225 20 16285 https://hemerotecadigital.uanl.mx/files/original/388/15013/VIDA_UNIVERSITARIA_1955._No._246._Diciembre._0002013002ocr.pdf d4d418702d06fd2e8460655d180e0d47 PDF Text Text • FUERTE IMPULSO AL PROYECTODE LA ·CIUDAD·.UNIVERSITARIA - LAS BURLAS VERAS .50. CIENCIA .SOCIAL Y DEBER SOCIAL p~r ALFONSO REYES ODO el hombre es vida social. Las actividades humanas, en cuanto pierden su integración ética en el conjunto de nuestra vida, conducen a los peores extravíos. La actual crisis es el resultado del "especialismon que ha perdido el plan de cultura o integración, El deber de tener en cuenta esta integración es naturalmente más -üeperioso que en las demás ciencias en las ciencias sociales, cuya materia es el problema mismo de la con• vivencia del hombre con el hombre, Singularmente en épocas como la actual, el especialista en ciencias sociales tiene el deber de hacerse escuchar como consejero de los gobiernos, pues el gobernante tiene que atender a los problemas do cada día y no puede considerarlos, como el hombre de ciencia, armonizados en los conjuntos generales. T Ante el desconcierto de Europa, es indispensable que Amhica procure su ·concierto para continuar la obra de Is cultura. Los antecedentes históricos y hasta las prácticas jurídicas estableoidas de tiempo atrás en América hac,ea posible este co~cierto, Para ello no bastan medidas . de emergencia, únicas en manos de los gob~mos. Es in. ~able que la ciencia proponga soluciones más es• ;tables, que han de vincularse en métodos educativos a vista, y es indispensable que la ciencia procure desahora la preparación para el nuevo mundo que ha de mrgir de la actual crisis, Hay que considerar a la vez loa intereses materiales y los espirituales. La_sensibiliclad política de México le da un lugar de privilegio en esta obra, privilegio que, en el .caso, significa empeño y esfuer• .r.os redoblados. Un ejemplo de la coherencia intemacio1111 la ha dado México con su proyecto del Código de la Paz (Sierra, Campos Ortiz, Reyes), que ha sido base de "alteriores acuerdos interamericanos. Otro ejemplo es el esfuerzo para crear el espíritu de concordía a través de la eDlefian7.a de la historia, que ha sido objeto de varios arreglos internacionales, todavía dispersos. La vida social de nuestra América padece por la falta de un lenguaje ~ropio, La adaptación automática del lenguaje europeo, no sólo equivoca las soluciones a nuestros problemas sino que empeora artificialmente la representación misma de nuestras realidades sociales. El examen de algunas cuestiones naeionales, si aquí hubiera tiempo, ejemplificaría las consi-4waclones anteriores. En suma: debe unirse t.?l estudio teórico a la preocupación práctica inmediata. . El Presidente Ruiz Cortines reitera su simpatía a nuestros propósitos En entrevista con ergobernador de Nuevo León, don Adolfo Ruiz Cortines expresó que una parte. de los terrenos del Río de Santa Catarina seran para .la Un i ve r sida d L SE¡;¡,OR Presidente de la República áseguró que el próximo año rooibirá un fuerte impulso el proyecto de la Ciudad Universitaria del Noreste tanto por parte· de los Ferrocarriles Nacionales de México como por concepto de los terrenos rescatados al río Santa Catarina en esta ciudad, de cuya superfi• cie una porción será entregada al Patronato Universitario, declaró a su regi:eso de la Capital el licenciado Raúl Rangel Frias, go. bernador del estado, E Por otra parte, trató también lo relativo al pago de los terrenos tomados por los FF. CC. NN. de M. de la superficie del Campo Militar de esta ciudad, destinados a la Ciudad Universitaria, esperándose que a partir del próximo año se inicie el pago de más de cuatro millones de pesos que representan su valor. RECURSOS HIDRAULICOS También trató el licenciado Rangel Frías con el secretario de Recursos Hidráulicos lo relativo REITERADA , a la concesión, que en beneficio SIMPATIA de la Universidad. de Nuevo León Al recibir et gobernador de se gestiona para la explotación Nui:,yo León al redactor de VIDA turística de la zona de embalse UNIVERSITARIA, declaró que en la presa del "Cañón de La su entrevista con el Primer Ma- Boca" en Villa de Santiago, N, L. gistrado don Adolfo Ruiz CortíEl titular, dijo el gobernador, nes fué cordial y que durante su expresó desde luego su simpatia desarrollo, el señor Presidente hacia el proyecto de la Ciudad reiteró su simpatía y decidido Universitaria y ofrE\ció que al terapoyo al proyecto universitario, minarse las obras se resolverá • para cuyo efecto había dictado oportuna y favorablemente este . los acuerdos favorables. asunto. HACIENDA BIENES NACIONALES En virtud de los acuerdos favorables que el señor Presidente de la República ha dictado en favor de la realización del proyecto de la Ciudad Universitaria del Noreste, el gobernador de Nuevo León licenciado Rangel Frías entrevistó al secretario de Bienes Nacionales, con quien trató lo relativo a la urbanización de los terrenos del río Santa Catarina, de los cuales una parte será entregada al Patronato Universita• rio, a fin de que su beneficio incremente el fondo económico del expresado proyecto. Durante su estancia en la Capita! de la República, el licenciado Ran~l lp'ias gestionó y obtuvo del titular de la Secretaría de Hacienda la exención de lmpuestos para el segundo Sorteo de la Siembra Cultural Pro-Ciudad Universitaria del Noreste, el cual ya había sido autorizado con anteriorida~ por el secretario de gobernación, para el mes de mayo de 1956. SUBSIDIO Durante su entrevista con el señor Presidente de la República, el licenciado Rangel Frias tra- tó también lo relativo al subsl· dio ,federal a la Universidad da Nuevo León, cuyo aumento se viene solicitando desde que el propio gobernador del estado era rector de nuestra máxima Casa de Estudios. Sobre el particular nos dijo nuestro amable informante que ésto será resuelto has9' el próximo año, después de que sea aprobado el presupuesto federal para el próximo año y se conozca el monto de la cantidad que destinará la secretaria de Educación Pública para subsidio a las universidades de provincia. Empero, agregó el licenciado Rangel Frias, por instrucciones del señor Presidente de la República será aumentada la partida correspondiente y más tarde, se hará la distribución entre todas las instituciones universitarias de la República, según los informes que le fueron proporcionados por el secretario de Educación Pública. En general regresó satisfecho de su viaje a la metrópoli el señor gobernador, pues aparte de los beneficios y ofrecimientos obtenidos en beneficio del futuro de la Universidad, obtuvo satisfactorios resultados en sus gestiones relativas al impulso que se dará a partir del próximo año a la campaña ._de construcción de nuevos edüic1os escolares. A su arribo el gobernador fu6 saludado por el rector de la Universidad, ingeniero Roberto Treviñ~ González, el secretario, ing~mero José Enrique Arriaga; el director de la Facultad de Cieneias Químicas, ingeniero Guillermo F. Dávalos y un numeroso gr1;1po ~e l!laestros y estudiante, un1versitar1os. Nueva mesa directiva en la F9-cultad de Ciencias Químiccis ARIO INFORMATIVO Y CULTURAL AUSPICIADO El PATRONATO UNIVERSITARIO DE NUEVO LEON ~~RE DE 1955 alllTAMoRos,7 311, ORIENTE ~ Y, NUEVO LEON, MEXICO • ARO V 246 EL RECTOR DE la Universidad de Nuevo León acompañado l d' irec~~r de la Facultad ciedad de alUDU1os que preside el estudiante Os"va pm:sªs irectiva de la so- de Ciencias Quúnicas, toma la protesta a los integrantes de la n~~r e ,,ar ena • �• - VIDA UNIVERSITA 2 por FEDERICO BERRUETO RAMON -vmEL PWMO ÉN EL ALA A RENDICION de Lee estremece de júbilos al norte, pero en el sur todo - es congoja y pesadwnbre; 8herman tiene inmovilizado a Jobnston e11 Greensboro (CaroUna del Norte) y .._. capitulación no tardara, pues Davis no puede convencerlo para continuar la resistencia. En Washington la L ABRAHAM LINCOLN "¡Oh capitán! ¡Mi upitán! Nuestro espantoso viaje ha tmninado. . ,. La nave ha aalvado todos lo. c:Kollos y hcmOI ,a.nado el anhelado premio • • • WALT WlllTMAN euforia llega a la lo--; cura y los radicales ,. claman por la horca para los jefes confe,,, derados; LincoJn coro.. prueba ahora que 's i es difícil ganar la guerra, más lo es con• solidar la paz que no quiere mancillar con actos de venganza y exterminio. Pooos días antet de , f.EDEJtlCO BAR.I.UETO su inmolación refiere · lAMON en el círculo familiar el primer sueño prelnonitorio: u.na noche, rendido de fatiga, lle retira a descansar y apenas traspone la vigilia, escucha fúnebres sollozos en ledas las estancias que recorre en sue,. los hasta llegar al salón del este, donde .«, hallan un catafalco, un ataád y un eadáver con la cara cubierta; al preguntar por lo ocurrido, se le contesta: el ¡tresidente ha "Jluerto asesinado. Durante las primeras horas del 14 le abril conversa con ~u hijo Robe~to tobre sus experiencias en la campana, eomo oficial del general Grant. Más tar-. lle ordena a Frederick Seward, quien ,ustituye a su padre, herido días antes .,._ un accidente, que cite al gabinete pa,. ra las once; el Presidente Uega radiante je entusiasmo y hasta se cree que trae alguna noticia favorable, tal vez la reniieión de Jobnston y de Davis. AJ iniciarse la plática sobre la conduela a seguir con los jefes rebeldes y los Estados que sedujeron, se presenta Grant, al que se recibe con efusivos pa,,, l'M)ienes, acrecidos con el relato de la IUmisión de Lee; más luego cuenta Lin• ' eoln el sueño que tuvo la noche anterior: "Yo estaba en un barco r"fo e indescrip,lible. Un barco que se movía hacia .una playa oscun. y bo~osa. He . tenido ese extraordinario sueno en v,speras de acontecimientos afortuna.4,os. Lo tuve en yisperas de Antiet&m, de Vicksburg Y de Gettysburr'; porque lo consideraba &u• gurio de la victoria final, había llegado Inusitadamente optimista. 8taton, el ministro de Guerra, da • conocer .lu medidas que deben adoptar'6 de inmediato: que la Secretaria del ~esoro se haga cargo de las aduanas; Ja de Guerra, de los fuertes y arsenales; la de Marina, de los puertos; la del Jnlerior, de normalizar lu actividades ecoaómicas y políticas; la Dirección de Correos, de replarir.ar el serv!cio postal, en tanto ,ue la Procuradur1a General Jaabrá de reetaurar los tribunales de la Federación. Cuanto se ha dicho queda como cam• bio de impresiones, pues el Presidente of-rece que pronto hablará r especto a la forma de restablecer la legalidad en los :Estados insurrectos, sin que sea preciso llgravar los resentimientos. Al filo de las H termina la confere neia y Linooln anuncia su promesa de asisiir con su mujer a la función de esa noehe en el Teatro Ford e invita a Grant para que eon su señora los acompañe. Según Seward, aquél se excusa por halter contraído un compromifio que lo obliga a salir para el norte; según el seeretario privado del Presidente, el caudillo 11ordilta aceptó, pero por la tarde, Inesperadamente, cambió de planes, no eK&seando los que hablan de serias in• compatibilidades entre Mary Todd y Ju esposas de los ministros:, quienes rrecuen• te.mente eludían toda invitación !!ara eoncurrir a festejos en donde la aenora tJncoln participara. Por la tarde, el Presidente toma 'lo t,oohe ~ pasear c->n su mujer, char• Jando sobre los tiemPoS ventur0808 que lee esperan cuando, terminado el man.. bto, ee dirijan a su añorante Springfi~ld, donde piell8l\ll pasar el resto de sus daas. Peepués, platicará. con viejos amig-01 Jma. ta el anocll-•· • • • &NTE()EDENTES DEL DRAMA. - l>escJ:e 186S un grupo de propietarios de VlrgiDia ha formado una sociedad secreta para ueainar al liber~o, pero nadie -.«,ncede 1eriedMl a ta con1ura, por máa pe 11a preparado el ambiente para QUO " •• Ahora pertenece a la Historia ••• un delirante compulsivo consume el cri• men que pudo evitarse, si se hubiera re• cordado que los momentos del triunfo son los más peligroSOI para la vida de los jefes vencedores. John Wilkes Booth es un tipo perezoso y un mediano actor; vástago de una familia de comediante, se ha significado por au petulancia, por sus habilida~es ~e se• doctor y por su Rll'bia exper1enC1a e;" fraudulentos deleites de alcoba; sus éx1.. tos mujeriles contnlstan con sus fracasos histriónicos y con la gloria alcanzada por 1u hermano Julius eomo intérprete del teatro shakespeariano. Booth es un enfenno de notoriedad y su neurosis, agravada por el alcohol, lo induce a realizar un acto del que espera renombre nacional; a!ii, p~oyecta secuestrar al Presidente y 1Tevál'6elo al sur, a fin de que sean los r ebeldes qui enes die• ten las condiciones de paz, con lo que alcanzará las propoilciones de un héroe que da fin a la guerra con sólo un golpe de audacia. Para el efecto agrupa una banda de «entes de la peor condición: "Spangler, un tramoyista bebedor; Atzerodt, un carrocero camorrista; Arnold, un hara-, gán reconocido; Laughlin, un peón de cocherias del alquiler; Surratt, un memsajero del enemigo; Payne, un desertor confederado semiloeo, y Herold, un botraeho gañán de caballerizas". Su primer tentativa la planea para el 18 de enero de 66 en el Teatro Ford Y la segunda a través de una emboscada sobre el camino que seguirá el Presidente en la ~isita a un campamento, pero fracasa en ambas oeuiones. Han pasado los meses; Lee se ha r en~ dido 7 ya no tiene objeto la captura de Lincoln; Booth decide ahora una tragedia en gran e~la para convertirse en el hombre del sur. Hacia el mediodía del 14 de abril, llega al teatro por su corresPondencia y se entera de que el Preside nte uistirá esa noche a la representac ión de la obra "Nuestro primo el t,mericano", y, por confi.rm11Ción de la noticia, observa cómo un palco de la derecha está siendo en .. galanado con bamleras nacionales y el retrato de Washington. Soborna a un tramoyi sta para que coJoque en dete.rminado lugar el sillón. des. tinado a Lincoln y llegando Wta la puerta del palco, taladra una miriJla pa-ra escrutar el interior; ya ev su estan.. cia, Boot!i escribe una carta. que deberá publicarse al siguiente día. marcha a una cuadra donde alquila una yegua de carrera y re6ne a sus cómplices para se• ñalarles su misión y dotarlos de armas y cabalgaduras; Atzerodt deberá matar al vicepresidente Johnson, Payne al secre-tario de Estado y Surratt a,'Grant; de los tres, sólo el segundo cumple a m edias su siniestra tarea al dejar mal herido a Seward en los mismos mome ntos en que el Presidente es balaceado. ••• EL PWMO EN EL ALA.-La ciudad trepida de alegría;' SU8 gentes y mile1 de soldados esperan con impaciencia al jefe de la nación para aclamarlo a su paso hacia el Teatro, cuya sala: se encuentra • reventar para las 20 horas. Son las 20.tO; la comedia ha principia,,. do, y Lincoln, finalizando un eapectacular recorrido, se presenta en m edio de ensordooedora ovación; los actores suspenden su trabajo; la orquesta ejecuta la marcha usa1va al J efe", y al t erminar, el Presidente se levanta. los faldon es de la levita y 8fl sienta; a la derecha se eD- cuentran su esposa Y el mayor Ratll con su prometida, Clara Harris, hija senador Ira H arris, gran amigo de Lincoln, Se ace rcan las :u Y Bootb, en la p~sterior del teatro, confía su cahal ra a un muchacho ; entra en una na cercana para apurarse un graa de whjsky; luego mucha a consu trágico designio, •asoñttmdose al lun para obse rvar e l palco presidencial minutos más tarde, se arregla el Jón, se acicala las botas, asegura puelas y se dirige al pasillo de donde burla a los guardias mostrá una tarjeta y diciéndoles que lo el Presidente. Con la mano cautelosa abre la del palco, coloca el cañón de la junto a la cabeza de Lincoln y d el herido cae hacia adela nte y l&e111 desploma en su asi ento. Muchos creen qu~ la detonuw. parte •de la obra, pero el gr_ito d dor de Mary Todd les r evela la Rathbone intenta dete ner al aseslllO( . . ro é-,.e le desgarra el brazo con • ñal y brinca Juego sobre la pero como se le engancha una es la bandera, cae al proscenio f dose una pierna, lo que no le im corpora~ y correr por et escena diendo ef sangrante puñal y "Sic Semper Tyrannis", el lema tado de Virginia. El pánico enloquece al público Je atropelladamente ; varios m ben- al palco y advierten la grav la herida que no permite llevar eoln a la Casa Blanca. Cuatro tornándolo de los brazos y las pie sacan del l_u gar, atraviesan la conducen a una casa del frente vive el sastre Peterson y en el lecho de una pequeña alcoba col herido. La ciudad se enciende de indi Seward ha sido apuñaleado y se de que también han muerte el V aidente y el general Grant, comen que la capitulación de Lee sólo ha un ardid de guerra. Mientras van n egando Jos mi con excepción de Seward, St&nton el mando, declara el estado de sitio 1 dena patrullar el Potomac. La bala dettrozó la cabeza de desde abajo de la oreja iM¡uierda, vesando el cerebro para alojarse a pulgada del ojo derecho. Su agonía se prolonga hasb\ lu del dia siguiente en que, ºsobre sus tadas facciones se esparció un ail'IJ indecible paz". En esos momentos el tor Leale, cirujano militar, que ha manecido a la cabeeera del victi "junta sus brazos, Pone dos monedu medio dólar sobre sus párpados y le la mandibula con un pañuelo". Una lluvia mar1anera ronronea • jumbre, el general Barnes cubre coa sábana la cara de Lincoln, y Stantoa,.., rriendo los visillos de la ventana, . . . tencia con soUozante emoéión: AIIOI& PERTENECE A LA ffiSTORIA". Esa misma feeha en la Casa B en el mismo salón del dramátice sobre una plataforma que cubre ua dt- pañ0& luctuosos, se instala el de caoba con ado.rnos negros; en • oo, sereno el contine nte, el cuerpe gran hombre con el mismo traje 11rimera asunción al poder. En la tapa del ata6d, una olaca lica ostenta esta leyenda: ABRAIIAM LINCOLN Décimosexto Preside nte de 181 E stados Unidos. Nació el 12 de febrero de 180f. Murió el U de abril de 1961. Queda todavía por escla recer con tit ud por qué Lincoln concurrió al acompañade solamente por un orltilll jerarquía inferi or y también por qa• descuidó su custodia en un morneail encendidas pasiones. Booth caerá aba tido e l 26 del mes en una granja de Virginia Y de sus cómplices paguán en la llorta delito. D espués, los ootos de represalia: crisis nacional ; la terrible prueba el sur, que Lincoln habria evitado;~ gustia lacerante de un pueblo ,..., perdido al m,,.j or de los suyos 1 la tada procesión: \Vashington, Bal Filadelf'ia, N@w York, Chicago Y, por 8pringfield. El t de mayo se forma el úJüme tejo; al fr ente el valiente H~oke~ el canoa.je fún ebre, en segm~ el corcel amigo de )as correr1as les, llevando una manta negra coa frase: "El caballo del viejo Abe" J trás, confundida en una sola delO la multit'ud interminable. I) , (SIGUI! EN LA PAGINA 1 VIDA UNIVERSITARIA 3 - la vida del pensamiento EL NUEVO HUMANISMO: ACTO Y SENTIDO por F. CARMONA NENCLARES P ONGAMOS por caso: leyendo a Salustio lograría. rnos reviv ir los actos de César, q ue él viviera y ejecutara dirigidos a u na circunstancia, coyu ntura o situación vita l concreta , Aquella situación no se repetirá j a m ás, en su concreción singular, y , el acto o lo s actos req ueri- dos p o r ella, t am p oco. Y, s in emba rgo, podernos revi• vi r su sentido. P. CAR.MONA Césa r era una NENCLA kES ~ pe rsona individu al, y n osotros, cada uno de nosot ros, lo es también, Llamamos per• sona a la un id ad i mplícita en 1a diversidad posible de los actos di• r igidos a una sit uaci6n concreta q ue los requiere. La unidad de la pe rsona se convive en la diversi• dad de sus actos, diversidad que a pu nta a la persona que los ejecuta y a la situación que los re• quiere, envolviendo a mbos ele• m entos, u nificá ndolos en la con- d ~cta. Pues bien, la indisoluble conexión entre persona, acto y situación o coyuntu ra, en la que pen et ramos por en dopatfa, nos permite revivirla. Revivimos esa ca. n ex ión. La perSóna es, por lo tanto, la unidad concreta y ese ncial de los actos, cuyo sentido es diverso, por la d ive rsidad de las situaciones, y además los fundamen ta. El fu ndamen to Cs el cue rpo, da to prima rio de lo psfquico. El cuerpo, dato primari o de lo psíq uico, represen. ta la base natural de la persona, q ue el individuo conviene como r ealizadora de sus actos. L a he. teroge nei4,-td de los actos provie• ne de su dirección, del sentido. Esa heterogeneidad no menoscaba el presupuesto de la un idad de la persona, pues cada acto es la persona entera; también, el dato prÍ• m ario de lo psíqu ico, el cuerpo ,--- en tero. Preguntémonos ahora qué es un acto. Somos nosotros mismos los -autores, o por lo m enos la fue nte de los cambios que llamamos, en plural, actos. El sér hum ano es un singula r, y la vida humana un pl ural . Em prendemos la actividad para introd ucir el cambio previsto; nuestra actividad in troduce un factor de causación inexistente en el muhdo frsico. El impulso del acto, su esquema m ental, surge antes que el cambio que representa la rea lizaci6n del acto y persiste a través del proceso de ella. La imagen del fin del acto informa, por lo tanto. el curso irreversible del acto. P ero el acw req u iere el comprom iso del cuerpo. El cuerpo entero y la persona entera se comprometen en el acto, La intencionalidad, aq uello a que apunta el acto, nos com promete en cuerpo y alma, en indiv iduo y persona. La realidad social consiste en esos actos huma• nos, intencionales, corporco-espirituales o personales¡ el sentido de nuestros actos proviene, en úl timo término, de la intención o direc. ciQn que cada acto com porta. No existe se ntido sin acto del que se.a la dirección, n i acto sin sentido. En cada uno de nuestros actos -acto: la forma de realidad de la conducta puede, en concl usión, se.. ñ alarse una airccción de la con• ciencia. L a olím pica esteril idad de la filosoffa de nuestro tiempo ha vuelto a desc ubrirlo (H USSERL). P ara nosotros, lo im portante res i• de en que el acto está condiciona- do por la comunidad en que el sujeto convive. H ay actos propiamente dichos porque hay com uni• dad. El complejo de relaciones axiológico-norrnativas - es decir, la comunidad- representa la po- sibilidad de los actos. L a dirección psíquica del acto exp resa, en cada uno de nosotros la función de la vida. El sentido m ed iante el que captam os su sign ificación ; aq uello, pues, q ue la comunidad objeti va como cult ura. La di rección psíq uica señala, por lo tanto, la m anera como la con• CENTRAL FINANCIERA Y FIDUCIARIA DE INVERSIONES, S. A. Edificio Banco Popular, 2o. Piso. MONTERREY, N. L Nuestros bonos representan una inversión segur a y productiva. .lllt«iudo par la Com. Nad. Buwil, a 01. Ne. '«)J .J1.,◄p .r, 1-1 ◄-U. ciencia del suj eto ap rehende Jos valores con stitu tivos de la estruc.. tura objetivo-social. Esta es quien determina, por los valores en que se constitu ye, la di rección del com• portam iento, y, en consecuencia, determina ·Ios ac tos, los hace posi• bles, volviendo a la primera persona: yo no puedo real iza r un solo acto. qu e no esté posibilitado por mi pro pio convivir. Luego el sentido de los actos se PRESBITERO BACHILLER FRANCISCO DE AZEVEDO ACIO en la Nueva España y fu é en madurez uno de los más cimeros profesores de humanidades en México. Com• pruébalo el consta nte galardón que alcanzó en di,•e rsas ocasio• n es al mer ece r lauros en los innumerables certá menes celebra• dos en, la capital vi.rreinal. Se le acreditó de fác il y nume• roso genio y de elegante pincel N por su cultisimo numen poético que merecia ser el primero habi endo escrito con grande espfri.. tu, según la fraseología de la épo-ca. Tenemos de él --selttciont.doa por A. I\léndez Planearle -los Villancicos de Ja Asunción (1689) que a continuación podrá leerse. F. M. Z. < Explicación del Arco T ri unfal muestra en una t riple perspectiva con qtu el reino celestial un itaria. La d irección psíq u ifa dd a María aclama acto se refie re a las objetivaciones y su reina la llama ; determi nadas por valores. Toda y así sus iuarquías for ma de com portam iento conv ier.. · toquen, Joquen sus chirimíat te en obj eto ~ n obj eto de viv irque a Maria stt reino el cielo ·pregona el valor a q ue se refiere; el valor, porque ella es de sus coros la coronal por su parte, expresa corno ima.. ge n o concepción del mundo la El primer lienzo triun fante nadie se asombre, sign ific ación del un ive;so y de la la f,inta contra el infierno, que a ser Dio; por María vida . E n última instancia, la ima- gen del mundo vigente est~blece la estructura axiológico•normativa impl ícita en los actos. Acto es, en resumen, la implicacióh mutua en• tre referencia intencional, va lor de. ·terminante y comunidad, comprometiendo el cuerpo, la indi vid ualidad psico-somática. ESCUELA DE GRADUADOS EN LA FACULTAD DE INGENIERIA LOS ingenieros César L azo Hinojosa y Ernesto Romero Jas• so, están !ormuJ a ndo un interesante proyecto tendiente a l establecimiento de una Escuela de Graduados dentro de la Facultad de Ingeniería Civi l de la Universidad de N uevo León. El proyecto se r ealiza con vistas a conver tirse en realidad a partir de septiembre de 1956, pero en el mismo se incl uye l a etapa inicial que consiste en trabaj ar a base de seminarios entre todos a quellos profesionales que se in teresen en y:>s estudios superio• r es de las matemáticas. Sobre el particular el rector ha expresado su simpatía a l proyecto y sólo espera conocerlo en defi nitiva para considerar s u realización. q_ue en su concepción lo eterno s6/o pudo hallar instantr y bien me fun do, que su instante prÍlnero fu é sin segundo. El segundo, que atesora la luz que corona el día, nacimiento es de María, pues Oriente es de la aurora: y es evidente, p11rs en dla del S,,J nace el Oriente. En ,/ tem plo dando ejemplo, el tercero lo declara, no puede faltar dd t<m p/o: el mundo atienda que má la d<idad si ella rs la ofrenda! A sunción la encarnaci6n fu é. de su virginidad, pues Dios de la humanidad hizo por ella asunción: asciende el hombre/ En el otro, de frsús claro muestra el arrebol que María hasta del Sol dió, al purificarse, luz: y fué notoria la visión de su llamt1 lumbre de gloria. El lienzo último eminente se corona con su álteza,· mas si ts palma su cabeza, que laurel le ha de hacer frentel Bien lo recelo, pues de trono en sus plantas blasonia el cielo! Entrad, pues, señora; entrad a donde os corone Dios, que la gracia que hay en VOi gloria es de su maiestad: Mas quien podía ser la gloria de Dios, si no es María? CELEBRACION DEL DIA DEL QUIMICO EL jueves de la semana pasada -primero de diciembre- fue celebrado en la Capital de la República e l Día del Químico, que fu era instituido hace siete años. Con este motivo y en vista de q ue la J nvitación no llegó oportu namente, se informó al comité organizador capitalino, que se agradecia su invitación para par• ticipar en los actos conmemorativos, EXPOSICION DE AUTORRETRATOS EN LA ESC. DE ARTES PLASTICAS ELdoctor J orge Ra ngel Guerra, director de la Escuela de Ar. tes plásticas de la Universida d de N uevo Le-ón, informó que e n el transcurso del próx imo mes de enero se presentará una exposi• ción de autorretratos, con la parw ticipación de los pintores de nuestra entidad. Dijo que entre éstos están J . Guadalupe Ramfrez, Francisco Guzmán del Bosque, Rodolfo Ríos, el propio Rangel Guerra y otros artistas del pincel. ~'·='• '-~_.~'~" "!::.·~;:~~ •-~~ Á ·i f~••• L •~ GrHKI •-"• del "Ctca-C.lt" Om- e• Por q~é será que también en Alemania occidental, Gymn1ch cerca de Cologne (donde acostumb __.----- '-t • ., ' ran ano ras ano una proces1on a caballo y bendecir los cam s para levantar una buena cosecha• despue's d bpo d. · , d , ' e Ia el), tc1on, este_sacer ote se deleita en compañía de uno de los campesinos, con la bebida que se ha hecho tan opular en esos lugares), como en Monterrey y P . México entero, en todas partes y a toda hora tcodmo eia mn oosto~ "Coca- CI" o a • ¡;por qué será?, , , �• - 4 VIDA UNIVERSIT HACE DOSCIENTOSAÑOS UN TEMBLOR D1:STRUYO . MALITZIN TENEPAL por LUIS ANGEL RODRIGUEZ ALITZIN Tenepal, conocida en la conquista con el nombre de Marina, es la mujer más interes3nte de aquella turbulenta época. Acerca de su origen e historia hay muchas ver- M siones mis o menos fundadas, recogidas en su mayor parte en la excelente monografía del doctor Gustavo Rodríguez. En• tre otras, conocemos las de García lcaz.. balceta, Clavit.. A. aoo1.rcuEz jero, licenciado Carlos Hernández y la de Berna! Díaz del Castillo, siendo esta última la que no parece más probable, ya que el viejo soldado de Cortés conoci6 y trató a esta notabilísima muj er. • Federico Gómez <le Orozco, en su libro Doña Marina, la dama de la conquista parece apegarse a lo dicho por el célebre soldado. Rodríguez asienta que en el · año OClio casas, correspondiente al 1431 de nuestra era, los aztecas sujetaron a la provincia de Coataxtla situada a veinte kilómetros de Ve• racruz y que en dicho lugar na• ció doña Marina. do, como acostumbraban en todos los pueblos conquistados, una odiosa tiranía. Entre otras cosas, el cacique estaba obligado a pagar a los vencedores un cuantioso tribu• to anual de oro, semillas, plumas de aves y otros variados y ricos artículos que redundaban en gra• ve perjuicio de la economía de Coatzacoalcos. Malitzin fué educada con el perjuicio de considerar a los aztecas como unos ·odiosos tiranos. El ca• cique Tenepal murió, y poco tiem• po después su viuda contrajo nue• vas nupcias. De ese matrimonio nació un niño que no tenía nin• gún derecho a la herencia de Tenepal, mas entonces Cimatl y el padrastro, a fin de asegurar d porvenir de su hijo, sustituyeron a Malitzin por el cadáver de la hija de una esclava de su misma edad, e hicieron correr la versión de que la princesa había muerto. A ésta la regalaron secretamente a unos mercaderes de Xicalango que transitaban por Oluta, con la condición de que salieran inme• diatamente, llevándosela. Ellos obedecieron y se trasladaron a Ta• basco, en &:;nde la vendieron como esclava. El señor de Tabasco fué el afortunado poseedor de aquella princesa, ahora, por obra del destino y de su madre, conver• tida en esclava y en concubina. Es ampliamente conocida la llegada de Hernán Cortés a las playas americanas, que no mucho tiempo antes habían tocado las emBernal Díaz, cOntradic1endo 10 barcaciones de Grijalva. El nuevo 'dicho por varios autores respecto visitante, a diferencia del otro, no a que la famosa india había naci- regresaría a la isla de Cuba, ya do en el pueblo de Viluta, de pro- que allí lo esperaba el castigo del vincia de Xalisco, menciona a la gobernador Velázquez; no, el au• provincia de Coatzacoalcos, en uno daz aventurero comenzaba ya a de cuyos pueblos, Painalá u Olu- vivir su epopeya, y así cuando re• ta, vió la primera luz. cibió los regalos del cacique de Ta. Lo casi seguro es que doña Ma• basco, consistentes en oro y bellas rina descendía de un noble señor · esclavas, dió el primer paso en la llamado Tenepal, cacique de aque• ruta de su glorioso destino. lla región de Coatzacoalcos, y de Entre las mujeres que le fueron su esposa legítima la cacica Ci. obsequiadas estaba la bellísima 1natl; no habiendo descendencia princesa Malitzin, la que lo amaría masculina, aquella niña estaba des-tinada a ocupar el cacicazgo a la tanto, que de sus entrañas brota• ría, como de una planta milagro,. pmerte de su padre. sa, un vástago, el primer represen• El gobierno de Tenep.u era pre- tante de la mezcla de dos razas cario, ya que los mexicanos, tras disímbolas, y cuya suerte sería tan de victoriosa campaña, habían so- triste como la de su madre, y que juzgado a su territorio, ejercitan• no teodría más gloria que llevar el ilustre apellido de ilustre fundador de la nacionalidad mexicana. Doña Marina, nadie lo duda, LISBOA fué fac tor principal de la conquis-ta. Pero, ¿a quién traicionó? ¿Por qué se pretende considerarla en el mismo plano del símbolo de la traición universal? ¿Acaso •traicionQ al cacique de Tabasco que la regaló y de quien era esclava? ¡Tal vez a los odiados tenochcas que extendían su poder sobre un inmenso territorio conquistado a base de guerras que les proporcionaban víctimas para sus cultos san• grientos? ¿A los dioses por quienes se sacrificaban miles de ofrendas humanas? MENSAJE A ALFONSO REYES e ON motivo de sus cmcuen• ta años de vida literaria para honra de las letras mexicanas, el rector de la Universidad de Nuevo León dirigió al ilustre humanista doctor don Al- fonso Reyes el siguiente mensaje: "La Universidad de Nuevo León, como México entero, conmemora con orgullo y satisfac ción sus cincuenta años de su insuperable labor". 4 CtÍl lv11tlti/or1J tle fier/'O f Acero tle JhlJÑrre~ S. A. Clf1CIHA Dl Y(NTAS 04 Ml'.lCICQ IIALIKRAS 61 . AP/ol:fArlO D36 • FAIIIIICAS EH MC11ffDA¡l, ll l.o APNffM,O 2Ql . cuela Industrial y Preparatoria Técnica "Alvaro Obregón" y otras instituciones docentes participarán en este importante evento, cuyas actividades se desarrollarán conforme al siguiente progra.. ma: Jueves 8 de dlciembre de 1955. -A las 20.30 horas: 1.-Exposi• ción de motivos y presentación de invitados de honor, por el doctor Guillermo Siller Rodríguez, presidente de la Sociedad de Pediatría de Nuevo León. 2.-"La per• sonalidad del niño", estudio analltico, por el doctor .Manuel camelo C., miembro de la Sociedad de Neuropsiquiatría de Nuevo León. 3.-"Evolución psíquica del niño", por los doctores Juan de Dios Leal Rodríguez y J. Rubén Hinojosa. 4.-HLas aptitudes humanas en función de la orienta.. ción profesional", por el doctor Adrián Quiroz, de la Sociedad de Pediatría de Nuevo León. 5.-"Io .. 4 4 4 4 4 Diccionario de Nombres Personales LISBOA, HOY una agitada y palpitante capital europea. (Propiedad de King Fcatures Syndicate. Prohibida la reproducción parcial o total) por M. E. BYRNE 4 L pasado día prin:iero de noviembre se cumplieron 200 años de que le llegó el fi n del mundo a Lisboa, .la vieja y espléndida capital dél entonces Teino dt· Por tugaL E Luctq.oso doble centenario de un gigantesco terremoto que, acompañado de una tremenda marejada, asotó la bella ciudad hasta dejarla convertida en casi una r uina irreparable. El temblor se pto(lujo en un se• gundo, con la velocida1 del rayo, y casi en un instante, la ciudad, centro de lujo y esplendor, ador• nado con todas las riquezas tra,¡. das del imperio portugués en Asia Y Africa, quedó casi completa-mente destruida. Al temblor s¡gwó una tremen• da marejada que barrió toda la t•osta y destruyó por compltto el abrigo para 101 barco■ del río Ta-g us. Más de 30,000 peftOnas pereeieron en el holocausto, y los da-líos se calcularon entonces en una cifra que fluctuaba al derredor de 100 millones. SA=ACEN IAS NORMAS Dl CAIJOAD DE I.A 5'CIIETARIA DE I.A ECOHOMIA NACIONAL Y ADEM>S IA5 ESPECIFICACIONES DE I.A A. i T. M. ISOOEDAD AAERICANA PAJA PAIJUAS DE .MATERIAUSI Se iniciará el 8 de diciembre ' ,. y terminara el sábado 10 Su vocación y orientación orofe.. sional". se inicia mañana el symposiup,. convocado por la Sociedad de Pediatría de Nuevo León, cuyas sesiones de mesa redonda presidirán los doctores Antonio Pra• do Vertiz, Rodolfo Mendoza y Roberto Solí s Quiroga, quienes dirigirán las discusiones de los asuntos de mayor importancia pa ra la niñez, los padres de familia y profesores. La Universidad de Nuevo León, el Instituto Tecnológico y de Es tudios Superiores de Monterrey, la Sociedad de Neuropsiquiatría de Monterrey, las direcciones de Educación Federal y Estatal de Nuevo León, los Institutos Franco-Mexicano y Regiomontano (Sede del symposium), la Uni• versidad Labastida, el Instituto Modelo de Enseñanza, American School, Panamerican School, Es Vaai inmediatamente se declaró un incendio general y las enor• mes llamas furiosas se abrieron paso a través de la victimada ciu• <iad, completando su ruina total de esta manera.. v/tuE>TROS l>AOWCTOS tegración psicológica del adoles cente. Bases sobre las que se sustenta", por el profesor Antonio Coello Eli.ZOndo, · de la dirección de Educación del Estado; el pro fesor Hwnberto Ramos Lozano, del InstiU,to Modelo de Enseñanza. Presidente de las discusiones de rñesa red,pnda: doctor Antonio Prado Vértiz. Viernes 9 de diciembre, de 15 a 11 horas: Sesión técnica presidida por los doctores Antonio Prado Vértiz, Roberto Solis y Rodolfo Mendoza. ''Test psico•orientadores". Medición de aptitudes. A las 20.30 horas: 1.-"La Vocación. Importancia de su estudio para la orientación profesional", por el doctor A q u i 1 e s Menéndez del I.T.E.S.M. 2.-"La vocación .y la familia", por el profesor Oziel Hinojosa de la dirección de Educa.. ción del Estado. 3.-..La Vocación y la escuela", por el . profesor Pedro Reyes Velázquez, del I.T.E.S. M. 4.-Mesa redonda, preside el doctor Roberto Solis Quiroga. Sábado 10 de diciembre, de 16 a 17 horas: Sesión técnica. Pre siden los doctores Antonio Prado Vértiz, Ricardo Solis Quiroga y Rodolfo Mendoza y el profesorHumberto Ramos Lozano. 1'Test. 4 AJO el título "Estudio analfü.. Malitzin, después doña Marin3, se había convertido al cristianismo y dormía en el mismo lecho del conquistador. Su seno se abrió para que surgiera d primer fruto histórico cle la nueva raza: don Marún Cortés. Doña Marina simboliza en Hispanoamérica el factOr político y diplomático que logró la hcgem~ nía de aquel mosaico de pueblos indfgenas que habitaban en el México actual. NUMEROSAS INSTITUCIONES PARTICIPARANEN EL SYIViPOSIUM DE LA SOCIEDAD DE PEDIATRIA B co de la personalidad del niño. En Cholula doña Marina des• cubre la conspiración de los indios exaltados por los emisarios del emperador azteca y provoca una especie de "vísperas sicilianas" con la que los españoles y los indios sus aliados acabaron con la población. Activamente sirve de intér• prete a los españoles y mira la caída de los reinos y de los caci• cazgos uncida al cuello de Cortés, Nueva amazona, pelea con las mismas armas de los castellanos en la "Noche triste" y defiende más que su propia vida a la de su amante. 