219 20 16285 https://hemerotecadigital.uanl.mx/files/original/388/15133/VIDA_UNIVERSITARIA_1958._No._367._Abril._0002013150.ocr.pdf d4c1272d39c5c63082850afd73398781 PDF Text Text l\ rrriunf al Décimo Sorteo de la Siembra Cultural 1 '' • • • Los agradados con los quince flamantes automóviles de la Linea (lrysler, modelo 1958, fueron: ll1JHERO fflBO 111116 UH 11141 1U16 11116 14658 D861 ......, !1S20 llHS 841 llitil HOl6 ZIIS AGRACIADO Fernando Rodríguez Elrén García Alfredo Bell F. Josefina Z. de Tapia Elenar Escárcega B. G. Levy Lucinda E. Vda. de Garza Familia Navarro Pbro. José Salvador Flores Erasmo Trujillo Dr. Augusto Manrique lng. Sergio Guerrero )fartha Ramona Guirado J. W. Lowenbcrg l\laría del Consuelo Guerra POBLACION Monterrey, N. L León, Gto. l\Ionterriey, N. L' Jojutla, Mor. Culiacán, Sin. 1\lonlerrey, N. L. 1\fonterrey, N. L Monterrey, N. L. Sabinas, Coah. Durango, Dgo. México, D. F. México, D. F. C. Obregón, Son. Est. Picachos, Chih. Monterrey, N. L Integran la Asociación de Amigos de la Cultura Promoción Nacional del Patronato Universitario en Favor de la CUNL r-t>N el fin de canalizar y ob'6,J~ner los mejores y más inmediatos frutos del patrió• tico apoyo que el pueblo de Nuevo IJeón y de otras entidades hermanos han dado para t¡ae se construya la Ciudad UniYtrsitaria del Estado, el Patronate Universitario ha iniciado la formación de la Asociación Nacional ft Amigos de ta Cultura, instltuel6r a la que pertenecerán todas lu personas que deseo continuar pr~tando su valioso apoyo duran~ el tiempo necesario para erigir la magna obra. El anuncio de la formación de la citada Asociación Nacional de Amigos de la Cultura, fue hecha por el Patronato Universitario de Nuevo León, cuya labor en favor de ta. Ciudad Universitaria entra f'n esta. nueva fase como resultado tiel creciente número de me• s.icanos que han hecho suya esta noble causa.. La construcción de la. Ciudad t Universitaria de Nuevo León se 1 l'ealizará, de acuerdo con el prorecto en realización en un plazo de cir.co años y significará una. lavenión mínima de 60 millone1 de pesos, fondo para cuyc. formación se requiere del concurso de todos los mexicanos que ven en la (SIGUE EN LA PAGINA 9) 1' 1 1 ,eis de los 15 Automóviles de Este agno Sorteo Quedaron en Monterrey L más completo de los éxitos coronó el Décimo Sorteo de la Siem bra Cultural, celebrado el 31 de marzo en el Teatro Estudio de la Radiodifusora regiomontana XEFB. Una vez más, el entu mo popular en favor de una noble causa fue el rasgo distintivo del n evento. La !;uerle regó sus dones, nuevamente, por todos los confines del Fueron mil premios los distribuidos en este sorteo, cuya cele... ción coincidió casi con la iniciación de las obras matei-iales de la udad Universitaria de Nuevo León, fin primordial de esta magna aunpaña auspiriada por el Patronato Universitario. Presidieron el sorteo los señores don Alfredo Hernández Flores, rventor de la Secretaria de Gobernación, licenciado Agustín Ba~a,e Fernández del Valle, Notario Público y don Manuel L. Barragán. fieepresidente del Patronato Universitario de Nuevo León. Ante un público entusiasta, las ánforas de la fortuna llevaban, en giros, la felicidad a cientos de amigos de la Siembra Cultural ,[eJcldad que sólo es superada por la satisfacción de haber contribuído a t,var adelante una causa patriótica y noble, en la cual están repre¡e(ltadas las más dignas y legitimas ambiciones de nuestro pueblo . En el mismo programa se dieron a conocer diversas noticias aceres de los trabajos de construcción de los dos primeros edificios de la dad Universitaria, en la cual funcionarán, a partir de septiembre, facultades de Leyes y de lngenieria Mecánica. Se instó nuevamente, a todos nuestros compatriotas, para que siprestando su valiosa colaboración, lo que permitirá que en el ar tiempo posible el esfuerzo conjunto de los nuevoleoneses y sus ~anos haga una realidad la Ciudad Universitaria. Un selecto programa artistico, encabezado por María Luisa Bu ... lldDO y sus Llameros, intérpretes magníficos del folklore indoarnerica• completó esta nueva jornada de la Siembra Cultural. En páginas interiores damos a conocer la lista completa de los . .ciados en este Décimo Sorteo. Aquí sólo damos a conocer los 11111bres de las personas a quienes la fortuna deparó los 15 primeros JN!UiOS, 1 ASPECTO QUE PRESENTABA el Aula Magna de la Universidad de Nuevo León, durante 1, solemne velada con la cual se conmemoró el aniversario del natalicio de don Benito Juárez. Momentos antes de que principiara esta velada, fueron inauguradas las obras de reconstruccióo del magnífico recinto universitario. El Gobernador del Estado y el Rector de la Universidad de Nuevo León presidieron esta ceremonia organizada por las autoridades de nuestra Casa de Estudios. Digno Homenaje de la Universidad a ]uárez Inauguran las Obras de Readaptación del Aula Magna DISCURSO DE AMERICO ELIZONDO E 1520. aniversario del rtaimiento de don Benito Ju á re z íue dignamente conmemorado por la Universidad de NueYo León, cuyas autoridades organi~ron una ceremonia en la cu. 1 fue exaltada la fi. gur:l del Benemérito de las Américas. En representación de los eslu~ diantes universitarios, hizo uso de la palabra el señor Américo Elizondo, alumno de la Facultad de Derecho y Ciencias Sociales de la Universidad de Nuevo León. Un panegírico de la figura del B'?'nemérilo fue hecho por el señor Elizondo, quien se refirió a los principales acor.tecimi en tos históricos que enn:a:rcan la figu~ r:i df!: J uárez. Antes de dicha ceremonia fue .. ron inauguradas las obras de readaptación del Aula Magna "Fray Servando Tere:·a de Mier", de la Universidad de Nue\·o León. Hizo la declaratoria inaugural el Gob~rnador del Estado, licenciado RaUl Rangel Frías. En la parte artislica de esta velnda solemne participaron el sexLC:lo de cuerda que dirige el pro!esor David García, las sopranos Graciela Suárez y Enedina L. de Huicochea, la mezzo-soprano Maria del Socorro Juárez, el tenor Gaspar Huicochea, el violinista Anastasia Carranza y el Coro Uni\·ersitario, que dirige la profesora Alicia G. de Fernández La magnífica sala fue el centro de reunión de cientos de estudiunt~s. maestros y personas de diversos sectores so:-iales que testimoniaron, con su pre~encia, su admiración y respeto hada la figur.::i. del Gran Patricio. 1 'Forjador de nuestra nacionalid&~", llamó a Juárez el licenciado Vicente Re y es Aurrecoechea, quien tuvo a su cargo, en norr..bre de las autoridades uni- LIC. VICENTE Reyes A. "Juárez, forjador de nuestra nacionalidad", v..:rsitarias, el discurso .:>ficial de este evento. UN IV ER SI TA R i'A.· $1:MANARIO INFORMATIVO Y CULTURAL AUSPICIADO POR EL PATRONATO UNIVERSITARIO DE NUEVO LEON Autorizado como correspondencia de 2da. Clase en la Administración de Correos de Monterrey, N. L., el 16 de abril de 1951. MIERCOLES 2 DE ABRIL DE 1958 MONTERREY, NUEVO LEON, MEXICO • AÑO VIII MATAMOROS 107 PTE. 367 En su brillante peroración, el li~nciado Reyes Aurrecoechea se reíirió a la vida y obrr de don Benito Juárez, cuyo ejemplo, afirmó, continuará marcando el rumbJ a todos los mexicanos que luchan por encontrar nuevos y más claros senderos al progreso de México. Para los jóvenes, dijo en otra p~rte de su brillante discurso, el eJempl.> de Juárez debe ser nor.. ma y guía de sus actos. Ya en la actividad cuotidiana, ya en la lucha contra la ignorancia y el fanatu;mo c contra todo aquello que signüique violación a nues• tra Constitución, la actitud de los jóvenes, especialmente de los universitarios, '!"IContrará en el ejemplo del Indio Inmortal la más diáfana inspiración. AMERICO ELIZONDO, habló en representación de los estudiantes universitario5, �PAGINA 2 1 MJERCOLES 2 DE ABRIL DE 1958 . El ..Candio,ato. del...PRI ' . VIDA UNJVERSlT .. ' . O voy a hablar del parveni, del teatro lírico. Nadie t)Uede aventura,,,. profecías, y demasiadas trecha conexión er,tre lo que ocurre en e.scena y la música que acompaña: cada detalle de la acción rés¡}()nde a un detalle de armonía. En cuanto a los person.jes, deben dibujar con su canto la línea musical, ntientras que la orquesta descmpeña, ya un papel de acompañante, ya el de comentador, subrayando y realzando cada episodio. Estimo que una de las principales obligaciones del compositor es preocuparse de secuencia, interesarse por su con una moooton¡a ineJCora- sala cuando la c,bra ya ertá rotraducción musical. Y si se me ble.... _ manzada y se dejan caer oo. 1o<1 permite citar un ejemplo perbutaca, con el espíritu todavía ,e e11 sonal, diré que creo que la aco- COMO SE COMPONE obscurecido por las preocupacifcun~tancias y acontecimiengida qlle ha sido dispensada re- Y COMO SE ESCUCHA ciones cotidianas y muy mal tos que modifican el gusto del cientemente a "El Mercader preparados para escuchar. Y público, pueden intervenir y ele Venecia" (último éxito del Difícilmente se encuentr!lft en tanto que la orquesta ejecudeshac<>r los pronósticos y pregénero en Europa), es motiva- libretos. Además, siempre se ta el preludio compue.1to con visi0nPS enunciadas. Que el da por el hecho de que los es- dirigen a los mismos composito- extraordinario celo, con el proarte lí, ico debe, bajo ciertas inpectadores por fin han podido re s. Las Considera el Mejor Símbolo del Innumerables operetas pósito extremo de poner a los fluenci,1s, sufrir en el futuro oír las palabras, seguir la ao- sin ningún valor sou tomadas espectadores "en la atmósfcia'', 1POOific.ciones más o menos Espíritu de Progreso en Nuevo León ción y por lo tanto, encontrar del extranjero. Otra cosa: me de prepararlos para la acción, grand,•, es indudable Y diré en esa obra un verdadero inte- parece que para componer mú- de abrirles con un preámhulo L licencia<lo Adolfo López ~Jateos, candidato del Partido ' que c.<0 no solm¡1ente me ¡iarés. ¿Qué decir entonces de sica no es absolutamente indis- musical las puertas doradas de Revolucionario Tnstituciona] a la Presidencia de la Repú1 rece 1nol,able, sino también deesta alegría misteriosa que proTEMAS DE ACTUALIDAD PERMANENTE blica, visitó el 24 del mes próximo pasado las obras de ' seahle. duce la música, las puertas de co".strucción. de la Ciudad Universitaria ele Nuevo León y cali¿Puede satisfacernos el teala sala se golpean, los acomofico .3. las mismas como el ,rn\s claro ejemplo ele lo mucho que tro lírico, tal como se pre.sendadores hacen rui<lo, y los significa, para lograr el progreso de ~léxico, la participación di! ta a menudo en nuestros días? pectadores se sientan haciendo recta y entusiasta de los ciudadanos en tocias aquellas labores Dt>sl(raci,damente ¡nol Demarechinar sus butacas. que tiendan a la resolución de los problemas nacionales. siado, compositores, influen¿Deberé citar un episodio La vi ~ita del can:lidato del Par1ciados [I0r otra parte de los dique conservo en mi memoiia? tido Revolucionari• Im:titucional pulsar las obras de construcción rectore.s de teatro, olvidan no a las obras de la CUNL formó de la Ciudad Universitaria. U u gran músico había com1 solamente por ARMANDO DE MARIA Y CAMPOS pnrte del p!'ograma oficial formu'DOLFO L' '{ d'd I p 'd • d ¡ , . los principios esenpuesto para una obra de BataiLICENCIADO EL ,, opez LV ateos, can 1 ato a a res, enc,a e a Repubhca visit&,.., 1 d ¡ · ·ó • El distinguido visitante declaró Jado para su visila a esta entidad, llc, "Manón, filie galante, peel 24 de marzo las obras de la Ciudad Universi,aria. En la gráfica aparece observando Ía ma. es e ·gª compos,c, ') muS,que si e1 resultado de los comicios f'n una fase de su campaña elecla justeza psicológica de las muchas operetas actuales, en pensable no saber una palab,.t . - , d e1 1·1cenc1.ad o Rau'l RangeI F nas, , Gobe rnador de1 E stado deca que ,lanoran ... ,_ cas, s,emle permite asumir la primera ma- queta d e con1unto, queños preludios, que clehíao, toral. en compama ~ . fu 1 las que la música ha sido com- de ella. Muchos compositores 0 gistratura del p..ús, pugnará por· 'd a d, mgemero · · Roberto T revino ·- Gonza'1 ez, d e don 1v , 1anue 1 L . Barragán, ' vi• , ,.s111 s nO c1ones •mas n- armonías. antes de cada acto, comentar R I U d ector e a mvers1 _ . tales ne=• s El sonido debe subrayar la puesta antes que las palabras? de nuestros días, se ven obliAcompañado por miembros de que, en la medida de los recursos 'd d ¡ p · · · d d' . b l....n , . ,.,,;;.Sana para la acción y poner al auditorio di!';ponibles, la Universidad de cepres1 ente e atronato Universitario, e numerosos estu iantes y miem ros de su comitiw r una obra viva que llegue palabra, y a veces, no solamen- Yo considero este proceder co- gados a pedir ayuda a colaboRU comitiva, por funcionarios y en el requerido estado de atenmiembros locales de la citada ins- Nuevo León reciba mayor impul• mo sl fuera una mala acción, radores para armonizar y sobre mismo tiempo al espíritu y te la palabra, sino la sílaba. 1Hución polltica, por los funcio- so, tanto para su nol'mal funcioción. Llega una es(lCctad0t a, un fraude, para no decir más. todo para orquestar sus producla sensibilidad de los especna1 ios del Patronato Uni\ersitario namiento como para la construc• muy tarde, pero sin emba..go LLEGARA LA Ya no es arte, es un vil nego- ciones. dr Nuevo León y numerosos sim- ción de la obra que será asiento ores, que les interese y los inquieta por esa falla, y le prepatizantes de su candidatura, e1 d~ lf\ mayoría de sus escuelas pro• COMPRENSION cio, y compadezco a a(j_uellos ueva. Habría mucho que decir aún, gunta a la acomodadora: · llce,1ciado López M:lteos vitjtó las fesionales. DEL PUBLICO. que se rebajan a aceptar seme- no solamente sobre la manera obra~ de construcción Je los edi-¿He llegado con mucho rejante procedimiento. EKTO Y LA MUSICA En la asamblea del Consejo de fH:ios que albergarán a las !aculcomo se compone música hoy, traso? A menudo oímos decir: • AnPara ellos, no existe ninguna 1ades de Leyes y de ln geniería Planeación Económica y Social de sino también sobre la manera -¡Oh, no, señora!, le responMecánica, los dos primero~ plan- Nuevo León, orgar.ismo a través l te,to tiene una impor- te todo es necesario que la mú- relación entre el texto y la mú- como se escucha. Los especde la muchacha para tranquili1eles de la Unjversidad de Nuevo del cual fueron dados a conocer ia primordial; ocupa el lu- sica sea bella". ¿Pero cómo sica; siempre es la misma ins• tadores de la hora actual, ya León que funcionarán en la Ciu- al candidato López Mateos los· zarla. No están más que en la más in1poitante en la ins- juzgar si una música es bella o trumentación, sea cual fueren no saben prepararse para una mus1ca. p:·incipales problemas del Estado, dad Universitaria. ' . no, si no se sabe qué es lo que las palabras. Música interfue presentada un. ponencia reción y la creación :!el comaudición musical. Ocupados Para remediar estas co~u Un grupo de estudiantes uni- lativa a la educación, que tiene itor. El texto es todo, en expresa y significa? Cuando se camhiable, y hasta diré, cadu- todo el día por los negocios, las versitarios recibió con "porras" al entre sus puntos más impQrtantes ahsurdas e inconcehihle.s. h•ohra musical concebida pa- habla del desinterés del públi- ca. Escrita, armonizada, or.. preocupaciones personales, los bri.a que volver a enseífar al <'8ndidato y a través de sus re- el referente a nuestra Universi• el teatro. Debe e,istir la co por el teatro lírico, ¿se ha questada, según una f6nnula disgustos, llegan al teatro sin to p, esentantes reafirmó una tesis dad. público muchas cosas que ha tiue ha sido ya plant1... da por el ción más estrecha, más per- pensado alguna vez que ello se que hizc, las delicias de los mar aliento, ni físico ni moral. olvidado. Pero para <>so .sed, Por !':;U impc rtancia para los F!ltronato Universitario y autoria, entre la música y las pa- debe, en gran parte, a que no primeros años de postguerra, Seguros de que tardarán cinunivers.itarios y para todos los 1\aóe~ de nuestra Ca,;;a de Estunecesario emprender, d11m11te as; la mé,sica debe ser un comprende nada de lo que se nos presenta siempre los mis- co minutos en llegar salen en dios: la necesidad de que la pró- interesado~ en los problemas edudiez afios, un verdadero tiJKhentario armonioso y per- canta ni de lo que se dice? Por mos ritmos. No es más que el último Hlomento, ;ntran a la xima administración federal des- Cal •anales del E stado, la daremos tolado. tine '-U ayuda económica para im- a ronoeer en próxíma edición. una serie de motivos siempre tamente adaptado de las pa- mi parte, creo que el fracaso ras, y por lo tanto, de la de muchas obras de valor que semejantes, formados en el misi6n. Debe dar valor al te,- no han podido mantenerse en mo molde melódico y rítmico. ; ei éste el que se debe oír. el repertorio y conservar el fa. Yo no concibo cómo el públibe traducirlo de una mane- vor del público, se debe a que co no está fatigado aún de esa FICIIAS IIISTORICAS los espectadores, no oyendo el mú;ica de mambo, de esos LOS SEJ'ilORES DON Joel Rocha, -al centro- y don lllanuel L. Barragán, -a la izquier ,a fácilmente perceptible, Y M presidente y vicepresidente del Patronato Universitario de Nuevo León, respectivamente, anallllr"'rirlo con una orquestación texto, no comprenden nada de mismos calipsos, de esas miscen conversando con el licenciado Adolfo López Mateas, candidato a la Presidencia de la R iosa. Dehe existir una es- la acción y no p11eden, en con- ma, cha cha chás que le sirven blica, quien visitó las obras de la Ciudad Universitaria, a las cuales calificó como una mue BURLAS VERAS Ab ril 2 d e 180 5: más del espíritu de progreso del pueblo nuevo! eonés. Al fondo, don José S. Vivanco, ex Go naclor del Estado. 1' • , ,. • • 1 Visita las Obras de la Ciudad Universitaria 1 E ) PAGINA J MIERCOLES 2 DE All!UL DE 1951 • ¿Desaparecerá el arte lírico? 1 1 1 c•- '"ª, • HOJALATA y LAMINA TI ENDAS en la República Lámina de todos los calibres, medidas y especificaciones para cualquier uso. Teléfonos: Ventas 2-57-05 Conmutador 2-61-80 * Oficinas y Bodega en: MEXICO GUADALAJARA Aparrado Postal 996 Monterrey, N. L. ' . y SAN LUIS POTOSI LNÁ ORGA1'1ZACION MEXICANA Al SERVIOO DE SU HOGAR,_ Y EN DEfENSA DE SU ECONOMIA CM A OLA MEJOR CAL.IOAO A MLa PR((,0 •• Del relatiris,no por ALFONSO REYES 16S LA EXAGERAClON DEL RELATIVISMO tie11e dos a.pecto, pnncies: d lógico o de pracedimiento r11Cional, d axiológico 1J de valoración, según que se ¡ s niegtte la posibilidad de adquirir verda,. , o lt1 posibilidad de distinguir lo bueno de 1 • malo, lo feo de lo bello. Así pen;aron los filósofos de Megara, los pirrónicos, los esdp·jfros en general y los sofistas algunas veces. .Ífütos comenzaron prestando eminenter ser~os a la educación social, y política, pero aca,. '1-on por enseñar con perfecta indiferencia a ♦feeder el pro y el contra, sin importarles el ·-,, o el mal, la verdad 1J la mentira: precur-. 'tres de los leguleyos. Contra tales sofistas se levantó, como es lkn sabido, el genio mora/, de Sócrates, simMlico creador de la étic,. Y Platón, su disa,,,Jo, contestó a la "nomo-mensura" de Pro'4g1Jrar diciendo que la medida de todas las fts.s no es el Hombre, sino el Bien. E11 cuant/J i los filósofo, cínicos, conced1f: tllodes que n/J dudaban tanto de la verdad tle la. convenciones s<Jciales, desdeñtt-ffe, por inútiles. No tenían razón del todo; 1, ccrenwniti !,« sido en todas partes el orige11 t ""'"'º de /a, civilizaciones. En todo caso, se ue que, entre los antigMs, la exageración del relativismo axio/ógico se detuvo en la ética y no lleg·ó a la estética. El pueblo griego estaba singularmente dotado para la creación estética -¡ hasta la crítica tardó en nacer a/,lá, como una función aislada y explícita!-, y sólo después o en otra parte encontramos pueblos capaces de confundir lo bello y lo feo. Pedro He11ríq11ez Ureña cree que la insensibilidad a la belleza es inhuma,. na, pero 110 la i11sensib11idad a la fealdad misma. Hay -dice- quienes consideran tan bello un dachshund como un galgo. Tal uez cabe una excusa posible: no gustamos del monstruo, pero sí del monstruo que ha pintado Velázquez, Ta/, vez el perro extravagante, por lo mismo que 110 se halla en el plano del hombre, permite que lo contemplamos con la ironía con que se contempla un cuadro. Todos los tipos gallináceos que desfilan por el Cb.anteder de Rostand deleitarían a cualquier avicultor o coleccionista; pero al auténtico gallo galo, que los considera en u, mismo f!lano de existencia, lo llenan de horror como verdaderas pesad,l/at. Nace Juan Cristián Andersen E L día 2 de abril de 1805, nació en Odensc, el gran escritor danés Juan Cristián Andersen El rey le sufragó los estudios y el primero de sus muchos viaje~ ~or Europa. Estuvo en Roma, y a su vuelta publico la novela Los Impcovi,adoces (1835), que obtuvo gran éxito y dió fin a las dificultades y penuria de su vida. El mismo año apareció la primera serie de sus iumortales Cuentos de lfadas, que no fueron debidan1ente apreciados, ni siquiera por su propio autor F.n 1838 y 1845, publicó dos nuevas series de cuentos que le hicieron famoso en toda Europa y a ellas siguieron otras, hasta la ultima aparecida en 1872. Escribió también nl'Y.'lllas novelas, libros de viajes, etc., pero su gloria la Cü11,t1'. tuyen los cuentos, en los cuales supo renonr el a':ncro tradicional de las fábulas y darle un nuevo ca,: ,,.er De sus obras, aparte las citadas, son di[(11 J~ de. p,;: 11 c1onarse: Sólo un Violinista; Libro rle F·+,,,,.," 1 ,, Estampas; El Bazar de un Poeta; En t·:spa,ia, etc. 1 . �PAGINA 4 ,, MIERCOLES 2 DE ABRIL DE 1958 VIDA UNIVERSITAlllA VIDA üNl~tksiTAftl,.; ,. El PENSAMIENTO EN NORTEAMERICA J la práctica. El pensamiento y la acción sor. cu,Hinuos entre sí". (2) americano más inn1 inente La idea -p.ra Dewey -es un .Jelo. 'dele nuestro pnmera mtta ,iglo Y uno <le los próceres <lel niun<lo entero. Fue G tedrát ico de las Universidades Je Michigan (1874-1888) de la de Chicago (1888-1904) Y de la Columbia en la ciudad de Nueva Yúrk, d;sde l 904 hasta su .nucrte ocurri<la hace Seis añoJ. 1 Se <lest:.icó 1;otablemente en la pcdsgogfa, en la filosoHa social ºinstrumento" del juicio, sólo hasta que la idea ha sido comprobada p.>r la experiencia es digna de llevar tal nombre. Es un plan para r¡;solver una !)ituación confusa. Si lo hace, es verdadtra; si no lo haC(: es falsa. "Lo que nos guía verdaderamente es verdadero: la capacidad demostrada para tal guía es precisamenk lo que l>C designa como verdad". (3) siendo tam,hi_én un gran psicólogo: TWos tenemos nuestra parte y u,, gran log1co, un gran metafísico y gran teórico de la Política responsabilidad en el descubrimien~ to y comprobación de ideas que ' 1 !El ''Instrumentalismo '' 1 ue fensor 'incansable de J;.1 democraCla. He aqtJÍ .tlgunos de los títu- 1 ., los de sus obras: ºPsicología" (1886); "Leibniz" (1898); "Estudio de Etica" (1894); "Psicología del número" ( 1894); "Escuela y Sociedad" (1899); "Estudios sobre la Teoría Lógica" (1903); "Etica" (1908, reeditada en 1931); "¿Cómo Pensamos?" (1909) "lníluencia de Darwin en 1a Filosofía" EL LAUREL YLA ACACIA (1910); "Interés y Esfuerzo en Educación" ( 1913); "Filosofía Alemana y Político" (1915); "Demouacia y Educación" (1916); "Natur.ileza Humana y Conducta" (1922); "Experiencia y Naturale,z.a" (1925); "Viejo y Nuevo Individualismo" (1930); Filosoffa y Civilización ( 1931 ); "Experiencia 'J Educación" (1938). (1) El tono general de su pensamiento es pragmático o s<:a la doc• trina filosófica que consiste en juz~ar de la bondad de una teoría, hecho o acontecimiento, por la uti• Edad práctica que resulta. El le denomina a su posición particular "instrumentalismo". Para. Dewey, toda:; las ideas son reguladoras o instrumentales, esto es contfenen un plan general de acción que va a ejecutarse y constituye la prueba experimental de su validez. •'Decir que las ideas son instru- es profundatne""te humano. La Democracia, con tollo los <leLctos y fallas que como toda obra humana puede tener, ofrece variadas oportunidades ¡.,ara todos, para d desenvolvimiento personal y colectivo. Democracia y e<lucaci~n son sinóniinos en su pensam1euo. La una supone la otra. Por eso escribió el ilustre maestro estadounidense: "como el proceso de la experient.ic. tiene valor educativo, la fe en la Democracia se i~ent}fica, con la fe en la expenenc1a y en la edt1cación". (;) E!)timó que e;; injusto que toda l~ carga social se deje al Estado, srno que deben coh borar ardientemente las asociaciones voluntarias for_madas en caJa comunidad y quienes deben realizar la mayor pan~. En el ámbito religioso, fué parndario de ur mínimo de teología y un máximo de liberalismo naturalista. La educación no debe ser un me- de las Ideas de /ohn Dewey sirven de pauta a los hombres. El pensar no es algo abstracto, sino que se desenvuelve en un medio social y responóe a las condiciones y exigencias de éste. El concepto no se puede desprender de la situación concreta que le da origen, lo condiciona y explica. El individuo es prodm:to de la sociedad, es cierto, pero también ésta, es la resultante de los i:1d1viduos. La naturaleza no es un simple despliegue de fuerzas físicas si no que también genera valo:es morales. El error de todas. las teorías -salvo el Utilitarismo- consiste eh negarse a admitir que los valores morales emanan de la expe.. riencia, como todas las cosas del Uni,erso. La Moral "es ineludiblemente empírica, no teológica, no física, no matemática". (4) Er.. el ámbit<- político, creyó en la Democracia porque se funda en c,mfianza de las aptitudes huma- nas y en la fé <le los hombres para construir un mundo mejor. Es indudablemente el mejor régimen, mentales, es afi.-mar que tienen un papel acfr1v, mediador, que desempeñar en la txperi..:ncia. El conocimient..i, d pensamiento, la inte- porque en él se respeta la digniJa<l del individuo y se establece la ne- ligencia, no pueden uatarse aparte de la acción y de la existencia, de cesidad <le la colaboración social. Mas que un régimen político, lo ro instrumento "para ganarse el pan y la mantequilla" sino que debe introducir el Arte, la Historia, la Moral, d Estudio <le la Naturaleza y de toda~ las ciencias, por que es una necesidad de !a moderna evolució1J social. De otra ma• nera, la cultura ~rá un barniz ar• tificial, una chapa de caoba sobre ~a_dera común, cuando debe sig• mficar el desartolló de la imaginc1ción en flexibilidad en horizont..:s y simpatía, para que la ,·ida del hombre sea informada por la <le la naturale,.;. y de la sociedad c:n que vi,·e. Hemos reseñado suscintamente la obra y el pensamiento de uno de los más preclaros maestro del pensamiento norteamericano d e nuestro tiempo. Sin duda alguna que sobrevivirán muchos años, por que como <lijo el gran pensa.. dor alemán, Guillermo Dilthey "las grandes doctrinas y los grandes pensadores son como fuerzas que se proyectan sobre toda ipoca posterior". Notas Bibliográficas (1) Del Vecchio - Recaséns Siches. "Filosofía del Derc- Esta Empresa tuvo el privilegio de haber auspiciado la formacióio desarrollo de inumerables industrias y adivid~des auxilia,ea que con el tiempo han venido a crear un t NACIDO 7 ~ ·., •••.•»•~ ¡,.... ..........~ ... ,.,... ,....... ~ .............. lt PERSONAJES Y NOVELAS de Hermann Hesse ~~~: en Monterr~~ !Mn, ..te poeta mexicano ve 1 correr $US primeros años en la tierra natal donde aprendió las primeras letras, para más tarde trasladarse a Ja 'apital por el doctor AGUSTIN BASAVE FERNANDEZ para mguir los estudios superiores. Ha vivido en Monterrey y en Mé- 1 xico, ~onde cubrió 1istintos cargos de carácter público y docente. Tiene publicados hasta la fecha Carmina áurea y Homenaje a N el panorama actual de de su ser y de su actividad lo Monterrey, ambos libros de poesía (192S y 1943 respectivamente) y además el titulado En torno a 1a poesía de Marti (1933). ' la literatura, ningún es- que con la otra mitad negaba La poesía de Miguel D. Martíne,: Rendón se pasea por la lírica , critor con más recon- y combatía. Y sin embargo, la personal pero también se llega h88ta los temu de interés social Por centración íntima, con mayor bidivisión en lobo y hombre, lo mismo, es fácil ver que el esttlo se plega. al asunto, la palabra ee inquietµd espiritual, cqn tan en instinto y espÍritu, la ve Hesacomoda a la necesidad del poema. Junto a los tonos suaves caminan los ~ve!!I y a veces rudos que inundan con su fuerza la estructura intens.a vida interior, como se como una simplifícación total del veno. Asi en el poema que aqui 9e publica, donde imperan Hermano Hesse. Nadie ~orno muy grosera, u n a violencia las vocales duras y fuertes que se requieren para. forjar un canto de él ha dado ese realismo a· sus ejercida sobre la realidad en lucha. estados de conciencia y ese Ji. beneficio de una explicación REVOLUCJON l CANTO el canto que iri,ó la montaña, el caserío, el verde valle y la llanura huraña# que_ visitó los maizales de banderas, t hizo brotar dentro las sementeras desoladas y solas mil sombreros de palma en un florecimiento de corolas; LA feérica explosión que dió una estrella para cada angustia, y la ametrallador11 que subrayó la noche iluminada con taconear de bailadora; La alegría de la diana que abri6 su prisma de cristal como un kikirikí de la mañana; Los brazos taumaturgos, pararrayos de todos los dolores que hicieron estallar a las granadas en vivos rehiletes de colores. Caravana heterócliJa que condecoró a la Repúblic• con pistola y canana, y paseó a su tierra en sus vaivene1 durmiendo a sus cachorros intocados entre las chumaceras de los trenes. Tú reintegraste la familia y en tu peregrinar febricitante amarraste el saludo clamoroso al mástil del silbato equidistante. Ahora ya cultivos tus ejidos, y en tanto el pan en el maíz revient• guardas tu posici6n definitiva en el ca,ión del "30-30"; Bañas a tus muchachos en el río lejos de la parroquia bautismal, conduces a tus hijos a la escuela y sabes el sentido perfecto de esta palabra: Dignidad. Revolución: ¡bajo los claros signo, de tus banderas que lo Historia nomhro marcha tu pueblo con la frente erguida: ellas le abren camino y le dan sombra/ Cementos del Norte, S. A. Fabricantes de los Acreditados Cementos "Atlante Super" Ferro Portland "Siderúrgico" ...... ' Miguel D. Martínez Rendón y ·,..,, , Novela del Siglo XX FLORILEGIO DE LA POESIA MEXICANA (SIGUE EN LA PAGINA 9) NUEVAS TECNICAS Y NUEVOS METODOS EN LA PRODUCCION comumo de acero ,iempre creciente.. ' 1 ·¡ • ' MIERCOLES 2 DE ABRIL DE 1958 ' PAGfNA 5 1 por GENARO SALINAS QUIROGA Ol!N Dcwcy (1859-1952) foc el filósofo ; educador !, "V Apartado NC? 14 · - Tel. 2-87-45 Monterrey, N. L. DEL VALLE sintesis entre Oriente y Occidente. En "Peter Camezind" y en algunas de las narraciones poéticas del libro "A Una Hora de Medianoche, el novelista de Wurtemberg descubre los ecos de w1a voz que le estremece: la voz de San Francisco de Asis. Evocando las rismo casi impalpable que en- plausible, pero equivocada, de "alianzas afortunadas c.in todas vuelve a cada una de . sus las contradicciones que ese. las cosas'" y recordando el obras maestras. Por sus libros hombre encuentra dentro de sí. campea -transubstanciada por Harry no está compuesto de el arte- esa humanidad anhe- dos seres, sino de cfonto, de lante que arrastra sus vicios, millares. Su vida, como la de sus preocupaciones, sus taras y todo hombre, no es una unidad, sino un mundo altamente mulsus excelsitudes. tiforme, un pequeño ciclo de E I ilustre escritor alemán, estrellas, un caos de formas, de laureado con el premio Nobel gradaciones y de estados, de de Literatura, -esta vez per- herencias y de posibilidades .... _ fectamente merecido- ha sabido aunar, cosa que sucede "El Juego de Abalorios", nomuy raras veces, la maestría vela sabia si las hay, es -en inigualable del artista y la má- frase de Alfredo Cahn-·"crítica xima profundidad del pensa- • "°','structiva de nuestra época, dor. · · utopico esbozo de un mundo por venir y, subre todo, sínteSus personajes encarnan los sis y armonización de saber y más diversos aspectos -siem- ,fe". Todo el contenido espiripre básicos- de la personali- tual del mundo pretende ser dad humana. Alú está N arci-• · reproducido por el jugador de so, el racional, el conciente,- el abalorios, comt un órgano cucientífico; y Goldmundo, el ins• ·yas teclas y pedales tocan: todo Jo;é Or1eg11 y Ga:Het tintivo, el sentimental, el artis- el cosmos espiritual. Los prota. Los Polos del alma hu- .. blemas fundamentales d e la O podemos, a estas altt1ra1, mana se van matizando en esas existencia son dilucidados en recuperar muchos d e los páginas de intenso dramatis- esa "provincia pedagógica" conceptos de Ortega y Gasmo. Una aguda retina de pin- - "Castalia"- con el objeto de tor va trazando un relato lleno que imperen la pureza del pen- set que a los diecisiete, a los veihde vigor y plasticidad, en don- samiento, la autoridad, la je- te años, nos entusiasmaron; en vez de la rica realidad se refleja rarquía, el orden. Contra es- de robustecerse su presencia, coda en la ilimitada gama de sus ta "época folletinesca" que Hes- vez se diluye r.1á;- en el pasado el apariencias. Y paralelamente se encuentra superficial, caren- l,ombre y la obro. Leíamos en- esel psicólogo y el filósofo que te de fe, mecánica, inmoral e tos días las "Meditaciones del Quihay en Hesse bucea en el hon- insincera, el escritor alemán se jote" y, al comen-zar la lectura, dón del alma y penetra en el refugia en su utopía. Castalia creímos que íbamo)· a encontrartrasfondo de la subconsciencia. es el fruto -fallido desde el nos con el Ortega convincente de punto de vista filosófico pero l,ace quince años. Nada de eso. Heprofundamente poético- de un mos cambiado mucho; han cambiaHarry Haller -"el Lobo Esserio anhelo enciclopédico, y do lo, libros. Lo que ayer llegaba a tepario"- es el inadaptado a la más aún, sintético, que Her- l,erir nuestra sensibilidad hoy es vida burguesa que le toca -y mano Hesse ha querido brin- materia inerte. A la brusca reacque nos toca- vivir. En la dar contra la desconcentración ción de simpatfa o disconformidad fpcca de transición por la que ha seguido la indiferencia o el reatraviesa su desgarbada figura, intelecual. E N resaltan con nítidos rasgos, los defectos de la vida burguesa y las sinrazones de esta tecnocracia. Harry reconocía y afirmaba siempre con una mitad Con singular devoción y dulzura ·cuasi-romántica, Hesse muestra vida y sabiduria en su libro "Siddharta" preludio de ' 'l de - • • "afecto que es 6apaz toda tran..,:formaci6n", H. Hesse nos conduce allá áonde lo terrenal se avecina con lo eterno. En medio del estruendo de nuestro~ dias, Hesse vive en tas más . puras regiones del arte. ¡Y cuantas veces su arte, al suhlimarse, ad{¡u.iere la fuerza mis· teriosa de un salmo! pudio. Lo que entonces nos parecía admirable y pétrea lóg;ca, ahora cae bajo el campo del más franco sofisma. ¿Qué nos ha pa• sado? ¿Qu¿ ha pasado con Orle- Su exquisita sensibilidad marca todos los registros: en "'Demian" entona un magnífico canto a la maclre universal en la figura -para nosotros un poco turbia- de una Eva sensual, maternal y moderna que conoce todos los tormentos mundanales de muerte y que aborda -c0mo gallina que extiende su ala para cubrir a sus pollueloslos complicados problemas de la atormentada alma de Demián. En "Gertrudis" Hesse ' ' ' J f' 'vuelca su ideal ae arte, con hs alternativas de una dolorosa experiencia de amor. En "La Ruta Interior'' queda patente su pasión por .la música, por la pintura y sobre todo, "por cierta forma de vida romántica y errante"". En todos sus cuentos flota un aire suave de _.irrealid,,d poética. Todo se espiritualiza en los sueños de arte de ese n~ufrago soñador ·que es, hoy por hoy, uno de los más acabados y perfectos ejemplos de la literatura mundial. Su sentidc, de fluír perenne le Jle-como a buen alemán- a un contacto con las fuentes v orlgenes de su vida en constaTlte transformación. Ese sentido de fluidez, que es quizá el rasgo más profundo de la vida alemana, es vestido por Hermann Hesse con joviales galas de novela y poesía. ~ 1 :( ,.., < '~ ·va PAPELES AL VIENTO 1 ' 11111 1' 1 OBTEGA o la desilusión por JUAN ANTONIO AYALA (O,bt<¡o de Toño SALAZAR) ga? Ni nosotrm mismo; sabríamos explicarlo. H,1' cáfdo en nue1tras mano; una edición primitiva de las "Meditacione/' (Ca/pe, 1921) 'que, con toda la ht1mildad de un libro de biblioteca ptíbHca, nos ha brinda"· do un rato de placer. Porqtu tn tila edición un inominado lector de Monterrey -¿hace de esto diez, veinte, treinta años?- fué anotando en loJ márgenes sus impresiones y sus interioridades, provocados por lo lectura de Ortega. Teníamos ante la vista, por así de1 cirlo, dos versiones de las 'Meditaciones del Quijote", la de Ortega y la del lector anónimo. Por supuesto que nuestras preferencias estaban con la versión de éste último. ORTEGA qui,o, en esta obra, descubrir las esencias del alma española y aclarar lo que él creía equivocado en cuanto a valoraciones de los fenómenos históricos y itnicos de sus compatrita.s. Quiso, frente a hombres como Unamuno, .Maeztu,. Baroja Y. .Valle, germanizar a España. Para Ortega lo germano era el compendio 1 de los más ,;/to; valores es¡,,'ritU<J· les y cientlficos. a nosotros, 1óvenes del 36 todo esto nos ¡,arecÍtr de una lógica y de un rigor im¡,,• • cables. La Germanía bárbara te nía demasiada, divisiones par11 tener en cuenta menudencias de 111 lógica. Para Ort,ga los cam¡,o, de concentración, la masacre de lo.; patriotas en Francia, Polonia, Dinamarca, Noruega y los Países Bajos eran una consecuencia racio na/ de la profundidad y claridad germanas frente a la superfidali dad de los impuros latinos; ,1 realismu alemán llevaba una grao ventaja R nuestro pobrt impresionismo medite"áneo. No sé lo que Ortega pensarla dtspuh de las fe chorfas cometidas con el admirable in;trumento de la lógica, el orden y el realismo alemán. 1 El retorno a la lectura de Orle ga es desilusionado,, porque han cambiado muchas cosa;, e ,. t r t ellaJ", el grandilocuente ucenario desde donde ¿¡ predicaba la moda intelectual de últim• hora, Re leer« Ortega, con la conciencia de todo lo que ha pasado, es, en última ;n;tancia, un examen de con dencia. CENTRAL FINANCIERA Y FIDUCIARIA DE INVERSIONES, S. A. Edificio Banco Popular, 29 Piso. MONTERREY, N. L. NUESTROS BONOS REPRESENTAN UNA INVERSION SEGURA Y PRODUCTIVA Autorizado por la Com. Nacl. Bancatia,en Of. No. 601-ll-H9 de 1-li-iJ : X. E. T. . So,ooo MONTERREY, N. L. WATTS 1 , �SIEMBRA CULTURAL , • ~.. --"-· r- DECIMO S O RTEO ,~ .., •-· ,_¡,_,-" ; :.:r . . ... ~ . . .,. -No. 1~ : Rsf\~ Premio No. RESULTADO DEL SORTEO CELEBRADO EL DIA 31 DE MARZO DE 1958 EN LA CIUDAD DE MONTERREY, N. L., ANTE LA PRESENCIA DEL SEÑOR ALFREDO HERNANDEZ FLO• RES, INTERVENTOR DE LA SECRETARIA DE GOBERNACION Y DEL NOTARIO PUBLICO, LICENCIADO AGUSTIN BASAVE FERNANDEZ DEL VALLE • Nombre Ciudad I No. H Estufa Acros E-700.-Scrgio Noé Mtz .. Monterrey, N. L. 176 394 Jgo. de Cristal Pyrex.-Oralia V. de Florcs.-Montcrrey, N. L. 227 121 Cámara Kodak.-X.E.G.-Montcrrcy, N. L. 235 146 Vajilla 6 pcrsonas.-Alba Elena Islas.-Guaymas, Son. 248 183 Plu. Atómica Parker.-Sr, Agustín Rocha Salazar.-León, Gto. 367 348 Jgo. de Cristal Pyrex.-B. Rivcro.-Tampico, Tamps. 439 185 Pluma Atómica Parker.-Javier Ceballos.-Taxco, Gro. 460 366 Jgo. de Cristal Pyrex.-M• Luisa G. R. de Rubio.-Culiacán, Sin. 605 217 Juego de Libros.-Javicr Hernández,-Monterrey, N. L. 47.i 235 Lámpara de Mesa.-Sr, Simón García.-Monterrey, N. L. 682 100 Plancha. G.E.-Florencio Arizpc.-Monterrey, N . L. 712 342 Jgo, de Cristal Pyrex.-Sr. Antonio Alvarcz S.-Monty, N. L. 795., 35 Es1ufa Acros E-700.-0rlando Lozano.-Matehuala, S. L. P. 8 ,,' J 841 12 !__ '17'1-9 224 216 174 311 45 106 237 92 152 163 Juego de Libros.-Sr. Jc-~ús Garza Alanís,-Monterrc-y, N. L. Juego de- :..ibros.-Alicia G. d ~ Peña.-Montc-rrey, N, L. Juc-go dc- Cop:is Crisial.-Sr. Raúl Vc-ra.-Mon1errey, N, L. Album de Disco Col.-Francisco Villarreal.-Tampico, Tamps, Jgo. de Cuchillerí :i lris.-Sr. Guslavo Barreta G.-México, D. F. Cámar.a Kodak-Sr. A . Nosovsky.-Monterrey, N. L. Lámpara de Mesa.-Enrique Garza Lozano.-Monterrey, N. L. Plancha G.E.-I&nacio C. Marlínez .-Monterrey, N, L. Jgo. de Copas Cristal.-Margarita Bravo.•Guadalajara 1 Jal. Jgo, de Copas Cristal,-Srita. Dolores Rangel R.-Linares, N, L. 1812 3 AUTOMOVlL DE SOTO DIPLOMAT CUATRO PUERTAS. St. Alfredo Bell F.-Monterrey, N. L. S75 906 926 ]274 _ 1}97 , · ,494 . 1565 • 1626 )634 l AUTOMOVfL PLYMOUTH PLAZA CUATRO PUERTAS. · Jng, Sergio Guerrero.-México, D. F. 6853 6956 6966 7090 7125 7145 7164 7221 7299 7324 7671 7764 7844 7846 7933 7990 8094 8238 8253 8487 8489 8595 8640 8818 8827 8935 9108 9150 9265 9397 1886 388 262 Jgo, de Cris. Pyrex.-M• Guadalupe S. de García .• Mty, N. L. Lámpara de Mesa.-Enrique Rangel G.-Monterrey, N. L. 15 AUTOMOVIL PLYMOUTH PLAZA CUATRO PUERTAS. Mt del Consuelo Guerra.-Monterrey N. L. 9733 9785 Jgo. de Cuch. Jris.-Niño Juan Antonio Franco.-Mty, N. L. Pluma At6mica Parker.-Manuel Rodrígue:z.-Moaterrey, N. L. Cámara Kodak.-Ricardo Medina .• Mon1errey, N. L. Lámpara de: Mesa.-Benjamín Herrera.-Montc-rrey, N. L. Pluma Atómica Parker.-Elizondo de Lcón.-Monterrc-y, r,t L. Album de Disco Columbia.-Juan Lozano Ochoa.-Mty, N. L. Jgo. de Cuch. lris.-Sara . de Lozano,•Monterrey, N. L. Radio tic" Mesa Majestic.-Horacio Abascal.-Nogales, SQ.Q. Cámar.a Kodak.-Mincrva -:etancourt.-Monterrey, N. L. Cám:ara Kodak.-Emp. de Fibras Duras, S. A. Montv., N. L, Lámpara de Mesa.-Francisco Maldonado .• Durango, figo. Album de- Disco Columbia.-M' Guadalupe Martín del Cam• po.-Higuua de Zaragoza, Sin. Album de Disco Columbia.-An~J Demerutis.-Culiacán, Sin,.. Album de Disco Columbia.-Ramón Anaya.-Torreón, Coah.• Olta Z.,press Presto.-Lorenzo Checa.-Tala, Jal. Joe,go oc Copas Cristal.-Jorge Arrubarrena.-México, D. F. Pluma Atómica Parker.-01ilio Enríquez,-Torreón, Coah. Juego Cristal Pyrex.-J. JeiÚS Higareda.-Sahuayo, Mich. Juc-go Cristal Pyrex.-Juan Martínez.-Costa Rica, Sin. Jucgd Cristal Pyrex.-José Muñoz H.-N. Rosita, Coah. Jgo. Cris. Pyrex.-Rogelio Hernde-.t.-Encarnación de Díaz, Jal. Vajilla 6 Personas.-Horacio Martínez,.S:<?nta Ca1arina, N. L. Olla Express Presto.-Niño Enrique Garza 0.-Monry, N, L. Pluma Atómi<",6l Parker.• Xóchitl Villasana.-V. de Gpe., N, L. Juc'go de Librns.-Elvira V. de Lozano.-Hidalgo, N. L. Lámpara" de Mesa.-Saturio Sá.nchez R.-Guadal:i,iara, Jal. Jgo. Cri\ta'l Pyrcx.-Magdalena G. de Sáenz.-Reynosa, Tamps. Jgo. de Librós.-Miguel Domínguez.-Cd. Madero, Tamps. Rasundora Remington.-Guillermina O. de Prieto. Chihuahua, Chih. 4182 320 Album de Disco Col.-Manuel Barraza R.-Mag, del Oro, Dgo, 83 Plancha G.E.-lng. Uliscs Deveze T.-Palaú, Coah, 42'1 <1307 390 Jgo. Cristal Pyrex.-Alfonso Barragán.-Cuauhtémoc, Chih, 4327 33 Estufa Acros E-700.-Féüx Domínguez .. Sabinas, Coah. 4341 104 Cámara Kodak.-Ernesto Colín B.•Atcncingo, Pue. 4365 286 Album de Disco Columbia.-Roheno Rocha.-Puebla, Pue. tt,16 321 A.lb 11m de Dileo Columbia.-Juan M. Bcrnal.-Guaymas, Son . 9958 9974 - 2,ff 9588 9590 9596 216.l 99411 2141 2243 2319 :061' 2481 24<n 2587 -2633 2901 41 182 107 226 188 310 42 55 101 '3039 ll2 3078 243 óB06 299 ·'· '. ~<\3 278 ' 4g 288 3409 70 3416 161 193 ~~ 3477 ·~89 3540 382 3585 347 3623 3"!03 38-11 142 3821 71 3864 199 '403d 209 4066 265 41184 397 4l0l 213 4156 62 . • . .22 <UJ:z ◄5'.l 4S64 ◄ 711 4729 -4743 4W •715 f889 196(; 5017 ~104 SllO 5287 530& ~396 55i8 !1742 5778 323 271 232 3H 102 169 332 254 228 196 349 297 234 298 362 319 219 129 l87 6037 189 60?2 302 61,34 250 6210 110 6;J¡;IJ 145 6'127 252 6429 391 6500 175 6548 270 6674 301 6795 245 - Premio No. I0087 10099 10123 10223 10272 10298 10326 160 168 269 95 167 339 77 105 96 190 388 211 61 59 138 201 128 166 133 350 251 225 292 318 385 27 114 135 340 221 122 299 238 J 13 331 111 309 108 87 109 148 10576 2 J5l02 15120 17 81 255 335 54 279 15127 13 14952 14995 15044 10633 10688 10750 10762 10852 11157 1f181 11419 11488 11667 11677 11697 11865 11875 1191+ 11967 12041 12172 12187 A.'UTOMOVlL DODGE IUNGSWA.Y CUATRO PUE.JlTA.S .. 12316 l!'ltco. ]OM: S..\.,ador P\ores .• S..bin11.s, Coah. 12,.89 JZfl>Z A.a.■m de D&. Col.-J~ LuH Garda.-San Lufs Pounf, S.L.P. 124'1 l Lámpara de Mesa.-Ram6n A. Escárcega.-Mondova, Coah. 12418 Lámpara de Mesa .• Refugio Guardado.-Monterrey, N. L, 12423 Jucao Cristal Pyrex.-Mada Borge,-Acapuko~ Gro. 12424 ~mara Kodak.-Danicl Zavala Ay;;ila.-Tepic, Nay. 12449 Jao. dt Copas Cristal .-Alfonso Barrantes.-Zamor.a, Mich. 12531 Juego Cristal Pyrex.-Raúl Moreno Valdés.•Zamora, Mich. 12544 Lámpara de Mesa.-Matildc Borge.-Acapulco, Gro. 12635 Lámpara de Mesa.-Esperanz.a E. de Cadcna.-Monclova, Coah. 12640 Pluma Atómica Parker.-Rodolfo Chapa.-Sabinas Hgo. N. L. 12760 Jueao Cristal Pyrex .•José Marcos T.-Monterrey, N. L. 12870 A.lbum de Disco Colum .-Régu/o MarlÍncz.- Churimzio, Mich. 12914 Lámpara de Mc-sa.-José Ramírez Ch .. -Guadalajara, Jal. 12923 Album 'de Discó Cól.-Ang:el Fajo Coppcl.-Mazatlán, Sin. 13014 Juego Crist. Pyrex..-Jesús Fernández Robles.-Río Verde, SLP. 13081 Album de Disco Col..Enrique Segura H. Reynosa, Tamps. 13221 Juego de Libro.-Luz Oiga A. de Calva.-Cd . Guerrt"ro, Chih. 13343 Vajilla 6 personas..Ing, Salvador Trejo Zúñiga.-Huachinan- 13351 gO, Pue. 13393 Pluma Atómica Parker.-Niño Alfredo Garza Morales, Huau- 13633 chinango, Pue. 13666 Pluma Atómica Parkcr.-José Ramón Durón.-P. Negras, Coah. 13769 Alburn dt: Disco Col.-Dr, Ricudo Uriar1e. Méx. D. F. 13935 Lámpara de Mesa,-Teodoro Poot Palma.-Campcche, Camp. 13968 Cáinara Kod;;ik.-Eliseo Hinojosa.-Monterrey, N. L. 14347 V-aiilla s<:is piezas.-). Guadalupe Ortiz.-Monterrc-y, N. t.. 14381 Lámpara de: Mes.a,. Materiales Procesa, S. A.-Monty., N. L. 14442 Juego Cristal Pyrex.-Materi;;alcs ProcC"Sa, S. A.- Monty, -,..¡¡_ L. Juego Copas. Cristal.-niños Luis y Graciela Vázquez.-Mon - ] 14658 tcrrey, ·N. L . Lámpllra de Mesa.-Federico Lira .-Gómcz Palacio, Dgo. Album de Disco Columbia.-Gonzalo Sepúlveda.-Tepic, Nay., 14734 Lámpara de Mesa .-Dr. Antonio Lara Muril!o .• Villa J. Gar- 14738 del, Ver. 14745 373 210 178 376 327 317 89 203 ?89 253 5 AUTOMOVIL DE SOTO DIPLOMAT CUATRO PUERTAS. Eleazar Escárccga.-Culiacán, Sin 16391 16459 32 344 140 28 244 325 264 215 387 399 312 355 24 65 Estufa Acros E-700.-Raúl Leyva.-Culíacán, Sin. Juego Cristal Pyrex,•Angel L. Dávila.-Monterrey, N. L, Vajilla 6 personas.-Nicolás Lozano.-Cd . Vicroria, Tamps. Máquina Olivetti Portátil.-STas, Treviño y Garza .• M1y, N. L. Lámpara de Mesa .•Justo A. Odriozola .• Monterrey, N, L. Album de Disco Columbia.-Pedro de la Garza V.-Mty, N, L. Lámpara de Mcsa .•Atanasio Manínc-z Reyes.-Monty, N. L. Jgo. de Libros.-Blanca Alici;;a Loz:ino.-Monttrrey, N. L . Jgo, Cristal Pyrex.-Samucl Vargas Salas.-Montcrrey, N. L. Juego Cris1al Pyrex.-Rubén Jorge Madrid Corona.-Mty, N. L. Alb. de Disco Col.-Ramón Angel Espinosa.-Coyoacán, D. F. Jgo. Crist, Pyrex.-Antonio Lópcz V.-Benjamín Hill, Son, Jgo. de Antecomedor Tub.-Esther E. Garza.-Monty, N. L. Rasurador'a Rcmington.-América Manzur.-Veracruz, Ver. Rasuradora Remington .•J. Inés Martinez.-Monterrey, N. L, Juc-go Cristal Pyrcx.-José Reyes.-Monterrey, N, L. Juego Cristal Pyrex,.Felipc: Grau.-Reynosa, Tamps. Juego Cristal Pyrcx.-Sóstenes Rivero.-Hermosillo, Son. Bicicleta para Hombre.-Consuélo Alcántar. Culiacán, Sin. Jgo, Antccomedor Tub.-Margarita Gámez.-G. Palacio, Dgo. Pluma At6mica Parkcr.•Eliodoro Alvarez.-México, D. F. Album de Disco Col.-José Angel Pérez. Monterrey, N. L. P. Atómica Parker.-Jcsús F. Gonzlez.-Sabinas Hgo., N. L. Pluma Atómica Parker.-Elsa Gil de Martinez.-Culiacán, Sin. Juego Cristal Pyrex.-Ramón Corona.•México, D. F. OUa Express Prcsto.-Leonel Trías.-Monterrey, N. L. Olla Express Presto,•Dr. Salvador Montemayor.• Monty, N. L. Juego de Libr!'s.-Arrnando Cardona.-Mérida.! Yuc. 16593 16732 16841 16864 16866 16936 17237 17247 17293 17351 17421 Juego Cristal Pyrex.-Lic. Armando Barragán.-Saltillo, Coah. Juego Cristal Pyrex.-Salvador Flores Cantú.-Allende, Coah. 18547 Album de Disco Columbia,-José García Aguirre.-Perotc, Ver. Plancha G. E.-Elvira Lazo de Malpica.-Jalapa, Ver. 18611 Juego de Libros.-Roberto García.-Montcrrey, N. L. Album de Disco Col.-Ma. Luisa Moraks.-Tampico, Tamps. 18613 18683 Lámpara de Mesa.-Romc-o Vclazco.-Montcrrcy, N. L . 4 240 230 241 239 180 280 205 308 30 368 72 379 171 378 154 19 Motoneta ..Moto•blo".•Ma. Gpc. V~utz.•Monterrcy, N. L. 19732 307 1,no 393 1-ao Cristal Pyrn: •.Garáa s. de R. L.-Monteft'O)'. N. L. 19871 +t 383 360 181 198 172 384 353 43 76 370 56 93 151 336 137 48 194 398 69 358 80 282 16 371 369 82 361 7 291 53 381 Juego Cristal Pyrcs.-Alfonso Monees de Oca •• Mbcico, D. P. Juego Cristal Pyrex .•Fidencia Q. de Nisino.• Cl~tc, Coah, P. Atóm. Parker.-lng. Gerardo Garza Sad¡.,-San Pedro, Coah. P. Atómica Parker,-Martha Mendoza Ch.-P. Negras, Coah. Juego Copas Cristal.-Francisco Aguirre.-Monterrcy, N. L. Juego Cristal Pyrex,.Santiago Ccrvantes.-Colima, Col. Juego Cristal Pyrex.-Rosa F. de Levy-Colima, Col. Juego de Cuchillería Iris.-GiJberto ·Gonzálcz G.-Monty, N.L. Plancha G. E.-Asunción E. Vda. de Abdo.-Monty., N. L. Juego Cristal Pyrex.-Lic. Constantino Esteva.-Oaxaca, Oas. Radio de Mesa Majes,-Irma H. de Ga.rcía.-Chihuahua, Chih. Plancha G. E.-Juan Antonio Aguilar.-Monterrey, N, L. J. Copas Cristal.-Eusebio Martínez .• Carlos A. Carrillo, Ver. Juego Cristal Pyrex,-Luis VíJl;;arreaJ..Culiacán, Sin, Vajilla seis pcrsonas.-Orlando Anzures Cruz.-Alamo, Ver. J. Cuchillería Jris.-lsabel Rivero de SantiJlana,-Puebla, Puc. Pluma Atómic;;a Parkcr.-Rosa Trevjño.-Monterrey, N. L. J. Cristal Pyrex.-Prof. Osear Hernández Ochoa., Monty, NL. Olla Express Presto.-Ma. Gabricla Conés.-Montcrrey, N. L. J, Cristal Pyrex.-Fcrnando Moncayo Garza.-Monterrey, N. L. Plancha G. E .. -Amado Barrera, Monterrey, N. L. AJbum de Disco Colum.-Fernando Gómez A. Monty, N. L. Refrigerador G. E.-Antonio Villegas.-Monterrey, N. L. Juego Crisrnl Pyrex.-Sergio Javier García.-Montcrrey, N. L. Juego Cristal Pyrex.-Abclardo Benito Rodríguez, Mty, N. L . Plancha G. E.-Francisco Aldrcte.-Guadalajara, Jal. J. Cristal Pyrex .• Antonio Sánchez S.-V. de San1iag.o, N. L . . ,...., ••• hu,ao Crl•tal l')o.-.a.-l"raf. Juan 11,. Moa-•lca.-Moat.an•y• N. L. ,.__,. de Cudailleria J d a . - ~ H. ~ . . . . - . D. P. 1-7 19976 20006 20098 20188 20223 20238 20413 20456 20695 20723 20752 20753 20786 220 29 343 374 283 127 126 66 294 31 21 218 290 52 259 125 164 155 20911 20993 21047 21100 267 21270 144 2'1307 40 21310 103 21317 176 AUTOMOVJL DE SOTO DIPLOMAT.•Josefina Z. de: Ta• pia.•Jojuda, Mor. 10 AUTOMOVIL DODGE KINGSWAY CUATRO PUERTAS. Hcrasmo Trujillo Dgo, Dgo. 21405 23 Máquina de Co:IC'r Husqvarna.-Eliseo Sánchcz.-Pucbla, Pue. Lámpara de Mesa.-Alfonso Rincón Piña.-Mé'xico, D. F. L,mpara de Mesa.-Luis Alberto Acosta,.Guadalajara, Jal. Juego Cristal Pyrex.-Humberto Gonzálcz Taméz .•Mty, N. L, Pluma Atómica Parker.-José O. Matz.-Monterrey, N. L. Album de Disco Columbia.-Mario Fernándcz.-Salrillo, Coah, Juego Crist. Pyrex.-Aurca de Arechedcrra.-Magdalena, Son. Ciudad 11- AUTOMOVIL PLYMOUTH PLAZA CUATRO PUERTA'$ . J. W. Lowenberg Est. Picachos, Chih. 115 67 98 26 346 222 184 306 236 208 37 375 22 313 315 395 191 147 173 324 38 49 359 139 275 158 85 18 231 261 295 50 86 46 303 94 357 Cámara Kodak.-Alfredo Rotzinger.-México, D. F. Olta Express Prcsto,•Luis A. Marín.-México, D. F. Plancha G.E.-Eustacio Gutiérrcz .•Chihuahua, Chih. Jgo. Antecomcdor Tubular.•A. Migud Villarrcal.-Mty, N. L. Jgo. Crist. Pyrex.-Niño Luis Alberto Elizondo.-Monty, N, L. Juego de Libros.-Margarit;;i Rodríguc-z.-Chihuahu;;i, Chih. P. Atómica Parker.-Dr. Galindo Olivares.-Los Choapas, Ver. Album de D. Col.-Fernando García García.-Cad., N, L. Lámpara de Mesa.-Julia Monsivais.-Guadalajara, Jal. Juego de Libros,-Guadalupc V. de Olivarcs.-Hermosillo, Son. Bicicleta Hombre.-Ramiro E, González. Monterrey, N. L. Juego Cristal Pyrex.-Marcelino González.-Guadaljara, Jal. Máquina Coser Husqvarna.-Ignacia Escobedo H. Mty, N .L. Album dc- Disco Columbia.-Indalecio Morales.-México, D. F. Album de Disco Columbia.-Eduardo Pedraza .•Monty, N. L. Juego Cristal Pyrcx.-Fritz Rathschild .• México, D. F. Pluma Atómica Parker.-José R. Manzano.-Oaxaca, Oax. Vajilla Seis Personas.-Esthcla G, de Larsen .•Montcrrey, N.L Juego Copas Cristal.-Oscar Saldaña.-Monclova, Coah. Album de Disco Columbia.-Salvador Romero .•Tuxpan, Nay, Bicicleta para Hombre.-Sc-gundo De Giovannini.-León, Gto. Juego de Cuchillería lris.-Ing. Osear Villarreal G.-Tepic, Nay, Juego Cristal Pyrex.-Enrique Leija,.Monterrey, N. L. Vlla, seis pcrsonas.-Carlos Roa Montcsdc Oca.-Monty. N, L. Lámpara de Mesa.-Carlos García.-Durango, Dgo. Jue90 Copas Crista! .•Minerva Cárdenas A.-Guadalajara, )al. Plancha G. E.-Jo~ R . Barrón .•Monterrcy, N. L. Motoncta "Moto-lslo".-Faustino A. Gámez R.-Montcy, N. L. Lámpara de Mesa.-F;;imilia Segur;;a .•Monterrcy, N. L. Lámpara de Mesa .-Casa Guajardo, S. A.-Monterrcy, N. L, Album de Disco Columbia .. Migucl González.-Monty. N, L, Juego de Cuchillería Iris.-Mario Rodríguez,.Montc-y, N. L. Plancha G. E.-Lic. ArnuJfo Montemayor .•Montey., N. L. J. de Cuchillería Iris.-Antonia G. de Suárcz .•Monty, N. L. Album de Disco Columbia .•Raúl Treviño.-Montc-rrey, N. L. Plancha G. E.-Marcclo Ayala.-Montcrrcy, N. L. Juego Cristal Pyrex.-Alicia Gutiérrez.-Mazatlán, Sin. Vajilla seis pcrsonas.-Ma. Teresa Rocha. Monterrey, N, L. J Cristal Pyrex.-Alvaro Angel Garza .•Villa de Santiago, N,L, 6 AUTOMOVIL DODGE KINGSWAY CUATRO PUERTAS,. :B. G . Levy •• Monterrey, N. L. 25370 281 Album Discos Colwn.-Enrique Gonzálcz .•Matamoros, Tamps. Juego de libros.-Dr. Félix Flores Zaragcna.-Tampico, Tamplh Juego Cristal Pyrex.-Ma, de Jesús Elizondo.- Monty., N. L. Bicicleta para hombrc-.-Eva Huerta .•Chihuahua, Chih. Vajilla seis personas.-Hc-rmclindo Picazo M.- Puebla, Puc. Vajilla scics pcrsonas.-Edmundo Elizqndo.-Montcrrcy, N. L~ Radio de Mesa Majestic.-Eduardo Martíncz J,.Monty., N. L. Plancha G. E.-Roberto Dávila Sánchez .•Parras, Coab. Juego Copas Cristal..Bddina M. de Martínez .•México, D. P. J. dt Cuchillería Iris.•Ramón C. Mora H ,-Altotonga, Vu. C. Kodak.-Raúl Bustamantc Florcs.-H. Matamoros, Tamps. Lámpara de Mesa.-Carlos F. Oyosa Pércz,-Paraíso, Tab, R. de Mesa Majcst.-Desiderio J. Rodríguez .• Reynon, Tampa. Cámara Kodak.-lDflaCio Ramos,-Los Mochis, Sin, Juego de libros.-Niña Sonia A, Soto,•Monterrty, N. L. Juego de Copas de Criua1.-Silvano Esquivtl.-Oaxaca, Oa:ir.. 22341 22525 22656 22785 22826 22909 22991 23029 23061 23096 23240 23249 23323 23542 23583 23600 236[4 23642 23668 23682 23719 23760 24132 24257 24357 24511 24535 24586 24744 24750 24885 24890 24914 24994 25168 25202 134 25261 329 25316 25521 212 25707 337 25732 39 25733 136 25767 150 25874 57 25913 90 25923 170 -+7 120 247 5t 11 2~4 l 2 Jl AUTOMOVIL PLYMOUTH PLAZA CUATRO PUERTAS,. D M . Méxi D F r. Aus¡usto anrique.. co, • • 118 277 Cámara Kodak.-Salvador Odriozola,-Montcrccy, N. L. Album de Disco Columbia.-Antonio Rotáles,•Morelia, Mich. Jgo, Libros.-~vc-rardo Gu~má~. G,.-'!'f. de Barrot~rán, Coah. 27143 AJbum de Disco CoJumb1a,-L1r10 Sanchez.-Tamp1co, Tamps. Máquina Olivetti portátil.-Antonio Guerra.-Monty, N. L. Juego Cristal Pyrex.-R~do~o R. Garcla.-Monterrey, N. L. Olla Exp_rC"Ss Prc-s10.-VJctor1_a Marc_os.-Montcrrey, N, L. Juego Cnstal Pyrc-x.-José V1dal Su1r.-Montcrrey, N. L. Juc-go Copas Cristal.-SaJvador DovaJina.-Montérny, N. L. J. Crist;;al Pyrex.-Bcnha Alicia González.-Mantcrtty., N. L. Juceo Copas CristaJ.-Jesú.s Jlodríaucz .•MonlC'rtty. N. L. Album de Disco Columbia.~Fau1ro M'eadou,-Moar,, N. L. Plaacha, G. E,..W.. o. ds Cúdeau.•Malcene,. N, L. Ju • .,.. e,..,._..,._. _~ -.-...e.-,.___,., N. L. 1167, 'N. L. Jacp • ~ • 7 •f . Miqulaa Obvtni PortldJ.•Luis Amoldo Alvarn.-Nucvo Larc:do, Tamps. Juego Crist;;il Pyrex.-Guillcrmo Moreno.-Monterrcy, N. L. Juego Cristal Pyrex.-Esttban Florcs Acosta.-Durango, D¡o. A. de Disco Columbia.-Erneito Zavala Z.-Guadalajara, Jal. Vajilla seis pcrsonas.-Everardo Banda .•ViJla Ahumada, Chih. Vajilla "eis pcrsonas,-Ramón Alfonso lbáñez,-San Bias, Sin. Olla Express Prcsto.-Fernando Medrano P.-Guadalajara, Jal, A de Disco Columbia.-Elia G. de Canseco.-Monty., N, L. M, Olivctti Ponátil,-Rebcca G. de Dclgadillo. Monty. N. L. Lavadora G, E.-Fonino Llamas .•Zapotiltic, JaJ, Juego de Libros.-Ernesro Sada G,.Piedras Negras, Co;;ah., . . A, de Disco CoJ..Samuel Rodríguez S .•Rcynosa, Tamps. Radio de Mesa MajC"Stic.-Mcrcedcs Vázquez.-Rcynosa, Tamps, Lámpara de Mesa.-Andrés Viclledent.-Guaymas, Son, Cámara Kodak.-Alvaro Peralta M. Guaymas, Son. Juego de: Copas Cristal.-Enriquc A, Martínez,.Saltillo, Coah. J. Copaj Cristal.-J. Carmen Lcmus E.-Huauchinango, Puc, Lámpara de Mesa.-Carlo• Ollivier.•Torreón, Coah. Vajilla 1,cis pc:rsonas .•Manuel Morales.•Monterrey, N. L. :Bicicleta para hombrc.-Leticia G. Marúnez.-Monty., N. L. Cámara Kodak.-Salvador Juárcz .•Monterrc-y, N. L. Pluma Atómica Pa.rkGF.-Lilia Dávalos.-Montcrrey, N. L, Nombre Lámpara de Mesa.-Ernesto Manínez L,-Allende:, N. L Olla Express Prcsto,.Baudelio Silva y Silva .•Allende, N. L. Album de Disco Columbia.-Filíberto Alfaro.-Monty, N. L. 266 68 305 22036 26118 Lámpara de Meu.-Jesús González Jr.-Monterrey, N, L. 26399 Lámpr.ara de Mesa.-Dr. Horado Decanini..Monterrcy, N. L. 26597 Lám. de M.-Dolores G. V. de Cedergarg. Chihuahu;;i, Chih. 26751 Lámpara de MC"Sa .•Espcranza C. de Leai.-Monterrey, N. L. 26769 Pluma Atómica Parker.-José Torres García.-Costa Rica, Sin. 26923 Alb, de Disco Col.-Niña Lilia Alicia Zavala.- Monty. N. L, 27082 21320 AUTOMOVIL DODGE KINGSWAY CUATRO PUERTAS., 21502 249 Lucinda E. Vda. de Garza .•Monterrcy, N, L. 21508 248 21561 392 Album de Disco Columbia.-Javicr Magaña.-Monty, N, L. 121685 177 Radio de Mesa Majestic.-Javier Martínez.-'Sta. Catarina, N. L. 21715 296 Jgo. Cristal Pyrex.-Luis Lauro Montemayor,•Monty, N, L. 21835 __ 330 Premio No. 21905 21910 21940 AUTOMOVIL PLYMOUTH PLAZA CUATRO PUERTAS. 22160 Martha Ramona Guirado.-C. Obregón, Son. ~ 22243 16376 18747 8 AUTOMOVIL DODGE CUATRO PUERTAS.-Familia Nava- 18923 18955 rro.-Monterre_v1 N. L. 18988 19097 328 Juego Cristal Pyrex.-José González F.-Montcrrey, N. L. 60 Radio de Mesa M:ijeitic.-Angcla Estrad;1.-Mor11crrey, N .L. 19162 19165 242 Lámpara de Mesa.•Juan Rodríguez M. Campeche, Camp. 165 Jgo. de Copas Cristal.-Jorge Miguel Saad.-Campechc, Camp. 19241 287 A. de Disco Colum.-Hildebrando Salinas.-N. Larcdo, Tamps. 19407 363 Juei() Cristal Pyrex.-Lic, Raúl Galván Florcs.-Monty, N. L. 19480 354 Juego Cristal Pyrcx.-Silvia Eugenia MartÍnC":Z,•Monty, N. L. 19606 272 Lámpara de Mna,-M. Teresa S. dt García .• Monterrey, N. L. 19705 367 Ciudad No. Lámpara de Mcsa.-Gabricl Arámbula.-Chihuahua, Chih. Album de Disco Columbia.-Mario Garza.-Meoqui, Chih. Cámara Kodak.-I. Arturo Cuéllar G.-Sta. Catarina, N. L. Alb. de Disco Col.-Enrique A. de la Vcga.-Hermosillo, Son. Jgo. Cristal Pyrex.-OI,ga S. de Lagarda,-Herrnosillo, Son. Jgo, Copas Cristal.-Manud Esquer B.-Hermosillo, Son. Jgo. Cristal Pyrex.-Laura Elizondo.-Monterrey, N. L. Pluma Atómica Parker.-Albcno Manínc-z .. Saltillo, Coah, Cámara Kodak.-Carlos Pallas Ruiz.-Coatzacoalcos, Ver, Cámara Kodak.-J. Jesús Rincón Gallardo.-Mazattlán, Sin, Pluma Atómica Parker,.Jesús González Miz .• Monty. N. L. Lámpara de Mesa.-Ramiro Javier Espinosa.-Linares, N. L. Vajilla 6 personas.-Nancy A. de Peterson.-Montcrrey, N. L. Jgo, Copas Cristal.•Antonio E. Valdés R.-Monterrcy, N. L. f--------------------------------10597 149 10623 I Nombre Refrig, G.E.-Salvador Salas Calvillo,•A~ascalientcs, Ags. Plancha G.E .• Niño Rafael Zárate,-Comalc-s, Tamps. Lámpara de Mesa.-José García Hndez.-Monterrey, N. L. Jgo. Cristal Pyrcx.-Manuel Noricg;;a V.-Juárez, Chih. Radio de Mesa Majestic.. Ernesto Lópcz S.-Obregón, Son, Album de Disco Col.•Antonio Valdés.-C, Obregón, Son. 15222 263 15247 293 15330 124 15382 300 15400 364 15432 157 15463 386 15504 200 15515 117 15530 123 15625 179 15828 246 16087 143 16231 156 17559 17631 64 17658 365 17695 396 17787 356 17798 36 17870 _, 25 17894 186 AUTOMOVlL DE SOTO DIPLOMAT CUATRO PUER- 18199 284 18286 192 T AS.-Efrén García.-León Gto. 18289 197 Vajilla seis personas.-R. Carlos Kelly.-Los Mo<:hi;;, Sin. 18298 372 18356 74 Juego Cristal Pyrex.-Aurelio Magaña.-Agua Dulce, Vtr. Juego de Libros.-Alexander G. Scott.-Zacapú, Mich. 18366 73 Pluma Atómica Parkcr.• V,íctor Manuel Cclaya.-Caborca, Son. 18417 206 79 75 116 Premio No. 14890 Juefl() de Libros.-José M. González.-Cadereyta, N. L. Plancha G, E.-Adela Hermosillo.-Monterrey, N. L. P. Atómica Parkcr.-Fclícitas H. de Benavidcs.-Monty. N.L, Juego Copas Cristal.-Luis Solís Villa.-Benjamín Hill, Son. Juego de Copas Cristal.-Rodolfo Jerez }r,-Nogalcs, Son. Lámpara de Mesa.-José Pérez R.-Orizaba, Ver. Plancha G. E.-Santiago Sergio Quiroga .-San Luis Potosí, SLP. Juego de Copas Cristal.-Ricardo Pérez y Pérez.-Monty., N.L. Juego Cristal Pyrex.-Ram6n Ayala-Monterrey, N. L. Plancha G. E.-A. López R:mgel.-México, D. F. Cámara Kodak.-Sara Emilia Martínez,-Monterrey, N. L. Plancha G. E.-Carlos Hcrnándc-z.-México, D. F. D Pluma Atómica Parker.-Sebastián Aguilar M.-Cotija, Mich. Juego Cristal Pyrex .-J. Eduardo Torres 0.-Cotija, Mich. Juego de Libros.-Vendido por Daniel Jara.-Montcrrey, NL. Rasuradora Remington.-Jorgc: Monsivais.-Mérida, Yuc. Radio de Mesa Majestk.-Jng, Jesús Valdivia.-Minatitlán, Ver. Vajilla seis personas.-Oscar Corona M.-Mazatlán, Sin. Juego de Libros.-Lic. Rafael Terán Jr. Guadalajara, Jal. Vajilla seis personas,-Ramón Mitre S.-Monterrey N. L. Juego de Copas Cristal.-Alma Linda Sagástegui.-Mon1y. N.L. Vajilla seis personas.-An1onio Mendoza.-Sahuayo, Mich. Juego Cristal Pyrex.-María Mcnds.-Montcrrcy, N. L. Lámpara de Mesal-Julián Garza E.-Monterrcy, N. L. Juego de Libros.-María del Socorro Sepúlveda.-Mon1y. N. L. Album de Disco Columbia.-Ernesto Martínez.-Monty. N. L. Album de Disco Colum.-José Gonzálcz.-Río Bravo Tamps. Juego Cristal Pyrcx.-Felipc Pérez.-Matamoros, Tamps. Juego de Antecomcdor Tubular,-Blanca E. R. Cas1añeda .• Caderey1a, N. L. Cámara Kodak.-Ma. Guadalupe ViJlarreal Mtz.-Monty, N.L. Vajilla seis personas.•Marina Tamayo.-Morelia, Mich. Jgo. Cristal Pyrex.-Ma. Antonieta Medina .-San Antonio, Tex. Juego de Libros.-Ma. Enriqueta G. de Núñez-Mon1y. N. L. Cámara Kodak.-José Gómcz.-Monterrey, N. L. Lámpara de Mesa.-Ramón Cárdenas C. P. T.-Monty., N. L. Juego de Libros.-José Manuel Contreras.-Monterr~y, N. L. Cámara Kodak.-Fclipc Gonzálc-z.-México, D. F. Juego Cristal Pyrcx.-Pascual Martíncz,-León, G10. Cámara Kodak.-Gaspar Rodríguez Wong.-Montcrrc-y, N. L . Album de Disco Columbia.-Joscfina Ramírez.-Mon1y., N. L. Cámara Kodak.-Niño Tomás Barragán G.-Guadalajara, Jal. Plancha G. E.-Mi&Uel L~l Murguía-Crecl, Chih. Cámara Kodak .-Perfumeria La Víoleta .•Monterrey, N. L. Vajilla seis ~rsonas.-Leonardo Priego, Córdoba, Ver. Plancha G. E.-Manuel Pérez Valencia.-Sahuayo, Mich. Olla Express Presto.-Olivia González .• Guaymas, Son. Cámara Kodak.-Arturo Tavares.-Lcón, G10. 204 91 195 10391 10573 Ciudad 1 No. Nombre 27221 2 723 1 27280 l AUTOMOVIL DE SOTO DJPLOMAT CUATRO PUERTAS. Femando Jlódrfpn:.-Montfffff, N. L. 27337 207 Jueso de IJbn)a..llodoJlo de i. a.a-......Monaicn-e:,,. N. L P),-...-se-v..... vm.,._.,. o. l'arS....,Maa~. M, L. ff• .e. Jut10 Cristal Pyrcs,-Humbcrto Escantilla ••Monty, N. L Lavadora G.E.-Isidro Almagucr R,•MontC"J"rey, N. L. Album de Disco Col.-M;;anucl Díaz Rodela.-N, Rosita, Coah. Rasuradora Rcmington.•Javicr Oyarzaba1.•México, D. F. Juego Cristal Pyrc-x.-Vicente Morales.~Montery, N. L. Lámpara de Mcsa .•Ramiro Villarr~I.-Montcrrcy, N . L. V;;ajilla Seis Pc-rsonas.•Rodolfo Cuevas Jr.-Iguala, Gro. Lámpara de Mcsa,-Ma. del Socorro Morales .• Navojoa, Son, Album de: Disco Columbia.-Ramiro Valdés.-Guaymas, Son. Album de Disco Columbia.-Mincrva Manínez.-México, D ,P, Plancha G.E.-Idalia Peña,.T:qJachula, Chis. Juc-go Cristal Pyrc-x .•Mario Anaya Ch,-Lcón, Gto. AJbum de Disco Columbia.-Mf Teresa Balderas.-Monty, N.L, Album de Disco Col.-Manucl Galán M.-San Felipe, Gto. AJbum de Disco Columbi;;i .. Qtilia G. de Villarrc;;aJ.-Mty, N.L. Juego de Copas CristaJ,.Dr. Alfonso :Barrera.•Monty, N, L VajilJa 6 Personas,•Aparatos Mod,, S, A.-Monterrcy, N. L. Plancha G.E.·Aparatos Modernos, S. A.-Monterrey, N. L. Juego de Libros.-Juan TorrC"S-Monterrey, N, L. Vajilla Seis Personas.-Genaro Ramos.-Saltillo, Coah, Lámpara de Meia.-GuiUermo Lópcz,•Monterrcy, N. L. Lámpara de Mesa.-Servando T. Lópcz.-Reynosa, Tamps, Radio de Mesa Majcsric.-Niño J. Francisco Torrcs.-Mty, N. L. Juego Cristal Pyrcx.-Fco. Escobedo Cardoso.-Oaxaca, Oax. Lámpara de Mesa.-Jaime E. Lozano.-Guaymas, Son. Juego Cristal Pyrex.-Ing. Octavio Guiot B.-Orizaba, Ver. Plancha G.E.-OJga M• Zapata García.-Río Bravo, Tamps. Lámpara de Mesa.-Gilberto Amador.-Monterrey, N. L. Juego Cristal Pyrex.-Jesús Rodrígucz,-Pural, Chib. Lámpara de- Mesa.•Oscar Aldape.-Qucrétaro, Qro, Plancha G.E.-Raymundo Garza B.-Crecl, Chih. VajiJJa seis Pc-rsonas.-Pedro Cantú.-Montc-rrey, N. L. Juego Copas Cristal.-Jacobo Marcos.-Monterrc-y, N. L. Lámpara de Mcsa.-Roberto Sánchcz García.-Zapotiltic, Jal, Lámpara de Meia.-Espiridión Vargas.-Mazatlán, Sin. '"'ª""ª• c..i..-.1 u.. .JU m Ju~ ,...., 4--ta 27.504 27,30 27603 27677 27750 27777 27896 28017 28037 28216 28276 28397 28411 28427 28437 28528 28547 28602 28604 28683 28839 28882 29196 29319 29334 29336 29450 29524 29606 29620 29634 29671 29714 29730 29789 29896 4IOO 20 285 63 326 233 131 227 304 316 88 351 314 276 322 159 130 99 202 132 268 260 58 345 274 377 78 257 352 256 97 141 153 258 273 PREMIOS A LOS POSEEDORES DE BOLETOS TERMINADOS EN 80, CONSISTENTES CADA UNO EN UN RELOJ WESTCLOX. 300 300 PREMIOS A TODOS LOS POSEEDORES DE BOLETOS TERMINADOS EN 76, CONSISTENTES CADA UNO EN UNA BATERIA DE COCINA. LOS 15 AUTOMOVILES CORRESPONDIENTES A LOS PRIMEROS PREMIOS SERAN ENTREGADOS A PARTIR DEL DIA 15 DE ABRIL. JOELROCHA e -- PATRONATO UNIVERSITARIO DE NUEVO LEON Presidente. Matamoros 107 Pte. MANUEL L. BARRAGAN Monterrey, N. L. Vice-PresidE!nte. ;,;;,.- LLENE, RECORTE Y ENVIENOS HOY MISMO ESTE •• • • 3~dJ,~IP51_ ~ (/ " ~ .. t=EC\.\A EN ~UE l • USTED POl>RA 1 · "ACER Et=ECl\VO \• ESl~ C"EQUE i • CUPON FECHA-,;10 ..-::-~ • ~ " ~' . • --1;.Á A LA o r o J E N l , ~ AGUE SE voRES'IE cHEa.m: V--_:::;.~;,.;.' -~,,(!15:r-,..,...... ,..,,~"'"'° ~ ......ó "°". - PATRONATO UNIVERSITARIO DE NUEVO LEON Apartado No. 484 _, Adjunto envío a Uds. 1a cantidad de$ DE l0$ ,s QUE OfRECE El DECIMO PRIMER sORlEO ' DE '-" s(EMBR-" e u l l II R-" L DEI- 30 DE _ . , _ . >M -• ..,....... H.• J\U'~~? l'J'11l.ONA1'0 oNIVERSI'l'ARlO - Monterrey, N. L. - , (- ) por concepto de boleto(s) para el Décimo Primer Sorteo de la Siembra Cultural, Pro-Uni versidad del Noroeste, con valor de $ 50.00 cada uno, los que suplico - a Uds. me envíen por Correo. Atentamente: Nombre Direcci6n Tel éfono Ciudad Estado �PAGlNA 9 MIERCOLES 2 DE AllRJL DE 1958 ['l N.-. 3 MIERCOLES z1or VIDA UNIVE!tSIT AklA , - '¡ ABRIL DF° 1958 denfo;fa ante la sociedad", inle• resante tema desarrollado por Eduardo Vargas. ''El odontólogo y sus necesidades", por Manuel González Ocharán y Rosen~o Ortiz Amezcua. "Higiene y educación pública'\ por William M Pinzón y "Pato, logia popular'', por Carlos Rosas. La señorita Dora Isabel Si{uenteS, alumr~a de la facultad nuevolecmes8', presentó interesante u·abajo sobre· et tema "Impor.: tancia de los o.nálisis de laborat orio en odontología" El doctor Osear Ullóa, cated rátrco de la Facultad dé Medicina de la Universidad de Nuevo L eón habló ante los co n~resi-;las sobre la valiosa ayuda que tos odontólogos pueden prestar p:ua combatir con eficacia el cánc.•r en los labios. Interesantes proyecciones cinematográficas sirvieron para ilustrar loi_ trabajos sobre higiene bucal y, otros aspectos del est udio y utilización practico de los conocimientos odontológicos. 3rillante Congreso Nacional de Estudiantes de Odontología por NEMESIO GARCIA NARANJO 11111M un poco mú de quince añoa, ON la asistencia de cerca de 50 delegados, represen- tantes de las facultades de universidades mexicanas:, se ebr6 en Monterre) , del 24 al de marzo, el II Congreso Nana! lle Estudiantes de Qdonlo• ia, evento auspiciado por la , eultad de Odontologia de la iversidad de Nuevo León y or.izado por la Sociedad lle mnos del citado plantel. [.;t U Congreso N aciona 1 de los uros odontólogos constituyó un z evento de gran relieve cultural y fue una nueva demostración de Ir creciente atención de la juven- tud estudiosa hacia todo aquello que signifique su mejoramiento cultural y el progreso de los cen• tros de estudio de1 país. En el Teatro de ·1a Repúblicaubicado en el edificio de la Biblioteca Universitaria "Alfon s o Reyes"- tuvo lugar la ceremo• nia de inauguración, que fue pre• sidida por el Rector de la Uni• ver~idad de Nuevo León, ingenie• POCOS Uso General Miniaturas Decoración y Fluorescentes LAMPARAS GENERAL ELECTRIC DE MEXICO, S. A. DE C. V. Cvauht6moc Nte. 1627 Apartacle 961 Monterrey, N. L BONOS Y CE0ULAS HIPOTECARIOS Bo/. Anual de Interés En el mismo lQC:al se desarroHaron los trabajos de este im• portante evento en el cual la camaradería y el espíritu de cooperación fueron los rasgos distintivos. Entre los trabajos presentados, t9(1os merecedores de aplausos por su importancia, destacamos los siguientes: "La casa clinica de cálcu1os sa• liv:ires''i de Maria Antonieta C. Valdés y Roberto Avalos, de la Universidad de Veracruz. "Rehabilitación den tal", de Carlos Ripo1 Hissaya y Rafael Gómez C., de la Universidad Nacional Autónoma ~e México. "Materiales de obturación'', de Basil«o J. Tamez, de la Universidad de Guadalajara. ''Mesa clinica sobre materiales de impresión'', demostración SO• bre práctica operatoria presentad1. por E sleban Arteaga y Carlos Chessal, -de la Universidad de San Luis Potosi. "Comportamiento del cirujano Padre Mier Ole. 565 ( Pub. Aut. por ÚI Comisión Na/. Bancaria e• Of. 681-//-19796, Je jeda 2•2J-51 ). ,n IIIMdlat&mente te vi6 que mientras t-1 Instl• femol6gieo podía competir ventajosamente 111 demú instituciones similares del extn.nJe• 11 tJnlf"t-nidad seg-uia en la mileria. Con la no-laalidad de desvanecer aquel im: ~,donante el•· te form6 un g-ruPo respetable de nuevoleo--,.. la presidPncla y vicepresidencia de don liotJ¡a y don Manuel L Barragán, y fue aei6 el Patronato UniYenit.ario de Nuevo No podían haberse t-ncontrado para causa IUif)S&, campeones más dignos ni más Umpiot INha y Barra«án, pu6 ambos son devotos de tll&ara, desintereeados y de carácter emprende• • CenM-nzaron por imponnse la t.are.a die reo• tlMO millones de l)HO!!I, La Compañia Fundi• te Monterrey auscribl6 desde luego la décima ª"' ro Roberto Treviño González. El lnstrumen ... Integran la . .. Los Mejores Muebles de Acero para Oficina INDUSTRIAS METALICAS MONTERREY, S. A. EN TOPA~ PARTE~ .... Carretera Nacional Kilómetro 1000 Frente a la Ciudad Militar d; ra. LA NUEVA ORGANIZACION EQUIPOS MECANICOS DEL NORTE, S. A. Bombos centrífugas y de pazo profunda .......• WORTHINGTON Perforadoras, palos mecánicas y dragas BUCYRUS-ERIE • HI 'NPl<E Tl~A<!OS •• UREKl TEAJCA TODA AClJA Q{Jf lfRA fV El MíAJTOQfJE' tAAJ[C~ITf. Motoconformadora1 y aplanadoras ................ GALION • ( ~ EAIS.UPtrtt!fO PAGOS MENSUALES Teléfonos 2--83-12 y 2-83-13 formó vllloto desenvoJvimiento industrial. Muy N •16 que la benemérita cruzada no podía debidamente en Nlineio« alquiladM. c111.renta hectáreas al pie del Cerro de en donde se levantaron con ritmo aulera111 TUtu construccfiones de una nueva ciudad Ul. ¡Cuánto fué h. que cost6 aquella obra ! No lo &é con exactitud. pues alg-unot hacen subir la cilra huta cincuenta mnto• pen lo que si ·s e puede afirmar es que eon Nfueno, quedó Monterrey en el primer sitio ~ Jdlt,oria contemporánea de la cultura de MéLol industrialet, banq?trot y comerciantes, ot por don Eurenio Garza SI.da contri• 1enerosament.e y lo que pareeia una qui• • eon't'irti6 en una lu.min06& realidad. .. Motores, trodores de oruga y agrícolas .................................... . Banco de Fomento Hipotecario, S. A. 111e 1 la Sociedad de EnHñlrnza e Inn«tii-a• e.perior con el objeto de fundar un plantfll tleltinado a cubrir los Nquerimientos de Lfón qlle necesitaba muchos técnicos para ·EL co~nTE ORGANIZADOR lk, delegados forA.neos fueron objeto de varM'.>s agasajos organi,. zados por la Sociedad de Alum.. nos de la Facultad de Odonlolo-gía y otras instítuctOn~t;: locales. El comité organizador de este brillante evento estuvo integrad() pvr los siguientes alumnos de nuestra facultad de Odontología: Fernando Criollos. p res i dente, 8ergio Alanís, secr"lal'io y Martha M. Cavazos, tesorer::t. El co.. mité Cienti(ico lo formaron: doctor Sergio López, Miguel Garcia y Dora I~abel Sifuent~i-. Con'\ilé de Festejo~: José Ma.. CLAUSl'RA DEL ría Perales, Luis Elizondo y RaCONGRESO fael Bílrro..;o y Comité de Prensa El U Congreoo Nacional de Es- y Propaganda: Homero Cavazos, tudiantes de Odontológia .se clau- J1rge Treviño )' Américo López. su t·ó el 28 del actuo.l, en solemne ceremonia realizada en et Aula Magna de la Unive~idad dP Nue• Suscribose o vo León. Hizo ta dec:araloria res• pectiva el licenciado Roque Conzález Salazar1 Secretario General, en representación del Rector de nuestra Ca!-.a de Estudios Estuvieron presentes en e-;ta SUSCRIPCIONES: ceremonia los doctores· Manuel F. SEIS MESES $ 15.00 Campuzano, director de nue~tra UN At,O $ 25.00 Facultad de Odontología, Miguel versltarios de licencias no mrURANTE la segur.da quin• 1,ores de un ailo ) co·1 go<'e de cena del mes d~ ~'nero prósueldo para que puedan trasla~rt., imPoniéndO!Jfl la obliga.ci6n de aportar cim xirro pasado ge reunió en darse al extranjero; mrl_ pesos anuales durante un lustro. Otras lnsti• Santiago de Chile, bajo los austll(;ionea Y penonalidadP1 se aprMtaron a eontri- p:cios de la Unión de Uni\'"ersida• -otorgamiento del máximo de fa,cilidades en Jos palSf's latinobwr con alentadora Hplendides.. Entre tanto y pa- des de América Latina y de la americanos l • ra el libre tránra recabar fondos, 1e organizaron lot sorteos de lit1ive~idnd de Chile, la Primera sito de la expresión l'ultural en automóviles que aportaron saJdos favorables aunq_\119 ConferPncia LRtinoame,.icana de todas las manifestnciones. Jibemodesto~ ~n pro de la campaña. Pno ... no J>Qr• Extensión Universitaria e Interranfü, de im¡;uestos y 1:,ravámeque se sintiera lo1, nttesidad de emprender obru ma,. cambio Cul ~ural, que congregó nes a toda iniciativa que conterlue&, había que desdeñar la, oportunidadet de apr.:,ximadamente •• un centenar tribuya a la difusión y al interearáeter moraL de representantes de los centros cambio cullurai; ur.iversitarios rnb aHnmente ca-grabación de programa:. en cinlifirados de América Latina. tas magnetoCónicas y filmación TESORO Entre las numerosas resolucio• de peliculas en las que ~ renei- aprobadas, se destacan las si• cojan los aspectos culturales Cuando murl6 el u.bio Obispo de León don guientes: más importantes de los CE'ntros Eme~rio Vaherde Télle"&, Bus heredero, externaron a) una declarAción sobre la nauniversitarios y pah:es latinosu d1sposlt.ión de vender su rica biblioteca, fijándo- tura.tez.a, contenido, flnalidAdes y americanos y crf"'adón de un le el precio de 200,000 pesos. El Patronato no va,. procedimientos de la extensión centro dii;;trib.1iJor de las mis• cU6 en comprar aquella maravillosa coleeción de ¡¡. u,ivcrsitaria latinoamericana, en m~. etc. y bros no ob8tant.e que se reducía Bu caudal. Asimte- la quE se deja est:-,blecido que d) una recomendación E'n ormo, no de~onoció la obliga.ción de obru de earáe- la extensión universitaria es miter lnteleetual. sió,· y función oriPntadora de la den a procurar y la rreación de Universidad contemporAnea y que T:;scut'las de Temporada en aque~e tunda en el ~niun1o de Pstu- 1las Universidades LatinoameriTRUEQUE dios y activid.'.l.deS fil osó {icas, canas en las que no existan, tec:entíticas, adfrticns y técnicas, niendo presentt! en su deso.rrollo No queriendo pt'dirle dinero a la Fed.-nción le mediante el cual se auscultan, las experiencias, métodos y objepropu8o al Presidente Alemán que la Naci6n ~f'- expturan y recogen del medio so- tivos de las ya existentes y prodiera. a la Univenidad los terreno!I ele la Ciudad Mi- c;al, n9.cional y universal, los curando establecer entre eJlas un litar, Y que en cambio, Nuevo León correspondería problema!., datos y valores cultu- intercambio mAs metódico de sus dándole al Minist.erio de ta Defensa la f'xten,ión de r.11es que existen en todos los alumnos y profesores. tierra que fuese necesaria para la guarnición del grupos socialei-, cori el propósito Ejército Federal. A.si se beneficiarían tanto )a llni- de proyectar, dinámica y coordiversidacl como la Institución Militar. Asi es como los n.idamente, la cu1tura, y vincular Presidente Alemán y Ruiz Cortints, tomando rn a tc-do el pueblo con la Univer• (VIENE DE LA PAUNA 1) serio a la Casa de F.studiO!I de Munterny brinda- ;.;idad; b) un acuerdo soliritando de la ron un campo abierto en donde ae puede edificar eh o". Tomo 11 pág. 305. Unión de Univers'dades de Amé• una ciudad fabulosa. UTEHA. México. rica Latina la orl!,anización de Sobre estas base!I sólidas,· -el hombre de nego(2) "Filósofos y Escudas Filosófiun Departamento de Extensión cios don Lull Elizondo ha tenido la grandes.a de cas en los Estados Unidos de ofrecer d08 millonN de pesos para la co, 1trucci6n Universitaria y Difusión Cultural; c) un conjunto de recomenda-de la Faeultad de Ingeniería Mecánica y Eléctrica.. América". Joscph L. Blau, ciones en el sentido de que las Editorial Reverte S. S., MéUniversidades Latinoamt-rica n as pre::-ten particu1ar atención al xico pág. 394. (Tomado de EL PORVENIB) d~s..·urollo y fomento de planes de (3) "¿Cómo pensamos?". Tlcwey intercambio cultural enLre ellas, D. C. Heath Co., 1933, pág. p ,rticularmente en los siguientes 41. 1:.spcctos: -creación de becas para gradua- (4) "Natun,lc1,a Humana y Con. dos, en carreras o especialida• ducta". Dcwcy. Modcrn Lides que no haya en el pais res• brary 1930, pág. 295, pectivo o que estén poco desa(VIENE DE LA PRIM[RA PAGIN.~) "John Dcwey," "Democracia (5) rrolladas; creadora- La tarea que te--establecimiento o incrPm en to eultura la base donde descansa el de las partidas correspondien• nemos delante", en The Phi~ prorreso de México. tes de los p"resupuestos univerlosopher of the Common Se encuentran en con,truooión sitarios p ar a intercambio de Man (Nueva York, 1940) eomo se ha informado, !os NlifiproCesores, conferencista5i etc.; p. 227. eios para Ju faeu'tAules de Lf'yes -concesión a los prdesores uniY de Ingeniería Mecánica y Elff• triea, planteles de la Univer<ilida.d de Nuevo León que funcionarán a partir de septiembre de este año t-n sus nuevos y flamanbes etlificios de la Ciudad Universitaria. La construcción de estos <108 primeros edificios repre~enta. una im.·e:-sión aproximada de cuatro millones de pesos. Posteriormente serán construiclOfJ, en su orden los edificios para la,;¡ facultades Ingeniería Civil y de Arquitectu- D ENTE VIDA UNIVERSITARIA , EL AULA Magna "Fray Servando Teresa de Mier", tuvo lugar la ceremonia de clausura del 'Congreso Nacional de Estudiantes de Odontología. En la gráfica, el licenciado Roque Conlez Salazar, Secretario General de la Universidad y representante del Rector, hace la declaraLia de clausura. Lo acompañan el doctor Miguel Rosani Caretto, el señor Francisco Valdés, ,resentante del Presidente Municipal de Monterrey, el doctor Mario Cuajardo y el señor Fer. nando Criollos, presidente del comité organizador de este evento estudiantil. Importante Reunión de Universidades, en Chile aetas Rosani Garetto, presidente del Consejo Nacional de la Asociació n Dental Mexicana, doctor Mario Guajardo B1rrientos, presidente de la Asociación Dental de Nuevo León, doctor Arnulf() Arredondo, secretario de la cita.. da facultad, seí1or Francisco Valdé~ representante del Alcalde de Monterrey, licenciado González Montemayor, doctor Otiverio Se-rna Chapa y otra" personas.. VENTA - SERVICIO - REFACCIONES Carretera Nacional 2245 Sur Colonia Roma Tel. 3-43-81 Monterrey, N. L ' ' ~ IINTIILllt:rON •Cl#lllt!IOIJ ,rE"lllllA •,tllV PflOBL(MM . /íll# OXIDACIO~. • ni--~:.:.:.:.:=::::-~ TECHO ETERNO EUREKA, S. A. ALGO 257 PTE. TEL. 2-49-14 MONTERREY, N. L La Asociación Nacional de Amigos de la Cultura, organización auspiciada por el Patronato Uni• ..,ersitario de Nuevo León, ofreee c:>mo atractivos principales para Ja., personas que deseen formar parte ,Je ella: 1.-Un boleto, sin costo alguno, para un sorteo pre-vio, espee.ial para socios colaboradores, por cada boleto de1 llo. Sorteo de la Siem• bra Cultural <';1e adquieran. Este sorteo espt>eial, que se r enli:r.a rá en suoe5ivos sorteos, temlr.i premios por "\' alor de 50 mil pesos. Z.-Una suscripeión an"Jal, a ea.da socio colaborador, de la. prestigiada revista semanaria u\"ida Univ<'rsitaria", órgano infom1ativo y cultural del Patronato y S.-Un bokto extra• para el llo. Sorteo, por cncla. d:f'z personas cuyo ingre5o promm.•,·a, f'l socio co• Jaborador, a la Asociación Nacio• nal de Amigos de la Cultura. Por el entusiasmo y a:lmirnción que la causa en favor de la co nstrucción de 1a Ciudad Universitaria ha despertn<lo <'TI Nu'."vo León y el resto del país, se espera que este.. nueva promoción dt'I Patronato Universitario constituya un paso definitivo para la realiza<lión material de la patriótica obra. --<--.:: �PAGINA tt MHlRCOLES 2 DF • • 1 _! Un1vers&Cal/J!l' l] es Campeéfl11 d·e Futbo! Jl'Jvia1111ii A ~, vencer al Tecnológico 01.· 4 golf'~ a uno, l a on•na de la Universicl/:\d de tegoría juvenil, organi,.-.-:'lilo por la ·.·,:e!!'"" Por qué será que también en Londres, capital de Inglaterra, en donde vemos a la gran artista de cine americano, Margare! lockwood y a su hijita Julia, deleitán- dose con la pausa refrescante, como en Monterrey y como en México entero, · todo mundo a toda hora y en todas partes toman "Coca-Cola". ¿Por qué será ... ? Asociación de Nuevo León. La actuación de lo.,; jug3.dores del once universitario (ué magnífica, puesto que log-raron permanecer invictos en la ronda final en la que se enfrentaron a Colonia Victoria, C. D. Nuevo Le-ón, Ciudad de los Niños y al conjunto Marco Polo. Ya a.l ten-ninar el medio tiempo iban a1Tiba los estudiantes universitarios sobre el Tec por dos goles a uno, habían anotado lo.~ tantos Leonel Hernández y Cabral y en la .~egunda mitad nuevamente HC'rnández con.c;iguió otro nuevo gol y completó los cuatro Gregorio Matamoros. Formaron el equi¡lo universitado: Francisco Alvarez, Humberto Campa, Gustav,; Treviño, Luis Pérez Moreno, Cflrlos Lorenzo, Javier Núñez, Gregori-e Matamoros, Leonel Hernánde~, Javier Rodríguez, Jo.,:;é B. Cabral, Gilbertc, Torres, Et·nesto Salinas, Francisc@ Flores y Jesús Raro Saldivsr. Cortesía de Institución Financiera P. Mier Ote. 225 -:Tel. 3-46-40 Monterrey, N. L Trailers de Monterrey, S. A. Fabricantes de Omnibus Integral Marca ''SULTANA'' Modelo T.M. 38-9 • A VIDA UNIVERSITARIA SUSCRIPCIONES: UN AÑO $ 25.00 SEIS MESES $ 15.00 UNQUE empataron con el atleta, con primeros en bata nueva marc~, lanzó 12.82 m~t: la Justa Atlética lel Insti- · (bala de 8 lthras), en disco 3.l.63 lulo Tecnológico, en jornadas m~t_ros, por cuatro cent~ efectuadas el viernes y sábado nv igualó la m.Arca anterior Ma past'4dos, los deportistas de la n~el Canales quedó, segunde-~ Preparatoria Uno con~iguieron disco con 33.10 metro.~. Ofelie máximos honores y un trofeo que Rodríguez segundo en bala 08a es el tercero obtenido en la pre- 12.10 mell'Os. Luis Lauto Arall; sente temPorada. quedó en primero ei. altura COI Hicieron un total de 47 puntos, 1.55 metros. En relevos obtwfie.,. ron el segundo lugar después del el tercero fué para el Regiomontano con 32, e· cuarto para la Instituto Regiomontano )' a4ePrepa Do.,;; con 29, el quinto para lan\e del C.U.M. Hasta ahora los troíeos -.11e la Secundaria Cin::o oon 13, el sexto para Tecnológioo con 11, han conquü,tado har-. sido: CIIQ. e, séptimo para Norma1 con 10, peones en Torneo Atlético lotea.. el octavo para la Secundaria Seis Universilarjos de Novato..-., coa con 4, el noveno para K P. Mon- 129.5 puntos por 86.5 del segun.. terrey con 5 y el décimo para do lugar. Campeones en Segunda FuerQ American School con 3. InL·a-Universi ta r i os, con 96.$ Enfre los atletas distinguidos puntos contra 73 del segundo hl• del plantel estL.vieron: Carlos gar. Hernández con tercero en 110 Campeones en Intermedio.!i em.. metros con vallas y quinto en al- pat,dos con C.U.M., en Tornee tura. Alejandro Leal, su mejor AUético del Tecnológico. C.U.M., el \lri11~l'.'r lugal' en Universidad Obtuvo Nuevo Triunf, En la Liga Industrial de Beishol L Suscríbase a Financiera Industrial, S. A. VIBA UN!VEft.Srrftlft Pll'~,aiir~1r~tria Uno Conquistó Los M~Ruorm~s H~11-u,res en Justa Atlética . u León se C0t'Onó en el Torneo Oficit.l de Fulhol Soceer, ca- - .' ' ABRIL DE 19'i8 OS actuales monarca.$ de la Liga Industrial, los beis- bolistas del equipo Universidad, obtuvieron su tercer triunfo en 111. actual vn Temporada ele la Liga Industrial de Primera Fuerza al vencer al tim Insecticida Cruz Negra, p o r anotación de 4 carreras a una. Los estudiantes mandaron a tirar a Roberto Lara, quien se adjudicó su segundo triunfe del año con una labor de nueve entradas, permitió cinco jits, regaló dos bases por bolas y ponchó a cuatro. Su ree('-ptor fué Heriberto Ramirez. OTROS RESULTADOS Uno de. los g-raRdes ea la IOo tu.al Liga Industrial, la nove. C~statería, perdió ante el ~ por 3 carreras a 2. Acero despefa de caer ante l&. Uni en su ¡eg.., e.to encuentro, ganó el dOOUlllf pasodo • FAMA, por 10 ca....,.. & 2. Vidrio Plano se impu• a Est.ructul·as de Acero por 8 e.neras a 2. Molinos Estrella TISA. a Harbison Walker FLIR, por f carreras a 3 y Fotograbadorea Unidos a Estufas Supermatic, PGf 18 a 7. ,,,~ •. t;;....,...................~~'- ,.......- SERVICIO EXCLUSIVO URBANO • Fabricación Nacional Carretera Nacional Kilómetro 1003 Monterrey, N. L. MIERCOLES 2 DE ABRIL DE 1958 l' .. PAGINA 11 PENULTIMA JORNADA DE FUTBOL AMERICANO EN LA INTERMEDIA u I MICA y Arquitectura ofrecieron eJ viernes pasado un encuentro reñido de principio a fin i el resultado del mismo fué un empate a seis pun• tos. Desde Juego este partido se jugó bajo protesta, ya que hubo una dudosa decisión del árbitro, licenciado Plutarco Guzmán. Los químicos, que eran favmitos, recibieron desagradable sorprega de parte de sus contrarios, quienes debieron haber ganado el encuentro. Los pildoreros fueron Jos primeros en anotar, fué en el tercer cuarto, Julio Balderas corrió 13 yardas para conseguir los seis puntos, pero en el último _1.arto Arquitectura empató por inte:.rmedio de Rodolfo R >driguez. con carrera de 50 yardas por la r:..nda izquierda, Virgilio Ramfrez cruzaba el end zone con el punto extra, pero después fumbleó y volvió a recuperar dentro d.. ~J campo para la legítima anotación. Q TEC SE DESPIDIO GANANDO u~a victoria sobre el Uni Azul por 28 a 14 permitió al Tec Azul ttespedirse de U! actual temporadd de Liga Intermedia quedando, aunque no en definitiva, en el p.imer Jugar, faltando solamente que se enfrenten Ingeniería, con eJl(ls empatados, a Borregos, para decidir el primer puesto. Las anotaciones fueron así: Pase de Enrique Torres a Enrique Abaroa dió al Tec sus primeros seis puntos. Torres completó e1 extra. Eso fué en el primer cuarto. En el siguiente el mismo Abaroa logró el segundo touch y el extra Quevedo. Así ron 14..0 quedó la mitad del parüdo. Alvaro Ríos del Tec hizo el tercer tuoch y el extra de Enri• que Abaroa y fué hasta el último et.arto cuando ~: ·uni•Azul empezó a pre~ionar, logr r.ndo Gerardo Sepúlveda el touch y un extra de Se ·gio Flores. Abaroa en el mis-no cuarto anotó el cua\tO touch del Tec y el extra de Alvaro Ríos, contestando el Universid:id por intermedio de Lauro Cantú y adicional de Hugo Paz. ·~ -~-~~M ~- MEDICINA 20 TEC BLANCOS 13 El Tec Blanco, que durante la temporada había csto.1o en cero en lo que respecta a anotaciones, consiguió sus primeros 13 puntos a costii.las del Medicina, quien estaba en tres juegos perdidos al hilo. Aún así los médicos ganaron 20 a 13. Los puntos fueroa anotados por Roque Yáñez con adicional de Mari o Rodríguez, los Blancos cor.siguieron por fin ;.,u primer touch por Angel González Sáenz. El "Benny" HE:rrera salió al res,. cate del pa ..·tido y anotó dos ve• ces y en el último completó el ext,.a Luis Mario Rodríguez. El Tec anotó por último por inter• me,.io de Salvador Robles. PIERDE INGENIERIA Los ''Buitres" de 1 Agricultura f•Jeron mucha pieza parl'I.. el equi• po que está a punto de coronarse en la Liga Intermedia de Futbol Americano de Monterrey, el equipo de lngeniería, Perdieron los "Castores" regiomontanos por 36 a o. E I realidad los de Saltillo mos• traron mucha supcriQridud sobre sus alternantes, quienes no sabían que los rigrónomos tienen un formidable conjunto. En el primer cuarto ellos mostraron su poderlo consiguiendo :ouchs de Romeo García y Rical'do Aguirre, Joel Neri subió a 18, Villarre~l el cuarto y con touch de Ciro Ramos y extra de Luis So• lares el marcador final de 36 a O. ), .; . ~ . ·:.: r~~. / \ ~-:.: -:__ _, ~, ,~~ ~~- "" l, CAMPEONES DE BASQUETBOL UNIVERSITARIO.:...EI quinteto de la Facultad de Comercio, campeón en el Torneo lntra•Universitario d 1 Basguetbol en la categoría "A", formaron el conjunto Rodolfo González, Miguel Lares, José Luis de Luna, Hugo González, Rolando Casticeo, Agustín F. Flores, Fortunato l\Jaycotte, Seqio Pérez y la madrina señorita, Laura Moyeda. que les a<!Ompaña. Comercio Triunfó en el Basquet Universitario e OMERCIO ganó por puntos el torneo intra-univer~itario, ya que después de un triple empate por el primer lugar con Medici!•a y Leyes, tuvie• ron que decidir Jos lugares por gol av2rage. Detrás de ellos querlaron Ingeniería Ci\iil, Arquitec,:.ura, Ingeniería Mecánica y Química. En la categoría "B" Alvaro Obregón se co1onó, er. ~egundo Prepa Dos y tercero 1-igenieria. En la ''C" hay un juego pendien• te que se efectuará el martes a las 19 horas entre el puntero Obregón contra la Prepa Uno. Entre el1os dos está el campeonato. El Torneo resuJtó movido y dió a conocer al Departamento De· portivo de la Universidad que hay muy buenos basqu0tbolistas p«ra tormar magníficos equipos representativos. Tode, será cuestión de ponerse a trabajar. La Lotería Nacional En construcciones monolíticas, destinadas a resistir grandes tonelajes, ningún material de construcción res- ¡: ponde con tanta e f i c a c i a como el Sucursal en Monterrey reconociendo la fecunda labor desarrollada por el CEMENTO PORTLAND PATRONATO UNIVERSITARIO DE NUEVO LEON Lo fabricamos Gris y. Blanco, en nuestras Marcas: y por su brülante revista Vida Universitaria 't· -;: . VIDA UNIVERSITARIA en sus siete anos de trabajos en pro de la cultura general, se complace en felicitar cordialmente a sus directores y colaboradores --oOo-$10.000,000.oo para el dia 5 de Mayo Próximo Entero fl,000.oo Vigésimo $50.oo 2 reintegros. Pase a escoger el número agraciado a Zaragoza Sur 824 Diego Cantú valarreal - Gerente . "MONTERREY" e "HIDALGO" l Hay \1na 1etial de esperanza para el futuro cuando •l punto de partida •• EL AHORRO BANCO fMOUSTRIAL ' asen-•-- --- DE MONTERREYµ. CEMENTOS MEXICANOS, • S. A. APARTADO NUMERO 392 MONTERREY, N. L., MEXICO 1 .i' �VIDA UNIVERSITARIA MIERCOLES 2 DE ABRIL DE 1958 PAGINA 12 LUMNO D ACRONOMIA Para Septiembre Terminarán DEMANDAN RECURSOS los Labc~:!~rios de Medicina •D ESA DEPENDENCIA ~ E el más lamentable abandono se encuentra la Escuela le Agronomía de la Universidad de Nuevo León, institución que cuenta con 37 alumnos, cuya preparación profesional depende <le un presupuesto mensual de dos mil peso, v de ht cooperación desinteresada de dos maestros, uno de los cuálL·, funge como director del plantel. La- ,mgustiosa situación en que se debate esta dependencia universitaria, fund,1da hace cuatro años, fue dada a conocer por los alumnos, quienes han iniciado una serie de gestiont's ·mte las autoridades universitarias, Gobierno del Estado y la Secretaría d<' Agricultum, con el fin de obtener mayor atención y ayuda hacia su escuel,1. La donación de un predio, ul>;cado cerc:i del Ejido "El Cann.dá", al norte de Monlt"rrey, es aún objeto de trámite, por lo cual lo-. alumnos de Agronomía han solicitado la inten·ención del Gobern'ldor del Estado para que el terr{'lno en cuestión pase cuanto antes a ser parle intrgranle e iniciar ia formación del pat•1monio de la escuela. PROBLEMAS INSOLUTOS Puede decirse, pot lo que expusieron los muchachos de Agronomia. que este plantel viene a ser, J)Qf las condiciones en que funciona, uno de los plantele!i, mi'necesitados. A pesar de l<b de-'>eos de las autoridades universitarias, la (alta de recursos económicos que afron- · ta la Universidr,d h:1 impedido que la Escuela de Agronomía reciba la at("nción y los elementos que mer ece. La Secretaria de Agricultura no ha emitido resolución alguna sobre su anunciado ofrecimic-nto de ayuda. Los grandes obstáculos a que el plantel se ha enfrenta.do, ~e~de su fundación, hace cuatro anos, han impedido que los cursos se desarrollen en forma normal. En la actualidad el plantel sólo cuenta ron dos grupos, primero y segundo año!-1, con 13 y 24 alumnos, respectivamente. En dos salones facilitados por el Instituto de Investigaciones Científicas, donde funciona lambién la Escuela de Ciencias Biolégicas, se desnrrol,an las clases de los aspirantes a agrónomos. Dos maestros, cuyo esfuerzo en pro del plantel es digno de elogio, forman el cuerpo de catedráticos del mismo. Esto, aunado a la falta del campo experimental y del equipo necesario hacen prácticamente nula la labor que realizan maestros J - alumnos. El equipo d..! la Escuela de Agronomía consiste en: 12 probetas, cinco litros de agua destilada, seis palas y ocho azadones. Las necesidades del plantel, en este aspecto, terdrian solución elemental al contarse con un tractor, sembradora, trilladora y otros implementos que empresas comerciales y agricultores pueden donar a la escuela, en un gesto que merecería el aplauso de quienes luchan por la caus. univer:-i- R A septiembre deberán ¡:-~star terminados los tra• bajos de readaptación de los laboratorios de la Facultad de Medicina de la Universidád de Nuevo León, obras en las que se taria. lnverlirán 500 mil pesos, aportaEs necesario también, al con- dos por el Gobierno del Estado tarse con el Chmpo experimental, y el Patronato Universito.rio. Los construir un invernadero y mon- laboratorios serán dotados ade• tar el laboratorio Je sudos. más de nuevo y valioso equipo, Recientemente se rumoró que donado en su mayor parte por el Campo Experimental ubicado la Fundación Kellog, institución en el municipio de General Terán que ha mostrado gran interés hapasaría a ser propiedad de la Es- cia el desarrollo del citado plancuela de Agronomía. Sin embar- tel. Hasta :a fecha, del nuevo equig:i, las autoridades univ~rsitarias no recibieron ofrecimientos oficia- po, se cuenta con apar:itos por les al respecto y de realizarse di- valor de más de cien mil pesos cha donación surgirían otros pro- que '-erán destinados al laboratoblemas, como el trE'Slado de alum- rio de Fisiología. Para el laboranos o construcción de un interna- torio de Bioquímica i-e ha recibido equipo con \'alor de cien do en aquel lugar. Por ahora, concluyeron los mil peso:; y el d¿ Bacteriología .~enta con 36 nu~vos micro:;coalumnos, es necesario que se forme el campo experimenta\, se ad- pios cuyo costo ascedió a 140 mil quiera el equipo elemental y se pesos. La totalidad de los laboratorios destinen ma)ores recursos al p'antel para que la enseñanza es- de Medicina, como se ha inforté a la altura de las necesidades mado, es objeto dP grar.des me• joras. La ma)or parte de ellos actuales. $,,.,•.,,,, ••fo,-,..,.r• 1 n,1,_., J,1 P,1rot1•to N"'"º V•••trn,_.,• ih serán ampliados y dotados de nuevo y moderno equipo. Con ello, se contad. con los elemen. tos necesarios para que los estu .. diantes puedan realizar sus prác .. Ucas de laboratorio, que hasta ahora eran deficientes, por no contarse con el equipo necesario. La realizaciór de este plan de mejoramiento integral en la Fa.. cultad de Medicina se debe en gran parte el esfuerzo dPsolega. do por la dirección, a cargo del doctor 1'-1'éntor Tijerina de Ja Garza y al decidido apoyo pres• tado por maestros y a 1 umnos. En 111 Congreso de la O.N.E.I. C MPLIENDO cor. la obllación que le corresponde. el Comité Ejecuti,·o de la Organización Nacional de Estu.. diantes de Ingenieria, ha empezado los trabajos necesarios para ll~var a cabo la realización dt'l III Congreso N 1cional de Estu.. dia ntes de Ingeniería; que se verificará en la ciudad de Monte,. r-ey, del 21 al 26 de abril. l.e6r,.-D11icc1ow: Matamoroo 107 Ptc. tdHono 2-35-'I. Monterrey, Nuevo Le6n. México. Drucroo: ALFONSO REYES AURRECOECHEA: Tan •• lt.• 0Acc10N. SAMUEL FLORES LONGORIA: RmACTOUI. ROMEO ORTIZ MORALES T HUMBERTO FLORES ESPINOSA: PoTocu,os. ALVARO RIOS LEOS T MANUEL MARTINEZ ITA: GntNn •• Pu1L1c10•• MATIAS GARZA SANMlGUEL UNIVERSITARIA En la última sesión plenaria del II Congreso Nacional, cele,. brado en la ciudad de Guanajuato; dentro del Orden del Día, ea-tuve como punto a resolver la sede del III Cong.eso; el cual ae decidió fuera la Universidad de Nuevo León. tallerct linotipogr{fic01 de Sí,umo,., Servioo, Técn,cos , S. A., ,r.lle de Matamorot ~11 Otc .. tdHooo 2-59~3. Mootcrrcr, N . L. Precio del cjcmplu 60 ccotl. Este pcri6dico IC imprime en el Puerta \05 Con la realización del 111 Con· greso Nacional de Estudiantes de Ingeniería, concJuirá la primera etapa de la vida de la Organiza• ción; en el cua: se verán los fru• tos de la misma. C EDITO, S. A. Institución Financiera ESTADO DE CO'ióTABILIDAD AL 31 DE ,1ARZO DE 1958 Cl'E:\'TAS .\CREEDORAS ¡ Cl"E:\'TAS DEl'DORAS F.xH:.tencia en Caja y Bancos . . . . . • . . . . . . • . .. Corre:-ponsale::; d~l Pa6 s 1,517.699.n 10,047,21 $ ---- •....... , •... •. • •. • ,. Inversione:- en Acci.., Bonl)s y Valores ........ . $ 35,037,492,97 De.-scuenlOs y PréstamO!:i Directos ............. • " 1,402,977.87 Préstamos Prendarios . . . . • . . . • . . . . . . , . • • , . ,. 17.429,352,81 Aprrtura de Créditos • . ..... . .... , .. • •, . • .. ,. 2,933.600,00 Préstamos Hipotecarios . . : .. ........ . ,. 3,991,-104,61 Valores y Crédito:; dados en Carant1a ..... . , .. ~.527,í ~6.92 3,118,323.50 6/l,79.,828,26 4,-110.097,54 ,. 52.563,412,80 3,321,666,20 Rec-ursos Afectos en Gtia. de Obligacionei; .... , Reportos • . , • • • • .. Deudores Diversos ~. • • • • • • • · · · · · Muebles e Inmueble; $ 776,944.90 :\lenos: Rva. para Depreciación • 211,880.11 565,06-1.73 $ 1,0S.3.487,5-1 cargos Diferidos ,. Menos: Rva. para Gto:;. Amibles Bonos en Circulación 1,041,593.92 41,893,62 .. . ... .. . •... .... , . ..... . Obligaciones a la Vh;ta .................... . . Obligaciones a Plazo . . . . .................. .. Créditos con Otros Bancos ...• .. .•••.......... Reporto:; . · • •• • · · · · · · · · · • · Resen·a para Pensiones de Personal . . • • . . . . . • . Créditos Diferidos . .. S 6,000.000,00 Capital Social . . . Menos: Capital No Suscrito •.... ,. 2,924,900,00 3,695.000,00 ,. 1,339.48.HS ,, 4-1,696,832,49 9.133.454,00 ,, 59,207,558.79 81.055.96 1,464,397.97 11 $ " Reserva Legal , , $ 422,984.74 Reserva por Re\·aluachm de Activo . . . . . . . . . . . . ,, 3,STt.421.15 Otras Reservas .. . . . . . • . .. . . .. . . .. . ,. 62,972.83 Reserva para Reim·ersión . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ., 346,550.82 Utilidades por Aplicar ... , , ... , , , , , ... , ..... , . ,, 377,273.57 • Cuentas de Resultados Acreedoras $ 3,100,970.93 Menos: Ctas. de Resultados Oras. ,. 3,005,322.83 • 3,075,100,00 4,884,203.11 95.6~8.10 $ 127,672, 733.B'I $ 127.672,733,87 CUENTAS DE ORDEN: • Cuentas Contingentes ......... . Valores en Depósito ................... . Cuentas de Registro ...... . . , .. , ....... , 18,817,980,34 ,, 51,998,793,59 ,, 10,385,518.54 $ $ 81,202,292.47 '6 d ue las ordenada por la H. Comisión Nacional Bancaria, habiendo sido ajustadas las divisas extranjeras al tl· 1 d Se rorm uló el presente Estado de acuer o con a agrupac1 n e c n pode$ 12.49. ALBERTO TREV!llO BOESCH Sub-Gerente ERNESTO ORTIZ QUEVEDO, C. P. T. Cerente-Ceneral � Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Vida Universitaria Description An account of the resource Inicialmente llamada Vida universitaria: semanario informativo y cultural auspiciado por el patronato universitario de Nuevo León, su periodicidad al inicio fue semanal, hasta el 1 de junio de 1975, con el No 1262 cambia a docenal y es hasta el 1 de febrero de 1982 con el No 1501 que cambia a quincenal. Periódico de tradición, información y difusión cultural de la Universidad Autónoma de Nuevo León. Fundado en marzo de 1951, bajo el rectorado del maestro Raúl Rangel Frías. Fue registrado como artículo de segunda clase el 16 de abril de 1951. Text A resource consisting primarily of words for reading. Examples include books, letters, dissertations, poems, newspapers, articles, archives of mailing lists. Note that facsimiles or images of texts are still of the genre Text. Título Uniforme Vida Universitaria Año de publicación El año cuando se publico 1958 Año Año de la revista (Año 1, Año 2) No es es año de publicación. 8 Número Número de la revista 367 Mes de publicación Mes cuando se publicó Abril Día Día del mes de la publicación 2 Periodicidad La periodicidad de la publicación (diaria, semanal, mensual, anual) Semanal Relación OPAC https://www.codice.uanl.mx/RegistroBibliografico/InformacionBibliografica?from=BusquedaBasica&bibId=1751717&biblioteca=0&fb=&fm=&isbn= Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Vida Universitaria, 1958, Año 8, No 367, Abril 2 Creator An entity primarily responsible for making the resource Patronato Universitario de Nuevo León Subject The topic of the resource Universidad Autónoma de Nuevo León Publicacones periódicas Arte Literatura Ciencias Educación Superior Description An account of the resource Inicialmente llamada Vida universitaria: semanario informativo y cultural auspiciado por el patronato universitario de Nuevo León, su periodicidad al inicio fue semanal, hasta el 1 de junio de 1975, con el No 1262 cambia a docenal y es hasta el 1 de febrero de 1982 con el No 1501 que cambia a quincenal. Periódico de tradición, información y difusión cultural de la Universidad Autónoma de Nuevo León. Fundado en marzo de 1951, bajo el rectorado del maestro Raúl Rangel Frías. Fue registrado como artículo de segunda clase el 16 de abril de 1951. Publisher An entity responsible for making the resource available Universidad de Nuevo León Date A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource 02/04/1958 Type The nature or genre of the resource Periódico Format The file format, physical medium, or dimensions of the resource tex/pdf Identifier An unambiguous reference to the resource within a given context 2013150 Source A related resource from which the described resource is derived Fondo Universitario Language A language of the resource spa Spatial Coverage Spatial characteristics of the resource. Monterrey, N.L. Access Rights Information about who can access the resource or an indication of its security status. Access Rights may include information regarding access or restrictions based on privacy, security, or other policies. Universidad Autónoma de Nuevo León Rights Holder A person or organization owning or managing rights over the resource. El diseño y los contenidos de La hemeroteca Digital UANL están protegidos por la Ley de derechos de autor, Cap. III. De dominio público. Art. 152. Las obras del dominio público pueden ser libremente utilizadas por cualquier persona, con la sola restricción de respetar los derechos morales de los respectivos autores Construcción Edificios Ingeniería mecánica Leyes Monumento Ruiz Cortines https://hemerotecadigital.uanl.mx/files/original/388/15132/VIDA_UNIVERSITARIA_1958._No._366._Marzo._0002013145.ocr.pdf 756c254b7df54b31e31283bcfc705ceb PDF Text Text EDICION ESP.ECIAL DE NIVERSARIO' r 1. 1 1 ,, ' ' ' 1 ' ' • , 11¡ 1) I'), ,) '' ' ' 1J • JI r}. ¡; 1}J i' SEMANARIO INFORMATIVO Y CULTURAL AUSPICIADO POR EL PATRONATO UNIVERSITARIO DE NUEVO LEON Autoriudo como correspondencia de 2da. Clase en la Administración de Correos de Montercey, N. L., el 16 de abril de 1951. MIERCOLES 26 DE MARZO DE 1958 MONTERREY, NUEVO LEON, MEXICO • AÑO VIII MATAMOROS 107 PTE. 366 Maqueta de la Ciudad Universitaria de Nuevo León. "La Ciudad Universitaria de Nuevo León no es ya un febril anhelo, es una positiva y sólida realidad. Pero la preocupación mayor de nuestro difícil encargo no es sólo proporcionar un instrumento físico, adecuado, para un eficaz desempeño de las labores académicas; la belleza estética y funcional de un medio no siempre se refleja en la cal'idad y pureza de su influencia en lo moral y en lo humano. Nuestro objetivo más importante es imprimir en nuestra juventud estudfosa el concepto de fi~elidad a los principios de ética que deben normar sus actos, de inducir y arraigar en su mentalidad la trascendencia de servir con honestidad a su ciudad, a su estado y a su patria, el de implantar y consolidar la conciencia de lo mexicano, el de robustecer el espíritu de entrega a causas iustas".-ING. ROBERTO TREVlfilO GONZALEZ, Rector de la Universidad de Nuevo León. �PAGINA 2 M!ERCOLES 26 DE MARZO DE 1958 J>RlMFRA SECCTON VIDA UN!VERSITAllJ& -., ... , . .' viDA UNIVERSITARIA . MfERCOLES 26 DE MARZO DE 1958 PRIMERA SECCION PAGINA~ ON MONUMENTO A A LA MEXICANIDAD:: DATOS PRELIMINARES • Felicitamos con a/ecto al semanario Vida Universitaria Organo del PATRONATO UNIVERSITARIO DE NUEVO LEON al cu1nplir siete a1ios de enconziable tarea en pro de la cultura Vidr~:ra Monterrei', S. A. MONTERREY, N. L. 1, LA NUEVA UNIVERSIDAD Durante nueve años funcionó la institución bajo la dirección de un Consejo de Cultura Superior y el 13 de septiembre de 194 3 se dicta el Decreto que crea la nueva Universidad. El doctor Enrique C. Livas fué designado Rector •Y durante su gestión se fundaron la Facultad de Arquitectura, la Escuela de Verano, la Escuela de Artes Plásticas y el Departamento de Acción Social Universitario. En noviembre de 1948 deja la Rectoría el doctor Livas y por varios meses se enca,ga de la misma el licenciado Octavio Treviño, quien la entreg~. en , mayo de 1942, el licenciado Raúl Rangel Frías, durante cuya gestión se fundan las farnl/ 1 cia nuestra Universidad. \ Fué así como se integró el\ Patronato Universitario de Nuevo León, por decreto número 66, expedido el I I de diciembre de 1950 por el II. Congreso del Estado. Ocupaba la Presiden. cia de la República el licenciado l\liguel Alemán Valdés, era Gobernador del Estado el doo-) tor Ignacio Morones Prieto 't Rector de la Universidad el li,\ cenciado Raúl Rangel Frías. í Integrado por ejempla~e, hombres de empresa, intelect les y profesionales de Nuev() León, el Patronato U niversita-i, rio inició sus trabajos en favo•¡ de la Universidad. / La simpatía y el apoyo que el\ nuevo organismo encontró e~ tre todos los sectores diero11 \ margen a que los propósitos in¡.) ciales se transformaran para co,\ 1 rresponder a las crecientes i(l,quietudes y ambiciones que bt> llían en todas aquellas gentes interesadas en el progreso de la 1 Universidad de Nuevo León. E STA es, a grandes y mal trazados rasgos, una fase de la lucha que libra el pueblo de Nuevo León, con la avuda y el estímulo de sus demás hermanos, en favor de la institución que representa sus rrnís nobles y dignos atributos: su Universidad. Y decimos una fase, porque esta lucha se inició cuando lor nucvoleoneses, firmes soldadot de la causa del liberalismo, encendieron, -al fundar el Ben6 JJ1érito Colegio Civil del Esta do- una antorcha que ha iluminado, a través de cien años, sus desvelos y afanes en favo1 de la cultura superior al alcance de todos. Fué primero el Colegio Civil, creado por decreto del 4 de noviembre de 1875. Princi¡,ió a funcionar dos años después, formado por las escuelas Preparatoria v de Medicina. Años m:ís tarcl'e el Colegio Civil pasa a ser únicamente Escuela Preparatoria y en forma independiente funcionan las de Medicina y Derecho. En 1932 se crean las escuelas de Ingeniería Civil y Ciencias Químicas y poco más tarde, en febrero de 1933, dan principio los trabajos preliminares de organización de la Universidad de Nuevo León, fungiendo como coordinador el doctor Pedro de Alba y como presidente del comité general el Gobernador del Estado, don Francisco A. Cárdenas. 1 El 31 de mayo de 1933 se promulga la Ley Orgánica de la Universidad de Nuevo León y en septiembre del mismo año se inician los cursos. Un conflicto universitario, nacido al calor de las condiciones políticas existentes y que tuvo consecuencias violenta3, d i ó margen a que el Congreso del Estado decretara, el 29 de septiembre de 1934, la desaparición de la novel Casa de Estudios. 1 CIUDAD UNIVERSITARIA La Ciudad Vniversitaria tades de Comercio y Adminis- titución, además de originar gra- tes, aumento del nú.nero de tración y de Filosofía, Ciencias ves problemas económicos, por maestros y de mobiliar;o } equiy Letras, en la cual se reúnen la falta de aulas, mobiliario, po para sus diversas escuelas y las escuelas de Filosofía, Letras, equipo, maestros, etc., para im- facultades. Biología y Matemáticas. En el partir ensefianza a la cada año El problema económico, comismo período se establece la mayor población escolar, hace mún en todas las universidades Biblioteca Universit1ria y se necesario la construcción de edi- mexicanas, alcanzó en es1 épofunda el Patronato Umversit&- . ficios e instalaciones adecuadas ca caracteres agudos y ~n el :\nirio de Nuevo León. para que la Universidad de Nue- rno de diversas personas e instiEn abril de 1955 renunció a vo León lleve a cabo, con me- tuciones del sector privado prinla Rectoría el licencia,Jo Rangel nores obstáculos de orden ma- cipió a germinar un noble anFrías, para aceptar su postula- terial, su tarea primordial: im- helo: unir sus esfuerzos a los de ción como candidato a la Gu- primir en nuestra juventud es- las instituciones gubernamentabernatura del Estado y una se- tudiosa el afán de fidelidad a los les para favorecer e impulsar el mana más tarde inició sus ges- principios éticos que deben nor- desarrollo de la Máxima Casa tiones el actual Rector, ingenie- mar los actos humanos, arraigar de Estudios de Nuevo León. ro Roberto Treviño González. en su mente la idea de servir Un hombre de empresa, don Al iniciar sus actividades -pe- con honestidad a su Patria y a Rogelio Cantú, presidente y geríodo 1933-1934- con las escue- su Estado, consolidar su con- rente <le) prestigiado periódico las ya apuntadas, la Universidad ciencia de lo mexicano y robus- regiornontano EL POR VENIR, de Nuevo León contaba con tecer su espíritu de entrega a concibió la idea de integrar un 1,942 alumnos, 218 maestros y las causas justas. organismo cuyas funciones tuun presupuesto de 264,813.54 vieran corno finalidad principal GERMINA LA pesos. la obtención de recursos para En el último período escolar NOBLE IDEA impulsar el progreso material de -1957-1958- la Universidad la Universidad. contó con 8,392 alumnos, una Durante el período escolar La feliz idea encontró el eco planta integrada por 863 maes- 1950-1951, la Universidad de merecido en las esferas oficiales tros y un presupuesto de ...... Nuevo León tenía una pobla- y en todos los círculos progre6.786,000.00 pesos, formado por ción escolar de 4,404 alumnos sistas ele Nuevo León. El pelos subsidios ordinario del Go- y un cuerpo docente integrado riódico citado y el diario EL bierno del Estado, ordinario y por 492 maestros. Para la rea- TIEMPO, bajo la dirección de extraordinario del Gobierno Fe- lización de sus funciones con- don Federico Górnez, hicieron deral, aportaciones del Patrona- taba con un presupuesto total suya la causa y propusieron púto Universitario y fondo obteni• de $2.328,203.82, insuficiente ya blicamente la formación de un do a través de las cuotas y de- para satisfacer las demandas de organismo r;¡.ue encauzara la ayurechos escolares. creación de nuevas dependen- da del pueblo ele Nuevo León y El gran crecimiento de la ins- cias, ampliación de las existen- de los Estados circunvecinos ha- Tales inquietudes y ambiciones encontraron forma en un patriótico y generoso proyecto; la construcción de la Ciudad Universitaria del Norte, institución que sería abrevadero del saber para los jóvenes de Nuevo León y de las regiones vecinas de Tarnaulipas, Coahuila, San Luis Potosí y Zacatecas. El 12 de abril de 1951 los miembros de la comisión ejecutiva del Patronato Universitario, el Gobernador del Estado y el Rector de la Universidad, co11 la representación del pueblo de Nuevo León, solicitaron oficialmente al Presidente de la República, licenciado Miguel Alemán Valdés, la cesión de los t& rrenos ocupados por la Ciudaa Militar para erigir en ellos la Ciudad Universitaria del No1o te. 11 El 5 de diciembre de 1951 el iicenciado Alemán dispuso qut los terrenos de la Ciudad Mili. tar fueran cedidos a la Universidad de Nuevo León, para edi, ficar en ellos las instalaciones que requiere su gran crecimien, 1 to y su calidad de primer centro de cultura en el norte de 1 México. ¡1 El 25 de enero de 1952 una:1 gran caravana de estudiantes de 1 la Universidad de Nuevo León, ¡· encabezada por el Gobernador del Estado doctor Morones · Prieto, el Rector, licenciado · Rangel Frías y los directivos del Patronato Universitario, desfiló por las calles de la ciudad de Méxic? e hizo patente el agra. dec1m1ento de los universitarios y pueblo de Nuevo León hacia el Primer Mag_istrado del país, por haber cechdo los terrenos necesarios para erigir la Ciudad Universitaria. �PAGINA 4 f Nuevo León para constmír la nueva Ciudad Militar, H cambio de los terrenos entregados para constmír la Ciudad Universitaria de Nuevo León. .......,__~.... JJC. lvllGUEL ALEMAN Valdés, firmó el decreto de 29 de octubre de 1952. DECRETO DE MIGUEL ALEMAN ( El 29 de octubre de 1952 apareció en el Diario Oficial ele la Ftderación el "Decreto que declara que forma parte del dominio público nacional el terreno ron superficie aproximada ele 334-36-58 hectáreas, ubicado en Monterrey, N. L., con las colinoancias que el mismo especifi<'3". El decreto establecía que "15080 hectáreas, aproximadamente, seguirán al servicio de los Ferro- · carriles Nacionales de México· 57 hectáreas, aproximada111ente; para el establecimiento de la Colonia Militar, autorizada por Decreto Presidencial de 17 de noviembre de 1950 y el resto, o sea la superficie aproximada de 126-56-58 hectáreas, se destinarán al Gobierno del Estado de Nuevo León, a fin ele que se erija la Ciudad Universitaria de Monterrey". En el citado decreto se establecía el compromiso adquirido por el Gobierno del Estado, y el Patronato Universitario de DECRETO DE RUIZ CORTINES Dicho com¡,romiso quedó sin efecto al publicarse el Decreto Presidencial del 6 de marzo de 1957, el cual establece que cien hectáreas de los terrenos que constituyen el inmueble conocido por Ciudad Militar de Monterrey sean donadas al Gobierno del Estado de Nuevo León para construír la Ciudad Universitaria. A camllio de la disminución de la superficie cedida -inicialmente se contaba con 126 hectáreas- quedó sin efecto la condición señalada en el artículo IV del decreto de 29 ele octubre ele 1952, en el cual se estipulaba que el Gobierno del Estado y el Patronato Universitario deberían adquirir terrenos y eonstruír el nuevo Campo Militar. El nuevo d~creto, firmado por otro gran am,go de la causa universitaria, el Presidente don Ad~lfo Ruiz Cortines, ha per• m1hdo que el Gobierno del Estado, el Patronato Universitario y el pueblo de Nuevo León encaucen sus esfuerzos hacia una sola finalidad: la construcción de la Ciudad Un~versitaria del Estado. Calle aquí aclarar que la fundación ele dos nuevas universidades esta.tales, en Tamaulipas y Coahuila, originó que la magna obra emprendida por los nuevo- .1 DON ADOLFO RU~ Cortines, firmó el decreto de 6 de zo de 1957. .,. leoneses, llamada primeramente Ciudad Universitaria del Norte y lu_e~ del Noreste, sea ahora la Ciudad Universitaria de Nuevo León, asiento que será de nuestra Máxima Casa de Estudios. En abril ele 1957, por acuerdo del Gobierno del Estado, de la Universidad y del Patronato Universitario, fue creada la Ofi. cina Técnica de la Ciudad Universitaria, organismo a cuyo cargo está la elaboración de planos y proyectos y supervisión de los trabajos para erigir la magna obra. Fungió como gerente de la f: tada oficina el ingeniero J4' Enrique Arriaga, quien rcnunei6 por razones personales y fue su.,. tituído el 18 de noviembre de 1957 por el ingeniero Emeúo Marroquín Toba. SE INICIAN LAS OBRAS En marzo del mismo año 1111a comisión integrada por represeb, tantes de las Secretarías de Bie, nes Nacionales y de la Defensa DE NUEVO LEON Todo esfuerzo en favor de la cultura y en beneficio de la Juventud Mexicana , , merecera siempre nuestro mas caluroso aplauso. y para su órgano Por eso fe licitamos con entusiasmo al Semanario Mil felicidades para el PATRONATO UNIVERSITARIO Vida Universitaria en su séptimo Aniversario Almacenes García de Monterrey, S. A. Guerrero y Padre Mier Monterrey, N. L. PAGINAS MIERCOLES 26 DE MARZO DE 1958 PRIMERA SECCION MIERCOLES 26 DE MARZO DE 1958 PRIMERA SECCTON . Vida Universitaria órgano del PATRONATO UNIVERSITARIO DE NUEVO LEON Distribuidora Dina-Fiat de Monterrey, S. ·A. en su séptimo Aniversario Padre Mier y Parás Monterrey, N. L. años. Se espera que la próxima tronato Universitario y se espeNacional, encabezada por el ge1 ra que particulares y empresas administración federal destine neral e ingeniero Jesús de la Car- ¡ seis millones de pesos anuales, presten su ayuda para la contiza, realizó e1 deslinde de las cien por el término indicado, que nuación ele esta tarea. hectáreas cedidas por el Gobiertrnidos al fondo que reúnen el no Federal para 1~ comtrucción Gobierno, el Patronato Univer• de la Ciudad Umvers1tana. PROYECTO DE sitario y el pueblo de Nuevo El 8 de enero del presente año CONJUNTO León, permitirán hacer realidad, se lanzó la convocatoria para en el tiempo indicado, la Ciu construir el primer edificio, desDe acuerdo con el proyedo de dad Universitaria. tinado a la Facultad de Derecho conjunto, elaborado por el pery Ciencias Sociales y el 24 del sonal de la Oficma Técnica, con nusmo mes el ingeniero Mario Las otras dependencias que in f el asesoramiento del Arq. Pedro J. Lcdezma, triunfador del conlegran la Universidad de Nuev, Ramírez Vázquez, en la Ciucurso inició las obras de la CmLeón y que no serán trasladada dad Universitaria de Nuevo dad 'Universitaria de Nuevo -de acuerdo con el proyecto e1 León. Poco después, el 10 de León serán construídos los edirealización- a la Ciudad Un marzo el ingeniero Antonio versitaria, son: las facultades d ficios para las siguientes depenTrevifio como el ingeniero LeMedicina, que funciona en ma dencias de nuestra Máxima Cadezma ~gresado de la U nievrsi• nífico local y de Odontologí sa ele F.stQdios: dad d; Nuevo León, dió princicuvo nuevo edificio ha sido 1 Facultades de Leyes; Comer• pio a los trabajos para la _cons• proyectado, las escuelas Pre¡, trucción del segundo ed1f1c10, LICENCIADO RAUL Rangel ratoria 1, Preparatoria 2, Prep. que albergará a la Facultad de ratoria 3, -en Linares funcion Frías. Ingeniería Mecánica y Eléctrica, la Preparatoria 4- Enfermería después de haber triunfado en INGENIERO ERNESTO Ma- Obstetricia, Industrial Femem el concurso realizado de acuer- Universitario de Nuevo León "Pablo Livas", Industrial "Alva rroquín Toba. para destinarlo a la construcro Obregón", Normal de Mús, 1 ción de la CUNL. ca, Laboratoristas Clínicos, Ar ci? y Administración; Econo- tes Plásticas, y Graduados d Este fondo ha sido reunido m1a; Filosofía, Ciencias y Le- Medicina y la Biblioteca Cen gracias a la labor desplegada por tras; Arquitectura, Ciencias Quí- tra] Universitaria, que cuent" el propio Patronato Universitamicas, Ingeniería Civil e Inge- con local especial en el centw rio, a través de nueve sotteos, en niería Mecánica y Eléctrica, De- de la ciudad. cuya realización ha encontrado partamento de Investigaciones la cooperación noble y decidida Científicas y Rectoría. Serán• Serán trasladados a la Ciuda, 4 del pueblo de Nuevo León y de construídos también un Centro las demás entidades del país y Universitaria los departamento Social y campos eeportivos para Escolar y de Archivo, Tesorerí.: de las patrióticas aportaciones de la realización de entrenamientos General, Deportes, y Fotogra la Compañia Fundidora de Fierro y Acero de Monterrey, Ce-· y competencias. fía. El acomodo de los clepar mentos Mexicanos, Cementos lamentos Médico y ele Exten El costo de la magna obra ha del Norte, Cooperativa de Cesión Universitaria, éste de pró sido calculado er. sesenta millomentos Hidalgo, Celulosa y Dexima creación, serán objeto d, nes de pesos, para realizar los INGENIERO ROBERTO Trerivados y de personas que como posterior estudio. trabajos en un período de cinco viño González. . . el hombre de empresa, don Luis Elizondo, han hecho suya la causa universitaria y que en mayor 1 ~ • ' o menor grado han presentado DOCTOR IGNACIO Morones su colaboración. Prieto. Justo es hacer referencia -que ya otros lo han presentado y lo do con la convocatoria número presentarán con mejores títu1 2, lanzada el 23 del mes anterior. los- al agradecimiento que t Los citados planteles princi- Nuevo León y México deben a Motores, tradores de oruga y agrlcolas .................................... piarán a funcionar en sus nuevos las empresas y personas que, en ' edificios al iniciarse, en septiem- proporción mayor o menor, han bre, el período escolar 1958- prestado su valioso concurso paBombas centrifugas y de pozo profundo ........ WORTHINGTON 1959. ra la continuación de esta lucha en favor de la cultura y del pro• Perforadoras, palas mecánicas y dragas ........ BUCYRUS-ERIE CAPITULO DE greso. Basta decir que todos RECURSOS los gestos de cooperación hacia Motoconformadoras y aplanadoras ................ GALION An-res de referirnos a ]os tra- esta cruzada tienen, para la Pabajos de tonstmcción de la CU- tria, la misma nobleza e idéntiNL, nos referiremos a un capítu- co significado. Para la continuación de los lo de gran importancia, el relativo a los recursos económicos trabajos se cuenta, además, con disponibles para ,acometer la cerca de dos millones de pesos del Fondo de Herencias y Legagran empresa. Se cuenta, en primer término, dos, que pertenece, por acuerdo Carretera Nacional 2245 Sur Tel. 3-43-81 con una existencia efectiva de del H. Congreso Estatal, a la Colonia Roma Monterrey, N. L Universidad de Nuevo León. tres millones ele pesos y ofertas El 31 del actual se celebrará de aportación, que hacen llegar a siete millones de pesos el fon- el décimo sorteo de la Siembra do de que dispone el Patronato Cultural, organizado por el Pa- EQUIPOS MECANICOS DEL NORTE, S. A. ; • IN -.: VENTA - SERVICIO - REFACCIONES Nuestras más efusivas felicitaciones para el PATRONATO UNIVERSITARIO DE NUEVO LEON y para su órgano periodístico Vida Universitaria en su séptimo aniversario ELIZONDO, S. A. Padre Mier y Capitán Carranza Monterrey, N. L. �:l'AGINA 6 MIÉRCOLES 26 DE MARZO DE 1958 PRIMERA SECCION MIERCOLES 26 DE MARZO DE 195S PRIMERA SECCION DESCRIPCION DEL PROYECTO Las importantes tareas "desarrolladas por el PATRONATO UNIVERSITARIO DE NUEVO LEON merecen nuestra más cordial fe licitación, y para su notable órgano periodístico • Vida Universitaria, Pera la elaboración del pr<}yccto de conjunto de la Ciudad Universitaria de Nuevo León se contó con la valios_a coopera•• ción, como ya se d11?, del ~rGuitecto Pedro Ramlíez Vazquez, quien colaboró con el arquitecto Carlos Lazo en los tra• bajo, de erección de la Ciudad Universitaria de México. Las experiencias adquiridas en est,1 última obra fueror. tomadas en consideración pam proyectar la Ciudad Universitaria de Nuevo León, que tendrá capacidad para una población escolar de 15 mil habitantes La realización del proyecto de c,mjunto tuvo como base la adecuada distribución de los edificios, que estarán reunidos en tres secciones: Hum&nidades, Ciencias y Administración. La orientación de cada uno dé los edificios fue planeada ti}n1ando en cuenta el mejor desempeño de sus funciones. La Sección Escolar se com• plcmenta con una zona de de' portes que se di vid~ en: deportiva de prácticas y deportiva de espectáculos. fü sistema vial del conjunto se t3mpone de avenidas de circunvalación y acceso a todos los edificios, con circulación en un solo sentido. La adopción del sistema tiende a evitar, hasta donde es posible, el cruce de avenidas para peatones y para whículos. La parte correspondiente a la io11a deportiva de espectáculos estará formada por UH estadio olímpico con capacidad para 30 l Deseamos que su labor en bien de la difusión de la cultura sea siempre una expresión fundamental · nas cuatro seminarios especializados con capacidad para 22 / ' alumnos cada uno, desarrollados en dos plantas y una biblioteca con capacidad para 100 lectores y un acervo de 30 mil volúmenes. Se completa esta sección con un taller de editorial y despacho para la sociedad de alumnos. La sección administrativa estará compuesta por oficinai pa ra la secretaría genernl, sala de juntas y privados para el director y el secretario, prefectura, dos salas de estar para profesionales, ligadas, cada una, con cinco cubículos para maestros de planta. Como elementos complementarios del conjunto estarán una cafetería para 100 personas y una sala de maquinaria para el dima artificial, que servirá a la biblioteca y a la parte administrativa. La construcción de este edificio está a cargo del ingeniero Mario l. Ledezma, quien lo entregará el 31 de junio del actual. En septiembre próximo, al iniciarse el afio escolar veniA UNA DE las sesiones celebradas en el despacho del Gobernador del Estado, licenciado Raúl dero, la Facultad de Derecl10 y Rangel Frfas, para estudiar las proposiciones presentadas en el concurso para construír uno de Cier.cias Sociales funcionará ya los edificios de la C. U. N. L., corresponde la gráfica. Aparecen don Tomás A. Zertuche, don en su nuevo local, cuyo costo Manuel L. Barragán, el licenciado Rangel Frías y el ingeniero Roberto Treviño González. aproximado es de 1.200,000 pemil espectadores, un parque de los ingenieros César Lazo Hino- aproximada de 6,400 metros cua- sos, siri incluír mobiliario y beisbol para 15 mil espectado- josa y Domingo Treviño Sáenz. drados. En la Cúnstrucción de equipo. res y una alberca olímpica. Han este edificio se emplea por priFACULTAD sido proyctadas vías de acceso y mera vez, en nuestro medio, el INGENIERIA DE LEYES estacionamientos para vehículos sistema estructural reti.::ular ce, MECANICA en forma independiente a la zolutado. na escolar. El nuevo edificio para la FaEl edificio constara de una El segundo edificio de la CiuEl proyecto de conjunto fue cultad de Derecho y Ciencias sección escolar compuesta por dad Universitaria corresponderá realizado por los arquitectos Jo- Sociales, primero que ;e constru- 15 aulas tipo, para 49 alumnos a la Facultad de Ingeniería Mesé Garza Go11zález, José Sán- ye en la Ciudad Universitaria, cada una, dispuestas en tres cánica y Eléctrica, una de las chez Villarreal, Eduardo Rome- fue proyectado para una capaci- plantas, dos salas de conferen- de más reciente fundación en rn Jasso y Gerardo Martínez Ca- dad de 1,500 alumnos. Se le- cias y exámenes profesionales nuestra Universidad y en la que rrillo y la parte estructural por vantará sobr~ una superficie con capacidad para 200 perso- el problema de la falta de local . • Reconocemos la importancia de las tareas desarrolladas por el PATRONATO UNIVERSITARIO DE NUEVO LEON y con todo afecto le enviamos nuestra cordial felicitación, así como a su notable revista Vida Universitaria Círculo Azul, S. A. Lazcano, S. A. Tres Mercados, S. -A. PAGINA 7 con motivo de su séptimo aniversario • Monterrey, N. L., Méx. Motores Cener~les, S. A. Morelos Ote. 639 Monterrey, N. L �l'/.G!NA 1 MIERCOLES 26 DE MARZO DE 1958 PRIMERA SECC!ON VIDA UNIVERSITARIA. 1 VIDA UN!VERSIT ARIA MIERCOLES 26 DE MARZO DE 1958 PRIMERA SECCION 'PAGINA, l 0NSTBlJCCION DE LA CllJBAD lJNIVEBSITABIA l • 11 • 11 24 de enero del mes en curso dieron principio los trabajos de construcción del edific!o de~tipado a la Facultad de Derecho y Ciencias Socias Sociales, plantel que ~esde hace ~anos anos afrontaba grave probl~ma por la falta de espacio para albergar a la creciente población escolar. TERMINADA LA construcción de la planta de basamento del edificio para la Facultad de Leyes dieron principio los trabaj01 de acabado a una de cuyas fases corresponde la foto. Un Ira. bajador te~ina el piso de uno de los amplios corredores del magnifico edificio. r Jff. C1mENTE de la Oficina Técnica de la Ciuclacl Universitaria, ingeniero Ernesto Mauoquín Toba, -derecha- muestra al Gobernador del Estado, licenciado Raúl Rangel Frías, una muestra de los materiales que son utilizados en la construcción de los primeros edificios de la Ciudad Universitaria de Nuevo León. Tanto los materiales de construcción como el mobiliario y equipo, han sido adquiridos a empresas regiomontanas, celosas todas ellas de la calidad de sus productos. ¡-• \ª QUINCE DIAS después de iniciados los trabajos se encon~ab~ m1;1y ava~z~da coTtru~ci?n de la rimera !anta del edificio de Leye_s, en la Ciudad Umverntana. Die o p ante ten ra una P "''º"" ,... l~O P TRABAJOS DE vaciado, cuando se terminó de construir la prlo mera planta del primer edificio de la C.U.N.L. EN Diciembre de 1957, el P,esidcnte de la República, don Adolfo Ruiz Cortines, llegó a la ciudad de Monterrey para inaugurar diversas obras. El Primer Magistrado visitó los terrenos donde se construye la Ciudad Universitaria de Nuevo León y puso en actividad el pozo profundo que produce el agua necesaria en los trabajos de construcción de la gran obra, para cuya realización el actual régimen prestó su amplia y valiosa colaboración. ABAJO.-EI licenciado Adolfo López Mateos, candidato a la Presidencia de la República, visitó el 24 del actual las obras de la C. U. y tuvo frases de elogio para esta gran tarea ele los nuevoleoneses. En la gráfica l Lede: INGENIERO Mario I. ma, contratista enca~gado ddifi. construcción del prnner • cío de la Ciudad Universitaria de Nuevo León, destinado ~ lit Facultad de Derecho Y Cillcias Sociales. aparece durante su visita a una de las aulas del edificio de Leyes, que será terminado para el 31 de Junio. INGENIERO Antonio Treviño, dió principio, el 10 del actual, a los trabajos de construcción del segundo edificio de la C. U. N. L. El nuevo edificio estará destinado a la Facultad de Ingeniería Mecánica y Eléctrica. �VJl)A UhlVERSITARIA· VIDA UNIVF.ll.SM'AllA Mfl'RCOLF.S 26 DE MA'RZO DE Jq58 l'RIME'RA SECCTON MIERCOLES 26 DE MARZO DE 1951! PRIMERA SECC!ON t' 'i \ • Anderson, Clayton and Co., S. A. de C. V. DIVISION INDUSTRIAL Fabricante de: Manteca Vegetal I.N.C.A., • DURANTE LA ULTIMA asamblea general del Patronato Universitario de Nuevo Le6n, el Gerente de la Oficina Técnica de la Ciudad Universitaria, ingeniero Ernesto Marroquín Toba, aparece rindiendo un informe de las labores realiza das hasta ahora y planes en proyecto. En la gráfica, de izquierda a derecha, don Manuel L. Barragán y don Joel Rocha, vicepresidente y presidente del Patronato, respectivamente, don Luis Elizondo, generoso impulsor de la causa universitaria y el profesor Alfonso Reyes Aurrecoechea. Margarina Primavera, Aceite Triunfo y Crema de Cacahuate "Aladino" .' 1 ' ' se co1nplace en felicitar al PATRONATO UNIVERSITARIO y a s11 órgano periodístico adecucdo llegó a caracteres graves. El edificio para Ingeniería Mecánica será el primero que se construya en la parte correspondiente a la Sección de Cien- Vida Universitaria cias. Consta de dos grandes gruJ)O~ . sección de aulas y sección de laboratorios y talleres. Ha sido proyectado para una capacidad de 1,500 alumnos. en el séptúno aniversario de s11 fundación Contará el edificio con 15 aulas para 35 alumnos cada una, tres salones de dibujo para 28 ;;lumnos cada uno, biblioteca para 100 lectores y acervo para 15 mil volúmenes. La parte administrativa contará de sala de ~¡¡, ofi.iin;;,,, "iira ia secretaría general, privados del director y del secretario, salones para juntas y para descanso y cubículos para 10 maestros de plan- ta. Habrá también salas para la prefectura y para la sociedad de alumnos. La parte complementaria la fonnan una cafetería, un cuarto de maquinaria para clima artificial y una subestación eléc,..._ -mea. La sección de laboratorios y talleres comprende una superficie aproximada de dos mil metros cuadrados, en la que ten- drán asiento los diversos departamentos de esta sección. l labrá, además de las salas de maquinaria, bodegas para herramientas, gabinetes para maestros de cada laboratorio y una sección de baños. El edificio para Ingeniería 1Iecánica será construído merced a la patriótica colaboración del hombre de empres;: don Luis Elizondo, quien donó dos millones de pesos para tal fin. Tan digno gesto ha despertado el profundo agradecimiento de los universitarios de Nuevo León hacia don Luis 11lizondo, en quien ven a un gran benefactor de su causa. La construcción del edificio se inició el 10 del actual v será concluída el 31 de julio próximo. El presupuesto presentado por el ingeniero T ·cvifio asciende a la cantidad de ..•.•. 1.036,165.41 pesos. Ingeniería Mecánica v Eléctrica, plantel donde cursan sus estudios cerca de 200 alumnos, principiará a funcionar, en su nuevo edificio a partir de septiembre. El problema se enfocará ahora hacia la adquisición de la maqt.inaria y eqt.ipo necesario para los laboratorios y talleres, de los que se carece actualmente. Se espera, sin embargo, que otros hombres de empresa, en gesto igual al de don Luis Elizondo, presten su colaboración para adquirir la maquinaria y ~quipo neOOl!lrins en una escue~ la que, como la de Ingeniería Mecánica y Eléctrica, será el semillero de los técnicos que tanta falta hacen a la industria mexicana. PAGINA 11 EDIFICIOS EN PROYECClON L, Oficina Técnica de la Ciudad Unirersitaria trabaja actualmente en la proyección de los edificios para las facultades de Ingeniería Civil y de Arquitectura, que seráu en su orden, los siguientes planteles que se trasladarán a la Ciudad Univemtana. El edificio para Ingeniería Civil tendrá una capacidad de mil alumnos y el de Arquitectura tendrá, en su parte complementaria, un musco didáctico y dinámico para los diversos eventos relacionados con las acti,iclades escolares. Estas dos dependencias universitarias presentan tambiln el problema de la falta de aubs para la creciente población CY colar y el aumento en las necesidades de laboratorios, en Ingeniería y salones de dibujo, en Arquitectura. Al finalizar la construcción de Ingeniería Civil y Arquitectura, darán principio las obras para erigir el edificio que alber¡:ará a la Facultad de Odontologia Este quedará ubicado en el mismo sector donde se encuentran la Facultad de Medicina, el Hospital Universitario, la Unidad de Neumología y la Casa de la Enfermera. OTROS GESTOS DE COOPERACION Para finalizar esta breve descripción de lo realizado hasta ahora para construí, la Ciudad Universitaria de Nuevo León (SIGUE EN LA PAGINA 15) Afectuosas y cordiales felicitaciones para el . Nos complacemos en felicitar al 1 PATRONATO UNIVERSITARIO DE NUEVO LEON PATRONATO UNIVERSITARIO DE NUEVO LEON 1 y para su expresión periodística y a s11 revista Vida Universitaria 1 1 ·i por la labor desarrollada en stts siete años de trabajos en pro de la C11ltttra de n11estro Estado Autcmotr¡z Montarrey, S. A. \ Pino Suárez Norte 210 Monterrey, N. L. ,, , Vida Universitaria en su séptimo aniversario I' Maquinaria Diesel~ S. A. Carretera México-Laredo Km. 896 Monterrey, N. L. .. �.PAG,NA 12 MIERCOLES 26 DE MARZO DE 1958 PRIMERA SECCION VIDA UNIVERSITARIA MIERCOLES 26 DE MARZO DE 1958 PRIMERA SECCTON PRESENCIA Y FUTURO DE LA Nos complace.mos en felic~,,ar al Jdeas que dan vid~ a su época surgen desequilibrios nocivos gue a.lec tan al progreso social". Patronato Universitario de Nuevo León PRESENCIA DE LA UNIVERSIDAD. CIUDAD UNIVERSITARIA DE NUEVO LEON. A la Universidad como avanzada del saber, corresponde trazar el camino a seguir; investigando, formulando, coordinando y difundiendo por todos los medios -a su alcance, la suma de las ideas bá.sicas que vive nuestro tiempo; llevar su acción cultural idt!ntificándose con el destino ,le la patria huta hacer del hombr.., medio un hombre culto. y a stt excelente revista Vida Universitaria La carencia de edificios adeeuados para la en'\eñanr.a, y la dispersión de los mismos de acuerdo con el medio fü;ico, ocasionó desequilibrios en la estructura pedagógica y en la conexión auténtica de la comunidad profesora) y estudiantil, Estos factores obraron de manera determinante para que las autoridades univ'-"rsitarias decidieran efectuar una tranformación total de la Universidad, en los órdenes físico, pedagógico y social. La solueión era construir una Ciudad Universitaria~ Pero el transplante de ta Universidad a su n1.1evo recinto, no UN POCO DE IDSTORIA SOBRE LA UNIVERSIDAD. El primer antecedente sobre la enseñanza aparece en el mundo primitivo como un devenir de la en su 7" aniversario del saber que posee la humanidad". Tener conciencia de que como avanzada del saber, la Universidad :1eba se.r también avanzada de la actualidad y su misión debe tender a universalizar la enseña nza, de aeuerdo con el acervo de ideas vitales y aspiraciones de su época. Ciudad Cía. Minera de Peñoles, S. A. • Cía. Metalúrgica Peñoles, S. A. vivimos en la era de la ciencia, pero hace falta lograr que esa c,cnc,a dé a /a humanidad el dominio completo sobre /a naturaleza para hacer la vicia del l10mbre m;ís justa y l1umana. A la Universidad, como avanzada del saber, corresponde trazar el cammo a seguir, investigando, formulando, coordinando y difundiendo por tocios los medios a su alcance ... Monterrey, N. L. por el Arq. JOSE SANCHEZ VILLARREAL • Texto de la plática presentada Por el Arq, José Sánehez VillarreaJ, a nombi,e del euerpo de arquitectos de la r:iudad Universitaria de Nuevo Loon, en la sesión co,. mida en honor de la Universidad de Nuevo León ofrecida por el Club Sembradores de la Amistad, el 13 de Marzo de 1958 en el Casino de Monterrey. Al cump_lirse el séptimo aniversario de las tar_eas que _en bien d~ la cultura superior de Nuevo León ha venido realizando el · Patrcnato Universitario de Nuevo León nos complace felicitarlo m11y cordialmente, al mismo tiempo que a su notable revista Vida Universitaria 'Y hacemos vo t os Por que muy pronto se concluya la construcción de la CIUDAD UNIVERSITARIA DE NUEVO LEON H EMOS venido aqui para b~ blar de la Ciuflad Universitaria de Nuevo León, aten• iiendo a una gentil._invito.c::ión que mucho nos honramos en aceptar, de parte de ]os miembro.; de] Club Sembradores de la Amistad Ha. blar sobre un hecho de tan laten• te realización y dé justificada imPortancia en nuestro medio no deja de ser una empresa dificil, Por &ratarse de ser presenfle y asemejarse a un espeeie de espejo donde podemos ver reflejados ntrestras cualidades y defectos. BueDO es que comencemos por plantar las ideas que expresariemos a lo largo de 1a plática, que serán eomo sigue: 1.-El Saber y la vida Il.-Presencia de la Universidad ID,-Un poco de Historia sobre la Universidad lV.-Nuevo sientido de s1. misión. V.-Cimlad Universitaria de Nuevo León, EL .>ABER Y LA VIDA. tra«lición. "Greeia descubre la idea de la personalidad humana y funda el edilicio de la pedagogía clásica". Continúa 13 evolución y algunos siglos más tarde la fuerza espiritna-1 ,te la iglesia católica. salva a la cu1tura greco-romana de la invasión de los bárbaros. ºAlfonso el Sa.bio" en . 1268 formula en su Código de las Siete PM'tidas, la primera constitución universitaria sobre idea y atributos, reflerida a la Univershlad de Salamanca. ":G'J Renacimiento, con su retorno a la cultura clásica y la Reforma y Contrarreforma con sus luchas para modular el nuevo hmnanismo cristiano, intentan el ¿quilibrio entre el dogma y la libertad". El afán de encontrar nu(;vas formas de interpretar los fenómenos de la naturaleza. inicia el progreso ,lte la ciencia mode-rna.. Descubierta América, y gracias a su magna colonización, en 1551 se fun(la la Un:versidad de Me-xico "primera de tierra firme". Años má8 tarde aun~ue Jent.amentia la difusión de loi centros de alta cultura en nuestro pa.is ha ido en aumento, contándose entre Jos más importantes a la Univnsi<lad de Nuevo Uón por reunir mayor mímero ,le escuetas y de- alumnos, la cual inició sus actividades en el año de 1988, mostrando a la fecha un auge grandioso en todas sus dependencias. El panorama del mundo actual, en el que los medios prodigiosos de Ja ciencia y de Ja técnica no se aplican con la debida ef'-'ctividad para iel mejoramiento de la vida del hombre, es por demás angustioso. Vivimos en Ja era de Ja NUEVO SENTIDO ciencia, pero hace ialta lograr DE SU MISION. que esa ciencia dé a la humanidad O&Wrvando Jos distintos tiPos el dominio completo sobre la natumJeza, para haoer la vida del históric06 de Universidad, nos damos Ct,ent:a d que a pesar de que hombre más justa y humana. su evolución ha sido constante, El cuerpo de ideas, conocimien- ninguno de ellos· está r"'almente tos y metas futuras de :!Ada mo- a la altura de nuestro tiempo, mento histórico, es lo que da vida que requiere ' 1talentos sintetizaa una época. ºCuando e: hombre dores que hagan aprovechable y medio desconoce el giermen de socirJmente útil la acumuJación debe entenderse como una mera mudanza. En ~a solución completa del problema deben considerarse de manera ,efectiva hs distintas tendencias pedagóboicas. Tomar f"n cuenta las experiencias obtenidas en las escuelas dispersas actualmente y aquiJatar los resultados con lo que se obtendría en una nueva e,structura concentrada. Un estudio de esta naturaleza Uevará a concluir que una l)e las prime·.·as cosas que habrá ,le hacer, es una planificación de la enseñanza. Es lógico suponer que no seria factible intentar una consciente PAGINA 13 ciones del estudianta,to y magisterio universitario, y su más fervoroso exponente. La respuesta de la iniciativa privada ha sido muy elocuente contándose entre las aportaciones más sob11esalientes la de Dn. Luis Elizondo, al donar el edilicio que alojará a Ja Facultad de Ingeniería Mecánica y Eléctrica, cuya construcción acaba de iniciar6e, Para la ejecución se formó un organismo compuesto po·• un grupo de arquitectos e in~nieros elvile.,, encargándl)Se de la Gerencia General el Jng. Ernesto Marroquín Toba. La idea de conseguir en el conjunto de los edificios una unidad arquitectónica de criterio en et proyecto, uso de materiaJes y sister::.,as constructivos, sugirió la convente-ocia de formar un grupo de arquitectos que trabajando en equipo se en<'n,rgaran de la realización de todo el proyecto. Este cuerpo se •e ncuentra a cargo del Arq. F.c:luardo Belden, y cuenta con el .asesora.miento del Arq. Pe-dro Ramirez Vázquez, uno de los más distinguidos eolaboradore11 ea el pro)'lecto de Ja Ciudad Universita-r ia de Ml:xico. Las obras de Ja Ciudad Univerisit.aria de Nuevo León, de acuerdo con los estudios realizados al respecto, se concluirán en un pJ&.. zo máximo de cinco años, estando sujeta su terminación a los me,, dfos económicos con que se cuenta para realizarla, Su planeación se hizo de acuerdo con las siguientes zonas: ESCOLAR. Comprende los edificios destina<los a las distinta, Facultades e Instituto de InvesUgaciones Científicas. Consta de dos grandes núcleos: Ciencias 1 Humanidades, ADMINISTRATIVA. Comprende los edilicios de Rectoría, Biblioteca Central, Aula Magna, Universitaria p1aneación de la emefü•nza, sin contar con los e,lificios que la hicieran factible. Pe:ro el logro de una ciudad de tan grandiosas proporciones sólo podía realizarse con la colaboración entusiasta y efectiva ,re todos los universitarios, El primer paso en firme fué la obtención de los terrenos para la erección de la futura Universidad, donados por {'-1 Gobierno Federal, El Lic. Raúl Rangel Frías, primero como Rector de la Universidad y aetuaJmente como Golw>mador del Estado, ha apoyado vigorosamente la ejecución de la obra desde sui inicios. Cabe mencionar iguaJmente la meritoria labor desarrollada por el Patronato Universitario ene~ hezado por el Prof. Dn. Joel Rocha y Dn. Manuel Barragán en la obtención de los fondos necesarios para la erección cJe la misma. Otro tanto podemos decir del lng, Roberto Treviño González, Rector de la Universidiul de Nuevo León, portador de IM más caras ambi- Club Central y las dependencial Administrativas. DEPORTIVA DE ENTRENAMIENTO. Comprende los can1pos y pistas de uso privado para los univ,ersitarios. Consta de Ettadio Olímpico con capacidad para 2,000 espectadores, 6 campos de futbol, S de softbol, diamante de bei,sboJ, 12 canchas de basquetbol, 17 mesas de volibol, 12 mesas de tenis, un tanque para clavados 7 bafi"S y vestidores para estudian,. tes de ambos sexos. DEPORTIVA DE ESPECTACULOS. Abarca las instalaciones a que ten(lrá acceso eJ público ea competencias oficiales universitarias. Consta de &ita.dio Olímpi-co con capacidad para treinta miJ espectadores, gimnasio y Alberc,Olímpioa. SISTEMAS CONSTRUCTIVOS. En Ja realiza<iión de Ja. obra ae (SIGUE EN LA PAGINA 15) Planta Reo de México, S. A. Se co1nplace en felicitar cordialmente al 11111y Banco Industrial de Monterrey, S. A. Padre Mier y Parás • Patronato Universitario de· Nuevo León y a su notable Revista Monterrey, N. L. 9 Vida Universitaria con motivo del 7 aniversario de sus eficientes actividades en bien de la Universidad de Nttevo León. Monterrey, N. L., a 26 de Marzo de 1958. �PAO!NA 14 MIERCOLES 26 DE MARZO DE 1958 PRIMERA SECCION VIDA UNIVERSITARIA VIDA UNIVERSITARI\ MIERCOLES 26 DE MARZO DE 1958 PRIMERA SECCION PAGINA l' Un Monumento a la Mexicanidad ... (VIENE DE LA PAGINA 11) 1 queremos consignar la actil nd de coopera6ón adoptada por varias empresas y homb>es de negocios de Monterrey, proveedores_ ele los materiales y equipo utilizados en la construcción de los dos primeros edificios de la Ciudad Uni1ersitaria. El agradecimiento de quienes han hecho snva la caLsa en fa. vor de la Un,,ersidad de Nuevo León pa.a las siguientes empresas que han presentado los menores costos posibles, en la inteligencia dt que se trata de una obra de beTJeficio común: Fundidora de Fierro y Acero de Monterrey, Cementos Mexicanos, Domínguez, S. A., Concretos Monterrey, Ladrillera Monterrey, Const~uctora Popular, Procesa, Tubería Nacional lltrrerías Modelo Ventana; I\Ictálica~ Monter;ey, Tubería del \!orle, Yesera Monterrey S. A.,_ Lozas Reticulares, S. \ falena les El Gallo, Comercial Electro-l\1ecánica, S. A., Fundioón Su,;.1no Durón, Guillermo Urquijo e ingeniero Leoncio • Cttalquier esfuerzo en favor de la Cultura y en beneficio de la ]1,vent11d .i\f exicana merecerá siempre nuestro 111as calttroso parabién Por eso felicitanios si11ceramente tanto al Patronato Universitario de N!tevo León como a su prócer Revista Vida Universitaria 1 1 1 1 Enviamos igual felicitación a todos los integrantes de ambas institt,ciones A.: 1 1 1 1 f)Fa- lo que 1- 1 ---t-----------------------·-----r 1 1 Industrias Monterrey, S. A. (Vll·.NF DE LA PAGINA 13) buse6 t"volucionar IOI 1iatemM construetivos, logrando eon •lle hacer más humana la labor de1 peón de la construcción; obteNr rapidn en la eje~ución 7 men.,. costo. Para el f'fedo se emple'i desde ,.J primer ediffoio que fuf •' de la F~ultad de lorieprudenela y CienciRS Sociales, el sistema ., entrepi~ ntic!ular eelulado, ee, el cual, además de las Tentajll anotada1, se oonsirue un. mej(r decto pllt!littt'o 11uprimlendo la vigas apuaU.adas tuera de tu Jo ..... Significa para nosotros un 1"1tlitivo orgullo, poder partfolper que la Ciudad Univenitaria d4 Nuevo .Lwn, ha dejado de ser •na prome~: que fi8tá ya en marCM. una viva J'fealidad fin la fl_ue eon el ~fuerzo de todos, esperamer contribuir a cumplir con el JDM' aJto oltjetivo: "la cultura sobre la que habrá de asentarse ese Mis► oo mejor que todoe llevamos iea,. tro". SUSCRIPCIONES: Un Año • • • • • $25.00 Seis Meses •••• $15.00 - 1 1 1 Equipos Camiones Monterrey, S. A. Muebles Tubulares, S. A. Monterrey, N. L. SEMANARIO INFORMATIVO Y CULTIJRAL DEL A PATRONATO UNIVERSITARIO DE NUEVO LEON. DJRECCJON: MATAMOROS, 107, PTE., TELEFOUNIVERSITARIA NO 2-35-68, MONTERREY, NUEVO LEON, MEXI. CO.-Director, ALFONSO REYES AullEcOECHEA; Jefe de Red,cc,&n, SAMUEL FLORES LoNGORIA; Redactores, RoMEo ORnz MoRALES y HuMBHTO FLO~- EsPINOSA; Fotógrafo,, ALVAIIO R1os LEos y MANUEL MARTINEZ ITA; Gerente tle 111blmdad, MAnAs GARZA SANMJGUEL.-E$TE PERIODICO SE IMPRIME EN LOS TALLERES LINOTIPOGRAFICOS DE SISTEMAS Y SERVICIOS TECNICOS S. A., MATAMOROS, 311 OTE., TEL. 2-59-83, DE MONTERREY., N. L., MEXICO: t ,.. . ' ¡,. 1 f A VIDA UNIVERSITARIA ~ 1 Presencia y ... SUSCRIBASE ;f) Por lo que AHORRA 1 1 Mcrales. Un ejemplo más de que el espíritu de progreso y el patriotismo de los nuevoleoneses harán de su Ciudad Universitaria un monmntnlo a la mexicanidad. TECHO ETER:~o EUREKA, S A IID>ALGO 251 1'TE. TEL 2-ff.J◄ IIONTUI.EJ. N.t. �PAGINA 16 MIERCOLES 26 DE MARZO DF JQ5R PRl\lFRA SF<Y'ION Vm.\ Ul\'1VFRSITAR1A •• E o; TADO DE N u l'vo L.-oN G OB E RNADOR C O N STITUCI O NAL A l ¿ tJE MAt<LO DE I ::t::i8. III ASAMBLEA NACIONAL PATRONATO UNIVERSITARIO DE NUEVO LEON. MATAMOROS PTE. 107 INFORME de las labores rea• lizadas desde la Seg11nda Asamblea Nacional de la Sociedad de Est11dios Profesionales, efectuada en G11adalajara ttr noviembre de 1955 a la fe• tha. CIUDAD. AL RIODICO CELEBRARSE EL VIDA UNIVERSITARIA . VII ANIVERSARIO DEL PE• ME ES GRATO HACER PRESENTE MI MAS SINCERA FELICITACION AL PATRONATO UNIVERSITARIO. REDAC- TORES y COLABORADORES DE ESA IMPORTANTE PUBLICACION. ATENTAMENTE, uc de Orientación y Selección Escolar y Profesional C. Dr. Alfonso Camp<Js Artigas, Presidente de la Sociedad de Estudios Profesionales de México. D URANTE los días del II al 13 de diciembre del año de 1957 y con motivo del Centenario del Colegio Civil de Nuevo León, fue alebrada en esta ciudad la III Asamblea Nacional de .Orientación y Selección Escolar y Profesional, bajo los auspicios de la Universidad de Nuevo León. Esta interesante actividad fue preparada por la Sociedad de Estudios Profesionales de la ciudad de México, imtitución de carácter privado que pugna por guiar a la_ juventud escolar y a los adultos trabajadores en sus aptitudes y e11 sus vocaciones. En atención al interés que revisten los trabajos presentados en la mencionada Asamblea Nacional, "Vida Universitaria" publica en la presente entrega algunos de ellos, que fueron discutidos por los asambleístas, y que figuran como parte integrante de la Memoria que será p11blicada en breve por el Comité Organizador. INFORME QUE PRESENTA EL PRESIDENTE DE LA SOCIEDAD DE ESTUDIOS PROFESIONALES, INTEGRANTE DEL COMITE DE VIGILANCIA PARA LLEVAR A CABO LAS CONCLUSIONES Y RECOMENDACIONES DE LAS I Y II ASAMBLEAS NACIONALES DE ORIENTACION ES. COLAR Y PROFESIONAL, A LA III ASAMBLEA QUE SE REALIZA EN LA CIUDAD DE MONTERREY, COMO PARTE DE LOS ACTOS CONMEMO- • - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - lATIVOS DEL CENTENARIO DEL COLEGIO CIVIL DEL ES. TADO DE NUEVO LEON. lo II Asamblea celebrada en la ciudad de Guadalajara en noviembre ciativas de orienuci6n profesional Patro• procedimientos psicol6gicos al servicio de los Orientadores, encomendándose a la Srita. Psic6loga Matilde Lemberger el trabajo; ha continuado prestando ayuda econó- mica a la Sociedad de Estudios Profesionales, quien le da a cambio el Servicio de Sclecci6n Psicotécnica para sus empleados ad- ministrativos, en septiembre del año pasado el Consejo Universitario aprobó la formación de Orientadores Profesionales y Psic6logos Industriales con el grado de Maestría en la carrera de Psicología de la Escuela de Filosofía y Letras; creó el presente año el Curso de Profesional general que imparte el suscrito al grupo * acordaron favorablemente las ini• nados con la Orientación. cin6 la elaboraci6n de la Guía de Orientación De inmediato a la realización de 1955, la Sociedad de Estudios Pnife•ionales y el Comité de Vigila.ocia se dirigieron a los interesa• .to. para darles a conocer las Con. dusiones y Recomendaciones, cs. pc:cificándose particularmente aque• -In susceptibles de ser patrocinadas y realizadas. FJ. Lle. José Angel Ceniceros, Sccreurio de Educaci6n Pública, el Lle. Adolfo L6pcz Mateos, Secretario del Trabajo y Previsi6n Social, el Ing. Alejo Peralta, DiRetor del I.P .N. y el Dr. Nabor Carrillo, Rector de la U.N.A.M. emprendidas y su apoyo para lu propuestas. Se ha distinguido especialmente la Universidad Nacional Aut6noma de México en el fomento dado a la Orientaci6n Profesional en el País, auspiciando la crcaci6n de nuevas escuelas en diferentes Esudos de la República y aucando todos aquellos problemas relacio- de Pedagogía de la Escuela de Filosofía y Letras; bajo la direcci6n del Dr. Jorge Derbez, Jefe del Departamento de Psicopedagogía, se han continuado investigaciones escolares y de técnicas y se public6 la Segunda edici6n de la Guía de Carreras Universitarias y, final• mente, existe un cuerpo de Orien• Edición Especial de Aniversario Miércoles 26 de Marzo de 1958. segand ~------------------------------------.1 tador_es que laboran en las Preparatonas. La Secretaría de Educaci6n Pública ha incrementado el campo de acción de la Orientación Profesional en general, y además de los técnicos que laboran en la Sección correspondiente de la Dirección de Segunda Enseñanza, tiene desig- �l'AGINA 2 MIERCOLES 26 DE MARZO DE 1958 SEGUNDA SECCJON riados Orienta<lores t"n todas hs l 6tcundarias del D. F., por otra _parte tiene en estudio las proposiciones hechas por la .:>ocieda<l de Estudios Profesionales. En el Instituto Politécnico Nacion:11 ha quedado definidamentc organizada la Oficina de Orientación Escolar y Servicio Social, ~a- 111 ASAMBLEA NACIONAL de Orientación y Selección Escolar y Profesional jo la dirección del Dr. Héctor Orozco, servicio que está realizando diferentes estudios p;tra obtener ()rÍentaci6n profesional y e n t re otros trabajos se encuentra en preparación la Guía de Carreras ck actividades técnicas. ·< La Normal Superior y la Escuella · Nacional para Maestros hao re- mganizado su Servicio de Orien•ación Educativa, cuyas finaliclaiiles tratan de ayudar a los estudiantes en el esludio, en superar su rendimiento y en su aj-uste escolar lt' profesional con base en las aptilludes jndividuales y en las exigenias de la profesión. La Secretaría del Trabajo y Prcisión Soci:il también ha escucha~ido las peticiones de la Sociedad de 'l:studios Profesionales y ha favorecido e1 desarrollo de la orientación profesional en el País, acor- clando además el Secretario del Ra4'l0, Lic. Adolfo López Mateo,, plimiento de la 9' Recomendación, mejorar la economía de la Ciudad se dirigi6 al In~. Rodolfo Flores Talavera, Director General de Es-- de Guanajuato. En agosto de 1956 el Dr. Rul,.;n tadística, quien acordó f~vorabÍemente la solicitud de tomar en cuenta las proposiciones para el próximo censo general de población, y en cumplimiento de la 7' y 15! Recomendaciones, se elaboró un plan de trabajo en el que se recopilaron los datos alusivos a. las Instituciones oficiales y privadas en el D. F., que se interesan en los trabajos de Orientación y Selección Profesional. Para e1lo se estableció una entrevista y se llenó una en• cuesta para obtener los datos re• lativos a su organización y funci<r namiento, siendo notorio que el mayor número de ellas se ocupan de preferencia en la selección pro- fesional, dependen de Empresas f)restar ayuda económica para la Está en prensa la Memoria de la Particulares, y la preparación técnica del pcnonal no es la idónea y ción Escolar y Profesional, a cargo del Dr. Enrique García Ruíz, ción e investigación que utilizan no cumple científicamente. Director de la Rama Jalisciense de En abril del presente año, la So- la Sociedad de Estudios Profesio- ciedad de Estudios Profesionales organizó y dirigió una Mesa Re• donda sobre Orientación Profesional en Guanajuato con el auspicio del Gobierno del Estado y de la Universidad de Guanajuato {recientemente estamos informados de que ¡;01110 resultado de la Mesa realización de esta III Asamblea. nico Mexicaí!o, patrocinado por 1a Sociedad de Estudios Profesionales, organismo que se propone la in- País,s del Caribe con s,de en Mé"ico, nacido de un ac~erdo del 6 de agosto de 1955 entre el Gobierno de los Estados Unidos Mexica- vestigaci6n psicológica, la enseñan• za y el ejercicio aplicados a la orientación profesional y a la selección psicotécnica y a la Psicolo- gía del Trabajo en general. nos y la Organización Tnternaci<r nal del Trabajo; fué inaugurado e? febrero de 1956 y sus objetivos Su organización es la de una asociación . . ivil y cuenta con el Estatuto Jurídico que legaliza su actuación. Está formado por las Unidades de Orientación Profesional, de Relaciones Humanas, de Investigación y Aplicaciones Estadísticas y la de Selttción Profesional, a cuyo frente están téi.:nicos prepara 4 ·fl Asamblea Nacional de Orienta- el material de pruebas de explora- dos. llales. Con el patrocinio del· Gobierno <'le Jalisco y de la Universidad de Gua<lalajara, se formó la Rama Ja- lisciense de la Sociedad de Estutlios Profesionales, que tiene como Director al Dr. Enrique García :Ruíz y Secretario al Dr. Héctor Carda Alvarez; igualmente se formaron la Rama Guanajuatense fungiendo como Director e1 Lic. Raúl Aranda Torres y Secretario la Lic. Melba Castellanos y la Rama ·Neolonesa cuyo Director es el Prof. Humberto Ramos Lozano y se encuentra en promoción la Rama Oaxaqueña. En cumplimiento de la 5' Recomendación, la Sociedad de Estu dios Profesionales organizó una 4 Mesa Redonda de estudio de la Fundamentación Científica de la Psicotecnia, llegándose: a la condusión de que Psicotecnia es Psicoloiía Aplicada, ·ubicada como un.a t1e las ramas de la Psicolooía expe• 1 • rnnenta y relacionada directamen• t. con la Pedagogfo y la Er¡¡ología y sus ramas y sus objetiv·os princi pales son el análisis científico del trabajo y del trabajador. En cum4 Redonda la Universidad acordó la creación de una Oficina de Orientación Vocaciona!); se encuentra organizada tambi;n la 1'.fesa Redonda que se llevará a cabo en )a Ciudad de Oaxaca ei 21 de Marzo de 1958 con motivo de la inauguración de su Escuela Preparatoria e igualmente en preparación una Ill en la Ciudad de Mérida, Yuc. El Sr. Gobernador, Dr. Jesús Rodríguez Gaona, informó a los asis- tentes de la Mesa Redonda en Guanajuato e invitó a conocer las Escuelas Vocacionales de Artesanías de Guanajuato que se consideran de gran interés dentro <le las ini• ciativas de Orientación Profesional que se están llevando a cabo en México; tienen como propósito no sólo dar posibilidades de enseñanza a los que se interesen en las artesanías sino que forma parte del programa de Gobierno para Sus labores de un año han sido de organización de Cursos de Orientación y Selección Profesional para los propios técnicos que forman parte de él y Cursos diri• gidos a padres de familia y a Profesores de escuelas. Actualmen- te a cargo del Dr. Jesús Zavala Fontanelli se dicta un Curso de "Los principios de la Psicología Industrial y las Relaciones Humanas" a dos grupos de ingenieros industriales, que tienen como finalidad completar su preparación. El que suscribe fué designado por e] Instituto Mexicano del Se- vienen a representar un nuevo y mayor interés para la orientaci6n y selección profesionales, así como para la organización cient-ífica del trabajo. Igualmente significativo el Centro de Acci6n de la O.I.T. que tiene como principal finalidad cooperar en materia de asistencia técnica con los Países subdesarrollado! favoreciendo 1a economía interna y promoviendo cJ mejoramiento industrial; entre sus campos de acción suministra asistcn cia en la organización de mano de obra y formación profesional, en el análisis de las profesiones y 5U clasificación, en productividad, en seguridad social, en condiciones de trabajo y en administración de la mano ~ obra. En México, la 4 C.R.E.F.A.L. desarrolla los proyectos de artesanía y de enseñan· za de oficios en las zonas rurales de los alrededores de Pátzcuaro, Mich . Además recientemente mediante convenio entre los Gobiernos de México y de las Naciones de Latinoamérica y de la UNESCO se de Madrid, España y el de Gine. bra y c:stá por realizarse un Con.. ~reso lnternacional para iulio de 1958 eo Bruselas, Bélgica y para el en dicho Centro}. Además de las reuniones nacía. nales e internacionales, la A.1.0.P. fadlita los contratos mediante la publicación de un suplemento bi- bliográfico de los trabajos que actualmente se publican en e1 mundo sobre Pedagogía, Psicología, Orientación Profesional, Selección Profesional, etc. y otrb tipo de literatura en donde se concenlran estudios e in.formaciones generales y particulares de la orientación profesional. Hemos recibido una revista trimestral y un folleto bi~ bliográfico de )o, Cincuenta últi- mos años de Orientación Profesional que contiene aproximada1ñen-- te 2,900 ejemplares. Orientación y· Selección EscQlar y Profesional, ce1ebrada en la Ciu con el Instituto Nacional de: Estudios del Traba jo y Orientaci6n Profesional por medio de contac~ tos entre especialistas y colabora• todos los esfuerzos que st vienen (SIGUE EN Ü PAGINA 5) 4 nencia sobre "La Orientación Profesional en la Rehabilitación". En dicho Congreso se insisti6 y se lo-gró que formara parte de las Con clusion.es del mismo la V' Conclu4 4 dad de México en octubre de 1954, que proponía la legislación sobre ha creado en la Ciudad de México e1 Instituto Latinoamericano de Cinematografía Educativa, que se ocupa principalmente de elaborar el material audio-visual necesario en la educación, fomentando con e11o también la Orientación Profesional. La Sociedad de Est~dios Profesionales ha c;~ntinuado relacionada con la Organización Interna- equipo de u;a1Ni9 que perm,~ao coordjnar de una manera dauva 2-Grados y Tipos de Formación Profesional. · 3-De los Centros de Formación Profesional. 4-Dc los Certificados o Diplomas de aptitud profesional. por el Dr. ALFONSO CAMPOS ARTIGAS. Ponencia que presenta 1a Sociedad de fü. tudios Profesionales a la III Asamblea Nacional de Orientación y Selección Escolar y Profesional en la Ciudad de Monterrey, N. L. La carencia de material de información útil para realizar una buena labor de Orientación y Selección Profesional, así como la documentación necesaria de oportunidades de Formación Profesional. Noviembre 11 de 1957, Sirven de fundamento al presente trabajo que presenta la Sociedad de Estudios Profesionales ante la 111 Asamblea Nacional de Orientación y Selección Escolar y Profesional, los siguientes hechos: La necesidad de actualizar la Educación en el país, dando importancia especial a los distintos grados de Formación Profesional que demanda el progreso de la nación. La educación subprofesional y la enseñanza técnica no han tenido la atención y por ende la organización que merecen siendo ello un factor de la mayor it~portancia para el _desenvolvimiento económico de México. Esto mismo ha significado un obstáculo para lograr una Formación _profesional superior de mejor calidad. La necesidad de que se iguale en oportunidades y calidad al gran grupo de trabajadores manuales que hasta la actualidad no han podido formarse dentro del Sistema Educativo Nacio- nal. La desconsideración prejuiciosa_del grueso del público que menosprecta el trabajo, y que nos indina a plante_ar una amplia campaña nacional de dignificación del trabajo. La má¡ justa distribución fesiona les en el pais. dé los pro- La atención de educación y formación que requieren los "incapacitados" con base en la Orientación y en la Selección Profesionales y el Mercado del Trabajo. Poner al alcance ele todos la oportunidad de conocer sus propias aptitudes y la aplicación correcta de las mismas. En ocasiones anteriores afirmé, que México no ha tenido la Orientación Escolar y Profesional que necesita basándome en las observaciones practicadas en nuestro medio. En efecto ha predominado en el ambiente social y desde la Escuela Primaria la tendencia de las carreras profesionales superiores, llevando esta orientación a los siguientes problemas: descuido de una gama de profesiones necesarias al país,_ ~ran . ¡,orcentaje de desercwnes, mamf,esta falta de aprecio de vocaciones y de facultades que comprendidas y orientadas beneficiarían al individuo y a la riación congestiona miento de estudiantes en' algunas ramas grupo de actividades que son miradas con menosprecio, etc. En cambio, no se han creado escuelas de aprendices, de oficiales, artesanos y técnicos, y especializadas para incapacitados parcialmente, que son de absoluta necesidad para México. Durante el presente sexenio, la política del Sr. Dn . Adolfo Ruiz Cortines Presidente de la República, ha marc'..do orientaciones de un gran interés destacándose por abrir nuevos campos profesionales "la marcha al mar" y "el bienestar social rural". El Gobierno y la iniciativa privada han favorecido la creación de Ciclos de Adiestramiento y de Capacitación. La Secretaría de Educación, la Secretaría de Comunicaciones, la de Recursos Ilidráulicos, la del Trabajo y Previsión Social, y la de Agricultura; la Confederación c!e Cámaras Industriales, el Centro Industrial de Productividad, Ferrocarriles Nacionales de México, y muchas profesionales, pero se juzgan la mavoria de ellos medidas de emergencia, para preparar profesionales. No puede aceptarse la Formación Profesional sólo como "ejercicio", se desea una formación seria y metódica, una Formación Profesional integral que esté respaldada por un instrumento legal: el Estatuto de Formación Profesional. Para el desenvolvimiento de la industria mexicana, para lograr una me-jor y mayor productividad se precisa de Escuelas que formen trabajadores calificados y semi-calificados en función de las necesidades del país. Ello va a significar mayor capacidad laboral y por lo tanto mayor producción, y al mismo tiempo una mejor adaptación psico-social de los trabajadores. Si es preocupante el que la UNAM actualmente cuenta con una población aproximada de 40,000 alumnos y el IPN. de 30,000, esto representa un pequeño porcentaje del problema de lo que será en lo futuro de no darse otras oportunidades de formación profesional. Para la Nación el mismo problema es mucho más grave, de aqui que en esta Asamblea se desee insistir en la Orientación Profesional y se proponga el siguiente esquema de un ante-pn>yecto de Formación Profesional. El Anteproyecto estaría formado por los siguientes puntos: -115-Del Organismo Directivo. Formado por la Sría del Trabajo y Previsión Social, la Sría de Educacíón Pública, la Dirección del futuro Instituto de Orientactón Profesional, un Representante de la Industria, un representante Obrero, un profesor universitario, un profesor del politécnico y un profesor normalista, y Representantes de ar. tesanos, de artes y oficios y de técnicos industriales. 6-De los Comités Estatales. 7-Dcl Régimen de los Comités Estatales. 8-De los recursos económicos necesaríos. 9-De la Orientación Profesional y de la Selección Profesional.-Su objeto. 10-De los organismos encargados de la Orientación y Selección Profesional. ll-De la inspección de dichos organismos. -IVDe la formación Profesional Obrera. 12-Escuelas elementales de Aprendí• zaje. 13-Escuelas de Artesanos, y de Ofi• ciales. 14-Escuelas de grado medio: TécniCQS Industr&les y Subprofesionales. 15-Escuelas de grado superior. (Universidades. Cordiales felicitaciones al PATRONATO UNIVERSITARIO DE NUEVO LEON y a su órgano cultural "VIDA UNIVERSITARIA ' ' por sus 7 años de labor periodística Con 1notivo de cumplirse el 79 Aniversario de "VIDA UNIVERSITARIA" Felicitamos cordialmente al PATRONATO UNIVERSITARIO DE NUEVO LEON Monterrey, Nuevo León --~-- - - - - - - - - - -- ·~~ ~-- F or,nación P r ofesfona l b) objetos. na! de México de la A.1.0.P. estamos ya enviando invitaciones a di. Íerentes partes de la República e Jnstituciones que se interesen m concurrir. El Congreso se llevará a cabo en el Centro de Enseñanza e 1~ vestigaciones de las Industrias Ali.. menticias y Químicas en la Provincia de Brab.antc. Este Centro es de un gran interés, tiene escuelas profesionales, técnicas y superiores, un ser\licio de investigaciones y otro de documentación, fá-bricas experimentales, un internado y campos deportivo,. (Los congresistas recibirán alojamiento cional del Trabajo, con, la O.N.U., tuado dentro de la XII Asamblea Nacional de Cirujanos en noviembre de 1956, presentando una Po Para un Estatuto de cual como Correspondiente Nacio,. sión de la I Asamblea Nacional de guro Sodal para estudiar la Orien tación Profesional dentro de los programas y organización de Rehabilitación en los Estados Unidos de Norteamérica y participó en el I Congreso de Rehnbilitación, efec- !-Fundamentos y disposiciones geuerales. a) definiciones. mania, el de Montecatini, ItaÚa, el La Organización Internacional del Trabajo está interesada actual• mente en recabar datos sobre la formación, los programas de cstu-dio, la selección y el reclutamiento de los orientadores profesionales en las distintas partes del mundo. Frente a este vasto panorama cada día vemos incrementarse Y robustecerse la idea de la Orienta,. ción Profesional y de la Selección Profesional en nuestro País y ~ peramos que en ,un .poco dt tiempo podamos ~onfa.r con. la organi-zaciQn, el .m~terial Pumano Y. e\ 4 ANTEPBO YECTO zado hasta I• actualidad cuatro Seminarios internacionales de Orientación Profesional, el de Bonn Ale- 4 Vasconcelos, Secretario Auxiliar -I- ternaciona1es habi~ndose ya reali- la Rehabilitación, reeducadón y reorientación de los inválidos y la formación de una Comisión Coor dinadora para dichas actividades. Es indicativo y de gran interés la creación del Instituto Técnico Administrativo del Trabajo para Méxjco, la América Central y los de la U.N.A.M. y en representación del Rector, Dr. Nabor Carrillo, inauguró el Instituto Psicotéc- dores de 1a Orientación Profesional de diferentes Países, deseosos de cotejar sus puntos de vista, de .. comparar sus resultados y de ~ ncr en común su experiencia. La1 PAGINA 3 MIERCOLES 26 DE MARZO DE 1958 SEGUNDA SECCION yrDA UNIVERSITARIA ~ctividades de la, que hemos sido mformados por su Director el Prof. Emile Lobet, son las de 'promoción de eventós nacionales e: in.. por el Dr. ALFONSO CAMPOS ARTIGAS llas normas de aplicación de la 1 VIDA UNIVERSITARIA FABRICAS ORION, S. A. Monterrey, ~uevo León 1 �1 PAGINA -4 MTERCOLES 26 DE MARZO DE 1958 SEGUNDA SECCJON r-------------Saludamos con a/ecto al PATRONATO UNIVERSITARIO DE NUEVO LEON y a su brillante Revista Vida Un_ iversita·na en el 7'! aniversario de su fundación VIDA UNIVERSITARIA VIDA lJNIVERSITAlJA Aparatos Domésticos, S. A. La Lotería Nacional Di\tinguidos Asambleístas: Sucursal en Monterrey Antes de iniciar la lectura de mi trabajo, deseo rendir un homenaje a los fundadores del Colegio Civil del Estado, Alma Mater de lo que hoy es la Universidad de Nuevo León y que, en un futuro muy próximo, será la Ciudad Universitaria del Noreste. Todos nosotros estamos convencidos de que tan importante es canalizar la vocación de un ser humano, como darle los medios para realizarla; por eso, en esta Asamblea, hemos analizado temas de orientación y selección profesío11al y asuntos que se refieren a la enseñanza y formación profesionales en México. Mi trabajo corresponde el inciso "Enseñanza y aprendizaje" del tema: "Enseñanza y formación profesionales en México". Su título. "La tesis profesional como expresión de un sistema educativo". reconociendo la fecunda labor desarrollada por el PATRONATO UNIVERSITARIO DE NUEVO LEON Vida Universitaria en sus siete años de trabajos en pro de la cultura g_eneral, se complace en felicitar cordialmente a sus directores y colaboradores --oOo-- Edificio CHAPA $10.000,000.oo para el día 5 de Mayo Próximo Entero $100.oo Vigésimo $50.oo Planta Principal Monterrey, N. L. 2 reintegros. Pase a escoger el número agraciado a Zaragoza Sur 824 Diego Cantú Villarreal - Gerente · Para tener una base doctrinaria de la cual derivar el valor de la tesis profesional como expresión de un sistema educativo, esbozaremos las tendencias modernas de los métodos de enseñanza. (VIENE DE LA PAGINA 2) PATRONATO UNIVERSITARIO DE NUEVO LEON y Con motivo del séptimó aniversario realizando. Me refiero a que en breve fecha contaremos con el Ins• tituto Nacional de Orientación Profesional. La realización de esta I[[ Asam• blea, patrocinada por el Gobierno del Estado, por el Municipio del Estado y por la Universidad de Nuevo León, representan un paso más en la cultura y en la educación del país. Estamos aquí compartiendo con el Estado de Nuevo León el justo tributo del Colegio Civil, formador de generaciones, de profesionales que han contribuído a engrandecer no sólo a su propia región sino principalmente a la Nación Mexicana, y también hemos venido a instancias de la viva inquietud dd de la fundación del PATRONATO UNIVERSITARIO DE NUEVO LEON y de su Revista Vida Universitaria Sigan desarrollando su benéfica labor cultural en nuestro querido Estado de Nuevo León Vida Universitaria les enviamos nuestras más calurosas felicitaciones Pino Suárez y Padre Mier Monterrey, N. L. fesional como expresión de un sistema educativo. Permítasenos repetir las dos directrices ele la enseñanza moderna· función social y experiencias comunes entre el a l u m n o , el maestro y sus compafieros. Los método~ de enseñanza se han adaptado, poco a poco, a estas ideas modernas. Ahora se considera que la mejor manera de aprender es la de e1crcitarse prácticamente en los conocimientos que se desea asimilar, ejecutando los actos que conducen a la reali7..ación de la experiencia. Lo que dicho, en pocas y sencillas palabras equivale a la f(muula de "aprender haciendo". En términos generales, los métodos más efectivos para enseñar son los que hacen participar activamente a los alumnos, huyendo de la situación pasiva de la "cátedra conferencia". Vemos pues que todo el sis- Pues no, las tesis profesionales se han estancado, al menos, en muchas de las escuelas mexicanas de nivel universitario. Este retraso puede deberse a dos hechos: uno, que la enseñanza sea deficiente y que, por culminación 16 g i ca , las tesis también lo sean; otro, que a pesar de que la enseiíanza sea conveniente, el alumno no puede expresar su co11ocimiento en forma adecuada. Analicemos el pnmer caso: muchas tesis profesionales no participan de las modernas tendencias pedagógicas que postulan la función social de la enseñanza y la Msqueda de experiencias comunes entre profesores y alumnos Por el contrario, permanecen en etapas atrasadas, abarcan temas de conocimiento individual, sin aplicación colectiva, y es t á n realizadas sin la indispensable colaboración entre profesores y alumnos. Afirmamos que, en muchas por el Dr. JORGE AVENDAÑO INESTRILLAS para el alumno, el mayor número de experiencias comunes y formativas. Esas dos premisas servirán de base para juzgar la tesis proSr. Lic. Raúl Rangel Frías que nos ha hablado de la magnitud delos problemas que tiene por delante la juventud mexicana para el logro de una riqueza nacional a base de trabajo que él llama "actividad sana, generosa y fecunda". Ello se gesta en la Escuela y la Orientación racional guía certeramente. A nombre de la Sociedad de Estudios Profesionales deseo hacer patente nuestro agradecimiento al Sr. Lic. Raúl Rangel Frías, Gobernador del Estado de N. L., al Ing. Roberto Treviño González, Rector de la Universidad de N. L., y al Prof. Humberto Ramos Lozano, Presidente del Comité Organizador, así como a los demás integrantes del Comité de Organizaci6o que han hecho posible la realización de esta Asamblea. tema de enseñanza ha sufrido una tremenda evolución tanto en directrices como en métodos; ahora bien, junto a estos cambios, ¿qué les ha sucedido a los instrumentos para medir la enseñanza? Vamos por partes: los exámenes escritos y orales para medir la eficacia de la enseñanza (y no la eficacia del alumno) son procedimientos generales en todas partes del mundo a los que se recurre desde tiempos muy antiguos. Todavía se conservan en muchos planteles; otros los han sustituído por "tests" que se denominan "pedagógicos" para difer e n e i a r l o s de los "tests mentales". Por este camino, hemos llegado a las tesis profesionales; otro procedimiento para medir la eficacia de la enseñanza. De acuerdo con la línea ascendente de nuestra exposición, deberíamos decir que también las tesis profesionales han evolucionado de acuerdo con las otras partes de la enseñanza. escuelas profesionales, la tesis s~ encuentra en plena decadencia Seríamos injustos al no reco• nocer las excepciones, pero, en general, el estudiante ha perdido de vista el significado de elaborar un trabajo de tesis y los profesores han dejado de exigir los requisitos fundamentales que debe reunir este instrumento de la enseñanza. Dejemos para gentes con mayor experiencia doctrinaria el análisis y la reforma de los métodos de enseñanza; reservemos para los r,edagogos el estudio de los habitos de trabajo del estudiante y enfaticemos, concretamente, la necesidad de que profesores y alumnos rescaten, para la tesis profesional, su verdadero significado dándole todo el profundo valor pedagógico que posee. Después de dos años de haber analizado cientos y cientos de tesis profesionales universitarias, concluimos que las tres fallas fundamentales que expli- Felicitamos con afecto y cordialidad al PATRONATO UNIVERSIT AR ~o DE NUEVO LEON FINANCIERA GENERAL DE MONTERREY, S. A. Institución Financiera y Fiduciaria Tradicionalmente se ha deftnido la enseñanza como un proceso mediante el cual una persona transmite conocimientos a otra Concepto egocentrista transformado en nueva idea: la enseñanza debe preparar al individuo para vivir en su ambiente social, impartiéndole los conocim i en to s para ello, marcándole ideales y normas de conducta. Con ello la enseñanza sirve a la sociedad y el que re e i be esa enseñanza participa, activamente, en los problemas de la sociedad. La tendencia moderna ele la enseñanza, como muchas otras ramas de la actividad humana, sale de las etapas de individualismo y se transforma en dinámica de grupo. Estas directnces obligan, por una parte, a que los maestros se relacionen más estrechamente con sus alumnos y, por otra, a que la escuela se organice en tal fonna que permita obtener, y a su revista semanaria Vida Universitaria LANKENAU, S. A. Padre Mier Ote. 542 can la pobreza de la tesis pro fes10nal son: l. la falta de un criterio par juzgar los puntos trasccn dentes de una materia; 2. la pobreza de los medio de expresión, 3. el uso tan reducido de la fuentes de información. La clecadenc1a de estas trc habilidades básicas en un cstu <liante es lo que nos lleva pensar si no 11abrá también m estancamiento de las clircctricc y los métodos de ensefianza e, los planteles que patrocinan 1 publicación de esas tesis. Segu· remos pensando, mientras no demuestre lo contrario, que 1 tesis profesional es un instn mento para medir la eficacia d la enscfianza y, como tal, u reflejo de lo que la enseñan misma constituye. No consideramos la tesis pr fesional como prueba de las pacidades del alumno como i EXPRESION DE UN SISTEMA EDUCATIV 111 ASAMBLEA Que el -PAGINA 5 LA TESIS PROFESIONAL COMO y por su brillante revista ***** MIERCOLES 26 DE MARZO DE 1958 SEGUNDA SECCION en su séptimo aniversario COLCHONES, S. A. Monterrey, N. L. y México, D. F. Monterrey, N. L. ,. vestigador de verdades origin les, aunque puede serlo, sino t medio de expresión de la m nera como se han asimilado lQ conocimientos, el grado en q están incorporados al estudia1 te mismo y de las posibilidad que este tiene de comunicarl a los demás, lo que equivale en cierto modo, a ponerlos e práctica. Consideramos la tesis prof sional como el vértice de m pirámide compuesta de buen hábitos de estudio y mantcni por una estructura de adecu dos métodos de enseñanza. Pero no son meras consid raciones teóricas lo que nos movido a presentar este trabaj queremos aportar una cont bución práctica que contribu a resolver, de manera parci la triste situación en que se e cuentran muchas tesis profcsi nales. Todos conocemos las ficultades con que tropieza estudiante para escribir su tes profesional. Dificultades de vadas, no ya del proceso ed cativo que ha recibido, q puede ser excelente, sino de s �PAGINA, MIERCOLES 26 DE MARZO DE 1958 SEGUNDA SECCION propias !imitaciones personales vestigación ofrece mejores para vaciar, en forma escrita, lo perspectivas, <¡ue ha de constituír su tarjeta 3. corrientes filosóficas que esde presentación ante el mundo tán en p u g n a dentro de profesional. una rama del saber y que Proponemos a esta Asamblea la animan en distintas dique se vote una resolución pa• recciones, ra que los estudiantes reciban 4. necesidades s o c i a les que UH entrenamiento especial papueden beneficiarse con la ra elaborar sus tesis profesionatesis profesional. les. Las diferentes partes de En una palabra, el entrena<¡ue puede constar este entrenamiento podrán basarse en el miento para elaborar una tesis proceso natural de preparación, profesional, debe lograr que el redacción y edición de una te- estudiante conozca el significado trascendente de cada hecho sis profesional. de conocimiento y la dirección Este proceso se compone de general en que orienta la cultutres pasos principales: ra modema. l. la elección de un tema trasOtra parte importante del cendente, entrenamiento e s ta r í a en el la habilidad para allegarse desarrollo de la habilidad para allegarse la información necesainformación necesaria, 3. la posibilidad de comunicar ria. Esta información puede ser original, vale decir, investigadoesos hallazgos. ra de conocimientos nuevos; o La tesis profesional, aa1que de síntesis, recopiladora y valose refiere a un sólo tema denradora del saber ya conocido. tro de la enorme cantidad de Para que el estudiante pueda conocimientos humanos, posee allegarse la información necesaun viilor más amplio: es un ria para su tesis profesional, ha instrumento ele autoaprendizade impulsársele en ciertas caje permanente, medio de dispacidades, tales como: ciplina mental, incentivo para ren_ovar el conocimiento y ejer- l. la metodología de una mvestigación original, c1c10 constante para usar el idioma nacional como medio 2. el conoc i m i e n to de las fuentes del saber humano, de comunicación con otros países. 3. el manejo de los fundaEl primer paso es capacitar mentos de la estadística, al alumno para que escoja la 4. la habilidad para saber leer parte trascendente de una ralas partes medulares de un ma del conocimiento. Esto sulibro, pone que ha de mantenérsele 5. el mantenerse en contacto info1mado de: con las bibliotecas moder1. visión histórica d e 1 contenas. nido total de la materia, Así pues, el entrenamiento 2. nociones sobre los campos para elaborar una tesis profesiodesconocidos donde la in- nal debe proporcionar medios VIDA UNIVERS!TARIA para que el alumno mantenga los ojos abiertos hacia el progreso del saber humano. El tercer elemento ele un sistema para entrenar a los que redactan una tesis profesional es la ele proporcionarles la posibilidad de comunicar adecuadamente sus hallazgos. Esto significa que ha ele inculcárseles: l. sólidos conocimientos gramaticales, 2. habilidades mecanográficas, 3. nociones de tipografía e imprenta, 4. buen gusto para las ilustra- mera circunstancia están en manos ele otros miembros de la Asamblea; y que la posible solución a las limitaciones d:presivas ele un estudiante podría estar en un sistema de entrenamiento que los capacitara para elaborar una buena tesis profesional y cuyos lineamientos generales han siclo el motivo de esta ponencia. Queremos solicitar el apoyo ele ustedes en estas tres proposiciones: PRlMERA: establecimiento de un Seminario para la Elaboración de Tesis Profesionales en ciones, todos los planteles que requie5. estilo literario claro y preci- ran una tesis como requisito so. previo a la concesión del exaEn una palabra, en esta par- men profesional. te del entrenamiento se pretenSEGUNDA: Creación de de ~ue el alumno pueda expo- una Comisión de Tesis en los ner sus ideas con la debida co- planteles profesionales que I a rrección, de tal manera que la exigen para que los alumnos } tesis profesional sea un motivo profesores trabajen en colaborade orgullo, no solamente para ción. el autor en lo personal, sino TERCERA: Mientras tales para la institución que otorga organismos se crean, impulso a y respalda un título profesio- la difusión de un folleto contenal. niendo las nom1as de prepara Llegamos así a la parte final ci6n, redacción y edición de tede este trabajo. Una vez esta- sis profesionales. blecido que las directrices de la Recapaciten ustedes que no enseñanza, los m é to d os de hay esp e e t á c u 1o más triste aprendizaje y los instrumentos que el ele ver como se pierden para cuantificar la enseñanza conocimientos fu n damentales han tenido un enorme progre• para México sólo porque sus so, hemos dicho que la tesis descubridores no encuentran !a profesional sufre cierto estan- manera adecuada ele expresarlos. camiento derivado de dos circunstancias: ( 1) de la eficacia RESUMEN misma de la enseñanza, y ( 2) de la limitación del estudiante Después de establecer que las para comunicar su propio cono- directrices de la enseñanza, los cimiento. métodos de aprendizaje y los Hemos establecido que las instrumentos para cuantificar medidas para modificar la pri- la enseñanza han tenido un enorn!e progre_sb, se afirma que la tesis ])rofes1onal sufre cierto estancamiento derivado de dos mcmi~tanc1as: ( 1) de la eficacia misma de la enseñanza ( 2) de la limitación del e;tJ. <liante para _comunicar su propio conocm11ento. PAGINA 7 \l,flERCOLES 26 DE MARZO DE 1958 SEGUNDA SECCION ~IDA UNIVERSITARIA ORCA~!IZACION DEL INSTITUTO PSICOTECNICO MEXICANO Se establece que las medidas para mocl1f1car la primera circunstan~ia están en mano-, de otros n11embros de la Asamblea }'. que la posible solución a forntac1ones, expresivas del estudiante podna estar en un sistema d~ entrenamiento que los capacitara para elaborar una buena _tesis profesional y cuyos lmeanuentos generales signen los pasos del proceso natural <le preparación, redacción y edición de una tesis profesional. Se solicita el ap9yo de esta Asamblea para: Ponencia pre,entada por el Dr. Jesús Za• vab Fontandli en la IU Asamblea Nacional de Orientación Y Sele«ión .Escolar 1 1a; ~robional; NTE todo, distinguidos asambleístas, traigo el saludo cordial y los votos sinceros del Instituto Psicotécnico Mexicano, porque esta 111 Asamblea Nacional de orientación y Selección Escolar y Profesional, sea fructífera en bien de Nuevo León y de México. Asimismo, el Instituto que me honra con su representación, se congratula y felicita al gobierno local, al Honorable Ayuntamiento de Monterrey y a la Universidad de Nuevo León, en ocasión del Centenario del Colegio Civil del Estado. 'Análogas motivaciones nos han reunido en esta ciudad para estudiar los problemas referentes a la Orientación y Selección Escolar y Profesional, nuestra actitud ante el terna es el resultado de una serie de inquietudes, que desde hace décadas y sumadas, lian hecho po• sible una organización científica y humana del trabajo y la escuela. El trabajo en nuestros días, debe estar lejos del concepto de que es una obligación penosa sin otro fin que el lograr una retribución económica que permita sufragar las necesidades más urgentes. Por el contrario, el trabajo es y debe representar una forma elevada de realización del hombre, por el cual todo in- A PRIMERO: establecer un Seminario para la Elaboración de Tesis Profesionales en todos los planteles que requieran una tesis como requisito previo a la concesión del examen profesional. SEGUNDO: creación de una Comisión de Tesis en los planteles profesionales que exigen una tesis y en la que los profesores y los alumnos trabajen en colaboración. TERCERO: mientras tales organismos se crean, impulso a la difusión de un folleto conteniendo las normas de preparación, redacción y edición de una tesis profesional. Monterrey, N. L. 13 de noviernbre de 1957. por el DR. JESUS ZAVALA FONTANELLI. dividuo desarwlle sus capacidades y aptitudes en un .,ro sentido de productividad que redunde en ben~ficio propio y de la sociedad en que convive. Asimismo, la escuela debe encauzar al alumno a una actividad libre y entusiasta que le proporcione un sentimiento integral de bienestar físico y mental. Los anteriores son postulados básicos en los qu~ debe descansar todo programa de Orientación y Selección Profesionales. Y ellos aparecen en el campo de la ciencia como reacción al asombroso desarrollo industrial de nuestro siglo. Ya que la evolución de la técnica impuso una iudispensable selección de los individuos para ciertas tareas. Dejando atrás lo que PASCAL, en el siglo XVII consigna en sus pensamientos: "La elección de una profesión se deja al azar. La costumbre hace a los albañiles, a los soldados ... , y tan grande es la fuerza de la costumbre, que en algunos países todos son albañiles; en otros, todos soldados, etc. No hay duda que la naturaleza es tan uniforri1e". En nuestros días; toca la resolución del problema a la psicología aplicada, es decir, a la psicotecnia. Que tiene como tarea, el determinar, mediante métodos que le son propios, las cualidades que exige una profesión dada y luego investigar si el individuo que quiere, abrazar esa profesión posee verdaderamente dichas cualidades. En esto estriba el favor general que ha despertado en todas partes la Psicotecnia, aunque luego las especiales condiciones de cada país hayan llevado al primer plano problemas completamente par• ticulares. Favor que llevó a los países avanzados a crear Centro de Psicotecnia. El primer Instituto fué la Oficina lntercomunal de Orientación Profesional, fundada en 1912 en Bruselas. Después nació en Ginebra, en 1916, el Gabinete de Orientación Profesional Juan Jacobo Rousseau; el año 1919, en Barcelona, el Instituto de Orientación Profesional; en 1920, en l\foscú el Instituto del Trabajo. No sólo en cada país se han desarrollado de diferente mánera los exámenes de aptitud, sino que de11tro de una misma nación se han planteado de modo distinto. Debido a circunstancias impuestas por la guerra, ciertas profesiones se estudiaron concienzudamente y en muchos lugares, mientras otras quedaban fuera de la órbita del interés de los psicotécnicos. Adert1ás, profesiones como las llamadas "liberales" tardaron en tomarse en consideración a causa de la dificultad de su estudio. Sin embargo, todo examen de aptitud ha sido considerado, en los distintos Institutos en dos sentidos funcla• mentales: en el puramente social, cuando se ha intentado determinar entre las numerosas profesiones existentes aquella para la que el individuo es mús ap· to, y en el sentido estrictamente eco• nómico, cuando se ha querido examinar si el individuo en cuestión conve• nía para una profesión determinada. En el prim~r caso se trata de conocer al individuo en toda su complejidad y la intensidad de sus aptitudes y cualidades, y después, según las aptitudes así determinadas aconsejarle que siga la profesión que corresponde mejor a estas aptitudes. Se aconseja, pues, a la persona; y esta clase de examen se llama Orientación Profesional. En el segundo caso no se trata de examinar a la persona en el conjunto de sus cualidades y aptitudes, sino re• conocer un aspecto determinado del in• dividuo, de ver si posee o no las aptitudes que exige una actividad dctennÍ• nada. Si el examinado las posee, se le otorga el trabajo; si no, puede hacerse examinar para otra actividad, y quiz:í sea ésta última la que le conviene. Esta clase de examen se llama Selección Profesional, porque se l1ace sobre gran número de individuos simultáneamente y para escoger los mejores entre ellos. La Psicotecnia requiere ya para rea• ]izar Orientación Profesional ya para Selección Profesional, de un conocimiento y clasificación de las distintas profesiones, basado en un criterio funcional principalmente psicológico. De las muchas clasificaciones que se han propuesto para las distintas profesiones, mencionaremos, a vía de ejemplo una que se ha distinguido por lo práctico de su manejo. Dicha clasificación distingue las profesiones que requieren cierto período de aprendizaje, de las que no lo reqiúeren, las que se estudian, las que exigen talento sin pedir para su ejercicio de ninguna formación (PASA A LA PAGINA 13) Í Nttestra cordial fe licitación para los· señores miembros de la Comisión Ejectttiva, y del Consejo General del Felicitamos afectuosamente al PATRONATO UNIVERSITARIO DE NUEVO LEON PATRONATO UNIVERSITARIO DE NUEVO LEON y a su simpático semanario VIDA UNIVERSITARIA y para la dirección, redacción y personal del semanario en su séptimo aniversario deseando que sus trabajos en pro de la Cultura de Nuevo León, sigan por muchos años • VIDA UNIVERSITARIA en su séptimo aniversario it Cement~s del Norte, \S. A. •1 • , ,- I' 1 \ Pe~,;lt!fS . .._>:~hterrey, ~- L F. U. Gómez Nte. 2223 • S. A . Monterrey, N. L., Méx. �PAGINA 1 MIERCOLES 26 DE MARZO DE 1958 SEGUNDA SECCION VIDA UNIVERSITARIA ,LA ORIENTACION VOCACIONAL A palabra Orientación m charse, aplicándolas a labores su más simple acepción productivas, las que p o r otra significa guiar y encau- parte permitirán al inválido adzar, ésto aplicado a la fase ocu- quirir confianza en sí mismo pacional o laboral de las acti- disminuyendo así los conflictos vidades humanas, es lo que emocionales, complejos, inhibiconstituye el principal fin de la ciones y dependencias, creadas a Orientación Vocacional, basán- raíz de su invalidez. <lose para ello en el conocimiento integral de la personalidad, L1 colocación de un imálido conciliando los intereses, aptitu- que previamente ha sido rehabi<les y habilidades de cada sujeto litado desde el punto de vista con un tipo de trabajo en parti- físico o psíquico según su invacular. lidez; es uno de los objetivos más importantes en un proceso lloy en día, es un hecho corn- de rehabilitación ya que en el ' probado el principio de las dife- momento en que el iill'álido ernrencias individuales, ya que en piezan a producir, automáticacada hombre se dan característi- mente deja de considerarse cocas de personalidad totalmente rno tal, pues mediante un acerpropias que difieren de las que tada O. V., sus capacidades proposea otra persona. Los inte- ductivas pueden valorarse en la reses, inclinaciones, aptitudes y misma forma que las de sujetos l1abilidades son parte de la per- norrna les. ~onalidad humana y por lo tanEl indlido también tiene neto también difieren en cada su- cesidades primarias y secundajeto. rias que ha de cumplir y dentro de ellas está la del trabajo. La El trabajo a su vez, es consi- pensión o asilo por invalidez ( derado corno factor atribuído al son medidas, que han quedado manentes que pueden aprove- atrás ya que impiden en alto L cialización para su colocación posterior. e) .-Adultos in e a pacitados para seguirse desempeñando en la misma actividad que realizaban antes de su invalidez. Para determinar el tipo de trabajo que se habrá de aconsejar a un sujeto norn1al o invá]ido, la O. V. parte del conocimienta de la personalidad humana y para ésto, se basa en los medios técnicos y científicos de la Medicina General y Especia]izada, así como de la Psicología. Teniendo esto en cuenta, el proceso de rehabilitación comprende las siguientes fases. l.-Entrevista de selección de inválidos para hacer un pronóstico de rehabilitación. 2.-Examen médico para determinar condiciones físicas, sa]ud en general y causas de invalidez. 3.-Exarnen médico espccializado, según la invalidez, para determinar el grado de disrninución funcional así como .las capac,dacles remanentes. -4.-Examen Psiquiátrico, mecánica y cuestionario de intereses. Los resultados de esta batería permiten valorar las capacidades productivas en una actidad determinada; pero atendiendo a la diversidad y heterogeneidad de invalideces, las técnicas psicométricas aplicadas en la Orientación Vocacional de Inválidos, resultan muy reducidas, por lo que precisa la creación de test. especiales para sordos, ciegos, débiles mentales, etc., así como la adaptación de los ya existentes considerando las características del ambiente mexicano. Con bastante frecuencia, personas que se presentan a estudio vocacional, manifiestan absoluta indiferencia en la elección de una actividad, sus intereses e inclinaciones no están bien definidas. Ante este problema la O. V. puede valerse ele dos medios muy eficaces para precisar y definir intereses: el record escolar y el pre-aprencfüaje o adiestramiento pre-vocacional. El record pre-esoolar tiene su importancia ya que nos infor- en el niño que cursa primaria y al mismo tiempo procurar su desenvolvimiento. Ta m bién trata de encauzar al escolar en sus problemas de adaptación fa. miliar, escolar y social en general. En euant? al pre-aprendizaje o ad1estram1ento pre-vocacional sir\'e para dar al sujeto un adiestramiento generalizado en diversos oficios dé tipo manual, para que tengan oportunidad de adquirir destrezas y habilidades . . aumentar sus conocmuentos del' campo ocupacional y confirmar o ratificar intereses vocacional o aptitudes. Con este fin la Dirección General de Rehabilitación cuenta con varios centros de enseñanza especializada para inrálidos (Escuela de Sordos, Débiles Mentales, Ciegos, Débiles Visuales y del Aparato Locomotor, etc.), en los que además de recibir instrucción escolar primaria, se les proporciona también adiestramiento general en varios oficios; para esto se han creado diferentes talleres: Zapatería, llojalatería, Talabar- YOCUPACIONAL EN INVALIDOS reer humano, el cual tiene que , cubrir necesidades materiales y : eipirituales, que en gran parte , io?.ra alcanzar mediante el des. empeño de una labor producti' va que le proporcionará una for' IOl!ción laboral, bienestar ecoJJÓmico y social; ésto no es posible cuando un sujeto no ha sabido elegir adecuadamente su &«abajo, y no corresponde a sus .iHtcreses, aspiraciones y capaciclades; entonces se presenta inestabilidad, mal rendimiento e inaatisfacción. Estos desajustes ~tre los factores hornbre-traballo, pueden prevenirse mediante •na correcta O. V. la que teleiiendo en cuenta las diferencias Individuales, busca la corresponélencia de éstas con las caracterlsticas o capacidades requeridas ¡,ara el desempeño de cada ocu1 (l;!Ción. l La Orientación Vocacional es '1m proceso aplicable tanto a su¡jetos norm~l;5 C?rno ~ lo~ _que !tienen dcf1C1enc1as ps,cof,s,cas, ¡11ues en éstos últimos, un alto c,orcentaje tiene capacidades re- por grado el progreso económico nosólo del sujeto en particular sino del país en general . De acuerdo con los casos que se examinan en la Dirección General de Rehabilitación podemos señalar el momento en que conviene dar Consejo Vocacional a los Inválidos. ! .-Sujetos que sin lograr todavía una rehabilitación física completa, sin embargo pueden iniciarse en un aprendizaje especializado. 2.-Los que han logrado su rehabilitación psico-física en forma completa. Dentro ele estos dos grupos cabe hacer la siguiente clasificación: a) .-Adolescentes que, estfo por terminar su educac10n pnmaria o secundaria. b) .-Adolescentes o adultos que no han sido iniciados en el campo laboral per_o que por su situación económica o por su edad, precisan hacer una espe- LUZ MARIA MERCADO MONTES Neurológico y Psicológico para obtener un conocimiento de su vida defectiva, emocional, adaptación y demás rasgos de personalidad. 5.-Estudio social que permitirá saber el ni\'el económico, cultural y social, así como las relaciones familiares del sujeto. 6.-Tomando como antecedentes los resultados de los estudios anteriores, el siguiente paso es el de la O. V.; corresponde al Orientador la labor de exploración directa ele intereses, inclinaciones y aptitudes, valiéndose para ello de técnicas psicométricas especificas según el caso de invalidez, pues liay test. que indistintamente pueden aplicarse a normales o a sordos, pero no a ciegos o viceversa. Teniendo esto en cuenta se utiliza una batería de pruebas que generalmente consta de: pruebas de inteligencia, ele memoria, atención, cálculo mental, relaciones especiales, inteligencia ma del grado del aprovechamiento del alumno así corno de sus aptitudes en potencia, ya que es en la escuela en donde a menudo empiezan a manifestarse sus inclinaciones y disposiciones, que muchas veces habrán de persistir y desarrollarse en etapas posteriores; así el dibujo, la música, los intereses técnicoconstructivos, la imaginación creadora de tipo literario, apreciación estética, agilidad mental, razonamiento práctico, hábitos ele orden, facilidad en el dominio del lenguaje hablado, etc. Estas aptitudes tienen el riesgo ele anularse o disminuir, al no estimular adecuadamente su desarrollo, desde la época en que empiezan a esbozarse. De aquí la necesidad de pugnar no sólo por proporcionar O. V., sino también por la Orientación Escolar, ésta ha de tener como objetivos el de ir registrando en la ficha psicopcdagógica las destrezas y habilidades observadas !ería, Imprenta, Encuadernación, Fabricación de Escobas, Cepillos, Combustible, Peluquería, Sastrería, Empaque, Labores Agrícolas (hortaliza, apicultura y floricultura), Tejido en l\limbre en Máquina, Telares l\fano, Fabricación de Guantes, Corte y Confección, Bordado, Labores Domésticos, etc. Coordinando la labor de los centros escolares especializados en la enseñanza de inválidos, así como la de los talleres de adiestramiento con los servicios de O. V., es posible formular un consejo más preciso y acertado puesto que se cuenta con antecedentes en el desarrollo de su personalidad que servirán para confirmar el pronóstico vocacional. El Consejo Vocacional que se proporciona al inválido, está basado fundamentalmente en sus aptitudes y habilidades y secundariamente en su invalidez, pues es frecuente observar que personas con incapacidad visual, (SIGUE EN LA PAGINA 11) A UNIVERSITARIA N la actualidad se palpa una gran urgencia en los problemas sociales y e~o, nómicos, esto nos hace presionar a la psicología a fin de que utilice sus métodos y posibilidades en la 'orientación profesional de los jóvenes. Con la ayuda de la psicología se ha llegado a constituir una •erdadera ciencia nueva que es ]a llamada orientación profesio1 la que ha comenzado a jugar' un papel muy importante en ]a política económica de los puelos al situar en su valor justo ] factor humano. A la Orientación Profesional toca determinar las posibilides de éxito en la electión de carrera, ya que el acto de coger una profesión se ha con• erado como el más importande la vida y el resto como el ·mbulv o la consecuencia de acto. Por otro lado, debernos acepque toda. Orientación. ~rofelimal orgamzada es suf1c1ente ra resolver el problema de la locación de los individuos y, lo tanto, hace inútil la Se'ón profesional y suprime de golpe las injusticias que acaesta última en sus procedi. tos. Pero, cuando no se cuenta con una Orientación Pro·onal organizada y se conntan problemas de gravedad ema por falta de ajuste proional a la labor que un peral desarrolla, se debe recurrir procedimientos paliativos co,,~ el que nosotros hemos utili",lfo. Para las finalidades de nuestro bajo consideramos a la Orienón profesional como única ndivisible, es decir, aplicable . tk>s oficios manuales, a las pro,.ones técnicas, a las carreras 'Inerciales, a las carreras libe~ y a la formación de subflesionales. E ti t ••• tendieno!o a un llamado que · a to<las las organizaciode trabajadores durante la · ción de nuestra Primera blea Nacional, el SindicaNacional de Trabajadores del ro Social consideró de suinterés lo que en aquella ión expresamos, con el pro·to de utilizarlo como fónnulutiva de la demanda de económica de algunos OXICENO NACIONAL, S. A . . Colonia del Prado ,, \ ' 1 ' ya ''VIDA UNIVE];lSIT ARIA'' ' . por su brillante labor _desarrollada en sus 7 a1ios de traba1os culturales ... . .... ..... deben ser ocupadas por examen o automáticamente, según los requerimientos de las diferentes Dependencias de la Empresa y categorías autónomas que se han colocado después del escalafón de la especialidad con la que coincidan por la similitud de actividades. Las categorías que corresponden a cada grupo son: Profesionales !-Abogados. 2-Actuarios. 3-Arquitectos. -4-Contadores a u xiliares y Contralores de Contabi!idad. 19-Microfotografistas. 20-Multilitistas. 21-Pianistas. 22-Psicómetras. 23-Quinisiterapeutas. 2-4-Radioterapeutas. 25-Técnicos Radiólogos A y B. lll-ADMINISTRATIVOS: ]-Almacenistas. 2-Ayudantes de Encargado. 3-Ayudantes de Jefe de Producción. 4-,\,L,iliares Acministrativos. 5-Ayudantes Administrativos. 6--Cajeros. 7-Choferes. S-C'ontralador.:s de Transportes. Ah.A LOS MIEMBROS DEL SINDICATO DEL I.M.S.S., COMO CONTRIBUCION ALA ORIENTACION PROFESIONAL DR. HECTOR PRADO HUANTE tabulador de sueldos, encontramos que dada la variedad de profesiones y sub-profesiones que el mismo contenía, podíamos utilizarlo para los fines de orientación que nos habíamos propuesto, es decir, tomar un grupo de trabajadores de bajo sueldo y categoría deseosos de obtener una mejoría económica y profesional, someterlos a un examen psicotécnico s o mero con el fin de llenar los requisitos del tabulador de sueldos, impartirles cursos de capacitación que llenaran el programa mínimo requerido por el profesiograma y posteriormente proponerlos a la empresa para ocupar las plazas de categoría y sueldo superiores. Para llevar al cabo este plan, aprobado por el Secretario General del Sindicato, J:?r. Gastón Novelo, se hizo un mmu~ioso ti,tudio de Tabulador de S•1cldos que contiene cuatro grupos de plazas con las denominaciones siguientes: 1-Profesionales 2-Especializados 3-Administrativos 4-De intender,cia, Mantenimiento y Cocina. Cada grupo está integrado por categorías escalafonarias que en orden sucesivo ascendente 5-Economistas. 9-Empa:adores. 6--Educadoras. !O-Encargados. 7-Enfermeras y Partera1. U-Jefes y Subjefes de Ofici8-Ingenieros, Calculistas y nas. dibujantes de Ingeniería y 12-Jefes de Sección. Arquitectura. 13-Mensajeros. 9-Médicos y Pasantes de Me- 1-4-Monitores. dicina. 15-Motociclistas. !O-Preparadores de Recetas. 16-Oficiales Administrativos. U-Químicos y Laboratoristas. 17-Oficinisras. 12-Responsables de Farmacia. 18-Operadores telefónicos. 13-Sociólogos y Trabajadoras 19-Redactores. Sociales. 20-Reportadores y Jefes de Reportadores. Ir-ESPECIALIZADOS: 1-Adresografistas. IV-GRUPO DE INTEN2-Auxiliares de Enfermería. DENCIA, MANTENI3-• uxilia,~s de Farmacia. MIENTO Y COCINA: -4-Auxiliares y Operadores de equipos electromecánicos. !-Afanadoras. 5-Archivistas administrativos. 2-Ayudante de Oficios. 6-Archivistas Clínicos. 3-Camareras. 7-Bibliotecarios. -4-Cocineras. 8-Codificadores Clínicos. 9-Dibujantes de Estadística y 5-Conserjes. Pub. 6-Ecónomas. !O-Dibujantes de Construccio7-Elevadoristas. ciones. 8-Fogoneros. 11-Electrocardiografistas. 9-Galopines. 12-Estadígrafos. 10-Intendentes. 13-Estadísticos. ll-Jardineros. 14-Fisioterapeutas. , 12-Jefes de Taller. 15-Jefes de Trabajos y Equi- 13-Macheteros. pos electromecánicos. 14-Maestros de oficios varios. 16-Laboratoristas C y B. 15-Mozos y Camilleros. 17-Laminadores. 16-Niñeras. IS-Masajistas. 17-Porteros. 18-Roperos. 19-Veladores. 20-Engrasadores. 21-Gasolineros. 22-Lavadores. Por esta lectura, aunque tediosa, se habrán dado cuenl:.l de las innumerables denominaciones de las labores que desarrollan los diversos grupos de trabajadores que laboran dentio del Instituto Mexicano del Seguro Social. En un principio, cuando funcionaba la oficina de Admisión de solicitudes de tmpleo en forma abierta, las personas que la atendían tuvieron las exp~rien(1;,s más h,•morísticas pero también las n ás evidentes de h clesm ·entación ab1oluta ele e1,1S personas respecto de la labor que creían ser capaces de desempefiar; hubo alguna que iniciaba su petición en forma espontánea solicitando una plaza de auxiliar administrativo, se le leía el profesiograma y los requisitos del tabulador· que no llenaba ni remotamente y, con la mayor tranquilidad decía -Bueno! aunque sea dénmela de mozo-, mi único deseo es estar dentro del Seguro-; otros, la mayoría, piden, en primer lugar, se les lea la lista de ocupaciones señaladas en el tabulador para decir cuál es aquella que ellos creen poder realizar. Con estos antecedentes se insistió que los propios trabaiadores miembros activos del Sindicato y con problemas de ajuste económico-profesional, podrían aspirar a ocupar, cuando las hubiera, plazas de categoría superior y mejor remuneradas. Se escogió a todos aquellos trabajadores de bajo salario, que se encontraban en el tope de su escalafón y que manifestaban deseos de mejorar profesionalmente. TODOS DEL GRUPO IV En estos solicitantes ( 180) se hizo pruebas de inteligencia y de aptitudes (Meilli y Kohs ), se utilizaron unicamente estos Tests atendiendo a las pocas exigencias de los profesiogramas contenidos en el Tabulador de Sueldos y que correspondían a dos categorías del Grupo Ill denominadas Archivistas Clínico y Auxiliar Administrativo, de las cuales sabíamos emplearía la (SIGUE EN LA PAGINA 11) "VIDA UNIVERSITARIA'' Felicitan afectuosatnente al ', ,~. de sus miembros de baja categoría económica, con limitaciones escalafonarias y con ambiciones a mejorar profesionalmente. Para tal objeto se revisó la cláusula de admisión contractual que expresa el derecho del Sindicato a proponer un i• · resante por cada proposición similar que la Empresa hiciera. Para darle una mayor amplitud y una mayor ayuda a sus miembros, el Comité Ejecutivo del Sindicato logró que se favoreciera de manera exclusiva a los fa. miliares de los propios trabajadores. Posteriormente, revisando el Felicitamos con afecto a la Revista Monterrey, Nuevo leon PATRONATO UNIVERSITARIO DE NUEVO LE"ON'· PAGINA 9 LOS CURSOS DE CAPACITACION • ~uerrero y Jacaranda MlERCOLES 26 DE MARZO DE 1958 SEGUNDA SECCJON órgano del Patronato Universitario sus siete años de labor periodística en bien d~ la cultura de nuestro querido Estado ' ' : FOCOS, S. A. Monterrey, Nuevo León �A UNIVERSITARIA MIERCOLES 2G DE MARZO DE 1958 SEGUNDA SECCTON' PAGINA 1t MIERCOLES 26 DE MARZO DE 1958 SEGUNDA SECCION A ORI E N TAC ION (VIENE DE LA PAGINA 8) Cortesía de • Cía. de Tranvías, Luz YFuerza Motriz de Monterrey Monterrey, N. L. ditiva o de lenguaje, obligas p0r su mismo defecto adieren habilitades que en gran rte compensarán la deficienfuncional que les afecta, así ejemplo, los sordos desarro0 una tensión distribuída, cacidad de interpretación mínio expresiva; esto permite algunos sordos parciales an trabajar como conductode vehículos; los ciegos desallan el sentido del tacto y de · ntación, que les facilita depeñarse como agentes de olas, radiotécnicos, etc.; los ,puta dos de miembros superes con prótesis y que han re'do orientación funcional de misma, recuperan en gran rte su coordinación motriz y reza manual, así pueden icar ésta a labores de tapiceencuadernación, ~rchivo, etc. Para los que tienen trastornos lenguaje existen actividades las que no se requiere comución verbal: rotulista, bardor, impresor, etc. los cardíacos se aconsejan jos que impliquen mínimo erzo físico, situaciones emoales no conflictivas ni frusciones o gran responsabilidad afecten su condición, por plo: traductor, corrector en renta, revelador en fotograelc. los epilépticos labores que requieran manipulación de rumentos peligrosos o que se rrollen cerca de fuego o 'ciclad, por ejemplo: escrioficinista, bibliotecario, dente, etc. n los tuberculosos los trano deben ser físicos, ni licar desgaste nervioso, por ~jcmplo: florista, granjero, relo1ero, etc. Una vez obtenido el dictamen vocacional, es necesario hacer un programa de form~ción laboral o profesional. La formación laboral se realiza en centros de aprendizaje y adiestramiento; la profesional en instituciones especializadas: Academias, Universidades, Institutos, etc. La utilidad de todo el proceso de orientación, incluyendo el Consejo Vocacional, esÍá en obtener el tipo de formación aconsejada en cada caso. Actualmente podemos asegurar que un !0% de los inválidos que llegan a la Dirección General de Rehabilitación, son aptos para orientarse hacia la formación profesional y un 907,, hacia la formación o enseñanza laboral. De ahí la gran importancia de los centros de aprcndi111je especializado. En México la enscñan,11 laboral se imparte en las mismas fuentes de trabajo mediante un corto período de entrenamiento; pero en esas mismas fuentes de trabajo aceptan por lo general, solamente aquellos elementos humanos en los r;me juzgan que posteriormente darán mayor rendimiento, y es muy difícil que den oportunidad a un inválido, aún cuando éste tenga mayor calidad productiva. Todos conocemos el enorme problema de la colocación de los inválidos, pero creemos que a pesar de la negativa por parte de los empresarios, para emplearlos en los centros de trabajo, se vencerán muchas dificultades cuando los candidatos están suficientemente entrenados y capacitados para demostrar un rendimiento mayor o igual al de los sujetos normales, así como una disminución efectiva de riesgos profesionales. Desde el punto de vista de la readaptación psicosocial del inválido, el ideal perseguido es reincorporarlo desde la fase del aprendizaje al mismo ambiente ocupacional de los normales, ya que en potencia pueden presentar las mismas capacidades de realización, pero es difícil poner en práctica este ideal, ya que si los empresarios y patrones se resisten a proporcionar colocación a lisiados que ya tienen suficiente entrenamiento, mayor resistencia hay para los que no tienen aún el aprendi111je necesario, pues se duda de sus capacidades de adiestramiento y rendimiento. Para que el patrón tenga mayor cor.fianza en la productividad del inválido la colocación ele éste ha ele basarse en estudios o investigaciones profesiográfificas que permiten determinar las características de cada actividad y los requisitos que para su ejecución han de exigirse en la persona que la desempeña. Relacionando los resultados de la imestigación profesiográfica con el Consejo Vocacional que previamente se ha hecho en el indliclo, su lesión tendrá mínima importancia para su rendimiento laboral. Así en el oficio de lapidaria, el estudio profesiográfico señala, a p t iludes más importantes la coordinación en las funciones óculo-manuales, percepción de simetrías, relaciones espaciales, atención concentrada e inteligencia normal media; aptitudes que pueden darse en los sordos; en éstos, su incapacidad auditiva puede considerarse en realidad como una actitud más, ya que de _ Mº b de la Comisión Ejecutiva Nuestra cordial felicitación para los s~norGes ielmd rlos y del Conse10 enera e Patronato Universitario de Nuevo ~ón . . 'n, redacción y personal del Semanario y para la d ,receto • • • • Vida Universitaria en stt séptimo aniversario ce/tí:. 1 • " ··•' ,.] 1 I Central Financiera YFiducia_ ria:\.: . :·: · · ·de ·inversiones, S. ~\~,;1 ' ' ·· , Edificio Banco Popular Monterrey, N. L tOMODO Y DURABLE este modo no les aItera en lo más mínimo los ruidos producidos por los motores y discos empleados en el tallado de los brillantes. Basándose en el estudio profcsiográfico de las actividades se pueden ampliar las oportunidades de colocaci{m en los inválidos; pues éste habrá de ser un eficaz recurso para que los patrones confirmen el buen rendimiento laboral de los lisiados. El desarrollo industrial ele nuestra época, cada vez se inclina m,ís por la especialización del obrero en una fase de trabajo; ésto sin duela también ,·iene a facilitar la colocación del inválido. Así en la fabricación de calzado, por ejemplo; existen siete diferentes fases y cada una de éstas, a su vez se subdivide en otros tantos procesos; analizando cada una ele estas funciones parciales, se puede encontrar una adecuada colocación para sordos, amputados, ciegos, débiles mentales, epilépticos, cardíacos, cte. Al lograr la colocación del lisiado en el campo ocnpacional el proceso de orientación ha ele finalizar con la fase de supervisión para valorar su grado de adaptación y productividad en PAGINA 11 el trabajo. CO:-;<CLUSJONES Sres. Asam blcistas: Los propósitos que me han animado a presentar a este trabajo, han sido el de proporcionar una visión general de las necesidades que implican la Orientación Vocacional y Ocupacional de los inválidos, las que pueden concretarse: !.-Impulsar la Orientación Escolar en los diferentes centros educativos para inválidos. 2.-lnvesligación y creación de técnicas psicométricas para it1"áliclos, teniendo en cuenta las características de personalidad propias de nuestro ambiente Mexicano. 3.-Realizar estudios profesiográficos o análisis de puestos en las Industrias Nacionales, relacionándolas posteriormente con los tipos de invalideces más frecuentes de nuestro medio. 4.-Basándonos en los resultados de los estudios profesiográficos hacer dirnlgación de los mismos en las empresas para intercambios en el reclutamiento de indlidos, mejorando con esto las oportunidades de colocación. Noviembre de 1957. LOS CURSOS DE (VIENE Dli LA PAGINA 9) dos fueron aceptados 80, que ya fueron capacitados bajo una prey en un plazo adecuado para po- paración general o básica y particular o especifica para cada cader plantear su capacitación. tegoría, en estos momentos deSegún los profesiogramas a ben correrse los trámites para los que antes me he referido, un considerarlos dentro de las caArchivista Clínico tendrá como tegorías superiores que les dalabor la captación y elaboración rán oportunidad de mejorarse elemental de datos estadísticos económica y profesionalmente. de carácter médico; en unidades de adscripción: control, maneEstos trabajadores que por jo y actualización de tarjeteros, circunstancias sociales, fam,Jiadistribución de visitas domici- res, económicas o culturales no liarias y control de expedientes habían podido prepararse par.i que transitoriamente estén en la aspirar a aquellas actividades Sección Central. En unidades que siempre les habían atraído, de concentración: control, ma- ahora por medio de esta labor nejo y actualización de tarjete- Sindical han podido llegar a UD ros de enfermos y camas, con- sitio en el cual, sin duóa, se entrol de expedientes en archivo cont¡ar:\n mucho mejor sin havivo y archivo muerto. Ade- ber perdido los derechos adquimás, deberá llenar los siguientes ridos a raíz de su ingreso al In$requisitos: Certificado de Ins- titulo Mexicano del Seguro Sotrucción Primaria, examen de cial. capacidad y ejecución práctica de las labores a su cargo con las CONCLUSIONES c,aracterísticas que en cada caso requieran y conocimiento de 1-Cuando por causas socia!a Ley del Seguro Social y de les, económicas y culturales adsus Reglamentos. versas, un individuo no pueda El auxiliar administrativo, se- capacitarse en aquella labor que gún el profesiograma, debe ha- vaya más con sus aptitudes, las cer revisión y crítica de docu- agrupaciones de trabajadores dementación que requiera trámi- berán darles posibilidades a sus te; atención del público para en- miembros para capacitarse. trega, recepción e informes; ayu2-Esta labor tardía de Orienda en el manejo de registros tación Profesional dentro de orque deben llevarse en la¡ depen- ~anizaciones formadas por tradencias; intervenció11 en el Je. bajadores de tan diversa prepavantamiento de inventarios, es ración, da enormes posibilicJa.. critura en máquina a razón de eles de reajustar su labor a su cuarenta palabras por minuto; vocación. manejo de mimeógrafos. De3-Este será el camino por berá llenar los siguientes re<¡uisitos: tener certificado de ins• medio del cual las Empresas truceióo primaria, examen de tendrán cada vez mejores servicapacidad y ejecución práctica d.ores 9ue les ayudarán a imparde las labores a su cargo con las ttr me,ores servicios a quienes características que en cada caso esas empresas sirvan. requieran, conocimiento de la DR. IIECTOR PRADO ley del Seguro Social y sus ReIIUANTE. glamentos. Sindicato Nal. de Trabajadores De los trabajadores examinadel S. S. Empresa en un buen número �MIERCOLES 26 DE MARZO DE 1958 SEGUNDA SECCION PAGINA 12 L tro, aquel que se halla en contacto directo y tinuo con el alumno y que de hecho ~ da A intención de este trabajo es cxroncr uno de los aspectos más importantes de la orientación vocacional. Comprende dos panes: LA FORMACION DEL PP.OFESOR la. El maestro como su1eto de la orientad6n vocaClonal y como orientador vocacional. 2a. Et alumno como sujeto y ob¡clO de la orientación v°'aClonal. Creo conveniente expresar que mi experiencia como directora me ha permitjdo percatarme de un problema de gran trascendcnc1a, comistente en las fallas que presentan much~s _maestro_s en el desem- peño de su función pedagog1ca, denvada,, aquéllas de ,;;u capacitación profeston:tl, en la .may~na de los ca'ios ayuna de orientación para el e1erc1c10 del ma~iste;io y particularmente deficiente cuando se . trata de :wxiliar a los estudiantes en materia de orienta• ción vocacional. Desde luego, deseo advertir que excluyo_ de CS· tas consideraciones a los maes~ros de vocac16n de• finida que, por lo mismo, ~ mteresan en la ~ues• tión de la orientación vocactonal, la ha~. estud1~do y continúan investigándola, y son magn~~1cos or;ntadores vocacionales. En e s ta cx_cepc1on, q_ue an comprendidos los maestros normalistas, tecm~os y . . . a los que ostensible(Ocnte convienen universttanos dichas apreciaciones. Me refiero, insisto, en térm1n~s latos, _a las perción vocacional para la rama pedago~1ca, ~ dectrÍ a quienes van a la cátedra por mollvos a1enos a imperativo de una mi~ión. profundamente arraiga: da y sentida, sin conc1enc1a de sus deberes y r~~ ponsabilidade, y que o bien carecen de la habilidad indispensable para comunicar 1~ cultura 1 guiar a la juventud hacia metas genumas. Me parece conveniente ilustrar l~ ~nter.io~ . con un suceso rea 1. Un maestro' hoy dtstrngu1d1s11no, 'I se jactaba de ser un gran educador, no so o un ran instructor, sino un formador de caracteres y Da de muchos profesionales ejercen el magisterio • soriamcnte a otras actividades básicas, en lo mico para ellos. Con el transcurso de tiempo, llÍO!les. ENSEÑANZA SUPERIOR gun;~ desenvuelven aptitudes pedagó~icas ~ bales que incluyen el aspecto de la onentación cacional de ~us alumnos; pero por cksgracia maestros de este tipo s6\o se aptg:in a la por lo que representa en ingresos para cll°" poder convertirse -acaso po,rquc no les intc Directora General de la Universidod Femenino de México en la materia que enseña entre sus discípulos. Pues bien este maestro me confesab1 que p.ua llegar a ser ~uien era había echado a perder de doce a quince promociones de alumnos. El pensal>a que era necesario pagar ese pre<.:10 ¡)ara que la educa• ción en México tuviera grandes y verdaderos maestros. Según lo que llevo expuesto, el problema_ del maestro como sujeto de la orientació~ vocacional lleva ímplíci.to el del maestro como onent~dor ~ocacional. y es natural, puesto que es el m1sn~o 11\• dividuo el que está de por medio. y su º'.1cnt~ción vocacional será su mejor fue'.1te de sab,dun~ para ser un buen orientador vocaclOnal. Esta _um- dad de dos partes que se desar'.ollan en dos tiempos distintos es de tal manera un.Portante que absorbe el otro punto de esta ponencia,_ o sea_ ,el alum• no como sujeto y objeto de la onentac1on vaca• cinal. ~rsonalidades, aparte de lograr avances notables ORGANIZACION de las disposiciones de_ éste, así como de loS ~ (VIENE DE LJ, PAGINA 7) ces intelectuales del nusmo. De donde, el D_llel es el mejor instrumento para la orientación especial,. las que exigen solamente una cional, si a su vez fue bien orientado v preparación corta, las que necesitan una mente. preparación especial o un talento esi,ecífico (artístico). Lo anterior de\,e ir acompañado de un análisis del 11abajo con el fin de r«iliz.11 profe- por la Sra. ADELA FORMOSO DE OBREGON SANT ACILIA sonas que se dedican a la ensenanza .sm q~e en ellas mismas se ha ya real izado la ~cb1da onent_a- A UNJVERSITARJA Por lo tanto, la mira debe centrarse en el maes- Desde el punto de vista práctico, ocurre Además de lo anterior, la psic-0tecnia requiere para_ su. trabajo de ,_m estudio de las mclmae,ones profcs10c; aales y de sólidos conceptos sobre la naturaleza y función de las aptitudes. Asl como de técnicas adeC11adas (enpor falta de vocación- en verdadero¡ educad trevista, cuestionario, Test de papel, y y auxiliares útiles para los efectos de la Upiz, test de ap~rat~s etc.) que pe(ción vocacional de sus alumnos. mitan la cuantificación de las hab1hdades. Todo ello dentro del rigor del Un maestro de este tipo fraca<1 como · método científico y conduciendo todos tor y educador y orilla al peligro de fracasar a sos trabajos al través de la investigagrupos puestos a su cuidado. En clase,. • c:ión y la fonnulación estadística de los atendido ni respetado; desaparece la autoridil multados. las aulas y entra el caos en ella; ". pierde d : A pesar de qtll: la psicotecnia, como po lamentablemente Y 1~ curso~, siguen por ciencia aplicada, cuenta con el interés cia, sin ese espfritu de mnovanon que ""!f'C los industriales y de las autoridades profesores y alumnos a descubrir dfa • ella ~escolares, a,hi no es ·JJ?sible que en cimientos que enriquece~ su mente Yles ~q nuestro medio, su_ fmahdad social sea mas superiores para la vida. Menos todavia, balmente conocida y aceptada. La tación vocacional. implantación de la psicotecnia debe . . rontar con la comprensión no sólo del Contlusi6n. Dadas las condiciones Hl'"'ll!t'estado y la iniciativa privada sino con propongo la creación de un Centro de P , la cooperación de los trabajadores y espara Maestros que funcione co? _el pro(l6silo_ rolares; se requiere ~repararlos y haimpartir cursos temporales espeaalizad 05 de rerles sa~r q~e los exa'!'enes conducen tación vocacional. 1 su meioramiento soe!al. « . Hay una experlenda .que abona esta Los maestros rurales no titulados, que 5?° 10II tienen acceso a centros donde se capacu~n j ben al final constancias que les hacen mejores remuneraciones a la ~ez que ten trabajar con provecho cfecuvo para Cl'Jn nacional. 1 I? Todo lo hasta ahora dicho se basa en adecuados planes de realización y en · cipios psicotécnicos comprobados. por decir que el hombre que en marcha los principios psicoicos <lebe reunir una preparación nea, y nos preguntamos ¿A quién MIERCOLES 26 DE MARZO DE 1958 TERCERA SECCJON corresponde hacer los exámenes? ¿En la empresa, al Ingeniero? ¿En la escuela, al profesor? ¿Al méchco, o a un psicólogo especialista? Cada profesional 3boga por sí mismo: Al ingcmcro que trabaja en una fábrica y a quien la sencillez ele los aparatos psicotécnicos pue cien secluci.r, haciéndole pensar que la tarea es fácil, se le da el p1esto. El psicólogo que conhmde estos exámenes con los de personalidad, cree ser el {mico que tiene derecho a hacerlos; mientras que el médico, que se preocupa tanto de' taclo físico del sujeto como del psíquico, llama la atención sobre el primero y considera falta grave no tenerlo en cuenla. Que el psiquiatra sea llamado a dctenninar el eslado psíquico del sujeto parece natural, porque puede fácilmente reconocer los fenómenos psíquicos morbosos. El maestro, naturalmente, también tiene sus razones particulares para dirigir los exámenes, puesto que cuida de los nifios continuamente y parece conocerlos. Junto a estas opiniones opuestas están los "eclécticos", que ven la resolución en el trabajo conjunto del ingeniero y el psicólogo, el ingeniero y el médico o del psicólogo y el médico, o bien cualquier combinación posible. En realidad la única y vital condición debe ser; que el examinador posea fonnación psicológica y conocimientos psicotécnicos profesionales. Con dio, debe evitarse un mal tan exlendido: el diletantismo en psicocotecnia; lastre con el que a continuo nos tropezamos. La psicotécnia es por tanto,, el único camino válido que nos pennite acercarnos a los problemas inherenles a la Orientación y Selección Profesionales. Pmotecnia aplicada racionalmeRte y por personas idóneas y prefesionalmente €:!paces. Los anteriores principios e im1uietu- 'PAGINA JJ des, guiaron a los as:imbleístas de las dos reuniones anteriores, dándose cuenta y concluyendo, que era indispensable que en nuestro medio existiera una Institución que investigara y aplicara los principios psicotécnicos, y que además fuera idónea para la formación de profesionales en esa rama. Así nació el Instituto Psicotécnico Mexicano, creado a iniciallva de la Sociedad de Estudios Profesionales y de psicólogos de la Universidad Nacional Autónoma de México, en agosto de 1956, con el objeto ele encauzar al mexicano hacia el máximo aprovechamiento de sus aptitudes e intereses por medio de técnicas y métodos psicológicos. Su organfaación administrativa, cuenta con un Duector, un Secretario General y jefes de las diversas unidades que Jo componen. Su organización técnica cuenta por el momento con Secciones de Orientación Profesional, de Selección Profesional, de Relaciones Jlumanas y Psicología Industrial, Departamento Médico y además la Unidad de Investigación y Estadística. El Instituto Psicotéc11ico Mexican~ tiene como finalidades: En primer lugar, hacer llegar los beneficios de Ji psicolec11la a la socte'clacl, en segundo la Investigación de Técnicas de Examen, Profesiogramas, etc., válidos para nuestro medio. Y tercero ser un centro de fonnación de psicotécnicos prep:iraclos adecuadamente. El lnshtutv Psicotécnico Mexicano, se debe a México y a ustedes que encaminan sus esfuerzos al mejoramiento de la Orientación y Selección Profesionales. Por ello, el Instituto mantiene las puertas abiertas a todo compañero de afanes e ill{fuietudes. Cordiales felicitaciones para el PATRONATO UNIVERSITARIO y para su revista "VI DA U NI VE RSI TA RI A " en su séptimo aniversario CAMISERIA BUEN TONO Monterrey, N, L N uestra más cordial y efusiva felicitación a la importante revista Afectuosas felicitaciones para el VIDA UNIVERSITARIA PATRONATO UNIVERSITARIO DE NUEVO LEON al celebrar su séptimo aniversario. Hacemos igualmente extensiva nuestra felicitación al y VIDA UNIVERSITARIA PATRONATO UNIVERSITARIO en· su séptimo aniversario por su desinteresada labor en pro de la Cultura de Nuevo León yalleres Industriales, S. A. • Monterrey, N. L MNCO POPULAR DE EDJfl~:11~~0~ ~ A INSTITUCION DE CAPITALIZACION Y AHORROS �A UNJVERSITARIA ~GINA 14 MIERCOLES 26 DE MARZO DE 1958 SEGUNDA SECCION .. MTF.RCOLF.S 26 DE MARZO DE 1958 SEGUNDA SECCION Nos complacemos en fe licitar afectuosamente al PATRONATO UNIVERSITARIO DE NUEVO LEON ,. Afectuosar felicitaciones para el PATRONATO UNIVERSITARIO · · DE ·NUEVO LEON Felicitamos al .y para stt muy leída Revista PATRONATO UNIVERSITARIO ,, Vida Universitaria de. s11 f11ndación en el 7" aniversario de 1 stt fundación 1 '1 ' ' ~ ***** Un asiduo lector de . Banco de Nuevo León, S. A. nVIDA UNIVERSITARIA" • Vida Universitaria en su Séptimo Aniversario, ya que durante esos siete años ha difundido la Cultura en nuestro querido Estado de Nuevo León ya en el 7" aniversario • y a su Revista DE NUEVO LEON Vida Universitaria l PAGINA 15 FEDERACION DE ORGANIZACIONES POPULARES DEL ESTADO DE NUEVO LEON "POR LA REVOLUCION Y POR LA PATRIA" Secretario General: Lic. Leopoldo González Sáenz Srio. de Acción Social: Francisco Flores T amez Srio. de Organización y Estadística: Srio. de Acción Burocrática: Profr. Ramón Salinas Lic. José A. de León Srio. de Asuntos Eco. y Agrícolas: Srio. de Acción Juvenil: Serafín Lara Mendoza Francisco V aldés Treviiio Srio. de Acción Femenil: Hilda Eva Menchaca de Celedón Monterrey, N. L. ---------::: Deseamos para el PATRONATO UNIVERSITARIO Saludamos con e'l}tusiasmo al DE NUEVO LEON PATRONATO UNIVERSITARIO DE NUEVO i.EON y para su importante revista y a su expresión periodística Vida Universitaria Vida Universitaria • toda suerte de .felicidades y éxitos en el sépti1no aniversario de su fundación en stt séptimo aniversario , Lámparas General Electric de México, S. A. de C. V. ' l VIDRIO PLANO, S. A. Cuauhtémoc Nte. 1627 · Monterrey, N. L. Monterrey, N. L. • • • 1 i\ •1t(¡ .,,1, t ~ ~11•11• 1 :, • ~,i �PAGINA 16 MIERCOLES 26 DE MARZO DE 1958 SEGUNDA SECCION VIDA lJNIVERSITAltl,\ FELICITAMOS' cordialmente al semanario Vida Universitaria • • con motivo del séptimo aniversario de su fundación. AL MISMO TIEMPO hacemos extensiva esta NOTAS SOBRE LA DESORIENTACION ESCOLAR y el E FELICITACION INTRODUCCION para su comprensión he m os estructurado en tres secciones: en la primera, atendemos a las reunio- L haber er contrado dentro del itinerario de actividades de la III _Asamblea Nacio""' de Orientaci6n Escolar y Pro- a todos los ínte grant es del nes y conferencias donde el ba- Bachillerato Unico fesional, un inciso sobre la "Des-- Patronato Universitario orientación y el Bachillerato Uni.. co'', ha venido a confirmar, como dales, las sospechas que, sobre el particular, habíamos animado. De Presentado por el profesor ALFONSO MARTELL MENDEZ y leído en Monterrey, N. L., por el doctor GUILLERMO RUELAS E. allí que, por ello, en esta ocasión hayamos concentrado n u es t r a por su destacod a labor en bien de nuestra máxima Casa de Estudios. atención en torno de este asunto. Nuestras apreciaciones sobre la -ya incuestior1able- "desorientación" que adjetiví.i. las labores de la reforma, que va cobrando objeti\'idad en el seno de la escuela preparatoria, con motivo del esta- blecimiento del BACHILLERATO UNJCO, son el resultado de Monterrey, marzo 26 de 1958. las observaciones recogidas, en primer término, cuando éste era objeto de estudio y crítica, durante esa seriación de reuniones que tan desde la cetebrada . en la ciu- dad de Guadalajara, Jal., en 1950, hasta la celebrada en la ciudad de Ja:apa, Ver., en 1955; en segundo, de las realizaciones más patentes • • conseguidas hasta ahora, en el '1nbito de la Escuela Nacional Preparatoria; y, por último, de los argumentos expuestos, antes y después, de qu<:. el bachillerato único, adquiriera su aceptación oficial en las universidades de la República . No desconocemos las limitaciones de nuestras consideraciones. Sabemos que una promoción colllo CIA. FUNDIDORA DE FIERRO y ACERO DE MONTERREY; S. A. la que presupone el "bachille- rato único", no es posible conseguirse, total y a fondo, en unos cuantos meses; que las proyeccion;:s del mismo: por los alcances de su magnitud, precisan de tiempo Y maduración suficientes en el acaecer de sus consecusiones. Pero, • pesar de ésto, estamos obserYando desaliento que bastantes escuelas preparatorias -•numerosas en provincia- han dedicado sus tart:as, única y exclusivamente, a la selección del plan electivo, con- forme a las aprobaciones de la "Mucho, en verdad, es lo que se ha dicho sobre la actual promoción preparatvriana. De allí que, sobre el particular, se hayan esvimido disímbolos criterios y dispares interpretaciones. De tal manera, que cada quien se haya inclinado a la tendencia que mejor haya sintetizado especial punto de vista. Algunos han tomado la "reforma" como un cambio improcedente, circunstancial y adventicio y, por lo tanto, intrascendente. Otros, como parcial y asistemática especulación educativa producto de atrabiliarias acrobacias pedagógicas. Nosotros, como la urgida promoción que requería, ha tiempo, la escuela preparatoria, en primer lugar, merced al desgajamiento de m unidad institucional -en secundaria y bachillerato- y en segundo, a su desarticulación con la realidad profesional y humana, como resultante de una gama de complejos factores que cimentan en el desequilibrio del hombre y los valores del espírit1/'.( r) su asamblea de Jalapa, pero que los 2o.-La falta de capacidad pcda- programas, selección y orientación vocacional, actividades dirigidas, cte., no son sino unos rubros más, carentes de significación, en el es- g6gica del magisterio universitario, en lo gener3l; y, en lo particular, en el significa- do, alcances y trascendencia de la reforma. Vamos, a continuación, a entrar en el asunto que nos ocupa que, chillerato fué objeto de examen; en la segunda, las realizaciones más objetivas obtenidas en el clau!ltro de la Escuela Nacional Preparatoria; y, en la tercera, st señala la falta de capacitación pe• dagógica del magisterio preparatoriano. a.m.m. • • • PRIMERA PARTE Más de una vez se ha reiterado que la reforma del BACHlLLE- RATO UNICO, reúne los esfuerzos que se proponen para solucionar, incisivamente, las cuestiones que han acarreado un serio estancamiento en las aulas de las escuelas preparatorias. Se ha afirmado así múmo, que el criterio que observa la presente renovación es de un contenido pedagógico innegable -los estudios, proyectos y conclusiones del bachillerato único comprueban la afirmaci6n-. Los hechos evidencian que <n el colegio de los prepara- tadio de la educación media. Ade- , - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -. . más, no es tan sólo "desorientaci6n'1 lo observable, sine también una franca "confusión" y, más aún, en ciertos casos, desconocimiento en las pn,yecciones que implica la reforma. Señalamos lo anterior, porqut. sostenemos que 11 la verdad existe aún cuando se trate de ocultarla o ignorarla; ocultándola o ignorándola nada se gana y en cambio el conocimiento deliberado de la realidad, por crudo que sea, ya en un principio de supcraci6n".(2) Nuestra disyunúva, en cuanto al método de la reforma, se sintc• tiza en los siguientes puntos: lo.-La sobrevalorización que se le concede al "plan de estu• dios", con menoscabo de los demás capítulos de la pedagogía SUJ)'!tior. Edición Especial de Aniversario Miércoles 26 de Marzo de 1958. . ., tercera seccion �PAGINA 2 MIERCOLES 26 DE MARZO DE 1958 torianos sitmpre ha preexi~tido un ~liento de reforma corno afán de superación y progreso. Afán que si, J veces, ha manifestado en forma de mO\ imit:ntos, esporádicos y siu conexión, están siempre ate n. tos a la consecJsión de plausibles resultados. No ~reo que se tenga que buscar argumentos para justificar la "reforma"'. P::. r a comprender la urgencia y necesidad d<. ésta, tan ~lo •nos basta leer los siguientes rt.nglones del maestro Miguel Angel Cevallos, sobre el estado que gua, daba la escuela preparatoria cuando la rutina y el tradicionalismo minaban sus ba5es institucionales: "l.-La falta de selección para el ingreso a la ~reparatoria. 2.-La deficiente instrucci6n de los alumnos que provienen de la seCllndaria y de iniciación uni,·ersit:iria. J..EI recargo de asignaturas <r. el plan de estcdios. 4.-El deplor;~ble sistema de LX:· ,nenes. 5.• El :nétvdo verbalista en la enseñanza. 6.-La falta de laboratorios o las <lefi..iu1cias de lo:i ya existentes. 7..r...a· densa población escolar 8.-El predominio de la actividad política sob1e la academia. 9.-La suspensiór. frecuente de clases y la anticipación injustificada <le las vacaciones. !O ..Los períodos cíclicos de revolución universitaria. J I..La debilitación de la autoridad y el dominio caprichoso de la masa estudiantil. 12.-La acción corruptora de algunos pro~ fesores líderes y la mala preparación científica y pedagógica de otros. 13.-La corrupción sistematizada de la administración anterior. 14.•La influencia perturbadora tle la presente crisis social. 15. .La confusión de la ir disciplina ton la rebeldía. 16.-La Pobreza". (3). Frente a un panorama, como el señalado, y sobre el excepticismo de los intereses creados y la reacción negativa de estadios conservadores, aunados a la desidia y la fa)acia, la "reforma" inició enfáticam~nte sus re._lizaciones. U.-Preademe y corolario. Enseguida, vamos a mencionar someramente algunas Je las ideas conduídas en toda esa marcha de congresos y asambleas por donde cursaron los estudios del bachillerato. Lo hacemos, porque bien las podemos considerar como la doctrina pedagógic~ que fundamenta al ºbachillerato único". l. - LA CONFERENCIA DE MESA REDONDA PAR A LA UNIFJCACION DEL BACHILLERATO llevada a cabo en la ciudad de Guadalajara, )al., del TERCERA SECCION VIDA UNIVERSIT 12 al 17 de octubre <le 1950. las semejanzas y diferencias de existen razones válidas para manAquí se delinil al bachillerato co- otros países, y viendo que seme- tener una inconveniente desarticumo: "El ciclo medio que tiende janzas respecto a la nuestra. No lación entre estos dos períodos de esenci:.t1melltc. al de.-.... , .. _ lvimitilto podemos comparar nuestra prepa- un mismo proceso educacional. integ;tal de la p umana ratoria con otras extranjeras por- Debe, a nuestro juicio, existir conconsiderada inJi \'iO\,. , social~ que éstas no exjsten. La situación tinuidad de propósitos, métodos y ,11ente, procurando dar formación educativa en México es caracterís- orientación. cultura-!, preparación práctica para tica, si el sistema de remiendos es "Si en el año de 1935, las aula vida y desenvolvimiento para el nuestro tal y como actualmente toridades del país, por razones de estudio de las profesiones".( 4) existe, es una mezcla absurda de carácter social y pedagógico, divi2.-LA SEGUNDA ASAM- experiencias francesas y norteame- dieron la preparatoria de 5 años BLEA NACIONAL ORDJNA- ricanas. Por lo tanto habrá que . en dos secciones: la secundaria y RIA DE UN IVERSIDADES tt· icservar el método comparativo los bachilleratos, esto implicaba que lebrada en la ciuaad de Guana- para el estudio de la reforma to- se llegara al extremo de desvertejuato, Gto., del 17 al 21 de febre- tal del bachille1 ato. Por ahora nos brar esta fase de la educación mero de 1951, llegó al acuerdo de limitaremos a aplicar las nociones dia en la forma desastrosa en que, aprobar para !:I bachillerato, una generales de la pedagogía y de la actua lmente, se encuentra".(6). Esta experiencia de la Univerestructura académica que conte- enseñanza de segundo grado, a la nía disciplinas científicas y huma- situación actual de los estudiantes, sidad de Nuevo León, viene a ranísti..:as; de ..:ultura estética y op- que abandonan las escuelas se- tificar que en los distintos ámbitos del país preexistía una aspiracionales; integraba, además, acti- cundarias. NOTAS SOBRE LA DESORIENTACION ESCOLAR vidades de adiestramiento y extraacadémicas, como: pe r o dismo, danza, teatro, etc. 3.-LA PRIMERA CONFERENClA DE ESTUDJOS DEL BACHlLLERATO DEL NORTE DE LA REPUBLICA MEXlCANA, realizada en la ciudad de Monterrey, N. L., del 28 de julio al 10 de agosto de 1953, concluyó entre sus acuerdos: que debe considerarse a la enseñanza preparatoriana un valor más formativo que informativo, poniendo mayor énfasis en la actuáción personal del alumno que en su preparación profesional, hacie·ndo que participe activamente en la impartición de las materias respectivas. Que debe insistirse. además, en las prácticas de orientación vocacional y procurar mayor armonía entre la secundaria y el b,1chillerato. Precisamente, cu a n d o estas cuestiones eran viva preocupación de los delegados a esta conferencia, el doctor Pablo González Casanova, destacaba un punto otvidado hasta entonces, el que se refiere al "Problema. de1 método en la reforma"; con este rubro, se ha publicado un interesante estudio, donde el citado maestro, consigna los siguientes pensamientos: Pa~ ra acabár con los males de la escuela preparatoria en lo que atañe a los plane, de estudio y programas, no podemos <!mplear el método comparativo determinando 11 "Es necesario considerar: a) la cultura real del estudiante que abandona las secundarias; b} la cultura media mínima c¡ue podamos y debamos exigir :i los estudiantes que salgan del bachillerato en estas circunstancias y c) los métodos y programas a aplicar a esa ~ituación concreta".(5). A esta altura, igualmente, la Universidad de Nuevo León llevaba a la realidad una interesante práctica empírico-pedagógica: los "Cursos de Orientación para Futuros Bachilleres". Fué durante la temporada correspondiente a la Vlll Anualidad de su Escuela de Verano, cuandu se llevaron a efecto tales cursos. Los propósitos perseguidos, en tales afanes, fueron los de buscar una mayor vinculación entre la secundaria y el instituto de los bachilleres. Entonces, el profesor Humberto Ramos Lozano, director de esos cursos escribía, sobre el particular, lo sig'uiente: "A pesar de la continuidad de los propósitos y finalidades de la educación secundaria y el bachillerato, en la práctica estas instituciones -por muy diversas razones- se han mantenido como dos sistemas desvinculados, como si correspondieran a diferentes anhelos y a diferentes etap.1s de la vida de los estudiantes. "Si la segunda enseñanza, dentro de la cual se encuentran la secundaria y el bachillerato, es, de por sf, un ciclo unitario no particulares del bachillera La forma did:lctica par tuar cada una de las a .• naturas. a fin de <stabl~ l,as debidas correlacionts, estas y lograr en el ed do un electo total ~prendizaje. d) Un procedimiento aut~ co. para_, trasladar de tlJII onentac1on a otra a loa alumnos en la tarea ck • . pcr , d.ida de • "' t uar1os Sin • lleftl. po 1ectt_vo, en la dirccci6a académica convcnientt. El "plan" recomendado en ae proyecto c~nstab~ de la, secciones que a contm..tac1on se mrncionan, a) Ciencias. ' b) Letras: 1) Clásicas 11) M.. ciernas. c) Arte. d) Comercio. Por toda esta configuraci6a, constaba, entonces; de: a) Un conjunto de materia,.., . munes, obl 1gatorias_ para"" dos los alumnos. . b) U. n grupo, 0 serie de _ nas, entrt. 1as cuales st- pae, e) "? .:C, t,(u&oz que, sobre los congresos, ll)Stiencn las siguientes id eas: .j¡Los 1 cengrcsos que entre parentes1s n~ ié han discutido problemas de altura, T, g., la estructura y fines. de la universidad nueva, no ~n s~~o meros pleitos por la revahdac1on de materias o acomodos insubstan• ciales de detalle, en~re la ~epio:a• ble realidad económica Y financ~e• de provincia" (9). 11 Sobre las ideas del doctor Romano Muñoz pensamos lo contrario. Baste recordar que en ese itioerario de reuniones, las disquisi• dones sobre el "bachillerato único" ,e desarrollaron, en algunos mornenros, con cierta rudeza; pero, al 6n al cabo, la educaci6n y, sobre todo, la educación media, es un problema serio y no consiente lirisrnos, ni frivolidades, ya que, ante todo, el "bachillerato único" pretcndc mantener vivas y consolidar las conquistas positivas del institu• 1D de los bachilleres y eliminar, pa- 11 -, las vegetaciones parásitas, 11 ~ en su tarea de establecer significa• ..,,_ de eonceptos y de concreta< "'"" rtalizaciones. y de op1ar <enor o vocacioda /1/.-Ú, Contrapartida. y aptitudes".(8). . ción, casi permanente, de encon• Merced este trascendentt _ Por el señalamiento que hemo, trar respuestas objetivas dentro de d3 ,...... quido, pudiera creerse que, una 11 erato, a vino a una nueva época ..ez aprobada la institución del las prácticas de la educación me- ~ ,ecto, la estructuración del 1,a-L~ ,. .,.. OL--hillerato único", éste ha pasadia. Así, por ejemplo, se identifien_ los límites de la educación -. Ucll,.. caba con ~stos laboreos, la Prime·~ do, en su curso, sin contradiccioxicana. L a JI Asamblea Naci()q . b d' d ra Mesa Redonda sobre la Ense- Extraordinaria de Universidada ncs. 5m cm argo, unos ias esñanza Media y Superior, celebra- . instituyó, para las escuelas prepa- pués de su afirmación de la asamda en la ciudad de Campeche, ratorias de la república, el BACHJ. 1,1,a de Jalapa, la tribuna de la Camp., que, según sus motivos, LLERA TO UNICO, s· gn· ¡·ca-'· Universidad de Guana¡' uato, a tra1 1 1 '"" vés de la voz del Doctor Romano expresaba: "Liegamos, pues, a como el postulante, d· sus m..;... ' .,..,- M • ho t b los " 1 d"13 n esta primera Mesa Redonda sobre real·z · 1 1 bo ·d· unoz, ex r ª al es u • 1 anones a a reo cot1 1a a" que se opusieran establecila Enseñanza Media y ·s uperior, 1 de la Escuela Nacional Prepara&o- miento del "bachillerato único"• decididos a encontrar la fórmula n En 1955, el Sindicato Nacional de que ponga en marcha un sistema .H d ¡ Ed ·' 5.-LA REUNION DE Pnv T b · d cuyas bondades pedagógicas cons• PARATORIAS DEL NOR""'" ra a¡a ores e a ucac1on, en VI:,,), IV Congreso Nacional, reunido tituyan un fuerte estímulo para TE llevada a cabo en la ciudad .t.. 111 ~ en la ciudad de Acapuko, Gro., nuestra juventud, proyectando de Hermosillo, Son., siguiendo en• enderezaba tremendos ataques a la esta manera la acth•idad escolar línea de conducta las reco __.,__ 11lPNP reforma del "bachillerato único", hacia el mejor aprovechamiento ciooes de la asamblea de Jabpa, acordando oponerse a su institude la plasticidad del adolescente". ,· nsist ió, fundamentalmente/~-~ ci6n, (7) panes y programas se U<OCJ,11 1os . 1 l d. · ~ • - IV RE'ºUMEN 4.-LA SEGUN DA ASAM- a¡ustar a as con 1c1ones <>J"U"' .- J , BLEA NACIONAL EXTRAOR- cas e ca a reg1. n. p ara e!lo, ,e p lo pod d d 6 • or pronto DINARlA DE UNIVERSIDA- deberían acatar las normas q·¡ · · · ·emos¡ reunir ·d DES, realizada en la ciudad de discutirían en la aún no rcaliiadl en os s1gu1entes incisos as 1 eas Jalapa, Ver., en abril de 1955, de- Asamblea Nacional Ordinaria de apuntadas: ' · " h I erato umco ~ a 1.-El "bac h"ll terminó el establecimiento del ba- Universidades, con sede en la cildad de Monterrey, N. L. configurado a través de los chilletato único en las escuelas . que sintetizan · · 1a exQueremos repttir que, en al:I es1ud 10s preparatorias de) país. Es inobje""r,·enc·ia recog·da la rimera parte, hemos com-"1...t. ~ rt en pra'ctable que uno de los proyectOII '-:" 11·ca de1 co1eg10 · de 1os pre~ P acuerdos más importanta los u ¡.·, que mereció mayor atención, fué paratorian~s; · . el postulado por la Escuela Na- las asambleas y conferencias lffll 2 ladas, porque juzgamos que, • .-La educac1on del Instituto cional Preparatoria. El contenido ____,._ ,., de bachilleres esencialmente: ~ los mu,u, orgánico, de ese pro)'ecto se fun- ellas' se han Pre••n•·do dos m:ls objetivos de la experial, , FORMATIVA Y HUMAdamentaba metodológicamente cia, y no, como podría nrnsa,.. a, ,.. r- • ..., 3 NISTICA. en la selección electiva del plantudios producto de la mera ap,, ~ .-La formación humanística en los siguientes puntos: ......, . no debe deSC:uidar la formaa) La ~lectiv i d a d orgánica y culación. Por lo tanto, no ..,.... mos aconsonantar nuestro pentt ción omnilateral de los prefuncional de la enseñanza. paratorianos. b) Los objetivos ge n er ales y miento con el doctor José Romaal 4.-La reforma de6e arrancar de ªª ª· MIERCOLES 26 DE MARZO DE 1958 AUNIVERSITARIA una precisa conceptua e i ó n del ' sujeto de la educación 1 media". 5.-La reforma del "plan de estudios" implica una revisión de programas, métodos, selección escolar, orientación vocacional, actividades dirigidas, etc. 6.-Necesidad de conseguir una lll3YOr articulación de la secundaria con el bathlllerato. 7.-La necesidad de emplear un método idóneo en la reforma. SEGUNDA PARTE Realizaciones en la Escuela Nacional Prcparotoria El 14 de febrero de 1956, el Consejo Universitario de la Universidad Autónoma aprobó, el repertorio de asignaturas que estruc• desenvolvimiento integral de la persona humana considerada social rigurosa. Las disciplinas que inte• gran el plan pertenecen a todos profesional, sino et medio capaa de conducir al estudiante del b..., e individualmente, procurando dar formación cultural y desarrollo a las aptitudes para el estudio y soluciones capaces a los problemas de la vida". Entonces en sus realizaciones, la Escuela Nacional Preparatoria, ha arrancado, sobre las directrices de la educaci6n activa, funcional o del trabajo, radicando sus fundamentos en la precisa conceptuación del "sujeto de la educación", como factor de autodesenvolvimiento dentro del proceso intencionado del aprendizaje. Por ello, la participación efectiva y real del educando en las tareas escolares merecen prioridad, mediante el puntual significado que representa la educabilidad como confluencia resultante de la naturaleza somatopslquica del escolar, las aptitudes aca- los órdenes del saber: ciencias de la naturaleza y ciencias de la cultura, conjuntadas en armonioso concierto con las lenguas -ya clásicas ya modernas- y unificándose con técnicas fisioplásticas y la cultura física. chillerato por la ruta de sus apt" tudes, motivos y experiencias; U vándolo segura y expeditamen en la recta de svs aspiraeiones. La Orientación Escolar es unl de las directrices más patentes que en el radio de la Preparatoria Na,. cional, se obtienen con magníficot resultados. Un cuerpo especiali- I zado -pedagogos, psic61ogos J \ psiquiatras- lleva a la realidad i.: esta actividad empírico pedagógi• ¡:; ca, que ha permitido situar a cada t escolar, sin pérdida de tiempo lectivo, en su resptctiva dirección aca-J démica. ,, ! V.-LAS ACTIVIDADES 1 Il.-LOS PROGRAMAS. A .partir de 111 institución del 1 cplan de Estudios", "los colegios" de las distintas disciplinas, se reunieron para el estudio, crítica y exa• meo de los nuevos programas. Para ello, se consideraron los dictados que, sobre el particular, consigna la pedagogía en nues;ros dias; para la confección de los mismos, acordes con los señalamientos de las modernas guías didácticas: contCnido acad!mico, métodos, problemas y actividades, bibliografía, y EL BACHILLERATO UNICO démicas y docentes del educador y la influencia decisiva del medio. I .-LA SELECCION DEL PLAN DE ESTUDIOS. Superando las bases de un "bah"ll , " c ' erato pragmatico y de un "bac h"II f" 1 1 erato como m " , e1 " pan d d " d e estu ios a quirió su estructuco. ra orgánica merced al mensaje del b) Nueva programación de to- "h od umanismo m erno". Argudas las as·1gnaturas del Plan , d mentan ose, en esto: que es una de Estud,·os. verdad incuestionable para todos c) Prácticas de Selecci6n Esco• que su .f"ma l"d d • I a estncta en la conlar. figuraci6n del hombre futura en d) Orientación Escolar. 1 dol " " 1 b h"I\ e a escente ' Y que e ac I ee) Establecimiento de Activida- rato es un fin en sí mismo cuando des Dirigidas. tiene por objeto la formación plef) A P¡·JCacion •, deI M'etodo de Se· na del adolescente en la totalidad • • de los rangos humanos", porque mmano. p I , d I "el bachillerato no podrá lograr su ara a consecusion e os pun~ I d proposito un amental de educar tos señalados, fué necesario pensar, "con sobrada razón, que se ha~ al hombre. si al mismo tiempo que bra' d ad o e¡ pnmer · paso so b re ba- se da una cultura uniforme no es ses firmes en la enseñanza, si se capaz de despertar en el adolescen~ · 1 · · de ¡a natu- te la vocación a las distintas fortiene cara conc1enc1a I f" d mas de vida en que el hombre dera eza y mes e¡ b ac h"II I erato y s1· ¡a se¡ecc1on ·' de ¡as materias · es el be realizarse más tarde''. turaba el nuevo Plan de Estudios ¡ con arme al Bachillerato Unico. Vamos, a conti·i,uac,·o•n, a sei-,alar, en breves líneas, las realizaciones conseguidas en la Escuela Naciona! Preparatoria, en dos breves años de establecimiento: a) Institución del Plan electivo, conforme al bach"1llerato Un·1- resultado de~esta conciencia".(10). De allí, que fuera imprescindible ' · deI bac h"ll que 1os propos1tos I erato adquirieran su cabal significación: "La educación media ' como valor independiente de la primaria y los estudios profesionales, tiene como esencia formar al hombre que no le sea ajeno nada de lo humano. Es el ciclo educativo que tiende al PAGINA J TERCERA SECCION El Plan de Estudios presenta una univocidad estructurada en origi· na1 11 ex1"b")1 1"d ad . Por un Ia do, asig• naturas obligatorias, por el otro, disciplinas optativas acordes a las experiencias y motivos de los escolares, Las correlaciones ·¡uegan un papel muy importante, es decir, que las diversas materias se articulan formando: una unidad r-------::-~~-;-:~-:~::::-:-:~-:------------------------------------------. 1 ~--------------------~-------. . . . . . . : . . Cordiales saludos para el ! mai:¡ GIDAS. '::, El estudio dirigido O tutelaY. académico arranca del concepto ~ "educabilidad", cuyas bases se sustentan en: .~ !.-La unidad somatops[quict deI es t ud.tan te preparatona, · 1 no. ~ 2.-L as capac,·d ades acad'emtca • 1 ' · de1 maestro, y 1 ped agog1ca 3.-En la influencia del medie socio-ambiental en la vida educativa del colegio de lot bachilleres. J f. El t d.10 d" · ·d •1 lecturas, etc. Además, se ha maneS u mgi o,1 como ase• ram1·ento en el aprend·za·e t bl• tenido viva la importancia que se 1 'es a ce una encuesta en los límites s. requiere en la concatenación y correlación de los cursos. cioeconómicos y morales, en que se fincan la contelación familiar y loe 111.-PRACTICAS DE SELEC- patrones culturales fextraescolarc1 CION ESCOLAR . q ue, co mo suma de acores t m....,. I' . 1· . 1 ., d 1 ogicos nmtan a acc1on e a ctt La Selección Escolar, sin ser au'n 1 • cue preparatona. determinante para el ingreso de , "El 1• d" • " ele los aspirantes de bachilleres se efectute aJe aca em1co , ntre de las labores educativas ha venide túa, mediante la configuración de a comprobar su e¡·1cac.1a · en ¡a d euna ficha eri que se toman en ·, d " d mocratizac1on e la comunida cuenta los siguientes aspectos: ol ,, u I ,. ese ar Y a• umno Ia ) Examen Médico. d l- dmaestro d b) Escolaridad de Segunda En- cuan o e e uca or prosigue en os deberes que se han de realizar exseñanza. tramuros de la escuela. El señalae) Exámenes de Habilidad Men- miento de los caracteres del mate• tal -Colectivo e indivi- rial humano en que se configura dualel aspirante a bachiller, es una d) Exámenes de AP11·1 udes T preocupación en estos afanes·, en Personalidad. estas actividades preside el concen. S 1 1 . ~ o amente a aproximación, cada to de las peculiaridades de la adovez más estrecha, con los adoles- lescencia, como edad cronológica · · ¡ que cursa por una etapa vital de cen tes que mgresan a 1a N aciana Preparatoria, permitirá un conoci- tremendas oscilaciones -ya sutiles · miento más preciso de su natura- ya cataclísmicas- en la autodeter-¡eza somatopqu1sica. , Entonces, los mi nación de la misma. datos de esco¡aridad no son los úniSe ha reiterado que la educación cos determinantes para el ingre- media, por sus fines, es esencial• so al bachillerato, como lo está pi- mente formativa. La formac,.611 d.1end o ya U mvem · "d ad es de pro• de habilidades para solucionar los vincia. problemas generales de estudio f 1 !V.-LA ORIENTACION ESCO- os que presenta la vida extraescoLAR lar son propósitos del "estudio dí· • 'do " ; por eso, la proporci6n ilc ng1 La Orientación Escotar, en CU• ¿· · ¿· d ya_ restricción conceptual, no es ~m1:;;r:ia~:0 ::s00; orientación ergológ·1ca n1· selecc,·o•n · ·• d 1 ª ~r:¡e ::~= ~..:::.:::...:::::::::::::::_:p:n:m:e:ra~p:re:oc:u:pa:c:10:n~:e~a~tec:·:n:ic:-~ AJectuosamente fe licitamos al PATRONATO UNIVERSITARIO DE NUEVO LEON y para su • importante semanario • Vida Universitaria en su séptimo aniversario EL CALLO, S. A. Fabricantes y Distribuidores de Materias para Construcción Aramberri Pte. 1445 Monterrey, N. L • PATRONATO UNIVERSITARIO DE NUEVO LEON f y a su brillante revista 1 Vida Universitaria por sus siete años de labor Cultural en bien de Monterrey y del Estado de Nuevo León en general El Ancora, S. A. FABRICA DE MUEBLES Apartado 380 Corona Sur 212 Monterrey, N. L. J ! E ~ , �PAGINA 4 MIERCOLES 26 DE MARZO DE 1958 TERCERA SECCION i!id:lctica del magisterio del instilf o de los bachilleres, -por fuera,_ de la estructura or- .VI.-EL SEMINARIO. res . La reforma del bachillerato ~nico ha traído una revisión consustancial de los conceptos pedagógicos, v. g. se supera el, viejo con• cepto de enseñanza y obtiene su valorización el concepto "apren• dizaje", como vía de la nueva téc• nica didáctica. •El seminario como gánica del colegio de los bachilleTERCERA PARTE Hemos afirmado que la re/<>rma se ha encontrado como obstáculos -por fortuna superables- con que el gran grueso del magisterio pre- educativas, para obtener la trascL•11dencia de sus perfiles, íué prudente que cursara por una suerte tle ensayos y experiencias para que obtuviera su institución dentro de la metodología preparatoriana. De allí que el seminario se sig- paratoriano no ha sido capacitado ped:1gógicamente en los alcances y significación que representa ]a reforma. De allí, que en su mayoría continue su laboreo docente, como antes de la reforma. Se afirma esto, puesto que la realidad demuestrn que la forma del método continúa siendo el mismo -exposici6n, erudici6n, dictado de resúmenes de clase, improvisación, nifique como: "El órgano idóneo de libro abierto, etc.- y no apli- para realizar la obra de integración cando para nada correlación de cursos dentro de los programas y por lo tanto, los "seminarios" y método de trabajo, en las labores metodológica a base de actividad onginal, que reclaman los tiempos en que vivimos, es el seminario científico o práctico, porque la esencia ele él es la cooperación in.. tensiva entre el maestro y el clisd.. pulo, y porque su significado es fa vivencia de todos los problemas filosóficos y científicos culturales considerados en :,u generalidad, en el laboratorio los problemas científico positivos; y en el taller 1 los técnicos, y porque las actividades de carácter más señaladamente docente del profesorado giran alrededor de estas vivencias intelectuaks, con lo que será mayor su efi- cacia y profundidad". ( 11) ALGUNAS NES. CONSIDERACIO- Señalábamos al principio de este trabajo que la mayoría de las preparatorias han concentrado su .:1tención al plan de eJtudios. De ser así, la reforma no podrá. resultar eficaz en toda su extensi6n: •'no, porque 1a sobreestimadón de un solo aspecto de la pedagogía tmiversitaria ( plan de estudios) c0n menoscabo de otros -fines, programas, métodos, orientación vocacional, etc.- jamás podrá ser ft:cunda y sustancial. No, porque se quiere hacer del plan de estu- dios la "piedra filosofal" que, como panacea o curalotodo, remedie todos los males que mantienen su residencia en el colegio de los ba- chilleres". ( 12) La actual reforma si pretende ser trascendente debe tomar en ~uenta todos los apartados de la pedagogía superior, teniendo en .-:oosideraci6n las corrientes teóric&- prácticas de la moderna educación, la influencia de la realidad social y el. tono renovador de tocia institución progresista. De lo contrario la actual réforana no será si no un puntal más la medici6n del aprovechamiento, en fin, dentro de las posibilidades sean verdaderos maestros".( 14 ). Jnsistimos que el maestro debe MIERCOLES 26 DE MARZO DE 1958 NTEPROYECTO ,ducaci6n media. 2'-La reforma del "Bachillera- ria y Pr:lctica dcl Bachillerato. 4.-Dres. Samuel Ramos y~ to Unico" se ha instituído sobre C. del Pozo: Estudio de la una fundamentación eminentemen- nizaci?~ de la Enseñanza "'Cllia penetrar, con espíritu incisivo, a te ¡xdag6gica. en Mexico, Guadalajara, ¡952_ todas las cuestiones que puedan 39-EI "Bachillerato Unico", im5.-Dr. Pablo González c....,. plantearse en la reforma. El maes- plica, en su establecimiento, la in- va: El Problema del Método f.-CONSIDERACIONES tro debe reunir dentro de su acer- tegridad de todos los aspectos edu- l_:1 Reforma de la Segunda ~ vo Profesional los elementos sufi- cativos v.g.: Fin educativo, Plan, nanza. Estud10s Sociológico,. In,. L postulado fundamental cientes que le permitan una da- programas, métodos, selección y !Jtuto de Estudios Social,., U . de la Ciencia del Trabara interpretación de tocios los as- orientación escolar, etc. versidad Nacional. 1953. n,. jo lo constituye la nopectos que presupone la reforma. 6.-Prof. Humberto Ramos c:i6n por demás evidente, de 9 4 -No obstante lo anterior, la En estas preocupaciones, lene~ zano: Una experiencia Pedagógi. qae 'de la productividad O efimayoría de las Escuelas Preparatomos presente que hay un punto rias no ha trascendido a la elección ca en la Universidad de Nll<To ciencia del trabajador dependen de la pedagogía superior que, en y establecimiento del "Plan de Es- León. Universidad de Nu,vo 1t11to su bienestar íntimo cuannuestro medio, se olvida casi siem- tudios". León. Monterrey. 1954. to la obtención óptima de los pre o, mejor dicho, siempñ; y ese 7 .-Primera Mesa Redonda .., 1Jjenes sociales y económicos de 9 5 -EI "Bachillerato Unico'' recapítulo se refiere a la "Preparabre educación Media y Superior. trabajo. El trabajador ine111 ción y formaci6n del magisterio quiere, en su aplicaci6n práctica, Revista Aulas, Organo del fo .' ficaz, en cambio, experimenta universitario". Se olvida que és- de elementos capacitados pedagógi- tuto Campechano. Junio de 195 1 18 sentimiento de frustración, te como factor humano es el prin- camente. 8.-Escuela Nacional Preparat 4e minusvalia y futilidad que se 6'-La falta de capacidad peda- ria: Proyecto de Plan de Estud· proyecta en re;,cciones hostiles m'ordial intérprete de la realidad g6gica, ha traído como consecuen- México. 1955. educativa, por un lado, y del conhacia su ambiente -espccialtenido doctrinario, por el otro. Se cia 1a desorientación en la refor9.-Dr. José Romano Muñoz: mente el ambiente del trabajoEn~~esta ~.obre la , 1'.,reparatoria, 0 que trata de resolver ~1edianPenod1co El Clarrn . MélÍCo, te meca111smos de evaS!Ón, enD. F., 1953. tre los que cabe mencionar la 10.-La Reforma en la E • 111tomatización de su labor, el za del Bachillerato", Escuela N incremento de los accidentes olvida, asimismo, que los planes y ma e impide la con.secusi6n total cional Preparatoria. México, ,aofesionales, la fatiga excesiva, programas son auxiliares, entién- de la misma. F., 1956. los cambios constantes de ocu• 9 7 -La selección del magisterio dase bien -¡uxiliares de la tarea 11.-Francisco Larroyo y M i pición, etc. educativa, y, desde luego, con su universitario debe panir, además Angel Cevallos: La Universid Los distintos factores deterparticular importancia. Se olvida de la preparación académica <le su Pensamiento y Destino de la C. U amantes de. la eficiencia del capacidad pedagógica. que estos implican una técnica de México. México. -1952. tmbajador pueden ser comprenapropiada en su empleo; técnica diNOTAS: 12.-Alfonso Martell Ménd,z; clidos en dos grupos, a saber: dáctica que deben poseer los maesEncuesta sobre el Bachillerató U · estrínsecos e intrínsecos. Cuen!.-Alfonso Martell Méndez: tros, He aquí un factor primario co, Vida Universitaria. Mon tan entre los pnmeros elemenComentarios sobre la Reforma Preque precisa inmediato examen en tos tales como la organización la reforma. Consideramos luego, paratoriana. El Bachillerato Uni- rrey, 1956. técnica y administrativa del sisque "la selección del profesorado co. Conferencia lnédjta. México. A~:~I~~::~~;,º Y Mi 'tema de trabajo, el tipo y con1956. universitario debe 1levarse a cabo !4.-Humberto Ramos I..o.aool diciones del equipo utilizados y 2.-LU<;io Mendieta y Núñez: partiendo, primero, de la vocaci6n, de las facultades didácticas y des- Problemas de la Universidad. Ins- El B.:.hillerato Unico. Vida u • las técnicas de adiestramiento pués del conocimiento: porque es tituto de Investigaciones Sociales. versitaria. Monterrey, N . L. 195 en uso. Entre los factores in15.-Lucio Mendieta y N lrínsecos figuran por un lado las más fácil hacer un sabio de una Universidad Nacional. México, D . La Universidad Creadora y aptitudes e intereses psicológiF., 1948. persona que sienta amor por el 3.-Miguel Angel Cevallos: TeoEnsayos México, D. F. ros, económicos y sociales; por magisterio, que de un sabio sin otro, el grado de capacitación o vocación, un maestro mediano". desarrollada por la (15). experiencia. Ahora bien, el En estas cuestiones, es necesario propósito de la orientación proque los maestros, en sus esfuerzos, fesional es precisamente el lodiri jan su interés a conocer todos gro de la armonía entre unos y estos planteamientos. De no suotros factores. En efecto, la ceder ésto, la reformai en sus reaorientación profesional se defilizaciones será insuficiente, y estane como el conjunto de conoy rá desorientada en la consecusión cimientos y técnicas de orden de sus más importantes prop6sitos. médico, psicológico, sociológico Hasta ahora, tan solo la élite re1 educativo que se emplean con formadora y, desde luego, como el propósito de incrementar la excepci6n honrosa, un grupo de productividad de) trabajador maestros merecedores de nuestros tirofesional en todos sus grados mejores aplausos, mantienen toda 1 tipos, a través de una elecsu pre0Cupaci6n por la consecusi6n ción acertada de ocupación encabal del bachillerato único. tendiendo por tal aquélla que se realiza a base del conocimienCONCLUSIONES to: a) de las aptitudes e interel'-La reforma del "bachillerases personales; b) de la naturato Unico" es el resultado objetivo leza y condiciones del trabajo a Carretera a Laredo No. 2861, con Ejido. de la experiencia recogida en las elegir y c) de las necesidades aulas preparatoria nas, como soluTeléfonos: 3-17-22 y 2-41-90 sociales o demanda del trabajo ción eficaz a todas las cuestiones considerado. que ha presentado esta fase de la ' - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - ,• En el intento de solución de los problemas que plantea· la profesional pueden seguirse dos enfoques. Desde el punto de vista de la tarea a desarrollar se tiene el problema de la selección de personal, el cual puede sintetizarse en la fórmula: "encontrar el hombre adecuado para el trabajo proP!Jesto". Desde el punto de Ylsta de las potencialidades del trabajador se tiene el problema Distribuidores de Propiamente dicho de la orien~ción profesional, la orientación vocacional y ocupacional, id que a su vez puede formularse en la expresión: "encontrar el · d ores K e1v1na · t or Y bajo adecuado para el homR ef rtgera J?ropuesto" (resuelto lo cual Televisores Dumont entra al problema propio de ~ucación: la capacitación del para la tarea señalada por Morelos y aragoza -:onterrey, . .lt!to orientación). A su vez, la E Por ALFONSO MARTELL MENDEZ las activiclades dirigidas, son letra, muerta en la práctica diaria. "El maestro del Colegio de los Bachilleres ha menester tantos sólidos conocimientos sobre la materia objeto del aprendizaje, como sobre los métodos didácticos de éste. El maestro debe ser orientador y consejero, circunspecto y cor~ dial, pero alerta y ~ispuesto sien~pre a poner la ensenanza al servicio de }¡1 formación de la persona- lidad y del carácter, El acto pedagógico requiere, por parte dcl educador, en esta etapa, un dobl_e amor: amor a los valores de la Vida, contenidos en hi herencia secular, y amor al adolescente que habrá de impulsarlo a la realiza- ci6n".( 13). A s1' pues, este "dest'deratum " , el maestro Humberto Ramos'Lozano, ha escrito: "Los maestros sin padagogía no pueden ser maestros completos. No es cierto que baste saber para enseñar si por otra parte nos damos cuenta de que es la adolescencia uno de los estadios mas difíciles de la vjda de un estudiante, creemos que ello obliga a tener los mejores maestros. No queremos indicar, con lo anterior, que quien sirva en una escuela de bachill eres sólo deba conocer su materia. Este requisito nos parece que, en términos generales, ~stá satisfecho en nuestro medio. Queremos referirnos a la necesidad imperiosa de que los catedráticos conozcan a fondo los problemas de la Psicología de la Adolescencia, estén enterados y manejen los mé- todos de enseñanza con habilidad, apliquen técnicas adecuadas para ~":f!.° ,---------------------lt1ubilidad Servicio especializado en Electricidad Automovi lística Frenos de Potencia Discos y Platos de Embrague Repuestos Automotrices de Monterrey, S. A. ,--------------------------------------------------------------f:orientación Saludamos con afecto al PATRONATO UNIVER~ITARIO DE NUEVO LEON y a su revista Vida -Universitaria en su séptimo aniversario Internacional Distribuido:-a, S. A. APARATOS PARA EL HOGAR • bu ores Autoriza · dos de: Dtstri Z M N L L------------------------------------------------------]~tación adopta dos modali- TERCERA SECC!ON' PARA LA ORGAN!ZAC!ON DE UN SERVICIO DE ORl!!;NT ACION PROIFES!ONAL EN EL ES TA DO DE NU EV O LEON da des: a) la llamada "orienta- también en sus diversas modal ición procesal", que se verifica dades, nos permite apreciar fáa paso y medida que el indivi- cilmente numerosos índices de duo progresa en su educación desaj uste entre el hombre y su general y específica; y b) el trabajo. Así, la impreparación uconsejo vocacional" técnica ocupacional de los alumnos que aplica horizontalmente, es egresados de la escuela primadecir, en un momento dado e ria y más grave aún- de la seindependientemente· del nivel cundaria; así también el crecide educación del sujeto. do porcentaje de desertores de Una ojeada de conjunto a la las escuelas preparatorias y prosituación que guardan en nues- fesionales (poco más del SO% tro país la preparación profesio- en el D. F.)); el desequilibrio nal en todos sus grados y tipos, entre la oferta y la demanda, en así como el ejercicio del trabajo, ambos sentidos, en numerosas profesiones; el aprendizaje empírico-rudimentario de la mayoría de los oficios; los frecuentes cambios de ocupación: los conflictos de trabajo sin bases racionales; las numerosas manifestaciones de disolución social der trabajador, etcétera. La reflexión que ocurre es que, ante la complejidad creciente de la vida del trabajo -manifestada de manera principal en la gran diversificación de tareas y en la variabilidad del mercado de trabajo- la orientación profesio- EL BACHILLERA TO UNICO Y LA ORIENTACION ESCOLAR EN LA ESCUELA NACIONAL PR!EPARATORIA por el licenciado RAUL POUS ORTIZ L OS motivos para la creación del Bachillerato Unico, y consecuentemente de la Orientación Escola r en la Escuela Nacional Preparatoria, arrancan de la tendencia de considerar a cada estudiante preparatoriano como a un individuo diferente uno del otro, cada quien con sus propias posibilidades, aspiraciones, aptitudes y limitaciones, y que, por lo tanto, no puede ser tratado como un elemento más de una masa estudiantil a la que se le somete a un patrón preestablecido de estudios y de limitaciones. El hecho de existir materias selectivas, que pue• den ser elegidas libremente por el estudiante, así como la disminución del número total de horas de estudio por semana, para volver menos agobiante el horario de estudio, tienen su explicación en la idea expresada; al mismo tiempo, esa posibilidad de elección de materias optativas comienza ya a cumplir el objetivo de orientación, principalmente vocacional, ya q ue el estudiante podrá, en esa situación elegir el tipo de temas de estudio que tenga atracción o interés para él, y desechar, consecuentemente, lo que no ofrezca incentivo verdadero. En este momento comienza la atención particular y individual para el estudiante, pues ya no lo consideramos como uno más entre el grupo, que tiene q ue someterse a las medidas obligatorias para todo el conju nto estudiantil, sino que, dándole oportunidad para manifestar sus particulares disposiciones, lo elevamos a la categoría de un individ uo que puede expresar lo que piensa y siente. Posteriormente a este momento de su ingreso, ya en pleno esfuerzo estudiantil esta línea de conducta proseguirá manifestándose de manera continua. Como está señalado en nuestro programa general de trabajo, aplicable para todos los alumnos de los diferentes planteles de la Escuela Nacional Preparatoria, el estudiante es observad.o y ayudado por diversas técnicas y métodos, los unos individuales y los otros generales o colectivos; dichos estudios tienen asimismo diversas orientaciones o fines que llenar; los ha y de tipo pedagógico, como las lecturas de comprensi6n; existen también las pruebas de aptitudes y de intereses y los exámenes de personalidad del estudiante. Todo ello, así como los estudios llevado a cabo como trabajo de selección para el ingreso a las escuelas preparatorias, tomienza a ser parte constitutiva de un expediente particubr para cada alumno. Todos estos datos obtenidos, aunados a su observación de rendimiento escolar y conducta dentro del · plantel, comienzan a elaborar el conocimiento Ífl.. dividua! del alumno, Como parte importante dentro de nuestro espíritu de considerar a cada alumno como un verdadero ser humano, con todas las implicaciones que esto presupone, figura la entrevista individual como factor de consideración dentro del trabajo orientador. Creemos que este momento orientador es de máxima importancia, ya que solo entonces pueden expresarse las diversas fuerzas dinámicas de su perso- nalidad; el propio alumno siente. que se le conside- PAGINA 5 ra como a alguie n, y no solamente un sujeto que i,c encuentra sometido a técnicas colect ivas que se aplican indiscriminadamente. Naturalmente este punto, al par que ser de vital interés, reune mayor complejidad que todos lo~ anteriores: si bien pone de manifiesto las dinámicas psi• col6gicas del alumno a orientar, también es cierto que está ya constituyendo una relación humana o interpersonal, y por este motivo, presupone otro grupo de fuerzas psíquicas que entran en acción, y que son las provenientes de la personalidad del orientador con el cual efectúa la entrevista: esto naturalmente hace que el momento se vuelva mayormente complejo: es ya también la personalidad del investigador quien está jugando papel importante, y determinando resultados de parte del entrevistado, que · no podrían ser observados de otri:l manera. El contenido de este tema es tan extenso y tan complicado, que no podemos aql.Ú sino enunciarlo de la manera suscita como lo hemos hecho. Sólo creo necesa rio advertir que considerada as{ la labor orientadora, crece en amplitud y dificultad, ya que no se red uce a técnicas de aplicación colectiva, sino a labores individuales muchas veces prolongadas y cuya ejecución ofrece problemas insospe- chados. Creemos que sólo así se logra el doble objetivo que nos proponemos; por un lado, considerar al estudiante como sujeto peculiar y sui géneris para su ~ tudio, y por el otro, madurar su personalidad, labor reconocida por la actual pedagogía como parte básica de sus objetivos, y designada con el nombre de aspectos o metas formativas de la educación • No podemos considerar a la orientación como un frío proceso durante el cual se aplican técnicas para concluír resultados, según el número de aplicaciones de las pruebas, sino que, tomando todos los anteriores datos como importantes, consideramos un proceso cambiante y eminentemente dinámico, de relaci6n interhumana y personal durante el cual se tra.. tará de lograr, no sólo el ajuste escolar y miras vocacionales, sino que además ayudará al alumno en muchos otros campos de su persona, sin circunscribirse a un solo tipo de investigaci6n y de ayuda. Para alcanzar aJgo de lo que se propone la orientación, hay dos factores fundamentales: trato personal y humano con el alllmno, y características emocionales y personales del orient.:dor, especialmente importantes y dinámicas durante el momento de la entrevista personal. Esto es en grandes Hneas lo que pet·sigue la orientación escolar en el ciclo más importantes de la transsici6n de la vida humana, que ocurre paralelamente a la época de la enseñanza media o preparatoria. El Colegio de Orientadores de la E. N. U. de la U. N. A. M., inició sus labores definiendo qué eca lo que tenia que hacer y como hacerlo: definió la orientación escolar como: Conjunto de Métodos y procedimientos, para sit~ al se~ ?umano en la ocupación, trabajo, profe. sión o actmdad que sea más provechosa individual y socialmente. naT ESPONTANEA es cada ve, más insuficiente, Y la necesidad de recurrir a las técnicas de orientación en forma específicc es tanto mayor, vista la absol11t: o casi absoluta falta de orientr ción vocacional y ocupacionc' en el sistema educativo nacic• nal. La orientación profesion tiene una aceptación muy i, portante en todo el mundo, en nuestro país se iniciaron ha 30 años los primeros esfuerz encaminados al desarrollo de e ta disciplina. Sin embargo, e sólo recientemente cuando Ji comenzado a tener aquí un ir cremento considerable, entr, cuyas manifestaciones destaca 1 fundación, hace 3 afios, de 1 Sociedad ele Estudios Profesic· nales, asociación civil que tien como objetivo coordinar y pw mover los traba jos de oriento ción profesional que se realiza11 en diversos centros educativo .. industriales y otros (U.N.A.M I.P.N., !.M.S.S., Ferrocarriles. Instituciones bancarias, etc.)· persigue asimismo esta asocia ción llevar la orientación profesional a escala nacional y parn ello verificó la Primera Asam blea Nacional en la Ciudad de México, en octubre de 1954 • ha organizado una Segund·• Asamblea que tendrá lugar e•· Guadalajara, el mes de novieP bre próximo y bajo los auspicir . del Gobierno del Estado de J· lisco y de la Universidad d Guadalajara. Se vislumbra 1·· creación de un Instituto Nacio na[ de Orientación Profesiona; como el camino más adecuado para la solución de los problemas que plantea la coordinación de la educación con las necesidades profesionales del país. Se ha considerado que el Estado de Nuevo León ofrece condiciones particularmente convenientes para la aplicación organizada de las técnicas de la orientación, dadas su conocida condición progresista, las amplias áre;,s de trabajo, especialmente industrial, con que cuenta y, en fin, por la amplitud de sus sistemas educativos. II.- PLAN DE TRABAJO Los expondremos b a j o I o ¡ epígrafes de: organización, táctica, requerimientos y costos. 1) ORGANlZACION.- La orientación profesional es problema que interesa por igual al Estado -en sus ramas de Educación, Trabajo, Economía y Gobernación- y a la iniciativa privada -educación, empresas, organismos obreros y patronales. Dada esta diversidad de intereses, por un lado, y por otro el hecho de que por situaciones viciosas creadas suele haber an. tagonismos entre los factores juego, se considera que la forma más idónea en coordinar y armonizar los· esfuerzos es a través de un organismo autónomo, creado por disposición gubernamental y sostenido a partes iguales por el Estado y la iniciativa privada. Se propone así la creación de OFICINA (subsidiaria del Instituto Nacional con sede en �r J'AGTNA S / MTERCOL'ES 26 DE MARZO DE 1958 TERCERA SECCTON A UNIVERSITARIA VID A UNM:RSJTAR)A La última Dictadura Centrali .. 11 del General Don Antonio López 4c Santa Anna rccrudcci6 su despotismo y arbibrariedad hasta d grado de hacers, ll1mar Altez~ Se,enhiina. Pronto tal des~ttsmo ,notivó que los hombres m«x.1can01 de espíritu libre pensaran en derroi.:1r al tirano y el 111 de Marzo de 1954 Don Florencio Villarreal Coraiales felicitaciones para el PA1RONATO UNIVERSITARIO DE NUEVO LEON , Ji.ara su brillante revista • \ prodam6 el Plan de Ayutla que 111ás tarde fué reformado tn Ai!a· pulco y sirvió de bandera a la lnaurrecci6n acaudillada por d Gral. Don Juan Alvarez y por Don lgJl3(io Comonfort, que poco a poco, a base de sacrificios y penas habria de dar al traste con 11 Dicta• du ra un año después. El régimen centralista de Santa Anna llevó a los Departamentos TCrdadcros caciques militares con d nombre de Comandantes Generales. En Tamaulipas, y con re• aidcncia en Matamoros, mandaba d Gral. Adrián Woll, uno de los extra njeros que vinieron en 1a ex:• pcdición de Don Francisco Javier Mina y que pronto se granje6 el desprecio del ¡,ueblo que lo apo• dó "Calz6n Colorado". A sus órdenes estuvo por algún tiempo el Coronel Valentín Cruz, que luego pasó al frente del Departamento de f:oahuila con el grado de General. Para gobernar el Dep:rrtamento de :-.1 uevo León fué designado d Geni:-ral Pedro Ampudia que, aunque había participado desacertadamente en la defensa de Monterrey contra los americanos, supo gran• jcarse las simpatías del pueblo con un régimen conciliador y tolerat\• te. Vida Universitaria , , . . . en su seP.timo aniversario R. Ayuntamiento de Monterrey üc. Leopoldo González Sáenz Secretario del Ayuntamiento üc. Rafael González Montemayor Presidente MuniciP,al -··- ., f ué en Tamaulipas, precisamente el día 7 de julio de 1854, donde brotó primeramente en el Norte de la República, la llama revolucionaria que secundaba el movimien• to de Ayutla. En esa fecha el joven abogado Juan José de la Garza se sublevó en combinación con las autoridades municipales, violen• tando los acontecimientos la apre, hensión que el día anterior había tratado de ejecutar el Capitán Hilario Trueba en la persona de De la Garza. El Coronel Macedonio Capistrán y los señores Guadal upe Cucía, Pedro Hinojosa, Miguel Ti jerina y otros, secundaron a De la Garza en Matamoros. El día diez de agosto de ese mismo año se libró una batalla en lo, "Mogotes de Santa Clara' entre los Coroneles Macedonio Ca• pistrán y Pedro Hinojosa contra lo, Coroneles Cruz y Salanueva quienes habían sido destacados ()Or WoU para perseguir a los insurrectos, decidiéndose el triunfo a favor de estos últimos. · El diecinueve de agosto el Lic. J. J. de la Garza logr6 romper el sitio que el General Francisco Ta. mariz le tenía en Ciudad Victoria, de donde escap6 por el camino ch: JlmC:nez para concentrarse en San Carlos con las fuerzas de Capistrán y allí mismo se les unieron Martín Zayas, Fabián Aregullín, Ascención Gámez, Julián de la Cer• da y Crist6bal Bujanos. Los insurrectos de Tamaulipas ocuparon las plazas de Linares, Ca• dereyta Ji~énez y Montemorelos, Nuevo León; pero su avance fué detenido por el General Ampudia en Monterrey, logrando dispersar sus tropas, por lo que aquellos jefes huyeron al extranjero, refugián• dose al lado de otros muchos com• patriotas que habían sido desterrados por d régimen de la tiranía, y así encontram~ en Brownsville hasta mediados del 55 a José María Carvajal con alguna fuerza de MIERCOLES 26 DE MARZO DE 1958 TERCERA SECC!ON L A B EVOLIJCION de Ayutla de 1854-1857 CONTRIBUCION DE TAMAULIPAS, NUEVO LEON Y COAHUILA A SU TRIUNFO por MANUEL LOPEZ PADRON consider;ición, Don Melchor Ocam• po, Ponciano Arriaga, José María Mata, Pedro Hinojosa y Juan de la Garza, que en alguna forma se daban habilidad para sobrevivir en el Pestierro. EL PLAN RESTAURADOR El Gral. Jer6nimo Cardona subs• tituy6 al Gral. Ampudia en la Comandancia General de Nuevo Ltón y pronto se reflejaron en es• ta entidad los desmanes de la Dictadura Santannista, Fungía desde mucho tiempo atrás como Secretario General de Gobierno Don San• tiago Vidaurri, que, a través de los distintos empleos que hab(a es• calado, llegó a conocer a las-perso• nalidades importantes de la época en el Departamento y se rodeó de un ambiente de respeto y confian• za entre sus conciudadanos. Posiblemente D. Santiago Vidaurri no estaba de acuerdo con la manera de proceder del gobernante nuev~ leonés y por ende, con el Gobierno General de la República y sus ideas eran compartidas por otras personas de influencia en Nuevo León. Sin embargo, no abrigaba proyec• tos de insurrecci6n ningunos, como lo pretenden los bi6grafos de los personajes de la época y los historiadores nuevoleoneses que han re• ferido esta época de su Historia re· gional; ni era de esperarse que su alto rango le permitiera mantener comunicación aún secreta con los Jefes de la Revolución en d Sur, porque en realidad, era demasiadopeligrosa la más mínima sospecha, dado los sistemas inquisitoriales que se estilaba~. Precisamente el comentario de aquellas ideas entre sus conocidos motivó seguramente la sospecha del Gral. Cardona, e infundadamente, si hemos de creer a los apurados re• dactores de "El Restaurador de la Libertad", periódico fundado por el propio Vidaurri como órgano ofi• cial, se ordenó reducir a prisión a los señores Santiago Vidaurri y D. Luis Zambrano, así como al pasan• te de Derecho D. Sim6n de la Garza Melo, que tuvieron que huir para salvarse. Lo natural era que Vidaurri se dirigiera a Lampazos, su pueblo natal, para refugiarse de sus perse• guidores, en donde también se en• contraba 1 huyendo de la persecu• ci6n de Cardona y Woll, Don Juan Zuazua, quien, según se dice en el relato citado, había sido víctima de un atentado contra su vida. Zuazua contaba también con gran pres• tigio entre los nuevoleoneses por su destacada actuación al frente <le su grupo de rifleros con que se había entrenado para el combate en la lucha contra los indfgenas que hostigaban a las poblaciones fronterizas. CITAR FECHA DE PERIODICO Insiste el redactor de 11EI Restaurador de la Libertad" en que d movimiento revolucionario del Norte fué completamente popular y que los habitan.tes fronterizos &Ó· lo buscaban un jefe que los guiara ~ra dejar de lamentarse en silen• cio y arrojarse a la contienda. Así, aún ignor:mdo la causa del viaje de Vidaurri, los vecinos de los pueblos que fruz6 le instaron repetidas veces a acaudillar una revolución que ya latía en todas partes, urgida solamente de un guía. No hubo actividades preparato' rias de la Revolución en Lampazos, como falsamente se pretende, ni se había trabajado en este sentido en Monterrey, ni se tenía ningún con• tacto con el interior del país para una insurrección. Lo que sucedió fué que, decidido al fin Vidaurri a acaudillar un levantamiento; violento a hacerlo por la persecución ordenada en su contra y violenta• dos asimismo los otros persegui• dos, reunió a las personas impor· tan tes de los ¡,ueblos de Nuevo León interesadas en la sublevación y congregados en Lampazos acor• daron verificar el movimiento de guerra bajo la dirección de Vidau• rri, Zuazua y Zambrano. Por eso es que no hubo un Plan Revolucionario propiamente dicho que se proclamara en Lampazos, oomo se pretende, sino un precipi• tado proyecto de operaciones mili• tares para asegurar antes posicio• nes efectivas. Por eso es también que no hubo una preparación or• denada de la Revoluci6n coordinando los diversos elementos con que se contaba en otras partes y la única excitativa a otro lugar fué el oficio con el que se llamó a los re· fugiados de Brownsville, seis días después de la fug, de Vidaurri y seis días antes de la Victoria sobre Monterrey. El corto tiempo de que se dis• puso bastó a los ciudadanos nuevo-leoneses congregados en Lampazos para organizar un buen contingen• te de cerca de cuatrocientos hom• bres dispuestos para la lucha, ade• más de los ciento vei nte rifleros de Zuazua. El día trece de mayo de mil ochocientos cincuenta y cinco, a un año tres-meses de haberse pr~ clamado el Plan de Ayutla, las Milicias Nacionales Restauradoras de la Libertad organizadas y coman• dadas por Vidaurri se apoderaron de Lampazos y emprendieron su marcha victoriosa sobre Monterrey, sometiendo a los vecindarios intermedios y haciendo prisioneros a los jefes políticos. Un gran número de adeptos engrosó rápidamente a las filas insurrectas. Cuando tuvo noticia el Gral. Je• r6nimo Cardona de la insurrección de Lampazos envió con fe.:ha die• cinueve de mayo un correo extra• ordinario al Gral. Woll para solicitarle con toda urgencia una briga. da de auxilio. Dos días más tarde contestaba en la misma forma el Comandante de Tamaulipas dicien• do que enviaba con la rapidez del caso a ciento cincuenta hombres a caballo para interponerse a Zua• zua, de quien dudaba se atreviera a atacar con tan poca fuerza la plaza de Monterrey y manifestan• do además que no podía enviar uoa brigada completa para no de- PAGINA 7 retirada violentó la acción precipi• tando el triunfo el mismo día del ataque; la segunda del grueso de las fuerzas en número de 30(} hombres, y los rifleros de Zuazua en número de 120. Cardona encargó la defensa al Coronel Morett que se negó a capitular y resi,ti{, heroicamente hasta ser tomado pri• sionero de la mano, acto de valor que eclipsaron sus muchos des. manes y violaciones a las leyes <le la guerra. El comandante Zuazua logró imponer autoritariamente el orden y evitar desmanes, saqueos y fugas de presidiarios. Se aprehendió a casi toda la oficialidad y al propio Gral. Cardona que se había refugiado en el Consulado Español e imploró suplicante a Vidaurri que le perdonara y garantizara su existi!ncia recib iendo, en cambio, frases benignas aunque enérgicas A todos los oficiales se les trató con consideración y se les pcrmiti6 aba ndona r el Departamento custodiados hasta sus límites. Al Gral. Cardona se le previno para que no se refugia ra al lado del Gral. Valentín Cruz de Saltil lo pero precisamente eso fué lo qu~ se determinó hacer. Durante el combate se capturó el correo extraordinario de WoU en que se comunicaba, el auxilio que traería a Monterrey y esta no· ticia ocasion6 la alarma y motiv6 que se empleara todo el día 23 en preparar la resistencia; pero aquella fuerza no pasó de Camargo, en donde ese mi~mo día había cru• zado el Bravo el Gral. José María Carvajal. jar las puertas abiertas a Carta• jal. Vidaurri se comunicó con los desterrados de Brownsville por medio de un oficio girado el día diecisiete de mayo al Lic. J. J. de la Garza, qu ien tan pronto lo re• cibió reunió en junta a los exilia• dos, los que después de zanjar al• gunas diferencias personales acor• daron constituirse, orgaRizar una fue rza de emergencia para auxiliar a Vidaurri en Monte rrey de inme# diato y otra mayor que había de sumarse luego a la Revolución. Para lu primero ,onsiguieron y mi• nistraron rápidamente recursos SU· ficientes a Ca:-vajal, quien salió desde luego a Monterrey por Camargo en calidad de "auxilio pron• to". La Junta de Brownsville sí cla• boró un proyecto de plan, en el cual se incluía un interesante ar• tículo concebido en estos términos que revelan el patriotismo de aquellos hombres: ''La Revolución protesta sostener a todo trance la independencia nacional, oponerse: a toda enajenación del territorio me- EL PLAN DE MONTERREY xicano y no aceptar auxilio de El mismo día 23 Vidaurri con fuerzas extranjeras. La contravención de este artículo se conside• vocó a las personas importantes <le la ciudad para una junta en que lará como delito de alta tra ición. El General Cardona hizo un úl- se discutiera la adhesión o rech.1~ t,mo esfuerzo por conjurar pacífi- zo al movimiento revolucionario camente la insurrección de Lam• y en su caso la formación del pazos y para tal efecto comisionó Plan que si rviera <le bandera a la el día veinte a los Magistrados del Revolución. La junta tuvo lugar Tribunal Superior Lics. Juan Ne- el día 24 y luego de deliberar ampomuceno de la Garza y Evia, Je- pliamente se aceptó adherirse al sús Dávila y Prieto y Manuel A. movimiento revolucionario, unifi. Morales, en unión del comerciante car el mando político y militar en D. Juan Garza Martínez, para ne- la persona de D. Santiago Vidaugociar la paz y ofrecer el indulto y rri y nombrar una comisión inte• la garantía de buen trato. Estas grada por los señores Lics. D. Je• personas alcanzaron a Vidaurri en sús O.hila y Prieto, D. Juan Ne. Salinas Victoria y frente a un gru• pomuceno de la Garza y Evia y po de sus fuerzas le expusieron la D. Manuel P. del Llano para que comisión y luego de un dramático redactara los artículos del plan silencio el Jefe contestó con no que adoptaría la revolución y que menos dramatismo en una alocu- habría de discutirse el día siguien. ción en que recalcó las causas del te. En esa fecha tuvo lugar la reumovimiento y su carácter netamen• te popular y concluyó negándose a . ni6n de la que se levantó el acta desistir ele la revolución, lo que fué que enseguida se inserta en viraclamado por todos los presentes. tud de su importancia y por conte• Las fuerzas revolucionarias pro- ner los términos en que se procfa. curaron en todo tiempo evitar el m6 el Plan de Monterrey: derramamiento de sangre de sus "En la ciudad de Monterrey, a hermanos, convencidos como esta• 25 de Mayo de 1855, reunida nueban de que contarÍan con la adhe• vamente la junta de ciudadanos sión de un pueblo deseoso de paz convocada el día anterior, y ldda y y libertad, y así, sus jefes, espe• aprobada el acta de este <lía, la cocialmente Vidaurri, intimó prime- misión nombrada para abrir dicta• ramente el sometimiento pacífico men sobre el plan sesivo de los de todas las plazas que se propo- principios políticos a que tiende ~l nía atacar, haciendo ver las razo• movimiento de la Villa de Lamnes de evitar una inútil resistencia. pazos, y programa de administra• Aún al Comandante de Coahuila ción provisional en el Estado mien• intimó en esos mismos términos tras que la Nación se: constituye, por escrito cuando estuvo dispues• procedió a verificarlo de la ma• to a llevar la revolución a dicha nera que aparece por el documen• entidad. to que se inserta. Las autoridades de Monterrey '&e "La Comisión nolllbrada por es• negaron a someterse y la plaza fué ta respetable Junta para redactar atacada la mañana del día 22 por el plan que deba adoptarse y sertres columnas, la primera de 60 vir de base: a las operaciones del hombres al mando de Dn. Luis Gobierno interino establecido en Zambrano, a la que se había en· esta Capital a consecuencai dd el• comendado una maniobra de acer• traordinario movimiento políttco camientoJ y que por no verse en iniciado en la Villa de Lampazos, �PAGINAS MJERCOLES 26 DE MARZO DE 1958 TERCERA SECCION nuevamente proclamadas, y sin per.. juicio de hacer las reformas que exigieren )as circunstancias. Art. 59-El Gobierno interino de Nuevo León invitará a los Estados de Coahuila y Tamaulipas, a fin de que se adhieran a este plan, y si lo creyeran conveniente, concurran a formar bajo un solo Gobierno un todo compacto y res- petable al estrangero, a la guerra de los bárbaros y a todo el que pretenda combatir los principios salvadores y de libertad contenidos en los artículos anteriores. 6'-El mismo Gobierno circulará a todos los pueblos del Estado el presente plan, con objeto de que, reunidos en juntas de vecindarios y presididos por las primeras autoridades locales, espresen y manifiesten libre y espontáneamente, si se adhieren a los principios políti• cos proclamados para la restaura• ción de la libertad. 79-Otro tanto y con el propio objeto, hará por medio de la prensa respecto de los demás Estados de la República de cuya concurrencia se espera, que quedará por fin consumada la graciosa obra de re• generación emprendida. Palacio de Gobierno de Monte- rrey a 25 de Mayo de 1855.-J. de Jesús D. y Prieto.-Manuel P. de Llano.-Juan Nepomuceno de la Garza y Evia". El cual, sugeto a la deliberaci6n de dicha junta y discutido cada uno de sus artículos, en particular, loé aprobado por ella sin modifi- Santiago Vidaurri perseguido con infatigable constantia y consumado fdizmente en el corto espacio de ocho días con el tspléndido triunfo que las armas libertadoras consiguieron el día 23 del presente mes, se ha encargado el :lrduo y delicado trabajo, para el éuaf iuvo el honor, por cierto no merecido, de ser electa; y si JJicn necesitaría de una larga y bien meditada parte espositiva que no pudiera nunca redactar en las pocas horas de que ha podido disponer, se atreve solo a contar con la benevolencia de la Junta para que se digne escuchar simplemente la interpretación que conforme con las ideas vertidas el día de ayer, ha hecho de los sentimientos manifestados en la Junta y que contenidos en los artículos del siguiente pbn, somete con el más profundo respeto a su deliberación y resol9ción. Art. !'-El Estado de Nuevo León reasume su soberanía, libertad e independencia, mientras un Congreso Nacional que se llamaría conforme a la Convocatoria es- pedida el 10 de diciembre de 1844, establece el sistema y forma de Go- bierno que deba regir a la República. Art. 29-En consecuencia y de conformidad con la acta levantada el día de ayer, queda encargado de los mandos político y militar, el Jefe de las fuerzas libertadoras, D. Santiago Vidaurri, interin se consuma en los tres Estados de Oriente, el movimiento político iniciado en ]a Villa de Lampazos. Art. 39-Para el ejercicio de sus funciones gubernativas, nombrará un Consejo de cinco personas de conocida honradez, ilustración y patriotismo, a quienes consultará cación, acordándose en consecuencia se pusiese desde luego en práctica, imprimiéndose y publicándo- se al efecto. En cuya virtud, y para los fines conducentes, se le• vantó la presente acta que firmaron los referidos ciudadanos.- Santiago Vidaurri.-Lic. Juan N. de la Garza y Evia.-Lic. J. de Jesús D. y Prieto.-Manuel María de Llano.-Lic. José María Martinez.-Lic. Rafael Feo. de la Garza ... 61 firmas. En cumplimiento de 1 artículo 6' del Plan aprobado se procedió a prevenir a todas las cabeceras municipales de Nuevo León para que manifestaran si se adherían o el Gefe del Estado, en los casos :lr- rechazaban el Plan y para que se duos y difíciles que se ofrecieren ert todos los ramos y negocios de la administración pública; y el mismo Consejo podrá propoQer to- levantase el acta correspondiente en cada lugar y se tomaran las demás providencias del caso. Los nuevoleoneses secundaron unánimamente la revolución en Salinas Victoria, Hualahuises, San Pedro de Iturbide, Galeana, Mine- das las medidas y arreglos que a su juicio convenga para espeditar la marcha de los asuntos públicos. Art. 49-La administración de justicia continuará ejerciéndose por los mismos jueces y tribunales que hoy existen, según las últimas leyes espedidas sobre la materia; en todo lo que no se opongan a las exigencias que reclamen las ideas ral de San Carlos, Cerralvo, Villa de García, Villa Nicolás Hidalgo y Villa los Ramones, aprobando el plan en todos sus términos. Viduarri se dirigió también a la Mitra de Monterrey para que expresara su aprobación o rechazo al movimiento y contrariando la rea.. lidad de su conducta los eclesiásticos regiomontanos declararon que no acostumbraban inmiscuirse CQ la poHtica. OPERACIONES MILITARES Sirviéndose de su amplia experiencia al frente de los cargos pú.. blicos que antes había desempeñado, Vidaurri organizó su gobierno y luego procedió a intimar al General Valentin Cruz para que abandonase a Saltillo con su oficialidad y dejara al pueblo de Coahuila en libertad de reasumir su soberanía y adoptar el partido que mejor le conviniera, ,¡. UNIVERSITARTA VIDA UNIVERSITARIA Por su parte, el General Adrian Woll al saberse la noticia de la toma de Monterrey decretó el estado de si• tio en Tamaulipas, aprovisionó sus fuerzas con $50,000. que le llegaron por barco del gobierno del centro y remitió a San Juan de Ulúa a tres oficiales del ejército y a D. Antonio Galván, por consi• derarlos sospechosos. Según los datos que proporcio- nó el Lic. Juan José de la Garza, el General Woll contaba en Matamoros con 500 infantes, 190 de a caballo, 30 artilleros, 2 piezas mon• tadas y varias sin montar. En Monterrey se insistía alarmante• mente sobre la posibilidad de que atacaran las fuerzas de Woll destacadas en Camargo y ésto deter• minó que se tomara la decisión de atacar primeramente al Comandante tamaulipeco antes de dar el paso lógico y necesario de ir so- bre Sal tillo. Entre tanto, el Lic. de la Garza se ocupaba de organizar una fuerza de 400 a 500 hombres con las que se uniría Vidaurri, logran• do reunir con sacrificios algún di• nero y lo necesario para el sostén de sus hombres, en su mayoría exi• liados. Se dirigió a Monterrey por el rumbo de Roma, Texas, para cruzar allí el río y pasar por Cap,argo, Mier, Agualeguas y Ce• rralvo. Aunque el Lic. de la Garza en su correspondencia del 19 de ma• yo informaba: "',1/oll no ha hecho ni puede -hacer actualmente nin• gún movimiento sobre Monterrey, tanto porque teme abandonar la frontera como proque según sus pasos, no tiene hasta hoy un plan fijo de campaña. Sus fuerzas todas están concentradas en Matamoros y Camargo. De este último punto no se moverá nadie sin que MIERCOLES 26 DE MARZO DE 1958 de donde también hemos to- Carta que deberla tener Jugar pri. mero en Cadereyta., Jiménez·,.,,.ro '~ que 1uego se camb10 a Cd. Mier tll los último~ días de junio. En esta zUI, ~nferenc1a se reconoció a Vidau- , e e) e r adamente, incorporándose aquí en Monterrey, Aramberri y '!' como General en Jefe del Ejér- C1to del Norte y al Lic. J. J. de la Garza como Segundo en Jefe, coa rango de General de Brigada y se acordaron_ también algunos ;!anca de operaciones. Entre tanto, el Capitán Ignacio )iscobedo, dfodose a reconocer al semejante a la de Monterrey, en la que también conferían el mando político y militar a Vidaurri, quien en uso de tales derechos procedió a organizar el Gobierno de dicha entidad, y con ello, logró reunir en su mano el mando de Nuevo León, ~ro como Teniente Coronel. Coahuila y Tamaulipas. Aquella plaza contaba ya con 2,000 hombres abastecidos de abundan- y Cruz escaparon con los restos de extranjero volviendo sigilosamente a San Luis los primeros días de agosto, se puso de acuerdo con los generales Anastacio Parrodi, Comandante General del Departamento y Francisco Güitián, que se reponía de su derrota en Saltillo, y con ellos levant6 una acta de pronunciamiento que se apartaba sus tropas dispersas con rumbo a San Luis y se refugiaron en los notablemente del Plan de Ayutla y difería todavía más de la de poblados del norte de ese Depar- Monterrey, en la que se le recono-cía Primer Jefe del Movimiento piado el párrafo precedente, des- cribe así la acción de Saltillo: "La ,narcha sobre el Saltillo se verific6 lCS pertrechos de guerra. Zuazua ]]eg6 a su vista el 22 de Julio, y Zaragoza habfa secundado en Ciudad Victoria, el 31 de mayo, el Plan 11)5 de Monterrey, en unión de cien vecinos que estaban dispuestos a eolumnas, al mando de los Capi- lanzarse desde luego a la lucha• uncs Ignacio Zaragoza, Mariano pero por carecer de recursos se• dirigió únicamente con un grupo pequeño rumbo a Monterrey no sin antes enviar a Tula de Ta~au. lipas un correo para hacer que la fuerza allí estacionada le siguiera En Galean3 figuraron, entre que secundaron el Plan de Monte• rrey, Don José Silvestre Aramberri lo; habiéndose hecho los reconocimiennecesarios, en la misma noche se dispuso el ataque, formando tres E,cobedo y Pedro Hinojosa. Las ucs, al amanecer el nuevo día, asaltaron con singular denuedo las fortificaciones, cayendo la ciudad tras de reñida refriega en poder de los asaltantes. Los Capitanes dichos fueron ascendidos a Comandantes y a Sargento 2o. el Cabo Pedro A ellos se ]es encomendó organizar Martínez. Casi toda la guarnición cayó prisionera". De la Garza se mantuvo en Las las fuerzas del Sur del Estado y J.aja~ El ·Morillo y Arteritas obser- luego contener las fuerzas Santan.. nistas del Gral. Cruz. El cinco vando los movimientos de Woll y cfupucsto a salirle al paso si trata• ha de acudir en seguimiento de Vi• daurri o para auxiliar a Saltillo; pero aquel jefe estaba aturdido y sólo por un momento dió muestras de acción en Reynosa, de donde también se retir6 para encerrarse en Matamoros, de donde no quería alejarse temiendo que la ocupara y el Capit:ln Mariano Escobedo, de junio Escobedo aceptó el deli. cado encargo con estos conceptos: u ••• no me es desconocida mi in,. suficiencia para llevar con buen éxito la empresa que se me encomienda, pero puede estar seguro que no me será r.:iro ningún sacri• ficio en obsequio de sus disposicic> nes y de recuperar la libertad perdida no solamente en el Estado de Nuevo León, sino en los demás que forman la Unión Mexicana. Mañana saldré, y tanto yo como los valientes que me acompañan, hemos lurado ante Dios no volver a nuestras casas hJsta que usted no nos lo ordene o se consume la obra que di6 principio en Lampa- TERCERA SECCION De la Garza, quien daba segurida- des a Viclaurri de que no sería molc,tado por Woll en sus operaciones tob,e Saltillo, y se mantuvo en conttante avance hacia el cuartel IJCll<l'ªI de Woll llegando a estar a cuatro leguas de distancia de él. Su empeño por atacar cuanto an• tts a Woll en Matamoros le hizo proponer a Vidaurri una acción in• Los generales derrotados Güitián tamento a donde se dirigió Zuazua en su persecuci6n. Güitián logró llegar a la capital y ponerse en contacto con el Comandante General del Departamento, Gener:il Anastacio Parrodi, mientras tanto, Zuazua ocupó y logró que secundaran el movimiento revoluciona- rio las poblaciones de Cedral, Matehuala, Catorce, Charcas y Moctezuma. El Lic. y Gral. Juan José de la Garza a su llegada a Ciudad Victoria únicamente encontró desor• den, maldad y traición en los actos de Gautier, que era el Jefe comisionado para organizar allí las milicias de la Revolución, según lo manifiesta en carta que envió el 13 de agosto a Vidaurri, a quien lue• go remitió los innodados en tal asunto para que los juzgara militarmente. Se avocó desde luego el Lic. y Gral. de la Garza a arreglar las cosas y se dispuso a enviar en partidas sueltas un total de 200 perseguido por él se refugió en el Político Regenerador de la República, como se le llamó al referido movimiento. Garza a Tula el día diecisiete se encontró con la noticia del pronunciamiento de San Luis y al imponerse de los documentos relativos comprendió el carácter de tal movirniento que no era otro que el de dar a los conservadores el triunfo de la Revolución y con tal motivo escribió a Vidaurri: "Lea V. las comunicaciones de que le acompaño copia y se convencerá de que cl movimiento de San Luis estaba urdido ha mucho tiempo por los militares y conservadores con el objeto o pa. el caso de que el Gral. ha hecho ya, las riendas del Gob'" " •.. y es preciso convenir que en San Luis tenemos al mismo enemigo de siempre que hoy se hace más peligroso porque pretende en- ros por el rumbo de San Fernan- Revoluci6n y al que por lo mismo importa atacar primero que a Woll." ... ºMarcho pues para San Luis sin detenerme y lo tomaré a viva fuerza si no es que antes de EL MOVIMIENTO EN SAN LUIS POTOSI mi llegada a aquel punto me indique V. que el referido movim"iento se ha hecho con su acuerdo, pues en tal caso me retiraré a Tamaulipas a defenderme contra todos los enemigos y pasteleros". Sabiendo que Zuazua estaba en zos en los últimos días del mes mtdiata al triunfo de éste en Sal- anterior". Escobcdo se movilizó de tillo, para aprovechar las circuns- Galeana a Dr. Arroyo en donde Pero el mismo día 13 de · agosto, acontecimientos muy graves sacu- tancias; pero la falta de elementos dieron a toda la República. Luego tuvo un encuentro con las fuer• suficientes que a su vez motivaba zas del Gral. Cruz, de lo que rindió parte el Comandante Arambe- una fuerte deserción de los soldado, nuevoleoneses a los que había d~ sufrir las últimas derrotas que le infligiera Comonfort en Mi• rri a Vidaurri así como de la noti- que sustituir con guardias nacio- cia de que el General Güitián ,e nales de Camargo, le obligaron • dirigía a reforzar a Saltillo con una fuerza de mil doscientos hombres de las tres armas. "Aquel parte determin6 un mo,, vímiento de contra-marcha o sobre Monterrey, que se verificó, dejande choac:in y Jalisco, Santa Anna huyó a Veracruz con intenciones de abandonar el país después de re- dirigirse a Victoria por Vía Linares al efecto de organizar mejor el movimiento, pues sabía que sus nunciar al Gobierno en Perote y dar sus últimas instrucciones para organizar el nuevo Gobierno. Sólo 6rdenes no eran bien obedecidas ali', y regresar con fuerzas sufi- que en la Capital ya se había percibido con inquietud el giro que citates que le permitiera atacar en Camargo al General de la Gar• Clllllto antes Matamoros en com• tomaban los acontecimientos y tuvo lugar una sublevación la mañana za con sus fuerzas y doscientos rifleros de Nuevo León, viniéndose Vidaurri y Zuazua con las suyas Y doscientos infantes de Tamaulipas lñnación con Vidaurri. Dejó sus fuerzas cerca de Matamoros al acedia de Woll, mandadas por don Guadalupe García. Vidaurri convocó al pueblo de Saltillo para que tomara una de- de ese mismo día en la Alameda terminación en favor o en contra El mismo día trece, Don Antonio Haro y Tamariz, Ministro que había sido de Santa Anna y luego Juan José de la Garza y Antonio el Sr. Carvajal los hostilice con al mando del Capitán Pedro Hino- cuyo objeto se han situado en sus inmediaciones", Vidaurri se deci• <lió a avanzar sobre Matamoros por Camargo y en tal virtud se concertó una entrevista con de la josa. Asegurada así 1a retaguardia, se alejaba toda inquietud por cuair to a los movimientos de Woll". H Lic. Hermenegildo D:lvila ea su Biografía del Gral. Juan Zua• del movimiento y aquellos vecinos bantaron una acta de adhesión Central en la que se- levantó una acta de adhesión al Plan de Ayutla con algunas modificaciones y nombrando al Gral. Rómulo Diaz de la Vega como Jefe del movimiento. ' Santa Anna abandonara, como lo gañar a los pueblos y jefes de la marias al Ejército del Norte. 1 Al llegar el Lic. y Gral. de la hombres que atacaran a Matamodo. Luego, se disponía a salir rumbo a. Tula para organizar allí-tam• bién las fuerzas existentes y su• PAGINA 9 /osé Silvestre Arambmi Haro y Tamariz el dfa 26 de agos- 1ente en dinero, cuatro piezas de to en Peotillos, la que tuvo lugar con asistencia de Zuazua, en cuyo concepto, según lo manifestó luego a Vidaurri, De la Garza se había conducido con tino y acierto. El 1ongada entrevista preparatoria en artillería y parque que se le habian de entregar en Laguna Seca, y la condición de que las fuerzas de Haro abandonarían la plaza de San Luis, así como el reconocimiento del Plan de Ayutla y desconocimiento del de la Capital; se comprometía en cambio a una entre~ día 23 había tenido lugar una pro- Zacateca, o Matehuala, De la Gar• la Hacienda de la Laguna Seca en za le ordenó, a reserva de Jo que Vidaurri dispusiera, que avanzara sobre San Luis Potosí con quinien- la que se hicieron algunos acuerdos vista de los principales Jefes Revo- y se dispuso la del 26. tos hombres y pidió a Vidaurri le enviara la tropa de Hinojosa para avanzar él también con otros qui. nientos hombres contra San Luis. Al recibir Zuazua la comunicaci6n mismo lo describe en una de sus cartas a Vidaurri en que le dice: ''Mi persona nunca ha de ser motivo de diferencia: solo no transijo en los principios". Posiblemente lucionarios y a poner a disposición de Harn y Tamariz una fuerza de mil hombres tan pronto se domi,.. nara a Matamoros y Tampico, y con ella se convenía marchar sobre se percató de las ideas radicales de Juan José de la Garza congratu- este rasgo de bondad y Ja habilidad diplomática de Haro y Tama- lándose de que concordara con las suyas y de Vidaurri para actuar conjuntamente. En cumplimiento riz que se gan6 fácilmente la confianza de De la Garza con muestras excesivas de cortesía y promesas, llegando hasta mostrarle la correspondencia más secreta, lograron envolver en cierto modo a aque1 jefe, pues aunque obtuvo al• gunas ventajas, como fueron ta aportación de efectivos en número de quinientos fusiles o su equiva- de las órdenes de De la Garza y Vidaurri, Zuazua estableci6 su cuartel en el Venado, a poca dis• tancia de San Luis. Pero entonces tuvo lugar que se concertara una entrevista entre El car:lc.ter de De la Garza él México. El Licenciado De la Garza se mostraba muy entusiasmado con aquellos convenios que le parecían en todo ventajosos y ya no miraba con recelo el movimiento de San Luis, cuyo plan aceptaba ahora como trayendo una nueva idea en la reunión de jefes revolucionarios, que zanjaría dificu1tades y quitaría el carácter sangriento ,a la Re-. volución. La reserva acerca del Clero y del Ejército que antes fu~ la principal causa de sus sospechas, .Sinceras felicitaciones para el Cortesía de PATRONATO UNIVERSITARIO y para su revista ''MONTERREY'' Vida Universitaria Cía. de Seguros Sobre la Vida, S. A. PRODUCTOS MODERNOS, S. A; al cumplir siete anos de vida Zuazua y 15 de Mayo Monterrey, N. L. �PAGINA 10 MTERCOLES 26 DE MARZO DE 1958 ahora le parecía sln importancia, y tsperaba que el convenio lo aceptarían Vidaurri y Comonfort. Zuazua, en cambio, se mantuvo siempre receloso <le la buena fe de Baro y Tamariz y tom,) la'i precauciones que le permitieran estar listo para cualquier emergencia que se presentara. El Gral. Carza se retiró rumbo :al Norte con el objeto <le entrevistarse con Vidaurri en Monterrey y comisionó al Coronel Martín Z.1yas, que dejaba al mando de la tropa, para que se acercara a cin.:o leguas de San Luis para recibir las municiones prometidas por Haro. Cuando aún~ mantenía en Tu-. la de Tamaulipas, sabedor de que Vidaurri había desaprobado los convenios del 26, el Gral. Garza aprovech6 el pretexto de que no se había cumplido con evacuar San Lois para de5eonocer el compromiso, exigiendo que se cumpliera con tal condici6n y que se procediera al nombramiento de Gobernador Provisional en elecci6n del Pueblo. Haro trató inútilmenle de mantener en vi,:?or el convenio v la conciliación de los ánimos; pero las circunstancias dieron lugar a algunos tiroteos de la5 fuerzas fronterizas a las de San Luis que Zuazua relataba a Vidaurri en esta forma: ~ ... al separarse el Sr. Garza de San Luis le previno al Sr. Sayas que pasase a cinco leguas de distancia de dicha capital a recibir la artillería y dem.Í.s armamento; pero c:ste señor desobedeciendo la orden ,e aproxim6 con todas sus fuerzas hasta la ViUa de la SoleJad de los ranchos una legua distante de San Luis, dejándola en dicho punto y él pasándose hasta la Capital donde al momento que llegó comenzaron a festinarlo Haro. Parrodl y toda su camarilla uniéndose con \os españoles que en San Luis dominan como en Madrid, remltando de estos traba¡os que Sayas desconociese al Sr. Garza pretendiendo que las fuerzas que estaban a su mando se batieran con las nuestras; pero en esta pretensión fracasó en compañía del ref~ido Haro y en• tonces se dirigieron sus e~fuer1,o~ a conseguir de las fuerzas Je T 1mpas. que se manifestaran neutrales; tampoco les dio buen resultado por lo que arrastrado, del despecho comenzaron a esparcir la noticia falsa de que yo tenla preso en El Venado al Sr. Garza, especiota con la que empezaron a ganar algún' terreno predisponiendo a los tamaulipecos contra nosotros y aprovechándose de estos momentos lograron que la fuerza de Tampas. empreodiese un día de marcha rumbo de México; más sabedores el S. Garza y yo de todas estas ocurren- TERCERA SECCION cias inmediatamente pusimos ex- exigencia, del Lic. J. J. de la Garza traordinario que llebase comunica- y el tiroteo descrito en las cartas ción a todos los Cefes de di chas de Zuazua motivaron que el señor fuerzas para que .:·' del ato• Haro y Tamariz 'sometiera a consideraci6n del Consejo de Gobierno yadero en que la m.i. l\ había precipitado: esta medida nos dió lo acaecido, el cual dictaminó que un resultado al principio bueno se enviara una enérgica nota de porque se calmaron los ánimos protei.ta en términos decorosos por marchando la fuerza hasta la Ha- la pretendida intromisi6n en los cienda <le! Peñasco con el objeto asuntos de San Luis (nombramiende venirse a incorporar a las de to de Gobernador) y de reclamaNuevo Le6n que se hallaban en ci6n por la agresión de Bocas, exiBocas, mas el S. Sayas cuya con- giendo que De la Garza se retirara ducta para todos ·nosotros es sospc• inmediatamente del territorio de chosa y misteriosa vino a dicha Ha- San Luis, para cuyo efecto se descienda donde se habían quedado tacó en su seguimiento una divien la noche y con amenazas les sión al mando de Parrodi. Al calor de estos acontecimienexigía que jurasen reconocerlo a él como Gefe volviéndose para S. tos llegaron a San Luis el dia diez Luis, mas nada de esto consiguió de septiembre los Lics. Don Cosme y el r<sultado de todo ha sido que Torres y Don Antonio García colas fuerzas en la misma noche y misionados por el Gral. D. Ignacio en la mallana del día siguiente se Comonfort para arreglar un avenidispersaron, circunstancia que ha miento el primero cerca de Haro animado demasiado a los Sres. Ha- y Tamariz y el segundo con Viro y Parrodi, al grado de que lue• daurri. El Lic. García ofreci6 ingo luego han mandado sobre mis terponer sus buenos oficios para fuerzas una secci6n de mil hom- restablecer la paz entre los belige• b(es al mando del segundo y en rantes, proposición que Haro acepeste momento la tenemos a cuatro tó y recomendó • Parrcxli; pero el leguas de distancia de este punto, avenimiento no iué posible como vienen con ocho picas de artillería lo particip6 Parrodi el dia l l may es porque sin duda creyeron que nifestando que se disponía a maryo mt había de alarmar por lo ocu- char sobre Morterillos, punto que rrido con las fuerzas de Tampas.; avi~tó el día 12 disponiendo la acpero se pegan chasco por que solo ción para el día 13 de septiembre. Aquí cedemos la palabra primeaguardo que se me presente la oportunidad <le que estén ligados a ramente al Li~·. Hermenegildo Dánuestro modo para regalarles mu- vila en su Biografía de Zuazua, chos confites que nuestros soldados luego a Don Manuel Muro en su están decidiJos a present;\rselos. Historia de San Luis y finalmente Las fuerzas de T ampas. todas se otra vez al primero, para apreciar están reuniendo en Tula <le 1nodo debidamente la narración de estos que los bribones nada han conse- hechos: "Dos días antes se había presenguido y dentro de dos o tres días tado voluntario el joven D. Albino vendrán Sobre ellos .•. " Esta carta e!-tá (echada en Mor- Espinosa. El 12 de Septiembre, Paterillos el día nueve de septiembre. rrcxli asalLÓ gor tres vei.:es, de!;de Al día siguiente Zuazua envió una la una a las seis de la tarde, la línea nota lacónica en estos términos': de los fronterizos, establecida sin "E. S. Hoy a las diez dd día se parapetos en una colina, habiendo ronlpieron los fuegos entre las fuer- sido rechazados siempre. Maltrezas de mi sección y las de San Luis cho tuvo que replegarse por la que ascendían a mil y tantos hom- noche a la Villa de Moctezuma. bres con sus fuerzas de artillería, Entonces Zuazua concibió un atretodo el día nos estuvieron arrojan- vido proyecto, cual era tomar a do proyectiles; pero afortunada- San Luis. Dió instrucciones al _Comente no causaron daiío alguno y mandante EscobeJo que con· los después de algunas tentalivas que escuadrones So. y 60. 1 que dejaba hicieron sus guerrillas sobre nues• a su nando, tirotease a Parrodi intro campo fueron rechazadas reti- cesantemente. -•Me lo entretiene rándose a las seis de esta tarde ver- Ud., le dijo Zuazua, tres día.s no gonzosamente con dirección a la más, y estoy ~guro de ocu{lar a Villa de la Hedionda. Ya están li- San Luis. Con lo demás de la gados a nuestro modo; y yo em- fuerza marchó rápidamente sobre prendo 1ni marcha sobre la Ha- aquella plaza". " ... caus..'tndo gran sorpresa su cienda de Bocas distante de S. Luis doce leguas; y no pudiendo escri- intempestiva llegada a Santiago del birle más por ahora por estar ocu- Río a los defensores y vecindario pado en los negocio~ del Servicio". de San Luis. La noche se pasó en En la conocida obra "México a terrible alarma, tomadas todas las Través de los Siglos' y en la !