5 VIDA UNIVERSITARIA El ter ~emoto f ue genera], pero 1ólo la ciudad de Lisboa sufrió el ataque en pleno y resistió toda su furia. El choque se percibió en la mayor parte del contlnente eu• ropeo, por el norte basta Escocia Y por el oriente basta las fronteras del Asia Menor. Lo8 supervivientes se irguieron Henos Oe resolución y de las mismas 1uinas de la en otro tiemp., orgul\ 11a ciudad, reina de un vat- to imperio ultramari no, hdciat:,l la re<'r.nstrucción. E n la actaut dad, Lisboa es una pinie..ciudad que tiene una poblaelól de tres cuartos de millón de Mlbitantes. Lisboa es una. ciudad 'YieJa, laa vieja que su nombre tiene • •rlrt gen en la más lejana mitelecl', Antiguamente se llamó Lilipo • Ulyessipo, nombre arrancado 11 viejo mito heroico de OIJINI (Odiseo). L& ciudad floreció baje la la del Imperio Romaao, pero llegaron épocas torment088I een IOI implaeables visigodos, primero, 1 luego con los moros. HM1a l• yild.ngos llegaron a &fflllal' 111 ciudad, atacándola en el U1 di 844 de nuestra era. La época de oro de Lisbe& • inició con la era d e lot deM!lllmmiento1, cuando Jet atrerille aventureros portugueae1 rbn hacia lejanas tierras d ~ cidM a crear imperios en Afri• Asia y la América del Sur (amail), y cuando las riguesu tle tierras recientemente de1e11llle,. taa fueroa a llenar los arconet 4t1 reino de Portugal. aa....- Lisboa cayó bajo el 1ugo _ . ñol, y de ese puerto salió en 1111 la "Armada Invencible" que 111 españoles enviaron en ua fallde ~ intento de invadir la Jnglatedlo de la reina IBabel l. A partir de 1755, la vida • ha sido siempre tranquila para Lisboa.. En repetidas ocasionea, 111 guerras intestinas l a han ~ do, como la rnarctp'on los 0111118rosos movimientos revoluci..rios que ocurrieron en el priJIMI" cuarto del presente siglo. Actualmente Lisboa .. una oladad pintoresca, con fuerte sabOI' internacional, debido a au1 numerosas colonias extranjeras, fo,... daa por grandes grupol de~ tes de otros Raíses europeo1 t~ sudamericano Bruil, allon .,.._... pendiente de PortugaL TIRAJE DE ESTA EDICION: 1 5 ,00 0 E J EMPLA RES por el profesor GUADALUPE R. DE LOS SANTOS NOMBRE ETIMOLOGIA 27.-SABAS ..•.. , •. • .... . .• , • Hebreo: (sabath, DESCANSO) (Dic. 5) ............ 28.-NICOLAS (a) (Dic. 6). 29.-MIBROSIO (Die, 7) (a) S9.-CONCEP'1l0N (Dic. 8) Sl.-LEOCADIO (Die, 9) (a) .......... Griego: (nike, LA VICTORIA; laós, EL PUEBLO) Pueblo de la victol'ia; gente victoriosa, masa triunfante; el triuJÚador del pueblo, el que da la victoria a su pueblo, Griego: (a, SIN, NO; brotós, MORTAL) Inmortal, d i v i n o; divinamente hermoso; procurado por los dioses, (conceptio, ........... Latin: GENERACION) , .......... 82.-MELQUIADES (Dic. 10) SIGNIFICADO El día sábado; reposo, descanso. Griego: (león, LEON; kedelos, QUERIDO) Acción y efecto de concebir; engendramiento; imaginación, in vención. 4 Querido por el león; león querido. Gr. .;,1 Heb.: (melkiades, HIJO Hilo del Rey. DE l\lELKI; en Heb: melchi, REY) S3.-DAMASO (Dic. 11), ............ .... . Uriego: .(da.mazo, DOMAR). Domador, c1omesticador, casador, el que casa a &u hija; sometedor, dominador. Arabe y Latín: (árabe: uad, RIO; Río del Lobo. Hay una etimología Lat: lupus, LOBO) mexicana: u1a que pisa la ser piente". St.-GUADALUPJ<: (Dic. 12) psico•orientaciones". Inteligencia, personalidad y carácter. A las 20.30 horas: Preside el doctor Ro.. dolfo Mendoza. 1.-"Creación de un centro de investigación que preste servicios de orientación a las escuelas'\ por el doctor José Medardo Méndez, de la Ciudad de los Niños de Monterrey. 2.-"Ar· chivo de información personal. Su aplicación en la vida escolar, social y de negocios", por el doctor L. H. Arpee, del Pan-American School. 3.-'4l.Jso e interpretación del archivo en la información per• sonal'', por el profesor Víctor Ber• trand del Instituto Regiomontano. 4.-Mesa redonda. 5.-"La Orientación profesional. ~bjeti~os, llmi• tes. Relación de or1entaC16n pro• fesional con la selección y organización cienUfica de trabajo", por el doctor Rubén Tamez Garza, de la Universidad de Nu,evo León. Tanto la directiva de la Socie. dad de Pediatría, como el Comité Organizador de este evento, invitan al público a que asista al des· arrollo de estos trabajos, dada la importancia que representan los temas tanto para los padres ·7 profesores, como para la niñez en general. ACTOS CONMEMORATIVOS EN LOS CIEN AÑOS DEL COLEGIO CIVIL miembros del Centro NueLOSvoleonés de Estudios Históricos, constituido recientemente bajo el patrocinio de la Biblioteca Universitaria, participarán en los actos conmemorativos del cente• nario del Colegio Civil que serán celebrados en diciembre de 1957 según acuerdo que acaban de to.. mar. Su contribución consistirá en una serie de estudios de carácter histórico sobre el glorioso plantel que agrupa en su nombre los di· versos planteles preparatorios de nuestra Casa de Estudios. Para el efecto se distribuyeron los temas que en lo particular desarrollarán cada uno de los miembros del centro, considerán• dose que tanto la extensión co .. mo la profundidad que se impri• mirá a dichos temas incluirá des de las causas que dieron origen al viejo plantel, hasta las reformas educativas realizadas durante sus cien años de vida hasta lle• 4 gar al plan del Bachillerato Unlco. A dos años de distancia de es. ta conmemoración, se estima que apenas se dispondrá del tiempo necesario para ello, debido a la falta de datos y antecedentes para documentar los estudios de que se habla, SERA CLAUSURADA LA EXPOSICION DEL PAISAJE EN el transcurso de la presente semana será clausurada la Exposición del Paisaje, que bajo lo~ auspicios de la Escuela de Arte~ Plásticas de la Universidad de Nuevo León se instaló en la "Librería Cosmos". Con este motivo el director de dicho plantel dijo que en seguida se presentará una Exposición dl Cerámica, patrocinada por la mi& ma Escuela, con obras del artista Guadalupe Guadiana. .• . I' . d [ En cons t rucc1ones mono 1hcas, es- · tinadas a resistir grandes tonelajes ningún material de construcción responde con ·tanta e f i ca c i a como el : CEMENTO PORTLAND. 4 S5.-RAMON (a) ••••• , ...... , Germánico: (ra.gin, CONS&JO, Consejo y protección; consejero (Ag. 31) PODER: mw1d, PROTEcdION) vrotector; protector poderoso. RAYMUNDO (a) RAIMUNDO (a) Lo fabricamos Gris y Blanet'l., en nuestras Marcas: (Jul. 4) 36.-ROBERTO (a) (Jun. 7) Germánico: (hroth, FAMA, CON- Fama brillante; consejo brillante· ' ' SEJO; berth, BRILLANTE) conseJero briJ,lante. 37,-JOSE ................... . Hebreo: (Ioseph, REMOVER AU· Removido, aumentado; el que (Mar, 19) MENTAR) crece, el que aumenta. Josefo (a) Josefina. (Mar. 12) S8,-LUIS (a) ., (Jun. 21) Ludovico (a) (Abr. 30) , ..... , •••• , • Germ&-nico: (bloda, OIR; viga, Oidor de la lucha, el que oye la LUCHA BATALLA; o luit. batalla; hombre excelente del PUEBLO; wich, EXCELENTE) pueblo. SU.-ALFONSO (Ag. 2) Alfonso Alonso (Ene, 23) Germánico: (athel, NOBLE: tun- Guerrero noble; belicoso; listo, sa, LISTO, APTO) apto para la batalla. 40.-DAVID (Dic. 29) Hebreo: (Davib, AMADO) Amado, apreciado; bien amado; muy querido. U.--OFELIO \a) • , ••• ., .. ., , • Griego: (ophelia, AUXll.10; o Socorro, ayuda; o bien: aerpien• (Abr. 2) bien; ophis, SERPIENTE; he• te del sol, o sol serpentino. lios, EL SOL) <2.--0LGA , ................ ,. RUSO: (o1dja., SUBLIME; del Excelsa., muy elevada.; santa, sal· nórdico ºbelga", SANTA, SAva, sana; integra, entera. NA) "MONTERREY" e "HIDALGO" CEMENTOS MEXICANOS, S. A. MONTERREY, N. L., MEXICO APARTADO NUMERO 392 • �- VIDA lJNIVERSITARJ 6 El poeta Carlos Barrera visitó aJ señor Rector Conferencia del doctor Jorge Portman VIDA UNIVERSITARIA Guerra Saldaña, llevaron a cabo el levantamiento y configuración cultad de Ingen~ería Civil de la del terreno de la Escuela de Universidad de Nuevo León, or- Agronomía de la Universidad de ganizados en 17 brigadas, acaban Nuevo León, ubicado en la hade terminar sus trabajos corres- cienda de San José, Municipio de pondientes a las prácticas gene- V. de García, N. L. BRIGADAS 4 _y 16, integradas rales de Topografía en varios estados de la Repúbiica, de cuyas respectivamente por Juan Charresultados rindieron un detallado les"'Rodríguez, Rafael Garza Treinforme al ingeniero Raymundo viño, David Rangel Robles y CarRivera V., encargado de dichas los Aldape Cepeda, y Jesús Saliprácticas y bajo cuyo asesora- nas Gutiérrez, Edmundo Barrera Alvarez, Miguel González Almiento las llev~ron a cabo. Como un estímulo a sus estu- varado, Enrique Villarreal Gondios, damos la lista de los estu- zález, Claudio Martínez Morían y diantes, así como los sitios y en Mario Curzio Rivera, hicieron el " qué consistieron las prácticas de levantamiento topográfico por triangulación y nivelación trigoque se habla: BRIGADA 1, integrada por ndmétrica de un t-érreno de 18,000 Fernando Montemayor Villarreal, · hectáreas ubicado en el MuniciErnesto Rosatti Maldonado, Ar- pio ae Progreso, Coahuila. Este mando Guillén Aguilar, Raúl Gar- trabajo fué dirigido por el Pasancia Treviño, Genaro Ramírez té de Ingeniería José Luis MonMartínez Roberto Martínez Ca- temayor. BRIGADA 5, integrada por Rorrillo y' Abet Torres González, efectuaron el trazo preliminar de dolfo Rodríguez García, Martín un tramo· de la carremra Monte- Wah Chaing, Ricardo Lozano Gurrey-Saltillo a la altura de la tiérrez y Francisco . Sepúlveda Cuesta de los Muertos, bajo la Garza, hicieron el levantamiento dirección del ingeniero Manuel topográfico y proyecto de urbaSaldaña, de la Junta local de Ca.- nización y trazo del mismo en la minos, con el fin de proyectar la Colonia Granja Postal. BRIGADA 6, formada por Encuesta con una pendiente máxirique González Garza, Alfonso ma de cuatro por ciento. BRIGADA 2, integrada por los Treviño Garza, Jorge Daccarett, estudiantes Francisco González Ramiro Treviño García, Rosvel .Becerra, Javier Quintauilla Ca- Salinas Vela, Rafael Salazar Barsas, Enrique Suárez Luna, Jesús bosa, Valdernar Saucedo Galindo García Garza, Sergio Flores Tre- e Isaura Cárdenas Villarreal, hiviño y César Garcia García, efec- cieron el levantamiento y confituaron la configuración del te• guracíón de unos terrenos 'ubica.·rreno en las curvas de la vía dos en el Municipio de San Nicodel ferrocarril Monterrey-Tam- lás de los Garza. N. L., propiedad , pico en Estación Alta, Linares, del Señor Rosendo Villarreal. BRIGADA 7, integrada por N. L. y la nivelación de perfil Héctor Fresnillo Molina, Sergio , de fa misma. BRIGADA 31 integrada por Ser- Díaz Corrugedo y Francisco Cantú Vela, realizaro·n el levantagio Vargas López, Angel ·Páez Villaseñor, Osear Cisneros Ramos, miento topográfico de un terre.. · Víctor Lozano Montemayo_r, Al- no laborable.en la hacienda "San . fonso Gallardo Flores y Arturo Eduardo'', Municipio de Nuevo OVENTA y cua~r.o estudian- . EL DOCTOR SERAPIO Muraira, director de la facultad de Medicina, presenta al 'd o c to r Georges Portmann (centro), que la semana pasada dictó una interesante conferencia sobre vértigo, dentro de la rama de otorrinolaringplogía, ante maestros y alumnos de la mencionada Facultad. Lo acompaña {derecha) el doctor Luis Fumagallo Pérez. un numeroso público constituido por maestros y ANTE · alumnos de la Facultad de Medi• cina, así como por profesionales de la localidad, el médico irañcés doctor ~-ges Portmann dictó la seniaña pasada una interesantí• sima conferencia sobre vértigo, como p::trte de su especialidad profesional que es la rama de otorrinolanrlngología. El doctor Portmann hizo gala de sus profundos conocimientos sobre esta especialización de la ciencia médica que ha llegado a adquirir a base de muchos años de estudio y experiencias clínicas. Posterio!'~ente exhibió dos pe- [ J[ 3[ J[ J[ A LA UNIVERSIDAD I Seguramente usted quiere para sus hijos lo mejor, y nada mejor queuna buena educación que los prepare para el futu ro. Forme para e11os un patrimonio empezando HOY MISMú una Cuenta de Ahorro bajo nuestro Servicio de Ahorro Planeado a Interés Compuesto. ••~ Visítenos_o solicite nuestro folleto explicativo el cual le enviaremos junto ,•• ·con una·alcancía de obsequio. ·r J ,. "'[ -J · J[ J[ J[ ... - -jtJ[. ~~ ¿J[ BAN(~Ns~!~c~~f.~E ~~,.o~~~J!~~Afll~ S, Av. Morelos y Zuozuo . Tel. 2-20-70 Á, Monterrey, N. L. ~fJ[ Les ruego env,orme GRATIS el folleto y olconcío que ofrecen J[ J[ Nombre J[ r Di,ección AUT.-o,. EL PASADO DIA 3 de diciembre, a las 20.30 horas, ·en el Aula del 4' piso del Hospital Universitario fue celebrada la conferencia "Rehabilitación de los poliomielíticos", a cargo de las señoritas Nancy Watts y Bárbará Adams, del American British Cowdray Hospital, de la ciudad de México. Aquí aparecen las mencionadas conferenciantes acompañadas de los doctores Roberto Sepúlveda Flores y Juan Antonio Margáin. ~l J[ JL., ,._ =~ JL R«:ollk uk t1uplu<-'f uu,[e,eoJJo NUM , 0:.:::~~ •ot · 11•••s1., • .1r,110. •• 1••~ ir liliL ._.._.._................._......L.JLJLJLJL'lr · r-wr-1r-11r-1r,r-1r-.r-1r"""lr-.r-11r-1F' Laredo, Tamaulipas, propiedad del señor Eduardo Longo ria, . con objeto de que el mismo sirviera de base para hacer proyecto de sistema de riego. E~te trabajo lo dirigió el Pasante de Ingenieria Baldomero Sáenz. BRIGADA 8, formada por José Lozano Elizondo, José Portillo López, Raúl Garza y Garza, Raúl Rangel Treviño, Raúl Tz:eviño Aldape, Raúl Hernández Mendoza, Armín Rodríguez Berlanga y Elías Uribe Longoria, hicieron el levantamiento y configuraci?n de los graseros del ferrocarnl en los terreno:. de la ASARCO, con objeto de efectuar una ubicación de los mismos, dirigidos por el Pasante de Ingeniería Jaime Serna. • BRIGAD~S 9, 10 y 11, form~das respectivamente por Horac10 Z.ambrano "Ramos, Sergio Maldonado Elizondo, Rogelio Elizondo Chapa, Javier Rodrígu~ Cantú ·y Plutarco Villarreal Padilla, la primera; la otra por Héctor .González Garza. Rogelio Cavazos López, . Carlos Hinojosa Subeldia, Manuel Treviño Cruz y Jesús López García y la última, por Reynaldo Garza Santos, Roberto Gómez González, Raúl Gómez Avalos, Horacio Garza Peña y Enrique Villarreal Maycotte, llevaron a cabo el levantamiento· y configuración de· los terrenos crilindantes al !<Valle Alto" en La Estanzuela, Municipio de Monterrey, N. L., dirigidos por los Pasantes de Ingeniería carios Castillo Y. Antonio Hernánq_ez . BRIGADA 12, compuesta .por los estudiantes Jesús Chavarría Gutiérrez, Gilberto Garza Guajardo, Aarón Montealvo Guilhoux, Enrique Castro Juárez, Guillermo Torres Silva y Angel Mario Treviño Solís1 hicieron el levantamiento topográfico (incluyendo localización y nivelación de los ------ __ -------'--------La "Rehabilitación de. los poliomielíticos" if J[ ~tI lículas a colores habladas en español sobre laringuecto{llía. La presentación del destacado huésped fu-e hecha por el director de la Facultad de Medicina doctor Serapio Muraira, quien expresó que el Dr. Porimann honraba la cátedra del plantel universitario, como antes lo hicieran ~ en diversas ocasiones otros famo- [. sos médicos franceses, lo cual ponía de manifiesto el prestigio que ' el plantel ha alcanzado dentro y fuera de México. Por su parte el médico francés agradeció los conceptos del doctor Muraira dichos en su honor y expresó que con gran satisfacción visitaba la Facultad de Medicina de la Universidad de Nuevo León, pues que en efecto, durante su estancia en MéXlco ~ólo en la Capital de la República y en Monterrey .dictó este tipo de · conferencias. El doctor Portmann es el direc- · tor de la Escuela de Medicina de ' la ciudad de Burdeos, Francia y autor de variqs textos de med,cina en la rama de su especialidad que, como se indica, es la otor..·.inolaringología. , Dirigentes éle Ciencias Químicas EL señor rector de la Universidad, ingeniero Roberto Treviño González, acompañado del secretario Ing. José E. Arriaga y del director de la Facultad d-e Ciencias Químicas, ingeniero Guillermo F. Dávalos, tomó la pro-· testa a los nuevos dirigentes es- ' tudiantiles de la sociedad de t te Osear Peña S. y como secreta• cho plantel. · rió Mil.río Fernández. . Este acto tuvo lugar en el ProLos nuevos dirigentes por voz pio _plantel el viernes 2 del mes de su presidente ofrecieron traba• actuali dándose posesión desde . jar con el mismo entusiasmo Y Juego a los nuevos dirigentes. que cariño que lo hicieron sus anteenc~beza como presidente de la cesores en beneficio de su alma Sociedad de Alumnos el estudian- mater. - 1 'Rehabilitación de 10s poliomieliticos" sustentaron in• teresante plática 1~ noche del sábado tres del actual las señoritas Watts y Adams; del ~ American SOBRE GRUPO DE JOVENES de la F aculta d de e·1enc1as · Quumcas , · que forman parte de . . estudiantes . -la nuen mesa directiva de d,~ha Facultad, retratados en uno de 1os 1ar • d'mes d e d"1ch o p Jante•.. - 94 estudiantes terminaron sus prácticas generales de Topografía N tes d·el primer año de la Fa- LA semana pasada, el señor inucniero Roberto T re vi ñ o ~ González, rector de la Umversidad de Nuevo León, recibió w1a visita de cortesía del poeta regiomontano Carlos Barrera, ilustre colaborador de VIDA UNIVERSITARIA, a n te s de ,niciaf el ciclo de tres conferencias tituladó "Colo q u i o s poéticos", explicadas los días 30 de noviembre, 2 y 5 de diciembre, en la Sala de Conferencias de la Universidad, ante un auditorio compuesto po{ maestros y estudiantes w1iversitarios. En la gráfica de la derecha aparece el poeta sustentando la primera de sus conferencias y, en la inferior,. un momento de la cordiar 7 • British Cowdray Hospital, qui~nes iniciaron así el desarrollo de un curso que ilustrarán con demostraciones prácticas en el Aula del 4o. piso del Hospital Universitario. Las pláticas continuarán esta i semana, habiéndose invitado especialme,1te al Cuerpo Médico y a los padres de familia, así como a los estudiantes de medicina. ESTUDIANTES DE LA Facultad de Ingeniería Civil, pertenecientes a la brigada 8, realizan sus prácticas de topografía en e.\ , grasero de la American Smelting and R~fininl! Co. edificios) de la planta despepita• dora ..ACCO" tm Matamoros, Tamaulipas, dirigidos por el Pasante de Ingeniería Candelario Castillo. BRIGADA 13, formada por Os• car Díaz Treviño, Alejandro Durán Herrera, Sergio Ocañas Espino, Salvador Rady Allende y Enrique Olivares Ortiz, hicieron el levantamiento topográfico, configuración, orifntación y localización de edificios de la planta TUBACERO, S. A., dirigidos por el Pasante de Ingeniería Ornar Rodríguez. BRIGADA 14, integrada por Gerardo Guajardo Valadez, Arnoldo García Treviño, José L. Ruiz Garza, Jaime Treviñ0 Garza, Humberto Leal García y Melchor Reta Chá vez, rea¡izaron el levantamiento, configuración y localización de edificios en la planta despepitlidora "ACCO" en. Ceballos, Durango, dirigidos por el Pasante de Ingeniería ~erardo Fuentes. BRIGADA 15, formada por Willars Andrade Hermilo, Hécto'r• Avile Casas, Roberto Jiménez Verástegui, Rubén Treviño Elizondo, Teodóro López Leal, Rogelio Martinez Salazar y Edmundo cavazos Yáñez, efectuaron el levantamiento1 deslinde y configuración del terreno en donde estará ubicada la nueva Ciudad Militar en el Municipio de Apodaca, N. L. BRIGADA 17, fórmada por Macedonio Treviño Harlley, Juan E. Peña Olivo, Enrltiu"é Alemán García, Roberto Sandoval Riojá. y Margil Garza Garza, hicieron el trazo de la poligonal para la linea de luz de "Santana Nuevo" a "Santana Viejo", Sonora, y el levantamiento, configuración, localización y trazo de edificios en la planta despepitadora HACCO" en Pitiquito, Sonora. Por falta de equipo de topogra... fía quedaron pendientes de realizar sus prácticas los estudiantes de otras tres brigadas, las cuales realizarán sus trabajos en el transcurso del presente mes de diciembre. Por Higiénico Por Práctico Por Cómodo USE GAS NATURAL * LIMPlliZA ECON O MIA EFICACIA Encontrará Ud. usando este combustible. * lndispensable en la Industria y en el Hogar * Cía. Mexicana de Gas, S. A-y...,..¡i.,,, Apartado 416 MONTERREY, N. t. 1 TERCERA CONFERENCIA EN LAFACULTAD DE FILOSOFIA Y LETRAS "EL Estilo y el ·Hombre" es el título de la tercera conferencia que dictó el 30 de noviembre próximo pasado en la F.acultad de Filosofía el doctor Christian BruneL · X. E. T. • 10,000 MONTERREY, N. L. Las disertaciones del doctot Brunet, como en esta ocasión, son escuchadas con interés por el culto público que ha seguido el de9arrollo de sus temas interesantes. �{ 8 -Asistimos • hoy a la Iniciación de lo• trabajos del Semlnario de Problemas Científicos y Filosóficos, para responder a una :QqCe&idad intelectual de nuestro tiempo, pero que ~ me parece refleJar una de las nuevas pos_ibilidades que ofrece ~ Ciudad Universitaria para las actividades académicas. (*) En efecto, ..._ •~o en el ánimo de todos los universitarios la esperanza de que • »roximidad de todas las escuelas y la convivencia que implica, de ,n1esorea 1 estudiantes, traiga un fecundo intercambio de ideas y una 111111u..,encia recíproca de sus respectiv~ especialidades, de manera de aca,. con el aisiamiento y la insularidad en. que antes se encontraban 111 div6ftOI estudios de J.a Universidad, Este beminario pretende iniciar ellle CORtrato de profesores para el intercambio de conocimiento1 y aun ,US intentar la 10Juc1ón ue ciertos problemas comune11 a dos disciplinas, 1111 PIie al distanciamiento accidental en nuestro medio, tienen una etllUióa esencial a lo largo de su historia. Se trata del problema de las i es entre la Ciencia y la Filosofía, que ea importante en cuanto af~ la unidad del conocimiento, de la cual depende la integración uaa ~ilión coherente del mundo, como base indispensable para haoe1' "ble una eultura unitaria. . .,.,. __ ~ _ Aun( cuando aeguramente todos los asistentes a este Semlna-rlo no matemático del conocimiento científico, en contrast-e con la filosofía racionalista que precisamente arrancó de aquella ciencia. rara "ese.artes, con excepcion ue las matemáticas, todo conocuniemo ~ dudoso, de suer• ie que liega a concebir il\ pos1omdad. ª.! una nuev~ fllosof1a, sólo c_omo una especie ue matemática wuversaL Sm q.ae • filosofta de los _prune. de i& .l!iáaO Jt1ouerJ1a naya- aoanuonaao los temas tradic1ona1• ros sigios +.. filosotia de Ja mente :fi}osot1cos, pueue ceruse que en buena_ P-1:""' es . _ _ eiencía. Era natural que Ja aparición de ~ ciencia, hec~o msólito en aquel momem:o, p1anteara una serie de pro~l!mas aprenuantes no só10 a los filósotos, sino para los mismas c1ent~c~s, como el probl~~a ue f:'certeza y validez de lOI resultados de la ciencia, cuyo esc1arecuwento había de redundar en beneficio de ell~ ~sma. Aw1~ue· ~ valor_ Y la eficacia de la ciencia se impon1an por 11 rmsmos, la fil_osof~a con~1buyó iin duda a favorecer en algunos sectores. ~e la conc1~nma pública _su a,cepta.ción general, tanto poniendo de manifietiti? la 1olidez .d~ _sus pr~• eipios, como barrien~o poco a poco las concepciones Y preJwc1os tr&di• eionales que se opbruan a ella. . Estas relaciones estrechas e~re ' la filosofía Y la clenc!a, se d~bian además a la circUJ1Sta.ncia de que ~iertu g~d~•. peMonalulades fdosó• . ficas eran a1 mismo tiempo ínvestiga.dores c1ent1ficos, ~orno es el ca..,._, para no citar sino algunos de ellos, de Descartes,.,.creaaor de la g~om&Uía analítica y a 1f vez fisico ..y fisiol6~o; como P ~ , que. comr1buye al desarrollo de la física; y el gran filósofo aleman Leibmz, que fué uno de los creadores del cálculo infinitesimal. . LA ltlPUILIC..\ 'IOR.ltt>N i 1 1 ! .--•• 1 • .• Vna órgonlsae16n me.-leano al 1er11icio de ,u hogar • • '1 en defen,a de eco11omfd día a dio mejor calidad • • a mejor precio ,u 1 1 1 SALINA~,2ocHA .flGLO DI SlilV.1.cío GAaAMTIZAN III IATilfACCl§Ñl • prmcipalme.nte libresco, tal vez por la falta de med~os p~ra mont~r los laboratorios y equipos necesarios. En cuanto a la f1los~f1a, es ev_1dente que la producción original de nues\ros positivistas toé eXIgua o casi nula. RELACIONES ENTRE lA.F OSOF IA YLA CIENCtA nocen la historia de este problema, quisiera recordar aquí brevete algunos de sus momentos, pues no es posible hacerlo de otro mo- , señalando los hechos en que más se destacan estos contactos entre la filosofía y la ciencia. Desde luego que tengo que limitarme a la Edad Jloclerna, pues es en el transcurso de ella cuando propiamente se cons-,..ill!)'.llJe1W1a's ciencias de la naturaleza comq entidades independientes. Es · fllerto que casi todas las ciencias tienen precedentes en la cultura griega J alejandrina, pero hay en la obra de la antigüedad una indistinción en.. tire ciencia y filosofía que se prolonga por toda la Edad Media. Antes del ,Jlena,cimiento ljl, ciencia está inc~uída en el cuerpo mismo del saber fi• loaófico, Los fundadores de la ciencia moderna, Copérnico, KepJer, GaAcaso el acontecimiento cien itico de mayor envergadura y con re• aleo, tuvieron que sostener una lucha, a veces peligrosa para sus per• percusiones profundas en el pensamiento filoSófico, Y aun en reneral en 90ll88, como en el caso de Galileo, contra la tradición muy arraigada el desarrollo de la nueva cultura intelectual, fue la ap_arición d! la fi• . . las conciencias que consideraba la filosofía de Aristóteles como indi&-•tible e intocable. El éxito sorprendente de la ~encia desde tU6 primeros aica de Ne.,ton, Para imaginarse lo que fué la co~oe1on produci~a por esta nueva teoría, ·ha.y que pensar en lo que ha 11do en nuestro tiempo )alos, produjo un impacto en la confianza que hasta entonces había insllndo la filosofía. La seguridad con que en 1us comienzos operaban loa la Teoria de la Relatividad de Einstein o lo que fué hace un siglo la -6todos científicos, el de la observación y la experimentación 1 el mate• difusión de la teoría de la evolución de Darwin. Es que en realidad, la ,-üco, se ofrecen como modelos para realizar una refonna de la invea- concepción de Newton, era la primera visión integral del cosmos, sobre tlpción filosófica. El escepticismo filosófico obliga a plantearse la cues- bases científicas, que los hombres modernos podían ofrecer como susti• tl6a del método, 1 llega a convencerse que los fracaso• de la f"LlosOfia t:uto de la cosmología escolástica y aristotélica tradicional. Hay que pen• l&l' que la pbra de Kepler y Galileo tuvieron realmente un efecto d~s11 deben a que sus procesos discursivos han estado mal conducidos, eomo le babia de señalar Descartes. No ea accidental que algnnas de laa pri• U'Uctivo de las ideas tradicionales, pero que eran visiones fragmentariM _,.. obras filosóficas de la Epoca Modérna tuvieran estos titulot: El del cosmos, una como mecinica celeste y la otra como una mecánica aovum orgar. um de Bacon, y más- tarde que el p_rimer libro del padre "' t:errutre que no podían, por de pronto, ofrecer la unidad de visión cos• mológica del pensamiento tradicional, En cambio Newton ofrece ya w111 la nueva filosofía se titulara Discurso del :Método. concepción unitaria que abarca lo celeste 7 lo terrestre, ee decir, una ver• • ,Los dos elJUnento1 componentes del método científico, la observación dadera cosmologia científica. · ión y el cálc_ulo matemático, ~etermina, cada uno por su Entre Ju múltiples repercusiones d& la teoría de Newton debr,mos las dos corrientes filosóficas que dominan el pensamiento europeo . . - de Kant: el empirismo inglés Y el racionalismo c.ontinental. El canci• señalar en el campo filosófico, un hecho crucial en la historia de la filo .. 9er Bacon polemiza contra el silogismo escolástico, J Justifica como único &0fia: la obra de Manuel Kant. La persistencia de la filosofiappecula)INC8dimiento fecundo para la investigación, la inducción, aún cuando no tivt\-. al lado de una ciencia positiva definitivamente constituída 1obre las llayaa logrado superar plenamente los conceptos tradicionales acerca do bases firmes del método experimental Y el cálculo matemático, plantea ...,_ For otra parte Bacon acertó a prever que la Ciencia no obedecía ex- UD conflicto que fué vivido en la mente de Kant dando origen a uno de un instrumeqto poderoso en manos del hombre para donúnar la los libros más importantes del pensamiento moderno: La crítica de la tlalivamente a impulso' teóricos del eonocinúénto sino que debía repre- razón pura. Concretamente es la metafísila de Leibniz tal co~o fue siseza, lo que ha confirmado plenamente todo el desHrollo -eientífico, tematiltlda en la escuela por Woll; 1 la física de Newton lo que eonsti• nuestros días. El empirismo inglés omitió completamente el aspecto tuye d problema para Kant. ¿Cómo ea posible, observa Kant, que la ciencia avance a pasos ~ t e s , en tanto que la metafísica está estan• cada, no hace ningún progreso? No ea mi intención éxponé'J'~aq~ la filo• . 1ofia de Kant, que no ,-iene al caso, sino limplemente tecordar uno de ) Estt trabajo fue presentado por eJ doctor Samucl llamos en la primera ffll!ÜÓO. dc:l Seminario de Problemas Científicos y Filosóficos. el 21 de febrero de 1955, en el los momentos más trascendentalet de la& relaciones entre ciencia y filo/O 1ofía. A Kant:_le toca vivir en un tiempo en que el valor de la ciencia Pabellón Van de Graff dd Instituto de Física, CD la Ciudad Univcnitaria de era un hecho indiscutible. Ya no era cuestión de plantearse. los problemas Máico.. de la certeza o la cuestión del método, sino tratar de ahondar y poner de manifiesto el mecanismo racional, oculto, que daba solidez al edifi. eio ·de la ciencia. • • • • • • - 9 VIDA UNIVERSITARIA VIDA UNIVERSITARIA En el siglo XIX emprenden las ciencias un desarrollo acelerado, 1 easi no ·hay acontecimiento científico que no tenga una rep~rcusión filo .. tófica., en cuanto que se plantean una serie de ptoblemas que son di,lcutidos apasionadamente en todos los campos del pensamiento. - Primero la fundación de la biologia por Claude Bernard, más tarde la socíologia y al mismo tiempo la psicología que se independiza de la tiloso• fía, y por último la. constitución de la historia como ciencia. No habría es• pacio aquí para reseñar las múltiples controversias en torno de las ideas de la vida, del alma, del origen y la constitución del hombre, de la vida 1ocial, etc. Debemos aludir solamente al hecho que, sobre todo en la se• gunda mitad del siglo XIX, tienden a dominar los conceptos acuñados por la ciencia sobre temas que eran en el pasado exclusivos de la f'tlo1ofía, es decir, que con la ciencia pretende sustituirse a la filosofía cre• yendo poseer todos los medios ·para resolver cuanto problema ae plantea a la razón humana. Su conciencia de poderlo la hace pensar que no hace falta para nada la fUosofía- De esta pretensión creo yo que puede con-liderarse como el más notorio representante el llamado positivismo. El autor de esta doctrina era, sin embargo, un filósofo ~Y no de 10& menores del siglo pasado, el cual se vió obligado a idear una filosofía para negar la filosofía. También se pueden considerar representantes de esta tendencia los neokantianos, aunque ellos al mismo tiempo irat-aron de saJ.. var a la filOsofía, precisamente del dogmatismo 1 la Jaita de rigor de lOB positivistas. Ya en el tránsito del siglo XIX al veinte, ereo pertinente recordar un m_ovif!li_ento muy extend~do de aut!crítica de- 188 ciencias, realizado por cientd1cos dotados de cierta capaculad filosófica. Es oportuno 'a(Jui subrayar este otro tipo de pensador que es el científico a la vez filósofo o_ sea el eompleme!1-to o la contra.partida del filósofo que .es a la vez cien~ tífico, ante.s mencionado. Me pareee que este movimiento es una reae- Para REGALOS económicos,, visite nuestro Departamento de 5 • 10 y 15, Enconfrará regalos de inás valor, pero los de 5 • 10 Y 15 pe~os, resolverán su problema RELOJERIA ANAHUAC Morelos y Zaragoza Teléfono· 2-35.-06 MONTERREY, N. L. 21 de febrero del presente año fue NlYf A DE LA REDAC instnuído, en la Ciudad México, d Seminarto de .l'roa>Jemas tiene como propósito principal pofaom y es.tuoiante5 de filosotia · "para responder a una necesi• lo cual se han venido reuniendo üentiticos y Fúosófico,, encontrar la correspond con los profesores y es dad intelectual de nues mensualmente sus micm Van de Graff del Instituto de propóúto de ~rvir ,1 ws. lectorei, J, de marzo de 1955, editado por Guillermo Haro y Jllllestro Física. VIDA UNIVERS reproduce el contenido los señore¡ doctor Sam en física Elí de Gortari. ción contra el dogmatismo 7 fines del siglo interpretaba el nlo en este movimiento es un eos, una reflexión que tiende a el alcance del conocimiento cien tíficas consideradas como defiaiti servación de la energia, o ele ci con el cual se relaciona la ley natural. Fero lo más im en el problema más profundo ,do w, el de 1a significación de e o ~ produce algo así como una Cftlil eordamos a este respecto una ..,.. • el que el natnralismo de ocia. Lo que hay de eomún · de loa propios clentifi• or firmeza y ecuanimidad n de ciertas verdades cien• o, el principio de la conos como el determinismo del concepto mismo de la e1tu cuestiones desembocan ntol mismos de la ciencia, eomo: verdad y realidad, Se entot de la ciencia. Re1111, en medid de su cliveisi- El padre de la filosofía mexicana en este siglo, el maestro Antonio Caso, se formó en la Preparatoria de Barreda, resultando con esto b~n ,,r1c1ado en cuanto a su tormación científica. Puedo asegurar ~ue tema wu, ll.ocumentac1ón cienbúca que muy pocos sospechan 1 solo puedo a .... u.cll' como UlhCO ua.i;o oo,e1.-1vo que en sus primeros años de magisterio tu~ pro.rnsor ue maL-emá1,1cas. J!Jl cierto mouo contrjbuyó a aquel m~vi• nuefüo ue cru1ca ue ia c1enc1a, no só!o en sus cursos Y en sus escritos, ti,.,.dO tEa.uuc,enuo e1 imporqnte 1rnro de Jl.ilWJe .ISoutroux que se titula :t., concepw ae J..,ey na~unu en ia c1enc1a y la filosofía contemporáneas, dad, coinciden en conceder a la verdad ~ientaica sólo un carácter sirit-bólico, o de ficción o meramente convencional. Y estas úOCO"ill&s i.uo,·vn expresadas por eminentes hombres de ciencia de los que me bastai _; UAJ...,.. Ch~ 1os nombres, seguramente más familiares para muchos de u ... ~t:.u v l!i que para mi, con lo que se concretarán las ·weaa a que me estoy 1·0:u• rienuo. l:lelmohon~, ~ertz, Ki~bhoff, E. Hach, l'oincaré,' Meyerson, .i.,O .Roy, etc• .t.in muy wtuna rel11C1ón con este moVimieato critico se encuentra eJ. pra.gmat'J.smo »;orteamericano fDDdadca ,po.r ~ierce y W. James, que estaolece como cnterio de verdad w-ézl.to de la acción de mane1·a que una hipótesis o teoría eientWca ae i.e. :verdadera sól~ en cuanto demu..tra 1er una buena herramienta 1'111'11 IIJi!,k;ar aaliJfactoriamente los llechos. -. . , , . Ya en tiempos más ·recientes se puede decir que la atomización ~de nues\1.'0 oacruuerato, por una parte, y la dispersión de las escuelas ·• vei-sital'iás por la otra, impuso a nuestroe estp.dia.ntes de filosofía una formación casi exclusivamente humorística.. Así que con muy con excepciones, la mayor parte de nuestros jóvenes filósofos no est condicioJl'-'S de abo1·dar !os prob~emas de la filosofía científica. ,--r,,.,..,. ·,, · Las trlll!Bformaclones 1Órpre1identee'aeunlmia~ eleDcla durante este aiglo no pueden menos que afectar 1erüuueate muchas tesis filosó• tieae que &e consíderaban como definitivamen«t•edableeidas, en parti• colar en la teoría del conocimiento. La teoría de ~elativldad de Eins• 'kin, y todas 1us implicaciones, el desarrollo de la física nuclear, &egu• ramente e:ligen la revisión de múltiples conceptos filosóficos sobre cues• tiones fundamentales. Así, por ejemplo, laa teorías filosóficas del espacio derivadas de la 'geometría de Euclides que conviene aproximadamente a las dimensiones terrestres, deben reconsiderane desde el punto de vista de las geometrías no•euclidianas, que para Einstein son más adecuada&ª las dimensiones del espacio astronómico. Del mismo modo otras cues• tionea como el concepto de tiempo, el de las leyes naturales el de la constitución de la materia implicado en la física atómica, sin ¿1vkiar un problema tan import4mte como el de la evolución de la vida en los seres terrestres, pero también en el sentido amplio de historia de Ja e,·olución del universo. For últim~, el principio de la casualidad y del d~terminismo, Por lo que respecta a los científicos, sabemos que este auge innsl• tado que -tiene hoy la ciencia en México, ha sido obra de hace unos euantos años. El trabajo especializado de la ciencia en sus diversas ramas es cada vez más absorbente y agotador, de- manera que aería mate• rialmente imposible pedir a nuestros hombres de ciencia que se dist-ra• jerau. de sus labores para ocuparse de los problemas que estamos tra!an.: _ do. Esta ea una fo:tma de traba.jo que, con sus inconvenientes, es absolu-t:amente forzosa pa.ra la índole de la investigación científica. He dicho inconvenientes, por lo que respecta a las regiones muy especializadas, en cuanto que obligan a1 investigador a aislarse en un pequeño rincón y a perder un poCo la noción del conjunto. Es aquello de que los árbo.. les unpiden ver el bosque. Siendo imprescindible el trabajo de estos obreros de la ciencia que hacen los adobes o ladrillos, que en un plano más a.lto utilizan otros científicos para hacer construcciones parciales o tota.les, hay---en ellos una especie de deshumanización, que no me ima-gino cómo seria posible corregir. For todo lo dicho, me parece que no es posible esperar de los cient~cos el ocuparse de cuestiones filosóficas. Sólo hay una manera de que esto suceda, y es cuando exista en ellos una necesidad intelectual interna que los obligue a tomar una coneien .. eia más profunda de sus actividades científicas, en cuyo caso me parece que el científico logra una orientación o un dominio más preciso y seguro en sus propias investigaciones. Creo yo QUe ea el caso de todos 101 hombres que han aceptadd asociarse a la labor de este Seminario, Mi intención no es por ahol'a poner a discusióll del s ·e minario nin.. gún problema eD. concreto. Esto 1erá cuestión de otros ponentes en se• liones posteriorel. Mi propósito se ha limitado a recordar brevemente BASES DE O CION DEL SEMINARIO DE ROBLEMAS CIENTIFICOS Y. ILOSOFICOS Cinluw L Seminario d, Prohlmw y Filos6ficos se dedicar4 al estu~,o d, los problnw q,tlllfoafron/4 la inmtigaci6? contemporanea, tanto er, nu ...,tomo n, la ,nterpretaaón de sus resultados. En canse~ • ~ 4,1 S,minario se encauzarán hacia el esclarecimienlO il . . ,roblemos que ineolucren un interés general para los cientlfi4t '1 ljfil6sofos, empeñándose en hacer un planteamiento crítico M Mf •• e:ramen riguroso d, sus posibles soluciones. E El principal propóstto dtl s.,-4 ttmsiite en tograi la colaboraci6n entre los inv,stigadom il lo /ilÍwli,, y los investigadores d, la ciencia en ·una empresa comú•. Pr•d p,op6sito del Seminario quedará satisfecho, en cada caso, ..,.J,dllb, ,d,uaci6n del problema, sin necesidad de arribar a una deci,il,_,..,,, pr,ra permitir que cada uno de los miembros del Seminario .f!l<~l•t• sus propios conclusiones, Para el desarrollo de sus lldi,,iljla, ,1 Seminario reunirá a sus miembros u~a vez al mes• .E• - --fO!tes, de llCUerdo con el programa pree,amente coneen,do "'- Wiili,,,,obros 4,1 Seminario, se harán exposiciones sobre el p / 4 ~ , ,., soluciones posibles de un problema determinado -cuy. ~ • dada a conocer por anticipado sireiendo de_ base para 14 J, .11 _!