·fo. alturas por soldados de l laro y cotoria de San Luis Potosí de Don locadas piezas de artillería con sus Manuel Muro se sostiene que las respectivos pelotones y mecha en VIDA UN!VERSITAlttA mano, en las principales calles y plazuelas de la ciudad. Llovia abundantemente, y a pesar de la lluvia las calles se veían llenas de gente en las altas horas de la noche huyendo las familias que vivían en el centro para los barrios o refugiándose en habitaciones que creían más seguras, y las casas de comercio cambiando sus más valiosas mercancías a los conventos o a los vice-consulados. Esta alarma la producía la noticia que desde principios de la revolución circul6 de que los soldados de Vidaurri traían autorización de su jefe para entrar a saco en todas las poblaciones del interior, y como el uniforme adoptado por Vidaurri para su ejército compuesto de blusa encarnada, sombrero con cinta del mismo color, y el pantal6n metido en la bota, era extraño para las gentes del centro de la República, y se les tenía un miedo cerval suponiendo que si entraban a San Luis en son de guerra no sólo peligrarían los intereses de los habitantes, sino que serían éstos víctimas de la crueldad y barbarie de aquellas tropas". "Al presentarse ante ella mandó al Teniente Coronel Aramberri a intimar rendición. ¡Cuál no ~ría la sorpresa de los Jefes de la plaza, cuando, en pleno día y en el centro de la Ciudad, se presentó un grupo de oficiales, tocando parlamento un clarín de los mismos! Azorados, se encaminaron hacia d i c h o grupo, encabezado por Ararnberri, quien fué conducido a la Presencia de Baro y Tamar_iz, Jefe de la Plaza. Al hallarse ante él. -Vengo, dijo el Sr. Aramberri, de or<len de mi Coronel Zuazua a notificar a Vd.: que si en el ténnino de dos horas no se entrega a discreción la fuerza que guarnece la plaza, no responde por la vida de nadie. -Y ¡Parrodi! ¿dónde está? Se le preguntó. -Ese indiviJuo no es soldado de mi cuerpo, contestó el Sr. Aramberri sonriéndose con ironía". que contaría con _las fuerzas di,persas de Tarnaulipas que trataba de organizar rápidamente De la Garza y de un refuerzo prometido por Cornonfort. El dfa quince sali6 aprc,ur,da. mente Haro y Tamariz rumbo a Lagos para conferenciar con Co. monfort, y el mismo día escribía Zuazua a Yidaurri: "Hoy ha entrado Parrodi a S. Luis en la ma. drugada sin dud1 para ocultar la espantosa deserción que ha sufrido en sus fuerzas a pesar de que ha procurado traerlas con mucha vi.. gilancia acuartelándolas de noche,. En los tratados de Lagoo se fir: m6 por fin el tri"nfo de la Revo. luci6n de Ayutla al quedar someti. dos Haro y Tamariz y Doblado que iCCOnocieron dicho plan y la autoridad del Gral. Don Juan Af. varez como Primer Jefe de la Re,. voluci6n y al Gral. Comonfort como Segundo, y en virtud de ese mismo convenio las fuerzas de Haro y Parrodi abandonaron San Luis Potosí que por fin pasó a ocupar Zuazua que ta nto lo había procurado, y una fue rza de 200 hombres mandados por Comonfon para guarnecerla. Una vez que estuvo Zuazua ca San Luis pudo influir notablemente para el manejo de los asuntos públicos en beneficio de la Revolución, insistiendo a Vidaurri para que acudiera a formar una coali.. ción poderosa con los Estados de San Luis y Zacatecas, y 9C man,, tuvo vigilando siempre los pasoa de los que trataban de falsear la Revolución, sin aceptar incorporar.. se a Comonfort aunque él le insl> tiú repctiJas veces aún -1l mi,;mo Vidaurri para que asl fuera. El Lic. y Gral. Don Juan Joi de la Garza estuvo con Zuazua ca La Parada después del arm isticio con Haro y Tamariz, en virtud de que habfa sido desconocido por s111 fuerzas; pero al ser nombrldo Gobernador y Comandante Mil itar de Tamaulipas regresó a este Estado a hacerse cargo de la Administra.. ci6n pública. El Gral. Adrián Woll había abandonado desde el 8 de septiembre la plaza de Mltlrnoros, EL TRIUNFO DE LA al saber de la fuga de Santa Amia, REVOLUCION y él mismo se fugó al extranjero Para entonces ya habia llegado dejando al Coronel don Joaquln a San Luis Potosí la comunicación Castro, quien a finales de Octubro del Gral. D. Ignacio Comonfort capituló con el Coronel Mactio citando a Haro y Tamariz para Capistrán, a favor de las f rzas conferenciar en unión del Gober- de De la Garza. Este mismo neo¡.. nador de Guanajuato, Don Manuel ral ocupó Tampico el cinco Doblado, en Lagos, a ,u paso de ciembre al salir por capitulición Guadalajara rumbo a la Capital. también el Gral. Juan B. Tr:ionis. La escasez de recursos el San El propio Haro y Tamariz comunicó personalmente a los parla- Luis Poto,¡ que Haro y mentarios esta noticia y logró con- hab¡a dejado prácticamente esfálcertar un armisticio. al que accedló cado, y la deserci6n que pod moZuazua en espera de los resultados tivar la inacción de los nuev eonoares de las Conferencias de Lagos y de ses de!Cosos de vol ver a sus VIDA UNIVERSITAIUA si ya no tenían a qué quedarse, motiv6 que Zuazua insistiera a Vidaurri para que le ordenara regre~ sar, orden que recibi6 el l9 de octubre y emprendi6 la marcha al día siguiente. Luego recibió orden para detenerse en los pueblos míen~ tras Yidaurri salía a México; pero lo extenuado de su tropa, la falta de recu rsos y otros motivos le obligaron a seguir, adelantándose él y dejando la fuerza al mando de Aramberri, con quien poco después rcgres6 a Nuevo Le6n. El triunfo de la Revoluci6n se habfa consumado y en los Estados del Noreste la marcha de Haro y Parrodi a la C'l,llital llamados por los Jefes Revolucionarios, aseguraba el predominio de la auténtica Revolución. El balance histórico se inclinaba sensiblemente por el peso de las acciones de estos Estados y la ocasión atrajo la atención de toda la República hacia el Norte, principalmente hacia Vidaurri. En efecto, la caida de Santa Anna se había precipitado al sustraerse Nuevo León primero y Tamaulipas después a la ocupaci6n Centralista, y luego, la estrepitosa derrota de Güitián en Saltillo que prob6 el temple de los fronterizos y que lleg6 a la Capital con la noticia de que al frente de la Revolución estaban Melchor Ocampo, J. M. Mata y José Marfa Carvajal, ala rmó a la sociedad capitalina y determinó al Dictador a abandonar el Poder y la República, como lo reconocen unánimemente los histo_riadores. Luego, en San Luis, el tri unfo de Zuazua en el estratégico movimiento del Ejército del Norte hasta colocarse amenazadoramen~ te sobre San Luis, liquid6 al Gral. Don Antonio Haro y Tamariz corno uno de los posibles caudillos a imponer su voluntad en los suce- MlERCOLES 26 DE MARZO DE 1958 TERCERA SECCION PAGINA 11 sos nacionales y lo hizo acudir a FUENTES CONSULTADAS las conferencias de Lagos totalmente desarmado, al grado de s6lo con- HISTORIA DE LA REVOLUseguir la promesa de garantía de CION DE MEXICO 1853-1855. conservación del ejército y respeto An6nimo. Págs. 218, 219 y 260. al Clero, subordinándose completa- MEXICO A TRA VES DE LOS SIGLOS. Tomo V "LA REFORmente a Alvarez y Comonfort. Por último, el poder acumulado MA". José Marfa Vigil. Editorial en las manos de Vidaurri apoyado Cumbre, México, J953. Págs. 63-67 en los Estados del Norte y la acti- y 82-84. tud siempre intransigente que asu- SIGLO Y MEDIO DE CULTUmió para impedir que se falseara la RA NUEVO-LEONESA. Héctor Revolución, inte.·pretando fielmen- Gonzálcz. Ed. Botas. México, 1946. te el sentir de los hombres de la Págs. 44 y sgs. párrafos 29, 30 y 31. PANTALONES DE PASEO frontera, le permitió influir enér- ANALES MEXICANOS. Agustín gicamente en los subsiguientes su- Rivera. 6a. Edici6n. pág. 7. cesos nacionales haciendo sentir su HISTORIA DE TAMAULIPAS peso aún en el seno del Congreso ( Anales y efemérides). Ciro R. de constituyente y cifrar en el Norte la Garza Treviño. 2a. Ed. 1956. las esperanzas de los que pugnaban - págs. 119, 120 y sgs. por un liberalismo radical con el HISTORIA DE SAN LUIS PO. estricto cumplimiento del Plan de TOSI. Manuel Muro. San Luis PoAyuda. Y hasta el propio P~si- tosí, 19IO. Tomo 111, págs. 128 in dente Alvarez en su corresponden- fine y sgs. hasta págs. 135. cia particular (C4.ernavaca, Octu- Nota biográfica de D. Santiago Hechura de sasír~ bre 22 de 1855) le concedia la ra- Vidaurri. en la introducción a la pero ... al tnstant~ zón prometiéndole esforzarse por publicación de su Archivo de Cotales principios, le obsequiaba en rrespondencia Particular, por el Sr. sus peticiones y le depositaba toda Lic. D. Santiago Roe!. su confianza encargándole la de- BIOGRAFIA DEL SR. GENEfensa de los Estados del Norte y RAL DON JUAN ZUAZUA. Lic. Hermencgildo Dávila. Tip. Calle poniendo a su disposición todos los Dr. Mier Núm. 70, Monte.rrey, recursos destinados a tal objeto. 1892. págs. 23 a 39. Otros acontecimientos estreme- BIOGRAFIA DEL SR. GRAL. FABRICA LOS PANTALONES' cieron inmediatamente al país des- )OSE SILVESTRE ARAMBERRJ de la frontera Noreste; pero pro- en el SEMANARIO HlSTORICO piamente no pertenecían ya a la BIOGRAFICO de Marzo 8 de contribución al triunfo de la Revolución de Ayutla, sino al período 1946. Monterrey. de organización de este triunfo y MARIANO ESCOBEDO El Glopacificación general del país; pero rioso Soldado de la República. Israel Cavazos Garza. 1949. Págs. el triunfo ya estaba consumado. 22 a 26. Menterrey, Nuevo León, EL RESTAURADOR DE LA LISeptiembre 2 de 1957. BERTAD. (Peri6dico Oficial del Año de la Constitución y del Gobierno de Vidaurri). Tomo 1, PONDENCIA PARTICULAR 177: LIC. Y GRAL. JUAN JO. Pensamiento Liberal. núms. 1 y 2 de fechas 28 de mayo DE D. SANTIAGO VIDAURRI. SE DE LA GARZA. y 4 de junio de 1855. Legajos números 9: GRAL. JUAN 425: IGNACIO ZARAGOZA. Manuel LOPEZ PADRON ARCHIVO DE LA CORRES- ALVAREZ e hijos. 432: GRAL. JUAN ZUAZUA. IMPECABLES YAl INSTANTE Saludamos con afecto al Patronato Universitario de Nuevo León J y a su m agn í f i co Se m a nari o Ti•~ Vida Universitaria en su séptimo aniversario deseando de todo corazón que se realicen los deseos del Patronato, de crear la Ciudad Universitaria del Noreste E~!~o!,URADORA ~ru~~ 4 NORTE,Mo~,:,.~: 1 La Pri,nera Compañía de SEGUROS CONTRA INCENDIO establecida en el Norte de México ¡- Se complace en felicitar al PATRONATO DE LA UNIVERSIDAD DE NUEVO LEON ,J, ct1mplir siete años de stt brillante actuación, deseando co11ti1111er, laborando con igual éxito para bien Je nuestro Estado ( Autorizaci6n Com. Nacl. <.'.. Seguros C,ficio 242) 1 �PAGINA 12 MIERCOLES 26 DE MARZO DE 1958 TERCERA SECCtON VIDA UN!VERStTAIUA MIERCOLES 26 DE MARZO DE 1958 TERCERA SECCION (VIENE DE LA PAGINA 5) en el D. F. que eventualmente devendría en Instituto) DE ORIENTACION PROFESIONAL DEL ESTADO DE NUEVO LEON, que dependería administrativamente del Ministerio de Gobierno, que técnicamente sería independiente y que económicamente podría ser manejado a través de un patronato con representantes ele los diversos sectores interesados. 2) TACTICA.-El trabajo a realizar debe verificarse en dos etapas, una preparatoria o ele investigación y otra de organización y establecimiento de servicios. La etapa preparatoria incluye una investigación conducente al conocimiento de los factores regionales pertinentes a la orientación, así como la capacitación de personal técnico. Son los primeros: a) condiciones generales de la enseñanza y específicas de la técnica de adiestramiento profesional, subprofesional y de oficios; b) problemas actuales de desajuste al trabajo; e) condiciones del mercado de trabajo. La capacitación de personal técnico persigue la formación de profesiólogos (especialización dentro de la Medicina del trabajo o dcnlr~ de la Psicología Industrial), psicólogos y maestros orientadores, trabajadoras sociales escolares e industriales. El alumnado se seleccionaría, de preferencia, con elementos de la Universidad y la Escuela Normal de Nuevo León y del Instituto Tecnológico de Monterrey. Cumplida la primera etapa • Nuestra cordial felicitación para los señores miembros ae la ComisióJ1, Ejecutiva y del Consejo General del Patronato Universitario de Nuevo León • y p_ara la Dirección, redacción y personal del semanario Vida Universitaria ANTEPROYE C TO • cuyos primeros resultados pod,ían obtenerse en plazo ele 12 a 18 meses-, se iniciaría la etapa_ de organi:aación y establecimiento de servicios, los que adoptan tres modalidades: a) 01ientación escolar, con departamentos en los últimos años de la , escuela primaria , en las escue,as secundaria y preparatoria y en los diversos grados de la en~eñanza técnica; b) Orientacilm Profesioi,al como servicio abierto al público; c) Servicios p~icotécnicos en la industria, para la [elccc,bn. adiestramiento y reajuste p,icológico del pe:,onal 2 mensajeros, 2 mozos. B) Equipo y mobiliario. a} Material para pmcbas de in• teligencia, aptitudes específicas, intereses y personalidad, b) L1boratorio psicotécnico, 3) REQUERIMIENTOS.Para la realización de la ¡,nnicra etapa se requiere de los siguientes elementos: A) Personal. a) Personal técnico, 1 profesiólogo, Jefe ele Servicio 1 psicólogo industrial, ' 1 psicólogo pedagogo, 1 psicólogo clínico, 2 antropólogos sociales, 1 médico industrial, 1 economista, 4 trabajadoras sociales, y número variable de Orientadores, calculando 1 par c/300 personas. b) Personal Administrativos: 1 Jefe de Archivo. y Estadística, 1 estadígrafo, 1 secretaria, 2 mecanógrafos; C) Local. Se necesitaría un local cor. 8 despachos, una aula para 60 asientos y espacio para administración y archivo y sala de espera. . e) Equipo habitual de consultorio médico, gastos serían de $180,000.00 anuales. B) G a s t os administrativos (incluyendo renta ele local ), se estima ascendería a $20,000.00, mensuales. C) Instalación. El equipo tiene un costo aproximado de ..• $25,000.00 y el mobiliario de al• rededor de $15,000.00. Es decir, se necesitarían alrecledor de $40,000.00 para instalación y de $200,000.00 anuales para sostenimientos. México, D. F., a 13 de Noviembre de 1957. Dr. Alfonso Campos Artigas, Presidente de la Sociedad de Estudios Profesionales. Dr. Jorge Derbez, Jefe ele la Secció11 de Psicología ele la U. N.A. M. d) 3 máquinas de escribir y una máquina calculadora, e) mobiliario para 8 despachos, y para una aula de 60 asientos. Afectuosas felicitaciones para el PATRONATO UNIVERSITARIO DE NUEVO LEON y para su revista 4) COSTO.A) Sueldos del personal. Los sueldos mensuales adecuados, calculados de acuerdo al tiempo diario ele trabajo y a las tabulaciones vigentes en la ciudad de México, serían: Jefe de Servicio, $3,500.00 Psicólogos (6 horas), Antropólogos (6 horas), Médico (4 horas) y Economista (4 horas), $1,400.00; Trabajadoras Sociales (6 horas) $900.00. Los sueldos del personal administrativo se pagarían de acuerdo a tabulaciones corrientes en Monterrey. Se estima que por este concepto los VIDA UNIVERSITARIA en su 79 aniversario Empacadora Za por, S. A. Mi't:la Pte. 410 Monterrey, N. L. en su séptimo aniversario Todo esfuerzo en pro. de la cult~ra_ general y en beneficio de la Juventud de nuestra Patria merecera siempre la más calurosa felicitación Tribunal Superior de Justicia del Estado de Nuevo León Por eso enviamos la nuestra muy afectuosa al importante Semanario El Presidente del Vida Universitaria Tribunal Superior de Justicia órgano del Lic. Fidencio de la Fuente Olivares Magistrado de la 1• Sala Magistrado de la 2• Sala Lic. Enrique B. Garza Lic. José González Santos JI Patronato Universitario de .Nuevo León . 1. , Hoialata y Lámina, S. A. Monterrey, N. L. �PAGINA 14 MTERCOLES 26 DE MARZO DE 1958 TERCERA SECCTON VIDA UN!VERSITAJl.!A M!Fllf'()T 1'< ,r, . 01' M.AR70 DE 1958 . TFRrFR A <Frr:mN PAGINA 1, 1 1 1' El H. Congreso del Estado de· Nu~vo León, presenta cordial saludo, en el séptimo aniversario de sú fundación, al Patronato Universitario de Nuevo León Nos complace felicitar cordialmente al Patronato Universitario de Nuevo León i y a su expresión periodística y su revista i' 1 1 1 1 ' '' Vida Universitaria 1, Vida Universitaria en el séptimo aniversario de su fundación El Pueblo de Nuevo León, ahora, más que nunca, tiene fe en la realización de uno de los más caros anhelos de la Universidad de Nuevo León, la construcción de la Ciudad Universitaria del Noreste de la República. Banco Mercantil de Monterrey, S. A. Institución de Depósito y Fiduciaria FUNDADO EN 1899 1 1 1 ¡. • ' Monterrey, N. L., Marzo de 1958. 1 1 Reconocemos la importancia de las tareas desarrolladas por el LIV LEGISLATUf:A Patronato Universitario de Nuevo León Diputación Permanente: . Presidente, y gustosamente extendemos nttestra más co~dial felicitación a todos sus miembros con motivo de su séptimo aniversario haciendo ·extensiva nuestra salutación al semanario Vida Universitaria' \ C. Dip. Teófilo Caballero Escamilla S e c r-e t a r i o , Tesorero, C. Dip. Lic. Enrique González Montemayor C. Dip. Prof. Santiago González Santos Suplente, C. Dip. Jesús Pérez Torres 9dMH:c(/ de QMÍol J ~ , :.1},/'Af/',.;11. HARBISON - WALKER - FLIR. S. A. APARTADO N9 390 . TELEFONO _ Z _: 04_: 95. t,IONTERREY, N. L., MEXICO, ce. DIPUTADOS: Dip. Enrique Zepeda Sauceda Dip. Ernesto Ballesteros de la Garza Dip. Leonel Fernández Guajardo · Dip. Roberto Alvarez Rojas Dip. Prof. Elíseo B. Sánchez Medina i �PAGINA 16 VIDA UN!VFRSTTAIU,\ Todo esfuerzo en favor de la Cultura 11 en heneficío de la ]uvent11d Mexicana, nierecerá siempre n11estro más cal11orso aplauso, por eso felicitamos entttsiastarnente al semanario Vida· Universitaria órgano del Patronato Universitario de Nuevo León y a todos los integrantes e imJntlsores de esa altrttista institución , . . . en s1, septtmo aniversario 1 1 11 LBERT CAMUS, . PREMIO NOB e DE LITERATURA UANDO el hombre está cada día más ahogado por lo que es llamado, con eufemismo, "el progreso"; cuando tenemos cada día más ocasiones de desesperación y de vergüenza; cuando los escritores jóvenes desprecian en sus obras el hermoso lenguaje, es reconfortante acoger esta luz que nos viene del norte con la consagración de Albert Camus. (Contestación a un acto de acusación) por el profesor SERGE P. DARMON, Director de la AJ~nza Francesa de Monterrey. Este Premio Nobel corona una obra que va del Extranjero a La Calda. Pero corona también uno de los pensamientos más altos de nuestra literatura; el excepcional mérito de Camus consiste en darnos de la humanidad una imagen que podemos mirar sin vergüenza. Entre los escritores de hoy, Camus es uno de los más generosos y de los más humanos. Algunos se asombran -ya lo sé- de que el jurado de Estocolmo haya dado su preferencia a un autor que no es católico. Cuando el escritor ·es un artista sincero y verdadero, la ideología que alumbra su obra ya es superflua. ¿Y quién puede negar que la pregunta inicial de La Peste, "¿ se puede ser santo sin Dios?" haya encontrado en la obra de Camus su contestación? Las etiquetas que se dan a los autores, además, no tienen más que un valor relativo. ¿No se ha llamado "escritores católicos" a André Gide y a Francois Mauriac? Una observación impar c i a 1 nos revela el verdadero sentido de la obra de estos autores J ¡ nos encontramos muchas chas veces muy lejos del catolicismo ! Al contrario, cualesquiera que sean nuestras opiniones, debemos reconocer si d buen sentido no está vencido por la parcialidad- que las reglas de vida que nos ofrece Albert Camus, si no Albert Cam1is.-Dib11jo J, !org, Rangel G11em,, están orientadas hacia la religión, a lo menos no tuvieron nunca la intención de llevar al lector por caminos peligrosos. Camus es ateo. Y su gran mérito es el de llegar a una moral puramente humana tan elevada como la religiosa, y eso sin el apoyo de la revelación. Seamos francos: cuando un país acaba de vivir un período durante el cual la vida de un hombre no valía dos centavos, cuando la glorificación de la bestialidad era el nuevo credo, cuando la vertiginosa carrera de los armamentos de destrucción general llena nuestros periódicos, en fin, cuando el hombre se encuentra como un pedazo de madera en medio de un mar eufurecido, ¿podemos negar a un hombre sincero, de una lealtad sin límites, el derecho de buscar la moral más alta en todos los senderos, hasta los del puro humanismo? Con toda imparcialidad el jurado de Estocolmo otorgó su Premio a un autor que nos da confianza en el hombre, en la energía, en la lealtad. A un hombre que escribió: "Yo reflexionaría a n t ~ , de decir que la fe cristiana es una renuncia. ¿Puede escribirse esa palabra para un San Agustín o para un Pascal? La honestidad consiste en juzgar una doctrina por sus cimas, no por sus sub-productos". Hagamos lo mismo. Busquemos en Camus un guía hacia las ideas más dignas de nuestra condición humana. Pero no le pidamos una inspiración religiosa que le parecería extraña. Y, como escribe Emile Henriot: "Puede ser que lo veamos un día, sin ruido, sin ostentación, entrar desesperadamente en un convento o encerrarse en una trapa." ¡Qué imagen la de un hombre llegado por fin hasta Dios por los caminos de un pensamiento sin religión! '- ,,• De "A rmas y Letras Año XIV, No. Cementos Mexi·canos, S. A. Monterrey, N. L., Méx. Edición Especial de Aniversario Miércoles 26 de Marzo de 1958 . • > cr,arta· seccion 10. �PAGINA 2 MlERCOLES 26 DE MARZO DE 1958 "-F.S BUF.NO renovar nuestra capacichid de asombro -dijo el filósofo-. Los I iajes intc:rplanctarios nos han devuelto a la infancia". Este es el epígrafe que Ray Braclburv ha colocado en ·su libro Thé ilfartian Chrouiéks, y ya flerbart había sclialado Ú duda como el origen de la filbsofia y Platón antes que Ilerbart pensó en el asombro. Crónicas i\ larcianas y El Jlom bre Ilustrado son dos libros comprometidos con una ,oncepción filosófica del tiempo v misteriosamente irrigados <le poesía. i\lo<lernos laberintos en que toda salida es un término siempre dependiente del anterior; Aquiles y la tortuga jugando carreras en el espacio estelar, aporía de la flecha que nunca llega al árbol porque la distancia se ha fragmentado previamente en otras distancias in~ finitas. ¿Puede un autor aspirar a mayores complejidades literarias? Las Crónicas muran sin em• bargo con una sencillez ejemplar la historia de las sucesivas expediciones terrestres al plane- ta i\!arte en los 27 arios anteriores al 2026, colomzación y conquista de un país que -bajo el ciclo príma,·eral, con sus casas hbncas de ladrillos rojos, y los alamas,. los arces y los castalios mo1•iéndose en- el viento; y en el campaiiario do /la iglesia dormidas las qoradas campanas- se nos- antóia 'ef. nuestro. "Los marcianos, qtte al principio del libro son espantosos, merecen su piedad cuando la aniquilación los alcai1za. Vencen los hombres y el autor no se alegra ele su ,·ictoria. Anuncia con tristeza y con desengafío la fu. tura cxpan1ión del linaje humano sobre el planeta rojo"; porque los marcianos son, al fin de cuentas, los mellizos de la progenie terrestre v tal vez en ]a simbología de Braclbury, algo, lo mejor de nosotros mismos. El Tlombre Ilustrado es una novedosa continuación de estas Crónicas, y cualquier observador sin necesi<l;id de profundi,ar demasiado se puede dar cuenta de que todo artificio en Braé!bury no es má; que un pretexto literario para el desarrollo de la ingeniosa trama, y ésta la CUARTA SECCION Los negros ya en i\farte planean el desquite sobre una expedición de blancos de la tierra, pero la implacable ley del Talión tal vez no es el camino de la justicia y triunfa la calidad humana de los que no se han reservacki para sí el placer de venganza. fa 1 • ' ', <:;reador de .extraordinarias , utopías, previsor de futuros esquemas sociales, los personajes de Braclbury, marcianos navegando por azules desiertos de arena o capitanes del espacio accionando delicadísimos sortilegios mecánicos, no son otra cosa que la imagen del hombre contemporáneo, del hombre desarrollado hasta sus últimas consecuencias. Por tales razones aventuro decir que este inventor de quimeras está en ocasiones más cerca de las ciudades de Tomás Moro y Campanella que de los complicados artilugios de Cyrano y de Julio Veme. Christopher lsherwood, el autor de Adiós a Berlín, ha escrito que Crónicas :O,. farcianas es el mejor libro norteamericano ele "La evolución de la ciencia lia introducidc una paradoja en la historia de l~ literatura: ciertas obras antiguas de carácter fabuloso son más verosímiles para nosotros que para sus autores", así se entiende la vigen'-'1 social y humana del libro que abre las puertas del Renacimiento en 1518 De optimo statu republicae deque nova ínsula Utupia fo mismo que la de Cil'itas Solis seu idea republicae dado a la luz en 1623; y que Veme, en el siglo XIX, nos explique hasta el cansancio lo factible de sus fantasías mecánicas, y Braclbury eun la vital economía de nuestro tiempo la realización de sus parábolas sociológicas; por eso es innegable que hay en este moralista inconforme, en este reformador social, algo de lo mejor del \Vells de La Isla del Dr. Moreau, La Máquina del Tiempo, Cuando el dormido despierte, El Hombre Tnvisible y El País de los Ciegos. ¡Es necesario recordar como lo hizo Wells (The Outline of History) la deuda contraída con Francis Bawn y con Luciano de VIDA UNIVERSITARIA. envoltura formal de su mensa' je crítico y acerado. Resurrección del mito ele Proteo en "El ?vlarciano"; reivindicación del Sr. Poe y la literatura fantástica en "U,her 11", y clefi11ición del Norteamerican way of life principalmente en "La mezcladora de cemento uun camino a tral'és del aire" -y "El otro pie" son clos latigazos en el rostro de la discriminación racial. Se l'an los hombres de color a i\farte, Silly, un ne~rito de diecisiete afias, ele piernas y brazos muy largas, y una cabeza como sandía, se va también; ya no hay sobre quien aplicar el poll tax ni la ley Linch, y sin negros para flagelar en los veranos calurosos y amplios ¿que van a hacer los Samuel \V. Teece en las largas noches de Atlanta y Alabama? 11 • -¿Seriar Teece! ¡Seiior Teece! ¿Qué va a hacer ahora por las noches, s~iio_r Teece? Recordó la se¡va de los fusiles alineados, el rollo de cuerda de cáiiamo en el piso del ·coche y las cajas ele balas abultando en los bolsillos de todos los hombres. ¡Cufotas nocl1es a lo largo de los afios, cuántas noches en las que el viento embistió el automóvil, les echaba el pelo sobre los ojos torvos y rugía mientras buscaban un :hbol grande y robusto, o mientras lla•11aban a la puerta de m¡a caballa! RAYMUNDO RAMOS GOMEZ los aiios posteriores " la segunda guerra mundial, y hay efectivamente una soledad insoportable y angustiosa ele posguerra en estos cuentos que hacen gravitar su horror hasta el centro del alma y obligan al hombre a situarse en el lugar humildísimo del unil'erso q11e le corresponde. ¿Cabría l.ablar de una épica interplanetaria o de una n01·ela estelar de caballerías? ¿Son menos sorprendentes las hazaiias del capitán John Black o del capitán Ilollis que las del lulbe Goroba-Dike en el Decamerón Negro o las clásicas ele Amadís de Gaula y Palmerín ele Inglaterra? Desesperación elegíaca y desprendiéndose de ella una fe irracional que es lo mejor de un escepticismo que en el fondo confía en las virtudes del hombre; de ahí la afinidad secreta con Kafka, amique nada hay a primera vista que nos autorice a establecer relación entre el pragués hipersensible que agonizaba cuando el nativo de \Vaukegan apenas cor.taba cuatro arios ele edad. ¿Es intencionalmente ajeno el Sr. K de Der Prozess al Sr. K. de lila, Febrero de 1999? ¿No es sin duda el despertar de dos hombres inesperadamente acechados por el horror -me atrevería a decir, metafísico- de lo desconocido: y las conclusiones de ambos las í,nicas variantes lógicas del miedo, la del hombre que acaba matando y la del hombre que acaba mmiendo? Samosata? Cinco libros: Dark Carnival, Tre .Martian Cronicles, Tl1e Ilustred Man, Tl1e Golden Apples o/ the Sun y Fal1renl1eit 451, más el guión cinematográfi,'O de una película dirigida por Tohn Iluston: ~loby Dick o la Ballena Blanca, basada en la fa. masa nOl·ela de i\lelville, han a,egmaclo 11 celebridad, desde ahora y desde luego. internacional, de este joven escritor ele 35 años que l1a sido desde el principio "]' enfant prodigue de la S'ence-fiction americaíne". Bradbury, en efecto, -escribe en la reme mensuelle Et,rope Ch. Dobzynski- es esencialmente entre los fabulistas, uno ele los más perspicaces de nuestro tiempo. Pero esta «idea abstracta, o si lo prefieren, esta idea moral que ilumina, él no la tiene que buscar, de ningún modo, en el sentido de imperfección que nos dan los símbolos de cualquier bestiario de fantasía. Bradbury no tiene necesid,¡d ele incurrir en estos ( ménagerices) "casa de fieras" }iterarías para llel'ar sobre los seres y las cosas su mirada penetrante de testigo y de descubridor. Es necesario aquí establecer una distinción formal entre la ficción científica y la ficción social; en la primera las posibilidades técnicas de la invención deben funcionar con una lógica progresiva hasta hacer probable la realización del experimento (la fotografía parlante v de mo- Edificio Banco Popular, Piso. (Colaboración especial para NTRE las utopías que miran al futuro, recordamos, por ejemplo, aquella comedia de fines del xviii, El Aiio Dos Mil, que en rigor sólo es importante porque nos ftl'Cla un anhelo de humanidad dichosa a la hora en que la Revolució~ Francesa anunciaba la felicidad a los hombres ( 1798) hasta se mudaban los nom~ de los meses para abrir, bajo nuevas divinidades, el nuevo cómputo de los placeres y ]os dias. He aqul una gozosa visión ele juventudes y a11:1ores, sin ánimo inmediato de dictar bases legistivas, ambiente consolador y ·co. El autor de esta come. es Réstif de la Bretonne (o Rétif en ortografía moderna), un precursor de la novela psicológica. (¿Precursor? ¿Y la Princesa de Cleves? ¡Estas cosas se dicen siempre muy a 11 ligera!). Réstil hubiera querido educar al p u e b l o como, por ejemplo, lo hacía Rousseau. Sus contemporáneos lo apodavimiento, un enorme pez de ron Je Rousseau du ruisseau, de acero para navegar bajo las la media calle, de los albañales. aguas, un viaje al centro de la Sus descripciones son algo fatitierra, la construcción de avío, gosas, y su temperamento lo nes a turborreacción para hacer anastra irremediablemente a factible la conquista de los m11n- · · rtas delectaciones sensuales dos vecinos, etc.) Carece de inque el pueblo huye por instención ética o esta se encucn'ra . to: siempre los filósofos lirelegada a un plano secundario. inos han sido una casta En la segunda basta una hipóte, ·stocrática. sis de trabajo que se acepte coAquí Réstil, a diferencia ele mo postulado del edilicio fanque acontece en sus obras, tástico, para que la idea se desanos muestra idealista y, por rrolle compatible e indepenomentos, se esfuerza en parediente sin trabas mecánicas pecer casto; pero resulta un tanto ro consecuente con su pro¡,ia · ípido, achaque del que enresponsabilidad lógica. ¿Eran ya la cocina sobria tras un otras las ideas ele Lobatschewsk~ rgo hábito de guisar con harde Bolyai y Riemann cuando movieron el V postulado de las ra de condimentos. Se inspiparalelas en la geometría euclia las claras en la obra de su diana? Un hombre del porvenir igo Louis-Sébastien Mercicr, que regresa con una flor futur.a El Año Dos Mil Cuatrocien-Coleridge- o un sujeto que tos Cuarenta. Pero mientras en viaja al pasado, al siglo XVIII, Mercier encontramos un esboa fuerza de compenetrarse con esa época, por medio de una te, la en l.i que está representado él mismo y qué por lo tanto re, quiere increíblemente del efeo-_ to para producir la causa. La · causá es posterior al efecto. el motivo del viaje es una de las consecuencias de éste -Ilenry James -creando así un regrcssns in infinitum. (Citado por Borges en Otras Inquisicion i ), o un hombre Pue retorna ele la otra vida con el corazón a la de, recha -Wells-. Aquí el mecanismo .con que se viola el orden de las leyes naturales no nos_ m•· teresa tanto como el confhcto · humano que se desprende de es- E (SIGUE EN LA PAGINA JI) MONTERREY, N. l. NUESTROS BONOS REPRESENTAN UNA INVERSION SEGURA Y PRODUCTIVA Autorizado por la Com. Nacl. Bancaria,cn Of. No. 601-11-549 de l-l+-43 CUARTA SECCION PAGINA l) por ALFONSO REYES CENTRAL FINANCIERA Y FIDUCIARIA DE INVERSIONES, S. A. 29 MIERCOLES 26 DE MARZO DE 1958 AnticipaCiones Crónicas Marcianas y El Hombre Ilustrado por A UNIVERSITARIA VIDA UNIVERSITARIA) zo de futuro sistema político, moral, intelectual, con examen de los varios extremos que interesan al rebafio humano, a Réstif sólo le preocupan los negocios del amor y del matrimonio. De cuando en cuando, los ancianos se reúnen para despo• sar a las parejas jóvenes, conforme a ciertos usos amenos. La comedia no es más que una danza nupcial entre "las bellezas", como ellas se llaman, y "los héroes", como ellos se denominan. Polígrafo infatigable, Nicolás Edme Réstif de la Bretonne dejó más de 220 libros. Unos lo admiran, y otros lo tienen por autor poco recomendable. Los manuales de psicología sexual se extasían ante este coleccionista maniático de lindos piececitos de mujer bien calzados. Funck-Brentano lo declara "un monstruo de originali• dad". Vive enamorado y va de una en otra fascinación: Aglaé, Aurora, Bathilda, Colette, Colombie, E mi I i e, Fanchette, Laurence, Léonore, Madeleine, Médórique, Rose, Sophie, Toinette, Zéfire, Zoé. . . Junto a Réstif, Casanova p a re ce un modeló de moderación. Pero lo que aquí nos importa es un emperio de transformar a la sociedad mediante nuevas instituciones, ya para la prostitución (Le Pornographe), ya sobre el teatro (Le Nimographe), ya relativas al estatuto de la mujer (Le Gynographe), a la educación de I hombre (L'Andrograplie), o bien un proyecto comunista y totalitario luego suavizado en Le Thesmographe; o un plan sobre la reforma de la lengua que no llegó nunca a publicar (Le Glesographe). Su obra La decouverte australe ( Dédalo francés) es uno de los muchos viajes imaginarios publicados en aquel siglo: colonia ideal en el remoto hemisferio del sur, donde, por comunismo y eugenética, se desarrolla y prospera un pueblo superior. Se describe a 11 í una máquina voladora b a s ta n te aceptable, la cual recuerda uno de los viajes fantásticos de Cyrano. El héroe, Victorino, se vió llevado al descubrimiento de su máquina por un impulso de amor (acuerdo entre las dos tentaciones de Réstif, la utópica y la erótica), y arrastrando consigo a Cristina, su compañera, llegó al Monte Inaccesible o Tierra de la Naturaleza, para poder allá respirar "el aire de la libertad, de la antigua y dulce igualdad entre los hombres". El estudio del vuelo es curiosísimo y minucioso, tanto en las aves como en los insectos, moscas y mariposas. Un siglo más tarde, Edward Bellamy inte1,tará una ojeada retrospectiva, pero p a r t i endo asimismo, como de ua presen- , te, del año 2000. De suerte que su fantasía (Loocking Backward, 2000-1887) es un compromiso entre los, dos tipos o las dos caras de Jane, la que mira hacia el pasado y la que mira hacia el porvenir. Bellamy imagina un milenio de felicidad creado por la riqueza, panacea de todos los males. My Afterdream, de Julian Went, resulta un tema relacionado con el de Bcllamy y asimismo una crítica en forma de novela profética. También es un compromiso entre el pasado y el porvenir la ficción de Bulwer Lytton, The coming race, raza venidera que es más bien una raza supervi• ],abita bajo la superficie de la remotisima humanidad, per<li• da hace muchas edades y que habita bajo la superficie de la tierra y ha logrado un altísimo desarrollo de la civilización y el arte mecánica. A las predi~ciones o anticipaciones corresponden igualmente tantos atisbos de fules Veme, grato a nuestra infancia y muy recordado otra vez por los últimos descubrimientos, y al mismo género corresponden los muchos y popularísimos libros en que se ha mostrado tan prolífica la actual literatura inglesa. He aquí, desde luego, a Herbert George Wells, tan conocido ya que hasta fatiga da citarlo y a quien sólo aludiré de pasada. En varios ele sus libros aparece el motivo utópico de anticipación. Cuando el dormido despierte, por ejemplo, nos lleva a pensar lo que será Londres el año 2100, y ,10s pinta una humanidad transformada social y moralmente, en mucha parte para peor: lo contrario del "mudarse por mejorarse'', que diría nuestro Ruiz de Alarcón. Entre los cuentos llamados Tales o/ Space and Time, hay uno especi a I m e n t e -A Story ol the days to comeque, ya entre quimeras o serias especulaciones, vuelve sobre la crítica ele la sociedad y el futuro del hombre. Ilay también rasgos de anticipación en Los primeros l10mbres en la Luna y en Los días del cometa. Aquí la cauda del cometa transforma la atmósfera terrestre y regenera cuerpos y almas. Una historia de amor sirve para mostrar la dichosa promiscuidad que ha de suceder a este .:nundo de monogamia y celos, y la guerra contra Alemania se mezcla con el drama astronómico. En El mmldo liberado. La actual organización humana ha sido eles- /' . Dibujos Je Cerardo Cantú. truída por una guerra de bombas ya atómicas, y la sociedad se reorganiza sobre bases de colectivismo y de ciencia. Junto a estas obras, aunque no sea precisamente una novela utópica, puede citarse la llamada Br. 'Bletteworthy on Rampo/e Island, cuyo largo subtítulo -a la manera vieja- nos da una sinopsis de su contenido: sátira de la moderna civilización donde hay "muchas materias amenas y provechosas en cuanto a costumbres, trajes, creencias, usos bélicos, crímenes y, además, una tempestad en el mar." El héroe se enloquece y crea para sí un mundo de caníbales y megaterios, sólo para darse cuenta, al recobrar la razón, de que el mundo verdadero supera a todas sus pesadillas en punto a crueldades y supersticiones. Los estilos del creador de 'Kipps', del novelista científico y del sociólogo que hay en Wells aparecen bien representados en las tres secciones de este libro. Wells escribió mucho y muy bueno. Sé que me quedo corto, aún contrayéndose a los temas utópicos; pero, entre éstos, no puede olvidarse New Worlds for Old, ensayo sociológico que acaso sea la exposición más sugestiva del socialismo después de \Villiam Mo,ris. El M u y Reverendo Monsefior Robcrt Ilugh Benson publicó a principios de siglo una novela, Lord o/ tl1e World, que acontece el ario ele 2050 y trae una impresionante descripción sobre los aspectos materiales de la vida humana er, el futuro, aun cuando su objeto principal sea mostrar el conflicto entro el humanitarismo y la postura católica. Poco después, en The Dawn of All, prestntó una vi• sión del año 1973, cuando él supone que la Iglesia será otra vez omnipotente, y lo será más plenamente que nunca. La pin, tura es gris y poco halagüeña, hasta pedestre. ¿Y qué hay del ameno Aldous Huxley, cuyo Brave New World todos han leído o van a leer esta noche? ¿Y del obsesionante, amenasa<lor, tremendo y siniestro Nineteen Eighty-Fout ( ¡ario que nos queda ya tan cerca!), del casi recién fallecido George Orwell, libro que todos debieran leer por lo que suce, da? ¡Seiior, no todo se ha de decir ele una vez, y mejor será dejar a muchos otros utopista¡ de anticipaciones para que ca, da cual pueda darse el gusto de descubrirlos por su cuenta!' En los últimos años se nota una verdadera fiebre de antici, paciones, descuentos sobre lo, tras pagaderas dentro de unos lustros o unas centurias. Esta& anticipaciones, teñidas de intenso color científico, porque cruzamos una era científica por excelencia, no siempre nos brindan los arrobos de la esperanza , suceel',a con Tomás' como aun Moro o en el Willielm Meister .de Goethe. Al contrario eR los .libros . . como en el cine'' las antrc1pac10nes son hoy con frecuencia torvas y pesimistas. Otras veces más bien tenemos que habérnoslas, no con fantasías literarias, sino con so, 1 (SIGUE EN LA PAGINA Jt) ---------------------------------------------1 X. E. T. • So,ooo WATTS. MONTERREY, N. L. . �PAGINA 4 MlERCOLES 26 DE MARZO DE 1958 MIERCOLES 26 DE MARZO DE 1958. CUARTA SECOION PAGINA 5 CUARTA SECCION Re/lexiones ante la Crisis actual de las Por la labor desarrollada en bien de Nttestra cordial felicitación para los señoreJ miembros de la Comisión Ejecutiva del la cultura de nuestro qtterido Estado e1ierior en el pasado mes de di- de Nuevo León, durante siete años, rica reaccionaron con un se.ntido PATRONATO UNIVERSITARIO tipo científico, fue, en derto sen• tido equivocada y parcial; es cier• 111 ~ue la escasez de t~o.[¡:os y los ·pocos alicientes que la investigaci6o en los centros oficiales. o-frece por sus 7 años de labor en pro de la cióo, 1 los y a su revista • Vida Universitaria dedicarse seria y conscientemente a aumentar su caudal de conocimientos; el cine, la televisi6n, las revistas de artículos condensados, los cursos por correspondencia, han creado un ambiente de ligereza, de perniciosa facilidad y frivo- por JUAN ANTONO AVALA p1eao de la realidad que estaban felicitamos al DE NUEVO LEON Hl!MANID-A DES ciembre, los dirigentes políticos de [os Estados Unidos de Norteaméenfrentando; sin embargo, esa reac• PATRONATO UNIVERSITARIO Universidad de Nuevo León Cua11do la Unión Soviética lan- i/, su segundo satélite al espacio lid:,d hasta el punto de desplazar como inútil, el cultivo de las di') ciplinas humanísticas que ayuda rían a comprender mejor y má natural ante un fracaso de fil9sófica[)\ente los hechoJ de le ' ~iencia y de la técnica. Todo er to ha creado, ~sgraciadament< un tipo humano de frivolidad, abu rrimiento y vaciedad con que fre cuentemente nos tropezamos e, cafés, reuniones sociales, estac io nes, viajes; hombres que no pue den entablar una conve rsación so bre algo que no sean cotizacione') de la bolsa, índices de producción y tablas de costos y rendimientos, hombres vados, a quienes le falL la tierra bajo los pies cuando pier- especialistas, han sido la- cau.. 11 del reta rdo momentáneo de los EE. UU. en la conquista del espa• cie. Esta sería, con todo, una so,, lución fácil, una solución elabora• da exclusivamente para el momen- 10 presente, sin pensar en la tras.. cendencia que pudiera tener para UD pals la formación en serie de tlicnicos exclusivamente científicos y con miras a una competencia en den la hora del cine o la serie de la televisión o la novela radial. El el campo de la técnica y la estrate¡ia militar. El ¡:,ueblo norteame- hombre no sabe a dónde va ni si quiera lo que quiere. Ha sido deformado por aquellos que tenían la alta fnisión de conformado pa ra un destino superior. el que más, hizo eco de esta opinión de los altoS círculos e inmediatamente las ricano, realista como ,e INDUSTR!AS METALICAS MONTERREY, S. A. Monterrey, N. León Librería Cosmos Monterrey, N. L. Universidades y las Instituciones privadas votaron fondos especiales para la intensificación de los esto• dios técnicos. Se revisaron planes de estudios y se vió que, desde los estudios de secundaria, falta en los programas un intenso estudio de las ciencias y materias afines. An• te tal actitud, el periodista Victor de Alba, desde Washington, escribla lo >iguiente: "En los Estados , la presencia , d e Fac-ultad es d e Fi'losof,ia y Letras en ¿Es necesaria las Untverst • 'dad es d el stg ' lO XX;), - Humant'd ad es VrS, T ecntca ' ' CrtStS . . en l a edUfaCtOn ' . , hUmantS, t'tea - una Ft'l OSOf,ta de l a EdUCaprovoca• ciÓn, '-----------------------------..11.to Unidos, el "Sputnik" ha un movimiento en favor de la formación de mayor número de t&nicos, del reforzamiento de la Me parece qu, habrla sido mucho más eficaz (incluso para la fabricación de sa• télitcs norteamericanos) que re hulnera mscitado un movimiento en favor de la enseñanza del latin ••• porque con el latín se puede llegar enseñanza científica. Felicitamos al PATRONATO UNIVERSITARIO DE NUEVO LEON y a su revista a conseguir hombres y con hombres se puede permitir el lujo de que las máquinas hagan el trabajo sin correr el riesgo de que los ocios ae conviertan en un factor de embrutecinúento, de deshumanizaci6n. / Podemos olvidar que el "sputnik será lo que el hombre nos hará de él?". El párrafo puede ser muy interesante como sutileza period!stica y a más de algún lector se le habd ocurrido preguntar qué es lo que tiene que ver el latin, y las humanidades en general, con la fabricación y el lanzamiento de cohetes interplane11 Vida Universitaria por sus siete anos de benéficos trabajos en bien de la Juventud de Nuevo León Financiera Industrial, S. A. tarios. Puede ser una realidad muy hermosa y basta cierto punto distractiva la formaci6n humanís- tica de los miles de profesionales que cada año lanzan a fa actividad las facultades de ciencias de todas las universidades del mundo; quizá el mundo perderla ese sentido utilitario y pragmático que hoy priva en toda clase de relaciones entre los grupos humanos; pero, ¿la técnica, los avances cienti'.ficos, se beneficiarían de esa distracción de tiempo en el aprendizaje del latín y de las lenguas clisicas, del análisis de las grandes obras filosóficas y literarias, de la contemplación reiterada de las obras de arte? El fen6meno es muy complejo y requiere, para su completa explicaci6n, el análisis de los preceden- Domingo 23 de Marzo __ alfredo tes que han contribuído al despees- tigi odel estudio de las humanidades clásicas y de la filosoHa, en ge• neral, en un mundo donde la com• petencia científica ocupa el pues· to principal, donde el éxito se va• lora por la cantidad de dinero o de poder adquirido por medio de estudios o sin ellos, en un mundo que ha producido una cultura artificial de muñequitos, clásic-os condensados y cuadros clásicos en los anuncios de cigarrillos, bebidas gaseosas y artefactos domésticos. Por eso, cabe hacerse una pregunta inicial antes de seguir, "¿Es necesaria o útil la presencia de las Faculta.- des de Filosofü y Letras en las Universidades del Siglo XX?". Analicemos la conducra y los m6viles de un profesional egresado dones entre ellos que proclaman la vigencia de u-na cultura y una conducta humanísticas. La gene- ral idad de los profesionales -médicos, abogados, ingenieros,• arqui-tectos y técnicos en general- vi~ ven aislados dentro de las actividades de su profesi6n. Su visión, del mundo, de la vida y de los sucesos dentro de los cuales viven se limita al ángulo parcial de las pocas ideas que han manejado en la etapa de su formación y la_s que, gradualmente, han ido adquiriendo durante el ejercicio de sus res- ~cti vas profesiones, A pesar de v1v1r en unos momentos en que Ante estas manifestaclones de crisis en la conciencia de hombre moderno, urge, pues, valora r en toda su importancia el estudio y el cultivo de las humanidades co. mo presencia en los centros de cu! tura. El contrapeso de una cdu caci6n humanística en los actua les sistemas de educación, pued ejercer~ de dos maneras; ya se, por medio de las facultades llamadas de Humanidades o de Artes. ya impartiendo una cultura más equilibrada entre ciencia y artes a los futuros técnicos y profesionales en general. Porque es un error querer poner frente a frente a las Humanidades y la Técnica, cuando ambas se necesitan, aunque no en igual me.elida. Si la técnica no pretende llevar al hombre a un abismo sin fondo, si el hombre no está predestinado a ser un Edipo ciego, 110 tiene más remedio qlle acudir a las fuentes originarias de la cultura y a toda la riqueza espiritual acumulada en torno a ello. Porque si el hombre traba- cir no puede aplicarse a todos en en el mundo, se lee menos que hace cincuenta años, menos, mucho menos que hace cien años. Las solicitaciones de la vida moderna ja para tener una refrigeradora o un automóvil o un televisor o un satélite artificial, que sólo sea el símbolo de su ingeniosidad,; o la manifestación de su vanidad, o de su fuerza, la vida no tiene nl pue. general, ya que hay raras exce¡>- no permiten que el hombre pueda (VIENE DE LA PAGINA 5) de una de estas universidades, Claro está que lo que vamos a de- Cordiales felicitaciones al PATRONATCJ UNIVERSITARIO DE NUEVO LEON ' el libro es de fácil producción y de relativa fácil adquisición hoy, 'Y a "VIDA UNIVERSITARIA" Con motivo del 79 aniversario de su fundación Sociedad Financiera Monterrey, N. L. Pino Suárez e Hidalgo Monterrey, Nuevo León �~AGYNA C t MJERCOLES 26 DE MARZO DE 1958 CUARTA SECCION VIDA UNIVERSITARIA MIERCOLES 26 DE MARZO DE 1958 rlA VIDA DEL PENSAMIENTO d.-Una ¡,regunt: de nuestro tiem, po. Es posible que sea legítima en uestro tiempo la pregunta de pa- qué y para quién existe la ¡¡. a ratura, pero es una pregunta que, r ejemplo, nunca se hubiera he- ho Cervantes. De habérsela plana<lo, vamos a concederlo, no huiera podido responderla. Era una regunta innecesaria, imposible de lantear entonces y tampoco era Literatura, Compromiso y LIBERTAD • renda. Si la hubiera pooríam habla_r, con plenitud de sentido, : la erntenc,_a de la libertad absolu. ta. ¡Por e1emplo, si yo no existiera!. .Tengo que pensarme corno n~ ex,st~nte para la libertad de in~ d1ferenc1a, para querer no impo~ ta que en no importa qué ffiOlntn~ to.. E~ cua~to existo, la li~rtad de md1ferenc1a, el querer cualquier cosa en cualquier momento, dcsa. . parece. ¡Es una libertad para monstruos!. Sólo existe la libertad por F. CARMONA NENCLARES de compromiso, la fidelidad a nuestro propio ser; nuestra auto, (A Francisco Fernández - Santos, de INDICE, Madrid nomía, en fin, doblemente funda___ ,_ _ _ ... _ _ __ _ _____ d,.;a;-:.co;;.n,..10 bio~a y biografía. Eliible, oo consecutnda, tcsoonderra elegido a mí!. Puedo elegir el fo, en Ta Jibtrtad d'c ·CT~'fóii1iiF . Ahora, en cambio, t~nemos der que haya desaparecido sería ue formularla porque el intdecal contempOráneo se ha traicioado a sí mismo, al espíritu, al r humano, al hombre, por colarar con su tarea en el serviliso estatuído en nuestros días. A a vista de este singlar aconteciiento debíamos preguntarnos paj,a qué y para quién existe la litet•atura. Pues no son las cosas las ue han vuelto la espalda al homre, por lo cual se hubiera extravia~ º• resignándose al fascismo; ha sido el intelectual, el escritor. Es <lecir, la conciencia <;lel hombre mismo, el escritor, se ha convertiOo de artista en propagandista unas veces, y otras en delator o en polkfa, en ese extravío. En la resignación del extravío tuvo que la.mer las botas del dictador para sobrevivir. Conste, pues, que la pregunta resulta, bien mirado el asunto, típica de nuestra época. Debía iormularse porque el fascismo ha envilecido al escritor, ha compro- metido a la literatura y de ahí, clél espectáculo del envilecimiento compromiso, tenía que surgir, inevita1,lemente, la pregunta. Era necesaria. Afronta la especial situación i social del escritor en el fascismo, 1 e>..feriencia desconocida, sin duda, por Cervantes. Es cosa tan nuestra como nuestro propio tie,npo. El fascismo constituye, querátnoslo o no, el horizonte individual 1 IJ social de nuestra época. Preten- ·- ------- - - - futuro, tengo que elegir frente a él, precisamente, pero aquello que . sea posible elegir no podrá anular o rebasar nunca el cuadro de las determinaciones implícitas en el una estupidez q4e no po<lemos permitirnos. 2.-Dos ideas del com¡,romiso. Acerquémonos al tema. En la filosofía de la literatura no se ha- bía especulado hasta hoy sobre es• to del compromiso y literatura "comprometida". Pero la idea es más antigua que la fórmula verbal en que se expresa actualmente. El ser humano está vinculado a la cultura que, en términos generales, es una tentativa de encontrar el sentido <le la vida hurnana en el universo. Vínculo que llamamos ahora compromiso. Quiere decirse entonces que la literatura no sirve para comprometerse, no existe para eso porque la literatura es compromiso. Imposible pen• sarla como una especie <le herramienta cuyo mecanismo sirviera para adaptarnos a determinada estructura o status social. No sirve para comprometerse porque es, por sí misma, compromiso. Es una promesa que el escritor hace consigo mismo; promesa de ser auténtico, promesa de realizar,el ser. El escritor está comprometido a su promesa. Esto sí lo hublera entendido Cervantes. El ser humano está comprometido en su ser y, dando un paso más, en 1os valores que lo realizan, la libertad. Incluso Dios requiere de la libertad para ser elegido. I Dibujos de Marcos Cuel/ar El hombre está comprometido, decimos ahora, y lo decimos desde la irrupción del fascismo que, él sí, ha comprometido la suerte de la humanidad. Pero esta misma idea del compromiso, propuesta indistintamente para subrayar, por un lado, el compromiso del ser y, por otro, el compromiso requerido por el fascismo para someter al es• critor a su envilecedora servidumbre, pide un análisis más detallado. No pueden manejarse indistintamente pues son cosas distintas. El escritor está, como el hombre, comprometido; es decir, vinculado a su mi aquello que es, precisamente, libertad, mi autonomía; por ejem. plo, la vocación Y los valores que la realizan. Vocación significa entre otras cosas, autenticidad. Fi: dbble engaste biológico y biográ- delidad al propio ser. fico. Lo cual no significa que este engaste sea la causa de los actos en un determinismo horizontal 0 vertical, no. Aquí no se introduce la relación de causa a efecto; lo que pasa es que en todo acto, en su intencionalidad, encontraremos implicado el doble engaste que envuelve la propia existencia en la dimensión biológica y biográfica. EI engaste biológico es lo que 4.-Contingencia y libertad. llamamos el destino. (Ya desde lo que hago y, al propio tiempo, Esquilo. La cultura griega tomó la idea, que no la palabra, de la cultura asiática, oriental, l'nucho más cargada de esencias telúricas. Los griegos pensaban el destino como ese fuego imperceptible físicamente que arde e ilumina en el mundo interno, que se consume mientras ilumina, y que es insaciable). El engaste biográfico viene llamándose libertad. Está bien, dejémoslo así. Pero se trata de una libertad de compromiso. Es una libertad comprometida en el engaste biológico y biográfico. Nada niega aquello que el acto no implica. Omnis determinatio est nrgatio, en Espinosa. La libertad 'es un "no". ¡Curiosa libertad la nuestra, que cristaliza en la negaci6n!. Yo no hago esto o lo otro, por ejemplo, yo no acepto convivir en el franquisrno porque al a,eptarlo conculcaría mi autonomía, mi autenticidad y, en cambio, elijo el exilio como forma de vida. Niego al franquismo en d exilio, negación de la que emerge mi li• bertad. Tengo, pues, que empc.. 11 11 zar por decir no • La libertad ser. No hay duda. ¡Está com- más. No hay libertad de indife- La contingencia pura, que nuestra razón entiende como caprichosa Y gratuita, es incomprensible, Cosa de rnosntruos. Ya ha di-:ho Hegel que el espíritu es negación. La libertad <le indiferencia, la li. benad de contingencia, no existe porque todo acto significa detcrminaci6n, pues el hacer determina (PASA A LA PAGINA .13) prometido, además, al fascismo, si este encarna en la sociedad de su , época?. Veamos el primer punto. 3.-Compromisos y libertad. Mejor sería decir: la vida del hombre está engastada, no com• prometida. Engastada biológica y biográficamente. El ser del hom• bre está engastado más que com-prometido. Yo estoy comprometido en cambio, y por ejemplo, en mi engaste; comprometido en el engaste que representan el sistema endocrino, el biotipo, el sexo, la raza; comprometido, además, en el engaste que representa la bio-- grafía. Nada de esto he podido elegirlo, ni es dable elegirlo. 1Si a V<ece$ parece que ello me hubie- Nuestras 1nejores felicitaciones para el :::,¿\ ':'RON ATO UNI"fERSIT ARIO ··- - --- · - ,. y para st1 revista ' · Centenario de un Gran Colombiano El de Vida Universitaria· .' . 1'. ; en stt séptimo aniversario Banco Ceneral de Monterrey, S. A. Padre Mier y Pino Suárez Tomás Carrasquilla y su revista en su séptimo aniversario Institución de Depósito y ·Ahorro nicales" (1935); "Ilace tiempos" (tres ton~os 1935 Y 1936 ), "De tejas arriba. Folklore ant,oqueno ( 1937). Y un tomo de sus obras completas que apareció en l\foclrid 'en 1952, con prólogo de don Federico de Oní,. Muchos son los críticos que se han ocupado de la olna ele Carrasquilla, a quien han considera?º co~1~ el escritor antioqueiío qt\e ·ha de¡ado obra mas pcrilth rabie. Uno de ellos, Juan Lozano y Lozano _le ·COnS't· deró digno ele recibir el Pre.~io Nóbel de L_,terattrn~ .. Cejador y Frauca lo llama el pnmer novelista tem- 1 geno d_e Am~rica, el más vivo pintor de costumbre~ y. el escntór mas castizo y allegado al habla pó¡,ular, rió: solo de su tierra antioqueña, sino y por lo n11smo, ·de cualquier región americana". El colombiano Antorno José Restrepo afirmó que "cuando las mmas de _Anttoquia se hayan agotado, cuando sus cafetales de1en de bolar al aire juguetón el aroma de sus blancas flores y el puente que Caldas levantó en la Quebrada de Arnba se havan desmoronado y quizá de la gran ciudad de l\ledellín no queden sino escombros; entonces el nombre de Tomás Carrasquilla flotará sobre las ruinas y el desastre, retenido y glorificado en sus obras inmortales". Otro colombiano, Rafael Maya -escritor y críticodicc: "Cuando transcurran los años y no solamente la Antioquia de hoy, sino Colombia y aun América se A: .t ' ú · \lt••A• havan transformado bajo el influjo de las corrientes "''-"" ú. V"! l ·----" migratorias, de la explotación del suel~, d~ la mecanización del trabajo, la raza, fundida defm,ttvamente en el gigantesco crisol del trópico, haya dado nacimiento a lo que Vasconcelos llamó con término profético, la ra7,a cósmica, los historiadores de entonces, al leer y meditar los libros de Tomás Carrasquilla, se encontra• rán con que son documentos exactos de lo que fué Antioquia, geográfica y étnicamente, durante esos años de lenta y progresiva evolución. Hallarán también algo por RAFAEL HELIODORO VALLE que no estaba vinculado a esos factores exteriores ni En esa forma el escritor adquirió sus conocimien- decorativos, algo que perteneda al hombre de todas ]as 17 Enero de 1858 nació en la ciudad de Santo Domingo de An- tos y en 1890, a pedido de un centro literario que ha- épocas y de todos los tiempos. Y esa será la gloria f,. tjoquia, en Colombia, Tomás Carrasquilla, llamado a bía en Medellín, presidido por don Carlos E. Restre- nal de Carrasquilla". 111 uno de los grandes escritores de Colombia y un po, publicó su primer cuento titulado "Simón . el A pesar de la pureza de estilos de Carrasquilla, de pa,cursor de. los grandes cuentistas y novelistas de Mago". Fué un pequeiío triunfo local y Carrasqmlla la importancia humana de sus personajes, y de la opique hoy se ufana nuestra América. continuó emborronando cuartillas, animándose . a es- nión de los críticos la obra del ilustre colombiano no Los padres de Carrasquilla hubiesen deseado que cribir una novela de costumbres que fué "Frutos de mi- ha tenido gran difusión en el continente. Su nombre • hijo fuese doctor pues demostró desde muy niño tierra" la cual apreció en 1896. La novela fué muy no es bastante conocido. Enrique Caballero Calderón, - viva inteligencia, pero el joven Tomás desechó gustada en Medellín, pero los críticos colombianos escritor también colombiano ha dicho que "las obras b propósitos paternales y no fué un gran estudioso a Rafael !lfaria Merchán y José Manuel Marroquin la de T.C. se caracterizan, como las de Pereda, las-de jugar por lo que él mismo refiere. En una admira- encontraron detestable. Eso no impidió que el ex-· Fernán, Caballero, las de Juan Valera, las ele Emilia ble página autobiográfica, describió Carrasquilla cómo celente escritor que se había formado en el ilustre an- Pardo Bazán, por la gracia y la riqueza del estilo". Mas fué su aprendizaje juvenil: "Fué mi primer maestro tioqueiío fuese adquiriendo notoriedad y que . muy a pesar de todo ello, quizá por las barreras que siempre -<lice-"El Tullido", por •antonomasia, protagonista, pronto. sus escritos fuesen solicitados por revistas y ·hay- entre los diver¡o~ paises de América Española, ·la luego, de algún cuento mío. Parece que esos mis pri- periódicos de sµ país. Colabor/í por. esos años en la · resonancia del nombre de Carrasquilla es todavía ·mur meros pasos en la carrera de la sabiduría me imprimie- "Revista Gris",. "E;! Espectador" de Medellín y otras pequeña. Alberto Lleras Ca margo,' ex-presidente'. de ron carácter desde ento·nces, porque en ninguna parte publicaciones colombianas, Decía Ca.rrasquilla que Colombia se ha preguntado alguna vez: "¿Por cjué; lñe aprendía nada. La indolencia, la pereza y algo más había tomado como modelos para sus obras a tipos pregunto, Carrasquilla no tiene la administraciótl'po'p(t, de los pecados capitales, a quienes siempre he rendido verdaderos "cuando sirven a mis planes personas de lar que debiera, por qué no se conoce.su obra en todas ardiente culto, no me dejaban tiem¡,o para estudiar alma bella y elevada. B.ien as( como se publican en partes, por qué no se destaca señera de nuestras letra,, cosa alguna ni hacer nada et1 forma idad. Mas, por cualquier revista los retratos de damas notables y her- el náufrago asombroso del siglo de oro que cuenta los allá, en esas Batuecas de Dios, a falta de otra cosa mosas". Y ese es el mérito de sus obras, el retratar más admirables relatos de nuestra raza, en nuestra len• peor en qué ocuparse, se lee muchísimo. . En casa ·de el ambiente local, el medio particular, con ,estilo y len- gua, con nuestros sentimientos?'> ... . IDÍS padres, en casa de mis allegados, había no pocos guaje universales, inmortalizando así la parte del mJJn•. Cairasquilla -murió en Medellín de',Colombia el 19 . limos y bastantes lectores. Pues ahí ..me tenéis a mi, do en que le, tocó nacer y vivir. de diciembre de 1940. Su obra ha sidó recogitla y edili1Ku en mano a toda hora, en la quietud aldeana de La pureza de su lenguaje es tal que ha merecido tada y' se espera que se haga una edición completa. de IDi casa, Seguí leyendo y creo que en el hoyo donde el calificativo de "náufrago asombroso del Siglo de todos sus eicritos, pues sólo se publicó en Espaiía, en me entierren habré de leerme la biblioteca de la muer- oro". Y aunque su obra toda trata de temas litera- 1952, el primer volumen. Recientemente, con ocasión te, donde debe estar concentrada la esencia toda del rios exclusivamente colombianos, se lee ·como cual- del centenario de su nacimiento, la Organización de aber hondo. He leido de cuanto hay, bueno y malo, quier obra clásica. Después de publicar "Frutos de Estados Americanos con sede en Washington, rindió llglado y profano, licito y prohibido, sin método, sin mi tierra", citada anteriormente publicó: "Salve Re- un homenaje al ilustre colombiano. plan ni objetivos detemlinados, por puro pasatiempo. gina" (1903), "Carta abierta" (1906), ."Grandeza" Esta es, a grandes rasgos, la figura de este escrito, De aqui que sea tasi tan ignorante cómo el tullido ( 1910 y 1936), "El Padre Casafús"; "Entraiías de que fué un precursor de la novela americana y que me• ~bido. Lo que tengo en la cabeza es un mata- nillo''; "Lingua Cruz. Superhombre''; "E 1 Zar e o" rece un sitio especial dentro de las letras en la América lota,e caótico de hojarasca, viruta y cucarachas". (1925), "La Marquesa de Yolombí" (1928), "Domi- que habla espaiíol. Sinceras felicitaciones para el PATRONATO UNrVERSITARIO Vida Universilaria, · PAGINA 7 CUARTA SECCION · Monterrey, Nuevo León · Panadería '·' tl ·N OPAL'', Morelos y Dr. Coss S. A. Monterrey, Nuevo León �MJERCOLES 26 DE MARZO DE 1958 PAGINA 8 CU,\&TA SECCJON VIDA UNJVERSITAltJA embargo, tal vez su soledad no sea tan radical. Durante la noche acudían delfines en torno al bote. Los sentía rolando y re, soplando. Podía percibir la diferencia entre el sonido del soplo del macho y el suspirante soplo de la hembra. Quería a los defines porque jugaban, bromeaban y se hacían el amor. Eran sus hermanos, como los peces voladores. A ratos sentía lástima por el gran pez que había enganchado. Era un l'CT<ladero macho sin pánico en su manera de pelear. Pero había que luchar hasta el final. Era ~uestión de compromiso. La espalda del viejo se había endu, recido de noche y ahora le dolía realmente. Un roce del sedal Je había cortado la carne de la mano. l'cro era la parte con que tenía que trabajar. Todo Jo sabía resistir y sobrcllcl'ar, El pez era dos r,ies más largo que el bote. "No soy religioso -dijo el pescador-. Pero re1.aría diez Padrenuestros y diez Avemarías por pescar este pez y promete hacer una peregrinación a la Virgen del Cobre si lo pesco. Tras de titánica lucha, el pez fué vencido por el viejo. U<ia segunda y más fiera lucha, le aguardaba al buen pescador. Un tiburón tras otro, Je disputaron su presa. El ,;e, jo luchó hasta más no poder, con arpón, con cuchillo y, al fi. nal, con los simples remos. Mató varios tíburones y golpeó rudamente a otros tantos. Ahora ya no Je agradaba mirar al pez porque había sido mutilado, Cuando el pez había sido atacado por los tiburones fue como si lo hubiera sido él mismo. Tal vez hubiera sido mejor -pensaba- que jamás hubieia pescado el pez. "El hombtc no está hed10 para la derrota. Un hombre puede ser destrul, do pero no derrotado". Cuanpor el doctor AGUSTIN BASAVE FERNANDEZ DEL VALLE do entró en el puertecito ,·ió la ' o nega- n·an1ente regresaba con su bote y pescador luchan tenazmente blanca linea desnuda del espina, como a1go que conceel ,a ba grandes favores, y si hacía vacío, con la vela arrollac\a co- sin dejarse abatir. Y en la lu- zo, la oscura masa de la cabeu con el saliente pico, y la gran cosas perversas y tem.bl es era mo bandera en pennanente de- cha con el noble animal,del pesd' · Jo. rrota. Pero el vie1· o no perdía caclor se siente hermana o, . is- cola del pez levantada detrás «i. porque no po<l ',a remed,ar esperanza. Un mu- puesto, en última instancia, a la popa del bote. Era la única La luna, pensaba , Ie af~etaba 1o nunca la A mismo que a una mu 1er. Por chacho, su leal discípulo y de- morir con su presa. unque huella -triste huella -de su i:o,, eso decía siempre "La mar". voto admirador, Je había cobra- lucha para vencer -férrea Y sal- Josa) aventura. Pero en el • "Así es como Je dicen en espa- do un enorme cariño, aunque ,'3jemente-, su lucha es limpia, terior del viejo quedaba bien-añol cuando la quieren". Aun- sus padres le habían destinado sin odio, sefiorial. A través de gistracla esta historia con· d J a otro pescador, porque conside- toda su violencia se transparen• dora. que las aguas oceá meas son .'u • raban al vi·e ·o definitiw y rema- ta su inmensa ternura franc,s1 ces y hermosas, pueden tam b,en d El sentimiento épico de · cuan o ser crueles y enco1enzarse su'b'1- tadamente "salao". Pero un cana ... De cuando en lá da que caracteriza a los ~ tamente. y entonces se dolía día auroral se hizo el viejo a la dice en voz alta: "-Oja eslunajes de Ilemingway, está amalde esos pájaros que vuelan, pi- mar, solo, digno y erguido co- viera aquí el muchacho. Para gamado, en el viejo pescador, · t mo un noble capitán. Y pica ayudarme y para que viera escando y cazan do, con sus t ns es d b" ¡ con un sentimiento de temuai, Un pez de extraordinaria mag- to". Nadie e ,eraél estar' so1o ele honda conmoción humant, vocecillas. ' · · no n,·tud y pu1·anza. Transcurren en su vejez, pero ¡esta yso ·o, Hacía 84 dias que e1 v1e10 . horas y d,'as enteros en que pez irremediablemente so o. sm de sencillez ... había cogido un so1o pez. D,a- A UNIVERSITARIA MlERCOLES 26 DE MARZO DE 1958 dieron de noche 1a niña a unos Jn. Novela del Siglo XX N un estilo austero, viril, antirre t ó rico, interiormente sensitivo, aunque cxterionnente duro y aguzado, Ernest lkmingway ha escrito ,u obra maestra: "El Viejo y el \lar". Hace 37 aiios que empezó su carrera literaria y nunca antes lrnbía producido una novela ele tan excelsas calidades. Un viejo pescador pe una aldea costera es, prácticamente, el único personaje. El viejo con su te11acidad, con su senequismo frente a la adYersidad. Y este sencqm;mo no es cosa casual en los personajes ele llemingway. J,:,paiia e llispanoamérica están rnuv dentro, en el corazón del uo,:efüta americano. Según su propia declaración, Espaiia primero, e Italia y Africa dc;pués, son las partes del planeta que más profundamente le interel>3n. Pero es en tierra iberoamericana -Cuba- donde ha fijado su residencia. La carrera literaria de Ilemingway se inició, en 1920, explorando la situación del hombre contemporáneo. Las satisfacciones que la vida no puede proporcionar a los seres humanos, quedaron simbolizadas en . la muerte. Con ánimo dccid,do a descubrir la Yerdad, con honestidad intelectual irreduoble, Hemingway q u i s o encontrar nuevos Yalores que le permitieran -a el y a sus contemporáneos- vivir. Pronto empezó, sin embargo, a salir del alma indilidual hacia fuera, l1acia la sociedad. La guerra civil espaiiola le permitió calar más hondo en el problema que le preocupaba. El protagonista del "Porquién doblan las campanas" palpa, con inusitada novedad, la importancia de ~l)'3r su alma, no por el alma umcamente, sino por la sociedad humana. "La muerte de cualquier hombre me disminuye, porque estoy involucrado en la humanidad, por lo tanto, no preguntes nunca por quién doblan las campanas; doblan por tí". En Santiago, el viejo pescador, nosotros vemos al hombre "naturaliter" cristiano. Todo en él -excepto sus ojos alegres e invictos- tenía el color mismo del mar. El viejo concebía siempre al mar como perteneciente al género femenino y E una gran novela de HEMINGWAY, Cordiales felicitaciones al PATRONATO UNIVERSITARIO DE NUEVO LEON y a stt brillante revista "VIDA UNIVERSITARIA" por stts siete años de difundir la cultura en nuestro querido Estado la» dios de Xicalango, porque no fue- ,. 1 J. ,-_: .,-:. '\ se había alzado Christobal de Olid en las Higueras, fué Cor1és allá y ··LA LLOBONA~ Nadie sabe a ciencia cierta. ¡Fué la Malinche un gran amor del CClllquistador? / F ué doña Marina un simple amorio del Capitán Hern~n Cortés? Ni lo uno ni lo otrO. La historia, que la mayoría dt las veces no miente, ésta vez csú indecisa entre el amor y d ~ porque a ella se le enreda, como una serpiente en el brazo ele una bella, la fábula, abrámonos ¡aso tntre la selva ckliciosamcntc intrincada de la fábula, pero atengámonos, primero, a la fría, severa voz de la historia, El utraordinario cronista de la Conquista, Berna] Dfoz del Casiillo, refiriendo el tratado de paz que cclebr6 el Capitán Hernán Cortés con los caciques de Tabasco, habla dt los ricos presentes que le hicieron con sencillez y como testigo presencial de ellos se limita a decir: ..... y rlt, fué nada todo est~ prestnte en comparación de veinte mujeres, entre ellas una muy excelenie mujer, que se dijo doña Ma- rina, que as[ se llam6 después de ,uclta Christiana". Sigue hablando Dfaz del Castillo de la fabulosa aventura cortesiana, y al referirse a la crecci6n ele un altar en d pueblo de Tabasdice: • • , , Y el mismo Frayle (d P. Olmedo), con nuestra len1111 (intérprete) Aguilar, predic6 '°' a la, veinte indias que nos pres-muchas buenas cosas de nues-lra Santa Fe, y que no creyesen en loo ldol.,. que de antes crefan • , • nera fue allí traída; y a las otras mujeres no me acuerdo bien de todos sus nombres, más tstas fue. ron las primeras Christianas que hubo en Nueva España. Y Cortés las repartió a cada Capitán la suya, y a esta Doña Marina, como era de buen parecer, y entremetida y desenvuelta, di6 a Alonso Hernández Puertocarrero que ya he dicho otra vez, que era muy buen caballero ... y después fué a Castilla d Puertocarrero, estuvo la Doña Marina con Cortés1 y de ella hubo un hijo que se dijo Martín Cor1és, que el tiempo andando fué Comendador de Santiago''. ¿Quién había sido doña Marina? Berna) Díaz le consagra un capítulo de su historia, en el que trae cJ precioso relato que como una gema de jade tallada por los aztecas voy a dejar sobre esta pá- gina: " ••• quiero dec.ir lo de doña Marina, cómo desde su niñez fué gran señora de pueblos y vasallos; y es de esta manera; que su pa- dre y su madre eran Señores y €:aciqucs de un pueblo que se dice Paínala, y tenía otros pueblos su- jetos a él, obra de ocho leguas de la Villa de Guazacuako, y muri6 el padre quedando muy niña, y la addante cómo y de qué ma• que en dio no hubiese estorbo, bautizaron, y se puso J s,ñora de vasallos y bien se digo, se lo oí muy certificadamente, y así lo juro, amén. Y esto me parece que quiere remedar a lo que acaeció con sus hermanos en Egipto a Joseph, que vinieron a su po<lcr cuando lo del trigo .•• Doña Marina sabfa la lengua de D,bu¡os de Ignacio Omz Ced,ño. pu«Ía en su ~nona, lo cual ,e re Doña Marina aquella In- en el mundo hay: y todo eSlo que por ARMANDO DE MARIA Y CAMPOS madre se casó_ con otro Cacique mancebo, y tuvieron un hijo, y según pareció, querían bien a) hijo que había habido; acordaron tn• tre el padre y la madre darle el cargo después de sus dfas, y por- lurgo yeron que los enviaba a llamar pa- ' terior Malinchc. ¿Cuál es el orfgen del nombre ra matarlos y lloraban: y como asi los vió 1lorar la Doña Marina, los Malinchi? se vista, y echaron fama que se Preciso es que rtturramos a había muerto, y en aquel a sazón consoló y dixo, que no hubiesen muri6 una hija de una India escla- miedo, que cuando la traspusieron quienes nos han precedido c.n sava suya, y publicaron, que era la con los de Xicalango, que no su- ber y gobierno, que nosotros nada heredera: por manera que los Xi- pieron lo que hlcían, y se los per- inYentamos, cuando nos atenemos calangos la dieron a los Tabasco, y donaba, y les dió muchas joyas de a la historia. Cuando más, le colos Tabasco a Cortés: y conocí a oro y de ropa, y que se ,·olvieseo rregimos alguna arruga al severo m ma<lre, y a mi hermano, hijo de a su pueblo; y que Dios le había manto de Clío. El sabio Cecilio A. Robelo, que ia vieja, que ya era hombre, y hecho mucha merced en quitarla mandaba juntamente con la ma- de adorar ídolos y ser Christiana, en los mejores años de su fecunda dre su pueblo, porque el marido y tener un hijo de su amo y señor erudición fué director dd Museo postrero de la vieja ya era falleci- Cortés, y ser casada con un Caba- Nacional de Arqueología, Histodo; y después de vueltos Christia- llero, como era su marido Juan ria y Etnología, por cierto en ple• nos se llamó la vieja Marta, y el Xaramillo, que aunque la hicieran na época huertiana, lo que le cos• hijo Lázaro, y esto sélo muy bien, Cacica de todas quantas Provincias tó que con erudición y todo los porque en el año de mil quinien~ había en la N\1eva España no lo constitucionalistas lo arrinconaran tos y veinte tres después de gana- sería, que tn más tenía servir a como trasto viejo al entrar a la do México, y otras Provincias, ya su marido e a Cortés, que quanto Ciudad de México, escribió a pro- ----:-GbA. ~ PAGINA 9 CUARTA SECCION pasó por Guazacuako¡ fuimos con él aquel viaje 1oda la mayor parte de los vecinos de aquella villa, y como Doña Marina en todas las guerras de la Nueva España, Tiascala, y México fué tan excelente mujer, y buena lengua (intérprete), como adelante diré: a esta causa la traía sjempre Cortés consigo, y en aquel a sazón y viaje se casó con ella un hidalgo que se deda Juan Xararnillo, en un pueblo que se decía Orizava, ddantc de cier• tos testigos, que unos de ellos se decía de Aranda, y aquel contaba pósito del vocablo Malinchi: ºComo los indios no tienen la lerta R en su alfabeto, la substituyen en las palabras caste1Ianas con L, así que a Marina la convirtieron en Malina; pero como los indios la estimaban grandemente, agregaron a su nombre la partícula 11 tazín'', que expresa los afectos de amor, estimación o respeto, y se com·irtió el nombre en Malitzín, que adulterado, ha llegado hasta GuJZacuako, que es la propia de México, y sabía la de Tabasco, como Jer'ónimo de Aguilar sabía la de YucatáA. Y. Tabasco, que es toda una; entendíanse bien, y el Aguilar lo declaraba en castellano a Cortés; fué gran principio para nuestra conquista; y así se nos hacían las cosas, loado sea Dios, muy pr6speramente". Es o dice, la historia de la famosa india, querida de Hernán Cortés, que está incrustada en la historia de México con el nombre de Malinchi, y por corrupción pos- nosotros en la forma de Malinchi", y más adulterado todavía, ahora, en estos días, se pronuncia Malin~ che, provocando el verbo malinchear, de malinchismo, o sea "en. treguismo femenino" sin recato y sin tapujo. Pero aún hay más. El sabio y erudito Alfredo Chavero, autor de teatro también, dice al respecto lo siguiente: "Los Tiaxcaltecas daban toda clase de muestras de amistad al Conquistador (Hernán Cortés}. '!\To le podían llamar por su nom• bre, y le dedan Malitzin por verle (SIGUE EN LA PAGINA 11) al,na de la M alinche '' el casamiento, y no como lo dice t1 Cronista Gomara: y la Doña ~fa. rina tenía mucho ser, y mandaba absolutamente entre los Indios de la Nueva España. Y estando Cortés en la Villa de Guazacuako, envió a llamar a todos los Caciques de aquella Provincia, y entonces vino la madre de Doña Marina y su hermano de madre, Lázarot con otros Caciques. Días había que me había dicho la Doña Marina, que era de aquella Provincia, y se• ñora de vasallos, y bien lo sabía d Capitán Cortés, y Aguilar, la lengua, por manera que vino la madre y su hija, y el hermano, y conocieron que claramente era su hija porque se le parecía mucho. Tuvieron miedo della, que ere• Felicitamos al PATRONATO UNIVERSITARIO y a 11VIDA UNIVERSITARIA" por sus 7 a1íos de trabajos COMERCIAL GONZALEZ, S. A. LA IMPERIAL, S. A. Fábrica de Dulces y Chocolates V. Carranza y Arteaga QUAKER STATE Lubricantes, Automotrices e Industriales Para buenos frenos ttse MONARKA 11 Madero 1701 Ote. --0Tel. 3-01-68 Monterrey, Nuevo León �\CINA 10 Mlí-RCOLES 26 DE MARZO DE 1958 MIERCOLES 26 DE MARZO DE 1958 VIDA UNTVEII.SITAllA CUARTA SECCTON ,n su honor desde entonces la soberbia montaña Matlacueye apellidase la Malinche". Aquí conviene hacer una rccti.. 1 1 1 N ttestra cordial felicitación para (os señores miembros de la Comisión Ejectttiva y del Consejo Ge11eral del !,. 1 1 1 .. • l PATRONATO UNIVERSITARIO 1 DE NUEVO LEON ! ¡ "LA LLORONA, fjoci6n , y que me perdonen los manes de Chavero. Los tlaxcaltec,a y des pués los mexicanos le dcCÍIII a Cortés, cuando hablaban José Ma ría Marroqui recogi6 en con él, Malintziné, que es el voun precioso relato la leyenda colocalivo de Malitzin, y d caso que nial, que después llev6 al teatro el • emplea cuando se habla con una dramaturgo poblano Francisco Ne. persona. El mismo Cuauhtémoc, aaaAOO, cautivo, lo llevaron a la ve, y que fué presentada en toda P""ncia de Cortés, le dijo: "Ma- la República, en Centroamérica y U.tziné, p_ues he hecho cuanto allá, del otro lado del Bravo que en el XIX hablaba español, más de " -'--( ¡ . . • • •1IJ.IIPJ!'!ft en uc ensa oc m1 uuaaa t"re!mll veceS. "Mairoqüicoiñpll!o J de mi pueblo, y vengo por fuerza el bello relato, -cuento o leyen• y preso ante tu persona y poder, da- sobre la Malinche, con el que 111111a luego este puñal y mátame con él". Cuando los indios ha- cierro. esta crónica sobre uno de los blaban de Cortés, le decían Malint- amoríos de Hernán Cortés. "Nuestra Llorona es la Mali n. zinl, sin acento de la e final, participio aparente que significa: el che, la Malitzin de las épocas de Ja conquista, la hermosa joven av c!Jleño o poseedor de Malitzin. A ejemplo de los tlaxcaltccas, teca que vendida al cacique Tabas• muchos pueblos dieron el nombre co, es ofrecida después a Hernán de Malintzfn, hoy Malinche, a va- Cortés, quien la seduce y la obliga l\05 cerros y montes y siempre se a servirle de intérprete y <le con• $plica el origen del nombre con sejera, y de cuyo discreto aviso se un.a tradición más o menos fabu• vale para esclavizar a esta tierra. ' y para la dirección, redacción y personal del semanario VIDA UNIVERSITARIA en su séptimo aniversario lesa. Los naturales de esta tierra no perdonaron nunca a Malinchi su pecado de amor, o sus amoríos con los Conquistadores, y en justo cas-ngo su alma no tuvo descanso por los siglos de los siglos coloniales, Durante los tres largos siglos de la Colonia, d vulgo crey6 que la "Llorona", el fantasma blanco que da• ha prolongados y lastimosos lamenCDs en tenebrosas noches, era el alma de la Malinche que andaba • "El conquistador abandona a b que fué juguete: de sus antojos, le ordena casarse con Juan Jaramillo, y ella muere corroída por el remor• dimiento más tremendo; tenía que ser su castigo como inmensa era su falta, había sido traidora a su pueblo, a su patria y a su rey, y por lo mismo, le fué negada la paz bienhechora de la tumba; cuando das y de los campos alfombrados de cráneos y los huesos de los guerrer~s de la fl~ ha y la macana, le previno aquel unplacable mensa je• ro q ue pen..,!rÍa t res siglos, que du- rante el día las aguas turbias del Texcoco serían su sepulcro, y durante la noch~ abandonaría aq ue• lla 'tumba, para vagar PQr 1¡..ri!!dad conquistada exhalando lúgubres gemidos que habrfan de apagarse cuando el tihui, el pájaro de la alborada, gorgeasc sobre los árboles anunciando la luz del nuevo día. "1:,,a maldición se cumpli6, y la Mahnche durante largos siglos, al extend<:r la noche su manto de tinie~las, salían del la~o, y recorría la ciudad llorando, siempre lloran• do, y sintiendo en su pecho la punzada espantosa del remordimiento. "Al fin, el ángel de la cándida vesti<l~ra apareció de nuevo, para anunciar a la pobre Malitzin que el cielo se habfa apiadado de ella, y que podía por siempre volver a su tumba. "Desde entonces, las aguas del lago Texcoco no volvieron a dar paso al temido espectro, ni las ca• Ues de la ciudad volvieron a reper- a los dinteles de la eternidad llega- cutir el inmenso gemido que hacía ba, un ángel se le apareció mos-trándole en imponente \'isión la que las gentes temblaran de espanto, y recordaran aquella leyenda que nos enseña que la traición a la patria es un crimen nefando, so- pena por haber traicionado a su perspectiva desoladora de su pa- patria, ayudando a los conquista• dotts. castellanos a sojuzgar a los indios de esta tierra. tria aherrojada, de sus hermanos CD PAGINA ti .., (VJF.NE DE LA PAGINA 9) pemprc en compañía de ésta, y CUARTA SECCION muertos al filo de la espada dd bre cuyos autores se abate la cólera conquistador; de sus aldeas tala• de Dios"• • ,...nr:. . . . . . . ~ 0 . . - Por qué será que tombién en Ba varia, Estado al sur de Alema nia , en donde esta hermosa dama hace una pausa pa ra saborea r su bebida favorita , como en Monterrey y como en Méx ico entero, todo mundo,. a toda hora y en todas partes la hacemos para tomar una "Coca-Cola". ¿Por qué será , , • ? • Nos complacemos en felicitar cordialmente al PATRONATO UNIVERSITARIO DE NUEVO LEON • Vida Universitaria 1 ' ~ y a su Revista I 1 en su 79 aniversario, deseando que su labor en bien de la cultura siga por muchos años 1 t 1 1 Al cu1nplir su séptitno aniversario felicita1nos sinceramente al PATRONATO UNIVERSITARIO DE NUEVO LEON y a su Revista Vida Universitaria l I' FABRICA DE MUELLES 1 1 • GAUNA MORELOS YZARAGOZA \ \ 1: HERCULES, S. A. Fábrica Hércules, S. A. Im plementos Agrícolas Madero Ote. 1707 Monterrey, Nuevo. León XEAW Jesús D. González Gerente General Monterrey, Nuevo León �MIERCOLES 26 DE MARZO DE 195S l'AGINA i2 CR □ NICAS • • (VIENE DE LA PAGINA 2) • lamentos!) Quemaron los ca,i. tillos de papel y a los vie 1os reyes, y a todos los que "fueron eternamente felices" ( pues está demostrado que nadie fue eternamente feliz), y el "había una vez" se convirtió en uno hay más". La Leyenda del -valle del sueño por el_señor Washington lrvmg, La h1¡a de Rapaccini, por Nathamel llawthorne; Un incidente en el puente del arroyo del Buho, por Ambroce Bierce. Y las cenizas del fantasma Rickshaw se ::onfundierou oon los escombros del pais de Oz, e hicieron unos paquetes con los huesos de Ozma y Glinda la Bue- ta violación. La utopia, que no es más que una ficción social sin propósitos literarios y con bases ~n la experiencia histórica, "nace -y concordamos con las reflexiones del conde Ilermann de Keyserhng- del conflicto percibido entre_las realidades interiores y extcnores, nace del mismo momento psicológico que el problema ético, que no se enunciaría jamás si no hubiese conflicto en:.tntre ~¡as dos órdenes de r~lidades". Este poeta de la ficción Rayrnond Douglas Bradbury, este hombre de lllinois -corno escribiera Jorge Luis Borges en su breve pero exacto prólogo a las Crónicas Marcianas- "ha puesto sus . largos domingos vacíos, su tedio americano, su soledad, como los puso Sinclair lewis en Main Streetn "Hacia_ 1909 - agrega- leí, con lascmada angustia, en el (VIF.NF DF LA PAGINA 3) crepúsculo de una casa grnnde rias conjeturas sobre el futuro que ya no existe, Los primeros de la . Así en El hombres de la Luna, de Wells. próxunohumanidad millón de a,íos, obra Por virtud de estas Crónicas, de de Charles Calton Darwin concepción y ejecución muy di- nieto de muy ilustres abuelos-, versa, me ha sido dado revivir cuyo acierto, al revés de lo que en los últimos días del otoño d~ sucede con Orwell y, desde lue1954, aquellos deleitables terro- go, en un tono y con :ntención res". muy diferentes, consiste preciLos cuentos de Edgí!r Allan samente en haber lanzado muy Poc, Drácula de Bram Stoker· lejos la parábola de su cañón, Frankestein por Mary Shclley'. neo malthusiano prudente. PeAlinearon al Jinete sin Cabeza y a Blanca Nieves y a Pulgarci'. to, y a Mamá la Oca (Oh, ¡qué CUARTA SECCION na, y destrozaron a Policromo en un espectroscopio y sirvieron a Jack Cabeza de Calabaza con un poco de merengue en el baile ele los Biólogos. Alicia en el País ele las marnvillas, por Lewis Carro!!; el mago de Oz, por L. Frank Baum; La extraña sombra sobre Insmouth, por 11.P. Lovecraft. Y la Bella Durmiente se despertó con el beso de un hombre de ciencia y expiró con el fatal pinchazo de su jeringa. Devolvieron a Alicia su tamaiio nom1al para que no volviera a gritar "más curioso y más curioso" rompieron eJ Espejo martillazos, y acabaron éon el Rey Rojo y la Ostra. r a ro el mejor caso que conozco d,e. anticipaciones serias y cien- .il)A UNIVERSIT.UIA MIERCOLES 26 DE MARZO DE 1958 . En construcciones monolíticas, desti.na~as a resi.stir grandes tonelajes, n1ngun material de construcción responde con tanta e f i ca c i a como el .,_ ,.. ,¿f· ,-) ., •r, - ~~~.~(?:~J Lo fabricamos Gris y Blanco, en nuestras Marcas: "MONTERREY" e "HIDALGO" Sinceras felicitaciones APARTADO NUMERO 392 al PATRONATO UNIVERSITARI O DE NUEVO LEON y a su notable revista Vida Universitaria en su 7<! aniversario A competencia de religiones en Nueva York es tan grande que cada una ele ellas tiene sus agentes o con edores, como cualquier firma comercial. Son los profetas modernos, los "santos" de nuestro tiempo. Desd~ luego, ellos dan una familiar im!lLesión de ronfianza, llevan ropas corrientes, lucen pulcros y rasurados, etc. Sin aquel aparato que solla imprimirles cierta "divinidad" a la imagen estilizada de los antiguos predicadores. El cayado, las grandes barbas y la túnica raída que caracterizaban a los propagandistas de la fe, pasaron a la historia. Tal vez pueda suponerse que con ellos desaparecieron también aquella misteriosa emanación litúrgica, aquel poco de "due1 de" o ºcíngel" de que están impregnadas las siluetas de los apóstoles. L S. A. MONTERREY, N. L , MEXICO " que estuviera diciendo: "Tomen Coca-cola!". llasta existen vitrinas donde están expuestos un gran reloj Y un enorme teléfono, bajo los cuales puede leerse en llamativas letras: "Es la hora de hablar con Dios (¡) . Si en la era apostólica hubiesen existido estos métodos de publicidad, a lo mejor se habría cambiado el rumbo histórico de los hombres. Solamente pensar en aquellos tiempos nos da una noción aproximada d e I g r a n poder de la palabra, a través de CEMENTOS MEXICANOS, ttf1cas es el reciente ensayo de Sir Gcorge Thornson ( Premio Nobel), llamado El futuro previsible: T he Forsseeable Fut ure. Aquí se ponen cuerdamente a contribución todos los actuales principios del conocimiento científico, tanto en las posibilidades como en las imposibilidades que ellos entrañan, , CUARTA SECCION F.! lugar escogido prefcrentemcn(e por los propagandistas rehg10sos es Wall Strect. A veces ni siquiera predican : llevan grandes "sandwicl1cs" colgados ~e, los l1orn bro~, que d i e e n : 1 _eme al infierno. Yo soy el Senor tu Dios y en mí están la paz Y_ la Gloria". Se pasean de esquma a esquina, silenciosos, tranquilamente, c O rn O si estuviesen llevando un letrero que dijera: "No entre a esta barbería. Estarnos en huelga". CEMENTO PORTLAND ¡Toda!, literah,ra en espera de justicia. ANTI C1-PACION ES VIDA UNIVERSITARIA " A&UA l>URA 7 sofías, todos los credos. Están predicados por hombres de diferentes grupos étnicos, de distmtas nacionalidades: chinos, luspanos, europeos, norteamericanos, etc. c!e? la moneda, cuando simbo- hzo la noción de propiedad en un elemento atesorable con el cual podía adquirir la amistad, la adhesión y el concurso de los otros hombres. Por cio escnb1ó San Agustín: "l\lJld ito ¿A qué obedece la tradición aquel que primero dijo: esto es de que sea Wall Street la sede mío! y cercó la primera p,ircemás importante de estos profe- la · Ese sembró la desigualdad tas? Ac,iso a que es allí donde entre los hombres .. " ellos creen que tiene lugar la Es más. La literatura evangran lucha del alma con el gélica está llena de alusiones, cuerpo, en lo que se refiere al no mur amables que digamos, poderío. a los neos. Las posibilidades Sin embargo, el dinero lo es d; . que un camello pase más todo dentro del capitalismo m- laolmente por el ojo ele una dustrial en que están ubicadas aguja que un rico por la puerta deseo desmcchdo de riqueza y del cielo, de acuerdo con la senlas actividades del individuu tencia jesucristiana, ,,os rccuefo En clerreclor a él, como en tor- da que los bienes terrenales no no a un eje, gira el pensamien- contaron nunca con la simpato humano. Y las grandes em- tía del Gran Iluminado ... p,esas, los mejores inventos los No obstante, en ,tanto que el conflictos bélicos, son un; lupredicador lec los versículos y clia constante por la imposición los mterpreta a la luz de su crede sistemas para crear y mado, ~l jugador de bolsa, el conejar la riqueza ele los pueblos. merciante, el banquero, pasan De ahí que, según algunos fiapresuradamente, mientras ea lósofos, el hombre comenzara las calles estrechas y sórdidas, a ser realmente infeliz cuando sombreadas por los silencioso, rascacielos, se pierde el eco de estas palabras: "Yo soy la fuente · de tO?a bondad. El que creyere en m1 será salvado" . • . Los profetas de íl all Street Y a juzgar por la actitud de los transeímtes, en \ ValJ Strcet par~ce como que no se salvar6 nadie . . • por JORGE ARTEL Dibu¡o, d, Gerardo Cantú G. No. El profeta moderno con la cual - sin libros ni perióditodo y su abrigo comprado en cos- llegó a trasmitirse el penla 5ª Avenid2, su corbata últi- samiento ele comarca en comarmo mooelo y su finísimo "Stet- ca, de pueblo en pueblo, conson", tie n e igualmente un a tra todas las persecuciones y en gra_n atracción. Será p o r q u e una atmósfera azarosa de misqmenes ahora se agrupan en ticismo y sacrificios. torno a él también le son afiPero hoy no queman vivo ni nes, son gentes ele su tiempo, sacrifican al evangelista. Le paco!' sus mismos problemas, sus gan. Su prédica está sustentada ~,smas angustias y preocupaciones. Hay una gran interde- con el documento escnto. Ha pendencia entre él y su públi- cambiado la gruta por la conco, corno la había hace unas fortable habitación de un hocenturias. Sólo lian cambiado el tel moderno. Y cuando e s t á ~nsado el~. hablar, re cuelga el escenario J los vestidos. Con la sandwich . . . Entonces inicia única diferencia de que cuando su camit1ata, de un extremo a uno ele estos ind,viduos alza la otro clcl sardinal. A las 12 m. mano y gnta: "Yo os voy a re- en punto gua • da su Biblia mete el "Sandwich" en 1111 za'. velaros el Anti-Cristo!", parece gnán y se va a "lonchar". Después de todo, lia trabajado durante la mañana entera como cualquier corredor de bolsa. En W ali Strcet oye usted todos los estilos ele prédica todas las 2pologéticas, todas l~s filo- '-11 - at, ,;, 2 ( 7 .... . -- .....,...,,, NUEVAS TECNICAS y NUEVOS METODOS EN LA PRODUCCIOI el p,ivil911io ele haber auuw'· ,_ la lor 1 d desarroll0 --'· onumerablff · ·industrias y activicladM ~ - -..,• . _ 1 ■ f que con el tiempo han venido • uea, un consumo ele ac:.,o ~ • ueciente hta Emp,..., tuvo Banco Regional del Norte, S. A. Ahorro y Fiduciaria Institución de Depósito Monterrey, N. L. ... ...... ... _.. ,... ............ , ......_,. . ~ 1 1 1 1 • 1111 • t. �PACTNA 14 MIERCOLES 26 DE MARZO DE 1958 CUARTA SECCION A .UN!VERSITARTA VIDA UNIVERSITARIA MIERCOLES 26 DE MARZO DE 1958 LA -..VIDA DEL - -PENSAMIENTO = = 6.~Tnevitable chiste final, ~ LITERATURA, TUBACERO ' jV/ENE DE LA PAGINA 6) 90 ai61c sino por la elección y no ~ .('lc:gir sino la autenticidad. Elijo ol amigo y la am•<la en d Nuestra cordial felicitación para los señores Miembros de la Comisión Ejecutiva y del Consejo General del orden <le mi ser. Elijo la que me liberta, porque la libertad libertad JO es un simple poder indetermi- aado; Cs un "no" que abre la au- •firmación de la autenticidad. Patronato Universitario de Nuevo León y para la dirección, redacción y personal del Semanario 5,-Comp,omiso y conveniencia. Se han citado dos autoridades, Jl,gd y Espinosa, al correr de la pluma, sin buscarlas como punto dt apoyo. Ninguna autoridad sir~ 'ft para estas cosas; tienen que pendesde el principio y en su to- •st talidad estructural al riesgo propio. Vida Universitaria Se amparan de la propia autori- M en su séptimo aniversario Cía. Manufacturera de Tubos de Acero, S. A. Avenida· Encinas con vía F.C. a Matamoros Monterrey, N. L. en la autognosis, o sea, en la 1111:orreH·lación cotidiana, mientras la vida se va haciendo. Las auto, rida,lts salen sobrando. Apoyarte en dlas, para repetirlas o rectificarlas, sería cuento de nunca aca• · ¡Qué autoridad podría ampararnos, por ejemplo, el añadir flllt la convenienCia, d instrumento, la utilidad, no se eligen sino que te nos imponen en vista de un fin, tlo aquél fin que no equivale a lttCllra autenticidad? Si la línea de un partido, si una consigna ~ Htica pasa, a la manera de un meridiano, por la autenticidad, entonffl hay que elegirla. En ella está la lib<rtad. En sentido estricto, olio st elige lo que reafirma nues11'1 autenticidad, gratuitamente, lo que no es un medio separable del lía en perspectiva. El destino no se elige porque no se elige J. particulat estructura somatopsíquica; se eligt la biografía comprometida en el destino. Un fin separable del acto que lo instrumenta implica conveniencia, no aut en t i ci d a d. ¿Qué fines persigue un físico un biólogo, un poeta, cuando se' entregan a ,5u tarea, tarea que es su ser mismo?. El fin es inseparable del acto que lo instrumenta al elegir la autenticidad, que es elegir la libertad. Ese físico, ese poeta mencionados, quieren su autonomía, quieren su propio querer. Son libres. Pero la línea de un partido, la consigna de un movimiento político, pueden adoptarse por conveniencia, como instrumento para un fin, a la manera de una herramienta. Por ejemplo, para hacerme líder o para enriquecerme. Desaparece entonces la congruencia entre medios y fines, desaparece su inseparable adecuación. Es el caso cuando esa línea o consigna no representan el meridiano de la auten1icidad; la adopto porque me conviene. Así despojo a la propia existencia de autenticidad. Substituyo d engaste biológico,biográfico por el compromiso de la conveniCJlcia. Esta es la situaci6n de los intelectuales que, en España, se han resignado al fascismo. No tiene vuelta ck h~a. Por eso enturbian sin duda involutariamente, la~ aguas de estas cosas. Necesitan autojustificarse. Y tienen que hablar, para justificar su propia actitud, Jo cual no consiguen, de la rebelión húngara. Porque en España, al parecer, no ha pasado nada. Espaiia csJauja. Nosotros no sabemos qué ha pasado, a ciencia cierta, en Hungría. La información periodística, generalmente tendenciosa, es insuficiente. No hay que liarse. Sabernos, en cambio, y lo sabemos por nuestra propia sangre, por las heridas de nuestro espíritu, lo que ha pasado en España. Sabemos que determinados intelectuales espafioles no eligieron el exilio, que hubier:l sido elegir la libertad, la autenticidad al destino y la biografía, y se resignaron, .por cobardía o por miedo, en unos casos, y en otros por hambre, mezquindad y torcida intención, al fascismo triunfante. ¡Infelices!. Había que matar a los rojos y repartirse, con los cadáveres insepultos, y en nombre de Dios, el botín sobrante. (Un ejemplo: tuvo que haber una guerra civil, un millón de muertos y cien mil penas de muerte, para que el solemne e idiota Eugenio D'Ors llegara a ser catedrático de la Facultad d, Filosofía y Letras, <le la Universidad ck Madrid, por "mérÍt06 d e guerra·•. Definitivo) . Ahora, los intelectuales que conviven en el ÍTJnquismo quieren hacer juegos de manos con esto del compromiso y la "literatura comprometida". ¿Será para despistar? Ahora que han corrompido y destrurdo a España pretenUen que no hay que comprometerse, que el compromiso implícito en la literatura consiste en no comprometerse. ¡Muy gracioso!. Cargan el muerto <le ]a 1'literatura comprometida" al existencialismo y la extrema izquierda, .(fato donde les falla la honradez, pues el existencialismo elaboró la teoría para explicar el espectáculo €}Ue respecto del fascismo, esa vil contrarrevolu~ ción de la estupidez y la crueldad, Felicitamos muy sinceramente a los Directivos del Patronato Universitario de Nuevo León y a su Revista Vida Universitariw en su séptimo ano de trabajar en beneficio de la Educación en México Cía. General de Aceptaciones, S. A. ,, INSTITUCION FINANCIERA Y FIDUCIARIA Sucursal, Guadalajara, Jal. Matriz, Monterrey, N. L. • ,.· Sucursal, México, D. F. Hay una señal de esperanza para el futuro cuando •1 punto de partida •• EL AHORRO WKO IM>USTRW. n,,c .... ...,. CUARTA SECCION DE MONTERREYU PAGTNA 15 han dado las derechas, en Europa, desde hace cincuenta años. Pero la conciencia sucia no se limpia lavándose las manos. Los intelectuales que eligieron el franquismo ]q eligieron por conveniencia. Y si aquí cornetemos injustu:ia contra ' REFLEXIONES (Vfr'<E DE LA PAGINA 5) .1lguien, contra 1a persona de algún intelectual, no importa. La injus-ticia ejemplar la cometieron contn Espafia, contra el espíritu, contra la libertad, los intelectuales resigna~ dos y colaboradores del franqui., mo. T o<los por igual, do en el campo de las letras, las artes y la filo-.ofía, heinos asistido al proceso de una deformaci6n de · la concitncia colectiva, cómo se iban señalando a las juventudes objl'.livos que no estaban de acuerdo con un recto pensar y una función humanística de Ja vida. Demasiado se ha escrito ya sobre esta deshumanización de la cultura actual y de sus repercusiones en toda la concepción de Jas funciones primordiales del hombre en cuanto tal. Con demasiada frecuencia, escritores y fil6sofos han propugnado un sistema y una idcologfa de violencia, crudo matcr.Í.lJismo, tanto con el ejemplo de su vida como por el contenido de sus producciones. Haciéndose ceo de una conciencia burguesa y super& cial, se han hecho eco de tendencias humanísticas que, aunque llevaran tal nombre, sólo lo eran en apariencia. Se ha ido suprimiendo en los si~temas pedagógicos -y al decir pedagógicos, me refiero a toda clase de arte, literatura o filosofía- el -;entido no utilitario de la vida, el sentido de moderaci6n y de altruísmo. En el fondo, d,. trás d<: cada una de estas tendencias, lo que .se esconde es un retorno a épocas de oscurantismo, de brutalidad y de foconsciencia tolectiva o indivi<lual, puesto que el indi\i<luo deshumanizado es fácil presa de ambiciones y ambiciosos políticos, e!>prituales o sociales, que Jo mismo da una cosa que otra. de tener ningún ~11ti<lo; mientras no encontremo~ un sentido humano y humanitnrio a todas tis rea. lizaciones de esta técnica, mientras no señalemos ;11 hombre una meta que esté m,ís allá de las aspirai:;iones meramente técnicas y utilita~ rias, nuestros siste1nas de educación e!)tarán en perpetuo estado ele crisi!),, efl contra declarada con• tra el mismo hombre. El exagerado desarrollo industrial y técnico, desprO\ isto de .:ste sentido que fomentan los estudios ele las humanidades y la filosofía, ha creado una raza aburrida, esda,·a, angustiada, incapaz de conmoverse ante los ,erdaderos rnlores de la vida. Cierto es que no podemos volver las espaldas al addanto científico y técnico que ha alcanzado nuestra época. Yo, persor.almente, me siento satisfecho de , ivir tn e!)tos momentos de la historia de la humanidad, porque cr~o que, a pesar de todas las violencias y excesos que hemos tenido que contemplar y en parte sufrir, el espíritu del hombre, el hombre camina conquistando cada día nuevas realidades y nuevas metas. Sin embargo, tampoco e reo que d menosprecio o abandono del cultivo de las ciencias humanísticas en el mundo de hoy, se deba exclusivamente al progreso de la técnica y a h1s urgencias de la , ida moSólo el retorno a una nueva pederna. El confusionismo actual es dagogía humanística puede salvar como una prolongación, como una a las generaciones presentes y por secuela del mismo confusioni-;mo venir de una catástrofe intelectual que sufren los escritores, artistas V y material que, da<lo el sesgo que filósofos, encargados de mantener van tomando los acontecimientos, por vocación y destino la tradición puede acabar con la raza humana. eficiente de la cultura cl!isicri. El Claro que no será Homero o Vir.. ~ran pecado de los intelectuales de gilio quienes inspiren el lanzamiennuestra época ha sido la traición to de los satélites; ni en Platón ni perpretada contra los verdaderos en Aristóteles ni en Santo Tomás intereses dd hombre. Atendiendo vamos a buscar f6rmulas adecuaa solicitaciones de tipo político o das para mejorar nuestros refrigeeconómico, tanto educadores como radores o nuestros televisores; sin escritores no han du<l.i<lo en Yen- embargo, sabría e1 hombre vivir derse a partiJos_ polílicos, a los mejor si además de tener todas grandes consorcios industriales y, las comodidades que nos brinda Ja con una frecuencia demasiado rei- técnica a\anzada de nuestros días, terada, han defendido causas que t~viera una filosofía humana y raestaban reñidas con la dignidad, la cional que lo mseñasen a no ser libertad y el bienestar del hombre esclavo de los cromados de su camismo. Aparte de los desaciertos rro o de esos refrigeradores Y tele. técnicos en la enseifanza de las visores. Necesitamos una nueva humanidades( que por otra parte, Filosofía ele 1a Educación y esto no podríamos desarrollar en un sólo nos lo pueden brindar los es,. comentario de esta naturaleza), ludios humanís1icos, re\'italizadoc queremos insistir en este aspecto con el espíritu moderno del hom<le la desorientación de los líderes bre, espíritu que siempre es nue. intelectuales en los últimos tiemvo, porque no puede detenerse, y pos. humano, porque debe interpretar Además de todas las ,1berracioel sentir <lcl hombre material y esnes estéticas que se han produci- piritual. Distribuidores Exclusivos de los CAMIONES INTERNATIONAL Automóviles y Can1iones, S. A. frente al Campo Militar Teléfono 2-26-95 Apartado 888 Monterrey, N. L. �PAGINA 16 MIERCOLES 26 DE MARZO Dr 1918 CUARTA SECCION VIDA m-.'JVFRSITAilt\ Reconocemos la Ítnportancia de las .' . tareas desarrolladas por el ... PATRONATO UNIVERSITARIO DE NUEVO LEON r - -----> y gustosamente le extendemos nttestra cordial felicitación al semanario L CENT EN RIO DEL- Vida .Universitaria con motivo de sn séptimo aniversario • • cervecería· CUauhtemoe, S-.,A. Monterrey, N. L. • El Instituto Mexicano de Cultu.. a y la Asociación Nacional de ,Abogados, un solo cspfritu de ser.. ,icio colectivo de gran resonancia, '°"r• en esta noche al Colegio Cifll del Estado de Nuevo León, por el Centenario de su fundación, en la persona ilustre del licenciado Genaro Salinas Quiroga, Director 4el Colegio y Profesor Extraordinario de la Facultad de Derecho de la Universidad Nacional de Mésico, en sus Cursos de Invierno. No es posible hacer referencia .le todos los Maestros ilustres, en cien años. Por esto, antes de iniciar mi alocución, evoco para que estén presentes en este homenaje, los nombres de los directores del Colegio: Lic. José de Jesús DáYila y Prieto, licenciado Jesús Ma.. Aguilar, doctor José Elcuterio Gonúlez. doctor José Ma. Lozano, Toaaás Crcscencio Pacheco, Francisco Gonzálcz, doctor Manuel Rodia, doctor Antonio García Garza, doctor Máximo Silva, doctor Pedro Noriega, doctor Lorenzo Sepúlvcda, ingeniero Miguel F. Martínez, doctor Rafael Garza Cantú, doctor Atanasia Carrillo, licenciado Lá~ro N, Villaréral, ingeniero Fran• ClSCo Beltrán, licenciado Macedo-, nio E, Tamez, doctor José Luna Ayala, doctor Nicandro L. Tamez, licenciado Pedro Benitez Leal, doc1or Eduardo Aguirre Pequeño, doclor Carlos Leal Isla, Eusebio de la Cueva, doctor Enrique V. Santos, licenciado Bernardo L. Flores y liCICtlciado G<:naro Salinas Quiroga. Y también los nombres de Maestros muertos: ingeniero Héctor García Ortiz, profesor Germán Almaraz, profesor Mariano de la Garza, profesor Cruz M. Villarreal, ~ofesor Emilio Rodríguez, !icen• Ciado Juan N. de la Garza y Evia, ~ofesor Jesús Colunga, doctor )e· IW G6mez Flores, profesor Macario Pérez, profesor Federico B. Uriarte. Y de los que viven: ingeniero Faustino Roe!, profesor )olé G. Garda, profesor Pedro M. Martínez, profesor Plinio D. Ordoñez, y muchos más, todos ellos Magníficos educadores. Hombres a los que respetó d alumnado, pala pmtigio de éste. Por el Lic. GODOFREDO BELTRAN Hay pobrezas heróicas e infortunios de epopeya. Epopeya fué la pobreza, llena de infortunio, del nacimiento y de los primeros años de nuestro Colegio Civil del Estado, que acaba de cumplir un siglo linaje, pues ya la tierra de Nuevo León babia dado a Fray Servan• do Teresa de Míer, que con su pluma había abierto camino para nuestra Independencia. Tenía entonces Monterrey menos de treinta mil habitantes, y en jada llamaba "el desierto". Durante esos cien años muchos varones ejemplares tomaron el camino árido del deber para engrandecer en el Colegio la cultura superior del Estado. Para esos hombres, enseñar y educar fué d fin •. D11:~nte la estancia del licenciad o Genaro Salinas Quiroga, director del Co/eg,o Ct~tl de la Umvemdad de Nr1e 110 León, en la ciudad de México, el Inst1tuto Mexicano de Cult11r~ y la Asociación Nacional de Abogados, orga 11 izaron u11a ceremonia de homena1e a la centenaria institución de nuestra mtidad, eve11to que tuvo lugar el 13 del actual, en el salón de actos del Colegio Nacional de Abogados.. _En dicho acto, el señor licenciado Godo/redo Beltrán, ·exa/11 m110 del Colegio CIUll, pro111111ció el presente discurso. de historia; que ha sido la historia misma de Nuevo León. Sus papeles fueron probablemen• te los más modestos de cualquier Instituto Superior de la República. Pero no tenía porqué hacer rico el Colegio, aunque si era de limpio 1857 al culminar la Revolución de Ayutla, en esas duras tierras norteñas sólo era rica la voluntad del hombre. Acabábamos de convertirnos en frontera, con la mutilación del 47, y aquellos Estados eran los que don Sebastián Lerdo de Te- mismo <le sus vidas. Y no hay en este mundo actual de realizaciones y de reivindicaciones, grupo alguno que no lleve en sus banderas como lema: la tarea del hombre es el fin en la vida. Y los grandes hombres de nues• COLECIO CIVIL r----------------------------------------: Edición Especial de Aniversario Miércoles 26 de Marzo de 1958. • qu11ita tro Colegio nos enseñaron que las tareas a q~e nos dedicásemos deberían de ser la meta de nuestras vidas. Lo que se nos pagase por la colectividad por nuestras tareas ieria sólo el medio para lograr el alto fin. Fin de curar para hacer fuertes a las razas: fin de construlC para que el trabajo y la vida se realice con ánimo elevado; fin de cumplir el Derecho para que el lobo no se coma al cordero; fin de estudiar el alma para aliviarle las a_nsiedades y tensiones que angustia~ y torturan; fin de arriesgar el capital en empresas que permitan a todos los que trabajan una vid.1 tridimensional: sana, inteligente y alegre. .. , y en que NTuevo Le'on part1c1po 1 forma gloriosa!, en la Revolución de Ayuda. El Estado promulg6 su Constitución General el 4 de octubre de 1857, y en su artículo 66 inciso X[fl, incluye también el pre~ cepto de ºpromover la educación pública"'. Y asi, Santiago Vidaurri, en el poder, pone manos a la ob,ra del Centro cultural que habna de ser el Colegio Civil del Estado. Y cumple con el Decreto número 13 que expide el Congreso, en el que faculta al Ejecutivo para que "3 la mayor brevedad posible proceda a establecer un Colegio Civil de instrucción pública, en ~l local que juzgue más con ve.~1ente y a propós}to para el efecto . Per? Degollado destituyó a Vidaurn, por la orden inconveniente de este de regresar a Zuazua a Nuevo León, abandonando a González Ortega. y )osé Silvestre Aramberri asumió la gubcrnatura . Vuelve Vidaurri al poder el ¡¡ de abril de 1860, y dando una lección ~e b~e~ gobi~rno impulsa al Col~g10 C1v1l, y asiste a su primera fiesta literaria. Don Hermencgildo Dávila, en su biografía del doctor don José Eleuterio González. (Gonzalitos}, de 1888, es el que subraya la grandeza de este acto,_ aparentemente tan sin importancia, y dice: "derrotado el gobern~dor. q_ue habia fundado el Colegio Civil; su contrario triunfante regocijábase al ver los primeros �MlERCOLES 26 DE MARZO DE 1958 FAGINA 1 frutos de la semilla que aquel ha1,ía sembrado'·, ) sigue <licien• du ... ºla verd;:i.d es que en Nue• vo León pueden estar divididos los ciudadanos por rencillas política!l; por cuestiones de mando; más al tratarse del interés de la juventud, de su educación todos alejan o sofocan sus odios, sus aversiones y se unen para poner al joven en el camino del saber". Aquí, la irandeza del escenario l1istórico me obliga a detenerme un instante, para mostrároslo. Vidaurri --de paso tatarabuelo de los Auárraga Milmo- era hombre de dimensiones humanas grandes, por lo quc se convertía en el natural cenuo de la gravitación política y militar de esas enormes regiones, al punto de lograr anexar a Nuevo León, estado tan grande y rico como Coahuila. Pero había ,k chocar con el gigante de la Reforma. El Benemérito Juárez ne• ce,itaba de las aduanas del Norte para continuar la guerra, y Vi• Jaurri se resiste, por lo que llega don Benito el 12 de 'febrero de 1864 a Monterrey, para buscar un acuerdo, que no logra, y se regre• sa a Sahillo. Vidaurri sale del Estado y Negrete ocupa la ciudad el 2 de abril, reinstalando Juárez su gobierno en Monterrey al día siguiente. Resentido Vidaurri, se adhiere a Maxiiniliano, del cual es C'.,onsejero y Ministro de- Hacienda. Al tornar la Ciudad de México, «>tro grande de la Historia Mexirana, Porfirio Díaz, lo manda fu. silar el 8 de julio de 1867, a dos cuadras de este sitio, frente a San• to Domingo. En esa época, sin honorarios y sin locales enseñan los profesores en sus propios domicilios. Por eso he hablado, sin hipérbole, de po- brcza!i heroicas t infortunios de epopeya. Del Colegio salen a luchar contra el extranjero invasor, maestros y discfpulos. El Ji•·•·· '· oo Juan C. Doria, Coronel , 1adrón "Cazadores de Galear, .. , Narciso Dávila, Catedrático de Literatura, org,rniza e1 escuadrón los ''Rifle. ros de China" y muchos estudian• tes combaten en el sitio de Que• rétaro en donde Maximiliano en• trega la espada a un hombre de nuestras tierras de Nuevo León, el General Mariano Escobedo. ¡Cuánt.1 confianza ha de haber ins• pirado a Juárez este nortello au• téntico, del Sur del Estado, ran• chero de Galeana, para que le en• tregase el decisivo momento de la República en los campos de batalla! Juárez, orgullo no de un• raza si no de la estirpe humana, honró asf a Escobedo y a Nuevo León. Entre tantos azares, un hombre de excepción, el doctor José Eleuterio González, (Gonzalitos), Be• nemérito del Estado, conservó la llama de nuestra educación. Ja• liscience eminente que vino a vi• vir y mOrir entre nosotros, es un maestro que como cariátide gigan• tesca se yergue. dmante decenios sobre el' horizonte de la cultura de Nuevo León, a la que le deja su patrimonio. Como al morir Es• cobedo en 1902, dejaría ,os casas de Galeana y Tacubaya para escuelas. Por la Repúbli,a entera se contagiaron todos de la fiebre ,k )uárez por combatir la ignorancia, que él sabía era la más segura forma de conservar al hombre eñ serví• clumbre. En esa época nacieron Institutos Supefiores en todos los Estados, los que si son recuerdo QUJNT A SECCION de innovaciones firmes contra tra• diciones equivocadas, son actual• mente presencia activa en un México que acelera su tránsito para llegar a un concepto moderoo del Estado. En esta tarea los Jnstitu• tos Superiores desarrollan las me• jores capacidades luveniles, para que éstas se inviertan luego en la sencilla fórmula que anima este momento político nuestro: progre• so económico dentro de iusticia social. Cada vez son menos numerosos los mexicanos que sólo in• vierten ]amentaciones. Durante los año, de la paz del Poríirismo, la educación superior del pafs se realizó dentro de la construcción sólida, cimentada en )as doctrinas de Comte, para dar nacimiento a u1i nuevo orden, con menos trabas que el teológico -feudal-. Las manos probas y los cerebros claros de los maestros Justo Sierra, Gabino B'arreda, Porfirio Parra y otros ilustres, dieron vida a esta etapa de la filmofía educativa. Y en nuestro Colegio Civil se nutrieron así las inteligencias iuveniles, no al servicio de intereses políticos, sino de verdades científi• cas. Los maestros fueron de veras maestros desinteresad06 de todo ha• lago palaciego, como podrán recordar los :ilumnos de esas déca• das. Los hijos y parientes de los políticos corrían con naturalidad los azares de sus estudios, y se les calificaba como se lo mereciesen por ellos. Así fué distinguido en nuestro Colegio, un estudiante contrario al gobierno de Reyes, adversario por él y por abolengo: don Nemesio García Naranjo. Es cier• to que hubo un hijo de un Gobernador que salió siempre calificado con las tres P.B. gloriosas. Es pre• VIDA UNIVERSITARIA "DA UNIVERS!TAftfA •s ciso reconocerlo. Pero salen lim• ,1 valioso Instituto Ttcnológico de pios los maestros de este alumno MOntcrrey. de toda culpa de favoritismo, cuanMi optimismo razonado en e~ do os diga que ese joven se llama- ta hora, es porque me parece la ba Alfonso Reyes! de la aurora de la más grande reY llegó la esperada Revolución volución industrial, socia] y ecoMexicana, que como todas las re- nómica del hombre en su millón voluciones según Wilhelm Sauer de años de evolución sobre la tieºno es ninguna violación del De. rra. Un millón de años! Apenas recho, sino única y exclusivamente, ayer murió el hombre de Tepexcreación del mismo". Así lo en• pan, hace. diez mil. No son alegorfas. Están hablantendieron nuestros maestros J nuestro Colegio Civil volvió a dar do los laboratorios <kl mundo. De hombres de gran talla, que sin pa• unas civilizacioncs angustiadas Por ga y entre los combates de la gue- la escasez va a nacer una civiliza..· rra civil, asistían a sus clases. El ción de plenitud, sin límites de sus Ingeniero Miguel F. Martínez vastas potencialidades físicas, espj.. -antiguo discípulo del Colegio- rituales e intelectuales. Hay ura-. y el Ingeaiero Beltrán merecieron nio, -combustible nuclear- y tola confianza de los hombres de rio para un millón de años, y aJe.. nuevo orden social, en los años de más las aguas de los océanos tie14 y 15, para entregarles el timón nen hidrógeno pesado por un mil de la Escuela Normal, al primero, millones de años para la bomba de y al segundo del Colegio Civil. hidrógeno d, la paz. Por los El profesorado venerable continuó bios que lo estudian, sabemos que dando sus clases con apuros eco- nuestros hijos tendrán una enernómicos graves, de los que ni si• gía eléctrica en sus casas tan baraquiera platicaban, porque su mi• ta que no valdrá la pena de rn<:dirsión era enseñar y educar, y ésto la. Y viajarán _por los mares, base ha de cumplir sin lamentaciones jo ellos y en el aire, a grandes velocidades y sin peligros. Y ya no de alma, afligidas. El impulso que la Revolución nuestros hijos, sino nosotros mis<lió al país, también lo advertimos mos hemos visto colocar satélites en el movimiento de matrículas del producido, por el hombre. Pero no todo será avanzar en Colegio Civil, pues durante los primeros 50 allos osciló entre 70 praderas verdes. Habrá y seguir6. y 332, como máximo. En cam- habiendo momentos proíundamen,. bio de 19 t4 a la fecha, lué subien- te pesimistas y trágicos, No es do constantemente, hasta llegar en ocasión de hacer un catálogo de la actualidad a 2413. Este aumen- todas las adversidades, sino de ento tuvo lugar, a pesar de que eo señar que la adversidad no es eli-, los Estados vecinos existen ahora minable totalmente. En el país buenos Jnstitutos de Cultura, con tan rico de los Estados U nidos de nutrido alumnado, que antes no Norteamérica se ha iniciado el pr► existían o eran escasos. Y además, mer movimiento, que se llama reen el propio Estado existen otras cesión, de la parte trágica del ciclo escuelas de estudios no primarios, ~con6mico, que cae desputs en el (SIGUE EN LA PAGINA 7) y aun superiores, particularmente EitA verdad que el hort1o ~ bre hizo poesfa aún ant"' I;. de hablai o qu• fué meneoter balbucear la, primeras palabr,. para empezar a hablar poéticamente? Estas aparentes paradojas son a .-ces ciertas. Por ejemplo: el · hombre antes de vestirse, se ador• nó. Podría suceder lo mismo con la poesfa. Es decir, cabría la posibilidad de una poética muy rudimentaria: la que el hombre hiciese con puro ,cntimiento, s l n exteriorización oral, verbigradat distinguiendo emocionalmente a un árbol de otro, porque en uno hirió a un ti• gre o porque cabe otro, rapt6 a una 111ujer. Según esta teoría, basta.. rfa tener un sentimiento inexpresado hacia una cosa de otra cosa similar que se distinguiese en virtud de ese propio sentimiento para empezar a hacer poesía. Esta teoría, sin embargo, aunque sutil, es deleznable, porque el único que podría saber que era poeta 9ería afectado sentimentalmente ya que la poeifa e, fundamentalmente comunicación, comu• nión, confcsi6ll. ( Bousoño, Paz, etc.) El verdadero sentido de lo poético, desde Aristóteles en adelante y a pesar de todos los sublime, intentos de Dilthey, Heidegger, Maritain, Paz, Croce, etc. han si~ do sólo acercamientos, aproximacio• nes. Lo poético es pues algo "elusivo", es decir: etéreo. (Reyes y García Bacca) Es e, viento hecho palabra, que se cuela por el intelec• to y la emoción; pero es un viento pleno de contenido y esencia. Es un viento metaHsico ..• En complemento a la • riesgosa teoda pCLmeramcnte anunciada, lo pofaico empieza con la palabra. No es bastante que .1 hombre sienta o "'° Sinceramente felicitamos al PATRONATO UNIVERSITARIO • DE NUEVO LEON y a su notable semanario Vida Universitaria por sus siete años de labor cultural Camas de Metal, S. A. Reforma Oriente 1414 MrERCOLES !6 DE MARZO DE 1958 Monterrey, N; L. PAGINA 3 QUINTA SECCJON ENTOBNOALA POE~~IA Por el licenciado SANTIAGO ROEL, hijo. piense, es menester que el hombre hable o escriba. Cuando el hombre empieza a parlar, es cuando empieza a poetizar. Los gruñidos en el hombre primitivo, aún no son poesía, aunque sean todo lo emocionales que se quiera. El hecho de que el hombre le de a la luna su nombre de "luna'\ ya es claro indicio de que está aprehendiendo un trozo de ese Ser etéreo que se tscapa como el vlC'I\.. to y que pretende encarnarse ea verbo. , La poesfa es pues, ya lo dijo alguien antes, ur, verbo encarnado. Más si al hombre o al niño -que para el caso es igual- una vez de• signada la palabra "luna" se le ocurre que esta es o semeja un. "queso", entonces ya está transpor• tando el concepto y el ropaje ver• bal a una cosa distinta que la luna; pero que tiene característicalj similares que se asemejan en mucbo, v. g. la redondez1 el color blanco de la luna llena, etc. Mas si a esa "luna" o "queso.. se le sigue buscando un simil má.~ complicado1 podría decirse: la lu• na es: "la piedra azul que afila el trino de los ruiseñores" (P. Garfias) He aquí que en esta complicada met.áfora, nos encontramos con lo siguiente: a) .-La luna eo calidad de piedra, está inerte, carece de vida; b).---es azul, porque a ciertas "horas altas" da una semejanza con el color ::.zul, que es, digamos, el color del romanticismo; c).-y el predicado a dicha "piedra azul", que "afila el trino de los ruÍ$Cñores", podría significar que los poetas le ca11tan, que los pájaros entonan sus gorjeos al amanecer, etc. Fuimos ya de lo más simple a lo más complicado. Cabe sin embargo la posibilidad de retornar a lo sencillo, mediante d uso de otra palabra que pudiera parecerse a la luna con todos sus esenciales atributos. Por .ejemplo, decir la luna es "una rosa blanca" e la luna es "una rosa'' simple• mente. Ya el hecho de ponerle, Hizo cuando mucho un eslabo11amic:nto de palabras, más o menos bonitas que nada plantean, re• sudven o apuntan. Hacer poesía es jugar con el tiempo y con c:1 espacio ( ¡oh divina pretensión del poeta!) o por decirlo así, estatificar a nuestro arbitrio una idea, una noche, un amor. También hacer poesía es animar las cosas inanimadas. Una mesa puede ser grande o vcqueña, de pino o de c,aoba, verde o negra Pero si el poeta la anima y dice: Mtriste y solitaria mesa" porque a su alrededor se sentó el padre aho ra desaparecido, está insuflando vi. da a algo inerte está colocando adjetivos que pudier:in llamarse "poéticos" (Paz}. Cuando el poetr, dice: ~Por el costado de la tarde aqu~~ [11•, curt10 y suat1e como tu mejilla, fuí re¡balando por la dt4ra estre [11• que hoy en ,1 pecho de tu ~o[noche brilla", Dibujos de GERARDO CANTU CUZMAN nombres a las cosas implica hacer poesía. Pero estos nombres deben ceñir• se a la verdad última di:! la cosa, como si forma y fondo se i<lentifi~ c«ran. En fin: la metáfora -meta-fo-ra- un ir más allá, se puede ir complicando infinitamente ( Góngora )1 aunque no pocos grandes poetas pasan de lo romántico a lo clásico, de lo complicado a la verdad primigenia y a la palabra primera. Poesta, pues, puede ser un retorno a lo sencillo, a lo simple, a lo U no, que es lo grande y lo poético. "Bajo sus ¡,,.'es florecía mañana, y en ms cabellos traía la lun1,1 "Era joven, rubia y pura" o bien, era "primaveral, idealista y pura". Como si al poeta le estorbasen ya las palabras, como si estas debic• ran ser simples apuntamientos, sig.. nos logísticos de algo que está má; allá, que es trascendente: HA HECHO POESIA. Ha jugado con el tiempo, con el espacio, y ha renacido en la noche que ét quiere flechar, clavar, detener como si pretendiese cazar alcteaote pájaro. Hacer poesía no es hilvanar 1as · palabras para que suenen má~ o menos fltmicamente. Es preciso que las palabras lleven dentro un vigor, una fuerza, una aprehensión, un encarnamiento en algo que no se ve, pero que allí está: el Ser que dichas 'palabras prett!nden aprehender. Por e1,o a la Poesía actual, le importa poco la (PASA A LA 6• PLANA) A propósito del Poema ha dicho un gran lírico: "¡Déiame con mis joyasf t:ambiarán de reflejo;, ¡déjame con mi ropa!, te traigo un traje nueflo ¡siquiera con mi carne! te demudo hasta el hueso~. P. Carfia,.Cuando Fernández Ardjvin di¡o, "Yo quisiera ser araña d, /inisimos hilillos • [ciar,, la clara luna intacta" (P. Car- y sutiles torzadillo, o la rosa primorosa de tu enea;, de bolill•, o coral de tus collares o rubí de tus anillos", etc. [fias). Aquí en estos tres versos citados, se manejan más que palJbras, se lidia casi con el espíritu de las cosas: el ser. Si analizamos el verso, resultaría en slntesis lo sigui.ente: NO HIZO POESI,\. Unimos nuestra cordial felicitación al PATRONATO UNIVERSITARIO Saludamos con afecto al y a su semanario cult11,ral PATRONATO UNIVERSITARIO Vida Universitaria DE NUEVO LEON y a su importante revista Vida Universitaria . . . , en su septimo ani-versario, desean.do que siga por muchos anos difun.diendo la cultura en nuestro querido Estado. DE NUEVO LEON I lt A. Rodríguez y Hno. 1 BOWERS-LTH.,S.A. 1 Monterrey, N. L con motivo del 7<! aniversario de su f ecttnda actividad en beneficio de nuestra Máxima Casa de Estudios ARAMBERRI OTI=. 709 TEt;.EPONO Fábrica de Acumuladores 2-30-80 �..----------- PAGINA 4 MIERCOLES 26 DE MARZO DE 1958 Felicitamos cordialmente al PATRONATO UNIVERSITARIO DE NUEVO LEON QUINTA SECCION MIERCOLES 26 DE MARZO DE 1958 i tJNJVEMITARIA VIDA lJNIVERSITARIA PENSAMIENTO EN NORTEAMERICA EN TOVA~ PARTE~ .... y a su revista SANTA YANA VIDA UNIVERSITARIA EL POETA DEL en su séptimo aniversario con el deseo de que logremos construir el Estadio Universitario NATURALISMO • en su 7" Aniversario filósofo y literario e,pañol, nació en Madrid, el 16 de Diciembre de 1863, Sus padres fueron Agustín Ruiz . de Santayana y Josefina Borras. _A los ,ños emigró ll América, residiendo en los Esta dos Unidos donde hizo .!U educaci6n y formación es• . Es pues una "FLOR HISPAN A" en jardín estadounidense. Sin embargo, corresponde enteraJU mentalidad a la de esta Nación. Fué Bachiller en Artes de la importante Universidad de Harvard (1886), Doctor en Filosofía de la · ,., (1889 ), y Doctoren L.etra! de,la Univers(dad de _Wisconsin ( 1911 ). Es hoy uno de _los escritores y más elegantes del 1d10ma ingles. En los circulas intelectuales de su patria y del exiran¡ero, es conocido ,as doctrinas estéticas en el ámbito filosófico y ts reconocido como uno de los padres del moderno reanorttamericano. He aquí algunos de los tltulos de sus obras más tra,cendentales: "El Sentido de la Belleza" (1896) ,s JU primera obra; "La Vida }a Razó~" 020 5-1906); "Solil?'l_uios en I~¡sla~erra" ( 1~22); "Escep0 y fe Animal" (192); "El ulumo Puntano (1936) y Domrn1os del Ser , libro es,e ul11mo, por el st le otorgó merecidamente la medalla de oro en1945 ''Nicholas Murray Butler" que concede anual" la Universidad de Columbia. Sin dejar de ser filósofo, tuvo siempre la visi?~ soñadora ~e un poeta _Y la c~mpremión tol:rante de $M)io. En su drama "Lucifer", trató de cona/Jar en lo posible " los Dwses gru:gos con el Dios de los tUinos. Asl dijo: o,ge Santayana, Monterrey, N. L. 1< Felicitamos a/, PATRONATO UNIVERSITARIO DE NUEVO LEON Gran Dios, cuando tu frágil hijo de Galilea, Abandonado en la cruz, rstab:1 próximo :i la muerte, Puso en tus manos su aliento. por su labor cultural destrrrollaáa a través de Embotelladores autorizados de: TIENDAS en. la Repablica Sinceras Felicitaciónes para el - PATRONATO UNIVERSITARIO DE NUEVO LEON y para su Revista o es fundamental e incluye al hombre, su mente y todas sus obras, producto del orden generador de N~LaturaVle.zad".d R , ·,, obra que publicó en 5 volúmenes en los años de 1905 y 1906, representa su , a e Ia azon , . . • d 'd E 11 "-f'/ •¡· , ¡ t ,·gue constituyendo la B,bl,a del Naturaltsmo esta ¡ oum ense. N'fll , oso tea mas re evan e y .,, .. · · hn e a pr;11cipia afirmando "que las fuerzas que gobiernan la vida, deben manifestarse en a expenenc1a uma- VIDA UNIVERSITARIA al cumplir siete años de labor cultural t este Y OULCES .. Felicitamos afectuosa y cordialmente al PATRONATO UNIVERSITARIO DE NUEVO LEON y a VIDA UNIVERSITARIA en su 79 aniversario 1 ~ .•ónsfy en orna. ieml re ª 'a de los hombres por lo que debe tener una base emocional, con asien.,. 1,1 so os, pero no para a may 0 r1 , lP •• u, naturaleza. , dz¡o .. de M arco Aure¡·10: "C u:i¡esqu1era · ría decir lo que Renan que stan Por e11·o de Sel' antayana seü'IPod'ficas del porvenir su grandeza no su fr'ira• menosca bo, porque descansa • s revo1uc10nes r 1g1osas y oso ' , " por oom kto en ¡0 ue no perecerá jamás: la grandeza del corazon • e ) · q t concepción personal tenemos que reconoce, forzosamente en este pen~ __ .1 1411 esqwer~ que sea nu;s_ ra reg,·o y universal y' uno de los hombreJ monumentales que ¡¡a/en un ,_o, noruamer,cano, un espmtu eg , • e · ., 'od é f · d d,/ pensami'ento en Norteamer,ca y en nuessro ontiente, r'' o y una poca, or¡a oreJ 00 OtGAt-fIACION MEXICANA t80G CHOCOL.ATES en su Séptimo Aniversario IDr. Lo 'I • - d 'da ¡0 , r. 0 .,ivido en Europa, enseñando Santayana en Oxford, en Londres, s u timos anos e su v1 n ., • , b' ·dd p , R s· p h .,creído que una moral puramente raetonal esta 1en para una soc,e a tk ~Mt~e.~, DE VIDA UNIVERSITARIA l'br lla FABRtC:A y para stt importante Revista podr' dec·,·r (2) "lo que Santa yana afirma de su sistema, es decir, que aspira a ser o se ia ,• 11 · ¡ 1·b " 'b " ¡ h man·,dades la expresión de un espmtu re exivo, se celo y I re • 1110 una contn uc1on a as u , ¡ " 'd • " d G ·¡¡ s O z , d p da de todo vano intelectualismo, abandona e sentJ o comun e ui ermo fa. ntodog,a edura d los espíritu más Ji bres y esclarecidos de América. Su novela uEl U1ti.,s yu slfve e mora a a uno e . d ¡ , · 'd d d ¡ · · " b/' , ]936 la austeridad del persona¡e respon e a a mttma austen a e esm•o Pur,tano que pu lCu en , ' '-''I HTAafe1QA IIÍI PATRONATO UNIVERSITARIO DE NUEVO LEON Monterrey, N. L. 1 aa•. D Afectuosas felicitaciones para el S. A. Santayana, espíritu de soledad y de poe,ía, no le importó quedarse solo "indómito y desnudo bajo el "lo abierto" como él escribió. . Enseñó Filosofía en Harvard donde él habí~ estu~iado como alumno, pero más qut p~nsar como. f,ofo, lo hacía como poeta, recordando a ese milena no pensador esteta, a~e~dor de ~os mas bellos :».'tos, ' Plato'n Muchas de sus composiciones líricas, figuran por merttos propws, entre los me¡ores se 11amu . • · ¡·¡ 'f' ¡ mas norteamericanos. Pero no debe descuidarse el estudlo de su pensamzento I osu ico y mora ! que ¿t trascentntal alcance y significación. , . _ . L, fuente de su inspiraci6n fueron los claS1cos griegos y Spmoza en el mundo moderno, pero adapta·,er · personal basado en que los ideales y las creencias son resultados de la naturaleza, tanto • su en t 0 ' dl p f ' d . ., . ( p H , l't De los piedras, las estrellas y las estaci~nes ~ .año. _ ro esu a m1raeto~ y s1mpa_,a. or erac 1 o, . 0 .•6t:rito y Sócrates que según su afirmaaón, h1ctero_n ~mportantes aport~aones ~rebminares, pero cons1~1que "el ideal Je la razón encontró su en~nciac1ón ,c~b~! (e;)Platon; y Arutóteles logr6 la expreston completa y más amplia de la vida de la razon en su tttca , . . . s· b d lo expresado en el párrafo anterior, no fue un mero repettdor de los textos gnegos. O ' •• emtnarguna · ¡ada "Tb . ", .XI (1951) ~' P'ag1.na 191 , t • 4tcto, p14 blicación norteamericana intttu . e H uma~1st ,putslil a un Cuestionario que le dirigió.~anen.fl!en Sm1th, asen_tó inflexzbfemente_: el mio e_s d na• rali!tmo Curo, no humanístico, de los filosofo,;; JOnl cos de Dem6cnto, Lucrec10 y Spinoza ... M1 natura- • Monterrey, N, L. •'' Enterrad mi orgulloso corazón. En mí se enlazan Nuestras heladas mortajas y me ciñen las flores de hielo, Para vigilar contigo eternas horas Y nunca recordar. Levanto mi cabeza En el vacío, con desprecio de todo lo que vive, . A uavés de la esperanza, de la angustia y de bs msensatas guerras Porque conociendo la ofensa, he olvidado ofender, Y habiendo sufrido, recibo sin lágrimas La visita de mis hermanas estrellas". Embotelladora del Bravo, S. A. de C. V. COMERCIAL PLAZA, S. A. Cía. Productora de Oxíge_no, En otra parte del mismo poema asienta: · "VIDA UNIVERSITARIA" Sinceras fe licitaciones para el PATRONATO UNIVERSITARIO DE NUEVO LEON y para su Revista VIDA UNIVERSITARIA por GENARO SALINAS QUIROGA CLUB DE BASE BALL MONTERREY PAGINA~ QUJNTA SECCION \ Al SERVICIO DE SU HOGAR._ '/ EH WENSA DE SU ECONOMIA w. A DIA MEJa eAl,J()At, MLOI PRlC,O ~ NOTAS BIBL/OGRAFICAS • 1).-Bl•u foseph L.-"Filósofos y Escuelas Filosóficas en los Estados Unidos de América. Ed,tr;. rial Revert¿, S. A. Pág. 375, . /2).-Schneider Herbert W.-"Historia de la Filos'; f/a Norteamericana. "Fondo Je Cul1ur• Econr;. ,..,..., 1950, Pá¡. 399. CIA. MANTEQUERA MONTERREY, S. A. Monterrey, N. L. ,1 �IPAGINA G --------- MIERCOLES 26 DE MARZO DE 1958 BANCO DI: tOMERCIO DE LA CIUDAD DE MONTERREY, S. A. (Antes Banco de Monterrey, S. A.) -·P. Mler 1 llooobedo de Ot'~~ito ~ Ahorro MONTERREY, N. L fn;,¡t1tu,rión En Torno a la_ Poesía ... rima externa: maneja el verso libre, procurando que lo que valga sea d fondo mismo de su fraseo. Este frasco no debe ser hueco sino pleno de contc. nido existe;cial o de subsistcnci:i. Poesía es sentimiento y el sentimiento se expresa en gesto o en palabra: más la palabra tiene que ser la justa, la exacta, la precisa : aquella palabra que no puede ser stutituída por ninguna otra, Cuar,do García Lorca describe a Córdoba, dice en algunos de sus populares romances: SUCURSALES IJRBAN.-\S: SOCURSAL MADERO Ave. Madero y Cuauhtémoo _ Tellfi.: 2:-44-5! 1 %-5'J.(Jl SUCURSAL .JUARl!:Z Juirez Sur 18-t - T~I. 2:-T8-U SUCURSAL MADERO PONIENTE SUCURSAL PLAZA PURISIMA AYe. Hidalgo . y Zarco ._ Tela. S-11-18 MONTERREY. N.L pudiera encontrar otros adjetivos más ajustados y ceñidos a la áescrip.:ión de esa aL.istera c..iudad de Andalucía. SUCURSAL NUEVO LAREHO: A.ye. OtMrrero 1 P. Sutire1 AparttMJo Nt 48 NUEVO LAREDO. TAMPS. Tel: !5-9S SUCURSAL LINARES: Hld•lro N• !00 Te~ N• Sllll LINARES, N. L CAPITAL SOCIAL •..• .••• ... •• •.•. . $ 12.000.000.00 CAPITAL SOCIAL PAGADO Y RESERVAS .. S 7,647,380.23 ASOCIADO AL BANCO DE MEXICO, S. A. AFILIADO AL BANCO DE COMERCIO, S. A. Of. Núm. 601-11-I0395 de la Com. Nal. Bancaria de fecha J-22-56 Cementos del Norte, S. A. Fabricantes de los Acreditados Cementos "Atlante Super" Podríamos indefinidamente citar otros ejemplos, pero básten~s el siguiente: "De,-puts, ¡qué bruno es Dio;{ ;qué bien sabe su oficro! hizo ág;¡ la mañana, violento el mediodía lenta la tarde de v,ol;ta ticasa y profunda la noche, dulce, tranquila, acogedora y _ (blanda". (P. Gar/ias) Creo 11npos:ble mejorar estas geniales pinceladas de !Q que son la mañana, el mediodía, la tarde y la noche. La palabra es pues "un peligro• so bien.. que según Heidegger constituye una "amenaza que el ente hace al Sa... Es decir: que V Apartado N9 14 Tel. 2-87-45 Monterrey, N. L. sia. .Suprema, lo inefable' el hacer d1vmo. Para Dios, hacer Poesía es utt juego, para el hombre hacer poesía es difícil arte y condenaci6n ... No andan pues desencam inadoo; quienes llegan a la conclusión de que poesía y metafísica entrañan en el fondo lo mismo. Lo difícil es precisamente saber ¿qué es me• tafísica? o ¿qué es poesía? Por e~o n~ quedaremos siempre a medias, s1~ llegar a torpes escepticismos, s1111plemente av.tnzando sin llegar, en camino, en búsqueda de lo inefable, hacia la Poesía en tránsito a la Metafísica, en caÚdad de_ tra_nsmigrantes de un pafs de m1steno. De ali( que Octavio Paz se haya quedado sin disparar el Arco y con su Lira enn~udecida, que Heideeg,ger se remita al Ser, que García Bacca hable de lo poético como "lenguaje en flor", etc. El día en que encontremos el ser de la Poe 4 Felicitaciones para el A lo mejor la muerte _ . -n servir para eso, para vivir tr dentemente la más pura de la,~ sías, la de volvernos a enea D'10s, es dec1r: . en convertirnos rnar Poesía Pura o en Pura Poesía· entelequia, en espíritu, en Ser.· Por de pronto y mientra, mos hombres en condena uae 1~ f'abbra .lo mejor que sm m1x:t1f1carla, procurando q cada palabra llegue a encarnar ser concreto; pero esencial. Cla está, que no es posible hablar IÍt pre "en poesía", como e~t llave sol o ~e fa o de martirio; ptro e ;..i. PATRONATO UNIVERSITARIO DE NUEVO LEON y VIDA UNIVERSITARIA I Monterrey, N. L. Marzo de l'l'i • • ***** • I ·Editorial González Porto con cinematógrafos, tiendas, escuelas e iglesias casi vacías. Y se que(VJENE DE LA PAGINA 2) dan casi solos los ancianos, los perros y los gatos. Y para hacer frenabismo de la cri~is, para elevarse te a estas tragedias, y a otras en <le nuev~. Y en esa misma gran el mundo, vendrá la cultura auténNación, de 1950 a 1957 han emitica, la que busca verdades provigrado del Sur -con excepción de sionales para mejorar al hombre. Texas y Florida- un millón dosLa ciencia es una, y todos los lacientos mil seres hum:anos, al Norte y Occidente, por erosiones, inun- boratorios deberían de trabajar daciones, porque no hace falta tan- coordinadamente. México es un ta mano de obra con la revolución buen ejemplo de que en el labotecnol6gica rural, porque las in- ratorio sociológico deben trabajar dustriaG son raquíticas y pagan • 12 luz pública, plataformas polímal. Y van quedando pueblos 1icas distintas, para s;iber si aliún Ediciones U.T.E.H.A. México y Montaner y Simón, España Matamoros Ote. 514 Tel. 2-41-66 Monterrey, N. L. Padre Mier y Pino Suúei - . El gigantesco tamano familiar de Coca-Cola es ideal. PARA SUS FIESTAS :·-:\I Misterio, verbo con Verbo. Muñoz Alon~o, ha dicho que Dios es d Supremo Poeta. Esto trañas. Que iescriba un bosque~ · unós ojos, un in::;taate :le la eterni- dad, un amanecer, un l•1cero. IND~STRL\mrfltl(l DI MIXICO.S.A. El Centenario del . Distribuidores exclusivos de: Cortesía de FINANCIERA GENERAL DE MONTERREY, S. A. • en su septimo aniversario tre mas frecuentemente lo lug mos, más penetraremos a esa invisible del Ser, que en et fun no es otra sino la de la Di, nidad de donde hemos partido a donde nos refugiaremoo por siglos de los siglos, COII\G <n u mac de oleaje continuo y iCftl • no. l'AGJNA 7 QUINTA SECCION PUEDE ESTAR SEGURO ... :...,.a,;,. Con loi colores de esta maravillosa y magna paleta, hemos de hacer poesía -así con minúsculano con mayúscula que es la Poe, ' dtendolo o no :tprehendiéndolo. El poeta intuye esencias inefables, ¡lire lleno de esc11cias, misterio con ~ie:ntos, es gran verdad; más lo unportantc es que el hombre haga la poesía, que pretenda robarle el fuego a Zeus 1 así lo encadenen para que los buitres le com,1n las en- "Siderúrgico" ,fa, habrcmo. halladG al Metafísica y el día eo tremos la esencia de amba ht mos hallado a Dios. s, el hombre hace al Ser y esta ame• n~~a es dual: se amenaza aprehen- es obvio. El que lo puede todo, puede inclusive hacer Poesía; pero creo slnceramente que el problema ha sido soslayadó: que Dios puede hacer Suprema Poesía con las n~bes, los cielos, los mares y los Ferro Portland - "Un solo pez en el agua Dm Córdoba; de hermos:mx, C6rdoba quebrada .,,. chorros, Celeste Córdoba en1uta", Dudo mucho que otra persona An1. Mcwtero Poniente No. 192: l _ Te,): 8-ff-H MIERCOLES 26 DE MARZO DE 1958 QUINTA SECCION <lfa 'se puede llegar a alcanzar un progreso moral Je los il!dividuos y de las naciones, que se empareje con los progresos de la física y de sus aplicaciones. Las fórmulas para el mejoramiento económico se deberán de investigar libremente en d mundo, en el campo de la ciencia ceo-nómica. Porque, según Bertrant. Russell, es la ciencia tcon6mica l. que ahora lleva más directamen1: el estigma de la persecución; d una severidad superior a la pe: petrada en los últimos 250 añ< contra las demás ciencias. Esa l bertad de perisamiento la ha tefli Jo nuestro Colegio en todos lo tiempos, y es su mejor gloria, Y la ciencia segmrá trabajand._, para que sus descubrimientos sirvan para disminuir el sufrimiento humano, pero jamás para asegu· ramos contra todos los riesgos, pues vida y riesgo irán unidos hasta que desaparezca este minúsculo planeta, llamado Tierra, que por ahora está en un s1stema solar qur es parte de una galaxia local Los Mejores Muebles de Acero para Oficina • INDUSTRIAS METALICAS MONTERREY, S. A. Carretera Nacional Kilómetro ·1000 Dios nos diC: ya los elementos potticos: la pabbra, el pensamiento, el sentimiento, la intuici6n, el mundo que no~ rodea. ' '' • t ,. • • Frente a la Ciudad Militar ' ' • Jlones de galaxia, de millones d millones de soles cada una. No quíero esquivar una deud • • • 11ues1ro Colegio, y ciue mencior, fundamental . • t t • • '• • '~ '\ c¡ue tenemos co ahora que acabo de sentir jum con ustedes el misterio del Cosmo que la ciencia no ha intentado m::i.nifiesta no intentar jamás e>plicar. Todos nuestros Maestro nos enseñaron en la cáledra y er la~ vidas suyas un Jcspeto, y más que eso, a1llistad, amor, entre hombres de distintos credos religiosos. Así hemos vivido; así seguiremos viviendo. Pero parece que ya la humanidad ha aceptado esto. Ahora, sólo quedan el afán de dominio y, las razones econ6micas, las que lanzan a los hombres y a las naciones, unos contra otros. ¡Se llegará algún día a terminar tsto? Señores: agradecemos e] honor y para stt gran revista que han hecho al Colegio Civil. Oel que estamos tan orgullosos. Vida Universitaria ·.· al ctnnplir el séptimo aniversario de su fundación Deseamos qtte siga di/11,ndiendo la cultttra general, para bien de n11estro qnerido Estado. Monterrey, N. L. d< doscientos mil millones de soles galaxia metida, a su vez entre m • AJect11osas felicitaciones para el PATRONATO UNIVERSITARIO DE "NUEVO LEON CASA ROLCK, S. A. o -:~ :-:~~ 1 Lo único igual a Caca-Cola es Coca-Cola ít1:G;-s.s.A. ,~1 ..A.. PROP. P-uoe-st - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - porque en un siglo por sus corredores han caminado varones tan ilustr<:s, fantásticamente incorruptible,, y que fueron fieles a ,., amado Colegio; y de donde ham salido alumnos -<le todos le, crctlo,, que l,aE servido bien a la Fa- uia. �:'ACINA S MIERCOLES 26 DE MARZO DE IQ58 Al llegar a su séptimo aniversario A/ectttosas "VIDA UNIVERSITARIA" envía a sus lectores, anunciantes, autoridades y estudiantes universitarios su más e o r di a 1 saludo y los insta a redoblar sus esfuerzos en favor del progreso dela ,. UNIVERSIDAD DE NUEVO LEON j felicitaciones a VIDA UNIVERSITARIA • QUINTA SECCION en el 7" aniversario de difundir la cultura en nitestro querido Estado .FARMACIAS SAN RAFAEL, S. A. LAS MEJOR SURTIDAS EN MONTERREY Matriz y Oficinas: S11c11rsal: Tapia y Zuazua Ave. Pino Suárez Sur 550 :::::::::::::::::::::::::::::: ' ATENCION ANUNCIANTES Monterrey, N. L. i Ponemos a su disposición para campañas de publicidad directa nuestro Directorio Adresorráfico con 70,000 , -bres de personas residentes en las ciudades q lm¡_ portantes toda la República Mexicana. 1 Cada ua de estas personas es de probada eapad> dada ecen6mica '1 poder de compra. Nuestro ~orlo ' esti cenatantemente revisado '1 se encuentra al daa. Precios módicos para el uso total o parcial de est. DINdorie. Saludamos con a/ecto al n PATRONATO UNIVERSITARIO DE NUEVO LEON Pida Informes a: l Teléfono 2-7 --OMONTERREY, N. L ,_za Nttestras mejores felicitaciones para el PATRONATO UNIVERSITARIO DE NUEVO LEON a Vida Universitaria " deseando que stt labor cultural siga por muchos años, en bien de Nttevo León APARATOS DEREFRIGERACION COMERCIAL, S. A.- VIDA UNIVERSITARIA . . . en stt septi1no aniversario Av. Madero Ote. 712 •i 11 1 u u 11 ll ll 1 t y para stt brillante Revista ., 1111 JI' y al semanario PATRONATO UNIVERSITARIO DE NUEVO LEON Apartado '84 . Ca nada Dry de Monterrey, Monterrey, N. L. S. A. 1------------------------------L----------------------------Felicitaciones cordiales para el PATRONATO UNIVERSITARIO y VID.A UNIVERSITARIA ., . . en stt septtmo aniversario . Cía. Auton:otriz Nacional, S. A. Agencia Autorizada "Dodge" 15 de Mayo y Escobedo Monterrey, N. L. � Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Vida Universitaria Description An account of the resource Inicialmente llamada Vida universitaria: semanario informativo y cultural auspiciado por el patronato universitario de Nuevo León, su periodicidad al inicio fue semanal, hasta el 1 de junio de 1975, con el No 1262 cambia a docenal y es hasta el 1 de febrero de 1982 con el No 1501 que cambia a quincenal. Periódico de tradición, información y difusión cultural de la Universidad Autónoma de Nuevo León. Fundado en marzo de 1951, bajo el rectorado del maestro Raúl Rangel Frías. Fue registrado como artículo de segunda clase el 16 de abril de 1951. Text A resource consisting primarily of words for reading. Examples include books, letters, dissertations, poems, newspapers, articles, archives of mailing lists. Note that facsimiles or images of texts are still of the genre Text. Título Uniforme Vida Universitaria Año de publicación El año cuando se publico 1958 Año Año de la revista (Año 1, Año 2) No es es año de publicación. 8 Número Número de la revista 366 Mes de publicación Mes cuando se publicó Marzo Día Día del mes de la publicación 26 Periodicidad La periodicidad de la publicación (diaria, semanal, mensual, anual) Semanal Relación OPAC https://www.codice.uanl.mx/RegistroBibliografico/InformacionBibliografica?from=BusquedaBasica&bibId=1751717&biblioteca=0&fb=&fm=&isbn= Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Vida Universitaria, 1958, Año 8, No 366, Marzo 26 Creator An entity primarily responsible for making the resource Patronato Universitario de Nuevo León Subject The topic of the resource Universidad Autónoma de Nuevo León Publicacones periódicas Arte Literatura Ciencias Educación Superior Description An account of the resource Inicialmente llamada Vida universitaria: semanario informativo y cultural auspiciado por el patronato universitario de Nuevo León, su periodicidad al inicio fue semanal, hasta el 1 de junio de 1975, con el No 1262 cambia a docenal y es hasta el 1 de febrero de 1982 con el No 1501 que cambia a quincenal. Periódico de tradición, información y difusión cultural de la Universidad Autónoma de Nuevo León. Fundado en marzo de 1951, bajo el rectorado del maestro Raúl Rangel Frías. Fue registrado como artículo de segunda clase el 16 de abril de 1951. Publisher An entity responsible for making the resource available Universidad de Nuevo León Date A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource 26/03/1958 Type The nature or genre of the resource Periódico Format The file format, physical medium, or dimensions of the resource tex/pdf Identifier An unambiguous reference to the resource within a given context 2013145 Source A related resource from which the described resource is derived Fondo Universitario Language A language of the resource spa Spatial Coverage Spatial characteristics of the resource. Monterrey, N.L. Access Rights Information about who can access the resource or an indication of its security status. Access Rights may include information regarding access or restrictions based on privacy, security, or other policies. Universidad Autónoma de Nuevo León Rights Holder A person or organization owning or managing rights over the resource. El diseño y los contenidos de La hemeroteca Digital UANL están protegidos por la Ley de derechos de autor, Cap. III. De dominio público. Art. 152. Las obras del dominio público pueden ser libremente utilizadas por cualquier persona, con la sola restricción de respetar los derechos morales de los respectivos autores Construcción Economía Filosofía Gobierno Ingeniería Leyes https://hemerotecadigital.uanl.mx/files/original/388/15131/VIDA_UNIVERSITARIA_1958._No._365._Marzo._0002013138.ocr.pdf 35718e79277fa807fa2de68041ffb47c PDF Text Text ,11 UNA REALIDAD EL SECURO DE: ID.A U.NIVERSITA 10 Amplia Coop~ración Ciudad Universitaria del Cobierno Estatal Plan Para Hacerlo Extensivo a Todos los Servidores de Nuestra Universidad .H A quedado ªl?robada! de~ini~ivamente, la impl_a~ltación del Seguro de Vida Umversitano, plan de beneficio para los maestros y empleados de la Universidad de Nuevo León, que ha merecido el más amplio apoyo del Gobierno del Estado y de las autoridades de nuestra Casa de Estudios, para cuyos servidores la creación de este servicio constituye un estímulo sin precedente. El seguro propuesto para todo el personal, tanto docente como administrativo, sin excepción, se dividirá en dos partes. ~ la.-Un seguro de vida de carácter general, que funcionará en la misma forma que un "Seguro de Grupo", con un monto de $10,000.00 por persona, cantidad que será cubierta a los beneficiarios o herederos legales del asegurado, en caso de fallecimiento, a partir del momento en que dicho asegurado inicie sus servicios en la Universidad. Esle seguro tendrá una cuota de $10.00 mensuales por persona, los cuales serán pagados en la proporción de $5.00 por el interesado y $5.00 por la Universidad o por el Gobierno del Estado. Esta parte del Seguro se tiene el propósito establecerla a la mayor brevedad, contándose ya con el ofrecimiento del señor Gobernador del Estado de aportar para el mismo la cantidad de $60.000.00 como fondo inicial. Aun cuando los cálculos actuariales respectivos implican ciertas condiciones en el caso de un seguro de esta naturaleza, se tiene la idea, a propuesta d P. 1 Rector Ing. Treviño González, de hacerlo extensivo, sin distinción ninguna, desde el primer momento, a todos los servidores de la Universidad. Después de recabarse los datos correspondientes, se hará del conocimiento de los interesados la reglamentación definitiva de esta parte del seguro mencionado. 2a.-Un seguro de carácter "acumulativo", con una indemnización de $1,000.00 por año cumplido de servicios hasta completar . diez y $1,500.00 del llo. al 20o. años, con una indemnización tope por este concepto de $25.000.00, que junta con la anterior alcanzaria la suma de $35,000.00, después de los 20 años cumplidos de servicio. Para el primer año de ingreso Reunión Nacional de Estudiantes de Odontología B AJO los auspicios de la Sociedad de Alumnos de nuestra Facultad · de Odontología, se celebrará en Monterrey, dd 24 al 28 del actual, el D Congreso Nacional de Estudiantes de Odontología, importante evento en el que estarán representadas las facultades de 10 universidades mexicanas. En el citado congreso, organizado por d comité que preside Femando CrioUos, presidente de la Sociedad de Alumnos de .la Fecultad de Odontología de la Universidad de Nuevo León, serán discutidos aspectos relativos a la enseñanza de la odontolo{5Ía y al funcionamiento de las facultades mexicanas. La ceremonia de inauguración tendrá lugar en el Teatro de la República, a las 11 horas del próximo lunes y a ella han sido invitadas las autoridades civiles y aniversitarias. Participarán en el congreso delegados de las facult1dcs de Odontología de las Universidades de San Luis Potos4 Tataaulipas Nacional Aut6noma, Veracruz, de Guadalajara y Autónoma de Guadalajara, Nacional del Sureste, de Puebla, llicboacáa J Nuevo León. En Construcción la Ultima Planta del Edificio Para Leyes Avanzan las Obras del Edificio Para Ingeniería Mecánica y Proyectan los Campos para Deportes T ERMINADA la construcción de los dos primeros pisos del edificio destinado a la Facultad de Leyes, en la Ciudad Universitaria de Nuevo León, esta semana se inició el levantamiento de la tercera planta. En lo que respecta al segundo edificio, para la Fae:oltad de Ingeniería Mecánica y Eléctrica, se han terminado las cepas y dió principio el le vantamiento de los muros de la planta de basamento. En su visita semanal a las obras, el Gobernador del Estado, licenciado Raúl Rangel Frías, el Rector de la Universidad, ingeniero Roberto Treviño González y el Presidente del Pa tronato Universitario, profesor Joel Rocha, constataron el ritmo acelerado de los trabajos, a cargo de los ingenieros Mario l. Ledezma y Antonio Treviño. Se informó, por otra parte, que la oficina técnica de la Ciudad Universitaria, asesorada por el licenciado Rubén Barragán, jefe del Departamento Deportivo de la Universidad de Nuevo León. ha principiado a elaborar el estudio para la construcción de los campos e instalaciones deportivas de la magna obra. La construcción de canchas para futbol escocés, basquetbol, volibol, futbol americano y beisbol, pista de atletismo y albercas, se hará conforme a detenido estudio de planeación, en el que se tomarán en cuenta: población escolar, distancia de los planteles, calidad del campo o parque -ya sea para entrenamiento o para competencias- y otros factores importantes. Esta fase de las obras de la Ciudad Universitaria recibirá la atención debida por par te de los organismos interesados en la realización de la obra. Se desea que antes de que finalice este año estén terminadas las canchas y campos para los deportes cuya práctica requiere con mayor w·gencia de las instalaciones adecuadas. 4 a este plan se ha señalado una indemnización de $500.00. Debe hacerse la aclaración, sin embargo, que los beneficios anteriores, y los que se citan a continuación no tendrán carácter retroactivo y para los efectos de este seguro todo cómputo se hará a partir de la fecha de su iniciación, que se tiene pensado poner en vigor el lo. de septiembre próximo. Esta parte del plan, incluye, además, los siguientes beneficios especiales: a) Reintegro del 50% de las cuotas pagadas cuando el interesado haya cubierto éstas por más de 5 años y menos de 10 años cumplidos, y de un 100% de dichas cuotas después de los 10 años, en caso de retiro voluntario del asegurado. b)) Indemnización por incapa- .__ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _• ._ 4 cidad o imposibilidad física del asegurado para seguir prestando sus servicivs a la Universidad, de acuerdo con las bases que se fijarán posteriormente. Dicha indemnización podrá ser, digamos de un $50% de la cuota que correspondería en caso de muerte, a la edad acumulada, o de una pensión a base de una cantidad fija mensual, según se definirá al completar los estudios respectivos. Esta parte del plan tendrá una cuota de $7.50 a $10.00' mensuales por persona, según se definirá también posteriormente, y será cubierta totalmente por el interesado. Por lo que toca a esta segunda parte del plan, se ha pensado que los estudios correspondientes pueden completarse en el curso del presente año escolar, a fin de fi jar su reglamentación e implantación definitiva a partir de septiembre próximo. Las cifras tomadas en cuenta para la elaboración de estos beneficios han tenido como base la obligatoriedad de ambas partes del plan general para todo el personal, a fin de que la cantidad de asegurados pueda garantizar plenamente los riesgos respectivos, sobre la base de UII' "autoseguro" de todo el grupo, sin que haya ne cesidad de desviar dichas cuotas a una institución distinta. Por otra parte, los gastos de administración del "Fondo" serán por cuenta de la Universidad y la "igilancía del mismo estará a cargo de la Comisión exp:·ofeso, que ha sido ya designada por el H. Consejo Universitario. 4 4 Suscríbase a VIDA UNIVERSITARIA SUSCRIPCIONES: UN A~O $ 25.00 SEIS MESES $ 15.00 Visita a la U. de Sonora Planean la Compra dé N atención a una invitación hecha por el Rector de la Universidad de Sonora, licenciado Luis Encinas, salieron hacia aquella entidad con objeto de visitar a la hermana institución, los estudiantes Horacío Cárdenas Garza, Hiram Ortiz Galván, Jesús de la Garza Estrada y Sergio Santos Flores, alumnos del tercer año de la Facultad de Derecho de la Universidad de Nuevo León . Equipo en Ingeniería A dirección de la Facullad de Ingeniería de la Universidad de Nuevo León, a cargo del ingeniero Federico Garza Tamez, gestiona la adquisición de equipo para laboratorio, por la cantidad de 120 mil pesos, con el fin de solucionar el problema existente en los laboratorios de Me- L Disertará el Lic. Martínez Domínguez Ante Alumnos de la Ese. de Economía cánica de Suelos y Resistencia de Materiales, de dicho plantel. El ingeniero Garza Tamez informó que se ha solicitado la cooperación del Patronato Universitario de Nuevo León y que se cuenta eón un fondo reunido por la dirección del plantel y la sociedad de Alumnos. Tanto el personal docente, como los maestros de Ingeniería, tienen gran interés en que los citados laboratorios sean dotados del equipo faltante, ya qúe la realización de las prácticas se ha convertido en un problema, originado por el déficit de equipo, en re !ación con el aumento considera ble de estudiantes. Los laboratorios de Mecánica de Suelos y de Resistencia de Materiales, del citado plantel universitario, funcionan actualmente en locales adaptados, con mobiliario improvisado e insuficiente equipo. ERESADOS en desperE licenciado Martínez Domínmayor interés hacia el guez, uno de los más brillantes udio de las cuestiones economistas de México, es origieconómicas y en promover las nario de Nuevo León y ofreció a actividades extra-escolares, un grupo de alumnos de la Escuela los estudiantes de Economía dicde Economía de la Universidad tar una conferencia, aprovechande Nuevo León integró, la sema- do el próximo viaje de carácter na pasada, la Asociación de E:;tu- oficial que hará a esta entidad. diantes de Economía de Nuevo Len, organismo cuyo fin princi pal es organizar conferencias, seminarios, etc., sobre problemas relacionados con la ca,-rera que estudian. El presidente rie la citada orgarJzación, Everardo A. Sosa, informó que se proyecta aprovechar la estancia en Monterrey de economistas, funcionarios, hombres de empresa, etc., para invitarlos a que sustenten pláticas sobre problemas económicos. A la vez planeah la publicación de una revista especializada. La nueva organización ha hecho ya formal invitación al licen- $EMANARIO INFORMATIVO Y CULTURAL AUSPICIADO ciado Guillermo Martínez Dominguez, Oficial Mayor de la Co- POR EL PATRONATO UNIVERSITARIO DE NUEVO LEON misión Federal de Electricidad, Autorizado como corresponilcncia de 2da. Clase en la Administración de Correos para que en su próxima visita a de Monterrey, N. L., el 16 de abril de 1951. Monterrey dicte una conferencia ante los integrantes de la Asociación, alumnos de la Escuela MIERCOLES 19 DE MARZO DE 1958 de Economía y personas intere- MONTERREY, NUEVO LEON, MEXICO • AÑO VII sadas en los problemas económi- MATAMOROS 107 PTE. cos. G 4 4 4 365 �PAGINA 2 MIERCOLES 19 nE MARZO DE 1958 En construcciones mono,íticas, destinadas a resistir grandes ton,-,.la,es, nincún material d,-,. construccióri responde con tanta e f i ca e i a como el VIDA UNIVERSIT PA UNJVERSITARIA Saetas L problema del saber, de la fundamentación de l~ ciencia de la verdad y aun del es ~n Platón. de importancia ter Or , ~ capital. Todo su sistema esta com• p\etamente ligado a su te_oría del conocimiento y puede decirse que fué platón, siguiendo .la líne.a de Sbcrates, la que prodUJO la F1!0s0ff, de las Ideas. Ya en el Fedón se advierte el origen epistemológico de la Teoria de las Ideas de Platón como lo 1prueba el apunta~(ento _de la hi1pótesis de la remtn1scenc1a que se formula de una manera provisional para luego ampliarla en el Menón. Platón se ha planteado desde este momento el problema de valorar el conocimiento que nos ap0rtan los sentidos cuando dice: 1 "Pero, ¿qué diremos de la ad- E por NEMESIO GA RrT A 1'-1 A P A l\HO (Tomado de "EL Pvrt y ll,l',1.1{") Cult11rn CEMENTO PORTLAND L . Lo fabricamos Gris v Blanco, en nuestras Marcas: "MONTERREY" e "HIDALGO" CEMENTOS MEXICANOS, S. A. APARTADO NUMERO MONTERREY, N. L., 392 MEXICO Maderas para Construcción Lámina de Cartón y Galvanizada Maderería "El Cuartel", S.A. Tel. 2-02-50 Aramberri Pte. 317 Monterrey, N. L OS diarios de l\lontetrey l1an informado que después ele ocho afios de nobilísimos esfuerzos, la Universidad de l\uevo León va a iniciar la etapa fecunda de sus construcciones . En 1958 se edificará la Facultad de Jurisprudencia con un gasto ele tres millones de pesos y la fücuela de Ingeniería ~lecánica y Electricidad con una inversión de dos millones. A primera vista parece que se trata ele un episodio educativo regional, pero si se medita un poco, se 11ega al convencimiento ele que los nuevos pabellones universitarios deben recibirse con repiques ele gloria por toda la República. Emulación Las cien hectáreas que donó el Presidente l\ liguel Ale1mln v que luego confirmó el Presidente Ruiz Cortines están ubicadas al norte del Campo 1\filitatr Y Pº; lo mismo, los edificios qu e allí se 1C\'an en1 sernn 1os prnneros que vean a1 11 egar a '.\ lonterrey, los viajeros procedentes ele los Estados Unidos. ,9né eloria para México, que ante las miradas asombradas de los extranjeros, se extienda un horizonte risueño de cultura! Basta la anterior consideración para comprender que lo que se hace en i\lonterrey debe ser emulado por todas hs poblaciones nortefias: hay que recibir a los huéspedes con un panorama de pensamiento. l\Iuralla ./ ¿/ NEMESIO GARCIA NARANJO (Dibu10 de Alfo11so Reyes Armecocchea) por siglos sofiaron en incorporarse al país de II sangre, su raza y su idioma. La razón es obvia: los pueblos fronterizos sienten el contacto de b que no son sus hermanos; oyen hablar de una lengua.distinta de la suya; presencian el culto de otra bandera; y delante del contraste como ción natural, se agarran con dedos trémulos a to, das las co~s que heredaron de sus antepasados. El panorama de pueblos diferentes les infunde la obligación de formar con sus corazones v roa sus espíritus, la muralla protectora de la PaÍria. No hay que oll'idar que la Marsellesa no • cantó por primera vez en la ciudad de París, sino a orillas del Rhin y , icndo a los soldados exltanl jeros que pretendían ill\'adir a Francia. Conclusión r- ColoCT!dos en la frontera septentrional de la Patria, los mexicanos que se extienden desde el puerto tamaulipeco de. l\[atamoros hasta la progresista ciudad de Tijuana, deben ser los mejores abanderados de nuestra nacionalidad; y no porque sus l'irtudes dvicas sean mayores que las de los demás compatriotas, sino porque la contemplación constante del l'CCino extraiío, les permite apreciar mejor las dulzuras del regazo materno. No solamente en ~léxico, sino en todos los países1 el sentimiento patriótico se a,i,·a más en la línea dil'isoria donde termina el territorio naciona!. Los espaiíoles que más se vinculan con las tradiciones ibéricas son aquellos que nacieron al pie de los Pirineos. Los franceses más adheridos a su historia, son los de la provincia de Lorena. Los italianos del Tiro] y del Trentino que estuvieron sometidos a Austria por siglos, también Por Jo expuesto, los planteles educativos cid norte tienen que ser los más nacionalistas de Mé! xico, lo que no implica que los nuevoleonesef sean más patriotas que los hijos de los demás El! tados de la República, pues si Jalisco, Guanajui to y Michoacán se encontraran en el Norte, rea cionarían con idéntico-patriotismo. t~ 1 ~'' ¡ U N I V ER S I T A RI A 1 Semanario informatir10 y cttlrural del Patronato U11ivers1torio de Nuevo Leó11.-D1REC· 1 , 107 p 0111en· c10N: ~1atamoros 1 ~ - 6ºo, 1Mentete, teléfono 2-3), M, · ( rrey, Nuevo Lcon, l exICo.- ( DrnccToR, ALFONSO REYES AURRECO ECHE A; '!UEL JEFc oc RrnAcc10~, SA» FLORES LONGORIA; R,o,cToRCs, RO~!Eü ORTIZ \!ORALES y HUMBERTO F FLO RE~ ESPJt,;OSA; ornGRAFOS, AL V AR o RIOS ~!ANUEL MARTILEOS Y 'JEZ lTA;'\ATIAS G1:.1tENTt:: DE PuGARZA sucrnAD, '' SAN MIGUEL-Este perió• <lico se imprime \.n los talleres linotípográficos de Si stemas y Servicios Técnicos. S. A., calle Ge 1'-fatamoros, 311 , oriente, tdéfono 2-59-83, Manterre}, Nuevo león. Precio tlel ejemplar 60 cents. Sr. Arquitecto, . f!e ~ ~ ·. l •. . • ¡ • • , t•rse Le Ofre f l l d bl b _ . d l . f Garantía máxima de uncionamiento y ca ic "· en mue es para ano y cocma, e 11erro un' f"ma a Jeac1on ·' d e b ronce. A zu 1e¡os: · dido porcelaniza d o. V'J a vu ¡as d e Ja mas en su nueva J'mea d e ce· rámica .. Tinas y fregaderos de fibra de vidrio ¡lo más moderno! Visite nuestra Sala de Exhibición MADERO PTE. 2763 FABRICAS ORION, S. A. Monterrey, N. L. en la filosofía platónica por MANUEL LOPEZ PADRON nada. El camino de los sentidos, de la apariencia y del de,enir es leyes1 ante todo la principal) la de contemplación en la vida anteric,r su identidad consigo mismo, será se tiene ya un cierto conocimiento válido lógicamente; pero el pro• de aquéllo que se va a buscar, se blema es saber en qué se van a le conoce en cierta forma y los apoyar las hip6tesis de que se ha esfuerzos mentales de toda la mapartido1 cuál es la verdadJ prin- yéutica únicamente estarán oriencipio fundamer.tal del conoci• tados a hacer recordar al indivi~ miento que baste para afirmar duo o lo que ya había conocido que lo que se ha encontrado en en su estado anterior. No es, tam• el razonamiento a partir de hipó- poco una doctrina perezosa, sino tesis es ui¡a verdad que corres• que incita a la búsqueda cuanto más que el conocimiento está tan pande a la realidad. cercano como la propia persona; y Platón encuentra que sólo una captación intuitiva de las esencias los dolores del alumbramiento, el de la realidad 1 que son las Ideas, trabajo para ascender de la caverpuede fundar la ciencia. En cierta na1 serán recompensados con la forma ya lo apunta en el Fedón espléndida contemplación de la majestad del Sol, primer princiy luego lo explica claramente en el Teetete,. Es s61o la contempla- pio de las cosas y fuente de la ción de las esencias puras que rea- sabiduría que sólo gozan las alliza el alma desvinculada de todo mas privilegiacias de los filósofos nexo material lo que hará posible que pueden desembarazarse c!d un conocimiento verdadero. No cuerpo, como el esclavo de las caimporta que esta contemplación denas que lo sujetan en la caverse efectúe en el tránsito de esta na, aunque los demás hombres, vida o en las vidas intermedias acostumbrados a las sombras de que supone la teoría de la Meta- las apariencias, jamás p u e d a n psicosis. Es aquí donde tiene lu- comprenderlo y se asombren de gar la teoría de la reminiscencia su torpeza en los asuntos de la que contesta a la objeción de que vida cotidiana. no se puede conocer aquello que Es aquí donde tiene lugar tamno se sabe, pues en virtud de esta bién la majestuosa doctrina del Una Utopía Jlfexicana •n Sr. Ingeniero; EL CONOCIJl!IIENTO completamente impracticable _para alcanzar el conociimento, Queda entonces el de la razc'in. Platón ya ha dicho en el FeJón que es separóndose el alma del cuerpo lo más posible, conce'l • trándose en Sl misma, dialogando consigo misma, en el razonamienquisición de la ciencia? Cuando to, como se llega a captar el cono se le asocia a este fin, ¿es el nocimiento verdadero de las cocuerpo o no un obstáculo? Voy a sas aprehendiendo las Ideas, que explicarme con un ejemplo. ¿Tie- constituyen su esencia. Pero esta tienen la vista y el oído algún viso actitud es provisional1 puesto que de certeza O tienen raz6n los poe- constituye el objeto mismo del tas de cantarno,, sin cesar que en problema. Platón únlCamenrc la rtalidad nada vemos ni olmos? ha citado de paso para apoyar .,Porque si estos dos sentidos no son otro aspecto de su sistema: el de seguros ni verdaderos, los otros lo la inmortalidad del alma 1 que es serán todavfa mucho menos, sien- el objeto del diálogo, y luego el do mucho más débiles. ¿No opi- también epistemológico de la renas como yo, Simmias?.- Sin du- miniscencia. En el Teetetes se da alguna, dijo Simmias.- ¿Cuán- vuelve sobre este punto y se exado pues, encuentra el alma verdad? mina con más cuidado. En efecto, Porque cuando la busca con el razonar a partir de los datos de cuerpo vemos claramente que éste los sentidos para discernir lo que 1la engaña e induce a error.- ¿No éstos no aportan falsa o veraz. ', te parece que por el razonamiento mente es una posición semejante llega el alma principalmente a co- a la actitud del geómetra que tranocer la verdad?.- Sí" (Fed6n baja a partir de hipótesis. 'El rapág. 26 en Vol. 44. Col. Austral). zonamiento1 si se han segllido sus En este párrafo se puede advertir desde luego la posici6n de Pb- LAS BURLAS VERAS tón. Su desconfianza a los datos de los sentidos no es de la misma índole de la duda que lleva a la desconfianza radical de los escépticos. Platón se propone de• mostrar la posibilidad del conocimiento y para ello no obstan ni las deficiencias orgfoicas de los PABLO GONZALEZ CAsentidos ni los razonamientos soSANOVA, joven escritor mexiflsticos que hacen imposible el cano que, por suerte, no es ya conocimiento pretendiendo que nadie puede querer saber algo que solamente una promesa y que ¡'ya sabe, puesto que ya lo sabe, ni tiene, por herencia del nombre, algo que no sabe, puesto que no el deber de solicitar la fama, nos ha contado recientemente de lpjado conoce y que lo si cree lle- cierta utopía singular: Una Utoa conocer que haber no sabía, ¡cómo podría saber que era lo pía de América (El Colegio de México, 195 3). que no sabía? La Armonía del Universo Ante la primera posición Plase encontr3rá con la posición (1862 y 1882) se llama la obra adical contraria, de Protágoras, de Juan Nepomuceno Adorno, se fundamenta en Heráclito un hombre nacido en México 1 discute esta soluci6n en el Tee.. el año de 1807, muy hijo de su tetes. En efecto, la primera res- época, marcado por las cicatrices uesta que se ocurre para cantes- 11ist6ricas, "inventor y mecánitar a la pregunta de qué es la co, pensador social y autor de ciencia, es de que la ciencia es la utopías. Como Roberto Owen apariencia que se percibe a través y Saint-Simon, los dos reforma• e los sentidos. El hombre será dores que vinieron a México, y la medida de todas las cosas, del como algunos de sus contemposer Y del no ser, en cuanto a tra- ráneos y conciudadanos, Ador, "5 de los sentidos puede infor- no fue un hombre de empresa de todos los cambios del del romanticismo. Creyó a la venir Heraclitano. Es extraño vez en la industria y en la Proentonces que el puerco o el cino- videncia". ' ééfalo o cualquiera otro animal no Más que una utopía en el sentan más bien la medida de todas tido q\te la literatura da a la palas cosas, es extraño además que labra, la obra de Adorno es una "quiera ensen"ar esto mº1smo co- utopía en el sentido que dan al lno verdad a los otros hombres término los sociólogos y econopuesto que ellos estarán en 1; mistas. Escrita en una prosa t~~,dad cua ¡quiera que sea su pa- beata, es, como la llama el au11c1on, aún que piensen que éso tor, un "ensayo filosófico en ea_es la verdad, es extraño que se busca de la Verdad, la Unidad 9u1era afirmar éso o ninguna otra y la Felicidad", desarrollada con t,sa, puesto que el devenir cons- candoroso optimismo; algo conte no permite que permanez- mo una promesa de lo que pueni siquiera una sola verdad, ni de ser nuestra existencia terresque se afirme nada de nada, ni tre, inferida de la fe en el Esque se pueda tener memoria de píritu Absoluto y en el concier- •~~-~! r-----------------------------------------------------• ,l MIERCOLES 19 DE MARZO DE 1958 por ALFONSO REYES -16 4- PAGINA 3 amor platónico expuesta en el diilogo El Banquete en los discursos de Diotime que insta a Sócrates a encontrar el verdadero conocí• miento por el amor a la belleza que partiendo de los bellos cuer• pos "pasando, por decirlo así, por \ todos los peldaños de 1a escala, de un cuerpo bello o dos, de dos a todos los otrosi de los cuerpos be.. llos a las bellas ocupaciones, de las bellas ocupaciones a las ciencias bellas, hasta que, de ciencia en ciencia, se llega a la ciencia por excelencia, que no es otra que la ciencia de lo bello mismo y se ter.. mine cqnociéndola tal como es en sí". Es este amor platónico, esta visi6n privilegiada, este éxtasis poético el que permite al hombre apoderarse del verdadero conod• miento, de la verdadera ciencia, de la verdadera belleza, que e11 este punto se hacen uno con la l virtud. ¡ Gracias a la reminiscencia et 1 1 que el esclavo de Menón puede encontrar verdades de Geometría aunque nunca se hubiera dedica,. do r esa ciencia. Gracias a la reminiscencia es q1,.1e los hábiles políticos de la época pueden condlla cirse con éxito, no obstante no ha,. berse plante,1do el problema fu"' \ damental de la propia ignorancia que les abriría el camUlo al ver-- ( dadero conocimiento) pero el e9clavo o el político1 el hombre práctico de todos los días no tic.. nen la ciencia verdadera que es patrimonio del filósofo, sólo han podido alcanzar opiniones verda.. <leras sin que ellos mismos las fon.. damenten. Esta es tarea de la Fi.. losofía. Sin embargo, no es posi.. ble desconocer la atilidad y el alcance de las opiniones verdaderas, y hay que colocar al lado de la ciencia pura, el conocimiento que, da la opinión, la doxa que se basa en los sentidos y que hur.. ga en el devenir, así como la epis.. teme abraza al ser verdadero. ¡ to admirable de la Naturaleza. Pero el conocimiento en Plat6n Adorno se sintió profeta, desirá siempre ligado a la teoría de cubridor -por su cuenta- de las Ideas y correrá su misma suer.. Dios, de la religión, de la armote, de modo que 1 cuando esta teo,, nía posible entre los hombres. ría parece sucumbir en el pensa,. Su doctrina es rigurosamente anmiento de su autor ante la gravetropocéntrica, pues todo existe dad de las objeciones que se depara el servicio del hombre, y el rivan del Ser Unico e Inmóvil de hombre es fundamentalmente Parménides- el gran Parméni,. bueno. Desaparecerán las odiodes con todo su arrollador ímpetll sas desigualdades étnicas, polítilógico- está por desmoronarse cas, económicas. El ebúrneo también la Teoría del Conoc¡. etíope y el rubio )lijo de Almiento de Platón. bión, así como el pobre y el rico, confraternizarán al fin. Se . En efecto, aunque algunos C(ll olvidarán las pasiones. La téc- mentaristas se inclinan a ver ea nica ( que Adorno llama toda- el Diálogo Parménides un mero vía la industria, la ingeniería, la ejercicio lógico1 hay una buena mecánica, la agricultura) mul- mayoría que ve no solamente un tiplicará las comodidades. El ejercicio sino un paso decisivo a progreso aléanzará cimas inima• la tesis final de El Sofista que ginables. La Federación Ab- vuelve a hacer posible el conocisoluta organizará la felicidad hu- miento (Patricio Azcárate Obras mana, común denominador de Completas U, cita exposición de los pueblos convertidos ya en un Proclo de las dos posibles ínter• solo pueblo. El capitulo lla- pretaciones y la opinión de ~ mado El ,emoto porvenir es un Pablo Janet que comparte. Víctor himno de arrobo ante el espec- Brochard advierte una sexta objetáculo imaginado por el profe- ción a las lde:is en la segunda ta. parte del Parménides en sus Es,. En la descripción de las ins- tudios sobre Sócrates y Platón). \ Sea como fuere, en El Parmétituciones sociales como el matrimonio y el divorcio, la pro- nides están en grave peligro lag piedad, etc., Adorno llega a !J ideas y su conocimiento por el audacia; hay que concederle es- hombre. Las ideas no pueden ser te mérito. Por todo el discur- únicamente concepciones de nues,. so parece soplar un vientecillo tro espíritu porque si las demás de danza -danza de vírgenes y cosas participan de ellas tendrán mancebos, fiestas de adultos- que ser a su vez concepciones que que nos ha hecho pensar en conciban, o que siendo concepcio-Réstif de la Bretonne y su Año nes no conciban; tampoco se ex.. Dos Mil. (SIGUE tN LA PAGINA 12) ,, " �PAGINA 4 MIERCOLES 19 DE MARZO DE 1958 A UNJVERSlTARIA PUBLICACIONES DE LA UNIVERSIDAD NACIONAL AUTONOMA DE MEXICO ]OSE MIRANDA. - REFORMAS Y TENDENCIAS CONSTITUCIONALES RECIENTES DE LA AMERICA LATINA (1945-1956). -Instituto de Derecho Comparado. - U. N.A. M., México, 1957. 312 pp. ARGENTINA: Reforma de 11 Estudio dedicado a eruditos y especialistas en Derecho Constitu- de marzo de 1949. Motivada por eional, el interés vital que posee la revolución de J94S esta reforeu temática sin embargo, hace que ma es el programa de acción políni su técnica completa ni su ar- tica. y social del "jm,ticialismo". fluitectura juridica la vt1elvan ob- Reclamada ya por la necesidad de jeto de hermética cerrazón que rejuvienecer la Constitución de . aleje al profano. Desde el prólo- J 95S, de importancia casi sagra- ro se advierte su intención: "pre- da, eon todo le deja intactos a la eentar de manera sistemática las anterior su "fábrica principal". El · nformas constitueionalt>s habidas espíritu que la anima no es otro - rei;:ientemente en la América La- que el de la escuela. social católi- tina y mostrar a las tendencias a ea "principal motor de la tenden• 1ue responden", propósito marea.- cia política denominada Socialisclamente directo e lndit<ecta pero mo Cristia.no". Se insiste mucho - fundamentalmente se quiere "po- en el "papel decisivo de las maher a punto el entramado jurídico AAS", estimando el impulso teórico- de la estructura constitucional la- político de un caudillo. La caída tinoamericana en su momento ao- de Perón ha provocado la aboli• tual, a fin M que los interesados ción de esta reforma y el restaen la. estructuración de esa es- blecimiento del código antiguo. BOLIVIA: Jwforma del :u de - tructura puedan contemplar . .. el último período de su evolución noviembre de 1945 y dd 26 de nonormativa. y )es sea más fácil . viembre de 1947. Después de la comprender y estudiar el proceso carta liberal-democrática de 1880, · total o parcial del constituciona- los movim•entos sociales determinan una honda transformación - lismo en Latino América". constitucional, que en la primera Se analizan las reformas con<1ti- reforma se caracteriza por auto. iucionales amplias e importantes, rizar una mayor intervención es. ésto es, propiamente las nuevas tatal (Art. 110). S, reconoce el Constituciones. Desde 1945 ha<1ta fuero sindical y el derecho de la fecha hay veintiuna en éstas huelga (Art. 126). Régimen cocircunstancias y corresponden a munal para modificar los modos quince paisPs:.. Argentina, Brasil, de elección de las legislaturas loColombia, Costa Rica, Ecuador, eales, nombrándose los alcandes Honduras, Panamá, El Salvador, en los respectivos consiejos (Art. ' Uruguay, una a cada uno; Bolivia, 51). La segunda reforma agrega • Guatemala, Haití, Nicaragua, San- capítulos referentes a la ciudada-to Domingo y Venezuela, dos a ca- nía, el poder legislativo, el ejecuda uno. tivo y el régimen financiero, mo• Detallar cada una de" las refor- dificándose notoriamente la orgamas constitucionales es objeto ob- nización local. BRASIL: Las transformaciones viamente fuera de los límites de r ésta reseña. Con todo y conside- constitucionales obedecen radical. ra.ndo Jo trascendente de algunos mente a dos circunstancias políti- eambios en rápido examen los ob- ticas: la pugna entre autoritarismo y democracia y Je ascendente . tervaremos. tendencia centralista que se ma;niliMtan en cierto modo en la reforma del 18 de septiembre de 1946; la que determina básicamente los limites de la competencia de la federación y los estados. La Intervención del gobierno federal en los estados (Art. 7). Legisla Jo refeNnte a integración, organización y funcionamiento de la Cámara de diputados y senadores y los poderes legislativo, judicial y ejecutivo. Fomenta la coloniza- MIERCOLES 19 DE MARZO DE 1958 ción y la pequeña propiedad agrí- ción de las comunidades Jn.H-.... cola (Art. 156). (Art. 94), para el efec19~~ OS primeros exploratdores GUATEMALA: Sus dos consti- do debe dotar gratuitamente~ de Sudamérica contaron a tuciones demarcan tipos de go- campesinos indígena, de - ~ bierno enteramente antitéticos. rras de labor necesarias• lenL.L._ su regreso acerca de fle• La primera (11 de marzo de de crédito agrario e ímrtt~ envenenadas tan lttales que 1945) contiene reformas económi- • 1.é-cnicas (Art. 93). En lo co-sociales de muy avanzada ex- predomina una economia ~ ICO" un solo rasguño cacsaban la presión. Da pt<eferencia a los tra- de tipo privado con "KCUa 1,._. !<muerte. El veneno se llamaba cubajaclores guntemalteeos en igual- rencia estatal. .,., rare y había sido descubierto hacía dad de condiciones y fija la proSANTO DOMINGO: Reto siglos por los indios amazónicos, porción mínima en que se les de- d~l 10 dP enero de 1947. Loe cuyos descendientes lo usan todavía be emplear (Art. 58): considera b1os hechos poseen una orle para cazar con cerbatana pájaros una política integral para el me- c~ón_ autoritaria y centralista, mamíferos. El nombre abarcaba joramiento en todos los órdenes siguiente reforma (lo. de cllei de los grupos indígenas (Art. 8S); bre de 1955) condPna el bn~ 11113 serie de preparados. Hoy óÍa prohibe los latifundios confiando a lismo. (Art. So.), proscribe el la misma substancia, en forma pula Ley su calificación y la adop- monismo (Art. 40.), al ción de medidas para extinguirlos minicano lo declara "agente de • rificada y uniforme, sirve para ace(Art. 91); declara inalienables, vilización para Santo Domlw lerar curaciones postoperatorias y imprescriptibles, inexpropiables e (Art. 106); el Art. 112 exalta la araiar numerosas enfermedades. indivisibles las tierras ejidales y figura del Generalísimo ~ El primer libro sobré Aménca, de las comunidades (Art. 96). La cuyo título de "Padre de la 11segunda constitución (2 de febre- tria Nueva" confirma. 8e Plleit Dt Orbo Novo, por Pedro Martín ele Angléria (1516), contiene nuro de 1956) concuerda en algunos n_otar que en general, Ju puntos, pero en lo fundamental cu,s que campean en eatae , _ pierosas referencias a un veneno constituye un retroceso: prohibe mas constitucionales eon Ju 11- para flechas, posiblemente el cula organización de partidos políti- guientes: to., censtltud....... ClÚrare. Se atribuye a Sir W alter cos no oficiales; señala la admi- ción de los derechos soelalea• igh, introductor del tabaco en sión de la enseñanza. religiosa en ampliación del manto de la .;.,. las escuelas; no atribuye a la pro- legalidad y reforzamiente .. ÍI uropa, el haber llevado a su rep,edail .privada una función social, defensa So., tecnificación del ..,_ eso en 1595 la primera muestra levantando asi las leyes contra el rato constitucional; 4o., ~ curare, aunque algunos eruditos latifundio. de principios y normas del . . . ponen en duda. La substancia PANAMA: Reforma del lo. de cho internacional; 5o. ~ pert6 mucha curiosidad entre marzo de 1946 que toca en lo prin- la economía, y así sucesiume.._ científicos de la época, pero cipal las siguientes cuestiones: sa- Un libro pues, de buena haftnír.. taron con muy poca cantidad lario mínimo, salario igual, sindi- eión y presentación, i11dia,e trabajar y no pudieron descucación de patronos y obreros, para identificar cabalnlate huelga y paro, jornada de traba- problema complejo de Alllfflll¡ . algo de importancia sobre su jo, etc. (Art. 63 a 7S). Integra-O.M. composición y efecto. L chas e: t ClJBABE Veneno y ,nedicina particJe::: te._ a,.. e• Hasta el ,iglo XIX se supo algo de ünportancia acerca del curare. Las dificultades afrontadas por los investigadores no eran simplemente científicas, ya que resultaba imposible conseguir la droga y la materia prima. La mayoda de los indios sudamericanos que la usaIta ignoraba de qué se trataba. Los ingredientes y método de prepara• ci6n eran secretos inviolables protegidos por trabúes y ritos. Trans• corrieron siglos antes de que se permitiera a un extranjero obsernr la cocción del jugo negro y acre. Sin embargo, en 1812 Sir y. . Ciencia por RAYMUNDO SCHUESSLER (De la revista Américas) Benajamin Brodie y otros señalaron que el curare aflojaba o paralizaba los músculos y mataba al detener la respiración de la víctima. Poco después, los botánicos comenzaron a identificar y clasificar varias de las plantas productoras. El gran fisiólogo francés Calude Bernard demostró que la droga actúa en las uniones entre músculo y nervio, o sea en las placas microscópicas neuromusculares mediante su proceso desconocido. El famoso científico publicó entre 1850 y 1860 los resultados de sus estudios. Confirmados posteriormente por otros investigadores. Gracias a ellos fue evidente el valor médico potencial del curare. Debido a las limitadas disponibilidades del veneno transcurrieron sesenta y cinco años hasta que se realizaron progresos notables. En 1935, el doctor Harold King, del Instituto Nacional de lnvestigacioaes Médicas de Londres, obtuvo una muestra de curare perteneciente por años a la colección del Museo Británico. Logró extraer de ella el ingrediente qtiímico activo, una substancia cristalina que llamó cloruso d-tubocurarina. El (AQTA BLANCA con s• 6lá•ricas, aseguro exquisito madurez Jfrescunf Mo1ando flechas indígenas en el cocimiento del curare, del cual extrae ahora una droga de gran valor medicinal. ,e Raymond Scbucssler, oriundo de Buffalo, Nueva York, abandonó la carrera del bcisbol profesional paN convertirse en escritor independiente. Sus artículos han aparecido el Science Digcst, Today's Health, Coronel, Amcrica:i Hcritagc y otras importantes revistas de Estados Unidos. origen botánico de la muestra era desconocido, pero cierta evidencia sugería como fuente alguna planta del género Chondodendron. ( Ciertas plantas del Strychnos y otros géneros contienen también curare). En la misma época, Richard C. Gil!, estadounidense residente en una hacienda aledaña a la selva ecuatriana y estudioso de los indios de la región, se interesó en las investigaciones sobre curare cuando estuvo temporalmente paralítico debido a un accidente de equitación. Los médicos di¡eron que esa droga podía servir en casos similares si se contaba con cantidad suficiente para uniformar el producta y fi. jar dosis inofensivas. Des¡més de su restablecimiento en 1938, Gil! encabezó una expedición a la región amazónica ecuatoriana COtl el fin de recolectar plantas medicinales. Aprendió de los curanderos indígenas la forma de preparar los ingredientes del curare y regresó con una cantidad del espeso zu. mo hervido y de las plantas secas. El primer producto comercial extraído del curare disponible para los médicos estadounidenses se debe principalmente al bioquímico H. A. Holaday, que ideó un método de purificación de la droga en bruto y una prueba biológica para ajustar cada cocimiento a una .concentración uniforme, a fin de que médicos y anestesistas pudieran prever los efectos de las doSIS. A partir de entonces, muchas firmas farmacéuticas han lanzado al mercado extractos uniformes de curare bajo diferentes nombres, y los doctores Oskar Wintersteiner y James P. Dutcher aislaron el elemento activo del zumo hervido procedente de una sola planta de la especie Chondodendron tomentosum y los hallaron idéntico a la substancia obtenida por el doctor King en Londres en 1935. También se realizaron investigaciones en otros países, y entre las contribuciones a la ciencia por las cuales se concedió el Premio Nobel de Fisiología y Medicina en 1957 al farmacólogo suizo doctor Daniel Bovet, del Instituto Italiano de Salubridad de Roma, se mencionairon sus esfuerzos para hacer inofensiva la aplic«ción médica del curare. El doctor Bovet ha sido también un abanderado del desarrollo de los antiestamínicos. Por ahora, el curare se usa principalmente como auxiliar de la cirugí.t. Hasta :.ños recientes, uno de los mayores riesgos qurúrgicos eran los frecuentes efectos dañinos de la anestesia profunda, originaria de muchas com¡,licaciones postoperatoria, como náusea, choque nervioso, depresión, tensión cardíaca, que podían retardar la convalecencia. Por esto, los cirujanos preferían siempre evitarla, pero, desgraciadamente, su uso era necesario por una simple razón: el paciente bajo la anestesia ligera, aunque inconsciente, permanecía tenso, lo que impedía a los cirujanos, por ejemplo, penetrar por los músculos rígidos a la cavidad abdominal. Hoy día se inyecta curare o sus derivados para aflojar los músculos inmediatamente que el paciente pierde el conocimiento, lo que permite practicar una incisión míma y manipular sin resistencia los músculos del cuerpo laxo del ope- PAGINA! rado, que duerme mientras tanto pacífica pero ligeramente. Sin embargo, existe siempre el riesgo de un síncope respiratorio cuando se usa curare o drogas similares. Por este motivo se aplica el curare junto con éter o ciclopropano o con etileno y pentotal por vía endovenosa, método preferido por anes tesistas. El curare es también útil er otros casos en que es necesaric aflojar los mÚ:;culos. Los siquia tras, por ejemplo, lo usan en trat· mientas a base de choques nervi sos con drogas espasmódicas o cr electricidad para despertar de s letargo a los esquizofrénicos otros enfermos mentales. El chr• que nerviosos actúa sobre el ceff bro en la forma deseada, pero pro duce también violentas convulsir nes que pueder, causar <laños. E' curare, administrado pocos minu tos antes, ayud;.. a mitigarlas. Algunos médicos han usado cor éxito el curare en casos de pliomie litis, aunque no cura ni ataca e· virus que la causa. En las primeras etapas de la enfermedad, cuan do el cuerpo está construyendo sus defensas, se puede prevenir la parálisis permanente con fisioterapia· masajes y ejercicios en las extremidades y músculos afectados. En estas coyonturas se puede usar curare para aflojar los músculos convulsos y posibilitar su manipulación sin dolores insoportables. Sirve también para aminorar las convulsiones tetánicas y tratar los espasmos musculares en ciertas afecciones nerviosas. Una inyección mínima de la droga agrava la con dición básica y exagera los sínto mas de la astenia muscular, per mitiendo así un diagnóstico preci so. Es útil asimismo para relajar (PASA A LA PAGINA 13) Dres. James P. Dutcher y Vskar Winter,teiner, dos de los mucho; científicos que perfeccionaron el curare para uso qttirtírgico. CENTRAL FINANCIERA .Y FIDUCIARIA DE INVERSIONES, S. A. Por qué será que también en Estocoln10, Sue_cia (como se aprecia en la gráfica, a estas personas brindando con la pausa refrescante, que se ha hecho tan po~u_lar en toda Suecia), como en Monterrey y como en Mex,co en-tero, todo mundo, en todas partes y a _toda hora toman "Coca-Cola". ¿Por qué sera ••• ? Edificio Banco Popular, 29 Piso. · . . M O N T ER R EY, N . L. NUESTROS BONOS REPRESENTAN UNA INVERSION SEGURA Y PRODUCTIVA Autorizado por la Com. Nacl. Bancaria,en Of. No. 601-ll-549 de 1-H--U �_PAGINA 6 MTERCOLES 19 DE MARZO DE 1958 EL ~ENSAMIENTO EN NORTEAMERICA LA VERDAD PRAGMATICA VIDA UNIVERSJTAlf.\ FLORILEGIO DE LA POESIA MEXICANA Alfonso Reyes (1899) por GENARO SALINAS QUIROGA I uno de los más grandes maestros estadounidenses, respetado y admirado internacio- nalmente es Guillermo (William) James -1842-1910. Hijo del gran pensador, socialista y demócrata Enrique James, el Viejo, en la sobremesa de la cena, escuchó muchas veces las conversaciones fi- losóficas de su padre con la familia. Se educó en la Facultad <le Ciencias de Harvard, doctorándose en l4edicina en 1869. Enseñó Filosofía, Anatomía y Fisiología, así como Psicología. Obtuvo, gracias a su rdevante talento y preparación, los siguientes grados universita- rios, reconocimiento a su labor ; ejemplar: Doctor en Filosofía y Letras de la Universidad de Padua; en Letras de Princeton, E<limburgo y Durhan y en Ciencias por Oxford. 1 La palabra castellana "prag1natismo", deriva de la raíz griega, -pragma que significa acción o hecho. Como doctrina filosófica va- lora la verdad o el fruto del espíritu, en funci6n de sus resultados prácticos. Pué un insigne maestro, un empirista radical que explicó genéticamente, fisiológicamente, la conciencia, creando la psicología fisiológica". Derribando espectacularmente la <listinción tradicional que venía desde los pensadores griegos, de separar la mente y el cuerpo, consideró a la primera simplemente "como un nombre para designar cierto tipo· de conducta". La inteligencia o mente no es una substancia que pueda seccio• narse en fragmentos, sino una actividad, un flujo permanente, un proceso dinámico y constante. La verdad no es una cosa estancada, use vuelve verdadera, es hecha ver• dadera por los aconucimientos". (1) El término "pragmatismo" lo usó como método que lo llevaría al empirismo radical, que considera que el conocimiento tiene que tfner como origen necesario, las percepcione~ del sujeto. Mostró profunda antipatía contra la concepción racional del Cosmos de Descartes y de Kant; repudió a un mundo explicado de manera sistemática, ordenada, precisa y predecible. El universo es para James, un conjunto de objetos típicos y particulares y el conocimiento del mismo es un sistema coherentes de principios. . La idea mod erna de que la Psicología es una ciencia natural, más oue nadir, es obra de él. Ya la Psicología, último desprendimiento de la Filosofía no será normativa, ni cultura, sino simplernenle "clín;ca" o "fisiológica". Así le dijo al Doctor Eliot, Rector de la Uni- ver,idad de H,nard (2). "Una verdadero ciencia d,,l hom• bre se está co11stnq1endo a/10ro , a part,r de la teoría de la evoltvión y los hechos dt: la arqueo 1orr./a_, el si.c1en1a nnrvioso v foJ se·· 1i,1n/'. ". JI margen de roda refe,-encia a mí mismo, estoy firmemenfe con- :EN TOVA~ PARTE~ .... ~ . ,- ~ ~?-:,: vencido de que el College no estli en posibilidad de eme1iar Psicología como una aenc1a viva, si no cuenta con alguien que posea un conocimiento de primera mano de los hechos establecidos por la Fisio• logfa nerviosa. Por otra parte nin• gún fisi6/ogo puede comprender adecuadamente la sutileza y difi• cultad de las porciones psicol6gicas de su propia materia antes de haber tratado de e1ue11ar, o por lo menos estudiar, la Psicología en• tera. Una unión de las dos "discipli~os'' en un sólo hom~re pa• receno entonces la cosa mas natu• ral del mundo". Considera que el cerebro de la inteligencia, deben trabajar juntos. En una serie de Conferencias sustentadas en la UniYersidad de John Hopkins, tern 1inó con esta sagaz afirmación (3). "Yo, al propio tiempo que hom• bre de cienáa y hombre práctico_, mego rotundamente que la ciencia me obliga a creer que mi concie11cia sea un /G.\1/S FUTUUS o un desecho y confío en que ustedes también, tras la evidencia de esta nocl1e se marchndn vigorizados en la fé natural de que sus go• ces y dolores, sus amores y odios, sus aspiraciones y esfuerzos son combatientes reales en la arena de la vida y no espectadores impotentes o paralfticos de .r:u ¡uego". Enseiíó /ames que la función de los conceptos es f)rác' Íca y que los nusmos tienen so 1amente un valor prar1mr.f 1i~o. Sus palabras textuales ºmostrar al públ ico que la función ele los conceptos es práctica", resonó en /n( 0 1~ns del gran filóso• fo moderno norteam ericano fohn Detvey, cu-·ndo af,:rma hte últi• mo mu,; "la ci-~ncia física, al tra. tar ele ha\'.er del hombre alrro mecánico y de rof\.J: hi naturaleza a la f'i ,.· i11ad-::d. ~implemente deshumaniza la {"i ::n:.. ;i". La inteii··ión de James fué clarificu la d! -ufi()n filosófica, :x pur3ándf'l:1 de 1n~redientes .ne afhco)) y u.tr,tml"'fricos. Pa,a tuminar e.ste \'.oni~ntario, Jiremos por nuestra cuenta. oue aunque en lo personal no somos partidarios -le! pragm<1tisrno. dio no 110s ·11np1·d e que ciasifitJuemos a o,;11 más ins:g, · • NTorne representante en 1a .un1on teamericana, Guillermo James como a uno <le los colosos del pen• samiento en Arnéric:i., yr que ele- vó la Psicolo•;ia y la Filosofo de nuestro Continente a un rango verdaderamente universal. NOTAS BIBLIOGRAHCAS (1).-Blau Joseph L.- Filósofos.y Es-cuelas Filosóficas en Jos Estados UIUdos de América. Editorial Reverté, S. A.-la. Edición Española. Pá11- 293. (2).--S,hneider Herhert W. Historia ~• la Filosofía Norteamericana. Fondo de Cultura Económica. Mái-eo 19-16. Pág. '19-1. L tragicismo d~ Unamuno -su duda trágica y su fe dudosa- radica en el abrazo entre el fideísmo sentimental y el escepticismo racional. Pero este abrazo -como observa certeramente el franciscano Miguel Oromí- "no es un abrazo de paz y de cúncordia, sino de lucha desesperada de la que procede la duda, no metódica, sino pasional, vital, fundada sobre la desesperación sentimental y escepticismo racional: es el eterno conflicto, tantas veces enunciado, entre la razón y el ser,timiento, la ciencia v .la vida, la lógica y la biótid'. (Pág. 162, "El Pensamiento Filosófico de Miguel de Unamuno", Espasa Calpe, S. A.) En los entresijos del hombre opera ,esta lucha contínua a manera de síntesis dinámica. En el activismo finalista de Unamuno, la acción moral debe ser la duda pasional, la fe dudosa. Hay que obrar de tal suerte que se r¡1erezca la eternidad, la insustituibilidad, que EL LAUREL YLA ACACIA E de Guillermo James NDUDABLEMENTE que VIDA UNIVERSITARIA ~~ •, N aClQ en Monterrey y acai.la de cumplir su Jubileo literar10, fll'e festeja ilo en América y Europa por instituciones y critores. Es conocido por sus ensayos y su obra de ción, pero su poes:a, que guarda. un lugar importante_ en su obra pleta, ha sido relegada inexplicablemente a. la. oscuridad. Hasta momento aunque se han escrito varios ensayos sobre su produ poética, Puede afirmarse que está ~or hacerse el estudio integral permita. valorar y captar toda la. riqueza que se guarda en la p de Alfonso Reyes. Dificil definirla en pocas palabras, porque la universalidad de obra general es también atributo de su poesía. Sin embargo, afirmarse que Alfonso Rleyes introduce en ella el lenguaje coloqaili el lenguaje culto, lo que da por resultado -valga. la exage que esta producción tiene tantas facetas como contien~ poe~ .... Su Jfigienia Cruel, su Cantata en la tumba de Federico Garcaa ca, y el poema. Yerbas del Tarahumara, pueden cit~;se entre •.m jores producciones, pno realmente una enumerac1on exhaustivl jaría fuera otras muchas que también merecen colocarse en P plano. LA AMENAZA DE LA FLOR Flor de las adormideras: engJñame y no me quieras. ¡Cuánto el aroma exageras Cuánto extremos tu arrebol, . flor que te pintas 07eros 1 y exhalas el alma al sol Flor de los adormideras: una se te parecía en el rubor con que engañaJ, y también porque tenía como tú, negras pesta,1as. Flor de las adormidera,: una se te parecía ..• Y tiemblo sólo de ver tu mano puesta en la mía: F o eo s ¡tiemblo, no amanezca un día en que te vuelvas mujer! ~ r-------------------------f .1: Uso General Minícturas Decoración y Fluorescentes I' LAMPARAS GENERAL ELECTRIC :. DE MEXICO, S. A. DE C. V. Cuauht"'1oc Nte. 1627 • Apartado ' " Monterrey, N. L (!),-Obra citada. Pá¡. 5M. no se merezca morir; "y si es la nada lo que nos está reservado, hagamos que sea una injus• ticia esto". Será bueno todo lo que favorezca directa o indirectamente al hombre de, inmortalidad. Será malo todo lo que contravenga ese instinto de perpetuación, lo que menoscabe la conciencia y la personalidad. Gozar de Dios en la eternidad, "no será -para Un a mu nomás que un eterno dolor, un eterno compadecerse mutuo entre Dios y las criaturas: de estas, por no poder llegar en su amor a identificarse con Dios; y de Dios, po¡ no poder absorber a todas las criaturas". El hombre de "carne y hueso" de Unamuno es un hombre esencialmente trágico porque no está convencido de que ha de morir del todo, pero tampoco tiene la certeza ele que ha de sobrevivir. Er,tre la desesperación y la esperanza no le queda, como vida y como consuelo, más que la lucha trágica. Que el pragmatismo ha hecho mella' en Unamuno, es evidente. Bástenos, para corroborar este aserto, el siguiente pasaje: "Todo lo que eleva e intensifica la vida refléjase en ideas verdaderas y en ideas falsas todo lo que la deprime y amengüe ... la verdad es algo más íntimo que la concordancia lógica de dM conceptos ... es el íntimo consorcio de mi espíritu con el espíritu universal. Todo lo demás es razón, vivir la verdad es algo más que tener razón. Hablar de i d e a s buenas, ya se ha dicho, es como hablar de sonidos azules, olores redondos o triángulos amargos ... Es el hombre quien hace buenas o malas a las ideas que acoge, según él sea bueno o malo. Lo importante es. . . pensar vital y lógicamente. Lo que para vivir no nos sirve, nos es inconocible". La filosofía de Unamuno brota como ·sentimiento respecto·a la vida misma. La filosofía no puede ser puramente intelectual, porque no se pien- MIERCOLES 19 DE MARZO DE 1958 EL TRAGICJSMO de Una,nuno por el doctor AGUSTIN BASAVE FERNANDEZ DEL VALLE 111 sa sólo con la cabeza; se piensa con todo el cuerpo. Al conocimiento opone el sentimiento agónico y trágico de la vida. ¿Cómo un hombre que cree de veras en su propia existencia -se pregunta U narnuno- va a ga Unamuno: "¿En qué va a fundarse la creencia en la propia persistencia inacabable? En qúe lo quiero, en que quiero persistir. Toda vid a humana tiene en su más honda raíz un secreto: el ansia de más vida, el creer en su propia muerte, en furioso e insaciable anhelo de su muerte existencial? Y tras de ser todo lo demás sin dejar de anticipar irnaginativamente su ser nosotros mismos, de a,luepropia muerte, de su concien- ñarnos del universo entero sin cia agónica sale esta conclu- que el universo se aduerie de sión: "no podernos concebimos nosotros y nos absorba; es el como no existiendo". Y sin em- deseo de ser otro sin dejar de bargo, siente que su vida es un ser yo, y seguir siendo yo y a la continuo suicidio, un combate vez otro; es, en una palabra, re• contra el suicidio, convencido sume Unamuno, el apetito de de "la negrura de la sima del divinidad, el hambre de Dios. tedio de vivir". Pero triunfa en El hombre quiere todas las tieél la necesidad de persistencia, rras y todos los siglos, y vivir el anhelo de extenderse en el en todo el espacio y en el tiemtiempo o en el espacio. "Lo que po todo, en lo infinito y en la llamamos espíritu me parece eternidad. ("El Secreto de la mucho más material que lo que Vida", Ensayos, 1, p. p. 819 s. llamamos materia; a mi alma la s.; Aguilar, Madrid, 1945). La siento más de bulto y más sen- base de esta hambre de ser, la sible que a mi cuerpo". Y agre- encuentra Don Miguel en aquel célebre pensamiento que Spinoza consigna en la proposición 6 de la Parte III de su Etica: "Cada cosa en cuanto es en sí, se esfuerza por perseverar en su ser". Y este esfuerzo "con que cada cosa trata de perseverar en su ser -asegura Spinoza en la proposición 7 de la misma parte- no es sino la esencia actual de la cosa misma". Si su razón le dijese algo a Don Miguel en contra de su hambre de inmortalidad, advierte: "No me someto a la razón y me rebelo contra ella, y tiro a crear en fuerza de fe a mi Dios inmortalizador". Pero Unanurno no desea ser poseído por este Dios, sino poseerle, hacerse él Dios sin dejar de ser Miguel de Unamuno. de donde sale una base de eón suelo. ¡Menudo consuelo! Lo cierto es que Don Miguel, según su propia declaración, se sentía sobrecogido de pronto por el sentimiento de su propia mortalidad. No era la muerte lo que aleteaba sobre él, sino algo peor, una "sensación de anonadamiento", una suprema sen• sación de angustia. Y esta angustia, arrane.índole del conocimiento apariencia!, le llevaba de golpe y porrazo al conocimiento sustancial de las cosas. En el fondo del abismo, desgarrado por la angustia, Unamuno no encontraba nada seguro; "todo está en el aire. . . la certeza absoluta y la duda absoluta nos están igualmente vedadas. Flotamos en un medio vago entre dos extremos, como entre el ser y la nada". El amor es la puerta de salida hacia Dios: conciencia del linaje humano. Pero en rigor, Unamuno -egotista hasta la médula quiere un eterno acercarse sin llegar nunca, un inacabable afán, una perenne esperanza que siempre se renueva sin agotarse nunca del todo. La paz, la quietud, el apagamiento es para él la muerte. El sentimiento trágico de la vida descansa en el abismo que proyecta el escepticismo racional con la desesperación sentimental, de cuyo encuentro es La novela sirve a Unamuno corno método de conocimiento. "¿contar la vida, no es acaso un modo, y tal vez el más profundo de vivirla?" Desnuda de relato, sin ningún paisaje ( como no sea el del alma), la novela de PAPELES AL VIENTO Don Miguel es nerviosa, rápida, prefiada de esencias, dramá99 tica ... La realidad humana, íntima, acezante, sin bambalinas ni realismos, era siempre la buscada por Unamuno. Por las pápor JUAN ANTONIO AYALA ginas de las nivolas" existenciaL año 1914, caía en Charleroi, Bélgica, cu/a de los Evangelios. El silencio e11 las lar- les angustiantes, desfilan la enal frente de su batería, el oficial francés gas jornadas por las seluas pantanosas, poco a vidia ( Abe! Sánchez), el ansia Ernesto Psichari, militar, cristiano y niepoco, lo cambia. Cuando vuelve a Fr«11cia, frustrada de maternidad (La Tía to del historiador Ernesto Renán. Su vida es tiene que llevar a casa de su abuelo a su pro-. Tula), el voluntarismo racionalista y el pesimismo existencial una paradoja y, al mismo tiempo, una anguspía madre que se acaba, de divorciar. Psicha- que producen la gratuidad de la tiosa búsqueda de la verdad; una verdad que ri, no obstante, sigue el camino de la Msque- vida (Nada menos que todo un no pudo hallar en la biblioteca de su abuelo, da. S1s alista de nuevo y esta vez le toca to- Hombre), la existencia inauténni en la indochina, pero que les esperaba en mar el camina del Saltara. Allí creará esas tica de un irresoluto (Niebla); agonista que deseaba creer y las arenas y las noches silenciosas del Sahara, dos grandes obras "VOCES QUE LLEGAN el no podía (San ]\fai;-¡jcJ Bueno, entre camellos, soldados coloniales, aguadores DEL DESlERTO" y "EL VIAfE DEL CEN- mártir). Una afanosa búsquey preces rituales a Alá. Cuando la Academia TURlON", premiadas las dos por la Acade- da del hombre de carne y lmeFra11ces premió su obra "EL VIAJE DEL mia. Allí morirá definitivamente Psichari, el so -que tiene entrañas y no SO· CENTURlON", Psichari había ya franqueado racionalista, el nieto de Renán, y nacerá el lamente ideas- se palpa en tolas puertas de la lglesia apadri11ado por los hombre nuevo, el centurión Maxencio. S11 da la obra escrita de Unamuno. El mundo una111tmiano es el Maritain. __ Pocos meses-después caía ante las búsqueda termina cuando en "El Viaje", ante sueño que todos soñamos, el brigadas alemanas que por segunda vez -y una carro11a humana que se pudre en el fondo sueño común. 11icntras sueiia sería ésta [a última- aplicaban su tenaza lógide un pozo del desierto, recita las palabras más y es soíiado el hombre· puede vica a los pueblos latinos. sencillas y más desprovistas de literatura: El vir. Lo demá; son -"tinieblas ck la lógica y del raciocinio" imLa vida de este oiicial qlfe muere por salvar Padrenuestro, potentes para GOnfortar o conlos postulados de una ideolagía liberal constiErnesto Pischari es uno de los últimos hom- solar "los corazones de los contuye una serie de.actos encadenados que, conbres de aquella generación que creció en la denados. al suerio de la vida'". secuentemente, lo llevan a 1111 sacrificio total abundancia, la despreocupación y el racionapeligroso irracionalismo de su persona, de tma /ierencia familiar que lismo de la primera década de este siglo; ge- queEl adopta Don l\ ligue! de lo arrastraba y de una tradición de racionalisneración que acabó en las trincheras de Fran- Unamuno -energúmeno idcomo postivista .aprendido en las largas veladas cia, Bélgica y Holanda. Los q11e volvieron te- clasta- le aleja de la objetivifamiliares en casa de su abuelo. Psic!,ari, a nían ya un sentido nuevo de la vida; su tabla dad, de la verdad, del auténtico que es siempre a base de las quince a,ios, intenta suicidarse.Poco desde valores se había quedado enterrada junto saber conceptos, porque incluso la inpués ingresa a Saint Syre, como cadete de la a los miles de soldados desco11ocidos q11e caye- tuición tiene que devenir en artillería. Al recibir su despacho va a la ·¡n, ron durante la guerra. Péguy, León Bloy, Ps,~ concepto para integtar el conodochi11a con las tropas colo11iales. En su eschari son los últimos testigos de u11a ideología cimiento humano. No obstan~ cueta mochila de soldado no hay lugar para e11 decadencia. Después, la barbarie conq11is- te, hay en las páginas de Unalos textos de Platón, d~ Safo, Aristófanes, Vir- taría los ti/timos red1tct()s de la dignidad hu- muno, mucho de aprovechable: mtenso calor emocional, inquiegilio; pero lleva tma edición barata y mimís- mana, tudes anhelantes, autenticidad. buen vasallo... 41 E X. E. T. • SO,ooo WATTS MONTERREY, N. L. • PAGINA 7 •1 '1 I' �PAGINA 1 L MIERCOLES 19 DE MARZO DE 1958 VIDA UNIVERS!TAli,\ OS más ricos datos para escribir la vida y el martirio de Felipe de las vía la señora doña Antonia Martíncz de las casas, madre del Santo, y su noble pre. scn<lcia en t~a~ las funciones, y las tiernas evotas 1agnma~ que derramaba anie la imagen de su glor10so hijo, aumentaron d. interés_ de las solemnidades, y contribuye. ron eficazmente a que el pueblo cato'!' . . •co, 11 eno de recog1m1ento y fervor, se emoc· nase hasta lo increíble. Durante la ccJ.10, bración de la misa solemne, estuvo e: señora en ~l Presbiterio, y ca~tado que el_ Evangel~o! tuvo lugar la tierna ceremonia de purificarle su bendito vientre. Salió después en la procesión, al lado dcre,, ch~ el Excelentísimo señor Virrey, Mar. ques de Cerralvo. No pudo sobrevivir 1 t~~ in~ensas ,Y dulcísin;ias emociones y mu. no vernte dias despues, asistida en su úJ,. tim~ agonía, según_ lo aseguran testi~oS fi,. ded1gnos, por su Bienaventurado hijo. Casas, el protomártir mexicano San Felipe de Jesús, se encuentran en ''cróni- tianidad del Japón, del P. José Sicardo, en las "Crónicas de la Provincia de San Grc. gorio de Religiosos Franciscanos de Manila, China y el Japón del P. Juan Francisco rle San Antonio" y en la "Storia del martirio o compendio delle vite del veintiseis martiri Giapponesi", publicada en Roma el año 1862 con motivo de la solemne ca• nonización de los referidos mártires, pero para escribir la historia de las representaciones teatrales de la vida y martirio de <licho santo mexicano basta con un puñado de programas anunciando funciones mo,. Oestas que desdeñaron eruditos cronistas e historiadores del teatro mexicano. ciudad; lo cierto es que Chilapa pcrtene:xico. Después de )a vida rel:\tÍ\1amente tempestuosa, con un viaje a Filipinas en busca de riquezas; sentó cabeza y a los 19 años de edad, se encaminó al Conven• to de Franciscanos de Santa María de los Angeles, en la ciudad de Manila, donde hechas las informacioues crónicas, y exa• minada su vocación y probado su espíritu, y perfectamente asegurada su constancia, después de un año de virtuosas prácticas, pronunció sus votos solemnes el 20 de mayo de 1591. Cinco años después se embarcó en el puerto de GaYÍte, en el na• vio San Felipe, con dirección a México. El A!tisimo, dueño de los vientos y de las tempestades, arrojó el frágil navío hacia las playas temibles del Japón, y un 18 de octubre el buque náufrago, se encontró rodeado por barcas japonesas cuyos tripu• ]antes reclamaron a los religiosos de la des-mantelada embarcación, haciéndolos pri• sioneros. El poderoso Emperador del Japón, TuiCosana, sentenció a muerte a los religiosos cautivos: ºTai-Cosana, etc. Constándonos que estos reos han venido de Filipinas con tÍtulo de Embajadores para tras. tornar el Imperio, predicando la ley de los cristianos, que rigurosamente hemos pro- afectuosa para la sola Capital, y que su festividad fuese nacional y de tabla. Estas bre unas ricas andas de plata, costeada, nuevas y extraordinarias distinciones se publicaron y solemnizaron en México el rico entonces como piadoso siempre. El lujo que ostentó México en esta oca• 5 de febrero de 1629 con pompa verdade- si6n célebre, parece fabuloso. Baste de- por el liberal gremio de los plateros, tan Martirio y Beatificación de San Felipe de Jesús por ARMANDO DE MARIA Y CAMPOS ramente regia. Entre los actos que más impresionaron a la sociedad, fué una procesión majestuosa, desde la iglesia de San Francisco a la Santa Metropolitana en la que por primera vez las calles de México, vieron ]a imagen de su ínclito mártir en hombros de los religiosos de su Orden, so- ·~ cir que los muros de las casas a cuyo fren.. te pas6 la procesión, estaban cubiertos de preciosos damascos y de bruñida plata: Además, hubo una circunstancia espc• cial que excedió con mucho a esta magni• ficencia, y que si no es la única en esta índole de actos, sí es muy rara. Aún vi- hibido muchos años ha, y que además han fabricado iglesias, mandamos, que sean ajusticiados juntamente con todos los japoneses que hayan apreciado esa ley". Los veintiseis prisioneros serían crucifi. ca<los en Nagasaki; entre ellos se encon-- traba Felipe de Jesús. El sacrificio se con• sumó el 5 de febrero de 1597. Entre tanto, la fama de este insigne triunfo de la vida católica volaba en alas de los vientos y se difundía por el mundo. La piedad de aquella época no permaneció inactiva, y, sóbre todo, México de acuerdo con la Corte de España, aprestó sus tesoms para sufragar cuantos gastos fuesen necesarios para entablar el proceso canónico indispensable, y obtener un día la completa satisfacción de que su ilustre )y.ó '-t.' hijo fuese colocado en los Santos Altares. Treinta años después del martirio, el 14 de septiembre de 1627, el Pontífice Urbano Vlll, concedió a todos la Orden del S. Padre San Francisco, y a todos los eclesiás-ticos seculares y regulares del Arzobispado de Manila, que pudiesen inscribirlos en sus respectivos martirologios, e invocar. y re• zar e1 oficio y celebrar la Santa Misa en honor de estos "Bienaventurados", fijando ta de la Casa, deben pagar todos los pal. ,, San Felipe de Jesús, con el fin de avudar a los gastos de su solemne Canonización; y siendo ésta una obra que tanto interesa al respetable público, se espera coopere a ella asistiendo a la expectación de las siguien-tes piezas: Representado. "Herir por los mismos filos"; el drama crítico en un ac,. to titulado: 11 Un loco hace ciento y el ats tuto Calimaco"; de Cantado: Una polca por Andrea Escalona, y 1a tonadilla a cua,. tro de "El Arcabuceado", la que se ador.. nará con sus correspondientes evoluciones, por competente número de comparsas, acompañados de música militar y demás cantada y bailada, con sus pasos <le ataque y sus trajes alusivos al intento". La p..1ga fué doble, "como día de fiesta". El programa termina con esta octava alusiva: su festividad en el día 5 de febrero su ani• ficación, San Felipe de Jesús fué declarado patrón de la Capital y d~ su Pat'.1a; se concedió oficio y misa propia con nto de M1· r boleras nuevas por inés García y Mariana Coracena, el Sainete LAS FERIAS DEL PUERTO DE SANTA MARIA, por la, que requiere. De baile: La Marcha ES. PAl'lOLES LA PATRIA OPRIMIDA, versano. Dos años después de su solemne beati- primera clase para el Arzobispado de xico, y de doble mayor para los demas Obispados, y por acuerdo de ambos Cabildos se decretó que el día 5 de febrero fuese IN PERPETUM de corta política • nueva titulada: A PlCARO, PICARO Y MEDIO, EL NEGRO SENSIBLE Y EL GATO DE ESPA1'A. De cantado, unas cos y lunetas, excepto los del Excelendsimo Virrey y su familia, N. C. y señores Jueces, en cuyo supuesto se suplica encarecidamente a todas las personas que ocupan dichos palcos y lunetas, (}Ue se sirvan avisar en tiempo por medio de los Cobra-. · dores si los han de ocupar o no para esta función, a fin de que haya tiempo de arrendarlos, y no se rebaje su importe a la Obra pía si quedaran vacíos. La paga ,o. r.l doble por orden superior. Cinco días después se celebr6 otra función "cuyos productos han de aplicarse a beneficio del Glorioso Mártir Mexicano, ........- Dibujos de Pablo Flom vegación infinita- por las amplias avenidas del cuerpo. Pero él conservaba en el gesto la arruga obstinada de la cara como la contracción de una sonrisa inversa vuelta sobre las cimas del dolor; su cabeza era distinguida y geométrica como un hemis[erio prodigiosamente or• ganizado, desde el arco seguro de su frente construído sobre la más "imperativa fuerza de heroicidad", hasta el bastón albicante que sostenía su desnudez de raíz desenterrada. Era alto, o tal vez demasiado delgado y había estado ahí, con su "actitud una función teatral que procurarán desempeñar a satisfacción de este público, con Iat .piezas siguientes. Las piezas fueron de representado, de cantado y de baile. Ea las de representado figuraron una pieza El programa concluye con una Ínter&, sante acta explicativa: "Siendo esta función dedicada para una obra piadosa taD recomendable, y no ejecutándose de cuen- Un patrono tenemos venturoso que en la crui espir6 constantemen'lt. Adqujriendo el nombre de g/o,.joso En honor del Se,ior Omnipotente Aplicará su empe,1o poderoso Hoy por este afligido Continente Si encuentra retribuyen los favoreJ Ton piadosos amables bienhechores. mañana del Viernes Santo 38 derramaban -en una circunna• mirtir de San Felipe de Jesús, han dcstj. nado para tan laudable fin, el producto de CHURRJPAMPLJ por Ana María Acosta; y el GRANDE, de DIDO ABAN])(). NADA, de la composición del maestro Juan Medina. MIERCOLES 19 DE MARZO DE 1958 19 miento anormal de las fibras cordiales que amenaza invadirle la cavidad torácica". ¡Claro!, como que llevaba toda la humanidad comprimida en una cápsula hermética de cierre automático, y el árbol de la sangre doblado bajo el peso de sus fru. tos enormes y maduras que se Ciudad de México, contribuyeron a darle n~ayor esplendor a_ esta beatificación orga. mzando dos funciones a beneficio de la misma. Según programas de 1a época el primero fué así: "Continuando las ~m,. pañías de este Real Coliseo su piadoso cdo por la solemne canonización del glorioso mismas y por Rosalía Medina, Guadalupe de Gallardo, Luciano Cortés, Andrés Ca• tillo y Victoriano Rocamora, y de baile EL La doctor, simplemente un crecí. Las compañías del Real Coliseo de la t1e las Casas y doña Antonia Martínez, nació el niño Felipe el año 1572. Como en aquel año su padre desempe- da al Arzobispado de la Ciudad de Mé- 1 f:é Hijo de padres españoles, don Alonso se fija el lugar de nacimiento en aquella E L COCHE estaba parado a la puerta del médico y el caballero subió con dificultad deteniéndose del pescante porque tenía el corazón enfermo igual que un globo rojo a punto de estallar. En fí. sica un proceso que una vez ro. basado el límite crítico presen. ta esta clase de aceleración ca. tastrófica, se denomina explosión. "Usted no tiene nada de importancia -le había dicl10 el r cas de la Provincia de San Diego de México", del P. Baltazar Medina; en la Cris-- ñaba el puesto de Corregidor en Chilapa, VIDA UNIVERSITARIA insurgente", como una línea -longitud sin latitud- descansando según igualdad sobre sus puntos; aferrado al origen de la duda y al llanto como una herida honda, sin suerte, y abierta en español. Tierra escarbada, o mejor, el hueco de la tierra, lo que tiene paredes, la semilla, el azadón, la paletada de silencio, yo no sé. Algo para las manos afiladas y translucidas rascando el hueco donde yacía su alma, y aún no sé dónde empezó la hondura del río niño con su alegría dubitativa de regatos, y dónde se hizo adulto como una cabellera desatada y autóctona: áspera, bronca y nueva, como lo más áspero de la porción más bronca del cogollo más nuevo, caballera de ríos, afluentes de palabras, lento fluir ele) filo con dos gritos tn toda su extensión: al este un cordaje de maduras navajas, y el yaraví er1 rajeos rumbo al sur. Bajo una ceja del manglar la casa, un día en "el que Dios estuvo enfermo", una mañana con el espanto purísimo de la primera mañana que el cielo despertó sobre las aguas cósmicas. Sol que agita los párpados en aleteo violento para espantar al sueño, y después la ampolla de luz borrando en ardorosos espejismos el paisaje. En Santiago de Chuco, villorrio norteño de la serranía peruana. Profesor de silencio, mitrado del dolor, llegó a la tierra sobr.e los angulosos cobres de su rostro rasurado de angustia, en una época mala en que toda palabra humana era blasfemia y se fué en París con aguacero; tránsito apenas de sus hambres bohemias en Li!11ª -mayorazgo de injmticiashasta el cementerio de Mont Rouge donde se veló la eternidad de sus poemas. Se recibió de hombres, así, en plural, para poder compartir "la cantidad eno,me de dinero que cuesta ser pobre", y se lle- 1 [Oración por César Vallejo] por RAYMUNDO RAMOS GOMEZ vó por único equipaje su bolsa dáver: y Dios, fue adjetivo pri- vena~. de gramática que le gustaba de- mero, sustantivo después y por Enfermo de una fiebre desjar olvidada en cualquier parte. último adverbio de lugar; todo conocida llegó a la Clínica de A Espafia fue a recoger los ver- en esta arréte de duelos que le Arago: "¿Cuánto tiempo ha dubos auxiliares, a Teruel su ca- cortó de tajo, las hojas de las rado la anestesia, que llaman los Fichas Históricas 19 de Marzo de 1813: Nace David Livingstone L día 19 de marzo de 1813 naci6 en Blantyre Works, en Lanarkshire, cerca de Glasgow, el misionero y explorador escocés David Livingstone. De familia humilde, después de haber pasado su infancia como aprendiz en una fábrica de hilados, terminó, gracias a su esfuerzo, la carrera de Medicina y Teología en Glasgow. En _l 938, se ofreció a la London Missionary Soc1ety con el deseo de ser enviado a China; por las circunstancias que atravesaba este ¡,aís con la Guerra del Opio, no pudo realizar este propósito, y en diciembre de 1840 sali6 rumbo a Africa Austral con el fin de agregarse a la misión establecida por Robert Moffat en Kurumán, en el país de los Bechuanas. Desde Algoa Bay, atravesó el Orange, y el 3 de julio de 1841 llegó a Kurumán; casado con María Moffat, hija del antes citado misionero, se consagró con todo entusiasmo a la·obra de las misiones. Más tarde, organizó diversas exploraciones; en 1849, descubrió el lago Ngami; reconoció el desierto de Kalahari; en 1851 llegó a Zambeza; en 1852, después de haber enviado a su familia a Inglaterra a causa del estado delicado de salud de su esposa y de sus hijos, emprendió su cuarta exploración, la más importante de todas. Recorrió Loanda, y desde San Pablo, en la costa, se dirigió a Zambeze, descubrió las cataratas a las que denominó Victoria, recorrió el país de los batokas y llegó a Quilimane; fue el primer europeo que atravesó el Africa tropical. Después de esta expedición, regresó a Inglaterra en donde permaneció un año. Fué condecorado por las sociedades de París y Londres. En 1858, partió de Inglaterra con su esposa corno director de una expedición científica organizada E por el gobierno inglés para explorar el Africa Austral; en esta exploración reconoció det~nidamente el Zam beze inferior, exploró el no Sh1re y descubrió el lago !\Casa. En 1864 regresó a Inglaterra después de ]a · muerte de su esposa (1862), que contrajo el paludismo en el ba10 Zambeze. Volvió al Africa ( 1866) para reconocer la zona de los grandes lagos descubiertos por Burton y Speke; remontó el Rovuma, recorrió el lago Tangañica, descubrió el lago de Banguelo y Moero y reconoció el curso de Lualaba. En 1868, corrió el rumor de su muerte, por lo que fue enviada la expedición de Stanley organizada por el New York Herald. Stanley se encontró con Livingstone el 23 de octubre de 1871 en Ujiji, cerca del lago Tangañica. Con los auxilios recibidos continuó sus exploraciones, en las que se proponía · encontrar las fuentes del Nilo, hasta que el 19 de mayo ele 1873 murió de disentería en Chitam bo, a orillas del BangueIo. Su cadáver fue transportado a Zanzíbar y de allí a Inglater,a, y recibió sepultura en la Abadía de ,vestminster. En 1902, Chitambo levantó un monumento que conmemora su muerte y reemplaza al árbol en que los indígenas honraron la memoria del explorador con una inscripción hecha en una corte,,1. Autor de: Missionary travels and researd,es m South Africa; Narrative of an exped,t10n to tl1e Zambezi and its tribu tanqs and of the discovery of Lakes Slmwa and Nyassa. Los últimos documentos de las expediciones de Livingstone se publicaron con el _título de: Tlie Jast jourJ1als of David L,vmgstone in tlie Central Afoca, from 1865 to liis death, published by Horace Waller. PAGINA, hombres? ¡Ciencia de ,Dios, Teodicea! ¡si se me echa a vivi1 en tales condiciones, anestesiado totalmente, volteada mi sensibi• Jidad para adentro! Ah, doctores de las sales, hombres de las esencias, prójimos de las bases! Pido se me deje con mi tumor de conciencia, con mi irritada lepra sensitiva, ocurra lo que ocu· rra, aunque me muera! Dejadme dolor, si lo queréis, más dejadme despierto de sueño, con todo el universo metido, aunque fuese a las malas en mi temperatura polvorosa ... ". El espíritu se empieza a deshacer de su cuerpo. Nada en el vientre y nada en el cerebro. La química sanguínea, la incendiada moneda de la sangre, los relojes del pulso, la lumbre de los minutos, el rojo segundero; todo se mide, se calcula, se pe• sa la gravidez del sueño. Análisis, radiografías, hemoculturas. (pero el voluntario de España empieza a caminar sobre la dura orilla que separa /as aguas del corazón y del silencio.. Miliciano de huesos fidelignos. El frontal elevándose a primera potencia del martirio atisba cómo se desencadena la e s p a n t o sa ofensiva aragonesa). Cambian de sanatorio, se observa cómo avanza la destrucción de la estructura formal, (ei hombre le entrega las lianas de su cuerpo al monstruo de los garfios de acro: "¡Cae agua de revóh-eres lavados!' , la movilización motorizada it'11o-nazi ba roto el dique de la dignidad y de los pe· chos espafioles, y la aviación con b de buitres destroza Barcelona J. Se duda por la vida del reo de la muerte, lo ha sentenciado el hambre con su expresión unívoca de dolor, y entonces empieza la transfiguración: nace de la mortaja el niño-anciano, desde la madre muerta, desde la tierra, desde la lengua, desde la tumba -cuna de eternidad- este hombre que, en suma, no poseía para explicar su vida sino su muerte. (Un SaJ1edrín castiga y un nuevo tribunal romano tolera la crucifixión del pueblo con un labarorio cobarde que ensangrentó sus manos). Oscila el calenadrio en un día del cual (tenía) ya el recuerdo, el termómetro marca de 40 a 41 grados a la sombra del cielo. (Al fín de la batalJa, / y muerto el combatiente, vino hacia él un hombre / y le dijo: "¡No mueras, te amo tanto!' / Pero el cadáver ¡Ay! ~iguió muriendo). A las 8 y 20 del 15 de abril en la mañana del Viernes Santo se cumplió la profecía benedictina, y oyeron a la muerte fatigada y sudorosa sentarse sobre el hermoso corazón pardo. Afuera -con aquella Smith & \Veeson de que nos habla Orrego- nn balazo increíble le vació las entrañas a los cielos: César Vallejo ha muerto, Je [pegaban todos sin que él les haga nada; le daban duro con un palo y [duro también con una so1sa; _son ltestigos los días jueves y los l1uesos [húmeros, la soledad, la /luvia, los cami[nos ... Proletariado que mueres de umverso, ¡en qué frenética armonía! �PAGINA 10 VIDA UNIVERSI1'ARIA MIERCOLES 19 DE MARZO DE 1958 MIERCOLES 19 DE MARZO DE 1958 MAGNIFICA SEDE DE EVENTOS UNIVERSITARIOS HOMENAJE DEL INSTITUTO DE CULTURA AL COLEGIO CIVIL . ·~=-- ~ ...,.,,,.,,,.. .. , ™ -~·=-------- Baluarte de la Educación Superior en Nuestro País E L Instituto Mexicano de Cultura, fundado por la Asociación Nacional de Abogados, rindió homenaje, el 13 del actual, al Benemérito Colegio Civil de Nuevo León, durante solemne ceremonia que tuvo lugar en el salón de acto. de la citada Asociación Nacional de Abogados y en la que eatuvo presente el licenciado Genaro Salinas Quiroga, director de la gloriosa institución nuevoleonesa, cuyo centenario festejamos en noviembre de 1957. La presencia y la obra del Colegio Civil de Nuevo León, en el ámbito cultural del país, fueron exhaltados por los licenciados Amil.c ar Bonilla, presidente del Instituto Mexicano de Cultura, Felipe López Rosado, profesor de la Escuela Nacional Preparatoria y Godofredo Beltrán, distinguido hijo de la centenaria institución. ~ • l ' 1 EL LICENCIADO GENARO Salinas Quiroga catedrático de la Universidad de Nuevo León, sustentando una de sus conferencias en el Au litorio "Jacinto Pallares~, de la Facultad de Derecho de la Universidad Nacional Autónom 1 de México. A su derecha el doctor Eduardo García Maynes y el licenciado Raúl Valdés Villarreal. ' DURANTE UNA DE las conferencias sustentadas por el-licenciado Gen:iro Salinas Quiroga, . director del Colegio Civil y catedrático de la Universidad de .Nuevó León, den?·? de los Cursos de Invierno de la Facultad de Derecho de la UNAM, fue captada esta grafica en la qu~ aparecen el licenciado César Sepúlveda, doctor Lui~ Recaséns S(ches,_ doctor ,Robert~ l\Io_nhUa Molina el conferenciante, doctor Eduardo Garcia l\faynes, hcenctado Raúl Val des V1lla' rreal y licenciad o Iván Lagunes, En sus discursos, los licenciados Bonilla y L6pez Rosado se refirieron a la valiosa iporlación que el Colegio Civil ha hecho para impulsar el progreso material y cultural del país. Elogiaron también el esfuerzo desplegado por los hombres de Nuevo León, a través de cien años, para mantener en el Colegio Civil su más firme baluarte en la lucha por nuevos y mejores horizontes para los mexicanos. El licenciado Beltrán hizo una sentida evocación de su Colegio. Recordó las viscisitudes que enmarcaron su creación y rindió homenaje a los ilustres varones que , a través de cien años, "tomaron el camino árido del deber para engrandecer en el Colegio la cultura superior del Estado". Ocuparon la presidencia de esta ceremonia de homenaje a nuestro Glorioso Colegio: licenciado Luis Ru.bio Siliceo, S·ubprocurador de Justicia de la Nación, doctor Raúl Pous Ortiz, director de la Escuela Nacional Preparatoria de la UNAM, licenciado Praxedis Balboa, subdirector de PEMEX, licenciado Ge ne ros o Chapa Garza, presidente del Tribunal FiscaT de la Federación, licenciado Manuel Hinojosa Ortlz, subsecreta'rio de RecursoS' Forestales, licenciado Jesús Rodríguez Gómez, presidente de la Barra Mexicana de Abogados, do et o r Julián Garza Tijerina, jefe de los servicios médicos de la Cruz Verde, licenciado . Gustavo Treviño, magistrados .Julio Sánchez Vargas y Alberto R. Veta, el citado licenciado Amilcar Bonilla y el licenciado Cenara Salinas Quiroga. 1 1 versidad Nacional Autónoma. El licenciado S~linas Qulroga dictó tres conferencias en el Aula !<Jacinto Pallares", de Ja Facultad de Derecho de la UNAM. Ea sus disertaciones, que mereciel'OQ grandes elogios del distinguido público que las escuchó, abarcG los siguientes temas: "El Dere,. cho y la Cultura", 11 La Vida Humana y el Derecho'' y "Los Abo,. gados y el Derecho". Por primera vez, la VOi! de loa maestros de provincia se escuehl dentro de los Cursos de Invierno de la Facultad de Derecho, ya que, además del licenciado Salinas Quiroga, participaron en esta importante jornada cultural kll licenciados José Montes de Oca. de la Universidad de Guadalajara y José Fuentes Mares, de la Universidad de Chihuahua. UTORIDADES, maestros y estudiantes de la Universidad de Nuevo León hacen los preparativos para la realización de cuatro importantes eventos que tendrán como sede nuestra ciudad, bajo los auspicios, entre otras instituciones, de nuestra Máxima Casa de Estudios. Dichos eventos son el I Con- A Al referirse a la participación de los citados catedráticos de universidades estatales, en los sos de Invierno, el licenciado Ro,,, berto Montilla Molina, director de la Facultad de Derecho de le UNAM,- declaró que es el cumpli• miento de un importante propó-sito de la citada facultad: vincu• larse con las otras instituciones de docencia jurídica de la Repú• blica, a través de un intercambio de profesores que debe imput• sarse cada año". Acgmpañaron al licenciado Sa-linas Quiroga, durante sus con• ferencias, los doctores Luis Recaséns Siches, Roberto Montilla Molina y Eduardo García Ma1'" nes y los licenciados César Sepúlveda e Iván Lagunes. Al referirse a la brillante parCONFERENCIAS DE ticipación del licenciado Sali~as SALINAS QUIBOGA Quiroga en los Cursos de Inv1er• El homenaje de que se habla no de la Facultad de Derecho de se llevó a cabo en ocasión de la la UNAM, VIDA UNNERSITA• visita que hizo a la ciudad de RlA feUcila a su distinguido cer México el licenciado Salinas Qu.i- laborador y envía ademá<:: al [ns.. roga, director géneral del Cole. titulp Mexicano de Cul .ira Y a gio Civil y catedrático de varias la Asociación• Nacional de Alx>escuelas de la Universidad de kados, instituciones organizEó.dJr~s .Nuevo León, con el objeto de par• del homenaje a nuestro Colegl0 licipar, como maestro huésped, Civil, el saludo cordial y el men en los Cursos de Invierno de la saje de agradecimiento de los . Facuttad de Derecho de la Uni- universitarios de Nuevo León. (Autorizaci6~ Comp. Nac. de Seguros Oficio 1485) greso Naciona1 de Estudiantes de Ingeniería, la I Reunión Nacional de Escuelas de Ingeniería, el Congreso Nacional de Pediatría y la Reunión de la Asociación Nacional de Universidades e Institutos de Enseñanza Superior. La reunión de los estudiantes de ingeniería tendrá lugar del 21 al 26 de abril próximo. Pocos días antes se reunirán los representantes de las escuelas de ingeniería, de las diversas ramas, que existen en el país. El objeto de ambas reuniones es fijar los problemas actuales. que existen en México en relación con la enseñanza de lá ingeniería y trazar un plan de trabajo para su resolución. Tanto la reunión de los representantes de escuelas como la de los estudiantes, serán escenarios de importantes discusiones, de las cuales se obtendrán provechosos resultados para impulsar la enseñanza de las diversas ramas de la ingeniería moderna. El Congreso Nacional de Pediatría se celebrará a finales del próximo mes y en él estarán representadas todas las escuelas y facultades de medicina del país y diversas instituciones médicas. S.. A. Fabricantes de Omnibus Íntegra! Marca ''SULTANA'' Modelo T.M. 38-9 __,____, . . . . ----...-,--.,,---· ------"°' REUNION DE LA ASOCJACION Cur- 1 La Reunión de la Asociación Nacional de Universidades e Inst!tutos de Enseñanza Superior es, s1u duda, uno de los acontecimientos más importantes del año para nuestra ciudad. . En este evento, para cuya realización se ha escogido como sede a nuestra Universidad, serán abordados los problemas más importantes de la enseñanza superior en México. El aspecto· relativo a la necesidad de impulsar a las universidades estatales abarca el tema principal de la reunión, a la que asistirán los rectores o directores de los centros de enseñanza superior del pais. SERVICIO EXCLUSIVO URBANO Fabricación Nacional Carretera Nacional Kilómetro 1003 Monterrey, N, L Banco de Fomento Hipotecario, S. A. BONOS Y CEDULAS HIPOTECARIOS 4 A S-EG UR AD O RA D EL N O R T E • S • A• MONTERREY, .N. L EL . AULA ~AGNA "Fray Sei:v?ndo Teresa de Mier", de la Universidad de Nuevo I.t6n, ha queda?º debidamente. reacond1c1onada, gracias a la cooperación prestada, a nuestra Casa de Estudios, por el Gobierno del Estado y el Patronato Universitario, que aportaron las dos terceras partes del c_osto de la o~>ra, ce~ca ele 800 mil pesos. La ahora flamante sala de espectáculos será el digno escenario de n~por\antes reunio~es culturales y científicas que tendrán como sede nuestra Umverndad, en abril y mayo de este año. Cl1MPLIDO UN PROPOSITO Todos los días ocurren incendios. No espere a que pase esto en su casa o en la del vecino y le cause pérdidas irreparablees. Asegúrese luego con Escobedo, 7 40, sur Trailers · de Monterrey, Apartado 944 8% Anual de Interés •, •, •, •• •• • •• ' PAGOS MENSUALES Padre Mier Ote. 565 Teléfonos 2-83-12 y 2-83-13 (Pub. Aut. por la Comisi&n Na/. Bancaria en Of. 68]-l/-19796, de fecha 2-23-51 ). �PAGINA 12 VIDA UNIVERSITARTA MIF.RC0LES 19 DE MARZO DE 195& El Conocimiento ... (VIENE DE LA PAGINA l) plica cómo puedan participar las demás cosas de ellas y permanez. can sie ndo en su unidad, si como el sol que alumbra muchas cosas y sigue siendo uno o como un gran velo que cubre muchos cuerpos; pero entonces éstos no parti- cipan de ellas sino en parte y no en su totalidad. Tampoco es claro que las Ideas puedan ser en sí: y estar en nosotros o en 1:1s demás C0!;as, y entonces no sólo no es posible el conocimiento de los hombres para las ideas, sino que, lo qu~ es más grave, Dios mismo no puede conocer ni intervenir en los intereses de los hombres, además ¿existen ideas de cosas innobles y ridkulas?. Por último, la participación como semejanza implica la existencia de un tercer modelo al cual se· parezcan los semejantes, y as( hasta el inlinito (la objeción del tercer hombre de Aristóteles). En fin si el ser es y el no ser no es, de acuerdo con la rigurosa ló,. gica de Parménides, no es posible el error y entonces tienen razón los sujetiivstas. Si se afirma la participación de una idea cualquiera del ser, todo es verdad, si ee niega esta participación, nada verdad (Brochard, Estudios, pág. 120). Dificultades así de mayúsculas sólo pueden salvarse con el parriá<lio del extranjero de Elea en el diálogo de El Sofista, es decir, ,s con la rebelión en contra de la afirmación Parmenídica de que el 1er es y el no ser no es y sólo por ese camino se puede llegar a la -.erdad. Platón hace todo un esfuerzo lógico por encontrar la limitación a la aplicación rigurosa del principio de identidad con que se complace la Escuela de Elea y hace su última y más audaz afirmación de que el no ser es en cierta manera y que el ser participa en otra cierta manera del no ser. En efecto, el ser mismo presente iguales dificultades yara entenderlo que el no ser, y s1 entendemos el no ser como la nada absoluta, tendremos que condenarnos al mutismo respecto a él y L no ser y porque en la real idad se dan el ser y el no ser. Sólo reconociendo el ser del no ser es posible establecer el error y refutar a Protágorns que pre- la misma unión ... León. se ha establecido de nuevo la posibilidad del saber, gracias al ser del no ser. "Extr. El no set nos ha pare- Este edificio se levantará en el sector donde se encuentran la Facu1tarl de Medicina, el Hospital Univ"'rsitario, la Unidad de Neumologia y la Casa de la Enfermera. La zona se convertirá de esta forma en un moderno centro médico. La.. oficina técnica de la Ciudad Llegó a nuestras manos el seUniversitaria trabaja en h1 elabo- gundo número de "DIDASCAración del presupuesto base para LO", periódico estudiantil inde• Ja construcción del tercer edificio · pendiente de Jos alumnos de la de Ja CUNL, que estará termina- Facultad de Medicina de nuestra do también en e'!ite mismo año. Un'.versidad. Dirige dichfJ órgano estudiantil J. Oreste.s González -:::y funge como gerente Osear L. Dos de los actos, que se eelebra- Guerra. Presenta este número interesan• rin el próximo mes, &1erán el 1 Congreso Nacional de Escuelas de te entrevista ccn 1a doctora Edris Ingeniería y la Reunión de la Or- Rice-Wray, oficial mé<lico de Ja 1aniza.ción Nacional de Estudian- Oficina Sanitaria Panamericana e tea de Ingeniería., en loo que ste interesante información relativa a abordarán problemas relativos con 1as Jabor:.,s académicas del planel funcionamiento y planes docen- tel y actividades sociales de los tes de las escuelas donde se impar- alumnos. te la enseñanza, en sus di'\'ersas -:::ramas, de la ingeniería.. Los alumnos de la Escuela de Arte Dramático de la Universi• El licenciado Vicente Reyes Au- dad, que dirige Guillermo Serret, rrecoechea, jefe de1 Departamen- continúan los ensayos de •'Prueba to EscoJar de la Universidad y de Fuego", de Arthur Miller, obra Américo Elizondo, alumno de la que proyectan presentar, dirigidos Facultad de derecho y Ciencias por Lola Bravo, en 1·epresentacioSociales, serán los oradores oíicia- nes a beneficio de la Ciud1Ml Uni1es durante la cerPmonia inaugu- Wrsitaria de Nuevo León. El proyecto para la realízaeión ral de las mejoras tealizadas en el Aula Magna "Fray Servando Te- de una tempol'Ada. con dicha obra resa de Mier". será puesto a consideración de las Este acto tendrá lugar el 21 del autoridades universitarias y di• actual y será presidido por el Go• reetivos clel Patronato Universibt-:rnador del Estado, Hcenciado tario. Raúl Rangel Frías, el Rector de - :::Ja Universidad de Nu~vo León, ingeniero Roberto Treviño GonCabe decir que las escueJas de zález y los directivos del Patrona- Arte Dramático y de Artes Plásto Universitario de Nuevo León, ticas y la Facultad de Fi1osofia, organismo que aportó más de 200 Ciencias y Letras de nuestra Mámil pesos para la realización dé xima casa de Estudios, fur.cionan las citadas mejoras. ya en su nuevo local de Zaragoza y Espinosa, donde funcionará tal'n• -:::bién el Departamento de ExtenPendiente ,le resolución se en- sión Universitaria, dependencia euentra la solicitud de coopera- que realizará las funciones que eión hecha por la Universidad de correspondían nl Departamento de Nuevo León a la Secretaría de Acción Social y a los Cursos de Agricultura y Ganadería., para que Verano. . ~. es la que existe entre seguridad y rendimiento cuando usted invierte en cualquiera de nuestros departamentos VALORES• PRESTAMO$ 1 FIDUCIARIO CIA. GEílERAL DE ACEPTACIOílESj S. A.• INSTITUCION FINANCIERA Y FIDUCIARIA 8UCUR8AL GUADAL.AJARA OFICINA MATRIZ '16 OE BEPTIEMBltE 140, 7t1. PISO P, Ml~R DTE. 4BD. 7a. Pl&Q SUCURSAL MEXtCd. JUAREZ 14, TE&. 4•0Z·OD GUADAL.AJARA. JAL. MONTERREY, N. L. AUT. t.N.t,. of 60J·J1•114l♦ 4411 .S•.IV·56 ciclo como un género entre todos los demás y esparcido entre todos los seres. Teetetes. SL Extr. Ahora es preciso examinar si se mezcla en el juicio y en el que todo mezcla, el rán falsos; lo que no ea. P11d TEL. 19•tS•SI MEXrca. D. ,.' 7 será verdadero; si se juicio y el discurso seporque pensar o decir es, es decir, el no ser, Teetetes. En efecto".· (El Sofista, Trad. Azcárate en Obras Completas T. 11). es lo que hace que hay falsedad en el pensamiento y en el lenguaje. Monterrey, Nuevo León discurso. Teetetes. ¿Por quél Extr. Si no se mezcla se sigue CURARE ... (VIENE DE LA PAGINA 3) No lo olvide usted TIENDAS en la República 31 de mano extraordinario 109 Sorteo de la Siembra Cultural Pro Ciudad Universitaria PATRONATO UNIVERSITARIO DE NUEVO LEON Cementos del Norte.. S. A. los músculos y facilitar la inserción de instrumentos en el examen de cavidades corporales. En agosto de 1957 se celebr6 en Río Janeiro el Primer Seminaiio Jnternacional sobre Curare y Agentes Similares al Curare, or- ganizado por UNESCO y la Uniffrsidad y el Consejo Nacional de Investigaciones de Brasil. El profesor Carlos Chagas, director del Instituto de Biofísica de la Univer- Fabricantes de los Acreditados Cementos "Atlante Super" Ferro Portland y "Siderúrgico" tw.. Q1GAt-a.A.00N MEXICANA Al SEiVICJO DE SU HOGAR -- Y o,¡ DEfENSA DE SU ECONOMIA ~ A W- MEJO& CAL.IOAO A MLOR PRlC,0 OJEolo esta dependencia preste su ayuda económica a la Facultad de Agronomía de la Máxima Casa de Ellltudios del Estado. El citado plantel cuenta con magnífico campo de experimrt1tación agrícola, ubicado al norte de Ja cimlad, pero es necesaTio aumentar el número de maestros y atlquirir nuevo equipo para la rea.. lización de investigaeionoes agríco,.. las. • dad y el error. Pero para qu< la verdad y el error sean posibles es ne- Porque ahora son posibles en efecto la verdad y el error, puesto que las ideas participan entre sí en virtud del no ser y entonces participan de ellas las cosas reales. En la misma manera hace perder su valor a las objeciones del tercer ejemplo, puesto que ya no se tra• ta de la semejanza, y de las ideas de cosas innobles. Las demás objeciones se desmenuzarán con ellas fácilmente. Lo importante es que A Facultad de Odontología de la Universidad de Nuevo León será el plantel que cuente con el tercer edificio, construido dentro del plan para erigir ]a Ciudad Universitaria de Nuevo tende que no hay error posible; sólo afirmando el no ser del ser se puede refutar a los Megáricos que pretenden no se puede :ifirmar ningún atributc de ningún obieto. Sólo entonces son posibles la ver- dad. PAGINA U -BESlJMEN- no decir nacía de él mismo, 110 obstante que con decir éso ya estamos afirmando algo de él a despecho nuestro. Esto es porque el no ser es lo otro, porque el ser encuentra sus limitaciones en el cesario previamente establecer la participación de las ideas. Esto es posible precisamente en virtud del no ser. Las ideas participan unas de otras con las limitaciones del no ser, es decir una idea participa del ser en tanto que es tal en sl y que existe, y participa de lo mismo en tanto que es ella misma, participa de lo otro en tanto que es diferente de las demás y participa del no ser en tanto que es ella misma y no las demás. Pero ésto hace a su vez que rio todas las ideas participen ellas unas de otras indistintamente, sino con arreglo a determinadas leyes que son el objeto de estudio de la Dialéctica. La Dialéctica, la ciencia superior y divina, única capaz de establecer el pensamiento y encontrar la ver- MIERCOLES 19 DE MARZO DE 1958 - Apartado N9 14 Tél. 2-87-45 Monterrey, N. L. srotp bt s11v1c10 4AAfrtli68 ut Q.flllfi H 1 1 1idad <lel Brasil, informó a los ciento y tantos médicos, etnólogos y botánicos participantes sobre los principales avances en el conocimiento de los efectos de la droga. El grupo investigador dirigido por 11 trabaj6 con anguilas ( que tienen terminaciones nerviosas muy largas) y usó carbón radioactivo 14 para trazar el proceso químico en nervios y músculos. Normalmente, al transmitir una señal por medio de ese carbón se produce en la extremidad del nervio una substancia química denominada acetilcolina, la ..cual actúa -no se sabe cómo- sobre la placa motora del músculo. El doctor Chagas identificó en dicha placa una ~ubstanciaa qu.ímica que funciona como "receptora" de la señal transmitida a través de la acetilcolina, y descubrió que el curare se fija en ella y la hace insensible al estimulante, interrumpiendo así la comunicación nerviosa y relajando 1os músculos. Fue una gran contribución a ]a neurofisiología y al conocimiento del curare. ~ ¿ ~ J ~ y ~· HARBISON -WALKER • FLIR, S. A. AIAIUOO ••-390 T!LE•o~o . . . . . . . N Q N TI RRIV. H. L. MIXICO FINANCIERA DEL NORTE, S. A. AL SERVICIO DE LA INDUSTRIA DEL VIDRIO CAPITAL SOCIAL PAGADO: 120.ono,noo ao OFICINA MATRIZ: Edificio Vidriera Monterrey, N. L SUCURSAL MEXICO: Se: han descubierto nuevos compuestos de mayor poder paralizador que la d-tubocurarina pero de menor efecto nocivo sobre las funciones respiratorias. El cloruro d-chondocurarina, por ejemplo, pa~ rece mucho más poderoso, pero su estudio es djfícil debido a que se halla en cantidades mínimas en el zumo vegetal. Al mismo tiempo se han descubierto productos sintéticos similares al curare que ofrecen ciertas ventajas notables, entre otras la ausencia de reacciones paralelas. Uno de ellos, la colina succinil, puedt. inyectarse por vía intravenosa en forma continua gota a gota, lo que permite una vigilancia constantemente y evita el síncope respiratorio tan frecuente cuando se inyecta uno de los verdaderos agentes del curare. Las investigaciones continúan. Partiendo del veneno secreto de los cazadores indígenas del Amazonas, la medicina marcha hacia nuevas conquistas en la. lucha contra el do- lor y la enfermedad. Edificio Torre Latino Americana Piso loo. San Juan de Letrán y Madero Director General: LlC. SALVADOR GONZALEZ G. JR. Gerente General FRANCISCO CANTU SOTO Gerente: Suc. México: ERNESTO TREVINO C. Contador: ROGEIJO M. RODRIGUEZ M. Autonuci6n de t. Comi,i6n Nacional Bancaria en Oficio No. 601-1 q020l, F.xp. 701. 4(S-28)/I. del 28 de Octubre de 1953. �EL DEPORTE EN LA VIDA por HUMBERTO FLORES ESPINOSA Cuando asistimos a un UNC evento deportivo en el que toman parte Jos :itlelas dd la Universidad ri.':' Nuevo León sentimos como ellos sus triunfos y sus derrotas; parece ser que estamos impresionados de cuanto ellos pueden y deben hacer y sabemos cuando y como se pueden lograr sus mejores avances. Por eso, el triunfo de Ingenieria e n Futbol Americano de Liga Intermedia nos entusiasmó y colocó en situación ideal, porque ya se ha vuelto a pasar la prueba de fuego. Se logró lo anhelado, el dominio univers.ito.rio en un depor- te en el que siempre tuvimos du• da se lograra quitar un dominio palpable que tenian nuestros máximos contrarios en las canchas de juego. DOS Lo8 muchachos de Ingenieria han conseguido -han amarrado un empate por to menos-- una victoria decisiva, el sábado pasado, después de em• pezar siendo dominados por los Aw:ults del Tec. Saaron las uñas, Mentaron 1us ples sobre el pasto •e-1 Estadio y se encaminaron triunfantes a la cancha contraria drmostrando que tienen lo propio, -ue son buenos deportistas y que la ciirección que tienen la han sa• bido aprovechar. Porque eso es lo que le vimos al Ingeniería, un conjunto disci• ptinado con muy pocos jugadores 11ero todos con un corazón bien pue-sto, un espíritu de pelea a toda prueba y un deseo de triunfo pezamos a flaquear no falt.trá quien nos quiera borrar del panorama deportivo y eso, a estas alturac;, sería doloroso porque se ha trabajado bastante para lograr esa situación privilegiada. Nosotros h emos CUATRO acostumbrado ve r siempre uno. relación intima e ntre lo que se baga en el estudio y lo que logren los deportistas en los campos de juegos, porque no podemos concebir una Universidad saturada de S&bios sin que sus estudiantu mues&ren tsa salud, esa fortalefAt esa alegria contagiosa. que trae consigo el deporte, el deporte que es energía, fortalesa y vigor corporal y espiritual. El buen deportista se distingue siempre por el desarrollo armónico de su cuerpo, por su comportamiento ejemplar, su disciplina y su espíritu batallador, tesonero, único. Debe ser persona de criterio propio y consdente del respeto que debe tener a sus superiores. Debe ganar amistades de• mostrando facultades y codicia atlética, en una palabra, debe ser útil a la patria y a sus semejantes. De ahí los grandes obJetivot que se putden conseguir si trabajamos en favor de los Nludiantes, en favor de los futuros profe. sionistas, sobre los que más tarde o más temprano descansará el fu~ turo de nuestro país. Suscríbose o que no dejaba lugar a dudas. TRES Ojalá que siempre pudié• ramos decir lo mismo en todos los deportes. Alg11- gunos hay que no se les ha pres• tado la alencióri debida, otros a los que en exceso se les ha hecho ca• so, pero no todos han respondido en la medida de lo que nosotros .hubiéramos querido. Estamos en un momento en el cual cada paso que se dé debe ser firme, si em- VIDA UNIVERSI_ TARIA SUSCRIPCIONES: SEIS MESES $ 15.00 UN AÑO $ 25.00 VIDA UNIVERSITARIA VIDA UNIVERSITARIA MIERCOLES 19 DE MARZO DE 1958 PAGINA 14 MIERCOLES 19 DE MARZO DE 195a Las Muchachas de la Prepa 1 ( Segundo Lugar Ingeniería a un Paso del Cetro en la Liga Intermedia de Futbol U N triunfo decisivo por 25 a 13, fué el conseguido el sá.• bado pasado en el Estadio del Tecnológico por los "ca~to• res" de la Facultad de Ingeniería sobre los Azule<; del TEC., para dar a los vencedores un triunfo que significa quedar de punteros en la Liga Intermedia de Futbol Americano y a un paso del cetro, que vendría a darles nuevamente la supremacía en esta categoría. El encuentro que fue presenciado por cerca de mil personas sirvió para aclarar la posición de los conjuntos en pugna. Se pensaba que el Ingenierta andaba a la deriva, se creía que se estaban sintiendo muy poderosos y no reaccionartan a la hora buena, pero todo se desva neció después de ser sorprendidos en el primer cuarto por un poderoso once que se desplazó por la cancha en un afá.n inaudito de borrarlos del mapa. A eso se debió que los Azules lo• graron anotar primero gracias a pases del "Zorro" Anaya que engarzó Alej andro Gonzá.lez. Ano• tó, cuando la pelota se encontraba cerca al end zone, Enrique To• rres. El extra fue de Alvaro Ríos. Con un 7-0 se pen<;Ó que el In· genieria se desmoralizaría, pero nda de eso. Los universitarios empezaron a trabajar martillando por la línea, buscando huecos, abriendo a sus hombres por los extremos, en una p~labra acabando con la resistencia de sus contrarios que tenian menos gentes há.biles en su banca para resistir ese tren de pelea. El TEC., dominó todo el primer cuarto y parte del segundo, pero Ingeniería no estaba acabado y aprovechó que sus contrarios se engolosinaron con jugadas de rudeza innecesaria y fueron echados atras como 30 yardas. Fué cuando el alto mando de los 11 castores" se percató de que tenia sentado a su full-back Severiano Leal, quien en otras ocasiones habia demostrado sus altas cualidades atléticas y que ahora, con su peculiar empuje, logró anotar el primer touch de Ingeniería en jugada de end•run por el lado derecho, de doce yardas y el extra se falló al equivo~rse la jugada que se ordenó. En el tercer cuarto los de Ingeniería_ siguieron con el empuje de antes; lué Moisés Ulloa Competirán los Atletas Novatos de Universidad Universidad de Nuevo León competirá. los díac;; 2'i y 27 del presente en el Torneo Atlético de la Asociación del Estado, qu e será. para deportic-;;tas novatos. Un gran conjunto inscribirA el Departamento Deparli• vo de la U. N. L . y en él estarán atletas de los equipos Preparatoria Uno, Dos y Tres, Arqui ~c~tura, Medicina, Alvaro Ql)r('gó 1, Química e Ingenlerla. Es probable que de sobrar algunos competidores se Jes inscriba en un equipo Universidad "B". También se considera probable que participen antes en un Torneo Juvenil de Pista y Campo que llevará a cabo el Tecnológico, el sábado 22 y Domingo 23. Por último, el dla 31 del presente es la fecha aprobada por la Federación Nacional de Atletismo para llevar a cabo la competencia atlética Internacional con la participación del Me. Murray College de Austin. tres equipos de la Capital de la República entre los que estará.o el Universidad Nacional, el Politécnico y el Club Venados, contra el Universidad de Nuevo León y el Instituto Te~nológico, L A N segundo lugar consigu ron las muchachas del eq p o Preparatoria núm f Uno sobre las <•hicas del ,;;exteto la Segundaria Uno, en el juego d('s:Pri.pate por el subcampeom en Tercf'ra Fuf'rza, ''B" de XIII Campeonatos de Volibol r meni1 Acero, siendo el p1J.rtido ! rnamento reñido, ya que el r mer set lo conquistaron las de Secundaria por 16 a 14 y las p paratorianas el segund1J por a 3 y el decisivo por 16 a 14. L.'lc: jugadoras que integra el sexteto de l:·. Preparatorla l fueron:- Sil,·ia Ayala, Ir Azuara. DPlia de la Torre H Gunjardo. Francisca Ayal~, zabPth C(lndia, Celia Ruth Ay Ceno\~\·a Ayala. U quien con carrera de siete yardu anotó el segundo touch y Severia.. na Leal obtenia el extra para un 13-7. Pero el TEC., hizo un último esfuerzo, ya qur logró empatar a 13 por intermedio de Enrique Abaroa. Momentos más tarde el lngenieria se trepó definitivamen• te por intermedio de un touch logrado por Armando Martlnez pa~ ra un 19-13. Otra vez frarasaron los azulet del TEC., y el Ingeniería ya due.. ño y señor de la cancha obtuvo su cuarta anotación en un precioso engaño hecho pdr el Güero Mar.. tinez para el defi nitivo 25 a 13. ARQUITECTURA GANA Los debutantes de Arquitectura en la actual campaña de Liga Intermedia, después de ser apa. 1eados una semana antes lograror& reaccionar e impcnerse al PQUl• po Medicina por 13 puntos a 12. Los vencedores pelearon con denuedo durante todo el tiempo reglamentario y su victoria fué ju:,. ta. Arquitectura anotó primero. siendo Fernando de la Garza quien por el lado izquierdo corrió cinco yardas para los primeros seis puntos. Medicina empató el segundo cuarto siendo un oase de Rodolfo Banda a Luis Mario Rodríguez. Raúl Gómez, de Arquitectura, puso a ~u equipo arriba en el tercer cuarto, corriendo diez yardas y Alfon~o Cerna anotó el extra que finalmente serviría par a triunfar. En el último cuarto Medicina hizo un último esruer• zo anotando su segundo touch con pase de Banda a Arturo Marroquin y al fallar el extra dejaron escapar el empate. Este fué pa• r a los de Medicina su tercer revés consecutivo. er, GRACI:S A SU VICTORIA sobre e~ Tl'!!C AzuT, Tos. nm~a~os l'!e In!!;enlerra, <llrh;ldo~ nor Raymunclo Rivera, lo"raron situarse rn el lu.,ar ele, honor de la actual Liga de Intermedia, siendo a ,, que con solo un partido por delante, contra el calero TEC lllanco, lograran coronarse de nueva cuenta en la actual tempo··ada. El juego entre Ingeniería y Tec Azul resultó magnífico ganando los "Castores" por 25 a 13. ' SEGUNDA VICTORIA UNIVERSITARIA, EN BEISBOL NIVERSIDAD de Nuevo León, actual campeón en La Liga Industrial de Beisbol de Primera Fuerza. con!-iguió el domingo pasado su segunda vic• toria en la VII Tempornda de dicha liga, al ,·encer por 12 ('arreras a 3 al equipo Acero Monterrey. Cenaro Ramírez tiró por los vencedores juego de ~eis jits, dió diez bases y ponchó a ocho. Su receptor fué Heriberto Ramírez. Por los derrotados aguantó toda Ja ruta de pitcheo Gerardo Rome• U ro, quien permitió un total de 15 jits, dió sf'is bases y ponchó a uno. Le recibió Julián Hernández y después Marcos Espinosa. Los batazos ·más largo:,, del encuentro fueron de Inocencio Ruíz. con doble par los estu 1iantes y triple dP Alejandro Arrañaga de los acerados PIERDE l'1' lVERSIDAD EN LA LlGA OFICIAL Una derrota por cerrada anotación de 6 carreras contra cinco fué la que tu,·ieron que soportar Jos beisbo1istas de la Uni\•er~idad que actuan dentro de la Liga Oficial de Primera Fuerza, a manos del 31• Batallón, que a costillas de !\tanuel Gutiérrez obtuvo la \"ictoria. A Gutiérrez le pegaron solo seis jils, pero tres de el10s fueron cua• drangulares conseguidos por Juan Rangel, Gerónimo Coronado y Ge• rardo Urteaga, recf'>ptor dPI lanzador ganador Salvador Cue\'as, a quien los univor~itarios pegaron sólo siete jits, dió c;;pis bases y pon- chó a <;iete. Manuel Cutiérrez ponchó a onC'e y regaló tres basPs por bolas. Le reC'lbió Manuel Pérez. Por los estudiantes se lució bateando Joaquín Gómez, con un jonrón, ademá.s Guadalupe Izátal don doble y triple y el pitcher Cut iérrez con ~en cilio y triple. Fué el debut de la Uni., en la Liga Oficial de Beisbol que apena~ se inicia. esperándose oue el equipo mejore hasta escalar un buen puesto. fj.,,..,Jes del T-,r"eo de Basquetbol E L Tornen intra \Jn ive~· rio de Basquetbol entr; ,Pn su fac;e más interesar durante la presente semana, que <;e jugarán los partidos e deber?n resultar los más reñir" de la juc;;ta. Hasta el presente conjuntos que participan en la r tPgoria "A" son los que han tE' do mayo1 oposición y será. ha última hora cuando se ~epa qt nes son los tres mejores. Dec:de luego destacan como más nodC'rosos los quintetm MPd;,.'11a. Le\e<;, Ingenieria y rnercio, en dicho orden. VARILLA DE ACERO PARA REfUERZO IJE CONCRETO NU(VO TIPO D( CORRUGACION[~ '....... ::"~ ~ :-::. .......":-.:.!.. .. ~ ' l l tal . .. . t & 8 -• HOJA LATA y LAMINA COMPl<E T/~ACOS Lámina de todos los calibres, medidas y especificaciones para cualquier uso. Teléfonos: Ventas 2-57-05 Conmutador 2-61-80 Apartadó Postal 996 Monterrey, N. L * Oficinas y Bodega en: MEXICO GUADALAJARA y SAN LUIS POTOSI EUREKl uevM , Y TE~GA TODA Hay una señal de esperanza para el futuro cuando el punto de partida •• EL AHORRO BANCO IHOUSTRlAL .,.......... ECNICA~ EN LA PRODUCCION nA~AQ{/( QfllíRA fV[l Un esfuerzo constante de wpe,acióll MOUíA/70 Qf/f como aporte de esbi Empresa al desanolc, económico v aocial de ~xiQd M~ l.A VfC~fTf. • íl:OIIOflUA EIJ SU PltCCID • , _ l~ALIU',o,J •tNR-«KIIJ rrRAJA •IIIIJ ptf/f)BlEMAS # OX/DACIOIV. TECHO ETERNO EUREKA, S. A. HIDALGO 257 PTE. TEL. 2--49.14 MONTERREY, N, l �~ ;; = :: :.. - -~ 1 2 -MOTONETAS "Moto lslo" REFRIGERADORES " General Electric" w o 2 e:,:; < 4 :::e T U F A S ~ ~ V) w ....:1 ou e:,:; w ~ 12 e r o s" LAVADORAS " General Electric" MAQUINAS DE COSER "Husqvarna" ; B 1;C I C L. E T A S Para Hombre ·- -'=- ~ A, - .;::.- 10 C U C M I L L E R I A S 5 R A SU R A D O R A S 25 P L A N C H A S 25 V A J I l l A S 25 PLUMAS ATOMICAS 25 LAMPARAS DE MESA 75 JUEGOS CRISTAL PYREX 10 RAD I O S DE ME SA 100 O L L A S EX P R ESS 25 CAMA RAS KODA K .-:~ ~ 25 JUEGOS DE COPAS 25 JUEGOS DE LIBROS 50 AL 8 U M S D IS COS 300 TERMINACIONES AL .PRI.MER PREMIO: RELOJES DE MESA WESTCLOX 300 lERMINACIONES Al SEGUNDO PRE• • z< - ...:::- MIO: BATE~IAS DE COCINA ~ -- - ¿_ ~WIJUEGOS DE Antecomedor ¡AYUDAR A LA UNIV SIDAD ES AYUDAR AMEXICO! •. " ----- ,- .. K .,. - - ... = ,~ .... = -- - = ...~ . "'"' :..":""'- ~ ~- ·! = -~ -· ~ =. .:-::- ~ .;,_ ~ - :: - =·:: - � Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Vida Universitaria Description An account of the resource Inicialmente llamada Vida universitaria: semanario informativo y cultural auspiciado por el patronato universitario de Nuevo León, su periodicidad al inicio fue semanal, hasta el 1 de junio de 1975, con el No 1262 cambia a docenal y es hasta el 1 de febrero de 1982 con el No 1501 que cambia a quincenal. Periódico de tradición, información y difusión cultural de la Universidad Autónoma de Nuevo León. Fundado en marzo de 1951, bajo el rectorado del maestro Raúl Rangel Frías. Fue registrado como artículo de segunda clase el 16 de abril de 1951. Text A resource consisting primarily of words for reading. Examples include books, letters, dissertations, poems, newspapers, articles, archives of mailing lists. Note that facsimiles or images of texts are still of the genre Text. Título Uniforme Vida Universitaria Año de publicación El año cuando se publico 1958 Año Año de la revista (Año 1, Año 2) No es es año de publicación. 7 Número Número de la revista 365 Mes de publicación Mes cuando se publicó Marzo Día Día del mes de la publicación 19 Periodicidad La periodicidad de la publicación (diaria, semanal, mensual, anual) Semanal Relación OPAC https://www.codice.uanl.mx/RegistroBibliografico/InformacionBibliografica?from=BusquedaBasica&bibId=1751717&biblioteca=0&fb=&fm=&isbn= Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Vida Universitaria, 1958, Año 7, No 365, Marzo 19 Creator An entity primarily responsible for making the resource Patronato Universitario de Nuevo León Subject The topic of the resource Universidad Autónoma de Nuevo León Publicacones periódicas Arte Literatura Ciencias Educación Superior Description An account of the resource Inicialmente llamada Vida universitaria: semanario informativo y cultural auspiciado por el patronato universitario de Nuevo León, su periodicidad al inicio fue semanal, hasta el 1 de junio de 1975, con el No 1262 cambia a docenal y es hasta el 1 de febrero de 1982 con el No 1501 que cambia a quincenal. Periódico de tradición, información y difusión cultural de la Universidad Autónoma de Nuevo León. Fundado en marzo de 1951, bajo el rectorado del maestro Raúl Rangel Frías. Fue registrado como artículo de segunda clase el 16 de abril de 1951. Publisher An entity responsible for making the resource available Universidad de Nuevo León Date A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource 19/03/1958 Type The nature or genre of the resource Periódico Format The file format, physical medium, or dimensions of the resource tex/pdf Identifier An unambiguous reference to the resource within a given context 2013138 Source A related resource from which the described resource is derived Fondo Universitario Language A language of the resource spa Spatial Coverage Spatial characteristics of the resource. Monterrey, N.L. Access Rights Information about who can access the resource or an indication of its security status. Access Rights may include information regarding access or restrictions based on privacy, security, or other policies. Universidad Autónoma de Nuevo León Rights Holder A person or organization owning or managing rights over the resource. El diseño y los contenidos de La hemeroteca Digital UANL están protegidos por la Ley de derechos de autor, Cap. III. De dominio público. Art. 152. Las obras del dominio público pueden ser libremente utilizadas por cualquier persona, con la sola restricción de respetar los derechos morales de los respectivos autores Aula Magna Edificio Ingeniería mecánica Madrid Magisterio Socialismo https://hemerotecadigital.uanl.mx/files/original/388/15130/VIDA_UNIVERSITARIA_1958._No._364._Marzo._0002013131.ocr.pdf ef74c7ed75cd934cf0b13328d8c77fa2 PDF Text Text SEMANARIO INFORMATIVO Y CULTURAL AUSPICIADO POR EL PATRONATO UNIVERSITARIO DE NUEVO LEON Autorizado como correspondencia de 2da. Clast: en la Administración de Correos de Monterrey, N. L., el 16 de abril de 19;1. MIERCOLES 12 DE MARZO DE 1958 MONTERREY, NUEVO LEON, MEXICO • AÑO Vil MATAMOROS 107 PTE. 4 ULTIMAN EL PLAN PARA IMPLANTAR EL SEGURO DE VIDA UNIVERSITARIO E LOS RECTORES DE las Universidades de Sonora, Slnaloa, Chihualma, Gu~d_alajara, T_amaulipas y Coahuila, que fue~on huéspedes de ~uesli:a c_iud~~ la sem?"ª pasada, v1s1!aron vanas dependencias de la Universidad de Nuevo Leon, a mv,tac10n especial de las aut~ndades de nuestra Casa de Estudios. Los ilustres visitantes fueron atendidos por ~I Secretario Gener~l _de la Universidad de Nuevo León, licenciado Roque González Salazar, qmen apa~ece en_la gráfica en compañía de los distinguidos huéspedes, duran\e una de las fases del recorrido a diversas escuelas y facultades. Construyen el Segundo Edificio de la ·c. U. N. L. Visita de los Destinado a Ingeniería M ecánica, Entra en Funcionamiento Desde Septiembre L L A actividad que se despliega en torno a la construcción de la Ciudad Universitar\~ de Nuevo León ha_ aumentado, al iniciarse la construcc1on del segundo ed1hc10, correspondiente a la Facultad de Ingeniería Mecánica y Eléctrica, obra que se encuentra a cargo del ingeniero Antonio Treviño, a quien se otorgó el contrato respectivo. El presupuesto presentado por el ingeniero Treviño asciende a la cantidad de 1.036,165.41 pesos y está ajustado a las condiciones marcadas en la convocatoria número dos, para la construcción de la Ciudad Universitaria. El lngeniero Treviño inició las obras del edificio para Ingeniería Las Obras del Aula Magna el'1 su fase Final E STE mes serán inaugur&das las obras de reacondicionarniento del Aula Magna "Fray Sr,·vando Teresa de Mier", de la Universidad de Nuevo León, en las que se invirtieron cerca de 800 mil pesos, aportados por el Gobierno del Estado, el Patronato Universitaric- y la Universidad de Nuevo León. Gracias a estas importantes obras, el Aula Magna ha quedado convertida en un magnifico centro para la realización de los más divf'rsos actos culturales de la Universidad de Nuevo León. La construcción de un r. u evo y magnifico escenario permitirá el montaje de obras teatrales y la realización de actos artísticos de diversa índole. El importante centro ha sido do• tado de moderno sistema para cu.. ma artüicial y la magnífica huta.. quería permitirá la cómoda estan .. cia de más de 700 espectadores. Las obras estuvieron a cargo del arquitecto Ed1.1ardo Belden y del ingeniero Federico Garza Tamez y fueron supervisadas por el inge.. niero Ernesto Marroquín Toba, gerente de la oficina técnica de la Ciudad Universitaria. En el vestíbulo del Aula Magna será colocado un busto de Fray Servando Teresa de Mier, obra que ha sido encomendada el profesor Alfonso Reyes Aurrecoechea. Mecánica el lunes de esta semana. Este segundo plantel de la Ciudad Universitaria estará terminado para el 31 de julio próximo y entrará en funcionamiento al iniciarse el período escolar 1958-1959. Por otra parte, las obras de construcción del primer edificio, destinado a la Facultad de Leyes, avanzan a ritmo acelerado y estarán concluidas el 31 de junio, de acuerdo con lo ofrecido por el ingeniero Mario I. Ledezma, encargado de las mismas. Las autoridades universitarias y la oficina técnica de la Ciudad Universitaria dan ahora los toques finales a los planos y proyectos para iniciar la construcción del tercer edificio, que corresponderá a la Facultad de Odontologta y estará ubicado cerca del Hospital Universitario y de la Facultad de Medicina. Seis Rectores a la Universidad A Universidad de Nuevo León se honró con la visila de los rectores de ~is jnstituciones hermanas, que vinieron a Monterrey con el objeto de conocer el funcionamiento y estrechar los lazos de cooperación con nuestra Máxima Casa de Estudios y d Instituto Tecnológico y de Estudios Superiores de Monterrey. Los rectores, licenciado Luis Encinas, de la Universidad de Sonora, doctor Jesús R. Acedo, de fa Universidad de Sinaloa, doctor Luis R. Flores, de la Universidad de Chihuahua, licenciado Guillermo Ramírez Valadés, de la Universidad de Guadalajara, licenciado Roberto Elizondo V., de la Universidad de Tamaulipas y licenciado Salvador Gonzálcz Lobo, de la Universidad de Coabuila, visitaron varias dependencias de la Universidad de Nuevo León el viernes último. Atendió a los ilustres visitantes, con la representación del Rector, el licenciado Roque González Salazar, Secretario Gener2l de nuestra Máxima Casa de Estudios. Los señores rectores visitantes tuvieron frases de elogio para Ia Universidad de Nuevo León, por lo que esta instituóón representa en el ámbito de la cultura nacional e hicieron patente a f'lllCStras autoridades univttsitarias la admiración del resto del país hacia el entusiasmo desplegado por los rcgiomontanos en favor de la superación de sus centros de cuJ. tura superior. L Rector de la Universidad de Nuevo León, ingeniero Roberto Treviño González y los integrantes de una comisión designada para el efecto, dan los últimos toques al proyecto para la creación del seguro de vida universi lario, que beneficiará a más de 700 maestro~ y a cerca de 200 empleados de la Universidad de Nuevo León. El proyecto para la creación del seguro de vida universitario fué presentado en la última sesión del H . Consejo Universitario, por una comisión que integran los señores Ramón Cárdenas C., C.P.T., Héctor Sepúlveda, C.P.T. y licenciado Federico Páez Flores. El Gobierno del Estado entregará en breve la suma de 40 mil pesos, que formarán el fondo inicial necesario para que principie a funcionar este nuevo departamento universitario. La implantación del seguro de vida universitario constituirá una de lás realizaciones que mayores beneficios arrojará, tanto para los maestros como para los empleados de las diversas dependencias de nuestra · Casa de Estudios. Los señores Cárdenas Coronado y Sepúlveda, director y secretario, respectivamente, de la Facullad Equipo de la U. N.A. M. Para la Imprenta Universitaria L A Universidad Nacional Autónoma Lle México ha accedido a proporcionar a nuestra Casa de Estudios parte del equipo técnico necesario para la creación de la Imprenta Universitaria nuevoleonesa; según declaró a su regreso de la Capital de la República el ingeniero Roberto Una Realidad la Librería Universitaria L INGENIERO ANTONIO Treviño, profesional encargado de la construcción del edificio destinado a la Facultad de Ingeniería Mecánica y Eléctrica, segundo de la Ciudad Universitaria de Nuevo León. de Comercio y Adminlstración y el licenciado Páez Flores, director de la Facultad de Leyes, han sido nombrados integrantes de la comisión que se encargará de la administración del seguro de vida universitario. De acuerdo con el proyecto presentado por el Rector de ·1a Universidad, cada maestro y empleado gozará de un seguro de vida por valor de diez mil pesos y de un seguro acumulativo hasta por 25 mil pesos! El Rector de la Universidad ha girado instrucciones para que se den a conocer todos y cada una de los detalles inherentes al funcionamiento del seguro de vida universitario, con el fin de que todos los maestros y empleados conozcan la forma en que funcionará este importante servicio y se enteren de los grandes beneficios que a través del mismo se obtendrán. Hasta ahora, los maestros y empleados de la Universidad estaban al margen de un servic~o social de esta naturaleza y gracias al entusiasmo desplegado por el Rector, ingeniero Treviño González, ha sido posible sentar las bases necesarias para la implantación de tan necesario y juslo servicio. A Librería Universitaria, departamento a través del · cual se pondrán los libros de texto y obras de cultura general al alcance de todos los universital'ios de Nuevo León, principiará a funcionar en breve en un local del edificio ubicado en las calles de Zaragoza y Espinosa, en el cual funcionarán también las Escuelas de Teatro y Artes Plásticas, la Facl:lt~.d de Filosofía, Ciencias y Letras y el Departamento de Extensión Universitaria. Para la creación de la Librería Universitaria se ha contado con la decidida cooperación de la Universidad Nacional Autónoma de México, del Fondo de Cultura Económica y de varias empresas editoriales, que han ofrecido poner a disposición de la Universidad de Nuevo León otras diversas, para que sean vendidas, al menor costo posible, a estudiantes y maes- tros. Treviño González, Rector de la Universidad del Estado, quien estuvo en aquella metrópoli, entre otras cosas, con el propósito de gestionar la adquisición de dicho equipo. Este equipo es el que hasta hace poco utiliwba la Universidad Nacional Autónoma de México para la realización de sus numerosas publicaciones y el cual está siendo suplido con la nueva uni-dad adqui:ida. Tomando en cuenta lo anterior, así como el proyecto existente desde hace tiempo para la creación de la Imprenta Universitaria, el ingeniero Treviño González ha cambiado impresiones con los dirigentes de la Editorial de la U. N. A. M., quienes han manifestado sll aceptación a dicho plan, ex• presando que cuando menos una parte de la maquinaria antigua se-rá destinada para este fin, ya sea vendiéndola a muy bajo precio o cediéndola sin más trámite. El mencionado equipo se encuentra en perfectas condiciones y será el pacto inicial para la realización de este importante pro .. yecto, para el cual se cuenta además con Ja cooperación decidida del Gobierno del Estado de Nuevo León, que ya en varias ocasio. nes ha manifestado sus simpatias para el mismo. El ingeniero Roberto Treviño González regresará a la ciudad de México con el propósito de for~ malizar debidamente la adquisi.. ción de la citada maquinaria, así como para gestionar sea traslada.. da a esta ciudhd a la mayor brevedad. �PAGINA 2 MlERCOLES 12 DE MARZO DE 1958 La preparac:ón profesional del Magisterio Universitario por el profesor PLINIO D. ORDOÑEZ La Educación Pública Nacional debe ser una Ins- titución Social Autónoma. Falta de Magisterio Profesional y Catedráticos Improvisados. El Estudiante, más responsable es el directamente afectado. Necesidad de crear la Facultad de Pedagogía. Educación sectarista e Instituciones que reclaman el derecho de impartirla. tivo o docente r especti vo, me• diante prescripción Reelam entaN nuestros Comenta r i os ria legislativa, adquieren títulos anteriores hemos senl ado de Maestros y Doctores Exüfi~ la tesis de que la Educa- cio y Honoris-Causa, cuando desclón Pública Nacional debe ser empeñan una Dirección Escolar una Inslitución Social autónoma, Uni versitaria o se han di stinguiregida por un Estatuto propio Y do en labores diciácticas o admiexclusivo. Ahora agregamos que nistrativas de la Docencia, conseJ Proyecto legal relativo, debe tituyéndose asi los Clallstros y encomendarse a Maestros y Doc- Consejos Universítarios, autoriza10s en P edagogía y Ciencias de dos para discutir, proponer y leJa Educación, reunidos en Con- gislar sobre los problemas de Orgreso Constituyente, en repre- ga nización y F u n c i o n amiento sentación de los intereses cultu- Técnico de la Educació; Univerrales de todos los Estados de la sitaria. Reoública. Como consecuencia lógica de la Este Estatuto prescr ibirá las falta de Magi sterio Profesional Bases Orgánicas General es de la Universit:irio que estamos señaEdu cación Pública Nacional, en lando, ha si do necesario confiar t odas sus Ramas Escolares per- la Educación Superior y Profeti nentes a crear un Sistema Pe- sional, a Catedráticos ;mprovísadagógico, coo rdinado en sus f!- dos, reclutados entre los p rofep es, programa~. e:a-cuelas y adm i- sionistas licenciados en una Canistración exclusivamente a car- rrera, ciencia e, ai-te liberal; mugo de Personal Técnico P rof:sio- chos de los cuales ha11 abandonal Especializado en la Enc:enan- nado su ejercicio titular y se han za v Organización Escolar r es- formado competent es c. uto-didácpectiva y prevendrá que las Uni - tas y hábiles técnicos en Organ iversidad-es Mexicana~, establezca n zación " Administración Escolar ; su respectiva F acultad de Peda- pero n0 vacilamos en de nunciar gogía, con la funció n particular que éstos son la excepción, y que de formar y preparar su Profe- el mayor porciento de l ar-tual Masorado, otorgándole los títulos. de gisterio Universitario Nacional, Jo Maestro y Doctor en Educación integran Catedráticos y DirectoSu perior, Especializado en la E~- res de ocasión, sin a ntecedentes señanza de una Asignatura Uni- pedagógicos, y que por su insigversitaria P rofesional. nificante remuneración económiLa situación defi ciente actu al ca, sólo dedi can a la enseñanza es que como el Magisteri o en fu n- el breve lapso que les marca el ci ones de Factor educati,·o técni- Horario correspondien te, si n más co-docente, no constitu ~e núcleo responsabilidad, que la de asistir bastante, en nuestro País, para con puntualidad a sus cl ases, lleque un Estatuto Cons,titucional nar la hora lectiva, formular los JegaJizado por el Congreso Gene- Cuestionarios de pruebas y exáral de la Nación, le de la Perso- menes y calificarlas, para los nalidad y Autoridad legal de su efectos de la p ro m o c i ó n del competencia profesionaJ ¡ s-e suple alumnado a Jo& Estudios o Cursos su vigencia, con un simple Nom- siguientes. . . bramiento Oficial, expedido por He aquí pues, otro serio mouJa Autoridad Estatal q_ue tiene a vo a causa inmediata, para los 11u cargo la Organización y Ad- re:.uJtados mediocres lle nuestra ministración de la Educación Sis• educación universitaria, denuntemada; y ya en el Puesto direc- ciada por los Congresistas de la - Vll - E Tercera Asambl ea Nacional de Orientación y Selección Profesional, que estamos comenta ndo, procedente de la impreparación de un nutrido Magisterio, mal pagado e integrado con Personal si n fo rmación pedagógica previa, ni antecedentes didácticos en la enseñanza y di rección técnica que se les confi a; resultados en los que el estudiante es el di rectamente a fectado y no un responsable ; porque los gradúan, son siempre supernormal es, ca paces de salir ava nt es, sin Maestro, y también como los auto-didactas, en for ma auto-inst ru ctiva. El hecho pedagógico complejo y casi insupernble en Educación, Superior es que mientras ésta tenga por mi sión la enseñanza de Culturas y Credos diferentes y aun opuestos ; cor.ciliar motivos étnicos, religiosos y de doctrinas iilosóficas, políticas y económicas de índole nacionalista; armonizar condiciones sociales clasistas y de grl.lpos e instituciones. con fines egoístas, el stntido y dirección formadora del hombre, habrán de ser forzosamente naciona1istas, doctrinarios, místicos, y sectaristas, en lo espiritual, y pragmáticos, utilitaristas y especulativos en lo social; y su contenido, programas unilaterales, con un acer,vo enciclopédico de filosofías, ciencias, artes estét ·cas, costumb1 es, teorías y doct rinas politiCas, cívicas, económicos y de modalidades técnicas y sociales, incontrolables, y quizá sola,'lente comunes en la trasmisión de las experiencias cientlficas industrializad as y hecha~ técni cas de vida y de ocupación profesional ; por lo que para armon izar y coordinar las discrepancias y con tradicci ones inh erentes, en un Centro Dilectivo para un resu ltado común satisfa ctorio, hasta ahora, que sepamos, no existe otro veredicto Técni co-Didáctico, que las sortee, que el que ofrecen las Universidades, con sus Facultad~s y secciones de Ciencias y Artes y sus Escuelas Pro'esionales v Técnicas, conglomeradas en un Sistema de Educación Superior especializada, f provee h a n d o la vi,tud de que para la P~dagogía, como ciencia y como a1·te, cualquiera finalidad educat iva es capaz de alcanzarla, co n éxito acertado y fi rme. Esto quiere deci r que las Universidades pa ra atacar con éxi to su probl ema educativo y escolar, deben supeditar toda su fun ción y labor directiva y docente, a la descuidada y aun ig norada Facultad de P edagogía; esto es crear el Magisterio de las enseñanzas, doctrinas, profesiones y técnicas que integren su conglomerado escolar, para sustituir el Profesorado empírico y ocasional, con los egresó.dos de las E~cuelas Normales o de Pedagog1a Especializada, que convenga establecer; de preferencia la del (SIGUE EN LA PAGINA 13) VIOA UNIVERSITARIA EL LAUREL YLA ACACIA Madr id FLORILEGIO DE LA POESIA· MEXICANA FRANCISCO GONZALEZ GUERRERO (1889) ACIDO en el estado de Jalisco, Francisco Gont.á.lez Guene,. hizo sus primeros estudios en su lugar de origen, r~ibiende ,ti título de maestro normalista en la cimlad de México. c..., muchos de nuestros escritol"es, pasó por la Secretaría de Relacl._ Exteriores y cubrió algunas misiones en el extranjero, y se ha a&, cado durante mucho tiempo a la dirección de trabaj05 editoriuea, Su obra poética está publicada en el libro Ad altere Dei, de .._: cha 1930. La producción de este poeta es breve, y en ella predomina la Q. presión que quiere atrapar la emoción fugiti"a. De finot y delletldel acentos, logra caminos que se adentran hasta ese secrete 1imit.e ea que el espíritu se sití1a en comunión con la naturaleza, de la que t._ los elementos que casi lo llevan de la mano a la creación poéttea. En el poema que aquí se presenta puede apreciarse su pre40eo,. ción por los temas q11e bajo su sencillez guutlan ricas vetu llwn._,, N FUENTE Yo, pastor de la tarde, olvidaría las ,mbecillas de oro, las nubecillas blancas, los nubecillas. Olvidaría el impuoble vuelo de las garzas, dibu jando en silencio. Y olvidaría el viento de /05 pino!, que éJttÍ tocando el dulce orga nillo de Dios junto a la luna. Yo, postor de la tarde, mi voz olvidaría por oírte mil noches y una noche, fuentecilla sere.na. Me estaría en arrobo oyendo soledad en tu palabra infalible, hechicera, inmemorial, recién nacida. Puentecilla serena, agua sin geom etría de jardines. PARA USO INMEDIATO PANTALONES DE PASEO PUEDE ESTAR SEGURO ... Confeccionauos con finas telas y . . listos para usa inmediato 1 g FABRICA LOS PANTALONES • INDISTRIAWCTRlll ~ DIMlllCO.S.A. .W MIERCOLES 12 DE MARZO DE 1958 J. La emoción pa,ea por Recoletos. GNORO qué tircunstancias, haciéndose por una yez IÚ• cido instrumento del destino. propiciaron el ht!cho de mi amistad con Andrés Carranque de Ríos, sobrino de un empleado del Matadero Municipal de Madrid. Era huérfano y su tío trabajaba de matarife. Nunca sabré ya por qué llegamos a conocernos, pues Andrés ha muerto y los supervivientes de la misma generaci6n andamos desperdigados por el ancho mundo. Definitivamente, nunca lo sabré. Teníamos por entonc~s veintiún años y sin duda, debimos coincidir en la Biblioteca Nacional de Madrid: al menos, ya me encontraba allí todas las mañanas con José Romero, poeta, que tam~ bién ha muerto. Supongo que Romero nos presentaría, en una de las mañanas del octubre madrileño d< 1923. Días maduros del otoño, con el cielo de un azul intenso, inmaculado y nubes barrocas de impoluta nieve. Sin duda, así ocurri6: Romero nos presentaría. ¡El olvido es como la muerte! Quisiera aguzar la punta de la memoria para horadar el espeso muro del olvido y la muerte, par:t ver del otro lado, pero es imposible. Ot,as veces, el estrecho lazo de la muerte y el olvido se me figura como una marea que asciende lentamente, cubriendo poco a poco el árbol de la vida, y que terminará por se• pultarlo; haciéndome así un trozo de la nada en la nada. ¿Por qué el invisible dedo nos señaló para ser. cada uno1 uno mismo, incluso en la nada? ¿Ante qué o quién podría renunciarse? En realidad, no sabe una qué es más idiota, si la vida o la muerte, gracias a la broma de ese invisible dedo señalado,. La nada, la del olvido y la muerte, es una invención, a lo que sea, aterradora. Quizá pueda calificarse de invención grandiosa, pero es posiriv<1mente1 y esto si lo sé, la secreta vergüenza de la criatura. Algo, en fin, difícil de tomar en serio. Dejemos por ahora estas cosas. Hay que comportarse, respecto de ellas, como si uno fuera un caballero, esperando, ¡ay!, que Dios lo sea igualmente; así no le haremos preguntas embarazosas ni estallaremos, delante de El, en carcajadas. Volviendo, pues, a la narraci6n recuerdo que en una mañana de noviembre, Carranque y yo decidíamos hacer un viaje de propaganda revolucionaria por las provincias del sur de España. Ibamas a realizarlo en la primavera siguiente1 con el patrocinio de algunos anarquistas amigos de Andrés en C6rdoba y Málaga. Carranque y yo queríamos ser revolucionarios. Nuestra fe era la revoluci6n. Un revolucionario, principalmente a la veintiún años es un optimista: nosotros teníamos fe en el ser humano. La Historia, que ella si, es una revolución permanente, diversificada en períodos de distinto dinamismo, no la conocíamos. Sólo por el conocimiento de la Historia se adquiere esperanza Y seguridad; la Historia restaura la fe en el hombre, la fe social. El espectáculo del ser humano aislado, sin proyectarlo sobre el gran f?ndo de la Historia suele decepCJ.onar, pues se trata, generalmeo~ Un Revolucionario de 1923 I por F. CAMONA NENCLARES te, de un simple tubo digestivo con dos agujeros, uno arriba y otro abajo. Sin remedio. Y esto, la zoológica decepción del prójimo, tampoco la conocíamos. Aún no. Muchas experiencias de aquella época se me han olvidado. Gran parte de mi propia existencia no ha existido nunca, al parecer. La memoria la niega. El olvido es como la muerte; el olvido es el gran nivelador de la nada. Sin embargo, recuerdo la mañana otoñal en que nos comprometimos, Carranque y yo, al viaje de propaganda revolucionaria por las provincias andaluzas. Ya no la olvidaré, pues gracias a ella descubrí el lado social de la vida humana. Salimos de la Biblioteca Nacional LAS BURLAS VERAS ( al µaseo de Recoletos, caminando hacia la Castellana. Queríamos estar solos. Era un día gris, de cielo color pizarra; había llovido toda la noche: El paseo estaba desierto, húmedo, silencioso, bajo el sucio algod6n de la única nube del cielo. A veces, una racha de menudas gotas salpicaba nuestras frentes. -"Mira"-, decía Andrés.- \ ---=-------------·----.. . . . ··--..:.lJI ,, ~Os acordáis de Saint-Pierre, por ALFONSO REYES 163 BERNARDIN DE SAINT-PIERRE es,¿. lebre sobre todo por su novela idílica Pablo y Virginia (1786-8), au,,que casi se le conoce ya de oídas. "¿Qué libros lleva usted consigo a sus vocaciones?", preguntaba a los escrit0res un diario fran cés. Y el humorista Tristan Bernard contestó: "Pablo y Virginia, esta obra maestra de las letras francesas, con la esperanza de leerla algún día". ¡Ah, pero cuando yo estmJi(/.ba Derecho, tuve la gran sorpresa! Visitábamos la Penitenciaría. El Director nos mostró la lista de los libros que leían los reclusos: el Tigre de Santa fulia, famoso en los anales del crimen, estaba leyendo a Bernardin de SaintPierre. Este canto a la naturaleza primitiva viene a ser la expresión clásica de aquella concepción tan "siglo xvm": la civilización toma contacto, de repente, con el hombre candoroso y desnudo. El sentimentalismo utópico, emparentado con el de las pastorelas o pastorales italianas, inspira la obra; y los habitantes del Valle Feliz son modelos de perfecci6n. El estilo -hijo de Rousseau- es una de las primeras muestras de la "pintura verbal", y el lenguaje se esfuerza por retratar las sensaciones. El idilio acaba en tragedia. LA misteriosa naturaleza lo mismo ríe que ruge. Se desatan sus elementos y destruyen el mismo Edén que antes habían edificado. Saint-Pierre encontró tma fórmula nueva al situar el drama de dos corazones en este escenario magnífico, que acaba como borrado por una terrible tempestad. Pero no es ésta la única obra de Saint-Pierre en que se manifiestan sus inclinaciones de utopista. Agotado por incontables penas y calamidades que estuvieron a punto de hacer naufragar su razón, poco a poco se recobró y volc6 sus sueños de felicidad en La Arcadia. "Mis arcadianos --explic6 a Rousseou uno tarde, pas,ando ¡,or el Bois de Bou- logne, ejercen todas las artes campestres: los hay postores, labriegos, pescadores, so,iadores... Sus costumbres son patriarcales como en los días primitivos. En su 1'ep1'blica no hay sacerdotes, soldados ni esclavos; pues son de suyo tan religiosos que todo padre de familia viene a ser pontífice; tan aguerridos, que todos y cada uno de los habitantes están prontos a def{Jnder la patria, sin recibir pago o soldada; y ton iguales, que entre ellos no podría haber servidores. Los jóvenes no conocen las riñas, salvo las inevitables disputas entre amantes, como los del Devin du Village (opereta de Rousseau, 1752). Las exigencias de la virtud con frecuencia congregan a los ciudadanos tn la asamblea del pueblo. . . Eligen a sus magistrados por mayoría de votos, y el gobierno del EJtado es como el de una familia, y los magistrados se enca1gan de las funciones de la paz, la guerra y la religión. En el país no se ve ningún monumento imítil, fastuoso, desagradable o feo, nada de columnas, arcos triunfales, hospitales o prisiones; sino un puente sobre un arroyo, un pozo en uno llanura árida, un bosca¡e de árboles frutales en u.. mo11to1ía inculta, y en medio de un modesto templo cuyo peristilo da abrigo a los viajeros .. . Los tumbas de los an tepasados se tienden entre bosques de mirtos, cipreses y sabinos. Sus descendientes, de quienes los abuelos supieron hacerse amar en vida, acuden allí, movidos por sus alegrías o sus penas, para adornar las tum bas de flores e implorar a los manes. El posado, el prese111e y el porvenir establecen entre todos los miembros de ~sta sociedad cadenas de leyes naturales, de modo que allí es tan dulce vivir como lo es morir". Así continuaba Saint-Pierre acariciando las ilusiones de su juventud, y iugaba a la república sin tacha, al modo como, en Sterne, el tío Tobías abría trincheras en su jardín, alzaba bastiones con ayuda del cabo Trim , tomaba frtertes y ganaba batallas para vetJgarse de las guc realmente había ¡,erdido. PAGINA J "Tú te csc::1pas de casa de tus dos y salimos de noche, en el tren correo. Yo llevaré las cartas de pre.. sentaci6n". "Ten d r é que dejar el Griego, Andrés. Presentaré el examen en septiembre"-, advertí. Porque entonces yo estudiaba, o trataba de estudiar, la lengua de Platón. Debía examinarme con aquella mula académica llamaba, si mal no recuerdo, Mazorriaga. Un tipo odioso, mezquino, con un Griego todavía más mezquino y triste que él. Como puede colegirse, yo asisLÍa a la Biblioteca Nacional para estudiarlo, pero como era también de esperar, una vez allí abandonaba el Curtius por Baroja, Azorín o Dostoyevsky, en una traición diaria.- uBueno, hombre, no importa. Tienes que decidirte".- Y en diálogos pared• dos a éste, y en análogas mañanas otoñales, fué perfilándose el proyecto subversivo. Por mi parte, ya había adquirido para la fecha, cierta habilidad en la aventura de escaparme de casa: la primera, a la muerte de mi madre, para ser gru• mete y correr los mares; la segun• da, por simple desesperación. Ah~ ra sería la tercera y última. Un árbol, una nube, un ere• púsculo, el rincón de una calle, pueden formlr parte de nuestra biografía. Pasado el tiempo, esas no son ya cosas externas, a la manera del marco de un cuadro, sino que se transforman en universo in• terior. Por eso, después de aque• llos años he tocado muchas veces el paseo de Recoletos: nunca, que yo sepa. se trataba del mismo lugar donde descubrí la emoción de lo social, el ciego impulso místico que me empujaba, por ejemplo, hacia la proximidad de los obreros transeúntes, para sentir su humanidad y su olor a trabajo; el presentimiento de una existencia de humillación. ¡Yo en persona me creía por entonces el culpable! La emoción de lo social, descubierta junto a Carranque, no es comparable ni a la emoci6n de la Filosofía, de la ciencia o del arte. Estas son las emociones propias de nuestra radical soledad e incógnita. En la otra, en la emoci6n social, hay algo, en cambio, de supremo. El ser humano trasciende de sí mismo por la vía del arte, de la cie.ncia, y hasta del sexo, pero en la emoción de lo social no se realiza la trascendencia sino la inmersi6n en el ser anónimo, impersonal y colectivo, del hombre. La emoción religiosa está hecha de la mis• ma substancia que la emoción social. La idea de la revoluci6n ha substitu(do la idea de la Providencia. la idea del misterioso prin.cipio que provée por el hombre. Fe en la revolución significa fe en el hombre. Alegría por el hombre. El universo, el ser humano, son hechos revolucionarios. La Historia .lo es, en forma permanente. Lo que se entiende por tradición, ¿qué es sino revolución sedimentada? Estas son, ahora, ideas; esquemas mentales vacíos de la emoción origina.ria. Entonces eran momento~ de plenitud que hacían palpita ntes, cálidas de entusiasmo por el hombre, las mañanas del otoño madrileño de 1923. Cielo de algod6n sucio, viento roto en los árboles negros, húmedos, de torcidas ramas desnudas, rachas de menuda lluvia, y la emoción unánime, hecha de fe en el hombre, que iluminaba por dentro a dos j6venes absurdos, paseando bajo ese cielo de plomo por Recoletos desierto. �PAGINA 4 MIERCOLES 12 DE MARZO DE 1958 'l'ffiA UN!VER~ITAlL\ fll)A UNIVERSITARTA ''M EL PENSAMIENTO EN NORTEAMERICA ARIA" la novela del c~lombiano Jorge lsaacs, fue, sm duda alguna, la obra más ,El Socialismo Idealista de Enrique James kída en México durante el siglo pasado. Moche. se discute aeerca de la novela en América y el crítico literario peruano Luis Alberto Sánchez ha escrito un libro titulado "América, novela sin novelistas", afirmando que no hay todavía novela en nuestro continente. Su expltcaci6n es que tan- E mes son tres pensadores trascen<lentalistas que a tra- •és del yo individual o personal, &ratan de interpretar espiritualmente la vida norteamericana. Los tres con matices propicios y aún ton serias discrepancias, derivados c1e su rebeldía de escritores indef<ndientes. Los tres influyeron profunda- Jnente en la sensihilidad cultural fle su país, en el siglo pasado. Ya hemos hablado de Emerson y Thoreou. Hagámoslo ahora con Entique James, el Mayor o el Viejo (1811-1882). Fué James un gran teólogo norteamericano que nadó en Albany (Nueva York), estudió en el seminario de Princeton y {ué profesor en la ciuclad ele Nueva York de 1849 a 1852. Tuvo dos hijos insignes; e1 novelista Enrique James Jr. y el fil6solo Guillermo J3mcs, patriarca y propulsor este último del pragmetismo en su país y en América. Palpita un socialismo idealista y noble en su doctrina. He aquí un significativo pasaje de una de sus t>bras, que comprueba lo anterior: (1) "Desde el día de mi nacimiento yo nunca supe, no Jólo qué es eso Je no tener satisfecho un deseo honesto, natural, pues que fuí tapaz de despilfarrari por mi ca/n-icho, lo que bien pudiera haber 1ervido para mantener toda una familia virtuosa. Y, sin embargo, miles de personas en torno mío, giada para iniciar victoriosamenpor todos conceptos mis iguales, y te su marcha en la Historia (2). en muchos aspectos muy superio"La premisa primordial de la firu a mí, no h,m gozadc nunca en losofía de James es que el indivitoda su vida de una comida de- duo1 en si mismo no es nada. Tocente, de un sueño reparador, de do lo que el individuo, parece ser, una vestimenta decorosa, si no f'ué lo debe a la naturaleza que hereda a expensas de su propio traba¡o o de la especie humana y a la cultura el del padre o hiio, ni han podido de la sociedad particular en el cual entregarse jamás a un capricho viene a nacer". (3) personal sin quedar expuestos igNaturaleza y sociedad no son conominiosamente a severas sancio- sas distintas, sino manifestaciones nes sociales. Es ¡ustQ, sin duda genéricas de la única substancia en que yo esté convenientemetJte ali- el universo, que es el Creador mismentado, hospedado y vestido y mo. La moralidad y la religión que haya sido sacado de mi igno- no son fines, sino solamente merancia nativa; pero es una afrenta dios al servicio de un amor puro monstruosa a la justicia divina o a y altruísta. "La verdadero criatula rectitud, que quien se llama así ra de Dios no es el hombre indim1Smo sociedad, me conceda larga vidual, sino la especie humana tn vida de lu10 y personal satisfacCJ6n, conjunto". mientras tanto otros hombres y ·Et principio integr:.1dor y estrucmu¡eres, superiores a mí andan to- tura<lor de cualquier sociedad, no dos los días miserablemente ali- importa el lugar del m~ndo en mentados, muriendo al /jn en la donde se encuentre es ese amor misma ignorancia e invisibilidad, puro y altruísta. La democracia aunque no en la misma inocencia es tan importante como la moralique arrulló su infancia". dad y la religión: son los tres ánSu doctrina representa el resur- gulos del triángulo de su doctrina. gir del idealismo platónico en Nor- La democracia es el eje de la li- poco desarrollada debido a la fé- la tierra? ¡Quién sabe! Debe ser teamérica, pero con un perfil propio de este desafiaílte y radical pensador. Es famosa su Oradón del 4 de Julio en Newport, Rho<le lsland, · después de que estalló la Guerra Civil. En ella presenta a los Estados Unidos como el heFedero del pensamiento libertario europeo y como una nación privile- ROPA ... LAVE CON :JABON M0/ÜfJokb Co~dcul ~~ ~ f y muy poco de originalidad ameri- blos. Es social y moral, más que de dominio español y "El Periqui- siglo XIX. Los estudios sobre literatura americana se han emprendido sis. temáticamente a fines del siglo pa- dos del siglo actual y hoy con "Don Segundo Sombra" de Güiraldes, HLa Vorágine" de José Eustasict - -=-=--"""""'' labras: "¡Pobre libro! ¡¡Tus páginas son blani.:.as como los azahares, como el vestido de las novias y como el c4tís de los niños rubios! lo Gallegos y "Los de Abajo" de Mariano Azuela, podemos asegurar que existe la posibilidad de que se escriba novela en América con TABACOS IOO°lo IMPORTADOS r tonos auténticamente americanos, aun cuando -según Sánchez- el ambiente diluya a los personajes. Trazaré un cuadro de cómo los mexicanos recibieron y apreciaron la "Maríaº de Jorge lsaacs, que fué la novela que más popularidad tuvo en Méxko en su tiempo, al punto de que se hicieron hasta ca- ASUA torce ediciones y entre las familias mexicanas de aquella fpoca se bautizó a muchos niños con los nom• bres de María y de Efraín, en honor de los héroes dolientes de Jorge Isaacs. . PURA hijo Guillermo (William) James, uno de los próceres reconocidos del pensamiento estadounidense. La primera noticia que sobre •María" apareció en México fué en uEl Federalista", de la capital, NOTAS BIBUOGRAFICÁS (1) .-James Henry . .. "The Literary Rcmains of thc btc Henry James,,, editado por William James (Boston 1885) pp. 89-91. ('2).-Hcrbtrt W. Schneider. "Historia de fa Filosofía Nortcamcriuna". Fondo 'de Cultura Económica. (México, 1950) Traducción rtviuda por Eugenio Imaz. P.ág. 301. (~) .-Blau Josepb L. "Filósofos y EscucJ:;r,s Filosófic:;r,s en los Estados Unidos tic Norteamérica". Edi- · tórial Rcvcrté, S. A. (MéxjCot Julio 1957). Pág. 165. · · · Monterrey, N. L América Latina y ltasta en Europa, las ediciones de la novela de Jorge Isaacs se han multiplicado produciendo a los editores pingües ganancias, sin que estos editores hubiesen nunca pensado ni en en- viar al autor un ejemplar de la obra, Solamente en nuestra Repú- desde las plagadas de erratas, de los folletines de los diarios, hasta la literatura americana de más sua- Tel. 2-02-50 "En toda la Páez habla publicado en Socorro idilio campestre en que las lágrimas y las flores se derraman profusamente; nada ha producido -:,- Isaacs lo siguiente: nos cien ediciones de la "Marta", 11n Aramberri Pte. 317 Sosa a su vez decía de Jorge •ciendo un artkulo que Adriano muerte. Es un cuento sencillo, es Maderería "El Cuartel", S.A. mo corazón; y· esa su historia que parece un suspiro en medio de un himno, es la creación fúnebre del amor sin impureza y sin cálculo". del 3 de aoril de 1871, repro<lu- rio, "E 1 Monitor Republicano", anunciaba la novela, elogiándola (25 de mayo de 1871) y don Francisco Sosa, hacía. lo mismo en "FJ Federalista" (19 de junio del mismo año). Y en la revista "El Domingo" (23 de mayo de 1871 ), don Justo Sierra hizo la siguiente a ítica :. "El libro está compuesto de lo, dos elementos más poéticos de la vida humana: el amor y la Lámina de Cartón y Galvanizada dad. ¡Quién sabe! Maria (el nombre más poético en el lenguaje hum•no) María, es quizá la última mujer, la últlma digna de encarnar el ideal de un poeta, el últi- blica se han agotado cuando me- d 10 de Julio de 1867. Otro dia- Maderas para Construcéión , ad, cuando el libro conmueve como sólo puede conmover la ver- ve y delicioso. Todos los personaje, que rodean a los dos protagonistas son tipos de bondad y de virtud. No hay un solo mal corazón en aquel templo de amor. Mefistófele5 no se atrevería a apa• recerse a tanta gente honrada, por las de esmerada impresión en forma el zcviriana; sin que hubiesen sido un obstáculo para la venta de esas ediciones mex.icanas, las euro- peas de la misma obra, bellamente impresas y lujosamente cncuader~ nadas. Jorge Isaacs no debe sorprenderse al saber que sin conocimiento suyo se han multiplicado en México la, ediciones de su novela". Y efectivamente había habido una proliferación de la novela ,en este país. Hay una que lleva prólogo de Ignacio Manuel Altamirano 1y se dió a la estampa en París (1890), hecha por Garnier Hermanos; existen la del folletín de "El Federalista" ( desde el 15 de diciembre de 1871); la del folletín de "El Monitor Republicano"; la del de "La República" (1881) y las que se hicieron por las impren- en parte, mis deret.hos como autor de ese libro? ¿Qué efecto daría, hecha desde allá, urta extitativa semejante a los demás editores de América los que, perjudicándome tanto, han hecho ediciones sin consentimiento mío?". En el "Diario del Hogar" (27 de mayo 3 y 10 de junio de 1883) se suscitó una polémica y en esos artkulos Tgnacio Manuel Altamirano al referirse a un tal C. de la K. que era su contrincante, sospechaba que bajo tales iniciales se disimulaba algún niexicano que tuvo a bien cubrirse con máscara española para rebatir de manera in- directa el pr6logo que él había es- Ya tengo sed de leerte. Es la sed que se siente cuando se ha bebido mucho vino. ¡Cuánto bien h.ace entonces agua!". un humilde vaso de El poeta Juan B. Delgado escribi6 el poema que tituló "En la Ma.-ía de Jorge lsaacs" ("La Pluma'\ Querétaro, to. de febrerO"de 1895) que empieza así: ¿Un libro? Aqul lo tienes amor (mio: (cio que apaga el corazón cuando se (quema. anunciado en "La República" (28 de diciembre de 1880) que desde Posteriormente los mismos ver• sos se publicaron en la revista "El da alguna la primera producción romancesca de la América de nuestros días". La comparó más tarde con "Pablo y Virginia" y con "Atala", pero desde el punto de vista de la verosimilitud y la lógica, declaró que era superior a dichas obras francesas. Manuel Gutiérrez Nájera -uno ele los escritores mexicanos más leidos de su época-, refería en un artículo que reprodujo mucho tiempo después "El Mundo" (17 de enero de 1897) que "Maria" estaba en un rincón de su biblioteca junto a la "Magdalena" de Sandeau y los "Cuentos" de Dickens. Advertía que "en varias ocasiones ha querido leer de nuevo la his- Al ~urnplirse medio siglo de la muerte de Isaacs, Roberto Núñez y Domínguez escribió un artículo aparecido en "Excélsior" (17 de abril de 1945) en el que dijo 1, siguiente: "Claro que aquí en L trepidante vida metropolitana, lo bonos literarios del preclaro oov( lista colombiano han sufrido un; merma notoria. No es el ambier te que se respira nada propicio ra que los veneros del sentiment lismo afloren en el espíritu, por l1 que cuanto posee una modalidar disímil del pragmatismo imperan te, además de no adaptarse al di ma psicológico actual, resulta evi dentemente "demodé". Por ello. el culto admirativo que otrora au reolaba el nombre de Jorge Isaac• ha venido tan a menos, que ap: nas si las nuevas generaciones lo conocen de oídas solamente. Pe ro en· la apacible provincia, donde el ritmo del vivir colectivo sigue conservándose sin profundas alte• raciones, aun campea por sus fueros el prestigio del autor de "María". Ahí, en el lento desmadejarse de las horas, lo mismo en las radiantes mañanas sincronizadas por los cantos de las aves, que en la serenidad de los atardeceres en que se difunde suavemente el "An gelus" del campanario lugareño los ojos juveniles siguen humede. ciéndose de emoción al leer los ro mánticos episodios del idilio ck Cauca". Y Alfonso Reyes, el gran polígrafo mexicano, comenta: "Pocas figuras más representativas en la literatura americana que el autor E, ,/ tri,r, poema que en horas melancólicaf de (hast/oha hecho rodar mi llanto, ese ro- de María. Jorge lsaacs toma la crito o bien un artículo de Guillermo Prieto. Altamirano habfa d lo. de enero siguiente aparecería la novela en un folletín del mismo diario y que sería una edición enteramente correcta. Según él, ;'María" es una "que por su sentimiento, por su moral pW'ísima y por su belleza literaria, es sin du- Fuiste una primavera, toda lu• [y ambrosía, y por tus grandes ojos de sofia[ñadora hebrea, pa,6 el áureo relámpago de la [melancolía como sobre los mares la clari[dad febea. r por RAFAEL HELIODORO VALLE Rivera, "Doña Bárbara" de R6mu• Esta Empresa tuvo el privilegio de haber auspiciado la formaaón Y desarrollo de inumerables industrias y actividades auxilíarea que con el tiempo han venido a crear un consumo de acero ,,empre creciente. .. ..... ........ editores del libro a formar un fondo que recompensara, s1qu1era Y terminaba con estas pa- MEXICO sado y durante los años transcurri... \ ¡...,. ....... .._ ~ .... ....,_ , , novela mía, la de Ud. y la de todos". Jorge Isaacs en llo Samiento" del Mexicano Fer11ández de Liza rdi, la primera novda con caracteres verdaderamen• te americanos escrita en nuestro continente, era muy poco conocí. da hasta en su país de origen y no gozó de mayor aprecio durante e!. NUEVAS TECNICAS Y NUEVOS METODOS EN LA PROPUCCION ............ c.w.t 1 tt•••IHl•II ¿Qué resultado supone Ud. que daría en México algo que se hiciera con el fin de excitar a los toria de María. Ocúm:me, sin embargo, lo que paSa tal vez a los avaros, cuando presumen que alguien abrió sus cofres y les rob6 su oro . . . " "Lo que constituye cabaimente el mérito peregrino de ºMaria" es la llaneza de la fábula. Ese ;s un libro que todos habríamos escrito, si tuviéramos tanto talento como Jorge lsaacs. No encierra nada extraordinario; es la historia .de los amores inocentes, la rrea influencia de los tres siglos bertad y de la redención de los puesistema político. Su doctrina sobre todo e.n su concepción moral, influyó sobre su tas de Filomeno Mata y de Manud Dublán, posteriont,ente a aquellas. Tsaacs prelendi6 -quizá por apuros económicos- ser nombrado cónsul de México er Colombia sin conseguirlo y con este motivo escribió a don Justo Sierra que íué cncargadc, de obtener el nombramiento: "Usted sabe que en México se han hecho ya catorce ediciones de "María" y las hechas en los demás p:iíses de Hispano-América, sin contar ésta, pasan de 25. rra la última hoja del libro suda- cana. América estaba todavía muy to en las novelas del siglo pasado MERSON, Thoreau y Ja- ese toma ta figura de una ave fú~bre; sus sonrisas son bramidos en medio de tanto gorjeo, de tanta melodía, de tanta luz ... " Y ter• minaba diciendo: "Cuando se ciemericano, después de un largo rato de tristeza y de lágrimas, será cierto se pregunta a sl mismo nuestra alma. ¿Será cierto que se pueda querer así? ¿Con qué el amor existe todavía? ¿C'lln qué esta misma mujer que acepta en nuestras dudarles con tal descaro un papel miserable en la comedia humana, es capaz de sentimiento y de pureza? ¿Psiquis no abandona aún debemos ver, principalmente, un reflejo del romantiClsmo francés por GENARO SALINAS QUIROGA PAGINA i MlERCOLES 12 DE MARZO DE 1958 pluma y al punto se le saltan las lágrimas y cunde por América y España el dulce contagio sensitivo, el gran consuelo de llorar". Y agrega; ccCaudillo liberal, escritor dolient~, hombre de aventura y de Mundo" de la capital mexicana ( 6 ensueño, vire peligrosamente y de diciembre de 1896). . ., años muere en la pobreza como muem:ls tarde, el vagabundo escritor te la gente honrada buscande Justo Pastor Ríos public6 en "Ar- unas utópicas minas en unas tiete y Letr•s", de esta capital ( 18 de rras inexploradas y salvajes, coa Abril de 1909), un articulo sobre la ambición de dejar cierto biene&Isaacs, en d que decía: uMaría tar a los suyos. Los editores le existió y existe aún. Muere en el han robado. Sus enemigos polílibro, porque era necesario que así fuese; pero ella vive". Escritores de tiempos posteriores también se han interesado por "María" y José de J. Núñez y Do- minguez public6 en "El Mundo Ilustrado" (17 de Mayo de 1908) de esta ciudad unos versos de los cuales desprendo estas estrofas: Pálida flor del Cauca, sentimen[ta/ Maria que alzas tu amor románti"co [cual divina presea 1ohre el suave lirismo de la an[tigua poesía dulce como una crátera llena de [miel Mblea. ticos lo persiguen. Pero él tiene fe en la bondad humana, porque le rebosa el corazón". Inserto aquí esta interesante carta de don Miguel Antonio Caro dirigida a don Victoriano Agüoros, carta cuyo original poseo: ºBo- gotá, Abril 31 de 1887. Sr. Lic. D. Victoriano Agüeros, México. Muy señor mío y de mi may« consideración. Con la muy grata de Ud. -que en este momente no tengo a la vista- recibí varios números y el precioso Almanaqttt de El Tiempo. "Ya el P. España me había proporcionado algunas veces el peri¡. (SIGUE EN LA PAGINA 12) CENTRAL FINANCIERA Y F~UCIARIA DE INVERSIONES, S. A. Edificio Banco Popular, 29 Piso. MO N TERREY, N . L. NUl!:STROS BONOS REPRESENTAN UNA INVERSION SEGURA Y PRODUCTIVA Autorizado por °la Com. Nacl. Bancaria,en OL No. 601-11-549 de 1-H-O �l'AGINA 6 MIERCOLES 12 DE MARZO DE 1958 Por el ojo de la llave VIDA UNIVERSITARL\ para la U.N.A.M. E sto implica que ni la mayorÍ:t VIDA UNIVERSITARTA LAS LETRAS padecer, de un padecer juntos ... El "egotismo", que don l\liguel 'distingue del "egoísmo", es un amor amargo de mí mismo, un llenarse de compasión al tocar el hombre su propia inanidad. Porque el ente humano concreto aunque quisiera serlo todo, es un casi nada que experimenta su insuficiencia radical. Lá razón, para- Unamuno, conduce directamente al racionalismo y por onda al escepticismo. · La vida está opuesta a la razón. Es preciso decidirse: o racionafüamos la real idad y entonces la desvitalizamos, o la vi- de la poblaci6n escolar de la Uni- ,T RAVESURAS Estudiantiles ·HE. por FRANCISCO ZAMORA aquí cómo · ckscribc un · nal se verían en e1 compromiso de puiodista al trato que se <la intervenir, por mucha que sea su este año en la Escuela de Comercio, de la U.N.A.M., a los alumnos de nuevo ingreso: "las espaldas de los perros son descubiertas. Se les coloca en las parc- benevolencia. Ya vejáfl\enes tales como baños y rapaduras, que se imponen a los novatos, caen dentro de los linderos de lo de1ictuo'so, aunque no eles con los brazos en alto. Un alumno toma "el anexo" ( un bote aplanado, de pequeño tamaño, llet>o de agua, arena y sal) a manera muy adentro de ellos; los golpes de látigo y lanza el liquido con gran fuerza sobre la piel del novato. Jnmediatamente se forma un berrugón sobre la piel. La arena casi se introduce y la sal es para que arda la herida. Cada uno de los alumnos de nuevo ingreso recibe 20 latigazos; salvo que sea una persona muy débil que sólo recibe 1O. En este castigo hay una norma; el choque de la mezcla con la piel debe tronar fuerte, seco; como si [uera un verdadero látigo. Si no es así, ese lanzamien, to no cuenta . . • En esta forma liay 11 perros" que reciben hasta 40 ~tigazos". 1 Actos de esta naturaleza, que ·se perpetran durante las novata'das, hace un año merecieron de \Jn representante de las altas autoridades docentes el calificativo paternal de "travesuras" estudian- tiles. Hay que suponer que ad<Juieren esa benigna y risueña calidad porque se cometen en el in terior de edificios pertenecientes a la Ciudad Universitaria. Si un grupo de sádicos maleantes se decHcara en cualquier otra parte a aplicar "el anexo" a víctimas no más culpables que los chicos que llegan por p r i me r a vez como alumnos a los planteles de la Uni'\'ersidad Nacional, es casi seguro tJUC la policía preventiva, el Mi- ¡-11isterio Público y la Justicia Pe- que causan lesiones, las torturas que pueden tener consecuencias posteriores en la salud de quienes las sufren, además del dolor que les producen, constituyen verdaderos delitos, dignos como todos de represión social. No se trata ya de bromas más o menos estúpidas, sino de positivas e injustificadas crueldades que rebajan tanto a quienes las padecen como a los que las perpetran, y a quienes las permiten y disculpan. La tolerancia de ellas se convierte casi en una sanción académica de la brutali<la<l y del derecho de los patanes a abusar de los tímidos y débiles, que no honra ni a los estudiantes dignos, ni a la Universidad, ni a los padres <le familia, ni al poder público. Las novatadas, compendio vergonzoso de ataques a las personas y a las propiedades de las víctimas, no pueden ser inspiradas ni ~irigidas por verdaderos intelectuales, como hay que admitir que lo son los alumnos de las facultades y escuelas de la Universidad. Y lo cierto es que los inventores y ejecutores de los martirios y humillaciones a que se somete a los novatos son siempre los más torpes, desaplicados, y desaprovechados de los estudiantes de cada plantel; los que logran hacer .. fósiles11, a pesar de todo lo que se ha intentado para eliminarlos; los scudouniversirarios que significan pura pérdida, material y moral, versidad, ni la ma yoría de los alumnos de las escuelas en que se martiriza a los recién ll egados, toman parte en las salvajes "travesuras" -cada año más sal vajesde que se les h·a ce objeto.. Pero sería irracional a la vez que injusto consolarst con el reconocimiento de esa verdad: la mayoría • de universitarios decentes, humanitarios e inteligentes comparte la responsabilidad de lo que ocurre en la exacta medida en que lo to- lera, a pesar de que debe y puede impedirlo. Es deplorable que nadie se ocupe en calcular el dectivo valor moral de la borrachera de crueldad a que se entrega urla minoría de vesánicos sujetos en las facul- tades y escuelas de la U.N.A.M. que manchan con su presencia. Si alguien lo hiciera, hallaría quizá cosas interesantes: podría, por ejemplo, descubrir que tienen cierta importancia para la educación cívica de los futuros ..:iudadanos esos "cursos de invierno" heterodoxos que vienen a ser las noyatadas, en las que los novatos aprenden a so1neterse sin chistar a los desafueros de la manada de energúmenos que transiloriamente se ven en condiciones de golpearlos, befarlos, explotarlos y robarlos impunement_e; aprendizaje cuyas dolorosas molestias pueden si quieren compensar con el secreto propósito de desquitarse algún día a costa de los novatos futuros. Pero todavía es más jugosa la enseñanza que reciben los verdugos que torturan a los nuevos alumnos: ellos por su parte aprenden que es posible y aun provechoso abusar de los débiles; pisotearles sus derechos ciudadanos y humanos; desafiar a .las autoridades; atropel1ar todas las normas de convivencia social; crear un pequeño imperio de violencia, y burlarse incluso de las leyes penales, sin que ni la sociedad ni el Estado se atrevan a impedirlo. En una palabra, en los cursos de in vierno de las novatadas se (SIGUE EN LA PAGINA 12) TIENDAS en la Repablica LN,Á. ORGAMZAC~ MEXICANA Al SERVIOO DE SU HOGAR-~ '/ EN WENSA DE SU ECONOMIA 01A A DIA MEJOi CAl.lOAD A MU)R PREC,O [MEDIO SIGLO Dentro de un mes, dentro de un año. por HILDA MORENO De la pluma precisa y animada de Francoise Sagan, nos llega su tercera uovela "Dans un mois, Dans uh An", que ha sido traducida a nuestro idioma por Luis Echávarri y editada por Edito.......,,.._.. ~· = ria) Sudamericana baio el ¡~ ~ título de "Dentro de 011 mes, dentro de un Año" En esta novelita de ~ precoz escritora, el tema nos deia un sabor amargo pero que al final perdona'. mos gracias a la compensación del estilo admirable y sintetizante de la autora. La Sagan no emplea más palabras que las necesaria, para hacernos penetrar en una parte escabrosa -<{De parece gozar de su predi, lección- del ambiente socia!, literario y artístico del . . París que nos describe. franco, se Sogon De una manera b 'blement_e smtetiza . ' d J, reve, ª.'¡nura a, ogra parrafos de gran belJeza literaJJa que llegan mmedrntamente a lo esencial. . Oc/10 per_sonaies distintos entre sí, pero con un común denommador: su vida pecammosa y libertina, ocho seres con una gran pn~a por vivJr, peque1íos. momentos de "felicidad" para caer despues en el vac10 de sus vidas equivocadas, son el material /Jumano de esta breve novelista. El literato Bernard, enamoradizo e infiel su amaute y_descuidada esposa Nicole; Josée, la muchad1a rica j, sensual, Alam Maltgresse, el editor un tanto romanticón y su esposa Fanny, una mu¡er vie¡a y apergaminada que se deia seducir por el ;oven y provinciano Edouard, sobrino de su marido que se consuela con ella de _una terrible decepción amorosa de la que es culpable la bella, violenta y calculadora actriz Béatrice; André Jo1yet el director de teatro experimentado en cuestiones amorosas y Jacques el estudiante dominante, realizan entre sí uJJ sucio intercambio de compafieros. Su depravación es repugnante, pero gracias a la hab1l1dad de la joven novelista se salva la obra en su conjunto. El vacío moral más absoluto se encierra en éste párrafo que fa autora pone en labios del narrador: "Sin ser fría no Je satisfacía mucho el amor fisico. Sin embargo, considerab~ que era algo saludable e inclusive durante un momento había creído ser una mu;er dominada por los sentidos, Jo que le había servido de excusa para engafiar a su marido. AJ ser las dificultades del adulterio muy peque11as en su medio apeló en segtúda a la ruptura cruel y necesaria, lo que !lizo sufrir mucho a su amante e irritó a su marido, a quien confesó todo de acuerdo con las reglas del acto III. Dotado de cierto buen sentido, siendo además un negociante estimable, el esposo de Béatrice había efectivamente considerado absurdo que ella le confesase que tenía un amante al mismo tiempo que le comunicaba su decisión de¡arlo . . . " ?e "Dentro de un ,mes, Dentro de un Año" no está destinada a ganar la popularidad de sn hermana mayor "Buenos Días Tristeza", no es el mismo relato fácil y movido que mantiene el interés de diferentes tipos de lectores. Aunque está admirablemente sintetizada, la trama de "Dentro de un mes, Dentro de un Año" se desarrolla de una manera un tanto complicada y nos IJeva de un personaje a otro en una técnica más elaborada, a Jo que /Jay que agr~gar el intercambio que realizan entre sí la mayoría de los personajes, los que siempre parecen estar al borde de un drama gracias a los errores que cometen y a los falsos compañeros que elige11, compañeros ocasionales que dentro de un mes, dentro de un año quizá ya no lo sean. En fin, la enorme popularidad de que goza Francoise Sagan en el mundo entero, puede inlluír en un éxito de librería. • OXIGENO • ACETILENO • SOLDADURAS "ELESA" • EQUIPOS AUTOGENA "REGO" • MAQUINAS SOLDADORAS "HOBART" y E~uipos de Seguridad para el Soldador e' PI stivlclo W!RtilAN lt Qflt!f' E CIA. PRODUCTORA DE OXIGENO, S. A. Tels. 2-39-95 y 2-66-32 :•: 5 de Mayo 1175 Pte, MON.TERREY, N. l. PAGINA 7 MIERCOLES 12 DE MARZO DE 1958 vimos irracionalmente. "La lógica tiende a identificarlo to• do". Miguel de Unamuno postula la necesidad de superar la lógica, que falsifica la realidad, con la fe. Sólo que la fe es entendida por Unamuno como "una intuición psicológica sensible en el sentido moderno" (Oromí). En el sentimiento y la voluntad de la propia in• mortalidad, encuentra don l\1iguel el ftmd~1nento de la fe. Y como la. fe es creación personal nuestra, tiene un carácter esencialmente. dubitativo. Contra estas creaciones lucha la razón, apegada siempre a la experiencia sensible. El naturalismo unamuniano concluye por afirmar: "Y lo cierto es que creer en Dios es hoy, ante todo y sobre todo, para los creyentes intelectuales, querer q u e Dios exista"'. (Pág. 193, Opus cit.) Creer en Dios es para Unamuno querer que exista j conducirse y Jentir como si existiera. La verdadera realidad es actiVá, di1iámica, duradera.,. ex•istente. La ciencia es un archivo muerto, un cementerio de- ideas (SIGUE EN LA PAG l,'i,\ ll ) PAPELES AL VIENTO Un homenaje a Rubén Darío por JUAN ANTONIO AYALA O sé si lo que voy a contar es el recuerdo de un hecho real o algo imaginado, soñado y apenas entrevisto entre la realidad y la ficción. En cierto país centroamericano existe la costumbre de celebrar solemnemente, todos los años, el aniversario de la muerte de R6bén Darío con una "noche dariana" a la que asiste el Presidente de la República, el Gabinete, el diminuto y tropical Consejo Legislativo y el Cuerpo Diplomático. Entre fanfarrias, protecnias chinescas, banderas y farolillos de verbena, año con año se repiten los mismos tópicos sobre Darío y la retórica mala burbuj ea como champán falsificado. U no de esos años, de gracia o de desgracia, iba a cantar las glorias de Darío un famoso profesor de Iiteratura, negroide y erudito ; era un famoso orador que ya formaba parte, como institución pintoresca y literaria, de todo acto público, celebración política y entierros oficiales. Poseedor de la mejor biblioteca privada del país, había ido acumulando tomo sobre tomo por el fácil y económico medio de los préstamos insolutos. La prestación del orador, según constaba en los programas oficiales, estaría a cargo de un alto poeta, clérigo por más señas y famoso por sus evasiones y travesuras líricas. Sin embargo, un detalle se había escapado a los organiza. dores de la "noche dariana" que se convertiría en "noche toledana", por obra y gracia del olvido y la ingenua malignidad del clérigo poeta. No se había contado con el asentimiento de éste pa ra incluírlo en el programa y él, callada y arteramente, preparó su venganza. Al fin y al cabo venganza de poeta, nada más propio para festejar a Rubéo. A la hora precisa hizo su entrada en el Salón de la Asamblea Legislativa el Presidente de la Repúbl ica con su séquito de Min istros, adulones y paniaguadqs. , Un vaho de perfume barato llenaba el ambiente. El maestro de ceremonias an unció al presentador. Este se adelantó, con su so.tana raída, sus zapatos puntiagudos y destaconados y un buen rimero de cuartillas en la mano.. El curita no se anduvo con. rodeos y entró directo en materia : "la comunión de los poetas" ; por sus manos nerviosas iban pasando las cuartillas, unas cuartillas que, como en el milagro N Migud de U11amu110 El existencialismo [ UNAMUNIANO de • la 1nmo rtalidad por el doctor AGUSTIN BASAVE FERNANDEZ DEL VALLE II L l1ombre concreto y existente es el objeto central -y casi único- de la filosofía unamuniana. Su interés se polariza en el yo vivo, singular; individuo -continente- y persona -contenido-, hombre de carne y hueso ~ue nace, rufre y muere. Fuera de la especulación de Unamuno queda toda abstracción sobre el hombre: "bípedo implume", ''animal político'', "animal racional", uhomo sapiens'', "horno economicus" . . . El hombre concreto, objeto y sujeto de la filosofía, es a la vez realidad-valor. Vivir es lo que más importa. Y se filosofa para vivir, para perpetuar este ser concreto y para investigar si es o no posible la inmortalidad. Los principios de unidad y de continuidad determinan a los entes humanos concretos. El principio de unidad rige la acción y el propósito del hombre y lo individualiza, mediante el cuerpo, en el espacio. El principio de continuidad en el tiempo es la memoria. Por la memoria perpetuamos lo protérito en el presente y en el futuro . El problema de la causa eficiente del ser concreto existente le E trae sin cuidado a Unamuno. Lo que le interesa es "el por qué en vista del para qué ... ; porque no quiero morirme del todo, y quiero saber si he de morirme o no definitivamente", ( pág. 36 y siguientes "Del Sentimiento Trágico de la Vida") . La esencia del hombre es la misma existencia, su vida íntima manifestada en el instinto de conservación y en el instinto de perpetuación. Por el primero -instinto finalísticoprocuramos nuestro propio alimento y evitarnos los pel igros que amenazan nuestra subsistencia. Por el segundo nos esforzamos por prolongar nuestra vida y por dilatarla sin límites. Sin dejar de ser lo que somos, quisiéramos serlo todo y serlo siempre. El amor sexual -fundamento y tipo generador de todos los otros amores- es la primera manifestación del instinto de perpetuación. Pero el "eros" sexual une los cuerpos y separa las almas. Es menester que muera este amor, mediante el dolor, para que pueda n unirse las almas en el amor espiritual. El amor -flor del dolor- es compasión -piensa Unamunoporque ha surgido de un com- X. E. T. / RUBEN DARIO.-Dibujo áe Toño Salawr. • ·- So,ooo WATTS MONTERREY~ N. L. • evangélico, se reproducían misteriosamente. La presentación, poco a poco, fue convirtiéndose en conferencia; transcurrieron treinta, cincuenta, sesenta minutos, hora y media, dos horas, y el poeta seguía impartiendo su comunión lírica a los fieles de aquel peregrino rito. Los ojos impacientes consultaban a los inmisericordes relojes y cuerpos agotados por las tiradas líricas se rebullían en sus asientos. El Presidente sudaba bajo los arreos del uniforme, los diputados se aflojaban el cuello de sus alquilados trajes de etiqueta. Cuando terminó el introductor, un respiro hondo se oyó en la sala, cargada de sueño y de miasmas tropicales. Momentos de_spués subía al estrado el profesor mulato para decir su conferencia ; lenta y pausadamente, dijo lo siguiente: "Señoras y Señores, todo lo que un servidor iba a decirles sobre Rubén Dado, lo ha dicho con creces y hartura, el Reverendo ... Muchas Gracias" .•• Rubén, el homenajeado, sonrefa, desde el mármol, en el vecino parque, entre ceibas, árboles de fuego y veraneras. �MlERCOLES 12 DE MARZO DE 1958 SRA. MARIA CARRANZA V da. de Salinas, la última superviviente y hermana menor de la familia de Venustia,10 Carranza.-Dibujo de Alfonso Reyes Aun·ecoechea. LA IJLTIMA de los CARRANZA por el ingeniero LAURO MARTINEZ CARRANZA SISTI a los funerales de la Sra. M a r í a Carranza Vda. de Salinas, la última superviviente y h e r m a n a menor de la familia de Venustiano Carranza, el augusto varón de Cuatro Ciénegas, efectuados en su pueblo natal el día 25 de febrero de 1957. A los 91 años de edad se extinguió, por senectud, una vida azarosa y ejemplar. Desde niña, y a través de toda su vida, el peligro y la adversidad templaron su espíritu. Todavía en ·brazos de su madre ya había observado, asombrada, con los ojos desmesuradamente abiertos y en el silencio, el temor y la sorpresa que produ_cen en los niños los preparativos que su padre hacía para resistir algún ataque de los indios sobre su Hacienda de Dolores; y había escuchado, dentro del sordo rumor de gente que se mueve apresuradamente, ele armas que se revisañ y se prueban de cartuchos que se hacinan: de barricadas que se levantan, de puertas que se remacl1an, las últimas órdenes, a voz nerviosa y destemplada, a ]os peones y vaqueros. que .o_cupan las azoteas en d1spos1c1ón de abrir el fuego. No había aún dejado ele lactar, y ya había _1;alpa~o ese ambiente de tens1on, fno y pesado, que precede al con~bate Y que se diluye conforme este entra en calor. A Vivió la niñez azarosa de la hija de un patriota, su padre, que arriesgando vida y hacienda, había uncido su suerte a la causa cuando estaba en decadencia, del Gran Reformador Dn. Benito Juárez, causa que sólo podía ofrecer como recompen~a, nobleza, sacrificio y sangre. En su orgullo infantil pregonaha que su regalo más preciado había sido una mascada de seda que le regaló el General Escobedo. Creció y modeló su carácter en aquel hogar donde se tomaban decisiones graves y no se vacilaba en jugarse todo, hasta la vida, en defensa de un derecho o por la persecusión de un ideal. Ya ele esposa y madre, el vendaval ele la Revolución azotó su hogar, dejando su rastro de amargura y desolación. El esposo fue fusilado en Nueyo León por las huestes de Victoriano Huerta; su hermano, el General Jesús Carranza y sus dos sobrinos, mueren fusilados en el Ismo de Tehuantepec, su l1ermano, el Presidente Ca rranza, asesinado en Tlaxcalantongo para dejar franco el :paso a las ambiciones presidenciales de Obregón; y su hijo menor, muerto en combate. De ella, la Revolución exigió un alto precio en dolor y sacrificio. Contra ella, la adversidad se ensañó con sus saetas de mayor ponzolia, que rebotaron en la coraza impenetrable de su temple. El caso de su hijo Leopolclo fué conmovedor. Era el niño mimado, por haher sido siempre enfermizo. Sufría hemofilia, esa rara enfermedad en la que la menor lesión causa una hemorragia que amenaza ser fatal. Para vivir, necesitaba los solícitos cuidados ele su amorosa madre, sin los cuales la muerte sobrevendría. Aun con ellos, ya varias veces se había visto en gravedad. Una mañana, al entrar en la recámara ele su hijo, la encontró vacia. Sobre el buró, una carta. Abrió la carta, se caló los lentes y leyó: "Ud. sabe que mis deseos han siclo siempre ingresar a las filas de la Revolución. Comprendo que yo no nací para revolucionario. Pero ¿es posible que dejemos el Gobierno en manos ele éstos asesinos, que después ele asesinar a aquel Gran Hombre seguirán haciendo lo mismo con los que sentimos el enorme orgullo de llevar en nuestras venas la misma sangre? No, mamá, eso nunca. Que nos maten, sí, como se mata a los leones, no como se mata a los corderos". Mientras leía, dos gruesas lágrimas rodaban por sus mejillas. Terminada la lectura, dobló la carta, enjugó su llanto, limpio los lentes y guardó silencio. VIDA UNIVERSITAIUAi En su interior, bajo un calor de hierro candente, explotaban sus nobles sentimientos maternales, pero ni ésto log_raba destemplar aquellos nerv10s de acero, ni arrancar ele su faz serena, ele matrona espartana, el más ligero rictus ele dolor. Acataba con estoicismo, la decisión a'e aquel hijo que prefería la muerte, a cargar con . la ignominia o arrastrar por la vida el estigma de cobarde. Aceptaba un sacrificio más que pedía su patria. Y así marchó aquel hijo enfermo hacia la muerte. La encontró en Tepehuanes, como eran sus deseos, atrincherado, y peleando como león. Nunca supimos cómo contestó la atribulada madre aquella carta. Del cadáver de su hijo se recogió la contestación ~nsangrentada, y con el. texto ilegible. Ella jamás lo divulgó. Pero no se necesita mucha imaginación para adivinar lo oue pudo haber ~~ntestado, juzgando por las dec1s1on~s que acostumbraba tomar en circunstancias similares. Corría el mes de mayo de 1920 cuando recibió en Cuatro Ciénegas un telegrama ele su hermano, el Presidente Carranza instándola para trasladarse a 'México .:on urgencia. Asediado por sus enemig~s y ante la defección de su e1erc1to, el Presidente había resuelto abandonar la Capita~ y ju~~rse la vida a campo raso. Solicitaba a su hermana para encargarse del hogar y de su faJ1:lilia que ?eja ba. Por haberse mterrump1do las comunicaciones, llegó tard~ a México, cuando ya el Presidente h a b í a abandonado la ciudad. En la Estación del F~rrocarril la esperaba una comisión encabezada por un abogad~ amigo de la familia. Venían a informarle que su otro hijo había sido heri_do en una acción ele retaguardia y estaba prisionero en el hospital. Enteróse de la gravedad de las heridas y de las probabilidad~s de su restablecimiento y se disponía a partir para visitarlo, cu~ndo la detuvieron para decnle que además traían otro encargo: El Presidente Carranza Y sus tropas habían sido derrotadas desastrosamente en Aljibes, y ya no podría a~rigar ningun~ posibilidad de tnunfo. La situación era desesperada Y la \'ida de su hermano peligra~a. Pero la Comisión había gestionado que se le respetase. la_ vida a cambio de su consenhm1ento ele marclm al exilio. Además se le proporcionaría un _c~mino expedito y seguro. Solicitaban que su hermana fuese el conducto p a r a comunicarle éste mensaje, y para convencerlo en aceptar. La señora los escuchó con atención y tras un instante de meditación, con toda ca!ma, con voz pausada, ~~mo s_1 . se tratase ele una clec1s16n tr~nal, les contestó: "No, Sr. Licenciado, yo no se;é ~s~ concluc~o. Venustiano esta v1e10, es me¡or que muera cumpliendo con su deber". Como las otras hermanas de Don Venustiano, manejaba con destreza las armas. Se cuentá de varias ele ellas, que, ya en ]a ancianidad y rodeadas de la seguridad que ofrece hoy la vida citadina, todavía reclama- • han, con ve?emencia, el revól. no reluciente, con su cerca de coronas, les busca la tarjeta. ver, que hab1a de ser calibre 44 m;lla de alambre galva111zado, Las coronas no traen tarjeta. que siempre guardaba deba~ y su postería de fierro recién Aumenta la tensión y el cabaele su almohada. . pintada de aluminio. En el cen- llero sigue llorando. Su conducta, siempre serena tro, hay un enorme y elegante Por fin, armándose de valor, ante el peligro, insensible a la mausoleo que se destaca sobre un grupo ele ellas decide dar ;.clvcrsiclacl, prudente hasta el . )a llanura a muchos kilómetros cuenta a los deudos. En la remfinito, digna y altiva frente a de distancia y constituye el re- cámara contigua está una hija, los poderosos, dulce· y composo final de un capitán de la la seüora Oralia. A ella le relaprensiva hacia los humildes le Industria Cieneguense. tan la conducta del desconociacarreó un gran círculo 'de Antes de bajar el cadáver, do. Intrigada también se acer~1mpatizadores. un modesto ·maestro de escue- ca a la puerta de la cámara El día ele los funerales, frenla pronunció una oración fú- mortuoria y entreabriénclola, lo te a su féretro desfilaron las nebre. Después, en sikncio, obscn·a, exclamando: "Es Ciriautoridades ele los Municipios bajó a su sepulcro la 1'iltima su- lo, déjenlo llorar, es ele la fatircunvecinos, como sus amipen-iviente de la familia de milia". gos, desprovistos ele sus insigVenustiano Carranza. En 1922, el entonces Coronias ele poder. La más alta jePero hubo un incidente que nel Alberto Salinas Carranza, rarquía de la sociedad provin. estremeció a los cieneguenses. c1ana se mezclaha con los ranSu hijo mayor, un destacado hijo de Doña María, había parcheros, peones y vaqueros y General de Ejército I\1exica- ticipado activamente en la fraha5ta una menesterosa centena. no, a quien todos llama han por casada Revolución de l\furguía, na arrastraba su decrépita husu apelativo, Alberto, h a b í a en contra del régimen de Obremanidad, para decirle el último dispuesto que los familiares más gón y por un milagro se l1abía adiós a su amiga y protectora, allegados hiciésemos la última salvado de ser fusilado con su Doña !\faría, como cariñosaguardia, pues faltaba sólo me- jefe. Como castigo, se le exilió mente la designaban. dia hora para iniciarse el corte- y marchándose al Perú, obtuvo del Presidente Leguía un conSus funerales fueron sencillos jo fúnebre. trato para estructurar el progray por su sencillez, conmovedoEl \'estíbulo de la v1e¡:.i casa res. Eligió para su último ~ estaba lleno de gente; caballe- ma de carreteras que entonces poso el Panteón !\Iunicipal al ros, mandatarios, ganaderos, va- se iniciaba en aquel país. lado ele sus padres, pues, como Trastumbando los Andes, haqueros, peones, todos esperansu hermano el Presidente Qa. cia la cuenca del Amazonas, vido la señal. En la cámara morrranza, ella quería reposar entuoria, una amplia sala conti- vió por corto tiempo, en una l1atre los pobres, entre aquella gua, con el catafalco en el cen- ciencla donde se explotaba la coclase por la que su familia, en tro, seis damas, amigas de la fa. ca. En aquella apartada región, sangrientas tragedias, h a b í a milia, de riguroso luto, hacíau predominaba aún el sistema soofrendado su más amplia me, la guardia y una veintena de cia] medieval. Los patrones reelida de devoción. mujeres, de toda la esc-.ila de tenían los antiguos privilegios El cortejo partió a pie del la sociedad pueblerina, que ha- de la nobleza y a la subyugada extremo norte del pueblo, ha• bían cumplido en rendi1 los raza de los Incas se les imponía cia el panteón, que está en el honores, esperaban sentadas en el papel ele siervos. En los hoextremo sur, a dos kilómetros sillas en rededor. Otra veinte gares ele acaudalados, era cosde distancia. Un cortejo sencina acompañaba a los deudos en tumbre asignar una india a cada llo, desprovisto de la pompa hija y un indio a cada señorito, las recámaras contiguas. oficial, de estandartes, de m• Por la larga y polvosa calle para que los atendieran en sus signias, de todos aquellos símprincipal, que lleva el nombre menesteres. Se ocupaban en bolos conque la vanidad hude Venustiano Carranza, se llevarles el desayuno a la cama, mana pretende impre s ion ar, acerca a gran velocidad y dejan- prepararles el baño, la ropa, peihasta en el camino del sepuldo atrás una cortina ele polvo, narlos, calzarlos, etc. cro. Iban los deudos, las autouna elegante camioneta que enAl Coronel le asignaron como ridades, con su carácter de cifrena con violencia frente a la caballerango, mozo y valet, un viles, los maestros de las esc.uepuerta. La ocupan un caballe- joven Inca que hablaba más las los niños, las niñas, las muro elegantemente vestido y su bien el quechua que el castellajer~s de toda la escala social, chauffer. no, pero que se destacaba por su los peones y los acaudalados, . Baja el caballero, recoge del actividad y diligencia. Se encaminando entre el polvo de las mtenor tres coronas y un ramo cargaha, como la demás servicalles. . de flores y sin hablar palabra, dumbre, de los menesteres doSe detuvo en la Parroquia, penetra por la puerta de entra- mésticos y además ele ensillarle donde estaban ya reunid?s ~ da, co~eando y empujando pa- su caballo y acompañarlo a pie rios sacerdotes de las D1óces1s ra abnrse paso entre la multi- en sus excursiones, por la camvecinas, para honr~rle con las tud que llena el vestíbulo y se piüa. máximas ceremonias fúnebres introduce en la cámara mortuoCuando se imponían largas ele su religión. Terminadas ésria._Nadie lo conoce, pero la se- caminatas, el joven trotaba al tas los sacerdotes también se pndad de sus movimienh;s de- lado del amo montado y con unieron al cortejo, camino del Jab que aquel caballero cono- frecuencia se adelantaha por encementerio. ce la casa. tre las serranía para preparar, en El Cementerio Municipal es Es un hombre de estatura el lugar designado para sesteo, el más antiguo de la población. mediana, ya entrado en años, la fogata y los alimentos, y reLo circunda una vieja batda ~e grueso de cuerpo, grande la ca- cibirlo como demandaba su ranadobe, carcomida por la lluvia; ~ . de cara redonda, pómulos go. unos cuantos monumentos dessalientes, ojos pequeños y alarEl amo, un mexicano norteperdigados, también de adobe gados. Aparenta ser uno de esos..... ño sin cerote, acostumbraclo a1 y en clecaden~ia_, se des!acan magnates yucatecos, cuya piel trato de igualdad social que en sobre la superficie, los mas ya ya se ha blanqueado, pero que su provincia se había impuesto sin inscripción. En el centro, en su fisonomía lleva la huella por sí solo, muchos aüos atrás un modesto barandal de fierro de su origen maya. El hombre y que la Revolución había exmarca los sepulcros de la Fan~ ~abla, ni gesticula. Sus mo- tendido a todos los ám hitos ele milia Carranza; en rededor, vimientos son serenos, seguros, su patria a fuerza de lucha y de unas pocas cruces con señal_es J su faz aparenta ser insensible sangre, sintiéndose incómodo, de que en un tiemro estuy1eal dolor y a la emoción. Al lle- resolvió tratar a aquel joven, ron pintadas y tuvieron inscar frente al féretro, agrega sus con la igualdad, la dulzura y cripciones; más allá, sólo unas COionas a las muchas que se comprensión a que tenía dereestacas, residuos de lo que fuehallan alrededor y coloca las cho como ser humano, aún conron cruces y muchos, pero muflores sobre el catafalco. Se tra las protestas de sus anfitriochos, montones de tierra q~e C)Ueda mirando al cadáve1 un nes. delatan ser sepulcros d~ q_melllomento e irrumpe en ~lanto. Bien pronto se captó sus simnes, tras una vida ele nusen~ Y Permanece llorando largo rato. patías. Terminado su contrato sufrimientos, sólo han podid~ Entre las damas que descan- y levantada la pena del exilio, el conquistar con la ·paz, el ol~san en la cámara, la conducta año hizo preparativos para redo. Al frente hay un pequeno ·. deSel desconocido causa sorpresa. gresar a su patria. Al anunciarsector de tumbas recientes, con alza un leve rumor cuando lo al joven, notó en él un gesto cruces nuevas, algunas adorna· ' l\Jchichean entre s~ pregun- de amargura y desilusión. Se das con flores artificiales. ~ndose quién será eJ descono- atrevió a preguntarle si deseaba Contiguo y contrastando con do. Nadie da razón. La más seguirlo, a México y su faz camJa pobreza del Cementerio Mu- , ª~~ida se acerca al féretro y bió, iluminándose con una sonnicipal, está el nuevo, moder• fingiendo acomodar mejor las risa. MIERCOLES 12 DE MARZO DE 1958 Con la anuencia de sus padres, ambos emprendieron el viaje a México desde las laderas orientales de los Andes, viaje que para el inca montarás, constituyó una retal1ila de sorpresas. El Cuzco, Lima, Panamá, Nueva Orleans, desfilaron ante sus ojos atónitos, con el embrujo de sueños ele hadas. Por fin llegaron a l'.Iéxico y a Cuatro Ciénegas. Un exiliado, por . lo general, no regresa en la opulencia y el Coronel Salinas Carranza, no era una excepción. En su patria, y en sus circunstancias, el coronel no podía cargarse el lujo de un valet, ni lo deseaba. Le pidió permiso a su madre para dejarlo en la casa, y el joven fué aceptado en aquel hogar, donde su condición, de servidumbre, con el tiempo y el estímulo del trato de igualdad y dulzura que le brindaba Doña María, se transformó en miembro de la familia Carranza, condición que, ai'.m ahora, ya en la opulencia, es blasón que él pregona y que 1a familia acepta. El joven era diligente, honesto y muy trabajador. Pronto compró bicicleta y empezó a repartir anuncios de las casas comerciales; a pizcar uva en la temporada y a buscar todos los medios honestos de acumular PAGINA 9 ahorros, los que" entregaba a doña María para guardar. A los pocos años anunció su decisión de buscar horizontes más amplios y con los ahorros que le l1abía acumulado su protectora, se dirigió a Monterrey. Se atre\·ía a ésta aventura porque tenía asegurada la retaguardia. Sabía que si el destino le tenía asignado el fracaso, habría siempre, como refugio, un hogar con la pucr;.. franca: el hogar ele los Carranza. Y aquel elegante desconocido, a quien nadie recordaba por 1iaber salido del pueblo J1acía más ele 20 años, aquel que en ese lapso, se había transformado de mozo, en opulento comerciante; el que llegaba tarde a los funerales ele doña María y cuya presencia estremecía a la sociedad Cieneguense, era Cirilo Paredes, el próspero comerciante de l\fonterrey,~el l nea trasandino, un representativo de la raza subyugada ele Atahualpa, y un reAquel joven es ahora un prós- conocido familiar de doña Mapero Comerciante ele Monterrey ría, que venía, con urgencia, a que abandonó, Cuatro Ciéne- deposit;.r unas flores y derramar gas, allá por los años del treinta unas lágrimas sobre el cadáver de su benefactora, la noble day jamás había regresado. ma que lo había alentado a saEl día de los funerales, estan- cudir el yugo ancestral de su rado en su negocio, ya casi al ter- za, a levantarse sobre su condiminar la mañana, escuchó una ción de servidumbre y a respirar conversación entre dos clientes en un clima de libertad. que comentahan la noticia, apaY de su gesto de lealtad, desrecida ese día en la prensa matutina, que había muerto la úl- tilaha el simbolismo. tima hermana ele Venustiano Sus lágrimas goteaban sobre C a r r a n z a. Leyó 1a prensa, el féretro, con el dulce ritmo y compró coronas y flores, se vis- suavidad de bendición, como Jlotió de luto, llamó a su chauffer vizna primaveral, que originanpara que preparase su mejor au- do desde las laderas de los Antomóvil y casi al medio día em- des, en los lares de la raza de prendió una loca canera para los Incas, transportaban el céficubrir los 400 kilómetros que ro perfumado de la gratitud, pamedian entre Monterrey y C. ra envolver, en su sepulcro, a la Ciénegas en menos de cuatro última de los Carranza, los de horas. Cuatro Ciénegas. Fichas Históricas • 12 de Marzo de 604: Muere San Gregorio el Magno E L día 12 de marzo del año 604 murió el papa Gregorio l, llamado San Gregorio el Magno. Procedía éste de una familia patricia, pues tanto su padre Gordiano como su madre Silvia descendían de la gens Anicia. Nacido en Roma hacia 535, cursó estudios ele gramática y derecho, y actuó luego en la vida pública, ejerciendo el cargo de prefecto de la urbe hacia 573. Por esta época la contemplación ele la decadencia de Roma y de las miserias provocadas por las guerras entre bizantinos y ostrogodos y entre los primeros y los lombardos -luchas que se habían enlazado desolando el país-, incitaron a Gregorio en profundas meditaciones, c u y o resultado fue convencerse de que Jo único digno y positivo era entrar a] servicio de Dios e imitar el ejemplo de Cristo. Renunció, pues, al mando, entregó sus riquezas -, a los pobres, transformó sus posesiones sicilianas en monasterios y en su mismo palacio de Roma <lió albergue a una comunidad religiosa. De esta manera pensaba acabar sus días -en la consideración de las verdades eternas- cuando el papa Pelagio II le sacó de su retiro para confiarle una legación cerca del emperador Tiberio. Gregorio residió en Constantinopla de 579 a 586, granjeándose el afecto de los emperadores y de muchos hombres eminentes. A su regreso a Roma, mereció tantas consideraciones que, a la muerte de Pelagio II, fue elegido pontífice por unanimidad del clero y e] pueblo. fue coronado el 3 de septiembre de 590. Ante las preocupaciones del momento, revelóse como el hombre que se necesitaba. Atendió a mitigar la pobreza y la miseria ele los romanos, mediante distribuciones de alimentos y una activa difusión de los principios cristianos. Cuando los lombardos amenazaron Roma en 591 y 593, tomó sobre su cabeza la responsabilidad de defender la ciudad, que recaía en la exarca de Rávena, y logró salvarla del saqueo. De esta ~anera restablec~ó la autoridad papal, no solo entre los obispos de su provincia eclesiástica, sino en toda Italia. A mayor abundamie~to, correspondió con los obispos de la Gaha, España y Africa, nombró vicarios generales del Papado al obispo de Arles para la Galia y al de Cartago para Africa y envió frecuentes legados' a Occidente. Su obra culminó en el envío de una misión a Irlanda e Inglaterra (596), al objeto ele unificar la obra misionera en los países bárbaros y de evitar las discrepancias doct r i n a l e s. A su muerte, el Papado había recobrado la dirección de la obra evangelizadora y su poder más ~ menos respetado, se extend1a desde el Africa al Támesis. En la iconografía de San Gregorio el Magno no puede faltar la blanca paloma que, posada sobre sus hombros parecía comunicarle la inspiración de sus es: critos. A~í lo vio uno de sus escribas, y así ha quedado plasmado para siempre. Porque Gregorio I, además de sus tareas de orden práctico, fue un escritor profundo y uno de los graneles doctores con que se honra la Iglesia. Sus 1Iomilías, sus Comentarios al libro de Job (595), sus Diálogos y sus Epístolas revelan la formidable fecundidad intelectual de aquella personalidad de los primeros siglos de nuestra era. �:'AGINA 10 MIERCOLES 12 DE MARZO DE 1958 VIDA UN!VEJtStTA1fA VIDA UNIVER.~ITARIA VOCERO UNIVERSITARIO LA UNIVERSIDAD por HUMBERTO SOLANO R. EN MARCHA. en las Noticias Sigue siu tropiezos y de acuerdo con los planos ¡rreviamente trai• za.dos, el desarrollo de. las ohras de la Ciudad Universitaria de Nu{'- vo León. Al primer edifieio ya ,en con,;trucción, destinado· a la Fa.cult&d de Leyes, hay. que a({regar ahora la. infoiación de trabajos del segundo rdificio, d~stinado a. la Facultad d(" Ingeniería l\Tecánica, que fuera donado por el Sr. Don Lui,;; Elizondo -el cual llevará su nombre-, y que tendrá un cost<tsuperlór a los doi, millones de pesos. por ANTONIO ELIZONOO l)OMJNOO %. . L RES!JtTADO DEL SORTEO No.- 285 CELEBRADO EL . MISIONES UNIVERSITi\Rli\S Elevada función so.;!fal d~ los muchachos · universitarios es w""n re-alida.d la de '· tas l\lisiones Universitarias, que con relativa periodicidad llevan sus beneficios a rilltcones ai>artados de nue,;tro Estado en donde privan condiciones higiénicas, médicas y culturales, mµy precarias Y en donde, por consiguie-nte, la labor de estos jóvenes es altame-nle be-néfica y patriótica. .. La última. "Misión hizo una visita al poblado de La. Ascenc1on, Municipio de Arambeni y entre sus jmportantes actividades destacaron las pláticas sobre Higiene bucal, alimentación y uso adecuado del cepillo; las pláticas sobre higiene pre".'e~ti,•a. del sa-ram?i.ón y l_!'S "reas· estudios pa.ra mejorar las cond1c1ones de los serv1c10s sanitarios. v{orti~ultura · etc. Estas disertaciones fueron acompañadas con la e~·,tbición de PelicuJas y docume-ntales que facilitaron la comprensiOR 7 :~provechamiento de ~tas eonfe-rencias. LUNES 10 DE MARZO Dl: 195~ S340,000.00 .fEi\TRO UNIVERSITARIO TITULOS DE El gruPo de T , .. ro Universitario, e-stá tratando de montar la destacada obra "LA PRUEBA DE FUEGO'' del escritor norteamrricano Arthur Miller, esposo de la estrella cinf"matográfica ~arylin 1\-lon~oe, a beneficio de ]a Ciudad Universitaria. Han conseguido ya autor1zacitn del Instituto de Dellas Artes para utiliza,: los decorados y vest-uarlo de esta obra- que fuera representada con gran éxito en el Teatro de Bella.s Artes de México, y se espera, de no presentarse dificultades ofrecer ~tas nprese-ntacione§ al público de Monterrey pasada la Se~1ana Santa, pa.n lo cua.l fle encuentran ya muy adelantados los ensayos de esta obra. A gran ritmo continúan vendiéndOSf" los boletos df"l 10• SC!rteo ~e la Siembra. Cultural ¡,ro Ciudad UniV'ersitaria de-1 Norestf", pue~ el publico ante la --evidencia de la realidad de esta obra --y los grandes atrae• tivos' que ofrece rste magno $orteo con sus 15 automóvil~ 1958 de. la Línea Chrysler, viene apresurando la adquisición de boletos. . CANTIDAD TOTAL DISTR,BUIDA EN ~STE SORTEO: . ~ª: $1,000.00 A WNES S. NUMERO AGRACIADO PARA GRUPOS DE GRUPO XVII XXIX XXXII XXXV XXXVI XXXVII XXXVIII XXXIX XL XLIX L NOMBRE DEL SUSCRIPTOR 11\fPORTE $ 2,500.00 2,500.00 2500.00 10 000.00 10 10.000.00 10.000.00 JO 000.00 10 900.00 oo;,.oo "ºº·ºº 2 2,500.00 Tomás Mendoza Samuel Terrazas Baldomero Vehi.zquez Julia M. de Gonzá.lez Julia M. de Gonz:ílez Julia 1\1. de González Julia M. de Gonzále-z Julia M. de Gonzáll'"'l: Julia M. de Goncilf'l Eleul!erio Silva Éfraín Garza Silva r,200 TITIJLOS: NTRE las noticias aterrorizadas de 1 os últimos acontecimientos sangrientos de Cuba y las promesas de Ydigoras y de López Mateos, aquel ofreciendo libertad para to.. dos, hasta para los inversionistas extranjeros, y éste reiterando su decisión de gobernar en un respeto ina1terable de los principios oonstitucionales, destaca, pese a sus reducidas dimensiones, el encabezado que da cuento. del florecimiento del gangsterismo entre los maestros. Los profesores, dice Ja información, disputan la E 0895 POBLi\CION Nuevo Laredo, Tamps. Piedras Negras, Coah. Nuevo La.redo, Tamps.. Gómez Palacio, Dgo. Gómez Palacio, Dgo. Gómez Palacio, Dgo. Góntez Pala-eio, Dgo. Gómez Palacio, Dgo. Gómez Palacio, Dgo. Rcynosa, Tamps. Reynosa, Tamps. NUMERO AGRACIN)O PARA GRUPOS DE 1,500 TITIJLOS: 0719 $ XII xm l En construcciones monolíticas, des- XVI XX XXI XXII tinadas a resistir qrandes tonelajes, ningún material de construcción responde con tanta e f i c a c i a como el XLV ·¡ ' Lo fabricamos Gris y .Blanco, en nuestras Marcas: "MONTERREY" e "HIDALGO" CEMENTOS MEXICANOS, S. A. APARTADO NUMERO 392 MONTERREY, N. L., MEXICO XX\' XLV[ XLVI[[ LI LII Lm LIV LV LVI LVII LVill LIX XID-i\ XXV-/\ XXX-/\ XLV-/\ XLVI-/\ 1.000.00 1,000.00 1.000.00 1 .000.00 25,000.00 10,000.00 2.soo oo 1.400.00 1 'W0.00 JO 000.00 1.000.00 1.200.00 25 000 00 1 ·~ oo.oo 15 000.00 25 000.00 5 000.00 l f- f'O'l 00 5 000.00 25 noo oo 25,000.00 10 000.00 25,000.00 25 000.00 10,000.00 Olivia Moreno Cd. Juárez, Chih. José Vallejo l\luñoz Nuf"vo ·Laredo, Tamps. Eustaquio García Luna 1'-lonterrey, N. L Ignacio Beltrán E. México, D. F. Tomás García Tampico, Tamps. Raquel Contreras de Sosa Monterrey, N. L Magdalena Hernández H. Matamoros, Tamps. Catarino 1\-lireles 1\1. Estación Los Muchachos, Coah. Hipólito Jaques Mexicali, B. C. Luis A. Ramos H. l\latamoros, Tamps.. Sistemas y Servicios Técnicos, S. A.Monterrey, N. L. Bertha Jaques Flores Mexicali, B. C. Tomás García Tampico, Tamps. Maria de Jesús F. de Jaques l\lexicali, B. C. Dr. Cornelio González R. Cerralvo, N. L Esthe r V. de l\1adrazo Durango, Dgo. Martha Elena del Angel Mamey, Ver. l\la. de J. N. de Gonz:ilez Cerralvo, N. L Osear Noguera Materva" Poza Rica, Ver, Esther V. de l\fadrazo Durango, Dgo. Edher V. de l\ladrazo Durango, Dgo. Eloisa R. de Ramos H. Matamoros, Tamps. Esther \'. ,te Madrazo Durango, Ogo. Esther V. de 1\-ladrazo Durango, Dgo. Eloisa R. de Ramos H. 1\-la.tamoros, Tamps. RTOS II Gl'upos en que lo,;; nlnneros señalados reSultaron s~n der~ ~ x,x,¡m• IX, X, XIV, XIX, XXlll, XXIV, XXVI.. XXVJ;I, XXVIll, ' ' ' XLDI, XLI\", XLVII. MORAS: XL, XV, XVlll. OS rectores de seis Univer-aidadee provincianas llegan a Monterrey a admirar la pertentosa fábrica que el empeño de los regiomontanos levantó pa.ra resolver el angustioso proble._ de la falta de técnicos que padece nuestra industria.. Visitan IN -1tici08 del Teenológico y no oeultan su admiración por la oltra de un grupo de hombres de 1, negoei0& Pero su asombro no se ' manifiesta en un silencioso abrir ,.. la boca o agitar los párpooos. SirYe de estímulo para replantearse iejo problema de la educa1uperior. Y no se andan por ramas. No merodean en el • sino que llegan desde las primeras palabras a su meollo. la educación profesional en Mé- L Pro Ciudad Universitaria [ dirección del sindicato. Los viejos lideres del magisterio conocen el sabor de los privilegios, y los nuevos los adivinan. Y ni aquel1os están dispuestos a ponerlos en manos ajenas, aunque más aptas, ni los otros a permitir que se siga explotando la falsa representación de su gremio. Y la disputa toma manifestaciones de lucha entre pandiJJeros. Asaltos, golpes, heridos, son sólo incidentes en la lucha. Mientras, los a1umnos gozan el espectáculo, y los padres de familia se tiran de los cabellos y se persignan pensando en la educación que sus hijos reciben de tan violentos maestros. ¿Los líderes de los maestros estudian en escuelas normales? MARTES«. , 31 de marzo extraordinario l()') Sorteo de la Siembra Cultural CEMENTO PORTLAND tan. tobre la penuria de ]u Univenldades de provincia. Sobre lá falta de l11aestr01 y la imPo&ibilidad de estimular la investigación • el magisterio por falta de presupuesto. O sobre la limitación de las inscripciones por insuficiencia de aulas. La alegre información alude también a la adquisición, Por parte de la Universidad Nacional, de nueva maquinaria de imprenta qU'e Je permita tira.jea más largos de sus libros y publleaciones. Y los universita.rios neoleoneses disfrutan el optimismo de los metropolitanos. Aunque la alegre noticia deje un regusto die desesperación impotente, la senNCi6n de fracaso anticipado. ¿La hartura de unos, consuela el hambre de los otros? $25,000.00 No lo olvide usted PATRONATO UNIVERSITAIUO DE NUEVO LEON A Universidad creaú· ... pluae de maestros de . planta como lae neeeslda• de la inscripción lo requie.., afirmó eategóricamentle el Dr. del POloO, Seeretario de la Jlllti&-ución, en una entrevista eeneedida a l09 periodistu al lnielane los eursos. La noticia vale u potosí. Porque a los universitarios mexicano8 les queda la sa,. tllfa,ceión de saber que, por lo menos en la Universidad Naeio.. ul, 1e dispone de recursos sufiaentea para atender a las laboNII dooentes con puntual eficacia. Ne &odas las noticias han de ser ' . SIEMBRA CULTURAL MIERCOLES 12 DE MARZO DE 1958 ,, ,. t Algunas Universidades multiplican las plazas para l!laestros, otras limitan la inscripción de los alumnos. '.1. . ./ ¡ Jl!IERcOLES 5. !ENE la inocencia de un dibujo cómico. En reali-dad es sólo éso. Pero tiene . ~ también la fuerza de una protesIV V VI VII VID. • ta salida del corazón mismo del 'xi1 XLII, pueblo con la fuerza que le da ' ' ti aliento de todos, sin excepción 1 te ninguno, los mexicanos. Se trata de uno de los dibujos de T m xXXI\• y Suma Total Cubierta Hasta la fecha: $ 3 5. 914 , 786 .89 Mi\Nl'EL Bi\RRi\OA.i.'f h,spector de la R. Comisión Nuional Bancaria Director-Gerente. 1OSE MANUEL OONZi\LEZ LOZANO Abe! Quezada, publicado en "Ex- 1 BANCO POPULAR. DE t:Dlfl~-~~O& &A. ., ::lico reclama la descentralizooión, entendida como la multiplicación de la.s Universidades a todo lo largo y a todo lo ancho del territorio nacional, sin olvidar el esperado mejoramiento de Jas existentes. Y la razón que aducen no puede ser más justa, ni 8US argumentos más sólidos. La U.N.A.M• se queja de la copiosa iMCripción. Y se queja teniendo un presupuesto aoeptable. L& única manera de descongestionarla, es fundar en provincia Universidades con ]a misma. estatura y con los miMnos recursos. Los rectores no resolverán con sus declaraciones el problema. Pero dicho en esos términos f,lgo se consigue. Porque por lo menos se plantea con valor, con el valor que se necesita para llamar a las cosas por su nombre. célsior". Los monos de siempre. Expresivos, aunque no sean bonitas. Y unas cincuenta palabras. Se refiere a la energía de que dieron muestra las fuerzas polidacas de la capital al aprehender a dos pobres indios que tu-lleron la osadía de pasear su desCid.za miseria por la Ave:nida Juá1'111. La ofensa a los reglamentos PtJlicíacos tuvo mucho de ofensa a la delicada fealdad de las tuperfumadas. De respetuosa sideración a los pobres trafi.. ;tes de drogas que distraen su urrimiento recargados en la 1 puerta de alguno de los hoteles de lujo, o de atención caballerosa a las turistas alcohólic:is que re-corren las aceras en busca de una cantina para apagar los rescoldos de la hoguera de la noche anterior. Porque la Avenida Juárez, y todas las calles de México, y todas las calles de todas las ciudades de México, están pavimenladas, y embanquetadas, y profusamente iluminadas para que las disfruten quienes nos traigan dó• lares. Y tenemos que acabar con los indios descalzos que pasean su hambre y su miseria por las calles lujosas, en lugar de irse de braceros, o permanecer escondidos en ]a cueva que les sirve de vivienda, esperando la muerte. Y Abel Quezada pone el dedo en la llaga. En la llaga que han abierto al corazón de México los turistas, y toda la cáfila de desvergonzados que exhiben su insolente riqueza con las narices arriscad~. ¿Si ocultamos nuestra pobreza, somos más ricos? Dl!l'ffl'UCION O■ CAPIT ALIZACION T AROUOII ES f. rADU 11íD I O.u.&Ul.t.. ·- IIONTaui.l:J, 11. &... 11D, ,. ~ 08 estudiantes cubanos ae organizan para hacer frenk a la dleladun u Ful- geooio Batista. Con el ejemplo reciente ch la eaida de Mareos Pére1 Jiméne1, y en nomlwe •e1 libertador José Martí, Be eeban a _(SIGUE IN LA PAGINA 13) PAGINA ll EL EXISTENCIALISMO UNAMUNIANO (VJENE DE LA PAGINA 7) gaiio? ¡No! y ¡mil veces no! El Dios de Unamuno es el fenecidas. Unamuno es evolu- que le da a los hombres, y le da cionista. a él, la inmortalidad. Este su La pretensión de U namuno Dios personal e inmortalizado, es. vivir y vivir siempre. La es el que le salva de la nada, el cuestión angustiante y angustio- que lo eterniza, pero nunca hasa para Don Miguel es dejar de . bla ni se refiere a los varios as• ser: ¡La nada! J<:ste solo pensa- pectos de la Divinidad: la Creamiento le produce agonía, des- ción, la Justicia divina, la visión trozo inacabable en los tejidos ele Dios por Dios mismo. Predel alma. El quería seguir sien- tende sólo- llegar a Dios· por vía do él, sobrevivir con sus barbas, cordial, por su voluntad y sentisus espejuelos y su chaleco de miento. Se trata de una apeprotestante. "¿Por qué quiere tencia ele Dios, cosa del corasaber de dónde vengo y a dón- zón. "Creer en Dios, es anhede voy, de dónde viene y a dón- lar que lo haya, y es además de va Jo que me rodea y qué conducirse como si le hubiera; significa todo esto? Porque no quiero morirme del todo, y quie- es vivir de ese anhelo y hacer ro saber si he de morirme o no de él nuestro íntimo resorte de definitivamente. Y si no mue- acción ... No es pues necesidad ro, ¿qué será de mí?;y si muero, racional, sino angustia vital, lo ya nada tiene sentido". Su fi- que nos lleva a creer en Dios". losofía gira en torno de esto; na- La falta de fe, y su concepto da menos, pero tampoco nada bergsoniano ele la razón le hamás. Quedan ausentes Del cen moverse en la agonía del Sentimiento Trágico de la Vida los problemas restantes de la Ontología, Cosmología, Psicología Racional, Teodicea, Lógica, Etica y Estética. Quiere evadirse furiosamente de la tiranía de la lógica, pero no puede prescindir de ella (aunque crea inventar la biótica o la cardíaca) porque a la postre quiere fundar fa razón de su sinrazón. Admite don Miguel el anhelo natural de inmortalidad -"hambre de inm<1rtalidad", como él lo llama- pero no estima racional que al afán natural cc>rresponda un fin -lo cual nosotros afirmamos con toda energía- y de ahí que concluya "lógicamente", en la íntima y trágica contradicción de su corazón, que postula la inmortali... le ,,n,,l,rt ■ HH• dad del alma, y de su razón, que , .. 11, 1lcud1 11 ,,,1r niega el término a la tendencia. .. c... ,...... ,, ... Además de las tradicionales pruebas de la inmortalidad del hfcltll •• ,.11., 11 alma, que Unamuno parece des, conocer, podemos hacernos est tfld111 1111,ltellH ta sencilla reflexión: La misma naturaleza se encarga de demosctM••· trar que a los impulsos natural es corresponde un adecuado fin ( nutrición, reproducción, lenguaje, etc.) ¿Acaso los afan_es infinitos -que en definitiva es lo más noble y trascendenteiban a ser la excepción y el en- agnosticismo: "No sé, cierto es; tal vez no pueda · saber nunca; pero quiero saber. Lo quiero y basta". . . "Y me pasaré la vida luchando con el misterio y aún sin esperanza de penetrarlo, porque esa lucha es mi alimento y mi consuelo. Me he acostumbrado a sacar esperanza de la -.<;lesCl,peración misma". Rechaza - Unamuno las cinco vías de Sto. Tomás de Aquino sin ningún análisis ni estudio previo. Simplemente dice que no le demuestran nada y que toda prueba basada en la razón es petición de principio o paralogismo, pero sin explicar por qué. Nuestra existencia, nuestra actividad vital, está edificada sobre la lucha entre el cerebro y el corazón, entre la razón y la fe, entre la lógica y la cardíaca. Quiere don Miguel construir con la fe lo que con la razón destruye. ....... .. .........,.......... "''''''" EQUIPOS MECANICOS DEL NORTE, S. A. Motores, tractores de oruga y agrícolas ...................................• Bombas centrífugas y de pozo profundo ........ WORTHINGTON Perforadoras, palas mecánicas y dragas ........ BUCYRUS-ERIE Motoconformadoras y aplanadoras ................ GALION • IN ... " VENTA - SERVICIO - REFACCIONES Carretera Nacional 2245 Sur Colonia Roma Tel. 3-43-81 Monterrey, N. L. �PAGINA 12 MIERCOLES 12 DE MARZO DE 1958 Jorge Isaacs (V IENE DE LA ~AGINA 3) dLCo de Ud. que sin lisonja, es de todos los que conozco de la América Española, el que más me gusta y satisface literariamente y en todo concepto. Por lo dicho comprenderá Ud. cuánto le agradezco su fineza. "De la obra de Ud. Escritores mexicanos hice reproducir algunos trozos, hace ya tiempo en el Repertorio Colombiano. Remítame Ud . certificado para mayor seguriridad el ejemplar que me ofrece. uLa noticia de la miseria de lsaacs, a que Ud, se refiere, vino también en algunos periódicos de México, y ha despertado protestas, como era natural, aquí y en Panamá. Le incluyo un recorte pertinente al asu nto, y otro en que por incidencia se hace memoria de una de las fechorías de este per• sonaje"•. "lsaacs es hijo de judío converso, y él tiene mucho de tornadizo. Ha sido realmente un hombre desgraciado, por su culpa y su mal carácter. En 1868 era conservador; sus partidarios le enviaron al Congreso. Entonces escribi6 la María, que yo ay udé a corregir en pruebas, y sus primeras poesías. De la noche a la mañana se hizo liberal y masón, y desde entonces se esterilizó por completo su entendimiento. Sin motivo alguno se declaró enemigo de la Iglesia, y hace gala de darwinista. Militó en 1876 entre los conservadores. En 1881 el Gobierno de Núiiez (jefe del partido nacional) por favorecerle le dió una comisión bien retribuida. Vino a Bogotá en 1885 J manifest6 a Núñez su agradecimiento y deseo de servirle¡ y en seguida se marchó a pronunciarse contra el Gobierno. N uñez, que es un hombre muy generoso1 no sólo le perdonó, sino que no ha mucho le mandó dar $5.000 6 $6.000 para que fuese a explotar unas carboneras, y en eso se ocupa ahora". "Su familia, como es natural, ha padecido escaseces, tado por culpa de él. De vez en cuando algún periódico anuncia que el gran poeta se muere de hambre, que el Presidente de la República Argentina ( el ex-presidente Roca es hermano p. i.) le llama; que seda muy justo se le enviase con carácter diplomático. Ya Ud. comprende lo que todo esto significa". "Ahora mismo me ocupo en escribir un largo artículo de revista refutando las sandeces de este hombre en un informe que dió como explorador de la Guajira. Co- . mo El Repertorio se le enviará a Ud. por indicaci6n mía, alH acabará Ud. de enterarse de las cosas de Isaacs". "Entretanto agradecería que Ud. sin hacer uso de mi nombre, rectifique esa maligna noticia esparcida para denigrar a este Gobierno". "Tengo el mayor gusto en ofrecerme a las órdenes de Ud. como su amigo y admirador. M. A. Caro". Sin comentar la misiva, dejo a mis lectores la libertad de juzgar las opiniones del señor Caro y las actitudes de Isaacs. Me resta decir que "María" marc6 una época en la literatura de muchos países, a pesar de ser POR CADA que ud.ahorr~ •••••• ::,iE PRESTAREMOS reflejo de un movimiento literario extraño a nuestro continente, pero que satisfacía el modo de sentir de quienes vivieron a Cines del siglo pasado. Dejó una huella que hoy puede rastrearse y, por lo tanto, tendrá siempre un sitio de honor en la historia de la noveliística amencana. PUBLICACIONES DE LA UNIVERSIDAD NACIONAL AUTONOMA DE MEXICO ... SOL Y SU INFLUENCIA, por JI. A. Ellison. Traducción de i,ya K. de Cardoza. Problemas (knüficos y Filosóficos, núm. -¡, U. N. A. M. 1957. 243 pp. 9 1'minu y numerosas ilustracio- (VIENE DE LA rAGINA 6) Tienen no obstante, un ligero inconveniente: esos cursos de ln~ vierno de la besulidad estudiantil, . j· e 1a " travesura" o si se pre{1ere. e5tudiantil, inducen a poner en duda la capacidad tanto de las en• tidades públicas y scmipáblicas cuanto de las familias, para dirigir la educación -que no es lo mismo que la instrucción- ~e las generaciones nuevas; capa c L dad que, como nadie ignora, se hall.i en el meollo del eterno debate acerca del artículo 3o. constitucional. El carácter criminal que suele'l adquirir las novatadas desapa~ecería si contra él militasen eficazmente o la influencia de la cultura que la Unive rsidad se esfuerza por trasmitir a sus alumn~s, o la acción educativa que la vida del hogar está llamada a ejercer en los j6venes. El hecho de que l~s novatadas asuman aspectos dehc· tuosos; y, sobre todo, el de que ante esos aspectos no hallen qué hacer ni la Universidad, ni los padres de familia, ni las autoridades públicas, ni siquiera la ~ayo_rí.1 de la población escolar umvers1taria parece sugerir que existen es' motivos para conf'1ar en que casos un simple cambio de titulares de la facultad de decidir c6mo ha de educarse a las nuevas generaciones -el Estado o los padres de fami• lia- mejore la calidad y eficacia de la educación, Pero semejante conclusión, por alarmante, habrá que reputarla errónea; aunque eso no ponga fin a las crueldades bru• tales de las novatadas. VIDA UNIVERSITARIA , Se Presenta en esta Ciudad el Grupo Teatral de Puebla -' ESTUDIANTILES preparan a la vez víctimas y vic• timarías para la vida social de lo porvenir, que como fácilmente se comprende constituyen materiales muy útiles en la edificac_ión _d~ ciertos tipos de democraCLa dm~ gida, entre los que se distinguen por su perfección el domintCano de los Trujillos y el nicaragüense de los Somozas. ..., . . E L Dr. M. A. Ellison es un notable astrónomo inglés, y esta. obra suya, magnifite traducida, es una nueva ión de la Universidad a loe jos emprendidos con motivo Año Geofísico Internacional. trata de una monografía sobre e,trella Yeeina, el Sol, la, única 9Uperficie podem.11 estudiar, Ja fuente de energía y vida en oestre planeta, y en todo eJ na.o "sistema solar", desde Mer.eurio, .el .pequeño. planeta . más ~no al astro, hasta. Plutón, el ÍllM lejano descubierto hasta hoy. l'J libro ofrece grsn interés Por múltiple razones. .. En primer lugar, contiene un estudio muy comC0N GRAN éxito ha hecho su presentación en el Teatro ele la l ,..lo, perfectamente "al día", gue República de esta ciudad el Grupo Teatral Universitario de,_, _,,. loo conooimíentos aclua. ' ' d ' 1 JI do a escena • let sobre el Sol·'V en segundo lu•_ bla' el rta n te, •• . cual as IS te como mvita o especia , evan . " , pr, y es1o es mu., 1mpo <n:>el mmúsculo foro de esta sala, la representación de Dos 1a influencia gue la estrella ciones sobre un tema de Petronio", que comprende los dnau, Mhre la tierra, y por con• en un acto: "Un fénix demasiado frecuente" de Christopher Pry liruienle, s_obr~ el hombre mi!mo, 0 y "El oso", de Anton Chejov. En la gráfica aparecen, en~ : . e:,:::f;:~ ::s, t!:e~~::;;primera de las citadas obras, Clavel del Carmen Recele, llamíi ..,u.a cómo, 'en el Sol pred~ Rojalil y Angeles P. de !barra. IJlellle, oe han descubierto prooeintimos de la materia, como ·fusión de los núcleos de hidró• eno, que explican la gigantesca nergia que origlna y el fundanto mifimo del proceso seme• nte que se logra experimenta.lente con la llamada bomba de geno. M. A. Ellison divide su bra en los capítulos resendales si• ·entes. El Sol y su Radiación, Actividad Solar, La Atm6sfe8olar, La Jonósfera, Las RáfaSolaretl y sus Efectos Terresres, El Sol y el Magnetismo TeEe, Las Auroras, Ondu de o ~I SoJ, y Rayos Cósmicos. tre los puntos de mayor inte._, excusada la descJ."ipción misdel Sol, volumen, masa, distancia a 1a tierra, capas sucesivas, temperaturas, etc., y del proceso qae lo mantiene encendido, se ene.entran sus influencias sobre la tierra, que son múltiples, muy ~&das, Y no siempre bien conoa.s. Desde luego, se estudian Carretera a Laredo No. 2861, con Ejido, influen~iá travitatorial (órbiterrestre, mareas, etc.), y su porta.neis. como fuente de enerTeléfonos: 3-17-22 y 2-41-90 ·a J' vida, pero también sus pe• iodos de actividad, en ciclos de JlC'e años, duran1!e los cuales :rroja una gigantesca cant.idacl de Uteria y energía al espacio, pro• otando interrnpcione-s en Jas tras1oJiolles terrestre!i y fenómenos ! t>xtraordinaria belleza :y magitud, como las auroras boreales, 1Pf1!'rio de los antiguos que a.pe- 1 V..,._ •Jo- Servicio especializado en Electricidad Automovilística Frenos de Potencia y · Discos y Platos de Embrague Repuestos Automotrices de Monterrey, S. A. Banco de Fomento Hipotecario, S. A. 8% Anual de Interés UN AÑO $ 25.00 SEIS MESES $ 15.00 PAGOS MENSUALES Una fecha que será inolvidable para usted. nas hoy lle- aclara por completo• Un eapitulo muy ir.teresante es el que se refiere a los rayos cósmicos, o sea radiaciones de enorme poder de penetración que nos llegan de los inmensos espacios intere!,telares, y cuyo origen no se conoce aun de manera satisfactoria. La importancia de los t-ayos cósmicos ies muy grande, ya que se los cree responsables de intensos efectos biológicos. L:u mutaciones que se observan de c uando en cuando en los geres vivos, o sea variaciones en los rasgos típicos genéticos o hereditarios, asi como otros efect-OS en la fisiología, se atribuyen a estos rayos, de los que, en su concentración mayor, nos protege la atmósfera, pe- Padre Mier Ote. 565 Teléfonos 2-83-12 y U,.IS (VJENE DE LA rAGINA 2) Magisterio de Bachilleres, que bien podrá ejercer también en determinadas Asign a turas, no profesionaJes, en las Escuelas de este Upo. No sabemos de ninguna Uni• versidad Mexicana que tenga establecida ha~rta e1 momento su Facultad de Pedagogía, o siquie• ra una Escuela Normal Superior. La Secretarla de Educación Pública, desde hace años regentea, al través del Departamento de Enseñanza Superior e Investigación Científica, una Escuela Normal Superior, que prepara el Magisterio de la Enseñanza Secundaria, concediéndoles el titulo de Maestros Especializados en una Asignatura de los Planes de Estudios de esta Rama Educativa. Algunos de los egresados de esta Escuela sirven también cátedras en la Universidad Nacional Autónoma. En algunos Estados de la República también funcionan Escuelas Normales Superiores, con Programa similar al de la Secretaría; pero todas sin dependencia ni función universitaria autorizada. Nosotros estimamos que mientras las Universidades Mexicanas persistan en descvidar o desentenderse de la preparación de sus respectivo~ Profesores, adolecerán necesariamente de la deficiencia orgánica y didáctica que estamos señalando y que se manifiesta en un considerable porcentaje, por la incompetencia profesional de Directores y MaestrC>s, seguramrmte dignos y honorables; perc sin experiencia pedagógica, y técnica respectivas, en la enseñanza, y que cuando la adquieren, es siempre con daño y sacrificio del alumnado que les ha tocado servir de conejillo de Iaborr.to.Tio1 para práctica y formación de uno que otro Pro• Distribuidores Exclusivos de los CAMIONES INTERNATIONAL Automóviles y Camioñes, S. A. frente al Campa Militar (Pub. Aut. por la Comisión Na/. Bancaria ew O/. 681-ll-1919', de fecha 2-23-51 ), ro que en el caso de los viajes de la astronáutica, pue<len resultar uno de los mayores pe!igros para la vida humana.. Este punto no es sino uno de los muchos que con inteligente criterio y riguroso método científico, estudia M. A. Ellison en esta · obra, traducida por primera vez al español. EL SOL Y SU INFLUENCIA viene a ser, sin caer en hipérboles, uno de los libros má.6 importantes que se publican en México en este año 1957 que finaliza, y su l•ectu:ra será muy provechosa tanto para los hombres de ciencia no especializados como para el público culto en general que, cada dia con mayor int~rés1 espera una mejor inform&-0íón científica. (A. S. A.) La Preparación Profesional ... BONOS Y CEDULAS HIPOTECARIOS SUSCRIPCIONES: 31 de Marzo MIERCOLES 12 DE MARZO DE 1958 PAGINA 13 la ·Universidad en ... TRAVESURAS Suscríbase a '~DA INfORMESA A UNIVERSITARIA Teléfono 2-26-95 Apartado 888 Monterrey, N. L. :íesor auto-didacia afortunado. Otro hecho que contribuye a producir deficiencia en 1a Enseñanza Superior, relacíonada con la función del Magisterio, es que Ja responsabilidad de éste se li• mita y se elimina, aun en el caso de los profesionales titulados; porque su función docente y su personal moral y pedagógica, laboran en calidad de meros instrumentos didácticos, al servicio -de las instituciones interesadas en la clase de educación que ya se les da programada, y en la que no tienen facultades ni derecho a objetar o modificar, sobre todo en lo que respecta a la formación de habitudes, cai,1acidades y actitudes. E sta condición deprimente del Maestro, nulifica su criterio e iniciativa, y en consecuencia su libertad de acción pedagógica personal, que es atributo de su exactitud específica profesional. Cuando se trata de ensefiar ciencia objetiva e instrumental, no existe interferencia seria para el educador, porgue cad~. una lleva en sí misma, los fines, la didáctica y las posibilidades prácti• cas de su servicio y aplicación inmediatos; pero cuando los fines dependen no de técnicas; sino de doctrinas, criterios, opiniones e ideologías, más o menos dogmáticas, integrantes de uri Sistema Filosófico convencional definido, la obra y la labor docente se convierte en parcial y egoísta y to- ' ma la característica de intransigencia e into1erancia, ;nherentes al beneficio de una conveniencia doctrinal o sectarista que excluye a las demás, y que reclama también su propio Magisterio y su propia Escue1n. Así pues el hecho pedagógico problema paia la Escuela Públi ca, no es el que significa trasmitir conot'.';mientos científicos e instrv--:~ntales y comunes para la ~jor participación c;lel home en la colectividad en que vive; sino formarle ur."J. actitud, una conducta moral individual, que Je permita convivir como elemento social, con UI) concepto pleno de sus derechos y de sus deberes para comigo y para con · los demás; con un coi~ocimiento racional de la vida humana y de los valores e.!,pírituales del hombre y una actitud estrictamente m<•ral y justa de sus relaciones con Dios, con la Naturaleza y con el medio social y nacional en que ha de vivir. Hasta ahora este concepto de la Educac:ón Pública, en México, ha e:.tado en disputa y control entre Ta~ llos podero.-;as im.ti1 uciones :::iociales, que reciaman el los compatriotas de l\larti. Que quienes parecen interesaclos -en derrocar a Ba.th1ta son los más intere5a.d08 en su permanencia en el poder, aunque eon otro nom~ bre y eon el paisaje de Si'arra Maestra metido en los ojos. Todo resulta. eomo si estuviera siendo movido por intereses económicos. Tntere9e8 tan elaros como Jos que pailecieron los g u a t e m a. ltecos. Aunque en el ea.so de los cuba-nos aparezcan sólo como expe-riencias de nuevas y más refinadas táeticas. (VIENE DE LA PAGINA 11) la calle en una guerra abierta contra el repudiado gobernante. Fidel Castro, de6de Sierra Maest.ra, sigue gritamlo su desconten.: to. Los jóvenes, un poc ., estimuladot1 por la actitud de Fidel Castro, y otro poco Por propia iniciativa, se dejan matar, apl"ehender y torturar. Dan ganas de pensar que :alguien está haciendo el juego de taJ modo que sólo pierda el pueblo cubano. Que el -descontento se está. capitalizando para quebrantar la rebeldía de ¿Los que perforaran en La Laguna, querían salvar las zonas áridas? por la redacción y el tono q·ue emplea se adivina que los mueve un interés po1ítico. Y que bueno que los mueve ese interés. Pero su deliberada intención de ocultar sus :íinaliaades, da una idea de su estatura. Y es bueno que los muchachos linarenses sepan que lo malo de interven ir en la politica es hacerlo con el sigilo que e1Jos manifiestan. Porgue cpM pian, sin mejoría visible, los pro-cedimientos desprestigiad os y emulan las más repugnantes tácticas. La juventud debe intervenir en la poJítica. Pero con ideas claras, limpias, manifiestas. Sin tortuosas deformaciones que tienen la intención de engañar a todos .Y no engañar a ninguno. VIERNES 7, estudiantes linarenses asombran a los regiomontanos con la noticia de que han nombrado a diez representantes para que asistan a 1a Reunión Estatal de la Juventud Revolucionaria. Los propósitos de la reunión, dice la nota, serán los de fijar los principios Par a forjar una ideología patriótica, Y nombrar propaganrlistas para que hagan labor de "acercamiento y regeneración" con aquel1os que deseen agregar el suyo a sus revolucionarios y juvenHes entusiasmos. Los muchachos 1inarenses se cuidan mucho de no citar el nombre de sus patrocinadores. Pero L OS El patriotismo es orgullo, no envidia de las fortunas ajenas. 31 DE MARZO No lo olvide usted 109 Sorteo de la Siembra Cultural Pro Ciudad Universitaria PATRONATO UNIVERSITARIO DE NUEVO LEON Cementos del Norte, S. A. Fabricantes de los Acreditados Cementos "Atlante Super" Ferro Portland y "Siderúrgico" Apartado N9 14 J Tel. 2-87-45 Monterrey, N. L. Cortesía de FINANCIERA GENERAL DE MONTERREY, S. A. Padre Mier y Pino Suáre, derecho exclusivo de organizada y establecerla, alegando su posición de mt-íxiroa Autorida d representativa, de las Potestad-es, en cuyo nombre gobiernar~ y se imporen al mexicano: Dio~ y el Pueblo Soberano. Monterrey, EneFo de 1958. �PAGINA 14 UNC MIERCOLES 12 DE MARZO DE 1958 Parece ser que la compe• tencia entre los conjuntos atléticos de las Preparato- rias Uno y Dos se ha profundlzado, pero no entre los deportistas, ya que ellos han sabido comprender que en el Atletismo no puede ganar más que aquel que tenga mayores facultades. Ahora resulta que los dirigentes, entrenadores y gentes interesadas son los que pugnan por que uno o el otro equipo salga beneficiado. Pero a pesar de todo y sin ninguna duda hasta el momento, ya se sabe quién es quien en el Atleti smo Universitario en Nuevo León y eso queda plasmado cuando conocemos en qué plantel se encuentran los dos trofeos disputados hasta la fecha eso sin necesidad de andar publicando conceptos erróneos en los diarios, cosa que deja mucho que deci r de la seriedad que pudieran tener aquellos que quieren por este medio seguir sosteRiendo un puesto, que só1o con trabajo y entusiasmo se consigue. Pero dejemos de hablal' del Atletismo, que entre paréntesis no marcharán bien como !feria de desearse; pero tenemos que conformarnos, puesto que se hace lo mejor que se Jmede. N~esitamos ahora sefianJ.r lo que pasa en el basqtretbol 4ue también hemos visto que ha fracasado, aun antes de que lleru.e a su fin el torneo; en primer Jugar, porque ya estamos fuera de époc& y en segundo, porque la organización deja mucho qué desear. Pongamos los puntos sobre las les y señalemos que en primer turar la Convocatoria adoleció d e múltiples defectos. En la junta de representantes se discutieron las bases pero se dijo que como estaba ya rescrito, así se jugaría. Después empezaron los juegos y tanto los roles, como el arbitraje, dirección de un equipo y la mayor parte del trabajo de organización, se le dejó a un estudiante de lngenieria apellidado Aguilera. Los resultados hasta la fecha no pueden ser más tristes plles ha habido varias protestas DOS ,. EL DEPORTE EN LA VIDA Si en la Convocatoria de TRES Basquetbol se h u biera puesto una cláusula en la que se prohibiera estrictamente que ningún estudiante de una Es- Triunfa la Prepa Uno en el Torneo Atlético Interior A prueba más dura que pueda pasar un conjunto la sobrepasó el equipo de la Preparatoria Uno, que logró conquistar el primer Jugar en el Torneo Atlélicc Intra-Universitario, ello no obstante que sus equipos estaban sumamente agotados por las desveladas y esfuer• zos hechos para salir avantes en sus exámenes trimestrales. L Después de que en 1a primer jornada habían quedado abajo en puntuación por equipos, hicieron un pacto heroico para ganar a como diera lugar y lo consiguie• ron con creces anotándose 96 puntos y medio por 73 de la Prepa Dos que ocupó e1 segundo y de la Obregón ocupante del tercero con 48. Los otros equipos obtuvieron estas anotaciones: In• genieria con 44 y medio; Agro• nomia con 39 ; Leyes con 20 1 Medicina con 16; Ar-i.uitectura con 14 y Prepa Tres con 8. cuela o Facultad no pudiera ali.. near con otro. con ello se quitaría esa pasibilidad de algunos con◄ juntos para tratar de formar sus trabucos. No queremos señalar claramente quienes tienen en sus filas a basquetbolislas que estu• dian en otros centros estudianti• les univerSitarios, pero la verdad es que hay más de diez en estas circunstancias. Entonces negamos a la conclu~ sión de que, cuando se verifique el siguiente torneo intra-universitario en septiembre del próxim o año se vea la necesidad de no admitir jb:gadores que pertenezcan a lo,s otras escuelas o fa cultades; que cada quit-n trabajP con su propia gente y que aquellos que no estén dentro de una categoría y no se les pe rmita actuar, pues, sentillamente, jueguen. E so es mucho mejor que empezar a admitir elementos que a la larga perjudicarán más a 1~ equipos. Lo anterior no lleva CUATRO otro objetivo que dar a cada quien et lugar que merece y por ningún motivo hemos pensado que podamos perjudicar en forma alguna al de• porte universitario. Si hubiera sido así, ya en seis años hubiéra,mos destruido por completo las honda.s raíces que trene el deporte universitario, en tollas y cada una de las escuelas que forman las columnas en que descansa la Universidad de Nutvo León. Y seis años sigui'endo al depor~ te universitario en todos sus es~ pectos, creemos, nos pueden ha• ber servido de txperiencia no tan sólo para criticarlo o ensalzarlo, sino también para poder asegurar to que debe hacerse y porqué de~ be hacerse. u por JULIO ALCALA e ON poco tÓás de veinte e q u i pos se inauguró el miércoles 5 de los corrientes el campeonato interuniversitario de basquetbol, que constituye el más grande de los éxitos, ya que nunca un tormo de esta categoría babia contado con tan gl"",n número de equipos. Los conjuntos se dividieron en tres cate• gorias de acuerdo con su poten• cialidad y el éxito del torneo da lugar a ciertas consideraciones. Si tomamos en cuenta que la temporada de basquetbol está ter• minando para estas fechM, V'e• mos que el torneo es extemporáneo, ya que la época para realizar estos torneos es cuando la temporada está por principiar y los e q u i pos :representativos de nuestra máxima Casa. de Estu dios se están integrando y en plena práctica. No decimos que este torneo no debería efectuarse, ya que a los _nl!chachos les hace bien el estar todo el año en competencia, pero los torneos inter• universitarios deberían tener como finalidad principal la. de in• tegrar Ic-s equipos de la Universidad para los torneos de la ciu• dad. El departamento deportivo de la Universidad debería. d~ formu• lar su calendario de actividades tomando en cuenta las competencias municipales y efectuar los to r n e os interuniversitarios de acuerdo con ello. Esto en todos los deportes para cuya práctica se cuenta con campos, como son futbol soccer, basquetbol, voli• bol y beisbol. Hablando en ¡,articular aobre el torneo que se inauguró la te. mana pasada, diremos que el equipo campeón del año P&lad-. Medicina, parece ser el 111611 Tia. ble candidato para ceñirse la co.. rona, ya que iel ju('go de conJuni. que poseen los futuros médicea es el mejor y entre ellos no hay estrellas que manden · al voladere el trabajo de los equiperos m6a modestos, como pasa en los equi.. pos de Comercio e lngienieria e,¡.. vil, que en compañia de Medici.. na son los que pelean los mí,xJ.. mos honores dentro de la categoría ••A" del torneo, NA victoria por 41 a 14 ob.. tuvieron el sábado pasado Jos "Castores" de Ingenieria a expensas del Arquitectura, dt'nlro de 1a Liga Interm edia de Futbol Amer'icana. Los de Ar• quitectura consiguieron dar pelea, pero sólo por el primer tiempo, después fueron fá ciles víctim as de )os futuros in genieros. Arquitectura fue el primer equipo que no se anotó puntos : un paso de Mireles a Alfonso Serna y el extra del primero para un 7~. Pronto los de Ingenier ía res. pondieron a la afrenta, anotando Severiano Leal tras de correr 11 yardas y el extra por pase de Bra- En las categorías inferiores lGI conjuntos de la Escuela lnd• trial "Alvaro Obrf'gón" son pric,.. ticamente invencibles, 008& lóp.. ca, ya que las autoridades de Mte plantel universitario son lu qae más se preocupan Por el btt-remento al deporte de las canasta dentro de la familia uninnl&aria. Volviendo a la categoría "A", le más sobresaliente ha sido la eai.. da tan estrepitosa d,! lngf'nieria Civil en estos torneos, ya que ha-ce tiempo los equipos de esa r.. cultad eran tos enemigos a ve..., oer y desde hace dos años • la fecha nadie teme a los ingenieros. No nos explicamos las cau,. sas, pero no deja de ser extrai\t que un equipo que se supone • de los fuertes, ande en loa últimos sitios del torneo. Ojalá 181 autoridades de esta Facultad vutlvan por sus fueros y paftl un equipo de más categoría. ~ftt·l-+----t' / MIERCOLES 12 DE MARZO DE 195~ Apabulla Ingeniería a Arquitectura y Medicina cae Ante Azules del Tec . El Basquetbol Universitario por HUMBERTO FLORES ESPINOSA y una de las que deben tomarse más en cuenta es la de aquellos equipos que teniendo algunos jugadores se v,e n privados de ellos por personas que están al frente de los conjuntos de baloncesto de la Un.iversidad de Nuevo León. VIDA UNIVERSITARIA VIDA UNIVER.SITAl!A ' vo a Cosme Coell o. El em pate a genieros en el tercer cuarto pase 7 se habí a consumado. , de Bravo a Severiano Leal para En el segundo cua rto el conj un- un 27-14 y en el ú ltimo cua rto, to de Ingeniería volvió anotar por carrera de Robe rto Lozano y exint erm edi o de Héctor Villagra y tra de Moisés Ulloa di eron un 34 con extra rl e Guillermo J asso pa- a 14 y el último touch con pase ra uv 14-7. Un regreso de ki ck de Martín ez a Guillermo J asso, off de Rodo1fo Rodrí guez dió a con extra de F erna ndo MontemaArquitectura su segundo tou ch y yor para un final de 41 a 14. el ex tra fué de Mireles para volverse a empatar a 14 puntos. Pe- MEDICINA PIERDE CON ro antes de terminar e1 medio TEC. AZUL POR 35-14. tiempo pase de Armando Martf. Tec. Azul volvió al liderato de nez a Cosme Coello les d:ó la ven~ la Liga Intermedia al vencer a,1 taja definitiva y aún más consi- Medicina por 35 a 14. Los del guieran e-1 extra anotando Rodal- Tec. dominaron absolutamente al fo Olaiz el punto 21. principio1 pero más tarde empeOtro touch consiguieron los in- zaron a presionar sus contrarios y fue entonces cuando se vió mejor calidad. Fué Roberto Quevedo el que anotó el primer touch de los Tecos y el extra por Abaroa. "El Zorro" Anaya volvió a anotar y el extra de Enrique Torres para un 14-0. Enrique Abar\Ja anotó el tercer touch y el ex tra de Rubén Romero para el 21-0. Fue hasta el tercer cua r to cuando siguieron anotando lo~ TPcos, Enrique Torres -;e encargó de correr las dos yardas que le ~eparaban del end-zone y el extra fue de Al varo Ríos, mom entos después Pad re Vill arreal y En rique Abaroa par a un desnivel ado 35·0. Has ta allí las cosas, Jos médicos empezaron a r eaccionar, Lázaro Peña anotó el prim er touch por ellos y el extra fu é de Arturo Marroquín ; así se inici ó el ú ltim o esfu erzo y en el cuar to fi nal. Benjam ín Herrera pasó a Lu is Mario Rodríguez. en otro pa"e a Rodríguez de Marroquín oara el extra para un score fi nal de 35 a 14. VIRGILIO MIRELES de Arquitectura no logra controlar perfectamente el balón, ya que está a punto de ser tacleado por un jugador del Ingeniería, en el encuentro ganado por estos últimos por 41-14. tlll -:P. Mi•r 1 F.oeobode Jnetitucl6n de Depóeite y Ahorro · Telffonoe: %41-98 Gereneia: %-67-sti Oont.aduria: %-8'7-fi &elacionee: %-90-24 Cartera: %-0S-2S Caja: z-ts-sa SUCURSALES URBANAS: SUCUBSAL MADERO Ave. Madero y Cuauhtémoc - Tels.: 2-44-l52 y 2-l57-91 SUCUBSAL JUAREZ Juárez S u r 164 - T el. 2-76-17 COMPl<E Tl~ACOS SUCUBSAL 111ADERO PONIENTE Ave. Madero Poniente No. 1921 - Tf'I : 6-09-95 SUCURSAL PLAZA PURISil\lA Ave. Hidalgo y Zarco - Tels. S-13-18 ~IONTERREY, N. L. EUREKl Y TEAJGA TODA ¡Al[ 0--IMOUSTRW. DE ~ONTERREl'S). SUCURSAL NUEVO LAREDO: Ave. Guerrero y P. Suárez Apartado N• 48 NUEVO LAREDO, TAJ\IPS. nACUAQllf Q(JIOlA fV ft Tel: 25-93 SUCURSAL LINARES : MOurAJTO oor Hidalgo N• 200 Tel. N• S05 LINARES, N. L M~ lA aJfC~fTf. , , ~ A íll /;11 PWCCIO , , _ IIIJIITALAC'fON CAPITAL SOCIAL .••••••• ••• ••• •••. $ 12.000.000.00 •OUIIACIOIJ &TnlNA, omll PffNIBLíMN H 0%/PACK>aJ.' CAPITAL SOCIAL PAGADO Y RESERVAS .. $ 7,647,380.23 ASOCIADO AL BANCO DE MEXICO, S. A. AFILIADO AL BANCO DE COMERCIO, S. A. TECHO ETERNO EUREKA, S. A. HIDALGO 257 PTE. TEL. 2-49-14 MONTERREY, N. NA victoria conseguida sobre uno de -los conjuntos debutantes en la Liga Industrial de Beisbol, el de Fotograbadores Unwos, permitió al equipo Universidad debutar con éxito en la VII Liga Industrial de Beisbol en la categoría de Primera Fuerza, iniciando así la defensa del título conquistado en la temporada pasada. La anotación en ese encuentro fué de 13 carreras a 3. · Por los universitarios lanzó Roberto Lara quie'1, aunque permitió un total de 13 jits, supo controlarse a la hora buena y pudo así evitar que le anotaran más tres carreras. Regaló cuatro bases y ponchó a siete. Por los derrotados hubo tres lanzadores, primero Luis Rodrí,,:uez el perdedor, Hermilo ~faqalfanes le siguió y terminó Alejandro Vega. Doce jils pudieron pegarles los estudiantes, de e1los cinco fueron cuadrangulares, dos de Herí berto liamírez, otro del Dr E loy Abrego, uno de Hécto Garza y el último de Cario Ibarra. En 1a ceremonia de inaugu ración hubo desfile de equipos estando al frente del mismo e conjunto de la Universidad · la Banda de Guerra del lnsl' tuto Regiomonlano, a cuyr acordes se izó la Enseña Patri,· OTROS RESULTADOS Dentro de la misma liga J dustrial en la primera joroa · hubo estos otros resultados: Vidriera Monterrey ganó Troqueles e n magnífico e 1 • cuentro, por una carrera a cr ro. Asarco se imouso a] Ac, ro 4 a 2. Cristalería a Mol'. nos Estrella TISA por 7 a 9 Fabricación de Máquinas a Vi drio Plano nor 8 a 7 y Cru Ne~ra a FLIR, por 8 carrera•, a 7. SERA ••• •?• VIDA UNIVERS!TA~IA SUSC ~IPCIONES: Of. Núm. 601-Il-!0395 de la Com. Nal. Bancaria de fecha 3-22-56 ll. Por Higiénico Por Práctico Por Cómodo · USE (Antes Banc~ de Monterrey, S. A.) MONTERREY, N. L EL AHORRO U UN AÑO $ 25.00 SEIS MESES $ 15.00 .A--- punto de partida •• Debutan con Exito los Campeones de Beisbol Suscríbase a BANCO DE COMERCIO DE LA CIUDAD DE MONTERREY, S. A. Hay una señal de esperanza para el futuro cuando •l PAGINA 1r GAS NATURAL Por que será que también en Goulburn, Australla come se aprecio en la gráfica, a este grupo de chamaco· tomando lo bebida que les satisface. como en Mont, rrey Y como en México entero todo mundo a toda hor Y en todas partes toman "Coca-Cola". ¿Por qué será . , ·· LIMPIEZA ECONOMIA EFICACIA Encontrará Ud. usando este combustible. * Indispensable en la Industria y en el Hogar. * Cía. Mexicana de Gas, S. A. Apartado 416 MONTERREY, N. L. Los Mejores Muebles de Acero para Oficina INDUSTRIAS METALI CAS M O N TE R REY, S. A. Carretera Nacional Kilómetro 1000 Frente a la Ciudad Militar �, LJLJLJLlLJLJLJLJ LJLJ LJ J """ LJLJLJUJ.,fLJLJ ]□ ~ ~ □□E!! □□ o< ► . ~LJLJLJL - DDGW:JD~ □□□□ □□□[ □, □□□□ -u,.PD □ dc □ - oº~º □ □J:JtQDI [ □□□□ !□~□ ~ [ . ºiº=ºº DO□ D qoo_□ li□ ~ a8c;t~P: IN iC ~□~□ □ □□!□C □□:□=□;□! SOLICITE SUS BOLETOS A: Patronato Universitario de Nuevo León Ave. Matamoros 107 Pte. Apdo. Postal 484 MONTERREY, N. L. (Envíe Giro Postal o Telegráfico) "La Llamada Afortunada de XEFB" -- "'°" _ _ _ ~.ó)F □ C7CJ:a'l'JILr:JDºbo - ~ ~ ~ ~ ~ .... ~ 12 ~ 8 ~ ¡..:¡ i !t < ~ . ~ ,; 000 LJLJLJ!nJ 00 □□□~~ :O'""ºº..____.' . : n□□iJ 1=='D□. , o • o~ J Jb□□ = □~~ ·',~□:o¡=--·-" ;□ ---..:r.' = • j • ·c:=100!Q ...~ol 2 1□~[ 7~ • ••• □□□□□□□.u•ºº• ~ □□□□ oor. .....00 ~, □□ ~ 0 g,ll CJ ~= □ [•flfé :- , Dl~u, Q. r:J~D~□;□ D□ □ o•" □ □□ ~ ºe J:! ~oQ□ □ ;: ~ u o• :, doio . . . , . . . .~...,..,...-""---,....-~~ . :□□D .....------,ª Q.00 ~ ~D;ODDD,,_uMo" < o ~ ·r-,~-- .... ! 11 i □□ c "U"•oLoT ~, ¡AVU R A LA UNI n L_J e-~ E ------J Teléfono 2-99-00, de las 21.00 a las . 22.00 ' , horas. Mensajería Alameda Llamando a los Teléfonos: 2-31-60 ó 2-05-00. "El Telefonema de la Suerte de XET" Diariamente de lunes a sábado, llamando al • 1/ \~ [S.lu,tu~, -~f'~\_J, Teléfono 3-04-67, de las 15.30 a las 16.30 horas. ADQUIERALOS EN: , ,,/.,,. Ori'i 1// J00Oc:8§-@0C)[J=□"•o···. D¡of\'7~ ~c::i □d □~ s:1 D ~ 7 íl íl ~ 17 n ri I I r , r 7 r , g r-::i n r-, ~~ ~(U_NlVA;~~~~~ · Diariamente de lunes a sábado, llamando al TOMBOLAS de la Calzada Madero. CASETAS de la Siembra Cultural LIBRERIA "ARCA" Colonia Chapultepec s D ES AYUDAR A M Ave. Central No. 240 CO! � Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Vida Universitaria Description An account of the resource Inicialmente llamada Vida universitaria: semanario informativo y cultural auspiciado por el patronato universitario de Nuevo León, su periodicidad al inicio fue semanal, hasta el 1 de junio de 1975, con el No 1262 cambia a docenal y es hasta el 1 de febrero de 1982 con el No 1501 que cambia a quincenal. Periódico de tradición, información y difusión cultural de la Universidad Autónoma de Nuevo León. Fundado en marzo de 1951, bajo el rectorado del maestro Raúl Rangel Frías. Fue registrado como artículo de segunda clase el 16 de abril de 1951. Text A resource consisting primarily of words for reading. Examples include books, letters, dissertations, poems, newspapers, articles, archives of mailing lists. Note that facsimiles or images of texts are still of the genre Text. Título Uniforme Vida Universitaria Año de publicación El año cuando se publico 1958 Año Año de la revista (Año 1, Año 2) No es es año de publicación. 7 Número Número de la revista 364 Mes de publicación Mes cuando se publicó Marzo Día Día del mes de la publicación 12 Periodicidad La periodicidad de la publicación (diaria, semanal, mensual, anual) Semanal Relación OPAC https://www.codice.uanl.mx/RegistroBibliografico/InformacionBibliografica?from=BusquedaBasica&bibId=1751717&biblioteca=0&fb=&fm=&isbn= Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Vida Universitaria, 1958, Año 7, No 364, Marzo 12 Creator An entity primarily responsible for making the resource Patronato Universitario de Nuevo León Subject The topic of the resource Universidad Autónoma de Nuevo León Publicacones periódicas Arte Literatura Ciencias Educación Superior Description An account of the resource Inicialmente llamada Vida universitaria: semanario informativo y cultural auspiciado por el patronato universitario de Nuevo León, su periodicidad al inicio fue semanal, hasta el 1 de junio de 1975, con el No 1262 cambia a docenal y es hasta el 1 de febrero de 1982 con el No 1501 que cambia a quincenal. Periódico de tradición, información y difusión cultural de la Universidad Autónoma de Nuevo León. Fundado en marzo de 1951, bajo el rectorado del maestro Raúl Rangel Frías. Fue registrado como artículo de segunda clase el 16 de abril de 1951. Publisher An entity responsible for making the resource available Universidad de Nuevo León Date A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource 12/03/1958 Type The nature or genre of the resource Periódico Format The file format, physical medium, or dimensions of the resource tex/pdf Identifier An unambiguous reference to the resource within a given context 2013131 Source A related resource from which the described resource is derived Fondo Universitario Language A language of the resource spa Spatial Coverage Spatial characteristics of the resource. Monterrey, N.L. Access Rights Information about who can access the resource or an indication of its security status. Access Rights may include information regarding access or restrictions based on privacy, security, or other policies. Universidad Autónoma de Nuevo León Rights Holder A person or organization owning or managing rights over the resource. El diseño y los contenidos de La hemeroteca Digital UANL están protegidos por la Ley de derechos de autor, Cap. III. De dominio público. Art. 152. Las obras del dominio público pueden ser libremente utilizadas por cualquier persona, con la sola restricción de respetar los derechos morales de los respectivos autores Álvaro Obregón Bibliotecas Magisterio Medicina Pedagogía Recursos https://hemerotecadigital.uanl.mx/files/original/388/15129/VIDA_UNIVERSITARIA_1958._No._363._Marzo._0002013124.ocr.pdf 59cbcdef1c67ab86362609fbde6f2818 PDF Text Text SHECT C UDADUNI l AS MAS A RSITARIA Acuerdo con Enviados de Bienes Nacionales La Colonia Hogar Militar en Nuevo 1 Sitio Gracias a la Valiosa Permuta EIS hectáreas más han sidQ cedidas a la Ciudad Univer• sitaria de Nuevo León, al acordar el Presidente de la Re. pública que los terrenos inicialmente asignados para cons• truír la Colonia llagar Militar, pasen a formar parte del patrimonio universitario, mientras que la colonia de los militares si;;rá trasladada a nuevo sitio, localizado al sur de la C.U.N.L. S Para hacer eft?clivo este impor• tante acuerdo del Ejecutivo d~ la Nación llegaron a Monterrey, el primer~ del actual, el licenciado Ramiro Botella y el ingeniero y general Jesús de la Garza, _altos f funcionarios de la Secretaria de Bienes Nacionales, organismo a \ través del cual han sido cedidas seis hectáreas más pnra la Ciudad Universitaria. La nueva d9nación de terreno \ viene a aumentar en 60,000 Mts.! la superficie que corresponderá a la C.U.N.L. La franja en cues• Informes de la Biblioteca Universitaria · URANTE el mes de enero sitaron la Biblioteca Uni• D:iersitaria 11Alfonso Reyes", 3,868 lectores, cifra que revela un aumento notable, en relación con meses anteriores. En diciembre el nl\mero de lectores fue de 2,181. El director de la Biblioteca Uni• 'versitarla, profesor Israel Cava• zos Garza, envió el informe de la• ,bores al Gobierno del Estudo y a la Rectoría de la UniversidaO, en el que da cuenta de las últimas adquisiciones realizadas y dona• ciones recibidas y sobre las me• didas adoptadas para contin~ar con el plan de mejoramiento del \ l servicio. tión ha sido ya delimitada. El licenciado Botella y el gene.. ral de la Garza celebraron pláti• cas con el Gobernador del Estado, liceru::iado Raúl Ra_ngel .Frias: con el Rector de la Universidad, mge~ niero Roberto Treviño González y con los directivos del Patronato Universitario de Nuevo León. Se acordó incorporar a la superficie de la Ciudad Universitaria el lote de seis hectáreas asignado inicialme•~te a la Colonia Militar que mediante equitativa permu• ta, será construida en nuevo si• A SU LLEGADA al Aeropuerto del Norte, el general e ingeniero Jesús de la Garza y el licentio. Esta permuta se obtuvo gracias ciado Ramiro Botello, representantes de la Secretaría de Bienes Nacionales, fueron reciibdos a la patriótica actitud de la Se• por el ingeniero Noé G. Elizondo, representante del Gobernador del Estado, por el Rector y el cretaria de la Defensa Nacional, Secretario General de la Universidad, ingeniero Roberto Treviño González y el licenciado Rocuyo titular intervino para lograr que González Salazar, respectivamente y por otros funcionarios civiles y militares. la nueva ubicación de la Colonia :M:ilitar y permitir el acrecenta• miento del patrimonio universita• rlo. Digna de reconocimiento es también la actitud de quienes iban a ser beneficiarios de los terrenos anexados y que ahora pasarán a doctor Ernesto Badder, ocupar los nuevos terrenos locali• istinguido médico alemán, ealizó una visita a la Fa• zados para la Colonia Hogar Mili• cultad de Medicina de la Univer• tar. El Gobernador del Estado y el sidad de Nuevo León y al Hospi .. Rector 4e la Universidad expresa• tal Universitario, donde fué atenron a loS representantes de Bie• dido por el director de dichos cennes Nacionales y Defensa Nacio• tros, doctor Méntor Tijerina de la nal el agradecimiento de los uni• Garza. •EPRESENTANTES de 27 centros de enseñanza superior versitarios por su valiosa interEl distinguido visitante, quien vención para lograr la cesión de ;e reunieron en Puebla el mes próximo pasado, para par- vino a Monterrey para dictar una seis hectáreas más a la Ciudad sobre su especialidad, ticipar en la Primera Asamblea Nacional de la Asociación conferencia Universitaria. tuvo elogios hacia la labor que de Bibliotecas y Bibliotecarios de Universidades, evento del cual realizan la Facultad de Medicina surgieron interesantes resoluciones, cuya aplicación significará no- y el Hospital Universitario "Dr. tables beneficios para las instituciones agrupadas en este organis- José Eleuterio González". Piden Mayores Recursos las Bibliotecas Universitarias Médico Alemán de Visita en Medicina El Libro es el Mejor Laboratorio de las Universidades.--Carrillo Flores R Ni Maquinaria, ni Equipo ... 25 Anos Atrás se Encuentra la Ese. ''Alvaro Obregón" por FRANCISCO CORREA V. HORA que el problema educativo acapara la mayor parte de la atención nacional y que una de sus fases, la relativa a la educación técnica, es objeto de los comentarios de las voces más autorizadas, es deber ineludible insistir sobre una cuestión vital para Nuevo León y su Universidad: 1~ penuria, casi aban~no, en que se debate la Escuela Industrial y Preparatoria Técmca "Alvaro Obregón", pie veterano de la educación técnica en 1 el norte de México. Fundada hace más de 25 añoo, de las aulas y talleres de la Escuela "Alvaro Obregón" han salido técnicos y trabajadores especializados que han coadyuvado, en forma determinante, al progreso material de este jirón de la Patria. Muchachos humildes, en su ~yoría, llegan cada año con la esperanza de obtener los conocim1entos c¡ue les permitan lanzarse, en el menor tiempo posible, a la conqmsta de mejores horizontes para ellos y sus familiares. A Sln embargo, los buenos deseos los más nobles anhelos tropie.. ante barreras como éstas: fal .. te de maquinaria y equipo pa... lu clases prácticas, por un va• calculado en diez millones de de acuerdo con un estudio ente, y un presupuesto anual 300 mu pesos, suficiente ape.. ~ .aufr~ar los gastos de lenlmiento del edificio, -.ala• .. - - 1 personal 7 compra de materiales necesarios en las pláticas. En más de una ocasión las esperanzas de los alumnos se ven frustradas cuando la evidencia de unos deficientes talleres y una in .. completa preparación teórica les obliga a buscar su porwnir en otras actividades, o soportar el vene como simples aprendices en (IIGUI IN LA • - 111 mo afiliado a la Asociación Nacional de Universidades e Institutos de Enseñanza Superior. Entre las conclusiones más im• portantes aparecen las que se refieren a la necesidad de que las bibliotecas de los centros de enseñanza superior cuenten con ma• yores recursos e:conómicos que se destinarán preferentemente al mejoramiento de edificios, los ser• vicios y a la ampliación de la coo• peración técnica entre las diver• sas instituciones. Se apuntó la c:mveniencia de que la partida de la cual depen .. derán económicamente las bibliotecas, esté incluida en el presupuesto global de los centros de enseñanza. Otra de las resolu• ciones se refiere a la importan• cia del proyecto para crear las librerías universitarias. Ante mAs de 50 delegados, el doctor Carrillo Flores habló sobre la importancia de la Asociación de Bibliotecas y Bibliotecarios, or• ganismo del cual se espera una gran tarea. 11 El libro es el laboratorio más importante de las Universidades'\ dijo el doctor carrillo Flores, quien concluyó instando a los de• legados a no cejar en su empeño por alcanzar las metas fijadas al (SIGUE EN LA PAGINA 13) A México el Lic. Salinas Quiroga TA semana saldrá hacia a ciudad de México el u.. enciado Cenara Salinas Quiroga, catedrático de nuestra Universidad, quien participará en los Cursos de Invierno de la Unl .. versidad Nacional Autónoma de México, invitado por las autorida• des de esta institución. EL LIBRO: UN LABORATORIO En esta primera asamblea na• cional estuvieron representadas dos instituciones nuevoleonesas: la Universidad y el Instituto Tecnológico y de Estudios Superiores de Monterrey, por el profesor Is· rael Cavazos Garza y el licencia• do Luis Astei, directores de las bi• bliotecas centrales de los citados centros de estudio. En el acto de inauguración de la asamble&.i a cargo del licenciado Alfonso Velez López, Secreta• ria de Gobierno de Puebla y reprei:¡entante del Ejecutivo del Es .. tado, estuvieron presentes el Rec.. tor di! la U.N.A.M., doctor Nabor carrillo Flores, el doctor Manuel S. Vlllasana, Rector•de la Universidad de Puebla y otros altos fun- cionarios unlversltar1011. SEMANARIO INFORMATIVO Y CULTURAL AUSPICIADO POR EL PATRONATO UNIVERSITARIO DE NUEVO LEON ,btorlzodo como -..pofldcod, de 2do. Cluc es lo Adminatrui6n de eorr... de M011terrcy, N. L, d 16 de abril de 1951. MIERCOLES 5 DE MARZO DE 1958 MONTERREY, NUEVO LEON, MEXICO • AFIO VII MATAMOROS 107 PTE. 363 , �MIERCOLES 5 DE MARZO DE 1958 PAGINA 2 El Magisterio Universitario y la Facultad de Pedagogía A UNIVERSITARIA OOMENTARIOS en torno de la A"'a.mhlea Nacional de Orientación y Selección E6co1ar y Pro-- rru 1;lletional. ' S un hecho de efectos evidentes en nuestro medio escolar y social que existen, en la formación educativa del me- E ¡oe :xkano como elemento perfecto 1 su Comunidad circundante, discrepancias y errores, más o menos zuperables, para lograr un acuerilo aceptado por todos los factores docentes y escolares activos, ~ue permita realizar la <>bra edur..,d01a en las condiciones de ar>,onlB 'y perfección satisfactorias para, todos ellos. . . Ló'gicamente estas d1ferenruas y b resultados consiguientes deben atribuirse al Factor que no llenó tiu función acertadamente, o bien (JUe se condujo con inte~ción maJüfiesta en forma egoista, para i-afü:fac~r intereses exclusivos, Entonces para deslindar responsabi1 lldadeR de éxito o fracaso, en )os eficiencia, necesarias a su función docente particular; que se compenetren con espíritu imparcial de su cometido específico; que conozcan la posición activa y Ja preparación previa que deben adqujrir, para participar con la debida competencia en la obra de educar e inst.J•uir, según su condición de: estudiante, familiar, maestro, ini:;titución y agente, organizados en escuela o en Sistema, con fines de cultura general o de preparación técnica, artística, cienti!ica o profesional determinadas. Es por esto, que puede afirmarse aJ examinar el funcionamiento or°gánico de un Sistema Educativo definitivo, que la totalidad de las deficiencias y fracasos se deben principalmente a motivos d~ in~ptitud, ignorancia, desorganización y falta de armonía de acció~ Y coordinación, de alguno, de varios, o de todos los componentes y actores del Sistema programado; deficiencias que desgraciadamente no tienen corrección ,Jportuna e inmediata, porque se comprueban VARILLA PE ACERO PARA REíUERZO PE CONCRETO NUlVO TIPO Dl CORRUGACION[~ '.... ;'"~ ,~........... :-::..w:-•.:!.a· liol.ll&A•·••.l, ■ -W ~ ECNICA~ EN LA PRODUCCION Un esfuerzo constante ele ~ • · 1,i como aporte de esta Emprew al deM1Tals económico y aoáal de WxiQf por JORGE J. CRESPO DE LA SERNA "Atlante Super" Ferro Portland Ley .resultados docentes del Sistema e-tablecido, por cu:,nto a Ja candad de la cultura e instrucción del estudiante egresado de la escuela, o sea en lo que positivamente valdrá en la vida colectiva, por su carácter moral, su saber y su actitud individua], hay que hurgar con imp2.rciaJidad y con abierto criterio filosófico, en el monto y forma de la aportación de cada uoo de los agentes y factores concurrentes conocidos, y tal inquisición nos dirá quien fué o es el autor de los éxitos, o el culpable de los fracasos; información que nos autorizará además, para caUficar las causas o procedencia, con los títulos de: familiares, sociales, programáticas, pe~agó~icas o escolares, y nos permib.rá, s1 está en nuestras facultades, proceder a Ja correC'Ción respectiva. Así pues, para aleanzar 1a m~ta propia y acertada en la educación del hombre, es absolutamente preciso, que sin ~xcepción, los Factores Concurrentes autorizados, reunan las condiciones de aptitud Y en t·o r no A LA CRITICA DE ARTE Fabricantes de los Acreditados . Cementos La totalidad ele las deficiencias y fracasos del Sistemi1 Eclucati10 se debe principalmente a la Ignorancia, Ineptitud y Desorganiza 7ión ele_ los Actores _e Jntegrimtes del Sistema. Ba1a Calidad Profes1ona l. Escasez de 1\ faestros Profesionales Titulados en la enseñanza que Imparten. Urgencia de cr~~r un? General, única, Constitutiva ele la Eclucacwn Publica Nacional. Docencia sin Pedagogía. Ante todo hay que estar de acuerdo en que, en todo el mundo, se Ha'.~'ª propiamente "crítica de arte a la que se concreta a las artes plásticas. El que escribe sobre teatro es cronista de teatro o crítico de teatro y _así sucede co'.1 _el crítico literano, el de mus1ca,_ el de 1 danza, etc. El que escnbe sobre cualquiera rama de las artes plásticas es, pues, crítico de arte a secas. La crítica es ejercida en rigor por todo aquel que tácitamente o conscientemente admira una obra de arte.f Toda hu¡ d criatura ¡ · mana tiene acu ta e e apreciar lo que ha observado obedeciendo a impulsos empíricos, sub· t' dac·ón · üelec JC lVOS, C~Y;1 gra 1 ~1 • ti\'3 va afmandose a medida que se acrecienta el bagaje de contraslaciones dé la propia experiencia, a medida que se adquie~ ren nuevos conocimientos. El hombre primitivo y el nifio así como aquellos de nuesIros coetáneos que no se hallan la • d d' t t l re c1ona os Jrec amen e a o_s menesteres del arte pueden em1tir juicios. De hecho los em,ten. Pero aún cuando tales jui• ¡ 'b'l'd d a_os ~ev~ en sens1 I I a y persp1cac1a, mterpretados en su sentido estricto no constituyen sino impresiones incompletas por su gencias del gusto podríamos essimplicidad. De todos modos tar de acuerdo con la frase: "La son interesantes para conocer crítica es fácil y el arte difícil", cual es el proceso anímico que acuíiacla por quienes no han se afectúa en el individuo en aquilatado aún la importancia presencia de una obra de arte de una crítica basada en el coo de cualquiera manifestación nocimiento de las leyes del arnatural que despierte emocio- te en función de las vivencias nes agradables o sensaciones de- de cada época. sagradables. La crítica de arte, consideraLa palabra "crítica" viene del da como una suma de experiengriego "krinein": juzgar. Aho- cias subjetivas y objetivas que ra bien, el hecho de juzgar no permitan alcanzar un cuadro de indica pre-juzgar ni mucho me- valores explícitos del fenómeno nos condenar. Se suele tomar artístico que se examina, no se la crítica como sinónimo de de- vale ele un mecanismo cómodo, saprobación o censura en el len- ya hecho, de uso corriente, fáguaje vulgar. Aunque esta dis- cil en el sentido de rapidez y torsión semántica es evidente ausencia de esfuerzos e intelechabría que explicársele justa- ción. Debe aspirar ella misma mente por el abuso que se ha a ser vehículo ideal para una hecho de su acción al callar sus expresión artística tan viva y acentos positivos o no apreciar- cargada de conceptos y formas los en todo su alcance. Entre adccuar>,i como la obra que un criticador y un crítico hay juzga. Decía, a propósito de esJULIO Ruelas. LA CRITICA mucha diferencia. Aquel tie- to, Fernand Cregh, escritor ne la manía de-censurar. Este francés: "La crítica es la conejerce la crítica como medio de ciencia del arte. Propiamente LA CRITICA debe tratar de comprender y sentir todo; justiciar el fenómeno que se le dicho no es ella misma un arte, y tiene el derecho de decirlo todo a condición de que brinda. La crítica de arte es pero exige la presencia de sus sea sincera y justa. De ese modo ayudará poderos:iespecíficamente el estudio e in- cualidades -y aún la propia enmente a los artistas en su tarea dura y sagrada. terpretación de la obra de arte. trega- como sucede con el arSi nos atenemos al impulso te más imperativo y exigente. empírico de cualquier observa- Por ello sus derechos son casi do; y tiene el derecho de decir- mos decir sin caer en especulador condicionado como el arte ilimitados. La crítica debe tra- lo todo a condición de que sea ciones de tipo caprichoso y gramismo a las cambiantes contin- tar de comprender y sentir to- sincera y justa. De ese modo tuito, que un po,ema tiene viayudará poderosamente a los ar- goroso colondo o un cuadro 1 •,. BURLAS VERAS a..n., tistas en su tarea dura y sagra- hondo acento lírico; que un troda" . zo musical está saturado de paA vec~ se suele producir una sión; que una estatua es un canambivalencia de funciones cuan- to en piedra. Esto es tan fuerdo los propios artistas -poetas, te que en realidad existen en hs novelistas, músicos, pintores, es- obras de arte ostensibles condicultores y arquitectos- ejercen ciones de sinestesia al actuar sopor ALFONSO REYES la crítica en un modo original bre quien las observa y percibe y altamente esclarecedor, ya de con los sentidos. Un aroma Al paso que voy, si espero a contarlo en ba. Las cosas de palacio van despacio. No hay su propia obra ya de la ajena. 162 mis nos recordará cierto olor y vicememorias me temo que no voy a conque impacientarse. Pero, entretanto que llegábamos De igual manera los críticos no versa; un sonido -por asociat4rlo nunca. Prefiero adelantar aquí el caso. Vale a un acuerdo, se me ocurrió ofrecerle un plato de se han limitado a disecar la obra ción de y experiencias- un r, pena, para que una vez má.í sr: aprecien las gran- garbanzo mexicano al Excmo. Señor A/ranio de de los demás sino que en múl- olor o unideas matiz cromático. kzas y pequeñeces del trato diplomático, y para que Mello Franco, Ministro de Relaciones Exteriores del tiples ocasiones han obedecido El crítico de arte por lo tanlt reflexione una vez más en aquello de las diminuBrasil, ilustre estadista, amigo llorado y querido, a sus propios impulsos y gustos to, pese a su especialización, no as causas y los efectos trascendentes. oriundo de aquella región minera donde se dan los -formulados en función de sus está lejo~ del crítico literario, · El garbanzo mexicano pagaba, en el Brasil, /o; mejores diplomáticos que en el mundo han sido, principales actividades- al prode música, danza, teatro o cine. t,á; altos derechos, primera columna de las tariflor de brasile,ios, tierra castiza y de trndiciones ele• ducir creaciones artísticas de poPero si bien es cierto que tiene 1,s. Como Embajador de México, yo tenía encargo gantes. Lo convidé, pues, a mi mesa, y ... sitivo valor. que tomar en consideración teole procurar una mejora en la .fltuación y, a ser po• Y sucede que yo tenía una de esas cocineras ne• En la historia del arte existen rías y hechos análogos y hasta tibie, la libre entrada del garbanzo mexicano er, la gras, gordas, característico ejemplar de la raza, que numerosos ejemplos de esto. comunes, como ya hemos visto, ilustre tierra del Tiradentes. Nuestro garbanzo 11() alternaba el buen humor y las carcajadas c8n las por Hay momentos en que el artisla esencia de su profesión le exi,ompite con ningún producto brasile1io. Allá el gar. suerte no muy frecuentes crisis histéricas. Se /la~ ta se convierte en intérprete de ge naturalmente otros conocibanzo ni siquiera tiene nombre propio, se le llama maba Dulce, y cuando yo tenía huéspedes. la hacía lo que está haciendo y lo aclara mientos que le pueden ser úti"grano de pico": más que bautizo, descripción ( covenir al comedor para que le dieran las gracias por al público, es decir extiende aún les como herramientas ad-hoc mo eso de "Estados Unido.e de la América del Nor• la buena comida, porque ella lo merecía en efecto. más el alcance específico de su de sus interpretaciones en el dote"). Los muchos espa,ioles que residen en el Bra• ¡Había que ver, había que oír risotadas. de alegría obra. Recuérdense en literatuminio específico de las artes IÜ -singularmente en la PaulisJea- consumían un y sus graciosos aspavientos! ra los admirables prólogos de plásticas que tienen ciertas legarbanzo importado de Chile, peque.•io y rtiquf;ico, Pues bien, Dulce, que sin saberlo l1abía adquirido Shaw a sus dramas. En artes yes propias que las determinan fue mal soportaba la comparación con el mexicano. -no sé si en la escuela primaria o en la conversa• plásticas se observan casos -des- claramente. Discutí, argumenté. l.A negociación se prolonga. ción diaria y las noticias de los periódicos- a!gtt• de la más remota antigüedadllay ciencias jóvenes como la nas nociones sobre la historia del Brasil y su anti- en que pintores, escultores y arpsicología o cuerpos doctrinagua dinastía imperial, bautizó el garbanzo a su ma• quitectos, discuten con filósorios como el psicoanálisis que nera, según pronto voy a explicarlo. fos, esfetas y mecenas, concep- antes caían dentro de otros doMello Franco apreció el plato de mis garbanzos tos y técnicas, con un sentido minios y que se han independimexicanos y reconoció su buena calidad, pues era analítico y doctrinario. zado, sobre todo la primera. hombre de paladar fino y gusto exquisito. Las similitudes marcadísimas Igualmente acontece con la crí-Y ahora -le dije- va Ud. a averiguar cuál es que existen entre las distintas tica de arte que gradualmente el verdadero nombre que debe darse en el Brasil manifestaciones humanas del arse ha ido diferenciando de otras al "grano de pico". ¡A ver, que me llamen a Dulce! te se deben reflejar en la crítimaterias que engloban gran parY cuando ella se presentó, llena de sonrisas y de ca. Existen en ellas factores te de los puntos sobre los que hoyuelos, le pregunté. que únicamente se. distinguen descans,¡n sus lucubraciones y Dulce ¿cómo se llama esto en el Brasil? unos de otros por las metástasis declaraciones en torno al fenóY ella contestó, en medio del general regocijo: a que les obligan los diferentes meno del arte, como la filosofía -Esos granitos de pico se llaman en el Brasil "los módulos de expresión-ritmo, y dentro de ésta la estética, a Braganzos". medida, tonos, matices, formas, las cuales sin embargo nunca ha ¿Lo creerás; curioso lector? Al día siguiente ha- valores, etc., -,-pero que son fá- ' de perder de vista, como tampobía yo logrado una rebaja en los derechos de impor- cilmente distinguibles en cada co a la historia del arte en que tación par11 el g11rbanzo mexicano. uno. Así, por ejemplo, pode(SIGUE EN LA PAGINA 12) y l "Siderúrgico" ! Apartado N9 14 Tel. 2-87-45 Monterrey, N. L. cuando ya produjeron el daño, y quienes lo recibieron, que son los educandos o flamantes licenciados egresados, sin la preparación i-uficiente para ejercer y desempeñar la misión social, política, cultural, humana y económica que de ellos se esperaba. Verdad que una reeducación, puede, en muchos casos, remediar la situación del afectado; pero ello tiene que ser a base de una autoeducación personal o de continuación de estudios, costosos en tiempo, y energías y dinero; i-olución que raras veces se Jogra y que es el origen del lamentable profesionismo huero e inúW que :va se hace patente en todas las Licencias Universitarias . nacionales; ocasionando que gran número de titulados, ejer¿an y vivan de actividades extrañas a los estudios profesionales cursados en la Uni~ versidad. Son anuncio y diagnóstico de :1eficiencias notorias, en nuestro Sistema Educativo Oficial organizado: la eliminación sistemática de uno o ,·arios factores imprescindibles, por absorción y concen• tración de atributos docentes y administrativos, en un solo Factor monopolizador, aun cuando sea eficiente e idóneo <Estado e Iglesia); la equivocación de la Acción parcial correspondiente en· la Organización General escolar _planeada (edad mental del estudfante); las interferencias oficiosas <le personas e instituciones que desconocen el Sistema y pretenden desviar los fines y melas educativas, en provechos egofstas (sectarismos); la participación de Personal empírico y ocasiona], en la docencia y en la adminjstración escolar Cprofesíonistas y políticos no docentes), y principalmente la escasez de Maestros profesionales titulados en la enseñanza que imparten, y en la función Técnica o Administrativa que desempeñen, en Ja Institución Escolar relativa. Urge pues, para lograr que la Educación y la Instrucción Pública, en nuestro País, sea una positiva In~títución Social, efectiva y capaz de llenar la mjsión formadora del mexicano, en cuaJquiera de las Actívjdades encomendada,;; a la escolaridad, que todos los factores concurrentes, co- PAGINA 3 • Cementos del Norte, S. A. Por el Prof. PLINIO D. ORDOÑEZ MIERCOLES 5 DE MARZO DE 1958 nozcan sus atributos y sus delilietes dot...entes; y esta exigencia entraña fl€Cesariamenle la exp~ de un E•tatuto Legal que los• t.Drioe y los precise, y de un I • titulo Docente, que los organioe y los convierta en la P.edagogía y organización General y Especial, que habrá de establecerse, para normar la acción conjunta llfSpectiva. Este Estatuto sugiere la Expedición de una Ley (leneral, állÍol, Constitutiva de la Ediwaclón No blica Nacional, dentro del esplrl, tu e intención del principio demo,. crático de la Libertad de Ente' ñanza, que haga de ésta, una In.,. Utución, con la autonomía 1... cional y ~onómica n~~r~ pa. ra organizarse y subs1st1r sm 1u interferencias que estorban la armonía y coordinación que eslamol denunciando en estos comentarlel. El lnsHtuto Docente que estimamos indispensable estableaer para formar e·J Magisterio M.eliicano de todas las Ramas de E11aeñar...za Pública, debe formar parte del conglomerado de Escuelas J Facultades Universitarias, sea cea nombre \le Escuela NormaJ Supe,, rior, Instituto o Facultad de P• dagogía, con la fw>ción especif~ de prep.arar y capacitar .el Proae,¡ son do y el Personal Técnioo 1 Administrativo correspondientie En concreto, nuestro Come río lleva la intención franca, señalar-y denunciar, como una 8' ria falla, en la actual Organle ción Escolar de nuestras Uni\Jel'li. dades mexicanas, ja insignificantt pro.porción de Maestros y I>oet8res en la Enseñanza de las naturas integrantes de los Plan de Esludjos de Bachillerato, Profesiones y Facultades, quien son los verdaderos Técnicos e Educación y a quienes exclusiva,mente <Je debj,era confiar, por lo menos la Organización Admmt,.. trativa y Técnica, ya que pasarb. muchos años para que el Profea>rado Mexicano, alcance la proporción suliciente para librarlo dll cargo de Maestro ocasional, emphtco y sin vocación, en la enseñanza. Admintimos que el Protesionis'!' ta licenciado, a falta del MaetJU'C y el Doctor Especializados en Edu1 1 Asigd (SIGUE EN L~ PAGINA 6) FOCOS Uso General Miniaturas Decoración y Fluorescentes LAMPARAS GENERA! EtECTRIC DE MEXICO, S. A. DE C. V. Apartado M1 Cuauhtémoc Nte. 1627 Monterrey, N. L La campana del garbanzo �Fichas Históricas 5 de Marzo de 1534: Muere Antonio Allegri, Corregio. L día 5 de marzo de 1534 murió en pintor áulico, informaron la primerísima etaCorreg10, Italia, el mundialmente fa- pa ele su actividad pictórica, como se obsermoso pintor Antonio AJ_Jegn, llamado va en su producción hasta el afio 1514, coCorregio del lugar de su naom,ento._ N~- ronada por la Madona de San Francisco, ció en 1489 y su significación en la histona gran tabla que pintó para la iglesia. de su de Ja pintura se cons_idera como remate de ciudad natal. En esta obra, el Correg,o busuna gloriosa trayectona_y, a la_ vez,_punto de ca ya la expresión de su intimidad artística. partida para nuevos c1c_los P)Ctóncos. Du- Durante cuatro afios vacila, tantea y prueba rante su vida -una existenoa sin grandes para hallar una forma propia. Es_ J?OSible que avatares- fue un pintor provinciano; pero en esta época quizá en 1517, visitara la fassu solo tempernmento creador le abrió las tuosa Roma de León )(, donde imperaba la puertas de la fama póstuma y señaló la ruta estrella de Rafael. Al r ño siguiente, recibió por la que1 basta 1~ ~ctualidad, h~bían de el encargo de pintar un atrio en. el monasseguirle Jcg,ones de 1m1tadores. Arhsta puro, terio de San Pablo en Parma. E1ecutó esta innovador atrevidísimo, buscó la belleza oo obta con tal brío 'y pote_n~ialid~d artística, en el eqrnlibrio, como Ra~el, ni en el vi,. que, rompiendo con lo v1e10, afmnó las cagor, como Miguel Angel, !1'. en el . supremo racterísticas de su genio ele un modo inconarle del colorido, como T1c1ano, smo en la fundible. De esta producción arranca el luz y en el movimiento, que supo -~piar verdadero Corregio, ya vinculado para siem. . como pocos, rompiendo moldes _trad1c1~na- pre a aquella ciudad. Durante catorce años el Correg,o traba1a les en la búsqueda de la plasmaoón_ de inéditas inquietudes. De Corregio salieron el con asombroso ahinco, como si supieta que su vida J1abía de ser corta. nuevo claroscuro, en que las Sus dos producciones monusombras son concebidas comentales corresponden a la mo algo positivo en el cuadecoración de las cúpulas de dro, y las composiciones al San Juan Evangelista y de mfinito, sin marcos arqmtecla catedral de Parrrlll. La pritónicos en un suave ondumera está hoy en estado delar de formas , Si a esto añafectU-OSo de conservación; en dimos la ternura de sus pinla segunda, realizada de 1522 celes, la delicadeza con que a 1531 aproximadamente, supo interpretar las carnes, los pin~les del artista alcanel dominio absoluto de los zan los vértices de su saber, escon.os y una intuición geciando a sus contemporáneos nial en la distribución de las la impresión ele 9ue había figuras, comprenderemos por • descubierto una v1a de pos1qué causa la obra del Correb1lidades arre b a ta d o r a s. gio señala con piedra blanca Mientras ejecutaba este fresun momento crucial en la co, cuyo tema era la As_unllistoria del Arte. . ción de la Virgen, se entregaba, en particuLos padres ele este gran pintor, 1'eregnno lar durante la temporada de invierno, a Ja_s y Bernardina Piazzoli, eran gente "?desta, obras de caballete, tanto de asunto rehpero bastante hacendada, pues pose,an en gioso como mitológico. En todas ellas creó Corregio -localidad cercana a Par'!'a- una nuevos tipos, que luego vulganzaron los pmpequeña propiedad; su tío y su. pnroo eran lores ,Je los siglos XVII y XVlll . . Son parpintores. En estas circunstancllls, cuando ticularmente notables, entre los pnrneros, la Antonio sintió despertarse en él vocac!ón Virgen adorando a] Niiio Jesí,s (1522). El artística, corroborada !X'.r n~ escasai aptitu- Noli me tangere del Museo del Prado, la des para la pintura, mngun ~bstaculo se Madona con Santos ( llamada EJ día) de opuso a la realización ele sus 1uvemles de- 1528 y la Adoración de los Pastores (llasignios. Estudió en Módena en el taller de mada La noche) de 15 30. Entre las comBianchi Ferrari, en edad muy temprana, posiciones de tema pagano, en que el Copues este artista murió en 1510. Luego pasó rregio revelóse consumado maestro, h_guran a Mantua, donde quedó 1mpres1onado por Antíope (1522), portentosa en su morl;"do la labor del Mantegna, aunqtie es muy descanso, Danae (1526) e lo (1530). Una. discutible si tuvo ocasión _de aprender di- enfermedad perniciosa _segó la ca~rera del rectamente de este gran pintor, ya que la Corregio, cuando sus pmceles ~han revemuerte lo había arrebatadc en 1506; en este lar nuevos mundos de ilus1tln y hnsmo. M~ caso el Corregio habría debido efectuar una 00 en su casa nata~ rodeado de una familia visit~ a Manltia antes de su estancia en Mó- que Je había sido adicta, en brazos de sus dena. Las obras de Mantegna y las de Lo- progenitores, que tuV1eron el gran dolor de renzo Costa, que Je había sustituído come sobrevivirle. E A UNIVERSITARIA MlERCOLE.S 5 DE MARZO DE 1951 PAGINA 4 ' El Automóvil \ de Pedro PAGINA 5 MIERCOLES 5 DE MARW DE 19'1 ' Por MARTHA OIAZ DE LEON Aqu~l dla de Otoño le parecia a Pedro el més hermoso de toda su vida. Ahora s1 que tenia sen- tido de vivir, ya que todo habla cambiado para él desde ese dla porque era al fin dueño de un au- tomóviJ. La et.lle en donde vivia le parecla mé.s amplia y más limpia, y la gente que se encontr~ba en su camino parecia sonre1rle más amablemente. Era como si lo saludaran felicitándolo : ¡Por fin tienes automóvil! ¡Enhorabuena! El automóvil de Pedro era de un color rojo oscüro, del color del vino ünto; eso la parte baja de la carroceria, que la alta, e~a era Ge un color acremado, precioso, con unos reflejos dorados que eran algo único. Y había que ver cómo brillaba; porque el automóvil de Pedro brillaba mis que el de cualquiera otra persona. ¡ Cómo no iba a brillar asi sl Pedro se pasaba horas enteras dándole lustre con un paño? El metal del automóvil parecia de plata bruñida Y despedía rayo~ relucientes cuando estaba al sol. En fin, qu~ ~l auto de Pedro era una prec10s1dad; por eso es que él era tan feliz.cuando no tenía autom ó v1·¡ p edro se sentía muy desgraciado. En Jas tardes, cuando regresaba a c~sa después de trabajar lodo el día en una oficina, no ~bia q~e hacer; ahora, en cambio, podía darle lustre a la carroceria de su automóvil, (1 podía pa~ar lu_ciéndolo ante 14>5 ojos de sus vecmos. Pedro no era ni un ignorante ni un tonto; sók> . que hacia más d_e quince años que trabajaba en o~cinas públicas, y eso le habla QUI• tado la gana de todo, menos de poseer un automóvil. Para él tener un auto era como tener el mundo entero; era sentir la envidia de los demás al verl~ pasar; era ser dueño de ítlgo vahoso, ffl? algo reluciente y de bellos c_olores de un juguete y de una JOYª qu; nunca antes habia tenido. Pedro tenía 39 años, Y des~e muy joven se habia ganado l_a Vl• da. su casa paterna no hab1a sido un lugar agradable; su padre era un hombre tonto y avaro que no servia para nada; ) su madre se pasaba la mayor parte de los dias ))orando y lamentándose de. su mala salud y de su peor suerte que le había hecho casarse coa. un hombre como su marido. Pe-dro tenia un hermano, Alvaro, que era el mimado de la casa, lo que molestaba mucho a Pedro; porque él hubiera querido tener todas las atenciones de su madre, y <¡ue elJa no se hubiera preocupado por su hermano Alvaro. Tal vez si las hubiera tenido Pedre habría sitlo otro hombre. Pero asi tal como estaban las cosas, Pedro se encontraba con que 110 tenia nada. Cansado de todo esto un. buen día decidil> irse de ca5' y tui a dar a regiones# remotas en las cuales nunca son? que él pudiera estar. AJU trabaJÓ pa- ra unos colonos que, entre otra cosas, le enseñaron a beber. Aquell06 a~os que Pedro PM6 alejado de su pals, y el trabajo que desempefió mientras durarma. le enseñaron a ser avaro y egola,. ta. Aprendió lo que costaba .., quirir lo que se desea o se ne-. sita; y se dió cuenta de que para conservar lo que se tiene hay que cuidarse muy bien de que alguiea más listo no venga y lo arrebate. Todo estt, lo aprendía con rabia; y Uoraba con pena cuando se acordaba cómo desde pequeño todo 11 lo habia quitado para dArselo a 911 hermano o a su padre. En attuell08 dias pesados entre hom.,_ cínicos CU)O único fin era expri,. mir y secar Ja tierra y los Arboles para hacerse ricos, PNlfl pensaba mucoo. Era aún m11J joven; pero se hizo un P r ~ serio: el de ser algo en la vhla; ' el de ser su propio amo, el .._ mostrarle al mundo que ~J era • ser importante. Los afios pasaron y vino e1 d• engaño doloroso. Todo lo q111 PWro había soñado no era má que eso, un sueño. La realiat fué para Pedro una eosa •isU. la y tan cruel que lo d•jó he<lle un hombre egoísta y hurafi.o. Todas aqueUas ilusiones y todo& aquellos deseos se- sintetizaron • una sola idea cuando vi~ su frataso. Perdió la fuerza y la para todo, menos para deseu 11- i ge 41.ue hiciera «e él, segú11 • \ ideas, un ser superior a los 41más. L& sintesis de tOOas sus aspiraciones comenzó a tener forma J color. Se convirti(> en. la representación de un automóvil que,.. diera llevarlo muy lejos, a dOINII él qui.si.era. Que fuera tan ... moso y eleginte que hiciera ,-. sar a los demfls que su dueño en un hombre acaudalado y que 11 diera a él, personalmente, la satisfacción de tener alge propio. que fuera valioso y bonito, tante como él nunca tuvo nada. La mujer de Pedro era una nbia, alta y atractiva, aunque ... masiado delgada y tal vez dema• slado alta. La pobre no sabia . , . hacer; no era feliz con Pedre. • pesar de que ella quería serie 'f de que ponla todo de su parte pa• ra lograrlo. Al principio ,_... que Jo que hacía falta era u■ .., ño; y Jo tuvo, a pesar de la 0..slción de Pedro. Pero Juego • dió cuenta que las cosas ttablu empeorado con la veniea del al• ño. Pedro comenz6 a sentir . había alguien que le quitaba la atend6n de su mujer, alguien ,ue Je impedía dormir las horas '"' fl f]ueria dormir y aJguie~ fl\lt • le permitía gastar en vlno ..,_ )o q_ue él quería gastar. Ana la esposa de Pedro, ne le compr~ndia al principio; pero ,.. co a f)OC(I se fuf dando euenta • lo que era su vida. PrimeNI 11 sacrificó eon amor; luego, c.., do Pedro se lué haciendo mú J (SIGUE EN LA PAGINA 16) .. ""::I;.;. '.:, .: .... ,. 1 . r,',. ·, ·: fil ____ ..,. ,,.,.. . .-. . ..1 DURANTE EL verano, en las aceras, como una interminable ri LOS "CORREDORES" T "banqueros" de la "La Bolita• pululan por los bares y esquinas pasa roja, de dientes negros, muestran su pulpa incitante laa gando discretamente a la clientela. sandías. L "Barrio Latino" de Nueva York no tiene nadesde la calle I ll hasta la 116 . da que ver con el Barrio del "East Side", está la "MarLatino de París. Ni los artistas queta", es decir, el "Market" o, -prine,palmente composi tomás humanamente, el mercan:s- que viven en el primero, do. La gran masa latina, que Dibujo, de MARCOS CUliLLAR por JORGE ARm obedecen a ninguna tradición no sólo es bilingüe a su manera espintual, bohemia o filosófica, dramático. Como el aspe c to tres o cuatro más en distintos por Jorge lsaacs e "Ibis". sino que castellamza algunos . romo aquellos de donde sacó pintoresco y sugerente de casi lugares de la misma zona. Los términos ingleses, resolvió crear Henri Murguer sus célebres e todo lo promíscuo. ''corredores" y "banqueros" de Algunas calles se convierten, e imponer aquel simpático neoinmortales personajes. "La Bolita" pululan por los ba- sobre todo en la época de ca- logismo. Es aventurado atreverse por res y esquinas pagando discre- lor, en cuadriláteros de boxeo, Más o menos desde la calle La "Marqueta" es uno de los 80 con la Avenida Columbus, ciertas calles de aquellos con- tamente a la clientela sus di- pistas de tenis, de patines, de haci, el lado Este de la ciudad, tornos, a determinadas horas. videndos. Durante el verano, en beisbol. · Chicos y grandes se espectáculos más impresionan• romie01:a a sentirse el inconfun- Los aprendices a "gangsters"- fas aceras, como una intermina- confunden entre las pelotas de tes del mundo, por su extensi6n dible acento hispano entremez- por lo gen~ral muchachos de ble risa roja, de diente.. negros, goma, eubrie1·do el s ó r d id o y contradictoria variedad Allí ' ciado en tonalidades cubanas, distintos pigmentos y naqona- mue,tran su pulpa incitante las semblante ele "El Barrio" con puede encontrarse desde un licor finísimo hasta una patata. •~,torriq~~iias, .ita!~nas? etc., lidades-se entregan allí a las sandías ... un piadoso manto de sano re- Desde una gallina "Operton" · En pleno ~.ast S,de , colmdan- ·prácticas del atraco y hasta puecogimiento. Varios bancos reci, do con llarlcm, en una especie de que atenten contra la vida Parlantes a tocio volumen ben y guardan el dmcro que hasta una ramita de pere1il. El de frontera movediza que casi ele sus víctimas. El alumbrado lanzan al aire el último disco depositan los tahures, los co- "chile", las bituallas criollas de no se define bien, está el "Ba- eléctrico es notoriamente esca- de moda : una plena pucrtorri- merciantes, los propietarios. A toda clase, alternan con las frurrio Latino" de Nueva York. so en todas las barriadas de quefia, un vallenato colombia- sus arcas van a confund,r,e el tas y los ingredientes de prosaComo todo conglomerado hete- Nueva York y la vigilancia po- no. Vitrinas con libros de Var- billete y la moneda bien y mal pia nórdica, anticipándose al rogéneo y complejo, horrible y licíaca hábilmente burlada por gas Vila, Julio Flórcz, Carolina habidos, en una sarc-,hltca e irri, democrático cosmopoliti1mo ele los restaurantes. bello. los transgresores ha b i t u ales. Invernizo y Pérez Escrich. En tantc convivencia. · ' ~n él se forman criminales y Por cada fumadero de mari- HEI Barrio" están los mái; emer Un a muchacha discute en artista~. Honrados comcman- huana que es localizado se abren cionados lectores de "María" En el centro de Park Avenue, dos idiomas con un griego que .tcs y "gang,ters". Mujeres de vende carnes blancas. Dice una -trabajo y meretrices. G e n tes, palabrota, mal pronunciada en en fin, del bien y· del mal. "El STE opúsculo, que acaba de que se han hallado en muy diver- inglés, y los cLlriosos se ríen. El editar la Universidad, trata sos lugare8 del K'I0bo tf'rrestre. Re- griego trata de defenderse en Barrio", como se le llama couno de los temas que más visa en primer lugar, las familias RIÍmmcnte, aglutiaa elementos han apasionado a la. cultura: el EL PROCESO F'ILOGENETICO cuya naturaleza se discute, algu- espafiol y no puede. Están en 4e bajo nivel cultural, familias, origen del homb~. Desde las faHUMANO A LA WZ DE WS nas de las ~uales pueden repre9f'n- paz. ffludiantes, obreros tah u res mosas obras de Darwin, que a.pa,, RECIENTES HALLAZGOS PA, t&r los antecedentes humanos, taA orillas de la calle, colmeLEONTOLOGlCOS, oor Jua.n les c<uno lM AlL'>tralopitécido1lo, los ;1parihua110s . . . Es' como un; recieron a. mediados del siglo pa-Comas. -Cuaderno!!> del Sf'rn.inasado, la ciencia modf'rna ha au pitecantropides, los Pre-neander nas ele mercancías, baratijas, gran colcha de pecado y virturio dt" Problemas Cientírico~ y tate&, los Pre-sapien, IOI Neander- alialorios y una ansia de dinero mentado enarmemente el ca.odal •• des. Un lugar con afanosos de Filesó(icos, núm. 14. U. ·N. A.M. ta.leis, sus respl'-OtÍvas posiciones sus conocbl1ientos acerca. df;i esque flota entre todos aquellos 'sectores de trabajo artesas don- te punto, que ha vt"nido a. ser uno 1957. 53-92 pp. filogeuéticas, el origen y filiación . 'de hombres de bu~na voluntad de los q~ mayor intensidad poléde los homínidos dentro de los trapos de colores. Cada vende, mica o interés ha despertado en En realidad, tante és~ cemo aqué- primates, y Por último, el meollo dor es un ejemplo de tenacihan amasado grandes capitales. los últimos años. El distin,:uido llos han sido origina.dos en un de la polémica actual: la situación dad, de paciencia, de habilidoPosee profusión de teatros, antropólogo de la Univentidad Na-común, del que han brota.- del ne.and'e-rtal clíisico fuente al sa simpa tí a. El latino ve y de "mctedeios" en sospechosa c.ional, el Dr. Juan Comas, reune tronco dó numtrosas ramas, algunas de HOMO SAPIENS, que como con- aprende. Algunos erigen lamactividad y, naturalmente, mu- eR este cuaderno los otos recien- 1M cuales extinguidas ya, ne al- cluye el autor, Me tt.sume e-n esta tes 'lile arroja la ciencia, estable- canza.ron los nivete,; de la. evolu~ consideración final que transeri- hién sus tenderetes y ']H0Spechos bares y cabarets. ce los distintos caracteres de los ción superior. Esta obra de Coma~ bimos tedualmente : "Si futuras ran . En Nueva York todo esComo aquel perro en estado fó-,iles encontrad.Oiitt y etiobou los mantiene s~n,pre e-n un alto investigaciot1M . aportan. nuevos fuerzo honrado tiene sus comde _descomposición del cual dijo principales rasgo1, de las discusio- se grado científico y técnico, pero, restos tósiles que permitan am- pensaciones. Cristo a sus discípulos : "Pero ne1 entabladas a.cerca su -.er- al mismo tienl.po, es le suficiente- pliu la. bMe- material de nuestros ¡ué -~.llos dientes tiene!", "El dadera naturalet:a. Aunq11e ya mente clara. y sistemática para conocimientos., se podrá segura-Al caer la noche, "El Barrio" fuera de t.da duda, la natu- iluskar al públioo gene,nl y po- mente t"fl pluo 110 lejano l"eSOlvtr amo conserva, sin embargo, está ralna animal de nuestNa ante-pa~ n'rt-rlo al eorriente- de l&S últimos la cue,stión apasionante de si el se va poblando de sombras, de tina recóndita ternura. Como el sade1, nunca 11a 1id• eJCa.cta la ce118dntit-nlM e ltiptNis, huados tipo nea.n,ertal es o no ance1tlro música y misterio. Como una lado bueno de todo lo malo. idea cerriente ,u.e 1u.pc,ne el h.om- t.de8 e11. ftumer-..s 1e8tes fesili- directo de la humanidad contem- vasta comarca que atrae y reComo el lado alegre de todo lo hre leri.-Ml.e de les aatr.pei•es. udes, a1g-11tnes mu,- iftOMnpletos, poninea". • • • • • • • • • • • • • • • • •• ·pcle simultáneamente. E . el BARRIO LATINO libros E 4 4 •e X. E. T. • 50,000 W A TTI MONTERREY, N. L. �MIERCOLES 5 DE MARZO DE 1958 PAGINA' MIERCOLES 5 DE MARZO DE 19511 que cuando Thore~u est~~a en la cárcel, Emerson fue a vtsttarlo, se ,oloc6 junto a la puerta, fuera de la celda, y dijo, en tono consternado: "l1arry, ¿qué hace usted ahí? Thoteau, fiel asírmsmo y no a ninguna norma socwl artificial, repuso: "Waldc,, ¿qué hace usted ahí afuera? ¡uzgaha que era asunto de vital importancia para él evitar estar sosteniendo, y con ello dar la apariencia de que sancionaba la injusttaa y no podía comprender como Emerson podía sen· tirse menos involucrado que él" . .. .~ . ,,- r .,. :t~-. ' ~. '. ;ií~!t \: :':•;, ' "~ ~ ·' I '· HENRY DAVID Tl-lOREAU. Dibujo de Alfonso Reyes A, EL PENSAMIENTO EN NORTEAMERICA THOREl~: un anarquista • amigo de México ~ E - GENARO S,\LINAS QUIROGA anarquismo es una ~s1ción filosófica muy a~ugua que viene desde Grecia. El primer anarquist~ que st conoce en el mundo occidental es el sofista Calicles. En el diálogo pla- tónico "Gorgias o de la Retórica" sostiene "que los bienes de los débiles , insignificantes pertenecen de Derecho al más fuerte". ,~s la doctrina del "hombre fuerte que luego seguirían, con acent~ados rasgos profesionales, ~aquiavelo en "El Príncipe" y N,etszche en 50 obra: ''Así hablaba Zaratustra". El anarquismo moderno tien_e otro sentido: repudia toda autond;d todo sistema normativo Y hace ;esaltar la libertad inciivjdual. Reclama ardientemente el retorno al Estado de naturaleza, libre de todo orden coactivo. Así, Henry David Thoreau, en los Estados Unidos, es un anarquista moderno, f'Jmántico y noble. Oyó a Emerson en Harvar?, pero no estuvo de acuerdo con el. El maestro Emerson hablaba de deber, de puritanismo. y .él consideraba "que el puntan.1smo es un monopolio sobre la vida entea tan injustificado como el del ::razón O el de la cabed' ( 1). He aquí su ideal de ex1s~enc1a: ""Vive tu vida, haz tu traba¡o# luelº toma tu sombrero... Ame todo amó profundamente la sinceridad, la independencia, la libertad. Así dijo: Adoro el alma no del todo ( dura, el alma suave, generosa y puro, que sea consigo fiel, leal y .s~·ncera, y con ninguno falsa o tratCJonera. He aquí una cita interesantísima de la obra que hemos venido c01nenta11Jo: (2) "La ocasi6n in_- Se ha dicho que su obra citada fué leída por Mahatrna Gandhi e influyó en la conducsa de este gran dirigente hindú. ?e ~nuestro tiempo, ya que predico 1 hore?u la resistencia pasiva o la no VIO· lencia y que cuando 'Jll gobierno es injusto el verdadero luga~ .~ara un hon\bre de bien es la prmon. Jefferson, uno de los Padres fundadores de la nación norteamericana había dicho que el me• jor gobierno es aquél que menos gobierna y Thoreau, consecuente con su pensamiento libe r ta r i o, agregó, que es absolutamente ~e• jor aquél gobierno que no gobierna nada. Enemigo <le toda idea gregaria, consideró que el bien y el mal están determinados únicamente por la conciencia o convicción del individuo y nó por las mayorías que representJn únicamente fuer~a física. El ciudadano es pnmero hombre y debe serlo siempre, realizando lo que sea justo. Tuvo un gran desdén por la Ley y contra las guerras en quienes reconoció un "negocio maldito". Se ha dicho con razón que fue. ror. la Ley de Esclavos Fugitivos y la guerra contra México, ~sí .como el injusto trato ~ los rnd1os, los que provocaron en su inteligencia y mentalidad una rep~lsión a la Ley hasta llegar a afir. mar que en un Estado esclavista, "la prisión es la única casa donde pueed morar un hombre de honor. " Ante todo cantó a !a libertad, en versos insuperables: No uperes que al pobre esclavo no liberttn con salud, pórtate conciente y b~ovo y no habrá ya esclavitud ....... Dile al tirano: No temo tu cruel maldad miemras vivo, yo tengo el poder .supremo de libertad al cautivo ...... . NOTAS BlBLivGRAFICAS. (1 ).-Blau foseph L. - Filósofos y Escuelas Filosóficas en }o_s Estados Unidos de Amenca. Editorial Reverté, S. A. ]a. Edición Española. · Pág. 152. México, D. F. mediata para que Thoreau escrt• hiera su "Ensayo sobre la Desobediencia Civil" fué la serie de acontecimientos que precedieron a la guerra contra México de 1848. A_l desarrollarse los injustos y agresi- (2).-0bra citada. Pá:¡. 154, vos actos de los Estados Unidos, y al ponerse en claro la relaci6n de la pauto de la agresión co~ el ensanchamiento de la esclavitud, Thoreau se negó deliberadamente (VIENE DE LA PAGINA 2) a pagar sus impuestos locales con el fin de hacer constar su protes- cación, es el indicado p~ra cubrir ta. Fué encarcelado por esa neg~- las Cátedras de la Ensenanza Superior Universitaria; ~sí como ~ue tiva; sus amigos pagaron por ~l con un ejercicio continuado e msus impuestos, y /tté puesto en li~ teJigente, se han formado un buen bertud. El problema teórico de si porcentaje de competentes Profelo negativa a pagar impuestos p<r sores Autodidáctas, que dan Y han dado honor y prestigio a sus ensedía establecerse como derecho de ñanzas; pero el p:ocedimiento no conciencia quedó indeterminado. es pedagógico, ni s1stemado, Y adeUn aspecto colateral interesante más, demasiado lento ~· pocas ~esobre las divergentes normas de ces efectivo1 para conti~uarl?, indefinidamente con dano directo re,petabilidad sostenidas por Th~- del alumnado que ha de soportar reau y los dem,ís trascendentalu- las consecuencias de una docentas, deriv1J de este episodio. Dícese cia sin la pedagogla correspon• EL MAGISTERIO ... EL INTELECTUAL e famifí• burgue111 1 eatóltca, "'1CÍÓ en Bilbao, el 29 de Septiembre de 1864, Mi• gud d,r Unamuno. Infancia que transcurre entre reglas de urbanidad y religión; lecturas de novelas 011entureras y de libros moraS. FLORES LONGORIA /u y educativos. Adolescencia e,r ,Si el primer ob¡etivo de la inteligencia es conoce, Madrid. f>rofesom kra u sis ta, la reul,:dad circundante, pienso, con absoluta bl,ena ,arnplr>ne;, textos vacuos, estudian.fe, que el itttelectual mexicano está ·en deuda con el tu que no estudian. "LJega a Ma. campo y con el campesino de México y en cierto modrtd un muchaclro llevando en s# . do, en deuda conúgo mismo. alma una honda educació'n reli• giosa -recuerda . ,1 prr,pio Do• M. HINOJOSA ORTIZ Miguel- y sentrmtentos Je de/,. invitación del Seminario ción, generadas precisamente Por rada religiosidad; baio esa capa de Problemas Científicos y la nula atención y la indiferencia protectora que les aisla de cierto Filosóficos de la Universi- de aquellos que pudiendo inter11mbiente, ~ robtHtecen sus sentidad Nacional Autór;oma de Méxi- venir corrigiendo estos errores, co, el licenciado Manuel Hinojosa no lo hicieron. Señala, por ejemmientos morales de profunda se• Ortiz presentó, no hace mucho, e.n plo, la dificultad que se presentó n'edad de la vida, y llega un día la reunión mensual de esta Insti- para encontrar ingenieros campe. en que., no necesitando de la cu• tución un interesante trabajo que lentes que quisieran trabajar en bierta y resultando pequeña ésta, tituló Un ,leber incumplido del in- e1 reparto agrario, por lo que se telectual mexicano, en el cual po- tuvo que emplear a personas, que l« rompen. En purf> qNerer racione de manifiesto el olvido y la in- si bien es cierto pusieron todo su •alizar su fe, la pierde; c<>mo lledifetencía de nuestros hombres de entusiasmo y su actividad en pro ra a Dios en la médula del alma, estudio hacia el problema agrario de esta noble causb, no poseian la no necesita creer en El, es acto rede nuestro país. suficiente preparación técnica paEn su brillante exposición, pu- ra el desarrollo de esta labor; por ,.,., fle¡o; todo dio ha sido labor ioblicada en uno de los Cuadernos fortuna, añade, en los últimos terna. Hondamente religioso, no del Seminario (Núir•. 4, Segunda años se ha admitido la cooperación neceüta ser creyente. Pera va al Serie, 1958), el distinguido exca- de ingenieros postulantes que tramundo, choca con uno y con. otro, tedrático universitario reclama la bajan bajo la supervición del Detitnr que luchar y luclu,, y sus atención de los intelectuales de pa~·tamento Agrario y CU}os ho. nuestro país hacia el complejo norarios son pagados por los camn,ergías y sentimientos morales problema del agro mexicano, que pe~inos interesados. t1an desfalleciendo, y siente can• no podrá ser resuelto salisfactoSiendo Licenciado en Ciencias sancio y que el 1nundo le devora riamente si no se cuenta con el Jurídicas, se pregunta igualmente ,1 a/ma", Su antigua fe católica concurso de todos ellos, ya que el disertante: "¿ Y qué hemos hetodavía están por realizarse estu-en apa1·1encia incuesti o na ble cho los abogados para conocer a dios detallados y minuciosos sobre fondo 11unque en el fondo formal y "car. nuestro medio rural y darsuelos, climas, recursos mineros, le instituciones juridicas que lo bonera"- cede su puesto a la sed bosques, etc., expresa: ~am- encaucen por el camino del prode gloria, al ansia de sobrevivirse po espera la investigacion. s1ste- greso técnico, de la paz y de la má tica, métodica, del botámco, del en la Historia . . . A un que le atesociales?". Acaso idéntizoólogo, del geógrafo, del geólo- justicia ca pregunta, con igual respuesta, "" ÚI boda, se •casa con Conce¡,• go, del sociólogo, del jurista, ~el podría efectuarse respecto de las ción Lizárraga -su Conclra, su economista, etc.; espera también demás profesiones que se impar"costumbre"- curado de tr>da iluel análisi~ del químico, el trabajo ten en nuestras universidades y del físico, la reflexión del filóso• ceJ'lrros sió,, romántica. Monógamo a car• de estudio. fo la visión emocionada del arta cabal que se siente un- pQCo pa• Pero el problema señalado, grati~ta y, en general, el estudio del dre y un poco hijo de su esposa. intelectual mexicano que debe ve en si, tiene aplicación en 1811 "Tengo el matrimonio por cosa afanarse en el conocimiento pro- demás actividades humanas, de,. fundo y la valoración certera de senvuélvanse estas en el campo ;,ria y mi espíritu de cuáquero lo o f'n los complejos recintos de las su propia Nación". . .. acepta come, el mal me.11or del poderosas o minúsculas industrias. Cuando en n1..estro prus se 1111mundo, dispuesto a toda su ptosa. Así se hace cada vez más necesació la Reforma Agraria una gran Ella es una flauta casera y yo un mavoría de los hombres cultos, rio' el auxilio de la ciencia y de poseedores de la ~iencia Y ~e. }a la técnica, puestas al servicio de uso casero; resultará todo bien". técnica manifestaron su opm1on la justicia social, ya que en n~esY en ésto no se equivocó. advers~ a este movimiento y aun tros tiempos no se puede realizar Su vida de "calientalibros'# en• una sin la otra. en Ja actualidad se ha repetido intra en plenitud desde 1892, aiio La UniversiJad mexicana ad- 1 cesantemente que el mismo constituyó un fracaso, que sólo ha con- quiere de esta manera la deciciva en que gana por oposición Ja cátribuido a la emigración de los responsabilidad de satisfacer es-tedra de griego en la Universidad campesinos hacia tier!·as de Nor- tos anhelos populares de justicia de Salamanca. Este inquieto e inteamérica. Reconociendo las fa- social, haciende que la educación. quietante profesor empieza má.i nas y deficiencias que ha tenido además de efectiva y acorde coa 1 la Reforma Agraria, no obstante nuestra época, llegue al mayor n6• qwe a enscña,r a ensañarse can sus el esfuerzo de sus promotores, el mero de habitantes y prepare, • ·disdpuios, a excitarlos, a. despe/le.. maestro Hinojosa Ortiz expone en su vez, profesionales es~cialistal P(r,les -como expresa S. Serrano el presente trabajo algunas de las y capacitados que _sean utiles a la Poncela- r;i tirone.r de p.aradojas. causas que motiv&ron ~sta situa- soci~dad en que viven. Más tarde imparte la cátedra com• parada de Latín y castellano. La rado, y establezca respectivo Ins,, 1 dienté. docta y plateresca cíudad de Satituto Escuela o Facultad de Pe--¡ Es pues, llegado el m?n:1-ento, lamanca -llena de silencio y de ahora que los sociólogos ps1cologos dagoiía, con el exclusivo objeto\ y pedagogos actu~te~ en. nuestro de formar y preparar el Profesohtstoria- sirve a U namuno de medio escolar umvers1tar10, se es- rado idóneo de sus Escuelas Y En• encuentro con el espíritu cas.tell~ tár. preocupando por señalar los señanzas. ao. Por sus vetustas callejuelas 1 cuando este olvidado Plantel, errores y deficiencias de la actual en las afueras, dialoga y pasea, En figure en el conglomera~o escolar educación Nacional, dándolos a conocer en Asambleas y Congre- de una Universidad Mexicana, ~ 1914 le desútuyeron de su cargo ~s Nacionales, lnterameric_anos ta habrá dado un paso en f~rm~ 1 de Rector por razones políticas. Internacionales, que cada Univer- elogiable, hacia la Organizac1óD HU nfltttUn<> -advierte Fer r ate r sidad Mexicana, se preocupe a su perfecta, por cuanto al Fac!or Mora- no ha pertenecido a ninvez, por resolver el prob)ema del Maestro, en el Sistema Educativo Magisterio Accidental e 1mprepa• Nacional. g,in partido, porque, en su, pr<>pias palabras, es un enter() y no ,,,. portido; h(I sido siempre, CO· ? ¿P □ Rc;JUE •• "" ine,,;t•ble, d heterodoxo ••• • tk todos w, pattidos r de todos regímenes, Aeteroilox1> n1> tan· lo po,- la vanidad >' el ¡,rurito de discrepar e<>m1> ¡,,or i• visiórt del /"'prl que le eorrespondía en Es"1ff• y ..,. Europa; el pape/ dt e:,:.- D y el problema agrario 1 A Miguel de Unamuno el agonista por el doctor- AGUSTIN BASAVE FERNANDEZ DEL VALLE citador, de alcaloide" Em¡,rende campa,lf• antime>nárquicas contra Alfonso XIII y emite airadas protesta; contra la dictadura de Pri· mo de Rit1era que habían de cos,. tarle el deJtierro a Fuerteve.ntura, El director de "L, Quotidien", le ayt4dó a huir a Francia. Pero París le disgustaba y más atin ÚJ¡ franceses. El espíritu francés le parece claro por superficial. uy de aquí que. sólo el racionalismo, dice Don Miguel en su epistolan·o a Pedro fiménez 1/unáain- sob,e todo el racionalismo alemán, haya comprendido y sentido d cristia,ni;-mo, que n() les entra a esos monos de Europa, como a lo; fran• cese; llamó Schopenhauer, a ese pueblo dañino, al que debe España cien males por cada bien, a ese pueblo pagano y vutidor que alienta la más utúpida vanidad, la de la ignorancia,· pues, por ignoran- • '°' cía de lo que los demás son, se cree él superior mentalmente". la frr..ncofe>bia de Unamuno es patente en éste, y e-1~ muche>s otros pa• sajes. ¡Quede el autor con la respon,abifidad d, su, afirmaciones! El 9 iÚ febrero de /91/i, Unamuno pisó de nuevo tierra española. Se hacen homenajes y act8s de desagravio al ilustre desttffado; los periódicos llenan páginas enteras sobre Uñamuno. Pero El em• pieza a sentir una terrible amarg.ura. Cree que 11() le escuchan ni le entienden. ú piden que se defina políticamente cuando él está co-nvencido de que es indefinible. Los últimos años de su vida los dedica, este abuda y Rector perpetuo de Salamanca, a los hi¡os d, la carne y del espíritu. El 31 de Diciembre de 1916, frente 11 mesa de trabajo, el agonista vasco rendía su espíritu al Cre11· dor. Unamuno se llamó a sí m,'sm9 "cartujo laico, ermitafio civil y agonístico, acaso desesperado de esta. v,:eja España'1 • Pero lo cier,() es que de Espa,1a nQ dt"/eccionó nunca, ni tampoco de su luch" por descubrir las ¡,rofundidades t1itales de ese extrañQ y problemá• tico ente: el hombre. Quería c<>n todat sus fuerzas ,!Olttarle y ;alvar• se de /o; límites de la tempora/j. dad. "Yo tengo mi lucha y cada uno de vosotros tiene la suya escribe en su,- "Soliloquios y- Conversaciones''-. Y mi lucha no putdo asegurar que sea por el mejoramiento de la hum'1nidad. ¿l..a humanidad? ¿Y si luego resultM que de aquí a diez, a cien, a mil, a un millón de siglos la humani• dad l,a desaparecido sin dejar rai· sM PAPELES AL VIENTO :'~1 1 I Be la ,nentira hiperbólica Por JUAN ANTONIO AYALA A LGUN día se ha de escrihir una Historia Universal de la Mentira, tal como Bor• ges ha escrito su Historia Univer• sal de la Infamia. Los grandes mentirosos tienen derecho a que se los historie, para separar la paja del grano, para dar su verdadero valor a la mentira con hipérbole y como un sistema de vida para crear un ambiente y un marco a cualquier obra artística. Claro está que la vulgar mentira, la que bus.ca una 'ut.ilidad inmediata, la men• tira como fin en sí mis~1a no ten• dría cabida en esta historia. Grandes y elocuentes mentirosos han existido. De Juan Rulz, pas'ando por Qu.evedo y Torres Villarroe! hasta el Gran Mentiroso, Padre de los covachudistas, Valle Inclán, hay mucha tela que cortar. Por estar más cercanos, se nos viene a mientes la serie infinita de mentiras de éste último y el falso escenario que para Jos profano¡ montó en tOda su literatura. Me contaba el poeta -hoy por desgracia 1 embajador- Salomón de la Selva la sarta ele mentiras que desde México, p,sando por el Caribe, hasta concluir en Nueva York, fue desgranando Valle Inclán; le mintió a Obregón cuan• do le dijo que en La Habana le pagarían quinientos. dólares por cada conferencia; en La. Habana sufrió pública lapidación pues quiso pasarse de listo; en Nueva York vociferaba la mentira de un estómago bien lleno cuando en e~ bolsillo sólo ten(a un dólar para sa- DON RAMON del Valle Inclán. Dibujo de Juan Antoftio A.rala. tisfacer las más primordiales ne• cesidades. Sus mentiras iban ere• ciendo ea volumen y en tiempo; el bra'lO perdido en una pelea ta- bernaria, era para él, y para su le• yenda, trofeo de la Puerta Pía de Roma; todos los que le rodeaban sabían muy bicr, que cuando gri• taba su enemistad contra el géne• ro humano, contra todos los "ma~ tasietes" que se le ponían por delante, en su interior no sentía tal cosa, pues era un sentim.entaloi<k de las más finas calidades. Profes6 la menltra y el cinismo para agrandar su literatura o para ocu\. tar nobles interioridades que Je hubieran hecho más humano, pero según su criterio, menos pin• toresco. Hasta qué' punto sei la mentira hiperbólica un ilícito recurso de ~ompctencia artística, lo ha explicado Alfonso_Reyes en Simpatías y diferencias ( Cuarta &erie: Los Dos Caminos. l. ES P A l'1 A. ll. AMERICA, Obras Completas de Alfonso Reyes, Vol. IV, Fondo de Cultura Económica, México, 1956): "Usted maldice, con todas las conciencias honradas, al falso apóstol que se espanta de que la libertad se engendre entre rayos y se asusta de las guerras. . . Usted, maldice, con tOOos los varones cabales, al falso amigo que alarga dos veces Ja mano, ttna para re• cioir la h06pitalidad y otra pata regatear el predo de sus elogios o sus injurias"... Donde Alfonso Reyes dice "maldice••, pongamos "miente" y entonces el acto de la mentira no sefá nunca una infamia; será un modo de ere.ar, un modo de· decir la verdad a quien .no la quiere escuchar clara y pura como el agua. . PAGINAj "'º algNno de st,u cienci,s, sus tes, sHs industrias, que me i,npo,,_ ,., ,so? ... Yo no soy un fildntr~ pa. Siento demasiado e/ hambre 1) la sed de Dios para amar a IOfA hombres al modo filantrópic1>. Ha'/j que sembrar en los hombres gé~ rnene-s de duda1 de desctm/ianza,.¡ de inquietud, y hasta de desesperación... Yo, la confieso, teng•• un sentimiento trágico de /111 vida ... soy la c,¡,ada y la muel,r y agt1M la e.>pada ro mí mismo'"•• Don Miguel de Unomuno pe,.,, tenecc a una generación: la del 9$.~ CQn los repreuntantes de esta ge. nerución tiene en com1ín una seri6 de formas de ser, viivr y convivir¡ unas constante; determinadas tl~ tn·oblcmáhCa; -pero tiene a la vec una diversa y personalíúma exfM-· rienr-ia. E.r el caso de excepción" junto con Camvet, de ese espírit• internqcionalístico y afrancesada 1 de ese untihispanismo morbf>so que preside a la generación dd 98, g,;n s.e ha encargado de demostrar en su disertación doctoral en l• 1 Universidad de Madrid ("Th< Generation of [/f98 in Spain), 1 Katerine, Reding. Pascal, Kant" William fames, lbsen y Kierke• gaard ejercen honda influencia so~ bre el pensamiento de Unamun(). Con este último le hermana "" estrecha parentesco espiritual. C(J-, ma el filósofo danh, don Miguel profe,a "un individualismo étic(J.o religioso sobre una base irracio.. na/". Pero el Rector de la Univer~ sidad de Salamanca era, a más de filósofo, poeta, novelista, dramaturgo, ensayista y una verdadertf enciclopedia cultural antigua 1 moderna. He aqt,í uno lista de sus principaleJ obras: "Del Senlt:mi'en• to Trágica de la Vida", "La Agonía del C1·htianismo'', "Vida de Don Quijote y Sancho'', "A bel Sánchez", "Niebla", "La Tía Tu• la", "Paz- en la Guerra'', "Nadtt menos que todo un Hombre", "El Otro",. "San Manuel Bueno Már.. tir", "Amor y Pedagogía", "En torno al Casticismo",. "Poesías'~, "Rosario de Sonetos Líricos'', "El Cristo de Veliizquez", "Andanza; y Visiones Espa,iolas", "Rimas de Deniro", "Teresa", "De Fuerteventura a Parí/', "Romuncero del Destierro". Hay quienes a/irmo-n que Unti,. mun.o era un glacial indiferente en materia religiosa, un a¡tUJo actor y, sob,·e todo, un hombre que se interesaba en los problemas religiosos, existenciales y filosófico;,. tan solo estéticamente. Hay en su, obras dema,·iado calor, y hasta fu~ go humano, para creer que se tr• ta tafl sofo de posturas estelizan.. tes, Cualquiera que fueran IIIS vi,. cilaciones de su cerebro, nunca le calmó en los entresijas de n, alma, ,1 da/or del misterio. Tení• -co,mo /Q ha Vfsto est,ipendame,,._¡ te Hernán Bertítez- cora~6,,. tó!ico y mente ¡,rotestante. Ch rreaba homb,e. Bajo la 11rásc de viejo agrt"Úvo y cascarrabi · pervivía su deseo de jtuticia, .-, preocupación de que las c()sas se-, c{)ncienzudal y buenas, sus sa,..¡ grantes an-helo; de sentid<Jr, , hambre de eternidad .. . CENTRAL FINANCIERA Y FIDUCIARIA DE INVERSIONES, S. A. <•• • ........- ·· 1...:,a \&1.1.li wa Cll9 lilíiü,i.n, ea .DflHIIDe. &anraba. ma,I ftf 11 .._ de ... bl'ritadoe • WUI fi ..ta real OII ...... de ·- ~ ...., llelDa de lnclatera 1 el Duque de Edlnbmcll, pero - 111, • ' la belllcla predlleota de lodot elloe) eomo oa Hoi:_tenel'J , : ...., ¡ .................. . - .._ -o,. ()ola - ~ ... Edificio Banco Popular, 29 Pis,o. MONTERREY, N. L. NUESTROS BONOS REPRESENTAN UNA INVERSION SEGURA Y PRODUCTIVA Autorizado por la Com. Nacl. Banaria,en 01. No. 601-11-549 de 1-14-43 se-¡ s, , 3 .' �PAGINA 8 Para el logro efectivo de cualtrabajo de investigagación, es imprescindible disponer de las fuentes. necesarias Con este obstáculo tan serio tropecé al emprender mis pesquisas para estructurar mi ponencia sobre los problemas de servicio, que me fuera tan honrosamente encomendada por la Asociación de Bibliotecas .y Bibliotecarios de Universidades e Institutos de Enseñanza Superior de la República Mexicana. Desprovisto en lo absoluto de noticias relacionadas con los problemas que en torno a este importantísimo aspecto afrontan los centros de estudios de cada una de las universidades asociadas, hube de resignarme a consignar aquellos por los que pasan Jas Bibliotecas de la Universidad de Nuevo León. <} u i e r MTERCOLES 5 DE MARZO DE 1958 ve dando facilidades a éstos para que realicen sus trabajos en las mesas de la dirección o ele los empleados. El Personal. Influye muy favorablemente en el ánimo del lector saberse servido por un personal eficaz y atento. La cortesía gana muchos adeptos y la capacidad mucho tiempo. El buen nombre de una biblioteca, depende en mucho de estos atributos. La labor del bibliotecario tiene mucho de docente. Resolver dudas, señalar pistas en una investigación, auxiliar en todo al lector que necesita de ello, son cualidades de un maestro. Una expresión acre, una respuesta áspera, causan siempre desagrado. Dependientes, en su mayoría, del mundo oficial, muchas de- las bibliotecas de Ubicación y edificio. nuestro país son encomendadas Broblema fundamental p o r generalmente a gentes faltas no cuanto a eficacia en el servicio se refiere lo constituyen la ubicación y las características del edificio. La Biblioteca Universitaria ele Nuevo León afrontó hasta hace muy poco este serio problema. Durante casi tres años estuvo alejada no sólo del centro de la ciudad sino de todas las dependencias de nuestra Casa ele Estudios. El camión de servicio más próximo dejaba a seis cuadras de distancia, y lectores y empleados tenían que emprender ésta dos o tres veces diaria caminata que remataba con cincuenta y nueve peldaños ele una escalera, porque la Biblioteca ocupaba un tercer pi- mutila. Sólo se ha tenido dificultad cuando cinco o seis lec• tores leyeron el mismo libro en el día en que se perdió o mutiló, y no se sabe quién fué el último por faltar en la boleta la hora de la entrega. La falta de libros de texto suficientes, ha originado la necesidad de permitir el acceso a la sala con libros extraños a la biblioteca. Pero sólo es permití• do hacerlo con un solo ejemplar dejando en depósito la credencial de estudiante durante el lapso de la lectura, ó el depó~ito de los libros u objetos restantes. El libro ajeno se regist,a como si fuese de la biblioteca. El lector marrullero se da habilidad para introducir clandestinamente historietas de figuras, pero se ha tenido buen cuidado de re· cogerlas. Dispone nuestra biblioteca de una riquísima sección de hemeroteca. _Se reciben poco más de MIERCOLES 5 DE MARZO DE 1958 ble func;:jón de universitaria y pública, afronta el agradable problema de una estadística elevada de lectores. La asistencia mensual fluctúa entre 2,500 a 4,600. Tardes ha habido, sobre todo en fines de curso en que la fila se extiende hasta el vestíbulo y se prolonga cinco o seis metros a la acera. Contenerlos a gritos como en un expendio de carbón o en una taquiila de teatro, sería indecoroso. Ila sido necesario clasificar a los lectores, distribuír las boletas en obvio de tiempo, a fin de que las llenen, y ordenadamente vayan pasando a tocar su obra. Y claro que se tiene buen cuidado de ratificar los datos. No son pocos los guasones que en la línea correspondiente al nombre del lector han puesto el de Elvis Presley o el de otro actor de moda. El horario influye mucho en el buen servicio de las bibliote- Los Problemas de Servicio en las Bibliotecas Universitarias de so. Por fortuna se llegó a una solución favorable. El régimen actual acondicionó espléndidamente los bajos del monument? al Gral. Mariano Escobedo, situado en la Plaza de la República, en el corazón de la ciudad, y la biblioteca mejoró así <>stensiblemente. 1 El problema de la ubicación las bibliotecas en las facultades y escuelas, no es muy acentuado. Las bibliotecas tienen albergue en cada una de éstas. Cuatro de las dependencias que disponen de más ~ n?e11os importantes fondos bibliográficos -:O?untol~gí~, Comercio, lngemena Mecamca, y Es~. Industrial Femenil Pablo Libas -carecen de locales especiales para sus bibliotecas. Pero su penuria no es mayor que en los casos de las escuelas de Música de Artes Plásticas y de Teatro,' que no tienen local, pe1 ro ni libros. Si bien estó debe atribuirse a que son escuelas de más o menos reciente fundación. De las 4 escuelas prcpa1atorias dependientes de la Universidad, sólo tienen local las ní1mcros 1 y 2. , Algunas tienen que lamentar su ubicación muy próxima a la calle o cercana a pasillos por los cuales el trajín de los e~tudia~tes es continuo. El clima exige que las puertas y ventanas permanezcan abiertas, y de allí .9ue el ruido sea en muchas molesto, aunque no insoportable.. La sala ele lectura de la Biblioteca "Alfonso Reyes", con capacidad para 150 lectores,_ ]~ena las exigencias del serv1c10. Se carece sin embargo, de una sala para ;,,~stigaclores, y por ahora este problema se resuel- oe NIJEVOLEON Ponencia presentada ante la Primera ,4sa~nblea General_de la Aso~~aci6n de Bibliotecas y Bibliotecarios de l.,nivel'Sldades e 1nst1tutos de Ensenanza Supe11or de la República Mexicana, por el Profesor Israel Cavazos Garza. sólo de preparación pero del menor asomo de cariño por los libros. En muchos de los casos su dirección es otorgada como mera canonjía, lo cual da ocasión a que el acervo bibliográfico venga a menos y a que el servicio sea punto menos que nulo. Cuando el encargado es estudiante o catedrático y no tiene otro empleado que lo ayude, la atención a sus clases trae como consecuencia la interrupción del servicio en las horas en que éste se hace más necesario. Servicio a los lectores. La forma antigua y generalizada del registro de lector~s en un libro en el que se _asienta únicamente su nombre, es muy usada todavía en nuestras bibliotecas. La ineficacia del procedimiento ha quedado manifiesta. El autógrafo carece de valor alguno y el nombre asentado puede ser supu~sto. . . Previsto lo antcnor, la Biblioteca Universitaria "Alfonso Reyes" ]1a impreso boletas de registro que incluyen el nombre ele] lector, título de la obra, escuela, año y grupo en que estudia· nombre del empleado qu~ atendió, firma del interesado y fecha. Este registro, que no pocos lectores han calificado de F. B. J. nos ha auxiliado muy efic-c1z~entc en la identificación del lector que se lleva el libro o lo 300 publicaciones n~ciona_les y extranjeras. La ex1stenc1a de periódicos y revistas, ocasionó el problema de que la sala ~e invadía de ociosos que sólo pasaban a leer los avisos ele oc.asión, la nota social, o la página de anuncios cinematográficos. La biblioteca perdía su seriedad y categoría de universitaria, y ahora sólo facilita las publicaciones periódicas con fines de investigación. De las bibliotecas universitarias de Nuevo León, sólo la de la Escuela Industrial "Alvaro Obregón", tiene sus mesas de lectura en el depósito de libros, pero el lector, como en todas las demás, no tiene acceso a éstos. En la biblioteca central, ni los libros de referencia son manejados directamente por el público. Se intentó alguna vez pero el lector, o joven o in~xperto, deteriora el volumen. S1 se trata ele alguna enciclopedia ~ diccionario, el empleado localiza el artículo que se solicita y lo señala al lector. Tal procedimiento tiene el inconveniente de ace~tuar el trabajo del personal' o de impedir que el lec. o preparatoria . tor de secundana realice por sí mismo la búsqueda; pero garantiza, e~ can:ibio, el cerciorarse de la existencia de dicho artículo impidiendo que éste sea mutilado y garantiza asimismo la conservación del libro. Nuestra biblioteca, en su do- cas univérsitarias. Sólo las escuelas de Medicina y la Industrial "Alvaro Obregón", abren de las 8 de la mañana a las 8 de la noche. Las demás, mantienen un horario indeterminado que perjudica mucho ~ lo~ le~tores. La central umvers1tana abre de ]as 9 de la mañana a 1 y de 3½ a las 1O de la noche, cerrando a mediodía dos horas, a partir de la una de la tarde. Para imponer al lector de las novedades bibliográficas, carecen nuestras bibliotecas de boletines o vitrinas de exhibición. Sólo la central los tiene, valiéndose además de los cuatro diarios citadinos o del semanario "Vida Universitaria". Unicamente también la biblioteca central organiza e~r?osicionc~ ~rtísticas y bibliograhcas, _aucl1~10nes musicales, veladas htcranas, etc.; aunque el local de que dispone no sea suficiente. Los textos. Para que una biblioteca llene las funciones a que está destinada es absolutamente indispensabl¿ que disponga de libros suficientes. Y más cuando ésta rcu ne los atributos de universitaria y pública. Desgraciadamente un alto _porcentaje de las bibliotecas mexicanas, llenan sus anaqueles con fondos anticuados en los cuales abundan los teQ1as jurídicos y religiosos, procedentes estos í1ltimos, en su mayoría, de antiguas librerías conventuales. Los textos de derecho corres, Jerías de ,,Europa" y la Peinhue de cada una ele las escuelas; porponden al siglo XIX. 'No fa). Modeme. que, en una población universita el Sala o el Febrero MexicaEn este aspecto ha llegado a ta~ía de casi 10,~00 alumnos, no o las Curia_s Filípicas; ya tan convertirse en problema, agra- existe un porcentaie muy elevaen desuso. Si de temas cientt, dable también por fortuna. Do- do que carece de libros y recuficos se trata, abundan en parti, ña Felícitas Zozaya, destacada rre necesariamente a la bibliocular los temas en francés anmaestra de canto, obsequió reteriores al O; y si de literatura, cientemente cerca de 500 volú- te<t idea esbozada en nuestra todas las novelas francesas O esmenes, sobre temas musicales, última M~sa Re?onda de San pañolas q u e leyeron nuestros con valiosas colecciones de ópe- Lu1s Potosi, tendiente a estableabuelos y que van de Paul Fe' ras famosas. Don Alfonso Re- cer las librerías universitarias, val a la condesa de Pardo Ba. yes ha remitido en menos de un pronto será una realidad en zán. Las Memorias de las seaño casi dos mil volúmenes so- Monterrey. Se obt~nido ya cretarías de estado y las pub)~ bre temas literarios actuales, co- el local para su instalación y se caciones oficiales de difusión rrespondientes a los duplicados trabaja en la construcción de la gratuita, llenan el resto de la de su prodigiosa biblioteca. Don estantería necesaria. estantería. Ricardo Covarrubias, periodisJusto es reconocer la incalcu. ta muy culto, donó a la nuestra Los lectores. Jable valía de fondos antigll-OI su biblioteca de 5,000 volúmede tan alta estima para el inves, nes perfectamente encuadernaPara concJuir este rápido y en ti¡ador. Hay que reconocer dos y utilísima por contener lo modo alguno completo repaso también la eterna importancia más clásico de las literaturas de de nuestros problemas, me reen el derecho, de las coleccio, cada país. El Gobierno del Es- feriré a uno que no tiene ni tennes de Dublán y Lozano y del tado, adquirió hace un año la drá solución: al de los lectores Diccionario de Escrich; así t'(), biblioteca del malogrado arqueó- mismos. mo la de numerosas obras de ti, logo Salvador Toscano, de inaObligado a intervenir en la po humanístico cuya vetustez preciable valor para el estudio atención directa del público, he acrecenta su valor; pero es ab, de la prehistoria y el arte mexi- observado, en imperfecto estusolutamente urgente renovar canos. Esta variedad de fon- dio psicológico, a cada uno de esos fondos; estar constantedos, sumada al ya existente del los lectores que acuden a "mi" mente al día. Sr. Valverde Téllez (20,000 biblioteca, logrando la siguienDe las bibliotecas de instituVols) y al de la antigua Biblio- te clasificación: el que acude tos superiores de Nuevo León, teca Pública del Estado, con- con más asiduidad que los emsólo la del Instituto Tecnológi. centrada allí, y que hasta ahora pleados. El que no puede asico tuvo la fortuna de iniciarse se han mantenido separados, ha milar la clase si no lee en voz con fondos rigurosamente nuevenido a constituír un problema alta y cuyo murmullo se percivos y abundantes. Su prob)e. que conviene de paso señalar. be en la sala de lectura como un ma fué, a la inversa: conseguir De hecho no es la nuestra una rezo int~minable. El que apefondos antiguos. Y lo ha Jo, biblioteca sino tantas corno fon- nas si hace una hora que permagrado con creces al concentrar dos existen en ella. Formar nece en la sala y ha pedido ya fondos tan valiosos como los con todos uno solo, ha sido la cinco o seis obras distintas, sin "Salvador Ugarte", "Pedro Ro- ¡ idea que vendría a acabar con hojear alguna. La niña bien, bredo", "l\féndez Plancarte", la constante confusión de ejem- que acude acompañada de su Colección Cervantina de Carlos 1 plares. Pero habiendo escucha- mamá a fín de que ésta le dicPrieto, y últimamente la riquí• do en contrario opiniones de al- te el tra0ajo. El que acude dessima biblioteca Conway. gún peso, lo expongo aquí a fin camisado y con la gorra calada La carencia de libros nuevos de escuchar otras más autoriza- hasta las orejas, sin que por nay sobre todo los de texto,-origi, das. da del mundo se la quite. El na en las bibliotecas universitaEl fondo total de la Bibliote- que poco a poco l1a ido zafándorias de Nuevo León seriQ¡ proca Universitaria "Alfonso Re- se un zapato y sube un pie al blemas de servicio. La biblioyes" sumado a los que en cada asiento vecino, y casi se acuesteca de la Escuela de Medicina una de las facultades y escuelas ta, a riesgo de desvencijar la sise lamentaba de esto no hare se conservan en particular, y de lla. El erudito que pide obm mucho. De las cuatro o cinco los cual~ convendría tener un que sabe que no existen, porque histologías con que cuenta, una I fichero en la central para mejor ha consultado ya el fichero. La toma el catedrático durante to, servicio a los lectores, forma un señora que asistió en la víspedo el año lectivo, dos son presta, ~ patrimonio bibliográfico de mu- ra a los cursos de verano y que das frecuentemente con anuea, r cho más de 75,000 volúmenes. viene a consultar un tema de cía superior por plazos largOfi Hace falta, sin embargo, que arte, obstinándose en que se le y la única que resta está muy los ejemplares de las obras más den los estilos de las esculturas lejos de ser bastante para el ser• leídas sean multiplicados. $e de El Greco, porque ignora que vicio ordinario. ha dado el caso en que el maes- se trata de un pintor. O la que El presupuesto para adquis~ tro encarga para la clase siguien- ha residido allende el Bravo y ción de libros en todas las b" te a los alumnos un análisis del exige a toda costa que se le brinbliotecas es exiguo, por no ~ poema "El Sueño", de Sor Jua- den los mismos servicios. El cir nulo. Las sociedades na, por ejemplo. Dan las cin- que acude a quitar el tiempo a alumnos organizan periódi co de la tarde y los muchachos las empleadas, o que se sienta mente festividades en que caen como avalancha sobre los sobre las mesas displicenternenreunen cantidades más o meno ímicos dos ejemplares de las te a comentar con otros problerespetables con las que podía Obras Completas, del Fondo de mas ajenos al estudio. O los remediarse, aunque en parte, el Cultura. Los aniversarios cívi- que plagan de "recuerdos" las problema. Interviene en la ~ cos dan lugar a que los alumnos mesas, vuelcan el tintero sobre sión un estudiante que nada ti& se agolpen pidiendo el tema del el libro o aguzan la punta del ne de tal, y su opinión de que día. De allí que los artículos lápiz en la pared recién pinta''Bandera", "Juárez", etc., de las da. los fondos se destinen a un viaenciclopedias y diccionarios den ¡Triste condición la del bije de "estudios" (?) es acogid~ compasión y tengan que ser ob- bfotecario, que tiene que sobrepor unanimidad. jeto de continuos parches con llevar con prudencia tales estulPor igual penuria pasan toda cinta transparente. ticias, y que, al mismo tiempo las bi1?liotecas, los libros de te. Urge por lo mismo la adqui- que sabe de las comedias de to existentes como que se r sición no sólo de 5 sino de 15 ó Aristófanes, tiene que dar cuensisten a su uso constante, op~ · 20 ejemplares de cada uno de ta del complicado mecanismo niendo la muda protesta de stj, los textos o libros de consulta del Sputnik! lastimosas piltrafas. La biblioteca "Alfonso Re! yes" ha venido solucionando pocoa poco este problema. El ról giomontano, -sin que con est intente reivindicar su fama- es ASPECTO PARCIAL de ]os delegados a ]a Primera Asamblea generoso, y, precisamente en Ja Nacional de Bibliotecas y Bibliotecarios, en el Salón Byroco víspera de mi viaje a P~ebla. re"Melchor de Covarrubias", de la Universidad de Puebla. Al cibió 1a donación de cinco 1ue- 1 centro el Doctor Nabor Carrillo Flores, Director de la Univergos de libros de texto de primesidad Nacional Autónoma de México. ro y segundo año de prepa~to- , ria, hecha por la qe_neraoón "31" del Colegio C1v1l¡ dona: ción cuyo costo alcanza a casa 5,000 pesos; por incluir las "Ga- ?ª 1 PAGINA' Resumiendo lo anterior encontramos· · lo.-Que se hace necesario que ninguna de las facultades o escuelas universitarias b' · , , carezcan de 1blioteca por modestas que sean, y que as1 en estas como en las que ya las tienen, se cuide de la ubicación y características del local. 2o.-Que es imprescindible que las bibliotecas dispongan de personal dedicado exclusivamente a la atención de éstas, a fin de que haya continuidad y uniformidad en el servicio . . · 3o.-Que las bibliotecas centrales tengan el control técnico de las demás bibliotecas especializadas, y que cuenten con una copia del fichero de cada una de éstas. 4 Q d 1 d' ·b d · ·' o.- ue se procure por to os os me 10s pos1 les la mo ern1zac1on de los fondos bibliográficos, y la adquisición de libros de texto y de consulta, en una cantidad proporcional al número de lectores. Cd. de Puebla de los Angeles, Pue.; 18 de febrero de 1958. PROF. ISRAEL CA VAZOS GARZA. ......... ACTO DE PROTESTA de la Mesa Directiva de la Asociación de Bibliotecas y Bibliotecarios de Universidades e Institutos Superiores de la República Mexicana. De izquierda a derecha, Lic. Antonio Esparza, Director de la Biblioteca Lafragua, de Puebla; Lic. Luis Astey, del Instituto Tecnológico de Monterrey; Prof. Facundo Ochoi, de la Universidad de Veracruz; Lic. Rodolfo Paéz Menéndez, de Yucatán; Prof. Israel Cavazos Garza, de la Universidad de Nuevo León; Dr. Armando M. Sandoval, de la Asociación Naciooal de Bibliotecarios; Lic. Rafael Montejano y Aguiñaga, de San Luis Potosí; Sr. Director de Turismo de Puebla; Dr, Manuel S. Santillana, Rector de la Universidad de Puebla; Dr. Manuel Alcalá, Director de la Biblioteca Nacional y Sr. Delgado, de Tamaulipas. · . " ~' ' - ~ ' ' . ,-'!'/ • 'S. -~ �PAGINA 10 El Automóvil ... (VIENE DE LA PAGlNA ◄) más avaro con el dinero y cuando comer:zó a abusa.v clel vino y a ve- nir a casa cada vez más borracho, Ana se fué desanimando. Se preguntaba por qué Pedro se había casado con ella; y no encontraba respuesta a esta pregunta. Pedro solamente la quería tener cerca para torturarla, con las miserias Que- la hacía pasar y con los disgustos que le- daba. Cuando Pedro llegaba a casa ella tenia que se r sólo pera ét; tenia que acostarse a su lado y oler aquel aliento apestoso de borracho; y tenia que escuchar todos los relatos de cómo habia pasado las horas desde que había salido de ca- sa hasta que había vu elto. Casi siempre el centro del relalo era él, Pedro, el hombre importante. Mientras tanto el niño ll oraba a gritos en su cuna y Ana lloraba en silencio porque no podia atenck>rlo, Si Pedro ~taba despierto Ana no se podía mover de su lado; tenia que hacer exactamPnl~ lo que tH quería que hiciera y esperar a que quedara dormido con ud sopor alcohólico que le duraba varias horas hasta que el hambre lo despertaba ) le hacia pedir a gritos la comida. Esto fué empeorando. Ana seguía sin comprender porque Pedro la quería tener a su lado. No comprendía que Pedro se había casado con ella por egoísmo; por tener alguien a quien mandar. Además había la curiosa coinci- MIERCOLES 5 DE MMV.ODE t~5S dencia del parecido entr-e Ana y Pedro. Cuando menos el tipo lo ten ian idéntico; la misma estatura, el mismo color de pelo y de' ojos. Parecía como si Pedro, inconscientemente, se hubiera eleg.ido a sí mismo para casarse. Eso era una muestra de su egocentrismo y, tal vez, la respuesta a la pregunta de Ana. El afán de Pedro por comprar un automóvil no disminuía, y si no hubiere sido por lo que gastaba en vino, se podria decir que casi todo lo que ganaba lo destinaba a la compra del vehículo. La comida escaseaba que daba pena y la ropa ni se diga. Ana tenia solamente un veslido decente y lo demás todo era viejo, remendado y teñido y hasta reteñido. De los za.patos ni hablar, e l Unico par que tenia casi se desbarataba, y en casa Ana iba descalza para poder guardar aquellos restos de zapatos y así hacer que le duraran más. Todo lo que Ana podia gastar lo empleaba en el niño, quien necesitaba alimentos y alguna que otra medicina y juguetes; porque el niño al fin y al cabo era eso, un niño, y como tal habia que tratarlo y mimarlo. Ana comenzó a dedicarse a coser para las vecinas y amigas. Por poco dinero Ana componia trajes de señoras, levantaba dobladillos, rehacia vestidos pasados de moda, etc. y como no lo hacía mal y no cobraba mucho, sus amigas la recomendaban a otras personas, y así, poco a poco, se fué haciendo de una clientela que Je daba para poder satisfacer sus Umitadas. necesidades. me- pas&, pero no ~ movermePero sucedió lo inevitable. Pe- bien. Me- duele aquí e'fl la cade• dro se dió cuenta que- Ana traba- ra derecha, y be notado que ca• jaba de- noche y comenzó a notar mino in clinada hacia el lado izque hafüa en su casa prendas de quierdo, porque solamente con ropa que no eran de ninguno de pararme derecha siento un dolo, ellos. Esto lie dió una-. rabia !~ intenso aquí cerca de la cintura. roz. e in comprensible. Amenazó a Y Ana se miraba en el único Ana con correrla de ca.sa si segu ía espejo que había en casa y llocosiendo para otros; y para estar raba al ver su figura inclinada y seguro de que no lo haría más, co- medio encorvada. Pedro hacia mentó a darle prendas de ropa su- como que no la escuchaba; pero yas a componer. Un día le dió cua-ndo ella insistió de nuevo en un abrigo viejo que tenia guarda- lo que había dicho, salló como do desde hacía mucho tiempo, y una fiera y le gritó: lf' dijo a Ana que tenia que po;Cállate mujer! No pienses ni nerle Corros nuevos y abrirle- oja- por un momento que te llevat·éles y ponerle boto0$, y ala rg~trle a un médieo. Es lu desgracia y las mangas y no sé que más cos,s, Ja mía el que seas un ser débil y lo que solamente tenía el objetJ en íermo; pero no es mi culpa, lo de ,1d.Cerla trabajar para é l y no oyes bien, no es mi culpa, y no pa .. a otros. Ana lloraba de an- voy a pagar por ella. gustia al ver aquel abrigo vtejo A Pedro le entró un sudor frío enlre sus manos. Le costó reu- sólo de pensar que iba a tirar su chisimas horas de trabajo y des- dinero en médicos. L r• fa 1 taba velos el hace.r todas las compos.• poco para completar la cantidad turas que Pedro quería que le hi- necesaria para adquirir el deseaciera. c,ando al fin acabó con do automóvil. Ya- nab:ia Visro vael abrigo y se lo dió a Pedro con- rios y había enco ntrado precisaw,,tidc en una prenda casi, nue-• mente el que queria; daría un va-, este lo volvió a guardar en primer pago y luego en cinco el ropero en donde había esta,Jo años acabaría de pagar su autotanto tiempo y no se volvió a móvil en abonos, aunque para acordar de él. ello sudara sangre y dejara sin Ana siguió cosiendo a. escondi- comer a su mujer y a su hijo. Y precisamente ahora, Ana se das. Lo hacía cuando Pedto estaba en la oficina y escondía la sentia mal. ¡Qué se figuraba ella! costura en casa de una amiga que ¿Ir a ver a un médico? Jamás, vivía junto a su casa. Tantoo tra- estos solamente sabían cobrar. baj,>s y anguslias hicieron que un No sería él quien les diera ni un cer.tavo. buen día Ana se sin tiera mal. Ana logró ver a un médico de Ana al sentirse enferma se lo esos tan odiados por Pedro. Una dijo a Pedro: Mira que me sien- amiga le dió dinero adelantado a to mal Pedro; no sé que es lo que cambio de unos trabajos de costura que An.a le iba a hacer y con esto pudo ir- al médico, quien le dijo que tenía una vértebra desviada y que necesitaba una operación. Ana se aterrorizó al uir esto. Pensó en Pédro y en lo que diria al saber lo que ella neces:taba para curaTse. Con lágrimas en los ojos, Ana dijo al médico que n . . . podia hacerlo porctue no tenía quien le cuidara al niño; que esperaría un poco para resolver esle problema. No se atrevió a d,ecirle al médico q_ue la verdadera causa estaba en el carácter de su marido. El médico le dijo a Ana que ~ mandara hacer una faja especial; una especie de corsé rígido y apretado para que al movers~ ~.º sintier:a ,Polar; pero le advirtió que eso soramente debía usarlo por poco tiempo, pues la operación era necesaria. Ana llegó a su casa y no dijo nada a su marido. Al día siguiente compró un ¡;iedazo de manta gruesa y ella misma se hizo cc,,mo pudo una envoltura a la que puso unas varillas de ballena para que ~rmaneciera- rígida. Este corsé -easero hizo las veces del que Bábía sido recomendado por el inedico y dió un ahvio, no comp.letor a Ana. A.si transcurrierolT unos meses hasta que un día Pedro regresó de la oficina no como siempre, sino conduciendo él :mismo el au.tomóvil rojo y crema que- brillaba reluciente a los últimos rayos del sol de la tarde. Pedro llegó muy contento; Ana no lo había vistó así en mucho tiempo. No habia tomado rii una copa al salir de la oficina y la alegría era. solamente , motivada l)Of' la presencia d~l automóvil, por la sensación extraña de conducirlo, y por saberse dueño al fin de ét. Claro que le faltaban muchos I?Bgos para ser dueño de ese- automóvil; . pero quién iba á saberlo. Ni é1 mismo lo pensaría sal.ro a principios de .mes. en que tendría que pagar su abo.no para que no le quitara·n s u aulomóvil. Ana se sintió contagiada de· la alegría de Pedro. Ella también salió a la calle a verlo y a tocarlo; se metió dentro y admil'ó el tapizado gris y las alfombras mullidas que como cosa especial Pedro habfa hecho poner al vehículo, El día que Pedro llevó el automóvil a su casa era vierp.es. y por- lo tanto tenia dos días de descanso antes de volver a la oficina. No quería irse a dormir ni a comer, y no quería alejarse del automóvil. Un temor comenzó a llenarle la cabeza de angustia. ¿Podria dejar el auto fuera por la nochet No, seguramente que MlERCOLES 5 DE MARZO DE 1958 PAGINA 11 no, se- lo robarían-, to heria dazos~ le s acarian Ju. Ni Maquinaria, ni Equipo . .. llantas, ¿Cómo no había. ~ en eso?' Hubiera sido mejor ha ber arreglado con alguien el "" 11 quilel' de un garage para t dar el coche-. Le- ha'bian hablado de un homhl'e que cerca de le. casa de Pedro tenía un gar&.ge vado en alquiler. Pero por mia vueltas que dió Pedro. no 10gr6 encontrar a esa persona en 111 casa. Decidió dormir dentro del au. . tomóvil. Le pidió- una MDtlta 1 Ana, se envolvió en ella y ahJ pasó la noche incómodo. pero tranq uilo sabiendo que Sll automóvil estaba seguro. 'En la mañana se ,firigió, ante1 q u.e nada, a la casa del hombre que alquilaba. el garage. Le en conlró desayunándose, le hlbl6 j se arreglaron en <;!1 precio. Ahora Pedro no tenia POrqu@ preocuparse. El automóvil esta. . ria seguro todas las noches; y fl no tendría. ningún temor de que alguien se lo llevara. cuando llegó a _su casa lo pri,. mero que hizo fué limpiar su au. . tomóvil con un paño de franele que ya había comprado para ese propósito. J...e quitó todo el p,olw y lo frotó tantas y tantas veeea que la superficie roja del auto parecía un espejo de sangre. Luego iué a compra r algi, que a él le parecian ungüentos rnigicos para hacer- que relucieraa más las partes de metal de1. automóvil. Estas brillaban de lel manera que parecía imposible aa.. carles ya más lustre; y sin e~ bargo Pedro logró hacer q~ brillaran más. Cada vez que les pasaba el pañc:., de franela saHa un nuevo destello que iba a estre11.arse con los rayos de la luz del sol. Pedro era muy feliz. Esos dol \ dias se olvidó del alcohol. No bebió ni un trago y hasta jugó un poco con su hijo y los llevó de paseo a él y a Ana en el automóvil de sangre y plata. Pero la felicidad de Pedro no duró mucho tiempo. No queria sacar el automóvil; no se atre,. via a llevarlo lejos. Generalmente lo traia del garage y lo esta.. cionaba frente a su casa; y salvo una vez que decidió enseñar so automóvil a sus compaí1erns de oficina. no lo qaiso llevar nunca al lugar en donde trabajaba. No permitía- que Ana o el niño se subieran sin que él vigilara cómo lo hanían. Cuidaba las lla• ves del vehículo como verdaderos tesoros. Dormía con ellas prendidas a su ropa de noche y du-rrulte el día no las perdía de vist!L Tenfa miedo Qe que le hicieran. algo a su automóvil, de que ~e lo maltrataran, de que se lo énSU• ciaran; tenia miedo hasta de que le pusieran la mano encima. Cuando volvía de La oficina Iba c.-orriéndo a sacat ~l automóvil; lG limpiaba, lo frotaba con el paño de franela y después se q~aba mirándolo hasta q.ue las primeras sombras de la noche comenzaban a amoratar el rojo tinto ele su automóvil. E'ntonces entraba, comiai de prisa lo que Ana le tenia prepa• rado y se asomaba a la ventana para- ver de nuevo su automóvil Y gozaba profundamente al ver cómo la luna amarilleaba con su luz Ja parte superior del au-tem6vil. El rojo era entonces sombra morada y el crema era resplandor de luna. .. La sensación de tener algo tan brillante, tan limpio, tan hermoso, lo estaba enloqueciendo. SaHa de su casa, se subía dentro del automóvil y ahí pasaba horas enteras tocando con dedos temblorosos los múltiples trebejos que éste tenía dentro. Ponía las manos en el volante y soriaba que iba muy lejos; él solo, y .9ue no llegaba a ninguna parle, sin pa• rar nunca. El auto.móvil cobraba. dimensiones gigantescas; y él, Pedro, se hacia también más y más grande. Oia el viento cómo pas~ por su lado pero él iba tan aprisa que casi no 10 sentía. Tenía exactamente la sensación de ir a una gran velocidad; y veía ante sus ojos un camino interminable que , no llevaba a ninguna parte. Ana salía a la puerta a namar.. ((Vl,.N E DE LA PRIMERA PAGINA) peee¡O:: entranas; o .., le llevar!an lai gua,": (SIGUI! El'- LA PAGINA U) 1. .; ", ,, t"Oy 't ~"'" ESTE LOCAL DEBERIA ser ocupado por el taller de fundición de la Escuela "Alvaro Obre, gón". Hace años principió su rehabilitación, pero los trabajos quedaron suspendidos por falta de recursos económicos. Actualmente, gracias al esfuerzo de maestros y a1umnos se han reiniciado los trabajos para construír un nuevo horno, con el cual los viejos elementos disponibles podrían ser utilizados para las prácticas, MAS DE 300 alumnos de la Escuela "Alvaro Obregón" se ven en Ta necesidad de realizar sus prácticas en los viejos tomos que aparecen en la gráfica. Son siete los aparatos de esta clase que están instalados, pero sólo la mitad está en condiciones de prestar servicios. En condiciones difíciles realizan estos muchachos sus estudios para maestros mecánicos. TIENDAS en la República 1 l LNA ORGAJ-nACION MEXICANA Al SERVIOO DE SU HOGAR._ Y EN DEfENSA DE SU ECONOMIA W. A OLA MlJOi CAL..IOAD A MlOR PRlC:,O [MEDio srcco bl s11v1c10 wxwy11g ut sAfllMN 1 TALLER AUTOMOTRIZ una industria después de terminar El taller de Mecánica Automolegalmente una carrera en la "Al- triz es el que Uen1;; la maquinari varo Obregón", escuela que no más antigua. Los numeroso oírece mayores perspeclivas que alumnos inscritos en estos curso una educación técnica de hace más deben realizar sus prácticas e; de veinte años y de cuyos talleres motores ·de automóvil modelo no puede d~rivarse ninguna ense- 1920 y hasta más antiguos, por lo ñ anza para el manejo de la ma- • que es imposible que e~ alumno quinaria moderna. adquiera nociones sobre el funcioLa carencia de l equipo necesa- namiento de los motoras en conrio para las prácticas de los al um- diciones de funcionamiento, y a nos constituye el principal obs- que la falta de presupuesto para táculo para lograr un aprovecha- la adquisición de refacciones hace miento integrrd de los estudios. imposible su reparación. Para esEn muchas oc:isiones, la práctica te taller, los alumnos han recuse reduce a explicaciones de 1 rric:o a muchas personas en solimaestro, en máquinas inservibles citud de material de trabajo, pero en las que no es posible mostrar sólo han recibido equipo complesu funcionamiento ni su manejo, tamente inservible. por lo que las enseñanzas se rea?ara la enseñanza objetiva del lizan sobre piezas meramente ima- funcionamiento del sistema de gir.arias. transmisión, se cuenta con una Es decir, que la enseñanza en sección de automóvil con cortes dicho centre se limita practica- en su cubierta para mostrar el inmente a la teoría, sin que pueda terior, pero es tal su a,itigüedad decirse que llena las exigencias que su funcionamiento es imposielementales que una educación ble. técnica requiere. Los grupos nurorosos de 60 a 80 alumnos en al- TALLER DE FUNDICION gunos casos y el escaso estímulo Es un viejo caserón prácticaque representa el salario para el mf'nte abandonado .Tiene un hormaestro, impiden que el plan de no de cubilote semidestruído por estudios se cumpla al menos en lo la acción del tiempo y algunas que se refiere a la teoría. De ahí piezas para preparar los moldes en que los alumnos, con una pobre los que hacen sus prácticas los experiencia y con una deficiente alumnos. Hace algunos años coenseñanza teórica, terminen sus menzó la rehabilitación del taller, respectivas carreras para em- construyéndose. u na estructura plearse como simples aprendices para sostener una ·grúa eléctrica en cualquier industria. e iniciándose los trabajos para construir un nuevo horno. MAQUINARIA Y TALLERES A la fecha, las instalaciones de la grua han quedado suspendidas La maquinaria existente en la por falta de recursos económicos, "Alvaro Obregón'' data de la épo- perri los trabajos de construcción ca misma de la inauguración de del nuevo horno han segu ido adela esc uela. En ese tiempo se con- lante con la cooperación de maestaba con maquinaria nueva y ade- tros y alumnos. cuada al adelt.nto técnico de la En uno de los ángulos del taller época y a pesar de que parte del de fundición, se encuentra el de equipo era viejo usado, fue repa. herrería, que sólo cuenta con alrado posteriormente en los talle- gu nos yunques y mazos, de mar es de la escuela. En la actuali- nufactura bastante antigua. dad dicha maquinaria resulta inaCómo estos taJleres se encuendecuada para proporcionar una tran todos los demás: los talleres enseñanza a tono con los progre- de carpintería, de soldadura, de sos la técnica. Máquinas del mo- ajustes, eléctrico, etc. A estos delo y estilo como las que se en- pre,blemas es menester sumar cuentran en la "Alvaro Obregón" otros de no menor importancia: es defícil encontrarlas en cual- el problema de la Universidad, la quiera de la empresas industria- falta de espacio, se manifiesta les actuales. A ésto hay que también en la "Alvaro Obregón". agregar el peligro que el equipo Los mil cien alumnos de la esr~presenta pa"ra el alumno que cuela forman grupos de 60 a 80, tiene que hacer uso de él. en cátedras de materias abstracEn repetidas ocasiones, maes- tas y que requieren la concentratros y alumnos han solicitado Ja ción del alumno, como matemátiayuda de la industria local, pero cas, álgebra y cálculo, por lo que inexplicablemente sus peticiones el aprovechamiento es prácticano han encontrado la acogida que mente nulo en estas materias. La se merecen, toda vez. que es la biblioteca carece de libros de texindustria local la directamente fa- to y de consulta. vorecida con una kcuela de este En muchas CJcasiones, el estado tipo. de la escuela ha preocupado a Los ta11eres han permanecido funcionarios e intustriales, pero inalterables, como no sea en lo es ahora cuando más se requiere que se refiere a espacio, desde la de su concurse, para hacer de esinauguración de la escuela. Ad- le plantel un verdadero semillero quicisión de nuevo equipo sólo se de técnicos, en quienes descansaha hecho en contadas ocasiones, rá el progreso industrial de Méxisiendo la más recif:nte una sierra co. Nuestro país reclama cada de calar, hace aproximadamente día de técnicos y obreros calificaunos seis años. En sus labora.to• dos y escuelas como ésta puedan rios se carece de todo; se cuenta proporcionarlos; el funcionamiencon las instalaciones de gas y to irregular de una escuela de eseléctricas, pero faltan absoluta- te tipo redunda necesariamente mente todos los aparatos. en perjuicio de la economía del estado y del país. No es posible TALLER IIIECANIOO que nuestra incipiente industria dependa de la educación que sus La carrera de Maestro Mecáni- técnicos reciban en el extranjero; co, una de las que acusan mayor se hace necesaria la educación de inscripción, tiene el taller de prác- técnicos y trabajadores especialiticas más deficiente. El equipo zados en nuestro prnpio suelo. ha sido reparado infinidad de veSi la Secretaria de Educación ces en la misma escuela, pero es Públi ca ha proyectado establecer tal su uso y antigüedad que sólo cuatrocienta.:. escuelas técnicas la mitad de los aparatos están en en todo el país, no debe olvidar la condiciones de servir. Un total de importancia que tiene el mantetrecientos cincuenta alumnos rea- nimiento de la ya existentes; no lizan sus prácticas en siete tor- es posible iniciar obras de gran alnos, por lo que corresponde un cance cuando no se tiene lo necetorno a cada cincuenta alum nos, sario para sostener las ya estahaciendo imposible que los traba- blecidas. jos fijados en el plan de estudios El Gobierno del Estado. -a-A lo se lleven a cabo en el tiempo es- prometió a los. alumnos con motablecido. tivo de su reciente movimiento de Es necesario que el alumno asis- huelga-, debe insistir sobre el ta a la escuela los sábados y do- punto ante las autoridades de la mingos, para cumplir con sus federación y destinar, a su vez prácticas. Por otra parte el mayores recursos para lograr el aJumno apenas sí' tiene contacto mejoramiento de una escuela en con el resto del equipo, ya que la que se ha fincado y se finca el sólo existen dos taladros y dos verdadero progreso de Montecepillos. rrey. �PAGINA 121 MIERCOLES 5 DE MARZO DE 1Q58 El Automóvil ... (VIENE DE LA PAGINA 16) lo y era asl como Pedro interrumpía su viaje sin fin. El automóvil de Pedro se hacía cada vez más importante para su duello. La importancia que daba antes a su per~na habla desaparecido y toda su atención era para a.u auto. A Pedro solamente le Interesaba el vehículo que había adquirido; no se preocupaba ab- solutamente nada de su mujer y de su hijo, y se había olvidado casi por completo del alcohol. Ana no sufría ya tanto. Pedro la de-jaba en paz y el niño era más feliz porque Podía jugar más tiem- po con su madre sin oir los gl'itos de borracho de Pedro. La .ea~a parecía más tranquila y Ana lucía mejor. Trabajaba más y por esto comían mejor en la casa. En cambio, Pedro había dejado de ser feliz de nuevo. Aquella di- cha que había tenido cuando 1:ompró el aulomóvll había desaparecido. Solamente le quedaba el temor constante de que alguien estropeara su coche; el miedo a chocar mientras lo conducía; la angu~tia de que se le ensuciara por dentro ) por fuera. Y lo que era peor aún, el tormento de aquellos l'iajes sin fin, por aquel camino interminable, que, a velocidades •e locura, hacía por las noches en llU automóvil quieto y brillante. En Torno a ... (VIENE DE LA PAGINA ll MlERCOLES 5 DE MARZO DE 1958 VOC[:tO UNIVERSITARIO por HUMBERTO SOLANO R_ IMPORTANTE DONATIVO. El got>c-rnador del E.itado. lioenciado Raíd Rangel FriM, anunci6 que importantes Instituciones cre-diticia..i Americana..'i, hicieron un valiorto donativo de $500,000.00, que serán invertido!i en a.dquisici6n de equipos modernos 11ara el Ho"ipital "José E. Gonzlt.lez", por lo oue el propio Gobierno y el Patronato Universitario harán una aportación igUal, con lo cual se mejora:rá enormemente el in'ilrume-ntal y t"quipo de- eHte centro de salud. Por su parte, el director del propio hospital, doctor Méntor Tijerina, rindió un informe de-tallado con relación a las aetividade11 que está desarrollando el bo~pital, y dió cuenta de las a¡,ortacion,e,N, equipo e instrume-ntal, que están haciendo algunas llt5tituciones científicas de los EstadM Unidos, así como de otros importantes ofrecimientos qlfe se han estado recibiendo. La Universidad en ... En construcciones monolíticas, des- (VIENE DE LA PAGINA 16) tinadas a resistir grandes tonela¡e, ningún material de construcción re;_. ponde con tanta eficacia como el: ma de la mala distribución del estudiantado en Jas escuelas de ensefianza superior. La Univen,_;. 4ad Nacional, con una notable (tiwrsificación de carreras, absorM el mayor número de estudiantes, pues los provincianos, por i,aperati~ de su vocación, acutlfll a SttS aulas porque en las {Jltiwrsldades regionales no se imparten ]as ca,reras que solicitu.. Y del ~recido número de alumnos, 41Se sigue que la Univer8'11a4 Nacional rec1ame la mayor ,arte de los recursos disponibles pera aliviar los problemas econóMiNll de la, instituciones de enaeianaa profe'-ionaI. La solución, CEMENTO PORTLAND. Lo fabricamos Gris v Blanco, en nuestras Marcas: OBRAS. Contin{1an a un ritmo acelerado, las obras de la Ciudad Univiersitaria de Nuevo León, en su prime-ra eta¡u,, o sea, la que corrNtponde a la construcción del edificio para la Facultad de Leyes. Et Gobernador del Estado Y los miembros del Patronato Univr,nitario, han eitado haciendo sus visitas reglamentarias a dichas obras, encontrándose satisfechos del adelanto ele las mismas. Otro tanto acontece con la obras de re-acondi cionamiento del Aula Mat;'na de la Universidad, la cual quedará colocada a la altura de-1 me~ jor local de esbe tipo que exista en Mé,:ico, existiendo el propósito de inaugurar dichas mejoras en el curso del presente meii. Ante- el Hlo anuncio de estas obras, han empezado a recibirsie, solicitudes de diversos gr111•os artísticos y culturales que desean ofrecer funciones en este- magno local, entre las q~ destacan la del primpr actw me~eano Fernando Soler, quien pur conducto de su apoderade el señor Juan Toledo, manifestó al Patrona.to Uuivel'ltitario su de-1eo de- ,ienir a 808l-t-ner una brillante temporada en eite local como ya l• hiciera en ocasión anterior. Será el ~tor de la Uninn;ida.d, ing-enier• R&t.erte Trevii.tt González, quien de aeuerde cen el Patronate, resuel•a sobre: estas Hlicitudes. el juicio crítico es indispensable para alcanzar categorías bien de- examinada, y a veces llegará a finidas. aclarar al propio artista su verEl ctaico es en realidad un dadero significado psicológico y iodividus d9tad9 de la sensihi- · plástico. lidad e intuición biológica del En toda manifestación de arfenómeno artístico. Con esta te hay que tener en consideraa1,titud podría crear él mismo ción lo inesperado, lo intuitivo, la obra de arte pero no hay du- lo que antes se llamaba sólo da de que, si tiene la madera inspiración, es decir: la voz del consciente y sensible de que he subconsciente que dicta y acuhablado, lo~rará algo tan difí- cia al creador 1in darle tiempo, cil para el lego como es la re- eu su fiebre creadora, para reconstrucción grado a grado del flexionar y grabar en la concienproceso de creación de la obra cia lo que va a hacer o está lrn- ciendo. Artistas perspicaces ('Cnetran a posteriori el seRtido de lo que han producido baj9 eS6s impulsos, pero esto no es romun. Y son precisamente lo¡ críticos -muy • menudo por sus· asociaciones electivas y su trato con los artistas- 19s que aciertan a formular las leyes y símholo, que estructuran las obra, de estos. "Provisto de conocimientos técnicos y de cierto don que le permita captar por entero la ohra de arte el "MONTERREY" e "HIDALGO" CEMENTOS MEXICANOS, . VIERNES 28. las amenazantes garras de la miA antes prOdiga comarca seria. Todos, aún los más conserlagunera se ha convertido, vadores, se expresan en centenares de miJlones de pesos. Y en Ja por obra y gracia de la 5(),brepoblación y la seq uía, en uno preocupada mente de los univerde, Jos más rraves problemas de] . sítarios que sienten suyos los proprus. ~ estudios realizados por blemas particulare de cada melos técnicos de Recursos Hidráu- xicano, queda la impresión tle licos revelan que la explotación que se hace necesaria Ja planeadesenfrenada de los mantos acui• ción del crecimiento de nuestro !eros ha extenuado de laJ mane- pueblo, un balance justo, sin perra las disponibilidades, que no es versos eufemismos, de nuestros recursos naturales. Y menos deremoto su agotamiento total. y el fantasma del hambre awma magogia Sobre todo pensar un su pavorosa faz en una de las re• poco más en el futuro del pais. Ci?nes más próspel'as de Ja pa- Sin importar los gestos de desah'J3. Se elaboran apresurados pla- grado de políticos interesados en nes. de emergencia para salvar a m::ntener su predominio a base casi un millón de compatriotas <le de concesiones criminales. L 1•. SABADO L _Presidente de Ja Repúbhca, D. Adolfo Ruiz Cortines, inauguró los curs~ en ~a Universidad Nacional de México. El rector carrillo FloJ'~~. en, el ~iscurso de inaugurac~ón, Juzo hrncapié en el privilegio que representa gozar de Ja etlucacióJJ. superior en un país dende la miseria es un problema ?resente, ttonde el analfabetisme unpera en grandes masas de Ja población. Las palabras del rector Car_rHJe, sancionadas por Ja presencia del Presidente de Ja República, recordaron Jos concep- E • HOJA LATA y APARTADO NUMERO }92 MONTERREY, N. L. MEXICO la escritora Celia Bertm, uoo. los redactores de la revia ºL'Age Nouveau". El dilema es: una sola Universidad con mucho diner.., o varias Universidades, una con mucho dinero y las demás con muy poco. Hoy quienes juzgan la prosperidad por la riqueza de unos cuantos, olvidando la miseria de millares. S. A. crítico puede convertirla en una síntesis que su prot>io autor no haya logrado alcanzar" expresa a . juicio de los ~ntcndidos, !Je halla en 1a creación de Universidades, COfl planeR más completos, para {JUe absoi ban Ja población ,le sus respectivas zonas. Pero éso, agregan, sólo es posible si se ci-ean la!S carreras que faltan y se canalizan recursos para atenderlas por maestros especializados, ya que, de otro modo, sólo se conseguirá que se reduzca notablemente Ja ca1idad de la enseñani.a. Las Univel'Sidades de provincia siguen implorando la ayuda para hacer frente a sus necesit:lades, sin que nadie ~e atreve a plantear el problema en toda su r:ruel desnudez. PAGINA 13 tos ve1-Íidos recientemente por el candidato a sucederJo. EJ pueblo de México, dijo Adolfo López Mateas, no puede permitirse el lujo de despilfarrar el talento de Jos jóvenes y los recursos de que dispone Ja nación para asegurar su tlesarrollo. La noticia fué com~ plementada por los diarios de 1~ capital, con un resumen de] aumento en la inscripción de la UN.AM. "! la ceremonia significó, para quienes . no pasó inadvertida! oomo la expresión de la po1itica que en materia de educación hab1·á de seguir el pueblo de Méxko. Muchos creen que un título profesional no es otra cosa que una patente de corso. 1 Piden Mayores ... IVIENE DE LA PRIMERA PAGINA) organizarse su Asociación, de cuya labor se esperan grandes beneficios. ELIGEN DIRECTIVA En esta asamblea, en Je que se declaró formalmente constituida la Asociación, lu~ designada la primera mesa directiva de este organismo. Resultaron eltttos; presidente, licenciado Rafael Montejano A., director técnico de la Biblioteca Universitaria de San Luis Potoo;i; vicepresidente, profesor Israel Cavazos Garza, dirtttor de la BibHoteca Universitaria de Nuevo León; secretario, doctor Manuel Alcalá, director de la Biblioteca Nacional; tesorero, Hcenciado Rodolfo Ruiz Menéndez, jefe del Departamento de Bibliotecas de Ja úniversidad Nacional del Sureste. Entre los vocales aparece el Jicenciado Astei, representante del Instituto Tecnológico de esta ciudad. Los delegados fueron objeto de grandes atenciones de parte de las autoridades civi1es y universita• rias de Puebla. Se fijarGn, como sedes probables de la próxima reunión, en diciembre, las ciudades de Monterrey, San Luis Pol~ si y Mérida. Suscríbose a VIDA UNIVERSITARIA SUSCRIPCIONES: UN Afilo $ 25.00 SEIS MESES $ 15.00 • LAMINA· Trailers de Monterrey, \ S. A. la misma unión . . . Fabricantes de Monterrey~ .N. L. Omnibus Integral Marca ¡ ''SULTANA'' Modelo T.M. 38-9 r HARBISON -WALKER • FLIR, S. A. UAIUOO H,.uo . TtLt,oNO . . . . . . .. MONTIAAI'( N. L. MIKICO • ;-------~----------' - .•.. es la que existe entre seguridad y rendimiento cuando usted invierte en cualquiera de nuestros departamentos SERVICIO EXCLUSIVO URBANO 9.Jtu.¿~ ! l ~ y ~ ' ' .• Fabricación Nacional Carretera Nacional Kilómetro 100} Monterrey, N. L VALORES i>RESTAMO$ FIDUCIARIO CIA. GEílERAL DE ACEPTACIOílES, S. A. INSTITUCIO.N FINANCIERA Y FIDUCIARIA SUCURSAL. OUAOALAJARA OFICINA MATRIZ SUCURSAL ME)UCQ 16 DE SEPTIEMBRE 140. ?o. PISO P. MttR OTE. 480, ?o, PISQ JUAREZ 14, So. PI 80 TE&.. 4-oa-oo TEL 2-06-95 GUADAL.AJARA, JA&.. MONTERREY, N. l.. TEL. 18•15•51 MEXICO, O. ~. �',GINA 14 MIERCOLES 5 DE MARZO DE 1958 Nuevament¡,, las attivida- 'NC des ' dt>portivas intn-uni- versitarias recobrarán el ,mo ace~erado que tanto lt>steja•"1S quienes estamos enea d<:" los 'n<'lpales acontrcimientos que se Cf"den en nuestra Máxima Casa !' Estud ios, el anuncio de l'Vt'nfqs que ponen en acción a varios cif'ntos de dest11ea1os elf!'meutos Rtlt'ticos, a muchos conjuntos de baloncesto y f"ll gen"ra1, que dan á•timo y vida al amh't>nt•r juvf"nil, nos coloca en !!ituac;ón agradable. L~.,; fit>Stas donde- Sé mezcla la algarabia estudiantil con rl d('por- tt. donde se- trabaja para forjar el caráct!"r df'I futuro profesionista, donde se hace al imlividuo disciplinado y gente dl' bien son de gran significación. Así miramos a los deportistas, r lf"tnf'ntos útil'es, ple,nos de com- f"lrrnsión, serios, educados, sin mi\S t.'goistas, sinceros consiJ?;O mis'lS, Esos ejl"mplares noblf'S que , •t enorme decoro muestran su '>iCo y su gran vitalidad para jitr escapar gota a gota toda,¡ su, energías profps•mdo una fe y un entusiasmo dignos de la mejor causa. Tenemos en puerta, de nuevo, eventos de gran ~ignificación e importancia, primero se inaugurará el Torneo de Basquetbol y rasi simuliftnf>amente el Torneo Atlético para competidores de Segunda Fuerza. El baloncesto es uno de los de,ortes que cuenta con mayores trimpatías dentro de las aulas estudiantiles, singular espectacular idad, la indiscutible viveza que debe mostrar quien lo juega, lo DOS MlERC,QLES 5 DE MARZO DE 1958 , . VIDA UNIVERSITARIA EL DEPORTE EN LA VIDA ESTIMULO A Los Futbolistas Por HUMBERTO FLORES ESPINOSA hace ser el deporte estudiantil por excelencia. El atlelismo es base de los demás deportes, quien corre bien, salta mejor y lanza con destreza y fortaleza, está llamE.do a ser un estrella en cualesquier otro deporte. mos gran movimiento deportivo, volvemos a la insistencia de siempre en ei" se ntido de que por una parte el Torneo Atlético está per. feota.me nte en el momento adecuado, no así el basquet que deberá Sf'r promovido exactamente antes de que comience la tempo• Es así quf' dos de los de• rada y no después. rRES J)Ortf"S que están por iniPorque pudiéndose ciarse rf'nuevan los ániCUATRO hacer un programa mos estudiantiles, plenos de eferanual de actividades vecencia e-n pista y campo seguirá no se busca de una vez por todas la competencia entre los prepara- que cada deporte tenga su propia toria.nos, C'II el hasquf'thol entre temporada, que se adopte de una los futuros médicos y los mide-ca-- por todas el mejor tiempo, el má.s lle-s. E!i así como ese interés na- apropiado, del que se puedan obtural quC' escapa de los campos tener las mayores ventajas y no df'portivos, se mete gradualmente se hagan las cosas con una idea en la atrnción (le la. juventud es- alejada de la realidad y con un tudiosa que sabe siempre qu ien es solo intento de ver que sale. quif'n y si merf'ce o no el respalNuestra impresión ha sido siemdo df' sus compañf'ros. pre la de que al iniciarse las claPf'ro asi como ahora anuncia- ses en septiembre arranquen los torneos de basquetbol, luego el de nlfjS con entusiasmo que tendre• softbol, en seguida el beisbol, seguirá el atletismo y volibol junto cot• la temporada de futbol ame• ricano y socccr, y ese seria lo adecuado, creemos nosotros, para que la actividad deportiva universitaria no tenga esas altibajas que con frecuencia tenemos que mencionar. Así como festejamos al deporte de Pista y Campo que se hace en la fecha más adecuada, así debemos criticar que el balan• cesto universitario se haga cuando ya nada bueno puede traer consigo. 31 de Ma rzo Una fecha que será inolvidable pa- ra usted. ~- --- t, Medicina Cayó por JULIO ALCALA OS FUTBOLISTAS de primera fLrerza, que clefienden los colores de nuestra Máxima Casa de Estudios, han repetido su· actuació n del año pasado y se ha n hecho aereedorf's a integrar el seleccionado Nuevo León, para el próximo torneo nacional que se de-sarrol1ari el próximo mes de mayo en la capital de la. República. Para esta temporada la presidencia de la liga mun icipal ha llamado a dif'Z futbolistas universitarios para que se presenten a entrenar y puedan disputar un lugar f'n el plantel tit ular del eq uipo Naevo León. EN 1957 los muchachos un ivf'r• sitarios que integraron la selecció n fueron siete, en total, por lo que se puede vn de una maniera clara que los progresos en este deporte han sido bastantes. Ojalá y que tn años venideros cont inúen por esa Sf'nda para satisfacció n de jugador es, entrPnador y de la U ni versidacl de N Uf'VO León en ge neral. EL LLAMAD O ele tos directivos del futbol mun ici pal no puede st"r más justo ya que los futbolistas u niversitarios siempre han ma rcado el paso en el torneo y al m omP nto t ienen una ve nta ja de t res puntos en el lidera to, además de tener una sola df' rrota en L NA brillante demostración de poderío fué la que ofrecieron el sába<.o pasado los 1Utbolístas del equipo Univ-ersidad Azul ;a que lograron vencer a Medicina por 12 a 6, en un partido dentro de la Liga Intermedia de Futbol Americano. En el partido preliminar Química logró ponerse a la cabeza con tres triunfos al vencer al TEC-Blanco por 20 a O. U su haber. Todo hace suponer que por segundo año consecutivo ea banderín de campeones irá a la vitrina universitaria. LA FAMILIA futbolera es la que más triunfos ha dallo a la Universidad en los últimos años r tal parece que éste no será. la ex.. cepción, ya que t 0<los los conjun,. tos univiersitarios están colocadoa en magníficas posiciones y se espera que los dos conjuntos campeones del año pasado repita n en el máximo puesto y que los que quedaron en el segundo lugar escalen el sitio de honor. La presencia en las filas azules universitarias de Antonio Estrada si1 vió para que reaccionaran des• pués de haber perdido dos parti• dos en forma con~ecutiva, eso les dió ánimos para seguir en la pe• lea y quitar de paso lo invicto a los mataRanos. JUNTO CON los eq uiperos de la máxima categoría, los juveni• les pelean el honor de Sf'r considerados como -e! mejor conjunto universitario, ya que al momento solo necesitan de uo triunfo máa para asegurarse como campeonea de la temporada 1957-1958. E l pa,, pel que ha hecho el ·equiPo de juveniles es por demás magnifaee y ojalá que el humo de las victo. r ias pasadas no se les suba y logren cuajar en verdacleras estrellas del deporh inglés. Ahora lucen como promesas, pero deben reco rdar que sólo a base de en,. t ~enamiento y siguiemlo los consejos del entre nador llegarán a la máx ima categoría. MILLON DE PESOS Vengada la Unica Derrota en Fut de Primera Fuerza Ante Uni-Azul e n Fut Ya nqui SERGIO LOZANO, corriendo coa 9U siemp1'e efectivo pivoteo, legra un avance más para <1ue su equi,lo "1'-iulos Rojos", de Química, venciera con facilidad al Tec Blanco por 20 puntos a (1, Química Apabulla al Tecnológico Blanco, al son de 20 Puntos a O OS muchachos que forman el equipo del Tecnológico Blanco siguen sin saber lo ,ue es anotar un solo punto en el Torneo de Futbol Americano, categoría Intermefüa, eJ sábado fueron derrotados por Química por anotación final de 20 puntos cont ra O. Los Mulos Rojos anotaron sus puntos de esta manera: Julio BaJ. deTas, corriendo dos yardas solamente para conseguir seis puntos para su equipo. E1 extra lué por L ■ FAM/ttJ~ MW/09 íl íl CON VALOR DE MAS DE UN ~ intermedio de Sergio Lozano a pase de Uresti. En el tercer cuarto el mjsmo Balderas corrió 30 :tardas por fue• ra del. ala izquierda para ganar otros seis puntos y Uresti comple• taba 1os 14 anotando el extra. Melchor Calderón aprovechó que sus contrarios eran castigados en dos ocasiones para cruzar 1as diagonales con jugada abierta, te• niendo que recorrer dos yardas solamente. JIE'~ .R ....... BELLISIMOS AUmMOVILE! = 195B ~,........,,,~.} ~~J 1958 t:;S ANO DE SORPRl=Sl\9 ele, -Po. . Q ~ J I O . . ~ ~ íl 101 .. PAGINA 15 Después de varias escaramuzas los azules tomaron el timón de la nave y con jugadas de Sepúlveda, Cantú y Tocho García, dejaron el balón en la yarda uno para que Gerardo Sepúlveda, abriera una brecha en una jugada in-guard derecho para que se anotara el primer touch de] juego, esto s.uce<ljó en el segundo cuarto. Fué hasta el tercero cuando los azules amanaron el triunfo siendo Jorge de Hoyos el que anotó el segundo touch del Uni-Azul para colocarse 12-0. En el último cuarto los de Medicina y con ju• gada de engaño de Francisco Ho• yos lograban el del honor en acción abierta fuera del ala derecha Aunque después de ese los derrotados trataron d€ empatar y ga. nar ya no les fué posibJ-e puesto que el tiempo· no se les J)E'rmitió. L equipo de fuLbol de la Universidad logró vengar la única deuota que tiene en su haber, al vencer el domingo 2 de los corrientes al conjunto Asarco, por 2 goles a cero. Este partido fue dentro de la primera categoría del torneo municipal, en el que los mineros quitaron lo invicto a los universitarios el mes pasado. E El marcador de 2-0 no es rellejo íi.el de lo qu~ aconteció en el campo, ya que los muchachos de Ramiro Luna dominaron a través de todo el pa,rtido y sólo la falla en la puntería de los delanteros evitó que el marcador de la venganza fuera más alto. Los goles cayeron uno en cada tiempo y ahora faltan sólo tres partidos para que nuestros equiperos terminen la campaña. Torneo Atlético Universitario en el Parque Acero L OS días 8 y 9 del presente "'les han sido lai:; fechas ropuestas por el Dpto. 1.. , Jvo de la Universidad de Nuevo León, para que se lleven a cabo las pruebas del Campeonato Atlético de Segunda Fuerza de 1a Unh•ersidad de Nuevo León, evento que se Uevará a cabo en el Gran Parque Acero. En esta competencia podrán pa1iicipar todos los alumnos uni• versitarios que así lo deseen, cada uno de ellos competirá en tres pruebas individuales y un relevo o en dos pruebas individuales y dos relevos. La jornada del ~omingo pasa• do fue casi completa para los futbolistas universitarios, ya que sólo uno de los tres equipos que actuaron no sa1ió con la victoria, pero consiguió emp3te. Este conjunto fue el de tercera fuerza, que empató a dos goles con Editora Monterrey. La otra victoria fue el equipo juvenil, con marcador finaJ de 1-0, sobre la onc~ena de Marco Polo. La victoria de los juveniles llegó después de batallar un poco más de lo que el entrenador unive1 sitario pensaba, pero por fortuna los jugadores de nuestra Casa de Estudios encontraron -el camino para anotar un gol y SU· mnr una victoria más, la cual les permite continuar en el liderato de su categoría. Campeona to de Basquet bol en la Universidad O menos de 20 equipos se espera participen en el Torneo tle Basguetbol InterUniversitario que deberá principiar el próximo jueves, cuando jueguen los primetos conjuntos en la remozada cancha univer¡:¡itaria de la Escuela Té\!nica e Industria] "Alvaro Obregón". N fara el martes 25 se ~ijó la pri• mera reunión a la que no asistieron en su totalidad los capitanes de equipos interesados, por lo que se tuvo necesidad de citar nuevamente para el ·martes 4 de Marzo a otra reunión que esperamos haya dado resultado. • dQ,Qo..~Ohn_y~fut. ~ • AJt. . . _ - . . . - . -....- ___.. ___... FORMAN EL FANTASTICO REPARTO DEL GRANDIOSO 102SORTEO PRO CIUDAD UNIVERSITARIA DEL NORESTE DEL SI DE ~IARZO P.ROXIMO DELA SIEMBRA CULTUAAL - 2 MOTO NETAS MOTO-IS LO 4 JGOS.D E AN f ECOMt::OOR 2 R EF~IGE RADORES G . E 4 ESTUFAS " ACROS" 2 L AVADO RA$ G.E 5 BICI C L E TAS 2 MAQUINAS DE COS E R 2 5 PLANCHAS G , E 2 S C AMAR A 9 'HUSQVA ANA' 10 ,JUEGOS DE CUC:HILLl=RIA 10 RADIOS DE MESA 25 PLU~AS AUTOMATICAS PARKER 5 RA9URADORAS'REMINGTON' 10 O L.l.AS E)( P P.ESS . $50~ BOLETO EUREIC.l !CODAi<; 2 5VA.JILLAS PARA8PERSONAS 2 5 l.l Ul=GO S DI= C OPAS MAvESTIC, i!ONPl<E TINACOS Y TEAJCA TODA RMJAQ{Jf Qf/lOA fVfl. Hay u na se ñ a l de espe ranza:• para el futuro cuando •l M<>Mrmo oor 50A LQUM$ D E OI S COS 75 JGOS. C RISTAL'PYREX' ~ t.A vrc:mrr. punto de partida •• 'EC'QUOII/A CIJ "Ptl'Ct!tO iAYUDAR A LA U N I V E R S I D A D , PATRONATO UNIVERSITARIO Matamoros 107 Pte. Aportado Postol 484 CASETAS de la Siembra Cultural ES AYUDAR A 'Mt'lt MIITIILlleJON M E X I C O ! •• •-~ICIJ TOMBOLAS de la Calzada Madero TECHO ETERNO EUREKA, S. SERVICIO A DOMICILIO ·DE Mensajería Alameda Teléfonos 2-31-60 o 2-05-00 EL AHORRO í7P'MII •MJ PIIOIJl(/IAM # OXIIIA CNHU. • HIDALGO 257 PTE. i TEL. 2--49-14 A. MONTERREY, N. L BANCO fM>USTRIAL ............... ......_ DE MONTERREYU �PAGINA 16 MIERCOLES 5 DE MARZO DE 1951 LA UNIVERSIDAD en las Noticias por ANTONIO ELIZONDO DO~IINGO 2S. N ejemplu constancia, el icenciado Adolfo L 6 pez ª Mateos, ex-Secret ario de Tts.bajo con una buena marca en huelgas evitadas, y lógico sucesor de D. Adolfo Ruiz Cortines, alude en sus rliscursos a. los problemas de la Univnsidad y de la educación superior. Casi no hay una sola de sus ar . mgas don.de su elocuencia. famosa no merodee, al tnenos, en tan interesantes te·rnas. Y son muchas las ocasiones en las que, ante los ojos cansados de los pacíficos ciudrdanos, expone la raíz de los problemas e ilu- mina los ángulos más sombríos de la vieja eníermedad. El licenciado Adolfo López Mateos no acude a las reíerencias a la Universidad -es por lo menos la impre;ión que deja en la fatigada esperanza de sus oyentes-, para ganarse flojos aplausos o huir de los problemas cercanos. No como pantalla para el hambre apremiante de los jornaleros o el ocio desesperado de los campesinos, sino para encontrar el sentido justo, la exacta proporción y las dimensiones precisas de :os problemas. Y para ejemplo, baste el discurso de San Luis Potosí. las alusiones a la Universidad arrancan, generalmente, aplausos a los políticos y gestos desesperados a los maestros. LUNES 24. entre los que ha de contarse a Gonzalo N. Santos-, reunidos en A visita del candidato a la el est~dio de la capital polosina, Presidencia de la República a San Luis Potosi, el sabor de su discurso y la manifestación estudiantil que cerró la jornada del domingo, ofrecen material suficiente para los comentarios de toda la semana. Mientras en todas las ciudades que se dan el lujo de tener un Departamet.to de Acción Cívica Municipal se cantaban loas de acentuado sabor político a la Bandera, tos potosinos, relataban los diarios, disfrutaban la vigorosa elocuencia del licenciado López Mateos. Veinte o treinta millares de ,Paisanos de Martín del Campo - no ocultaban su admiración ante el inusftado espectáculo de ~ mil o más caballerías y otros tantos improvisados charros que invadíPn el verde pasto del flamante campo depc:rtivo. Los rostros sorprendidos de los campesinos, la sonrisa nerviosa de los obreros endomingados, la inquietud de los jóvenes y la limpia curiosidad de las mujeres alentaban las esperanzas de los ciudadanos inocentes y prendían ambiciones en los pechos de los pa1íticos. Y a la llegada del candidato, dicen los cronistas, la impaciencia se resolvió en un atronador aplauso. L ¿La mala suerte del pueblo es la buena suerte de políticos? MARTES 25. S sucesos de San Luis otosí siguen acaparando uena parte del espacio de los periódicos del país. Porque el candidato, en una tribuna de varios metros de alto, y distante por lo menos 100 .netros del ciudadano más próximo, apenas si soslayó algunos de los problemas específicos del Estado, para entrar, casi sin t-ransición, a un examen del problema de la educación superior en la nación. Aseguran quienes han tenido la suerte de escuchar, por inocente casualidad o por interesada obligación, los discursos todos del elocuente candidato, que lo que expresó en San Luis fué sólo la confirmación de lo dicho en la tranquila Durango. Auflque consideren que en la tierra nativa de uno de los más limpios lideres es- U tudiantiles, las frases adquirieron una significación distinta, de integral aceptación de un;i responsabilidad, o de profesión de fé. El candidato habló del futuro de la patria fincado en la hermandad del trabajo, las humanidades y la técnica. Reprochó el despilfarro del talento de los jóvenes, y condenó valientemente los sucios propósitos de hacer de la educación profesional el arma para defender repugnantes intereses económicos de casta. Y las palabras del candidato, por justas, encontraron puntual resonancia en la fatigada esperanza del auditorio. Un nuevo aliento pareció dar vida y alegría a las frases, los aplausos sonaron más sinceros y la luz del sol ganó en brillantez. Nunca pareció tan inexplicable la presencia de Gonzalo N. Santos en la tribuna, ni tan extravagantes sus ademanes de soberbia. ¿Al PAN, PAN, y a los caciques, caciques? MIERCOLES 26. candidato a la Presiden1a de la República reveló, n San Luis, una estatura in;,ospechada. Hasta eSe m?men1,o sus alusiones a la P?litl~a, y sus referencias a la Umvers1dad, parecían inspiradas en el propósita de arrancar aplausos con sonoras frases de dudoso significado. Pero en la capital potosina el lenguaje del aspirante a la Presidencia t!e la República se presentó vestido d~ un tono . ~e sinceridad desconocido. No d1Jo, aseguran los ideólogos que nunca faltan, ninguna fr~e de novedad notable. Pero el temor, o la compasión, o las dos cos~s, .deforman a veces los acontec1m1entos. É: Y bajo la luz apropiada de las frases muestran su verdadera cara. Y en San Luis los estudiantes comprendieron que a ellos correspondía la obligación de señalar la verdadera talla del cacique que padecen. Y en cada fiesta popular, en la plaza públic~, expusieron al mayor de los ridiculos al causante de todos sus temores. Gonzalo N. Santos, distante siempre, contrastaba con la simpatía y la corU.ialidad que se desprenden del licenciado Adolfo López Mateos. Y de la sola comparación, los universit~rios po.tosinos derivaron la meJOr lección de su vida, y la aprovecharon. Ganando, de paso, el aplauso Y la aprobación de todos los mexicanos. · Para los caciques de San Luis, los estudiantes de allá mismo? e, ,JUEVF.S 21. A población escolar de la Universidad Nacional Au• .i..:ónoma de México, dice el T .. prlnclpal diario del pal,, aumen• tó en cuatro mil alumnos este año, lo que hace llegar la inscripción a 42 mil estudiantes. Y la noticia replantea el viejo proble(PASA A LA PAGINA 13) ~ - ESIJM presencia del licenciado oberto Hinojosa, Secreta~ rio General de Gobierno y representante del Gobernador del Estado, de los señores don Manuel L. Barragán, don Tomás A. Zertuche .y don Federico Gómez, directivos del Patronato Universitario, de don Luis Elizondo, benefactor de la Universidad de Nuevo León y de los directivos de la oficina técnica de la Ciudad Universitaria, se abrieron los sobres que contienen las proposiciones de los aspirantes a construir el edificio destinado a la Facultad de Ingeniería Mecánica y Eléctrica, segundo de la C.U.N.L. Cinco concursantes se inscribieron, pero sólo cuatro presentaron sus presupuestos, todos dentro de lo estipulado en la convocatoria respectiva. Los contratistas que participan en este segundo concurso, cuyo triunfador será designado el viernes próximo son: ingeniero Mario Riojas Garcia, cuyo presupuesto total asciende a $1.286,078.70; ingeniero Antonio Treviño, con un presupuesto de $1.036,163.41; ingeniero Héctor Martínez Salinas, con un presuu puesto de $1.050,349.44 y el inge- niero José Maria Garza, cuyo presupuesto asciende a $1.080,939.00. Los presupuestos serán objeto de estudio y esta semana se conocerá el nombre del contratista. 1 El edificio de Ingeniería Mecánica, para cuya construcción se cuenta con dos millones de pesos, donados por don Luis Elizondo, estará terminado antes de iniciarse el próximo año escolar. ::::- El problema de la falta. de mayor impulso a las Universidades de los estados, de acuerdo con su población escolar, zona geográfica qU'e alcanza su radio de acción, elementos humano y material de que dispone, etc. ha sido señalado por seis Rectores de provincia como una falla. de nuestro sistema de renseñanza superior que amerita urgente atención. La grave situación en que se debaten las universidades y centros de enseñanza. superior de los estados ·ha. sido el centro de las observaciones de los seis rectores de Universidades estatales que son huéspedes de Monterrey, invitados por el Instituto Tecnológico y la Universidad de Nuevo León. Son ellos, el licenciado Luis Encinas, Bector de la Universidad. de Sonora, doctor Jesús R. Acedo, de la Universidad de Sinaloa, doctor Luis R Flores, de la Universidad de Chihuahua. licencia.do Guiller• mo Ramire1 Valadés, de la Universidad de Guadalajara, licenciado Roberto Elizondo V., de la Universidad de Tamaulipas y Salva.-dor Gonm.lez Lobo, de la Univer• sidad de Coahuila. Los ilustres visitantes serán objeto de un agasajo que las autoridades universitarias ofrecerán La ,u.¡.rtlcie citada 16 dmirá, i~or_mó el Rector, a la eo., truoo1ón de la colonia para ltt maestros de nuestra Casa de &.. tudios. - ....- Medio millón de pesos, aporta.. dos en partes iguales por el Gobierno del Estado y el Patronato mañana. Universitario, serán destinados al .... mejoramiento de los laboratorioa Con objeto de gestionar la coo- de la Facultad de Medicina, algu.. peración de la Secretaria de Agri- nos de los cuales contarán con cultura y Ganadería, hacia la Es- nuevos locales. cuela de Agronomía de la UniverSe adquirirá nuevo equipo y sidad de Nuevo León, sale hacia material con el fin de que estos México el Rector, ingeniero Ro- importantes departamentos estén berto Treviño González. a la altura de las necesidades ac.. El Secretario de Agricultura y luales, e~pecialmente en lo que Ganaderi.:l, señor Gilberto Flores . se refiere a labores de investiga.. Muñoz, ofreció recientemente que ción. dicha dependencia daría medio millón de pesos a la Escuela de El estudiante :M iguel Angel Agronomía, con el objeto de que Gonziilez, director de "El lngf'nlesean impulsadas las actividades ro", órgano de la sociedad ele de e~te plantel. alumnos de la Facultad de Inge-Además de este importante niería, sale esta Sf'mana a la measunto, el Rector hará otras ges- trópoli, con objeto de entrevistar tiones relacionadas con su encar- a distinguidos profesiouistas e ingo. telectuales y solicitar su colabora::::ción para con la revista· estudianEl general ie ingeniero Jesús de til citada. la Garza, representante de Bienes ::::Nacionales, quien vino a. MonteRegresaron de su viaje a Filarrey hacer entrega. de seis hectá- delfia, Chicago y Nuevo York, reas más donadas por el Gobier- donde visitaron interesantes expono Federal para la Ciudad Uni- siciones pictóricas, centros cultuversitaria, asistió hoy a una co- rales y museos, los pintores Jorge mida que en honor ofrecieron el Rangel Guerra, José Guadalupe Gobierno del Estado, la Univer• Ramírez, Ignacio Ortiz y Pablo sidad y el Patronato Universita-- Flores, maestros de la Escuela de rio, por su valiosa intervención en Artes Plásticas de la Universidad favor de la causa 11niversitaria. de Nuevo León. - , EN TOVA~ PARTE~ .... UNIVERSIYARIA Semanario informativo y cultural del Patronato Universi• tario de Nu~vo Le6n.-D1REcc10N: Matamoros, 107 Ponien• te, teléfono 2-35-68, Monterrey, Nuevo Lc6n, México.- DIRECTOR, ALFONSO REYES AURRECOECHEA; )EFE DE REDACCION, SAMUEL FLORES LONGORIA; REDAcToRES, ROMEO ORTIZ MORALES Y HUMBERTO FLORES ESPINOSA; FoTocRAFos, A.LV A RO RIOS LEOS y MANUEL MARTINEZ ITA; GERENTE DE PUBLICIDAD, MATIAS GARZA SANMIGUEL.-Este periódico se imo.dme en los ta- lleres linotipográficos de Sistemas y Servicios Técnico,, S. A., calle de Matamoros, 311, oriente, teléfono 2-59-83, Monterrey, N u e v o Lc6n, Precio del ejemplar 60 cenu. Maderas para Construcción Lámina de Cartón y Galvanizada Maderería "El Cuartel", S.A. TeL 2--02..W Aramberri Pte. 317 Monterrey, N. L � Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Vida Universitaria Description An account of the resource Inicialmente llamada Vida universitaria: semanario informativo y cultural auspiciado por el patronato universitario de Nuevo León, su periodicidad al inicio fue semanal, hasta el 1 de junio de 1975, con el No 1262 cambia a docenal y es hasta el 1 de febrero de 1982 con el No 1501 que cambia a quincenal. Periódico de tradición, información y difusión cultural de la Universidad Autónoma de Nuevo León. Fundado en marzo de 1951, bajo el rectorado del maestro Raúl Rangel Frías. Fue registrado como artículo de segunda clase el 16 de abril de 1951. Text A resource consisting primarily of words for reading. Examples include books, letters, dissertations, poems, newspapers, articles, archives of mailing lists. Note that facsimiles or images of texts are still of the genre Text. Título Uniforme Vida Universitaria Año de publicación El año cuando se publico 1958 Año Año de la revista (Año 1, Año 2) No es es año de publicación. 7 Número Número de la revista 363 Mes de publicación Mes cuando se publicó Marzo Día Día del mes de la publicación 5 Periodicidad La periodicidad de la publicación (diaria, semanal, mensual, anual) Semanal Relación OPAC https://www.codice.uanl.mx/RegistroBibliografico/InformacionBibliografica?from=BusquedaBasica&bibId=1751717&biblioteca=0&fb=&fm=&isbn= Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Vida Universitaria, 1958, Año 7, No 363, Marzo 5 Creator An entity primarily responsible for making the resource Patronato Universitario de Nuevo León Subject The topic of the resource Universidad Autónoma de Nuevo León Publicacones periódicas Arte Literatura Ciencias Educación Superior Description An account of the resource Inicialmente llamada Vida universitaria: semanario informativo y cultural auspiciado por el patronato universitario de Nuevo León, su periodicidad al inicio fue semanal, hasta el 1 de junio de 1975, con el No 1262 cambia a docenal y es hasta el 1 de febrero de 1982 con el No 1501 que cambia a quincenal. Periódico de tradición, información y difusión cultural de la Universidad Autónoma de Nuevo León. Fundado en marzo de 1951, bajo el rectorado del maestro Raúl Rangel Frías. Fue registrado como artículo de segunda clase el 16 de abril de 1951. Publisher An entity responsible for making the resource available Universidad de Nuevo León Date A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource 05/03/1958 Type The nature or genre of the resource Periódico Format The file format, physical medium, or dimensions of the resource tex/pdf Identifier An unambiguous reference to the resource within a given context 2013124 Source A related resource from which the described resource is derived Fondo Universitario Language A language of the resource spa Spatial Coverage Spatial characteristics of the resource. Monterrey, N.L. Access Rights Information about who can access the resource or an indication of its security status. Access Rights may include information regarding access or restrictions based on privacy, security, or other policies. Universidad Autónoma de Nuevo León Rights Holder A person or organization owning or managing rights over the resource. El diseño y los contenidos de La hemeroteca Digital UANL están protegidos por la Ley de derechos de autor, Cap. III. De dominio público. Art. 152. Las obras del dominio público pueden ser libremente utilizadas por cualquier persona, con la sola restricción de respetar los derechos morales de los respectivos autores Difusión cultural Emerson Literatura Pasión Patronato Trascendentalismo https://hemerotecadigital.uanl.mx/files/original/388/15128/VIDA_UNIVERSITARIA_1958._No._362._Febrero._0002013144.ocr.pdf 84f8c45c23502692dbdc5df12adaa76a PDF Text Text Inlor,ne Anual del Patronato SE INCREMENTA EL PATRIMONIO UNIVERS·ITARIO Más de 500 Mil Pesos Invertidos en . Servicios Universitarios, en un año El Texto ' -- -- -.. ¡¡~.... Integro del U Informe , NA existencia efectiva de casi tres millones de pesos tien~ el Patronato Universitario para la construcción de la Ciudad Uni• versitaria y existen además o(ertas de cooperación que hacen h ... ~ar el fondo respectivo a siete millones de pesos, de acuerdo coa. el último informe de labores rendido por la Comisión Ejecutiva de la institución, en la asamblea anual celebrada el viernes 21 del actual. _.,,.. De conformidad con el Articulo 11 del Decreto No. 66, expedido por la H. Legislatura Constitucional del Estado, con fecha 11 de diciembre de 1950, que previene a ta Comisión Ejecutiva. del Patronato Universitario el rendir un informe de sus labores con las cuentas de su gestión ante el Con• sejo Gennal del mismo, esta Comisión se- permite presentar esta relación de las labores realizadas desde el lo. d e enero hasta et Sl de diciembre de 1951. INGRESOS: LAS GRAFICAS corresponden a la asamblea anual del Patronato Universitario de Nuevo León, celebrada el 21 del actual. Arriba: don Luis Elizondo, generoso impulsor de la causa universitaria, hace entrega de su segunda aportación de 250 mil pesos a don Manuel L. Ban·agán, vicepresidente del Patronato; al centro, don Joel Rocha, presidente de esta institución. Abajo: parte de los distinguidos asistentes a esta asamblea, en la cual se dió a conocer el informe de las labores realizadas hasta ahora. Proposición del Rector Necesario Aumento de Cuotas Escolares E ~ aumento de 1~ ~uotas escol~e~, _ip.edid~ c;:91l5_iderada como necesaria para aliviar el proDfe ~(?,ll ico e . af nta la ~lttéi.Lrtot ~ Universidad' de Nuevo León,. fué Jtectrr•· ingeniero Roberto Treviño González, $,la Ultima . junta ·del H. Consejo Universitario, celebrada el 21 del act!l.!l..,...'-" _ · · __ _,. , . De acuerdo con la proposición del Rector, se tratará de evitar que esta medida -de aprobarse- afecte a los estudiantes de escasos recursos, para lo cual se elaborará un plart de becas, cuyos beneficios serán para aquellos estudiantes que obtengan el mayor aprovechamiento de sus estudios y que comprueben su carencia de recursos económicos. Por su \nterés y para mayor conocimiento de los lectores, publicamos el texto integro de la proposición del Rector: Lanzan la 2a. Convocatoria L A oficina técnica de la Ciu- dad Universitaria lanzó ya la segunda convocatoria. ésta para construir el edificio destinado a la Facultad de Ingeniería Mecánica y Eléctrica, que le principiará a construir en el eurso del mes próximo. Por otra parte, es notable el adelanto de las obras de construcción del primer edificio -para la Facultad de Leyes-, obras que hoy visi\ó el Gobernador del Estado. Los organismos que intervienen en la realización de la magna obra .haeen ahora un estudio tara determinar a cual depenMcia de la Universidad corres• tlOnderi el tercer edificio, Por concepto de Ingresos durante el periodo mencionado, este Patronato ha recibido la cantidad ele $1.446,856.85, que fueran obteni .. dos en la forma siguiente: por cuotas y donativos, $4,S00.00: por utilidades correspondientes a los sorteos organizados durante el año. $688,431.14; por intereses ga-, nados por depósitos a plazo, $341,104.05; por utilidades producidas por el estacionamiento "Co• Ión'', usufructuado por el Patro• nato UniVersitario gracias a una atención del Banco de México, S. A., que dirige don Rodrigo Gómez, $16,189.80; por utilidades despren• didas del marathón radiofóniCo, $6,831.26, y por aportacionoeS diversas al Patronato Universitario con destino a la Ciudad Universitaria de Nuevo León, $385,000.00. INVERSIONES: Muebles y Equipos El Patronato Universitario, considerando la importancia de que la Univ~_rsidad f)e . Nuevo León cuente cói't Una sala dé~tos digna de·~su caiego.ria, acordó colabo• rar con el Gobierl1o del Estado para acondicjona-i..Y readaptar"' el Aula M"&gna ''Fray Servando Teresa de l\lier", cqn el propósito de que e-n ella puedan celebrarse (SIGUE EN LA PAGINA 10) De acuerdo con el informe, en el último año el Patronato Univer.. sitario invirtió, en la realización de diversos servicios en favor de la Universidad de Nuevo León, más de medio millón de pesos, lo que aunado a la tarea en pro. de la Ciudad Universitaria de Nuevo León, meta principal de sus afanes, significa que 1957 fue un nuevo año de logros positivos para la causa universitaria, ... . La asamblea anual estuvo presidida por los miembros de la ec,. misión Ejecutiva del Patronato Universitario, don Joel Rocha, Presi-dente, don Manuel L. Barragán, vicepresidente, don Tomás A. Zertu-che, tesorero y don Federico Gómez, vocal. Presentes estuvieron también la mayoría de los Integrantes del Consejo General y los representantes de la Prensa de Monterrey. ~ntre los invitados de honor estuvo don Luis Elizondo, quieq hizo e(ect1ya una segunda entrega de 250 mil pesos, parte de su patriótic& aportación,. '--dos millones de pesos- para construir el segundo 'edifll cio de .la Ctudad Universitaria, que estará destinado a la Facultad de Ingeniería Mecánica y Eléctrica. El señor Elizondo firmó también documentos por valor de 1.500,000 pesos, resto de su noble aportación. E_n un cálido aplauso, recibió don Luis Elizondo el homenaje dé los miembros del Patronato Universitario y de los invitados de honor a esta asamblea. El profesor Plinid D. Ordoiíez pidió, para el ejem .. piar hombre de empresa, un testimonio especial de gratitud por parte del Patronato Universitario y la Universidad de Nuevo León. 1:-?s miembros del Consejo General, a proposición de don Abiel E. Ti:e:'mo, ~rese!ltaron una felicitación efusiva a los miembros de la Com1~1ón _EJe~utiva, por la gran labor realizada en favor de la causa universitaria. El balance general de actividades del Patronato Universitario de Nuevo León, aparece en las pltginas centrales de esta edición. En for.. ma !Parte d~mos a conocer el informe de actividades correspondientt al ano anterior: Creará., el Departamento de Extensión Universitaria Reorganización Total de las Tareas de Difusión C~ltural ¡·-.· e ON el fin de intensificar y obtener mayor aprovechamiento de las tareas de diíusióli. cultural que se realizan en torno a la Universidad de Nuevo León y encauzar en mejor forma los recursos destinados para el MEMORANDUM La R.ootoria de mi cargo, tratando de encontrar una solución que en forma definitiva y no paliativa resuelva el problema, de la carencia de medios económicos suficientes para satisfacer las nece-sidndes cada vez más erecienties de nuestra Casa de Estudios, ante la imposibilidad de que los Sub-sidios que a la misma conceden los Gobiernos Federal y del Es.. tado basten para el objeto, estima que el único medio de solu• ción es implantando un alza en las tarifas fijadas por concepto de derechos WJColares. Anuncio a los señores Conseje• ros que para este efecto la Rectoría de mi cargo se encuentra 11I&• borandO un estudio minucioso 7 detallado con el objeto do que, ea easo de aprobarse el aumento (SIGUE EN LA PAGINA 11) ~EMANARIO INFORMATIVO Y CULTURAL AUSPICIADO POR EL PATRONATO UNIVERSITARIO DE NUEVO LEON A■torlsado como correspondtncit de 2da. Clut es la Adminütncl6a de Corrcoe de Mon1enq, N. L., el 16 de obril dt 1951, MIERCOLES 26 DE FEBRERO DE 1958 MONTERREY, NUEVO LEON, MEXICO • AílO MATAMOROS 107 PTE, VIl362 efecto, el Rector de la Universl• dad, ingeniero Roberto Treviño González, propuso al H. Consejtt Universitario se acuerde la desa.. parición del Departamento de Acción Social y de la Escuela de Ve• rano, para crear un Departamen.. to de Extensión Cultural o Universitaria, El Departamento de Acción so.. cial fué creado en 1943 y la Escuela de Verano en 1945. Ambas dependencias fueron el resultado del crecimiento de la Universidad de Nuevo León y de la necesidad de que esta institución ampliará su radio de acción a través· de medios diversos de difusión cultural. Durante sus años de funciona .. miento, Acción Social y la Escue ... la de Verano han realizado su Ja.. h?r a través de conferencias, conc~ertos, cursos especiales, exposiciones, recitales congresos, lunciones teatrales Y. ceremonias, actos Y veladas de diversa índole. ~r la importancia que la proyección de sus funciones tiene en el medio social de nuestra entidad e incluso en el regional y nacio• nal, se considera necesario crear una dependencia a través de la cual se realicen 18.S labores especificas de esas ~dependencias, co11, (SIGUI iN U PAGINA 11) �fAGINA 2 ' MIERCOLES 26 DE FEBRERO DE 1958 VIDA: UNIVERSITARIA EL PEN~AM!ENTO EN NORTEAM:RICA ERA EL afio de 1927, un afio extraordinario de noticias, un año para ser recordado por su equipaje de alegrias y de "pe• quelias", increibles tragedias humanas; las rotativas de los periódicos se bebian largos tragos de tinta fresca y los titulares en los diarios eran grandes y contundentes y se sucedian uno tras otro como un interminable desfile de sorpresas. Era en tiempo de los mejores tiempos posib 1es: Charles Lindberg, "El Aguila Solitaria", e r u z ó el Atlántico por primera vez, el "Baltimore Sun" pudo exclamar: "El ha exaltado la raza hum a na". También "Peaches" Browning y su anciano esposo "Daddy" Browning exaltaba ¡¡; ra1,a humana, y luego ChamberJain y Levine cruzaron el océano, y Jack Dempsey se enfrentó a Sharkey antes de ser derrotado por Cene Tunney. ¡Definitivamente lo que se llama un buen afio! El 22 de agosto a las doce de la noche, fueron ejecucutados en la silla eléttrica en Massachusetts, Nicolás s;cco obrero zapatero, y Bartolomé Vanzetti, ex-panadero y peón de un horno de ladrillos y en ese momento vendedor ambulante de pescado, acusados de un delito que nunca cometieron . y el Trascendentalismo L trascendentalismo fué e:n su 1mciacion una cloc• trica religiosa que luchó co,itra la filO\ofia sensoria que dommo abiertamente las ideas de los primeros ptnsadoies norkamcricanos y que hemos exphrnclo en arbculo anterior. Estos ultimos, habían sostenido iksclc la épOC'J colonial, sigmcnclo al ingk~ Lotke, que el ver'tladtro t1Jnocimiento prO\·iene exclusi ..amcnte ele los sentidos. Es el únit1l \aber digno de cons,dmmc c,entifico. Es la viella corriente empirista -planta lngles.1- que se enuncia con el ronocido apotegma: "'nada está en la inteligencia que pm iaJJ1entc 110 h,1ya pasado por los ,entidos". 1 Fué el trascendei,talismo una rebelión intelectual, perfectainentc organizada contra la trf\tliciún empírica clel pais vecino, ,rraigada en su suelo y hereda.tia de Inglaterra. Este movi,mento ele renovatión hizo ho,ior a la acertada frase de emeraon "siempre que viene un 110111bre, riene fa Revolución". Esta nueva corriente afirmó rotun!clamcntc, que el ser humano sí ticne cap.1ticlad intuiti,a para 1 clescubrir fa ,·erdad final, para 1 •siria v para llegar a un conociiicntó seguro, más allá del exflCnmental o sea el que dimana «le los sentidos. 1 Esta teoría insurgente recibió u denominaci{m, porque vino superar, a rebasar o a trascen. er los cinco sentidos orgánicos. rá en todo caso la intuición scendcntalista, como dijo uno e sus afiliados "un sentido so~renaturnl". Como todo gran E GENARO SAUNAS QUIROOA mo, imiento social respondió a un anhelo de libertad y nació con gran vigor y empuje. No sólo en los centros universitarios o religiosos se comentó la nueva doctrina, sino que hasta llegó a vivirse, puesto que se formó en los fütados Unidos un uClub Tra.~cendentaJista", inaugurado en 1836. De el formaron parte entre otros importantes escritores, Frederick Jlenry l ledge, James Narsh, George Ripley y Ra lph \\1alelo Emerson y que tuvo sus sesiones en Boston. Desde luego que el principal propagandista de esta teoría fué Emerson. El clérigo Emerson, abandona un buen dia el púlpito de la lglesia y lo cambia por la cátedra universitaria, leal a sus convicciones. Abandona el tema religioso y se centra en la literatura Inglesa, en la Historia, en la Filosofia y en la ]\fo. ral. Sin embargo, no olvidó nunca su formación cristiana, y así dijo, "que aquél que oye con oido atento, podrá oir la voz de Dios desde su propio corazón". Sobre todo en la l\ foral llega a conquistar gloria eterna. Se le ha llamado con justicia "el Santo Laico" y otro autor con todo acierto lo califica: "un santo vanki en un oasis de soledad poÍ'tica, en el desierto del industrialismo creciente". Como buen santo fué siempre alegre y optimista, recordando la pri · mera de las Yirtudes franciscanas: la alegria. En efecto en su poema "Confianza en sí mismo que recuerda los "Soliloquios" de 1\ !arco Aurelio, aifrma el egregio maestro estadouni- dense: "De hoy más, plcga a Dios, renuncio por siempre al yugo de la humana opinicín. Seré alegre como el p,í¡aro y viviré con Dios". El sabio de Concord es indudablemente el pensador más consagrado de su país, dentro y fuera de sus fronteras . Por la firmeza y solidez de sus principios se llega a com ertir en una verdadera institución. Juzgó siempre que el azote de la sociedad son los egoistas. Sin dejar de ser un insigne moralista fué también un poeta y un artista. Es el forjador incomparable de la frase corta, bella y sabia: "¡/oven, ata tu carro a una estrella" "el oio es el me;or artista y la luz es e/ primero de los pintores". "cada hombre e, un2 causa, un país, una época". Tuvo siempre como meta y destino la Humanidad y así enseñó que el mundo necesitaba hombres "que pudiesen abrir los ojos más ampliamente que a una nacionalidad". Fué un maestro ·de todos los tiempos, devoto incansable ele la especie humana concebida en conjunto. Entendido en cuestiones sociales no siempre se avino a ellas, porque antes que nada ful un temperamento individualista v rebelde, un artífice solitario cjue detestó la algarabía de la calle. Siempre consideró un honor que se contara entre las fuerzas antieselavistas de su nación. Enemigo de los extremos, de las soluciones radicales, fué ante todo un hombre sincero y equili- TIENDAS en la República ' lA EMERSON. Dibu¡o ti, JGNAC/0 ORTIZ brado, de justas proporciones con un alto sentido de mesura. Por eso a veces su frase se recibe como una caricia, pero a veces fustiga como un latigazo, como cuando dice: "los paladines de la sociedad no /leran el corazón en la manga", dando a entender que deben ser prudentes, juiciosos y huír del camino fácil de los arrebatos juveniles, peligrosos ·a los pueblos. Con toda razón José l\fartl, el Apóstol de Cuba dijo de él: ¡"Anciano maravilloso, a tus piés pongo mi haz de palmas frescas y mi espada de plata". Nosotros afirmamos modestamente, por nuestra parte, que en la Historia de las Ideas en América, el sabio de Concorcl, tiene que ocupar un primer lpgar y situarse a la altura de sus mejores representativos. EN TOVA~ PARTE~ .... •. MEXICANA AL SERVICiO DE SU HOGAR._ 'Y EN OEFENS>. DE SU ECONOMIA (Mtolo stato 61 st1tv1c10 La pasión de lamente más hondos y perdurables por cierto. Los que surgen de un arte consagrado a salvaguardar los dones de la exi~tencia humana y a destacar sobre todas las cosas, el derecho que cada hombre tiene, por el simple hecho de serlo, a conformar un mundo más hermpso . Gll!8t•fAA ut iAt•PW§H 1 SACCO ...v VANZETTI TRES Por RAYMUNDO RAMOS GOMEZ CUATRO DESDE EL mismo sitio "donde estuvo la cordura de Jefferson". "Oh tierra de los Estados! Oh soberana joven / que despertaste a la vida, nación grande y desnuda / como una segadora sobre los cereales / sobre la multitud de los do~es d_el mundo. / Iloy Norteaménca, como un cristal de pron• to / transformado ... " Así como en el poema de Neruda el escritor del pueblo, el que' escribió "sobre los héroes negros" "sobre los capitanes y sobre lo; TIIE PAS5ION ol Sacco and Vanzeti .. . Este libro de Howard humana l1an ido a dar al rio de Fast ilumina magistralmente ]a la muerte, han abierto la tierra conmovedora y dramática histola han cubierto, pero la huma'. ria de dos seres agobiados por nielad con su memoria herida la brutal represión de las clases no ha podido olvidar la convicdominantes. Prosa musculosa y ~ió':' de dos os~uros inmigrantes vi<_>lenta, persuasiva ha¡;ta las lá1taltanos, los martires de Boston gnlllas, de moderno eltilo sin la atados a sus vidas humildes y ~ esterilidad del demasiado pulisu credo como a las cadenas fir. miento. La acción de la novemes de una vocación de amor la transcurre en menos de un Y. de justicia inaplazables. Viedia, en las dieciocho horas que hmas propiciatorias para los seanteceden a la ejecución. Y es ñores del odio y la venganza, del precisamente ese apremio de cuchillo y la horca. El mismo caminos", "sobre ]as pobres gen• ti_empo lo que pone en sus páFast, ganador del Premio de la tes y sobre las ciudades", graba gmas la patética vibración y la Pa_z, y perseguido por el macar- ahora sobre el pórtico ele un linublada voz de angustia de lo th1smo, ha renunciado reciente- bro grande como una hoguera ineluctable. mente al Partido Comunista grande que iluminara la vida de "En 1932 -escribe Carlos Norteamericano, como protesta América, su mensaje a todos los Monsivais en su nota sobre la por los sucesos de Ilungria. hombres limpios de su pueblo: edición chilena de J956- el "El Hombre que se DespertaA esos valientes norteamerineoyorquino lloward Fast puba Contento", 'El Ciudadano canos que -lioy como a¡-crblicó su primera novela. Desde Tomás Payne", "La Historia de lian aceptado la prisión y l1asta entonces, su obra -compromeLo!a Gregg", "El Camino de la la muerte antes de traicionar los tida y vasta- ha siclo. dedicada L1.be rtad", "E~spartaco " "N ucs• principios en los cuales creían a la propagación de las ideas sotros Gloriosos Herman~s" "La la tierra que amaban, o el pue'. óalcs _que defiende. Se puede Ultima Frontera" "Los Sober- !Jlo ele cuya confianza eran de discutir la verdad política que bios y los Libros".'son otros tan- positarios. DOS encierra lo expuesto por Fast, t<_>s testimonios de una producLos que no llegamos a tiempero no la fuerza que emana de ción consagrada a combatir a un po a la c[ta de la historia por EL DIA quince de abril de la contextura psicológica de sus Estado todopoderoso que se al- liaber nacido tal 1·ez demasiado año de 1920 tuvo lugar un ro- personajes". Desnudez potenza como increible Leviatán larde para protestar aunamos bo cuidadosamente planeado y te de tragedia griega, simpliciMiembro de la Sociedad Norte: nuestras lágrimas ardiendo mardesp_1adadamente ejecutado en dad de duelo en sus personajes un hermano y no podemos acaamericai:ia d,e Historiadores y de tirizada sal de ahora, al cáliz de la cmdad de South Braintree llevados hasta el realismo casi riciar por última vez su barba la Asoc,ac,on de Investigacio- oprobio que se bebió entonces. Massachusetts. En el curso deÍ increíble, a secas, sublimes en de héroe solitario. nes Históricas del Estado de Farsa que emparentó después atraco fueron muertos por los sus sueños de paz y de justicia Desde entonces han transcumaleantes u n pagador y u n social. Como ponerse a llorar rrido más de treinta afios. En Nueva York, toda la obra de con el mcend10 del Rcichstag Fast -más de quince librosguardia de la empresa. en un banco, en una plata sin ese hiato tuvo lugar una guerra posee, más allá de sus valores Ji. pero que no aplacó la crisis ecogente, porque nos han matado mundial y afluentes de sangre terarios intrínsecos, otros infini- nómica de aquel tiempo. Robo y doble asesinato. De C I NCO acuerdo con las leyes del Esta- LAS BURLAS VERAS EN ESA época existía en Rosdo los acusados tenían derecho ton el C\ub Athenaerum, al que a hacerse escuchar y a iriterpo• pertencctan aquéllos cuyos apener los recursos que considcrallidos estaban unidos íntima• !3n pe_rtmentes antes de que el mente con la historia de la ciu¡ucz dictara sentencia. En este dad. Con los gloriosos dias de proceso las peticiones y demanEmcrson y 171oreau. da~ se ex_tenclieron ~ lo largo de mas de siete mtermmables años Hombres como el rector de la Por ALFONSO REYES Universidad, que decidió finalCdestino l\fadeiros ladrón y ho: m1c1da, confesó. Y recién el Gabriel Foig11y ( o Cogny ), antiguo la vida individual como algo accesorio y pasa- mente la suerte de Sacco y Van~ía nueve de abril de 1927 el zetti, .~ran miembros de la orgasacerdote que se pasa del catolicismo ¡ero, y ven la muerte como una cosa placente- n,zac,on y de la Comisión Di¡uez que entendía de la causa al protesta11tismo y da siempre mucho que hara que deshace las limitaciones de la concien- rectiva de este club. Una ins• condenó a muerte a Celestin~ Madeiros y a dos inocentes: Sa- blar en su tiempo, publica en 1676 una utopía, cia y nos reintegra en la vida universal. Los titución en la que nunca habían ~ y Vanzetti. Y a continua La Terre Australe ... , cuyos habitantes son s1!e1ios de Foigny recuerdan a Spinoza, anun- l~graclo entrar _ni un. extranjero, c1ón ordenó que la sentencia todos hermafroditas -lo que de cierto modo n~ un nuevo neo, m un judío, cian a Rousseau, a los filósofos libertinos del m un negro. ~uera ejecutada el día diez ile anula el problema del amor-, que poseen en siguiente siglo, y hasta cierto punto, el ERE- . En _l~ maiiana siguiente a )a ¡uho del mismo año. Sin em- la cadera 11~ tercer brazo complementario y WHON de B11tler y las fantasías de André e¡ecucwn, el 23 de agosto de bargo, por distintas causas la ejecución fue postergada h~sta que v~ven a,slados, e11 tma república ideal, sus Maurois (VOY AGE AU PAYS DES ARTI- 192?, se descubrió que liabía siel día 22 de agosto de 1927. enemigos son los bárbaros de los a/redores y COL~S). Emplean una lengua racional, cu- do msertada un~ ~oja de papel Pero los protagonistas de esta las monstruosas aves llamadas con el horrible yas cinco vocales representan los elementos, y en todos los d,anos y revistas leyenda de la Nueva Inglaterra nombre de Vrgs. Estos australianos ( y es de fa sala de lectura del aristornyas conso11antes expresan ms acciones: Si A crático ya habían muerto muchas ve- la parte_ '?ás audaz de la obra), no practican centro de reunión en Ja es fuego, si E es aire y B significa claridad que se podía leer: ~s antes de que los electrodos ' ¡untaran el arco de injusticia de mas rel1g16n que una adoración abstracta del resulta obvio que la estrella debe llamars; "En este día, Nicolás Sacco la corriente eléctrica, carne vi- f!AAB o__Primer Principio Incomprensible, AEB. De suert~, q"e, al aprender la lengua, Y Bartolomé Vanzetti, soiiadobrando sobre el moderno potro Strt>_Permrllrse oraciones ni stíplicas, las rnales se aprende tamb1en toda u11a filosofía sobre la rcs en la hermandad de los homd~ la iniquidad. Y con ellos la senan blasfemas y absurdas segrí11 su sentir. bres, que esperaron poder ennaturaleza de las cosas. Como estos- austra- contrarla vmda y los hijos del anarquis- Car~cen de otras ambiciones que no sean el en los Estados Unidos, lia11os dominan todas las ciencias, han logra- fueron cruelmente asesinados ta_ Sacco, la hermana de Vanzetb, el profesor judío de la Uni- rnltwo de las flores y de las ciencias, pues la do ya hasta producir nueuos animales: por por los hijos de aquéllos que haversidad y el negro barrendero llerra les da graciosamente el sustento. Dese¡emplo, unos cerdos que abren surcos más ce ~rncho tiempo huyeron a esfrente a los muros de la cárcel conocen las pasiones, aunque viven bien perregulares que el arado, o unos camellos útiles ta tierra de esperanza y libercon el "picket-line" como mu- trechados contra sus enemigos. Se obligan a tad". para todo tramporte y que comen dos libras d~ protesta entre las manos. ln- procrear al menos un hijo ( no sabemos cómo El libro terminó de impride yerba cada tres días. Los moradores de es- mtr en espauol, en la traducción d,viduos despersonalizados has. ' ta alcanzar la tesitura de símbo- pues 110 qmeren revelar su secreto al náufrata repúblic~ sing11l~r miden su tiempo con de Jerémimo Córdoha, veinttolos: el juez, el alcalde de la pri- go Sadeur ); _a~eptan vi~ir /,asta cien a1ios y u11a regularidad militar, son vegetarianos y, en cl10 anos después de la tragedia sión, el verdugo, _todos represen- después se s111c1dan comiendo cierto fruto que suma: nos ofrecen el cuadro de un Estado co- de Boston, del crímen de Mastantes de esta vigente Historia los sumerge en un dulce s11e110, lo que evoca munista y a la vez epicúreo, o de un conven- saclrnsetts, el siete de febrero de Un,versal de la Infamia a/f!.tmas fábulas de los antiguos. Consideran 1955, en Madand, S.R.L. en to sm rituales relif[iosos de ninf!.Ún orden. Buenos Aires. Los sueños de Foigny 161 í GA~ACI D1A A DIA MEJOR CAL. IOAO A ML()R PRE C,O PAGINA,.l. UNO E1nerson DOr MIERCOLES 26 DE FEBRERO DE 1958 s: FE LIZ UGURI JE SA~U.O!l,., �J\Gl'\A fAGlJ", ' EL i 't MIERCOLES 26 DE FEBRERO DE 1958 ----~---- - ----------------------------- Fichas Históricas ¡ .... ' 26 de· Febrero de 1802: Nace Víctor Hugo L 26 de 'febrero de 1802 nació en Besamiín, el mús ilustre de los poetas y csrntores franceses del siglo XIX Víctor ~fa ría I Jugo. Sus padres d enton: . ' José Leopoldo Segisb~rto ' Hugo _ce\ C,)p1_t,)11 y Sofi.1 1rcbcrchct, de ascendencia bretona · tcnÍJn aficiones literarias y sus tres hijo; Abcl, Víctor y Eugenio, fueron poetas o literatos. En su nifiez, Víctor acompañó a su padre, a(hcrito al ser\'icio de José Botia¡x1rtc, a i\Jpolcs y Espalia. Residió en 1Iadrid en l SI l. En este mismo afio fue en\ iaclo a París, a causa de la inestabilidad del régimen 11,1poleónico en la Península. Su cdncac:i6n fue realmente poco metódica. Su madre le cnse1ió a odiar a Napoleón, a cclchrar la causa rc,1] y a culth·ar un cinismo ele tipo \'Oltcriano. 1\l sobre,enir en '181, la restauración de los Borbones, el general Jlugo pasó a la reserva. Víctor ingresó en la Pensión Cordicr para prepararse para la Escuela Politécnica. Aquí recibió su ú n i e a cnsefümr.a orgá111ca, aunque jamás pudo triunfar en los cxúmenes. Su pasión farnrita era leer. Fcrmado · en la escuela de Voltaire, poco a poco abrió los ojos a Calderón, a Byron, a Walter Scott y, en particular, a Chateaubriand. En esta {-¡)')ca empezó a componer ,mmerosas poesías. En 1819 ganó el primer premio de los Juegos Florales de l'olosa con un poema que atr.;jo sobre Vícto1 Ilugo la 111irada de Chatcubriand. Para éste aquel era 'Trnfant sublime". En 1819, durante una época en que , i, ió distanciado ele su padre, fundó c:on su hermano Abel El Conscn-ador Literario. P.na este periódico redactó su primera nm cb, de car.íctcr exótico, Bug Targal, seguid,1 de otra del mismo tipo, Ja11 de Jsla11clia ( 1823). Simnlhíncamentc, public-a• ba un libro de poesías, Odas y Poesías Varias ( l S22), destinado a ensabr la polí: :rn de la Restauración, que le ,·alió cl fayor de la corte. Ilasta sus ,cinte alios, Ilugo er.1, por~tanto, un poeta de la primera oleada romántica, ele matiz momhquico y conservador. Poco a poco fue prendiendo en su espíritu la ideología liberal, suscitada en parte por los recuerdos de la epopeya napoleónica que había vivido en su niñez. Al mismo tiempo se declaró francamente romántico, en un momento consagrado a la vicia política y en que la nueva corriente ne- EE C011 don del tca11 plicl tos 'des< t1o !!e~ Es ,e.id t1gj tol en JJ) JCJ 1 te rn tli •r ,·.;¡a, .-i' J) 10 'b ta 1ti ti 'd AS infatigables prensas mexicanas, han dado cima a I, edici6n de un libro que no hay qüe titubear en considerar, como un merecido tributo al hombre inmortal que es Benito Juá- , Trailers de Monterrey, S. A. cesitaba un jefe que le tlevara a la victoria. Ilugo fue la figura sobresaliente del "Cenáculo", tertulia de los salones de Nodier, desde que en la introd1JCción a su drama Cromwell (1827) expuso el programa de acción de los románticos. Poco después, en 1830, triunfaba ruidosamente con J Iernani, a pesar de la violenta oposición de los clasicistas, y con él se imponía el romanticismo en F r a ne i a. El año anterior, Las Orie11tales habían revelado en IIngo a uno de los grandes poetas líricos del siglo. Entre 1830 y 1841, fecha en que fue elegido miembro de la Academia francesa, Ilugo produjo gran parte de su obra literaria, no sólo destinada a la aristocracia que asistía a las representaciones teatrales (Lucrecia Borg1a, María Tudor), o bien podía saborear un buen libro de poesías ( I Io¡as de Otoíio, Las Voces Interiores), sino también al gran público (Nuestra Sefiora de París) . El fr a e a s o de Los Burgraves (1843), drama qne no fue comprendido por el público, y ciertas desgracias familiares, Je lanzaron al campo de la política (en 1845 fue nombrado par de Francia). C o m o político, Ilugo no tenía habilidad ni aptitudes. AJ m e n o s f u e consecuente con sus ideas, cada vez más democráticas. Miembro de la Asamblea Nacional en 1848, fue proscrito por Napoleón III después del golpe de estado de 2 de diciembre de 1851. J-Jugo ,~vió desterrado hasta 1870. Residió algunos meses en Bruselas. Luego pasó a Jersey y más tarde (1855) a Güerncsey. Aquí realizó una nue\'a etapa de fecunda actividad literaria, que culmina en Los 1\.fiserables (1862), novela de una época, de una raza y de un estilo. De regreso a Francia después del lnmdimiento del Segundo Imperio, fue elegido miembro de la Asamblea :-.;'acional ( 1871 ) y senador ( 1876). Pero esta vez no i11tcrYino en política. Reputado como vate de la Tercera Rept'iblica, sus facultades creadoras, declinantes con la edad, se manifestaron todavía frescas en ,·arias obras poéticas ( Cuatro Vientos del Espíritu, 1881). Fue obejto de varias. celebraciones oficiales y públicas, en particular al cumplirse los cincuenta aüos de la "batalla de Hernani". En París, el 22 de mayo de 1885, la muerte lo arrebató a Francia, pero no a la Historia. Fabricantes de Omnibus Integral Marca ''SULTANA'' Modelo T.M. 38-9 • - - .... 1 . - - - 1 .• ~---· - - . ·- . 1 ! L.._ ... SERVICIO EXCLUSIVO URBANO Fabricación Nacional Carretera· Nacional Kilómetro 1003 Monterrey, N. L ,, Unos cuantos pesos que importa la prima de su seguro, le evitará perder · muchos miles. Asegúrese luego con • . . . . .NIA Da IIOffl ASEGURADORA DEL NORTE. s. .MONTERREY, N. l. Escobedo, 740, sur Apartado 944 (Autorizaci6n Cam. Nac. de Seguros Oficio 4610) · 'l ~<J ~9~1:(~; . · {J'// v _.t,,i 6.c1ssauo ··:' ,~-.,..--. L, --. . A• . COMPLETAMENTE CON .l\lRE /\COND1c10N.ir,_) ,, · REsrAuR/\Nl .. • rnw • 1 PAGINA 5 MIERCOLES 26 DE FEBRERO DE 1958 VIDA UNIVERSJTARTA L rcz. (•) Se trata del epistolario suyo que • con inoculto fervor democrático y rendida capacidad intelectual ha seleccionado, prologado y anotado meticulosamente otro oaxaquerío de excepción~ el Ing. Jorge L. Tamayo. Escrito este nombre, será menester por razón de estricta justicia, rcíerirse a él. El ingeniero Tamayo es una de aquellas personas de quien se debe lamentar que no haya alcanzado ya, los más altos honores de la actuación pública por la vía del reconocimiento si de sus conciuda, danos, en primer lugar de sus con terráneos. Empero, dígase antes de ocuparS6 de esto, algunas palabras de su "currículum vitae", a fin de que dis. merecimientos destaquen sin que se tenga la aseveración como consecuencia panegírica c o n d escendiente. Tamayo -tal cual se anticipónació en Oaxaca, estudiando la primaria en su capital -su ciudad patía-, en México, en San Andrés Chalchicomula, en San Luis Potosí y en Puebla, donde lo fue llevando las necesidades económicas de su padre el licenciado José E. . Quizás, como ya lo ha escrito Marte R. Gómez, en esa translación si no constante, frecuente, el comenzó a despertar su vocación no solamente geográfica, si que también geopolítica, al punto que prescindiendo de cualquier -otra catalogación profesional, de él puede afirmarse que es uno de los geopolíticos más autorizados en el México moderno. Bachiller físico matemático egresado de la Preparatoria de San JI. defonso, al· terminar el año 1936 se graduó, contando con 24 años de edad, ingeniero civil en la Universidad Nacional Autónoma de México. Desde entonces data su consagración más exclusiva y devota a los estudios que hasta ahora profesa con rendimiento singular. Al poco tiempo de su egreso uni\'ersitario, joven aun, ya fué miembro del Consejo de la Universidad subsodicha, y después: miembro de la Academia de la Escuela Nacional de Ingenieros, subdirector de la revista Ingeniería del mismo plantel, fundador y jefe de la Oficina de Hidrología de la Comisión Nacional de Irrigación, jefe del Proyecto del Valle de Oaxaca, jefe de Distribuci6n de Aguas del Distribución de Aguas del Distrito de Riego de la Región Lagunera, delegado de México a la II Conferencia Interamericana de Agricultura, delegado también a la III y a la IV Asamblea del Instituto Panamericano de Geografía e Historia secretario de la IX Convención N;cional de Ingeniería, secretario del Comité organizador del U Congreso Mexicano de Ciencias Sociales, secretario general de la Sociedad Mexicana de Geografía y Estadística, contralor del F. C. r-r BEN/TO ¡u 4REZ, retrato de Diego Rivera. POR RUTAS DE MARTIAMERICA UN LIBRO para MARTIAMERICANOS Por R-E. Montes i Bradley U11 indio que sabe leer puede ser Benito !uárez; un indio que 110 ha ido " la escuela, llevará perpetuamente en cuerpo raquítico un espíritu imítil y dormido. !OSE MARTl Mexicano y de los FF. CC. Nacionales de México, jefe de Inspección de_ A?u~s y Saneamiento y Obr~s H1draul_1~as en el Valle de ~ex1_ co, com1S1onado de la Secretaria de Hacie~1da en la Comisión para ~I Estudio de los Probl~mas economicos y financieros de los FF. CC. . asesor de la Comisión del Tepalcatepec, representante de la Secretaría de Hacienda en la Comisión de Estudios de las Zonas y Perímetros libres, vocal ejecutivo de la Comisión Nacional de Inversiones, etcétera, etc. Simultáneamente se desempeñó como profesor de Geogra!ía regional en la Facultad de Filosof1a y Letras, de Geografía económica en la Escuela Nacional de Economía, y de Geografía política, Geografía política, Geografía económica y Geología en la Escuela Normal Superior. Aun falta agregar a tan intenso "currículum", sus viajes por to1 1 da la provincia mexicana, y por América, de cuyo continente conoce "de visu" catorce países, ya que lectivamente conoce su totalidad. Y bien; asesor, auditor, proyectista, organizador, c¡ecutor, profesor, o académico, Tamayo ha sido- siempre un estudioso incansable que ha sabido hallar tiempo en la jornada para escribir crecida cantidad de trabajos a propósito de los "Servicios municipales de la ciudad de Oaxaca" y del "distrito de Riego del Valle de Oaxaca" ambos en )938; sobre "La Comarca Lagunera- Sus perspectivas y problemas'' en 1940; la "Breve historia de la Escuela Nacional de Ingenieros" y "La importancia de la hidrología y nccesida<l de fomentar sus estudios·, en 194 l; en torno a la "GeograHa agrícola del Perú" en 1942; mostrando "La realidad geográfica del Estado de Oaxaca" en 1943; analizando "El Tratado de Aguas de 19-H" en el compila<lor se lamenta prime• ramente porque en el período de cuatro años que va desde el 1857 al 61, el epistolario sobre escaso se haya hecho perdidizo. Felizmente, ya hacia el 62, fue nutrido, extenso y prolijo y hasta ofrece borradores de puño y letra del patricio. Tamayo sigue las huellas de las cartas de Juárez y cuenta lo que sucedió con ellas hasta que fueron obsequia<las por los actuales herederos a la Nación en la persona del gobierno federal. Desde 1926, en que la cesión se efectuó, el go• bierno conserva a b1.1en recaudo en la Biblioteca Nacional, la, 12.172 piezas que hasta ahora constituyen el epistolario. ¡Ya e~ riqueza irnparangonable conservar tan elevada cifra de cartas del indio de Guelatao! Con ayuda de Marta López Portillo y Luis A. Domínguez, Tamayo se dió a la revisación minuciosa de ca<la hoja del acervo. Simultáneamente, ante la imposibilidad de una publicación total, que sobre voluminosa hubiese ~ido quizás inútilmente abrumadora. seleccionó aquellas cartas que sin lugar a duJas constituyen el testimonio fehaciente de la vi<l.1: el pensamiento y la acción del Benemérito. Anteriormente se habían publicado las epístolas a Pedro Santacilia, el devoto yerno en quien Juárez tuviese la fortuna de hallar un primogénito de ley. Pero nada más. Y Tamayo, entonces, con ayuda de personas como Antonio Nakayama -el generoso investigador sinaloense-, de su colegJ -no menos bondadoso- de Chihuahua Francisco Almacla, del licenciado Clemente Bolio -yucateco residente desde hace años en Juárez de la propia entidad chihuahuense-, del profesor Luh Chávez Orozco. del doctor Javier Castro Mantecón, de los licenciados Raúl Noriega y Jesús CastJñón Rodríguez -de la SecretarÍ• de Hacienda- y Daniel Cossío Villegas del Banco de México, S. A. -quien es propietario de los Archivos de los prohombres Matías Romero e Ignacio Vallarta que también fueron confrontados por el compilador-, f por último del licenciado José E. Tamayo, ha entregado a las prensas la selección de cuatrocientos sesenta y una cartas, por supuesto inéditas en su irimensa mayoría. En cuanto al sistema escogi<l() por Tamayo, puede escribirse que ha consistido en escoger los documentos con relación a su impor• tancia intrínseca o derivada ea algunos casos, presentándolos cronológicamente y anotándolos co11 brevedad ajustada a la estricta necesidad y los hechos, motivos • temas de cada uno. Una más breve nota, precede cada compilación anual, a fin de introducir al lector al ecumene, al clima, a la escena o a sus protagonistas, sobre el que versa la C(too rrespondencia de ese lapso. Finalmente, con respecto a l• metodología adoptada por el In~ En el exordio que es indispen• Tarnayo, sobre la que se viene e., sable leer para advertir cuál ha cribiendo, debe consignarse algu,, sido el plan que se ha propuesto, (SIGUE EN LA PAGINA 12) 1945; enseñando la "Administración de los distritos de riego" en 1946; presentando la "Biografía de Antonio de León" y postulando la "Urgencia de una polfrica rural en México" en 1947, y, finalmente, en 1956, un opúsculo de veras atractivo: "Oaxaca en el siglo XX" en que apunta histórica y políticamente la trayectoria deaquella entidad, al través de la media centuria transcursa. Como obras de aliento o capitales -si se prefiere el vocabloporque ellas ya constituyen jalones en la bibliografía respectiva -que no meros anticipos o contribuciones-, el ingeniero Tamayo escribió en 1914 en colaboración con Ramón Alcorta el "Catálogo de Cartografía 1nexicana", al año siguiente su '·Saneamiento agrícola", en 1946 los "Datos para la Hidrología de la República mexicana", en 1949 la "Geografía de México" -obra precipua de la que Luncntablemente se llegaron a puhl icar hasta la fecha unicamente sus dos primeros tomos <le los cuatro que la constituirán- y su cartografía anexa, grandemente valiosa, en 1952 la "Geografb de América'· y un año después la "GeograHa moderna de t-.léxico" ajustada a los programas vigentes para la segunda enseñanza, obras estas tres últimas profusa y adecuadamente ilustradas con mapas y fotografías que coadyuvan a su a su benéfica lectura. Se advierte que su vida y su obr1 ameritan el pago de una deuda que con él tiene su sociedad. No basta efectivamente que se le haya buscando y hallado siempre que se ha necesitado de su consejo por talentosa y erudita, indispensable en las materias en que él es especialista. Oaxaca, por ejemplo, necesita gober.nantes de su madera, y mal se hace prescindiendo de sus servicios so prestextos baladíes. Hay que escribir la verdad: el Ing. Jorge L. Tamayo tendda que haber desempeñado ya la gubernatura de su estado natal para bien de él y ele la patria que debe incorporar a un ri• 'O de progreso -ciertamente elogiable en los últimos sexenios presidenciales- hasta el último rincón provinciano donde todavía gime el aborigen la desgracia de una subestimación injustificable. Y que conste que se ha escrito que su sociedad tiene una deuda que es la de elegirle para que gobierne con cordura y sensatez su entidad, cuando en verdad, la construcción idiomática debe volverse pasiva, ya que si alguien ,e beneficiáse de gobierno tan juicioso como sería el suyo, no sería precisamente el gobernador, sino los gobernados que alcanzarían mediante su afán cuotidiano y su conocimiento sobre las distintas ramas que constituyen la ciencia de la administración y de especial manera sobre la mencionada geopolítica, amén de su pundonor ciudadano, un nivel de adelanto que seguramente anhelan, ambicionan y bien merecen. • • • X. E. T. • 50,000 W_AT TI MONTERREY, N. L. �VJDA UNIVERSIJARIA , MIERCOLES 26 DE FEBRERO DE 1958 MIERCOLES 26 DE FEBRERO DE 1958 111 Literatura Mexicana de los Sig·los XVI, XVII y XVIII M -SObtt todo hay que amar comG Uliscs, las verdades dd ttr:Uño, y ti humo que acaricia los tcchot del caserío de Ithaca". UCHOS y muy distinguidos son los cronist:1s extranjeros que en todos los tiem- po!I han dedicado las páginas más t.lestacadas <le su obra a encarecer las excelencias de las tierras y de los hombres de nuestro país. FascinaJos por la exuberancia del pais:1je o bien admirados de que aun en los m~s agrestes parajes <le 1 nuestros campos surja la vi<la in- c?ntenible y vibrante, no han va- b c1lado en dedicar a este rincón del mundo sus más brillantes expresiones y los más enjundiosos ditirambos, que si no siempre han P estado atentos a la verdad sí al [1 d d ~ r 1cariño y estimación de sus' portal.! <lores, que se han se'.1tido identi<l fica<los y atraídos hacia esta tierra ~ ¡ i de contrates, como se ha llamado a México. Editada bajo los auspicios de la 't.Jniversidad de Nuevo León acaba de apa recer la obra Literatura Mexicana de los Sigws XV I, XVJJ ,, XVJ/1, del <lesaparecido maestro Francisco M. Zermche, que es un bien documentado estudio de cinco autores -cuatro españoles y uno guatemaltense-- que así mis- mo "fueron fascinados justamente por el asunto mexicano". Este libro que forma parte de las ediciones conmemorativas del Primer Centenario d_e vida del Colegio Civil del Estado, constituye, ade- más, un homenaje póstumo al ilustre desaparecido que fuera el 1 fundador y director dt la pujante Escuela de Verano dr.' esta Institución y uno de los más destaca'dos cervantistas latinoamericanos. 1a Con una prosa tersa y pulida, veces un tanto barroca, pero f" .lltl~TURA. MEXICANA . · tltloi S.-XVI, XV1I y XVIII --- ....._,_,-..-.aaam.~ .......»•~l.lOlt Por S. FLORES LONGORIA sus inmensas avenidas bien delineadas y anchas, los canales que presente trabajo, integrado por la rodean la populosa ciudad, el faserie de conferencias del ciclo de buloso mercado "tan grande como Literatura Mexicana, que fueran dos veces la ciudad de Salamandictadas en la venerable Universi- ca", con sus setenta mil almas codad de la Habana, Cuba. El tono tidianamente comprando y venexpositivo que conserva la obra diendo, las casas de placer de no le resta méritos ni elegancia a Mocteuzma algunas destinadas a los cinco capíLUlos que la forman conservar las más hermosas y exóy que son, por su orden: lAs Car- ticas plantas, otras con inmensos tas de Relación de Cortés a Cat- estanques que albergaban todas las los V, Gutierre de Cetina. Un especies marinas por ellos conociPoeta del Renacimiento e11 la Nue- das y bajo el cuidado .de trescienua España, Francisco Cervantes de tos hombres "que en ninguna otra Salazar y su obra "M é xi e o en cosa entendían", otra con un gran 1554", Bernardo de Balbuena y la patio finamente enlosado a la ma"Grandeza Mexicana" y "La Rus- nera de un juego de ajedrez y en ticatio Mexicana" de Rafael Lan- alguna en que "tenía hombres y mujeres monstruos en que había divar, S. /. en a n os, corcovados y co11'{aheEn el primer capítulo, que es también el mh extenso, el autor chos. . . E las otras casas de planos muestra la interesante figura cer que tenía en su ciudad dejo del conquistador Hernán Cortés, de decir por ser muchas y de mutan diestro en las letras, como en chas caliJades". Antes de finalizar este interelas armas. Sus antecedentes como Bachiller, que cursó estudios de le- sante capítulo el autor expone la yes en Salamanca y en fin los de- necesidad que existe de realizar más que hacen de él un personaje una edición crítica de las Cartas notable que se desenvuelve en el de Relación "como un servicio marco prodigioso del Renacimien- muy señalado a las letras hispanoamericanas y a la propia histoto Español. "No de otro modo comenta el autor- se explican las ria". Gutierre de Cetino, poeta sevicinco dilatadas relaciones que Don Fernando escribió a la Corona en llano perecido trágicamente en un el curso de los ocho años más dra- lance trovadoresco al pie del balmáticos de su vida, c,ue recorren cón de una frágil, aunque encandesde 1519 hasta 1526, y las citas tadora dama, en la ciudad de Pueen la lengua del Lacio que leemos bla de los Angeles, es objet9 del segundo capítulo de la obra. Poen los llamados escritos sueltos." El estudio del presente capítulo cos años convivió en estas tierras está dedicado precisamente a es- el inspirado autor de los "ojos clatas Cartas de Relación en las cua- ros, serenos ... ", pero suficientes les el conquistador describe al mo- para influencia r su breve producnarca Carlos V, las impresiones ción en la cual se cuentan cinco que recibe en el Nuevo Mundo y madrigales, 244 sonetos, 11 canlos hechos que durante el lapso de ciones, 17 epístolas y 15 composiesta epopeya, acaecen. Destaca el ciones de otros géneros. Si el diprofesor Zertuche en su ensayo la se rtante incluyó a Cetina en :.u segunda Carta, en la cual aparece estudio débese ello quizá a que Cortés con sus dotes descriptivos en este suelo compuso algunos de insuperables, al grado que algu- sus más celebrados madrigales .y nos pasajes de esta relación "pue- sonetos e igualmente porque aquí, den campear airosamente con las esta tierra, acogió su última mopáginas de las Mil y una Noches". rada. Apasionado amador del reperAnte los ojos de nuestra imagitorio poético de Cetina, el maesnación van desfilando de esta matro Zertuche escribe el preseni:e nera los relatos vívidos del concapítulo con singular belleza y liqu istador1 la descripción maravirismo, a la vez que con maestra llosa de la gran Tenochtitlán, con erudición. Baste recordar que para ilustrar la conferencia que s<r bre el poeta sevillano dictara en la Habana, el desaparecido cervantista incluyó una grabación coral de la música del celebrado madrigal de los "ojos claros", toma- siempre justa y amena, el profesor Francisco M. Zertuche trazó el ANTONIO CASO. Cervantes Salazar ohedeci6 fun. damentalmente al propósito de <lepurar el lenguaje del Lacio, arteramente corrompido durante el Medioevo. Se corrsideraba entonces el latín como el medio univc1sal y exclusivo de comunicaci6n despreciándose las en este tiempv no estables lenguas modernas. La señalada obra está integrada por tres Diálogos latinos, que en el último tercio de la centuria anterior publicara el erudito don JoJquín García kazbaketa. Se estudia en este libro el primero de ellos, que describe la vida de la incipiente Universidad y el cual posee, además, un valor como documento histórico. Bernardo de· Balbue11a, poeta nacido en Valdepeñas, hacia fines de l 561 o principios de 1562. Es notable el extenso tema epistolar LA Grandeza Mexicana dirigido .1 doña Isabel Tovar y Guzmán, de la Villa de Culiacán, que para cumplimentar el compromiso que con la ilustre corresponsal contrajera, escribe el poeta describienJo Banco de Fomento Hipotecario, S. A. la grandeza de la ciudad de Mé- D ' 1 PROFESOR Francisco M. Zertuche. de los más notables: el ilustre profesor de Norteamérica John Van Home y ''nuestro Menéndez Pelayo mexicanoº, don Joaquín García Icazbalceta. Rafael La11dívar, Sacerdote Je- muy Leal Ciudad de Santiago de los Caballeros de Guatemala, el 27 de octubre de 1731, cierra el vo orbe. ciclo de Literatura Mexicana dd m:testro Francisco M. Zertuchc. La obra Rusticatio Mexicana del ilustre jesuíta guatemaltense se en• cuentra tenriquecida con 3,425 hexámetros latinos y distribuida en diez cantos, que pregonaban curiosidades dt. la campiña americana y de la ecúmenc que en el Viejo Mundo se conocía con el nombre de Méx ico, es decir, las tierras que se extienden desde Panamá hasta las extensiones cam• Al igual que la obra de Cerv>n- diante deslumbrado por la muell: y complaciente hermosura citadina". El extenso poema está d ividido en nueve incisos los cua- pestres del Sur de los Estados Uniles, a manera de sumario, quedan dos, del Darién a California". En suma: el libro de Francis-enunciados en la siguiente octava del mismo: De la famosa México co M. Zertuche Literatura Mexiel asiento/ origen y grandeza de cana de los Siglos XV{, XVll 1 edificios,/ caballos, calles, trato, XV lll, constituye un valioso aporcumplimiento/ letras, vfrtudes, va- te para el estudio de nuestras leriedad de oficios,/ regalos, ocasio-- tras y u n ameno e interesante en-nes de contento,/ primavera in- sayo antologado con el pensamien-1:1ortal y sus indicios,/ gobierno to q ue sobre México, escribieran ilustre, rdigión y estado,/ todo t n cinco de las más selectas figu ras de la literatura universal. La edieste discurso está cifrado./ El profesor Zertuche se refiere ción pukramente presentada estu• en este capítulo, además, a algu- vo cuidada por Alfonso Reyes Aunos pasajes biográficos del autor rrecoechea y viene a ser un digno del extenso poema, así como a los homenaje al Colegio Civil, al comentaristas que lo han estudia- cumplirse su primera centuria de do, destacando entre ellos a dos trabajo fecundo y creador. Cementos del Norte, S. A. Fabricantes de los Acreditados Cementos BONOS Y CEDULAS HIPOTECARIOS do del tratado Orphenica Lyra, de Manuel Fuenllana, dado a la estampa en Sevilla, el año de 1554. "Atlante Super" Ferro Portland 8% Anual de Interés La grabación que resultó excelente fue ejecutada por alumnas de y PAGOS MENSUALES la Escuela de Música de la Universidad, bajo la dirección del profesor José Andrade. Padre Mier Ote. 565 Teléfonos 2-83-12 y 2-83-13 Francisco Cervantes Solazar, es el siguiente cronista estudiado. Este destacado humanista español vió la primera ]uz en Toledo a (Pub. Aut. por la Comisión Nal. Banca,·ia en Of. 6111-11-19796, principios del siglo XVI y "empe- Je /echa 2-23-51). ñó sus días docentes a describ~rnos con vivos matices y sabrosa1 1 suita, nacido en la Muy Noble y xico, la más bella de todo el nue- tes Salazar la presente pertenece al género descriptivo de la ciudad de México, sólo que con diferente propósito, pues mientras la primera tiene esencialmente un carácter didáctico, la Grandeza Mexicana constituye "un alarde retórico y erudito de su autor, joven estu- EL amor a la patria, Antonio Caso pasa al amor de la raza, y de éste al amor a la humanidad. "Nos pa• rece muy plausible el entusias• mo que se advierte por todas partes -ex p r e s a Caso-, en América y en Espafia, hacia la consecución del ideal de la raza hispanoamericana. Nada más natural; nada más noble; pero debemos no olvidar los mexicanos que la patria es primero que la raza, como la raza es primero que la humanidad. Es decir, la mejor manera de servir a la raza es ser buen patriota; el mejor modo de servir a la humanidad es trabajar por la raza". Ante los extremos de limitar el horizonte y cerrarlo a cuatro palmos de la nariz o ensancharlo sin medida hasta disolverlo, en incolora vaguedad, el maestro Caso escoge un justo medio: "la imperiosa urgencia de las cosas más próximas que Dios nos puso a la man~ para que las defendiéramos nosotros mismos, porque de las más lejanas no precisa que cuidemos. El, en su misericordia infinita, las tiene bajo su Üm• nipotencia". Amando a su patria, el hombre aprende también a amar los otros países que se le asemejan. Más concretamente, ama n d o los mexicanos a México, aprenden a amar a España, a Colom, bia, Perú, Chile, Uruguay, Argentina y todos los otros países hispanoamericanos. "Al sentir )a solidaridad de la raza -dice Caso- la unidad de la cultura, las costumbres reproducen la misma realidad social o equivalente". Desconfía el maestro mexicano -y con razón- "de quienes, haciendo alarde de falso humanismo, declaran renegar de su patria". Los afrancesados, los ayanquisados y los descastados de toda laya que intentan profesar un torpe y desteñido cos, mopolitismo, -que no es lo mismo q u e universalismo- se olvidan que nacer en un país, hablar una determinada lengua y estar inmersos en una determinada tradición, no es lo mismo que nacer en incubadora. La cultura patria y la vocación de nuestra raza hispanoamericana nos imponen un determinado quehacer. Disfrazarse de francés, de yanqui o de italiano está muy bien para un baile de carnaval, pero en la vida real Y. cotidiana sería ridículo portar siempre un dtsfraz. Los mexicanos, para ser verdaderamente humanos, tenemos que ser ver• dadcramcnte mexicanos. Tal es, por lo menos, nuestro pensanuento que, en lo sustancial es fiel -así lo creemos- al se~ti- 'Una democracia plena. Y si embargo, no es posible otra el se de gobierno: "Los fusilamie, tos de Padilla y el Cerro de l Campanas, probarán siemp que en el suelo de México n arraigan imperios", ¿Qué derr te:o nos_ ,convi~ne seguir? ¿Q onentac10n sera posible marca "Ni Sancho ni_Quijote, Ni g llete_ que 11np1da andar, ni e plos1vo que desbarate· sino án mo fuerte y constant~ de log por el doctor AGUSTIN BASAVE FERNANDEZ DEL VALLE algo mejor, sabiendo, a pesar ello, que la victoria verdadera . Políticamente, M é x i e o es memente acelerada, como di- alcanza si se pone plomo a do de mexicanidad que delineó una democracia trágicamente cen los matemáticos .." Evolu- alas". El lema de nuestra Antonio Caso. "México" (Apuntamientos imperfecta. "Fuimos una colo- ción y no revolución es lo que dención ambicionada debe ' de Cultura Patria), es el libro nia española y nuestros mayo- prefiere Caso siempre. P ero es te: " ¡alas y plomo!". México, en vez de seguir u~ en que el maestro mexica¡;¡o res hicieron, apresuradamente, ~os más daros prestigios A n t o n i o Caso cristalizó su de nosotros, una República fe- proceso dialéctico uniforme y Mex1co desfilan ant ! la mirnd amor y su preocupación por su deral y democrática... Hubiera graduado, ha procedido acumu- a~1orosa de Antonio Caso: e patria. La obra está dividida en sido mejor, sin duda, un trán- latilativamente". Entre noso- p_ieza el maestro por evocar 1 tres partes: 1) El problema so- sito menos brusco, un3 histotia figuras sublimes y aladas de Sa cial y político. 2) La evolución nacional menos dramática, de tros nunca ha existido la unidad Felipe de Jesús y el bienaven de la cultura patria, y 3) geo- lenta evolución, de gestación racial, el trato humano unifor- rada Bartolomé G u ti é r pausada, acompasada, unifor- me, requisito indispensable para -porque los valores· religio grafía intelectual de México. SO)l los más altos- sigue e. m~nando a Don Juan Benit Diaz de Gamarra -un filóso mexicano discípulo de Desea tes-, a Don Francisco Javi PAPELES AL VIENTO Gamboa, legislador de un Coi !mente, y termina en nuest días, haciendo la; semblan -siempre generosas aunque u tanto pobres y descoloridas- d Ignacio Ramírez, Gabino rrada y Justo Sierra. El probl Por JUAN ANTONIO AVALA ma_ de la escuela preparatoria la nnportancia de la Faculta de Ciencias y de la Facultad d "JUAN RAMON -nos escribfa Zenobia en Filosofía y Letras dentro de 1 1954- se ha internado estos días en un sanatorio· apenas ha tenido tiempo para revisar la selecció~ Univeriidad, son 1bjeto de pr de "Platero" ... Muerta Zenobia, la constante com• cupac;on p~ra Caso. Aunq en la e¡,oca ¡uvenil Antonio pañera, Juan Ramón se ha recluído de nuevo· esta so tuvo una forn1aci6n a bas vez quizá sea la de°fin itiva. La vida de J. R. ha d_e autores franceses de ague sido un continuo peregr inar en busca de la difícil tiempo, en su madurez admir soledad creativa; desde muy joven, cuando apenas más al genio alemán: "Coethe se le abrían los caminos de la fama, buscaba, ansioso, Herder, Schiller dieron al tra~t la_ soledad de sanatorios, casas de montaña y pisos con la fábula ofensiva para aLslados con corcho y felpa ... Rafael Cansinos Assen1 g~nio alemán, y, en nuestro nos cuCnta en un artículo publicado en la Revista dias, se sabe que Alemania ARS (Dirección General de Bellas Artes, Departan)aestra del mundo en letras mento de Letras, San S<llvador, El Salvador, C. A.) de una visita que un grupo de escritores de Madrid c1~nc1as y filosofía. Todaví mas, la. evolución filosófica d hicieron a J. R. J. en su celda de enfermo imaginario, con el velazqueño fondo del Guadarrama en la le• Ale?iama, es acaso el único fru to_ 1~telectual de la civilizaci janía y la compañía de unas monjas sutiles y si• cnsttana que puede equipara lenciosas. AIH vivía en el recoleto silencio cloromorfizado, interrogando a la soledad y perfeccionan• al ?e.sarrollo del pensamiento helemco, de Pitágoras y Herácli do su propia obra. Esta obsesión por el silencio, to a Platón y Aristóteles. por la soledad, por el alejamiento, no ha constituído dice: ,Sócrates y Kant; son lo en la vida de J. R. J. una predilección por la misan# dos Socrates, los dos incompa tropía; amistades hbndas y largamente continuadas dan. testimonio de la predilección que él siempre ha bles fu~cladores y renovadores' JUAN RAMON /IMENEZ. Dibuia de To,io Sa/azar de la histon~ del pensamiento"• senttdo por los buenos, por los puros amigos. Su soledad tiene otro significado. Nosotros hfnamos, tan solo, una al artis~, ansiosos. ~e sosiego. Y no se podrá llegar eqmparac10n más: la pléyade de "Es un sacerdote del silencio" ha dicho Alfon• nunca a fa supres1on absoluta del ruido ("El Arn·s- teólogos,, filósofos, juristas, liteso Reyes. Existe, en los temperamentos líriCos e inta y •! Estilo", Edit, Aguilar, Colee. Crisol, No, 191, ratos Y mtshcos espafioles del si• teriores, un divorcio constante entre la intimidad y pp. 218 y ss., Madrid, 1946). el ruido, esos ruidos cotidianos que ya no hieren glo de oro. Eso también mereEsta soledad material, tan devotamente procu• ce compararse a Crecia. nuestros oídos, que ya no son propiamente ruidos, rada por J. R. J., ha respondido, en su vida y en su pues de tanto oir o de no oír nos hemos ensordecido· Convención de que el problc• obra? a una soledad de tipo espiritual que se resuel- ma de la Patria, como todas las la sensibilidad, a flor de piel, del creador distingo; perfectamente los ruidos que se incrustan en el pro• ve s1em,fre,,en al~a Hrica, interior, en una búsqueda cuest10 nes que no se aciertan a ceso de su labor creadora. "El silencio absoluta de ese yo poético, tras cuyo rescate anda siempre resolver, es solamente un sutil, -dice Azorín- no puede ser conseguido. Cuanto el ~ta. Por eso ha llegado a decir en "Sonetos un ar':"no problema de amor, Espmtuales": más afinemos en cuestión de silencio, tanto más re• Antonio Caso se entreua a la sonancia adquieren los ligeros n:idos que antes pa"Espera, ¡oh árbol solo! -¡oh alma míaama~ktarea de trazar u~a Geoseguro en tí e incorporado al cielo ' saban inadvertidos. En una estancia silenciosa, progr~fta mtclectual el e r-Iéxico. pia. para el gustoso trabajo del cerebro, un ruidito le• firme en 1a excelsitud de tu amarg~ra. Asi ,\crmma este libro de "\1é• ve, el ruidito de una carcoma en uná puerta, basta (A la Poesfa Arbol Joven y Eterno x1co : verdadero y cordial lla• Castillo de Belleza). ' mado a la inexicanidacl. para perturbar y desazonar al literato, al pe"nsado·r, MEXICO como amor y como preocupación de A n tonio Caso 11 J uan Ramón y la dtfíctl soledad i. CENTRAL FINANCIERA Y FIDUCIARIA DE INVERSIONES, S. A. "Siderúrgico" Edificio Banco Popular, 29 Piso. - Tel. 2-87-45 Apartado NC? 14 Monterrey, N. L. MONTE RRE y, N . L. NUESTROS BONOS REPRESENTAN U.NA INVERSION SEGURA y PRODUCTIVA Autorizado por la Com. Nacl. Bancaria,en Of. No. 601-11-549 de 1-14--43 razones la sede novohispana". , La obra México en 1554 de • PAGINA �COMO INVIERTE El PATRONATO UNIVERSITARIO LOS FONPOS QUE RECAUDA ESTADO DE CUENTA QUE MANIFIESTA LOS RECURSOS Y APLICACIONES DE LOS FONDOS OBTENIDOS POR EL PATRONATO UNIVERSITARIO DE NUEVO LEON, DESDE SU FUNDACION EL 11 DE DICIEMBRE DE 1950 HASTA EL 31 DE DICIEMBRE DE 1957. ,A P L I RECURSOS: $ 1.977,641.73 ., 3.316,430.57 ,, 385,000.00 ., 747,329.05 ,, 60,595.22 ,, 6,831.26 hagresos en efectivo por cuotas y donativos .......... Utilidades por Sorteos .............................................. Aportaciones a la Ciudad Universitaria .................. Intereses por Depósitos a Plazo ................................ Estacionamiento Colón ................................................ Marathón Radiofónico ........ ...................................... l e A eIo INVERSIONES Y SERVICIOS UNIVERSITARIOS EDIFICI OS E scuela d e Ba chilleres .................................................... Instalación vestidores, baños y sanitarios. Facultad de Ciencias Químicas .................................... Construcción de techo y piso del Laboratorio de Química Industria l. Faculta d de M edicil' ................................................. Apor tación de las utilidades de Sorteos al Comité pro-con t inuación de las obras de la Facultad. E scuela Industrial Alvaro Obregón ............................ Constr u cción de nueve aulas de clase, mantenim ien to y reparación. Biblioteca Univer sitaria .................................................. Ter minación del edificio e instalaciones eléctricas. E scuela Industrial Pablo Livas C on strucción d el edilicio para taller de enseñanza obrera-industrial. Faculta d de Ingeniería .................................................... C ooperación para reparaciones del Edificio. Facultad d e Arquitectura .............................................._ Cooperación para reparación del Edificio. MUEBLES Y EQUIPO Facultad de Ingeniería .................................................... Compra de plano aerofotográfico. · F a cultad de Ciencias Químicas ...................................• E q u ipo de Laboratorio. E scue la Industrial Alvaro Obre¡ón ............................ Pupitres y pizarrones para nueve aulas de clase. Escuela Industrial Pablo Livas Equipo completo P"1'ª cocina y libro de Nutriolog ía. ' I<'aculta d de Odontología .................................................. Cooperación del 50% para ~ompra de instrumental. Departamento Fotográfico Universitario .................... Compra de equipo fotográfico. Biblioteca Universitaria .................................................. Estantes metálicos, mesas, sillas, escritorios, archiver os y máquinas de escribir. Aula Magna ........................................................................ Acondicionamiento, Mobiliario y Aire acondicionado, en cooperación con ,el Gobierno del Estado. Facultad de Ciencias Biológicas .................................... E quipo de laboratorio. Escue la Preparatoria Número 2 .................................... Equipo de laboratorio de Química, Física y Biología. BIBLIOTECAS Bibliot eca Universitaria .................................................. Comp ra del Fondo Bibliográfico Valverde Téllez. Instituto de Investigación Científica ............................ Compra de dos ediciones antiguas. Facultad de Derecho y Ciencias Sociales .................... 106 Tomos del Semanario Judicial de la Federación. Escuela Industrial Alvaro Obrerón .............................. Compra de diversas obras del fondo de Cultura Económica. Hemeroteca _U nivenltarla----.,..........a..--:.--..•••. ~••-'r-,, 4•··1;1" - - -revlstaa --deM co y cllvenu - -.·-1&-'-""1.U--..d-. PUBLICACIONES Semanario Vida Universitaria .......................................• Costo total de 354 ediciones de 10,000 ejemplares cada una $ 1.657,516.26 Menos: Ingr esos por Anuncios ,, 914,046.90 Ingresos por Suscripciones ,, 41,368.89 - .. ,, 63,308.88 ,, 116,566.12 ,, 164,095.37 ,, 46,147.94 ,, 80,000.00 " 16,588.67 " $ 1,882.49 $ 2,500.00 " ,, 13,135.61 ,, 7,532.34 ,, 22,180.13 ,, ,, 7,520.31 73,332.43 ,, 285,723.43 ' ,, ,, 20,000.00 $ 433,451.28 $ Z'18,930.1S $ 264,340.98 ,, 500.00 ,, 4,089.40 ., 3,200.00 •• 8,799.75 $ 702,100.47 300.00 .. 2,941.6! ,, 5,700.00 ,, 5,286.91 $ 6.493,827 .83 'I 327.03 ,, EXISTENCIAS Caja y Bancos .............................................................• C lientes y Documentos por Cobrar ......................_ Mue bles y Enser es ...................................................... G a stos de Instalación .............................................. .. D irectorio Adresográfico ............................................ 556,922.67 1,200.00 Revista Archivos Médicos Mexicanos ........................Cooper ación para su publicación. Periódico Hospitalidad ................................................... 20 ediciones publicadas por el Hospital Universit ario, auspiciadas por el Patronato. Revista Hospital Universitario ...................................... Coop eración e conómica pau mantener su publicación . Folletos Valverde Téllez ··············································Ediciones d e folletos informativos biográficos. GASTOS DE FUNCIONAMIENTO Gastos de Oficina .............................................................. Sueldos de personal y gastos de Oficina, incluyendo papelería, timbres postales, teléfono, telégrafo, renta local, etc. Folletos Infor mativos ...................................................... 8 ediciones auspiciadas por el Patronato de divulga eión cultural e informativa. \ 68,333.20 $ 34,349.46 CIUDAD UNIVERSITARIA Diversas aportaciones para su proyección y planeación. s: $ Periódico Inter-Folia ....................................................... . 37 ediciones del órgano informativo de la Biblioteca U niversit aria, auspiciada por el Patronato. SERVICI OS UNIVERSITARIOS E scu ela d e Bachiller es ...................................................... Cooperación para sueldos de Maestros de media planta de la Universidad, ~ueldos de Oficina, pap el ería y útiles de escritorio. Campaña Cultural Universitaria .................................. Ayuda económica a estudiantes para viajes de estudio y actos culturales de las diversas Facultades Posta Z ootécnica Coopera ción con el Gobierno del Estado y Uni6n Ganadera para su instalación y sostenimiento. Becas .................................................................................... Dos b ecas concedidas en el País y una en Europa en cooperación con la Alianza Francesa. R ecepciones Gastos de promoción de reuniones de Ex-Alumnos del C olegio Civil. Cent enario d el Colegio Civil .........................................• Gastos publicidad con motivo del Centenario. , N E 1 $ 750,6'18.52 $ 494,712.00 ,, 152,338.45 ,, 20,495.65 ,, 60,738.58 ,, 3,334.75 ,, 6,375.00 $ 737,994.43 $ 213,324.95 $ 2.971,301.98 $ ,, 321,270.36 14,465.52 $ $ 2.936, 739.49 ,, 63,186.29 ,, 88,124.90 ,, 5,290.30 ,, 93,448.99 $ 3.186,789.97 $ 6.493,827.83 CUENTAS DE ORDEN Donativos pendientes de cobro .............. $ 520,000.00 -- PATRONATO UNIVERSITARIO DE NUEVO LEON J'OEL ROCHA, Presidente. MANUEL L. BARRAGAN, Vicepresidente. 335,735.88 TOMAS A. ZERTUCHE, Tesorero. �MlERCOLES 26 DE FEBRERO DE 1958 por estos eonceptoa fue ele , ••• , , $f2,6~t.S5. 1 exto Integro ••• {Vll!NB D! LA PllMUA PAGINA) , d::;:n~---nt• 1<1<1 Mtos solemnes de la lnstituc·ón y de que, en el futuro, ~c dl"sarrolJe n rvcntos tu.-a,' tralcs de primer orden y contribuir, así, a 'a difusión cultural en Nut>vo León. La readaptación consiste l"n proveer al l'dificio de ain• acondicionado, rcparación de butaqunia en t>l piso bajo y adquisición de butacas nueva~ para la ll'a!cría; ampliacíón del foro y colocac:ón dt> telar para bamba-linas; construcción dl" camerinos y paredes adicionales a los cos•• 1los del Aula para proteger los vitrales ya existl"ntes y aislarla '\tl resto de e,dificio universitario, a,;i como dotarla de un sistema nut>vo de alumbrado y más amplias medidas de stguridad para protección del pí1blico. El costo di' tales trabajos y de equipos ad411uiridos, e,stá calculado en la sun1a de 700,000.00, aproximadament~, que será sufragada en partes iguales por el Patronato Universitario y el Gobierno del l:Jtado. Durante el presente laplO SE' ha pagado, en la obra alutlida, por partt> del Patrona.to Universitario, la cantidad da ...• $285,72S.4S. Atendiendo a la solicitud hecha por condu<'to del señor Rector de la Univl"rsidad de Nuevo IA>n, inJl"niero Ro~rto Treviño Gonzák y el director de la. Escuela. Preparatoria No. 2 (Colegio CiYil), ingeniero Carlos Caballero Lazo, el Patronato acordó contribuir con la cantidad dt $20,S27.0S, auma. que fué invertida en la compra de equipo para los labora.torios de Quimica, Física y Biolo- . ria de ese planllf'l educativo. Bibliotecas En vista. del interés que e9 forma cada vez más creciente se ha advertido en el recinto de la Billlioteca "Alfonso Reyes", a la 41ue concurren numerosos ltctores, el Patronato accedió a la petic:ión del director, de ese establiecimiento, señor Israel Cavazos Garsa, en el sentido de cqoperar con la cantidad de $2,500.00 para la. eompra de una enciclopedia "Es• pasa-Calpe", de gran utilidad para el plantel. Dicha cantidad repre-sentó el 50% del valor de la obra que consta de 70 volúmenes, 10 apéndices y 1 suplemento correspondiente a 19S4, y es la sie1unda colección editada por e.sa misma institución que se custodia en los anaquele,; de la Biblio- teca. E! Patronato Universitario ha eontinuad,) en el presente aiio llOn la. costumbre de donar colecc:ionrs de los periódicos diarios de la localidad y de la capital del país, con destino a la Sección de Hr,meroteca. de la Biblioteca. Universitaria. Además se entregaron colecciones completas de las más caracterizadas revistas del país, eon el mismo objeto. La cantidad erogada por este concepto ascendió a $1,018.00. Publicaciones Durante el fapso que se cita se continuó, como en los anteriores, con la publicación del S .manario "Vida Universitaria", órgano informativo y cultural auspiciado por el Patronato Universitario. Aparecieron si ediciones con 1111 tiraje mínimo de 1fo:z mil ejemplares cada una, con un costo total de $446,092.99. A esta. cantidad habrá que deducir tanto los in,:resos por anuncios, que llegaron a la suma de $230,803.02, cuanto el monto de los ingresos por concepto de suscripciones, que fue de $3,120.86. Por tanto, el costo neto cubierto por el Patronato Universitario fue de ...... . $212,169.11. De esto se deduce que el costo por ~jemplar es de cuarenta centavos. Por otra parte, de las 62 ,ediciones de "Vida Universitaria" que se citan, 50 constaron de 16 páginas cada una, y las dos restantes fueron consideradas como ediciones especiales. La. primera, aparecida.. el !7 de marzo, conmemorativa del sexto aniversario del periódico, constó · de 76 planas y fué consagra.da. a la Constitución de 1857 y a.l pensamiento liberal mexicano; la segunda., aparecida el 6 de noviembre, dedicada a exaltar el primer centenario del Cotegio Civil, se compuso de 80 planas. Ambas ediciones fueron elogiosamente comentadas por diferentes órganos de difusión cultural del país. Del periódico "Jnter-Folia", auspiciado por el Patronato Universitario, q11e figura como órgano informativo de la Biblioteca Universitaria. "Alfonso Reyes", se hicieron cinco ediciones: una correspondiente a noviembre y diciembre de 1956 y el resto, de enero a agosto de 1957, estando ya. en prensa. dos ediciones por los meses de octumbre a diciembre, con lo que quedará al corriente la mencionada publicación, una vez lanzada la edición correspondiente al mes de enero de 1958. La cantidad invertida por el Patrona.to en este renglón es de $2,737.68. lJna de las publicaciones que ha servido de difusión d e conocimientos útiles para los hombres del campo y ganaderos, "Vida Rural", mensuario publicado con fondos aportados por el Gobierno del Estado, la Unión Ganadera lbt>gional y el Patronato Universitario, apareció en doce ocasiones, con un importante tiraje distribuido entre el elemento campesino y ganadero d•el Estado y de otras en• tidades del país. En vista de la utilidad e interés cientifico que representa la publi• cación "Revista del Hospital Univer<iitario", t>l Patronato entregó al director de la mencionada publicación la cantidad de $1,600.00, como coopel'ación para mantener sus ediciones al corriente. conocido filintropo don Luis m. definitiva., los trabajos de cons- sondo, en junta celebrada. recieatrucción de los diversos planteles. temente a la que aslstler~n el ei11da.dano Gobernador del Estado r Donativos los miembros de la. Comisión Eje,. El Patronato Universitario ha cutiva del Patronato, tuvo el des,. recibido promesa. de aportación de prendimiento de ofrecer come» diversos donativos por particula- aportación total, la suma. de dos res y empresas industriales de la millones de pesos destinados a la localidad. La. Compañia Fundi- construcción del edificio de la F.,. dora. de Fie rro y Acero de Mon- cultad de Ingeniería Mecánica. terrey, S. A., ofreció la cantidad Esto, independientemente de laa de dos millones y medio de pesos becas "Luis Elizondo" que postl&aparte del medio millón que apor- riormente se aplicarán a estudiantó con anterioridad; el industrial tes sobresalientes de Bachillerea don Luis Elizoudo, un millón de que tengan interés en continuar pesos; Cementos Mexicanos, seis- sus estudios en la mencionada cientos mil pesos además de los Facultad. Con motivo del fallecimiento de $200,000.00 que babia. entregado; los señores profesor don AndrM Cementos del Norte, cincuenta mil pesos además de los $50,000.00 que Osuna y don Alonso Lazcanct, había dado: el doctor don José G. miembros del Consejo General del García, residente en San Diego, Patronato Universitario, la ComiTexas, y exa.lumno del Colegio sión Ejecutiva sugiere q11e, come» Civil, mil dólares ($12,t90.00); la un acto de reconocimiento hacia señorita Josefa Garza G., cinco estos dos destacados ciudadanos. mil pesos. Hasta la fecha. del se haga constar en el acta q11e M presente informe, se han hecho levante en esta reunión, la. gratiefeclivos doscientos cincuenta mil tud del Patronato Universitario pesM de don Luis Elizondo: cien- por la valiosa aportación que • to veinte mil pesos, de Cementos través de este organismo supieMexicanos; diez mil pesos, de Ce- ron entregar generosamente ea mentos del Norte y cinco mil pe- favor de nuestra causa., que M la sos de la señorita Josefa Garza de incrementar los recursos para G. Estas últimas cantidades su- una mejor educación universitaria ien el Norte de México. man $385,000.00. Realizadas las gestiones orien- procedimientos de estilo en estos casos, tanto el Gobierno del Estado como la. Universidad acordaron la creación de una oficina. especial encargada de las obras de Ciudad Universitaria, para. el sostenimiento de la cual el Patrona.to Universitario ha. aportado, en el lapso comprendido en el presente informe, la cantidad de $21S,S24.95, suma que comprende los gastos de planeación, rentas, perforaciones, muehles de oficina, eto de obtener mayor relación esa tareas y obtener un mayor trol, tanto en el as~to d~ la anización como adm1mstrat1vo. La· proposición d~l ~ector fue tecedida por las s1gmentes coneracíones especiales que, por su portancia, damos a conOi!er: NSIDERACIONES ECJALES: El. Departamento de Acción 80Uni\'ersitaria y la Escuela de rano han realizado hasta el sente una encomiable labor ~e cendencia nacional. __ 9umphecon mucho, su m1s1on encondada, de acuerdo con el des~Jlo creciente de nuestra Umrsidad. Sin embargo, ~n n_uess días en que la Universidad crecid~ desproporcionadamente u presupuesto económico,. ~rge rganizar las labores espec1f1cas estas dependencias, basado en siguientes puntos: n Ja actualidad, tanto el De·tamento de Acción Social Uni·sitaria, como la Escuela de Veo la Rectoría, las Escuelas y ~ltades y las sociedades estuntiles universitarias actúan sin ación alguna entre sí, sin cooración adecuada a las necesidasiempre en aumento, de nues' institución. Su labor,,ha sido, ta ahora, de carácter empíriY aleatorio,, atendiendo solante a las circunstancias de monto. Esto es muy importante erlo en cuenta, porque estas as resultan demasiado gras para la raquitica economia versitaria. departamento de Acción Sol Universitaria r la Escuela de rano tienen restringidas sus laa determinados meses del . El primero, con sus Cursos Invierno, a enero y febrero, y segunda, a julio y agosto. or tal situación, a la Rectoría e la respor.sabilidad de orgar y desarrollar durante los o meses restantes, todas las ividades académicas y sociales tra-escolares, ocasionando dis- Monterrey, N. L., febrero de 1958. PATRONATO UNIVERSITARIO COMISION EJECUTIVA JOEL ROCHA PRESIDENTE MANUEL L. BARRAGAN VICEPRESIDENTE Gastos de Funciona.miento tadils a la adquisición de los terrenos del Campo Militar No. 2, por los conductos lega.les y los DE LA PRIMERA PAGINA) Durante 1957 el Patrona.to Universitario invirtió, por concepto de gastos de oficina, en los que se Incluyen sueldos de personal, papelería, timbres, teléfono, .renta de local, de., un total de $67,105.8{ Nota Adicional Como los datos consigna.dos en el presente informe corresponden en su totalidad a.l año de 1957, cabe aclarar que en lo que va corrido del aiio de 1958, el Patronato Universitario ha recibido va.riot ofreeimientos. Celulosa y Deri• 31 de Marzo fecha que será inolvidable pa- Una ra usted. VARILLA DE AClRO PARA REfUERZO DI eoltlmJ ............ ,o NU(VO TIPO O( CORRUGACION(~ ................ ....... tracción a las labores específicas de la Rectoría y Secretaría General. Además de lo anterior, el presupuesto rectoral se ve menguado al tener que sufragar los fuertes gastos que originan estos trabajos. Las actividades realizadas hasta el presente han buscado p,•;ncipa!rnrnte el beneficio peri-u:1.ve1sit1.110, en detrimento de lo~ prop1oc; alumnos y maestros ur1iversitarios. Si bien sus labo1·es han dado justl'I fama a la Univen,dad de NueYo León, en la República y en zl Extranjero, puesto que_ nan desfilado por su cátedra, honrándola, los más ilustres hombres de estudio, mexicanos y de otras nacionalidades, el aprovechamiento para los alumnos -la parte más valiosa de México-, y para los maestros ha sido muy corto o casi nulo. Por las breves razones enunciadas arriba, además de otras que sería prolijo enumerar, se hace necesaria la desaparición del Departamento de Acción Social Universitaria y de la Escuela de Verano, reorganizar las labores a ellos encomendadas y centralizándolas en una nueva institución, que podria llamarse Departamento de Extensión Cultural o Universitaria.. PROPOSICION: En vista de todas las razones expuestas con anterioridad la Rectoría de la Universidad propone por mi conducto, al honorable Consejo Universitario, se acuerde la desaparición del Departamento de Acción Social Universitaria y de la Escuela de Verano y se autorice a la propia Rectoría para que, auxiliada de las personas que considere necesarias, elabore un estudio de creación y planeación de las actividades de un Departamento de Extensión Cultural o Universitaria, el cual estudio deberá someterse a la consideración de los señores Consejeros para que en su caso se apruebe o mo<Tifique. .,ALERE FLAMMAM VERITATIS" $186,440.00. El Patronato Universitario con• sidel'ó muchas peticiones de estu• diantes de las diversas dep<PJ11lrncii,s de la Universidw' , ~::.ra la rtalización de vinjt" tt·c" e.,tudios, actos culturales r. en general, lo que se denomina Campaña Cul!?,• ral · Universitada. La erogac10O Made-rería "El Cuartel", S.A. -::- Tel. 2-02-50 Proposición ~el ... (VIENE DI LA PRIMERA PAGINAl de las cuotas, no se acarree con ello un perjuicio a. la juvPntud estudiosa que acude a nuestras au-. las. Cada. uno de los miembros de Pste honorable Constjo Pniversitario y los PrPsidentes <le las Socieda<les de Alumnos rt>eihirá por escrito las conclusionl's de este . trabajo a fin de que e,n la próxi• ma sesión a. que se convoque pueda. discutirse ampliamente este asunto con conocimiento cabal de todos los aspectos que el problema reviste. . Se titne la idea de conce<ler becas a todos aquellos alumnos que por su conducta y el promedio de aprovechamiento en sus clases se hagan acreedores a. ellas, con la mira de que esta mcdicla, de elevacitn de cuotas no vaya a. re<lundar en perjuicio de los alumnos que carentes de recursos económicos suficientes, aprovechan verdaderamente su tiempo en la. Universidad. Habrá liberafülad para. conceder estas becas sobre to<lo a los alumnos de prirnotr ingreso y a los de las escuelas no profesionales. En lo personal estimo que el h echo de que el estudiante tienga conciencia de que la e<lucación y preparación que se le imparte no es totalmentle gratuita, influye psicológicamente en su ánimo para. aprovechar mejor su titmpo. Por otra parte, creo que con esta medida se resuelve cte paso también el problema de la "fosilización" que crean los estudiantes incapacitados de pasar de un año a otro de sus cursos en perjuicio de sus compañeros aventajados y, generalmente, de la. di~ciplina de cada una de las dependencias uni- versitarias. "ALERE FLAMMAM VERITATIS" Monterrey, N. L., 2 de febrero de 1958. EL RECTOR Jng. Roberto Treviño Gonzáles Monterrey, N. L., 20 de febrero de 1958. Hip-n Por Pñaim P•C6mocla HOJA LATA y USI GAS NATURAL * IJMPIB2'A ICONOMIA IPICAaA LAM INA ~ ECNICA~ EN LA PRODUCClíl Un esfuerzo constant• de superaci6i al•deunold uxia1 d. M,xiof l!acontnd Ud, 11nndo -.e cnmbutcml& * lad;tpmabll - .. laduscria y• II l&p ,, como ap¿rte de esb Empresa económico y Mon(er rey9 N. L. •• aa. Mexicana ele Gas, S. A. Apubdo 41• MONTERUY, N. L Monterrey, N. I.: Por HUMBERTO SOLANO R. CONSEJO GENERAL. De sensacional puede calificarse el resultado de la Asamblea Genl"ral anual del Consejo del Patronato Fniversitario, quc en las oficinas del mismo se reunió el Juev~ 20 atendiendo al citatorio hecho por la Comisión Ejecutiva. Los hechos más sobrcsalientes de esta. memorable Asamblea., fueron, primer lugar, el informe qÚe de sus actividades presentó la Comisión Ejecutiva, t"I cual mereció los máximos elogios, ya que se trató cte un documento pleno 1le realizaciones, entre las 11ue destacó la iniciación de las obras de la. CiU<lad Universitaria de Nuevo León las cuales se encuentran muy aventajadas, en su primera etapa., o sea, la construcción del edificio para la Facultad de Leyes. Otro de los puntos del informe que merecieron cálidos aplausos de los Conseje,ros, fueron el rdativo a los importantes donativos recibidos, entre los que destacó el del filántropo regiomontano Dn. Luis Elizondo, que costeará por su cuenta. la totalidad del segundo edificio de la Ciudad Universitaria, destinado a la Facultad de Ingeniería Mecánica, cuyo costo sobrepasará a los dos millones de pesos. Se dió cuenta de otros importantes donativos recibidos, asi como 1lel ofrecimiento <lel Sr. Dn. Tomás A. 2)ertuche, Tesorero del Patronato, que ofreció donar 5,000 árboles destinados a la. Ciudad Universitaria y los cuales informó se e ntregarán en unos cuantos días más. Asistieron a esta Asamblea la mayoría de los miembros del Consejo, y como invitados de honor, el Sr. Dn. Luis Elizondo y los Directores de los periódicos locales. Entre los asistent~s, pudimos observar al Lic. Abelar<lo A. Leal, Subdirector de "El Norte" y al Sr. Dn, Federico Gómez, Director de "EL TIEMPO". · SEGUNDA CONVOCATORIA Y siguiendo de frente con el propósito de llevar a cabo en el menol' tiempo posible la construcción de la Ciudad Univiersitaria, con fecha 21 del actual, o sea. precisamente al día siguiente de la. memorable junta del Consejo, fué dada a conocer la Co1wocatoria para el segundo edificio que ocupará. la Facultad de Ingeniería. Mecánica, por lo que, tan luego como se designe al Ingeniero al q11e será adjudicado el contrato, se iniciarán las obras del mismo esperándose que tanto éstt" como el de la. Facultad de Leyes, podrán ser inaugurados con todos los honores, al iniciarse los cursos del ejercicio 1958-1969 en Septiembre próximo. SIEMBRA CULTURAL. Sigue adelante con todo éxito la campaña de la Siembra Cultural en su décimo Sorteo pro Ciudad Universitaria de Nuevo León, y podemos asegurar que todo México ha respondido al llamado de este centro de cultura, pues de todos los ámbitos del país se reciben pedidos de boletos para este magno Sorteo. Por lo que respecta al público de Monterrey, ya es sabido que responde con entusiasmo, por lo que, s~ espera que este Sorteo tenga un éxito igual o superior a los anteriores. TEATRO UNIVERSITARIO Terminaron las representaciones de "LOS DESARRAIGADOS" en el Teatro de La República, así como las de la REVISTA MUSICAL UN~ITARIA en el María Teresa Montoya.. Esperamos las nuevas ~tiv1dades estudiantiles universitarias en el renglón de Teatro para informar a nuestros lectores. Ing. Roberto Treviño González Pa, . VOCERO UNIVERSITARIO EL RECTOR Durante el presente periodo -, cumoliendo con el acuerdo tomado e~ una de las sesiont"~ del Con• st"jo General del Patronato Uni• ve rsita.rio, se entregó a la Univer• sidad la. cantidad de $15,000.00 cada. mes, como cooperación para el pago de maestros de media plan• ta. Además se entrt"gó la cantidad de $6,440.00 a la Escuela. de Bachilleres (Colegio Civil), para sueldos de oficina, papl"lería y útiles de escritorio, destinados a in• formes que se envían cada tres meses a. los padres de los alum• nos acerca de faltas de asisten• cía ' y calificaciones· <le sus· hij,;11. La cantidad total ascendió a de Cartón y Galvanizad a Aramberri Pte. 317 Ciudad Univtersitarla el ..• vados ha decidido aportar la -... tldad de $!00,000.00; además, el Servicios Universifarios Maderas para Construc~ión Lámina Por concepto de beca, otorgadas por la Universidad, este Patronato acordó favorablemente cooperar con la. misma. cantidad que concede aquella Institución, a fin de que los interesados realicen estudios en diversos lugares. Los beca.dos son los siguientes: para Europa, la 11eñorita Consuelo Botello, egresada. de la Facultad de Filosofía. y Letras; para diversos estudios en la ciudad de México, los señores doctor Carlos M. del Pino, doctor Tito Pequeño Pedraza, señor Homero Garza, señor H u g o Padilla, doctor Miguel Sáenz, profesor José Guadalupe Ramírez y señor Alfonso Correa Villalobos. La. cantidad total a que ascendió este servicio durante 1957, fue de $S0,800.00. Se continuaron las reuniones de exalumnos del Colegio Civil con el objeto de dar ambiente y entusiasmo a la. celebración .del primer centenario de este plantel. La colaboración del Patronato Universitario en este aspecto llegó a la suma de $1,840.50. Con el deseo de cooperar con el Comité Pro F1tstejos del Primer Centenario del Colegio Civil, el Patronato Universitario gastó la cantidad de $6,S75.00 por concepto de publicidad referida. a ese singular acontecimiento. proytectot -, honorario• de peno. na! de oficina de Ciudad Univenl• tarla que ha emprendido 1a, en PAGINA 11 MIERCOLES 26 DE FEBRERO DE 1958 VIDA UNIVERSITAIUA .BANCO DE COMERCIO DE LA CIUDAD DE MONTERREY, S. A. (Antes Banco de Monterrey, S. A.) Apartado 988 -:- P. Mler -, Escobedo Institución de Depósito y Ahorro MONTERREY, N. L. Teléfonos: %-21-S8 Gerencia: 2-67-35 Contad\iría: 2-57-68 Relaciones: 2-90-24 Cartera: 2-03-23 Caja.: 2-os-ss SUCURSALES URBANAS: SUCURSAL MAD&RO Ave. Madero y Cuauhtémoe - Tels.: 2-H-32 y 2-67-91 SUCURSAL .JUAREZ .JuAre1 Sur 16f - Tel. 2-76-17 SUCURSAL MADERO l'ONIENTE Ave. Madero Poniente No. 1921 - Tel: 6-09-95 SUCURSAL PLAZA PURISIMA Ave, Hidalgo y Zarco - Tels. S-13-18 MONTERREY, N. L. SUCURSAL NUEVO LAREJJO: A.e. Guerrero y P. Suárez - Apartado N• t8 Tel: !5-9S NUEVO LAREDO, TAMPS. SUCURSAL LINARES: Hidalgo N• !00 Tel. N• 103 LINABES, N. L. CAPJTAL SOCIAL •••••••••••••••••• $ 12.000.000.00 CAPITAL SOCIAL PAGADO Y RESERVAS .. $ 7,647,380.23 ASOCIADO AL BANCO DE MEXICO, S. A. AFILIADO AL BANCO DE COMERCIO, S. A, Of. Núm. 601-11-10395 de la Com. Nal. Bancaria de fecha 3-22-56 �'AGl'.\'i\ 12 MIERCOLES 26 DE FEBRERO Por Rutas de ••• (SIGUE EN LA PAGINA 3) nos detalles aue servirán para tener una cabal impresión de cuán meritoria ha sido la faena realizada, e intuir u1án útil habrá .de ser La Universi~ad en su re sultado. Por ejemplo: Ta. mayo ha recurrido a la intercala• ción de epístolas no juaristas, cuando, por excepción, ha consi• derado el beneficio seguro, es de- ••• ¿LoJ exhib,dores de películas aman a su próiimo? (VIE1'E DE LA PAGINA 16) JUEVES 20. A Universidad de Nuevo León propala una. noticii. feliz. La Federación otorgal'li, en 1958 un subsidio extraordinario de 600 mil pesos. La regocijad a noticia aparece fragante e n las páginas de los diario~ locales. Pero nada se dice de la desesperación que hacía presa a las autoridades unll•ersitarias mientras no se confirmaba la not,icia. Porque nadie quiere darse cuenta de las condiciones econ6micas de nuestra juvenil Universidad. La-s nece-'!idades se niulti- L plican en cada año escolar. Nuevas carretas y nue,vos grupos im- plican más maestros y mayores gastos de sostenimiento. El Pa~ tronato Universitario desespera ante la lentitud con que crecen sus fondos, y la Universidad utili.za todos los medios permitidos para allegarse fondos. Pero las ¡lartidas desU nadas a su sostenimiento nunca alcanzan a cubrir sus necesidades urgentes. Y la aplicación de un subsidio extraordinario constituye un alivio de sus penurias. Y su desaparición, su bancarrota. La noticia no pudo ser más feliz, ni más regocijada. la información. Pero la Universidad sigue necesitando dinero, mucho dinero, para poder hacer frente a su subsistencia. Los subs1d10s extraordinarioJ son, en ,-ealidad, curas de emergencia. VIERNES 21. RES millones de pesos ha inv-ertidC' el Pat ron a to Universitario er. obras de beneficio para la Universidad en sus siete años de vida. Poco, si se juzga por la magnitud de los problemas a que hace frente nuestra máxima Casa de Estudios. Pero mucho si se considera que se trata del esfuerzo de un grupo de hombres de negocios que dedican su tiempo y su esfuerzo a recolectar fondos para aliviar a la Unl\·ersidad de sus problemas apremiantes. El entusiasmo de los l'egiomontanos, de los neoleoneses, incpntenible en las promesas hechas al calor del proyecto de construcción de la Ciudad Universitaria, se ha ido apagando a medida que transcurren los T años, o se acerca el plazo del cumplimienlo. Pero los miembros del Patronato siguen empeñados en su tarea y las necesidades de la Universidad se multiplican. Y todo el dinero que logren recabar los entusiastas miembros del Patronato, no es suficiente, siquiera, para lograr que los ocho mil o ,nás alumnos que reciben los beneficios d-e ta Educación superior en sus aulas, disfruten de las condiciones que la Universidad quisiera ofrecerles. Pet·o el proyecto sigue et. marcha, y el entusiasmo de los miembros del Patronato y la confianza de las autoridades universitarias mantienen la frescura de su origen. Aunque muchos juzguen pequeña la aportación del Patronato, o excesivas las necesidades de la Universidad. l\f!ERCOLES 26 DE FEBRERO DE 1958 cir, cuando las propias cartas del patricio, por sí, no aclaraban suficientementc el negocio que las motirnban; ha dej ado, además, constancia en cada caso en que las epístolas son éditas, consignando los detalles biblio o hemerográficos respectivos, igualmente aque• !los que se refieren a la ubicación del documento mismo, a los cfCctos de su consulta, ya que el com• pilador ha descubierto adulteraciones de los textos de algunos de los ya publicados, que aunque no se atreve a asegurar, le impresionaron, al menos en determinados casos, como dolosos. En una palabra; Tamayo ha 'd ( - u01 o a su a anoso empeno -que, repítase, alcanz6 calidad patri6tica-, el uso de un tecnicismo so• bre- próbido, de grande utilidad. , d d ¡ · As1, es como ,tratan ose e os or1• ginales custodiados por la Biblia• teca Nacional, llega a consignar la caja y el número del documen· ' á - d d to, s1 este est acampana o e su minuta le añade el "bis" de rigtr, que lo avisa, y hasta en los casos en que los borradores han careCido de fecha u otro elemento de identificación, pre\ia celosa con• frontación y corrclaci6n, ha re• constru ído la unidad, consignan, · 1 ¡ do entre parentes1s os e ementos que consideró falcantcs. r gua l temperamento siguió cuando los documentos -cartas o minutas o borradores....... carecen de la firma del egregio guelatense. Etcétera. Porque en verdad, la tarea ha sido sobre metódica, como se elo• gió, cuidadísima, aun habiendo intervenido en la tarea material, personas que no cuen tan -al me- nos se piensa- con la suficiente responsabilidad· personal para gara ntizar por sí, la bondad de su participación en el trabajo. • • • Con conciencia de su encorniás• tica labor, el lng. Jorge L. Tamayo hace referencia -aunque por modestia muy suya- fugazmente, al mérito que le ha cabido a él -y a sus parientes (los auxiliares que se acaban de mencio• nar)-, y al entregar al mejor conocimiento de la civilidad mexica na el trabajo que, ya impreso, se debe a la acción conjunta del Banco Nacional Hipotecario Ur-han.o y de Obras Públicas, S. A. F d d C I E , · y al on o e u tura cononu• ca, escribe su agradecimiento a ambas instituciones por haberle permitido realizar lo que consid ¡· · d ., era una 1son1a para su evocton juarista. Hay que destacar en favof suyo, de su probidad persanal, de su consecuencia liberal y d 1 d · · e su evanta o patr1ot1smo, esta homologación ciertamente insólita. Por lo general, las "advertencias'' son meros autoditirambos, y Tamayo, huyendo des deñoso de toda vanidad, agradece, cuando hay que agradecerle. Y es aquí, precisamente, donde d b 11 p 'd d se esea a egar. or neces1 a de ser justo, o vocación de jus• ticia -como se prefiera-, ya que la· tarea sobre ímproba es de un beneficio, que quizás no se ha advertido ni por su mismo realizador, que va mucho más allá de las fronteras del país. ' ha teni'do Martiamerica que siempre a Juárez como lo que es: uno de sus patricios más destaca- dos, al punto de llamarle por trt, tonomasia el Benemérito suyo b. brá de recibir este volumen' que apenas se termina de poner en me~~ado librero, con inoculto re. goc1Jo SULSoasc.ch,·oºnmebs.reyss'.',, . ucoa'nntooccvnalsel,. PII INCO PASANTES DE CONTADOR PUBLICO t I p• G d 1 laf .. i.f••.-- rtas a a nmera eneración e a ultad de Comercio y Administración . de Benito Juárezl Pero tamb' y • quizás me1or, por sus pe m~entos, ~ue a veces la~ accioOfJ-. JNCO universitarios integrantes de Ja primera generació,i de mismas disfrazan o modifican ;;!''1: aJumnos de la Facultad de Comercio y Administración de la simple necesidad teleológica O ~ universidad de Nuevo León, recibieron el lunes la: c_arta~ que perio de las circunstancias y 1 ·,J tacreditan como pasantes de la carrera de contador publico titula. · q.... de manos del Gobernador de] Estado, licenciado Raúl Rangel Frias. ~nclor manera ~e alcanzar sus rnA acto tuvq lugar en solemne ceremonia celebrada en el local del mtunas reconchteces, que conoa:t .0 plantel. la epístola que la trata, sobre to- · PreS1ruer~n est.a velada el propio.~jecutivo local,el.Rector de Ja do si ésta ha sido escrita a · ersldad, mgeme~o Robei·t_o. Trev!n° Go_!lzález, el director de la h 'd ¡ h quilCl ltad de Comercio y Adm1mstrac1ón, senor Ramón Cárdenas c 0 ... a. merect o _e on?r ~el cp1sto,; do, C. P. T., licenciado José Juan Vallejo, decano de los catedrá lan?, es decir! la lison1a de universilarios,. don ?o~l Rocha, p:esidente del Patrc;mat~ Univer anugo o confidente o mero rio y otros func1onar1os de los gobiernos estatal y municipal y de tinatario de la confia nza de ~ ropia Universidad. . . d h b- p I han hecho de la Facultad de Co5 cinco pasantes que rec1b1e~ran e om r~. orq~e a ca sus títulos son: Francisco Cár- mercio y Administración una trin... s1~mpre expresa un vmculo pni. ~ s Morale~, Matías Garza Gar- chera de la cultura y un semillevio que a veces la acción no a. ¡Luis Martin~z Contre!·as, Ro- ro de profesi?~ales conscientes _de clarece necesariamente Sánchez Lopez y Juho César su responsab1ltdad ante la soc1e... Se n~ ' unpos1 · 'bl b. ¡ ...,. esseñor Hernández. dad y la Patria. . e, so _utam-.._,. Cárdenas Coronado, Hizo patente la gratitud de esta 1mpos1ble, glosar o s1qu1era mu- !P. T., director del plantel, di- primera generación de pasantes, ginar este epistolario, como II la palabra a los pasantes pa- hacia la Universidad de Nuevo suscriptor, benemérito. Baste alq. starl_os ~ .enaltecer,. a través. León, hacia su escuela y hacia sus • . u eJerc1c10 profes1ona1, el maestros. mar .q~ed qdu1en ,se lntroo<lduz,ca...:.c,,.s-••-io de la escuela en cuyas Concluyó afirmando que los in1 no p ra acuc1os1 a en e, cursaron sus estudios. tegrantes de esta generación satir a anotarle personalísimarnen cumplimiento de sus deberes brán cumplir con la gran responY esta intuición es causa de qu profesionales Y la exacta ob- sabilidad contraida. • • • d b · ' ¡ éc • cd ncia de las normas de conNumeroso público entre el que e a censurar a os t 111cos ~ a rectitud moral dignas de se encontraban los familiares de tares suyos, por el escaso, aflictivt;~u~versitario, fueron citados los nuevos pasantes, asistió a esta márgen que han dejado para d el señor Cárdenas Coronado sencilla, pero trascendental jortrabajo marginal que todo obligaciones inelu~b!es de nada universitaria. dioso de la historia de Martiad futuros contadores publicas. r _ ... ca querrá efectuar por si ~ -SAJE DEL RECTOR cabe a cada carta o párrafo, y baita introducCl6n o nota no JI de continuación, el Rector de la ¡~ ¡uarez, , · d · ¡· rsidad, ingeniero T re viño s1 no e su rnte lgente tez se dirigió a los pasantes compilador. exhortarlos a corresponder, (SIGUE EN LA PAGINA 14)' su ejemplo como profesionala noble tradición cultural Universidad de Nuevo León, orgullosa ve cómo cinco de hijos llegan con éxito a los rales de una nueva etapa de 1 ª. EN LA GRAFICA aparecen los miembros de la primera generaci6n de alumnos ,le la Facultad de Comercio y Administración, que recibieron sus títulos de pasantes el 24 del actual. Son ellos, de izquierda a derecha: Rodolfo Sánchez López, Matías Garza García, Francisco A. Cárdenas .lllorales. Luis Martinez Contreras y Julio César Torres Hemández. 'da. otros la sostuvieran. L OS problemas de la Uni- versidad se resumen en la cortedad de su presupuesto. A cada proyecto se oponen siempre los mismos obstáculos, falta de dinero y elementos para iniciarlo y para sostenerlo. Cada escuela, cada grupo, cada alumno, reclama la aplicación de fondos que la Universitlad u·ecesita ebttner de quienes resultarán beneficiados. Y la Universidad be11dicia a todos. Porque la Universidad es generosidad, desinterés, prodigalidad. A nadie escatima nada. Y todo para beneficio de la patria. De la patria y del pueblo, de los pobres y de los ricos. Pero nadie parece comprenderlo. Y la Universidad ve ahogarse todos sus proyectos y sofocarse todas sus i..ntencionei, t"II la cortedad de su presupuesto. Sabe que 1\-Ionbe-: rrey, que Nuevo León, reclama mejores escuelas, nuevos procedimientos. Que los regiomontanos, los neoleoneses, aplauden y estimulan las manifestaciones culturales y artísticas, pero tiene que aplazar sus proyectos, sus propósitos, por falta de fondos para l"ealizarlos. El Patronato Universitario hace su parte, pero muy pocos le ofrecen comprensión. \ ' la Universidad vegeta. Con la esperanza puesta en regiomenta• nos, en neoleone-ses ge-ne-rosos que la ayuden a ataf'.ar sus problemas. licenciado Raúl Rangel Frí&, rnador del Estado y ex Rec• de la Universidad, hizo tamuso de la palabra para felia los jóvenes pasantes por erminación de sus estudios y irector de la Facultad de Cocio y Administración por el esfuerzo que, en compañia aestro!'-. y alumnos, ha despleen fa,•or de la superació:1 plantel. eoordó el Jicenciado Rangel as la época de fundación de aeultad -1952-, bajo su :recdo y turn frases de elogio pael doctor Ignacio Morones eto, entonces Gobernador del , quien prestó su decidido YD a las personas a cuyo espíde superá.ción y entusiasmo ió la creación del plantel. ,, .. es la que existe entre seguridad y ~ rendimiento cuando ,1 usted invierte en cualquiera de ~~ nuestros departamentos ~~ 1 1 Los Mejores Muebles de Acero para Oficina INDUSTRIAS METALICAS MONTERREY, S. A. FINANCIERA Y FIDUCIARIA OFICINA MATRIZ SUCURSAL MEKtca, '16 DE SEPTIEMBRE 140, '1a. Pl&O P. MIER OTE, 480, 7a, PISQ , JUAREZ 14, 8a, P!IQ TEL. 4'•02-00 TEL. Z·06·9S TEL. 18•15•51 GUADAL.AJARA. JAL.., MONTERREY, N, EL GOBERNADOR del Estado, licenciado Raúl Rangel Frías, entrega su carta de pasante al señor Francisco A. Cárdenas. En la gráfica aparecen también don Joel Rocha, don Ramón Cárdenas Coronado, C. P. T., director de la Facultad de Comercio y Administración y otros invitados de honor al acto. L. MEKtCO, O. r.' VI DA NIVERSIT ARIA FABRICA LOS PANTALONES Servicio especializado en Electricidad Automovilística Frenos de Potencia y Suscríbase a ·c1A. GEílERAL DE ACEPTACIOílES, S. A'. INSTITUClON Confección de sastre ..., pero lisias para usarse· Equipados con zi¡:iper y broche mágico Discos y Platos de Embrague 1% SUCURSAL GUAOALAJARA Carretera Nacional Kilómetro 1000 Frente a la Ciudad Militar n nombre de los pasantes hizo de la palabra el señor Luis tlnez Contreras. En emotiiscurso se refirió a los esfuerde los profesionales que luchapor la creación de su escuela· la abnegc.ción de los maesque, a través de cinco años, VALORES PRESTAMOS .f'IDUCIARJO PANTALONES DE PASEO (jactlti. Muchos q11wera11 que la U11iversidad fuera sólo para los myos, aunque SABADO 22. LISTOS PARA USARSE J "' -----------------------------------------ti • 1 PAGINA 13 Repuestos Automotrices SUSCRIPCIONES: de Monterrey, S. A. UN Af:10 $ 25.00 Carretera a Laredo No. 2861, con Ejido. EIS MESES$ 15.00 Teléfonos: 3-17-22 y 2-41-90 FOCOS Uso General - Miniaturas Decoración y Fluorescentes LAMPARAS GENERAL ELECTRIC DE MEXICO, S. A. DE C. V. Cuauhtémoc Nte. 1627 Aportado 961 Monterrey, N. L �PAGJ:-,A 14 Cuando fiaalizó el Torneo y Campo entre los planteles Prepara roria Uno y Dos, de le Univeri.id'\d de Nuevo León, sin vencedo1 ni derrotado, s'upimos que poñrlan venir más tarde críticas para los que habíamos tomado parte en la organización de ese choque entre dos conjuntos, integrados por ¡,,t tetas listos para dar el estirón definitivo y con fuerzas sumamente niveladas. Las dificultades fueron provocadas por cuestiones técnicas, falta de conocimiento de los jueces y sobre todo, la falta de un director técnico que no tuviera interés en uno o en el Otro bando y en ese puesto hubiera quedado perfectamente el profesor Alberto Náje.ra Hernández, Jefe de Atletismo en la Univet·sittad de Nuevo León. Pero cuando algo sale mal no hay nada que detenga el progreso de un evento determinado; el primer pnblema que surgió fué cuando se competía en jabalina, uno de los muchachos pisó el tope de lanzamiento y ~os jueces tuvieron un instante de titubeo y eso sirv\ó para que empezaran las discusiones sobre: si era o no faul. Los estudiantes de la Uno y Dos que habían invadido el campo, estorbaron y perjudicaron en toda forma la marcha del torneo, entrando ellos también en las discusiones y aquello se convirtió en una "cena de negros". UNC Dual de Pista Se admitió más tarde que había sido faul. El profesor José María Torres, entrenador del Troqueles y Esmaltes, uno de los conjuntos más fu·ntes en el Estado, intervino en la discusión y señaló el faul y todos esos problemas fueron calentando el ambiente a tal grado que al llegarse al relevo de 4xl00, en el que la Uno con anticipación había inscrito tres equipos, el entrenador de la Dos ti-ató de que no participara más que uno o en todo caso dos cuarteta&. Eso DOS MIERCOLES 26 DE FEBRERO DE 1958 ~IERCOLES 2, J)E FEBRERO DE 1951 EL DEPORTE EN LA VIDA Por HUMBERTO FLORES ESPINOSA no fué otra cosa que salirse por peterweras de una reglamentación aceptada por los dos entrenadores, lo que trajo como consecuencia las primeras fricciones. De8pués el director atlético de la Dos buscó en las tribunas deportistas para que completaran las tres cuartetas de ellos, tan mal estaban enterados de 1o que era aquello que los dos últimos relevos inscritus no supieron correr por sus respectivos carriles y fueron desca.tiitcados según la reglamentación. porque los que se cierran corren mepos terreno que los que lo ha.cien por su carril respectivo ya que a cada cuarteta se le da~ las ventajas nece-sarias. También hay algo que debe•· mos criticar, el que los atletas intervengan en discusiones de los entrenadores, ya que les quitan autoridad. Los muchachos de la Dos pusieron gran empeño en superar a lo8 contrarios y tanto merecieron ganar ellos como sus ahora nuevos retadores. Los dos bandos saben y reconocen que los contrarios son dignos adversarios, así que, es justo poner a cada quien en el lugar que merecen y que en todo ca.so ¡que gane el meJor! y Campo Por Rutas de ..• (VIENE DE LA PAGINA 12) la cxtra~~dinaria personalidad de Pero el lector común martiamericano, que siéndolo es presuntivamente liberal, recibirá el libro con placer y lo degustará con fruicción. ¿Qué duda cabe?; si én cuanto se han volteado sus prime~ ras hojas, se siguen apurando las siguientes hasta la meta del colofón, al que se llega con la satisfacción de haber aprendido personalmente, cada quien por primera vez -¡maravilla de delectación!-, fuera de interpretaciones y de exégesis causísticas, como tales engañosas cuando no falaces, un patnc10 que no pertenece ► lamente a México, que es dt ,. 1 , .. Amenea, a por el rescatada desgraciadamente sólo en partt,... de la arbitraria, abusiva, ilícl ominosa posesión extranjera. (•) EPISTOLARIO DE a¡, NITO /UAREZ; Selección, pr/Jli, go y notas de ¡orgc L• T,"~JI. Fondo,;de <?ultura Econonuca,. Colecc1on Vida y Pensamiento• México; 640 pp. México .. Bue1111r Aires. 1958. _,... -~-~.-,f.-'_______, ____. . , Realmente el es í.u e r z o TRES que se hizo para poder llevar a cabo este encuen• tro altético no a¿mite de ninguna manera que se terminen así esos duales que levantarían de manera efectiva el Atletismo estud·antil. Máxime ahora que hay dos planteles que están trabajando con enorme deseo de superación y ardiente entusiasmo. En esos dos planteles que han enseñado siempre un espíritu inquebranta• ble de triunfo, bien podrían mol• clearse magníficos atletas. .EBIDO a discrepancias sur. gJlas al calor de las últilT\itS 'pruebas, el Torneo Dual de PiSt& y Campo entre las Preparatorias uno y Dos no pudo lle"arse a cabo _en ~u totalidad, adepijs la falta de ¡ueces capaces y ea cantidad suficiente fué lo que A.c11ó aquello a un final impre~- Aunque la.s opiniones se iivlden sobre quien quedó arriba, ,e sabe que estaban parejos los ;os conjuntos y que las tres prµebaS faltantes son en todo c~S? _las que podrían colocar en defm1tiva , 1 cada quien en el lugar que me- D fftt. Los resultados de las pruebas efectuadas fueron: IM metros planos, primer lugar: Tomás Moreno, de la Prepa Uno, con 11"7, segundo: Sergio · o, de la Dos, 11"8; tercero: * 1 INGENIERIA EMPATA EL PRIMER LUGAR EN FUT DE INTERMEDIOS Vencedor ·el Torneo Dual e "'r 1 zaro González, de la Uno; : Jesús González, de la quinto: Juan José Muñoz, Uno y sexto: Gil Rivera, cuar• Dos; de la de la l)oe. ttt metros planos, primer }u- , Hay q u e disciplinar a los grupos. En esa comeptencia los es• tudiantes de ambos planteles estorbaron cuanto pudieron al buen desarroifo de la justa. ¿Acaso no comprenderán que en el teatro el escenario es de los actores Y la luneta para el público? ¿Aca,, so no saben que en una sala de jurados los jueces se encuentran en un sitio y el público en otro!. CUATRO EQUIPO DE LA FACULTAD DE MEDICINA.-Las "Víboras• de Medicina, el único eqUlpO que hasta el presente no ha perdido en lo que va de jugado dentro de la Liga Intermedia de Futbol Americano. Este conjunto derrotó a los Castores de Ingeniería por 7-6, dando asl la primer sorpresa del Campeonato. Los acompaña su agraciada madrina. PAGINA 15 : Tomás Moreno, de la Uno, 25"2; segundo: Lázaro Gonzáde la Uno y tercero, Horacio arela de la Uno. Cuarto, Jesús ez de la Dos; quinto, Ser• Oviedo de la Dos y sexto, AbeGómez de la Dos. tlt .metros. planos,. primero, rapioi Ga11egos de la Uno con ; segundo, Francisco Maldo- nado de la Dos con 56''4; tercero, Sergio Oviedo de la Dos; cuarto. Ismael Montemayor de la Uno, quinto, Luis Dominguez dela Dos y sexto Apolinar Ramírez de la Uno. 800 metros planos, primero Arnoldo Mondragón de la Dos con 2'25"3; segundo, Heberto Cavazos de la Dos con 2'26"1; tercero Luis Villalobos de la Dos; cuarto, Francisco Maldonado de la Dbs; quinto, Alvaro Lozano de Ja Uno y sexto Luis Lauro Ayala de la Uno. 1,500 metros planos, primero, Arnoldo Mondragón de la Dos con 4'53"; segundo, Alvaro Lozano de la Uno, tercero, Francisco Maldonado de la Dos, cuarto, Apolinar Ramírez de la Uno; quinto, Juan Francisco Navarro d~ la Dos y sexto, Mario Reyes• de la Uno. 110 metros con vallas, primero, Roberto Cavazos de h Dos con 18"4; segundo, Gil Rivera ie la Dos con 19"1; tercero, Roberto Elizondo de 1a Uno; cuarto, Arcadio Espinosa de la Uno, quinto Gomalo Rangel de la Uno y Sex• to, José A. Torres de la Dos. 200 metros con vanas. Primero Gil Rivera de la Dos con 30"4; segundo, Amilcar Urdiales de la Uno con 30"6; tercero, Ramón Ocejo de la Dos con 30"8; cuarto, Arcadio Espinosa de la Uno; quinto Roberto Elizondo de la Uno y sexto, Javier Campa de la Dos. Salto con garrOChft;, primero i:tamón Ocejo de la Dos con 2.50 metros y segundo, Ariel Piñeiro de la Uno. Salt0 alto, primero, Juan José Muñoz de la Urto con 1.60 metros; segundo, .Ramón Ocejo de la Dos con 1.55 metros. Tercero, Ismael Montemayor de la Uno con 1.50 metros. Cuarto, Amilcar Un:Uales de la 'Uno con 1.50 metros. Quinto, Ernesto Piñeiro de la Uno con 1.40 metros y sexto Luis Lauro Ayala de la Uno con 1.30 metros. Salto largo, primero, empatado entre Ismael Montemayor } Lázaro González los dos de la Prepa Uno con 5.65 metros; tercero, Eleazar Chapa de la Uno con 5.28 metros; cuarto, Abelardo Gómez de la Dos con 5.16 metros; quinto, Juan M. Urquiza de la Dos con 5.09 metros y sexto, José G. Tanguma de las Dos con 4.99 metros. Salto triple, primero, Amilcar Urdiales de la Uno con 11.73 metros; segundo, Mario Vázquez de Ja Dos con 11.20 metros; tercero, Abelardo Gómez de la Dos con 11.02 metros; cuarto, Juan.M. Urquiza de la Dos con 10.80 metros; quinto, Luis Lauro Ayala de la Uno con 10.09 metros. Lanümiento de la Bala, primero Severiano Leal de la Uno con 11.64 metros; segundo, Ornar Rodríguez Campa de la Dos con 10.37 metros; tercero, Rubén Ruíz ON su victoria de 1 sábado victoria fué el de Ingeniería. pasado en el Estadio del . Los tantos del partido fueron Tec, sobre el Universidad conseguidos en la siguiente forAzul, los Castores de Ingeniería ma: se colocaron de nuevo como HEl primer touch del Ingenieria del'es, s'iendo su victoria de 26 se consiguió después de interpuntos a ·6. El partido ·se efectuó cambiar el baJón con los azules, én terreno lodoso, lo que motivó !ué Héctor Villagra Caletti quien, que no resultara lo btillante que protegido por el b,,oqueo de Chese esperaba. De cualquier manera, rna y Nando, logró los primeros el único conjunto que merecía la seis puntos y el extra en pase de José Bravo a Cosme Coello. El segundo touch en regreso de pade la Dos con 10.32 metros; cuar- tada de Guillermo Jasso, que to, Mario Vázquez de la Dos con aprovechó bloqueo de Severiano _ Leal para irse hasta las diagona10.04 metros; quinto, Alejandro Leal de la Uno con 9.45 metros y les. Pero · antes el Universidad sexto, Felipe Cantú Aparicio de Azul había obtenido sus únicos seis puntos cuando Raúl Cantú la Uno con 9.36 metros. Lanzamiento de: martillo, pri- avanzó una yarda por el centro, mero, Rubén Ruiz de la Dos con sin anexar el séptimo tanto. Al'turo Jiménez interceptó pase 21.31 metros; segundo, Antonio Elizondo de la Dos con 20.90 me- de los azuleb universitarios y cotros; tercero, Ramón R,uiz de la rrió 80 yardas para el tercer Dos con 20.50 metros. Cuarto, touch de Ingeniería. Angel NavaOfelio Rod¡·íguez con 10.30 me- rro logró el ú!timo touch y Setros; quinto, Felipe Cantú Apari- veriano Leal el extra, para completar los 26 puntos del Ingenie• cio de la Uno con 17.96 metros y sexto Jesús Sergio Martinez de la ria. Uno con 14.70 metros. El otro encuentro anunciado Relevo 4 x 100 metros, primero entre los dos equipos del TecnoPreparatoria Uno con 48"8; for- lógico fué suspendido por la mado con Tomás Moreno, Juan muerte del jovencito Héctor NaJosé Muñoz, Serapio Gallegos y varro, hijito del apreciado entreLázaro González. Segundo, Pre- nador de futbo: Rafael Navarro. paratoria Dos con 49 segundos Ncs unimos al duelo general y flat; tercero, Preparatoria Uno expresamos al señor Navarro y quinto "B", cuarto, Preparatoria a su íamifü. nuestras más sinceUno equipo "C". ras condolencla1. Faltaron por efectuarse las Anotación por cuartos: pruebas de lanzamiento de] disco, medirse 1a jabalina y el ~levo de Ingenierla • . • • • . 