-, Los discusiones .se efectuarán con toda la amplitud, la profw•l. ~ ·"JI J detalle que exija el interés general, y ocupando tantas ,1 Seminario considere necesarias. la historia de las relaciones entre ciencia y filosofía, y sólo de un modo fragmentario. Ni siquiera he pretendido hacer una ,enumeraeióo com• pleta de los problemas que &e plantean actualIJrente a la "filosota ·de la ciencia, que son incontables, sino tan sólo citar algunos ejemplos qUe &e presentan en esta región fronteriza entre la ciencia y la filosofía. Para terminar estas breves palabras que no han pretendido ot-ra cosa que inaugurar las labores de este Seminario, quisiera decir que aparte de Ju contribuciones directas que ae hagan aqui a la tilosof"ia cien• tífica, debemos todos, como profesores, estimular en tos jóvenes e~tudiante1 de filosofía, al cultivo de laa ciencias, La Ciudad·,.Univer.d • nos permite hoy Pensar en la formación de este nuevo tipo de f"tlósofo que es perfectamente posible mediante la colabor&Ción de las Faculta--· des de Filosofía y de Ciencias. De este modo el estudiante de ftlosofia · podía hacer sU8 materias optativas en la Facultad de Ciencias, asi como también los estudiantes de ciencias que desearan obtener citrta informa-ción o cultura filosófica podían concurrir a la Facultad de Filos'ofía. Tampoco he querido sugerir que e~stos temas están intocados y que n68otros vamos aquí a abordarlos por primera vez en este seminario, que con el interés 1 la buena voluntad de sus miembros hoy da princi .. pio a 1us labores. Todo lo contrario. Los trabajos sobre la filosofia cienüfiea forman ya una bibliografía inmensa, en varios idiomas, inglé~, francés, y sobre todo en alemán que contiene tal vez la contribución más eonsiderable a estas cuestiones.. Son múltiples los puntos de vist-a, las 1end.eneiaa filosóficas y· las controversias sobre los temas señalados. Algnnaa ·de estas obru han sido traducidas a nuestro idioma. Recuerao un libro sobre este tema aparecido n·o hace mucho tiempo, de Hans Reichen-bacb, miembro del famoso Wiener Kreis (circulo de Viena) que contiene u.na diatriba tal Veli un poco apasionada contra la f"tlosofía clásica, y muy especialmente eontra el kantismo, al que considera ya insostenible dentro de 1aa transformaciones de la ciencia moderna. Este libro de Reichenbach, sin duda valioso e instructivo en muchos aspootos, me hizo pensar o má.1 bien imaginar la necesidad de que apareciera un gran filósofo para realizar respecto a la f"15ica de Einstein lo que Kant hizo respecto a la de Newton. Pero esto es una mera fantasía a.un cuando la neoetidad desde el punto de vista de nuestra· cultura intelectual es evi• dente. Después de lo antes dicho sólo me queda hacer voto1 por el éxio de este Semúiario, así como agradecer a todas las personas que han · acudido. ~ nuestro llamado, poi la b~e~ volun~ con que han acc I ta• do participar en nuestras labores. Asumsmo qwero expresa.r mi reconót-irniento al señor rector Y secretario general por el patrocinio que han dispensad.~ a nuestro Seminario Y por 1u presencia aqui en nuestra pri• DJera aes1on. · BANCO DE La iñiuaeión de la r110sofia clenttnca en México ofrece por desgracia un panorama muy distinto al europeo y norteamericano. El positivismo 1e limitó a laa aplicaciones pedagógicas bien conocidas de todos. De cualquier manera, al hacer del estudio de Ju ciencias, en la ordenación de Comte, la columna dorsal del bachillerato, dió un impulso importante este impulso del positivismo no logró 1uperar el gran movimiento cientifi• eo que 1e realizó en México en la segunda nútad del siglo xvm en torno a don Antonio Alzate y al Seminario de Minas. Sin desconocer la existencia de valiOSO& inve1ti1adore11, yo diría que ese movimiento fu6 MONTERREY, s. A. -••ftcm•o Les miembros del Semiolltio "'- deredo o intervenir en las discusiones cuantas ~eces lo _Ultlll, .--. sa asistencia no los obliga, en modo alguno, ~ znterve~. I ~ , la formulación de exposi• ciones, la sustentaet_6? de crmft1_Ull"tL:[I. ndaec_,6n de publicaciones y, en general, la part1ctpaoón ~1111• ,,.,,.,,., del Seminario, cons• tituye un derecho que los m,,,./nl ~ tiercitar libremente, pero nunca un~ obligaci.6n que ks P"! lo~ otros miembros. Las intervenciones de Jo, kl Semmar,o en sus reuniones se referirán concretameoU ,J ~ ' " problema sometido a dis• cusión y tendrán un carácter ,sine á objttir10, En todo caso se evitará el tratamiento o '" - ' - M tr,llos 'as~cto_s que sean ,;;nos a la crítica del probkma, y.-1# ~mtento o en al interpretación de sus soluciones. Las reuniones del Semi~_prrndidas sucesiva,;;,nte por los miembros, de acuerdo (01I • ~ 6 , , d/abética de sus apellidos• En casos de ausencia del_ m•~ ~ - correspdnda la presidencia, se correrá el turno y la reum6tl - ' ,-,d,do por el sucesor inmediato en el orden alfabético. En cada reuni6n se gra!Mn~ '4 exposici6n présenl4da y 1erá reproducida, para entr•I' "'!'-,;. • ca,Ja uno de los miembros. Cuando as/ lo estime ~ • Snninario encargará a una comisión de sus miembros l. publicación, en la cual _ se reproducirá el texto de 141 , /,«Aas, Y, sea en su integri• dad o en una sín~sis ~uidaJOII, , 0 , te 114 caso, la expresión de las diversas altern,m•as. ~ ~:,:,, formufados •• la °discusi6n. Cada aez que el Se"!,..,,. lf, , • COllslderar oportuno, .organizará conferencias púb/,ca, ,,,,,, i;per~o, ('Unto, de IIÍsta soste• nidos en t,mas ya difcu~d.,,; :;,; leí cuales serdp susttntadas por sus miembro{ en ,Jgu• ,-,,:¡_"',J¡1"""' ~:•n• °' • • Institución de Depósito y Ahorro • -:Morelos 460 Ole MONTERREY,N,L ' Teléfonos: 2-21-38. Gerencia: 2-21-36. Contaduría: 2-21-97 &laciones: 2-21-37. Cartera: 2-21-85, Caja: 2-21-H Apartado 983 ~ ~ ,' • -.,r~ SUCURSAL MADERO ;, ~ SUCURSALES URBANAS: • A••• Madero 7 Cuauhtémoc - Tels.: 2-44-52 1 2-37-91 ( - SUOORSAL PLAZA PURISIMA Ave. lndalgo y Zarco - Tels, S·lS·lS MONTERREY, N ¡ , , • --"'----t---• SUCURSAL NUEVO LAREDO: Ave. Guerrero 7 F. Suárez - Apartado N• 48 - _ Tel: 25-98 NUEVO LAREDO, TAMPS. _ SUCURSAL LINARES: lndalgo No, 200 - TeL No, 305 • LINARES, N, L CAPITAL SOCIA ' ~ L__ - - - - - ..:_ $ 12.000.000,00 CAPITAL SOCIAL PAGADO y RESERVAS_$ 65271793 _ ¡ 6 ASOCIADO AL BANCO DE MEXICO, S. A. AFILIADO ~ BANCO DE COMERCIO, S. A, Of. 601-ll-9176, de la Com, Nacl. !ancada de leih, i-23-51. �10 ..... VIDA UNIVERSITARIA SOLEMNEMENTE INAUGURADOS , LOS CURSOS DE INVIERNO EL licenciado Alfonso . Rangel Guerra, en representación del rector de la Universidad, dec1aró inaugurados los Cursos de Invierno la noche d-el sábado tres del actual, momentos antes de llevarse al palco escénico Ja repre. sentación de la obra teatral "Ha Llegado un Inspector". -L,a representación de esta obra de ~ B. Priestley, como se indica, \plarcó el inicio de J.a jor. n ada ~ultural que con el nombre de Cursos de Invierno, organizó para este año escolar 1955-1956 ( el Departamento. de Acción Social Universitaria. El éxito de esta representación, que dirigió el licenciado Sergio Garza Zambraqo, jefe de la Sección de Teatro del D.A.S.U., fué refrenda4<> con creces el domingo próximo pasado.en que fué reprissada. Además de Jas actuaciones del Grupo Teatral Universitario, varios conferencistas vendrán a par.. ticipar en este acontecimiento a partir dpl próximo mes de ~ene- ro. PLANEACION DE ACTIVIDADES EN LA ESCUELA DE GRADUADOS • de ' la ' director ELGraduados de Escuela de démicas entrarán en receso, no la Facultad de ' oc1.1rrirá lo mismo con los direcMedicina informó que dicho plan- tores, consejeros y maestros, pues tel universitario entrará en rece- se aprovechará ·est"e tiempo para so durante el pr~sente mes de cambiar impresiones Con vistas a diciembre, con motivo de las fes- plan~ar las actividades futuras a tividades de fin de año por una partir de enero de 1956, para cuparte y por la otra, debido a que ) o efecto se hari acopio de exconforme al calendario escolar periencia y observaciones. las vacaciones en los planteles Las últimas actividades corresde la Universidad de Nuevo León ponden durante la presente sese inician eJ día 19 del mes act ual. 1 mana al curso de otorrinolarin$in embargo, dijo que si bien gología y Br'oncoesofag o 1 o g í a, es cierto que las activid<!des aca- . que están para concluir. Nueva victoria de los peloteros universitarios EL ' de conjunto beisbol dirigido res, admitió un total de siete inpor el doctor Eloy Abrego si .. cogibles, regaló dos trasferencias gue obteniendo muy buenas vic- a la inicial y ponchó a seis, goltorias •en la Ill Liga Invernal de · peando a uno. Su contrario en Beisbol de Aficionados de Mon .. el monticulo por el conjunto terrey lo que le ha valido estar enemigo fue Teodoro Vigil quien situado en el segundo lugar de la permitió 9 indiscutibles, regaló clasificación general en magnifi- seis transferencias y ponchó a 7. Los estudian tes consiguieron ca tesitura de po~r ser conside .. rada entre los favoritos para ga- ·ganar el juego desde la primera nar el cetro del presente año. El entrada cuando empezaron a for .. domingo pasado lograron vencer jar su triunfo anotando 'tres ca.. al Deportivo Veracruz por 9 ca- rreras, mientras Lankenau tenia rreras contra 4. a raya a los bateadores del DeAlfonso "Pato" Lankenau tiró portivo, no dejándose anotar ca .. todo el partido por los vencedo .. uera hasta la octava cuando Semin.ario-de Enseñanza de la Medicin·a Preventiva EL mes de abril de 1956 se efec.. tuará en nuestro país el Seminario de Enseñanza de la Medicina PreW'!ntiva en las fa-cul• tades de ~clicina, a la cu41 han sido convocados por la Oficina Sanitaria Panamericana Regional de la Organización Mundial de la Salud los directores de todos los planteles establecidos en los países latinoamericanos situados al Norte del Ecuador. Cón este motivo visitó recien .. "A" contra Academia Spencer en dos de los principales choques de temente nuestro Hospital-Escuela .semana en los Torneos de V o- ' la el doctor Samuel Arbona, relibo! Femenil que se verificarán presentante de dicha oficina y calos sábados y domingos-en el Au.. tedrático de medicina preventiva en la Universidad de Puerto Ri.. ditorio Acero. co; durante su recorrido Pú\ di .. chas dependencias universitarias acompañado de los doctores Serapio Muraira, Salvador Molina Vé• lez, Leopoldo Garza Ondarzá y EL Patronato Universita- Daniel Treviño González, director y catedráticos de la materia rio de Nuevo León cele- de la Facultad de Medicina, el distinguido visitante externó frabrará en 1956 sus sorteos ses de elogio al esfuerzo que realas autoridades universita.. 4o. y So. de la Siembra lizan rias y las del Hospital-Escuela · Cultural. - Adquiera sus para mejorar el funcionamiento los mismos. Dijo que tanto el boletos y contribuya para de hospital como la Facultad de Medicina cuentan como los mejores la Ciudad Universitaria planteles con todos los elementos necesarios para realizar una magdel Noreste, · nifica labor. Al explicar las actj,vidades de estos seminarios, declaró que en octubre del presente año se efec.. tuó una reuni6n semejante Santiago de Chile, a la cual asistieron los directores de las es.. cuelas de medicina situadas al Sur del Ecuador y que ahora se está trabajando en la organización del que corresponde a los planteles situados al Norte del Ecuador. Hasta ahora se cuenta con la contestación favorable de las es"' cuelas de México, Guatemala, El Salvador, Puerto Rico y Coloro• bia. esperándose ver aumentadas las asistencias. En representación de cada plantel asistirán. el director o el Decano, así como · el o los profesores de Medicina Preventiva. •n El seminario de "Enseñanza de la Medicina Preventiva en las Facultades de Medicina" trabajará a base de .mesas redondas_ por cuyo motivo y según los in• formes proporcionados, está buscándose un lugar alejado de la Capital de la República. con el fin. de que los delegados tengan el menor número posible para distraer su tiempo que, por otra parte, deberán dedicar completa.. mente al trabajo a que han sido convocados. Cada delegación llevad el producto de las .e xperiencias y las observaciones que en las prácti.. cas académicas han realizado los maestros. Esto significa que no se aceptarán ponencias o traba... jos elaborados, sino resúmenes de actividades ya realizadas. EOUIPOS ., CAMIONES. - Mayores atractivos para los Sorteos Pro-Ciudad Universitaria ,.,. ,:;°{,ft.. La primera Rifa se celebrará en Mayo de 1956 NTES de que finalice la presente semana el Patro• nato Universitario dará a conocer oficialmente su plan de trabajos para el próximo año en el aspecto de la organización de }os sorteos de la Siembra Cultural y probablemente pondrá a la venta los boletos para el más in.. mediato de sus sorteos que tendrá Jugar el 15 de mayo del ya oficinas del citado Patronato Un.ipróximo 1956. Según se informó ayer en las versitario la Secretaría de Gobernación ha expedido ya los permisos oficiales para la celebración A de los sorteos programados. También se dijo que con moti• vo de impulsar sus actividades ef\caminadas a acrecentar y muy posiblemente que a fin de facilitar la pronta iniciación de la obra de 1a Ciudad Universitaria del Noreste, el Patronato Unversit.ario ofrecerá en sus próximos sor.. teos de 1956 nuevos atractivos para el público que ha estado favoréciendo con su apoyo y simpa. tías estos eventos con las adquisiciones de boletos. Inicialmente se anticipó también el dato de que para el men .. cionadó sorteo de mayo los pre• mios principales volverán. a sel' 20 Automóviles de la línea "Ford" y que se incluirá por primera vez en este tipo de sorteos un lote de televisores además de toda una constelación de premios con valor de más de un millón de pesos. Por último, se nos agregó que el Patronato Unversitario seguirá impulsando otras actividades para el fomento . económico que se busca en beneficio de la tarea que se ha impuesto de ayuda decidida a nuestra Universidad y para convertir pronto en realidad el ideal de la CiurJ,_d · Universitaria del Noreste. 2 y lf ;~ ·,i+.· . "· . t·t:t Dos delegados al II Congreso Nacional de Enfermer~a y Obstetricia - • México será sede de esta asamolea en el mes de abril de 1956 Normal "A" venció a Ciencias ~::,:e,micas en Volibol femenil equipo "A" de · la Normal ELpropinó al sexteto de Ciencias Quimicas, que había triunfado en sus dos primeras salidas a la cancha del Auditórium Acero, su primera derrota del año en er grupo "A" superándolas en dos sets por 15 a 12 y 15 a 13, en el Torneo F emenil Acero que por u, ocasión se está llevando a cabo con notable éXito. Química· había vencido antes: primero a Sardinas Calmex y más tarde al debutante equipo de Pa.. rras, Co3.huila. Normal perdió en s u primer choque del año contra Acero, actual líder invicto de la justa y en su segundo venció a Sardinas Calmex, el sexteto que posee mayor número de estrellas de nl,!estro volibol. _,..Él próximo domingo Ciencias Químicas jugarán contra Relojerías Arreola y el sábado Nortnal prácticamente et juego lo tenia en la bolsa. OTROS RESULTADOS: Trajes Simmons, una aplanado• ra en esta liga, sufrió una derro-ta que les va a pesar muchísimo más tarde ante el conjunto de Casa Héctor Palacios y anotación de 8 carreras contra cinco. Camay le ganó a Muelles Farías en gran encuentro por tres carreras a una. El Gladiador, por su parte, apaleó a los beisbolistas del Hospital Universitario por 14 carreras contra 7. 11 VIDA UNIVERSITARIA e ARLOTA Velázquez y Aída Castillo, enfermeras del Hospital Universitario "Dr. José Eleuterio González", asistirán en representación de sus com.. pañeras al II Congreso Nacional de Enfermería y Obstetricia, convocado por la Asociación Mexica.. na de Enfermeras, que se efectuará en la Capital de la República del 4 al 9 del presente mes. El Congreso tep.drá como sede el Instituto Nacional de Cardiología y trabajará a base de sesiones plenarias y Comités de estudios. Las ptimeras se efectuarán en el auditóriuin del Instituto y los segundos trabajarán en la Escuela de Enfermeras de la mundialmente institución mexicana, bajo los siguientes programas: SESIONES PLENARIAS Domingo 4, a las once horas:Apertura. Informe del Comité de , Credenciales. Orit:ntación a los métodos de trabajo del Congreso e Inscripción en los grupos. Lunes 5, a las nueve horas:Tema: "Problemas de legislación -·~· de enfermeras en México". PROYECCIONE's Martes 61 a las nueve horas:Además, como parte de las acDiscusión a las conclusiones del tema !.-"Educación profesional tividades del II Congreso de Enfermería y Obstetricia, se pro.. de enfermería y obstetricia". Miércoles 7, a las nueve horas: yectarán películas, los días lunes, Discusión a las conclusiones del martes, miércoles a las 17.30 · ho.. tema II. "Adiestramiento de au .. ras. xiliares de enfermeria". SOCIAµ:s Jueves 8, a las nueve horas: Discusión a las conclusiones del Entre las acuvidades de carác.. tema III. "Administración de servicios en enfermería y obstetri- ter social que complementarán cia". a).-Hospitales y bL-Salud los trabajos científico-profesionales de este evento nacional, están pública. Viernes ·g, a las nueve horas:- incluidos en el programa un Discus~ones a las conclusiones del lunch que ofrecerá el doctor Aletema IV. Informe final de las con- . jandro Velasco Zimbrón; un coc._ clusiones. Recomendaciones del fel ofrecido por la señora Adela congreso. Elección de la mesa di- Formoso de Obregón Santacilia; una exhibieión de trajes regiona- . rectiva del III Congreso. Votos y les, por Luis Márquez y un banagrade_cimientos. quete que la Asociación Mexicana de Enfermeras ofrece a todas CO~UTESDE las asist2ntes. VISITAS ESTUDIOS Asimismo, los días lunes, mar.. Lunes 5, a fas quince horas:- tes, miércoles y jueves, de 12.30 Eníefmeras del Instituto NacioTema I; martes 6 a las quince a 13.30 horas, se harán visitas. a nal de Cardiología, podrán visitar horas: Tema II; miércoles 7 a las }Iospitales, Centros de Salud y 1 15 horas: Tema III y jueves 8 a ~ Escuelas de Enfermería y, en la las l'5 horas: Tema IV. sala de descanso de la Escuela de t~~t. ~~~ <,<?5:.,stO ~' "$.-' ~o f)~ UN PRODUCTO DE THE DDUBLE COLA.CD. la Exposición Profesional Permanente. MONTERREY, S. A. -•Carretera ·Nacional . Kilómetro Mil Apartado Postal 562 Teléfono 2-70-43 A .\'ji.. -\.%, . Campaña en' favor de los inválidos PRESIDlUM DE LA junta celebrada en el Centro Obrero de Rehabilitación para discutir sobre los trabajos que habrán de iniciarse en Nuevo León con relación a la campaña en bien de los inválidos. Aparecen, de izquierda a derecha, la doctora Eladia Faraudo, directora del Instituto de Trabajo Social y los doctores Andrés Bustamante Gurría, director general del Departamento de Rehabilitación de la Secretaría de Salubridad y Asistencia y el doctor Manuel Camelo Camacho, presidente del Comité de Rehabilitación en el Estado, -*- · AL SERVICIO DEL TRANSPORTE EN MEXICO DESDE HACE DOCE AÑOS. Por la Ciudad Universitaria ~el Noreste Concurrencia a la conferencia del Dr. Portman ASPECTO PARCIAL DE la concurrencia de médicos y estudiantes a la conferencia del doctor francés Georges Portmann, celebrada en el aula del 49 piso del Hospital Universitario, como parte del curso de otorrinolaringología y broncoesofagología. (VIENE DE LA PAGINA 2) EL ALA SABRE EL PLOMO. - Ha concluido el arduo perégrinar; desde la tosca cabaña de troncos que arruUaron las selvas de Kentucky hasta la Casa Bl~n~ una huella prodigiosa marca el transito del estadista más generoso, más noble Y más fiel a los dietados de la concurrencia. Fara cubrir su misión no dispuso de HABRAHAM otras armas que un cerebro maravillosamente lúcido, un coi:azón lleno de ternuras y una acerada voluntad para do• minar todas lás tempestades. El piorno paralizó el ala cuando se alzaba en la cumbre de su señorío, pero el vuelo sigue imperturbable en el aliento de .l~s e_sclª'v~ eman«?_ipad08' y en lo más GRAFICA DE LA entrel'ista del señor licenciado R úi R ' go berna dor conslltuc10nal . . a ge1 F nas, del estado, con nuesroret an. d ac tor Alfonso Ramos Rivera, en la cual el gobema t · ' ' 1 • nenuevo1eo~es exl?reso que e Presidente de la República, don Adolfo . ~mz Cortmes, aseguraba que ~l próxim~ aiio recibirá un fuerte nnpulso el proyecto de la Cmdad Umversitaria del N • • oreste. LINCOLN esclarecido del corazón americano tanto rná6 genuino, cuanto mejor respo~da al más limpio de sus próceres y al más grande de los pregoneros de la democracia y de la libertad. Por derecho propio ha dejado de ser un héroe nacional para convertirse en guía del linaje humano, pues mientras hay~ quienes su!r_an el peso de cualquier servidumbre, la . vula de Lincoln ,aacolt . mo un d estmo, sera exhortación permane,nte para el ejercicio del bieii de la vndad y de la justicia. ' ,i¡Oh cap~~~! ¡l\li capitán! Nuestro f'spantoso .v1aJe ha terminado" . .. pero en ] osh . or1_zontes del mundo todavia tu prese~c1a tiene muchas batallas por gaJ.1ar. �) VIDA UNIVERSITARIA VIDA UNIVERSITARIA Si quiere vivir . tranquilo i Asegúrese 1 Si quiere asegurarse NOTICIARIO DEL CENTRO DE DOCUMENTACION CIEI';TIFl{;A Y TECNICA DE MEXICO ''Dentro de las normas más limpias de la ética'' I por el ingeniero ROBERTO TREVIÑO GONZAL1:Z, rector de la Universidad de Nuevo León i i Llámenos 1 -~~~ NU111ERO 21 Estimado lector: lía cias sobresalientes de interés ge .. I tiene usted inte_rés e~ la neral. . ciencia o en la investiga• El Centro, única en América ción técnica o industrial, Latina, recibe regularmente más no deje de consultar el riquísimo de 2,000 revistas especializadas material que el Centro de Docu• procedentes d;e todos los países mentación Científica y Técnica de del mundo y para su consulta es• México tiene a la disposición de tá a la disposición de usted en los trabajadores científicos y del Plaza de la ..Ciudadela 6, México cual vamos a darle algunas noti• 1, D. F. A 30 PRESOS INOCULARON CON EL VIRUS DE POLIOMIELITIS N un trabajo presentado ~e.. infección pudo ser deterrriiuada cientemente ante la Asocia.. sólo por pruebas de laboratorio. ción de Médicos Ameriéanos, el Est?s 1~dlviduos recibieron diverdoctor Sabin, de la Universidad sas (cantidades de un cultivo del de Cincinnati, informó . del pro- virus en una cucharadita de legreso estimulante de su trabajo che. Se encontró que un m4ésicon 30 vot.u:1tarios prisioneros que mo de centímetro cúbico del culfueron inoculados con virus de tivo era suficiente para producir poliomielitis vivo en enero pasa.. una infección inmunizante. do. Todos los 30 participantes en El experiment(}.: sigue progreel t!Xperimento, presos en una sando. Las cepas de virus fueron cárce~ del Estado de Ohio, desa.. comideradas como seguras para rrollaron resistencia a la enfer.. ser rrobadas en seres humanos medad E:n la forma de anticuer- sú~J C::espués de experi.•,tP.r•;\'!i c·.n pos. Además, ninguno de los ~o- éxito por medio de los cuales los luntario.; se enfermó por la m- virus fueron cambiados de varietección producida; de hecho, la dades muy virulentas o paralizantes en variedades no virulentas o inocuas. S -13 REUNION D!:L CLUB ROTARIO EN HONOR DE ESTUDIANTES EXTRANJEROS Rotario ELqueClubpreside el de Monterrey doctor .Carlos Canseco, dedicó su reunión del día primero del mes actual a los estudiantes extranjeros que hacen su carrera en la Facultad de Medicina de la Universidad de , Nuevo León. Asistieron como invitados de honor el rector ingeniero Roberto Trevifio González, el director de la Facultad doctor Serapio Muraira y para. agradecer el convivio hablaron los estudiantes Luis M9ñoz, colombiano y· H. Burgos, chileno, quienes agradecieron la hospitalidad que México les brinda y los hace sentirse como en su propia patria y exal• taran el esoíritu de los clubs Ro1 tarios ,EXQUISITA E Teléfonos 3-48-96 Escobedo y 15 de Mayo y 2-64-45 Apartado 703 Monterrey, N. L At1t. por la Com. Nacl. de ScgurOL · OI, ◄◄ Exp. 733-1-859 de 8/1/49. Agasajo al Lic. Vicente Reyes Aurrecoechea l~ ~- ~\ :.;::.,;:-:= TABACOS I00o/~ IMPORTADOS DESDE 1948 se han encontrado y a c 1 m ientos uraníferos en las provincias de Córdoba, San Luis, Catamarca, La Rioja y Mendoza. Las minas más importantes son las de Mendoza, que explotan un filón de 1.84 por ciento de óxido de uranio, y la mina de pecbleñda, en La Rioja. Irá al Torneo Nacional de Basquetbol EN REPRESENTACION del Estado de Nuevo León fue Másimo "Maco" Salas, del equipo Universidad de Nuevo León, a Poza Rica al Campeonato Nacional de Basquetbol del presente '1)0, Le d~seamos muchos éxitos en sus actuaciones y ojalá que Nuevo León triunfe, ta noche, en el Aula Mayor de la Universidad, reunid o con los alumnos de la Facultad de Ingeniería que el año escolar próximo pasado dieron término a sus estudios profesionales(*}. , TIBURONES Y PECES SIERRA EN UN LAGO HOLANDES A sido anunciado que algunos científicos holandeses h a n caPturado grandes tiburones y peces-sierra en un lago en una montaña llamada Sentani, 20 millas tierra adentro en la Nueva Guinea Holandesa. Los científicos no pudieron clasificar la va-riedad de tiburones; los peces sierra se dice eran mayores de 10 pies d-e largo, No se sabe cómo estos peces de agua salada se aclimataron en el agua dulce de un lago a 500 pies arriba del nivel del mar. La explicación que se da es que el lago, hace miles de años, tenia H comunicación con el mar al ni .. vel de éste. Entonces la erupción de un volcán levantó el lago cuando las montañas se elevaron. El cambio de agua salada a dulce fue tan gradual que los tibu.. rones y los otros peces pudieron aclimatarse. DE INTERES PARA EL TECNICO INDUSTRIAL Y AL INVESTIGADOR CIENTIFICO I ·es usted _técnico i~du~t~ial o un investigador c1entifico y desea consultar un articulo de particular importancia, publicado no importa cuándo o en qué parte del ,mundo, el Servicio Fotográfico del Centro de Documentación Científica y Técnica de México puede ponerlo en sus manos en un corto plazo. No deje de consultarlo. S Reunión ordinaria de matemáticas L doctor- Alfonso Nápoles Gándara, presidente de la Sociedad Matemática Mexicana, acaba de comunicar al rector de la Universidad que en los primeros meses de 1956 se efectuará en la ciudad de Durango, Durango., la asamblea ordi.. naria de dicha agrupación, a la cual son invitados los maestros de nuestra Casa de Estudios. En la misma comunicación dice el doctor Nápoles Gándara que en agosto del próximo año de 1956 se efectuará en la Capital de la República el Symposium Matemático Internacional sobre "Topología Algebráica". a cuyo evento asistirán representantes de planteles de diversos países. Como este acontecimiento internacional reclama la atención de los directivos de la Sociedad Matemática Mexicana, el doctor Nápoles Gándara expresa que el congreso nacional de dicha agru.. pación no podrá celebrarse el próximo afio en Monterrey, sino hasta el siguiente de 1~57. E .. º"' 1 P~ll" ·<•' · ,,_Jll,,,,'o/'f-rrr)'(~~~:.::;:''.'~~< :;;¡:::;s;;i1:"::~~ié :1:P~:1'.; /~-t~-w..;' }}' , ~ "':::<''ü" ,,,,.,.,,.y,,tf:o,, /,, ~, ,,: <~-'"" ,,:•.V,:~, ... u.."'...1:~Tf-w. }x. ...:-,:...-,~," '/2: ' ":,,',.,.,,, ,., ,'X-~::" -::-=:.«·t:, \\,~,:-:;1,¡:¡,~,1),, ,';:.:,t'r~;,','.~< ~<' ;~;~~;:~r~);: -1;/íi;F¡~~i:;i;.;;;;;;;;;:/~;;;;~¡~¡;,;;;};l~;:i;¡¡J!:~;~;f1:i::·::::: :, ~º: 'i1~,1 ,.. EL SEÑOR rector de la Universidad de Nuevo Le6n, ingeniero Roberto Treviño González, hace uso de la palabra durante el acto de entrega de diplomas de pasante a los alumnos de la Facultad de Ingeniería, celebrado el jueves 19 del achrnl en el Aula Magna Uñiversitaria. verdaderamente satisfactorio ESpara mí estar presente en es• LAS SILICONAS EN LA PANADERIA de siliconas en los moldes usados por los panaderos y los pasteleros restielve el problema de la adherencia~de los, panes a los moldes durante su cocimiento. El la.. vado y cuidado se fa·cmtan también grandemente y no existe más el riesgo de la carbonización de las capas inferiores del pan. Igualmente en pastelería, el engrasado de los moldes no es necesario, ya que los productos se desprenden con la menor sacudida. Se nota una eliminación del gusto a quemado y una mejor conservación de los moldes que no necesitan ser constantemente raspados y limpiados. t ________________, EL licenciado Vicente Reyes Aurrecoechea, jefe del Depar- / tamento Escolar y de Archivo de maestros y estudiantes universila Universidad de Nuevo León, tarios encabezados por el rector. fué agasajado la noche del sábaEl convivio fué cordial y tuvo do pasado con una cena éampes- como escenario una finca camtre que sirvieron en su honor pestre cercana a esta ciudad, YACIMIENTOS URANIFEROS EN ARGENTINA el ''Baker's Digest''. la SEGUN aplicación de revestimientos · Las Autoridades Universitarias participan del natural entusiasmo que sir~ de marco a esta ceremonia, no sólo por el hecho simple de ver realizadas las esperanzas de un conjunto de jóvenes que ' pusieron su empeño en dar fin a los estudios de una carrera profesional, sino porque el conocimiento personal de cada uno de los integrantes de este grupo nos da la seguridad absoluta de que el ejercicio de su profesión añadirá un timbre más de satisfacción a nuestra Casa de Estudios. Enemigo de la alabanza injustificada pero con conciencia plena de que debe prodigarse cuando es merecida, deseo manifestar mis más sinceros parabienes a esta Generación de mi Facultad de Ingeniería, que después de cumplir con la obligación de ser (*) Palabras del rector de la. uni- versidad, expresadas en el Aul-. Magna la noche del primero de diciembre actual, para felicitar a los nuevos Pasantes de la Generación •150" de la Facultad de Ingeniería Civil. buenos estudiantes, pudieron probar que con voluntad firme es posible lograr los propósitos más difíciles, al conseguir, a base de esfuerzo propio, realizar un provechoso viaje de estudios por el extranjero; y todavía más, apar• te de las evidentes ventajas académicas de una empresa de esta naturaleza, supieron demostrar con su comportamiento ejemplar su calidad de dignos hijos de la Universidad de Nuevo León. Vayan pues mis felicitaciones para todos los integrantes de este grupo y para sus padres y mi deseo de que recuerden siempre la le'Cción que ustedes mismos se diMon, teniendo presente también que antes que la efímera satisfacción del beneficio económi• co está el de la tranquilidad y alegria que se experimenta cuando se ha cumplido con el deber profesional dentro de las normas más limpias . de la ética. MAYO 15.-Cuarto gran Sorteo de la Siembra Cultural. - 20 Automóviles 'Ford" 1956. - Más de un millón de pesos en premios .• B o 1e t o popular $ 25.00. PUERTA9 • DE FIBRACEL • TRIPLAY DE PINO • T8JPLAY DE CEDRO ~adereral s. lfaciona .A. CUAUHTEMOC Y HEROE$ TEL 3-2a...o donde se hicieron reiterados votos por la felicidad del licenciado Reyes, quien próximamente contraerá nupcias con la señorita Yolapda Garza. ''El símbolo de una nación libre~ • rica, fuerte, y gloriosa'' por JOSE LUIS MARTINEZ MONTEMAYO~, Pasante de Ingeniería Civil ha tocado en turno a los N OSintegrantes de la Generación 1950-1955 de la Facultad de Ingeniería(*) de la Universidad de ~uevo León, separarnos de las aulas de nuestra querida Escuela. Y siendo este un momento de trascendental importancia en la vida de cada uno de nosotros, es la ocasión propicia para expre&ar los sentimientos más sinceros, que para nuestros queridos Pa. dres y Maestros guardamos en nuestros corazones. Hace cinco afias negamos a nuestra Escuela con un ideal, el de salvar ·los obstáculos que inevitablemente se presentarían para llegar a la etapa siguiente y final de nuestra vida de estudiantes; es decir, llegar a ser pasantes de Ingeniero Civil. Duxante este lapso, vivimos una época que indudablemente nunca olvidaremos, entonces se combinaron en forma caprichosa la alegría bullanguera de nuestras mentes estudiantiles y la dedicación al estudio imprescindible para alcanzar la meta deseada. De esto nos queda ahora el tesoro del recuerdo y sobre todo, la satisfacción de haber cumplido con nuestro deber de estudiantes (*) Discurso pronunciado el primero de diciembre ai;;tual, durante 1a ccrt• monia en d Aula Magna en que el 1ector entregó sus cartas de Pasantes a la Generación 50 dt 1a Facultad de Ingeniería Civil. y asi poder presentarnos ante nuestros padres con la frente en alto y decirles con el corazón inflamado de nuestro más profundo y sincero agradecimiento, que sui:; sacrificios por darnos una carrera no han sido inútiles. Para los maestros de nuestra Facultad vaya también nuestro agradecimiento y respeto, ellos supieron inculcarnos con no pocos sacrificios -puesto que la mayoría de los catedráticos de nuestra Escuela ejercen la profesión- los valiosos conocimientos técnicos, principios de ética pro• fesional y sobre todo, en la forma más desinteresada datos de la experiencia adquirida por ellos en el campo práctico de la Ingenie• ría Civil. Hoy al tomar rumbos distintos nuestras vidas no vamos a decir adiós a nuestra querida Univer• sidad, todos f cada tJ.no de nosotros vamos con la convicción de que si :alguna vez podemos -serle útiles será motivo de honda satisfa.c.ción poder servirla, compens..:1ndo a.si en forma mínima 4os beneíicios que de ella hemos re. cibido y principalmente con la mente puesta en el anhelo de sentir que éste,.. nuestro Escudo será indudablemente eti un futuro no lejano, ante las miradas de todas las naciones del mundo el símbolo de una nación libre, rica, fuerte y gloriosa. Muchas gracias. EL pasante de ingeniería José L u i s MartÚtez Montemayor pronunciá palabras de agradecimiento a los maestros de la ' Facultad, durante la ceremonia de entrega de diplomas ne-,.___..._. pasante, en nombre de todos sus compañeros, UNIVERSITARIA. • SEMANARIO INFORMATIVO y CULTURAL DEL PATRONATO UNIVERSITARIO DE NUEVO LEON. - DIRECC!ON: MATAMOROS 31 ORIENTE, TELEFONO 2-35-68, MONTERREY, NUEVÓ . LEON, MEXICO. - Director, ALFONSO REYES Auruu:coECHEA; /efe de Redacc16n, DAVID MARTELL MENnEz; RedactoreJ, ALFONSO RAMOS RIVERA y HuMBERTO FLORES EsPINOsA; Fotógrafo, MANUEL MARTINEZ hA; Gerente de Publicidad, MATIAS GARZA SANMIGUEL. - ESTE PERIODICO SE IMPRIME EN LOS TALLERES LINOTIPOGRAFICOS DE SISTEMAS Y SERVICIOS TECNICOS, S. A., MATA. MOROS, 3u, ORIENTE, TELEFONO 2-5!}-83, DE MONTERREY, N. L., MEXICO. �14 - VIDA UNIVERSITARIA el deporte en -la vid a por HUMBERTO FLORES ESPINOSA NUEVAMENTE • VIDA UNIVERSITARIA 15 En el Torneo ·de Baloncesto del Círculo: LA ESCUELA ''ALVARO OBREGON'' SE CORONARA EN INTERMEDIOS SUPERO AL FRANCO y AL TECNOLOGICO volve• UNO mos a insistir sobre la necesiaad de que el De-partamento Deportivo de la. Uni.. versidad de Nuevo León acabe con el sistema de impulsar el de.. porte formando solamente equi• pos representativos en torneos •~ cales, porque si bien se gana renombre cuando sus equipos salen triunfadores,. se dice que se hace una buena labor de enseñanza, la cantidad de elementos que entran en acción para la formación de esos conjuntos no constituye ni el diez por ciento de los estudian• tes que deberían partici¡m.r e-": competencias interiores y no creemos esa sea la forma de fomentar el deporte. Porque se ve bien claro la la.. bor que se está haciendo. Se le encarga al entrenador que forme ■us equipos. Estos participan re,. presentando a la Universidad en victo~ias alea~-DOSzó magníficas el quinteto de intermedia basquetbol, beisbol, futbol ameri• cano, atletismo, volibol y futbol aoccer, ¿y qué se gana con ello!, 10lamente que no se diga no se hace nada ¡y se salvó el exped iente ! ¿ES DE creer que vayaDOS mas a aceptar ese medio.. ere funcionamiento del Departamento Deportivo de la Universidad? ¿No creen ustedes que en vez de lucirnos !I\ torneos organizados por extranos mejor LOS CACHORROS DE la Universidad de Nuevo León ganaron el derec~~ de selrvll'_ aeria hacer una labor interna que, ·, d I ui neoleonés que irá a competir en febrero proxuno a a cm a e a unque modesta, sirviera para la foima~Jue~o~D:rtivos de la Juventud, pero ahora resulta q?e el t~meo no se toimpulsar en forma más amplia el x:co a c::nta ya que se pospuso el certamen nacional. Forman el equipo los, Jugadores: Jua,n movimiento entre las escuelas Y facultades que dependen de la mara en O D' Elías Uribe Homero Pruneda (entrenador), Lauro Cantu, Rugo GonzaUniversidad de Nuevo León? . scarSa' e'n":' Ramiro Díaz, Arturo Villarreal Y Benito lCavaFzos, ez, ranc1sco .., Roberto Rí¿s, Benigno Elizondo, ~ ¿No es lo anterior lo que he• Juarez. mas venido pugnando desde hace cuatro años? ¿Y no es justo que ae continúen cometiendo los mi~mos errores sin que se ponga fm a un defecto bien arraigado del que parece no podemos sustraernos? PORQUE ¿de qué servi-· TRES ria llenar vitrinas Y más vitrinas de trofeo! si el presupuesto apenas alcanza para ~ una burna labor interior y ésta tiene que ser desatendida ante el costo tan tnorme que 11ignifica vestir --digamos un ejemplo -a. diez conjuntos repre1entativos en basquetbol y el resto de nuestros estudiantes que juegan basquet se quedan ~on las \. ganas de participar, no dandosees oportunidad muchas veces de formar parte de un equipo repre■ entativo porque no se Je conoce, 110 se Jle~a récord de deportistas, ni siquiera se sabe que entre el alumnado hay bastantes basqu~tbolistas para formar, no dtes equipos sino cuarenta, ~odo de• pende de un buen trabaJo de or.. g-ani.zación y un deseo de superación! A VECES me pongo CUATRO a pensar cuál será la • manera de renovar esos viejos sistemas. El cambio de rector nos dió una esperanza. El mismo señaló la conveniencia de estudiar un plan de acción, pero TED NO DEBE SOH"AR con ta fantuia de uñ artista .