7 O 12 7 26 4 x 400 metros. Uni-Azul • .. , ... 6 O Ó O G ID•-~!!~E~..!: ..... BELLISIMOS AIITOMOVILES = ·195g ..... ~--. ..................... f, - MIU.ON DE PESOS ......, ENC'ABEZAl>O.9 PO~ d(iQo_ Qwoo_~~ ..,... FORMAN EL FANTASTICO REPARTO DEL GRANDIOSO IO~SORTEO PRO CIUDAD UNIVERSrrARIA DEL NORESTE ' DEL SI DE MARZO P.ROXDfO DE LA SIEMBRA CULTURAL 2 MO'TONETAS MOTO'ISLO' 4 JGOS.DE ANTECOMEDOR 2 REFRIGERADORESG.E 4 ESTUFAS "ACR.OS" 2 LAVADORAS G.E 5 BICICLETAS • 2 MAQU I NAS DE COSER 25 PLANCHAS G, E . • 'HUSQVAR N A' Hay u.na señal de esperanza para el futuro cuando el ,unto de partida •• EL AHORRO TECHO ETERr~o EUREKA, sA HIDALGO 257 PTE. TEL 2-49-14 MONTEUEY, N.L IKWMID•D IIONTUUY. BANCO INOUSTRIAL ............ ' DE MONTERRE?U 2SCAMARAS t<OOAI<: to vUEGOS DE C UC HILLE R I A to R ADIOS DE MESA MAvESTIC, 00 5 RASVRADORA9'REMINGTON' 10 OLLAS E)( • p R ESS. PATRONATO UNIVERSITARIO Matamoros 107 Pte. Apa rtado Postal 484 CASETAS de la Siembra Cultural o 25VAúlLLAS PARAS PERSONAS 25 uU E GOS DE COPAS 2 5 PLUM AS A UTO MATICAS PAR1<ER 5 0 ALBUMS D E O ISCOS 75 vGOS,CRISTAL PYREX' ·TO M B O L AS de la Calzada Madero SERVICIO A DOMICILIO DE Mensajería Alameda Teléfonos 2-31-60 o 2-05-00 �tAGtNA '4 MIE!lCOLES 26 DE PEBltERO M 1951 LA UNIVERSIDAD en las Noticias por ANTIJNIO ELIZONDO DOMINGO 11. OS universitarios podrán repet i r s e 1 o por mucho tiempo, incesant eme 11 te. Pero no por ello lograrán tranfluilizar su conciencia.. Porque la miseria del pueblo, de los car111pe■inos que rumlan su hambre, en la precaria sombra de un árbol ttediento, de los jornaleros que engañan su hambre en el trabajo agotador o huyen por la puerta falsa de la embriaguez, no recla111a teorías, sino pan y medicina, educación y tranquilidad. Y refugiarse en la cómoda posición de ebservadores esperanzados, de laboratoristas frios, para descubrir afán de aventuras en los braceros, o descuido y suciedad en las L familias miserab1Ni, no acallarán nunca las protestas de ta eonetencia. Y cuando el problema se abica en una dependencia univer• litaria, podrá hablarse de pre-su- puestos cortos, de insuficiencia de medios, pero quedará clavada en la conciencia la espina de un& responsabilidad descuidada. Por eso la noticia de que una mujer, una. miserable mujer de nuestro pueblo, con un rostro como corteza de árbol añoso, sin edad y sin expresi6n, encuentra cerradas las puertas del ho.spital univter&i· ta.rio para su hijO ,mmbriento' y enfermo, no valen las' disculpas del presupuesto corto, ni las explicaciones técnicas sobre el servicio y la administración. Los universitarios sienten que su esfuerzo, ese esfuerzo al que se ha,. ce ref!erencia con orgulloso ademán, no es suficiente para aca• llar la conciencia. Y la miseria de la madre que vela a su hijo muerto en una banqueta, clava la espina de una responsabilidad, y aparece como acusación direc• ta, sin disculpas o explicaciones pos'i.bles. Las estadística1 sobre mortalidad infantil tendrán, en el futuro , un renglón para lo, decesos por falta de camas en lo, hospitales. I.U1\1ES 17. L optimismo de qu i en es di!frutan de tres comidas diarias y de la tráñ.quilidad de ver a sus hijos crecer bajo la vigilancia descuidada de un anaestro, resulta conmovedor. Por ejemplo, quienes obtienen utili• dades de la feracidad de nuestro paisaje, o con la venta de nues• tros escasos recursos naturales, se muestran optimistas del por• •enir de la patria. No porque la 1ituación internacional estimule eonsideraciones alegres. Pero la saturación de 1 mercado interna• eional del café, del algodón, la perspectiva de ar:inceles mAs altos para el plomo y el cinc, la carestía creciente del maíz, la eseasez de frijol, y todas esas molestas noticias de todos los días, no deben, dicen, empujarnos a la tlesesperación. Porque, agregan, el turismo es nuestra tabla de ■alvació n . Y el turismo se sigue E viendo como la única solución para todos nuestros problemas. Aunque haya ciudadanoJ serios, dignos, honorables, que ~dviertan el peligro de convertir a México en una sala de d,iversiones para nuestros primos. Y lo peor es que todos encuentran razonables los argumentos de los hoteleros 0P• timistas. Nadie se atreve a de• cir que Acapulco no debe ser sólo el marco ideal para que nuestras primas de todas las edades paseen su desvergüenza bajo un cie• lo de esperanzas, sino que debe pensarse en un puerto de altura, ya que es el único que con poca inversión podrá servir para el mercado marítimo. Y en los ojos de los ciudadanos honorables bri• lla una chispa de indignación ante la desfachatez de quienes proponen que nos dediquemos a ga~ nar dólares, muchos dólares, con la venta de nuestra dignidad, de nuestro pa isaje, y el azul de nuestro cielo. Las penas, con tun'staJ, son menos. MARTES 13. ONTERREY será la sede de la próxima reunión de rectores. De las Universidttd'es de toda la República vendrán venera!)les maestros a estud iar los- problemas que afectan a la . enseñanza superior. No faltarid los que tienen la suerte d.e eoincidir con la opinión del cantlidat& a la Presidencia y que asegurarán, con voz ronca de convicción, que hay profesiones sa• toradas y que es necesario poner eoto a la prodnceión de médicos, • ingenieros, o abogados. Y ha • brá quienes, en toda ocasión, y venga o no al caso, citarán con M voz engolada y fos ojos entorna.dos, parrafadas extensas de los discursos de moda. Mientras, el pueblo seguirá padeciendo llam• bre de maíz y de cultura. 1\-liseria que no sabe de planes sobre el bachillerato único o los exá.• menes de admisión. Quie escond~ su desnudez detrás ~d~-los árboles a falta de parede,1 .q•ue en gaña ·'a ta. enfermedad o ·,aJ hambre con esperantas de emigración. Y' que espera a que alguien, sin importarle la opinión del candidato o la sonriente aceptación de un PO• lítico de moda, plantee los problemas de la. educación sin los euflemismos de los informes oficiales. ¿Los probl,mas de la Universidad, ion los problemas d; los ~wores? MIERCOLES 19. L os regiomontanos se creian a salvo del problema de la delincuencia iofantil. Pero Joi, periódicos locales se hacen lenguas hoy sobre la eXistencia de pandillas juveniles que canalizan sus entusiasmos y dan rienda suelta a su vigorosa alegria en palizas propinadas con toda dedicación a los enemigos del ha• rrio cercano. En una misma colo• nia se forman cuatro o cinco grupos que adoptan un nombre y de• claran la guerra a · otros jóvenes de su misma edad p~ro con re• sidencia en otro barrio. Las autoridades ya toman ~edidas _par.a evitar que la explosiva be1~c?st• 4,ad de los jóvenes se m amf1es• te en algo más qlle .SJ,rnples ~!::: piza.P,t,~-~ntr~ g.rupos de una mi,tma colonia; Mientras, los Draceros siguen en.ügrando p~ra .rumi¡y su miseria con un sabor distinto, ~ .el de' la es:peranza.. de~,.gana_r dólares. Y esperan que la vigorosa alegria, y el incontenible entusiasmo de esos jóvenes tome manifestaciones distintas. G u erra contra el hambre, la desocupa• ción, la falta de escuelas. Porque los padres podrán tener acumuladas toneladas de billetes, pero si aplicaran unos cuantos pesos a la construcción de escuelas, o al mejoramiento de las existen• tes podría resolverse el problem,; aunque fuera a medias. Y pe;e a los manitos y las peliou• las de los pobrecitos exhibidores, (SIGUE EN LA PAGINA 12) • CREACION DEL SEGURO DE VIDA UNIVERSITARIO· • Reun ión Previa de la O.N.E.I. OS miembros del comité ejecutivo de la Organiza• ción Nacional de E studian• tes de In geniería se reunieron duran te la semana pasada en Monterrey, pa ra trazar el progra• ma de actividades que se desa rro~ Harán en el Ter cer Congreso de este organismo, que tendrá como sede la Facultad de Ingeniería de la Universidad de Nuevo León, plantel que este año celebra el XXV aniversario de su fundación. Encabezados por Sergio López, estudiante de la U.N.A.M. y presidente de la O.N.E.I., los miem• bros del comité ejecutivo discutieron importantes puntos relacfunados con el temario del próximo congreso, que tendrá lugar del 21 al 26 de abril próximo. El Rector de la Universidad de Nuevo León, ingeniero Roberto Treviño González, estuvo presente en la primera reunión y exhortó a los directivos nacionales de la O.N .E.I. )" a los miembros del co• mité organizador a trabajar con ahinco, para que el esperado con• greso revele ampliamente el entusiasmo y decisión de los estudiantes de las diversas ramas de la ingeniería para lograr el me• joramiento de sus planteles, la ac• tualización de los planes de estu• dio y, por ende, dar cima a sus aspiraciones de servir dignamente a México a través de su actuación profesional. L Congreso de los Pediatras fines de abril se llevará a , cabo en esta ciudad del VPII Congreso Nacional e e• diatría, evento en el que estarán representadas diversas institucio• nes y organizaciones médicas d~l país y que será auspiciado pur el Gobierno del Estado, la Universidad y la Sociedad de Pediatría de Nuevo León. r - A VIDA Beneficios a Todos los Maestros y Empleados IN duda alguna, la noticia más importante de la última semana es la relativa a la proyectada creación del seguro de vida para los maestl'0S y empleados de la Universidad de Nuevo León, quienes gozarán , <!e acuerdo con el proyecto, de un se~ guro base de diez mil pesos y uno acumula tivo hasta por la cantidad de 25 mil pesos. En total, 35 mil pesos. La cuota para el seguro de vida será de diez pesos mensuales por asegurado, quien cubrirá la mitad y el resto el Gobierno del Estado y la Universidad. Durante el primer año este Seguro será de cinco mil pesos y posteriormente se elevará a la cantidad apuntada. Para el Seguro Acumulativo se ha fijado, en principio, una CUO• ta de 7.50 pesos, a partir de septiembre. Este Seguro será de 500 pesos en el primer año, des• pués aumentará mil pesos cada año, hasta llegar a 10 mil pesos y posteriormente 1,500 pesos cada año, hasta llegar a 25 mil pesos. La cuota será cubierta por el beneficiario. En caso de retiio voluntario o incapacidad, dentro del término comprendido entre los cinco y los diez años, el asegurado recibirá el 50 por ciento del Seguro Acumulativo. Después de diez años S l s 1 1~ recibirá la cantidad integra, correspondiente a sus años como asegurado. · ' la El Gobierno del E stado entre.. gará en breve la cantidad de 60 ta mil pesos, que pasarán a formar N, el fondo inicial del seguro de y¡. pr da para maestros y empleado, n, uni versitarios. En años venide,. ros, esta cantidad 1a cubrirá l• Universidad de Nuevo León. , Bi En la última sesión del Consejl Universitario se designó a los señores Ramón Cárdenas Coronad0w C. P. T., secretario del mismo plantel y licenciado Federico PAea >ó, Flores, director de Leyes, int,e.. la grantes de la comisión que elabo,. la rará las bases legales conforme a las cuales funcionará este siste. ma, creado_por la Universidad de Nuevo Léó1'•J>3.ra beneficio de le. maestros= j; •empleados que pres. tea servicios en cualquiera de SUI dependencias. El proyecto para ta creacl6n del Seguro Universitario fue da• do a conocer por el Rector duran. l te la última sesión del Consejo Universitario, cuyos integrantes 3,! tributaron larga ovación a la m'au xima autoridad de nuestra casa de Estudios, sabedores del entu,. el siasmo que ha desplegado para llevar a cabo este proyecto, cuya ve realización setá una justa conquista de los maestros y emplea• bo dos universitarios. la el ir. lE f b B /u ·¡ rn, ""' ad ci< Ei, construcciones monolíticas, destinadas a resistir grandes tonelajes, ningún material de construcción responde con tanta e f i ca c i a como el . ~:-v· d• ..,co: N CEMENTO PORTlAND. Lo fabricamos Gris y Blanco, vJf, nuestras Marcas: U NI V ERSIT A R IA Scmanarto in/ormatrvo y cultural del Patronato Universitario de N ucvo León.-DntEcCION: Matamoros, 107 Ponien- te, teléfono 2-35-68, Monterrey, Nuevo León, M_é xico.D1RECTOR, ALFONSO REYES ½URRECO ECHE A; JEPE ;, Re0Acc10><; SAMUEL FLORES LONGORIA; RE· DACTORES, ROMEO ORTIZ ~itftsEis;I~grf:-E:~i GRAFOS, AL V AR o RIOS LEOS v MANUEL MARTINEZ 1TA; GERENTE DE PuBLICIDAD, MATIAS GARZA SANMIGUEL.-Este periódico se imp.::ime en los ta• lleres linotipográficos de Sistemas y Servicios T écnicru, S. A., calle de Matamoros, 311, oriente, teléfono 2-59-83, Monterrey, N u e v o Le6n. Precio del ejemplar 60 cents, "MONTERREY" e "HIDALGO" vo CEMENTOS MEXICANOS; S. A. 'APARTADO NUMERO 392 MONTERREY, N. L, MEXICO tic de ni el co cil so 111 111 la 1 � Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Vida Universitaria Description An account of the resource Inicialmente llamada Vida universitaria: semanario informativo y cultural auspiciado por el patronato universitario de Nuevo León, su periodicidad al inicio fue semanal, hasta el 1 de junio de 1975, con el No 1262 cambia a docenal y es hasta el 1 de febrero de 1982 con el No 1501 que cambia a quincenal. Periódico de tradición, información y difusión cultural de la Universidad Autónoma de Nuevo León. Fundado en marzo de 1951, bajo el rectorado del maestro Raúl Rangel Frías. Fue registrado como artículo de segunda clase el 16 de abril de 1951. Text A resource consisting primarily of words for reading. Examples include books, letters, dissertations, poems, newspapers, articles, archives of mailing lists. Note that facsimiles or images of texts are still of the genre Text. Título Uniforme Vida Universitaria Año de publicación El año cuando se publico 1958 Año Año de la revista (Año 1, Año 2) No es es año de publicación. 7 Número Número de la revista 362 Mes de publicación Mes cuando se publicó Febrero Día Día del mes de la publicación 26 Periodicidad La periodicidad de la publicación (diaria, semanal, mensual, anual) Semanal Relación OPAC https://www.codice.uanl.mx/RegistroBibliografico/InformacionBibliografica?from=BusquedaBasica&bibId=1751717&biblioteca=0&fb=&fm=&isbn= Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Vida Universitaria, 1958, Año 7, No 362, Febrero 26 Creator An entity primarily responsible for making the resource Patronato Universitario de Nuevo León Subject The topic of the resource Universidad Autónoma de Nuevo León Publicacones periódicas Arte Literatura Ciencias Educación Superior Description An account of the resource Inicialmente llamada Vida universitaria: semanario informativo y cultural auspiciado por el patronato universitario de Nuevo León, su periodicidad al inicio fue semanal, hasta el 1 de junio de 1975, con el No 1262 cambia a docenal y es hasta el 1 de febrero de 1982 con el No 1501 que cambia a quincenal. Periódico de tradición, información y difusión cultural de la Universidad Autónoma de Nuevo León. Fundado en marzo de 1951, bajo el rectorado del maestro Raúl Rangel Frías. Fue registrado como artículo de segunda clase el 16 de abril de 1951. Publisher An entity responsible for making the resource available Universidad de Nuevo León Date A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource 26/02/1958 Type The nature or genre of the resource Periódico Format The file format, physical medium, or dimensions of the resource tex/pdf Identifier An unambiguous reference to the resource within a given context 2013144 Source A related resource from which the described resource is derived Fondo Universitario Language A language of the resource spa Spatial Coverage Spatial characteristics of the resource. Monterrey, N.L. Access Rights Information about who can access the resource or an indication of its security status. Access Rights may include information regarding access or restrictions based on privacy, security, or other policies. Universidad Autónoma de Nuevo León Rights Holder A person or organization owning or managing rights over the resource. El diseño y los contenidos de La hemeroteca Digital UANL están protegidos por la Ley de derechos de autor, Cap. III. De dominio público. Art. 152. Las obras del dominio público pueden ser libremente utilizadas por cualquier persona, con la sola restricción de respetar los derechos morales de los respectivos autores Edificio Estratificación Federación Filosofía Poesía Teatro https://hemerotecadigital.uanl.mx/files/original/388/15127/VIDA_UNIVERSITARIA_1958._No._361._Febrero._0002013137.ocr.pdf bb154d09594d54ccf151ceaa28e62894 PDF Text Text ' AVANZAN LA OB AS . CIUDAD UNIVERSITARIA r.-; • 1 ....' ASPEGro DE LAS OBRAS de construccl6n c!et ec!lftclo c!estlnac!o a ta Pacu!tac! c!e Leyes, primer plante! c!e !a Unlversldac! c!e Nuevo Le6n que funcionará en la que será Ciudad Universitaria del Estado. En la gráfica de la izquierda puede apreciarse una vista de los trabajos para realizar el vaciado de la primera planta del edificio. A la derecha, durante una visita a los trabajos, aparecen el ingeniero Ernesto Marroquín Toba, gerente de obras de la Ciudad Universitaria, el Gobernador del Estado, licenciado Raúl Rangel Frías y el Alcalde de Monterrey, licenciado Rafael González Montemayor. En el cdfso del próximo mei; darán principio los trabajos de construcción del edificio que albergará a la Facultad de Ingeniería Mecánica '/ Eléctrica. Gran Rapidez de los Trabaios Para Erigir el Primer Edificio .A grandes pasos ª"?nzan las. obras de construcción del edificio destinado a la Facultad de Leyes, primero d~ la Ciudad Umvers1t~na de !"uevo León. El ntm~ ~e las o,bras, ~ cargo del inge'niero Mano l. Ledezma, es el signo mas seguro de que el ed1hc10 estara terminado para el 31 4c julio y que las actividades del citado plantel tendrán nuevo escenario a partir de septiembre. S 1.050,000 . Enviará la Federación ~T l... A Universidad de Nue1,i vo Le6n recibió '/ª el subsidio federal ordinario, que asciende a 450 mil peiOS 'f en el curso de este mes principiará a recibir las partidas correspondientes al subsidio extraordinario, de 600 mil pesos. Por lo tanto, serán un mill6n y cincuenta mil pesos los que reciba este año, por concepto de ayuda del gobierno federal, la Universidad de Nuevo León. Se insístirá, sin embargo, en que sea aumentado el subsidio extraordinario, dadas las necesidades apremiantes de nuestra Casa de Estudios. Con los subsidios de la Federación, y del Estado y los propios ingresos de la Universidad, se contará aproximadamente con 6.250,000 pesos, insuficientes para satisfacer las necesidades originadas por el gran crecimiento de nuestra Máxima Casa de Estudios, que requiere de mayores auxilios ea el aspecto económico. De acuerdo con la formalidad establecida, el Gobernador del Esta .. do visitó hoy las obras y constató el notable adelanto registrado. Una semana antes apenas principiaba el levantamiento de las paredes del primer piso y en esta ocasión pudo el Ejecutivo local apreciar el prin• cipio de los trabajos para realizar el vaciado que significaré. la nación de la primera planta. termi◄ Tanto el licenciado Rangel Frias, como los directivos del Patrona.. to Univ-ersitario, pudieron apreciar la magnífica calidad de los mate .. riales utilizados en la construcción de este primer edificio. Ni el mAs minimo detalle ha sido descuidado y se utilizan los elementos mfts modernos que garantizan las magnificas características funcionales del nuevo local de Leyes. El moderno edificio, como se ha informado, tendrá un costo total de 1.073,800 pesos y {endrá una capacidad para 1,500 alumnos. se .. rá dotado de magnífico mobilia .. rio y, en principio, han sido ad_.. quiridos 800 pupitres metálicos, necesarios para que se inicien las actividades escolares en lo que se-rá magnifico local. Se anunció también que en for .. ma inmediata dará principio la plilntación de los árboles que far.. rnarán la cortina protectora de la Ciudad Universitaria. Como se recordará, don Tomás A. Zertuche, gerente de la empre- sa Anderson Clayton y Compañia y tesorero del Patronato Univer.. sitario, donó cinco mil álamos de Lombardía para iniciar la formación de la cortina necesaria en un centro de estudios de esta naturaleza. ACTIVARAN' LAS OBRAS El ingeniero Ernesto Marroquin Toba, gerente de obras de la Ciu .. dad Universitaria, informó am◄ pliamente al Ejecutivo local, al Rector de la Universidad, ingeniero Roberto Treviño González y a J.o¡; señor<$ don Joel Rocha 7 don Manuel L. Barragán, presidente y vicepresidente del Patronato Universitario, sobre las gestiones realizadas para activar el envio de materiales y acelerar las obras de construcción de este primer edificio. En el curso del próximo me.; se iniciaré.o las obras correspondien• tes al segundo edificio, que alber. garA a la Facultad de Ingeniería Mecánica y Eléctrica y cuya cons trucción significará una inversión de dos millones de pesos, manto de la patriótica aportación del co• nacido hombre de empresa de Monterrey, don Luis Elizondo. Convocatoria del Concurso de Teatro 1958 E J., Departamento de Teatro del Instituto Nacional de Bellas Artes envió a la Universidad de Nuevo León la convocatoria cuyas bases regirán los festivales regionales y el festival nacional de 1958, que tendrá como sede la ciudad de Campeche, o en su defecto la ciudad de México, en la serunda quin.. cena de julio. UNIVERSITARIA SEMANARIO INFORMATIVO Y CULTURAL AUSPICIADO POR EL PATRONATO UNIVERSITARIO DE NUEVO LEON .l.11Driudo mrraponddiaa d, 2da. a- ta la Adm;aJ,tn<iH .S. C.C4< Kooterrq-, N. L, ,1 16 de obril de 19'1, FEBRERO 19 DE 1958 }.lONTERREY, NUEVO LEON, MEXICO • AAO VII MATAMOROS 107 PTE, 361 ------------------------En la "Alvaro Obregón" Cooperan los Padres Para la Adquisición de Equipo N UEVO ejemplo de coopera- ción hacia la Universidad han -dado los integrantes de la Sociedad de Padres de Familia de la Escuela Industrial y Prepa.. ratoria Técnica uAlvaro Obregón'' que, en reciente asamblea, acor.. daron cooperar ron una cuota mensual de cinco pesos para reu-nir un fondo que será destinado a !a adquisición de equipo y ma~ teriales utilizaaos en la enseñan.. za de los alumnos de dicho plan• tel. La Escuela uAlvaro Obregón", pla1.tel donde se forman técnicos y trabajadores especializados, se enfrenta actualmente, se ha dicho con insistencia, a un grave problema económico, ya que los re... cu¡-sos de que dispone la Universidad no son suficientes para asig.. narle la partida que requiere pa.. ra ¡¡ul¡sanar la falta de equipo 7 rel1lizar, las ampliaciones necesa.. rias de los talleres. La solución del grave problema de la Escuela "Alvaro Obre .. gón", donde realizan sus estudios cerca de 1,10:0 alumnos, requiere fuer.te inversión que sólo puede realizarse con la cooperación de.. cidida de la Secretaria de Educa.. ción Pública, del Gobierno del Es-.. ta~o Y de las empresas del sector privado en las que más tarde prestará.n sus servicios los técni• cos y trabajadores especializados q_ue se forman o formarán en la citada escuela. . El titular de Educación, licen .. c~ado José Angel Ceniceros, ofre.. ció la ayuda de esa dependencia a la Escuela ºAlvaro Obregón", ayuda que las autoridades univer-sitarias esperan recibir a partir de este año, �PAGINA 2 Ml~COLES 1, Dl ;FEIIRERO DE 1958 , PUBtlC:.::IONES DE LA UNIVERSIDAD NACIONAL AUTONOMA DE MEXICO Estrati;ficación y Movilidad Social Pilirim A. Soroicin. l,uliiuto de Investigaciones Sooales, UN.A.M., México, 1957. través del prisma senti• mental remanente de la eufol'ia de 'principios de siglo 1 muchos intentos sociológicos de hace dos décadas son la Ultima lucha del rom.inticismo liberal por ad -- ptar los nuevos fenómenos sociales en el marco de su concepción histórica. Quizá uno de los más grandes esfuerzos {ué e1 de Pitirim A. Sorokin, que a: escribii' su obra dado su "amor a la :sociedad m~vible" del tipo liberal es "incapaz de "profetizar" su muerte. Sorokin no pudo obtener una clora visión de Ir. sociedad preguerra; la confusión en que cayó al interpretar la historia. su desconocimiento de los estudios y teorias re 3pecto al desarrollo social, Ja superficial visión del fenóme110 económico y el uso candoroso de· datos estadísticos, lo condujeron al error. En una especie d~ 41e:cendencía sociológic~e la teoria . evolucionista, hace el autor n combinación herencia-medio :eferminante de la posición social. Distinguiendo dos tipos de sociedad la móvil y la inrpóvil, analiza Sorokin con el auxilio de A estudios an_t~riores la ~~tratifi~ación y movilidad de obJelos sociales dentro del "e¡;;paci~ soci~l'' constituido por la propia soc1edad. Sociedad inmóvil es aquella que bajo una organización de ºcapas" sociales casi cerradas carece de un movimiento de capilaridad social. Sociedad móvil es la que registra "capas" sociales abiertas, co~ un intercambio intenso entre ellas, lo que ''recuerda una o1la hirvi~ndo con burbujas que ~ub~~y baJan a una gran velocidad . La ocupadón más importante para Sorokin es la dirección Y organización; ~ara .ocupar estos puestos de d1re~c1ón, se reqmer!n grandes cualidades, ~ue -segun el autor;-:- son ~escub1ertas a ~ra,: vés de ~ec3!11Sm~s pr.obator1os (La organización !manc1era, la familia L.as escu~~as Y la Iglesia) conv~tt1dos en elevadores Y cana~es par~ los más aptos. 4'.'-compana. u~ mteres~nte estudio sobre md1ce.s ce.fáhc~s, estatura y grado de mtehgencia Y pe.so que difere~cian a las "_capas" altas de las baJas. Con todo e1lo, elabora la teoria de una intensa movilidad verticaJ; . quien se eleva de mozo a Prestdente, de soldado a Rey, de obrero o_ ~resid.ente del Consej_o_ de Ad~1mstrac16n, de po~re a 1:11110nano; por el contrar1_0, los mepto~ descie~den, pau?er1~ndose Oa aristocracia hereditaria. fundada por los ~ás capaces Y_ mrn.ada ~n la actuahda~ por la vida _llcenc1~sa y los luJos); ~grega 1lustr_at1~~en~e HJa caida de polit1cos 1d10tas . Histó_rica!11ente, el auto_r elabora a pie firme una teona sobre la ausencia de fines de las corrientes sociales, señalando "f1uctuaciones ~in objeto" que "parecen" ser ciertas~ tanto dentr~ _del terreno económ1_co como poht.1co. (no hay !endenc1a qu~ ".ªYª de _la Monarqma a la R~publ1ca y VJSceversa, Roma sustituyó 1a Repúblic~ ~r la Monarquí~, ~ue fué sust1tmda por la Republ1ca que cayó otra vez en la monarquia y . .. etc. etc.) En cuanto a la economía, no "parece" ser que haya un aumento efectivo de la riqueza a través del tiempo. Esta es consumida inmediatamente. Continúa di• ciendo el autor: "un centavo colo• cado al ¾. por dento. M Interés compuesto en la época · de Jesucristo, habria producido para 1900 un enorme capital expresado en la siguiente dfra: 2.308.500.000.000.000.000.000.000.000.0QO de francos. -Suponiendo que la tierra estuviera compuesta totalmente de oro se necesitarlan 31 tierras de oro para representar esta enorme cantidad de dinero. En 1a época de Cristo existia ya un enorme capital, y sin embargo no produjo una riqueza ni remotamente aproximada a la anterior''. Consecuentemente no existe un aumento en la riqueza. Tampoco en su disminución, "parece" ser fluctuación sin objeto. En otra parte de su obra Sorokina firma 1a disminución de 1a clase baja y el aumento de las cJases media y alta. Las clases económicamente inferiores participan con "notable igualdad" en la distribución producida por el aumento en el ingreso nacional. Junto con Ja tendencia a aumentar de los salarios, se ha notado ''Una ligera tendencia" al "ligero aumento" de concentración de riqueza en manos de algunos de los miembros de la clase alta durante los último::. 20 años:-,Pero la ''notable estabilidad" demostrada poi· la distribución del ingreso en los 70 años precedentes "hace du- dar que )a desigualdad hay ..._ tan grande que valga ]a pena .a.:.. notarse". .. Sigue Sorokln hablando de la difusión d8 _ja propi~dad: de 1911 a .1925 el numero de acciones ata:, mentó de 2.531.105 a 5.051.499 • sea que hubo un aumento '4-J 2.544.394. accionistas, ''casi la 1111tad de ellos saJieron de ]os empleados asalariados y consumidores de las propias compañías, y 1' • otra mitad del público en generaL Parece que a pesar de Jas prevenciones del autor contra las foJ:1,, mas literarias y la confusión del deseo con la realidad, no puede Sorokin sustraerse a su 1'amor por la sociedad móvil"y por elle refleja su deseo de perfección co,. mo algo acabadamente real. st la Sociología -que tiene un pro,. blema a resolver con la expert.. mentación- no es tratada con un máximo rigor científico en el examen o en la especulación, tiene ti peJigro de convertirse en literatura intrascendente. El fenómenó socia] en Su interpretación debe ser manejado totalmente; cuando se fragmenta sin relacionar, se cae en la elaboración del prejuicio y se pierde la objetividad. Tal pasó con la obra del autor cuando someramente analiza el mito de· la "capiJaridad" como esencia mis(PASA A LA PAGINA 13) Cortesía de FINANCIERA GENERAL DE MONTERREY, S. A. l'adre Mier y Pino Suárez 1958 g; ANO DE SOOPRtSAB ele -&- .Q-~JIO..~ í¡ l ~ íl 1011 FAM/1..tJ~ MWI~ CON VALOR DE MAS DE UN MIILON DE PESOS ~........ BELLISIMOS AUmMDVILES = 195B oci~~0nn_y~ .__ ............ . ......................... º-SORTEO - . FORMAN EL FANTASTICO RE.PARTO DEL GRANDIOSO 10 PRO CIUDAD UNIVERSITARIA DEL NORESTE ' DEL SI DE MARW P.ROXDIO CULTUA.AL 4 JGOS.DE ANTECOMEOOR' 2 MOTI>NETAS MOTOºISLOº 4 ESTUFAS "ACROS" 2 REFRIGERAOORESG.E 5 BICICLETAS 2 LAVADORAS G. E 26 PlANCI-IAS Q. E . 2 MAQUINAS DE COSER 2SCAMA.RA9 !CODAi<: •HUSQVARNAº '10 vUEGOS DE CUCHILLERIJ.I. eo ' ,. RADIOS ÓE MESA MA\JESTIC. fS RA9VRADORA8'R~IN810N' to OLLAS l:XPAE:SS. lll·iif i"i·z· I l LA . $50~BOLETO UN I V E. ' - - - ,.....,1 DAD, 1 E PAGINA ;J,·;i MIÉ~COLES 19 DE FEIIRERO ·DE 1951 25VAvlLLA9 PAAA8 PERSONAS 25 o.Jl.ÍEGÓS DE COPAS 25 PLJJMAS AUTOMATICAS PARl(ER 50AL0UMS oe ·o,scos .75 .JGOS. CRl9TAL'PYREX' VEZ ·he16.o· ALGUNA° mos mterpretado el peso -sombra de la materia- como metáfora o más bien como ejemplo de la Caída, la Caída en el sentido teológico; y creo que, bajo la maldición del peso, hemos querido explicar hasta fenómenos de la métrica en la poesía, de la conducta en la ética. Lo mismo diríamos que el proceso del pensamiento humano, o discurso, es efecto de la pesantez, cuerda a la que vivimos atados. Pues los ángeles -según Santo Tomás-, por lo mismo que no tienen materia, no tienen peso, no se trasladan o pasan ele un espacio a otro (ni el tiempo ni el espacio humanos los atan), sino que están cada vez donde se proponen estar, sin tránsito alguno, y tampoco necesitan encadenar los pensamientos 'ni recorrer el rosario del sorites -flaqueza humana-, sino que lo entienden y saben todo en relámpagos de in• tuición. Carecen de senti• dos. ¿Para qué estas puertas al mundo, si no están presos entre los muros de un cuerpo? Ver, oír, oler, gustar y tocar -delicias o angustias del hombre- son cosas de nuestra pesantez material. Como somos cuerpos, poseernos un mundo, estarnos en un mundo: no así los ángeles. Corno somos cuerpos, poseemos y necesitarnos ciencias demostrativas, ·o sea que nuestro conocimiento avanza· por series o clecluccioncs. Como somos cuerpos, somos una multitud ele individuos pertenecientes a una especie. Pues los ángeles representan una especie única cada una. Etcétera. Y aun cuando entre el hoh1bre-rnateria y el ángelespíritu no pueda haber estados intermedios o gradaciones, la ciencia que también se permite ; veces soñar, ha soñado así, por boca o por pluma del mayor astrónomo contempor á n e o, Fred Iloyle, en la novela que acaba apenas ele publicar: Imagina el sabio que un ente nebuloso (algo que se• ría un intermediario entre el hombre y el ángel) , un ente en estado de materia estelar, se acerca a la tierra, causándonos de paso horrendas catástrofes, y logra e~tablar un d i á 1o go, mediante cierta clave de señales eléctricas, con un grupo de físicos. -Vuestra primera transmisión -dice la Nube a los LAS BURLAS VERAS Entre el hombre y el ángel por ALFONSO REYES sabios- fue una verdadera ta, que es como el barrio sorpresa, pues es más que •má_s apartado y humilde del desusado el dar con anima- u111verso. les o seres dotados de aptitudes técnicas en un planeLos sabios piden a la Nu- be que se explique, y aqu( es donde averiguamos algunas enfermedades o cl¡:ficiencias inherentes a la materia orga n i z a da que so- PAPELES AL VIENTO Del barro de la tierra por JUAN ANTO~IO AYALA N día -y hace de esto U cuatro o cinco años-. aterrizó en San Salvador Miguel Angel Asturias. Traía, además de un nombramiento de embajador, cinco o seis libros empezados, varios poemas y una credencial de amplia y venturosa amistad. Llegaba de París, llegaba del ancho mundo, de recorrer ca- · minos, de hollar senderos. Pero siempre retornó al punto de partida; sus manos tienen que modelar constantemente el barro de la tierra y sus oídos deben escuchar el secreto bullir de los volcanes, lagos, quetzales, el rumor del viento en los platanares y el ir y venir de los pies descalzos de la indiada sobre la tierra elemental. Todos los retornos de Miguel Angel Asturias a su centro de gravedad son abundosos y pródigos. Abastado de formas puras, esas formas genesíacas de Centro América, ·crea mundos y MIGUEL ANGEL ASTURIAS libros. Y no tiene necesidad, Dibujo de: · TOÑO SALA ZAR como G6mez Carrillo, de renunciar a su tierra y a su gen- co y verbalista; porque sus lite. bros son bosques de palabras mágicas que se mecen, entreToño Salazar, después de cruzan, sobreponen, dislocan ilustrar las "Leyendas de Gua- y acaban fundiéndose en un tema central y unitario. ¿Qué temala", lo dibuj6 como un risueño dios maya, encajado no ha y coi¡sistencia en la obra en las rotundas formas del ba- de Miguel Angel Asturias? rro, del huacal o del coma!. ¿Acaso no la tienen Copán, Alfarería indígena que res- Tazumal, Quichén Itzá, Miponde al Miguel Angel mes- tia? ¿Acaso no la hay en la tizo, maya, mago y alfarero. cromática de los viejos barros Así naci6 y así crea él; super- indígenas? ficialmente .No puede negarse la con, . leído, puede . , ¡>a-. recer retonco y casi anarqu1- iistei;icia a una obra que co- mo la de Asturias está ligada al drama y al destino de su pueblo y de su tierra. La trayectoria que arranca en las "Leyendas de Guatemala" - o sea drama mitol6gico- sigue firme en "El Seiíor Presidente" -<lrama de Guatemala bajo la fusta de Estrada Cabrera- y se consuma en la trilogía "Viento F u e r t e" "Hombre.; de Maíz" y "El' Papa verde", tragedia de la tierra y del hombre esclavo bajo la codicia de los plataneros y fruteros del Itsmo. En esta última parte de su obra,. el coma! se ha convertido ya en pieza de sacrificio. Vivimos con Miguel Asturias, en El Salvador, las horas de la caída de Guatemala. Cuando todo había sido liquidado_ y son6 ,1a hora de la ignominia, sab,amos muy bien que perdíamos a Miguel Angel. Parti6 hacia Buenos Aires. Desde allí recibimos un día el testimonio de su adhesi6n al barro de la tierra: "W eek end en Guatemala" cuentos breves en los que se' habla de los bananos, las ametralladoras, los traidores y las angustias de la liberación amistosa. mos: deficiencias ya no teológicas, sino científicas. Dice, pues, la Nube: -En primer lug.ir, por vivir en la superficie de un cuerpo sólido, vosotros animales humanos, estáis sometidos a una intensa fuerza de gravitación. (Y aquí de mis teorías sobre el peso) . Esto limita considerablemente el tamaño de los animales y, por consecuencia, el cuadro de sus actividades neurológicas. E s to ' os obliga a poseer' ademas, estructuras musculares que hagan posible el movimiento y os obliga asimismo a poseer armaduras protectoras contra los golpes externo,s: así, pongo por caso, el craneo protege vuestra masa cerebral. El peso adicional de músculo y armadura todavía viene a reducir más el alcance de vuestras capacidades n e r v i o sas. Y, en efecto, vuestros animales de mayor talla han sido sobre todo h u e s o s y músculos, acompañados por un cerebro diminuto. Todas estas deficiencias provienen del intenso campo gravitacional a que estáis sujetos. Por eso, en general, sólo se espera encontrar vida inteligente en los medios constituídos por gases difusos, pero no en los planetas corno es vuestro caso. En segundo lugar, es nuevo factor desfavorable vuestra suma escasez de alimentos químicos esenciales. Pues. para la elaboración ele alimentos qu(rnicos en grande escala, la luz estelar es indispensable. Y vuestro planeta apenas absorbe u n a mínima porción de la luz y energía solares. En estos rn is m os momentos, por ejemplo, yo estoy elaborando para mi uso bases químicas que son diez mil millones de veces superiores a las que puede elaborar toda la superficie terrestre. Esta escas.ez de alimentos químicos obliga a vivir de garras y fauces; y resulta difícil para los chisporroteaos de vuestro intelecto el lograr un sustento que compita con el hueso y el m{1sculo. Claro es que la inteligencia, una vez sólidamente, establecida, puede e o rn pe t i r con huesos y músculos pero los primeros pasos son muy difíciles al . ' punto q u e vuestra condición es una verdadera singularidad entre los planetas. Actualmente, Miguel Angel Asturias reside en Buenos Aires. U na pausa más en su camino hacia la tierra hacia · el barro. Porque él sab~ esperar_ la ~o~a retorno y de la 1dent1fteac1on con la tierra Tales son, pues, la granY los hombres que sobre ella deza y la servidumbre d< sudan y trabajan. poseer cuerpo material. ?~! �PAGll~A 4 MIEII.COW 19 DE ?UII.ElO DE 1~5S YIDA UNI HECHOS Y COSAS DE AMERICA PBOSAAPBISA ·e por ALFREDO CARDONA PEfi'IA ESDE Sevilla, España, el profesor Raúl Cordero Amador nos envía una tarjeta postal, y entre otras cosas dice que en Roma y en Viena ha leído crónicas nuestras, por las que se enteró de la muerte de "nuestro común amigo Médiz Bo-lio" ... es satisfactorio consignal' ,la atención de los lectores en el mundo ..• pero Rafael Hcliodoro Valle tiene listo su último libro, que constituirá una sorpresa de las grandes: se titula "Las mil y una ,¡oches de don Carlos Balmori" ... no se trata de un Jl'oro de historia, ni de biografía propiamente dicho ... en las páginas de ese nuevo libro, Valle ha recogido el recuerdo de aquel curioso experimento psicológico que realizó Concepción Jurado durante 1,~ años 1925 a 1931 ... como lo saben los capitahnos de la vieja guardia, Concepci6n Jurado, que Jué una emperatriz del buen humor, se disfrazaba de hombre y aprecfa en sociedad como el "millonario" español Carlos Balmori, que regalaba che• ques a diestro y siniestro y prometía fácilmente un 'Yinje a Europa con todos los gastos pagados ... eran D unas tomadas de pelo extraordinarias y nunca vistas, y muchos personajes del arte y de la política de aquella época fueron víctimas de las ubalmoreadas" Je doña Concha. . . el entonces ministro de Reladoncs Juan Manuel Puig Casouran, el detective Valente Quintana, Vicente Lira, el pintor Roberto Montenegro, el artista Mario Talavcra, el caricatu¡i,ta Ernesto Garda Cabra!, el torero Pepe Ortiz y d propi<> Heliodoro Valle cayeron •• las sutiles trampas de Concha Jurado, y una vez admitidos en aquella masonerfa .de la ''bacilada" trajeron a nuevas vktimas, y éstas a otras,"'hasta completar una ,adena ,isible e invisible de bromistas. . . aquellc tuvo asp<ctos trái¡icos y hubo que suspender l>s se- siones, clausurándose toda una éP9Ca. . • por cierto que entre las "balmoreadas" más notables .se cuenta la que hicieron a Roberto Montenegro, quien deseaba vender una colecci6n de jades y jadeítas, y cuando creía haber realizado el gran negocio, -doña Con• cha se quit6 la peluca y las gafas y apareci6 como lo que era, como una peligrosa aunque simpat! quí1 sima faraona del buen humor. . . otra de las balmoreadas" que jamás se olvidan tuvo lugar en un ', . EL PENSAMIENTO EN NORTEAMERKA Grandes Ftlósofos Ciclones a la Carta por JORGE ARTl!L elegante club de la Colonia del Valle, al que asistí6 gran número di: perseguidos políticos de Cuba y Venezuela, en demanda de auxilio, .. el ''millonario" Carlos Balmori, o sea Concha Jurado, les prometió el oro y el moro, y adem.ls dos barcos cargados de fusiles y ametralladoras para terminar con las tiranías de Gerardo Machado en Cubita la bella, y del sombrío Juan Vicente G6mez en Venezuela .•• lo mismo que ahora, sólo que con distinto rabo ... Rafael Heliodoro Valle nos ha dicho: "Durante mis ,iajes por América Española y los Estados Unidos, cuando yo refería a mis amigos o estudiantes los incidentes del caso ºBalmort, siempre despertaba mi charla un grandísimo interés, y por ello pensé re• petidas veces que todo lo que ocurrió en esos años podía consignarse en un libro que podría interesar al lector, casi como si fuese una novela, ya que en él están comprendidos una verdad y una fantasía, y los lectores serían no sólo los mexicanos, sino de América Española y algunos de los Estados Unidos" ... y a propósito de Venezuela, un grupo de poetas, escritores y periodistas amigos de Carlos Augusto León se reunieron en los salones del "Frente Nacional de Artes plásticas" la semana pasada, para despedir a Carlos Augusto, quien regresa a su patria, Venezuela, donde ha sido derrocada la dictadura por el esfuerzo de la lucha popular.. . firmaron la invitación, eritre otras personas, Carlos Pcllicer, Francisco Martrnez de la Vega, Renato Lcduc, Juan de la Cabada, Germán List Arzubide y Fernando Benítez ... y luego, el maravilloso mito de Perséfone y su lucha con Plutón, señor de las sombras, ha sido revivi~o e interpretado para el gusto contemporáneo p&r el poeta Agustí Batira, en su pieza de un acto titulada "Cora y la granada", que fue puesta en eSC'ena la semana pasada por el grupo del Teatro Orientación, de la ch1dad de México ... Perséfonc es Cora, una mucha~ha · que se encuentra en el interior de un "metro", y ahí se inicia )a peripecia de la fábula teatral. .. además, el Instituto Nacional de Bellas Artes invit6 a la exposición de Arte Popular de Rumania, que con la colaboraci6n del Instituto Rumano de Relaciones Culturales acaba de ser inaugurada ..• ¡Salud! TIENDAS en la República MIERCOLES lf DE FEBREl!.O DE 1951 'flDA UNIVERSJTAll.fA < N0RTEAMER!l:1N0S IERTA empresa de Miami anuncia la construcci6n de un l..,.¡ para turistas, a prueba de ciclones, y desde el cual podrán loa huéspedes contemplar, sin ningún riesgo, fenómenos tan dram6,. por GENARO SALINAS ou•ooA ticos y peligrosos. Esta manera de servir ciclones en su jugo es una -verdadera Pffltt.l A Editonal Re ve rté, S. clasificarse dentro de la misma cias naturales siguieron a Code imaginación. Su autor, más que gran financiero, tiene todas las e¡. A., acaba de publicar (ju- escuela u orientación general, pérnico y Newton, en Filosofía, racterísticas de un poeta. Sólo una lio de 1957) un libro im- tienelJ en sí matices y persona- al inglés Locke. En la Universensibilidad altamente depurada portantísimo: "Filósofos y Es- lidades diferentes, a la que lle- sidad de Harvad, la Astronomía podría convertir los "nones" y cuelas Filosóficas en los Esta- van opiniones propias. de Copérnico era asignatura en ''tornados" en artículos turísticos. dos Unidos de América". Es Desde su Prefacio su autor 1629. La concepción de NcwHasta ahora las ciudades del la versión española traducida hace notar que "quienes han ton sobre la regularidad de la Atlántico y del Golfo le han venpulcramente por el profes o r hecl10 aportaciones a la histo- naturaleza, era una cosa codido al mundo músicas, danzas, Tomás Avendaño, de la 4a. ria de la filosofía de los Esta- rriente en la época. un vistazo a las murallas y gariEdición norteamericana de la dos Unidos, l1an salido de las llay, sin embargo, un idea- . tas -con olor y todo- y muchos obra original: "Men and Move- 'granjas y de las fábricas, lo lismo incipiente norteamencapaisajes. ments in American Philoso- mismo que de puestos de Go- no que huode sus raíces en PlaVeracruz tiene su fuerte tipis--phy" del doctor Joseph L. Blau bierno y de los centros del sa- tón o bien en filósofos alemamo y a San Juan de Ulúa, el hisde la Universidad de Colum- ber formalista". Según nuestro nes, pero todo ello combinado toriado castillo que tanto aprestibia. criterio, este libro bien podía con la experiencia, como fuengia la crónica patriótica de Méxi• Sc dan a conocer en el libro. llamarse "la historia del pensa- te del conocimiento, de Locke, co; "Mocambo", "Villa del Mar", que comentamos, 9 corrientes miento norteamericano". y la idea de camación de Ne~etc. filosóficas de lo más interesanHace resaltar el Dr. Blau la ton, a la que nunca renunc1aTampico, el puerto jaibo, su tc: !.-Materialismo e inmate- cualidad democrática de ese ron y que se adoptaba a su extraordinario colorido y sus res• rialismo coloniales. 11.-La "Ilus- pensamiento, que a pesar de su temperamento. Se afirma en la Dibujo J, Marcos CuéR.,. taurantes marinos. tración" en los Estados Uni- impórta n c i a "es desconocido obra que "los primeros afios de La Habana, cuyo principal prodos. III.-Ortodoxia filosófica. para la mayoría de los norte- los Estados Unidos de Amériducto es la rumba, posee dos calV.-Los arrebatos iu_veniles en americanos y aún para mucl1os ca se aproximaron al ideal plabarets de lujo y sus músicos am• . Nue'{í! Inglaterra. Y.La biolo- estµdiªntes y maestros .de Filo- tónico de una República en la bulantes. Estos hi)os de los mambises se echan la guitarra al homlirt, ~ación efe la filosofía. VI.-Va- solla de los Estados Unidos". cuai los reyes fueton fil6sof08, como si fuera un fusil, y parten para la guerrilla del folklore, 'lllt a riedades de idealismo. VII.Se inicia la obra haciendo re- pero salió a relucir una insostambién el pan de cada día. Dicen ellos una música "madc ia" CIHltt Perspectivas pragmáticas. VIII. membranza de los Puritanos pechada debilidad de ese ideal: 1 ' lista y a la medida" para el turismo, la cual -según observa Ela4ie-Corrientes encontradas de rea- que fundaron esa nación, que los reyes estaban tan ocupados Zacade- "hace su paradita en el estómago antes de llegar al <eruá", \ lismo. IX.-La emergencia del · a falta de bienes materiales, te- en gobernar, que no t~nían Esto, sin tmbar_go, no disminuye su interés vernacular y por ahí se la naturalismo. nían una rectitud inconmovible tiempo para exponer su filososiente en los bar<s, entre el ·sonido de "chees" multiplkadas ,¡ue salpi, Se exponen las tesis o doctri- en sus creencias, con la convio- fia". can las maracas y la "gota de madera" de las claves. [ nas de 26 grand es filósofos ción férrea de que las mismas Ei tema de Já "Ilustración~ Santo Domingo tiene sus ruinas, su catedral, la tuml,a atl Gr. 1 aorteamericanos desde la Epo- eran obras de Dios. El pensa- . en los J¡:stados Unidos, aparece Almirante, el "merengue" y los propios Trujillo. c:a Colonial hasta nuestros días. miento estadounidense nace ba- . ejei;nplarménte delmeado en 11 Haití muestra el "Vodú", el polacio de La Ciudadela, la Nl8IÚIÍce ·: Aunque dos de ellos puedan jo un signo religioso. En cien." _ vida .de Thomas Jefferson. Fue . historia de sus héroes negros. ' Las Antillas menores dan el calipso y la ropa de contrabande. . Cartagena enseña orgullosa la huesa de Pedro Calver; su celda. y su cilicio. El uUfono sin hilos que dejaron los arquitectos españollt en San Felipe de Barajas, la casa del Presidente Rafael Núñez, el portlj_ cte. Puerto Rico posee la plena, la oomba, La Fortaleza, la espléndida bahía de Aguadillas, -que tiene unas playas p<rfectas, sin rival en todt el contorno antillano, a pesar de Varadero. ~ Nunca pensaron los pobladores de Tampico, Veracruz e P Rico que los temibles ciclones, para los cuales hay que prepararse día 19 de febreJo de. 1473 nació en astronómico. En 1526, publicó: De arte meses de anticipación, iban a dfjar de convertirse en motivo de ~ Thorn el famoso astrónomo polaco monetas c11dendas. En 1542, el tratado De y a asumir la importancia de todo un esp<ct.lculo ... Por lo menos,•• tre los viajeros de Miam.i. Mientras en la 1ierra de los bateyes, ~ Nicolás Copérnico. S11 nacionalidad y ori- lateribus et angulis triangulorum. Resugobierna el discutido vate Muñoz Marín, o en el puerto de las jaillo& gen·han sido objeto de conmió sus ideas astronómicas o en el jarocho, las gentes tratan de prevel)Írse contra lO:S. turbulent tcoversias. Se le ha llamado en De revolutionibus orvendavales que periódicamente los azota, frente a La Habana unOd también Copernicus. S11 bium Coelestium ( 1543). teamericanos imaginativos se disponen a amarrar los vientos desatad nombre verdadero erá NiEn esta clásica obra, base para enseñárselos al turista, como quien exhibe una fiera domes · ckfas Kopernik o KopperAsí, pues, de ahora en adc1ante los ciclones figurarán como ¡ de los sistemas astronómiatracción. Los encontraremos en 13s guías turísticas -de Miami. · nigk. Estudió ea. la Unicos modernos, se considera Al hotel de marras podremos ir en busca de un huiac~n . . versidad de Cracov ia. Dio al Sol como centro del sisquien va a solicitar un baño turco. públicamente lecciones de tema solar y a la Tierra El negocio de la empresa será redondo. · Definitivamente los tialt Astronomía y Matemáticas como planeta que gira a su pos han cambiado, ya que el que siembra vientos no cosecha tempd en Roma y Bolonia ( 1500); alrededor, posición que se tades_ sino dólares. L ! Fichas Históricas Febrero 19 de 1473: Nace Nicolás Copérnico EL - estuvo en Padua y Ferrara ( 1503) estudiando Medicina y Jurisprudencia. Doctor ell. Derecho Canónico. Sacerdote. Desde Italia se dirigió a Heilsberg y después a F rauenburg ett donde estableció 11ft observatorio opoñe al error geocéntrico hasta entonces imperante. L i b ro condenado por la Iglesia en 1616 a causa del proceso de Galileo, al probar éste que su doctrina se fundaba .en la de Copérnico. Falleció en 1543. de la · democracia en · los Estados Unidos. Las gentes concentradas en grandes ciudades, le parecía la parte enferma de la sociedad. U na sociedad de agricultores era el ideal de Jefferson como modelo de colectividad. Cultura y libertad eral\ ideas sinónimas en su pensa. " . .~ nuento: nmguna nacwn c!Vllizada puede ser a la vez ign<>rante y libre. La eliminación .de la ignorancia, la difusión de Jo, conocimientos, es la única ba»e en Ja cual puede descansar el Gobierno libre". El primer maestro profesi<>nal de Filosofía que tuvierOII los Estados Unidos, fué Francit Wayland. En 1827 ocupó la Rectoría de la Universidad de Brown de Providence, Rhode Island, a los 31 años. Concibió la Universidad como una agencia social. El fué el que instituyó en la nación vecina, la forma de servicios que hoy se conoce con el nombre de "extensión cultural" y que sostienen muchos centros de ensefianza en el mundo. Consideró que los servicios y las instalaciones de la Universidad no debían ser para beneficio únicamente de los estudiantes, sino ampliarse y hacerse accesibles a todos los secgiosas". tores sociales. La Universidad Consideró Jefferson que el como servicio a la comunidad Agricultor es la espina dorsal es obra d~ Wayland-. autor de la Decla:-1ci6n de lndependencia, forpdor de bt_ Carta Establ_ecedora d~ la. Libertad Religiosa de Vug1ma y fundador de la Uaiversidad de este Estado. Estas tres aportaciones al desenvolvimiento de su país tuvo interés en expresarlas, cuando escogió su propio epitafio, el prócer norteamericano. No fué Jefferson un filósofo sistemático: las urgencias de la lucha libertaria y los primeros pasos del nacimiento de la nación de la cual fué una adalid, lo impidieron. Liberal por excelencia, sostuvo que el mejor gobierno es el que menos gobierna. Partidario de la libertad religiosa asentó en la primera cláusula de la Ley para el Establecimiento de la Libertad Religiosa en Virginia: "no me causa perjuicio el -que mi prójimo diga que !,ay veinte dioses, o que no J,ay niaguno. Tampoco me merma mi bolsillo ni me fractura una pierna. El Gobierno, por tanto no tiene motivo para obligar a los ciudadanos a apoyar ninguna forma particular de creencia religiosa, ni para l1acer que ningún ciudadano padezca en ninguna forma, por opinioneueli- ... • ~ ORGNaAClON MEXICANA Al SERVICIO DE SU HOGAR.. Y &l WENSA DE SU ECONOMIA W- A OlA MlJOi CAl. IC>Ati A MUlR PRlC.O (MEolo 1,qco PI 1,1v1c10 446@•14 #V AfltRNI l CENTRAL FINANCIERA Y FIDUCIARIA DE INVERSIONES, S. A. Banco Popular, 2• Piso. MONTERREY, N. L. NUESTROS IONOS REPRESENTAN UNA INVERSION SEGURA Y PRODUCTIVA ~izad. por la C-. Nacl. Bancaria,on Of. No. ló01-ll-5i9 de 1-14-U r �tAGINA I MIERCOLES 19 DE FEBRERO DE 1958. ,, VIDA UNIVERsn:ML\ A EL LAUREL YLA ACACIA •·r , ' ¡. ' .'1DA UNIVERSITAli.TA ,., L prim:ipio se sinti6 <ksoriemaJa, alurdida. ¡El trán• sito había sido tan durol Todavía quedaban rastros de' Oo-lor, <le angustia, de ahogo. Morir Por DAt-!IEL SALA FLORILEGIO DE LA POESIA MEXICAN~ era penoso. ¿La llorarían ·inucho? Probablemente. Sus hermanos Y prender que no. Su cerebro, bía v~vido ), un ooco coino des. su madre la querían, y no había aquel cerebro al que tantos goces vane_c1<los, como amortiguados de1·ado dinero, que borra la pesa• deb'rn , segu'a · nºnd · hac1an • un bel! contra<n 1 func10 .• o norma ¡- sus tonos, O <lumbre, arrebatado caJa quien por mente. Era curioso, y se asombró. te. ''Se diría un cuadro al pastel? la perspectiva de los beneficios a No sentía ninguno de sus otros pensO. · • disfrutar. · b ' d" f De m1em ros, que parec1an 1s rucar . . ~ro~lto se ac?rdó de su p. Volvió la cabeza y·los vió. Llo- de una perfecta salud (o una au- dre; _¿Dón<le e~,a~1a_? Aquello pa. rab:tn amarga11¡ef"ite, derrumbados sencia · totaI, se d"•IJO a con ,·mua- . recia mmenso, mf1mto, y aunque en sus, sillas o arrodillados jurito ción ), pero sí sentía que tenía un tenía toda una eteniidad por Jclan. ACATECANO, como lo lue también López Vclarde, Enrique a la cam¡:1, don<le su cuerpo, toda- cerebro. Se miró las manos. No le para buscarlo, deseó verlo pron. riada, infinitamente más fecun• Fernández Ledezma pasó por las letras mexicanas iluminado por vía tibio, había adquirido la pos- habían cambiado nada desde que to, Se mezcló filtre la silenciosa da y contingente ... el mismo cielo provinciano, la misma fuerza oculta y la generosa tura Y. el gesto ~cfintivos. Le pa- 3\,a ndonara la vida. H.lsta aque- muchedumbre, y miró con aten,. En axiologia, Caso rechaza el ~isión de nuestra patria que tuviera el jerezano ilustre. subjetivismo y el" ontologismo. ie~ió triste dentrc., de su indife- lla pequeña cicatriz en la izq-uier- ción por entre la gente, que no pa.., Naci6 Fernández Ledezma en Pinos, y la ciudad de México lo rencia; envejecido más que' viejo. da, que se hiciera una vez, años reda verla. A veces, aunque no ~ Los valores se dan en la cultullamó muy pronto, dedicándose primero a la política y más tarde a las En cierto modo no se reconooió. atrás, con un cristal roto, seguía quisiera, se detenía a contemplar ra y existen en la sociedad·. "Buscar la esencia de un valor letras. Colaboró en varias revistas de la época y publicó eri el añ• 1919 Cuan<lo estaba dentro <le él lo sen- allí. ¿Era pues verdad, como ase• a uno determinado, bien por su fuera de la sociedad es buscar •n volumen: Con la se,d en los labios. En la mayoría de sus poemas tía tierno, cálido, flexible, y ahora guraba la religión católica, que .atuendo, bien por su arrogancia. la esencia de la cultura fuera le siente la creación solitaria y madura, pero en algunos, como el titu• tenía tal aspecto <le sequedad, de uno recobraba su propio cuerpo? "Cada quien conserva no sólo su de la sociedad, fuera de la h islado Con el alma confiada, se escucha jirnto a la voz del poeta la del ausencia. Pero ni sombra de can• Pero el juicio final no había llega- aspecto físico, sino también la ro, toria; es en suma, contradecirse et"t·o zacatecano: Llpez Velarde, con quien con.vivió algunos años de sancio, de aquel cansancio físico Y do aún, suponiendo que tal Juicio pa que usó en vida", dijo. y se ("El Concepto de la Historia "'vida. espiritual que tantas veces la había existiese. Se alzó de hombros. miró a sí misma. Una falda gri!, Universal y la Filosofía de los vencido, haciéndola pensar en mo- No le importaba nada. Eslaba un sueter azul marino, ceñido al Valores", Pág. 84). Este "ol>rir. ¡Y ahora lo había consegui- allí, en el r~ino de la muerte, y el cuello... Sí, era lo que más le jetivismo social"· de Caso es, en do al fin! Era libre como nunca tiempo no existía,. Ni el tiempo, había gustado siempre y lo qU( se el fondo, pragmatista. Vale lo jamás lo había sido, con una Ji. ni los afanes, ni el temor. Nada. llevaba. Pero fué entonces que ,e que satisfaga o tienda a satisbcrtad tan honda, tan ancha, que Conservaba su cuerpo (la aparien- clió cuenta de que el gris y el azul facer un anhelo social. La verle d~1ba aun, al cabo de unos prq- cia, al menos) y podía pensar y an- habían bajado de tonalidad, st haCON la sed tn lo, labio,, y con la .-osa abierta dad, la bondad y la belleza es longados segundow , aquella sensauar. ¡Qué más quería? No habían suavizado, lo mismo que los ,11 la mitad del pecho, y una zozobra incierta lo socialmente útil. ción de aturdimiento, de desorien• bía árboles, ni agua, ni tierra, ni zapatos, grises también, de medio 1n los ojos... Así, pendiente de la 11ida: Patrick Romanell ha seatila-una mano cubriendo la pectoral herida, tación. cielo, aunque aquella opalina cla- tacón. Se llevó la mano a la gardo tres etapas en el desarrollo Dió la espalda a la vida, ape1Jas ri<lad, como r,ubes ti¡:rtSimas, fin- ganta, y respiró, aliviada. Uevay la otra tendiéndose al vecino rosolde:_ la Fi)osofía de Caso : 1) POZO -de -su recién g:..,!l ... ,.( ..Y~ ,U¡\ ~·· _, A· =Ji;; " · '·-- ""'-· tstoy de pie 1 ª&'"!!:dando la Quimrra .!!!(ftJdida . ••. , - .::b;,njon.ada. ---..,.y o_.,. :,,en ........T ·- i''-J'"'•~- ter¡¡s- •b<I ~su-~on~r ·.".Je r-· • • .l"ffnr.ly-p,m . anti-it>telwua]i_smo; · 2 ),. prag-~ f)cacid~ ~uerte . . Era bo~ita. No; ires. A ella le habían g1.1$tado,lo.s supuesto, pero perlas. Y en d Antonio Caso.-Dibuio d, -Alfonso R,y,s A. matismo; y 3) dualismo. El joc:ra bella. Silencio, quietud 1 •• Y árboles. No; no sól9 .k habían anular derecho una sortija, COll (Tal. un retrato antiguo, sigiloso y discretq ven Caso era un anti-intelec• una luminosidctd lechosa, opalina, gustado: los había amado también. perlas también, pero autl!otiw por el doctor AGUSTIN BASAVE .FERNANDEZ DEL VALLE tualista por partida doblé;-pues 'f"' pudiera //amarse El caballero _lnquieto), extendiéndose c1. lo largo y a lo an- Su color, su líne:a,· cl balanceo; Sua- aunque diminutas: aljófares·. 11 , · verdad universal co¡.1cr~ta, no era un intuiciotústa en n'ietafícho ante su vista. Echó a andar. ve o furioso, cuando los azotaba d De pronto lo vió. Estaba sen-Mi jardín, mis rosales, mi surtjdor, mi fuen/t •••. . . . . _: ¡Ítiede satisfacerse co.n !il méto- sic! y un pra'gmarista eti éiehcia. Siempre le había gustado ~nd~r, viento o la lluvia ... Allí no había tado en uno de aquellos hanc(l\l Vn so/, bÍen educado y u1111 brisa clef»ente. A mtmc,ón es, para, An: ,' ,tló analítice, y sit,téhco de los. · Su hombre es el "honio f:iber" pero nunca había sentido d pi~- árboles, pero con _un poquito de a;risáceos, que parec.ían diluirse ca Pero ll veces, la brisa se escrespa en lo empinado t?m~ . Cáso, el metod~ lógicos, impotetite.: par a inte~ de fletiri Bergson y de Wílliam C .Cr de ahor;:i. ¡Tan liviana y ffe. imaginación (y fa im:Jginación el ambiente, y miraba apacib1emcn,, Je mis cortéus frondas, y un sol apasio1lodo , · ftlosofico por ~x{:elenc,a .. grar)as verdad~s cientll;icas e,í: Jatllés . En· su confesión de fe · xiblC que se sentía! ... Estaba se;>- también la conservaba), podía ver- tt ante sí, con sus lentes de pinzas ,nciende el escenario... Y es mi deéoració11 . Els el soy~, . un ex,stenctahs)nO_ . es~ vecdad universa)., La íntui:, títulada "Mi Convicción· ·Filola. Sabía, con la misma absurda los. Sonrió. No habí~ perdido de oro, preservando sus ojoS tam,. ~tchq con los púrpuras tintas del ci>razónl ., ·de.· la 1ntulO\:it\ y de , lá '_ acción"' .. ció,,, -~-n carl,bio, per;nite pene:: _sóficá", Caso ',d~¡e eütrever a ~gu~~d,a,d ~ cuando estaba viva Y nada y lo había ganado todo. ¡Y bién grises. que qmere servu_ pára comple-J!. tr;tr al fondo de lo . e~istente Y: · las ·cJaras su pragmatismo: .. .la . ,oñaba, al dormir, que millares, -- la gente temiéndole al más allá! -¡Papá! ... -gritó, albore<ada, tar los mét~os mt_electu~hstas traba,r contacto con las 'r¡;alida- cosmología y _ló on\ologí:ri son Mi Surtidor lunático despeina su torrente, que millones de seres com<? ella; 'SC E.Ha también, en algún ti~rnpo · corriendo hacia él -¡Oh, que af&y hacer post ble_ la mstaurac,óp de; concretas. Aquí puede ver- , vanidades de la razon humana, ~1 la cortina d( su chorro inttrfflirtntl, adentraban al mismo tiempo ·en mUy lejan<>. Luego había •Hegado gría encontrarte -·tan, pront.o!. ,'., · de una met:lfís,ca. La fllosofta se la decisiva huella -inttiicio- . que n,o existe para entender la Je columpia 11. las brisas paganas de Verlaine, aquel anchuroso y dilatado espacio, la paz, espiritual~ 13. següridad, Pensaba que sabría Dios cuá,ndó es, según el maestro mexicano, nista y anti-intelectualista- que esén~ta m la substancia d~_ na• ,ruza pdr ioS huertos insignes de Rubén. ; totalmente vacío, pero no los veía. ( una seguridad salpicada _de., fug:l- te encontraría y resulta que . ."e visión integral de lo existente . dejó 1-lenri Bergson en . Anto- · da, smo para -servt~ a_ la acción: Y eso le gustaba. Le hubiera rno- císimas dudas), de que no había · jHacía tanto tiempo que i'queria y valoración de esa realidad. nio Cáso. Emile Boútroux in.' lf: Por el conocm1te~to cte_nPer() mi surtidor es mío, y su ·claro son ~ · }estado mucho que aquellos priffie. nada, y los terrores habían <lesa. verte! ... que soñaba contigo ...• ¿Qué es el e o no cimiento? . fluencia al · maestro mexicano' bftco, crea n d _o la md_ustna, u siempre ti .contracanto de mi /'rop;a canció'n. · ros momentos, tan dulces, tan nue- ,:arecido. Pero er.tonces llegó el He recibido todas tus visitas, ¿sa,, ¿Qué es el mundo? ¿Cuál es el. con su filosofía de la contin- siempre progres!"ª• a_ dtféren-_ , vos, tuviera que compartirlos con dolor, el terrible dolor de pensar bes? .... Todas. ¡Y · te lo agrasentido de la vida? He aquí las ¡ "l s -¡ n"ª•des·· de·· cia de la Metaf,stca, 1mprngred gene a: a mu 0 n '"" . . p . . Sus ondas se derraman por el valle sagrado «>tros, que quizá harían comenta- que no vería, que no oiría... decía tanto! .... tres gran es interrogantes que la naturaleza son méto,dos ha-· St~a stten~pt~~- 2o. º1 ~ e1 ~dnoc11• ,¡, las siett virtud,s y del Solo Pecado, Íios, pedirían su opinión. No, así Volvió a sonreir, más por denLe abrazaba y 1e besaba en )as corresponden en el j,ensamien- ·jlados por el hombre a adap- . m,en o e ,co, re? ,tZ _a_~-o_a Y así, mis aguas corren por las quiebras divinas estaba mejor. tro que por fuera, y miró avida. mejillas, mientras hablaba atropo, to- de Caso -como •lo apunta , .. . P f. . Hombre como -muco sentido las cosas a su I\ltengenc,a, "bl d 1 d , ·) ¡, · 11;otando los flancos de ingrávidas ondinas Anduvo un buen rato y-de pron- mente en torno. Siempre ]e ha- lladamente, llorando de emoción, Ed uardo e a r e ,I a· Maynes- a tar pero que no nos revelan sino asec¡m e e mun o y. a ts• en un espiritual impulso estilizado; to empezó a ver gente. Sentados, lían gustado los grises. Sobre el de alegría, de sorpresa. De pron,. , los tres- grupos filo"sóficos de , 1 , t d . es·d d tona. 3o. Por el conoctlnlento . te•ti· co, ¡iac1"é ndanos descansar ·· • bien, por entre cándidas vertientes pueblerina/ yendo o viniendo pensativamente. fondo pálido, los trajes de color de to se ap:i.rtó <le él y le mir6. ¡·. pro blemas: 1) Probl emas de la que t .b e , 1Ocarac ¡ er de necst"dI a , es 11Caricion el musgo del paterno cercado, Todos solos, aislados de los demás, los hombres y mujeres (colores di-¿Es que no me conoces?, ... c i en e i a; 2) problemas de la a n me ª mun re e en del dolor de vivir con el placer G humedecen las plantas cautelosas y finas existencia; 3) problemas del va- la esencia de la razon humana, de mirar y oír por oír y mirar". como si no se viesen. ¿Castiga- versos, formas distintas, reflejan- ¿es que ya te olvidaste de mi? Je /01 donallas de mi predio .sosegado .•• lor de la existencia. siendo la existencia en si, infi- El dualismo cri\tiano de Ahtodos? Tardó un momento en com- do la época en que cada uno ha(SIGUl. 1M LA PAGINA J» La filosofía, que aspira a la nitamente más compleja y va- nio Caso está fincado en su idea Soledad, oivido Enrique Fernández Ledezma Z Con la Sed en los Labios -· L 1 a º: Y luego de seguir las huellas peregrinas dd peregrino tránsito de todas las mujeres, "ªn a morir al golfo dorado de Citeres. ¡Mi corazón dolido, mi corazón doliente; •i corazón absurdo, fulgente y refulgente .. .f NUEVAS TECNICAS V NUEVOS METOPOS EN LA PRODUCCIOII Pruebe Nuestros Chocolates "PREMIUM" "POPULAR" ' y "POLAR" bt, Empresa tu•o el privilegio de haber 1u$1>Í<i.do lo lor ·1 f desarrollo do inume, obles industrias y 1ctivid.d.t w:fi- FABRICA DE CHOCOLATES • 'LA POPULAR', S. A. ......... ·., .......,. . . ........... ·---~ . No encontrará mejores en Precio y calidad At2.mberri Ote. 112 , ~ u1a•••t.!.lo!I- central de que la "caritas cristiana es una victoria mística" sobre la vida, en sentido biológico. La ética auténtica será, en todo caso, antibiológica en su esencia. Caso -advierte Romanell- · no era un bi61ogo preparado y su sa her científico fue de segunda mano. Es de pensarse que si Caso· hubiera estado más al tanto de la biología reciente, habría sido un cristiano monista, como Vasconcelos, en vez de ser un cristiano dualista. Por que su me• tafísica es un doble dualismo: 1) entre la · naturaleza orgánica e inorgánica, por su parte, y 2) entre la naturaleza y la cultura, por la otra. Por lo demás, usu metafísica no añade gran cosa al viejo Jebate del vitalismo contra el maquinismo, y sólo multiplrcó. nuevas entida•· · des innecesariamente". (Véase de Patrick I\,omanell, . e) libro "La Formación . de la Men\al_i, dad Mexicana", págs. 81 a 108, El Colegio de México}, De fas estudios . sobre la his· toria de la ,filosofía de Antonio Caso, nos pare('l't1 , ¡mrticularmente débil~ :WS, ,\il.>ros: "La filosofía de 1-1 usaer!''. y ''Postli•·' vismo, neopositivismo y feno• menología". Tenemos , la impresión de que Caso;- estiinulado por la llegada de los maes• · tras y filósofos esyatioles . refugiados, quiso mostrar que estaba al día con las nuevas corrientes de la filosofía sin haber entendid6 nunca a Husserl ni a las nuevas tendencias del pensamiento '· filosófico alemán. Lo que verdaderam'enté entendió fue a B'ergson. . " La obra maestra de' Antonio Caso -y tal vez la útiici qué . va a dejar huella en el tiempo -es "La Existencia corno Eco• nomía, como Desinterés y como Caridad", (Ediciones de Secretaría de Educación Públi- 1 ' \ ·f • ·\ ; ca, México 1943). Espiguemos algunas id e as fundamentales: Ser es luchar, vivir es vencer" (M. Le Dantec) ... La actividad egoísta o económica es tan verdadera que explica aún aquellas actividades en apariencia inconexas con ella ... La industria humana es la definició11 misma de la inteligencia ... El "surplus" de energía humana hace del hombre un instrumento posible de la acción desinteresada y del heroísmo . . . Asl como el juego es el antecedente biológico del arte, la contemplación o intuición estética engendra esa especie del sentimiento artístico que se llama sentimiento de lo sublime y que parece ser el antecedente estético · más próximo ( no la causa) de la actividad moral ... La vida humana podría llamarse: lo progresivo indeficiente. De esta energía acumulada en el 'curso de · las edades, de esta fuerza excesiva, lujosa, brillantísima; de e~ta congestión i,isólita, •han brotado frutos imprevisibles, lozat'üsimos; y, entre ello&, dqs 'que son ·'Jos más extr¡¡ordinaTios, y· fornian la distinción sup¡ema . d<: la estirpe: el Arte y el Espíritu de Sacrificio ••. La existencia como caridad es ,la inversión de la tabla de valores ' de la e,:stencia -con n1ínimun de provecho. La existencia no es sólo voluntad de viivr, no es instinto únicamente: es, también, espíritu de sacrificio, · negación del egoísmo, buena voluutad ... La fe es la comprobación de que, al lado del mundo ,egida . por la ley natural de la vida, está el mundo régidp por la 1ey, sobrenatural del Amor ... José Caos, que se muestra ~xtraordinariamente gen e roso con Caso, en derroche de frases encomiásticas; posiblemen1 ' (PASA A LA PAGINA IJ) EQUIPOS MECANICOS DEL NORTE# S. A. Motores, tractores de oruga y agrícolas .......•........... :............... . que con el tiempo h-'I venido • crear un conJUmO de acero 1,iempre crecient•. Mi alma, mi conciencia, mis anhelos ..• ¡Acaso son estas tres dolencias la llama de un fracaso. Sie-mpre la llama, ;iem pre la sed, siempre el compendio de todas las hogueras de mi t1·émulo incendio! Y aunque mi surtidor fragante y cotnedido me envuelve entre la lluvia de su preclara red, 'luedo con el sonámbulo corazón encendido ,on la mi en los labios ••• y siempre con la ,eJ, ·¡-.,1 DE LA EXISTENCIA [1888 • 1939] (Mi corazón recuerda su compostura . .. lAte acorda'ndo sus pulsos al moderno combate de la emoción sutilizada y cerebral . . . Y se tiende en las rosas del vecino rosal . .. ) .;_ La Filosofía de Antonio Caso como exp!tcación . ¿Mi corazón? Es como una monja Clarisa: una mitad suspiro y otra mitad sonrisa. Más a veces la entraña se incendia en su camino; el corazón dramático quema su vellocino; gira, sollozo, clama ... y en la zozobra rueda ,;om·o un cisne sonámbulo que ha perdido a su leda! • OI MIERCOLES 19 DE FEBRERO DE ·195s ... '. 1, 1 I Teléfonos 2-04-42 y 2-04-43 Monterrey, N. L Bombas centrífugas y de pozo profundo ........ WORTHINGTON Perforadoras, palas mecánicas y dragas ........ BUCYRUS-ERIE • 111 #L Motoconformadoras y aplanadoras ................ GALION VENTA A f TI tt. dL - SERVICIO - REFACCIONES Carretera Nacional 2245 Sur Colonia Roma Tel. 3-43-81 Monterrey, N. L. �,AGIHA • , , }tlEJ\COLES 1,I Dt: FEBRERO DE 1951 . " ; .. • ' ' . 1 1 • ) -.f,.., VIDAiUNIVER&ITA:IUA PA:GINA' ' dad muestra sínto~1~s <)efiniti, ' .'grav,¡J¡¡d d~li problema se avoc4 .,¡. la Giudad Univerllifali:i.- ;, C<>- 'RECURSOS •.,, ... . vos de estar adqumendo una a su solucioo y tras de un menociendo los propósitos de la ECONOMICOS positiva madurez. Funcionan <litado estudio, promovió la inj. Secretaría de la Defensa Nacioentonces o están por funcionar, ciativa de construír la Ciudad Subsana\Jo el aspecto imnal en el sentido de desplazar la mayor parte de las Escuelas {!niversitaria del Noreste, con-, , portante del problei¡,a, .Procedía la Ciudad Miliiar dé Monterrey que integraron eve~tualment~ s1_derando que los Eistados vo- , "La Ciudad Universitária de Nuevo Le6n no es ya un febril anhelo, es a un·· lugar con más •apropiada a hacer el mayor ª\:OPIO de reel conjunto de entidades um- cmos aportaban un -~onhngente. , localización se •estimó ·adecuado cursos económicos para sufragar dna positiva y sólida realidad. Pero la p,eocupación mayor de nuestro diversitarias. Nuestra ·Casa de Es- numeroso en la Universidad de orientar la petición hacia la ce- las inversiones por Goncepto de fícil encargo no es sólo proporcionar un instrumento físico, adecuado, para ludios congrega ya en su seno Nuevo León. La idea tomó sión de los terrenos ocupados obras materiales. En ese capílas Facultades de Medicina, de cuerpo rápidamente y encontró un eficaz desempeño de las labores académicas; la belleza estética y funciop0r la Zona Militar en favor del tulo es digno de mención espeDerecho de Ingeniería y de una franca simpatía de parte de cial una medida adoptada por nal de un medio no siempre se refleja en la calidad y pureza de su influenEstado, para la construcción de Ciencias' Químicas. En ft>43 todos los sectores sociales y ante el licenciado Raúl Rangel Frías. cia en lo moral y en lo humano. ]a Ciudad Uni\'ersitaria, mediante un decreto de la Le- esta reacción se elaboraron plaCon objeto de imprimir ma- Taf! pronto se hizo cargo del gislatura del Estado expedida a nes para encontrar la solución yor vigor a la. s?licitud se or~~- Gobierno del Estado, formuló iniciativa del Gobernador, h- de forma a tan importante ininizó una com1s1ón de catedrah- una iniciativa que al ser apro• Sentimos la oreocupación de mejorar en forma sensible las condiciones cenciado Arturo B. de la Car- ciativa. cos y estudiantes de la Univer- bada por el Congreso del Estaactuales del ma¡,isterio universitario para poder, con todo derecho, exigir una za, se instituye definitivamente sidad a la ciudad de México, pa- do oonstituyó una fuente de inSE INICIA mayor dedicación . Nuestro objetivo más importante es imprimir en nuesla Universidad de Nuevo León ra intentar una entrevista con el gresos aplicable a las inversiones y se establecen las bases de su LA CAMPA~A tra juventud estudiosa el concepto de fidelidad a los principios de ética que de la Ciudad Universitaria. Presidente, señor licenciado Mifuncionamiento, patrimonio y Evidentemente, un proyecto deben normar sus actos, de inducir y arraigar en su mentalidad la trascenguel Alemán, con la idea de Mediante el Decreto respectivo recursos materiales. Con este de tal naturaleza quedaba muy plantear formal y directamente el Gobierno del Estado cedía a dencia de servir con honestidad a su ciudad, a su Estado y a su patria, el de acto se le imprime el concepto por encima de la capacidad ecola petición. El sefior Presiden- favor de la Universidad para el implantar y consolidar la conciencia de lo mexicano, el de robustecer el esy sentido de universalidad que nómica del Estado, principal te acogió con entusiasmo la idea fin mencionado, el total de las píritu de entrega a causas justas. Sin alcanzar estas metas la magna obra son inherentes a todo centro de sostén de la Universidad, Hay p0steriorménte dictó un acuer- recaudaciones por concepto de que se vi;]umbra quedará trunca". cultura superior y se sientan los bía que pensar en la forma de do de cesión condicionado al los impuestos sobre Herencias y principios para una ulterior in- organizar una campaña de suscompromiso por parte del Go- Legados. corporación de estudios que cripción de fondos para acomeEsta aportación sumada a los bietno del Estado de Nuevo complementen la misión eleva- ter la solución del problema fi- . León de absorber los gastos de fondos obtenidos por el Patroda que se le ha impuesto. nanciero; el doctor Ignacio Mo. traslado y construcción de la nato Universitario, ,a . través de Para esa época la labor de al- rones Prieto, Gobernador del nueva Ciudad Militar. En este _cooperaciones de la industria, de gunos de los más distinguidos Estacjo durante la época, ofreJ último concepto advertía la particulares, y de fas utilidades ro se funden, deberán localizar- tuación crítica en ese aspecto. condiciones actuales del magisva!Qres que pasaron por las At1" ciendo su más decidido apoyo · circunstancia que dificultaba la de los sorteos, acumulaban a la se en diversos sectores de la ciu- La . justificación para colocar a las del Colegio Civil y de las a la idea, concibió la formapronta realización d~l proyecto, fecha de ·la cesión de los terre- dad, atendiendo a los núcleos la Facultad de Ingeniería MecáEscuelas Profesionales más an- ción de un organismo al que se La Ciudad Universitaria de y como resultadq \le la situa- nos un total de _aproximadamen- de población a que deberán ser- nica en el término siguíente raliguas, .h~bía repercutido en ~] le concedían plenas facultades teiio universitario para poder, ción, hubo de transcurrir un pe- . te ocho millones de pesos, esta vir. dica en el hecho comprobado con todo ámbito nacional. Nuestra insb- para desarrollar la importante . derecho, exigir 1100 ríodo considerable antes de po- reserva se ~onsideró suficiente lución adquiría un prestigio misión. Para tal objeto, dispupara iniciar el proyecto, aún tod) La , s . Escuelas industríales de que la demanda actual de mayor dedicación. Nuestro ol>derlo poner en marc.ha. técnicos competentes en Méxi- jetivo más importa.nte es impricreciente y esa actuación se re- so que se creara el Patronato mando en cuenta que el presu- y de oficios conservarán tam- co, exige la atención de los enLABOR DEL flejaba en tma notable reduc- Universitario, integrado por puesto general representaría una bién su actual ubicación. n~ÍF en nuestra juventud estucargados de orientar vocacional- diosa PATRONATO ción del éxodó de est\ldiantes connotados intelectuales y homcifra m. u y superior. . A ]a sazón el concepto de fidelidad a . . . .,. ' , e) Las Escuelas de Arte se me_nte a nu~stra. juve,ntud para . de esta provii:¡cia a ia Capital. bres de empresa de la ci!ldad, Mientras· tanto, 1~ créciente -la población estudiantil de _la concentrarán en la parte norte ~bmular la ded1cac1on il estu- lo~ principios de ética 'que de. El número de educandos que cuya simpatía por la causa uni- , demanda de espació ,para satis- Universidad era áproximádaben norníar sus actos, de indutuvieron a su alcance una ins- versitaria fuera el más firme . lace~ las hecesidadés. ¡Je la Uni- mente de ocho mil educandos, de lo que actualmente oonstitu- · d10s de esta naturaleza. cir y arraigar en su mentalidad· ye el edificio central de la Uni· . trucci¡jn profesional a la altura punto de afinidad; . . la trascendencia del deber de ." vers1dad alc·Jnzaba car a cteres Las necesidades de extensión de versidad (antiguo Colegio Ci- ,LA C. U. N. L., de la que se ofrecía en otros Esta medida fue objeto tamservir con honestidad a su ciucríticos. E:l Patronato Univer- las actividades culturales de la UNA REALJbAD ' sitario por su pa'rte, desde su Universidad de Nuevo León ha- vil). planteles del país crecía nota- bién de una generosa acogida dad, a su Estado y a su patria, . , f) La obra se proyectará para blemente y la población estu- · por parte de todos los simpaticreación, trabajó ·intensamente bían determinado la creación de una población límite estimada La Ciudad Universitaria de el de implantar y consolidar la diantil de.la Universidad .se in- zadores de la labor desarrollada . , en el cumplimiento , de su alta nuevas dependencias y tentros. para los siguientes veinte ai1os, Nuevo León no es ya un febril conciencia de lo mexicano, el crementaba con un ritmo sin · por lá Universidad, Sin eml>ar- •.,, misión obteniendo de la inicia- de estudio. considerando que la creación de anhelo, es una positiva y sólida de robustecer el espíritu de enprecedente,: Para 1949 la ca- : go la magnitud de la obr~.de- •. o tiva privada una li~lagadora resEN MARCHA V niversidades en los Estados realidad. Pero la preocupación trega a causas justas, Sin alcan. rencia de locales adecuados pa- mandaba un esfuerzo tan g¡ganpuesta úus solicitudes de apor- EL PROYECTO vecinos contribuirá a reducir en mayor de nuestro d.ifícil encar- zar estas metas la magna obra ra impartir satisfactoriamente tesco que se hacía indispensatación: Encauzó ' bien organigo no es sól0 proporcionar un que se vislumbra quedará trunparte el ritmo de crecimiento. la educación superior, adquirió ble una contribución vigorosa Ante las características de esa zadas campañas de sorteos que En cuanto al orden de ejecu- instrumento físico, adecuado, ca. A fin de conquistarlas y proporciones extraordinarias. Se del Gobierno Federal. Se estul1an continuado c e le brándose situación se precisó la urgencia ción de las obras se ha conside- para un eficaz desempeño de las consumar la gran tarea los uniimponía, por lo tanto, median- <lió la forma en que procedía con gran éxito gracias al apoyo de encauzar una adecuada pla- rado de justicia formularla en labores académicas; la belleza versitarios todos habremos de te una apropiada planeación, la .solicitar esta aportación. y anadel público, no sólo local sino neación para cuyo efecto se con- función de las necesidades más estética y funcional de un me- encauzar nuestros mayo¡es esejecución de medidas de fondo !izando diversas alternativas, se nacional. centró el cuerpo de técnicos fuerzos y estoy seguro que lo ingentes de las dependencias dio no siempre se refleja en la haremos con renovada fe en los para resolver la situación. concluyó que resultaría adecuaEmpero su incansable labor egresados ele la Universidad, universitarias. Atendiendo a calidad y pureza de su influenEl señor licenciado Raúl Ran- do un plan mediante el_ cual el merecía ser objeto de alicientes creándose un organismo para esta razón fundamental se reco- cia en lo moral y en lo huma- destinos de nuestra Alma Magel Frías, entonces Rector de la Gobierno Federal -~diera los ter, que alimenta la inquietud más generosos y finalmente, manejar las labores del proyec- noció pteferencia indiscutible a no. Universidad, consciente de la terrenos para la ed1ficac1ón de de engrandecer a nuestra patria merced·al esfuerzo conjunto del to. Se contaba también con el la Facultad de Derecho y CienSentimos· la preocupación de . con la más legítima, noble y puCobierno del Estado, del pro- ofrecimiento de asesoría de uno cias Sociales, en virtud de su simejorar· én 'forma sensible las ra de las armas: la cultura. de los más distinguidos colabopio Patronato y de las Autoriradores de la Ciudad Universiclades Universitarias, se logró 1obtener del primer Magistrado taria de México, el arquitecto Pedro Ramírez Vázquez. Con 1de la Nación, Don Adolfo Ruiz Cortin~, un acuerdo mediante estos signos favorables se proceel cuar se relevaba a la Univer- dió a formalizar los trabajos desidad del compromiso original- finitivos del proyecto. Como mente establecido, cediéndose, resultado de un análisis de las \libre de todo gravamen una ex- condiciones del momento y de 1ensión de 100 hectár.;,,s com- un estudio estadístico de los an¡ ~ Ji prendidas dentro del terreno tecedentes relativos, se estimó . ·"" •#,.i~~ ocupado por el Campo Militar conveniente conducir las labo"1tn una zona totalmente despe- res de acuerdo con las siguiqnda Y consecuentemente dispo- tes normas generales. a) Los terrenos donados para 1ble para su inmediata utilizaión. la Ciudad Universitaria se ocuEsto ocurría a principios de parán con los edificios adminis,:;' 957 y para mediados de marw trativos, la Sección de Ciencias ' j e1 mismo año, por instruccio- Físico Matemáticas y Químicas, es expresas del señor Presiden- la Sección de Humanidades y la e de l? República, se procedía Zona General para Prácticas Dehacer una entrega formal de portivas. el os terrenos por conducto de reb) La Sección de Ciencias resentantes acreditados de la Médicas _que comp¡ende las Faetarías de Bienes Naciona- cultades de Medícína, Odontoy de la Defensa. · Fué el pri- logía, Enfermería y Obstetricia gran paso en la conquista y Estudios afines, quedará defie aquel ideal. Se disponía de nitivamente ubicado en los tevahoso patrimonio que repre- rrenos del Hospital Universitataba un espacio con ubica- rio "Dr. José EleuteriO' GonzáY magnitud apropiadas pa- Iez". el proyecto, se sentaba la bac) Las Escuelas Preparatorias _ mas firme para la cristaliza- existentes conservarán su ubicaFOT~RAFIA~ _Q_UE ifoslran ~l ~resente artícu_lo, muestran diverso; aspectos de Ja Cl>DS• del máximo anhefo. ción actual y las que en el fotu- LAS _ . trucc:1011 del edifwro de !-,eyes, primero de la Cmdad Universitaria de Nuevo León. más • .. ·•- -.....:..::..._ ¡,. ¡ i= .. ·.·~ •lí¡- ! se ' . CIUDAD ' UNIVERSITARIA DE NUEVO LEON por ROBERTO TREVlfílO GONZA~EZ Rector de la Univtrsidad de Nuevo !Jeón. • Di!curso pronun_ciado por el Rector Je la Universidad Je '!'J~evo _León, ingen!tro Ro,. berro Treviño Goñz,ílez, en la toma de posesi6n de la mesa d,rutwa de la S0c,udad de Jn¡enieros y Técnicos .de Monterrey, . efectuada el día 5 del presente. mts. N primer término, deseo rendir testimonio de gratitud a la Sociedad de Ingenieros y Técnicos de Monteney por la oportunidad que se me brinda de exponer ante ustedes algunos antecedentes c¡ue han contribuido en forma determinante, a hacer realidad uno de los más legítimos anhelos de la cultura superior en México: LA EDIFICACION DE LA CIUDAD UNIVERSITARIA DE NUEVO LEON. Pido disculpa anticipada porque no expondré ante ust~de_s ninguno de los detalles tecmcos de la preparación ,le la obra, ya que no creo ser el indicado para eso. El visible entusiasmo con que los técnicos mexicanos, de los que este seledo grupo forman uno de los sedores más importantes, ha acogido la idea de robustecer el patrin1onio del primer centro de altos estudios de la provincia, constituye para ]os que en alg~n_a forma nos sentimos co-parhc1pes de su elevada misión, el m~s generoce aliento. · . El intexé.! que han mamfe:¡- E tado ustedes hacia un conocl. miento más profundo de la dinámica de nuestra Universidad, de la directriz de sus objetivos, del alcance de sus propósitos, a la vez que altamente estimulante es indicativo de la preocup;ción c?nstante que Mé~ico entero siente por conqmstar . una posición destacada en el mundo de la cultura. Como ya es del dominio _general, el origen del mov1m1ento en favor de la enseñanza superior de nuestro Estado data de hace más de una centuria. La Escuela de Derecho y el Colegio Civil del Estado instituciones que constituyeron la raíz de lo que es hoy la Universidad de Nuevo León fueron establecidas respondiendo a un impulso de superación que, vigorosa y pujante se advertía en los hombres que estaban empeIiados en estructurar nuestra auténtica nacionalidad. De todas las circunstancias que . determinan la fundación del Colegio Ciyil, la más significativa fué s.in lugar a dudas, la de ser producto ,de Qna idea, arraigada en las mentes avanzadas de la época que postula·ba oomo bandera la formación de una conciencia mexicana. Hubo que vencer, en razón de la agitación propia de esa etapa de nuestra historia, obstáculos que se crefan insuperables; sin embargo, cuando se defienden principios limpios, las dif!• cultades sólo son poderosos acicates para sacar adelante las ideas; y fué así como, tras de salir airoso de tan difíciles pruebas, el Colegio Civil reafirmó su posición de baluarte de la cultura y propició el medio para la evolución que culminara posteriormente con la creación de la Universidad. LA EVOLUCJON DE LA UNIVERSIDAD En rigor, la Universidad de Nuevo León inició su .vida institucional en 1933 cuando ~l Gobierno del Estado; entonces a cargo de don Francisco A. Cárdenas decide consolidar su · posición formal c ~ea n do. el Consejo de Cultura .Su~enor. Ya e11 ,~e períl)do .~}J.111veis1- '1 fi . ,;?' ~ : ( �MIERCOLES 19 DE FtBREftO !')! mi ' PAGll'fA 18 MIERCOLES 19 DE HEBRERO DE 1953 VOCERO UNIVERSITARIO PREMIO AL ESTUDIOSO pr,ctlco ea utilizar el PLAN EDUCACIONAL· rle 1w 1 ~·'•. Dos casos recientes, hacen ooncebir e!i'J)eran1.as de que por fin se est6 gestando un de/ó.pertar en el e~piritu, tanto de los estudiantes co- •• •• •• •• • Banco Capitali:z:ador de Monterrey, S. A. ductor de sa lis factores y su s igno de me:rcancia _por excelencia; el mismo ejemplo aú reo usado por el auto r da una idea del absurdo. ( VfüNE llE LA PA(, INA 2) E l apoyo de un pre.d icado por ·lna dé nu~stra soctedac.. Los "ele- medio de la estadística resul ta vadores y canales" co n 10!, "me- , (µ.e ra de orden cuando no se anacanismos probalorios son ~efec- liza el signifi cado de la abst ract uosos Y parciale.i, depend1e_ndo ción. La difu sión de la propiedad siem pre para la prue~a de~ asen- sostenida por Sorokin es un ta~to tim ie nto de la "capa' dom in ante, engañosa. Yn. to.tal X de .acc10que pref.ere en la mayoria. de los ·nes ño aume nta en igual proporca.sos evi ta, r la com petencia; son ción el número de accionist as _siobviamenfe exc~pcie,nille:,¡ los ca- no en el caso de que una acc1Óf\ SO$ citado~ én .apoyo por el auto11. fuera poseída por un accionis~a; • . Huelga hacer notar las enorme::; {)OT el cont rario, si diez asalaria... d iferencia.o, ex iste ntes enl ~ la_ ~e- dos y consumidores de un a emprep ú blica Romana de su_!<, pnrtc.pi~ sa, -q ue bie n pueden ser e l g~ históricos co n cualqu iera de las re nte, tos alt os empl eados Y el R epúblicas basada.'i en el criterio eonsejo de administració~- compran la mitad de las acciones. sede la Rt"volu ción Francesa. Por otra par te, la medidó n de rán la mi tad de los acdonistas la r iqueu por medio de h\ m~n_e - aún cuando la ot ra i:nitad esté da con un concepto merc:m u lts- COmpuesta por 1.272.197 accionb ta tan 8 la s iglo XV es harto entas. . Respecto a la no co~centrac16 ngaño.-.a. Muct,ry.c; y mu~ b uenos est udios se han hecho en torn o a de la riqueza no hay mucho ~ue la false<l.Ad del me-tJl lico romo pro- JnPrl ;l Ar . J.f "ll"mos clara ex ohca.., ción del porqué de este libro al nuest ra ari!slocracia se esfu erza leer el último pár rafo, cuando el por se r una verdadera aristocracia, fu erte en sus de rechos Y deautor se since ra di ciendo: "Este tópico (la movili dad so- beres, creadora, menos sensual e n cial) es demasiado amplio para su forma de vida y libre de (!&l'apoder discut irlo bre vemente, y el silismo ¡ si aumenta su fecundidad , autor ama demasrado el tipo de si los canales de ascenso quedan sociedad movibl e para pro fetiza r abiertos para todos los hombres su muerte; por eso prefiere sus- de talento, para las clases ~ajas ; pender a(lui la discusión. Cual- si ta maquina ria de probación y quier cosa que pueda sucede r en selección social es debidamente reel futuro, seguramente que no organizada; si tas clases ~nter1ores pondrá fin de inm ed!ato a nues: son elevadM lo más posible Y no Lro período de movilidad. Y s1 nos dejamos env-enenar pol' las ideologias del falso sentimelllalil,, mo e "impotencia humanitaria'", entonces hay muchas probabUida,. des de que la actual sociedad.-. vible tenga una larga y brlDlate existencia". · Desde 1937 que fu~ escrito ello libro, muchas corriente11 hae .,_ guido sus lineamientos &eoeraJea haciéndose escuela incluslvre fDt1t , instituciones de investigaci6a ... cial mexicana. Sin embua,J. • inseguridad y confusión 11'1&1 • (PASA A LA PAGINA 13) .. ~wtll'lam111CM\TA. OONFERENCIAS DE NOVO. ., . 't i IINluclablemente que el l'ffUltado ele e.tas eonfereAdu, trie rdle-)ln •• loo pr4xlmoo tral,aJoo lle lot g-ruJ>OI do Téatre 4le la Uni . .,ti. IIDIBRA CULTURAL. Conforme . se aproxima la fecha para fl lOo. Sorteo de la sfem.. ltra Cultural Pto Ciudad Universitaria de Nu~vo Len, es mayor el inque se. observa, tan.to en esta ciudad como en todo el pals, el rual se refleJa en un creciente pedi.ÓO de boletos para este sensacional Sorteo. C-Omo se sabe, en esta ocasión, serán 1,000 los premios, por Jo tl&al aumentan eonsiderablemente las i:,-obabilida,des de obtener un PrttiQSO automóvil último modelo o cualesquiera de los útiles y valio._ premios que ..han colocado a 1~ Sorteos de la Universidad como b primeros en la preferencia del ptlblieo. Rtt(ret-0 tle su viaje a la eapital de la Rfipública, donde atenai.s hmerotos asuntos relacionados con la construcción de la Oludad UniTeftitaria, el Presidente del Patronato Universitario, Sr. Don loeJ Ro- dia, UIOltn\ndose aatisfecho de los Yetultadas obtenidos. {O',~ ) ~~w1 .1 :Ji A y sMo Para que esta nutrida delegación de estudi antes particlp4!1!'a en tan importante reunión fué decisiva la cooperación de las autoridades universitaria~. que permitie• ron fletar dos autobuses especiales a bordo de los cuales hizo el viaje la representación universitaria. En esta nueva Reunión Dental de Provincia se abordarán importantes aspectos relacionados con Ja Odontología y la importancia de su impulso en nuestro país. Pf>■ ----........._ " - ,.... .-.. 11.• aapaoe de loe inYitadoe a una ftee&a real ea ltonor M III raaJ la Seina Ñ "'rlaten J' el Duqoe de Edlnblll'rb. pen -, ola laltll la bebida predlleeta de todoa ellN) eome •• llontene7 7 . . . . • llhlee •len, ledoo -O- Oola". ¡Pw . . . _ , .,.n•- - Banco de Fomento Hipotecario, S. A. BONOS Y CEDULAS HIPOTECARIOS 8% Anuol de Interés 11\ir.º ~.t;_~. ~•-.~~~: • ~ ~ llllGRESo DEL PRESIDENTE. c1":" AS de 50 estudiantes de IA Facultad de Od ontologia, encabezados por el director de di cho plantel, doctor Manuel F . Campuzano y varios maestros, salieron a principios de semana hacia la ciudad de ..Jalapa, para pa11icipar en la Octava reún ión Dental de Provincia, evento que tiene lugar del 19 al 23 deJ actual. Punto de los más interesantes será también el que se refiere a la ensefianza de la profesión en nuestro país. Sobre este aspecto se hará. notar la necesidqd de canalizar mayores recursos para mejorar las escuelas existentes y la conveniencia de poner los planes de estudio a la altura de las neeesidades originadas por los ~•ntos registr~ ,n !tfie:!.e~!l'it:_.~... · po1 liiHI lambo a ffiedtc . Varios odontólogos de esta ciullliétt<1lts 19.--<'0MPOSICION, o!Af&8io, ..labilidad, 1eeuoneia y oqul• dad salieron· también hacia Jalalíbrio. (Técnica). pa para participar en Ja reunión, lueves !0.-PJCUTIZACION (Co..,pto), Loo siete paooe lle la ..._ de la cual se esperan magnifjcog e.Ión eftCéniea. resultados. VINnff U.- MOVIMIEN'.l'O, JUTMO V TIEMPO. PANTOMIMA. Conelll8iones 1 reoomendaclone. pñc:Ueu. ' · Esta serie de conferencias, tiene Jurar en el S&lón de ConfJl'!'.Miee "Prof. Fraooi100 M. Zertucbe", habiendo eído la entrada abtolut..nienlo Ubn y g-ratuita. ..... ' M La Univnsidad de Nuevo León a tra,·és de su Departamento de &felón Social, ofrece una serie de 5 conflerencias 8obre tema., t.eatraJea, a earg-o del prestigiado M&e1tro, Diredor Teatral y Escritor, Salvador Nevo, la, cuales están dedica.das ~pecialmente a los Maestros y alum. . de la Escuela de Teatro de la Universidad. El temario de las conlerencia.s del Maestro No,•o es el siguiente: Laaet, 17.-Una teoría del Teatro en relación eon la vida.-EJ impul• so de la actuación ...Empatia". .Jlutea 18.-IA. Direce.ió11 ~nka: del autor al públiee· a travét N ..rés ' \ O · PURA . ·.·. .. ,no de los padres de fam ilia, tendiente a prestar una cooperación más tfectiva en el aspecto material a la Universidad de Nuevo León. El primero de estos casos, fué el de los alumnos de la Escuela Seeundaria No. l , "Prof. Moisés Sáenz Gar~", que reunieron la eantidad de $ 275.00, misma que entregaron al Patronato Universi tario como ,ooperación para las obras de la Ciudad Univers itaria. Este hecho, ,ue a simple vista pueda parecer sencillo, reviste la mayor importanela, pues ello demuestra de una manera clara y palpable, que el estu.iantado empie~.a a vibrar y a ocupar el lugar que le correspande en el esfuerzo conjunto que Goblerno ilel Estado y f,atronato Universitario Yienen hat'iendo por dotar a nuestra ciudad de un ~nh'o de cultura •ue colocaré. a Nuevo León a la cabeza de todos los estados de la Reptlblica . El segundo de los cuos citados es que los modestos padres de alum11os de la Escuela "Alvaro Obregón", acordaron contribuir cada uno con la cantidad de $ 5.00 men suales, destinados a la adquisición 4el equipo más indispensable para el estudio y prácllca de los alumnot de la misma, un iendo en esta forma sus esfuerzos a los que Gobierno y Patronato vienen haciendo con el mismo fin. Dos dignos ejemplos pues a seguir, y ojalá que muy pronto podamos citar no ya casos ai slados, sino toda una corriente de cooperaciones de quienes en gran parte tienen el deber in eludible de ayudar a la realización de la Ciudad Universitaria de Nuevo León. ~ P1,,1blica(iones .. • ~8UA Odontología DIIIIPERTAR ,•, Van Estudiantes al Congreso de por HUMBERTO SOLANO R. l'ua cunar loe eatudlos profeaionalea m forma qva 7 111n preocupaciones económlcu, lo _.. PAGINA 11 • PAGOS MlÑSUALES Padre Mier Ote. 565 Teléfonos 2-83-12 y 2-83-13 (Pub. Aut. por la Comisión Na/. Tiancaria rn 0/. 681 -11-19796, Artes Plásticas es Trasladada a su Nuevo Local J, frcha 2-23-51). D ESDE la semana pasada . funciona en su nuevo local la E,;cuela de Artes PJ6sticas de · la Universidad de Nuevó León. Al citado local serAn trasladadas, en el curso de la próxima remana, la Facultad de Filosofía, Ciencias y Letras y la Escuela de Arte Dramático. En el mismo edificio, ubicado en Zaragolf, y Espinosa, funcionar& también el proyectado Departamento de Extensión Universitaria, dependencia que Uevará a cabo las funciones que correspondieron hasta ahora a la Escuela de Verano y al Departamento de Acción Social, que desaparecerAn. PUEDE ESTAR SEGURO ... l!OMPRE TIAJACOS (AI\TA BLANCA con sus 6 f6~ricas, aseguro exquisita madurez J frescur,,. =t WESTINGHOUSE: EUREKl Y Tf:AJCATOl>A [l AC(JA Ql/C Qf/trRA rvrt. MOUíAJro Qf/r ~ u vrc:~"r. •l"L"GMlllll,,I DI li/l Hn!IO •MtW MMITIILJtr:,o,, I INDVfflüllllTRlfA o .DEMlllOO,S.Á.,_ , •l>/Jl/l~QJ &7'11NA PfllOlll~MM llt1 DXll>A.c-. • TECHO ETERNO EUREKA, S. A• HIDALGO 257 PTE. TEL. 2_.9-1-1 MONTERREY, N. L. �MJEiOO~. 1,. PE FEll,RERO DE 195~ fAGINA l! · \"™- UNIVEltS!TA1llA VALIOSO DONATl~0 ALA BIBLIOTECA MIEll.COLES 1, DE FEBll.EllO DE 1,5t- la Universidad en . .. (VIENE DE LA PAGINA 16) _¿El optimismo Je ojos cerrados es la prosperidad nocional? Soledad, olvido (VIENE Dt U PAGINA 6) extraol'dinario no se agregaría a la partida antigua. Y la Univer• -preguntó, ansiosa- ¿Por qué no sidad de Nuevo Len volvería a orador brillantf!. No gusta verse acosada por las necesidades me abrazas tu? Su padre se sujetó los lentes y la de las iras-es sonoras Y huecas. No apremiantes de cada una de sus merodea en escarceos líricos alre- dependencias. Y para quienes li- miró con atención. dedor de los problemas. Se es- garon las dos informaciones el -No sé ¡le qué me hablas·. , , . tuerza por ir al centro mismo. Y panorama se presentaba sombrío. no )gnora que el porvenir de la El viejo problema de la anemia no me acuerdo de ti -respondió patria dep-ende de la preparación presupuestaria de la Universidad con calma, con la misma calma y y los sentimientos de lo jóvenes. volvía a hacerse presente. Y en la la misma voz que en vida. En el discurso que pronunció «n- mente de muchos tomó forma el Ella, que se había sentado en el te Ja Sociedad de Ingenieros y pensamiento de que resulta inaTécnicos refrendó su inquebranta- plazable el planteamiento justo mismo banco, le miró con angusble confianza en la ju.ventud y en del problema. De que la Univer- Lia, con un dolor que ya no creía el único instrumento de progreso sidad debe dedicar la mayor par• volver a sentir nunca más. verdadero: la cultura. Y su dis• te de su tiempo a dar a conocer -Soy tu hija -le dijo, con los turso tuvo como resonancia ine~• todas sus necesidades. Y a plaojos llenos de lágrimas- Tu hija perada la noticia de que el sub- near su crecimiento. Con la coo-. flidio federal para este año seria peración de todos. Que lo menos ma,yor, a la que tanto quisiste, ¿no Ge sólo 450 mil pesos. El subsidio que puede darse es comprensión. te acuerdas? Me llamabas hijachu y te arruinaste_por mí, por mi saLos problemas de la Univer1idad no son solamente de dinero. lud. ¿Ves mis manos? Son iguaSon de dinero y dt comprensión. les que las tuyas. Y los pómulos, WEVES lS preferencias repugnantes. S010 y la nariz, y la suavidad del pelo. OS regiomontanos se desa- es el temot de los hombres bien yunan con la fefü; noticia de ante )as fuerzas del mal. Es el Mírame bien; ¿no me recuerdas? qu-e la radiactividad en mismo temor ante la falta de es- Soy una imagen tuya, una conti~ :Monterrey no entraña peligra 1:ll- cuelas, o ante la miseria de nues- nuación tuya. Me enseñaste a guno. Por lo menos por ahora. tro~ campesinos. Es el temor por amar la música y la.. naturaleza; Y de que el estrondo 90 no se ha el futuro de los hijos. Y la suer- me legaste tu amor por la refleloc-alizado en la lt!che, como te- te qu-e hasta ahora nos ha favoremlan algunos hipocondriacos, de cido haciendo soplar vi-entos que xión, tu condición de psicólogo, tú roja filiación. La noticia denota no hacen peligrosa la lluvia ra- resignación ante las vicisitucles <le una cautela admirable. Los "por diactiva, pu-ede terminar, y pre- la vida una parte de tu bondad y 11 ahora 1 "hasta la fecha''. ºde mo- sentarse el riesgo irremediabl-e. tu sensibilidad .... ¿No me conomento", revelan un temor que Como pu-ede presentarse el riesgo amenaza con desbordarse y resol- de que el problema educativo se ces? Vein 1.iseis · años no son muverse en acusaciones. P-ero el to... multiplique, si no se adopta la ac- chos para olvidar. Yo no te he no -es el adecuado. Nada de cen- titud adecuada frente a su pavo- olvidado nunca, a pesar de los afasuras violentas. La proximidad rosa cara. Denunciar, informar, nes que lleva consigo la vida. -de los campos de experimentación promover, es el papel de los homatómica de nuestros vecinos nos bres de nuestro tiempo. Aunque Nunca ' ¿lo oyes? Nunca. . ¿No p-erjudiea en la misma medida que se corra el riesgo insignificante has escuchado mis ruegos, mis pelas explosiones realizadas en la de merecerse el mote de rojillo. ticiones? Yo estaba segura de anUpoda. Y -el tono es correcto Que podrá lucirse con orgullo, y porque el temor se manifiesta sin heredarse sin sonrojos a los hijos. que me oías y de que, en la medi)(JEROOLES 12 La Generación 1931 Obsequia Libros E de Texto y Obras de Cultura General V ALIOSA donación hicieron los 53 integrantes de la generación 1931, del C-Olegio Civil a la Biblioteca Universitaria ,;Alfonso Reyes", que recibió del citado grupo una colección de libros entre los cuales figuran, de manera principal, cinco colecciones de todos los ejemplares de texto que figuran en el plan de estudios de tas escuelas preparato- rias de la Universidad de Nuevo León ·, La entrega oficial rué hecha el 15 del actual, en sencilla ceremonia que tuvo lugar en el local de la Biblioteca Uni versitar ia, a la ·que asistieron los directivos de nuestra Ca.c;a de E ~tud ios y los representa ntes de la Generación 1931. El Rector de la Univer:;idad, ingeniero Roberto Treviño Conz~lez recibió en nombre de la Untve;sidad, la colección de libros_de texto mencionada, una colección de cinco volúmenes sobre "Galerías Artísticas de Europa" Y otros libros sobre cultura artística. Hicieron la entrega el licenciado Fernando Ayala Garza, el Q. F. B. Baltasar Cr.rza y la doct~- ra Estela González Rubio, presidente, secretario y tesorera, r_e_spectivamente, de la Generac,on 1!131. J:1'resentes estuvieron también e'n esta sencilla ceremonia el profesor Israel Cavazos Carz~. direc,. º' tor de 1& Biblioteca Universitaria, ' cuelas preparatorias de la Univer.. sidad de Nuevo León, el ingeniero Carlos Caballero Lazo, director de la Preparatoria 2, el pro(esor Al• fonso Reyes Aurrecoechea, director de VIDA UNIVERSITARIA í. ~ ~f y GRATITUD DE LA UNIVERSIDAD El Rector de la Uni ve rsidad agradeció el valioso donatjvo re~ cibido de los in tegrantes de la citada generación, cuyos representan tes le hicieron entrega de un pergamino conmemorati vo en el que aparecen los nombres de .los 53 integrantes de la Generac ión 1931 que contribu yeron económicam ~nte pa ra hacer realidad la generosa idea. Los 53 integran tes de la Gene ~ ración 1931 han dado, así, un ejemplo digno de imilar por to~os {lguellos que cobijaron sus anos juveniles éh las aulas del ~lorioso Colegio Civil y que, pasados 1~ años continúan alentando el mismo ~spíritu de superación y fe en las nuevas generaciones. La Universidad de Nuevo León. recibe así un nuevo testimonie -ejemplar- de gralitud1 de_~" grupo de hijos del Colegio C1v1l, piedra angular de lo que es hoy nuestra Alma Mater. ' •••••• ~:,iE PRESTAREMOS , i otras personas. que ud. ahorre ~DA 1Nf0RMESA 1 el licenciado Cenaro Salinas Qul• roga, director general de las es- POR CADA . 11 L Rector de la Universidad de Nuevo León no es un L ASISTIERON A la ceremonia de entrega del donativo hecho por la Genera.ción 1931 del Colegia Civil, a Ja Biblioteca Uniyersitaria, el ingeniero Carlos Caballero Laz~ ~uec\or de la Prepara-_ t.;,rl~ 2 él fílgenkr9 Rgl¡ei-t<, Trevlño , GonzAJez, Rector de n11t,tra 1,Jmyer,s1dad,,el, Q. F,:· 8:_ 1 B;IÍasar Garza, el licenciado Femando Ayala Garza, la doctora Estela Gonzalez Rubio. -dueotivos de Ja generación citada- el profesor Cava zos Garza y el. profesor Alfonso Reyes Aurrecoechea, director de este semanario. 111 Asamblea Nacional del Seminario de Presentación de Cultura Mexicana, en Guadalaiara los Alumnos de TEMARIO No . . 2 N la ciudad de Guadalajara, del 9 al 13 de marzo, Que se. refiere a los problemas ff Danza Moderna la eultura ea la provineia. E t-endrá lugar la Tercera Asamblea Nacional de Corresponsalías del Seminario de Cult~ra Mexicana, evento que se llevara a cabo bajo los auspicios del Gobierno de Jalisco. En la asamblea se discutirán . los sigui-entes temas: a) Los problemas de la Cultura Nacional. b) Intercambio Cultural de las regiones representadas. c) Estímulos para los trabajos culturales en las provincias de México. En este último aspecto las discusjones revestirán especial trascendencia, ya que uno de los puntos principales se referirán a la situación en que se encuentran las Universidades e institutos de en• señanza superior de los Estados. De las resoluciones adoptadas, se derivarán las proposiciones que el Seminario de Cultura Mexica.: na hará para que esos centros de estudio reciban el auxilio necesario para cumplir con los propósitos para los que fueron creados. Dos temarios se han elabora-do para encauzar las discusiones de esta Tercera Asamblea : TEMARIO No. 1 Correspondfente a las tres s,eociones que servirán de ba~ para Sil discusión y aprobación. La Asamblea trabajará en pleno y a través de las. sec~ion-es de Humanidades, de Clenc1as Y de Arle en la forma que se establece a continuación: I. Humanidad.e.a a) Letras, b) Filosofía, c) Ciencias de la Educaci6R, d) Ciencias Sociales. e) Historia. D. Ciencias a) Exactas, b) Biológicas, 111. Arle a) Pintura, Grabado r Escultura, b) Arquitectura, e) Música, d.) Teatro, el Dan..._ !.-Situación en que se -encuentran y cómo 'funcionan las Univer• sidades e Institutos de Educación Superior. 2.-Situación en que se encuen• tran y cómo funcionan las Sociedades Científicas y Artisticas, aca• demias musicales y grupos de afi.. cionados que cultivan el teatro. 3.-Situación en que se encuen• tran y cómo funcionan los archi• vos históricos, las bibliotecas y museos e importancia que tienen. 4.-Estado de observación o d-e destrucción en que se hallan los Monumentos Artísticos e Históri• cos y vigilancia que se ejerce so• bre ellos. 5.-M<>vimiento editorial {publi• cacion-es de libros y folletos, revistas y periódicos) y abundancia o escasez de librerías e importan- A de Danza Moderna ele la Ulll<, LUMNOS de la Escuela versidad de Nueve Le6I. que dirige el maestro Daniel Aadrade, realizarán este mes 'IBI visita a ta vecina ciudai tle Sat,. tillo, donde ofrecerán ·,11, concier,r. to que auspiciará una ~ ción cultural de dicha pobl...., cia de su acervo. 6-Ramas de la Cultura 1 11' pectos del Arte que .. cultivo, . individual o colectivamente, 1 .,. timulos que existan para el to,. mento de tales actividades. 7.-Radiodifusoras que existe• y clases de programas que ellas se transmiten. Cementos del Norte. · ~- A. Fabricantes de los Acreditados Cementos "Atlante Super" Fe.rro Portland y "Siderúrgico" · - Tel. 2-87-45 Apartado N9 14 Monterrey, N. l. da de tus fuerzas, tratabas de ayu- P"'' muchos, la lluvia nuliacJiu¡z es dd progreso. 1111 tstimul"nu 'l'IERNES 14.. bie!'nos, se hacen evidentes en la L Seer-etario de Educación· canalización de recursos y fondos · apremia a los m-exicanos a para resolve'rlo. Pero el esfuerzo pensar en el problema de la del gobierno, de los gobiernos, no educación. El problema que con- es bastante. El problema es de templan es sólo una pequeña ma• todos los mexicanos, aunque la 11ifestación del verdadero, del te- responsabilldad deséanse -en las Jnible problema. La población manos de la federación. Y todos mexicana crecel felizmente, con debemos contribuir a su resolurapidez. Y lo que ahora puede ción. Y no pensando solamente resolverse con -el esfuerzo conjun• -en que se trata de construir esto de todos los mexicanos, alcan- cuelas y preparar maestros, sino zará pronto proporciones mon,s... en elevar el nivel de vida de los truosas. Faltan maestros y es- mexicanos. Porque el prob1ema de la Educación, ese que nos asuscuelas. Y tal tan a lo la=go y a lo ta con sus pavorosas manifestaancho de todo -el país. Los es- ciones, es un reflejo de la miseria fu-erzos d-el gobierno, de los go. del pueblo. E darme, que ibas a postrarte ante Dios y le decías: ''¡Señor, que ts mi hija!. , .. " Y resulta que me Seguía llorando como en vida, con idéntica sensación de infinito desconsuelo y amargura. -No llores -le oyó decir mansamente- Aunque aquí no existe nada, ni el dolor ni la alegría, siento un remoto dolor al verte llorar. Y también como un lejano y desvanecido recuerdo. Sí, es rr..uy posible que seas mi hija, que fueses mi hija, y si en vida me quisiste, y después de muerto, como dices, debe d~rte las gracias. El amor es escaso. A ver, déjame que te mire .. , . -Ella alzó la cabeza y le miró a través de las lá~ grimas- Sí. . . . me parece recordar algo, vago, lejano. , . • ¿Yo tengo los pómulos así, el pelo como tú? .. ,. Aquí no hay espejos. Las manos. . . . Sí, las manos son muy parecidas, pero no las uñas. Las mías son cortas, apastadas, y las tuyas ...• -¡Es que herecleé las de mamá! -repuso eJla, vivamente- ¿Tampoco te acuerdas de ella? ¿Ni de tus otros hijos? El negó con la cabeza, con dulzura. -No. Si nt> me acuerdo de tí, que estás aquí, a mi lado, tratande de despertar mi mcrr.oria .•• ¿Fuí al mcoos un buen padre, un buen marido? Lloraba amargamen~e, Qc.rrumbada sobre si misma, con las manos caídas sobre el suave gris de su jor de todos. Tan cariñoso, tan tierno, tan comprensivo y toleraste .... .. -Y tus hermanos ¿me recuerdan y me quieren como tú? falda. -Yo no tengo la culpa --0yó decir a su padre- si no recuerdo nada. Aquí se olvida todo ¿sabes? Tengo una vaga idea de que La Filosofía ... tle la economía, en part~ su- sola .. , ,que ya me habías olvidado .... -¡Magnífico, papá!. ... El me- L te sed esarrollan tres. Con frecuencia confunde la ética con la religión. Pero abundan las intuiciones certeras, las nobles defensas parac on un cristianismo amenazado por un vitalismo ateo, las valiosas incitaciones para hacer ele la vida una · ofrenda meta-vital. tampoco de mis alegrlas. Cuando algo me salía bien, corría a arrodillarme ante tu retrato y te daba las gracias, besando el cristal que te cubría. Y resulta que estaba So- habias olvidado.,., que estaba la .... al llega[ estaba lleno de recuerdos, de dolor, y probablemente, como tu fuí en busca de mis padres, en ' _, los que hallar consuelo, -compa01a. Uegaría ti día en que lo esperemos todo del Gobierno, Pero no me acuerdo si los enconho,ta el pago de lo, impumos. tré, ni lo que me dijeron, si aca8ABADO 16 no han naufragado todas las es- so tropecé con ellos. Siento que peranzas. La nueva generación sufras pero ¿qué puedo hacer yo? AS noticias de· la semana de mexicanos muestra una -extrano -estimulan el optimismo. ordinaria r-esistencia al pesimismo Tal vez soy de veras tu padre, es Hasta puede•decirse qu-e son derrotista. Y se consuela con las decir tal vez lo fuí, pero .... un poco desoladoras. La falta de noticias . de la generosidad de los -¡Lo eres, lo sigues siendo, paaulas, de maestros, de recursos, industriales que han ofrecido su pá! -exclamó ella, ansiosa- Te imprime rasgos temibles al pro- cooperación desinter-esada parW"" blema de la educación. La noti- resolver el problema de la edu- · conozco muy bien. ¿No ves que cia, que quiere ser consoladora y cación. Y con las que dan cuen- hasta hace poco estaba viva y reconfortante, de que la lluvia ra- ta de que hay mexicanos que sólo siempre tuve buena memoria? Y confían en -el esfuerzo, -en el tra- te quise mucho. Y además . ten-ía diactiva no representa pe1igrosi• dad ninguna para los habitantes bajo, para resolv-er los problemas d-e Nuevo León y de todo el país, de su patria. Qu-e no Jo esperan tus fotos. En la salita de mi casólo logra sembrar temores en los todo de una legendaria riqueza o sa estabas siempre tu, en un marhombres de buena voluntad. Pe- de la buena disposición de los go- co de plata, con un bucarito de ro "aun hay sol en las bardas", biernos. cristal y unas pocas flores. Sobre Con el trabajo que cueJta redactar informes optimistas sobre la pros- todo claveles, que tanto te gustaperidad 11acional, podrían reducirJt ll la mitad los problemas del país. ban. Hablaba contigo. Te decía, por ejemplo: "¡Si vieras que bien huelen! Ya sé que tu no puedes perpuesto el ele la caridad al del oler, pero yo los huelo por tí". Y desinterés. (Pág. 110, "Filoso- estaba segura de que al menos me (SIGUE EN LA PAGINA 7) fía Mexicana de N u es t r o s oías. Y cuando tocaban alguna té movido por un sentimiento Días", Imprenta Universitaria, obra de las que tanto te gustaban d_e gratitud liacia el hospitala- México 1954). La cosmovisión en vida, te la brindaba. "La oino mexicano, no deja de ad- cristiana de Caso es, como sín- go por tí, padr~. ¿No te llega ni vertir que "tampoco parece ha- tesis, incompleta y hasta inco- un solo acorde a través de mí?" berse planteado Caso el pro- nexa en sus partes. Se propo- Tu seguías allí, en tu foto, con tu blema de la significación preci- nen seis problemas y solamen- traje gris, con la correa de los ge- sa de la economía, el desinterés Y la caridad en su relación mutua. El desinterés y la caridad ~on estratos superpuestos al de la economía, directamente en el hombre y a través de él, en la naturaleza entera; y estratos en parte divergentes a partir del PAGINA )t melos cruzándote el pecho (te la hicieron un día de campo ¿te Ella bajó la cabeza: -No tanto -confesó- E r a n muy jóvenes cuando nos dejaste. Yo ya era una mujer y había heredado una gran parte de tu espíritu, que tu habías ido fortaleciendo a lo largo de años. -¿Y tu madre? -Ella sí, siempre. Nunca te ha olvidado. Pero no hablaba conmigo, como tú ¿verdad? -Es distinto, padre. Para ellas ~ras un hombre; para mi un dios. Ella no lleva tu sangre; .yo si. Yo soy, comO te dije antes, una conti• nuación tuyJ, y a ella ya la encontraste hecha. ¿Tampoco eso lo compr,endes? , , -S1, claro esta que s1. Hizo una brevísima pausa, y añadió, ansiosa: -¿Todavía no recuerdas? No. Tengo como el recuerdo dt. un recuerdo, pero nada más -sonrió, al acariciarle l.is manosVerás, hija, corno tu también olvidarás. -¡Pero es que no quiero olvi- dar! -Aunque no quieras -repuso con dulzura- Nadie quiere ...• bueno, muy pocos, pero a todos nos sucede igual. Llega un momento en que todo se borra, se desvanece, y queda una honda paz•. -¿Es castigo o premio? -No lo sé. Es1 simplemente. Los conceptos <le la vida no tienen acuerdas?) con tu barba blanca, tu sombrero y el puro y los lentes en la mano izquierda. Y yo estaba segura de que me ofas. Ni una sola de mis amarguras, de mis de(epdones, he dejado de contártelas, cabida aquí. -¿Y los genios, los hombres extraordinarios que hubo en la tierra? ¿Ellos tampoeo recuerdan? de pedirte consuelo para ellas. Ni co.e nin¡uno.? -No sé, pero supongo que no. -¿Nunca has ,isto o hablado -Aqut M "' habla. -¿ Se piensa entonces, se siettr te? -Nada. ¿No le digo que ,. le paz? No conocemos a nadie, »e recordamos nada. -¡Pero debe ser horrible! .. ,. -No; es dulce, muy dulce. -¿ Y si te busco y vengo a haEstoy segura de que acabaría por desperblar contigo, a recordar? tar tu memoria. El sonrió con ternura. -No me buscarás. -¿Por qué? -exdamó eJla, impetuosa. -Porque tu también olvidar:ls, Olvidarás que naciste, que vivis~ que luí tu padre ( si acaso lo luí), que tuviste dolores y alegrías, que oiste música de tu gusto y ama8tc Ja naturaleza, que tuviste herma.. nos, hijo,. , ., ¿Dejaste hijos? -No, padre, ninguno. -¿N-0 te casaste? -Sí, pero no tuve hijos. -Así habrás dcjado meno, oo, 1or. Hubo una ligerísima pausa. Luego ella inquirió con cierto ti- IUbeo: -Dime, papá; ¿Existe Dios? ... ¿Lo has visto? ... El volvió a sonreír suavente. -Ya lo descubrirás tu misma. Y de pronto la figura de su ,,.._ dre empezó a desdibujarse, di. a luirse. -¡No te vayas!. , . ¡No me oo- jes sola!. . . ¿Cuando te volveré a vcr?-clamó, angustiada. · No obtuvo respuesta. Por llD largo minuto siguió sentada, viendo como desaparecía, sufriendo por no poder detenerlo. Luego la venció una ancha laxitud. Poco a poco, con infinita suavidad, se fué calmando, aquietando hasta que no sintió más que l:ln rescolde dedolor. Entonce~ se levantó y echó a andar de nuevo, lentamente, con aire ausente. En el banco, 41ue quedó detrás suyo, la figura de su padre seguía sentada, con sus lentes de pinzas, de oro eabalga~ do en la nariz, y una expresió11 apacible, de una vaga ternura, ea los ojos grises, que se volviero14 para verla caminar. Hasta que desapareció entre las silenciosas siluetas que ib:rn de u.o Jado a otro. PUBLICACIONES. .• (VIENE DE LA PAGINA 10) la velocidad de los acontecimientos de los úJ timos 20 años han sido notablemente aclaradas, cr-eando la objetivizacin y análisis rjgurosamente científicos para Ja mejor comprensión del hombre y su medio humano. 31 de Marzo Una fecha que se- rá inolvidable pa. ra usted. l!J �. ,... , PAGINA 14 , 1 ·.o. · .1· • l :i· \UERCOLES 19 DE FEBRERO DE 1958 C. Quín1icas a l·a Cabeza de la Liga Intermedia de Futbol A. ENCIENDÓ al Univnsidad Azul por anotación de 20 puntos contra 19 el equiPo de Química se puso al frente de los demá.s conjuntos de la Liga Intermedia de F.utbol Americano al sumar 4 puntos por dos, que tienen los otros conjuntos y cero del Tec., Blancos que maTchan en el úllimo Jugar. V Química aprovechó pe r[ectamente cuanta oportunidad tuvieron y a ello se debe el éxito obtenido, sus contrarios abusaron del juego lo que terminó por perjud:carlos, pues a pesar áe mostrar mayor potencialidad que el contrario no pudieron . superarlos por los castigos _recibidos. El Universidad Azul empezó con !>ríos, aprovechó que la línea contraria no parabá. ni el aire y jugadas por e1 centro se pasearon por todo el campo hasla terminar Hugo García con anotar el toch y Gerardo Sepúlveda completaba el extra para los primeros 7 pun. tos tlel partido. Pero la suel'te les sonrió enseguida a los pildo- reros, cubriendo un fumble de los azules se · desbordaron hasta Ja yarda uno y anotó ·el toch Eduardo Uresti, con extra de Rolando Robles. El dominio de los Mulos Rojos de Quimica siguió a la orden del dia, después de algunos avances de Balderas y Lozano pusieron la pelota en poder de Uresti quien la llevó sanita hasta las diagonales para el segundo touch de Química y lograron anotarse el extra por intermedio de Lozano. Fué en el segundo cuarto cuando ~l Uni., Azttl volvió a pz:,esionar · infatigablemente, Leobardo Her:. nández anotó seis puntos y al fa- Una paliza la mks fuerte que se ha otorgado a equipo alguno en la presente temporada de Liga Intermedia en futbol américano fué la que propinaron los mu- Lámina de Cartón y Galvanizada Maderería "El Cuartel", S.A. -::- Tel. 2-02-50 Monterrey,_N. L. chachos de Arquitectura al Tec., Blancos por 41 puntos a O. Fué el partido de intenso domin~o para los triunfadores los que sm ser un gran equipo consiguieron la victoria pasando triunfalmente por el césped del Instituto Tecno· lógico. Los puntos fueron anotados por: Luís Vargas y el extra Jorge Myres. Jesús Benavides el segundo con adicional de Alfonso Serna. En el segundo cuarto, Fernando de la Garza consiguió anotar dos veces y uno de los extras por A~fonso Serna para un 27-0 a Jrted10 tiempo. • Después Virgilio ~irel~s logró otros seis puntos, Raul Gomez, el extra. Nuevamente Gómez ano~ó otros seis puntos y Roberto Gomez se apuntaba el extra para un tanteador final de 41 a O. ESTADO AUfUAL DE LOS EQUIPOS DE FUTBOL AMERI· • (Encuentro Atlé,t ico En_ t re Prep_a ratorias los Equipos de las Escuelas Número Uno y Dos Se enfrentarán en el Parque Acero el Día 21 N encuentro de atletismo entre las Preparatorias Uno y Dos se IJevará a cabo el próximo viernes por la mañona en el Gran Parque Acero y en el que se participará en todas las pruebas de pista y campo reconocidas para jóvenes entre 16 y 20 al\OS. La dirección de los dos planteJea deseando dar a los depo'.rtistal una oportunidad de enseñar 1111 facultades atléticas cooperar6 _al éxito de Ja justa y asistirá a la competencia junto con la totalidad de alumnos de dichas escuelas universitarias. Las pruebas que se desarrollarin serán las de: 100; 200; 400; 800; 1,500 metros planos; 110 me1, tr,s y 200 metros con vanas. Lanzamiento de la bala, disco, jabalina y martillo .. Salto alto, largo, triple y garrocha. Relevo de 4 x 100 y 4 x 400 metros. Por la Preparatoria Uno, que ganara el torneo atlético de no~ YatOS, primer evento organizado por el Departamento Deportivo de la Universidad de Nuevo León, !ompetirán estog atletas: 100 metros pJanos, Lázaro Gondlez, Juan José Mufi.oz y Tomás Moreno. 200 metros planos, Serapio Ga• llegos, Horacio Varela y Tomás U j DEL JUEGO QUIMICA-UNI AZUL.-Jiménez, del Uni, Azul, trata de burlar al takleador que prácticamente tiene encima siea. do Díaz de los Químicos quien le para en una de las acciones más fuertes del choque de futbol americano Liga Intermedia que ganara Química al Uní. Azul por 20 puntos a 19. 2'f dos semanas concluyó el Torneo Municipal de Basqu'etbol en el cual el equipo campeón Cruz de Malta de Primera Fuerza siguió dominando y demostrando su poderío, cerrando el sábado pasado con una vic• toria indiscutible sobre el equipo universitario por 66 puntos a 63. Pero el viernes los u.niversitarios habían sufrido otro doloroso descalabro ante el Matamoros por 64 a 60 score que no indica lo que E CANO LIGA INTERMEDIA. Gs.Ps.E,Pts.FPls.CPts. Epuipos Química UNI.-AZUL TEC-AZUL Ingeniería• Medicina Arqtura. Tec-Blanco o o o o o ó 1 o 2 1 1 1 1 1 1 O 1 1 1 59 40 32 26 2 6 41 19 O, 62 o 7 52 20 26 4 2 20 2 2 2 2 o fué aquello, un partido inte~ mente peleado en el que los eatu. diantes no pudieron dar la nota sensacional que muchos de sus tanáticos estaban pidiendo. La semana la iniciaron los dt Ja Uni con victoria el jueves &&bre el Tec., siendo esta su tercera victoria por otras tantas derrota& como terminaron en el T.-Oe, Municipal. Al Tec., lo vencieroa por 65 a 59. lleg'os, Horacio Vareta e Ismael Montemayor.. 800 metros planos, Apolinar Ra~ mírez, Alvaro Lozano, Manuel Go"lzález y Homero Leal 1,500 metros planos, Apolinar Ramírez, Alvaro Lozano, Mario Reyes, Horrtero Leal y Manuel Gorzález. 110 metros con valJas, Roberto Elizondo, Arcadio Espinosa, Gonzalo Rangel. 200 metros, Roberto Eli.zonrlo Arcadio Espinosa y Amilcar Ur, diales. Salto largo, Lázaro González, Ismael Monternayor y Tomés Moreno. " Salto triple, Amilcar Urdiales y Luis Lauro Ayala. Salto alto, Amilcar Urdiales, Ismael Montemayor, Juan José Muñoz. Salto con garrocha, Ariel Pi· ñeiro y severiano Leal. Disco, Manuel Canales, Felipe Cantú Aparicio, Rafael Vi11arreal, pof za. 31 de marzo No lo olvide usted lOI' Sorteo de la Siembra Cultural Pro Ciudad Universitaria l4oreho. '400 metros planos, Serapio Ga.. Roberto Scott. Bala, Felipe Cantú Aparicio, Ofelio Rodríguez, Severiano Leal, Jesús Sergio Martinez. Jabalina, Severiano Leal, y Ernesto Piñeiro, Juan José,Muñoz y Jorge ·Alberto Pérez. Marti11o, Felipe Cantú Aparicio, Jesús Sef'gio MartineZ, Alejandro Leal, Ofelio Rodríguez. El primer .re1evo de 4 x 100 es'.. tará formado por Tomás Moreno,' Juan José Muñoz, Ser8.pio Galle'. gos y Lázaro González. · El primer relevo de 4 x. 40Q Apolinar Ramírez, Ismael MQnte•, mayor, Amilcar Urdiales . y Sevt-: riano Leal. Por la Prepa. dos entre otros competirán: Catarino Juárez, Sergio Oviedo, Heberto Cavazos, Alfonso Gil, Javier Campa, José A. Torres, Jesús González, Francisco Maldonado, Luis D. Berges, Abelardo Gómez y Manuel Urqui- PATRONATO UNIVERSITARIO DE NUEVO LEON ASI SE DESPIDIERON DEL MUNICIPAL.-El quinteto Universidad perdiendo con el Procesa se despidió del Torneo Municipal de Basquetbol de Primera Fuena. En esta gráfica vemos a Raúl Cornejo que desbarató cuantas situaciones le pusieron anotándose dos puntos para su equipo, Salinas e Islas no logran evitarlo tirar, \ En la última jornada se criUc6 mucho al entrenador Sandoval por no imponer la disciplina a sua basquetbolistas, tomando ellos broma un encuentro que pudo be-r servido para sacarse la na que les clavaron los Buit del Matamoros una noche ant Ojalá que la temporada pró ma $e seleccione debidamente los basquetbolistas que represe ten a la Universidad de Nue León en todas las categorías. HOJA LATA y En construcciones monolíticas, destinadas a resistir grandes tonelajes, ningún material de construcción responde con tanta e f i ca c i a como el 1 CEMENTO PORTLAND. lo fabricamos Gris y Blanco, en nuestras Marcas: "MONTERREY" e "HIDALGO" CEMENTOS MEXICANOS, ~.~!!~,~. HARBISON -WALKER • FLIR, S. A. &IAlfA00 No.)to TI\IP0NO l•l&.tl MONTIIIAIV. N. L. Ml~ICO 'PAGINA H ~ Arquitectura Vence a los Blancos del Tec 41 a O Pierde la Uni en Basquetbol Maderas para Construcción Aramberri Pte, 317 llar el adicional se quedaban atrás 14-13 y nunca más volvieron a subirse. Fueron los Quimicos los que en el tercer cuarto subieron su score a 20 una carrera de Balderas, un castigo contra los azules y una carrera de 9 yard~ de Uresti fue lo que logró subir los cartones a 20 por 13 y ya para terminar faltando solamente pocos segundos Jorge de Hoyos, cor'riendo por la banda derecha consiguió el último toch del par-. tido fallándose el adicional y que• dando de esa manera suspirando por lo menos con un empate y con la anotación que al principio señalamos de 20 a 19. MIERCOLES 1' •DE FEBRERO DE 1951 ,.. t. ~. • ,.~,.,.,.,_ ,__~,,,:¡,,. ,;~.,,_,_.. S. A. APARTADO NUMERO 392 MONTERREY, N. L, MEXICO L,A.MINA Hay -una aefial de esperanza ' para el futuro cuando el , punto de partida •• MONTERR~Y, ·.N. L. EL AHORRO BANCO IMOUSTRJAL .,.......... DE MONTERRE1U. X._E. T. • So,o.o.o W.ATTI MONTERREY, N~ L. �1 ' • Mll,RCOLES 19 DE FEBRERO DE 195& B LA UNIVERSIDAD en las Noticias por AN'íONIO ELIZONDO DOMINGO t L A huelga de los telegrafistas recibe el dudoso honor de las ocho columnas en la t.rimera plana de todos los diarios del país. Reclaman, con tono que renuncia la desesperación del hambre, una inmediata mejol'ia en sus suetdos. Los me·xicanos se enteran, con conmovida sorpresa, de que los telegraíislas perciben salarios que fluctúan entre 600 y 750 peso!-. mensuales. Y de que la Secretaria de Comunicaciones no admite improvisados o impreparados entre sus colabo- . ,,, radores. Y exige, a quienes pretenden sentar pinza de radiotelegrafistas, estudios de secundaria > tres años. de aprendizaje de radiotelegrafía. Para los universitarios resulta doloroso el silencio eulpable que rodea a la noticia. Ni los burócratas nl laf\organizaciones obreras, de ningún géne- ro o Ciliación, dejan escuchar palabras de aliento o reprobación para el movimiento de huelga. En todas partes se adivina la sorpresa ante la temeridad incalificable de los groseros telegrafistas que reclaman el derecho de vivir mejor y educar a sus hijos. Los ceños fruncidos de los lideres obl·eros, los gestos agrios de los polilicos, denunciar. la reprobación de quienes espera n que la campaña presidencial se desarrolle sin tropiezos molestos, como la referencia a la miseria de muchos empleados públicos, o al hambre insistente de nuestros campesinos. Y el movimiento de hu elga de los telegrafistas, que acapara el Jugar de honor en las primeras planas de los diarios del país, ofrece la nota discordante entre las noticias que dan cuenta de los entusiasmados propósitos rle los candidatos y los optimis tas in[ormes de los políticos de toda laya. ¿La prosperidad nacional st precipita si ¡e cierran los ojos ante los problemas? LUNES H L A noticia aparece perdida en las columnas de los principales diarios, Nada la dis• itngue de las notas de relleno que ajustan la información de una página. Toda su apariencia es de inocente modestia. Su título apenas se diferencia del texto en las mayúsculas corridas. Y su contenido estremece de horror a los pocos lectores que '.ietienen sus ojos distraídos u ociosos en sus pocas lineas. Tres lustros después de la destrucción, en nombre de la libertad, de Hiroshima por la primera increíble bomba atómica, muere una jovencita de 20 años en cualquier hospital de Japón, consolada por las cariñosas palabras de una enfermera norteamericana. Y a miles de kilómetros de distancia, en el venturoso México donde los campesinos se sien• len irresistiblemente atraídos por el afAn de aventuras prodigiosas con el dólar como meta final, su lectura provoca estremecimientos de horror en los pacíficos ciudadanos que tienen la desdicha de detenerse en la inocente noticia. .. Y se renuevan los propósitos de aplicar todos los empeños a combatir la insensata tendencia a hacer de nuestro maltratado planeta cuna de lodos los males y ejemplo de todos los suplicios. La jo... vencita de 20 años, víctima inocente de la increíble bomba atómica que destruyó Hirohima, es un símbolo. Un símbolo que nubla la mirada de los padres mientras acarician las inocentes cabecitas de sus hijos pequeños. Hubo ingenuos que pensaron que la energía nuclear podría aprovecharse para declarar la guerra a la miseria. HARTES 11 L AS dos noticias aparecían en la misma pAgina de los principales diarios del pais. En una se daba cuenta de los ofrecim¡'entos generosos de los in• dustriales para unir sus esfuerzos a los del Gobierno de la República para resolver el problema de la falta de escuelas en el país. En la otra un técnico repetia la adyerten~ia de que nuestra loada ri• q_ueza no pasaba de ser la manifestación de bien intencionados de,eos. Y quienes le)eron las dos notas y tuvieron tiempo para meditar en ellas, descubrieron en sus pensamientos contradictorios sentimientos de optimismo cauteloso r de pesimismo derrotista. Por~ue el problema de la educación 'es sólo uno de los muchos que en• cara la patria. Y con toda su pa• vorosa figura, quizá no el más importante. Su p 1 a n teamiento cruel despertó el dormido senti• miento de cooperación de los in.. dustriales mexicanos. Y el Gobierno presenció el desusado es• pectAculo de las ofertas genero.. sas, aunque en algunas, las me.. nos, por fortuna, se adivinaran los ojos codiciosos y la sonrisa feroz. Y luego la advertencia de que nuestro pats es fabulosamente ri• co sólo en el optimismo desenfrenado de unos cuantos. Y la mi• seria enseñoreada en los campos y orillada en lps suburbios de las grandes ciudades. Y en aquella y en esta noticia, la presencia irritante de un desconocimiento de los problemas del país. Y en la mente de quienes tuvieron tiem.. po para meditar las dos informaciones, se planteó el problema fundamental, el conocimiento de nuestra patria, de sus problemas. El replanteamiento sincero, si n coberturas dulces, de los problemas fundamentales. Que la cooperación vendrá. por añadidura. (PASA A LA PAGINA 13) ,.¡,,,,"' .s,,,....;. ;.,.,.,.,.,. , J,J P•lrlHIIIIO U.,..,.,;,.,,.,. ,u ú6n.-Dn1cc10K: Mata- N•,.., morm 107 Pte. telc!fono 2-35-6&. Monterrey, Nuevo Le61L Mc!xico. Dn1CT01: ALFONSO REYE.5 AURRECOECHEA: J111 •• b DACCI0K. SAMUEL FLORES LONGORIA: ReAcro1.11. ROMEO OltTIZ MORALES T HUMBERTO FLORES ESPINOSA: PoTOG1A1ot. ALVARO RIOS LEOS r MANUEL MARTINEZ ITA: GauKn DI Pu■LICIDAJ>. MATIAS GARZA SANMIGUFL. E,ee peri6dlco or imprime ca loo talleres linotil"'l!rificoo ele Si,1m111, s,,,;,;o, TIN1ie0t, S. A., calle ele Mawnoro1 311 .ein- 1-59-13, Moaterrey, N. L. Precio del ejanplar eG cenia. ' . UNIVERSITARIA °""~ BILLANTE ME N TI! dló principio, el lunes, el ciclo de eonfereneia1 e,obre tknlca teatral, a <-argo del ~tr• Salvador Novo, cuya prt·senela en 101 Cursos de Invierno de nuestl'a Unlversldad despertó -el interés de numerosas penonas que llenan, noche a noche, el aula "Prof. Francisco M. Zertuche", sede de las disertaciones del pres,tigla.do poeta, escritor y director teatral. A través de la charla, amena y brillante, del maestro Novo, sus numerosos oyentes observan las diversas facetas d e 1A técnica teatral. Las interesantes conferen• cias permiten a los oyentes admi• rar un vasto 1mnorama de Jo que es y la importancia que tiene la técnica teatral. No es una novedad decir que las conferencias de Salvador No• vo son un nuevo éx ito de los Cur-sos de Invierno. Su solo anuncio despertó, desde el pripci1,io de los cursos, gran animación entre los amantes de la cultura y, especial-mente, del género tt>atrul. El maestro Novo aprovechó su estancia en l\.fonterrey para ofrecer un l"ecital de su obra poética en el Teatro de la República, evento t'n el cual el público regiomontano admiró una más de las facetas de su gran pt'rsonalidad. Para los alumnos de la Escuela. de Arte Dramático la participa... ción del distinguido intelectual ha sido una briUnnte oportunidad para escuchar las más autorizadas exposiciones sobre técnica teatral, a través de cinco conferencias magnificas. O .' VIBA UNIVERSITAII&. El Maestro Novo en los VIII ·Curso- de .Invierno EL MAESTRO Salvador Novo, profesor hu~spet! de flll .,_, de Invierno de la Universidad, aparece en amena charla - loa licenciados Manuel Treviño Salinas, gerente del Teatro de la República y Héctor E. González, director del Noticiero X.E.F.B, y colaborador de este semanario, - BESIJM E N - TRO brillante ciclo de conferencias, dentro de los Cursos de Invierno, se inició ayer en el salón de actos de la Facultad de Derecho y Ciencias Sociales, con la participación del licenciado Juan Manuel Terán Mata, distinguido profesional y jefe de la Dirección General de Profesiones. Los temas que abarcan estas interesan les conferencias son: "Las tesis filosóficas bAsicas del pensamiento jurídico y político", "Proyección de las ideas jurídicopolíticas en México", "La idea del hombre, El jusnaturalismo teológico y el orden constitucional de 1824" y "El siglo XIX, cuna de la libertad exterior y de la libre nacionalidad". ::::- El !! del actual tendrá lugar una mesa redonda en la que participarán los directivos y maestros de la Facultad de Med icina de la Universidad y los pasantes que ies~ te año prestarán su servicio 10dal. E l objeto de esta mesa redonda es discutir aspectos importantes de la tarea que desarrollará el grupo de ~ntes, con el fin de que el servicio s.oclal arroje 101 mayores beneficios. ::::Acaba de aparecer el segundo número de "Acrópolis", órgano de la Sociedad de Alumnos de la Escuela Preparatoria 2 de nuestra Universidad. Fungen, como director general Filemón Trev~ño Trejo y como jefe de redacción Jesús Torres Gracia. Información amena sobre las actividades qu~ se desarrollan en la Preparatoria 2 y una ponencia "Aprendizaje y Carácter, estu• tua'io caracterc,lógico sobre el es• tudiante''t presentada en la re• ciente Asamblea de Orientación Vocacional y Selección Profesional, aparecen en el nuevo número de este periódico de los preparatorianos. - ....Resonante éxito ha obtenido Ja Revista. Musical Universitaria que, bajo la dirección de Jorge Galván, reapareció ante el público en el '1'eatro "María Teresa Montoya", reafirmando lo.uros conquistado1 en años JIMIMloe. Notabl~ es el entusiasmo que han sabido dar a esta revista es.. tudiantil los nuevos elementos, entre los cuales merecen especial mención el citado director, Ar.. mando Thomae, director musical, Joaquin Vázquez, coreógrafo, Aa.rón Montealvo, escenógrafo y Jo .. sé Luis A:rroyave, gerente. Justo es felicitar a todos los integrantes de la Revista, ya que a su entusiasmo se debe el ixito a.lcanr.ado. -::::Se ent-uentra en México el doc• tor N. N. Keyes, secretario gene• ralral de la Asociación Internacional de Universidades, para discu• tir con el doctor Nabor Carrillo Flores, Rector de la U.N.A.M. los puntos referentes a la organiza• ción de la Conferencia Mundial de Universidades, que tendrá. co• mo sede la capital de nuestro pais en 1960. Por el ambiente de libertad que priva en este país y su gloriosa tradición como defensor incansa• ble de los derechos humanos, Mé• xico es campo propicio para cele• brar la Conferencia Mundial, de.. claró el doctor Keyes. A la conferencia asistirán los representantes de 465 institucio,. nes universitarias. -::::Con la asistencia. del Ministro de Checoslovaquia en México, se• ñor Bedirch Pistora, del Presiden• te Municipal de Monterrey, licen• ciado RafMI González Montema.. yor, del ingeniero Noé O. Elizondo, representante del Gobernador del .Estado. y . de .distinguidos miembros de la Legación de Che• coeslovaquia. en nuestro país, fué inaugura.da la Ex:posición de Arte Popular Checo, evento que atrajo la atención de numeroso público. Beproducciones y obras que per.. miten apreciar los aspectos fundamentales del arte popular checo, desde la pintura, cinematogra• fía, hasta distintas artesanías, son presentadas en esta magnifica exposición que, además de alto sig• nificado cultural, constituye una demostración de hermandad entre Checoslovaquia y México. LIC. JUAN Manue ta, maestro huésped de sos de Invie se invierten en la repara reacondicionamiento de los ratorios de la Facultad de cias Químicas, se proyecta rir equipo y materiales para mismos, por la cantidad de 30 pesos. Para llevar a cabo este p ma de mejoramiento se c con la ayuda de la Universidad se espera la cooperación del bierno del Estado. Direccióll alumnos han desplegado g esfuerzos para realizar esta de gran beneficio para el plan -::::En Chica.go se tencuent pintores Jorge Ran,el Ignacio Ortiz y José Ramirez, maestros de de Artes Plásticas d Universidad, que hiclero para admirar la ex obras de Picasso y vili y centros culturales. Gerardo Ca.ntú G bién maestro de Art saldrá en breve a la México, ,en un viaje que es el premio obte · far en el concurse aaaal Además de lo¡ 80 mil peso¡ que .t. o. � Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Vida Universitaria Description An account of the resource Inicialmente llamada Vida universitaria: semanario informativo y cultural auspiciado por el patronato universitario de Nuevo León, su periodicidad al inicio fue semanal, hasta el 1 de junio de 1975, con el No 1262 cambia a docenal y es hasta el 1 de febrero de 1982 con el No 1501 que cambia a quincenal. Periódico de tradición, información y difusión cultural de la Universidad Autónoma de Nuevo León. Fundado en marzo de 1951, bajo el rectorado del maestro Raúl Rangel Frías. Fue registrado como artículo de segunda clase el 16 de abril de 1951. Text A resource consisting primarily of words for reading. Examples include books, letters, dissertations, poems, newspapers, articles, archives of mailing lists. Note that facsimiles or images of texts are still of the genre Text. Título Uniforme Vida Universitaria Año de publicación El año cuando se publico 1958 Año Año de la revista (Año 1, Año 2) No es es año de publicación. 7 Número Número de la revista 361 Mes de publicación Mes cuando se publicó Febrero Día Día del mes de la publicación 19 Periodicidad La periodicidad de la publicación (diaria, semanal, mensual, anual) Semanal Relación OPAC https://www.codice.uanl.mx/RegistroBibliografico/InformacionBibliografica?from=BusquedaBasica&bibId=1751717&biblioteca=0&fb=&fm=&isbn= Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Vida Universitaria, 1958, Año 7, No 361, Febrero 19 Creator An entity primarily responsible for making the resource Patronato Universitario de Nuevo León Subject The topic of the resource Universidad Autónoma de Nuevo León Publicacones periódicas Arte Literatura Ciencias Educación Superior Description An account of the resource Inicialmente llamada Vida universitaria: semanario informativo y cultural auspiciado por el patronato universitario de Nuevo León, su periodicidad al inicio fue semanal, hasta el 1 de junio de 1975, con el No 1262 cambia a docenal y es hasta el 1 de febrero de 1982 con el No 1501 que cambia a quincenal. Periódico de tradición, información y difusión cultural de la Universidad Autónoma de Nuevo León. Fundado en marzo de 1951, bajo el rectorado del maestro Raúl Rangel Frías. Fue registrado como artículo de segunda clase el 16 de abril de 1951. Publisher An entity responsible for making the resource available Universidad de Nuevo León Date A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource 19/02/1958 Type The nature or genre of the resource Periódico Format The file format, physical medium, or dimensions of the resource tex/pdf Identifier An unambiguous reference to the resource within a given context 2013137 Source A related resource from which the described resource is derived Fondo Universitario Language A language of the resource spa Spatial Coverage Spatial characteristics of the resource. Monterrey, N.L. Access Rights Information about who can access the resource or an indication of its security status. Access Rights may include information regarding access or restrictions based on privacy, security, or other policies. Universidad Autónoma de Nuevo León Rights Holder A person or organization owning or managing rights over the resource. El diseño y los contenidos de La hemeroteca Digital UANL están protegidos por la Ley de derechos de autor, Cap. III. De dominio público. Art. 152. Las obras del dominio público pueden ser libremente utilizadas por cualquier persona, con la sola restricción de respetar los derechos morales de los respectivos autores Construcción Convocatoria CUNL Educación Liberia Subsidio https://hemerotecadigital.uanl.mx/files/original/388/15126/VIDA_UNIVERSITARIA_1958._No._360._Febrero._0002013117.ocr.pdf baf862d1a895870d9953efbb5b45eb71 PDF Text Text . , .... ' ·pocA PELIGROSIDAD, AS AA ORA, DE LA • SEMANARIO INFORMATIVO Y CULTURAL AUSPICIADO POR EL PATRONATO UNIVERSITARIO DE NUEVO LEON UINiade w c:ocr pamltecia 4t U.. Clw ca la Admiaittnci'- tic C..ffliN de MNkrrq,, N. L, 4!' I' de abrjl de 1951, FEBRERO 12 DE 1958 MONTEllIY, NUEVO UON, MUI<X> • A1ik> MATAMOJ.OS 107 PTr. .l ".J60 V\J Interesantes Revelaciones del Dr. Stern, Sobre Investigaciones de la Universidad por ROMEO ORTIZ MORALES Actitud Eiemplar Cooperan los Alumnos de la Secundaria l. Para la Construcción de la CUNL N INCUN peligro para la existencia humana representa, por ahora, el grado de prec1p1ta• ción radiactiva que, como resultado de las pruebas nucleares que realizan varios países, se ha registrado en Monterrey. En otras regiones del país. México y Chihuahua, por ejemplo, se han registrado mayores precipitaciones, pero muy lejos también de considerarse como peligrosas. , Al informar lo anterior, el doctor Jeannot Stern, director de ta estación local dependiente de la Comisión Nacional de Estudios Nu .. cleares, que funciona en el Instituto de Investigaciones Cientlficas de la Universidad de Nuevo León, declaró qu,e Monterrey se encuentra en una situación privilegiada,", respecto a las precipitaciones radiactivas, en relación con otras zonas del\ pais. A pesar de su relativa cercanía de ld,s' campos de experimentación nuclear de los Estados Unidos, Nuevo León es uno de los estados don.. de se ha registrado menor radiactividad, debido a que el movimiento RANDE por su significación, de los alumn05 de la Escuela Se- de las masas de aire ha salvado a esta región de mayor precipitación. cundaria número 1, "Prof. Moisés Sá.enz Garza.", recibió Pa.Desde septiembre de 1957, que tronato Universitario de Nuevo León un donativo para la cona- se realizan investigaciones en reFuera de la ciudad de Mfx:ico, lrucclón de la Ciudad Onivenitaria. Son %15 pesos, rellllid.01 rraoiu lación con la precipitación radi- la estación de Monterrey es la a lu pequeñas. pero valiolU aportaciones de mil muchachos que en- activa en Monterrey, no se ha única que cuenta con el equipo &re el barullo de sus preocupaciones de adolescentes, ban dejado ya registrado ni el indice minimo técnico necesario para determl• - hueco para f"nl&r en los problemas de su pueblo y en la impor- considerado como base de estu- nar indices. Las otras 11 estacio.. lancla de 111. eolaboracióo. para que México alcance m.etu mejores. dio. El grado ..,•e radiactividad re- nes, de las 13 que hay en el pals. En representación de sus com- plantel de gran tradición en gistrado en Monterrey, -en una envían las ¡>lacas en las que se pañeros, el 8 del actual se pre• Monterrey, constituye un gesto sola ocasión-~ es cinco o seis ve• realiz:ln las observaciones )" en la sentaron en las oficinas del Pa- que ennoblece a nuestra juven- ces menor que el registrado en metrópoli se hacen las detenni• · tronato Universitario lo.s jóvenes tud. la ciudad de México, donde la naciones. José I.uia Navarro y David Guz. VIDA UNIVERSITARIA da, con precipitación registrada tampoco DE.9TRUYEN mtn, para hacer entrega de los satisfacción, cuenta de este he- representa, hasta ahora, peligro OONIE'l'URAS 250 pesos reunidos por los alum- cho, e insta a los jóvenes alum- alguno. • nos de la Escuela Secundaria nú- nos de la Secundaria número 1 El doctor Stern habló a VIDA Al ser Interrogado respecto a mero 1, con el fin dé acrecentar a mantener firme su actitud pen- UNIVERSITARIA sobre los reDR. JEANNOT STERN. el fondo destinado a la construc- diente de los problemas naciona- sultados de las investigaciones recientes informaciones en torno al peligro que representa, para ción de la Ciudad Universitaria les y dispuesta a participar en realizadas por la estación de la de Nuevo León. todas aquellas tareas que signifi- Comisión Nacional de Estudios la existencia humana, la precipitación radiactiva originada por La aportación fue reunida por quen el bienestar de su país y de Nucleares en Monterrey. illiciativa de la seft.orita Mar la la humanidad. La citada comisión es el orga- las explosiones nucleares, el docBertha c::lftiz. alumna del segunEl amor a la verdad, a Méxi- nismo que representa a México tor Stem consideró dichas infor do afio del citado plantel, apo• co y a los más nobles ideales, ante el Comité General del Año maciones como "exageradas", en Jada por la directiva de la So- aon los caminos por donde espe- Geofisico Internacional, en cuyas el caso de México especialmente, ctedad de Alumnos, José Luis ramos marchen siempre éstos jó- actividades participan la mayor pa[s considerado como uno de los mis afectados por el fenómeno. .l(avarro, presidente, Gr acle la venes que han dado ya una de. parte de los países. "Hasta ahora la precipitación Guerra, secretaria, Juan Olguin, mostración de fe en el porvenir Con la Comisión Nacional colatesorero, BI11nca Reina, subteso- al cooperar para la realización de bora, en .Monterrey, la Universi- radiactiva no constituye peligro ra, David Guzmán, vocal y demás una e a usa de cuyos beneficios dad de Nuevo León, en cuyo Ins• para el hombre -dijo el doctor . miembros. ellos gozarán en un futuro no le- titulo de Investigaciones Cientf- Stem- y los indices registrados ~ el transcurso de este mee En comunicación oficial, el dl- Jano: la Ciudad U1J.versitaria, fico.s se encuentra la estación que estén muy lejos del que se po, s~rá lanzada la convocat~ rector de la secundaria 1, pro- marco material digno, que será, realiza los estudios relacionados dría considerar peligroso, y por ende, argumento poderoso para . ria para construir el edi· fesor JOS<! J. Soto y el secreta- de la Universidad de Nuevof,eón. con la precipitación radiactiva. rlo. profesor Horado GonzAle• pugnar por la suspensión de loo fiero de la Facultad de Ingenlerla experimentos nucleares. Mecánica, segundo de lo que seri Rlos, dieron cuenta al Patro.1ato No se puede afinnar, agregó, la Ciudad Universitaria de Nueve Univeraltarlo de la aportacióll lleeha por los alumnos del plan• hasta que punto deben ser lleva- León, Planos Y proyectos se en• tel. doo los experimentoo con bom· cuentran concluidos y sólo falta La actitud asumida por los es-bas nucleares con vistas a evitar dar cumplimiento a algunas cue,.. tudiantes de la Secundarla 1, que sus resultados afecten a la tiones de tramite. para que se dE humanidad. SerAn esos resulta• a la publicidad la convocatoria. dos los que indiquen sl constituA su regreso de la ciudad de yen un peligro para la vida del México, a donde lue con el objeUEDO establecido que serán sólo 450 mil pesos los que hombre y en que momento de- to de realizar gestiones diversas reciba la Universidad de Nuevo León por concepto de ben ser suspendidos los e~peri• relacionadas con la construcclóa de la Ciudad Universitaria de ✓ subsidio ordinario, de parte del gobierno federal, en 1958. mentas. La distancia, respecto de tos Nuevo León, informó lo anterior Queda ahora la esperanza de que el subsidio extraordinario, que centros de experimentación nu- el ingeniero Ernesto Marroquln. N un local pruporcionado en 1957 fue de 600 mil pesos, sea aumentado, para que nuestra clear, no puede considerarse co- Toba, gerente de la oficina técnlpor el Ayuntamiento que- Casa de Estudios pueda hacer frente a los más graves problemas mo factor determinante al hablar ca para la realización de la mag. darA establecida la Libre. económicos que afronta. de la precipitación radiactiva. na obra. ria Universitaria, dependencia En México, dijo el doctor Stern, El ingeniero Marroquin mltó A su regreso de la ciudad de que serA creada con el fin de donde trató diversos ma extraordinaria, a los centros puede registrarse precipitación la Ciudad Universitaria de Mévender, a precios mínimos, los u.. México, asuntos relacionados con la Unt.. de cultura superior de los esta.. originada de las explosiones rea- xlco y realizó observaciones de bros de texto usados en las di• versidad, el Rector, ingeniero Ro.. dos. llzadas por Estados Unidos, Ru- carActer técnico en sus diversu versas escuelas o facultades de berto Treviño González, Informó sla o Inglaterra, debido a facto- dependencias. Entrevistó ademú nuestra Casa de Estudios y pr.. que el licenciado José Angel CeEl Ingeniero Treviño Conzález res diversos, como el movimiento al arquitecto Pedro Ramirez VúD\Over la venta, a menor costo, niceros, secretario de Educación entrevistó al doctor Nabor Ca• de las masas de aire, rotación de quez, asesor general de las obru de obras diversas. de construcciór de la Ciudad UnlPública, ofreció lnwrvenlr per- rrillo, Rector de la U.N.A.M, y la tierra, etc. Se cuenta hasta ahora con el sonalmente para que el subsidio presidente de la mencionada Asoversit,ria de Nuevo León, para ofrecimiento del Fondo de Cultu• extraordinario que se otorgarA a ciación, para discutir algunos INVESTIOACION darle ~uenta de los trabajos n,a. ra Económica. de la Libreria de la Universidad de Nuevo León puntos relacionados con la orga- EN MEXIOO !izados hasta ahora y de los pr.. la Universidad Nacional Autón.. sea aumentado. nización de la reunión nacional, Las investigaciones realizadas yectos en cartera. 111a de México y de varias edit.. El arquitectG Ramirez Vlzquez El licenciado Ceniceros se dio en la cual serAn discutidos di.. en nuestro país, respecto a la riales, ))ara contar con las obras cuenta, durante su estancia en versos problemas de la enseñan.. precipitación radiactiva, giran ofreció que estará en Monterrey ttue serán puestas a la venta en esta ciudad, en noviembre pasa- za superior en México. principalmente en torno a la lo- antes de que se inicie la cons.. la Librerla Universitaria, do, de los numerosos problemas calización del Stroncio 90, uno de trucclón del edificio de IngenieSosluvo plAtlcas odemés con La noticia de la creación de a que se enfrenta la Universi-loa elementos radiactivos consi- ría Mecánica para observar loa esta nueva dependencia ha dea.. dad, por la falta de recursos eco- los organizadores del I Congreso actuales trabajos )" colaborar en Nacional de Escuelas de Ingenie- derados como más peligrosos pa- la planeación de los futuros. rtado loa mejores comentarlos, nómicos. ra la salud del hombre. ría, que tendrA como sede tam. que se considera arrojarA be· Sin embargo sert hasta la La estación de Monterrey disEl edificio de IngcrJería Mectfiel°' notables, si oe toma en n,unión de la ;...;iación Nacio• bién a nuestra ciudad. En dicha , nta que el costo de los libroa na! de Universidades e Instltutoo reunión, que tendrA lugar en pone de un contador electrónico nica se construirá, como se infor, ~ texte y obraa de consulta cons• de Enseñanza .Superior, que ten- abril próximo¡ serAn abordados y otros aparatos para registrar mó, graclu a la patriótica acti• las radiaciones y hacer las deter- tud del hombre de empresa don , tuye• aerlos problemas para dri lugar en mayo, en esta ciu- problemas y aspectos diversos de minaciones necesarias. Luüt Ellzondo, quien hizo Wla ►~~•h°' educandos que no cuen• dad, oe determine eR que la enseñanza ~e la lngenlerla, en El Stroncio 90, como otros ele-- aportación de dos millones de pe,- con 1uficlentea recurso¡ eco- formacuando serA distribuida la canu. mentos radiactivos, puede enconlllmi-. sus distinta ramas. en nuestrG sos, lnver3lón que requeriri la ad destinada a 1ubsidiar, en for• paia. construcción de este segundo edi· (SIGUE 1H LA PAGINA 12) flclo de la Ciudad Universitaria. G 1 LLUVIA RADIACTIVA 11 "ª 4 I se Espera un sUbSI•d•10 Atención al Proyecto de la librería • xtraordinario Mayor Q Lanzarán la Segunda Convocatoria E �W>A~AIU MJERCOLES 12 DE FEBRERO DE 1~51 IAOINA J Educación [MPORTANCIA DE LA Coordinación Escolar en la Educación fll)A UNTVIlsrt'AllA MIERCOLFS 12 DE FEBRERO DE 1951 ESDE el punto de vista de la concepción criolla, Nueva York es una ciudad sin paisaje. Las altas y pesadas moles que se hunden en sus ent¡aíias, empinándose hacia el cielo poblado de humo y hollín azuloso, impiden ver el amplio semicírculo del horizoñlt, tan familiar a los caminos las llanuras y los litorales de hi; panoamérica. D EN TOVA~ PARTE~ .... > jetivo general la formación espiritual y la preparación .cientifica, cultural, moral y profesional del hombre, al través de sus etapas , Notoria falta de coordinación Orgánica de los biológicas de : párvulo- nifioAgentes Fadores Escolares Oficiales.. Deficiencias adolescente-joven y adulto, sin dejar de ser el mismo sujeto con de nuestro Sistema Escolar Educativo. La Escuela mayores dotes progresivas de educomo Centro Técnko Coordinador de la Educación cabilidad; no ha y rawnes lógicas, para que las escuelas encargadas en todas sus Ramas. La educación eclesiástica o de tal preparación, se desarticuconfeccional al lado de la educación que imparte el len y rompan el proceso educativo vital del educando, reclamanEstado. El Magisterio Profesional es el único capado una autonomia funcional abcitado para decidir los programas escolares. soluta, que no se justifica y que bien pueden conservar,. con solo establecer, la Coordinación gradual pertinente, de modo que la obra educativa de una sea exactaPor el Prof. PLINIO D. ORDOÑEZ mente preparatoria de la que siooMENTARJOS en torno de la de la educación prescrita para ca• gue, si el estudiante desea contida una (Párvulos-Primaria-Se• nuarla1 hasta agotar la escolaridad ID A8MYlblea Nacional de Orientael6n y Seleooi6D Escola:r y Pro- cundaria-Técnica); sino también del Sistema, que de esta manera entre los Institutos Universitarios llenarla la condición de Unico y lolional. Bachllleres-Profesionales- Fa- Nacional, sin detrimento de su cultades) y procede de los inte- respectiva autonomla funcional. reses e influencias ideológicas, poPor otra parte, es incuestionaImportancia de la OooNl:naei6a liticas, económicas, culturales y , Eoeolar en la EdueMlÍ6n. profesionales, cteados y sostenidos ble que la educación del hombre, sistemáticamente, por años de por cuanto a los factores concuN nuestro primer Comenta• funcionamknto autónomo y en rrentes a su ejercicio, en todo su rlo, señalamos entre las c:ert0$ a,c.;pectos, con validez 1~ proceso escolar, es producto inme- \ causas determinante :; de los gal reconocida, dentro del concep• diato, ineludible y congruente de resultados educativos mediocres, to polltico de la libertad de En• la acción conjunta y formadora atribuidos por los paleól ogos y señanza, y por consiguiente, into- de cinco Agentes principales, con Maestros Asambleista.s, al estu- cable. personalidad y función proporcio- nal a su importancia representatl- el desarrollo psicofislco del edu-- México, es que el (mico Factor a. élíantado de la Enseñanzn SupeEl problema resulta de muy diva, en la obra y fines educativos cando, con su contenido de Per- tuante en la educación formadorior mexicana, una notoria falta do Coordinad6D Orpnlea de los ficil solución ademAs, porque ca• que aquella persigue, ligados y sonas iDrigentes (Maestros, Fa- ra del ciudadano mexicano, es el Agenteo 1 Faetoreo F.lcolares Oli- da Rama Educativa, persigue me• coordinados en forma tan estrecha milia y Sociedad), de Doctrinas, Factor Social, representado sepaeialM de la! Ramas Baslcas que tas particulares y exclusivas, sin Y efectiva, que el educado fa11ará de Ciencias y de Cultura (Progra- radamente por la Iglesia y el Eaconstituyen el Sistema Educativo ligazón conjunta correspondiente, después, en la medida y condicio- mas de Estudios), de fines prag- tado, Instituciones que se arrogaa Nacional. Deficiencia de la que en sus fines, programas y dfrec• nes en que cada uno de ellos deje rnAticos (profesiones) su Pedago- su monopolio, absorvlendo y nel educando, es en realidad el ción técnica ., admini strativa1 res• de actuar o de cooperar. Por su gia <Métodos, Técnicas de ense- peditando, a sus designios, a loe principal afectado y no un respon- pectlvos; por lo que proceden y se oreen de responsabilidad en el fianza y Organizaciones Especia- otros cuatro, al extremo de QUI oable, y de raigambres tnn pro- comportan, con tal independencia éxito o en el fracaso, estos Facto- les) pero concediendo al Mngiste- por esta atribución, sólo se habla • tundas y consistente!!, que su eli• funcional, que no permiten el res son : Alumno-Familia-So- rio Profesional, la supremada téc- de una Educación eclesiAstica • Confesional y de otra Educacióa minaclón, ahora, se ha converti- acuerdo y armonla de acción su- ciedad-Maestro Y Escuela. Y nica y la pedagógica. El hecho real y subsistente en (PASA A LA PAGINA 12) do en un problema de ~olución cesiva y gradual, necesarias para como cada uno tiene 'iUS propios establecer un Sistema Educativo compleja e inescrutable. y Escolar Unico, que merezca de- elementos subalternos y sus meEsta falta de Coordinación se nominarse propiamente Nacional,. tas definidas, suelen actual en forma tan efectiva y especial, que nsnifiesta. no solo entre las esSI admitimos que en último ter- de hecho se consideran libres de 1t1elas bésicas responsables de la 111sefíanza del contenido parcial mino, la educRción tiene por ob- otras conexiones; por lo que su falta de coordinación es también responsable de imperfección educativa, principalmente dentro del régimen interno de ttna misma • OXIGENO etapa escc.i.."lr, Tal hecho, nos 11e• ACETILENO va a la conclusión de que para • SOLDADURAS "El.ESA• resolver el problema que estamos denunciando, hay que atacarlo en • EQUIPOS AUTOGENA "REGO" los dos campos donde claramente • MAQUINAS SOLDADORAS "HOIAIT" se manifiesta, con francos carac• teres de independencia y autonoy Equipos de Seguridad para el Soldador mía funcional; esto, es como Sistema de cada Rama Eucativa en Apartade 961 particular. Cuauht6moc Nte. 1627 • Por lo que respecta a la imporMonterrey, N. L , .... 2-39.95 y 2-66-32 :.-. 5 de Mayo 1175 Ple, tancia activa de los Factores concurrentes citados, colocamos en MONTERRIY, N. l. último lugar al Factor Escuela, porque e11a es sin discusión, la encargad.a de coordinar, armonizar y dirigir la acción conjunta de los demAs; asi como de precisar la calidad y cantidad de ciencia y de cultura formadoras del educando; o sean ]os fines, los programas, los métodos ) los procesos gradua• dos de la enseñanza y de la escolaridad respectiva; hechos por ella misma, Si stPmas de Educación, según lo acon.""ian con evidente cJaridad los Prtncipales Pedagógicos derivados el,> la Biología, la Antropologi,., la Ncologla y la Sociologia, ciencias qv.e con la Filosofla Moral y la D1cl6ctica moderna, fundamentan la Ciencia General de la Educación, .i servicio de todos; pero en partiru}ar del Maestro Prqfesional; esto u, titulado en una Escuela Normal. Nosotros afirmamos que corresponde a la Escuela el derecho y la posición de Centro '¡écnic& Co·ordinador de la Educación en todas sus Ramas y Establecimientos Escolares relativos, y en consecuencia de la acción conjunta de todos sus agentes, formas y factores concurrentes, entendiendo por Eoeuela el Slatema ele ñanD ptM!uacl!', 1 orpniUAla, MD fines eclucMiv01, pre1Crito8 y eoor,-, • ..:,;.._ _ _..,;_ _ _ _ _ _ _ _ _,;;.......ii ' '¡, • •· - · •·"'!"~ jiaaclOI po.r ~ - - ..,. E Los Mejores Muebles de Acero para Oficina INDUSTRIAS METALICAS MONTERREY, S. A. Carreter:r Nac.ional Kilómetro 1000 Frente a la .Ciudad Militar y "Siderúrgico" - Tel. 2-87-45 Apartado NC? 14 Monterrey~ ,N. L• ... .. Por JORGE ARTEL . En materia de carnes podrla decir.se que ya aquello no es culmana, smo prestidigitación. Las manos del cocinero adquieren toda la habilidad de las de un escultor en pleno trance creativo. Y vemos como, por entre sus dedos, van surgiendo jamones Y filetes, ~ la manera de pintorescos contmentes geográficos Trás las vitrinas de estos restau: rantes cuelga casi siempre ,¡na suculenta América del Sur que lo aglomerados e s p celadores contemplan con sibarítica mirada. N~ importa que no existan pa,sa1es, _pensarán ellos, donde cada cocmero es un Cristóbal Colón genial. Y así, a través de las sensaciones complejas que despierta la buena mesa, ha ido este pueblo lo~rando su emoción del paisaje cnol!o. Por eso no deberá extraíiamos a los hi,panoamericanos que un explorador yanqui r~suelva quedarse viviendo para sien~pre entre nuestras tribus 0 culttvanclo filosóficamente ~na parcela en tierras de Oaxaca. Los muchos científicos O turistas que lo han hecho tienen cada uno su leyenda. El que Rómu,I_o ~allegos pinta en "Canáima fue porque le gustó la chicha indígena. Y otros porque se han enamorado de una nifia ma,:a o les hizo claíio la luna guapra. No, obstante el paisaje gris y geomctnco que la ciudad se ha dado a sí misma, el hombre parece que no puede vivir sin la legría de los colores. y lrn; eovorquinos_ se han refugiado n la culmana. De este modo Yo creo que en realidad encontraron una gran similitud entre las comidas cromáticas de Broaclway Y el paisaje mestizo por donde se avcaturó su curio- ) /~· NUEVA YORK.-Los r,scacidos lle Manha1ta•. ~j lAS BURIAS VERAS ~ Teatro lilosólico CIA. PRODUCTORA DE OXIGENO, S. A. "Atlante Super"Ferro Portland ... . F.n torn_o a las estructuras de hierro y piedra la ciudad prácticamente ruge. Pues eso que en las. calles es un simple rumor -si se compara con el número de habitantes- escuchado desde la torre del Empire State ¡por ejemplo, tiene una expre'. ~ión sorda, profunda, casi apocahpttca. Uso General - Miniaturas Decoración y Fluorescentes LAMPARAS GENERAL ELECTRIC DE MEXICO, S. A. DE C. V. Fabricantes de los Acreditados Cementos El Paisaje y la Culinaria Pero esta concentración ele rascade1os es, a .,u manera un paisaje '!'oderno. La impo~cnlt sereiudad de los edificios alude a una idea de gravidez y fuerza que lleva al ánimo del visi~nte cierto sobrecogimiento vecmo al espanto. Y si abajo se les mira agigantarse, como árboles fantásticos ele una selva prefabricada, desde sus terrazas u obscr\"alorios aparecen como la vasta obra que adelanta un pueblo enfebrecido. r-----------------------""'I 1 Cementos del Norte, S. A. HECHOS Y COSAS DE AMERICA PAOIJf.l 1 por ALFONSO REYES 159 . La _escala q11e va de la con_lquje!ll de las m(1ltiples ensas que aparecen en las vitride los restaurantes, ya sea el Jack Dempsey o alguno otro lmen~e célebre en Broady, no tiene _nada que envidiar ~ emocionado paisaje de Colombia u otro país ur. En ella están todos colores de nuestros bellos ulos, de nuestros amaney ha,ta el espléndido co:de que tienen las pradeo es te norteamericano, familiar a la novela y al tecor. t• Superficie se levantan montañas que patina cabriolante, llena de madespliégase en radas dársenas hechas como r, con nuestra imagilos mil Y un veÍeros de ... fianza mgenua al escepticismo en cuanto a nuestra captación de la verdad puede describirse así: ' Este es el _teatro. Los filósofos se acomodan en pnmera fila y empiezan a hablar: -:H~ aquí la realidad, en ese escenario (Pos1ttv1smo de Comte). · . -He aquí, más bien, lo único cognoscible o razón teórica, tras de lo cual se esconde, entre bambalinas, la cosa en sí ~u~, a la postre, es la razón práctica. (Criticismo de Kant) . . , -He aquí simplemente la representac1on, y entre bambalinas se adavina agitarse la voluntad. (Schopenhauer) . -He aq_uí un espectáculo. No mt! meto a avenguar si me ha sido O no pro. puesto en serio, ni Jo que hay más allá de telones Y. bam~linas .. Pienso disfrutarlo plenamente, dandome cuenta de todas Y dada ¡na de JUS _circunstancias, describiénomelo ~ m1 mismo cabalmente. (Fenomeno og1a ele Husserl) . 'd -¡A mí, plia! (El Filósofo Desconoci con qmen_ t~clos suelen codearse). uanclo se ms1ste más de lo justo en (ue, por ser diferente para cada persona rnmana su pequeño mundo particular no posible definir un mundo general, del om?re, ,s~ cae en el relativismo subjetivo o ps1colog1co y se vislumbra a lo I . como ~m~ boca del Infierno,' la ame~~~~ del sol1ps1smo, para el cual cada hombre un ave rresa en una jaula impermeable. e esta carcel no podemos salir a es d_e las embriagueces transitorias el~] "~n/~ siasmo" u f , que _es tex tua Imente un echarse J°e?b o un cl e¡arse penetrar del no-yo. Así / ª_u1odsa 1o, convertida en vaca por arimanas e Hera, no podía -al revés del to~ete bravo del cuento- salirse de su .. lle1o,_ aunque se espantaba de sus pr ~ mugidos. opios ºe h g sidad. En esta forma compensan la nosta_lgia de sus platos fa. vontos pudiendo, además, mantener el usufructo de una luna llena en Acapulco, por ejemplo. Paisaje Y alimentación positivamente andan inseparables aunque_ haya quienes piensen J~ contrano. Y siempre los p _ blos re fl ciaran · ' el primero enuela segunda. Y cuando sucede lo que _en Estados Unidos o, más ¡;,rt1cularmente, e n N u e va ork, que no hay paisaje, entonces qmenes saben hacer las comidas. los inventan ... o los re~uerdan. Porque la única verd~d e~ ~I fondo de todas estas d1spos1cH:>nes es que los mejores ¡meros de B¡oadway y la cal e_50 son puertornqueiws y apano1C$. �MIE!tCOLF.S I! DE FEBUlO Dt IKI MIEJlCOLES 12 DE FEBJlEllO DE 1951 prosa d• PUBLICACIONES DE LA UNIVERSIDAD NACIONAL AUTONOMA DE MEXICO Juárez y Justo Sierra E renovación al frente del Mi- nisterio de Instrucción Pública Y Bellas Artes, escribió la que algunos críticos consideran su obr~ capital: Juirez, su obra y su tie._»-po A pesar de su importancia, a i>e,sar de la responsabilidad que habla adquirido al aparecer poco antes, y con mucho éxito, la J!:v• lución política del pueb~o mexicano. Justo Sierra no dispuso del tiempo que hubiera deseado para meditar de manera mis perfecta esta biografía. Impresa en E~pafia, escrita con pre!"ura, de tono apasionado y polém1~r era la respuesta inmediata al l1bro que acababa de publicar Bouret en 1904: XI. .-erdadero 1u6rn 7 la ·n ntad eobre la Jntervenció■ Y el ln1P4: rie, por Francisco Bulnes. -~cnlN: Yilez: ••El flamante mmJstro tenia frente a si una labor abrumadora; pero también un progra- ma y \In entusiasmo abrumadottS, y tanto, que no vaciló en aceptar la reivindicación de Juirez. que 1u conciencia le demandaba.. "He aqui la ra2.ón por la 9~e s1erra, en contra de las cond1c1ones adversas para su trabajo, emprende iu obra. Admirador de 1~ héroes admirador de Ju;rez, sm que por ~llo cayera en hipérboJe_s o le regara el entusiasmo, su biografía como declara en la dedicatoria' nace de Ja sinceridad, de la gr~titud, "porque la vida de Juirez es una lección, una !-uprema lección de moral rlvica". Su in1er~ y su devorión hacia Juá_rez no era nueva. Desde sus pnmeros escdtos, la figura del Benemérito le atrajo con notable constancia. En aua Obru eompletaa, son muy numerosas las referen_cias, Y es que Justo Sierra vlv1a aun el tiempo en que los rescoldos del fuego reformista no ~ hablan ap:igado. Permanecla viva la P<r lémica desatada por el reformador La obra de Bulnes es buena pru.eba de ello. No ~ia quedar sin respuesta. No podta pasar como verdad un libro que afectaba a Sierra como historiador Y como liberal. La obra del que fuera amigo en otros tiempos, Francisco Bulnes, intentensamente iconoclasta,. produjo un escindal?,. _Pero Sierra, educado en el pos1tiv1~m<> Y la. v_isión históriea de Tame, escribw una réplica cientifica, apegaea siempre a la disc11sión de buena ley. Por muy fuerte que fuera su impulso sentimental en defender la memoria de Juérez t1e )Og carg<>1 que le achacaba Bulnes, no por ese dej6 de erlticar serenamente Ja obra contrnria, concediendo la razón alli donde la encontró. El plaa de luárez su obra 1 80 tiempo es muy vasto. N_o se Jimita a la biografía del patnota, ~no que describe, con lujo de detanes, el panorama enter~ de la época, los ldeaJes Y J_as raices de ]a Reforma la situación de México, tanto e~ el interior _como en el exterior, las inte1 venc1?nes. extranjeras. Aunque histona tiene su libro más de un párrafo de an1icipación poUtica, de proyectos ideales p~ra la consolidación de una nacionalirlad que, hasta hoy, -s-. primor maestro f¡,t la DlrturaJna • " el ciue 1-0cloo leo pedaambieionu para loo niliol. La aatvraleza t t que el mar N eomplloa eomo un cletalle peNtl,.. m,l paisaje y un elomonte Meesario de la vicia, ,n .. Aa a leo hombres, junto ton el valor Y la audacia y el anhelo de hacer alP grande, o con el abandono, la -.oJuptuosidad y la pereza (porque ª°'"" • Juárez su obra y su tiempo. Introducción de Agustín Yáñez. Edición anotada por Arturo Amáiz y Freg. Obr~s Comple!as del Maestro Justo Sierra, t. XII. Uniyer.sidad Nacional Autonoma de México. 1957. ed. 590 PP· l lamma. N 1905, c,•ando Iniciaba Justo Sierra su gran tarea d_e periodo amplio, generoso y dúctil, lleno de eulonias -, con cierto tono oratorto muy peculiar, sutU, que no cae nunca en el énfasis de mal gusto, al que tan afectos son 10s escritores de est.'\ época. A la expresión del hecho histórico 6.rido pol' naturaleza, Justo Si~rra une casi siempre una comparación, una reflexión una nota person3.l que da color Y desahoga el orden lógico del pensamiento La vida de Ju6rez comienza en forma magistral. Es un párrafo representativo del tono . que tenservarl el Ubro hasta el fmal, a veces más elevado. mis elocuente, al calor de la ~J,!ml,a o ~J entusiasmo, pero 1100, dinúrnco y expttSivo on tocias OllS p6s!ML vienen cumpliéndose, lllexorables a pesar de múltiples problemas Y escollos que debe sortear todo pueblo decidido a ser libre. Sus valores son muchos. Como blografla pura, sabe utilizar en forma 6.gil, poética siempre, los datos de que dispone. E!l este sentido aunque la obra no esté abrumada por notas y bibliografi&i Justo Sierra, no sólo por su cultura y su posición ofiei~. sino por su afinidad de pensanuento, pudo reunir una documentación de primer orden referente al Benemérito. Discípulo de AJtamirano, ha asimilado de manen vital los problemas y los Ideales de la Reforma. Por otra parte, la obra va más alli del puro dominio histórico. Literariamente, es una ~ lOI mejores libl'06 escritos por S1erra. sus earactetts principalft oon una Por Pdctiat USI DE SOCRATES GAS [SEGUNDA PARTE] P• C6modo NATURAL geogritito. Pero Siorra ICONOIIIA UICAQA l!acDnlnd Ud. .. aiu .• .lt .~u.,1,n ■ H ■.a. t, - ----...-. ,, GENARO SALINAS QUIROOA arte que comprendo". Medante una conversación habilmente dirigida, lograba que su interlocutor encontrara por si mismo la verdad. A todo mundo interrogaba, porque tenía, como él afirmaba, "el vicio de la curiosidad". Los diálogos platónicos, que contienen las conversaciones del inolvidable Sócra- tes con sus amigos, con el hombre en pina cane, tenninan casi siempre de una manera imprevista o repentina, en lo más interesante de la plática; ya sea porque llegara un personaje inoportuno a interrumpirla o pol'que se hizo tarde o porque alguno con las libaciones se puso en estado inconveniente, etc. Se queda en el lector del diálogo, flotando en su cerebro, un ambiente de misterio, de inquietud msatisfecha, sobre cuál seria la mejor definición de la justicia, santidad, belleza, amor, valentía, que era el tema central de la conversación. Esta terminación imprevista del diálogo, en que se deja algo pendiente, en que se estaba a punto de mejorar la definición ya dada, tiene un sentido profundamente filosóficos: buscar la verdad es tarea eterna del hombre. Hallarla, con un sentido ~f.::~ ;¡ ~rmanente, es Ja.. bor de· los Dioses. Refiere Jenofonte en sus Memorias, que alguien preguntó al maestro: "¿A qué debe aplicarse el hombre sobre todo? y respondió: "a hacer el bien". Sin embargo de todos sus méritos, fué acusado de impiedad, corruptor de juventudes, que no cre,a en los Dioses y condenado a muerte por un Jurado. Dictada la sentencia, dijo estas memorables palabras al final de su discurso: "Para el hombre del bien no hay mal posible, ni en la vida ni en la muerte. Es tiempo de marchar, yo para morir, vosotros para vivir. ¿Entre vosotros y yo, quien lleva la mejor parte? Esto es; lo que nadie sabe, excepto Dios". Platón, sintiendo la muerte de su maestro termina su diálogo Fedón o del alma, con estos conceptos: "He aqul, Equécrates, cuál fué el fin de nuestro amigo, del hombre, podemos decirlo, que ha sido el mejor de cuantos hemos conocido en nuestro tiempo; y por otra parte el más justo de todos los hombres". U cuerpo estaba lleno de defectos fisicos: era calvo, tenía una nariz cha- PAPELES AL VIENTO la, unos ojos bizcos_ y un viente volumiaoso. Vestía muy pobremente, cubriendo su cuerpo con una modesta túnica y '■daba generalmente de!calzo. (1) Eso sf: era muy limpio, pues se bañaba todos los días, por JUAN ANTONIO AYALA N'o era jugador ni despilfarraJamás se embonachaba. Era devoto de los Dioses y haOS manuales de preceptiva, los críticos "a la violeta", los adocenados hao dado en rella sus sacrificios con regularipetir que Pío Batoja escribía mal; que aunque el "fondo" de sus obras es excelente En una conversación le Y de ali~ valo~, hum~o e ,,histórico, la "forma" es d4;5cuidada, incorrecta y que se le a Pericles, el estadista que escapan demasiados vasquismos • Y alguno, yendo todav,a más adelante ha dicho que su nombre al siglo más faltaba º!!cio literario". Bueno, y un editor norteamericano, uno de ~ fabricantes de killante de Grecia (V a J. C.): best--sellers , puso en la portada de nna de sus obras: "El autor menos leído del mundo!""· !Cuida tú, Pericles, de consNo nos metamos ahora a discutir eso del fondo llair Atenas; yo cuidaré de y de la forma; iríamos demasiado lejos; ni hablestruir al ateniense". mos del tan llevado y traído oficio literario, qué J>ara él, el bien y la verdad esne digan qué es eso! Provisionalmente me atenbao indisolublemente unidos. to al juicio de Azorín ( con todo lo que éste tiene odo lo bueno es verdadero. le tacaño para sus compañeros de letras): verdadero es bueno. El "Se ha discutido el estilo de nuestro novelis!vado es un ignorante. Pen,.. De prosaico y desaliñado se te tacha, Siemtal vez, lo mismo que Crispre habrá en la república literaria quien prefiera dijo después: ¡Pe{dónalos, la afectación castiza, el ampalagoso aliño, la bri-or, que no sabeo lo que hallante corrección, a la claridad, la precisión y la 1 Era eudemonista, como seoc_illez. Generalmente se reputa por supremo os los grandes pensadores de escritor el que adapta su estilo a giros, locucioHélade, pues consideraba la nes y maneras de ser del pasado...... El estilo de licidad o dicha como el bien Batoja puede parangonarse con el de Cervantes premo, pero a ella debe lleen el QUIJOTE; vemos en uno y en otro las misrse por el sendero recto de la mas consonancias, las mismas redundancias los ·rtud. El saber es virtud. mismos desaliños. No fuera el QUIJOTE 1~ que ber, virtud y dicha son consi se hubiera escrito de otro modo, El estilo de os ligados en la mente soun artista no puede ser diferente de come se pro. tica; son los tres lados de su d~ce; es el resultante fatal, lógico, de una sensi• · gulo filosófico. NOTAS BIO'lRAFICAS bilidad. Cojamos una página de Cervantes o de La belleza no era otra cosa en Batoja; redactémosla en una prosa correcta elo- (l).-Kraus René. "La Vida Pú1 fondo, que utilidad. Esta es cuente, brillante, y veremos de un modo palpable blica y Privada de Sócrade sus enseñanzas fundates". P,g. 46 y 316.-EditoPio Baro;., lo absurde del procedimiento". rial Sudamericana, Bueno, tales. Decir bello, es afirDibuio de Toño Salatar Pío Baroja irrumpió en las letras españolas Aires. que una cosa es útil para en momentos en que peligraba nna de las virtu- (2).--0bra cltada.-P&g. 46. . Ea cierta ocasión, dijo des más netamente españolas: la sinceridad. SI broma a Cristóbolo, mucha- ea su ol,ra prescinde de Dios o le insulta es porque qniere ser sincere consico mismo· to .que representaba a la divi- mismo cuando arremete contra las formas convencionales de la sociedad. F.s un ir talla'ndo ¡uventud de Atenas: "Mis a rolpes de hacha la nueva, la auténtica conciencia española, dejando a un lado todos tos son más bellos 9ue los tu- ad,ac!ntes artificiales. Su oficio liter~io er!' el diagnósti~o certero, el ojo clínica impasipor que son más utiles. Tú ltle • 111SObornable. Seruramente, serwmos citando a Azorm, sos estudios profesionales los o puedes mirar hacia adelan- libros de Patología y de Clínica que ha leído en la Facultad de Medicina, le han ayudade WIO ~o _ten¡:o la virtud de mucho para desentenderse del estilo dominante en su época y llegar a crearse una prosa de cangrel.°: ¡,uedo lil1r:lr I to- .lti!IJnóstico, una e._rosa precisa, e~~ exacta, ¡ncisiva, profunda; nna prosa en qne, cuando partes • (J} alcanza su g,:ado le lnfeftSl¡fai Jllll.!Wlla, hay una sensación de poesía -, de tristeza poderoPara este inmortal ateniense sas,. inefables. Tan ~~ero era Baroja consigo mlslll.6 y con los llemás ~~ .c11ando estaba moral vive oculta en el alma a la composmou de una de sos novelas históricas, reconía archivos blbiiolecas y cada hombre. Hay qué ayu- dedicado documentos en busca de ~ !BSgo, de un detalle, de una nimiedad que complriara el cuadre r a ~ria a luz, a que salga C ~ Le ~ab~ maliciosamente e! "hombre m~o de Vera", por que creyeron que su ~or, a que emerja a la su- smcendad y su mtegndad era una especie de tremendismo literario, de "reclame". Sin em. A este procedimiento ~o, fo~ en verdad, el autor menos vendido de su época, porque tuvo la mala suerte de Damó "mayéubca", o sea una VIVlr en tiempos en qne la verdad es IIDa ofensa a la comodidad. S .l * ladilpensal,le - .. ladustru ' - .. Hop, * Cia. Mexicana de Gas, S. A. Apubdo Ga MONTERRIY, K L lo tt- • > especie de obstetricia espiritual, parto del alma. Recordando el oficio de su madre decía: "He heredado de ella el arte de facilitar los partos. Es el único 1DIPIIZA fSIGUE EN LA PAGINA 11) 11ft' a,l.:! - * 0 todo esto suele venir de la instrucción obligatoria en la escuela MI océano), un modo especial de aojj.ar, de ensoñar, de tejer y destejer ensueños, sin cesar'1• Es curioso observar cómo en esta prosa densa, recamada, de Sierra, la elocuencia, 1a pompa oratoria ra• ra vez aparece desprovi~ta de poesía de referencias que dejan trasluc;r una cultura sóJida, un pe~samiento maduro. "'Juirez nació en el corazón de la montaña; la cumbre excelsa del Zempoaltepetl, de cuyo torso salen 1?5 dos brazos infinitos que encierran a la República entera, domina aquellas comarcas como un vigia. como un titánico ancestro de las raus". El dato es escuPto: el nacimiento de Juiréz en el zempoaltepell. Se trata ele un hecho El Símbolo Moral Par Hiai'ohe ,MJIIIA 1 ....-,--···. ---< Ht ...... thttlft ., .~,h Pío Baraja o la Sinceridad '°· L :1e .. <e .. ,••• , .. ,. ... ,.........,•Is•• .. ctel,tltrl ·• ttUtfH • tfhlH• H1t~lul,u cetHtlHU ■ Hlt" 111 ....... • CENTRAL FINANCIERA Y FIDUCIARIA DE INVERSIONES, S. A. Edificio Banco Popular, 29 Piso, MONTERREY, N. L. NUESTROS BONOS REPRESENTAN UNA lNVERSION SEGURA Y PRODUCTIVA Autorizado por la Com. Nacl, Bancaria,cn Of. No. 601-11-549 de 1-14--43 zi �MIERCOW . 12. DE FEBRERG DE 195_8 .'• MIERCOLES. iz DE FEBRERO ~ R.ómulo Gallegos EL LAUREL YLA ACACIA • EL ESCRITOR Y EL HOMBRE •p El Maestro FLORILEGIO DE LA POESIA MEXICANA Por S. FLORES LONGORIA o~ i<iss' ANTONIO CASO Genaro Estrada · (1887-1937) ,. ' ,., 01 los violadores ele los derechos ' por el doctor AGUSTIN BASAVE FERNANDEZ DEL VALLE el escritor pcrmanehumanos, 3 los traidores ele la cer indiferente al me.d10 confianza que en ellos han de( que lo circunde, olvidar I losofía y Letras y fundador y hiesta y sutil -captaba todos positado los pueblos"· . que es hombre y que al igual N la historia del pensapresidente del Centro de Estu- los problemas que agitaban la Y hemos recordado precisa• que los seres _que le rodean ,va miento filosófico mexidios Filosóficos. Su servicio a conciencia universal. Buenas ISTORTADOR y bibli6grafo antes que poeta, EstraJa n,e, mente a1 au tor· de "Doña Bár- · ¡ Genaro !' · · tejiendo la hs,tona de cada d1a? cano, Caso es, por antoMéxico se extendió, tanibién, al horas de la noche las dedicaba bara ,, en ocasión del desmoro· rece sin embargo u~ lug~r dest~cado en ah inca mexicana, ?O En otras palabras ¿debe concreJl(lmasia el Maestro. Menos oricampo de la Diplomacia: emba- al "santo sacramento de la con· t d \ t ono del dictas61o por su producción, sino porque en 1as reves pero magmfi. tarse a ser un simple cronista de nanuen o e r . · d · ¡• ·¡ t J t 1 '· ¡inal que Vasconcelos y con jador en el Perú, en la Argenti- versación", A la juventud le dorzuelo Marcos Pérez Jiménez, cas muestras que nos <le16 se CJ~ ~er ac1 men e. su e ara n~ ura ez! uc esta historia o bien dedicarse ex111Cnor vuelo especulativo, es, no na, en el Uruguay y en el Bra- dedicó, como Sócrates, toda su or ue Rómulo Gallegos es uno creador de mundos p~ücos. Mm,s~o de Re!ac,ones Extenores pm~e- ebstante, mejor preceptor, más sil. clusivamente a hilar el mundo vida de maestro. ae ~s pocos escritores ele quie- ro y Embajador de Mex1co en. Espana_ des.Pues, Genaro ~~trada dedicó acabado conocedor y expositor que su imaginación le dicta, desEduardo García Maynes ha En un escrito publicado en es se podría expresar que han muchos años de su vida a la d1plomac1a, sm q~e ~sta ,ª-~t1v1dad, au,2. preocupado por lo que acaso p~,jt.Jo qije ha sido, hasta ahora propuesto la clasificación de los 1922 (Colección "Cultura", Tofgualado su acción a su pensaprin~ipal, le impidi:r•/e~lizar ·sus ,'.'~~Jo! ~bl!?írr~~C.-0. ,u ,._ dría considerar como las bmiahi filosofía. escritos de Antonio Caso que mo XIV, No. 6) y titulado "Mi miento. Director en un tiempo tanc1a en la Se3e_~_.n-e?:rciorfes' $~~-~qyelas publ1~ac1~ncs que ah~ Su cabeza vigorosa, su bruma consignamos a continuación: dades pasajeras ele su época? InConvicción Filosófica", Antode los, dest~no_s de su pueb!,s- •ra-illí;'í:i~ valio1as para el .inve~t_igador de nuestra histona y nucstlll r alborotada melena, su mirada !.-OBRAS S I S T EMATI- niQ Caso afirmó su credo en 9 dudablemente que no. Qmen oor ~--cte-"~sfe fue mi\s -letras: las Monografía, Btb/1ografica, Mexicana,. ¡oetheana -que tal vez él culti- CAS. A) FILOSOFIA: la Filo- propos1é10nes. He aquí alg!Ijuzgue indignos ele sti, atención der;;;-;do por Ía ignomiEn su obra poc'tica pueden citarse. Crucero (1938), fücalera, (1929\, ,ara conscientemente por la rei- sofía de la Intuición (1914); nos de esos luminosos párrafos. )os problemas -mmus_cu~os o · ' nia y las fuerzas retrógradas que Pa,o a nivel (1933) y Sendmllo a Ra, (1934), Su~m•~o lucdca. !erada contemplación del busto Problemas Filosóficos (1915); !.-En el mundo estamos panota),les,- ~ue 1:no--~, encabezadas por Pérez Jiménez cscoander la fuerza interna que los crea, y en e11 os naro tra ~... de Goethe que tenía siempre en La Ex1stenc1a como Economía ra OBRAR. La esencia de ccrct1aTin la que le ha tocado · , y auxiliadas por los grandes tru- • da retrata~o de cuerpo entero como poeta cabal, El poema que aqu1 lt 111 Biblioteca- su saliente e im- Y como. Caridad (1916); La nuestra actividad la ignoramos vivi"r, ha perdido el sag,~do_ ~e- ....- ___ ., sis internacionales, lograron ''?" publica ª" nos lo muestra. Ex1stenc1a como Economía, co- y probablemente la ignoraremos 1 perioso mentón, su gesto, su re(·ho de llamarse con ¡usttc,a: _ __ .., adem_án, sus incisivos y taladran- mo Desinterés y como Caridad siempre; pero el sentido de poner su dominio en estas tief1 . Hombre. ROMULO GALLEGOS tes OJOS contnbuyeron a c¡ue su (1919); El Concepto de la His- nuestro esfuerzo es inteligible. rras de Dios. L,llnClOnCl -'a misión del escritor viene a palabra precisa, elegante, ade- toria Universal (1923); EstétiDedicado principalmente a 2.-Las ciencias positivas y la se, de -esta manera doblemente vibrante en el que señalaba los cuada, cautivara entusiástica- ca ( 1925); El Concepto de la historia son conocimientos perlas actividades docentes y lit~ra(Málaga) significativa y delicada, p\leS no peligros de esta "e¡:lad .de oro de mente al auditorio. Era orador. ·Historia Universal y la Filoso- fectibles, que cada vez harán sólo ~ebe comprender dichos la destreza, que no de la cultu- rias se le achacó una vez a·\ maSALE esta mañana ,i air, ¡Cierto! Pero un tipo de ora- fía de los Valores (1933); El más inteligible nuestro esfuerzo problemas, sino expresarlos. -y ra" en la que campeaba un ab- est;o que trocara la pluma por el con su caracol ro,ado. ilor muy diferente a aquellas Acto Ideatorio (1934). B) SO- sobre el mundo y sobre noso5aberlos expr~r- con autenhc1- sol~to menosprecio por todo lo poder y los lauros de su fecunda Cuatro ángeles mofletudo, grandilocuentes y vacuos para- CIOLOGIA: El Problema de tros mismos. carrera en las letras; por la podad, es decir, con apego a su mi\s qúe fuera afinamieí!to de esJ?Í· lo, viento, están ,oplando, fraseadores de frases trilladas y México y la Ideología Nacional lítica; pero quienes tales conce3.-En cambio casi no hay intima verdad. ritu O odorno de 1_ntel1genc1a. ptos expresaban -mgenua o maSale O uta mañana el aire arbitrarias. La oratoria de Ca- ( 1924); Sociología Genética y progreso metafísico. Ninguna Hoy que la paz parece_ retor- Después ¡:on tono grave, ~ñ~,nhiwo y empavmdo. J10 era sólo una bella envoltura Sistemática ( 1928). de las grandes hipótesis ~smonar una vez :nas a la sufnda ll~- día: "No prostituyas tu d,gm- liciosamente- no comprendieron Aire que vuela, que vuelo, 4c concepciones rigurosas, aca2.-ESTUD!OS SOBRE lógicas de los gri~gos ante,iores o no quisieron comprender qu_e, nura venezolana, asolada mas dad intelectual. Ni ahora, presairé del cielo. liadas, académicas. Su verbo HISTORIA DE LA FILOSO- a Sócrates ha sido vencida ni por la fuúa de las tiranías Y los tándoles tus entusiasl)1os gene- al asumir tal actitud, el noveh~Vuela y ,opio el •ire fresco espontáneo, sonoro y esplenden- FIA: Filósofos y Doctrinas Mo- excluída, por tanto, del grupo monopolios, que por la ,~cleme- rosos a las equivocaciones a que ta no hacia otra cosa que realique va empujando, empujando 11: aclaró vocaciones y fomentó rales (1915); La Filosofía Fran- de las ideas., metafísicas contemncia del tiempo y la andez 3e te induzcan los intereses en zar su pensamiento, obrar con la, largas vela,, la, larga, a investigadores. Mas que s11 cesa Contemporánea ( 1917); poráneas .. , apego a su conciencia, a lo que sus tierras, recordamos a la _senejarcia, del velero barco. obra escrita valió s11 magisterio Historia Y Antología del Pensa4.-La lógica, la ética, y la esra figura del maestro amencano mantener la confusión de los él considerab:r como un deber Geográfico vientecillo filosófico, su lealtad a la nación miento Filosófico ( 1926); La tética; es decir la filosofía prácauténticos valores morales, con DR. AGUSTIN BASAVE ineludible y un compromiso paRómulo Gallegos, que una. nopor mar y cielo o:,u/aJo,, mexicana y a la estirpe hispano- Filosofía de Husserl (1934); tica, canónica, como dijeron los che, desde el venerable recmto Jás falsas ídea1 rectoras de con- ia con su pueblo. Por eso, cuanamericana, su personal. o irre- , · Meyerson y la Física Moderna estóicos, la regla de la vida huAire que paso,· que · poif, . · d11ctible estoicis,no. En u na (1939),· Positivismo, Neopositidel aula "Fray Servando Teresa · d~cta que t¡endan a adue~ars~ do el golpe· de estad?. s?rpiendió 1lire ilel mar. mana, la filosofía del valor, code Mier", de la Universid~d · de -tu fe -ni mañana tus e1erc1- . a su régimen y la m1hc1a encabeEl señor doctor Agustin Basave Fernández del Valle, Vamos de 1a mano • · época difícil en extremo, •supo F vismo y Fenomenología (1941 ),· mo decimos los modernos, ha zada por Marcos Pérez Jimén~z cios de, ;azón y de justicia para nuevoleonesa, exhorta a la J';1· f'(>r ,1 agro llano'. ser siempre fiel -contra t,,¡Ja · ilósofos y Moralistas France- entrado de lleno en un progren\levo colaborador de Vida Universitarla, es en la actualiveutud mexicana en un mema¡e <:9honestarles sus atropellos a Je exigio la renuncia a ~mb,o entre el aire vasto penuria Y contra toda tenta1ión ses (19'/3). dad Catedrático de· las Facultades ele Derecho y Ciencias so evidente ... de determinadas ptestac1ones, Jel campo aromado, . política- a su vocación de filó3.-ENSAYQS, CON FE5.~La estética la fundó Kant; el maestro no vaciló en repl,carSociales y Filosofía, Ciencias y Letras de la Universidad • la pegro ,ombra tofo y de preceptor. · R.E NCIAS Y DISCURSOS: el más gran¡le de los filósofos les: "Bien saben ustedes qu~ de Nuevo Le6n. Es autor de varios libros, entre los que El 19 de diciembre ,'e 1883 Drama por Músiéa (1920); En- posteriores a Aristóteles. A él q ue nos brinda (1 Jrbol. en Venezuela .hay. sólo dos sidestacan: Ciudades y paisaje5, Monterrey, 1948; Miguel . nació -.: Aire que rasa, que ras•, M en la ciudad de México. · sayos 1922) Críticos D · y Po I é micos se deben las definiciones impetios para mí: o el Palacio Preaire del campo. : llrió en esa misma capital el ; octrmas e I d e a s de Unamuno y José Ortega y Gasset, con pr6Iogo de José cables: "lo bello es un placer sidencial o la cárcel.-En cuanto Aire, sólo áire, día 6 de Marzo de 1946: la vís1924); Discursos HeterogéVasconcelos, Editorial Jus, S.., 1950; Capítulos de Filosodesinteresado"; "una finalidad a O t r a determinación, tenga~ . pem sin tiempo ni espacio, C:Olc de iniciar un ~urso en el · neos;· Discursos a la Nación Me- sin fin" ... en cuenta que yo soy el Prest-. fía de la Historia, Ediciones Trivium, 1950; Breve Histo- · ,in mar y ,in cielo, 1 legio Nacional sobre "El pro- · xicana; Nuevos Discursos a la 6.-La ética la fundó N. S. Jedente de la República prisioria de la Filosofía Griega, Ediciones Botas, S. A., 1951; sin monte ni campo; blema de la filosofía de la his- Nación Mexicana ( 1934); La sucristo. Mientras un hombre ponde con tanta e f i ca c i a como el nero. Sépanlo bien. Ustedes Teoría del Estado -Fundamentos de Filosofía Política-, aire que atraviesa toria". Fue discípulo de Eze- Persona Humana y el Estado no se sacrificó por el ideal del podrán matarme; _pero . no reara ningún lado; quiel A. Chávez y de Justo SieTotalitario (1914); el Peligro con prólogo del doctor Luis Recaséns Siches, Editorial P sacrificio, la ética fué una teonunciaré a la pres1denc1a de la aire puro, ,olo, 111. Se licenció e n Derecho del Hombre ( 1942); México Jus, México 1955 y Filosofía del Hombre, Fondo de Culría, es decir, un metafisiqueo República. Dije al as u m Ir 1a por /a tierra y alto, lllnqbe nunca ejerció como abo- (1943). ingenioso, profundo, pero simque estaba dispuesto a dar la tura Económica, México, 1957. Ha dictado conferencias tan fuera del mundo, 18 do. Su profesión, propiaEl maestro Caso era, según el plemente teóricc, dialéctico e vida por el honor de nu pueen la Universidad ele París (La Sorbona), en Madrid y en tan ,encil/o y llano, 1llente, fué la de profesor de fi- testimonio de quienes le cono- irreal. Sócrates murió para no blo. Estoy listo para eso. Yo ya México. Es colaborador de diversos peri6dicos v revistas que es el aire único losofía y de sociología. Junto cieron íntimamente, de una me- ser inconsecuente consigo mislo fabricamos Gris y ºBlanco, en corté mis amarres con la befino, lento, /argo. n Pedro Henríquez Ureña, xicanísima cortesía -gentil y mo: Jesús murió por espontámexicanas y extranjeras. En la sección que ah¿ra inicia nuestras Marcas: Aire, ,6/o aire. osé Vasconcelos y Alfonso Recaballeresc;i-, de costumbres desarrollará temas de carácter cultural. rra Gal I e g o s, exiliado nea inspiración. No hacía silo0 _...;,_______;______________,~ -para nombrar solo a los sencillas, de rectitud inflexible, gismo como el griego. Vivía. en esta tierra a la que admira , destacados- formó parte de suave ironía no exenta de La moral cristiana es vida, no y quiere com? a su segunda pa• el Ateneo de la Juventud. El gracia. En sus charlas solía lle- hipótesis; acto, no ley, conductria, ha mamfestado ahora sus legio Nacional -la más alta gar hasta el alegre mariposeo: ta, no imperativo. Yo quería deseos de retornar, no a las acitución académica de Méxi- "No me gustan las masas ni las que Jesús no hubiera existido tividades públicas, en las cu~le tiene como uno de sus misas; prefiero las mozas y las nunca o que si hubiera existido 7.-Por la educación resolveElectricidad Automovilística J~s C,9.!1JÍ~1!11 h.~ .~ - cmnpnndadores. Mereció que le musas. La ''m" es letra peligro- no se hubiera sacrificado; o que mos la educación de un hombre plir un designio, quizás, que sódo su deber, sino a la vid~ panfineran el título de "Doctor, sa, porque es la letra inicial de se manifestara en su siglo como pleno. Es decir constituímos lo puedo vislumbrar si ante ese cífica y ciudadana, a traba¡ar ~! OOOns causa", las Universida- la mujer, de la música y de la ángel, genio o aparición sobre- un ente ideal que no se ha efec- Ser me humillo y comprendo lado de \os suyos y a segmr de Río de Janeiro, San Mar- metafísica, mis tres vicios". Co- natural. Pero fué HOMBRE tuado plenamente en la histo- que no lo puedo comprender. cantando a la llanura venezo9.-Padre Nuestro, que estás .1 México y Guatemala. Fué mo conversador era estu11Cndo. y entonces, si somos hombres ria .. . lana "propicia para el es~u~rzo en los cielos, Santificado sea tu 1'ctor de la Escuela Nacional Sabía escuchar y "transmitir to- habrá que ser como él. No hay 8.-En el fondo de todas las como lo fue para la hazana , leparatoria, Rector de la Uni- das las insinuaciones del mun- remedio. Al prenderse de la cosas Algo hay, no sé si Omni- nombre, hágase tu voluntad así La sabana inmensa, toda ella en la tierra como en los ciel~s ... ·dad Nacional, D i rector do, murmullos, sonidos e ideas" Cruz nos comprometió a todos. hecha caminos, h~brá de escuAsí termina la cristiana ectivo primero y honorario (Julio Jiménez y Rueda). A Si no nos sacrificamos no nos potente, pero si noble, leal y huchar una vez mas la voz de mano, que hace posible el he- "We!tanschauung" de Antonio ués- de la Facultad de Fi- manera de antena de oro --en- salvamos. Esta es la verdad. Cantaclaro, el de la copla _erranroísmo y el sacrificio para cum- Caso. te, compañera de I caminante solitario, que con paso pausado pero firme, lanzará de nuevo al aire su canto: UEDE H E ! ra~~ ~~m' T '/la de/. Aire l 1 ! En construcciones monolíticas,-~es- · tinadas a resistir grandes tonela¡es, ningún material de construcción res- CEMENTO PORTLAND. Rói~'.'.,1 "MONTERREY" e "HIDALGO" Servicio especicdjza9Q, en CEMENTOS Frenos de Potencia y Discos y Platos de Embrague MEXICANOS, Repuestos Automotrices de Monterrey, S. A. S. A. APARTADO NUMERO 392 MONTERREY, N. L, MEXICO Carretera a Laredo No. 2861, con Ejido. Desde el llano adentro vengo tramoliando este cantar. Cantaclaro me han Jlam_ado, ¿Quién se atreve a replicar? Teléfonos: 3-17-22 y 2-41-90 X. E. T. • So,ooo WATTS MONTERREY, N. L. �L N diciembre de 1956 mude la arena, brincando espanta. rió casi repentinamente dos, el sangriento despojo del uno de los grandes pintoro. Era un magnífico y Pifo tores de América: el peruano moso espectáculo. José Sabogal. Tuvo S a b o g a 1 " Pero más pasmoso toda~ ' {1888-1956) la virtud de ver el era el anfiteatro. Sobre gradat Perú que estaba inédito y l)eceamontonadas en pisos numero, sitaba n u e v o descubridor, el sos, se apiñaba una muchedu111, pintor de la luz pura y nacienbre turbulenta de diez mil per. te, de alma vívida y de .cuerpo sonas de todas clases, de todos . . roto en arqmtecturas casi mitorangos, en los trajes de fiestas lógicas y en imaginerías en desmás variados, en el seno de les v.ín. Pasan por mis recuerdo1 cuales brillaban, reverbereando, su hombría feraz, su alma lim · llenas de elegancia y de riql1CZI, por IAFAIL HELIODOIO VAUI pia, su alma ancha y luminosa, las tolet_tes frescas y floridas de aquella manera de hablar que las pa II1c1as per el nacimiento, yenía del hondón español y su irrumpiera en el arte, en el fué a Europa y en Italia estu• novación de la pintura, llevó la fortuna o la bellezá. En tor, .aua callada, misteriosa, !ietrás Perú se ignoraba por completo dió y pintó, Fué allí en donde, consigo el propósito definido . no al Emperador y la' Empeq. de la cual se encendía el ama- al indio y el paisaje peruano recordando su país y los tipos de señalar nuevos rumbos a la triz en un palco, -sin embarge necer _de un alto espíritµ,., Sus como temas pictóricos. La pin- y paisajes que había visto, de- pintura peruana. Al ser elegido que no tenía nada del de les 1 CéJares, se apretaba la corte 1 1 •jos -,e asomaban siempre al tura peruana era un apéndice cidió que era preciso tener una ·Director .de la Escuela Naciom un do con avidez intrépida, de la europea, sin personalidad, pintura propia y reproducir lo nal de Bellas Artes· y rodeado los personajes dd día de ~ • con emoción de niño. Venía de copia servil de la pintura aca- • autóctono, pues el gran pintor de artistas que ansiaban como en medio de ticas colgaduras en, un Pení .lejano, recóndito; lo démica o de las escuelas allá en puede serlo igual pintando una él interpretar nuevas formas y guirnaldadas pOr la flor nacio, escena de París que un paisaje nuevos temas, come Julia Cosentía ¡:on su gran. querer,.·Y un boga. n~I. Toda esta gente cantivacla de la sierra per-uana. Y así sur- desido, Teresa Carvallo, .CamiJosé Sabogal había nacido en día quiso decir lo que veía en por el carácetr insótito de su • ,, gió en su mente la creación de lo Blas, Enrique Camino... se Cajabamba, en el porte del torno, y lo dijo con unos · c olo.pectáculo favorito, manifestalit t • !_ res tan n,uevos .y primordiales Perú y, rebelde desde su infan- lo que se dió en llamar Escue- inició el movimiento renovador sus sentimíentos con explosione! que los que veían sus telas se cia, había escapado a la férula la Peruana de Pintura y al lle- .de la pintura en el Perú, 'hace ~ntusiastas1 sobré }odo lar mi, J .quedaroq asombrados. Había paternal, buscando nuevos ho- gar de nuevo ~1 Perú, después poco más de veinticinco afios. -1eres, a qmenes alla, más qne eit En esto coincidía con Mariánacido un peruano profundo, . rizontes en la costa; regresó al de pasar por México y da r s e otra parte, las emociones dr.1~ ' tegui, quien, por la misma épocuenta de que también en Mélar paterno, pero decidido a no . que era dueño del oro del aire, · bcas tienen el don de arrastnr ¡ \ ca publicaba sus "Siete ensayos xico se había iniciado una reser oha cosa que U!I pintor, se .. el oro peruano melancólico y ~ delirantes transportes. A vq . .1ensitivo, ese oro que brilla en en ese tumulete tem¡,ettuoso, sé_creía ver que la sala se desfo. ., la intimidad de las palabras y .,del rocío inicial. . . nda ba, porque tenía con los n, Era ·en nuestra América uno fiteatros romanos la diferencia ,,. , ~e los hierofantes .del , .pensaq~e existe entre la madera y ~ miento m~gico. Había viajado piedra. En todas partes, y IÍI , • • cesar resanaban, según las peii, ., por ~os los países d~l sµeño e pecias del drama, los gritos OPI' " hizo en el Perú un . alto para · estos de ¡ bravo, toro ! " " ¡F• 1 '·_ interpretar el mundo del . indio y, sobre todo, el mundo del era, torero ! " " ¡ A muérto f hombre peruano y encpntró un toro l ", a los cuales se mezcla, • · 12 de Febrero de 1804: Muerte de Manuel Kant horizonte de horiz o n t e_s, un ban a cada momento de entusia, cielo y una tierra i!Jmites, una smo los de " ¡ Viva el Empen, realidad venturosa q,u e h cía dor ! ., por ARMANDO DE MARIA Y CAMPOS L día 12 de febrero de 1804 murió el el racionalismo de Leibniz-Wollf, la ininvitaciones diarias para verla y " ¡ Ay ! cuántos de estos la~ filósofo alemán Manuel Kant. Ha- fluencia de Hume y Rousseau y su propia gustarla y así tomó posesión de que lanzaban a porfía esos viYI bía nacido en Konigsberg, capital de la inclinación sentimental le situaron en la couna de las tierras más maravipatriticos dejaron escapar un cit Prusia ducal, el 22 de abril de 1724. Era hijo rriente idealista que avasallaba la Alemania llosas del mundo y fué SJI enaotra distracción oficial: Era un por el atractivo, a veces apasio- za y de audacia. Revestidos de el grito siniestro de " ¡ Muera il de un maestro guarnicionero de ascenden- de fines del siglo_XVIII. Kant fue racionamorado vehemente, uno de sus regocijo ruidoso, de un princi- nante, de estos toreros, banderi- trajes magníficos, montados, de- Emperador ! " Así son, a veca, cia escocesa y fue educado en el ambiente lista, y legítimo heredero, en este sentido, ángeles ... Era un peruano casempeñaban todas las funciones los pueblos. ¡ Bien loco es el que pio teatral más realista, al que lleros, picadores hábiles audapietista que entonces sacudía la religiosidad de Descartes; pero, por otra parte, sus conbal y un hombre de diamante; del drama con un brío, una dessefía de ellos ! " debe consagrar especial men- ces, llevando fieramente sobre alemana. Estudió en la Universidad de su ceptos personales representaron una ruptuprofesor de energía, varón corPoco acostumbrado el pueblt ción, porque tuvo un .~rácter el redondel polvorientos los bri- treza, una agilidad y un valor ciudad natal y, desde 1746, en que murió ra completa con la filosofía tradicional que dial, tenía de perla el alma, de extraordinario y poco tnVJal; era llantes trajes de terciopelo y de notables, recogiendo a cada pase mexicano - como digo • a comsu padre, se ganó la vida como preceptor remontaba sus fuentes a la remota antigüeluz la idea y estaba en la vida conmovedor los aplausos_ frenéportarse delante de Majestadi rasos bordados que cooperaban una gran corrida de toros. privado. En 1755, gracias a su amigo Rich- dad helénica. En su etapa inicial de penpara amarla y recrearla. Cuanal ornato de los salones de otro ticos, los hurras entusiastas de iJmperiales, debe haber lanzadt Las corridas de toros, esas reter, pudo terminar su carrera. Se graduó de sador, Kant dividió sus actividades entre dos do conversaba lo hacía en tono Revoloteaban en tor- una multitud delirante. Va- también gritos, o alusiones,~ miniscencias s a n g u inarias, y tiempo. doctor, y en octubre de ese mismo año fue esferas distintas: las especulaciones filosófide confidencia, casi de susurro, no al animal furioso como ener- rios toros fueron lidiados con harían temblar a los Emperaclo, crueles de los circos antiguos, nombrado docente privado de la Universi- cas y metafísicas, que se l1an dado en llamar con la acendrada ieguridad de res, o la corte, y a los 1am bis una maestría soberbia y matano m; ofrecían de costúmbre vantes moscas, para empujarlo dos con una seguridad de es- nes y acl\ichindes imperiales dad de Konigsberg. Su nomprecríticas, y la divulgación los doctos, sin hacer alarde real parexismo de la cólera, y lanbre empezó a hacerse famoele conocimientos de tipo sino ·un interés mediocre, y me tórico. Seguimos escuch a n d o zarlo, en fin, ciego e inconscien- pada llena de elegancia y de in- De allí que, inmediatamente, científico, estético y moral. so debido a sus cursos y a inspiraban generalmente impre- te, sobre la muleta sangrienta su conversación y es lástima trepidez. Después, como apo- promulgara - 1ro. de Noviem En 1781, después de un larsus escritos, pero no pudo que, si tenía gran habilidad pasiones de aversión. El espec- del espada, tlonde se oculta trai- teósis del toro muerto, la saca- de 1865 . una Ley sobre la P obtener una cátedra en progo período de meditaciones, ra contar, no hubiera escrito táculo repugnante, y me inspi- doramente el arma mortífera. da de la víctima se hacía por cía General del Imperio, reg Kant publicó su obra cumpiedad hasta 1770, en' que muchos libros c o m o "El desraban generalmente impresiones Todo esto me repugnaba. Pe- una cuadrillas de soberbios ala- mentando las Diversiones Pú fue designado profesor de bre, la Crítica de la r a z 6 n ván de la imaginación peruade aversión. El espectáculo re- ro en tal día de gala, ya era el zanes de pura sangre inglesa, sa- cas (artículos del 67 al 73) q Lógica y Metafísica en esa pura, seguida, posteriormenna", en el que demostró que pugnante de caballos despanzu- · redondel de los asalariados en completa el cuadro de lidos de las cuadras de Mr. Ba- creo, misma institución. D es d e te, por la Crítica de la razón tenía esa esencia entrañable de mo se divertían, o· no podían rrados que arrastraban sus entta- el que por algunos pesos despleeste momento la vida de práctica ( 1788}, La crítica rrón, el rice banquete inglés, los libros e te rn o s. Allí dejó vertirse, los concurrentes a b·1 ñas sobre las cuales pateaban pa· gaban, con peligro de su vida, Kant transcurrió de modo del juicio ( 1793} ,- la Metaotra <le sus obras de gran pinra marchar aún al ataque del una destreza y un valor emocio- que conducidos por lacayos a espectáculos durante el llaid¡ casi matemático, dentro de · l!sica de las costumbres tor y la alucinación con que vió toro, no podía ser compensado nante; era uri deporte de gran- pie de gran librea, se llevaban Se¡¡undo Imperio. un marco de severidad . es(1797} y otras obras sobre todo el Perú que fué suyo, que . des señores qué se entregaban; partana. Se levantaba a las los principios de la ciencia, C<vnprendió íntimamente, hapara honor y admiración de las ocho de la mañana, leía dos la religión y la moral, las ciendo lucir su sabor de gala, . horas, explicaba en su cáteetiales detallaron y complesu emoción cálida, su ímpetu G damas, ~ este torneo particular; era una corrida de "gentlemen" dra otras dos, luego trabajaba generoso. taron su pensam i e n to. El hasta la comida y después ·· '~ toreros ofrecida a sus Majestapunto de partida del mismo Puede afirmarse que muy po'--¡---.._,___ emprendía un paseo de una o dos horas; al fue la ·actitud crítica, es decir, que todo cocos peruanos como S a b o g a 1 des. caer la tarde, dedicaba otro tanto a preparar nocimiento se ocupaba más del modo huhan entiado en la intimidad del \ . "En efecto, el personal comsus lecciones, se reunía con una pequeña m~no de conocer los objetos que de los Perú. Su muerte reciente ha ~ pleto de una cuadrilla estaba entertulia y se retiraba a descansar de nueve mismos objetos. Kant denominó este mé1ido gran pérdida para la tierra teramente compuesta de mexia diez de la noche. Este fue su programa todo cognoscitivo "trascendental", ·es decir, CJ,Ue tanto amó y para la Amécanos de las mejores y más ride vida durante más de treinta años, sin fuera de los límites de la experiencia. nea que veía en él un alma encas familias del país que adíesque ni la fama ni la popularidad pudieran Aceptadas estas normas generales, Kant afircendida sideralmente y que ha apartarle del mismo. Permaneció soltero y mó la imposibilidad de aprender científide alumbrar nuestro cielo por ~ ~ dos los deportes nacionales, desno salió nunca de Prusia Oriental. Delica- camente lo que la antigua metafísica llamuchos años. collaban en todos los ejercicios ' - I do de salud, vivió consagrado por entero a maba los últimos principios del ser: alma, Saboga! es considerado junto ·~ de destteza, de agilidad ,de fuersu obra filosófica. Kant fue influído en sus m u n d o , inmortalidad, Dios. Su pensacon José Carlos Mariátegui pa- - - ~ - - - - - - - - . . : , _ _ - ~ _ . . . . : . __ _ _ _ _ _ _ _ _ _-¡ ra el ensayo y con César Vaprimeros pasos en el campo de la filosofía miento había irradiado con los fulaores de por el espíritu ilustrado que preponderaba las mayores inteligencias de todos l~s tiem. llejo en la poesía, uno de los en las universidades alemanas. Farmado en pos. tres grandes representativos del º COMPLETAl'v' ENTE CON r,1Rt /\ COND1C,O S ',r ,J espíritu renovador peruano, RESTII UR/\Nl. 1 • U IIP . da quien en su respectivo cam. po -~el pe_nsarniento ' y de la .' l'l'aüca. Antes de qilc Sabogal A verdad, los mexicanos no estábamos preparados para ser gobernados por un Emperador, pese a la breve re1:resentación en la que fué pnmer actor el ambicioso criollo don Agustín de llurbide y que, comenzando como u n a opereta, acabó en tragedia. Ape~as _levantado el telón para que m1c1ara la representación del nuevo drama de costumbres imperialistas que tendría por protagonistas a un archiduque austríaco y a una princesa be]. ga,. los directores de escena ' o ammadores del espectáculo, dictaron las primeras disposiciones para que e I público supiera comportarse, actor también, en el nuevo espectáculo, deslumbrante y ridículo. En vísperas de que Max y Carlota aparecieran en la pública escena, el Subsecretario de Estado y del Despacho de Gobernación, don J. M. González de la Vega,, p1¡blicó el síguien.tc bando: "Aclamaciones.-Sólo se dignan a sus SS. MM. el Emperador y la Emperatriz. "Prefectura política de México. Sección de Gobernación. Número (i()8. Secretaría de Estado y del Despacho de Gobernación Palacio Imperial. México, 23 de abril de 1864. "Siendo costumbre e n las monarquías que sólo a los soberanos que las rigen se les aclame con vivas. Dispone la regencia: que en la recpción de , nuestros Emperadores, no puedan ser aclamadas otras personas que las de SS. MM., y me honro de comunicarlo a V. S. para los fines consiguientes". Ante el temor de no ser tratados por el público con imperial respeto los emperadores se abstuvieron de concurrir a aquellos espectáculos en que no pudiera ser controlado el público, o el pueblo, las corridas de toros, por ejemplo. Sin embargo, se organizaron varías corridas de toros "en honor de SS. MM.". En la interesante y muy rara obra del coronel francés Carlos Blanchot titulada "L'Interventiob Francaíse au Mexique", publicada en París, en 1911, aparece, en el tomo segundo, la siguiente descripción o crónica de una corrida de toros de gala, en la ciudad de México en honor de los infortunad~s Emperadores Maximiliano y Carlota, cekbrada durante tl año de 1864. "Siguió --escribe Blanchot- E SABOGAL el gran PINTOB PEBIJANO -- .UNA CORRIDA DE TOROS ¡·" Fichas· Históricas a la que as1st1eron 44 el\ MAXIMILIANO Y CARLOTA E 0 "~ "5~5~~:_'-=~ \ ¿ HOTEL { ) /Í /' _) v 1..,,,,ua5,sc1uot} . ·.liOlll'A.l.&lla· l&&:&1.GO PAGINA t MIERCOLES 12 DE FEBRERO DE 1958 ffl)A UNlYll1ITAIJA . MIERCOLES Í2 DE FEBR'ERO DE 1951 PAGINA 1 ca- de la realidad peruana", mientras Vallejo surgía como un desconocido y en sus dolorosos poemas ha cía vibrar todo lo profundo que tenía en su alma i n q u i e ta y emocionada de "colo", declamando los tres una autoctonía en el campo del pen- samiento. Sabogal fué en cierta forma una víctima del medio. Los turistas norteamerioanos no llegan a Lima, como lo hacen ea México, en donde los pintores saben que al fin de cada temporada sus talleres quedan ~ dos y la Divina Providencia ,e apiada de sus necesidades en la forma de aquellos viajeros que llegan ron l(lS dólares en 111 manos, a cambio de un troze de luz pintada. El Peru estj muy distante y las · bellas arta necesitarí~n protección gubetnativa. Y también ocurre que entre lo! gobernantes los hay · que han viajado, •pero aunqlli algunos fueron a Europa, Euripa · rio entró en e)los. ' Y aii buen día Sabogal füé cesado éiii la dirección de la Escuela • Bellas Artes. "Allí no se pi• tan sino indios y los indios soi muy feos", dijo alguno y Sabogal quedó separado de la direoción. Desde tal momento el artí. ta, separado de la docencia, 91 entregó de lleno a su propia obra. Quería pintar murales t hizo estudios ·para ello, pero ne le fueron dados muros para pintar. Pocos comp re n d í a n el mensaje que Sabogal traía ea los cántaros, en los vestidos y en los tipos que él representó. Se le calificaba de pintor indtgenist~, porque pintaba indios. Pero -no hay pintura indigenista, así como no la hay negristll ni blanquista. La p i n t u r a es una. No podría calificarse a Gauguin -a quien Sabogal a~ miró como el que más:.... de pintor indigenista porque pint6 a las tahitianas y los paisajes de Tahití e introdujo nueva gama de pinturas. En este sentido, Gauguin fué un heterodoxo coa relación a la pintura de su tiempo, así como Saboga I lo fué ea el Perú. Sabogal fué un pintor que trató de utilizar un tema que hasta entonces, sólo fugaz. mente con Francisco Lazo había sido apreciado en su país. Antes de él, un buen pintor también, pero pintor de escuela estrictamente europea, Daniel Hernández, fué el fundador de la Escuela de Bellas Artes de Lima, en 1918. Pero por su pennanencia en Europa durante larguísimos afios, sus ojos sólo veían mujeres y hombres a través del academismo francés. Y Sabogal hubo de luchar y enseñar a sus alumnos que también una india puede ser motivo de arte, así como un mercado de la sierra, un paisaje del Amazonas o una pareja bailando un baile nacional. _La muerte de Sabogal significa mucho en la vida espiritual de América. Su ejemplo ser.\ perdurable porque su obra fué trascendental, raiga!, y obedecía al conocimiento íntimo de una realidad que debía ser transformada y en ese sentido fué un revolucionario que supo luchar vigorosamente para dar a su país- una fisonomía bien definida, un a ce n to personal que ha sabido diferenciarlo de los demás países de .Amérira. �¡ ' • PAOINA te 1 • '' Mll!:lt(,'ULM IZ lJC N!IIIU;RU Uf<. 1951 ffllA UNl'fllSITQll FINANCIERA DEL NORTE, S. A. ' !'J • 120.000,000 00 por ANTONIO ELIZONDO (VIENE DE LA PAGINA 10) y haciendas. La noticia consignada por los diarios locales cita los ofrecimiento-; dé los generosos educadores que ahora, por motivos obvios, cobran modestas colegíaluras a los felices padres de familia que disfrutan de un sueldo que les permile comer frijoles importados, maíz blanco, y vestirse de escuelas confesionales. del año pasado. Se daba por seguro que la Federación ayudaria a la juvenil Universidad de Nuevo León con los 450 mil pesos de subsidio ordinario y los fiOO mil de la partida extraordinaria aho-ra fundidos en un subsidio Ímico. Y leian con doloroso asombro las asustadas noticias sobr~ el pavo- ranus rotas y la curiosidad vir.,.._, En Monterrey, las autorida.,. universitarias desesperaban roso problema que encaraban sus h~rmanns. y hallaban desesperado consuelo en la satistac-, =ee~op~:~y:e!tola~ª~u~~p)~!~ ... necesidades materiales y do,. oentes. Los diarios locales habla.. , Ha COI\ un dejo de resignación, ción a medias de sus necesidades. Y 9e preparaban a estirar cada peso hasta lo imposible. O posiblemente un poco 1.nás. M1ERCOLES 5.- OFICINA MATRIZ: Edificio Vidriera Los_ Monterrc1, N. L SUCURSAL MEXICO: Edificio Torre Latino Americana Piso 16o. San Juan de l.etrán y Madero Director General: de Monter~y, un g'rupo de l'flne- rosos universitarios replanteaba el viejo problema de la penuria de la Universidad de Nuevo León, Acusaciones iban y acusa.cioniea venían. Una teoría se erigía para derribar la anterior. Pero na,. die se echaba a cuestas la tar.-a,. nadie tomaba la iniciativa del inocentJe vecino de Sabinas Hidalgo que hizo la primera estimulante aportación. Se inventaban soluciones, se formulaban cargos, se destrozaban prestigios, y la Universidad de Nuevo · León seguía padeciendo penurias, estirando el raquitico presupuesto hasta I o imposible, o un p~o más. Y en los sile11cios inevitables, el recuerdo del do;oroso incendio de una escuela en Sabinas Hidalgo cubría de rubores los gestos polémicos de los contertulios. - LIC. SALVADOR GONZALEZ G. JR. Gerente General: FRANCISCO CANTIJ SOTO Gerente: Suc. Mb:ico: ----------;..--.....,,: ~- --- ~i .~ ... ~...--· w~• ~ ,1 problema educarivo? Contador: ROGEUO M. RODRIGUEZ M. Autorwd6o d, la Ccmisi6n Nacional Bancaria en Oficio No. 801-11-3020]. úp. 701. 4(S-28)/I. del 28 de Octubre de 1951. pero remelven sus problemas. e ON ahinco continúan en. S$yando. los alumnos dé la Escuela. de · Arte Dramático de la Universidad de Nuevo León, la obra .. Prueba de Fuego", del dramaturgo norteamericano Arthur Miller, que presentarán próximamente en el teatro uM ar í a Teresa Montoya", dentro de los Cursos de Invierno de nuestra Casa de Estudios. Bajo la direC'ción de la experimentada aetriz y e.maestra del "Prueba de Fuego" Será Presentada por los Alumnos de Arte Dramático · plante~ Lola Bravo, los mucha .. chos de . la Epcuela de Teatro confían en obtener un triunfo igual al de 1 'Hoy Invita la Gile• ra", obra (¡ue despertó grandes elogios del público y la crítica. En forma paralela al mejoramiento de sus estudios, los alum• ENSAYO DE UNA escena del tercer acto de la obra de Arthur Miller, "Prueba de Fuego~, que nos de la Escuela .de Teatro haa iniciado una serie de labores teq• dientes a obtener mayores beneficios para su plantel. Para ello han integrado una sociedad · de alumnos, cu)-a mesa directiva ha principiado a realizar divenu tareas. b muchachos de la Escuela de Teatro de la Universidad presentl!lán en breve, bajo la dirección de Lola Bravo y con escenografía de Antonio López Mancera, enviada por el INBA. En la gráfica, de i7.quierda a derecha, Rogelio Quiroga, Oralia Rodríguez, Elías Tobías,. Rodolfo Garza, Héctor Martínez Daniel Dimas, José MarroqllÍn, Osear CanlíÍ Arreola, Albertina Bnz, ' Isabel Garza, Rosa Ordaz y Francisco Duque. ------------------TIENDAS en la Repablica ~et • "PLAN DE 5 SEMANAS " y Pagos Seinanarios de S10,00 quo le Ofrece "M EN SAJE RIA ALAMEDA" para .Pagar Poco a Poco y sin Sentir, su Boleto para el Grandioso \ ;~~••e'!, el _de -cbíliüañua, ofreoen de .mmed1.., to dedicar toda su actividad, perdi<la basta ahora en la contemplación de la felicidad de sus gober,,, na.dos, a la construcción de centenares de aulas... Y el plan de emergent'ia toma f o r m a. N • importa que esa forma evoque loe más caracterizados ademanes demagógicos. Los entusiastas gebernadores citan citras Y ofrece• estadísticag para demostrar que en sus felices estados el problema quetlará. resuelto mucho an-tes de lo que se imaginan IOI preocupados padres de familia. 1' los neoleoneses contemplan eoa ojos sorprendidos a su Unive~ • dad. A su Universidad con eada ves má8 problemas y siempre ti mismo dinero. Y dirigen •• uusfada.s miradae al Gobiel'M que canaliza cuanto puede pus resolver el problema edoeati1'0. Y no pueden menos que prep• t.&rse si alguien no estará utilisaado, otra 'Vet., el viejo problema pa,,, ra los mism08 propósitos demac6gicoe de siempre. si~ ¿Triunfará un candidato si no promete resolver ERNJ:iSTO TREVIRO C. Lo; tJe Sabinas Hidalgo no son uni.versitafios, veoo)ver algún problema de inaplazable solución. El Ministro de Educación, allá. en la capital florecida, celebrG una reunión con los propietarios de los colegios particulares. El propósito manifiestQ fué el de. pedirles coope.r,ación pai;a resolver el tremendo Aroblema que encara el Gobierno. Y nadie negó· la cooperación. Con una generosidad insospechada, los felices propietarios de colegios particulares pusieron en manos de la Secretaría sus bienes (SIGUI! EN LA PAGINA 11) P~_..ió ~. c!l11iiai se ~n'-Míiguiis t1e la actividad des- - ' plegada por las autoridades de educación para resolver el problema de los millares de jóvenes y niños que encuentran las puertas de las escuelas cerradas y cerrado el camino para. rendir, en beneficio tle la patria, los frutos de una Inteligencia cu1tivada o de una habilidad orientada. hacia el trabajo fecundo y creador. La Secreta.ría de Educación anuncia un programa de cooperación que va · LOS ALUMNOS DE la Escttela de Teatro 11ombraron, la sema?~ pasad~, la mesa directiva que. desde la formación de centenares regirá Jos destinos de su sociedad durante este año. En la graf1ca el director del plantel, G~,- dt- maestros, basta la construcción de escuelas en los lugares más Denno Serret, toma la protesta a Héctor Martínez, vocal, La~ra Cl~tild~ de la G~rza, ~ecretana apartados. Quizá la.s noticias de tesorera, José Marroquín, presidente, Rodolfo Garza, s~cret?no del m!enor y Da?1el Dimas .. SoJos maestros que en Nuevo León corro Juárez y Alberto Garza, -.ocales. Los 11uevos directivos ofrecieron traba¡ar con abaneo pasean su obligada inactividad de la Dirección de Educación a los por el mejorami111111> de su escuela. eorretlores del Palacio de Gobier··• no, no lleguen a loe absortos funeionariM de Educactón. Porque )os preocupados funcionarios re• elaman la cooperación de todos los Estadot, tanto para la construcción de eseuelu como para la preparaclón de maestros. Entu- ¡,Dond~ u ~duca uno se educan dos? llA&TES t.• ·La autoridades de Educación de la República no ocultan su deses,eración frente al 'terrible proble•• de la escasez de aula.s y los ~Wares de niños y jóvenes que pedré.n encontrar discµlpa a su Ignorancia en la incapacidad del aresupueslo para atender a sus ~andas de instrucción. Y aprowchan la oporlunidad para poner a prueba la buena disposición qµe auestra, venga o no al caso, la ~lciativa privada, cuando el gollierno se reconoce incapaz para en Laredo, Tex. Nada se ~ice de las condiciones que los desinteresados maestros imponlan a 1a Se· cretaria de Educación. Pero el último párrafo de la nota inocente afirma que después de dos hor~ de discusión, el minisK'o les hi• zo ver que el Gobierno "e~tA ~ejos de renunciar a sus c,~hgac1?nes de dar educación obhgatoria y gratuita". Muchos creen que la falta d, aulas quiere decir falta d<: un su bs'd· t 10 federal igual al titulo Politécnico con las espe- UJNll8 •·· Lott reJjomontanos, los neolc')ne- , tu-rieron la oportunidad de 11,oir olñdados sonrojos. Y a nal. pueden culpar de provocar.... eon intención o sin ella, rultftee molestos o acusadorefp. Por..,e 1u gesto avergonu.do tuvo aig-en en la actitud inocente de ._ babitanttes de Sabinas Hidalp. Y a causa de un incidente 6tlo1'080: el incendio de la escuela del lugar, donada por un altnlfsta vecino. Todavía crepita.la.a las recias Yigas de madera dí'l eilficlo, y ya los weinos habían NOOlectado -..einte mil pesos pa• levantar, en el sitio mismo de 11 fJICuela incendiada, un ' edificio llamante, testimonio ele su té irretlaotible ea la educación y de w iaaec~ble espíritu de cooperación. •eutru., en algún caté de moda La Universidad en las Noticias .•• ti ~ ~. AL SERVICIO DE LA INDUSTRIA DEL VIDRIO CAPITAL SOCIAL PAGADO: DOMINGO !.-• Las noticias de ocho columnas •u.nca parecieron tan pesimistas • tan temibles. La iniciación de lol: cursos en el Distrito Federal ■uminó el terrible rostro del viejt problema. Millares .de jóvenes Rgresaron de las puertas de la Universidad Nacional o del Ins- fll)A UNIVllllTAllA Por la Escuela de Arte Dramático LA UNIVERSIDAD en las Noticias PAUINA 11 MIERCOLES 12 DE .FEBRERO DE. ,1958 100. Sorteo de la Siembra Cultural del 31 de Marzo próximo con valor des 50.00, que le,ofrece ilf1=f 49!Eil~r•Et1 1 ii•l~r•CO!DkGi:■ de la Linea Chrysler y un total de · 1,000 FABULOSOS PREMIOS con valor de más de UN MILLON DE PESOS ~wuv,, ea ~iluul eó OA,fWUJ/IJ a)(l;jiM: ./ ULTIMA S E·..M A N A a •• Llame a los Teléfonos: 2-31-60 o 2-05-00 ~ ~ MEXICANA AL SERVICIO 0( SU HOGAR.. Y EN DEFENSA DE SU l <ONOMIA W. A D1A MUOI CA1JOA1i A MlQ PRlC.O • ·1• tMEDio 110w ,, 111v,ao 9M681fz4 ...~ u•n•Afnl ~ =::... -_ JUEVES 6.El Rector de la Universidad de Nuevo León sale a la capital de la República para reiterar sus gestiones para que la Federación aumente el subsidio que concede a nuestra Casa de Es;tudios. Cuenta como seguro que la partida extraordinaiia de 600 mil pe• sos concedida a mitad del año escolar pasado, será. considerada -como parte integrante del subsidio ordina.rio p1,1,ra este año. Los diarios locales consignan la noticia sólo para subrayar que $e ha prometido aumentar el subsidio al Hospital Universitario y se ha ofrecido dotar de maquinaria mo• derna a la abandonada Escuela Alvaro Obregón. En la misma pá.gina, un repQrtero que no ~ atiene sólo a la _objetividad, publica ·una entrevista con D. Luis Elizondo, el regiomontano tiue donó a la Universidad obras por dos millones de pesos. D. Luis Eü-zondo ofrece una explicación para su donativo. D. Luis se muestra orgulloso de ser regiomontano.•• de la industria de Monterrey. Y ese orgullo lo lleva a desear fervientemente que su ciudad guarde la categoría conquistada con el trabajo de sus hombres, de 8 mismo. Y por eso desea que haya escuelas que preparen técniCCJS capaces de conservar el prestigio de la indtistria regiom~mtana. Y ello sólo es Posible con el ~ prendimiento de los regiomonta-nos. Y las noticias, una al lada de la otra, estimulan las consideraciones sobre los recursos de la Universidad. Tendrá que Uega un día en que todos los regiomo• tanos sientan ese orgullo de que da muestras D. Luis Elizondo. P• ra felicidad de los demás regí• montanos y para orgullo de Mo. terrey. Hay quienes se conforman con darles a sus hijos. Otros da11 para sus hijos y los hi7os los demás. VIERNES 7.A la semana exacta de que las autoridades universitarias revelaban el desesperado propósito de resolver los apremios económicos me<liante un aumento en las cuotas escolares, un periódico espe~i~lizado '!!b~...~;:~m"' lfe qu670s ~óCatóYioS y talleres <le las eswelas earecian de todo. Instalaciones improvisadas, material y equipo anticuados e ineficaces. Prácticas que se inician con entusiasmo, y que terminan dejando a la imaginación los resultados. Mobiliario, equjpo, materia~ les, se improvisan o se toman prestados al departamento más cercano. Los tTabajos de investigación, y basta los de comprobación, se sustituyen por amenisimas charlas donde la imaginación de los entusiastas aspirantes a profesionales, sre convierte en el . más bien dotado laboratorio. La ielocuencia torrencial o Ja parquedad telegráfica del maestro bordan sobre la f.uriosidad de los alumnos los más complicados y loa más sencillos métodos de inves~ gación. Los profesionales dejaa Las aulas, terminatlos sus estu,, dios, sin más relación con sus iJllotrumentos dia trabajo que la adquir_ida e~ ~~ !;~b~~ !,;;;.~ .1~ _2 permant1ntes en alguna industria que, a poco costo, utiliza sus conocimientos. Y proyecto. van y proyectos vienen sin que el probl•ema manifieste síntomas de entra.r en su fase de resotucióa final. Las industrias, los talleres, que se beneficiarán con los conocimientos de los egresados de lu -escuelas universitarias, ocupadoa en acumular ganancias y diversificar la producción con métodos empíricos, apenas si se dan cuenta de la situación, cuando encara.a un problema de difícil solucilin. Y la Universidad va exprimiendo los escasos pesos de su p11es11-puesto sin que nadie ocurra en 8D auxilio. Awique todos levanten sus voces y gesticulen enfadadoa por la defidente preparación de los egresados. ¿ús prácticas de Laboratorio no son trabajo fecundo y creador? 8ABADO 8.· La semana ha sido pródiga en noticias. Destaca entre la información el donativo de D. Luis EJizondo . .. Dos millones de pesos que la Universidad invertirá en la construcción de uno de los edificios de la soñada Ciudad Univer.. sitaria. Y el descubrimiento, • redescubrimiento, de muchos pro,, blemas de ~premiante vigencia. La Universidad carece de dinero. Los subsidios resultan cada vez más cortos ante la multiplicación de las necesidades. La presencia (SIGUE EN LA PAGINA 12) �PAGINA IZ MIERCOLFS 12 DE FEBitEitO DE IQ'if • ft>A UNIVElsrf la Universidad . • • (VIENE DE LA PAGINA 11) lerales que alivien tos apremios. de nuevas escuelas, y la reestructuración de las antiguas. abooi;be tooos los fondos de que dispc1ne Porque cuando la Universidad pueda darse el lujo de acumular capitales, o intereses, nada tiene la Universidad, sin que los pro'Me.. ya que hacer en el problema edutnas tengan, por lo menos, ali vil). cativo. Claro que sus necesidanotable. Y ni los proyectos p~t ra des actuales son de tal naturaleque amenazan seriamente su resolver sus problemas económi- zatructura. Y que su insistencia cos mediante aumentos a las cuo- eR debe renovarse y multiplicarse tas escolares, ni las sugestiones hasla lograr que los recursos la sigilosas para que .;e reduzcan las dejt?n a salvo de contingencias peinscripciones, son ~apaces de ha- ligrosas. Pero que nadie quiera 6cer ex~lotar la desesperación an~:fu: c61'fOS récuí'~$, li9 se t ra- ver en la Universidad, en la eduTa de coñve1t1r a lo. tfnívi~l ~ción, u~ ~ego:io ~próspero, Poren un negocio próspero. Tañípo- que ese es ,f canlíl)O d• ~ p~rdieo de crear pequeños negocios la- ci6n. 1 ~ ,i.. :~••-, ... , ,-"!· - Universidad Pierde lo Invicto Ante los Campeones "Virreyes" (SIGUE EN' LA PAGINA 3) Qtatal o Laica, las que organiza•as en sus dos Sistemas Escolares respectivos, se disputan la formaeión educativa del mexicano, prohibiendo cualquiera otra Organiaación, o aceptándola bajo el principio de Incorporación o dependencia programática. No es de este lugar comentar los motivos que aduOOn La Iglesia y el Estado, para esta absorción de facultades en la educación pú•uca; pero sí señalar que son ellos los responsables directos de la calidad orgánica de nuestras escuelas, del contenido programático y del concepto doctrinal de ta educación que se imparte en el Pais; así como de la limitación profesional del Magisterio, reducida al criterio parcial de ambas Potestades, y por la extensió.n, de la Escuela, como Institución Técnica y Coordinadora de la Enseñanza Nacional. Nosotros estimamos en este res• pecto, que si el Estado y la Iglelia tienen deberes y derechos qué reclamar y qué cumplir, como Instituciones Sociales, directoras en lo e~piritual, en lo polilico y en lo económico, y como actores en la formación cultural y profesional iel mexicano¡ ..LSi como en la Or• ganización Escolar de una Educación Nacional, también los tienen, los Padres de Familia, Los Maestros Profesionales }" la Escuela como Centro Coordinador y Director, y los mismos alumnos a quienes se destina, sobre todo cuando éstos Qan alcanzado la madurez espiritual sufickmte, para decidir y hacer buen uso de sa inteligencia. su sensibilidad y su voluntad, y de personas adultas, libres de coacciór. y con absoluto derecho a una auto-educación voluntaria. De lo expuesto se deduce que debe ser el Magisterio,Profesional, formado en Institutos Especiales (Facultad de Pedagogía) al lraYés de la Escuela, el justamente capacitado para decidir los contenidos de una enseñanza escolar .J_ualquiera, en todos sus aspectos: ~~ramas-didáctica- or•raniución; E '&i.mo 1)Ua.~ rtlcerla y dirigirla, comll Sistema 1-.~ESULTADO D_EL SORTEO No. 284 CELEBRADO EL (VIENE DI! LA PAGINA 4) .tea, le da una nueva dimensión, Jo poetiza, y no con palabras va11.as sino con una imagen que en• eie;ra más de un sentido. Es quid. en ese "recrear" donde se manifiestan las excelencias literarias del historiador. Muchos críticos consideran lui• res s11 vida. y su obra, como la ob;a maestra de Justo Sierra. Supongamos que el juicio es exagerado. La obra completa ~el polígrafo tiene .tan grandes dimensiones y es tan variada, que no resulla nada fá.cil quedarse, en toda ella, con un solo libro. Y sin embargo, este libro es esencial. ¡'" es porque en él se vuelca el pensamiento, el estilo entero de Justo Sierra. Hoy parece fuera de toda duda la escasisima participación de Pereyra. La obra posee un sello caracteristico, inconfundible, del Maestro. (A. Pliblico o Privado, de servicio general o especial; del mismo modo que son el abogado, el ingeniero, el médico, el economista, el sacerdote, quiénes deciden e:n jurisprudencia, arquitectura, industria, medicina, economía y religión. Mas careciendo la Escuela y el Magisterio de la organización institucional autónoma legal y del poder potltico y económico, necesarios para realizar tal ministerio, bajo su directa responsabilidad y con absoluta independencia de criterio y de acción docente, condiciones que de derecho detenta el Estado y de hecho la iglesia, en nuestro Pais, son y han sido ellos, los que en todos los tiempos, han organizado, establecido y reglamentado nuestros Sistemas esco• lares, según sus intereses espirituales y culturales y sus capacidades políticas y económicas. Admitida pues, la preeminencia del Magiste,.io Profesional en toda enseñanza escolar, sobre los otros factores de la educación, es lácil reconocer que la formación del hombre será de su atributo exclusivo; que solo con el concurso de educadores y maestros titulares de ta enseñanza, será posible una Organización Escolar graduada y coordinada, en términos de una Pedagogía. adecuada, lo mismo a la enseñanza particular de una Asignatura, y un Plan de Estudios, que de una escuela o grupo de escuelas. En nuestro siguiente Comentario amplia1·emos lo expuesto. s. A.) J ~- * ' LUNES 10 DE FÉS°rtE.R() DE 1958. t CANTIDAD TOTAL DISTRIBUIDA EN ESTE SORTEO: TITULOS DE (VJENl! DE LA PRIMERA PAGINA) El objeto de la labor de la Comisión Nacional de Estudios Nucleares, con la que colabora la Universidad de Nuevo León, puede resumirse en dos puntos : 1.-Elaborar el informe que México presentará ante el Comité General del Año Geofísico Internacional en relación con las actividades de investigación y las observaciones realizadas en nuestro país. 2.-Estudiar todo lo relaciona~ do con la precipitación radiacti va y sus efectos para que, er caso de que éstos alcancen u1 grado de peligrosidad para lo· habitantes, tomar las medida' que se requieran para velar po· los intereses humanos. Además de las estaciones d México y Monterrey, fu nciona otras en Tonantzintla, Pue., Gua dalajara, Mérida, Oaxaca, Ch · huahua, Hermosillo, V e r a c ru· Ver., Ensenada, Comitán, Chi Tampico e Islas de Revillagigedt.. $1,000.00 A NUMERO AGRACIADO PARA GRUPOS DE GRUPO IMPORTE NOMBRE DEL SUSCRIPTOR XXIK XXXII XXXII[ $ XXXIV XXXV XXXVI XXXVII XXXVI[[ XXXIX XL XLI XLII XLIV 2,500.00 10,000.00 5,000.00 10,000.00 10,000.00 10,000.00 10,000.00 10,000.00 10,000.00 10,000.00 10,000.00 10,000.00 2.500 00 $25,000.00 1,200 TITULOS: 0566 POBLAOION Carmen Mendoza M. Andrés Padros Margarita María Díaz Andrés Padros Andrés Padros Andrés Padros Andrés Padros Andrés Padros Andrés Padros Andrés Padros Andrés Padros Andrés Padros ~abina Rodríguez V, Chihuahua, Chih. México, D. F. Fresnillo, Zac. México, D. F. México, D. F. México, D. F . México, D. F . México, D. F. México, D. F. México, D. F . México, D. F. México, D. F. N. Laredo, Tamps.. L,,'it. ... eh el Tornf!'IO Munioipal en el que G P Procesa . • • • • • . • • • 3 e U. N. L . .. • .• , •••. . 2 1 Matamoros , • • • • . 1 2 TEC . . . . . . . . . . . O 3 NUMERO AGRACIADO PARA GRUPOS DE 1,500 TITULOS: $ Vlli X X! XV XX XXII XXV XXVI[ XXX LII LIV LV XLVI-A, 1,000.00 1,000.00 2,000.00 2,833.00 2,000.00 2,000.00 1,200.00 25,000.00 11,250.00 25,000.00 2,000.00 20,000.00 25,000.00 25,000.00 25,000.00 25,000.00 Manuel Barrientos Petra C. de Alvarez Ma. E sther González . Ma. del Carmen de Muñoz Ma. Esther González Ma. Esther González Abraham Rivera G. Eloisa G. de Guarneri Oiga Elva C. de Peart E)oisa G. de Guarneri Cre.scenciana N. de Camarena Salomón Dabbah Amelía C. de Abusambra Eloisa G. de Guarnerl Eloísa G. de Guarneri Salvador Acosta BayloR Apartado 988 Pije. 1,000 .667 .300 000 Hay una proteita del Tee ~ mala actuación del c•onorM"trilta, e11. el partido entre Tec y Ma- .he. eirculero. La derrota • lol universitarios fué propint.., "'- los últimos alavt06 del encuea.~, después de l!Oltenerse airosamente arriba ,or JMIChO tiempo se dejaron igualar a "3 y los últimos puntos cayeron lentamente, puesto que las 4Jefensivas no permitian libertat1es de ninguna especie. La anotación al medio tiempo estaba Z7 a 14. a favor de la Uni y apenas empezando el segundo tiempo campeones iniciaron una ofensiva relAmpago que les colocó a un paso del empate, que ]legó final ... mente faltando cuatro minutos. Raúl Cornejo (antes universitario y entrenador actual del Aiyaro) !ué quien les dió la puntilla a los estudiantes anotando 21 puntos. Por la Universi~ad de Luna hizo 16 puntos, Sahnas 14 y Maco Salas 12. Antes de esa dolorosa derrota habían conquistado un triunfo, aunque algo apurado en los últi• Jn06 minutos, sobre el Tec en el que los mejor-es anotadores fueren: Salas con 18, Salgado con H y Luna 13. Por los vencido,, Borrego oon 18 y Aizpuru 12. _,_ P. Mier y Eteobeilo lnstitueión de Depósito y Ahorro MONTERREY, N. J. Contaduria: 2-1,_.. TeléfonOI: 2-U-SI· Gereneia: 2-47-96 (la,ja: 2-ta-H llelaeio-: 2-90-H Cartera: 2-tS-:11 tamoros. Posteriormente se aclarará esa situación. -n SUCUllSALES UBJIANAS: J SUCURSAL IIIADJJ:IMI Tela.: 2-44-U 1 :1-8"1-tl Caaalt- - SUCURSAL ólUARm Tol. 2·71-17 IIIArM l!lur IM - · 1!1\JCURSAL MADERO PONIENTE A~e. Madere Poniente No. 1921 - TeJ: l-tl-91 SUCURSAL PLAZA PURISIMA Ave. Hidalgo y Zarco - Tela. S-13-111 MONTERREY,N.I. SUCURSAL NUEVO LAREno: Ave. Guerrero y P. Suárez Apartado N• t8 NUEVO LAREDO, TAMI'S. SUCURSAL LINARES: CAPITAL SOCIAL .•••• , •• , ••• •• , ••• $ 12.000.000.00 CAPITAL SOCIAL PAGADO Y RESERVAS .. $ 7,647,380.23 DEL JUEGO UNI.-MATAMOROS.-Cuatro jugadores de la Universidad acorralan a dos "buitres" del Matamoros, se trata de Maco Salas JÓsé L de Luna, Juan J. Islas y Gerardo González, quienes n~ dejan mover a "Pachol" García y a Salazar en partido que ganaron los ,:studiantes por 57 a 41. ASOCIADO AL BANCO DE MEXICO, S. A. AFILIADO AL BANCO DE COMERC~O, S. A. Of. Núm. 601-11-10395 de la Com. Nal. Bancaria de fecha 3-22-5~ El Universitario Antonio E. Montoya D( CCldci:fD ,. G ' ba de lo~~ __800 MetrQs ,, NUlVO TIPO Dl CORRUGACION[~ :-.¿~::!.-:W.!!.º ....... ........ . 1320 Tel: 26-93 Hidalgo N• 200 Tel. N• 306 LINARES, N. L VARft.lA P( AMRO PARA m:uwo •. V trarse en los alimentos y con éstos puede pasar al hombre. En esta ciudad se realizan las investigaciones con muestras de leche y sólo una vez. en cinco meses, se ha registrado radiactividad. · Esta fue, en términos técnioos, de 1,500 pulsaciones po1' minuto. Se necesitan 3,000 pulsaciones por minuto para que el indice sea to-. ~ comQjz~_ se ~e la ~laboración de una escala espWal. ! nas. La colocación de los quiatetos participa11 sólo cuatro equipos es: Jos I • • • • También al Mat~moros lograron vencer, ~ro en forma fáciJ. Los derrotados no tuvieron desde el principio qué oponel"les a los universitarins. Maco nuevamente fué 9uien logró m a y o r puntuación, eolaborando con ~1 Be11ito Rlodriguez y Héctor Sali- (Antes Banco de Monterrey, S. A.) )ee $ 305,283.00 I[ FIN DE LOS TRABAJOS Juárez y . .. 1 ESPUES a,. lJl,Unf.ar ooore el Tee por 1,6 a 5~, sobre el Matamm-o, 11 a 41 en el Torneo M'\lnicip&. 4e Basquethol Primera Fuer;t:a, el qui~teto Universidad perdlf ,u categona de invicto al sucumbb por 50 puntos a ,t9 ante el P ~ actual caro.. fiNll local en ,-..ge reñidísimo ,ue tuvo e~ eomt.4e tensión nerYiela a )og ee,wirafflltes al gimna.. D • • • Poca Peligrosidad BANCO DE COMERCIO DE LA CIUDAD DE MONTERREY, S. A. Por la Mínin1a Diferencia, 50 a 49, Pierden Nuestros Ba-squetbolistas · flay quienes qui~ieran que la cultura tuuiera un precio, ¡,ara comprarla y heredarla a sus hijo;. Importancia de la MJERCOLES 12 DE FEBRERO DE 19'1 YIDA VNIYUIITAllA ,r ·,1 ■T~ ~ a.,11•1•••' ... Santa Bárbara, Chih. Sallillo. Coalt, Gpe. Victoria, Dgo. Nogales, Son. Gpe. Victoria, Dgo. Gpe. Victoria, Dgo. Sierra Mojada, Cloah. Monterrey, N. L. Monclova, Coah, Monterrey, N. L. Cuitzeo, Mich, México, D. F. Torreón, Coah. Monterrey, N. L. Monterrey, N. L. Cd, Juárez, Chlh. Gru.poe ea f(ue los números seiialado1 resultaron sin derecho: DESERTOS, IV, VI. VD, ·nc:, XIV, XVI. X\'D!. J!I', xxm, XXIV, XXVI, XXVIII. XXXI, KLm, XI.VI, XLVII, XLVID, XLIX, ... 'QIL.. ii; LVI, ivii. iloitXsi m, Xii, _lUll, XXI, ~v'. Lm, LVm , LIX. ;; l Suma Total Cubierta Hasta la Fecha: ·$ 35.574,786.89 r: ~ Todos tos 1userlptore1 cuyoe nombre■ aparecen en la prMente lista T ae encuentran al eorrlenle en el pago de sua primu, tienen derecho al pago Inmediato del pNmlo oblenlñ • MANUEL L BARRAGAN. UREMIAS ARBOLEYDA ALATORRJIJ. Director General. lnlpecler de la H. Comisi6n Nacional Bancaria. MNCO POrUI.AR. ·m tllll'I00..!_.11~~~~ A. INMitO.mox n• CAPITALIZAOION T AIIOII.W r.uia lllU ECNICA~ EN LA PRODUCCI~ d. aupet'acidii apo,te d. est. Empresa al cl..1 , . económico v aocial de A.Wxical Un esfuerzo const4"te como lt LA LLEGADA DE LOS 800 METROS PLANOS.-EJ universitario Antonio E. Montoya consigue ganar en cerrado sprint contra Angel Jardón del Club Venados del D. F. Los dos corredores hicieron el mismo tiempo y fué en verdad emocionante la llegada. Maderas para Construcción Lámina de Cartón y Galvanizada Maderería . . El Cuartel", S.A. Aramberri Pte, 317 -::- 1: OAL&ü!A. •• IIONTDUI', JI. L, 11D. Monterrey, N. L Tel. 2-02-50 �PAGINA 14 MIERCOLF.S 12 DE °FEBRERO DE 1958 - ' INGENIERIA CAE ANTE MEDICINA ¡ Comentarios Los "Castores" Pierden lo Invicto y Uni-A1ul y Química Ganan ~ los Equipos del Tecnológico E L miércoles pasado en el Estadio del Tecnológico se llevó a cabo uno de los me~ jo res partidos de la Liga In termedia, en el cual el equipo de Medicina se impuso por 7 a 6 puntos a Ingeniería, siendo este el primer result8.do sorpresa de la Jjueva temporada. VAL~NTE ENT_RADA.-Lázaro Peña, del equipo de futbol J:fed,cma, d~ la L,ga Intern1edia, hace una decisiva entrada por línea en el Juego que su e(J\lipo ganó a Ingeniería, 7 a 6, en la primer sorpresa de la presente temporada .. ,..Medicina y Univer• sidad Azul son los únicos equipos que marchan invictos. IMPEC~BlES Y Al INSTANTEJ. PANTALONES DE PASEO . Los Castores de Ingeniería, que ~n su debut habían ganado un discutido encuentro a Química, fueron marcados favJritos, pero las 11 Viboras" de Medicina resistieron todas las embestidas de los midecalles, les desbarataron su juego aéreo y en el último cuarto fueron ellos los que primero anotaron. Fué tras de un fumble de Ingeniería que los médicos se fueron trá.s la victoria, avances de Cadena, Peña y Herrera los coloca a una yarda del touch y esa pequeña distancia la desbarata el quarter back Rodolfo Banda que por el centro anota el primer touch del partido. El extra lo consiguió Lázaro Peña, en jugada de offtackle, cuando faltaban sólo cuatro minutos de acción. Los mide-calles no se desanimaron y antes al contrario pareció que era lo que necesitaban para ponerse a actuar en forma más estable. Fué un pase de Armando Martínez a Guillermo Jasso lo que les dió el touch con un avance de 50 yardas, el mismo Jasso trató de igualar los cartones, pero fué detenido en seco por Jesús Lozano, guard del Medicina. QUIMICA GANA AL TEC-AzuL • Mostrando u n a consistencia a.sombrosa, los Mulos Rojos de la Facultad de Ciencias Químicas de- rrotaron a la. oncena Azul del T~c- el que_ recorrió oc,to yardas. Pe,. nológico, por anotación de 26 pun- dro V1llarreal consiguió el e t tos a 13. Esta victoria de los Mu- para la anotación final de ra 26 p•ualos hace que el torneo de Liga in- tos a 13. termedia adquiera enorme interés ya que hasta el momento entre el Universidad Azul, el Medi- UNI.-AZUL Y TEC,-BLANCO cina, Ingeniería y Quimica no hay gran diferencia. Los dos equipos D?minando de principio a fin del Tec., si no se apuran, andarán bien bajo al terminar la contien- los Jugadores del Universidad Azul al 1!1ando de Gaspar Mass se imda. Eduardo Uresti fué quien en ju- pusieron con suma facilidad al gada opcional le entregó a Sergio Tec., Blanco, por 21 puntos 8 O. Lozano, de Química, la pelota paLas anotaciones del partido fuera que notaran su primer touch del juego, colocándose por la ban- ron log~adas, primero por Gerar. da izquierda.. El punto extra fa- do Sepulveda, que corrió 40 yar,. lló cuando Uresti intentó pasar. das por ~l lado izquierdo y Federi.. Instantes más tarde el Tec., res- co Alams aumentaba a siete con pondió a esa afrenta con pase lar- jugada por línea. go de Raúl Anaya a Enrique AbaEl segundo touch fué logrado roa, cubriendo éste una distancia por Hugo García, quien recorr16 de 55 yardas: cuatro yardas, siendo Sergio FloFué en el segundo cuarto cuanres el autor del tanto extra para do Quimica se asentó avanzando subir al Uni.-Azul 14-0. ' todo el largo del campo para finalizar 1~ labor del conjunto con Fué hasta el segundo cuarto pa~ de Rolando Roble a Melchor Ca1derón. Julio Balderas logró el cuando los Tecas empezaron a extra, terminando Mi el medio amenazar, pero sin conseguir na.. tiempo favorable a Química 13-6. d.a positivo Y así siguió el partido En el tercer cuarto, Sergio Lo- sm que los Blancos reaccionaran zano hacia la mejor jugada de la Y en el último cuarto después de tarde anotando el tercer touch fallar s~s avances los del Tec., sua de Quimica, después de recorrer contrarios de la Uni., hicieron otro 15 yardas, logrando el extra Ures- touch con carrera de 60 yardas de Raúl Morales y el extra de José ti para un marcador de 20 a 6. En el último cuarto, Israel Ro- Luis Arcaute. driguez en jugada de off-tackle, dió a los Mulos su cuarto touch, Después de jugarse las dos prlcorrió 48 yardas sin que ningún mer~s semanas de la Liga Interjugador del Tec., lo parara. El media de futbol americano hay so,. adic'.onal nunca llegó y quedaron lo dos equipos invictos el de Me,. los cartones 26 a 6. Poco antes dicina y Universidad Azul. En el de cerrar el tiempo regl&menta- t~rcer lugar empatados Ingenie,. rios ''el Zorro" Raúl Anaya obtu- r~a, Tec., Az_ul y Química y en el vo otros seis puntos para el Tec., sotano Arquitectura y Tec. Blanen jugada de end-run derecho con cos. , PAOINA 19 MIBRCOLES 12 DE FEBRERO DE 1951 ff>A VNffn!ITAIJA.. Acerca de la· Derrota de la Uni Ante el Procesa · N UNCA el . 111uintet-O UAM'erwidad había estado 1.an eer• de ·11eneer al equipo r,oeeaa, 4entro ae un torneo ...,.i.;pa1 de balquetbol, eomo .iave el pasado 8 del presente, • 1 u primera entrevista dentro iel &orneo que Ilesa a su fin el .:, }H u y que tiene como meta 1ategrar el equipe Nuevo León . - Jri al eampeonat-0 haeioAal •• ae efectuara el prximo me& .. urn, en la petrolera ciudad .. Poa Rica de Hidalgo, Vet. Lol univenitariot p e r d ilt ron ute 101 contrarios por la mini- diferencia., 49-50 fue el score final a favor de la gente dirigida por Horacio Bortoni. La derrota es más dolorosa porque los uni•enltarios comenzaron el juego dando la impresión de que podian derrotar a los actuales campeones municipales, ya que al terminarse la primera parte del partido la a-notación favorecía por U de diferencia a los muchaehoo de la U.N.L F.I hecho de perder una •enta• ja de trece puntos en la siegunda mitad hace pensar que la direce.ióa no anduvo como en sus meJore1 días. MuchM problemas ha de haber tenido en la eabezA el entrenador universitario que le impidieron mane)ar a su gente al ritmo • que nos tiene aeostum•nw1os; ojalá y que en la próxi• ma entrevista los muchachos uni'ftnltarios logren imponerse a IN Vineyee, cosa que hace ba&1ante tiempo no han podido ha- -· La derrota de los dirigidos por Ornar Sandoval se eomptetó oon la expulsJón de su "máxima" es. bella, el eentro Máximo Salas. Al señor Salas no le pareció correcta una decisión del árbitro y te murP1uró no sé qué palabras : 1 seiiior del silbato, oon lo que r,e ga.nó la exi>ulsión y ~I equipo se vM prh11do de los "inapreciables" seNiclos cite su eentro est,ella.. Nosotros no podemoe deeir si la decisión del referee estuvo bien • mal, pero si que Salas tiene el tiempo suficiente dentro del ba<gquetbol para saber que lo 6nico que gana al discutir con el señor del silbato es que fo manden a la banca por lo que resta del partido. Ast dejó al equipo en JM momentos en que más se preciH.ba 4e su aym?a; con ésto el centro del conjunto de nuestra Casa de l;,studios ha dado una muestra más de lo mucho que le iJ1teresa. el juego de conjunto. 'l'erminaTemos estas líneas dando la bienvenida a los universithrios que <lefendieron los colores de Nuevo Leóa en el pasado terneo Nacional de segumla. fll'erza. El papel que hicieron, si bien no ft1e brilla-nte, l!uperó la actuación tenida por Nuevo León el año pasado. 31 de Marzo Una fecha que será inolvidable para usted. EL D~"'PORTE EN LA por HUMBERTO FLORES ESPINOSA No encontramos e) motivo 'q\le impide- que el futbol americano en ]a Universidad no se fomente en fol'ma más amplia1 tampoco podemos dudar qu~ pueda hacerse un torneo anual ínterur¡iversitario de dicho deporte y todo esto surge al Vf>r ]os resultados favorables en gran parte a los colores de la Unive1sidad de nuevo León. · La Liga Intermedia lleva a cabo su torneo anual y los resultados hasta la fecha han sido favorables a los equipos universitarios. Ahora vemos, por lo sucedido, que el cetro se volverá a quedar de nuestra parte y eso se asegura desde ahora que empieza apenas a moverse. UNC bolistas que respaldarían a los ~ teranos del equipo de Liga Mayor. El pÍ'etexto para no llevar a cabo ese torneo ha sido en otros años al falta de equipo, vestuario y útiles protectores, pero creemos que ya en otras ocasiones los equipos han mostrado su entusiasmo por proveerse ellos mismos de lo necesario para poder participar y no sería otrar cosa que crear el problema para resolverse de la mejor manera. CUATRO Aunque ete no seria el únieo, problema cualquier otro q ll e la falle de un campe ma\s o mflDOI adeemMlo, lo relaeionado eon 10 erganizaci6n, árbitros, etc. et.e. pe• sam01 no seria muy diftcll tol• clonarlo. Lo importante es comenzar y ti sabemos rMistir lot primero. eatba.bes de la critica, entoneea ._. bremos si e11 verdad que los re,. soltados son favorables o no, 111 el futbol americano adquiere cll una ves por todu 1u mayoria a. edad y ti en una pablra, ettamcN listos para ffC&lar elmaa DIM al tu ea este eapilulo del deportt te pftsentara eomo el de Por eso hemos dicho de6de haee algún tiemPo qoo sería muy interesante ver la posibilidad, de hacerles su torneo interior, de esa manera se selieocionarían mejor los equipos, en• tonces no se permitiría que 1011 conjuntos débiles entraran a 1011 torneos de la Asociación, sino sólo los fuertes, los que tuvieran algo gue pelear. Pues de los cinco conjuntos hasta ahora inscritos y que ya han jugado, cuatro se harán garr.as entre sí y un quinto discutirá el sótano con los ''blancos" del Ttec., que muestran bastante debilidad. DOS TRES Si se consiguiera hacer un torneo permanente interior de la Universidad de Nuevo León, podriamos asegurar que se integrarían no menos de ocho conjuntos, eso admitiendo solo equipos de categoría Intermedia y de esa gran cantidad de jugadores (300 elementos) saldrían los fut- EL CAMPEON MONTOYA.-Rodolfo Gutiérrez a la izquiercb y Antonio E, Montoya muestran encantados sus dos premios conquistados en la Tradicional Carrera del 5 de Febrero en la Avenida Pino Suárez. • CON CINTO DE LA MISMA TELA Avíos de primerísima calidad. Hechos con finas telas probadas de antemano. J ,... es la que existe entre seguridad y ·rendimiento cuando usted invierte en cualquiera de nuestros departamentos FABRICA LOS PANTALONES ., Distribuidores Exclusivos de los CAMIONES INTERNATIONAL Hay una ■ eñal de esperan&« para el futuro cuando punto de partida •• Automóviles y Camiones, S. A. EL AHORRO INSTITVClON ·;,\_. - .. ' )6 l)IE SEPTIEMBRE: 140, 7q. PISO '._ ¿ Tt;L. 4•03•00 DE MONTERRE111 ----~----------.....---------..... FlDVCIARlO FINANCI_ERA Y •. FIDUCIARIA ~SUCURSAL GUADAL.AJARA . BANC·OIHOUSTRW. PRESTAMOS :CIA. GEílERAL DE ACEPTACIOílES, S. A. frent. cil Campo Milltcir Teléfono 2-26-95 Apartado 888 Monterrey, N. L ·vALORBSº 8UADALA.JAAA, JA~ OF'ICINA MATRtt eucuRSAL 'MIEXICO . P. MIE'J DTE. 480, 7o. PISO . l:EL. 2-06•95 MONTERRIEY., N. L,, JU.A.AEZ 1-4. Bo. PISO ' .. ·· EWtoS IIOIH Det TEL 1B-15-5f ,Ml;XICD•. D, r. �PAGINAN MTERCOLES 12 DE FEJ!l!Ji:RO DE 1958 VISITA DEL GOBERNADOR A LAS OBRAS DE LA C. UNIVERSITARIA - BESIJMEN - A Universidad de Nuevo León se ha honrado nuevamente con la presencia del • doctor Justino Fernández, Maestro huésped de los Cursos de Invierno, ee.le1',•r el Vjgési.mo anlvenario Fernández, conocedor profundo de la obra del inmortal pintor. A grandes pasos avanzan · lu obras de construcción del edificio de la Facultad de Leyes, que se levanta en los terrenos de la Ciu.. dad Universitaria, bajo la dirección del ingeniero Mario l. Ledez.. ma. El Gobernador del Estado 7 loa directivos del Patronato Univeni.. tario realizan hoy una visitt. a las citadas .obras, sobre las cuales PU• blicarenu)6, en nuestro próximo número, amplio nportaje. L de la fundaéión de su plantel. ••• Digno homenaje organizan di... quien sustenta un ciclo de cinco conferencias sobre "La Obra de versos grupos universitaríos en honor del licenciado José Juan José Clemente Orozco". Las disertaciones del doclor Vallejo, catedrático de' la •FacU:1Fernández han atraído a nume- . tad de Derecho y Cienci(IS Socia.. rosos oyentes, amantes del arte les y decano del cuerpo de rñ.aes• pletórico. Una de las mejores ·· tros de la Universidad de ·Nuevo. obras que se han escrito sobre León, José Clemente Orozco es, preci• samente, Qriginal del maestro • • • El Rector de la URiversidad ele Nuevo León, ingeniero Roberto Treviño González, el Vicepresi• dente del Patronato Universita• rio, don Manuel L Barragán' y el gerente de obras de la Oiudad Universitaria, ingeniero Ernesto Marroquín Toba, asistieron como invitados de honor a la sesión• cena en que tomó pose1ión la nueva mesa directiva de la S0-- :~ed::.n~:.:.7.•n;eros y Técn;cos En dicha re.unión, el Rector habló sobl"e la importancia de la tarea de la Universidad, cuya mi• sión más alta es poner la cultura al alcance de todos. ••• , El director- de la Biblioteca Uni· versilaria "AIConso Reyes", pro.. íesor Israel Cavazos Garza, fue • d R úl RangeJ F nas, ' EL GOBERNADO R d e1 E stado, 1icenc1a o a objeto de un agasajo ofreddo por el Rector de la Universidad, ingeniero Roberto Treviño Gonzá- la Sodedad Nuevo I e onesa de lez y el vicepresidente del Patronato Universitario de Nuevo · llistÓria, Geografia y EstadisUca, León, don Manuel L. Barragán, visitaron esta semana el edificio que en esta forina le hizo patenapare- te su reconocimiento por el triunen COostruccl'ón de la Facultad de Leyes. En la gráfica , fo de la obra "El Colegio Civi1, een acompañados del ingeniero Ernesto Marroqum Toba, ge- contr;bución para su historia", rente de obras de la CUNL, observando un de los pupitres que, con la que el profesor Cavaz?s ' de 800, serán msta · 1ados para que eI mod erno plantel · del Garza obtuvo organ;zado el primer con premio en numero certamen moinicie sus funciones. tivo del CeritenariO.. ••• $na•- .•,_.,,,,. , ""- '" ,..,,"".,. u.,_,;_ - . UNIVERSITARIA Nwro ú6•.-D1ucc10w: Matamorc» 107 Pte. tellfono 2-35.Q. Monterrey, N uno Lc6n. M&ico. DlUCTOI: ALFONSO REYES AURRECOECHEA: Ju1 DI k• DACCIOK. SAMUEL FLORES LONGORIA: klDACTOUI, kOMEO OkTIZ MORALES T HUMBERTO FLORES ESPINOSA: PoTOOIUOI, ALVARO RIOS LEOS T MANUEL MARTINEZ ITA: Gu111T1 DI Pu,uctDAD. MATIAS GARZA SANMIGUEL E,c,, peri6dico 1t imprime m le» talleres lín«ipoj¡ñficoo clo Si11n1tu 1 s'"""º' TiNll<OI, $. A .• calle de Matam<>l'CNI Jll ~ lelffone 2-59-&J, Monterrey, N. L Pftcio del ejanpw 40 cata. En el local de la Escuela .i.. Artes Plisticas de la Universidad 4e Nuevo Leóri tiene lugar la ex• posi,ción de trabajos de los alum.. nos del plantel. El ,evento, como se recordará., fue inaugurado por el Gobernador del Estado. En la exposición, organizada bajo los auspicios del Departa,. mento de Acción Social, que di• rige el licenciado Fidencio de la Fuente Olivares, permite aprecia-r una muestra de los esfuerzos des• plegados por maestros y alumnos de la escuelt. de Artes Plásticas, cuya dirección está a cargo del doctor lo~ Rangel Guerra. • • • Sobre el mismo tema. Los conocidos pintores locales, doctor Jorge Rangel Guerra, Gerardo cantú Guzmán, Ignacio Ortiz ce .. deño y José Guadalupe Ramirez, mestros de la Escuela de Artes Plásticas, saldrán de un momen.. to a otro a Chicago, con objeto de estar presentes en la clausura de la exposición con obras de Pi.. casso, que tiene lugar en aquella urbe. Este interesante viaje de estu• dio es patrocinado, en parte, por el Gobierno del Estado y la Uni• versidad de Nuevo León. • • • ___ ...._.._.. __ Por qué será que tombién en Suecia, en donde casi todas las naciones compitieron por. el campeonato de Skies, (en la gráfica el campeón francés Benoit Carara acompañado de dos lindas suecas, P.ero los tres sin áband~ nar su bebida favorita), como en Monterrey como en México entero nadie deja de tomar su "Co~a-Cola". ' ¿Por qué será .•• ? El segundo número de "El In• geniero", órgano de la Sociedad de Alumnos de la Facultad de In• gerüería, se encuentra ya ien cir... colación. En el nuevo número de esta re.. vista estudiantil que dirige Mi• guel Angel Gonzá.lez, aparecen in• teresantes artículos del profesor Alfonso Reyes Aurrecoec~ea, de loa ingenieros -Oarlos Crespo Vi• llalaz y Ernesto Romero Jasso, de Bodollo Rodríguez García, Rugo Padilla y Antonio Lomelin Rios. Se ·presenta también un saludo que el Rector de Ja Universidad de ·Nuevo León envió a los estu.. dianles tle la Facultad d• Ingenieria. • •• Mestros y alumnos de la Facul.. tad de Ciencias Químicas, que di· rige el ingeniero Guillermo F. Dávalos, preparan· eon• entusiaa,,, ll prosrama de fosllojol pan ••• DOCTOR JUSTINO Fenwi. dez, maestro huésped de les Cursos de Invierno de nuestra Universidad VOCERO UNIVERSITARIO por HUMBERTO SOLANO R. P ARA celebraT las Bodas de Oro profesionales, del licenciada ,-.. Juan VaUejo, tanto la Universidad de Nuevo León, como la ... coitad de Derecho de la cual es Catedrático y decano, .._ acordado rendirle un justo homenaje.de simpatia y admiración por • fecunda obra en pro de la máxima Oasa de Estudios. El licenciado Vallejo se inició en las tareas magisterialet • el año de 190S y desde entonces ha venido sirviendo, ininterromp~ te, primero al Colegio Civil y más tarde a la U nivde~dod.d la -~- ~ El licenciado VaUejo tiene en so haber la 1un &e16n e teca de la Facultad de Dereaho .e n. el año de. 1913, durante peño como Secretario de la misma, habiendo mantenido loa Nhldill. profesionales de Derecho durante ta época Revolucionaria 1 U ..,.. pado interinamente en varias ocasiones et puesto de Director .. la Escuela de Leyes. El año pasado el Gobern&dor del Es&ade le .... bró Decano de la Facultad dt Derecho en una eeremonla efectaiilen el mismo local de la Facultad. . .. La fecha en que el licenciado Vallejo cumple ,50 años de ria ,refesional es el 11 de Mayo del oorrientie año, f.eeh& en •la ,ae le ...._ ofrecido este homenaje siendo probable que el mismo ae Dne a ~ en la ya para entonces rejuvenecida Aula Magna de la UniTel'lidalL. · tu,..._. NUEVA CONVOC,ATORIA. El día i''l del actual, será lanzada la convocatoria, para la __, trucción del segundo de los edificios de la Ciudad UniverliYri& . . Nuevo León, que se viene construyendo en terrenos del antipo 0..po Militar. Como es sabido, este segundo edificio, corre&p0nderi a .. Facultad de lngeni'ería Mecánica, y 811 costo será totalmente .._.. por el filántropo nuevoleonés señor don Luis Elizondo. lunto a ~ edificio, será construido un taller general que sirva para 1M pr6eUoll manuales de los estudiantes universitarios. El edificio mencionado, tendrá un costo superior a loe doa ....., nes de pesos, 7 un cupo para 1,600 estudiantes, contando igual qae el edificio de Leyies, con mobiliario y equipo modernos. La construcción se iniciará cinco diu después de que aea ...,... nado el Ingeniero constructor 1 aprobados los pretupuestos rflillÍ ntl ADELANTO DE OBRAS En cuanto a las ·obras del edificio para la Facultad de cargo del Ing. Mario J. Ledezma •Y según declaraciouee del milmo, • tará terminado para fines del mes de .Junto, con lo eual podri Nf inaugurado el mes de SeptiembJ'le próximo. El miércoles anterior, el Gobernador del Estado, los miemltlw del Patronato Universitario, el Rector de la Univ.ersidad T al&'UJIOI otros funcionarios Universitarios y Municipales, hicieron una Ylllta a dichas obras, mostrando &U satisfacción por el grado de adelaalt alcanzado. Le,- • MISION UNIVERSITARIA. La Misión Universitaria, efectuó una visita a Aramberri, N. L., desarrollando benéficas actividades en aquella región. Las obras realizadas por los estudiantes misioneros. abarearoa amplios aspectos de la vida campesina en ese municipio 1 fueroa desarrollados interesanbes ternas juridicos, de Ingeniería, de &l.,,. ción, de agrobiologia y educación audiovisual. El recorrido de la Misión fué de 350 kilómetros a lo largo de la carretera a Saltillo y entronque con Galeana, León, San Roberto, la Aseención y la H,becera del propio Municipio, regresando JO!I fll&u,. diantes ampliamente satisflechos del trabajo realizado. REVISTA UNIVERSITARIA. Los estudiantes de la Universidad, dan los últimos ~quea a lol preparativos para la presentación de su Revista Universitaria, • • será presentada el día 16 en el Teatro María Teresa Montoya J IH se espera constituya un gran , éxito como todas Iu anteriormeate of11ecida6 por los alegres Universitarios. LABORES DEL PATRONATO. Sigue adelante la campaña de Siembra Cultural y con W. éxito se efectúa la venta de boletos para el 100. Sorteo pro ~ truoción de la Ciudad Universitaria el cual Ste espera rompa teclli los récords anteriores, ya que la población de Monterrey que 1116 enterada de la iniciación de las obras de la misma, desea ardielllemente cooperar con su grano de arena para su realización, 1, .... más, participar de la probabilidad de obtener uno de los magiúfllll premios que ofrece este grandioso Sorteo. 1:. TEATRO DE LA REPUBUCA. Llegan a su fin las representaciones .d e la obi:a ~ P.ESARBAIOADOS", que con tanto éxito há venido poniendo en e~caa .e•·• su aeguncla etapa el Grupo tle Teatro Universitario. Es d& ~ que -la próxima obra que sea puena ea el MOenario de este iMwll' de bolsillo, oupen • melloo lcuale el bite .. la aaterter. 1 � Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Vida Universitaria Description An account of the resource Inicialmente llamada Vida universitaria: semanario informativo y cultural auspiciado por el patronato universitario de Nuevo León, su periodicidad al inicio fue semanal, hasta el 1 de junio de 1975, con el No 1262 cambia a docenal y es hasta el 1 de febrero de 1982 con el No 1501 que cambia a quincenal. Periódico de tradición, información y difusión cultural de la Universidad Autónoma de Nuevo León. Fundado en marzo de 1951, bajo el rectorado del maestro Raúl Rangel Frías. Fue registrado como artículo de segunda clase el 16 de abril de 1951. Text A resource consisting primarily of words for reading. Examples include books, letters, dissertations, poems, newspapers, articles, archives of mailing lists. Note that facsimiles or images of texts are still of the genre Text. Título Uniforme Vida Universitaria Año de publicación El año cuando se publico 1958 Año Año de la revista (Año 1, Año 2) No es es año de publicación. 7 Número Número de la revista 360 Mes de publicación Mes cuando se publicó Febrero Día Día del mes de la publicación 12 Periodicidad La periodicidad de la publicación (diaria, semanal, mensual, anual) Semanal Relación OPAC https://www.codice.uanl.mx/RegistroBibliografico/InformacionBibliografica?from=BusquedaBasica&bibId=1751717&biblioteca=0&fb=&fm=&isbn= Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Vida Universitaria, 1958, Año 7, No 360, Febrero 12 Creator An entity primarily responsible for making the resource Patronato Universitario de Nuevo León Subject The topic of the resource Universidad Autónoma de Nuevo León Publicacones periódicas Arte Literatura Ciencias Educación Superior Description An account of the resource Inicialmente llamada Vida universitaria: semanario informativo y cultural auspiciado por el patronato universitario de Nuevo León, su periodicidad al inicio fue semanal, hasta el 1 de junio de 1975, con el No 1262 cambia a docenal y es hasta el 1 de febrero de 1982 con el No 1501 que cambia a quincenal. Periódico de tradición, información y difusión cultural de la Universidad Autónoma de Nuevo León. Fundado en marzo de 1951, bajo el rectorado del maestro Raúl Rangel Frías. Fue registrado como artículo de segunda clase el 16 de abril de 1951. Publisher An entity responsible for making the resource available Universidad de Nuevo León Date A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource 12/02/1958 Type The nature or genre of the resource Periódico Format The file format, physical medium, or dimensions of the resource tex/pdf Identifier An unambiguous reference to the resource within a given context 2013117 Source A related resource from which the described resource is derived Fondo Universitario Language A language of the resource spa Spatial Coverage Spatial characteristics of the resource. Monterrey, N.L. Access Rights Information about who can access the resource or an indication of its security status. Access Rights may include information regarding access or restrictions based on privacy, security, or other policies. Universidad Autónoma de Nuevo León Rights Holder A person or organization owning or managing rights over the resource. El diseño y los contenidos de La hemeroteca Digital UANL están protegidos por la Ley de derechos de autor, Cap. III. De dominio público. Art. 152. Las obras del dominio público pueden ser libremente utilizadas por cualquier persona, con la sola restricción de respetar los derechos morales de los respectivos autores Alfonso Reyes Bachilleres Laboratorios Luis Elizondo Rubén Darío Sócrates https://hemerotecadigital.uanl.mx/files/original/388/15125/VIDA_UNIVERSITARIA_1958._No._359._Febrero._0002013115.ocr.pdf 33e06ad6ab0bdb6c99ae8e545fca086b PDF Text Text ONA DON LUIS ELIZO.NDO DOS 1MILLONES PARA LAS OBRAS DE LA C-I UDAD UNIVERSITARIA Duplica, en Noble Gesto su Aportación Inicial L A filantropía, el ospíritn cívico y el amor a la educación popular se pusieron de manifiesto en el ánimo del conocido hombre de negocios de Monterrey, don Luis Elizondo, en ■na reunión celebrada el pasado día 29, en la que once comensales interesados en la educación universitaria de nuestra región, tlepartieron alrededor de una mesa con la finalidad de enriquecer el acervo de posibilidadct educativas para beneficio de nuestras juventudes. En efecto, el señor Elizondo, que había donado con anterioridad la suma de un millón de pesos para costear uno de los edificios que se levantarán en la Ciudad Univ..:rsitaria de Nuevo León, hizo el ofrecimiento de entregar un millón más al PatronaOS siguientes son los titu- to Universitario, que servirá para sl6n las profesionales expedidos que esta Institución al servicio lelas por la Universidad de Nue- de la Universidad, pueda emprenairo olla, ,ro León y registrados en Et De- der y terminar la construcción . partamento Escolar y de Archi- del edificio destinado a la Facul• ,1. ¡;,o, de los días 23 de enero al 3 tad de Ingeniería Mecánica. 'll e te febrero de este año: Asistieron a dicha reunión el go( su , Silva Santos Reina, cirujano bernador del Estado, licenciado .. , ,entista, egresada de la Facultad Raúl Rangel Frías, el industrial Odontología, Titulo registra- don Luis Elizondo, don Joel Ro•· · el 23 de enero. cha y don Manuel L, Barragán, nckll¡ ··, Gonzalo Ocañas Dominguez, in- presidente y vicepresidente del teld tniero civil. Titulo registrado el Patronato Universitario; el licentento de enero, ciado don Angel Santos Cervan--se Barney H. Collins Trevüio, mé- tes, don Federico Gómez, ingela lit feo cirujano y · partero. Título niero Ernesto Marroquín Toba, ¡,egistrado el 24 de enero. don Tomá.s A. Zertuche, licenciat Luis Lauro Elizondo Cantú, in- do Abelardo A. Leal, subdirector ..niero civiL Titulo regístracjo el de uEl Norte" diario de la loca.... · ·17 de enero. lidad, el señor José María Don II Osear Ortega Garza, ingeniero mínguez y profesor Alfonso R~ llho. elviL Registro, enero 27, yes Aurrecoechea. ....,. Armando López Pompa, arqulDurante la conv!vialidad fue .. l lecto. Registro, enero 30. Elva Nora Bazán Barocio, ar• ron surgiendo ideas acerca de los estudios que se llevarán a cabo 1uitecta. Registro, enero 30. María B. Rodriguea Rodriguez. en la Facultad de Ingeniería Me. -.itermera, egresada de la Escue-- cánica, proponiendo don Manuel L. Barragác. que se establezca una beca "Luis Elizondo" p a r a J (SIGUE EN LA PAGINA 11) aquel estudiante de Bachilleres que deseando seguir esos estudios, haya alcanzado las más al· tas calificaciones. Al cabo de cinco años, otras tantas becas serian . disfrutadas por los jóvenes estudiosos que coronarían su carrera aprovechando las facilidades que L doctor Roberto Vargas se les brindan. ¡ Peláez, director de la Es• El señor Gobernaclor, por otra cuela Nacional de Medici- parte, aunque apoyando la' idea Ita Homeopátioa del Instituto Po- del señor Barragán, precisó la 'titécnioo Nacional se dirigió al importancia de las becas de es• 1 · llobiemo del Estado y a las au• tudios en el extranjero, toda vez l loridadea de la Universidad de que la supe!'ación de los estudios , , ·Muevo León para comunicar que se dejaría sentir en la propia Fa... las inscripciones para la carrera cultad, que ea la que recibe las iie médico cirujano y partero han aportaciones intelectuales de sus '11edado abiertas en dicho plan• hijos en la cátedra y en la orien• lo!. tación de la Escuela, ' Diez Nuevos · Profesionales Universitarios .... t a,.. .... i ~ Abre sus Cursos =!.·1a E. Nacional ez, rio, \ ele Homeopatía ,1 DON LUIS ELIZONDO, impulsor de la tarea en favor de la educación popular, duplicó su aportación inicial de un millón de pesos con el noble fin de hacer realidad, en el menor tiempo posible la Ciudad' Universitaria de Nuevo León. En simbólica reunión, a la que asistieron el Gobem~dor del Estado y los directivos del Patronato Universitario, le fue ~t9lio patente el rooonocimiento de los universitarios y el pueblo de Nuevo Leóo. Otro Problema Universitario Escasez en los Laboratorios de los Element,os Indispensables ERIVADO de la escasez de recursos eCOnómlcos es el problema que la Universi.. aad afronta por la falla de loca• les apropiados, equipo eficiente e Instrumental necesario para la• boratorios. Sólo en las facultades de Medicina y Ciencias Qui• micas, donde dichos departamentos llenan apenas sus funciones, en las demás dependencias, en cuyos planes de estudio se incluye la práctica de laboratorio, constituye un grave problema la falta de locales, equipo e instrumental. De los resultados de una encuesta realizada por el Departamento Escolar y de Archivo, a cargo del licenciado Vicente Re)"es Aurrecoechea, se obtiene la anterior conclusión. Dicha encuesta fue realizada con el fin de conocer la situación que existe en la Universidad, respecto al fu11- D SEMANARIO INFORMATIVO Y CULTURAL AUSPICIADO POR EL PATRONATO UNIVERSITARIO DE NUEVO LEON ».10rizado como com:spondaicia de 2da. Clue en la Admlnistmi6a de Como, 1 ele MonterreJ, N, L, el 16 de abril de 19'1, PEBRERO 5 DE 1958 ll<>N'IuuY, NUEVO UON, WUIOO • ARO llATAMOR.~ 107 PTf. ']59 ViJ cionamiento de los laboratorios y darla a conocer a la Asociación Nacional de Universidades e Institutos de Enseñanza Superior, organismo interesado en conocer este ¡.,roblema. Varias dependencias han envia• do ya al Departamento Escolar los informes respectivos sobre la situación de sus laboratorios. Dichas dependencias son: INGENIERIA CIVIL Laboratorio de Resistencia de Materiales. Funciona en un local adoptado, el mobiliario es im• provisado y el equipo e instrumental insuficiente. Laboratorio de Mecá.nica de Suelos.-Local adaptado, mobilia• rio improvisado y equipo e .ins.. tumental lnsuticiente. En ª""°s laboratorios se realizan trabajos de investi¡aclón. FACULTAD DB ODONTOLOGIA Laboratorio Odonto-Técnico• ..., Local inadecuado, mobiliario n.provisado y equipo e instrumental insuficiente, No hay labore, di investigación. Laboratorio de Biologia.-Lo,, cal inadecuado, mobiliario impro,,. visado y equipo e instrumental in,. suficiente. No hay labores de iavestigación. CIENCIAS QUll\DCAS Lab. de Análisis Químico Cuantitativo.-Local especial, mobilia• río eficiente y equipo e instnt• mental suficiente. Lab. de Análisis Químico Cuali• tativo.-Local especial, mobiliarit> eficiente y suficiente equipo e 1w. trumental. (SIGUE EN LA PAGINA lll �MIERCOLES 5 DE FEBRERO DE 1959 • EDUCJtCIO:N Bases Orgán.cas de la Escuela de Bachilleres por el profesor PLINIO D. ORDOÑEZ Génesis de la adual situación crítica escalar universitaria.-Se restringen los años de estudio.-lncapacidad de los adolescentes para asimilar las materias del nuevo programa escolar.-Se consuma un delito de lesa Pedagagía.-Óenuncian las confusiones y contradicciones que dificultan la aplicación del Bachillerato Unico.-Pérdida de tiempo y energías m a I encauzadas.-Desorganizada técnica de enseñanza, ayuna de positiva didádica pedagógica.-EI preparatoriano de hoy es un pseudoestudiante.-Se prescinde del estudiante como f a c to r principal de su educación.-Proyedo general de Bases Orgánicas para la reforma del Bachillerato. OOMENTARIOS en IA>rno de la PJ Asamblea Nacional tle Orienia,ción y Selección Profesional. l -IVA situación crítica ~coJar universitaria que estamos ' comentando, surgió en la Ciudad de México, hacia el año éle 1927, cuando la Secretarla de Educación Pública, por iniciativa ilel destacado maestro nuevoleo• nés Prof. Moisés SAenz, entonces Subsecretario de este Ministerio Federal, elaboró y puso en vigor el Estatuto Pedagógico, que dió personalidad legal, como nueva Rama Educativa Autónoma, a la actual Enseñanza Secundarla Nacional; y podemos agregar que se consolidó, poco a poco, con las tconsecuencias indese a b 1es que ahora se denuncian, en los trein• l:ta años de ejercicio y acomoda- L ción, transcurridos hasta el mo• ento. En Monterrey esta reforma, Justamente estimada de trascenílencia y beneficio especial para ta educación del adolescente, se ¡estableció en 1933, autorizada Y prescrita por la derogada Ley, Aue creó la Universidad de Nue• León, en e~e mismo año. Antes de estas fechas, en todo l Pats, la Enseñanza &>cunda·a y la Preparat'>1ia, eran una isma institución escolar. d{)noinada indistintamente: Esruela erparatoria o Secundaria, con is Cursos anuales graduados rimero, generalizAndose des~ués n un Ciclo de Cinco, con~tde• ados suficientes, como cultura eneral antecedente, par a dar recho a la inscripción en cualuier Carrera Profesional Uni-tersitaria. "º El problema es pues, la conse. cuencia imprevista de haberse decretado que Ja nueva ensefianza para adolescentes, se organizara con un Ciclo de tres Cursos escolares, integrándolo precisa• mente con los tres primeros de la Preparatoria vigente, y con la denominación de Escuela Seeundaria; previniéndose además, que esta instrucción no seria antecedente de ningún Bachillerato; separando los otros dos, en otro Ciclo, con el titulo de Escuela Preparatoria o de Bachilleres; olvidando que los estudiantes al ser promovidos, seguian siendo adolescentes, y que al cursarlo, Ja edad, salvo raros casos, no ex• cedería de los 17 nños, promedio normal del término de la ad<r lescencia. La Universidad, entonces, se vió obligada a reconocer y a es-tablecer como escuela básica, preparatoria de los estudios de toda 1icenciatura profesional de su dependencia, el actual Bachi• llerato de dos años escolares, consumándose asl lo que puede llamarse un delito de lesa Pedagogía, en la Enseñanza Superior Nacional, consistente en exigir, desde entonces, a los adolescen• tes mexicanos prodentes de una Escuela Secundaria, con un con• tenido de mera enseñanza técni• camente instrumental, que asl• milen, sin las dotes intelectuales necesarias, asignaturas técnicamente organizadas, en impecables Planes de Estudfos de un com• pleto Bachillerato único; pero inaccesibles a su mentalidad en desarrolJo, J por consiguiente, con justa excusa para rechazar la exagerada. acusación de estudiante. mediocres y earentes de -.ocaclonet definidas. Es verdad que las Universida-des se han dado cuenta del pro-blema, y que han intentado corregir la deficiencia escolar de este Bachillerato de dos afi.os es-colares. con pretensiones de Es. cuela Preparatoria para la respectiva licenciatura profesional, primero reduciendo un tanto la extensión de los Programas de Filosofía y Letras, para acomodar Materias de valor profesional; proyectando después un Ba• chillerato de tres Años escolares, en una Junta de Rectores de va• rías Universidades, que solamente la de Nuevo León puso en vf .. gor, y que las demás no implan-taron, al parecer por motivos económicos, que no pudieron o no quisieron vencer, provocando tal descontento del estudiantado nuevoleonés, que se hizo necesario derogar tan acertada reforma, tendiente a aliviar el recargo de Asignaturas y el abrumador Horario lectivo, que se viene sl-guiendo en la enseñanza escolar relativa. Ultimamente se abolió la organización y agrupación de Materias preparatorias de profesiones determinadas y se formuló la acomodación enciclopédica actual, denominada Bachillerato Unico, del que en esta II Asam-blea Nacional, olmos una habili-sima exposición critica de su con• tenido, denunciando las- confusiones y contradicciones que di• ficultan su aplicación; señalando la presencia de ciertas Mater:ias, innecesarias o con horario insu• ficiente para dar al estudiante los conocimientos y la información, bastantes para fijar la noción de su uso y servicio práctico; asi como la Inteligente réplica de• fensiva, de uno de los técnicos que formaron parte de la Comí• sión que hizo el estudio relativo; pero ninguno hizo mención del estudiante, demostrando que este conjunto de Asignaturas es acce-sible a la inteligencia del adoles• cente, que es en nuestra opinión, Ja causa inme diata, creadora del problema en cuestión. En efecto, es tan inconsecuente la desconsideración para el alumnado de esta Enseñanza, llamada Preparatoria., que Jns Horarios de Clases correspondientes. no le con• ceden un solo minuto Jibre para estudio y elaboración diaria de Clases, ni para las que pudieran dirigir los Profesores; porque de• bido al número de Materias de ca• da Curso, se distribuyen en dos Sesiones en cada día lectivo; una en serie de cuatro y hasta de cinco horas, por la mañana, y otra. por la tarde, de igual duración; horario nó siempre practicable, y lo que es peor, de imposible oportunidad de explicación del maes• tro y de comprensión y aprendi• zaje efectivo del alumno, a causa de 1a complicada Enciclopedia literaria, acarlémica y cientH-lca, que se pretende enseñar con tan impropio y censurable arreglo pe- dagó~ico. En este ambiente escolar, ni aun el preparatoriano supernor• mal estudia para captar a concien• • NUEVAS TECNICAS V NUEVOS METODOS EN LA PROPUCCIOII l_oc-• t Esta Empresa tuvo el privilegio ele haber ~uspiciado la desarrollo de inumerables industrias y acllvod.tclet auxilioNo que con el tiempo han venido a uear un con1umo de acero $iernpre creciente. PAOIMA 1 MIERCOLES 5 DE FEBRERO DE 1958. Espíritu Universitario LAS BURLAS VERAS • Editorial publicado en el D?ario uEL PORVENJan edición del día 28 de Enero de 1958. ' la trascendencia de la¡ nés t~cnicas y espiritual EDITORIAL SINTOMAS Hay en Querétaro algunos sintomas Que hacen suponer que las cosas no han de andar muy bien en aquella entidad de nuestro pe.Is. Los estudiantes se han en• tregado a una serie de actOli de violencia a causa de que no están conformes con la designación re-ciente de rector para la Univer~idad de aquella ciudad, y se resisten a admitir las decisiones del Ejecutivo en el caso de su centro de estudios. No es raro que los estudiantes sean inquietos. Lo son er todas partes del mundo, y es signo éste de juvPntud y de generosidad, de buenos propósitos. Lo que sl no es raro si t'1! extraño, es que en algunas oportunidac:!es se tornen en trastornadores del orden pú• blico y expongan a la comunidad en que viven a los percances de-sagradab1es que la violencia produce, inclusive aquella grave de atentados a la mujer y los ancianos transeúntes, como ha ocurrido en nuestro Instituto Politécnico Nacional. Lo bri090 de los pocos años, las irreflexiones cuyo alcance no se puede apreciar a esos años. la agresividad pecu~ liar SU)&, tienen, lógicamente un limite y que está.n frenados por la tranquilidad pública y el derecho de los demás ciudadanos. Nuestro temperamento presta más belicosidad a los actos de in• conformidad de nuestros estudian• tes, y produce esos trastornos que motivan a veces que el poder pú• blico, sin dejar de tener al gremio estudiantil las consideraciones debidas. actuar con mano de hierro para contener los desm~nes de los rijosos y los más imprudentes. No es, entonces, como se acredita la Justicia de una causa, en este caso la de los universitarios queretanos, promoviendo un a huelga, alzando griterías en las calles e incitando al alboroto y al motín, como allá se está haciendo. Precisa para dar fe de que una educación universitaria esté. en fruto, y que hay en los universitarios espíritu de responsabilidad, asumir a una conducta de decoro en los casos de inconformidad con las deci::iones gubernativas, como en la reciente en la designación del rector de la Univen.idad de Querétaro y persistir en las for-mas, de una tjuerella tranquila pero llena de razones, contra tales determinaciones, cuando ellas afecten el espíritu universitario y cía el programa, encomendado al solo lapso de la hora de Clase es.. trictamente obligatoria, prescrita por el Horario; porque para hacerlo hay que recurrir a tiempo extraescolar, que muy pocos estudiantes deciden seguir, ni en la biblioteca, ni en el laboratorio, ni en el hogar, concretando su participación a ser puntuales asisten• tes a las cátedras y conferencias de los Profesores sobresalientes, casi siempre en ca1idad de pasivos oyentes; ya que además. por lo numeroso de los Grupos, la actividad personal es esporádica, y la acapi,.ran unos cuantos inteli• gentes, que de~ean ha•~Pr méritos para calificar. bo tener a su cargo un Más bien una invitacló den y una resistencia ne gica, seria la forma 1de gar a un acuerdo entre el nadar y los estudiantes unive rios de Querétaro. - LUGAR DE LA MANCHA ll\lPORTANCIA DE LA OONDUO'l'A Nunca será en vano insilllt por ALFONSO REYES acerca de nuestros muchachos .., tudiantes respecto a la validezi.. postergable de Su seriedad y • normas de decencia y de esplrltl universitario para liquidar ~ quier desaveniencla o desacuertt Todo eso del morrión, la celada, el salpicón, los huevos y quebrat1tos y demás con sus autoridades docentes. lugares léxicos, leedlos en las notas de cualquiera buena edición, que no he de reEs indispensable forjar ea ti universitario la conciencia de • repetirlo aquí. Lo que importa -nadie os lo ha dicho, por imposible q u e pa• función en la sociedad y H I& rezca?- es percatarse de que, en el solo primer capítulo, se opera la metamorfosis, y el educación, para prevenirlos ~ tra el desorden, los soliviantlpobre hidalgo sarmentoso y probablemente mal lavado va como cubriéndose bajo su• mientos y la irrespetuosidad fna-, cesivas capas de mito. La imaginación lo envuelve y transfigura, la fantasía lo va dite no sólo a las autoridades nativas y uiiiversitarias, sino a 11 rigiendo, lo saca de la avara y gris realidad y lo vuelca al fin sobre el mundo de la quisociedad Decir universitario ... ' mera. Ya es nada menos que "Don Quijote de la Mancha". Todo objeto o motivo plica el concepto de hombre .. responsabilidad, de autoridad por se irisa como con una ceja de luz, y el caballera va trocando en oro cuanto palpa, cuanla cultura que se supone ha adGrabado de Gustavo Doré to nombra siquiera. llenos ya en la locura, en la heroicidad: quirido en sus años de estudio, J su deber de cumplir con el ejemPee me si va tra Ia perduta gente, plo de las normas mis elem• tales de consideración y de ~Pito para sus educadores y la e. munidad que alimenta con sus•• bulos la preparación de los hombres que habrán 4.Je realizar de s;..;;;;.;;;._ _ _ _ _ _ _ _ _ _ __ tro de unos cuantos años, la wla de la Nación en sus formas superiores. No sea el carácter latino ca de disculpa para toda violencia J desorden. El carácter impetuoso de la juventud, como todo, es s• ceptible de educarse y disciplinarse. No se concibe a los intelee,, tuales, como son los estudianta, por JUAN ANTONIO AYALA desquiciando el orden y esgrimieldo la halnrdca y el motín C01lt medio de alcanzar sus propósitca. mucho menos restringiendo las• ENERALMENTE, muy pocos investigadores de la literatura centroamericana y del modernismo, denanzas cívicas y exponiendo a la dan la importancia que se merece a la estancia primera de Darío adolescente en Sa 11 Salvador. Y, sociedad a los mil riesgos y claro está, a la influencia, orientaci6n y cambio de rumbo que recibi6 su poesía al ponerse en con-tingencias '.rreparables de una tacto con el humanista salvadoreño Francisco Antonio Gavidia. Creo conducta arbitraria, El estudiante norteameri yo que el que más conscientemente ha insistido en este punto ha sido nos da un panorama saludable Anderson lmbert en sus obras Historia de la Literatura Hispanoame• su conciencia universitaria e ricano" (Fondo de Cultura Económica, Colección Breviarios, No. 89, do le miramos actuar, en los 2a. edición, pág. 270, 1957) y en la introducción al tomo "Poesía de flictos que se Je presentan, todo tipo de normas Ucitas Rubén Daría" (Fondo de Cultura Económica, Biblioteca Americana, hacer oír su voz y reclamar las pág. IX). También Max Enríquez Ureña, en su Bre11e Historia del luciones que encuentra indi'Modernismo", cita a Gavidia como orientador de Rubén Darío. sables para mejorar la téc EN aquella época, 1882, un joven salvadoreño, apenas salido del universitaria. Hace sus recl y plantea sus quere1las sin Jase ámbito provinciano de San Miguel, entraba en contacto con la poesía Iepsias que encontramos en nu romántica de Víctor Hugo y los parnasianos franceses; ya venía dt- la tro estudiante, y cuando llega Grecia clásica y en ella plantaría su tienda para siempre. Francisco violar el· orden, la policla le Antonio Gavidia abre a Rubén Daría, demasiado influido por la deca-mete a las normas indispeni,;abl para- que sin dejar la libertad dencia del postrromanticismo español, las puertas y el secreto verbal de opinar y pedir, guarde el respe la poesía francesa. El mismo Darío da fe de ello en los primeros ca-debido a las instituciones poUU pítulos de su autobiografía y se lo recuerda, amablemente, en aquella y sociales. Y no hay frl poética epístola de Gavidia, cuando recibe una obra de éste. ¿Por enojosas ni actitudes deplora Nuestro estudiante tiene qll' qué, entonces Gavidia, no dió el salto hacia la fama? ¿Por qué su dbmconvencerse de que en cada • bre no cuenta en las historias, en los diccionarios de literatura, en lu de ellos se incuba en la Univinvestigaciones sobre la poesía de Darío?. dad un orientador de la RepúllFRANCISCO Gavidia muri6, en San Salvador, hace dos años y ca, un campeón de las mejores -r luciones nacionales, y de que dcl-Lic. Ju1a Antonio Ayala. medio. Sobrepas6 a Rubén en cuarenta años de vida, una vida aho~ de que pasa por las aulas univ cn el ambiente árido, incomprensible y absurdo del provincianismo. Su única salida al extranjero sitarias tiene que sentir esa tfl' para darse un baño expiatorio en el Sena, acompañado de Daría, una noche abundosa en versos liponsabilidad, y erigirse ante 1~ J generosas libaciones. El resto de sus días, vividos bajo esta impresión del París de la primera déciedad con el decoro de su d1g dad de hombre en el cultivo del siglo, lo pasó en El Salvador, traduciendo a los clásicos, inventando un nuevo idioma, es decir, impone respecto de la colecU ?ventando, como el Menard de Borges, el español criollo, y recogiendo estampas. El Estado le adju.. dad. una pensión para que muriera más lentamente, y, cuando murió, le hizo exequias y honores de ter-dasc. En su entierro habl6 un abarrotero, guitarrista aficionado. GAVIDIA, sin embargo, en su soledad, en su ambiente obtuso, vivía con la mirada en el mundo de , ; iamás se le pas6 inadvertida la aparición de un nuevo poeta; desde su escritorio hilos invisibles le n al presente. Causaba admiración el ver a un anciano de más de noventa años con la mente ágil lena de recuerdos. Si le visitaban los periodistas, los escritores viajeros, no era tanto por verlo, sino FRANCISCO GA VID!A, dibujo de Toño Salazar. contemplar -oh espíritu turístico el del hombre!- una reliquia de Darío; él bien se daba cuenta 0 no decía nada y seguía la corriente. Y cuando los dictadores le llamaban para que los ensalzara, "Francisco Antonio Gavidia abre a Ruhén Darío, demasiado influtdl r-ba Y hablaba de los dioses y de los héroes, de Homero y Píndaro. Y cuando tronaban las amepor la decadencia del postrromanticismo español, las puertas y el ~ ~ras en las periódicas revoluciones de Centroamérica, él buscaba, en los cielos, a Casiopea, Sabía creto verbal de la poesía francesa". ¡ 15 8 cu._. AL VIENTO Rubén Darío en el Salvador • 11 11 ~~---------~ . ,---------------------------f+a (S!GU!: EN LA PAGINA 10) ~~~ Maderas para Construcción Lámina de Cartón y Galvanizada Maderería "El Cuartel", S.A. "'"º.","::~ ·--·· y1u•ll!.d.1'.II- Aramberri Pte, 317 -::Monterrey, 'N. L Tel. 2-02-50 boen que el poeta no se vende. OY, Gavidia, como Rubén, pertenece a la historia. Una historia antojadiza, voluble, que no le admitir en su elenco. Un escritor que recientemente puWicó un libro sobre la vida de Daría, ni ra lo menciona. Y cuando nosotros le reclamamos, nos respondió: "¿Gavidia? no creo que tenue !er nada con Darío; éste era demasiado grande para haber tenido maestros y orientadores"... No leido la Autobiografía, ni las obras de Rubén. • El licenciado fuan Antonio Aya/a, Catedrático de la Facultad tl• Filosofía, Ciencias y Letras de la Universidad de Nuevo León se h• sumado a la lista de colaboradores de VIDA UNIVERSIT ARIÁ y te11ilrá • su cargo esta sección que ha titulado PAPELES AL VIENTO. 1 �MIEKCOLES 5 DE FEBRERO DE 19S8. MIERCOLES 5 DE FEllRERO DE 1958. N.GJNA 4 El Símbolc Fichas Históricas 5 de Febrero de 1857: Jura de la Constitución (Primera parte). prestando el apoyo moral de su nombre y de su gloria ele] nuevo Código político." ~ da la Constitución de los Estados Unidos Mexicanos por los diputados Todos los diputados puestos en pie y exy el señor Presidente de la República. tendiendo la mano derecha prestaron el juAbierta la sesión ante un concurso inmen- ramento, oyéndose las cien voces que dijeso, el seiior don José María Mata, cliputado ron: "Sí, juramos." Enseguida el diputado por Durango, don Francisco ante el Congreso por el EsZarco, honrado por el Contado de Veracruz, dio lectugreso, leyó un largo manira a la Constitución, y los fiesto cuyo texto debe presecretarios anunciaron q u e ceder a la Constitución y reestaba enteramente conforcibió la aprobación unánime el texto de los autógrame de los concurrentes. Una fos. Más de noventa diputacomisión de la Cámara pasó dos firmaron e n ton ce s la ...... _..._ ., r• - . _ •., • a anunciar al seiior PresidenConstitución, siendo llama···-- .. te de la República, a quien dos por Estados. Enseguida ·-- --·-· se esperaba para el juramendon León Guzmán, vicepreto. A poco llegó el mandasidente del Congreso, prestó tario acompañado de los seel juramento de reconocer, CONSTITUCIO,N: cretarios de Estado, y desguardar y hacer guardar la YlUifORMA . . pués de saludar a todos los nueva Constitución, recordiputados, pron u n c i ó con dándose entre los presentes voz firme y clara estas palala coincidencia de que este bras: "Yo, Ignacio Comonrepresen t a n t e, _primero en , . lort, Presidente sustituto de la República, jurar la Carta Magna, fue el ultimo en defender el orden legal la noche del golpe de juro ante Dios, reconocer, guardar y hacer Estado. "El señor don Valentín Gómez guardar la Constitución Política de ]_a ReFarias - refiere don Francisco Zarco-, pre- pública Mexicana que hoy_ ha e~ped1do el sidente del Congreso, conducido por varios Congreso." Y el señor .:'1~p~es1dente de la Cámara dijo a su vez: S1 as1 lo h1c1ere1s, diputados y arrodillado delante del Evan- Dios os lo premie; y, si no, Dios y la _Patria ·gelio, juró enseguida. Hubo un momento os lo demanden." Enseguida el Presidente de emoción profunda al ver al venerable an- del país pronunció un discurso y se levantó ciano, al patriarca de la libertad de México, la sesión. @?lru - (0L::., 1857 l l • . \ EN LA CAPITAL por GENARO SALINAS QUIROGA -f... L,día 5 de febrero de 1857 fue firma- Grecia le corresponde el tenido que. s~ genio logyó dar, mérito indiscutible, den- le, se convnt1ó en un símbolo tro de la 11 istoria de las moral de )a humanidad y el )lCI· ideas, de haber descubierto al sona1e mas ilustre de la HJSto. l hombre, no en lo que tiene de ria Antigua. individ ual o subjetivo, sino de _Las investiga~iones sobre el esencial o universal; es decir ongen, substancia y devenir del haber encontrado con plena Cosmos, que tanto preocupa!OQ conciencia, las leyes generales y a los pensadores anteriores,J abstractas que determinan y pare_cier?n n2 sólo est~, · constj,tuyen la esencia humana. no nnp1as: Le1os de clise El pueblo griego demostró su como tantos otros, sobre toda ]a vocación única para llegar al naturaleza, lejos de investigar el acontecimiento integral , y ple- origen de lo que los sofistas 11a, nario de los principios que es- man el mundo, y las causas ne, tructuran, enlazan y mueven a cesarías que han dado origie» 1 todo ser humano. Ya lo dijo los cuerpos celestes, demostn\ Ja certeramente Alfonso Re y es: locura de los que se entregan a "Grecia nunca puso en duda el tales especulaciones; examina alcance de los instrumentos hu- si se ocupaban en semejan manos p a r a todo a~uello que materias, con la persuación que habían agotado los oon ' nació con el hombre ' (1 ) . Sócrates fu~ su mayor filóso- mientos humanos, o si creían fo. Nació en un suburbio de prudente descuidar lo que estál Atenas -Alopeke- a menos de al alcance de los hombres, pa111 media hora de los muros de la profundizar los secretos de loct Dioses". (2). ciudad, el año de 469 a J. C. y Sócrates descubrió el con fué condenado a muerte el año nente del alma; hizo descend 399 a J. C. Su padre, So-lronisla filosofía de los cielos a la ti co, escultor, había trabajado con rra y la redujo al oonocimien Fidias el más famoso escultor del hombre. No le interesa de la antigua Grecia, en la delas ciencias naturales, ni el coración de edificios públicos. saje interno del espíritu. E Su madre -Fenareta- partera diálogo platónico "Fedro" o comadrona, oficio muy aprega a decir: "Los campos y ciado entonces, ya que ayudar .i boles nada ,pueden enseña traer hijos a la patria era un _<je- _ en la ciudad puedo }>er- de gran im¡,oñáiicía. Al sólo partido de la conversación principio, el hijo de Sofronisco los demás hombres". heredó la ocupación de su pa- abandonó Atenas. sino en dre y hasta llegó a terminar un trabajo que el autor de sus días, tadas ocasiones, para luc debido a sú repentina muerte, ella como soldado; jam:ls prendió grandes viajes; no pudo concluir -un grupo de voluntad jamás salió de 1 las tres Gracias- par:. uno de ros de su querida ciudad los muros de la Acrópolis. Sin embargo, en esta _actividad no vio nacer, enseñar, 1uch2r ber la cicuta. obtuvo resonante éxito. Su voPropiamente no tuvo dº cación le inclinaba por el ca- los, sino camaradas y mino de la filosofía v supo aten- Ensefüi en las calles, pla (SIGUI! EN LA PAGINA der su llamado. Debido al con- A NAVARRO " ASUA PURA • TRINIDAD OSORIO EQUIPOS MECANICOS DEL NORTE. S. A. , tractores > ___ ,.,.._ '"'----··· < de oruga y agrícolas .................................." lombas centrífugas y de pozo profundo _ WORTHINGTON Perforadoras, palas mecánicas y dragas • - BUCYRUS-ERIE NI Q!_ ~onformadoras y aplanadoras ......'"...._ GALION VENTA .. SERVICIO - REFACCIONE~ era Nacional 2245 Sur Colonia Roma 'i por Jorge 1 Crespo áe la Serna . ,._ ,,_s Exposiciones MORAL DE SOCRATES PAOINA Tel. 3-43-81 Monterrey, N. L TRACTIVA y de un interés peculiar re s ultó -en Noviembre- la exposición de grabados originales, con el tema de la muerte, que presentó el grupo de grabado-• res del Centro de Arte Mexicano Contemporáneo, d~I cual es principal animador Mariano Paredes. El y Mario Sevilla contribuyeron con sendos grabados en madera e hicieron la mayoría de los versos, entre jocosos y de incisiva intención: Los demás expositores fueron: Gilberto Larios, Gustavo Casillas, Teresa Puga, Carlos García, Thibault, Vera Ballesteros, Bello Cómez, Ana Salinas, Ignacio Manrique y Delta Fouilloux. No resisto a insertar una muestra de los versos, por ser muy actuales: "El Satélite. De la noche a la maíiana -el mundo se conmovió- Porque dicen que salió -De la atmósfera una bolaQues'que corre rete recio . .. -Pero canta el mexicanoEmulando al gran Caruso -A mí el satélite rus() -Me parece muy enano- Aquí lo traigo en la mano". (El grabado as[ era). Se realizó en el Salón de la Plástica Mexicana una exposición homenaje a maestros pioneros del arte mexicano contemporáneo: Atl, Coitia, Orozco, Diego Rivera y Tamayo. No figuró nada de Siqueiros. Lo que había era magnifico, bajo todos conceptos y permitió contrastar diversas épocas de cada artista. En el mismo lugar -~parte de una excelente, exposición- venta de fin de año, con increíbles precios y que pa• rece que tuvo buen éxito, Sf han celebrado dos exposiciones: la del escultor Tomás CJiávez Morado, hermano del pintor, y la de Raúl Anguiano. Del primero se han podido admirar unas finas esculturas de tamaño pequefio, en que estaban conjugados un realismo típico y el concepto de volúmen macizo de este arte que caracteriza a este artista. Anguiano presenta temas que ha tratado ya -la vida de los pueblos del Sureste- pero en ello introduce algunas novedades de color. También se ha inspirado en el Carnaval de V e,. racruz, y sus cuadros de este tema ofrecen mayor libertad de A trazo, y a veces hasta se inclinan hacia un expresionismo definido. En un cuadro : "El beso", que son dos "mascaritas" precisamente se le observa gran analogía con el estilo de Orozco, lo cual está J'\IUY bien. Sus dibujos, entre los que hay un boce_. to acabado para el retrato de la esposa del que hasta hace poco era el Encargado de Negocios de la [ndia en México. Ha sido importante la exposi• ción-aniversario afios de fundado) del Ta ler de Gráfica Popular, que se llevó a cabo en varias salas del Palacio de Bellas Artes. Es harto conocida la labor constante y alerta de sus miembros y cómo no sólo han contribuído a difundir leyandas, sucedidos y protestas sociales, como hacía Posada -en quien se inspiran hasta en muchas de sus realizaciones- sino que han tenido éxito en hacer conocer sus trabajos y con ellos una porción de la vida del México actual, en muchas partes del mundo. En esta ocasión se ha tenido la oportunidad extraordinaria de apreciar todos los procesos del grabado en las atinadá's instalaciones alternadas con el despliegue de las mismas estampas. El tono general de estas es de un realismo de tipo popular en que se advierten, muy a menudo, aciertos de técnica. Sin embargo, pasalM una etapa de difusión extensa entre la masa creo que sus componentes deberían preocuparse poi adoptar algunos otros módulos, mas en consonancia con lo qu~ se hace en grabado en otras partes, o sea mayor simplificación y aprovechamiento integral de los contrastes, sin caer en nada que sea pictórico, pues esto es harina de otro costal. La expo sición ha pasado íntegramente, en estos días, a las Calerías de Chapultepec, que también dependen del INBA. En ese mismo lugar ha esta• do desplegada una exposición de grabados antiguos de México, que son propiedad del Banco de México. Estampas de Linati, Egerton, Nebel, Philipt, Gualdi, Rugenclas de admirable factura y un gran sentimiento romántico; así como otras, ya de estilo acaso más realista, de Vi- \20 Pruebe Nuestros Chocolates "PREMIUM"' "POPULAR" . y "POLAR" FABRICA DE CHOCOLATES • 'LA POPULAR', S. A. No encontrará mejores en Precio y calidad Aramberri Ote. 112 Teléfonos 2-04-42 y 2-04-:U Monterrey, N. L �PAGINA G MIERCOLES 5 DE FEBRERO DE 1951. PAC1TNA 7 MIERCOLES 5 DE FEBRERO DE 1958. ..:1 EBAN MEXICANAS Una Jamaica y 11n monte parnaso en la plaza de Necatitlán ~ ~--'"' m:,:•,,fr. ·.WESTINGHOÜSE = ..,"1., puestos de bebidas y refrescos; en cuyos puestos brillaban, en medio de ramos de flores, vasos gigantescos llenos de líquidos encarnados, verdes, amarillos y azules. "-lle aquí, me dijo el fran• ciscano sefialando los numerosos convidados que ocupaban las mesas, lo que llamamos una Jamaica. "-¿Y qué nombre da usted a aquello? Le preguntó indicándole un árbol de cuatro o cinco metros plantado en el centro de la arena y empavesado de pañuelos de color que flotaban en todas las ramas. "-Aquello es el Monte Par• naso. "-¿Tendremos una ascensión de poetas? • -De léperos, y de los má1 incultos. Verá usted qué cosa más divertida. Al darme el franciscano esa respuesta los gritos de ¡to rol ¡toro! se hicieron cada vez más atronadores, en un abrir y cerrar de ojos quedaron desiertos • -¿Qué son una Jamaica y ,:a de toros, polvo, sol, gritos, correr sangre, cuando al caer la los puestos de comer y de be· tarde y terminar la corrida las ber, interrumpiéndose las cofritangas ... un Monte Parnaso? "La plaza de Necatitlán ofre- gargantas estaban roncas de midas y los pabellones fueron "-Va usted a verlo. Vamos que están para dar las once, y cía un espectáculo tan raro co- gritar, sudando el olor de la deshechos al empuje de una luego nos costaría mucho tra- mo nuevo para mí. Los palcos sangre atraía a bandadas de bui- bandada de léperos que se hay tendidos de sol recibían de tres sobre la plaza, pero nunca bía descolgado a la plaza desde bajo hallar buen sitio. "Nunca me resistía al atrac- lleno sus rayos y detrás de los hallé el redondel transformado la parte más alta con la ayuda tivo de una corrida de toros, y toldos y las mantas extendidas como aquel día ... de sus mantas. Entre esos fu"Numerosos tablados llena- riosos que aullaban y saltaban además en compañía de Fray para hacer sombras, el populaSerapio podría cruzar con segu- cho apifiado se entregaba a un ban el sitio destinado a la Ji- como endemoniados destruyendo las fáciles construcciones de ramaje ví a Perico el Zaragata. Como únicamente el Monte Parnaso campeaba con sus pañuelos de algodón entre los restos de toda especie que llenaban la plaza, bien pronto fué objeto preferente de la atención de los léperos. Todos trataron a la vez de trepar al Monte para apoderarse de las prendas. En esto sonó el clann, y por ARMANDO DE MARIA Y CAMPOS abriéndose la puerta del chiqueridad los arrabales que forman concierto abominable de gritos día. Cubiertos de yerba, de aro- ro, dió paso a un toro soberbio, en torno de México mla barre- y silbidos. En la parte de la mática retama y de flores, esos aunque "embolado" ... ra forn1idable. De todos estos sombra los plumeros de los ofi- tablados mostraban un vasto "La fiera corrió hacia el ára'rrabales el que está contiguo a ciales y los chales de seda miti- campo de verdura, una especie bol, y una parte de los léperos la plaza de Necatitlán es sin gaban la impresión de la mise- de bosquecillo con avenidas huyó, mientras los otros, meduda el más peligroso p a r a ria y la desnudez de la otra. misteriosas y varios senderos nos ern barazados, pudieron treCien veces había presenciado para la circulación. Había allí par a las ramas. El toro arrequien viste el caballero". Cruzan los tres a los pinto- esta diversión y había contem- elementos suficientes para sa- metió contra el tronco, y desrescos arrabales. Llegan día do- plado a esta muchedumbre, fa. tisfacer la gastronomía mexica- pués de algunas embestidas fu. mingo, por la malÍana, a la ol•- ti.,.cla. pero no saciada de ver na: cenadores. pabelloncitos con riosas, el árbol empezó a inclinarse bajo el peso de los hom• bres que sostenía. Parecía inminente la catástrofe. En el momento en que Perico ufanábase con los pañuelos que había recogido, el Monte Parna• so se vino a tierra arrastrand<J un enorme racimo de cuerpos humanos, no poco de ellos estrelazados. "Los doce mil espectadores que llenaban la plaza reían y aplaudían con entusiasmo. El toro deshacía, a cornada limpia, aquel extraño racimo, y tuve la pena de ver a Perico lanzado a unos doce pies de altura por el bravo animal y volver a caer sobre la arena en u11 estado de inmovilidad absoluta". El fraile franciscano fué a la enfermería, y el viajero Bellemare le acompañó para hacer otras curiosas observaciones. Cuando las Corridas de Toros ¿flORQUE SERA • • • •?• 1 !1~\ les correspondi~ntes cocinas Y Jlasana, Campillo, Alvare,:, Pérez, Casimiro Castro, Hesiquio lriarte, G. Rodríguez. Esta exposil!ión, de sumo interés, ha pasado a la Galería José Clemente Orozco ( INBA). En la Casa del Ar'l.uitecto el excelente grabador José Tulio Rodríguez irrumpe en el sector del colorido con una colección de acuarelas de muy fina técnica v conocimiento de los valores lmnlnicos una p,1rte y la otra con demasiado éafasis decorativo que les resta calidad. En la Galería de Artes Plásticas de la Ciudad-Pergolas de la Alameda- se ha presentado una exposición del caricaturista Ernesto García Cabra!, buen dibujante, muy naturalista y a veces de un trasnochado romanticismo. Aparte ele sus caricaturas -harto conocidas- se presentaron algunas estampas en acuarela, con diversos motivos muy siglo XIX, y los bocetos para uno o dos decoraciones murales, en el mismo estilo que sus caricaturas, o sea deformando algo los rasgos más salientes de los modelos y agrupándolos en una composición de tipo de pintura ele género, muy pintoresquista y anecdótica. En la pequeña Galería Diana una distinguida artista que enseña en el Mexico City College -Thea Ramsey- ha expuesto unas estampas muy originales y de exquisito gusto -casi tocias, aguafuertes- con temas en su mayor parte de tono religioso o bíblico. Al propio tiempo, ella que es una cumplida maestra en artesanía, pues ha hecho obras de orfebrería muy bien acabadas envió un lote de esmaltes, cu;o colorido y perfección de materia son dihciles de emular. Rafael Navarro, pintor ele tono apolíneo, cuyo dibujo linda casi con el preciosismo, ha estado un afio o dos por Europa. Ahora acaba de exponer obras recientes en la Galería de Arte Mexicano. Sus temas son amables ' sedantes. Trata el motivo. de los niños -presentes en casi todas sus composiciones- con suma ternura y precisión de contornos. Carmpean en sus cuaclros voces mexicanas, sin eluda alguna y se advierte que siempre procura alejarse de lo claramente anecdótico. Sus composiciones, limpias, definidas! llevan siempre una gran dós1s de poesía. Una de las exposiciones de mayor interés l1a sido, indudablemente, la de Trinidad Osorio en la Galería de Arte Conter:iporáne~. Le distingue co- Gtlfa_lll ... ~ - - - r<>B QVS -6 •ae tallilnéii oa amNlle. &Ql1nlia. lea la Sl'611• OI de 101 in'fitadot a una fieata real en bonor 4e ,a mrJedad la do Jn1latera J el Duque de Edlnbur1h, pero - ■l, ■la luW la bebida predlleela do lodot ollot) eomo en MonloneJ J eomi:,.~ llúloe &ocloe prellelea •Oeea-(lola", ¡l'or , .. · _..,l . 1wDmrrm O J)E MEXICO,S.A. ~ _ X. E. T. • So,ooo WATTI MONTERREY. N. L. 1 �SILUETA presada la inconformidad chaplineana: ,en la creación de situaciones extremas que después ha de asesinar. Inconformidad llena de todos los resortes de co¡itradicción Y absurdo nuestros, de hombres en peligr_o, a punto de entregarse o no entregar1e totalmente; pero que en el doble juego de esta situación, les queda siempre un grave fragmento, acaso el más palpitante Y vivo de sí mismos, Y Cue lacera la entraña , de su ser. haplin no querr. permitirnos el 1lanto o 1a sonrisa , b prolongados, y cuanto mas reves sean, más arrecidos de inconformidad qued~~emos, cPº¡rq ue ninguna situacion en iar1ot aleanza el término deseado, Y siem. pre hay un nudo de angustia Se lue a d¡esatar. · , no · acertamos ¡ f ma 1gµa mente que a n¡ición Y el desdén que Jarnés ha enoontrado en Charlot, es también insatisfac'ó inconformidad, J • di ei n, a par que renuncia; se ·. rla que en ca da viaje fílmico, . CharIot parte hacia una meta 1 que · una vez a canzada d fse con. ,ierte ~n p11nto L. • 1 d A. e, re erenc1a 1 ..,c,a e pasa o. s1 vemos que (:haplin llega al paralelo de las mms, ~.cor74 una sonrisa de ~én, Y_par~e pe n.uevo a vía. JCS impresentidos de. nostalgia. . Si el FaustQ centenario se -,¡uejaba de. ;:!IO haber ganado . uda, ,mnque_Jodas las bien~~Qtu~anzat lé ~~b411, ,.sido ""oo,n.ceih<)as, eq Chaplip la ,que; · ., , ;, se, iljv.ierte. :Nues\r~.s_ÍJ1 par ... Y ,desc;i113l~do .P:,¡¡rlo~ ~tar:1 .. . • aienlp,r~;..sin .un ,IJIPCT l!Ma de PAGINA 1 MIERCOLES 5 DE FEBRERO DE 1951, flDA UNIVElsrt'AllA MIERCOLES 5 DE FEBRERO DE 1958. entrega. Y este clurse siempre, J')Qr virtud y no por desorden, hace de Charlo! un hombre de un nuevo Renacimiento; sin la locura del Quijote, es la manera de aquel caballero, pero al hacer el bien, pleno de cordura, no tiene ningún interé~ por que ello le acarree prestigios. 4.-Ilongo, Bastón y Zapatones Durante muchos años hemos repetido que los elementos ¡¡. ricos del chaplinismo cc,nsisten en el hongo, ¡os zapatones y el bastoncito eon que le conocíamos ei, todas ¡as pe1'1cu1as, en la ausencia de muerte y de llanto -la primera inició su dibujo en "Una Mujer de París"y en la extraordinaria vis cómica que ta11 ¡uego nos arro1·a a un ab'1smo de tortura que a una · de a1egna. , Sin que estas cima cosas deban ser subestimadashongo, bastón y zapatones serán en la posteridad el simbo1o de un hombre que hizo llorar y reir• a dos m1.1 millones de · seres- existen otros elemen.tcs que no han sido muchas veces tornados en cons1•deracion , , por nosotros. Entonces, para mí, la verdad es otm. __ . _ , !lldc,s los días y en asombrarse; en un llevar -para usar la expresión de Ortega y Gasset- el corazón con las siete llagas en cruz; en una aborrascada vida de huidas sobre el eje de las minimas y de las grandes entregas; porque su misma vagabundería no es más que eso: darse, darse totalmente. Cristalizan todos los elementos líricos que hay en el chaplinismo en cuestiones tan disímbolas, y sin embargo, tan entrañablemente un1·• das, como una fuga, un anhelo; como la suavidad de una frase musical rota repentinamente por un copás estruendoso. Más que un prestidigitador de emociones, más que un mago que nos diera la risa que enflorece nuestros labios endurec1'dos por el tiempo que nos ha tocado vivir, Charlot es a la manera de esos orientales, mezcla de santo y de charlatán, que ju'e, gan con el peligro de llegar a ser verdaderamente santos. Pero en Chaplin la sant1'da·d pre- . valece sobre cualquiera otra ca• racterística,· sin embar"o, se no•, & presentará siempre m~ -como payaso, más como charlatán pa• r,i engañarnos; para que no creamos mqcho en su santidad que oculta humildemente. y adomás, Chaplin es anarquista en cuanto el anarquismo es no conformidad hacia lo generalmente aceptado, y negación de las necias y odiosas situaciones de , _vor de éste ~- de ae:¡uél grup11. conveniencia humana. Ante todo y sobre todo, la al· La primera expresión imir•.. , )1¡1a~ d~ ,u obra la da el homquica de Chaplin, su inicial in- bit.._ S1 alguna vez se le o~urre conformidad social pudimos ¡>!Jntear el problema del bien y ' · ·· def mal, no lo hará•en ,forma simplista y hacia soluciones románticas y absurdas . . Y es que derrota, hundiéndose cada día - que cae en nuestras m~noe bajo nuestros pies, sín siquiera como una _de las más depu/a<Jo. con la entereza del lmlr\do me-· ras expresiones de la bárba11 dieval que aceptaba la muerte sonrisa y el dulce llanto lle corno una condición de tránsi- nuestro siglo. Ninguna pasión ha sido a, to l1acia otra vida; delante de este existir periclitándose mo- traña a Charlot; pero acontece mento a momento, un trasfon- que a fuerza de mimo, debe do de esperanza nos lanza ha- ocultar y oculta la sonrisa llena de incógnitas, al mismo tiemcia el hombre que post,,1° Kierkegaard pero sin conteni- Po que atempera lo violen"" .. dos teológicos -que debe vivir que hay en las pasiones. Es co, como en tránsito hacia la muer- mo un volcán hecho de fum1te; es decir, del hombre en mo- rolas; pero ardido en )a entra, vimiento pendular, que va del ña. Y la suprema cualidad dt epicureísmo al estoicismo, y de saber asombrarse, de colocarse éste a aquél, deteniéndose a ve- en azoro frente a las cosas ces en el punto central del aca- sus modos de ser, Je viene d bamiento, en el juego terrible hombre medieval, no en miedo de perseguirse y de no poderse origin ado po~ la ignorancia, ¡. encontrar a sí mismo. Es claro no a1 contrario, por un infanti que al volver nuestros ojos a Y transparente "saber del no -_ ese hombre, recogemos del me- ber". dieval aquel condicionado' 3.-Inconform/dad y amor.' En Charlie Chaplin la incon, asombroso infantil de saber azorarse. Volvemos en un fu. forn1idad y el amor, a pesár de turo que se lan:i:a en vuelo pa- sus cualidades de c o n ce p •"'" radoja) a un fondo de sij!los por. contradictorios, se realizan ea venir, a aquél hombre del Re- unidad. Vierte su· insatisfaécii. -Charlot .es un hombre de pie nacimiento; pero renacido en la en la delicadeza de amar'ooa expresión de perdón, hasta:a lat frente ~ la vida, con una enor-. édad nuestra, y que teniendo cosas que Je IJeian herir, ce, me, una _ larga capacidad de -, I en sí la violenra exaltación del asombro Y angustia. Su · tesis, inidviduo, adquiere· támliíén la mo al final de ''El Circo" ama, su entrañá poética es esa: el de la sociedad en que I u c b a rá el sentirse desdeñado. Tiene también -¿por ¡¡ué nól"• azoro frente a las cosas, la anabiertamente por superarse, ·así modó de tomarse el désqnitt gustia · delante la -~istencia. to y anarquista, en la unidad ele . sea a través de la destrucción; .i \,,' \ • , ·, • JII 11'. •, ! t 1.,_:·- l l ,.,. , , su disgusto llameante de piedac\ . :fI o m b re (!lle ,Si: nos aparece ·con un· nuevo amor o un' 'nut, ,,,,.1 Por eso, en sus pellculas tiemsiente que en la corriente de N l•>' " • ,:.1 \ r,,\') ,;i , l_ ', ' 1 1 con uria nueva santidad que nd vo· dolor; así como el' Hant. l~rgo de los -hombres sic ·CUII bla _pronto conmovi~aijiente sangre nuestra ardida condicióe 1•1 1_y;, 1, ,\ 1'!)! ., "; " 1 es la resultánte de la extinción ron suspiros· 'J sollozos;'· Ten, y se le ¡lilata el lj\:nsorio mirande hombres y sociedades impet . ·,. ,· . ,•: p, '.•) · de nuestras pasiones, sino la ,. , , ,, . , . . . . .. , , fectas, da el ritmo exacto y pu. .. ,D;¡,,,¡o,.it Gtrattlo Ca,wl Guzm4•. consecuencia de enarbol a r l a s drá -eso sí- que volvemos )t ·i · , ., , tual de sus pulsos enfebrecidos. con la potencialidad creadora espalda para que 00 le miremot 1 llorar ·amás pero yo me ¡ ~ · ' '· · · No se cual de estos extreinOI ,. que hay en ellas. pot SOLON ZABRE 01 ! .:+. ,. ' 1,' Esra parece ser, a poco que iía~~ar~t ,. , · ., . ,· . i f¡~~~:f¿:~s bi:I e~ le ~by~Jºei,td:~uc:ia e! del arte, sentido individual in• mento, los resortes interiores hurguemos, la entraña del cha, , 1,-Ventanas. al interior que mueven a los personajes plinismo -dolorosa escuela sin niños -mezcla de queja y dt términos positivos y negativos, vernos la espalda, a marcharse crnstado en lo social. N asomo a lo interior, es · en el desarrollo del film, nos sonrisa- cuando golpeados poi . . .. - , ' ,, . . - ' . ' ' ,SinQ afir;maciones ambas de ll!s ' .deselltetjdi,éndose ~~- si en la pe, decir/ fotrovertiéndo nos " Si tales elementos de -go e e colocan en suspensión delante discípulos- y el entresijo de su la vida, se curan con' el obse, las, bienavent11ranzas, . Y ' 1am; do la hoja que cae o la ,;,ujer ·contemplarla en ~quéllas pelíque podamos extraer -amargo nunbra de la sala nos henlOI '' liada las ventanas de ese' en· peligro, de éleleite .en"derro-i de una tragedia que tiene todo materia poética. Mirándole en quio de un juguete. y en Ch3fo · bién. sin un ganar n~da, como que pasa, y su sonrisa se va de- culas de Mack Sennet -el how · o dulce- el jugo de. m1estr9 quedado contemplándole a ~ . ,agabu_nd~Je e_spiiitua] que hay ta, de exacerbada plenitud de el temblor de lo humano; poe- cada una de sus obras, Charlie Jot, el juguete será siempre i. éste ganar no sea la ventura de trás. del niño que juega o del bre gordo y satisfecho y las ba- existir. En Charlot no existen vés del cristal en~'ntador y tri• en nuestro remo sub1etivo, pa• dicha en la zona crucial de pe,:,. · sía, porque sin perder los ca- Cha¡,lin es el hombre en trán- expresíón de un dolor o un a, un dolor solemne Y solitario. otro vagabundo que duenne ba- ñistas con un pudor muy de los valores absolutos dentro de te de nuestra desgarrada sen,i. 1:1 encontrar en éllas las co- demos en los demás y de ha- caracteres s u b s t a n t ivos del sito hacia la muerte; hombre camio. 1 Aun así, la inconformidad, el jo los árboles. En el fracasado principio de siglo, y el police- los cuales se mueve nuestra va- bilidad. nientes que_nos irrigan el alma, llamos en nosotros mismos, hombre, se logra su adjetiva- en peligro de morir que se nos Hablando de ese _ l!et f]ue, clesdén y la .dolorosa aventura juego de aquel ilusionista, mien- man prosopopéyico- en las que nidosa humanidad, y esta lágriDespués de estar con nosotrOI Jmndiéndonos en bu e e o de perduran en Hnea de inquie- ción al armonizarlos con los so- está dando en solidaridad de· tuante que es Charlie Cháplit, ele Chaplin .se transforman en tras la multitud aplaude el grael vagabundo ponía una proma de hoy puede ser la sonrisa á lo largo del film, la hoja fria principio a fin, en lo mejor de eombras y pozos de soledad, tud, deshojando lo mejor de lo ciales. · Benjamín Jamés dice: · "Chato tmor. Amor a una mujer, a los cioso equívoco y el prestigitador funda nota de diferenciación es-. de mañana, o a la inversa. y afilada que dice Jamés, es )a sí mismo, así sea afirmativo co"--JI d · t ¡ rt · nuestro, atropellándonos en los · hombres, a la flor -:¡ue lofl .zapa-, que en "El CircoH ve estropea- piritual. ¿Qué supieron de la in- 5.-Teorfa de disgusto siluet_a de ese ,hombrecillo que ,.._ amos e pron o a a ena caminos temerarios de la an,, . En Charlo~, los tres elemen. mo ·una pelea contra la injus-· Jot es un asesino de situado, tol!~.,pisaron ina vertidamen- da su labor por la torpeza de quietud palpitante en l<is ·ojos j,'de piedad. . se _aleja _del espe~dor,. nq si■ . poética. ·s¡ ·iugulada de la vida gustia, de la soledad o _d•I si-, ,tos,., co_ nshtutiv.Qs de su, disfraz ticia, o negativo como una re-· nes extremas. Las apmmt st, lil dejamdi f'tuir 'constantemen· ·· • b h ba briamente, llega hasta ellas cot ti:, : a la .ml!l~itud jgnorante e charlot, se encoleri:i:a, Chaplin melancólicos de ese vagab11ndo, , de1arnos en desquite a m¡estra te en 'lo "s111iterráneo, nuestra lencio, la poesía será bien lo-. • o 1ebvo ..,. or,go, . ston Y _:i:a-. nuncia piadosa; pero al dárse- brío; · ~o en ' el momento¡ >Qt~a , qµi: 1o improvisa está a punto de estallar en .Jlan- del gesto· de harnbrz y azoro, · A veces -decía Barbusse -~ risa Y queja, el sentir de un ere, poesía se quedara en estado de grada. Habrá alta .poesía, iguaJ. , ,pato?es-,- r l? que haCC; su fiso-. 1nos, Chadot lo · hace en fun- · !a frmción se retira, magnlfi lder,,,¿QucH ni porta que su to, sorp,endido de todo, de los ~que] rléachón ~tle tomaba i,a. veces no se si odiar o amara los cei de J.lag,af~,n ,nuesl¡'Q atrib• iiiacencia;' 'pe'rb ~i logramos unir-·· se trate de ·aquellas esculturas , nomia sup1~h.v:1 -,sonn.sa Y !ª' dón de todo ese· conjunto hu- ,genial, desdeñoso- de lo •4á ·-.tmór a los -hombres y las cosas que están con él, y de .quienes ños termales ' mas por vanidJd · hombres. En esta frase-del de- .. lado corazon, , , , la al cordón uitibilícal de nues- -que Epstein hizo fijar a fa en. gabundena-:- en_ la que palpi~ mano que él representa. Y es Por ello, pocos, en defiinti -. ,ea. siempre objeto oo fracaso? . están en su contra. ,,, . ·que por cur:r, y ·esas señoritas, • saparecido escritor fran<lés, está 6.~Noci6n de la ., -•trada y salida de uno de los tre, . ,y clama-su .mqmetud Y la ¡iues- que en él hay un, hondo y des• tra' época, yd'arrancamos. de su · · t d 1 ' te p o de su, , p ueden llorar con CharlotJ Coi · U11& ,irrefragable génerosidad le , -Se -cuaja pues, el lirismo de émsis del· Far · Wtst' ·en tempo, acuñada toda una grave -teoría v b d · ¡ ·• nes· 1ubanosdeLo-ndres, , . ra,,an .e can¡c_ r- ur . esperan:i:ado pavor por ·. su vida 1131z la trage ia, ~ara envainar a ~"DJ.A'' ''NOCHE"¡ en ver-, poesia; porqu~ sin pe r .~e I s~ ,¡ la -nuestra,,Hombre de .an'gus,. mo ,nadie puede mucho ,tioml>f •-impulsa, ronstantemente,, ,a la ·Gharlot, en un cabal darse de rada a CJJZll de:·tnaridos? ·EJ!c.s •·· \le disgusto y de -piedad;·eJ Prir . aga un, ería '''· · ,·, ,,., , . . ., ," ., p<l<frian ,·omprender · acaso, ,a .mero . como equivalente · del · Si algµµa · y~ - ~~ l)OS ocurre (D nuestro corazon, trasegando . . l'd ' · d dy , ,_ __,. la <;alidad de )1qmbre antes bien tia y de dolor totales, éste Cha- reír abiertamente con él. f)tl 1• ·lo qilé dé triás htiniano hay en' ' bca 1 a · e 1meas en '"'"''ª · -· ! · ·. d' pronto una afilada, una fría hojt ·. , , . , ,1 inedia· material ·del ·hombrecitti , odio,. y la segunda del amor, definir ~ :vagabqndería, o dar , . lli existencl:l' paia darlo en 'inso- .. primera;, -en , horizontalidad de,, C?d pro~nd°'¡'senbdbl de m 1- plin se va desangrando perpe- de acero, corta entera~te W , • de los bigotes recortados ridícu- .,,,En -esa frase está -.también el. . qn~ ·n9~ión , lle ~!la, te111\lem01 -, , 11<:>rnable' lda~lon ' ·ctm erierosÍ' ·líneas en descanso la :segmlda- , ·f! uo,.en oca -º~ -pro emas so- tuamente en un clamor recata- jocundas _serpentinas q~e ~ lamente, perO' no ·la insatlsfao- Rimbaud de Charlev,lle, niño . .que._recui.rir a la,ejemplific;ación: do que se traduce en la muni- . ,. , 4ad·autéi'itlcl y' expre'sfón 'vale' o en la ·pin'( u r a dt~s:P6"ada, . ia\es, aut1\le,, sm plant¡r so- ficencia zan la pantalla con el publico.ción que se albergaba en su al - con una soledad y rebeldía que decir que un v~burtl9 es ua de su obra fílmica ...:. .. ferá ·sieiÍl"re sujeta a ritmo· prer . mente cósm1.ca ·y pavida• de -?c1odneCsch elga por eso a, poe-d Se ilirí:i oue áouí está bien O ma a causa de tantos ensueños le colman el corazón de disgu·s- ser como Chaplm, No dire· · · " ¡b · d José Clemente Orozco, o en la s1a e ar ot, a ser poes1a e reconfortadora u desalentadora' sin reali:i:ación. to y de piedad, y con un sentir mos como Fernando Vela que w,ie -1magei!', pa a ra, acbtu d b't d d W ¡ ' t Wh't soledad· no fuera del nervio de , ..- hb I d ]poeta esor1aavoz e a 1• , . . . A lo largo de esa carrera illcomo en su carne se hace llaga un va·gabundo "es un ser .extra~ ternos ~gra o a · nuestro Siglo, _pero d1stend1énmica que llena casi medio siglo, el dolor de los demás. viado en el mundo"; sino que ·No es necesario -e o m o se man. dolo en crítica de solitario no la línea ~e crítica social persisEn Charlie Chaplin di\gusto alteraremos los términos de ]a eomprenderá-:- que el. dar del En el cinema acontece que sumad·o a grupo alguno, ya que te en la cbra de Charlot. Des, y piedad son uno, y lo sufre de frase para afirmar que un vaga. liombre consista pre~1samente cuando el abrazo cinemático, Jo contrario sería un e o n t r a de el YJg:¡bundo que trata de q,odo que no .se puede traducir hundo es un ser en cuya ánima en el canto de la ca~c1ón o del más que ª la voz del director sentido. Consubstanciado meromper el orden- del gendarn,e,. a nuestras pobres palabras con- se ha extraviado un mundo, u■ yerso, ya que la poesia es un es- se ciñe a la pasión del actor en ]ódicamente al dolor y drama hasta el desvalido que en "Lu- vencionales, así como el santo deseo de partir hacia las rutas la~o· de mística c?n rumbo a los su arraigado Y peligroso vivir el ' de nuestros días, coloca sobre res de la Ciudad"· se nos apare- .sufre simultánea::nente nuestra cruciales del hornbre, o el fe,. 