••. todo quedó en lo mismo. Por el ~~ANDO piense en construir SU CASA, ese hopr tantu 'fecel anhelado para mted t momento, está puesta a la te~ción o en el equipo de futbol americano seguro de 1u1 planes con el apoyo de una CUENTA DE AHORROS .•• de Liga Mayor, el mismo que dejó 111 Fuede iniciarla coa CINCO PESOS y hacerla crecer y crecer. , , . . 1 a los 'Buitres" de Saltillo apode11) ¡ADEMAS! ahorros ganan intere1e1.:. USTED separa de IUI tugre101 una cantidacl rarse del campeonato por segun• babitual 7 1u DINERO A ~ A . .por U loto.:: , da ocasión consecutiva. Más. tar•ANTES de lo que piensa bara reahdad IUI 1uenot ...• de vendrá la Liga Inte_rmed19: de ÍABBA BOf milmo 1u Cuenta de Ahorro, con no1otr01 .•• 1 Futbol Americano y as1 sucesiva• mente llegarán otros deportes de ...relumbrón de los que tendremos que seguir hablando, pero de lo otro de la atención que mere• cen 'los 7,000 estudiantes, de lo relacionado con . hacer. una actl• vidad física interior esti!'"~lante Y plena de vigor y efectividad, de eso mejor no hablamos, E:_SO que &lga siendo sólo un ~ueno que u-ó ~'Z--'1~~i.-o •••• / quizá se convierta i:eahdad c~anilo estrenemos la Ciudad Uruver• litarla del Noreste. Esta selección quedó en nada . ~t- --•. ·.:.--~-·-- ., ~~~¡;E · ,us B~~f~c1l~R~~p!~~AL .•• ,,.«., A i DEFl~U~~rl~~~~r~o~~f- dd }ªr de la Escuela Industrial Y Prepa• ratoria Técnica "Alvaro Obre... gón" en los XXXII Campeonatos Cruz de Malta. El primero sobre un gran· equipo que paró el Fran .. ro Mexicano, y al que sup~ró par 34 a 22. Los dos conjuntos pelea• 1c,n en forma tremenda, sobre to• do durante los primeros dos cuar• tos del juego, pero los chiquillos comandados por Ornar Sandoval se asentaron en la segunda fase y metieron 19 puntos por 10 de sus contrarios. Los mejores canasteros por los ganadores fueron L. Durán, con 19 puntos, y J. Marin, con 9. Por los vencidos, L. Galindo y G. Gon.. 'tález, con 6 puntos cada uno. , Otro triunfo conquistó el mis• mo equipo, ahora sobre el Tecnológico, por anotación de 38 a 22, demostrando asi plena supe-rioridad. Ya para la primera par• te del encuentro iban arriba los de la "Obregón" por 21 a 9. Des. pués, la cosa resultó más fácil y se encaminaron francamente al triunfo. Los anotadores máximos por los ganadores fueron J. Ma• rin, con 11, y A. Garza, con 12. Por el Tec, F. Muguerza, con 7. CUARTA FUERZA. - En esta categoría, la ausencia de Neri Santos, que llevó al quinteto de la Universidad de primera, a Ma. tamoros, se hiro patente, siendo derrotados los universitarios por el Regiomontano, por anotación de 33 a 26. Una pequeña ventaja de dos puntos en la primera fase fue el toque de atención para que la derrota de los azul y oro se marcara al final. Por los vencedores, J. M, Garza y J. L. de la Garza anotaron 12 y 14 puntos, respectivamente; por los derrotados, Benito Juárez, con 12. El mismo quinteto de la Unt. versidad venció al Teq¡ológieo. por 47 a 41, en un partido muy discutido. Los cartones marcaron un 22 a 16 favorable a la Uñiver• sidad, y aunque en la segundil parte las acciones se nivelaron y la anotación también (25 por bando) ya la ventaja inicial fue decisiva. Los ganadores tuvieron buen canasteo en B. Elizondo, con 12, y R. Ríos, con 8. Por el Tec Azul, L. Terán, con 8, e L Mendiburun, con 9. SEGUNDA FUERZA.-Universidad apapulló al Deportivo Ma... tamoros por 76 a 44. Fue en la segunda parte donde los ganado• res aplastaron la oposición de los ..Buitres''. Los canasteros más SO• bresalientes de la Universidad fueron Juan Pablo Dominguez. con 13, M. Correo y Refugio Sa. lazar, con 12, y Antonio Sánchez. con 9. Por sus contrarios, Roge,.. lio Guzmán, con 17, y J. Gonzá..lez, con 10. TERCERA FUERZA.-En esta categoría los quintetos de Od.on.. to1ogía e Ingeniería fueron apa. bullados por Franco y Tecnológico. Franco superó a Odontología,, por 54 a 31, y fue en los prime... ros 20 minutos cuando ganaron prácticamente el juego. Las accio-nes estuvieron más nivelaOas en la segunda parte pero ya el jue.. go estaba decidido. Los mejores anotadores fueron por el Franco: Becerra, con 10, y Cantú, con lL Por los dentistas, Federico Reyes, con 15. Tecnológico aplastó a Ingenie-ria, por 75 a 48, en juego de mucho canasteo. Los ganadores tu• vieron en Sar¡tos su mejor ofen• sivo, con 24 tantos. J. Garza Sa• da, anotó 12, y Villarreai 10. Por los vencidos, M. de la Rosa, con 17, y J, Gutiérrer, 15, e¡·sio1ad vence al quinteto DEPORTILANDIA Univ_ (LA MARCHA DEL TIEMPO EN EL DEPORTE INTERNACIONAL) SANTIAGO DE CHILE, diciembre de 1955.-Entre los días del 1( al 19 de ¡e Ucvará cabo e.o ~ piKina muni~ipal _de Viña del ~ar el XUl Ca~Sudamcricano de natacion con la paruc1pac1ón de Jos cqmpos de Colombia, Paniguay, Argentina, Brasil, Perú y Venezuela, además de los chilenos. mÍIJona de pesos han sido solicitados para financiar este torneo a.r,uítico. :-; ;-: • PI1TSBURGH diciembre de 1955.-Honus Wagner, d mejor parador corto dt todo los tiempos' a la edad de 81 años cs1á gravemente enfermo, acgún anuncio ~ s por unos Íamil:arcs. Wagner jugó con los Piraw de Pittsbur~ hace c:ac.a • . : mesa se puso enfermo y desde entonces no se ha podido recuperar. ;-: :-: • BUENOS AIRES, diciembre de 1955.-La prensa de esta ciudad condena la qrnión que sufrió ti árbitro inglés Jo~n Mc-ade, quie~ ~ atacado_ ~ unos cspcctadores salvajes ju.n10 con algunos 1ugaidorcs del R1vcr Plate, obbgaindolo a pcadtr d partido entre Riva.San Lorenzo de Almagro, cuando la anotación empa1.:1da a tres 8()lcs., Los diarios durgen ,a la Asociación de Penas se ponga ou casti¡o ejemplar para evitar myorcs csgrac1as. :-: :-; • CLEVELAND diciembre de 1955.-Eduardo Lausse, de Argentma, que está lkYaDdo a cabo ~na estupenda campaña para Ucgu al cetro de los pesos medios flUC ticat en su poder Carl "B_obo" Olson, se enfrentará ti 7 dcJ pr_cscn1e. al ~amptéa británico Johnny Sullivan, en la Arena de Clevcland, a diez ep1sochos. Lauuc lleva un record de 48 nocauts, cu 60 peleas sostenida~ y desde 1952 no Jien1c: ana. SuJlivan lleva 62 victorias, en 81 peleas sostenidas., 35 de sus triunfo, lt.a lido por la vía rápida. :.,,ero a = peoo:,, ":aba :-: :-s • LONDRES diciembre de 1955.-Ingl.aterra derrotó a ·Españ, ffl juego qne fue ,.....;tiocodolo cerca de 100,000 csp«tadorcs, en juego que terminó de noche : . b rúJ«iora del estado encendidos. La anotación dcJ partido fue de 4 ..... a ano 1 ya para d medio tiempo iban arriba los Jocala por dos gola a cero. :-: :-: • GALVESTON, diciembre de 1955.-La Babe Zaharias no, admite visitas en su _ . . _ m d hospital de esta ciu<bd a donde se le traslado por haber sospechas • qac le vuelve a asaltar UJ1 padecimiento de cáncer. Con ella han atado sola- - doa personas, su esposo Gt0rge y su amip íntima Betty Dodd. Los mé, t b ban dicho que le harán un 1econocimiemo para ve, si hay neccsi<bd de ana iuaTCDción quirúrgica. :-: :-: • JDNDaES diciembre de 1955.-Gordon Pirie, el gran corredor británico que se ~ participan en la Carrera Anual de San Silvestre CD Sao Paulo, Br.u~, ha 6llo qae no panicipará d 31 del presente mes m .la carttra anual debido a "'4llle time u tendón accidentado. Otro competidor de IPglaterra que si podrá llar d riajc aerí Kcn Norris. .,¿, Deportivo M,ariano Matamoros encuentro de basquetbol coUN•rrespondiente al Torneo Cruz de Malta de primera fuer-¿a fue el que el viernes pasadJ sostuvieron los equipos Universidad de Nuevo León contra Deportivo Mariano Matamoros y el que quedó en poder de los estudiantes por 55 tantos a 48, en choque que fuera mal arbitrado por Cherna Torrét y Manita, Jo que sacó de quicio al entrenador universitario Josué Neri Santos. Desde luego, los "Buitres" del Deportivo Matamoros han estado peleando denodadamente pero la falta de jugadores y otros factores técnicos, les ha evitado ganar un solo encuentro en el actual torneo, encontrándose empatados en primer lugar Advya y Tecno• m.- . a\\as fe111 1~ i ' ~ mentos faltando tres minutos. Por la Uní quedaron fuera de combate otros tres elementos: Recio, Gonzalo Martinez y Cesáreo Treviño. Los mejores canasteros por los universitarios fueron el doctor Raúl J. Tre\/iño y Juan J. de Isla, con 14 tantos cada uno; Héctor Rodriguez hizo 9, Por sus enemigos, García con 18 y Salazar con 10. PRELil\llNARES En dos de los encuentros preliminares de las jornadas grandes, Universidad, de tercera fuerza, venció al Tec BJa11cos, por 35 a 34. PyP le ganó a la Escuela de Agronnrnia, por 35 puntos conlra 27. EL SABADO SERA EL SEGUNDO CHOQUE UNI -TECNOLOGICO EL· sábado pasado no hubo en• cuentro de futbol americano en su temporada anual de Liga Mayor. Se había programado un choque entre los veteranos de Universidad contra los viejitos del Tecnológico, pero éstos últimos no pudieron asegurar la participación de su gente y el juego quedó_en nada, lo que motivó que el estadio del Tecnológico, donde se llevan a cabo los partidos, per• t--! ;-; maneciera cerrado. • IOSTON diciembre de 1955.-El campeón_ mundial de boirco en ~ welter Pero el sábado 10 del presente C..C. rct\lvo su corona ante d a-monarca de la misma divWóa. Tooy nuevamente las oncenas de fut .. De Ma.rat, al que venció por nocaut al minuto, 54 segundos dd 120. round, m bol americano de la Universidad 11 ..._ Gardcn. De Marco había sido derribado antes para la cuenta de 8 de Nuevo León y el InStituto Tec• de: sufril su caída definitiva. "13,364 aficionados, que dejaron en taquilla nológico y de Estudios Superiores dólara, vieron al réfcri levantar la mano dd c.amPtán Basilio. mientru de Monterrey se verán las caras ■ cemrario quedaba en la lona sin poderse mover. para disputarse el segundo lugar, ;-: ;-: ya que el primero quedó en po1 llJENOS AIRES, diciembre de 1955.-EJ argentino Alejo Rw.sclJ J la meñ. der de los "Buitres" de la EscueYola 1.amírcz conquistaron d título de 'dobles miit01 m d Torneo dt la de Agricultura Antonio Narro, Tcais Wffllacional Abierto al vencer a la partja de chilcnot Luis Ayala J María de Sallillo, Coahuila, al perder la T111. El embajador de Chile atuvo presente animando a 1111 compatriotas. Universid~d con ellos por anota. ción de 21 puntos a 13. :-; :-; Universidad de Nuevo León, 1 aDCA.GO, diciembre de 1955.-Una demanda Por 300,000 dólares fue hecha , - d promotor de boxeo de Cincinna1i Bamcy Pdkr contn d Club Internacional en sus dos últimas entrevistas con de loMO po.- practicar d monopolio sobre peleas por d campcona10 mundial, de el Tecnológico, ha conseguido triunfar, en la temporada pasada - • ac.rdo con los mana~ de los boxeadores. Su dcman<b abarca también 1 por 7 a 6 y en el presente año laa D. Nonis y )os boxeadores :Rock.y Marciano y Suggar Ray i.obinsoa. por 7 a O, en juego angustioso y muy emocionante, siendo la victoria de los ''Tigres" muy comentada ya que se creía muy dificil que la Uni llegara a ganar al Tec. lllilie lógico, con tres triunfos y una del'rota solamente, y en tercero la Universidad, con dos derrotas, además de otras tantas victorias. Los universitarios dominaron claramente al Matamoros en la primera fase dett-parlido. Los cartones anunciaban un 24 a 16, pero los "Buitres" subieron su anotación hasta empatar a 38, y se treparon cfos puntos segundos después, pero los estudiantes reac. cionaron y empataron por inter.. medio de Héctor Rodríguez y se fueron arriba con tiro libre del doctor Treviño. Los .del Matamoros, faltando 6 minutos, quedaron con cuatro elementos solamente en la cancha y también salió por Iaules personales otro de sus ele... Es de creer que los partidarios de ambos conjuntos vuelvan a llenar el Estadio del Tecnológiso en su máxima capacidad, sus choques han constituido un to. rrente de emociones y los "Ti• gres" han conseguido quitarse un com})lejo que parecía perseguirlos en cada desafio contra sus clásicos enemigos. Ahora pelea• rán por quedarse en el segundo puesto y ojalá lo consigan. Por otra parte, vale la pena mencionar que el choque Uni• Tec será. la clausura del Cam. peonato de Futbol Americano de Liga Mayor y creemos que los jugado.res de ambos bandos harán Jo indecible por dar un partidazo. Inútil decir que los entrena.. mientas de ambos equipos han sido cada día más intensos y así se busca que todos sus jugadores obtengan la máxima condición fisica para tener con ello mayo. res probabilidades de salir vencedores. EMPATO UNIVERSIDAD EN FUTBOL SOCCER DE la. UN modesto empate a un gol, con el equipo Asarco, fue Jo que pudo conseguir la oncena de futbol soccer de primera. fuerza, que representa a la Universidad de Nuevo León en la Liga Oficial de dicho deporte y en partido que se verificó el domingo pasado por la mañana en el Estadio del Instituto Tecnológico. , El partido fue mediocre y en realidad su resultado muy justo, ya que nadie merecia perder. Al final del encuentro los universitarios pudieron haber triun• fado, pues empezaron a ejercer cierto dominio y amenazaron por anotar, pero todo no fue más que una poca de presión que no llegó a cambiar el empate a cero goles. En ofro partido de la misma jornada, Tecnológico se apoderó del liderato al apabullar a Ex:• press .Anáhuac por 5 a O. s ! "\ < ~ ,iNHe10, 4, f.l,nuci6t1 , at10Na - CNttol. ..,... ...... ~ " .....,. ---,..... ..__. " P t ~ , Quema del borrego , EL FESTEJO ACOSTUMBRADO de los admiradores de la onccna de futbol americano "Tigres" de la Universidad de Nuevo León es la quema del borrego, que se lleva a cabo la víspe, ra de los choques anuales entre Tec y Uni. La quema se lleva a cabo en la esquina de Zaragoza y Morelos; miles de !lstudiantes universitarios se reunen para anticiparse a IDl triunfo de su equipo, el que ha ganado en sus dos últimas entrevistas por anotaciones de 7 a 6 y 7 a cero �~ • VIDA UNIVERSITARIA 16 - 7 Exento de timbres ((Informe franquicia coa. cedida por acuerdo presidencial de dicicnibft Z4 de 1952, publicado en el Diario Oficial• del jueves 26 de febrero de 1953. Será instalado _eri ésta el Museo· Regional de Historia URANTE su reciente estani cia en la ciudad de Zacatecas, el doctor Jorge Rangel Guerra trató con el doctor Wigberto Jiménez Moreno lo relativo a los trabajos que se realizan pa:ca la instalación del Museo Regional de Antropologia e Historia , en Monterrey. El doctor Rangel Guerra expreIIÓ que tanto el doctor Jiménez _ D Moreno como el profesor Federico Hernández Serrano, del Instituto Nacional de Antropologia e Historia. están trabajando en la recolección de piezas y demás ob• jetos que serán enviados al Museo Regional de Monterrey, creado recientemente pc,r decreto del Congreso de Nuevo León a inicia• tiva del gobernador, licenciado Raúl Rangel Frias. , r CALLE DE MATAMOROS, 311, ORIENTE. - TELEFONO 2-35-68. • MONTERREY, MEXICO CARTAS DE ·PASANTE A 58 ESTUDIANTES DE INGENlERI 7> CINCUENTA y ocho estudian. tes la Facultad de Ingeniería Civil de la Universidad tle Nuevo León, recibieron sus cartas de Pasantes la noche del jueves primero del actual durante la veloda literario-musical que se efectuó en el Aula Magna de nuestra Casa de Estudios. Presidieron esta velada de la Generación 1950-1955 el rector señor ingeniero Roberto Treviño González, el secretario de la Uni• \tersidad ingeniero José Enrique Arriaga, el secretario de la Facultad ingeniero César Lazo Hi• nojosa, asi como varios maestros del plantel. Tra<; el desfile de Pasantes, el estudiante José Luis Martinez Montemayor González agradeció a sus maestros los beneficios re• cibidos durante sus estudios, en un emotivo discurso cuyo texto publicamos en esta misma· edi• ción. Momentos después el rector de nuestra Universidad al dirigirse a los futuros profesionistas y en presenci,i de los padres de los Pasantes, así como de numeroso püblico asistente, felicitó a quienes demostraron ser "buenos estudiantes que con volunfad fir• me es posible lograr los propósi• tos más dificiles". Las palabras GRUfO DE PASANTES D~ la Facultad de Ingeniería, generación 1950-1955, que el pasado día 19 recibiera diplomas de~ del rector las damos a conocer sante. Aparecen acompañados del rector de la Universidad, el secretario general de la misma y el seci:etario general de la Fliit textualmente, también en la precultad de Ingeniería, ingenieros Roberto Treviño González, José· Enrique Arriaga y César Lazo Hinojosa. sente edición. La parte artística la cubrieron 1a pianista señorita Amalia de Nigris, ~icard , Martínez Garza, Torres, Clemente Arrambide Tre- de León Torres, Roberto Elizon- zález González, Miguel León Salinas; la señorita Miner- Juan Martínez Gallardo, Ricardo viño, Alfonso Aréchiga Rivera, do Chapa, Manuel Esquivel Lira, Salazar, Antonio Guajardo va Mena Peña con un número de Martínez González, Francisco Mo• Luis Carmona Cadena, Armando Guillermo Garza, Aurelio Garza "Hernán Jáuregui Santos, F ballet; el señor Mario Rosalío reno López, José Luis Montema- Colunga Dávila, Raúl Cavazos Cantú, César Garza y Garza, Er- co Jones Gutiérrez, Astor Ruiz con su número de canto y yor González, Ramiro Montema- Treviño, Juan Cota Garza, Ser- nesto Garza Maldonado, Alfonso • chesini de la Fuente, Ri la señorita ·Rosalinda Ortegón, yor Garza, Navil Mtanous Gar- gio Cota Garza, Héctor Cantú que como los demás jóvenes ar- cia, · Raúl Medellín Juárez, Ser- Garza, Milton Dávila Garza, Gui- Garza Rodríguez, Jerónimo E. A. Treviño González y Leonel tistas fué muy aplaudida por- la gio Poinset Viesca, Candelario llermo de la Barreda V., Rodolfo Gaytán Almanza, Roberto Gon- rreal Canales. alegría y entusiasmo que impri- Quiroga Garza, Tomás Reséndez mió a su baile español. Los acom- Garza, José Ignacio Rios Siller, SALDRA A WACO, TEXAS pañamientos al piano estuvieron Juan Francisco Sánchez Gonzáa cargo del profesor José Sando- ~ez, Víctor Saldivar Pérez; EdilL doctor Jeannot Stern, del val. berto Salazar Vela, Gaspar SilInstituto de Investigaciones Los nuevos Pasantes son: Ri- va Herrera, César H. Solis Ortede la Univ.rsidad de • goberto Castilla Treviño, Victor gón, . Alfredo Treviño Calderón, Científicas Nuevo León, saldrá el siete de diManuel Cruz Flores, Rafael Cruz Fernando Treviño Sojo, Homero ciembre, a la ciudad de Waco, Martínez, Luis Diaz Themselp, , Villarreal Lozano,, Héctor de Za- Texas, donde presentará en nomSergio Fernández López, José bre de la Universidad un trabajo Por R. P. L macona Esca1:dón, Eliezer AdaGonzález Ríos, Romualdo Hernánla "Pudrición texana de la dez Ochoa, Emilio Marino De me Galván, Guillermo Arenal sobre raiz", en la convención anual de la Academia de Ciencias de Te• TERMOMETRO extraordinario ••• RINCON E - DEUDORES DEL PATRONATO xas. .. · ¡ SENSACIONAL ! ·i EXTRAORDINARIO ! 