1111as a·) to s destmos de perfec- personaje que representa, el en•· el incendio humano Jo. convulce durmiendo en los brazos d~ . alegría y nuestro dolor, l'ero el vor de una angustia .. , Se es vadón espititu:11. ~astará con que lace de brazos se hace poesía. so y peligroso que hay en él. la estatua de la prosperidad, o , sufrimiento de Charlot no es gabundo comQ se es santo; Íll la obra reahzada pongamos ·Lo mismo puede ser Y lo es en Poeta de }a soledad Charlie tn aquel o,ro momento en que , C9sa de llanto, sino de s9µrisa hombre en perpetua e inexoraO ·eón finura exquisita Y fa¡cina: el m e j r modo de expresión .Chaplin porque además de Jo nuestro hombre,· 'en ''Tiemp<>s al filo de una lágrima. Es que ble marcha tras los anhelos que ''clora todo Jo que pretend1a fu. mística Y de imaginería, e! dis• anterior su figura se alza señeModernos", llevado por el can- . ,Charlot es un .homb¡e de ter• estaqdo en nosotros, nq hemos .•gars: de li?sotros sin encont~ar fiaz de Charlot, en cuanto é} . ra, en ~na .desolación inigu_alaiancio mental del rudo estar so- nura. -"angustia por dentro, sabido o no hemos podido en. cau,ce preciso; ~ro qu~ gracias n?s ~a 1~ exacta pauta de una ble qué no viene de su a1slai metido a la misma invariable h• s11n,risa por fuera"- capaz de contrar; hombre azorado de 111 11l ·ejtado de poesia s~ vi~rte con . vida m-divldua, flu~tuante_ d~ miento personal, sino -de Jo auzea, cree: ver en los botones ci- echarse por los camino,s del . az~ro y en busca de u11 reipo ¡.., .telltadeza en una fmahdad de nsa Y de llanto, de i~confürm,i: téntico de Jo incopiable de su meros de pudores femeninos, la~ mundo con ,los. pies .descalzos,. ter10r, t¡ope:i:ando repentinagoce jiéligtosti; '~unqlie es'e gozo ' dad y de ~?llndono. Hay p0_es1a : o\ira./ - . . . , tu~rc;as del ominoso y diario tra para sufrir resignadamente nues-: mente con los. hallazgos de pe, 1 8 ·, ·p· refíado de pehgtos, sea a la en la or;mon de ? ca·n:irosmos 2 _:¡· · d I homb1e en "".. ' · d "PAN"d Kng V1 or· en • magen e ,1 l>a10. . tras grandezas. y miserias. Sin queñas partículas de su l!estino. . lÍllanera de los romanhcos, au- e . " e . . .., Ji ro · . , , Per~ .Chaplm 110 ... pretemfo c~locarse en la posi~ión _dubitaEl hombre -satisfecho ll1! po,' , , •teticia' de sentido social o ro- la E d 11 a Purv1ance de Una g • ,cpctrmamos m se.,vale. de su . liva de ,Barbusse, ..Charhe Cha- . ~Fá eomp¡ender estas cosa.s; pa, ,·,no erl · uiénes han dad¿ en las Mujer de París"1 ~n donde1 lló • • Delante - d6 -est_~- m~o de -- .1>bra, para-hacer prosélitos en fa . . plin, solitario, inconfome, san- · sroUE IN u. PAGINA 1si , · '. .-, lamaJ formas revdlilcloilarias obstante- lo sofistico del argu- mundo en -fracaso -que oo ea JI 1/!IJl!i!/lt. ~- ¡, ·l. 1 l ) l• • . ' . 1 , : i!! c~~l~n~~ 1 E ~ de 4e a · Ch' , ,l e· L , • ·e_·' . ': .. ª·r_es ., ' ' -,,ª~ n .l.f l . " k 1 JJ -~xcl~;!:, ~;% �PAUINA 18 n,s MlERCbLES 5 DE FEBRERO DI". .. c6mpetencla y aptitud ·escolar le- BASES ORGAI~ICAS DE .• , (SIGUE EN LA PAGINA J) A esla lamentable disipación de tiempo y de energías mal encauzadas, hay que añadir la que producen los textos .de enseñanza, que un alto porcentaje de adolescentes está incapacitado para inter- pretar y para usar, y que por ello le concreta a memorizar, con un insignificante provecho de asimilación consciente ; y ello al fin del año escolar, durante los afa- nosos días autorizados para la preparación de las pruebas y exAmenes de promoción. De modo que con esta desorganizada técnica de enseñanza, a)·una de positiva didáctica peda- gógica, en la que el Maestro no puede recurrir, por falta de tiempo lectivo, a los propios métodos de enseñar, ni tampoco aconsejar al üiscípulo las técnicas de aprenller por s~ personal es(uerzo, el prepflrlltor1ano de hoy, es un pseudoestudiante, que pasa tos Cursos del Bachillerato, con una dosis de aprendizaje lógicamente despreciable en calidad y cantidad, evidenciado por los psicólogos y psiquiatras. Esto en las asign aturas de doctrina y concepto; siendo las de Artes, Laboratorio y Experimentación, las que aportan el mayor aprendizaje, gracias al hacer que permite ta manipulación personal del alum- no. Lo expuesto son premi~M exactas, que no autorizan para señalar la seria falla inicial de los estudios universitarios mexicanos, en vigor legal, que urge remediar cuanto antes, promoviendo y ejecutando lo pertinente, para crear la Escuela Preparatoria que reuna las condiciones orgánicas que aconsejan las Ciencias de la Educación, aplicadas a preparar a los aspirantes a una profesión, cuyo ejercicio reclame certificación de Cortesía de FINANCIERA GENERAL DE MONTERREY, S. A. Padre Mier y Pino Suárez galizada. " Rel)etimos, que en nuestra opinión, esta falla tiene origen en el acto injustific&ble y antipedagó.. gico de prescindir del estudiante, como factor activo principal de su propia educación, negándole sistemáticamente, desde hace más de un CU/;\rto de siglo, la participación compatible con su desarrollo mental, con sus posibilidades vocacionales y con sus dotes espirituales de aprendizaje y asimi .. lación ; esto es, en olvidar o des .. preciar los datos de la Psicología, que conceden al escolar, lugar preferente en su autoeducación. En otros términos, que se le priva de la libertad de acción personal que lo conduce al derecho natural y legal de su auto-instrucción profesional. La didáctica indicada es sugerirle las técnicas de aprendizaje y de hacer, característicos de su propia actividad personal; aconsejarlo y dirigirlo en el estudio y la investigación, allanándole el camino, con la tenden .. cia a que, a la postre, se forme sus propios métodos; esto es, los que todo estudiante maduro y todo adulto, tiene que adoptar y dominar, -para continuar en contacto con su escuela mater y con su me• dio profesional, y para profundizar en su ciencia y en su arte, hasta alcanzar el dominio perfec• to, o por lo menos, de un servicio , irreprochable. · La organizac.ón escolar actual, desde .el punto de vista pedagógico y de la instrucción que se pre• tende que el estudiante preparatoriano adquiera para ingresar a una Escuela Profesional, repre(SIGUE EN LA PAGINA 14) - VIDA UNIVllSITAIUA TIENDAS en la República BECENSIONES por JORGE VILLEGAS ATINOAMERICA Revista Mensual de Cultura y Orientación. Director: David Mayagoitia. Febrero de 1958, México, D. F. (46 págs.) PROBLEMAS EDUCATIVOS DE MEXICO. Director Ignacio M á r q u e z Rodiles. Enero de 1958, Número UNO. México, D. F. (63 págs.) En sus páginas iniciales esta publicación j u s t i f i ca su existencia con la necesidad, urgente y actual, que hay en nuestro país de divulgar los documentos y e x p e r i encías magisteriales, como r e c u r s o apropiado para conocer "El fenómeno educativo en toda su extensión y complejidad ...". Más adelante afirman sus editores: "El magisterio mexicano necesita una teoría de la educación que sea algo más que un simple recetario de conceptos abstractos o de frases. "La Doctrina educativa, como toda teoría, demanda un diario e íntimo contacto con la realidad social, cou los problemas humanos, con la historia del pueblo que la reclama y la necesita.. Y esta teoria exige divulgación, estudio, crítica, revisión constante y adaptación a las circunstancias de su geografía y de su tiempo. Para que las ideas surtan su eficacia deben ser conocidas"... EL FORO. Organo de .la B ar r a Mexicana Colegio de Abogados. Director: Lic. Guillermo Gallardo Vázquez. Diciembre de 1957, México, D. F,. (185 págs.) REVISTA DE ARTE. Director: Enrique Bello. - Agos- L to de 1957. Santiago de Chile (33 págs.) Con atraso llega hasta IIOlotros esta excelente publica. ción de la Universidad ele -Chile, dedicada en esta oca. sión íntegramente a la Exposición presentada en aquella Capital: "10 Años de Pintura Italiana". La mejor brújula para adentramos en el · estudio de la pintura italiana del Siglo Veinte, para alcanzar la comprensión de sus profundas direcciones y sus secretas orientaciones, es sin duda, el considerarla unida "por estrechísimo. vínculos", por una parte al movimiento general de la graa pintura contemporánea, que ea París y su "ecole" tuvo tul máximo centro y por otra a la gran tradición italiana. En la introducción al estu• dio individual de los pintorea italianos contemporá n e o s se afirma: "Los pintores italianoa han participado como espeo. tadores o actores en todas Ju aventuras y las búsquedas del arte contemporáneo. Desde el fauvismo al surrealismo, desde el descubrimiento del arte negro a la exaltación de Mondrian, han asimilado perfecta• mente el concepto moderno de la autonomía en la obra de arte, con todas las consecuencias que derivan de ella, pero jamás han olvidado que ellos son los herederos de la más grande tradición artística del mundo occidental y, consecuentell)ente, han mirado siempre en su obra hacia un ideal de medida, de orden, de compostura." Otro Problema Universitario ••• (VIBNI D! LA PUMl!li PAGINA) Lab. de Análisis Químicos, Bacteriológicos, Parasitológicos y To• sicológicos.- Local adaptado, mobiliario deficiente y equipo e instrumental insuficiente. Lab. de Microbiología.- Loeal especial, mobifü,.rio eficiente y equipo e instrumental insuficien- te. Lab. de Análisis Químico Espeeial y Análisis lndustriales.- Local especia), mobiliario eficiente y equipo e inst¿•umental insuficiente. Laboratorio de Fisica.- Local especial, móbiliario deficiente y equipo e instrumental insuficien- te. Lab. de lngenieda Química.Local especial, mobiliario eficiente y equipo e instrumental insuficiente. Laboratorio de Bioquímica. Local adaptado, mobiliario efi.. eiente y equipo e instrumental in suficiente. En la Facultad de Ciencias Quimicas no se realizan trabajes de investigación, pero se dan los pri,neros pasos para obtener los elementos técnicos necesarios y promover la capacitación de varios maestros para llevar a cabo tan Importante actividad en una eseuela de este tipo. adaptado, mobiliario eficiente y equipo e instrume,1tal suficiente. Laboratorio de Flsica.- pridice ea atilizar el ~ OlGAMZAClON MEXICANA AL SUVIOO DE SU HOGAR." Y 8' DEfENSA DE SU E(ONOMIA ~ MU)R PR((,0 CM A OlA PLAN EDUCACIONAL de w CAl.lOAO A PREPARATORIA NUMERO TRES Dificil es la situación de sus laboratorios de Física y Quimica. En cada uno el local es adaptado, el mobiliario deficiente e i.mpro.. visado, el equipo antiguo y deteriorado y el instrumental suficiente en el laboratorio de física e insuficiente en el de Quimica. OTRAS ESCUELAS ~F1MI 11=11 11 A LA UNIVERSIDAD Seguramente usted quiere para sus hijos lo mejor, y nada mejor queuna buena educación que los prepare para el futuro. Forme para ellos un patrimonio empezando HOY MISMO una Cuenta de Ahorro bajo nuestro Servicio de Ahorro Planeado a Interés Compuesto. Visitenos o solicite nuestro folleto explicativo el cual le enviaremos junto con una alcancía de obseauio. IN8TITUCJDN Dll'. 01:.-c ■ tTD Y AHa ... a OFIOINA MATRIZ.-Padre Mier y Pino Su41'M SUOORSAL.-Mo,..100 y Zua.zua. Banco Capitaliz:ador de Monterrey, S. A. Paollede ffl tia (Tm. .... 1 t I ,_ 11 c-lolN MM. - A.,..W. 111 OI. •t-a.u.f). leo ruego enviorme GRATIS el fulleto y empresas de$centralizadas, como Petróleos Mexicanos y Jos Ferro~ carriles, de organismos oficiáles como la Comisión Federal de Electricidad y Recursos Hidráulicos y de instituciones del sector privado será determinante para la resolución de este problema. Ingeniería Mecánica contará, antes de que finalice el año, con ·su edificio especial en la Ciudad Universitaria. En las escuelas de Agronomia, Preparatorias Uno y Cuatro, esta última de Linares, Industrial y Preparatoria Técnica 41 A l v aro Ogregón", de Enfermería y Obstetricia y en el Instituto de Investigaciones Cientificas, se atraviesa también por situación dificil por ta falta de elementos para los laboratorios. En construcciones monolíticas, destinadas a resistir grandes tonelajes, ningún material de construcción responde con tanta e f i ca e i a como el CEMENTO PORTLAND. Lo fabricamos Gris y Blanco, en nuestras Marcas: DIEZ NUEVOS .• , CVIENE DE LA PIUMEJlA PAGINA) la cíe Enfermería y Obstetricia "MONTERREY" e "HIDALGO" de la Universidad. Registro, ene.. En la Facultad de Medicina existe actualmente la falta de elementos para que los laboratorios llenen mejor su cometido y sati&fagan las necesidades originadas por los nuevos adelantos de la medicina y el aumento de la población escolar. Para mejorar los laboratorios se invertirán, como informamos en nuestro húmero anterior, 500 mil pesos. PREPARATORIA En Ingeniería MecAnica no exis:NUMERO DOS ten laboratorios y la falta de los necesarios para Ja enseñanza prácUna magnífica !abor, para me- tica representa un grave problejorar los laboratorios, han lleva- ma para la Universidad de Nuevo tlo a cabo las autoridades de este León. plantel, en el que estudian cerca Es necesario, se ca!cula, una inde 900 alumnos. versión superior a dos millones de Cuenta con tres laboratorios, pesos para dotar a este plantel de euyo estado es el siguiente: los elementos indispensables de Laboratorio de Química.-Locat laboratorio. La cooperación de BANCO GENERAL DE MONTERREY, S. A. hldtelnf-al Loea! adaptacfo, mobiliario eficiente y equipo e instrumental suficiente. Laboratorio de Ciencias Biológicas.- Local adaptado, mobiliario deficiente y equipo e instrumental insuficiente. No se llevan a cabo labores de investigación. PREMIO AL ESTUDIOSO Pan canar loe eetudloa profesional.,. ea forma ...-. J lbl preocupatlon.,. ec!onómlcaa, le -'- PAC1TNA ti MIERCOLES 5 DE FEBRERO DE 1958. 1lc1ncí1 que sr.. ro 31. Leopoldo César de Hoyos Díaz, médico cirujano y partero. Registro, enero 31. Mario Garza Garza, ingeniero civil. Registro, febrero 3. SIMBOLO.,. (VIENE DE LA PAGINA 4) CEMENTOS MEXICANOS. blicas y gimnasios. Después de él vendrá la Academia de Platón y el Liceo de Aristóteles, semejanza de Universidades de nuestro tiempo, es decir, el saber impartido en centros especiales. No escribió nada, porAPARTADO NUMERO 392 que no creyó en el poder de los pergaminos, sino en la palabra hablada, viva, del '1ogos". Ni MONTERREY, N. L., MEXlCO siquiera contestó por escrito la acusación que lo llevó a la muerte; a ella replicó que el testimonio de su vida era su mejor defensa. Se le conoce principalmente a través de los relatos de sus alumnos y amigos, Platón y Jenofonte. Sus dos expresiones favoritas fueron: "Conócete a ti mismo" y "Sólo sé que no se nada". La primera, grabada en Dellos en el frontispicio del Templo de Apolo; donde se esculpían las sentencias más célebres de los sabios de la tierra que fueran eco y encarnación de la sabiduría divina. La segunda, indica su despreocupación frente a la Cosmología y su punto de partida en filosofía. El oráculo de Delfos, en histórica ·ocasión lo había declarado el más sabio de los Hombres, y él comentaba, que si el oráculo se había fijado en su persona, era porque tenía conciencia de su ignorancia y por lo tan to llevaba ventaja a los que creían saber algo, cuando en realidad no sabían. Sólo sé nada, repetía con frecuencia. Afirmaba que sólo Dios es el verdadero sabio; nosotros solamente somos amantes de la sabiduría y buscadores de la verdad. Sócrates al haber Jrientado la filosofía con un sentido exclusivamente humano y moral es el creador de la Etica como disciplina científica. Aristóteles en su "Metafisica" ( 3) le atribuye la definición de los conceptos generales y el método inductivo de investigación. Autores modernos, conocedores autorizados de la cultura griega corroboran Jo anterior (4) de lo que resulta que puso tambiér. los cimientos de la Lógica. Ambas ciencias fil?Jóficas, , ~tica Lógica tica en la Edad Ateniense". Pág. 31. Volumen 399 de la -creac,on socrahca- ·u e ro n Pág. 35. Colección Austral. Esp~saconsolidadas y sistematizad a s (2).-Jenofonte. "Memorias de Calpe, Argentina, S. A. por la inteligencia·esclaiecída de Sócrates". ( Su Apología). (4).-Jaeger Wemer "PaiAristóteles. Editorial Calomino. Pág. 8 deia". Los Ideales de la CulNOTAS BIBLIOCRAFICAS Buenos Aires. tura Griega, Tomo II.-Pág. 11 l.-Reve, Alfonso. "La Crl- ( 3) .-Aristóteles. "Metafísica". 25.- S. A. TABACOS I00°lo IMPORTADOS ¡ �'AGINA 12 MIERCOLES 5 DE FEBRERO DE 1958, BESIJMEN ADA en firme todavía acer.. ca del subsidio que otorga.. rá este año la Federación a nueslra Universidad. La semana pasada se recibieron los 450 mil pesos del subsidio orditnario., del que se dijo en un principio que ascenderla a 1.050,000 pesos, cantidad recibida en 1957 al agreg,rse un subsidio extraordinario de 600 mil pesos. Será hasta mayo, durante la reunión de la Asoc!.ación Nacional de Universidades, cuando se conozca en definitiva algo más sobre esle importante capitulo. N -::::Viaje en puerta, del Rector de 111.iestra Un ivenidad, ingeniero Boberto Treviño González, 1, la eiudad de México, donde reali-iar, ,;.versas gestiones eon su encargo. relacionadas -::::El gerente de obras de la Ciudad Universitaria, ingeniero Ernesto Marroquln Toba, saldrá tambi~n esta semana hacia la capital del país. Asuntos relaciona.tos con la construcción de la VIDA UNIVER.SITAlL\ - YJDA UN!YllsrTAll.l magna obra son los que tratad. el ingeniero Marroquin Toba en la ciudad de México, jardlnes que exislirán en lugares estratégicos de la CUNL. -::::- El licenciado Santiago Roel hijo, quien renunci6 recientemen• te a la dirección de la Escuela de Verano de la Universidad de Nue• vo León, por reclamárs~lo sus asunt-os particulaTes, fué objeto de un agasajo por parte de las autoridades univ~rsitarias. En la reunión, a la que asistieron los jefes de sección de la Escuela de Verano, el Rector, ioge• niero Treviño González, agradeció en fom1a oficial el empeño y dedicación que desplegó el Jicen• ciado Roel durante el tiempo que ocupó la dirtección de la dependencia citada. La convocatoria pa.ra la cons-trucción de la Facultad de lnge• nieria Mecánica, segundo edificio de la Oiudad Universitaria, es debidamente revisada para darla a la publicidad cuanto antes. Pa-ra la reali~ión de esta parte de la magna obra se cuenta con la patriótica cooperación del hombre tle empresa regiomonta• no, don Luis Elizondo, quien au• mentó a dos millones su aportación para el noble fin. - ....- Otro gran amigo de tos univer• sitarios y generoso impulsor de la tarea pro Ciudad Universitaria, don Tomás A. Zertuche, gerente de la empresa ACCO y tesorero del Patronato Universitario, donó a la Ciudad Universitaria cinco mil álamos de Lombardía 1 que serán plantados antes de marzo. Con dichos árboles se inciará la formación de las cortinas necesarias en un centro escolar )" de lot "Atlante Super" Ferro Portland "Siderúrgico" 1 31 de marzo VOCERO UNIVERSITARIO • • de la semana. la constituy6 indudablemente, el Ot ICla hecho de que el filántropo regiomont&no, señor - Apartado N9 14 Tel. 2-87-45 Monterrey, N. L. No lo olvide usted 109 Sorteo de la Siembra Cultural Pro Ciudad Universitaria le, PATRONATO UNIVERSITARIO DE NUEVO LEON la N 'ºº Luis Elizondo, decitlié ampliar su donativo inicial que era de u.a aúU6n de pesos, a la suma de dos millones, con lo cual será factible construir en 1u totalidad el segundo edificio de la Ciudad Univenita,. ria de Nuevo León, que albergad a la facultad de Ingeniería Meei- J aiCL El señor Elizondo fué justamente felicitado por su desinteresado 1e~to, tanto por el gobernador del Estado, licenciado _Raúl. ~ngel Friu, como por todos los miembros del Patrona~o Umvens1tar10, el Rector de la Universidad, ingeniero Roberto Trevuio González, el di· rector de Obras de la Ciudad Uniwrsitaria, ingeniero Ernesto Marroquín Toba, directores de los Diarios locales J demás personas asisteR• tei; a la comida intima ofrecida a don Luis; y la cosa no paró ahí, sino que él mismo, anunció S\l propósito de establecer becas permanentes lanto para estudios en la Facultad que llevará su nombre, como en el extranjero para postgraduados. . .. Cambiando de tema, informaremos que las obras del edificio para la Facultad de Leyes que se iniciaron hace breves días, bajo la dlrec,. eión del ingeniero Ledezma, que fué a quien se adjudicara el contrato, caminan a pasos agigantados y los terrenos de la Ciudad {!niver• sitaria, semej&n un enjambre hwnauo en donde todo es actlV1dad Y movimiento lo cu.al baoe esperar que este primer edificio quede to&almente p~ra fines del mes de julio de acuerdo con los planes origi-nales. . Gran éxito ha obtenido el Patronato Universitario en sus dos pn• meras promociones para la vanta de boletos del 10• Sorteo de _la SiemCulto.ral, que tendrá verificativo el 31 de mano próximo. La primera de dichas promociones, fu6 "EL SOBRE DE LA SUERTE", 1ue consistió en la venta de un sobre conteniendo en su interior un boleto para el 10' Sorteo, y- un premio adicional en efectivo con valor la&ta de $50,00, Se hin una primera emisi6n de 1,000 sobrea, Y en Tista de la fuerte demanda, hubo necesidad de lanzar u■a segunda emisión, siendo probablemente que «mando este número llegue a sus manos, aún se puedan conseguir unos cuantos de estos sobres en las Caselu de la Siembra Cultural. La segunda de las promocionea, consiste en un "PLAN DE 5 SE· MANAS"' para liquidar un boleto de la Siembra Cultural, en cómo•• pac~ semanarios de $10,ff, encargándose Mensajería Alameda •• proporcionar este últil servicio. Loa Estudiantes Universitarios, preparan para el dia 16 del preaente, 111 Ja tradicional Berista Musical, que en esta ~asi~n se~ puesta en el escenario del Teatro "María Teresa Montoya.' b&Jo el titulo de "PEPE, POPO, PIPO Y LUIS", deseándoles esre ,ooero la aiejor de las auertes. J~c4C~ en la VIDA por Humberto FLORES ESPINOSA Dos acontecinúentos se Terifiea,on el pasado fin de semana. la iniciación del Torneo de Futbo1 Americano, Li• ga Jntermedia y el Torneo Atlé• tico de Novatos en el que partici• paron 105 estudiantes. Lo ante~ rior quiere decir que hay bastan• te tela de donde cortar entre los deportistas de la Unil'ersidad. Desde luego cabe agregar que no es eso todo lo que podría lograrse, y que sólo contando con el factor económico se conseguirá alcanzar la meta deseada. UNC por JULIO ALCALA )& en fom1a orga.niuda en esta ciuclad, a la que llegué desde el año de 1944"; nos dice Angel. Futbol ha jugado desde los do• ce años ,siendo su primer equipo uno del barrio del Roble, el ºJ,n .. prenta Anáhuac", en la catiegoría infantil. De ahí pasó a la categoría superior, la juwnil, con el ADA, siglas del elub .,.Asooia-ción Deporfr,a Arreola", Con e&te equipo ganaron el campeonato. Esos fueron todos los equipos en que militó antes de jugar eon )09 equipos universitarios, los que ha defendido durante nuel'e años. Contaba quince años euando por primera vez se enfundó en un uniforme universitario. Batallando un poco por traer a la memo.. ria los años y sus compañeros de equipo, nos dice qwe fue con el equipo Universidad de tercera fuerza. el cual era dirigido por l\lanolo Pando. A los 17 aseendió a la segunda fuerza y a los 18 jugó su primer partido en la má-xima categoría. Ya para ese entonces los equipos de la Universidad estaban bajo el mando de don Cayetano R-odriguez, quien dejó buenos roouerdos dentro de las filas uni~rsitarias. Al hablar de sus entrenadores, se refiere en tono elogioso a los arriba nombrados, Pando y don Cayetano y al nol'el Ramiro Lu• JI&, con quiea pnaron el eampeo:BUO de la, eiudad, el año ~ }-ne los tr.es el 4ue' me lermó y Jná8 me ayudó fué sin duda, .. . , nolo", agrep Angel, pero hace una observación sobre la gran ~ Jidad de los otros dos tntnmadores y sobre lo mucho que de ellOI aprtndi6. Porque resultaria irrisorio mejora,· el trabajo sin aumentar la cantidad del di· nero necesario y creemos urgen. te sugerir se intensifiquen al máximo las actividades deportivas jnter-m1iversitarias par a Jograr unidad entre los estudiantes; com• prensión y a Ja vez esparcimien• to para e) espíritu. Los beneficios que pueden con• seguirse por el deporte son de un alcance fantástico, e) individuo se acostumbra a disciplinarse, sanea su organismo en el desempeño de sus actividades atléticas y cuida su salud. DOS Aunque 1os resultados del futbol americano no son todo lo halagüeños que pu• diéramos desear, lo principal ee que b'\y entusiasmo y aproximada.mente cerca de doscientos muchachos que están entrenando a distintas hor&8 del día y participando semana a &eÑan& en este deJM)rte que a muchos les parooe iodo y salvaje, pero que es ejemttlo de disciplina, fortaleu. física y facultades atléticas. TRES ANGEL Villalpando, brillante deportista universitario. ESrUDIANTE CUMPLIDO Habla de 1111 labores est~dig- ' tiles: .. no fql un ahnnño fuodelo, -reconoce modest-amente-, siem• l)l'e eumpli 4 ea todos Joe años de mi carrera, y el tropiezo más se.. rio lo tuve en el primer año de En atletismo tene• Facultad, del que t1ueclé a deber CUATRO mos mucho de qué un clue". hablarJ el despertar de un plantel eminentemente de(SIGUE EN LA PAGINA H) portivo, el de la Escuela Preparatoria número Uno, antes Bachilleres y asiento inicial del Colegio Civil. Los preparatorianos fuente inagotable de equipos univel'sitarios, estas escuelas son sémillero siempre pródigo de deportistas y ahora )a Preparatoria Uno con un miUar de alumnos. llenos de ilusiones y con tendencias firmes de ser mú tal'de los hombres del futuro, eetán promoviendo las actividadet de pista y campo con una euforia y una alegría digna de Ja mejor causa. El torneo atl~tico de NovatOI lo. ganaron los de la Uno, para tnunfar ahora han tenido antea: que marchar avasaJladoramente .sobre 1-us compañeros de la Preparatoria Dos, en este equipo m► litaron muchos y muy buenoe atletas que no se dejaran hacer sombra y trabajaron duramente para recuperar esa supremacla. Se inicia una competencia entre dos grupos preparatorianos, su resultado no l., podemos aún augurar, pero ojalá sea para bien de los equipos representativos de la Universidad de Nuevo León. , 31:de Marzo: Una fecha que se- rá inolvidable para usted. SOCIEDAD GENERAL DE CREDITO, S. A. Institución Financiera ESTADO DE CONTABILIDAD AL SI DE ENERO t)E 1963 CUENTAS DEUDORAS CUENTAS ACllEEDOKAS Existencia en Caja y Baneoo .. • .. .. • .. • .. • .. .. $ 2'172,817.15 Corresponsales del Pals . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .. 3',202.96 $ Hay una 1efial de e1peran1Cl para el futuro cuando punto de partida •• EL AHORRO JABON M(llllf'M Actualmente, Angel se esta re• poniendo de un accidente, en el wal sufrió la fractura de la pierna izquierda. U\ fractura fué el resultado de una "entrada" en el juego efectuado el 19 del mes pal&do. En ese partido cubría el extremo derecho, posición que no jugaba desde hace años. ••La, fraetura se debió, más que nada, a culpa núa, ya qure desde hace años no cubría esa posición 1 halria perdido eolocación en ese -,uesto" dice AngeL El magnifleo deportltt& nael6 . _ :16 añoo el Di~rito FedenJ. "La eom~n por el futbol m,, eau6 euanda, eatando de visita -- parientes en Guadalajara, jugué mi primer partido. Desde ese momento comenzó mi afiei6a por el futbol, iniciándome e• •ra ROPA ... LAVE CON O es frecuente ver que un muchacho estudiante sea, al mismo tiempo, un buen ettudiante y un buen deportista. Por fortuna, en nuestra l\oláxima Casa de Estudios se han dado al• pnos de estos casos, los que por ao ser muchos, agigantan el mé• rito de quienes han podido cum• plir para con su alma mater en )os dos capítulos. Angel Villalpando Allilés, e 1 •no de estos casos, ya que el muehacbo, además de brillar bastan• te dentro del deporte universitario, lució dentro de los torneoe ,nunicipales y exist.e en su haber Ja asistencia a varios torneos na,. eionales de su deporte preferido, el futbol soecer. Angel ligó en forma perfecta su tiempo para practicar el deporte y para cum• plir con sus obligaciones escota• res, Jas cua1es llegaron a su culminación el año pasado, a.l tenniJl&r' el quinto año de ln~nieria eivil y obtener su grado de pasan. N y Teatro de la Universidad, que di· riga Guillermo Scrret, nombraron la directiva de su sociedad y continúan ensayando con tesón la obra de Arthur Miller, ºPrueba de Fuego" que, con escenografía propiedad del !NBA, diseñada por Antonio López M4ncera, montarán próximamente. ELDEPOBTE Angel Villalpand:o, Cumplido Estudiante y Gran Futbolista Fabricantes de los Acreditados Cementos -::::Los alumnos de la Escuela de MlEII.COLES 5 DE FEBRERO DE 1958. Deportistas Universitarios Cementos del Norte, S. A. ::::- Por HUMBERTO SOLANO R. • •. ........ BANCO-tHOUSTRIAL ~ DE MONTERRE?U. Inversiones eJ1 Accs.. Bonos y Valores .•••••.•• Descuentos y Préstamos Directos ....••••••••• $ 3''1196,501.()7 " Préstamos Prendarios ..••.•.• , ••••••••.•.•••• ,. 1'554,949.07 Apertura de Créditos ........................ . " 17'634,397.51 .t'réstamos Hipotecarios ..............•••..•••• " 3'021,824.26 Valores y Créditos dados en Garantía ...•.•.•• " 4'507,068.97 ., ------- 'Recursos A!ectos en Gtia. de Obligaciones •..• Reportos .. .... ........................ , .... .. Deudores Diversos ...•..•..•.................. Muebles e Inmuebles . . . . . . . . . . . . $ 747,712.15 Menos: Reserva para Depreciación ,, 200,017.85 Cargos Diferidos . . . . . . . . . . . . . . . . . Menos: Rsva. para Gastos AmzbJes. 2'209,020.11 3'570,16'7.53 62'814,740,88 ., 4'662,189.16 ,. 50'248,671.44 " 3'058,471.l J " 547,694.30 $ 976,633.88 " 38,496.84 " 931l,137.04 , Depósitos a la Vista .....•.... , •..............• Bonos en Circulación ......•..••.•••..•....•..• Obligaciones a la Vista ........•..•••.••.....•• Obligaciones a Plazo .....•.....•.•..•. , ..•...•• Créditos con Otros Baneos .....•.....••....•.•• Reportos .. .. .... .. ............. ............ . Reserva para Pensiones de Personal ......... .• Créditos Diferidos . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .... Capital Social . . .. . . . . . . . .. .. .. . . $ 6'000,000.00 Menos: Capital No Suscrito ., 3'000,000.00 $ 11,8211.50 ,. 4'00fi,000.00 " 4'007,031.110 " 43'4115,935.113 •• 8'tWi7,960.82 • 57'305,15U3 " 74,364.82 ,. 1'432,681.15 ,. 3'000,000.00 3'000,000.00 11 J\eserva Legal .................. .... , . . . . . . .. . . Reserva por Revaluación de Activo . . . . . . . . . . . • • Otras Reservas . . . . . . . . . .. .. ......... , . . . . . . • Reserva para Reinversión . . . . . • • . . . • . . . • . . . . . • Utilidades por Aplicar .. .. .. .. . . .. . .. .. . .. . .. • 342,263.23 " 3'674,421.15 ,. 62,972.83 ,, 265,829.31 " 209,168.52 " PERDIDAS Y GANANCIAS (Ejercicio Anl.) ... Cuentas de ResuHados Acreedoras S 1'053,635.46 Menos: Ctas. de Resultados Dras. " 1'017,368.57 . . $ $ 121!'049,091.57 4'554,655.04 807,215.09 36,266.89 $ 121!'049,091.57 OUENTAII DE ORDEN: CENTRAL FINANCIERA Y FIDUCIARIA DE INVERSIONES, S. A. Edificio Banco Popular, 29 Piso. Cuentas Contingentes .. .. .. .. • .. . .. . . .. $ 18'511,171.19 ValoTes en Depósito ........•..• , . . . • . • . • 1, 54'683,241.03 Cuentas de Registro . • • • • • . . • . • • . . • • • • • • • ., 5'058,951.53 MONTERREY, N. L. NUESTROS BONOS REPRESENTAN UNA INVERSION SEGURA Y PRODUCTIVA Autorizado por la Com. Nacl. Bancaria,en Of. No. 601-11-549 de 1-14-4) $ 81'253,363. 75 ~ formu16 el presente Estado de atuerdo wn la agrupacMn de cuentas ordenada por Ja H. ·comisión Nacional Bancaria, habiendo sido ajustadas las div'IS8S extran"'ras tipo de $ 12.49. 1< al Alllerte Trnlfto lloe9cl, Sub-Gerente Contador ltfneslo Ortia ljaev..., V. P. Gerente-General r, �AGINA 14 MIERCOL'ES 5 DE FEBRERO !)E 1958 ASES ORGANICAS -DE-. (VIENE DE LA PAGINA 10) senta una imposición bien progra- rnada; pero de resultados negativos, por inaccesible al educando, que hemos dicho lo releva de los Deportistas Universitarios ... (VIENE '.,E LA PAGINA 13) bajo el mando de Don Cayetano, Volviendo al tema del futbol, Angel declara que recibió una •uena noticia cuando lo invitaron del Club Monterrey, de la segunda división profesional, para formar parte del equipo, "Firmé con el Monterrey, -dice- porque 'l,Ueria continuar aprendiendo, a jugar futbol, pero nunca me pasó po · la mente dejar mi carrera". :En la segunda división participé 'l!n diez juegos. "Un pooo porque las obligacio11es de mi carrera aumentaban con los años, --continlla-- y otro poco porque el Monterrey se hizo de jugadores mejores, me retiré de la segunda división, pero continué jugando como amateur, aiempre defendiendo los colores a.niversitarios. Como amateur he asistido a cuatro torneos naciona• les, y a los dos nacionales estu• •iantiles en que ha estado repre,entada nuestra Universidad". Los mejores recuerdos dentro •el deporte: uno como amateur Y etro como profesional. Este el triunfo del .L\lonterrey sobre Za• mora 1---0, "Para ese encuentro los jugadores titulares habían si· •o suspendidos por el tribunal de ,enas, y nos tocaba a nosotros, ._. reservas cumplir; por fortu• aa, todos jugamos con coraje y logramos un triunfo que muy po• as aficionados esperaban". ._ CQaw ~•_!'eur el mej?r recuer• ,lo, dice, esf,¡ olí ti-"!llU!p,, ~ ~pnda fuerza, el cual eslabonó wna cadena de S6 victorias coneecutivas. Fue una temporada y 1&rte de otra., en que no conoeie• nn derrota. Ese equipo estaba y formado, entre los que vienen a la memoria, por e* ahora abo• ~ado Leopoldo Urdiales Jr., Víctor Letayf, que recibió su título de doctor, el ingeniero Posadas, mejor conocido por sus compañeros como "El Chimpas" y otros magníficos deportistas. Con ta modestia de los grandes jugadores, Angel no recuerda ninguna actuación sobresaliente de él. Al preguntársele sobre los jugado:res que reconoce como muy buenos dentro del deporte amateur de Monterrey, Angel habla de dos: el primer.o, que no llegó a cuajar por :razones que no vrenen al caso, es Agustín "bandido" Guerrero. "Tenía grandes facultades y ojalá hubiera continuado jugando". El mejor hombre para Angel de los formados en Monterrey y quie dió muestras claras de su calidad dentro del futbol amateur de Nuevo León, es Alfonso González, "El Abuelo". Muy bueno y de mucha fibra era este jugador del Tecnológico, reconoce A n ge 1, Siempre mt gustaba verlo jugar, más cuando lo tenia enfrente, en los clásicos estudiantiles de futbol socoer. El tiempo ha volado y nos des,. pedimos de Angel Villalpando Avi• lés, un modelo a seguir por los deportistas universitarios, ya que ha sabido cumplir como deportis• ta y como estudiante. Por sus méritos, VIDA UNIVERSITARIA Íe úwte& ~Jte bntve reportaje 7 espera que el e]el'Cicio prof('lsio'.. nal de Angel sea la continuación de su trayectoria como estudian• te y deportista. graves cargos de indiferencia, de .- falia _dv _v2caci~y_-~_e mediocri- dad instructiva, quTirie ~e~!~-Se,, _ cundaria, y que- subsiste en la Escuela de Bachilleres, porque el estudiante sigue siendo adolescen• te, sin aptitudes mentales para asimilar semejante programa. Para nosotros es evidente que esta deficiencia sólo es posible eli• minarla, mediante la creación de la positiva Escuela Preparatori:o de Bachilleres, que de hecho no ex.iste en el actual Sistema Unlversitario Mexicano, porque la que lleva este nombre, por cuanto el tiempo escolar que cubre, debe destinarse al completo lógico de la cultura general minima del adolescente que no habrá de hacer estudios universitarios; esto es, la Instrucción Común Obligatoria. La que llamamos positiva Escuela Preparatoria o de Bachille• res, debe ser exclusiva para jóvenes de mentalidad desarrollada y con vocación definida. Su establecimiento lo estimamos imprescindible y como la solución reco• mentable para que nuestros estudiantes preparatorianos de carreras técnicas, liberales, de filoso• fía, de letras y artes y de ciencias, en general, lleguen a su respectiva E scuela Profesional o Facultativa, con los requisitos instructivos que ellas reclaman. Convenimos en que carecemos de la tutoridad pedagógica reconocida para proponer el Proyecto Orgánico de esta Escuela; pero . 1 VIDA UNI~AIIA Y?DA UN1Vllrn'AltA . dispuestos a reci1;>ir las censuras. Y epitetos qu: a bien tengan end1l;mrnos los 1~confor~~s, nos_ atrevemos t" súfél'lr ma §~!,.~!'~~Bases Orgá.nica.s: !.- Inscripción de alumnos con Certificado Aprobatorio del Ciclo de Enseñanza Secundaria Oficial. II.-Horarios Lectivos - con tiempo para estudio individual y dirigido, independiente del ordinario de Clases. III.- Planes de Estudios y Programas distribuidos en Cuatro Años Escolares y con tiempo y forma que permitan el estudio teórico y práctico personal del alumno (Técnica de Aprendizaje) y la acción docente directiva del Maestros (Método de Enseñanza). IV.- Didáctica General Activa, que permita al estudiante encontrar y perfeccionar su propia Técnica de estudfo y de aprendizaje, con valor y dirección auto-educativa. V.- Cursos abiertos y voluntarios, dentro de los Horarios Lectivos obligatorios, que autoricen cubrir el Ciclo Preparatorio de los Cuatro Cursos, por Asignatu• ras o grupos de Materias afines, al ritmo y posibilidades mentales y económicas del aspirante, que por razones justificadas, no puede seguir los Cursos cerrados ordina• rios, prescritos para cada Año es• colar. VI.-Metodologia Pedagógica de cada Asignatura en particular, aplicada bajo la responsabilidad de Personal Docente con título autori:\~o por una Escuela Nor,. mal Superior. VII.- Institución del Departa. mento Psicotécnico de Orientación ft-:y,,.◄ ....11.AJ. v 0C',..l,_ ....,.,..., Profesio~ ~~1~ª~~~-·Í1ive raFi~ha ~ ~sco1ar- ... .. Psicorisica del estudiante, en todo el Ciclo de Estudios. El Cer. tificado expedido por este Depar.. lamento al terminar el estudiante el Bachillerato le servirá para el Ingreso a la Escuela Profesional respectiva. VIII.- Cuatl'o Años de Estudios o Cursos Escolares graduados. Pueden servir los dos del Bachi.. llerato Unico, con nueva y dismi .. nuida distribución de Materias y deberán considerarse como de transición, para que el estudiante cumpla los 17 años de edad, pro.. medio corriente del término de la adolescencia y para iniciarlo en las Técnicas de estudio y de aprendizaje, para su propia auto.. instrucción, favoreciendo sus in.. clinaciones vocrciones. Las Ma. terias propiamente preparatorias deberán incluirse precisamente en los dos años escolares siguientes, porgue siendo los aspirantes ma• yores de 17 años, se supone han entrado en la fase biológica de jóvenes conscientes y con la ma• durez intelectual parc.. asimilarias; ' así como en la condición social de asumir la responsabilidad civil de un estudio profesional, iitdicado por su vocación, orientada y di• rigida por la propia Universidad. .,. ifsla es!t •."""..i 1 , \ PAGINA U MIE¡l.COLES 5 DE FEBRERO DE 1958. Ingeniería Debuta con Gane Sobre Química Prep,a 1 Triun.fó en el Torneo Arranca la Liga Intermedia y Atlético Entre Universitarios Arquitectura Cae Ante el lec ANANDO 7 primeros lugares el equipo atJético de la Prepnratoria n U m ero Uno triunfó en el Torneo de No,. · vatos de la Universidad de Nue• YO León. Sus integrantes acumularon un total de 129.5 puntos contra 86.5 de la Preparatoria' Dos; 60 para Medicina; 36 para Leyes; 35 para la Obregón; 16 para el Centro Universitario de Monterrey y Agrcnomia en el último lugar de la tabla. Los campeones individuales fueron: Héctor Rolando Hernández de Medicina, con tres primeros lugares en 110 metros con vaJlas, 200 metros con vallas y salto triple. Severiano L-al Longoria, de Ja Preparatoria Uno, con otros tantos lug.1.res de honor en la baJn, disco y jabalina. Otros elementos que sobresalieron fueron Serapio Ga~legos, Amilcar UrdiaJes, Ismael Montemayor, todos de Ja Uno, Sergio Oviedo de la Dos y Edmundo Santos, de Leyes. Los resultados generales fueron: 100 Metros Planos, lo.-Sergio Oviedo, de la Prepa. Dos, con 12 segundos; 2o.-Serapio Gallegos, de la Prepa. Uno, con 12"1; 3o.-Edmundo Santos, de Leyes. %00 Metros Planos, lo.-Serapio Gallegos, de la Uno, con 25"2; 2o.-Horaclo Varela de la Uno y 3o.-Jes\is González de la Dos. 400 Metros Plan09, lo.-Sergio Oviedo de Ja Dos, con tiempo de 55"4; 2o.-Serapio Gallegos, de la Uno y 3o.-Apali• nar Ramirez de la Uno. aoe Metros Planos, 2o.-Ramiro Alonso de Medicina. con tiempo de 2'21"; 2o.-Ra.. miro Guerrero, de la Obregón, con G 2'22" y 3o.-Apo1inar Ramírez. 1,1500 Metr01 Plan09, con 10.52 metros; 2o.-Arturo Leal, de Medicina con 9.23 metros; 3o.-Fe1ipe Cantú Aparicio1 de la Uno con 90.08 metros. Lanzamiento de la Jabalina, lo.-Severiano Leal de la Uno con 44.40 metros; 2o.-Ernesto Piñeiro, de la Uno con 39.27 metros; 3o.-Federico Reyna, de Medicina con 36.80 metros. lo.-Ramiro Guerrero, de la Obregón, cori tiempo de 5'6". El 2o.-para Heberto Cavazos, de la Prepa Dos. 3o.-Mario Escobar, de la Obregón. · S,000 Metros Planos, lo.-Efrain Villarreal, de la ObrPgón, con tiempo de 12'34"2; 2o.-Heberto Cavazos, de la Pre- SAi.TO LARGO, pa Dos y 3o.-Gerardo Quintani• lo.-lsmael Montemayor, de la lla, de la Obregón. Uno, con 5.57 metros; 2o.-Ed· no Metros con ValJ111 Mledias, mundo Santos de Leyes, con 5.34 lo.-Héctor Rolando Hernández, y 3o.-Apolinar Ramirez de la de Medicina, con 17"; 2o.- Alfon- Uno, con 5.24 metros. so Gil, de la Dos con 19"1; Jo.- Salto Alto, Roberto Elizondo, de la Uno, COI\ lo.-Ami1car Ardiales, de la 19"5. Uno, con 1.60 metros; 2o.-Mau~ ricio González, de Leyes, con 1.55 200 Metros con Vanas Bajas, lo.-Héctor Rolando Hernán- y 3o.-empatado entre Ismdel dez. con tiempo de 28 segundos, Montemayor de la Uno y Catari2o.-Alfonso Gil, de la Dos, con no Juárez de la Dos. 30"5 y 3o.- Javier Campa, de la Salto Triple, Dos con 31"5. lo.-Héctor Rolando Hernández Relevo de fr x l 00 Metros, de Medicina con 11.60 metros¡ lo.-Prepa. Dos, con Maldona- 2o.-Arnilcar Urdiales, de la Uno, do, Campa, González y Oviedo. con 11.56 metros; 3o.-Abelardo Tiempo 49''3; 2o.-Prepa. Uno; Gómez, de la Dos, con 11.10 me3o.-Medicina y 4o.-Leyes. tros. La siguiente compétencia inteRelevo 4 x 400 Metros, rior de Pista y Campo de la Unílo.-Prepa. Lno con tiempo de 4 minutos, un segundo y un déci- .. versidad será para deportistas de Segunda Fuerza. De_este torneo mo. Formaron la cuarteta, Leal, surgieron una gran cantidad de Ramirez, Gallegos y Urdiales.; brillantes prospectos que afianza• 2o.-Prepa. Dos, 3o.-Leyes y rán el prestigio del deporte estu4o.-Medici,na. . diantil universitario del futuro. Lanzamiento del Disco, lo.-Severiano Leal, de la Uno, . con 31.55 metros; 2o.-Sergio Mo••• rales, .del C.U.M. con 29.21 metros; 3o.-Amilcar Ordiales, de la (VIENE DE LA PAGINA 8) Uno con 28.10 metros. Lar.amiento de la Bala. ra él el mundo está formado de lo.-Severfano Leal, de la Uño, los seres que le rodean y de los SILUETA N estupendo P.artido fue el que irgeniería ganó a Ciendas Químicas por 20 a 13, en ~a jornada inaugural de la temporada de Fu1 bol Americano, en la categoría Intermedia. En la ceremonia de apertura el ingeniero Noé G. Elizondo, se• cretnrio particular del Gobernador, fué quien dió el kick off de rigor. En el otro encuentro el Tec Azul venció con facilidad al Arquitectura, 19-0. Lástima que la victoria de los "midecalles" se viELº:J. opacada por una decisión de última hora del ingeniero Jesús Servin, quien se precipitó al marcar el último touch de "los Castores", dando con ello la . ictoria al Ingeniería, cuando el partido pudo muy bien haber quedado empatado a 13 puntos. Los touchs se registraron del modo siguiente: Fué cerrando el medio tiempo cuando los "midecalles" lograron su primer touch, con pase de Armando Martinez a Cosme Leal. El extra por intermedio de Severiano Leal. Fué hasta el tercer touch cuando vol• vieron a anotar con otro pase di: José Bravo a Luis Reyes, fallan- U cuales no sabtc mirar sino el exterior. En el vagabuüdo existe un clamor preñado de interrogaciones; el "por qué" es la substancia de ·su inquietud en viaje a lo más transparente y lo más obscuro de sí mismo, atento a sus fervores interiores y a sus íntimas caídas. Estas condiciones de ser del do e1 extra. Pero los pildoreros no estaban entregados! antes al contrario, con casta y coraje anotaron •• primer touch, mandando en for. ma estupenda Alfredo Florea. Los químicu llevaron la pelota d" un lado a otro de la cancha rubricando todo con carrerita de tres yardas de Melchor Calderón; pase de Flores a Enrique Romero completó los siete pun,.. tos. El empate Hegó pronto ea carrera de 31 yardas de Melchor Calderón, pero fallaron el extrL En el último cuarto se desat6 la tormenta c-uando Alfredo Flores y su fu11 no se entendieron y los linieros de Ingeniería des-viaron la pelota que fué a dar aJ end-zone de Quimica, cubrifn. dola Severiano LeaJ para el toucb decisivo. EL TEC GANO EN EL ULTIMO OUARTO Viéndose mal los dos conjuntos del otro encuentro, el Tee Azul y Arquitectura, los primeros ganaron por 19 a O, logrando el total de su score en el último cuarto. vagabundo, hasta antes de Chaplin nó se dan en otro con tan exacta como cálida expresión viva. Charlot es como un Saulo converso buscando a su Dios en la revelación; un pobrecito que trata de encontrar en el golpe de su sangre y el estremecimiento de sus nervios, el mundo que se le ha extraviado dentro del ánima. ¡¡ ÜMia et "PLAN DE 5 SEMANAS" y Pagos 1 '7,J COMPl<E EUREKl _..,..._ r sólo CAI\TA BLANCA Y TEAJCA TODA an sus 6fábricas, asegura exquisita madurez r frescunf nAC(JAQllf QfllrRA E"VEl MOMfAJTO Qf/f M~ lA vrcgrrr. -----~ ••1(1 # PllOBL'MAS llll~STl10$ P/10/)/J('IQI TIEMCN CllABAWl LA /ltAIICA,., OXIDACIOW• • tltflWt,t aea UnweMuUÚl (M tufWUJ/1J a~./ I Les suplico reservarme boleto(s) del 10• Sorleo do lo Siembro Cultural, con valor de $ 50.00, que cubriré en pago, aemanarios de $ 10.00 do acuerdo con su pion. Nombre., .... , ••..••••••••..••.....•.•.••..•••••••.••• ,- •• •71'"•• TECHO ETERNO EUREKA, S. A. HIDALGO 257 PTE. ,,,,o ;aA&i=• MENSAJERIA ALAMEDA VILLAGRAN SUR 488 MONTERREY, N. L • ,couoNIA ' " su Pll'CC,0 •DURllt!KJIJ ,rE"l?AIA, 100. Sorteo de la Siembra Cultural del 31 de Marzo próximo con valor de·S50.00, que 18' ofrece i•i~ de la linea Chrysler y un total de 1,000 FABULOSOS PREMIOS con valor de más de UN MILLON DE PESOS illf1=14, !EJ n, •Et;1•i T/~Aros , Fllt!fl flNTALAC(()IU Semanarios de s10.oo que le Ofrece "MENSAJERIA ALAMEDA" . . para .Pagar Poco a Poco y s~n Sentir, su Boleto para el. Grandioso TEL. 2-49-14 MONTERREY, N. C DirMcl6n ................................,...•• •-::a:r- ,.;-r; ••• rr-;" �fAC!NA lf MIER,~· .5 DE FEBRERO DE 1951. ft>A VNIYU9ITAII& ECLAMAN MAS ATENCION LAS BIBLIOTECAS NIVE.RSIT AR-I AS biblioteca de esta dependencia universitaria, que cuenta con un acervo integrado por 703 volúmenes, de los cuales 23 son libros 4e texto y 680 libros de consulta para maestros y alumnos. Cuenta ademú con 53 publicaciones seriadas, en su mayor parte so.. bre temas especializados. La atiende una empleada capacitada profesionalmente. Faltan Locales Adecuados y Aumento de los Acervos Grandes Logros Arrojaría una Campaña Para Dotarlas de Mejores Elementos ALVO la Biblioteca Universitaria "Alfonso Reyes", una de La biblioteca de la Escuela ln• las más completas entre las que existen fuera de la capital dustrial y Preparatoria Técnica Obregón" cuenta con lo-del pals, puede decirse que la Universidad de Nuevo León "Alvaro cal apropiado y con un acervo arronta, en la mayorla de sus dependencias, la falta de locales bililiográfico de 2,286 volúmenes, apropiados y del acervo bibliográfico elemental para sus bibliote• de los cuales 100 son libros de cas, cuando no la carencia de tan importante departamento en texto y 2,186 libros de consulta parr. maestros y alumnos. Exis• una institución escolar. ten también colecciones de 16 pu ... Lo anterior se puso de manifiesto a raíz de una encuesta rea- blicaciones divtrsas. La atiende lizada por el Departamento Escolar y de Archivo de la Univer- un empleado no capacitado pro• sidad, al que los directores de diversas dependencias han enviado fesionalmente. amplios informes sobre el funcionamiento y elementos diversos ESCUELA FEMENIL tle las respectivas bibliotecas. "PABLO UVAS" FACULTAD D& IIEDICINA Cuenta · con 2,790 volúmenes, iile los cuales 108 son libros de texto, 2,662 libros de éonsulla ¡aara maestros y alumnos y 13 de publicaciones seriadas, científicas ,: humanistas. Cuenta con cuatro empleados, •no de ellos capacitado proíesioaalmente y el local en que está •bicada fue construido especialmente. No presta servicio públi- eo. FACULTAD DE DERECHO J' CIENCIAS SOCIALES Su acervo es de 4,270 volúmeaes: 16 libros de texto, 824 de eonsulta para maestros y alumaos, 1,204 publicaciones seriadas, aobre temas jurídicos y humanisias y 2,226 libros de consolta geaeral. Cuenta con local apropiado y está a cargo de · dos empleados ao capacitados profesionalrnente. f'resta servicio público. FACULTAD DE ING, MECANICA Como en o t ros importantes renglones de su funcionamiento, la Facultad de Ingeniería Mecálllca 7 Eléetrica se enfrenta en a grave problema. Su biblioleca, para !a cual no cuenta con local adecuado, e o n s t a de un ,.te acervo de 110 volúmenes: siete libros de texto, 63 de consulta general y 40 de consulta general. Es necesario dotarla de mayor número de libros y publicaciones técnicas. En su nuevo edificio de la Ciudad Universitaria, cuya construc.. ción se iniciará en breve, esta de• pendencia universitaria contará con un local apropiado para la formación de la biblioteca que requiere. EN LA MAYORIA de las escuelas de la Universidad de Nuevo La Escuela Industrial Femenil "Pablo Livas" se enfrenta ta.Jn- León es necesario promover el mejoramiento de las biblioteca. bién a la falta de un local espe-, y el aumento de los acervos bibliográficos. En la gráfica el pro, • cial para su biblioteca, la cual fesor Israel Cavazos Garza, director de la Biblioteca Universi~ '' cuenta con un acervo de 940 vo. . ria "Alfonso Reyes" -biblioteca central -de la que se puede de. lúmenes, de los cuales 20 son li- cir que no presenta graves problemas, ya que cuenta con mag. bros de texto, 80 libros de consulta para maestros y alumnos, 740 nífico local y suficientes elementos para cumplir debidamente publicaciones diversas, seriadas y sus funciones. 100 libros de consulta general. La atiende una empleada no ca- pasa actualmente los 60 mil volú- las bibliotecas de las Universldao pacitada profesionalmente. menes, entre los cuales forman des e instituto.a, de enseñanza Me FACULTAD DE mayoría los de consulta general. perior del país, BIBLIOTECA Hace falta mayor número de li• OTRAS ESCUELAS UNIVEIISITARIA ODONTOLOGIA En las escuelas Preparatoria 1 bros de texto. Cuenta con una planta integra- -Nocturna- y de MUsica no han La Biblioteca Universitaria "AlAunque menos grave, el pro-blema existente en Odontología, fonso Reyes", -Biblioteca Ceo• da por 17 empleados y su funcio- sido creadas las bibliotecas. Otru en este importante aspecto, me- tral- cuenta con un magnifico namiento diario está dividio en dependencias, como Artes PlásU. rece también mayor atención de local instalado en los bajos del tres turnos. Su director es el cas, .escuelas de Teatro y de Dan• quienes pueden colaborar para Monumento al General Mariano profesor Israel Cavazos Garza, di- za, preparatorias 1, 2 y 4. no han rectivo de la organización nacio• dado a conocer los informes reaaumentar el acervo de su biblio- ·Escobedo. Eu acervo bibliográfico sobre- al en la que están representadas pectivos. teca. Instalada en un local que no reúne las condiciones necesarias, el acervo bibliográfico está in.. legrado por 140 volúmenes: 7 li-bros de texto y 133 de consulta para maestros y alumnos. Se cuenta con 40 publicaciones seriadas espeda.1zadas y una Enciclopedia Británica. Está a cargo de un empleado no capacitado profesionalmente. En su nuevo edificio, cuya construcción dará principio pronto, la Facultad de Odonotologia contará también 1. .:i local especial para formar una magnífica biblioteca, FACULTAD DE ARQUITECTURA En un local adaptado, pero eficiente, funciona la biblioteca de la Facultad de Arquitectura. Cuenta con 960 volúmenes: 16 son libros de texto, 874 de consulta para maestros y alumnos, nueve publicaciones seriadas y 12 libros de consulta general. Un empleado, no capacitado profesionalmente, es responsable de su funcionamiento. 1 ( ¡ •1 1 1 1·'1 1 • r q y b y C. QUIMICAS En local especial funciona la 1 Jnr,,,,,.;. i•f-lllÍH 1 ,,J_,¡ MI P • - U•iwrnYM M Nw,,o Lecln.-D1ucc1011: Ma.,.. moroo 107 Ptie. tdllooo 2-JUI. Monterrey, Nuno Le6o. M&ico. UNIVERSITARIA 1 ALVARO OBREGON s Todos los informantes hacen itonstar que sería de gran bene.. licio para la Universidad, que las autoridades e instituciones priva.. lilas canalicen parte de sus es.. luerzos hacia el mejoramiento de las bibliotecas de las facultades • escuelas universitarias, por la importancia que dichos departa· m.entos representan para lograr anayorei¡ frutos de las actividades fl(lucativas. De acuerdo con los resultados le la investigación realizada por llil Departamento Escolar y de Archivo, el siguiente es el estado actual de las bibliotecas de estas *pendencias: 1. '!~ ~ÜR~~OE~~UI DACCtOII. SAMUEL FLORES LONGORIA: Rm,crou1. ROMEO ORTIZ MORALES ,. HUMBERTO FLORES ESPINOSA: Poroct.UOS, ALVARO RIOS LEOS ,. MANUEL MARTINEZ ITA: Gmirn 01 Pu.uctDAD, MATIAS GAR~ ~ANMIGUEL. Este peñ6dico 1e imprime ea loo talleres hnotipogrtficoo de Si,umu 1 s,,.,,;tio, TIN1ic01, S. A., calle de Mawnoroo 311 ~ telllono 2-59-83, MOGtem)', N. L Precio del ejemplar 60 _,._ •• 4 o •• ir ~ = � Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Vida Universitaria Description An account of the resource Inicialmente llamada Vida universitaria: semanario informativo y cultural auspiciado por el patronato universitario de Nuevo León, su periodicidad al inicio fue semanal, hasta el 1 de junio de 1975, con el No 1262 cambia a docenal y es hasta el 1 de febrero de 1982 con el No 1501 que cambia a quincenal. Periódico de tradición, información y difusión cultural de la Universidad Autónoma de Nuevo León. Fundado en marzo de 1951, bajo el rectorado del maestro Raúl Rangel Frías. Fue registrado como artículo de segunda clase el 16 de abril de 1951. Text A resource consisting primarily of words for reading. Examples include books, letters, dissertations, poems, newspapers, articles, archives of mailing lists. Note that facsimiles or images of texts are still of the genre Text. Título Uniforme Vida Universitaria Año de publicación El año cuando se publico 1958 Año Año de la revista (Año 1, Año 2) No es es año de publicación. 7 Número Número de la revista 359 Mes de publicación Mes cuando se publicó Febrero Día Día del mes de la publicación 5 Periodicidad La periodicidad de la publicación (diaria, semanal, mensual, anual) Semanal Relación OPAC https://www.codice.uanl.mx/RegistroBibliografico/InformacionBibliografica?from=BusquedaBasica&bibId=1751717&biblioteca=0&fb=&fm=&isbn= Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Vida Universitaria, 1958, Año 7, No 359, Febrero 5 Creator An entity primarily responsible for making the resource Patronato Universitario de Nuevo León Subject The topic of the resource Universidad Autónoma de Nuevo León Publicacones periódicas Arte Literatura Ciencias Educación Superior Description An account of the resource Inicialmente llamada Vida universitaria: semanario informativo y cultural auspiciado por el patronato universitario de Nuevo León, su periodicidad al inicio fue semanal, hasta el 1 de junio de 1975, con el No 1262 cambia a docenal y es hasta el 1 de febrero de 1982 con el No 1501 que cambia a quincenal. Periódico de tradición, información y difusión cultural de la Universidad Autónoma de Nuevo León. Fundado en marzo de 1951, bajo el rectorado del maestro Raúl Rangel Frías. Fue registrado como artículo de segunda clase el 16 de abril de 1951. Publisher An entity responsible for making the resource available Universidad de Nuevo León Date A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource 05/02/1958 Type The nature or genre of the resource Periódico Format The file format, physical medium, or dimensions of the resource tex/pdf Identifier An unambiguous reference to the resource within a given context 2013115 Source A related resource from which the described resource is derived Fondo Universitario Language A language of the resource spa Spatial Coverage Spatial characteristics of the resource. Monterrey, N.L. Access Rights Information about who can access the resource or an indication of its security status. Access Rights may include information regarding access or restrictions based on privacy, security, or other policies. Universidad Autónoma de Nuevo León Rights Holder A person or organization owning or managing rights over the resource. El diseño y los contenidos de La hemeroteca Digital UANL están protegidos por la Ley de derechos de autor, Cap. III. De dominio público. Art. 152. Las obras del dominio público pueden ser libremente utilizadas por cualquier persona, con la sola restricción de respetar los derechos morales de los respectivos autores Artesano Cuento Edificio Leyes Prosa Sinfonía https://hemerotecadigital.uanl.mx/files/original/388/15124/VIDA_UNIVERSITARIA_1958._No._358._Enero._0002013120.ocr.pdf d9de31086056dd0423ed132d36beecfa PDF Text Text • EN MARCHA LAS OBRAS D LA CIUDAD UNIVERSITAR · A Edificios Para Tres Planteles, Este Año Se Convierte en Realidad uno de lot Nobles Anhelos de los Nuevoleoneses L viernes 24 .del actuaf die~on _principio los trabajos de construc.. ción de la Cn1dad Un1versltar1a de Nuevo León. Esta primera fase de las obras estará a. cargo del lng. Mario l. Ledezma, con .. tratista que se encargará de construir el edificio para la Facultad dt Leyes, que estará concluido el 31 de ju,lio de este año. Se prepara ya el lanzamiento de ta convocatoria para erigir el edificio destinado a la Facultad de Ingenieria Mecánica y un tercero, para otro plantel uni.. versitario. En 1958, informó la oficina técnica de la Ciudad Universitaria, estarán construidos los edificios para tres planteles. El de Ingeniería Mecánica y Eléctrica será terminado, según dicho anuncio, para el 31 de agosto de este año. El tercer edificio para el 31 de noviembre. Para acometer esta primera parte de la magna obra, se cuenta con un fondo de diez millones de pesos, reunidos por el Patronato Universitario, gracias a la colaboración prestada por autoridades y pueblo de Nuevo León, unidos todos en uno de los más nobles y pa• E trióticos esfuerzos que registra la historia del Estado. El Gobernador del Estado, licenciado Raúl Rangel Frias, el Rec• tor de la Universidad y los directivos del Patronato Universitario visitaron el lugar donde se levantará el edificio de Leyes y constataron Ja fase inicial de los trabajos. La iniciación de las obras de construcción de la C.U.N.L. constitu)"'e una de las notas de mayor interés de los últimos años. En ellos ve el pueblo de Nuevo León la cristalización de uno de sus grandes an-· helos: un marco material digno de su más noble institución, la Uni• versidad. UN Al'IO DE REALIZACIONES Un año de realizaciones para la Ciudad Universitaria. Este es el ofrecimiento del Gobierno del Estado, del Patronato Universitario de Nuevo León y de las autoridades de la Máxima Casa de Estudios. Los edificios para la Facultad de Leyes, que albergará a 1,500 alumnos, para la Facultad de Ingeniería Mecánica y Eléctrica, que albergará a número igual de estudiantes y el destinado a otra de las dependencias de la Universidad, estarán terminados en el presente año. Sobre el tercer plantel que será trasladado a la Ciudad Universi• taria, se informó que se realiza el estudio necesario para determinar cual de las dependencias debe, por la gravedad de sus problemas, ~n.. tar con nuevo edificio. Para los nuevoleoneses debe ser motivo de satisfacción la inicia• eión de los trabajos. Y a la vez un estimulo para continuar adelante, redoblado el esfuerzo y firme la_ voluntad, en esta gran tarea, una ruta por donde México avanza hacia su glorioso destino. . GRAFICA CAPTADA DURANTE la reunión celebrada para designar al contratista que se en• cargará de construir el primer edificio de la Ciudad Universitaria de Nuevo León, de acuerdo con lo señalado por la convocatoria respectiva. En la foto aparecen don Federico Gómez, ingeniero Federico Garza Tamez, ingeniero Ernesto Marroquín Toba, ingeniero Roberto Treviño González, Rector de la Universidad de Nuevo León, licenciado Raúl Rangel Frías, Gobernador del Estado y don Tomás A. Zertuche, tesorero del Patronato Universitario de Nuevo L_eón. Joven Profesional Construirá el Edificio de Leyes El lng. Mario l. ledezma Inicia en Pulsan la Posibilidad de Forma Inmediata la Importante Obra Elevar Cuotas Escolares E M !ENTRAS que en los distintos aspectos de· 1a vida económica del país los indices acusan un notable aumento en los últimos años, la Universidad de Nuevo León ha mantenido las mis• mas cuotas escolares de diez pe.. sos mensuales por alumno, cantidad mínima si se toma en cuen• ta. que la institución no cuenta eon los suficientes ingresos que aseguren su efectivo funciona .. miento y la resolución de sus múl• tiples problemas. Lo anterior fue expuesto por el Rector, ingeniero Roberto TreYiño Gonzilez, al informar a VI• DA UNIVERSITARIA que las autoridades de nuestra Alma M.ater pulsan las posibilidades y realizan el estudio necesario, para proponer al H. Consejo Universitario aea aumentado el monto de las Una Preparatoria en el Actual local de Leyes A L principiar a funcionar en su nuevo edificio de la Clu. dad Universitaria la Facultad de Derecho y Ciencias Socia~ les, el local que este plantel de la Universidad de Nuevb León ocupa d~sde hace muchos años. será ocu¡.ndo por una nueva escuela Preparatoria, cuya creac:ón ec; objeto de estudio por parte de los '1reetivo., del Alma Ma:er, cuotas esaeldres. En la actualidad, con una población escolar integrada por ocho mil alumnos, la Universidad de Nuevo León percibe, por concepto de cuotas, una cantidad aproximada de 600 mil pesos. Hasta ahora, las autoridades universitarias habían hecho a un lado la idea de aumentar las cuotas escolares, en espera de que los subsidios oficiales fueran ele.. vados en proporción suficiente pa.. ra afrontar los graves problemas económicos existentes. Sin embargo, y a pesar de (tue han sido aumentados, los subsidios estatal y federal continúan siendo insuficientes para sortear la dificil situación por que atra• viesa la Universidad, cuyos problemas, en cambio, se han acen-tuado. Ante esta situación, las autorf... dades universitarias discuten la conveniencia de aumentar las cuo• tas escolares, como una medida necesa~ia para que la Universidad cu~nte con mayores ingresos y vea aliviados algunos de sus muchos Problemas. Sin precisar la fecha en que sed. presentada al H. Consejo Uni• versitario la proposición, el Rec~ tor declaró que ·-antes de tomar una decisión definitiva, el proble~ ma de la Universidad será plan~ teado a los alumnos, padres de familia y en general a toda la opi• nión pública, para que ésta se per• cate de la necesidad de canalizar mayores recursos en aras del me, joramiento de la Máxima Casa de Estudio.a. Cooperarán los Padres de Familia de la A. Obregón NTERADOS de los probleas a que se enfrenta la ~scuela Industrial y Prepa• ratoria Técnica "Alvaro Obregón", de la Universidad de Nuevo León, los padres de los alumnos que cursan estudios en dicho plantel integraron una socieda1 que tie• ne como fin cooperar, en La medida que sus recursos permitaa para el mejoramiento de e St e centro escolar. E L ingeniero Mario l. Ledezma, profesionista egresado en 1957 de la Facultad de Ingeniería de la Universidad de Nuevo León, obtuvo el contrato para construir el primer edificio de la Ciudad La Sociedad de Padres de F&• Universitaria de Nuevo León. El presupuesto presentado por el inge- milia de la Escuela "Alvaro Obre.. niero Isla Ledezma asciende a 1.073,800.62 pesos, gón" infonnó al Rector de la Uni• versidad, por voz de sus directivos, La decisión final del concurso para iniciar las obras <:te construc... das por la oficina técnica de la que pugnará por la reunión de re-cursos destinados a la adquisición. ción de la Ciudad Universitaria Ciudad Universitaria. El edificio de Leyes, como se de elementos indispensables para fué dada a conocer el jueves de la semana pasada, durante una ha informado, tendrá una capaci- impartir enseñanza técnica a los reunión presidida por el Goberna• dad para 1,500 alumnos, bibliote-- 1,200 alumnos del plantel. dor del Estado, licenciado Raúl ca para 30 mil volúmenes, sala de El nuevo organismo intervinG Rangel Frias, el Rector de la Uni• lectura para cien personas, salo• versidad de Nuevo León, inge• nes de descanso y cafeteria. Reu-- eficazmente para evitar que el niero Roberto Treviño González nirá además los adelantos logra- problema planteado por empleay los $eñores don Joel Rocha, don dos hasta ahora en materia de dos y alumnos del plantel inte-Manuel L. Barragán y don Tomás construcción de edificios escolares. rrumpiera la buena marcha del mismo. (SIGUE EN LA PAGINA 11) A. Zertuche, presidente, vicepresidente, y tesorero, respectivamente, del Patronato Universitario de Nuevo León. Presentes estuvieron también et ingeniero Ernesto Marxoquín Toba, gerente de obras de la Ciudad Universitaria, el arquitecto Eduar• do Belden, funcionario de la misma oficina y funcionarios del go bierno estatal, Los representantes de las cita.. das instituciones realizaron con• cienzudo estudio de los ·ocho pre .. suptie3tos presentados por otros tantos aspirantes a construir el edificio que albergará a la Facultad de Leyes en la Ciudad Uni• SEMANARIO INFORMATIVO Y CULTURAL AUSPICIADO versitaria. Realizado dicho estudio, se lle .. POR EL PATRONATO UNIVERSITARIO DE NUEVO LEON gó al acuerdo uná.nime de que el presupuesto presentado por el in• Autorizado como correspondmcia de 2da. Clase m la Administración de Correoe de Monterrey, N. L., d 16 de abril de 1951. geniero Ledezma reunía las me• jores condiciones, tanto en costos como en calidad de materiales que ENERO 29 DE 1958 serán utilizados. MONTElll.Y, NUEVO l.l.ON, Mll!CO • ARO VII El ingeniero Ledezma se ajustó, al elaborar el presupuesto, a MATAMOROS 107 PTE. todas las condiciones especifica4 358 �• PAGINA 1 MIERCOLES 29 DE ENERQ DE 1958 VIDA UNTnUITAllA MJEJl.COLES 29 DE ENERO DE 1951 LAS BURLAS VERAS Un Saludo a Bordeaux PAPELEs AL v1ENro (En gradación Mecánica) EL MUNDO FANTASTICO por ALFONSO REYES La cultura mexicana hace acto de presencia ante la U n i v e rsidad de Bordeaux. Mucho me honra, y me colma de emoción y cont~nto, el que se me haya querido confiar este saludo. Con él se ini,1'!3 nuestra ~láti';_a, precisamente eñ~! Ant1tea,i:0 Monta1gne donde, hace casi cuarenta a¡i6s, tuve oportunidad de leer dos conferencia, -una sobre la pintura de Goya y otn; sobre la literatura española contemporánca-1 cuando acompafié en su viaje oficial al entonces Subsecretario de Instrucción Pública de España , el gran escritor "Azorín". El 28 de junio de I 919, me tocó asistir, en la hermosa tierra bordelesa, a los regocijos de la paz. 15 7 - ~ signo lf" Jtftal• claumtnlt ,omo alo,tunado !>1ga tstt d1(1aJo dt su dw,l'IO 7 adqu,tra bok lü, para el 100 Grand1~ Sonto dt !a S,tmbr1 Cul111raf drl ,1 ~ Mauo dt 19~11 Hay muchos Un ~al,flkl p,cm10 lt Jc,pua ti 10" ~cutto l1 ~icmbra Cultural dd JI de, Mauo. ra bolc1u,, de Adc¡ul(· Coof>t"rc con la Urwvers,dad dc Nuoo UOn 7 prudx su sutrt&. prtm'°' para u.ur4. -::!!Jt...Lg--.. OEL2!DE'F~,BRE';eo .-,/U.,_..20DE.MA/,UO. ~ n ·. l.ctt nando, ir,, tslr periodo. drMn mostraru- 1n• dinados 1 (OOJ)frar m tu obr1J f1lantróp1<.U 7 culniraln Adq111C'fl bolÑO! pan ti 100 Gran· d105(I So,uo ck la S,rmbra Cultural y ayud" a 11 ceruuucoón dC' Ja Ciudad Un1vtrs1tlim dt Nllf" R1quna y fortuna. maro ti libro d,d dtshno pa· Dé usmi 11111 oporlunul,,d I su sutrtt J de~ qut tila lt n lo, n.c1d0! ba.10 el 11gno dt Ann rnpondJ rn rl Id' Soneo ~ b Siembra Cult11· ul del )1 ,:k Mano CM"'l g•-·DEL21~ABR/L· U -· AL 20 DE MAYO Mutsirtst geneww. al 1lunct dt su mano estJ. ;ontnbu11 cn una gr1nd101,1 obra cuhural La 'tJn1YtU1dad de Nutvú l..tón o«c~1l1 SU coopc1aoon Solmtt boletos para el 100 Sortto ~ i. S,cmbra Cultural Su signo Ir es propicio -, uHtd rcciblrlll w:a nhoso premio en próumo Sorteo Adqu1etl !UI l,o. letos pata el 100 Sortw de la Siembra Cullu,al t¡uc le oh«e Automóvib. Jladun, 11.tfogera• doro, y muchos p1tm1os mb. ~ ·... tun1dad dr obttner un bcllis1mfl Autom-Ovd \9)fl C1t-n1os de oportunidades para k:is nacidos bajo ti signo dt Escorpión NmgÜna oporturndad mc¡or de comp,obarlo, qur adquinmdo boletos para cl ~IOO Sorteo Je la S1emb11 Cultural, que • su )OC' Sortno dd !1 Of' Mano rfcc11vamc:me oh«r oen1os de oportumdadc,. lJr, ambio rtd1al en su v1d1 k conduc1ri po1 -'os <:aminos di:J hito t, S1tmbr1 Cuhuul pro Un,vrrsl4ad dt Nurvo Lrón. r, olrrcr la opor 1 \ '11 birn de- :i. Pama Cooput Ud a la coo~rucoOfl dt la gran Ciudad UmYers,um dt NlltYí> Lwn A<kiuitra bolflix dt la S1embr1 obm eOC':IC'a Ud hace, un magnlf1<0 regalo• SU$ 11• y amigos> Ninguna opo,tumdad mc¡or, qllt' o~u•ai boletos del 100 Sonw de la Siembra Cuhural. Todo mundo S( lo ~¡radcctri. y 1,1~td M Mnhri Y11sfecho. m1hait5 Cultu,al LI'.---· .:= DEZ..2/0EJUNiO -- ~ : ;.• .AJ_ 20DEJl/J..IO Un íuturo brillantt pan sus h•JOS au!ura su hort.Kopo a los nmdos ba10 d signo de Cinct1 La ll,:i1VtB1d1d de Nutvo León. le bnnda csu &portunidad, Ayíidcla, '}IM: 11 hacerlo está ay1,1dando a Mbko. Ya contribuyó Ud. pan 11 comtrucción dt la Gran Ciudad UniYtrJitaria d, NutYo Ltoo? Si no ts ai.i, aún rs.~po dt que lo ha¡a. la Sicm• bra Cultural ofr«t una magnifica oportumdad tii w 100 Sorteo del ll de Mario. ENVIE USTED }50.00 en giro postal o telegráfico, di, d g id o al Patronato Universitario, &parlado 484, y a vuelta de correo recibirá su boleto. Por JUAN ANTONIO AYALA Los siglos XVI y XV IJ comprenden la entrañable elaboración de la verdadera nación mexicana, lllíjc la hispánjca t~tela, ..-J"~. en mezcla de razas y oscuro - , - ~ 1 ~-~ e~1camina1~1iento hacia sus des- . : ~ - - - - ~ ~ , ., tmos; el siglo XVlll, en su pri, V 11 "" ~ mera parte, continúa ]a obra : V anterior, y en su segunda parte, se asoma v abre a recibir las auras de la nueva mente europea, a la vez que empieza a cosechar los frutos del humanismo mexicano, ya sólido y seguro. Del siglo XIX hasta nuestros días, podemos registrar su, cesivamente la etapa de la anarquía y las luchas internacionales; la paz porfiriana y la sorda incubación de los ideales democráticos; y, al cabo, las conqmstas de la . revolución que, entre turbulencias y vicisitudes, nos conducen hasta la integración en que hoy descansamos. No era ésa, por cierto, mi primer visita a Bordeaux. El afio de 1914, cuando el Gobierno Francés se trasladó a esta ciudad, poco después de iniciada la primera guerra europea y siendo yo Segundo Secretario de nuestra Legación en Francia, pasé allí unos días para instalar simbólicamente la reprePueblo joven en su formasentación mexicana en las ofi- ción definitiva la densidad de cinas consulares. Luego, empujado por fatalidades de la épo- dolor nos otorga algo como una cuarta dimensión de la expeca, seguí mi camino rumbo a riencia y en la conducta. PueEspaña, a objeto de consagrarblo viejo en sus vetustas e inme allá por al2unos años a tasondables tradiciones étnicas, reas ajenas a mi carrera oficial, el mestizaje hace entre nospero más provechosas aún para otros la función de una juvenmi carrera de escritor. Más tar- tud reverdecida, así como el de, me encuentro como MinisUCHAS veces he pensado en ese aspecto inétro de México en París, años habernos acercado sólo desde dito que tiene todo artista; casi siempre el de 1924 a 1927. y más de una hace pocos siglos al banquete más valioso, el más personal, pero que no apaocasión hallo el modo de pa- de la civilización occidental. sear otra vez por Bordeaux, en Y, con todo, en el continente rece por ninguna parte en sus cuadros, partituras americano hemos venido a resimples viajes de esparcimiento presentar aquella "ciencia en- o libros. To,io Solazar no es, exactamente, uno de que han dejado como una dul- canecida" que el Egipto repre- estos "inéditos" aunque sí lo son muchos aspectos de su vida. Inédito, porque comienza siendo desconoce quemadura en mi ánimo. sentaba para el Oriente clásico. cido en su propia tierra, El Salvador; para muchos Acuden a mí estas vivas me- Sobre la cimentación inque- es mexicano o argentino y ha habido más de un morias, ya lmgustiosas o plácí- brantable, el suelo indígena y inocente que lo ha asignado a la España peregrina das -puesto que unas se mez- la base hispánica, llovieron las en América. Ni lo uno ni lo otro. Por endma de clan con las imágenes de la influencias fertilizad oras de todo, en su persona y en su arte, están las honguerra y otras con las de la paz Francia y de los Estados Uni- das vivencias, un poco elementales, del hombu de recobradora-, y, al cerrarse el dos, de gran trascendencia en Centroamérica. No sabemos si le ha perjudicado ciclo, me pregunto si no hay nuestras orientaciones políticas. ese prodigioso don de la ubicuidad que con tanto un oculto aviso en el hecho de Y cada vez que Francia ha en- carácter ha puesto en sus cartones, en sus i'lustraque ahora se me haya invitado viado hasta nuestros jardines ciones y en sus caricaturas periodísticas; hoy nos para dirigiros unas palabras. sus brisas cargadas de pólenes, sorpreiide desde el Río de la Plata, mañana desde Los espesos viñedos y las fres- ha. acontecido en México, y 1o Rue Galilee, y al día siguiente desde Atenas o Nácas rosas bordelesas que ha can- mismo en toda Iberoamérica, poles. Esa inseguridad geográfica en la cronología tado el poeta Ausonio visitan una primavera .de la inteligen- de Toiío Solazar imposibilita una biografía física que siempre mi fantasía. Resulta, a cia y ele la poe5'a. por simpatía o por afinidad hemos tratado mu.chas la hora de sacar los saldos de A Francia vavan nuestros vo- veces de ·uevar a término. Pero aún dentro de lo mi vida, que soy más vuestro tos, ya Bordeaúx muy singular- inédito las poúbilidades son enormes, precisamende lo que yo mismo me figurate, por desconocido y sorprendente. ba. Perdonadme, pues, si me mente, refugio un día ele los El predominio de un sentido puramente lineal liberales españoles, y asilo de fue inevitable descender a al- Fray Servando Teresa de Mier, en el arte de To,io Salazar, de ritmos decorativos que gunas intimidades, acaso para precursor de la autonomía me- se van sucediendo periódicamente y de una ornasolicitar de vosotros que no me xicana, y donde hubo un alcal- mentación en la que está. presente lo simbólico, lo consideréis como un extraño. de que supo ver, en la apari- sitúa preferentemente en un pleno de artista y de Las manifestaciones de la ción del Nuevo Mundo, una artífice americano, con todo lo que esto supone de cultura mexicana, al paso de lección de prudencia Pí"ª el carga sentimental, de historia y de fidelidad a la su historia, pueden dividirse en Viejo Mundo, y cuyo generoso propia tierra o cultura. Y es que comenzó su aprentres grandes eras: la indígena espíritu parece que se levanta- dizaje por donde debía; hay una lección de plástica, o precortesiana, que abarca des- ba más alto, en sus reflexiones de composici6n y de armonía, en el arte indígena de los orígenes .conocidos } se sobre la naturaleza humana, yucateco y centroamericano que, por desgracia, mudesenvuelve en varios horizon- conforme América -esta Ne- chos artistas olvidan en sus comienzos; y cuando la tes hasta el día de la conquista reida- iba sacando la cabeza expen.'encia les enseña que no hay más remedio que española, y cuyo verdadero sen- por entre el vaivén de los océa- volver a recomenzar el punto de partida, es, por desgracia, demaúado tarde, y caen en las ridículas tido es arqueológico; la colo- nos. M 1 Lo!, nac1d~ en Wt lar-so. ntin llamados por el fflhlK' a patt1c1par tn la ,n.1,zaoóo de m.i.sniu DE UN ARTESANO nial, desde los comienzos de la hispanización y cristianización de México hasta los albores del siglo XIX; y por últi1110 el México independiente, desde ese momento hasta el actual. estilizaciones del ufolklorismo" o en un arte mimeti.. zado para turistas, exposiciones en el extran¡ero o tarjetas postales. Ese comienza por las formas expresivas de la propia raza, del suelo y del ambiente, ts..J.l. q.!!;_ ha dado a Torio Salazar una potencia tal que puede mohme ton !oda fuáli~ud ¡,or todos los campos de la plástica. --.. Ouiztís, una de las artes mtís difíciles inl1erentes al eÍr:rcicio de cualquier vocación -identifico el arte con la más alta vocación del ser humano- es la de la proyección de la personalidad sohre un mundo que tiene y debe llevar rm mensaje; que debe con• llevar, en síntesis expresiva, lo personal y lo uni.. versal. Es fácil, demaúado fácil por desgracia, es.. cribir al "modo de" o "pintar según" la escuela tal o perengano de cual. Toñ.o Salazar pinta, exclusivamente, a su propio modo y, al mismo tiempo, es fiel al modo de su ser americano. La obra de T. Salazar se ha realizado, prma.. palmente, en estos tres sentidos: la carrcatura personal y directa ( nunca dibuja de memoria) de perso-najes que él ha conocido por el trato. íntimo; la caricatura política, siempre aguda, despiadada ( dentro de esta segunda variedad está la famosa Fetoteca, reservada a dictadores y semihombres) y la ilus• traci6n de obras literarias, toles como las "Leyendas de Guatemala" de M.A. Asturias; "Alí Babá y los 40 ladrones"; "La Isla del Tesoro"; "El Quijote" ( compromiso que todavía no ha realizado, sa/110 al,. gunas viFietas) y "Los Suefios" de Quevedo, obra que acaricia desde hace mucho tiempo, pero que l, diplomacia va retrasando a,io tras año. Toño Solazar, me decía un día ante el milagril del paisaje centroamericano, ame el deslumbrador espejo de los lagos y el ¡reto de los volranes: "Aquí. o se es fiel a la raza y al paisaje, o se muere". Er4 éste el simple principio rector de su arte, m(Ís bien., de su artesanía. �A UNITTUITARIA • '< este punto del pa(s 11 tie- !AGTNA 4 MlERCOLES 29 DE ENERO DE 1958 PROSA APBISA VIDA UNIVERSfrAII.IA BECEN!!ilONE-S por JORGE VILLEGAS por ALFREDO CARDONA PERA volcanes ... pero volviendo a Carlos D. Neve, LLA por 1915, estudiaba en la Acadehay que decir que todo aquel visitante que mia de San .Carlos -de tanta tradición arribe a la ciudad de México y tenga sensibipara la historia de la plástica rnexicanalidad, debe visitar, además de los murales del 11.ll joven nervioso, inquieto, que deseaba a toclt> trance convertirse en UD artista de la pintu- Palacio Nacional, de Rivera, y los del Palacio de Justicia, de Orozco, los seis importantes mura, pero que no daba pie con bola ... este jorales de la Secretaría de la Defensa Nacional, V!i'cito, llamado José Mojica, se acercó UD día pintados por Neve en seis meses ... hay dos al ya desde entonces admirable maestro Carlos I\ Neve .. . "¿Qué te pasa?'', le dijo Neve al que tienen doce metros de largo por tres ele alto ... los demás miden seis metros por. tres .•• ver que se tiraba de los cabellos, presa de la entre los temas que desarrolló Neve, se encuennerviosidad ... "Estoy desesperado, no puedo tran los ele la Adelita, un combate entre esparesolver los problemas del color, no puedo", deñoles y aztecas, Genghis Kan y una batalla de cía Mojica, temblando y agitado ... "Oye, malas Cruzadas, y Morelos aeerclindose a Cuernano, mejor quítate de la pintura y te metes a arvaca, todos &n gran colorido, precisión histótista de teatro porque eres tm nrtos formidarica y belleza imponente ... se trata, pues, de ble", aconsejó Neve con toda la seriedad del un auténtico artista que ha servido al país dencaso ... así fué ... el nervioso Mojica empezó tro de sus fronteras y lejos de ellas, como lo al poco tiempo a cantar, y luego se convirtió prueba el primer premio (medalla de oro) que en primerísima figura del teatro y del ~ine mele otorgó el gobierno alemán en 1914 en llna iicano, para enfilar con el tiempo a la paz del exposición de arte mundial (por sus dibujos a "convento . .. fué el propio Carlos D. Neve pluma), el primer premio de España (Feria ele . quien nos contó la preciosa anécdota que acaCovadonga) yJos juicios que sobre su obra han bamos de referir, un día que llegó a nuestro hecho Pablo Plcasso en Francia, y Díaz ~lirón escritorio, en los ajetreos del trabajo ... Carlos en México ... además, y por si fuera poco, la D. Neve es uno de los nombres más elocuenparte humana, pintoresca, de gran tradición, tes y nobles en el campo del arte ... profesor que tiene Carlos D. Neve, suficiente para anien San Carlos, tuvo por discípulos aventajados a Jesús Helguera y a Eduardo Cataño, de gra- mar la tertulia artística, reviviendo épocas, sucesos y aventuras con personajes de aquí y de ta recordación . . . su primera obra fueron los allá ... el maestro sigue trabajando incansable, dibujos que hizo para el libro La tórtola del haciendo gala de un dibujo fino, pleno ele moAjusco, de Julio Sexto ... después ilustró más vimiento, pues tiene un pulse, admirable deslibros, siempre con sensibilidad y taiento, enpués de tantas lluvias ... pero ahora debemos tre ellos los de Balbino Dávalos, Alfonso ,Caconsignar la muerte del admirado Alfredo Gómí11 y Manuel Harta ... Cómo puede olvidar mez de la Vega, primerísimo actor y director Carlos D. Neve la corrida de toros que tuvo lude escena, ocurrida el 15 ele enero, a consegar en la "Plaza de la Villa, una tarde de cuéncia de una descompensación cardíaca se1928; Toreaba nada menos que el "indio" Rogún el parte que rindió el doctor Roberto Modolfo Gaona, pero como era la fiesta de los chirales Reyes ... tenía Alfredo Gómez de la Ve. cos de la prensa, figuró Neve como espada alga 61 años, edad maciza, al parecer ... fueron ternante ... Neve se tomó dos o tres gusanillos clásicas sus creaciones de "Topacio" y de ''La mezcaleros para estar a tono y puso un par de muerte de un viajante", que fué la última gran banderillas en las meras tablas, que provocaobra que representó con admirable éxito en el ron gritos de entusiasmo y de espanto, porque Palacio de Bellas Artes, de la ciudad de Mé' aquello era el suicidio ... "Manda al diablo el dibujo, tú naciste para torero", le decía Gaona, xico ... ;muchas conversaciones tenemos apun• admirado de su hazaña ... por cierto que aquetadas con Gómez de la Vega, y a ellas habrella 'tarde torearon además, Manuelito Harta, mos ele referirnos en próximas prosas . . . Saque se portó muy majo, y don Horacio Domínlud! guez, a quien clió el toro como veinticuatro re- A ---------------------------------------TIENDAS en la República AMERICA INDIGENA Or- Natalicio González ofrece una gano Trimestral del Instituto vista panorámica de la poesía Indigenista I n t eramericano. guarani desde épocas pretériDirector: Manuel Gamio. Ene- tas hasta nuestros días. Coro de 1958. México, D. F. (88 menta la gran capacidad de expresión del dialecto de este págs.) Colaboraciones de Natalicio grupo indígena y expone el in. González, John Paddock, Ani- timo contacto exístente entre bal Bllitrón y Estevao Pinto su música y su poesía. Interesante es la alusión de incluye esta entrega de tan prestigiada revista, sobre los González a la presencia de un temas: "La Poesía Guaraní", Grupo Guaraní en Francia alDiscriminación y Transcultu- rededor de 1550, estancia que ración", "Arqueología e Indi- aprovechó el ensayista Mongenismo" e "Introducción a la taigne para atesorar algunos Historia de la Antropología versos y tonadas, de esos in• dios, que hablan elocuénteIndígena en Brasil. Anibal Buitrón examina en mente de su calidad póética. "Di~rlmioacíón y Transcultu- El autor de este artículo tra• ración" el pr!lblema de la exis- duce directamente del Guaratencia, e inexistencia, de la ní textos de importancia como discriminación racial contra el Poema de los Apapucuva, los indígenas en la América especie d e Génesis Guaraní. Latina, referido especialmen- Traduce también algunas fáte a El Ecuador pero partien- bulas y termina su trabajo do de bases tan amplias y lle- mostrando la influencia de la gando a conclusiones de tal ge- poesía Guaraní Pre-llispánica neralidad que son válidas, a en los escritores del Paraguay. la vez, para los otros países ....En el Sumario de "Arqueoiberoamericanos con alto Ín• logía e Indigenismo", de J ohn dice de población indígena . .... Paddock, se afirma:" En rea.. Después de reconocer y pre- lidad, los objetivos del arqueósentar, por medio de abundan- logo no deben limitarse a des• te ejemplificación, los abusos cubrir y clasificar los restos que cometen "los blancos" en de las culturas desaparecidas, perjuicio de los indios, Bui- sin que gracias a sus hallazgos . trón se plantea la cuestión ... deben intentar 1a compren"Resta saber si esta díscrimi- sión del modo de vivir y ac• nación o este abuso se comete tuar que tuvieron esos pueporque so.n indios biológica- blos. Para esto, el familiarimente (Discriminación racial) zarse con el conocimiento de o porque son indios cultural- las culturas vivas ayudará a mente (Discriminación so - los arqueólogos a comprender e interpretar mejor su trabacía!). Concluye Buitrón, felizmen- jo . . . "La Arqueología, vista te, afirmando que la discri- dentro del contexto de las va• minación más arraigada eii rias ciencias sociales, puede América es la social, tendien- llegar a poseer inumerables do a desaparecer gradualmen- funciones a primera vista inte por el proceso de la trans- sospechables: Desde el punto culturación que igualará al in- de vista del indigenismo puede ayudar a los .indígenas a dio con el blanco. En "La Poesía Guaraní", (SIGUE EN LA PAGINA 13) EN TOPA~ PARTE~ .... E ta'i eon el paisaje. A11i1oquía -"Monte de :Jro" namaron los fundadores cefardi.. J ticas. Quién sabe en cuál celoso estante anduvieron guari\ados los libro, de este maestro formidable, allá en nuestra tierra costanera, don• d~ nunca, ni en la biblioteca pÚ· Sinfonía de América m~s valiosas, una irreductible a.f<1,ida<l tas ciamos por los ensayos de lM cri- TOMAS CARRASQUILLA rra se encabrita, lrvantán.. dose corno un puño cl"rra~ do Vigoroso amasijo de insi~pc.. rabies condiciones humanas su ,norador ostenta, entre PAOll'fA, MIERCOLES 29 DE ENERO DE 1958 blica, pudimos encontrarlos ..• Un condiscípuio antioqueño, compañero de inquietudes, nos inició en el gusto exquisito por aquella región colombiana, que después fue Antioquia por una desfiguración fonética. Allí las gentes son musicales y aquel gran creador de la palabra altivas, como los ílscos empenachados de nubes que armoniza la ,igencia permanente de l viento. En nuestras guerras civiles mar• charon a los comhatcs tras el sím. W.e de sus convicciones, llevando HOMENAJE A TOMAS CARRASQUILLA . El pasado día 19 del actual la hermana Rep{,bfica de Colom, bia celebró el prnner centenano del natalicio de Tomás ..Car.ras. quilla, preclaro escritor y sutil novelista que con inigualable y pe, cufiar maestría supo captar en su obra la verdad de su pueblo y sus costumbres, para elevarlas a rango universal en el mundo de la cultura. Junto con Porfirio Barba-Jacob Carra5tJuifla constt tuye uno de los más notables valores de su por dentro la emoción guerrnlera· J en sus labios las melodiosas no, tas de un bambuco. tradición de sus virtudes. La brumosa genealogfa antioqueña se remonta a los núcleos andinos, pobladores de. las cordi- cubrir la imagen atrayente de la tierra. Tierra franca y cordial de Antioquia. Tierra de América. . Fue así cerno leímos "Frutos ele mi tierraº, el primer libro de Carrasquilla, publicad<> en 1896, VIDA UNIVERSITARIA, al solidarizarse con tan merecido homenaie, desea contribuir en forma modesta al encarecimientt de tan ilustre figura e incluye en la presente entre~• las letras de dos no menos destacados escritores: Federico de Oms y Jorge Arte! que generosamente aceptaron honrar nuestras páginas. queño ha hecho del trabajo un edito y su affo de lucha y su fe invencible en la capacidad del Y también de la leyenda-<on la hombres de pensar descomplicado y almas sobrias que alH nacieron, en cuyos caracteres era fácil des- país. Durante la paz se baten ea un 4uclo incesante C411 la montai\a,. 1 cuyas vetas esquivas arrancan su escondido tesoro, igual que sembrándola y poblándola con una tenacidad y un optimismo casi de esencia religiosa. Porque el' antio- hombre son ya proverbiales para América. Valdría la pena adentrarse a las reconditeces de este pueblo, senlirnental y varonil a la vez, para vivir el itinerario que arranca desde el arriero, dueño de los caminos, alma rudimentaria donde se recoge la rudeza impon.ente del panorama, hasta el claro señorío de los patriarcas c u y a presencia inspiró el númen de la historia- escrita. Nuestra devoción ameílcanista precipitaba el acer~amiento hacia una obra de la cual tras• cendía un fuerte olor a la colombianidad. A través de ella, como a una ventana iluminada, nos asomamos conmovidos a la auténtica vereda nacional, a ios . Al dedicar esta edición aprovecliamos la oportunidad para en, ~iar un fraternal saludo al pueblo colombiano, con nuestros me ¡ores ~seos por que la cultura continúe siendo el lazo de unión entre los hombres de nuestra irredenta América. por JORGE ARTEL escenario de Antioquia, su ·ámbito se puebla de. arad,Js y conceptos. Surgen así un concepto de tra• bajo, un concepto estético, un concepto de tierra. Los descendientes de ese abuelo que abandonó la Europa para venir a crearse una patria nueva la provincia antioqueña, permanecieron mucho tiempo aisla- CA dos del resto del pa(s colombiano. El antioqueño es, desde cual• quier ángulo de enfoque, pero muy especialmente el económico, un producto terrígeno, una emanación geográfica, una conciencia. De esta manera los protagonistas de la gestación antioqueña resultan tipos universales, en la medida en que es univedsal lo americano. Y clltKldo un escritor met6dica y apasionadamente recoge to geográfico de los pueblo,. Es apenas lógico que en tos litorales de nuestra América el idioma castellano sea menos puro que en la montañaJ donde los vocablos suelen perrúanecer más al abrigo de las arbitrarias modifica• dones impuestas por el flujo y reflujo cosmopolita, conservándose en muchas ocasiones hasta der.. tos giros arcáicos que algunos americanismos contribuyen a enriquecer con su nuevo matiz. lleras en el continente suramerica• ao, muchos de los cuales fueron Porque las sucesivas revoluciones entorpecían la acción gubernamen- casi del todo destru(dos por las tal y no era posible financiar el fuerte costo de las vfa, de comu- lista -tan sencilla como trascen- Se ha tratado de fija,, tanto por dente- está llevando a cabo. un los c<Íticos nacionale¡ como• por nicación. Los conceptos se volvieron ex.. cepcionalcs, ceñidos a la circuns• tanda de Antioquia. Ast, el trabajo asume la importancia de un hábito tradicional, de un culto, como hemos dicho. La concep- esfuerzo creativo de revelación americana. ProHfica, ha sido Antioquia en notables escritores, algunos de los cuales se dedicaron a la rebúsque- los de otros pa(scs, la fisooomía literaria de Tomás Carmquilla, a quien Alberto Lleras Camargo ClOOstantes invasiones caribes q u e partieron del litoral, empujando a aquéllos hacia las mesetas más inaccesibles, come, en el caso de los c/tibchas. Absorbida por su conquistador caribe, la primitiva ralz biológica se amalgama con éste y las ramas en su obra toda la estirpe loca- llamó, en • afortunada metáfora, "el náufrago asombroso del siglo da filológica, como Marco Fidel de oro, que cuenta los más admiSuá"rez, otros a la critica y el dia- rables relatos de nuestra raza, en rismo -Baldomero Sanln Cano, nuestra lengua, con nuestros sen• Antonio José Restrepo, etc.,- o a. timientosu. la historia y la política, como Max Según Cejador y Frauca es "el Grillo. Larga es la lista de gentes escritor más cástizo y popular de antioqueñas que ennoblecieron el los esctitores castellanos del siglo ejercicio de las letras. XIX". Se le ha parangonado con Pero es con Tomás Carrasqui- doña Emilia Pardo Bazán, con Pe- ºLa Marquesa de Yolombó", "Hace tiempos", etc. Cronológicamente Carrasquilla pertenece a la generación del modernismo, que fue pautada con decoro por hombres como José Asunción Silva, Antonio Gómez. Restrepo, José Joaquín Casas, Guillermo Valencia y muchísimos otros. Pero en aquel siglo XIX, de renovaciones terminantes, el cultivo de lo popular y costumbrista era un signo de achacosas terquedades clásicas que no ib::m con la iconoclasta moda de la época. No diríamos, pues, que pasa inadvertido para sus contemporá• neos, sino que su obra sufre un aislamiento crítico, reservada para la afición de escasas minorías. Luego con -el movimiento americanista que propulsó Chocano, el• intelectual de nuestros países "re~ torna" a América y van saiienOO a flote la noveHstica de Arnha ea el Brasil, de Güiraldes en la· Argentina, de Gallegos en Venezuela, de Rivera y Osorio Lizarazo en Colombia, de Azuela en México, de lcaza en el Ecuador. La cdtica y los lectores interesados comienzan a ver en Carrasquilla un precursor, no a la manera aleatoria de Jorge Isaacs, cuyo pa• tetismo sentimental ahondó la étnicas de los últimos llegados, los <uropeos de cruz y espada que por aquellos rumbos invadieron la heredad aborigen. Tal Yez el antioqueño deba su gran acometividad a la parcial ascendencia caribe en él emulsionada, por haber sido éste un pue• blo tan fiero que su vida se rea• lizó plenamente, como apunta un ción de la belleza pasa primero por el tamiz geográfico. Lo bello en el antioqueño es ue. reflejo de' lo elemental y circundante. Sólo en la naturaleza encuentra sus mejores símiles. Y la tierra de- la patria. Este apego tremendo a sinfonfa de América. autor, "en los combates y entre la tierra, tan difícil conquista, a veces rebelde, siempre domeñada la región y el hombre hablando por el fervor de la voluntad, produce un sentido localista de ex- por sí mismos. Aquélla a través de las descripciones maestras, ple- los grandes cultores de la novela traordinaria proyección en la exis~ tencia colombiana. Se traduce en nas de vigor localista, de brillantez y soltura, de esa dificil facilidad que caracteriz6 su prosa. El hombre, en el lenguaje Hmpido y sencillo, de castiza fluidez, que a el lenguaje promedia! de Colombia y de algunos otros lugares de América, Lenguaje que se torna más o menos acendrado en relación al mayor o menor aislamien- último de los nombrados, concep• to que compartfa don Miguel Unamuno, cuya admiración por Carrasquilla fue también entusia.. del intelecto, nos explicaba alguna \'ez en Columbia University el · profundo aliento y la grandeza ca, bal que existen en la novela de Carrasquilla. Es una figuta dt ta. perfiles extraordinarios y así 001 Cuando en 1930 llegamos como estudiantes a Bogotá, ignorábainos, igual que la mayoría de los colombianos, la obra de T o m :1 s la entrega el profesor español Carrasquilla, a quien sólo cono- (SIGUE EN LA PAGINA 13) los ciclones y las tempestades del mar que lleva su nombre". El fino abolengo espititual, el amor por todas aquellas manifestaciones que derivan al arte, ese eagaz instinto para el logro cxi• toso de la aventurn económica, están nfridamente explicados en el abuelo de scnsiiblidad enriqueci4a por la vasta experiencia ultramarina, remembranza Dloto trasfondo sinaíta", de un re. Cuando este personaje pisa d viene en un todo, de contenido social y económcio. Es la riqueza, es la continuidad del hombre, es un concepto antioqueño de la vida y de las cosas. Un concepto profundo, el cual tiene la virtud de iosularizar al indiivduo, pero elevándolo en forma tal que lo sitúa en una n(tida perspectiva h a s ta universalizarlo, convirtiéndolo en punto céntrico de refereRCias. emoción geográfica del Valle del Cauca, sino mediante un p'3n f en obediencia a una definida sen- lla donde el esctitor de aquellas reda, con Galdós. Para don Fe- sibilidad estética. comarcas derico de Onís, recio espíritu es• pañol tan sincero amador de las cosas. de América, si alguna semejanza hay entre CarrasquiUa y En esta f<?rma, se erige por sl mismo como el padre clásico .ie la novela americana. Don Fedc,, rico de Onís, a quien a estas altu,. ras no seducen los fuegos fátuos verifica una perfecta En sus cuentos y novelas están hispánica, es precisamente con el Carrasquilla fue un fen6men• de verdadera integraci6n espíri, CENTRAL FINANCIERA Y FIDUCIARIA DE INVERSIONES, S. A. Edificio Banco Popular, 29 Piso. MONTERREY, N. l LNÁ ORGANIZACION MEXICANA NUESTROS BONOS REPRESENTAN UNA INVERSION SEGURA Y PRODUCTIVA AL. SERYIOO DE SU HOGAR.~ Y DI DEFENSA DE SU ECONOMIA [AA A DIA MlJOi CAL.10 AO A Autorizado por la Com. Nacl. Bancatia,en Of. ~o. 601-11-549 de 1-14--43 MlOR PRlCIJ ca un análisis exhaustivo. ¡ �\'tDA UNinlffl'AllA Mlt.KCULES 29 DE ENERO DE 1958 f ·' • ... ' •. ~ MIERCOLU 29 DE ENElO D! lfSI \ !Tomás Carrasquilla : • . Fichas Históricas 29 de enero de 1866: Nace Romain Rolland L día 29 de enero de 1866 nació en Clamecy, pueblo de la Borgoña francesa, el escritor y autor dramático Romain Rolland. Fue profesor de Historia de la Música en la Sorbona. Verdadero espíritu de e:xcepción, fue un idealista y un ardiente defensor de la solidaridad inten1acional; su actitud pacifista durante la primera Gu e rra Mundial 10 hizo impop~lar en Francia, y tuvo que pasar a Suiza. En la postguerra, se adhirió al comunismo, que abandonó después. Escribió excelentes biografías de Beethoven, de Miguel Angel de T olstoi, de Candhi, etcétera; obras dramáticass Le tlléatre de 1a Revolution (trilogía); Le jeu de J'amour et de la mort; les temps approcJ1ent; estudios de musicología; Les origines du tMatre lyrique moderne; Musiciens d'autrefois; Musiciens d'aujourd'Jmi; Voyage musical au pays du passé; y narraciones de diverso carácter, como Pierre et Luce y L'ame encJ1antcé. Pero su obra capital es la serie novelesca fean-Christoplle (Juan Cristóbal). En esta obra de creación definitiva, Romain Rolland concibió al hombre como un genio surgido de la naturaleza, amplio como el mundo, multiforme como la humanidad. Juan Cris- E ~ tóbal resulta un ideal creado con un fin sublime; es la imagen del artista, del hombre que aspira a vivir plenamente la vida, que quiere comprenderla en todas sus manifestaciones, experimentarla, vencer todos sus obstáculos, sufrirlo todo para conocerlo todo. Es un luchador; tiene que edificar todo por sus propios medios: su arte, su libertad, su fe, su Dios, su verdad. J u a n Cristóbal pertenecía al ejército del espíritu y no al ejército del poder. De profundo sentido humano, esta obra fue considerada mucho tiempo en amplios sectores e o m o "el Evangelio de la inteligencia". Al principiar la primera guerra mundial, Romain Rolland fue de los primeros en ofrecerse para prestar su ayuda a la Cruz Roja Internacional. Luchó desde allí contra la miseria de la guerra. Y cuando fue distinguido con el premio Nobel, en 1915, no retuvo del mismo un solo franco; lo ofreció Ín• tegro para alivio de la miseria europea, como un testimonio vivo de su profunda convicción pacifista. Dejó entre sus papeles una Vie de Péguy. Romain Rolland es, por su cultura, su pacifismo y su espíritu crítico y creador, una figura excepcional en la primera mitad del siglo XX. En construcciones monolíticas, destinadas a resistir grandes tonelaies, ningún material de construcción responde con tanta e f i ca c i a como el PRECURSOR DE LA NOVELA AMERICANA MODERNA CEMENTO PORTLA ND. lo fabricamos Gris y Blanco, en nuestras Marcas~ "MONTERREY" e "HIDALGO' -CEMENTOS MEXICANOS,. ~S.. A. APARTADO NUMERO 392 MONTERREY, N. L., MEXICO Maderas para Construcci6n TJibujos de Geraráo Canttl Gu~má,,, Lámina de Cartón y Galvanizada por FEDERICO DE ONIS Maderería UEI Cuartel" S.A. ~ • Ensayo leído en el quinto congreib del [nstitufo Internacional de Literatura Iberoamericana, Albuquerq ue, New Mexico. Memoria del mismo: edición a cargo tlc Arturo Torres-R1oscco. The Univcr• sity of Ncw Mcxico Prcss. NMMI Na. llf ■ 1 ) Por qut será que también en Goulburn, Australia como se aprecia en la gr6fica, a este grupo de chomacol tomando la bebida que les satisface, como en Mont.. rrey y como en México entero todo mundo a toda hora 1 en ~as partes toman "Coca-Cola". ¿Por qué será • •., 1 UELE mirarse a Tomás Carrasquilla -cuyo valor aumenta de día en día- como un novelista insuperable en su manera regional y costumbrista, y por lo tanto como un superviviente rezagado de la novela del siglo XIX. Yo creo por el contrario, que el valor de su obra -escrita entre 1896 y 1935- con• listió en adelantarse en el tiempo, de modo solitario e independiente, en medio del desconocimiento o la incomprensión, a la actitud estética que había de ser la fuerza principal que produjo el gran desarrollo de la novela hispanoamericana del siglo XX, el hecho de mayor importancia en esta literatura después del moderpismo. Se tiende ahora por algunos a ve( el mo4ernismo como una escuela literaria uniforme y no ~mo una época de libertad e innovación que se manifestó en maneras múltiples y contradictorias. La novela del modernismo no puede reducirse a una fórmula estética; en ella conviven las nuevas tendencias de fines del siglo hacia la narración lírica con la verdadera incorporación a las letras americanas del realismo y el naturalismo europeos del siglo XIX. TampolO hay una fórmula que unifique la rica y varia novela ~st-mode1;t1ista, pero entre los rasgos que la caractenzan domma sin duda el de buscar sus autores la expresión de su originalidad personal a través de su tiena Y de su pueblo. Sin detenernos más a fundamentar esta interpretación que requeriría hablar de muchas obras y autores, tratemos de analizar con brevedad la •bra y la personalidad de Tomás Carrasquilla. _. ~ suerte de este autor ilustra, quizá mejor que la •e mn~n otro, la manera peculiar como vive la litemtura hispanoamericana. Nacido y criado en un rin- S ...... ._ L. cén recóndito del inmenso continente sudamericano allí concibió y escribió sus obras, que gozaron desde eÍ pnmer momento de gran resonancia local. Pero su localida~, el estado de Antioquia de la República de Colombia, es un mundo regional aislado en sí mismo separado. por distancia física y espiritual del resto de b gran nac10n colombiana, cuya capital literaria como polí~i~ es la ci~dad de Santa Fé de Bogotá. El reconocurnento nacional del valor de Carrasquilla como escritor colombiano no vino en rigor hasta 1936 año en que recibió el premio nacional de literatura ~ los 78 año~, por su última obra Hace tiempos, oto'rgado por un Jurado formado por Jorge Zalamea, Antonio Gó~e~ R~strepo y B. Sanín Can~, hombres, d~ gran sigmfi<:_acion e~ las letra~ colombianas y el ultimo, antioqueno también, el mas preclaro y universal de los escritores colombianos de hoy. Pero en la ocasión misma de la adjudicación pública y solemne del premio Alberto Lleras Camargo se preguntaba: "¿Por qué, me pregunto, Carrasquilla no tiene la admiración popular que debiera, por qué no se conoce su obra en todas partes?": la obra de un escritor que con justeza es caracterizado por ~l mismo Lleras como "el náufrago asombroso del siglo de oro que cuenta los más adnúrables relatos de nuestra raza, en nuestra lengua con nuestros sentimientos." Todavía en 1943 el pr~fesor Carlos García-Prada, que tan dignamente representa la cultura colombiana en los Estados Unidos se hace la nlisma pregunta, y añade con la mirada puesta fuera de su país: "¿Por qué será tan injusta y parsimoniosa con él, como hasta aquí, la crítica literaria del Continente?" Todo esto es verdad, y la razón de ello es obvie, 1 fa obra de Tomás Carrasquilla fué desconocida en • tiempo y sólo fué leída en Antioquia y en cierta mo, dida en el resto de Colombia. Coincidió además su vida con el movimiento me,. dernista, y su producción literaria con el triunfo de éste en las letras hispanoamericanas. Su primer libro, Frutos de mi tierra, se publicó en 1896, al mismo tiem• po que Prosas profanas de Rubén Darío. En Colom• bia acababa de morir José Asunción Silva y empezaba a despuntar Guillermo Valencia. El modernismo no fué desconocido en Antioquia, y, como veremos, Ca-rrasquilla tuvo relación personal con sus representantes colombianos, y sus lecturas incluían la producción COR• temporánea de América y España, y también la de Eu• ropa en otras lenguas. Pero el modernismo, enfocado hacia lo universal, lo nuevo y lo extranjero, volvió en sus principios las espaldas a América, e ignoró a Carrasquilla, cuya obra parecía reducirse al costumbrismo realista del siglo XIX, contra el que el modernism<> reaccionaba radicalmente. Era por lo tanto un momento desfavorable para el aprecio de la obra del es~ritor, antioqueño, y no hay que extrañar que no fuera m~lu1do en las senes de obras americanas que se pu• 'bhcaban en Europa bajo la dirección de los americaDJS reside1;1t~s allí. Ni siquiera Blanc·o-Fombona, que aunq~e ongm~lmente modernista, tuvo amplio criterio , americano, le mcluyó en sus ediciones de la Biblioteca · "Andrés Bello," que dió a conocer en España a la ma.. yoría de los escritores contemporáneos y a los anteriores del siglo XIX. El primer rec~no~imiento_del valor de Carrasqtti• lla fuera de su patna vmo precisamente de un enemigo del modernismo y por eso, aunque justo, es de valM dudoso: el de Julio Cejador, en su Historia de la Lengua y Literatura Castellana, (t. xi, 1919), donde lo r~puta _"el primer novelista regional de América, el mía vivo pmtor de costumbres y el escritor más castizo y allegado al habla popular," y en este respecto de 1a lengua le parece que "toda alabanza es menguada" y llega l1asta pensar "que es el más castizo y popular de los es~ritores ~st~llanos del, siglo XIX." Este elogie de Ce¡ador mas bien prevema en contra de Carrasquilla a los lectores modernos, por estar su libro lleno de o_tros elogios_ semejantes inspirados en el mismo críte• no de negación de las formas nuevas de 1::, literatura. Mucha más importancia para la consagración de Car ·asquilla hub~era tenido el juicio de Unamuno, penetra~te descubndor para España y América de valores a~enca~os. . Pero su _juicio sobre Carrasquilla no logro la d1f~s1ón y la eficacia que lograron los que hizo desde su ,1uventud sob~e el Martín Fierro, después sobre Marh y toda su vida sobre Sarmiento. Recuerdo haber leí1o algún artículo suyo s_obre . Carr~squilla y haberle 01do hablar de él con elogio y sm1paha; pero si esto pr~e~~ que Carra~quilla no pasó inadvertido para él, sus ¡mcios pasaron madvertidos para sus lectores. _:t:,-ifás modernam_ente, después de 1936, la consagrac10n_de Carras9mlla como gran escritor y su entrada en la, ~1teratura h!spanoamericana ha sido iniciada por la cnhca colombiana y confirmada por críticos valiosos, como los chilenos Arturo Torres Rioseco y Mariano Lat?rre, y algu!1os de otros países. Nadie hoy que se dedique a la h~eratura hispanoamericana deja de contar ~ Carrasqmlla como un autor de primera impo~tanc1a, y en los Es~dos ~nidos se escriben tesis y arhculos con un rep~h_do afan de estudiarlo y conocerlo. Las nuevas ediciones que de sus obras se hiciero!l en Colombia ayudaron algo a su mayor conocimiento, pero no en la medida suficiente, y hoy mism<t X. E~ T. .. So,ooO WATTS MONTERREY, N . .L. �,'tAGINA 1 MIERCOLES 29 DE ENERO DE 1958 ', ' ..,.,, ., tualidad no me .. inquietan; los trastornos no me tia ... • )os-elementos que hemos seña1ado en los cuentos y notornan. Veo en ello eLanhelo .del füen, la sed de Je .. . ye]as cortas en un 'desarrollo más amplio. Valen más eterno, f!ue mueve a la humanidad. • Sé que sobre este , ,ea ellas los porn1enores ~personajes, costumbres, con!"º,':'do _que se ~gita está el reino infinito de las almas: · ,yenaaones, descripciones--- que la trama novelesca del esta Cnsto. Se que a Saulo lo derriba de su caballt conjunto.. En la primera, Frutos de nú tierra (1896) ef rayo providente; sé . que al malhechor le basta 119 " el -mundo {!Ue pinta es el de las clases bajas de su re'. grito de conciencia para .alcanzar el •paraíso." V~oe · pm mientras que ·en la segunda, Grandeza ( 1910) aquí, como en toda su obra, .que debajo de la crítica clacribe la alta sociedad de Medellín. Muchos año; 7 mordacidad, del aparente despego de personas y msaa cle¡pués, ~11 1928, escribe una novela histórica, La marql)e le caracterizaron en su vida,.hay•un fondo de.bon, . ~uesa de Yo!ombó'. en 1~ que reco~struye el pasado de d~d y compasión, de cristianismo esencial, -que es i. 11113. poblaoon antioquena. en el sigui XVIII a fines ratz profunda de su humor. Con este espíritu mofi6 je- la Colonia y principios de la Independen~ia; pero en Medellín el 19 de diciembre de I ~40. si en ella los chapetones pertenecen en efecto al pa• Su obra literaria es igual y- vaúa, a diferencia -.le . sailo, los criollos -lo mismo de la.s clases altas, como la los costumbristas del siglo XIX que describía sus c~ p1otagonista, que de las bajas, negras, mestizas o blan• ~lros, escenas y tipos dentr? del mismo patrón . Le sas, son hermanos de los pers0najes de las novelas conigual en ella es que toda esta hecha de sustancia antio, temporáneas, y hablan y 1Jbran como ellos. quefia y que esta realidad exterior única está siempre . Su última novela, Hace tiempos (1935-1936) es vista a través de su personalidad. Lo vario depende la más larga y la menos novela; en ella renuncia Cade la forma y estructura de sus obras, del aspecto de rrasquilla a su intento de enlazar la materia de la vida la realidad que describen y del tema dominante. Unas que le rodeaba por medio de una trama novelesca y son cuentos, tradicionales, como En la diestra de Dios deja que pase ante nuestros ojos seguida a través del padre ( 1903) -obra maestra, que aunque parece ser y hilo de su propia vida. En su primer volumen, titues una mera transcripción folklórica es donde más pulado Por aguas y pedrejones, describe su infancia mon• ros brillan la personalidad y el estilo del autor- v El tañera; allí adquieren pleno desarrollo y sentido los prefacio de Francisco Vera -que no es otro 9.ue el ropersonajes de sus obras anteriores, como la criada Camance del cura aludido por el barbero del r.¿uijote y talicia, culminación de la serie iniciada por la Frutos conservado en la trad1C1ón popular de España y de de su primer cuento, y los niños, héroes de sus cuenAntioquia-; fantásticos, como El ánima sola (1914) tos y novelas;_ y allí está ~n su plenitud el aprendizaje -especie de leyenda romántica medieval-; simbólicos, de la vida mmera Y. brav,a de las montañas antioquecomo El gran premio -que muestra la raíz humana ñas, de la conv1venc1a de razas, de la mezcla de supersde la soberbia-; psicológicos, como San Antoñito Í ticiones, de la fuerza de la tradición en el aislamiento (1914) y 'Rogelio (1926) -análisis de almas de niy de la hombría ~n las relaciones humanas, y de la rifios-, y en fin aquellos otros, como su primero Simón queza del lengua1e en que se expresan aquellos l1ab)a. 1 el Mago ( 1896) y Palo negro, en los que la superstidores sempiternos; allí está todo lo que hizo a Carrasción y la brujería actúan de manera cómica o trágica quilla ser, como era, antioqueño esencial, y después en personajes contemporáneos. Ninguno de ellos es por obra de su arte, antioqueño universal. En el se'. un relato realista ni una mera pintura de costumbres, gundo volumen, Por cumbres y caiiadas, continúa el aunque hay en todos costumbres y realidad; todos tieaprendizaje en la juventud; en el tercero, Del monte nen un sentido mora] y una intención artística; mua la ciudad, el joven Eloy Gamboa vive en Madellín. chos ocurren "de tejas arriba," como se titularon cuanla capital, la época de transición entre lo antiguo y lo do fueron coleccionados, o sea en la frontera entre nuevo, manifestada en los cambias económicos, sociaeste mundo y el trasmundo, y andan juntos los persoles y de las costumbres, y sobre todo en la guerra cinajes de este y el otro "toldo"; en todos ellos esta pues ( vil entre liberales y conservadores, de la que dió antes la realidad transfigurada, transfiguraciones para las que, un ejemplo sobresaliente en El padre Casafús. Sobre según su propio decir, era muy baquiano. lo más moderno pasa deprisa, como si no le interesara, Lo mismo que decimos de los cuentos puede apliy sustituye el relato de los hechos con la exposición de las •~eas serenas y comprensivas del viejo que mira carse a las novelas cortas, con la diferencia de que en para airas. éstas adquiere mayor desarrollo y predominio el anáEsta última obra, escrita o mejor dicho dictada lisis psicológico de las almas de los personajes y la pincuando se acercaba a los ochenta afios y estaba, como tura de los paisajes y del medio social. En ellas ha:, él dice, "tullido y con muchas dolencias de alma y una mezcla compleja de alegría y de tristeza, que se . cuerpo," da la medida máxima del arte de Carrasquiresuelve en finales casi siempre trágicos. Todas se ti. lla, porque en ella se desnudó de todo lo ajeno que a tulan por el nombre del protagonista, cuyo problema veces de manera negativa más que positiva le cohibe psicológico individual y distinto es el eje en torno al en su producción anterior, y se entregó libremente a cual giran los recuerdos autobiográficos, las costumbres "disfrutar la dicha inefable de hablar de sí mismo; la populares y sociales, y las cuestiones ideológicas y moeterna dicha de la autobiografía," a escribir Jo s11yo rales. Los héroes de estas novelitas son preferentepropio, lo mismo que antes estaba ya en sus obras y mente mujeres y niños; de las primeras hay tres, aclelas· hacía inconfundibles con cualquiera obra literaria . más de los personajes secundarios, muy distintos entre tlel,, tiempo. sí. Los niños de Entrañas de niiio ( 1906), Dimita, . A_l fin de s_u vida afirma y realiza el mismo ideal Arias (1914 y. El Zarco (1925) son, en distintas situa1,terano que mantuvo d~de que empezó a escribir. ciones, hermanos de los niños de los cuentos con maC11a11do escribió Frutos de mi tierra en 1906 lo hizo yor desarrollo, y aunque no sean el mismo, todos ti&plla. probar lo que él y Carlos E. Restrepo habían sus• nen el fondo idéntico autobiográfico de la niñez 'de llntado en una discmrión entre los miembros del cenCarrasquilla. ·· lro. literario. de Medell(n para el que escribió su priLas cuatro novelas largas que escribió contieoea mer cuento: qt,e "haliía en Antioquia materia novelai,le" y que "p_uecle;, hacerse novela so_b(e el tema más ~gar y cotidiano. ·Esta actitud m1C1al, que parecena colocarle dentro del ..realismo regionalista dominante e~tonces en la novela española, fué rebasada en las · teonas que acerca de la novela expuso en varias oca• ¡,:ones después, sobre todo en una de sus Homilías, en críti<:3 qu_e hizo de otros y en algunas de sus cartas. Su, regionalismo tiene más alcance y otra intención · estetica que el de los regionalistas realistas y naturalis· : tas europeos del siglo XIX y sus secuaces de América Y_ como veremos, más que rezago del pasado es anun'. cio del _porvenir de la novela hispanoamericana post• · modernista. En América la región no es sólo, como enbsoEu'.opa, un resto rústico del pasado que no ha sido · ª. rb1do en la nivelación de la cultura moderna naCJOnal¡ ~s, además, la expresión más genuina del carác• ter _ongmal y distinto de América entera y de sus mo1 dahdades nacionales. Por eso el gaucho o el llanero el guajito, el cholo o el indio, o cualquiera otro de Jo; _ Diodos de ser rústico y pop_ular en ~méríca, no pu~dei¡ . ser mirados-como una cunos!dad pmtoresca y ('.X~fia 11 ' MIERCOLES 29 DE ENERO DE 1958 ,¡ ¡ IOn difíciles de encontrar la mayor parte. Por eso hay motivos externos. Poco antes de 1896, cuando Ca,¡ue esperar que la edición que Aguilar prepara en Es- rrasquilla andaba ya cerca de los cuarenta, escribió (farpaña de sus obras completas sea el paso definitivo para fulló, dirá él) su primer cuento, Simón el Mago. Se• ,¡ue una nueva_ generación, libre de los prejuicios mo- gón confesión propia, había hecho antes otros ensayos dermstas y antimodermstas de la época, pueda por fin de escritor, sin la intención de publicarlos, y sin darlos leer a Carrasquilla y encontrar en él, como los pocos a conocer privadamente a nadie. Esta timidez p a r a que hasta ahora lo hemos leído, un escritor de valor escribir y la insatisfacción por todo lo que escribió le único e insustituible en nuestra literatura, cuya obra, acompafiaron toda la vida, aun después de sus mayopor los motivos que trataremos de exponer, tiene todas res éxitos. Nunca aceptó los muchos elogios con que las tazas de llegar a ser clásica e imperecedera. su obra fué recibida desde el principio, ni le importa• Tomás Carrasquilla nació el 19 de enero de 1858 taran nada los juicios desfavorables de algunos. He en Santo Domingo, "población encaramado en unos aquí otra prueba de su independencia, originalidad y riscos de Antioquia." En ese pueblo y otros de la conciencia de escritor, porque su insatisfacción no namisma región pasó su niñez, que conocemos íntima• cía de que su obra -que desde el principio hasta el mente por9ue está contada en varias de sus novelas. fin es esencialmente la misnia -no fuera la que él que• Su vida fue al principio aldeana, y aunque más tarde, ría escriibr, sino de que los productos logrados no lledesde su juventud universitaria, viviera en la ciudad de gaban, como no llegan nunca los de ningún gran esMedellín y algunas temporadas en Bogotá y hasta hi- critor, a la realización del ideal de arte que le mueve riera algún viaje a Europa, siempre volvió a las mon- en su creación. El que a él le movía era suyo y le lle• tañas de su tierra, que eran su centro, como él decía: vaba a apartarse de lo usado y de lo nuevo que enton• ~estos montes ásperos y soledosos, a donde me he ve• ces privaba, y se siente por eso tímido y reacio a la Dido, a ver si me encuentro". De este apego innato producción. Tenía conciencia de su superioridad y al a su tierra y su pueblo nació tardíamente su obra lite- mismo tiempo era humilde, y con profundidad de esraria, sin que su carreia de abogado ni otras actividades píritu desdeña la gloria pasajera. ciudadanas lograsen arrancárselo. En rigor su vida toda, Fuera de escribir, no creo que hizo nada imporaunque no se lo propusiera nunca, fué una prepara- tanteen su larga vida. El se nos pinta como indolenrión wra la producción literaria, que creció conforme te, perezoso y falto de ambición. Sus amigos le desavanzaba su vida y llegó a ser su única _actividad en sus criben con carifio con¡o hombre dado a , la conversapostriwerías. . . . . : ción y al trato con toda ~Jase de gentes; sin,;t;rp, des• . · Es el suyo un caso extraordmano ·del escritor que enfadado y. mordaz, aunque en el fondo bondadoso; llega a serlo. ¡>9r necesidad imperiosa de su tempera- · espíritu crítico más que de a~ción . Cultiv~ 'siempre mento, sencillamente porque no puede ser otra cosa. la .amistad, cotno -lo, dem11_estra_el afec~o que le tuvie• Su vocación literaria innata se manifestó primero en su . ron s,is contemporáneos, su , corresponqe¡icia con ellos afán por la lectura, que él describe ási: "Pues ahí me -,parte muy ' ii;nportante de S\I o_b¡a literaria, como én tenéis a mí, libro en mano a toda hora, en la_quietud Martí y Unamuno-, y el culto que le. dedicaban los aldeana de ¡:ni casa. Seguí leyendo, leyendo, y creo escrjtores antioqueños más jóvenes, que se reunían en que en el hoyo donde me entierren habré de leerine la · torno a 'él, llamándole maestro. Pero sin duda, acle• bibliotca de Ja muerte, donde debe estar concentrada más de estas amistades con gente de -letras, llenaban la es~ncia toda del saber hondo. He leído de cuanto lo más de su tiempo otras con gente de toda condihay, bueno y malo, sagrado y profano, lícito y prohi• ción, su famili_a, personas de la clase alta y baja de Mebido, sin método, sin plan ni objetivos determinados, dellín, especialmente mujeres, y montañeros de las alpor, puro pasa tiempo." No hay duda en _que esta vo- . d~as a' don.de i~ a ver _si se. encontraba. Sus ~mparacidad de lector le llevó a leer cuanta literatura era · tr,otas antioquenos, activos e mdustnosos, traba1aban roriocida en un medio excepcionalmente culto como sin descanso en busca de negocios, y gracias a su ese! de Colombia, que conservaba muy viva _la tradición fuerzo la región ex~rimentó durante _su vida un J?ro• clásica donde en el siglo XIX penetró la literatura del ceso de transformación y modermzac,ón; pero nuen• romanticismo y del realismo de Francia e Inglaterra tras todo cambiaba a su alrededor, Carrasquilla, sin tanto como de España, y a fines del siglo las nuevas oponerse a lo nuevo, se aferraba más y más a lo anti• rorrientes literarias universales que trajo el modernis• guo y tradicional. La nación entera pasó en su tiem1110. No hay duda tampoco en que Carrasquilla leyó po por grandes luchas ¡,olíticas entre liberales )'. ~nron el mismo ahinco las obras que nos parecen tener servadores, en las que ''sm duda hubo de participar. r~lación con las que él escribió después y las que nos . ¿Fué liberal o co~s~vador? Lo mismo. da. Fuera lá parecen más opuestas. Cuando le llegó la hora_ ?e es• qoe qmera la pos1cion que circunstanctalmente adopcribir él escogió su camino propio, y ~• no ~•gmo ot~o ta!e, yo creo que fué las dos cosas, porque, en sus obras podemos estar seguros de que no fue por •~norancia . cntica a l~s. dos . . En el fo~d_o era amph~me?(e h~ En rigor, como veremos, f,ué siemp'.e. un. escntor md~- r~l; su espintu, ta~to en pohtica como en. rehg,ó?, v1• pendiente, y su mayor mento y ongmáh~ad_ se. ?1am· v,a en un mundo ~~ verdades eterh~s mcam~•a_ble_s fiestan en su capacidad para librarse de la muta~ion di- a~te las cuales lo v1~1~ y lo nuevo vema~, a ser 1?entirecta de todo influjo, aunque todos los que rec1b1ó es--_ cos. .. ~ pregunta a s1 .~•~m.o en 1IJ06:,,, ¿O se'.a qu~ tan ]atentes en su obra. . ya ,no s: lo 9ue ~s vi_e10 .~1 lo_111;1.evo?. ·. )'._la 1_dent1:. . Esta larga preparación, al parecer pasiva, .' y que daa de tra,?1c1onahs1!'~ y progresismo la smtettza asi )iubierá podido durar toda s~ vida, ·se tr~d,1;110 en la _· _en su v~1~z:,_ Soy un v1e10_,cons~rver9 _[conservador]; lo . creación de obra propia ' tard,amente, empu¡ado · por · que se ])ama remanasantó. Lás mqmetudes de la ao- rn !°. da 1¡ue ofrece el continente. La fuerte conciencia re-, g,onal que hay, en sus habitantes frente a los demás d_e Colombia, no viene, como en ~tras partes de América, del predominio del indígena o de otro elemento de su población y no sería ,f.ícil explicarla en pocas palabras. Algunas de las explicaciones que se han dado so!' a,t<;>das _luces absurdas, como la muy extendida efe] ongen J'!da,cQ. de su población. Otras explicaciones son parciales, y por lo tanto insuficientes, como las que !J11ran ~l caracter de los anhoquefios como superviventia md1g~ma, o las que o achacan a predominio vasco en los apellidos de la región. Para mí . el indudable carácter regional a~1tio9uefio debe explicarse no por la raza,. s_mo J,?Or la h1stona, y en ella el hecho dominante Y. s1g1!1hcahvo de~de sus .principios es qu.e la región origmanamente antioqueña fué una región remota, pero frontenza, punto extremo de confluencia de corrientes que venían de varios centros de Sudamérica: de Cartagen~, que la ~omunicaba con el Caribe; de Popayán y Cah, con Qmto y el Perú; de San\" Fé de Bogotá, con toda, la Nueva Granada. El nucleo primero de esta reg,on a la vez aislada y fronteriza se formó du. rante el siglo XVI sobre la base de la fusión · de los prirn~ros_ conquistadores españoles con los varios pueblos md,os de ra_za caribe, individualistas y guerreros como ellos, y el tipo de vida que hubieron de llevar en t~ lla, en la vida regional. Para no mencionar m~s que a uno, recordaremos al poeta Gregario Gutiérrez González ,1826--1872) cuya Memoria científica sobre el cultivo del maíz en Antioquia es juzgada · por Menéndez Pela yo como un "extraño" ·~ma tan,original que es sin duela, lo más americano que 'hasta ahora ha salid~ de las prensas." E1te gran paema, así como las obras de ·vanos costumbnstas y novelistas, ,pueden considerarse como antecedentes de la obra literaria de Carrasquilla; pero él pertenece a otra época; y su regionalis• mo llene, otro sentido, ..más profundo y más moderno. Carrasqmlla, aunque parezca ser todo lo contrario ' pertene~ a su epoca, o sea, al modernismo, que él' combaba. El, como Unamuno combatió un lado del modernismo, que quizá fué el n;ás extendido, y por eso es para algunos el único: el extranjerismo y el decadentism?. Pero .e~ cambio, lo_ mismo que Unamuno, defendio y practico toda su v,da otra tendencia más honda y definitiva en el modernismo: la expresión sub1ehva de la personalidad individual en el arte. Cuan• do critica a su a_migo el poeta Max Grillo por sus ve• le1dades modernistas, le dice con su gracia habitual: "Cuando te des~rillas te dañas," implicando que el ar• tista debe ser qmen es, y que el valor de su obra radica en su íntima y personal originalidad. . Lo más t lo mejor de la obra de Carrasquilla está esenio en pnmera pe_rsona, y esta persona que liabla es el mismo Carrasqmlla desde lo más hondo de su ser, es decir, su infancia. Identificado con ella, que es su propio ser, ve el mundo que le rodea y le informa: su región de Antioquia, que para él no es campo de óbservación, sino vida perdurable en el recuerdo. Era, 11 como é1 decía, un vi~jo. m~~1orioso" que tenía (jpara aquellas montafias andmas, ásperas y estériles hizo lo demás. La historia es larga y ha pasado muchas fases.. Este pu~~lo nunca e1tuvo, quieto, y su carácter peculiar no nac,o del a1slanuento y la inacción. Erran• te desde los primeros iig)os en su inmenso territorio en busca de <;>ro y comida, se extendió y fundó nuevas cmda~es, Y siempre e~tuvo en contacto con las regiones mcundantes, m~1éndole , esta comunicación, para aferrarse cada vez mas a su berra, a sus costumbres a toda su manera de ser, cuyos caracteres resume el r~c• tor de la Universidad de Antioquia Ricardo Uribe Es· cobar diciendo que el antioqueño es un "ejemplar de ~uinanidad. laboríos~ y frugal, tenaz y aventurero, 3 ]. tivo Y. a~1•onado, fiel ai:nad_or de teiruño y de su casa, mdlVldQahsta y rubnano, previsor y traficante emprendedor y tesonero." ' Estas cualidades, que sin duda son también muy e~pañolas Y en ~eneral hispanoamericanas, han adqui• ndo en Anhoqma rara pureza e intensidad. Por eso .el carácter regional antioqueño, por local y peculiar que sea, tiene sentido universal hispánico y las obras de Tomás Carrasquilla, en las que ha alca~zado su más alta expresión literaria, nos dicen con nuevo acento algo que todos entendemos porque es de todos nosotros, como nos lo dicen las demás obras originales de nuestra literatura en España y en América, que llevan todas el acento de la tierra donde nacieron, como Jo lleva el español que hablamos. · Carrasquilla ~s. un gran escritor de nuestra lengua y de nuestro espmtu, no ya porque nos ·descubra en sus, ~bras 1;1na región de América donde esa lengua espm\u existen de un modo exaltado, distinto y pri flos autores a~encanos, s, su a~te no es. falso, smo nal, smo por9ue él.ha tenido la originalidad y el ar1e mo la _substancia nusma del e:iracter nacional en el • para descubrirla y hallar su expresión no •fuera sino :e parhc1p~n todos, cultos e mcultos, y que sobre: dentro d.e sí mismo. La región existía desde hace si- . . e en las cmdades como en el campo d~ toda Amé- glos y ¡ólo en Carrasquilla su realidad ha logrado ]a en un grado may~r·e me1_1or de fusión con _los plenitud de 1u vida como reali~acl n'¡stica. . No es-que flue ~ntos modern~s, ¡nternac,onales y cosmopolitas ,· no .haya hªb,do literatura antioqueña; entre muchos Jjr¡ c~htegran ta'.Jlb1e11,. en mayor grado que en Europa, ?utores válioso1, algunos de los_ cual~s son •de los .más . nra. a!l1er¡caga:. . . . , , . .. : . , grandes_de. la hteratµr~ colpmb,ana¡ hubo poetas y no. ·' Ant10Q11¡a,. r,<; ~u,z:I la mas bp1ca región uniforma~ ,,, ve)i~tas qu~ bu1caron su inspir¡¡cjó¡¡, .como ,Carr~squi, t" PAGINA t ¡,p; m las cosas menudas e ms1gmhcantes una memoria tamaña de grande. Cuanto en la vida n1e ha impresionado, lo guardo en el archivo de mi cabeza tal como ha acontecido; lo qu~,me entró por mis oídos puedo repetirlo text,ualmente. Por eso su obra es de la vejez, porque. e_sta hecha de recuerdos, y "recordar es vivir... y los v1e1os podemos recordar mejor que nadie." Todo e_sto le aproxima a los novelistas subjetivos del modernismo, como Unamuno Azorín Valle-lnclán o Baroja, mucho más que a l~s noveli~tas impeisonales del realismo y naturalismo como Pereda Valera, Galdós o la Pardo Bazán. '11ay un error' muy ;rande y ~my ~xtendido en acercarle a Pereda, por ser este el mas regionalista de los novelistas españoles de d_onde ha nacido _la frase hecha con que se suele' de• signar a Carrasqu1lla como "el Pereda ae Antioquia." El rechazó est~ paternidad, en primer lugar, porque cuando escnb10 sus primeras obras no había leído a Pereda_ y cuando después lo leyó sintió franca incompat1b1lidad con su arte y su estilo, que verdaderamente, con todo lo que valen, son en gran medida antitéticos de los de Carrasquilla. Coinciden los dos en hace'. de la región el. tema esencial y único de su obra, y ah, acaba su seme1anza, porque ni ellos ni sus respeo, tivas regwnes se parecen en nada. Entre la Montaña de Santand_er, ~una de Castilla, y las montañas andina~ de Antioq_rna m_edia la distancia que hay entre fa. ¡,ana ~~1énca, d,stanci_a que no es sólo geográfica s,_n? lustonca, la de los siglos que van desde los princ•p(~S de Castilla hasta su plenitud y máxima realizacion al asentar su espíritu y su lengua en el Nuevo Mundo americano. ., El auto,r espafi?I moderno por quien sentía Carrasqrnlla mas aprecio y con el que tiene más puntos de contacto es Galdós, con quien le unía el estilo natural q_u~ saca su savia de la lengua hablada y popular, el sentido de la gracia y dei humor, la' capacidad de vei • el drama humano en seres insignificantes y el afán de b?,scar las r~íces históricas próximas del p~esente. Tamb1~n estnno a doña Emilia Pardo Bazán, y creo que mas qu~ por sus novelas, por sus libros de crítica y <livulg~cion de la litera\ura extranjera: probablemente a traves de ella se 1111c10 en el aprecio que tuvo siempr~ por la novela rusa.. No hay duda en que se mantuvo durai:te su larga vida al tanto no sólo ele la literatura del siglo XIX smo de la del siglo XX tanto española como extra~1era; pero. aunque pudieran señalarse en sus obras mas influencias y remini_s~encias de ella que r las _que a pnmera vista se presnmman, es más signifi. cahvo el hecho de que nunca se propusiera imitar a ~ad1e y acabase siempre por ser fiel a sí mismo y a su berra. Su tierra y él, hemos dicho, se identifican totalmente; la realidad extenor que llena sus narraciones es el mundo_ interi~r de sus recuerdos; los rasgos que defmen s~ hsonom1a como hombre y como escritor S?n lo_s mismos de su pueblo. Todo ·ello se traduce hteranamenteen un estilo propio y único que es, como en todo gran ~sentar, lo esencial de su. arte. A prime. ra v.is~ .su estile;> -¡,arece una copia ,de habla de los 311• tioquenos, y de ah, los elogios que .tantos han hecho de la nqueza de lengua1e_ popular que sus obras ofrecen. No. se ha notoclo la diferencia· esenGial que hay entre • º'' . ,, . .•. (SIGUE EN !.A IÍAGIN,\ U) �Mlt.KCULt.:S L9 IJt PAUINA 11 tNERO DE 1958 MIERCOLES 29 DE ENEllO IAGINA lt RELACION DEL PRESUPUESTO BASE Y DEL PRESENTADO POR EL INGENIERO LEDEZMA Joven Profesional . . . · 80 mil Pesos en Marg1na11as Obras del Parqu& de Bachilleres CHENTA mil pesos ser6n invertidos en el acondicionamiento del parque depor• tivo de Bachilleres, en el cual han tenido lugar brillantes eventos de carácter universitario. (VIENE DE LA PRIMERA PAGINA) ºE N el cuadro siguiente presentamos la relación del presupuesto presentado por el ingeniero Mario I. Le<lezma, contratista encargado de construir el edificio destinado a la Facultad de Leyes -primero de la Ciudad Universitaria de Nuevo León- y del presupuesto base elaborado por la oficina técnica de la propia C. U. N. L. ACTIVIDAD O por JOSE NAVARRO i\ revista mensual "Actividad"', -órgano de la C:1El parque contará. ahora con un mara de Comercio de Nuemagnífico campo de juego, dota- v~ Lc6n-, fue fundada en 1918 do de regadores para conservación del pasto. Serán instaladas tam- por Manuel L. Barragán, actual bién tribunas portátiles con cupo director-gerente del Banco Popupara cuatro mil espectadores. lar de Edificaci6n y Ahorros. Las obras de acondicionamienFue el primer ensayo periodísto, que están ya en su fase final. fueron visitadas la semana pas,da tico de Barragán con las urgentes por el Gobernador del Estado y alternativas de trabajo en la Cerlos directivos del Patronato Uni• vecería Cuauhtémoc y en Topo •ersitario de Nuevo L'!6n. Chico y en otras disciplinas. Al quedar terminados los traAquella revista de antaño te· bajos de acondicionamiento del viaje parque, los depor' ic:;tas uni- nía un sentido profundamente reversitarios contarán con un mag- giomontano en su esencia, matenífico campo para sus entrena- rial y fines. Era "el monitor del mientos y eventos de carácter incomercio y de la industria" de - terior. Monterrey. Había merecido pluma y pensamiento de don Celedonio J'unco de la Vega, "el pen• samiento que conduce al hombre a la sabiduríaº; la palabra alada L joven pintor Gerardo de David Alberto Cossfo, -desCantú Guzmán fué el trJ.un- de el barrio del Saucito hasta el fador del certamen organi- barrio de la Purísima-; la cátesiido por Arte, A. C., en cuyas galerías expusieron sus obras varios dra del uruguayo - regiomontano don Luis D' Angelo, caballero de artistas locales. Cantú Guzmán se hizo acreedor la estirpe sudamericana; el conal premio establecido por Arte, A. cepto orientador del crítico EduarC .. al presentar sus cuadros "Terreros", "Baterías", los dos pai·- do Pallares; los programas sociasajes de la región minera de Nue- ks de la eminente Gabriela Misva Rosita, Coah., y ¡¡Paisaje de tral, maestra y poetisa que, SÍR Santa Catarina". olvidar techo y paisaje de Temu• El jurado calificador de este co, colaboraba en la organización certamen estuvo integrado por la señorita Rosario Camargo, direc- en la causa generadora del orden tora. de Arte. A. C. y por los se- social; de aquel ilustre señor de fiores Alfredo Gracia, profesor An- los claustros univers itarios que se tonio López Mancera y profesor llam6 don Toribio Esquivel ObroGermán Seijas. Este evento organizado por Ar- g6n; del eminente don Ezequiel te, A. C., constituye un nuevo éxi- A. Chávcz; de aquel recordado to para dicho organismo, cuya la- ap6stol de los trabajadores don bor en favor del impulso a las Carlos B. Zetina; de don Carlos actividades artísticas en Monterrey le ha valido merecidos elo- Días Dufoo1 maestro inolvidable; de don José Juan Tablada, poeta gios. v periodista de la "Revista Moderna"; de Miguel Sánchez de Tagle, José P. Saldaña, Federico Po, 1-flpob T. de Lachica, lng. Luis E. RePor Prictico yes1 y de otros escritores nac10na1es y extra-njeros. Por Cómodo Tenía, -repetimos-, fisonomía regiomontana. Era un heral• do de la siembra regiomontana. Se habfa ganado la palma dc;..quie• nes luchan y se afanan por el progreso de la tierra nativa. Su per• sonalidad se había extendido a toda la República y más tarde re• basaba las fronteras de la Patria para llevar el mensalc regiomon• • • tano a lejanas latitudts . Dejó, pues, la simiente, desde el Molino del Hércules y de la Maestranza hasta La Leona y La Fama; desde las artesanías hu~ ICONOMIA mildes de San Luisito hasta la IPICACIA Ce-rvecería Cuauhtém,,c. Un paisaje regiomontano dé su. tiempo: la Fundidora; el 1ugo-la• l!ncontnd Ud. •modo rabe de "Puruva" de Topo Chico con sus aguas medicinales; las maderas de "El Cuartel"; los Mosaicos de Rivero; las Bodegas de San Lorenzo; Salinas y Rocha; los ladi,pensahle en la clavos de alambre. de Monlerrey; la Vidriera; El Modelo; la Dro• Industria J en el guería del León; La Reinera; L, Hop, Casa Calderón; la Casa Cram; la Casa Holck; Luis Lauro; Garza Hermanos· Arredondo y Lanke• nau· el B;nco Mercantil; el Ban• co Nuevo León; la Minera de Peñoles; las Fábricas Apolo; los Talleres Cantú Leal; la Cervecería Cuauhtémoc; la Casa EscamiApa.rudo ~16 Juan Calvillo; el BancQ Zam• MONTERRIY. N.L lla; brano; la Casa Langstroth; Cueva y Morales; E. de la Garza y Com- L Gana un Concurso Gerardo Cantú G. E 1.-PRÉLIIIIÍNARES 2.-TERRACERIAS. S.-ESTRUCTURAS. 4.-MAMPOSTERIA. 6.-APLANADOS. 6.-PISOS. 7.-BAJADAS PLUVIALES 8.-HERRERIA, 9.-ESTRADOS PARA MAESTROS. 10.-ACABADOS ESPECIALES, 11.-ELECTRICIDAD. 12.-PLOMERIA, lS.-IMPERMEABILIZAOION. 15.-PARAPETOS Y PRETILES ¡Pü~ Goodrich Euzkadi QUf: DURAN INGENIERO MARIO l. Ledezma Casillas, joven profesional bajo cuya responsabilidad estará la construcción del primer edificio de la Ciudad Universitaria de Nuevo León, ZARAúOlA 1Ult62S . MONTEII.RfY,N-L, TEL. 2·51·00 , " c •bll:swa ifs/ll esfil m1D/_:.::::!U\~•tt--z -- 1CAPACIDAD DEL CONTRATISTA El ingeniero Ledezma es un profesional del que se esperan grandes realizaciones. Egresado hace apenas un año de la Universidad de Nuevo León fué, durante su estal\cia en la Facultad de Ingenierí a, uno de los alumnos más brillantes. Por sus relevantes estudios se hizo acreedor al HPremio al Saber", galardón que la Sociedad de Ingenieros y Técnicos de Monterrey otorga á los estudiantes de ingeniería que más se distinguen. Cuenta con 25 años de edad y es originario de Zaragoza, Nuevo León. Sus estudios primarios los cursó en una escuela oficial de esta ciudad, luego ingresó a la Escuela Secundaria número Uno para continuar sus estudios de preparatoria en la Escuela de Bachilleres -hey P r e p a rato:·ia Uno- de la Universidad de Nue- 1 Pruebe Nuestros Chocolates "PREMIUM", "POPULAR•' y "POLAR" USI GAS rtATURAL FABRICA DE CHOCOLATES 'LA POPULAR', S. A. * are combo.,,,.._ ) • 1 'sólo (AI\TA BLANCA coa sus 6 fál,ricas, asegura e1quisifa mtdurez r lresm,- * Cia. Mexicana de Gas, S. A. vo León. En 1949 ingresó a la F3cultad de Ingeniería. Era alumno de la. Facultad de Ingeniería cuando principió a trabajar bajo la dirección del ingeniero Juan Lobeira Castro, de cu~ yas obras era supervisor general. Su participación en numerosos e importan~e~ trabajos le valló gran experiencia. Al obtener 1'1.l título se dedicó al ejercicio de su profesión, en forma particular. Su desiginción, como rcr~trat S• · ta encargado de construir el edificio para la Facultad de Leyes fue bien recibida entre quienes conocen su trayectoria de magnifico estudiante y profesional capaz y responsable. ~ siguiente día de haber obte-nido el contrato citado, el inge. niero Ledezma dió principio ·a las obras que estarán a su cal'gÓ. Ofreció que el edilicio estará terminado el 31 de julio del p1•esente año. P RODIGA en grandes acon- tecimientos para la Univer• 'iidad de Nuevo León, fué la semana que terminó. En primer lugar y por su importancia, debe• mos .::onsignar el hecho de que como re.!.ultado de la Convocatoria que fuera lanzada por el Gobierno del Estado, el. Patronato Universitario y la Universidad para la construcción del primero de sus grandes edificios que habrá de albergar a la Facultad de Leyes, el contrato pára la eJecución de estas obras, fué adjudicado al Ing. Mario I. Ledezma Casillas, hijo de la propia Universidad y cuyo presupuesto ascendió a la cantidad de $1,073,800.62, siendo adjudicado es- te contrato por el Jurado Calificador, después de un minucioso estudio y una vez convencidos de la capacidad profesional del Ing. Ledezma, que fué acreditada por importantes industrias locales, así Por HUMBERTO SOLANO R. como su solvencia moral y económica. El Ing. Ledezma, fué alumno distinguido de la Universidad de Nuevo León en el periodo 19491954, así es que ~u designación ha sido motivo de satisfacción y orgul1o para el profesorado y alum• nos de la vieja casa de estudios, que ven en el Ing. Ledezma al símbolo de la misma, y han reci• bido con el mayor de los gustos, como si fuera propio, el premio a su dedicación profesional y esfuerzo. OTRO ACONTECII\IIENTO de gran trascendencia, lo constituyó la noticia. tle que el conocido hombN de negocios, Sr. Dn. Luis Elizondo, decidió costear por su cuenta el segundo de los edificios de la. Ciudad Universitaria, el des- BUZON DE VIDA UNIVERSITARIA Madrid 21 de Diciembre de 1957. LIMPIEZA 1.004,0S~.Ol VOCERO UNIVERSITARIO llfRRAJh Yt4AffAIAm PARA CONI (SIGUE EN LA PAGINA 11) 1.07S,800.62 PRESUPUESTO: MASJ PRESUPUESTO BASE 20,000.00 22,025,00 299,381 .66 91,774.75 27,921.25 54,317.26 S,200.0t 12,889.85 11,900.0t 98,299.25 254,000.0t 65,000.01 S&,360.0t 7,969.01 \NG. MARIO l. LEDEZMA 2,500.00 14,170.50 150,290.12 70,281.00 87,180.50 58,841.00 8,000.00 lJ,592.00 3,825.00 100,952.50 s00,000.00 77,500.00 Sl,200.00 7,968.00 PARTIDA: pañía; Salas Hermanos; la Derbl Lumber, y todo ese mund~ de afanes que sería el Monterrey presente. Barragán daría ca uce a otras pu11 blicaciones del proplo tipo de Actividad'', entre ellas "Nuestra Ro. vista", con la dirección del experimentado periodista Eduardo Gó, mez Cantón. Sobre el "material práctico" las alternativas del ensayo y del ve rso. Otra más, de tipo inconfundible: "Solidaridad", 6rgano del Cfrculo Mercantil MMtualista, que al correr de los años se transformó en semanario. Y . . 1,c ypsa ", oc,. otras· pu bl 1caciones: ga no de Acero Monterrey; "Mundo Nuevo", y otras hojas que no recordamos, para culminar, -posada transitoria y ameritada- en la dirección de "Excélsior" y de sus periódicos afines, y en el Almanaque anual "Previsión y Sc- No encontrará mejores en Precio y calidad Aramberri Ote. 112 Teléfonos 2.04.42 y 2;04-43 Monterrey, N. L Sr. Don /oe/ Rocha Ave. San Pedro 203 Sur, Méjico (Monterrey) Mi distinguido amigo: Por esas inexpresables causas que todos intuim os, resulta que una eorrespondencia va espaciándose hasta convenirse en suceso inopinado. Quizá sea inevitable que ocurran estas cosas; pero la verdad es que guardo un excelente recuerdo de su persona y de sus amabilidades, tal como la de publicar en VIDA UNIVERSIARIA el fase/culo que envii con mi conferencia en la Um'versidad de Menéndez y Pe/ayo. Prueba de ello es la presente, que tiene por principal obieto desea,-/e muchas felicidades para el próxi'tno año, y toda suerte de prosperidades,' y por secundario motivo ( pues es una reiteración) confirmarle mis sentimientos de amistad y afecto. Recibo habitualmente VIDA UNIVERSITARIA y,,· no anduviera ur.n escaso de tiempo, ya habría enviado alguna colaboración; pero esta maravillosa profesión nuestra 110 nos deja tiempo libre, lo que tiene la ventaja de que no nos permite aburrirnos ni tener envidia, dos principales cosas que habría que inculcar a los jóvenes, si queremos deiar detrás de nosotros algo más limpio el camino. Y por ,,.o hacer indigesta esta carta con elucubraciones fuera Je sitio, hago punto final y le reitero el testimonio de mi consideración más tinado a la Escuela de Ingenie,. ría Mecánica, mismo que tiene llll presupuesto total de $1,200,000.01, ejemplo que se espera. sea. seguido por algunos filántropos reglomontanos, que en esta forma, ha,. .rán del proyecto de la Ciudad Universitaria del Noreste una muy pronta realidad. Con este segwtdo edificio y un tercero que se espera construir en el presente afio, la Ciudad Universitaria contad. ya con tres facultades funcionan(lo en sus nuevos y magníficos locales. OTRA GRATA noticia la constituye la visita del Lic. Raúl Rangel Frías) Gobernador del Estado y de los miembros del Patronato Universitario, al Aula Magna de la Universidad, cuyas obras de reacondicionamiento, con valor de $800,00.00 están pr!)ximas a terminarse y que convertirán a dicha Aula en el principal centro cultural de Nuevo León, ya quesu escenario será dedicado exc1usivamen te a actividades de este género. El Aula Magna, tendrá una capacidad para aproximadamente 700 espectadores, y estará dotada de todas las comodidades, tales como aire acondicionado, butacas acojinadas, .Pasillos, alfombrad°' magnífico escenario, etc. POR ULTIMO, el Patronale Universitario ha anunciado que w próximo Sorteo pro-Ciudad Universitaria. de Nuevo León, tendr& verificativo el Sl de Mano próxf-. mo, o sea exactamente dentro dedos meses, y que en esta. ocMMn tendrá un reparto de 1,000 PREMIOS en lugar de 600 que tení• anteriormente, y naturalmente, encabezados por 15 bellísimos au-tomóviles 1958 de la Línea. Chry1Jler, a.si como importantes modificaeiones que aumentan en canfülad y atractivo los premios se,. cundarios. Así pues, como decimos al prin.. cipio de esta columna, la semana fué pródiga en grandes realizaciones para beneficio de la Universi-dad de Nuevo León y satisfacción. de quienes pugnan por hacer de esta casa de estudios el máximo centro cultural del nol"este de la República. distinguida y 1, saluda atentamente s. s. EDUARDO SERRANO CEREZO. ACTIVIDAD .. (VIENE DE LA PAGINA 10) Cortesía de FINANCIERA GENERAL DE MONTERREY, S. A. Je Padre Mier y Pino Suárez . .., pe Wrlla - ...... lllllllDm guridad", de circulación mundiaL 1 1 'Actividad' se publica ahora, -edición de bolsillo--, en su sexta época. La editan los señores José P. Saldaña y José Cantú Parías. Su material responde "al anhelo del cumplimiento de misiones de alta categoría". ¿Misi6n de alta categorfa1 ¡Monterrey en su esencia, en stt desarrollo, en sus esperanzas! "El Porvenir", domingo 25 de enero de 1958. �VIDA UNIVERSIT MIERCOLES 29 DE ENERO DE 195~ PAGINA 1' 1 Sólo en Salarios y Rentas se Gasta el Subsidio del Estado ERA hasta mayo próximo, durante su reunión en esta ciudad, cuando la Asociación Nacional de Uaiversidades e Institutos de Enseñanza Superior aborde la discusión del problema relaciona• do con la distl'ibución de la partida que destinará el Gobierno Federal para subsidiar a los centros de estudios superiores de los Estados. La Asociación, informó el Rector de la Universidad de Nuevo León, ingeniero Roberto Treviño González, tieae fundadas esperanzas · de que la citada pa rtida, que en 1957 fu e de 20 millones de pesos, sea aumentada en el presente año administrativo, Para que las universidades e institutos de los Estados vean resueltos los graves problemas a que se enfrentan, añadió es indispensa• ble un mayor apo)·o económico de parte del gobierno federal, mayo• res subsidios de- IoS gobiernos locales y mayor interés y cooperación de los diversos sectores sociales. En lo que a la Universidad de Nuevo León se refiere, el Rector informó que solamente en salarios a maestres y renta de locales será. gastado el subsidio otorgado por el gob;erno del Estado, que asciende este año a cuatro y medio millones. Para la reparación de edificios, adquisici6n de mobiliaric, y equipo de laboratorios G talleres, ampliación de plantas para maestros, .mejoramiento del personal administrativo y de mantenimiente. será fijada una partidlr en forma aparte al conocerse en , definitiva el monto de la ayuda que se recibirá este año del gobierno federal. Hasta ahora se cuenta con un subsidio ordinario de un millón cin• cuenta mil pesos, al que se espera se agregue un su9sidi& de carácter · extraordinario. Por concepto de cuotas, la Universidad de Nuevo León percibe un ingres·o anual aproximado de 600 mil pesos, cantidad que será utilizada también para sufragar los gastos originados por todas aquellas ac• 1ívidades que signifiquen su mejoramiento material y el de su per• sonal docente, administrativo y de mantenimiento. PRESUPUESTO DE ESTE Ml'O El pr~supuesto en el que están incluídos las rentas de locales, gastos de administ ración y salarios a maestros ascendió, en un principio, a cinco millones, 341 mil 911 pesos, pero ha sido objeto de un reajuste, en vi rtud de que este año desapa t·ecerá la,.Escuela de· Verano, cuya pa rtida se asignará para cubri r los déficits que existen en otra,; dependencias. Factor decisivo para llevar a cabo dicho reajuste lo constituye el hecho de que aun no se conoce el monto exacto de la ayuda que se recibirá del Gobierno Federal. Por lo tanto, será hasta mayo cuando se determinen las inversiones. que se realizará n para adquirir mobiliario, equipo de laboratorio o talleres y ampliar el número de maestros y de aulas. ; '' f!DA {OOVlllffl" All!A TOMAS CARRASQUILLA... S Supervisan Obras de Mejoramiento del Aula Magna de la Universidad AS obras de reacondicionamiento del Aula Magna de la Universidad de Nuevo León fueron supervisadas la semana pasada por el Gobernador del Estado, licenciado Raúl Ran• gel Frías, por el Rector de la Uni• yersidad. ingeniero Roberto TreYiño González y por los señores don Joel Rocha, don Manuel L . Barragán y don Tomás Zertuche, directivos del Patronato Univer• ai.tario. L El ingeniero Ernesto. Marroqu'in Toba y el arquitecto Eduardo Belden, responsables de estas obras, en las que serán invertidos 800 mil pesos, aportados por el GobiernG del Estado, la Universidad y el Patronat@ Universitar~o, ex.plicaron a los visitantes diversos: aspectos. de los trabajos que permitid.o convertir al Aula Magna en un centro de espectác..J.~ de primeI'a categoria. 1 !11 .. .. •.• • •.•..• ..''........ ··-·"" ........ '. ••••••• •• • • • • • • ...• ''•'•..•• ,_........ \ ' -• •• •t • • •••• •I •,111111T[C~ IJtliE1~l.• • tI 1 111 "" •1lo-• • •• • . --:.~.!': ••·•• a • '. VARILLA PE ACERO PARA RffUERZO PE C0NtmG NUlVO TIPO Dl CORRUGACION[S ~~ ~ :-:.!.-:W.!!~ ................. lli.1.LIA& . . .•, . . . . ~ueva, TECNICA~ EN lA PRODUCCl(I Un esfuerzo conatant• ele auperacilli GD1110 aporte de esta Empreual d,11111f -~ y Apartaü 111 La lengua de Antioquia, que es la base de la leny el estilo de Carr~squi!!a, es .in duda el castellaoomo ·io es la ele toda la- América española, y aun 'riamos afiadir que es uno de los sitios (incluyendo España) donde mejor se hab_la. Pero esto no quiere cir, como l1an pensando Ce1aclor y otros, que d1cba joría se deba a que en esa región se haya consero el español más puro a causa ele] aislamiento y el apego a la tradición. Es verdad que el español de Cauilla y de Antioquia nos sorprende y mara~illa por queza en palabras y gITos que fueron clas1cos y ra sobreviven también entre los campesinos de Casy Andalucía. Pero no olvidemos que el arcaísmo ~ lenguaje es propio de toda América, tanto como Jo la tendencia hacia la diferenciación que desde el · l'ffObrar la confianza en si mismos, mostrándoles su pagrandeza cultural. Otro to importante, de. sumo terés también para el indieoismo, está en la constatación que puede llevar a cabo el arqueólogo de una serie de tradiciones y creencias que más o menos conscientemente se van desarrollando entre los indígenas contemporáneos sobre el origen y valor de sus propias ruinas arqueológicas". REVISTA J A V E RIANA .... &eobedo ffl Su 10 .. • Revista católica de Cultura PLAN EDUCACIONAL (T..,. autorizado .., lo CnlblH l'/M. lutarla. OI. .., ...~ fe (VIENE DE LA PAGINA 4) prictlco ee ntillzar el Banco Capitalizador de Monterrey, S. A. Jian y no el autor, y Tomás Carrasquilla, hombre c"t,lto muy leído, que al usar la lengua popular y regional está usando como su propia lengua. Esta misma cli'rencia es la que encontraríamos en otra -región de i',mérica de fuerte carácter popular a la vez que mojemo el Río de la Plata, entre los escritores llamados ch~scos, como Asca subi, del Campo y el mismo ;~nclez, que pusieron en boca de. sus gau~hos un~ ;nitación me1or o peor de su. lengua1e peculiar, y Riflrdo Güiraldes, que lo hace v1vIT como parte mtegrande su propio estilo de escntor hterano ultramoder- momento mismo de la conquista inició la creación de un español americano, con variedades regionales y con mucho de común entre ellas. Y en este sentido podríamos decir que también se destaca el lenguaje antioqueño por su capacidad ele innovación, ele modo que habría que reputarlo como muy español y muy americano al mismo tiempo. De ambas cualidades por igual nace su encanto, y ambas juntas lo hacen comprensible para cualquier lector ele habla española, porque a través de lo que hay en él de común y conocido adivinamos Jo que hay de diferente y desconocido. Tenía razón Gregario Gutiérrez González cuando decía: "Yo no escribo español sino antioqueño," sólo que esto no era verdad respecto ele él, que escribió todo su gran poema antioqueño en el español literario normal, excepto las palabras que designaban cosas regionales, como hubiera hecho cualouie¡< iomfo'. tieo o realista; pero si" eI~ verdad de fóñiás Carrasquilla, cuy~ iengua lo mismo en sus obras literarias que en sus cartas está tefüda siempre del habla sabrosa de su tierra. Y son SU1i mejores obras aquellas en las que se realiza de manera más perfecta y total la identificación de su estilo literario personalísimo con el de la lengua popular ele su región. Sus obras mejores son aquellas en las que no se hace más que hablar, cantan. do un cuento, como En la diestra de Dios ·padre -el mismo qne luego cuenta con sabor gaucho Giiir.;ilcles en Don Segundo Sombra-, o simplemente conversando, como ocurre en Hace tiempos y más o menos en casi todas sus novelas. Semejante en esto a Cervantes, en sus obras, como en el Quijote, lo que más vale son las conversaciones, el eterao dialogar donde los personajes, las acciones y·la vida encuentran su ple- REC ENSIONES cunar loa eetudloe profesionalee ea lorma . . . 1 ,In preocupaclonee econclmlcu, lo mu SoBdt• lnf•. . . . . costumbristas y regionalistas, que ponen en boca l PREMIO AL ESTUDIOSO rara (VIENE DE LA PAGINA 9) ~ sus personajes populares el lenguaje que ellos ha, ESTUDIANDO LAS PROPOSICIONES presentadas por ocho aspirantes a construír el edifida destinado a la Facultad de Leyes, primero de la Ciudad Universitario de Nuevo León, aparecea en la .gráfica don José María Domínguez, tesorero general del Estado, don Manuel L. Barrapu, vicepresidente del Patronato Universitario de Nuevo León, profesor Joel Rocha, presidente ele dicha institución y arquitecto Eduardo Belden miembro del consejo .general del Patronato y di, rector de la Facultad de ¡\rquitectura de la U.N.L. aocial de w. . . PAGINA U MIERCOLES 29 DE ENERO DE 1958 General, Editada por Padres de la Compañia de Jesús. Director: José Bobleda-Noviembre y Diciembre de 1957. Bo1. Plá, Colombia. (160 Págs.) LA PALABRA Y EL HOM. BBE Revista de la Universiad Veracruzana. D i r ector: Sergio Galindo Octubre-Di\ riembre de 1957, Xalapa, Veracruz ( 105 págs.) María rdel Carmen Millán estudia en "Tres Novelistas de la Reforma", la influencia que este movimiento tqvo en el SINFONIA DE ... na significación. Tampoco se propuso imitar a Cervantes, como tantos otros; pero se parece a él, como Galdós, en esto y en otras cosas que vamos señalando y principalmente en lo que constituye la cualidad más alta y valiosa de Carrasquilla: la gracia natural y expresiva de donde nace su humorismo de la mejor ley, cualidad rara en la literatura hispanoamericana y en cualquier literatura. Carrasquilla no ha influído en la literatura hispanoamericana posterior porque su obra no ha sido conocida; pero mirado ahora desde el momento actual tenemos que considerarle no tanto como un "náufrago asombroso del Siglo ele Oro"-como quería Lleras Camar~o y yo mismo acabo de insin'!_;!.--:;ino fóiñ't t~n gema] precurSQI, ñO Slljieredli, de 1a literatura amenca~jl_üi}m;fíof al modernismo. Lo mismo que se ve claro que los más grandes creadores del modernismo, aquellos cuyas innovaciones apuntaban más lejos y duraron más, eran hombres como Martí y Unamuno -que todavía hay quien se resiste a mirarlos como modernistas-, empe1..amos a ver que Tomás Carras9uilla en su rincón antioqueño, con su espíritu arraigado hondamente en el pasado y lleno ele curiosidad crítica por el presente, intuyó el futuro de la literatura americana y creó una obra de valor singular que anuncia el camino seguro por el que América había de llegar a encontrar en el brillante florecimiento ele la novela contemporánea su más genuina expresión: la busca de lo propio -tierra, pueblo, lengua- en el fondo último inalienable de la verdadera originalidad . hoy Nueva Democracia, 1955, XXXV, No. 2. Del Juego UNAM Vs. UNL (VIENE DE LA PAGINA 5) campo del pensamiento y las letras. ·con claridad meridiana juzga las obras de Juan Díaz Covarrubias, Juan A. Mateos y vicellte Riva-Palacio. De Emilio Uuranga incluye esta revista su Conferencia: "Marx Estudia Economía" y del desaparecido José Mancisidor un fragmento de su obra póstuma: "Se llamaba Catalina". CIENCIA Y CULTURA. Revista de la Universidad Nacional del Zulia.-Director-Redactor: Dr. Germán Briceño Ferrigni. Julio-Septiembre de 1 9 5 7 Maracaibo, Venezuela. (148 págs.) tual , un temperamento artístico no deslumbrado por el embeleco de las modas literarias. Comprendió y amó a aquellos en quienes comienza la realidad del pueblo. Hizo obra con elementos perdu. rables, con las cosas esenciales de Antioquia, que son las mismas de América. El desconocimiento que en los sectores del público hispanoamer¡... cano se tiene de su novela no es un hecho singular. Responde a esa larga y recíproca ignorancia que padecemos en nuestro conti• neote, poblado, en verdad, de "ilustres desconocidos", mas no con el significado irónico qu<! generalmente se le da a la frase, El excelente traductor de sino en su más lamentable e inco. los filósofos griegos y eminen, rregible realidad. te pensador, Profesor Juan En l 936, a la edad de setenta y David García Baéca nos ofre- ocho años, cuando ya se acercaba ce una conferencia bajo el tí- a bs fronteras de la rnuertr; el tulo -muy ingenioso- "de la es~ilista antioqueño recibió el PreGrande importancia del Fi!o- mie, Nacional de Literatura, trisofar-de la Menor de la Filo- butado a ~ti obra póstuma "Hace sofía-De la Mínima de los Fi- tiempos". Había nacido el 19 de lósofos". José Manuel Casta- enero de 1858. ñón diserta sobre "La Duda N aturalmente,· no era impresVallejiana" y César David cindible este honroso galard6n paRincón señala a "Gabriela ra que su nombre entrara, lleno Mistral, Mística del Futuro". de gloria, a formar en el grupo <le los inmortales. Ya él estaba consagrado por su luna riscosa, sus picachos, sus caminos y sus gentes. 31 de Marzo Una fecha que será inolvidable pa- ra usted. • SE CUELGAN DE LA PELOTA.-Maco Salas y Arturo Melgar de la UNL y la UNAM se avalanzan sobre la pelota en un in◄ t~nto, uno de rematar y el o!To de buscar evitarlo, fué en el partido sorpresa del torneo en el cual la Universidad de Nuevo Leóo venciera a los campeones nacionales estudiantiles por 68 a 62. Distribuidores Exclusivos de los CAMIONES INTERNATIONAJ Automóviles y Camiones, S. A. frente al Campa Militar Teléfono 2-26-95 Apartado 888 Monterrey, N. L. �Magnífico Parque Tendrán · los EL DEPORTE EN LA VIDA Por HUMBERTO FLORES ESPINOSA Deportist¿::s de la Universidad UNC TRES Triple Empate en el T. Cuadrangular OS equipos Chihuahua, Universidad Nacional y Universidad de Nuvec, León salieron a manar en sus choques L sostenidos en t-:1 Torneo Cuadr1ngular de Bas'juetbo1 e:n el que el cüarfo equi¡S? era el del Tec., que jugó con muy pocá gef'tltc de reserva y perdió en sus tres encuentros. Universidad de Nuevo Le6n di6 lndalecio Montcmayor 14 y Raúl Cornejo 10. Por los visitantes, Egardo Obre• gón con 23 puntos, Joaquín Mén• dez con 15 y Carlos Perales con \2. Su segunda víctima de la U.N. :!,, fué el quinteto del_ Tec., al que 73 a 54) Cornejo ahora fué la figura que consiguió IBotar21 puntos, Héctor Salinas 12, por supet'1ton tro al vencer a Universidad Nacional por 68 a 62. En ese choque el Tec., Ramón Borrego con 17, Fermín Pico 12, Víctor Ojeda 11. El que sería el decisivo lo per, los capitalin os jugaron mal, fueron dieron los universitarios neoleono- ampliamente dominados y aunque al final apretaron el paso ya los ncoleoneses se habían asegurado el triunfo. Los jugadores que más se lucieron por los ganadores fue- ses ante un equipo Dorado de Chi, hu ahua que era muy superior a todos, ésto a pesar de haber per• dido con la Universidad Nacional en un partido jugado rudam~nte. ron: Máximo Salas que. anotó 23 puntos, José Luis de Luna con 101 Ese fue el principal encuentro del Torneo Cuadrangular. la sorpresa en el primer encuen- Acaba de poneJ'Se en ser-vicio el gimnasio universi-tario en la Escuela TécniAtvaro Obregón, rio faltó quien ~tlcara que se utilizarán cerca de tiien mil pesos para poner en ,ondiciones esa cancha que hace . ~eberían ha~rse 111ucbo a.tiempo ,.-to dispos1e1ón del est?~han$Mlo. Quien llamó mal utihzado ,_ dinero no sabe el proyecto es-taba en pie desde hace mucho uempo y que ahora. que se ha 10-,ndo podemos confiar en que las IC'-tlvidades deportivas reciban un ,a1adable empuje. porque es muy triste que sjlem .. pre estemos viendo la necesidad de qae el deporte universitario tienp lo que necesite para poder 111Nistir, que se necesita. consepir permiso aquí y allá para poter entrenar, en una palabra, no tolamente era neee6ario contar eon el si,mnuio, sino ,era urgente ver la manera de tenerlo y Los n\llueros indican el resultado final: Pije. Pis. F. Pts. O. Gs. Ps. Equipos .667 246 221 2 1 Chihuahua .667 220 197 2 1 U. Nacional .667 220 209 2 1 U. de N. León O 8 Tecnológico 171 280 Universidad de Nuevo León jugó en esta forma: 62 U.N.L 68 U. Nacional 54 N.N.L. 78 Tecnológi<'O 93 U.N.L, 79 Chihuahua • ' ·ººº bién en terrenos distintos hay personas que no piensan igual que nosotros, es lógico creer que cada quien vea lo que más le gus-ta y lo que a. su modo de ver más convenga., pero mostrarse inconformes al ver que se está trabajando por reestructurar las a,c.. tívidades físicas en 1a Universidad de Nuevo León, es lo que no podemos aceptar. Parece ser qxe se criticaba el que se invirtieran esos miles de pesos ien un gimnasio y se dejara sin tornos o algu,.nas otras máqui-nas a los estmlia.ntes de la Obre-gón. El gimnasio, no obstante, con buena admlhistnwitSn, podrá dar tomos, máquinas y algo más que es necesario pa.n. las tareas educativas de la j~ventud. • • • • DOS Nosotros del campo de la Escuela que está siendo remozado, se han gastado ,arios miles de pesos en él y se gastanin más pero todo ello quetaré en favor de 1a Universidad _t porque dinero así empleado es Prom. 82-74 78-68 78-69 57-76 Ninguna duda cabe que en cualquier acfüidad y tam- ,....1o. Otro tanto se puede decir • DON MANUEL L. BARRAGAN, v1cepres1dente del Patronato Umvers1tario, el Gobernador d"' Estado licenciado Raúl Rangel Frías y el Rector de la Universidad, ingeniero Ro~erto Treviño , Íez, durante su visita a las obras de acondicionamiento del Parque de Bach,lleres ' en il las Gonza que se invertirán 80 mil oesos. El parque contará con tribunas portátiles para cuatro m pectadores. de Bachilleres ana buena inversión que se pueda bacer. _ Todo es_ senalque de seotr_a eosa quee,lo hay no acüV1dad, siun objetivo, que se está trabajando por datar a la Universidad es- \rue te todo lo necesario y aunque ten- pmos que esperar much1simo Cementos del Norte~ S. A. • , ? ' -- tiempo, sabemos que todo llegará a su término tarde que temprano nunca será suficiente lo que se '8Ble para dar a los deportistas la UNL lo que ellos ze mere• • fabricantes de los Acreditados Cementos PAOIMA 1, MIERCOLES 29 DE ENERO DE 1951 TIDA UNIYD.91TA- IIPA UNJYPSITAMA MIERCOLES 29 DE ENERO DE 1958 PAGINA 14 $abemos CUATRO pePlectamenle q u e hay muchos proble-mas que no han sido resueltos dentro de las aulas universitarias, pero qué mayor satisfacción el poder decir que todo, absolutamente todo, confiamos se lo-gren reducir al m"1imo. Si confiamos en que nuestras altas au-toridades civiles sabrán dar a nuestra Máxica Casa de Es$udios el lugar que merece, si sabemos que el Patronato de la Universi-dad de Nueto León y las autori• dades escolares conocen a !onda todas esas inquietudes de nuestra juventud, esa ardorosa lucha continua por abatir cuanta dificultad pueda presentarse, entonces sabe-mas que todo se aliviará, pero para que eso se consiga hay que te-ner fé y saber esperar. Ecos del Cuadrangular Por Julio ALCALA buenos juegos que presenciamos dentro del torneo cuadrangular de basquetbol con que se inauguró nuestro gimnasio universitario de la Escuela Jmlustrial "Alvaro ObregtSn''. el mejor fue el que nos brindaron los dos conjuntos universitarios, el dirigido por Héctor "Chamiso" Belmonte, de la Uni• versidad N a.cional Autónoma y el de nuestra Máxima Casa de Estu• dios, al mando de Ornar Sandoval. El juego fué la venganza de nuestros basquetbolistas, que así cobraron la cuenta. que dejaron a favor ele los capitalinos dentro de los juegos nacionales estudiantiles, en el pasado mes de septiembre. En esa ocasión la viotoria fué para los dirigidos por Belmonte y en el juego de la semana pasada el triunfo fué para los muchacbot de Ornar SandovaJ. Los locales lucieron bastante en ese partido, llegando a tener una vantaja de poco más de diez pun• t.os en el primer tiempo. El do• Minio de los locales fue muy mar-cado y si el margen de la victo-ria fue nada más de seis puntos, se debió a que el entrenador movió a toda su gent.e y en los minutos finales los universitarios capitalinos lograron canastas de última hora que pusieron el mft.l'ca-dor más parejo. En est.e partido los jugadores locales rayaron a. gran altura lle• 11á.ndose la palma ,en este sentido ºMaco" Salas, que jugó en gran plan. En el centro y manejado hábilmente por Sandoval, que lo mandó a desca-n sar por momentos Sa.lM 1ució bastante tn todo mo-mento... Un poco menos que Máximo, pero muy bren también, estuvieron los defensas Héctor Salinas y José Luis de Luna. Desgraciadamente nuestros basquebolistas no pudieron repetir su actuación en el partido contra la escuadra dorada de Chihuahua, E NTRE los dejando escapar el eetro del top,.. neo en forma por demás lastimo.. sa. En este partido entre norteños y regiomontanos se jugó buen basquetbol en la primera mitad, pero tos locales no pudieron soste-ner el paso en el segundo, per• di endo por 14 puntos, 11espués de estar la mayor parte 1lel tiempo a punto a una distaueia de t'res y cinco puntos. El equipo más parejo de] torneo fué para nuestro gusto el de la Universidad Nacional Autónoma de l\léxico, que en sus tres actua-ciones lució un gran juego de conjunto, a pesar de contar con elementos que no tienen muchos años militando en primera fuer- -. Para nototl'ot el trofH de campeón del torneo debe de Ir • las vitrinas del departamento de-portivo de la Universidad Nacional. El otro conjunto visitante, Chi .. huahua mostrtS un eonjunto lntegrw:lo por veteranos y novatos, más de a.que1Jos q:ie de btos. Ve,, teranos fueron Héctor Guerrero, mejor conocido como •'Tarzán", Rubén Fong, José Saldívar y .Juan Requena. Los que más lucieron fueron Requena que jugó una. de-tensa de muchos kilates y el siem• pre peligroso uTarzán" Guerrero, que dejó un buen sabor de boca en el último partido, al encestar la friolera de 92 puntos. En total, un buen torneo a pe.. sar de las faJlas en la organiza.. ción, debido más que nada al in• tenso traba.jo de In.e. n1>T<i"'"",. - .... cargadas, quiénes dejaron p8S&l' detalles que restaron un poco (le lucimiento a este evente. Primer Evento Atlético del Año Para Deportistas Universitarios L Próximo sábado y domingo tendrán su primer competencia atlética de 1 año los deportistas universitarios de las distintas escuelas y facul~des que pertenecen a la Universi• d'ad de Nuevo León. Los conjun• tos que se presentarán mejor organizados son los de las Preparatorias uno y dos. En este torneo de novatos participarán no menos de cien deportistas los que podrán competir en las siguientes pruebas: PISTA.-100; 200; 400; 800; 1,500; y 3,000 metros planos; 110 con vallas y 200 metros con val1as. Relevo de 4 x 100 y relevo de 4 X 400. CAMPO.-Lanzamiento de la bala (16 libras), del disco, (2 kilos), jaba1ina de 800 gramos) y martillo. Salto de altura, triple, longitud y garrocha. Poéh;:án competir todos los alum• nos de Ios planteles dependientes de la Universidad de Nuevo León E con la única salvedad de que no podr~n pa~ticipar aquellos que ha.. yan obtenido del primero al tercer lugar en cualquier evento organizado por la Asociación ya sea de novatos o de otra categoría. El equipo de la Preparatoria número uno y el de las dos serAI\ los conjuntos h. vencer entre sus mejores atletas de la l.JNo se debe mencionar a Severiano Leal Amilcar Urdiales, Ismael Monte: mayor, Ofe1io Rodríguez, Horacio Varela, Homero E. Leal, Alvaro Lozano, Luis Lauro Ayata, Even Garza, Carlos Hernández Tomás Mo:r;eno, Serapio Gallego~, Apolinar Ramirez, Alejandro Leal Fe,. lipe Cantú Aparicio, Rafael Vmarreal y otros. . Manuel Retta entrenp.dor de la Preparatoria número dos tiene un plantel magnifico de atletas, que seguramente tratarán de seguir dominando en el atletismo estud~antil tal y como lo hicieron el ano pasado. "Atlante Super" Ferro Portland y "Siderúrgico-· - Tel. 2-87-45 Apartado N9 14 Monterrey, N. L. NO, DEFINITIVAMENTE NO ... Los Mejores Muebles de Acero para Oficina INDUSTRIAS METALICAS MONTERREY, S. A. .... f:>ara la mayoria de las personas. PERO, para aqueílas ~ '1an operado y operan con nuestra Compañía, en sus diferentes Departamentos de Inversión, el dinero SI se da y crece como, si luera en árboles, pues se mu!tiplica mediante inversi?_nes se~~ y productivas, logradas a troves dE: .nuestra Companld y sin q Jnenor esfuerzo personoL, Hay una , señal de esperanza' p~ra el futuro cuando el punto de partida •• EL AHORRO CIA. GEílERRL DE RCEPTACIOílES, S. R. INSTITUCION flNANtlERA Y FIDUCIARIA DtPARTRmmto FIOUCIRRIO•OIPRRTRffill\,10 DE PRESIAffiOS • DEPRRTRmmto DElfll.OB Carretera Nacional Kilómetro 1000 Frente a la Ciudad Militar -,.UUIIIU. .. euAOAUoJAIIA c,1c:1NA MATRla ti N Nll"t'IIMIIIII WO, "• •1M • M¡/1111 DTL 480, "• •1• TIL. ,-o••oo au ... 0,u....,.,.111..., JAL. TEL. l•Oli·9$ !MCINTERREY, N. l. eucu111-..&. ~ 4'1ridU M. . . TII,. , . ,. .~ 111tx1ca. o. ,. ~ '1,GQ ETERNO EUREKA. S A 257 PTE. TEL. 2-19-14 MONTEllEY. NJ. BANCO IHOUSTRIAL ......... .,,_ DE MONTERRE11.t �PAGINA lf 1 VID A UNIV!lstTAU4 . MIERCOLES 29 DE ENERO DE 1958 edio Millón Para Habla Fuentes Mares r - Laboratorios de • ·1a Fac. de Me-die l llQ Con Fondos de Herencias y Legados se Realizarán Estas Urgentes Mejoras N_ total d~ 497 mil U 203_.~8 pesos serán invertidos en el acond1c1onannento y creac1on de nuevos laboratorios para la Facultad de Medicina de la Universidad de Nuevo León. La inversión citada se realizará mediante la utilización de parte del fondo de Herencias y Legados que, por acuerdo del II. Congreso Esta ta 1, constituye un patrimonio de la Universidad de Nuevo León. DOCTOR JOSE Fuentes Mares, director de la Facultad de Derecho de la Universidad de Chihuahua, participó esta semana como maestro huésped dentro de los Cursos de Invierno de la Universidad de Nuevo León. Firme yPujante, Surge en Chihuahua la Universidad El Esfuerzo de los Nuevoleoneses, S i g n o de Mejores Horizontes Para su Alma Mater I 'READA recientemente, la ' - ' universidad de Chihuahua " se perfila como una casa de estudios de gran porvenir y como et principal foco cultural de una región del país, rica por la pujan18. de sus hombres y por sus gran4es recursos naturales. Con una población escolar de dos mil alumnos, la Universidad tle Chihuahu::. cuenta con un sub- sidio de cinco millones de pesos, aportados por el gobierno del Estado, además de la ayuda económica que recibe del gobierno fetleral. Y pendientes de su mejoramiento y progreso están todos los sectores sociales de Chihuahua. Lo antedor se deduce de la inform&.ción proporcionada por el doctor José Fuentes Mares, director y catedrático de la Facultad de Derecho de la joven Universidad. quien participa esta semana, como maestro huésped, en los Cura,os de Invierno de la Universidad. El doctol" Fuentes Mares habló a VIDA UNIVERSITARIA acerca del entusiasmo que el gobierno y pueblo de Chihuahua han desplegado para impulsar a la Universidad. Se proyecta, agregó la formación de un Patronato Universitario que, a la vez que promueva campafias tendientes a fortalecer a esa casa de estudios, constituya un factor decisivo en el mantenlmiento de su :...utonomia. Al comentar la situación por la que atraviesa la Universidad de Nuevo León, respecto a los problemas económicos, el doctor Fuentes Mares subrayó la necesidad de una mayor ayuda del gobierno local, de la federación y de • todos los sectores sociales, hacia nuestra Alma Mater. Sólo el fortalecimiento de las Universidades regioneles, expuso, permitirá que cumplan fielmente con su !unción y abran sus puertas al mayor número de es• tudiantes. La Uni~,.sidad de Chihuahua e" una de lAS instituciones culturales con mejor posición económica. Los directores de sus planteles perciben un salario de tres mil pesos mensuales y los cate .. dráticos también ven justamente pagados sus esfuerzos. Situación distinta, se infiere, a la de la Universidad de Nuevo NECE§IDADES León, cuya estrechez económica no ha permitido mejorar los sa- PREVISTAS larlos de sus directores -600 peEn el acondicionamiento sos mensuales- ni de sus maes• tros, Sin embargo, concluyó el ooc.. tor Fuentes Mares, el esfuerzo que realizan los nuevoleoneses en favor de su Universidad, es el sig• no de nuevos 3 •ejores horizon.tes para un::i. casa de estudios de tan digna tradición cultural. El doctor Fuentes Mares visitó las oficinas de VIDA :JNIVERSI• TARIA y tuvo frases de elogio., que mucho agradecemos, hacia. este semanario y hacia el Patro.nato Universitario de Nuevo León. Al terminar el brillante ciclo de conferencias en el que participa, retomará a continuar sus labores en la Universidad de Chihuahua. Vaya con él el saludo cordial de los universitarios de Nuevo León y el nuestro, para los maestros }~ alumnos de aquella joven Univer• sidad. laboratorio de anatomía patológica serAn invertidos 40,065 pesos y en el nuevo laboratorio de embriología, para cuy4 renovación realizó el estudio necesario el doctor Francisco Garza Castellanos, serén invertidos 19,549 pesos. Este laboratorio será dotado de 15 mesas de enseñanza, mesa de disección, mesa para cortes histológicos y vitrina para la formación de museo. El local destinado a los perros, conejos y otros animales utiliza• dos en la enseñanza práctica, serA. construido sobre una super.. cie de 509 metros cuadrados. Su construcción y dotación de jaulas, atomizador, etc., significará una in versión de 133,905 pesos. Para gastos imprevistos ha sido destinada una suma de 9,749.08 pesos. Los presupuestos y especificaciones para acometer la tmpor.. tante empresa fueron elaborados de acuerdo con las necesidades de cada laboratorio. De acuerdo con los informes de los catedráticos encargados de los laboratorios cita dos, han sido previstas las necesidades de los próximos años. Con estas obras de mejoramiento ,la Facultad de Medicina verá resueltos sus problemas re .. ferentes a la falta de laboratorios con los elementos indispensables para mejorar la enseñan .. za.· A. L finalizar la VIIl Anuatl.t\.,dad de los Cursos de- In\ier. no q l.• con gran éxito ae desarrollan, desaparecerá el De,. parlamento de Acción Soctal dt la Universid:id y, en su lugar, 1tfi cre:ido el de Extensión Unlversl• taria, bajo :uyo control estaru los cursos de invierno y de verano y las acHvidades de difusl6e cultural que realicen las escuelas de Artes PIA.sticas, y de Teatro y de la Facultad de Filosolla, Ciencias y ~tras. El nuevo departamento y 101 ri,. lados planteles funcionarán ea e edificio situado en la esquina su • roeste de las calles de Zaragosa Espinosa, que fué arrendado la Universidad de Nuevo León. En dicho local podrán func nar cómodamente los plantel mencionados y el Departame-lllt de Extensión Universitaria. "8t contará con una pequeña sala• conferencias y con una galerla Jira exposiciones. Tanto el nuevo departamlltl como las escuelas que alli rán instaladas contarán coa. • propio personal adminisll'llitQ. El control que ejerceri Extellita Universitaria se concretan forma exclusiva a la ción y patrocinio de actos • cuales intervengan los alW.,Y maestros de Artes Pllltlll. Teatro y Fllosofla, Ciencia , .... tras. No se ha Informado aun fecha serán trasladadal I• cuelas al nuevo local, ni el bre de la persona bajo CUJ'I . fatura estad. el nuevo .,..... q...,_ mento. -~ s,,..uno ;.,.,...-,. ' --- u.,,,,,;,.,. P•1r010111o M N.u,o L,6n.-Do.1cc10K: Matamoros 107 Pte. telHono 2-35.Q. Monterrey, Nuevo León. Máico. DlllCTOI: AI.FONSO RE~ AURRECOECHEA: J111 DI b DACCIOK, SAMUEL FLORES LONGORIA: RtDACTOIU, ROMEO ORTIZ MORALES T HUMBERTO FLORES ESPINOSA: Pe,. TOCIUOS, ALVARO RIOS LEOS T MANUEL MART!Nll ITA: Gr.ul<TI DI PtaLICIDAI>. MATIAS GARZA SANM!GUEL. E,c,e pcri6dico oe imprime al los talleret linotipogiíficoo de S i - 1 StrVieio, Tl<11i<o1, S. A., calle de M.ttamoroo 311 Olo., telnono 2-59-83, MoaterttJ, N. L Prtcio cid .;emplar 60 emta. , En la Rectoría de la Universidad se informó que serán acondicionados y dotados de mejores elementos los laboratorios de microbiología, fisiología, anatomia patológica, embriología y química. Será construido también un local especial para los anima• les utilizados en las prácticas de los alumnos. El laboratorio de microbiología será dotado de nuevas mesas, de un cuarto incubador que mantendrá una temperatura constante de 37 grados centígrados y un cuarto frío cuya temperatura se mantendrá a dos grados centígrados. Dichos cuartos estarán perfectamente aislados del resto del laboratorio. El proyecto para acondicionamiento del laboratorio de microbiologla, cuya realización significa una inversión de 148,715 pesos, fue realizado por el doctor Manuel Rodríguez, jefe del citado departamento de la Facultad de Medicina. Para la creación del nuevo laboratorio de Química serA. aplicada una partida de 79,295 pesos, mientras que en el laboratorio de fisiología se invertirán 65,925 pesos. El estudio relativo a la creación de este último laboratorio fue realizado por el doctor Pisanty. Desaparecerá Acción Social '-' UNIVERSITARIA DURANTE LA VISITA a las obras de reacondicionarniento del Aula Magna "Fray Serv. Teresa de Mier", de la Universidad de Nuevo León, aparecen el Gobern¡1dor del Estado, ciado Raúl Rangel Frías, el Rector de la Universidad ,ingeniero Roberto Treviño GonzÁJ~ señores Manuel L. Barragán y Tomás A. Zertuche, directivos del Patronato UniversitanO, ingeniero MarroquÍD Toba, asesoi de las obras y otras personas. 1 � Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Vida Universitaria Description An account of the resource Inicialmente llamada Vida universitaria: semanario informativo y cultural auspiciado por el patronato universitario de Nuevo León, su periodicidad al inicio fue semanal, hasta el 1 de junio de 1975, con el No 1262 cambia a docenal y es hasta el 1 de febrero de 1982 con el No 1501 que cambia a quincenal. Periódico de tradición, información y difusión cultural de la Universidad Autónoma de Nuevo León. Fundado en marzo de 1951, bajo el rectorado del maestro Raúl Rangel Frías. Fue registrado como artículo de segunda clase el 16 de abril de 1951. Text A resource consisting primarily of words for reading. Examples include books, letters, dissertations, poems, newspapers, articles, archives of mailing lists. Note that facsimiles or images of texts are still of the genre Text. Título Uniforme Vida Universitaria Año de publicación El año cuando se publico 1958 Año Año de la revista (Año 1, Año 2) No es es año de publicación. 7 Número Número de la revista 358 Mes de publicación Mes cuando se publicó Enero Día Día del mes de la publicación 29 Periodicidad La periodicidad de la publicación (diaria, semanal, mensual, anual) Semanal Relación OPAC https://www.codice.uanl.mx/RegistroBibliografico/InformacionBibliografica?from=BusquedaBasica&bibId=1751717&biblioteca=0&fb=&fm=&isbn= Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Vida Universitaria, 1958, Año 7, No 358, Enero 29 Creator An entity primarily responsible for making the resource Patronato Universitario de Nuevo León Subject The topic of the resource Universidad Autónoma de Nuevo León Publicacones periódicas Arte Literatura Ciencias Educación Superior Description An account of the resource Inicialmente llamada Vida universitaria: semanario informativo y cultural auspiciado por el patronato universitario de Nuevo León, su periodicidad al inicio fue semanal, hasta el 1 de junio de 1975, con el No 1262 cambia a docenal y es hasta el 1 de febrero de 1982 con el No 1501 que cambia a quincenal. Periódico de tradición, información y difusión cultural de la Universidad Autónoma de Nuevo León. Fundado en marzo de 1951, bajo el rectorado del maestro Raúl Rangel Frías. Fue registrado como artículo de segunda clase el 16 de abril de 1951. Publisher An entity responsible for making the resource available Universidad de Nuevo León Date A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource 29/01/1958 Type The nature or genre of the resource Periódico Format The file format, physical medium, or dimensions of the resource tex/pdf Identifier An unambiguous reference to the resource within a given context 2013120 Source A related resource from which the described resource is derived Fondo Universitario Language A language of the resource spa Spatial Coverage Spatial characteristics of the resource. Monterrey, N.L. Access Rights Information about who can access the resource or an indication of its security status. Access Rights may include information regarding access or restrictions based on privacy, security, or other policies. Universidad Autónoma de Nuevo León Rights Holder A person or organization owning or managing rights over the resource. El diseño y los contenidos de La hemeroteca Digital UANL están protegidos por la Ley de derechos de autor, Cap. III. De dominio público. Art. 152. Las obras del dominio público pueden ser libremente utilizadas por cualquier persona, con la sola restricción de respetar los derechos morales de los respectivos autores Economía Edificio Estado Federación Leyes UNL https://hemerotecadigital.uanl.mx/files/original/388/15123/VIDA_UNIVERSITARIA_1958._No._357._Enero._0002013119.ocr.pdf 44fafa3a46aaaf00f285229f07d4fb18 PDF Text Text URGE MAYOR AYUDA DEL ESTADO Y DE LA FEDERACION La Universidad de Nuevo León Afronta Problemas Dignos de Pronta Resolución 1 ' ERA el Presidente de la ¡República, don Adolfo Ruiz Cortines, quien dicte la decisión final sobre•el aumento de subsidios a las universidades de. los Estados, algunas de las cuales, como la Uní• wrsidad de Nuevo León, han visto convertirse sus problemas econ6mi• cos en barreras que les impiden cumplir d_ebidamente sus. funciones y detienen su progreso. Se cuenta, hasta ahora, con la seguridad de que el subsidio ex- millones de pesos, en la que se traordinario que se otorgó a la Universidad de Nuevo León en ~~l;~~re!~~:u:ssti~~~~ iu~e~~1~1a; lo que se recaudará por concepto 1957 será incorporado al ordina rio. En esta forma nuestra Casa de cuotas escolares. Son éstos de Estudios recibirá en 1958, del todos los ingresos de que dispone la Universidad de Nuevo León, gobierno federal, un subsidio or dinario de un millón cincuenta para impartir educación a una población escolar integrada por ocho mil pesos. En su reciente viaje a la ciudad mil alumnos. El Rector informó que las autode México, el Rector de la Univer·sidad, ingeniero Roberto Treviño ridades universitarias dan los toGonzález, fué infurmado que el ques finales al presupuesto para Primer Magistrado estudia lo re- el presente año escolar. Para su elaboración, añadió se lativo al aumento de subsidio federal que reclaman los institutos ha tropezado con grandes dificulde Qultura superior de los Estados. tades, ya que en todas las depenEl Rector expuso a los directi- dencias existen problemas de orvos de la Asociación Nacional de den e. Jnómico y se trata de busUniversidades la necesidad de que car la resolución de los mls im.. la Universidad de Nuevo León portantes. cuente con mayor ayuda económiPara sortear esta situación, conca del gobierno federal, en el pró- cluyó, es necesario qu\, los gobier• ximo afio, ya que se enfrenta a nos estatal y federal destinen magraves problemas económicos que yor ayuda a nuestra Casa de Esobstaculizan su labor. tudios y que el sector privado Se cuenta, hasta ahora, para cu- tenga consciencia de la gran sigbrit las necesidades presupuesta- nificación que revestiría su coopeles de la Universidad, con una su- ración hacia cualquiera de las disma aproximada de. siete y medio tintas escuelas o facultades. S 4 4 DURANTE LA APERTURA de !os sobres que Cl1ntenfan las propo)iciones recibidas de los aspirantes a construir el edificio para la Facultall de Leyes, en la Ciudad Universitaria, fue caplada la gráfica, en la que aparecen, de izquierda a derecha, don Tomás A. Zertuche, tesorero del Patronato Universitario, don Manuel L. Barragán, vicepresidente de la misma institución, el licenciado Raúl Rangel Frías, Gobernador del Estado, el ingeniero Roberto Treviño González, Rector de la Universidad de Nuevo León y el ingeniero Ernesto Marroqum Toba, gerente de la oficina técnica de la Ciudad Universitaria, 1 Contrato Para Construír el Moderno Edificio Para Leyes Estudio de las Proposiciones Para Erigir la Primera Escuela de la. Ciudad Universitaria CHO contratistas presenta.. ron proposiciones para en• cargarse de la construcción 4el edificio destinado a la Facultad de Derecho y Ciendas Socia• les. primero que se levantará en O 1 •• : 1i11 1 "" •' Con el Ejecutivo local estaban, participar en el importante acto, el Rector de la Universidad de Nuevo León, ingeniero Roberto Treviño González, los señores don Manuel L. Barragán, don To• mis A. Zertuche y don Federi• co Gómez, directivos del Patronato Universitario de Nuevo León, ~geniero Ernesto Marroquin Toba, gerente de la oficina técnica ~e la Ciudad Universitaria y arquitecto Eduardo Belden, funcionario de dicha oficina y director de la Facultad de Arquitectura de la U. N. L. Quedó establecido, en primer para • , l los terrenos de la proyectada Ciu .. dad Universitaria de Nuevo León. Los sobres respectivos fueron abiertos el lunes 20 del actual, en él despacho d<al Gobernador del Estado, licenciado Raúl Rangel Frias. 1 ' 1 l término, que los ocho concursantes cumplieron con los requisitos establecidos por la Convocatoria número Uno lanzada por el Gobierno del Estado, el Patronato Universitario de Nuevo León y la oficina técnica de la C.U.N.L. Se revisaron en seguida los diversos aspectos técnicos contenidos en cada umí de las proposiciones, encontrándose que en una, la presentada por el ingeniero Mario Rojas, no se incluía el costo de las instalaciones eléctricas, lo que se hizo notar al interesado. Los demás concursantes cumplieron con cada uno de los detalles establecidos y todos depositaron, como lo estipulaba la convocatoria, la cantidad de 50 Ir).il pesos, para garantizar la serie, dad de la p,roposici,ón. OONOURSANTES Los concursantes fueron: el citado ingeniero Rojas, que presentó el presupuesto más bajo para la construcción del edificio de Leyes. Su presupuesto ascendió a ~ 986,224.06 pesos, sin incluir Como se dijo, lo relativo a instalaciones eléctricas. Este presupuesto fué el más bajo de los presentados. Presentaron también sus presupuestos los ingeni~ros: José- María Ponce, por 1.074,855.15 pesos; Mario Ledezmá., por 1.073,800.72; Ricardo Chapa Lozano, por .... 1.115,746.15 pesos; Juan Francisco Sánchez, por 1.587,082.34 pesos; Arturo R. Martinez, por ....... . 1.627,284.68 y Antonio E. Treviño, por 1.143,679.44 pesos. Los funcionarios a cuyo cargo estará la emisión del dictamen final acordaron estudiar detenidamente cada una de las proposiciones presentadas, antes de designar al contratista que se encargará de construir el edificio de la Facultad de LeY.es. Para cuando este número se enculntre en circulación ya habrá sido emitido el esperado fallo. Es seguro que la constru..:ción del primer edificio de la Ciudad Universitaria de Nuevo León se iniciará en febrero próximo. Se espera ahora la convocatoria para construir el edificio que albergará a la Facultad de Ingeniería Mecánica y Eléctrica. Pese asu Penuria, la UNL Cubrirá el Salario Mínimo A pesar de las limitaciones que le impone su raquítico presupuesto1 la Universidad de Nuevo León pagará el salario mínimo a ~todos los empleados de mantenimiento, que laboran en sus diversas dependencias, con el deseo .de mejorar la situaci6n económica de sus más modestos servidc,:,res y dar cumplido respeto a la Ley respectiva. Así lo anunció esta semana el Rector de la Universidad, inge- a pesar de _que los escas?s recurniero Roberto Treviño González, so~ ~conómicos de que ~1spone l_a quien agregó que en el caso de Max1ma Casa de Estu~1os conshla Escuela Industrial y Prepara-~ t~yen. u_n f~ctor que impone setoria Técnica "Alvaro Obregón", r1as hmitac1ones. . donde l0s trabajadores acudieron Por todos los m~~IOs, agregó, Y al paro de labores, apoyados por ~ pesar de su.raqmtico .Pres~pu~salumno~ y padres de familia, se o, las autoridades umvers1tan~ dará debida atención a las peti• no han p~ado por alto !ª neces1ciones y se buscará, por los me- dad de meJorar lo~ s~lar1~s de sus dios disponible~, otorgar el justo emplea~os. de admm1strac1ón y d.e aumento a los solicitantes. mantenm:i-!ento Y se dará _cumpbEl Rector expuso que el proble- da atencion a esa .1:e~es1dad de ma de la Escuela Industrial y Pre- acue rd con las pos1bihdades preparatoria Té-:!nica 11Alvaro Obre- supuestales. gón" es un problema de la Uni~or ahora ~e h~ ~cordado cuversidad, cuyas autoridades pla- bnr el salario mm1mo a ~odas nean una resolución satisfactoria aquellos empleados o trabaJado' res que no perciban lo señalado por la ley. En cuanto al problema planteado por los empleados y trabajadores del Hospital Civil, quienes demandan también aumento de salarios, explicó que el problema atañe a las autoridades de dicha institución y en última instancia al Gobierno del Estado, ya que la en análisis económicos y en tan Universidad no tiene ingerencia en importante aspecto de la econo- el aspecto administrativo. mía ha desarrollado una gran _laSin embargo, las autoridades bor, tanto en México como en refirmarán su solicitud de apoyo otros países de América Latina. ante la Secretaria de Salubridad Además de sus actividades co- y Asistencia1 para que sea aumenmo maestra de la Escuela de Eco- tado el subsidio federal que anualnomía, prestará sus servicios. pro- mente se otorga al Hospital Unifesionales, dentro del terreno de versitario. Respecto al problema de la Essu especialidad, en la sU.cursal locuela "Alvaro Obregón" el ingecal del Banco Central. niero Treviño GonzAlez informó En breve se espera la llegada de que, dentro de las posibilidades otro economista que pasará a for- económicas de la Universidad de mar parte del cuerpo de maes- Nuevo León se continuará otortros de la nueva escuela, que es- gando al plantel citado los ele .. tá bajo la dirección provisional del mentas necesarios para su funcio .. sefior Ramón Cárdenas Coronado, namiento, como se ha hecho haa• C.P.T, 1a ahora. La Licenciada Mayer Impartirá Cátedra en la Ese. de Economía S ,. IO SEMANARIO INFORMATIVO Y CULTURAL AUSPICIADO PoR ·Et PATRONATO UNIVERSITARIO DE NUEVO LEON Autorizado como corrcspondcnda dé 2da. Cla~ en la Administraci6n de Correo, . de Montcnq, N. L, el 16 de abril de 1951, ENERO 22 DE 1958 · . ~N'IUREY, NUEVO Ll.ON, MEXICO. ~o vn _,.TAMOROS 107 PTE. 357 . E encuentra ya en Montep rrey la licenciada en Economía, señorita Consuelo .m:ayer, uno de los maestros qufimpartírán cátedra en la recién creada Escuela de Economia de la Universldad de Nuevo León, gracias a la colaboración que, para impulsar la nueva dependencia, ha ofrecido el Banco de Mép xico. La licenciada Mayer visitó el lunes al Rector de la Universidad para solicitar informes respecto a la creación y funcionamiento de la nueva escuela, en la que impartirá una de las cátedras bá.sicas del plan de estudios. La señorita Mayer es experta º �fAGINA 2 MIERCOLES 22 DE ENERO DE 1951 '1DA VNrVlRSJT--. U ta \'IDA UNJVlllSITAlIA PAOINA J MIERCOLES 22 DE ENERO DE 1958 ARTICULO 1828.- El propietario de un edificio es responsable de los daíios que resulten de la ruina de todo o parte de_ él, si ésta sobreviene por falta de reparaéione's necesarias o por vicios de construcción. ARTlCULO 1830.-Los jefes por JUAN CARLOS GHIANO de familia que habiten una casa ti) o parte de ella, son responsa bles La producci6n áe la Argentina ett lo; dncuenr. de los claíios causados por las coaños del presente rig/o ha sido captada en las páginas sas que se arrojen o cayeren de de Poesía argentina del siglo xx, del escritor y crítico la misma. /uan Carlos Glziano. Este libro ha sido editado par DOr GENARO S_..LINAS QUIROGA b) .-SIGNrFfCACION la sucursal del Fondo de Cultura Económica en Buenos Aires y forma porte de la colección Tierra Firme. gados a responder de los daños SOCIAL DEL DEBER a) .-ÑOCION DEL DEBER En "La Gaceta", puhlicaci6n del Fondo de Cultura y perjuicios causados por sus si_r- JURIDICO. JURIDICO. El hombre se está relacionanEco116mica, aparece un trozo de la Advertencia previentes en el ejercicio de su enA relación jurídica se- cargo. do constantemente con los deliminar que reproducimos. llama derecho subjetivo ART[CULO 1825.-El Esta- más y por lo tanto contrayendo o deber jurídico, sogún do tiene obligación de respon- obligaciones (deber jurídico) o escritor argentino, abierto hombres se adelanta como escrÍ• atendamos al ángulo del sujeto der de los dafios causados por bien estipulando prestaciones a a todas las literaturas -con tor -en particular el impulso ge• acllvo o pasivo. Ambas nocio- s11s funcionarios en el ejercicio su favor (derecho subjetivo). curiosidad que separa al del nialísimo de Sarmiento-, su esnes surgen como consecuencia de las funciones que les están Todos somos deudores y acree- resto de nuestra América-, se ex• tilo prolonga una singular rebel• cic cierto supuesto jurídico. encomendad!s. Esta responsa- dores en la compleja trama de la travía por el escaso prestigio de día idiomátiCa superada en él por Por. ejemplo, de un contrato de bilidad es subsidiaria y sólo po- existencia colectiva. La obliga- sus tradiciones en particular las la fuerza pavorosa con que logratrabajo, emana el deber pam el drá hacerse efectiva contra el ción es un vínculo jurídico por que acepta · del siglo XIX. Los pro- ba los m6dulos expresivos de la patrón de pagar el salano con- Estado, cuando el funcionario el cual una persona debe ejecu- sistas fueron nuestros mayores es• acción, en decisiva voluntad covenido y para el trabajador, de- directamente responsable no tar una prestación a favor de ritores en aquellas décadas: desde municativa. prestar sus servicios. Si no se tenga bienes, o los que tenga no otra y cuyo contenido es hacer, Mariano Moreno a los narradores Contemporáneamente a las tres efectúa voluntariamente, nace el sean suficientes para responder no hacer o dar una cosa o hecho. del 80 se cumplió el variado des- promociones de prosistas que cenderecho subjetivo de su contraLa fuente del deber jurídico arrollo de géneros literarios pues• tralizan el siglo XlX argentino clafio causado. parte, el que se hace electivo delARTICULO o obligación es la voluntad o tos al servicio de los ideales de la los propagandistas de la independuemediante un conflicto de traba- ño de un animal 1826.-El pagará el daño bien la ley. La legislación posi- Nación, en aprovechamiento y dencia, los pensadores activos de jo que se promueva ante la Ju utiva establece como fuentes de transformación de las escuelas eu• la proscripción rosista y los escri• ta de Conciliación y Arbitraje causado por éste, si no probare obligación: el contrato, cuasi- ropeas que permitieron interpre• tares fragmentarios del 80--, se de estas circunstancias: respectiva, exigiendo la presta- alguna !.-Que Jo guardaba y vigila- contrato, delito, cuasi-delito y la tar los problemas argentinos sobre fue publicando la obra abundante ción correspondiente y conseley. el fervor de los diagnósticos y de de ver.-:ficadores afanosos, dentro ba con el cuidado necesario. cuencias relativas. El ser humano para contraer los proyectos. Las búsquedas es• de los riesgos que imponía sU afán JI .-Que el. animal fué provoPodemos afirmar que alguien una obligación, debe siempre téticas fueron mínimas en tales nacional. El tema de la paria nuetiene un deber jurídico, cuando cado; meditar seriamente en sus posi- escritores, que a veces ni siquiera va suscitó odas, himnos y cancio111.-Que hubo imprudencia tiene la ineludible obligación de · bilidades económicas y rea les de alcanzaban la seguridad idiomáti- nes, más o menos marciales,. fa. ronducirse o comportarse de pór parte del ofendido; IV.-Que el hecho resulte de cumplimiento. Nadie d e be ca requerida por sus mayores. ,es- vorecidas por el consentimiento cierta manera, esto es, que se fuerzos. Cuando alguno de es0$ público, que no sabía de preten• (SIGUE EN LA PAGINA 13) hara situado de tal modo frente (?ISO fortuito o de fuerza mayor.siones literarias; más tarde este a ~na norma legal, que de no civismo versificado dejó lugar a ejecutar el acto a que está obliun paisajismo sin sorpresas, aten• gado, deberá ser objeto de una to a las realidades que sostenen 11~ imposición in exora ble del derelos inventarios costumbristas. El cho. La existencia del deber programa incitante del iniciador jurídico se determir,a porque de romántico, Esteban Echevarrfa, no no cumplirlo o acatarlo el intesostiene su fatigosa obra de rima• resado ejecutando la conducta dor, ni las de sus discípulos in• e.,tatuída por la ley, representa mediatos, a pesar de los repetidos lo anterior el antecedente o surechazos teóricos de las facilidades puesto de una sanción jurídica, senítmentales y del fácil regiona• dando lugar en última instanlismo de nombres. José Mármol, cia, a un acto de coacción por ). el menos desdeñable de los poela entidad estatal. tas románticos, fue un versifica• Hay que distinguir pulcrador oratorio, casi siempre apresamente el deber mara] del jurídido por las entonaciones admoni• ro, sobre todo cuando se trata torias, que se prolongaban en el de obligaciones que son simplebrio de Olegario Andrade. La mente jurídicas. Haremos a límpida moderaci6n de un paisa• c~mtinuació·n la ennumeración jista "! narrador como R a fa el de deberes jurídicos que no coObligado no alcanzó a individua• nesponden a la voluntad psíquilizarse dentro de los valores que ca o real del obligado, sino simya ofrecían entonces otras litera• plemente a una ilicitud jurídica turas de nuestra América; sólo fundada como las normas legales Carlos Guido y Spano avanzó, te• mismas, en un alto interés somática y expresivamente, en nítidascial. La serie de preceptos leestrofas, que adelantan las alusiogales que transcribimos los he- LAS BURLAS VERAS nes helénicas y los motivoi de los mos tomado del Código Civil primeros modernistas. de Nuevo León, pero obran en Martín Fierro ---<:on Facundo 1 todas las legislaciones modernas Recuerdos de Provincia, lo más de esb¡ materia: valioso de nuestra literatura del ARTICULO 1816.-Los que siglo xrx-, se incluye en una fon. ejcr,an la patria potestad tienen por ALFONSO REYES ción literaria que corresponde más obligación ele responder de los a la novela que a la poesía, según daños y perjuicios causados por 156 ¡La angustia de la provincia! Alguna vez he usado esta frase -larva de lo ha puntualizado con certeza los actos de los menores que esnovela- para designar esa asfixia que consurn,e a tantos rnuch¡¡chos de pueblo, Jorge Luis Borges. La estrofa y el tén bajo su poder y que habiten lenguaje de Hernández sirven a privados ele campo propicio para desenvolverse se,gun lo hub1~ra exigido su natu~aleza. con ellos. las necesidades descomunicativas Desde mu¡,.nn"io vrno a cua¡arse esta frase alla en la5 recond,tas salas de 1111 conARTICULO 1821.-Los pa• del relato, a la vez que sus pro_ tronos y los duefios de estableci- ciencia, y voy a deciros cómo fue. yecciones temáricas insisten en la mientos mercantiles están obliYo veraneaba en el mineral de San Pedro y San Pablo, por las cumbres de la Sie- intención social que el escritor gados a responder de los daños rra Madre del Norte. Los domingos, la mocedad del pueslo se ~aba ~1 alcohol, al impuso como primera de sus in• Y perjuicios causados por sus billar a veces a la rayuela en plena elle. Pero los que mas me nnpreswnaban eran t..::nciones creadoras. L1 moderna obrero! o dependientes, en el imaginación del versificador, que e1erc1c10 de sus funciones . Es- aqueÚos desheredados, carentes de todo esparcimiento, que jugaba_n a d_arse toques muestra una constante de nuesta responsabihdad cesa si de- eléctricos en los contactos de las bombillas colgantes, alla en una hendecita apartada. tras letras, se confunde con los límuestran que en la comisión Se tomaban varios de la mano,. hacían cola. Uno tocaba el contacto, y todo el cormites del ruralismo idiomático, del d_año no se les puede impu- dón humano se sacudía, gritaba, aullaba de risa. aunque Hernández no acentúe las tar nmguna culpa o negligenciaEn aquellos días la electricidad del alumbrado era po,bre, y más. en la rnontaña, deformaciones regionales. ARTICULO 1822.-Los jefes Sobre la pobreza !frica del siy las bombillas ele fibrilla al carbón apenas alumbraban mas que un cigarro. de cas~ e los :lueños de hoteles ¡La angustia de la provincial o casas de hospedaje están obli(SIGU1 IN LA rAOINA U) LA POESIA NOCION BEAL y Significación Social ARGENTINA ACTUAL del Deber Jurídico~ lL '. E 1 11gno Ir M"liJb cbu!l'lfnlr comn afortunado S,ga ~ t dictado dr su dt~t,no y aJq111rra bolr 1u1 pa;ia ti lll° Grandioso 5onro dt la S1tmbra Culrural drl )1 dr Mu20 dt l?~!i Hay muchot tH"m1os para u~rd. !,u ~ r - g · -"DEL21""0EFEEJRE~ ~ . .-,AL..Ji!ODE,#ARzO. n ·. Los nacidos t,i tstt periodo. drbt-n mostrarse 111• din.ados I coo~m en las ohm f1lanuóp1w J <ulturala Adc¡u,rra boletos par1 ti 100 Gran, dlOS(I Sorteo dt 11 Siembra Cultur2I y ayudr a la cons1nim6n dr ,1, Ciudad lJnivrmtina ck Nu,,, . ~ J.Jqun1 y lortuDt, marca el libro del dnhno pt· ,. lo, nacido. btto el signo dr Ar~ [x 115ml wv oportun,d,d a jU sucrtr y dttt que rila le mpond.l rn rl 1(11 Sonco di' la Sitmbr1 Culhttal del ) 1 dt Man. ln, dlmbio nidital ffl su "ida Jt conduc1rJ, po, los uminOl dtl hito la Siembra Cultu1al pro Un'.vers1d1d dr Nuevo Ltón. k ofr«C' la opor rumdad d, ohfC"flC'r un bC'IJls1mo.Au1ornóv1l 19)8 en su 100 SortN> del ¼I dr Mano Lffl nac1d05 NI estr bf!-0, tstlin IJ1mados por ti dt~hno a pa1hc1par NI 11 JdhllCtÓn dt ffllSJlll obm m b1rn M b Pama Cooptrt Ud I b coruirumón dr la gra.n Ciudad Umvusi1an1 dt NUtVo Le-6A Adqu~n. boldos 1k 1a S1tmbn Clutural tJn fuhlto hrillantt p.tn sus hi)Oi augun su ho, roKOpo a loi nac1do.1 ba}O el signo df Once, la tllliversidad de Nuevo LÑ)n, k brmda tst1 oportunidad. Ayúdtla, que al hacerlo tsü ay~ üodoaMb.CO. Un val,()SO premio lt Jo:pua et 10" ~llto ck la !:iiembra Cultur.al dd .U dC' Mauo Adqu,t• ,a bolt10) Cooptrr con la UmvC'fs1daJ d, Nutvo León y p1utbC' iu i.ut~ MutmtSC' gtnC'fow, al akancr dt su IN.no ntá ,conu1bu1, tn una g1and1ou obra cullural La 'Umver~1dad dr Nunu Ltón ntct's1la su coope• rwon SoliCltt boli:1~ para ti 100 Sortt<> dt la Su:mbra Cultural. Su s1.5no le es propicio , _cu ..,umrt w, •1!10so premio en pró•1mo Sottto Adquma sus boltlos para ti 100 Sortro dt- la Siembra Culhlral qiw- le oír«t Aulom6viltl-. R.adi01, Rtfrigt'r:ador~, y mochos pr,mio.s más. C1en105 º" ut"'nunidadn p,ra kit nacidos bajo ti s,gno dt hcorp1ón. Ninguna oportunidad dt comprobarlo, que adquiriendo bo/1:105 para rl 100 Sorteo dt la Sirmbu Cuhural, que cfccovamrmt ofrtct c1tnl0l dt op()numdades. mt)Or (De~a Ud hactr un magnifico "!ªlo .1 s~ fa• rn1harn y arn,gos? Ninguna oportunidad mtJOI, que o~uur boltt0$ del 10.0 Sout'O de la Siembr1 Cultural. Todo mundo ,r lo a¡radectri 7 utd St Kntmi satisfecho. Ya contribuyli Ud. pan la tonsl:tuccilin dt M Gran Ciudad Uni~mitaria de Nuno l.t6n? Si non ul, aún rs.ticmpo dt que lo haga. t., Siembra Cultural ofrece una magnííica oportunidad m su 100 Sortto del 31 ~ Mano. ENVIE USTED ~50.00 en giro postal o telegráfico, di1 ig id o al Patronato Universitario, Apartado 484, y a vuelta de correo recibirá su boleto. 1 ,\J La Anzustia de la Provincia �P6gina 4 A UN!YD~AIUA MIERCOLES 22 DE ENERO DE 1958 PUBLICACIONES DE LA UNIVERSIDAD NACIONAL AUTONOMA DE MEXICO ¡ LIBROS DE ARTE L A Universidad de México cuenta, entre su abundan- te producción e d i to r iaJ, con numerosos libros sobre varia- dos aspectos de las artes plé.sUcas, a1gunos de los cuales son verdaderas joyas de bibJiófllo. Por medio de dos dependencias. el Instituto de Investigaciones Estéticas y la Dirección General de Publicaciones, se editan año con año magnificas monogra!ias, estudios parciales y colecciones de )Amina a color, que tratan de tópicos arUsticos de mayor interés, tanto mexicanos como extranje- ros. El Instituto de Investigaciones Estéticas ha publicado, por ejemplo, una monumental Historia del Arte en México. Tres grandes vo- lúmenes forman esta serie, que constituye el mejor panorama de nuestras artes desde la época prehispánica hasta el presente. Para realizarla, fueron necesarios 18 años de trabajo por parte de los investigadores del Instituto, y una vez lograda esta obra es, sin duda, la de mayor importancia que nos ofrece este centro de estudio 1miversitario. El prlmer tomo, ARTE PRECOLOMBINO DE MEXICO Y DE LA AMERICA CENTRAL, se debe a Salvador Toscano. Precedido por un estudio sobre la estética indígena, nos ofrece una revisión muy completa de las i;,rincipales· artes que se practicaron desde la época antigua entre los pueblos que habitaban Norte y Centro-América; asi, el libro se divide en las secciones de Arquitectura, Escultura, Pintura, Ce r á m i ca, Mosaico, Plumaria y Orfebreria. En el comentario de Alfonso Caso, conviene subrayar una Jinea muy expresiva1 dada la autoridad del eminente antropólogo e historiador: "Leyendo el bel1o libro de Toscano, estamos en presencia de una documentación amplia, sólida y perfectaU')ente al dia lo oue es bastant.r rJ-ro "n1111n,.....~- do se trata de libros sobre el arte mexicano antiguo. "Convjene intiicar, sin embargo, que Caso ·escribia lo anterior en 19521 y hoy es indudable que muchas de las aseveraciones de Toscano no se -encuentran ya "al tila". Con todo, como obra de conjunto, es todavía la única con que puede contar una biblioteca selecta para información general. Es má.s, obr,1 de tal magnitud todavía no se ha elaborado, y Jo que hallamos son estudios parciales. El segundo tomo, ARTE COLONJAL EN MEXICO, por Manuel Toussaint, es ya una obra clAsica en su género. Francisco de la Maza, uno de Jos más notables historiadores del arte en México, especia1ista en el arte barroco, ha escrito acerca de este Jibro que "todo lo que en México se escribió durante el siglo pasado y parte de lo que este siglo he ,hecho en este sentido, queda superado con esta obra." Toussaint ha sido el maestro indiscutible de la historia deJ arte colonial. Este tomo suyo representa largos y fecundos años de labor, de dedicación, de esfuerzo constantes. Debe ser, por tanto1 punto de partida forzoso para emprender un estudio serio sobre ese rico periodo de la producción artistica mexicana. La serie finaliza con el tercer tomo, que se debe al actual director del Instituto de Investigaciones Estéticas, el inteligente y erudito critico Justino Fernández. Su ARTE MODERNO Y CONTEMPORANEO DE MEXICO, es un alarde de labor sistemática, de interpretación critica y de vastos conocimientos desde la época de Independencia hasta nuestros dlas, abarcando el interesante florecimiento pictóri• co de] siglo XIX (poco estudiado en otras obras) y Ja gran escuela mexicana de nuestros días (Orozco, Rivera, Siqueiros), y otros muchos, esta obra está elaborada con un detane y una profusión de datos reaJmente ejemplares. Así, estudia la pintura1 Ja escultura, el grabado, la arquitectura, las artes menores, etc., y revisa, uno por uno, todos 10& artistas notables., mexicanos Y extranje• ,os, que han creade el arte mexicano actual, uno de los más vigerosos del mundo moderno. Pero la actividad del Instituto roméntica, su imaginación pintoresca, se sintieron inmediatamente excitadas por la naturaleza los tipos y las costumbres, trajes (para él exóticos) de la época. Con gran talento artistico y no menor curiosidad histórica se dedicó a pintar, del natural e~ mucho~ casos, aquellas escenas que más le impresionaban. Logró asl una serie de 48 litograffas acuareladas, que represC?ntan tipos y trajes coeténeos, y que fueron er\itadas en Bruselas en 1828. Hasta hoy, el libro constituia una joya de bibliófilo, y se encontraba raramente. Gracias a Ja diligente labor de Toussafrit y de Justino Fernández, la Universidad ha podido dar una nueva edición facsimilar de esta obra única. Fue publicada con 11otivo del XX aniversario de la fundación deJ Instituto, y es, ñesae muchos puntos de vista, un libro de gran calidad. Por su fon 1ato, tipografla y presentación, esta obra puede considerarse una oe las más bellas realizadas en las prensas universitarias. Conti !ne 48 láminas a color, y dos en bl ln• co y negi'ó, reproducciones i1.flc• similares de los originales producides por Linati. Se ha reproducido también facsimilarmente el texto de Linati que acompaña a cada lámina, y donde pued m descubrirse agudas y curiosas v~ servaciones acerca de la historia, el paisaje y las costumbres 1,e México en 1828. Desde luego, a visión de Linati es puramente :r, • mántica, tanto su visión plástit 1 como su visión literaria, pe1, esto no hace sino añadir encant > y gracia a su Jibro, uno de lo 1 más interesantes dcicumentos con que puede contarse para e} estl'• dio del siglo XIX. EJ libro, además, contiene el prólogo, intro• ducción y un ensayo de Justino Fernández: La Visión de M~xico de Claudio Linati, donde se interpreta esmeradamente el sentimiento que produjo el pafs en este artista italiano de fina sensibilidad y gran maestria técnica de su arte. Pues Linati no sólo ofrece gran interés para el arte 1m mexicano por esta obra, sino que es también eJ introductor de la Jitografia, y fue el primero en enseñar este arte en la Academia de San Carlos, por Jo cual fue in~ vitado por el gobierno. La Dirección General de Publicaciones edita una importante colección, en la cual han aparecido hasta la fecha tres volúmenes y que próximamente sacará a luz dos obras mAs, un estudio sobre cinco pintores mexicanos actuales y otro sobre Diego Rivera . Esta coJección, a cargo de Pedro Rojas, como Coordinador, y Vicente Rojo, como Director artlstico, ha publicado LA ESCULTIJ. RA DEL MEXICO ANTIGUO, por Paul Westheim; TONANT• ZINTLA, de Pedro Rojas; y PINTORES ESCULTURALES ITALIANOS DE LOS SIGLOS XIIIXIV y XV, por Jorge J. Crespo de la Serna. Precedidas por magnifioos ensayos interpretativos, algunos de ellos bastante extensos. como el Crespo de la Serna, estos volúmenes contienen gran cantidad de ilustraciones, asi como láminas a color, que reproducen las obras más caracteritsicas e importantes. TONANTZINTLA. por ejemplo, magniíica lll!lllllll 11111111 <"01.ECCION PAUl WESI»flM LA ESCULTURA DEL EON de España, en la monogr:ina sobre esta rnaraVOJo. milenaria Celtiberia rosa 1gles1a aledafia a Puebla .ó J é se se desborda el art i,,; donmana, VI nacer a os popular, y que se con!. n"°"" Vela Zanetti. Desciende de himo una de las Joyas del arte u: dal•os campesinos cuyo destino v~rsal, con~iene, además, el eflta.· r;onal hundió sus raíces más ~~~0 cantidad ,i. ~olundas en ,la tierra .. • BSJ>Ore]Jftla,, -, leonesa, mo autor, que constituyen la que nac1an, v1v1an y mo• extraordinaria colección pan con la sobriedad y hommental, la más rica y completa t,r·a' romana. Tierra de am~~;nf:.ede encontrarse sobre .._ ;,1ios horizontes, trigales y álaLos libros de Arte son pues ¡DIOS rumorosos, de alto cielo de _los principales propósit.. cruzado de nubes viejeras; tierra toriales ae la Universidad, ya ._ seca y dura en la supeificie, peera ésta una laguna que ~"bit · h' da fé ti] llenarse en la producción edito, 19 de entrnna ubmle Y I rt • rial de México. y esta I pifnda e mcansa e en e raen efecto, como l? demu~ j¡ajo creador. Y como su tierr~ las ant~riores pubhcacion~ ;jl C,I este leonés José Vela Zanett1. vers,tarias, está lleniindose "llo También como su tierra es su damente con magníficos Jíh • tanto tipogriiflcos como llten7~pintura. ¡La _pmtura de la pa· mente, que llevarán 18! m,~ión melancólica!. Vela Zaneobras d"• arte 11 pueblo de Jq, tti ya no pinta paisaje, es decir, xico. ¡ A S. Anaturaleza externa, pues e tema · de su pintura es el hombre, el del hombre, no el paisaje. ero, con todo, en cuanto pinexpresa la emoción y el símlo cósmicos de su tierra de igcn; la tierra de León, que es paisaje. Francia si es pai' por ejemplo; la Castilla nesa sólo es tierra. León eshecho de granito; en torno tá la tierra, mortalmente ári• .indómita, una planicie pela• llena de sombra en las honoras, bordeadas de álamos y hapos en hileras, un río prondo y verde, el Esla, y nubes 1ensas de porte barroco. Ni vez, que sepamos, ha pintaVela Zanetti esta tierra, su .d~ Leó11, ¡iorque no es je y en su desnudez telúrino se puede pintar. Sin em' ella se contieae en cuanpinta decimos, porque está 1l abada en su ser. Porque es u ser mismo. D F El paisaje es la piel y la tiees el esquelet0 bajo esa piel. n Castilla asoma el esqueleto e la tierra española. ¡España, 1 más trágico de los pueblos, ue no deja al espíritu otra sa·c1a que la muerte!. La de Vela Zanetti es una pintriste y altiva; no discursea L :;at~?'f~,f.;" d:: !': ni halaga. La rudeza del leonés y el orgullo invulnerable, el ímpetu y bravura de su temperamento, impiden que maneje el piincel como adulación. Es una pintura pavorosa y espléndida, negra y gris, iluminada sin afiadirlos, iluminada desde dentro por reflejos azules y verdes. Lu'. minosa de dentro afuera. Une pintura sin ninguna preocupación anecdótica o pintoresca, trabajada por alucinamiento, en una especie de éxtasis prolongado. Así entendemos nosotros este mural "Los Misioneros" en una primera mirada. Es la negación cristiana, definitiva ) ta· dical, del hierro de la conquista espafiola. Ved ahi, en la parte central, enl.izados en un abrazo, ese gran arco de la ter:mra donde el indio y el misionero se funden en la corním tmoción de criaturas, traspasa dos en la unidad del abrazo por la unánime condición humana. Ved ahí que la religión no is!-í utilizada como un instrume~to de la política, como el meca nis·mo impositivo de la servidumbre, sino como la revelación del ser del hombre, como el autodescubrimiento de la dignidad Mural "LOS MISIONEROS". Vista de conjunto quiere por el Evangelio la altura y verticalidad del hombre, el porte de la dignidad humana; sobre la izquierda, ved el misionero que, con los sentidos vueltos sobre la vida interior, mira hacia dentro de su ser, hacia el LA VIDA DEL PENSAMIENTO PROLOGO A UN MURAL de fosé Fe/a Zanettt Por F. CARMONA NENCLARES del ser humano, cualquiera que <:?razón; ~uesos puntiagudos, Claudia Linati. Este artista itaJiano es un representante típico del gran romanticismo que, como una tormenta de múJtiples consecuencias, se desató en los primeros afios deJ siglo pasado. Gran JiberaJ, apasionado por Ja libertad, viajero, Linati llegó a México hac\a 1827. Como otros muchos, Chateaubriand en t re ellos, América fué para Ja tierra de la libertad y d~ individuaJismo. En México, su sen~ibilidad la Zanetti ha pintado todo esto en sus misioneros; ha pintado el Cristianismo que no mira al cielo sino al hombre en su original desnudez. Ved ahora, sobre la derecha, el indio que ad- energía, amor y veracidad para decir todo esto; honradez y calor humano. Ya era hora de ~ecirlo. El_ cristianismo espanol no ha sido nunca, ni podrá serlo, un sistema político, ni MEXICO ANTIGUO LA DIRECCION General de Publicaciones edita una im te colección, en la cua] han aparecido hasta la fecha tres , menes Y que proximaroente sacará a luz dos obras más, • ludio sobre cinco pintores mexicanos actuales y otro sobre go Rivera. PATRONATO UNIVERSITARIO DE NUEVO LEON. DIRECCION: MATAMOROS, IO'J, PTE., TELEFONO 2-35-68, MONTERREY, NUEVO LEON, MEXIUNIVF.RSIT AR''\ CO.-Dirutor, ALFONSO REYES AuRRECOECHEA; /efe Je Redacci6n, SAMUEL FLORES LoNGORIA; Redactores, RoMEO 0RTIZ MoRALES y HuMBERTO FLORES EsP1NosA; Fotógrafos, ALVARO Rms Lws y MANUEL MARTINEZ ITA; Gerente dt Publicidad, MATJAS GARZA SANMlGUEL.-ESTE PERIODICO SE IMPRIME EN LOS TALLERES LINOTIPOGRAFICOS DE SISTEMAS Y SERVTCIOS TECNTCOS. S. A.. MATAMOROS, 3II OTE.. TEL. 2-,9-8~. DE MONTERRE':, N. L., MEXJCO CENTRAL FINANCIERA Y FIDUCIARIA DE INVERSIONES, S. A. Edificio Banco Popular, 29 Piso. MONTERREY, N. l MJISIIOS IONOS IIPIISENTAN UNA INVIISION SIGUIA Y l'IODUCTIYA A-i Je ,.. la C-. Nad. Jlucaria. • Of. No. tol-11-549 clo 1-1+-tl mo como,:5píritu~ --:-: sea el color de la piel. ¡El Cris• ¡nel seca, 010s hundic!os, aaQai• ¿Ot dunae se ha ongmado tianismo que es. espíritu de Ji. liado con una sombría aspira- este arte de Vela 1.inetti, rudo y bertad y de justicia social! Ve- ción de suplicio. Hacía falta carifioso, sin compromiso y sin de Investigaciones es , - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - • extraordinaria. EntreEstétieas otras muchas publicaciones, ha editado recientemente una obra singular SEMANARIO INFORMATIVO Y CULTIJRAL D en muchos aspectos: TRAJES CIVILES, MILITARES Y RELIGIOSOS DE MEXICO (1828), por una disciplina estética, ni una moda o palanc;¡: es una rebeldía; es, en fin, humanismo. Asi lo ha pintado Vela Zanctti en "Los Misioneros". El Cristianismo como mensaje de libertad v de iustic1a; el Cristianis- Parte central del Mural tle Tasi Vela Zanm;, ., fórmula, fuerte y lleno, sin embargo, de ternura? ¿Cuál es su genealogía? Para nosotros, esas preguntas tienen la siguiente res• puesta. Para hacer algo que cambie el mundo, de tal modo que el mundo no sea d mismo antes y después de hacerlo, es necesario amar algo, o amar a alguien, haber sufrido por algo o por alguien; en cambio, no es necesa. rio el odio. Porque si en este hay algo de positivo, de catártico, se trata de la substancia misma del amor. Hay cosas que el ser humano hace para dar seguridad a su existencia, cuyo acento úlfono es la inseguridad y la mcóg01ta; son cosas, por ejemplo, del orden de la economía y la técnica. Pero hay otras, como el arte, la ciencia, la filosofía, que exigen conciencia plena, absoluta, limpia, de la inseg_uridad y la incógnita que constituyen nuestro principio origin~I, nuestra desnudez primige• ma. El arte, principalmente cambia el mundo porque arran'. ca del princifio esencial del ser humano. E cual no es otro que nuestro radical desamparo. Amor y sufrimiento, la fuente única del arte como de la ciencia, El conocimiento y el arte cambian el mundo. ~ste no era el mismo antes y después, por ejemplo, de Cervantes, Goya o l\fozart; tampoco era el mismo antes y después de aKnt o Einsten. Es indudable. La intuición de nuestro radical desamparo, de la nada que es el ser que somos, se enciende en amor v sufrimiento: amor de la plenitud dd ser y sufrimiento de nuestra implenitud. Esa intuición define el arte y la ciencia y, en su última instancia, es religiosidad. Religiosidad_ pura y sin dogma posible. ¡Una emoción mística! Desde ella partiendo de ella, en aquello; momentos que Sócrates llamara inspiración, momentos en que ~ t.osa la su!!*-!nd~ élel ser, lo que hay detrás de las a¡,ariencias, el artista reconstruye el plan entero del universo, en su intuición de él. El arte que no arranca de ahí, precisamente de ahí, se queda en habilidad imitativa. A ese nivel se estanca y agota. En la entidad de esa intuición, en su presencia, no percibimos, por decirlo así, nada concreto. Nada hay separable de presencia. Se intuye la ple01tud del ser en los límites de nuestra soledad y esta soledad queda entonces poblada de formas y expresiones . Brota la armonía, el contrapunto de la eterna tragedia de la vida, y entrega lo universal. Es una nueva creación de cuanto se ha tomado de la creación común a todos. Es, en suma, el arte. El arte que cambia el cquilibrío de las almas. La tarea _civilizadora que, cinco o seis mil a11os antes de Cristo, en el transfondo casi impenetrable de la prehistoria, había comenzado a orillas del Indo tarea cuyos momentos histórico; d.ecisivos son Babilonia, Egipto, ~recia, R_on~a, ~ermania y Gah~, fa ,c1v1hza,c1ón occidentaL c¡¡¡,stahzo un d1a en el extremo geográfico de este mundo mediterráneo, por donde se pone el sol: España. A partir de 1500, m (SIGWI 1N LA PAGINA 1• X. E. T. • So,oo·o WATTI MONTERREY, N. L. �PAGINA• PAGINA 7 MIERCOLES 22 DE ENERO DE 1958 MIERCOLES 22 DE ENERO DE 1958 ' JJ\!STANTANEA ANTILLANA Fichas Históricas En construcciones monolíticas, destinadas a resistir grandes tonelajes, ningún material de construcción res. ponde con tanta e f i ca c i a como el 22 de Enero: Nace Jorge Gordon Byron E L día 22 de enero de 1788 nació en Londres, Inglaterra, el famoso poeta Jorge Noel Gordon Byron (Lord Byron). Era hijo de un capitán de la guardia real y de una rica heredera descendiente de la familia real escocesa de los Estuardo. El padre del poeta disipó la fortuna ele su mujer, se separó de ella y murió en 1791. La infancia de Byron fue sumamente triste, por la estrechez a que se vio sometida la madre viuda y por el carácter de ésta, tan vehemente e irritable como atrabiliario. En 1798, el poeta heredó de su tío-abuelo Guillermo la dignidad de Lord y una fortuna considerable. Estudió en la universidad de Cambridge. E r a hombre de singular belleza a quien amargaba la vida una leve cojera que le quedó a consecuencia de un accidente; fue estudiante turbulento que escandalizaba a todo el mundo con sus aventuras amorosas, excentricidades e indisciplina. Por entonces, publicó su primera colección de poesías, titulada Hours of Hidleness, criticada violentamente por Lord Brougham en la Revista de Edimburgo; el poeta replicó con una sát[ra que lleva por título English bards and Scotcl1 Reviewers, en la que ataca a todas las personalidades sobresalientes entonces. Viajó sucesivamente por Portugal, España y a lo largo del Mediterráneo; residió algún tiempo en Grecia y en Turquía. Los dos primeros cantos de su poema Cl1i/de Haro/d, aparecidos en 1812, lo hicieron famoso. Desde esta fe. cha, a 1813, publicó Giaour, Bridge o/ Abydos, el Corsaire, poema del que se dice que en un solo día se vendieron 10,000 ejemplares, y Lara, obras que exaltaron el entusiasmo de la aristocracia londinense, que lo convirtió en uno de sus ídolos. Aparentemente fatigado de su vida de disipación y de placeres, contrajo matrimonio con la hija de Sir Ralph Milbanke, mujer intransigente y puritana. Separado pronto de su esposa con gran €Scándalo, dejó para siempre su patria, después de haber publicado TJ1e Siege o/ Corinth y Parisine. Posteriormente,. dio a la estampa los últimos cantos de Childe IIarold; The Prisioner o/ Chillon, Sardanapa/us, Caín y la epopeya de Don Juan. Por último el poeta se puso al serv1c10 de la revolución griega y consagró a la independencia de ese país el resto de su fortuna y su propia vida. Murió en 1824. Lord Byron es, sin duda, uno de los más grandes poetas in~leses y positivamente, el primero de los romanhcos. Su mfluenc1a en las letras de todo el mundo fue extraordinaria y es bien visible en José de Espronceda el más famoso de los líricos españoles de l; época romántica. A la Sombra de las Palabras fugaces se suscitaron sobre los ºTestigos de Jehová" bastarían para formar una biblioteca. Pero en las cues-tiones de <ltejas para arribaº es tan difícil saber quien tiene la razón. que, con toda franqueza, me pareció peregrino adelantar el más tímido concepto sobre tópico tan CEMENTO PORTLAND. Lo fabricamos Gris y Blanco, en nuestras Marcas: de moda en aquellas latirudes. Lo cierto es que la prensa y el clero nacloAales iniciaron una implacable campaña contra esas nuevas interpretaciones religiosas. Entre los huéspedes había una señora mexicana, recientemente· "MONTERREY" e "HIDALGO" CEMENTOS ·•MEXICANOS, S. A. APARTADO NUMERO 392 MONTERREY, N. L., MEXICO SE hotd donde me hospedaba era uno de los sitios E más singulares que he coen mi vida de viajero. Sin geraci6n, podría ser un lugar envidiaran el sutil señor Eca Queiroz, Fernández Flores o d r de ú, Casa de la Troya. Lente pamposo, con aires de hotel'', sometido a un régica de pulcritud general -que zaba en el aliño exquisito de escaleras y concluía en el de las de cama- me resultó, a la por sus estrechas dimensio-' que obligaban a una inevitaproximidad entre los huéspeel más pintoresco y delicioso Oojunto de humanos caracteres. A lravés de ellos pude intuir, sin · guna dificultad, el delirante las sucesivas preocupaciones el aliento aventurero de cada . Afane~, preocup3.ciones y ver.turas que sus protagonistas naba.o por llevar dignamente, i con agresividad, y que la inrcd6n de los escrutadores de -siempre alertas en todos los como aquél- solían con ncia poner al descubierto. Los tipos que allí conocí hubieameritado el examen de lll\O esos buzos del subconsciente, os siquiatras, que se obstien descorrer ante los ojos cu- '•-----------------------""'!lEit;, -------------------------at FOCOS 31 DE MARZO Uso General - Miniaturas Decoración y Fluorescentes No lo olvide usted 109 Sorteo de la Siembra Cultural Pro Ciudad Universitaria LAMPARAS GENERAL ELECTRIC DE MEXICO, S. A. DE C. V. Cuauht,moc Nte. 1627 PATR9NATO UNIVERSITARIO DE NUEVO LEON Apartado 961 Monterrey, N. L TIENDAS del hombre d cortinaje de (M1010 srqg, 1>1 111v1c10 4MX@li68 IV IATIGffl ) . fo peruano. Este filmaba los paisajes que ilustrarían la obra musi- cal del alemán. Verdadera estampa de un hombre que ha mo~opo- conversa a los "Testigos de Jeho- lizado la euforia. Insinuante, rivá". Su fervor por las creencias sueño, siempre le ví hablar a gran• de la nueva religión era tan gran- des voces, coml!ntando su pesada de como el interés del señor Bor- labor de noticieros, cortos, docutinelli por los caballos. mentales, etc. Y soltaba unas car--Vea Ud. -le dijo ciert~. no- cajadas tan largas que se podrían che mostrándole el ejemplar de un · envolver como cualquiera de sus peri6dico local, de marcada in- películas. Obeso, cara redonda, fluencia en la vida política del de marcado tipo indígena, sus fa. país-, parece que sus amigos de ses eran cortadas siempre con un secta no son muy bien vistos por gritito gutural, en falsete, aquí •.. Le tomó fotos a casi todos los El diario lucía, con grandes ca- numerosos huéspedes del hotel. racleres en la primera página, al- Pero su "hobby" consistía en no re.. gunas informaciones sobre la cam- tocar jamás. Según él, era un "fo. paña adelantada contra "Los Tes- tógrafo de almas". Yo no dejé tigos". que me retratara. La señora devoró, notoriamente Un buen día desapareció. Pa-preocupada, toda la información. rece que al fin logró "fotografiar-Al terminar exclamó, como quien le el alma" a un alto miembro del se quita un peso de encima: gobierno. Según me informaron, -No más "Testigos de Jeho- inmediatamente fué "exonerado" vá" ..• No quiero ninguna clase de su licencia para residir ... de complicaciones ..• Además, yo También mi salida fué intemsiempre he sido una católica muy pestiva, más precipitada de lo que devota .•• yo hubiera deseado. Y quién sa• Y de esta manera concluyó su be si a estas horas alguien me re• entusiasta incursión por los intrín- cuerde como a otro pintoresco per• gulis filosóficos de aquella extraña sonaje, entre aquel interesante gru• Hermandad. po de pasajeros ... Un pintor griego y un composiPero todos estos individuos estor alemán figuraban entre los in- peciales, figura dramática me pa-migrantes europeos. El primero, reció la del doctor multimillonario, realmente, fué un gran cantante de nacionalidad europea, que viósc de ópera, a quien el maelstrom de obligado a viajar hasta la Amérila guerra empujó hacia aquella is- ca sin un solo centavo. Ex-ocu-- al comedor distribuyendo curiosidad pict6rica para darle a granel. Con todos gen• aproximada solución a su estrecho tábase • cualquiera de la, para iniciar su atropellada problema econ6mico, Asediado por la implacable necesidad, en rie- ga controversia sobre caballos. tegún él, conocedor de todos rras extrañas, sin amigos ni protectores, sus obras crearon fama en laipódromos de América, De escucharlo ya los pasajeros d hotel de ser muy deficientes ..• Pero él hada cuadros y, mientras cierta erudición sobre el 'f -aunque ampliamente tanto, cantaba ••• El compositor alem&n era autor ticas, con m.ichas credenciales J extensa cultura académica, se hallaba, como quien dice, con las ma• nos atadas, en espera de alguna larga y desesperante gestión que habría de rescatarle varios miles de dólares retenidos en su pals. Parsimonioso, correstamente vestido, al principio lo juzgué un estirado sujeto, de esos que preten• den impresionar con posturas de ficción. Pero no era más que un hombre sufrido a quien la guerra y !US consecuencias mantenían en cierto clima de inquietud deses- de una sinfonía dedicada al Pre- perada, a despecho de cierta apa• zaba refiriéndose a cosas sidente. Durante mucho tiempo anduvo esperando la respuesta oficial en relación con el acto apo- como la lluvia, el calor, técnico por él planeado para estre- rente serenidad, reflejo de su raro estoicismo. Vivía ideando cosas peregrinas para ganarse la vida en forma honesta, perseguido constantemente por el recuerdo, un poco lejano, tiuca precio del azúcar, etc, pa- nar su obra. A las horas de _ del gobierno hacía su aparición en el hotel, el compositor, con toda se.. guridad, le tarareaba uno o dos movimientos. Tipo interesante, el camarógra- pante de grandes posiciones polí- • Por quf ser6 que también en Landres, capital de lng Si algún persor.aje de la política o la, en busca de un poco de trabajo ot al respecto- .!! siempre . de manera cotidiana en de su obsesionante negocio. l,KJ. -~AOON MEXICANA AL SERVICIO DE SU HOGAR·- Y EN WENSA DE SU ECONOMIA D&A A DIA MEJOi CAllOAL ,\ MU)R PRlC.O con optimismo envidiable sobre el asunto de su creación fenomenal. mundo moral. para vivir, y de esa estabilidad El señor Bortinelli, por ej~mplo, •que entonces o&ecía, con avaricia uo argentino negociante en ca.- excepcional, sus esquivos saldos al Cortés en extremo, muy mundo. en hacerse agradable, y tuvo que apelar a un remota en la Repablíca por JORGE ARTEL co- acr, s.in remedio, en su favo- midas les inteprctaba a sus indc- lllanía de los caballos. un corond cubano, que su humor pusiera y cordial por el exilio, en obcsiduda lan decantada espccializaci6n señor Bortinell~ éste resolvi6 · se de "jockey", y desde ese le vimos bajar al comedor ata- fensos compañeros de mesa trozos de aquella música, informándoles como si fuera a correr uno '"' llevados y traídos "pour ". Bueno es añadir que, sepropia confesi6n de Bortinelos caballos estaban en lnglate- terra, en donde vemos a la gran artista de cine a~ cano, Margaret Lockwood y a su hijíta Julia, dele dose con ta pausa refrescante, como en Monterrey, ... como en Mfxico entero, tocio mundo a toda horll, Y · U1 POiémica¡ de sobremeae todas partes toman "Coca-Cola". ¿Por qu6 ser6 • • • QUC del bienestar y la riqueza. Inge- libros y estudios publicados sobre tado leyendo a los grande, distintas materias de interés internacional no eran pocos. Aquel caballero que en su patria fuera una tistas y líricos negros a tn1vés de autores más "civilizadosul La vida de este ex-multimillonario, igual a la de tantos otros seres en análogas circunstancia~ carecía de brújula y de itinerario. de las más notables mentalidades, distinguido muchas veces con mi.. siones diplomáticas, mientras ha- Qllell- En ese flujo y reflujo perenne de gentes que llegaban y se iban, mo- blaba de sus buques, de sus libros y sus depósitos, abría un paréntesis para decirle.. a su interlocutor, con resignada elegancia: -Obséquieme un cigarrillo, por favor. .. vidas por el trebión silencioso y casi trágico de las migraciones, 8. era una ola más, la reminiscencia de una individualidad victoriosa, Fué él quien me cont6 cómo 6criben los libros muchos literatos europeos, a quienes les basta recoger noticias .:ostumbristas africanas, de labios de poetas nativos, que luego editan bajo su firma co-- la sombra de una intrépida juven- tizable. De donde se deduce que d Africa, tanto en el aspecto cul- branto de sus ideales humano_., Es así como esta crónica, riaue,. ña al comienzo, concluye con ua tural como en el económico, no es s6lo un pasado y un porvenir sino también venero ·de actual explotaci6n. Cuántas veces no habremos es- tud, despojado ya de sus principa• les armas: dinero, lozanía tspiútual, entusiasmo por la vida ... To- do eso fué trocado por una infinita amargura y el ineludible quo- inesperado tono de melanco)fa. Pero a veces el escritor no es más que un simple espejo de hombres y de paisajes. /~ f~·r¡¡) ...... . ~ / '-r-~-<-----.'\ ,~1;t;A niero, licenciado en derecho, sus -------:===-------------------------------------------- �PAGINA 1 A conversación fué enre- me remendara unos zapatos; dándose c o m o una or- metiéndose la mano en la bo~ quídea entre los monoli- antes de comprometerse a hatos de Palenque. El doctor cer el trabajo, me dijo: "Tn.1~ Walter Lehmann había reco- vía tengo tres pesos para---;jl rrido aquellos parajes y tenía a gasto y no hay necesidad de mucho honor haber pasado a molestarme durante tres días"/ ~noa por la angostura más Recuerdo además lo que me 1 ·ertiginosa de dos ríos que contó el doctor Seler: expedj. .1unca clan vado. cionando éste en Belice guia. do por un indio, se les 'dió la El río -explicó- se angosta ruta; estaban ya seguros de pe. antes de caer al mar; y, natu~ recer en a q u e 11 a s soledad ralmente, la fuerza que lleva es pues se les habían acabado : fabulosa. En diez minutos se provi~iones; y notó el doctor que pasa aquel trecho, que es de el gma, con calma extraordina; una velocidad cien veces mayor se puso a pegar un botó~• a la del viajero que prefiere na, que Je faltaba en el saco. p irse por la orilla. Es tal la aven- milagro pudieron llegar a Be tura, que a todo viajero que pa- ce, tras un penar horrible .W sa al otro lado del río, los in- entonces preguntó Seler al gu¡ dios le preguntan, como par a por qué había pegado aquel lx) que les inspire respeto, si ha tón el día que estaban más stpasado el río en canoa. guros de morir. "¡Oh, señor_ Lehmann volverá a recorrer repuso el indio- como está los caminos que un día holló mos seguros de morir yo q su planta vagabunda. Irá a Gua- ría entrar al cielo con mi r temala, a Chichén ltzá y al Es- sin que Je faltara un botón" tado de Guerrero. ¡Cómo que Esto -comentó el doctor l.eb. sabía lo que eran sus botas! Y mann- es la perfecta vida in, hablaba de sus correrías con una terior; y por algo he dicho qlJIII. · ingenuidad del niño que busca el indio es más feliz que el~ vilizado neoyorkino, porque ' panales en los árboles altos. no tiene tiempo ni para pega La vida del indio -me dijo se un botón antes de entrar - en su montaña, es superior, el cielo. no hay que dudado, a la del pobre civilizado de N u e va Y entonces -me pregun~ York. En Nueva York no hay ¿qué razón tiene el novelista i tiempo para comer y eso no es glés H. Lawrence para decir q vivir. Me acuerdo del zapatero el indio mexicano ' en na , rústico de quien un día solicité cree ni nada espera?" L 1 salamandras y cometas AY en México supersti- máticamente, y crea que la ciones que han creado vertencia es fatal. una tradición espantable y ~ue tienen su origen en ante-El "coapinole" (Hym cedentes de ]os indios precorte- Courbaril) era un árbol s,anos y de Jos conquistadores do entre los indios mijes y españoles. die podía contarlo, porque a s Hernán Cortés era famoso sombra habían tenido re por sus miedos y sospechas, así los antepasados -me dice o como lo era Moctezuma. Pues amigo oaxaqueño-. y lea se recordará que el primero te- ted párrafo del cronista J nía consigo a un astrólogo, de Antonio Gay respecto a apellido Botello, a quien alude mismos mijes: arrojaban el c~nista Díaz del Castillo, y médicos, que hacían sacril · recuerda que después de echar varias semillas sobre una e las cartas le dijo al conquista- y si la indicación de la s , . era buena, proseguían la dor que deb1an sa1use cuanto antes de Tenochtitlán, porque y si no era buena, no vollÍI las sei\a]es misteriosas eran te- a la casa del enfermo. rribles para los españoles; y el Refería el gran viajero segundo, siendo gran sacerdote so Ponce, que anduvo por de la región azteca se espantó chas tierras de México, horriblemente c u a n d o -des- "hay otra manera de cule pués de consultar adivinos y que se tragan unas a otra videntes- subió una noche a es cosa maravillosa que la su palacio para contemplar el gada queda con la vida, y la 9~1 cometa (se supone que era el la tragó sin ella, porque r de Halley ), y que le indicaba ta con tan mal trago, y sale con claridad meridiana, mejor tragada por aquella abertU11í dicho plenilunar, q u e grandes los indios ven algunas de desgracias sobrevendrían. tiénenlo por agüero". Si el tecolote canta el indio En la Huasteca de V (y también el blanco) muere; los indios no dan de coma si una escoba es puesta detrás carne de venado al perro de la puerta, mientras hay visi- les ayudó, para que aquel~. ta fastidiosa, ésta se despide no se acabe. Y hay cam pocos minutos después; si tres que no se dejan retratar po amigos encienden un tabaco temen morir pocos días utilizando la misma lumbre, pués. habrá enojo grave entre los 'dos; · Los indios viejos de N ¡ .Y si el perro se pone patas arr!- León cuenta que el ca Pi 1 ba -esta parece ser supernh- Gonzalo de Castro oyó una ción desde los griegos- es que unos gritos en una hacienda habrá buen suceso, acaso visita su propiedad, y al llegar al . grata e inesperada, en ese día. gar del suceso vió a un 1 -Cuando usted vaya a Mi- que le torcía el cuello ~ su tia -me dice un viajero teme- porque según el mdm de roso- no deje de averiguar los esa era la manera de evitar alios de vida que le fa I t a n , se fuera a caer de la sierra, 0 abrazando la columna que tiene deciendo así a una visión . el privilegio de indicarlos auto- había tenido la víspera. El H el embrujo DEL MEXICO ANTIGUO por WAIL HEUODORO VAUI • MIERCOLES 22 DE ENERO ffl)A UNIVUSITAllA MIERCOLES 22 DE ENERO DE 1958 pitán salvó a la muchacha, pero al siguiente día se despeñó una piedra desde. lo alto ,d~ la montaña, produciendo pamco. Por eso aquellos indios tenían )a costumbre de lanzar gritos furiosos y tirar piedras a las nubes haciendo visajes alocados, par; ahuyentar de ese modo los aguaceros y los huracanes. Bernardino de Sahagún, el más sabio de los cronistas del siglo XVI, cuenta en su "Vocabulario trilingüe: "Decían (los indios) que cuando las gallinas estaban echadas sobre los huevos, y si alguno iba hacia ella calzado con cotaras, no sacarfan pollos, y si los sacasen serían enfermos y luego se morían, y para remedio de esto ponían junto al nido de las gallinas unas cotaras viejas". En el "Arte en Lengua Zapoteca" de 1578, fray Juan Córdoba habla de un pájaro que los indios llamaban "huijya", que ucuando canta diz• que dice huija, huija, y es agüero para los caminantes". Los pájaros migratorios -como los azacuanes- cuando van pasando en bandadas por el cielo del Valle de México anuncian a los indios y a los campesinos la proximidad de la estación de lluvias. Y en cuanto a las piedras preciosas, el cronista Agustín Dávila Padilla, afirmó: "Si estuviese una piedra Topazio o una salamandra engastada en un círculo de cedro, o en otro madero, y le arrojásemos en el fuego, quemaríase el círculo y no la piedra, ni la salamandra'. Esta superstición tiene claraprocedencia europea, ya que Cellini habla así. No sólo los indios del México Antiguo temían a los cometas. También los españoles. Y por cierto que el jesuíta Eusebio Kino sostenía en el siglo XVII que los viajeros siderales éran anuncio de pestes y calamidades, habiendo sido rebatido por don Carlos de Sigilen- za y Góngora, sabio mexicano de aquel siglo, quien le citó d modo concreto los que nada habían anunciado. Más tarde Francisco Xavier Alegre en uno de sus libros, refirió lo siguiente: "Los indios de la Laguna de Parras cuando aparece un cometa traen cestillos de pescados, mezquite y otras frutas a que sólo se acercan los sacerdotes. Todos los demás forman alderredor una gran cocina. Allí queman aquellas viandas para que resueltas en humo puedan subir al cielo". Y Clavijero, al hablar de los indígenas de la Baja California, menciona una de sus supersticiones: que el que mataba a un ciervo no debía probar su carne, porque si la probaba no podría después matar otro". En el "Diario de México", del 19 de agosto de 1806 se comunican supersticiones de la época: cuando un perro aúlla en una casa toda la noche de un modo extraño, es sei\al de que uno de los que allí viven morirá pronto; cuando una vela tiene un color algo azul, hay cosa mala en el aposento; cuando el gato se acuesta en el fogón con la cola inclinada a la lumbre anuncia que ha de helar y cuando se pasa el pié detrás de la oreja da a entender que vendrá algún forastero a hospedarse en la casa. Aquí conviene recordar que el general Alvaro Obregón tenía la seguridad de que algo inminente Je acechaba, pocos días antes de su tragedia, pues los perros de su casa en que vivía estuvieron ladrando en forma desesperada y él se limitó a decirHquieren comer mi carne". En Tepic hay la creencia, entre muchas gentes, de que si se mueven las ramas del zapote, como si las movieran inten• cionalmente, algo feo sucederá, y así fué cuando mataron al caudillo indígena Matus, gran amigo de Lozada, el bandido tuerto. fío de los niños, el "ojo de ve- cera"; el "zololzóchitl" y la "tum bavaquero" para el mal de nado" para el 'aire" ( afección "flor de manita" para el cora- San Vito, el "cabellito del elote" y la "pingüica", magníficos neurálgica de la t-ara). diuréticos, y la "contrayerba" En uno de esos puestos mmca falta, no puede faltar, el "sipara las fiebres. moníllo'', yerba amarguísima, El profesor Martínez las eunotable para curar los cólicos minaba y así que les había pue,. hepáticos, la "flor de tila" pato su etiqueta con su nombre ra calmar los nervios; 1a "coen latín, el aposento del estucolmeca" para la hidropesía; la dioso se iluminaba de satisfae"pata de león" para los granos ción. He tenido que consultar y las erupciones; la "prodigiomucho las obras de Francisco sa" para facilitar la digestión; Hernández y de Francisco Jila "cabezona" para estornudar zón; el cantueso y el "hueso de ménez, libros que guarda, como y "limpiar la cabeza de los ma- mamey" para los calvos; el "ór- en caja de caudales, temeroso los humores y quitar la "zon- gano" para teñir el pelo, el de las manos traviesas. 1 ' ., - las yerbas mágicas En cada mercado de la capital mexicana podemos encontrar la botica del pueblo, la botica económica por excelencia. Allí no se ven globos de cristal con aguas de colores, ni cromos llamativos anunciando las medicinas de patente, ni las cajitas artísticas que encierran jaboncillos de olor, coloretes o polvo que "pega bien", ni frascos, ni balanzas de precisión. En los mercados de San Juan, tle la Merced, de Juárez o de San Cosme, etc., encontramos el indispensable · puesto de la "yerbatera" con manojitos de toda clase de yerbas, hojas, raíces, cortezas, de mágicos efectos a cual más, si hemos de creer Jo que dice la "marchanta". Esa "marchanta" que es la .propietaria, doctora por afición . )! al mismo tiempo la boticaria, es regordeta, su indumentaria multicolor, discretamente limpia; sus trenzas de acuerdo con la edad. No reservada ni misíeriosa y poco cuesta que suelte la lengua diciendo la dolencia que curan las yerbas: todas son eficaces y, "a cinco cen• !avos el manojito. Tome usted una infusión cada mañana y santo remedio". Cierta vez recorriendo los mercados, tuve grata sorpresa al encontrar al profesor Maximino Martínez, famoso herbolario y botánico, quien nos acompañó a visitar a sus colegas. Se sabe Martínez los nombres de !l'Jdas las yerbas que el pueblo busca y compra; pero la verdad es que las "yerbateras" no Je van a la zaga, habiendo una de ellas especiai mente "Tonchita" que para eso de dar recetas muy curiosas es magistral. En su "puesto" hay remedios para todo: para el dolor de cabeza, el empacho, el espanto, el catarro y aun p3ra las dolencias que son rompecabezas de algunos médicos. Pueden verse en el puesto de "Tonchita", además de centenares de manojos de yerbas y de sartas de semillas y raíces, fragmentos de cuerno de venado, carne seca de "zorrillo" y de camaleón, conchas de armadillo, plumas de "paisano", pedazos de cola de "tlacuache" ... -Aquí tiene usted- dice Tonchita- la "yerba de la golondrina" para el estómago; el "pericón" para perfumar el ba- PAGINA t , ' .1 ~\ ~' \...._.__~ .l.__,_:' ·. 'i .4 • • l ----..:·'!/<._..,\""~- ~ 4,· .• '1,4\,,J~ •t , ' �IIAGINA 10 MTERCOLES 22 DE ENERO DE 1958 VIOA UN!vtlSTT Ali.\ VID.\ UNIVElSITARIA MIERCOLES 22 DE ENERO DE 1958 Brillante Ciclo del Prof. López Mancera EQUIPOS MECANICOS DEL NORTE. S. A. Motores, trachnt de oruga y agrfcolat .. --..· - · - - - - lombas centrffup y de •pozo profundo ........ WORTHINGTON Perforadoras, palas mecánicas y dragas ....... BUCYRUS-ERIE • e ON gran éxito .;e lleva a cabo, en el Aula "Profr. Francisco M. Zertuche", el ciclo de conferencias que, sobre el te• ma de Escenografía, sustenta el maestro Antonio !..ópez Mancera, uno de los más prestigiados esce• nógrafos mexicanos. NI Motoconformadoras y aplanadoras _ _ _ GALJON VENTA - SERVICIO - REFACCIONES Canetera Nacional 2245 Sur Colenia 11w [.A SE~ORITA Minerva Cañamar de la Garza, electa Reina de la Facultad de Derecho y Ciencias Sociales de la Universidad je Nuevo León, es coronada por el licenciado Federico Páez Flores, director de dicho plantel. -- , ... MS-11 V Pa:•t• N. L Velada Luctuosa en Homenaie al Licenciado Dn. Santiago Roel 1 NUEVO EXITO HA sido et segundo clcto cJe eonferenclws, correspondiente a la VID Anualidad de los <:ur~os de Invierno de 1~ Universidad de ~u~vo León. En la gráfica, el públioo asistente al se,m,mano S?~r~ escenograf,a, en el que ~art,c,~a el profesor Antonio López Mancera, cuyo domm10 del dificil arte ha hecho que sus d1sertac1ones constituyan un verdadero acontecimiento cultural. Preparari la Segunda Convocatoria de la CUNL N cuanto se dictamine quién o quiénes se encar... garán de construir el edifi.. cio para la Facultad de Leyes, pri.. mero de la Ciudad Universitaria, será. lanzada la convocatoria para E la construcción del que albergará a la Facultad de Ingenierla Mecá• nica de la Universidad de Nuevo León. La oficina técnica de la Ciudad Universitaria informó lo anterior y agregó que han sido elaborados ya los planos y proyectos necesarios, lo mismo que las bases de la convocatoria para la construcción del segundo plantel de la Ciu-dad Universitaria de Nuevo León. Las conferencias del maestro López Mancera, que forman parte de los Cursos de Invierno de la Universidad de Nuevo León, son escuchadas por numerosas persa• nas, entre las que abundan los amantes del {irte teatral. Las claras explicaciones sobre los diversos secretos de Ja escenografía y las magníficas ilustraciones present~das hacen de las eonferencias de López Mancera un evento cultural de grandes alcanees. López Mancera, originalmente pintor retratista, ha realizado sus estudios de escenografía en México y Estados Unidos de Norteamérica. · Ingresó a la Escuela de Arte Dramático del Instituto Nacional de Bellas Artes el año de 1949, Becado por el Departamento de Teatro ingresó al curso de Escenografía del maestro Julio Prieto, con quien colaboró hasta 1951. En esa fecha fué nombrado Jefe del Departamento de Producción Tea• ral del Instituto Nacional de Be• llas Artes, puesto que ocupa hasta el presente. Es responsable del diseño y pro-- ducción de todos los espectáculos que promueve el Instituto. ya sea dentro del Recinto del Palacio de Bellas Artes o fuera de él . Aparte de su comisión oficial, disPña y ejerce su profesión dentro de to-das las modalidades del teatro, televisión y revista musical. El número de obras que ha diseñado para Teatro, Opera y Dan• za, alcanza una cifra muy eleva• da, pero entre Is más destacadas figuras MEDEA (le A n o uilh, PRUEBA DE FUEGO de Arthur Miller, EL MERCADER DE VENECIA de Shakespeare. BODAS DE SANGRE de García Lorca, HIPOL!TO de Eurípides y JUANA EN LA HOGUERA de Honneger- Claudel. En 1953 recibió el premio de la Asociación de CriU.. cos Mexicanos, por la escenogra-fia para la Opera "BORIS GODUNOFF", de Mussorsky. Actualmente es el encargado de impartir la cátedra de Escenogr,-. fía en los Cursos de Verano e Invierno en la" éscuél8 Oé Arte Di. mático. Sus conferencias abar-can los siguientes temas: Lunes:-Importancia de la Esce-, nogra!ía en la producción tle Teatro Moderno. Martes:-Los elementos del foro y del decorado. Miércoles:-Métodos de construcción y de pintura. Jueves:-Iluminación como u elemento dinámico en la Esce-nografía. Viernes:-Problemas especiales ea la producción de una obra. L i- l J EN EL TEATRO de la República tuvo lugar, el 20 del actual, la velada luctuosa en homenaJe al licenciado don Santiago Roe), con motivo de cumplirse el primer aniversario de su fallecimiento. En la gráfica aparece el profesor Timoteo L. ' Hemández, en los momentos de pronunciar emotivo discurso, en el que exhaltó las actividades ejemplares del ilostre desaparecido, cuya memoria recibió el homenaje de numerosos organismos culturales v rodales de Nuevo León. NUEVAS TECNICAS 'J NUEVOS METODOS EN LA PRODUCCIOI bt• Empresa tuvo el privilegio de haber auspiciado le ...., 1 deu,rollo de inume< able, industrias y ectividadet .,._.. que con el tiempo hen venido • crear un consumo de acero siempre creciente. ...... . ............. ............. . . . . . . . . . . Willlt ·., , .. ...... ., , ~ Diversos Organismos Recuerdan al Defensor Incansable de lo Mexicano A figura del licenciado don Santiago Roel, uno de los nuevoleoneses más distin• guidos del presente siglo, fué recordada con veneración el domin• go pasado, al cumplirse el primer año de 111 sentido deceso. En el Teatro de la República se ftunieron representantes de las autoridades civiles, universitarias y de diversos organismos cultura-les, maestros y grupos escolares, para rendir tributo a la memoria del hombre que corno profesional, como maestro y corno de~nsor in• cansa.ble de las instituciones me• xi.cartas, fué digno ejemplo para las nuevu generaciones. La ceremonia. organizada pÓr la Sociedad N uevoleonesa de Bis• toria, Geografía y Estadística, a la que perteneció el desa.par~ido profesional, fué presidida por el licenciado Sa.ntia.go Roel hijo Y otros miembro! ele su familia. Participaron. en l• velada el prof*r Luis Tijerina Almaguer, quien·hizo el ofrecimiento ,la pr. L fesora Maria Teresa Palomino 1 el señor Horacio Guerra García. a cuyo cargo estuvo la declama-ción de algunos poemas del licenciado Roel. El Coro Infantil de la &icuela "Joaquín Fernández de Lizardl" interpretó varias composicione1 mexicanas y finalmente, el prolesor Timoteo L Hernánde1 bise el panegírico del lieencia.1o Boel, refiriéndose a su brillante trayeotoria como político, escritor, acu• cioso investigador y defensor de las cosa& nuestras e impulsor '9 todo aquello que significase la cul• tura del pueblo. • Al cumplirse el primer aniversario del fallecimiento del licea• ciado don Santiago Roel, VIDA UNIVE&SITARIA, que tuvo en él al amigo entraña.ble y al desinWI• resado colaborador, rinde sincero tributo a su memoria y exhorta • los universitarios nuevoleone&es a continuar en la defensa de loa i41e&les que inspiraron sus luchU ejemplarei' !1~"' ~·!l~i12~~~~ HARBISON ·WALKER • FLIR~ a,.uuoo ' "•·"º 1,:-p-- TILtPONO ......., -,, 14Q_NTIRRI~ ,. -N.- L.---MIXICO ...... H Q TE L / )¡/¡1 \J /' . . e)' ) \.,/llU(tS .\ (l PROFES~R. AN!ONIO López Mancera, uno de los escenógrafos más d1sting111dos ~e Mexico, participa como maestro huésped en la Vlli Anualidad de los Cursos de Invierno de la Uni1versidad de Nuevo León. · () ( J CO:V,PLETAMENTE CON f.lR[ /\C ON0 1c1o s •, r ,') REST/\UR/\Nl • : • Ul\fl. • 1 �PAGINA 12 ~IERCOLES 22 DE ENERO DE 1958 VIDA UNIVERSITAIIA VIDA t.JNTnltS!T Alt!A Libro del Maestro Zertuche Editado por la Universidad UANC1$CO K uan.1cs1 LITERATURA MEXICANA de loi Sitios XVI, XVII y XVIII º" POHTADA del libro "Literatura ~lexicana de los Siglos XVI, XVII y XVIlf', original del maestro Francisco M. Zertuche. Esta obra ha sido editada por la Universidad de Nuevo León. A sido puesto a la venta el libro "Literatura Mexicana de los Siglos XVI, XVII y XVIII", que reúne cinco conferen- H cias que el extinto maestro uni't'ersitario Francisco M, Zertuche, dictó en la Universidad de ta Habana, en agosto de 1952. El libro fué editado por la Universidad de Nuevo León, y forma parte ·de las ediciones conmemorativas del Centenario del Colegia Civil. La obra del maestro Ze1·tuche la sido favorablemente comentala, ya. que constituye una crítica 91agnifica de la litex~1llr~ roll!<i.Dla de wg st'glos XVI, XVII y XVIII, a cuyo estudio dedicB el autor grandes esfuerzos. Las conferencias que la Univer• 111.dad de Nuevo León ha reunido en este libro fueron dictadas por el maestro Zertuche durante los Cursos de Verano de la Universi•ad de la Habana, en 1952. Ta EL extinto maestro parlicipó ~n dichos cursos, en calidad de maestro huésped, en compañía de los también catedráticos de la Universidad de Nuevo León, licenciado Fidencio de la Fuente Olivares y profesor Alfonso Reyes Aurrecoechea, quienes fueron objeto d,e la misma honrosa distinción. Para los estudiosos de la literatura mexicana será de gran interés el librn del mNestt·o Zertuche, quien se refiere en esta parte de su obra a "Las Cartas de Relación de Cortés a Carlos V", "Francisco Cervantes Salazar y su Obra Mé:deo en 1554:", "Gutiérre de Cetina. Un Poeta del Renacimiento en la Nueva España", "Bernardo de Balbuena y la Grande'la Mexicana" y "La Rustieatio Mexicana. de Rafael Landivar, s. J". Este libro será distribuido por la Universidad, a cuya Rectoria deberán dirigirse los interesados en su adquisición. Buscan S-ede de la Libr>?ría Universitaria EPRESENTANTES de estudiantes de diversas ramas de la ingenieria en las universidades de Guadalajara, Michoacán, Autónoma de Guadalajara, Sinaloa, Quel'étaro, Puebla, Nacional Autónoma de México, Yucatán, Autónoma de San Luis y Nuevo León participarán en el III CongresG Nacional de Estudiantes de Ingeniería, que tendrá como sede esta ciudad, en mayo práximo. Para promover des4e ahora _1ª or~~ció!) del ev- ha sido designado el comité respectivo, en el cual están representados los alumnos de las diversas escuelas de ingeniería de la Universidad de Nuevo León. El comité quedó integrado por: Secretario general, Juan castro Torres, de Ciencias Quimicas; se~ cretari0 de organización, Ramiro Villarreal, de Ingeniería Mecá.ni- E da sobrt!' el planeta entero. El Se cuenta ya con el ofrecimien- to de la Universidad Nacional Autónoma de México y del Fondo de Cultura Económica, para que obras editadas por dichas institllciones sean puestas a la venta en la Libreria Universitaria. Al quedar instalada la nueva de1:tendencia, el Rector gestionaré. la adquisición de libros de texto adoptad0s para llevar a cabo el plan de estudios de nuestra Universidad y permitil' su adquisición por los estudiantes al menor costo posible. El nuevo organismo se ha puesto en contacto con la Or~anización Nllfi91U\i d~ _Est~<ltlrnles de I~kenier1a, que preside Sergio López, para elaborar el temario sobre el que versará este importante evento estudiantil, en el cual se pugnará por una mayor atención a las universidades de los Estados y por la reestructuración de los planes vigentes para la ense~ ñanza de la ingemeria, en sus diversas ramas. HtYI .JL l ) • PREVISI0NY SEGURIDAD PIDA HOY MISMO SU ALMANAQUE PRECIO $20.00 EJEMPLAR CON MAS DE 900 PAGINAS EDITORIAL Apartado 484 • Mont.,uy, N. L. Eovio a ustedes anexo en (Giro o Vale Posti.J. Cliequc) b cantidad dt: J ___ para que se sirvan remitirme a vuelt1 de corrco_ej_em• piares de la edición 1958 del almanaque PREVISION Y SEGURlDAD. Nombi. y Apellldo:, _ _ _ _ _~ - - - - - Dlr«cl6n exacta: _ _ _ _ _ _. , - : : - . , - - - - - - . E1todit:, _ _ _-'-_ focho:,~-~-~-----,,=======c:::-Noa, No oe ped,dot qut IIO ft!l,Pn ac:omptftados de nlor en Vales o Gim IUltm POKl-la la cultura occidental se desbor- L Rector de la UniyersidaC-: de Nuevo León gestiona, ante el Presidente Municipal de Monterrey, licenciado Rafael González Montemayor, se permita el uso de un local del Palacio del Ayuntamiento para que sea instalada la Libreria Universitaria, dependencia que se proyecta crear para promover la venta de libros de texto y obras diversas a precios minimos. ca y Eléctrica; secretario de relaciones exteriores, Faustino Villarreal, de Ciencias Químicas; de relaciones interiores, Gregorio Ramirez, de Ingeniería Mecánica y Eléctrica; secretario de prensa y propaganda, Humberto Leal ~-• de Ingeniería Civil y secretario de acción social, Guillermo Coro• na, de Ciencias Químicas. ,u o bito ca Cbec¡w • wp de CIWquit-ra de ~ a--o, de Moiik'.Rf· 1 C"ia.~~TEQUERA MOijTERREY. S.A. Mowttrrey 11.L. Un. Honrosa Invitación al Arquitecto Mora E dimos a conocer la honrosa distinción de que fue objeto el licenciado Ge!1aro Sali• nas Quiroga, catedrático de l:l Facultad de Leyes de la Univer... sidad de Nuevo León quien fue invitado para participar en. los Cursos de Invierno de la Umver• sidad Nacional Autónoma de Mé xico. Ahora, otro maestro de nuestra Universidad, el arquitec!9 Joa.. quíll A. Mora, hR sldo o~jet_o de-distinción igual, al ser invitado por la Universidad de Texas, con sede en AuStin, y el Instituto de Investigaciones de dicho centro de estudios, pat·a que participe, en calidad de maestro huésped de la. Escuela de Arquitectura, en un curso de cuatro semanas. La invitación fué hecha por el director de la Universidad de Texas, señor Lewis Hanke, quien expm.,J al arquite~to Mora. que_ los directivos de dicha Umvers1dad desean que figure también como crítico huésped de alguno de los problemas de la arquitectura y como profesor de la clase de acuarela, que figura como asignatura en el plan de estudios de la Es~ cuela de Arq_uitectura de esa institución universitaria. La Universidad de Texas realiza periódicamente cursos de tal Maderas para Construcción Lámina de Cartón y Galvanizada Maderería "El Cuartel" S.A. .Lo t--+-4 ., t ARQ, Joaquín A. Mora. naturaleza, con el fin de promover el intercambio cultural con otros centros de estudios y dar oportunidad a sus alumnos para que aumenten sus conocimientos en las disciplinas que cursan. El señor Hanke agrega en su comunicación al arquitecto Mora que realiza las gestiones para presentar, en la Universidad de Texas parte de la exposición que el cit~do maestro de la Universidad de Nuevo León presentó el afio pasado en Arte, A. C., de esta ciu• dad y que despertó gran ~nterél entre los amantes de la pintura. en su fábrica con mayor razón debe usted evitar un desastre econom1co, to;,,ando una de nuestras pólizas contra incendio ASEGURADORAMONTERREY, DEL N. NORTE. S. A. L eom. Noc. de Sep,91. Ollao lSOI) t al fta. llf .,....._.,,,.••. L. • (Autorizacioo mundo se abrió para Europa. Y a Espaiía, puesta en el extremo del mar griego y latino, le tocó completar el conocimiento del globo. Descubrió América y Oceanía : una empresa de prodigio exigida por su geografía y su historia. Trajo a estas tierras cuanto tenía; toda¡¡ sus cosas buenas y malas, desde la Universidad a la soldadesca, desde la religión hasta la servidumbre· todo, sus aciertos como sus erro'. res; la generosidad como la avaricia. Vino, en fin 1 con aqu~• Jlo que, en el decurso del tiempo había hecho de ella lo que ell; era. También España lrnbía pasado por un trance análogo al de estas tierras de aquende el mar océano, al ser descubiertas. Y no lo había pasado una sola vez, sino varias, debido a su singular posición geográfica y a la forma de expansión de las culturas mediterráneas: fué el botín de todos los pueblos de ese mar Mediterráneo desde I os fenicios hasta los 'árabes. Roma, por ejemplo, conquistó Altiberia por el hierro, el fuego y la depredarión, por Is e•·aricia " el despojo, pero también por el latln y el derecho. Sólo podemos lamentar al1ora que las legiones romanas no hubieran irrumpido antes en la península ibérica; porque antes hubiera dado España a Roma una literatura y unos Emperadores. Roma llevó a España a la Historia Uni- versal . L1 colonización es una necesidad de la geografía y la biología. España y Portugal abrieron, con el arte de navegar del Renacimiento, el camino universal de la colonización: el océano. Toda civilización es el - resultado. ae una colonización, porque mnguna crece en la misma cuna, ni sólo por sí; todas ~n productos de injertos, consecuencia de mezclas de razas. ¿Fué humana o mhumana la coIonización española? Nunca raza alguna conqMistó humanita• riamente; ni los romanos, ni los griegos, ni los asirios lo hicieron. El hidalgo y el menestral castell~nos, indigentes y belicosos; v1meron a América empujados por la codicia. La Corona española, propensa por impulso místico a proteger al indio, le entregaba a la codicia del conquistador por el empeño de retener a éste en el suelo americano. Un iluminado, el · párroco de la iglesia de Baracoa, (Cuba), Bartolomé de las Casas, denunció la constante y ham ble v,olac1ón de las leyes humanas y divinas por aquella codicia irrefrenable y, con la ayuda de los grandes teólogos, Francisco, de Vitoria, Soto, Cano, Raml[ez, consigue de Carlos V las '_'Nuevas Leyes de Indias". Los mchos quedaban libres. En 9~ años de vida, Las Casas hab1a crnzado catorce veces el Atlántico. La espada, manejada por la codicia y el afán de aventura, y el sentido espiritual de la conquista, el impulso místico, son dos hechos contradictorios que culminan y luchan entre sí en N nuestro número anterior usted puede fácilmente prever un posible sinies.tro en su casa, en su, co!"'erc10 o Escobedo, 740, sur • (VIENE DE LA PAGINA ,6) Nacional de Alumnos de Ingeniería esU a la venta la 22a. edición de Poblo<l6n: Prólogo a un . Comité Organizador del Congreso R MJERCOLES 22 DE ENERO DE 1958 ApartadoM4 • 1 PUEDE ESTAR SEGURO ... ........... la conquista española de América. Los conquistadores buscan lo material, d oro y el indio; los misioneros, lo ideal, la justicia, la salvación de las almas. Ninguna de las dos partes alcanzó la victoria completa. La conquista espiritual de los misioneros era incompatible, no con el indio, sino con la espada del conquistador, que hacia odioso al indio todo cuanto del español procediera. El colono, buscador de oro, perlas y esclavos, no derrotó al misionero, redentor de hombres, pero este no eliminó, tampoco, al otro. En realidad, más que de tipos humanos se trata de fuerzas psicosociales: fuerzas implícitas, desde entonces, en todos los movimientos politicosociales de la América hi,pana. Dos de las categotías pohticas de la historia del Nuevo Mundo. PAOINA U Cementos del Norte, S. A. f:abrlcantes de los AcreclitmlN Came11t01 , "Atlante Super'' Ferro Portland ' ''Sider6rgleo' Apartado Nt 14 Tel. 2... 7-41 Monterrey. N. L la Poesía ... (V IENE DE LA PAGINA 3) glo X1x -acentuación de condiciones que se reconocen en todas las literaturas de la lengua espa• ñola-, el xx adelantó en e1 varia• ble aporte de los poetas, que superan a la época inmedia1a anterior en el abandonamiento y las depuraciones expresivas. Federico de Onís ha señalado con certeza los comienzos de esa etapa de origi• nalidad americana, rotulada con el nombre jnsatisfactorio, pe ro ya impuesto, de modernismo: "Por• ma hispánica de la crisis universal de las letras y del espíritu que inicia hacia 1885 la disolución del siglo XIX y que había de manifes. tarse en · el arte, la ciencia, la re• li.gión, la política y gradualmente en los demás .aspectos de la vida entera, con todos los caracteres, por lo tamo, de un hondo cambio histórico cuyo proceso continúa hoy. Esta ha sido la gran influencia extranjera, de la que Francia fue para muchos impulso y ve• hículo, pero cuyo resultado fue tanto en América corno en Espa• ña el descubriTTlien-to de la propia originalidad, de tal modo, que el extranjerismo característico de esta época se convirtió en conciencia profunda de la casta y la tradición propias, que vm u:ron a ser temas dominantes del modcrn~smo." Noción Real .•. IVIENI DE l \ PA<llNA 2) aceptar lo que le es imposible de acuerdo con sus fuerzas per- Los comienzos argentinos del modernismo se caracterizan por la variedad de estímulos literarios, junto a características selecciones verbales. Rescate de la belleza que sostuvo la entusiasta definición de la poesía y de los poetas. Los escritores previnieron estas búsque• das en jactanciosas teorías, que señalan -con agudeza caracterÍs• ca- las nuevas perspectivas de la creación, sustentada por la nove• dad de los temas y e1 refinamien. to formal. En el impulso origina• do por esta renovación se han di• ferenciado las promociones de poetas argentinos contemporáneos: la primera, surgida directamente del modernismo, tamo en aprove• chamiento de los caracteres depu• radas por Darío cuanto en retor• no a sus fuentes europeas; la segunda, agrupada hacia 1924 en el periódico Martín Fier,-o, reaccionó contra el rubenismo y sus imi• tadores e intensificó las sorpresas metafóricas aprendidas en los ima• ginistas europeos de la posguerra del 18, decantando luego algunas constantes románticas y rnoder• nas; la te.rcera, revelada haci.1 1940, se define en necesidad <le superar lo rcscatablc de las dos poéticas anteriorts, a la vez que ambiciona las constar\les metafísi• cas de la gran poesía, sin distingos de época ni de lenguas, aun• que esforzando su acercamiento al romanticismo sentimental y de• gíaco. sonales. Debe pensar que el deber legal es un compromiso de honor, que de no acatarlo voluntariamente, su nombre aparecerá como demandado en las listas de acuerdos de los Tribunales. Eso le afectará profundamenlt en sus relaciones sociales, El deber legal involuntario, nacido del delito, del ruasi delito o de la ley, debe también acatarlo espontáneamente, pensando en la imparcialidad del legislador, en el propósito de bienestar colectivo que lo animó, así como que en otro caso igua~ al ocupar el lugar actual de SIi contra-parte, la norma estará a su favor. El Derecho persigue antes que nada la estabilidad, la seguridad y ésta no se podría obtener si hubiera necesidad de demandar sistemáticamente a las gentes que no cumplen sus obligaciones. Afortunadamente la inmensa mayoría de los deberes jurídicos son acatados sin la inten·ención del Gobierno. FJ "Estado de Derecho" tiene que ser un bien para la humanidad, porque el sentimiento jurídico es tan sagrad~ y respetable como el moral, el religioso o d estético. El adelanto del género humano está supeditado necesari> mente al progreso iurídico, ~ que si el individoo no puede conservar lo adquirido, mell6! podría ir hacia adelante en la conquista de sus más altos ideales. ATENCION ANUNCIANTES Ponemos a su disposición para tampañas de publicidad directa nuestro Directorio Adresográfico con 70,000 nombres de personas residentes en las ciudades lll9t! iJD. portantes de toda la República Mexicana. · Cada una de estas personas es de probada capad. dada económica y poder de compra. Nuestro directorio está constantemente revisado y se encuentra al día_ Precios módicos para el uso total o parcial de t11te Directorio. .Pida lnformt11 ■: PATRONATO UNIVERSITARIO DE NUEVO LEON Auart■do 484 --OMONTERREY, N. L Teléfono Z-7,-28 �l'AGINA 14 MIERCOLES 22 DE ENERO DE 1958 EL DEPORTE EN LA VIDA Por HUMBERTO FLORES ESPINOSA Tenemos bastantes motlvos para estar contentos. ya que se aproxima una sene de actos deportivos en los que estarán particinando conj11n- U,-.11' to0· de la Universidad de Nuevo León, con magníficas poi;ihlLi1adr - de hacer un buen papel. Pero dntes cabe añadir que el pr,r ~er timbraoo lo dieron los atle• ta'l de la Uni., que el domingo !)h• saco ganaron tres pruebas de reh."'vos y la competencia de i:.a.l~o }argo, en un tot.6.1 de seis compe- t~ncias organizatt?.~ por el Depart;,mento de Recr~~ación de Acero Monterrey. Además también se logró DOS ase~urar el fl("gundo lugar en l01 XXXIV Campeonatos Cruz de M1.J~a de Basnuetbol ~n Primera Fuena, al ganar !os Tigres al Tec., y aunque el ,U.ha.do f' I Tecnológico logrará supr>rar al equipo universitario en juego bastante reñido. Ahora. a la vista el Torneo Cuadran~ular de Basquetbol en la ren1ozada cancha de la Escuela Téeain Alvaro Obregón, con la participación de dos conjuntos foráneos y los locales del Tec. y de la. Universidad. Hay ex pe e ta.ci6n porque llegue el jueves 2S, cuando arrancará la justa. Después, el primero de Febrero, se iniciará la Liga Intermedia de F u t bol Americano. Por la Universidad nES participarán las oncenas de Ingeniería, el Guinda y Oro, Universidad Azul, Arquitectura y Universidad Rojo. Ingeniería jugará en uno de los partidos iniciales. y se 'espera que haga un magnífico pa- pel, tal y como lo hizo en. la íemporada anterior. El día cinco es muy probable que algunos corredores universitarios compitan en las pruebas organiza,das por el PRI, en la Avenida Pino Suárez. Los corredores Antonio Montoya, Rodolfo Gutiérrez y otros, son los más seguros en la carera de 800 metros. Pero también vale la CUATRO pena mencionar que un equipo de la Universidad sirve <le base para repre .. sentar al Estado de Nuevo León en e-1 Campeonato Nacional de Segunia Fuerza que se efectuará en Mex;cali, Baja California. Ocho jugadores de la Uni., y dos del De9ort'.vo Matamoros están en la lista. Tal y como lo vimos en sus últimas salidas a la cancha del Circulo, el conjunto no está del todo mal , es decir tenemos esperanzas que hagan bmm papel. Todo lo anterior no es otra cosa que la mejor atención que se le ha estado proporcionando al deporte universite.rio. El licenciado Rubén Barragán Garza ha conseguido, aunque a. ritmo lento, ventaja.s continuas para el deporte universitario, GRABESE ESTA FECHA 31 DE MARZO Sus sueños se verán realizados adquiriendo boletos para el extraordinario 109 Sorteo de la Siembra Cultural pro-Ciudad Universitaria del Noreste. VIDA UNlnJ.mAIL\ Triunfos de la Universidad en Evento Atlético E L domingo pasado se llev6 a cabo la carrera traviesa, evento que neva a cabo Acero Monlerr~Y cada año, en,..su Convocatoria Para el VI Encuentro de Atletismo e OMO 1,p es tradicional, el D~artamen.to Deportivo de rñagnífic'o pirque, qu~ se vió .;:oJ-,. · la Universidad, hace la inmado d~ gente ávida de presen- vitación a todos los planteles deciar tan interesantes eventos. Los pendientes de la misma, para que deportistas de la Universidad de participen en el Sexto Encuentro Nuevo León, comandados por el · Inter-Universitario para Profesor Alberto Nájera Hernán- Atlético dez, lograron obtener cuatro bri- novatos, que se e[ectuará bajo- las llantes victorias que fueron muy bases siguientes: 1.-Cada una de las Escuelas y comentadas. Facultades puede inscribir, desde En primer lugar triunfaron en la publicación de esta convocatola carrera de relevos 4 x 100, en ria, a todos los elementos que dela que tomaron parte algunos see. La inscripción deberá haceratletas novatos, pero con gran fu- se en hojas que este Departamenturo. Se trató de Angel Monte- to proporcionará. mayor, Lázaro Gonzál-ez, Lu)s Re2.- El Sexto Encuentro Atlético yes y Jaime Arreaga, el tiempo que hicieron fué de 45"8, en se- Inter-universitario para novatos, gundo lugar quedaron los corre- se llevará a efecto en la pista del dores del TEC. También triun- Parque Acero los días primero y faron los de la UNI., en el rele- 2 de febrero a las 10 horas resvo de 4 x 100 metros, siendo su pectivamente. 3.-Pruebas, de 100, 200, 400, contrario más tenaz Troquete:s. Formaron la cuarteta ganadora 800, 1,500 y tres mil metros; 110 Antonio Montoya, Daniel Garza, con obstáculos medios- 200 con Rodolfo Gutiérrez y Refugio Ló- obstáculos bajos, 4 x 100, 4 x 400; pez. El tiempo que hicieron fué Campo, Bala de 16 libras, disco de 2 kilos, jabalina de 800 gramos, d-e 3'45"5. martillo de 1() libras, saltos de alPero eso no fué todo, también tura, garrocha longitud y triple. ganaron el relevo mixto de 1,500 4.-Participación.-Podrán commetros. Los corredores fueron Angel Montemayor, que corrió los petir todos los alumnos de los 100 metros, Jaime Arreaga, que planteles dependientes e incorpocorrió los 200 melros, Rodolfo Gu- rados a la Universidad, que no hatiérrez los 400 y Antonio Mon- yan obtenido primero, segundo y toya los 800 metros. El tiempo tercer lugar en cualquier evento que hicieron fué de 3'37". El para novatos ya sean particulaeq.uipo de Sabinas Hidalgo N_u~- res, de la Asociación de la propia vo León, llamado Morales Or1g1- Universidad, o en alguna otra categoría. nal,. quedó en segundo. ºEl profe", Angel Mon.temayor, 5.-Cada dependencia universioo~ salto máximo de 6.13 m~tros gan6 el primer lugar en .long1tu~, taria, podrá inscribir hasta cuatro Antonio Razo también de la Um .. atletas en cada una de las pruelogró obtener el tercero con 6 me- bas de pista, y en. las de campo todos los que deseen y un atleta tros. sólo podrá competir en tres pruebas y un relevo. las 12 hor~, dia en~ qlfé se lleva.. rá a efecto una Junta, general, en. el Local del Departamento Depor.. tivo, para discutir todos los puntos de esta convocatoria, a la que quedan citados todos los capitanes o representantes de equipo. 7.-Todo Atleta que logre hacer buena marca o un buen tiempo, pasará a formar parte de los equipos representativos de la Univer.. sidad. 8.-En toda prueba en que no se presenten por 1'"> menos 5 participantes, se declará desierta to.. mándese en cuenta el tiempo o la marca exclm:!vamente con el fin ,de la puntuación para su equipo, 9.-Será premiado el primero, y segundo lugar con medallas, habrá trofeos hasta el tercer lugar por equipos, y se premiará tam.. bién al atleta más destacado. 10.- El Atleta qu~ infrinja cualquier punto especificado será sancionado por este Departamento. 11.-Los jueces s erán nombrados por este Departamento, entre todos los eleme ntos de primera ¡uerza. 12.-Para cualquier información, pueden dirigirse a este Departamento, con el entrenador de Atletismo Prof. Nájera, de las 10.30 a las 11.30 horas diariamen.. te, en el Departamento Deporti• vo. • 6.- Las inscripciones se cerrarán el día 31 del presente mes a 13.-Todos los alumnos interesados en los entrenamientos podrán hacerlos en la Pista del Parque Acero de las 11.40 a las 13.30 y de las 17.30 a las 19 horas, con el encargado del Atletismo de la Universidad, o en el Patio de la Escuela Preparatoria número 1. 14.-Todos los puntos no pre,, vistos en la pres-ente convocatoria s~rán resueltos por el Departamento Deportivo Un\versitario. VIDA UNIVERSITAIUA MIERCOLES 22 DE ENERO DE 1958 Torneo Cuadrangular en el Nuevo Gimnasio Universidad Conquistó el Segundo Lugar en el Torneo Cruz de Malta OS jugadores de la Universidad de Nuevo León que dirige Ornar Sandoval, se apoderaron del segundo lugar del torneo ~tz de Mata de Primera Fuerza Ir superar a Factores, el viernes, por 76 a 34. Pero el sábado perdierc.m el segundo clásico contra el Tec., por 54 a 5b, en jue80 que resultó sumamente reñido. AJ contrario, los Tigres de Ja Universidad despidieron su temporada actuando en forma magnífica. Derrotaron primero al Tec., por 55 a 49 y también al Círculo por ?5 a 66; magnífica carta de despedida antes de ir al Nacional de Segunda Fuerza. Esos novatos y peladores basf:1Uetbolistas del Universidad "B", si asI podemos señalarlos, nos referimos a los Tigres, han dado a conocer que están listos para formar parte del primer quinteto. Pero dejemos esto para mencionar lo que ocurrió en la última semana de los torneos en el Círculo. El jueves los Tigres diel'On 1a sorpresa imponiéndose al TecnoJógieo, ello sirvió para que los UniTersitarios del primer equipo aseguraran el segundo escalón del torneo y la victoria de los felinos no fué nada fácil, después de ser dominados en los primeros minutos lograron empates a 14 y a 31, al terminar los veinte minutos inieiales. Después los Tigres no les permitieron libertades de ninguna ~lase, a los 12 minutos de juego los Tigres tenían a su favor diez puntos de ventaja, 47 a 37 y Iué a esas alturas cuando empezaron a crecerse los del Tec., que con IQ jugador Ramón Borrego deseontaron poco a poco la diferencia wta ponerse 47 a 43. Hasta alll llegó el susto, nueva reacción de los Tigres para encaramarse hasta 53 y nueva subida del Thc. a 49 y eso fué todo. Gerardo González aclaró la situación subiendo a los suyos a 55 y pronto Hegó el aJivio cuando cerró el último minuto de juego. Los mejores anotadores del partido fueron: José A. Becerra y José V. Aguilar con 11 puntos, Gerardo González con .10, Hugo González con 8. Por el Tec. Borrego con 11, Aizpuru con 13 y René Silva con 9. L El juego fué estupendo y de constantes alternativas. El score, hasta medio tiempo, era de 30 iguales. Las canastas de Aizpuru y Pico fueron definitivas en los minutos últimos, siendo los mejores cana:;teros, Héctor Aizpuru con 13, Pico con 13. Por la Uni., Maco Salas 17 y de Luna con 11. El estado final de los Torneos del Circulo fué: Equipos Procesa o.. 11 Ps. Pije. 1 917 PAGINAD L · Lic. Rubén Barragán Garza. h,a estado sumamente ocupado durante la semana pasada, debido a que se le han presentado varios problemas, que ha ido resolvirendo poeo a poco. Entre ellos el relacionado con E Universidad Tecnológico Matamoros Tigres Círculo Factores 9 7 6 3 4 5 2 7 9 11 1 6 ,750 .636 .500 .417 .182 .083 TRIUNFO SOBRE EL CIJ«JULO El otro juego sostenido pcr los Tigres lo ganaron al Círcult> por 75 a 66. Hasta medio tiempo las acciones fueron parejas, después se treparon en el marcador y cuidaron su ventaja a pesar de que los Diablos Rojos nunca cedieron en sus pretensiones de treparse en el score. Los mejores anotadores en ei choque Tigres-Círculo fueron : Elías Uribe con 17 puntos, Hé~tor Salinas con 13, Julio Alcalá con 9. Por los Diablos, Guillermo Guereque, con 22, Dr. Raúl J. Treviño, 10, Roberto Reyes 12 y Lacho Cortés 9. En el último partido del torneo Cruz de Malta de Primera Fuerza, el Tecnológico se ventó del quinteto Universidad al vencerlos 54 a 50, en tórrido encuentro. De esa manera el Tecnológico quedó tablas con ambos equipos de la Universidad. Quedó para esta se,,, mana la nueva cita en el Torneo Cuadrangular de Basquetbol para dilucidar supremacla. ., HECTOR RODRIGUEZ logra colarse hasta debajo del aro y en su frenética carrera es cuidado por Héctor Aizpuru y Ramón Borrego, del Tecnológico. El juego lo ganaron los azules en partido muy reñido. el eqtiipo de Chihuahua., que ha,.. ta el sábado acept6 venir en forma definitivo.. Los dorados traen en sus filas al chinito Rubén Fong, a Héctor "Tarzá.o" Guerre,. ro y una amalgama de estupendos jugadores, Es el equipo fe,, vorito de la justa. La Universidad Nacional de México también trae a los mejoree elementos, con los que obtuvo el cuarto lugar ien el Torneo de Li• ga Mayor del Distrito Federal. Se espera que este quinteto y loe dos de Monterrey den los mejores encuentros del interesante evento basquetbolístico. Los capitalinos presentarán a estos jugadores: Juan Andenon, Héctor Serna, Rubén Gonzáles, Angel Rodríguez, Carlos Per--, :Eduardo Olivera, Joaquín Méndez, Eleazar Medina y ArtuN Melgar. El entrenador es Béetor Belmonte. Por el Tecnológico alinearán: Víctor Ojeda, Fermín Pico, Ra,. fael Navarro, Lula Dlbildox, Manuel Pérez, llené Silva, Héctor Aizpuru, Ram6n Borrego, Enrique Morales y Humberto Aba.rea. Por la Universidad de Nuevo León:-Máximo Salas, Héctor ~ driguez, Héctor Treviño, Benito Rodriguez, Héctor Salinas, JOH L de Luna, Juan J. de Islas José Luis Prado, Jaime Aguilera ,,,. Mario -eña. 31 de Marzo Una fecha que será inolvidable para usted. BANCO DE COMERCIO DE LA CIUDAD r,i: ~AONTFRREY, S. A. {Antes Banco de Monterrey, S. A.) &_..i. 111 -:• &mll-6• •• DopM11o P . .111• r n ..... • ■ 1 t • r IIIONTERRl!lT. N. L. TolM-: 1-11-11 Gerencia: 1-11-14 0,atad-: l,fl.a Belaeloneo: 1.ff.H Cart..ra: i.os.n Oo,J&: 1.11-111 SUCURS.\I.F.!li tlllAOUS, a,.,.._ 8lJCURSAL HADEIIO Madero 1 Cuaohtlimoe - T1111la.1 I-M-11 r ....,... COMPRE TINAros SUCURSAL .JUAKEZ luAres Sor 164 - Tel. !-18-U > ___ ,_ ......, < .,._..,_,, SUCURSAL MADERO PONLENTE &•e. Madero Poniente No. 1921 - rPI: IUHt-915 SUCURSAL PLAZA PURl81MA Ave. Hidalgo 1 l.a.rco - l'elL 1-11-U MONTERREY. ~ V TEAJCA TODA L. SUCURSAL NUEVO LAREDO: · Apart a d o N• •·s A.ve. Guerrero J P. Suárez NUEVO LAREDO. TOfPS EUREICI Tel: H-tl SUCURSAL LINAlili~: ffidall'O N• !00 TeL N• 105 LINARF.8. N. &. CAPrr.\t socr.-.i. _ _ _ _ _ _ _ • t1nMIIM~ CAPITAL SOCIAL PAGADO Y RESERVAS_ S 6.682,092.1 7 nAC(JAQt/f Qf/lQA fV El MOMímt>OOt ~uvrmrrr. ,• E ~ DI ,;unrm,o • 'Mir M.IIITltLAff()II •OUIIIICIDII nTlfNA Pf//081.~- , # OJt/DAC-• - ASOCIADO AL BANCO DE MEXICO, S. A. AFIUADO AL BANCO DE COMERCIO. S. A. Of. N11m. 601-Il-10395 de la Com. Na!. Bancaria de lecha 3-22-M ,Hay una señal de esperanza . llll/l;nt/0$ PtlOl/lll(W T1UICII CllABAIM LA /IIARCA,,, 1 ~~ ¡&: TECHO ETERNO EUREKA, S. A. IDDALGo 257 PTE. TEL. 2-49-14 MONTERREY, N. L para el futuro cuando •l punto de partida •• EL AHORRO 8ANC OIHOUSTRIAl DE MONTERRE1U.i �VlDA UNIVERSITAlfA MIERCOLES 22 DE ENERO DE 1958 fAGINA 11 E T E AN LOS PREMIOS Para el 31 de DEL SORTEO DE LA Marzo Anuncian Reciben sus Automóviles Seis Felices Agraciados ·" ""•· . ,..,·lllP·ir ...., ~· L.;, {.-i ¡¡; • . el 109 Sorteo :C\ '-.f1•· . partir de la semana pró xima pasada el Patrona• to Universitario ha en1 tregado a los poseedores de boletos agraciados los premios rifados en el Octa"o Sorteo de la Siembra Cultural, evento en fa. vor de la Ciudad Universitaria de Nuevo León que con gran éxito se l!cvó a cabo el 3 del actual. Como en otras ocasiones, las oficinas del Patronato Universitario se vieron colmadas de EL SEÑ'OR Valdemar García, poseedor del boleto número 22588 amigos de la Siembra Cultural recibe, de manos del señor Rogelio Abrego, el automóvil que que, de esta ciudad o de otros el,tuvo al participar en el Noveno Sorteo de la Siembra Cultural rincones del país, llegaban para reclamar los premios que les deen favor de la Ciudad Universitaria de Nuevo León. paró la Diosa Fortuna. A los elogios por la magnífica organización de los Sorteos ele la Siembra Cultural, se agregaron como siempre los deseos de cientos de personas, de continuar participando en estos eventos que han despertado el interés nacional y que, además de constituír la oportunidad de hacerse poseedor de uno de los magníficos premios, significan el estímulo e impulso a la causa más noble: la de extender los beneficios de la educación superior al mayor número de per• sonas. Para el Patronato Universita rio de Nuevo León ha signifi cado una nueva gran satisfaccióa CON uN automóvil De Soto Diplomatic resultó agraciada la se• la demostración popular de a¡» iora Lidia G. de Leal, quien adquirió, en una de las ruletas po- yo hacia la causa en fa\'or de la pulares .que funcionaron en esta ciudad, el boleto número 6564, Ciudad Universitaria. Ello "1e en el Noveno Sorteo obtuvo uno de los primeros premios. constituye el mejor estímulo pa• ra imprimir mayores bríos a la lucha y pugnar porque en el menor tiempo posible, con el apoyo de todos los sectores sociales, se convierta en realidad del sueño de los universitarios de Nue" vo León y de los hombres que sueñan con un México mejor. El presente reportaje gráfico coriesponde a la entrega de varios de los quince primeros pre• mios del Octavo Sorteo de la Siembra Cultural consistentes • . , ..• _,; A SIEMBRA CULTURAL en magníficos automóviles de la Línea Chrysler, modelo 1958. ¡Y para el 31 de marzo pró- ximo una nueva oportunidad pe. ra todos los amigos de la Sieui, bra Cultural! :¡,; EL BOLETO número 6685, adquirido por otro de los muchoa amigos de la Siembra Cultural, el señor Saúl Salinas, fué otro d. los números agraciados con uno de los 15 primeros premios. l!I señor Roberto García hace entrega del vehículo al señor Gana Salinas. . ., 1 Í. ~ _ ,_ DESDE TAMPICO, Tamps., vino el señor Apolo Garu a recwbir el automóvil Dodge Kingsway con el que resultó agraciade en el último Sorteo de la Siembra Cultural. El señor Roberto García, contador del Patronato Universitario, hace entrega de 1M llaves al señor Garza, a quien acompañan su esposa e hijas. ..... J,~ EN REPRESENTACION del señor Carlos Pérez Matdonado, ~ de los agraciados con uno de los primeros premios del Noyeno Sorteo de la Siembra Cultural, estuvo a recoger el automÓ• :ri Dodge Kingsway el señor Raúl Pérez Maldonado, hermano del poseedor del boleto 3295. 1'0R LAS PRlNCIPALES arterias de Monterrey desfilaron los 15 automóviles de la Línea Chrysler, modelo 1958, que constituyeron los primeros premios del Noveno Sorteo de la Siembra ~L SEÑ'OR Salvador Dovalina, poseedor del boleto número Cultural, celebrado el 3 del actual. Para el 31 de marzo próximo los amigos de la Siembra Cul• 12386 aparece a la derecha en los momentos de recibir las llaves tura! tendrán una nueva oportunidad de ser felices poseedores de uno de los magníficos 600 41el lujoso automóvil Dodge Kingsway, modelo. 1958, que obtu• premios del Décimo Sorteo. al participar en el Noveno Sorteo de la Siembra CulturaL 'º 1 � Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Vida Universitaria Description An account of the resource Inicialmente llamada Vida universitaria: semanario informativo y cultural auspiciado por el patronato universitario de Nuevo León, su periodicidad al inicio fue semanal, hasta el 1 de junio de 1975, con el No 1262 cambia a docenal y es hasta el 1 de febrero de 1982 con el No 1501 que cambia a quincenal. Periódico de tradición, información y difusión cultural de la Universidad Autónoma de Nuevo León. Fundado en marzo de 1951, bajo el rectorado del maestro Raúl Rangel Frías. Fue registrado como artículo de segunda clase el 16 de abril de 1951. Text A resource consisting primarily of words for reading. Examples include books, letters, dissertations, poems, newspapers, articles, archives of mailing lists. Note that facsimiles or images of texts are still of the genre Text. Título Uniforme Vida Universitaria Año de publicación El año cuando se publico 1958 Año Año de la revista (Año 1, Año 2) No es es año de publicación. 7 Número Número de la revista 357 Mes de publicación Mes cuando se publicó Enero Día Día del mes de la publicación 22 Periodicidad La periodicidad de la publicación (diaria, semanal, mensual, anual) Semanal Relación OPAC https://www.codice.uanl.mx/RegistroBibliografico/InformacionBibliografica?from=BusquedaBasica&bibId=1751717&biblioteca=0&fb=&fm=&isbn= Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Vida Universitaria, 1958, Año 7, No 357, Enero 22 Creator An entity primarily responsible for making the resource Patronato Universitario de Nuevo León Subject The topic of the resource Universidad Autónoma de Nuevo León Publicacones periódicas Arte Literatura Ciencias Educación Superior Description An account of the resource Inicialmente llamada Vida universitaria: semanario informativo y cultural auspiciado por el patronato universitario de Nuevo León, su periodicidad al inicio fue semanal, hasta el 1 de junio de 1975, con el No 1262 cambia a docenal y es hasta el 1 de febrero de 1982 con el No 1501 que cambia a quincenal. Periódico de tradición, información y difusión cultural de la Universidad Autónoma de Nuevo León. Fundado en marzo de 1951, bajo el rectorado del maestro Raúl Rangel Frías. Fue registrado como artículo de segunda clase el 16 de abril de 1951. Publisher An entity responsible for making the resource available Universidad de Nuevo León Date A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource 22/01/1958 Type The nature or genre of the resource Periódico Format The file format, physical medium, or dimensions of the resource tex/pdf Identifier An unambiguous reference to the resource within a given context 2013119 Source A related resource from which the described resource is derived Fondo Universitario Language A language of the resource spa Spatial Coverage Spatial characteristics of the resource. Monterrey, N.L. Access Rights Information about who can access the resource or an indication of its security status. Access Rights may include information regarding access or restrictions based on privacy, security, or other policies. Universidad Autónoma de Nuevo León Rights Holder A person or organization owning or managing rights over the resource. El diseño y los contenidos de La hemeroteca Digital UANL están protegidos por la Ley de derechos de autor, Cap. III. De dominio público. Art. 152. Las obras del dominio público pueden ser libremente utilizadas por cualquier persona, con la sola restricción de respetar los derechos morales de los respectivos autores Foráneos Homenaje Imprenta Juan de Herrera Prosa Subsidio https://hemerotecadigital.uanl.mx/files/original/388/15122/VIDA_UNIVERSITARIA_1958._No._356._Enero._0002013118.ocr.pdf 9f1c6e35003c624943f1fcace0a9d7ad PDF Text Text Menos Alumnos foráneos en la Universidad "4 - ( ., oNTRARIO a lo sucedido en afios anteriores, la ()(!• _,. bJación escolar de la Um• idad de Nuevo León presentó Brillantes Conferenc~as del Dr.. Recasens Siches :~~ disminución en el presente 1 año escolar, en el que con~urren a laS aulas cerca de ocho mil alum.. ÍIO~llo se debe, declaró el jefe d~l l)epartamento Escolar y de Archt• TO, Hcenciado Vice~te Re.yes Adue• rrecoechea al func10nam1en 1o dos nuevas' uni~ersidades re;iona• tes -en Coahutla y Tamaultpasal mejoramiento de las escuelas :reparatorias de Matamoros, Rey• SEMANARIO INFORMATIVO Y CULTURAL AUSPICIAOO POR EL PATRONATO UNIVERSITARIO DE NUEVO LEON Autorizado como correspondencia dt 2da. Clase to la Administnción dt CorreOI dt Montcrtty, N. L., d 16 de abril de 1951. nosa y Laredo, c!udades de don;1e, en afios anteriores, provenian an número de alumnos. grCifras oficial-es sobre la pobla-- ENERO 15 DE 1958 MONTERREY, NUEVO l.EON, MEXICO • I.AO VD MATAMOROS 107 PTL 356 ción escolar de la Universidad de Nuevo León no fueron dadas a conocer, ya que es en este ~es Reiterará la Solicitud de Aumento a Subsidio cuando las distintas dependencias envian los datos definitivos sobi:e el número de alumnos que reah<' san estudios. El Departainento Escolar y de Archivo trabaja tru:nbién , en la elaboración del d1rector10 de D'laestros universitarios, para lo cual ha recibido ya los informes respectivos de cada una de las dependencias de nuestra Casa de Es. tudios. Desplieaan Gran Labor Editorial en Saltillo, Coa'1. OABLE esfuerzo editorial han desplegado la Asocia• · ción de Escritores y Perio• 4istas de Saltillo y la Editorial Provincia, de la misma ciudad. organismos integrados por personas que destinan gran parte de aus actividades a promover el im• pulso a la labor cultural. VIDA UNIVERSITARIA recibi6 varias de las obras editadas por la A.E.P.S. y la Editorial Provincia. Son ellas: La Noche Alucina• da", de la poetisa y declamadora Hilda Sala, "Visión de México y otros poemas", de Osear Flores, 11 La Pequeña Emoción y el Cami.. no Rubí", de Arturo Ruiz Higuera, "Inspiración y Muerte de Ma• nuel Acuña", del licenciado Sal.. vador González Lobo, Rector de la novel Universidad de Coahuila, "'En Defensa de un Soldado Me.. xicano", de Federico Berrueto Ramón, "Bajo la Angustia de la Muerte'', cuento de Roberto Orozco Malo, "Miguel Ramos Arizpe, consumador de la Independencia Mexicana", de Osear Flores Tapia J 1'Raiz y Presencia de Sal tillo". de Ildetonso Villarrello. Las anteriores obras pertenecen a la Colección de Escritores Coa• builenses, creada por la A.E.P.S. L 11 Invitación a los Cursos de Verano D EL 30 de junio al 8 de agosto tendrán lugar los cursos de la Escuela de Verano de la Universidad Michoacana de San NicolA.s Hidalgo, de acuerdo con notificación enviada por las autoridades de dicha casa de estu• dios a la Rectoría de la Universi• dad de Nuevo León. e EL MAESTRO Luis Recaséns Siches volvió a ocupar la cátedra de los Cursos de Invierno de la Universidad de Nuevo León. Sobre "La Filosofía y el Hombre" giraron sus interesantes conferencias que fueron escuchadas por gran número de personas que se dieron cita en el Aula "Prof. Francisco M. Zertuche", sede del magnífico evento cultural. Primer Paso para Crear la Imprenta Universitaria Más de 50 Mil Pesos Invertidos en la Adquisición de Impresora para Offset L A Universidad de Nuevo León acaba de adquirir, me~ diante una inversión de 53 mil pesos, una máquina impresora ea. el sistema de offset, con la cual se dará impulso a la labor editorial y se imprimirá la papelería necesaria en las labores adminis... trativas de la Máxima Casa de Es• tudios. La moderna máquina ha sido instalada en un local especial del edificio central de la Universidad y su manejo estará a cargo de un grupo de estudiantes que son i~truídos por un enviado de la fu·• ma vendedora para el mejor ma• nejo de la impresora. La adquisición de esta impre .. sora es uno de los primeros pasos que las autoridades universitarias dan con el objeto de crear la edi• torial universitaria, en la cual se proyecta imprimir la papelería que reclaman las necesidades de nuestra Alma Mater, impulsar la labor cultural y promover la edición de libros de texto para su venta, a precios mínimos, entre los estudiantes. ON objeto de gestionar la resolución de varios de los problemas q u e afectan a la Universidad de Nuevo León, salió hacia la ciudad de México el Rector, ingeniero Roberto Trevifio González. El ingeniero Trevifio González visitará al Secretario de Educación, licenciado José Angel Ceniceros, para enterarse de los pasos seguidos para la aplicación de la partida destinada a auxiliar a las universidades de los estados. El Secretario de Educación ofreció, como se ha informado, que el subsidio federal para la Universidad de Nuevo León será aumentado, en atención a los graves problema, económicos a que se enfrenta y al notable aumento de su población escolar. Otro de los asuntos que tratará el Rector durante su estancia en México será el relativo al necesario aumento de 1 subsidio federal para el Hospital Universitario "Doctor José Eleuterio González". A los problemas de índole económico que desde hace vanos afios presenta el Hospital Universitario, se ],a venido a agregar el originado por la petición que elevar01, los trabajadores y empleados de dicha inthtución, qu~ reclaman aumento de salarios. Regresó a México el lng. Emilio Alanís Patiño ESPUES de haber sostenidG interesantes entrevistas coa el Rector de la Universida4 de Nuevo León y con los direo,. tores de varias escuelas y faclll,,. tades, ayer salió hacia la ciudad. de México el ingeniero Emilio Alanis Patiño, subjefe del Departa,.. mento de Investigaciones Indll,(t,,o triales del Banco d-e México. El in¡eniero Alanís Patiño vino a Monterrey con el objeto de iai,., ciar las gestiones tendientes a que varios maestros de la Univet'sidad de Nuevo León participea en cursos de capacitación ea ti extranjero, aprovechando una ae-rie de becas que implantart 11 Banco de México. D El Lic. Salinas Quiroga Disertará en . los Cursos de Invierno de la U.N.A.M. E L licenciado Genaro Sa~inas do a Conocer f.nteresantes estuQuiroga, maestro de la Fa- dios. cultad de Derecho y Cien.. En febrero próximo saldrá el Ji.. eias Sociales y colaborador de VI• cenciado Salinas Quiroga para dic.. l>A UNIVERSITARIA, será uno tar en los Gursos de Invierno de de los mentores universitarios de la lJ.N.A.M., una serie de confe .. los Estados que ocupen la cátedra rendas sobre 11 El Derecho y la en los Cursos de Invierno de la Cultura". Universidad Nacional Autónoma La distinción de que ha sido ob .. México. jeto el citado maestro de la _Un! .. El licenciado Salinas Quiroga versidad de Nuevo León es s1gn1 .. a sido invitado por el doctor Ro• ficatJ.va, ya que puede ser el ini .. berto Montilla Molina, director de cio de una labor de intercambio ESTA ES LA máquina para imprimir en el sistema de offset, adquirida por la Universidad de la Facultad de Derecho de la U. a través de la cual se abrirán ma.. ~·t_-~-• para que diserte en los ci- yores oportunidades a los catedrá.. Nuevo León mediante una inversión de 53 mil pesos. La citada máquina será el pie veteran. cursos sobre fllosofia del tioos universitarios de los Estaaos de la proyectada imprenta universitaria, par« euya creación el Rector de la Universidad realiza Jerecho, tema sobre el cual nues- y se dará el merecido reconoci.. la¡ gestiones necesarias. Aparecen en la foto e I estudiante Francisco Correa y otros dos al11111~tinguido colaborador, ha da- mienW a S\l labor. nos a. cuyo oargo e¡¡tará ul 111a nejo de la moderna impreswa. �MIERCOLES 15 DE ENERO DE 1958 'ffl>A · . MIERCOLES 15 DE F.NERO DE· l~S ,A'tJNTVl.RSITAIIA LA VIDA D~L PENSAMIENTO 1 ZUBIRI: La Libertad Inútil I e Su signo k se:~1• daramenl~ comn 1forh1ruido. S,ga t$1C' d1c1ado dt JU dt,11no y adqu1tu boltlt>, para el IIJO G11nd1oso Sonco d<' la S1cmb,1 C11ltural del )1 ck Muui dt 19)111 H.1.y muchot. Dttm~ para 1,11ml Lo!, n1ciJos ffl-tstc prrlodo, dtbtn rno5lr.rst in• d1nad0:5 1 COOpt'fU en las obras f1l1ntróp1ca.s 1 cul1uraln Adq1Hcr1 bolttos pata el 100 Grtn~~so Sortto dt bl S1tmbr1 Cultural y ayudt a 11 c:onmumón de Ja úuibd Univcrnti11J. dt N~ N1,6o. l1qutu y fortuna, m,ra el hbro del dnt,no pa· H lo, nacidos ha¡o el 11gno de Ar,n D( us1cd WII oportunidad 1 ,u suerte y deJt' que c-11• k ttspond. ta el 100 Somo dt b S1tmb11 Culu,111 dtl }1 ck M,,-- Un cambio radial tft su vida le conduori pot los camino$ dd i11to. U S1tmbra Cultural pro Un'.vm1d.ad dt N~o l..tón. k ofrtct> b opo, rumdad dt ob,~r un b(']Ji51mo Automóvil 19)B • kl 100 Sortto ckl JI ck Muio Un va1,-»o p1muo Ir Jo:p.ata tt 10"' Sorteo dt i. !),tmbr, Cuhu111I dtl JI dt Marro. Adqu•t· ra bolt1~ Coopt,c con la Univt'fsubd dt NUC'vo LC'oo 1 p111eb« s11 llltrtt. • MueMr& generoK>; al Jlonce de su mano tslá ¡ont11bu1r en una grand10~ obra cuhural U 'Un1vcrndad de NuevQ l.t-On otces11a i.u cooptiac,ón Sol1c11t bo~o.s pa11 tl Ju" Sonto dt la S,tmbra C11h11ral Su signo lt n p1op1cio r usrtd ,ecibiri un 0l10,. so premio tn pró1imo Sortto. Adqu~ra JIU boletos pua V 100 Sonro de 11 Siembra Cul!ural que le ofrtte Au1omóvilts, Radio'-, R._tfoJtrado1~. J muth01 prtmios mál, ADA mañana, en el Madrid del veinte al treinta, cruzábamo. los desmontes de los Cuatr~ Caminos hacia la Ciudad Universitaria. La zona formaba parte entonces de los aledaños de la ciudad· era la playa do n d e se amJntonan, en inext ri ca b I e desorden, los restos de un naufragio. Allí, a orillas de la urbe, la vida del hombre había naufragado. (Botellas rotas, herrumbrosas latas de conserva, trozos de escoba, ?apeles desgarrados y s11cios.) Digamos que el tiempo no ha borrado los detalles del mísero paisaje; al revés, los acusa hoy con más nitidez que nunca, con mayor patetismo pictórico, si cabe, Ayer era un paisaje madrileño, donde la meseta castellana moría en una faja de basura. Hoy es al• go más que un paisaje. Es un estado de alma. Por eso vemos los detalles de nuestra caminata por los desmontes, el paisaje matinal y cotidiano, con una luz indeleble. La luz que tienen a veces las imágenes -de los sueños. A nuestra espalda, las pinceladas de los cipreses del cementerio de San Martín, inmóviles llamar verdinegras hacia el cristal del cielo madrileño; a nuestro paso, calveros resecos y altozanos cruzados de innumerables senderes; botellas rotas, trozos de escoba, papeles desgarrados y sucios. Aquí y allá, alguna encina solitaria, ensimismada en su nostalgia de horizonte, en cuyas por F. CARMONA NENCLARES copas se detenía el viento, todavía con rumores de marinera ree s~a. Sobre nuestra derecha, el telón zarco de la Sierra del Guadarrama. ¡Y el blanco impoluto de una nube rizada!. A nues• tra frente, la Ciudad Universitaria perfilándose sobre la Casa de Campo. Nada se nos ha olvidado. Sin embargo, ese paisaje ya no existirá: es seguro. Pero seguimos viéndolo. Está grabado en nuestros ser. El otro paisaje, el paisaje interior, tampoco lo hemos olvidado. Ahora puede darse el caso de que nuestro paisaje interior no corresponda al paisaje externo. Que el interno y el exterior no· sean correlativos, unánimes. Aunque, ¿quién sabe ya lo que es el mundo interior y el exterior y sus precisos límites? El paisaje interior y el exterior se codeterminan, pero ahora importa más el interior: sirve de hirizonte el otro, el externo y telúrico. ¡Sin duda, hemos vivido demasiado! Caminando por los dEl,montes de los Cuatro Caminos, por ejemplo, sentíamos la emoción de lo místico. Era ese nuestro interno paisaje. Toda emoción es una actitud que nos sitúa en nuestra desnudez originaria, ontológica. Ibamos a escuchar a Zubiri, a saber Filosofía. ¿No haya un cierto terror implícito en el saber? No precisamente en el saber esto o lo otro, sino en el saber de la existencia de lo impenetrable al saber mismo. La sabiduría sobre- coge de terror. Y quizá esta emoción mística, religiosa sin dogma, sea la semilla de toda ciencia auténtica. No se trata de la admiración que, a la manera histórica, inicia el saber; no. El saber apareja seguridad, pero también apareja terror, la ~dmiración , e_s contem~lativa, ·mmóv1l, cxtál ,ca ... En fin, devanando los hilos de estas cosas, y el corazón iluminado y ligero, recorríamos todos lo, días, con pié "juvenil, el mismo camino. lbamos a saber Filosofía. II 15 de Enero de 1597: Muerte de Juan de Herrera UAN DE HERRERA, notable ar- expresa con las líneas severas y uniformes coquitecto español, nació en Mobellán, rrespondientes a la versión española del esen la montaña santanderina, el año píritu religioso de la Contrarreforma y a la de 1530. Hiw sus estudios en la Univer- centralización monárquica de la corte del sesidad de Valladolid, donde completó los li- gundo Austria. • En verdad, no hay monu, te~ri?s y fil?sóficos. En 1548 acompañó al mento que·como El Escorial refleje de modo pnnc,pe Felipe ( 11) a Flandes. Mas tarde más certero el impulso imperial de España en la Historia. En 1563, al residió tres años en Bruselas iniciarse las obras de El Esy en 1553 se encontraba en ,..K.?-r corial, Felipe II le nombró Italia combatiendo en el Piar/fl / _ r:-';. ayudante de Juan Bautista de monte, pues c o m o tantos ~-Y,-:::, ~ Toledo, a quien sustituyó a otros literatos y artistas es~.?.:r · su muerte (1567) como ar• pañoles de la época Herrera ~ .., .. ,,__ l · y . quitecto general ("maestro y hermanó las artes con la es• ......,. ~ trazador mayor"). Herrera ~d~; De regreso a España, ~ modificó los planos enviados Sltvlo a Carlos V en su reti" ,. J /)/, 1 ' ro de Yuste hasta su muer• " ~ f {. ~,, .. ,, (, por el arquitecto italiano Paciotto y los proyectos de su te. ~t nerrera s u p o encarnar , -~. .., ~ ~ predecesor. Poco a poco fue en las piedras de sus monusurgiendo la severa silueta mentos arquitectón i c os el del edificio. A medida que contenido de un momento ª g,J_ / los trabajos progresaban, se cultural y político de su paduplicaba la labor de Berre• tria, tal y como sucede con , ra, pues no sólo se trataba otros ejemplos de la arquide proyectar detalles del motectura inmortal. Su o b r a · ~rincipal y definitiva fue el monasterio de nasterio sino de organizar el servicio de can. 1Escorial, un edificio considerado tradicio- tería y de distribución de materiales. En nahnente como digno de ·1a Catolicidad, de esta empresa ingente, supo triunfar su inFdeh~ U y de España. Elevado con motivo genio, aunque a base de entregarse en cuer,el v1ctonoso hecho de armas de San Qui- po y alma a El Escorial. Murió en Madrid, tía (1557), el vasto e imponente edificio legando a los arquitectos españoles una tra• recoge en su intimidad la grandeza de Espa- dición gloriosa que no conoce decrepitulla en el momento álgido de su historia, y la des. J )A:15 naC1dos tn tstt b ~ tstin llamad01, por d 4tslino • panicip.ar m b rt1hiac16n dt magnas obras m b1tn dt la Patua. Coopere Ud • 11 tonstll,l(úÓJI dt la gran Ciudad Umvers,tam. dt Nurvo l.tOO Adquitra bolt1os de b Sltfflbr, Cultural.. ¡Dtsu Ud. hattr 11,i magnífico ,egalo 1 511! f1• ~•l 1arn 1 •img~> Nmguna oponunidad meJO'· q11e o~u,u bolrto, dtl 100 Scinto de la S1Mnb1a Cultu11J. Todo mundo ,e k> •g,adc-, ctd 1 u5ftd k wntirí sa11sftcho. 1 Un fllhlro brilla.ntt p.a11 sus hi¡ns augun su hor6scopo I los nacidos ba¡o d signo dt Cinct1 la ll,livc1s1dad dt Nutvo uón, 1t brinda mt tipottunidad. Ayúdda, <¡UC' al ha('Crio ntá ay; dando a Mlxko. Ya con1nDuy6 Ud. pan I• con5frucci6n ft b Gr.in Ciudad Uninrsit11i, dt Nuevo Lt6n? Si no tt ul, 1Cin p_tjempo dt que lo haga. la, Sitmb,a Cultu,al ofttct una magnífica oportunidad en su 100 Sorteo dtl )1 de Marzo. ~~~\..,~:O)', , Pelando la Pava En una ciudad orgullosa, crupor ALFONSO RIYU zando desmoantes, cruzando las encrucijadas de la miseria huYo vivfa en Madrid, calle de Torrijos, ya muy cefmana; donde la gente vivía en ea del Paseo de Ronda. SoHa encaminarme a pie cuevas, íbamJs a escuchar una hasta el centro, desde los términos más lejanos de la calle ciencia también orgullosa. La más orgullosa de todas. Nunca de Alcalá. Varias veces vi a la gente agrupada, no en torolvidaremos aquél contraste. no, pero sí a cierta distancia de un muchacho que, a su. Nos inquietaba, tomando en manera, se las arreglaba para "pelar la pava" con su novia nosotros la forma de una pregunta que empezó a socavar él desde la calle y ella en en lo alto de algún balcón en ' nuestra fé en Zubiri. Pero no guna casa de muchos pisos. sólo en Zubiri sino en la Univer_Pero ¿cómo pelar la pava.ª semejante distancia? Muy sidad, en el saber, en la vida in- sencillo: el enamorado se explicaba con los signos manuatelectual. Una pregunta que les de los sordomudos, y así su mensaje (que tal vez la noiilterrogaba por qué el ser humano explotado por el hombre, via descifraba allá arriba, provista de unos buenos "prisdegradado por la miseria y la máticos") subía, inefable, silencioso, por sobre el ruido ignorancia, envilecido p o r el atronador de la calle. • hombre, su semejante, no cabía Aquí en secreto, ahora que recuerdo el caso es fuerza en el cuadro de la Filosofía se- que confiese mis dudas. ¿Sería verdad, habría 1~ tal novia gún Zubiri lo dibujaba. No, no encajaba en él. Esta Filosofía allá en su empinado balcón? Porque yo nunca acerté a ignoraba este semejante. ¡Pues descubrirla, y me temo mucho que el galán no pasara de se trataba, sin duda, de un se- ser un extravagante de esos que la gente llama exhibicio- Fichas Históricas C.1tn1os dt oponun1w,on para ,_ 11•CJdOS bajo ti s,gno de Escorpión. Ninguna opon11n1dad rnc¡or de comprobarlo, que adqumcndo bolttos pa.11 el 100 Sonco de la Siembra Culwral, qut" dut,vamtntt ofr«t ocntos ck oportwni4ida. LAS BURLAS VERAS 15 5 a,: nistas. mucho, con un régimen, en el que convive Lubiri, que, si representa algo es precisamente la negación por el terror y la eshtpidez de la imagen del hombre que se desprende de ellas. Es el régimen que está destruyendo España. Estamos de acuerdo en que la libertad reconozca en su propia estructura una condición biológica; eso, sin embaP. go, no basta. Es poca cosa. La libertad que agota su naturaleza en la actitud del reconociEn los últimos años, Zubiri miento intimo, del narcisismc, ha tenido una preocupación: en- contemplativo, no sirve para nacontrar el fundamento biológi- d_a., Es una_rémora, no un princo de la libertad humana. c1p10 de acción, porque libertad Nuestra inseguridad vital, nues- es acción por la libertad. Por tro desequilibrio originario, a lo cual, la libertad implica ad6causa de que el sistema endocri- más de su reconocimiento '1a luno madura antes que el sistema cha por las libertades. 'Sobre nervioso central, que los hemis- las que Zubiri no ha dicho ni esferios por ejemplo, requieren la crito, que sepamos, una sola paposibilidad de la libertad. Es- labra. Ni un~. Silencio que letamos de acuerdo. Al parecer, vanta su voz de ira hasta nosoZubiri identifica espíritu y liber- tros. tad. Estamos de acuerdo. fo. No podemos entender la liseguridad significa, para el ser bertad que no exije, ella misma, humano, e~igencia de libertad. la necesidad de implantarla, de Queire decirse, entonces, que luchar por ella. Ni queremos nuestro destino, la libertad; está ni podemos entenderla. ¿O esta~crito en !'uestras glándulas y mos hablando, acaso, de cosas en nui¡stro cerebro,'por su ina- ~~snochadas; en -un lenguaje decuación básicas. La libertad también trasnochado? Si así es un requeri1_niento biológico,. fuere, no importa.• •Trasnochaantes que un unperativo social, clo Y a destiempo está ñeoho el político y religioso. Es un im- ser humano, La libertad viene perativo biológico. De acuer- requrida por nuestra organizado, · • ción psicosomática, pero el Uni. Pero ~ta .constela.ci6n . de ideas 110 i co1npag~, poco ¡¡; ~JGUf. IN LA PAGINA f> mejante!. Una Filosofía orgu• llosa que podía explicar, sin duda, muchas cosas; ahora bien, la más importante y capital, el dolor y la injusticia del hombre, que constituyen la substancia radical de todu filosofa, posible, no la explicó nunca. Zubiri ensciíaba, pues, lo que él había hecho de la Filosofía, no el quehacer que esta tiene respecto del ser humano. III �·P BOSA APHISA L seis de enero de 1942 murió en un miserable jacal del pueblo de Metepec (Estado de México) don Tito Reyes, uno de los productores de arte popular más extraordinarioh de México, con la circunstancia curiosísima de que su fallecimiento ocurrió precisamente el día que la tradición consagra a los Santos Reyes Melchor, Gaspar y Baltasar, cuyas figuras inmortalizó en figuras de barro cocido ese humilde y casi anónimo artista del pueblo c_uyo nombre estamos recordando, y cuyo apelhdo (Reyes) llevaba la marca de su creación ... pero además de las tra; figuras de los monarcas orientales que llevaron presentes al Dios Niño, don Tito Reyes sacaba del barro una fabulosa imaginaria, un fruto de sueño y magismo, de cosa estelar y recóndita donde los versados en asuntos del subconsciente pretendían encontrar extraños orígenes de expresión: sirenas y culebras, animales del cuaternario leones con bigote y corona, gallos y caballito; de estupendos colores. La malicia del forastero se llenó de entusiasmo y en un minuto calculó el asombro de la metrópoli y la avidez del turista. Fué así como las figuras comenzaron a rodar, de mano en mano, y llegar a la ciudad ... llegaron a México, y los expertos en decoración se apresuraron a colocarlas en las vitrinas aristocráticas de la Avenida Juárez, para acentuar el ornato navideño con un toque de gracia e ingenuidad . . . la metrópoli enseñó junto al oro y la seda de los fastos, un teso,¿ de lejanía, y el indio, gran personaje de sangre, realizó una vez más esa comunicación de la tierra que consiste en quebrantar el orgullo de la urbe con su humildad fecunda ... los familiares de don Tito -sobrino y cuñada- quisieron continuar el arte de su jefe, y así las clásicas figuras de los Reyes Magos se volvieron a ver en la ciudad, en el Museo de Arte Popular, este año, para asombro de propios y extraños ..• los primeros que llegaron al jacal de don Tito y descubrieron los cacharros mágicos, fueron Diego Rivera y Miguel Covarrubias ... desde entonces los artistas de México desfilaron por allí, comprando la juguetería de mila.gro, y con el tiempo don Tito fué un hallazgo y Metepec "la cuna de los Reyes Magos", o Metepec de E .En las Cumbres íle la Gloria Cementos del Norte, S~ A. jo ahora en esta cr6nica. que s6Jo si comprendtr la yoz pe, Intervinieron Helena, artista dra- renne de mi dolor. ¡Con deses101 mática1 _<¡ue intepret6 Prudencia ~í§2, {P":!,a qu~ ~_¡P~ 1 Grifcll, PinJaro,· escultor, que ra verte, para besarte, para amar. se encarg6 el inolvidable or«dor, ~! ¡Como antes, como ayer, coUrueta. mo ahora! Para eso dejé los HELENA. (De ve in c 1crnco apl«usos; las coronas, los homenaaños, bella como las diosas de Ho- jes, mi teatro palpitante como un por ARMANDO DE MARIA Y CAMPOS mero, viste un peplo blanco coa coraz6n gigante (sic), mis altos finos bordados de oro; peina la coturnos, mis máscaras trágicas, AGNIFICO año teatral fué Matraz estrenaba "La Corte de moda griega ( véase la cabeza de felicidad, mi pasi6p, mi amor de para México el de 1910 Fara6n" y cantaba insuperablela Venus de Milo); una hoja de artista ... sí, para eso que tan po-¡año del Centenario-, La mente uLa Revoltosa". En el tealaurel ciñe Sil frente. En s111 ojos co ~ parece, ¡oh ingrato! he baja.,ciedad metropolitana, desde !_as tro Colón la gran actriz Prudencia resplandece una visi6n de gloria. do un momento de las cumbres familias "científicas.. ha.tta los ar• Grifell y Joaquín Coss realizaban una magnffica temporada de co- Su andar es rítmico. En su voz de la gloria 1 tcSIJlOS, que ad .e denominaban PINDARO. _ ¡Un momento! entonce• a los obreros o cláSC tea• media, representando desde "Ma- de oro parece cantar uo nido de versos, Palabras Y ademanes de T6 lo has dicho: para marchar~ bajadora, pudieron disfrutar de lar- trimonio Civil", de Pina y Doimpecable armonía). luego, dentro de unas horas, anta mínguez, "Amor Salvaje", de gas y brillantes temporada• realiPINDARO. (Con un sencillo que decline el día, dejándome la zadas por compañías extranjeras f Echegaray, "Lo Positivo", de Ayapor elencos formados en México, Ia, hasta "El Patio" y "La Rima traje de taller, fuerte barba puntia• tortura del recuerdo sin el consucguda y revuelta cabellera gris; tic- lo de la esperanza: ¡tu cuerpo en que alternaban dignamente. Rug• Externa", de los Quin.teros. A principios de noviembre, y ne ca la &ente los surcos del pcn• mi cuerpo, tu alma en mi alma, y gero Ruggeri vinieron a México, con motivo de la nueva toma de samiento tenaz y cruel; en su bo- lejos de tu cuerpo y lejos de tu alllevaron a escena obras de Ibsen, 11 tic Rostan<!, de Giacosa y la "Sa- posesi6n del poder de don Porfi- ca ardiente, los pliegues de la ma! ¿No sabes que el amor es inlomé", de Osear Wilde; el gran rio, se acentuaron las novedades y amargura, Y en sus ojos, daros Y saciable/ ¿No sabes que todos los ¡ pianista Josef Lhévinne di6 mag- las atracciones. Prudencia Grifell curiosos, la melancolía de un ere,. besos de ayer no valen un solo be· so de hoyl ¿No sabes, t6 affica serie de conciertos, y Virgi.. cstren6, el dos de diciembre, y a p6sculo de otoño). ESCENA. Un estudio de escul- que has enloquecido al p6blico ronia Fábregas, en su teatro, realizó raíz del centenario mexicano de espléndida temporada don Julio "Amores y Amoríos", la comedia. tor, severo, con antiguos muebles presen.tando la más intensa trage• Taboada, como primer actor; en la "Et Verdugo", del joven autor ya- florentinos de ricos tallados. Es- dia del amor, que la muerte no (VIENI! DE LA PAGINA 3) derecho de reclamar la Academia Metropolitana se prescn- cateco Antonio Mediz Bolio, La culturas, bocetos, cuadros y dibu- pudo desprender a Francesca de verso no requiere, en cambio, por la libertad. Tenemos t6 la escultura rusa Lydia de Ros- representó una sola noche, según jos. A la izquierda, sobre un z6. los brazos de Paolo y que viven en nuestra presencia; o, si la requie- cesidad de lo imposible. calo de granito rojo, una estatua el infierno besándose eterl}amen• tow, remoto antecedente estático costumbre entonces, pero como • re, salimos sobrando. Lo mis- cubrir la libertad, omitie de mujer desnuda, en mármol de tel (Suplican~). ¡No te vayas, de Tongolele, con la mexicana Joviera éxito se organizó una fua-mo que sale sobrando la liber- impulso de su realización, Carrara. Puerta al fondo, un ven• Helena, no me mates! tefina G6mez, la española Sacra.. ci6n en homenaje a Mcdiz Bolio tad cuando no se implica en su pulso que forma parte del n mento García y la francesa Gyka: repitiéndose la obra, y con una ao-- tanal a la derecha, por donde enHELENA. - Imposible, amigo descubrimiento la necesidad de cleo originario del descubrimi ·pi el teatro Arbeu Emilio Sagibar- vedad extraordinaria: El graR ta- tran el sol, el perfume y el canto de la primavera. mío: d arte me reclama, no me . to, equivale a dejar al hom luchar por ella. Si es necesaria \a y Luisa Vega estrenaron "La huno don Jes6s U rueta represent&El ¡ culpes, aunque sufras. T6 fuiste en el plano biológico, ¿por qué en su permanente infierno, V'iuda Alegre", de Lchar, y "La ría en unión de la actriz Pruden:r:::!:~ mi maestro: t6 me revelaste a mí no ha de serlo en el plano pol1- !regado al pecado, la violen · Princesa dd D61ar", de Leo Fall; cia Grifell un diálogo escrito por con laesc.:a:: ,. mismi; tú me formaste el alma,· La actriz, de pie, cerca del venta• tico-social? En ninguno de los la muerte. ¡Esa es la b .., el Principal alcanzaban su maél, titulado "En las cumbres de la na!, contempla d campo florido. por ti soy artista. 1y con cuánta dos se presenta como algo aca- que hace inútil, escandalO!ll yor apogeo la, "tandas", y l!lanca gloria", que por ser inédito, Comienza el di.ílogo: solicitud! ¡con cuanto amor! J•· tonta la libertad misma! Si. bado y pleno, pues esa no es la más acaricias tus mármoles divilibertad que no es una HELENA.-(Sin quitar la vi.. manera de ser de la libertad. Es ta del paisaje). ¿No escuchas?... nos con la dulzura eo11 que me nuestra esencial inseguridad que mienta, ni un útil, porque 11 PINDARO.-(Sin abandonar su acariciaba, a m(. Ninguna de tus la hace imprescindible, y siem- hombre mismo. La libertad actitud). ¿Qué? estatuas vale lo que yo: soy tu mepre a la manera de esquema o ge,,dra su realización. Y HELENA.-(Sin moverse), ¡Oh! jor obra. (Señalando la estatua). do las circunstancias d · proyecto, al modo de futuro. <~.~~ Mira: ah! c,tá mi cuerpo, mi blanpor uno mismo, cuando ellas Pertenecemos a una generaco estos momentos todo canta y gof .·~-·~-''.\ za ea la naturaleza; es un himno ca arma se yergue sob,;e el pedeoción que le Historia implacable, ciden la acción, porque el de alegria, de vida, de gloria. A tal de granito rojo; me hiciste clio(la inmensa estupidez,) ha obli- humano no equivale nunca a la caricia plena y dulce de los cie- '"• digna hermana de Venus Afrogado a vivir en el clima de la arcircunstancia, entonces las los lumino50s, el campo se estrc- dita; la admiración se arrodilla an"":..;,~ bitrariedad, de la tortura y la A~:~~ mece como una alma◄ besada por te tu obra de arte; y, sin embar.. constancias deciden, ella~ muerte violenta; entre la policía d amor, y con sus flores y sus go, ¿por qué tus ojos, en vez de la libertad, es decir, la des y la pistola. Tenemos, pues, el pájaros y sus fuentes desparrama mirar las lfnea, ideales del m.ír. . ' mol, me contemplan a mí con ter.. prod1gto y venturos0;t los tesoros de su música solemne. Ven, acér- nuca y con pasi6n? En la estatua GRABESE ESTA FECHA cak; que tll alma, (Vuelve los vive tu idea; en m( palpita tu co31 DE MARZO ojos al escultor, que permanece in• razón. Tú lo quisiste, tú animas. móvil, lo mira hondamente y sa.. te mi genio, tú encendiste el fuego Sus sueños se verán realizados adquiriendo boletos para cll cude la cabeza con un gesto dolo- eterno y terrible de la inspiración extraordinario 109 Sorteo de la Siembra Cultural roso. Exclama con voz de infi- en el fondo de mi ser, 1y quiepro-Ciudad Universitaria del Noreste. . . ) re, que la devoradora llama se nita tristeza : ¡Pobre amigo[ ¡Po- apague! ·¡Loco! ¡Apaga el f•-b re Maestro! (Se acerca !entamen=· go del sol! ¡detén la verttºg',nosa cak y pone 1a caricia de su mano rrera de los astros! ¡arra'ncate d en 1a frente de Pútdaro. El alza . 1 . pen_samiento del a:rebrol iC6mo 1angustia). os OJOS y a mira con pasión y con , qweres que mueran en mi alma las figuras trágioas que gritan y ,:aE;~~~;I: (D n I cemente); que imploran, ,i t6 las fecundaste con tu arte? ¡Si esto es fatall ¡Si PINDARO.-Escuchaba tan s6lo cumplo mi destino, el destino de • la ar1)1on(a de ttt voz de oro; pe- dolor y de gloria que me señaló ro m1 alma n.o podía oír sus peo- tu genio y que me formó tu amorl samientos juveniles, Algo decías (Con delicadísima expresión). Pesí, algo cantabas, y era alegre, . '. ro sabia que estabas triste enfetera puro ••• como el rumor ele mo, olvidado de todos, tú, 'que tl.l-huerco,••• como las sonrisas viste la admiraci6n de todos; 1 yo del cielo ••• pero ¡ayl b1<' n ,aL-., --:;¡¡¡¡¡¡;.:--------------------_:~:_::::_:.::_:.::_.:=:~qu=e-~~a=m:o~,~..~•~q~uc:_:te~am::o,~ba:jé Fabricantes de Acreclitcrda Cementes por ALFREDO CARDONA PERA los Reyes, como le dicen algunos ... Diego Rivera me dijo una vez: "Don Tito Reyes y señora, dentro de un jacal en Metepec donde vivían incomunicados del resto del mundo comprendieron que el color puede tener un; mayor vida y potencia de animación sobre la forma cuando no se aplica localmente sobre ella. Por eso con Tito y su esposa pintaban de blanco blanquísimo sus esculturas a molde en tierra cocida, y sobre ellas su genio trazaba maravi• llosas estrías de colores puros, lo qua dejaba expresar al máximo la pureza de los componentes de la luz alentando sobre la forma, prestándole a ésta infinitamente mayor realidad que el tono local" ... y agregó Diego, con tremenda ironía: "Este descubrimiento en Europa requirió el esfuerzo de pintores como picaso, pero las obras de don Tito no se han vendido jamás en 20.000 dólares ni los críticos han llenado las bibliotecas con volúmenes comentándolas, porque las obras del anciano de Metepec estaban en los mercados a ochenta centavos o dos pesos pieza, y si venían a la ciudad se ven- dían cuando mucho en los "mexican curios" que tanto horrorizan a nuestros estelas" ... Miguel Covarrubias, por su parte, dejó una notable colección de arte popular de Metepec y se esforzó por encontrar un puente de enlace entre esas creaciones y las llamadas preclásicas ... por cierto que Covarrubias escribió notables ensayos sobre arte popular y arcaico ... alú tenemos, por ejemplo, el asombro del artista ante las figuras milenarias de Tlatilco . . . Tlatilco, según Covarrubias, "es el centro más rico, más cosmopolita y seguramente el más importante de las culturas preclásicas del Valle de México" •.. otro de los escritores que se interesaron por el análisis del arte popular, fu"e don Manuel Toussaint, sobre todo en sus últimos años ... ya había don Manuel realizado la filosofía del arte colonial mexicano y estudiado los estilos arquitectónicos de las catedrales del país, cuando, precisamente ante Tlatilco milenario y Metepee contemporáneo, quiso dedicar un ensayo sobre el arte popular, de tan nobles orígenes ..• pero la muerte no dió ocasión a Toutsaint para realizar ese trabajo, que tanta falta nos hace ••• ¡Saludl TIENDAS en la Repablica "Atlante Super'' Ferro Portland ' Jesús Urueta y doña Prudencia Grifell Representaron una Com_edia del Gran Orador, e n H o m e n a i e d e I A u to r Mediz Bolio rer M "Slder6ralco" Apartado Nt 14 • Tel. 2-17-4 Monterrey, N. L ----------------------J' ZUBIRI 1:f::~: Pruebe Nuestros Chocolates "PREMIUM", "POPULAR" y "POLAR" 'LA POPULAR', S. A. (MEoio slGLo tst 1,1v1c10 GAl!Rflz@ ut sAfi16WM 1 ., ~ ~ .aJ..: • . '• ...._, \\\\~ 1 , .. ... ;e> ~ ~ ., .f r J., de la cima resplandeciente y vine a ú, llamé a tu puerta, caí a tus pies y k besé con todo mi cuer¡» y te adoré con toda mi alma! PINDARO.-¡Mejor me hubi. ras olvidado como me han olvidado todos! .. , Son menos malos que tú ... ¿Si mi herida se cerraba, por qué la abres 1 ¿Si mi dolor se extiaguía, pbr qué lo atizas? si ya ataba muerto, ¿por qué me vieoa a resucitar? .. , Sin decir nada te marchaste en un día como éste, bien me acuerdo, en un día de sol en un día de primavera, después de haberme besado mucho, mucho. frenéticamente, hasta sentir la muerte en las delicias del amoFuiste al triunfo, a la gloria._ Yo me quedé en la sombra y en el dolor.,, ¡Tres años!· ¡tres años a solas con tu imagen! Aquí me llegaba el eco de los aplausos tributados a tu genio, que salv6 ca un momento la distancia que los talentos tardan tanto tiempo en recorrer . • • • • yo, sin el alma que te llevaste, sin la inspiración que tu amor daba, en un d(a de Pii- '..;~,. FABRICA DE CHOCOLATES LNA .ORGANIZAClON MEXICANA Al SERVIOO DE SU HOGAR,_ Y EN OEfENSA DE SU ECONOMIA .l)IA A DIA MEJOR CAL.I0AL A MEJOR PRlC,O PAOINA I MIERCOLES 15 DE ENERO DE 1958 .l UNf\'!U't'AllA MIERCOLES 15 DE ENERO DE 1958 PAGINA 4 No encontrará mejores en Precio y calidad Aramberri Ote. 112 Teléfonos 2-04-42 y 2-04-43 Monterrey, N. L f °' mavera, y me besas mucho, macho, como entonces, frenéticame..~, hasta que no se sabe si se , . f re o si se goza, si se muere o • · ( Con rabia), ¡Qué crueldaA vive. D' ' 1 Q ·• "' ,os m,o I u,en te puede comprender/ Eres la fuente amarp del dolor: en tu cara gesticulan ic,. das las máscaras de la tragedia. No: yo no he formado tu alma, 11 alma falsa como el halago del u.e. no, movediza como la nube y vol• ble como la onda del mar que a · veces es caricia y a veces es azoeo, que a veces canta y a veces rugo. HELENA.-(Lcntamen~). NI soy buena n1' 1 h ma a;queago sólo ~n la vidasoy el papel t6 taa 1111 ensenaste. No puedo, ni pudico, do querría dejar de ser artista. & in6til tu empeño. Perd6name el mal que te he hecho. Sí, sabía que volviendo aquí !e harfa .,. frir; que sufriríamoS los dos; q\11 tuS pa!abras.. sedan implacablesi que mis canc1as te dejarían la bici de la tristeza en el alma; que nues. reo ª".'ºr, mal!rat;1do y desgarrado, llorana y gntana ..• Pero vine: .(SIGUI EN 1.4 IAGINA JO) ' �•.totNA • MIERCOLES 15 DE ENERO DE 1958 Educación MIERCOLES 15 DE ENERO DE 1958 • PREMIO ·AL ESTUDIOSO A El Alumno como Agente y Factor de su • PROPIA EDUCACION Para cunar los estudloa profesional"" en forma ..... 7 dn preocupadon"" económleu, lo . . prActlco "" ntlllar ol PLAN EDUCACIONAL • Comentarios en tomo a la Tercera Asamblea Nacional de la Sociedad de Estudios Profesionales, celebrada en Monterrey, Nuevo León, del 11 al 13 de ele 1- ...parecen -111- mayor y principal parte, el ae,. tual Sistema Orgánico Escolar de los estudios universitarios en la República, y notoriamente en los de Bachillerato, porque en su or• ganización se ha desentendido de la edad y del desarrollo psiquioo del educando y le exige un aprendizaje y una asimilación de cono• cimientos y aptitudes que no puede adquirir con inteligencia, de• bido a que casi en su totalidad, Jos actuales preparatorianos, 90n adolescentes y jóvenes de mentall• dad aun no desarrollada e inmadura. Son, sin lugar a duda, precoces • supernormales, los pocos que pueden con el Programa en vigor, en las Escuelas Preparatorias Univer• sitarias del Pais, ya que saben usar la inducción. la deducción, el análisis, el raciocinio, la generalización, la abstracción y demAs operaciones intelectuales, que favorecen el aprendizaje consciente y efectivo; operaciones que son atributo exclusivo del joven dota• to de inteligencia madura. El Sistema Escolar Universita- Ya esU I la fenta la 22a. ecfKión de SoBdt• inf..- .. lanco Capitalizt:!dor de Mont•rreyt r-w. m s. PRECIO $20.00 EJEMPI.AI CON MAS DE 900 PAGINAS S. A. APARTADO NUMERO 392 Apollldo_,,::.:.:.:.:.:.:,~;;;.:.:.:.:.~:.= ..- · . Estado:, ,_~.'------:--Ne K ,urtm pedidot tpr: IIO -~fl Montmorcncy, Duquesne, SaC: Vincennes, Nueva Orléans, lom.brcs todos caros a Francia y familiares a nuestros oídos. Pero un concurso de circunstan• ciu que sería demasiado largo tnumerar nos ha privado de esa llagnífica herencia. Por doquie• que los franceses eran poco nu.. lllcroso, y mal establecidos, desa- ______ MONTERREY, N. L., MEXICO ~-¡.-lladol • .., flkN tn Vales G Gin~ e.-• Mollle!RJ'• X. E. 'l. p&rccieron. El resto se aglomeró ca un pequeño espacio y pas6 a otras leyes. Los cuatrocientos mil frana:scs del bajo Canadá forman ICtualmentc como los restos de un pueblo antiguo perdido en medio ele las olas de una nación nueva. Los límites que deben separar a esas dos razas han sido fijadas por un tratado. Pero, por favorable que sea este tratado para los an.. gloamericanos, no dudo que lleguen bien pronto a infringirlo. Mis allá de las fronteras de la U pión se extienden, del lado de México, vastas P.rovincias que carecen todavía de habitantes. Los hombres de los Estados Unidos pe· '"' filas de los antiguos dueños del IUC!o; domina en su ciudad y des• lllturaliza su lengua. Esa pobla- poder. En tanto que reo tenga delante de ellas sino r'"'gioncs desier• tas o poco ,1abitadas; en tanto 'que no encuentre en su camino pobta• dones aglomeradas, a través de las cuales lo sea imposible abrirsc ra• so, se la verá ex.tenderse sin cesar. No se detendrá en las líneas tra?.a• das en los tratados, sino que se nía, el Estado de Vermont y el de Pienso que d teritorio ,obre 11 Maine, se llenaban de habitantes. cual la raza angloamericana del>e El desorden que siguió la gue- extenderse un día, será igual a la rra no impidió tampoco a la po- tres cuartas partes de Europa. 111 blación crecer, ni detuvo su mar• clima de la Unión es, en todo ... cha progresiva en el desierto. As{, so, preferible al de Europa; .,.. la diferencia de las leyes, el estado ventajas naturales son iguales J • de paz o el estado de guerra, d evidente que su poblaci6n no poorden a la anarquía, no han in; drfa dejar de ser un día proporcio- desbordar! por todas partes por encima de esos diques imaginarios. Lo que facilita maravillosamen• te ese desarrollo rápido de la raza inglesa en el Nuevo Mundo en ,u posición geogr:ifica. Cuando se remonta ttno hacia el Norte por encima de sus fronteras septentrionales, se encuentran los hielos polares, y cuando se desden• de de sus límites meridionales, se entra en medio de los fuegos del ecuador. Los ingleses de Norte- fluí<lo sino de manera insensible en el desarrollo sucesivo de losan• gloamcricanos. Esto se comprende fácilmente: no existen causas bastante genera~ les para dejarse sentir a la vez en todo., los puntos de tan inmenso te· américa están, pues, colocados en presentar una fisonomía cornúm. No se puede prever la época en que d hombre pueda establecer en et Nuevo Mundo la desigualdad permanente de condiciones. Cualesquiera que sean, pues, ta. diferencias que la paz o la guerra, la libertad o la tiranía, la prospc> ridad o la miseria, pongan un dla en el destino de la gran familia aagfoamcricana, conservarán tod01 .. menos un estado social análogo. troducen poco a poco en Texas, ad• quieren tierras y, en tanto que se someten a las leyes del país, fon-, pidamente como los ingleses de los Estados Unidos, que viven bajo Los pa !ses ya poblados tendrán dificultades, a su vez, para preser.. varsc de la invasión. He hablado ya precedentemen• dan en él d imperio de su lengua y de sus costumbres. La provincia de Texas es~ todavía bajo la dominación de México; pero bien pronto no se encontrarán en ella, por decirlo asf, más mexicanos. Semejante cosa sucede en todos lor No se puede disimular que la raza inglesa haya adquirido una inmensa preponderancia sobre to- d~s las demás razas europeras del contra las calamidades que azotan a la otra y, por grandes que sean los malos, el remedio ofrecido e, mayor aún. No hay que creer, pues, que sea posible detener el ímpetu de la ,a. llevar la guerra al continente y la abolición de la república, al intr<>ducir en él la tiranía, pueden de. tener su desarrollo, pero no impe-, obedecen a un rey, aumentan de número y se extienden casi tan rá• rrera. rritorio. Asf, hay siempre una gran porción de país donde se está seguro de encontrar un abrigo te. te de lo que ocurre eñ la provin.. La tierra del Nuevo Mundo per• tenece al primer ocupante, y el im• perio es allí el premio de la ca- un gobierno republicano. Durante los ocho años que duró la guerra de independencia, la población no dejó de acrecentarse según el informe precedentemente indicado. Aunque existieran entonces, en sar y la barbarie de la Edad M.,. dia, ha llegado a tener cuatrocien,. tos diez habitantes por legua cuadrada, ¿Qué causa tan podero,a podría impedir a los Estado, UniPasarán muchos siglo, antet de . que los últimos descendientes de la raza inglesa de América dejCll de za inglesa del Nuevo Mundo. El desmembramiento de la Unión, al cia de Texas. Cada día los ha!,¡. tantes de los Estados Unidos se in- dad y, cuando el legítimo propio. tario se presente al fin, encontra• rá el desierto fertilizado y a ex- nal a la nuestra. Europa, dividida entre tantot pueblos diversos; Europa, a travét de las guerras renacientes sin co- dos tener otros tantos un día, la zona mis templada y en la posición más habitable del continen• Se figura uno que el movimien• to prodigioso que se observa en d incremento de la poblaci6n de los Estados Unidos, no data sino de la Independencia, Es un error. La población crecía tan rápidamente bajo el sistema colonial como en nuestros días. Se duplicaba por ,1 misma casi' en. veintidós años. Pe-ro se operaba entonces sobre millares de habitantés y actualmente se opera sobre millones. El mismo hecho que pasaba inadvertido haGe un siglo, llama ahora la atención de todos los espíritus. Los ingleses del Canadá, que puntos donde los angloamericanos l!o Inrno de ellos la población ex- · entran en contacto con. las pobla~JCra crece sin cesar; se extien• ciones de otro origen. ~ por todas partes; penetra hasta superior POI' ALEXIS DE TOCQUEYILLE tranjeros asentados .en su heredad. ilo de la patria: eran Luisburgo 'llUY DE UN GRAN ESCRITOR CEMENTO PORTLANDe Lo fabricamos Gris y Blanco, en nuestras Marcas: Mundo Nuevo. Es en civilización, eo industria y en Las Prof er:ías netrarán en esas soledades antes de aquellos mismos que tieoen derecho a ocuparlas. Se apropiarán el suelo, se , establecerán en socie- Apartado 484 • Monturey, N, L•. bvlo a ustedes anexo en (Giro o Vale POltal, Cheque) la wirida~ de: S pan '1~ st sirvan ttmirinnt a "utlta dt corrm_t~tmplam de la cd;clón 1958 del almanaque PREVISION y SEGURIDAD. ,-¡q • Wc. • aw,_ 1 u,.. 1'c (>lllc¡11icn • ~ 1e1. En construcciones monolíticas, dettinadas a resistir grandes tonela¡es, ningún material de construcción rt1ponde c~n tanta e f i ca c i a como ti - ·uuouu ,uvui oN '-=~ ciclo en la sombra; pero mi mirada C10R1preodc su conjunto, y concibo 111a idea clara de todo. Et territorio ocupado o poscfdo en nuestros días por los Estados Unidos de América forma poco mí, o menos de vigésima parte de lu tierras habitadas. Pot extensos que sean esos Umi• -.-----------------------"1 CEMENTOS MEXICANOS, SU ALMANAQUE Nom1,ro y S. A. "MONTERREY" e "HIDALGO" PIDA HOY MISMO Mundo: los españoles y los in2le- mirada sigue más fácilmente los 111111tornos de la ciudad, y, por primera vez, percibe su forma. Me parece que descubro del mismo modo ante mí el porvenir entero de la raza inglesa en el Nuevo Nuevo Mundo. Los detalles ·de rios Mexicano, en nuestro concep• to está cometiendo un trascen• de nte error, al confeccionar sus Planes de Estudios preparatorios, y aun los profesionales, con igual e mayor valor literario, académi• A.,.n11e 111 co científico, filosófico y técnicó, ir- - - .... c..i.w. - 01. . ,...- - . qr{e los seguidos por las Universi- · dades extranjeras de tradición , ' - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - } . . . , ,e tendría dificultad en creer que la raza angloamericana se en• educativa ejemplar, que le han servido de modelo. Comparándoerrará en ellos para siempre; se _ _; _______________________ , .atiende ya mucho más allá. · los como ejemplo, a nuestro al- ~ canee, con el Sistema Escolar Nor• Hubo un tiempo en que, noso. teamericano, que establece una Cultura Mínima Geñeral, que imIros también, podíamos crear en ~ loa desiertos norteamericanos una parte en 16 años escolares:--8 de Pri{Jlaria y 4 de Secundaria CHigh gran nación francesa y equilibrar School) y después 4 más de Cole• eoo los ingleses los destinos del gio o Bachillerato, encontramos Nutvo Mundo. Francia poseyó que nosotros exigimos a nuestro antaño en la América del Norte alumnado mayor esfuerzo mental y una cultura superior, gra1111 territorio casi tan vasto como duada en solo 11 años escolares: Europa entera. Los tres ríos más 6 de Primaria, 3 de Secundaria y grandes del continente corrían en2 de Bachillerato. Cinco largos tontts por entero bajo nuestras te. años de diferencia y de incalculable energía espiritual que justayes. Las naciones indias que ha• mehte reclama el estudiante mehitan desde la desembocaduro dd xicano, y con los que lógicamen• San Lorenzo hasta la delta del !\lite queda exonerado del desagrada• tisipí no oían hablar sino nues,. tra lengua; todos los establecimien• (SIGUE EN LA PAGINA 10) tos europeos esparcidos en ese in• ~so espacio evocaban el recucr- - americanos como una barrera. As{ pues, no hay ya, a decir ver... dad, sino dos razas rivales que ,e reparten actualmente el Nueva sus ojos; sus mora• Luis, PREVISIONY SEGURIDAD -~ I ate inmenso cuadro h.._ permane• 1 senta ante los pasos de los angl<>- iad la huella de las calles; pero su Nuevo León. una nota periodística sobre este Interesante evento Psico-pedagógico. A tgual conclusión llegaron varios de los Ponentes de la Tercera Asamblea Nacional de Orienta• ción Vocacional y de Selección Profesional, verificada en Monterrey. Lamentablemente la inves• tigación psicotécnica no deja du• da alguna sobre tan serio cargo para la juventud estudiosa mexi• eana, porque es general en todas Jas Universidades Nacionales, pe• ro creemos estar autorizados para afirmar que de tales resultados escolares no son responsables solamente los estudiantes; sino en lllÍS seguro. Percibiré menos dis• lintam<nte cada objeto y abarcaré IIHl más certidumbre los hechos cuentran sino algunos esiableci• mientos rusos sin importancia; pe-ro, en el sudoeste, México se pre,. -, se confunden; no ve ya las piar.as públicas; discierne con ,dificuJ.. Catedrático en las Escuelas Preparatorias de la Universidad de 10nalidad bien .definida, razón por la que equivocan la vocación Y fracasan en los estudios, leímos en punto de vista. Lo q.,., menos detallado, pero ción es idéntica a la de los Estados Unidos. Ten!o, pues, hzón en decir que la raza inglesa no IC detiene en los límites de la Unión, sino que se adelanta mucho más allá, hacia ti noroeste, no se en• ,ercana. A medida que se aleja, .,. hombres que acaba de dejar Por el Profr. PLINIO D. ORDOlilEZ mismo añ.e, en la Ciudad Univerlitaria de la Capital de la República al abordar el estudio sobre la c~lidad intelectual, y vocacional de los jóvents aspirantes al · Ingreso a las Escuelas S"!pe~ior!s, la Rama Mexicana de Ps1qu1atr1a. demostró que éstos no nevan per- 111 un solo 4i,é seri ~ue, al salir de los muros de una Tllta ciudad, asciende la colina Faltas del Sistema Escolar Universitario Mexicano. Mientras que en los Estados Unidos de Norteamérica se establece un plan escolar de Cultura Mínima General de 16 años, en México es sólo de 11 anos. Los estudios del Bachillerato estéÍn fuera del alcance asimilativo de los alumnos a quienes se destina. E Quisiera ahora reunirlas todas pctilles. Seré como d viajero Noviembre de 1957. N el Congreso Interamerl• cano de Psiquiatría, cele• brado en Diciembre de este E aqu( que me aeereo al término. Hasta ahora, al hablar del destino futuro de ... Estados Unidos, me he eslor• pelo en dividir mi trabajo en di,ersa, partes, a Í!º de estudiar con a,ás cuidado cada una de ellas. dirle alcanzar el complemento ne• cesario de su destino. No hay poder sobre la tierra que pueda ce• rrar delante de los pasos de los emigrantes esos fértiles desiertos por todas partes a la industria y que representan un asilo para todas las miserias. Los acontecí• mientes futuros, cualesquiera que sean, no arrebatarán a los norteamericanos ni su clima, ni sus mares interiores, ni sus grandes ríos, ni la fertilidad de su suelo. La, malas leyes, las revoluciones y la anarquía no podría destruir en-- tre ellos el gusto por el bienestar y el espíritu de empresa que parece ser el carácter distintivo de su raza, ni apagar enteramente las Ju. ces que los alumbran. As{, en medio de la incertidum• brc del porvenir, hay por lo m,.. nos un acontecimiento cierto.. Ea una época que podemos la- y tendrin en común los usos y l• ideas que se derivan del Citado ,o. cial. El único lazo de la religi6n fui suficiente en ·la Edad Media para reunir en una misma civilizacióa a las razas diversas que poblaros Europa. Los ingleses dd Nueve Mundo tienen entre sí otros mil lazos, y viven en un siglo en que to- do tiende a la igualdad entre lo, hombres. La Edad media era una época de fraccionamiento, Cada pueblo, cada provincia, cada ciudad y cada familia, tendían entonces fuerte-mente a individualizarse. En nuc► tros días, un movimiento contra- rio se deja sentir; los pueblos p&recen marchar hacia la unidad. Lazos intelectuales unen entre ,i las partes más alejadas de la tierra, y los hombres no podrían pe,. manecer un sólo día extraña, 1<>1 unos a los otros, o ignorantes de lo que pasa en un rincón cual,. quiera del universo. As( se nota. hoy día, menos diferencia entre 101 europeos y sus descendientes del Nuevo Mundo, a pasar del Océano que los separa, que entre ciertal ciudades del siglo XII[ que no eotaban separadas sino por un arre>yo. Si ese movimiento de asimilación acerca de los pueblos extraños, se opone con mayor razcSn a que los descendientes del misme pueblo lleguen a ser extraño, los unos de los otros. Llegari pues un tiempo en que se puedan ver en la América del las fronteras del Oeste, grandes mar próxima, puesto que se trata naciones indias ligadas con los in- Norte ciento cincuenta millones aquí de la vida de los pueblos, los gleses, d movimiento de emigra• angloamericanos cubrirán solos hombres iguales entre sí, que pe,tenezcan todos a la misma famllia, que tengan el mismo punto de partida, la misma civilización, ción hacia el occidente no disminu• }'Ó nunca, por decirlo así. Mientras que el enemig(! devastaba las costas del Atlántico, Kentucky, los distritos occklentales de Pensilva- llll inmenso espacio comprendido entre los hielos polares y los u-ópicos; se esparcirán desde las arenas del Océano Atlántico a las playas del Mar dd Sur. la misma lengua, la misma reli,. gión, los mismos hábitos, las mio- CENTRAL FINANCIERA Y FIDUCIARIA DE INVERSiONES. S. A So,ooo W~TTI MONTERREY, N. L. Edificio Banco ·Popular, 2f Piso. '9\0NTERREY, N. L. WIIIOI lliONOi IIPUSINTAN UNA INYIISION 11GU1A T PIODUCTWA A-1 + ,., la r-, N..t. ·1war1a, • ot Ne. '°1-ll-'4f .. 1-1.._. dt (SIG111: l!N LA PAGINA IGI �MIERCOLES 15 DE ENERO DE 1958 PAGINA 1 :fll)A UNIVEltSTrAIUA V!OA UNM!UTfAI~ • grafía e h,istoria, no se, puede tener lli cultma lll certera mclmación para e,. tud10s mayores o para el ;ogro plen0 de una actividad profesional. Después, cuando alrededor de la idea de establecer la Escuela Secun, dana, se pensó en modernizar el pla11 de la Preparatona -cosa indispensa, ble- el error no consistió en unificar los tres primeros años de estudios he, cho que se lograría en el Primer Con, gres~ de Escuelas Prepa:atorias de la 1 Repubhca, que convoque como dir~¡ tor de la Escuela Nacional Pn,pa , ria y se realizó en septiembre áe 192~ anticipándonos a la creación de Jai cundaria, sino en destruir la estru ra del bachillerato; en transformar 1 conocimiento de las ciencias en , ~lecciones de cosas" de la Escuela Pi. maria, aumentando sólo la ración· ea\ rebaµir la calidad y la cantidad d; Jai disciplinas; en substituir a los catedii, ticos especialistas en las diversas ni. terias, por profesores preocupados por la metodología más que por el coni. nido de la enseñanza; en hacer «i. cender la Preparatoria hasta encontiu la Primera, en lugar de subir la educación elemental y unirla al nivel de loe estudios medios posteriores. Restituida la Preparatoria a la U~ versidad y vuelta al cauce de la enst,1 ñanza científica, creados sus primer~ , laboratorios modernos, servida por po, fesor~s. que. ocuparon las cátedras por . oposición, implantadas las nuevas · ciplinas -la economía política ellas- y abiertos amplios ho¡-izontel sociales para los alumnos, aún ha ' de pasar por otra dura prueba: la vancha de los maestros espiritualis que, vencidos ideológicamente en P r i m e r Congreso de Universitar' Mexicanos, del año de 1933, que a dó la unificación filosófica de las sefianzas del bachillerato, de acuer con el saber más avanzado, al a rarse de los edificios de la Univers' y obligar al rector a presentar su nuncia, elevaron al plano de prim valores educativos las disciplinas h manísticas de la tradición más · · Desde entonces la Preparatoria dando tumbos hasta llegar al Ba llerato Unico que se halla en vigor. Se llama Unico porque pretende igual para todos los estudiantes de Escuelas Preparatorias y porque de ser el mismo en el Distrito Fed J' en las diversas Entidades de la pública. Pero lo que define no a nombre, sino el plan de estudios tncierra. ¿A qué tipo de enseñanza perte ~ Bachillerato actual? Al bachill basado en las letras. Estas son las cipl(nas comunes con los dos afios estudios. En el primero, filosofía gica), lengua y literatura castella .francés, inglés, historia universal e toria de. México. En el segundo,~· ~fía (ética),. historia de .la litera unfyersal, literatura mexicana e 1 . americana y· psicología. Las ma científicas y otras más que se a a:! grupo de las letras, son optati• en el primer afio catorce, en el do diecisiete. Al alumno sólo se obliga a escoger cualesquie,a de asignaturas que sumen nueve horas la semana, De este modo, en 1 del Bachillerato igual para todos o Bachilleratos con diverso contenido definida orientación -Ciencias o _f!! tras- puede haber tantos como ,curr binaciones entre las materias obhgati rias y las selectivas. Se afirma que los alumnos no p den incurrir en error al seleccionar materias optativas, porque existen Orientadores, funcionarios que d, conferencias a los estudiantes que gresan a la Preparatoria, para hacer! ver la relación entre las asignaturas sn valor de antecedentes necesarios los cursos de las Facultades y Escu ' las de la Universidad, y porque ca h :,-,--.~-------· -~,. ~ 1 -.r:. ( r· .. •·•. El Desastre de la Educación EL CAOS I DE LA ESCUELA PREPARATORIA por VICENTE LOMBARDO TOLEDANO · la conciencia nacional entre las gen~ . raciones que estudiaban, a partir del cas han caracterizado 'la vida de gran movimiento político de la Re• 1 la enseñanza prepara t o r i a· en foil)lll; la institución que ofrecía la 1mestro país.. La ·priinera, desde. el Recultma general básica a la juventud; glamento · de -la Ley· Orgánica de lqsel antecedente eficaz de los estudior trucción Pública, firmado por el Presidente Benito .Juárez, el 24 de eneioo . profesionales, y el centro intelectual que despertaba el afán J>Or el estudio de 1868 -que creó la Escuela Macio\istemáfico fuera de .las aulas. Con 11al Preparatoria- hasta el decreto d~· 'wsi6n de educa&r genial, don Gabi-· primero de mayo de 1917, que Jmo 'deBarreda ·-que• dirigió la Escuela pender la Institución · de la Direccl'6h acitJnll!l ll.1repa~a-toria desde el ¡;¡, de General de Educación Pública del goreiem!>re;~ 1$ hasta el 1'5 de abril bierno del Distrito Federal, más los ::Je 1'8DIS"'ífm}n~ •multitud de disdpuaños de la reorganización que sigo!~ fos que m11'1tlpJ1caron la escuela en ron a la vuelta de la Preparatoria al cari tolla la República-, consideró seno de la Universidad. La segundil, ~" - la.cultura e~ esencialmente, el cola que separó la Preparatoria & ~ no.· nlento de las ciencias, que tiene Universidad Nacional, para convettir,la c01 J comttlemento. el aprendizaje de en una prolongación de la educaci'ón s U fa& P.aramn,país como México, primaria -mayo de 1917 a septiembre r : cpenas,saHa de la guerra civil más de 1920-, período breve; pero-de.tras• ·ntru y 11i)ll6ionada de t-0da su cendentales consecuencias; y la l'erce~lú:orii, q¡¡e <110 tenía cicatrizadas aán rn etapa, la de estos últimos años, que les h:dlas -~e le pro 'Ui'o el despojo se distingue por el establecimi~ del tcrrilorirlly 1:>alffico d·: la guerra de Bachillerato Unico. i.'-", ~- o n~'ltab1 ron urgencia preDurante más de medio siglo h Ptep.nar los cuaat'O$ pala su desarrollo JIIIIatoria fue la escuela formadora de T RES principales etapas ideológi- .¡ e ~-: económico, 1a única educación media aconsejable, ilntre la elemental y la sy. perior, en In enseñanza de las disé., plinas cientlficas, ordenadas de mane. m l6'gica y .didáctica, desechando la1 supen,4,encias de la educación escolástica infoc11nda qHe durante más de tres 1iglos había impartido, para nn grupo breve de elegidos, la Real y Pontificia Universidad de México, que desapareció para siempre; como obstáculo para el progreso de la nación, nada menos que por acuerdo del llamado E m p e r a dor Maximiliano de Hapsburgo. No hay IHl solo mexicano distin• guido en cualquiera de las ramas del saber, desde la época que inaugura la Escuela Preparatoria hasta hoy -cons\derando. especialmente a la generación de cmcuenta años-, que no deba Sll8 conocimientos al impulso inteleotual recibido en alguna de las escuelas del plan barrediano. Porque sin R111temáticas, física, cosmografía, qulmica, biologia, anatomía y fisiología humanas, psicología, botánica, zoología, geo- alumno elige las clases que corresponden a su vocación. Pero esto no es cierto ni en la teoría ni en la práctica. La realidad es que el acto de señalar . las clases complementarias, depende de motivos que no obedecen ni a los con,ejos de los Orientadores que no copocen ni trataa a cada uno de los alumnos, para poder ayudarlos eficazmente, ni a la inclinación de los jóvenes que llegan a la Preparatoria pro•enientes de la Escuela Secundaria que está muy lejos de ser vocacional. Un estudiante -y los ejemplos se pueden multiplicar hasta el cansancio - puede seleccionar en el primer año, entre las catorce materias optativas, lengua itahana (6 horas semanarias) y lengua y literatu~a griegas ( 3 horas); en el segundo ano, segundo curso de italiano ( 5 horas) y segundo de lengua y literatura· griegas ( 4 horas;. AJ terminar. sus estudios recibe el grado de Bachi/ler y con él puede ingresar a la. Facultad de Ingeniería, a la de Medicina o a cualquiera otra Facultad o Escuela. Entonces comienza el vía crucis del futmo profesionista y de sus profesores, y después la amenaza pública qu~ repr~nta un médico que no aprendió griego -cosa imposible con los dos cmsillos que tuvo- y que ignora todas las disciplinas científicas... Pueed también elegir química, porque le gusta, sin cmsar física, o ésta sin haber estudiado matemáticas o geografía política sin el antecedente del estudio físico de la tierra, Además de las materias de los dos años de la Escuela Preparatoria comunes Y, selectivas, figura en el 'plan de estudios una serie de Seminarios que, hasta hoy, no funcionan, Lo interesante es hacer ver que el objeto de esas reuniones consiste en analizar . cuestiones tan disímbolas y desligadas de lo que los alumnos tienen el deber de estudiar, que realmente asombra la lista. Figman entre ellas la Antropología física y los Recursos Natmales de México; pero, en cambio, en ninguno de los cursos aparecen la geografía económica -ni la universal ni la de Méxic~ la economía política ni el conoc1m1ento de los principios y las normas constitucionales de nuestro país. En las Preparatorias de los Estados, por falta de re~ursos económicos y de pro~ores, la hsta de las materias sele~vas se reduce a su mínima expre-1100. El Bachillerato Unico cambit ele. escuela a escuela y se vuelve Bachdk,r_ato Múltiple. Entonces la prepar~10n para .los estudi06 de tipo s• penor se convierte en dos años de trabajos literarios, de enseñanza trunca de la ,h¡stor~ y de algunos cursos de aritmetica, algebra y geometóa, que no legan a la matemática y que debían haber aprendido los aldmnos de la fa. aiela Secandaria. Los libros de texto, cuando eXJsten, IOn los que han escrito profesores de sus respectivas materias. La mayoría de los, estudiantes usan apuntes. No lle ut,hzan obras en lenguas extranjeras porque no saben traducirlas ni los alumnos ni la mayoría de los maestJ:os. La lengua española es el t\nico vmculo cultmal de nuestros bachilleres y de nuestms profesionistas. Est_e gran desorden explica que los estudiantes de la Preparatoria, a pes:M de su capacitación en las letras, tengan tantas faltas de ortografía y que arrastren esta falla hasta las escuelas profesionales y que, respondiendo a ~s preguntas de las pruebas para aquitar los conocimientos adquiridos, digan _cosas como las siguientes: "SubstanC1a ,e¡ la unión de dos g más ele- \IIERCOLES 15 DE ENERO DE 195! PAGINA t rnentos" ..• "Substacia es el intercambio de moléculas" ... "Materia es una porción de masa la cual ocupa un lug~r en el espacio , , . "Lo que caracteriza a los procesos químicos son las reacciones" ••• • • • ¡Estupendo Bachillerato, basado en las, letras -letras incompletas- en un pa,s, como el nuestro, que ha entrado en el período de la industrialización en, la. ern de la energía atómica y deÍ pnnc1p10 de las comunicaciones interplanetarias! . . . Si don Gabino Barreda tenía razón ha~e un siglo, cuando México era un pa,s agrario atrasado y exportador de minerales en bruto cuanta más existe ahora para restabJe'. cer las enseñanzas de las ciencias en la Preparatoria, que seguirá siendo el nú:leo de la formación cultmal y profes10nal de las generaciones que han de tener en sus manos, sucesivamente, los intereses materiales y morales del pueblo y la dirección del progreso ·de la patria. El doctor Theodore von Karman tma de las principales autoridades d; los Estados Unidos en materia de cohetes teledirigidos, concedió una entr<;1nsta a la prensa de su país, transrn1hda por la International News Service el día ocho de este mes de diciembre. De ella reproduzco los si• guientes párrafos que son de una elocuencia insuperable. Pregunta: ¿Cree usted que los Estados Unidos realizarnos una buena labor en cuanto a la educación científica? Respuesta: algo debería hacerse para intensificar la enseñanza de las matemáticas la física y la química en los plantel;s secundarios. Estimo que nuestros educan• dos reciben muy poca enseñanza en estas importantes asignaturas. Pero no soy pesimista y creo que los adelantos recién revelados por los rusos en el camP?. de los cohetes y los satélites, perm1tuán acelerar la educación científica en las escuelas secundarias, Pregunta: ¿A qué se debe ese aparente abandono o descuido en la enseñanza de las ciencias? Respuesta: el sistema docente norteamericano se basa en el principio de que los estudiantes deben aprender primordialmente aquello que les interesa. En nuestras escuelas secundarias no existe ni la presión ni la • Lie. Vicente Lombardo Toledano compulsión necesarias que caracterizan al régimen funcional de los institutos de segunda enseñanza en Europa. Algunos men\ores consideran aquí un cnmen el obligar a los estudiantes a aprender cosas de memoria. Pregunta: En su opinión, ¿cómo "difiere" fundamentalmente la educación norteamericana de la europea? Respuesta: la docencia norteamericana está basada en el conocimiento, mientras que la europea se funda sobre el razonamiento". Si la educación, la preparación profeswnal y, en' general, la cultura ' no . suven para conocer a fondo la reali- dad y transformarla, en beneficio d4 mejoramiento del nivel de vida cM pueblo,, ~e la ampliación del régi~ democrahco, del progreso económ~ independiente de nuestro país dlil desarrollo de la ciencia y de la té~~ y de la grandeza de la nación mexic. na, dentro del marco de un mundlt qu~ ,tenga corno apoyo y objeto la el&v~c,on consta~te, del hombre, por cim_a. de sus lnmtac10nes materiales y espmtuales, habremos perdido u !ie1~po precioso que no recuperarefllOI 1ama1, Y, prolo_ngaremos, sin quererl!t. la misena, la ignorancia y la sujecióii al extranjero que caracterizan a o tro país, digno de mejor suerte. �PAGINA lt MIERCOLES 15 DE ENERO DE 1951 EN LAS CUMBRES DE .•• (SIGUE EN LA PAGINA 6) una ráfaga de primavera me llevó; una ráfaga de primavera me tra• jo. No hemos de encontrar jamás la fcliCldad, ¡oh, no! ni en el amor, ni en la glorio. Todo, para las almas que el genio ha tocado, es lágrima y es sangre. Todas nucs• tras coronas son de espinas. En• garzamos nuestro dolor en las joyas del arte. Arderemos, por eso iluminamos; sufrimos, por eso con• olamos. Toda ascensión es un dolor. Somos los mártires de la belleza cruel y eterna. La gloria es "Yoraz, insaciable: es una pira don• de resplandecen todos los dolores humanos. El amor me trajo a d; pero el arte, más fuerte que el amor, me lleva lejos de d. Soy el dolor. Nada me reproches, no me pertenezco; las trompetas de oro tic la gloria me llaman desde la cima del Parnaso. (Se quita la ho• ja de laurel y la coloca en la frente de la estatua). Te dejo ese lau• ro .. , ¡Qué bien decora la frente blancal Ahí me tienes, serena y casta como una diosa, sonriendo en la eternidad del mármol. ¡Adiós l.. (Marcha lentamente), PINDARO.-¡Helenal tdivina Helena! ¡no puedo! ¡no quiero! ¡no me dejes a sola, con este mármol frlo! ¡que me miren tus ojos! ¡que me acaricien tus manos! ¡que me bese tu boco! ¡que me envuel- va tu cabellera! Divina mía, ¡ven! ¡ven! HELENA. - (Subyugada u1t momento por el acento de la ,pasión, se acerca y lo mira tierna• mente). ¡Sí te amo! (Le toma las manos). ¡Si me voy sufriendo tanto como tú! ¡Si se me mucre de angustia el coraz6n! ¡si ck:sfallczco! ¡si me acuerdo de tus besos inacabables! ¡si no puedo irmd ¡si no me voy! (con pasión) ¡te amol ¡te amo! ... , (Apartándose bruscamente). ¡Ah! me llaman, •., (transfigurada) allá .. . . lejos ...• en lo alto .... no oyes? .... Ahora no es el canto de la tierra; es el himno del ciclo .... PINDARO.-(Con un supremo esfuerzo). Vuelve a mí tus ojos UNmUITÁII& - flDA UNIVUSIT.uIA MIERCOLES 15 DE ENERO DE 1958 ¡Canta! ¡oh diosa! ¡cantal (Hipnotizada por la visión ideal). ¡Sl, voy 1¡voy! tus alas .. .. vuelvo, 1oh 1 vuelvo hacia tí, hasta la cima de oro, a las cumbres de la gloria! .. .• (La actríz camina hacia el fondo atraída por el sortilegio. El escultor, aterrorizado, enloquecido, t~ ma el martillo, y en el momento en que Helena va a trasponer el umbral, golpea la estatua, que se rompe). HELENA.- (AI oir el golpé se toma el cora zó n •con las dos manos y lanza un grito) . ¡Ay! ¡me han herido! PINDARO. - (Scñalfodole la puerta). ¡Vete! ¡vete! (Al desa• extraviados . . . • acerca tu corazón .... se mfa •••• como antes y para siempre. HELENA.-(Nerviosa). ¡Calla! ¡caltal ¡déjame oirl ...• (Extática, con los ojos en lo alto). \Es la poesía! ¡son sus estrofas divinas! • ., parecer la actriz, permanece mudo con los ojos clavados en el fondo, y luego grita, con toda la fuerza de su amor: ¡Helena! ¡Helena! ¡Helena! (Telón rápido). No fueron estas obras de Médiz Bolio y Urueta las únicas mexicanas que se estrenaron en Méxi- co durante el año teatral del Centenario. El veterano autor don Juan A. Mateos entregó a la primera actriz mexicana María Servín un drama titulado 11Juana de Arco", que fué estrenado la tarde del domingo 4 de diciembre en el viejo Teatro Hidalgo, oon éxito, y, e r• ffl\A C-111TA BLANCA • sus 6f61cos, asegura e1qufsita madurez Jfresan- Distribuidores Exclusivos de los CAMIONES INTERNATIONAL Automóviles y Camiones, S. A. frente al Campa MIiitar Teléfono 2-26-95 Apartado 888 Monterrey, N. L n'd'ttANTE UNA DE las sesiones del ciclo para pasantes de Medicina fué tomada la presente para ser estrenados .a.ntes de la Cuaresma de 1911 otros tres dramas: ' 1Lo Ajeno", "Las Feminis• tas" y "La Bandera de Dolores". Educación (VIENE DE LA PAGINA &) ble cargo que estamos comentando. Si recurrimos a la Psicopedagogia y a la Psicotécnia, valiosas Ciencias Auxiliares de la Educación mod~rna, para valorar lM cualidades asimilativas de nues• tros estudiantes, en las tres facultades esenciales del espíritu (Inteligencia, Sensibilidad y Voluntad) y las de aprendizaje consCiente en sus respectivos productos (ideas, sentimientos y voliciones), aque• Uas nos informarán que éstos ,on en muy escasa cantidad e inconsistencia racional, en los dos pri• meros períodos escolares denomi• nados Primaria y Secundaria, porque el alumno actuante es, en rea• lidad un niño y cuando más un adolescente de 15 años de edad, cuya formactón y enseñanza ha de ser más educativa y formal, que instructivo-académica. Lo que quiere decir que si no ha pasado la adolescencia es antipedagógico que en los dos años subsecuentes, en los que sigue siendo adolescente, se le exija el aprendizaje de un Bachillerato prepara.torio de la licenciatura profesional. Todos sabemos que el alumno, como sujeto y objeto de la edu• cación, es el factor principal de su propia formación espiritual y que su aptitud receptiva siempre es efecth-"&, si nació dotado de una consti tución psicofísica normal; condición que es hereditaria y que por ello no depende de su voluntad, aun cuando sea supernormal o anormal y q\.te en mucho excusa y aun cuando -sea supernormal o anormal y que en mucho excusa y aun elimina su responsabilidad activa en el acto pedagógico. En consecuencia el educando responde a la aceión didáctica que le impone el medio escolar de acuerdo con las posibilidades de su natu• raleza física y mental, valorada por la Psicología y sus C::iencias subsidiarias, organizadas en Clini-ca que diagnóstica con precisión, además de la calidad nativa del sujeto, la de todas sus dotes espirituales. en cualquier momento y durante todas las etapas evoluti.. vas, desde la primera infancia. hasta la plena madurez de adulto. La estuefa tiene pues en las Ciencias Psicológicas y en particular en la Psicotécnia, un competente y veraz consejero, al que necesita oir con especial atención, para definir el contenido , de los Planes de estudios y los Progra• mas escolares, y darse cuenta de su acierto, por la calidad y cantidad del aprendizaje logrado, en todo el Régimen E scolar aprobado, considerándolo como uh total educativo graduado, desde el Kin.. dergarten hasta la enseñanza secundaria y después, como otro total, desde la Preparatoria. hasta la p,rofesional y Facultativa universitaria; pero sin espacios nl interferencias, de modo que cada escuela del Sistema, se coor.. dine, gradúe y corresponda, con las etapas biológicas de pA.rvulo, niño y adolescente, para el primer total y de joven y adulto para el gráfica. En ella aparecen presidiendo una con lerencia los doctores Julián de la Garza Kelly Mario Sergio Estrada y Leopoldo Garza Ondarza, ' segundo, y los dos como antecedente preparatorio del contenidai educativo progresivo que se l• asigne. Interpretando entonces los d.. tos que la Psicología proparciona a la Pedagogía, se llega a la conclusión de que toda OrganizacióC escolar, debe acoplarse a las etapas progresivas del desarroll• mental normal del educando; que los Planes de Estudios en su contenido y en su didáctica siempre serán realizables en éstas condl,,, clones; que la acción formativa del sujeto hasta la adolescencia • francamente receptiva e inconsiltente y que por ello el fondo in,. tructivo académico, doctrinal -, moral, no puede ir mis alli de la noción y de un entrer.¡l.miento tensorial, moral y social, de preferencia en las Asignaturas instnamentales de la cultura general ambiente. Estos datos sugierea también que el total educatiw que corresponde al educando huta cumplida la etapa de la adoleacencia, valdrá por la Cultura mlnima obligatoria común, para • incorporación a la economta se,. cial ambiente, en calidad de elemento capaz de actuar con reaponsabilidad, en actividades aut6nomas o remuneradas del campct y de la ciudad como obrero m .. nual culto y socializado. Pero hay un dato capital para la organización escolar que apuatamos y que no está suficientemente aclarado, en nuestro medio escolar mexicano y a cuyo de.- conocimiento atribuimos gran participación en el fracaso a que • refieren los psicólogos congres• tas citados en este Comentario:la duración temporal exacta de la adolescencia en el desarrollo meatal del estudiante mexicano; est.o es, cuáles son los promedios de edaa que marcan el comienzo J, el fin de esta importantísima y difícil etapa educativa del hombr&., en México. Determinado pues el lapso de la: adolescencia en la escolaridad del educando el problema pedagógico se facilita un tanto; se justifica la r-educción de los Planes de Estudios y Programas correspondientes, en el sentido de hacerlos accesibles al adolescente, sujeto coa: características, tan diversas, que con frecuencia resulta ineducable., y es necesario esperar a que pue la crisis de anormalidad espiritual que lo imposibilita, sin él desearlo, para prestar la colaboración indispensable a su propia formación personal. Tal estado de imo conciencia involuntaria, cuya presencia es inevitable en la vida de todo ser humano es el obstáculo más serio y dificil de vencer que confrontan la escuela y el propio estudiante, en la for¡nación de la auténtica J?ersonalidad. Es por ésto que no vacilamos en denunciar que los estudios de Bachillerato, están fuera (,'}el alcance asimilativo de los alumnos a quienea se destinan, en las llamadas Es-cuelas Preparatorias ·del País, 1 por 'qué insistimos que su enseñanza se inicie, precisamente cuando el estudiante halla entra• do en la etapa juvenil, libre ya de los efectos anüescolares que la adolescencia le produce. En nuestro próximo artículo ampliaremos y daremos forma a esta opinión qlle no es original;· pero de la que nos hacemos solidarios. Monterrey, Diciembre de 1951 EL DOCTOR Rafael Olivera Toro, Jefe de la Campaña Nacll,.. oal contra el Tifo, es uno de los galenos que participaron en el ciclo de adiestramiento para pasantes que con gran éxito se lleva a cabo en la Facultad de Medicina de la U11iversidad de Nuevo León. Entre los logros del ciclo se encuentra le nueva orien• tación que se ha dado al servicio social de los pasantes. Posponen Pl(lticas con· Empleados del Hospital y de la A. Obregón L Sindicato de Trabajado• res y Empleados del Hospital Universitario :,. los em• pleados de mantenimiento de la Escuela Industrial y Preparatoria Técnica ''Alvaro Obregón" elevaron, ante las autoridades universitarias, una petición de aumento en sus salarios. E subsidio que el gobierno federal otorgará a la Universidad y del que, a través de la Secretaría de Salubridad, destinará para el Has, pital Universitario. •• •• •• • .• • Uno de los objetos del viaje del Rector a la ciudad de México es precisameflte gestionar el aumento de los citados subsidios, aumenLas peticiones respectivas son to necesario para que la Univerobjeto de estudio por parte del sidad pueda hacer frente a los Rector de la Universi_dad, in-... problemas económicos derivados geniero Roberto Treviño González, de la necesidad de ampliar el núquien expuso a los solicitantes que mero de aulas, mejorar el mobi• las autoridades universitarias dic- liario y equipo y elevar los salataminarán lo conveniente al cono- rio• a maestros y personal admi• cerse oficialmente el monto del nistrativo y de mantenimiento. Maderas para Construccióa Lámina de Cart6n y Galvanixa8a Maderería ''El Cuartel" S.A. • • 1 ........ 1 1k ll1 ;. .. l. NO, DEFINITIVAMENTE NO,.. pe,sonas. PERO, pdrd ~ <!JJII han operado y operan con nuestra Compañia, en sus difeae11tes .J>«a f . , ~ de lás Los Mejo.res Muebles de Acero para Oficina INDU STR.IAS META l l CAS MONTERREY, S. A. Carretera Nacioaal :ll16metro IGOO Frente a la Ciudad :t.:iliur Departamentos de Inversión, el dinero SI se de, y crece como si fuera en árboles, pues se mukiplicc, medidnte inversiones sesv,• y prod~as, logradas e, tr4vés de I\UeStr4 ComPdliid y sin .d esfuerzo s:iersar.il, ea10r t'~ ... CIA. GEQfBB~N QI.B.~AE.~I~~J,QílES. S. Íl IIPIIIITIIIIIIIIIO llOUCIAIIIO • IIIPARTAffl!nTO DE PRESIAl!lllS • IIIPMIMIEfllO . . . , • ..., eu.t.DM,A,WIA • N IP"nl:NIII& MO. 9•.... ftt..•oa-ao IUADA...,All.a. _,,..,. o,1c1N4 MATflta a, lfilH OTE. 410, 'I•.... Ttl..l·Glll•H !'t40HTtlllllCV, N. 1,. 111- IUOMIIUL ....... J....., M. ,;.--;;;,• ftl. ....... NhlGO. 1,, �• PAGINA 12 VIDA UNIVERSITAlL\ MIERCOLES 15 DE ENERO DE 1958 La Preparatoria 2 Adquiere un Laboratorio de Química fll)A VNIV!.lSITAl!A MIERCOJ.ES 15 DE ENERO DE 1958 PAGINA U • RESULTADO DEL SORTEO No. 283 CELEBRADO EL VIERNES 10 DE ENERO DE 1958. !)ütJI. Goodricll Euzkadi MASJ 1idad cuenta desde el pasado lunes 13 con un nuevo Laboratorio d; Química el cual fue adquirido por la dirección del pi~ tel para la mejor preparación de los educandos. La adqum• ción de este equipo obedece a un plan general de nuestra Casa de Estudios para mejorar el nivel de enseñanza de las clases _ prácticas. TITULOS DE HtRRAfü YMAffRIAfü PARA ~ONUIIIICCIOM ZARA40ZA·IUR 6lS mas costumbres, y a través de los cuales d pensamiento circulará bajo la misma forma y se pintará con los mismos colores. Todo lo demás es dudoso, pero ésto es cierto. Ahora bien, es este un hecho ente• ,amente nuevo, cuyo alcance no podría abarcar la imaginación .&nisma. Hay actualmente sobre la tierra Par tli1ir1nfm Por Prkám Por a.,..,i1o USI GAS NATURAL * LIMPll!ZA ICONOMIA BPICAOA J!nc:ontnrl Ud. 1■evf..11 Me a,mb,,..,.:a, * Indispensable 111 11 Industria ' - .. Hopl * Cia. Mexicana de Gas, S. A. '.Apartado :et• MONTERREY,N.L La Fragmento de} libro demo• cracia en A menea, editado por el Fondo de Cultura Econ6mica, en su sección de Políti~ ca y Derecho. $1,000.00 A NUMERO AGRACIADO PARA GRUPOS DE MONTEII.R~V.N,\., $25,000.00 1,200 TITULOS: 0988 TEL. 2·51·00 Las Profe cías de ... dos grandes pueblos que, partieo,, do de puntos diferentes, parecem adelantarse hacia la misma meta: son los rusos y los angloamericanos. Los dos creCleron en la oscuri-dad y, en tanto que las miradas de los hombres estaban ocupadas en otra parte, dios se colocan en el primer rango de las naciones y el. mundo conoció casi al mismo tiempo su nacimiento y Sll grandeza. Todos los demás pueblos parecen haber alcanzado poco más o menos los límites trazados por la naturaleza, y no tener sino que conservarlos; pero ellos edstán, en c~ccimíento; todos 1os emas están detenidos o no adelantan sino con mil esfuerzos; s61o ellos marchan con paso fácil y rápido en una carrera cuyo límite no puede todavía alcanzar la mirada. El norteamericano lucha contra los obstáculos que le opone la naturaleza; el ruso está en pugna con. los hombres. El uno combate el desierto y la barbarie; el otro la civilización revestida de todas sus armas: así las conquistas del norteamericano se hacen con la reja del labrador y las del ruso con la espada del soldado. . • Para alc,'l"l.zar su obJeto, el prt-• mero descansa en el interés personal, y deja obrar sin diri~ir!as la fuerza y la razón de los md1v1~uos. El segundo concentra en cierto modo en un hombre todo el poder de la sociedad. El uno tiene por principal modio de acción la libertad; el otro, la servidumbre. Su punto de vi~ta es dif~rente. sus caminos son diversos; sm embargo, cada uno de ellos parece llamado por un desigaio ~creto 1e la Providencia a sostener un d1! en sus manos los destinos de la ml-tad dd mundo. S327,834.00 QUI: DURAN. LA ESCUELA Preparatoria Colegio Civil No. 2 de la Univer• (SIGUE EN LA PAG!NA 7) CANTIDAD TOTAL DISTRIBUIDA EN ESTE SORTEO: ASISTENTES A las conferencias sustentadas en el Aula "Pro!. Francisco M. Zertuche", por el doctor Luis Recaséns Siches. Con este brillante ciclff se -iniciaron los Cursos de Invierno, en su VID Anualidad. GRUPO IMPORTE IV $ VI VD XXXIX XLlll XLlV 2,500.00 2,500.00 2,500.00 10,000.00 2,500.00 10,000.00 NO~IBRE DEL SllSCRIPTOR POBLACION 1'1a.. Teresa. J. tle Fernándes Jesús Hernández Lurdes M. Gamboa. Paz .José A. Montes M. J. Jet.ias Rodríguez José Gustavo Cárdenu México, D. F. Tijuana, B. O. Cd. Acuña, Coah. Querétaro, Qro. lrapuato, Gto. Matamoros, Tamps, NUMERO AGRACIADO PARA GRUPOS DE EN EL Aula •A• de la Facultad de Medicina, tuvo lugar' el cido de adiestramiento para pasantes. A una de las interesantes sesiones corresponde la gráfica. Cortesía de FINANCIERA GENERAL DE MONTERREY, S. A. Padre Mier y Pino Suárez I $ II m V V1Il X XI XII xm XV XVI xvm XX XXI XXJI XXID '7,500.00 XXV :15,000.00 1,061.00 4.5,000.00 1,000.00 s,000.00 13,000.00 Z5,000.00 XXVD XLVI XLVfil LI LII ~GUA l>URA LIV LV LVI LVII XX-A XXX-A LII-A > . 1,000.00 1,000.00 1,000.00 1,600.00 1,000.00 1,200.00 1,200.00 1,200.00 Z5,000.00 1,067.00 10,000.00 1,2ob.oo 1,300.00 6,500.00 3,000.00 %0,000.00 25,000.00 25,000.00 25,000.00 25,000.00 1,000.00 1,500 TITULOS: Arcadia Silva Prado Pedro G. Vaquero B. Ramiro G. Can tú V. &Jgardo Arrambide Paz Ma. 1lel Carmen Cantí1 V. Ma. del R. M. de Negrete Sergio Treviño Gana Ma. Teresa L de Velasco Juan J. de la Gana Guadalupe Nieto y Hnos. .Juana M. de Gart.a Haydeé Ma,ndujano Díaz Gloria Ortega Tristán Blanca Esthela Sánchez L. Manuel Gutiérrez G. Paz G. R. de Pérez Elías l\faldona.:lo Arango Herlinda Piña de Oehoa José Alvarez Constructora Popular, S. A. Elvira. R. de Gutiérrez José Góme1. Salinas Heberto Guajardo Ehrhard llerman n Lentz S. Heberto Guajardo Heberto Guajardo Santiago R. Sierra Dora O. Sierra Javier Aguia.r 0251 México, D. F. Montemorelos, N. L lfontemorelos, N. L Montemorelos, N. L. MontemoreJos, N. L Nuevo Laredo, Tamps. l\fonteney, N. L Chihuahua, Chib. Valle Hermoso, Tamag Nuevo Laredo, Tamps. Sabinas Hidalgo, N. L Veracruz, Ver. Nuevo La-redo, Tamps. l\léxico, D. F. Hhlalgo, Tamps. Puruá.ndiro, Mich. Monterrey, N. L Valadeces, Tamps. Cd. Juá.rez, Cbih. Monterrey, N. L Hi11algo, Tamps. Sabinas Hidalgo, N. L SaJtillo, Coah. l\.féxico, D.· F. Saltillo, Coah. Saltillo, Coah. Ctl. Juárez, Cbib. Cd. Juárez, Chih. Mexicali, B. C. Grupos en que los :números señalados resultaron sin derecho: DESERTOS: IX, XIV, xvn, XXIV, XXIX, XXXI, xxxu, xxxm, XXXIV, XXXV, XXXV], xxxvn, XXXVIII, XL, XLI, XLD, XLV, XLVII, XLIX, L. MORAS: XIX, XXVI, XXX, Llll, LVIII y LIX. xxvm, . ) Y ClrllOS PAISES Suma Total Cubierta Hasta la Fecha: $ 35.269,503.89 Todos los 1useriptore1 cuyos nombr&,CJ aparecen en la presente lista y se encuentran al corriente en el pago de sus primas, tienen derecho al pago inmediato del premio- obtenido .MANUEL L BARRAGAN, DU'eetor-General Jnspector de la H. Comi&ión Nacional Bancaria JEREMIAS ARBOLEYDA ALATOllRE. - - - -----INMiiOCION Dl!l CAPnALIZAOION Y &IIOIUtOII P.I.DD IIIQ I GALEAN~ •· IIONTEBUJ, Ji. L., 11D. �• YIDA UNTVl:UITAIU MIEllCOLES ·¡5 DE ENERO DE 195B PAGINA' 14 EL DEPORTE EN LA VIDA Por HUMBERTO FLORES ESPINOSA fer'encia al universitario, pon~n:do el gimnasio a dispqsición da los estudiantiles de la Universidad de Nuevo León, organizando ho. rarios y un reglamento adecuado para el uso del mismo. P.ero de eso, a traerse al gimnasio de la Calzada Madero y Félix U. O6mez todo el basquetbol regiornontano, hay una gran diferencia.: El basquetbol es uno de UNC los deportes en los que se nee~sita perfecto dominio del sistema neuro-musoular. E"s VJUl de las actividades recreati .. , as en los Estados Unidos que m~,yor número de adictos tiene y de las favoritas entre los estudiantes de todo el mundo. Lo antMior lo meÍtcionamos debido a que en el basquetbol se mueven muchos intereses, los que reviven ahora con la próxima reinaugurac!ón del Gimnasio de la Escuela Alvaro Obregón. Las actividades de la nueva. cancha se iniciarán el jueves 2S del presente, cuando arranque un torneo cuadrangular en el que tomarán parte los quintentos foráneos de la Universidad Nacional AutónoMa de México, Sel'eceión Chihuahua, Instituto Tecno.. lógico de Mnoterrey y Universi• dad de Nuevo León. También podemos conceder qua la Universidad pueda aprovechar el gimnasio de la Obregón para llevar a cabo al~unas series ~ a.ño, contra equipos locale11 -v torl!.neos, de preferencia con quintetos estudiantiles. Torneo Atlético Para Novatos, en la Universidad P ARA los dlas 1 y 2 de fe• brero anuncia el Departa.. mento Deportivo de la Universidad el VI Campeonato Atlético para Novatos, que se desarrollará en el Gran Parque Acero. Esta competencia es la primera de una serie que proyecta llevar a cabo el proíesor Alberto Nájera Hernández, encargado de Atletismo en la Universidad y se cree que participarán una gran cantidad de deportistas. Se anunció que las escuelas y facultades de la Universidad han CUATRO cionar que el nuevo empezado a formar sus conjungimnasio ayudará al tos representativos, sobre todo progreso del deporte universita.. que en las Preparatorias 1 y 2, rio y que quizá con ello los Cam- · en Ingenieria, Ingeniería Mecápeonatos del Círculo Mercantil nica, Odontologla, Leyes, Alvaro Mutualista pierdan un poco de Obregón, Agronomfa, C i e n cias No queremos se tomen interés, ya que podrían replegar• Quimicas, Arquitectura, MediciDOS a mal nuestros artículos, se al gimnasio universitario los na, Filosofía y Letras, preparan ya que sólo deseamos que conjuntos estudiantiles en gene• un plan de acción con miras a todo mundo esté al tanto de lo ral y particularmente los de la obtener alguno de los primeros que pued~ suceder, p()rque ya se Universidad de Nuevo León, que lugares en este certamen. menciona al Lic. Rubén Barra• por el momento constituyen un gán como probable Presidente de 30 por ciento de los quintetos insEn el campeonato del al\o pa• la Asociación de Basquetbol del critos en los Campeonatos Cruz sado los atletas de la PreparatoEslado de Nuevo León y se ase- de Malta. ria 2 ganaron los máximos honogura que de tomar tal pueslo, el res y se cree que de seguir en el basquetbol cambiada de escena• mismo plan para esta temporaSeria tmportantisimo para et da. sean ellos los enemigos a rio del Círculo a la cancha de la Ob;·egón, cosa que nos parece in- futuro del baloncesto neolonés vencer, puesto que el entrenador que ni el Círculo estorbara la del equiJ>o, Manuel Retta, s1'em• debida. labor de las actividades deporti- pre tiene a su gente en activi• Porque parece fácil decir las vas en el nuevo g'lmnacio, ni la dad. cosas anticipadas, pero no es tan• reapertura de éste vaya a traer to cuando nos ponemos a pensar consigo molestias y divisiones. En la organizacln de este próen que un Departamento f?epo:ximo campeonato de novatos, porque bien sabemos que habrá livo, como es el de la Universique descansarl su mayor parte dad no tiene ni puede hacer tor- para todos y al contrario de lo en el profesor Nájera, colaboraneo; de la Ciudad o Estatales. ·que se pueda suponer, este pue- rán todos los atletas de la Uni• Eso si, podría rentar el gimnaversidad que son considerados sio, pero sin ser parte oficial de de ser el primer paso para que como lile Primera Fuerza y que nuestro basquetbol despierte de la Asociación. han representado a la Universiese letargo al que ha sido sorne• dad de Nuevo León en compeLo que si se puede ha-TRES cer es ayudar a fomentar tido por errores constantes de tencias locales y nacionales estudiantiles. el basquetbol y darle pre• sus directivos. Es necesario men• ,n:>A VNlfflffl'il!A: MIERCOLES 15 DE ENERO DE 1951 DEPORTILANDIA Universidad Sigue Aspirando al Cetro LOS ULTIMOS SUCESOS DEPORTIVOS DIJ IMPOBT6JíOI& INTERNACIONAL Y NACJON-.tt. (l!LTIMOS ACON1'ECIMIEN!f0S EN EL MOÑDÓ DEL DEPOBTE). • Miami, Florida, Enero de 19t'8.-Mientras que a Ted Williame ae le I)agarán en la próxima temporada 125,000 dólat1es, que viene lle.. do un aumento de 25,000 sobre el sueldo ganado en la anterior .....,_ paña, Yogi Bera firmó para los Yanquis con reducción de S,000 d6larea_ lo que hará que perciba aproximadamente rn,ooo dóla.rea. Williama ha sido nombrado el atleta masculino del año y Berra tuvo una de sua peores temporadas la pasada. L - ......- • Sidney, Australia, Enero de 1958.-La joven nadadora aastra,. tia.na Dsa Konrads bati6 el record mundial de los 800 metros nado u .. bre, haciendo 10'17"7. El anterior pert~nooia a Lorraine Crapp, BU compatriota, con 10'84."6. Durante la misma semana de dichas campe.. tencias el hermano de Ilsa, Jhon, logró mejorar el récord de las 881 yardas nado 1ibre, con tiempo de 9 minutos, 17 segundos 7-10. El anterior era. de 9'19"2, impuesto por el norteamericano George Breno. ::::::\ • Nueva York, Enero de 1958.-Roger Bannister, que fuera el primer atleta que le bajara a los cuatro nünutos en la carrera de a. milla, cuando el 6 de Mayo de 1954. hizo S'59"4, se encuentra de pasee en esta ciudad. Estará prei,ente durante la entrega del Trofeo que entregará la Revista Ilustre a Stan Musial. Banister fué el que gau6 el Trofeo en 1954, luego se lo dieron a Johnny Podres, pitcher de bem. bol y en 1956 a Hobby Morrox, estrella de pista de la Universidad de Texas. ::::::• Granada, España., Enero de 1958.-Uno de los jugadores del equipo Atlético Bastetano agredió al árbitro y le tumbó el silbato de la boca. El juego tuvo que suspenderse por diez núnutos puesto. qu no se encontraba el pito por ningún lado. En Pamplona, un tribunal irnpusq la grave condena al aficion~o Bias Abadía, a no concurrir • juego Alguno durante el resto de la presente temporada, ya que 18 .._ dic6 a insultar al árbitro. ::::::• Nueva York, Enero de 1958.-Althes Gibson, la tenista de col• que en otros tiempos fuera premiada por sus méritos, se anotó un gna triunfo al ser seleccionada la mejor atleta de 195'1. Altbea, qua crue.. ta con SO años de 'edad, fué campeona de tenis en Wimbledon y en 181 torneos de los Estados Unidos en el año pasado, recibió un total de izt puntos de 516 posibles. Superó a Patty Berg, golf"tsta por 95 pua&oe. ::::::- • Paris, Enero de 1958.-Robert Lescaret, Presidente de la ,.._ deraci6n Francesa de Basquetbol, ha sugerido que sean abolidoe I • deseamos. La sugestión que hace es que se jueguen medios Uempoe de SO, 32 ó S4: minutos, es decir quiere se aumente el tiempo de juep 7 trata de que sólo se detenga el evento para hac,er cambios. De MIi aprobada la sugestión, se aplicará solamente a los partidoa por 11 Campeonato francés. PAGINA ■ GRAFICA CAPTADA DURANTE Ja ses16n de los dlrectlvos de Ja Conlisión ~e futbol ame• ricano de la Universidad, quienes abordaron diversos aspectos de la próxima temporada de la Liga Intermedia. Pruebas de Preparación eQ la Preparatoria Uno ESULTADOS positivos por todos conceptos se obtuvie• ron en las primeras prue'bas de preparación que se lleva.. ron a cabo el sAbado pasado en el eran Parque Acero, ya que desta• tó en ellas un estupendo atleta de la Preparatoria uno, Severiano López, que ganó el primer lugar en las pruebas de lanzamientos de la Bala, lanzamiento del disco, salto de longitud, cien metros plano1, haciendo .e n todas muy buenas mareas y corrió el relevo de 4xl00 R representad. a la Preparatoria Uno en los Torneos Intra-universi.. tarios. Final de los 100 metros, primero: Severinano Leal, Primer Año grupo 4, tiempo 12"3; segundo: Gonzalo Rangel, del primer año grupo 6. TercePO: Horacio Vareta, primer año, grupo 6. Lanzamiento de la bala; pri.. mer lugar: Severiano Leal, primer año, grupo 6, lanzó 11.70 metros. Segundo: Alejandro LeaJ, de segundo año, grupo seis. Ter• e-ero: Felipe Cantú Aparicio. Lanzamiento del disco, primero: Severiano Lea}, primer año, grupo, 4, con marca de 39 ml:ltros; segundo: Rafael VilJarreal, de segundo año, grupo 8. Tercero: :, el de 4x400 metros. Participaron un total de 18 de. portistas, la mayoria con rrandes facultades y con posibilidades de formar un magnifico equipo que Amllcar Urdiales. Salto Jargo1 primer lugar: Sevcriano Leal, primer año, grupo 4, marca 5. 77 7 medio. Segundo: Ismael Montemayor, de primer afio, grupo 6. Tercero: Apolinar Ramfrez. Relevo 4x100 metros, primero: grupo 6, de primer afio, Horacio .Varela, Ismael Montemayor, Arnil• car Urdia1es y Gonzalo Rangel. Tiempo, 51"6, segundo Primer Año, grupo 6. La siguiente competencia se efectuará. el sábado 25 del presente con estas pruebas: 200 metros planos, 200 metros con vallas_ Lanzamiento de jabaHna, salto de altura, salto triple y n,Jevo mix• to. OS triunfos conseguidos la mana pasada por el equipo de Primera Fuerza de la Universidad de Nuevo León, en los Torneos Cruz de Malta, per.. mitieron a los estudiantes seguir aspirando al cetro en el torneo que estA por terminar. PaTp. lograr siquiera empatar el primer lugar necesitarán que ti Matamoros derrote' al Procesa, lo que está. dentro de las posibilidades, ya que los Buitres poseen un quinteto de la Clase que puede hacer la •'chica" del torneo. La semana pasada jugaron los universitarios contra los Tigres sus compañeros de aulas, superrándolos por 57 a 49, y vaya que los felinos dieron tórrida pelea. Los novatos mostraron que tienen merecimientos para ocupar el año ent~ante un sitio en el primer equipo luciendo muchísimo Elias Uribe, Hugo González y José V. Aguilar. Al equipo lo dirigió Julio Alcalá, ya que su entrenador está alineando con el Universidad. . Los mejores canasteros del partido fueron, por la Universidad· Méximo Salas, con 21 puntos Y Fernándo Salgado con 10. Por los Tigres: E1ias Uribe con 21 y José A. Becerra con 15 puntos. El segundo juego que ganaron los universitarios fué sobre los Diablos Rojos del Circulo, a los que superaron por 62 a 61 a pesar de ir siendo superado; en el segundo tiempo por di~z puntos. Los estudiantes lograron reaccionar antes que fuera demasiado t:irde para ganar en forma angust1osislma. Los circuleros logra.. ron desde antes de terminar el primer tiempo una clara ventaja de s1ete puntos, que poco a poco fueron aumentando hasta die& Los universitarios aguantaron etto varios minutos y faltando oche minutos, inciaron un movimiente tendiente a subir y lograron una canasta de Héctor Rodriguez, pa,, ra ponerse 60 a 59. Todavía Héo- VIDA UNIV-Eloy subió a los suyos hasta 62 POr 59, siendo contestado con oir. enceste de CarJos Vela por el Circulo y con 62 a 61 se jugó 1111 buen rato, perdiendo la oportunidad de ganar por fallar variu veces los del Circulo. Los mejores canasteros del putido fueron: José Luis de Luna y Máximo Salas con 25 y 15 puntos respectivamente. Por el Circula, Guereque con 21, Doctor Trevllle 12 y Reyes 13. El estado actual, a seis juep del final del torneo es: Equipot o.. P& PtJa, Procesa • 9 1 .90I .llOI .......... ..... .... 8 6 Mata~o~o; . Tigres . ....... 3 Circulo . ... 1 Factores • U.N.L.. TEC ueva, ECNICM EN LA PRODUCCION de supe,aádíj como aporte de .m Empresa al de..,-.alf econ6mico y IOC..I de ~xiof Un eJuerzo constante •. EL AHORRO . ., WtO-INOUSTRW. . ' ·,. .,,, ...... O~ ~ONTERREJ11 Por qua será que también en Goulburn, Australia eoino · se apr~ia en la gráfica, ca este grupo de chamaCOI tomando -la bebida que les satisface, como en Mon.., rrey y como e,, México entero Jodo m~ndo a toda horG y en todas partes toman "Coca-Cola". ¿Por qu6 será••• l. TECHO ETERt-.0 EUREKA, S A HIDALGO 257 PTL TEL. 2-19-H IIONTERllY, N.1. • 2 8 9 .689 .541 .30I .2')t ,181 rá inolvidable para usted. -·~- ..... .............. punto de partida •• 5 7 Una fecha que se- NUlVO TIPO D( CORRUGACION[S ...'-!-••-•-•1&'1 de esperan1ci para el futuro cuando •l 6 31 de Marzo VARILLA DE ACERO PARA REruwo 11(-CONeR(TO Hay una señal 2 3 �fAGINA IS MIERCOLES 15 DE ENERO DE 1958 W>A UNIVUSIT411A CUMPLIRAN CON EL SERVICIO SOCIAL 9 11 EN LA FOTO APARECEN LOS pasantes de medicina que a finales de enero saldrán hacia distintos lugares del Estado para cumplir con su servicio sociaL Los futuros médicos han asistido a un curso de adiestramiento organizado por la comisión universitaria encargada de promover el cumplimiento de tan impor• tante servicio, Para la organización del curso se contó con la colaboración va liosa de la Secretaría de Salubridad, que envió a un grupo de distinguidos médicos que se encargaron de orientar a los pasantes de la Universidad de Nuevo León. Distinguidos Conferenciantes • los VIII Cursos de en rno 1 en las Preparatorias Labor de Depuración Cancelarán la Matrícula de Alumnos que Faltan a sus Deberes Escolares ~ L Departamento Escolar y de Archivo ha iniciado una labor de depuración en las ~scuelas preparatorias de la Uni... 'Versidad de Nuevo León, con el fin de cancelM' las matriculas de los alumnos que no han cumplido eon los ordenamientos estableci.. dos y que, en gran número de ca• $0S, se han convertido en probleinas para las autoridades escola• res y para las familias. En Preparación la Segunda Convocatoria L 21 del actual serA dado a conocer el nombre del con• ' tratista o empresa que, cumpliendo con lo establecido con la Convocatoria número 11 se encargará de construir el edificio para la Facultad de Leyes, primero de lo que será la Ciudad Universitaria de Nuevo León. El fallo de este concurso será emilido por los rept•esentantes del Gobierno del Estado, del Patrona.. to Universitario de Nuevo León y de la oficina técnica de la Ciudad Universitaria. La construcción del edificio que albergará a la Facultad de Leyes significará una inversión de cuatro millones de pesos. El co.sto del mobiliario y equipo eit.á la· tluido, Alumnos inscritos en las escuelas preparatorias, informó el licenciado Vicenle Reyes Aurrecoe-, chea, jefe del Deparlamento Escolar, no cumplen con sus debe• res escolares y han quedado sin derecho a examen por haber soª prepasado el número de fallas establecido. Ante estas circunstancias y como medida tendiente a evitar que dichos alumnos creen problemas a Ja Universidad, el Departamento Escolar se dirige a los padres o tutores de los alumnos que se encuentran en tal situación, para hacerla de su conocimiento, reª comendando mayor vigilancia hacia el comportamiento futuro y actitud vocacional de los jÓ\'enes. La citada medidt.l., agregó el Ji. cenciado Reyes Aurrecoechea, fué adoptada con éxito duranle el pasado año escolar, en que los preparatorianos que no cumplieron con los reglamentos establecidos quedaron sin derecho a continuar en el curso. Las autoridades universitarias tienen el deseo de cooperar estrechamente con los padres de familia en la vigilancia r orientación de los educandos, par"a lo cual in· forman detalladamente a quien corresponda, sobre aquellos casos en que los alumnos no cumplen con sus deberes escolares o se enfrentan a problemas derivados de •11 vocación profesionaL A UNQUE no se conocen aún los temas sobre los que ver. sarán algunas disertaciones, el Departamento de Acción So• cial de la Universidad de Nuevo León, que dirige el licenciado Fidencio de la Fuente, ha dado a conocer los nombres de los conferen• ciantes que participarán en le. VIIl Anualidad de los Cursos de Invierno y <::l programa de actividades para las secciones de teatro y exposiciones. Los cursos se iniciaron el 13 del actual con la participación del maestro Luis Recaséns Siches, quien diserta sobre el tema: El Hombre y la Filosofía". A continuación damos a conoª cer los nombres de los conferenª cianles invitados- para participar en los Cursos de Invierno, las fechas para las que han sido proª gramadas sus disertaciones y los programas de lr..s secciones de teatro y exposiciones: 11 Del 10 al 14 de Febrero.-Maestro Salvador Novo Tema:-"Di-rección ESCENICA". Del 17 al 21 de Febrero.- Lic. Juan Manuel Terán Mala. Del 24 al 28 de Febrero. - Lic. Daniel Cosio Villegas. "LA PRUEBA DE FUEGO" de Arthur Miller dirigida por Lola Bravo Escenografía y Vestuario propiedad del I.N.B.A., diseñadOI por Antonio López Mancera. Actores de la Escuela de Arte Dramático de la Universidad ele Nuevo León •y del I.N.B.A. Rogelio Quiroga, Minerva Mena Peñe., Héctor Martínez. Lag. ra Clotilde, Osear Cantú Arreola Anselmo González Zambran._ Daniel Dimas, !seor, Oralia Roo driguez, Rosa Ordaz, etc. etc. TEATRO UNIVERSITARIO PRIMERA 0BRA:- • "Esperando a GodotN de Samuel Beckett dirigida po. Salvador Novo Esce:i.ografía :- Antonio López M~ncera Actores: -Carlos Ancira, Raúl Dantes, Mario Orea y Antonio Passy. SEGUNDA OBRA: "LKZORRA Y LAS UVAS" de Guilherme Figueiredo dirigida por Guillermo Serret Escenografía. Actores:-Lola Bravo, Rogelio Quiroga, Héctor Martinez y Minerva Mena Peña. TERCERA OBRA:- EXPOSICIONES lo.-Exposición que enviarA el 1, N.B.A. sobre "ESCENOGRAFIA· MEXICANA". 2o.-Exposiclón de la Escuela dt Arles Plásticas dependiente del Depto. de Acción Sócial. (20 dt Enero). 3o.-Curso de Grabado por el !M'mino de un mes, por FederieO Canlú. CONFERENCIAS Del 13 a 17 de Enero.-Dr. Luis Recaséns Siches sobre el tema general "VIDA Y FILOSOFIA". Del 20 al 24 de Enero.-Dr. Carlos Graef Fernández. Del 20 al 24 de Enero.-Prof. An• tonio López Mancera Tema:ESCENOGRAFIA. Del 27 al 31 de Enero.-Lic. Joª sé Fuentes Mares el tema general "LA FORMACION DE LA CONCIENCIA DE MEXICO". Del 3 al 7 de Febrero.-Lic. José Alvrlrado. Del 3 al 7 de Febrero.-Dr. Jorga Carrión. Del 10 al 14 de Febrero.-Dr. Justino Fernánóez tema general "LA OBRA DE JOSE CLE· MENTE OROZCO", h n n ;,,f-llliro 1 ,.,_. '-' PurOIJIIIO Un,.,,,.,;,.. • N""'° l.e6n.-Do..cc101t: ~ moros 107 Pie. tel61000 2-35-& Mon~rey, Nuevo Lc6n. Mbm R;r:! UNIVERSITARIA DACC1ON. ~~~~OE=f... SAMUEL FLORES LONGORIA: R11>Acn>I.U, ROMIIO ORTIZ MORALES T HUMBERTO FLORES ESPINOSA: ~ ALVARO RIOS LEOS T MANUEL MAJtT!Nf% ITA: G111NT1 .. l'ulLICIDAII. MATIAS GARZA SANMIGV!L E,c, pcri6dico IC imprime ea to. tallem linotiposnb • Simm,u 1 Sm,,cio, Tln,,co,, S. A. calle ele MatamONIO 311 0.. le!Haeo 2-59-lJ, ~taftf, N. L Pnáo dd ojemplar • - TOOLUOI. ! ' 1 1 � Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Vida Universitaria Description An account of the resource Inicialmente llamada Vida universitaria: semanario informativo y cultural auspiciado por el patronato universitario de Nuevo León, su periodicidad al inicio fue semanal, hasta el 1 de junio de 1975, con el No 1262 cambia a docenal y es hasta el 1 de febrero de 1982 con el No 1501 que cambia a quincenal. Periódico de tradición, información y difusión cultural de la Universidad Autónoma de Nuevo León. Fundado en marzo de 1951, bajo el rectorado del maestro Raúl Rangel Frías. Fue registrado como artículo de segunda clase el 16 de abril de 1951. Text A resource consisting primarily of words for reading. Examples include books, letters, dissertations, poems, newspapers, articles, archives of mailing lists. Note that facsimiles or images of texts are still of the genre Text. Título Uniforme Vida Universitaria Año de publicación El año cuando se publico 1958 Año Año de la revista (Año 1, Año 2) No es es año de publicación. 7 Número Número de la revista 356 Mes de publicación Mes cuando se publicó Enero Día Día del mes de la publicación 15 Periodicidad La periodicidad de la publicación (diaria, semanal, mensual, anual) Semanal Relación OPAC https://www.codice.uanl.mx/RegistroBibliografico/InformacionBibliografica?from=BusquedaBasica&bibId=1751717&biblioteca=0&fb=&fm=&isbn= Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Vida Universitaria, 1958, Año 7, No 356, Enero 15 Creator An entity primarily responsible for making the resource Patronato Universitario de Nuevo León Subject The topic of the resource Universidad Autónoma de Nuevo León Publicacones periódicas Arte Literatura Ciencias Educación Superior Description An account of the resource Inicialmente llamada Vida universitaria: semanario informativo y cultural auspiciado por el patronato universitario de Nuevo León, su periodicidad al inicio fue semanal, hasta el 1 de junio de 1975, con el No 1262 cambia a docenal y es hasta el 1 de febrero de 1982 con el No 1501 que cambia a quincenal. Periódico de tradición, información y difusión cultural de la Universidad Autónoma de Nuevo León. Fundado en marzo de 1951, bajo el rectorado del maestro Raúl Rangel Frías. Fue registrado como artículo de segunda clase el 16 de abril de 1951. Publisher An entity responsible for making the resource available Universidad de Nuevo León Date A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource 15/01/1958 Type The nature or genre of the resource Periódico Format The file format, physical medium, or dimensions of the resource tex/pdf Identifier An unambiguous reference to the resource within a given context 2013118 Source A related resource from which the described resource is derived Fondo Universitario Language A language of the resource spa Spatial Coverage Spatial characteristics of the resource. Monterrey, N.L. Access Rights Information about who can access the resource or an indication of its security status. Access Rights may include information regarding access or restrictions based on privacy, security, or other policies. Universidad Autónoma de Nuevo León Rights Holder A person or organization owning or managing rights over the resource. El diseño y los contenidos de La hemeroteca Digital UANL están protegidos por la Ley de derechos de autor, Cap. III. De dominio público. Art. 152. Las obras del dominio público pueden ser libremente utilizadas por cualquier persona, con la sola restricción de respetar los derechos morales de los respectivos autores Banco Industria Invasión Francesa Jurídico Poesía Sorteo https://hemerotecadigital.uanl.mx/files/original/388/15121/VIDA_UNIVERSITARIA_1958._No._355._Enero._0002013116.ocr.pdf e4fa8378d86c7e06044c5a9544dedcd1 PDF Text Text Convocan Para Construir la La ln.dustria Reclama ' Fac. de Leyes Meiores Profesionales fl l OY fué lanzada la convoca• toria en la que se invita a los contratistas mexica• nos a propoll'er e8pecificaciones ' Y CULTURAL AUSPICIADO SEMANARIO INFORMATIVO POR EL PATRONATO UNIVERSITARIO DE NUEVO LEON .....,.__ ODIM corrupoadeocia de 2da. Clas,c tll la Administración de Corrt'Of 4e Montcm:r, N. L., el 16 de aba-il de 19Sl. ENERO 8 DE 1958 Y, NUEVO UON, MUICO • ~ VD TAMOROS 101 PTE. 355 para la construcción de 1 primer edificio de la Ciudad Universitaria de Nuevo León, que corresponderá a la Facultad de Dereeho y Ciencias Soelalet. El plazo para presentar laa proposiciones queda abierto a partir d~ esta lecha y se oerra;rá el 20 det 'actual a las 1! horas. En esta fecha, a la hora que se señale, será" abiertos para que los directivos citados ien la eonvocatoria realicen el e8tudlo necesario y dicten el tallo correspondiente. EL LICENCIADO CARLOS de la Garza Evia, no!ario público, el señor don Manuel L, Baft'agán, oopresidente del Patronato Universitario y el señor don Adolfo Hemández Flores, representante de la, Secretaría de Gobernación, revisan uno de los números agraciados dw-ante la celebración del Noveno Sorteo de la Siembra Cul~ral, celebrado el 3 del act\lal en el teatroe~tud\o de la radiodifusora X.E.F.B., de esta ciudad. .TRIU AL · O .ENO SO TEO DE LA SIEMBRA CULTURAL C.,_ ON éxito superior a los an• teriores culminó el noven♦ sorteo de la Siembra CUltu• ral, auspiciado por "el Patronato Universitario de Nuevo León. Como en los demis eventos de es• 1.,ta lndole, el entusiasmo que se despertó entre los distintos sectó• res sociales confirmó una vez tJlás que la noble idea de erigir la Ciu• ftd Universitaria de Nuevo León 1ia formado plena conciencia y que la tarea continuará adelante, eontándose con la simpatía y el apoyo popular. Seis de los quince automóviles t1ue constituyeron los premios principales, quedaron en Monte• rrey, Los restantes fueron la juS• ta correspondencia que la Diosa Fortuna otorgó a los amigos de la Siembra Cultural en distintos que en forma genel'O$a han eola.. horado, con su participación, para el ma)-or éxito de estos eventos en favor de la cultura. En seguida dió principio el no.. veno sorteo en el que, gracias a la perfecta organización, se conocían eR forma inmediata el nombre y dirección de las personas agracia .. das. Distinguidos elementos artisU.. 22588 6554 6685 3907 27067 lugares del país. Fueron rifados otros 585 valio• IOS objetos que, junto con los 15 138ll automóviles, formaron el total de loa 600 premios que, con un valor 3295 auperior al millón de pesos, fue• ron rifados en este noveno sorteo, El magnifico teatro~estudio de 22386 la. Radiodifusora X.E.F.B, fué una Yez más el digno escenario del brillante evento que f1,1é presidido 22323 por loi señores don Manuel L. Barragán, vicepresidente del Pa• 5170 trona.to Universitario, don Adolfo Hernández Flores. representante ae la Secretaria de Gobernación, 13324 licenciado don Carlos de la Gar.. U.. Notario Público, quien dió fe 26568 4el acto y don Humberto Solano Reyes, promotor de los sorteos de 26530 la Siembra Cultural. El locutor Luis Carlos Treviño expresó, antes de que principiara 18890 el sorteo, el agradecimiento de la Universidad del Estado y del Pa6037 tronato Universitario de Nuevo León, hacia todas las personu cos de esta ciudad tomaron parffl en el programa en el cual tuvo lugar el noveno sorteo de la Siem• bra Cultural, Cuyo resultado te· neral damos a conocer en pigi• nas interiores. Aquí consignamos solamente los nU.meros agraciados con los quin• ce primeros premios y los nom.. bres de las personas que son los felices poseedores: lo.-AUTOMOVIL DE SOTO DIPLOMAT, Valdemar García.-Monterrey, N. L. 2o.-AUTOMOVIL DE SOTO DIPLOMAT, Lidia G. de Leal.-Monterrey, N, L. 3o.-AUTOMOVIL DE SOTO DIPLOMAT, Saúl Garza Salinas.-Monterrey, N. L· 4o.-AUTOMOVIL DE SOTO DIPLOMAT, Niñas Dinora y Denise Ortega Ch.-Huachinango, Pue. 5o.-AUTOMOVIL DE SOTO DIPLOMAT, Carlos Rojo Robles.-México, D. F. 6o.-AUTOMOVIL DODGE KINGSW AY, Napoleón Rodríguez M. Palau, Coah, 7o.-AUTOMOVIL DODGE KINGSWAY, Carlos Pérez Maldonado,-Monterrey, N. L 8o.-AUTOMOVIL DODGE KINGSWAY, Salvador Dovalina.-Monterrey, N. L 9o.-AUTOMOVIL DODGE KINGSWAY, Juan Call Plana.-Orizaba, Ver. lOo,-AUTOMOVIL DODGE KINGSWAY, Apolo Garza. G.-Tampico, Tamps. llo.-AUTOMOVIL PLYMOUTII PLAZA, Zoila G. H. de Rojas.-Villabennosa, Tab. 12o.-AUTOMOVIL PLYMOUTH PLAZA, Roberto Chapa Alanís.-Camargo, Tamps. 13o.-AUTOMOVIL PLYMOUTH PLAZA, David Bárcenas.-Uruapan, Mich. 14o.-AUTOMOVIL PLYMOUTH PLAZA, Alberto Barragán.-Sabuayo, Mich, 15o.-AUTOMOVIL PLYMOUTH PLAZA, Genaro García Hinojosa.-Monterrey, N. L a El Banco de México Planea Ayuda los Centros de Enseñanza Superior NTERADO de los principales problemas de la industria mexicana y consciente de que muchos de ellos han de ·ser resueltos a través de la preparación de más y mejores profo, sionales, el Banco de México ha trazado un plan de cooperació• para con las Universidades e institutos técnicos del país, que consiste en ayudar a estos centros a mejorar sus cuerpos de maestro, y a poner los planes de estudio a la altura que reclaman las noi. cesidades básicas de la nación. E El proyecto anterior fue expuesto al Rector de la Unive:r• 1 sidad de Nuevo León, ingenierc, Roberto Treviño GonzAlez, por el ingeniero Emilio Alanís Patiño, subjefe del Departamento de In• vestlgaciones lndus t r i a 1 es del Banco de México, organismo que llevó -a cabo una encuesta para conocer las necesidades de la in• dustria nacional y trazar un plan oficial para promover su resolu• ción. La encuesta que llevó a cabo el citado departamento del Ban• co Central indica que la indus• tria nacional adolece de un·a gra• ve falta de elementos capacita• dos para desempeñar las distin .. tas tareas que reclama el impul• so a tal actividad. Técnicos, trabajadores especia• lizados, economistas, sicólogos, médicos, maestros, toda una ga .. ma de profesionistas debidamen• te capacitados, hacen falta para lograr el mayor impulso de la industria mexicana, según los resultados de la encuesta, Ante esta realidad, el primer paso del Banco de México será estudiar a fondo los problemas y necesidades de la educación superior del país, para auxiliar a las instituciones que la imparten en la salvación de los obstáculos existentes. BIJCAS A MAESTROS La formación de mis y mejo• mes profesionistas para que in ter .. vengan en el desarrollo de la in .. dustria es la labor que corres• 1 ponde a los centros de eil.U.cación superior, que en gl'an parte atra-. viesan por grave crisis, originada por la falta de maestros capaci:tados y elemen,tos para impartir Ja enseñal"lza. · La falta de maestros serl el primer problema que ,el Banco d~ México ha tomado e" cuenta para auxiliar ~ las lJniversidades e institutos técnicos. Para ello ha formulado un plan de becas a maestros de distintos centros de estudio. Los profesores que sean seleccionados ten .. drán oportunidad de realizar estudios en el extranjero gracias a la oportunidad que el Banco de México, auxiliado en esta labor Principian los Cursos de Invierno e ON la participación del doc .. tor Luis Recaséns Siches se · tn¡ciarán, el lunes 13 del ac• tual, los Cursos de Invierno Organizados por el Departamento de Acción Social de la Universidad de Nuevo León. El doctor Recaséns Siches disertará, del 13 al 17 de enero, en el Aula "Profr. Francisco M. Zer• tuche" sobre ºVida y Filosofia". Esté anunciada también la participación de: doctor Carlos Graef Fernández, profesor Antonio Ló .. pez Mancera, licenciado José Fuentes Mares, licenciad,1 José Alvarado, doctor Jorge Carrión, doc~ tor Justino Fernández, maestro Salvador Novo, licenciado Juan Manuel Terán Mata y licenciado Daniel Cossío Villegas, Habrá varias exposiciones y funciones teatrales en las que participarán estudiantes y profesionales del teatro. En el próximo número daremos a conocer el programa elaborado por Acción Social INGENIERO Emilio Alaníti' Patiño, subjefe del Departamento de Investigaciones Iadustriales del Banco de México., por la UNESCO, les brindari. Cuatr.o id.iomas: han sido esoc,. gidos .l?ªl'.ª llev!r a cabo este pI• de becas: espanol, inglés, francél y ruso. El ingeniero Alanís PatU\01 1 quien acompañó en aú viaje · 11i Monterrey el ingeniéro OiCllf Mt!nde, Nipoles, solicitó a 1111 •-toridades universitarias ptopoa. gan a los m~stros que tengaa los méritos necesarios para goau de becas. Una comisión especial seleccionará a los becarios. El Rector informó que se yecta eilviar maestros 'para q• cursen especialidades de inge-nieria química e ingenteriil meclnlca y eléctrica. Esta primera fase del plan qlNII llevad a Cabo el Banco de México abatcará tres años, a trav61 de los cuales numerosos maestroa universitarios y de institutos téonicos tendrán la oportunidad dll capacitarse en otros países. Recuerdan al Dr. Martínez Villarreal IVERSOS organismos culturales, politicos y sociales recordaron, el 5 del actual, la figura del doctor Angel l\fartinH Vi• lla.rreal, ilustre ex Rector de la. Universidad de Nuevo León, fallecido en 1945. Fue un universitario al servicio del pueblo, dicen quienes lo recordaron en el aniversario de su muerte. Al frente de los destinoa de nuestra Alma Mater. e11 el desempeño de su profe.. sión y en la lucha por el bienestar y la. justicia para el pueblo, Angel MartinM Villarl'eal dio un ejemplo a seguir por todos los univer.. sitarios de Nuevo Le6n y de México. Por ello, VIDA lJNIVER-SITARI.&. se une aJ home. naje que, siu. dlstlngos po-, líticos, la soeiedaJ. nuevo-•~one'!' le tributa en el aniversario de su muerte. D �', 'il>A tJNlttim-.AtfA · . , ..... .,. ,, ,.,,, ~ " ' ,¡ ·~ · ,AGINA 2 . . 'En .:~ l-'")' ..'.C1!:NER-AL1Di'\DES. ,~ "-q ...,., · , • .,, ,1 ,¡;.; ~ ;·.· .:i .. , "..I deber jurMico,,y,eJ:De- ~ . , ••. ,.r ... ,, ' ,d -•r&ho. Sultjetrt'E> -sen. -con• \~' •~ -, 1. ~~11, H -stowen.cías de .las. i110ul1aS ... .,(,:,, • .• J n., , • u , ~ jurídicas. Ambasc.J1ocionos,.so11 ., ,. ,•. •(; ·,-u1 -... conclativas: a todo deber co-- -u~ ·,, • "'... , 1, l- ., r .. 'U' 1,t , ; , ,n . .. , .···.. 1.·n .:·.:¡·:' .R 1 -c. ·c·- ·· . .. Derecl,o no puede ser una e1o, vada moral, ni nadie se salva, F,11 ,n Se¡ttido· religioso, acatan, do\ t\llicamente las nonnas j1), rídicas, pero es la base inditpensable del cumplimiento de ., ,valor.a; más .iltos. ¡Qué 4iéra. inos .para que entre .hombres J ,..na~iones rigiera siempre.! Ello , traei;ía Ja ¡,mbicionada y soñada paz universal. -- .. fs~ Grf!etts'-: B~~eüf~. ' '. E_s"fE.)ilg 1C \t:14, 'll!iertv J!! - Yá.kl.)l!g)sajc t.l!_!!_niformaci6n -~. l'AGIMA 1 ·-~- .... ·-Directotio; e11rre- ta sufgtCde ,f.,.· --frenéti,o, el irredu«iblcr--Despub·- -Nt--r<>roano de ,lo, ..l'\bteFr,_,.-de ' bcspj~e •..,:1cl .i~rraptibt-c" y,a -,de los largos .años de vlda vegeta• Santa Genoveva donde se: rc\ln~~ sombri del pequeño gran corso: tiva, de intrigas provinciartas, Qe _ "los lgoalct. Corr(an,cff.ar de h~ '~La novela de la Revolución ha luchas contra eL alcalde de RoyCe, raicancs cíviCOS, días en que sol.et }o!__sa~_tos l los, co~rdes_ a_iucr~ 1 termiitado~ ~. ahó'ra •- ~mpíeza ·,ta hlS• · d(:-puéi'."tk.. -lli irta~cJ6rt_f~~4!, ~cl , toria de Francia". Los monár- nuevo actor SIC presenta en el ta- en sus lechos. quicos •~ñ~q t09avfa · con el Esta- blado .de la Revoluc~l y oc inicia , · do de Nat~ulcza_dcl- ti~r.ni>'' Juan · d -dcama:, .'.· · , ..' ·' . ~~ •.· ·. - ~~ ,...,'.. Babcuf y Darth~ estabari bica ' ¡ Jacobo, y' no acaban de extin-gltirse: .... "¿Vuestro .nombre? ·:--Gra.cus-;-. .. vigilados, aq'ucll09 ~uJ".;-B~onar➔ti- ,,. los cantos de los girondi·nos en d ¿Vwc,tl'"a edad? -treinta y~cuatro hab(a llamad~. un p~n.al , lo ct._• ' cádalSO y. la .soberbia risa de J:?an: a,ños-. _¿Vµest ra. ptqfes,óo?. ~- s6lo ~ _nom~r~ ~on_f~c-~~nado ~ tón. Personaje: ·Francisco el hu-. -¡.Tribuno del Rud:ilo:.'~ ¿Pa~a ell~ _m ismos .. _co~ la _esp1r~l .dc ~• milde agtfflcnsor, Camilo el pan- . que agregar que es hijo de su ép()- c;:~nOdero Y ~guzad?_en ~• piso."°"" 1 flctista exaltado y por último Graca, de esa é¡>QCa en qu.e cualquier ma ?e. solcdá?, ..dc _p 1e,dra J. . ducJo. cus Babeuf el Tributo dd Pueblo· mércado se transforma en foro?. Yac1an en la PªJª, cubiertos de u~ I la RevolucÍó~ tra.icionada y. el he~ Se ent_ll,Siasma ..con lksmoUti~s san.grc. ~gra y ~oágulada~ ~ro .~ni~ · · camcnte heridos, en la .dignidad de la lengua- para salvar la iñas , . ,\ ' ' ' . ~- ·~' .,. rleS¡lQn\:re m1a 4\icultad y a toda ," 1 • ~-~. , -tinas y uñ torrcnt~ d~ sor• ·~pura .. y modCrn~ tradki6n revolú1 l-, " f:¡coltad ·un deben Son aspootos ,. •., , 1 .; . . ,.. ·• · ,tN!_sai bibtiográficas_ h.a muRdá~ ciona-ria'. .J'"EI proceso' político de r • J•• .. ' Qntitéticos de la misma rela11N aperadores mcucanos.- El, t.- Rusia se identifica~ tal mancr3 ción jurídica, que vista desde el bro t&;nico y la novela, las ediciq- con la historia de su literatura que ángulo del acreedor o bcne_fi. por GENARO SALINAS QUIROOA aet- bien cuidadas Y el escritor pro- el- estudio de és.t~ 'no puede hacer• NOTAS BIBLIOGRAFICAS. : iiiibido, todo como . un regalo in- ~- sin una contidlia f dramática Cl.ado se llama Derecho Sub1era Radbruch el deber mo¿E'n qu.é se funda .bvtdad _ . tal 1nexora _exigibid os :. oeíblc para la .avicie~ del lector na- referencia a los sucesos revolucio• tí·vo y del deudor u obliga do, meta"1uridico, postula a.que 11 a ralPadifiere del 1· urídico en que ¡·d 1 (1).-Radbrucl,. (Gustavo), I a o tmp deber jurídico. conducta que la socieda d se • · ·bl ble? Deríva de que el valor juFilosolía del ú e r e e ho, • donal. Ho'Tard Fast, 'µ!o Perutz, narios que han agitado dural)te En el contrato de compra- propone realizar mediante el , el primero es uie~1g1 e, en - ridico es Ún valor de relación, Editorial Revista de De, • fn,bentus,- Antoine de Scint fauque el se~undo se carne• d 1 . b. . , 1 e Venta el vendedor d~be entre- precepto legal de que se trate. tanto recho Privado. Madrid. teríza por su ex,g1b,hdad. Fren• e que a JUS .c,a se.$110 e s n· •ar la cosa ob¡'eto de la operaEl deber ¡·uridic.o no es u.na te al obl1·gaclo 1·urídicamente hay t'do que Je d,6 Aristóteles , es ¡ e~;~:~tr~,¿;é 1 Pág. 8. " I , (llón (deber) y el comprador vinculación psíqmca real, smo ·t d · J O d·cho en l{cmisferio, Emecé Editores, San- ,. doctor Guillotfo de conocer la cf.·ºnº facultad. de ex1gula ¡De- ¡:·urídica. Esto lo comprueba el siempre un interesado, preten• una vtr ub social. 1' tiago Rueda, Lautaro y la ccooócada de su invento! • . d 1 sor o acreedor, ~ue puede ele- otras pala ras: e va o r que. ' b ~ v Sub'1etivo). • · echo de que la existencia e ·d ¡ d h trelaza la . mica Mundial Sopena, para mcnPor ltA YMUNDO RAMÓS GQMEZ rccho 'n•·ndar su cmnp imient0; ante¡ • pres,d e t e d erec o bene co 1 res • El Tribuno, del Pueblo, Gracus ~ J horn Ell el Contrato de man dat_o, deber es indepen dicnte de. que éionar sólo algunos nombres dé es• ibunales, mientras que a con uc a e r 1 • ' Tr más de un siglo al gran país. No roismo anónimo. Ya ' no es más• bajo la littrna oxid.Jp.. rechaz~ la. los Babeuf, murió d 8 Prarial, año V, ,.,, el n'a·datario se obligá a qe- en cada ca.so concret.o exista o_ deber moral, ·sólo , simb61.,ca, pee to a1 res 1o de la com· un1·dad , · w importirites ~ contribucionCs a'I •" -' hay una sola figura littlaria de po• Camilo: ¿Camilo no queda la· propuesta y ayuda. de Fouché, ese y «cgún el viejo estilo d 1.7 de ma·• cutar por cuenta del mandlmte• ·no " un vínculo psiqrnco _conoci• t t J moral se· refieOl(>Vimicnto circulatorio del mer1 mente se atríbuye un ·pretensor · en an o que a sitivos méritos que no haya parti- paz entre los patricios y )os p1e- hombre que sirvió a tres dinastías, yo de 1797, on el trigcsimo,éotima .los actos jurídicos que_ éste e do y aceptatlo por el s~1eto. ( ) re a m, . valor en sí y de por si cado de libros en el país. ··•-,ca,ga. El mandatano t,ene El deber 1und,co es rnde¡,en- o interesado semepnte. 1 . 1 t El 24 de enero de 1957, en los cipado, directa o !ndirectamente, bcyos? No, ahora es Gracus, d y conspira cr:Í las nueva, r:uacum- año de su vi.-i~. ~• 1 d l A.s't cuando •se habla de de- sin referencia u tenor a o ros pues un deber •de ejecutar O "' dlehte ' ·del hecho · e que e , sujetos tratando de realizar la talleres El Gráfico Impresores, de en las agitaciones políticas". (Cas• tiñeiras ). encargado, y el _mandante, un hombre se sienta o nó vmcul~- beres para con Dios, para con paz interna, la beatitud o ])UTCLAS BURLAS VERAS Bs. Aires, se terminó de imprimir l:dbricp de IueñoI. El pan.. n,usDe re eh o Sub1ehvo para no do y aún de que tenga.º de1e la propia conciencia o con la za íntima; en cambio, el clereU Conipiraci6n de los IgualeI, pceptar o reconocer los actos de tener la menor noción de humanidad, para COI) la parte cho sólo trata de lograr la paz pasión y muerte de Gracus Babcuf tro, La novena ola; Moscú no cree jurídicos que se salgan de lo su obhgac161:1. , . mejor de nosotros mismos, sólo · social. por llia Ercmburg, en la Edit<>- e,, /ágrimaI. lAs exlraordi/larias encomendado. El deber ¡und1co Y, la facu1- metafóricamente nos estamos Los autores escolásticos siemJ9 rial Cauce ( edici6n, por ciertp, con avenwras del me%icano [u/;o fu• Ha habido pensadores _qu~ tad son la nonna 1und1ca con- expresando. En el dominio del pre enseñaron que la moral era ,rnsiblcs deficiencias tipográficas). renito y Ius discípulo¡, La cal/e.. han identificado el deber. ¡un- creta, individual, con referen- derecho puede hablarse de de- ab-agenti; en cuanto al derecho por ALFONSO REYES Dentro de la perspectiva del lla- iuela de Moscú, Citr«n JO H. P., dico con el moral, sostemen1o cía a dos distintos contemdos o ber y obligación, en ca~1b1o el ad-alterum. se, mado realismo socialista Ereroburg. El deshielo y La Tormenta; ,on al(JUe no existe mas que este ul- hechos por ella regulados. El deber moral no neces,ta oblt• El derecho será siempre en ttaliza su primer intento biográfi. gunas de las novelas ele' Eremburg 1S4 La. antesala de la l1istoria. griega es la citimo. En cambio, hay otros au- deber jurídico es. enteramente gación; deber ante un .acree- cantidad y calidad "un mini• v,üzac,ón egea, cuya pnmera etapa se -. co, género de incrciblc auge en que aúnan al d~iinitivo éxito cdi• . pa, tores que sostienen que ambas objetivo y nada, tiene de sub¡e• dor, sino deber pura Y simple- mum ético"; es Jo imprescindinutitro tlempo. tc Aparece --co- . torial la fidelidad dt un mensaje llama minoica ·1 con centro en Cnoso, -Creta o nociones son completamente tivo. " . mente. . ble, ya que sin él no .se podría menta Vicente Magdalcno--como y la exclente manufactura técnica Candía- capital de los fabulosos Minos), y cu• distintas. El maestro ,1pel\1ca110 cjocto! El ilustre máestro Lms Ri- vivir en sociedad. La moral del si el alma nuestra exhausta ya en de un profesional• de la palabra. ya segunda etapa se llama micénica ( con centro E K)!;LSEN Eduardo Gama Maynez consi- caséns Siches utiliza la expre- , - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - , la plasmación del diario milagro El amor d-e fuana Ney, realización et< Micenas, nordeste del Peloponeso o Morca). b) .-TESIS D ·. dera con acierto qu~ ¡(else~ !'O- sión "impositiv i da d in_cxora- _ de la vida y en d ejercicio cons• cincmatográf!ca alemana. L, caí• Esta civilización va del año 100 al 1250 a. C., Para Hans Kelsen el deber · ~ete el error de <:<>n(undi¡ el ble", en ]l1gar de· lá ex1g1b1h-., ,1 ~ o X 1 G E N O tante de la anotad6n de lo funda- da Je. París (novela) y los repor- más o menos. El verdadero descubrímiento de jurídico es 1a nonna puesta~e11 deber derivado de. la "Jº¡!"-ª,, dad, pero en el fondo es la mis• A CE TI LEN o mental, cuya mejor fuente es lo in- tajes: España República de traba• esta civilir.ación es, prácticamente, una victoria relación con •un hombré dcter- ton la norma misma Y e 1ei:- ma idea. Inexorable es aquello • SOLDADUltAS "ELESA" dividual eterno, más bien quisiera iadores, Escritores europeos vittos del siglo XIX y todavía está en marcha. Los d<>minado, en tanto que le obli.ga de además una, doctrínd:¡ h~~ que ~se impone pesar de nues• EQUIPOS AUTOGENA "REGO" . atenerse a las experiencias de las ¡,or ~n soviético y . No pasarán, cumentos que sobre ella poseíamos eran como ·ento, cuyo m-. ,.nea sobre las IJOC\On,~s .e ,e.e t e os sunhcas en con• O Com. P ortaml UD ,idas ajenas, y en una forma pu- completan un cuadro de la ya ex- un libro de estampas sin leyendas, porque sn esa ros ru :g · · • MAQUINAS SOLDADOltAS "HOBAl1" cumplim'íento e o ns 'ti tuye. la ,.: ,onomía y auto11omia. tiarío. Sólo el "derecho hene ramente exterior (intelectual) dije- tensa producción de éste escritor. critura jeroglífica no se había podido descifrar condición del orden coachv~ ' ) -TESIS DE RADBRUCH una imposición inexorable del y Equipos de Seguridad para el SoldadGr n saberlo todo por cnundaciones y Heredero directo del dramatismo '( castigo o ejecución) establem- e ·EN IGUAL SENTIDO. cual carece la moral. relatos". La observación es exac• ruso del siglo XIX sabe sin embarEl último paso lo ha dado Michael Ven tris, ~o en la norma. En un plano ti, pero sería necesario agregarle go manejar el humorismo y la iro- muerto en un accidente de automóvil el 6 de para complementar la idea, que el nía social con tal maestría que su septiembre de 1956, a los 34 años de edad. DeTel1. 2-39-95 y 2-66-32 M 5 de Mayo 1175 ,.._ proceso del aprendiza)c se basa prosa revive la del padre del cuen• ja una viuda y dos hijos. Deja ya las bases del SEMANARIO INFORMATIVO y CULTIJRAL DEL en una buena parte en la captación to en ese país. De Gógol a Erem- desciframiento para la escritura minoica. como MONTERREY, N. L, PATRONATO UNIVERSITARIO DE NUEVO LEON. de una experiencia indirecta y no burg hay un siglo de sufrimientos lo hizo Champollion para la escritura egipcia, entre dos sonrisas ( con excepción aunque naturalmente sus descubrimientos son por eso secundaria, y que, en el DIRECCION: MATAMOROS, 107, PTE., JE~i:ii quizá de Chéjov y modernamente tadavía materia de controversia, discusión y refondo, toda invención se puede da• NO 2-35-68 MONTERREY, NUEVO LEO , R• sificar como una forma compleja y de Averchenko) bastaría con recor• toques. CO.-Direct~r, ALFONSO REYES AURllCOECHEA; 1~~~:ER: altamente evolucionada de la imi• dar los nombres de Turgueniev, Lo . R dactores RoME<> ORTIZ MoRALES Y tación, El mismo nos dice más Dostoyewski, Tolstoi, Gorki yAn· Los arqueólog_os habían encontrado en Creta dacci6n, SAMUEL FLORES NGORlA, e L' MANUEL MARTINEZ ITA; Gerente de adelante, cuanao realiza el balan• dreyev. tres tipos de esocitura, los tres enigmáticos. Por FLORES EsP1NosA; Fot6grafos, ALVARO R1os T;osPkRIODICO SE IMPRIME EN LOS comentado y vocabulario) por Michael Ventrlt ce de la interesante polaridad, Hay obras rebeldes que se inde- una parte, la llamada jeroglífica, que aún no se y John Chadwick. Publicidad, MATIAS GARZA S A ~ ; D~ SISTEMAS y SERVICIOS TECNICOS, Creación y Biografismo: Así, pendizan de su autor desde el prin- ha logrado traducir. En segundo lugar, la llapues, el caso advertido primera• ciplo y se van a correr mundo con mada "lineal A", que aparece singulam,ente en TALLERES LINOTIPOGRAF 8 DE MONTERREY, N. L., MEXICO. La introducción de esta obra nos da un rela,. mente bajo signos negativos, reco• su sola palabra persuasiva y con- los vestigios de Hagia Tríada, y que aún no se S. A., MATAMOROS, 311 OTE., TEL. 2-59- 3, hra a la vista de un segundo reco- vincente por equipaje, alegato vivo entrega, a pesar de los redoblados esfuerzos de to muy fácil y legible sobre cómo se llegó 61 clee, LAMPARAS GENERAL ELECTRIC aoclmicnto una valencia de nobili• y pl1blico para todos los que ten- los investigadores. Por último, el tercer tipo de ciframiento. Aparte de ciertos atisbos en q111 los sabios se dejaban guiar más bien por su ie, dad, en el sentido que representa gan oídos y quieran oír y oigan, escritura se llama '1ineal B", y se lo halla a la tuición, los primeros ensayos metódicos se debea una de las pocas posibilidades crea- este es e1 caso de La Conspiración vez en la isla cretense (Cnoso) y en el continena la americana Alice Kober -también desapa~ docas del espíritu contemporaneo''. de los Iguales. Aoartado ,., te griego, sobre todo en Pilos y en Micenas. • Cuauht'-c Nte. 1627 cida-, quien, de 1943 a 1950, estudió cuidadosa, ~ancarrota de la expresión simb6Tiempo en que los petimetres Monterrey, N. L mente los signos y grupos de signos de Cnoso. lica J el arquetipo, es necesario de la fuventud Dorada ::;e ejercitaLos documentos de Cnoso son anteriores a En 1949, por ejemplo, logró demostrar que 111 traer al hombre de nuevo -en el ban a quién sería el más hábil paejemplo aleccionador- a oír la ra lanzar al busto de Marat huevos 1400 a. C.; los de Pilos, datan de 1200 más o mepalabra "total", así como la palabra "nitio" 91 prédica sobre el significado del podridos y nabos helados y en que nos. El descubrimiento de los primeros se debe presentan ambas bajo dos formas, el masculint hombre, sin "narcisismo espiritual" las marvei/leuses, mujeres de la pe· singularmente a Sir Arthur Evans; los de Pilos y el femenino del mismo vocablo, Demostd con _el _propósito de hacer patente queña burguesía ~nriquecida, co• fueron revelados por C. W. Blegen. Loi de también que aquella era una lengua de flexiones, la dignidad de la persona interior. merciaban en candelas, en honor, Miccnes, por A. J- B. Wace. casos y concordancias, Bennet, que después hl Después del siglo de oro la Re- en jabones y en chorizos con los publicado las tabletas de Micenas y Pilos., ya ha Ponemos a su disposició'! para •am~~as de Esta '1ineal B" es una escritura que consta de volución Social produjo un pro. soldados de la República, mientras bía procedido -en cierta tesis inédita de 1947cidad directa nuestro Directono Adreso~áfico fundo cisma político en el mundo sobre el proscenio Talma represen• unos 87 signos silábicos y de algunos ideogramas a un análisis semejante para los documentos dt no111bres de personas resi~e'!tes en ~ ciudades de la literatura rusa, muchos escri- taba el drama ele "Epícaris y Ne- que sirven como títulos o cabezas y que han ayuPilos, y llegó a publicar un estudio sobre los náportantes de toda la Republica Mextcana. _---a. ~cs del período prerrevoluciona- rón''. ¡Definitivamente era más dado el desciframiento, para el cual también se meros fraccionarios de las tabletas en 1950. e Cada una de estas personas es de p r o b a ~ ho iniciaron el éxodo declarándo. divertido el vaudeville del teatro tomaron muy en cuenta las separaciones de cialemán Sitting, el finlandés Sundwall, atacabati dada econó111ica y ~er de compra. Nuestro al dla. 1t contrarios al poder soviético y Feydeaul Nuestra Señora de Ter- fras y palabras. en tanto los ideogramas y cifras, mediante alguestá constantemente revisado Y se en~~~1 . . _.. . . • .las exigencias de una concepci6n midor, la Venus del Capitolio, Te• ~as bases preliminares aplicables igualmente al Precios módicos para el uso total o . - diferente en los cánones estéticos· resa Tallien, dirigía los destinos de Se considera ya demostrado que, tanto en lmeal A y al B. El bulgaro W. Georgicv 91 reetorio. Kuprin, Bunin y, para tristeza d~ la República desde su ucabaña", Cnoso como en Pilos, esta escritura corresponde manifestaba convencido de tiempo atrás respee, PidaW-• las letras soviéticas, Lc6nidas An- una pequeña casica de opereta de• a una misma lengua: forma muy arcaica del grieto al carácter indoeuropeo de la lengua así rep~ dreyey, Era como si el sentimien- corada al estilo rocalla. ¡La Aus• go. Esto renueva la interpretación histórica y sentada. PATRONATO UNIVERSITARIO DE NUEVO LE0N to nacional se empezara· a centri• Los resultriaca criminal se divertía en el lingüística de aquella civilizació.n. Apu1ado 4M _._ T ~ l-7UI lfu~r en un vértigo de signos con• Pequeño Trianón! Los obreros tados a que llegó Michael Ventris constan en un Todo ello vino a parar en el articulo de Veatranos. A las cabeza del movi• exigían la jornada de catorce ho- libro publicado poco después de su muerte: Dotris_ y Chadwick, publicado en el Journal of HclMO"NTEllRff, J(. l. lllicnto vanguardista Gorky, Blok, len,c·Stud1es el año de 1953, donde se afirma ro_ _ _ _ _ _ _,:,.._ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _"rMayakowsky, Alexey Tolstoi y Cas y las favoritas el pago de sus cuments in Mycaenean Greek, 300 tablets from favores en monedas de plata con la Knossos, Pylos and Mycense with commentary tundamente que el lineal B. de Cnoso y Pilos no Er~mburg, lograron !a cohesi6n imagen del Capeto decapitado. La and vocabulary ( documentos en gric~o micénies más .que el griego, aunque muy vetustQ. Aquí humanista indispensable -a tra• novela transcurre en d período del co, 300 tabletas de Cnoso. Pilos v Micenas con se m1cia una nueva era. 1 • j(t,¡,Í. . o ' \. " . . f,.ontcra& editoriales argen- ;~:!.1~.F~~~.:::~1 ~~~~~~!~~.. - Una fecha que rá inolvidable ra usted. ª· CIA. PRODUCTORA DE OXIGENO, S. 1 POCOS Uso General Miniaturas Decoración y Fluorescentes PUEDE ESTAR 1S EGUAOee• 11 DE MEXICO, S. A. DE C. V. 'A,~, ~l }It ATENCION ANUNCIANTES WESTIN6HOÚSf La Consn, iraéión de los hg·uales ::.~ Ti Los enigmas de - Creta de Abril UNIVERSITARIA o pu: •º:J:•_. 1ki:;::::: d �MIERCOLES S·DE ENERO· nn 1958 PAGINA 4 \ffERCOLES I Di F.NEl0 DE lffl PAOIN¡/ A1nores y A1noríos EL LAUREL YLA ACACIA FichQs Históricas ,. ' . YIDA UN!VlHITillA , ,VlDA UN!VERSITAll4 ' FLORILEGIO DE LA POESIA MEXICANA La •ida romántica y triste del Mariscal 8 de Enero de 1642: Muerte de Galileo José de J. Núñez y Domínguez ALILEO (Galileo Galilei, llamado), do propuesto por Copérnico. Proclamó ' · f' · t 6 o- pues que el Sol y no la Tierra, era el ceniluSlre matemab~o, is1co y as r n tro del mundo ' planetario y que giraba la mo italiano, nació en Pisa, _en _I 564. Tierra en tomo de aquel romo los demás Fue el verdadero fundador de la c1enc1a ex• planetas que reflejan su luz. perimental en Italia. Un día, - ""~ La profesión de dicha verdad mientras asistía a fos oficio_s Je suscitó Ja animadversión en la catedral de Pisa, se f~ ~ 'l ~ de los escolástiros y de la jaron sus ojos en :una_lám'1 ,. - - ~ \ corte de Roma, y, para ·aJpara que se mecia suave~-- ¡ ~ 11 canzarlo, denunciaron como mente, y observó que las ·-. ~--.¡ herétiro el sistema de Co1 " oscilaciones, aunq:ue se ha, \ ~ ...-...-:- ,, \~•) pémico. Galileo, ame,:ia_zado, cían m~nos amphas 1 ronser~,(, ~ / ~ )'j prometió cuanto qms1eron, vahan siempre ~ ,misma du• ,:;;,·,; ) " ~\ ·/ pero de vuelta en Florencia ración. Descubno de este ' j r\ \., <f (1632 ), reunió en un libro modo la ley del iwcronismo (¡ ' ')~~\k,~~ \~ todas las pruebas de 'b verde las oscilaciones ·pequeñas, Í ""l\lí''"II).~) dad del sistema. Habiendo que en seguida pensó ~n util !.~ I sido rondenada su obra por )izar para la regulaneació,n la Inquisición, Galileo, a la de los relojes. Inventó el ,\ ,i,' (Í edad de 70 años, tuvo que termómetro Y la balanza hi..,j 'J ;.¡, abjurar de rodillas, delante drostática, descubrió las le- •~ de aquel tribui,al, su supuesyes de la_gra~edad, esta~]~ , la here~Jlll (1633), Después de aquella abció Jos pnnc1p1os de la dmam1ca mode'!la Y , d Ji h ¡ uar t'Onstruyó en 1609, en Venecia, el pnmer juración que le li~ro _e a oguera, ue ~ • d b ó dado durante algun tiempo en :un se,:iucau• anteojo astronómiro, con e1 que escu '.1 tiverio y permaneció siempre ba10 fa v1g_1lanlas libraciones de la luna. Sus observacio- cia estrecha de la Inquisición. Munó ciego. nes le hicieron adoptar el sistema del mun- G r\~~(_':_p~~ l\\i, J~• ij Ya esU a la venta la 22a. ediá6n de PREVISI0NY SEGURIDAD (1887) N tado de Veraeruz, etite poeta Y eseritor mexleaae ATIVO de~ ~leno • un romanticismo que se desborda en ..._ pertenece e b poética. En eierta forma, hace reeenlll Ju páginas ~e su o r:ulce Y delicado romántico CJUe ded&ralJII a don Lui& G. U~bmr e~ de toda su obra, que se mantuvo siempre, en sus últimos anos r&H, adures en la misma linea. A.si la pefllll desde la. juventud huta ese ~ r inaltuable por -el tiempe, . , ª !:' : de Nuñez Y Domíngues. : aremos ea 1u1 primeree poemae MnM • bor romántico que eneon r . 108 ue pudiera ofrecernos ahora.. · ~osé de J. Núñez y Domingues se lla deiheado al perlodh1M, • pad diversos eargOI públicos y actualmenk te eneuentra ea el =~ran;,0 cumpliendo el servicio diplomático de au paie.i. nll Su bibliografía ea muy estensa, y además ~e la poee•., eompre ~bién cuentos y ensayM.EC~t~~~~li~'; 0 , eitar HOLOCAUSTOS, MU:A ~1;:i.-~R,-= SIAS SELECJ'AS, ETC. E L SU ALMANAQUE por ARMANDO DE MARIA Y CAMPOS :iXICO guarda una teiste memoria de Francisco Aquil.. Bazainc, Mariscal 4c Francia, que duranft: el Imperio dc9 iluso Maximiliano ele Hapsburgo adquirió triste celebridad por su caráctec despótico como invasor injusto y atrabiliario, Pero no es éste d aspecto ,¡uc nos in• teresa de Bazainc, sino uno más ln1imo y pintoresco: el ele amantc frustrad~ El poderoso Mariscal de Fran, cia, segundo de Maximfüano, re.. prcsentante pe,sooal ele Napolcó11 111, con poderes omnímodos de parte ele éste, y más reducido, por lo que toa a Muimiliano, se cna• moró profundamente de una linda mcxicanita, y se desposó con ella el 26 de junio de 1865, apadrinan• do el enlace los archiduques-Emperadores. La mexicana con quien se desposó el Mariscal Bazaine ,e llamó doña María Josefa Peña y .Azcáratc, y estaba en la primavera florida de la vida, en tanto que el militar francés . había entrado ya en la madurez responsable, pues habiendo 11acido en Vcrsallcs, en 1811, contaba • la sazón la muy estimable edad ele 54 años. Cuando el gcne12l don Franci,. M Aquiles Bazainc vino a México fué • parar • una casa ele placer Aportodo 414 • Monhrny, N. l. . Ea"ioausttcbanoorn (Gitoo Vak POR.al.~) b cantidad de I n qur ~ sirvan ttrrunrmt a. vutha ck conco_<J<mplua d, la ';;¡kión l9l8 d,J aJman,qu, PREVISIONY SEG,URJDAD. • Tieincen, en Argelia, De la ll<io y corriente mancebía la sacó 11 eumorado doo Aquiles 'f 11 -16 -~•y.A¡,ollido, ' _ .~_-_-_-_-_-_-_-_-~-~-~-~---_-_-_-_~_-7 __ _ DiN«ión , _,nocta:_ ________&_,_____ eon lujo y comodidad ea Gnn le puso profesores ele cliver• - materias para que la instruye- EQUIPÓS MECANICOS ·DEL NORT~. S. A. • oruga ' agrfcolal ,. __ .._, ____ _ WORTHINGTON . IUCYRUS.ERIE ,_a rf doras, palen ~nlcas y d ragas ..... .. NI ........... GALION VENTA - SERVICIO - REFACCIONES ,-1ad1nal 2245 S. Ctl I s ' - l ae sabe de cierto que, mur moza, UITOIIAl PUYISION Y SfGUIIDAt •MA.ie11itlc111111,affooonrow•111d111111•• J aplanad,._ __:, _ invasión francesa. 1 había elejado esposa en Francia. Era una cspañolita, nacida en Murcia 'f de nombre Marla ele la Soledad lndria Formo, de la que CON MAS DE 900 PAGINAS cientrffvem Y de pozo Profv" do ........ el infortunio personal del ¡efe de la #J PRKIO $20.00 EJEMPW lomllas S O L MUSJCO diestro, mt ha dado su d"ve -1Naturolmenu qut dt sol!paril l,acrr esta sinfonÍil , /41 vez J.spt>ril Y sua11e •. • Ali obser11atorio ts uno mwe; el Aorizonu, giratorio faci!u:>l; rl odimo, el 6rgano grave en que cantan ola Y cRracol y acaso mt%clil un Rllt . errátil .tu 11gudo gra~mdo tn .SJ Ñmol ( porque en esta sinfonía dt mar y nelo toJo c11be 1 todo tiene ..,;gnado su rol). LA mañanll • 11tus, como bojo un 11rquitrabe st 41som11 un11 morisc11 su/11ma dt o¡tnu dt l(_ol,ol, sale ol holcón del orto, porque sabe que est11 sinfonía lt consagrR el sol; mientras la tarde, como emperatriz dina cuyo par_11sol Je Juego, .1ostitnen los lentos t1';pú~culos - !angritmo Jtsla11,1JUt untan en .1us rt_Jtjil~as su mQJ ~'"º 11rrebol, presencio lo 11rmó,uco fiesta de matice~, Cllbt • .1u luminoso trono, como junto II un g,gantesl'O g,rorul.1• • • ¡Esu es l11 .1infonío morina comp,usta tR llave de soll PIDA HOY MISMO . . . . . . trocflll• • Bazaine. Una mu¡er mexicana alivió -- Tal MMI M t tuf, N. L C'íL MAUTEOUERA MOUTERDEV. tA. ' IMttrltY 11.L. Mu. 5Cn r educaran. Enamorado hasta el tuétano d oficial francés de la joven murciana, quiso casarse coa ella; la ardiente amante apenas llegaba a los 17 años de edad, tJ jefe de quien dependía Bazainc rehusó terminantemente transmi- tic la petición matrimonial para que con ese desigual enlace 11<> sufriera mcntscabo la carrera mil¡. tar de &zainc, quien entonces era una esperanza de Francia, y porque todo el ejército ele Africa conN& íntimamente a la murcia-nita, sus gracias y habilidades, y oontaba muy picarescos primoccs de su vida. Bazainc pareció conformarse, pero ideó hábil tecla para burlac a sus suporiorcs. Con la b11ena ayuda de su amigo el abate Suchet, que era et Vicario ge\icral de Argel, pudo lograr que la sangoloteada Maria de la Soledad fuese admitida como doncelLa pura e inocente en d austero colegio del Sagrado Corazón, en Marsella, en donde sus protcctorc1 la · hicieron pasa, por hija de wn va- v6 consigo I todas sus campañas • la coronela, y es fama que ponía la exquisita gracia ele su cordialidad r sencillez entre los oficialco subali:crnos de su marido. Entonce, fué cuando apareció la orelen para que Bazainc viniera a Méxi• co a preparar la instalación .del Imperio que se estaba inventando para ál archiduque ele Austealia, Fernando Maximiliano ele Hapsburgo. Bazaine vino solo, quibt sabe poc qué razón; elejé a Maria de la Soledad en preciosa casa campestre ele Chatcu, Departamento de Scine-<:lc-<>ioe, en donde se habrf, ele desarrollar tremenda avcn• turi. Madamc la generala Bazaine ca• y6 rendida de amor en los brazos ,c. do evitar que d barco correo echa.. andas en Veracruz ante! que la -¡Ah, mi pobre amigo: soy muy desgraciado¡ ¡No tenía yo embarcación ligera que lo persc• ambición más que por mi querida guía. mucrul Poco a poco llegaron los periódkos franceses y el General en Jefe supo con toda clase de detallco Supo ésto la teibufada y veleidosa Generala y creyéndose la in• feliz perdida, se encerró en su alcoba, y no hallando mejor puerta de escape para su terror que salir,c la tremenda verdad, se le dcsveoeció el dolor y la tristeza, y hUta tuvo excelente humor, menos cuaado tenía que comunicar al Emperador Maximiliano alguna noticia de esta vida, tomó un veneno, y al día siguiente la encootracoo mueru. Pué inútil su fatal eletcr• proctelentc ele Francia, porque ea- minación, por lo menos para ella. tonces el austríaco se ponía de mal porque el terrible legajo ele cartas no llegó a manos Je Bazainc; dos prudentes oficiales ele ,u gabinete, el Comandante Villcte y Clapey- talante y Bazaine no podía impedir que le brotara el mal humor. En uno de sus ratos de buen Ji. ron, sobrino &te por cierto dd mor, le sonrió la suerte, poniénde,. Ckneral en Jefe, lo abrieron, se en.. le delante, en Tacubaya a la scñ. !eraron de la tremenda bomba de rita Josefa Peña y Azcárate, ele tiempo que cada car'.a Ucvaba en muy distinguida y alcurniada fa. sus renglones, destruyeron éstas, y milia mexicana. El General en más tarde, con la complicidad del Jefe se prend6 de la jovencib de Carlos Bcrnard Derosmc, cscritorcillo de segunda fila, y tambié11 mediocre teaductor ele novelu• cha, inglesas. Era este galán, ma• rido de la actriz Julia Bcrniat, de la <l,omcdia Francesa, conocida más bien por Judith. La tal có- coronel Boycr, quemaran lo.s pe~ . mucho más celosa que IG- riódicos franceses que traían la d~ triz, dió en mala hora con un pa- tallada crónica escandalosa, llena liente general español muerto ca quete bien surtido de cartas de de plCantes anXdotas, de cómo y la guerra carlista, al que se le hiro Madamc Bazainc entre los papeles por qué murió la señora Generadiz ~uc muy amigo de Bazainc. de su esposo, y siit más ni más, la, revelando, claro está, sus nova.. Este hizo nueva petición a sus s• como protagonista de .nclodramas, tadas en la mancebía de Argelia. perfores para contraer matrimo- las metió en un sobre que mandó Se encontraba el General en Je, nio, y entonces sí se la acordaroa a México al General en Jefe ele las fe Bazainc cerca ele Aguascalicn• sin objeciones. ¡Fraoci,co Aqui• Fuerzas de Napole6n III y hasta tes, por donde andaba persiguien• les llazainc hizo su esposa a Ma- días después, muy mañosa, para do a la columna del General María ele la Soledad Indria Formol dar tiempo a que salieran rumbo nud Doblado, y ya imaginará el Tan inteligente y hábil resultó a América, escribió • Madamc Ba• lector la tremenda sorpresa que la "señora de Bazaine", por su poc.. zainc violenta carta, por lo menos oc le metió en el cuerpo. Dicen ~ distinguido y ,u belleza, que as( noo la podemos imaginar, noti.. que deshecho de dolor se derrumnadie podrta sospechar su ol»cu,o dándole lo que había encontrado bó con grandes sollozos sobre ,~ origen, ni menos sus antiguu ... y lo que hizo con la nutrida, apa• menguado catee de campaña y ao tivklaclcs. FJ corond Bazai~ sionada e indiscreta corresponden.. salí6 ele su tienda durante tres o porque el mílite francés ya habla cia. cuat('o días, mismos en que ea el Alarmóse la liviana señora, que campamento reinó Ul\ gran silen• alcanzado tan alta graduación, Neya estaba a punto de partir para cío, sin toques militares. En las México a reunirse con el General noches lucía magnífica la luna Ctt en compañía del Marqués r la forma que parccÍQ un par ele astas 'Marquesa de Montho16n y otras de plata. A la tercera noche, d personas de alcurnia, y corrió a general Bazainc dejó el vivac y se Compiégnc, en donde a la sazó11 puso al frente de su callada teoestaba el Emperador, y bañada en P.ª, y, de pronto, como enloqucci. lágrimas y toda tartamudcante i!o, picó espuela a su caballo que hasta en sus ademanes, le refirió Belcebú se llamaba, y ,e puso a ga• al Bonapartc su sabrosa aventura y lopar taladrando ciego e indómito los tristes resultado, que habfa te• d denso crespón de la noche. nido, y le pidi6 que vie,a en qué ¡Podía ser capturado por los gueforma lográbase que el paquebot rrillero, liberales que perseguía y que conducía el fatal secreto, fue- merodeaban por aquellos rumbos! se alcanzado en altamar por otro Fl conele Emilio ele Kératry le dió barco más ligero, y se obtuviera el alcance y contuvo su desesperada n:scate del compromctr.dor paquc- locura, y -entonces d General en lc: de epi.tolas amorosas. Napo- Jefe, llorando como un niño, que león III le concedió lo que solici- e, como corresponde hacerlo ca taba Madamc Bazaine, pero no pu- estos casos, exclam6: mexicana que tendría m.is o monos la misma edad que Marú de la Soledad cuando en Argelia la conoció Bazainc, y quedó turbado de su belleza. La cortejó con la asiduidad característica e impaciente de los circucntones, 7 logró al fin que con una sonrisa tímida y pudorosa ,que es com,I,, en estos casos, la señorita Pcia Azcáratc le dijera que sí. Loco de alegría y estremecido de satüfacci6n, el General en Jefe se caa6 con ella, como ya he dicho, d J6 de junio de 1865, a las 10 de la mañana. Ya para entonces Fnacisco Aquiles Bazaine, Comandaa- te en Jefe del Ejército Franco-mexicano, había sido ascendido a Ma- ri<cal de Francia. Los Empe12d.res apadrinaron la boda. Loo casó el Arzobispo don Pelagio An• nio ele Labastida y Dávalos, y ti intendente Frait autoriz6 el coa,. trato civil. Pre,cnciaron ambas ceremonias los más encumbradi,s personajes del Imperio, y en el Palacio Nacional se sirvió en hOIIOr de los desposados sabrosfsimo ha,,. quete en el que WIIOI iONOI SUIINTAN UNA NYIISION 110U1A Awrl f ,- la C-. Nod. 11awia, • Of. Ne. ,01-11-'ff dt 1-1._. entregó ua en París, misma que ahora está en el Museo Nacional, Su Majestad el Emperador Maximiliano dió de regalo a la novia la, escrituras ele la propiedad de la magnífica casa de Buena Vista, oonocida por la de Pinillos ca el Puente de Alvarado, que nuestra generación conoció cuando cst11vo CENTIAL FINANCIERA Y FIDUCIARIA DE INVERSIONES, S. A. Edificio Banco Popular, 2• Piso. • _ _ _ MONTERREY, N. L. ¡e magnífica vajilla de plata, labrada (SIGIJS EH LA PAGINA 19) �P,AOINA. . '. . • l'AGIMA 1 Fl Tndio y la Cortesía Gramatical Por JORGE ARTEL ' . "Pero -le pregunté- a.rl se dice t n tu lengua "buenos días, mujer"? -Sí señor. -¿ Y por qué me parece tan largo? que has dicho? Pues qu,é ts lo -He dicho: "Buenos dlas, mufer. Cómo está tu marido? Me alegraré de que tus hijos se encuentren bjen". -Ah, le ob¡eté- Pero yo sólo quiero decir "buenos tilas, mujer". -Es que en mi l,mgua..- me co11teJtó con una sonrisa supe,·ior- no se le puede decir solamente eso a una esposa y _:1: -du como yo lo soy."_,.... Alfonso Reyes, VIDA VNI• VERSITARIA (Dic. 4 de 1957.) • i ALFON,SO REYES L articulo N,;_ 149 de don Alfonso Reyes, sobre la "Cortesia Gramatical", 'apa~ecido en la edición del 1 d.e dici~1Tibre de este sem.-nario, me ha. _l1echo r~cordar . qu~ el mdu¡ de la sabana de Bogotá, descendiente de. Ch1bcha, es tam~1én sumamente ceremomoso Y prolijo en sus satudos ·según anotaba el viejo filólogo y costumbnsta Dr. Antomo José .R.es:rer".,,.. I Por Jo que 'no dijo Restrepo y en lo que yo sigo pensando ahora, movi ? l1l.l m er s .-vr e articulo de don Alfonso Reyes, que quizás las f~nnulas de actu_al ~?rtes,a gb~~hhc~l bogotana sean en muchas ocasiones; una versión aJ ·espanoJ -de los moldes lmgmsbcos e I as.• C~ando los hombres del litoral colombiano lle¡:amos a ~ogotá nos llena. de extraneza el saludo tan extenso y exlraordinaríainente cortés de] Cllp1talmo, _qmen denunCoca se lbmta El dar un .sen: 1om 1a. cillo "buenos días", como pudiera hacerlo cualqmer -otro habitante , por e1em E es !• plo, dice: ·. .. có ·' la co en . ve;la, _ ºBuenos días mi señora Fulana, que tal está, mo ama necio, me comp z cómo amanecieron po~ stl casa, cóm•O está~ ]os niños, mis 1ecUC:rdos ~ todos, con su permiso m1 s,eñora Fulana que esté Ud. muy bien". · ¡ ·d Si un .grupo de personas amigas O conocidas. se encuentra en la ca la y estas se e ;enen a ' t e, ya podrá imaginar el lector la escena -de puro corte oneuta sa1nda rse rec1procamen . -que se improvisa allí sobre la ·vía pública. . · · . . d· Ir · d. s d~ I le dicho "oriental" intencionalmente; ya que el ch,bcha,. <:Omo ca\1 to os nues os m dio América -tiene tanto de asiático, Jo que, por otro lado; puede ser el .ongen de su extrema a cortésía en '1as fórmulas gramaticales de sálndo.. En esti: punto, c¡l pr!m1bvo. pob_l dor. de los Andes coiombianos · coincide con el habitante de· la sierra· me,ucana, a quienes ta1 vez 1ermane un remo- Por qué· seró que también en Gaulburn, Australia se aprecia en la grófica, a · este grupo de clia tomando . la bebida que les satisface, como en Mo ""'•· rrey y como en México enter.o todo muna.o a toda ► "'··· 1'.':r _!f~::o m~;-=~~~r,: --i ~ producir una impresión d t ~~J:::·.:·l·:,:.:: 1 etán d~c\~~i:1~/a~ iB~~:. · • hay y de Salset;. Lg,s o~cideri. \ tales le han dado •~ ·,!'on.1bre. '. por alusión a un eleftnfe escu,~-. pido en una mole d.,;ipca y ouyos vestigios se ven ;¡,ún a dos'.':: cientos pasos de la. l'ada en la pendiente de la montaña. Este elefante que Erskine y Kall mi• clieron, tiene catorce pies de IonSítud desde la frente al naci111iento de la cola, y ocho de al• ' :{f;: ¡)¡~~]¿~ reticente, fmo Y prohJO. f entenderse nunca. Pero al fin se entienden, tal vez Al conuenzo parece que no ueran • mo son 01 que a pesar de las rudas maneras porque ni uno ni otro tengan la culpa de ~r C:: el fond~• s~n el ..¿ismo hombre que cruzó el es• de aquél y los sa.ludos lardgos ~ me1losod5¡dc é~e¿ ~oces ancestrales de su mestizaje en lugar de descontrecho de Behrmg ... a emas, ~s i eren_ certarlos les sirven para, que se onentr me1or.d stino hacer que nos entendamos todos, los de la Es la gran func1on de nuestro rnmano Ía incÍia am;"ª de don Alfonso Reyes o el bogotano pampa, la molntaña llal coi.Iba, eªuonsqtd1Gs'~01;davía existen quienes hablen idiomas donde, para sa· que traduce a espano os u 11 , •. )udar, es necesario acordarse de tocia la fam1l1a. j tan grande e eS upor, como , e¡ · 1 ~~~:~ y ' E.·t .'J E'r, ;m.to:·D,, ·"Ct, ·,·.E.·fpf;p,, '~Nrn A.:: ;~~:Sº~ :•1 y en todcis partes tóman "Coca-Cola". ¿Por qué seró • ,,_ · r · · to e idÉ.tico ~Í!¡ti~•de Suramérica, que los etnólogos ~aC\'n ·negar al Continent~ p_<>r el N · · po d. ·d· trefgrandes-ram>IB étnicas: los ·P!!mpea1Jos .o paras, los andn10! y los.canbes, oroes~~,:~ri~: e~1 e~uentá las subdivisiones a que dan lugar la mcudnstanc1a geolgráf1cad, elt ndoma-1 t 1 1 npeanos se exten 1eron a lo argo e o o e 1 · f' · 1 ~::; :;~leogn~f~~~¡)º;\e~: ~\ºsu:s;,~~a ~lc~;.~ d~ªias, Antillas, OCIJpando, a lo •1ncho,J¡f selvas qu~ · 1 A' d Orientales el litoral atlántico. Luego ascienden a a cor I era y cons ~~~~~ ~~:r~u~~los" a~1inos, produriendo las antiguas civi.lizaci?nes que arrancan de la meseta bo] d J · los chibchas todas ellas de esencia religiosa. l. · !Vlana,Aal mcahs ac1 Y•• el Orinoc¿, sobre las costas del Atlántico, . exetenods crse r1 · 5 dan lugar a la integración de los núi~1e~:1~f~n1~e~~er:to:n:it!ªtºiy ym:~fi~oº J:i~df:, esp~ñol, llega gesd~ 1us costas al altiplan.o de Bogbotlál. y se e!1c~entrf~a~1~~ epio~::~t;tela~61~]:C~ªt1:a!~'.zo Et ~~r~ºs~a~: . ropeo. E1 .pnmero e~. u 1c1oso, asp1.:oro, , . ....1, tk,,,11tt•t11 ■... 1t1 tlcHclt ,1 •••Ir hfcltlt ••• 1tl1■ t ·. . nel41ltrt •• n 'u t,., .................... t tfhlHs Hl1Httld .. cw... .º X. E. T. • So,ooo WATT MONTERREY, N. L. j j_ r1r~ ~ ,. ": ~Di! < ' . •}.J.;,, '.' '. ,:.-. ;.'.·.•. ,'. ·<',;. ._ ;1 ''. ¡. ><I . , ,, .>. . ,,, • '· •.• ' ,',,'~ ,J ,,, ,, ,.. , " ' ' ,, .,. • j 1 'L, ./1 . ª!::r!~ª:f1~f1Io~to 1 ./1, Brnhma lée los textos 'Ságrados que deben sancionaresta'!!n:ión: • • · .. -orta sirvienta colócada detras del liill(J'ª::. _- . ::.'. ~~:~:E~,,~ · .O ,., , .. • .. •· · S · , "E'• •ROD ••·' ·, i~~•.,:. ~o ~ ·,. ,' •' ' ' atributos. Pór 'encima · tfo las ,í, · ,. dos div1nidades se ciemeri 'celettes metisajerbs y por debajo se .. tt\\0~, ~uy~ bp~ es\~ arpiapa ele ·· · arrastran, los. tcprese,ntantés del . ij¡gos dientes, ·· . mundo 1tifenor: enanos, demoGarndes anillos cuelgan de mos Yanimales fabulosos. sus orejas y un collar rodea su Cuando se da vuelta a esta cuello· sobre sus hombros flota vasta sala, se echa de ver que en , una ~pecie de banda y un ador- las .n1re.l•s la>• rs.les, exi••-~ .l~s .no semejante a un ci.nta de me-. cavid.ade~ frontensas q_11:e s~ hun.tal d,a .<los ·,vueltas ,cada uno pe . _d_e~ promnu~u,enle en_la mun• sus aotebrazos· una faja de tela tana. Entretanto pot una de · r,oc!~. 1tis lom¿s .y u11 tal;alí flo- ·ellas, s~ "llega a un.pasadizo.Aue jo y •t~do por detrás cae sobre conduce al exter_1or. Alll hay el vientre. L,os miMtbros Ínfe- una entrada seme1ante a aquella ríore.s ,est:411 rotos. Al ,lado de. pór la que se ha entrado ,•l ,t~meste gigante hay una figura me- plo. La segunda galena tiene nor, de unos seis pies de altura, al lado opuest? una sahda y una de forn;ias .recojidas y volumin.o- port~da, se~e,ante. . .. . sas· tiene los labios gruesos la Nmgun v1a¡ero, m antiguo m car~ .chata y los cabeHos eres- moderno, ha. visitado las grutas pos de los etíopes. Grandes de Elefanta.sm expenme~fa~ un ?rra,;adas, un coUar y una faja vivo sentimiento de adm1rac1ón. alrredor de lQs lOl)\QS cqmple- , . Aún. cuando los siglos prosi, taµ S\\ .traje: es uno de los de, guen sm cesar su obra de desmonio·s enanos, llamados Pit- trucción acelerada por las llochatchah, a los que los Indios vias torrenciales y periódicas tienen como servidores de Siva. que penetran en el templo y Estos dos grupos no son las minan la base de los pilares, es• únicas esculturas que adornan el te edificio subterráneo conser• templo: a cualquier parte que va su aspecto grandioso. se dirijan las miradas, se verán L~ isla encierra tambiéu a disen las paredes bajo relieves que tanC1a de un cuarto de milla, representan personajes mitoló- muchos subterráneos del mismo gicos; los principales de estos género, comunicados entre sí y personajes notables por su gran ~e muy vasta extensión, pero ca, tamafio están rodeados de figu- s1 cegados por la inmensa canras menores, muy a menudo sou tidad de tierra que han arrastraSiva y Parvati unidos en una so- do los torrentes; las estatuas cola persona dotada de una con- losales que los adornan están formación mixta tomada de am, hundidas hasta la cintura, z''' ' .. 1 ,~.!~~~ ,,'.'.' .":;, ;'·; :. . como que hunden~fa 1magma- ,, . ,l}1\tc]1~¡ ,.~~ ,es\~~ •.cQ}u11ip,a.s ción _en el}rein<>c j'le los siglos, .. Jia¡) ,sir]¡, oer¡.i_b~d~s. J?ero ,fqn,o y penetra,el alm:{ -ae ese respe- todo el edificio es de una sola to religioso que se siente a la pieza los capiteles y la parte suvista de los trabajos de una edad perior de las cafias han quedado. desconocida". pegadas al tedio y suspendidas Salvando la entrada de la ex- en el aire wmo la clave pencavación y avanzando en el vas- diente de una bóveda gótica. to seno que se abre ante noso- ., . ~11.el (oodo de la sala .enfrenJura. " tros, nos' encortttamos con una te de la entrada en el hundiAl salir de un estrecho defila, sala más o menos cuadrada que r,nientq ,o qepresión de la pa;ed se llega a una explanada tiene unós treinta y nueve me• que forma una especie de capi· bierta, y se encuentra la .Jros di. p¡~fundidad por cuaren- lla,. existe . µna obra gigantesca tiirtada de un templo abierto en ~ ta de. .aJ1chura; pero que parece de la escultura, es un busto de lfmontaña. mucho mayor, cuanto que el te- , tres cabez;¡s que ocupa toda la Atravesando la portada se en- cho es más bajo, ya que no tie- . altura de la pared de piedra en 1m al santuario : ne mas que seis metros de ele- . la cual está esculpida. Según ' "La larga serie de columnas vación, Diez y seis pilastras ta- Sanglés, representa la Trimurti, '!Ue según la ley de la perspecti- liadas en las paredes de esta gru• es decir, la trinidad de los Jn. ~ parece que se tocan a cada la- ta artificial y veintjséis colum• dqstanos, reunión en un solo do dice Sanglés; el techo apla- nas sostienen el peso de la mon- ... cuerpq de los tres dioses : BrahDado de la roca que sólo al pa, taña. Las , colmnnas están a m.a,. Vi¡nú ;y, Siva: el creador, el Rcer sostiene los macizos pila- igual distancia unas de otras y conservador y destructor de tores, cuyos capiteles parecen opri- ordenadas en líneas rectas y pa- das las cosas. midos y abrumados por el mis- ralelas, aunque cortas y gruesas La capilla de doce pies de promo peso que sostienen, la obs, no carecen de elegancia: cada fundidad, en la que se encuenCUridad esparcida por toda la una de eUas se compone de un tra este busto colosal, estaba anextensión del templo en donde pedestal cúbico y de un cuerpo tiguamente cerrada por una la luz no penetra sino por las redondo, estriado, abultado ha- puerta. tres entradas; el aspecto impo- cía el tercio de su altura y adel, A la derecha y a la izquierda Rente y misterioso de las gigan• gazándose hacía su vértice; este de este santuario se alzan dos tescas figuras situadas a lo lar- cuerpo está coronado por un ca- grandes figuras de catorce pies go del templo y labradas como pita! igualmente estriado Y en de altura y de imponente aspeeel templo mismo eu piedra v\• forma de cojín .aplast~do. t~, las que so1:1 ,si!' dud~ ~~ar;va; todo aquel espectaculo um• En cada sene e hilera de ca• d,anes de la dmmdad tnc1p1te, do a la deses_peradora incerli• piteles, se apoya C/ más bien paEl personaje de la derecha va 'dumbre que envuelve la historia rece apoyarse una viga de pie- cubierto con una especie de mide estos monumentos, parece dra que s9bresale del techo. tra adornada con una cara mons- '' �SIE BRA ,C! l J l ,TURAL NOVENO .S ORTEO ·. . . .. :"1;-, e:: .. ~ . . ~ o ~~\1¿,.... ~ .....ek'. 's'i',t ~ RESULTADO DEL SORTEO CELEBRADO EL DIA 3 DE ENERO DE 1958 EN LA CIUDAD DE MONTERREY, N. L., ANTE LA PRESENCIA DEL SEÑOR ALFREDO HERNANDEZ FLORES, INTERVENTOR DE LA SECRETARIA DE GOBERNACION Y DEL NOTARIO PUBLICO, LICENCIADO CARLOS DE LA GARZA EVIA. 10.--AUTOMOVIL DE SOTO DIPLOMAT, Valdemar García.-Monterrey, N. L. 20.--AUTOMOVIL DE SOTO DIPLOMAT, Lidia G. de Leal.:Monterrey, N. L. ' 22386 80.--AUTOMOVIL DODGE KINGSWAY, Salvador Dovalina.-Monterrey, N. L. i554 30.--AUTOMOVIL DE SOTO DIPLOMAT, Saúl Garza Salinas.-Monterrey, N. L. 22323 90.--AUTOMOVIL DODGE KINGSWAY, '.!an Call Plana.-Orizaba, Ver. 6685 4o.--AUTOMOVIL DE SOTO DIPLOMAT, Niñas Dinora y Denise Ortega Ch. 5170 100.--AUTOMOVIL DODGE KINGSWAY, Apolo Garza G.-Tampico, Tamps. .5907 Huauchinan_go, Pue. 13324 110.--AUTOMOVIL PLYMOUTH PLAZA, Zoila G. H. de Rojas.-Villahermosa, Tab. '1l/067 -'o.--AUTOMOVIL DE SOTO DIPLOMAT, Carlos Rojo Robles.-México, D. F. 26568 120.--AUTOMOVIL PLYMOUTH PLAZA, Roberto Chapa Alanís.-Ca.margo, Tamps~ 15811 ~- 6o.--AUTOMOVIL DODGE KINGSWAY, Napoleón Rodríguez M.-Palau, Coah. 26530 130.--AUTOMOVIL PLYMOUTH PLAZA, David Bárcenas.-Ur\,lapaq, Mich. ~295 . ' 'T-0.--AUTOMOVIL DODGE KINGSWAY, Carlos Pérez Maldonado.-Monterrey, 188?0. 14o.--AUTOMOVIL PLYMOUTH PLAZA, Alberto Barragán.-Sahuayo, Mich. N. L. 6037 150.--AUTOMOVIL PLYMOUTH PLAZA, Genaro García Hino¡osa.-Monterrey, N. L• 22588 . •'S: 'lo, Ciudad 1No. Nombre Premio No. Nombre Pntmlo No, • Ciu4o4 1Nv, .P..,,¡¡.·,¡,,, MombN Giu4ad ! No. 111..i.• N~brw P.-.mio No. ' 31 Máquina OUvmi Portátll.~Jesúa P.arra.':(!olima.. Col, 15237 251 Juego Copas Cristal.-Ao¡e1 Sáenz Flores.-Cd, Reynosa, T. 231 ◄F Plancha G.E.-Niño Gustavo Cáures.-Monterrey, N. L. 23178 110 Plancha G.E.-Eti!jJio Puente.,Parra4 Chib. ·\ 15506 276 Jueao Copas Crinal.-Juan Manuel Navarro.-México, D. F. 165 209 Cámara Kodak.-Francisco Mendizábal.-Villahermosa, Tab. 7289 Cámara Kodak.-Adolfo Gilbcrto Chapa.-Monty., N. L. 23338 188 Cámara Kodak.-Fernando de la Veaa.-Monttrtty, N. L. 15531 J 15 Plancha G.E.-Cremería Monlertty,-Monterrey, N. L, 345 169 Cámara Kodak.-Héctor Sanmigucl,-Mérida, Yuc, 7374 Cámara. Kodak.-Socorro Z. de Pizzato.-S. Luis Potosí, S.L.P. 15557 23380 173 c,mara Kodak.-Antonio Contrera,,.Jrapuat~ Gto. 92 Olla Expreu Presto.-Minerva Navarro.-Acapulco, Gro, 370 ló+..:a.Cjmara Xodak.-Josdina. Rubio.-Méx.ico, D. F. 741S Pl"atl'cha G.E.-Ma, Antonieta Me<lina.-Durango, DIO, 78 Radio de Mesa Univenal.-Femanda Méndc:z....Guadalajara, Ja1. -15621-..._ 65 Radio de Mesa Univeria) .•Ma. Teresa dd P. de Péret, Sl...P. 23393 -445 70 Radio de Mesa Univenal.-Julio Martínn.-Monty., N. L. 79 Radio de Mesa Universal.-Angel Soto F.-Culiacán, Si.a, 7483 J¡o, Copas Cristal.-Federico Cabrera .•Acapulco, Gro. 15649 43 Bicicleta para bombre.-Dr, Teófilo Alamilva R,-Minat, Ver. 23681 606 298 Jgo. Copas Cris1al.-Teres2 Fernández.-Ver2cruz, Ver. 138 Plancha G.E.-José Manut:l Saldlvar.• Saa. Luis Potosl, 1. L. P. 7606 Cámara Kodak.-Efrén Carlín S.-Nopaltepcc, Vc.r. 23764 15695 223 Cámara Kodak.-Rosaura Garcia.-Mordia, Mich. 721 229 Cámara Kodak.-Rosario Peña.-Tepic, Nay, 7662 Rasundora Remington.-Pascual Pompa S.-Caborca, Son, 192 Cámara Kodak.-Adcla Ayala de 0.-La Piedad, Mich. 23800 1582.Y 290: Jue¡o Copas Cristal.-Gcnaro Sánchez.-St:1. Enaracia, Tamps. 891 55 Cuchillería Iris P.E.S,A.-Julio Almaguer.-Mlrida, ~c. 22 Lavadora. de Ropa G.E.Elvia T. de Martínn:.-Mty., N. L. 7827 0112 Express Presto.-Luz Pércz Zozaya.-Monterrey, N. L. 24004 U880 217 Cámara Kodak.-Carlos Orte¡a Mora.les.-Atencin¡o, Pue. 931 165 Cámar2 Kodak.-Socorro Cisneros.-Cuernavac■, Mor. 10 Bicicleta para Hombre.-E.n.rique Chavero.-Guadalajara, Jal. 7954 Cámara Kodak.-Luis E. Mora1es.-Monterrey, N. L, 24115 16069 +4 Bicicleta para hombre.-Elibc:no García.-Reynosa, T2mps. 1113 159 Cámara Kodak.-Sofía Rivera de Garza.-Monty., N. L. 42 Bicicleta para Hombre.-Luis Angel Macíaa.,Reynosa, Tampa,. 7990 Cámara Kodak.-Adán Solís.-Los Herreras, N. L. 24255 t6H3 150 - Plancha G,E.-José Farías R.~Ccrro Azul, Ver. 1178 249 C:imara Kod2k,-Dr. Salvador de Lira.-Monty.J N. L. 8003 Cámara Kodak.-lgnacio Trapero.-Navola10, Sin. 243 ◄3 121 Plancha G.E.-Ario1to Hem3ndez,-Veracruz, Ve. 16380 291 Jue¡o Copas Cristal.-Patricia Wendorf.-Monterrey, N, L 1245 54 Cuchillería Iris. P.E.S.A.-Rosendo Gonzálcz J Vicente Ga, 8082 Jue¡o Copas Cristal.-Jesús Treviño.-Sabinas, Coah. 24345 243 Cámara Kodak.-Guadalupc M. LozanO..-Victoria. Tam.pe. 16912 241 Cántara Kodak.-Ubistano Ayala.-Monterrty, N. L. laviz.-Monterrey, ~. L. 8-1-01 Planc.h2 G.E.-Mario Garza,-Acaponet:1, Nay. 16~28 - 254 Juego Copas Cristal.-Matilde A,. de Abdo.,Monterrey, N. L. 24402 106 Plancha G.E.-Enrique Zurita Castro.-Reynosa, Tampa. 1456 134 Plancha G.E.-Robcno Salazar.-Montcrrey, N. L. 23 Lav:a.don de Ropa G.E.-Robcrto Corté&. z.•T.ala, Jal. 8430 196 Cámara Kodak.-Migud Fuen1cs.-Salti110, Coah. 24◄ 23 17166 235 Cámara kodak.-Olaa Martínez G.-Monterrey, N. L. · 1508 146 Plancha G.E.-Jaime Ddga.do.-Jalapa, Ver. 8475 284 Jgo, -COpas Cristal.-Herminia M. de Lozaoo.-Monty,, N. L. 17182 177 C6mara. Kodak.-Robcrto Sánchez.-Monterrey, N. L . 24◄ 47 250 C6mara Kodak.-Matín Zapata.-Torrcón, Coa.b. 1832 189 Cámara Kodak.-Rosenda Gutiérrez.-México, D. F. 122 Plancha G.E.-Samuel Fernández.-Tampico, Tamps, 8689 152 Cámara Kodak.-Margarita Hcrnándu..-S2huayo, Mic.h. 24◄48 1141.S 263 Jue¡o Copas Crist~l.-Bertha Salgado S.-México, D. F, 1845 145 Plancha G.E.-Abr:aham Carvajal.-México, D. F. 49 Bicicleta: para Hombre.-Moisit ¡{oraaG Se:púlveda.-Mty., N.L. 9013 69 Radio de Mesa Universal.-An¡d Mcsse¡uer.-México, D. P, 17682 108 Plancha G. E.-José Mabarak Vda.-Veracruz, Ver. 24523 1868 103 Plancha G.E.-César Alvarez Arias.-México, D. F. 57 Cuchillería tris P.E,S,A.-Dr. Patcual Gonzálcs.-Mty., N. L. 909-1 98 Olla Express Presto.-Ana Ma. G. de López,-Zaraaoza,Coab. 17778 212 Cámara Kodak.-Pedro Gondlez Durán.-Gu2dal2jara, Jal. 2◄563 l94S 9' Ólla Express Pres10.-AJfonso Miranda.-México, D. F. 9273 120 Plancha G.E.-Héctor Martíncz C.-Monterrcy, N, L. 24600 258 Juego Copas Cristal.-Alfredo Castro M.-Tcpic, Nay. 17798 230 Cámara Kod2k.-José Gorosti:za,-Méx.ico, D. F. 1956 236 Cámara Kodak.-Salvador Manrique.-México, D. F. 48 Bicicleta para Hombre,-Viccote Artcqa H.-Torreóa., eo.b.. 9268 176 Cámara Kodak.-~arcela G. de Rodri¡uu.-R.eynosa, Tamps. 17903 200 Cámara Kodak.-Manud Torrcs.-Uruapan, Mich. 24829 2003 27~ J¡o. Copas Cristal.-Horacio Montalvo,,Tehuadn, Puc. 928127 Jgo. de VeHces de Piel.-Jesús Ma. Ch. Lópcz .•Bamoa, Sin. •8183 l86 Juego Copas Cristal.-Da¡obcrto Jaime Castro.-Obre¡ón, S. 25070 272 Juego Copas Cristal.-María Antonieta • Rosaln.-Punibdin>i 2064 211 Cáman Kodak.-Salvador Dur.án,,México, D. F. M.ich, 9518 29 Máquina Olivetti Portátil.-David Pércz Avi12.-Tcpic, Náy. 18253 288 Juc¡o Copas Cristal.-Herllnda G6mez.-Irapuato, Gto. 2140 Hl Plancha G.E.-lnés Bdmonte.-Zaca1eou, Zac. 25090 130 Plancha G.E. Martha Gonzálc:c T,-Chihv.ahua, Chib. 9596 198 Cámara Kodak.-Carmen M. de Pastor.-México, D. F. 185n 273 Jut:¡o Copas Cristal.-José Luis Leal.-Guadalajara, Jal. 2242 37 Estufa Acros E-700.-Josdina Martíncz.-México, D, F. 25101 39 Estufa Acros E-700.-Manucl Vcrás~p.i.-Saa. . Luis Potot( 1 9686 14 Radio de- Mesa Universal.-Juan Gutiérrez cantú.-Mty., N. L. 18614 19S Cámara Kodak.-Ramón Cárdenas.-HermosilJ,, Son. 2370 112 Plancha G.E.-I>a.vid Espinosa.-México, D. F. S. L. P. 9959 SS Rasuradora R.emingtoo.-Francisco Villerreal,,Monty., N. L 18652 77 Radio Mesa Univcnal.-Genoveva Martínez.-Matehuala, S.L.P. !395 17-4 Cáman Kodak.-Robc:no Lozano.-Lcón, Gto, 10016 261 Ja:o. Copas Cri1tal.-Guadalupc Panida.-Monterrey, N. L. 25138 232 Cámara Kodak.-Enrique Ballestero~.-Cd. Juárcz, Chih, 18681 287 Jueao Copas Cristal.-Rarnón Sánthez.-Tulandn¡o, Hgo. 2412 111 Cámara Kodak.-Lizandro <Cordero .•Jalapa, Ver. l0111 294 JF• Copas Cristal.-Vidal Gana Contú,-Monterrcy, N. L, 25236 298 Jue¡o Copas Cristal.-JOK Luis C11lzada.-Matebuala.. S. L. P, 18890 14 AlJTOMOVIL PLYMOtn'H PLAZA CUATRO PUERTAS. 251S 175 Cáman ~odak ... Arq. E¡Juardo Padilla.-Monterrey, N. L, 35 Estufa Acros E-700.-Fnncisco Menéndc:z Fan¡uet.-H. Mata• 25383 10116 295 J¡o. Copas CristaL-Felipc Yáñez.• Monterrey, N, L. Alberto Barragán.-Sahuayo, Micb. 2681 129 Planch2 G.E.-Lázaro Qujntanilla.-Tapachula, Chis, moros, Tamps. 10131 87 Olla Express Presto.-Félix Burciap.-Monterrcy, N. L Jueao Copas Cristal.-Luis Luévano.-Zacatecas, Zac, 18971 297 2765 135 Plancha G.E.-Manue1 tarcía.-Monturey, N. L. 25402 283 Jue¡o Copas Cristal.-Pcdto Vbqua:.-Mateh.uaJa, S. L. P. l0192 231 Cámara Kodak.-Carlos Villalobos P.-Lcón, Gto. Cámara Kodak.-Guadalupe R.. Contreras.-Andrés Garda. .• 19023 216 2780 89 Olla Express Prcsto.-Humbc:rto Reycs.-Monterrey, N. L. l0358 240 Cámara. Kodak.-Altjandro Alejo.-Vía a México. 25 ◄37 271 J¡o. Copas Cristal.-Baltanr Almada Pantoja.-Los Mochil, Sia. Monterrey, N. L. 3036 56 Cuchillería Iris P.E.S.A.-Victor Rodrígun.-Linare1, N. L. 93 Olla Express Presto.-Gonzalo Treviño.-Monterrey, N. L. 10382 224 Cimara Kodak.-Maga Glll"Za de Garza.-Monterrey, N, L. 2561 ◄ Cámara Kodak.-Francisco ·i¡:forct °'vaJos,-Monterrey, N. L. 19041 187 3047 102 Plancha G.E.-Carolina G. de Torrallardona.-Monty., N. L. 25656 162 Cámara Kodak.-Emma Rodríauez.-Reynosa, Tamps. 10510 26 J¡o. de Vdices de Piel.--Gcnaro García.-Parn.1, Chib, Cámara Kodllk.-F. O. Westru¡,,,.¡lfl'onterrey, N. L. 239 19072 3075 281 J¡o. Copas Cristal.-Edu2rdo Elizondo,-Monterrey, N. L. 233 Cámara Kodak.-Fnncisco Gómez. T,-Acapuko, Gro, 10638 157 Cám.-ra Kodak.-GHbcrto Mendoza,,Monteruy, N. L •. 19140 131 Plancha G.E.-Jesús García Lln ■ res,,Concepción del Oro, Zac. 25658 279 Juego Copas Cristal.-A¡apito }dontem.ayor.-Dunna:o, Dg.o 3152 124 Plancha G.E.-Catalina Meza.-Culiacán, Sin. . 25828 10660 245 Cámara 1<.odak,-Esteban Rivera.,-Monterrey, N. L. 32 Máquina Olivctti. Portátil,-Andrés Funández.,Perote, Ver. 192◄9 3208 117 Pl ■ ttch2 G.E.-Manud Pando Jr.-Monterrey, N. L. 167 Cámara Kodak.-Bemardino Armcndáriz.-Hermosillo, Soa. 10764 63 Radio de Mesa Univenal.-Héctor J. Treviño.-Mty.., N. L. 19319 47 Bicicleta Hombre.-Stt¡io ck 111 Garza T.-Monterrey. N. L. 25874 213 C6mara Kodak.-Gustavo Alfa.ro Mier.-Méx.ico, D. F. 3295 7 AUTOMOVIL DODGE KlNGSWAY, 4 PUERTAS,-Carlos 10957 25922 76 Radio de Mesa Univenal.-Carolina Lozano M,-Mty., N, L. 19334 172 Cámara Kodak,,Jesús Martínez G.-Monterrcy, N. L. Pérn Maldonado.-Monterrqr, N. L. 25951 257 Juego Copas Ctistal.-Alvaro. Mcodo.za-:Méxic0, D. F. 11016 84 Ra.sundora Remin¡ton.-Mar¡arita y Elvia Vogcl.-Miy., N.L, 19510 210 Cámara Kodak.-Mosaicos Héreulcs.-Montcrrey, N. L. 3329 244 Cámara Kodak.-Juan Cárdenas.-Matamoros, Tamps, 30 Máquina Olivctti Portátil,-José A.. Gonz6lez.-Monterrcy, N.L. l 1038 242 Cámara Kodak,-Genaro Pachcco,-Monterrey, N. L. 19635' 1r Radio de Mesa l.huvcrsaf.-Vlcenle Alvarado G.-Sao Luis 26023 265 Juea:o Copas Cri1tal,-Luis Antonio Marcoa.-MonterreJ, N. L 3337 201 Cámara Kodak.-José H. Villarn:al.-San Buenaventu,a, eo..h. 26178 1 t 151 58 Cuchillería IriJ. P.E.S.A.-JoK Dolores Caldu6n,,Mty., N, L Potosí, S. L. P, 3352 217 Cámara Kodak.-Consuclo G. Vda. de Cavno1.-Mty .• N . L. 11210 278 J¡o, Copas Cristal.-Jcsús M. Treviño.-Montcrrey, N. li, 206 Cámara Kodak.-Ewcbio Cantú.-Monterrey, N. L. 19685 80 Radio de Mua Vniv-.a.1.-Lui& Medanlo A1úntara.•México, 26212 3471 72 Radio de Mesa Univcrsal.-Vcndido por A. Gutiérrc.z.-Mau- 11223 133 Plancha G.E.,Héctor Blanco J.-Culiaaín, Sin. 184 Cámara Kodak.-Héctor Rodríguez Diaz.-Chibuahua, Chih. 26264 D. F. tlán, Sin. 208 Cámara Kodak.-Francisco Cuevas.-Cd. Obtea:ón, Son, 11266 21 Radio Consola Univcnal.-Sotero Cantú.-Gra.l. Brno, N. L, 19891 163 Cámara ltodak.-Ma. dd Rcfu¡io C. Moreno.-Reynosa, Tamps. 26284 183 Cá.mara Kodak.-Wilfrido Torrea1ba,,Cbietla, Pue. 3636 193 Cámara Kodak.-Julio Jeffrc:y.-México, D. F. 26333 11564 197 Cámara Kodak.-lgnacio Osuna P.-México, D. F. Olla Exp«ss Presto.-Andm Saucedo.-Montt.rrcy, N. L. 20039 95 3677 123 Plancha G. E.-Rogdio Salazar A.-Montemorclos, N. L. 13 AUTOMOVIL PLYMOt.Jn-1 PLAZA CUATRO PUERTA'!. 11602 lOS Planc.ba G,E.-Flora Toledo de Koram.-Huatabampo, Son. 10166 292 Jue¡o Copas Cristal.-Prof. Salvador Langa.rica.-Tepic, Nay. 26530 3730 153 Cámara Kodak.-Francisco Salinas.-Méx.ico, D. F. David Bárccnas.-Uruá~ ~ch. . . ~ 11628 285 Jgo. Copas Cristal.-Heribc:rto Mordos.-Uruapan, Micb. Plancha G.E.-Luclla. R. de Pulido.-Churintzio, Mich. 137 20264 3745 268 Juc¡o Copa.s Cristal.-Manucl Enríquez.-Maden, Chih. 26532 156 Cámara Kodak.-Gustavo Garrido,-Vi!L\ .Hermo., Tab. 11833 91 Olla Exprc• Pre,10.-Ana Pé.rez de Vesoí.-Monterrey, N •. ~ Radio de Mesa UnivcrsaJ .• Jor,e Escalante H.-Lcón, Gto. 66 3768 267 Juego Copas Crist:1I.-Ca.rlos Hoyo-Haz,,México, D. F. 26568 12 AUTOMOVIL PLYMOUTH PLAZA éUATRO PtrallTAS, 12060 16( Cámara Kodak.-Lázaro Guajardo G ...cd. Juárn., Chib. 71 Radio Mesa Uoivenal.-Vicente D. Trevlño.-Torrcóo, Coah. 20426 3809 207 Cámara Kodak.-Guadalupe Soto de Jura.dd.-Parra~ Chih. Roberto Chapa Alanís,,Camarao. Tamps; 12111 119 Plancha G.E.-Carme:o Chalita.-Tepic, Naf. Cámara Kodak.-Lui, •rrapn C.,Cotija. M.icb. 20437 186 J907 4 AUTOMOVIt. DE SOTO DIPLOMAT CUATRO PUERTAS. 26592 l!H Cám•ra Kodak.-GHPf,• Pcña.-Múzqu.iz, Coah, 12333 234 Cámara Kodak.-A. Ma.rtíncz Rémes.-México, D. P. 20S72 246 Cámara Kodak.-Lic. JCSÚI Rodrí,ucz.-Méxko, D. F. Niñas Dinora y Denisc Ortep Ch.-Huauchinan¡o, Puc, 26721 J 16 Plandaa G.E.-Alfndo Moaiem.yoc.•MontnffT, N. L 12373 202 Cámara K.odak.-Benjanún Medina D.-lrapuatu, Gro. 2Ml4 11o Cáman ltoclu.-Alfonso Cadeaa Cuatú.-Moa.tCITC)'. N. L Cámara Kodak.-Jesús Anccr Chapa.-Montcrrey, N. L. '1121 12317 2H ci.mad K,odak.,Manha G. d. V. O"Fcnill.-Mt,,. N, l2 :,o.1e 12•9G 132 . . . . . . .. Q.a.-a-do Lodo A.-0-,-MoreU., Wlola~:e~~~T·Q~,4:rai• .-a:r~ - - 270lli7 n1-s 114 228 19.1 149 270 203 83 94 190 220 155 269 127 2- ,s ¡ . .4420 4'f32 4463 4754 4871 4990 5170 JlJ 99 199 166 28 181 10 5◄ 51 158 1-M 219 259 15 5843 5858 5994 : 6037 6046 31 6064- 126_ 6131 160 6366 97 6554 2 6380 6685 101 3 6733 6747 6982 705-t 237 51 68 86 =:.=z6Ulj;~~.:::; 2 .J~f· - ~ - · - =--•- "'~--- ._._ •. - - s . -_-=:.. lz,Q ft ~ -Jdl. P.u.A.•Blff C,erda.-M_.,., H • .t,. tenwf". H. L. 12"2 141 ....a.. O.E.-Davici 1.osaff...lfoatanWJ, N, L. Planch• G.E.-Huao H. Juirea M.-Salamanca, O•. 13081 204 CámaB JCodak..-Jor¡e Hnchq; A,-Médco, D, •• Olla Express Presto.-Jcsú1 Gondlez.-Monterrcy, N. L. . 13182 238 Cámara Kodak,,Scrafin Lópcz G.-S.Pedro Gza. Oarcia, N.L. C6mara Kodak,,Pcdro Cifuentes Morales.-Hid2l10, Tamps, 13220 296 J¡o. Copas Crism1.-Juan M. Ahumada L .-Tampico, Tamps. Cámara Kodak.-Pablo Fuentcs.-Monterrey, N, L. 11 AUTOMOVIL PLYMOUTH PLAZA, 4 PUERTAS.· Zo.ila Jue¡o de Vcliccs de Piel.-Alfttdo Bazaldúa.-Monterrey, N, L . 13321G. H. de Rojas.-Villahermosa, Tab. Cámara Kodak.-Niña Marcela Barrientos E.-Tala, )al. AUTOMOVIL DODGE KJNGSWAY CUATRO PUERTAS. 13333 299 Jgo, Copa, Cristal.-Manud Bdtrán.-Morelia, Mic.h, 41 Bicicleta para Hombrc.-Pcdro Onc¡ón A.-Candda, Coah. l3'162 Apolo Garza G.-Tampico, Tamps. 13596 205 Cámara Kodak.-Rolando García Gómn,-Mty., N. L. Cám2n Kodak.-Roberto Garza Chapa.-Monterrey, N. L. 13651 151 Cáman Kodak.-Rabd Gucía .•Hualahuiscs, N. L. Plancha G.E.·Arturo Elizondo.-Chicago, DI, 13789 90 Olla E11:prns Prcsto.-Leticia Ctltalina Treviño.•Mty., N. L. C6mara Kodak.-Luis Araiza G.-Monterrey, N , L. 13811 6 AUTOMOVIL DODGE KJNGSWAY, 4 PUER.TAS,-,Napo, Jue10 Copa.s Cistal.-Josi Salazn Marín.-Montcrrey1 N,. L. león Rodríguez M.-P2laú, Coah. AlITOMOVJL PLYMOUTH PLAZA CUATRO PUERTAS, 19 Radio Consola Univenal.-Rafael Alvarez V ..-Chihuahua. Chih. 13877 Gt:naro Garcla HinojoS2.-Montcrrey, N. L. Estufa Acros E-700.-lsmacl Garza Cárdenas.-Monterrey, N. L. 13930 182 Cámara Kodak.-Niñ11 Beatriz Osante M.-Cuicatlán, On. 14059 252 Jgo. Copas Crittal.-Luis Jiménez Morcno.-Mordia, Mich. Plancha G.E.-Manucl Lozano.-Villahermosa, Tab, 14-082 221 Cámara K.odak.-Clcofaa G. de Martínn.-Monty,, N. L. C&m11.n Kodak.-André:S Arzaga Jr.-Cd. Delicias, Chih, 1 ◄ 163 100 Olla Express Prcsto.-Dr, Rodolfo Quiro¡a.-Montcrrey: N. L. Olla Express PTcsto.-R. Cantú G.-Monterrey, N. L. 52 Cuchillerí2 Iris P.E.S.A,-José Luis Pacheco,-Monterrcy, N. L, AUTOMOVlL D ESOTO DIPLOMAT CUATRO PUERTAS, 14180 14319 18 Refri¡endor G.E.•Arturo S. Guerrero.-EI Saho, D¡o. Lidia G. de Lea1.-Monterrey, N. L. 53 Cuchillería tris P.E.S,A.•Jo~ Gonzálcz,.Saltillo, Coah. 14◄ 89 Plancha G.E.-Pedro Domínguez.-Miguel Alemán, Tamps. AUTOMOVIL DE SOTO DlPLOMAT CUATRO PUERTAS, 14556 280 Jue¡o Copas Cristal.-Yolanda Ddgado.-Monterrey, N. L, 14791 36 Estufa Acros E-700.-Jesús Torrcs.•Monttr~y, N. L. S2úl Garza Salinas.-Monterrey, N. L Rasuradora Remington.-Alfonso Tamez.-Monterrey, N. L. 14992 18S Cámara Xodak.-Alicia Gucrn.-Montertty, N. L Cáman Kodak.-Niño Eligio Quiroga Guc.rra.-Monterrey, N.L. 15024 82 Ruuradora Remin¡ton.-Danid R2ngel.-Monterrey, N; L. Cuchillería Iris P.E.S.A.-Luis Garza T.-Cd. Juárez, Chih. Cámara Kodak.-FranciKa P. de Quirop.-Monterrcy, N. L. 15127 218 Radio de Mna UnivenaL-Guada.lupe Flores, • Matamoros, 1S14J 142 Plaacba G.E.-Alicia Mukhalar.-Monterrcy, N. L. Tamaalipa&, 300 - =- ~if!!ll::-~ V-•- - --- ...... .1 ,_ .,._ c,'"--;1:;.¡i=-=. !ie.ifa.,... IG";:.~!3...= ~ ==.~;: .~~ ¡¡;; ...... N.L iu7J M bdlo Zac. • M21201 222 Cámara Kodak.-Eorique Alaandenon C.-México, D. P. 50 Cuchillería lril P.E.S.A.-Bcnildo Vallc.,Monterrey, N. L. 21437 21589 277 Jue¡o Copas Cri11al.-Ram6n Mantncz.-Tlapacoyan, Ver. 21591 255 Juqo Copas Cristal.-Canddario Garza.-Campcche, Camp, 21638 n5 Plancha G.E.-Maricela Campos.-No¡ales, Son. 21807 46 Bicicleta para Hombre.-Robcrto Treviño R ••Orizaba, Ver. 22116 88 Olla Express Pttsto.-Manucl González Alcántara.-Guaymas, Son, 22102 227 Cámara K.od2k.-Gra.l, de Bri1. Rodolfo Bernal Tejada .• Victoria, Tamps. 9 AUTOMOVIL DODGE ' KJNGSWAY CUATRO PUERTAS. 22323 Juan Coll Pl2na.-Orizaba, Ver. 1 AlJTOMOVIL DODGE KINGSWAY CUATRO PUERTAS, 22386 Salvador Dovalina.,Montnrcy, N'. L. 22415 282 Jue¡o, Copas Cristal.-Jaimc Tenorio G.-V. Frontera, Coah. 27503 154 Cámar2 Kodak.-David M2nllo.-Monterrey, N; L. . 1 AUTOMOVIL DE SOTO DIPLOMAT CUATRO PUERTAS . 22588 Valdemar Garc,a,,Monterrcy,·'l,J; t .. 22595 .62 Radio de Mes2 Univenal.-Niño Ricanlo Padilla.-Mty., N. L. 24 Miíquina de Coser HuSQvama.-Tsidro Calderón F. Guada22672 lajan, Jal. 22723 109 Plancha G.E.-Jorae Hcrbc:rt S.-Querétaro, Qro, 22759 136 Plancha G.E.-Mario Ortega .i,,.Guadalajara, )al. 22869 253 J¡o. Copas Cisml.-GuadaluJJC G. de Mirdcs.-Monterrc:y, N . L. 229B H9 Plancha G.E.-Lic. P. Guzm:ín.-Monterrey, N. L. . 23!37 256 J¡o. Copas Cristal,,Nico16s Rivas,-Monclova, Coah. 1: rt<NI 27637 a, 141 HO 128 107 33 248 75 27679 28238 28291 28323 214 274 45 59 27163 27327 27385 27 ◄01 27475 2762 ◄ 28899 225 29062 266 29334 178 17 29358 38 29397 29466 262 29524 67 29681 25 29820 29855 118 104 29984 148 c.ctam.ia 1dl P.ll.S,A..,Uc. Honm ~......... ~ •• Pl. .cha (¡.&.-a.muo c;-...,...,ri- •. C. Plancha G.E,-Marprita aiwra.-Tcplc. Nay. Plao.ch11 G.E.-Rourio de: 1a Pefi.a.-Los M ~ lbl. Plancha G,E.-Ramón .de la Ga,i:z-.-Tapachula, Chis. Máquina Olivettl Portátil.-Rafac:l Pérez:.-México, D. P. Cámara Kodak.-Enrique de Ja Fuentt,-Montcrrey, N. L. Radio de Mesa Universal.-Jesús García.-L11 Florida Gral! Terín. N. L. Cámara Kodak,,Ruperto T~viño,-Monterrey, N. L. Jue¡o Copas Cristal.,Antonio z,rate Aj'.Wlar.-No¡aln, Ver. Bicicleta p/Hombre.-Eduardo L. Enrd.-Aucapotzalco, D. F. Cuchillería Iris P.E.S.A.-Salvador Hinojosa Paul.-More1ia. Mich. Cámara. .Kod2k..-Hector;ín . y Emitll. C2brÍalC;1o•Mty., N. L, Jueao Copas Crista1.-Andenon Clayton 11tCo.-Mty., N. L, Cámara Kodak.-Em«tina Villarrcal.•Valadeccs, Tamps. Refrigerador G.E.-Ernesto de Hoyos.-Tampico, Tamps, Esiufa Acro1 E-700.-Alfonso Qoozálcz,-Tehuacán, Pue. Juego Copas Cristal.-Banco Popular.-Monterrey, N. L. Radio de Mesa Univers11l.~In1- Enrique Galván Duque.-M~xico. D. F • Máquina de Coser Husqvama •• Joel Garza e.-San Nicolás de Garza. N. L. Plancha G,E,•An¡d PaCheco C.-Pachutla, Ooax, Plancha G.E.-José ~_Jesús Barba "G.-San Francisco dd Ria. eón, Gto. · Pl2ncb11 G.E.-Rubén Ji'lorc■ Goozálcc.-Monterre:y, N. L. PREMIOS MAS POR TERMINACION A TODOS LOS POSEEDORES DE BOLETOS CUYAS DOS ULTIMAS CIFRAS SEAN IGUALES A LAS DEL PRIMER PREMIO. ESTOS PREMIOS CONSISTEN CADA UNO EN UN ALBUM DE MUSICA CLASICA MARCA COLUMBIA Y SE ENTREGARAN CONTRA LOS BOLETOS TERMINADOS EN 88 TODOS LOS PREMIOS DEBERAN SER RECLAMADOS A MAS TARDAR EL TRES DE FEBRERO PROXIMO O SEA 30 DIAS DESPUES DE CELEBRADO EL SORTEO, POR DISPOSICION EXPRESA DE LA SECRETARIA DE GOBERNACION. LOS 15 AUTOMOVILES CORRESPONDIENTES A LOS PRIMEROS PREMIOS SERAN ENTREGADOS APROXIMADAMENTE A PARTIR DEL DIA 15 DE.ENERO, EN VIRTUD DE TRATARSE DE MODELOS 1958, CUY A ENTREGA NOS SERA DEMORADA UNOS CUANTOS DIAS POR LA FABRICA - OPORTUNAMENTE AVISAREMOS A LOS BENEFICIADOS LA FECHA EXACTA EN QUE PUEDAN RECOGER SU PREMIO. Presidente. . • • • • • • • '.""'") '. .. , Vice-Presic:lente. Monterrey, N. L. Matamoros 107 Pte. ~- ... MANUEL L. BARRAGAN PATRONATO UNIVERSITARIO DE NUEVO LEON JOEL ROCHA <Jala linea - ~l""U"'\ft~D~ . ~ ~ , tAJj ~-~~¡1 último madelo; miles de pemios:más g .,;J,,- _ - le otrece en l9ffi la - ·-11 . ~: · ~ íeMtbttOJ ¾• PRO CIUDAD UNIVERSITARIA DEL NORESTE ~ • • YA PUEDE SOUCITAR SUS BOLETOS PARA EL ·- -DfAW)~tlb,M/P•Allll M~ lfflWII\U PARA UOJ MAt OPORTUNIOAPK POR tU VINlRO! a\aUn\versidad e1: auudar aMéxloo • NronatoUniVersitarto de Nuevo león. PATRONATO UNIVERSITARIO DE NUEVO L!:ON Apar1.ado No, 181 Monterrey, N. L. Adjunto envío a Uds. la cantidad de - - - - - - - - ) por concepto d«,__ _ _ _ bolcto(s) para el Décimo Sorteo de la Siembra Cultural, Pro-Universidad dd Noreste, con valor de $50.00 cada uno, los que suplic;o 1 Uds: me envíen por Correo. Atentamente: '>..-----<---- Nombre Direcc ión _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ __ Ciudad _ Teléfono _ _ _ __ ·i t-.•J �SORTEO PARA PASANTES DE MED~C~NA Primer B~ólogo E9resado d~ la Universidad de t!uevo León PROFUNDA GRATITUD • expresan por medio _de estas líneas, los miembros de nuestro Patron_ato, a los mteg~antes de prácticamente todas las clases sociales de la Republica, que de una manera generosa como espo~itánea, se sirvieron contribuír a que resuJ .. tara un gran éxito, el NOVENO SORTEO DE L¡\ SIBM~RA CULTURAL, tal cual sucedió con los Sorteos anteriores. _No se vendieron totalmente los boletos; pero sí mayor canti_dad de ellos qu~ en varios Sorteos pasados, lo que nos confirma una vez mas, la enorme simpatía que despiertan N los últimos días de diciembre se efectuó una reunión en el local de la E scuela de Ciencias Biológicas, para festejar el recibimiento del sei'10r Raúl Garza Chapa, como primer biólogo que egresa de la Universidad de Nuevo León. E A cinco años de distancia de haberse fundadc; la Escuela de Ciencias Biológicas, durante la gestión como rector del licencia.. do Raúl Rangel Frias, surge ya el primer fruto de los esfuerzos educativos de nuestra máxima casa de estudios en el terreno de las Ciencias Bio16gicas. est~s promociones entre quienes fomentan la cultura superior, para sostenerla cada día con mayor vigor y al alcance aun de los estudiantes más humildes. • Este apoyo nacional tan decidido, nos permitirá segmr acrecentando el acervo económico con que contribui• remos para que sea una bella realidad dentro de un plazo ~azonable,. y sujeto lógicamente a los :ecursos que en con¡unto se sigan aportando, la edificación de la CIUDAD UNIVERSIT~RIA, que habrá de ser,-de ello estamos seguros,- legitimo orgullo de Nuevo León y de México. ¡\ todos nuestros favorecedores, MUCHAS GRACIAS. Garza Ch:ipa, originario de Reynosa, Tamps., cursó su bachillerato y la carrera de Biólogo en nuestra Universidad y tras 15eis años de recibir enseñanza en misma, realizó su primer trabajo, que fue presentado como tesis para su examen profesional. El terna de su trabajo fue ia PATRONATO UNIVERSITARIO DE NUEVO LEON. Jó"el "Rbé!ha. Presidente, Manuel L. Barragán. Ví,ce-Presidente. MOMENTO DEL SORTEO. eele~r:fdo el sA11t'-lo ~ del .i,,al_ en el aúla ·principal de la Fa• eultad de Medicina de la Umversidad de ~uevo Leo11 p~ra design_ar ~s l~gares en que 74 p~tes prestarán este año su servicio social. Las autoridades 111>1vers1tarias y de la .Secretapa san ' trazado' un plan tend!ente a que ta'.' importante • lab ' da los me¡ores • · f ru• de Salubridad han • ~onn too, para beneficio de las poblaciones y comumdades a donde uan loo pasantes. Tomás A. Zertuche, Tesorero. Ar._:(?res y A~o~{<!~ !l,~y ~ :J~~ik l~~¡~',~ra la ;,;~•;;sJ..:' [ae!•i;ción ,' .,,. • R~• •·•hacerse de•é1, ·..,n, cuy0: .. " .•. , · · · A B·ISON·•WALKER"i"'LIR, S. ·A. . ·· b ' ,nt,,,, ,,·., ·•AllA00 ''N'.:SH) ·111 .•4.r ' "ftLt' FONO h , 6 liga el Gobier/1.ij li ' dar" , .••. : '.. , , • ,,·: , . . .,' ,','M,11,...N .; T. _. i R'~ 1.• 1: ., ..·.N, L•. ,M . EXl'C 1) .. , " ., • ,,, -na, despuós. ..pof .la Loterlfl Nacía-. . a !<\ iTI't1-rLSc~a, como d9\é; ••.~ •• ! ·, ' • ' • · " · , ~,. ·, ,u· ,.., "nal, y ahora sirve para oficinas de .,.$ 100,00/J.OO". . .• ".. ,;'., "' • - - •··••••••·' - ••· •· - •• · - - - - •·•••·••• ·- ··.• l' c~tt:eos: .· .· · _·, " · · .,,.:, Parece que d·•matiséal rta ·•ma•. ., ·•w- ., . . .. Dirigi& Maximilian?·ªl,,Mar~_cal,' .flS<:al~ .~lvi~pn lel\~;1/ll;iJnc:s:me• 0unrdia·.finpcrlal. . fütalló la gue- .· q,ao~'. ;t,¡;üi'~4~·. ·Fr :rr.{i,¿(9 de B' una cana en qhe det1a: Quenen- ses, pero ,uaµd\i,1la¡:a!ne \uvg.,que ''' rr~ \le1870 y Baiainc re~resentó"' Faz, Bazaine , com<>. w. restantes . , I~ es~a '' • do der~? a i:sted un•,'prueba tanto . salir. de. Méxic_o,'claro, no·pu?o He;_!' ,iqfl)<¡r_i~11~:y í:9ii1r.•d.ict~JIO. p~pel, , prisiorteto, ftancese,, 'Obinvo-la ¡¡• .. Pr.e . sup1;re_sto · be'rtad, Y ac0ffipafia'dó'rde... sJ fami• 1., d~- ~n;1s.~at1 .,~r~?nal ~º~◊- ~e, re• ·· Ya;se ~V•P«lac10 ~de-Buena ;v~~' y.. pue5 , mientras algunos , estimaron. cooocur¡iehtp ROr los s,;rvmos pres- ª" fue como mas tarde el Gobier-,. ·su labor como la· de ·militar ·cnte• lía, que estaba formada por él, do- Independiente . , tadps a nuestr~~ patúa,• y ~prov~- ,;- . no ~e:Ju.írei. .la~a~ju~icó, al ,Gene•. ~-. r~'d?~ ofrOS., ta· .,cal~fícat9n ' ~~ t-)nsi:.¡ ña Pepita y el hijo de ambos, rei chando fa ous10n del, matru~omo . ral hberal do~n•}ose- Rmcon -~allar•.~1 d,\oso, ;icusanc;lo;la_ de ..desl~af~, Lo' gresó a Francia, ~ acusado de AS ª'!tQrjdades univetsita• de·usted 'le·damos a la mariscala do, en prertub dC ' sus serv1c1os, y cierto .es que tuvo más fracasos alta traición fué pr~so ~n~1873, y riass~~cuentranestudiando una proposición présen• d Pal_acio de. Bu~na Vista, com• después p~só a ser propi~dad de que éxitos, y que aquéllos culmi• en diciembre de ese año condena• tada por los alumnos de la Es.. pr~nd1endo el 1ardin Y los m~ebles, don Francisco !turbe,_ y, finalmen• naron en la capitulación de Metz, do por unanimidad a la pena de cuela de Ciencias Biológicas., baJo la reserva de que el d1a que te, lo que ya se ha dicho. en la que quedaron prisioneros de muerte y degradación. El Presi.. quienes solicitan que su plantel Al regresar a F rancia, · Napo¡eón guerra 173 000 hombres entre ellos ucntc ,_ de la Republica , cuente cony un presupuesto alinde• asted se vueIva a Europa, o SI· por Francesa, pendiente no incorporado del cualquier motivo ~? quisie~a usted III le confió honrosas comisiones 6,POO ofid~les y 3 mari~les, fuer~ Mariscal Mac.Mahon, conmutó la Instituto de Investigaciones Cieneonscrvar la posesl(ln de dicho pa• y en 1869 ·et mando en Jefe de la r· ,zas que fueron internada en 'AIC• pena de muerte por 20 años de tificas, como sucede hasta ahora.. prisión 1 pero confirmando la de de# Alegan los peticionarios que al . contar con un presupuesto inde• gr~ da c1ón, Bazaioe empezó a cum• pendiente, acorde con sus mayo- •• ,VIENE DE LA l'·M,INA ~5) I··.' · ·a· , l' 't"b I M • •· volverá '' qcµp¡,. a p-O( a ,H aca f(a exica- ·ca.so· st l f &•O••-· · ~ 1 ._ 1 ---·•"--------•·•·- ---------J 1 .., , · n • ., 09~,~ : 1 L lunes de esta semana di6 principio el curso de adiestramiento para 72 pasantes tte Medicina que a fines de este mes inician su servicio social en diversos pobll\dOs, congregaciones y rancherias del Estado. Se · trata de los alumnos que en 1957 terininaton sus estudios en la Facultad de Medicina de la Universidad ·de Nuevo León. La región de Nuevo León más beneficiada con este aorteo fué, ein duda alguha; la del sur, donde ae encuentran Jooalizados los mu-· nicipios que más problemas pre- E L TIENDAS: en la . Repitbl ita· phr aquella condena en la foctale• res necesidau:es, la Escuela de za de la Isla de Santa Mart'adt3, ,.,¿•..Ciencias Biol~gicas Podrá sortear inmediata a Cannes con el con• muchos de los problemas a qua ,. pod' ' _ actualmente se enfrenta debido a sue1o w: que 1a ~r acompa~ado su dependencia presupuestal da por su esposa e h110. La senora otro departamento universitario. del mariscal, mexicana valiente y Es necesario, agregan, que el abnegada, preparó la fuga del prí• plan~el cuente con carácter inde.. . , f pendiente, ya que en él se forma• s1onero, y esta se e ectuo en una rán Jos maestros necesarios en las noche del mes de agosto de 1874. escuelas preparatorias y secunda• Bazaine pasó primeramente a Sui.. rias de la región. za, y después a Bélgica, hasta que Además! conclufen, el hecho de .. , .d . que termine su dependencia , con en_ 1875 .f IJO su .rest encia ~n M~· respecto al Instituto de Investiga• dnd, retirado de los negocios pu• ciones Científicas, no impedirá blicos, pobremente, en espera de la que las labores de estas institucio.. muerte que le visitó el 23 de sep.. nes s~ lleven a cabo en forma . b d 1888 , d 1 , coordinada, en muchos importan.. ttem re e , encontran o o 50.. tes aspectos del estudio de las lo, abandonado de su esposa, que cuestiones inherentes a la bioto,. había regresado a México. gia. Folleto Sobre el Gobierno de Ruiz Cortines ~ 'ORGAN!ZAOON MEXICANA Al SERVIOO DE SU HOGAR,w Y EN DEFENSA DE SU ECON.OMIA 0V. A 0IA MEJOR CAUDAL A MLOR PREC.O MEDIO SIGLO DE stivlció GÁRANTizAN lit sltis#Xr.rJdR j I NTERESANTE folleto, que constituye un resumen de la labor realizada en cinco años por el gobierno que preside don Adolfo Ruiz C0rtines, acaba de ser editado por el Partido Revolucionario Institucional. Los más importantes aspectos de la obra que en los campos 90 .. cial económico y cultural ha desarrollado el actual régimen· son consignadas, con abundancia de datos >: cifr.., e,¡ esta obra. En esta región es donde se apreciarán con mayor vigor. k>s resultados de log nuevos planes adoptados p8.ra que los pasantes que salen a cumplir con su servicio social puedan realizar .•con e) may:or de ~los éxitos Su misión. El SOrteo de los lugares a donde saldré:n cada uno de Jos pasaf)• tes tuvo lugar el sá.baclo de la semana· pasada, en -el aula "A" de la Facultad de Medicina, Presidieron el sorteo ,los docto- CIUDAD DE MONTERREY, S. A. e, rt e .. , 111M•a1W-•• _,_ .. D rula.., · ·•- · üwn IIO!ft'DUlf, lf, L t'_ _ , 1.11.A Oenaola: ...,... llellldOlleo:1-H-H e.non, ,...,_u ■ se °""'' ..- ~ - · ...,. . 8VCUIIIIAL lüDIUIO o.a,d,Ün,oe - ,._1 ,_ r --- ■IIWUAL IOAll&Z 6 - l l • ·lM · - 'hL ..,..., IIVCl/B8M. .KADEIIO P01'IIICNTII Aft. - - Polllenle !fo. ltll - Tel: ...... 811Cl11111AL PLAZA PVIWIIIU A•• Bldals• .,- Zuee - Tela. a-116-U IIONTERRU, ..... ■. L. SUCURSAL NUEVO LAREDO, 6aunn r P. 8ui... Apariado !f• u l!ltJEVO LAJUIIDO, TAIIP& SUCURSAL LINARES, mwse !f• 100 Tel. X• NI Ulll&-, . . 1. CAPITAL SOCIAL _ _ _ _ _ _ _ I 12.00G.IIIO.OO CAPITAL SOCIAL PAGADO Y RESERVAS_ 1 6.682,992.17 ASOCIADO AL BANCO DE MEXICO, S. A. AFILIADO AL BANCO DE COMEI\CIO, S. 4. Of. N6m. IOl-ll-10395 de la Com. Nal. Bancar111 4e fecha :1.22..51 • ~ Cementos del Norte, S. A. SUCtJ'.IISALES UJIIIANU. ,..., - " r JIIOLOGO Raúl Garza Chapa. totrichum omnivorum. TRATAMIENTO DEL SUELO y DE LA• · ridades universitarias el doctor SEMILLA CON FUNGICIDAS". Jeannot Stern. Hicieron uso de El examen prictíco vel-só so·bre la palabn en ,la reunión citada t•Preparación y observación de el doctor Eduardo Ag ..ürre PemiceUos del hongo y microfoto- ,queño; director de la Escuela de grafias". Ciencias Biológicas, el señor Jorge Marroquín de la Fuente a res Salvador Martinez CArdenas Su trabajo fµe supeyvisado por nombre de la Sociedad de Alumy Sergio Estrada, en representar docfor Jeannot Stern, del de- nos de la misina y el señor Ra61 ción de la Universidad;-Leopoldo partamento de Fitopatologia del Garza Chapa, para agradecer el Garza Ondarza y Gustavo TreInstituto de Investigaciones de la ·acto. 'Viño. González, en representación En atención a la elevada ta.. · UhiveÍ'sidad. El examen profede }a Secretarla de- Salubridad y . rea de educa'r, 18 Universidad te sional 5e efectuó el 16 de · diAsistencia y el doctor JuUAn de Nuevo León ve que su engrandela Garza Kelly, representante en ciembre en el aspecto práctico y cimiento se debe a la acción lle el Estado-de la Dirección General el 18 en el teórico, q•,;,e(lando in,- su111 autoridades, sus maestros y de los Servicios Médicos Rurales tegrado el jurado por l as si- alumnos,. quienes cumpliendo eon guientes personas: presidente, Cooperativos. suS obligaciones, saben que lle-Los 72 pasantes que~ar~m dis-_ doctor Eduardo Aguirre Peque- garán luego los resultados sati• ño, secretario, biólogo Paulino tribuidos en poblados,. ejidos y factorios. comunidades de 37 municipios, di .. Rojas Me"1doza1 ler. vocal, docPor 18.s amplia! miras que le tor Jeannot Stern, 2o. vocal, •bióvididos en cinco plazas. En la Jogo Rodolfó ·Féiix· Estrada y 3er. derlvart del cumplimiento de •• primera, a donde fueron enviados noble labor, la Universidad y tolos alumnos que Obtuvieron Jas vooal, qulinioo Eduardo Planear- dos sus hijos verán profundamenmejores calificaciones, se pagarán le. te conmovidos;. que sus luchas H 500 pesos mensuales a los desigComo representante de las au• han sido en vano, · que a todo esnados, 400 en los lugares incluidos torldades del Gobif'rno del Esta• fuerzo corresponde siempre el e11 la segunda plaza, 300 en 1os de éxito, como a t.oda causa corre. do asistió el licenciado Genaro tercera y en las restantes sin suel- Salinas Quiroga y de las auto- ponde un efecto. do alguno .. EJ resultado del sorteo fue el sJguiente: En los poblados de Huina}i y El Mezquital del municipio de Apoda.ca, quedaron los aJumnos Manuel Alanís y Miguel Hernández; El Carmen, Héctor Manuel Cepeda; Ciénega de Flores, Ovidio Garza; Dr. Gonzá.lez, Gerardo Acuña; Hacienda El Canadá, de Gral. Escobedo, Aviel Cavazos; Villa de Juárez; Alberto Ocañas; Sombreretillo, de Sabinas Hidal• go, Pablo Ramírez; Mamulique, de Salinas Victoria, Francisco Al• varez; Colorado de Abajo, VaJle• cilla, Jesús Mata; Los Aldamas, Oziel Garza Rocha; Canoas, de Montemorelos, Frank1in Anguizola y Santa Rosa, Lázaro Garza. En Villa de Mier y Noriega, Dan W. Palmer; Ejido La Cardo.. na, Francisco Maldonado y Col. Agrícola San Isidro, Gustavo Jaramillo; todos del municipio de Mier y Noriega, Edmundo Loza• no en Dulces Nombres, del Municipio de Gral. Zaragoza. José Ma. Elizondo en Iturbide, Osear Barrera, y Bernardo Molina en La Petaca y La Carrera de Li• nares; Pedro Garcia Montemayor en Marin e Higueras, Raúl Leal Alonso; en Melchor Ocampo; señorita Gloria S-antos, en Gil de Leyva y Cong. Calles, del Municipio de Montemorelos; Osear Landeros, en la Floreña de Pes- Gral Zuazua; José Gerardo Del• sé Cavazos, Osear Castro y Euge(lUería; José Luis DurAn, en La- gado Est. San Juan, Cadereyta; nio Bigelo. guna de Sánchez, Villa de Santia• Amoldo Garza, en Raíces, GaleaEn el municipio de Doctor Arrogo; Antonio Muraira en El Potre• na; Jorge González, en San Ra- yo, Francisco Sepúlveda, José ro, de Viilaldama. fael, Mier y Noriega; William González P., Blas Rodríguez, Raúl Benigno Chapa G. en Doctor Mossou, en Espinazo, Mina y Ofe• González C., Albino Contreras, Coss; Guadalupe Báez, en Villa lia Rodrígu ez, en El Porvenir, de ..Jaime Garza F., Osear García, Gede García; Rosario Estrada, en Los Ramones. neroso Cantú, J. Rolando Guerra, En varios poblados del munici- Carlos Fuentes, Jorge Villarreal Gral. Terán; Aurora Almanza, en San Pedro; María del Carmen pio de Galea.na los siguientes: Ar• Rodriguez, José Peña M .y ArchiGarza, en V. de Guadalupe; Jesús mando Ulloa, Rigoberto González, valdo Peña. Bermea de H., en Hualahuises; José Gonzá1ez, Luis Fernández, Finalmente Dario Gonzilez LuGuadalupe Ramos, en San Nicolás Adcx Canlú, Ramiro Cadena, Jo- na en Ciudad Anáhuac y Rafael de los Garza; Manuel Cortés. en sé Morales. Manuel Guerrero. Jo-, Rocha, eD Sandia. Aramberri. e1 médicos. BANCO DE COMERCIO DE LA I En el aspecto educativo es im• portante hacer notar el gran im• pulso que se ha dado a la educa.. c~ón un~versitaria y tecnológic~ sin detrimento de la creación de nuevos planteles y formación de mayor número de maestros para resolver el 3rave problema que el país afronta en los campos de la enseñanza primaria y secundaria. El capítulo referente a la edu• cación termina con esta afirma• ción del Presidente de la Repú• blica: "Esa escuela nuestra tiene una misión cardinal que cumplir:. lograr el mejoramiento social; económico y cultural de nuestro pueblo, mediante una educació11• para la democracia, para la liber• tad y para la justicia~. sentan en lo que se refiere a condiciones de salubridad y servicios "APORTACION AL CONOCI• MIENTO DE LA PUDRICION TEXANA DE LA RAIZ, ~byma- '11 Fabricantes de los Acreclitodoe c.me..tos "Atlante Fer'° Portland ' Apartado Nt 14 - N.Tel.L 2-17-U Monterrey, �• PAGINA 12 MTERCOLF.S 8 DE ENERO DE 1958 MlERCOLES 8 DE ENERO ,DEl1958 YIDA ,, 1, . , j 1, A Rectoría de la Universl.. dad de Nuevo León recibió ya el temario en torno al cual girará la I Reunión Nacional de Escuelas y Facultades de In- geniería, evento al que asistirán los representantes de todos los planteles del pais en los cuales se imparten enseñanzas sobre las diversas ramas de la lngenieria. El objeto de esta primera reunión es señalar las bases sobre las cuales descansará la reestructu- ración de los planes de estudio y del funcionamien to de los diver- sos planteles, con vistas a mejo,. rar la enseñan-za y promover ls. formación de mejores profesiona- Nuevamente en Escena "Los Desarraigados" L A magnifica obra de Hull\- berto Robles Arenas "Los Desarraigados" volver§., a partir del diez del actual., al Telltro de la República, según informó el ingeniero Manuel Trevlño, gerente del pequeño centro teatral. La gran acogida que tuvo la obra, en su primera triurl'la.l permanencia en las 'l"lrteleras y la insistencia de 3 ·an parte del público, son los fa<;:t0res, que decidieron & Ía empresa del "teatro de bolsillo" a llevar a escena nuevamente la o'hra. Salvo un cambio, los actores que participarán en esta segunda presentación serán los rñismos. El licenciado Treviño informó también que realiza gestiones pa.. · ra que dos de .las funciones ten.. gan como fin acrecentar el fondo destinado a la construcción de la Ciudad Universitaria de Nuevo León. Librería Universitaria Será de las Mejores Realizaciones en Favor de Padres y Estudiantes les en cada una de las carreras dt ingeniería. El evento seri patrocinado por la Universidad de Nuevo León. que contari, para la mejor orga.. nh:ación, con la colabol'ación de la Universidad Nacional Autóno. ma de México. En el congreso, cuyo temaric, gira en torno a ºLa situación actual de la educación del ingenierc, en México", serán abordados los siguientes puntos: a.-Finalidades y organización: de las Escuelas y Facultades de Ingeniería. b.- Métodos de fnseñanz~. c.-EKamen detenido de los pla~ nes de estudio para trazar uno básico general. d.~oordinación educacional. e.-El problema de la población estudiantil. CONGRESO Dl!I ESTUDIANTES E GRUPO DE P~RSONAS que participaron_ en ~• c,elebración del Noveno Sorteo de la S ~ ASf'F.Cl'O DEL PUBLICO qile acudió al teatro-estudio de la radlodifusora X.E.F.B. para pre• Cultural,. orgamza~o ~r t;I Patronato Umvemtario de Nueve Le_ón e'! favor de la r e ~ lfflCÍar el Noveno Sorteo de la Siembra Cultural en favor de la Ciudad Universitaria de Nuede _la Cm~ad !Jn!vers,tana_ del Norte. Al frente aparecen el llcenc,ado Carlos de la w Leéa. Un ma11nlfico elenco de artistas amenizó este nuevo evento auspiciado por el Patro•· Ev,a, notario publtco, el senor Humberto Solano R., promotor de lo, sorteos de la Si nato Universitario , Cultura~ el señor Adolfo Hemández Flores, representante de la Secretaria de Goberaacia 1 • Antes de la reunión de representantes de escuelas y facultades de ingeniería tendrá lugar en esta ciudad la II Reunión Nacic,., el señor Roberto García, contadGr del PatronatG Universitario. nal de Estudiantes de Ingeniería, cuya organización estará a cargo de los alumnos de las facultades de Ingeniería Civil, Química 1 Mecánica y Eléctrica de la Universidad de Nuevo León. En esta reunión serán abordados también los mis graves ·proOS directores ,de las diver- este año a mayores problemas da plantel con el fin de • blemas que afronta actualmente , sas escuelas. y faculta des de económicos, fa q1,1e la población limitados recursos de la U la enseñanza de las distintas ra-. la Universidad de -Nuevo escolar registró notable aumento dad sean aplicados en relael6n. mas de la ingeniería y se pugna... rá porque el gobierno federal des• , León han soste.u.ido acuerdos con y fu~ necesario elevar el número recta con los principales tine mayores recursos a los plan- el Rector, ingeniero Treviño Gon- de plaza~ pMa maestros, la canti.. mas a que se enfrenta. zález, para expenerle. las necesi.. dad de aulas y la dot(\ción de m,oEl Rector continuad esta teles de !QS Fftados. mana celebrando entrevwi11...a ' Facultad de , Ingeniería de . dades de sus respectivos .planteles, biliario y equipo. enterándose de las necesidaile nuestra Univ.ersidad fué escogida con vistas a que sean tomadas en . Por tal razón, los directores ~e cada plante~ con el fin de como sede de este congre80 estu- cuenta para la elaboración del diantil con motivo de celebrar, en presupuesto general de n,uestr.a escuelas. y facultades han Presen- ,c:ianto antes el plan cenenl tado al Rector un informe sobr~ gastos que la Universidad este año, el vigésimo aniversario casa de Estudios. La Universidad se enfrentar• las principal~s rieces~dades de ca- en el presente año escolar.. de su fundación. · L OS alumnos de quinto M.o de la Facultad de Ciencias Quimicas y de la Escuela M Ciencias Biológicas de la Uniyersidad de Nuevo León realizan los preparativos para realizar, en abril o mayo próximos, sus viajes L • estudio. Coa ese fin realizan una serie ie actos y han recurrido a diver186 ir1Stituciones con objeto de reunir kls fondos Jlecesarios para BANCO MERCANTIL DE MONTERREY, S.A.: 1urragar lo6 gastos originados por estas jiras, en las que obtendrén Yaliosas experiencias, previas a la presentación de sus exémenes ,rotesionaJes. INSTITUCION DE DEPOSITO Y FIDUCIARIA Fundado en 1899 PASIVO ACTIVO Depósitos a la Vista .. . . ........ , ••• , ... , • .. $ 136.393,256.94 Depósitos a Plazo . . .. .. • • • • .. • .. • • .. • .. • • .. •. • 6.052,212.55 $ 142.445,46t.• $ 35.872,175.72 " 3.196,128.62 619,808.2'1 $ 39.688,112.61 • 44.267,087.20 Invs. en Acciones, Bonos y y-atores ..• . . . ..•.. , Descuentos y Préstamos 0Lrectos ... ..• ... . - , $ 51.233, 716.18 191,657.00 Préstamos Prendarios • , .•.••.•. , •.. .. . . . , . . .. Apertura de Créditos ....... , .... , . ", • .. , • .. " 23.015,479.67 • Deudores Diversos ........ • . , • , , ••.. • • . • , • • • • , $ 5.229,146.03 781,105.~ Menos: Reserva para Castigos , .•.. • . . • • • • • • • • . Otras Inversiones ..••••• , •••• , , • , • , . •, , ., • • • • Muebles e Inmuebles ............... , ..... • • • • $ .5.437,159.98 2.668,690.67 Menos: Reserva para Depreciación , ••. , • • • •, Cargos Dlferidos ..... . . • • • •. • • ·: · · · · · • · • • • • • · • Menos: Reserva para Amortlzación • , , • , • , , • • • l • BALANCE GENERAL CONSOLIDADO AL S1 DE DICIEMBRI! . . $ 1,768,739.97 264,803.89 74.440,852.85 • 4.448,040.28 • 2'1,029.82 • 2.768,469.31 • 1 ,503,936.08 Bancos y Corresponsales , .• -.-.-••••. , • , , , • , , , . ,, H Obligaciones a la Vista ...... . . .. ...••• , , , • -i " Obligaciones no Sujetas a Inversión , , , • , , •. -i • Reserva para Pensiones de Personal • • ..... • • •• " Créditos Diferidos . . . . . . . . . . . . . . . • • • • . • • • • • • .. " Capital Social ............ .. ... , ..... , . .. , • , $ 10.000,000.00 Menos: Capital Fijo no Suscrito •• , • , •••• , • .: " 1 .000,000.00 • 9,000,00UII Reserva Legal •••.. . ..•••.•••••••• , , •• • •• • • • • $ Ot ras Reservas ..••.•.•••••••. , •• , • • • • • • • • • • •. " 3.802,000-II 883,000.00 2.919,000.00 Pérdidas y Ganancias , .•• , ._., •••••••• , ••••• ,.w • 3.224,:IKII · . 4.063,34131 ' 1.205,18UII 1.235,92141 1,415,0!Ull 752,:n&JI • $ 167.143,528.II $ 167.143,528.15 CUENTAS DE ORDEN Cuentas Contingente• ................ , • $ LA FUNDACION ROCKEFELLER ENVIA TRES MAESTROS A LA UNIVERSIDAD Planean Viaje de Estudio en dos Escuelas Formulan el Nuevo Presupueste EKistencia en Caja y Bancos ••..••. , .. , , • • • • , Existencias en Oro y Divisas ... . . .... . . . , . , .. . Rem. en. Cam. y Corresponsales del País ... .. . P~GINA 1J •ll Proyecto Para Crear la Temario Para la I Reunión de Escuelas de Ingeniería L •'I ESPUES del 20 del actual saldrá hacia la ciudad de México el Rector de la Uni• vetsidad de Nuevo León; ingenie• l"O Roberto Treviño González, para gestionar, entre otros asuntos, Ja asignación a nuestra Casa de Estudios de trt-s maestros de hu• manidades, que forman parte del grupo que la Fundación JlockefeUer enviará para que impartan cátedra en universidades mexicanas. A la Universidad de Nuevo León vendrán tres maestros, que impartirán las d.tedras de filosofia. historia y letras. Su estancia en nuestro pais será de tres años, pero podrén alargarla si las auto,. D $ 2(1.),940,675.58 t de acuerdo con la agrupaci6n de cuentas ordenada por la Comisión Nacional Bancaria, habiendo sido ajustadas las divisas extranJeru 11 Se formuló _el ~;esednledí8 ª1anLace probación del presente Batanee General esti pendiente por parte d~ la Comisión Nacional Bancaria. · ~M--ooe ~ a . E RANGEL G SUCURSAL EN MEKICO FRANCISCO MARTINEZ CANTU ENRIQU C t l • MADERO 22 Gerente General. Sub-Gerente on ra or. ekefeUer es eolal>Q.rar con las uni• versidades mexicanas en la for• macíón de nuevos maestros, para lo cual ha elaborado un programa, gracias a cuya realización vendrán a México un grupo lle competentes catedráticos. los padres de familia y es- tudiantes de escasos recursos constituye la ea.restia o au5encia en el mercado de Jos libros de texto, ocupa actualmente la atención de las autoridades oniversit.arias, que tienen en proyecto )a instalación de una librería especial para los alumnos de nuestra Alma Mater. Para la realizaeión de tan ln11eresante proyecto, Ju autorida,. des universitarias «mentan con el .efrecimiento de Mlaboraeión heeho por ·la .editorial de la. Univer"' 1idad Nacional Aut.ónoma de Mé:xico y por el Fondo de Cultura Eeon6miea. Estas instituciones enviarán, para su '\lenta al costo mínimo, Jas obras ele t~xto qu~ editan, eon el fin de que sean '\lendidas en forma directa a lot estudiantes universitarios. El ~tor, ingeniero · Roberte Treviño Gon'láles, informó que &e nalira el estudio necesario para promover la creación de la Librería Unh1ersitaria, como medio de oolaborarar eon padres de familia y estudiantes en la salvaeí6n de on problema que cada año se preoenta. Agr1egó que se busca ya el sitio 1Miet1ua.do para Ja erección de un ,-a.ra local apropiadr la instaJa.eión de la nueva dependencia. Se considera probable que el local quede instalado en terrenos tle la Eseuela. "Pablo Livas", por la ealle de Zaragoza, frente aJ Palacio Federal. Reunión Mundial de Botánicos, en Montreal, Canadá A Embajada de Canadl informa que el IX Congreso Internacional de Botánica se llevará a cabo en Montreal, canada, del 19 al 29 de agosto de 1959, en las Universidades de McGil! y Montreal. Este Congreso se realizarA bajo los auspicios del Departamento· Canadiense de Agricultura. Se incluirtm en e1 programa de actividadt"S, conferencias , trabajos relacionados con todas 1a.s ramas de la botAnica pura y aplicada. Todos los informes sobre ese evento .serán proporcionados p0r el Secretario General, doctor c. Fronkton. JX Congreso International de Botánica, Service Building, Ottawa, Ontario, Canadá. L GRABESE ESTA FECHA PRIMERO DE ABRIL Sus sueños se verán reali~dos adquiriendo boletos para el extraordinario 109 Sorte,, de la Siembra Cultural pro.Ciudad Universitaria del N<>reste. En construcciones monolíticas, destinadas a resistir grandes tonelajes, ningún material de construcción responde con tanta -e f i ca c i a como el CEMENTO PORTLAND·. Lo fabricamos Gris y Blanco, en nuestras Marcas: "MONTERREY" e "HIDALGO" CEMENTOS MEXICANOS, 5,433,057.80 Valores en Depósito . , , ,, . ......-. • •• • . .. " 117.313,090.91 Cuentas de Registro • .,. ,:._. • • • • •.• • • • • • • •. ., 83.194,526.81 ridades de la Universidad de Nue .. vo León así lo consideran. El objeto de lh Fundación Ro- . L gran problema que para S. A~ APARTADO NUMERO 392 MONTERREY, N. L, MEXICO -------··· --,........< �j¡ ~ t~1~í4 41 .PAGINA t 'J: f'í (H::,T,,r I i (l 1 :'. l 14 _l (l i•)H ,is:. Mti;RCOLFS I DE ENERO DE 1958 •.-r - .~ • . ' " ~ • ~ • ~. '1- • PAGll'lA 1, ~m-'.M't •.. •¡¡ ·-Et ~DEPORTÉ EN LA'>VIDÁ· .,- · lna.ugur~rán :.;· , D-EPOR TILA NDI A ~ ¡. - ~ -~oMat!;,o "L?"Es HPINO~~ .• _ -~ __ el Gimnasjo~~:~.. , -~;~TIMOll~~~;rer;~=-41,IIU'Olrro~--•1 n 01 Js~lJJl!t.media INCO conjuntos por lo me• Jño,li'.u••l!..,•ld'-!ll'~•a, ,- p~ pe"'1i..teo,, . . ~ • - , , . , ., _ , - - "" ' ,. ., ~· ~, J •nos¡,,de~a , .lJniversidad de 1)Ntf"'.. lo •u• a.l ~ - ol fflo,JJ !9._1J!_t,JI.. ~--l!Or:;i.,.. ., , ,..~ f i l . AL-CALA' , . ',.·o MJl,WAUKIJI!, llooero •• lllH. - Del .... , . . ,.w. _ 41.._ • •' ,:,,,. 11<· ... ~• Nu~ ~uón, ,pal!ttqi~án , d 1 . , '•"'llftlt- se~h:a PtJFJ4=" oe-t,., (!~m(lf l).Ue • simplemeate :1 pri:rner~ ,~lotreroi1 quti firmM1 141 eenwato pua J....,.. e a - l a ~ ~,, ~1. en •la Liga Intermedia. de Futbol . quier. CMla quJ.en . hace ·p~pósi- ~uqapHe.nde • nu~tllO det.&r y tra-,. · O!, ~n., T& W&mlo ~t1•M- · tempÓria." ele lu u_..., Mayor;et, eoa. IN BravQa loeÑes.. .,...- - ~ ·•••·., ••·-•-Am~ricano que, .d ea&'á pr.inclipiar .~ t, .muehos q~ ,unca Uec~ •• .. -~n!I~ ilempre de . ,.M iir ~elant~ . . • _m~J. que era 'une m'8~ lt• •uple(lh 4ue-euem:a c,on 15 años t i ~ mú "1 _. al ....._1,.~ ,~."" _..i , Jft'imere de- •·•tebrero , próximo. 7 8 . . f~h~~; peto ~ , "!lt~n_.:101 canam&s tfl!l'flno en la _dura 111,... . ,los bt.len91 proy_~" •~ riencie-en lu marorea. _ oe ~ .... ••4<ti·" "'-'l' .,J.;os~conjuntos 1universitark>s-,m'8 Mempre .animados de los ·'mejo... .-· clía- por ria .,.w.. •,.- confiamOfl "que quedaron en eso. el De.partamenW ., _ • • • · ! interesados en tomar parte son: l'M de!leol para toaoa i: 7 para - laborando . Mi disuipHná r ,e m O• D•ltivo de la Uhivenidad ariua.; • . • ~~CAGO. Enero de 1H4I.-IA.ls Aparicio ftrm6 ~ Ingeniería, Alvaro Obregón, Qui• ao&otros mism08. nueska ."vi41a- i.oc el mejor eami• oia. la,.io11uguraelón del ciquiUie loa lkediu Blancas de Ohlcago, seg-úa anunció et&.e olulJ....~ mica, Arc¡uitectura y otros dos E.,- et ·la razón por -~!a g~e et~. - n.e, por la !'Uta .de.)a supe.ración, de la Es:cuela ffAlvaro ,OhregÓII~ ooui¡,:Uió 1111 aument,o en 811 sueldo, ' ----.. conjuntos ,que Jlevar6~ 105: nom .. tamos ,enova~tdf la fe en 11 ue.- la • ~ompr-ensión .y el entend.i• ~• el tantas vieces norn.brad,o to,-... • • • . bres de Universidad Azul y Uni-tn Dlódett& labor, est,-mos 11.em... · mi~nt~. · '· · '· · ' neo cmadrang~l~r ~e basque!&el •· Dl:,l'ROIT, Enero de 1958. - Loa Le0nea de Detrolt, la..... versidad Oro. Arquitectura es 108 · ''' ·· ....-- · ,,. · - Eso quizá Íi~s hace ·ser en~ qu~ par:ticip9ran eqmpee '"O,-:iicie~~ de la Liga Nacional de Futbol Ame~no"' ,......... una oncena que debutará jugan... DOS excesivaménte cel0sos, ,de !a Umve~~udad dt: ·MtSx~o, ",O&- Campeonato. mundial profesional-, al aplutar a loa CafÑ ft o.,.111 ·.. do en la próxima temporada en queremos que todos ha• N ,na .~X:tra de Chihuahua. Tea,.. laad I)li-1 H puntos a U. Tobin Rote, el hombre del brazo lle ..._ • categoría Intermedia. gan su partt con el mismo ca- nplógrco de Mon!e~re1 Y !JI equ[... rigió, a los eampeonea e• forma estupenda. U)t 5t puntos ~ El Instituto Tecnológico tenriño, con semejante interés y el Po de; nuer.tra ~a.u~• casa de ea- dos Poe. su. equipo lo eolooa.n en fil sitie más alto, pues oon1tituy• ¡ t"' drá. treS eq\.lipos, de Saltillo es 11 , coraje con el cual tomamos · nues• tucl.~. El torneo se desarrollará récord en anotación, ,. .se;:u.rQ . que vengiln dos equtpos, tras actividades. Queremos im• los d,as %!, %4' Y ·H 'del presente • • • e'! iAte11eo y el -r~enol6gico y CO• 1 ., -¡1~ mo posf'~les SQfmm' los nombres pulsar a tc;tdos hacia una meta mes. • . PARIS, Ene10 de 1958. - La derrota sufrida por el oUnaallel j ,,.,,. Que no siempre está cercana,' y El «tmnasio de la escuela "AJ.. fUso, Vládlmir Kuts, ea la cane_ra de fin de año ea Sao Paulo, . . -. • de NQrffial y Pentnthló:n. ansiamos que todos ,_ hagan Yaro Obregón" quedará tt>rminado . t' ia.l di , d -• tio's -.- entrenamientos de los 1 ,,_,. una serna- 81i1¡ dad se comen espec rá en Ios . ar101 epo. " ·" " . . . . ,{-._. igual. 1 "u8 ¡o para ser u-o, Se hau en orma ad " equipos que participarán se ini• na antes de qure le efectúe e• sa- e u . aségur o qu,e se ne()esano que los atletu e ~ i ·: ,,--> ciarán esta semana. Los grllpos !todo le anterior viene que que inaugure el cuadrangular, 5" ~en ,cuenta de lo dificil del ·evento del primero ctel aiio, ya fl, ti l '• ~. universitarios es probable lo· ha... TRES a nuestra mente debido a ésto es si los encar«ados de tener• calor M el principal problema para los couedores, Se trata de JIÍ ,.._. . , , gan en el Campo de la Escµela que tenemos un año por ALCALDE HACE 21 A:t";OS tmA BUEN_J?f:PORTISTA,:--De n_uestr& arclúvo sacamos ~sta fotografía e.u )a cual apa• de Bachilleres y 1os encueptros delante. 360: días que transcurffln lo listo no continúan oon IUS In- ner en prueba ..... loculto,d.. :e ':ª!tación, incluso .....1em......, se verificarán en el Estadio. del más pronto de lo que uno cree 7 lormaUdo,cies, de lu cual.. tod., • LOS ANGELES, CaH!ornia, Enero de 19118:-El 18 del.,.... , _ . . tos equipos de basquetbol de la Facultad de '.'1ed1cma, en ·la p~er f~a Y. fos ele la Secundari~_numero m;1 0!'\le.segunda, ' Tecno)ógico o en el ·~stadio de cuM\do estamos haciendo el ba-, vja es tiempo 'que Po sabém~ iu ,, erá premiado el boxeado,r mexicano Ricardo "Pajarito" Moreae, • " . fuerzas. En fa fila de arriba ténemos al con)unto de la Secundana numero w10, en e1 ,q ue IDJbtaban, -de 1zqme~da a de• la ciudad de Saltilló, ya. que el lance .adivinamos que el resulta- · ..,.ü""t.,.;ha 009 parece un .,.._ •• ring del Auditorio Olímpico, con un trol•• dono,cio por la " ' - ~ Aureliano Díaz, Gerardo Be avides JoSé Plowels Humberto "Fofi" Flores, , Raymundo Ramos, Roberto Carrillo, Ma11 Campo de )a Escuela de B~chi• do JlO ha sido el apetecido, que . prematura, ya . que el oquipo a.l ci6n lle Cronistas de esta ciudo,d, Ello, con motíyo de la rru,... -, 1 PI I Raf I G 'I Montei'uayor -nuev¿ alcalde de Monteney.a.· Rubén Darío Muñoz y Lui. "BenavideS." lleres no se podrl usar hasta el no l\emos hecho todo 1 queda mando de Omar Sandoval cuenta que diera al f!nfrentarse con Ike Chestnut, a . qulen venció el ► nue owe s,., ae onza ez . , , . mes de marzo o abril del presen• mucho Por delante. eon poco más de una semana pas&<lo por nocaui técnico. Ese msimo día se enfrentará otro ÑI " ' • - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - te año, por estar si_e ndo acondl• Mientta,1 más avanzamos, tro- sólo para volver a su mejor forma, la mexicano, Ernesto . Par.ra, al aporreador texano Paul Jor,:ellleL 1 cionado con pasto y magnificas p~mos con mayores problemas serán: 6 basg.uetboJistas univ_e~"' y mienttM más contentos esta-- oual seguros Ypenli . o PUNTA ARENAS, Chile, •nero de 1958,-EI altivo e l........._ silarios que están partici• 0 En segunda fuerza, Centena... graderias. medioostamos de las posadas bailes ea de ,.,,. ----. El año pasado triunfó el equimos eon nuestra labor, compr_en- navidad y afio n1revo. Aun así, es- Monte Payne, de S,880 metros de altura, fué eonqu.tado por UM • rio del Colegio Civil jugará con-pando en los XXXIV Cam ... demos que es necesario . atacar timos seguros que los muchachos pedición italiana Mmandada por Guido Manziano: El alma 4et .... t peonatos Crua de Malta, desde niendo el anhelo de que los v¡.. definitiva el primer puesto, no tra Azules del Tec, este juego po de Ingeniería y su; victorias uno por uno todos los 0bstácu.. y el entrenador se dartin cuenta· po fué el padre As-ostini, quien animó a la gente en cuatre J>rimera hasta Intermedios, vol.. rreyes de Procesa pierdan con el sabemos hasta ahora si podrá ha- será el jueves. El sAbado Inge. sirvieron muchisim0 para que la EN la labor del Dtipartamento 1.. que hay en nuestro camino, de las responsabilidad que tienen vas que tuvieron qllfl hacer antes de logra.r su objetivo, ººllA......_ Universidad trlunfara este año ft\'én a la brega en la presente Tecnológico -igual que les suce• cer el largo viaje hasta Mexicali, niería contra Deportivo Matamo... en ocasion~s sobre el InstiDeportivo de la Universidad, a Todo ello nós obli• y ·daí-án el máximo· de su rendJ... después de batatta.r enconada.mente por %5 días. 1emana, algunos actuando entre diera en la primera vuelta--. pa- Baja California al Nacional de ros, el miércoles Quirnica contra tutodosTecnológico, en el Futbol . • Y huta la _ p r§xima aon estae lineas del Mundo del Depoñt. • .., b mejores en sus respectivas ra que les den oportunidad de Segunda y ello depende de k> Reyes,' cuyo frente se encuentra el ¡¡. ' CUATRO ga a ser conscientes, llliento. 1 Americano de la Liga Mayor- del que se acuerde tanto por ·1a 'Aso... ·En terCér.A 1uefza, el lunes. volver a empatarse los tres con• Por ·1 equipol q · u' e iiartici..._ aquí, de allá y de todu partes. J categorías. . cenciado Rubén--Barragán; se a desarrollar una · 08 1 · El equipo Universidad de Pn- juntos en el primer lugar de la ciacl6n de Basquefból _del' Estado · Odoht01ogía contra Banco Gen~ Nor~ste. - ' confía para que los colores· azul " efectiva labor que nunca ~~ de,.: ri:• estamos ~ros que ser6 ---to.. ·~ - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - : '-inei-a Fuerza ooste"ndrA dos en- Liga. -Caso de ganar el Procesa, .'. de NO.evo Le~n 1 e~~~ . d~ le;> , qu~ '· riil. E1 marles, Prepatéltpriá' dos tenida, que la salud sea espejo· do un éxito, ya que no existe oi11.• y oro salgan airosos de todos de buenos hábitos, q'ue nuestras· ,:una "c:ni1binación floja, por lo que· rran calidad. campeón Bulldop tercer..._ J t--!'llenU'OS, uno el v)er.nes contra entonces ya no ~bi::á. 1 .naQ.a, qu~. piense el Departamento Dei_íortt.. cOntta A'cerb "B", el niismó día cuen(r~ .~e;A el _l.unes, el_~iirco... vo del Circulo y ~l' Jefe ··d~1 ·De- ' Qufinica ' contra ACCO. El sába• les, C. t!.M. contra Uni_vérsid8¡d, -los eventos -que tendrán ·Jugar actividades sean nobles )" corree• M casi un hecho veamos buenoe El equipo de la Universidad Na• Dodg-e, ~ubcami)e6n, .e,.,oa. Tigres Y otro ,ef. sábadQ eon- pelear,. ellos retendrAf} el -cetro. En Intermedios¡ ' ·ei j u·e ~es dó,. Agrohomia contl"&; ln~~nie. ,Del equipo l]n,iversidad, i q u é ~ partaniento DePortiVo Oniversl• -en este· año, Por lo pronto es- tas, que cualquier clase de críti• jue,os. Los dos equipos visitan,... eional Autónoma de Méxiu vie- cuairangul&r el D e ~ ,;,.JA-. eJ Cir~ulo. _El wemes e;s~rán 1 t ~ ~a Obregón , contra I Regiomont-ano. en e¡ TorneQ de Segunda F,uer .. tes traen figuras de prestigio, por ne después de haber partic;pado Deportivo continúa su todo& sus ¡ugac.cres on 18$-grade• se enfoque sanamente Y de ta• anunciado el torneo cuadran- ca Tigies jugarán un solo en... ~, .'· j~ ' ·cuarta fuerui; · ~l ~q_utpo . El sAba()o, Secun,daria . Ordóñe1 esa manera podremo¡ alcanzar lo qtle además de buenos juegoi en el torneo del Distrito, en el que cumplir sus promesas. Ya • " ,tu cruzando los dedos Y soste- za MU11icipal ganara en fqrm, cuentro el viernes los otros con- p'untero· de 18 Obreg6n, ctmtra contra Freñ~ Unif\ca~or Estu• guiar de basquetbol. metas mejores. veremos actuar. a jugadores de terminó en cuarto lugar, supera- eomo dice el refrán, mú vale • 'w ,·_. .;·.:.'--------~·------c:----------Juntos que ehtra~lm · en· acciór.. Secundaria nú~&i-o · uno. Ese en- diantil. do sólo por los equipos Hacienda, de que nunca. _ p i', •·· ·1 ,,t Cinco tqu,poi :1d~':'.J1J1'ff>pl\)n 1 ·1 0 "ttt)Esrno . ••. Los y Ue1Ven 1a Brega en Basquetbol . tenta11o¡· . e•• ... Po-• ,. 1 -----------------------VARILLA OE MERO PARA RO:UERZO 111 COlltRITO NU[VO TIPO 0( CORRUGACION[! ~~~:-:!.":'".:.!.º .._, ............ ª~ 1 AGUA PURA t.lllllA . . latAW-W COMPRE TINAeos EUREICl ,Y TE:AJGA TODA ACtlA QIJC Qfllrot fVEl ~ n ECNICA~ EN LA PRODUCCI~ Maderas para Construccióo Un esfuerzo constante ele aupe,ac:ida GOIIIO aporte ele esta Empresa al dewt"oa., Lámina de Cart6n y Galvanizad~ econ6mico V ~ ele W.,riol Maderería "El Cuartel" S.A. &.. t .t ..... Hay una eeñal de esperan1d para •l futuro cuando •l punto de partida •• a,ou,uro QUr 1 MA9 tA aJfC:"'1{. , , , - - , _ IUIUHECIO EL AHORRO ,•--- MIIT/fl.Aff()IJ ¡~IIIICI nnMII, .JIIIOIU~MM . .b # tnuM~-• _., ncHO ETERNO EUREKA, s. A. 11., IIDALOO 2S7 ..............~,. .. L. P'I'.E. . TEL. 2-49-H MONTERREY, N. L BANCO IHOUSTRW. DE A\ONTtlRE1U �PAGINA Id MIERCOLES 8 DE ENERO DE 1958 1 VIDA tlNTVEltSIT.\lli EL GOBIERNO DEL ESTADO DE NUEVO LEON, LA UNIVERSIDAD DE NUEVO LEON YEL PATRONATO UNIVERSITARIO, CONSTITUYENDO CIUDAD UNIVERSITARIA DE NUEVO LEON, SE PERMITEN LANZAR LA PRESENTE CONVOCATORIA No. 1 para construír a precio alzado el Edificio que ocupará la Facultad de Derecho y Ciencias Sociales, en terrenos de la futura Ciudad Universitaria de Nuevo Le.ón. Los Contratistas deberán presentar sus proposiciones de acuerdo con las siguientes • • • PRIMERA:- Los concursantes deberán comprobar ser de nacionalidad mexicana si se trata de personas físicas, o estar legalmente constituidas en caso de personas morales, debiendo comprobarlo mediante testimonio notarial de la Escritura i:;onstitutiva. SEGUNDA:- El concursante o su representante deberá presentar una copia fotostática de la cédula o patente de ejercicio profesional expedida por la Dirección de Profesiones, que lo autorice como perito responsable en la construcción de este tipo de obras, o del Título Profesional expedido por la Universidad de Nuevo León, o los datos mencionados relativos al profesional que dirigirá directamente las obras como perito responsable. TERCERA:- Los postores darán los siguientes datos con respecto a su capacidad como Contratistas: a).-Informaci6n completa sobre la experiencia que tengan en trabajos de la clase de los que motivan esta CoQvocatoria. b) .-Una Carta expedida por una institución bancaria abonando su seriedad financiera. ·. CUARTA:, Se 'considerará como causa suficiente para descalificar a un postor, si a juicio del jurado ocurrieran cualquient de las siguieates circunstancias: · · , a) .-Que presente varias proposiciones bajg el mismo o diferentes nom• bres, ya sea por sí o como miembro de cualq11íer entidad, . b) .-Que forme parte de una colusión O".se ponga de acuerao con otros postores en perjuicio de los asuntos que motivan ésta Convocatoria, · e) .-Que no !1aya cumplido con otros contratos. QUINTA:· Lo~ interesado¡ deberán ocurrir a las •Oficinas de Ciudad Universitaria de Nuevo León, ubicada eri la calle de 5 de Mayo No. !OS Pte. Despacho No. 302, e¡1 esta ciudad, entre los días 9 y IS del presente mes, de las 9.00 a las 12.00 l1oras o de las 15.30 a la¡ 18.30 horas, para ins• cribirse como concursante y obtener mediante el pago de $400.00 (CUATROCIENTOS PESOS 00/100 M. N.) los anexos a la presente Convocatoria que se indican a continuación: a).- Juego de Planos. b) .- Especificaciones de la obra. c) .- Forma para la proposición del presupuesto. d) .-Forma para el programa de fechas de entrega de materiales. e).- Forma para el programa y calendari,i de trabajo de la obra. f) .- Machote para el contrato de obras de precio alzado. Para cualquier aclaración en la interpretación de los anexos, los concur• santes podrán ocurrir a la Oficina citada al principio de esta Cláusula. SEXTA:- Para garantizar la seriedad de la proposición, ésta se acompa• iiará de cheque certificado a cargo de una institución bancaria de esta Ciudad a favor de Ciudad Universitaria de Nuevo León, por la cantidad de .. $50,000.00 (CINCUENTA MIL PESOS 00/000 M. N.). Dicha garantia será devuelta a los concursantes no agraciados con el contrato, al darse a C6o nocer el resultado del concurso. Si el concursante agraciado no firma el contrato y entrega la garantía de . cumplimiento que en el mismo contrato se establece, en un plazo no mayor de 5 (cinco) días de otorgado, la garantía de la proposición se aplicará ea ben.oficio de Ciudad Universitaria de Nuevo León, como indemnización por los perjuicios ocasionado~. SEPTIMA:- Las cantidades de obra que proporciona Ciudad Universitatia de Nuevo León, en el anexo correspondiente, deberán ser rectificadas por d concursante, ya que el contrato para la ejecución de la obra será a precio alzado, ~irviendo únicamente los precios unitarios para la formulación de estimaciones y para aplicarlos en caso de modifica~iones al proyecto. OCTAVA:: El concursante examinará cuidadosamente los planos, especificaciones y demás anexos, inspeccionará el lugar' del trabajo y las condi, · ciones locales, ya '<¡Ue de ninguna manera se eximirá al contratista de asumir toda la responsabilidad de ejecutar debidamente ·la obra por alegar desconocimiento dé los factores antes citados. NOVENA:- Las proposiciones deberán entregarse e..-; ,oJ;,rc cerrado J' , lacrado, llevando claramente el nombre y dirección del 'roncursantc. Lú j>ioposiciones acompañadas de los documentos exigidos en esl;l Convoeeteria, deberán ser presentadas en la residencia del Poder Ejecutivo, a más tar• dar el día 20 de este mismo mes, a las 12.00 ho_ras, quedando fuera de concurso las proposiciones que se reciban después del plazo señalado. • DECIMA:- Los organismos que convocan se reservan el d¡r_echo de rechazar alguna o todas las proposiciones presentadas, cuando a su juicio RO llenen las condícü1mes exigidas-por esta Convocatoria, o cuando se encuentre , marcada diferencia con el presupuesto base elabbrado por la Oficina Téei,ica de Ciudad Universitaria. Así mismo se res«rva el derecho de declarar desierto el concurso cuando se presenten menos ;de tres proposiciones. DECIMA PRIMERA:- El día y l1ora señalados en la Cláusula novena y en la misma residencia del Poder Ejecutivo, serán abiertos los sobres por el jurado integrado por los CC. Lic. Raúl Rangel Frías, Gobernador Conttitucional del Estado, o su Representante; Ing. Roberto Treviño González, Profr. Joel Rocha, Manuel L. Barragán, Federico G6mez, lng. Federico Garza Tamez, lng. Ernesto Marroquín Toba y Arq. Eduardo Belden, y en presencia de los concursantes o sus representantes que deseen asistir, se leerán las proposiciones en voz alta y se rubricarán por los presentes. Una vez rubricadas todas las proposiciones, se citará a los concursantes a las 11.00 lto.ras del día 21 del presente mes, para que en las oficinas de Ciudad Univeto sitaria de Nuevo León, sitas en 5 de Mayo 108 Pte. Despacho 302, el Jurado dé a conocer el fallo. DECIMA SEGUNDA:- Las proposiciones presentadas por los concursantes así como los anexos que las acompañan, serán conservados poc Ciudad Universitaria de Nuevo León. Monterrey, N. L., a 8 de enero de 195S. Gobernador Constitucional del Estado: El Rector de la Universidad de Nuevo Le6tt: LIC. RAUL RANGEL FRIAS ING. ROBERTO TREVIr-10 GONZALEZ PATRONATO UNIVERSITARIO DE NUEVO LEON. Profr. JOEL ROCHA.- P1esident~. � Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Vida Universitaria Description An account of the resource Inicialmente llamada Vida universitaria: semanario informativo y cultural auspiciado por el patronato universitario de Nuevo León, su periodicidad al inicio fue semanal, hasta el 1 de junio de 1975, con el No 1262 cambia a docenal y es hasta el 1 de febrero de 1982 con el No 1501 que cambia a quincenal. Periódico de tradición, información y difusión cultural de la Universidad Autónoma de Nuevo León. Fundado en marzo de 1951, bajo el rectorado del maestro Raúl Rangel Frías. Fue registrado como artículo de segunda clase el 16 de abril de 1951. Text A resource consisting primarily of words for reading. Examples include books, letters, dissertations, poems, newspapers, articles, archives of mailing lists. Note that facsimiles or images of texts are still of the genre Text. Título Uniforme Vida Universitaria Año de publicación El año cuando se publico 1958 Año Año de la revista (Año 1, Año 2) No es es año de publicación. 7 Número Número de la revista 355 Mes de publicación Mes cuando se publicó Enero Día Día del mes de la publicación 8 Periodicidad La periodicidad de la publicación (diaria, semanal, mensual, anual) Semanal Relación OPAC https://www.codice.uanl.mx/RegistroBibliografico/InformacionBibliografica?from=BusquedaBasica&bibId=1751717&biblioteca=0&fb=&fm=&isbn= Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Vida Universitaria, 1958, Año 7, No 355, Enero 8 Creator An entity primarily responsible for making the resource Patronato Universitario de Nuevo León Subject The topic of the resource Universidad Autónoma de Nuevo León Publicacones periódicas Arte Literatura Ciencias Educación Superior Description An account of the resource Inicialmente llamada Vida universitaria: semanario informativo y cultural auspiciado por el patronato universitario de Nuevo León, su periodicidad al inicio fue semanal, hasta el 1 de junio de 1975, con el No 1262 cambia a docenal y es hasta el 1 de febrero de 1982 con el No 1501 que cambia a quincenal. Periódico de tradición, información y difusión cultural de la Universidad Autónoma de Nuevo León. Fundado en marzo de 1951, bajo el rectorado del maestro Raúl Rangel Frías. Fue registrado como artículo de segunda clase el 16 de abril de 1951. Publisher An entity responsible for making the resource available Universidad de Nuevo León Date A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource 08/01/1958 Type The nature or genre of the resource Periódico Format The file format, physical medium, or dimensions of the resource tex/pdf Identifier An unambiguous reference to the resource within a given context 2013116 Source A related resource from which the described resource is derived Fondo Universitario Language A language of the resource spa Spatial Coverage Spatial characteristics of the resource. Monterrey, N.L. Access Rights Information about who can access the resource or an indication of its security status. Access Rights may include information regarding access or restrictions based on privacy, security, or other policies. Universidad Autónoma de Nuevo León Rights Holder A person or organization owning or managing rights over the resource. El diseño y los contenidos de La hemeroteca Digital UANL están protegidos por la Ley de derechos de autor, Cap. III. De dominio público. Art. 152. Las obras del dominio público pueden ser libremente utilizadas por cualquier persona, con la sola restricción de respetar los derechos morales de los respectivos autores Aulas Derecho Dibujo Justo Sierra Prosa Subjetivo https://hemerotecadigital.uanl.mx/files/original/388/15120/VIDA_UNIVERSITARIA_1958._No._354._Enero._0002013114.ocr.pdf ebf81f00878930173f06d5d2c215da82 PDF Text Text l E FEBR . . . . . RO TERMINAN . LA READAPTACION DEL AULA •. • ••"' . .. r, Más de 800 Mil Pesos Invierten en la Obra .,• ......... La Universidad Tendrá en Ella un Verdadero Centro de Espectáculos 1', P .,. • ....., " 1 a ,"',. OI\ .. 1 =~....,. .,.. . .... . - ~" - EL RECTOR DE la Unlversi.t.d de Nuevo Letln, Ingeniero Roberto Treviño González y los se• ñores don Joel Rocha, don Manuel L, Barragán, y doti Tomás A. Zertuche, presidente, vicepresi• dente y tesorero del Patronato Universitario, respectivamente, visitaron esta semana las obras de reacondicionamiento del Aula Magna. El arquitecto Eduardo Belden, director de las obras y el ingeniero Marroquín Toba explicaron a los citados funcionarios la forma en que han avanzado tan importantes labores, en las cuales se invertirán más de 800 mil pesos. ,. El Destino de la Huma-nidad · Debe ...''",'. ser Preocupación del Estudiante Edita Dos Obras · 1 la Universidad H A salido de las prensas •I libro "Literatura Mexicana delosSiglosXVI,XVD7 XVIII", original del extinto maestro Francisco M. Zertuche. En tUcba obra están reurudos algu- nos de los interesantes ensayos es.. eritos por el maestro Zertuche, quien por varios años tuvo a su. -eargo la cátedra de literatura en la Escuela de Bachilleres de la Univenidad de Nuevo León, hol' Preparatoria número Uno. La publicación de esta obra y la del profesor Isrftel Cavazos Gana "El Colegio Civil de Nul"VO León. Contribución para su ffis,. &or-"'", constituyen las edicionet é~nWmorativas del Centenario •el !colegio Civil del Estado. El tiraje de ambas obras es de 500 ejempla.res, que han sido pues-los a la venta al público. Mayores informes; &obre los Ji. bros citados pueden solic,tarse a la Univenidad de Nuevo León, ca• lles de Colegio Civil y \Vashiug• ton, de esta ciudad. Dos Alumnos de la UNL en Brillante Reunión de Jóvenes Norteamericanos L poner en el tapete de las discusiones una cuestión tan importante como lo es la política exterior de su país, los estudiantes de los Estados Unidos de Norteamérica han dd 1 1 d I dd la a o un c aro ejemp o e a necesi a de que juventud eshi• diosa de todos los países preste su atención a todos aquellos problemas relacionados con la paz y el futuro de la humanidad. Al mistno tiempo, hicieron una demostración de que la cor.. d 1d d 1 ' h ¡ ia i a y a comprension umanas son os mejores caminos para los hombres y para los pueblos e hicieron, de su "III Conferencia Estudiantil sobre Asuntos Nacionales", un evento de gran importancia en todos los ámbitos de su país. La conferencia l ¡ d ct b tuvo ugar e mes pasa o en o ege..Statiop. Texas, ajo los auspicios de The Texas A. y M. University. A A esta int~resante reunión_ , en la que estuvieron representadas 58 universidades de los Estados Unidos de NorteaméricaJ acudie• roi:i, ta~bién represen.tantes de dos universidades canadienses Y de cuatro centros educativos de Mé• xico: la Univer~idad. Nacional Autónoma, la Um".'ers1dad de Nl!e• vo León, el Instituto Tecnológtco y de Estudios Superiores de Mon.. terrey y The México City Colle.. ge. 1 1 SEMANARIO INFORMATIVO Y CULTURAL AUSPICIADO POR EL PATRONATO UNIVERSITARIO DE NUEVO LEON Autorizado como correspondeacla de Zda. Clase en la Administración de Corrcot de Monterrey, N. L., d 16 de abril de 1951. l' DE ENERO DE 1958 MONTEallEY, NUEVO Ll!OH, MEJJOO • AltO Yn MATAMOROS 107 PT!.. 354 Representaron a nuestra Máxi.. ma Casa de Estudios en este even• to los estudiantes Robin F. Her• nández de la Facultad de Ciencias Q~ímicas y Humberto Leal. de Íngenieria. La actuación de estos jóvenes universitarios en el congreso fué brillante, de acuerdo con los informes que los orga• nizadores enviaron a las autori.. dados de la U. N. L. Fué ésta la primera ocasión, nos informó Robín F. Hernández, que universidades o institutos de edpcación superior del extranjero estuvieron representados en esta reunión de estudiantes norteame• ricanos. APASIONADOS DEBATES Los estudiantes nuevoleoneses se mostraron admirados del clima de libertad que prevaleció en la asamblea, cuyo temario giró, esta vez, en torno a la "Política Ex.terior de los Estados Unidos". En el congreso se dijo que los Es lados Unidos; 1.-No prestan la atención debi• da a sus relaciones con los países latinoamericanos, cura realidad no es cabalntente entendida por los directores de la politica norteamericana. 2.-Propician el mantenimiento en el poder, en varios países de Latinoamérica, de gobiernos totalitarios. En el congreso se cita• ron los regímenes de Cuba, Vene .. zuela, Guatemala, Nicaragua y República Dominicana, e o m o ejemplos de esta afirmación y 3.-Provocan, · con su política (SIGUE EN LA. PAGINA 12¡ ARA febrero estarán terminados los trabajos de acondiciona-miento del Aula Magna "Fray Servando Teresa de Mier" de la Universidad de Nuevo León. En dichos trabajos se invertirá una suma superior a los 800 rnil pesos, aportada en partes iguales pOII' el Gobierno del Estado, la Universidad y el Patronato Universitario de Nuevo León . Con la realización de estas ob!'as de máquinas especial en el la<:W el Aula Magna quedarán converti .. norte del Aula Mugna. da en una verdadera sala de es• pectáculos, donde podrán tener lu• CAPACIDAD PARA gar conciertos, funciones de teatro 900 PERSONAS y cine y toda clase de eventos cu1.. turales relacionados con ta UniEl res·to del Aula, en el interior, Yersidad. ha sido totalmente reparado J El escenario y demás instalacio- pintado. En el frente del escenes necesarias para funciones tE>a• nario existe una superficie qua, trales o de danza reunirán los según proyectos de las autorida.. adelantos más modernos. El des universitarias, será aprove-, equipo necesario para tal fin se chada para que en ella sea pinta.. encuentra ya en Monterrey y se- do un mural. rá instalado por un grupo de traLas sinas del lunetario han !11bajadores especializados en cons .. trucción de obras de esta natura• do reparadas y se adquirirán nue,. vas butacas para instalarlas en la leza. g~lería. En el Aula padrA.n aco-Una sólida estructura permitirá modarse así, cerca de 900 espectael movimiento de más de 60 telo• dores. nes y los camarines individuales y colectivos estarán dotados de La dirección y realización de los elementos necesarios. las obras está a cargo del arqui• El aspecto que presentará el tecto Guillermo Belden y del inAula Magna, exteriormente, sená geniero Lazo, respectivatnente. completamente distinto al ante• La fecha de reanudación de a.o,. rior. Se han levantado muros tividades en el Aula Magna ser& que la separan del resto del edi- fijada por la Rectoría en cuanta ficio central de la Universidad y estén terminadas las obras. la sala contará con clima artifiSe informó que existe el procial, para lo cual se instalará un equ.ipo "Carrier", en cuya adqui .. yecto de presentar, en tal fecha, sición se invirtieron 350 mil pe• una función especial en la que participarán los alumnos de la Es,. sos. cuela de Teatro de la Universidad. Para la instalación de este equi• de Nuevo León, bajo la direccióa ha sido construida una sala de la actriz Lola Bravo, ROBIN F. HERNANDEZ, alumno de la Facultad de Ciencias Químicas de la Universidad de Nuevo León, que asistió a la "III Conferencia Estudiantil sobre Asuntos Nacionales", de Colegie Station Texas, aparece en la gráfica acompañado del ingeniel'-1 Guillermo F. Dávalos, director del citado plantel y de nuestro redactor Romeo Ortiz. A la reunión mencionada asistió tambula el estudiante de In¡euiería, Humberto LeaL �\'IDA MJERCOLES I' DE ENERO DE l'58 PAGINA 2 PBOSA APBISA IFERENTES personas, algunas identificadas, otras no, algunas de mi amistad, otras desconocidas, han llamado por teléfono y me han escrito a fin de recabar informes acerca de las entrevistas que en 1949 y 1950 realicé con Diego Rivera, y que publiqué en "El Nacional" ... a todas ellas digo que no pueden reproducir sin mi consentimiento ni aprovechar para fines publicitarios o editoriales ningún aspecto de ese material, cuyos derechos de autor me pertenecen ... a principios del año entrante, una conocida editorial editará en un libro mis conversaciones con Rivera. ••.. reunirá ese volumen casi toda la vida del pintor, dictada por él mismo, más otros capítulos de interés permanente, relacionados con la pintura y sus problemas contemporáneos ..• el arte popular, la escultura prehispánica, la pintura infantil, crítica y críticos, anecdotario diverso y una sucinta historia del muralismo mexicano, serán algunos capítulos de ese libro. ••.. recuerdo lo que cierta vez me dijo Rivera: •AJgún día usted publicará en volumen estos diálogos, que para algo servirán" ... si, sí, y lo creo que servirán, y servirán mucho aquí y allá, no lo dudo, porque una cosa es ponerse a hacer filosofías y tratados de estética, y otra recoger, semana a semana, durante meses enteros, la ronfesi6n íntima y directa de uno de los artistas mlls geniales que hayan nacido en la moolemidad de nuestro contingente ... y aquí le pondremos una zancadilla a la modestia pera rewtrr aquella de "¡Tate, tate, folloncicosl / De ninguno sea tocada; / porque esta empresa, buen rey, / para ml estaba guardada" ... ·pero el licenciado Alfonso Teja Zabre ha entregado a la Universidad Nacional Autónoma de México los originales de una biografía de MoreIos, que editará el año entrante la C?sa de Estudios .•. Teja Zabre está muy satisfecho de ese libro ... pero en San José, Costa Rica, un periódico., al dar la noticia de la muerte d<;I autor de "La Tierra del Faisán y del venado , rujo: "Ha muerto nuestro Mediz Bo)io" .•. el comentario correspondientes fué escnto por el periodista costarricense Juan Manuel Sáncbez. •.. además, el doctor Alfonso Pruneda fué rerordado hace poco durante un acto de home- D W>A UNJVElSrI'AllA EL PLAN DE.SAN DIEGO • MI MAESTRO DE DIBUJO José G García por ALFONSO TARACENA E encontrado algunas re- tiesteban que por junio ele ferencias a los principales 1916, un rupo villista ex autores del Plan de San triado en e sur. de los naje a su memoria, celebrado en la Facultad Diego de que habla Spengler U mdos pretendió crear distur. de ~edicina ... y mientras de Veracruz nos es- en "Año de decisión", pero del bios en ese pais, contando COII cribe -el poeta Enrique A. Duhalt, interesándo- cual, cuando se les interrogó, el apoyo del general Francisco se en páginas retrospectivas que hemos publi- no sabian una palabra los his• Villa, ya en plena derrota. Pa, cado de poetas mexicanos, de Montevideo, Uru- toriadores Alfonso Toro, Alfon• ra ello, convocaron a unas jun. guay, nos envía cartas el escritor Juvenal Or- so Teja Zabre, Vito Alessio Ro- tas en San Diego, Tesas, nt tiz Saralegui, solicitando páginas antológicas bles, Luis Chávez Orozco y California, par" d i s cutir 1111 que hemos publicado ... y el poeta Agusti Bar- otros. Plan que diera bandera a ua tra se encuentra actualmente escribiendo un Hace cosa de tres lustros se movimiento enea be za do por poema extenso sobre Quetzalcóatl . . . Bartra suscitó el caso, debido a que Luis de la Rosa y Aniceto Pi, lee con detenimiento la obra del padre Gari- Oswaldo Spengler escribió que zaña. Ofrecían recobrar a Nuo, bay sobre literatura náhuatl, y otras fuentes dicho Plan surgió en México a vo M é x i c o, Alta California, que tratan del mundo prehispánico, necesa- principios de 1914 en los círcu- Arizona y Texas, y a los negros rias a su poema ... pues no se trata de inven- los indios directores. Consistía prometían el reconocimiento dt tar imágines porque si, sino de dar una versión en ''la irrupción de un ejérci- la independencia de Louisiana. Sólo que unos rangers desea, verdaderamente estética del gran mito antepa- to de indios, negros y japonesado .•• en esto advertimos la diferencia de la ses en los Estados de Tejas y brieron a los conspiradores 11 escritura poética entre un europeo y un his- Arizona". La población blan- dispusieron a atacarlos; ellos • panoamericano •.• mientras éste último escri- ca -añadía Spengler- debía defendieron a balazos, muriea, be en forma gratuita y en catarata sobre un ser exterminada, declarados in- do, según el seflor Sania. hecho poético, el europeo se informe paciente- dependientes los Estados ne- han, el _propio Pizaña, 11\Ícntaa mente, examina libros diversos sobre el tema gros y constituirse un México De la Rosa huía para 11er ~ y va seleccionando su lenguaje .•. por eso, pre- mayor como puro Estado de Ja• hendido más tarde y CIOlldenl, do a prisión perpetua, aunq111 cisamente, los poetas ingleses son los más al- za india". tos Hricos del mundo, porque conocen el nomSi este Plan se hubiera rea• después fue indultado. Pero en esto hay algunol bre de las p)antas y además adjetivan con cer- !izado, expresa SpenglC!, la gueteza, desechando las sirenas musicales de la rra mundial "habría comenzado errores. Desde luego, el ~ palabra ..• pero lo más notable que trae el úl- con una distribución completa- dista Alberto Morales Jiménet, timo número de la revista "Fichas de biblio- mente distinta de las potencias interesado en ahondar más ea grafía potosina•, es el..,_estudio que 1lllce' '}oa- y sobre la base de otros proble- Ja verdad, logró comunitml 1 con Aniceto Pizaña, a fines cll quín Meade del.:ilustre potosino don Felipe mas. " • Manrique de Lara (1863-1909), quien firmaba, Hace referencia al Plan de febrero del mismo 19"2. Piza. por modestia, con las iniciales •w. M." ... los , San Diego el profesor de ljis- lía envió a Jiménez una ooma, recuerdos de Manuel José Othon, del mismo toria de la Universidad de Stan- nicación fechada en C i u da a Manirque de Lara, son vellorí de lo más fino, .•• forcl, A. P. Martih, erl su libro Victoria, Tamps., el 8 de CII veamos: "Y aquella noche me manifestó que "La América Laüna y la Gue• mismo mes y año, y eu la qlll después vería si podría obtener el puesto de rra" publicado en Baltimore, relataba que por 1915 estint primero o segundo Secretario en alguna de las en °1925, pero al solicitársele en Monterrey, y a instancias di Legaciones del país en Europa, pues deseaba mayores detalles no pudo ex- Luis de la Rosa, que ya sabia ardientemente conocer Italia, Italia principal- plicar ni de dónde tomó el da- dónde era el punto de reuniÓI mente: ¡Pobre Manuel!, lo acompañaba en su to y hasta llegó a creer que el de los conjurados, fue a las jlJlo último día de vida. Al siguiente, cerca de las Plan de San Diego no existió. tas acompafiado de Domi~ Por supuesto que en un vo- Falcón, que vivía en el Munii::lo 9 y media de la n,añ.\na, vinieron a buscamos !'luminoso tomo en el que don pio de M a ta m o ros, Tam¡& casa dos estudiantes vestidos de luto, y me hicieron un saludo casi mudo, y me observaban Manuel Gonzáiez Ramírez re- Acerca de Luis de la Rosa • y callaban ... y comprendiendo por fin lo acon- copiló todos los planes mexica- formaba Pizaña que b a b 11 tecido, me contestaron conmovidos que el bue- nos, no se hace a)usión siquiera muerto en 1939, en el ~~ pio de Camargo, también ca no, el admirable amigo no existía ya .•• ¡Salud¡ a este de San Diego. Don Luis M. Santiesteban, a Estado de Tamaulipas, pe11 principios de 1942, es0bi6 una aclaraba que ninguno de los dGI carta en la que mencionaba un había sido villista. Otros que sabían del Plan~ folleto titulado "México 1916w San Diego eran don C,ecilil editado por la Librería de QuiGarza, el general José Mark roga, de San Antonio, Texas, donde se dan algunos porme- Leyva y don Enrique Fl!>ICI (SIGUJI EN U PAGINA 1') '· 11 nores. Recordaba el señor San- por AlfREDO CARDONA PERA H Estat 1 r ' un breve delito escolar, no hu- gran región a donde no negó hiera alcall1.3do la modesta ca- jamás el barroco, vecina muy lificación pa¡a aprobar los cur- próxima de la cicatriz de la mu• sos. Con una camaradería tilación del 47 y con un tibio inolvidable por su nobleza, Gus- aire nocturno poblado de leyentavo se empciió entonces en co- das de indios cazadores e insurregir mis pruebas para el exa• rrectos y rudos varones de la Remen, de modo de disimular has- forma. La pobreza de un arteta donde fue posible la torpeza sano era pobreza de todo y la de unas manos negadas a todo soledad interior de su hijo era trazo. Pero Don Pepe lué una multiplicada soledad, si éssiempre un buen maestro. te sentía amor por la belleza y Esbelto y severo, vestido casi soñaba en formas y colores dessiempre de gris y las guias ya conocidos. Así fueron la penucanas del bigote en su rostro in- ria y la solitaria habitación espimutable y pálido, de color mo• ritual de mi maestro. reno, Don Pepe aparecía en la Allí no había Mecenas ni popuerta del Colegio, exactamen• dí a haberlos, ni nadie tenia te cinco minutos antes de la una tiempo para ello. Eran, adeae la tarde, lo mismo si la ciu- más, muy pocas y angostas las dad ardía bajo un sol reverbe- ventanas hacia la superficie unirante, que si diciembre la en- versal. El cielo era azul, pero Lic. José Alvarad• volvía en una helada niebla con casi nadie lo sabía y la coritemsombría llovizna. Jamás dejó plación de las estrellas era sólo de concurrir a la lección. una sorda costumbre. ¿Cómo se- vario. Para ser artista, era proBajo la austeridad, Don Pepe ria la lucha íntima de este ado- ciso no comer y dejar sin comer a los padres, El joven dió s _ __ _ . esconde todavía la ternura y una lescente? « .. PROFES,OR TOSE G. GARCU ' ,.. ,. • dulce inteligencia. SentimenUna vez pareció llegar la for• primer paso hacia la condicióa A sus h,¡os y • sus duc,pulos enstffó , ,.,. genero¡os y ale¡re, • - tal y con la llama de los sue- tuna; pero iba acompañada de de hombre con una renuncia tefíos déntro, no dejaba entonces u~ ~rror, un ,pobre error bur~- rrible: la renuncia a sus sueños. 'qOe sut aiumna.~somára- cratico.. Algun generoso deci- No sería pintor y habría formas Por JOSE ALVARADO 16 gestionar \ma beC'a para el y colores que ya no nacerían ja, mos a su callado y ociilll> ª2!Q_r de un hombre a quien e~~v.en, yendna !_estudiar-~ la más. Pero sí podia ganar un ]¡¡ e95S:ñ@n?;l • VIDA UNTVERSIT ARIA reproduoe el presente ar- ajenos, para los que nunca han Acad_ellMI! de ?ªn ~ . fil !!lOClesto asaría. a otros el tículo -Revista SIEMPRE!, H de diciembre de tenido reproche, cerraron Ja s México. Y. el fvcn vmo; pero del dibu10. 1951- escrito por el brillante periodista José Alvara,. puertas grandes de su vocación. la burocracia, en ltlg!r _de traer- secreto de su habilidad y los hado Santos, ex.alumno del Colegio Civil, como un 11... El quiso ser pintor desde ni- lo a San Carlos, lo ll_evó I una ría adquirir el .amor a la belle,.a nienaje al Maestro don losé G. García, quien dedica-ño. En medio de su áspera po- escu~ de artes_ y of1c1os. far y j la armonía. Así Jo hizo y ra numerosos años de su vida a la cátedra del anti.. guo Colegio Civil del Estado y cuya labor en las MI• breza infantil y en un mundo obra de l~s oficios y l~s ~emo- la vejez lo encontró en la tarea, lu mereciera, desde hace tiempo, la medalla "Ignade toscas formas y desprovisto ".Inda, el J_oven no ser_,a pmtor, tal vez cciñiíñocu1~ ~lor ínticio M. Altamirano", con que la República premia a !o ro1I' de matices amaba la belleza smo ebanista o cerra1ero. No mo e irremediable, sus maestros máa distlnguidos, Era aquel ~mndo de las fami: ~ malo ser ~~•nista, ni cerro- una triste,,a escondida; pero sin lías de artesanos en una peque- ,ero, mas, ¿qmen convence a un amargura. A sus hijos y a stis cidad para la alegría y la temuña ciudad del siglo diecinueve, burócrat~ de que una cosa es la discípulos enSCiió a ser generoO crees de justicia escri• bir acerca de Don Pepe? ra. Se alegra del bien ajeno y en su tercio postrero, a donde Academia de Bellas Artes ~ ?tra sos y alegres. Este es mi viejo maestro de Así me han dicho, desde de las victorias de los jóvenes. todavía no llegaban Ja esperan- una escuela de artes y of1c1os? dibujo, profesor don José G. Entiende y percibe los nuevos za ni las rutas de ]a prosperidad. Tota): el J_oven tuvo que regrehace tiempo y varias veces, mu• :;h~s d; ~js condiscípulos pre• colores del mundo, y, pese a Esos días, a la mitad del Por- sar sm el mgreso a San Carlos. García. Desde aquí le envió el • S i - ~ . . i : ~....;L¡ CiU.!,Jij. i!:e~ud durísima, transcu- firismo, cuando Monterrey era La pobreza no llamaba a sus testimonio de admiración y graparatonanos Cfi ti Vvn,0 .... ,. d •.• ..i,. v mrdo esfu'lt., un olv~~ ;;mpamento norte- puertas porque estaba metida titud de todos nosotros, sus disvil de Monterrey. Intento cum- rn a en ~l 1Uuv / r • ~• --,iClr;.7.. ~! d dentro de su casa Y había que cípulos, a solicitud ele ellos y en plir ahora, un poco tarde, esa zo de qmen ha de cambiar gra- no, a 1~ orrn• .. , .. ,.~",'ºt.!!t ..._...,.,; ll3D a Ja familia. Un el año del centenario de nue$- --o?, n. h-n (',.,lceio. grata y cariñosa solicitud. Don mos de pan por gotas de sudor agua y 1unto a unas serramas hu- "~••• -, . . . .., Pepe es nuestro viejo maestro y horas de angustia gris, no de- rañas y azueles, a las que hom• pmtor 111c1p1ente no po= ""' u.,. de dibujo, don José G. García, Jª que la desesperanza o la fati- bres sencillos todavía no sabian y todos quienes hayan pasado ga de fa sensibilidad, interrum- preguntar nada; comunidad menuda a la que una tierra celosa por la vieja escuela, de sesenta pan el ntmo cordial. años para abajo, Jo conocen, lo No. f~í, ciertam~nte, uno de e inhóspita, no dejaba más resus d_1sc1pulos me1ores; no lle- poso que el sueño sobre catres recuerdan y Jo quieren. Don Pepe pasa hoy de los gué s1qmera a los regulares y a de lona o cueros de res; tierra ochenta años y, postrado desde no s~r por Gustavo T!evifio, de ,asados y de salsa de chile pihace algunos, conserva su capa• pernutaseme esta confesión de qum, un p0co perdida en una ? ¡ TIENDAS en la Repablica JU BURLAS VDª• Los rostros aleccionadores por Los Mejores Muebles de AttlO pan Oficina INDUSTRIAS METALICAS MONTERREY, S. A. ~ ~ MEXICANA M, SERVICIO DE SU HOGAR - Y DI WENSA DE SU ECONOMIA CI,\ A CJ1A .,,uca CAL~~ ~ 0 W ~P9W -PI @VICIO tW!AiiiXA .t• 1 11 1,\f1tif19l ------, _ • PAOIMA J MIERCOLES ·1• DE ENERO DE, 19~8 Carretera Nacional KilómetrO 10D' Prmtc a la Ciudad MiJinr l Sl AU'ONSO REYES Las conferencias del Port-R,oyal nacían al fuego de los ojos del público, dice más . o menos Samte-Beuve. As1 veo yo, a veces, cuando escribo, la imagen de mis anugos,. vivos o muert?s· Y, al modo co~o Marco Aurelio empieza el libro de sus pcnsam_1entos reconociendo lo q~e debe ~ este y al otro en el_ orden de la virtud, yo puedo decir _lo que debo a esas etcrcas nnagenes, aungue no siempre acierte a aprovechar , sus conse1os. Cuando temo haberme documentado imperfectamente y con demasiada ligereza, se me aparece, como un reproche, la cara de don Ramón Menéndez Pida!, mi inolv,dable maestro. Cuando no logro expresarme con diafanidad y precisión, creo ver el rostro de Pedro Ilenríquez Ureña, que me reconviene. Cuando me pongo algo peda,nte, se me aparece, como en protesta, ese gran maestro de sencillez que fué Enrique D, 1~~-Canedo. Cuando deseo más scnsib ilidad y gracia ¿a quién invocar sino a "Azorm ? . Cuand~ me pongo algo "cursi", aparece Jorge Luis Borges y me lo reprocha en s1lenc10. ¡Cuanto les debo a todos! ~el" en �EL LAUREL YLA ACACIA ALLECIO EN Montrcu,, en el ccmentcflo montañés de Raron (Suiza Francesa) y venía del lugar donde se adornan los crepúsculos -llama de oro 10jo purificada en las pupila,-, de la apacible tierra del ensueño, de la regi6n de las delgadas luces donde se mueve, apenas, el lunü.. aoso carro de los astros. F VARILLA Dí AetRO PARA REfUERZO M-C0Nm11 NUlVO TIPO D( CORRUGACION[~ ~.¿~::.:_~" FLORILEGIO DE LA POESIA MEXICANA -···-· • lllA& • • , , . . . Alfonso Cravioto (1883) N cicrl.2 forma, ~te poeta ~crece un lugar aparte em 1a producción poética mexicana. MJCmbro del Ateneo de la Ju~entud, E donde se reunieron aquellos jóvenes qu, cambiarían los rumbot .-le nuatra historia cultural, publicó una obra en 1921: El tJm• #Nt•• ,1, ¡,,. ro,•s vi,¡.,, con la que se despenaría ele nuevo el interés por d e<>lonialism<> Su obra poética, que no se caractcriu por su cxtcnsi6n, tiene un ,ello peculiar que la identifica, Poeta con un lenguaje seguro J am. pli~ no st deja llevar por preciosismos o supremacía de las form~s, por lo ei:tr:rno elegante. Por el contrario, fija perfectam~nte c1 cont~mdo, Jo establece, y así se pierde a veces la 5<?nondad, el ntmo o la nma quq bubiuan podido enriquecer la expres,ón. A.R.G. CANTO FINAL ' -J._/![. WIPM s ~ ,[Ut P,()fl)O < I -~~ .. TECNICA~ EN LA PRODUCCl(I Y salgo del pasado /lam/gero y S()flOTO con un dtslumbramiemo dt gérments de oro 1 una ambici6n muy grande de brotes d~ J11turo. Nr4tva España es Ul madre, y en "' oltQJt o.u:ure nutrtn nuestras raíces mJs pr4'as 1 más hondas, Uls savias qut en ti titm po convtrtir4n.st ,n jron,,u, las ytmas qut tn las h«11s col~m_piar_án ~ri~bo,, MIEllCOLES t• DE ENERO DE 1951 ff)A UNlffll91TAmA M!EllCOLES 1' DE ENERO DE 1958 PAGINA 4 ele auperacidi 1 eomo aporte de esta ~esa al dan ·rlf económico y aoaal de MAWÍlf Un esfuerzo constante \ Hay que decir de él una pala• bra intacta, no la nuestra, la suya florecida como un ramo de sílaba.s candentes. torrie de cristales pul i. dos hasta la herida del aire, len• guas de sol como una idea fija sobre la superficie del alma: aquel miembro del mundo entero que 110 quizo jurar nunca ante ningu-na bandera. Un permanente subir, en soledad de risa abandonada, por lo, peldaños de la música hasta la última estética del silen• ci<>, hasb! el agua que ha de borrar todas las huellas del instinto como un cielo callado de. carbones , ele zafirm humeantes. "Pies del tiempo" sobre el asco de vidas de San Carlos, pies de niños tocando a la puerta de hierro por donde cntr6 la historia. La cara vuelta al aroma del campo filtrado entre las hojas de los robles, el sunidoc de lumbre que no moraliza al in• quieto .ángel de mármol con las alas rotas contemplando la noche del otoño. Por fin regresa a los •iejos barrios donde habita la mudez de! pasado y descifra con el eol la misteriosa inscripción bajo el puente sin cielo, medita ante la fuente y se detiene al pie del antiguo reloj de Hradschin o de la Malá Strana. PAGINA t tras montaña, elau111raado d M roo plano del olvido. El pccl,e inquieto como un campo de maa,. zanas de amor y la frente igwl que un lazo florido para detc:las banderas de pájarOI salvajes, dio abejas invisibles afanosamente • j iendo la miel de la final colmena de Oro. ºGravemente enfermo, dolorosa,. mente enfermo, miserablemente, humildemente enfermo .•• • (~ timas líneas escritas en la Clínica de Valmont); y mucho tiempo antes la estrofa que reposaría ¡obre su tumba, el poema que sus ma.. nos quisieron acariciar al término do de San Guy entre una atmos- de las sinuosidades del camino: fcra de lnciemo y de misterios di• Rosa, ¡Oh {>Ura contradicción, funtos se extiende la "calle de 1.,. voluptuosidad de no ser d ,,.., alquimistas" (San Guy fué cons{ño de naJu truida por Mathieu d' Arras para baio f4nlOJ /)árpaJos/ d temperamentó grave e idealista del bohemio). Extranjero en ,u "Su Malt, Lauride Brigge (ta patria, tardó mucho tiempo en. comprender la tierra maraviUosa amargamente autobiográfico, añaque llevaba por dentro, los de su dimos) sorprendi6 en 1910 al mlengua le negaron muchas veces la do literario. Tanto por la nueva carta de ciudad a n í.a. "Ahora forma de novela como por ,_ (1920) -<:scribía- comprendo técnica que ya anuncia la de que el austríaco no tenga patria". Proust, Kafka y Musil"' (1. R. voa Y así hubo de romper con el círcu• Salís). En Roma, abril de 1904, lo de su familia y de su Estado. está fechada la dedicatoria a Elle• Padecimientos después enmudeci- Key, de .ese extraordinario docu.• dos; d. transeúnte, que s6lo oye el mento humano que son "'Loa coo de sus pasos, busca en las ven• Cuentos del Buen Dios"', Amige tanas de lo, palaci01 ¡.,. fantasmas de Tolstoi, es de los primeros lcotores de Du coté d~ chtz: Swan, , enemigos de la luz y del ruido. Fué un día en que el aire era Sus "Cartas a un joven poeta• un polvillo fino flotando coo ca- -F ranza Xaver Kappus- son aún. brilleos de plata sobre la llanura, hoy en día, lecci6n permanente de al recledoc un amplia deslinde de vida y biblia de la m:is alta estépeñascos en los füorales del frío, y tica. A trdntaiún años dudo de allá, al fondo la ,crranía, montaña su muerte. EL CEMENTERIO MONTAÑES EN MONTREux· 1926. 1 Homenaje a Rainer María Rilke por RAYMUNDO RAMOS GOMEZ Dicen sus biógrafos que su muerte debió ser, sin duda, un género de muerte hermosa para un poc• ta. El 29 de diciembre lo mat6 una ,osa. "La rosa con la tlmidez de una sonrisa". Esta rosa amarilla que ayer le entregó un niño para cuatro días de agonía perfumada por d recuerdo de una hermosa adolescente egipcia. Grecia y Egi¡>to, imperio de la cocultura y de la poesía ritual, magnificencia y be,. lteza de las reinas muertas: "Mi Dios. Cuán dulce me Ci irme al estanque a bañarme ante tu prescn• cia, mostrándote mi belleza, en una camisa del más fino lienzo mojado de agua. Bajaré contigo al manantial y volveré a subir con ua. pez rojo, tan lindo, entre mi, de,. dos. Ven y mírame". Sobre sus hombros descansaba la sabiduría que se neg6 a sí mismo y a la sombra de su corazón --desnudo para él- se cobijaron }o¡ buenos, y los mal01 ,e cobijaron a la sombra de su corazón. Geometría cordial, hay una luz caliente y amable; su palabra tímida hasta el arrojo de santo husita, débil hasta la rigidez de piedra y puente, su sangre isla de atbargura para el bautismo de los inocentes, vida »ñada para su muerte personal e in• transferible que, por un decreto de amor, se hizo del pueblo. Era esbelto y pálido y después, cuando el tiempo marc6 su rostro s;on la plegaria dura y ,cea de los años, era esbelto y pálido como una insignia taUada por d genio en caracteres góticos. Argel, Túnez, el Valle del Nilo, Cordova, Wcimar, joven scntimcn• tal y patético que siempre parcela estar a punto de romper en lamca-tacione,; un hombre prematuro pa• seando entre los senderos arbolados de Luxemburgo, apto para nacer en cualquier parte y sobre cualquier recodo del futuro. Los recuerdos se agudizan hasta hacerse perfil ea la memoria, al la- mJn n,mbor.· Todavia el ref/tjo Je su espléndido llamo c11lienta nue.tirAs ~enas y nuestro tnseño inflama, J 7T¡j~gustos, con ·maternal sonido, , fiurmt4farón sugestiones tlt 11mor II nuestro o,J~ Y tn U, pltgaria enorme dt vieja! c~tedrtdts, en 111 altivez robusta de CllSllS Jtnon11lts, ,n ti humilde cuadro, ,n ti libro de coro, en ti altar que luce sus tillados de oro, _ tn la cúpula egregia, en el mago azule10, tn el vaho adormido del 11pagado tspe¡o, y en el ¡ucón dt sándalo, tn ti ,1amo de piedra., y en la ruin11 vtstida de siglos _Y de yedra, )' e,, toda tú, s~ñ~ra de los ;eoos 11b11elos, revientan en ,1imientes prol,feros ,mhelos, . levantando en sus cumbres tu Pompty• ~mol,ea~~ y ah/ están lo, secrerog Jt tod!!,_:~t,;;;, vf/N!- · ~ ; fl "nirli;t faJ seJas para nuessro estandartt, y ahí el futuro incuba, y 11hí está nuestro _art~: ,n tus brazos egregios dt Princesa durmtentt IJUe hau tiempo que esper11_s qui~n lt beu la frente, IJ"ien reco1a 1~, halago, quien disfrute tus dones, 1» 111nto llgu,las vi,tl11n 1 murmz4fan leones. LA CARTA E { Y 111 ouroro devanll sus c¡¡pullos de r,uo; impacienlts relinchan Clavileño Y Pegaso; y revuelos de 11mores cruun ti octano: u clavan las pup14/as en el sol."r hispano y porque Espa,Ja_rrajo, prendida tn JU bll,ulera, en plenitud su vida, y JU alma toda. entera, porque ellR nos Jió todo lo que 111v1er11 entoncrs fundiendo en sm crisoles ,,, acero y n!'ttro bronce, y porque en lo ,:iás alto d~ nuestros 1de~les st sienten rodavia sus 11nsias maternales. en gr11titud de siglos, en ímpetu devoto, en ho-nor a la herencia Jel pasa~o rtmot~, ¡ponemos con ternura que los o¡os tm!ana besos Jefinitivo, en la frenft de Espanal y el volc4n en augurio levanta su silueta, eJ vaile muestra JU almll como inmenso poeta Je /a /ir11 inm,merablt y de ad°':able empeño¿ y extiegdt .su 'belltzll con btlle'zd dt ensueño; t:n 11tr!r,!_':!:;::,.n1,, ;.., ior8P, /Jasa ~" 11v[.A y1 el silenciq 9ut_col/11 porque todo .lo nombra, parece 11oz 4e .figlos qut .se esconde es .la sombr'1 y que a veas murmura con la. boca dt? viento señalando el comino; y en présago 11dv1tnt1> /11 '"bra coti4ianfl se vuelve s11tirezca, . . ti Valle es como un11 in/oro .de amc,r, y D,os emptei• • regar s,, sonrisa, que 111 salmas ~n/lora, y los gérmenes hinchan dt. futuro l~ ~ora: ,n 111 pitdrll de toscos ptr/1les.se 11~1~zn11 111 clRmide Jolemne Je la eJtatua d,vm•; entre /111 11agued11dts Je l• brum11 lejana, sobre ,l páramo, flota la cittdad Je ma1ian11; ti humilde 11rrolluelo mana de obscHra futntc recorriendo JU cauct que llCabaró en torrente; y los troncos se yerguen por las savias ~enchidos, el porvenir se 11nunci11 con •nsiosos latidos, en el 11irt p11lpitan iniciales arrullos, y los nidos trabajan y rttiientan capullos, 111 ilusión prende un nimbo que la esper11nza doro, y la tierra florece con un beso dt a141ora ••• Y en el estanque llñoso dtl jardín colonial duerme el rumor ilustre del en sueño 11ncestral ••• I CENTRAL FINANCIERA Y FIDUCIARIA DE INVERSIONES, S. A. Edificio Banco Popular, 29 Piso. MONTERREY, N. L. MM1101 IONO!, W ■ PNTAN UNA INYBSION SIOUIA Y PIODUCTl'IA A_., N el silencio de la habi• tación, el ruido acompasado de sus pisadas resonaba sordamente, Era comCJ el tictac de un enorme reloj envuelto en algodones. Y él, ajeno a todo lo que no fuese aquella obsesión que le atormentaba desde hacía muchas horas, seguía recorriendo la pieza de punta a cabo. De vez en cuando, incapaz de refrenar su impa• eiencia, se asomaba a la venta• na y echaba una mirada ansiosa 1 derecha e izquierda. Y aún permanecía a un momento, con,o si temiese que en el justo instante de meterse dentro llegase el mensajero. Pero después, con un gesto de irritado desaliento, tomaba a sus paseos, indiferente a la belleza de aquella mañana soleada } tibia, que estallaba jubilosa bajo el cielo terso y brillante corno un manto de raso. Pero ¿cómo hubiera podido entretenerse en contemplar lo que se extendía más allá del marco de su ventana, si estaba a punto de saber si podría seguir viviendo o no?. Porque lo había pensado muchas veces: si aquella última tentativa fracasaba, se suicidaría. Sus desengaños eran ya tan numerosos que estaba segu• ro de no poder resistir otro más. No; no podría. Y no tan solo por lo que significaba espiritual- + f'II la e-, Mali. Jawia. • Ol N., •t-11-'49 • 1-14--41 .; por DANIEL SALA mente, sino también por el lado material. Se detuvo y echó una ojeada en tomo. Y tuvo una sonrisa de amargura al contemplar la suciedad, la miseria y la tristeza que encerraban aquellas cuatro paredes desnudas. ¿Era posible que él llevase más de tres afios en aquella pocilga? ¿dón• de babia perdido sus hábitos de limpieza y de orden? Porque de todo lo que en otro tiempo fuora la esencia de su vida, no quodaba mas que aquella idea fija, obsesionante, de ver cuajado su anhelo. Y ahora, después de tantas fatigas, de tantas humillaciones, que le quemaban la cara como latigazos, esperaba el resultado de su último esfuerzo. Si también fallase ..• Se -encogió de l1ombros, con un renunciamiento desdeíloso, y echó a andar de nuevo. Si fa. liase, se cumplirla a. sí mismo su promesa de eliminarse. Seguir viviendo de aquel modo se le antoja imposible. Había co11• sumido todas sus energías, toda aquella ilusión que tantas vecea le había ahogado como el abrazo de una mujer impetuosa. No; estaba decidido. Mientras tanto seguiría esperando aquo- lla carta una hora ... dos .•• seis . . . La esperaría hasta que fuese de noche. Después • • . después se hundiría en ella corno en un baño tibio, como ea nn suefio sin imágenes. ¡Sin imágenes! ¿No era aquella seguridad la más tentadora de cuantas ofrece la muerte? 1Sia imágenes! Sin ver ni oír nada ni a nadie, sin angustias, sin dolor ... De ¡,ronto se sobresaltó. Alguien llamaba a la puerta. ¿O era una ilusión? Se quedó quieto, tembloroso, vibrando, oon el corazón batiéndole desesperada• mente y las manos contraídas en el fondo de los bolsillos. Tenía la cara desencajada y la boC3c seca. Y no podía moverse, como si estuviese agarrotado. Era como una antena supersensible. -No pensó- ha sido una falsa alarma . . • una falsa alarma ... Y todo él oscilaba levemente al repetir una y otra vez la frase, como si aquel balanceo irnper• ·ceptible aliviase s11 angustia. Pero, inesperadamente, vol• vieron a sonar unos golpes en la puerta. El retrocedió un paso involuntariamente antes de precipitarse a abrirla. Y no supo que hacer cuando el muchacho que halló frente a él le entregó una carta. Musitó una frase de agradecimiento y se hurgó en los bolsillos hasta encontrar una moneda de cobre, que entregó al menajero, sin mirarla, y cerró la puerta. Y se quedó inmóvil, con la carta en la mano, incapaz de rasgar el sobre. Luego, dominand? el fragor tumultuoso que le agitaba el pecho y le debili• taba las piernas, la abrió torpemente. Pero tuvo que sentarse en el borde de la cama antes de poder leerla. Cuando al fin logró deslii.ar los ojos t>(!r aquellas cuatro líneas, creyó que había llegado su última hora. Pero se rehizo y tomó a leerla una y otra vez. Tenía la sensación de que su cerebro no daba cabida a la noticia, de que estaba acorchado, de que nunca cesaría aquella opresión que Je atormentaba, de que se había roto el punto de unión con aquel islote, tan febril habitualmente. Y se vió a si mismo tratando de localizar a su propio cerebro, como un telegrafista obstinado cuando necesita transmitir una noticia de urgencia a alguien que no contesta. Poco a poco, a medida que su tensión iba cediendo, aquellas cuatro líneas parecían cuajarse, tomar forma, desplazando a otras, ya caducas, para ocupar su puesto. Y él asistía estremocido a aquella mutación lenta r dolorosa. Todavía estaba llena de aristas punzantes la reciéa llegada, todavía vacilaba paa acomodarse definitivamente, r él no podía hacer nada Jl8lll abreviar aquella agonía. Ea, tonces volvió a leer la carta, pa, ra "ver de apresurar el instante. . ... su mvento nos parece tan extraordinario que estamoa dispuestos ... " Tuvo que suspender la lect1tra para llevarse la mano al pa, cho y ahogar aquella angustia que le taladraba. - El corazón . • . el COR,, zon . . . - musitó, en un vago recuerdo de la vieja dolencia ya olvidada. Casi inmediatamente perdió el conocimiento y rodó por 11 suelo. _Y quedó así, doblado sobre 9' mismo, con un gesto de dolor en su rostro enjuto, cuya paJi.. dez acentuaba la barba hirsuta r crecida y la blancura de la carta que, o_primida entre la ma. no y el pecho, semejaba una es, traña flor de maleficio. �PAOIMA 1 MIERC0LES I' DE ENERO 0E 1958 Jll)A INftUl'l'AllA a).-LAS TRES FORMAS DEL DERECHO SUBJETIVO. E L maestro L u i s Reca5"ns Siches ( 1) encuentra tres formas típicas del Derecho Subjetivo: lo.-Cuando s, pr,#ntlln ,omo #Uro reuerso mate- me". Ihering considera que el h brc sin derechos, se rebaja ai°"!" ve! del bruto. Precisamente ; ello los esclavos no tenían de chos en la antigüedad y cstabare, catalogados como animales. stntimicnto del derecho cuando , . c~erg1co y se lle~a, de ser neceaa. NI' GENARO SAUNAS QUIIOGA n oa . todas las instancias de un de crédito. Una persona presta a mente en el mundo de los hechos. ejército admirable y su9 dudada. ?'&?' 10! 00 s6l~ hace efectivas las El pueblo griego más que la nos tuvieron la energía suficiente, , msutuciones legales, sino que sáoua determinada cantidad de di• ncro, y si ésta ao la cubre en el justicia, le preocupó la .política. d valor necesario, para exiigr su · ple Y cubre admirablemente las deficiencias de éstas. En la Edad tiempo y forma convenidos, tiene En cambio al pueblo romano le cumplimiento. Por eso el jurista alemán Ro- M~dia •surgió _el duc}o • desafío, derecho el acreedor a acudir ante intera6 profundamente la ciencia Derecho Subjetivo rial de "" Jeb,r jurídico •• lo, ~tmás, imputsto por J. n<>rma ,on in•ependencia •e ú, IIOiunta4 4el ,;,.¡., ¿,¡ Dertc~o. Como ejemplo se podrían catalogar las garantías públicas individuales establecidas en nuestra Carta Magoa ( derecho a la vida, de libertad, polltic0<, de legalidad, etc.) leo Tribunales a exigir del dcutonsistcntes en la conducta libre y lior morooo el pago . de la .deuda, amplia de un sujtto que se 1radu- m~s )as consccutncias legales de,. « de parte de los dem!s CA una rivadas de l:11 incumplimier,to c:oobligaci6n universal, de tipo ~- .Q"IO soo daños y perjuicios, costas gativo, de respetar el ejercicio de y gastos del. jvicio. 3o.-EI DerecAo Subjetivo c°"'o tal derecho y de abstenerse de esfOd,r Je fQrmoción jur/dic•. · k>rbar o perturbar el mismo. Consis1e en la facultad que I& La libe11ad . es una regla gene, ral de conducta de los particula- norma atribuye: a una persona • res, que p,¡eden hacer todo aqué- determina.e el naci,niento, la mollo. que no eité prohibido por las , dificaci-On o la extinción de dereJJormas jurídicas. Lo que no está . chos y obljga~iones. El Derecho Subjetivo, en cualjurídicamente prohibido es\á jurídicamente permitido. El Minis. quier tiempo ti,nc que ser defe,.. krio Público como representante dido valerosamente por. el afe<ta• legal de la sociedad protege y ¡¡a- do con su transgresión. Dt, aada Jaotiza este tipo de derechos, por sii"ve q\le la norma jurídica k ts ·ar de por medio el interés pú- oto¡guc beneficios si le falta la actividad al mismo • la vigilancia bl ~o. 2o.-El Derecho Subjetivo ro- coristante de sus propios interemo prtUnsión. Estamos en este ses. Es cierto que el problema de aso, cuando una persona en una la aplicación de las normas )cgarclaci6n jurídica tiene a su dispo- Je, debe preocupar no sólo al sición la facultad de exigir de ofendido sino también a los Jue-otro el cumplimiento de un deber ccs y a todas las autoridades enjurídico concreto, valiéndose del cargadas de su cumplimiento, peaparato coercitivo del Derecho. . ro el individuo debe combatir pa~ Un ejemplo práctico de esto lo ra que las facultades que le haconstituyen los derechos persona• yan sido reconocidas por las norles, con especialidad las llamados mas legales, se traduzcan efectiva- del Ju,. Si i;;recia tuvo v.oca.ci6n por el arte, la política y la filosofía, Roma tuv9 •ocaci6n jurídica y gui<rrera. No debemos olvidar nunca que el abogado es siempre 1tr11 comlJ?tiei)te, v,- ~rrero de lo ley, Roma, patria de agricultores, ganader'!s y sol.dados, de grande, Juristas, logró UI\ adelanto extraordinario en las ciencias de io !lcl dcrcclK>. Si la filosofía lué . creada por kis .sabio, de la H8ade, ,1 Der~ lo cre4 el senticlc, ,ornúa de IQ, jor~ del Imperio Ro,nano. Peso ao fut! la ialdigcncia de · loo príncipes ele I& jurisprudencia, lo que únicamen~ tlió consistencia al dere<ho roooano, si priacipalmcnte su pueblo que supo luchar por 8 y afirmarlo en todo tiempo. Nadie ha •ivido Rlis Írltcnsamente d derecho que este pueblo, creador de inllumerablcs instituciones jurldicas que perduran. Se di6 cuenta mejor que udi<, de que as/ como aeccsitaba el pan para ru existencia biol6gica, rcquerla la norRla jurldica para poder oobrevivir como aaci6n. T para defenderla, atab l e e i 6 • guerra y "° uno de los más enterados del derecho romano expresa: "Sólo la •oluntad puede dar al- der~cho· lo que constituye su esencia, la rea• lidad •. Por emincnt~s qu~ -sean las rd de · ¡ de cua , a. s mte ectua1~s un pucblo~ ,i Ja fuerza, m~ral, la energía, la . pcrscv~rancia ~ fahan, en ese ucl,I á pod p o . jam s rá prosperar el dc:ttcho", (2) lt),'":IMPORTANCIA FILOSO. FICA DEL DERECHO SUBJETIVO Si la vida es acci6n, es tarea, es agilidad, el hombre que no cum110 llena su misi6n. Por eso el que se vé ·atacado en facultades legales, debe' rcsis• ,w tir, porque es un deber elemen- tal. Se ha dicho y con razón: "más 'Yalc ser un perro que un hombre y verse pisoteado" ~ esta otra que pronunci6 al igual que la anterior el héroe de la novela de Enrique Kleist, "Miguel Kolhaas": el que IIIC niega la protección de las leyes, me destierra entre los salvajes del desierto y pone en mis manos I& maza con '}UC debo defender- como una cosa comun ,i <órrico, te, reconocic ndº como una de SUI causas pri ncipales, la impotencia e parcialidad de .las atito,idadct, frenté ª los nobles Y J>l'ivilcgiadoa de la época, La lesión al Derecho, a •• d fondo una cuestión de honor .... , amor propio, que lastima PM ., Ea mi libro tobre Angela Peralta Rfi<re a ata ICmporada brcvcmcot>c, J .. meacioao, sino ele pa,o, loe hcdlOf 'I"< ahora traigo a ata crónica, hect.o. ve,__ que no haa sido tomados ca a. dolfo Von lhering (1818-1892), ple lo anterior Da r ot lNERo OP: 1,ss r -·· -ftta por los hiatoriadore1 de nucttra - El 5 ele junio lot poeta• J escritores de la ~poca organizaron una •tertulia" en ca- 1 Jooé • del polltico don Juaa Baz, ea ho- aor de la Peralta y Tamberlick, Se leJeron Ycttoe, 'f Justo Sierra, a su turno, ~yó la liguiente oompooíci6n • A Ango. lita Peralta y Earique Tamberlick", anut1aiada por ll mismG como "improvia,. 1 ei6n": Ow _,. ráfag., tk •~auso, 1 f'o,w 4e (Nito, ¡,o, la "'iÍ6• 4,1 iol; 1' ~ on ,. nd. lo, pái<tros er,,.. Lu - [ ""'°' ,-,,, ••6" « . , us IIUtstQ personalidad y la de la sociedad, El ladrón me niega ,,,¡ dcrtd,e de propiedad, que es rscncial a )a existencia de mi persona. y • sólo tcóricam<nte me dese.,._ mi propiedad, sino que lleva 1 cabo mi despose,ión. Si IIO de, ' fi<ndo lo mio, por lot mcdiot le, gales o propio, de que dispon~ no merezco tener normas jurfdi. cas que me beneficien y que me ,.,,.,.,, 11~éndi4o ful. [go,-. 'Co,,,.;1,tw ,_ HfM<I# ,,¡ /'010 ,1,/ . . ¡,;,. ""'° """' "' l:t lláli• ,k "" in•uor; fW "f"I llilo '"1flol. l,,mdera do ,--. · [ q"ista, • qw -"" el/4 • ~ ltllento 1 ,,,,.,,. ! Bnto1t<tJS -'" flore, 1,, .,,,.. mexicana, BIUC6 ,,,; alm11 i,, 111,., tw üntlP~en tlisfra,:od11 • ,. •('Os,n,o Pingi~4tl que ""'ªlflH ,1 Del .,..,o hispano ,n"" ¡,, ünf• tk - lregua ik [cmoci6n; 1 m44N 4,1 p,o,cri,. 1 4el artista 4,,.. [mana, Cot1 IHOI 1,u latidt11 kwanta 1• erznci6n. Plli ns,ntida embria,.,,tt; ,,,., "' c.,.,o tic ,rcáng,i <1C#CM al Y ,mbriagaba de ,_, <Otl 1W _,,,_ H11« Almt111i1111 111 ffll#IÍllSmo cor.. 116,,. ,e•,.,;,iettte •- # autoricen a combatir por mis pcr,o tenencias, que constituyen ti {uo,, damento legítimo de mi trabajo. Rodolfo Von Ihering en su in, tercsante libro: "La Lucha por el Derecho", afirma: ºmi Derecho et todo el Derecho; dcfendié1; 1, defiendo todo el Derecho que ha sido lesionado al ser lesionado d mío". Por eso la lucha porque prevalezca la norma jurfdic.a .. ' °' fUSTO SIERRA. Dibuio 4t Gerllf'tl• C•~lll. (SIGUE EN LA PAGINA 13) ,. ÓtT ,l • - ca Bn,,;,,,_.,, 111 oriflan11 ""'Plfico 4e Aa,:,s[lial, D• ,.,,,,,w, , los lflle ,k~,, e,, nombre [dd •m°"• C!ue 4o •i4a"' ,1 4pila q11e riue ,,, ¡,,, 11•1 l,in flletle ,. "'"'º""'iÍM tu4• tolgar ,1 ,.,.;. ' se4or. 1 • _Do. clu despué,, el 7 de junio, loe cs- Versos de Justo Sierra a Angefa-Peralta y Enrique _Tam{lerlick • en 1871 por t novel1&ta 1 4o al teatro desde su mocedad, afici6n que conservó hasta sus últimos años. Como dcv~to de Talía, camarada de autores y lctr,ces cantantes y divos, lo recuerdo aho,, ✓ Ja. Don Justo Sierra cscribi6 para la csceaa, y vi6 representar en el Teatro Nado,, •a_l,. de México, el afio 71, ,u comedia ~tgmal "Piedad", J un "croquis dramá• llco"• titul"'!o "Don Fernando el Emplasado , ctcrlto en colaboración con EnriOlavarrfa; también e,cribió ua mo~o: "La Sibila Azteca", que creo pa• ,uc er1torc1 J poetas mexicanot ofrecieron a lramberlick 11ft "banquete campcsttt" en al Tlvoli. Asisticroa unar 70 per..,'nas, ,: entre otras ,pcno...Jidades de la polfllca, ele I& banca e industria: Guillermo Prieto, Romero Rubio, Cervantes [turbe, ..orr.. Adalid, Rincóa Gallard0: Payno. Hablaroa políticoo y poetas: Rafael Marlincz de I& Torre, Joaqufa Velázqucz de Lc6?, José María lglesiat, Ignacio M. AJ. llm1Cano, Manuel Percdo y "el Joven poe11 Juslo Sierra", Este leyó versos '-tot: ' A li q~ • lo, ~el~,, • li que ,r. iÚJrillf ew1111no .t tí qw 1,oy ... ;,;,,. II '°" "'º""'",._ Bt,rdito ruiitffor que .,; conq";,,. Gloria, d,l arte ,n ,1 111grado c,d,o• AqNf k lr•igo, 411,entlo ti, ¡,, vi,,; De_ don Bartolo 1 4e mi torpe i'"""'1, Ba,o 4,l lauro fratmuJ, arti,111, El cora,:ón de 1W lin4oro, oculto. El 6 de mayo de 1871 --lu,to Sierra • nía "23 años entrado, a u•, oomo ,e dit, cía entonces-, hizo ,. ~ W Q • el Gran Teatro Nacional nucstr(\ lit "Compañía de Opera Itallaoa de .lngcla Peralta de Castera", figurando 111 clil, como primer ICmor absoluto, oi ~ mo Enrique Tamberlick, a loo .JO añ(4 de cantar y en loo 51 de "' edad. La Pa, ralta se hallaba ea N IP08IO, Tami.. lick punto mcnot que .., la Cllalb,11 loe do, cantantes lograron 1111 6ác, olamo,o. ro. La sociedad entera dtr Méxíoo i,,. colmó de agasajos, y los j<ÍM.Oel pa,tW. paroo en mucboc de los aclos a, bon« clll Angclita y Tamberllck. . . ca,( ...SO. int«vioo "et joven poct11 Sio,a•, r- ctmta" Rod':"ban a la Peralta, en el lot artutas de la Compañía y loo poctaa que le habían dedicado •crsos. Vestfa como ca "Dinorah" y Tamberlick come Conde de Almaviva. El público apl... ' día, La Peralta se adelantó a abrazar a Tambcr)ick, que la besó en la frente, J en. scgutda, ºse volvicS al joven Sierra y 11: c,trechó la mano", señal de que agradeáa .loe versot que acababa de ttcitar ele cantar, Tamberlick. José T. Cuélla', J Gustavo Baz, los más próximo, al jovea poc~, Je a_brazaroft. En ese momcnce d~~tentos mtegrantcs de varias banda m1htarcs. ejecutaron, sobre et csccnaria del Nacional, una estruendosa "galopa•. la glori• ro• ccl,si;,,¡ • ,,..1,a,. Ía¡,.,.,. 1,;,. ,n l Con nOlilt ik estrella "' Auella inmor/41, ARMANDO DE MARIA Y CAMPOS Sierra, veraz insigne _cdu~dor, Justo . h1stonador y poeta inspirado, fué aficiona- ~ por Tam1,c,lick: Tu hue/1,, tk triunfo q11C hoy brilla ful, c1en1e, Relampago de oro que ,l ,ol alumbr6· Reldmpago Je oro brotando ,. ,u fr;,,t, Que a Mé,r,co en urna de luir convirti6, 1 A tí te et:kbra con vo,: de profeta l' endulza n, rabia ,1 fiero aqui/6n • Yo ,ay ,I artista, ,l laúd del poeta' Que lleva tk un ('Ueblo que IU alma in[ terpr,ta ¡,,. mundo de gloria, un cora,6n. ~!J i"•• \l { ~I .30 de Jgosto Angela celebró SH bt,. Sevilla", y co, nefic10 con El Barbero de mo era natural, los poetas le ofrecieron Yersos. Pan no ser mcnoo, Tamberlick leyó un soneto de JW(() Sierra, escrito durante la funcióa ea d camarfn del tenor, 7 C11 e4 que se alude al personaje inter- 11i,'( iv . ,..... 6:,;;(J; I X. E. T. • So,ooo W A TTI MONTERREY. N. ·L. . fVau<IOAI> MONTl&UY • �VlOA UNTVP.lffl'AM& MJERCOLFS 1' DE ENERO DE 1958 PAOINA 1 UE el primer Conde de San Cristóbal el primer mexicano que hizo sus estudios de medicina en París, mucho antes de que se consumara la Independencia. Pertenecía a la eminente familia en que el jefe era el Conde de Regla, don Pedro Romero de Terreros, y se significó por su pasi6n al e¡tudio, su gesto artítsico y sus viajes a Europa. Y a pesar de algunas aventuras amorosas, de algunos incidentes en su vida, sin que fue• ra "cabecita loca", el conde de San Cristóbal murió soltero en su residencia de París, después de haber hecho ccnsigo nusmo experimentos con la raíz de la quina que en aquella época llamaba mucho la atención en el mundo científicc por sus exce- F tlsticas de México, ha sabido Don Nicolás Rangel, en su Después de muclias peripeconservar y engrandecer presti- obra "Los precursores ideoló- cias más que narra el maestro gios de familia. gicos de la Guerra de Indepen- Rangel, y de sihiarlo en Cádiz, El primer Marqués de San dencia", nos da noticias cir- resulta que el pmtor Fabns, saCristóbal estuvo presente en la cunstanciadas sobre el pintor bedor de que había una AcadeHabana cuando fué echado al italiano que fué amigo, y es mia de Pintura en México, en agua el barco de guerra "Con- posible que confidente, del jo- la que podría ganar mucho dide de Regla"; pero hay algo ven Marqués de San Cristóbal. nero, resolvió embarcarse para más que se relaciona con él y Dice Rangel : "Nacido en la acá en la cuaresma de 1784, y va a ccntraerse este relato a la ciudad de Ucline,, en los Esta- al llegar a Veracruz, dispuso significación que él tuvo en una dos de la República de Vene- permanecer allí dos meses. aventura científica que merece cia, permaneció al lado de su Trasladándose después a esta ser dignamente recordada. padre hasta la edad de 18 años. capital, comenzó a trabajar en El Mayorazgo de San Cris- Trotamundos desde esa edad su oficio, asistiendo por las notóbal comprendía, entre otros pasó en ccmpañía de un her- ches a la academia, para modebienes raíces, las haciendas de mano a Gorizia, de allí a Lu- lar un busto del último virrey Jalpa, Casa Blanca, Remoaya, cania, dedicándose en sus via- muerto en Méxicc. Santa Inés, La Gavia, Portales, jes y residencias a pintar las Y aquí viene la parte sabrosa Juchimanga, Pastores de Coli- obras que se le proporcionaban, de este relato, que parece truma, Jilacingo, El Panel, La con cuyo motivo fué también culento: "Y habiéndole encar-------•---------------------------- el ·pri·mer meai·co mextº"/1no gr/1duaUAº ~~~~!. virtudes contra el palu- una época estuvo ccmpromeli, do a casarse con doña Inés de Jáurcg,ui, posteriormente eSJlOSl del Vnrey lturrigaray". El Marqués de San Crist6, bal había in iciado su educación en Europa. En ccmpañía de sus hermanos don Pedro y don Francisco Javier, cuando apenas tenía nueve años, se embarc6 en Veracruz para España, hahiendo ingresado i u n t o s ,. Real Seminario de Nobles dt Madrid y fueron representados al rey por su ministro, el Conele de Floridablanca, como "los hijos del vasallo más rico 9uc tenía la Monarquía Española•. Habiendo regresado a Méxice \ y después de la tentativa de ma, trimonio con doña Josefa Pa, nes el Mraqués salió para la !la, bana, habiendo sido recibido PAGINA t MIERCOLES 1' DE ENERO DE 1958 fPA IJNIV]!ltsrrAltlA de LUIS PALES JJfATOS s.Y~t tf!e~r hfr:an~n~~"t por JORGE ARnL Luis PINés Malos: MIi poeta de lo puenonique,1o. •• virreyna de Méxko Condesa de Gálvez y cuñado a la vez dd . ,· . que más tarde sería Intendenta iola de Sa• Juan (!el -Bo,inquén monta guardia e■ cualquiera que ella fuere, J crece¡ por su cuenta, dancle Unidos, Palés Matos· se haUa identificado con su pueblo y de Guanajuato, don José An~ 1 .. 'pleno océano¡ (ormando fil~ entre la, grandes Anti- cauce libre a la espontánea labor creadora. De esta última su momento histórico. Cón sobrada razón Jaime Beníiea / U ·. 1 • nio de Riaño: Por aquella épc> llai, con sus pequeñas colinas •iempre verdes ilumi- calidad es su poema inédito "Fil!-Melc!". proclama: "Palés Mátos no es solamente un gran poell ca, el joven Romero Romero de ,.¡.¡.. de sol y de ternura. Muchos escritores, entre ellos Tomás Blanco, Antonio puertorriqueño. Es además -y tal vez sobre todo- • Terreros pretendía seguir la ca, 'El C 'be" 'd0 H alO del posad O si lt. Colorado y Jaime Bcnltez, han analizado la poc'tica ,._ gran norta de lo puertorriqueño". Para el reflexivo soci6rrera de marino, pero no ª" -conoc, po Diego gr "" r-· es Benítez, Palés representa en los comienzos ele . . deja, .,__Dc:sdc • José' de Diego, hasta José de Padr6; desde• Palés Matos. Tom~s Blanco afirma: "La principal origilogo que d l l t d ba Curioso sería investigar sobre h e a rab e u a me ic~nai J . t;_·Úorcna Torres hasta Evaristo Rivera Chcvremont, aalidad de Palés estriba en la valoración antillana del tema su carrera e) estado de decaimiento que informa el caráct• aquellos mexicanos que hicie., ªstª pensa a COf!' prar ms ~ · , · d ¡ esent dentro de la megro, en el uso que hace de los recursos acústicos del len- boricua, decaimiento que él juzga se origina por el choque ·os en Par1's a pr1'nci·.. mento,s, para traba1ar ent la_ fa. MY alhinsular una sene ereflejo va oresdeque ... pr _an . de 1o ,cno . 1lo con lo norteamericano, a cuyo fenómeno et: d L} 6 tt Mrica como las diversas mqmetudcs poé.. guaje y en las acertadas metáforas que: crea". rol! estudl l pios del siglo XIX. Refiere Ar· IAf••• HEUODOIO y•u ■ CU ta · eg, ~ ser emen · -<le tod J debe la "confusión cultural" de la isla. Eo efecto, mllJ 0 ,, pol'enucas ' ,·z y Freg, después de ,,_., de fr_agata yd hab. ticas unive,,ales. en verso · os dé°' Enb Palés Matos lo que hay de ascendencia blanca reae- especialmente en sus primeros poemas, ya Palés se habfa 'lé d ,e, ndo .v.uelto I -•- sonetos de uas, todos los estilos, improvisacion.es, l d turo Arlla. d •o e el, iv, x1co se e 1co .a v1s1I 1ar SUI -""" , de aque1 escozor espmt\iilll · · __ ., a 1gunas m agac1 nes, qu , , . . ' me<i cimal y sr:gµidillas forman un acopio abun dante y añoso ea ciona ur onamente contra e] negro, situán olo en un plano hecho eco de ague11·a desazon, coronel Felipe de la Garza , . ' lia~!~~das,, y•ª. cultivar a l . 1 . • peyorativo, como sucede cuando n0< da su "Elegía del Du- que le producía el medio estéril: . aquel que capturó a Iturbide y . .,I . d ', ' ) M , cma y la mus,ca, al grade ·di tl,que c!IIÍ claramente de inpdo • parnaso puertornqueno. que de la Mermelada": . Concepción Tezototl.ln y '1 al puerto de Tneste, a st11a, ga o aqm e arnues .de S~n. que ,eu:ribió \JO ''juego nhila. ,,. • 'on'', ·dema's, •lr'ed~'-r' de no poc,.J,'es·¡¡¡¡1•¡u1 upj!. ,,,.,.~ , . ,. . "Esta es I• tierra inútil armas deen . Molino de •Tepozotlan. , ' · ·•·Y Ro'm.1a, , ·.~ un !.etº' ~~~- su pre- ' roomw':, , ·. ~ Vl\!,il/es "i· F·ba. • ..,.,1 N e ' v• .JJ/ ..t. 1 •0•1 ""· • fi'no, · ""· m· •.1.;, · " •· l J.•1 · · ·' 1o hizo·mpasar ·ento por ºel1as,·n,·cuo _· , • .. ,V,~!1,e~,a ~'.' · eu!""••ca'•. "'r""óbal v '": ~.,q a .,.os t, 11\ !'l " ' oa • · .,,,.o" D . ~qu, J. e·• ."'."'!~'!"'• en donde brota d cactus .•• D manera ue si el May1>; , PJ!a\ ~stuvo d~s f tres anos ·tendida, la hi¡a 9e 99n Q,~go ,, ,que Sil yendía en esta capital éll JIIUIOI -<:orno el poeta C.lros · arrer~,"" .,.mpo- Dónde ,,tátt ,'!!! c•if/llf••i"' .eJ lejan.o a:Íf!fW,dtl C011to, · ' Es/a es la'tima donde vine ol mu•do, •. " Cum PJl 1 . " crestºEsqtuadeods ,eurªn,!'dlosC~'!lVl' -gexres,·caºndoes ·1azgoe hubie,a ?podido consoli-. ' ·c;¡er, ci,rand,ose , .e,n' "'""P,lnt~ra_ ,1'a_nes, _se lo ,p1n(1> Jione,it~m.en-, ario, de 1794, "al.comodo, j,_r• ¡·ruuei,do ~e los 4ía,• jdóó, ruando loo dféi el. bl'?daa 1 ¡,, ,o,n/,r, ••• 1 redo~do, ,le. l#s, l,:t¡_ó~.bf, #ricanoi; , '" .. . ' ,, Ríec1...co~.' \ m_ ,'' 11be, r,•ue. a _una. juventud· ,ooado_r'a, _,ivi,da,ac ., .. 1, U: . . . ol 1 . ¡ . ~· ' ' . o aquel'ot de )o h.. ll d R f l d todas las tierras de esas ha- , e. maestto Jer611 Imu v1- t·~ y b,en pjjrec, dq :¡h,l ong¡i¡a,; cw de qqs pesos e1 eJemp ar ,,. .,,bu " Id d 1 :a'lt dt 7 ""· 1/llrltU't.. ,,...¡q-es' 'l'!lff!I,•·ser~ 1 • ,,,,.gor , ., ;o . : ·,, , , , - h¡v<t µ,n 'W ama o. a ae' cfindas· u do f.lcilmente d siti>.el ,&antu~ri9,,dt,L.i1reto,Y,.,~, J\CIP: no g11¡~á.!l~ºJll ~.: Pan~s, . prés1/ . . ·• . ' m1 Ileni de espmtual . a ' qllt' en tórn9 a _. . "' , . ·"" , ' " ' .,,. ' ·,,', ", , , , qmen no }1ab1endot dJ>!ld1do lp1a- ' CAnde ,dl>e•·Sán Cn'stóbal tener,, . allí se dirit'ó ~Jlolo11ia, Milan; ' ,r,<¡jvw ~, decirlejetM~r9.11~s que ' ' "na,. ida tan inteiésanli, n. ~ establecimientO< -hoy ~rras~aos pot ~ , ;iiodet·-y~ '•b <Oiller4s w·,'uc,,l..,,,. 111/ltH/ iH ,,,;,;,,, ' ' • ,.: t ' ~l',i•d,~d: S~íÍor, piedad fiariz ..; pobre po,1,/o cer en seno sus es u ,os en av T , C 1... Sabo Je ba i. t " ,,, d , · '"cÓme y 'vete"; por · el bor Un "üagJtií;\ue!es"- ' lii Jfli,'. ,;• t,,,;.iJi,r, • 1. ·sieslll, ,e MatorrÍ lot ,,,..,.... " , , Jo,,Je ,,,; ""bre gente se mormhle ,.,,,¡Rt• . . sol f,·n en le que '~ " Uílll y am,.,.ry, .~ Yll, ' '.\!I ,, p.aga ~ ' re.,-,ll\l ,por _1)0 no , . +~ºa• las comuoida e,q.. 1 ' " '1 • ' ., • • " '• -,-, r' ' ' ,.,ts,. se entregó a la v,da J,oon,, una. - ~~""$,Id, h . d d nosando dixec!!\JI\el)t~ t Gre- 8Cf mrecido al OÓ91nal y nue ...... ,... ,, j • ape'te,.,;;'' deóÍ:I ~ ji, a ,\!futir deiienfadaqa/nente ·loo postu_adoo 'estélic.., • ioi #1 oio dllke iastr,ilrJ M .,,.,. /k /¡j RfelftiHÜ , , • , , ,, , .. , ' llosa ''fJ)ás·'larde se vió coro- hubiera V'?.'!' o co:,ec ar es e r - d . . fil'' 1a , "' 1"''; 'lo,, ,p, ,, 'b· , , ' ,St;,, Jl\le, an "" wcgla;r) desarreglar el mülldd'poHiicó y el ,11,¡ódó ll'ii,,l,"·,1eJ IÍktoció di,¡,~ 1 'itlli,~'lt ile i.,, ,.¡,,,.,.,•., . ' ~..Palc1 Mat~ son ~na famiha.de"'""ta, y lctraclee. ...i; d•" h, l d, . peÍlas y' marisCQs en el Pacífi- 11oble onde se a 10 a ma- ~ amente 5\ _ P.:i~~.I!~ ,..!en, s/.. mrl!; CC!J un episoclio"digho da ..,_:,.,, ''•·'-tre'•za'r ·•ntu , ret' ~•--n.. .. me'd'i'a' ;t....•' ..._ • .,,,,, ,. . • .. .. , , . , , ., , , ,~- I!>' lre, hermanos LuJS •es el mayOI'.• El seanndo, y¡. ,..,.ca , .. de ,.,,1,ti•. "~nl:ría según se .. ver~ con .to.,,nntllmente ie hacia otrn guc · ' e e ord;i~o "' '· ,tlesmvepiJ¡ _,......, " , • del'° tiempo: •-~' Era ren la é'~ ' -~ • '" ' " ,..V"tam~ en '"El ,.":'"garlo •• al carie~\":':~ • •. , . <ente, · ' es'· aoog:idó y poeta. •El menor, Gusta"",.-··ft aulol, ue l o .en ,'d'ec 10s, e11,ctuosos la ,, co hasta eT, pu'J"que 1il •• oy , , ," ·" . , ,, ••T .. ': se1;.':11iempr r ~ ,/'. éabc!léra de CarVerde' tle r e ,et-0n vo ver a · pl~nicie. Tal Jatifündio hubiera dos sus detalles •e,".' Ja ,confes '?n , reptsentaseb'•ª d¡~ha mu,1er des- . , t1abje11<)0 yuelt a Esií;iñá,,_! ·¡;_ "\'llia!añe ;_,¡. qtlién Carrera fue secretar~, " aéoinpa-' •• ·IIObk de la ..,1t, ha,t,ana: , , ,., ,, , ~c\or ,Y ~1rector: tea~ral. , Y, claro, poeta también. TG<let r a na • 'do entonces unó de los ma- que hizo por esenio, en ita 1a: nu a y cu 1erta so1amtnte lo Marqués ile San Ciistóllal 1111 'PI_,_,_ . ,,, , . , .,, , . , , , . , , 10n publicado hbr0<. . , , ,Al hablar de la actitud mag- si e c c i eran ea ''no, traducida poY'e1 Calificador más reservado". '" · · ~rmádo caballero del Jlábí\o ele M.._.., hasta V~nezuela Y Colombia- de )ose Sant.. Che.,. , •y ,,¡¡¿ .,,, ,¡ C011ie Je i. u,..,..., ' · , . , , , OOO nlica del primer Conde de Re- yoresl que¡; Todavía quedan de la Inquisición Fray DominEn las declaraciones de Fa- Santiago en el convento di l'!OO. Ga rcía Sanchí~ Y tant0< grandes ~""'11°' del ver,e i. ,o;,, 'ª"''" ,lbort>IRdR Don Vicente Palés, padre de ellos,' fui un clestacacle gla, don Pedro Romero .de Te- aqueb sigdel· est·g · que tuvo go de Gandarias. Especialista bris que transcribe R a n ge] Agustin~s del Puerto de Cádiz,, J la palabra que arnbaron • playa, bormcanas. político y poeta, muerto en plena juventud, mientras de&,. 1 s,, .:.,,, quii'ad• . rega16 al Rey Car- la somfamosa ras hacienda pr 1 10de La Ca- en pinturas . ' . rreros, qmen pomog_ra'f'1cas, que · apare~e que " I?Or ccbrárse su' po~ don José de Itumagaray, I Luis Palés Matos inició .., hallazgo de la realización rlgiJ,,. .,, tfJÍ/lptic11 ,.,,sión ... ma L. ... su profético soneto durante el homenaje oue I~~ los III , un buque _de guerra, via; de --la que fué aiios más eecuta_ba en pequenos ~dros, traba 10, sm ám~1,o de hacer el qmen era gobernador de, aqUO- ¡io!tica en aquellos ti~mpos afortunados que evoca Carrera. Allá .., grotescos 11demont1, tclectuales de Gua a¡na tier d< ]¡ _ ~¿,, constrmdo en el astillero de la tarde propietario el espléndido en ca1as. de polvo o relo¡es, Y retrato, le ofrec10 (al Marqués ]la plaza y más tarde sena VI, Aquél y éste son como los náufragos de todo ese ciclo ea multiplicando los orangutanes onu,e a ¡osé Santos Chocano. DramáticameHabana Y fué echado al agua señor don José I.;indero. y en con.. las q~~ traílcaba-y obtenía de San, ~ristóbal), ponérsele · rrey de Nueva España. Poct t¡ue la capital disponía de alguna grata penumbra para haM · · 6n ,e desplomó sobre el escenario a) pronunciar los úhilllGO en 1766, deesoso e] ~ey de ex- cuanto a las haciendas que per- pm?es ?hhdades, lo que le per- .en borron, en cuyo , estado se tiemJlO después se trasladó a Pa- blar de arte 1 jugar a 1~ boh~ üñ..idllff f stt Mtá · ,. versos: presar su agradec1m1ento por tenecieron a los jesuitas de Te- m1hó v1a1ar con ccmod,dad, te- Jo había de pagar, y que él lo rís donde obtuvo el grado di ....._ 't> ... .n.: - · til·dé s Co Pero, es cambio, ,. sabe a sí mismo us indo-mulato '¡El alba llorará sobre mi fosa los le_ P zotla' n, el 1·nvesti~dor fácil- ner ayuda t de 1cámara, después· y efecdo~toT :,;: M;ó'!c;;i= d,; ¡¡qtteílr -.,...-- ~ '.as ..mppa1r;" hr~ antes . anturce .. 6n mo,.~~~ y el verde •brjl la cubrirá de flores" ••• h b'repetidos t d servicios 'bdºt que t ·a• d mozo d 1ay perfeccionaría . ,., 1-."-' -{ - • ·ª ... ---~···- .-J . contemporaneosJ a es ;izo versos sm onentac1 cstcl.Ji.;il dt América, no tanto -supongo yo- por sus ingredientes O a 13 pres a O su 1 0 an va mente hallará las uellas de una aman e, 0 vi an ose e ti m ' , rrull to facultad y fué el pnmer mext 4dioida v had de drnir ¡;·1 · ·te noma- ..,___:.j)S, ya q.ue ce él predomina la pigmentación blanca, Jiente decidió expcdII títu1os . , . · ]eeíti1Tl~ P~n ·· 'f. , . . ' ' .. • , ersos empenac os y a a e cor r~~ . Su vieja deficiencia cardíaca no resisti6 el fuerte im' ll f d d tan env1d1able nqueza como . . ·•" , mam esto Y cons,gm 6 que su cano , que tuvo ese pnVI1eg,o. liano. Pero después ahond6 en los pormenores étnicos de !Ífto por 11na sinrera·a<titud .mental. Se .sien_te, en la fo,. -·u· abandonados · de Hum boldt . "s•..... d,,- 1111 contemporáneos, oteó las reminiscencias anc~trales an-, 1M más pura, elemento de un determinado paisafé'"iñesti2a, pacto de la emoción. Este repentino suceso hirió tanto la dh e. Cash a a avor e sus os ~-~ a 1a numerosas... quedaron _, , en Av,- henna n o, el Conde . d•.., Regla . . , Je Al d~Su ~o_~. plantaciones plíffós y ganados, non, donde_ se hab,a casado. pagara $100.00, sm noticia del tingmo por sus conoc,m,entOI lillanas dió la espalda a la Europa decadente y se enfrent6 ,a rontacto contínuo con un medio ciento por ciento hibñ, sensibilidad social que Guayama permaneció de: luto me,. Y así ,fué ¡,or qué don Franara·es con 'abundantes leña y Ya en posesión de la patente borrón; pero aunque el Mar- en física Y fisiología" Y agrega- 1111 p;opio isa·e al hombre ertorri ueñ ra ro- do co donde todavía abundan, a pesar de lo indiferencia..,. cho tiempo. Durante las- honras fúne~rc:s e] poeta Chocaciscd Javier' y don José María fgua1s_ magueyeras, gallineros y de mas~n, pasó a Montl'."lher qués quería que se jo perfeccio- gaba: '.'el señor Terreros (qlll '1cir obra iJm~ raigambre ":.'merica~ista.°' Óbra ~011 lccti.a, loo patrimonios folklóricos. Y, entonces, al ca11tar , no improvisó un sorieto alusivo cuyos cuartetos dicen: de Romero ¡le Terreros Tre- hasta palomares , 1 .. , . ,y ,de alh a Marsella volviendo nase, nunca lo .qmso hacer el es ,el nombre con q11e se ha co- '-'--- • .:. d ., . • del .. •·n ,.·ncero romo lo L. ••a desde 111 .,.,nto ,-'- w,.·•• "•~ ~De ,pié dentro de ,m marco de fulgores ' ¡· 'b' . d és d b ta te tiempo a f . t 1' . F . t det- =rta, satura a por .. 1resco y ..1JtrOSó aire UICf r - "" • - . , _ Amigo de los viajes apasioespu e as n , con esante, "m. uva .ta ammo, , 1100 o en •rancia a es e mo íw la cual resume un tit d h lfl ' fr t • & ,"Teu <OB T•n" ·afirrn,t: b uesto y D ava os, rec1 ,eron taje un escenario en fiesta -lauro y ros~ les títulos para sí , y ~ucesores, , nado por ,el estudio y' con afi- A~i~ón, a reunirse .c~n su fa. y ,ue así se ha Haba ~icho bo- to sabio), ha pr~fe~ido, ~pral\11 111 f,rolilelnal'ili: Ja; ,az: ac ,u um~~ Y tt, ~ en• • ''·"·' , ,, , , , : ,,. rrci1aht11 tus versos, y Una ,ost1 confonne al Real Decreto del , ~ones que le pennitían enri- JJ?•ha, alternan® via1es; ausen- uon entre sus bienes • - ,~, h mstrucc1on que ·• ,. ., . , , , , , ,, •y ,,,1..tsllis, .,..; ,¡,,,k Anti/1• que aitnía de atdbitrltes superious 3~ de diciembre .de 1766, y la uecer su buen ,usto artístico, c,as Y, regresós frecuent~s a ~ • Sucede _que el Mar_qués ,'. de ·la proporcionaba su permanea. la el año de 1926 publica !111 primera poesla de tipe .,. .,.. ,; ,. ~"',.,, N ,¡,.ra•ir, puso en tu voz proféticos or,dores cedula fumada eµ el Pardo el il primer Marqués de San Cris- cha c,udad, Y en SUS _salidas _es, San Francisco, e~. su hbro S,- l _ : . • ..s, a una gran fortuna j ncial: _"Pueblo Negro". Desde •ntooces se o/rece a la ,011,. ,.,, ,.,, •bolnige para. can/ar con ·Jira misut'iosll: 13 d~ e~ero siguienre. _Las <je- tóbal tuvo ·amistad con un pin- l?vo en Lyon Y en Nnnes, .e1er- lu~tas de Antaño aclara y. am- de que s~l~ podí~ go~r v1v1ea- ~aeióa de lo ultica ,orno"º caso.poético especifico. Y , qw,. J,RCe ,,,. 1111 til/a,.,,. "El Rl/,a llorará sobre mi {osa nommac,ones que r,ec1b1eton !,os tor italiano que sufrió cárcel en ciendo ~ arte Y ganando bas- pl,a los datos que. aparecen en do en Mex,cc mismo . , . - - ,.,.. poema, a oer llevados y tra.l.dos en labios ,11 n1111• ,k lo, ,.,.1>o,,,. 1 eJ verde abril la cubrirá de flor. jóvenes Romero de Terreros México en 1785, y que se lla- !ante dnl!'r~. ~ causa de una el proceso del pmtor Fabns, Según carta de do~ Fra_nci, · • declo..adores, buen.. y malos, do- habla hi,pena, ,., lindo,.,, co,, ,,,, w..., fueron, , respec\ivamente, !as de n'laba Felipe Fabris, cuya vida, supue,;ta mfidehdad de s~ espo- pues resulta que el .13_de ma_yo ce Fagoaga a don Cuo Villa• "E h .,.. •ikltl II/Nlflol,, Hasta liace muy poco>tiempo Luis Palés Mat.. "" 1-, Ma«¡ueses de San Francisco y se ún dice don Nicclás Ran- se, se fué ª. Lyon, urnen~ ' de 1786 llegó el r"'!l perm110 . !ruha, al hablar d~ la ~uerll .. '"' noc ,.l,sede i. ....,,.. Ma ,a)iqo nunca de Puerto Rico. Pero recientemente la 1 .,. ..;IIH/ .Jrie--•. de San Cristóbal, habiéndoles en tl estudio que Je dedicó, ~!1 lre~ P,sa,_ con. la q\)e _vi- . , P'l!JI q!)e el ~arqu'lS. de . San •. dd _]l,,larq~és de Sán Cnstóba_), ~"" ile - · p,seblo ~gro··• , , ., 1,Jn~Yers~dad de'~ío _Piedras que en forma tan acertada,. expedido y ca':'celado prrviatoda urla' nllvela de avenen mcontmencia durante C!1stó~J pud1es~ contr~er madeJ~)w de IBl5, d,ice lo., , E M-~. T~~nil, F.,.~f•t••~ , ~ª-J~~ Bcnítcz -un .joven ' scholar"- lt envió a N11t" o ' ' ' • •., ;,,,,,,,.,;J,,,¡ ,.,,,, ,, ,;,,. . . . . 1 ,, , mente· los· de v1zeonde de San · turas pues se vió mezclado en · ,meses, hasta-·,que ,Ja desp0chó ~ trimomo ccn dona Mar¡a ,Jo.~e- gu¡,e~te: Se mató ~-si. m1s!1141i s ':, pueblo ik ~ .. , , ·"· Yo~k, ,donde se puso en contacto con 1os elementos a~ 4 ,·.,•1 . , MrlllMOl' 'lifl ,rlHJIN7ili• •prÜtu; . José y de S.n Joaquin, quedan- un 'roceso •que el tnbunal de 1!i,, casa de sus J>3dy~s; . reco~ct- -~ Panes, q,?e tal era el la ?1~- \<;m1~npo ,ar~oba~ .~e qmna pall :"' do "" '!' r,,., "'"" '#'""':."' pre,cn\atiyos_de habla española ,adicados en el Norte. AtDI do exentos de pa~r lanzas y , la I~quisiclón siguió a •?rios •liDeandose codeo su.,:~gitnna mu1er. · Jll desnuda. El _padre de esta, hacer e~penenc1a .. De mo: ¡., somb,,, ü «xoteros... ,,¡,,,,, , '. ' ' ,. "' ,,;,.,,,,., ..,,,¡.,g,,n ,,,;, do, ecupó varias vecc_s la cátedra de Columbia University, da,. ·1#1 ...,:Jn /H)ldeÍW ,.,.,,lffllll,.,-..·• , medias anatas por v,da los pn- individuos que en este pais se seo!º ver, o que era una , coronel don D1e¡¡o , Panes .. Y que h~]lla de le!flllll.ar su v, . ; 1-¡¡0 vienen 1..,. ver... 1 todo timbal que ll<ál,an dt do, a JO~occr su interesante poesía. meros .agraciados. A la vez el afili~ron a-la francmasonería. . campma, se fue a Marsella a , .~v~llán, fil~ ret?P!l~dor de cu- unié¡¡dol,a a la b_1s~ona de la .l1, -<llnia¡¡rarlo enorme instrumentista de la poesla negra .,,:,.. , ...a bma liiµpia J COllscÍ<ok Par& Matol HombrC sencillo, fraternal, discreto, posee todas las vir~ rey escribió al conde, reiteráñ- . Fabris Íué atitor de un exée- fín de ,embarcarse ,,ara ,el cam- : r~.º~ nohc1as ,hl~toncas de Mé- mosa •ra1z med1cn,ial q~e ("Car~ ,Y . bambú, bambú 1 . calabó", "Ju.ogla jjfricana•, 1,o q~' pudiéra._ Ha~ 111 ,espon¡abilí<lad )iiol6gica y akidcs dt un gran ciudadano, de un gran amigo y un emi~ dole su gratitud y promehéndo- lente retrato del segunqo Con- po de San Roque; pero tuvo la x,cc: No sabem9s, por qué mo- ¡¡ombre al Conde dJ Chmcht !._<tlllio¡ídu~ba. , Manigua haitiana, macand11'') , <orno .., ~ af/lÍH...,.. Y a ~"8 comubstanci;icilln , COI! i,, p,opie nente· póeta. le atender siempre a su tami- de de Revillagigedo, traba i o . ,desgrada de haber, ccn?cido en fiv~ _'cleiis~ió de iu proyectado -9u~ •:~hinchont fué llamd l"'112a. ~egra" Y "Numen", Publica III libro "Tun'tue ~ a , oc debe d que hoy por h!')' oca el poeta antiRano )ia, que llevó a cabo cuando dicho , ese puerto a . ~ofia Lm_iat, la enlace, •dice d1m ,, Manuel . Ro- prm_9p10 la qun¡a, ,_al ser et- 1t~P... 1 Grifería" en el afü¡ de 1942, qu; acabo ele .,.. Abierto generosamente a todas las inquietudes y ,na. Jo cles4e luego, el !lláo alto ca,,¡tor de Pue,to D d' t de Marqués Conde era Virrey de la Nueva ·que lo d1suad,o de embarcarse; meio de Terrer9s ,,en su hbro; ~u)lle1ta por un JO?'º a, un Jlt' tado por B_ibli,óteca ·_de Au,tore,'Pl!Crtorr;,.uefios, ""'· nifestacioncs espirituales1 incansable catador de libros su 1 escen ,en _e . . E . a el ·ual se considera se amanceb.aron y fueron por y más adelante aiiade que, aiíos dre jesuíta del Peru- .Y que ~ . pr&og_o di: Jam¡e Bcnlttz, y; ua,· de .h.i;;,, oblerudo 'fasta cultura y su segur-ida.~ en el campo de las aprcci~ciode_ Sai¡,.Fra~cdc.o ds e!J1st d?;;~;,J0 co~ dictamen de 10; ¡·erra a Barcelona, donde;_Pintó m~s tarde, todavía se sentía de- ría objeto de las preocu"j:¡ "1ívtr,al _pop_ula¡_idad dentro de la )frica de color, di,, ... ,. Como llq¡ino Pedrooo, Zacarfas Tale!, Pallagas y Cllros ne, Y )os conttptos son singularísimos. Desd( aquella hergmdo ,stona or on ~nue . __, me·or· ue se ccnoce s retratos de las. ~os h1¡as de cidido a. casa1Se ccn ell~, y has- nes \lel sabio es~a~ol q~e , . _,0 h "D" Romero de Terreros, q u• en , pentos, '<' . . 1 qbe , t holandés una c,fra ,de cabe- ta escribió en ese sentido a don a cab\) la expedición cient1f1al , , 11,a.ia .el tema intimista, profundamente subjetivo, a, Cuba; romo Pereda ·Valdés en el Yruguay, Rodríguez mosa isla donde vive, como desde un mi,ador, él ve crecer 1 " a sil por no- de· aque man rn e, Y, • 1a ·'~ondesa de ·p era¡ta Diego; pero,· en final · de · cuen- de !U nom b re: · don José CeJet, ..P!alo. aopua,a a r-Olllper loo moldes de lllMI denomiotcióa, Cú«DH en VCDézuda , La!w1011 Hu¡hci en lo■ &ladoi y ·apagarse el es~ctácul'\ dF/ )¡o,n,b;!'. gracias , · devoción 'de ah 1 I ustre se le ·go custodia el 1 s para 111 1 :!e~bi¡;zas eR ~~~~iin~ pi:::~ %~~V~ leneral de ]a Nació11. y ol1a para una comedianta". ta¡, se casó. , "Pa1ece que ti¡¡o M11tjs. '' El Barón de Humboldt fué su, amigo, y debe haberlo trata:dp ccn alguna asiduidad, porque, se expresó de él en los más amables términos. Muy posible. es, que, cuando el Barón viistó !lléxico, se hayan cono.do. cl ·. . (/U, ,, , , LA EN P A B Is ~ l 'ª ... J-á V, ¡;,,-,. ect ·• '~f.' 1 ""° ,ntr, i~nt,;;;n - se ·a J: * * l f:;{ •·~ "'º ~!.? 1 ""°' • , ·,, 1 •mmt l , a m¡ "'º r • l::'cdencia �PAGINA 11 ffl'~ UNTYP.HITAlfa MIERCOLES t• DE ENERO DE l~I VH ZIJBIBI FICHAS HISTORICAS A BRAHAM Lincoln, abogado y polítitico norteamericano, a u to d i dacto, descendiente de humildes colonizadores ( 1809-1865 ), proclamó precisamente este día la abolición de la esclavitud en los Estados U nidos. Aunque con anterioridad sus ídeas se habían iuanifestado con profunda convicción en su campaña anti. esclavista, este hecho histó'" 'rico fue determinante en su carrera política y dio a su causa uit marcado prestigio en el resfo de las naciones del mundo. En realidad, Lincoln había 1mtrido su espírittt abogando contra la esclavitud, de los días en que contemplaba la venta de esclavos y juró luchar por acabar con esa indignidad pronunciando estas palabras: "si -algún día tengo la oportunidad de asestarle un golpe a esta infamia, lo haré sin contemplaciones." Cuando, ya Presidente de los Estados Unidos, reunió a su gabinete para anunciarle su decisión de proclamar la libertad de los esclavos alguien pretendiera discutirla, el patricio le replicó que así se ló había prometido a sí mismo y que "asl se lo hab,a ofrecido a Dios si lo ayudaba a desalojar al enemigo, y Dios había hecho sentir su voluatad." Este acontecimiento histórico no fué, sin embar- . go, el primero en producirse en la historia de América. Don Miguel Hidalgo, Padre de la Patria Mexicana, había emitido Ull ban!lo aboliendo la esclavitud con fecha 29 de noviembre de 1810, y d generalísimo Morelos había dado a conocer un decreto con el mismo fin, el 5 de octubre de 1813. Abraham Lincoln, por tanto, es una de las grandes figuras de la historia que merece la veneración de la humanidad. Su doctrina pudo resumirla él mismo en esta frase lapidaria: "Aquellos que niegan la libertad • otros no la 1Derecen para sí, y bajo un Dios justo no pueden conservarla mucho tiempo.N • } 1 Hay una señal de esperaA1ci para el futuro cuando ~ punto de partida •• 1 EL AHORRO BANCOIHOUSTRIAL ....-·-- DE MONTERREf Ll U por F. CARMONA NENCLARES 11 Primero de Enero de 1863 NA de las graneles riquezas de México ha sido siempre su minería. Por ello se estableció desde la é~oca colonial una Escuela d~ M!!1as . y al visitarla Bullock dice: . La de Minerfa _o Escuela de M~nas ba sido eng1da hace pocos anos. Quil'.á no tiene riv?l, en cuant? 1 extensión y belleza de arqm• tcctura en ninguna de sus si8' il a ;es de Europa; ha sido oonstmída a un gran c o s t o, pmeblada liberalmente por los propietarios de m.inas y otros habitantes adinerados. ~ero ¡ay! Jlelll noble construcción esta oondenada a no ser terminada ~ ; sus cimientos, colores en ,J fondo pantanoso del lago, hao cedido; sus ele~antes .colaumas están inclinandose de )a .papendicular y sus arquitra.-.es están separánqose .y tajántodas !lirecciones. Una parte ha caído ya ,y temo .que JllOBl& se caerá tollo. El )ugar que México se le levantaba, eo el- centro de un lago, debió liaiier sido escogido originaliñeote como sitio de seguridad por unos pocos indios, inca.pa• ces de defenderse contra su¡ teeinos más numerosos y podeiosos. ¡Qué lástima que este aea el Jugar de tan noble ciuud como es la actual capital!" VOCACION Y VERDAD UELE escribir estas cosas; equivale a escribir contra uno mismo. La frustración de aquel grupo de mucl1achoS que coincidimos, por los años del veinte al treinta, en las clases de Zubiri, proyien~ precisamente del propio Zubiri. Ahora ya lo sabemos. Entonces no conocía,mos, ni podíamos conocer, la conexión entre el pensamiento. la filoso• fía, o como quiera decirse, y las condiciones sociales, la estru<:tura originaria del pensamiento o la filosofía. Esto no se. nos enseñó nunca. Presentíamos que había una falla fundamental en la lógica, la teo• ría del. conocimiento, la meta• física y la historia cuyas enseñanzas percibíamos que les faltaba algo, ignorando q u é. Trabajábamos, por ejemplo, sobre Platón,·pero en ningún caso se vinculaba el pensamiento platónico a una imagen del mundo, la cosmovisión griega, y al ser humano, el gri~go histórico, Platón en persona, requerido p o r las condiciones político-sociales que dicha imagen griega del mundo tenía que establecer. Esto se emitía, por ignorancia o por miedo, Platón se nos presentaba, por tanto, a la manera de un milagro o de un capricho que, en tocio caso, sólo podían explicarse por el propio Platón. Nuestro presentimiento de que había una falla fundamental en las enseñanzas que recibíamos tomaba cuerpo, naturalmente, al salir desde las aulas a la calle, en el agitado Madrid del veinte, porque en la calle estaba el desco'ltento/ la . inquietud, i!I hambre, a iniustj(¡Íi!. En la calle estaban el nombre y la vida humana; en Madrid, y en la Atenas platónica. Una realidad inesperada e inexplicable, que se metía por los ojos. Frente a ella reaccionábamos con odio, con indiferencia o con miedo. Sabíamos, sin duda, filosofía, aquélla que Sócrates estimara como indigna del hombre libre, un juego de adlescentes ociosos; lo que no sabíamos era pensar. Quizá sea una exageración indecorosa pretender que la fi. losofía enseñe a pensar. Desde luego, la que nosotros recibíamos no lo hacía. Tampoco se nos enseñó, en modo alguno, que el pensamiento se implica en el pensar. Nunca. Ciertamente, y dicho sea en privado, yo no logré aprender aquella filosofía en la forma que se me dió. Siempre sospeché que era una traición a la vida concreta del ser humano, !iecha de sed y dolor, Ni más ni menos que la traición de la ignorancia o cobardía a este existir concreto que transparenta la esencia del vivir. La esencia del vivir, que se con• vierte en interrogacióny angustia, es decir, en filosofía, en los momento¡ culminan.tes de la D existencia. Entre aquello que aprend;. mos y la filosofía l1ay una d¡a, tancia incomensurable, Qui. zá no se trata de distancia, de algo, capaz de ser medido, sÍIIQ de cosas de naturaleza distm, ta, que ni siquiera en su pullbt de origen arrancan de la mil, ma conexión. Porque en cual,. quier tratado de historia ,de la filosofía podemos encontrar Jo que esta es: la expresíón mit,. ma del .ser humano; el tratada de <1uestra desesperada graa, deza, de nuestra patética soleo dad. En la filosofía, , el ser humano afronta, en la soledat de su propio ser, a la totalidail del ser, al ser con mayúscule¡ que se ' introyecta en el milll; tro, pues esa írtupción SGt.. el ser está implícita Cil ™tros mismos; · no es un agrega,. do ni un añadido: la interroga; ción es nuestro propio ser. J el interrogante amargo en t!I aquí y ahora de la situación, de la situación de cada quieo. Pero la situación no equivale a circunstancia sino a impleccióa del ser en mi ser; la circunstancia es simple geografía. Se dirá, posiblemente, que la filosofía profesional representa la preparación que el posible fi. losofar requier._e. Cierto. E,, tamos de acuerdo. La flsilll conocida, la clásica y la t'(lllo temporánea, es un requisite previo de la investigación fbio ca. Esto no lo discutilllOI. Ponemos en tela de juicio, ell cambio, que el Platón, Descartes, Kant, etc., recortados, amputados, cercenados y, en suma, falsificados, que se llOI enseñara, constituyan la pr8f paración filosófica necesa~ Un Platón que sólo puede ex. plicarse por sí mismo, no Id , la idea griega de\ mundo, q.. requería a flatón, como reqmit ría a Demócrito o a AlcibíadC\ al eupatrida lo mismo que al infeliz esclavo, es un Platóll falsificado. La Grecia clási~ no se explica por Platón, sino al revés. Toda idea se singu• lariza sobre una imagen del mundo, que determina a la ves el destino del individuo concreto. Destino que no es una ecuación personal: es una constelación social. Recibimos, pues, una pre~ ración deformada. De a q u! nuestra frustración. O sea, la amargura que nos lleva, hoy, 1 utilizar palabras desorbitada,, si se quiere, pero justas en Id núcleo radical al p · :1emos al análisis de aquellos años. Esa preparación deformada nos dejó inermes, naturalmente, cuando el drama español, que venía gestándose desde atrás, inclnso desde muchos años antet de la llamada decl'(lencia española, estalló en las calles; El ser de España se quebró el!'. la forma violenta de la guerri! civil; n6 supimos ni préverló· ni atajarla. Al contrario, fui-' mos a dar de cabeza en ella, lit qoo era sin duda inevitabltrt. pues se trataba de nuestro • 1 ·• ep j (PASA A LA PAGINA .n) <, l'A<11NA 11 MIERCQLES 1' DE ENERO DE 1958 VJp,\ UN{VERSITAJV~ en Bullock parece ignorar la historia de la peregrinación azteca y cómo los mexicanos llegaron 1 la altiplanicie de México en último lugar, cuando todo el valle estaba ya ocupado por otras tribus. Cómo llegaron luchando contra los enemigos que encontraron a su paso hasta llegar a un sitio en donde -según sus oráculos- enconharían a un águila devorando ELMEXICO de Bullocl, vts del Atlántico; pero no parece haber sido éste el caso o, si lo fué, acompañaron a los españoles en un retiro hacia su madre patria". Tampoco vió objetos ele márn1ol, lo que cree que se debe a que en el país no se usan chimeneas. Pero s: encuentra ta• liados en madera y dice que cada casa tiene la estatua de un sant'o o maclona pintada y, por por RAFAEL HELIODOAO VALLE lo regular, soberbiamente vestida. Dice también que el arte del grabado en piedra es descouna serpiente sobre un nopal guerra e ·insurrección han pro- bre, una copia antigua de Co- nocido en México, aunque los para fundar allí su morada per- ducido un ·cambió deplórable rregio• y otro de una Sagrada indios·fueron éxcelentes en este manente. Este sitio, según la en el estado de las bellas .artes. Familia, en el estilo de Carlos arte. :Admira el trabajo que leyenda se hallaba en la actual No hay· un · solo alumno en la Maratti. dejaron en este · caso los antiPlaza de Santo Domingo de lá Academia y aunque el veneraguos mexicanos, así como sus ciudad de México, . según Luís ble presidente vive todavía, se Cree Bullock que esto se de- trabajos en cerámica en la que Castillo Ledón. Situado en un · ·halla en un estado de, indigen- bía a que los españoles se lleva- reprodujeron frutos y vegetales. i"slote dentro de un lago fué .el cia y casi i:iego.- • No queda ni ron muchas obras de arte al sa- Y, respecto a los trabajos ma¡;rimer núcleo de Tenochtitlan,• un paisajista ·o pint<Jr arquitec- lir del país, pues esta aúsencia nuales dice que una mujer irradian.Jo desde allí su cultura tural .en esta grai,· · ciudad; los de _objetos hermosos es comen- Puebla de los Angelei hace lia todo el Anáhuac. Para la. poros ártistas son aquellos que tada con estas palabras: "Me · ·guras de retazos dé género de Jiconstrucción-implantada por los copiªn ternas religiosos de las imaginé la asombrosa y' rápida óó con tal ' habilida,J que auneuropeos el suelo de la antigoa iglesias y algunos que intentan acumulación de riqueza que ·al- que a él ·no lo vió ~ino un corTenochtitlán ha resultado una hacer retratos, pero son deplora- gunos individuos habrían logra-, to tiempo, encontró a· su regrC: · calamidad, pero no .así para las blemente malos. El principal do por el trabajo de las minas so a Puebla que había hecho s11 ligeras constiucciones de los empleo del lápiz parece ser las ~e plata Y que hubiesen llega- retrato en forma tal. que todos mexicanos, que tenían calzadas · decoraciones de los cuerpos de do productos europeos de arte, y canales, lo cual daba mayor las carrozas y· de las cabeceras ya sea de devoción o de buen sus amigos lo reconocieron al grandeza a su capital . . de madera de las camas; y en la gusto, haciendo el viaje a tra- instante. metrópoli, unas pocas pinturas También visitó la Academia del Santo Niño, de la Virgen, de Bellas Artes, de la ·cual dice de Magdalena, San José, San que fué cerrada por la revolu- Antonio o San Culberto, son ción y no tiene ni director ni las últimas producciones de los estudiantes. Quedan el edificio pintores modernos que se puey sus modelos en yeso, pero se den encontrar. De las miles l'ua eanar i.. •tudioa profesional.. • t.._ . . han perdido sus entradas. Y de pinturas ·amontonadas en las 1 ala preo,upatlon• ecou.s...t..., i. . _ se refiere luego al Barón de iglesias, conventos, claustros · · prictlco • atiliur el Humboldt quien también la vi- etc., vi pocos que valgan la pesitó al venir a México a princi- na de ser trasladados. Las iglepios del siglo XIX. Bullock d1> sias y las catedrales pueden, teplora el estado en que se halla, ner quizá, entre él gran núme~ comparando con lo que Hum- ro que hay amontonadas- alguboldt describió y dice: "Si su nas de valor y creo que así ha relato es correcto y efectivamen• de ser; pero la cantidad de luz te creo asl sea, veinte años de que hay en estos templos sober.bios es tan pequefia, au.n durante el día más brillante, que hace imposible descubrir sus méritos; están perdidos para el mundo en la oscuridad sagrada que invade el lu?ar. El público, también, esta impedido de acercarse por pesadas rejas; per<t por la información que puede obtener al mirar a través de ellas, me parece que las más hermosas producciones de las escuelas italiana y española pueden ser sepultadas en el olvi- en PREMIO AL ESTUDIOSO PLAN EDUCACIONAL ..... Cementos del Norte, S. A. Fabricantes de los AcNditad1r c.ne11t01 "Atlante Super" F.rro Portian.A ' M$lder6rglco" Apartado N' 14 Tel. 2-17..Q Monterrey, N. L • Maderas para Consttucci6A U mina de Cart6o y Gal.-aaizada -...... ....... Maderería ''El Cuarter S.A. e t -, :;. do". Efectivamente, los primeros años del siglo XIX fueron de decadencia en las bellas artes en México. Todo era académico, y sólo más tarde aparecieron grandes maestros como José María Pina, el italiano Landesio, Germán Cedovius y José María Velasco, los precur-· sores de la gran escuela actual de pintura mexicana, cuyo mejor representante ha sido Diego Rivera, quien fué discípulo de Velasco. Luego el viajero se dedica a wsitar las casas de la nobleza y encsen-tra eo ellas muy poco digno de describir. Dice que el Conde de le Valenciana tÍene •nos grabados de Claudio, que a lo lÍflico que le llama la atención. También visitó las casas de compra y venta y trató de encontm alguna figura o pintu• de IIIDto o mártir digna de 111r llevada • 1111 pals; pero asegu• que todo sa trabajo fué en wno y Cj1IC sólo haHó una ~AdoJICK>II de kil Pastores" ea eo- IWldte lnf.,.. 11 Banco Capitalizf!~or de Monterrey, . S. A. PMoWe ffl S.. (I'- ►I A,-tna. 111 1 _.. 11 c..llWa HM. ....... Oi •1-a.~ ATENCION ANUNCIANTES Ponemos a su disposición para campañas de publicidad directa nuestro Directorio Adresográfico con 70,000 nombres de personas residentes en las ciudades máa importantes ,ie toda la República Mexicana. Cada ana de estas personas es de probada capacldada eeon6aiea y poder de compra. Nuestro directorio -6 eonstant-ente revisado y se encuentra al día. Precios módi.eos para el uso total e parcial de este Dl- recterie. Pida Informes a: PATRONATO UNIVERSITARIO DE NUEVO LEON -0- IIONTERREY, N. L. Teléfono Z-74-28 �PAGINA 1? MIERCOLES t• DE ENERO DE 1958 Forma En construcciones monolíticas, destinadas a resistir grandes tonelajes, ningún material de construcción responde con tanta e f i ca c i a como el CEMENTO PORTLAND, Lo fabricamos Gris y Blanco, en nuestras Marcas: "MONTERREY" e "HIDALGO" CEMENTOS MEXICANOS, S. A. MONTERREY, N. L., MEXICO GRABESE ESTA FECHA PRIMERO DE ABRIL Sus .sueños se verán realizados adquiriendo boletos para el ~xtraordinario 10' Sorteo de la Siembra Cultural pro-Ciudad Universitaria del Noreste. FINANCIERA DEL NORTE, S. A. es una finalidad personal, sino colectiva, porque es el eterno com. bate por el predominio de la Ley y de los valores superiores que re- AL SERVICIO DE LA INDUSTRIA DEL VIDRIO presenta. El que abandona su de- OFICINA MATRIZ: El propio Ihering, para distinguir y relacionar al mismo tiempo el derecho objetivo con el subjetivo, tiene esta comparación que Monterrey, N. L Edificio Vidriera nos parece un tanto 1naterialista, pero clara y útil desde un punto de vista didáctico: "la relación que existe entre el derecho objetl• vo o abstracto y el subjetivo o SUCURSAL~: -··-- Edificio Torre ~;;-Ámericana Piso 16o. -San~ Juan de Lettán y Madero concreto, se asemeja a la circulación de la sangre que parte dd corazón y a él vuelve". NOTAS BIBLIOGRAFICAS. (1).-Recaséns· Siche, Luis .. "Vi- Director General: da Humana, Sociedad y De- recho". Pág. 231. {2).-Ihering.• "Espfritu del De- UC. SALVADOR GONZALEZ G. ]R. recho Romano". • Tomo l. Gerente General: - Pág. 24 .. · El senador Humprey agregó que reuniones como la d8 Colegie Sta• •tion Texas, ~tuyen una gran necesiW, )~a que en ella puede escucharse la voz de los estudiantes, en quienes, afirmó, descansa el porvenir de la humanidad. En cualquier país, agregó, es necesario que los estudiantes tengan plena concienciii de lo que significan las relaciones en el campo internacional y los problemas de los demás países, ya que ''los problemas del mundo son ahora los problemas de uno mis~ roo", El general Jhon F. Daley, jefe del departamento de armas especiales del Ejército y el Embajador de Filipinas en los Estados Unidos dictaron también conferencias ante los asistentes al congreso y exhortarpn a los jóvenes corigresistas a ser abanderadGs de la paz y el progreso para la hu.• manidad. Sobre lbs resultados de esta reu.ntón, que tuvo lugar a mediados .de diciembre, Robin F. Herm\ndez y. Humberto Leal presentarán amplio jnforme al Rector de la Universidad. de Nuevo L'eón, ingeniP.ró Roberto Treviño Qonzález y a los directores y sociedadeg de alumnos de sus respectivas escuelas. Subrayan, en el informe, el en.. ma de libertad que prevaleció en la reúnión y las· grandes atencio• nes de que todos asistentes al .__ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ . interesante ev,,ntolosfueron objeto. ERNESTO TREV.INO C. Cooudor: ROGEUO M. RODRIGUEZ M. Autcriuciclo de 11 Comi,i6n Nacional Bancaria en Olicio No. 601-11-3020:Z, Exp. 701. 4(5-28)/1. cid 28 de Octubre de 1953. ------- Minnessota, Jhon Humprey, quien éstos. Gerente: Suc. México: ver a una muchacha sueca sonriente y satisfecha saborear su bebida favorita, como tantas que e■ Monterrey y en tocio México. ¿Por qué ser6 , , Iarizó duras criticas a la política exterior del goblem1> norteame• ricano y expuso, además, que la mayor parte de los embajadores que el vecino pats mantiene en los paises latinoamericanos, desconocen los problemas y necesidades de DE SAN DIEGO___ A LA UNIVERSIDAD Seguramente uated quiere para 1111 hlj01 lo mejor, y nada mejor queuna buena educación que los prepare para el futuro. Forme para ello, un patrimonio empezando HOY MISMO una Cuenta de Ahorro bajo nuestro Servicio de Ahorro Planeado· a Interés Compue,to. Visítenos o solicite nuestro folleto •· plicativo el cual le enviarem01 junto con una alcancla de obsequio. Magón, que confirmaba que se habían afiliado japoneses y que don Venustiano Carranza, si no estuvo de acuerdo,' tanÍpoco los persig\!iL _ Por lñí parte, he hallado que ~ a nota enviada el 20 de junio de 1916 por. el sec!etario de Estado, Lansmg, al l,cenciado Elíseo Arredondo, quien la tTanscribió a nuestra Secretaría de Relaciones, se menciona varias veces a De la Rosa y a Aniceto Pizaña, aparte de a un tal Pedro Vino, a propósito de las depredaciones villistas en la frontera norte. Se les ' llamaba bandidos, "instrumentos causantes de la invasión de Tei<as, arriba de Browusville" y se les señalaba entre los que estaban arreglando "en los alrededores de Ciudad Victoria otra incursión a ]a frontera". "Se Barna nuevamente la aten• ción -insistía Mr. Lansing- n.ANCISCO CANTU SOTO ¿Por qué seró que en todo el mundo se ha zado tanto "COCA-COLA"? En la gráfica CRITICA DE UN SENADOR Como rt:iservador asistió al con.. greso el senador demócrata por lABÁ(ÓS IOOo/o IMPORTAo~os ..I sio.000,000.00 :APITAL SOCIAL PAGADO: ro todo ello al precio increíble de su deshonor. económica, serios problemas a países menos desarrollados en los que, como reacción natur:at, se registran olas populares de "anti• yanquismo". Los representantes mexicanos citaron como caso con• creto el relacioriado con los aran• celes al plomo y el zinc, punto en . el que fueron apoyados por los estudiantes canadienses. Estudiantes norteamericanos y observadores de diversas institu.. ciones del vecino país se mostl'aron acordes con las anteriores opiniones y expusieron que, aunque en el congreso no se estableci6 conclusión ninguna, las autoridades de su país deben tomar en cuenta la opinión de los estudiantes universitarios en una cuestión tan importante como lo es la po• lítica exterior. EL PLAN (VIENE DI! L '. PAGINA ,9( 1 recho, el que no los lleva hasta lo último, es como el medroso que deserta inopcrlunamente del campo de batalla, salvando su vida, pe- El Destino de ... PAGINA IJ Uf. 19)8 t: ••• (VIENE DE LA PAGINA 6) (VlnlE DE LA PRIMERA PAGINA) APARTADO NUMERO 392 MIERCOLES 1' DE ENEKU , 'ffl>A PREVISION Y SEGURIDAD sobre la bien conocida y no restringida actividad de De la Rosa Aniceto Pizaña, Pedro Vind. y otros, en relación con las incursiones en la frontera, y sobre el l1echo de que, según tengo noticias, hasta el· 4 de junio, De la Rosa todavía se encontraba reclutando tropas en Monterrey, con el decla_rado propósito de atacar las cmdades fronteriza s de Texas, y de que Pedro Vino estaba haciendo reclutamientos en otros lugares, con el mismo declarado p10pósito .... " __,_ ~ Esta nota se e~~entra inse1tada en unralo voÍumen titulado "Labor Internacional de la Revolución Constitucionali s ta de México", y editado en la imprenta de la Secretaría de Gobernación para ser saqueado liace poco con el propósito de escribir interminables capítulos y sentar plaza de p10fundidad en la materia. · Don Carlos Pereyra da a entender que este Plan de San Diego, al que califica de manifestación ves.-\nica, fue una maniobra de Carranza para lograr el reconocimiento, y hasta señala al general Emiliano P. Nafarrete, comandante de Matamoros, como el director e protector de quienes lo firmaron en Monterrey el 6 de enero de 1915. Segun el Plan, en San Diego, Texas, se establecería un gobierno y se organizaría el Ejército Libertador de las Razas y de los Pueblos. L1 bandera que tremolarían era blanca y verde. La fecha del levantamiento era el 20 de febrero de 1915, a las dos de la madrugada. Se aplicaría la pena de muerte a lodo norteamericano mayor de 16 años. A los apaches de Arizona y a los pieb rojas se les restituirían sus tierras, El hecho es que, al decir de Pereyra, se abrió una serie de cerca de cincuenta expediciones filibusteras que, partiendo de territorio mexicano, llevaron el terror a la parte baja de la margen izquierda del río Bravo. Y el reconecimiento de Carranza sobrevino; Nafarratc (al que Pereyra llama Nafarrete y doo fl'linciscc N::;,mju;-5· fu alccionario biográfico, denomina Emiliano F. Nafarrete) fue removido y la nom1alidad se restableció. Zubirí ... (VJENE DE ~1 PAGINA 11) mismo. ¿Se habrá enterado, el fin, Zubiri? Pero, en cambio, no era inevitable declarar1 ni · lifjí;,r.;º .-- __;. se - neutr• - ,..,_.,..,.,,..en-. ·-·fíiil\cro ifel resen6miento y del odio, en la partida de la muerte. No, eso no era ineyitable. Porque resentimiento y odio significan, en f;n de cuentas, miedo. ¿Se habrá enterado, al fin, Zubiri? PIDA HOY MISMO SU EJEMPLAR DE ESTE ~!!,,n:U~ PRECIO $ 20.00 EJEMPLAR CON MAS DE aso PAGINAS - - - - - - , , . . . ,. . . .IJl!,,;:.t►.1tk'~•'~ EDITORIAL PREVISION Y IANCO GENERAL DE MONTERREY, S. A,N.TJTuc,oN DIE DEID081TD Y AHD••a SUCUR8AL.-Mon,los y Zuazua. OFIC,'INA MATRIZ.-Padn Mler y Pino S"'ffl la - enviarme GRATIS el folleto ,, alunci. 1 Apartado 484 • Monterrey, N. l . . Envío a ustedes anexo en (Giro o Vale Posral, Cheque) la cannda~ de: S ____ para que se sirvan remitirme a vuelta de correo_ _eJem• piares de la edición 1958 del almanaque PREVISION Y SEGURIDAD. ;Nombre y Apellido::_ _ _ _ ____,_ _ _ _ _ _ __ Dirección exacta::_ _ _ _ _ _ _ _-:::-:--;-------Población: Estaclo:. _ _ _~~- Fecha: G' :wr'tcn pedidos que no Yensan acompañ!dos de su valo1 en Vales o iros p ~ 0 bien eq Olcqut a cargo dt cualquiera de los Bancos de- Monteuey: .._.._.. ,._rzv¡ ;nn: ftf)'H;~fili,OL"altfl)flP ~•--~\it:..-w.1»~,-~N""""ttili~ll't1iftld&\\l,._'11l:,,....,... l Noca,; No 5e 14? de Abril Una fecha que será inolvidable .,. ra usted. �PAGINA H [ .._ .MIERCOLEs"t• DE DE POR TILANDIA WS ULTIMOS SUCESOS DEPORTIVOS DE VIDA ELDEPOBTE en la VIDA 1 IMPORT/1.NCIA INTERNACIONAL Y NACIONAL ~A.90;-Dw.. de. 1~57.-Dos atlet.. gemelos de nacion!lli~ jama:(Juina. - que estudian en el Arizona Siate, bii:jg la dirección de ·Herb MckinJey, ha.n sido las fiftt.lra's""ffi.1\11.,..d_estacadas en la v.. F;csta Anual Atlética de Universidad de Chicago . .. M~l Spence corrió las 440 yardas · e.n, 48'''1 Y cubrió la distancia de las 220 yafdas en 21''. Jourma Valkama saltó .23 pies y 6 pulgadas y culLrto. Valkama es finlandés. · --:::::• SAO PAULO, Busil, Dic. de 1951.-Basll Hactlcy, inglés, Edwig Leenaert: belga, y el ale.. mü.n Heinz Laufer, acaban de arribar a esta ciudad p!tra participar el día Sl del presente ,en la carre,. ,a. PAGINA ■ MIERCOLES !' DE ENERO DE 1958 1 ENERO DE 1958 LOS BASQUETBOLISTAS TIENEN LA ESPERANZA DE VOLVER AL ·PRIMERQ - por Humberto FLORES ESPINOSA Barry MacKey ganaron los dos 61timos partidos de singles, los australianos repitieron en la Copa Da-vi8 triurifa.11do S-t sobr.e los Estados Unidos. r.,. tas do8 victoria permtfieron a los norteamericano■ contentarse al menos ya que el añ9 pasado no lee lograron ganar un solo match, Seixa& venció • Andersen y Mackey a Cooper. El !'rofesor Alberto NA-• - " jera Bernándes ~sitará """· trabajar con enorme en• • - ,r , \ · .· de la Universidad den a conocer a su mejor elemento, en.tonces ir preparando a los más destacados para hacer primero un equipo de novatos y de ellos los que logren ganar en su categoría d ar I es oportunidad en el conjunto representativo. - " ,o ' 1 . . . . . . lli es que no quiere que . . atletM los derroten en las ~ competencias atléticas -:::::organicen en esta. ciudad. 19 .,,__ • BUENOS AIRES, Dic. de 1957.-Fausto C... : : . . N del dominio general, los ppi'e:t ~eoníaimo en las carreraa ciclistas decla--■ ettudiantiles del Tec Y la Consideramos prudente ró qtre piensa fa-bricar bicicleta.s de carrera de gran (hll;asided de Nuevo León, año TRES el insistir en este punto calidad. Anteri~W s.e había dicho que se asoaño son los que ocupan en 1111 ya que loa rumores que ciaría con Juan Manuaf'PsnJiO ~ra construir au• Ir. ,,_ mayoría de las pruebas tomó viles pero su declaración en CoU.~ fué ternü• Jllilllero& sitios y es por eso hemos -escuchado a últimas re111 indican que hay desconciernante: ' 4Bicicletas es una cosa y earros e~ QtI• ~ flll • neeesario no c~er con cibas ra de San Silvestre. El calor está haciendo est,.. to entre loa atletas ya que hasta distinta, Fangio y yo seguimos caminos muy e8II pan que sean cuna para gos entre los atletas extranjeros pero a.un asi ellot , ahora ha habido una quietud tre- rentes". -han estado entrenando dos veces diarias. 181 .e&rol conjuntos que partici• menda. Las actividades de pista y pU. ea particular los de grupos -:::::-:::::C{\ll\po se han detenido dentro • MEXICO, D. F. Dic. de 195'7.-Julio Rojo que del marco universitario y ies ne• OINCINNATI, Ohio, Dic. de 1957.-El Pr-,.. se ha pasado muchos años en México dirigiendo aidente de los Rojos de esta ciudad dió a compren• equipos de beisbol falleció el 28 del presente. Ea DEL MUNICIPAL DEBAS UET DE SEGUNDA,-Cesáree\ La t!ruversl_dad debe tener_ en cesario trabajar rápido para no 1 el pn;:dmo a!IIO un gran conJtm• ser vapuleados en la p r i m e r a der que nada rnro sería que sus equiperos cambia-._ , l F" l México actuó con el Aguila de Veracruz, con los Trevmo pasante de Leyes, JU " con e a~ores ogra d.. ti atlético representaUvo, ya tie- eompetencia que se organiza.ri. ran de nido para jugar en la ciudad de Nueva York eamoteros de Puebla y con el México. Descanse ~n la próXima temporada; al preguntárscle como colgarse en el partido que los universlf.iri~n a este eq.. - m,a bMe que son los depor- por el .Departnmento Deportivo en paz 161. entusiasta. beisbolista cubano. era posible que hicieran tal desatino después de po dentro del Torneo Municipal de BasqiiMl,l;l~de Segunda llolM que répresentaron a la de Recreaci6n Acero. -:::::verse el fracaso de los Gigantles, dijo: "Nuestro . d I C' 1 Q~•en · ~d ..t. t.. tJNl, -en lo&' Juegos Deportivos El profesor Alberto N IÍ J e r lli • MEXICO, D. F. Dic. de 1957.-Tonatiuh Gu.- F uerza, ver if1ca o en e ir~u O, trata e la ~e. 111 ,. Estudiantiles y hay Rernández debe aprovechar los equipo es mucho mejor que -ellos e individual.mentiérrez campeón mundial de gran fondo está entrete tienen mayor colorido". sé V,ctor Aguilar. ~ · oallde•lel reservas para llenar servicios de otros profesores como UNIVERSIDAD SE SOSTIENE EN EL SUBLIDERATO.-Aunque perdieron con el Proc..." nando con mucho ent~iasm.o para participar en el 181 ltaeeos que han quedado Manuel Retta para que lo apoyen por segunda ocasión, los basquetbolistas wúversitarios tienen esperanzas de volver a empatar -:::::Marathon del Río de la Plata que se llevará a cabe y cooperen con él aJ entrena- al primero. Forman el equipo los jugadores Jaime Aguilera, Héctor Rodríguez, Máximo en Buenos Aires, Argentina. en breve. • NUEVA YORK, Diciembre de 1957. - Once miento de eonjuntos univ-ersita-- las, Mario Peña, Femando Salgado, Refugio Salazar, Héctor Treviño, José L Luna y Benite años hace que no se registraban tan pocas muerte■ -:::::riM de Pista y Campe ya que es ~n loa rings de todo el mundo. El más conocido de • MEXICO, D. F. Dic. de 1951,-La Federa,. El primer intento que Rodríguez. Su entrenador, Ornar SandovaL muy difícil que él cargue sobre to,los fué Jimmy Elliott, excampeón de peso medio ción Atlética de México está trabajando adivameaDOS deberla hacer el ·profeso:t sus hombros eon 1a total responde Inglaterra. Las otras dos defunciones entre te para llevar a cabo un ambicioso proyiecto para Néjera es el de empe'l,llr sabi1idad; si se dil'ide el trabajo profesionales fueron del alemán peso lig,ero &rl intensificar la preparaeión de los deportistas de Pia,. promover ]as actividades inte- los atletas pueden muy bi~ ser Heinz Bick y el francés Bocina Aisscaqul que mu• ta y Campo para que asistan a los vm Juegos De, riores 1JeYando a cabo v a r I a s atendidos como ellos sre merecen. rió en ataque cardíaco después de terminar el plei portivos Centroamericanos que se efectuarán en Dl• . pruebas escalonadas, empezar con to. En los Estados U nidos hubo dos muertes entre ciembn, de 1958 en la ciudad de Caracas. La prt. OS beistiolistas universita- exper1menta~ ~nul_ó a los bl,. 1M •de velocidad, seguir con dis- Et profesor Nájera tiene la ..,._ l>oxeadorea aficionados. mera competencia de relieve se llevará a cabo ea rios que marchaban en el teadores un.1~ers1tar10s al. 81'1111 'fa;tda:a medias y finalizar con labra. Monterrey el primero ae Abril y en ella participa-:::::segundo lugar de la Liga de n~. pei:m1ttr~les anotación, la ·ua fiesta de relevos. E1lo sin P e r o aproveeherán tl'e8 equipos capitalinos, el de Nuevo Lea 7 • • MELBOURNE, Australia, Dic. de 1951.Invernal de Beisbol de aficiona- admitió cinco j1ts, regaló una • 1eieU1dar las pruebas de cam-po J:UATRO mos este último plAu.nque loa norteamericanos Vic Seixas y el jove■ conjunto del sur de J!'.Btad.oa Unidoa. dos de Primera Fuerza, perdie- $e y ponchó a cuatr.?► le ayd ~ pueden quedar incluldas ' -en ~ , rrafo para unirn08 ron gran cantidad de terreno al su. recepto~ Juan Pena. Por 1 sesiones iniciales. al deseo gen~ral por un feliz año perder el domin~ pasado sus umvers1tarios se turnaron ea , nuevo, pródigo en buenos propó. ·1orna de las serpentinas Robe _Después de que todas _ 13;~: esdos encuentros sostenidos con el tDélu y facultad-es dependientes sitos. puntero Palacio de los Deportes, Lara y Erasmo Medina. siendo vencidos en el primer choLos mejores bateadorec '8l que por 5 carreras a una y 8 ca• partido fueron David Galvin. Anrreras a O. En el primer encuentro Luis tonio Somarriba y Bernardo U. Rodríguez lanzó por los ganado• pez. res admitiendo tres jits de los to• Los estudiantes del equipo • leteros universitarios, regaló dos Primera Fuerza de la Universibases y ponch6 a 6. Le recibió en dad de Nuevo León han conse;fnm Juan Peña. Por los estudian• guido en el presente año un Camtes inició Genaro Ramirez que peonato jugando en la Liga Incargó con la derrota, le re1evó dustrial de .Primera Fuerza, deto por JULIO ALCALA Hermilo Magallanes, entre los pués han continuado participandos permitieron 11 jits, dieron 6 do en otras ligas locales y para bases y poncharon a 4. Les reci• estas fechas la mayoría de s 6Jtlmo triunfo obtenido llenador, pero aceptando la reebió en la receptoría Heriberto elementos están fatigadisim por la Universidad en los ponsabi1idad que representa el Ramírez. Deben descansar un poco para tomeoe 1 o e a. 1 fue en asistir a un torneo nacional con ·~ ·-• "' 0 0 u.ndo •n n.rt i rt o José enW ~n acción más tarde ea liuquetbol, ien la eategoria de los mejores equiperos, Jos cuales, J!.ll fü <>-..b!' ~ ..-...-. 1 ........., fuerza y realmente no por el momento, son universita''LOCO" Juárez un Iáñz~r muy ~ w . t a s . v. . ,-lemae enorgulleeernoe de este rios. 1rbmf~ ya que el torneo eonvoEl torneo Orus de Malta ea oll _.. por la Asociación ru, en fe- torneo particular y prácticamen• . . 110 Mbilea y ftlllmente no te sin ninguna Importancia fue~ oontrarioe que hicieran ra de nuestra eludad. Por el otro tlDlllr a IU máximo a los juga,. lado, después de la derrota uni...,_ u.lversitarios, Prueba de versitaria ante los actua.Jes eamtilí • que todos loa triunfos fue- peones ele Procesa, las esperan• anotaciones bastante za, nuestras de llegar a ceñir la .-......i.. eorona son mínimas, por no deJunto eon el triunfo en el tor-- cir que nulas. Mo, IN universitarios eonsiguireAdemf.s, está la importancia de .• 1er el equipo bue para el un torneo nacional que dejan\ ..- nevan la representación de mucho prestigio a la Univenidad •aev• León al tomeo nacional si Nuevo León, rep11esentado por llle· lfl efectuará en loa últimos universitarios, obtiene un buen tlel primer mes de. 1958, en la Jugar• ..._. de Mexicall. • " Creemos que en lo que más se • el equipo campeón de se- debe fijar el Departamento DelllDda filen.a tomaron parte al• portivo ies en la potencialidad del l1IDN Jugaüores (jue militan en el torneo Cruz de Malta, el cual equipo que haga el viaje, ya que 11&:4 en receso, y el problema ai el conjunt,o es formado días ....Pdrd ,noyorla de fds personds. pdra qJII ._ tiene el Departamento De- antes de hacerlo y no obtiene la PGl'tho na.c,e precisamente de Jas preparación necesaria, el conjun• '1an operado operan con nuestra Com_pdñia, en sus dife,ertes to ini al frae880. Entonces sería leehaa, ya que para cuando los más con,•eniente cuidar el subDepdrtclmentos de Inversión, el dinero se dd y crece como lilfadores que obtuvieron el e&mpeonato de segunda hagan el eampeonato Cruz de Malta que ir a la fronteriza ciudad de Mexi• si fuera en árboles, pues se multiplicd mediante inversion~ al nacional, el torneo Cruz cali a dejar muy mal parado el ' Malta no terminará. ¿Luego productivas, logradas través de .nuestra Compañjd que decidirá el Departamento nombre de la Universidad. Verdaderamente el paquete que •Portivo, manda.rá a los juga,. ~ Y al entrenador Omar San.. tiene en sus manos el Departaal torneo üa.Cional, con Ja mento no lo envidiamos, ya que tación de Nuevo León o lo mejor, según nuestro modo de a los muchaehos y al en- l'ler las cosas, seria mandar a or en esta ciudad, clefen- Omar Sandoval y a loe muchalos colores de nuestra chos al tomeo Nacional, olvidán• dose del torneo eru. de Malta. Caaa de EstudiosT la dedlll6n verdaderamente es Pero eata.logar laa posibllidadetl INSTITUCION FINANCIERA Y FIDUCIARIA Y eltamos &egul"O& que no ele Nuevo León ea Mexicali no '1116danín eontentos eon el M eoaa. fácil y siempre exlñe u etPRRTRm1n10 FIDUCIARIO• OfPRRTRfflEOTO DE PRESIAffiDS • DfPRRrRfflElllO DE 1111.0B eualqulen, que le& FA pro- riesgo muy grande ele equivocar-u•""'- a11AOALAJ411A ,. or1c1NA t,tATII~ aucu•M4. te reduee a continuar eon ae a la hora de baoer eompara" Kft'IIM ■III U,Q, ,,. PI.. • ..,•• are. ..o, .,. ll'tN - . . . equipe en el toneo eioaea entre I& potencialidad de ni.. a-ot1o••• fft. , . . .,., Mtlm:o. o . .-. (MONTl!::1111111!::V, N, ~ Nuevo León eon IN eciuipoe de· - ~ Malta o dejarlo UD _,. .. Japdoreo 1 lliD el .,.:. entidadeo. - - =c.;¡~= !l........,. 1 Dos Derrotas Par a Un•IVe rSI•dad en Be •IS L 4 Sa- la ::=.:.i:::~!"~..--:.~:· • • e p RESPONSABILIDAD de los Universitarios ' EL e• EN TOVA~ PARTE~ .... _.po, NO, DEFINITIVAMENTE NO,.. la PERO, y y r sólo (,\QfA BLANCA ·~ftds · coo sus 6fjbricas, asegura exquisita madurez y frescunf SI a seguraa y ~in .d m~ esfuerzo ~rsorJ., CIA. 6EílERAL DE ACEPTACIOílES. S. ll ...,..1 .,.,.a ........ >laJe• -. . 1 �.. l'ACIKA 1~ MIERCOLES l' DE ENERO DE 195S .. $5.250~000, Subsidio e Estado a la Universi Se Espera que en el Curso del ano Asigne una Partida Extraordinaria cin~ mi!lones doscientos cincuenta mil pesos, quinien• tos m,I mas que et año anterior, asciende el subsidio que el Gobierno del Estado otorgará en 1958 a la Universidad d ~ Nu~vo León, de acuerdo con el presupuesto enviado por el E1ecut1vo local al Congreso del Estado. En el curso del año y conforme el ¡zrado qt'.e los recursos lo permitan, será aumentada la ayuda que el gobierno estatal otorga a la Máxima Casa de Estudios. A La necesidad de mayor ayuda estatal a la Unive rsidad de Nuevo León fué señalada por el Rector in ~e niero Roberto Treviño Gon: zálcz, quien expu. o que la creación de una nueva escuela -Economía-, la ampliación de las plazao,; para maestros y la mayor urgencia de mobiliario y equipo, ha• cen necesario ese aumento. Tomando en cuenta la dificil situación económica por la que átraviesa la Universidad, el Gobernador del Estado, licenciado Ralil Rangel Frías, declaró que la administración que preside prestará su colaboración económica para que los principales problemas de nuestra Alma Mater sean resueltos o aliviados. EKiste también la esperanza de que el subsidio anual que atorga la Federación sea aumentado. El gobierno federal destinó en 1957, un millón cincuenta mil pesos a la Universidad de Nuevo León, de los cuales 600 mil pesos tuvieron Reorganización del Depto. de Acción Social ON el fin de ejercer mayor control de las actividades de extensión cultural de la Universidad de Nuevo Lcón 1 en• tce las que destacan las de la Escuda de Verano y los Cursos de Invierno, las autoddades universitarias proyectan llevar a cabo una reorganización completa de varios departamentos, entre ellos Acción Social. Aunque no se ha informado oficialmente, fuentes universitarias declararon que la reorganización proyectada es resultado de la grave situación económica por la que atraviesa la Universidad. Las actividades de la Escuela de la Escuela de Verano, de los Cursos de Invierno y los eventos ex• traordinarios que lleven a cabd las acudas de Teatro, Música, Artes Plásticas y Danza serán controla• das, de acuerdo con el proyecto, por un departamento de Extensión Cultural, cuya creación es objeto de estudio por parté de las autoridades universitarias. Al proyectado departamento le será asignado un presupuesto sR· ficicnte para que las labores de extensión cultural continúen desa• rrollándosc bajo el control de una sola dependencia. calidad de subsidio extraordinawio y que, todo indica, será.n incorpo• radas al ordin&.r io de 1958. Se tiene, por lo tanto, la espe• ranza de que, además de un sub• sidio ordinario de un millón cin .. cuenta mil pesos, la F ederación desune una partida extraordina• ria para auxiliar a las Universi• dades de los estados, entre las cuales es nuestra Univers.idad una de las que afrontan los más gra• ves problemas, ocasionados por el aumento de poblaoión escolar y la escasez de recursos para im.. partir enseñanza superior a cer• ca de 8,500 estudiantes. PRESUPUESTO DI: LA UNIVERSIDAD Las autoridades universitanas, Informó el Rector, darán a cono• cer también el presupuesto de la Máxima Casa de Estudios para el año escolar que transcurre. En él se podrá apreciar, agregó, que en la totalidad de las facultades y escuelas existen problemas de orden económico que serán abor• dados conforme lo permitan Jos fondos de que se dispondrán en el periodo. Si el gobierno federal aumen.. ta el subsidio para nuestra Uni.. versidad, ser& la Escuela Industrial y Preparatoria Técnica "Al-varo Obregón" el plantel más beneficiado, ya que es una de ~ escuelas en donde la falla de re-cursos económicos han dado margen a una situación que requiere urgente resolución. EL C:OBE_RNADOR DEL 1?~TADO, licenciado Raúl Rangel Fría,, el Rector de la Univ dad mgcmero Roberto T~evmo González y el gerente de obras de la Ciudad Universit · j6. 1 gomero Ernesto Marroqum Toba, aparecen discutiendo diversos aspectos de los ro convocatoria realiz~dos para inici"': la construcción del edificio destinado a la Fa~{ad y yes. Los _tres fuoc,o,nanos se. reum,e~on esta semana para estudiar los puntos de la COIIVOCIIG, na, que sera lanzada la pro<mta semana. Los acompaña el Ing. Garza Tamez. e:'4' de Readaptación del Parque de Bachilleres M UY avanzados se encuen• tran los trabajos de readap• taci6n y mejoramiento del campo deportivó de Bachilleres, s1tio donde por muchos años han tenido lugar los eventos deportivos entre equipos de las distintas dependencias universitarias y que está siendo remozado para que cumpla mejor su cometido. Las labores han sido dirigidas por el Departamento Deportivo de la Universidad, el cual anun• ció que el parque contará con un terreno propio para pruebas aUé• ticas y otra clase de eventos. Se realizan también las instalaciones para montar tribunas portátiles con capacidad para cuatro mil especladores. Ochenta Pasantes Saldrán a Prestar su Servicio Social O CHENTA pasar,.tes de la Facultad de Medicina de la Universidad de Nue\o León Iniciarán, a fines de este mes, su servicio social en distintas localidades de los Estados de Nuevo León, Tal!laulipas y Coahuila. Previamente, tendrá lugar un ciclo de adiestramiento, bajo la dirección del doctJr Salvador Martinez Cárdenas y CtJn la participación de médicos locales > de la ciudad de México. Los doctores capitalinos que participarán en este curso serán enviados, según se informó, por la Secretaria de Salubridad y Asistencia. que tiene intt""rés en que el servicio social de los pasantes de la Universidad de Nuevo León arroje los mayores benE"• ficios, tanto para quienes lo reA- lizan como para los habitantC's de las comunidades en que se de~rrollará. Diez localidades de Coahuila y diez de Tamaulipas han sido in• cluidas en los lugares en que igual número de pasantes realizará su servicio social. El resto de ]os futuros médicos saldrá hacia poblaciones y localidades de Nuevo León, especialmente del sur del E stado, donde la falta de médicos y los problemas de Salubridad hacen necesaria la implantación permanente de esta clase de servicio. El ciclo de adiestramiento para pasantes se iniciará el 7 de enero, con una ceremonia especial a la que ha sido invitado el Gobernador del Estado, licenciado Raúl Rangel Frias. SEMANARIO INFORMATIVO Y CULTURAL DEL PATRONATO UNIVERSITARIO DE NUEVO LEON. DIRECCION: MATAMOROS, 107, PTE., TELEFONO 2-35-68, MONTERREY, NUEV() LEON, MEXIUNIVERSIT ARIA CO.-Director, ALFONSO REYES AUJUtECOECHEA; fe/e de Redacción, SAMUEL FLoRES LoNGORtA; Redactores, RoMEo OaTIZ MoRALES y HUMBERTO FLORES EsPINOSA; Fotógrafos, ALVARO Rtos LEOS y MANUEL MARTINEZ ITA; Gerente de Publicidad, MATIAS G.w:A SANMICUEL,-ESTE PERIODICO SE IMPRIME EN LOS TALLERES LINOTIPOGRAFICOS DE SISTEMAS Y SERVICIOS TECNICOS, S. A., MATAMOROS, 3n OTE., TEL. ~9-83, DE MONTERRE'~, N. L., MEXICO. stablecen Necesidades de la Enseñanza Técnica ~ N el curso de la pt.Jxima se- ciencias- que existen en 1a mana llegará a Monterrey ñanza técnica, sus aciertoe y ~ un representante del ingenecesidades que de técnk:m y niero Manuel Martlnez del Cam• bajadores especiallzad08 existea po, jefe del Centro de Productivi- la industria nacional. dad del Banco de México, organisLas experiencias obtenklu mo que ha llevado a cabo una en- el Banco de México, como cuesta entre las empresas indus- tado de esa encuesta, seria triales de México para establecer a conocer a las distintas las necesidades de éstas en lo que técnicas del pais, para que se refiere a profesionales técni.. aprovechadas depidamente. cos y trabajadores especializados. ellas se tendrán bases mú El enviado del Banco de Méxi- para dar nuevos 'rumbos a la co sostendrá una serie de plili• señanza técnica y cuidar o cas con el Rector de la Universi• rar aquellos aspectos en Sol 11 dad de Nuevo León, ingeniero Ro. tan importante labor ae berto Treviño González y con los tre bien encauzada, El informe hecho PQr el directores de las distintas escuelas técnicas de nuastra M(lxima de México se comentó en tes universitarias, arrojad Casa de Estudios. Igual cambio de impresiones lados positivos ya que, ademú tendrá con los directivos del Ins• contener experiencias valicas tituto Tecnológico ). de Estudi01 ra las Universidades e imti técnicos, constituye un nuevo Sµperiores de Monterrey. De acuerdo con los informes o► mado de atención para que tenidos acerca de la esperada vi• sectores públicos y privado sita, se lnfiere que el Centro de nen mayores recursos el Productividad del Banco de Méxi• miento de planteles de tal co ha llevado a cabo una encuesta de cuyos resultados se han ob1!enido las conclusiones necesarias para señalar cuales son las defi• ~ Encuesta Sobre Teatro en 1957 La Convocatoria se Lanzará la Próxima Semana E L Rector de la Univenidad de Nuevo León, ingeniero Roberto Treviño Oonzt'i.les y el gerente de obraa de la Ciu... dad Universitaria, Ingeniero Er- ne.sto l\-larroquín Toba, presen.. taron esta semana, al Gobernador del Estado, los proyectos y planos defin1tivos para la construccióD del edificio que albergará a la Fa,. cultad de Derttbo y Ciencia, Socia.tes. El Ejecutivo local, licenciado Raúl Rangel Frias, fue informado de los distintos aspectos técnico• y de los puntos que contiene la convocatoria para la construcción del edificio de Leyes, que aerá lanza.da en el curso de la semana entrante. La convocatoria para la construcción del segundo edificio, destinado a la Facultad de Ingeniería Mecánica, sed lanzada a princi• píos de febrero. Los proyectos de esta parte de la gran obra se ea• cu.entran también &erminados -, será.a puestos a la consideracióa del Gobernador del Estado 1 do los directivos del Patronal• Ulli.-venil&rio de NuoT• 1'eóa. TENTA siempre a todo que signinque impullo a · actividades cu 1 turales Monterrey y consciente de los tices logros obtenidos en. el teatral, VIDA UNIVERSl'r ha iniciad.o una encuesta eon fin de dar a conocer al público aspectos más sobresalientes que el citado campo artístico p tó el año de 1957. De dicha encuesta se obten las bases necesarias para d · al director, actor y actriz mil tinguidos del año; a la mejor al mejor grupo > a la mejor cenografía. -'._ ~ Reanudan las Clases en la Universidad L lunes 6 del actual se nudarán las actividadeS colares en todas 181 d dencias de la Universidad de N vo León, después de Ull pe de vacaciones que se inlcl6 el de diciembre del alo que te nó. Durante este lapso ee ron reparaciones en distintas cuelas universitarias, especl-1 te en las tres preparatorl• de E ta ciudad. � Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Vida Universitaria Description An account of the resource Inicialmente llamada Vida universitaria: semanario informativo y cultural auspiciado por el patronato universitario de Nuevo León, su periodicidad al inicio fue semanal, hasta el 1 de junio de 1975, con el No 1262 cambia a docenal y es hasta el 1 de febrero de 1982 con el No 1501 que cambia a quincenal. Periódico de tradición, información y difusión cultural de la Universidad Autónoma de Nuevo León. Fundado en marzo de 1951, bajo el rectorado del maestro Raúl Rangel Frías. Fue registrado como artículo de segunda clase el 16 de abril de 1951. Text A resource consisting primarily of words for reading. Examples include books, letters, dissertations, poems, newspapers, articles, archives of mailing lists. Note that facsimiles or images of texts are still of the genre Text. Título Uniforme Vida Universitaria Año de publicación El año cuando se publico 1958 Año Año de la revista (Año 1, Año 2) No es es año de publicación. 7 Número Número de la revista 354 Mes de publicación Mes cuando se publicó Enero Día Día del mes de la publicación 1 Periodicidad La periodicidad de la publicación (diaria, semanal, mensual, anual) Semanal Relación OPAC https://www.codice.uanl.mx/RegistroBibliografico/InformacionBibliografica?from=BusquedaBasica&bibId=1751717&biblioteca=0&fb=&fm=&isbn= Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Vida Universitaria, 1958, Año 7, No 354, Enero 1 Creator An entity primarily responsible for making the resource Patronato Universitario de Nuevo León Subject The topic of the resource Universidad Autónoma de Nuevo León Publicacones periódicas Arte Literatura Ciencias Educación Superior Description An account of the resource Inicialmente llamada Vida universitaria: semanario informativo y cultural auspiciado por el patronato universitario de Nuevo León, su periodicidad al inicio fue semanal, hasta el 1 de junio de 1975, con el No 1262 cambia a docenal y es hasta el 1 de febrero de 1982 con el No 1501 que cambia a quincenal. Periódico de tradición, información y difusión cultural de la Universidad Autónoma de Nuevo León. Fundado en marzo de 1951, bajo el rectorado del maestro Raúl Rangel Frías. Fue registrado como artículo de segunda clase el 16 de abril de 1951. Publisher An entity responsible for making the resource available Universidad de Nuevo León Date A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource 01/01/1958 Type The nature or genre of the resource Periódico Format The file format, physical medium, or dimensions of the resource tex/pdf Identifier An unambiguous reference to the resource within a given context 2013114 Source A related resource from which the described resource is derived Fondo Universitario Language A language of the resource spa Spatial Coverage Spatial characteristics of the resource. Monterrey, N.L. Access Rights Information about who can access the resource or an indication of its security status. Access Rights may include information regarding access or restrictions based on privacy, security, or other policies. Universidad Autónoma de Nuevo León Rights Holder A person or organization owning or managing rights over the resource. El diseño y los contenidos de La hemeroteca Digital UANL están protegidos por la Ley de derechos de autor, Cap. III. De dominio público. Art. 152. Las obras del dominio público pueden ser libremente utilizadas por cualquier persona, con la sola restricción de respetar los derechos morales de los respectivos autores Convocatoria Derecho Hospital Magisterio Tesis Vejez https://hemerotecadigital.uanl.mx/files/original/388/15119/VIDA_UNIVERSITARIA_1957._No._353._Diciembre._0002013108.ocr.pdf 7853dba06a006e0fd569f2dfcc59a07e PDF Text Text FALTA DE A\AESTROS EN LAS 1UNIVERSIDADES ESTATALES _,_ La Educación Superior Reclama el Meioramiento del Magisterio Piden a la Federación que Auspicie la Formación de un Equipo Para Resolver Este Grave Problema S IN detrimento de la ayuda econ6mica que es necesaria para que las Universidades de los estados vean resueltos ' muchos de sus problemas, dichas instituciones han solicitado al gobierno federal que auspicie la formación de un equipo de maestros que deberá desplazarse hacia los centros de cdu.. cadón estatales, para que éstos vean aliviado el problema relacionado con la f;llta de elemento humano eapacitado para impartir las cátedras básicas en la enseñanza de una carrera universitaria. , La proposición anterior, que se refiere a uno de los problemas más importantes de las Universidades estatales, fue hecha oficial~ mente por la Universidad de Sonora, en la reciente reunión de la Aso• ciación de Universtdades e Institutos de Enseñanza Superior. Poste• riormente, la proposición fue también conocida durante la asamblea del Cons-ejo Nacional Técnh:o de la Educación. Es Esperada la Ayuda Federal Para el Hospita, t\ S autoridades universita• rias esperan conocer, en los ' primeros días de enero pr6. 1:imo, c1 monto del subsidio que la Secretada de Salubridad y Asis• 1<ncia concederá al Hospital Universitario ''Doctor José Eleuterio Gonzálcz"• el año pr6ximo. Durante su reciente estancia en la ciudad de México, el Rector, ingeniero Roberto T rcviño Gon• eález, sostuvo una entrevista con el titular de dicha Secretada, doctor Ignacio Morones Prieto. El secretario de Salubridad in, formó al ingeniero Treviño Gon~ zález que la aplicaci6n de la par• tida destinada a subsidiar los hos-pitales de los Estados se encuen• tra aun en estudio, por lo cual llo ,e ha fijado el monto de la ayuda federal que necibir:i en 1958 el Hospital Universitario. El Rector de la Universidad sonorense expuso en las reuniones de los organismos citados, que en las instituciones universitarias de los estados existe el problema de la falta de maestros con la capaci• tación necesaria para impartir cátedras básicas de los planes de estu• dio, en vigor, de diversas profesiones. L - :1 Junto con el problema éconómico, agregó, éste es otro problema de urgente resolución en las Universidades de los estados, que ttenen que superar grandes escollos para formar equipos de maestros que garanticen el cumplimiento de hls metas señaladas en los planes de cada una de las instituciones. Preparan el Lanzamiento de la Convocatoria L A cerencia. de obras de la Oiudad Universitaria trabaja en la elaboración de la convocatoria necesaria. para iniciar los trabajos .te construcción de la magna obra. La con.. Yocatoria, te informó, serti lanza.. 4a en los primeros días de ene..o, eea vistu a principiar loe nkjos de lrunocli&to. NUESTRO SALUDO Y A para finalizar el año de 1957, pródigo en acontecimientos para la Universidad de Nuevo León, VI- · DA UNIVERSITARIA formula sus deseos de superación y progreso para todas las personas que con ejemplar nobleza han colaborado con el Patronato Universitario de Nuevo León en la lucha para convertir en realidad uno. de los más caros anhelos de nuestro Estado: la Ciudad Universitaria. Para las autoridades universitarias, maestros, estudiantes y amigos de la Universidad de Nuevo León va también nuestro saludo cordial y nuestra exhortación para oontinuar la lucha, con ahinco mayor, en favor de la superación de nuestra Casa de Estudios. SEMANARIO INFORMATIVO Y CULTURAL AUSPICIADO POI R. PATRONATO UNIVERSITARIO DE NUEVO LION ,...,. ~, . . . mnapoodtada clt f- 11 101, 2... Clw ea la Admlailtncióa .. M, L. 11 1' • ..U .. !MI. rd ,.. 2•5-DE--D-IC_IE_M _B _RE DE 1957 ele MON'nu.ET, NUEVO UON, MI.E<l0 • AIIO VII :¡ lid. lo MATAMOROS 107 PTL . c.n.. 35·~3 Una de las causas de este pro.. blema. apuntó, es el centralismo educativo que padece el pais. Nu• merosos maestros universitarios se trasladan a la ciudad de Mé• xico ante la perspectiva de me• jores oportunidades, tanto en el aspecto profesional como en el económico. Urge, por lo tanto, que los maestros universitarios de los es• tados gocen de las prestaciones Y. garantías implantadas en la Uni• versidad Nacional Autónoma de México, ya que en esa forma en• cauzarian sus esfuerzos hacia la formación: de nuevos profesiona... les en las Universidades de los estados. I\YUDA DE LA FEóERAOION Para que las Universidadei es.. tatales cuenten con los catedrá... ticos necesarios que demanda su. funcionamiento, es necesaria la ayuda de la Federación, que po.. dría auspiciar la formación de un equipo de maestros para cubrir la falta de catedráticos ea los centros universitarios de So• nora, Sinaloa, Durango, CoahuiIa, Nuevo León, Tamaulipas, San Luis Potosi, Guadalajara, Guana... juato, Veracruz, Yucatán y otras entidades. 0,U,AOITAOION DE MAESTROS El gobierno federal deberá pro.porcionar, indica el proyecto, los recursos necesarios para la for... mación de dicho equipo de maestros y las Universidades benef;.. ciadas destinarían parte de su presupuesto para el mismo fin, conforme al número de catedráticos que pasarían a incorporarse a su personal docente y a la medida de sus recursos económicos. Mayor intercambio cultural entre la Universidad Nacional Autónoma y las Universidades estatales, es necesario también para la capacitación de mayor nú.mero de maestros. Sobre este punto, el Rector de la U.N.A.M, ofreció que esta institución está dispuesta a ofrecer mayores oportunidades para que maestros de las Universidades de los estados sigan cursos de especialización en la capital, en aras de su mayor capacitación profesional. El tema relacionado con la falta de elemento humano en. las Univ'ersidades de los estados será uno de los más importantes en- tre los que abordará la Asocia- ción de Universidades e Institutos de Enseñanza Superior, tlu- rante la reunión que celebrarl en Monterrey, en mayo próximo. EL PROBLEMA de la falta de maestros en las Universidades de los Estados será abordado en la reunión que celebrará en esta ciudad la Asociación Nacional de Universidades e Institutos de Enseñanza Superior, que preside el doctor Carrillo Flores quien, entre paréntesis, se hizo acreedor al premio que se otorga en México al "Científico más Distinguido del año". El doctor Carrillo Flores es esperadc, en Monterrey en enero próximo, ACLARACION DEL Patronato Universitario "Con bastante frecuencia algunos de los periódicos locales y foráneos publican noticias y declaraciones que se atribuyen al Patronato Universitario de Nuevo León, sin que hayan sido formuladas por éste, En vista de lo anterior, queremos hacer constar de una una vez por todai que, en lo particular, ninguno de los miembros de este Patronato está autorizado para proporcionar datos o infonoes referentes a sus actividades. El Patronato Universitario de Nuevo León ha tenido siempre y tiene el propósito de no hacer ofrecimientos, ni de fo,. mular declaraciones o extemar proyectos que no está absolutamente seguro de poder cumplir, Toda información relacionada con el desarrollo de los trabajos del Patronato Universitario de Nuevo León que no se haga POR ESCRITO y que no vaya autorizada con las firmas de su Presidente, de su Vice-Presidente o "de su Tesore~ deberá ser oons(derada como no Oficial y, por lo mismo, como no autonzada por nuestra Organización, Atentamente, JOEL ROCHA Presidente MANUEL L. BARR~CAN Vicepresidente TOMAS A., ZERTUCHE Tesorero. �MIERCOLES 25 n11. mr.tFMBRE DE 1951 IPCINA 2 VIDA .·. VIDA UNIVERSITARIA ellldad.H a).-TESIS NORMATIVA DE KELSEN. ~ARA EL PROXINO 3 DE ENERO ,SERA PARTICIPE Y OBTENGA UNO O VARIOS DE ·LOS VALIOSOS PREMIOS ,-,uv AGRADECIDOS••• ,ca 81111 Alll'IUOllil A1'011%J.ClcmB J ISl'EJIAIIOS 1118 IIUEYCIS l'SDIDOS 11! BOLETCIS • • •• SOR'l'EAIIB• 1108 OIIIA ·v u 1' BELLISIJ&,ll AIJTOWJl'lLES 11! • IC(08 EGUN Hans Kelsen, la Teoría General del Derecho, tal como fué desarrolada por la ciencia jurídica positivista del siglo XIX, "se caracteriza por un dualis• mo de conceptos que domina todo el sistema y desdobla todas las cuestiones".- Conceptos no sólo diversos sino hasta antitéticos: Estado y Derecho, Derecho Público y Privado, Derecho Positivo y Derecho Natural, Derecho Subjetivo y Objetivo. Es una herencia del derecho natural, cuyo puesto con el positivismo triunfante, ocupó la Teoría General del Estado. Esta teoría tradicional considera que el derecho objetivo es la norma y el orden o sistema que integra el conjunto de normas, y el derecho subjetivo es el interés protegido por la norma, las facultades que ésta concede a los hombres. Se sostiene por los partidarios de esta doctrina que hay una gran relación entre ambas naturalezas dtide~>¡. P'l.~º que no es posible concebir que iOO 1i~. bres tengan facultades o intereses protegidos ( derecho subjetivo ), si no hay norma que los establezca, (derecho subjetivo), s111 embargo no por esta relación considera la doctrina tradicional ~ue desaparece la contrariedad o antagonismo de conceptos. En este dualismo, en su in• tención original, se considera que el derecho subjetivo histórica y lógicamente precede al objetivo. Primero existió el derecho subjetivo de propiedad en su forma primitiva de mera ocupación, y más tarde surgió el orden objetivo como orden estatal, que vino a proteger, a reconocer y garantizar los derechos subjetivos anteriormente originados.- Esta concepción, expresa Kelsen, aparece con ma. yor claridad en los representantes de la Escuela Histórica la cual nÓ sólo inauguró el po;itiv1smo jurídico del siglo XIX, sino que influyó de modo esencial en la metodología de la Teoría General del Derecho.Dernburg ( citado por Kelsen en su "Teoría Pura del Derecho) dice: "los derechos en sentido subjetivo existían 11 istóricamente mucho antes ele que se desarrollase conscientemente un orden estatal. Fundábanse en la personalidad de los individuos y en el respeto que supieron lograr e imponer para su persona y sus bienes. Sólo por abstracción podía llegarse paula!m~ment~ al concepto de orden J~nd1co, partiendo de la concepción de los derechos subjetivos ya existentes. Por eso es un criterio erróneo y antil;istórico suponer que los derechos en sentido subjetivo no son otra cosa que concesiones del Derecho en sentido objetivo". Kelsen rechaza denodadamente esta distinción tradicional y considera que el derecho subjetivo no es distinto del objetivo, smo el derecho objetivo mismo en tanto que se dirige contra S LA CIUDAD UNIVERSITARI. DE NUEVD LEON LA LI11EA "CIIBISl,Ell" lll,TIMO MlDELO t 600 MIERCOLES '25 1'11! Cal YAJ.01 TOW, 1111 MAS Di 1111 MILl,OH Dll l'U0II 111 DESDE AHORA PUEDE UD. PEDIR \cua:>oN\ PATRONATO UNIVERSITARIO DE NUEVO.LEON NARTADQ No. "'4 !E~. t-35-61, MONTERREY, N. l. C--------:-:---:---::::--tnor 4• ~-,,-,--,,,-::-- boletol.11) pan. elNoveno Sorteo "Siemhn Cultural" Pro- Univenidad del Norte, con v•lor E!':O.cada w,o lo, que ,uplico a Ud,. me envleA • welta Aten.tameDt. llomin. - - - - - - - - - - - -- -ó•---------Teli..--a..i.a-------------Edlo---- -,ODOS LOS BOLETOS QUE GUSTE. . . w,A OOl#IJN ,_._, tll/&tllMI MM.O S4 OotJ Nl/;f/6/N4 .~.,., QUICN IIYUDA ALA UNIVC~SIDAt:, ___ co-de! Adju11to envio• Ude, la cantidad de,.__ _ _ __ AYUDA A MCXlfJO !!! 'nE DICIEMBRE DE 1957 PAGINA t Tesis Normativa y Realista del Derecho Subjetivo Exposición y Valoración Críticas un sujeto concreto (deber) o en tanto que se pone a disposición del mismo (facultad). Para este filósofo del derecho, el derecho subjetivo, es la norma misma (derecho objetivo) puesta en relación con un sujeto concreto a cuya disposición se confía que se realice o nó el octo coactivo (sanción) esencial en todo precepto jurídico. No existe identidad absoluta entre ambos, porque el derecho objebvo es permanente y general, y el subjetivo, es una relación concreta, particular y transitoria, cuyo titular mediante la acción (que es susceptible de ejercitar o no) puede poner o no en movin1iento la maquinaria administláfiva cim dsiaCiCJ.. -· La tesis de Kelsen nos parece aceptable si nos colocamos T A.S por GENARO SALINAS QUIROGA en un punto de vista jurídico. En efecto, desde este ángulo el Derecho Subjetivo y Objetivo se implican, se suponen. Lo que Kelsen llama "permanente y general" como cualidades del Derecho Objetivo y "concreto, particular y transitorio" del Derecho Subjetivo es lo que anteriormente hemos llamado, respectivamente, la potestad o libertad de obrar en abstracto y la decisión de ejecutar tal fa. cultad, que son los dos primeros momentos del Derecho Subjetivo. La falta a Kelsen concebir el tercero, o sea la resolución jurídica que resulta: sen. ~n~~ ~to ~ncreto, por lo que !ti doctrma resu\f;l i¡1completa. b).-CONCEPTO REALISTA DEL DERECIIO SUBJETIVO. La relación jurídica asume el carácter de Derecho Subjetivo o de deber jurídico, según la hagamos referir, respectivamen~ te, al sujeto activo o al pasivo; a quien tiene una autoriaación o facultad y a quien tiene una obligación. El Derecho Subjetivo lo tiene una persona frente al Estado, frente a otras personas o frente a sí mismo (pero claro, esto último con una proyección social indirecta) ya sea para exigir respeto a un Derecho Público individual ( de libertad, de acció1) o político); pani. qiói, !~~j_ema~ no estorben BURLAS VEllAI LA 'VEJEZ por ALFONSO REYES 152 Ph. S. Miller, en el Classical Weekly (N. York, Fordham University, año de 1955), publica unas eruditas noticias sobre lo que han dicho respecto 2 la edad provecta los griegos. La conclusión es melancólica: la poesía griega abunda en reflexiones al caso, pero sin proponer el menor alivio a los que, como en el fraemento de Homero traducido por Leopoldo Lugones, han cruzado ya "el funesto portal de la vejez" (Imploraciones de Príamo a Aquiles, pidiéndole que le devuelva los restos de Iléctor, la escena más llorosa que hay en la Ilíada). El tema preocupa a la ciencia. En México acaba de reunirse un congreso de Geriatría: y el 14 de mayo de 1956, me escribió desde Ilarrisburg, Pa., el periodista Roy Janscn: Señor mío: Durante tres años hemos presentado al público, bajo los auspicios ele The Medica! Society de Pensylvania, una columna periódica titulada Over 6<; ("De 65 arriba") con las manifestaciones de los que han pasado ya esta edad. -¿Tiene usted alguna filosofía o régimen de vida para sacar la mejor ventaja de sus ya cumpllt!os sesenta y cinco años? nos gustaba leer a los viejos, procuraba conven• cernos de que la edad muy avanzada era la verdadera flor de la vida: y yo sólo perdí fe en sus libros porque cometió dos graves errores: escribir contra la práctica del baño diario y morirse. Esto último parecía contrario a su doctrina. Y nuestro inolvidable general Riva Palacio, el combatiente . contra la Intervención y el Impeno, el h1stonador, el novelista histórico el cuentista, el ameno c~ítico satírico, dejó, ~ntre sus me¡ores notas poeticas, aquel soneto a la vejez, paliativo al pesimismo griego, que acaba con el hermoso terceto: Que tiene la vejez l1oras tan bellas como t~ene la tarde sus celajes, ' como tiene la noche sus estrellas. Yo le contesté al instante (aunque nunca me acusó recibo ni sé si aprovechó mi respuesta): Señor mío: Mi filosofía de v1vlf es muy sencilla. Yo no vivo por mí mis~ mo. La naturaleza vive en mí. Sigo dos principios elementales: trabajo constante y meeden ágan ("nada en exceso"). Algo hemos ganado, cuando es ya dabJc sostener una información permanente sobre gente conocida en el limitado mundo de la cultura que supera los sesenta y cinco, si se recuerda que el promedio de la vida en la Europa renacentista seguramente no alcanza a los cincuen• · ta, y que, según la estadística ele García Bellido sobre las inscripciones fúnebres (Archivo Español de Arqueología, 1954), el promedio en la España romana no pasaba de los cuarenta. Aquel regocijado Doctor Besancon que tanto el ejemcw de la autorización conce d i d a (derecho real) o bien para exigir el cumplimien• to de cierto deber concreto ( derecho personal). Todo hombre es sujeto acti• vo y pasivo de una relación ju• rídica; aún más: sólo el hombre puede ser sujeto de- derecho, porque como enseüó Kant, todas las cosas son mercaocías, tienen precio, son objetos, mien• tras que la persona es un ser que es dignidad, esto es que siempre es sujeto en una relación ética o jurídica. Siguiendo al señor Licenciado Eduardo García l\láynez (1) el Derecho en sentido Objetivo puede definirse como regulación bilateral de la conducta lmmana; en sentido Subjetivo, como posibilidad de liacer o de omitir lícitamente algo. Podría también decirse: Derec/10 Subjetivo es una posibilidad de acción o de omisión autorizada por uua norma. Se ha discutido por muchos autores sobre quien existió pri• mero, el Derecho Objetivo o el Subjetivo. Hay quien considere ( 2) que en los orígenes rudimentarios de las relaciones jurídicas, acaso primero fué el deseo personal de ciertos bienes 6 ,cier.tas cosas; en cambio la constitución obje~ de las ié1~éio: nes jurídicas comienza y descansa en la regulación coactiva de la conducta. La verdad de los l1echos es que ambos conceptos se implican de manera necesaria: tocia facultad jurídica supone norma que la establezca y no hay norma que no fa. culte. Así pues ambos conce¡> tos se suponen de manera necesaria, son coetáneos, por lo que no debe hablarse de una suoosión de carácter cronológico o temporal. De nada serviría un Derecho Subjetivo, si no fuese .porque da lugar, en última in,¡. tancia, a un procedimiento coactivo en contra del obligado, que lleva a cabo el Estado, com? cons~cu~1~cia de un procedinuento ¡uchc1al o administrativo incoado ante los Juzgados Penales, Civiles, Juzgados da Distrito, Junta Central o Federal ele Conciliación y Arbitraje, Tribunal Fiscal ele la Federación o ele los Estados, etc. El Derecho Subjetivo no se puede concebir ni desligar del Objetivo. Valiéndose de una ingeniosa image·1, Georges Gurv1tch ha comparado la relación que media entre ambos conceptos a la existente entre las superficies conexa y cóncava de un cono hueco; la última en• cuéntrase determi nada por la otra que le imprime su forma peculiar; mas no se confunde con ella (3). La tesis realista que ve ea el Derecho Subjetivo un elem~nto, ¡~rcexistente, subjetivo o ps1colog1co anteriores al Derecho, como el interés, la voluntad, el querer, son en el fondo doctnnas ele orden político, que nos_ !_levan a la concepción del lllclll'lduo _como base y objeto de las mstituc1ones sociales, eatre ellas el derecho; en el inte(SIGUE EN LA PAGINA JI) I HOTEL /~ .d ., . 6" ,:, 'l ~ _J;j_;(,, ~-UJ.... (lSSU(/0 ( J COMPLETAMENTE coN I\IRE l \CONO rc io N.\r,o * , RESTAURA ~\ , l·-·""'" : □ llf? • ,. ;,f;. �• MIERCOLES 25 DE DICIEMBI\E DE 1957-,. PBOSA APBISA P AZ, progreso y hosannas calurosos para todos los amigos en 1958 ... en nuestros días celebramos la Navidad y el Año Nuevo muy alegr~s y pacíficos, pero en siglos pasados esas fechas fueron tormentosas por la inseguridad política, las guerras y toda clase de desgracias . . . nacimientos y muertes curiosas, hechos de armas y actos de importancia histórica han ocurrido en los días tradícionales de fin de año . .. el 31 de diciembre de 1899 nació el genial compositor mexicano Silvestre Revueltas, y el 31 de diciembre de 1936 murió d on Miguel de Unamuno, padre de la rebeld ía española ... el 24 de diciembre de 1856 nació el amigo ya ausente, y pulcro escritor, don J esús E. Valenzuela, para quien la Navidad tuvo doble significación .. , el 25 de diciembre de 1861 fue fusilado el tenebroso Lindoro Cajiga, asesino lle don Melchor Ocampo ... ese asesinato de Cajiga s: perpetró el 31 de junio del mismo año, en Tepexi del Río, hoy Esta• d o de México . . . muy a principios de enero de 1531 llegó a nuestro país, como Oidor de la Segunda Audiencia Gobernadora, uno de los grandes padres de la ternura humanal el sin par Vasco de Quiroga, a quien l~s inctibs mleho~a!)_os. llamuban "'i'111a Vasco . .. un día "antes de la Navidad de 1812, Morelos expidió su histórico "Manifiesto" censurando a las Cortes de Cádiz, que no querían reconocer la independencia de México . . . pero eso no es ¡nada comparado con la Navidad de 1860, en cuya fecha tuvo lugar la batalla de San Miguel Calpulalpan, misma que "dió la puntilla" a la guerra de Reforma y derrotó a Miramón . . . el 1primero de enero de 1825 fue especialmente significativo, porque ese día el heroico don 1Guadalupe Victoria rindió su primer informe ))residencial, mostrándose optimista, valiente y muy seguro de los destinos de la patria ..• pero apenas había pasado la Navidad de 1832 (26 de diciembre de ese año), don Carlos María de Bustamante comenzó a escribir su Diario Histórico, que duraría hasta septiembre de 1847 (triunfo de la intervención norteamerica. na), año en que Bustamante escribió: • Aca' bóse la República Mexicana y se han hecho 1Inútiles mis esfuerzos y padecimientos para , erearla, conservarla y hacerla feliz" ... pero las ¡_ VTDA \ A UNIV!ltffl'AllA PERFILES ESENCIALES LORENZO G. AGUILAR de Diego Rivera Proveedora de por ALFREDO CARDONA PERA PRODUCTOS QUIMICOS, S. A y familias apenas habían terminado de comer la tradicional "rosca de Reyes" cuando falleció, el 12 de enero de 1867, don Luis Gonzaga Cuevas, secretario de Relaciones Exteriores en tiempos de don Anastasio Bustamante, diplomático e internacionalista de altura, digno precursor de don Isidro Fabela . . . además, en 1845 no hubo abrazo de Año Nuevo en Palacio porque el 30 de diciembre del mismo año Nueva Avenida F1etcros con Privada Conzalitoe fue derrocado por el pronunciamiento de Paredes Arrillaga el presidente dori José Joaquín Sobre Vla México Laredo. Una cuadra al Sur Herrera, quien alguna vez vendiera o empeñade Avenida Madero. ra sus joyas para pagar a las tropas .. . y recién pasado el abrazo de nuevo año, el 4 de feUfonos ~17-87 y ~17-88 Monterrey, N. enero de 1853, renunció a la Primera Magistratura don Mariano Arista, ilustre potosino que murió expatriado, en alta mar, durante un viaje de Sevilla a Francia . . . la intelectuaüdad duranguense estuvo de luto la Navidad de 1869, pues el 22 de diciembre falleció don F rancisco Zarco, declarado Benemérito de la Patria ese mismo año . . . y luego, los zapatistas partieron alegremente la rosca del_J;)_Í¡\ -~ ~~~ ..... _,._,.._....F. ).-...~, Reyes porq~_s ~ d_e érlero de lfli5,fuepro- 1 mlll~;il:lb como norn\a de ley el Artículo 27 Constitucional . .. y fueron muy sombríos los primeros días de 1924, ya que el 3 de enero de ese mismo año fue villanamente asesinado en Yucatán uno de los gobernantes más progresistas que haya existido en México, F elipe Carrillo Puerto, llamado por eso "el mártir" .,. Padre Mier y Pino Suárez por eso decimos que ahora, en nuestros días, pasamos felices y contentos y pacíficos los días de fines y principios de afio, con un mes de sueldo los burócratas y gratificaciones a los trabajadores particulares . . . todos, quién más, , - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - quién menos, tienen con qué pasar las fechas que hacen temblar los bolsillos . . . muy diferentes, como hemos visto, han sido otras Navidades y Años Nuevos . . . y mientras las "posadas" han perdido el encanto de otrora, para convertirse en parrandas cabaretinas, y la ciudad de México y principales del interior se caravanean y se abrazan, levantamos desde aquí las doce uvas simbólicas, deseando de nuevo, a todos nuestros amigos de la República y principa1es islas circunvecinas, un año nuevecito y prometedor . . . ¡Salud] HAYES - SAMMONS, S. A. PRODUCTOS SOLVAY INSECTICIDAS AGRICOLAS MISSION BRAND .' ••----------------~:o---•J - .Cortesia ·-·- d~ __...- FINANCIERA GENERAL DEJ MONTERREY, S. A. En construcciones monolíticas, det, tinadas a resistir grandes tonelaj9' ningún material de construcción rtf., ponde con tanta e f i ca c i a como e1 CEMENTO PORTLAND. Lo fab~icamos Gris y Blanco, en nuestras Marcas: PUEDE ESTAR_ ,SEGURO ... ""flAn·~ (.l'V\fi-fj j~ WESTINGHOUSE "MONTERREY" e "HIDALGO" CEMENTOS MEXICANOS, S. A. I IND~STRL\fflCTRlfA DI MlllC,O,S.A. o APARTADO N UMERO 392 MONTERREY, N. L, MEXICO X. E. T. • 50,000 WATT MONTERREY, N. L. PAOINA f) MIEB.COLES 25 DE DICIEMBRE DE 1957 DIEGO RIVERA EN 1951 E N el hacer de todo artista hay siempre ciertos ángulos que dan la clave de s11 estilo y su visión del mundo. No es difícil rastrear y descubrirRivera en la estas obra esencias ciclópea tan de Diego personales. Es IHl caso extraordinario de vocación, de impulso vital, que upa vez manifestados, no desmayarán nunca. Trabaja, trabaja sin cesar, no titubea; se lanza a la "besogne", a la tarea, como impelido de algo sobrehumano, algo que ni él mismo puede domeñar y a veces encauzar. Y, sin embargo, lo que su pincel plasma es una respuesta consciente a los esti_mu• los que sus antenas en contmua EQUIPOS CAMIONES MQNTERREY, S. A. Carretera Nacional Kilómetro Mil Apartado Postal 562 Teléfono 2-70-43 • Al Servicio del · Transporte ea México desde hace catorce a.Aoe tens!ón recogen y trinsforman, a 19 largo de una vida multivaria de altibajos que su misma pasión suscita. Su mente está siempre en una actitud receptiva. Nada se le escapa, nada de lo que él quiere que "no se le escape". Tiene una facultad extraordinaria de aprehensión hasta de lo inaprensible. Cuando se topa con esta circunstancia contraria convoca sin retardo sus reservas de inagotable fantasía. Inventa, da cuerpo a lo que imagina, se abandona a su torrente de lucubraciones encadenadas unas a otras; las fija para siempre, o bien las inserta en su discurso oral, irónico, muchas veces fríamente mordaz e implacable; y se embriaga resueltamente y sin inhibiciones en sus propios dichos. Vive lo que piensa y lo que imagina como verdadero poeta. Es pintoresco, es burlón, es justiciero, es profundamente humano, cruel en ocasiones, apasionado y calculador, hombre de infinitas paradojas y violentos contrastes. La vida le ha brindado sapiencia y firmeza en su trayectoria terrena. Su ojo y su mente clara: lúcidas visiones que fluyen sin cortapisas por su pintura. Sus vivencias más insignificantes se hallan anotadas por él en cuadernos, en telas, en paredes heroicas. Toda sn existencia de hombre de acción está ahí. Y como parece estar siempre acicateado por un "Daemon" oc11lto, pm ' t a muchas veces presa de la fiebre que le impide una perspectiva enjuiciador& y exigente. Los pecadores impenitentes son los que el Evangelio, sabiamente, prefiere. Los pecadon:s pecan porque no son seres pasivos o contenidos por la reflexión. Y su arrepentimiento, sw contrición, tienen siempre valor de cosa co11sciente, de acto de volición. Diego tiene J?C· cados en su historia artística que, lejos de condenarle, servir.In para exaltar aún más sus virtudes legítimas. En ello no se aparta en lo más mínimo de 11n fenómeno que se observa en otros grandes ·maestros, tanto de la antigüedad como de nuestro tiempo : un ejemplo destacado es Picasso. Si no hubiera Diego producido la fantástica obra que deja tras sí, no habría acaso en ella ninguna falla, pero tampoco tan geniales aciertos, del dominio ya de la historia del arte. Dejando, pues, de lado algu, nos caprichos e interpretaciones hijos de su temperamento apasionado ¡qué acentos tan clásicos, qué aprovechamiento tan sutil y tan justo de lecciones aprendidas, de efluvios de otras culturas ( pienso en su larga estancia en España y Francia, en su alucinante viaje por Italia, etc), ya probadas, qué conciencia y sabiduría de lo ancestral nuestro! Nunca deja que lo sorprenda -en medio de sus arrebatos líricos y sus intuiciones genia- por JORGE J. CRESPO DE LA SERNA les- el fácil empirismo de arbi- pictóricos sus estados de ánimo, trarias técni ca s. Domina en, sus obsesiones, sus dudas, sus tonces en él el artífice, esto es pruebas, tanto conceptuales coel artesano; y se complace en el mo de técnica. Es un ser inorgullo de poseer el secreto de quieto, dinámico, pero si en 111 las viejas fórmulas de colores y trato personal y c1vico llega albarnices y sus propios hallaz- guna vez a la violencia, embrigos. da siempre sus raptos cuando Por convencimiento y por in- pinta, sobre todo en el muro. terés cordial en la humanidad y particularmente en su pueblo Priva en s11 arte el ethos. SIIS se ciñe a un estilo de vida más deliquios y escapadas hacia lo bien austero y generoso, lo cual utópico son realmente manife,. no impide que incida con fre- taciones hechas para convencer, cuencia en saborear, sin preme- no tanto · al público, sino a á ditación alguna, los frutos áci- mismo. Acaso por ello no ea dos comúnmente tenidos por dionisíaco sino medio y sobrio frutos prohibidos. -en general pues no hay que Es consciente de su condi- alucinarse con el sentido de poción de hombre de este conti- lémica y de conflicto que se obnente, de que forma parte, de serva en muchos de sus frescos. un Méxioo sediento de alcanzar su ser definitivo, y en sus fresEn el fondo Diego Rivera es cos proclama los derechos de toda la vida un niño grande los desposeídos y las bellezas de -ya se ha dicho esto anteslos aborígenes, tanto las preté- con cierto complejo de aislaritas como las actuales. miento, de desamparo. De allí Es un cronista entusiasta de su reacción inmediata al hallarnuestra patria. Sus estancias en se de nuevo en México, sobre Europa le han servido -además todo: el contacto multitudinade los conocimientos adquiridos rio; el sentirse solicitado, admi"in sit11" sobre la fenomenolo- rado, mimado; el poder aban, gía del arte mundial- para donarse a un trabajo agotante aguzar su redescubrimiento de que le mantiene, por otro lado, una técnica y una visión del despierto y feliz. En s11 vida mundo en que podrá acendrar Intima encuentra más desahogo lo q!-'e ha visto, lo _q~e ha pre- a sus caprichos infantiles. Cuansentido, lo que ha v1V1do él mis- do todo termina en un llanto, mo, en sí y en s11 caudal de he- será más sobre él mismo ese rencias biológicas y espirituales. llanto que sobre el prójimo. fa. Representa, en su arte sin am• te es el aspecto más flaco del bajes, sus simpatías y sus antipa- carácter del gran pintor, pero, tias. Su narración plástica es a mi juicio, explica muchas de tumultuosa y ordenada, prolija SIIS contradicciones en la vida. y de remanso; denuncia y oon- Lo formulo como modesta COGcierto, fiesta y drama. tribución al estudio de s11 gl&Alterna el testimonio históri- -riosa aventura cortada abrupta oo con la leyenda y con el sue- y despiadadamente por el ha,. ño. Refleja en sus "tempi" do .. . Pruebe Nuestros Chocolates "PREMIUM", "POPULAR" y "POLAR" FAB~:{A DE CHOCOLATES 'LA POPULAR', S~ A. No encontrará mejores en Precio y calidad Aramberri Ote. 112 Teléfonos 2-04-42 y 2-04-43 Monterrey, N. L QUINCE FLAMANTES AUTOMOVILES 1958 DE LA BELLISIM.4 LINEA CHRYSLER, REFRIGERADORES, CONSOLAS, LAVADORAS, MAQUINAS DE ESCRIBIR, ETC., FIGURAN ENTRIJ LOS FANTASTICOS SEISCIENTOS PREMIOS DEL NOVENO SORTEO DE LA SIEMBRA CULTURAL PRO CIUDAD UNIVERSITARIA DE NUEVO LEON DEL J DE ENERO PROXIMO SOLAMENTE f 50.00 BOLETO ... APRESURESE A ADOÚIRJR LOS SUYOS ••• �~IERCOLES 25 PE DICIEM1JRE DE 1957 ? AGINA' '\'IPA UNTV!RS~ COMENTARIOS por AIMANOO DE MARIA Y CAMPOS O r i e n t a c : ó n y Selección Escolar y P r o f e s i o n a 1 Por el Prof. PLINIO D. ORDOÑEZ I I - LA EDUCACJON Y SUS PRlNCIPALES FACTORES Y AGENTES ESCOLARES. R EPETIMOS que estos Comentarios son de sim1>le critica Peda,. !º' '{Jgica; no llevan inte nción d" seí1a.lar errores y cargos a ./actores y Agentes ejecutivos de Ja Edueación Pública Nac10• nál, (' 11 su calidad, contenido y distribución escolar; pero si la de llar mar lo. atención sobre las causas y motiv08 que los producen Y tam• bién que los excusa.u, figuran principalmente: un notorio desacuerdo )' una evidente falta de coordinación y de autorhlad técnica y administrativa entre agentes los pedagógicos dl1'ectivos de las etapas escolares del Sistema Educativo l'igtent.e, una inexcusable desconsideración pa-,. ra el a lumno, como factor de su propia educación, y una muy limi• tada. aportación económica oficial para su gratuidad general, que ire- mos comentando en artículos subsecuentes. Si nos propu!';iéramos investigar la Organización Escolar oficial de principio, la causa original, el mócualquier pais del mundo, para vil y apuntadas a las metas de Ja deslindar los motivos del descon- educación humana, en cualquieYa tento de quienes reciben la edu- de sus formas imaginables. Los agentes connaturales son cación y de quienes aprovechan sus resultados, valorados en tér- origen biológico y señalan e imminos de insuficiencia, equivoca- ponen al sujeto educable: la conción y desorganización del Siste- dición y la calidad substancial de ma Educativo establecido con ca- su propia naturaleza humana: el rácter obligatorio, siempre nos se- caudal de su herencia corporal y ría fácil confirmarlos y conven- mental; la normalidad de sus facerno~ de que como Institución al cultades antropológicas y de la servicio de todos, es un constante fuerza innata que impulsa su deproblema de proc•·dencia ideoló- sarrollo y su crecimiento gradual, glra y f)Olítica, de múltiples y va- que significan aumento de apti• riado~ interese~ y soluciones, que tudes y capacidades de adquisies preciso conciliar, con acuerdo ción y asimilación, extensión y Corresponde y conveniencia de los di stintos calidad educativa. agentes y factorec; que concurren a la Psicología Pedagógica valoen la definición de su concepto rar y medir estos agentes para general , en la determinación de conocer las posibilidades y las vosu~ fines particulares y en la Or- cacionales del educando: ciencia ganización y responsabilidad de que debe ser parle del acervo dosu E'S colaridad; los que a su vez, cente del Maestro profesional y obed('cen a las leyes naturales y a cuyo descuido o ignorancia, humanas que rigen la evolución y atribuimos la desconsideración acl'mod::i.ción progre~iva de la vi- que estamos denunciando para el da social y económica del hom- alumnado de la enseñanza supe• bre, leyes creadoras de nuevas rior en nuestras escuelas Univer• forma.. de accción y de nuevas ~itarias mexicanas y que se tra• In ~tituciones sociales, que recla- duce en el exceso de profesionis• man y exigen al sujeto educado, taes mediocres salidos de sus au• una experiencia, un saber y una las. condenados a no ejercer por preparación fisica y mora1, que falta de confianza del público. Los factores externos circun• hay que añadir al Sistema Educativo establecido, para ponerla dantes están controlados por el al día con las necesidades evolu- Estado y por la Iglesia son princionadas y con las de nueva crea- cipalmente de procedencia geográfica, étnica, económica, policién. Para la mejor comprensión de tica, religiosa, ideológica, cultunuestro objetivo, presentamos a ral y de instituciones sindicales continuación nuestra sucinta ver- patronales y de cultura y benefi• zión panorámica, de la confusa in- cencia privada, influyen sobre la fluencia activa existente en el organización escolar, el estudio, medio escolar mexicano, que es aprendizaje y asimilación del connecesario coordinar en responsa- ten ido que ellos poseen, en cosbilidad proporcional, entre el edu- tumbres, experiencia práctica. cando que la recibe y la interven- doctrinas, ciencia, artes y concep-, ción de la familia, el Estado, la to de la :-laturaleza, de la vida y, Iglesia y demás Instituciones so- de la sociedad; prescriben las forciales, que se arrogan su direc- mas y reglas de conducta necesa• ción y se apropian sus productos. rias para crear en el educando. Como el hombre, al nacer, no un modo de ser propiamente hu• es un ser plenamente desenvuelto, mano, con aptitudes, conocimien• múltiples agentes y factores, unos tos, instrucción y el caudal de internos y connaturales y otros verdades históricas, filosóficas. externos y circundantes influyen cienUficas, técnicas y mora1es, después, en acción lenta, espontá- que signifiquen la competencia $U• nea e intencional, conjunta, par- ficiente para ser estimado una cial o sucesiva, no siempre desea- persona apta y un elemento ex• ble, para irle modelando la per- perto y socializado para e) desonalidad fisica y espiritual, que sempeño de los deberes y funci~ habrá de ostentar, en su vida in- nes personales que su medio se,... dividual y en la colectiva que le cial le solicite y encomiende. Estas ineludibles influencias pecorresponda vivir. He aqui en Maderas para Construccióe ,Pu()! netran y abarcan toda la formación progresiva de la personalidad humana, al través de sus etapas biológicas denominadas: parvulado, niñez adolescencia, juventud y vejez. Este hecho sugiere que la educación es un proceso interminable de acción continua, que ocupa toda la vida del hombre, con la función esencial de prepararlo para ser una persona madura física y moral, capaz de bastarse a si misma en lo individual y de practicar con acierto sus variadas funciones sociales, sin más coacción en su ejecución y en sus decisiones, que las prescritas por las )eyes naturales, las civiles y }as morales, que hacen posible la convivencia entre sus semejantes, con un concepto exacto de cuanto le rodea y con un sentido real y práctico de la filantropía, l& libertad, la igualdad y la fraternidad, virtudes y principios, creadores de la verdadera sociedad civil y moral de los pueblos civi• lizados. En consecuencia se puede afirmar que la Educación es el fenómeno fundamental de la formación general y especifica del ser humano, que posee como caracterlstica de acción, el poder de desenvolver y modelar su persona total, para el mejor uso y servicio de sus dones naturales, según Goodricb Euzkadi QUI: DURAN ........ .......... ,...,11, • t ••, , •. L. 1 MASJ ZAU<.OlA lUR 62S MONTERREY,N,L. TEL. 2· 51 - 00 )os fines que con la respectiva es• colaridad se pretenda conseguir. y con el consejo y dirección de la Pedagogía, denominada por esto Ciencia General de la Educación. En este desenvolvimiento de la personfüidad y preparación g~neral, lenta y progresiva del hom-bre: en párvulo, niño, adolescen• te, joven y adulto, reconocidos por la Psicologta, como lujetm diferentes, que requieren una educación exclusiva, pero con,. gruente y coordinada, surgen ca,, racteristicas y modalidades de ac,. ción docente especial que tie11e1 su propio Programa y su propia Pedagogia y escolaridad, con fi. nes y metas, destinados a estima(SIGUE EN LA PAG I N ~ ' t .l'lfl '9 ~ NO, OEFINITIVAMENTE NO."' de Lis pe,sonas. PERO, pare, dq\Jeft.ss ~ i:A operacf'o y operal'I con nuestrct Compañia, en sus diferentes 0.epWmentOS efe Inversión, el dinero SI se da y crece como, • fuem en 6ibóles, pues se mu)tiplica mediante inversi9_nes se~~ ~ produdivdS, logradas a tr4ves de .nuestra Compdíll4 y sin .q IIICl,of csf\iérzo ~ _ rsorJ., . ~ INt,1tUCION flNANCleRA 'I FIDUCIARIA em,.mm10 f!DIJCIRRIG• Dll'ftRTRffl!nlO DE PRESTRmos • OIPRRIAmElllO OEllllM eu.tOM Pftljl ·.•••ou.,eo,.,.... 1.,...a.._.., ,... (lt 11 ......&Miíil Mo. ,.11.. 1'1~ l•lilo•H ,...,. ft 0tlC1N4 MAfllU& ft uencia de las representaciones chinas se advierte en los princi• pios del teatro en Filipinas, pues· los Pasos de la Pasión que se representaban durante la Cuaresma en el Archipiélago, solían ser interminables, quizás duraban toda ella. Las fiestas que se hicieron en Manila con motivo de la beatificación de San Ignacio de Loyola, en 1601, proporcionan al ourioso historiadOlr la evidencia de que pisa tierra firme respecto al teatro filipino y al teatro tagalo. El P. Gregorio López, testigo de todo, las describe en su "Anua" de aquel año. Dice, en el párrafo que a nosotros nos interesa: u A la tarde ( del 31 de julio) hicieron los indios tres danzas con mucha destreza .•• N El Coloquio estaría desde luego en verso y es de suponer que fuese arreglo de un argumento escrito especial.. mente para el acto por algún je• de Sor Juana en }lfanila ¡ conquista, conquista sin prect:dentc en las índias, porque muy rara ,cz se apeló a la violencia. Pasado algún tiempo, Legazpi se trasladó a la isla de Panay (del mismo grupo -Bisayas- a la que Cebú perteneda), y hasta el año 1571, que abordó a la de Luz6n y te estableció en Manila, bien puede decirse que los castellanos, que no pasarían entonces de 500, no se ocuparon de otra cosa que en ga• nar un n uevo flor6n para la regia corona de Felipe H. Para entonces, los habitantes de las islas. re• motas -negritos, malayos, maho• metanos o moros, etc.-, ya se conodan en el mundo occidental por filipinos. Es evidente que los tagalos o filipinos poseían una estimablc cultura propia antes de la lleiada de los españoles. En ºLiteratura Tagala", de Epi• fanio de los Santos Cristóbal (Manila 1909) se lec: "Su manifesta• ci6n, (es decir, su literatura), puetic ~ecirse, limitada al verso; y consiste en sentencias (sabi) pro, erbios (sawikain), cantos mar ( soliranin), epitalámicos ( diona) y ~na especie de farsas y sainetes clonde se exponen y critican cos• tu mbres locales; cantos de guerra canciones amorosas (kundiman: kuminntang), etc., etc. ¿Pero es que antes de la llegada de L6pez de Legazpi había literatura escénica en Filipinas, por débil que fue.. ~ _su expresión? El Dr. Morga, l'IaJcro y observador muy acucioso J analítico, que estuvo en el archipiélago desde mediados de 1595 hasta mediador de 1603, escribe tsta, palabra, de oro; "y representan (los tagalos) autos, y come~tas, en. español, y en su lengua IOn buena gracia, que esto ,e debe en 1709 cualquier comedia española .•. " Otro testimonio más de la afición Y antigüedad del gusto de los tagalos por el teatro, lo hallamos en "Estadismo de las Islas Filipinas", de fray Joaquín Martínez de Züñiga (Madrid, 1893) pcrs pica z agustiniano, quien escribe: "Después de la venida de los españoles, tienen (los filipinos) comedias, entremeses, tragedias, poemas y todo género de composiciones, trasladadas de la lengua española". ¿Unicamentc teatro español vdan en el Archipiélago los filipinos catequizados? No, desde luego. Veían, también, teatro chico, pero no lo asimilaron a su naciente cuttura nueva. El jesurta Alonso Sán• chez, que a los últimos del siglo XVI escribi6 sobre Filipinas y Chi• · n~: describe. el teatro chino que vio ,en Man_1la, que er~ como_ lo hab1a conocido, en China. Dice: "Comedias:. Son {los chinos} gran• des . representantes con tablado, vesudos, campanas atambores, coros y voces a sus tiempos, y yo he visto comedias de diez y doce días con sus noches, sin faltar gen• te en el tablado ni quien mire; van saliendo personajes y escenas diferentes y mtentras unos represen.. tan, otros duermen o comen, tratan cosas morales y de buen ejem.. plo, pero envueltas en otras no ta,.. les y de gentilidad". Por lo que se ve, el teatro, la idea del teatro propiamente, no fué sugerida a los tagalo, por lar representaciones chinas, sino por las lecciones de los religiosos ~ pañoles. Sin embargo, alguna ia .. r surta. A partir de esa fecha, no dej6 de haber cqmedias en Filipinas en todas las ocasiones . propicias, mismas que aprovechaban tam.. bién en los vastos dominios del imperio español, y así llegamos a las fiestas brillantísimas con m<>tivo del nacimiento del hijo de Felipe V, durante las que se representaron comedias de la poetisa mexicana Sor Juana Inés de la Cruz, noticia ignorada aún por los más acuciosos sorjuanistas. Las fiestas filipinas que se celebraron con el dicho fausto acon• tecini.icnto duraron, como ya se dijo, del 10 al 18 de diciembre de 1709, y se desarrollaron como sigue: El primer día, antes de comen.. zar la funCl6n teatral, se representó una extensa loa, escrita ex:presamente por fray Gaspar de San Agustín, y en la cual loa hablan: Mercurio, Europa, Asia, Africa y América; después se puso en escena uEI Mejor Amigo, el Rey", de Agustín Moreto. El segundo día se lidiaron la friolera de cincuenta toros. El tercer día se corrieron otros cincuenta toros. El cuarto día, "los nativos mes.. tizos de Sanglesy, dirigidos por el español don Francisco Cortés de Arquiza, hicieron "escaramuzas..,, parejas, caracoles, y otras habilidades". El quinto día, hubo "fuegos antficiales", en los que tan diestros eran -y lo son- los filipi- nos. El sexto, los mestizo, de Sang- ley hicieron una gran mascarada; algunos iban sobre "carabaos" fuana de A,b«;e. Di/mjo de Gerarrlo Cantil. "embarrados con banderas de oropel". También hubo comparsas de tagalos. El séptimo dfa, otra vez "fuegos artificiales". El octavo, por la .tarde se volvió a descubrir el theatro, en donde se represent6 la comedia intitulada 11 Amor es más laberinto", con el entremés y certamen de danza qq.e en sl tLene; parto del milagroso númen de la Madre Juana Inés de la Cruz. Di6se principio con una erudita Loa, que para el intento hizo la dulce armonía del ya nevado cisne el M. R. P. Comisario Fray Gaspa< . de S. Agustln". La función acab6 con ºun gracioso entremés al uso de la tierra'' (palabras que revelan que en Filipinas había entonces un teatro con fisonomía propia). La Loa del R. P. Gaspar, dedicada al nacimiento del príncipe D. Luis Fernando, tiene un pasa~ je- durante el cual el personaje Regocijo alude a la comedia de la Décima Musa que iba a ponerse inmediatamente: · Rego-Puts señores, la comedi, ha de ser si no m·e engaño Amor es más laberint9 obra de aquel Mexi·cano ,'ngenio, Madre Tuana, que a las mozas del Parnaso rlió quince y falta, y a Apolo con umz rocll de un palmo rJ,¡ó ,mbobaáo, y arí pu,s no /,s pido 1,mtaáo, 9U0r.,t1..._ ......._ Edificio Banco Popular, 29 Piso. MON TERREY, N. L• ~ 1,d1NYC1Ul('i\ N. lo, MVUCO, D. sino atenci6n, no lrago ruido se hace mi traba¡o. Finalmente, el noveno y últim• día, se representó la Comedia "los empeños de una casa", "sirviendo de entretenida pausa, después de la primera Jornada, el graci0$CI entremés del Alcalde Zamarra H. No digo nada nuevo si aclaro que en "Amor es más laberinto.. son de Sor Juana las Jornadas la. y 3a., en tanto que la 2a. pertenece al licenciado Juan de Guevara, ingenio de la ciudad de México. Fué escrita en 1668. En cuanto a Los empeños de una casa", escrita entre 1680 .y 1686, parece inspirada en "La Discreta Enamorada", de Lopc. con la que tiene extraordinaria similitud, coQ1puesta en verso limpio, macizo y conceptuoso, de forma castiza y pura, y en cierto modo autobiográfico, según la opinión del maestro mexicano Eze.. quiel A. Chávez. Las obras de Sor Juana corrían impresas por el mundo hispánico -¡ mundo en el que se ponla el soll-dcsde 1689, por lo que no debe extrañarnos que en 1709 se conocieran y representaran en Ma~ nila. En el 2o. tomo de las Obras de Sor Juana., impreso en Barcelona por Joseph Llopis el año 169) figuran Amor es más laberinto" y ºLos empeños de una casa", comedia famosa en tres jornadar. conforme al siguiente orden: Jo,.. CENTRAL FINANCIERA_Y FIDUCIARIA DE INVERSIONES, S. A ClR. GEOERAL OE ACEPTACIOílES.S. R. -IM,............ al cuidado J curiosidad de los religiosos, ql'lc sin cansarse entienden de su aprovechamiento"; estos religiosos son los PP. Agustinos, primeros misioneros colonizadores que estuvieron en el Archipiélago• Por su parte, Fray Alonso Fernández, en su "Historia eclesiástica de nuestros tiempos" (Toledo, 1611 ); dice que "los comarcanos a Manila .• , representan autos y comedias en español, y en su lengua con buena gracia; esto y todo lo demás, se debe al cuidado y curiosidad de los religiosos". Finalmeñte, el P. Chirino, en su "Relaci6n de las Filipinas y de lo que en ella han trabajado lo, padres de la Compañia de Jesús" (Roma MDCIV), escribe refiriéndose a los tagalos: "Porque de los sermones, que oyen, y de las historias, y vidas de santos y oraciones, y poesías a lo divino, compuestas por ellos mismos, que hay también tan cabales poetas a su modo, que traducen con elegancia en su leng ua EL TEA1~BO d; Lámina de Cart6n y Galvanizada Maderería "El Cuartel" S.A. L nacimiento del príncipe D. Luis Felipe, hijo de Felipe V, celebr6se en Manila er,n. una serie de fiestas brillant(amas; duraron desde el 10 al 18 ,le diciembre de 1708, y hállanse • ¡e,cñadas minuciosamente en un raro folleto impreso en Manila en ,1709. Este rico folleto se halla clcscrito en el libro, muy raro también, de W. E. Retana, titulado "La imprenta en Filipinas" (Ma~rid, 1899), quien lo consult6 en la biblioteca del hispanista norte• ame r ica no A. M. Huntingon. Aparte lo religioso, hubo durante aquellas festividades teatro, toros, fuegos artificiales, etcétera. Aunque las Filipinas fueron dcscubiertu en 1521 por el inmortal aavegantc Fernando Magallanes, la vida colonial propiamente dicha ao comenzó sino medio siglo después, en 1565, en Cebú, donde el prudente e inolvidable Miguel Upez de Lcgazpi se establcci6 con los suy°', dando comienzo a la E en torno de la 111 Asamblea Nacional de - P.\OINA 11 MIERCOLES 25 DE DICIEMBRE DE 1957 Jl)A UNlnllSITAlllA r. NUIIIIOI IONOS IIPIISDffAN UNA NVIISION 110U1A Y PIODUCT1VA A- · do por lo ~ Nod. llucaria. • Ol No. •t- 11- ~ • 1- t._. • 11 11 (SIGUE EN LA PAGINA 11) �·• , PAGINA 1 MIERCOLES 25 DE DICIEMBRE DE 1951 •En 1,,, k1r111 11rg, qu, /11,ga oficio Jt minero". # MARTI L acaso ha llevado a la Sala Manuel Ponce del Palacio de las Bollas Artes de México donde se anunciaba un Recital de Canciones y Poc• E mas Haitianos contemporáneos. Ultimamcntc el abuso interpretativo ha alcanzado tal carácter de colmo; se han infatuado tanto, tantísimo los recitadores, los ejecutantes, los recitantes J loS dan• 2antes, bailarines o como se les t1uicra denominar; se ha tergiversado de ta1 mo-- 00 el error garrafal de considerarles artistas peraltando desmedidamente sus par,ios merecimientos a los que se ha llama• tlo dones, dotes, etc.; que, la verdad sea escrita, el aviso de sus actuaciones lejos tle atraer, rechaza, y ¡de qué manera! La tarde del anuncio, ya en la luneta, si programa en manos, la vista ,e posó 10bre el titulo de las canciones y los poemas que se habían de interpretar y m&, ·•... , ·' ,¡ue sobre ellos sobre !0< de .sus tres in,.,, tb-ptclt!st·Guadalupc ·Luna Muñoz, Jrma ' Gonz&lez y. Dumé. Con respecto a ellos, Ai una referencia. Despropósito por el ,¡ue el espectador se lamentaba aunque 'fanamente, disponiéndose a escuchar liasta un breve límite que fijarfan 1as cir.. cunstancias, los números programados. ¡Qué equivocación más saludable!, por,¡uc salud también y de la mejor se obtiene por vía de la satisfacción espiritua]. Este complacimiento que produjo el rceita) de marras, en resumidas cuentas El <uenta que habla gustado desde nifio del género poético, ya en su adolescencia juzgó que la poesía había de ser m&s que un arte minoritario por excelencia, como casi siempre fue considerado, un vehículo pleno de posibilidades dialécticas. Seducido por tan atrayente incentivo como resuhaba probar su aserción, dejó de Jado los estudios que pudieron con su meta proporcionarle un porvenir económicamente lisonjero, para encauzar sus anhelos hacia sus ensoñados horizontes. Y tras el rigor de un aprendizaje pugnaz logró la maestría en 1950, año en que ,gresó de la Academia Municipal de Arte Dramático de La Habana. Con posterioridad a!=tuÓ en la propia ca- pital cubana, ya en el Palacio de Bellas Artes, ya en las Salas Prometeo y Teda. Después se embarcó hacia Europa y recit6 ante el público matritense desd< "los proccnios del Circulo de BeHas Artes y de la Facultad de Filosofía y Letras, y Ml< /a!• dincs del Retiro, primero, 'f Juego .ante peripuCstos geniecillos feriales. ¡Cuánto se quisiera disponer de tiem~ po y espacio para comentar íntegrame_nte el recital de aquella tarde! Pero las 11ra11fas ... ¡ah! las tiranías ••• Alguna vez, que no hoy, se escribirá sobre ella! Y; •• también sobre la contralto y la p1amsta oc aquella fuoción inolvidable. Par a apostrofar a aquéllas para alabar a éstas. Ahora, el prop6sito es comunicar las im- '° en el lato sentido del vocablo, es decir, traído por el poder, el respeto, la digni• dad, la fama, la gloria o la honra, exce- el de la libertad definitiva. Poetas que no defraudan la je .,. ellos tienen depositada sus cc,n¡~ del azúcar o del cacao, del eatt • dcl_lllil tano, son en Haití Alex Lapierit, IIIII Depestre y Michcl Durand entr,,...,.. ampliarían la glosa a límite, ~ bles. Los tres sienten lo telúrico de .. ~ que aman intensamente. Los tres st len con el dolor de sus paisanos ea ción de gleba, es decir de apena, retrasa aunque no pueda afirmarse ya frustrado. . Lapierre en su "Antillas" después vocarla en sus doliente, atribut0&: 1 HAITI en el expresionismo Recitativo de .oumé Por R-E. Montes i Bradley nutridos auditorios eñ Cuenta y de Jaen. En seguida se hizo oir por maestros y dis• aa que le dar& con el café el azúcar y cípulos de la Universidad de París que coincidieron en su, opiniones favorables con quienes, ya críticos ya oyentes, le ha• bían escuchado en España. Tras esa incursión hispano-francesa, su parvo sostén, pero también e] henoquén que es el sisal de su cuerda 'de suje• ción a un nivel de vida infrahumano, del que re~ultan beneficiados sobre algo más de tres miUones de nativos puros, cinco Dumé regresó a su Martiamérica con re- mli francos de adentro y todos los de Jlovado brío y superadas metas. Entonces Wall Street quienes mientras compran ma• terias primas a precios irrisorios- venden manufacturas bien cobradas. , Herberto González Prats -Dum~ • 111bang nacido en Matan1as en 1929. da. HaitJ es un país desventurado. Su desventura consiste en su propia greografía y en el infortunio de su pueblo al haber ganado antes que aíngún oiro de Martiamérica la soberanía, pero no alcanzado ni como nación su independencia ni como sociedad el nivel cultural a que ¡l!das las colectividades aspiran Jpgicamente. Ciertamente que Haití no es una excep- . eión en el extendido mapa martiameiica- no. Su desvent~ra es la aflicción antillana por excelencia; es la angustia centroamericana por definición; es el dolor de la Guarania o la agonía de la Gran Colombia; el "vía crucis" del altiplano in• caico o la desgracia illmite de la vorá¡iine amazónica; la pena araucana o e} m• fortunio rioplantense; la desazón panameña o el coraje mexicano. Porque el guajiro 'f el roto, el gaucho y el pelad'?, el coya y el jlbaro, el cabanero y el ,,. ringueiro, el mensú y el guaso .s~fren, quien más quien menos, la ignominia de \Jna explotación inmisericorde, interna de tipo feudal, externa de ~igno imperialista. con el frijol el plátano indispensables a Igual oomo en las otras tierras, los otros países hermanos que constituyen el . con6nente de la esperanza. Surcos regados con sudor y lágrimas, cosechas ópi• mas enajenadas con urgencia antes de a}.. zarse a precios arbitrarios y ri<lícu]os, baJanzas comerciales fuera de fiel, arcas igual que cuerpos humanos depauperados, pero en cambio escaparates Uenos de artÍculos '•Made in U ..S.A,,, con que se succiona la riqueza autóctona, se valúa estratósféri• ~mente la divisa extranjera y se infla, se infla, se infla con intención aviesa de que estalleJ la economía nacional ya raquítica por dependiente. Es trágico el cuadro que ofrece Marti• américa. No obstante, ni en Haití ni en ninguna otra parte de su mapa, siempre a merced de )a piratería tan codiciosa cuanto insaciable, se pierde el optimismo, aunque ]a tristeza incube momentos de amarga desesperación. Por ese optimismo es que hasta la tra.. gedia constituye tema y motivo artístico. Por ella Haití cuenta C<>t1: artistas -mú. siCOS, poetas, pUsticos •••- a quienes no les arredra ni el dolor ni el escarnio, ni la desventura, y en estado de gracia dan a luz, sin alarde pero con conciencia de que pveden contribuir a un alumbramiento en #<i•• d, 11e,ro kl $en11• • ~ )'• lif.:1• macizo n•grito tk ¡,,, Ant,1/a,, ,,,.,."' ii. a1grln .,.,. promelió ,-., # ,,, ""ªª' .. i•,,, ,.,..oq..,. ni .,. l¡ada ,,, el lbano minera1 • ,; "" 1,,.,n Papá Nr,¿/ • pM,Ó ,,. p,q...,líos solt1at1o, ¡, f'l-o negro para s11 vi,i,. tlflulll. ~.Ja • IHfN ..,onó tlel M<Ut1imie•1• [t1, los l,oradadorN • 1M 1t11rllll111 ,k ,,.; ""'"• .. • ~mi,,.,o 'ti,/ io,nbr, 11egro. #11<1 .,.,,.,,_ siglo, f"' MW(I ,. -llffiót, iJ, ,., ,..,.,..,;N,,, ""°' . ,,,. ...... 7d . ne'\ crea su uMinera) negro" -cual i • Jo, vísceras le latiese Martf- que apóstrofe brutal <ontra la civilizaci6a • eidental, y dice así: a•• ,i:=3 l• agotado por ,1 sol, ,uant1o el fr,nes/ t1,1 oro t1r,nó 11/ . ¡..t1.,. gota de sangre intlia, t1e modo que no quedó ni 11• solo · alretledor de las minas de oro, se voltearon hada el rio muscular ,le . . J tlest,l":i' ['llra a,egurar el relevo t1e la ,ntonces comenzó la precipitación [la inagotable lt Je la carne negra, ,n.tonces comen•ó el •tropel/e - " [,lo ' 111 radiante sol del ,uerpo negro y ,oda la lieffa resonó por ,1 ¡.J,o •. •t1 en ,¡ ,spesor del minm,1 -,gro, 1 "tenas ,i unos qu/mieos ·no , , . - • (lo, t1e obtener alguna aleación prtáOUI ) ...ir •K•"' """'º· .. ~<>f, poc!J1i's de. Lapierre,. Dcpestre J Durand que ha lraducido Lilian Mendeleaobn, con otr0< más de Jcaa F. Bicr1t, etc. '"Y°' tClltl)s ,e lamenta no haber • tenido, constituyeron al programa q.e. •¡Di/ ,.,,,, -t41in, "· ,,.; .,;,,.,.,¡ inago,,,1,1, ,1, - i . ..._o, -,,.,., pir,u,, Ju,,. 111plorllllo - "" ,,,_ 1- 1 Dcpestre -nacido en 1926París con sus treinta años y & 11ne · edita y dirije la revista ••Presencc "C11ando el sudor d,/ indio# ,n., ,,...,,.,¡., '!"V""'""' ""ª" y ,ues1r111 _,., ' pasó por frente a las Antillas con (umbo al Occidente, e incorporado a la. vida de México donde llegase, le fue fácil, puesto en tesitura decididamente ambldosa, gaJ>ar "su público" desde lo Sala del Ballet Nacional o desde el Palacio de Bellas Artes donde se le oyó la noche que se recuer- •1 lt wnficoa condolid« •st4# n...111 "' Mis ,1o1.,., --1 Je mis tlonz111". siempre vacías. No escribiré simplem,nte f'il" sino que pondré ,n sus manos la pluma y la es['lld• a.si sabrán y dirán las grandes vert1at1,. 1 aun tendrán .i fervor de subir al asalto de todos aquellos bastion,s en cuya sombra se levanta miserablementt el andamio de su exístendd. Niños de vientres Jiemprt ,n reheliót1, ustedes que viven a1 bord, t1e las lagunas estancada, &fJn unas CtW'iU sin sonrisas , unas manos nHnca limpio, yo les enseñarl qu, hay ltombru qu, ,omen m4s qu, M [haml>!w. Niños Je ombligos p,omin,,ues tk cr,r111 si• felicit1at1 tk monos nunca Jimpi111 1" l.< enseñaré lilmbih ""' ,ot1,,, la, NO ,su/n mezclah, ~.,. el loJ'1. [b,,url, :a, PAGINA I Ml'l!RCOLES 25 DE DICIEMBRE DE 1957 «• #Cuba is/• t1, matanz, y ,k ba;i, Haiá 1irrr• t1, niidt1io y _., Jamaico lle HJl y tk san,,., Marlinica ti, klmbor,s y ,k 1i1,,;,.,, Purr10 Rieo ti, flore, y 11, ,,;,,....,¡ Así es \le manso y sufriente el haitiano, y, repítase: no por ncgr9 ni por humilde, ni por modesto, ,.¡ por pegado a la besa- .' .,._ ,; """' '"'""' ., ,. sollarot1 tot1 ,,,,. - tam['llna funt1it1o ,,, • sonorit1•t1 11111 gr, ,.,gra • ,; ,.,, vali,nu ,apit4n no " lt,bró aunque de campo fértil. Los tres a · la confianza dct. una meta que mucht lencias atributivas o conductualcs del su. jeto, mas no bursátiles y menos avariciosos bienes. POR RUTAS DE ~ARTIAMERICA presiones de la actuación sobresaliente de Dumé, y tomándole como .~retexto, V~· lioso pretexto, traer a co1ac1on la poes1a haitiana y a Haití mismo con s~ entrañ~ iftnica teñida por la hemorragia a>arll• ll,Dlericana. • Martiamérica no es tierra de antagonisSalud ética que le viene por la línea masculina de su estirpe, 1a ibérica, que al margen de toda inconducta económico-política jamás con• sider6 desdorosa la cohabitación con indias · o negras en esta o aquella tierra con el sol en el propio cenit o en el de la antÍ• poda. De manera que no ·es por negro, desventurado el haitiano, no; que tampoco es infortunado por cobriZO el mataco, el chibcha o el otomí, sino por martiamé• rican, que quiere decir por hombre bueno y sumiso, eón ingenio y anhelo, desdeñoso por los bienes crematíaticos y ambicio- mos dérmico-pigmentarios. 1< tlevino salud, salud eufórica. Ya podla y pudo el espíritu consiguientemente, sen~ tirsc de plácemes y disponerse a tolerar si lmbiesc sido menester, otros recitales de -._,., .,,.., , WIIM VN'IVDSITAll.l .. profunt1it1at1es obK#r/11 ,k #1 ,..,,,,, MNlnlos filib,meros " J,11n , 4,do H • [ mine · ,,t lfa,Js 11, los ri,111 •egetado,us tk .,,,;t1.t1rs tk "' 1Werpo, -"rant1o "" años eon tallo, t1tu.,101 y """ darcos d, lógrim111. Pwblo t1ts,a1i¡ado, pu,blo ,-, ,ompl,,. Domé recitó la tantas veces justicie,a,. mente recordada noche. Y "' mérito, su grande y singular m61ito fue que correspondió con fidelidad asombrosa a la intenci6n, preceptiva y . . presión expresionista -y no hay error dt q"" todos ellos son ejemplos antologabla. Dumé no es amigo de evasiones; odia las fugas y abomina de los trfofugas J ,,,.,.,JIO Ion UfUI tÍmll •Mla, ~blo roturado . para ,¡ ,nriqu,dmirnJo [t1e la, grand,s feri111 del mundo. Madura tu grisú n el ,k tu •o, [ <>k ""pora1. Ya nRt1ie osarJ fundir '"ñon$ ,,i monedas ti, oro eon 61 negro metaJ tk [ tu eolor erecieme•. por el contrario, ama la responsabilidad que ha de ser congénito con cada cant« de la vigésima centuria. No Je apabullaa """º las fuerzas nefandas, ni su concierto ini.gral y todopoderoso; sino que inversamea-tc, le fortalecen y prestan agilidad a .,. músculos y expresi6n formidable a s. rostro. ¡Expresión! esto es lo que tud• ce Dumé en tan fiero Cflntienda. Y s11 .,. Y finalmente Durand, Michcl Durand -que naciera en 1934-!. añade :il concierto su r,cia ,oz de bajo c¡uc 9eftala, q,,e 1mllta, que acusa, que estalla 'f restalla ea DUME INTERPRETANDO 111 inmensidad continental 'f propaga su eco al mundo entero, sin miedo, con en• tercza y responsabilidad imponderables, la prCsionismo se ajusta perfectamente al de los poetas interpretados, como máscara de hule a su propio rostro. Lisonjea verle en el proscenio diciende por ejemplo: "¡01,/ capas melálicas de m1 pueblo mineral inagotable de rocio hum11no, ~ántos pi,ratas han explorado "m su1 • wagedia haitiaaa• ~Es para llSledcs" ,e intitula d poema .,. olcstina a 1cc. p.ln,11loc d< • tier,a in(eliz. Tamba vale la pena • copia --.J. Uanse - versos de plomo lú,. Waotc y obsérw,se como gota a gota cho...,. aob,e la pkttocreeia pérfida a11n<¡11e (m• las profundidades obscuras de ·su carne, "4ÓntOJ filíbusttfoi 'Je han hedo un ,.. [mi,.. 111 Jravés de ltU ricos vegetacit>1U1 ti, clarit1.t1es t1e ,u cuerpo, ,embrando tus años con tallos muerlo, 1 «>n ~harcos de san grel" llhlporO<a. "& ,.,. IUleOet 'l"" ,,,,¡¡,¡,,¡ 11ilios ti, ombligos promine1tles, ;.,a wut1es IJ"' llor1111 • lo largo ,le] tlft,, "' l,o,,le tk ""' enarco, 1 'l"' tdlo tirnrn tomo iugue1es lo, of¡j,Jos- potlr,i/o,., suciQf 1 tomo alnigo, /,u ,.n111 "'1 boro, de los drarcos estancado,, 'Id/o escribiré ,,...a ,utet1e,; ,,.ior tent1ri@ mu pa/abr111 li P,rmaneder• int1ifrrente •"' dolor • IUS ,.ostros que nunt11 - • refle¡a,, lt, ,,Jegrla, • - mano, si,mpr, mancl,ad,u ,,,,. lo t1tugre tk ,Aarcos ""'"'•t1o,. & ,.,,. u,tet1e1 'l"" ,scrihirl, ,.,. ,u1d,s ,µ,, eonoeen tlesde 1,, ""'" - ,i//a tot1tln1111 d, 1,,, lfllraf/111 y lodo porque su talento es tan buido que no intenta sobresa1ir sino ser fie] a Hailf y a sus poetas fidedignamente representa- tivos. Y esa fidelidad la alcanza sin 1ra• ,es, sin paroximos, sin hesitación, sin f• tuidad, simple, sencillamente con adecua,, ción, con respeto, con renunciamiento, dl- •9"' 1lase, de todo lo que pudiera complacerle oi es que no se manifestás• en él desde 1111 primer momento de su actuación, que 1D _gue él mismo anhela, procura, persigue J -alcanza es nada más ni nada menos quCt con sw expresionismo recitativo vaciar MIi colmados odres de la poesía expresioniota de Haití, una tierra que ama y ,e sui, cida .., el Mar de las Antillas. el que toda li población está interesada: ••• Unos cuantos pesos que importa la prima de su seguro, le evitará perder muchos miles. Asegúrese luego con 1 1 ASEGURADORA DEL NORTE. S. A. Escobeclo, 740, sur MONTERREY, N. L 'f'A....i..<i6a c.... Nac. Ale 9q¡u,., Olido 4'110l Apartado 944 1 �PAGINA lt . MIERCOLES ·2; lj¡t DICIEMBRE DE 1957 yJDA IJNTVF,RSTTARIA ·------- M!ERCOL1'S 25 DE DICIEMBRE DE 1957 El Teatro • .• Tesis Normativa ... (VIENE DE I.A PAGINA LAS ALUMNAS de la Escuela Industrial Femenil "Pablo Livas", de la Universidad de Nvo León ofrecieron una cena al personal docente de su plantel, por cuyo progreso fu.,,. formulados los mejores votos, La gráfica pertenece a uno de los momentos de la alegre n,u. nión que fue presidida por la profesora Julita Garza Almagaer, directora de la escuela r ' por las integrantes del personal docente, Dos Nuevos Maestros Para Economía D OS economistas, enviados por el Banco de México, llegarán en breve a Mon• terrey con el objeto de impartir citedra en la Escuela de Econo• mía de la Universidad de Nuevo León, creada recientemente. Los citados profesionales, quie• nea estarán adscritos al cuerpo de colaboradores del Banco de México en Monterrey, son esperados por las autoridades univer• sitarias, cuyas gestiones ante el señor Rodrigo Gómez, director de la citada institución bancaria, harán posible que la Escuela de Economía complete su cuerpo de catedráticos. Los estudiantes de la nueva es.. cuela ofrecieron recientemente Ca MAUTEQUERA MOllTEHEV, tA. una cena a las autoridad.ea • ve1·sitarias y maestros del ..... tel, en la cual dieron a COIOOII su deseo de aprovechar la opa., tunidad que se les ha brlndlte con la creación de la nue91 • pendencia f de colaborar en-. chamente para lograr su. -.. greso. 1 Ti nada primera, Letra, que se cant6 después de la primera Jornada, y · "B e11•· '". V a emp1rza: mma Mana seguida del Sainete Segundo, JorJlada Tercera. Sarao de cuatro naciones que son, españoles, negros, italianos y mexicanos, al fin de la comedia. Se habrá represen• tado en Manila con las letras in• dicadas en el texto, pero se le in• terpolarfan sainetes distintos, como se indica con el que se representó después de la primera jornada, y tal vez no se representaría el Sarao de Cuatro naciones. De la importancia que ya tenía Manila cuando los malayos conocieron el teatro de Sor Juana da idea la relación en verso que el jesuíta Pedro Murillo Velarde hizo de las fiestas del año 1729 diez años después del suceso sor• juanista que estoy reseñando-, organizaron los jesuítas en el Cole •1 io de la Cf?mpañía de Jesús en Manila, en ]a Canonización de San Stanislao de Kostka, y San Luis Gonzaga. El P. Morillo Valdés reproduce la Loa suya que se recitó en tal ocasión -"No hay oompetencia en el cielo"-, al final de la cual se encuentra una prueba del cosmopolitismo de Manila en aquel tiempo, en una pin• toresca octava que a la letra dice: Ay en Manila, persas, malabares, etiopes, artemios holandeses, mindanaos, ternates, macazares, de América españoles, portugue- (ses, dinos, bengalas, tártaros, lazcares, mongoles, africanos y franceses: ,queste pues concurso sin segun- Moitter"" U.L. Mtx. ( do, ,¡ compendio feliz de todo e/ (Mundo, El teatro en Manila siguió su marcha hasta encontrarse en sus autores nativos, que trataron los propios problentas de su país. A veces vuelve a aparecer en él el nombre de México. En 1896, para evitar la invasión en Filipinas del "Mexicano'\ que no es ningún individuo ind{'f)eable nacido en México, sino simplemente el "peso" --<le plata fuerte- mexicano que por esos años circulaba tamo y con taJII' alto precio en el ArchipiélagoL.. que un Ministro de Hacienda filipino creó el "peso insular" para echar fuera de la circulación el nuestro, deseado peso <le plata. Dos autores filipi .. nos, Eduardo Saavedra, libretista, y Juan Roco, músico, escribieron y estrenaron en el Teatro de Jloi• lo, de Bisayas, el 22 de marzo de 1896 una revista lírica en un acto y dos cuadros que Heva por título "A 7 con 7 el pico o la llegada del ºpeso insular" y e1 fin de los contr1.1tos usuarios". Por medio de un argumento simple, en el que intervienen el "Peso Mexicano" y el "Peso Insular", todos los personajes de ]a obra, la Agricultura en• tre otros, echan de Manila al "Mexicano", para quedarse con el "Peso Insular". (VIENE DE LA PAGINA !) rior de e.tas teorías late una fi. losofía r,olítica jusnaturalista que funda en ese aspecto el li• beralismo clásico y que en la ciencia jurídica se llama Escuela Clásica del Derecho Natural. En este Derecho natural y racional, se finca el programa de los derechos del r;~ll'lbre, de la igualdad y de la lrbert.ld como un mov-imiento con un profundo sentido humanístico, que arranca detde el Renacimiento en que se volvió a concebir al hom brc como el centro del universo, en oposición al teocentrismo medio eval. Esta tesis clásica olvida que el derecho subjetivo tiene antes que nada un sentido normal;. vo. NOTAS )'l!JLIO. CRAFitAS. ( 1) .-García Máynez &luardo., ''.In,\rodµ~ción a la 11,gica Jund1ca . Pag. 181.(2) .-Te rá n Juan Manuel. "Filosofía del Derecho". Pág. 112.-Editorial Po rr ú a, S. A. 1952, México, D. F, ( 3) .-Cita del señor licenciaEsto, en cuanto al teatro frívodo Eduardo García Máynez en lo, de actualidad, porque el otro, su Introducción al Estudio del el bueno, que equivale a decir el Derecho".- Tomo I.-Pág. 49.clásico, continuaba teniendo adepJusRevista de Derecho y tos en Filipinas, aunque no se le Ciencias Sociales y que a su vez representara. Un ilustre periodista tomó del Libro de G e o r ges gallego, que vivió en Filipinas Gurvitch.- Lidée du Droit Somás de cuarenta años, don José cial.-París, 1932.- Pág. 49.Felipe del Pan, public6 en el fo. lletín de su diario "La Oceanía Española", entre 1800 y 1884, selectas piezas del teatro universal. De Calder6n de la Barca "El Alcalde de Zalamea", "La Hija del Aire", "Casa con dos puertas", "A secreto agravio, secreta ven~ ganza"; de Lope Qe Vega, "Que- BANCO DE COMERCIO DE LA CIUDAD r,c MONTERREY, S. A. (Antes Banco de Monterrey, S. A.) a,.....a. ... -:•--••de~ ..1'. l. IIOIITIIBlmT, •· • • , •• o a rer la propia dicha" y "Lo cierto por lo dudoso", de 'tirso de Molina, "La prudencia en la mujer", de Corneille, "El Cid" y "Polinto", de Goethe, "Fausto", de Moliére, "El Hipócrita", de Moreto, "El desdén con el desdén", y "San Farncisco de Sena"; de Rojas de Zorrilla, "Del Rey abajo ninguno"; de Schiller, "Los bandidos"; de Shakespeare, ºEl Mercader de Venecia", "Otelo" y "Vida y Muerte del Rey Ricardo IJI", y de nuestro Juan Ruiz de Alarcón, "La verdad sospechosa" (1880), "Ganar amigos" (1881) y "Los favores del mundo (1883), Después vino lo de Cavite y demás ••• Comentarios ... SUCu,RSALES URBANAI, 8UCUUAL IIADDIO Aft. lladero 1 Ouaaht.6moe Tels.1 1--&1-11 -, ....,_,. ••• •••••• 8UOUBIIAL ltJABlllZ ·•LE PRESTAREMOS lúre• 8m lU - TeL t-71-H rsólo CAllTA BLANCA con sus 6 fáhricas, asegura exquisita ma4urez r fresca,.. 8UCUJISAL MADEB0° PONll!lNTII A•e. lladero Poniente No. 1921 - Tel: l.tl-11 8UCUJISAL PLAZA PUBI81111A .... Btdalgo , i.rco - rellr. ~u.u IIONTERREY, N l. NUEVO LAREDO, ••e. &uerrero SUCURSAL y P. Suáres Apartado N• '8 NllEVO LAUDO, rAIIPII. Teh - • SUCURSAL LJNARF.S, , pDl INfORME~A mt1a1ro cación, toda influencia capaz de favorecer, en algún aspecto corporal o mental, el perfeccionamiento de sus facultades y de sus aptitudes, aun cuando haya el sujeto pasado por todbs los procesos de la escolaridad. Cabe también en el campo de la educación, el ejercicio, destreza y entrenamiento de los órganos corporales (educacft>n fisica) y de las facultades espirituales, en particular (educación intelectual. Estética y Moral; asi como el proceso de aprendizaje y asimilación de conocimientos de todo orden y el acervo de ideas, sentimientos y 'foliciones, que informan la experiencia, el saber, la cultura y la historia de ia humanidad. En el concepto de toda educación organizada en Sistema Escolar, se consideran como elementoa básicos de una escuela cualquiera que sean su meta y su tipo jedrquico, el fin, el programa. la didáctica y Ja administración técnico-directiva, cu:Ya función particular admónica se organiza, ap1icando los principios pedagógicos de fondo y forma, que sugieren principalmente, la BioJogia, la Sociología, la Antropología y la Psicología, en sus re~ laciones con las Ciencias y Ramas de la Educación1 en todas sus modalidades y figuran como actores responsables, en proporción de su parte en el acto pedagógico el alumno, la familia, la Sociedad, el maestro y la escuela, ligados y coordinados en forma tan estrecha e imprescindible, que la obra do- cente fallará o resultará deficiente e imperfecta, en la medida de suílciencia, capacidad y modo de actuar, de cada uno de ellos, por lo que se impone qu-e todos conozcan su cometido y su respon-sabilidad y que posean los requisitos pedagógicos, culturales, ju.. ridicos, morales, sociales y econ6micos, necesarios para el ejercicio de su función docente. Así que el problema fundamental de la Organización funciona) de la escuela corno instrumento y agente de un Sistema de educación, radica en el poder de autoridad legal y moral para establecerlo y para reglamentar y distribuir adecuadamente la participación de todos los agentes y elementos que lo han de constituir en servicio público autorizado. En México este poder lo ejerce el Estado y por ello es el único responsable de las deficiencias, errores y fracasos de que se quejan los interesados, aún cuando de hecho, en virtud de que el Estado es una Institución y no una persona, la responsabilidad recae sobre los Cuerpos Técnicos y Con• sejiles, que la elaboran la dirigen y la administran en su nombre )" delegación por lo que deberán integrarse con representativos caracterizados por su basta competencia en las Ciencias de la Educación, asesorados con los de los diversos Sectores Sociales poseedores de la ciencia y el saber que ha de trasmitirse por conducto de la escuela. Monterrey, Diciembre 25 de 1957. Cementos del Norte, S. A. Filwn• r.monoo: 1.11.11 Oenncla: t.a1.11 Oe_uta, 1-1'1.tl Belaclon.., t.tt.u Cartera: 2.os.H O.,.: ,..._.. que ud.ahorre .PACIINA 11 N• !00 Tel. N• IOS Ll!UBIB, 1'. l. CAPITAL SOCIAL _ _ _ _ _ _ _ CAPITAL SOCIAL PAGADO Y RESERVAS_ I 12.e«MI.O<IO.OO 1 6.612,092.17 ASOCIADO AL• BANCO DE MEXICO, S. 4. AFILIADO AL BANCO DE COMERCIO, S. A. Ot. N6m. 601-ll-10395 de la Com. Na!. Bancaria de fecha 3.22.56 (VIENE DE LA PAGINA 6) lar y encauzar sus facultades es- pirituales y sus cualidades voca~ cionales; a crearle la aptitud y competencia de una ocupación habitual posterior, y 1a actitud y conducta científica, técnica y moral, para incorporarse con éxito y eficiencia funcional, al desempeño de la posición profesional o de servitio social que desee, en la agrupación o institución q11e lo solicite. Tal es el origen y objeto de los graduados tipos de escuelas agrupadas en Sistemas de Enseñanza general y especializada, sostenidas y Programadas por el Estado, la Iglesia y por diversas instituciones y empresas privadas, con el valor de educación pública, técnica, profesional o facultativa, cuya organización y docencia, suele fracasar, por no acomodarse a la edad psicológica indicada por las fases del desarroUo y madurez espiritual del educando. La acción de educar se estima además, sinónima de las ideas y actos del medio social ambiente, que significan: criar, enseñar, doctrinar, dirigir, conducir y guiar al hombre, en su vida personal y en la convivencia con sus semejantes, constituidos en grupos, ligados por intereses vitales comunes determinados. También se . considera del domiruo de la edu• Fabricantes de los Acreditaclaa Ceme11to1 "Atlante S•r'• Ferro Portland y .,Sider6rglco'' Apartado Nt 14 • Tel. 2-17-U Monterrey, N. L GRABESE ESTOS DATOS, ... LE INTERESA 3 DE ENERO DE 1958, NOVENO SORTEO DE LA SIEMBRA CULTURAL PRO UNIVERSIDAD DE NUEVO LEON . .. QUINCE FLAMANTES AUTOMOVILES 1958 DE LA BELLISIMA LINEA CHRYSLER Y CIENTOS DE PREMIOS MAS ... $ 50.00 BOLETO, Y JUEGAN SOLAMENTE 30.000 NUMEROS, .. ADQUIERA SU BOLETO CUANTO ANTES .. , SE ESTAN AGOTANDO... . ... AYUDAR A LA UNIVERSIDAD. ES AYUDAR A MF.Xlr.o �PAGINA I? Orientación al Servicio de los Pasantes MTE!COLES 25 DI! DICIEMBRE DE 1957 VIDA VIDA UNIV!I.SITAllA MIERCOLES 25 DE DICIEMBRE DE 1957 PAGINA 11 la Fundación Rockefeller Envía Maestros F1r=;~1=D=tl=tl=tMM tac •. .· N los prime l'os dias de eneAS universidades estatales ro principiará una serie de de Nuevo León, Jalisco y reuniones orgaRizadas por Veracruz son las institu.. la dirección de la F acultad ele . ciones educativas que contad.n el Medicina con el fin de coordinar próximo año oon la colaboración • y encauzar la labor del grupo de pasantes que saldrá en breve a de enviará a nueve Rockefeller, maestros para 1' - . - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - • la Fundación que · realizar su servicio social. que impartan cátedra en dichas Esla serie de reuniones obede- universidades. ce a la necesidad de fijar nuevos El Rector de la Universidad de rumbos al servicio de los pasan- Nuevo León, ingeniero Roberto tes, cuya labor, se eonsidera, ue.. Treviño González informó lo anne gtan importancia, tanto para terior y agregó que los maestros · tas comunidades que se escogen enviados por la ciliada fundación para tal fin como para los futu- llegará.n a México antes de que ros médicos. principie el próximo ciclo esco- E L RESULTADO DEL SORTEO No. 282 CELEBRADO EL MARTES 10 DE DICIEMBRE DE 1957 En este ciclo se dará a conocer el programa que las autoridades de la Facultad de Medicina han elaborado para obtener mejores resultados de la labor de servicio soclal que realizará el nuevo grupo de pasantes. Distinguidos médicos han sido Invitados a sustentar pláticas ante los futuros profesionales, cuya labor será orientada hacia Ja investigación de los problemas de salubridad que existen en las comunidades que visitarán y hacia la elaboración de trabajos o planes que tiendan a la solución de esos problemas. EL ciclo que se organiza es de gran importancia, ya que de su l~ito depende que se fijen nuevos rumbos al servicio social que realizan los pasantes de medicina, servicio que hasta ahora no ha producido los resultados anhelados. CANTIDAD TOTAl DISTRIBUIDA EN ESTE SORTEO: lar. El envio del citado número de maestros, catedráticos de humanidades, forma parte del plan de colaboración instituido por la Fundación Rockefeller, organismo del cual la Universidad de Nuevo León ha recibido ayuda en otras ocasiones. El ir,~eniero Treviño informó que en 1958 se prestará especial atención al intercambio con las universidades de otros países, en especial con las de los Estados Unidos, con el fin de obtener mayores oportunidades de enviar a mae-..:.,,os o alumnos de la Universidad de Nuevo León a seguir cursos de especialización en los centros de estudios del vecino país. Para ello se cuenta, concluy6, con el ofrecimiento de v a r i a s instituciones, entre las que se cuenta el Instituto México.Americano de Relaciones Culturales. Esperan en Enero al Rector de la Universidad Nacional A 'Recloria lle la Ualveroldad de NueYo León infarmó que en el eurso del ,róximo mes se espera que visite ■onterrer el doctor Nabor Camilo FlorH, ltoolor ele ta Unl•ersid&d Nacional Autónoma de ■6xl.. J presidente de la Asocia,ci6n Naeienat de UniYenidadel e lnslllulel •e Ensei....,. Supelior. n doctor OarriUe Fleret ...... recta 'rillw.r Hdu IM lmlveNI- L dad.et lle los Estados, -para perea,.. Rrse de les problemas a que .e enfrentan y canalizar debidamente la ayuda prestada por el gobierno federal a través de la dtada A&oeiael6n. Pos:terionnente, le lleYHi • ea.bo una reunión llAeional de rectore&, ,ue tend1" com• lede Honterre1, en 01•1• de HU. Ea ftlunié■ senia abordad.u les llinnoa preblemu de la ea- •cha eeñaua au.perier EN TOPA~ PARTE~ .... e■. M~Doe. A LA UNIVERSIDAD $367,470.00 TITULOS DE $1,000.00 A NUMERO AGRACIADO PARA GRUPOS DE GRUPO IMPORTE IV $ ·vr VII XVII XXIV XXXII XXXIII XXXIV XL XLI XLII XLIII XLIV XLVII 2,500.00 2,500.00 2,500.00 2,500.00 5,000.00 2,500.00 2,500.00 2,500.00 2,500.00 10,000.00 10,000.00 10,000.00 10,000.00 2,500.00 $ II V vm X[ XII XIII XV XVI XVIII XIX XX XXI XXII XXll1. XXV XKVI XXVII XXX XLV XLVI Lt LI[ LIY LV LVI LVII LVIll LIV XIII-A LII-A Grupal ft tae 1,067.00 1,000.00 1,067.00 1,067.00 1,133.00 1,100.00 1,100.00 1,100.00 1,133.00 1,067.00 1,067.00 25,000.00 2,66'1.00 1,067.00 1,067.00 25,000.00 2,000.00 2,000.00 25,000.00 25,000.00 25,000.00 1,067.00 1,067,00 :.15,000.00 25,000.00 1,067.00 25,000.00 1,067.00 25,000.00 25,000.00 25,000.00 1,200 0658 TITULOS: NOMB. DEL SUSCRlPTOB 1225 1,500_TITULOS: Aptonio Sauceda Santos Navarro Loredo Miguel Angel Pérez Rafaela Ramos Rubén Vargas Montemayor Rosalinda Flores Ramos Pedro Flores Rodríguez Osear Flores Ramos Micaela Gondl,:z López Librada Arellano Jiménew: Lázaro Arellano Jiménez Patricio !barra G. Francisco Murillo Jesús Limón y Hnos. Mario Santillán G. Patricio !barra G. Vicenta Gallardo M. Vicenta Gallardo M. Patricio !barra G. Patricio Ibarra G. Patricio !barra G. Sergio Solis G. y Hnos. Feo. y Ma. Isabel Balderu Gudalupe G. de González Rubén Bazán Vázquez Ma. de Jesús P. de Ramires Alfonso Grimaldo Ma, de Jesús P. de Ramlrez Rubén Bazán Vázquez Rubén Bazán Vbquez Rubén Bazán Vázquez Monterrey, N. L. San Luis Potosi, S. L. P. Monterrey, N. L, Monterrey, N. L. N. Laredo, Tamps. N. Laredo, Tamps. N, Laredo, Tamps. N. Laredo, Tamps. N. Laredo, Tamp¡. Monterrey, N. L. Monterrey, N. L. Matamoros, Tamps,. Empalme, Son. Monterrey, N. L. Monterrey, N. L. Matamoros, Tamps.. • ~ -~ LA CORONACION del i!l¡aipo de futhol americano de la Universidad de Nuevo ¡¡,< ;:,. Río Rico, Trunps. Río Rico, Tamps. Río Rico, Tamps. Río Rico, Tamps. $altillo, Coah. S. Nicolás de los Garza, N. L. Xochitecatitla, Tlax:. S. Nicolás de los Garza, N. 1,. Castaños, Coah. Matamoros, Tamps. Matamoros, Tamps, Matamoros, Tamps. Matamoros, Tamps. Castaños, Coah. f ' '~(!/~~'! ~íiii~'. . 10 •• ~---i:-:f:"'"'.;N;:; ;¡. POBLACION J. Guadalupe Hemández J. Guadalupe Hernández J. Guadalupe Hernández J. Guadalupe Hernánde~ Ma. del Refugio Leyva José Ma. Cantú Felipe Quiroz José Ma. Cantú René M. E. de Villarreal Alfonso Mendoza Alfonso Mendoza Nora B. Mendoza Nora B. Mendoza René M. E. de Villarreal NUMERO AGRACIADO PARA GRUPOS DE t $25,000.0 \ - - - -------- León eonstituyó sin duda el acontecimiento del año en lo que respecta al deporte esiudiantil, El presente fotomontaje de Alvaro Ríos fue el tema de tarjetas de fin de año que circularon entre los esh1diantes de la Universidad de Nuevo León. Aparecen los miembros del equipo campeón y a la izquierda los entrenadores, Martín García, Gaspar Mass y Carlos Zamacona. L año nuevo trae consigo los buenos deseos además de los proyectos personales y la necesidad de hacer un balanee de la labor realizada durante el año gue est& por terminar, Hablando de dePortes podemot eatalogar aJ año de 195'7 eomo muy bueno para el deporte e6tuetiantil en general y para el uni•ersitario en particular, ya que los triunlos de los colores uul y oro fueron más contínuos que los obtenidos en 1956. Si hacemos el anti.lisis basándo-nos en los triunlos sobre equipos del Instituto ~enológico, nos eneontramos con que los Azules sólo nos derrotaron una vez. Como es mejor principiar hablando de victorias, daremos cmen• 1a de eJlas. En el deporte gue arrastra má6 gente a las gradas el triunfo fué completo, ya que los 11niversitarios salieron con el triunfo en las dos ocaciones. Cia.- E BALAN.CE por JULIO ALCALA ro que nos estamos refiriendo a Jas victorias oonseguidas en futbol americano, donde el triunfo fué completo para alegría de la "porra universitaria. En futbol soooer los triunfos foeron completos, ya que los "teeos" nunca pudieron saborear una victoria, todas fueron para los mucbaehos de azul y oro. La prueba es que se obtuvieron dos campeo-natos y dos subcampeonatos, quedando los Azules en Jugares se-' ~undat1os en 1.<Hlas las categorías. En el deporte de las canastas se sufrió la única derrota a manos del Tecnológico, siendo ésta en segunda fuerza y en torneo que sirvió para integrar el equipo qwe llevó los colores de Nuevo León al nacional. Por cierto que los Chihuahua, Chih, Chihuahua, Chih. Matamoros, Tamps. Matamoros, Tamps., Azules ni siquiera pudieron califtear, siendo eliminados a las primeras de cambio. Pa:ra compensar en algo iesta derrota, nuestrot basqu.etbo1istas de primera fuerJa derrotaron en forma amplia a los Azules, en este mes de diciembre. Por otro lado las victorias universitarias fueron bastante numerosas dentro de los torneos de la ciudad, ya que en beisbol ·se con• siguió un campeonato, en forma apurada, debido a la competencia tan dura que se encontró en ese deporte. En suma se puede de-eir para terminar, que 1957 fué un año lleno de triunfos para los colores azul y oro. Ojalá y que el próximo sea mejor para todos los deportistas universitarios. ' 3 di .a Seguramente usted quiere para sus hijos lo mejor, y nada mejor queuna buena educación que los pr~are para el - ·1u1uro.· 1'~rm;-pm:ñoi úi-p·ahí~~-º-·. ·_.¡..~ . J[ J[ J[ 1 empezando HOY MISMO una Cuenta de Ahorro bajo nuestro Servicio de Ahorro Planeado a Interés Compuesto. Visítenos o solicite nuestro folleto explicativo el cual le enviaremos junto con una alcancia de obsequio. J[ q_J. ~ (!NfMÚ' 'I -.•irnol~ ]I BAN<~.. -~!!~~~~. !~. ª~~~r!,!.~~ s. ._ OFICINA MATRIZ.-Padre Mier y Pino Suáreo SOCUJISAL.-Moreloo ;y Zuazua. J[ L.. ruego env,ormo GRATIS ol folleto I Jt y ok1ncío Nombre Direccibn TIENDAS en la República Matamoros, Tamps. Monterrey, N. L. Monterrey, N. L. S. Hidalgo, N. L, N. Laredo, Tamp.,. Monterrey, N. L. México, D. F. Monterrey, N. L. N. Laredo, Tamps. N. Laredo, Tamps. N. Laredo, Tamps, xxym, XXIX, tos números señalados resultaron sin derecho: DffiERTOS: IX, XIV, MORAS: xxxr. XXXV, XXXVI. XXXVII, XXXVIII, XXXIX XLVIII, XLIX. L T ,.m m, X. Suma Total Cubierta Hasta la Fecha: $ 34.941,669.89 ~ 1M IIQlel'lptorM cayoa nombre. aparece• en la presente lista y te eaeuentraa al Mñate ea ot - o de ..,. primu, llene• derecho al paco inmediato del premio obtenlde 11fANUEL BARRAGAN. Inspector de la H. ()-Omisión Naclonal Jlaneull, IOSll Dll .IF.SUS ROMO DE LA SERN& Dlreelor-Gerente. 1rl' ·:"s.s. A. ~1 · -r ~ •- m -----====------ ✓H!r)UCO •· Da Oil1l' ALIZ&CIOlf 1' 1' GAJNWA. .. IION'!Sllm, •· L. m l-"IA ORGANIZAOON MEXICANA Al SERVICIO DE SU HOGAR." Y EN DUENSA DE SU ECONOMIA 0V. A OLA MEJOR CALIOAL; A MlOR PRlC,O LMro,o s1G,o DI sr1v1c10 WAATitXH su sAfíficC10N. 1 Por qu6 seró que en Suecia, donde los deportes Invernales son tan populares, como tambi6n lo .. "COCA-COLA", pues todos los deportistas la prefi• ren y la toman, como lo hacen los de Monterrey y loa de México entero. ¿Por qu6 ser6 , • • ? �PAGINA 14 MIERCOLES 25 DE DICIEMBRE DE 1957 MIERCOLES 25 D.E DICIEMBRE DE 1957 EL DEPORTE EN LA Universidad, Campeón en Basquet de 2a. Fuerza e UATRO vit::lorias consecutivas obtuvieron los jugadoces del quinteto Universidad en el Torneo Municipal de Segunda I uerza que se llevó a cabo la semana pasada en el Circulo Mercantil Mutualista, evento organizado por Ja Asociación de Basquetbol de Nuevo León q_ue preside el señor José Mendo- za. El primer encuentro que sostuvieron fué el miércoles contra Factores Mutuos. El partido que parecía sería el más difícil para los estudiantes no resulló tal , ya qu~ to ganaron por anotación de 77 a 32, mostrando sus jugadores ser merecedores del camped'nato. En ese primer encuentro se notóla superioridad de los universitarios, quienes se treparon en el marcador hasta 37 a 13 en la primera mitad y después con camb ios constantes del entrenador Ornar Sandoval, siguieron en,¡J~ndo despiadadamente a sus 4-· 1· ···i..,.... "" contrarios. E!'! e~ pfu";i~r r!!_~que lucieron Uribe, Parsons, Becerra y Peña que consiguieron 14,10,11 y 12 respectivamente. También Gerardo González anotó 12 puntos. El segundo partido lo llevaron a cabo el jueves y su victoria fué sobre el Carita, por 83 a 23, una • por HUMBERTO FLORES ESPINOSA V:, lndus. S: Adivya Matamoros Carita Factor~s 4 2 2 1 1 O 2 2 3 3 ~IXll .500 .500 .250 .zo Las univé!'Sit~r¡es utilizaraa 1 esta gente:-~-. 1 ...., _ _ _ _ \ Hugo González, Raúl Roe). 1o,, sé Víctor Aguilar, David Panona. José A. Becerra, Osear Dlaz, Fernando Salgado, Mario Peña, Ellat Uribe, Miguel Sáenz Lares, Emi,. que Ayala y Gerardo Gonzilea. OXIGENO ACETILENO • SOLDADURAS "ELESA" • EQUIPOS AUTOGENA "REGO" • MAQUINAS SOLDADORAS "HOBAl1" 4 ---~· DOS DE LOS basquetbolistas de la Universidad, David Parsons (11) y José Víctor Aguilar (10) rechazan un ataque de los muchachos de Factores en el encuentro que los universitarios ga• naron por 77 a 32 en el primer choque de dicho torneo. Federico W, Jones busca el rema• te, los otros jugadores que aparecen en la gráfica son Enrique Ayala(8) y Cesáreo Treviño, El deporte untversitario en Nuevo León alcanzará al• gunas de sus máximas asp.raciones en el próximo año. El ~rada 1958 traerá consigo vaJiu sorpresas. El licenciado Ru.. Na Barragán Garza no ha des11a11sado desde que tomó 1as rien.., de1 Departamento Deportiw ,e la Universidad y poco a poco ... cosas se han ido enderezando; 11 registran mayor cantidad de tnun:fOfl y se promueven con ma,or entusiasmo las actividades inara-universitarias deportivas. Pero como no es posible que entremos en un conformismo ab,urdo, necesitamos cada ella buscar mejoffs y más amplios horillDl'.ltes; no debemos aceptar como muy buenas las obras que esta~ presenciando, siempre debeanos aspirar a cosas mejores: que 'el deporte sirva como estimulo pa~ ra que nuestra juventud sea sana 'r fuerte, que sirva Ia Educación ,Jisica para darle al cuerpo la :llrmeza que debe darse al espirito. para. llevar & eabo una labor efectiva se necesitarán muchos Mm• pos, muchos maestros y personal adecuado para llevar la labor atlética a la superación que tanto an- UNO auténtica paliza. Hugo Golld} David Pa~sons y Becerra 901 ron a lucir en este encuentro Después jugaron contra trias del Vidrio y nuevamente naron ah~ra por 56 a 38, ;a es_t:e desafio la actuación de Osear D1az fué magnHica e hizo una p~reja brilla~te con Ellas Uribe. D1az se anoto 10 puntos y Hugo González 14. Por Jiltimo se impusieron al ne. portivo Matamoros, por 60 pun., tos a 33. Ese juego efectuado el sábado, les sirvió para coronar. se. En él destacaron como rnejores canasteros, Hugo Gonz61ea con 10 puntos, Salgado con u, Uribe con 23 y Parsons con s. De esta manera los equipos hQ 1 quedado escalonados en esta for. ma: Equipos Gs. Pa. PUB. UN! PAGINA 1' y Equipos de Seguridad para el Soldador helamos. 1ubsidio que se destina para tu labores deportivas. Eso poco a pe,. co será mejor&do y pa.ra lograrse tal C08& será necesario insistir continuamente, que no es posible hacer grandes cosas con la exi... pa cantidad destinada por ahora para tal fin. El deporte univer• eitario necesita meyor ayuda y creemos que la tendrá. Amigoe que leen estas lineaa, esperamos que el &ño próximo traiga eonsico bondades y biena1'enturanus para todoa.. ¡ Este es nuestro deleo mál Bin• Previendo todas estas razones, el Lic. Barragán ha conseguido que al terminar sus estudios en la Escuela Nacional de Educación Física, dos maestros inicien su labor profesional en la Universidad de Nuevo León. Ya se les tiene destinada la labor que empezarán a eero! desarrollar apenas principie el año y su presencia dará mayor personalidad y potencialidad al Departamento en que laborarán. AYUDAR A LA UNIVERSIJosé Luis Prado, uno de los .DAD DE NUEVO LEON, ES maestros, es un magnifico deportista. Sus deportes favoritos han sido el basquetbol, la natación y AYUDAR A MEXICO .•• EL J el water polo. No sabemos exac- DE ENERO PROXIMO, USTED tamente a que aspecto se le destinará, pero por su preparación y TENDRA LA DOBLE OPORconocimientos puede muy bien ocuparse de cualquiera. TUNIDAD DE OBTENER TRES El lJe. Barragán ba cam... btado impresiones a últimas fechas con el Rector lle la Universidad, Ingeniero Ro..a.e,to Tl'eviño Gonuilez y de sus plAticas ha surgido, como era de '~rar, la necesidad de que se aumente el presupuesto, ya que el lletual no alcanza para promover el deport.e en la escala a.petecida. F.8 increíble lo que 90 está. ha,. eiendo ahora con lo que se desti• al deporte universitario, pero ao debe verse ese aspecto solamente, sino que se debe preveei: lo que vendrá más tarde, simple-a.ente hasta que se inicie el ca-1Dlno a la Ciudad Universitaria. llso no est.á muy lejano, entoneee, debemos ir viendo al futuro, a mayor a.oereamiento d.e estudiante& universitarios deberá haber mayor desarrollo deportivo y DOS Pero estamos perfeclamente enterados que Prado no vendrá a quitar a nadie de sus aetuales ocupaciones; más bien será un coordinador de las activi.. dad.es generales. .. Su experiencia servirá muchísimo para evitar equivocaciones y errores y 5&,bemos que cada dia tendremos mejor organización 1 que se acometerán las empresas más dificiJ!es, en una palabra que todo será para beneficio del estudiantado de la CGOPERAR A LA CONSTRUC- U.N.L. BOLETO. CUATRO Por eso estamos muy contentos por la ya próxima intervención de esos dos profesores de la Escuela NacionaJ de Educación Física; eUos se darán euenta Juego q.ue hay muchísimo por hacer, p1incipalmente por la pobreta del ,..u ... •lt- ■ d• •I .~,h H (Hit••• Ahrrt1. .......,........,.,., l1ld11• ,,, ■ h ■• H 6 tfhlnt utdlHl•u .................. 11 d,4... UNO DE LOS QUINCE AUTOMOVILES 1958 DE LA BEWSIMA UNEA CHRYSLER, Y CION DE LA CIUDAD UNIVERSITARIA DEL NOROESTE, SOLAMENTE $ 50.00 EL APRESURESE A ADQUIRIR EL SUYO. SE AGOTARAN. CIA. PRODUCTORA DE OXIGENO. S. l VARlllA DE ACERO PARA REfUERZO Dl.CONCRETO ' Tel1. 2-39-95 y 2-66-32 :-: 5 de Mayo 1175 Ple. MONTERREY, N. L. u.le ......... , .. u. _NUlVO TIPO D( CORRUGACION[~ .... "::;.............. ~ :-:.:.~..:.!.'' COMPRE TINACOS EUREK.l uevtM ,Y TE'llCA TODA -nACIJAQUf Qf/líRA E'VEl 1 llay una señal de esperanza· para •l futuro cuando el punto de partida •• EL AHORRO INO~RIAL DE MONTERREYtA. • 1MOMíAJTO QUF ~ LA vrtnm, •-Jte-~. ' •1"--- UISUHR!tr, 1 •""'W IIIJITlfLACIDII •PtliOBL¡-# DVl>ACltHIJ.• TABACOS 100\ IMPORTADOS ~n'IIO$ NIOl/ll('IOI 71UICN (1/lA~W, ,A MA«II••• ~1 TECHO ETERNO EUREKA, S. A. lnDALGO 25? PTE. TEL. 2~14 MONTERREY, N. L ECNICA~ EN LA PRODUCCI~ Un esfuerzo constante de auperaádi como aporte de em Empresa al ~ ~ Y IOCial • .ww �PAGINA ti ~E:RCOLES 25 DE DICIEMBRE DE 195'1 ay r Preacupaciún poi ~as Escue"as Técnacas El Centro de Productividad Planea Ayuda Para Pla.teles de la Ciudad A ?AREJADA al desarrollo industrial del país, especialmente en lo que se refiere a esta zona de México, se hace notar también una creciente preocupación de los sectores gubernamental y privado pul encauzar su ayuda para la dotación de maquinaria y equipo a los planteles donde se preparan los futuros técnicos del país. Esa preocupación se ha hecho notable en los últimos meses y a re de la preparación de mayor 1a atenta actitud que la Secreta- número de jóvenes en el campo ria de Educación ha puesto en el de las profesiones técnicas. Para problema, se agrega la de la ello, agregó, es preciso que se Compañia Fundidora de Fierro >" dote a las escue!Js formadoras de Acero, empresa que gestiona ma- nuevos técnicos de los elementos yores elementos para la Univer- Y equipos necesarios pua cumsidad de Nuevo León y del Cen- plir con sus funciones. tro de Productividad de MonteLa citada Institución indicó rrey, institución que reciente- que traza los últimos detalles de mente señaló la importancia del un proyecto que tiende a obteproblema y la nece~idad de coor• ner ayuda material para la Unidinar la acción en favor de su v_ersidad de Nuevo León y el Insresolución. titulo Tecnológico y de Estudios El Centro de Productividad de Superiores de Monterrey, con el esta ciudad expuso que el desa- o~jeto de que en ambas inslitu• rrollo Industrial del país requie- c1ones se fomente y se mejore la enseñanza de carreras técnl• cas. FAVORABLES Reunión Nacional de Pediatras en Abril de 1958 AUGURIOS 'Previsión y Seguridad' 1958 toda1 aquellas ¡,e,sonas que re asoman a sus puerlaS y penetran por ellas al recinto e,pocioto, lleno k naves y de cúpulas. Allí se ercucha la docta y tersa palabra de Al/onso Reyer, maestro de toda erudición; se descubren las idear de fosé Varconcdos; se leen las parábola; <k Nemesio Carda Na_ranjo y re gurtan 101 ensayot de Isidro Fabe/a; gllí aparece la f',Jlabra vibrante de Pedro de Alba, de Alfon;o f unco, de Carlos Barrera, de Arma,ido tk Mari11 y Campos, de fosé Peña Fontanes, de Salvador Pineda, de Andrér lduarte 1 tk tantos ot,·os que brindan ;u contribución para hacer de este liN nuevo ' ufuerzo de la t prensas y la iniciativa regio- bro un coro de vocet de indudamontanas viene a rendir su ble eficacia. tributo de fe y esperanza en el MéAdemá; del enrayo meditado , xico contemporáneo: "Previsión y erudito, figuran los artículos selecSeguridad", el almanaque anual 1,<>s y bien informados, los conconsagrado al taller, el hogar y el rejos a las madres sobre ti cuidacampo mexicanos, edición corres- do de los niño;, lrn conocimien• pondiente al año de 1958, ha sali- tos sobre los últimos adelantos en do airoso ya -radiante y optimis- materia de agricultura, y ganade"' d mensaje de su acervo cultu- ría, /o; oportuno; y provechosot ral- para llegar a la; manos de aviso; sobre la manera tk evitar millares de lectoru que ven en él accidentes en el trabajo, las intere• un prontuario útil y ameno que sa- ;antes observacione; a;tronómicas ti;face exigencias inmediatas. y las indicacionet meteorológica1 En S# e¡,ígrafe inicial, que ya ú, con detalles de eras y ciclos croni,11ublicación ha convertido en tra- lógicos, eclipses, visibilidad de 101 diciqn valiosa y fecunda, úis pági- planetat, signos 1 timbo/os astro• nas que siguen cumplen S# come- ttómico1, ;alida1 y puestas del sol 1ido: "El mejor maestro et aquel y lo; planetas, posicione, geog,I, que combina lo agradable ct>n lo fica;, idea; cormogónicat, en fi", útil, deleitando a la ve~ que en- mucho de lo que tfrne ínter/; cienseñando II su1 dircípulos''. Difí• tífico e11 el inmenro mundo que hacil sacerdocio que, cuando « rea- bitamos ttt relllción co,e d ruto liza como en esta ocasión, despa• del sistema planetario y el univer• "ama silenciosamente sus luces • r• infinito. Toda et'4 informa• ll La preocupación que el Centro de Productividad de Monterrey muestra hacia un problema tan importante constitu~e uno de los signos mis favorables para que L VH Congreso Nacional de la enseñanza de las carreras técPediatría, evento científico nicas sea debidamente encauzada de gran relevancia, tendrá en nuestros centros de estudio. Hasta ahora, salvo contadas como sede la ciudad de Monte• excepciones, los planteles de esta rrey, del 29 de abril al 3 de mayo naturaleza se enfrentan a graves del pr6ximo año. Dicho congreso problemas, entre ellos la falta es organizado por la Sociedad de de maquinaria y equipo necesario y la falta de planes de estudio en Pediatría de Nuevo León, orga- los que el aprendizaje profesional 11.ismo que contará con la valiosa esté acorde con una formación colaboración de la Secretaría de cultural que permita a los nueSalubridad, del Gobierno y de la vos técnicos actuar con plena conciencia de la realidad del país Universidad del Estado. y de su responsabilidad profe• En este congreso, del cual ~ sional. Respecto a la Universidad de espc,an importantes conclusiones que conduzcan a la realización Nuevo León en varias ocasiones hem01; .-ñalado que la Escuela de una mayor y más eficiente ac- Industrial y Preparatoria Técnica tividad CA beneficio de la niñez "Alvaro Obregón'' y la Facultad mexicana, estarán representadas de Ingenierla Mecinica se en• diversas instituciones, entre las frentan a problemas graves, para cuya resolución es necesaria cuales pue<ien citarse el Hospital mayor ayuda, tanto de las autoInfantil de México, el Instituto ridades como del sector privado, Nacional de Cardiología, la So- ya que la formación y mejor caciedad Nacional de Pediatría, el pacitación profesloaal de mayor número de técnicos es factor deInstituto Mexicano del Seguro So- terminante en el progreso indlll· cial, lOi hospitales Central Militar trial del pals. La escase1 de obreroa califica• y de la Razá, de la ciudad de México, las escuelas y facultades dos, otro de los graves proble• mas de la industria nacional, p~ de Medicina del país y otros or- senta parecidas características -, ganismos. la preparación de nuevos elemen• La Facultad de Medicina de la tos requiere una colaboración de las autoridades e ini• Universidad de Nuevo León prc- mayor cialiva privada hacia loa plante• tcntará, en este congreso, una se- les creados para la formación de sión anatomoclínica en torno al trabajadores especialimdos. Por tal razóA, la actitud del l!Cma "Circulación cerebral". de Productividad de MonEl comité organizadOí, que pre- Centro terrey es un síntoma notable de siden los doctores Guillermo Sique los sectores relacionados es• ller Rodríguer. y José Morales trechamente con la actividad in• Garza, ha girado las invitaciones dustrial del país se han percatacorrespondientes y trabaja en la do de la importancia de su par• ticipación para resolver e s to• ,formación del programa general problemas, originados por el de• de este importante evento, al cual sarrollo que en tan importante concurrirán los más distinguidos campo se ha registrado en lOi últimos años. pediatras del país. E $nulNM i•f.,,..,;.,. 1 """"'11 MI PWMII/IO V•1rnn,.,. '- Nwn úñ.-Dm1ccioN: Matamoroa 107 Pt.e. telffooo 2-35-& Monterrey, Nuno León. M&icio. Dtucroa: ALFONSO UYES AUllRECOECHEA: Ja,a H b MCCION. SAMUEL PLORES LONGORIA: lt&DACTOUl· lOMEO Oll11Z MORALES., HUMBEllTO FLORES ESPINOSA:,~ ,ooauo1, ALVARO IUOS LEOS ., MANUEL MAllTIN'EZ ITA: G&UN'ft M Pnu~. MATIAS GAltZA SANMIGUEL ,.. peri6dico • imprime - loe ta1laea liAotipos~ • $illffNI 1 $m1itiw TktHnt, $. A., calle ele MatamONII 311 ~ .W.. 2-59-U, MoeterNJ, H. L Precio clcl .;e.piar ,o ....._ UNIVERSITARIA \ • "°" ci~ón se complementa to, f'liir cipoles sucesor mundialei ~ jo¡ durante d llfío en lo, _,,.,,,, cultura~., f1!>1itico, social, 1 eclenasttco, fin faltar ltu ef• rides hirtóricat y lo; acaecimiftl,. de mayor_ relieve que amnita • c~mentano de mayor trtuceu,,i. era por su arombro;a, ale~ • ;. forttmada oportunidad. ,e,.,_ "Previsión 1 Seguridar C'OII ,_ nueva edició" 11nual, ye '.. ,-, cuanto queda anotado C'OII ~ to a ;u contenido, fino por ,. fo,. ~ato, cor:e</4 ilustración e ;,,.,,,.. stón cuidadora, conrtihl~ ... obra de positivo mérito y k "1, c-az lectura para todos. Rnu,e • excelencia; de las ed'ici<>ne1 filt cumplen unt1 finalidad o , i ~ fil b,en de ú, comunidad , ,. ,_ l,'zación repre;enta la exfJCt'ind, t1eumulada de varios lustros_,. años- en los que su p,o111... don Man11el L. Barragán, "• , ~ entus~a~"!º•. expm'end.il ntu de 1t11c1atrva. Con lilnto ""gán h• lognulo hllM', ~ •fío, lo que pocor hace•: /,oras diarias tle la vid• ,.,. ~ lo, demás ~ntren UII _.,,,,, que puede est4r latenk ,. lo ,,.. fundo de su m- y sólo ,,,- • palabra o la idea, d npo • 1, • den, para que sur resorte,.,;~ lo lancen • la vid• feCfl• p 41¡-\ "" de ser vividt1. i He t1qut, ,uer, .,,. liM- ,-,. w, digflo tk la atenci&n u.,_. u buen llffligo que r,wl..,... /'(lñarno; pi,,-11 l,IIC'ernOI ,l lti,,i l ,,-ocurar nuertro benefid.. � Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Vida Universitaria Description An account of the resource Inicialmente llamada Vida universitaria: semanario informativo y cultural auspiciado por el patronato universitario de Nuevo León, su periodicidad al inicio fue semanal, hasta el 1 de junio de 1975, con el No 1262 cambia a docenal y es hasta el 1 de febrero de 1982 con el No 1501 que cambia a quincenal. Periódico de tradición, información y difusión cultural de la Universidad Autónoma de Nuevo León. Fundado en marzo de 1951, bajo el rectorado del maestro Raúl Rangel Frías. Fue registrado como artículo de segunda clase el 16 de abril de 1951. Text A resource consisting primarily of words for reading. Examples include books, letters, dissertations, poems, newspapers, articles, archives of mailing lists. Note that facsimiles or images of texts are still of the genre Text. Título Uniforme Vida Universitaria Año de publicación El año cuando se publico 1957 Año Año de la revista (Año 1, Año 2) No es es año de publicación. 7 Número Número de la revista 353 Mes de publicación Mes cuando se publicó Diciembre Día Día del mes de la publicación 25 Periodicidad La periodicidad de la publicación (diaria, semanal, mensual, anual) Semanal Relación OPAC https://www.codice.uanl.mx/RegistroBibliografico/InformacionBibliografica?from=BusquedaBasica&bibId=1751717&biblioteca=0&fb=&fm=&isbn= Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Vida Universitaria, 1957, Año 7, No 353, Diciembre 25 Creator An entity primarily responsible for making the resource Patronato Universitario de Nuevo León Subject The topic of the resource Universidad Autónoma de Nuevo León Publicacones periódicas Arte Literatura Ciencias Educación Superior Description An account of the resource Inicialmente llamada Vida universitaria: semanario informativo y cultural auspiciado por el patronato universitario de Nuevo León, su periodicidad al inicio fue semanal, hasta el 1 de junio de 1975, con el No 1262 cambia a docenal y es hasta el 1 de febrero de 1982 con el No 1501 que cambia a quincenal. Periódico de tradición, información y difusión cultural de la Universidad Autónoma de Nuevo León. Fundado en marzo de 1951, bajo el rectorado del maestro Raúl Rangel Frías. Fue registrado como artículo de segunda clase el 16 de abril de 1951. Publisher An entity responsible for making the resource available Universidad de Nuevo León Date A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource 25/12/1957 Type The nature or genre of the resource Periódico Format The file format, physical medium, or dimensions of the resource tex/pdf Identifier An unambiguous reference to the resource within a given context 2013108 Source A related resource from which the described resource is derived Fondo Universitario Language A language of the resource spa Spatial Coverage Spatial characteristics of the resource. Monterrey, N.L. Access Rights Information about who can access the resource or an indication of its security status. Access Rights may include information regarding access or restrictions based on privacy, security, or other policies. Universidad Autónoma de Nuevo León Rights Holder A person or organization owning or managing rights over the resource. El diseño y los contenidos de La hemeroteca Digital UANL están protegidos por la Ley de derechos de autor, Cap. III. De dominio público. Art. 152. Las obras del dominio público pueden ser libremente utilizadas por cualquier persona, con la sola restricción de respetar los derechos morales de los respectivos autores Alfonso Reyes Colegio Civil Edificios Leyes Mecánica Ocio https://hemerotecadigital.uanl.mx/files/original/388/15118/VIDA_UNIVERSITARIA_1957._No._352._Diciembre._0002013102.ocr.pdf bd80dfd4d0ee71b99a9bf1e52a7a72a6 PDF Text Text "'...• I& ...BS t. 'fJ ,.,. ;J L ele .... , E S PTIEMBRE FUNC10NARA ·LA CIUDA D UNIV ERSITA RIA l PERSPECTIVA DEL EDIFICIO que albergará, en la Ciudad Universitaria, la Facultad de Derecho y Ciencias Sociale, de la Universidad de Nuevo León. ~n enero próximo se iniciará la construcción de este edificio y del destinado a la Facultad de Ingeniería Mecánica y ambu escuelas principiarán a funcionar. tn septiembre de 1958, en sus nuevos locales. El edificio para Leyes, incluíd o equipo y mobiliario, tendrá un costo de cuatro millones, mientras que el edi, ficio de Ingeniería Mecánica significará nna inversión de dos millones de pesos, sin incluir equipo. · Los Primeros Edificios, Generosa Aportación \ de Leyes e l. Mecánica Celulosa y Derivados Dona 200 Mil Seis Millones de Pesos Será el Costo de Esta Primera Fase de la Gran Obra N septiembre de 1958 principiarán a funcionar los dos primeros planteles de la Ciudad Universitaria de Nuevo León: la Facultad de Derecho y Ciencias Sociales y la Facultad de Ingeniería Mecánica, cuyos edificios se empezarán a c-onstruir en enero próximo. Han sido ya elaborados y aprobados los planos y proyectos respectivos y en breve será lanzada la convocatoria para la firme iniciación de los trabajos. Para iniciar las obras dispone al Patronato Universitario de nn fondo de 10 millones de pesos. E Al anunciar lo anterior, el ge~ rente d-e las obras de la Ciudad Universitaria, ingeniero Ernesto. Marroquín Toba, declaró que en la elaboración de los proyectos y planos de los dos edificios han si- Pesos Para la Ciudad Universitaria e ON el noble f'm de incrementar el fondo destinado a. la construcción de la Ciudad Universitatia de Nuevo León, superior ya a los diez millones de pesos, la empresa Celulosa y Derivados y sus negociaciones filiales Sosa de México, S. A., Química Industrial de Monterrey, S. A. y Calorey, realizaron un donativo de 200 mil pesos, que será cubier- to en forma total en el trameuno del próximo aiío. La aetitud de loo dl.rectivoo de Celulosa y Derivados 7 tu cita- das empresas constituye un nuevo ejemplo cte la -.tsl6n de los hombres de empresa reglomonta,.. trucción de una barda Iimitrofe, el trazo de arterias y la perforación de un pozo profundo que producirá el agua necesada e-n los trabajos de construcción de la La entrega d~ loe doeumentoa que am¡iaran la cantidad. de zt1 mil pesos, fué hecha .la semana próxima pasada al Gobernador del Estado, licenciado Raúl Ranpf Frias, cuya administración ha ._. cho del proyecto de erigir la ci.. dad Universitaria una de sus mil caras resp_onsabilidades. El Ejecutivo Estatal envl6 loa C.U.N.L. EDIFICIO DE LEYES El edificio para la Facultad ele Derecho y Ciencias Sociales estará situado en el lado norte de la sección de Humanidades, cerca de lo que será la entrada a la Ciudad Universitaria. Ocupará una superficie de siete mn metros cuadrados y constará de una planta de basamento y dos pisos. Contará con quince aulas con capacidad para 49 alumnos cada u.na y habrá además cuatro aulas . (SIGUE EN LA PAGINA 12) na. documentos que amparan el Importante donativo al PatroDMt! do tomadas en cuenta las necesidades que deben llenar )" las caracteristicas que deben reunir cada uno de los planteles. La construcción del edificio pan la Facultad de Leyes y la do• tación del equipo y mobiliario ne .. eesarios, significarán una inversión de cuatro millones de pesos, mientras que el edificio que albergará a Ingenieria Mecánica tendrá un costo de dos millones lle pesos. Los trabajos preliminares a la Iniciación formal de las obras han lido concluidos. Comprenden el levantamiento de niveles, la cons• no,, que ven en la UnivenlW de Nuevo León el semillero de profesionistu que han de senfli al país en el futuro, en los dive,. sos campos de la utividad huma,- SEMANARIO INFORMATIVO Y CULTURAL AUSPICIADO POR EL PATRONATO UNIVERSITARIO DE NUEVO LEON 4umado ...,.. ..,,,...pond,aáa de 2da. Cwe •• la Admiaitoná6o .. C.de w..1e...,, K. L., ti 16 de 11ki1 de 19'1, 18 DE DICIEMBRE DE 1947 MONTEltREY, NUEVO LEON, MEXICX> • ARO VD MATAMOROS 107 PTE. 352 Universitario, explicando que eele loable gesto de los direetlvN de Celulosa y Derivados 7 empre,. sas afiliadas, es una nueva de. mostración del interés que todOI los sectores sociales muestran .., cia el noble proyecto. Los di..,.tivos del Patronate Universitario de Nuevo León ., dirigieron, a su vez, al distinguir do grupo de hombres de empresa que encabezan las utividatle, de la& lndustrlaa citadas para ... cer patente el reconocimiento del citado Patronato, de los Univewsitario Y del pueblo de NueYe León hacia lan patriótico ¡e&k, �,fAGINA 2 : MIERCOLES 18 DE DICIEMBRE DE 1957 MIERCOLES 18 DE DICIEMBRE DE 1957 .. PAGIM~ J) El A ldzar de Colón ¡ LA PERIPECIA' . De unos huesos ilustres • 1.A CIUDAD UNIVE-ITARIA DE NUEVO LEON (Especial para drc el Descubridor. Nunca logró hacer carrera de estadista, fracasando políticamente debido a la L visitante de Santo Domin- inquina de sus muchos enemigos. go debe, inevitablemente, Según las crónicas de la ciudad conocer las graves y majes- de Santo Domingo, el hijo de Cotuosas ruinas de una sugestiva jo- lón construyó su palacio a fines de ya arquitectónica surgida en la co- 1512, al verse hostigado por quielonia, durante los primeros aíios nes se opusieron a que él y su cordel Siglo XVI, el Palacio del Se- te se residenciaran en la llamada gundo Almirante, "Virrey y Go- "Torre del Homenaje", dentro de bernador 'de las Indias y Tierra la parte fortificada de la isla, obliFirme, descubiertas y por descu- gándosele a solicitar la hospitalibrir, de la mar océano". dad de un amigo -Francisco de En su batalla contra el tiempo Garay- dueño en aquellos tiem• insistente, sólo ha perdido los te- pos de la hoy conocida como "cachas de azotea y la segunda plan- sa del cordón" -por los adornos • • -•=.· "IJC la luz pueda de su fachada- y donde ahora ta comv p,uii '1· tod l'he -t ,r-"'"" · ' · (!, LunC:~~:! un hotel de m odest1s1ma verte~~ edn e con da t.tl-1 r ª1 ~--cate.,...gor·,.,...___ perm1t1en o ver en e a e as '"· -•pucrtas y ventanas, la huella de 1as E n su Alca~ar , o C astt ~, e'¡ JO- VtuA UNIVERSITARIA) E ' ,r . _. ,. ·u PARA EL PROXINO 3 DE ENERO SERA••• PARTICIPE Y OBTENGA UNO O VARIOS DE LOS VALIOSOS PREMIOS MUY AGRADECIDOS••• ,oa SUS AllmUODS SUS llJEVO., l'El>IDOS 12 BOLETOS •••• SORTEARE• PATRONATO UNIVERSITARIO DE NUEVO LEON MOS O'l'Bl ViZ 1' BELLISDl>S AUTOWJVIl.ES IE • Adjunto envio a Ud.e. 11 cantidad tl LI1CEA • l cua::>e>N APORTACION!S Y !SP!JIAMOS ftCHRTSLER• ULTIMO MODELO 1600 PJI! MIOS COR V11.0R TOTAl. DE NlS DB UN MllJ.ON DE PESOS IU NARTAOO No. 414 lEL. 1-3,-6' MONTERREY, N. L de------- (-----------lnor COJICltpt,I d e - -· ---··-······ · - boletOla) para e!Now. SoNO de la "Siembra Cultural" Pro- Univenidad del Norte, con valor de $60.00 cada uno 101 que ,uplico a Ud.e. me envlen a welta ele Correo. Atotamait. Nombre--------------- Direcci6n----------TeL,--- l)ESDE AHORA PUEDE UD. PEDIR Ciudaa-.....;--------Ed•o.---- ,ODOS LOS BOLETOS QUE &uSTE a7J11 OOltWJN 'T/IMIIIBII 411/&fAM' MM.t'J 34 OfNJ NIIAfE~ •#•'.' , Qll/EN tlYUDA A LA UNIV&~SIDAO... llYUlJA tJ MGX/(!.0 ! ! ! escaleras, los salones dormitorios, etc., que estuvieron fastuosamente enriquecidos por dos formidables fachadas casi idénticas, interferidas por sendos corredores de múltiples arcos de medio punto, cuyos artesonados debieron desaparecer desde hace ya centenares de años. "El Almirante", "El Palacio", ' "El Alcázar" o "La Casa de Don Diego", estuvo desde d siglo pa• sado en el más completo abandollo. Hasta hace relativamente poco rodeáhanlo viviendas humildes, miserables, y por sus puertas y ventanas asomaba desgreíiada maleza. Sus balcones fueron desapareciendo paulatinamente, así como los preciosos azulejos de los baíios y otros compartimientos. Cuéntase que uno de los vecinos de aguellos contornos recargó su choza sobre la puerta principal del palacio, decorada er. piedra, y, al abrir una grieta donde apoyar las vigas del techo improvisado, dañó la inscripción -que se supone alguna sentencia en latín- de la cual s6lo quedan estas palabras letras: "QUARE M NEN DO INMENIASSEM I D METIHMV". AI penetrar en esas ruinas el espiritu se sobrecoge como si aleanzara a sentir el peso de los siglos. Las páginas de la historia, sobre las cuales el tiempo ha ido pasando su lento esfumino, parece que pugn"aran, al contacto de la realidad, por regresar a nuestra memoria, Y todas las lecturas donde surg_e el nombre de los Colón -glon osos desventurados a quienes la América fuera fatal- se precipitan hacia nosotros en confuso desor<len, haciendo proyectar con más fuerza las imágenes y los recuerdos. Las inmensas bandadas de palomas que revolotean entre los muros, cuando acuden hasta el guardián cuyo silbido conocen, y luego h uyen asustadas por la presencia de los extraños, son una representa~ión gráfica de lo que ha ocurrtdo en nuestro pensamiento. "El Palacio de Don Diego", flota -en la historia y en la consejatstrechamente vinculada a la suerte adversa del Segundo Almirante, tan desgraciado casi como su pa- T - ven mandatano permanec10 sólo dur~~lte seis aíios de s~ adminis• tracwn. Tres en la primera eta• pa y tres en la segunda, pues hu~o de partir en 1515 h_a~i~ Espana par; . sostener el ht1g~o . que contra el instauraran sus acemmos enemigos -personificados en el Fiscal del Rey-. Este pleito vino a cesar en 1564, treinta y ocho años después de su muerte, me• <liante pacto que se hiciera con su hijo Luis Colón, Duque de Vera• guas, a quien se le concedieron siete mil ducados de renta anual mientras viviera, los cuales deberían ser cobrados, una vez fenecido, por sus sucesores de Santo Domingo. Los malquerientes de Don Diego lograron despertar la desconfianza de sus Majestades Católicas, insinuando que el nuevo Virrey de las Indias y Gobernador de Santo Domingo pretendía crear allí un cisma político contra la integridad de la Corona, haciendo -como prueba de ello- de su residencia una inexpugnable fortaleza. Fue entonces cua_ndo los reyes de España enviaron a Santo Domingo en misión confidencial al Contador Amador de La res -"muy diestro en las cosas de )a guerra"- para que rindiera un informe completo sobre tan peligrasas informaciones. "Fue a ve!la -dice el Padre Las Casas- y vió que estaba toda aventurada, o llena por todas partes de ventanas, porque así lo re9uería la ticrra con el calor, y otras particularidades de casa muy llana. Y burló dello". O las dudas de los reyes no fueron satisfechas por completo o el Palacio de Don Diego llamaba tánto la atención de propios y extra,ños, que un histo• riador peninsular -Fernández de Oviedo -dice, dirigiéndose al Soberano: "Es tal, que ninguna sé yo en España de un cuarto que tal le tenga atenta las calidades della, así el asiento que sobre el dicho puerto, como en ser todo de piedra y muy buenas piezasy muchas. Es tánto que vuestra majes• tad podría estar bien apos-:ntado como en una de las más cumplidas casas de Castilla". • Lcpclletier de Saint Rcmy, en su "Etudc et Solution Nouvdlc de la Question Hatiene", ctJCnta que el p11eblo notó con secreto espanto cómo el mismo día que la Justicia -primer atributo del europeo en América- emigraba del país, la techumbre del viejo Palacio de CoIón se desplomó con gran estrépi_. pito. Referíasc al éxodo de la Gran estrépito. Referíase al éxoto. Referíase al éxodo de la Gran Audiencia, cuyos miembros se cmbarcaron para Cuba el 12 de Noviembre de 1799, como resultado, de la cesión que hizo España a Francia de la parte oriental de la Isla, según el Tratado de Basilea, despuéS de 1a cruenta guerra de 1795. Pero, aunque la realidad ·1 1 · corñ;• ,11va a estropear a unponen· - •.,...,.., ,.. - -.... • -~ te belleza de la Jeyenua, d~ ~l!I> ... año -afirman los historiadoresno cayó todo el tech~, pues fue en 1835 cuando se demb6 por completo. . , . M_uerto D1eg..? Colon hac1~ 152? Dibujo Je GERARDO CANTU 1 en tierras espanoles, el Casttllo Sl• guió habitado por su viuda, doña María de Toledo, quien, despué. de algunos años en la Corte, represó en 1544 a esas playas "donde había nacido la mayorfa de sus hijos y a donde debía conducir, para su definitivo reposo, las ceni• zas de su suegro, don Cristóbal el por ALFONSO REYES Descubridor, y las de su esposo Exclusivo parw WA UNIVEllSn'AUA: don Diego, Segundo Almirante". Tras de doña es posible que queHablo de mi España, la que yo conocí. ¿Se pierde el ticmpca dara habitando la residencia palao se perdía el tiempo en España? No: el tiempo se distribuía ciega su hijo Luis, Tercer Almi- muy sabiamente entre el trabajo y el ocio. Hasta cierta hora, trabajo rantc Y sucesor del Mayorazgo, intenso; después, ocio: desde la caída de la tarde hasta la alta madnl. quien fué a morir a Orán, Afri- gada, tertulia del café, cambio de conversaciones, vida ateniense. ca. En México perdemos el tiempo a toda hora, y luego lo compensaLa familia de los Colón, al fin mos trabajando a horas inverosímiles. Los políticos almuerzan en Pecaabatida por las persecuciones que des ( o comen, como aquí decimos) a las cinco de la tarde, y luego ,. se derivaron de sus luchas poHti- los encuentra en los ministerios despachando los negocios a media n.o cas, arruinada por la pérdida de che. Esta mala distribuición perjudica el rendimiento, a la vez, del sus derechos hereditarios, estuvo trabajo y del ocio. aposentada en el Castillo, a través Pues el ocio también puede ponerse cuerdamente a contrición c,e. de algunas generaciones, hasta mo la energía del calor solar o el movimiento de las mareas, si se•ea,, cuando la Naturaleza ya no cncon- pican métodos adecuados. El ocio engendra la filosofía y las letrat., tró resistencia entre sus muros or- estímula el ánimo, fertiliza el trato humano en la charla franca y abic,. gullosos. ta, civiliza. Y de esta manera, aquel opuEl ocio de España estaba canalizado, y daba por fruto una intensa lento alarde arquitectónico que an- condensación dé ingenio. A tal punto, que muchos españoles tncdi• tes había albergado una corte, pa- eres, _por el háb~to de la tcrt~lia, daban la impresión de tener genio a só con el tiempo a convertirse en los hispanoamericanos de Pans, por ejemplo; a tal punto, que algunoe ruina de simple atracción turísti- jóven~ de "contextura peninsular" y de tradición tertuliana ( acaso por ca, se respira -sin embargo de los h~r~ncta casera, por ser hijos de españoles, o qué sé yo, por el large siglos transcurridos- algo así co- h_ab1to de charlar, de expresarse ante el prójimo, de discutir con gra,, mo un hálito de frustrada gran- eta, de contar con amenidad) han dejado entre sus contemporáneos de deza. nuestro país e} recuerdo de haber sido h~mbres extraordinarios, aunque · Pero si el Palacio de don Diego no fueran mas que unos charlatanes bLen dotados y bien ejercitadOI, desaparecía casi en su totalidad, Y es q~e. entre nosotros el ~io se esparce y se resume .en la tierra, • no así el "fátum" que persiguió desperdma. Hay que canalizarlo, hay que racionalizar el ocio. hasta más allá de la tumba a aquel 1 de quien dijera un sacerdote de la época que "había realizado una impulsara al engaño, el caso es rno con las iniciales del nombre y obra solamente superada por el que los restos llevados a Cuba los títulos de Cristóbal Colón. hijo de Dios". eran los del Segundo Almirante, ro se incurrió en la ligereza lamea,. Cuando el gobierno español, que habían sido depositados junto table de repartir porciones de ctt abandonó la ciudad, que debía pa- con los de su padre en el mismo tOS' restos ilustres, muchas de lat sar a poder de los franceses, de nicho y separados de aquéllos por cuales fueron a dar a distintos pe&, acuerdo con el Tratado de Basilea, un tabique. ses que más tarde reclamarían .C se dispuso trasladar a la isla de Noventa y dos años duró aquel honor de ser poseedores de los _, Cuba las cenizas del Descubridoc. error. Cuando en 1877 se efecténticos huesos del inmortal ano, Pero fuere porque los padres do· tuaban algunos trabajos en el pre- turero. minicos de la Catedral -donde se bisterio de la Catedral, fué hallaPoc otra pacte, la Corona Espa, hallaban- sufriesen una equivocado el doble nicho, una de cuyas .fiola se resistió durante largos añGI ción al entregarlos o ya porque un cavidades apareció vacía y la otra a creer en la autenticidad del J., extraordir.ario celo patriótico l0$ conteniendo la célebre urna de ple> .{SIGUE IN U. PAGINA 1J¡ LAS BURLAS VEIAI EL OCIO 151 P+ �PAGINA 4 MJERCOLES 18 DE DICIEMBRE DE 1957 A cas, un siglo de labOr educativa ;'\T YA para finalizar d año de ~ 1957, durante el cual la na• 1. ci6n mexicana procur6 hater un balance de todo aspecto in• herente a las Constituciones de 1857 y 1917, así como en relaci6n al pensamiento liberal mexicano, Nuevo u6n en particular ha su• ,nado a tan nobles motivos, uno snás, que forman parte integrante y predominante de su vida y desa• rrollo social: la conmemoraci6n del Jlacimiento del Colegio Civil del Estado, que está pr6ximo a cumlf))ir su primer centenario efectivo .Ic actividades. J El presente bosquejo no preten• ék ser un balance ni total ni par• cial de los 100 años de vida de iiuestro más alto plantel educativo í'!d Estado, sino un breve comen• lario que se antoja hacer, para tra lar de significar los puntos de ma. · yor interés de cuanto se ha escrito, sneditado y dicho acerca del Cole• gio Civil. Los siguientes siete J>untos básicos merecen la atenci6n lle todo universitario: ~ lo.-Análisis hist6rico y su va• loraci6n, 2o.-Desarrollo y vida del Colegio Civil, hasta nuestros días. 3o.-Proyecci<Jp:;; sodaiefe ~ ~.~--:~ fü.1eñcf ás en el medio en ,.._ que actúa. 4o.- 0rientaci6n que sigue y debe seguir. So.-Características propias de la Uní ver sida d de Nuevo Le6n. 6o.-Perfiles nacionales que va tomando. 7.-La futura Ciudad Univers~ taria. Realizado ya ese análisis históJÍco por destacados historiadores, _queda también a su autorizado juicio la valoraci6n dd mismo, lo wal ya ha sido enmarcado en la lihtoria de Nuevo Lc6n como rc11>ltante de las necesidades educalins del siglo pasado e inspirado en nobles afanes de beneficio social. De todo ese devenir histórico surge la actual Universidad et Nuevo Le6n, sustentada en fuerte raigambre de prestigio y limpio :abolengo. Es importante recalcar también, ttgún indican los acontecimientos liist6ricos, que el 4 de Noviembre l)rÓximo pasado, se cum p l i e r o n cien años justos de la expedíci6n ael Decreto durante el gobierno Santiago Vidaurri del 4 de No't.Íembre de 1857, pero por una so,. ríe de vicisitudes no fue sino has• ta fines de 1859 durante el interi11ato del gobierno de Don José Sil~cstre Aramberri, cuando en ver• ead se abrieron las aulas del Colegio Civil. Por tales razones de tipo meramente híst6rico y sin tubestimar ni menospreciar todo lo J>Ositivo de las recientes magnas festividades del Centenario, éstas tkbcrían haber quedado más propia y correctamente al cumplirs~, '.xntro de dos años, d centenario «} Colegio Civil desde la iniciación de sus labores docentes. En relaci6n al segundo inciso í1e nuestro comentario, es el desar1ollo J vida de la institución c• J i;. « ci3ucaci6n, la e<lucación cien~ constituye a la larga la lnc:jo, rantía de progreso y efectivo -no ficticio de todo. ~~ aspectos nacionales, Las conqu,~tas que Máia, logrado en materia de eduraci6o través de los años, ha sido a tos ta de grandes esfuerzos y Juaar, que todavía permanecen en llar. dia contra el retroceso y el ALFREDO CARDONA PEAA camiento, los · cuales reprc~ • • la envió la señora Zenobia Camprubí de Jimébaluartes difícilmenle de,tr EINTlCUATRO de d1c1embre de 1904. Atenta. a 5U elevada misión la U ••. la navidad ha llegado al alegre París, · nez, esposa de Juan Ramón Jiménez, en 1955, cuando le rendimos homenaje al primer cinverndad de Nuevo León :Cha pero Rubén Darío, huyen_do del bu_llicio, cuentenario de "Cantos de Vida y Esperanza" for zado . ha~ta ahora Por cumnli llega temprano a su. casa .•• se siente ~erv.10s~ y ... Juan Ramón, entonces enfermo en Puerto con su inalienable deber de ~ triste, y no se decide a aceptar las . mvitac10Rico, seleccionó las cartas y me recomendó, a tener la educación superior ] nes para cenar, que le han hecho amigos cercanivel_ más ¡usto para que así nos ..•• ¿irá, no irá? , El no puede q~edarse solo través de su señora, que una vez publicadas las <le siempre a disposicíón de t esa noche, no podna dormir .•• mientras llega pusiese en manos de Alfonso Reyes, no sin anlos planos ceon6micos de todos la noche ( son apenas las cuatro de la tarde) el tes escoger la que más me gustase, como un resectores sociales, sm distinciones poeta se propone escribir el comienzo de un pocgalo suyo ... escogí la que acabo de transcribir, caducos m1ram1entos de los ~ ma que hace varios días ronda por su cabeza y pues lleva la fecha de navidad ... es regalo inrrntes credos religiosos, ~ su corazón, los dos "fuertes" que sólo se rinden apreciable, pues aparte de la personalidad del o ideológi.:os. cuando escribe el último verso .•• más a punto donador, la carta navideña de Rubén no se haLa trascendencia de la educa,. de iniciar esta tarea, se acuerda de su joven amibía publicado antes de llegar a mi p oder ... Dapreparatori,ana es enorme, . . go Juan Ramón .J!ménez, que. de_sde España le río se refiere a los versos que iban a integrar su que es ah1 donde ckbe oricalh, ha sohc1tado noticias en forma ms1stente, y sobre libro fundamental, el más importante de toda la vocaci6n del adokscente pj todo, los textos definitivos del próximo libro que su obra, o sea "Cantos de Vida y Esperanza" ... •camino correcto -se pres~~ él -Juan Ramón- cuidará en la imprenta ..• vemos ahora lo que ocurrió el 24 de diciembre así deba ser-, qutdan<lo a tí Rubén Darío aplaza la escritura del poema y rede 1875 ... Dostoievski se ha encerrado en su tera clccc1ón inclmme por la dacta en pocos minutos la siguiente carta; "Pacuarto, envuelto en un abrigo-chaqueta de piel fesi6n que me1or juzgue, 11111 .fÍS, 24 dbre. 1904. Muy querido poeta amigo: de oro ... cae la nieve sobre San Petersburgo, c~nd~i~o ~~~<:nrc1~ 4,e diré que la carta suya que acabo de recibir y se escuchan las campanillas de los trineos ... .1os defectos del Bachilltra,: me ha hecho mucho bien, en momento__s en que Dostoievski escribe de prisa una serie de capiumco, las deficiencias y fallas, lllcsl paso P?r duras p~~s morales. Peque~as, muy. tulitos para las revistas en donde colaboraba, y tra Universidad ofrece al jow6 b ~uena~ cosas mtima~; pero q~e m1 neuras• que con el tiempo serían recogidos en su "Día• oportumdad de e~coger ~us tema, m1 cerebro traba1ado, y m} modo de ser, rio" ( concretamente en enero de 1876) ... tres nncias vocacionales por algllllí de me hacen ver muy grandes. Pans me ha hecho de esos capítulos breves se titulan así: "El árlas múlti¡,les carreras que ae mucho daüo. Pero, ¿acaso no me pasaría lo bol de Noel del círculo de los artistas", "El niño ofrecen ca~, S1n gravar su mismo en cualquier parte? Cuando se nace bajo con Cristo ante el árbol de Navidad", y "El mía, y~ qu<. las cuotas men un signo de ma~a influencia, no hay sino salir niño en el cielo en la nochebuena", que son son de las más bajas del país y de la tierra. De1emos estas cosas. Voy a man• modelo de pureza y sentimiento • . • en el primundo. darle pronto, muy pronto, los versos. Usted mero habla el escritor de "los niüos que pienLamentable es que en la verá. Hay de todo. Mas por primera vez se ve san y de los que se distraen", y también de las Jidad el preparatoríano salga ac lo que Rodó no ~ncontró e? "Prosas Profanas:• pintorescas "vuikas" (Dostoievski llamaba "vuit1co inconforme con ti ambien~I el hombre que siente. Sera que cuando escnkas" a esas muchachas que hasta casi los treinta qui~ desorientado f indeci#, áq bía entonces, aunque sufría, estaba e.n primave• años le contestan a uno voui y non); en el seentusiasmo directo ni rficienle ~ ta, y esto me consolaba y me daba aliento y alegundo cita dos versos del poema de Nekrásov su carrera, la que abandona ~gría. Irán, pues, pronto los versos. Que los sobre el niño mendigo, y en el tercero, el más rner revés. Preciso es que 1unathaga el señor Williams, puesto que le quiere; bello de esta pequeña y extraordinaria trilogía !icen los programas del bacWleratY que los haga a la inglesa, elegante y serja y de Navidad, cuenta Dostoievski, genio auténtito único y traten de perfcccienan decorativamente. Ese libro, por corto que sea, co del patetismo, el clásico cuentecillo del 24 por JORGE S. MARROQUIN se los vínculos que uneo la -, puedo asegurarle que será un negocio al menos de diciembre, con lágrimas en los ojos ..• si se hiciera el concurso universal del cuenta de Nac:ici6n se.cundaria con la en América toda. Que el año nuevo le traiga vas facultades y escuelas, nuevas cionamiento que urge con<lucir, toria. El preparatoriano debe gozo y mucha vida y rosas. Su (f) Rubén Davidad, sin tomar en cuenta épocas ni naciones, actividades que representan a la orientar y estimular, como se han tener plena conciencia de '? río. P.D.-No me han mandado Blanco y Neéste del autor de "Los hermanos Karamasovi" vez nuevas esperanzas para el Es- conducido, orientado y estimulado 1 . ?•. ele su_ s espel~a.nzas, or...!u., gro, ni sé si han salido versos míos por lo que obtendría el primer lugar, diploma y toda la las Facultades de Medicina, :Uyes, tado y para México, en el terreno c1v1ca, sociaI, po mea y pauJUW . , cosa .•• mientras tanto, tomaremos la última de las ciencias aplicadas a la vida Ingeniería Civil, Ingeniería Quí- mente. EstOll puntos, kJ11116 usted me dice. Le agradeceré me env1e lo que práctica. Nada más justo y nece• mica, Odontología y Matemáticas desde luego en su forma mú ICI la prensa diga ••• esta carta, con otras más, me diciendo el tradicional ¡Salud! sario para el equilibrio con las a través de sus distintas edades. cilla, clara, y consciente. J.J Intimamente ligado con lo anteotras ciencias. Tan fundamental rs la -¡ Si bien puede decirse que la rior, el 3er. punto del presente es- ci6n de la disciplinas bá~icas, Universidad de Nuevo León ha cnto -arbitrariamente enumera- la onentao6n moral. La madurado en forma parcial en la dos-, se .-diere a las proyecciones ci6n pues, debe abarcar la formaci6n de médicos y abogados, sociales e influencias de nuestra salidad de los valores mosal es de afirmarse que ese crecimien- Universidad en el medio en que sin adjudicarlos a religión a to de años atrás en esas carreras, actúa. En torno a ésto, recon6ce- quede disponible al alumno J;1 no coincide con el período de los se que alcanza méritos de extra- sibilidad justa, libre e indi últimos años en que acaban de ini• ordinario valor social, educativo, de considerarlos o ajustar!?'.• ciarse nuevas prefesiones y por lo moral, cultural, científico y füos6- propias creencias y •ronv tanto la maduración en dichos fico, desde luego hablando en tér- El laicismo universitario r nuevos campos está muy lejana minos de orientac16n y proyeccio- ta una preciada conquista ~ nes generales, sin que ésto signi- rantiza una libertad de co todavía. Las razones de tal discrepancia fique la creación de una "doctnna de awón, de conducta~ de . samiento clmámico, siempre vJlll' son claras. Si las nuevas genera• especial" ni nada por d estilo. La amplitud de sus alcances per• <lo el porqué y hacia adelantf. 11 ciones que la Universidad está creando en las dependencias tales mite a la Universidad de Nuevo los estorbos de los do~mas ,._. como Ingeniería Mecánica, Comer- León influir y relacionarse con ins- rantismos puntan05 e h i ~ • cio y Administración, Ciencias Bio- tituciones educativas de entidades Sigmendo el curso del ~ 16gicas y Agron6micas, Artes, Le- vecinas y en parte también del ex• contamos con la fructífera tras y Filosofía, apenas ~i empie- tranjero, donde va ganando cier• cultural v de divulgación ft zan a formarse, es obvio que en to prestigio que es indispensable Universia'ad de Nuevo León, esos campos del saber humano, la conservar y aumentar. La forja sus cursos extraordinarios, Univeisidad de Nuevo L:6n está de hombres pi;eparados, útiles a las de Verano, conferencias, todavía en plena gestación, cerca México y a la humanidad, sigue siciones y patrocinio~ ele ~ de fructificar aunque lejos de ma• siendo la sagrada misi6n de la Re- publicaciones. Con ésto. r,c Jt e durar. Natural es pues, que siga vol uci6n Mexicana1 pues debe su- vado también el plano dt sllt (SIGUE EN LA PAGINA S) un prolongado período de perfec• ponerse de buena fé que la buena UNA ORGANIZACION MEXICANA deaurf PBOSA APRISA V por tl :·~e~~ ,-áeJ Epílogo de las Festividades DEL CENTENARIO Del Colegio Civil m-0 si dijéramos, la dinLnica de la misma. Mediante él puede pal-• parse la evoluci6n siempre ascendente y d perfeccionamiento del plantel universitario, el cual ha llegado a horizontes hace algunos años casi insospechados, no digamos por el número total de educandos, sino de la ampliaci6n mis• ma de ·]as carreras profesionales que hoy se imparten en nuestra Universidad. Si en los inicios del Colegio Civil, en sus primeras etapas de vida, la medicina y las ciencias sociales sr abrieron paso y surgieron como columnas principales de aquél y de la hoy Universidad, ésta, ya en plenitud de su existencia, ha crecido y ensanchado sus mir~s y s~ acci6n con clara tendenoa hacia los años venideros e inminentes de una complicada vida moderna. Por ello se han creado con profundo ' , . :acierto escudas con carreras tecmcas y científicas que complementen las actividades meramente humanísticas de la Universidad. Al igual que el desarrollo ontogénico del hombre. y en. general de cualquier orgamsmo vivo, ella -la Universidad- ha pasado por su infancia -tan gloriosa como añorada por quienes tuvieron el honor de cultivarse en aquellas épocas- para llegar a un estado aún de pleno crecimieJlto con nue- ª X. E. T. MONTERREY, • So,ooo WATTS. N. L. , TIENDAS en la . Repablico Al SERVICIO DE SU HOGAR_-_ Y EN DEFENSA DE SU ECONOMIA DIA A DIA MEJOR CAUOAD A MEJOR PRE C,O o~tDIÓ SIGLO b! stlVtclo PAGINA, MIERC0LES 18 DE DICIEMBllE DE 1957 A UNIVERSITARIA P*!MtlzXA su: sXfil6"'28 l A casi un siglo ... (VIENE DE LA PAGINA 4) vidades culturales, y asf, ha ofre• ci<lo pláticas de toda índole a tra• vés de voces autorizadas invitadas de exprofeso. Se han recogido trabajos escritos por doctas plumas de innumerables aspectos del conocimiento, ya sea de las letras, de las Artes o de la Ciencia. Lamentable es, por otra parte, que a ese avance y superación claramente obietivos, no siga el desarrollo paralelo que sería de desear en el terreno científico propio de la Universidad, ya que ha sido tradicionalmente un aspecto muy descuidado y relegado a último término. Se precisa reconsiderar estos puntos para la posteridad, dado que las posibilidades de incrementar las in ,estigaciones serias, formales, útiles y necesarias son muchas. sólo falta complementarlas, coor<l i1.arlas y orientarlas con elementos económicos, materiales y humanos capaces. Estos factores l>ien relacionados, rendirían ópimos frutos. Las orientaciones que sigue la Universidad no se han separado por fortuna de los lineamieoto!i establecidos por los movimientos sociales que han llevado a México por un cat11ino seguro de paz, tranquilidad, libertad y progreso. Los pasos que va marcando nuestra Máxima Casa de Estudios aunque corte;, son firmes, lentos pero en marcha ascendente, ya que se ha esforu:.do por mantenerse por los senderos de la comprensión, respeto y cabal juicio de sus múltiples actividades. El manteoi• miento de una mínima cuota mensual a los alumn<>i, es una clara muestra de los buenos deseos de ofrecer las aulas, la educaci6n y la cultura a todo joven o ciudadano que aspire a perfecciona.ese, a cultivar su intelecto o mejorar sus aficiones e inclinaciones manuales J técnicas. Resulta necio decir cuáles deban ser las orientaciones futuras, pues en verdad ya están señaladas, s6lo resta trabajar armoniosa e incansablemente pueblo, gobierno y autoridades universitarias juntas, ac• tuando por esos mismos lineamientos que la han inspirado a $ervir a México. Con las festividades del Centenario del Colegio Civil, hemos podido abrir un paréntesis en nuestras actividadei. para dar un vistazo hacia atrás y hacia' adelante, para así rectificar miras si es preciso o afianzar el camino.Ninguna satisfacci6n será mayor que ver coronados los esfuerzos con un éxito bien logrado, bien ganado. La efectividad está en razón directa del trabajo y la dedicación. Tocante al quinto punto del escrito, podemos agregar que las características propias de la U niversidad de Nuevo :Uón, atienden a factores de tipo regional, ambien• ta, de costumbres, tradiciones y sus influencias del pasado al presente Los mismos motivos que hicieror posible la creación del Colegio Ci vil, al cabo de 100 años de arduc trabajo son los mismos que man tienen por igual todas y cada un, de las dependencias universitaria• obedeciendo a limpios anhelos d engrandecimiento. Paradigmas d trabajo, dedicación y amor han s do los grandes educadores qu consagran sus mejores años, su bríos a una causa noble, sagrad~ la educación. Recordar los non bres de José Eleuterio Gonzále, de memoria inmarcesible y digo fuente de i,1spiración y respeto, d Francisco Beltrán, de Pedro Norit ga, de Miguel F. Martínez, de ~, gel Marinez Villarreal, son seas bles muestras de perdurable rec< nocimiento y gratitud a sus mér tos como educadores, filántropc y luchadores incansables de la cu tura. lndud..ble es también que 1 Universidad de Nuevo Lc6n h venido alcanzando, perfiles naci< oales, su historia y desarrollo a lo atestiguan, más la contribuci6 en conjunto de los egresados qu han visto pasar sus años moz( por las aulas universitarias y ho se proyectan en alguna activida profesional de mérito. Para finalizar, mirando al futt ro, entrevemos ya un magna.obra La Ciudad Universitaria del NO!· este. El mundo pro-universitari se ha solidarizado con esa obr por ver en ella el fruto de un alt espíritu de colaboraci6n del puc blo, a quien se ofrecerá. Las nt ccsidades de la educación en l. provincia exigen ya albergue est2 ble a todas las dependencias un1 versitarias, las que hasta hoy a ma nera de n6madas, van de un lad, para otro de la ciudad presentan do ridfru1o y perjudicial flancc abiertas a las peores crfricas. Los bríos que ha tomado h idea, con toda's sus ventajas y d~ ventajas, implica ya iniciar los tra bajos a la mayor brevedad posibk ya que la atención pública así lo exige y su cumplimiento es inob jetable, inminente. Será cuestiór. de tiempo. Lejos dt ser et Colegio Civi l' la Universidad de Nuevo Leóo ,, la Ciudad ,Universitaria del futuro motivos de pueril vanagloria u or , gullo regional, serán motivo d, máxima inspiración para fortale cer las relaciones interuniversita rias, para beneficio de la educa ción superior nacional y unifor• midad de la misma con mayorc, y nuevas perspectivas para la ¡.., ventud mexicana. Las festividades del Centenari( del Colegio Civil, deben epilogar se entonce¡, con inconmovibles de seos de superaci6n, ansias de tra bajo y confianza en d éxito, E . esfuerzo constante y sus conse cuencias fecundas, serán d mejo1 galard6n a que · pueda aspirarse con justificado derecho. Distribuidores Exclusivos de los CAMIONES INTERNATION.AL Automóviles y Camiones, S. A. frente al Campo Militar Teléfono 2-26-95 Apartado 888 . Monterrey, N. L �~GINAg ldlERCOLES 18 DE DICIEMBRE DE 1957 VIDA UNIVIRSIT~ ~A ELEMENTOS Y PARTES del Derecho Subjetivo E N articulo anterior, ex•¡,resamos que d Derecho Subjetivo depende de la voluntad del titular y su ejercicio persigue dos propósitos: a) uno directo o sea el provecho o beneficio inmediato del actor, b) otro indirecto o "!!:noto o sea que se pueden alcanzar los fines asegurados y reconocidos por la Ley. En tanto que el Derecho Objetivo significa toda una organización y una ordenación obligatoria para 1as personas comprendidas en el supuesto de la norma, el Derecho Subjetivo es exactamente 1 o contrario: un principio de libertad que pertenece a la autonomía de cada quien, a su conciencia, que se exterioriza y se vuelve objetivo cuando se intenta la demanda ante el funcionario judicial o administrativo que corresponda. Los más altos valores éticos tomo el amor, la caridad, la santidad y la misericordia, suponen la renuncia a toda facultad legítima; en cambio, ~] Derecho Subjetivo es precisamente lo opuesto: requiere la lucha intensa y tenaz para ejercitarlo, el esfuerzo indeclinable de verlo tradircido en una decisión judicial. Por eso el Derecho Sujetivo, supone siempre al guerrero infatigable peleando para que se cumpla la norma jurídica; que lo haga descender de su pedestal o altar de norma abstracta, a la sentencia ejecutoria, y para ello se necesita de manera indispensable, el empuje, el ar• dor y la valentía de todo combatiente. t. dar o vigilar sus propios intere ses o beneficios. La palabra interés o beneficio no debe entenderse exclusivamente en el sentido de aquello que es suceptible de apropiación, sino simplemente un interés o beneficio en lo general, por ejemplo, las garantías públicas individuales. Podríamos repetir ahora lo mismo que hemos dicho sobre la connotación jurídica de las palabras "acreecior" y "deudor" que no deben entenderse en un sentido económico, sino pulcra• mente jurídico. Por excepción, y por la importancia social que representa, en cuya vigilancia y realización está interesado el propio Estado, éste puede defender los derechos subjetivos de una persona, tratándose de Jo que en materia penal se ll~ma "Delitos de Oficio" en oposición a los delitos que se siguen mediante querella o "a petición de parte". En los delitos que se castigan de oficio, el Agente del Ministerio Público en su carácter de Representante Legal de la Sociedad, no splo investiga y pide en su caso el castigo del delincuen• te, sino que también de oficio, exige la reparación del daño a favor del ofendido o de sus fa. miliares. Esta reparación del daño tiene el carácter de pena pública. En el Derecho Subjetivo, como en la norma misma, podemos encontrar un elemento formal y un elemento material. El primero es la facultad o poder Licenciado Genaro Salinas Quiroga que concede la norma a nuestra voluntad autónoma de obrar, esto es de hacer o de omitir lícitamente algo. El elemento material es el fin garantizado que constituye un beneficio, un interés legítimamente protegido, como dice lhe1ing. Por abstracción intelectual y con un afán didáctico, ya que en la realidad de los hechos no se puede efectuar tal separación, sino que siempre hay una sucesión cronológica de acontecimientos, se pueden distinguir tres elementos o partes en el ejercicio del Derecho Subjetivo: 19 La potestad o libertad de obrar en abstracto. 29 La decisión de ejecutar tal facultad y 39 La resolución jurídica, que resulta. Un ejemplo explica suficientemente lo anterior: en el contrato de arrendamiento, el arreo• dador está obligado a conceder al arrendatario el uso o goce transitorio de una cuota y el otro o sea el inquilino debe pagar por ese uso o goce, cierta cantidad de dinero, en el plazo convenido. Suponiendo que el arrendatario no satisfaga la ren- ta en la forma y tiempo pa~ dos, el arrendador tiene fa tad ( Derecho Subjetivo) de a dir ante los Tribunales, que se le obligue legalmente 1 tal pago, así como a que se~ Esta loable reuniót1 de Profesio.. cubran los daños y perjuiciir nistas de la Enseñanza Superior, consiguientes por haber inCllli interesados en dar a la Educaci6n do en mora el deudor. :Universitaria y a la Técnica Na.. r. cionales, la organización psicopc• El primer momento se ll . dagógi~a moderna, correspondien• cuando tiene libertad a ~ te a su función profesional respec• de obrar el acreedor, esto a dt , tiva, estuvo patrocinada, en esta acudir o nó ante un Juez \'CZ, por el Gobierne de nuestro para exigir el pago de las ~ , Estado, El Ayuntamiento de Mon.. adeudadas; el segundo, se rah terrey y la Universidad de Nuevo za cuando decide presentar la León, y representó quizá el más demanda y efectivamente ]ola, brillante de los actos culturales ce, y el tercero, cuando se elida conmemora.tivos del Centenario de la sentencia ejecutoria cualqai, la Fundación de la primera Uni.. ra que ella sea, y que natural, "tersidad Laica Regional, establecimente de ser a su favor, se da en el Norte del País, con el moejecutar o hacer efectiva en · desto título de Colegio Civil del nes del inquilino moroso. Estado, bajo el influjo ideológico Ci" j' NOTAS Metuni, hadUÍW . . . _ Y ..,teolat .. -·•·------~• lomba centrf.... y de pozo profundo ........ WORTHINGTON perforacfora,, palas RMCC!inlccH y dragcn ....... IUCYRUS-ERIE Mala II fvr d • J aplanndar« - - ASUA PURA • NI . •• - mación Profesionales, en la República M€xicarta, en sus tres Ramas básicas:- Técnica, Preparatoria y Profesional; por lo _que las Ponen• cias y Estudios leídos y comenta• dos, se refirieron, en particular, a Temas de actualidad, sobre Orga.. nización Escolar, Orienta c i 6 n y Formación Profesional, Planes y Programas de Estudios, Métodos: de la Psicopedagogía Moderna y Yaloración de las Vocaciones y Aptitudes de los Estudiantes y de los obreros técnicos. Tel. 1081 L CENTIAL FINANCIERA Y FIDUCIARIA DE INVERSIONES,.S. A1 l.dificio ~neo Popular, 29 Piso. MONTERREY, N. l. IIIUIIIIOI IONOS IEPUSENTAN UNA Integraron su membresía: profesores, psicólogos, sociólogos, ma~ estros especializados y licenciados titulados en dlversas profesiones, liberales, Delegados de Institutos Superiores, Universidades, Organi1,aciones Científicas y Culturales, Empresas Industriales y Financie• ras, y Agrupaciones Obreras, exclusivamente. nacionales; y verificó sus sesiones y labores de estudio, en la acogedora Sala de Conferencias de la Universidad de Nuevo El ambicioso Temario General, versó sobre la Enseñanza y For• GAUON M111tN.Sf, M, liberal, consignado eo la Constitu.. ci6n Política Federal de 1957, precisamente el 4 de Noviembre del mismo año. León:- Prof. Francisco M. Zm11ch,. - SERVICIO - REFACCIONES , Carretera Naclonal 2245 S. .-.. C.IODla a- BIBLIOGRAFI (]) .-V o n lhering. Rodolfo.\ "La Lucha por el Ilffl> cho". Versión de A&lo Posada. Prólogo de la,. poldo A I a s. Edita Tor. Buenos Aires, EQUIPOS MECANICOS DEL NORTE. S. A. VENTA gentileza del estudioso y 1,uco Compaiiero Prof. Humberto Bamos Lozano, Presidente del Co~ ,nité Organizador de la m, Asa;i• /;,lea Nocional de Orientac,on y .Je• lecci6n E,co/ar y Profesional, celebrad• en la Ciudad de Monterrey, Capital del Estado de Nuevo León, del 11 a! 13 de Noviembre de 1957 por especial acuerdo de la Soci:dad de Estudios Pro/esiona• les Institución mexica na de iniáa• tiv; privada, ~ue. se ha imp~esto ¡,or misión principal, la elogiable tarea de guiac a la juventud estu• diosa y a la trabajadora, en sus aptitudes y en sus vocaciones, para lograr la adecuada preparación de proíesionistas ~e técnic~s en el País me perm1t10 concurnr a este des;cado evento, en calidad de Asistente. ._ GENARO SALINAS QUIROGA Un individuo acatado en sus facultades legales que le han sido otorgadas, no sólo defiende su derecho, sino sobre todo, las condiciones de su existencia moral, de su personalidad como ser humano. Dice lhering que la acción es el Derecho, lo que el aire a la llama, la raíz al árbol o la respiración a 1 hombre. Derecho que no se ejercita, no Jo es. Frente a la indignaci~n de una ofensa a mi derecho, no ca be sino la tenacidad y perseverancia en defenderlo para hacerlo efectivo. Sentir el dolor moral de una lesión a las normas legales que me protegen y no empeñanne en su total reparación, es una flagrante negación del sentimiento jurídico. Rodolfo Von lhering en su estimulante libro "La Lucha por el Derecho" ( l) afirma certeramente q u e "todo hombre tiene el deber de pisotear, cuando llega la ocasión, la cabeza de esa víbora que se llama la arbitrariedad y la ilegalidad". La lucha será siempre el trabajo eterno del Derecho. Si es una sentencia bíblica "ganarás el pan cotidiano con el sudor de tu frente" es también un principio fundamental d e la existencia humana: "solamente luchando alcanzarás tu derecho". Hemos indicado que a todo Derecho Subjetivo corresponde un deber del obligado de comportarse conforme a lo establecido por la norma. El Derecho Subjetivo necesita siempre la actividad del sujeto que debe cui- UNÍVERSITARÍA INVIRSION SEGUIA Y PIODUCTIV> A.w1a.;u±o por la C-. Nad. Baa,arla, oa Of. No. 401-11-5-19 de 1-1~1 .' Se emitieron muy valiosas y re• COmendables opiniones aplicables a la lormaci6n del Profesor y del Maestro de Ja Enseñanza Superior; se señalaron diversas y muy serias fallas atribuídas a la des• orientación reinante en los Planes de Estudios Secundarios y en los del Bachillerato Unico; se critica.. ron formas improcedentes en la elaboración de las Tesis de Exá.. menes Profesionales; se denuncia• ron ciertos problemas disciplina• rios de soluCLón mal enfocada, en muchos casos de inadaptación dd educando y del obrero, y por últi• mo se recomendaron como medios viables para resolver, con éxito, ta.. les deficientes situaciones:~ la vigencia Oficial de un Estatuto de Formación Profesional, con juris--- MIERCOLES 18 DE DICIEMBRE DE 1957 PAGINA zl resienten el sujeto mal educado f.' la sociedad en que va actuar coa licencia profesional. . Nosotros reconocemos que ·ta organización escolar universitaria de la República, en la actualidad, y en lo que concierne a un concepto cabal de la educación Pn> paratoria y Profesional, poSte loa Por el Profr. PLINIO D. ORDOÑEZ elementos y factores pa~a ser con,. • Con el presente se inicia una serie de artículos cuyo tema general está intima.mente. siderada un Sistema Universir:a-. ligado con los trabajos llevados a cabo en el seno de la IIl Asamblea Nacional de río Nacional eficiente, y que lleOrientación y Selección Escolar y Profesional, celebra.da en esta ciudad, del 11 al na su cometido, con muy estima,. 13 de noviembre del presente año. "VIDA UNIVERSITARIA" agradece profunda-mente al señor profesor don Plinio D. Ordóñez, destacado profesional de la ense• ble normalidad, aun cuando éstat ñanza en nuestro medio y miembro del Patronato Universitario, la elaboración de se impartan por Institutos divC'4 estos comentarios que serán publicados semanariamente, con el deseo de rendir su sos, dependientes de Consejos o¡,. contribución al estudio de los problemas educativos del pais, que con tanta diligen.. rectivos y de Claustros autÓn()r cia han emprendi<lo los miembros de la Sociedad de Estudios Profesionales, con sede mos, que por ello precisamen~ en la ciudad de México. suelen diferí, y hasta cont¡ado,, cirse. ' Ilf.-Desconocimiento o descut-dicción Na ·ionaI; el establecimien• va y guia de la educac16n del Existe ya apreciable unilorml- 1 to, en cada Universidad, de un niño; las Ciencias antropológicas, do de las Normas pedagógicas dad orgánica y programática proDepartamento de Orientación Pro- que enseñan las posibilidades que rigen un Sistema Educativo ducida al través de la iolluencia fesional, al strvicio de todo el Es-- mentales de asimilación y cultura profesional completo, y de los y acuerdos de los varios Cangro,. tudiantado; Creación de Institutos del escolar¡ las Ciencias Naturales principios bioi6gicos, sociales y sos Universitarios, verifi.:ados f':11 Psicotécnicos formadores del Pee• y las Humanas, que contienen la económicos relacionados con la el curso de la, dos últimas db:a• instrucci6n o saber que deben im- educación; así como de los cicntÍ• das, en los que han estado reprosonal de Psicopedagogía; Cursos de Capacitación y Selección de partir las escuelas, y las Ciencia; ficos y psicotécnicos relativos. sent{ldos las Rectorías y Personal IV.- lgnorancia intenc ion al Maestros y alumnos, para las ta.. Sociales, que marca los propósitos Docente de la totaliJad de lat bores y oficios técnicos, uso de di• prácticos y los fines pragmáticos acerca de que el niño, el adoles- Universidades Mexi, mas, y lo, versos "Tesl', para ·la Clasifica• de la educación, en~ general, al cente, el joven y el adulto, tienen grado bases generales comunct, ción de Estudiantes, apreciaci6n través de la escalíi. progresiva fi.- su propia psicología, determinan.. en Planes de Estudios, Métodos del Aprendizaje y valoración de jada por las etapas vitales del te de las posibilidades espirituales de Enseñanza, Horarios Lectivoc, Aptitudes y fundación de Institu- hombre en pos de su madurez de la comprensión y del aprendi• Cursos Escolares, Requisitos de zaje, y en consecuencia, de la ca.. ciones Consultivas y Conseifles · psicofísica, cultural y social. Promoción de Cursos, Revalid.,. lidad y cantidad de conocimit!otos Anexas a las Universidades, con Desde luego, nos damos cuenta cióft de Asignaturas estudiadas J funciones de Cooperación y Conse-- de que es merecedora de todo en• que deben figurar en los Planes Reconocimiento y Validez de Cer.. jo, en las soluciones pertine~tes a comio la ardua laboc desarrolla-- de Estudio. tilicados de Materias Cursada, J. los diversos problemas de Onenta.. · da, que ofrece al Maestro un va• V.-Falta de Institutos y Cen• <le Títulos Profesionales. ción Profesional y Selección Voca• lioso y efectivo equipo psicopeda-- tros Escolares Universitarios enEsta relativa perfecci6n orgfolcional. gógico, con claros lineamientos de cargados de formar al Maestro CX· ca escolar de nuestras UniversidaNo estamos capacitados para en.. una mexicanidad definida y de perto en Orientación Profesional des Mexicanas, sabemos que esti trar en consideraciones particula-- muy apreciable acción escolar; as{ y Selección Vocacional. a la par con buen número de res, de intención crítica, ni de for- como de sus filantrópicos objeti• Por cuanto a los tres factores versidades Norteamericanas y Eu. ma, y menos aún de fondo, sobre vos, dirigidos a terminar, si es po-- de deficiencia escolar que de motu copeas, y en ciertos aspectos es el contenido de los Temas y Po. sible, con el arraigado empirismo propio deseamos agregar y sobre superior a las de Centro y Sudnencias discutidos, porque para pedagógico tradicional de nuestra los que nos proponemos dar a ca. américa. De las primeras ha toello habría que releerlos, para com.. Enseñanza Superior, Profesio9al y nocer nuestros personales puntos mado ejemplo, concepto y modapenetrarnos exactamente, a nues-- Técnica, apoyado en el falso con• de vista, en artlculos subsecuen-lidades educativas y profesionales intención; pero sí para agregar tus cepto, a priori, de que todo Pro- tes, hacemos notar que, aun cuan... que permiten a sus egresados ejerelementos y factores, que nos pa-- fesionista titular, está capacitado do los asambleístas tuvieron que cer con 6<ito y facilidad, lo mÍ$reció quedaron fuera del Temario, también para ejercer el Magisterio referir sus estudios y ponencias al mo en México que en el cxtra(l., y que a nuestro entender, son deci• de su profesión y el de cualquiera Temario de la Convocatoria, y jero, sin perder, en nada, su sivos en las deficiencias escolares de las Asignaturas del Programa que éste no contenta tema espedición regional y mexicana. denunciadas por los ponent~s:• la de Estudios, que le sirvió de pre- cial al respecto; sí pudieron alu-La independencia funcional de Falta de Preparación Narmalisu, paración, sin necesidad d e l res.. dir a ellos, con ocasión de su Po. la, Universidades Estatales Mexidel Magisten'o Secundario y Uni• paldo y autoridad que concede al nencia, ya que las aptitudes psi... versita,·io actuantes (salvo canta• docente profesional, el estudio es- cológicas de educabilidad, marca- canas, en ningún respecto implica das excepciones), la Edad Escolar pecializado de las Ciencias de la das por los procesos del desarrollo interferencia en 1a unidad del coade los Educandos y la im¡,recisa Educación, que constituyen de he• mental del estudiante, paralelos tenido de instrucción, de concepCwrdinación de Escuelas, Progra• cho y de derecho, la capacitación con su edad biológica y con la eo- to, de producción espiritual, ni de organización escolar apunt a da s; mas y Labores Didácticas. didáctica y cieo.tlfica profesional colar, son los elementos que dan no obstante la reciente creaqióa Pero antes, queremos reconocer, de todo Maestro normalista !icen• la calidad de niño adolescente, jo. de algunas, que carecen todavla con sincero agradecimiento, que ciado. ven y adulto, cuyo campo de ac• de tradición y de ambiente culesta Tercera Asamblea de la So,.. ASl pues, la deficiencia orgáni- ción docente corresponde a los tural específico; por lo que 6bc dedad de Estudios Profesionales, ca y programática de nuestra En- cuatro tipos de escuelas denomi.. advertir, que la que ostenta el títu.. tuvo para Monterrey -aun cuan.• señanza Universitaria vigente, SC· nadas: Primaria, Secundaria, Pre. lo de Universidad Nacional Aut6do no para su Magisterio, que no gún se desprende de las Conclu- paratoria y Profesional, y ello, no noma, lleva tal denominación, por acudió, ni se hizo notar- excep- siones de Ponencias y Dictáme• obstante hallarse, entre los Ponen• residir en la Capítal de la Rep• cional significación; primero, por nes, expuestos en esta autorizada tes, psicólogos titulados. blica; pero carece de autoridad Jju,. representar una simpática contri.. Asamblea, r ad i ca :--en las si• Tampoco oímos mencio~ar e.o,. risdiccional legal, técnii;a o admi,. bución, a tono con el Programa guientes notorias causu principa• mo motivos de insuficiencia edu• nistrativa, sobre las otras, que pot de Festejos del. Centenario de la les :cativa y profesional de los estu- ello son también autónomas; esto Fundación de nuestro Colegio e;.. diantes egresados, e 1 empirismo es sin dependencia técnica, ni ·del 1.-Falta del factor Maestro v,·¡ del Estado y después, por traer magisterial y la equivocada coor.. Gobierno Federal, ni del de ·!01 a nuestro medio escolar y dar a profesional titulado, que actúa en dinación escolar vigente, que haEstados, donde funcionan, en raconocer, en forma elocuente, lo insignificante proporción en todo cen fracasar a un gran número zón de su Soberan[a Federal; po, el Régimen Universitario Nacioque aquella Institución está ha-ele profesionistas universitarios, y ro con absoluta sujeción ccon6~ ciendo, p a r a mejorar la lnstruc• nal. que son absorbidos por institucfo.. ca, que éstos definen y asignan ,ción Secundaria o Preparatoria y 11.-Deficientc Coordin a e i 6 n nes ajenas a su ministerio profe. sus respectivos Presupuesto, ffa. la Técnica y la Profesional de la escolar de los Planes de Estudios sional, y ello, no obstante la precendario, anuale¡, y que por dio República, con el sano objetivo de y Programas progresivos de las sencia de Maestros de Normal suelen tomar ingerencias: que (ti que se imparta de acuerdo oon las cuatro escuelas básicas formado. Superior y con basta preparaci6n mitan la llamada autonomía untl normas modernas que aconseja y ras del Profesionista: Primaria, psicotécnica, para saber que cuan-versitaria, a merced de la polftiai ofrece Ja Psicopedagogía, conside- Secundaria, Bachillerato y Profe. do se prescinde del alumno como gubernamental y no pocas ~ rada antes como Ciencia cxclusi- sional. factor de su propia educaci6n, lo (SIGUE EN LA PAGINA. 13); ,, COMENT ABIOS en torno de la 111 Asamblea Nacional de O r i en ta c i ó n y Selección Escolar y P ro fes i o na 1 uru. co• �-fAGINA 8 MIERCOLES 18 DE DICIEMBRE DE 1957 , VIDA UNIVERSITARIA A funci6n a beneficio de las segundas partes de la "Compañía Cómico Dramática del primer actor y director Ricardo Mutio", que se · celebró e] lunes 2 de abril de 1917, s~ dió "por cuenta y riesgo de los actores" Léjar, Romero, R ns s o Conde, Francisco Díaz y Mellet, porque la temporada que durani.e dos afios logró sostener el empresario Luis T. Mamente, terminó oficialmente el domingo 19 En esta vc:lada actuó como primera fignra la señorita María Teresa Montoya. L crean que les perjudica ser mexicanos para ser artistas. "Mi gratitud también para mis compañeros y l1ermanos en arte, especialmente para Dora Vila, mi infatigable compañera, para los artistas que actualmente son mis camaradas, para los México en sendas cartas que enviaron a los directores de los diarios y a los cronistas de teatro de ]as revistas semanarias, que no fuerc,n publicadas íntegra~ en ninguno de los periódicos de la época. Yo conservo los originales de estas cartas que Dora y Ricardo enviaron a "Mefistófcles", revista de espec~ácu~os de la que éramos prop1etanos don José Sánchez y yo. Ambas son autéticos documentos de la época. La de Dora Vila, muy breve, dice así: "México, marzo 27 de 1917. Señor director de ... etc., etc. El domingo tennin~ • ,la Compañía del Teatro Mexicano y el sábado se celebrará la función de mi beneficio, y serán las dos últimas de esta temporada de dos años que han sido para mí de honda emoción. Mi beneficio a todo México se lo dedico, a mi ciudad natal como pequeño homenaje de gratitud. No sé cuando volveré, ni si esta temporada habrá dejado un grato recuer~o;_ por mi parte ciertamente sera 1mborrab]e durante toda mi vida. Me yoy a trabajar en los Estad_o~, pero mi alma queda en Mexi• co. Mucho agradeceré a usted la publicación, etc., etcétera. nos, donde no se conocen odios sa, pido a los croni~tas, un poco quiere, ya cerrará alguno ni rencores, donde no se desma- de respeto nada más. No quie- que regrese esta Compafiía,':' ya nunca; Compafiía modesta y ro elogios inmerecidos, no qule- modesta, tan pobre y tan ~ unida que inaugurara ayer el her- ro elogios pagados, no deseo na, para hacer otra tem{>Oradá moso Teatro Alarcón, que hoy más que justicia para el grupo en la, que l,)TOCuraremos ¡~~ termina su temporada en Mé- de artistas que como nosotros, sar mas el 1 eatro Nacional p;;J 1 xico y mañana sale a los Esta- por modestos que seamos, he- juro a fe de hombre ho~l'lld.. dos tan modesta, tan pobre, tan mos sabido luchar en épocas qu,e durante mi tempora(b'""."t 1 digna, pero con vida, propia, y aciagas, sintiendo amor y respe- n:ias me pr~sentaron obra x1cana que ¡uzgara digna de De. var a la esc~na, que no la hava puesto, y s1 algunas no se ~k. ~aron a presentar, fué por la brevedad del tiempo con, que contaba en este Teatro. que me han injuriado porque no hago más teatro nacional tendrán oportunidad de ver có mo otras Compafiías no estrel narán sino contadas obras me xicanas, y yo diré una vez más· ni los artistas, ni el público, t~ nemos la culpa de que en M6-. xico no guste a nuestros liteq. tos hacer género teatral. · n: DE LOS COMEDl~N fES MEXICANOS Ricardo M utió y Dora Pilla que Jo fueron y no volverá~ más, como mi inolvidable amigo el inmenso artista Enrique Catalá; para los que alentados por el éxito de ~sta Compa~ía, éxito de fraternidad y entusiasmo artístico, ingresan a ella para acompañarme en mi gira por los Estados, pues saben gue esta es una Compañía de herma- to por el arte. La prensa honrada debe ser eco imparcial de ]a opinión, sin pretender imponer un criterio torcido al público que nos ha aplaudido y ayu"'El público jamás dej6 de ser dado. nuestro sostén; pero la Prensa, tal vez cansada de nosotros, "Volveremos pronto a Méxiquería ya alguna otra cosa, y co, que si no hay teatro libre hoy, al despedirme de la Pren- para nosotros y el público nos buena o mala, el público la quiere, y mientras_ la quiera _vivirá, pues él es qmen le da vida tan sólo con quererla. La carta de Mutio "Al púb~ito de México", fechada el mis• ' , mo día, se publica íntegra J>OI . primera ~ez.. A la letra, dice: ,¡ ' r "Es todo cuanto creo tCIIII que decir. Si su bondad de .., ted hace que se publiquen líneas en su acreditado peri6di. co, se Jo agradecerá sinceramen, te su amigo y atento serví~ •i por ARMANDO DE MARIA Y CAMPOS Dora Vila eligió para o_eneficiarse la pieza de los Q~mtero ..La Zagala", y en obseqmo a la beneficiada t?maron parte l a bailarina Ennqueta Pe r_e d, a -del Principal- y el ba1lann Daniel Avila"~ ·· · "Deseo hacer público a 1g o tjue no debo callar al ce!rar sus puertas el Teatro Mexicano y pasar de las manos ~el actual arrendatario señor Lms T. Maurente, al que guardo profunda gratitud y afecto, a las de la señora Virginia Fábregas la q~e sabrá, seguramente, darle d1~s de esplendor, como se los d1ó días atrás en umón del malograclo Pancho, cuando es~a ..casa de la Comediá se llamo Teabo Renacimiento" y después "'Yirgmia Fábregas". "A fines ,del presente mes !er• mina mi- Compañía sus do~ ~nos tie temporada1 y s~ despedira,d~ este público querido de Mexico el más decidido sostenedor tieÍ Teatro y a quien todo s~ lo ·oebo Y del que gua~do ~ahtud inmensa, mucho mas s 1 e n d o mexicano como soy, aun cuando otros artistas atnbuyen sus fracasos a 1a nacionalidad Y. PAGINA t J1egó a Jojutla en 1830 y le sedujo cacao, vainilla, mangos, plátanos tanto ese pueblo, su valle, sus leja- de Costa Rica, cocos de agua y linías, su gente trabajadora, que de- rios del Japón, semillas de tabaco cidió quedarse allí para siempre. y seis borregos merinos. Ese preToda la población trabajaba lal» cioso cargamento permitió engala·iosamente desde 1723 para reunir nar los atrios de cuatro iglesias y ti dinero necesario con qué poder las huertas de varios de los veciedificar el templo de Cristo de Tu- nos de Tlaquiltenango. Ja. Allí se fabricab.10 zapatos, artículos de talabartería, juguetes, M~s tarde, en 1837 el señor S5n• petates, vestidos y numerosos ar- chez, acompañado de otros vecitefactos, y se preparaba pescado se- nos de Jojutla, se dirigó a las C()fo co. tas de Veracruz y trajeron el arros Al caoo de un siglo los vecmos blanco que por primera vez fui lograron reunir 32.000 pesos que sembrado en la hacienda de Guadepositaron en 28 botijas. Don Ri- dalupe; y en 1838 compró 80 m• cardo sugirió que de dicho fondo las en Cuernavaca, nuevamente hatomaran en préstamo una cantidad rina en Toluca para venderla o que fuera suficiente para comprar Acapulco, y trajo de allá la semien el interior del país 80 mulas que lla del arroz morado, así come frían a Toluca a traer harina, la cristalería y porcelana, en riquecieacual podría muy bien vender en el do así el tesoro del Cristo de Tula. Dos Car:as fí;éditas Ricardo Mutio y Dora Vila se despidieron del público de MTERCOLES 18 DE DICIEMBRE DE 1957 RICARDO MUTIO". EJ lector e o n t e m poráneo comprende por qué los diaritt ele 1917 no le publicaron a Ri, cardo Mutio la carta que ahoa cloy a conocer. La "Compafiía Ricardo M tio-Dora Vila" se despidió la n che del 1<> de abril con "El co Dios", de Echegaray. Mu, tio hacía con mucho cariño eJ personaje Gabriel de Medina. La anunciada gira por los Esta, clos la inició la Compañía, pe, sentándose el 7 de abril, eli el teatro Bartolomé de Medina,• de Pachuca, con "Aguilas y E. trellas", de Marcelino Dávalos. saltando después hasta Monterrey, en cuy<, Teatro Pro.~ Ricardo Mutio y Dora Vila bi, cieron larga temporada con hes obras de distinto género ~"El Loco Dios", preferida por M tio "Marianella", de Pérez ::.~ cló; y los Quintero, escogid! P_¡'l ]a Vila, v "El Halconero , U1J Villaespesa, que se enconhlll1 en México como director de •r Compañía de· Virginia Fáblt gas, que acab~ba d~, estrenar• poema dramatico El Alcá7.IJ ele ]as Perlas". El primer sábado de juni~ Compañía del Teatro M~o no estrenó "Cabrita que tira_~~ monte" de los hennanos Qwll', tero, y ~n su afán de d\straer público el lunes s1gmente ro puso "Ámanecer". de MJrtínel Sierra. En eso, llega ch: ESf!'I' fia el primer libreto de "L:i Ciudad Alegre y Confiada", de ]le, navente, segunda parte de "I.M Intereses Creados", que en Madrid había alcanzado -ah.>lll se sabe que por motivos _políti~ un éxito de apoteosis. M~ anunció su estreno para el sá do 24 de junio. t 1 Para México el estreno de es, ta pieza de Benaven~e mar~ . una efemérides Jiterana de rno interés. El gran poetaV la Provincia, Ramón Upez larde hizo una crónica tea~ ue e;te estreno -¡la primera; única que escnbió! - , qut coJt' nn 1,a sido exhumada del ~. semanario que se la :>t1bli"" apare1.erá en c1ónic.1 futma. s¡~ Un arriero civilizador Gabriel. Esto sucedió el 14 de Septiembre de 1722, según la información levantada en el convento, delante del prior Fray Marcos Rubios y el alcalde mayor del pueblo que, sencillamente. se firmaba Juan de Dios. Pero hay algo extraordinario en esta leyenda pueblerina: la imagen del Cristo desapareció de la capilla de la hacienda, para refugiarse de nuevo dentro del árbol en que la encontró el arriero; y aunque fué reinstalada en la capilla, se fu. gó tres veces más, alborotando la curiosidad de los rancheros. Cerca del árbol brotó un manantial de agua salutífera. por RAFAEL HELIODOIO YALLI >\S tierras más allá de Cuer- L navaca siguen siendo llamadas "Las Hibueras" por quienes venden en los mercados de la ciudad de México aquellos frutos, yerbas o artefactos que no se producen en la altiplanicie y que tienen cierto matiz exótico. De "Las Hibueras" vienen tam• bién, COJ!IO guardadas en cajitas vlorosas, algunas de las leyendas más suaves que, en las noches con sombras de árboles, florecen de labio en labio, iluminando recuerdos, dando un brillo singular a esos silencios en que se diría que un ángel se desliza de súb~to, por la conversación. Jojutla, Tiaquiltenango, Chima1acatlán, Tetecalita, van pasando, a la sombra de las nubes de la tierra caliente. Aquí un baño de agua sulfurosa, allá una hacienda en ruinas, de repente una gradería arqueológica desde la que se puede otear plácidamente el p a i s a j e, mientras una bandada de pájaros migratorios estremece el aire sensitivo. Un puente, un pedregal, una fecha histórka, son suficientes para encender el íntimo rescoldo de la emoción. El puente y presa del Cerro de Cuernavaquita, que fueron hechos por orden de Hernán Cortés en 1524, se asocian en estos recuerdos al regalo que hizo al pueblo de Santo Domingo Tiaquiltenango, para que tu v i e se n buena simiente los pobladores: once yeguas, dos caballos de cría, dos novilJos, siete vaquillonas. Mucho tiempo después el arriero José Cerón estaba cortando leña en las lomas del Potrero de Tula y, de repente, al cortar un tronco pudo notar que en el sitio en que había dado el hachazo, estaba manando sangre. Su asombro fué indescriptible cuando se dió cuenta de que la sangre corría al pie de una imagen del Señor Crucificado, que estaba perfectamente dibujada en el interior del tronco. Se arrodilló, besó devotamente la imagen, la arrancó del árbol y la llevó a su casa, dando aviso a los dominicos de Tiaquiltenango, a cuya parroquia pertenecía la hacienda de San En dos ocasiones el Señor Cru• cificado desapareció del templo que le había sido levantado en Tiaquiltenango, encontrándole sobre el altar mayor de la Iglesia de Nuestra Señora de Jojutla. EJ 14 de Septiembre de 1723 l;¡ imagen fué trasladada definitivamente a Jojutla, en medio de músicas de chirimías y teponaxdes, mientras los indios bailaban antiguas danzas y en el aire estallaban los cohetes. Tequesquitengo es otro de los parajes en que el viajero se puede detener para recibir encantadoras noticias: los "carabaos" traídos desde las Filipinas por don Miguel Mozo, propietario de la hacienda de San José Vista Hermosa en 1830 se refugiaron en la laguna en gran cantidad; y aunque se logró uncirlos a los carros y tiraban de ellos luego que se hacía sensible el calor de la mañana se lanzaban a la laguna y se arrojaban en ella arrastrando la carga. Los vecinos de Tequcsquitengo los mataban, aprovechando sus pieles y grasas. El año de 1860 fué conducido el resto de los animales a la Ciudad de México. Los anales de Jojutla ostentan el nombre de su benefactor, don Ricardo Sánchez, nativo de Guadalajara, Don Ricardo -según la crónica de Agapito Mateo Min0$- puerto de Acapuko. No hubo inconveniente, pues los vecinos pusieron a su disposición la suma de 8.000 pesos y sin pérdida de tiempo fueron compradas las 80 mulas en Cuernavaca, de ahí las llevaron a Toluca para traer la harina, y el 25 de enero de 1831 d señor Sánchez salió acompañado de diez vecinos de Jojutla rumbo a Chilpancingo en dond·· comenzaron a vender a precios r agníficos la harina. Antes de llegar a Acapulco se vendió el resto y con el dinero obtenido entraron en los almacenes cometciales para comprar toda clase de abarrotes y cargar otra vez las mulas. Aquel día fué de gala, porque había entrado en el puerto la Nao de la China, abarrotada de las cosas preciosas que traía del Oriente. Compraron telas de seda, sombreros y baratijas y antes de regresar a Jojutla se dirigieron a la Costa Grande en donde resolvieron comprar quince cargas de arroz morado, para sembrarlo por primera vez en aquel pueblo. Don Ricardo encabezó otros viajes a las costas de Acapulco y en uno de ellos compraron matas de "'El 23 de diciembre de 1831 -dice la crónica de Matos Minos- personalmente fué a invitar casa por casa a los cuatro repre, sentantes o regidores,. a todos los señores de dichos pueblos para que concurrieran a una junta la mañana del día 25, Pascua de Noche, buena, al Monte Calvario. En esa mañana de la Pascua, con el som, brero en la mano, estuvo recibiendo a todos los señores en el corr• dor del Monte Calvario, y una wz que todos estuvieron presentes, d señor don Ricardo Sánchez tendi4 en el suelo un petate nuevo de palma y sobre él extendió un tápalo muy fino de seda de la China y allí fué pon1endo montoncitos de onzas de oro cuya suma de $8.000 el pueblo de Jojuda y 5111 representantes recibieron a su taba} satisfacción. El señor don lücardo iSánchez hizo este pago el 25 de diciembre de 1838 en onzas de oro por los pesos 8.000 que recibió el 25 de diciembre de 1830 en monedas de plata". Y aquí termina este relato que también parece leyenda. �l , j MIERCOLES 18 DE DICIEMBRE DE 1957 l'AGINA 10 MIERCOLES 18 DE DICIEMBRE DE 1957 Y)DA UNIVERSITARIA VIOA UNIV!ll.SITAlL\ l'AOJNA U CARTAS A 8 l PASANTES DE DERECHO Homenaje del Club de Leones al Cole:~<> Civil r 1 •1 • L --- ,,_.. . . ~ -~-•· EN SU ULTIMA reunión ordinaria, celebrada en su magnífico centro social, el Club de Leones de Monterrey rindió homenaje al Colegio Civil del Es!ado, en. ocasión_ de celebrarse est_e añ? ~l centenario de su fundación. El licenciado Genaro Salmas Quiroga, director del Colegio Civil, representó a las autoridades universitarias en este acto, en el que el señor H'.'mberto Cha_pa Ca• nales exhaltó en nombi-e de su institución, el centenario del glorioso colegio. La gráfica co• ' rresponde a un aspecto de esta reunión Funciones Teafrales pro C. Universitaria L AS AUTORIDADES univer- sidades estudian e~ ~~oy~cto de realizar, a m1c1at1va de los integrantes del Teatro Ex• perimental Unive.r~itario, ~s fun• ciones cuyas utilidades mt_egras serán agregadas ,al fondo ex1st~n- te para la construcción de la C~udad Universitaria de Nuevo Leon. Las funciones propuestas por tos muchachos del Teatro Experimental Universitario deberán llevarse a cabo en el Teatro de la República y en ellas será pre ... sentada nuevamente la obra de Humberto Robles Arenas, "Los Desarraigados'', que alcanzó gran éxito durante su primera estan.. cia en el escenario del pequeño watro. El reparto de estas nuevas r~ presentaciones de 4'Los Desarra1• gados" será el mismo de las an- teriores, siendo también loable 1& actitud del personal del Teatro de la República. que ha ofrecido participar en ambas representaciones sin otro interés que el de cooperar con la Universidad de Nuevo León y el Patronato Uni• versitario.. La idea de llevar a cabo estas dos funciones fue sugerida por la actriz Maria Cristina Zárate y acogida con entusiasmo por los demás miembros del Teatro Ex• perimental Universitario. Las autoridades universitariaspreparan ya los detalles relativos a la organización, esperándose el regreso del Rector para que sea fijada la fecha de las representaciones de esta obra. una de las que mayor éxito han alcanzado en Monterrey. 101 "COCA-COLA", pues todos los deportistas la prefi., ren y la toman, como ló hacen los de Monterrey y loe N v,.. sitantes. Los miembros de las secciones de salubridad, agronomía, medíci• na y legal de las Misiones dictaron interesantes pláticas ante los vecinos y distribuyeron material escolar y equipo para la práctica del deporte a los escolares de Doctor Arro)'1J. Hicieron también una invitación a los habitantes para que, con el esfuerzo común, realicen toda labor encaminada · a lograr mayores beneficios, puntualizan... do que en esa labor ..:óntatán < la ayuda y simpatía de los universitarios del Estado. Los Mejores Muebles de Attr0 para Oficina INDUSTRIAS MET~I.ICAS MONTERREY, S. A. ' Carretera Nacional Ki16mctro 1000 Frente a la Ciudad ·Militar NUEVAS TECNICAS V NUEVOS METODOS EN .LA PRODUCCIOI E t Empresa tuvo ol privile¡io de h1ber auspiciado la lonM,; 61 1 .;.:.,.ollo ele inume<abl•• indu,tria, y ~ivid.clo• ouxilioreo que con el tientPo han venido • crear ua c.me11tos conllUIIIO ele acoro "Atlante Super'' Ferro Portland ' "51cler6rglco" ..... . ....,...., ..-............ Los lnsttn a Servir a su Patria con fe y Lealtad CHENTA y dos alumnos de la Facultad de Derecho y Ciencias Sociales de la Uni• vei-sidad de Nuevo León recibieron el 16 del actual sus cartas de pasantes, durante emotivo acto celebrado en el Teatro "María Teresa Montoya", presidido por el licenciado Enrique González Mon• temayor, representante del Gobernador del Estado, licenciado Roque González Salazar, representante del Rector de la Universidad, licenciado Federico Páez Flores, director de la citada Facultad y los catedráticos del mis.. mo plantel. Numerosas personas presenciaron esta lucida seremonia en la que el licenciado González Salazar, al hablar en nombre de las autoridades universitarias, señaló la responsabilidad que implica para los futuros abogados su actuación dentro del terreno profesional. En el ejercicio de su profesión, agregó, los nuevos egresados de la Facultad de Derecho encontrarán escollos y se enfrentarán a disyuntivas, pero será entonces su espíritu universitario el que los llevará adelante para salir airosos en una lucha de cuyos resultados la humanidad y Ja patria esparan grandes beneficios. El licenciado Páez Flores, direc~or del plantel, recordó también a los pasantes la necesidad de exaltar, en cada uno. de sus actos como profesionales, la no- O UEVA jira de trabajo realizaron los integrantes de las Misiones Universitarias, esta vez a Doctor Arroyo, en el sur del Estado, población en la que estuvieron los días 14 y 15 del actual. Los muchachos de las Misiones cambiaron impresiones con las au... toridades y vecinos del citado municipio, quienes expusi~ro~ s~ problemas a Los univers1tanos Acreditad• Aparfaélo Nt 14 • Tel. 2-17-45 Monterrey, N. L vernales son tan populares, como también lo " de México entero. ¿Por qué ser6 , , , ? Nueva Jira de las Misiones Universitarias Cementos del Norte, S. A. Fabricantes .de Por qué ser6 que en Suecia, donde los deportes In- ' GRUPO DE ALUMNOS de la Facultad de Derecho y Ciencias Sociales de la Universidad de Nuevo León que el pasado lunes recibieron sus cartas de pasan• tes. La gráfica muestra el instante en que el secretario general de la Universi dad , licenciado Roque González Salazar, en representación del Rector, iDgeniero Roberto Treviño González, se dirigía a la. futuros abogados, siemP<• crociento .• bl-2 trayectoria de la Universidad de Nuevo León, baluaite glorioso en Ja lucha por la educación popular y por la formación de nuevas generaciones que sirvan a México con decisión y lealtad. GRATITUD DE WS ALUMNOS En representación de los alumnos de la generación 1952-19571 hizo uso de la palabra el pasante Guillermo Urquijo Jr. Con emotivos conceptos el joven orador se refirió a los años de lucha y de esfuerzo, de alegrías y de sinsabores, de que fueron testigos mudos las aulas de la vieja y querida filcultad. En ellas, junto con el eco de la algarabía juvenil, quedará también, como el presente más sagrado que pueden hacer a su escuela y a sus maestros, el agradecimiento perenne de quienes encontraron allí el cauce abierto padejar correr· sus anhelos de saber. Concluyó su discurso afirmando que los integrantes de la generación 1952-1957 velarán y lucharán porque la Universidad de Nuevo León, su Alma Mater y la Facultad de Derecho y Ciencias Socia1es sigan su ruta de progreso, para beneficio de las generaciones que vienen y de }as que }lan recibido en sus aulas el más preciado Jegado que el pueblo de México otorga a sus jóvenes: educación. Ceremonia de Homenaje a Diego Rivera e ON sencilla pero solemne ceremonia fue recordada el viernes pasado la figura de Diego Rivera. Un grupo de artistas, periodistas y pintores organizaron esta velada en la que fue exaltada la vida y la obra del gran artista. El acto tuvo lugar el viernes pasado en el estudio de los pintores Cantú Guzmán y Ortiz Cedeño y en el hablaron nuestro director, profesor Alfonso Reyes Aurrecoechea y Antonio M. Elizondo. Otras dos ceremonias de homenaje a Diego Rivera están anunciadas. La primera organizada por los alumnos del Instituto Modelo de Enseñanza y la segunda por la delegación local del Instituto de Intercambio Cultural Mexicano-Ruso Suspenden las Labores en la Universidad L viernes próximo quedarán suspendidas las activi. dades en todas las dependencias de la Universidad de Nuevo León, con motivo de las vacaciones de fin de año. Las labores se reanudarán el miércoles 2 de enero. En a1gunas dependencias de la MAxica Casa de Estudios se aprovechará este período de vaciones_para realizar algunas reparaciones, tanto de edificios como de equipo y mo• biliario. E Maderas para Construccióa Lámina de Cart6n y Galvanizada Maderería ''El Cuartel" S.A. ,L. b lnf na. llf N. . . . . ■ o u;,•· L En construcciones monoHticas, destinadas a resistir grandes tonela¡es,. ningún material de construcci6n res~nde con tanta eficacia como el CEMENTO PORTLAND~ Lo fabricamos Gris y Blanco, en nuestras Marcas: "MONTERREY" e "HIDALGO" ~ CEMENTOSMEXICANOS, s. A. '.APARTADO NUMERO ,91 . . . . . . . . .,e.Mil' MONTERREY,N.t,MEXICO .. , . , , .,m • '- - uu••••H~ �MIERCOLES 18 DE DI: ;EMBRE DE 1957 PAGINA 12 EN SEPTIEMBRE ••• (VIENE D! LA PRIMEI.A PAGINA) para seminarios, con capacidad de 22 alumnos cada una y 1os salas para exámenes profesionales en cQda una de las cuales tendrán cabida 200 personas. Cubiculos para 10 maestros de planta, dos salas de descanso para profesores, salones para la jU:nta de maestros y la sociedad de alumnos y amplias oficinas para la dirección, tecretaria y personal administrativo completan la magnifica obra proyectada. La facultad de Leyes contarA en su nuevo edificio con una bi• blioteca para 100 lectores y con instalaciones suficientes para reunir un acervo de 30 mil volúmenes. Sed. instalada también una cafetería y los servicios de electricidad, agua y drenaje presentarán los más modernos adelantos. En el nuevo edificio de Leyes realizará sus actividades, cómodamente, una población escolar de 1,500 alumnos.. INGENIERIA MECANICA El edificio para la Facultad: de Ingeniería Mecánica ocupará una superficie de cuatro mil metros cuadrados y constará también de una planta de basamento y dos pisos, Si las necesidades futuras lo requieren podrá construirse un piso más. Tendrá también capacidad para 1500 alumnos y contará con esp~ciósos salones que reunirán las condiciones necesarias para la instalación de la maquinaria que se requiere para la enseñanza de la ingeniería mecánica y eléctri- ca. Será éste el primer plantel de la sección de Ciencias Técnicas de la CUNL y su construcción viene a resolver uno de los más graves problemas que afronta la Universidad de Nuevo León, por !a falta de un edificio adecuado para una escuela como la de Ingeniería Mecánica. Al ser terminado el edificio de este plantel, subsistirá el problema de la falta de maquinaria y equipo, para cuya resolución in- ,- ------------------- mediata se requiere una inversió, de dos millones de pesos. La Compañía Fundidora de Fierro y Acero, informamos amplia mente, ha realizado las gestione necesarias para obtener una do nación en equipo y maquinark por valor de más de 200 mil pesos. Esta donación pel'mitirá 8 plantel contar con el laboratoriL de e lectricidad. La cooperación de otras empresas estatales o del sector privado en forma similar a la realizada por la Compañia Fundidora, permitirá la adquisición u obtención del equipo necesario para montat los laboratorios de máquinas hidráulicas, de máquinas ténnicar de electrónica. de metalurgia ) de resistencia de materiales. En el edificio de la Facultad dr Derecho y Ciencias Sociales exi~ te la posibilidad de que funcione provisionalmente, en tanto cuenta con su propio local en la Ciudad Universitaria, la Escuela dr Economía, de reciente creación. EL ingeniero Marroquin Toba informó también que en el proyecto de conjunto de la Ciudad Universitaria está incluido un edificio que albergará una escuela en la que se impartirá la enseñanza de especializaciones relacionadas con las industrias minera y petrolera y otras ramas de la industria de transformación. La necesidad de contar en el futuro con mayor número de técnicos especializados en esas ramas de la actividad, agregó el ingeniero Marroquin Toba, ha sido prevista por las autoridades u_niversitarias, que darán la atenclón necesaria a este proyecto en cuanto hayan sido resueltos los problemas más difíciles que afectan a la Máxima Casa de Estudios y los recursos disponibles permitan la creación de la nueva escuela. En septiembre, pues, se inicia• rán las actividades escolares en la Ciudad Universitaria de Nuevo León, magna obra para cuya realización integral se requiere del concurso de todos los sectores sociales. (VJENE DE LA PAGINA 7)° 1AT~N(!rdd . ....... s.--~•V'l1 ~ ¿ ~ ! J ~, ~ , HARBISON · WALKER·FLIR , S. A. AP,UTAOO No . HO T!Lff O NO MQ_N_l'._IRRIY. N. L. _ME_XICO l•U•I• . la Enfermera" EL 2 al 9 de enero próximo se celebrará en Monterey la Semana de 1a Enfermera, conmemoración instituída para rendir homenaje a las abnegadas defensoras de la salud popular y estimula r la labor que reaUzan en favor de los diversos sectores sociales. D Con este motivo, las autoridades del Hospital Universitario, como los de otros centros de salud, preparan un senci1lo acto en el cual se hará patente el reconocimiento público hacia el esfuerzo de la enfermera. por cultivar en el aspecto escolar. Monterrey, Noviembre de 1957. P. D. ORDO'i;EZ. üi'NCIANTES -A· 11U Pida informes a: PATRONATO UNIVERSITARIO DE NUEVO lEON Apartado 484 FINANCIERA DEL NORTE, S. A. AL SERVICIO DE LA INDUSTRIA DEL VIDRIO CAPITAL SOCIAL PAGADO: $20.000,000.GO OFICINA MATRIZ: Monterrey, N. L Edificio Vidriera SUCURSAL MEXICO: Apartado 961 Edificio Torre Latino Americana Piso 16o. Monterrey, N. L San Juan de Letrán y Madero Pat Hipnfo, "Semana de Ponemos a su disposición para campañas de publi, cidad directa nuestro Directorio Adresográfico con 70,000 nombres de personas residentes en las ciudades más im• ponantes de toda la República Mexicana. Cada una de estas personas es de probada capacldada económica y poder de compra. Nuestro directorio está constantemente revisado y se encuentra al día. Precios módicos para el uso total o parcial de este Directorio. ~ - - - • --O- Teléfono 2-7f-Z8 i 1 (VIENE DE LA PAGINA 3) 16n permaneci6 hasta 1914 en la llazgo, que di6 origen -<:ntre Jtros curiosos episodios- a la des• ti 1ución de1 entonces cónsul de Es• paña en Santo Domingo, don José Manue] Echeverri "por haber omitido opinión inconsul tamentc acerca de un asunto que se había sido víctima de una crasa falsedad de los dom inicanos ••• "Se envia• ron desde ):a Península investígadores especiales que rindieron informes contradictorios, desatándose una de las más intricadas polémicas que haya registrado la historia. Ya fuera de su cargo, el señor Echeverri di6 a la publici• dad un interesante opúsculo tituk.do "dónde están los restos de Colón?'\ que comenzaba: "Dedarado cesante de1 honroso cargo de Cónsu} de aquella república y, en consecucncia, desnudo del caráct• ter oficia] que me prohibía recurrir a la prensa para con su auxi- modesta urna de plomo en que fueron encontradas. Luego en el 36 fué trasladada a una de red ucidas prvporciones ))(ro de mejor factura. Y de al1 í a otra distinta, suntosa y artística, que se colocó en el monumento de mármol y bronce existen te en ]a Catedral, donde hállase expuesta a la curiosidad y ernoci6n u11iversales. lío defendm)I~ 1 Gerente General: • FRANtISCO CANTIJ SOTO ERNESTO TREVI~O C.. Contador: ROGEl.JO M. RODRl(iUEZ M. / Abtoriuci6a de la Comisión Nacional Bancaña en Oficio No. 601-11-302°~. Exp. 701, i(S-28)/1. del 28 de Octubre de 1953. '°' 0-..,....,. Po, Prktim USI GAS NATURAL * UMPIEZA ECONOMfA EFICACIA Encontnd Ud. nnndo ate~huatibla 1! iK las calurtlíífil',' · '! as/ ~ especialmente en- Indt.pennt,le en ra Industria y eo el cargó que su cuerpo fuese sepultado en esta isla, pues más acepta sepultura no podía ni pudo degir qu ien estas partes las cuales Dios milagrosamente le quiso dar a co·nocer, descubrir a ganar •••". GRABESE ESTOS DATOS, .•• LE INTERESA 3 DE ENERO DE 1958, NOVENO SORTEO DE LA SIEMBRA CULTURAL PRO UNJVERSJDAD DE NUEVO LEON ..• QUINCE FLAMANTES AUTOMOVILES 1958 DE LA BEUJSIMA UNEA CHRYSLER Y CIENTOS DE PREMIOS MAS ••• $ 50.00 BOLETO, Y JUEGAN SOLAMENTE 30.000 NUMEROS . •• ADQUIERA SU BOLETO CUANTO ANTES ••• SE ESTAN AGOTANDO... Hopa * Cía. Mexicaña de Gas, S. A. '.Apartado :Ct• MONTERREY,N.L • ... .... . AYUDAR A LA UNIVERSIDAD, ES A YUDAR A MEXICO •• • MONTERREY, N. L EQUIPOS CAMIONES MONTE~REY,S. A. Carretera Nacional Kilómetro Mil Apartado Postal 562 Teléfono 2-70-43 ~ Gerente: Suc. México: Diríase que así como el Descubridor de América luchara en vida contra tantos enemigos y ad versi<lades, así sus cenizas tuv ie• ron que mantener una dura y empecinada contienda ante el egoísmo humano, logrando finalme nte el merecido descanso y librán• dose de la ingratitud y del olvido, en la medida en que no lo consiguiera el grande y desgraciado Almirante. Al cabo pudo cu ·nplirse el ma ndato ex.eresadq (11 su lf'S[Jiñeilfó!' duros ataquts, rudas censuras de que he sido víctima .••" Dicho opúsculo está firmado: ,iEI Cónsul cesante, José Manuel Echevcrri". El residuo <le las cenizas de Co- . Director General: IJC. SALVADOR GONZALEZ G. JR. PAGINA 1J c. . ~~brarán la COMENTARIOS En conclusión, nos complacemos en rendir justo tributo de admiración, gratitud, dogio, respeto y consideraci6n, por sus ya consistentes y efectivos trabajos psicotécnicos, en pro de la Educación Profesional Mexicana, a ]a para nosotros Benemérita Sociedad de Estudios Profe•sionales, y en particular a sus laboriosos y entusiastas directivos, y también por sus ambkiosos propósitos de encauzar y lograr la superación de nuestra antigua educación universitaria profesional, ligándola con )a Tecnológica moderna, c u y o cam~ tiene aún mucho espacio Uso General - Miniaturas Decoración y Fluorescentes LAMPARAS GENERAL ELECTRIC DE MEXICO, S. A. DE C. V. • MIERCOLES 18 DE DICIEMBRE DE 1957 mediante autorizaciones Directivas y nombramientos de Maes• u-os, sin libertad de acción o de iniciativa, o bien de Personal docente sin la capacidad profesional suficiente para llenar su ministerio educativo. OTRAS ESCUELAS FOCOS Cuauht,moc Nte. 1627 VIDA UNIVERSITAUA -•Al Servicio del Transporte co México desde hace catorce años Y OTROS PAISH ) • --= .... MIXIC6, -•-•,----< �MIERCOLES 18 DE DICIEMBRE DE 195r PAGINA 14 VJOA UNlVERSITARIA VIDA UNIVERSITARIA EL·DEPOBTE Prepa Dos Gana en Volibol al Equip."' ·le Agronomía D ENTRO del programa 1, mulada por el Departamel. to DeportivC' de la Prepam.toria número dos de la UniverJidad de Nuevo León con motivl r.e las Fiestas de Navidad, se lle Vó a cabo una serie de volibo ~ntre la Prepa dos y la Faculta( lle Agronomia, un encuentro dl futbol soccer jugando la Prepa., contra Ingeniería y se desarrollaron con todo éxito dos pruebas atléticas de lanz{tmient9s. Lós de la P eparatoria dos ganaron los dos primerqs encuentros sostenidos contra Agronomía, e:. primero en forma más fácil que el segundo, en el inicial las anotaciones fueron 15-12 y 15-6 y el viernes pasa to c:on seores de 15•3; 12.15 y 15.12. Por los ve"tcedores actuaron Juan Manuel Urquiza, Jorge Velazco, Jesús Urquiza, José R. Sa-lazar, Eleazar Moreno, Isaias Garza y Rubén Zarazúa. Por Agronomía, Raúl Zambrano, Ricardo Corpus, Carlos FernAndez, Ama"lfo ~once, Humbe·rtO DTaz, R!!bé!l Dario Aréch~ga. - - --· Las pruebas de campo tuvieron estos resultados: LANZAMIENTO DE LA BALA.-Primero, Rubén Ruiz, tirr MIERCOLES 18 DE DICIEMBRE DE 1957 Se Va el Cetro- en la VIDA por Humberto iáximo, 11.75 metros; tegundo_ FLORES ESPINOSA Cuando n o s encontrába- quir.á después consigan talir UNO mos confiando en que los triunfadores; pero eso sí, vale la basquetbolistu de la Uni- pena 1eñalar que a nueetro juiTersidad con su primer eonjunto cio ellos debieron salir avante& y que está participando en los Cam- no detenidos en su interminable peonatos Cruz de Malta se que-- camino a la superación atlética. dara.n como únicos lideres, resul• Para su entrenador este tropi~ ta que el actual campeón lo• do- zo ha sido sumamente doloroso, D1inó de principio a fin, colocán-- Ornar Sandoval ha conseguido ilose a un paso de conquistar el hacer una buena labor y quizá gallardete $i es que logra supe- pronto consiga lo que se ha prorar también al Tecnológico, que puesto desde un principio. En la en la primera 11uelta los superó. presente temporada su quinteto Lot jugadores del equipo Uni• ha estado siempre en primero y Tersidad andu11ieron errados y segundo lugar y es muy probaparece ser que los actuales mo-- ble que por lo menos se sosten• nareas constituyen un conjunto gan en el sub-liderato que gana'1lle se impor.e a 106 demás prin- • ron el año pasado y que ahora es-, eipalmentle por acomplejarse sus tán por conquistar de nuevo. e-nemigos, desde luego ello no quiere decir que 5ean malos, no, Pero dejemos esto ya que tienen muchas armas para CUATRO para atender otro eonqu.istar encuentros pero sin aspecto, en el pre-aer ninguna aplanadora. sente año se ha hablado mucho del nuevo gimnasio de la Escuela Así que nosotros pensábaObregón. Se ha dicho soD05 mos en las grandes posibi-- Alvaro bre la organización de un Torneo lidades que tenían los es.. Cuadrangular y otras cosas, pero tudiant&S de la Uni., de vencer a lo más importante el uso que se .sus contrarios, era nuestra con- piensa dar a esa cancha. Si será fianza tan grande que de ante-- la que se estaba necesitando para mano nos restregábamos las ma- promover con mayor entusiasmo nos de contento ante lo que pen-- que nunca los depor~es como voso.mos estaba a su alcance, es de• libol y basquetbo1, quizá ping cir, un gallardete que con sólo pong y otro::. o bien será exc1usi.. sostenerse en el plan siempre de vo para estudiantes de la Obre-. superación conseguidan sus de- gón y para llevar a cabo los enseos. cuentros interiores de la escuePero los campeones salieron a la en que está ubicada. defender con honor su cetro y aunque al principio los contrarios Sería bueno que para demosconsigujeron una pequeña delan- trar que será útil a la Universi• tera, eso prácticamente no duró dad y a todos sus ~umnos, que nada, después quedaron los Virre- a la mayor brevedad posible, la yes de Procesa como amos y se- Obregón sea la que patrocine qn ñores y terminarJn con buena Torneo In t r a-Universitario de ventaja a su favor. basquebol y term!nado éste un concurso de volibol para los estuPero olvidemos ese fraca,. diantes universitarios. Estamos TRES so da los basquetboHsta.s sumamente entusiasmados ante la que en juegos de tanta im- idea de que su uso traerá consigo portancia pierden la noción de lo un fomento inusitado de tan in• que deben hacer a la hora buena, teresantes deportes y nada me• en adelante deberán toma.r las co- jor que la dirección del citado sas con mayor serenidad y poner plantel ponga toda su atención mú entusiasmo tanto en entreen obtener los mejores frutos que namientos como durante los jue... se cosechan en el terreno depor C08. .. Si bien en esta ocagión han tivo de la Universidad de Nuevo tenido que cargar con la derrota, León. ~arlos Holohlavsky con 11,62: tercero, Rómulo Almaraz coa 11.50 metros; cuarto, Raúl Zam· brano, con 11.32 metros; quinto_ José A. Curie! con ll.10 metros. Sexto, Mario Vázquez con 11 metros. LANZAMIENTO DE LA JA. BALINA.-Primero Jo1·ge Velaz.. co, 46.17 metros, segundo, Rodolfo Jacques, 44.92 metros; terce,. ro, Rómulo Almaraz, con 43.80 metros; cuarto, Rubén Ruiz coa 42.65 metros; quinto, Mario Vbquez con 38,16 metros; ·sexto., laúl Rodriguez con 30.90. Hasta el viernes pasado estaba füo pendiente el encuentro de utbol soccer entre Preparatoria os y el equipo de lngenieria. Terminada la serie de volibol ")repa. dos - Agronomía se hi• :o entrega a los ganadores del l'rofeo, Lic. Raúl Rangel Friu. rambién a los tres mejores ea lanzamientos les entregaron medallas. Felicitamos al Profeao, ~~ü;;üci- ~~~!~ .?~ ~ ~ran _estuerw que está haciendo en IJ i'it_ pa dos por elevar la Educación Física al lugar que merece entre el alumnado. QUINCE FLAMANTES AUTOMOVTLES 1958 DE LA BELUSTMA LINEA CHRYSLER, REFRLGERADORES, CONSOLAS, LAVA• DORAS, MAQUINAS DE ESCRIBIR, ETC., FIGURAN ENTRB [.OS FANTASTICOS SEISCIENTOS PREMIOS DEL NOVENO SORTEO DE LA SIEMBRA CULTURAL PRO CIUDAD UNTVERSITARTA DE NUEVO LEON DEL 3 DE ENERO PROXTMO. ,OLAMENTE $ 50.00 BOLETO .•• APRESURESE A ADQUIRIR [.OS SUYOS ••• PAGINA U Por Julio ALCALA A historia se repite y -por enésima vez el equi!)o Universidad, de b&Bquetbol, no pudo desarrollar todo lo que sabe y cayó en forma estrepitosa ante el equipo campeón del torneo Oruz de Malta, Procesa, por marcador que mucho tuvo de paseada. El juego se celebró el pasa• do sábado 14 del actual. La historia del fracaso de los Universitarioe puede definirse en dos puntos, la falla lamentable del eentro Salas,· que una vez más demostró su falta de casta en los juegos difíciles y la pobre defensiva enseñada por los muchachos de Ornar Sandoval, aparte de la poca responsabilidad de Salgado, quien se puso en un plan altanero con el árbitro, ganándose la expulsión de un partido cru• cial para la causa universitaria. Ya el año pasado nuestra estrella, Maco Salas, enseñó que en los juegos difíciles, cuando los verda,der 18 ases de cualquier deporte juegan al máximo y demuestran . sus merec'.JW'::-ntos, se o~ba y no jugaba a la altura que muestra en otros partidos. En el del sábado jugj los primeros minutos pero después se fué apagando por buscar su juego fuera del L centro y tratar de lograr puntos con tiros largos, cuando su juego es precisamente el contrario, rematar pelotas bajo el aro y jugar el centro como sabe. Fernando Salgado, es un muchacho que en honor de la ver1Jad ha subido de juego bastante; ya no es el jugador falto de re.. cursos gue conocimos hace un año, ahora es un jug&Alor que pelea bastant.e la pelota y la busca a la hora de rematar los tiros largos de sus compañeros. El último sábado Salgado comenzó ju• ga.ndo bastante bien, defendiendo su lugar eon acierto y deteniendo al Zurdo Ríos quien a la postre fué el verdugo de la causa uni.. versitaria. Pero al señor Salgado 1e le ocurrió reclamar en fea forma al árbitro una decisión correcta, pe.. ro que no a.gradó a Fernando. No contento eon el primer técnioo que le marearon, continuó en su protesta y se ganó la expulsión que mucho ayudó a la causa de los dirigidos por Lacho Bortoni. Esa falta de responsabilidad no es para dejarla pasar; Salgado demostró solamente que no le interesaba el triunfo uni• versitario. Con esos desplantes nunca. lJega,,h, • ter Jo que por liit faeultades merece. Por el otro lado, la defensiva de los ,.amarillos" estuvo en mala noche; lot d08 defensas ee dedicaron más que a defender, • tratar de anotar puntos en Juego personalista y falto de unidad. Luna y Treviño jamás se declicaron a tratar de impedir los eace.. tes o lo I remates de 108 jucadores de Procesa; para ellos el interés del partido era anotar puntos para llevarse una gloria que no es verdadera 7 que al final ne consiguieron, ya que completaroa su noche fallando bastante en 1111 tiros al aro; las eanastas que eon• siguieron· fueron ya en las poatrimeríu del encuentro, cuando el triunfo de Procesa estaba ea,. crito, Mucho, lamentamos esta denota, ya que debido a ella gractieamente Podemos decir adiót a un campeonato que el eonjunto nuestra Máxima Casa. de Estudios podía haber conseguido, al Uegar a este juego crucial dando la impresión de ser mejor equipo fl:Ue los actuales campeones. Por el otro lado la derrota es ilolorosa por que los universitarios • SIigaron lo que pueden. •e JE-.: l tfs1t1es to m101CAllTA.B\llCA • PREMIO AL ESTUDIOSO Para cunar loe estudi°" profesionales en forma .._.. J sin preocupaciones Konómleu, le ida prictico es utilizar el PLANEDUCACIONAL ,' (,IQTA BLANCA J sólo con sus 6 fá6ricas, asegura exquisita ma4trez r frescura· ~❖ -~ ,~\ 'Hay 'Una 1eiial de -esperan, .... . ,ara el futuro cuando el BoBdte 1n1. . . al EL AHORRO Banco Capitalizador de Monterrey, ....... .,,,.. • ,p unto de partida •• DE MONTERRE1U. A 1 TECHO ETERNO EUREKA, S A r.ow.msn :i~~lt\t;~1i;1~~f:ii~:,,, ~~ 1 ...... }!;-:_,.J..-.,_ S. A. Jf}/;,.[i. r;{J}'§ftM '""'iWt,--" ~fr, HIDALGO 257 PTE. TEL 2.49.14 MONTERREY, N.L ~ ltJ tH fj r/rt Ullt 1 .. , 1 "1&WCI_D.O MONTUUY ' • • IIOGALiS, ffl �MIERCOLES 18 E DTCTEMRRE nn tQ57 EST_ DI DE LO P OBLEMAS DE· LA . EDUCACIO UPERIOR Monterrey, . Sede de Importante Reunión El Subsidio Federal Ordinario Para la U.N.L. Será de un Millón de Pesos AS autoridades universitarias del país y la Secretaría de Educación Pública han iniciado una labor que tiende a estudiar y analizar los más graves problemas que afectan a h educación superior, con el objeto inmediato de sentar las bases que requiere su resolución. Para ello la Asociación Nacional de Universidades e Institutos de Ensefianza Superior ha designado una comisión especial y en la reunión que dicha organismo celebrará en Monterrey, en mayo próximo, se dictami• oarán las primeras resoluciones. L Esl.a importante decisión de la Asociación de Universidades fue dada a conocer por el Rector de la Universidad de Nuevo León, ingeniero Roberlo Treviño Gon• zález, quien asistió a la reciente reunión de la institución citada y fue designado, en forma aparte, miembro de una comisión especial del Consejo Nacional Técnico de la Educación. En la misma asamblea se Informó, después de una entrevista de 1·ectores con el secretario oo Educación P ú b 1 i ca, licenciado José Angel Ceniceros, que los subsidios extraordinarios que la Federación concede a diversas Uni\·ersidaoos de los Estados, serán incorporados a los subsidios ordinarios y que posteriormente, Dos Ciclos de Conferencias en Arquitectura · RANTE la segunda y terera semana de enero pró<imo se llevará a cabo, orgam:iado por la dirección y alumnos de la Facultad de Arquitectura de nuestra Universidad, dos ciclos de conferencias en el que participarán los distinguidos profesionales Alberto T. Arai y Juan G. Gorman. Los citados arquitectos aceptaron la Invitación hecha por el Re<'tor de la Universidad de Nue•o León y ofrecieron dictar dos eiclos de cinco conferencias cada uno. El arquitecto Arai, catedrático de la Escuela de Arquitectura de la U.N.A.M, y jefe del departamento respectivo del Instituto Nacional de Bellas Artes, se referirá en sus conferencias a diversos aspectos de la enseñanza de la arquitectura en México. · Et arquitecto O'Gorman se re• ferirá a la Lmportancia de la arquitectura mexicana en 1·elación con la de otros países. El anuncio de estos ciclos ha clespertado gran interés entre los estudiantes ). profesionistas de es• ta ciudad, quienes esperan el programa completo de ambos ciclos. IJ en la reunión de Monterrey, se fijará a cuanto ascenderán y que instituciones los recibirán subsi• dios extraordinarios. Quiere ésto oocir que la Uni• versidad de Nuevo León contará, -todo indica-, con un sub· ~idio federal ordinario de un mi• llón de pesos )' quedará en es~ ra de que le sea entregado un subsidio extraor d i n a r i o cuyo monto será fijado por la Asocia• ción Nacional. La partida que el gobierno federal de!Ainó en 1957 para subsidiar a las Universidades de los Estados fue de 20 millones de pe• sos y, aunque no se ha informado oficialmente, se considera que ha sido aumentada la que co• rresponde al próximo "ÍlO. PROBLE!\IAS DE LA EDUCACION Sin restar importancia al grave problema económico que afee• ta a las universidades estataleg, la Asociación Nacional acordó iniciar un estudio amplio sobre otros problemas que impiden obtener los resultados deseados en lo que se refiere a la enseñanza superior. Sociólogos e investigadores en diversas especialidades forman el organismo que, designado por la propia Asociación, realiza ya un estudio de los problemas diversos de la educación superior. Para coadyuvar en la realización de este trabajo todas las universidades de los Estados y la U. N.A. M. enviarán a la citada comisión los datos relativos a su situación económica, número y procedencia de sus alumnos, condiciones oo la zona donde ejerce su influencia, instalaciones materiales y estado de éstas, planes de estudio, cuerpos de maestros, etc. De esos datos y de concienzudas investigaciones que serán realizadas se espera tener una noción real de la situación de cada una de las universidades y centros de cultura superior para canalizar los recursos humanos y materiales que requiera la solución inmediata de los más graves problemas en cada una de las instituciones de cultura. JfA NOVEL UNIVERSIDAD de Coahuila, centro de cultura creado recientemente gracias a) • tusiasmo de un grupo de distinguidos hijos del vecino Estado, principió a dejar sentir su ~ cia cultural al patrocinar un ciclo de conferencias sobre el aprovechamiento de los recun11 • Jas zonas áridas y la forma de contener el avance del desierto. En la gráfica presiden·11111 de dichas sesiones el licenciado Salvador González Lobo, Rector de la nueva Universidad y el cfoo. tor Enrique Beltrán, director del Instituto Mexicano de Recursos Naturales Renovabla. Valioso Donativo Recibido de 1 Comisión Federal de Electricida liee---1-, ALIOSA dona('ión, una más en favor de la Ciudad Uni• el'!litaria de Nuevo León, fué lleeha por la Comisión Fede• ni de Electricidad, organismo pú• blic6 descentralizado que biso en• trega de una planta generadora de 80 kilovatios, para que 1umi• ai1h'e la enHgia necesaria en la proye,etada Ciudad Univenitaria. V La entrega de la planta fué heella en forma oficial al Goberna- ciudad y el funcionamiento de es• cue-las especializadu, como In• genieria Mecánica, no estará su• jeto a paros o restrieciones ea tan importante servicio. El Gobernador del Estado "! 1M autoridade1 unívoenitarilll expre- lllll'On, a través del Uenno Marünes Domblaal, ag-radE-Cimiento a la CemllNa deral de Electricidad por eión tan valiosa para la U lidad de Nuevo Le6a. 1 dor del Estado, por el licenciado Guillermo Martínez Domingun, Oficial Mayor de la Comisión Fe• p1'e!IÓ qui" la finalidad di" e11te or• ,tani!lmo lleva ímpli<'ita una acti• tud de simpatía hada la Univer• sidad de Nuevo León y una mutt• tra de cooperación hat'ia la cru': zada en favor de la reali'I.IICión de la Ciudad Universitaria. La citada planta se encuentra en las bodegas de la C.F.E., de es• ta ciudad y será entregada cuan• do principien a funcionar las pri• meras escuelas que se construirlÍn ea la C.U.N.L Al contar con una planta rene• radora de energía, en la Ciudad Universitaria !Hl estará al margen de cualquier contratiempo en el 1uminlstro de electricidad • la SEMANARIO INFORMATIVO Y CULTURAL DEL PATRONATO UNIVERSITARIO DE NUEVO LEON. DIRECCION: MATAMOROS, 107, PTE., TELEFONO 2-35-68, MONTERREY, NUEVO LEON, MEXIUNIVERSITARIA CO.-Director, ALFONSO REYES AURRECOECHEA; !efe de Re"dacción, SAMUEL FLOllES LoNGOJUA; Redactores, RoMEO O&TIZ MoRALES y HuMBERTO FLoUS EsPINOSAj Fotógrafos, ALvAJ.o Rms LEOS y MANUEL MARTINEZ ITA; Gerente de Publicidad, MATIAS GARZA SANMIGUEL.-ESTE PERIODICO SE IMPRIME EN LOS TALLERES LINOTIPOGRAFICOS DE SISTEMAS Y SERVICIOS TECNICOS, S. A., MATAMOROS, 311 OTE., TEL. 2-5!}83, DE MONTERRE'!, N. L., MEXICO. - ...,.,.- . - EL INGENIBRO Ernesto Marroquín Toba, gerente de . . , de la Ciudad Universitaria de Nuevo León, informó ~ bajos para construír los edificios destinados a las fa _ Leyes e Ingeniería Mecánica darán principio en ener6 p6' 0 El ingeniero Marroquín Toba y sus colaboradores ultiallf detalles referentes a la iniciación de trabajos tao • . . para los universitarios de Nuevo León y del norte d � Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Vida Universitaria Description An account of the resource Inicialmente llamada Vida universitaria: semanario informativo y cultural auspiciado por el patronato universitario de Nuevo León, su periodicidad al inicio fue semanal, hasta el 1 de junio de 1975, con el No 1262 cambia a docenal y es hasta el 1 de febrero de 1982 con el No 1501 que cambia a quincenal. Periódico de tradición, información y difusión cultural de la Universidad Autónoma de Nuevo León. Fundado en marzo de 1951, bajo el rectorado del maestro Raúl Rangel Frías. Fue registrado como artículo de segunda clase el 16 de abril de 1951. Text A resource consisting primarily of words for reading. Examples include books, letters, dissertations, poems, newspapers, articles, archives of mailing lists. Note that facsimiles or images of texts are still of the genre Text. Título Uniforme Vida Universitaria Año de publicación El año cuando se publico 1957 Año Año de la revista (Año 1, Año 2) No es es año de publicación. 7 Número Número de la revista 352 Mes de publicación Mes cuando se publicó Diciembre Día Día del mes de la publicación 18 Periodicidad La periodicidad de la publicación (diaria, semanal, mensual, anual) Semanal Relación OPAC https://www.codice.uanl.mx/RegistroBibliografico/InformacionBibliografica?from=BusquedaBasica&bibId=1751717&biblioteca=0&fb=&fm=&isbn= Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Vida Universitaria, 1957, Año 7, No 352, Diciembre 18 Creator An entity primarily responsible for making the resource Patronato Universitario de Nuevo León Subject The topic of the resource Universidad Autónoma de Nuevo León Publicacones periódicas Arte Literatura Ciencias Educación Superior Description An account of the resource Inicialmente llamada Vida universitaria: semanario informativo y cultural auspiciado por el patronato universitario de Nuevo León, su periodicidad al inicio fue semanal, hasta el 1 de junio de 1975, con el No 1262 cambia a docenal y es hasta el 1 de febrero de 1982 con el No 1501 que cambia a quincenal. Periódico de tradición, información y difusión cultural de la Universidad Autónoma de Nuevo León. Fundado en marzo de 1951, bajo el rectorado del maestro Raúl Rangel Frías. Fue registrado como artículo de segunda clase el 16 de abril de 1951. Publisher An entity responsible for making the resource available Universidad de Nuevo León Date A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource 18/12/1957 Type The nature or genre of the resource Periódico Format The file format, physical medium, or dimensions of the resource tex/pdf Identifier An unambiguous reference to the resource within a given context 2013102 Source A related resource from which the described resource is derived Fondo Universitario Language A language of the resource spa Spatial Coverage Spatial characteristics of the resource. Monterrey, N.L. Access Rights Information about who can access the resource or an indication of its security status. Access Rights may include information regarding access or restrictions based on privacy, security, or other policies. Universidad Autónoma de Nuevo León Rights Holder A person or organization owning or managing rights over the resource. El diseño y los contenidos de La hemeroteca Digital UANL están protegidos por la Ley de derechos de autor, Cap. III. De dominio público. Art. 152. Las obras del dominio público pueden ser libremente utilizadas por cualquier persona, con la sola restricción de respetar los derechos morales de los respectivos autores Centenario Derecho Filosofía Justo Sierra Juventud Sócrates https://hemerotecadigital.uanl.mx/files/original/388/15117/VIDA_UNIVERSITARIA_1957._No._351._Diciembre._0002013097.ocr.pdf ebe81e3002fd159aeb9c447de47ef5d8 PDF Text Text ,RUIZ CORTINES, HUESPED i DE LOS UNIVERSITARIOS 1 r--·- :1 . Ofrece Mayor Ayuda a la Ciudad Universitaria Al Izar la Bandera, Reafirma su fe en la Mexicanidad de Nuestra Alma Mater ,; , . L Presidente de la República, don Adolfo Ruiz Cortines, ratificó la d~cisión del gobierno federal, de prestar la cooperación que sus recursos le permitan para que, en el menor plazo, sea una realidad la Ciudad Universitaria de Nuevo León, Al mismo tiempo, el Primer Mandatario exhortó a los universitarios nuevaleoneses a permanecer fieles en el puesto que les corresponde para continuar con la lucba por un México mejor y lograr el cumplimiento fiel de las metas que constituyen los más caros anhelos de nuestro pueblo y la esencia misma de la Revolución Mexicana. El señor Ruiz Cortines convivió con los universitarios de Nuevo León durante la visita que el 5 del actual hizo a Monterrey, cou el fin de hacer entrega al pueblo de una serie de obras de gran contenido social, entre las que destacan las realizadas por Petróleos Mexicados y los Ferrocarriles Nacionales de México. E I• ,.'" ¡ ,.• .•· ll l)o lo ...lle 9o ..... . 'ª ... . , ,,. "'" ...... ,.. ... 111 in- "' 1 1 l ¡ l ' \ ,. l HONDO SIGNIFICADO, el de la mexicanidad que anima la labor de la Universidad de Nuevo León, revistió el momento solemene en que el Presidente de la República, don Adolfo Ruiz Cortines, izó la Enseña Patria en el sitio donde será construída la Ciudad Universitaria de Nue. vo León. Para los univers!tarios, la visita del Presidente de la República constituyó la ocasión propicia de plantear los problemas de la Má,cima Casa de Estudios y la necesidad de contar con el apoyo oficial para llevar adelante las labores en favor de la construcción de la Ciudad Universitaria del Estado. Las ambiciones de quienes trabajan por convertir en realidad el noble proyecto encontraron el apoyo sincero y la simpatla del Ejecutivo de la Nación, quien declaró que el gobierno federal prestará, como hasta ahora, toda la ayuda posible para que la Universidad de Nuevo León continúe con su tarea educadora y cuente, en u~ futuro no lejano, con el marco material al que es merecedora, por su calidad de institución prócer en el norte del país. VISITA A LOS TERRENOS El señor RuiZ Cortines visitó, Invitado por las autoridades universitarias y el Patronato Universitario de Nuevo León, los terrenos donde será erigida la Ciudad Universitaria. El Primer Magistrado observó, durante su visita, el resultado de los trabajos preliminares, consistentes en el desmonte y nivelación del terreno, construcción de una barda limítrofe, trazo de arterias y perforación de un pozo del cual será obtenida el agua necesaria en los trabajos de construcción, Como un acto simbólico, signlficado del espíritu de mexicanidad que anima a la Universidad de Nuevo Len, el Primer Mandatario izó la Enseña Patria, a los acordes de la banda de guerra del Colegio Civil y ante la emo.. ción incontenible de los miembros de su comitiva, de las autoridades locales y de los universitarios. Momentos antes, el Presidente Ruiz Cortines observó los planos 7 proyectos para la construcción de los edificios que albergarán a lal facultades de Leyes y de Ingeniería Mecánica. Mostró gran interés por 101 di,.. versos aspectos que atañen a dl-chos proyectos e hizc;, varias observaciones en relación con importantes detalles de los mismos. GRATITUD DE Ló! UNIVERSITARIOS El Gobernador del Estado, _.. cenciado Raúl Rangel Frías, el Rector de la Universidad de Nuevo León, ingeniero Roberto Treviño González y el vicepresidente del Patronato Universitario, doa Manuel L. Barragán, dieron a ~ nocer al Primer Magistrado loa resultados de la labor realizada. hasta ahora, en torno a la idea de construir la Ciudad Universl• taria y fueron portadores, ademú. del agradecimiento de los universitarios de Nuevo León por la va.. liosa ayuda recibida de la administre:ción que preside el 1eMI' Ruiz Cortines. El Presidente de la República fué vitoreado por los miembroc del H. Consejo Universitario J por maestros y alumnos de las di-versas dependencias de la Universidad de Nuevo León, quienea acudieron a presentarle su saludo respetuoso y a expresar su reconocimiento por las demostracio-, nes de simpatia y apoyo del Eje-, cutivo hacia la Universidad del Estado. Después de su visita a los te,. rrenos de la Ciudad Universitaria. el Primer Magistrado visitó y de-, (SIGUI IN U PAGINA U) Cátedra de don Adolfo . 12 Señala la Responsabilidad de la Juvent·u·d Estudiosa Ante México E 111 l SE llano, donde un dia se levantará su mole orgullosa la Ciudad Universitaria a.e Nuevo León y hasta el cual, parece llegar de la sierra el eco de un himno de fe y de trabajo, fué el escenario de una cátedra 4le civismo y mexlcanidad. · El maestro, don Adolfo Ruiz Cortines, aureolado pJr los vientos de más de doce lustros e in- vestido con la máxima autoridad tle su país. Los alumnos, un gru- PG de emocionados muchachos, re- presentantes .,.de más de ocho mil estudiantes de la Univenidad de Nuevo León. El hecho tuvo lugar durante la visita que el Presidente de la Re-pública hizo a los terrenos don-de se construirá la Ciudad Univer-sitaria. Un grupo de alumnos, de diver-sa.s dependencias de la Univeni.. dad, esperaba al Primer Magis.trado, alzando carteles en los cua-, les estaba la misma petición; ayuda del cobierno federal p·ara com-- UNIVERSITARIA trtür. la Ciudad Universitaria.. Los miembros del batallón mm... tarizado del Colegio Civil, con su banda de guerra al frente y un grupo de alumnaa de la misma iilstitución, formaron la valla de honor al Presidente y a su co,mitiva. A los lados, numerosos fttu.. diantes lanzaron sus ºporras" en honor de don Adolfo, cuando éste se dirigía al sitio donde lo espe(SIGUI! f.N LA PAGINA 10) SEMANARIO INFOR.\\ATIVO Y CULTURAL AUSPICIADO POR EL PATRONATO UNIVERSITARIO DE NUEVO LEON Autorizado a:,mo a,rmpoDdencia de 2da. Cla11t en la Admuúatl'Kióa 4a f] ll'.,,. de Moatemr, N. L, el 1' ,le abril de 19'I. 11 DE Ne'flr!MBftE DE 1957 MONTERREY, NUEVO LEON, MEXICO • ARO vn MATAMOROS 107 PTF. c.n. 351 �fAGINA 2 MIERCOLES 11 DE DICIEMBRE DE 1957 VJOA UNIVERSITA114 MIERCOLES 11 DE DICIEMBRE DE 1957 VIDAUNIVERSITARIA t.AS BUBLAS VEBAI ( S OCB ATES [Conversación Improvisada] • LA CIUDAD Ut.lVERSITARIA DE NUEVO LEOti ' lu J por ALFONSO REYU S6lo la ugunda parte uc el escándalo de ms disctpulos: la ctcutA su t1ida es bien conocida Un escritor nuestro ha dicho -A juzgar por su cara, usted , tiene tl'ascendencia para la filo- está lleno de malas pasiones. que la cicuta fue la t1enganza con• ¡ofía y la ética. Es hijo de un alY él contest6 serenamente: tra la "mayéutica". bañil y de la comadrona FenareLos discípulos le ofrecían sacar-Usted me conoce; lo que pasa tes, de quien él dice heredar e! ts que domino todas mis pasiones. lo ocultamente de la prisi6n. Fiel oficio de pa,-tear las almas. AlciPero no pudo dominar la in- a sus principios, prefirió cumplir bíades que lo admiraba y le de~ía quina que despertaba entre los me• su condena por respeto a las leyes la vida en algún combate, admira- diocres c01: su famosa "mayéutica", de m ciudad. Bebi6 la cicuta r"' ba también su don de beber y co- o interrogatorios con que les qui- deada de ms llorosos discípulos, y mer sin embriagarse ni enfermartaba el disfraz. Acabaron por acu- los consolaba diciéndolos: se; y dice que, durante la campa-A mí me toca la mejor parte; sarlo de impiedad o desacato " los ña de Potidea, se adt1irtió que, dioses de m naci6n, que era en- tal t1ez me es('era lo mejor. Deapoyado en su lanza, pas6 en éxta- tonces la acusación general contra béis sacrificar un gallo a Esculapio sis toda una noche sin moverse. los "intelectuales". Naturalmente, ( Ascle¡,io), el dios de la medicina, Sócrates salía decir que oía la voz él s6lo aceptaba las fábulas mito- que me ha curado de la enfermede su demonio interior, el cual 16gicas como un símbolo, y, según dad de la tlida. riempre lo aconsejaba. Y así murió serenamente, CU• la ironía de V altaire, de él decía A pesar de estos aspectos místi- la gente vulgar: "No me hablen de bierto el rostro para no mostrar el cos, fi,é tm filósofo de la raz?n· ese ateo que cree que sólo hay un rictus de la agonía. En vez de ocuparse de la cans1tu• En uno de sus geniales cuentos, Dios único". ción del unit1erso como los fil6so"Clarín" (Leopoldo Alas) nos reDurante el juicio a que se le so,. fos anteriores, se interes6 por el alfiere que, al día siguiente de la metió, se produjo en él algo como ma humana y por la conducta de muerte de S6crates, Crit6n, discílos hombres. Quería que los ham• una distracci6n mística: en vez de pulo tonto e "idealista de segunda bres supieran bien lo que se pro- defenderse, se burl6 de sus jueces, mano", andaba detrás de un gallo zoneJ y alcanz& al gallo 'Je una pedrada. El gallo, al morir, ex• ponían, No ofrecía sistema filo- e insistió en que su misi6n en ltl que trepaba a las bardas para esca- clam&: s6fico determinado; deseaba que ciudad era la del tábano sagrado, -¡Quiquiriqutl Cúmplase el cada uno se interrogase a sí mis- que Dios manda para que excite pársele 'I k decía: -¿No comprendes que tu maes- destino. Hágase en mí según la .mu~ a d , y descubriese y exaspere al noble caballo, 1 lo M~! brir:.;~; A cambio de cier- tro hablaba en parábolas? ¿Qué uoluntad de los imbéciles. su pr<>frio cam,:::. Se amfemPq ~ ~ -- ~ . t - : · , eso de sacrificar un gallo no er11 Sócrates nunca escribi6 una lítas retractaci'o,m, se inspirado por el lema del oráculo ~ 4í« un míulq, ;i!!!!'!~iCfl~ de 11ea: 6 .. -·--,... no creía en los libros, ni en de Delfas: "Con6cete a ti mismo"; pena leve, como el destierro transi• - .._ los conoetmientos que en dÍos si y se declaraba ir6nicamente el más torio; pero él no quiso retractarse hablar? Critón ño quj¡o entender Je ra- depositan con daño de la memosabio, porque, decía: "yo sólo sé y fué condenado ti muerte, a beber que nada sé". De su salud y de su resistencia da prueba el Banquete de Platón; donde, tras larga discusión filos6OR un momento me sen• fica sobre la naturaleza del amor, tí en una de las espaciotodos acaban borrpchos por el sttepor ALFONSO TARACENA sas plazas coloniales de lo, y él sale inc6lume al amanecer, Coyoacán, de Pátzcuaro, de • tomar su baño matinal. Se pasaba el día por las calles, cualquier poblado antiguo de ques, alamedas y jardines. Es las fuerzas yanquis del comodofama que en ellas se celebraban ro Stockton, del general Freen los mercados o escuelas de mu- México. Estaba en el corazón de la mítines políticos de diversas fo. mont, del general Kearny y del chachas, sometiendo a todos a sus terribles interrogatorios o parteas "Ciudad de Nuestra Señora la doles, y para todos había públi- célebre explorador Kit Carson. La señora Sterling nos hizo del alma, ("mayáutica"). Por eso Reina de Los Angeles" fundada co especial. A un costado de la Plaza está los honores, nos mostró los cuaincamod6 a muchos, haciéndoles el 4 de septiembre de 1781 por t1er su ignorancia, y se rodeó de el gobernador español Felipe de la Casa Pico y cerca, en la Calle dros, entre otros de varios miemenemigos. Pero a los j6venes qr,e Neve, que había partido de la Olvera, la Casa de adobe de los bros de una famosa familia Setenían t1erdadera virtud los dete• Misión de San Gabriel a esta- Avila, construída por don Fran- púlveda, y nos condujo a la conía al paso, se las llet1aba consigo, blecer nuevo caserío, seguido de cisco Dávila en 1818. Antigua- cina, limpia y con los utensilos educaba y prot1ocaba en ellos pequeño grupo de soldados, frai- mente orgullo del pueblo, co- lios de las viejas épocas, donde les y once familias con quie- menzó a derribarse al extremo tendió un mantel sobre amplia una t1erdadera adoración. En su casa no era feliz por la nes recorrió nueve millas al tra- de que, entre las ruínas de una mesa y nos sirvió café y pasteles iracibilidad e incomprensi6n de su vés de un desierto en el que só- calle sembrada de hoyancos y entre amena plática en la que segunda esposa, fantipa. Esta, lo crecían los mezquites. Cada poblada de botes y trastos, se tomó parte uno de sus ayudanque tal t1ez lo conside,-aba algo familia fué dotada de un peda- clavó en su puerta un rótulo tes, don Mario Valdés, vestido de cuero como los charros meplebeyo, se impacientaba por la zo de tierra, de unos cuantos que decía: "Confiscada". Así permaneció hasta el lo. xicanos. costumbre que él tenía de bailar animales, aperos y provisiones. La casa posee un patio pueEn la iglesia de Nuestra Se- de abril de 1953 en que una ley desnudo para hacer ejercicio dentro de casa, y se dice que llegaba ñora de Los Angeles, edificada que declaraba Monumento Na- blerino, con frondosos árboles y a pegarle. Es suyo ese dicho hoy en 1812 por los padres francis- cional el aérea de la Plaza, fué fresco corredor. Se entra en tan repetido, y que sin duda le fué canos y dedicada el 8 de diciem- aprobada por la Legislatura del ella por la calle Olvera, así llainspirado por su experiencia per- bre de 1822, oficia hoy un sa- Estado de California. Un mi- mada en honor de don Agustín sonal: le consultó uno de sus discí- cerdote mexicano o español que llón y medio de dólares destina- Olvera, electo primer juez de la pulos si debía casarse, y él cantes• nos mostró viejas pinturas que ron el Estado. la ciudad y el Corte Suprema del Condado de 150 . ,, . ~-orrs:.:.."! ria. Sólo creía en lo que se tru adentro y en el ft'ato entre lo, hombres. Pero IUS insignes disclpulos, el sublime Plat6n, el agn•• dable fenofonte y otros, han recogido en sus obras las enseñanzas del maestro y han trazado su imagen para el recuerdo perenne de ia ~ü»ian"t'iad.,- F~ akD f flll}O 8._ Cristo pagano. El Barrio Mexicano de Los ÁTJgeles PARA El PROXIND P 3 DE ENERO .SERA•••. PARTICIPE Y OBTENGA UMO O VARIOS DE LOS VALIOSOS PREMIOS MUY AGRADECIDOS••• f()R SUS A?ITERIOBES ~PORTACIONES t ESPERAMOS SUS IIUEVOS PEDIDOS IE BOLETOO •••• SORTEARE• MOS O'mA VEZ 1, BELLISOOS AUTOMOVILES IE • U LINEA "CHRYSLER ULTIMO M.?DELO t 65)0 Pft! II MIOS CON VALOR TOTAL DE MAS DE UH MILLON DE l'ESOO IIJ j cuPC>N PATRONATO UNIVERSITARIO DE NUEVO LEON APARTADO No. 414 TEL. t-35-61 MONTERREY, N. L Adjunto envlo a Ude. la cantidad d e $ - - - - (_______ - - - - l n o r concepl4 de _ ...............- ............~.. boletote) para elNowno Sorteo de la ~siembra Cultural" Pro• Universidad del Norte, con valor .i. $50.00 cada uno loe c¡ue suplico a Ude. me envíen a vuelta de Correo. Atentamente Nombre l)ESDE AHORA PUEDE UD. PEDIR D i r e c c i ó n - - - - - - - --·T e L - Ciudad .Edo.- - - - - ,ODOS LOS BOLETOS QUE GUSTE g711 ·~ , w WIAIINEN tlQ&/111,fN .NM.O 34 Of!') NI/MI~.~.,., representan la fun da ció n del Condado de Los Angeles para hacer obras de restauración y adquirir las propiedades de los alrededores de la Plaza. Acompañado de un capitalista mexicano estuve a visitar la casa de adobe de los Avila. Una dama exquisita, la señora Cristina Sterling, es la encargada de la conservación del edificio, que en 1847 fué cuartel general de IÓ: -Haz lo qt,e quieras, en una u pueblo y cómo los iberos iniciaotro caso tendrás que arrepentirte, ron en los más urgentes oficios Era feo, algo rechoncho, romo a los primeros artesanos de nues1 con una barba descuidada. Alci- tra raza indígena. Al frente de la Misión queda bíades lo comparaba con los Silenos o Sátiros que vendían en el la Placita en la que se alza la mercado: horribles por fuera, pero estatua del gobernador Felipe que tenían dentro una imagen de de Neve. En sus bancas desla diosa Atenea. Un forastero, ig- cansan gentes parecidas a las nol'ante de su fama, le dijo, entre que abundan en nuestros par- 6. _ _ ' ) .1.,,111 c1ssaoo <J ;'H o•J TE L 11 A , v 9, Los Angeles. El 3 de septiembre de 1929, el Ayuntamiento de la ciudad expidió una resolución para restaurarla. Sus propieta r i o s, la familia Rimpau, abrió las puertas de la casa al público. La "madrina'' de la Calle Olvera, la señora Florencia S e p ú l ve d a de Schoneman, amuebló severamente las habitaciones. El pavimento de la gille es de losa roja y en ella hombres y mujeres mexicanos expenden en pequeños puestos sus mercaderías mientras murmuran entre el ruído de los mariachis: "Gracias a Dios que ha vuelto a nosotros un palmito de nuestra tierra". En la calle Olvera existen varios cafés, uno de ellos "La Golondrina", de la que es famosa hostelera doña Consuelo Castillo de Bonzo. El Paseo lnn es muy recomendado por sus buenos alimentos y fina hospitalidad. Su encantadora dueña es la señora María Elena Peluffo. En éstos y otros puestos se conservan pintorescas tradiciones, como la bendición de los animales, en el sábado de Gloria; las Posadas, etc. También son días de fiesta el 5 de mayo y el 15 y 16 de septiembre. El Pueblo de Los Angeles, Inc., tiene un contrato por 50 años para el mejoramiento de la Calle Olvera y el área norte de la Plaza. Los planes incluyea la creación de un Centro de habla española. El lugar es de lo más adecuado: Cerca están hermosa Terminal de los Ferro carriles y la Oficina Terminal de Correos. Del barrio mexicano de Los Angeles han salido los multimillonarios de California que hoy se apellidan Smith, etc. coMPLETAMENTE coN AIRE /\C0No 1c1 0 N.H:~) RESTAUR/\Nl • • o ,w. 1 • llOXll 111 ll.. MiZICO » �'AGINA 4 . MlERCOI..ES 11 DE DICIEMBRE DE 1957 una delicia y un tormento ... " Y aquí surge la maravillosa evocación de Adelaida Ristori y Sarah Bernhardt: "Era una emperatriz romana, señora, una augusta abuela vuestra . . . se llamaba Adelaida Ristori . . . Aquí, en este lugar, allá enfrente resplandecía la diosa de mármol vivo; cuando se dignaba encarnar en la humanidad inferior, dejaba su sitial de marfil y arrastrando su áurea túnica por la blanca escalinata que rayaban las sombras simétricas de las columnas dóricas, y seguida por DERECHO SUBJETIVO oor GENARO SALINAS QUIROGA a} .-SIGNIFICACIONES DELTERMlNO DERECHO. ~ término "Derecho" en:ierra dos sentidos o sig1ificaciones p e r f e etamente claros: aplicado a la norma es el Derecho Objetivo y desde el punto de vista de las facultades autorizadas p o r la norma, es el Derecho Subjetivo. Las dos acepciones se implican mutuamente, ya que no hay precepto jurídico que no establezca facultades, ni Derecho Subjetivo que no encuentre su creación o fundamentación en una norma legal. Como e n s e ñ 6 Radbruch, mientras l o s deberes morales son deberes, pura y simplemente, los jurídicos tienen el carácter de deuda frente a otras per• sonas. Frente al obligado jurídicamente, siempre se alza un pretensor, un acreedor o beneficiario, que uede poner en movimiento e equipo administrativo judicial del Estado. Esta puesta en movimiento se llew a cabo haciendo uso del De1echo Subjetivo. La norma de derecho obliga (deber) pero al propio tiempo faculta (Derecho Subjetivo). Ese deber tiene que ser correlativo de la facultad que concede al acreedor o pretemor. La relaCi6n iuriclicáqÜeimponeuna obligación se llama deber, y en cuanto favorece a una persona se titula Derecho Subjetivo. La legislación civil, afirma que un contrato es bilateral cuando las partes se ob1tfañrecfprocatnente. La verdad es que en toda norma jurídica, por .!Y ¡;c0pta estructura, se establecen derechos y obligaciones; siempre hay un acreedor y un deudor y esto sucede no sólo en )os contratos. Volvemos a llamar la atención 10bre el hecho importante, de ~ue las palabras "acreedor" y deudor" no deben entenderse en un sentido económico, sino e s tri e tamente jurídico. El E f . acreedor es el beneficiado por la norma y el deudor aquel a quien se impone obligación por la misma. En una Ley Constitucional que protege la vida, la integridad corporal, el honor y el patrimonio, el acredor es el ser humano a quien se conceden esas prerrogativas que no pueden valorizarse con un sentido económico; y el deudor es el Estado, obligado a respetarlas. Para ello se ha instituído en nuestra Patria, el Juicio de Amparo, gloria d e l Derecho Mexicano. Por eso hemos dicho, que la Moral es imperativa (deber) y en cambio el Derecho es imperativo-atributivo. (b.-NATURALEZA DEL DERECHO SUBJETIVO. La norma jurídica es una regla de conducta y de acción, establecida de manera abstracta (Derecho Objetivo); las facultades que se derivan de la misma integran el Derecho Subjetivo (facultas agendi). El Derecho Subjetivo depende de la voluntad del titular y su ejercicio persigue dos propósitos: a) uno directo o sea e1 provecho o beneficio del actor, y otro indirecto, o sea que se puedan alcanzar los fines receñoéidos por 1a Ley. De ello se infiere, que la facultad de actuar judicialmente debe iniciar se, continuarse Y., !~nnrñar~ dentro d~l 1na~ estricto del ordenai:n~énto VIgente y la ejetuci6ñ de la resolución ejecutoria que reconozca tal Derecho Subjetivo, debe efectuarse mediante el procedimiento concre• to de exigibilidad o impositividad inexorable que el Derecho Positivo establezca. Si el Derecho Objetivo significa toda una organización y una ordenación obligatoria para las personas comprendidas en el supuesto de la norma, el derecho subjetivo, es exactamente lo contrario: un principio de libertad que pertenece a la au- tonomla de cada quien, a su conciencia, y se vuelve algo objetivo cuando se intenta la demanda ante el funcionario que corresponde. El gran escritor italiano Romano Guardini dijo: "El Sermón de la Montaña es el documento moral más sublime que posee la Humanidad; pero, ¡Entiéndase bien! documento moral en el sentido estricto; pues si en lugar de ver en él una fuente de inspiración rigurosamente moral, tratásemos de tomarlo como directriz para la ordenación jurídica o política, perdería su grandeza y se nos aparecería como un testimonio de cobardía (1). Cristo es el símbolo más alto desde el punto de vista moral y religioso. En el Sermón de la Montaña se plantea de una manera clara y perfectamente perceptible, la diferencia entre lo moral y religioso por una parte y por la otra, lo jurídico. En e11a enseñó el Salvador: "no resistáis al mal: antes a cualquiera que te hi1iere en tu mejilla diestra, devuélvele también la otra. Y al que quisiere ponerte a pleito y tomarte tu ropa, déjale también la capa" "y a cualquiera que te cargare por una milla, vé con él dos. Al que te pidie• re, <ffie;y al que q~srere fornil de ti prestado, no ~e lo rehuses". .,-•'f: ''.f'..:; ~ -.,,,¡111111 . h o: ___ yme1s que fu é die Amarás a tu prójimo y aborrecerás a tu enemigo. Mas yo os digo: Amad a vuestros enemigos, bendecid a los que os maldicen, haced bien a los que os aborrecen, y orad por los que os ultrajan y os persiguen". "Para que seais hijo de vuestro Padre que está en los cielos: que hace que su sol salga sobre malos y buenos, y llueva sobre justos e injustos". El Sermón de la Montaña es incuestionablemente el documento más importante del Cristianismo: es la Carta Magna Celestial. Muchas de sus (SIGUE EN LA PAGINA 12) PUEDE ESTAR SEGURO... .. después q u e la orquesta del Conservatorio Nacional de Música ejecutó la gran obertura de Beethoven, "Egemont", pasó a ocupar la trib~na e~ st:cretario de Instrucción Pubh· ca, licenciado don Justo Sierra. Hizo una ligera reverencia al Presidente de la República, general don Porfirio Díaz, volEL LICENCIADO Genaro Salinas Quiroga, director general de vióse hacia donde se hallaba las escuelas preparatorias de la Universidad de Nuevo León re- 1 instalada doña María Guerrero cibe, del Lic. José Angel Ceniceros, Secretario de Educación, la y dirigiéndose a ella, empezó a medalla con que fueron distinguidos los maestros que han esta• bablar: "Seüora: habéis oído cruzar do al frente del Colegio Civil del Estado y que sobreviven. 1 por nuestro ambiente, cargado de polvo, pero saturado de luz, gallardas frases musicales que cerca de vuestros oídos murmuraban: "bienvenida, mensajera del arte y de la gloria, bienaventurada resurrectora del culto puro de lo bello, bienvenida". En seguida, se refirió al sentido de hospitalidad del mexicano, y prosiguió: "Esto habéis oído decir a los mexicanos en su español mórbido y por JOSE AlVARADO sin ángulos, pero acariciador y L CENTENAR/O DE UN COLEGIO. Es un colegio de p,o, lánguido. Esas frases hoy van a vincia, nacido en medio de una contienda entre lzberales y COflo iepetíroslas los poetas con su servadores, en una ciudad entonces breve, perdida en un vllll, voz de oro . . . Para entonar en rodeado por montañas de azul ásptro. Una c111dad casi con aspeao tl, vuestro honor el canto délfico campamento ¡unto a los veneros de Santa Luda. Los hombres do,. o la extrañamente ardiente y mían todavía sobre cueros de res y muchas veces un tropel ae caballo, besadora canción m e xi e a na, los despertaba. Canciones rudas, brillo de ho¡as metálicas, sonar de ,;. sólo necesitarán decir lo que han sentido y transcribir en su ros. Amor a la carrera. música i d e a 1 las impresiones Eran los días de los "tagornos" de Zuazua. El nombre de Santi11con que os habéis apoderado go Vidaurri corría por el viento y rebotaba en las rocas. Era el gobe,. de sus voluntades. Pueden hanador de Nuevo Le6n y imo de los grandes caudillos norteños, derrotaJo cerlo, ¡ay! son jóvenes, la juy perdido en lll historia. ventud es el supremo secreto de los poetas ... y luego es tan Aquella ciudad pequeña de entonces es Monterrey y el colegio el fácil rimar con vuestro nom, el Colegio Civil, nacido en disputa contra los seminarios, con aire libre todos los vocablos melódiberal en sus aulas y convertido después en uno de los baluartes de i. cos de nuestro idioma . . . No reforma positivista de Gabino Barreda. En este mes ha cumplido cie• necesitan para ello ni pulsar fJfíOS, sus liras; bástales dejar correr Naci6 sin casa y cuando ya la tuvo provisional, le fué arrebatUI sobre ellas el estremecimiento de la caricia ..." por los soldados invasores franceses. Después edific6 su habitación deDespués de una breve pausa finitiva. Gruesos muros de sillar con altas ventanas, frente a una pll,. teatral, porque el gran tribuno za de la que siguen siendo dueños los estudiantes y en cuyo antro st yucateco era un excelente actor levanta hoy la efigie de uno de sus maestros próceres, Francisco Beld_e la oratoria, continuó: "¡Ah!, trán. En las esquinas de la fachada están los cañones defensores tll s1 .me fuera posible hacer lo Monterrey. mismo ... Antaño, cuando palEn los pupitres de stu aulas escribió algunas de sus páginas ;,,;. pitaba el corazón sin dolor ciales Alfonso Reyes. Por sus patios pasó la ¡uventud de dos de lo, porque el corazón de los viejos más grandes hombres de ciencia mexicanos, Arturo Rosenblueth y /osólo late dolorosamente- ansé T. Mire/es Malpico. Médicos maestros como Fernando Valdez Villl,. tafio, sí ..• y al trazar estas pa"eal y Bernardo Sepúlveda cursaron allí la preparatoria. Años antn labras resurge ante mí una vihabía surgido ba10 los corredores la palabra polémica de Nemesio GIII" sión de lo pasado, e.así del sicía Naran¡o. glo pasado, una de esas visiones retrospectivas que son, paSu nombre es un signa. Colegio Civil, escuela para hacer ciu'ura cuantos comienzan a sentir danos. Y su claustro se convirti6 en germen de nuevas escuelas e i"': baja la temperatura de la vida, tituciones. Ahora el Colegio Civil es la fuente viva de la ¡oven Un,- • Gorreo menor CENTENARIO DEL E versidad de Nuevo Le6n, libre e inquieta, cuyas puertas no se cierrd 1amás a ninguna vocación ni a doctrina alguna. I INDUSTRL\ffllTRlfA DE MEXICO,S.A. o Hombres de todos los colores de la piel y de todas las regiones 11 la tierra, han dicho allí su palabra sin cortapisa. Nada del mund?, ~ da del hombre es a¡e110 a esas aulas, pobladas hoy por j6venes l,bémmos, audaces y alegres. No son pocos los rincones de México donde hoy huellas del C9kgi• Civil, la modesta escuela provinciana surgida en medio de la pelea. Y 1 donde han llegado los ecos de todos los combates mexicanos, de la tfl~ ligencia o de las armas. Centenario Colegio Civil, siempre lleno ti, pueblo y, por ello, vivo y 711vcnil . •• Tomado de EXCELSJOR. PAGINAS MIERCOLES 11 DE DICIEMBRE DE 1957 VIDA UNIVERSITARIA en el fondo más que un eterno bronce de arte . . . Sarah, siempre Sarah . .. Fedora, Margarita Gautier, Doña Sol, Frú• Frú no existían; sólo ella, sólo ella . . . ¡Oh!, cómo nos con• movía, nos embargaba, nos hacía sufrir físicamente . . . Y en medio de las espantables borrascas del corazón, como en la célebre tempestad del mar de Hugo, se oía la sonora campa• na del fantástico arrecife, resonaba, resuena aún 1a campana de cristal de su voz, de la voz de Sarah .•• Por aquí pasó an• tes de vos, nos dejó sollozan• Elogio de la Ristori·y de la Bernhardt POR JUSTO SIERRA EN UN DISCURSO la trágica teoría de las pasiones sobrehumanas y los dolores supremos, se mezclaba a las mul• titudes estremecidas que rodeaban el templo . . . Era Medea, exterminando, para apagar sus celos, el germen de las razas nuevas en sus propios hijos; era Fedra asistiendo a la disolución de su alma en el infierno del amor físico; era . . . Eso era siempre la sublime Adelaida· o 1a m a d r e inconsolable o la amante inconsolada ... eso era la olímpica señora que con un solo ademán, con un solo acento parecía complicar en sus dolores a la humanidad entera... Allí la veo, allí la ensalzamos sus cortesanos y sus poetas; resonó la voz amada siempre de Altamirano y su arenga fué una diadema de perlas para la Ieina ... el eminente patricio que dirigía la República unió su exquisito homenaje a los nuestros y pasó diciéndonos: "vuelvo", y se perdió en ana noche de triunfos y de gloria ... ¡Ayl ¡No volvió; no ha vuelto ... ! "Otra vino, y ésta, a pesar del "peschent" faraónico, y de la sacra diadema bizantina, no era augusta; era heróica, no era clásica, súbitamente parecía divina . . . La seguían fascina• dos nuestros ojos, nuestros aplausos, nuestros corazones, a veces paralizados de asombro; era extraña, singular, satánica, no era diosa, era una m u j e r, era la perpetua mujer de un drama que no estaba en la obra sino en ella, de un drama subjetivo, de delirios sensuales, de éxtasis místicos, de neurosis incurables . . . Era Sara Bernhardt; su genio sin gemelo, no daba vida a los personajes del poema escénico sino que los hacía vivir en ella, no derramaba su alma en las creaciones dramáticas sino que las arrojaba en la hoguera de su pasión y de su sangre, y no quedaba aMaría Guerrero por ARMANDO DE MARIA Y CAMPOS tes, enfermos de emoción; no convencidos, pero sí tristes..." Otra pausa, y prosiguió don Justo, haciendo el e 1o g i o de ella, de María Guerrero: "No sois, señora, ni la diosa homérica, ni la euménida su• blime del arte. Pero sois vos, una personalidad neta y clara, ¡oh, María!... Y os entendemos mejor que a las otras, que a las sobrehumanas, porque no necesitamos levantar los ojos para veros sino que os miramos frente a nosotros, cercana, pre- cisa, viva; y os entendemos mejor, p o r q u e no sólo habláis nuestro idioma, que no acierta a desatar el vocablo en matices de iris, ni en halos luminosos, ni en resonancias melódicas que lo funden en la frase, sino que lo cristaliza en gemas geométricas como los diamantes que engasta el lapidario; sino que habláis también, y diga nuestra emoción con cuánta elocuencia, el i d i o m a de nuestros sentidos, de nuestros anhelos, de nuestras angustias y, p o r q u e os comprendemos como si el eco fuereis de nuestra voz interior, nos subyugáis sin esfuerzo y nos hacéis llorar en el paroxismo del horrOJ o del dolor, como la ola mama y transparente que al tocar la roca se encrespa y salta y rompe su transparencia en convul• sos jirones de espuma y su muelle elegancia en trágicos gritos de abismo .•. " Y así, elocuente e inspirado, habló, habló durante una hora, el maestro Justo Sierra, poniendo a los pies de una comedianta española las más ricas gemas de su genio de "mestizo hispanoamericano", como él mismo se llamó en el curso de su brillante pieza oratoria, que evoct con emoción en esta croniqui lla ••• CENTRAL FINANCIERA Y FIDUCIARIA DE INVERSIONES, S. A. Edificio Banco Popular,. 29 Piso. MONTERREY, N. L. NUIS1IOS IONOS IEPRESENTAN UNA INVDSION SIGUIA Y PIODUCTIVA A1111oriado por la Com. Nacl Bancaria. en Of. No. 601-11-549 de 1-1~ �fAGINA f MIERCOLES 11 PE DICIEMl3RE DE 1957 TAMIZ DEL TIEMPO desde BAILEN por CARLOS BARRERA OS balcones del segundo piso de la casa que habitó Amado Nervo en Madrid, en aquel e n t o n c e s, 1915, cuando su mayor pobreza, daban hacia el poniente. Desde ellos se veía, mirando a la izquierda y muy cercano, el Palacio Real. Por la derecha, hacia el noroeste, muy lejos y cubierto de nieve, se columbraba, acaso, el pico de Peñalara, en la Sierra del Guadarrama, o algunos de los Pasos, el de Navacerrada o Somosierra, que, según se decía, eran por donde se colaban aquellos aires traicioneros como puñales que ocasionaban tantas pulmonías en la Villa del Oso y del Madroño. En esa dirección estaba clavado el catalejo que aparece en los versos de esas épocas. Lo recuerdo tan nítido, como s i lo estuviera viendo, montado en su tripié, frente a la última ventana. (Creo que eran tres, de dos hojas, de cristales hasta la mitad, con su balconcillo en el que solía sentarse el poeta. Para todos estos detalles, invoco las reminiscencias de Alfonso Reyes, quien sin duda se acordará de cuanto describo mejor que yo, pues apenas los ví una sola vez, y sin prestarles atención, supuesto que mi interés L se concentraba en Amado Nervo). Lo de la pobreza necesita que lo explique y aumente. Lo haré sin embarazo, supuesto que él m i s m o la cantó ("¡Oh santa pobreza, dulce compañía, timbre de nobleza, cuna de hidalguía: ven, entra en mi pieza, tiempo ha no te vía!" Noviembre, 23 de 1914. ELEVACION.- Primera Edición): Amado era diplomático de carrera, de muchos años, y cuando la Revolución Constitucionalista hizo huir al traidor Huerta, derrocando su Gobierno espurio, Isidro Fabela destituyó, mediante un telegrama circular, a todos los funcionarios que representaban a México en el extranjero. Entre ellos, el poeta resintió los efectos de tan drástica medida, y, sin recursos en Madrid, hubo de atenerse a su pluma para atender a s u s necesidades. ¿Quién vivía en España, en esos tiempos (y aún ahora, aunque no lo sé de fijo) de lo que escribiera? El autor de "LA AMADA INMOVIL" pasaba por circunstancias muy apremiantes, y entonces las Cortes decretaron, por iniciativas y gestiones de quienes no viene a cuento citar por ahora, pero sí con aplauso ferviente 'd e diputados y ateneístas, una pensión de 7.500 pesetas anuales para el poeta mexicano. Pero éste, con gran dignidad, aunque agradeciendo la gentileza, rehusó aceptar el gesto caballeroso y magnánimo de un Gobierno que no era el de su país, y de este último no precisaba recibirlo, sino tan sólo que utilizara sus indiscutibles servicios y su claro renombre. Por eso su poema habla con tanta justicia de "crisol de amistades", de "orto de verdades", de "aguijón de vida"; y de que lo hallará "Callado y sereno ... lleno del alto Ideal". ¡Así fué como yo lo conocí! Escrito cuanto antecede, he conversado con Rodolfo Nervo (a quien conocí en 1919, en mayo, habiéndole entregado entonces la Legación de México en Suecia, de la que yo me hacía cargo, al mismo tiempo que la de Noruega, en Cristianía. Allí me tocó darle la noticia de la muerte de su her• mano en Mentevideo, por órdenes telegráficas que se me giraron de México), y con una hija suya, que está casada con uno de los hijos de Rafael Padilla Nervo con quien contrajo nupcias Margot, la "pupila" del poeta, que vivía con él en Bai• lén 15 y quedó bajo su custo- . dia cuando la muerte de la que le inspiró "Era llena de gracia como el Ave María", la inolvidable Ana. Me informan que Margot conserva todos los muebles del estudio de Amado, y se me ha invitado a que lo visite, pues están dispuestos en la misma forma como en vida DOL~ POE1TSAS TRAGICAS EL LAUREL YLA ACACIA de América FLORILEGIO DE LA POESIA MEXICANA Balael Cuevas por LUIS (]838 -1942) P L 10: dianas. CINCO MEXICOS CINCO Méxicos hay, que ato y desato con la mangana, al vuelo del galope, el legatan·o de Sor Juana y Lope, ,el de los toros, el del virreinato, el que se encumbra y plasma en el nitrato de un film que agranda mi ilusi6n de miope, y el que prob6 Ram6n en el rompope casero, sabrosísimo y beato. El resto es presa de la neurastenia que dicen iufro, y es que vivo en una patria de terremoto y de gardenia, tini: Ah, el compleio de inferioridad, que a mí se me traduce en la fortuna de estar con todos en mi soledad. "Une la mentalidad robusta de un varón a la más su- til sensibilidad de una mujer, Domina d concepto _abs- tanilla, padre. Pero, por ahora, sólo busco tamizar nostalgias prístinas, es decir, tales como las experimenté hace cuarenta y d os años, y a ellas únicamente me atendré al proseguir removie11e do estas juveniles saudades. BANCO DE COMERCIO DE LA CIUDAD DE MONTERREY, S. A~ .. ·-· ... ,.. (Antes llaneo de Monterrey, S. A.) ........... -:- ANGEL RODRIGUEZ A vida de Delmira Agustini, la gran poetisa Urugua• ya, resucita a las viejas trag<:_dias de Esquilo ~ de Sófocles, esta !frica estaba ya senalada por el destino y s~ propia obra parece influenc_iada ~.or un amargo p~esentimiento y por una roja fa~ahdad: ~antos de la manana y Cálices vacíos" son dos libros escntos con sangre; Rubén Oarío el inmet;so aeda Hispano -americano, decía de Delmira:" es la primera vez que en lengua castellana, apa~ecc una alma femenina en el org1¡1llo de la verdad, de su mocencia y de su amor, a no ser Santa Teresa en su exaltación divina ••• por ser mujer dice cosas que nunca se han dicho". Delmira obedeciendo al ciego fatum que la esperaba bajo la lápida de una tumba, se casó con un vulga_r comerciante de caballos; ¿qué tenía que hacer la ba~bane co? la poesíai ¿qué cosa podía ligar al arte con la 1gnoranc1a J la brutalidad? • En un amanecer trágico se descubrió en la habitac16n de un hotel anónimo, el cadáver de la poetisa junto al dd hombre que había sido su obsesión. El divorcio los había aeparado, pero la muerte l~s había _vuelto a reunir. La ete~pa paradoja de la existencia: la vida y la _muerte, la ilona J la desesperación, el ~enio y la orug~, la virt~~ y el cnmen. De esta tragedia Vicente Salavemeta escnbto una novela: "LA MUJER INMOLADA". Alberto Zum Felde nos dice acerca de Delmira Agus• RESENCIA DEL MUNDO y AMAPOLA DEL TIEMPO eon titulos de los dos libros de poemas de este autor, nacido en109 Capital de la República en el año de 1888 y alejado tanto de 1 grupos literarios como de las tendencias de la época que le toe6 Vivb: "Poesía llena de adivinaciones y hallazgos parciales, -dice Antonl~ Castro Leal- con la que con.solaba su espíritu de poeta voluntarioae y rebelde a la vida". . El poema que aquí se publica da cabida en sus catorce venos, e• rápidos trazos y con la palabra jll8ta, a las visiones que el poeta tiene de nuestra patria, visionies que nos será fácil reconocer como velar. del que los arregló en Madrid. Habré de hacerlo, sin duda, si ae nuevo me acometen los deseos de revivir los instantes que disfruté hace tantos años con aquel delicioso conversador y con mi viejo amigo, tan entrañable y tan capaz de comprender emociones, Luis Quin- l tracto como la emoción pura y casi siempre la cerebral1dad prima en ella convirtiendo toda sensación en idea. . La fuerza ideológica de muchos de sus poemas, los pensamienios enérgicos y originales que se hallan en cada e~trofa reTelan una conciencia máscula para la cual, las mas altas Y arduas concepciones fisiológicas no ~ienen secretos. Ideas profundísimas acerca del ser, del desuno humano, del alma. del amor y de la muerte, brotan de su mente tempestuosa", Fernando Maristany agrega: "Esa inquietud febril, esa . exacerbación _morbosa, es cierto que la arraiga en los sentidos pero trasciende y hace ,ibrar todas sus potencias". !1- - 1.f~} ~ \d: .... · , r,\ ,· l 1 1 • Jmtltllel6a . . Dep611te J ÜOWN • HONTICBBD,ll.L NMonoe; 1.t1.11 QereJICla: 1.1,_,. Oontll4IIÑI: ..,,... llelaeiORM: l-9t-H Oarten: 1-81-11 O..,.: 1-0UI SUCURSALES URBANAS. a.., lladero J .UOUUAL IIADl:IIO OUahUimoe - Tels.1 1-"-11 r Ml'I• BUOVBSAL IUAREZ luires 8m 164 - TeL 1-78-H SUCURSAL MADEBO PONIENTB 'l'el: ._..... SUCURSAL PLAZA PUBil!IDIA be. ffldalro 1 Zareo - Tela. 1-~U ' HONTERRl:Y, ■.L &'fe. Madero Poniente No. 19U - SUCURSAL NUEVO LAREDO, A'fe. &uenero 1 P. Súl'el Apartado N• '8 ._ NUEVO IAREDO, TAIIP& l'ell ..... SUCURSAL LINARES, llldalro N• 100 'l'eL Ji• IOI UNABD,11.L ' CAPITAL SOCIAt _ _ _ _ _ _ _ I 12.000.000.11 CAPITAL SOCIAL PAGADO Y RESERVAS _ 1 6.612.092.17 ASOCIADO AL BANCO DE MEXICO, S. A. AFILIADO AL BANCO DE COMERCIO, S. A. ot NOm. 601-ll-10395 de la Com. Nal. Bancaria de techa PAGINA t MIERCOLES 11 DE DICIEMBRE DE 1957 f(DA UNIVERSITARIA ' 3.22.51 DELMtRA ASUSTINI.-Dibujos de Pablo Flores. X. E. T. Lo inefable, inquietud dolorosa oc ta carne, del pensamiento, del alma entera, sobrepuja la obra de todas las poetisas del mundo. Un solo vem> de ella nos revela toda su poesía: 1..0 INEFABLE Yo muero extrañamente ••• no me mata la 11ida, no me mata la muerte, no me mata el amor; mr1ero de un pensamiento mudo como una herida,,. ¿No habéis sentido nunca el extraño dolor de un,.IJensamiento inmenso que se arraiga a la viev devorando alma y carne y no alcanza II dar flo,f ¡Cumbre de los martirios! llevar eternamente desga"adora y árida la trágica simiente clavada en las entrañas como un diente fn-oz, Pero arrancarla un día en una flor que abriera: milagrosa, inviolable •• J Ah más grande no fuera tener entre las manos la cabeza de Dios! Alfonsina Storni la gran poetisa argentina, naci6 en un nido de águilas, así se puede llamar el pueblo de San Juan de la provincia Andina. Su infancia estuvo llena de miseria, siendo niña se ve obligada a trabajar para sostener a su familia, poco tiempo después se pone a estudiar la carrera del profesorado y se gradua brillantemente•. .No obstante de ser maestro se dedica también a operacione¡ comerciales obteniendo una regular fortuna. Satisfechas ampliamente sus necesidades económicas se dedica de lleno a las labores literarias, publica en 1916 su primer libro de poemas: "La inquietud del rosal", escribe colaboraciones periodísticas· y publica nuevos libros que llaman poderosamente la atención; "Irremediablemente", "Languidez, "Novelas breves", y obtiene el premio en d concurso Municipal de Buenos Aires por su obra. Más la fatalidad que segó la vida de la Agustin~ la acecha y a pesar de su gloria y de su fortuna se suicida. Se comenta su muerte en su país y se dice: "Es d dolor de todas las mujeres sumado al suyo pro, pío lo que ha llevado a la muerte a la más humana de las grandes poetisas del continente y su desaparición significa una pérdida personal para cuantos le debíamos la satisfao. ci6n inefable de haber encontrado lo que sentíamos y pensábamos expresado por ella tan vigorosamente y en forma tan bella como jamás hubiéramos sabido expresarlo. ¡Mu jeres de América estáis de duelo, ha muerto Alfonsina Storni! CARTA LIRICA A OTRA MUfER Vuestro nombre no se, ni vuestro rostro, conozco yo, y os imagino blanca débil cómo los brotes iniciales, pequeña, dulce •.• ya ni se •.. divina. En vuestros ojos placidez de lago que se abanico al sol y dulcemente lo absorve su oro mientras todo calla. Y vuestras manos finas, como aquest. dolor, el mío, que se alarga, alarga y luego se me muere y se concluye, así como lo veís en un verso. ¡Ah! ¿sois vos así? decidme si en la_boco tenéis un rumoroso colmenero, si las orejas vuestras son a modo de pétalos de rosa ahuecados .•• Decidme si lloráis eternamente, mirando las estrellas tan lejanas y si en las manos tibias se os aduermen palomas blancas y canarios de oro. Por que todo eso y más voz soís sin duda; vos que tenéis al hombre que adoraba. entre las manos dulces, vos la bella que habéis matado sin saberlo acaso, toda esperanza e,, mí . • • vos, su criatura, por que él es todo vuestro: cuerpr, y almt1. Estáis gustando del amor secreto que guardé silencioso ••• Dios lo sabe porqt14 que yo no alcanztJ 11 penetrarlo• Oi lo confieso que una vez estuvo tan cerca de mi brazo que a extenderlo, acaso mía aquella· dicha vuestra me fuera ahora ••• si, ¡acaso mía( Mas ved estaba el alma tan gastada que el brazo mío no alcanzó a extenderse ALFONSINA STORNI la sed di11ina contenida entonces me pulió el alma •• J Y él ha sido t1uestrol ¿Comprendéis bien? Ahora en vuestros brt1z01, él se adormece y le decía palabras ' pequeñas y menudas que semejan pétalos blancos y muy blancos. Acaso un niño rubio vendrá luego a copiar en los ojos inocentes, los ojos vuestros y los de él, unidos en un espejo azul y crfrtalino • • • . ¡Oh ceñidme la frente( ¡era tan ampl1m ¡arrancaban tan firme los cabellos a grandes ondas, que ha tenerla cerca no hiciera yo otra cosa que ceñirla( Luego deiad que en 11uestras manos 11ag#lf' los labios suyos; el me diio un día que nada era tan dulce al alma suya como besar las femeninas manos ••• Y acaso, alguna vez, yo, la que ,mdu11# vagando por afuera de la 11ida, como aquellos filósofos mendigos que van a las ventanas señoriales a mirar sin envidia toda fiesllr-, y con palabras quedas, susurrantes, os pida 11uestras manos un momento, para besarlas yr,, comr, él las besa.,, Y al recubrirlas lenta, lentamente, vaya pensandos aqul se apr,sentarot ¿cuánto tiempr,, cuánto, sus labir,s en las divinas manos que son suyas? ¡Oh amargo deleite, este deleite de buscar huellas- suyas y ieguirlu, sobre las manos t1uestras tan sedosa,, tan fina, con sus venas tan azules{ Oh, que nada podría: ni ser suya. ni dominarle el alma, ni tenerlo rendido aquí a mis pies, recompet11arm, ~stc horrible deleite de hacer mío un inefable, apasionado rastro. Yallí en vos misma, si, pues sots barrer, barrera ardiente, viva, que al tocarla ya me remue11e este cansancio amargo, este silencir, de alma en que me escudo. este dolor mortal m aue me abismo, esta inmovilidad del sentimiento que 10/0 salta, bruicamente. cuando nada es posible. 'ALFONSINA STORNL 'Este bellísimo poema significa el testamento lí~ 'de la suicida poetisa, 10,000 WATT& MONTERREY, N. L. �PAGINA 8 MIERCOLES 11 DE DICIEMBRE DE 1957 • VIDA UNIVERSITAR~ Nuevo Puente sobre el Rhin, Colonia • Deutz. ' . A person?lidad alemana excelente estudie de don Fran- negocios que figuran en Méxi- c,on entre• los Estados Unidos de mayor resplandecen- cisco Femández del Castillo só- co, sobresaliendo los directores 1Jexicanos.y el Imperio Alemán, cia histórica' en Méxíco bre el metaluigist? español Bar- de la Cía. Alemana Siemens y suscrito en esta metrópoli el 5 es el Barón Alejandro de Hum- tolomé de Medina- consigna el Halske quienes establecieron en de diciembre de 1872, por el seboldt, quien visitó nuestro país hecho de que éste recibió las esta capital el nuevo alumbrado ñor Genaro Raygosa y el señor a principios del siglo pasado, primeras sugestiones en Sevilla,. eléctrico, el 14 de lebrero ele Ernest Ludwing. llegando al puerto de Acapul- de parte de dos alemanes, para 1898. Diez años después la Al celebrarse en 1910 el I co, aproximadamente el 23 de la revolución metalúrgica que Ham burg Amerik¡¡ Linie por Centenario de la proclamación marzo de 1803 y regresando a hubo en Pachuca cuando Me- medio de sus agentes generales de la Independencia, Alemania Europa por la ruta de Veracruz, dina empleo por vez primera el en esta metrópoli, los señores envió una embajada presidida el 7 de marzo de 1804. Ese azogue en la explotación de la · Christlieb y Ruebke, sostenía un por el señor Karl Bünz, figuviaje tiene una significación mina, buen servicio de vapores para rando en el persona1 de dicha profunda en la historia de la En 1791 el alemán don Car- pasajeros que relacionaba a En- embajada; .1 Mayor Hans van cultura, no sólo de México, sino de este Continente, ya que Humboldt -el hombre más sabio de Europa en su épocareunió el mayor número de datos y noticias sobre todo Jo que debe saberse de México, en su admirable "Ensayo r,olítico sobre la Nueva España', cuyo prólogo, redactado en París, lleva fecha de 18Q8. Puede decirse que ese li)>ro lué ante la curiosidªd occipel)tal, el verdadero descubrimiento de todo lo que México' v~le. , . !::.l. ~ijo cl_F, ,!910, cuando México celebro el I Centenario del Grito de PoÍores, Alemania coiisíderó, que. no podía hacer mejor presel)te, .a nuestra p.3tria que la es\~t'l~ del gran l;:lul)lboldt, que en mármol sobresale fren\e a, Ja"B'ib,lioteca Nacional, en la m,is¡na calle donde está aún _la mansíón en que se hospedara. C o nsagrando la magnitud de aquel presente- valiosísimo, se publicó un admirable libro, editado por Müller Hnos. el mismo año, a expensas de la Colonia Alemana de . . '.. ' . . . ' México, y en la que figuran mo- · nografías y ensayos que suscriben los señores D r. . Ernesto Wittich, Prof. Herm~'!n B eyer, Federico <;'.:. Damm y Palacio, Paul Jenning, Dt. Car] C. Hoffmann,ibr. Amold Krummper RAFAEL HELIODORO VAUI Heller, Otto Peust y Dr. Paul Waltz. Hcrwarth und Bittenffelld, en La personalidad ·que inicia en los Weinold, por comisión de ropa con Tampico, Puerto Mé- cadcter de secretario, y como don Diego Villasante, pudo es, xico y Veracruz; y en ese misMéxico la cronología alemana, tab)ecer por medio de un apara- mo año había en el Pacífico una agregados Jc¡s señores von Groles la del ilustre hombre de neman, capitan segundo del regigocios Juan Cromberger, quien to una corriente de aire puro en excelente línea de vapores ale- miento de la guardia de a pie; la mina "La Hedionda", de Oa- manes llamada "Kosmos", que gracias a las gesti_on~s. hechas en el Barón von Seckenclorff, priEspaña por el ms,gne Obispo xaca, según dice el historiador conducía pa¡ajeros y carga des- mer teniente en el batallón de J. Antonio Gay (t-0mo 11, pág, de San Francisco hasta Valpade México Fray Juan de Zumá366). raíso, pasando por puertos me- cazadores de la guardia, y el naga y el Virrey don Antonio Conde van Scher-Thoss, primer Una vez que se consumó la xicanos. de Mendoza, obtuvo la conceteniente en el regimiento de húAcaso entre los antecedentes sión para establecer formalmen- Independencia de México, Mausares de la guardia de corps. te en nuestro país el maravilloso ricio Jorge Rirchoff pidió car- de la vida. diplomática que amPero las actividades alemaia de naturaleza, con fecha 23 , bos países jiah 'cultivado, pueinvento de otro Juan memoranas en México, además de las dible -Gutemlx\rgc-; y en 1939 va de mayo de 1824; y el de oo- . den mencionarse en primer térplomáticas, han siclo diversas, tub(e el Congreso Federal con, mino al Ministro de Prusia en a celebrarse el fV 'centenario de tanto en la minería como en el cedió la ciudadanfa mellicana a , , México, señor · Emilio, Carlos tan fausto ac?~te~1m1ento. éomercio, en la vida bancaria los alema¡¡es Federico, yerold ,Enrique, Barón de •Richhofen, Otro aleman '.. ~neménto en como en la vida deportiva,-y solos anales de la qi)tura mexica- y Guillermo S~ein. I)esde el. ., cuando era Ministro de Méxibre· todo en las investigaciones año de 1823 habían hecl¡o ii]én-, co en Prusia y en Sajonia el na es el ingeniero, cosmógrafo y las fiestas de arte. y hombre de Jet/as Enrico Mar- tica solici~ud los ,sejiorf\ Lucio Gral. José Lópe~ U raga, en· cientí(icas Sería larga la lista de los alemaSulcer y D.T.G. S~hneider la. ,, 1854. Haoia 1877 era· Ministín, quien fué el frimero que nes· de notoriedad que .se han dirigió las obras de desagüe del cual pa,s<\ ~)~·<?om.isjón, e.~111:1, ., tro de Al~ia el sefü>r Rodo)distinguido en esas actividades tos Const.¡tuc10nales {. Pmno. ·-Jo Le Ma,stre. •. .. 1 ValJe de México, comenzadas y que han trabajado en ellas, no Libe1~r d.e .' Méxi~" • . ,21, ,julio ,1 .. , En los anales ·diplómátitos fi. en el siglo XVII. Y la histoTr~tado de sólo en lo individual, sino desde ria de la mineria -de acuerdo 1825.). ,,, ,,,,, ,, . ,,,,, ,. ,, ,gura también Son muchos los hombres de Amistad Comercio y Navega- las diversas instituciones que son - ""' datos que suministra un L \vé.....:1~· de lucir un hombre de ciencia en América. Inmediatamente asociaremos la personalidad del Dr. Peter Muhlens, director del Instituto de Enfermedades Tro( picales, que tiene su sede en Hamburgo, y que ha venido en dos ocasiones a emprender recorridos en las zonas donde ellas son endémicas; y la del Prof. Hermann Beyer, que está considerado una de las primeras autoridades en la interpretación de los jeroglíficos mayas, siendo vasta y nutrida su producción bibliográfica. Un viajero economista, el Dr. A11 re d Goldschmidt, visitó nuestro país y recogió magníficas observaciones que Je sirviehonra y prez de nuestra mehóron para escribir uno de los lipoli, tales como I a Sociedad bros de mejor visión panorámiAlemana de Mexicanistas, que tiene como órgano a ]a re, ista ' ca. El Dr. Federico Reiking, ha descollado entre los oftal"El México ·Antiguo"; el Colemológos; y el Dr. Prof. Víctor gio Alemán, el Centro Alemán A, Reko, que ha publicado lide México, el Casino Alemán bros que le han dado particular ele 11éxico, el Club Hípico Ale, renombre : ºBotánica m é di e a mán, el Deutscher Rucler-Vemexicana", "Fantasmas en Mé• rein y el periódico "Deutsch~ xico" la "Odontología de los anZeitung van Mexikq". fr,·uos aztecas'', "Venenos máLos hombres de ciencia alemana que más han trabajado • g'~os y drogas enervantes del por el mejor conocimiento de l Nuevo Mundo". "Las lenguas de los indígenas de México", México, especialmente del anti"Jlistoria y costumbres de los guo y de sus riquezas actuales, gitanos", "Bibliografía ·de la Ji. son pléyade, pudiendo imciarse teratura sobre los gitanos" y sú numeración en la personal~ "La lengua de los gitanos". El dad del Barón de Brac1et, seDr. Pablo E. Reko, clir:ge desñor Othon E. Welda, quien en de el segundo tomo la valiosísi1876 era socio corresponsal de m a revista "El México Antila Sociedad Mexicana de Ceo, guo". grafía y Estadística y de la MiDebemos también muy espenera Mexicana, habiendo en ese afio lanzado la idea de que se ' cial referencia al Dr. H. B. Hagen, director de la Biblioteca formara en Chapultepec un jaJo Mexicana de Berlín, -la más dín Ornitológico ("Revista Unirica de su clase en Europa~ y versal", 3 lebrero¡. que se ha ido enriqueciendo Es claro que a figura más g,-acias a la pasión desinteresada eminente ha sido la del Dr. de ese espíritu noble que tan Eduado Seler, quien fué presieminentes servicios ha prestado dente del XVII Congreso Ina]. Instituto Iberoamericano de ternacional de Americanistas Berlín, cuyo boletín oficial es que se inauguró en esta capital un modelo que debíamos imitar el 8 de septiembre de 1910, y en América Española, ya que recibió también el nombramienn:n~uno como é1 en Europa fat o d e , profesor l10nornrio de cilila materiales y referencias nuestro Museo Nacional de Ar• tan al día sobre la producción queología e Historia. Junto literaria y científica de nuesb'a a Seler, que es una de las glo, América, sobre todo de Méxirias de la americanística y que oo. . no tiene par entre los intérpreA esa nómina brillante de tes del México Antiguo en ~ al.emanes que tanto l1acen por . siglo pasado, brillan las pcr~ difundir las riquezas espirituales nalidades d e 1-1. Preuss, Paul de ,Méxiw, hay que añdir los Schellas,, quien hace poco celebró el quincuagésimo aniversario de su iniciación en los e&tudios de la cultura maya; el Dr. \Valter Lehmann, insigne .estudioso de las lenguas indlge, nas; el autor de "El México desconocido" Karl Lumholtz quien desde 1890 viajó cinco años entre las tribus de la Sierra Madre Occidental, ~a tierra caliente de Tepic y Jalisco y entre los tarascos; su obra se publicó ( 1904) en espafiol en Nueva York, habiendo hecho la traducción don Balbino Dávalos, uno de los humanistas que mejor conoce la lengua y la literatura alemana en México y ha traducido páginas de ésta. Entre los hombres de cieneia va a la vanguardia, entre. otr"', _ e I Dr. Carlos C. Holfmal'iP, biólogo e' higienista de ren~m.bre mundial, que ha res1d,,4• largo tiempo en nuestro pats. Y se ha especializado, como die, en las i,westigaciones sobre la onchocercosis y en reuni r dii teria)es, para· el estudio de la' di; ,.. ,. tomología en México, siendo su .A colección de mariposas la más MUSTCA EN Alemanla.-Los ri~ y bien catalogada que puo- LOS AL,E MANES . En.·la Cultura de.México . 1.. d \'IDA UNIVERSITARIA *. MIERCOLES II DE DICIEMBRE DE 1957 '' / . 'PAGINA, nombres de otras autoridades: biblioteca mexicana, con muDr. Ernest Wittich, en cuestio- chos manuscritos y antiguas pu• nes económicas; Dr. Hans Pre- blicacioi:ies en lengua zapoteca); sent, en bibliografía; Prof. O. el Archivo del Arzobispado de Quella, Prof. Dr. Santesson; Viena ( con reliquias de la époProf. Dr. Karl Sapper( en Bio- ca de Maximiliano ), y el DeutsJogía, Geogtafía e Historia de ches Museum de Munich (con México); Prof. Dr. Alf. Luden- dos .departamentos es p eciales dorff ( en astrofísica, astrología mexicanos y centroamericanos y calendarios mexicanos); Prof. una rica colección de medicina; Arnold Diettrich (Investigador de los indígenas, materiales !arele la cronología maya); Prof. macéuticos y curiosidades de la Dr. Jane Schultze (en estudios época de los •virreyes). lingüísticos y cultura azteca); Gran mayoría de los hombres Prof. Dr. Frieclr. Tobler, gran de estudio alemanes que han conocedor de fibras mexicanas; concentrado su atención en el Dr. Fischer director del "Lin- conocimiento de México, han den Museum" de Stuttgart, cu- profundizado investigaciones en ya gran colección de artefactos torno al México Antiguo. Paul mexicanos es de primer orden; Schellas refirió en 1936 en el el Dr. Fr. Deuchler, editor de "Maya Research" de Nueva Orantiguos manuscritos m e xica- leans, que los alemanes que le nos; y el Prof. Dr. Behringer, brindaron e I primer estímulo ilustre psiquiatra de Heidelberg, para sus estudios del Códice que conoce a fondo las drogas Dresden, fueron el famoso sabio ~nenosas de México. Rudolf Wirchow y el ábogado Son numerosos los institutos Adoll Bastian (1826-1905) funy museos que en Alemania se dador de la Sociedad Antropointeresan casi exclusivamente en lógica de Berlín. los problemas de México, o que En el siglo pasado tenemos poseen departamentos especia- también a Karl Scherzer y a G. les para asuntos mexicanos. He Tempsky, cuyos libros son céleaquí los principales: el Ibero- bres; al bibliógrafo y bibliófilo amerikanisches Institut, de Ber- mexicanista P. Agustín Fischer, ]in ( con biblioteca de obras me- que fué confesor de Maximiliaxicanas); el lberoamerikanisches no. No hay qu~ olvidar que Fordsungs lnstitut, de Bonn; el este príncipe fué uno de los meund Ethnologie, de Berlín ( con jores escritores alemanes de su departamentos entológicos y época. lingüísticos mexicanos); el GeAsí se explica la influencia ALEJANDRO HUMBOWT (1769-1859) sellschaft lür Anthro pologic que en la vida cultural de Méund Ethnologie, de eBrlír'I (con •" ideo han tenido no . sólo Hum• una biblioteca mexicana); e I boldt y Goethe, sino Beethoven, Leopoloo Kiel el ingeniero qui- tes raíces en nuestr.r amistad. Museum lür Vockerhünde, de Mozart, Hegel, Kant, Scheller. niico Marcelino García Junco; Maestros a quienes debemos Berlín, el Museum lür Loender El libro de Franz Werfel el profesor Pablo González Ca- fuertes lecciones de disciplina und Voclkahunde, de Stuttgart (l.899) titulado "Juárez y Ma- sanova, uno de los que más co- en el trabajo, en el método cien(un departamento especial con ximiliano"· 1o gr ó resonancia nocía la lingüística mexicana; la tífico, en la construcción ordedoctora Eulalia Guzmán, que nada · del conocimiento, tienen un herbario mexicano); el Mu- mundial. ha hecho estudios en ciencias en nuestro país derecho a ser seum für Voclkahunde, de LeipLos mexicanos que han recide la educación y en las antro- estimados y respetados, porque zing. (prehistoria mexicana); el bido profundas influencias en pol.(,gicas; y el Dr. Luis de la su identificación eon todo lo lnshtut lür Freserforsfung, de su cultura durante su permanenDresden, ( con una sala especial cia en Alemania, son nume10- Boibolla, que obtuvo el premio nuestro es una prueba de que, para fibras mexicanas) y para sos. Habría que comenzar en Humboldt por su saber en len- si es verdad que, como alemanes, son profundamente devola bricación de ¡,apel precorte- aquel don Pedro Garza, que se gua y literatura alemanas~ Dos mexicanos en el siglo t-0s de Alemania, lo mejor de s,ano); el Zoologisches und An- graduó doctor en ciencias nathropologisches Mu s eum, de turales en la Universidad de XIX permanecieron algún tiem- su vida Jo han puesto al servi, Dresden (con más de 280 pája, Heidelberg y que regresó por po en Alemania: el sabio don cío de un México que espera s• ros mexicanos disecados); el segunda vez a México en 1877. José Femando Ramírez y el perarse. Routenstrouch Museum, de Co- Habría que referirse a don Ma- Gral. Miguel Miramón, quien lonia ( vestiduras y armas anti- nuel Aguilar, que fué recomen- fué comisionado para estudiar guas ·mexicanas y una gran bi- dado al Barón de Humboldt. la organización del ejército prublioteca); la National Bibliothe- Y luego seguir con los que en siano. ke de Viena ·(con códices mexi- años próximos han heclio estu- . Hace poco que concurrió al , ' canos); el Museum für V oel- dios en aquellas universidades, Primer Congreso Internacional de Catedráticos de Literatura kerhunde, de 1-lamburgo, (gran entre ellos el educacionista con lberoame¡icana, reunido en es• ta metrópoli, el Dr. H. Petriconi, profesor de Filología Románica en la Universidad de Greifswald, quien conversando con un redactor de "ExcélsiorH hacía referencia a los 200,000 volúmenes que exclusivamente sobre Ibero-América tiene en sus anaqueles la ·Biblioteca del Instituto I be roamericano de Berlín, e hizo referencia muy especial a las becas Humboldt, de las cuales el año próximo van a darse dos a México. Nos hablaba también con alto encomio de la significación que, como filólogo que ha profundizado el estudio de las lenguas in• dígenas, tiene su compatriota el Dr. Leonard Schultze; quien ha sido invitado 'por ' la Secretaría · ·: . ., ·.>.:i· , de Educacióh Pública de . México para venir 'a nuestro país ! . •en misión 'de intercambio. · , ' Hemos hecho· ·una reseña tá- · " ' ' pida de los valores económicos,' . ~·•·· """ . ....-·,; , espirituales·y de tdda ínllole qqe .'::"/'lll'.= "' • .i7' , los alemanes han ail9rtado a la · '' ' ., ., ,, l ¡.'11r r;. ' cultúra en -Méxloo. '' ' Despul19, ' : ' ' · , , · , ,., ,de pasar revista a esos valores , · Cuatro Palurdos de E. Wolf-Ferrarl, teatro, municipales de Friburgo tn ya no cabe duda de que AlemaBrisgovia. nia y los alemanes tienen fue1'··. .,.,¡ )., : �l'!t.GINA ·,o MIERCOLES 11 DE DICIÉMBRE DE 1957 rU)A ' ' ' 1/ rt" /¡¡:,1/1, /. /¡. ''•• raban toe funcionarios de la Universidad de Nuevo León y los directivos drJ Patronato Universitario. A la altura del sitio que ocupaba el entusiasta grupo estudiantil hizo un alto el Presidente. Con au1tero ademán llamó a los directores de la "porra" quienes, tras de algunas vacilaciones, llegaron ante él. Y vino la lección, ..Agradezco este cordial riecibimiento -pausadas y firmes eran 1M palabras del Presidente- y quiero pedirles que lancen ahora tres "porra.a más", la primera por México, la segunda por Nuevo I.Jeón y la tercera por su Univer1idad". Surcaron el aire las Voces ju•eniles, a manera de un símbolo en el cual está encerrado el ideá-o lismo que debe animar a todos los estudiantes mexicanos. México, la Patria Chica, el Altna Mater ••• tres ideas fundidas en una sola: la. llama espiritual que señala el camino P9r el cual avanza la juyentud en pos de la verdad y ID los más caros anhe-los de la humanidad. El Presidente reanudó su mar.. eha hasta llegar al sitio donde le fueron mostrados planos y proyectos d'e la Ciudad Universita- ria. Vino luego otro momento de gran emoción. Cuando don Adolfo izó la Enseña Patris, en un instante que constituyó la reafirmación del espíritu de m'exicanidad que anima a la Universidad de Nuevo León.. Después,. los saludot a uli rropo de alumnas que le ofrecieron ramos de flores y un original re,, trato, -bordado a mano- obra de la profesora Chanita Ch a p a Garza, de la Escuela Industrial Femenil "Pablo Livas". -l' ... L gobierno federal destinará, en 1958, los recursos que sean necesarios para que la Facultad de Medicina de la Universidad de Nuevo León cuente con el laboratorio de Fisiopatologia y mejore el funcionamiento de sus diversos departamentos, habida cuenta de que sus necesidades y problemas han aumentado debido a la cada año mayor población escolar y a los adelantos notables que se registran en el campo de la ciencia médica. • El ofrecimiento anterior fue E República UN DEBER PAR& CON EL PUEBW Durante la visita al edificio de la Casa de la Enfermera, que de-claró iñaugurad0y el Presidente charló con un grupo de estudia. tes de la Facultad de Medicina. Ellos solicitaban cooperación para que sea comtruído un nuevo laboratorio en su plantel y recurrían "a usted, señor Presidente, que D08 puede proporcionar loa recursos necesarios". "Yo soy el Presiddnte -vino otra lecclón- pe,ro ea el puelilo y sólo -el pueblo el que proporcionará los recursos necesarios para que su escuela cuente con el nue,. vo laboratorio". "Al pueblo deberán agradecerlo, cumpliendo ahora c6n au deber de estudiantes 1 mañana con su deber d e profesionistas". 1M muchachos cambiaron nervlosu miradas, una sonrisa sustituy6 • su actitud de rubor y estrecharon la mano del Primer Magistrado. Todo estaba entendido. Pero la otra, la lección de mexicarüdad ql18 tuvo como escena,. rio ese llano situado al norte de la ciudad es para todos -los estu-diantes de la Urüversidad de Nue-, vo León. México, la Patria Chica, el Alma Mater ••• Que no la olviden nunca. , .~ERCOL~ 11 DE D/CIE~BRE DE 19,57 Mayor Ayuda Federal para la TIENDAS l F. de Medicina y el Hospital en la ... Cátedra de don Adolfo ... {Vl!N! D! LA nlMllA PAGINA) Vil}~ UNlVERSITARIA UNIVERSITAII.\ lJ-IA ORGANl'ZACION MEXICANA Al SERVICIO DE su HOGAR.M y EN DEFENSA DE SU ECONOMIA [AA A DIA MEJOR CALIDAD A MEJOR PRE(.0 1 j [MEDIO SIGLO DE stlvlclo GARAÑTl!XA su SATISFAC<Ul(J f Y SIGUEN LLOVIENDO lOS CORCHOllTAZOSI , ano I EL PRESIDENTE de la República, don Adolfo Ruiz Cortines, observa una serie de interesantes gráficas relacionadas con el funcionamiento de la Facultad de Medicina, del Hospital Universitario y de la Casa de la Enfermera. Lo acompañan Iós doctores Ignacio Morones Prieto, Secretario de Salubridad y Méntor Tijerina de la Garza, director de la Facultad de Medicina y del Hospital Universitario y un grupo de estudiantes, 1 ■ LORENZO G. AGUILAR Proveedora de G11Hict toiaada 4itl "Coa-COia" O.U- J'OB QUl!l 1erA auo lambltln en Brbbane. &mh'alia. Ion la rrifl.. alrunoa de loa invitado■ a una fiesta real en honor de 10 majeetad la Reina de Jnglatera 7 el Duque de Edinba.rch. pero e■o 11, 1ln faltar la bebida predilecta de todoa elloa) como en Monterrer J como ea IH,xieo ~tero, todoa prefieren tomu "Coea-0ola". ¡Por QU6 Nri f PRODUCTOS QUIMICOS, S. A y HAYES · SAMMONS, S. A. PRODUCTOS SOLVAY INSECTICIDAS AGRICOLAS MISSION BRAND Cortesía de FINANCIERA GENERAL DE MONTERREY, S. A. Nueva Avenida F1eteros con Privarle Gonzalit01 Sobre Vla México Larcdo. Una cuadra al Sur de Avenida Modero. Padre Mier y Pino Suárez Te~fonos 6-17-87 y 6-17-88 ____ _ ...."",,..... fJIO CIMGIOUJISJA MOITIIIIAOOf )hderas para Construcción Lámina de Car.t6n y ·Galvanixada Maderería "El Cuartel" S.A. ~ 1'111.111 ■ e - 4, ._ L por el Presidente de la República, don Adolfo Ruiz Cortines, al personal docente y a los estudiantes de nuestra Facultad de Medicina, e u y as principales necesidades le fueron expuestas durante su visita al ediifcio de la Casa de la Enfermera. El doctor Méntor Tijerina de la Garza, director de la Facultad y un grupo de alumnos, entrevistaron al Presidente de la República, quien escuchó atento sus e~posiciones y ofreció que el gobierno federal prestará el año próximo, la ayuda nece'saria para que el plantel sea dotado de un laboratorio de Fisiopatologfa 1 se lleven a cabo las realizacio• nes necesarias para su m e j o r funcionamiento. El Presidente ratificó también el ofrecimiento hecho por el secretario de Salubridad, d o e t o r Morones Prieto, respecto al aumento del subsidio anual que el g~bierno. federal concede al Hospital U!llver sita r i o "Dr. José Eleuter10 González". Dicho aumento se haré efectivo a partir del próximo año y su monto, que no ha sido dado a conocer, dependerá del monto del presupuesto que en 1958 se asignará a la Secretaría de Salubridad Y Asistencia, a través de la e~~ es entregado el citado sub11dio. . El Primer Magistrado recibió informes respecto al funciona~iento de la Facultad de Medicina Y _del Hospital Universitario. El me3oramiento del servicio asistencial en esta institución se reveló co~o uno de los aspectos que más interesa al señor Ruiz Cortines. Durante su charla con el doctor Tijerina de la Garza y con la comisión de alumnos que lo entrevistó, el Presidente de la República exhortó al personal del Hospital Universitario y a los maestros y estudiantes de la Faeultad de Medicina a desarrollar el mayor esfuerzo y a poner Jo mejor de su voluntad para lograr !'1 ¡¡rogreso de cada una de las mstituc1ones. hecho _" ....... "'' ,....._ , ... IU>f COICBOU.TA!O Ol 1100.000.00! ■ Ir. lol _d,CAJITA BLANCA a .... • CJ.Jl'l'A. BUJICA. 1"11116 ti tllf'ChllO r meontff --~llOl'l6kt,._ .. 1tl,oca11,Nldnll. , . •• _...,.,..-.,.16 ............ r _,.. ti -...~- tlMtt.e. Wll$ 4• \a Lowltt el llitreo,_ palado. IIJ OOICIIOU.TAIO DI 1100.0llllOOI 11 eNÜOIIII ,ar . . . . . m i , - 41 qNr, cono .. CAJITA . -1':>111 IIIIIPU ILAJICA • • DII VI' COIQIQl••'-IO DI 11111.- \t ....... 1 9t 11 ..,_ fl . . . .J,t .. _ _ . . _ .. C&ft.\ ................... IU-lfCA••,..._· ..._.. 1 • OOICII0UT.t.lO DI IV .... 1 OOICNOIATUO 11 11 \laA , - ..... • ..... • • • 11 ..,_,,_,.._ • .. Monterrey, N. L En construcciones monolíticas, destinadas a resistir grandes tonelajes, ninaún material de construcción res• .,onde con tanta e f i ca c i a como el CEMENTO PORTLAND. Lo fabricamos Gris y Blanco, en nuestras Marcas: "MONTERREY" e "HIDALGO" CEMENTOS MEXICANOS, s. Jt MONTERREY, N. L., MEXICO EN TOVA~ PARTE~ .... Directorio de Publicaciones Universitarias N el próximo número de la Revista _ºUniversidad''. correspondtente a enero pró~ ximo, que publica la Unión de Universidades de América Latina aparecerá una lista de publicacio~ nes periódicas universitarias de Latinoamérica. La publicación de tal directorio es el primer paso de una campafia que organiza la citada Unión para fomentar los lazos de intercambio entre quienes inter- E vienen en la publicación de órganos informativos o culturales de las diversas Universidades de Latinoamérica. • �VIDA UNIVERSITAIU.\ MIERCOLES 11 DE DICIEMBRE DE 1957 t AGINA 12 VIDA UNIVERSITARIA por JULrO f.LCALA Ja Nutrición, de la ciudad de Mé,. xico y Rodrigo Barragán. Villarreal, Ricardo Peña G~u-a y Al• varo Gómez Leal, del Hospital ,:6 la Escuela de Graduados, de• pendiente de la Facultad de Me- Uni versitario "Dr. José Eleuterio dicina de la Universidad de N ue- González", de esta ciudad. Numerosos médicos de la locavo León. Participaron, como maestros lidad se inscribieron para pa rti-huéspedes de este inte resante ci• ci par en el ciclo, cuyo éxi to es clo los doctores J osé Antonict una nueva demostración de la imGa~cía Reyes, Adán P itol, Hora• port.ancia de la Escuela de Gracio Jinich y José Ruiloba Benitez, duados de la Universidad de Nue-del Hospital de Enfermedades de vo León, cuya labor ha recibido g ran impulso, gracias al entusias• mo desplegado por los doctores Méntor Tijerina de la Garza Y Humberto Ruiz Shubert, bajo cuya responsabilidad se encuentra la actuación de esta dependencia. ON gran éxito se llevó a cabo el Tercer Ciclo de Medici na Interna que organi-- Artes Plásticas y Teatro en un Solo Edificio T OMA forma el proyecto de reunir en un solo local las escuelas de Teatro, de Ar- tes Plásticas y de Danza, de la Universidad de Nuevo León. Las autoridades universitarias, se informó, realizan las gestiones ne- "' cesarias para arrendar el local necesario y reunir alli a las de• pendencias citadas. Con ello se log raria, se agre• gó, un mayor control de las actividades de esos pla nteles, se canalizaría en mejor forma la atención y ayuda hacia cada uno de ellos y se lograrían, por lo mismo, mejores frutos de la labor de educación artística que realiza la Universidad de Nuevo León. No se ha informado aun acerca del edificio que albergará a dichas escuelas, pero se considera que su reunión en un solo local será un hecho el próximo año. El Departamento de Acción Social, se informó, será también trasladado a ese local. E quetbol o tal vez con el anuncia-do cuadrangular. Las fechM ade1madas para in.t1ugurar la. cancha 10n las primerM dte diciembre. Ya hemos visto como la primera semana ha pasado y Ja segunda da principio y es tiempo que no se ha dicho na-da al respecto. No creemos que la mencio t Ja inauguración se lleve a -efe et o después del 20 del presente, ya que las posadas, bailes, vacacio-ne.6 y las tradicionales preocupa,. ciones navideñas se interponen. Si I! t 1amos a esa conclusión, t,e. nemos sólo dos serna-nas para que el Departamento Deportivo lleve a efecto una inaugurM:ión que mucho nos tememos se quede pa,. ra el próximo año de 1958. El caso ctel gimnasio es curioso, ya en comentarios anteriores dimos cuenta de los errores habidos en el curso de su construc-, ción. Cuando por fin se anunció la t.erminación y se-"llijo que estaba listo, hace poco más de tres semanas, siguen sucediéndose las cosaa curiosas. El gimnasio está listo, dicen las autoridade6, pero a nadie se le permite utilizarlo y si un equipo pretende entrenar alli se le dice que l),Un está Incompleto y que no se puede. Por rm, :en qué quedamos, se puede usar lQ, cancha, está o no terminada T ,. ~~ f AallK:A 01< ....,...,,.,. r (VIENJI; DE LA PIUMUA PAGINA) El_ jef~. de.!._~artan,ento Deporb_!q. ~ que el gimnasio ya §Q ]fuede utiliza-r , que sólo le falta una mano más de pintura especial, utilizada como capa final, para que quede listo. Como est.á, agregan, se puede usar, pero Ju autoridades escolares piensan que es mejor esperar a que la duela reciba esta última capa y quede en magnificas condiciones p a r a ser usada. Con ésto queda. resuelto el misterio de una cancha que está terminada pero que no se puede usar. Una falla más en la construooión d e ~ eanchP n '"iio ) fl".: C .. - ·: ~ " . . ~ .... ~ ~ ----,.,., ruversitanos están necesitando con urgencia. EL DOCTOR MENTOR Tijerina de la Garza, director de la Facultad de Medicina de la Uai, versidad de Nuevo León, muestra al Prime_r Magistra~o, don Adolf? Ruiz. Cortines una maqll6o_ ta del citado plantel y explica lo relativo a su func1onam1cnto. LA REINA de las Fiestas del Centenario del Colegio Civil, Mirthala l ., felicita al profesor Angel Montemayor, de la Facultad de Filosofía y Letras, por ser el deportista que más puntos consiguió en el Encuentro Atlético del Centenario. administración. (VIENE DE LA PAGINA 4) Mollterr,y U.l. Usx. hace tiempo q u e la inau- ciembfe, y con un juego de bas- El Derecho . . . MOUTERQEV. ~.A. de la Universidad anunció ~uela Industrial ''Alvaro Obrer ón'' se llevaría a ca.bo en di• UN GRUPO DE guapas alumnas ~e la Univ~rsida~ ~! Nuevo Le6n entrega ramos de fl~res al p es'dente de la República despues de que este v1s1to los terrenos donde será construula_ la' dudad Universitaria. Cie~tos de universitarios se dieron cita en el l_ugar para aclamar ~I seRuiz Cortines y solicitar mayor ayuda federal para nuestra Máxima Casa de Estudios. C'ia. MAUTEQUERA L Dtpartamtnto Deportivo guratión del gimnasio lle la Es.. RUIZ CORTINES ••• claró inaugurados los edilicios destinados a la Casa de la Enfer.. rr_era y la Unidad de Neumología, construidos,· con un costo de cua-tro millones de pesos, a un lado del Hospital Universitario ''Dr,. José Eleuterio González". Acompañaron al señor R u i :z Cortines, en su visita a los terre,.. nos y a las dependencias univer• sitarias citadas, el doctor Ignacio Morones Prieto, Secretario de Salubridad y Asistencia, el licenciado Antonio Carrillo Flores, Secretario de Hacienda y Crédito Pú• blico, don Gilberto Flores Muñoz,. Secretario de Agricultura y Gana-deria, don Antonio Ber mudez, di-rector de Petróleos Mexicanos, el ingeniero Luis Echegaray Bablo~ Sub-secretario d e Recursos H1-dráulicos, el licenciado Roberto Amorós, Gerente de los F erroca• rriles Nacionales de México Y otros distinguidos miembros de su 'l>AGINA 1J EL CIMNASIO Termin·ó el 111 Ciclo de Medicina Interna e '.1-llERCOLES 11 DE DICIEMBRE DE 1957 sentencias y parábolas, por su sencillez y sabiduría se han hecho populares en todos los siglos y a pesar de qu~ han transcurrido dos m1lemos no han perdido nada de su fueri.a y ~ vigor originales. Sin embargo no puede ser tomado como base u orientación para la organización jurídica O política de la sociedad, a pesar de la moral elevada que enseña, ya que el fin esencial del derecho no es renunciar a la justicia, sino precisamente luchar por ella. , h . , ¡ ha Decia I enng que 1~ uc p_or edl pere~ho es un ! Pe~ tiv?, e a au oconservaci n m_ ral .Y~the, por su patrte, 5! 0 ser ¡unsta, tuvo una cer era 11;1tuición del derecho al escn• bir: "quien siente q~e el derecho está de su parte debe ejercitarlo duramente; un derecho cortés no significaría nacb" 6 En tanto que el amor, la caridad, el sacrificio y la misericordia suponen la renuncia a todo derecho, el Derecho Subjetivo requiere la lucha intensa y tenaz para ejercitarlo, el org_ullo libre y digno de no. ~enP.'s~ pisoteado. Kant d I J o : qmen se hace gusano no puede .~uejarse cuando se le pisotea . El sentimiento 1ur1d1co nos aconse1a no de¡ar sm castigo al que nos ofende en nuestras derechos; ~¡ que tr,angrede la norma. 1ur!d1c,a. causand_onos un agra~10_ il~ptimo. N1etzsche escnb1ó. ~ue el e1ercer nuestros pnv1leg1?,s era uno de nuestros de~eres . Todo ello esta muy d1Stante de 1~ tesis noble de Leon Tolsto1, que aconsejaba no oponernos al mal sino por el contrario sufrir inermes ]a injusticia, que no es más que la vieja fórmula cristiana. • • El Derecho Sub1etivo supone siempre al guerrero infatigable porque se cumpla la norma jurídica; que la hace descender de su !!edestal o altar de nor- m~ abstracta a la sentencia ju, dicial y para ello se requiere de manera indispensable, el emplt' je, el ardor_ y la valentía de to, do combatiente. Pedirle a l1I litingante que no sea parcial O apasionado en su negocw, el tanto como pretender que . lOI platillos de una balanza no P viten cada uno d~ ellos soblt su propio peso. En el Ira'!" fondo de todo Derecho ~ubt tivo, está la figura imparcml 011 Juez que debe reconocerlo 1 cons'.igrarlo en la resolución dll fondo respectiva, para que beje de las nubes donde mora, • la tierra donde vivimos los bollt bres. NOTAS BIBLIOGRAFICM ( l) .-Cita del maestro Luis.~ caséns Siches en su li~ "Vida Humana, SOClf' dad y Derecho". 3a. Edi- 1 ción Pág. 157. Ecli~ 1 ria! Porrúa, S. A., Mbi co, 1952. EQUIPOS CAMIONES MONTERREY, S. A. Carretera Nacional ·Kilómetro Mil Apartado Postal 562 Teléfono 2-70-43 NO, DEFINITIVAMENTE NO."' ...Pdrd Id mayorla de las personas. PERO, para aqueffas CJJe ~an operado y operan con nuestra Compañía, en sus diferentes Departamentos de Inversión, el dinero SI se da y crece como si fuera en árboles, pues se multiplica mediante inversiones segurc!S y productivas, logradas a través d~ nuestra Compañia y sin .e.f Jnenor esfúerzo ~rsonoL. -•Al Servicio del Transporte . . . "'º ._"'éxico desde hace catorce años CIA. 6EílERAL DE ACEPTACIOílES S.R. INSTITUCION FINANC IERA V FI OUCIAIUA I lfPARTRfflmTO llOUCIARIO• OlPRRmmmro DE PRESTRmos • DEPRRIRIIIEllTll DE IRI.OIII a,eu....... • 9UAO~ H N"1~MHC MO. f• PI. . auADALAJAfil A. JAL. DtlCl"IA MATAl."I' & ~tll OTf;, <tlo, Y• flllO TllL.. 2 · D6·1a f't4 0 NTt:IUll[Y, tf. 1,, _,..a....,..,,.. IIUCUll&t4 ....... I 'l'Et..l ■"l ►lf MUuco, o.,. �MIERCOLES tAGINA 14 i1 MIERCOLES 11 DE DICIEMBRE DE 1957 VIDA UNIVERSITAi14 DE DICIEMBRE DE 1957 EL DEPORTE EN LA VIDA .Univers.idad, Lideren Basquetbol de Primera ~ UNO T ODO marcha sobre ruedas en el torneo Cruz de Mal• ta para los conjuntos de la Universidad de Nuevo León. Los muchachos que el año pasa• do quedaron como subcampeones, hoy se encuentran a la cabeza del torneo y tienen a la vista un encuentro decisivo contra el Pro• cesa; será el próximo sábado cuando quede prácticamente marcado quien llegará a las máximas posibilidades. Nos inclinamos por los universitarios, ya que cada día han sido mejores sus exhibiciones y su entrenador ha podido utilizar a toda su gente, que en un momento dado le dará el resultado apetecido. Los jugadores del equipo Uni• versidad llevan, hasta la fecha, un excelente récord, han ganado 6 partidos y perdido sólo uno. Empezaron la temporada superando al Matamoros por 37 a 34 ~ en tórrido encuentro. Después perdieron con el Procesa por 43 a fil. Luego sus victorias han sido obtenWas' CQJ¼- estos seores: 62·50 a los Tigres; 52 a 50 a los Diablos Rojos; 63-50 &obre el TEC; 64-37 sobre el Factores y nuevamente sobre el Matamoros por 65 a 45. Llevan un promedio de 55 puntos por Juego a su favor y 44 en contra. Si nada ..&"''• CLASICO TEC-UNI.-Un momento de intensa emoción en el primer clásico de basquetbol de laactual temporada. En la gráfica, Máximo Salas, el jugador más ".alioso ~ra su e4,uipo Un!v• sidad de Nuevo León discute la pelota con Al varez del Tec~ qmen desv1a el balon, que irá a dar a manos de Benit~ Rodríguez. En la gráfica también los jugadores Salgado, Ojeda, de la Uní., y Tec., respectivamente. VARILLA PE AC{RO PARA RO:UERZO Dl e0NCRmJ ............... ...,,... NU(VO TIPO D( CORRUGACIONtS ~.;~:-::.~.!!.a:' . ·- sale mal, deberán surgir vence4o,, res los estudiantes sobre la pan., dilla de Lacho Bortoni. La semana pasada t u v l rn O1 oportunidad de presenciar los doa triunfos del equipo Universidad, Primero el jueves, jugando a medio vapor, sobre Factores Mutuoa• la anotación final fué de 64 a 4,' MAximo Salas, eje y bujia equipo logró 13 puntos, Mar¡ 0 Peña el otro centro del conj\lJ'l,o to, otros tantos. José Luis dt Luna, actuando de defensa a ra,. tos y en otros de canastero, doce puntos. Por sus contrarios luct6 Federico Janes, ex•estudiante dt la Uni que consiguió 15 puntos 1 Sergio Garza, 13 ountos. Cementos oe1 Un año que transcurre Irremediablemente. Un eslabón más que desatamos para volver a iniciar el siguiente y asI hasta el fin de nuestra existencia. Nuestro trabajo no terminará nunca, nuestra labor penderá sobre- nuestras cabezas y nos exigirá siempre más efectividad, más estudio y mejores pers-- taclón, se han logrado grandes adelantos, pero falta aún bastante por hacer, de eso estareos plenamente seguros. Pero también se necesita que se unan en franca amistad y compañerismo todos los estudiantes universitarios, los actuales y los que han salido de las aulas. pectivas. Que todos, como uno solo, re unifiquen para ayudar al deporte inter~or y al representativo, una sociedad de ex-alumnos depotristas d a r i a personalidad y forta1eu y entonces los atletas se sentirían respaldados por los que en otros tiempos defendieron los mismos colores y contarían con el estimulo para salir avante en cualquier empresa. Siempre hemos acostumbrado mirar a la vida de la manera más natural, el transcurso inmiserieorde del tiempo, el ir y venir de cosas y personas. Cuántos se han ido y tantos otros seguimos en la lucha cotidiana tratando liempre de ser útiles, de poder ,ervir a nuestros semejantes. dei Difícil sel'ia q 11 e esto• 'riéramos satisfechos con nosotros mismos, porque mientl'al mejor lográramos cumEl sábado cerró su acluad6a plir, u.briamo!J que queda. aún el quinteto Universidad apabt¡. mucho por hacer y así la eterna llande al Matamoros por &; a adena de n o e s t r a existencia 45, aprovechando a la perfecc16n eontinuaría aprisionada y falta de que los Buitres andaban mu, 1 •orisontet por donde escapar, cacansados por el esfuerzo deapte. J recería de estimulo!J y arrestos gado el viernes tratando de p,. 1 para pret.ender escalar los peldanar al Procesa. Aunque perdlen,, lol del élllto, do, 1~ Buitres el viernes dej&l'Oll \ muy bien sentade :~ es.tuerzo r Por mucho que quisiévergüenza deportiva. #>,. insistir sobre el Al finalizar los primeros 31 TRES ramos mismo punto caeriamos en el error de encerrarnos en un "(SIGUE EN LA PAGINA 15)' círculo vicioso del que no saldriamos nunca. Lo único que po,. demos hacer es tratar de mejo.. rar nuestro trabajo, tornar una 8ecisión inquebrantable de no ce·;1ar nunca en nuestros propósitos y llevar a cabo lo que nos hemos propuesto sin cejar nunca hasta 110 llegar at objetivo DOS PIERDEN WS TIGRES ·1 1 Por HUMBERTO FLORES ESPINOSA Fabricantes de 101 AcrediW• c.me11tos l Esa es la idéntica posición en que se encuentra el deporte universitario. Podemos asegurar que 1e está en un plan de experimen- Por ejemplo, vemoo que en el basquetbot de Primera Fuen:a tenemos dos equipos en aooión. ;. Creen que eso ea la primera vez que sucede'! Pues no simplemente que en otras épo~ jugaban los equipos entre hondas divisiones y el Departamento Deportivo nunca logró unificar loa CUATRO esfr.ienos de los jugadores. Aho- ra todo en calma, los dos grupos muy bien dirigidos, unos eon la experiencia de ant-eriores temporadas, otros adquiriéndola y buscando ganar posiciones para quedar dentro del primer equipo. Detrás de ellos, en las categorías inferiores, otl'o grupo selecto trata de ,.supera..se para alcanzar la meta y quedar comprendidos dentro de algún conjunto de los dos que ahora están en la diviaión máxima. Todo e11o no es más que un trabajo selectivo por inedio del cual se alcanzarán las metas pretendidas por los deportistas uni't'ersitarios. UNIVERSIDAD, LIDER (VIENE DE ..A •AGINA 14) minutos de juego entre la Unl y el Matamoros, la historia estaba ya escrita, un desalentador score de 38 a 22 tenian en su contra los del Deportivo y aunque hi• cieron e n o r m e s esfuerzos por quitarse esa ventaja, lo más que lograron es anotar dos canastas menos que sus contrarios, que al final lucían corno campeones. Nuevamente fu é Máximo Salas quien encabezó la ofensiva estudiantil anotando 20 puntos, Héctor Treviño hizo 11 y Héctor Rodriguez 9. Por sus contrarios Monternayor y García con 20 y 15 puntos respectivamente y Raúl Fraustro con 10. Aunque los Tigres perdieron con el Tecnológico el jueves por 63 a 52, presentaron uno de los mejore~ juegos de la actual temporada. Los primeros 20 minutos de acción no favorecieron a nadie -iguales a 26 puntos- y el desarrollo de la segunda parte sirvió para que los Borregos dominaran en la cancha con su defensa personal. Los mejores canasteros de este partido fueron: Héctor Aizpuru, con 11 puntos, Victor Ojeda con 10 y Fermin Pico 12. Por los Tigres, Hugo González 8, Élias Uribe ll, José A. Becerra con 10. El viernes lograron ganar al Factores por 72 a 47, ahora si lucieron mucho más que nunca logrando un dominio total en 1a cancha de principio a fin. Hugo González, en el centro destacó en forma especial, anotó un total de 24 puntos. Becerra con 11, Uribe con 13. Por sus contrarios el ingeniero Jones volvió a brillar con 22 puntos. El estado actual de la Liga es: Equipos G Universidad ••• .•• -••.•••• 6 Procesa • • • •• . .......... 5 TEC . , , .............. 5 Tigres • • • .•••••••••••• 3 Matamoros • • • • • • • • • • • 3 Factore'S . . • .• • • • • • • • • • 1 Circulo M. M............. 1 P 1 PAGINA 1, Resultados en Fut Escocés E L equipo Universidad de lutbol soccer de primera fuerza se impuso el dornin• go, en forma amplia, a la oncena de "La Victoria", con un marcador final de 5-1. ,Este es el tercer partido en que los universitarios se imponen en una forma por demás desahogada, p a r a continuar fnvictos en el torneo municipal. Sólo un empate nubla la actuación del Universidad el que tuvieron con los azules <Íel Tecnológico. La jornada del domingo 8 de diciembre no fue muy buena para ~os . universitarios, que sólo consiguieron dos victorias de tres partidos sostenidos. El equipo de bolsa. Pruebe Nuestros Chocolates "PREMIUM", "POPULAR" y "POLAR" FABRICA DE Cl10COLATES 'LA POPULAR', S. A. No encontrará mejores en Precio y calidad Aramberri Ote. 112 1 2 Teléfonos 2-04-42 y 2-04-43 Monterrey, N. L. 4 4 6. 6 "Atlante Su,-r" Ñrro Portlancl .. ~,,., tercera fue el otro trtunfador tocando el revés, al equipo de segunda fuerza, que cayó por 3 a 1 ante la oncena de la Colonia Acero. El triunfo del equipo de tercera fuerza fue de 2-1 sobre el con• junto de Carita. Mucho batallaron los futbolistas universitarios para salir con este triunfo que estuvo en un tris de escapar, ya que los de Carita jugaron bas• tante bien, sobre todo a Ja defen• siva. Por fortuna, los muchachoa dirigidos por Ramiro Luna su• pieron encontrar el camino al marco para anotar sus dos gole1 y 11egar al final del partido con el triunlo y los dos puntos en la • t ' f us1c1er6raico" .. Tel. 2-17-45 Monterrey, N. L Apartado Nt 14 1 1 COMPf<E TIJJA<!OS uevaa ECNICAS EN LA PRODUCCI~ ' Un esfuerzo constante de auperaci6i como aporte de esta Empresa al deSMOlf - ...,_., IIOCÍ.I ele w..:.... ' .. _:.- ~ f)ücd Goodricb Euzkadi QUI: DURAN MASJ EUREKl Y TEAJCA TODA una seftal de esperanz~ para el futuro cuando el punto de partida es EL AHORRO ZARAfJOlA !UR 62S t,10NTERREV,N.\. TEL. 2·51·00 oor MOUíAJJO MJtg tA vrc:~rrr. • n:OIJO#tA EAI liU PltCl!IO ••Wl?MIOIJ "'t!ft IAIITIILAao,J ,rE"l?IIIA •11/IJ Pl?OBLGMAS .,.. _...... BANCO INDUSTRIAL HtRBAJtí YMAffRIAfü PARA ~ONHROO~II fl ACfJA Ql/[ Qt/lfRA rv fl DE MONTERREYU. 1 ------.:..:~-- ;:., . . H 0%/DACIOIU. • --fij TIEN(N (l/l/lB/IDA . lAMARCA,,, ~- ~ ~ •~ ~ TECHO ETERNO EUREKA, S. A. HIDALGO 257 PTE. TEL. 2-49-14 MONTERREY, N. I;. �MCINA 1, MIERC::OLF.S 1l DI DICIEMBRE DE 1957 INAUGUR_A EL PRESIDE~TE(· LA CASA DE LA ENFE RM_ER A Destaca la Importancia Actual de la Enfermería Entrega También el Moderno Edificio Destinado a la Unidad de Neumología RAN significado reviste la inauguración del edificio que albergará a la Casa de la Enfermera, dependencia del Hospital Universitario "Dr. José Eleuterio González''. La inau~uración fué hecha el 5 del actual por el Presidente de la Hcpúhlica, don Adolfo Ruiz Cortines y el acto simbolizó una demostración de la importancia que para México tiene la actua• cil>n de las mujeres cuya vocación se ha encaminado haciá la noble carrera de la enfennería. , Al declarar inaugurado el edificio de la Casa de la Enfermera y felicitar a quienes intervinieron en los trabajos tendientes a su creación, el Presidente de la República reafirmó el · nuevo significado de la actividad de la enfermera mexicana, considerada no ya como la simple y a veces ignorada auxiliar del médico, sino como el más firme baluarte en la lucha para salvaguardar la salud del pueblo. G Una demostración de reconocimiento popular hacia la labor de las enfermeras y una nueva exhortación para qu" cumplan fielmente el importante cometido que les esté. asignado en el campo de la actividad social, fue el significado de la inauguración de la ins- • Esperan Equipo de Laboratorio en l. Mecánica .s· titución creada para premiar Y. estimular las ambiciones mál nobles de las enfermeras y estudian• tes de enfermería de Nuevo León. El edificio para la Casa de la Enfermera fué construido merced a la valiosa colaboración de la Loterla Nacioñal para la Asisten• cia Pública y de la Secretaría de Salubridad y Asistencia. La prl• mera de dichas instituciones cu• bri6 el costo, des y medio millones de pesos, de la obra y la se- · gunda dotaré. a la Casa de la Enfermera del equipo y mobiliario necesarios para su funcionamiento. < El .equipo y mobiliario. informó el doctor Ignacio Morones Prieto, titular de Salubridad, ha sido ya adquirido por esta Secretarla y será env1ado en breve a Monterrey. En la Casa de la Enfermera podré.n residir 225 personas, en• fermeras del Hospital Universita• rio y alumnas de la Escuela de Eníermerla de la Universidad de Nuevo León. El edificio consta de 75 dormitorias, varias aulas espaciosas, ·salón de reunión y biblioteca. En dicha institución encontraré.n lu profesionales y estudiantes de en• fermeria, los elementos y el mar• co que requiere la satisfacción de sus anhelos de mejoramiento profesional. E acerca el momento en que la Facultad de Ingeniería M e c ánica de nuestra Universidad c u e n t e con el equipo que será el pie veterano de su laboratorio de electricidad, ya que la Compa• ñía Fundidora d e Fierro- y Acero, a cuya generosa y patriótica actitud habrá que abonar ese logro, ha hecho ya el pedido cuya satisfacción será acompañada de la donación de equipo que la empresa norteamericana Westinghouse Electric hará a la citada dependencia universitaria. Como se infonnó en reportaje reciente de VIDA UNISITARIA la Compañía Fundidora de Fierro y Acero adquirirá equipo para ;ealizar la instalación de una ·nueva planta generadora de energía eléctrica. Una de las condiciones para la realización de esta operación consiste en que la empresa vendedora done a la Facultad de Ingeniería Mecániea de la U.N.L., equipo por valor de 200 mil pesos. La empresa vendedora aceptó la condición y se espera que al llegar el equipo solicitado por la Compañía Fundidora, en los primeros meses del próximo año, llegue también la donación material que la compañía Westinghouse ofreció a la Facultad de Ingeniería Mecánica, cuyos alumnos y maestros esperan, de otras empresas una cooperación similar a la 'prestada por la Compañía Fundidora de Fierro y Acero de Monterrey. DESPUES DE QUE puso en funcionamiento la bomba instalada en el pozo profmtde en los terenos de la Ciudad Universitaria, el Presidente de la República cámbía impresieiili el Gobernador del Estado, licenciado Raúl Ran gel Frías, ·con el Sec!nfário de Hacienda, . . ciado:Antonio. CarriUo Flores y con don Manuel L Barragán, vicepresidente del PaltOlllla'tJi versitario de Nuevo León. UNIDAD DE NEUMOLOGIA En forma simbólica, el Presl• dente Ruiz Cortines inauguró también el edificio de la Unidad de Neumología del Hospital Uní• versitario. Este edificio, cons• truido también gracias a la colaboración de la Lotería Nacional y de la Secretaria de Salubridad, tendrá una capacidad de 150 ca• mas y estaré. dotado del equipo e instrumental necesarios para cumplir con sus funciones. Su costo asciende a 1.500,000 de pesos, aportados por la Loteria Nacional y el equipo, valuado en cerca de dos millones de pesos, seré. entregado por la Secretaría de Salubridad. La importancia de la nueva institución es grande. Seré., a la vez que un centro asistencial, un magnífico laboratorio de investigación que tenderé. a desentrañar las causas y a trazar los planes de combate en lo referente a las afecciones pulmonares. Durante esta parte de sus actividades el Presidente de la República recibió el saludo cariñoso de las enfermeras del Ho,pital Universitario, del personal médico del mismo y de las alumnas de la Escuela de Enfermería de la Universidad de Nuevo León. ¡VISTA DEL EDIFICIO que albergará a la Casa de la Enfermera. Fué construído gra~Q colaboración de la Lotería Nacional y de la Secretaría de Salubridad y Asistencia Públiaf.:t inaugurado por el Presidente de la República el cinco del actual. Su costo asciende a cer11 tres millones y el equipo y mobiliario serán donados por la propia Secretaría de SalubriulL edificio cuenta con 75 donnit orios, para 225 enfermeras, r- ___________;,.________'"!lr.lí Vacaciones en la Universidad partir del 20 del actual, darán principio las vacacio. nes escolares en la Univer• sidad de Nuevo León, de acuerdo con el calendario escolar. Las clases deberé.n reanudarse el jueves dos de enero del próximo año. A Sin embargo y a pesar de las disposiciones señaladas, en la Facultad de Leyes han sido suspen• didas ya las actividades escolares y en otros planteles se proyecta hacer lo mismo antes ~ la fecha que señala el calendario escolar. ,,G. 1 ~:11 t'"';:!:.:ü!:.z.;n a • t.1 1 1 ·l J l - N Ul/0 León.-Dr11ce1011: morot 107 Ptc. teUfono 2- Monterrey, Nuevo Le6n. M UNIVERSITARIA ~~~~~o=~n~ DACCION. SAMUEL FLORES LONGORIA: R1DACl'OUI, Jl ORTIZ MORALES T HUMBERTO FLORES ESPINOS~ Tocu,os. ALVARO RIOS LEOS T MANUEL MARu•ITA: Gu.1Nn H PutLICIDAD. MATIAS GARZA sANMIGUIIEste peri6dico ,e imprime en lot tallcrct linotipogrfficol Sistemas 'I Sert1tcio1 Técnico,, S. A., calle de Matamoroa Jll 011. teléfono 2-59-83, Monterrey, N. L. Precio dcl ejemplar fO � Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Vida Universitaria Description An account of the resource Inicialmente llamada Vida universitaria: semanario informativo y cultural auspiciado por el patronato universitario de Nuevo León, su periodicidad al inicio fue semanal, hasta el 1 de junio de 1975, con el No 1262 cambia a docenal y es hasta el 1 de febrero de 1982 con el No 1501 que cambia a quincenal. Periódico de tradición, información y difusión cultural de la Universidad Autónoma de Nuevo León. Fundado en marzo de 1951, bajo el rectorado del maestro Raúl Rangel Frías. Fue registrado como artículo de segunda clase el 16 de abril de 1951. Text A resource consisting primarily of words for reading. Examples include books, letters, dissertations, poems, newspapers, articles, archives of mailing lists. Note that facsimiles or images of texts are still of the genre Text. Título Uniforme Vida Universitaria Año de publicación El año cuando se publico 1957 Año Año de la revista (Año 1, Año 2) No es es año de publicación. 7 Número Número de la revista 351 Mes de publicación Mes cuando se publicó Diciembre Día Día del mes de la publicación 11 Periodicidad La periodicidad de la publicación (diaria, semanal, mensual, anual) Semanal Relación OPAC https://www.codice.uanl.mx/RegistroBibliografico/InformacionBibliografica?from=BusquedaBasica&bibId=1751717&biblioteca=0&fb=&fm=&isbn= Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Vida Universitaria, 1957, Año 7, No 351, Diciembre 11 Creator An entity primarily responsible for making the resource Patronato Universitario de Nuevo León Subject The topic of the resource Universidad Autónoma de Nuevo León Publicacones periódicas Arte Literatura Ciencias Educación Superior Description An account of the resource Inicialmente llamada Vida universitaria: semanario informativo y cultural auspiciado por el patronato universitario de Nuevo León, su periodicidad al inicio fue semanal, hasta el 1 de junio de 1975, con el No 1262 cambia a docenal y es hasta el 1 de febrero de 1982 con el No 1501 que cambia a quincenal. Periódico de tradición, información y difusión cultural de la Universidad Autónoma de Nuevo León. Fundado en marzo de 1951, bajo el rectorado del maestro Raúl Rangel Frías. Fue registrado como artículo de segunda clase el 16 de abril de 1951. Publisher An entity responsible for making the resource available Universidad de Nuevo León Date A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource 11/12/1957 Type The nature or genre of the resource Periódico Format The file format, physical medium, or dimensions of the resource tex/pdf Identifier An unambiguous reference to the resource within a given context 2013097 Source A related resource from which the described resource is derived Fondo Universitario Language A language of the resource spa Spatial Coverage Spatial characteristics of the resource. Monterrey, N.L. Access Rights Information about who can access the resource or an indication of its security status. Access Rights may include information regarding access or restrictions based on privacy, security, or other policies. Universidad Autónoma de Nuevo León Rights Holder A person or organization owning or managing rights over the resource. El diseño y los contenidos de La hemeroteca Digital UANL están protegidos por la Ley de derechos de autor, Cap. III. De dominio público. Art. 152. Las obras del dominio público pueden ser libremente utilizadas por cualquier persona, con la sola restricción de respetar los derechos morales de los respectivos autores Gramática Italia León Felipe Pedro de Alba Pintura Vocación https://hemerotecadigital.uanl.mx/files/original/388/15116/VIDA_UNIVERSITARIA_1957._No._350._Diciembre._0002013092.ocr.pdf 348398d37db3882f1983761a4825a3f1 PDF Text Text l 1 l , . téo .. . '· • . 1 :1 lu por sos: :tri- 1 mes Na• illo- 1 em• liad esas douipo .... !lCiO- pon- ,aria 1 dar re 11 nica. o ea 're, r ]Ol .tala ' 1 .. la f1 mll rá b e h111 In d< ,.,,. . qlll iaM' ¡ ~ 181 4"' "",u-" 68. "" FJ SEMANARIO INFORMATIVO Y CULTURAL AUSPICIADO POR EL PATRONATO UNIVERSITARIO DE NUEVO LEON b- Autoriudo como correspondencia de 2da. Clue en l1 Adminiatracióa de C.OfflOI d< Montcn<y, N. L, ol 1, d< 1bril ck 19'1, EZ !L. de 4 DE DICIEMBRE DE 1957 MONTERREY, NUEVO LEON, MEXIOO • AAO Vll MATAMOROS 107 PTE. ¡o Fo- ""',u. ----- 350 DOCTOR PEDRO DE ALBA, primer Rector de la Universidad de Nuevo León. 1933. �MlERCOLES 4 DE DICIEMBRE DE 1957 PAGINA 2 MIERCOLES 4 DE DICIEMBRE DE 1957 LA VIDA DEL PENSAMIENTO ZUBIRI: Vocación y Verdad r por F. CARMONA NENCLARES I el privilegio de haber •uspici1do la fo,meada t ht• EmpreSI tuvo . . .d.de a..,.. s MIJl _.,...,.._ Fabricantes de los Acreditaclol Ceme11tos "Atlante Super'' Ferro Portland ' "5icler6rgico" - ....... .,.,.In) ..... ·• - ~ ...... .... 1, ... .......- .... EL MEXICO de Bul·l och por RAFAEL HELIODORO VALLE VI NUEVAS TECNICA$ Y NUEVOS METODOS EN LA PROOU_CCION de.a"ollo de inumerable$ industrias y 1ct1v1 que con el tiempo han venido •. crear un coruumo de acero siempre creciente. PAGINA J Tel. 2-17-'I Monterrey, N. L Apartado N' 14 • gunas de 1as mejores t r o p a s con hermosos uniformes. En estas ocasiones la población entera de la ciudad se hace presente y sólo entonces tiene un extranjero (en los balcones y ventanas llenas de gente) la oportunidad de ver a las damas ventajosamente. Una fiesta en las vecindades de la capital constituye una de las principales fuentes de diversión del populacho, cuando las danzas, el juego y las corridas de gallos parecen ser los pasatiempos principales." Y enseguida viene la descrip• ción de los palacios, que no podían dejar de admirar al viajero: "El Palacio de los Virreyes -dice- es un noble edificio y de mayor extensión que sus similares en Inglaterra. Se levanta en el lado sur de la gran plaza y contiene muchas de las oficinas públicas: la prisión, la Casa de Moneda, el Jardín Botánico, la Biblioteca, la Imprenta del gobierno, etc., etc. La biblioteca contiene muchas obras manuscritas, entre las cuales la Historia de México, hecha por orden del Gobierno, ocupa más de 40 gran des volúmenes in quarto con numerosos mapas y dibujos". Y sobre el de Chapultepec se expresa así: "El Palacio de Chapultepec, erigido por el Virrey Gálvez, está deliciosamente situado en un cerro pequeño a una legua de la ciudad; es un edificio g r a n d e y hermoso y cuesta una inmensa suma de dinero. Las personas mejor informadas creen que se tuvo la intención de que fuese más bien una fortaleza y no un palacio. Está ahora desocupada y está en algunas partes, muy deteriorado; pero estando a distancia de un corto paseo de México, vale la pena visitarlo, especia 1m e n t e porque el camino pasa muy cerca de uno de los más hermosos acueductos. En el jardín que depende del palacio hay algunos árboles inmensos que los naturales llaman cipreses. (Debió decir ahuehuetes). Dí vueltas en torno a sus troncos y puedo decir que tenían sesenta pies de circunferencia; son de gran tamaño y de su espeso follaje cuelgan grandes cantidades de un liquen notable, de algunas yardas de largo, que se llama Barba de España". Y refiriéndose al Arzobispado dice: "Dos millas más lejos, cerca de Tacubaya está la casa y jardín del Arzobispado de México: el último merece la aten• ción del botánico p u e s exhibe un bello ejemplar de un pardín español, decorado con una profusión de caminillos, f u e n t e s, canales e innumerables grandes y elegantes macetas, colocadas en gradas en toda dirección". No podía, por supuesto, dejar de describir el Hospital de Jesús, el más antiguo de América fundado por Cortés y dice: "Visitamos el Hospital de Jesús en compañía con el Conde Ludiese, tío el Duque de Monteleone, el descendiente y heredero del gran Hernando Cortés, q u i e n fundó y dotó esta institución; y en la capilla del cual, por su deseo expreso, están depositados sus huesos. El edificio es amplio, formando un cuadrado y con un patio interior; los departamentos para los enfermos son limpios y aereados, las oficinas para los empleados cómodas y bien entabladas. En uno de los cuartos había varios retratos de la familia y uno con gran semejanza con el propio capitán; y el mismo estandarte bordado bajo el cual él arrancó este inmenso imperio de las manos del infortunado Moctezuma. Se nos mostró una mesa maciza de caoba, la cual, a pesar de su tamaño, tenía la tabla superior formada por una sola pieza y era aún más notable por haber permanecido a] conquistador. Una . iglesia muy limpia pertenece al establecimiento, la cual contiene un monumento al fundador con u n a pomposa inscripción que recuerda sus acciones y, que Jleva encima, como ya Jo mencioné anteriormente, un busto en bronce muy bien ejecutado. Se me enseñó un cobre muy macizo con precintes de hierro y cuando estos fueron desatados ,.~s BURLAS se me permiti6 tocar los hueso~ del que conquistó Nueva España y la añadió a las posesiones de Carlos V. Examiné atentamente el cráneo de este personaje extraordinario, pero no ví nada que lo distinguiera-y pude juzgar por él que era persona de talla pequeña. Le faltaban algunos dientes q u e debió perder antes de su muerte". En cuanto a beneficencia, refiere lo siguiente: "Un establecimiento nacional para dar un refugio temporal a personas que están en dificultades pecuniarias ha sido fundado en México desde hace mucho tiempo, bajo la protección del Gobierno. Ocupa un extenso ediifcio frente al monasterio franciscano. Obtuve una presentación para su director, un eclesiástico altamente estimable, quien me atendió exquisitamente y me explicó los reglamentos. Se me mostró propiedades de toda clase, depositadas, como prendas, a fin de tener dinero adelantado. Un cuarto grande estaba lleno de varios artículos de valor. Servicios enteros de plaqué estaban apilados uno sobre otro. Vajillas de plata maciza, pinturas con marcos de plata, artículos de adorno femenino, diamantes, perlas y algunos hermosos rubíes y esmeraldas, revelan al observador con su presencia la pasada opulencia y la reducida condición actual del país. Los bienes enviados aquí permanecen d u r a n t e un cierto término y mediante el pago de un pequeño interés y cuando no son redimidos, son ofrecidos en venta or un conbato privado, con e precio más bajo fijado en eada articulo; si después de cierto período no es vendido, es puesto mensualmen• te a la venta por remate y vendido al mejor postor y el sobreprecio de lo que ha sido anticipado, después de deducir el interés y los gastos, es pagado a su propietario original. El estable cimiento está abierto después de la comida. La multitud que llena el lugar atestigua la humilde fortuna de esa gente. Notamos que los depósitos de joyas estaban en proporción menor que otras especies de propiedades; y el director nos refirió 9ue aquellos españoles que hab1an regresado o intentaban regresar a la madre-patria, convertían sus pesos en artículos más fáciles de llevar y que podían Jlegar consigo con mayor seguridad. E s te, explica por qué pude yo vender los-viejos doblones que habían traído a la capital a 22 pesos, aunque intrínsecamente sólo valían 16 y después costaron 18. El lector puede enseguida darse cuenta de la diferencia entre este estableéimiento y las tiendas de pignoración en Inglaterra: entre nosotros el individuo en necesidad está a menudo a merced de una persona interesada; pero el funcionario público de la institución mexicana no tiene interés propio en serviry quizá una mayoi- ventaja pública acrece el plan americano, previniendo la facilidad con que se dispone entre nosotros de 104 objetos robados". f VEBAI Cortesía Gramatical por ALFONSO REYES 149 Era yo todavía estudiante preparatoriano cuando mi fortuna me condujo a una hacienda del Estado de HidalgQ que tenía por nombre Taximai o Tachimai ("¿Piedras Neras?"). Era propiedad de Pérez, a quien consagré dos sonetos que constan en mi Obra poética ("A un campesino", diciembre de 1910) . Yo acompañaba, en calidad de modesta escopeta para los patos y otra caza menor, a mi hermano el gran cazador Rodolfo. (Ya se sabe: abogado, jurisconsulto, constitucionalista, ¡;>Olítico; pero esta vez, sobre todo, gran cazador). -Esa india -me dijo Pérez- habla a maravilla su lengua indígena, haz la prueba. -Buenos días, mujer -le dije-. A ver, ¿cómo se dice en tu lengua "buenos días, mujer"? Y me contestó una retahíla de sonidos para mí incomprensibles. -Pero -le pregunté- ¿así se dice en tu lengua "buenos días, mujer"? -Sí señor. -¿Y por qué me parece tan largo? Pues ¿qué es Jo que has dicho? -He dicho: "Buenos días, mujer ¿Cómo está tu marido? Me alegraré de . que tus hijos se encuentren bien". -¡Ah! le objeté- Pero yo sólo quiero decir "buenos días, mujer". -Es que en mi lengua -me contestó con una sonrisa superior- no se le puede decir solamente eso a una esposa y madre como yo lo soy. Y como los especialistas lo saben bien, en efecto, hay lenguas que aún no han aislado la idea general del agua, y tienen palabras distintas para el agua quieta, el agua de río, el agua de mar. etc. ¿Sucederá algo parecido para la soltera, la casada, la madre, aunque las tres seaa mujeres? Pero aquí más bien parece que nos encontramos con un caso de cortesía o de consideración humana implícita en las normas de la gramática. Ello puede relacionarse en cierto modo con el antropomorfismo o animalismo idiomático de que todavía dan rastros los géneros masculino y femenino (sin ir más lejos), aplicables a objetos asexuados, y aun a abstracciones. �ltAGINA 4 MJERCOLES 4 DE DICIEMBRE DE 1957 eOneePtO Real del Estad IE N Italia, como en otras Estas reacciones no nacieron agrupaban en torno a la galería tos paneles cripticos de puro departes, se asiste a un de- de improviso. Desde 1931, en de "La Cometa": Mafai con sus corativismo. También Pirandesenvolvimicnto de la pin- Roma, Scipionc y Mafai habían flores secas, Cagli con la inago- llo ha seguido, a su mane,. - - • •• ~, • tura y otr~s modali~ades de l~s opuesto a los arcaísmos clasi- table variedad de sus experien- ra, los caminos del surrealismo 1 DOr GENARO SALiNAS QUIROGA artes phísticas. que tie~e las mis- cistas del Novecento y a su ge- cias, el véneto Afro, decorador y abstraccionismo, mientras que 111as o parecidas moaahdades. nérico naturalismo un impresio- de velocísima mano y Guttuso, Vcdova, en Venecia, se ha daA) LINEAMIENTOS GENE- emerge en e1 campo real de la tado burgués para la explota. Hay dos posiciones fundamenta- nismo de memoria, entreverado crudo y violento, que de las de- do a un dinamismo abstracto y RALES. vida histónca para dar despucs c1on de los trabajadores y q11 )es, sometid~s por otra parte,, a de motivos expresionistas, ere• coraciones de las típicas carre- futurismo y ha buscado el puro vida al resto del Derecho". son: la propiedad privada de 1i infinitas \·anac1ones en la prac- puscular o nocturno, romántico tas sicilianas sacaba sugerencias efecto del blanco y el negro. EMÓS di eh o anteriortierra, de los medios de pro. tica. Es t á_n, natu,ralmente en su honda sustancia. A la populares, con una pintura inEn las obras de los Bamados mente que la noción del B) CRITICA DE LA TEO- ducción y del capital. Ese Ea, aquellos a qu1;nes guia, como realidad interpretativa y mítica fluída por el expresionismo. La no-figurativos la realidad visiEstado no se agota en las RIA MARXIST,\ DEL tado proletario, ha1á que la tie; en nuestro pa1s, el rttratar to• de Carlo Carrá la sustituían con reacción se manifestaba bajo el ble, hecha de esquema y fragnormas legales, pero que dentro ESTADO. rra, los medios de producción y das tas vivencias del pueblo, ins- una realidad nueva, contempo- signo del color que, si bien con- mento, encuadrada a la manera del ámbito de la ciencia jurídiCuando Jiablamos de las re• el capital ~can propiedad-ele la ~Jse en él. Son hombres de ránea, entendida a veces incluso servando residuos naturalistas, cubista, simplificada y reducida ca, no hay ni puede hab~r más laciones entre Derecho y Eco- c0mnnidad y_nó de una dase profundo senti~o_ social y _de in- como aspectos de las costura• resultaba recargado y por tanto al estado de pura emotividad o entidad estatal que la dehncada nomía, hicimos ver que según social detcnnmada, como hasta pata responsab1hdad hacia sus o prefijada por el Derecho. Que- el Materialismo Econ ó mi e O ahora: la capitalista. Natural, congéneres; hombres que sienremos decir con ésto, que s1cm- sostenido por Carlos tlarx, el mente es necesario sosten erl tell el arte como vehículo ideal pre se alzará frente al concepto Derecho está supeditado de (aunque ~ca e1_1 forma violenta de co'!l~nicación y de. edificajurídico un _con~epto real, histó- manera necesaria al sistema de y usando medios de ~oacción) ción c1v1ca. Otros abn~an un rico y soc1ológico del fatado producción imperante. a ese fütado proktano, míen, exagerado culto a una libertad distinto del jurídico y que debe La tesis marxi~ta considera tras se pone término final a esa mítica en la expresión artística. estudiarse consecuente m en te que la entidad est?t_al es un situación mediante un Gobier. Son los que fungen de paladines con un método de conocimien- instrumento al servicio de una no que responda a una soae, de lo que se ha dado en llamar to propio de la ciencia del ser. clase social. Por eso preconiza dad sm cla\CS o catcgorias • arte puro, es decir, no "comproEl Estado tiene pues un ongen la Revolución en contra de los c1ales. metido" en servir de modo eseny una explicación r~ligio5:1, p<: poderes establecidos, porque el Ya hemos l1echo una critica cial a la sociedad en su devenir. lítica histórica, social y ¡und1- Estado moderno, es un Go- a la Teoría Marxi~ta en ge&6 Arte que no se inspira directa ca. Excede pues la magnitud bierno clasista que está en po- ral y ahora la haremos a la con. bnente en el dato real sino en normativa. der totalmente de la clase bur- ccpción marxista de Estado. No lclar cuerpo a verdaderas inven Entie Estado y De re eh o guesa, que lo ha hecho un ins- es cierto, en términos genem- f aones y hasta caprichos en forsiempre hallaremos una con- trumento incondicional y abso- les, que los Estados de nocstro • tangible. A la idea de un tradicción, ap:trentemente m- lnto de explotación en benefi- siglo estén al servicio de la da,, arte de representación realizado salvable: uno tiene como su- cio del grupo capitalista y en se capitalista y sean por lo I por un artista que deriva su arpuesto necesario al otro. Es contra de los asalariados. tanto 1mtnnncnto de explota, le de la contemplación de la naque ambos conceptos se llegan :t-.farx escribió en su "Maní- ción de clases. Las Constita t:OJaleza y de sus nexos con los a conjurar tan estrechamente ficsto Comunista" que los tra- ciones modernas cuentan ooa otros hombres, se opone el moque se implican de manera mu- bajadores debían u_nirse y lu- un Capitulo de Garantías So, mniento que cifra el valor estépor JORGE J. CRESPO DE LA SERNA tua y necesaria. Además, no clrnr violentamente por des- ciales, ) precisamente Méxia, tico en una pintura absolutadebe perderse de vista, que el trnír ese orden social injusto; es de los países que ha iniciado mente ajena a lo cotidiano, con Estado no sólo es fuente de que no tenían otra cosa que esta tarea en su Comtitucióa mocho de misticismo de lo inteDerecho, sino en sí mismo una perder sino sus cadenas; en ,igente de l 917. El Gobí lectual y lo suprasensible cuyos figura jurídica, ya que es un cambio, tenían un mundo que Soviético ha aceptado una gm productos son cada vez más producto del Derecho Público cantidad de instituciones · abstrusos -no ya abstractos- a bres y observada siempre con adulterado; la fonna iba per- de geometría plana, asume el ganar. d dicas desprendidas de lo que él er de obedecer sólo leyes de un gusto nuevo, doloroso y sen- diendo vigor. Muchos artistas valor de una aparición que úni0 Político. La palabra misma legislación, indica no sólo el Nicolás Lenin, el cau i11O llama el "Estado Burguét. J pacialidad y geometrización sual, evo e a ti v o y simbólico. eran y se daban aire de román- camente de lejos está aún unida ÚÓD Felipe.-Fotografía de Sema. proceso de cómo surgen las _le- más imp,.:>rtante de la Revolu- así en su Código Civil se • las ideas. Igualmente en Roma Fausto ticos. Y, sobre todo, ardían en a lo real optico, pero, además, yes sino también el contemdo ción Rusa, expresó que no era bla de las personas juridbt. A raiz de la segunda guerra Pirandello -hijo del .célebre deseos de ser "europeos". en muchas ocasiones se realiza posible el tránsito inmediato físicas y morales; de la pea mundial muchos artistas -yo dramaturgo- anclándose en En Milán Renato Birolli y tan sólo en juegos decorativos, 0 :esultado del mismo. La legislación es el mismo de una sociedad burguesa a nalidad moral del ~obierno; ide ismo lo pude ver en mi visi- una realidad dolorosa y áspera- Bruno Cassinari reiteraban las con poca o ninguna trascendenEstado en cuanto "ordenación- una CQmunista, Y que por 10 los derechos sociales v las p ta a la Biennale de 1950, cuan- mente física, humanizaba el fi. fórmulas picassianas. Tiene el cia. Entre ellos Corpora evoordenadora", esto es en cuanto tanto, tendría que ª~J.>~arse un rantías pt'1blicas e individuales, do fué premiado Siqueiros -jó- gurativismo de los pintores to- segundo una viva sensibilidad ca con insistencia la imagen de crea las normas jurídicas a las Estado como el Sonetico, que con lo cual está aceptando ~- ves1es en su mayoría, quisieron nales: los cuales, arrancando de para el color al que le da es- los puertos mediterráneos y su cuales el mismo se limita Y sería una conquiSta de la clase titucioncs legales que vienel intentar la experiencia abstrac- Moraudi, se planteaban el pro- malte y VIbración, con una luz obra se revela cada vez menos "ordenación ordenada" o sea proletaria Y que siend0 tTansi- del Derecho Romano v la, aeyendo que así recorrían blema del color como calidad plena y difusa. El primero intelectualística y más animada Por JORGE ARTEL el producto que dimana de tal torio debería destrnír la clase corresponden a la entrafia el camino de la vanguardia in- de la luz y, por ende, en fun- empeñado en humanizar a Pi- de una sincera emoción. Tamcreación. Estado y Derecho se burg~esa Y la mentalidad con- ma de la ciencia del Jus y ni ldectual: consideraban que el ción del espacio. casso, resulta más acertado cuan- bién Paolucci se mueve en esta AY nombres que con versidad de Rio Piedras; Ro- comportan recíprocament~ , co- siguiente ª los hombres que fundadas en el sistema capo psto moderno fundado sobre el En los años que van del 30 al do no introduce en su imagen corriente, pero con ingenua grafrecuen e i a se anticipan drigo Miró, Rogelio Sinán y mo organismo y or~amzacion. crean en el 0rden actual, para lista como asientan, falsamea- apresionismo había evolucio- 40, los pintores nuevos se em- elementos realistas y expresio- cia afectada. Son un tanto enen nuestro conocimiento Gil Blas Tejeira, en la de PaEl maestro alcman Gustavo hacer desaparecer el Estªdo co- te l~s ideólogos del marxi5IIIO, nado luego en Italia· con el fu. peñaron a fondo en la búsque- nistas -dice un comentarista soñadas las visiones de Giarrizzo namá, conservaban un recuer1 ]a obra misma de ]os autores. Radbmch, Profesor de la Uni- mo instrumento político de un (2). 1 turismo y con el cubismo y el da de las fuentes de la moder- suyo. Del cubismo a r r a n e a en donde lo espacial, bien equiLeón Felipe es más conocido y do más vivo del hombre que versidad de Heildelberg, tiene grupo dominante, lo que suceC) MITOS SOBRE EL IClpltSio~m'l en Francia y en nidad. Los maestros de enton- Enzo Petrillo, un romano muy librado, se colora con tonalidanombrado que sus libros. Asi del propio poeta. esta bella metáfora que nps de ahora. ESTADO Aleman~ para llegar al fm al ces fueron Van Gogh y Cé:zan• joven que pinta con dramatis- des exquisitas y los volúmenes En alguna oportunidad lle- parece correcta: (l) • "Así coresulta que él, por la sola virSegún Lenin, el_ E~taddo pÍoEn este siglo XX y eoíllí abstractisf!1°: ne. En el primero se recono- mo huyendo de los contornos se componen conforme a las coEl moVJm1ento del Novecen- cían los orígenes del simbolis- de dibujo. Es muy parecido a rrelaciones de estructura q u e tud de su personalidad, impor- gó a Barranquilla y aunque lo~ mo Atenea surge armada de la letario debe prescmdu e os CSIGU! EN u PAGINA l1) tismo se antojaba como un fe- mo y del expresionismo. En el él Sergio Romiti, de Bolonia, emanan de cada objeto. Melóta más, muchísimo más que estudiantes de Cartagena, m1 cabeza de Zeus, así el Estado elementos que le sir\:en al Esciudad natal, se interesaron en nómeno nacionalista a la nue- otro se estudiaba el natural idea- artista culto y despierto que dico colorista a la manera naposus versos imprecantes, 11enos ele anatemas, y sus magníficas que visitase esta ciudad, no _le en l\léxico -donde descansa e3pecie de Júpiter Tonante ,a g_ene~ción q'll:e recusaba e_l li:zado y se identificaba el ori- proyecta I o representativo en litana, ~pinosa descompone setraducciones de Whitman. Pe- fue posible ~mrlacerlos. Leo~ la conversación fuera rodando, por temporadas- y en Cali, la literatura. Por lo demás '!9 ~teno. de art!stas como. S1- gen de la mayor parte de las co- áreas espaciales de refinado to- gún un módulo abstracto los daro una especie de círculo ~i- Felipe segma ~1endo para m1 como si las palabras y las ideas en la casa de los Buenaventu• pareció un ser un poco fat qlfll, ToSz, Carra, Moran~ y rrientes actuales, e 1 cubismo, . nalismo y cuyo gusto por la for- tos concretos de lo real. Y Cocioso parece concentrar las mul- un viejo conocido cuya perso- sólo llevaran el peso de la iner- ra, que podría ser s1_1 casa. do, más bien triste, con el ~ entre}o_s mayores. ~~ s!: expresado sobre todo en el arte ma pura lo conduce al abstrac- rrado Russo que roza el límite cia. Decía cosas humanas y bede Barque y Picasso. Mientras cionismo. tiples cosas que se relacionan na no había visto jamás. de ruptura con los últimos resisamiento lejano. ~ 1~ pmtura metaf1s1ca Una noche en Cali Nicolás llas, palpitantes, conmovidas el~ Siente nna curiosidad acen)mmana y estéticamente con el Numerosos son ya los "abs- duos de las apariencias naturaE ] fondo es amable ,e_ los anos de ~910 Y 1920 les se polemizaba sobre el realismo, ~ e . d • lpteresaba a los Jóvenes que pre- pues se sentía la necesidad de tractistas puros", los kandiskia- les, deslíe la corporeidad del coindividuo sin vida privada que Buenaventura me leyó, por te- ideales profundos, llena_s de vi- drada por todos aquellos aspecconfidente. Vanos omi~:...c tendían rechazar todos los len- superar el tonalismo, tachado de nos, los admiradores de Mon- lor en espacios racionales. es el artista. Todo lo que es lo léfono, profunda□ente emocio- talidad y de a n g u s t 1a. Por tos que definen las ciudades: en aquel maravilloso autUWV' "" · JI , debe a su obra ¡ ésta es una nado, el siguiente cablegrama: aquel entonces aun no me_ eran los barrios bajos, los merca~os, Siguiendo un camino propio, ·¡ d Ni olás Buenaventud, tt-JeS qµe 3 e os 1es parec1a_n preciosista y decadente. Monta- drian y de Magnelli, y asimismo "Llego ésa hoy. A brazos. León los hospitales, los cementenos. e o no e id os todos sus libros. vi e e . . ba lo -~ ~hosos de complacenc1a narini se inspiraba en Courbet, los virtuosos enamorados de la Montanarini se ha dirigido haresultante de su temperamenFelipe". Para los Buenaventura Luego, por su propia gc_nti_leza, Aquella vez, mientra~ ~as cant~- donde se ,mulhph<:3 n scilC ¡un "espíritu de evasión". si bien diluyendo su solidez en técnica como fin y de los pro- cia el ara\esco matissiano, reto...( . -el hogar donde ejerce~ . su puede matar esa cunos1dad, nas disparaban la mus1ca moh• po,s seg u n las ~ncunSlan han que nada de cuanto se una luz reminiscente de la lec- blemas espaciales apoyados por cortando al mismo tiempo la vesde luego, hablo de quiesortilegio las manos metaf1s1cas da de sus electrolas y un típico humos a las piscina~ Y al bía hecho en Italia en los últras haber departido fraternalnes crean a imágen y seme1anncl1a como timos decenios (salvo el remo- ción de Rembrandt. Tamburi el esphitu geométrico y por la forma con el color, a la manera de esa gran pianista que es Roolor a frituras se iba diluyendo P?..: El poeta se tc mente con el gran atormentacortaba y recortaba la forma, tendencia formalista. Savelli cubista: pero ha conservado una za suya, sin mengua_ de falsedad ni vicios de simulación. salía Cruz- la llegada de este do. Entonces logré . compr~.n- como una mancha de aceite en nmo sobre la grama Y. sol • lb futurismo) fuera válido o en embebido de la sintaxis ce:zan- es un secuaz de Kandinsky. Ca- enjutez muy de Toscana y ha Cuando se crea por simple amigo significa un episodio ex• lo mejor. León Felipe es el el aire de la noche, la severa la~ banderolas de su ,magdll' todo caso capaz de brindar úti- niana. Los más inquietos en- pogrossi ha oído la voz de lo in- dado con acentos del remoto bi. . les enseñanzas. hombre que se ha robado el figura del poeta, con esa estam· c1on. tre todos los artistas romanos se consciente y ha producido cier• :zantinismo florentino. A Ma..snobismo" "pour epater les cepcional. Una tarde cualqmcra fon~ pa · nena de dulzura que sólo • • • salmo". León Felipe es "el borgois", 1~ más común -y Las lámparas cordiales de la hombre que tiene la canción". alcanzan los patriarcas de los todos sus amigos a llasta lógico- es que el homcasona golpeaban con toda su dibujos bíblicos, parecía una 10 hasta el aeropuerto. )' en bre no 1efleje su obra. Alguna nocl1e, al despedir- isla de dignidad rodeada por _la aquella oportunidad t u ve, la luz la cara del poeta. Barbas Tal vez f u e f r i m e r o en nos nos rogó, a Enrique Bue- atmósfera espesa del suburbio. sensación de que no. volvería 1 Puerto Rico y mas tarde en Pa- blancas, ceño adusto, mirada naventura ' y a m1,' que 1o acomnamá donde oye1a hablar, con triste, voz de reposo, gestos pañáramos por el Cali_ noctur- Era en las tortuosas avenidas cruzarme en su cammo. detalles, de1 poeta español. _Se lentos. Durante horas conversé no. El poeta es sobno, pero del placer, por las cuales tran- Felipe se metió al vientre me contó, lo ~1ismo en la in- con aquel extra_ño creador. de gusta de andar, sin dirección sitó sin mancharse, recordando la aeronave como si ést~ se olvidable Antilla que en el arte moderno, sm que surgiese especial, por calles y calles, en la ampulosa imagen del verso fuera a tragar para ~iem Desde el último peldano de continente, el espectáculo de por ningún lado el espírit,u la misma forma en que lo hace diazmironiano. NUISTIOS IONOS IEPIESENTAN UNA INVRSION SIGUIA Y PIODUCTIVA violento que tanto se me hab1a Sólo en fugaces brotes pude escalerilla <leda adiós con sus conferencias llenas de sorpor el mundo. Porque él es, e~ Astlclrisado por la e.cm. Nad. Bancaria. ai Of. No. 601-11-"49 de l-14-4J presas, y también _de su ~1an- hecho referencia en México, realidad un nómada cuyos um- observar esa brusquedad que pañuelo, tan blanco como . te personalidad. Jaime Bemte~, en San José, Caracas, Medc- cos sitios de reposo los tiene ha hecho de León Felipe una barbas y su corazón de arm Luis Palés Matos, en la Um• llín ••• León Felipe dejaba que ft." lf H I En Torno a la ·Pintura ACTUAL EN ITALIA Recuerdo de LEON FELIPE PAGINA, MlERCOLES 4 DE DICIEMBRE DE 1957 i m• H ===-.:_:___:_____________________~-:--:-~--=--~-:1 ¡ tisse se ha acem1do Cantatore, con los perfiles de sus figuras y con los colores llamativos, recordando con su monumentalid.. d la energía picassiana: su pinturJ es nítida y sabia. Saetti construye vigorosamente, traza e 1 dibujo con amplitud, emplc:i una gama densa y grave, y de tal modo y combinando elementos naturalísticos con otros de derivación cultural, rccobn una antigua nobleza. Gentil1ni presenta vistas de monumen tos y personajes al aire libre en un espacio blanco, con ra~gos esgrafiados, c o n claroscuro de pintura prehistórica y ánimo de ingenuo aparente sobrado ele picardía. Pippo Rizzo narra la( hazañas de los paladines re-elaborandq los motivos de las ca rretas sicilianas con ductilida,: de medios y con leve gracia iró nica. Verdaderamente inmedia• to, con un sello de gentileza, C( el modo de pintar del abruc6 ( Abruzzi) Pera. Entre los más sensibles artis tas italianos, muchos se propo nen dar con una realidad visible y comunicativa sin traicionar ''l~ cultura" y su camino es arduo porque p a r a ellos "cultura' equivale a cubismo y abstraccionismo. Guttuso acaudilla a otros pintores -como Zigaina, Pizzinato, Borgonzoni quienes recientemente se han consagrado a una nueva forma de realismo, que algunos han definido realismo sociali~ta por su objetividad, a menudo cruda. Pretenden expresar 1a vida en términos de "lucha" corriendo a veces el riesgo de alcan7,1r una representación más bien fria por no estar animada con un soplo de amor. Pero sobre todo en la obra de los maestros de esta escuela la invención, incluso cuando asume aspectos sólo decoravos y conmemorativos, no carece de energía y de potencia expresiva. Hay dos pintores, también de tendencias francamente reali,. tas pero cuya pintura pretende, en cierto modo, resucitar vic-r jas narraciones de sucedidos o mitos religiosos católicos, nahlralmente: Brindisi y Tornea. Este último acaso es más humano, en todo el sentido de la palabra, y su amor por la campiña y los campesinos lo redime de toda otra intención extraplástica. Interesante y ágíl es lo que hace Franco Di Vito, sobre todo por los motivos que escoge: figuras de hombres rudos en que alienta el drama humano, de todos los días. Otro que tiene un arte similar es Marceno Mazzoli... Otros j ó v e nes, con diversas modalidades, pero que trabajan con e¡_npeño y con una firme voluntad de s~erarse son: Gerettí, Guerresch1, Romagnoni. Ruggeri, Saroni, Soffiantino, De Gregorio, Ramhaldi, etc. acompa•~r.----------------------------------------------------------CENTW FINANCIERA Y FIDUCIARIA DE INVERSIONES, S. A. Edificio Banco Popular, 29 Piso. MONTERREY, N. L. �1PAGINA, MIERCOLES 4 DE DICIEMBRE DE 1957 MIERCOLES 4 DE DICIEMBRE DF 1957 EL LAUREL YLA ACACIA FLORILEGIO DE LA POESIA MEXICANA Manuel de la Parra (1878-1930) STE delioailo poet.a nació en el Estado de Zaeatecas, pero pronto se trasladó a la ciudad de México, donde al comenzar el si.. glo existían grupos literarios y revistas qll6 daban cabida a las toces nuevu. Así Manuel de la Parra se agregó a las colaboradores de REVISTA MODERNA Y SAVIA MODERNA, publicaciones que contienen 10 primera producción poética. Perteneció también al Ateneo je Ja .Juventud. Vivió en la ciudad de México el resto de su vida. y ocupó varios eargos en instituciones oficiales, entre los que se pod.ría.n señalar el de Bibliotecario en la Biblioteea Nacional de México. Murió el afio de E 1930. Pocos poetas como éste merecen los adjetivos que comunmente se utilir.an para abarcar Jas características de la poesía mexicana: fino y 1util. Toda eu obra poética es el producto de una visión del mundo a 'través de los r,entimientos más fin08, más delicados y más puroe, 7 por eso en 10 poesía imperan la melancolía y la tristeza, la honda e•presi6n dolorosa y el ~ r de aquello que se eneuentra lejoe de nuestro tiempo. So bibliografía, muy escasa, se reduce a dos libros: VISIONES LEJANAS, publioailo en 1914 y VISIONES LEJANAS Y MOMENTOS HUSICALES, edita.do diez años después. EL VENDEDOR DE PAJAROS SOY vendedor Je pájaros. Mi cielo e,tá lleno Je idílicos poemas. Tengo at1es que cantan en el duelo 1 en las dichas supremos. Tengo aves nostálgicas de amores, •hrias Je admiración por lo infinito; aves multicolores y aves de foz, de misterioso grito. Tengo pá7aros negros, funerarios mirlos que son escépticos burlones y a la vez poderosos visionarios, ¡Comprad, oid las m&rbidas canciones/ Reina en mi bosque sacro la armonla. ¡Venid! Aunque mi coraz&n padezca, vendo aves de grata melodía s61o por una cita romancesca. Por la mirada de unos o;os castos vendo aves de nítido pluma7e que en su canto recuerdan el viaie por horizontes dulcemente vastos. Por una nota de /ideal Eterno Joy mis aves divinas; por un blanco paisaie de invierno todas mis viajadoras golondnºnas. Por un amante beso, ¿quién rehusa mi1 odas enigmáticas y aladas, oh ,musas? ¡Por un beso de la Musa doy todas mis alondras bienamadasl Mas no vendo las aves de la Muerte que aquí, en mi corazón, vibran sus sanas. ¡A nadie doy mi coraz&n inerte . . .1 ¡Comprad, oid las m&rbidas canciones/ PROSA APRISA D !EGO Rivera, el exuberante y magistral pintor mexicano, acaba de terpor ALFREDO CARDONA PEÑA minar, en los muros del comedor del Hotel del Prado, el fresAY que echar un vistazo a las primeras 1 co que constituye, sin duda, su ramas de la genealogía de Diego Riveohra más importante. El artisra. Los abuelos, como hojas desprendita quiso esta vez, al desarrollar das del bosque humano, vienen de todas parel sugestivo tema Suefio de un tes: de Italia, de Rusia, de Portugal, de Holandomingo en la Alameda, pintar da, de Veracruz y de San Miguel de Allende. lo que los mexicanos han soñaVeamos: do para si y para su pueblo. Abuelos paternos: Anastasio de ia Rivera Ello lo combinó Rivera con reSforza, judío italiano nacido en Rusia de macuerdos, afectos e impresiones dre desconocida; Inés d'Acosta, judía portu• personales que son, en cierto guesa de familia emigrada a Holanda. modo, testimonios no conocidos Abuelos maternos: Juan Barrientos, originade varias épocas. Lo que mario de Alvarado, Veracruz; Nemesia Rodríguez yor atractivo· brinda al mural Valpuesta, de San Miguel de Allende, Guana-aparte sus excelencias e innojuato. vaciones técnicas- es sin emPadres: Diego Rivera, muerto a los 75 años, bargo, el contraste reiterado de de cáncer; María Barrientos y Rodríguez ValJo severo y lo ridículo, lo trápuesta, muerta a los 63 años, de cáncer. gico y lo cómico, lo personal y Diego Rivera, pues, tuvo en su sangre un lo genérico, todo lo cual prococtel de mapas cuya aceituna es México. Se duce el brillo peculiar de una debe beber despacio, pues de lo contrario intención punzante. ocurre la súbita embriaguez. !lace un afio, Diego Rivera "Nació -ha escrito uno de sus críticos- base comprometió a pintar el fresjo el signo de acontecimientos de simbolismo co. El tema de la Alameda era DIEGO RIVERA. - Autorretrato. contrario: a la vez que en México el general obligado en un sitio como el Porfirio Díaz se reelige por segunda vez, en la Hotel del Prado, las ventanas bocana del Hudson, en Nueva York, se inauguse descolgaban de su sitio y perseguían al ob- del cual miran al h~rmoso parra la Estatua de la Libertad. servador atento. Rivera, en sus autorretratos, que. Rivera meditó durante 10 Diego Rivera tenía 63 años cuando comencé acentuaba la condición de los mismos, y por meses lo que habría de pintar a entrevistarlo. Era entonces un hombre cor• eso sus rostros, pintados por él mismo, son tan en la vasta superficie de 64 m'; intensos y tremendos. pulento, de vientre abultado, que usaba granno trazó ningún apunte, no predes zapatos de cuerdo de puerco, vestía oveEl ojo derecho fue operado en 1934 de una ciso de antemano las figuras. Concibió para si todo el cuarall, sacos de talas ordinarias y camisas de lana úlcera atrófica, como resultado de una infecdro, con el mismo vigor imagia cuadros. Era descuidado en su indumentación de estreptococos emolíticos. En la parte nativo que ha convertido a DR anterosuperior externa de la órbita, se le exria, pero se movía con delicadeza y elegancia, desde otro punto de vista, en tamizando su rostro con nna sonrisa que podía tirpó la glándula lagrimal, y en lo sucesivo no nno de los conversadores y menpudo retener el líquido, que se le derramaba ser burla, ironía o tristeza. Pesaba 89 kilos, y tirosos más chispea_ntes de Amécon este peso subía altos andamios y pasaba cada cierto tiempo. Cuando, después de horas enteras de estar trabajando con colores rica. días enteros sin bajar, trabajando como un de. E,1 trazo original de la compomonio. Su desayuno se componía de plátanos, fuertes y violentos, que eran los suyos por elecs1c1on y de las figuras lo realizó ción propia, aquel ojo enfermo pedía auxilio peras, manzanas y una taza de té chino; por DR directamente sobre el mua raudales, él, enfurecido, no le daba tregua. la tarde saboreaba la clásica comida mexicana: ro. En esa tarea invirtió 8 d(as. No es exageración decir que Rivera lloraba sopa de pasta, un guisado de carne, frijoles y En 52 más dió cima a la obra cuando pintaba. En sus ojos se estigmali7.a, dulce. Tenía maneras orientales para comer, y en sus últimos años sustituyó el cuchillo y el ban las pasiones del arte, y sólo después de la cual incluye, entre otros mu'. chas elementos, 145 figuras. En morir, por efectos de la conjunción, volvieron tenedor por los palitos de marfil de los chinos. aquellos globos oculares a nivelarse, a ponerse general, todos los retratos están Yo siempre pensé que en un rincón de su géen su sitio, amortajados por la noche que qui- hechos de memuia, de tal manesis había un bonzo agazapado, o un lama que "colgó los Himalayas" y se vino a Amérizá siempre amaron. 1 nera que el espectador podrá Siempre tendremos en la memoria aquellos conocer actitudes inéditas de ca, probablemente en una embarcación vikin• ojos saltones, detenidos por párpados hincha- muchos personajes. Si en los ga. dos y proh,berantes como de bactracio", que frescos anteriores Diego Rivera Un escritor español dijo que cuando se prehabía deslizado simplemente aldecía Frida Kahlo. sentó en Madrid "tenla la figura de un Buda Porque todo en Diego Rivera fué monstruo, unas evidencias de su posición auténtico, vivo, con esa gordura suntuosa de so: la forma de trabajar, la forma de insultar teórica frente a los problemas Buda", y que sus ojos procedían "de la terrible y de ser insultado, la forma de amar y de pe- sociales, en éste, donde es testimirada de sus antepasados". decer. Pero su monstruosidad tuvo en el fon- ~1 go y actor, logra un nuevo lirisEs cierto. Lo primero que impresionaba de m? personal y poético. Adedo la llama de un corazón y hubo siempre ea su rostro eran los ojos, abultados y como fuera él la ternura insondable de los barros gené!i- mas de ésta Rivera introdujo en de las órbitas. De tanto ver la luz, los colocos. Salió como un geiser de la tierra mexica- el fresco 2 importanks innovares y el mundo, aquellas ventanas de su alma na y comenzó a pintar como lo haría un dios c10ncs: · se habían desquiciado un poco, y cuando les aztoot en los tiempos del sacrificio humano, • La profu~didad en la persentraba la mañana a raudales, enrojecían has• pectiva. lleno de sangre y de asombrosa vitalidad. ta las lágrimas. Eran unos ojos patéticos que • Una nueva construcción de color. . • Con tan reciente obra -DR terminó el mural a las 6.37 p. m. del miércoles, 17- el artista ha pintado, durante toda su vida, una superficie equivalente a la de la fachada del Palacio Nacional, área que también H Motw, fNduiw • 11fV9C1 y ag,feolcll ..- · - · - - - - - - lombat C11ntrffugaa y ele pozo profundo ........ WORTHINGTON Carreten Nacional Kil6métro 1000 Frente a la Ciudad Militar Perforadoras, pata. ~nlca1 y draga1 ....... BUCYRUS-ERI! Motu11lor,nnd • J aplacadoNII _ _ GAUON • NI - smo. La Revolución, representada por Madero, durante la cual crecieron las hijas del artista -Lupe y .Rut~- y algunos pilletes reacc,onanos, produce el progreso material, muchos y muy engañosos y atractivos reguiletes de colores, y el árbol reciente de la corrupción. Frutos de éste son los políticos enriquecidos, las damas mmorales, los arzobispos venales y los generales traidores. La empresa CINYCOMEX -Cía. lndustrializadora y Constructora Mexicana de Recursos ilimitados -da el tono a la época. Todo en el fresco de Rivera tiene movimiento e intención: el color, las figuras, los árboles. Estos, durante la Colonia, tieneu un pano ascendente, siguen. las líneas de los látigos y son mc1p1entcs; en la Reforma se tornan vigorosos, contradiotorios y fecundos; en la dictadura son fuertes y verticales· cuan• do empieza a decaer D~. Porfirio, los árboles de 30 años se agitan, y al estallar la revolución se violentan, se retuercen en un v.erdadero torbellino y siguen el nano de las llamas. Los árboles de la Alameda, en la visión magistral de Rivera, han sido una .imagen y semejanza de los DIEGO RIVERA.-Detalle del fresco en el Hotel del_Prado, México, 1947. -La Realidad como Sueño Tomado de la Revista "Tiempo'', coincide con la j)intada por Miguel Angel en la bóveda de la Capilla Sixtina, más el fuicio Final. Las 4 partes del mural del Ilotcl del Prado son consecuencia de la disposición arquitectónica de la sala, la cual tiene hacia el lado O, 3 columnas' que fraccionan el muro. En la 1~ parte un historiador. Dn. Guillermo Vigil y Robles, cuenta a 2 personajes de la época la historia de la Alameda. Esta, d,1rante la colonia -representada por las figura, de Cortés, Zumárraga, Luis de Velasco y Sor Juana-, perteneda en ¾ parte a los dieguinos, quienes alH tenían el quemadero de la Inquisición. De ahí que se vea en el fresco a Dña. Violante de Carbajal cuando es conducida a la hoguera. Cerca del historiador y sus interlocutores están dormidos, en una banca, 4 personajes: • El 19 un anciano, sueña cuando bailaba con una mujer Vol. Xl, Núm. 282, hermosa, justameute en la época en que Santa Anna -en cuya Hnea se encuentra Iturbideentregaba al Gral. Scott las lla- . ves ele la ciudad de México y las de Texas, Arizona y los demás territorios perdidos. • El 29, una anciana, sueña cuando era joven y tuvo un niño rubio, hijo de un soldado norteamericano de la intervención. • El 39, un hombre humilde sueña cuando fue chinaco combatía por los ideales de Altamirano, Ignacio Ramírez, Zaragoza y J uárez, quienes empuñaron la carta del progreso y la libertad. • El 49, otro viejo, sueña con el imperio de Maximiliano y Carlota, entre los cuales se advierte al Gral. Rodríguez, padre del Gral. Weigand. En la parte, es el poeta y escritor Manuel Gutiérrez Nájera quien narra la escena. Este y los demás personajes del cuadro aparecen tal tomo los vió y za 26 de septiembre de 1947 el pintor a la edad de 9 arios. DR acentúa el carácter romántico y almibarado del poeta colocando a sus espaldas a un vendedor de '.:aramelos. Junto a MGN están Luz Díaz y Dña. Carmen Romero Rubio -!tija Y esposa de Dn. Porfirio-; después, José Marti, Diego Rivera ligado por la Calavera Catrina a José Guadalupe Posada y a Frida Khalo por un simbolismo de eternidad y Dn. Joaquín de la Cantolla- y Rico soñando con la ascensión de la República Mexicana. Esta parte, donde se brindan más cabalmente los nuevos elementos de profundidad en la perspectiva y nueva construcción del color, constituye un homenaje del pintor a José Guadalupe Posada, sin duda el más grande artista popular de México. Ah( constan los mayores afectos y las ~1ás vivas impresw~es que pmtor tuvo a princ,p,os de Siglo. Con gracia y picardía muy especiales, nnce- d mexicanos. El autorretrato de Diego Rivera fué la. única figura que sufnó mod1f1cac1ones ya terminado el fresco. Con ello, seguramente sm proponérselo el pintor evidenció cómo m~chas de las figuras del mural son variables. Jt VENTA • SERVICIO • REFACCIONES Carrel9ra Nacional 2245 S• Calac': ' - 7 de a sus 2 las. amantes igual jerarquía que a cualquier otro personaje de la época. Dn. Nicolás Zúñiga y Miran• da y el Gral. Jesús Fernández Abrcgo -Gral. Medallas o Lobo Guerrero- sueñan eternamente con ocupar la silla presidencial y ser iguales a Dn. Porfirio, quien, por ocuparla, deviene en un Zúñiga y Miranda o en un Gral. Medallas a quien la plutocracia sostiene en el poder. La 3~ parte reproduce una e,cena que DR contempló en la Alameda, durante la dictadura: un polizonte porfiriano deja pasar a un concierto a los aristócratas y burgueses mientras repulsa a palos a los humildes. Estos conciben entonces -ya den~ro de la 4ª parte- el sueño de la revolución y la vengani.a, El pueblo annado se levanta contra la opresión al grito de "¡Tierra y libertad!". El ideal político lo representa la unión del soldado -Francisco J. Múgica cuando repartió las lras. tierras-, el obrero y el cam¡» 1 EQUIPOS MECANICOS DEL NORTE. S. A. Los Mejores Muebles de Acero pan Oficina INDUSTRIAS METALICAS MONTERREY, S. A. PAGINA , ... MS,81 Ma:••••f• N.L p PRIMEROS BOCETOS del mural "Sueño de una tarde dominical en la Alameda Central" ' �,PAGINA 1 VIDA UNIVERSITARI& MIERCOLES -1 DE DICIEMBRE DE 1957 VIDA UNIVERSITARIA MIERCOLES ~ DE DICIEMBRE DE 1957 PAGINA' ., EL MONSTRUO EN· SU LABERINTO por ALFREDO CARDONA PEÑA (Conversaciones con Diego Rivera) STAS entrevistas con Diego Rivera duraron un a1io ininterrumpido, de agosto de 1949 a agosto de 1950, y abrazMon capítulos tan Íl!teresantes como biografía y anecdotario, tratado de la pmtura mexicana, el arte mfanttl, el prehispánico, la estética popular, etc. . Los artículos se escribieron a todas horas y en distintos lugares, en mesa de cabaret, en escritorio, en camión, en "taxi", en andamios, en coche particular, con lápiz, con pluma fuente, en máquina de escribir, por teléfono y por televisión . . Ninguno de estos datos es exagerado. A Rivera había que seguirlo aquí y allá, local,zarlo donde estuviera, y una vez ante él, reanuda~ la ~harla. Ofrezco un fragmento, muy breve por cierto, de esas entrevistas, en la inteligencia de que preparo un ltbro con ellas, para lo cual ya tengo editor. Creo que ofrec~n _una visión, má..r o menos completa, má..r o menos elocuente, de uno de los artistas mas mteresantes de todos los tiempos.-A. C. P. E to según lo que veo y pienso. Cuando se pintan formas que no se han visto es porque previamente se han pensado; las -La anécdota me sirve para características plásticas que tenfijar la atención sobre un mo- ga una pintura así concebida mento de la existencia del ob- dependen de que se han visto jeto, y una vez fija_do éste, ha- primero en la paleta y luego cer posible la plasbficac1ón del sobre el subjetil, y entonces concepto. modificamos sus formas, canti-¿En qué parte del rostro dades, cualidades y relaciones reside el secreto de la expre- específicas según la reacción de nuestra sensibilidad. ión? - ¿Qué busca usted en el retrato, la anécdota o el concep- ~• DIEGO RIVERA.-La Casa Sobre el Puente, óleo que representa la culminación del pintor en sus primeras épocas. -¿Qué cosa es un pintor? -Un pintor, lo mismo que todo artista, es un producto de la sociedad en la que vive, e individualmente un sér dotado de un sistema neuroglandular y de un aparato ocular que beneficia la actividad de su oficio, cuyo agente no es sino un aparato receptor; conductor y retrasmisor de las aspiraciones, los deseos y las luchas de las masas que intervienen en el medio que le produjo. - ¿Qué cosa es un cuadro? ...'.Una superficie, plana o no, cubierta de colores que determinan formas y volúmenes en el espacio. -¿Qué es un color? en calidad de ninfas y sátiros. Cualquier cuadro de batallas es propaganda en favor de lo que se perdió en ellas. Cada uno de los canales de Venecia en noche de luna con esbelto gondolero que rema y pasea amantes, es propaganda p a r a _los burdeles de la tierra. Y no importa el cuadro más abstracto. D e s d e el maestro Kandinsky hasta el último de sus seguidores, todo ha sido pura propaganda. Aquéllos que_ se mantienen sin tomar partido, y que son listos para vender sus cuadros a los compradores de la izquierda, del centro o de la derecha, sin objeción e inconveniente, p r a c ti ca n la más abierta de todas las propagandas, la más política, la más oportunista y la más abyecta. -El secreto depende de las relaciones del todo en las partes, y es precisamente relación justa de estas relaciones y sus características propias lo que hace que el retrato sea el supremo objetivo del arte_ de la pintura, pues que es la fi1ac1ón relativamente perenne de la existencia de un ser humano por medio de la obra de otro ser humano. '.ª -¿Pinta usted lo que piensa o Jo que ve? -No puedo pintar sin ver_ y sin pensar; en consecuencia, pieASo según lo que veo y pm- -¿Qué es el cubismo? -El cubismo es el arte de no poner la bacinica sobre la mesa del comedor. -¿Qué es el expresionismo? -El expresionismo sólo puede ser definido por los críticos alemanes anteriores a la guerra. -¿Qué es el impresionismo? -Según la definición del maestro Manet, es pintar como canta el pájaro. -¿Cómo reacciona usted ante los códices prehispánicos?. -En forma apasionada. Mil dibujos se parecen a los de los códices como una tuna a otia porque son frutos del mismo nopal mexicano. -¿ Y ante Bonampak? -Le confieso ingenuamente que sentí mucha emoción y un miedo vago cuando vi en foto, grafías y reproducciones los frescos de Bonampak, especialmente los del combate, porque realmente parecía que los había hecho yo un día en que se, guramente pintaba mejor de como pinto ahora. Despu<ll me reí de mí mismo, puestD que matemáticamente somos los mismos y yo solamente uno de los muchos que pintaron Bo, nampak y lo seguirán pintando mientras México sea México J lo amemos con todas y cada una de las células que integran nuestro organismo. DIEGO RIVERA.-Otro aspecto de los murales del Palacio Nacional, 1945. -¿Cuáles son los mejore, críticos? -Una vibración que hiere en determinada forma las células fotoeléctricas de la retina y -¿Debe el arte ser político? -El arte no debe ser más que arte, pero no existe una sola dócrino-simpabco, produciendo actividad, incluyendo la ora· repercusiones de acuerdo con ción y el amor, que no sea acla naturaleza de la vibración, y titud esencialmente pol í ti ca. excitando finalmente las secre- Por algo el maestro Aristóteles definía al hombre, con claridad ciones glandulares. y precisión maravillosas, como - ¿Qué cosa es el arte de un animal político. En nuestro tiempo suele invertirse la propaganda? definición, pero no por eso el -Todo arte es propaganda. de los factores altera el 'A veces el contenido designa orden producto. claramente la clase de prédica. A veces trata de velarla inge-¿Cómo se hace un mural? nuamente. La Crucifixión, de -Se escoge la pared, o se adMatías Grünewald, es propaganda para el cristiano puro; mite la que le ofrecen a uno las amantes de los cardenales sin escoger; re concibe lo. que en papel de vírgenes y santas se va a pinta ; s1 se es pmtor fue propaganda para el buen muralista se continúa la obra gusto y el poder papal. La Na- "del arquitec 0., ten i e ~ do en turaleza muerta, de Schardm, cuenta las e ·cunstanc1as que compuesta de un papel corta- condicionan el lugar, objetiva y do, una botella de vino, . un subjetivamcu .; si no se es pinplato servido y un cuclnllo, tor muralista, no se tienen en fue propaganda para la Revo- cuenta estas cosas, se cubre la lución Francesa, quien llamó al superficie del muro como si 1 pan pan y al vino vino contra fuera la tela en que hace.mos los cromos del rococó, que pre- un cuadro de colores, y produsentaba a las marquesas ¡:,rosh- cimos formas y volúmenes en [tutas y a los caballeros gmgolós el espacio. trasmitiendo su efecto al cere- bro, pasa de ,éste al sistem_a en- ¡ DIEGO RIVERA._:_Arboles, pintura de caballete. -Los afectados en sus intereses vitales por la forma y el contenido de la obra de arte. -¿Cuánto dinero tiene usted? -Genera I m e n te el último que me acaban de pagar y todavía no he gastado. Frecuentemente cero pesos cero centavos porque siempre tengo mucho más en qué gastar, que dinero para hacerlo. -¡_Por qué pinta usted retratos de burguesas? -Porque nada hay que me guste tanto en la vida como una mujer guapa, y afortunadamente la belleza se produce con características diferentes en todas las clases sociales. AJ que diga que yo hago pintura circunstancial p a r a turistas q u e vaya y ... aunque sea coronel. -¿ Y los temas indígenas? -Esos adquieren en mí más profundidad · porque s o n los más amo. -¿Cuál es el origen del hombre? -El origen del hombre es la primera función ínter-relativa fuera del espacio, medible desde la tierra de la energía y la materia; agreguemos que la materia es invariablemente una forma de la energía; en conse_cuencia, la mente, espantada de esta sencillez evidente, ha denorainado la energía-materia (el átomo necesario y eterno del maestro Epicuro) con los nombres 111ás extravagantes, por tjemplo el de Dios. . -¿En qué forma es saludable el romanticismo indígena en el arte? -Ya lo dijo el maestro Darlo: ¿Quién que és no es romántico? En primer lugar, el indígena constituye la ú ni ca belleza directamente producida por el medio en que nace; en consecuencia, es superior, intrlmeca y extrínsecamente, a pintura infantil no es sólo importante, sino extraordinariamente importante tanto para el artista como para cualquier persona que se interese por los problemas del desarrollo del sér humano, ya que las pinturas que hacen los niños son verdaderas gráficas q u e m:«estran, con la !)recisión de un cardiograma, las características especiales de ese desarrollo en cada caso individual, y también en relación con las características generales que se presentan en cada caso a diferente edad. El niño repite en su gráfica loti movimientos de la materia en su esfuerzo por organizarse, desde los minerales en reacción para constituír la célula viva, hasta el vertebrado humano ... la pintura infantil es de un enorme valor, que bien podríamos llamar terapéutico, para los artistas adultos. Esa pintura puede servir y sirve para volver a la razón a los artistas locos de preconceptos y prejuicios propios y ajenos. Las exposiciones bien hechas de pinturas de niños tienen el verda- cada producto subsecuente. El mestizo y el criollo en América no constituyen un producto biológico feliz. Todo aquéllo que en América vale y se significa tiene raíz indígena, lo mismo la obra de los gigantes tipo Walt Whitrnan que la pintura mexicana, que merece ser 11a m a da gigantesca. En cuanto a lo que no tiene raíz indígena, el señor Papini tuvo razón: si se me muestra una sola idea latina o hispanoamericana esencialmente original iré descalzo en peregrinación a pedir penlÓn a la Virgen de Guadalupe. F,,n consecuencia, o _,· ..•.,_...,._ sin consecuencia romántica, en esta tierra todo aquello que no sea indígena en su raíz y en su base, abrazando el presente, el pasado y el porvenir, carece de existencia y no tiene valor. -¿Para qué es el arte? -El arte se !lace para producir en el sér liumano una emoción estética, fen ó m e n o único que consiste en un excitante eficaz y compelto, que pasando a través del sistema neuro-simpático pone en movimiento sus glángulas adjuntas para que éstas den su secreción al organismo, y esto es tan útil a la vida como los productos que de los alimentos extrae el sistema digestivo. En consecue¡;¡cia, si no se hace arte hay peligro de muerte. -¿Por qué son geniales los retablos? -Porque siendo pintura por el pueblo y ,,ara el pueblo, éste condensa c,1 ellos lo que queda de sa genio antepasado y todo lo que ahora puede ser con eso que Je queda. -¿En qué forma resulta interesante para el artista la observación de la pintura infantil? -Me da usted en la mera t O rre, querido Cardona. La dero valor de un medio de hi- 1 gienización mental y social. ! -¿Son asimilables las características del llamado arte pri- · mitivo a las del arte infantil? -Hay un fenómeno muy curioso, y es que lo llamado primitivo contiene invariablemente mayor dosis de observación genuina que aquélla que se emplea en las épocas no denominadas primitivas, sino de apogeo, pero cuya calificación coincide siempre en la realidad histórica con el principio de una decadencia; este terreno es el CURIOSO re trato del único en que puede relacionarse el arte de los niños con el pintor D i e g o Rivera en arte de los adultos llamado pri- 1910, de sus años en Eumitivo, puesto que ambos peropa., ríodos de producción se distin• guen p o r contener conceptos -Algún pensamiento fundaemanados de una observación mental, que los biógrafos e hismás libre de prejuicios. toriadores del futuro tengan que -¿Cuántas horas trabaja us- reproducir por haber ,ido el ted diariamente en su obra? el que usted escogió para cali-El tiempo varía mucho, ficar su vida? pero siempre aprovecho el má-Podría adoptar el lema de ximo que me es posible. Hay Carlos de Borgoña: No tuve días que tienen para mi 72 ho- necesidad de la esperanza pa• ras. Generalmente trabajo de ra emprender, ni del éxito para 8 a 14 horas diarias, perseverar. ..· ., DIEGO RIVERA M , - ura l b • h. , . . . so re temas P, re isP.antcos en el Palacio Nacional, 1945. �VIDA UNIVERSITARIA MIERCOLES 4 DE DICIEMBRE: DE 1957 PAGINA 10 MIERCOLES 4 DE DICIEMBRE DE 1957 PAGINA 11 PREMIO AL ESTUDIOSO Para eu:rsar los estudios profesionales en forma ..,_. 7 sin preocupaciones económicu, lo mú práctico es ut:ifuar el PLAN EDUCACIONAL ele lee DOS ASPECTOS DEL marathon radiofónico que, auspiciado por el Patrd'nato Universitario de Nuevo León, se llevó a cabo a través de los micrófonos de la X. E. A. R. En la primera gráfica aparecen tres bellas integrantes de la compañía teatral que dirige Rafael Blanquells, que se presentaron a hacer su aporta~ ción para la noble causa. A la derecha, el Alcalde de Monterrey, doctor José Luis Lozano es entrevistado por el señor Ramón Pedroza Langarica. En la cabi• na el locutor Antonio Suárez, quien rompió la mar ca nacional de resistencia en esta clase de eventos. Una Lección y una Esperanza Por ANTONIO ELIZONDO OR espacio de noventa y sito de obtener fondos para la tantas horas, la voz decre- construcción de,la Ciudad Univerciente del locutor Antonio sitaria de Nuevo León, fué culti• Suárez estuvo repitiendo un lla- vando una gran desesperanza dumado a los regiomontanos para rante la dura prueba a que se soque contribuyeran, en la medida metió. Para sus ojos entusiastas de sus posibilidades, a la forma- para su generoso impulso, resulción de un fondo que apresure la taba incomprensible que una ciuiniciación y acerque el final feliz dad como Monterrey, célebre, por de la añorada Ciudad Universit~ su generosidad, famosa por su ri• ria de Nuevo León. En todos los queza, conocida por su vigorosa tonos, desde el entusiasta que em- potencia económica, recibiera con plea un deportista cuando se so- frialdad la generosa promoción. mete a una prueba de resistencia, Con una población de casi cien hasta el desencantado producto mil escolares. Monterrey reclade la indiferencia del público, o ma la construcción de una Ciuel fatigado de quien se esfuerza dad Universitaria. Nadie descopor superar una marca, Antonio noce la importancia de las escueSuárez estuvo martilleando, con las universitarias regiomontanas. ejemplar paciencia, para conmo- La Escuela de Medicina, la de Inver la generosidad de los regio- geniería Civil, la de Ciencias Químontanos. Ningún motivo le pa- micas, la de Biología, son ejemrecía mejor para garantizar el plares entre las universidades de provincia. En poblaciones de meéxito de la prueba que se propo- nor económico, de más esnía realizar. Un ideal noble, una casospoderío aleatorios recursos, los ciudad generosa, un público aten- eventoso organizados con fines meto, un a población universitaria nos nobles, para satisfacer numerosa, fueron los elementos sidades menos evidentes, queneceofre ~<!.!le decidieron, que impulsaron cer la misma oportunidad a todos la dura prueba. de recibir educación superior, han El evento fué un triunfo indis- constituido triunfos económicos cutible desde el punto de vista de magníficos. Y Monterrey cerró la publicidad. Millares de gentes sus oidos, ocultó sus tesoros, en desfilaron frente a la cabina del un gesto incomprensible de indilocutor. Centenares de automó- ferencia, cuando 11e le solicitó la viles detenían su marcha para cooperación para ver realizado el echar un vistazo a quien se so- más noble sueño de los regiomonmetió a la dura y peligrosa prue- tanos, la Ciudad Universitaria de ba inspirado sólo en el afán de Nuevo León. allegarle unos pesos más al fonAntonio Suárez entrevió, con do que el Patronato Universita- ese medio sueño de la vigilia forrio ka acumulado para construir zosa, caras generosas, sonrisas la Ciudad Universitaria de Nue- complacidas, gestos de comprenvo León. Pero las cantidades re- sión. Pero las arcas siguieron cibidas fueron desalentadoramen- tercamente estériles. Y Antonio te cortas. Lo recolectado en las Suárez casi adivinaba el ademán ánforas crecía apenas con deses- retenido, suspenso a la mitad del perante lentitud. camino, de este joven alegre, o Antonio Suárez, el locutor que· de aquel inconfundible padre de permaneció noventa y tantas ho- familia, ras en una cabina hablando conAntonio Suárez quizá creyó tetinuamente, con el único propó- P ner explicación para la indiferencia inconmovible de los regiomontanos.. Los regiomontanos hablan sido engañados antes tantas ve c e s, que habían olvidado el sabor fresco de la satisfacción de cooperar en obras de interés colectivo. Y lo gritaban en la suciedad de las banquetas, en su conformidad desesperante ante el desaseo de las calles. Lo denunciaban los pési- Industria, sin motivos para que mos pavimentos, los descuidados quien se avecinde se sienta orgu. lioso y lleve su sentimiento de jardines, las maltrechas plazas. La elección de Presidente Mu- propiedad más allá de los lindenicipal, otro asunto de interés co- ros del terreno comprado con loa lectivo, había pasado en una frial- ahorros de toda una vida. Se nedad mayor que la de los últimos cesitan muchas obras de la envergadura de la Ciudad Universidías de noviembre. Antonio Suárez antes de sumir- taria. Y los regiomontanos que obsef,, se en el sueño reparador, debe haberse dado cuenta de que el fra- vamos el triste desarrollo de laa caso en la recolección de fondos elecciones, y el fracaso delator para la construcción de la Ciudad de la promoción a favor de la Universitaria, era más que nada, Ciudad Universitaria, confiamos el fracaso de los propios regio- en que pronto asistiremos al remontanos para resolver los asun- surgimiento de las vil'tudes civi• cas. y entonces tendremos la Ciu• tos públicos. Y Monterrey se manifie¡;ta, ba- dad Universitaria, y disfrutarejo esta luz como una ciudad que mos de mejores servicios municl• creció siguiendo sólo el ritmo de pales, y hasta podremos pensar desarrollo de una fábrica, de una en otras obras. FINANCIERA DEL NORTE, S. A. AL SERVICIQ DE LA INDUSTRIA DEL VIDRIO. 820.000,000.00 CAPITAL SOCIAL PAGADO: OFICINA MATRIZ: Monterrey, N. L Edificio Vidriera SUCURSAL MEXICO: Edificio Torre Latino Americana Piso 16o. Distribuidores Exclusivos de los CAMIONES INTERNATIONAL Automóviles y Camiones, S. A. UC. SALVADOR GONZALEZ G. JR. • Qr. Samuel Parks, do a 1a clase proletaria, que según dijo Marx, había sido en en Odontología consecuencia necesaria de las lo pasado, la Cenicienta de la doctrinas de Hegel, Nietzsche Política y un motivo de lástiy Marx hemos visto -idolatriza- ma para los intelectuales, pero da la entidad estatal sobre la que sería en lo futuro la aspibase de mitos q u e correspon- rante al trono y la indiscutible den a verdaderas ficciones. De- clase dominadora. cía Leibniz "que toda idea es Estas desviaciones del poder un conato", esto es un princi- estatal han costado al mundo pio de acción. Reflejando 1a s mucha sangre y esperamos que ideas totalitarias de los tres an- no vuelvan a presentarse. Desteriores pensadores se ha abso- graciadamente, todavía contalutizado al Estado, convirtien- mos con el_ régimen soviético, do al hombre en un simple ya que los otros dos ·desaparegrano de arena, desconociendo cieron al perder la s e g u n d a su dignidad y pisoteando sus Guerra Mundial. garantías públicas individuales que tiene por el solo hecho de NOTAS BIBLIOGRAFICAS. poseer faz humana. Han puesto al Gobierno en {1) .-Radbruch G. "Introducción a ]a Ciencia del la cúspide o fin supremo de Derecho". Profesor de la toda actividad, olvidando que Universidad de Heildelfué hecho por el hombre y no berg. Tr a d u c c i ó n de a la inversa, el hombre para el Luis Recaséns S i c h e s, Estado. Así hemos visto surgir, profesor de la Universilamentablemente, al Fascismo, dad de Salamanca, Maque queriendo resucitar la Epodrid. Revista de Derec:a Imperial Romana confuncho 1930. - Pág. 47. dió al Estado con ]a Nación; al Nacional-Socialismo que hi- {2) .-Naranjo Villegas Abe 1. "Filosofía del Derecho". zo de la raza un símbolo de • Librería y Ediciones. • guerra y la situó por encima de Teoría 1947. Car a ca s, DR. SAMUEL PARKS, maestodos los demás valores, y el Venezuela. • Pág. 164. Estado Soviético, absolutizantro huésped de la Universidad LAMPARAS GENERAL ELECTRIC DE MEXICO, S. A. DE C. V. Apartado 961 Cuauht6moc Nte. 1627 • Monterrey, N. L 8elldt• lnfonu1 11 Conferencia del L doctor Samuel Parks, catedrático de la Universidad Bayler, de Texas, dictó interesante conferencia ante un grupo de odontólogos y alumnos de la Facultad de Odontologia de la UniVt?rsidad de Nuevo León. E El doctor Parks vino a Monterrey invitado por la dirección de la citada facultad y su conferencia despertó gran interés entre los asistentes, ya que se refirió a los más recientes adelantos de la odontología. Banco Capitalizador de Monterrey, S. A. .._.W• T3T Su tl'ISII ..._. ,- 11 ROGELIO M. RODRIGUEZ M. Autoriud6a de la Comisi6n Nacio.nal Bancaria en Oficio No. 601-11-.30201, Exp. 701. -4(5-28)/1. dd 28 de Octubre de 1953. ~ Mee. .A.,.,W. 1lJ ......_ Cll •t-a.JJIN). En construcciones monolíticas, destinadas a resistir ~rondes tonelaies, nin~ún material de construcción res-,onde con tanta e f i ca c i a como el CEMENTO- PORTLAND. lo fabricamos Gris y Blanco, en nuestras Marcas: "MONTERREY" é "HIDALGO" CEMENTOS M~XICANOS, s. A. El distinguido visitante expresó también sus deseos de que exista un mayor intercambio entre estudiantes y maestros de las universidades de ambos países. Contador: frente al Campo Militar Teléfono 2-26-95 Apartado 888 Mont~rrey, N. L (VIENE DE LA PAGINA •O Uso General - Miniaturas Decoración y Fluorescentes Gerente General: ERNESTO TREVffiO C. Concepto Real del Estado FOCO -S Director General: Gerente: Suc. México~ na, estuvo ded1_cada al Colegio Civil de Nuevo León. A dicha reunión asistieron, como invitados de h?nor, ex duecto~es, mae~tros y ~x maestros de 1~ cen.te_naria institución. En la gráfica, el licenciado Genaro Salmas Qmroga, director del C oleg10 Civil, habla ante los miembros del Club Rotario. de Nuevo León. San Juan de Letrán y Madero FRANCISCO CANTO SOTO LA REUNIO~ SEMANAL ?el '?l?b Rotario de de Monterrey, que tuvo lugar la pasada sema• '.APARTADO NUMERO 392 MONTERREY, N. L, MEXICO __ ----- ........,,,..,,.....,._ X. E. T. • 10,000 WATTS MONTERREY, N, L, �MIERCOLES 4 DE DICIEMBRE DE 1957 ,PAGINA 12 MIERCOLES 4 DE DICIEMBRE DE 1957 VIDA UNIVERSITARIA 'fe,st·IV~.1 ~rr:SriCO A .u ... •.-- · y Atlético en Prepa 2 2,380 Alumnos en las Preparatorias de la Un~versidad El Señor Angel Díaz García Pide que Todos Realicen una Aportación Anual trega de 12 pesos, como aportación simbólica de un peso por cada mes .de e~te año e invitó a to2,380 alumnos ascendió la dos los amigos de la Universidad inscripción registrada este para que, en igual o mayores suaño en las escuelas prepamas, presten su cooperación anual para que la Ciudad Universitaria ratorias dependientes de la Unide Nuevo León sea muy pronto versidad de Nuevo León, según informes de la sección respectiva, una realidad. adscrit,a al Departamento Escolar La idea del señor Díaz Garcra, y de Archivo. difundida a través de los mic1·óLa Escuela Preparatoria 1 cuenfonos de X.E.A.R., encontró gran ta. según el informe, con 967 esacogida entre el público y, duran- tudiantes. En la Preparatoria 2, te el marathon radiofónico, fue- cursan sus estudios 809 alumno,,, ron varias las pe1-sonas que ex- 600 alumnos forman la Población presaron al locutor Antonio Suá- escolar de la Preparatoria 3 y el rez su deseo de sumarse a la cau- resto cursa sus estudios en la sa iniciada por el citado señor Preparatoria 4, de Linares. Díaz García. En las escuelas preparatorias Una aportación anual, que sim- incorporadas, cuatro en total, la bolice el cariño de los nuevoleo- inscripción fué de 500 alumnos. N septiembre del año pró- neses hacia su Universidad, no esximo, la Facultad de Cien- tá lejos del alcance de la poblacias Químicas de la Univer- ción y su realización contribuiría sidad de Nuevo León celebrará el a acrecentar el fondo destinado a XV aniversario de su fundación. la construcción de la Ciudad UniCon tal motivo, Monterrey se- versitaria de Nuevo León, dijo el rá sede de la III Reunión Nacio- señor Díaz García. nal de Directores y Maestros de Lanzó, luego, la iniciativa, para las Escuelas de Química y la fa- que los egresados de la Máxima cultad local organizará una ex- Casa de Estudios y quienes se N asamblea general verifiposición en la cual se hará una han sumado a la causa universicada recientemente, la Sodemostración de los logros obte- taria, realicen aportaciones semeciedad de Alumnos de la nidos en 25 años de labor. jantes, Facultad d e Ciencias Químicas eligió La directiva que regi1•á sus destinos durante el presente año escolar. . Los nuevos integrantes de la citada sociedad so n: Presidente: Faustino Villarreal M.; vicepresidente: Edgar Acosta; secretario: Arturo Ramirez M.; tesorero: Constantino Hernández y tesorero suplente: Jorge G. Ochoa. Son representantes ante la Junta de Maestros: Luis A. Hernández, señorita Velia Arenas, Miguel Soloma y Juan J. Correa. La Comisión pro Biblioteca está integrada por las señoritas Raquel González, Magdalena Chávez, Graciela Quintero y por Armando Ríos y Mario F. Correa. La comisión de Prensa y Propaganda la forman: Arturo Gutiérrez, Marcial Rodríguez, Gi!rardo Av~daño, José G. Maldonado y Horacio Guajardo. La Comisión de Festejos estará a cargo de las señoritas Hilda Garza, Socorro M. Ritz, Luz María Estrada, Enriqueta Eddy, Clara Amparo García y de Juan de la Torre. La Comisión de Deportes la forman Rafael Lemus, Sergio Lozano, Sabás Sáncbez y José G. Guzmán. NO de lo~ mejores resultados del marnthon radiofónico en favor de la Ciudad Universitaria de Nuevo León fué la idea lanzada poi· el señor Angel Díaz García para que, los regiomontanos que comprendan la nece~ídad de colaborar para erigir la magna obra, realicen una aportación anual mientras duren los trabajos de con~trucción de las nuevas instalaciones de la Universidad de Nuevo León. El señor Diaz García hizo en- U A OR acuerdo de Ja Dirección de la Preparatoria dos, el Depar~amento Deportivo de la misma llevará a cabo una semana de actividades sociaJes y deportivas que empezará el 9 y terminará el 19 de diciembre. D!<'has actividades se llevarán a cabo en los campos deportivos de dicho centro escolar. Los juegos serán en volibol, softbol, futbol soccer y pruebas atléticas como lanzamiento de la bala y jabalina. Los números artlsticos i-erán cubiertos por alumnm: de la escuela º"--sanizadora. Tomarán parte también alumnos de la Facultad de Agronomía de la Facultad de Ingeniería, de Ja Alvaro Obregón, Facultad de Medicina, Colegio Americano y los alumnos de la Prepa dos en la~ competencias deportivas. Habrá una serie de volibol entre Agronomia y Prepa dos. Una serie de softbol entre la Prepa y la Obregón, pero el programa completo será el siguiente: LuH 9 de Diciembre, a las 9 de la mañana, primer juego de la serie de Softbol, Preparatoria Vs. E.~cuela Alvaro Obregón. A lá~ 10 de la mañana, primer Juego de la serie de Volibol entre Agronomla y la Preparatoria. Martes JO doe Diciembre, a las 9 de la mañana segundo j•"'ªº de Volibol Preparatoria y Agronomiamía. A las 10 de la mañana, segundo Juego de Softbol, Alvaro Obregón P XXV Aniversario de la Facultad de C. Químicas E Nueva Directiva de Alumnos en Ciencias Químicas E ------------------------- TIENDAS en la Repablica c,rnca ,....... del "Coca-Cota" o..,_ Por qué ser6 que también en Londres, capital de Inglaterra, en donde vemos a la gran artista de cine americono, Marg~ret lockwood y a su hijita Julia, deleitándose con la pausa refrescante, como en Monterrey y como en México entero, todo mundo a toda hora y en todas partes toman "Coca-Cola". ¿Por qué será .•. ? Maderas para Construcción Lámina de Cartón y Galvanizada •N ME.a PREC,O [ME010 119,0 bt 111v1t10 gx16AflzXR N IA.tilA<O<M l entre los Campeones de Torneo Interior de Volibol de la Prepara• toria. A las 10 de la mañana, Juego de Softbol entre Maestros y Alumnos de la Preparatoria. Jueves 12 de Diciembre, a las 9 de la mañana. tercer Juego de Sofbol entre Preparatoria y Alvaro Obregón. A las 10 de la mañana, tercer juego entre Agronomia y Preparatoria y a la misma hora lanza• miento de Bala tomando parte competidores de Medicina, Colegio Americano, y Preparatoria. Viernes JS de Diciembre, a las 9 de la mañana Juego Clásico de Futbol Soccer entre los Equipos de Ingenieria y Preparatoria. A las 9.30 Hs. de la mañana Lanzamiento de Jabalina en el que toman parte alumnos de Medicina, Colegio Americano y Preparatoria. En la siguiente semana que comprende del 16 al 19 de diciembre se efectuarán varios eventos deportivos en que tomarán parte los alumnos de dicha Escuela y el final de la semana se efectuará el Programa Artistico en el que tomarán parte los propios alumnos de este Plantel y al mismo tiempo se harán entrega de los Trofeos a los ganadores de los diferentes eventos DePQrtivos que se efectuaron durante las dos semanas. DI~C~OS DE LA comisión de futbol americano de la Universidad Nacional Autónoma dé ~léxico, VISltaron la semana pasada a sus colegas de 1a Universidad de Nuevo León. La gráfica fue captada cuando el doctor Mendoza Cerecedes, comisionado de la Universidad de Nuevo León, Martín García, entrenador del equipo "Tigres", Zamacona y otros integrantes de la oncena azul y oro, cambiaban impresiones con los enviados de la Universidad Nacional acerca de un mayor mtercambio para beneficio del deporte estudiantil. , ... MI-II &nauent Pk llT ■uden..,., M. L EQUIPOS CAMIONES MONTERREY, S. A. • AL SERVIO() DE su HOGAR y EN DEFENSA DE SU ECONOM IA 01A A 0lA MEJO& CALJOACI A y Preparatoria. Miércoles 11 de Diciembre, a las 9 de la mañana juego de Volibol Maderería "El Cuartel" S.A. Carretera Nacional Kilómetro Mil Apartado Postal 562 Teléfono 2-70-43 l1'lA QRGANIZAOON MEXICANA PAGINA lJ • Al Servicio del Transporte en México desde hace catorce años l LUNA ES FAULEADO POR GUEREQUE.-Dos Diablos Rojos (antes jugadores del Tec.), presionan sobre José Luis de LuDa para arrebatarle el balón o hacer dos. Son Guillermo Guereque y Horacio Cortés. El juego lo ganó la Uni., 62-50. A8U A PURA 9~ ,k ~ ! l ~ , ~ HARBISON-WAlKER • FLIR, S. A. a,AlfAOO Ne. 390 T!I.E,ONO M O N Ti RR I Y._H. L,. M ~ )( 1CO a.o,.a .. �' Canan las Quintas D de la Universtdad NA victoria obtenida a costillas de sus clá.sicos rivales, los estudiantes del Tecnológico, permitió a los basquetbolistas universitarios empatar el primer lugar al Procesa, actual monarca de los Torneos Cruz de Malla, al finalizar la cuarta se ... mana de actividad. Llevan los universitarios cuatro victorias por una derrota. La última semana estuvo salpicada de acontecimientos gratos para las filas universitarias; primero el Tec. colocó las cosas de manera que los estudiantes pudieran quedar empatados en el primer con el Procesa, tripleta de equipos a la punta, luego la Uni., le ganó al Tec., en el primer .clásico de la presente temporada de basquetbol por 63 a 50, en gran• dioso encuentro y hasta los Tigres, sus hermanos novatos en Primera División, consiguieron salir del sótano al superar a los Diablos Rojos del Circulo por 43 a 35. Pero vayamos por partes En el primer partido en el que los unit'ersitarios dirigidos por Ornar Sandoval entraron en acc i ó n, consiguieron vencer a 1 Diablos Rojos por 62 puntos a 50, más o menos el mismo score con que vencieron al Tec. Fué una ventaja temprana de 11 puntos lo que permitió a la Uní., triunfar en forma más o menos desahogada, con un 40 a 29 favorable; lo que se necesitó fué que el entrenador de la Uní., moviera a toda su gente buscando no cansar a sus titulares para el juego del viernes contra el Tec. Máximo Salas fué la figura más destacada de 1 equipo vencedor anotando 12 puntos, pero el defensa Héctor Treviño dividió honores con Maco, ya que con tiros de media dis.tancia conseguía un total de 17 puntos, Por los cir• U culeros, Guereque era el más afor• tunado con 20 puntos, los demAs trabajaron por su causa sin mu~ha suerte. ·LA JORNADA DEL VIERNF.8 El viernes lograron los quinte-tos estudiantiles hacer el milagro de llenar el gimnasio de bote en bote, las porras atronaron el es.. pacio y el ambiente se saturó de fiesta cuando empezaron los dos conjuntos a mostrar sus mejores gracias. Al principiar las esca• ramuzas se notó que Tec., estaba dispuesto a sacar avantes sus ca.. lores, llegaron a ponerse arriba por 18 a 12, pero en los 18 espera• ron a los universitarios que los sobrepasaron para llegar al medio tiempo con un 36 a 26. Tanto en los primeros minutos del partido como los del segundo tiempo, los vencedores parecieron entrar descontrolados, pero terminaron ambos tiempos en for• ma que no dejaba lugar a dudas de cual jugó mejor. Volvió a lucir Maco Salas ano-tanda 19 puntos, José Luis de Lu• na logró 13 y fué de los que co• laboraron má.s para el triunfo universitario, Héctor Treviño en la defensa estuvo magnífico, anotó 11 puntos, Fernándo Salgado y los hermanos Héctor y Benito Rodríguez trabajaron con suerte y ofrecieron una labor muy meritoria en todo tiempo. Por el Tec., Aizpuru, Borrego y Pico fueron los más peligrosos. Silva apuró a los de la Uni., destacando por su rapidez y tiros a la Fª· nasta. El estado actual de los conjun• tos que participan en los XXXIV Campeonatos Cruz de Malta en la temporada 57-68 es el siguiente: Equipos Universidad Os 4 P& ptje, 1 .800 ESPUES do dos sem&IIB8 en que el equipo de basquet• bol de la Univiersidad, se ha-, bia visto como un equipo m.á s 1 no había lucido el poderío qu"e nosotros sabemos que tiene, la se• mana pasada, última del mes de noviembre, sali6 a la duela del gimnaolo del CMM y dió doo grandiosas ma.nlfestaelones. Esa1· dos victorias le ■irvieron para empatar el liderato con el equipo de Procesa; los dos conjuntos tienen una derrota por cuatro triun- VIDA UNIVERSITARIA VIDA UNIVERSITAlllA MIERCOLES 4 DE DICIEMBRE DE 1957 PAGINA 14 Hacia el Cetro por JULIO ALCALA Ornar Sandoval jugó un basquotbol por nota, todo lo que tiraron a.l aro producía movimiento en el marcador, además de lucir una defensiva de muchos kilate1. Las víctimas de los univenlta. ríos fueron los quintetos represen~ tantivo1 del Tecnológico y del CMM. ' El triunfo m!o re,tejado fu~ 111a duda. el obbenido sobre loe Asutee. tiendo además ese partido ea el que m'8 lucieron los comanda4k,a por Ornar Sandoval. E n dlelie juego Ornar dirigió bastante biea, foa. ha sido éste el partido mejor di,. El quinteto bajo laa órdenes do rigido por Sandoval, a qulea al principio del torneo vimos un po,.. co flojo, haciendo cambios qUte tenía.o razón alguna y aguantande a varios ja.gadores más de lo pru,. dente. Cabe hacer notar que 101 doe partido fueron en días consecutivos, dificultando un poco más 1M cosas, ya qlle el director tenia. q• pensar en el partido del día 11guiente y dar descanso a su cua,. dro titular, lo cual hizo a lu mi maravillas. El segundo cua.dn respondió admirablemente y se celocó a la altura de sus eompaiieros del primer equipo. Con ésto, la "porra" univenlta,. ria ha comenzado a desterrar el pesimismo que nació a raíz de lu primeras exhibiciones dada■ ,los jugadores y comienza a na,. cer el entusiasmo, además de 1• todos se han da.do cuenta cite . ese equipo tiene posibilidad.ea di destronar al quinteto de Virre7-. La solitaria derrota. de lot universitarios ha sido a manos de le■ Virreyes de Proce,sai siendo &te un partido en que las enfermedades impidieron que los comandapor Sandova.l se presentaraa !MACO SALAS ANOTA.-Acosado por Víctor Ojeda, del Tec., dos con todo su poderío, siendo así prefe! universitario Máximo Salas se cuela bajo la canasta anotando sa fácil de los dirigidos por Horapara la Uni. dos puntos más, Héctor Aizpuru (13) interviene para cio Bortonl. No creemos que la evitar el tiro, al fondo Borrego (11) también del Tec., sin lo• suerte repita. ~n la. segunda ;y definitiva entrevista. de estos doa grar intervenir. quintetos. El que salga victoriON de ese partido dará. un puo e11 firme para s u coronación. Lea universitarios tiene basta.nt.es pe. .200 1 4 .800 Factores 1 4 L Procesa .167 sibilidades <M hacerlo. s 1 .600 Circuló M. M. z 3 Tecnológico .600 2 3 D. Matamoros .400 3 2 Tigres U. N. L. a• ~M~R~S: ~ º?cend de 1 ~niversidadd de Nuevo León que logró coronarse en la recién terminada temporada de futbol Americano Liga Mayor La a ac,on e os os ¡uga ores ue estupe,n a, así co'!'o 1~ dirección de sus entrenadores, Martín García, Gaspar Mass y Carlos Zamacona. En breve la Rectoria de la Universidad ofrecer_á una cena digna de tan distinguidos deportistas. ' 1 Por HUMBERTO FLORES ESPINOSA j Cuando revisamos nuestro UNO archivo tratando de orga. nizarlo, nos encontramos con multitud de hechos pasados que nos traen a ]a memoria mo• menos muy interesMtes y entre los papeles que he sacado, surge uno que parece gritarme ¡PRE· SENTE!, el que se relaciona con una carta que me envió el com• pañero estudiante de la Facultad de Ciencias Quimicas, HermíJo J. Marroquln, quizá ahora profesio• nista o pasan te. Dicha misiva se relaciona con ana petición que Jes hiciera a los estudiantes deportistas para que me enviaran colaboraciones, sugestiones, total, pudiera darme cuenta de sus ideas, de que mi 6lembra por unificar criterios no babia sido ~n vano, en resumen, deseaba ardientemente conocer a mis amigos lectores y Hermilo me decía: "Cada año, los partidarios de nuestra Universidad asistimos al encuentro clásico de ]a tempera• GAS NATURAL * LIMPIEZA ECONOMIA EFICACIA Eocontn.rá Ud, unndo este combustible. * Indispensable ea ..... ..,.._ DE MONTERREYU. la * EL AHORRO TECHO ETERNO EUREKA, S A HIDALGO 257 PTE. TEL. 2-49-14 MONTERREY, N.I. S azules cayó gracias a un tiro pe-, nal y ya para ese entonces los universitarios tenían en su bolsa los tres goles que les dieron la victoria. chos de segunda fuerza los cuales, jugando un futbol por nota, do• blegaron a los acérrimos enemi-gos, los azules del Tecnológico, ál son de tres goles contra uno. El dominio de los Universita• ríos fué muy marcado y durante todo el partido el guardameta de los tecas estuvo bastante ocupado con los disparos de los cinco delanteros. El gol del honor de los Los restantes triunfos fueron de los equipos Juvenil, por 2·1, sobre Colonia Acero y del equipo de tercera, que doblegó a Lineas Unidas por 2-0. 1Y SIGUEN LLOVIENDO LOS CORCHOLATAZOSI anó eso. 1 P8J'o luego aseguraba, ..el día en que los integrantes de nuestro equipo se decidan a corregir esas faltas mereceremos la victoria". En verdad dejaba lagunas difí.. ciles de llenar, pero con su entu. siasmo compensaba. la dificultad que tenía de explicarse él mismo las causas de las eternas derrotas de los Tigres. ■ Ahora que los muchachos universitarios han ganado al Tecnológico, cuando al-gunos están ya pensando que nos pongamos a meditar en la nece-sidad de seguir trabajando con igual o mayor tesón que nunca, no se vaya a creer que 1os Borregos están muy conformes con lo sucedido, ellos tratarán de re~ cuperarse el año prximo y aun• que no lo dicen, desde ahora se están reorganizando para vencer a los que fueran este año sus victimarios~ . Desde luego que la serie de derrotas parece ya ha pasado, los esfuerzos que se han hecho en Jas filas universitarias no han sido en vano, nuestros grupos se han cerrado en un abrazo fraternal que borrará cualquier aspereza, que modificará cualquier obstáculo; se trabaja en forma más ordena• da y todo va mejor que nunca. Cia. Mexicana de Gas, S. A. Aput2do ~11 MON'FERREY, N. L Eso se está notando do no solamente en el futbol amel'ic&no. En otros deportes se siente ma,. yor ambiente de comprensin, por doquier se mueven inquietos los estudiantes q11e ofr8Cen su cola. boración para la formación de equipos representativos y participan también en eventos interuni.. versitarios, eso es lo que estaba haciendo falta, la cooperación de todos para llevar adelante los colores azul y oro gue ahora mejor que nunca, están silendo colocados bien alto en los concursos atlétieos que se organizan en el Estado de Nuevo León. Por eso, se han obtenido campeona.tos locales en beis bol, futbol soceer, futbol ame• ricano y se han peleado los cetros en PVIUOIDAD IIIONT&&R&Y OLO tres equipos de ful soccer Universitario juga• ron el pasado domingo, dentro de los campeonatos oficiales de dicho deporte de la ciudad. La jornada fué completa, ya que los tres salieron con la victoria después de que el Arbitro hizo sonar su silbato por última vez. De los tres triunfos, el de más signüicación e¡ el de los mucha- Después asegUl'aba el joDOS ven Manoquín que, según su opinión, no se debía a falta de capacidad de los jugado-Jte& Y luego preguntaba ¡Enton• ces a que se debe? Los contrarios, o sea el 'l'ec., entrenan puntualmente, enseñan durante los encuentros condición física., entusiasmo, coraje y capa,. eidad y no expresaba que a los universitarios les .faltara algo de CUATRO lndu.stru y ea el Hopr punto de .partida •• da de Futbol Americano Uni-Tec. con la esperanza de que nuestro equipo nos obsequie con la victo• ria anhelada, y los últimos años, esa esperanza se ha desvanecido lamentablemente. Determinar las causas de esas derrotas es di• fícil, además, depende del punto de vista de quien las examine, y asJ, vemos que se entablan discusiones tratando de encontrarias sin 1legar a un acuerdo concret~ sobre ellas". Triunfal Jornada en Futbol Escocés TRES USE Hay una señal de esperanza· para el futuro cuando el 0 EL DEPORTE EN LA VIDA Por Higiáüar Por Práctico Por Cómodo BANCO INDUSTRlAL PAGINA U MIERCOLES 4 DE DICIEMBRE DE 1957 los demás deportes. ",.,,,"",, .,. OJIO CGKIIGU11STA Alotn/llAOOI ... .,.._. lt _. 11 •· MN Atnnao ,.klnte tfl Y.-.eru. ••·· iUN OORCHOLATAZO DE I J00,000.00! 11 •· 41,ando. ftel tomador d• CARTA BLANCA 66 "416 R CARTA BLANCA. ruc6 el eorchito y ,ncontr6 • ..,.. tuJ•bl• JI" 6 dkirnoe 4e la Lotma Nacional., . ■ Amndo lifa'° •U •"'iH de t\l 11.1erte, J aaJti0 111 CGNllolata por el billett de la l.owm .i que, el Mi4rcoln paudo, cono IU OOICHOUT.UO DI 1100.lm.l>! .. .,,..,_ ........ Cüf. ,-.,70111 IIIKPll CARTA BLANCA• T Da VII ClOICIMlL\TUIJ 1>1 ,.,_..._.. c,oaQIOL,t,T.UO N IV 'INI •. ..._.mu.- u...,..,. .. ,-6a...... la - <-···-----·- IU.MCA•11a--. . . . . . . . . . . . . . . . . .te . . . ,__ _ 1t ..._ ti COltCMOU,tAIO M .. \'IDA,_....., - ...._ ,- "'" .. .....,_"1-,joj �PAGINA 1, MIERCOLES 4 DE DICIEMBRE DE 1957 DONATI.VOS. POPULARES PAR LA CI..UDAD UNIVERSIT ARI Las Clases Modestas Respond al Llamado de la· Causa A UNQUE loa rendimlentoa ele ta Ciudad Universitaria. económicos estuvieron por En esta ocasióa la causa unt.abajo de lo esperado, el versitaria reclamaba el concurso Marathon Radiofónico e n fa- desinteresado de loa rqiomontavor de la Ciudad Universitaria de nos. Y aquellos que ·v en en la Nuevo León, que auspició el Pa- Universidad al patrimonio mis notronato Universitario, con la va- ble de Nuevo León .y a la lnstiliosa colaboración de la Radiodl- tuclón que es refiejo y almicigo fusión x.E.A.R., demostró que la de las aspiraciones populares, se noble Idea ha encontrado eco en- aprestaron a responder. tre las clases media y humilde, Poco era lo que tenlan para que fueron las que, con sus apor- ofrecérlo a la Universidad. Pero taclones, permitieron que una su- lo dieron con la sinceridad y el ma de 27 mil pesos pase formar entusiasmo de qul6a sabe que su parte del fondo destinado a la aportación significa un paso mis magna obrL para que la Mixima Casa de EsEste evento, en el que el locu- tudios del Estado cuente con el tor Antonio SUirez rompió la marco material que merece por marca nacional de resistencia en su calidad de noble Institución una prueba de loc:uclón, dió mirgen a que la sociedad reglornon- cultural, y de antorcha alentada. tana ae percate de la gran slgnl- siempre por los mis caros propóficaclón del proyecto para con.. sitos Y las més elevadu ambiciotrulr la Ciudad Universitaria de nes. Nuevo León. Las voces de· muchas ¡entes ,e Y aunque en el aspecto econó- escucharon a travm de loa mlcrómloo el éxito no estuvo a la altu- fonos de X.E.A.R. Todas las opin del publicltarle, se demostró niones vertidas coincidlan al que las clases populares tienen apuntar la necesidad de la coopeplena conciencia de lo que la raci~n popular para convertir en Universidad de Nuevo León ,._ realidad el anllelo te loi regiopresenta en el imblto de la enae- montanos. 6anza superior. · • Entre las_primeras aportaciones De las famlllu de la clase me- recibidas estuvieron lu de• los dla 1 de aquellu cuyo patrimo- pequeiios limpiabotas Manuel Almo 4nico esti en el fruto del tra• corta Vlllaeftor y Rodolfo Nava•· bajo diario, provinierol) casi todos rro Morales. Fué una cooperalos donativos obtenidos durante el clón espontinea la de estos pe- · Marathon Radiofónico en favor quefios quienes, slll comprender ª DOS 1EQUDOS boleritos, Manuel Alcarta VDlaseñor y Botlolfo Navarro Morales, fueron de los primel'oa en entregar • aportación • el marathon popular en favor de la Ciudad Uninrsitaria de Nuevó León. Aparecea con el locutor Antonio · Suúa, permaneció, por espacio de 90 ~ 38 minutos, dirigiendo este evento radiofónico. quien qullA el alcance ele la - . ae trata de realizar, guiados por ese ltlltlclD CJUt con lo·111e .. tlflca al pueblo tenece. Mucha,¡ fueron lii recibidas. Unu m&JONI otras, pero todas con una aigniflcaclón para Pero lu ·muestras mo e identiflcac16n sa que es la ~e la Nuevo León com creces lo anterior. tes, humlld• en vieron la oport ,ar algo de lo mú grande el nl del puebl~ En la fntln\a sa ber cumplido OÓll .do hom~ que • de su ,uello ta que la t.Jniwnl IA!ón da a todos t Yalioaá , realidad et auetro can, en 1a educaeli YU generaclonél; pr6spera 1 SOCIEDAD GENERAL DE CREDITO, S. lal&ltael6a l'laueiera ESTADO DB OOlffABILIDAD AL H DI: NOVIDIJlUI DI: IH'I CVBNTA8 ACBID)()BU OIJIINTA8 DJl(JDOBA8 Existencia en Caja·y BanOOI ................. " S 2,510,373.83 Corresponsales del Pals ., •• , , , , , ••• , •. , , • , •• , , " 133,lKS.0l S Z.643,913.64 ,. 1,941,954.88 Descuentol J Pr6stamos D1rectol •• , ••••• , , , • • S 33,ffl,154.M PnJat.amos Prendarios•••··•••••••;, ••••••••••• " 1,776,831.54 Apertura de Cnlditos ••••••••••••••••••••••••• " 14,IIIIO,SM.40 Pnlstamos Hipotecarloa ••••••••••••••••••••••• " 2,828,tQ).00 Valora y Cffllitol Dados en Garantla •••••••• " 5,346,524.40 ,. 58,126,644.38 lnversione1 en Acciones, Bonos J Valorea ...... ----- ,. f,926,742.07 " 47,lm,331.41 Menos: Reaerva para Depreclacl6n " 202,388.12 • 508,217.78 S 925,096.86 Menos: RVL para Gtos. AmtzbleL " 36,232.32 .. 888,864.5' Recul'SOI Afectos en Gtla. de Obli¡aclonea •••• " Re_portc,s • • • • • •••••••••••••••••••••••••••••• Deudores Dlvel'IOI •••••••••••••••••••••.•••••• Muebles e Inmueblea • • • • • • • • • • . • $ 710,605.90 Cargos Dlferidol • . . • • • • • • • • • . • • • ,. f,328,150.ll Depósitos i. la Vista •• • ••••••••••••••••• , •••••• Bonos en Clrculaci6b ......................... • Obligaciones a la Vista •••••••••••••••••••••••• Obllgacionés a Plazo .......................... ., Créditos con Otros Bancos .................... ..... Reportm . ~ • . . . . .... ; ........•.••••••••••••• Reserva para Pensiones de Personal •••••••••• Créditos Diferidos ..................... .. .. .·..• Capital Social . . . . . . . . . . . • . .. .. • • S 6,000,000.00 Menos: Capital No Suscrito • , • • • ... 3,000,000.00 Reserva Legal • • • . .. . . . . . . . . . . . . . . • ..... .. . • ... Reserva por Revaluación de Activo • • • • • • • • • • • • Otras Reservas . . . . . . . . . . . • • • . • . • • • • • • • • • . • • • • • Reserva para Reinversión • • • • • • • • • • • • • • • • . • • • • • UWldades por Aplicar ••••••• , •• , •••• , •••••••• , • • S 342,283.23 ,. 3,882,284.05 ,• • ,. 62,!r12.81 265,829.31 209,188.52 • Cuentas de Resultados Acreedo~ S 9,565,204.34 Menos: C~ de Resultados Dras. .. 8,7~,950.98 S 123,167,826.82 CUENTAS DE ORDEN: cuentas Contingentes •••• , • • • • • • • • • • . . • • • • • • • $ 21,010,180.38 Valores en Depósito . . • • • • • • • • • • • • • • . . . • . • • • • • .. 51,224,399.84 CUen~ de Registro •••••••••••••••••••.••••• , " 13,404,258.85 $ 85,638,839.07 Se formu16 el presente Estado de acuerdo con ta agrupación de cuentas ordenada por la H. Comisión Nacional Bancaria, habiendo sido ajustadas tas dlvlsaa ext tipo de $ 12.49. JOSE RUBIO LOAEZA Sub-Gerente Contralor quie.. nizaron, en normbre de la universitaria, eete event.1, de Indiferencia bul» 1• caron lu sombru del entre los orpnizadorea; ERNESTO ORTIZ QUEVEDO, C. P. T. Gerente-General � Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Vida Universitaria Description An account of the resource Inicialmente llamada Vida universitaria: semanario informativo y cultural auspiciado por el patronato universitario de Nuevo León, su periodicidad al inicio fue semanal, hasta el 1 de junio de 1975, con el No 1262 cambia a docenal y es hasta el 1 de febrero de 1982 con el No 1501 que cambia a quincenal. Periódico de tradición, información y difusión cultural de la Universidad Autónoma de Nuevo León. Fundado en marzo de 1951, bajo el rectorado del maestro Raúl Rangel Frías. Fue registrado como artículo de segunda clase el 16 de abril de 1951. Text A resource consisting primarily of words for reading. Examples include books, letters, dissertations, poems, newspapers, articles, archives of mailing lists. Note that facsimiles or images of texts are still of the genre Text. Título Uniforme Vida Universitaria Año de publicación El año cuando se publico 1957 Año Año de la revista (Año 1, Año 2) No es es año de publicación. 7 Número Número de la revista 350 Mes de publicación Mes cuando se publicó Diciembre Día Día del mes de la publicación 4 Periodicidad La periodicidad de la publicación (diaria, semanal, mensual, anual) Semanal Relación OPAC https://www.codice.uanl.mx/RegistroBibliografico/InformacionBibliografica?from=BusquedaBasica&bibId=1751717&biblioteca=0&fb=&fm=&isbn= Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Vida Universitaria, 1957, Año 7, No 350, Diciembre 4 Creator An entity primarily responsible for making the resource Patronato Universitario de Nuevo León Subject The topic of the resource Universidad Autónoma de Nuevo León Publicacones periódicas Arte Literatura Ciencias Educación Superior Description An account of the resource Inicialmente llamada Vida universitaria: semanario informativo y cultural auspiciado por el patronato universitario de Nuevo León, su periodicidad al inicio fue semanal, hasta el 1 de junio de 1975, con el No 1262 cambia a docenal y es hasta el 1 de febrero de 1982 con el No 1501 que cambia a quincenal. Periódico de tradición, información y difusión cultural de la Universidad Autónoma de Nuevo León. Fundado en marzo de 1951, bajo el rectorado del maestro Raúl Rangel Frías. Fue registrado como artículo de segunda clase el 16 de abril de 1951. Publisher An entity responsible for making the resource available Universidad de Nuevo León Date A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource 04/12/1957 Type The nature or genre of the resource Periódico Format The file format, physical medium, or dimensions of the resource tex/pdf Identifier An unambiguous reference to the resource within a given context 2013092 Source A related resource from which the described resource is derived Fondo Universitario Language A language of the resource spa Spatial Coverage Spatial characteristics of the resource. Monterrey, N.L. Access Rights Information about who can access the resource or an indication of its security status. Access Rights may include information regarding access or restrictions based on privacy, security, or other policies. Universidad Autónoma de Nuevo León Rights Holder A person or organization owning or managing rights over the resource. El diseño y los contenidos de La hemeroteca Digital UANL están protegidos por la Ley de derechos de autor, Cap. III. De dominio público. Art. 152. Las obras del dominio público pueden ser libremente utilizadas por cualquier persona, con la sola restricción de respetar los derechos morales de los respectivos autores Gramática Italia León Felipe Pedro de Alba Pintura Vocación https://hemerotecadigital.uanl.mx/files/original/388/15115/VIDA_UNIVERSITARIA_1957._No._349._Noviembre._0002013110ocr.pdf 65ee5bcb96a2832e3d043d09daa0bde3 PDF Text Text 1 1 ! 1' ¡ j • 1 1 1 r • • r •• , 1 • • OFRANCISCO BELTRAN, Director del Colegio Civil. • .• E • • 1 •• • l • •• •• • • 1 ' L ingeniero Francisco Beltrán, ilustre director del Colegio Civil, del 25 de febrero de 1915 al 5 de julio de 1917, fué un notable educador consagrado a la tarea docente durante muchos años. Debido a sus méritos como Maestro fué declarado Benemérito de la Educación Nuevoleonesa y su figura, para todos reconocida camo orientador de la juventud, aparece en bronce en el centro de la Plaza del Colegio Civil, como un testimonio de gratitud perenne, frente al edificio de la Universidad de Nuevo León, donde otrora difundiera sus sabias enseñanzas . EN ESTE NUMERO: HA MUERTO UN GRAN PINTOR, editorial. - ¿JINETES JUNTO AL MAR?, por Alfonso Reyes. - LA SOMBRA DE BARBA JACOB, por Jorge Arte!. - LAS EXPOSICIONES EN LA CAPITAL, por Jorge J. Crespo de la Serna. - VALORACION CRITICA DE LA DOCTRINA DE KELSEN, por Genaro Sahnas Quiroga. - PROSA APRISA, por Alfredo Cardona Peña. - POESIAS A LA ACTRIZ MARIA GUERRERO, por Armando de María y Campos. - ARTE GRAFICO POLACO: EL CARTEL, por el Dr. Jan Bialostocki. - REPORTAJE sobre la Facultad de Ingeniería Mecánica de la Universidad de Nuevo León. NOTAS varias y deportes. SEMANARIO INFORMATIVO Y CULTURAL AUSPICIADO POR EL PATRONATO UNIVERSITARIO DE NUEVO LEON Autoriudo aimo corrct,pondcncia de 2da. Clase en la Administraci6n de C.Orrem de Montency, N. L, d 16 de abril d, 1951, ----- 349 NOVIEMBRE 27 DE 1957, MONTERREY, NUEVO I..EON, MEXICO • ARO Vil • MATAMOROS 107 PTF. • �PAGINA 2 MIERCOLES 27 DE NOVIEMBRE DE 1957 PAGINAS MIERCOLES 27 DE NOVIEMBRE DE 195, HA . MIJEIITO IJN GBAN PINTOB 1La sombra 1 \ de BARBA - JACOB Cuando México hizo entreEXICO -no se ha re• bró campañas. Fundó un diapetido todavía suficien- rio. Este, "El Porvenir", es ga de los restos de Barba jacob, temente- tiene grandes hoy uno de los rotativos más el notable poeta Enrique González Martínez, con Leopoldo afinidades con Colombia. Des- importantes del Norte. No existe un busto de Barba de la Rosa su amigo más cerca• de lo geográfico hasta lo sentimental, pasando por una serie Jacob en Monterrey, e o m o no, pude hacer aquella exégesis de problemas sociales que los creen erróneamente algunos co- profunda, fiel, apasionante: "No hay poesía grande sin acercan y hermanan, los dos paí- lombianos. Pero su nombre ses responden a ciertas modali- está vinculado de manera muy llama ni temblor: llama de voldades casi uniformes, que se ha- estrecha a la historia cultural y cán que vomita espanto o llama cen más precisas en algunas a la industria periodística de la silenciosa de crepúsculo: temfonnas de la producción agra- región. blor de espigas que estremece el La sombra del poeta parece aura o sacudidas de mar en turria, en algunas manifestaciones de las costumbres, los gustos, cobijar una extensa parcela de bulencia. Y la poesía de Barlas peculiaridades de los carac- gratas añoranzas, que algunos ba Jacob, de este extraño viajeespíritus fraternales cultivan ro que cambió de climas y de teres, etc. l\lonterrey es el Medellín de cuidadosamente. No es extra- nombre bajo el signo funesto de ño que al pregantarnos en Mon- una ~regrinación sin descanso, México. Situado también en un valle, terrey por nuestra nacionalidad fué 'llamada al viento" y tem( distingue a sus habitantes un y responder que somos colom• blor de orgullo herido frente a , fervoroso amor al trabajo y al bianos, una exclamación gozosa los que no se atrevieron a son• progreso, para confirmar aque- corte el diálogo, tajante: dear los abismos de su alma in-Ah, de la tierra de Arena- satisfecha y desorbitada". (2) lla teoría de que las limitaciones impuestas por grandes mon- les! Refiriéndose a la acervía inPorque quien antes fuera Mi, clemente que suele juzgar a tañas sirven de acicate a la superación. El alma de las ge1'- guel Angel Osorio, después Ri- quienes no construyeron su vites se mantiene en un cotidiano cardo Arenales y más tarde Por- da de acuerdo con los cánones empinarse, afirmada sobre ba- firio Barba Jacob, no pudo evi- más estrictos de la moral con cases de asiduidad y de efectivo tar que los testigos íntimos de sillas, González Martínez exsu primer ciclo poético lo re• esfuerzo. Espléndidos y francos, 1o cardarán con aquel nombre, al T.AS BURLAS VEBAI mismo que el antioqueño, co- cual renunció debido a un homerciantes, mctóJicos como és- mónimo, también célebre, aunte, saben que la prosperidad no que en los anales de !a crimina• se aviene con el despilfarro ni lidad. el desorden. A9uella manera La obra de Barba Jacoh trasde ser ha dado ongen a la anéc- cendió muy pronto en todo M.S. dota, que los regiomontanos xico. Y muchas veces el poeta -como hacen también en Co- marchaba detrás del prestigio lombia los antioqueños- son de su nombre a lugares donde primeros en poner alegremente fué enaltecido y respetado. Los a circular. centros culturales y universitaCuando el poeta Porfirio rios del país aun se saturan con Barba Jacob llegó inicialmente el hálito inquietante de su soma 1\ léxico, acaso por el año de bra. De sólo su sombra. Por1908, él mismo cuenta que Jo que con todo lo afirmativo y espantó la capital. Era su pri- ardiente que fueran hombre y mer contacto con una gran ciu- artista, Barba Jacob transcurrió dad. Y se vino a Monterrey. por donde anduvo como una Por aquel entonces la apacible inasible sombra. Su propia navilla nortefia comenzaba a to- turaleza le impuso el afán de no mar alientos, empezando su iti- arraigar en parte alguna. Munerario hacia etapas de estabili- rió en la ciudad de México cozación mercantil y definitivo mo pudo haber muerto en Veprogreso. racruz, Monterrey, o GuadalaAmante del agro, todavía jara. Eso sí, nunca fuera de la prendida en las pupilas la luz tierra que, según su propio verde sus montafias antioqueñas, y so, "le dió la rebeld1a". con los recuerdos eglógicos temY sí con el trasiego del tie111; blándole por dentro, ningún po la sombra del hombre ha llemarco mejor para esa sensibili- nado los cenáculos, la obra del 48 La casa editora Simon and Schuster, de Nueva York, puede enorgullecerse de hadad de campesino que la pro- artífice colma las antologías, los 1 vincia del Norte, respiradero de álbumes amarillentos, las revis- ber publicado una preciosa adaptación infantil -breve y elemental- de la Ilíada y de la Odimexicanismo, llena de alusiones tas de literatura y poética. directas a la formación de un Al rendirle homenaje vehe- sea, por Jane Werner Watson, quien ha sabido, culto limpio y verdadero por la mente, una de éstas declaraba con el mejor gusto, disimular su erudición f.lra patria. en los días en que se llevó a ca- dar un relato completamente "deglutible' y ameno. El tomo no debe su menor encanto a Aun la línea m e 1ó d i ca de bo el traslado de sus restos: Barba Jacob no había adquiri"Consideramos oportuoo afir- los dibujos de Alice y Martín Provensen. Es do su mayor firmeza. A pesar mar que este tributo de admira, un cuaderno empastado, in-folio, con ilustraciode que anteriormente -1906 y ción al descubridor de la meló- nes a colores que imitan atinadamente los docuqui,.á 1907- dió a conocer al- dica Acuarimántima, no coinci- mentos del antiguo arte figurado. Pero, desde la portada, y en varios de estos digunos poemas suyos en Barran• de en forma alguna con el oleaquilla, Colombia, y ciudades de je de arrepentimientos, desagra- bujos coloridqs, tan encantadores en sí mismos, Centroamérica, es en Monte- vios tardíos y apresuradas recti- vemos a los guerreros de la Ilíada armados de torrey donde firma, en 1909, su ficaciones, suscitado entre mu- das armas y cabalgando como los dragones conpoema "La Estrella de la Tar- chas gentes por d ceremonioso temporáneos. Es un error, y no hay por qué de", obra ya de gran poeta. rescate de sus restos, tan retar- dejarlo pasar: "Caballista", ºecuestre", "jinete" y 44 domador , Rodeado de gentes afines que dadamente llevado a cabo por lo admiraban y comprendían, las autoridades colombianas ha- de potros", a lo largo de los poemas homéricos, Barba debió sentirse como en ce unos cuantos días. No es la son términos que se refieren simplemente al arsu propia .Antioquía. Dictó nuestra una de esas adhesiones te del carrero o auriga. Aun se confunde al ca• conferencias. D i ó lectura de de última hora, formuladas con rrero con el guerrero, por la utilidad del carro en la guerra, sobre todo para los transportes. ))Ocmas. Escribió ensayos. Li- reservas y salvedades". ( 1) Pues generalmente se combatía pie a tierra, y excepcionalmente se lanzaba el dardo desde arriba del carro. Es poco frecuente, sobre todo, que los prínrin,,~ v caudillos acudiesen al com•• • M ;r, ,.,11 1 i } '--í ... }-· J - .-- pr~~C:ada espm ' 'tu t',ene su afi nt• • dad electiva para la tortura y su indice de saturación para el dolor. Nadie suponga que no es grande, atendiendo a la causa, el drama de Miguel Angel Osario. Es tan tremendo ser casti• gado por robar fuego del cielo como sentir la quemadura infamante de sensualidad estigma• tizada. Y lo que hay que ver en la obra de arte no es el dolor, ni la causa que lo produce, sino la maravillosa transformación de grito en canto, de la queja personal en resonancia humana ... Todo Jo que intelectualmente representa este país quiso de verdad a Barba jacob. En aquel mismo discurso el doctor González Martíaez deja ver la desazón del pueblo mexicano al entregar las cenizas del gran juglar de América: "Colombia, tierra de poetas, viene a pedir a México los restos mortales del gran poeta an• tioqueño Porfirio Barba Jacob. México entrega estas reliquias dolorosamente ..•" Y luego, unas palabras c¡ue pueden o no ser mtilmente uónicas: "Pero nosotros no ignoramos que Colombia sabe honrar y enaltecer a sus poetas y se enorgullece de tener tantos y tan al• ¡ tos, y, confiados en ello, le do, volvemos con piedad y reverencia los despojos de uno de SUI líricos mayores, de este poeta fiel a su patria a pesar de un largo apartamiento y que vagó p o r países desnudando ante otros hombres y otras vidas el drama íntimo de un alma rebelde, incomprendida y torturada". Para los mexicanos como González Martínez, Barba no habría desdeñado dormir su último sueño en esta tierra trágica y buena, "a la cual tuvo siempre como madre cruel, alucinante y amorosa, y en cuyo seno cantó y sufrió con la angustiosa intensidad de los elegidos del arte". El tiempo ha cubierto de calendarios los nombres ·y las cosas. Mientras la hiedra de las remembranzas crece en torno a la imágen del poeta, y un fulgor estival ilumina su leyenda, el acento lírico que Jo consagró príncipe victorioso del verso sa ha hecho más hondo. Su VOi terrígena, que carecía de una preconcebida facturación geo, gráfica, logra la acústica primaria de nuestro continente. Porque Barba jacob no necc,, sitó manosear e I nombre de América ni dedicarse a la adul, teración de sus orobias poéticas, ni mucho menos convertir la a(SIGU! I\N U PAGINA 11) ¿ Jinetes Junto al Mar? \ DIEGO RIVERA.-Autorretrato (!meo) en la Secretarla Je filucacirn Pública. A muerto Diego Rivera. Ha enmudecido para siempre el infatigable trabajador, el discutido arfista cuyo nombre está tan ligado con el nombre de Meneo. El pmcel del pintor, tan avezado a la sensibilidad y a los resplandores del genio, no volverá a agitarse más sobre la superficie de las telas y de los muros, paralizado por la muerte, insaciable devoradora de hombres. Diego Rivera ha muerto. ¿Cómo ol11idar su amor por México, su apego a la fisonomía de nuestros hombres y de nuestras cosas, el esplendor nuevo de sus paisajes, la mirada candorosa de sus niños? . .. . El paso de un hombre sobre la tierra se ngmf,ca P?' el vigor y la magnificencia de ~u _obra cread?;ª· Y D1tgo Rivera ha dejado en los muros de Mexico una vmon apasionada y fecunda: los relatos vívidos sobre la historia del país; el laboreo de los trabajadores en las fábricas, en los campos y en las minas; el himno a la tierra y a sus frutos; el dolor de los _menesteroios; el latigazo implacable contra los déspotas, los tiranos y los ,isufructuarios del derec!to ajeno; las fiestas Y, ntos ~opulares; la admiración a nuestros héroes y la exaltac,on fOéttca de los fastos nacionales. Toda esta diversidad epopéy1~a de vida Y esperanza que comtituye el rostro de una commttdad de !tombres que luc!tan m diferentes campos de la actividad humana, se desprendió de su pincel l/ame~nte, como una rapsodia transida de emoción y de belleza plastica._ Y fºr encima de ~sta riqueza de color, nos dejó otra !terenc,~ valwsa, la q~e esta en las joyas que coleccionó con canño e¡emplar, reunida en un museo que lega al pueblo, como gota fectosa que vuelve a su fuente original. Singular metamorfosis operada en la ~ida de este !,ombre: la materia que llega a sus manos se convierte en bienes espirituales, antes que mancharse con los falsos oropeles de la vida transitoria e infecunda. . Diego Rivera continuará viviendo en las fo~mas coloridas que devolvió a su pueblo como respuesta magmftca, plena de ,apiencia y de verdad. Es un legado en el que respl~ndece _el genio que lo acompañó siempre: superftctal, Pª:ª quienes solo alcanzan a ver en las grandes obra; _el mezqumo ardid de la simulación y la propaganda; magmfico, para_aqu~llos que saben descubrir en su esencia, como suave lu~ 111terior, el fulgor de las obras eternas. Descanse en paz el pmtor del puebl_o, el traductor de sus inquietudes, el fabuloso titán que co1w1rttó en arcoiris un tesoro enriq11ecido al pas.o de 11/S generaciones. H DIEGO RIVF.RA.-liombre 1 maquinaria. Detroit. Fresco ,. 'f OTROS PA15f5 1111 Nllll ......,.,. ......Clll,,.... • ,aoot,ICTO DI C& Por JORGE .. ARTEL {"4,,,1~~¡,,, por ALFONSO Rnl:S bate sin carro, como Jo hizo Pándaro, desoye. do los consejos paternos. En todo caso, no había aún caballería militll como hoy la entendemos. El verdadero arte di la equitación sólo asoma excepcionalmente ca la rapsodia X de la Ilíada, llamada la DolonÍI, cuando Odiseo y Diomedes montan los caball01 que acababan de robar a Reso: medio, por lo d., más, el más práctico para transportarse rápidamente durante la noche y escapar con el hurtn. Y hay, también excepcionalmente, allá poc )a rapsodia XV, el símil de un jinete que salta de un caballo a otro en plena carrera, lo que mát bien parece alarde o, según hoy diríamos SUCl'te de ci_rco, y hace pensar en el caballista quc va de pie a lomos del caballo, como en ciertaa ,representaciones lunares. · Acaso la verdadera equitación sólo se difun<II entre los griegos, hacia el siglo VII a C. con la aparición, en el Asia Menor, de las hord;s mODtadas de los escites y los cimerios. En todo ca, so, los especialistas como Delebecque sospechan, fuere o no conocido y difundido ya el uso que llamaríamos ,"moderno" de la cabalgadura, que Homero tema sus razones y escrúpulos arqueológicos para eliminar el tema en ¡115 cuadros di aventuras y hazañas. �M_OINA 4 MIERCOLES 27 DE NOVIEMBRE DE 1957 MIERCOLES 20 DE NOVIEMBRE DE 1957 • PAGINA: I Las exposiciones :EN LA CAPITAL Y • ~ por JORGE J. CRESPO DE LA 51:RNA O no creo que se pueda forzar -hoy en día- la crea • . de un arte específicamente religioso. La época es de ¡o v' En la Casa del ~rgmtecy de investigación. Subsisten, desde luego cosh to, además de la Exp~s,_c1ón de muy arraigadas y hábitos de inercia que muchos ton'ian -dlllbr Arquit ectura "Catohca", ha do simplista-, por pervivenci_a de religiones, en comunidad~ IJIQ. habido ~na excelente, . de eshan extendido sus preocupac10nes por otros predios '1c' · 'l1le tarnpas 1aponesas-vembocho·escapa a ese fenómeno. Por ello res:1ltan un poco Íraidas ' : pertenecientes al e~tusiasta g_racabellos esas Jornadas de Arte Religioso que se han e;tad· 1 brador Francisco D,az de Leon. brando en múltiples aspectos: conferencias, conciertos, reir: Los ~u~ores son: Utamarn, Hotaciones teatrales, exposiciones de pintura, escultura y arte ap kusa1, K,yonaga, HJioslu~é, f!acado (vasos sagrados, casullas, etc.) Las exposiciones plásticas runobo, SIHgemasa, Y e , s u 1. ~ celebraron en dos galerías: la de Inés Amor y Ja de Excélsi lchi Yosa1. A esta le suced10 También en la Casa del Arqui, ~ la de arqmtectos pintores, en la tecto hubo un despliegue de qu,e creo que deb1a aho cual figuran: Manuel Ituarte y fotos, planos y maquetas de mas. Acaso lo que ha ofre · Eduardo Macedo Y, Abreu 1 fa. iglesias, capillas y hasta com·en- mayor aspecto de verdadetj llecido, José Albarran y Pliego, tos (oh Constitución ¿dónde novedad, no_ obstante lo vis'bJt Jlo~-!t◊ A!~fre~ _füpilíoza, ~nestás?) con pujos de moderni- de alg:unas mfluencias .º. C!Ji~ rique Arag6n Ecl,egaray, losé dad, algunos interesantes, otros cidencias afecti,~s (afmidade, Luis Benlliure, Guillermo Cuemeros cobertizos caprichosos elecb~as) h~ sido 1~ exp~o vas, Manuel Chac6n, Roberto que no dicen nada. Entre los por '· médico fra!'ces, ant,io)Fcrnández Balbuena, Federico cuadros, escultmas, proyectos de residente de Mé~ico, Se.' gro Van Hausen, fosé Van Hauvitrales, etc., en las dos exposi- B_rachet. Hace tiempo vi l'lli<sen. Vicente Medel, Torge Meciones de ~inturn y escultura cwsas, acuarelas suyas, unas 114~el/ín, Pedro Medina quzmán, etc., se podía espigar y encon- su pais, otras del nuestr~. Per4-:Vicente Mendwla, Tubo Moctrar obras buenas, algunas que su nu~\'O ~iodo de tezuma, Oswa/do Muñoz Mano tenían que ver en lo abso- otro. En pnmer lugar SUS' asu riño y luan O'Gorman. luto con el espíritu del acto de tos: v,a,es Y estancias en _Ta ·. v' Palacio de Bellas Artes. ob'via propaganda que es lo que II Y las Marquesas, reab En la Sala de la Amistad Inl1a sido esta demostración, en por _ve rd ~ero azar Y acaso ]lll' ternacional hubo una bella exfin de cuentas. Naturalmente mchnacion profunda, que III posición que alcanzó bastante que se trataba de exaltar el diz- refle1an con emoción en llll léxito en todos sentidos: la de 9ue . espíritu moder1:o. de la temas, Y est0 s. P1,ntados con III Ja pintoresa inglesa radicada en 1gles1a católica. Rehg,oso, se- nue, 0 proced,mi e, n t O el país desde hace más de diez gún ella, parece ser únicamen- una especie de encau st, ca a años, Va/etta Swann. Sus tete lo suyo. . . de cera Y agua de mar.. que as son sacados de la vida del v' En la Sala Velázquez ha ª lo pmtado consi stencia Y eblo, pero no cae en la anécvuelto a presentarse, con un llantez de esmalte. Los co dota ni están hechos con técexcelente contingente. de bue- s~n vivos }'. bien entonados, nica • impresionista. Gran colonas pm\uras de bpo 1mpres10- d, ~llJO gracioso v elegante ¿q · ia, ha sabido interpretar hasmsta, Sanchez Orozco, pa,saps- mas? ta la vivencia más mínima de ta de la urbe, que según tengo modo casi -pudiera decirseentendido conocen ya en Monindirecto, por elipsis plástica, terrey. v' En la galería Proteo se - ~ ' han sucedido las siguientes exposiciones: la de Gustavo Ala~ J;.;..#,~"' niz, la de Clara Ledesma y Terrazas Pardo, dominicana ella, boliviano él, la de Sergio Brad1et. Alaniz es nn excelente paisajista que maneja bien el gouache, pero que t i e n e un gusto romanticón, un tanto pasado de tueste o sea de época. Sus a I a r de s imaginativos, de mucho efectismo, se parecían mucho a proyectos de decoración teatral de fondo. La pin:~~tora es sin duda persona de ta]ento y vis pictórica de buena ley. Un poco versátil sin embargo a pesar de que conserva siempre, aún en sus lucubraciones por diversos terrenos modernos y hasta modernistas, cierto sabor netamente tropical que la asemeja, a veces, a • algunos de los pintores más destacados de Cuba y de Haití, algo afroantillano muy grato y novedoso. En cuanto al boliviano, exhibe cosas demasiado calcadas en lo picassino, en ,z,1:.v.1\¼~,...,,,.;:-".,.~,. Tamayo, en Leger sobre todo. •,, i • Muchos de sus dibujos tienen ':t'.:::"J:~811!11• aspectos fríos, tiesos, de robots, ' sin ninguna gracia. Se destacaFREDERIC MARVJN.-1.M ban algunos bajorrelieves en beatas. P'] Resúltan así sus motivos verdaderos símbolos o metáforas de rico ambiente y luz vibrante, muy personales. Inmediatamente después de ella ha venido la exposición en el mismo lugar de la norteamericana que también ha escogido México como residencia: Marcia Marx Bennett. Es otra cosa completamente. De formación europea. Excelente té en i ca, sus cuadros presentan demasiada variedad y mimetismo con la o_b__r a_ ~e m~?s~~no,cid~ e11ropeos y mex¡eanos como Tamayo. Espigando en el lote presente halla uno algunas voces auténticas que permiten augurarle un gran futuro, pues realmente es pintora y buena, nada más que no original, más bien una excelente virtuosa. v' La g a I ería de Antonio Sousa presentó la obra de dos alemanes: Lothar Kestenbaum y Roger Von Gunten, escultor y pintor respectivamente. Muy originales terracottas presentó el primero y el segundo algunos paisajes hechos aquí, de colorido caliente y sentido Jocal. Actualmente se celebra una exposición colectiva con los artistas siguientes: Bruno Barborini, Lilia Carrillo, Pedro Coronel, Manuel Fe I g u erez, Gunther Gerzso, Roger von Gunten, Lothar Kestenb a u m de nuevo, W o I f g a n Paa!en, Alice Rahon, Juan Soriano y Rufino Tamayo. Resulta nove- •-"""'.....,,.,,-....,....,-=---=--~ MUNDO MAG/CO,-Fotografía Je Nacho L6pez. •. X • f , . ." 1 «.:,~ ·. J".. ") l• ..:.:.1k"';:,,1 VALETT A SWAN,-Toros..;.pacienus. ____.,;.__________________ __________________,;____;________________,a mo los urbanos. El primero ha exhibido unas estampas de impecable técnica y colorido, muy semejantes a la estampería japonesa. CENTRAL FINANCIERA Y FIDUCIARIA DE INVERSIONES, S. A. Edificio Banco Popular, 29 Piso. MONTERREY, N. L. NUISTIOS IONOS REPRESENTAN UNA INVERSION SIGURA Y l"IODUCTIVA Aatmudo ¡,or la Com. Nad. Bancaria, en Of. No. 601-11-549 de 1-l~J TERRAZAS.-Cabeza. :X:. E. T. dad ver a Felguerez que es escultor como pintor y también el aspecto mas o menos unitarío de esta manifestación conjunta. v' Ha resultado muy interesanie la exposición de dibujos de un novel artista que es a la vez arquitecto: Pedro F. Miret, en la Galería de Arte Mexicano. Muy intencionado y li• bre de trazo, con tendencias hacia lo caricaturesco como en ciertos ejemplos de 1 _expresio!!Ü!!!~ ~ncés: Djll!mi$.!,_ _Tu...1.t, louse Iaúfrec ... También despertó curiosidad y admiración la obra de García Guerrero, en la misma galería. Es uno de los nuevos valores pero de verdad: original, fu e r te, sincero, con una técnica perfecta y con una temática variada y de muy buen gusto. Será, con el tiempo, uno de los mejores pintores. Ya es mejor que algunos que alardean de ser maestros ... v' En el Salón de la Plástica Mexicana el fino pintor Fernando Castro Pacheco ha te• nido una importante exhibición de sus obras recientes. Es un dibujante e o ns u m a d o, Construye la figura humana como sólo un escultor podría hacerlo. Nada está confiado al azar, todo obedece a un gran respeto por cada motivo. Acaso el colorido en este pintor se esté volviendo algo monótono a fuerza de repetirse en una especie de efecto envolvente de rosados y grises cálidos apenas esbozados, c::\Si como de pastel, que dan la sensación de timidez en el autor o demasiado preciosismo cromático. Allí mismo el notable fotógrafo Nacho L6pez nos ha vuelto a enseñar muestras de su arte espontáneo, despojado de eféctismos teatrales, fiel al dato real, y de una enorme personalidad. En otra sala se inauguró la magnífica exposición de la exquisita pintora C o r d e I i a Urueta, q u e ha superado una difícil etapa de experimentación y tiene ya un lugar distinguido entre lo mejor de nuestra escuela. Posee una técnica excelente, y tiene gran imaginación. Convierte temas ya tratados en cosas originales, arquetípicas. Es una colorista de gran fuerza. Sus cuadros son verdaderos poemas plásticos. v' En la galería Diana se han sucedido, especialmente, dos exposiciones de extranjeros, no desprovistas de atracción. Una, la de Frederic Marvin y la otra la de Howard Merritt Jackson. La pintura del segunJ!,'l es una pintura amable y fi. na. De excelente factura. Sobresale en su método constructivo. Sus paisajes son gratísimos, tanto los rústicos co- • GUSTAVO ALANIZ,-Creced y multiplicaos, Temple, 10,000 MONTERREY, N. L WATTI �MIERCOLES 27 DE NOVIEMBRE DE 1957 PAGINA 6 AREMOS a conocer las críticas esenciales a la doctrina del fundador de la Escuela Vienesa del Derecho, para indicar oportunamente lo que nos parece correcto o sea reducir las mismas a sus verdaderas proporciones. En primer lugar este pensaoor del Derecho ha sido combatido por motivos más bien políticos que científicos. Es lo que el mismo Kelsen ha denominado "la lucha de la política contra }a ciencia". El ilustre profesor de la Universidad de Z'.aragoza (España) Luis Legaz Lacam bra considera que cuando el orden jurídico se formaliza, pierde sus ·l'$encias materi~1~ y también una Dictadura puede constituír un orden. Por eso se le ha llamado a K el sen, -asienta-, aunque de. manera impropia, el jurista de las Dictaduras. Lo que pasa es que los políticos de cualquier bando que fueren, ya sea de izquierda o de derecha, de ideas avanzadas o conservadoras, tendrán que oponerse siempre a una concepción del Estado que todo lo resuelve en derecho y los incapacita de antemano para tod• acción no jurídica. D Valoración crítica de la DOCTRINA DE KELSEN DOI' El maestro austríaco Hans Kelsen, hoy refugiado en los Estados Unidos, ha tenido que pagar con su exilio, los ataques políticos a su doctrina, tan sólo por predicar de manera estricta, el imperio rígido de las nor• mas legales y de haber circunscrito el orden estatal al jurídieo, ilieapacitando a los gobernantes para cometer atropellos, abus(lf, y destierros de elemen• tos discrepantes de sus doctrinas políticas. Quién con mayor acierto, a nuestro entender- se ha ocupado de la doctrina de Kelsen, es el Doctor Luis Recaséns Siches, Profesor Titular de Carrera de la Universidad Nacional de México.(!) Para él la teoría kelseniana no nos puede proporcionar un concepto plenario e integral del Estado. Sin embargo, para PBOSA APBISA EBEMOS consignar la muerte de José Attolini, distinguido escritor y brillante catedrático de la Escuela Normal Supe• rior de la ciudad de México ... Attolini fué una autoridad en asuntos de gramática histórica y lingüística, además de atender su obra de creación personal (cuento, novela y poesía) en la que dejó la huella de su talento ... José Luis }!artínez dice de él (en "México y la cultura"), José Attolini ha realizado obras dramáticas y novelescas inspiradas en problemas sociales. Su poesía está más bien relacionada con los movimientos de vanguardia, y sus ensayos, la porción más valiosa de su obra examinan diversos problemas literios ... jvven, vigilante y lleno de entusiasmo en el trabajo, nadie adivinaba su desaparición ... en julio de este año, al enviamos su libro "Testimonio", escribió en la dedicatoria <JUe se trataba de "los poemas de toda mi vida ... esa frase nos extrañó, pues, ciertamente, Attolini estaba en vías de produeir más y mejor ... ¿presentimiento? Quizá ..• mas lo cierto es que esa dedicatoria nos impresiona sioceramente, por indubitable ... le rendirnos homenaje, citando dos de sus últimos versos que adqttieren, ahora que lo hemos perdido, una notable significación: "Con tu misión eumplida, conquistaste el reposo, y en el tiempo triunfante de lo que triunfa el tiempo." ... pero Jesús Silva Herzog, en un reciente ensayo titulado "El comercio de México durante la época colonial", publicado por el Colegio, Naeional, dice cosas tan interesantes como estas: "Son muy pocos los datos que se conocen sobre el desarrollo de nuestro comercio exterior desde que la conquista fué consumada hasta el año de 1561. Hay algunos autores que calculan las exportaciones de México a España durante ese período en 80,000,000 de pesos, juzgándose que las importaciones fueron mucho menos. Los principales artículos de exportación fueron el oro, la plata, el cacao, la CO· ehinilla y el añil, y los de importanción el awgue, el hierro, el a~ero, las . telas,_ ~] ~apel, los Yinos y diversos articulos ahmentic1os •.. eran los tiempos en que los españoles, al hablar de México "tecleaban en el aire, en ademán de conta/ como decía Quevedo •.. pero la muerte del ingeniero, literato y musicógrafo Daniel D MIBRCOLES 27 bE'NOVIEM!JllE DE' 1957 GENARO SALINAS QUIROGA el jurista, en tanto que tal, no hay ni puede haber otro Estado que aquél que aparece previsto y dibujado en el ordenamiento jurídico vigente. A pesar de ello considera el Maestro Recaséns Siches, que un estudio completo y acabado del Estado, no se agota en las normas jurídicas, porque éstas a su vez están basadas en la opinióm pública, circunstancias económicas, fuerzas históricas, triunfo de un Partido en las elecciones, discusiones en el Parlamento o Poder tegislativo, etc., que para la teoría de Kelsen son cuestiones "metajurídicas", y que se excluyen por lo tanto del estudio de la Teoría Pura del Derecho. Es cierto que los valores políticos y éticos y los hechos sociológicos, -afirma el maestro Recaséns Siches que condicio- por ALFREDO CARDONA PEFlA nan y deter¡ninan el nacnmento del orden jurídico y su especial configuración, no son estrictamente Derecho, sino en la medida que hayan cristalizado en reglas de Derecho, pero éstos temas mctajurídicos, que podrán exceder de una pura teoría jurídica estricta, no pueden ser pasados por alto por una Filosofa q~l D~~cl19 y grl. E~cfo, porque precisamente esos datos constituyen la entraña de la realidad social en la que se gesta el Derecho y para la cual se produce. Estos elementos y factores, podrán no constituír todavía Derecho (en la medida que aún no hayan cuajado en normas jurídicas) podrán ser llamados, si se quiere, METAJURIDICOS, pero no dejar de ser estudiados. La partícula META en el adjetivo METAJURIDICO, denota que trascienden del perímetro del Derecho positivo vigente, en cambio el calificativo JURIDICO, a que antepónese dicha partícula Meta, expresa que se trata de algo que colinda con el Derecho y por Jo tanto de algo que guarda con él relaciones próximas. La base sobre que se asienta un edificio y las ideas que lo engendran, no pertenecen -sensu estricto -a ese edificio; pero sin dicho fundamento y sin dichos planos, la construcción no puede ser levantada ni sostenerse, ni por tanto, tampoco puede ser entendida y explicada totalmente sin atender a tales puntos de vista. Y entonces, nos damos cuenta de que hay una especial realidad social, a saber: LA REALIDAD ESTATAL, que crea, formula, dá vida y circunscribe al Derecho. El señor licenciado Raúl Rangel Frías, Catedrático que ha sido de Filosofía del Derecho de la Universidad de Nuevo León, en su tesis recepcional titulada "Identidad de Estado y 1)(: cho en la Teoría Jurídica pre, de Hans Kelsen", hace una br.i ¡ llante ex¡,osición y. crítica d:: ::,~}o~~~:~:~t:u~ér~:::::~:~~¡'2)~• La absoluta 1dentificació del Estado y del Derecho res ta para Kelsen de haber cen:a: do su pensamiento en el l)e . . y es por ésto qu"' c110 pos11Ivo, todo se le convierte en condicio-~ ncs Y_ c?n.secuencias de las 1101• mas, 1und1cas, centros de impu. tacwn, esfer,¡i espacial y tcmp ral de las normas jurídicas, et Pero no vé Kclsen que la TC11 helad del Estado y la positivida~ del Derecho están más allá de esa aclitud de su p~nsamient~ lo sobrepasa, lo circunscribe; c2;1~tfu!;en, ~¡ nrobbna de la; rea izacwn de fos valores quel no ha podido resolver denÍro de los postulados de su doctrina. Es_la actitud d~ un técnico qoef qms1era dar razon de la realid,4 de su instrumental en virtud de . los elementos funcionales del . " mismo. "Rechazamos la total ident~ ficación que postula Kelscn eol tre Estado y Derecho y sólo la aceptamos parcialmente en la . medida en que es necesaria p¡,I ra construír la técnica del De, recho; ésto es, el Estado como centro último de imputación de las normas jurídicas, es un co cepto funcional, porque sól mediante esa idea es posible i legrar el conjunto de las noi mas jurídicas en un sistema". ~~ .. Y con esta afirmación fun mental concluye, con toda abn, géncia, su tesis profesional: "el I OVQ iJ Estado no es la personalización d_el Derecho como orden nonna-. hvo -como asegura Kelsen~ • • si no el proceso de integración por ARMANDO DE MARIA y CAMPOS y desarrollo de la realidad juri-' L 24 de diciembre de de "misc~en~scene" iargamente rón. Casi todas comedias redica de una concreta comuni1899 debutó en el Gran comentado-; "Lo Positivo", de presentadas en el antiguo Colidad humana". Teatro Nacional de la Tamayo y Baus, "Cyrano de seo de México, desde fines del NOTAS BIBT.JOC;RAFJr.A. ciudad de México la Compailía Bergerac", de Rostand, extraor- siglo XVII y durante el XVIII· Dramática Española de María dinariamente representado y del teatro romántico: "Locur; Guerrero y Femando Díaz de montado; "La Hija del Mar", de Amor", de Tamayo y Baus (I) Racasém Siches Luis.-"Vicla Ht Mendoza, con la comedia "La de Guimerá, cuya primera re- "M. anana"dEl , e e 1egaray, "Don' mana, Sociedad y Derecho"_. 1 Niña Boba", de Lope de Vega, presentación se hizo en México Juan Ten.orio", de Zorrilla, rom(•) (Fundamentación de la Filoso&! que no se representaba en Mé- antes que en España, magnífica piendo la tradición en cuanto a del lkrecho").-Terccra Edicd lico desde fines del siglo XVIII. primicia literaria que María fechas; "En tanto por Ciento" Editorial Pord,a, S. A. M~ 1952.-Págs. de la 353 • la JI.\ La te m p o rada, brillantísima, Guerrero hacía a México; "El de López de Ayala, "El Hom'. Loco Dios", de Echegaray, que bre de Mundo", de Ventura de (2) Rangd Frías Raúl.-"Jdcntidad •1 roncluyó el 7 de marzo del año fatado y Derecho en la Trorb ► 1900 con las representaciones levantó enconadas y apasiona- la Vega y "La Duda", de Echerí,lica Pura de Hans Kdd 1 de "Sic vos non vobis", de Echedas discusiones, y, finalmente, garay, además de "Muerte y Ve(1938) P~g. 68 Univwidad Nai 1 garay, y el juguete "El Mensa- "Silencio de Muerte", también rás", de Bretón de los Herrecional Autónoma de México. jero de P07 " . de Eusebio Blas- de Echegaray. El resto de las ros, l' dos o tres monólogos, en 00. funciones, se cubrió con las si- funciones extraordinarias, to. guientes obras del repertorio de dos de Echegaray. La tempoDurante esta memorable tem- la p a r e j a Guerrero-Díaz de rada se dividió en dos abonos :{lllrada, que interesó vivamen- Mendoza: del teatro clásico: de 10 funciones cada uno lJral Estado v a todas las clases "Casa con dos puertas", de Cal- -$36.00 en luneta las 10 funlliciales de México, en particu- derón, "El desdén con el des- ciones-, con una salida a los le; a la Colonia Española, la dén", de Morete. "El Vergon- Estados de Puebla y San Luis ~mpañía Guerrero Díaz de zoso en Palacio", de Tirso de durante seis semanas de ener~ ~adaza estrenó las si uientes Malina, "El Castigo sin Ven- y febrero de 1900. , por este orden: 8'La Do- ganza", de Lope, "La Verdad El Estado rindió un significa", de Feliú y Codina, "La Sospechosa", de nuestro Juan tivo y singular homenaje a MaSan Quintín", de Pérez Gal- Ruiz de Alarcón, "La Estrella ría Guerrero la noche del 27 de de Sevilla" y "Los Melindres , una comedia francesa; "El febrero, en el Teatro del Conura de Longheval -durante la de Felisa", de Lope y "La Se- servatorio, durante el que el lise vió, en el segundo acto, gunda Dama Duende" y "El AJ. cenciado don Ezequiel A. Ch:icon agua natural, alarde calde de Z'.alamea", de Calde- vez, Jefe de la Sección de Ins- 1 Castañeda, ocurrida el domingo 27 de octubre a consecuencia de un derrame cerebral, impresionó a los círculos literarios y docentes de la capital ... el profesor Castañeda llegó a su habitual tertulia del café "París", de la Avenida 5 de Mayo, el sábado 26 de octubre, y estuvo conversando con sus amigos hasta las 10 de la noche . . . al llegar a su casa y acostarse sintió un terrible dolor de cabeza, y horas después había expirado ... por cierto que Daniel Castañeda tenía los originales de un voluminoso libro titulado "Teoría de la Rima, en la que trabajó largo tiempo en compañía del recordado Alfonso Méndez Planearle, quien aportó valiosos datos sobre métrica griega y latina, con ei.emplos de su propia cosecha . . . es una obra de erudición, que sería bueno editar ... Castañeda publicó, además de un estudio sobre el corrido mexicano, un volumen titulado "Instrumentos de percusión", y según dijo a su amigo José Marín R. una noche antes de morir, estaba muy esperanzado porque el Secretario de Educación Pública, licenciado José Angel Ceniceros, se interesó en la publicación de la segunda parte de la obra citada, que pensaba titular "Instrumentos de aliento" ... el amigo desaparecido dió clases muchos años en el Conservatorio Nacional de Música, y nosotros vimos, a Castañeda y a Planearle, discutir horas y horas sobre acentos, eufonías y otros elementos del verso . . . además, el profesor Serge P. Darmon, director de la Alianza Francesa de Monterrey, ha recordado en la revista • Armas y Letras" el centenario de "Las Flores del mal", de Baudelaire ... "Es siempre posible -dice- descubrir un centenario y festejarlo. 1857 es el año de la publicación de los 1,30() ejemplares de la primera edición, más o me!'os completa, de "Las Flores del Mal". Año también del escándalo que siguió inmediatamente a esa publicación, del pleito grotesco que le hiéieron, y también, felizmente, de los elogios de Víctor Hugo y Teófilo Gautier" POR QUl!l oer& aue tambl~li 011 Brhbane, Australia. (en la srill ... muy justa y celebrada ha sido la colabora- alp.aot de lot invitados a una fiesta real en honor de 10 maJestad ción del profesor Darmon, sobre todo porque Reilla de lnglalera 7 el Duque de Edinbur¡h, pero eao 111, olD en la ciudad de México, dicho centenario no la bebida predilecta de todos ello1) eomo en Monterre7 Y eomo ha merecido ningún comentario escrito, que IHllleo enlero, &odot prefieren &omu •eo.a,.0o1a•, ¡Por qu6 aor6I nosotros sepamos. , . ¡salud! .Pi01a911as , de BlbºlnO D' fOS, Urbºlna, Tabl da YNerYO a Marla, GUerrerO . dedon . Porfirio Jun Dº1scurso deJusto s·1erra en Presencia E truccíón Primaria y Profesional del Ministerio de Instrucción Pública puso en manos de doña María Guerrero de Díaz de l'-lcndoza, primera actriz del teatro cspaüol, un diploma nomhránclola Directora Honoraria de la Escuela de Declamación del Conservatorio Nacional de l'-lúsica La Secretaría de Instrucción Pública organizó la velada, que alcanzó un brillo artístico y social extraordinario, por haber asistido a ella el general don Porfirio Díaz, Presidente de la República. La pequeña sala del diminuto teatro se vió ocupada totalmente por lo que más valía de la sociedad de México. Las lunetas fueron destinadas a los alumnos del Conservatorio y a sus familiares, y las plateas y palcos para los invitados de honor, familias del general Díaz, del general Bernardo Reyes, Secretario de Guerra y Marina, del licenciado Ignacio Mariscal, Secretario de Relaciones Exteriores, de Rincón Gallardo, de Terreros, de Algara, de Lancaster Janes, de Morphy, de Luján, de González, de Requena, de Alvarez Rull, de Chavero, de Lavista, de Rebollar, de Saldívar, de Sánchez Mármol, de Elízaga, de Teresa y Miranda, de Carrera y Lambaye, de Piiía y Aguayo, de Sánchez Cavilo, de don Telésforo García, de Peña y Reyes, de Mercado, de Sierra, de Camacho, de Gamboa, de Sánchez Torrija, de Escandón, etc., etc. Con puntualidad característica en él, a las 8.30 se presentó el general Díaz acompañado de su esposa i de su hija, doüa Luz Díaz de Rincón Gallardo, siendo recibido por los acordes del Himno Nacional. Momentos antes habían llegado doña María Guerrero y don Fernando Díaz de Mendoza, siendo recibida por la comisión formada por los seiíorcs licenciado Juan N. Cordero, Francisco Alonso, César del Castillo y Gustavo E. Campa. La señora Guerrero ocupó un antiguo sillón que se había colocado a la derecha del escenario, rico mueble tallado magníficamen'.e en roble y tapizado con felpa roja, ostentando en el respaldo, bordado en oro, el escudo de armas de don Ilernán Cortés que se decía haber pertenecido al Conquistador. Se desarrolló un programa Ji. terario musical. La parte lírica estuvo a cargo de la Orquesta del. Conservatorio, y la parte hterana fué cubierta por el licenciado don Justo Sierra, Secretario de Instrucción Pública, y por los cuatro más grandes poetas mexicanos de principios de siglo, Balbino Dávalos, Luis G. Urbii:a, Amado Nervo y José Juan Tablada, que escribieron sendas y largas composicio- PAGINA 7. nes en verso en I10nor de María Guerrero. Don Justo Sierra ofreci6 el homenaje a las ilustre comedianta en un magnífico discur• so en el que le dió la bienvenida, recordó a la Ristori y a la Bernhardt, la llamó "la perla más pura de la corona artística de España", hizo, con magnífi• cas imágenes, la apología de la artista y terminó invitándola a colaborar con México en la for. mación del alma nacional, aceptando el nombramiento de que hablé arriba. "¿Os gusta la empresa? Así lo ha creído el Je,. fe del Estado, que con una solicitud siempre joven y siempre nueva, prepara y presiente todas las manifestaciones de la vita_lidad mexicana en lo porvc,. n1r. Por es6 ha firmado en ves, en el documento que os ha entregado, un pacto de alianza; vos, en el documento que os ha honor, la utilidad para nosotros, y para el naciente plantel, que os pide unos cuantos instantes en que unimisméis vuestra noble existencia de madre y de ar• hsta .•• "Colaborad ¡oh dulce prince, sa latma del arte y del ensueño! Colaborad en esta obra, asociaos a nuestro anhelo; dejad aquí guardadas algunas gotas de la esencia de vuestro talento y de vuestro corazón . . . Seguros de ello, desde hoy saludamos como nuestra, os amamos como una alma que une, y esparcimos ~uestros votos por vuestra glona y vuestra vuelta en la estela del barco que os lleve a la Pa. tria, ¡oh María!, y que os alejará de nuestros ojos, no de nue,. tra admiración ni de nuestra gratitud". En pr6xima cr6nica glosaré fos más bellos pasajes de la gran pieza oratoria inédita del maestro Sierra y algunos trozos de las poesías de Dávalos de Urbina, de Nervo y Tabl~da que e s lástima no figuren e~ las obras impresas de los cuatro, tres de ellos ya lejos de nosotros para siempre •• , �t.M'HNA 1 MIERCOLES 27 DE NOVIEMBRE DE 195? VIDA UNIVERSITAltJA MIERCOLES 27 DE NOVIEMBRE DE 1957 EL CARTEL es la rama del arte gráfic~ polaco más tono. ~ • cicla ,e~ el e:,tran]e~o. Es~1madHo ya antes de la. ~uerra, logro cele}mdad y exito ~n los ult1mos chez an_os, siendo e¡,, h1b1do con frecuencia en muchas c1Udades de Europa, discutido en 1 prensa extranjera y altamente apreciado por su carácter original e ~ ---- 11 ----.et""" . ,e,................ MU!IRfllWUlllYSKI 8'81 U:, depondiente. • La historia del cartel. polaco se remonta a l~s ~ri?1eros •!<>cenios del siglo XX, cuando las pmneras obras de esta d1sc1plrna amstica hrot¡. han del dibujo ornamental, del "modernismo" polaco. Pero st,lo f I partir del tercer d:ce_nio puede obser\'ar5: un verda~lero desarrollo del / cartel como arte d1strnto. El papel de pionero, de importancia singu. lar, corresponde al artista Tadeusz Gronowski, veterano del arte grá. fico polaco aplicado, todavía en activo. A partir de él el cartel polaco es elaborado con man<;:has de color y su concepción está cimentada en ]a unión del símbolo y la decoración. En los años anteriores a 1939 eran obras muy escasas y de nin,, fue foímándose el estilo del cartel gún modo ca'racterísticas de este polaco. Además de Gronowski ac- período. tuaban entonces otros artistas, que , Las funciones del cartel cam. procedían principalmente de dos biaron radicalmente en los añoa círculos: de los talleres de aroui- de post-guerra. El cartel dejó de . tectura y de la Academia de Be- ser un instrumento de publicidad [ Has Artes. Los primeros aporta- comercial y se comirtió en un han el dibujo de trazos severos, el medio de prop:iganda, de educa. fotomontaje, las manchas, los co- ción, de información. Esta partilores pulverizados por la brocha cularidad temática, distinta y nU& de aire, las letras cuyas formas re- va, del cartel polaco atrae la ateo. cordaban el patrón técnico. Los ción de los observadores extranje,, segundos tenían un estilo más ,,¡_ ros. Un crítico inglés, al CYaluar 1 vo, pictórico, de líneaS suaves y la exposición de carteles polacoa muy decor~;iva~, enriquecidas por que hac~ algunos años, visita.roa ¡' una emoc1on intensa y por la los londmenses, s~Jbrayo con entransformación de formas históri- Yidia que los artistas gráficos po. cas y populares. Jacos que proyectan carteles reali- \ El cartel polaco de ameguerra, zan un trabajo agradable: expro, en concordancia con la base eco- san en sus obras ideas trascen<lennómica a la que estaba ligado, y tes y progresistas, estimulan el sobre todo por su carácter de interés por la Yida cultural; SUI anuncio comercial, hablaba a un carteles sirven a la propaganda de \ círculo de personas menos nume- la paz, al progreso y al desarrolla roso que hoy. Operaba especial• de su país, o anuncian funcione, mente con un arsenal de medios teatrales, conciertos, películas J plástico-intelectuales. Su simbolis• exposiciones. mo y la asociación de ideas que El artista gráfico polaco que debían influír en el público y des- proyecta un cartel se pone en a,. penarse en su conciencia eran es- municación con un conjunto de cogidos con la idea de encontrar personas muy amplio y diverso. un cliente instruído, capaz de Lo mismo el cartel político que reaccionar ante la ilusión y la el teatral o el cinematográfico deo chanza del "estilo intelectual". ben ser accesibles para cada pe,. Cierto que en los años de ante- sona, principalmente para las ma,, guerra había también algunas sas -obreras y campesinas. Esto obras destacadas del arte del car• plantea a los artistas una tarea tel, cuya influencia pudo ser muy muy difícil: la de expresarse de amplia -por ejemplo, los carteles un modo claro y expresi,·o, evide Trep.kowski que propagaban tando la ligereza y la superficiala seguridad en el trabaj<>-. Pero lidad, que debilitan el efecto bá- ·: ~ ~ t 1 P. O t. O G N ·t MVJSJT AD POLONIA". Cartel de Chmielttvsk,, arte gráfico polaco EL CAB'TEL por el doctor JAN BIALOSTOCKI "MACLOVIA". Película mexicana, Carlcl de Wojciech Fango, uvARSOVIA". sico del cartel. El simbolismo tiene que ser claro; debe limitarse a las asociaciones de ideas que despiertan los objetos conocidos de todos, a las relaciones legibles en• tre las cosas. El artista debe em• picar más el ambiente general de la mancha de color que la rela. ción intelectual o la alusión; debe influír por medio de la expresión de la propia forma artística. Uno de los mejores carteles creados en los últimos diez años -El año de Chopin, de Henryk Tomaszewski- está basado prin.. -cipalmente en la influencia directa del cuadro. Las formas decorativas que dimanan de la trans-formaci6n legible del dibujo de un piano, y el ambiente general de formas y colores, dan a esta obra un ambiente "musical" muy convincente. Los principales campos temáticos del cartel polaco moderno son dos: la política y la cultura. Cada uno de ellos tiene sus propias con. diciones especiales, sus dificulta• des y ventajas. Los problemas políticos, si bien ofrecen inmensas posibilidades al artista que proyecta el cartel, originan a la vez mu• chas restricciones e impedimentos. La necesidad de unir la expresión monumenta] y la claridad con una nueva forma plástica q u e atraiga la vista, no es todo. La dificultad consiste en los materia• ks de que se sirve la imagina. ci6n. El número de símbolos que todos pueden comprender y que emplean ]os cartelistas es limita• do: estrellas, banderas, emblemas nacionales, cifras, palomas, herra.. mientas de trabajo, contornos de arquitectura industrial, f 1o r e s , constituyen en la mayoría de los caso, el material del cartel político. El cartel, que debe presentar claramente una verdad, una idea, una consigna, en la forma concisa de la metáfora plástica, debe a menudo, pero no siempre, referirse a los signos más conocidos, por )o que frecuentemente está formado de elementos que carecen de la fretcura de las nuc.vas asociaciones de ideas. Sin embargo, la práctica muestra que, incluso con esta limitación no necesariamente justa de las posibiJi.. dades iconográficas, la riqueza de las transformaciones artísticas es enorme. La historia del motivo de la paloma como símbolo de las fuerzas de la paz puede servir de Cartel de Todeusz Trepkorvski. ejemplo tí pico. La riqueza inventiva, la ong1• nalidad y un talento particular para formular ideas en forma plástica aparecen quizá más neta• mente en el terreno del cartel pe-lítico. Tadeusz T rCpkowski, fallecido recientemente, maestro de esta clase de cartel, era uno de los mejores cartelistas. Su estilo proviene del cartel francés y en de. finitiva puede ser explicado a tra• vés de su relación con la pintura del surrealismo, aunque es bastan• te personal y distintivo. Trepkowski fue un artista plenamente intelectual. Su dibujo giraba en torno a los objetos; el hombre casi no aparece en su arte. Asociaba herramientas de trabajo, cosas simples conocidas de todos, formas fáciles de reco• nacer, separándolas de la reali• dad y combinándolas en "natura• lezas muertas"; las reproducía con la precisión del dibujo técni- co. A menudo elaboraba sobre el fondo abstracto de un cielo azul, más oscuro en lo alto; modelaba con una puntuación menuda que producía efectos plásticos de volúmenes oblongos y creaba formas de expresión monumental. Aunque operaba con una peque• ña variedad de asociaciones de ideas y de medios plásticos, era comprendido por el público y sus carteles figuran entre las obras más conocidas de esta disciplina. Henryk Tomaszewski - otro maestro del cartel polaco- representa un camino distinto. Al contrario de Trepkowski, Tomaszew• ski es el artista del cartel pictórico. Cada encargo, cada problema al que el cartel debe dar respuesta constituyen par a Tomaszewski una creación artística única, que no se repite. Toda su obra demuestra, por una parte, la falta de inclinación a aprovechar los benefici9s de la rutina que no PAGINA' dividuales, han actuado en Polonia durante los últimos diez años otros muchos artistas gráficos de las generaciones joven y media, cuyos carteles pueden ser consi. derados una aportación importan,, te a la-s realizaciones artísticas de esta rama de la plástica. )ozef Mroszak es autor de muchas composiciones excelentes, entre ]as cuales destaca el cartel de la exposición de tejidos artísticos fran• ceses modernos, que es la trasposición del estilo de los pintores agrupados en torno a la manU• factura de Aubusson al lenguaje del cartel. Eryk Lipinski prefiere el género humorístico y trabaja principalmente para el teatro y el cine. Wojciech Zamecnik, de la joven generación, cuenta ya con un importante bagaje artístico, y en su obra aparecen principal.. mente elementos de carácter técnico y arquitectónico. Wojciech Fangar es, por lo contrario, autor de un escaso número de proyectos, pero éstos son -particulat.. mente el cartel de la película mexicana Maclovia- muy interesantes y maduros. Uevan muy lejos; por otra parte, muestra una invariable actitud personal hacia la obra que emprende. La sinceridad es el principio fundamental del arte de Tomaszewski. Los nuevos asuntos requieren nuevos medios; los nuevos contenidos exigen formas nuevas. Cada película, cada representación, cada exposición sobre las cuales el cartel quiere informar plantean una tarea nueva. Tomaszewski no quiere repetir el procedimiento ya empleado, el símbolo ya conocido. Y a veces las limitaciones que al artista se plantea son tan grandes que la lucha contra e1las termina en un fracaso. Pero hasta las obras menos logradas son un testimonio valioso de su personalidad creadora y del deseo de hallar un nuevo lenguaje. Los excelentes carteles cinematográficos y teatrales Bola de Sebo, La Sinfonía Pastoral, Tartuffo y Ditta son los éxitos m á s sobresalientes de este género de cartel. La novedad y la frescura de la 1 visión se expresan en la concepción general de cada cartel y en su tratamiento plástico. Las letras de Tomaszewski son suaves; las inscripciones se alínean como cintas, disparan como rayos de reflectas y, cuando hace fa I ta, marchan en orden cerrado o atacan violentamente. El color sirve el sentido expresado; la alegría serena de la fiesta de la juventud resuena en los colores puros del cielo, y en los pliegues de las banderas, dispersas como trenzas, el rojo tenaz proclama la fiesta del Primero de Mayo. Otros muchos artistas gráficos que ejecutan carteles (Eryk Lipinski, Jerzy Srokowski) emplean el humor como medio de comunicación amistosa con el público; pero el humor de Tomaszewski es quizá más espiritual y sutil. La tonalidad de sus carteles es serena, casi alegre. Al lado de estos dos artistas, que representan las corr i ente s creadoras más cristalizadas e in- Al revés de Tomaszcwski, que evita la repetición de la idea ya aprovechada, comen za n d o "de nuevo" cada cartel, Jan Lenica gira alrededor de ciertos temas que transforma y perfecciona. Dos carteles cinematográficos, ejecuta.. dos hace algún tiempo, muestran a Lenica como un artista que sabe emplear la expresión dramá.. tica y la lírica poética en el arte del cartel: el cuadro patético de Río Escondido y la fantasía de ensueño Bellas de noche. Trepkowski, Tomasz e w ski y Lenica, tres temperamentos artísticos, diferentes en escala, en estilo y en la importancia de su obra, no agotan ni muchg. menos la riqueza del cartel polaco del último decenio, pero pueden ser.. vir como ejemplo excelente de ]as principales corrientes del desarrollo de ese arte. --~ iALM PRCQia lUDZIEQCIEJ ,.. . ., .... ' .... lf<I l , . : ·.<--.: 1' """4NA~g,~,i~~ =~'A:/k:d\U:®/:UJ " . •sus PECECITOS". Pel/cula francesa. Carie/ de Ervk Lipinski, ~ ~<,~· _ ....... :':":':~~~""-:' "EL GRAN BALLEr. Canel de Tadeus: Gt'onorvil¡}. . �.P/\GJNA 10 VIDA UNIVERSITARIA MIERCOLES 27 bE NOVIEM!ÍRt OE ,~,, 33 MIL LECTORES VISITAN, EN UN AÑO, LA BIBLIOTECA E N el año que tiene de estar instalada en los bajos del monumento al general don Mariano E scobedo, la Biblioteca Universitaria "Alfonso Reyes'' ha sido visitada por 33 mil lectores, cifra que constituye una marca, en este aspecto, en el Estado. En el mismo lapso, el acervo bibliográfico de la biblioteca aumentó en más de diez mil volümenes, lo que le permite ascender, actualmente, a cerca de 70 mil. Estos datos, de positivo interés para los universitarios, fueron dados a conocer pqr el director de dicho centro cullural, profesor Israel Cavazos Garza, durante la reunión con que se celebró el primer aniversario del cambio de la Biblioteca Universitaria al lugar que hoy ocupa. El profesor Cavazos Garza declaró que es notorio el interés mostrado ¡-'>r los estudiantes universitarios, a raíz del cambio de local, para acudir a la biblioteca en busca de obras de consulta, necesarias par a la pr.eparación de sus tareas estudiantiles. A los estudiantes, que con:slitu.. yen el grueso de los person-as que visitan la biblioteca, se suman, también en gran número, personas que acuden en busca de obras de orden técnico, cuyo acervo se trata de aumentar para beneficio de los interesados. L probJema económico, que Respecto a la organización, ha sido elogiada por numerosos visitantes y huéspedes de la Universidad de Nuevo León. Tanto en la clasificación como en el registro de las obras, se siguen los métodos más modernos y se ha puesto especial atención en superar el servicio para los lectores, cada día más numerosos. Durante la reunión citada antes, fue expuesta una exposición de documentos y obras que pertenecieron a don Rafael Vatverde y Téllez y al ingeniero Salvador Toscano, cuyos fondos bibliográficos fu ero n adquiridos para aumentar el acervo de la Biblioteca Universitaria. 1 afecta a todas las Universidades de los estados, fue el tema central de las discusiones de la II Reunión de la Asociación Nacional de Directores y Maestros de las Escuelas de Qui. mica del pals, evento que tuvo como sede, los días 20, 21 y 22 del actual, la ciudad de San Luis Potosí. En esta junta se acordó que la sede de la III Reunión sea Monterrey, en septiembre del año próximo, en ocasión del XXV aniversario de 1a fundación de la facultad n uevoleonesa. El ingeniero Guillermo F. Dáv~~ director de la Facul!ad de c,e llm ~l!!rn~ de la Univert1idad de Nuevo León asistió a la II Reunión, en la que se Uegó a las siguientes conclusiones: 1.-Pugnar por el mejoramiento económico de las escuelas de química del país, a través de la realización de un estudio en el que se señale la forma en que las autoridades e iniciativa privada pueden prestar su colaboración para tal objeto. 2.-Revisar los planes de estu-dio existentes, con el fin de adaptarlos a las necesidad-es actuales de las diversas especialidades de la química y encauzarlos conforme lo reclaman los problemas que, en este aspecto, presenta el país y 3.-i.,;;v;;r IL& oractica e! ~ -• neado intercambio de maestros, Fueron expuestas también diversas obras donadas por don Ricardo Covarrubias y la profesora Felícitas Zozaya, donaciones realizadas este año. Uso General - Miniaturas Decoración y Fluorescentes LAMPARAS GENERAL ELECTRIC DE MEXICO, S. A. DE C. V. Los Mejores Muebles de Acero para Oficina 9~¿~!}~y JJ1.v,~ .. , TELE FONO&•°'•'" MO NTi RRIY. N. ~ •• ME XICO Cuauht,moc Nte. 1627 Apartado 961 • \\onterrey, N. L Lámina de Cartón y Galvanizada NUlVO TIPO O{ C'ORRUGACION[S 'i.:~ ~ :-:.:. ........c.:w.:.!.". • ...... ~ 111 l l t & l ... Uf t US-W Maderería "El Cuartel" S.A. ........... 1"!1 111111•7, M. r. alumnos, se lleva a cabo. en Sucre, en A]berdi, en Mitre, Acuarimántima, México 1949. Carretera Nacional Kilómetro 1000 Frente a la Ciudad Militar VARILLA PE AC(RO PARA REfUERZO IJE CONCRETO Maderas para Construcción en Murillo Toro, en Julio Arpresi6n del sentimiento en una boleda; ya apto para fundar las taquigrafía de la inteligencia, libertades civiles entre el humo para ser Jo que estaba predesti- de las batallas y las ambiciones nado a ser por obra de su deli- de los caudillos, como Santanespecialmente entre los planteles rante númei1: un altísimo un dcr; ya apto para las más difí• de los estados con la Escuela Na- inmenso poeta de nuestra 'gran ciles especulacio,!es de las ciencional de Ciencias Químicas. patria americana. ' c,~s. naturales, f1s1cas y mateEn la reunión citada estuvieEl amó con pasión casi bioló- mahcas, como en Caldas, como ron representadas todas las escuelas y facultades de Ciencias gica esa patria, cuyo futuro es- en Zea_; ya hecho arte supremo Químicas del pais. Fue nombra- tético, político y cultural fué a} serv)CIO d~ la, suprema ardenda la junta directiva de la Aso- siempre motivo de sus preocu- ha latma e md1gena, como en ciación, la cual quedó integrada por el químico Manuel Madrazo paciones, y cuyo pasado Jo emo- don_ Juan ~o~talvo; ya en la prenez romanhca de 1850, que G., el ingeniero Alfonso Bernal, cionaba: de la Universidad d-e Guanajuato ... "Entre coros de angustia para ca_balleros de la libertad coy el ingeniero Andrés Acosta, de y co.mo a ímpetus de puño in- mo Juarez y su pléyade, Y, m~s la Universidad de San Luis Pofantil tallamos en la piedra fa- adelante caballeros de la mas nstosí. miliar la estatua que ha de re- pida autonomía como Maceo y LA FACULTAD presentarnos en el templo de sus cohorte,s flamígeras .• ,", ( 3) DE NUEVO LEON las grandes razas. Sin un penCon razon desde este pa1s al -· Respecto a los problemas de samiento que uñifiqué lo; arr.i.ñ• ~Qíl), COl:JJ9 éj mi~mo .El~!?, •~ la Facultad de Ciencias Quími- ques fallida la cohesión inse- corresponde la d1recc1ón ideal cas de la Universidad de Nuevo guro; los derechos, el bi;nestar del ~ovimient? americanista, León, el ingeniero Dávalos Jnformó que se han agudizado, de- mezquino, nuestro virgíneo con- Gonzalez Marhnez le gntaba bido al aumento de la población tine~t.e no ha in.terrumpido su desgarradoramente al pueblo de escolar y a las necesidades de tradición de glona por falta de C~]om b]a: equipo y elementos de laborato- quienes la perpetúen. No hay O¡ala que sobre la urna q~e rio. una sola de las actividades huguarde sus cemzas manos pta• La Facultad cuenta con un presupuesto anual de 250 mil pe- manas en que no haya prestado dosas dejen cae(, un puñado de sos, del cual el 50 por ciento está su concurso a la vida la patria tierra mexicana! . destinado al pago de salarios de ideal de nuestros corazones: ya (I) Revista "America", México abril maestros y personal administra·11 d 5 de 1946. tivo. Para el próximo año esco- bn ante e ígneos fuegos de (2) "Porfir;0 ,Brba Jacob, Huradn y lar, agregó, se espera que la ci- epopeya, como en Bolívar, en c,nto", Dr. Enrique Gonzálcs tada suma sea aumentada, con San Martín y en Morelos; ya M. el fin de continuar con el proflorido de talento, de energía, (3) "La o;,;na Traged;,.., Pr6logo grama de mejoramiento que, con · '6 d a los "Poemas Intemporales". d la decidida cooperación de los e preVISI n, e ternura, como Porfirio Barba Jacob, Editoríal (VIENE DE LA PAGINA 3) INDUSTRIAS METALICAS MONTERREY, S. A. HARBIS-ON -WALKER • FLIR, S. A. A,~RTAOO No.390 PAGINA 11 La Sombra de •.. Pugnan las Escuelas de Química por Actualizar Planes de Estudio E FOCOS lnallem Pk. 117 MIERCOLES 27 DE NOVIEMBRE DE 1957 I En construcciones monolíticas, destinadas a resistir grandes tonelajes, ninc,ún material de construcci6n res"10~de con tanta e f i ca c i a como el · CEMENTO PORTLAND. Lo fabricamos Gris y Blanco, en nuestras Marcas: AGUA PURA "MONTERREY" e "HIDALGO" ~ ECNICA~ EN LA PRODUCCl(W Un esfuerza constante de aupe,ecidlt como aporte de esta Empresa al desanolt económico y social d. Wxxd CEMENTOS MEXICANOS, s. A. NO, DEFINITIVAMENTE N0..4 de las personas. PERO, para aquellas quei l! .. Pdl'" Id llldyorla .t,an operado y operan con nuestra Compañía, en sus diferente$ Departamentos de Inversión, el dinero SI. se da y crece como si fuera en árboles, pues se multiplica mediante inversiones seguras'. y productivas, logradas a través de nuestra Comoañia y sin .d tnenOl esfuerzo r;iersoíl4L • CIA. GEílERAL DE ACEPTACIOílES S. A. tNSTITUCION FINANCIERA V FIDUCIARIA 1 O!PARTAl!lmTO FIDUCIARIO. Dll'RRTAfflETITO DE PRISTAmos. DEPARlRffiEfl!O OE WIUB APARTADO NUMERO 392 MONTERREY, N. L, MEXICO 1 1 .,eUAUI. ■UAOAUJAM • H IIPTIPIHI. 140. .,. ,1u ClrlC:INA MATRIZ .. MJC. 0TE. 480, '10. ,i,o TIL, 4-P•CIO TIE1.. l•06•1UI, 9UAOAU.IAIIA. JAt.. fMONTERRll:V, H. lo �.PAGINA 12 VIDA UNIVERSITARIA MIERCOLES 27 DE NOVIEMBRE DE 1957 E! ,giable Actitud de los Maestros y Alumnos de la "Alvaro Obregón" e ONSCIENTES del g r ave problema que signüica para el plantel la falla del equipo necesario, los maestros de la Escuela Industrial y Preparatoria Técnica "Alvaro Obregón'11 de la Universidad de Nuevo León, expresaron a VID A UNIVERSITARIA su deseo de conUnuar prestando sus servicios a la Máxima Casa de Estudios sin otra aspiración que la de lograr que la escuela cuente con los elementos técnicos necesarios para impartir la enseñanza. Esta demostración de alto espiritu universitario fue hecha por los maestros de la Escuela "Alvaro Obregón", a través del secretario de dicho plantel, profe¡or Julio Manuel Ramírez. Al poner al margen sus a$piraciones de mejoramiento d.per~ViaI, co!I el alAn de ~üe1o Q!; s recursos posibles sean destinados al mejoramiento ). modernización del equipo, los maestros de l a Escuela 11 Alvaro Obregón" instaron también a las autoridades e industriales regiomontanos para que presten su ayud,a, en la medida de sus posibilidades, al importante plantel. En declaraciones hechas a este semanario, el profesor Ramii"ez expresó que el ent!J!;iasmo di.? maestros y alumnos, por nevar adelanre los trabajos del plantel, se estrella anti:: la falta de equipo necesario para la enseñanza de las diversas especializaciones técnicas. Tanto los profesores, agregó, como los alumnos, han demos• trado en varias ocasiones sus de- seos de cooperar para que la es.. cuela cuente con nuevos o mejores elementos, pero es necesa• ria la ayuda matel'ial y el estimulo de las autoridades y empresarios interesados en el progreso de este centro de estudios, para que esos anhelos de mejoramiento se vean coronados por el éxito. LOS ALUMNOS EN ACCION En reportaje publicado en nuestro número anterior, se dió cuenta del grave problema que afecta a la Escuela "Alvaro Obregón" por la falta del equipo necesario para un plantel de su naturaleza. Motores, equipo mecánico, de fundición, etc., instalados desde hace 25 años, --desde la fundaQ!◊Il \!ctl pl~ntel-, §9!\. Y\iliJlll-®§ aun para la enseñanza práctica de los alumnos. Urge, por lo tanto, modernizar ese equipo y adquirir el necesario para poner este importante aspecto de la enseñanza a tono con los más recientes avances de la técnica. Ante esta situación, la Sociedad de Alumnos del plantel proyecta realizar una serie de entrevistas con directivos de empresas locales, para expresarles la necesidad de su colaboración y darles a conocer las indiscutibles ventajas que para la industria regional significaria contar con un plantel dotado de los ele• mentos necesarios y animado desde su creación- de l interés de preparar a nuevas generaciones que contribuyan al desarro-llo integral del pab. Opúsculo del Or Martínez Cárdenas PREMIO AL ESTUDIOSO L Instiluto de Intercambio Para cunar los estudios profesionales en forma N(IU'a 7 ain preocupaciones económlcu, lo máa E Cultural Mexicano - Ruso, delegación Monterrey, acaba de editar un interesante folleto titulado "Un Viaje a la Unión Soviética", en el cual el doctor Salvador Martinez Cárdenas, catedrático de la Universidad de Nuevo León, da a conocer sus impresiones sobre varios países de la Unión de Repúblicas Socialistas Soviéticas, que visitó en el verano Ce este año. Las impresiones vertidas en el citado opúsculo, por el doctor Martinez Cárdenas, revelan interesantes aspectos de la vida de los países socialistas, especialmente en el aspecto cultural. El folleto presenta, además, copia de comunicaciones en las que lo~ qiri¡i:tivo! _ll~l !n,Ul1l!12 de !r.1leNamblo ~ral ~ c ~ Ruso y organizaciones culturales soviéticas formulan votos por un mayor acercamiento. práctico es utilizar el PLAN EDUCACIONAL de los E &ieobecle 737 Sur (T..,. utorisado ,_ lo Cemlolú Noc. .....,._ OI. fOl -11-JJIM). TIENDAS en la República "Siden,rgico" LNA ORGANIZACtON MEXICANA Al SERVICIO DE SU HOGAR ._ Y EN OEfENSA DE SU ECONOM IA OLA A DlA MEJOR CAL IOAO A MEJOR PREC,O [ME010 slGto bt st1v1c10 GAit!RtlzXH FABRICA DE CHOCOLATES 'LA POPULAR', S. A. Monterrey, N. t. SE!liORITA Esperanza Rubiano, candidata a Reina de la Simpatía de la Facultad de Leyes, STE semanario se vió hon .. rado co:1 la visita que, a sus oficina,;, hizo la Srita. Er,;peranza Rubiano, guapa candi~ data a Reina de la Simpatia de la Facultad de Derecho y Ciencias Sociales de la Universidad de Nuevo León. Otras dos guapas alumnas participan también en este certamen, en el que los muchachos de Leyes han derrochado, como siempre, su entusiasmo por llevar al triunfo a la candidata de sus simpatías.. Con Esperanza visitaron nues.. tras oficinas ]os miembros de su comité de propaganda: Jesús Gon• 2.á.lez, Emilio Téllez Fernández, María del Carmen Hinojosa y Yo• landa M. Garcia. E Nuevas Reuniones de Orden Cultural Apartado N' 14 Teléfonos 2-04-42 y 2-04-43 L edificio destinado a Ja Casa de la Enfermera, institudón que cons ti tu y e t1na verdadera necesidad para Monterrey, ha sido terminado. Erigido a un lado del Hospital Universitario '"Dr. José Eleuterio González", e] edificio consta de cuatro pisos, con 75 dormitorios suficientes para albergar a 225 enfermeras. La obra se realizó merced a la cooperación de la Secretaria de Apartade llJ ' Aramberri Ote. 112 1 E Banco Capitalizador de Monterrey, S. A. "Atlante Super'' Ferro Portlancl No encontrará mejores en Precio y calidad 1 Solldte Informa& al Fabricantes de los Acreditados teme11tos Pruebe Nuestros Chocolates "PREMIUM", "POPULAR" y "POLAR" Eligen Nueva Directiva Junta del Consejo de la Universidad L Consejo Universitario de la Universidad de Nuevo León celebró, el viernes pasado, su sesión ordinaria. En ella fue presentadJ el nuevo gerente de las obras de la Ciudad Universitaria, ingeniero Marroquín Toba, quien informó a los miembros del ronsejo sobre sus proyectos en relación con la marcha de tan importantes actividades, •• •• e su sAtlstAcr1§k 1 PAGINA U El Edificio Para la Casa O'Gorman y Arai en Próximos Cursos E P de la Enfermera, Terminado Candidata a Reina de la E. de Leyes Cementos del Norte, S. A. Tel. 2-17..U Monterrey, N. L MIERCOLES 27 DE NOVIEMBRE DE 1957 ON éxito continúa el de,. sarrolJo de las reun iones cu]turaJes que tienen cdC rno sede, los viernes de cada se... mana, el estudio de los pintores Gerardo Cantú e Ignacio Ortiic; Cedeño. En las dos últimas reuniones participaron el profesor Francis .. co Seijas, quien habló sobre "La Critica en el Arte" y el perio(¡:!;~ Antonio Elizondo, cuyo te1'!ia · l;lró alrededor de la función del arte en la formación de 1a cul• tu ra de todas las épocas. Ambos ':emas despertaron el interés de los asistentes a estas reuniones, que han contribuido a estrechar los lazos de amistad e fotercambio entre n u merosa s J>ersonas amantes de la cultura. Sa]ubridad y Asistencia y de )a Lotería Nacional para la Asistencia PúbJica. La primera de las instituciones citadas se encargará de proporcionar el mobilial"lo y equipo necesal"lo para que la Casa de Ja Enfermera principie a funcionar el año próximo. La construcción y dotación del equipo necesario para la importante institución significará una inversión superior a las dos miJlones de pesos, a los que se agregarán 500 mil pesos destinados a la adquisición e instalación del equipo para cJima arlliicial. El edificio cuenta con espaciosas aulas de estudio, en las cuales las enfermeras del Hospital Universitario y las alumnas de la Escuela de Enfermería de la Unjversidad encontrarán los medios necesarios para lograr su superación profesional. Salvo pequeños deta1les, las obras de la Casa de la En~ermera han concluido, mientras q u e las de la Unidad de Neumologia, que se construye con Ja colaboración económica de las instituciones citadas, se encuentran en su fase final y este año estarán también concluidas. La UIDdad de Neumología ten• drá 50 camas y el equipo nece.. sario p.1ra la atención de los enfermos. Dicho equipo será proporcionado por la Lotería Na.. cionaJ. La terminación de obras tan importantes constituye un nuevo paso para la creación de lo que será un magnífico centro médico para Monterrey, ya que en la misma zona urbana quedarán localizados el Hospit al Universita.. rio, la Facultad de Medicina, la Unidad de Neumologia, la Casa de la Enfonnera y la Facultad de Odontolo~a, cuyo nuevo edificio se proyecta. ARA que participen en los Cursos de Invierno qu,e organiza el Departamento de Acción Social de la Universidad de Nuevo León, e] titular de dicho departamento, licenciado Fidencio de la Fuente Olivares, giró la invitación respectiva a Jos arquitectos Juan O'Gorman y Alberto T. Arai, dos de los más distinguidos profesionales en dicha rama. De acepb1r Ja invitación, los arquitectos O'Gorman y Arai participarán en un ciclo de conferencias que tendrán lugar en la Facultad de Arquitectura de la Universidad. La posibilidad de que se reaUce dicho ciclo ha despertado gran interés entre profesionales, estudiantes de arquitectura y personas interesadas en las actividades culturales. En forma aparte, el Departamento de Acción Social ha invitado ya a otros distinguidos artistas, inte1ectuales y profesionaleSi para que participan en los próximos cursos de invierno. En forma oportuna, se darán- a conocer los nombres de los conferenciantes que participan\n en los citados cursos. L Circulo Juvenil de Cooperación Mutua del Estado de Nuevo León, organi:.,fio al que pertenecen numerosos estudiantes universitarios. eligió en sesión celebrada el 28 de octubre, la mesa directiva que regirá sus destinos durante el periodo 1957-1958. La nueva directiva del citado organismo quedó integrada en la siguiente form a: Presidente: Ge-naro Pérez; Secretario : Javier González C.; Tesorero: Héctor S. Maldonado; Srio. de Cultura: Emilio Te11ez; Srfo. de Deportes: Benito ViUarreal; Srio. de Pren• sa: Adolfo Flores y Srio. de Festejos: David Olivares. PUEDE ESTAR SEGURO.~. I INDWSTRL\mrrm DE MEXICO,S.A. o PAGO DE DERECHOS DE IMPORTACION EN MONTERREY • Lo, tuotas del ALMACEN FISCAL •• • En este Al.MACEN flSCAL la merca ndo de importación puede inter• norse hasta po, 2 años obteniénd~ se un Certificado de Depósito q ue con,tituye importante a yudo en lo asuharón siempre inferiores al ~ sible inter,J que demondorlo el pago tolal de los derechas ol no utili1or este servic;io. obtención de"cr6dito • Los derech os efe importocion se pogarón posteriorm e nte en MONTERREY, en forma porcioJ, a medido que M retire lo. mercanclo IODEGAS , OFICINAS ,' AVENIDA INDUSTRIAS Y BERNARDO REYES EDIFICIO GUZ!MN EMILIO CARRANZA 726 SUR ' TEL 2-87-4 lEIS., 2-22-~ y 2·26-GII .MONTERREY, N. l . MEXICO .lot111UOl 52"2 El producto de su trabaio y sus economías de muchos años puede perderlos en pocas horas. Asegúrese luego con ASEGURADORA DEL NORTE. ,Escobedo, 740, sur MONTERREY, N, L (Autorización Com. Nac. de Stgt110t Oficio 4610) s . A. ADartaclo 944 �PAGINA 14 • MIERCOLES 20 DE NOVIEMBRE DE 1957 EL DEPORTE EN LA VIDA VIDA UN!VERSITARJ.\ Máximo Salas Los XXXIV Campeonatos UNO de basquetbol Cruz de Malta, que se están lle• vando a cabo, han resultado mu• cho más interesantes de lo que se habia creido y el motivo no pue• de ser otro que la igualdad de po• tencia de los equipos y aunque sus técnicas no sean semejantes, ello no será razón para considerarla como algo decisivo. 1 Pero hay que seOOiar algo muy Importante. La Universidad, con• trario a lo sucedido en muchas otras temporadas de baloncesto, ha inscrito ahora dos quintas que están más o menos iguales, con la diferencia de que en una hay gen-te experimentada y en la otra Choque Atlético Entre Equipos Universitarios OS equipos de pista y can> po de la Universidad de Nuevo León deberán seguir entrenando con vistas a una justa de pista y campo que se llevará a cabo, en una sola jornada, el sábado 9 de Diciembre, a partir de las 9 horas, seguramente en el gran Parque Acero. Los conjuntos de la Universidad de Nuevo León que planean participar son los del Alvaro Obregón, Preparatoria dos y Facultad de Medicina. Los gastos que ocasione el encuentro, como premios y demás, se harán por partes gua- L les. Manuel Retta, entrenador de los equipos de la Preparatoria dos, ganadores de los últimos encuentros verificados, ha dicho que pre• sentará un magnifico conjunto al que será difícil vencer, pero los de Obregón saben que tienen elementos para dar la pelea y otro tanto aseguran los de Medicina. ¡Total la pelea será magnifica y ajalá los participantes hagan buenas marcas. Las pruebas en que se competirá serán: PISTA.-100; 200; 400; 800; 1,500 y 3,000 metros planos; no; 200; y 400 metros con vanas; Relev<> 4 x 100 y relevo 4 x 400 CAMPO.-Lanzamiento de la bala, disco y jabalina. Salto, alto, largo, triple y garrocha. Por Julio ALCALA nueva, que facilmente se asusta ante cualquier enemigo fogueado. Eso es lo que hemos visto del nuevo equipo. Debutaron ganando a Factores, pero -después han fallado 7 88 N.cuentran en el sótano, con una victoria contra dos derrotas. .. Lo1 elementos no han cuajado, no se les ha notado gran mejoría, al contrario, juego a juego se les ve peor, lo que quiere decir que el noviciado les está pesando y bas,. tante... Sus compañeros del equi• po veterano empezaron flojos, jugaron sin brújula, acostumbrados a ~endir más cor. su compañero Salas y el regreso de éste los encontró con una victoria y una de,. rrota y ahora están en segundo con 2-1••••.•.••••.••••....•, •. Lo que está por venir es diti• cil de preveer, nada se nos artto-ja más peligroso que adelantar juncios y más ahora que parece se han puesto de acuerdo en hacer quedar mal a quienea gustan de vaticinar resultados en el buquebol local... El único conjunto que parece tiene la intención de seguir jugando al gato con el ~ tón es el de Procesa y por lo visto los demás le están haciendo el gusto ... Ese equipo, por otra par,. te, no tiene nada nuevo ni digne del campeonato que ostenta. Uno o dos de sus jugadores destacan en el Torneo, pero los demás son "cartuchos quemados" que se crecen al sentir que sus enemigos 88 acomplejan y ent.onces toman muy en cuenta aquello de: "En tierra de ciegos el tuerto es rey". ARA cuando ttsled, querido lector, esté leyendo estas líneas, el gimnasio de la Escuela Industrial A I v a r o Obregón estarli listo para ser inaugurado con un torneo de basquetbol que bien puede ser el prometido cuadrangular o simplemente, un encurentro entre nuestra quinta y algún otro equipo de la ciudad, si es que no es posible traer a un conjunto foráneo. La ceremonia de inauguración, podemos afirmar, tendrá lugar el mes próximo, y por supuesto Q-ntes de que el conjuno estudiantil tenga sus vacaciones navideñas. La fecha. exacta no la podemos dar a conocer, ya que esa es una cosa que ni las autoridades del departamento deportivo conocen con precisión. En dicha ceremonia se entre,, ga.rán los trofeos obtenidos por los distintos conjuntos uni"vtersi• tarios que salieron con los máxi.. mos honores en los distintos eventos convocados dentro de los festejos del centenario del Colegio Civil Esa noohe, que bien puede ser !a de! sábado H de diciembre, es muy probable que se lleve a a cabo un juego nada más y no el proyectado cuadrangular, ya que para éste se tiene que con- P DOS MAXIMO SALAS, BUJIA DE LOS BASQUETBOLISTAS. Fl basquetbolista Máximo Sa• las, ha logrado en su retomo hacer reaccionar a sus compañeros del primer equipo de la Universidad de Nuevo León. tar con el concurso del eqllltl de la Universidad Nacionat q. t6noma de México, el OUII. ~! seguro no pueda haoer : v1aJ6t ya que sus jugadoree - . pie~ a salir hacia S\18 tacare. de origen en sus vaoacion'9 41 de fin de año. en cuenta que el director del equipo de la UNAM, tiene gnades deseos de presentar a su • cuadra en la cancha univenit. ria local, esperarnos con loa dedO! en cruz que logre ~".ODVenre, a sus muchachos para qOl9 mon,,' ten el camión que los traed 1 e11ta capital. Suponiendo que el cuadranp. lar no se pueda efect118l' lNt cualquier razón ajena a Juntad del departamento deporll. vo de nuestra Máxima c.... Estudios, ¡qué eqnipo le 1-.it ver enfrentarse al conjunto dlri,, gido por Omar Sandoval f Del conjunto 4e estudluleo foráneos con que cuenta la U111,, versidad de Nuevo León, el ..., yor grupo 'es de los vecillOI • lado, de Coahnila y Tamaallpoo, A ellos, estamos !Jeguros, lel ga. ta.ría ver un juego entre el et(alpo de su tierra natal J el eoajwito de su casa de estodioa. k ..., I Durante la tercera sernana de juegos, !os universitarios necesitarán mostrar más clase y mayor entusiasmo 1, sobre todo deben olvidarse de miras egoístas y salir a la cancha • despilfarrar sus energias y aumentar los seores para poder salir triunfantes. Nuestra confianza la deposita• mos en los entrenadores Ornar Sandoval y Jaime Aguilera; ellos que tienen bajo su mando a 20 estupendos jugadores necesitarén de suerte y conocimientos para llevarlos con bien al final del cam.. peonato, Será düicil conseguir un buen puesto, pero con Juventud y entvc,toQmo se puede llegar lejos. ¡ ano Nuevo Triunfo Sobre· el Tec en Este año OS Tigres de la Universidad de Nuevo León ven• cieron de nuevo al Tecno.. Jógico, en el último encuentro del año en la temporada 1957 de Futbol Americano L i g a Mayor, por anotación. de 28 puntos contra 12. Esta es la segunda ocasión en la que los universitarios consiguen un campeonato en forma clara y contundente. La anterior fué en la temporada 194748 cuando el director lo era Miguel Carmena. El resultado del partido ya se esperaba, pero nunca se pensó en tan amplia diferencia; tampoco resultó tan emotivo como el primer clásico del presente año, que se efectuó el 30 Ce Octubre, ni la entrada !ué la que se logró antes. Total, una victoria rotun• da de las filas universitarias y 1Jn :1uevc, éxito para Martín Garcla, que ha llevado a los Tigres al sitio privilegiado en que deben estar siempre. Fueron los universitarios los tos que pusieron en el fuego del entusiasmo los primeros puntos, de~pués de que su tackle, Sergio M o n cada, cubrió un fumble. Alonso García corrió 71 yardas cambiando la dirección de su carrera y dió los primeros seis. puntos a su equipo, con la adi .. ción del extra por Eduardo Esc~bar. Momentos después Fans• to !barra cort3ba un pase que hacía Benavides del Tec y corriendo unas 30 yardas, anotó el segundo touch para los Tigres y el extra fué fallado, para un 13 Martinez en jugada por el cen .. tro de dos yardas. Fallaron el extra; después Luis Herrera completó pase de Raúl Treviño de 17 yardas y no se detuvo has.. . ta 1legar a su meta. Ya para es• tas alturas el juego empezaba a calentarse, ya que la anotación era de 13 3a 12. En esas circuns• tancias se fueron a los vestido~ res. REMACHAN LA VICTORIA Al regreso del ae~canso, los universitarios quedaron como amoy señores de la cancha. Su tercer touch se vino pronto cuando Antonio R. González se apoderó de pase que le hizo Osear Díaz. En otro pase igual la pa.. reja consiguió el extra. Ya en el último cuarto, Moneada, héroe de la jornada, cubrió vtro fumble, pero los universitarios per• dieron la pelota y se tuvo que presentar una jugada de despeje del Tec para que Moneada, nue• vamente, la tapara y consiguiera para su equipo un sa(ety. Terminó el esfuerzo de los Tigres por imponerse con Ramón Sakahi, en carrera corta, con el cuarto touch y cerrar así la anotación 28 por 12. Los universitarios jugaron en forma magnifica y 1a despedida que les hicieron a los jugadores que completaron cinco años con los Tigres fué emotiva y digna de tan distinguidos jugadores: Leopoldo Hinojosa, Rodolfo Ro• driguez, Rafael Lemus, Mario Curzio y Ramón Sakahi. a o. Pero los azules intentaron. lo La anotación por cuartos fué: propio. Consiguieron su primer UNI 13 O - 9 6 Total 28 Pts. touch por conducto de Rodolfo TEC 012-00 "12Pts. L Sin embargo, la espel'&Dla fJI 1 a última que muere, tomana. IY SIGUEN UOVIENDO LOS CORCHOLATAZOSI TRES 1 l ESTOS SON LOS hombres que llevaron al equipo "Tigres", de la Universidad de Nuevo León al campeonato de la Liga de Futbol Americano del Noreste, en su temporada de 1957, Al centro aparece Martín García, entrenador en jefe, a quien acompañan sus ayudantes Carlos Z•~~cona y Gaspar Mass. Es la segunda vez que los universitarios se llevan el gallardete en el importante torneo. La primera ocasión fué en la temporada 1947-1948, Tres Victorias y un Empate, en Futbol Escocés OS equipos de futbol de la Universidad de Nuevo León tuvieron una jornada completa el domingo 24 de noviembre. Los cuatro equipos comandados por Ramiro L u na entraron en acción y sólo uno perdió un punto, de los dos en disputa; los otros tres salieron con la victoria en los bolsillos. Dentro de las tres victorias obtenidas. dos fueron contra el clll• sico rival, el equipo del Tecno,. lógico. En la categoría de tercera fuerza Universidad derroto a los Tecos por. 2-0 y en la rná.xima los universitarios propinaron una L paliza a sus eternos rivales, los Borregos. El score final fue de El empate fue del conjunto juvenil y también contra los Tecos. En este partido se suscitó una bronca al final del partido, cuando los Universitarios recl,._ maron al señor del silbato la contabilidad del tiempo. El gol del empate fue del Tec, que tenia el marcador en su contra desde que el segundo tiemoo daba principio. 6-1. El paseo del conjunto de primera fuerza está indicado en el marcador que es fiel reflejo de la que acontecía en la cancha; el dominio de los universitarios fue completo y el gol de los Borregos se debió más que nada a confianza del cuadro bajo universitario, que no jugó de la misma manera los 90 minutos. El gol cavó cusindo el score lucía un 6-0. JIE'At14 1 • Ingeniería, Campeón en Futbol Interior 'PAGINA 15 ~lJNIVEBSIBAB~ CAMPEON ¿Cuadrangular...?. Por HUMBERTO FLORES ESPINOSA MIERCOLES 27 DE NOVIEMBRE DE 1957 • El. COMPRE TINA.ros EUREKl LOS MUCHACHOS del conjunto Ingeniería. NGENIERIA se coronó en el campeonato interuniver-sitario de futbol, que con bastante éxito se desarrolló en loa campos de la Facultad de Medicina y de la Escuela Preparatoria 2. E! torneo llegó a su fin el. viernes 15 del presente. El torneo se inició con nueve equipos, de los cuales sólo cuatro pasaron a finales: Leyes, Ingeniería Preparatorit'. I y Prepara.. toria El conjunto de los "Mt• decalles" se coronó sin perder juego, ya que tanto de _la el(minatoria como de los partldos fina-lea salió con banderas des¡,lega- I 2. das en son de triunfo. Los futuros i\}genieros cerraron su campafia propinando una goleada a los muchachos de Facultad de Leyes, a los que derrotaron por 6-0. Su camino al campeonato fué con victoria de 2,,0 sobre los muchachos de la Preparatoria I y de 3-1 sobre la oncena de la Preparatoria 2. Preparatoria I se colocó en el segundo lugar con dos victorias 1 una derrota. Leyes en tercero con una victoria por dos derrotu y en cuarto lugar Preparato';ia 2, con tres derrotas por cero viotoriaa. ____ _ • • allCIQU nffj _._ llay una señal de esperanza para el futuro cuando el punto de partida es ......... A10t11//Waf. Y---. Y•.• ¡1J)( COICBOLATAZO DS 1100,000.1»! 11 • . ~ 6ail IOrnaM 4t CARTA BLANCA 66 .. CARTA BUJrlCA. rMCd ti .rcb.llo y eneontr6 • , . tuJ•blt por 14'el-· la Lottrla lfadollll ..• ■ u,,1'6 9llt .... 4t RI IRl.ne, r llllJII II eonholau 1111' ti bO!fte 4• la i..rtt EL AHORRO ·• ....... --~---· ..... _,_el cono IV OOICHOI.AT.llO DI 1100.mao, 4M, el lli6rcoln pt11do, - 10111 IIIIIIPH CASTA IILAIICA ■ r 11& u,, COICIIOUT.UO DI IIIV...,_.,. &. ...... e no ...................... .. ..,..,_ . . . . . . uatA IUNCA ............ toaeaOUTAIO DI IV "IN l. 11 . _ "rmAtAIO _. • -...,.. ..., • ._... • " ' • • .,.,,-,o11o,.i1 • Y TFAJCATODA n A(J(JA Ql/C 001rRA rv rt MOM[AITO Qf/f MAS tA vrcrorr. •EC'OIJOM/A El/ SU PltCC,O • FAt!fl IIINTIILAao,J •Wt?«IOIJ rrP?AIA •tl/lJ PflOBlEMAS 8ANCO INDUSTRIAL ............ DE MONTERRErU H OXIDACIOIIJ. • --~1 TIEN(N Cli'ABAOA 1.11/lfARCA.,, ~ ,~ ~ - - - - - - - - - - a-. TECHO ETERNO EUREKA, S. A. HIDALGO 257 PTE. TEL. 2-49-14 MONTERREY, N. L. �PAGINA 1~ l\f!ERCOLES 27 DE NOVIEMBRE DE 1957 INCENIERIA MEC NI CA, UN A ¡ ES UELA DE CRAN PORVENI R Requiere el Equipo Necesario Para Formara Nuevos Técnicos '9 i La Fundidora de Fierro y Acero Gestiona la Donación de Equipo, por Valor de 200 mil Pesos. a la Facultad por ROMEO ORTIZ MORALES C ONSIDERADA como la de mayor p1,rvenir, en lo que respecU.. k la preparación de nuevos técnicos, la Facultad de Ingeniería Mecánica de la Universidad de Nue,·o León, fun• d~da hace nueve años, trabaja sin equipo alguno, pero aun así mantiene viva la llama del en• tu!iiasmo y se perfila, hacia el porvenir, como e 1 amácigo de generar:iones que serán el nervio mo~or del progreso material del país, Pa".'a fortuna de esas nuevas generaciones, las instituci o ne s oficiales y privadas se percatan ya de la necesirlad de dotar a la Facultad de IngenieFía Mecánica de los elementos que requiere la enseñanza de las carreras de ingeniería eléctrica y mecánica. Será también de las prt'meras escJelas que cuenten con edificio en la Ciudad Universitaria, ya que se proyecta iniciar los trabajos necesarios a pt'incipios de 1958. El citado planlel necesita equipo, por valor de más de un millón de pesos, que será la base de su futuro funcionamiento. 'Merced a la visión de los directivos de la Compañia Fundidora de Fierro y Acero, la Facultad contará, para el año próximo quizá, con el equipo indispensable para el laboratorio de electricidad. La Compañia Fundidora de Fierro y Acero adquirirá maquinaria y equipo para 1a moderni2:3ción y ampliación de sus instalaciones y ha estipulado, como condición, que la empresa vendedora obsequie a la Facultad de Ingeniería Mecánica con aparatos por valor de 200 mil pesos, para montar el laboratorio de electricidad del citado plantel. UN EJEMPLO A SEGUffi Gracias a e~ta actitqd de los directivos de la empresa mencionada, la Facultad de Ingenieria Mecánica contará con lo que será e: pie veterano de su laboratorio de ~lectricidad. El ejemplo :¡ve ha puesto la Compafüa Fundidora de Fierro y Acero sirve de pauta a un plan de las autoridades universitarias, que esperan cooperación similar de la iniciativa privada de Man.. terrey y de empresas estatales como Petróleos Mexicanos y la Comisión Federal de Electricidad, para que éstas contribuyan también al fortalecimiento de la Facultad de Ingeniería Mecánica de la Universidad de Nuevo León. El plan consiste en solicitar a dichas empresas que, ál realizar importaciones de maquinaria y equipo, estipulen que las casas vendedoras realicen una dona• cin material a la Facultad de In.. genieria Mecánica, que en esa forma acrecentaría los element08 necesarios para convertirse en la escuela técnica más importante del norte del pais, Además del laboratorio de electricidad, cuya creación ha sido proyectada conforme al plan citado, es necesario dotar del equipo necesario a los siguieates departamentos: Laboratorio de máquinas hidráulicas, en el que se hace necesaria una inversión mínima de 300 mil pesos. Laboratorio de máquinas tér... micas, que re 4 uiere de una inversión minima de 480 mil pesos. Laboratorio de electrónica, en el que es necesario invertir por ahora 60 mil pesos. Laboratorio de metalurgia, que requiere de una in\'ersión mínima de 125 mil µesos y laboratorio de resistencia de materiales, para cuya creación es necesaria una inversión igual a la ante.. rior. 001110 SE TRABAJA Con un presupuesto anual de 125 mil pesos, suficiente apenas para cubrir los salarios de 22 maestros, de los cuales sólo seis son de media planta, la Facultad de Ingeniería Mecánica vió aumentar este año su población es.. colar de 120 a 210 alumnos. Casi un ciento por ciento, El aumento de la población es• colar, declaró el ingeniero Pablo Espinosa Domínguez, director del plantel, obedece a la adopción del nuevo plan de estudios de las preparatorias, de las cuales nu... merosos egresados iniciaron este año sus estudios de ingeniero$ mecánicos y electricistas o de in-genieros electricistas. La carrera de ingeniería mecá... nica, incluida en el plan de estudios, no se imparte por la falta del equipo necesario ,¡ la conveniencia de adaptar los planes a las necesidades creadas por el ingreso de estudiantes que no tienen ninguna preparación de orden técnico. La enseñanza teórica se impar.. te en el reducido iocal de la Fa.. cultad, en Matamoros y Diego de Montemayor. La enseñanza práctica se realiza, en forma completa, en talleres y departamentos de diversas empresas, entre las cuales se citan Petróleos Mexicanos, Fundidora de Fierro y Acero, Anderson Clayton, Comisión Federal de Electricidad y 1 ¡ . EN MUCHACHOS, como los de este gnmo descansa el progre. so m~t~rial del país_, Son alumnos de la Fa~ultad de Ingeniería Mecamca, fotografiados durante la clase que imparte el inge, niero Monsiváis, secretario del plantel. Para hacer de eUos téc. nicos capaces y dignos servidores de México se necesita del ,_ curso mayor de autoridades y empresas del sector privado. otras, cuya noble cooperación ha permitido que el plantel continúe su labor. En la Facult.ad de Ingeniería Civil se llevan a cabo prácticas sobre resistencia de materiales. Sin embargo, el laboratorio de esta facultad resulta ya insuficiente, por la gran cantidad de alumnos. Es indis,-ensable, se infiere, que Ingeniería Mecáhica cuente con su propio laboratorio. CAMPO PARA WS EGRESADOS Sin elementos, en forma caJla... da, la Facultad de Ingeniería Me.. cánka continúa la labor iniciada en 1948. Los sbsabores han sido muchos, pero quedan compensados ante la realidad de un solo hecho: empresas de todo el país envian solicitudes de personal técnico egresado del plantel. Esto revela do::i cosas: la nece... sidad de técni~os capaces en la industria nacional y el prestigio que a su plantel han dado, en el desempeño de su profesión, los egresados de la Facultad de Ingeniería Mecánica. Petróleos Mexicanos y la Comisión Federal de Electricidad, entre las estatales y varias industrias del sector privado, se cuentan entre las que solicitan con frecuencia personal especializado. La contribución de esas em• presas, en forma similar a la que realizará la Compañía Fundidora de· Fierro y Acero, seria básica para , - la creación de una verdade.. 1 ____________________., S,ma•ario informativo 1 ~ J,I Patronato U mvmitano 11 .1 UNIVERSITARIA ESTE EDIFICIO, EN el cual se cuenta apenas con nueve aulas, alberga actualmente a la Facultad de Ingeniería Mecánica de la Universidad de Nuern León, plantel que será uno de los primeros en contar con edificio especial en la Ciudad Universitaria. Falta, sin embargo, dotarlo del equipo necesario para la enseñanza técnica de los alumnos que, en mayor número, se inscriben cada año l ra escuela de profesionales tN nicos. 1 Basta decir, solamente que III importaciones realizadas en 1951 por empresas estatales fueroa: Petrólel)s Mexicanos: bienes por valor de 1,143 millones de pesos; la Comisión Federal de Electricidad, por valor de 111 millone1 d.? pesos y los Ferrocarriles Nacionales, por valor de 95 millones, para dar ur,a idea aet em, puje que se daría a la facultad local cuand\) dichas empresas g¿stjonaran o promo\·ieran la donación de maquinaria y equip1 por parte de las empresas va dedoras del extranjero. Gran parte de esas importaciones, se ha informado, correspon,, de a equipo técnico y maquinaria pe~ada. VIDA UNIVERSITARIA, al ,W a conocer este reportaje sobre ~ Facultad de Ingeniería Mecinia, espera que este plan, puesto • práctica ya por una industria giomontana, sea conocido por directivos de empresas estatalll y del sec;or privado. La cooperación hack. una • cuela que se proyecta hacia 4 porvenir como una de las mM importantes err su ramo, seri M mejor contribución que puede ba1 cerse para lograr la fo rmación • técnicos capacitados y para qUII una institución como la Uni-venidad de Nuevo León, continúe_. lante con su tarea: preparar 111 1 generaciones en las cuales ... cansa el porvenir de México. Nuevo ú6n.-Dnt.EccroN: Matamoros 107 Pte. teléfono 2-35-6& Monterrey, Nuevo León. M&ia,, ALFONSO REYES AURRECOECHEA: JEP• 01 b DACCION. SAMUEL FLORES LONGORIA: REDAC'l'Ol!I, ROMEO ORTIZ MORALES y HUMBERTO FLORES ESPINOSA: p.,. TOClAPOS, AL VARO RIOS LEOS y MANUEL MARTTN!% ITA: G,nNn •• PusucroAD. MATIAS GARZA SANMIGUF.L Este peri6dico oc imprime en los talleres linotipogrífic01 • Sistemas y Sert11ao1 Técn,cos, S. A., calle de Matamor01 311 O.. -teléfono 2-59-83, MOllterrcy, N. L Precio del ejemplar 60 ..,,a. DIRECTO>: � Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Vida Universitaria Description An account of the resource Inicialmente llamada Vida universitaria: semanario informativo y cultural auspiciado por el patronato universitario de Nuevo León, su periodicidad al inicio fue semanal, hasta el 1 de junio de 1975, con el No 1262 cambia a docenal y es hasta el 1 de febrero de 1982 con el No 1501 que cambia a quincenal. Periódico de tradición, información y difusión cultural de la Universidad Autónoma de Nuevo León. Fundado en marzo de 1951, bajo el rectorado del maestro Raúl Rangel Frías. Fue registrado como artículo de segunda clase el 16 de abril de 1951. Text A resource consisting primarily of words for reading. Examples include books, letters, dissertations, poems, newspapers, articles, archives of mailing lists. Note that facsimiles or images of texts are still of the genre Text. Título Uniforme Vida Universitaria Año de publicación El año cuando se publico 1957 Año Año de la revista (Año 1, Año 2) No es es año de publicación. 7 Número Número de la revista 349 Mes de publicación Mes cuando se publicó Noviembre Día Día del mes de la publicación 27 Periodicidad La periodicidad de la publicación (diaria, semanal, mensual, anual) Semanal Relación OPAC https://www.codice.uanl.mx/RegistroBibliografico/InformacionBibliografica?from=BusquedaBasica&bibId=1751717&biblioteca=0&fb=&fm=&isbn= Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Vida Universitaria, 1957, Año 7, No 349, Noviembre 27 Creator An entity primarily responsible for making the resource Patronato Universitario de Nuevo León Subject The topic of the resource Universidad Autónoma de Nuevo León Publicacones periódicas Arte Literatura Ciencias Educación Superior Description An account of the resource Inicialmente llamada Vida universitaria: semanario informativo y cultural auspiciado por el patronato universitario de Nuevo León, su periodicidad al inicio fue semanal, hasta el 1 de junio de 1975, con el No 1262 cambia a docenal y es hasta el 1 de febrero de 1982 con el No 1501 que cambia a quincenal. Periódico de tradición, información y difusión cultural de la Universidad Autónoma de Nuevo León. Fundado en marzo de 1951, bajo el rectorado del maestro Raúl Rangel Frías. Fue registrado como artículo de segunda clase el 16 de abril de 1951. Publisher An entity responsible for making the resource available Universidad de Nuevo León Date A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource 27/11/1957 Type The nature or genre of the resource Periódico Format The file format, physical medium, or dimensions of the resource tex/pdf Identifier An unambiguous reference to the resource within a given context 2013110 Source A related resource from which the described resource is derived Fondo Universitario Language A language of the resource spa Spatial Coverage Spatial characteristics of the resource. Monterrey, N.L. Access Rights Information about who can access the resource or an indication of its security status. Access Rights may include information regarding access or restrictions based on privacy, security, or other policies. Universidad Autónoma de Nuevo León Rights Holder A person or organization owning or managing rights over the resource. El diseño y los contenidos de La hemeroteca Digital UANL están protegidos por la Ley de derechos de autor, Cap. III. De dominio público. Art. 152. Las obras del dominio público pueden ser libremente utilizadas por cualquier persona, con la sola restricción de respetar los derechos morales de los respectivos autores Bárbara Jacob Capital Diego Rivera Exposiciones Fallecimiento Poesía https://hemerotecadigital.uanl.mx/files/original/388/15114/VIDA_UNIVERSITARIA_1957._No._348._Noviembre._0002013104ocr.pdf 3cc87daebf009b359128d3e329146ab1 PDF Text Text INGENIERO MIGUEL F. MARTINEZ, director del Colegio Civil del .tstado y ~euew~nrn de la .Educación Nuevoleonesa. ' U NO de los más destacados directores del Colegio Civil fué el ingeniero Miguel F. Martínez. Su rectorado comprendió del 16 de agosto de 1900 al 18 de septiembre de 1901. Este notable educador fué uno de los creadores de la escuela nuevoleonesa y su personalidad brilló como eficaz colaborador del Maestro Justo Sierra en la Secretaría de Instrucción Pública y Bellas Artes, como Maestro de la juventud y como director de la Escuela Normal para Maestros del Estado, que ahora lleva su nombre. SEMA~'ARIO INFORMATIVO Y CULTURAL AUSPICIADO POR El PATRONATO UNIVl=RC:ITARIO nr; NUEVO LEON A.ufori.aado como corrc1pondcnc1a <le .?ua . L1a)c c11 ,a Adm1 nutr&ci.ÓA ----- de: Cornoa 4c Montem,, N, L, el 1i dt a~ril dt 19'1. NOVIEMBRE 20 DE 1957. M<lNTE.RREY, NUEVO LEON, MEXICO. A:Ao vn MATAMOROS 107 PTE. 348 EN ESTE NUMERO: EL TEATRO EN 1857, por Raymundo Ramos G. - EL ESTADO COMO EXPRESION NORMATIVA, por Genaro Salinas Quiroga. - PROSA APRISA, por Alfredo Cardona Peña. - EL CENTENARIO DEL COLEGIO CIVIL DE Nl'E\'O LEON, por Nemesio García Naranjo. - MffiANDO A CH(. NA, por Luis Angel Rodríguez. - APRENDIZAJE Y CARACTER, por el Dr. Jorge Derbez. - REPORTAJES y notas informativas. A UN RECITADOR, por Al fonso Reyes. - �1AOINA 2 MIERCOLES 20 DE NOVIEMBRE DE 1957 ~l!ERCOLES 20 DE NOVIEMBRE DE 1957 ATACARAN LOS PROBLEMAS DE LA ''AL VARO OBREGON''- ne·9 ,c~ere de Ayu da Mate~:~llnnaediata L A Escuela Industrial y Pre• paratoria Técnica "Alvaro Obregón", con un presupuesto no mayor de 500 mil pesos, d~stinados para impartir enseñanza técnica a más de l 1 IOü alumnos y con un déficit en equipo que osciende a $ 3.000,000, es la de. pendencia universitaria de Nuevo León que mayor ayuda reclama, actualmente, de las autoridades fe- derales y estatales y Je la inicialiva privada de Monterrey. La importante observación 110 fué hecha por funcionario alguno de la Universidad del Estado, sino por el Secretario de _Educación Pú- blica, licenciado José Angel Ceni• ceros, quien pudo enterarse de los graves problemas que encara la citada escuela durante la visita que nalizó, el 6 del actual, a diversas clepedencias universitarias. El licenciado Ceniceros expuso 1us impresiones al Rector de la Universidad de Nuevo León sobre la situación de la Escuela "Alvaro Obregón", exhortó a 1os industria- por RA YMUNDO RAMOS GOMEZ L Instituto de Investiga• ciones Estéticas de la U. N. A. M. publicó de Luis Reves de la Ma,.a: El Teatro en JS,7 y sus antecedentes, con tl desarrollo económico del pafs. prólogo de José Rojas Garcidue• Por tal molivo, agregó, gestiolías. Labor, esta, de significa• nará que, al concederse mayor ción universitaria y de trascen• subsidio federal a la Universidad, dcncia nacional, que obedece en sea la Escuela "Alvaro Obregón" su propósito primero, al irnpe• la que reciba los mayores benefi. rativo cultural con que debe cios, a los cuales se agregará la cumplir -y así cumple- una cooperación técnica ,del Instituto institución corporativa y púhJi. Politécnico Nacional, a cuyas au• ca: v después, compromiso con toridades comunicará el Secreta• )a hÚencia histórica de un país rio de Educación sus proyectos de que buscando su independencia que se establezca un intercambio económica encontró su cauce mayor con la escuela nuevoleonesa. nacional, y buscando sus arque• El licenciado Ceniceros visitó, tipos literarios "dejó de ser CO· durante su estancia en Monterrey, lonial y se hizo moderno". . . varias dependencias de la Univer. } . . Libro de inicio el de Reyes sidad de Nuevo León, entre ellas de la Maza, en el árduo terreno 1 la Escuela Industrial y Prepararade la investigación literaria que, · ria Técnica "Alvaro Obregón". · en México, es particularmente Enterado de su func ionamiento difícil si se es mexicano. Tra• y de la significación que éste tiene DE LA ESCUl<:T,A Industrial y Preparatoria T écnica • Alvaro Obreg6n", de la Universidad del 1 ba jo, sin embargo, urgente, CU· para la formación de técnicos y Estado, han salido numerosos técnicos y trabaj adores especializados. Su progreso, sin embarya importancia no es aún ca• obreros calificados, el licenciado go, no responde al grado de importancia que una escuela de ese tipo debe tener para una balmcntc comprendida más que Ceniceros observ6 que los medios zona industrial como la de Monterrey. Equip o mecánico y mayor número de maestros se re,, por un gmpo de especialistas de que dispone la citada <lepen• quieren para la educaci6n de cientos de jóven es qu e, año con año, inician en ]a E scuela • AJ. que entienden esta moderna dencia no son los suficientes J)2ra varo Obregón" el estudio de carreras en las cuales el país necesita, en forma inmediata, homforma del heroísmo intelechtal. permitirle cumplir su importante bres capacitados. En la foto un grupo de personas observan el trabajo de los alumnos. Los límites del libro son de inú• cometido. les ele Monterrey para que le pres- DEFICIENTE EQUIPO ten la colaboración q ue requiere su adecuado funcionam iento y.. ofreció que el gobierno federal cumplirá con el mismo cometido al aumentar el subsidio an~al que concede a la Universidad ele Nuevo León, con la sugestión de que ]a mayor parte de ese aumento se destine Con un presupuesto anual de 500 mil pesos, uno de los más al• tos en la Unive~sidad, en la Escuela se imp:ute enseñanza a 1,1 10 alumnos. Se cubren salarios a 90 maestros y se dispone sólo de una cantidad aproximada de 250 mil a la Escuela Industrial y Prepara• pesos para los demás gastos, en toria Técnica. Dijo el licenciado Ceniceros al su mayoría elevados, que implica el funcionamiento del plantel y la adquisición de nuevos aparatos y equipo. Rector de la UNL que el funcioJJamiento de instituciones como la Escuela "Alvaro Obregón" representa para México la formación de t écniccs y obreros calificados, elementos que reclama con urgencia El equipo disponible es, en su gran mayoría, v i ejo y gastado. Muchos aparatos hay que existen desde la época de la fundación del plantel, hace 25 años. Requieren inmediato impulso los departamentos de Mecánica General v Automóvi les, donde mayor número de alumnos se inscriben. En Fundición también se adolece ele gra- ve falta de equipo y s6lo en Elec. tricidad se disoone de los elementos indispens:1hles, aunque tamhién reouiere modern izaci6n. U n estudio reciente indica que es necesaria una inversión de 3 millones de pesos para adquirir los aparatos y elementos necesarios para situar a la citada escuela en el plano que la importancia de su misión requiere. Sobre ésto. el Secretario de Eclu- cación Pública declaró al Rector que confiaba en la visión y el espíritu emprendedor de los industriales regiomontanos para que canalizaran su cooperación hacia la Escuela ' 1Alvaro Obregón", con cuyo adecuado funcionamiento la industria regiomontana y en general del país, contará con mayor número de elementos capacitados para promover su desarrollo. Bajo la dirección del ingeniero Santiago Tamez Anguiano se han realizado algunas mejoras y ampliaciones al ed ific io que ocupa la escuela. Es necesario, sin embargo, el mejoram iento y aumento del rneroo de maestros v la dota- ci6n de nuevo equipo y mejoramiento del actu~ para que sean resueltos los problemas que impiden, hasta ahora, obte ner los rcno dimientos deseados. Un estudio sobre los problema que afronta la escuela será emia. do al licenciado Ceniceros. Dicho estudio ser\"irá <le base pa ra meJU' la ayuda que la Escuela ocAl varo Obreg6n" necesita de autoridades e iniciativa privada, para seguir impartiendo enseñan1.a a cientos de jóvenes, en su mayoría de mo, desta pos ición, que ya egresados se constituyen en factores valiosos para el desarrollo económico drJ país. PRODUCTOS QUIMICOS, S. A. y Motores, 1.- CRlTICA A LA TEORIA Hans Kelsen, fundador de I a Escuela Vienesa del Derecho y uno de los 1t1ás grandes juristas de nuestro siglo (75) identifica plenamen• k al Estado y al Derecho, CO· mo el mismo objeto de conoci• miento. Es una de las doctri• nas en que culmina la obra pu• ~ntc y original de este gran maestro alemán. \'iega terminantemente que el Estado tenga dos facetas: so• ciológica y jurídica, circunscri• biénclose únicamente a esta úl. tima. Los autores tradicionales 1 HA YES - SAMMONS, S. A. PRODl JCTOS SO1VAY INSECTJr.TDAS AGRICOLAS MISSION BRAND Perforadoras. .,.,,1,,, m.,,1,nir.ns v dr,,aa1 •• , .••• BUCYRUS-ERIE Motoconformacloraa y aplanaoorm _ _ ··- Nuev:a Avenida F1eteros con Privada Gonz.alit01 Sobre Vla México Larcdo Una cuadra al Sur de Avenida Madero. Monterrey, N. L VENTA el Estado Sociológico y luego el Jurídico. En otras palabras, que primero nació el Estado romo mero hecho de poder, ele fucm (sociológico) y al crear posteriormente éste al Derecho, nació el Estado sujeto a las nom1as legales (jurídico). Creó el orden jurídico que no existía, para someterse a él renunciando a sus facultades omnímodas de fue11.a y ele poder. Kellcn considera que es un absurdo pretender distinguir el Estado Jurídico del Sociológico, .colocando este último en la Sll· perficie del ser, com.o compren• d,6 de las acciones que en el acaecen y elevando a aquél a la esfera del deber ser, como siste• tna de normas ele Derecho. GAUON - SERVICIO - REFACCIONES -- Carretera Nacional 2145 Sur Colonia consideran que primero nació NI -• Bomba, centrífui:1a1 y de pozo profundo .....•. WORTHINGTON a-a , ... MS-11 Moc••••r,N.L "-----:::::__--_- :::::::::::::::::::::::::::::::::::~- ---------- ---- - -- -- - - - - - 6' · · ~OT e:: ~L,--~ ¡/1 ~· 'l ·; •-· cÓMPLETAMENTÉ CON AIRE ./\COND1c10N ,1ro H t; \tlll cts~·.;aoo·l J • REsTAUR/\NT ~ • a,,R • •• 1 11; ' '' .' ' ' l. j ! 1 1 , 1 \ .. ,,,!\- ' 1' 1\, 1 número que permite la emisión de un juicio más seguro y no la opinión "al tanteo" tan común en nuestro medio de irnprovi• sadores. "Lo más frecuente -dice Garciducñas en el prólo• go- es que la crítica teatral quede fragmentada en breves líneas de diarios y de revistas, enmarcada y envuelta por el carácter de actualidad indispen• sable a la crónica, necesaria• mente atenta a registrar el su• ceso momentáneo, muchas ve• ces- transitorio, por lo cual es,s referencias propenden a una crÍ• tica festinada e inmadura". Las tres aportaciones principa• les que, a nuestro juicio, encierra el libro de L. R. de la M., son: proporcionar orgánicamen• te la lectura de documentos dis• persas y de dificil acceso al in• teresado; ayudar a esclarecer la historia dei teatro en México y ava,nar un paso más en la in• vestigación de la litcratnra nacional. En historia teatral sólo tene• mos las huellas fragmentadas de Eguiara y Eguren y Beristáin para el S. XVIII y las más mo• por GENARO SALINAS QUIROGI 1DE LAS nos F •\CETAS • fr,,.,.,,.,.. d.. """'ª ., ,,,.rr,,,tn1 ................ _ .••••••.:, _ _ ti! sciialamiento porque el autor los reconoce y apunta en su AD· VERTENC!A: "Este es UJl t r ah ajo de recopilación. No pretende ser un análisis de la época literaria de mediados del siglo XIX, ni un estudio acerca del teatro en dicho tiempo. Son simplemente documentos de los aiios 1855, 1856 y 1857, con una pequeña visión de cada uno de ellos, para una futu• ra historia del teatro en Méxi• co, que buena falta nos está ha• ciendo". La mayor parte de las cróni• cas y programas están tomados de I os periódicos "El Siglo XIX", "El Monitor", "El Om• nihus", "El Universal" y "El Diario de los Avisos". ¡lmpro• ha ocupación la de estracto y cotejo! que podrá apreciar quien haya hurgado con afán investigador en anaqueles de hemeroteca. El mérito no es únicamente el de acumular ma• terial falto de organización en forma de libro, sino además, ha• cer posible con esto, el dato crí• tico que se desprende por si solo de la estadística, elocuencia del dernas de Montevcrclc, F:nrique de Olavarría, Roclolfo Usigli, Magaña Esquive) y Arn1ando de María y Campos, amén de las especializadas sobre autores y épocas determinadas. Evocación interesante de los programas franceses del Theatre Principal. La mezcla escénica de las representaciones en ver• so pasando por la ópera y la por ALFONSO REYES zarzuela hasta el número de circo (anticipo del "Orrín" y la época de oro con Ricardo Bell). 14 7 Oecía el Libertador Simón Bolívar que la poeTeatro del Relax: piezas de mú• sía viene a ser la danza de las sica, pequeñas comedias y ejer• palabras. De aquí que, al reci• cicios ecuestres. P a s i ó n y muerte de la Sontag y la Peral• tar, necesariamente nos inclineta. Zorrilla y "Don Juan Te• mos a esa sustentación de la dan,.a que es el canto. Unos noria" en México . Teatros del Nuevo Mundo, han pretendido recitar ·hacia ele la Esmeralda, Provisional y arriba, subiendo del habla al de los Gallos; Principal, Orien• canto, corno lo hacía admirablete y de Santa Auna, después mente Luis G. Urhina. Otros Nacional (1855) con el triunfo pretenden recitar hacia ahajo, del Plan de Ayala. Gusto por descendiendo del canto al haFrancia y lo español ( tres obras bla, como Berta Singem1an o mexicanas por· cuarentaiuna de como madarne Groi,.a en los ensayos de Paul Valéry. Lo Bretón de los Herreros). "¿Y las producciones naciona• uno y lo otro son cosas arduas. les? Igual que ahora, justo Arte difícil el arte de la recitacien años después: discrimina• ción. "Arte imposible", me di'jo un día Ortega y Gasset. das". Imposible realizar en poco esPero, como en el proceso plapacio, -apuntar acaso- análi. tónico, hay quienes se acercan sis completo ele tan interesante todo lo posible a este arte imdocumental que se terminó de posible. Y Ricardo Fu entes, imprimir el 30 de noviembre de excelentemente dotado, cuenta 1956, en la imprenta universal para ello con la presencia, la mibajo la direccion ele Francisco rada, el ademán y la voz. Taa González Guerrero. ricos son sus recursos, que -me figuro- su verdadero esfuerzo está en no dejarse arrastrar por sus recursos, está en frenar a Pegaso. Y cuenta, además, con otra virtud que yo llamaría la cebir jurídicamente al Estado, lealtad del recitador. Hay quiepuesto que, como poder, cons• nes recitan con brío y encanto, tituve un a entidad esencia]. pero, por así decirlo, se cornea el poema, lo ahsorhen y lo dimerite distinta del Derecho. gieren a su modo. No así RiLa Teoría Jurídica Pura que representa el maestro vienés, considera que el Estado es un orden coactivo de la conducta humana, el cual no puede ser un orden diferente del jurídico En una comunidad 110 hay ni puede haber sino un sólo orden coactivo constituti,,o de la mis• ma. Toda manifestaci6n vital del Estado, todo acto estatal tiene que ser un acto jurídico, ya que ninguna acción humana puede ser calificada de acto es• tata! sino sollle la hase de una norma jurídica, en virtud de la cual se imputa dicha acción al Estado, es decir, a ·1a unidad del orden jurídico. LAS BURLAS VERAS A UN RECITADOR EL ESTADO COMOEXPRESION NORMATIVA EQUIPOS MECANICOS DEL NORTE. S. A. Proveedora de Te!Honoe 6-17-87 y 6-17-88 E \ LORENZO G. AGUILAR r:,d J"l'I El Teatro en 1857 1 PAGINA .1 1 tiene una voluntad también su• perior a las de los demás hombres ya aislados "sujetos físicos", o reunidos en pequeiios grupos (personas jurídicas) que no son más que puntos intermedios, provisionales, de imputación. El punto último y definitivo de imputación normativa es la per• sona del Estado: una voluntad. superior sobre la cual no hay ninguna otra, ni puede haberla, mientras los Estados no formen una comunidad jurídica univer• sal. La idea ele la supremacía del orden estatal; la convicción de que la voluntad del Estado no tiene sobre sí ninguna vol untad superior no deriva su validez de ninguna otra, revela el concep• to de soberanía su sentido for• mal, la soberanía de un Estado no es una expresión de su f..ier• ,.a o poder, sino una cualidad de Derecho que consiste senci• llamente en que el orden jurídico de un país no está sometido al de otro, es decir es un orden jurídico autónomo. c.-EL ESTADO ES UN SU· PUESTO DEL DERECHO. Según la Teoría clásica a la cual combate Kelsen, el Estado es el creador y el soporte del or• den jurídico, así como un protector del mismo. Esta vieja concepción de que es un crea. b.-EL ESTADO ES EL TER· dor del orden legal, representa MINO ULTIMO DE IMPU. para el fundador de la Escuela TACION NORMATIVA. Vienesa del Derecho, un círcu• La persona física (hombre) y lo vicioso: si un acto cualquiera 1a persona jurídica (sociedad, de creación jurídica es \lB actp empresa, etc.) son la expresión político, es decir, impútable al de un orden jurídico parcial: Estado, es debido a que se ha del conjunto de normas que a supuesto una regla previa con• ella se refieren. Su validez pro. forme a la cual lo hemos refe. Ctden iurídico "superior", que rido a la unidad del Estado. Ahora bien, esta regla pre1:i:t de imputación tiene que ser la norma jurídica, que es el orden en el cual tiene que hallarse la acción para poder ser referida a aquella unidad específica: el or• den jurídico. Por otro lacio, la afirmación de que el Estado es el "soporte" y el protector del orden jurídi• co, es un dualismo superfluo del mismo objeto de conocimiento, en que impropiamente se concibe al Estado como un poder ajeno completamente al Dere• cho, es decir1 como una idea "meta jurídica". d.-COMO SE RESUELVE EPISTEMOLOGICAl\1F.NTE EL DUALISMO DE ESTA. DO Y DERECHO. Considera el maestro alernán que el Dualismo de Estado y Derecho, es el resultado de un error del pensamiento que es típico en la historia del espíri• tu y muy corriente en todos los dominios del conocimiento. La teoría tradicional no ha podido renunciar nunca al dua• lismo de Estado y Derecho, que es para ella una función ideológica de va 1o r inestimable. Afirma esta doctrina, corno he. mos indicado, que el Estado na• ció como mero hecho de poder y de fuerza (Estado Sociológi• co) y que luego creó el orden jurídico el cual se sometió (Es• tado Jurídico). Pero esta teo• ría según la concepción kelsenia• na desconoce la contradicción fundamental que encierra: con• vierte al Estado en objeto del conocimiento jurídico al afir. marlo como persona jurídica y al propio tiempo afirma reitera• damente, que no es posible con• e.-IDENTIDAD DE ESTA. DO Y DERECHO. Kelsen superando el dualismo de Estado y Derecho los iden. tífica, ya que estima una dupJi. cación inútil y superflua del mismo objeto de conocimiento. "El Estado como persona no es más que una de éstas expresiones unitarias". La Teoría Jurídica Pura de Hans Kclsen rec)aza pues la le• gitimaci6n del Estado por e 1 Derecho, pero no considera im• posible toda legitimación del Estado. Niega únicamente que la ciencia jurídica sea capaz de llegar a la justificación del Estado por el Derecho, o lo que es lo mismo, del Derecho por el Estado. Niega de modo par• ticular que la misión de la cien• cia jmidica consista en dar rn• zones para aceptar y reconocer alguna cosa. Justificación equi• vale a juicio de valor y los jui• cios de valor son asunto o te• cardo Fuentes, que se pone siempre al servicio de lo que rocita, como el paje que sigue fielmente los pasos de su princesa y le lleva con ambas menos la cauda. Tal es su lealtad. Por ella será premiado y por ella alcanzará muchos triunfos. ma de la Política y de la Etica y no del conocimiento pum. Y la ciencia del Derecho ha dt estar al servicio exclusivo de dicho conocimiento siguiere ser verdadera ciencias y no Política. (SIGUE EN LA PAGINA 't �PAGINA 4 MIERCOW 28 DE NOVIEMBRE DE 1957 PBOSA APBISA • NCREIBLE ... pero cierto! El 10 de octubre de 1957. el "Diario de Hoy", que dirige en San Salvador el escritor y alto periodista Napoleón Viera Altamirano publicó una noticia única en su género, y de las que hacen época. Vamos a ver ... su ce di 6, de acuerdo con la infoITQ3ción exclusiva de ese diario, que el periódico oficial nicaragüense ''Novedades" anunció con bombo y platillos la apertura de un concurso literario a fin de que los poetas de Nicaragua enviasen su contribución para la exaltación lírica del desaparecido Anastasio Somoza . . . el poema prcmaido tendría una compensación de mil córdobas (aproximadamente dos mil pesos mexicanos), y se designó un jurado presidido nada menos que por el ministro de Educación Pública doctor René Shick ... bueno, pues cerrado que fue el concurso, se reunieron los autores intelectuales del homicidio poético y procedieron a abrir las plicas, todo en presencia del Ministerio de Educación, encontrando que el soneto titulado "Mj Canto a Somoza", amparado bajo el seudónimo de "José Santos Reyes", era el mejor de los poemas presentados. . . "Novedades", de Managua (primera página de la edición del 29 de septiembre, aniversario ele la muerte de Somoza el Primero), publicó el flamante soneto triunfador ... IY aquí viene Jo bueno! ... Durante cuatro días estuvo esperando el diario la visita del poeta ganador ele los mil córdobas, pero ... ¡naranjas!, no se presentó ... y vamos ~ transcribir, sin comentarios de nuestra parte, el comentario que "El Diario de Hoy", de San Salvador, hizo de tan sabrosa noticia, fíjense bien, porque vale la pena: "Al soneto premiado le estaba reservado un éxito que se sublima sobre el acontecer literario. Era en verdad la voz del pueblo de Nicaragua y de su antepasado andaluz revelándose una vez más con una tomadura de pelo que hizo rabiar a la dictadura bicéfala. No se sabe a ciencia cierta quien fue la primera persona en reparar que el poema premiado era nada menos que un acróstico ruyas letras, puestas en riguroso orden, decían lo siguiente: RIGOBERTO LOPEZ PEREZ (nombre del que victimó a Anastasio Somoza I A UNIVERSITARIA EL CENTENARIO DELCOLEGIO CIVIL DE NUEVO LEON EL CENTENARIO DEL COLEGIO (VIENE DE LA PAGINA 4) LA PARABOLA DEL ROBLE NIÑO por por ALFREDn ~Al!DONA PERA NEMESIO GARCIA NARANJO 1al:ibras pronunciadas tn ti Círculo Mercantil Mutualiui ele Monterrey, la noche dd 3 de ~ovic.~brc Je 1957, en la Cffla 4e la noche del 29 de septiembre) . . . el rumor ' alumnos -, exalumnos del Colegio Ctvd, conmemorativa dd pn-. ( continúa "El Diario de Hoy") se propagó por ctntmario de Hla Institución. la ciudad de Managua. Y estamos en el deber UNQUE me complazco en rendirle vasallaje a los planteles edo. de informar que nunca "Novedades" anduvo catJvos de la Mesa Central de nuestro país (México, Puebla, tan solicitado. Ejemplares de la citada edición, , 1!ord1a, Guad~la1ara, etc.) que son los más viejos y por endt, se vendían a 10 y 20 córdobas en los puestos . de venta donde se apilan rezagos de la prensa los mas 1lustres creo sinceramente que b:ista un siglo <le existencia oficialista ... Difundido en mimeógrafo, a má- que se pueda considerar a ~uestro Colegio Ci\ il, corno una institu~ quina y a mano, el modesto canto llegó a ad- perenne. Se puede desconfiar de 1a solidez de las escuelas cuando comienzan a vi\'ir, pero na de aq~ quirir tales proporciones en el ánimo popular, Has que han resistido los embatts que hoy "José Santos Reyes", el vencedor anó1 #" del tiempo durante toda una ca,. _nimo, ha logrado un triunfo psicológico multitudinario. Frente al regocijo del pueblo, los f • turia. Y como en sus aulas w.. hermanos dinastas se enfurecieron" ... el gonerables se inició la cinceladura bierno, según la nota periodística que comentade mi espíritu, me pareció llll mos, "ordenó la prisión del doctor Manuel Zuingratitud imperdonable no estar rita, director de "Novedades", y el subdirector presente en la conmemoración del mismo diario, Leonardo Lacayo Ocampo, centenaria. Por eso me te n ( ¡9 fue oprobiosamente echado del cargo. Por su aquí, viejos camaradas de aya. parte, el doctor René Shick, jurado del concurLos clarines dieron d toque de so ( ¡y Ministro de Educación!), tras de sufrir "llamada" y considero la desobe,. una reprimenda no exenta de frases demasiado diencia y hasta el disimulo como gruesas, se encuentra en trance de dcSaparecer si funa una rle!'>Crción. de la escena de los jerarcas del régimen" ... por En una parábola deliciosa de otra parte, la policía anda desesperada tratando Anuro Shopenhauer, que no se de identificar a "José Santos Reyes" ... y dice parece a sus otras producciones, sobre esta búsqueda infructuosa "El Diano de se vale de una comparación gráHoy": "Absurda labor en un país corno Nicafica para diferenciar lo qut a 1 ragua donde cualquier obrero escribe vusos, y transitorio de aquello que tiene 1 donde cualquier campesino canta su prop,a toL" una larga y gloriosa ,ida. El ilu~ j nada al rasguear de su guitarra. Nadie sabrá tre autor de "El Mundo como 1 quien es "José Santos Reyes". "José S3ntos ~o1_untad y como Pens~miento'', ~ pre~nta a los lectores como un ho,. Reyes es el poeta del pueblo" ... ) aquí va el tamco que anda recqrnendo e]. campo, para recoger hojas, pétalos, asoneto inmortal : "Reposa ya, reposa gran sol- rambres y pistilos, con el objeto de clasificar las plantas. De pronto, dado/insigne paladín y caballero;lgloria de tropieza ~on un veg~ta! de la misma altura de les otros arbustos, pnt América, triunfa) y austero/orfebre de tu sudo qu~ despierta su cunos1dad por e1 follaje cerrado y el tallo rsbclto y erbienamado./Base y cimiento fué tu denodado/ guido. Intenta tocarlo, pero aquella planta singular le dice en tono esfuerzo, alto, patriótico y sincero,/resen ado a firme y seguro: -No pongas tus manos sobre mí porque no soy para tu don de caballero/temerario, en un alma ele tu colección; déjame solo porque no me parezco a esas otras plantas a soldado./Üra descansa ya, mientras te digo. la- quienes l_a Naturaleza sólo concede un año de , ida. Y agregó con cerado el espíritu ¡oh amigo! /oh noble hidalgo! arrogancia: -Soy un roble niño. Aquel orguUoso vegetal no oec-esitaba que un botánic€1 lo definiera que, aunque tú no existes/para tu gloria- inmarni lo clasificara, porque estaba seguro ele que con su futura corpulencesible y gracia: /ejemplo y claro hono1 pro-decia iba muy pronto a dominar la flora que se encontraba en su dcrromncracia/soberbio paladín, eso tú fuiste" .. y dor. Había ,,isto urr año antes como las cañas de maíz, de trigo y de ahc;ra no se puede hacer más que . .. levantar azúcar lo habían superado en estatura, y más toda\"Ía, cómo c.-n ese corla copa y decir ... ¡Salud! to tiempo, rnmbién habían florecido y fructificado. Pero el roble niño A 1 -___. . . . . . . ,_" -~ r TIENDA/;; en la República no se preocupaba por aquella superación transitoria porque también había visto la muerte de sus rivales. El era distinto porque estaba destinado a resistir el soplo de los huracanes, los dardos candentes del sal y 1as esca~chas del .in\'ierno. No podía ttnerle en\'idia a las otras plato tas porque sentÍa circular en su tronco y en sus ramas la sa,,ia benemérita de la inmortalidad. La parábola de Shopenhauer es elocuente porque h,ice \."Cr fre nte a las cosas que pasan, aquellas que tienen el pri\'ilegio de la perenni<lad. Es melar lo nue\ o que lo \-iejo, pero no que lo eterno. Allí están las rapsodias homéricas, los Santos E\'angelios, la jmentutl sc.-mpi, eterna de la Venus ele Milo, la sonrisa de la Giocon<la, como índ ices dt una gloriosa supen·i\'encia. El Colegio Ci,il no pretende ri\'alizar con los valores inmutables, pero después de cien años, se ha t.:olocado arri~ de los caprichos transitorios~ de las modas fug-iriYas, tk las fr.ígiles improvis.1ciones, de la \'elei<lad de los com·encion;lísmo~ humanos. ~ tiene el resplandor deslumbrante de los relámpagos, ptro sí ha comenzado a tener el brillo fijo de las estrellas. Cuando yo entré a formar parte del alunmaJo Jd Colegio Civil, en 1897, apenas estaba saliendo de la infancia y la noble institución me triplicaba la edad. Después de sesenta años, ya soy un anciano, Y~ cambio el Colegio continúa más firme y \igoroso que ayer, como • apenas se estuviera iniciando en la :wentura Je la ,·itla. En 1898, cuan(VIENE DE LA PAGINA 5) Cortesía de LNA ORGANIZAOON MEXICANA AL SERVICIO DE SU HOGAR ... Y EN DEFENSA OE SU ECONOMIA A OIA ME..IOR CALIDAD A MEJOR PREC.0 DI>, (MEDIO s10,0 61 S!lvlcio GAi!Mfl!AA su SATiSFA(tjofQ FINANCIERA GENERAL DE MONTERREY, S. A. Padre Mier y Pino Suárez MIERCOLES 20 DF. NOVIEMBRE DE 1957 l do salí de vacaciones, me despedí melancólicamente de los compañeros del quinto año porque sabía que ya no los enco11traría a mi regreso. Sentí la impresión de que el estudiantado se estaba mutilando; pero dos meses después, al reanudarse los cursos, ví con alborozo que una nueva generación sustituía a los ausentes en cantidad mucho mayor. y aquel fenómeno se repitió año por año: se iba una parvada estudian~ til y venía otra; las caras nuevas nos compensaban de la tristeza qua nos habían dejado los ausentes. T o<lo marchaba velozmente, pero el colegio no se i.ba, quedaba en pie, cada vez más enhiesto y vigoroso como si apenas acabara. de nacer. Y esta inmovilidad augusta en me~ ,Ev de t~ntos muchachos que iban y venían, me hace recordar los ins~ pirados alejandrinos del Padre Borges, el gran poeta lírico Je Vene• zuela:' "Así como en la:; claras corrientes de los ríos, las estrellas se queda" y las aguas se va11", Nosotros fuimos las aguas que se fueron; pero el Colegio, con su (orriente renovada y cada vez m':Í.s caudalosa, continúa reflejando las constelaciones. ¿Cuántas escuelas se han fundado en Nuevo León desde el 4 de l'1o"iembr, de 1857 hasta la fecha? Se cuentan por millares pero s6lo el Colegio Civil ha cumplido un siglo de existencia. Y eso que nació entre los fragores de la guerra de Reforma y en medio de las rivalida. des de los caudillos. El general .Aramberri fué adversario de don San• tiago Vi<laurri y por lo mismo, no se sentía obligado a continuar su obra. Sin embargo, tratándose del Colegio Civil, hizo a un lado los prejuicios faccionales y en 1859, le <lió vida al decreto vidaurrista, Lo que había sido un proyecto se convirtió ea una seductora realidad. Era el roble niño de que hablaba el fil6sofo escéptico de Danzig. En la comedia her6ica de Edmundo Rostand, el héroe ya herido mortalmente, e,cclama con altivez: Todo me lo quitaréis, todo, el laurel y la ,·osa, pero quédame i'1la cosa que arrancarme no podréi;. ¿Y que era lo que le quedaba al excadete de la Case uña, en su ma rav illoso poniente? ¡Su penacho! Pues bien, el Cofegio Civtl tam• bién tiene el penacho de Cyrano y eso es lo que más celebramos sus hiios en el centenario e:lorioso de su existencia. -11 - N ACIO el Colegio Civil con los resplandores de la revolución de Ayutla y comenzó a crecer entre las trepidaciones de la guerra de Reforma: eso habría secado a cualquiera planta efímera, pe.ro d roble estaba destinado a sobreponerse a todos los obstáculos. Su primer programa de estudios fué el mismo de los planteles de educación supe• rior de hace un siglo: cursos de latinidad y esbozos de filosofía escolásti• ~- No fué sino hasta el restablecimiento de la República, cuando el ilustre Gabino Barreda implantó en la Escuela Nacional Preparatoria un ~lan de estudios fundamentalmente científico; pero como en aquellos tiempos:, las cosas de la Capital no repercutían inmediatamente en los fütados, no fué sino hasta 1886 cuando el doctor ~lanuel Rocha instauró en Monterrey el ordenamiento pedagógico de Barreda. Aquel nuevo itinerario mental significó un progreso inmenso, aunque resultó excesiva la reacción en contra de la ~letafísica; pero a pe,;.ar de es1a falla que no fué de Nuevo León sino de todo el pals, el Colegio Ci,·il fué el Alma ~later del norte de México. Se pensaba e_n las _aubs con absoluta libertad, y bien sabido es que el pensamiento libre tiene la misma virtud que tenía la lanza de Aquiles: la de curar las heri<las que ella misma había causado. ¿Cuáles son los hijos más esclarecidos del Colegio, en eJ siglo que acaba de pasar? No quiero citar concretamente porque la experiencia me ha e~s:ñ:tdo. q_ue todos los balances son truncos y siempre expues. a omisiones lllJUStas, Por otra parte, la gloria de la enseñanza es igual, así sea de un Sócrates que burila el espíritu de Platón, o de un mentor humilde que desparrama luces sobre un discípulo anónimo. En es~o se parece a la maternidad que es igual cuando le da vida a un César o cuando se limita a enriquecer con un miembro más al género humano. Por eso las instituciones serias nunca se han jactado de que merced a ellas, ha crecido la cosecha de los genios. . El Cardenal Newman dijo una vez que la Universidad de Oxford ~más había prometido generaciones fulgurantes de Aristóteles y de !os ewtons, de Napoleones y de Washingtons, de Rafaeles y de Shakespeares, por la sencilla rnón de que los sabios y los artistas máximos no se ~orman con programas pedagógicos. Menos aún se producen en los ;e1ores planteles, los héroes ni los santos. ¿Cuál es entonces la finali• •d_de la educaci6n? Levantar el nivel intelectual y moral del pueblo culttvar el e~píritu de la sociedad, purificar el gusto estético de la na: e PAGINA HINA, el celeste im1:,e. t por LUIS ANGEL RODRIGUEZ rlo, cuenta en su mitolo.. gía -que vive en los cándolo en un observatorio as- vida relajada provocó una insu• tiempos históricos y muchos tronómico construido para tal rrección de la nobleza, muriencientos de años antes de Jesu- objeto. Esto sucedía cuatro do junto con su concubina cocristo-, a Sui Jen, uno de sus mil aiíos antes de Jesucristo, mo un precursor de Sardanápaprimeros soberanos, el que les cuando en el mundo occidental lo, quemado por si mismo ea enseñó el fuego a los chinos no se conorfo fo rprlrmrJpz de la la torre del Venado. frotando dos pedazos de made- tierra. La dinastía Chou gobernó su ra hasta obtener la chispa; siguen varios soberanos hasta Huang Ti, que inventó la brújula para orientarse en la batalla de Cholú; descubrió también las embarcaciones, los carros utilizados para la guerra, los arcos, las flechas; estableció una casa de moneda, el catastro v el La dinastía Asia (2205 años pueblo d u r a n te novecicn•0s calendario; ordenó la fab(ica- a. de C.), comenzó con el em- aíios hasta doscientos veintic,nción de muchos utensilios, in- perador Yu. En su reinado se co antes de Jesucristo. En esventando la mayor parte de descubrieron las bebidas em- te lapso de tiempo vive el Duellos; en su reinado de sabios se briagantes; instituye la monar- que Chou, uno d e los más inventó la mayor parte de la es- quía hereditaria que se conti- grandes literatos de China, el critura china y se fabricó tam- núa hasta el último descendien- que reglamenta la nobleza y bién un globo terráqueo colo- te de esta dinastía, Chou, cuya forma las Secretarías de estado en una forma romántica: la secretaría del cielo o Gobernación, darle sobriedad y anchura a las ideas, refinar el ambiente de la ción, secretaría de la Tierra o vida privada. Ver las cosas como realmente son para esquivar el so- del Tesoro, secretaría de Primafisma y descartar lo que es falso; preferir lo sencillo y elegante a lo vera o de la religión, de Veraque es oropelesco y teatral, huir del melodrama efectista, de la estriden- no o de Guerra, de Otoiío o de cia desafinada, del escándalo fanfarrón y vulgar. El Colegio Civil nos Justicia, de invierno o de Traenseñó a colocar el altruismo sobre la usura, la limpieza sobre la mu- bajo, además hizo un sistema gre, y sobre todo, el espíritu sobre la materia que se fermenta y se co- agrario de repartición de la tillrrompe. Sembró en nosotros la armonía y la tersura y por eso es que rra muy curioso: la casa implldebemos corresponderle con una gratitud inextinguible y con una eterna rial congregaba ocho familias veneración. asignándoles un lote de cierta Y ahora, después de haber estado con nuestro colegio en el mom.en- extensión q u e se dividía ea to más solemne de su historia, los exalumnos nos despedimos para vol- nueve cuadrádos iguales llama• ver a encauzar nuestras actividades en la rutinas de la vida diaria. Y dos Chin Tien. Los de las oric?mo yo me encuentro ya muy próximo a cu111plir los tres cuartos de llas eran cultivados uno por casiglo, mucho me temo que este "adios" son el último que le doy a las da familia, y el del centro por aulas generosas que alegraron mi adolescencia. Nos vamos los efíme- todas reunidas; al recogerse las ros como se .van las hojas amarillentas codos los años; pero el roble, con cosechas, cada uno era dueño un follaje nuevo seguirá amparando con su sombra tutelar a las nuevas del producto de su parcela, pe, generaciones. Aceptamos nuestro ocaso inevitable, pero precisamente ro todos entregaban a las autopor eso, tenemos derecho a esa partícula de imortalidad que nos brinda ridades del imperio el produc- , desde lejos, 1a institución centenaria. Nos alejamos de ella quizas para to del cuadrado central. Después del emperador Ping siempre, pero al mismo tiempo, quedamos con la impresión consoladora Wang, vive China una época de que también para siempre, continuaremos en su regazo maternal. feudal, en que la nación se di. , Yesa molécula. de eternidad nos hace soñar que aún después del vide en siete estados feudales. termino de nuestra Jornada en este mundo, nuestros espíritus seguirán Es entonces cuando aparece ron?ando por los corredores de la vieja escuela, por las cátedras, por los Confucio / 551 afios A. ele C.) gabme_tes y los laboratorios. Entre los múltiples mitos de las pampas el que recorrió las tierras entonargentm~s, sobresale el del payador Santos Vega que, comprendiendo ces feudales de China., predique ~ab1a llegado __su último momento, cantó su última copla, rompió cando su filosofía v su ética; visu guitarra y les dtJO llorando a los pamperos: "Llegó hermanos el mo~ \'iÓ setenta y dos alias y resume mento de morir". ' en su vida r en su obra toda la Los gauchos no se conformaron con que la partida de Santos VeO'"a sabiduría China. El Ta Ilio, o fuese definitiva; presintieron que había e.Je "olver, y con los ojos clav~medio in varia ble, es la negación dos en el horizonte sin límites. buscaban ansiosos el indicio de su pró~ del esoterismo, lo mismo que el xima llegada. El deseo de vokerlo a ver los colocaba fuer:i de la rea- Thoung Young o gran estudio. lidad : cualquiera polvareda que se levantaba del suelo, avivaba su fe; Sus preceptos ri~cn desde en• los esp~jismos, ~e los llanas los hacían sentir que su quimera er.a cierta; tonces toda lo vida moral v rllcualquiera mus1ca de la naturaleza les parecía el retorno de la guitarra ligiosa de China. · encantada. . Lau Tseu es el mús grande Y el gran poeta Rafael Obligado condensó aquel sentimiento popufilósofo de China después de lar en esta décima encantadora: Confucio. Su doctrina es metafísica y da nacimiento a en"Cuentan que en noche nublada, señanzas secretas y misteriosas. si su guitarra algún moao, · El Tao es el evangelio de Sil en el cr-ucer.,o del pazo, doctrina, y tiene en él frases tan deja de imemo olvidada, profundas y tan simbólicas cobaja una sombra enlutada mo las sieuientes: y, al envolverla en su ma,;to, "La vla que es una v1a no es se oye el preludio de un canto ) la vía -verdadera. E l nombre entre las cuerdas dormidas, que se pronuncia no es el cuerdas que vibran heridas nombre. -El sin nombre es el como por gotas de llanto", principio del cielo y la tierra.También mi guitarra se habrá de romper,. muchachos de las nue- Nombrar el principio es nomvas generaciones, pero no quiero inspiraros tnstez¡i sino alegría. Por brar la madre de los diez mil es~ le pido a ~ios, que si mi espíritu llega a hacer temblar vuestras seres. Quang Dzu es el autor guitarras, no de1e oir el golpe del llanto sobre las cuerdas sino las no- del libro mas popular de Chi- MIRANDO A CHINA tas triunfales del Tedeum. las dianas delirantes de la vict:ria. (SIGUE EN LA PAGINA 6) CENTRAL FINANCIERA Y FIDUCIARIA DE INVERSIONES, S. A. Edificio Banco Popular, 29 Piso. MONTERREY, N. L. NUISTIOS IONOS REPRESENTAN UNA INVEISION SEGURA Y PRODUCTIVA J L.- - -- - -- - - - - - - - - - - - - . r!- - ------------•A•u•ton-·u•do-por-•la•Ccm-•·•N•ad•·•B•anc-••ria,_en_O!•.•N•o• . 60-l-•l•l--54•9•de-1_14_4_J______________ �JIAGINA, MIEJI.COW 20 DE NOVIEMBRE DE !957 VIDA UNJVERSITAlr! EL LAUREL YLA ACACIA HISTORIA DEL COLEGIO CIVIL FLORILEGIO DE LA POESIA MEXICANA EFREN REBOLLEDO (1877 - 1929) RIGlNARlO •lel :&ta.do de Hidalgo, este poeta mexicano se alejó pronto de los aires de provincia, viajando por varios países como mif'mbro del servicio tliplomático mexicano. La REVISTA MODERNA, como a casi todos los tle su g,eneración, lo contó entre sus mtPmbros. La diplomacia lo hace abandonar el paú y enriquece su espíriiu con todo lo que encuentra en el extranjero, especialmente Japón, de lo que hay claras muestras en su obra poética. Murió el año de 1929. Efrén Rebolledo, poeta d el m0tlernismo mexioo.no, dejó una obra que se caracteriza, sobre todo, por ese extraño encanto en que, hgTÓ envolverla, dotándola de una singularidad que se nos vuelve inconfundible. Trabajador inca.nl)&ble, batalla con el poema como eon un pedazo lle rico meta.1 9ue puede sufrir las más diver5afi forlnás, y al final llega a imponerle el más delicado, el más transpannte de los ropajes, ceñido sin embargo para ofrecer la forma w luptuosa y erótica.. No obstante lo anterior, muchos de 8US verso8 ae irradian el ealor de la emoción. Por eso dijo Amado Nervo que a la obra poética de Rebolle(lo le faltaba "la excel6a pobleza de la O ~-"· TOt.la su obra se reunió en el libro JOYELERO, editado en Cristiania Pn 1922. TU NO SABES LO QUE ES SER ESCLAVO TU NO sabes lo que es ser esciavo de un amor impetuoso y ardiente, y llevar un afán como un clavo, como un clavo metido en la frenu. Tt4 no saber lo que es la codicia de morder en la boca anhelada, resbalando su inquieta caricia por contornos de carne neváda. Tú 110 subes los males sufridos p<>r quien lucha sin fu erzas y ruega, y mamiene los brazos tendidos J,acia un cuerpo que nunca se entrega. Y no sabes lo que es el despecho Je pensar en tus formas divinas, revolviéndome sólo en el lecho 'JUt el insomnio ha 1embrado de espma1. MIRANDO (VIENE DE LA PAGINA 1) na: El tratado de las influencias errantes. Ko kiuen es el a u to r del Sliautsing Kingo, el libro de la pureza y ele la calma constan tes, considerado como la biblia del Taoísmo. L1 lectura de este libro según la escuela Taoísta, debe conducir a un reposo perfecto ele corazón a una ausencia ele pasiones que es en alguna manera la absorción ele ser en el Tao o inteligenciJ eterna productora e iluminadora de los seres. La filosofía y la religión en China han sido uno ele los más grandes factores para la formación del carácter ele ese pueblo y ello nos explica todos sus trastornos políticos y cambio de ideas políticas constante hasta llegar al rojismo actual. . La última dinastía impenal derrocada por la revolución de 1911 fu é 1a dinastía Ching (manchue) que duró desde el afio de 1644 hasta 1911. La república rompe la tradición ele un pueblo fuertemente costumbrista y apegado a su religión, a su gobierno, a su filosofía y a pesar de la penetración de los occidentales en \'ano impedida por el levantamiento de los Boxers no deja de tener odio al occidente. China no se pondrá en paz nunca; en el fondo los Chinos eran sabios cuando cerraron sus fronteras y tendieron su muralla gioantesca e n tiempo de Chin-Shi-Iluang; su destrucción han sido las ideas republicanas, su primer presidente Sun Yat Sen rompió con la tradición filosófica de China; duenne para siempre en las faldas de la montaña píupura, a inmediaciones de Nankin, rodeado de un estanque cuajado de lotos, en t~nto que su pueblo -como dice Malraux-, se inunda en un estanque de sangre. EL ESTADO ... (VIENE DE LA PAGINA 3) En conclusión este insigne jurista, supera la antítesis de Estado y Derecl10 y la hace desaparecer. Dando un p~so ex)~· ordinario en la F1losoha Jund1ca del siglo, identifica plenamente en un mismo objeto de conocimiento, el orden estatal y jurídico_- Y con'.º _este dua!lismo encierra una mhma coneJi6n con la contraposicióu de Derecho Público y Privado, la :feoría Kelscniana, ha negado, ,ictoriosamente, que entre estas ramas O sectores de la ciencia ,irídica existe una diferenci• ~bstancial, fundamental. En el artículo siguiente haremos )a valoración crítica de la Doctrina Kelseniana, señalando ,us errores y aciertos. Maderas para Construcción Lámina de Cartón y Galvanizada Maderería"El Cuartel" S.A. NMI-II ■ 1 taa:c,, •· l. I U ,\ U. < AV 4 :t (H G 4R l A tl>-m>.,.d, ft Clllri'f O, Mh.,.) EL COLEGIO CIVIL DE NUEVO LEON L tema fundamental de investigación del D e p a rl amento de Psicopedagogia de 18 u.N.A.M. lo consti t uye la recl proca relación ex istente entre factores psi cológicos y proceso educativo. Nuestra preocupación es de un lado, dete rminar en qué fo~ma y medida los fa ctores psicológicos 1ntervi enen en la for- E • ¿(,)ué es el Colegio e¡ vil? • 1 • ¿Cuál ha siclo la labor que ha desarrollado en sus cien años de vida? mación profesional; de otro, de • ¿Q u é aportaciones ha per..onalidad. . . Necesidades practicas nos han hecho en favor de la cultura ele México? • ¿Cómo y bajo qué circunstancias se ha desa.. rrollado su vicia institu. JIIWffll\lY, MlXK.I> cional y qué represen. ta en los momentos ac.. tuales para el país la Universidad de Nuevo León? Las respuestas a éstas y otras preguntas las podrá usted encontrar en la magnífica historia que sobre e] Colegio Civil del Estado escribiera el joven historia. dor Israel Cavazos Garza, ex-becario de El Colegio de México y triunfador -con esta obra- en el Cer. lamen convocado por la Universidad de Nuevo León en torno al Colegio Civil, en ocasión de cumplir su primer centenario de vida. EL COLEGIO CIVIL DE NUEVO LEON Contribución para su Historia Es una obra que por ningún motivo deben dejar de leer los ex alumnos del Colegio Civil del Estado, los universitarios de México y todas aquellas personas interesadas en conocer la trayectoria histórica y cultural ·de Nuevo León, en el último siglo. La presente aportación bibliográfica del historiador Israel Cavazos Garza forma parte de las Ediciones del Centena• rio del Colegio Civil y de la Universidad de Nuevo León, Su tiraje es limitado y únicamente se han puesto a la ven• ta 500 ejemplares, con un precio, cada uno de ellos, de $20.00. Solicite su ejemplar a: Universidad de Nuevo León, Co- legio Civil y Washington, Monterrey, Nuevo León, México. Se le remitirá a vuelta de correo mediante el envío de chPrn1p o .e;iros postales. -~-~M~,--~-~--~-~--~- po a investigar. De esta manera. determinadas las características de dicha función. se podrán anti.. . cipar por elaboración lógica las posibles desviaciones y se selec.. cionarán los aspectos de la conducta manifiesta a los que haya que atender para la descripción fenomenológica de los diversos u.. POK que manera el proceso educativo afecta al desarrollo integral de la llevado a considerar de inmedia.. to el primero de ambos aspectos. Funcionando el De pa rtam ento co.. mo una Clínica psicológi ca y de eonsejo vocacional, en el hemos estudiado desde 1a iniciación de sus labores en mayo de 1954. a la fe-cha, 407 casos de alumnos con gra\·es deficier..cia~ en s u apren.. dizaje; 451 con probl ema de des.. orientación vocacional ; 103 aspi• rantes a becas de cierta impor.. tancia y, por tanto. estudiantes eficie ntes; en fin, 267 volunta• l rios, cuyos problemas más fre• cuentes han sido de tipo perso• nal in timo y de hábitos de estu• 1 dio. Ahora bien, esta experien• cla nos ha mostrado que son precb1amente factores psicológicos los que operan con relevante im .. 1 portancia como determinantes de bito o fraca~o. tanto en la elec• ctón de carrera como en el aoren.. .U,,,je. En erecto, investigando las cau• de los alumnos con r sasgravesde fracaso deficiencias de aprendiza.. je. hemos confirmado Jos resul• tados arrojados por el análisis de los 100 primeros ca~os, que repor.. tamo!=; en esta Asamblea Nacio-~ • de Orientación Profesional. 3revemente dicho: el factor in• dividua! prácticamente constante en dichos casos, como causa de falla, consiste en una insuficien• te dedicación al estudio, en una falta de cumplimiento de las res.. 1 ponsabilidades del educando, de• term inada por un escaso interés y una actitud inadecuada hacia el estudio. En unos casos no existe de hecho un interés. auténtico, esto es, nacido del sujeto mismo, quien asiste a 1a escuela J)Or motivaciones ajenas al afán d e 1aprender una profesión; en otros el interés estará desviado, absor\ri.do, por alguna otra u otras de las actividades prtJpias del ado . . lescente y el joven; en otros más se produce una inhibición general del interés por factores emocionales de tipo neurótico. H3.y en todos ellos una especie de falla de conciencia de la realidad o defecto de responsabilidad, por el dad or JORGE DERBEZ que les hace incurrir repetida.. mente en error, que les hace "', • El presente trabaja fue presenta do por su a utor, a dualmente direcreaccionar constructivamente ante sus fallas iniciales, no obstante tor del Departamento de Psicopedagogía de la Universidad Nacional 1 que sus capacidades intelectuales Autónoma de México, en la 3a. Asamblea Na cional de Orienta ción ' )' su situación socio-económica pennilirian esperarlo. A 1a acti.. Profesional. VIDA UNIVERSITARIA lo da a conocer, por Sú interés, tud inadecuada se añaden en una. en la presente entrega, cierta proporción limitaciones de fndole in telectual -2 % de inteligencia sub-normal, 15 a 20% los casos de alumnos aspirantes tienen con su carácter? ducirí& a tratar de establecer con in teligencia mediana-baja- a becas, entre los cuales las limiDetengámonos por un momen.. caracterología del estudianº de índole económica - 12 a taciones económicas son tan acen- to en esta última pregunta, por una te. Pensándolo asi, hemos abor.. 15% son estudiantes que traba- tuadas o frecuentes como en los cuanto sabemos por la psicología dado de inmediato esta cuesti6n Jan Y cuyos trabajos son incompa.. irregulares. En cambio, en ellos dinámica la estrecha relación )~ queremos comunicar ahora los tibies con sus tareas escolares. es constante una actitud adecua.. existente entre actitudes y carác... resultados preliminares alcanzaPero estos factores intelectuales da hacia el estudio. ter. En efecto, la psicología mo- dos. 7 económicos actúan meramente Comprobada la importancia de derna entiende el carácter como Un a tipología caracterológica COmo coadyuvantes. En efecto, la actitud hacia el estudio como un sist-ema de actitudes, como un particular, cualquiera que ella ~I estudiante de pobres recursos factor de éxito o fracaso, nuestro conjunto integral de modos de re.. sea, debe en primer lugar hacer mtelectuales, si es realista se en.. esfuerzo se ha encaminado a pre- acción o tendencias de reacción referencia a aquella caracter1>loC~inara hacia una sub-profe- cisar dicho concepto. Los cali.. bien definidas hacia las diversas gía general que, de acuerdo a los ' s1ón o ingresará a la vida activa ficativos de "adecuada" e "ina- áreas sociales y culturales con las conceptos que se tengan sobre las del trabajo; y el estudiante ca- decuada" serán útiles únicamen.. que el hombre se relaciona, tales fuerzas básicas que motivan al , Paz pero cuya situación económi- te si su conotación es clara y pre.. como el trabajo, las ideas, la au- hombre, se considere satisfactoca no le permite cursar satisfac- cisa. Así, nos preguntamos ¿ Cuti- toridad, la \rida sexual, la ecfu ... ria. En segundo lugar, debe protoriamente la carrera por la que les son las características de la cación, etc. Nuestra hipótesis es curar tomar en cuenta los tipos &e Inclina, aplaza sus estudios actitud adecuada?' ¿cuáles las de entonces que las diferentes acti.. tradicional y empíricamente obhasta que su situación económica la inadecuada? ¿En cuantas for.. tudes ante el estudio que )Jl ob- servados, aquellos a los que hace-tnejore o se decide por una ca- mas puede presentarse la inade- servación empírica nos lleve a de- mos diaria referencia con voca.. rre~a que exija un tiempo de es- cuación ?' ¿ De qué dependen unas limitar, corresponderán a sendos blos populares. En fin, para ser tudio compatible con su actividad y otras? ¿Qué relación guardan tipos caracterotógicos de es tu.. dinámica habrá de partir de un !Conómica. Esto es precisamen- con otras actitudes y actividades diantes; o sea, que el análisis de análisis de la función especifica te lo que hemos encontrado en de los estudiantes? ¿Qué relaci6n las «ctitudes ante el estudio con.. que define el status social del u.. APRENDIZAJE Y CARACTER (Un Estudio Preliminar de la Caracterología del Estudiante) 1 ------------------·- _J Distribuidores Exclusivos de los CAMIONES INTERNATIONAL Antomóviles v Camiones, S. A. frente al Campo Militar Teléfono 2-26-95 Aoartado 888 Monterrey, N. L. X. E. T. • 10,000 MONTERREY, ~ . I. P or lo que respecta a la carac.. terologia gen e r al seguimos a Erich Fromm, cuyas ideas sobre el carácter están principalmente expuestas en sus obras "Etica y Psicoanálisis" y "Psicoanálisis de la So c i e dad Contemporánea" (Cap. sobre necesidades huma.. nas ). En el problema del carácter es donde probablemente se manifiestan mejor las diferencias de las diversas escuelas de psicología. La psicología racionalista, en su abso,luta negligencia de los procesos inconscientes, considera al cará.cter como un conjunto de disposiciones exclusivamente volitivas, derivadas de l11 percepción y búsqueda de los va.. lores morales. Para esta psicología se tiene o nó carácter, se habla en ella de carácter fuerte o débil , según el éxito que la vo-luntad ha tenido en domeñar 11 los "bajos" instintos, a la natu.. raleza de disposición "perversa", siempre insatisfecha y dispuesta a surgir al menor descuido del auriga. Aún en la caracterolo-gia de Klages, quien, en un sen.. tido dinámico más moderno en.. tiende el carácter como un sis.. tema de móviles, éstos son con.. cepluados mas bien como móviles conscientes, voluntariamente dirigidos. La psicología natura.. lista se ha inclinado por las concenciones constitucionales y biotípológicas, las que, aún cuando pretenden establecer tipos tem.. peramentales, harto a menudCJ mezclan en sus descripciones rasgos de carácter. Así acontece con Krestch111.er, Viola y Sheldon, entre otros. Con un enfoque completamente diferente, Freud entiende el carácter como un sistema djnámico .:! inconsciente. que gobierna los movimientos de la energía libidinal en los contactos diarios del Yo con los obje. . tos y que, como segunda naturaleza, sirve al yo automatizandG dichas relaciones, de manera que el yo pueda actuar rá.pidamente, sin deliberaciones que serian un. obstáculo vital. Para él, las ideas y los móviles morales, en vez de ser las directrices de la energía, son, inversamente, producte de las disposiciones inconscientes: o sea que el yo selecciona los ideales que convienen a la estructura libidinal inconsciente y re,. sultan ser así meras racionaliza.. clones es decir, intentos de hacer aprecer como racional las formas de conducta que el sujeto observa, pero que en realidad están determinadas por las fuerzas irracionales, instintivas e inconscientes. Estas fuerzas, o modos de satisfacción de la libido, tendrían disposiciones típicas que corresponderían a las diferentes etapas por las que evolutivamente atravesaría el instinto sexual, de donde el establilieimiento que Freud. en colaboración con Abrahan hizo de los tipos de cará.cter oral, anal y genital. Los rasgos de carácter constitutivos de cada tipo serian a su vez, de tres órdenes dinámicamente diferentes: directos, reactivos y sublimativos. En los rasgos directos. la libido continuaría encontrando satisfae-ción del modo fundamental co-rrespondiente a la etapa sexual predominante. En los reactivos. el yo, defendiéndose contra las tendencias pre-genitales antisociales, desarrolla tendencias precisamente opuestas. En los subli.. mativos, el fin sexual es alcan.za:(SIGUE EN LA PAGINA 8) �JAGINA 8 illo de modo Indirecto, a través le un desp1azamiento y en forma tal que se desarrollan rasgos de eomportamiento considerados vaJlosos por el grupo social. EJ sistema de pensamiento de Erich Fromm, que él denomina justamente psicoanálisis humanis• tico, constituye un sistema que •toma de Freud sus ideas fundamentales sobre el inconsciente, pero que considera al hombre en su doble aspecto de ser biológico y espiritual o social. Su psicología parle de un análisis ontológico de la existencia humana, tJe una consideración de la nat,· raleza específicamente del hombre, de su situación pecu1iar en el cosmos, que Freud no tomó 1uficíentemente en cuenta. El 11.omb_re, consciente de su soledad, eonsc1ente de su muerte y de la llada, además de ser vivido pasivamente por la naturaleza, situaei.ón que comparte con el animal, es actor de su existencia, su vida es para él una tarea, un problema a resolver, un esfuerzo por religarse a la existencia y por transcender la 'mera naturaleza, de manera que, haciendo valiosa su vida, pueda aceptarla y EQzarla pese a su pequeñez, pese a sus limitaciones y a su carácter angustioso. El hombre, ast, tiene una necesidad básica, específiea, irreductible a las necesidades fisiológicas, de transcender, y trascender, y trasciende haciendo 1ffl uso productivo, -o destructiYO- de sus fuerzas racionales, afectivas y sen su al es. Para J'romm, Jas pasiones -racionales • irracionales del hombre- cuya magnitud es en verdad el mayor problema para la psicología, no tlerivan pues de disposiciones instintivas, sino de Ia situación existencial del hombre, en bús111 u e da constante, desesperada, apasionada, de soluciones satisfactorias para los problemas planteados por su situación existencial. De ahí que el concepto básico en la caracterología de Fromm tea el de productividad. Y es ti_ue habría un tipo de carácter, llJl modo de organización de las fuerzas psíquicas, que Fromm llama carácter productivo y que sena la solución satisfactoria a dieh os problemas existenciales. Haciendo un uso productivo de 11us fuerzas innatas, de sus capaeidades biológicas y espirituales, Cesplegando sus potencias, reali~ndose a sí mismo, es como el .hombre 1Jega a sentir que su vida personal, su vida individual, es transcendente y tiene sentido. Al lado de la orientación productiva, tlistingue Fromm una serie de C)rientacíones improductivas, 4 en total, y q\le designa: receptiva, acumulativa, explotadora y mercantil. Lineas adelante haré referencia a las características esenciales de esas orientaciones improductivas. Es necesario pri~ro, (para entender cabalmente esta caracterología) hacer una breve referencia a las necesidades específicamente humanas a las 4.ue, según Fromm, El carácter «onstituye la respuesta dinámica, automatizada t- inconsciente. La necesidad básica, señala, es la de trascender; trascender la mera naturaleza y crear un mundo propio, específico del hombre: la ailtura. Ahora bien, base o conllición de la posibilidad de trasttnder son el sentimiento de iden'tidad y la concepción del mundo. La necesidad de identidad es funllamental: de un modo o de otro ltl hombre tiene que satisfacerla; i.ti total insatisfacción sólo se da en la locura. Lo mismo pasa .t on la concepción del mundo: más 1t menos conceptualizada, más o ,nenas integrada o consciente, toidos tenemos una concepción del ,nundo, sea religiosa, metafísica, :cientifica o po•ética. Por otra :,arte, la posibi1idad de trascender ee produce en las relaciones que tI hombre establece con su munilo, en su trato con e] mundo: de .-i ]ado los objetos, de otro las ,ersonas. De donde, la necesitlad de relación es otra necesidad prira1aria -ésta tanto biológica c,omo social, a la que eJ hombre ,esponderá con su equipo here~ailo y con su carácter. En fin, MIERCOLES 20 DE NOVIEMBRE DE 1957 una úJtima nect:!sidad, condición también de la trascendencia1 es 1a necesidad de pertenencia e arraigo que, de no ser satisfecha, conduciría no a la trascendencia, sino al escape. ¿ Cómo son satisfechas estas necesidades en el carácter productivo? Dicho de manera muy sumaria: este tipo de hombre se identüica con sus propias fuerzas, las cuales, como .:uerzas vitales, crecen con su uso; pero que son, sin embargo, limitadas -de donde la necesidad de esfuerzo y la aceptación realista de dichas limitaciones. Se experimenta a sí mismo como un individuo y no como un simple miembro de un grupo racial, socia], nacional, familiar, etc. Concibe el mundo como algo efectivamente presente y valioso no como ilusorio, no la vida como sueño o mundo meramente pasajero; y no como fatalmente ma101 no como maldición. Siente que pertenece a la existencia total, tal como él la percibe: es decir, a la naturaleza, al espiritu, á sus semejantes y a si mismo. Se re}acion? con el mundo mediante el amor, la razón, y el trabajo productivo. Su relación con las personas es amorosa, lo que quiere tlecir que es respetuosa, responsable y unitiva. Su pensamiento es racional y original o espontáneo y en su trato con las cosas u objetos es fundamentalmente productor, secundariamente consumidor. Dadas todas estas situaciones y condiciones en este tipo de organización caracterológica el hombre trasciende creando, esto es, trasformando la naturaleza en un sentido valioso. Contrariamente, en las orientaciones improductivas, en los grados extremos de ellas, el hombre trasciende destruyendo. Ta mbién destruyendo el hombre siente que no es sólo naturaJe-a. Y creyendo que el hombre es básicamente creador, Fromm encuentra que únicamente cuando las condiciones que rodean el desarro110 del hombre son adversas a la creatividad, se manifiestan en él tendencias destructivas; es decir, que el hombre destruye cuando no puede crear. En la orientación receptiva, el sujeto se siente impotente, vacío o invalido. Experimenta el mundo como un gran seno alimenticio, como la fuente de todo bien -y también de todo mal- ya que nada, ni bueno ni malo, puede salir de él. En su sentimiento de impotencia, esti más que dispuesto a renunciar a su libertad, se constituye en esclavo masoquistamente y no puede vivir sino ef)mo parásito de aquellos a quienes considera fuertes y buenos con él. Siente que pertenece al amo y mientras más amos teng"l, méjor, especialmente si ellos no se en'teran de que p'"etende servirlos a todos a la vez. Para él el amor consiste en ser amado, en ser cuidado, protegido, admirado; en recibir siempre, sin dar. En su pensamiento de reproductor; tipicamente, en cuanto tiene una duda su primera reacción es buscar q u i e n pueda resolvérsela. En fín 1 en su relación con los objetos es un gran consumidor: suelen ser personas glotonas, bebedoras y despiliarradas. En una palabra1 el modo como intentan trascender es consumiendo. En la orientación explotativa el individuo siente, a semejanza del productivo, que es una fuerza. Pero no siente que su fuerza sea vaUosa o creadora. Su lema es, en todo, que el fruto ajeno es mejor. Experimenta el ntundo como "ancho y ajeno" esto es, como un conjunto de riquezas de las que él no participa1 que a él no le pertenec~TI; es un eterno desatraigado, t , paria sin hogar. Todas sus rela(•i, nes humanas están teñidas d , envidia y de actitudes de rob "' y explotación'. ·Se relaciona de !"rn nera sádic'a; exp\otanclo a oi ros; dominándolos, llsándolos como <:i fuesen objetos. Le interesa úniramente el amor de los que ya aman a otros; seducir, conquistar y de inmediato abandonar es el circulo vicioso en el que se mueve incansablemente. En el mundo de las ideas es un plagiario; en el' trabajo, el ti- pico explotador. En suma, es ro.. bando y destruyendo, como intenta trascender. En el carácter acumulativo, e] sujeto también siente que es una fuerza y, en este caso, valiosa. Pero no siente ser una fuerza viva, sino que se experimenta como si fues-e una fuerza física, inerte, y por, tanto agotable con el uso. De ahí su carácter acumulador, su tendencia a ahorrar en todas sus actividades: en el pensamiento, en el afecto, en el trabajo. Percibe el mundo como una fuente de desgaste, como una tentación contra la cual ~ay que levantar un muro. Suele ser muy desconfiado y se relaciona de manera distante y superficial con las personas ---f"xcepto con los suyos con los que vive dentro de su fortaleza: es el tipo de persona que hace las más intensas ligas exclusivistas con los suyos, con los de su familia, su clan, su grupo social, etc. De hecho, no siente que pertenece a la existencia total, sino a su pequeño grupo. En el pensamiento gusta de las fómulas rlgidas, prácticas, bre:. ves y trad icionales. En su trato con los objetos prefiere Ja conservación, y la mera posesión al consumo y a la producción. En fin, es gente que intenta trascender durando, in d e finidamente, primero en su pequeña y mesurada exlStencia1 después en sus hijos, con los que suelen ser extraordinariamente posesivos y autoritarios. El último tipo de orientación improductiva descrito por Fromm, es el mercantilista. El lo describe al final porque encuentra que este tipo, que en cierto sentido es llna especie, una variante del receptivo, es el tipo predominant~ en la sociedad occidental contemporánea, de la cual es producto. Aquí debemos, entre paréntesis, señalar otro de los pilares de la caracterología de Fromm, a saber, Ja causación social del carácter. Acorde con su concepción socio- VIDA UNIVERSITARIA en esta orle,,tt\C,6n como un gran supermercado. Se relaciona con los demás en plan de compra-venta, de intercambio mercantil, impersonal y superficial. Cambia am:stosidad - que no amistadpor amistpsidad, sonrisa por sonrisa1 placer por placer. Se vende al mejor postor, y como comprador busca el trato justo, esto es, evade tanto el intercambio con los que se cotizan menos como los que se cotizan más que él, en el mercado de la personalidad. Su pensamiento es "moderno" es decir, también a la moda, según el gusto de la mayoría; lo que le preocupa es mantenerse informado al día y pretender siempre que está enterado. En fin, las cosas dejan de ser cosas para convertirse solo en pr1,cios: un par de zapatos, es lo mismo que medio traje; un auto último modelo es exactamente lo mismo que tres modelos 52. ¿Cómo, pues, intenta transcender éste tipo de hombre? Intenta hacerlo comprando y vendiendo, funcionando en el mercado. Esta es, a grandes rasgos, la caracterología de Fromm. l?ienso ahora que quizá me he extendido demasiado en ella, de la cual se puede tener por lo demás una completa visión recurriendo a sus obras. Pero he creído, puesto que es precisamente basándonos en e11a como buscar~mos valirlez a nuestra caractelogía del estudiante, que era conveniente hacer una exposición lo más suscinta de ella, posiblemente no bien conocida de todos quienes ahora me escuchan. Claro que se puede preguntar a su vez, ¿qué es lo que dá validez a la caracterología de Fromm? A lo cua~ habría que responder que es la reflexión sociológica y la investigación psicoanalítica lo que la sustenta. Al menos1 esa es mi convicción obtenida por mi propia práctica. Pero advertimos también que el cuadro caraclerológico del e~tudiante que tratamos de establecer fundamentando en la caracterología MIERCOLES 20 DE NOVIEMBRE DE 1957 misrno: es actividad que desarro,. t,rarbero; el fósil con el gangster .l la las facultades o apt itudes que • · con el desaplicado, etc. Así entran con ella en juego -desa, pues, lo primero q u _e _tendremos rrollo de las capacidades de ~ ue hacer en esta ultima etapa 11 servación, imaginación, memor· de nuestra tarea es intentar propensamiento crítico; de inicia~ 1 1:urarnos una descripción detava1 de los sentimientos sociales ]lada, una descripción .sistemáti7 de la responsabilidad. ca de los tipos empir1cos, para Ahora, como toda actividad. entonces tratar de inferir, en puede el estudio ser metódico 0 enfoque dinámico, la actitud que desordenado; puede ser ejercida fundamente su conducta: y, por co_n goce, con un simple senu. éltimo, tratar de establecer com1ent? de aceptación del deber 0 rrelaciones con los tipos caractecon d!sgusto; con_ sentimiento de rológicos generales. capacidad o con inseguridad· coPara precisar la descripción es mo actividad espontánea, n~cida eonveniente, pues, atender a dedel sujeto mismo, o como activi.. tenninados aspectos de la condad inducida o impuesta por in.. ducta tanto escolar como extrafluencias exteriores. Por o t ra escolar de los estudiantes. He parle, ~1 hablar del estudiante ,reído que son pertinentes los sipromedio nos estamos refiriendo gu ientes puntos: a aquel que sigue un métodoA ) :=;obre la conducta escolar: el método didáctico de la orga. J ) Caracteres de la actividad genización escolar. Por eso, se nos neral. presenta a la observación el pr0 .. 2) Conducta con respecto a clablema de la relación con la au.. ses: asistencia, atención y toridad-la autoridad de los tex.. . participación. tos, de los maestro:, de la escue3) Estudio extra-clases. (Hábitos la como un todo-que si norma. de estudio). tivamente es sólo el estímulo, la 41) Actitud ante los exámenes y guía y el instrumento de reco,. conducta durante ellos. -nocimiento social para la activ¡. dad propia del alumno, en la 1 1) Actitud ante las calificaciones. realidad la relación de éste con )3) Relaciones interpersonales en la ?utoridad va a ofrecer una la escuela: serie de desviaciones. 1 1) Con respecto a profes ores: ¿ Cuáles son, dadas éstas carac. motivaciones de elección y acrísticas de la función estudiantil titud ante el1os. las I)Osibles desviaciones de la , 1) Con respecto a los condiscímisma? Primero que nada, que pulos. la voz activa se torne en pasiva: C) Actividades extraescolares: su que el estudiante sienta que es tipo e importancia con relala escuela -los maestros, los ción a las escolares. textos- y no primariamente su propia actividad, lo que se le va Comencemos con el estudiante a dar el saber. Segundo, que su ,ueno o aprovechado, en el cual actividad sea·, desordenada. Lueebservamos como rasgo más desgo, que tome el estudio sólo en tacado un armonioso progreso en su función de medio para alcanel desarrollo de su personalidad zar el /in práctico de la forma1 en el aprendizaje profesional. ción profesional, no advirtiendo Su actividad general es discisu valor como ejercicio conduplinada, constante y f 1 ex i ble. cente a la formación peu,onal in• Asiste habitualmente a clases, su tegral. O que, por el contrario, atención es en elJas concentrada se olvide del fin práctico J se rey su participación activa. El es• cree en el estudio como fin en sf ludio extraclases es constante, mismo. Y, en oposición a éstas 1 correspondiente, y un cierto tipc de interés hacia 1a misma. Y creo que lo que acontece con el buen estudiante es et u e percibe el estudio como un camino de realización de sí mismo: de realización personal -el estudio como fin en sj; y de realización profesional- el es tu a i o como medio; que por otra parte se siente capaz ante la tarea pro• puesta y que goza al realizarlapor cuanto satisface sus necesidades básicas; que, en fin, su interés en el estudio es auténtico, es decir, original, nacido de sí mismo y también un interés selectivo, correspondiendo a Ja posesión distributiva de su aptitudes. En esta actitud el estudiante está, pues, respondiendo así mismo, a sus propias inclinaciones y ncesidades; respondiendo también ante los requerimientos del mé .. todo didáctico. Por ello p u e d e designarse con el término "responsable" o "productiva"-la actitud que está determinando su conducta escolar y extraescolar. Es claro, por último que ese tipo de estudiante correspondería a} tipo productivo de 1a caracteroJogía de Fromm. Las características del estudiante bueno nos resultan más claras al contrastarlas con las del machetero y las del bohemio. El estudiante "machetero" exhibe una actividad general rígida, pedante y reproductora - se ]e conoce también como "memorista". Su asistencia a clases es infalible pues en realidad se angustia irracionalmente ante la posibilidad de una ausencia o una tardanza. Su atención en la clase es, más que concentrada, sostenida; y su participación, pasiva -lo cual no quiere decir que no participe, sino que no lo hace por propia iniciativa sino solo a requerimiento d e 1 maestro. Su estudio extracJases es no ya sistemático y constante, sino rígido y pedante, pero limitándose es- .... estudiantil esté pervadida de una inseguridad muy irracional, que carezca de iniciativa y que se limite a cumplir a} pie de la letra las instrucciones, sugestio n es ú órdenes que se le dan. Parece tratarse de personas muy sumisivas y dependientes q.ue solo funcionan bien bajo la guía estricta y la aprobación de la autoridad, lo cual explicaría su búsqueda de profesores rígidos y sus actitudes competitivas. Así 1 tal parece que el estudio no significa primariamente para ellos un camino de autorealización, sino el medio de complacer a las figuras de autoridad de cuya protección y aprobación sienten depender. Por ello podemos llamar "compulsiva" su actitud ante el estudio, término que significa impulso incoercible e involuntario (aunque c\aro es que ~l "machetero" cree que su dedicación exclusiva al estudio es enteramente voluntaria, pero elJo es en buena parte una racionalización). En fin, en cuanto a su estructura general de cad.cter, este tipo nos ofrece todos los rasgos de la Jlamada por Fromm, "orientación acumulativa". Examinemos a continuación un tipo de estudiante que l\n muchos aspectos es el revers,o del "machetero". Nos referimos al "bohemio". Con esta palabra asociamos de inmediato la vida artistica, de la cual la bohemia es una modalidad frecuente. Pero nosotros usamos el concepto más bien por sus notas de individualismo e indisciplina. El bohemio exhibe una resistencia contumaz a todo sistema y considera todo método como una coer1:ión a su libertad individual. Este es probablemente el punto central: es como si sintiera que su libertad está constantemente amenazada y de esta suerte cae en actitudes de rebeldía irracional -esto es, de una rebeldía no ante el autoritarismo sino ante toda autoridad; deja de distinguir entre ' APREND IZAJE 1Y CA RACTE R lógica del hombre, Frommi esti• ma que la estructura básica del carácter es modelada por el pro.ceso social, por las caractererísticas socio-económicas y políticas de la estructura social. Aconte.ce que la estructura social, re.sultante de factores históricos, económicos y políticos, requiere, para su continuación, que los individuos desempeñen determinadas y bien precisas funciones, y que lo hagan de modo eficiente, sin fricciones. Para eJlo, es necesario que el individuo desee hacei;-, que }legue. a creer que quiere hacer, justamente lo que su sociedad demanda de él. Y 'ésto se logra mediante la educación, ejercida por el grupo familiar, por la escuela, por la opinión pública y la propaganda. Así, en sociedades basadas en la esclavitud ,abierta o solapada, de manera más o menos automática se fomenta el desarrollo de ]as orientaciones receptivas; en las sociedades expansivas, de conquistadores y colonizadores, se fomenta la orientación explotativa; en aquellas otras que han negado a un impasse en el progreso, la orientación acumulativa. Y en ]a sociedad moderna, · basada en la producción y consumo en masa, ]a J)rientación mercantil ¿En, 'que consiste ésta?. En que e] hombre se identifica, se concibe ·01 mejor, se siente a sí mismo como una mercancía. En e] mertado moderno, las cosas valen no tanto por su utifülad, por su valot real o de uso, sino por su valol' Cómercial, esto es, por la demanda que e1 gran mercado irhpersona:l' hace de e11as. SimiJarmente, se ha creado un mercado de la personalidad, en el que es preciso estar a 1a moda para ser aceptado por los demás1 aceptación de la que dependerá que el individuo se sienta valioso. El mundo es pues percibido de Fromm, podría a su vez pro~ por cionar una comprobación auxiliar a dicha caracterología, lo ciml constituiría una aportación secundaria de nuestra !abar. Como dije anteriormente, creo que una caracterología particular debe tomar en cuenta como material de observación los tipos empíricos, aquellos que la observación diaria va plasmando en determinados vocablos ,rue la tradición nos va transmitiendo. Estos tipos son producto de una obs1rvación intuitiva -y por eso pt1Pden contener algo de verdad; pero son también producto de una observación no metódica - y por ello-- pueden ser errados. Son, por otra parte, dt: tipo descriptivista: para formarlos se reúnen unos cuantos rasgos sobresalientes y luego se les designa por uno de ellos. En cambio, lo que estamos ahora huscando es una caracterología dinámica, que vuya más allá de la superficie de la conducta manifiesta y trate de captar las actitudes, más o menos inconscientes, los móvlles e intereses profundos que subyacen a l a conducta observable. Por ello1 una caracterología dinámica y funcional debe proceder al análisis de la función específica del tipo en investigación, antes de pasar al análisis fenomenológico. Preguntémonos pues, antes de revisar los tipos empíricos, ¿qué es estudiar? Estudiar es, por lo Pronto, verbo activo y denota por tanto esfuerzo: es un esfuerzo personal con un fin determinado: el de desarrollar una habilidad, por Jo · Común con el própósito práctfco de aprender una profesión, esto es, de aprender una actividad productiva de bienes y por tanto de sentido económico y social. Pero advertimos fácilmente que además de ser un medio para lograr ta1 propósito, el estudio es también un fin en sí dos posibilidades y rnás aún de la posibilidad normativa, que en realidad no le interese el estudio ni como medio ni como fin y únicamente busque el reconoci• miento oficial -y que para ello se valga de procedimientos mis o menos ilegítimos. En fi n, acon• tecerá también que la relación con la autoridad sea distorsiona• da: que en lugar de respeto Y juicio crítico se produzca una rebeldía irracional o un intento de engaño; o bien que, existien• do una actitud de temor, el estu,. diante trate de ganarse a la autoridad mediante obediencia com• pulsiva o técnicas de seducción. En la caracterología general que hemos expuesto y en esta breve discusión de 1a función del estudiante tenemos las premisas que Utilizaremos par&. la nterpre• tación de los hechos observables sobre tipos de estudiantes. Debemos referirnos ahora a los que la observación empírica ha estatuído y que califica con nom• bres en ocasiones bien pintores• cos. Creo que cabe distinguir los siguientes: el estudiante bueno _e aprovechado; el flojo o desapl1• cado·1 el "machetero"; el "barbe-ro"; el estudiante "gangster" e upistolero", el "bohemio" y, en fin, el "fósil". Vemos que estos términos se refieren a a:=:pectos heterogéneos: unos a la eficiencia -el bueno vs. el fósil; otros a los hábitos de estudio- el ma• chetero versus el desaplicado; otros a las actividades extraesco1ares, corno en el caso del ~ hernio; a la actitud ante la autoridad, como en el del barbero; • a un car8.cter de ilegitimidad Y agresión en la conducta general del alumno -caso del gangster o pistolero. Por otro lado, es también claro que refiriéndose a aspectos heterogéneos, a menudo coincidirán dos tipos en un solo sujeto y que hay entre ellos afi· nidades: así el machetero con el eumpliendo con Jos requenm1en1os diarios y, sobre todo, amp1iando sus estudios espontánea y selectivamente -ésto es, cultinndo por i niciativa propia las materias por las que siente particul ar interés. Experimenta los exámenes corno un estimulo ade~ado par a intentar la síntesis tle lo logrado en el curso de los meses, como la proximidad del lin de una etapa más en su ca• ino y va a e1los con un sentimier.to de seguridad y de sometimiento de su labor a una críti~ U raciona1. Prefiere las calificat:iones buenas, por cuanto significan un justo reconocimiento de aus esfuer-.tos y por cuanto de uti1idad para determinados fines prácticos -como la consecución lle becas ú otros. La actitud ante ~ profesores es de respeto critico Y_ de estimación y gratitud y 1os ehge, cuando ello es posible, JIOr su eficacia pedagJgica. A estos rasgos de bondad escolar se añaden, en los casos m·ás puros, Cllros de bondad personal, manifestados en las relaciones con sus '?~discípulos, en las que se ma~ Jnfiestan sentimientos de amistad Y actitudes de colaboración v mut~o respeto. Por otra partel refleJando el desarrollo annonioao ~e su personalidad, exhibe una ,anedad de intereses y actividailes extraescolares1 sean de tipo e_ulturali social, deportivo y eróti~. Pero todas ellas son su~fo•unantes con respecto al estudio. Es~o. es, que él se desarrolla en 1?Ultiple.s sentidos, pero continúa me nd básicamente un estudiante que sabe esperar, porque su li ospe ra es constru_ctiva y en si sasfactoria. _¿Qué actitud ' 'tiene este estutliante ante el estudio? Sabemos -ue la actitud como tendencia o j¡~posición a actuar en un deterllnn~o sentido implica una perslect!va, una manera de, ver y de lent.ii: el términ9 de 1f. actividad º ! trictamente a cumplir y sin demostrar un interés personal por ninguna materia; o, si a caso, precisamente por las que menos simpatía le despiertan. Es característico de este tipo el que sienta los exámenes como una ame• naza y desarrolJo ante ellos un temor irracional-irracional por cuanto está preparado c o m o el que más. Y es, por otra parte, muy común que busque compulsivamente las calüicaciones más altas, pues suele tener tendencias fuer• temente competitivas y se deprime ante Jo que el consideraba un horrible 7. La actitud ante ]os maestros adopta en él un cariz de sumisión, de ciego respeto; prefiere indudablemente al profesor exigente y, aún mejor, autoritario y rígido. Debido a sus tendencias competitivas la regla es que sus relaciones con sus compañeros no sean armoniosas, sino que guarde actitudes distantes, soberbias, egoístas y pedantes, por lo que en general es bas• tante impopular. Su pedant~rla y perfeccionismo se acusan igualmente en sus r,ctividades extraescolares: se dedica con carácter exclusivo a las manifestaciones de la llamada cultura superior, elude las relaciones eróticas por considerarlas una lastimosa pérdida de tiempo y considera el deporte despreciativamente como una actividad inferior. Además, sus ocupacio:nes no acadé~kas le toman m,1 tiempo mínimo y las realiza con un sentimiento de remordimiento por no estar estu~ando. ¿ Qué actitud hay detrás de. toda esta cond~cta? Todo hace supoper que en este caso el estudiante siente el estudio como una obligación imperiosa e ineludible, impuesta por una autoridad exterior, y qué él no puede menos que obedecer dócil y temerosamente. Solo así !e ~xplica que toda su actividad autoridad racional e irracional; y por salvar su libertad harto a menudo cae en libertinaje. Así, su actividad general es no ya espontánea, sino caprichosa. Su asistencia a clases es muy irregular y altamente selectiva, con lo que qureemos decir que dicha asistencia es mayor a las materias que 8 él le interesan y minima o nula ante las demás exigidas por el currículum. Desatiende en absoluto ciertas materias simplémente porque le chocan. Igualmente, su atención puede ser muy concentrada y su participación en las clases muy activa, pero también de manera muy selectiva. Lo mismo hemos de decir con respecto a su estudio extracJases, con la característica añadida de su falta de sistema. O más bien 1 su sistema de estudio se reduce a que lo hace "cuando está de humor"-cuando está "inspirado". Siente los exámenes como una molestia, más o menos intensa según su capacidad. Y como a menudo se trata de estudiantes capaces, una gran parte ele sus exámenes son aprobados en extraordinarios y a titulo de suficiencia, -c o m o si precisamente tuvieran un gusto particular en demostrar su suficiencia. Suele mostrar un total desprecio por las calificaciones; especialmente por las materias que no le interesan, Je es bastant~ con pasarlas. En ,cua;nto a profesores y sistemas de enseñanza, es típico que el' bohemiQ ai;lopt~ actitudes hipercríticas, agi;es~vas y mordaces, y que elija a ,sus maestros por competencia ~~gógiea en las materias que le interesan y , por aparente indulgencia en 1as que no Je preO<!upan. Se nos presenta como un solitario en sus re1aci01,e.s con sus compañeros, a Jos cuales parece considerar1 con cierta indulgencia, como pobres autómatas no liberados aún-(en lo que, PAGINA, claro, no 1e falta cierta parte de razón). Un rasgo muy destacado en ellos es que sus actividades extraescolares sean franca m e n t e predominantes sobre las escolares, y que sean de tipo estético, político y erótico. Las peñas de café y ]as aventuras amorosas son su fuerte. Este parece ser también el significado del estudio para él. Parece ser que siente el estudio -el de las materias que le fascinan- como una aventura apa~ionante, como un campo en el que se puede sentir absolutamente Hbre1 lejos de las coerciones de su sociedad. Podría decirse que estudia por puro gusto, en una actitud que diríamos deportiva, con un total descuido del lin práctico o mediato q.ue debería perseguir-como Jo es el de su formación profesional. De esta suerte, su actitud hacia el estudio podríamos llamarla egotista, individualista o-desde otro punto de vista-rebelde. Este t~po de alumno no encuentra una cabal correspondencia en la caracterología de Fromm, sino más bien con Jo que en p~Jogía moderna designamos descriptivamente como personalidad inmadura y dinámicamente: ''carácter con conflicto neurótico de autoridad". El siguiente tipo qu, conside ramos es el del estudiante 11desap1icado", aquel cu y a actividad general se caracteriza por una negligencia e irresponsabi 1 id ad ante sus tareas escolares. Es un tipo de alumno en constante fuga ante las mismas; a menudo se va de pinta, al cine, a los bil1ares, al bosque. Y cuando asiste está de cuerpo presente. pero con la imaginación 1lena de placenteras fantasias o la atenci611 puesta en cuaélernos de historietas, los crucigramas o }os timbiriches. No se para ni por casualidad en las bibliotecas, si estudia en su casa lo hace solamente "bajo el ojo del amo" o de ma nera muy angustiosa en la época de exámenes, con desvelos a base de bencedrina. Los exámenes son para él una verdadera pesadi11a, de la que se consuela pensando en el dulce despertar de las vacaciones. Piensa con terror en la gran probabilidad de ser reprobado, pero de todos modos ºse la juega'\ con una cierta eonlianza mágica en su suerte. Por lo demás, los seices son más que buenos para él. Se caracteriza por una actitud de gran temor hacia sus profesores, quienes constituyen una amenaza permanente a su mundo privado de dQlce farniente, y busca siempre que- puede al profesor indulgente-que él ]lama "buena gent~11 • Se inquieta un tanto ante la existencia del buen estudiante y del machetero, pero en cambio lJeva excelentes relaciones con sus "cuatachos" o compañeros de juego. Sus actividades extraescolares son también predominantes, como acontece con e] bohemio¡ sólo que en el de~aplicado Jo favorito son )as diversiones. Observamos, en resumen, en este caso, una notable pa,sividad por parte de] sujeto. No parece haber el más minimo interés en el estudio; quizá se interesa en la adquisición de un titulo, pues de otra manera no se comprende que aparenten. ~nte siga siendo un estudiante. En ·ealidad1 da la impre$ión de qu " va a la escuela quizá se interesa en adquirir algún conocimiento-(pero sólo en el conocimiento que se }e puede pegar de .,oidas" o, como en expresión muy típica se dice, 11 por ósmosis"-) a jugar, no a estudiar. Nos da 1a impresión de que va a la escuela por motivos socioJógicos: porque es lo propio de los de su clase social ir a la escuela superior. O psicológicos: porque sus padres, que no quieren que él pase las pen~idades que ellos han sufrido, lo mandan a ,Ja escuela. Pasiva o lúdiCa 1,>0dr)amos Hamar la actitud ' ante el estudio de este tipo de alumno, cuyo carácter general corres• ponde diáfanamente a la orientación receptiva. Cuando en la diaria eonver.sa.. ción hablamos del '"mal ~stu• diante" podemos pensar en el 4 4 que acabamos de describir como desaplicado. Pero. creo que de manera más precisa nos referi• mos al que -coincidiendo o n6 en algunos rasgos con el anterior -nos muestra una serie d-e aspectos ilegítimos, fraudulentos, en su conducta; al tipo que en sus grados extremos llamamos "estudiante gangster" o ' 1pistole• ro" y que afortunadamente muestra una tendencia a desaparecer. Veamos: este tipo de alumno no solamente es un inveterado faltista, sino que se las arregla para que le pasen liela o, a como haya lugar, incluyendo las huelgas si es necesario, se 1e den exámenes ordinarios a los que no tiene derecho. Si asiste a clases, atenderá exclusivamente a las materias y a los aspectos que considera 11 prácticosn, esto es, de inmediata aplicación para un ejercicio profesional al que, por otra parte, suele dedicarse en forma comercial desde que está inscrito en el primer año de la carrera. Además, no participa en lo más mínimo en el trabajo del grupo escolar, ya que si asiste es para ver que "pesca". Desde Jue• go, en cuanto al estud io extraclases es también totalmente negligente; pero, admeás, es el tipo que compra los trabajos exigidos por el profesor. Si es posible, intentará también que otros, por dinero, se presenten por él en exámenes; y aún intentará. el cohecho de autoridades o el rtibo de pruebas. Si nada de eso es posible, su preparación para los reconocimientos c o n s i s tirá en con s t r u í r los más ingeniosos ¡¡acordeones". Así, parece que los exámenes son para él muy excitantes, algo asi como •'el momento del robo", en el que va a enfrentar su astucia a la desconfianza de los vigilantes, y cuyo botín será la calificación de pase. Naturalmente, desprecia a sus profesores: por ingenuos, por engañados, por su absurdo interés en el saber teórico y por su dedicación a la mal pagada enseñanza. Simpatiza en cambio con el profesor que muestra alguna irresponsabilidad y es, desde luego, al que suele elegir. Igualmente despreciará a la mayor parte de los estudiantes-de hecho1 a todos los que no son como él (y, en el fondo, en realidad, a todo mundo, incluyéndose a si mismo). Forma pandilla con los que le asemejan, y con elJos se dedica a toda suerte de actividades agresivas: el asalto, la sedición y la pseudopolitica-camino por el que ingresa al pistolerismo. Sus actividades extraescolares van a ser no únicamente dominantes sino prácthlaro.ente ex• elusivas y de tipo económico, antisocial y mercenario. ¿ Qué acontece, desde un punto de vista dinámico, con este tipo de pseudo-estudiante? Vemos que el interés en el estudio es absolutamente falso, tanto de modo manifiesto como en la intimidad. ¿ Qué, pues, le interesa? Parece ser que obtener un cierto conocimiento práctico, el mínimo indispensable par a que la gente pueda creer que es un experto, un eficiente especialista dispuesto a servir; y mejor aún que dicho conocimiento, lo que le interesa es una patente de corso, un reconocimiento social que le sirva como instrumento supremo en su actitud de enga. ño. Esto es, que será la "escuela" y no el estudio, lo que promoverá de "armas" para la "lucha" por la vida, -una lucha en la que vencerá el que sepa luchar mejor. Es pues su actitud ante el estudio una actitud explotadora, y es justamente con este tipo de carácter descrito por Fromm, con el que es ostensible una cabal correspondencia del alumno gangster. Nos restan dos tipos más; el barbero y el fósil. Comenzar~ por éste para decir que no creo que selJ. un tipo autónomo, un verdadero tipo1 sino que representa la consecuencia extrema de diversos tipos de estudiantes. Creo que se llega a fósil por to- iSIGUE EN LA PAGINA 13) �MlERCOW 20 DE NOVIEMBRE DE 1957 A UNIVEl!SlTARJA 9AGINA 11 1 Catorce Jóvenes Animados or un solo Ideal: Servir POR CADA Faltan los Elementos, Pero son Suplidos por el Entusiasmo y Dedicación de Maestros y Alumnos PENAS una decena de muchachos, y dos o tres catorce en 5 e fi o ritas, total constituyen la inscripción de Escue1a de Biología. La vie1ja casona donde se han impro, visado las aulas, los imponentes 1 )aboratorios, y los salones donde temibles aparatos de aspecto ino• cente exhiben sus complicadas carátulas, cobran prestigio de silencioso recogimiento, de teme-, \rosa tranquilidad. El visitante, que nadie se lo advierta, baja la voz. En los corrillos de los estudiantes se adivina, m;is que se percibe, el murmullo de sus vos Y ]as miradas descubren, "8Slvas. la figura respetable de A 1¡ EN BRILLANTE CEREMONIA que tuvo lugar el 13 del actual, en el 'I'eatro Teresa, recibieron sus cartas de Pasantes 42 alumnos de la Facultad de Ingeniería de la Universidad de Nuevo León, ¡,ertenecientes a la generación 1952-1957. El importante evento fué presidido por el ingenierio Noé G. Elizondo, representante del Gobernador del Estado, licenciado Vicente Reyes Aurrecoechea, representante del Rector de la Universidad, ingeniero Federico Garza Tamez, dirPctor de la Facultad y por el representante del Jefe de la Séptima Zona Militar. ¡un Salubridad Ofrece Aumentar EN TOVA~ PARTE~ .... Subsidio al Hospital en 19 5 8 L A Secretaria de Salubridad y Asistencia Pública estudia la posibilidad de aumen- tar, en el próximo año, el subsidio anual que concede al · Hospital Universitario "Dr. José Eleu- Nuevo Esfuerzo Editorial en la Facultad de C. y Administración B AJO los auspicios del Pa- Presenta además los discursos tronato Un i versltario de pronunciados el 12 de octubre de Nuevo León ha sido publicado un interesanfe Folleto Conmemorativo de la Fundación ~e la Facultad de Comercio y Admtnistración, dependencia de la Universidad de Nuevo León que el 13 d~ octubre de este año llegó a los cinco años de fructífera vida. El folleto presenta interesantes datos que constituyen Valiosa. aportación para la historia d~ _la Facultad de Comercio y Adm1mstración. Contiene el texto del memorándum presentado por la Comisión encargada de hacer los estudios relativos a la creación de la facultad, la Resolución del Canséjo Universitario de la Universidad de Nuevo León, por el que se creó la Facultad de Comercio y Administración y se aprobaron los planes de estudios correspondienles y la Resolución comple• mentaría de dicho Consejo Uní• versitario en la que diéta las dis• posicione; en relación con los estudios de la carrera de Contador Público para las escuelas incor• paradas. 1952, fecha de iniciación de actividades de la Facultad, por el ticenciado Raúl Rangel F_rías,. entonces Rector de la Universidad de Nuevo León y ahora G_?bernador del Estado, por el senor Ra.. món Cárdenas Coronado, ~- P. T., director, desde su Iundac1ón, de la facultad y por los también contadores públicos titulados, seño-r~s R;oberto casas Al_atr!ste, dls.. tmgu1do maestro, W1lfndo Castillo Miranda, director de la Es .. cuela Nacional de Comercio y Administración de la U. N. A. M. Y Germán Pérez Duarte, secretario del Colegio de Contadores Públicos de México, A. C. Datos sobre los maestros y alumnos que formaron el cuerpo de peoneros de la Facultad y gr;ificas de la ceremonia que marcó la iniciación de actividades, complementan este interesante es.. fuerzo editorial, digno de la bri.. nante labor que se realiza, basada en el alto espíritu universitario de maestros y alumnos, en la Facultad de Comercio y Adminis... tración. terio González", según informó el Rector de la Universidad, ingeniero Roberto Treviño González, a su regreso de la ciudad de México, donde entrevistó al titular de dicha Secretaria, doctor Ignacio Morones Prieto. El subsidio anual que concede la Secretaría de S.alubridad al Hospital Universitario de esta ciudad, ascendió, en 1957, a 120 mil pesos. EL presupuesto de dicha institución . hospitalaria ascendió este año a cerca de siete millones d~ pesos, de los cuales un millón constituye el subsidio que otorga el Gobierno del Estado. El resto de los recursos se obtienen a través del funcionamiento de la i)'lstitución. Es proyecto de las autoridades universitarias y del mismo hospital, aumentar el servicio asisten• cial. Para ello es necesario contar con mayor subsidio de parte de los gobiernos estatal y federal. Ambos han ofrecido, a través del licenciado Raúl Rangel Frías, Gobernador del Estado y del doctor Morones Prieto, titular de Salubridad, que los subsidios correspondientes serán aumentados el próximo año, aunque no se ha notificado a la Universidad de Nue• vo León en 1ue proporción. En el Hospital Universitario se atendieron, durante el último período anual de actividades, 23 mil pacientes y se realizaron 8,343 observaciones. Si a ésto, de lo que informó VIDA UNIVERSITARIA en fecha Cementos del ~orte, S. A. Tel. 2-17~ Monterrey, N. L. Facultad de Medicina. La misma mirada preñada de esperanzas, el mismo gesto de timidez desesperada que adopta la forma de vanidosa seguridad. Las mismas frentes limpias y ]as mismas miradas francas. Catorce muchachos que por los extraños caminos de la vocación se han convertido en los iniciado.. res de una carrera nueva en nuestra Universidad. La escu-ela tropieza con las dificultades de la iniciación. Los maestros hacen lo imposible para suplir lo que faJ .. ta en los laboratorios; para ofrecer a los estudiantes, sin los medios de que se dispone en otras partes, una idea clara de las actividades de su profesión. El se• gundo año ha quedado deserto porque el pasa,llo no hubo inscripción. En éste, seis muchachos, originarios de distintas partes de la República, solicitaron matricula. Y con ellos llegaron a catorce los que asisten a lrus cuatro años de la carrera. La escasa inscripción permite mantener una vigilancia permanente sobre los alumnos. Los maestros y los empleados admi~ nistrativos conocen todos los detalles de la conducta de los jóvenes. No es fácil distraerse en una escuela de esas dimensiones y esa inscripción. Siempre existe a la mano el profesor sustituto o la tarea pendiente. Y la escuela adquiere así un prestigio de trabajo silencioso, de preocupada dedicación. Entre clase y clase es posible ISIGUS III LA PAGINA IJ\ León, se comprenderé. la necesidad de que la institución cuente ton los elementos necesarios para cumpHr con su función asiltencial y de enseñanza. .......... c.-... .............. ............... l l l l t ,lftJIIIII '', ., .... ' •':·~ que ud.ahorre ••••••••• ••LE PRESTAREMOS ··-·····• ..... BANCO INMOBILIARIO DE MONTERREY. S.A. IV5TITUCJON DE AHORfJO Y Pf;fSTAMO PARA {A VIVIENOII FAMILIAR Morelos Orienfr 432 A parlado Pos/al 80 MONTERREY, N. L. CEMENTO PORTLAND. lo fabricamos Gris y Blanco, en nuestras Marcas: "MONTERREY" e ''HIDALGO" ·1 l Humberto V. Sáncbez, Pasante. ~ CEMENTOS MEXICANOS, í s. A. ,~sider6rgico" Apartado N' 14 reciente, se agrega que en el Hospital Universitario se lleva a cabo gran parte del programa docente de la Facultad de Medicina de la Universidad de Nuevo consumo de acero siempre creciente. ' Ja Escuela de Derecho, o de la En construcciones monolíticas, des•inadas a resistir grandes tonelajes, ninpún material de construcción res,,onde con tanta eficacia como el Esta Empresa tuvo el privilegio de haber auspiciado la formacióll 't desarrollo de inumerables industrias y actividades au,ciliare,,, que con el tiempo han venido a crear un "Atlante Super" Ferro Portlancl un maestro tomando lecturas de una mole negra Jlena de Huminadas bocas con agujas y números incomprensibles. Tras otra vidriera, una figura de aspecto cansado escudriña con absorto interés a través de un microscopio. Nada perturba el silencio. Todo es tranquilldad. En ese imponente paisaje de silencio, catorce adolescentes encuentran cauce a su vocación, orientan sus propósitos de encon• trar un lugar en el trabajo pro.. ductivo. Son jóvenes sin ningún rasgo distinto al de sus compañeros que se'" apiñan en las aulas de JORGE S. Marroquín y Raúl Garza Chapa, dos de los cnatro pagnt,. de la Escuela de Ciencias Biológicas de la U, N. L. NUEVAS TECNICAS Y NUEVOS METOOOS EN LA PROOUCCION Fabricantes de los Acreditado• Cementos Por ANTONIO ELIZONDO 'TABACOS 100º~ IMPORTADOS :APARTADO NUMERO 392 MONTERREY, N. L., MEXICO Rogelio Portales R., Pasante. �PAGINA ll M!EltCOLES 20 DE NOVIEMBRE DE 1957 ENBIOLOGIA (VIENE DE LA PAGINA 11) conversar coll alguno de ellos. No es posible una selección previa JlOrque nunca se sahe quien podrá disponer del tiempo necesario para una charla en las horas de clase. En ocasiones algún maestro reclama la presencia de todos para que observen un experimento, en otras. umt o varios son designados para a}udar en alguna labor. Y hay que conformarse con· conversar con el más cercano. Todos ofrecerán una leccíón, una enseñanza o una obs~rvación provechosa. EN BVSCA DE LA VOCACION Por ejemplo, este ioven de.:-garbado que luce una formalidad que suma años a su juventud. Sólo su mirada limpia, su asustada ti- midez que frena sus palabras, el gesto distraído, <!enuncian sus pocos años. Y a base de preguntas directas, de insinuaciones, de contrastes, se va encauzando su conversación. Pronto adquiere la huidiza confianz_ de los adolescentes. Y habla de sus estudios, d:? sus esperanzas. Cursa el primer año, apenas hace meses que dejó la escuela preparatoria, pe- • ro ya ha decidido que rumbo tomar en su profesión. Se dedicará a la piscict,ltura. Para ,·elar por el cuidado de las riquezas naturales de la patria. Y no porque alguien haya sugerido la posibilidad de enriquecerse, sino porque está convencido de que la explotación de los recursos naturales debe hacerse científicamente. por que presiente la amenaza de la extinción por culpa de las codiciosas explotaciones. Su vocación tomó forma oyendo conversar al Dr. Beltrán, campeón en la defensa de los recur5as naturales de México. Sus pata:.,_-as tienen el rumor de la inocencia. Quizá en el fondo de su ser, escondido hasta pa- ra su más completa ~ntimldad, se halle el impulso t:e su orf1en. Es hijo de min~ro. De un minero que extrae el carbón de las entrañas de la tierra. Sabe de la misel'ia. De la miseria y de la ignorancia. No se complica el pe11Samiento con tortuosas consideraciones acerca de los hechos históricos. Acepta, limpiamente, exactamente, la historia que conoció en la escuela y la que ha aprendido en los libros de su afición. Y se h.a impuesto una ta:.:ea. En su pueblo, enclavado en una zona minera, esperan muchos jóvenes como él la oportunidad de hacer algo por su patria. Y su juventud se a.sombra de que ahí, la escuels. preparatoria se 0 ncamine hacia 1a solución de los problemas inmediatos. En vez de orientarse hacia las carreras cortas, hacia las técnicas. se sostiene una escuela que vegeta al-entada por una extraña preocupación académica. No que se reniegue de la preparación, cualquiera que sean sus modalidade~. _sino que se desdeñe la atención a los problemas inmediatos. · Y la mirada del joven se ilumina. Y sus gestos pierden su intención represora. Y en sus palabras vibra el aliento de la patria, sin ditirambos, sin frases lírica~. sin encendidas referencias a la historia. Sólo la tarea. La tarea precisa, el propósito de realizarla plenamente. Y este joven, y muchos otros estudiantes, toda la nueva generación de universitarios está pidiendo la oportunidad de servir, .:le ex:presarse. Y temen por las amenazas que la pobreza cierne sobre su carrera y sus propósitos. Y nosotros, que sus nobles sentí• mie11tos se pierdan por falta de comprensión, de estimulo o de orientación. La escuela sigue, entretanto, ex. primiendo el silencio de sus corredores, de su bello patio cen• tral; y aprovechando el luminoso propósito de sus alumnOS. MJEIICOLES 20 DE NOVTEMIIIIE DE 1~, ORGANIZAN UN MARATHON DE RADIO El Aprendizaje y Carácter . .. FAVOR DE LA CIUDAD, UNIVERSITARIA ' (VIENE DE. L ·. PAGINA 9) S ~N~A~IONAL ~aratón rad_1ofom~, que. tiene como fm reunir fo•ulos que se dedi_carán a _la c~nst_rucción de 1a Ciudad Universitaria de Nuev:> León, tendrá lugar la próxima seman.a, a partir de las doce hor~s del Jueves 28. En ei,;te evento, sm precedente en IE' historia de la radio en este ciudad, participará el conocido locutor Antonio Suá... rez quien, habl::..ndo a tra\'és de los micrófonos de la radiodifu~o . . ra X.E.A.R., tratará de romper la marca de resist ~ncia de 90 horas y 20 minutos, impuesta reciente-mente por el locutor Napoleón Rossete, de Puebla. Este singular evento ha sido or-ganizado por el Patronato Universitario de Nuevo León y la Ra-diodifu.sora X.E.A.R., a cuyo elenco de locutores pertenere el señor Suárez, quien espera poner fin a esta transmisión continua a la,:; 12 horas del lunes 2 de dicie\n .. bre. E¡.¡ decir, provecta permane• cer ante los micrófonos de X.E. .. A.R. dur'\nte 96 hrira~ C'onc:ecuti .. vas. La caseta transmisora de X.E.• A. R., doh.da de aparatos telefó .. nicos, será instalada en la esoui .. na noroeste de las calles de Ma• dero y Juan Méndez. Allí po .. drán acudir o llamar todas las personas :i_ue, enteradas del nob1e fin que persigue e~ evento, deseen cooperar, en dinero o en especie, para acrecentar el fondo de!=.tinado a la construcción de la Ciudad Universitaria de Nuevo León. El anuncio oficial acerca de este evento, que ha acaparado ya lo. atención de la ciudad, fué hecho durante una reunión a la que acudieron periodistas de los diversos diarios locAlPS, asi como los señores Alfonso Flores, propietario de la radlodifusora X. E. A.R., Ramón Pedroza Langarica, co• laborador del Patronato Universitario y otras personas que cooperarán para que el seMacional ma . . ratón tenga eJ éx:ito que merece. En la citada reunión fué pre. senla?o a los periodistas localPs el senor Suárez. El ha partici• pa~o, en otra; ocasiones, como anunador de eventos de esta natural-eza. Primero en Tijuana, a be~eficio de la Cruz Roja y postenorr•l=>fltf' en E1:senada, donde un jardín de o,ños fué el benefi- ciado con el evento. \ El entusiasta locutor confia que los regiomontanos ro !11. el récord de recaudac.ión en esta clase de eventos q g ada. tenece a la ciudad de ' ... P:rcon un millón 200 mil P;;,o~_ac~n. a su vez. prometió romper la El. c.i. de 90 horas y 20 minutos.mar. :~ria ir ANTONIO SUAREZ, com1cido locutor mexicano, será el animador del formidable maratón radiofónico que organiza la radíodifusora regiomontana X. E. A. R., bajo los auspicios del Pairenato Universitario, con el fin de recolectar fondos que serán• tinados a la c-0nstrucción de la Ciudad Universitaria de N León .... La gran jornada radiofónica se iniciará a las 12 horas .. jueves 28. Suárez espera sw>erar la marca nacional de 90 lit. ras 20 minutos. Por Hi~énico Por Práctico Por Cómodo USE ... lt obu4ulaumu 111 •onlt, 1luui1 ol ohh H Cuita•• Ouros. l1fcltft ••Y •Is•• 11 cul111l1u •• uutru 6 of1U111 ,ua"""" co ■ u1iut1•nt1 u 11 ,,.•... GAS NATURAL * LIMPIEZA ECONOMIA EFICACIA Encontrad Ud. usando este combUStJ1>le. * • OXIGENO • ACETILENO • SOLDADURAS "ELESA" • EQUIPOS AUTOGENA "REGO" • MAQUINAS SOLDADORAS "HOBART" y Equipos de Seguridad para el Soldador CIA. PRODUCTORA DE OXIGENO, S. A. Tels. 2-39-95 y 2-66-32 :-i 5 de Mayo 1175 Pte. MONTERREY, N. L. PAGINA 13 Indispensable en la Industria ., en el Hop, Cía. Mexicana * ~ia. MA~TEQUE~A de Gas, S. A. MO~TERREY. S.A. Apa.rtado 41, MONTERREY, N. L Uonter,ey U.L. Mex. 1 '11os los caminos: por desaplicado, por bohemio, por gangster y aún por machetero. Quizá ésto último sorprenda, pero puede decir que he conocido estudiantes que después de estudiar diez años consecutivos y de manera acuciosa la anatomía, nunca ]a presentaron, por no sentirse nunca suficientemente preparados: c]aro es que con esto caemos ya de manera tranca en el terreno de la patología, de la neurosis obsesiva y aún de la esquizofrenia simple, v la paranoia; pero esto no hace sino añadir otros caminos por los cuales se llega a la fosilidad. En cambio, creo que si podemos constituir al "barbero" en un tipo caracteroJógico bien definido. Con este expresivo término aludimos al estudiante que guarde una clara actitud de adulación ante sus profesores. Lo que debemos preguntarnos ~s si semejante rasgo se asocia a otros, referentes a los diversos aspectos de la con. ducta estudfantil, con suficiente frecuencia como para que podamos distinguir un tipo. Me pa.. r ece que así es. Er ¡;rimer lugar, 1u asistencia a clases es, además habitual, llamativa Procura ]Jamar sobre si la atención en todas formas: levantando constantemente el dedo, demostrando gran interés y ..:omprensión, atin'tiendo a cada palabra del profesor. Suele prestar una gran atención pero ella va más bien diri gida a la persona del profe. l()r que a lo que dice. Habitual• mente su estudio extraclase ca• rece de sistema, pareciéndonos 11ue confía en su memoria y, sobre todo, en su simpatia, en un encanto; aunque por otra parte, puede desplegar un gran esfuer10 si tiene especial interés en 11oconquistarse" a un m a estro eualquiera. Se angustia enorme• mente durante los exámenes, pese a que pueda estar bien preparado. En esto se parPce a1 ~achetero", tipo con el que a menudo va asociado. Suponemos que ambos sienten los exámenes no como pruebas de conocimiento, sino de personalidad; esto es, CJ.Ue es como si fuera su propia persona lo que va a ser jugado. Alin cuando no se sienta deprimido por las califica.ciones bajas o medianas, preferirá las altas, luscará diplomas y medallas~ vengan a adornar su ya eneantadora personalidad. La adu• Jaclón a sus profesores manifies• ta una actitud de seducción, de ganárselos para él; para e11o reeurrirá también a la sumisión. Cuando la elección de profesor es Posible, buscará al amable, al tJUe es accesible y simpático como él. En sus relaciones con sus compañeros será amistoso, que no amigable; esto es, un superficial amigo de todos... y de llinguno. Y aunque en realidad es el más cornpetitiYo de todos, por cuanto que su inter és mayor es sier favorito del maestro, dentro de su táctica de evitarse eonflictos esconde su competividad tras la amable sonrisa. Sus actividades extraescolares ocupan una parte importante de su tiempo y las más átractivas de todas son para él las Jlamadas ~ iales"; esto es, toda clase de reuniones, donde pueda ·1ucir su limpatia. En sinte!-is, manifiesta en toda su actividad un interés en la apariencia, en la visible superficie. Es una especie de actitud superficial y oportunista, en la que el alumno !se 7uía siempre por lo que es de momento más conveniente: incluso á menudo eligirá las carreras de moda, la<; 1,ue "tienen más' porvenir", más demanda. El estudio ))arece ser en este ca~o no el caJnino de autorealización personal 1 profesional, sino el medio de C>btener prestigio y éxito ~ocial. Es la a et i tu d mercantil q,u e, niando existe en todos los demás aspectos de la personalidad, define al carácter mercantil descrito por Fromrn, y que es el que tiende a predominar en 1a aelliaJidad. Son estos ]os resultados que hemos alcan~do. Nuestra concJusión es que existe una actitud adecuada ante el estudio, que llamamos responsable o productiva, al lado de la cu.al distinguimos una serie de actitudes improductivas: la compulsiva, la egotista o inmadura, la receptiva, la explotadora y la mercantil. Estas diversas t.ctitudes se nos presentarían como el núcleo dinámico de sendos tipos de estudiantes, discernibles por una observación metódica. Por otra pal'te suponiendo que dichas actitudes no son a su vez sino expresiones parciales de estructuras totales del carácter, hemos buscado correlacionar los tipos de estudiantes con tipos de una determfoada caracterología -la propuesta por Erich Fromm- y hemos encontrado que parece existir efectivamente ·una correlación estrecha, de tipo a tipo, excepción hecha del tipo de estudiante "bohemio", que más bien corresp'onde a la personalidad inmadura. Así que, retornando al problema que ha motivado este estudio, diremos que si la causa básica e inmediata del éxito o fracaso vocacional o profesional radka en la actitud ante el estudio, la causa mediata ha de encontrarse en el carácter del alumno. Esta hipótesis nos plan• tea varios problemas y nos lleva a ciertas reflexiones. Se nos plantea, en primer lugar la necesidad de la comprobación. El siguiente paso que tendremos que dar en nuestra investigación es el de hacer un cuestionario destinado a explorar la actitud ante el estudio y el carácter del estudiante, el cual cuestionario aplicaríamos a grupos de buenos y malos estudiantes de diversas carreras, explorando en ellos al mismo tiempo los otros factores de los que depende la capacidad de aprE!ndjzaje, como son inteli• gencia, aptitudes, intereses, ca. nocimientos pre vi os, situación económico-soci~l. sistemas de en... señanza, etc. A continuación, se plantea el problema de determinar los factores que concurren en la modelación del carácter. Aceptando ]as ideas modernas sobre 1a causación social del carácter -ideas que, sin embargo no descartan una cierta influencia por parte del temperamento-, habría aquí que explorar concretamente las actitudes de los padres y analizar los efectos del proceso educativo sobre el desarrollo de la personalidad. Es decir, que nos vemos por este camino conducidvs a considerar a aquello que, como al inicio de este trabajo, indicábamos, constituye el otro aspecto del tema que es nuestra preocuna<'ión fundament,¡l Aho:. a, e::;ta hipóte~1s ae fa causación social del carácter nos lleva a las siguientes reflexiones. Si la estructura social, actuando a través de la familia y del proceso educativo es la responsable de Ja formación adecuada o in-adecuada del carácter y si éste a su vez, además de ser ..el factor b.isico de éxito en el proceso educativo, contribuye a reforzar Ja estructura social; ¿por dónde habría de intentarse la modificación de la situación presente?. Probablemente la respuesta es que habria de actuar tanto sobre 1os individuos como sobre la estructura social misma. Y Jo que nosotros, orientadores escolares y vocacionales, podemos hacer ya, aquí y ahora, es tratar de ayudar a nuestros estudiantes con problemas. Si detrás de un error vocacional o de una falla de aprendizaje somos capaces de advertir toda una problemática personal, de advertir una serie de defectos en la estructuración del carácter, estamos comprendiendo en el sentido más profundo de la palabra; y comprender es el requisito de la ayuda. Si en lugar de limitarnos a la reprobación llegamos a comprender porqué el mal estudiante es como es y, sobre todo, que Jo es muy a su pesar; si creemos que • . V OTROS PAISE 5 • IJIIOCMICTO • Rl 111111 Cl ll Cl iiiliíu.-.ut .... f' en el fondo cada uno de ellos quisiera ser plenamente produc• tivo Y que si no lo es, es porque sus circunstancias no ]e han per- :mitido serlo, flltonces comen:za.. remos a hacer algo por ayudarle a resolver una !ituación de la que, en último análisis, ellos llo son responsables, pero qu-e ellot pueden modi1iea.r ai les ayuda• mos a verla. Hay un a señal de e sp eranza para e l futuro cua ndo •l • punto de parti da e ■ EL AHORRO __ _ BANCO INDUSTRIAL .,...... 1 • �Torneo Cuadrangular EL DEPORTE EN LA por HUMBERTO FLORES ESPINOSA por JULIO ALCALA rada en el Distrito Ftderat et 26 del presente, por lo q11e es casi eventos deportivos q11e es- seguro que el cuadrangular ,ae taban programados para celebrar efedúe un poco antes de la feeha el Centenario del Colegio Civil, en que se inician IM vacaciones de navidad ren nut"stra Universiqut' anunciamos oportunamente dad.. Los otros equipos que come'l estas páginai. Para cuando apanuan estas 1i• ptet.arían la tercia de visitanWs ntas, -el glmnMio df'I la Escuela serian probablemente el equipo de Industrial Alvaro Obr('gón ya es- Guadn.lajara y et de G6mez Pa.la,. • tarti en rondidonM de usarse. tio. Pasando al encut>ntro de futFalta solamente la puerta de tn• trada, que ~egún te,ne-mos entf'n• bol, el equipo de la Laguna e~tá dido dart\ a la CatUMla Madero. listo para venir en cuanto el De• Ya con el local listo lo único que 11artament.o Deportivo asi se Jo faltará f"I fijar la ft"Cha para la Indique, pero la falta. del campo eelebraci6n del torneo cuadran• es el osstácuto que ha impedido guiar de basquetbol ~ue esta_ba celf'br&r el encuentro. El Departamento Deportivo de anunciado pa.ra los pnmel'05 d1M la Universidad se ha. diri(:ldo a la del preSt>ntP mes. El ofre<'imlento del Departa,. gerencia del estadio Tecnológico rnento DePortivo continúa en pie, para que le indique la fecha en ei decir, que IO'i eventos se efeo- que se les puede facilitar dicho tl,an, tanto t"I de basquetbot co• estadio para la celebraci6n del n10 et paTtido dt futbo: contr-a un jue~o, pero aun no ha recibido equipo foTáne-o que todo par~e contestación ... El probtema es que indi<"ar será Laguna. Nuestro por el momento no parece que un domingo est~ libre el estadio, equipo, entre 11aréntt'\is va Invicya que et torneo de segunda di.. to f'n et torneo de la <!iudad. La dificultad estriba ahora en visión, por un lado y el campeola ftcha. Para· el cuadrangular nato del norte por otro, tienen de basquf't se. ti'ene pensado trae• en continua actividad el twsped a un equipo df' la capital, ya sea del estadio Tecnológico. El Jefe del Departamento De-~· de 1a UNAM o f"I de INP, los dos tienen compromisos en los portivo hasta la fecha, no ha de&ornNJs dt" la ciudad de Mh:ice, jado de cumplir con tu C08M por lo que no se PU'f'de a.segurar que ha prometido... Ojalá contila fecha en que podrán hat'f'r el núe por ese camino y sus trabajos tengan el fin deseado por toTi&jt'c a esta ciudad. El equipo de la Universidad dos, pa-ra poder ver en este año Autónoma, que e-s el más imlica,- los eventos deportivos de que Jta.. do para vrnir tt"rmina su ttmpo• blamo,. L MIERCOLES 20 DE NOVIEMBRE DE 1957 l.flERCOLES 2t 1"' NOVIEMBRE DE 1957 PAGINA 14 A falta de localea hizo lm• pt>slble la realización de los Et ta.so de IM pequefioe campf'ones mundiale1 de Monterrey tuvo la crt1ia que ya sabiamos vendría tarde o temprano. Los jovencitos bf'is• boUstas Jugaron el domingo un encuentro de exhibición y las ac..tltudes tf'atral<'!I, los corajes para con los jueces y en general un desempeño stilo modesto, IMt ha traido criticas por todos lo!II la,dos. Pero esas no drberían dirigirse a ellos, sino a IM diarios y gent.ea que tos llevaron a sitios demasiado elevados, para ahora dejarlos caer al abismo de su propia ignorancia.. Sobre eete ('ft{jO fuimos los primeros que señalamos las PoSiblet eon.irecuencias, pero nuf'stras opi. niones, sentimos decirlo, no logTB.ron aparecer tn los diarios loca-les, domle pensaron estiibamos exagerando la~ cosas. UNO Bueno es que ltmemos una copia de lo que había.nos escrito antes y uno de los pArrafos lo trascribiremos, porque lo juzgamos importante: NLa euforia de su triunfo ha traído incontables ideas y sugestiones favorables para esos pe• queños campeones. Peticiones de todos tos ámbitos del Estado, so• licitando se glorifique su hazaña; cooperación que han ofrecido in• dustriales, empresas, profesionistas, todos deseosos de festejar a DOS tos chamacos maravma. Desgra• ciadamente el entusiasmo ha ce.. gado a muchos. Después de una victorJa deslumbrante ha>· muchas gentes que se mueven como hormigas, con dos objetivos: uno, agasajar a los muchachos, el otro, acomodarse para, a su sombra, ganar en popularidad. Pero estas personas que no han sabido medir sus pretensiones, pueden mal encauzar a un grupo juvenil que al salir de Monterrey no llevaba otro ideal que: COMPETIR POR LA SATJSFACCION QUE SE SIENTE EN ELLO". Los excesos de esas genal exlTemo de p~lendf'r se les ohsequiaTa dinero por lo que hicieron. Finalmente consiguif'rOn llevarlos al Salón de la Fama. Esas lt"f'n• WI son las culpab\es df' que el bf'isbol de la Jlltqueña Liga f"n Nuf'vn Lf-ón diera un paso atrá.,. Eso sucedió debido a que los cha.. maco, creen ahoN que tienen df'• recho a todo y quf' todo lo ofrf".. cido rf'sultará ínfimo, <'Omparado con lo qffi" ellos merecen. Lo mejor para 1011 pequeños campe-onf"s e9 que 1'<-ndní.n aser.urada su educM'ión fo.\'tura y a eu. tM'mdad dc-rn'Tán aferra-rse l011 murhM'hOlil. Es mPjor !leT mil Vf"• N"S un buen estudiante y no un gran deportista, sobre todo tratándo"ie de que son demasiados TRES tes llegaron Jóvenes p&Ta penur en pro,.._ nalizarse en su deporte favori&-, Adquiéralas en las oficinas de la Universidad, en el Patm. to Universitario o en las demá dependencias de nuestra de Estudios. C. Valor: UN PESO. , 1Y SIGUEN LLOVIENDO LOS CORCHOLATAZOSI ano Dos Victorias y un Empate en Futbol Soccer IENTRAS l os universita• ríos, dirigidos por O~ar sandoval lograban batir a 1M del Mat~oros por ~7 a 34, fstM se imponian a l~s Tigres de la Uni. en juego de fmal dramático, por 49 a 48. Fuero~ los dos tle to¡¡ juej!;OS más emOC'10nantes ~nificados la primera semana en el torneo Cruz de Malta de PrimPra Fuerza. en su temporada L domingo 17 de noviembre entraron en acción cuatro equipos de la Universidad, dentro del torneo de futbol de la ciudad y los resultados obtenidos fueron en conjunto satisfactorios, ya que Re obtuvieron dos victo• rias y un empate, contra una SO· la derrota. Los triunfos fueron para los conjunto$ de tercera y i.;egunda categoría. los cuales c-ontinúan sin conocer la.e. derrotas Pn el tor• neo. El empate (ué en la máxi• ma categoría y la derrota para los futbolistas juveniles de la Universidad. cuyo w•rdugo fué e 1 equipo de la Ciudad de los Ni• ños. La mlnima diferenria, 2-1, lució el marrador al terminar el tiempo reglamentario. El equipo de tercera fuerza do~ bleJ?ó Pn forma fácil a la oncena de Maquinaria Diesel, por 5 goles a uno, mientras que el equipo de segunda categorla no permitia libertades a los muchachos de la Sección 19, a los que derrotó por amplio m:.trcador de 5-0. Eslos dos conjuntos, como en el año pa~do, ~on de los mA.s viables a coronarse en su categorla. A pesar de jugar con un cuadro asi los Universitarios dominaron la mayor parte del tiempo reglamentarlo, salvándose de la derrota los tecas gracias a la actuación de su portero, que estuvo en plan grande. Con el punto consegui• do, Universidad suma tres, que le permiten encabezar la tabla de posiciones cuando se llevan jugadas !OOlo dos fechas del toTneo. La victoria de los universitarios tuvo lugar el domingo 3 del pre--sente, cuando vencieron en fea forma al conjunto minero de la Asarco. por 5-0. J957-1958. Los Tigres, en su debut, ha• CALCOMAN!AS CONMEMORATIVAS DEI, PRIMER CENTENARIO DEL COLEGIO CIVIL Dividen Triunfos los Quintetos de la Uni en el Torneo de Basquet. ''Cruz de Malta" M Por último debernaa citar una frase mi, de un profesor de Educación Física· ºAl joven antes de los 18 afioa., se le debe prohibir toda espeda.. lización deportiva. porque ésta lleva, de por si, al desarrollo de algunos grupoi,; musculares en de.. trimento de otros y, en esta éPoca, todo el organismo, a través de cada parte, debe desarrollarse armónicamente. También es ¡ rn. portante señalar que a toda costa deben prohibirse las pruebas de resi~f-ar,ria" CUATRO 1 l "AGINA 15 lían doblegado a Factores por 51 1 47 anotando s.us doi.; puntos fi1181~ en el último s.egundo del partido, por intermedio de Paraons. Los de Factore~, que se fft'la ~rían IO!S "pichones" del eampeonato, vencieron el sábado a )M Diablns Rojos, por 52 a 47. E,11,;to es solamente oara dar una Idea de oue los XXXIV Caml)E'o11atos serán de enorme pelea Y de Jm; siete equipoi,; Inscritos ya descollan solo dos, Procesa y TF.C. ""ivres y Factores abrieron PI rampPOnato y aunque los felinos triunfaron, se las vieron negras ,ara imponPNe a los novicios rlirtgtdos por Homero Prunf'da. Es~ roniunto tiene un factor de fl'8" valia, la altura y buena ra• pldez de su'li jugadore,s, con un pot0 de fogueo 11,;erAn PI "('()C()" rlE' b demás. El primer medio ti•mpo dPI chooue Tigres y FMC t,rmlnó 22 • lR. "t""n el se-gundo, aunque los fac• t,trtano~ fop-raron de11,;contar una tiara ventaja. se quedaron con las ganas dP triunfar. terminando el partido 51 a 47. Los mejores ean~steros del encuentro fueron: David Parsons con 10 puntos. Genrdo GonzAlez 13. Ellai.; Uribe 8 1nmt~. Por Factores, Homero PrunPda con 15, Jaime Ramos 10, César Cantú y Rafael Casas, con 7 puntos cada uno. En el otro encuentro de los Ti .. E gres, perdieron al cometer varios errores de cabeza en los últimos tres minutos de juego, despuéi.; de ir arriba gran parte del tiempo reglamentario. A sólo dos minu .. tos para terminar, los Tigres, iban arriba 48 a 42, pero el Matamo.. ros, jugando con el corazón, loj?ró acortar la distancia } superarla hasta un 49 a 48, como terminó el partido. Los mejore~ canas.. teros fueron: Por Matamoros: Montemayor y Pachol Garcia, con 17 p-1ntos ca• da uno. Por los Tigres: Hugo González, 12, Geranio González, 10 y Ellas Uribe, 8 puntos. TRIUNFO DE UNlVERSIDADD El quinteto UnlverRiclad t;anó su primer encuentro en la misma jornada en la que sus compañe .. ros triunfaron también. Su victima fué el Deportivo Matamoros, al que ~uperaron por 37 a 34, en un encuentro de garra pero sin calidad. La anotación s.eñala hru.ta donde anduvieron ba• jos ambos conjuntoi,; en sus tiros al aro. Para hacer tal t'osa más patente mendonaremos, ª-"¡ d e pa~da, la del medio tiempo 9 de la Uni. por 13 del ~1atamoros. Los mejores canasteros del par• tido fueron Montemayor por el Matamoros, con 10. Salazar su compañero con 7. Por la Uni. Luna. con 8. Benito Rodríguez con 9. Pero el sábado sucumbieron an• te PrO<'esa por 43 a 34 y otra vez fu~ la mala puntería de sui.; jugadores lo que más los perjudicó. Ornar Sandoval ha tenido serios ANGEL DOMINGUEZ EN DESCOLGADA. - El defensa del Procesa trata de conseguir una canasla para su equiPO ante el acoso de H ctor Treviño (7) y Jaime A¡¡uilera (8) del quinteto Universidad de Nuevo León. Fue en el partido del sábado que ganó Procesa por 43 a 34. problemas para que su equipo carbure bien puesto que su estre• lla, el centro Maco Salas, ha es• tado en(ermo. A medio tiempo del encuentro ya iban abajo los universitarios por 15 contra 21, el segundo lapso no hubo ningu• na mejorla y la diferencia de diez puntos se sostuvo hasta el final. El estado actual de los equipos es: Conjuntos Gs. Ps. Plje. PrO<'esa TEC. UNI. TIGRES D.M.M. F.M.C. C.M.M. 1 1 1 l 1 1 o o o 1,000 1,000 1 1 .500 .500 .500 .500 1 1 .ooo 2 Abreviaturas de los tres ú}tl. mos equipos: Deportivo Mariano Matamoros, Factores Mutuos del Comerc-io y Círculo Mercantil Mutualista. FINANCIERA DEL NORTE, S. A. AL SERVICIO DE LA INDUSTRIA DEL VIDRIO 1 CAPITAL SOCIAL PAGADO: $20.000,000.0Q ■ OFICINA MATRIZ: Edificio Vidriera A LA UNIVERSIDAD Seguramente usted quiere para 1111 hi• jo1 lo mejor, y nada mejor queuna buena educaci6n que los prepare para el futuro. Forme para ellos un pahimonio empezando HOY MISMO una Cuenta de Ahorro bajo nuestro Servicio de Ahorro Planeado a Interés Compuesto. Visítenos o solicite nuestro folleto ex• plicativo el cual le enviaremos junto con una alcancla de obsequio. Monterrey, N. L SUCURSAL MEXICO: Edificio Torre Latino Americana Piso 16o. San Juan de Letrán y Madero Director General: LIC. SALVADOR GONZALEZ G. JR. r Gerente General: FRANCISCO CAN11J SOTO IANCO GENERAL DE MONTERREY, S. A. INBTITIICION DE OC,.O ■ ITD y A.Mo••a =--S'AAm•. ._•"-" ¡ SUCURSAL.-Morelos y Zuazua. OFIGIN A. MA'J.RIZ.-Padro Mier y Pino Suáres Oi,ecci6,, -~--•···'""· .............,........... "Ea11111:11 ·- . . COICIOU nsu AIOtTUIIAOOI ......................... ,.14nw .. Y4PMn&. Y•·• ¡UN C:OICHOLA.TAZO 01 1100.000.00! ll Ir AJ•anda. lltl IDNdor .. CARTA BLAl"CA 6& . . . 11 ...,.i.,.,. Gerente: Suc. México: . ,.,,,,,,.,.....,. ERNESTO TREVffiO C. Contador: CA.llTA Bu.Ne.A. rtl06 ti eorchlt.o, mcon\lf -- - ROGEUO M. RODRIGUEZ M. - ftll 6ki ..... la Lota'I• }ilaaotllal ••• ■ Ir. ltnnN liril6...,. ...n.. r _,.. • ..W.U por el bílltie 4t ....,. 11811 - ti qae, •I J,ti6reot. puado. •* .. • la...,_,.. ()01110 1U OOICIIOU.UZO Ol tlOll.••I . ... -.'!0111 IIDIPII CAJITA 111.ANCA • • DI! 1111 OOIQIOI.ATIJO PI 1• - ................. TECHO ETERNO EUREKA, S A ....,.-_ . . . . . .,caa'IA IUNCaa•_.., .._.. ONCa0U.t411 N IV 'IDII I lo_._..,._ ._._.,......,..,,_N .. ...,,_...,._...._ ••••••_,.,..... .. Autoriuci6n de la Comisión Nacional Bancaria a, Oficio No. 601•11-30201 bp. 701. 4(S-28)/l. cid 28 de Octubre de 19Sl. IIIDALGO 257 PTE. TEL. 2-19-14 MONTERREY. N.L • 1' -.cii,AI> IIONTUQl • • �PAGINA 16 MIERCOLES 20 DE NOVIE!IIBRE DE !957 MAYOR SUBSIDIO FEDERAL1 A NUESTRA UNIVERSIDAD Ofrecimiento del Lic. José Angel Ceniceros Aprecia el Srio. de Educación los Problemas Económicos que Afronta TERADO del serio problema económico que afronta nuestra niversidad, ~l Secretari~ de Educaci_ón licenciado José An_~el Ceniceros, realiza las gestiones necesanas para que la aportac1on que el gobierno federal entrega anualmente a la Máxima Casa de Es-tudios sea aumentada. El subsidio federal ordinario es actualmente de 450 mil pesos, al que se añade uno extraordinario de 600 mil. ~ u Enviarán Maestros a la E. de Economía El Banco de México enviará a Monterref, en diciembre próximo, a dos economistas que ingresarán al cuerpo de catedráticos de la naciente Escuela de Economía de la Universidad de Nuevo León. Dichos profesionales prestarán sus servicios en la sucursal de esa instittición bancaria en Monterrey y a la vez impartirán las materias básicas correspondientes al primer año del plan de estudios de la nueva escuela. El ofrecimiento en cuestión fué llecho al Rector de la Universidad del Estado por el director del Banco de México, señor Rodrigo Gómez, quien mostró gran interés hacia la creación de la nueva dependencia. Reunión Nacional de Ese. de Química ~ RA participar en la II _c- ~eunión Nacional de directores de facultades y escuelas de Ciencias Químicas d·e la República, salió hacia la ciudad ~e San Luis Potosí el ingeniero GUIilermo F. Dávalos, director de la Facultad de Ciencias Químicas de ]a Universidad de Nuevo León. En el evento mencionado, que se llevará a cabo los di8.s 20, 21 y 22 del actual, serán tratados interesantes aspectos relacionados ·con los problemas y funcionamiento de los plantele!. donde se imparte la enseñanza de la química. E ¡ Agregados dichos subsidios al que destinó el Gobierno local, su .. man seis millones de pesos los sub~idios de los cuales depende actualmente el presupuesto de la Universidad de Nuevo León, cuyas necesidades, acrecentadas por el aumento de alumnos, son ahora mayot·es e implican mayor a}!:uda de los g9,biernos federal y estatal. Ourarite su estancia en esta ciu.. dad, a donde vino para presidir los festejos del Centenario del Colegio Civil, el licenciado Ceniceros expresó que el gobiérno federal aumentará, en la medida de los recursos disponibles, su ayuda a las universidades ele provincia. POSIBLE AUMENTO ESTE MISMO A1'l0 A su regreso a la capital del país, donde fué entrevistado el jueves pasado por el Rector de la Universidad de Nuevo León, ingeniero Roberto Treviño González, el licenciado Ceniceros inició el estudio de las posibilidades que existen para aumentar la aportación federal a partir de este mismo año o del próximo. El Secretario de Educación manifestó al ingenier0 Treviño González que si la pHtida de 20 millones de pesos, destinada a susidiai- las Universidades de los estados lo permite, será ampliada este mismo año la ayuda econóritica que se concede a la Universidad de Nuevo León. De no ser este año, expresó el licenciado Ceniceros, el aumento será establecido el próximo año. El alto funcionario expresó al Rector que conoce la magnitud de los problemas de la Universidad de Nuevo León y que, sin detrimento de la ayuda a otros se ayudará a nue~tra Universidad. Directores de Todas las Escuelas de Ingeniería se Reunirán en Monterrey I Congreso Nacional de irectores de facultades y escuelas de ingeniería de México, en el que serán abordados y discutidos los problemas y aspectos que atañen a la ensefianza de dicha profesión y a los planteles donde se imparte, se ]levará a cabo en Monterrey, en abril próximo. El citado evento, del cual depettderá en gran parte el _futuro de' la enseñanza de las diversas ramas de la ingeniería en el país, será precedido por el III Congreso Nacional de Estudiantes de Ingeniería, reunión que será organizada por los alumnos de la facultad de la Universidad de Nuevo León. Las importantes re u n iones constituyen actos que la Universidad d-e Nllevo León patrocina para conmemorar el . yigésimo aniversario de la fundac1on de su Facultad de Ingeniería. Respecto al I Congreso Nacio- 1 nal de directores, las autoridades universitarias de Nuevo León informaron que la organización del evento reviste singular importancia, ya que en él estarán repretados planteles donde se estudian diversas ramas de la ingeniería, profesión para cuyo estudio se trata de adoptar nuevos planes que conduzcan a la mejor preparación técnica de los futuros profesionales y a su mejor formación humanística, en la que estará basada su acción más efectiva en torno a las actividades y problemas del país. Con la Universidad de Nuevo León cooperará, en la organización de este congreso de directores, la Universidad Nacional Autónoma de México. Por su parte, los alumnos de la Facultad de Ingeniería, trazan los planes para la organización del congreso nacional de estudiantes, del cual 9e esperan tam• bién frauclíferos resultados. EN CEREMONIA que tuvo lugar en fecha reciente, recibieron sus diplomas de pasantes siete alumnos de la Facultad de Arquitectura de la Universidad de Nuevo León, quienes aparecen en la gráfica acompañados por el arquitecto Eduardo Belden, director de la Facultad, licenciadc, Roque González Salazar, Secretario General de la Universidad de Nuevo León y arquitecto Joa• quín A. Mora, ex d.irector de dicha Escuela. De pie, los pasantes: Guillermo Cortés Melo, 1\odolfo Díaz Velez, Juan Glenn del Valle, Rogelio Jiménez Patiño, Armando López Pompa, Albet, to Madrid Mérida, Jorge l\lartínez l\f ontemavor y Carlos Reyes Escobar. Nuevo Gerente de Obras de la Ciudad Universitaria El Ingeniero Marroquín Toba Está al Frente de los Importantes Trabajos E ingeniero Ernesto Marrouin Toba, pi'ofesionista reJ'iomontano, es de-sde e 1 lunes pasado nuevo gerente de las Obras de la Ciudad Universitaria, en sustitución del ingeniero iJos._;; Enrique Arriaga, quirn renunció a dicho encargo en virtud df" que así lo re<'lamaban su~ actividades particulares. Al tomar posesión de la gerencia de las obras, el ingeni-ero Marroquín Toba drclaró que dPSplegar-.i el mismo t>ntusiasmo y dedicación de su antecesor, ¡una que las la-bores en torno a la realiza~ ción de la magna obra continúen con un ritmo de superación. Entre las primnas disposiciones dictadas por el nuevo gerrnte se encuentra la relativa a realizar un estudio amplio sobre los materiales que sf"rán utilizados t>n la construcción rte los edificios, con el fin de seleceionar los de ,... mf'jor calidad o encargar su construcción, tomando en cuenta las necesidades, en tal as¡wcto, de una obra de ésa naturalt>za, El ingenie-ro 1\.larroquín Tobá sostuvo una plática con el arquitecto Pedro Ra.mírez Vñzqurz, asesor genrral de las obras, ('On quien convino en ultimar los detalles para lanzar la convoCBtoria relativa a la construcción del primer edificio de la Ciudad l:niversitaria, que- estará destinado a la. Facultad de- Leyes. Al establecerse las características necesarias de los materiales que serán utilizados, actividad en la que l,a puesto toda su atención el ingeniero l\larroquin Toba, Sf"rá lanza<la. la convocatoria para la construcción del edificio de Le• yes. Los trabajos se ini<'iarán, informó la oficina técni<"a, en enero próximo. ______________________... Semanario ,nformatwo 1 cultural del Patronato Unwersitar,o Je Nuet10 Uón.-DIRECCION: Mata• 1 moros 107 Pte, teléfono 2-35-68. UNIVERSITARIA Monterrey, Nuevo León. México. ALFONSO REYES AURRECOECHEA: 1••• ot RBDACCION. SAMUEL FLORES LONGORIA: RtDACTOUS. ROMEO ORTIZ MORALES T HUMBERTO FLORES ESPINOSA: FoTocHFos. ALVARO RIOS LEOS T MANUEL MARTINEZ ITA: GERENn •• PuaucmAD. MATIAS GARZA SANMIGUFL. Este pcri6dico ,e imprime en loe talleres linotipogrificoc de Sistemas y Strvtcios Técn,cos, S. A., calle de Matamoroc 311 O!r. tel~fono 2-59-83. Monterrey. N. L Prtcio del ejemplar 60 cenll. DlltECTOR: Estudian diversos Aspectos Docentes C N el fin de conocer -lGI roblemas que afrontan 181 instituciones de enseñanza superior de los Estados y contar con las bases nece~arias para encauzar la ayuda que a ellas preeta el Gobierno Federal, en di,,. ciernbre o enero próximos visita. rá esta ciudad el doctor Nabor Carrillo Flores, presidente de la Asociación de Unive~idades e lnltitutos de Enseñanza Superior 1 Rector de la Universidad Nacional Autónoma de Méxiro. El doctor Carrillo Flores visitará todas las instituciones de 1~ estados, afiliadas a la citada A1;0ciación1 para conocer sus problemas y estudiar la posibilidad dt canalizar la ayuda necesaria, tan• to del gobierno federal como de la UNAM. Sale la Revista de Futuros Ingenieros T A Sociedad de Alumnos c.t, l.Ja Facultad de Ingenieri,. · que preside David Rangel. acaba de lanzar el primer. número de "El Ingeniero", su órgaml informativo, que surge a la P, lestra periodística "con el since~ propósito de ser lazo de uni&\ tribuna y portavoz de los maeetros y alumnos" de dicha escuela universitaria. De correcta presentación tl~ gráfica, el primer número de '·• Ingeniero'\ que dirige Migue~! Ano gel González, nos trae inte te y ameno contenido, en el q aparecen colaboraciones de: tio'6 Ricardo Covarrubias, ingenlete Carlos Crespo Villalaz, Rodolr. Rodriguez García, Carlos Hinojo-. sa, Bernardo Flores s. y de varios entusiastas alumnos. Deseamos y confiamos en qua . 1 ' El Ingeniero" siga adelante, pa,ra beneficio de la Facultad di Ingeniería, de sus maestros t alumnos >. de la UniversidBAI- ' � Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Vida Universitaria Description An account of the resource Inicialmente llamada Vida universitaria: semanario informativo y cultural auspiciado por el patronato universitario de Nuevo León, su periodicidad al inicio fue semanal, hasta el 1 de junio de 1975, con el No 1262 cambia a docenal y es hasta el 1 de febrero de 1982 con el No 1501 que cambia a quincenal. Periódico de tradición, información y difusión cultural de la Universidad Autónoma de Nuevo León. Fundado en marzo de 1951, bajo el rectorado del maestro Raúl Rangel Frías. Fue registrado como artículo de segunda clase el 16 de abril de 1951. Text A resource consisting primarily of words for reading. Examples include books, letters, dissertations, poems, newspapers, articles, archives of mailing lists. Note that facsimiles or images of texts are still of the genre Text. Título Uniforme Vida Universitaria Año de publicación El año cuando se publico 1957 Año Año de la revista (Año 1, Año 2) No es es año de publicación. 7 Número Número de la revista 348 Mes de publicación Mes cuando se publicó Noviembre Día Día del mes de la publicación 20 Periodicidad La periodicidad de la publicación (diaria, semanal, mensual, anual) Semanal Relación OPAC https://www.codice.uanl.mx/RegistroBibliografico/InformacionBibliografica?from=BusquedaBasica&bibId=1751717&biblioteca=0&fb=&fm=&isbn= Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Vida Universitaria, 1957, Año 7, No 348, Noviembre 20 Creator An entity primarily responsible for making the resource Patronato Universitario de Nuevo León Subject The topic of the resource Universidad Autónoma de Nuevo León Publicacones periódicas Arte Literatura Ciencias Educación Superior Description An account of the resource Inicialmente llamada Vida universitaria: semanario informativo y cultural auspiciado por el patronato universitario de Nuevo León, su periodicidad al inicio fue semanal, hasta el 1 de junio de 1975, con el No 1262 cambia a docenal y es hasta el 1 de febrero de 1982 con el No 1501 que cambia a quincenal. Periódico de tradición, información y difusión cultural de la Universidad Autónoma de Nuevo León. Fundado en marzo de 1951, bajo el rectorado del maestro Raúl Rangel Frías. Fue registrado como artículo de segunda clase el 16 de abril de 1951. Publisher An entity responsible for making the resource available Universidad de Nuevo León Date A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource 20/11/1957 Type The nature or genre of the resource Periódico Format The file format, physical medium, or dimensions of the resource tex/pdf Identifier An unambiguous reference to the resource within a given context 2013104 Source A related resource from which the described resource is derived Fondo Universitario Language A language of the resource spa Spatial Coverage Spatial characteristics of the resource. Monterrey, N.L. Access Rights Information about who can access the resource or an indication of its security status. Access Rights may include information regarding access or restrictions based on privacy, security, or other policies. Universidad Autónoma de Nuevo León Rights Holder A person or organization owning or managing rights over the resource. El diseño y los contenidos de La hemeroteca Digital UANL están protegidos por la Ley de derechos de autor, Cap. III. De dominio público. Art. 152. Las obras del dominio público pueden ser libremente utilizadas por cualquier persona, con la sola restricción de respetar los derechos morales de los respectivos autores Álvaro Obregón Centenario Estado Nuevo León Prosa Teatro