40 Automóviles, dos millones y medio de pesos en premios por $ 40.00. - Compre el b o l e t o "ESTREPedro Góme?! Alvarado, Villagómez !402 Nte, LLA" para los sorteos de Arturo Sáocbe:i y Trevifio, l.ima y 7• Avenida. la Siembra Cultural d e l o~car García Treviño, C~auhtémoc 7:W Sur. Alfonso García Treviño, Niool.u 'Martí~z 610 Sur. año próximo. - Usted se Femando Díaz Ramí, ... _, ~,f. ~L del Llano 11-43 Ote,. y ahorrará $ 10.00 y partidVidnte Martíne:r., Allende 329 Ote. participa con el mismo boleto en esta colosal oferta Nota:-Esta lista continuará publicándose en cada edición jamás vista, - ¡40 Automóde "Vida Universitaria" con los nombres de quienes no atiendan este llamado, viles por $40.00! - Compre su boleto "ESTRELLA". POR CONCEPTO DE BOLETOS DE LOS SORTEOS UPLICAMOS a lait personas cuyos nombres figuran al calce, presentarse en el departamento de caja- del' Patronato Universitario a liquidar el asunto que tienen pendiente, S • •• SI SE midiera a Monterrey, en cuantó a su incontenible de superación, con el tennómetro de la observación apli campo cultural, nos encontraríamos con que el pulso fe acelera y empuja a reconocer satisfactorias realidades y tedoras perspectivas ••• • •• SE HA iniciado una nueva anualidad de los Cursos de In • VOLVERAN a desfilar por los recintos de la cultura taria las voces doctas de fi,guras prominentes de la intel lidad, ante los oídos hambrientos de grupos cada vez más pactos, ~ás sólidos . . • Cuando se piensa que todavía no mucho tiempo estos sucesos eran desconocidos en nu medio.,. • •• SE TIENE que aceptar que la superación cultural en M rrey va siendo inconmensurable, superando al tennómetro lo esperado , •• Eo. dos &e E Lv e tle Nt , direct< '1tarlo tres a brami« tiguos vas de de liOS tura, : lndust � Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Vida Universitaria Description An account of the resource Inicialmente llamada Vida universitaria: semanario informativo y cultural auspiciado por el patronato universitario de Nuevo León, su periodicidad al inicio fue semanal, hasta el 1 de junio de 1975, con el No 1262 cambia a docenal y es hasta el 1 de febrero de 1982 con el No 1501 que cambia a quincenal. Periódico de tradición, información y difusión cultural de la Universidad Autónoma de Nuevo León. Fundado en marzo de 1951, bajo el rectorado del maestro Raúl Rangel Frías. Fue registrado como artículo de segunda clase el 16 de abril de 1951. Text A resource consisting primarily of words for reading. Examples include books, letters, dissertations, poems, newspapers, articles, archives of mailing lists. Note that facsimiles or images of texts are still of the genre Text. Título Uniforme Vida Universitaria Año de publicación El año cuando se publico 1955 Año Año de la revista (Año 1, Año 2) No es es año de publicación. 5 Número Número de la revista 246 Mes de publicación Mes cuando se publicó Diciembre Día Día del mes de la publicación 7 Periodicidad La periodicidad de la publicación (diaria, semanal, mensual, anual) Semanal Relación OPAC https://www.codice.uanl.mx/RegistroBibliografico/InformacionBibliografica?from=BusquedaBasica&bibId=1751717&biblioteca=0&fb=&fm=&isbn= Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Vida Universitaria, 1955, Año 5, No 246, Diciembre 7 Creator An entity primarily responsible for making the resource Patronato Universitario de Nuevo León Subject The topic of the resource Universidad Autónoma de Nuevo León Publicacones periódicas Arte Literatura Ciencias Educación Superior Description An account of the resource Inicialmente llamada Vida universitaria: semanario informativo y cultural auspiciado por el patronato universitario de Nuevo León, su periodicidad al inicio fue semanal, hasta el 1 de junio de 1975, con el No 1262 cambia a docenal y es hasta el 1 de febrero de 1982 con el No 1501 que cambia a quincenal. Periódico de tradición, información y difusión cultural de la Universidad Autónoma de Nuevo León. Fundado en marzo de 1951, bajo el rectorado del maestro Raúl Rangel Frías. Fue registrado como artículo de segunda clase el 16 de abril de 1951. Publisher An entity responsible for making the resource available Universidad de Nuevo León Date A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource 07/12/1955 Type The nature or genre of the resource Periódico Format The file format, physical medium, or dimensions of the resource tex/pdf Identifier An unambiguous reference to the resource within a given context 2013002 Source A related resource from which the described resource is derived Fondo Universitario Language A language of the resource spa Spatial Coverage Spatial characteristics of the resource. Monterrey, N.L. Access Rights Information about who can access the resource or an indication of its security status. Access Rights may include information regarding access or restrictions based on privacy, security, or other policies. Universidad Autónoma de Nuevo León Rights Holder A person or organization owning or managing rights over the resource. El diseño y los contenidos de La hemeroteca Digital UANL están protegidos por la Ley de derechos de autor, Cap. III. De dominio público. Art. 152. Las obras del dominio público pueden ser libremente utilizadas por cualquier persona, con la sola restricción de respetar los derechos morales de los respectivos autores Ciencia Social Ciencias Químicas Humanismo Ingeniería Lincoln Ruiz Cortines https://hemerotecadigital.uanl.mx/files/original/388/15012/VIDA_UNIVERSITARIA_1955._No._245._Noviembre._0002013010ocr.pdf bdcc8438c983bf68dcff36bfb223165d PDF Text Text ON ALFONSO REYES . CUMPLE SUS ODAS DE ORO COMO ES.CR~TOR .. El 28 de noviembre de Certamen literario y sociológico 1905 publicó su primer ~del Instituto de Oaxá.ca, A. C. paema: ·'' D UD A,,. E L día 31 de diélembre próximo se cierra el certamen literario-sociológico convoead9 por los ex-alumnos del Instituto de Oaxaca, A. C., que tendrá verificativo en la Capital de 1a República. La primera parte del certamen literario se refiere a temas en verso, de extensión libre. El primer lugar recibirá $ 2,000.00 y Flor Natural y el segundo , ••• J 1,000.00 y Diploma. La segunda parte del certamen comprende los problemas sociológicos (composición en prosa), cuyos temas deben contribuir a resolver los problemas sociales del pueblo oaxaqueño y de- berán comprender temas que tiendan a procurar el mejoramiento del nivel de vida del pueblo y el más fructuoso aprovechamiento de los recursos naturales del territorio. La extensión minima para es• tos trabajos serán 25 cuartillas y la máxima 50. El primer premio a este tipo de trabajos recibirá $ 2,000.00 y Diploma y el segundo $ 1,000.00 y Diploma. Los trabajos deberán escribirse en papel carta a doble espacio y remitirse al presidente de la Asociación de Ex-Alumnos del Instituto, con domicilio en Vallarta 1, Desp. 101-B., en México, D. F. Deberán ser trabajos inéditos y podrá participar en este certaDISERTARA El LIC. men toda la persona que as[ lo desee, cuyo jurado calüicador integrarán destacados intelectuales, ECHANOVE TRUJILLO La costumbre establece que los IN mayores detalles, se trabajos deberán ser enviados en · recibió en el Departa- . sobre cerrado, que lleve el pseu- S mento de Acción Social de la Universidad la aceptación del licenciado Carlos A. Echánove para venir a dictar una serie de conferencias sobre sociología en los Cursos de lnvierno. El mismo profesionista yucateco no precisa la fecha en que visitará Monterrey dentro de estas actividades culturales, pero se estima que en breve la dará a conocer juntamente con el temario de sus disertaciones. dónimo o lema escogido por el autor y se acompañará de otro cerrado que en la parte exterior contenga el mismo pseudónimo o lema y en el interior el nombre del autor. su domicilio y residencia. DELEGADO AL 111 CONGRESO DE INGENIERIA L A Universidad de .Nuevo León está representada en el Tercer Congreso Nacional de Ingeniería Civil que, de un momento a otro se inicia en la ciudad de Mérida Yucatán, por el director de nuestra Facultad de Ingeniería Civil, ingeniero Federico Garza Tamez, quien salió oportunamente hacia aquella localidad. Para la Escuela "Pablo livas'' EL.PATRONATO UNIVERSITARIO ENTREGA 35 MIL PESOS AL RECTOR L OS directivqs del Patronato Universitario entregaron al rector de la uru·vers·dad l a suma de $ 35,000 .oo con los cua1 les se completa la aportación de 75 mil que le correspondió para la construcción del Taller de Costura Industrial de la Escuela Femenil "Pablo Livas". Como se sabe, la obra representa una inversión de 150 mil pes~s, de los cuales el cincuenta por ciento fue cubierto por el gobierno del estado y el resto por el Patronato Universitario. Segunda Asamblea del Seminario de Cultura Mexicana, en Zacatecas Se solicita la creación de una Ley de Protección a los monumentos coloniales y artísticos del país ALFONSO REYES f.8 de noviemqre de 1905, en El Espectador de Mon• terrey, se inició la carrera literaria del más fecundo y eminente escritor mexicano contemporánto: ALFONSO , La ublicación de los tres sonetos denominados Duda lo que e propio escritor considera como su "primera ~alida letru de molde" y constituyen "tres sonetos que aún pertea mi prehistoria", 1., f Pe entonces a hoy, cincuenta años de labor literaria fértil 'va han marcado la trayectoria de un hombre que es por sus contemporáneos como un elevado paradigma de a la vocación, de vigorosa naturaleza literaria, de ina• poder de creación, de auténtica pure:r.a 'd e principios y magis!erio, ejercido desde las silenciosas páginas de Loor, por tanto, a Alfonso Reyes, en este aniversario •-que se cumplen sus bodas de oro con las letras patrias. e8cai • RIO INFORMATIVO Y CULTURAL AUSPICIADO. El PATRONATO UNIVERSITARIO DE NUEVO LEON MOMENTO EN QUE el señor doctor Nabor Carrillo Flores rectór de J 30 DE 1955 , 311, ORIENTE . NUEVO LEON, MEXICO • A~O V 45 u · 'd xico, en representación del señor Presidente de la República 'declarab • ª ruvdsi de Méde la Segunda Asamblea Nacional de Corresponsalías del Seminario ~ e ~ : os o~ trabajos lebrada del 20 al 24 del presente en la-ciudad de Zacatecas Ocuparon 1 'd' Mexicana, ceto los señores licenciado Salvador Azuela, director de la F;cultad d Fil pr?i en este ac0 licenciado José Minero Roque, gobernador del Estado de Zacateca: y : 1a e ªJ!·N,A.M., la inteligencia mexicana {Información en la páginaº12~ person dades de td di . �\ VIDA UNIVERSIT - 2 VIDA -UNIVERSITARIA '----- EL-TEATRO El\!·LA NUEVA ESPAÑA • E L 24 El Niño Dios apareció en las primeras representaciones que hubo en América, en 1538 de. junio de 1538 -die, cisiete años después de la Conquista-, los tlaxcaltecas vieron represents.r por primera vez en la Améric3., todavía no totalmente descubierta y apenas semiconquistada, varios "autos". p,equeñas pie.. z a s religiosas que los misio• neros h a bían l-------------------------:....------------7-~ por A_RMANDO DE MARIA Y CAMPOS primer cronista de teatro que tu.. decir, que fueron •"muy buenos tramo)istas" --cuando la tramovo América ... ya no existía- y que su "utilería" El asunto del primero de los -cera, incienso, codornices, palocuatro autos fué la "Anunciación . arreglado e n mas-, era de una veracidad ab- · lengua mexica- de la--Natividad de San Juan Bau- soluta. na, adaptándo- tista". hecha a su padre Zacarías, Fray Toribio de Motolinía relos a la capaci- que se tardó en ella una hora, fiere en sus Memoriales que esos acabando con un gentil motete en dad del auditoindios acostumbraban celebrar el rio indígena, y canto de órgano, escribe Motoli- día de la Epifanía con la reprenía, y prosigue: "Y luego, ade .. que eran imitasentación del "Ofrecimiento de los ción de los "au- !ante en ottú tablado, represenReyes Magos al Niño Jesús" y tos sacramen- taron la "Anunciación de Nuestra que tenían en muy grande apreSeñora"., que fué mucho de ver tales" de tradi.. cio dicha fiesta, porque la consición acredita- y se tardó tanto como el primero. deraban como particu~ar y muy Después, en el. patio de la iglesia A.1,u.L\;~A=O~llJA da en España. Antes, en 1533 de San Juan, a donde fué la pro-según 10 tiene fijado la 7a. Re- cesión, luego de allegando, antes A LA UNIVERSIDAD de misa, que no eran poco de ver lación Histórica de Chimalpán, traducida por Remi Simeón- se los cadalsos cuán graciosamente NACIONAL DE MEXICO había efectuado en Santiago Tlal- estaban ataviados y enrasados, re .. tilulco, de México, "una represen- presentaron la "V i s i t a c ión de A señorita Guadalupe -Lupttación del fin del mundo", de la Nuestra Señora a Santa Isabel". ta, como es más conocida enDespués de la misa se representó que "los mexicano~ quedaron grandemente admirados y mara- la. "Natividad de San Juan", y en tre la grey estudiantil universivillados". Segul'O que esta repre- lugar de la circunC!sión, fué bau- taria- Alcalá González ha de.. sentación, a la que alude el padre tizado un niño de ocho días de na• cidido continuar sus estudios de Sahagún, es el "Auto del Juicio cido", etc., etc. Er. las primeras Leyes en la Facultad de la UniFinal" que años más tarde se re- representaciones de autos hechas versidad Nacional Autónoma de presentó en San José de los Na... en México, de que se tiene noti- México. Actualmente Lupita ha termiturales, ante Zumárraga y el Vi... cia, apareció, pues, el Niño Jesús. rrey don Antonio de Mendoza. En Es natural; en casi todas las fun- nado su segundo año en la FaTl8Xcala se representó el citado ciones religiosas se incluía la re- cultád de la Universidad de Nue• 24 de.. junio -día de. San Juan pre$entación de pasajes de la es- vo León y, en vista de esta deBautista- una serie de cuatro critura, "y nunca se omitió el terminación, los grupos estudian"pasos" escritos en prosa por los allto de ofrecimiento de los Reyes tiles progresistas de nuestra Casa misioneros y representados por Magos al Niño Dios, en el día de de Estudios habrán· de perder los indioS, que los aprendieron de la Epifanía, fiesta que los indios uña entusiasta y leal colaboramemoria en sólo dos días, cuyos consideraban comt. suya propia, .dora, que además de haberse asuntos fueron, por .su orden de por ser la de la advocación de distiriguido en sus actividades representación:· "La Anunciación los gentiles en la fe''. Cuentan los magisteriales como profesora de de la Natividad de San Juan Bau• cronistas de la época -maestr.os instrucción primaria, se ha ganatista", "La Anunciación de Nues- de la crónica teatral simple, grá... do la estimación, el afecto y el tra Señora", "La Visitación de la fica, emocionante-, cómo los in- respeto de todos sus colllpañeros Santísima Virgen a Santa Isabel" dios, magníficos torcedores de de estudio y amigos, debido a las cordeles. traían desde muy lejos virtudes que la enaltecen. y "La Natividad de San Juan También entre el versonal del Bautista". El padre Motolinia de• la estrella y ofrecían ante el pejó una jugosa relación de todo sebre instalado en la iglesia, cer,!l, Patronato Universitario y en la ésto; el padre Motolinía fué el incienso, codornices y palomas. Es Escuela de Verano dejará un hueco, pues en la primera de dic)1as instituciones ha fomentado la venta de suscripciones de v1.. DA UNIVERSITARIA, y en la U TIENDAS I.N LA 11.EPUBLIC_.\ Escuela de Verano de nuestra Universidad ha colaborado con entusiasmo y cariño en la maglORREON i nífica labor que viene realizando el profesor Francisco M. Zertuche. L 1 1 ;> 1 ! 1 • • • • • • • • • 1 1 i -.. Si quiere vivir tranquilo i Asegúrese! Si quiere asegurahe • • MUEBIBIAS ~ • SALINA~,2 OCHA i> Escobedo y 15.de Mayo V 2-64-45 Apartado 703 Monterrey, N. L Aat. por la Com. Nad. d, SeguNIL ¡¡.iiíí10·_JIGLO DI SERVJ.CIO GARANffZAN SU SATilfAscijiiJ • propia de ellos. · · Uno de los doce primeros franciscanos que llegaron a Nueva España, Fray L\lis Fuensalida -que falleció en Puerto Rico en 1545-, escr ibió en idioma i nd ígena unos "D~álogos Coloqui?s en Ieng?-a mexicana, entre la Vi~ge,~ Mana Y el Arcán?el San Gabriel • ~o se cono~e~_smo por refer~n- • c1as de Beristamjl Y. S?uza, _quien e1;1 su exc~lei:ite Bib,l,1ograf1a del Siglo .XVI dice ~~e son un. manuscnt_o muy ongmal Y cu~ioso: el A_rcang~l presenta ª la V1rgen Man3: varias cartas de los Padres de.l Limbo, e~ que le. ruegan adn:11t~ la embaJada Y de su ~onsentI':fl~ento para" la_ Encarna~ión del ~1vmo Verb? . , ,Cuánta diplomac1a ... cele_strnl. . Se festeJaba la Pas~ua de Nav1dad. en todas 1~ reg10nes de l_a Am_~nca en c~mo de eva~gehzac1on, por leJOS que anduvieran las misiones. P..>r los años de 1596 _los misioneros q.ue andaban por las remotas _regiones de. lo que a h o r a es ~m_aloa, festcJar~n la Pascua nav1dena con un mitote, villancicos Y 1~otetes, además ~e ~~ repre:;entaCJón d.e un" coloquio en su lengua. r_egional , con el tema de la festividad que. se celebraba Y cuyo a~tor _fué, sm du?~• a~guno de los J.e~mtas que ding1an aquellas m1S1cnes. Estas primeras representaciones mexicanas con el Niño Dios como protagonista, el Arcángel1 María, José, los Reyes Y los pastares, eran presentadas con una imponente ''mise•en-scéne", superior, estoy seguro, a las coetáneas en cualquier parte de Europa, en razón de que la imaginación in-- 01. 44 •bP, 733-1-859 de 8/1/4'. 1 49. EL LIBRO MEXICAN0 ° Benavente en su "Historia Indios de Nueva España", que de a la de "La Caída de Nu Primeros Padr.:?s". "Estaba tan adornada la da de Adán Y Eva, que bien recía paraíso de la tierra, COlt versos árboles con fruta y de ellas naturale.:; y de ellas trahechas de plumas y oro; árboles mucha diversidad dedesde buhqs y otras aves piña, hasta pajaritos peq sobre todo, tenían muchos gayos, y era tanto el parlar tar que tenían, que a veces baban la r t.presentación; yo té en un zólo árbol catorce gayos entre grandes y chica& bía cuatro ríos o fuentes q lían del paraíso con sus r que decían Phirón, Gheón, y Euphrates; y el árbol de la en medio del paraíso, y ce él el árbol de la ciencia, del y del mal con muchas y hermosas frutas contrahec oro y pluma. Habla en ñoles, anímales naturales y trahechos. En uno de los hechos estaba un wuchacho do como león, y estaba des do y comic:-ndo un venado --nían muerto; el venado e dadero y estaba en un r· se hacía entre unas peñas, cosa muy notada .. . " En esta represent ación tó -en caste)lano- un vil que se tiene por uno de meros, si no, el primero -oyó en América. PRESBITERO BACHILLER D. GABRIEL DE SANTILLANA • \ • Para qué· comió La primera casada, Para qué comió La fruta vediula .• ,. En construcciones monolíticas, de tinadas a resistir grandes tonelaj ningún material de construcción r ponde. con tanta e f i ca e i a como , CEM.ENTO PORTLAND. lo fabricamos Gris y Blanco'. nuestras Marcas: "MONTERREY" e "HIDALGO" Teléfonos 3-48-96 LAS BURLAS VERAS la insuperable de Fray Tori i Llámenos 1 Una organbacldn me.ricana al 1ér11icio de su hogar •• y en defen1a de ,u economta dla a dla mejor calidad • • 1! a mejor precio dígena asi lo exigia. Que dios eran muy inclinados más que a oír, se comprue yendo las relacione,;; de los tas, q_ue se refieren a rep cíone~ :! 1:tamente indígenas épJca precortesiana y, sobre I CEMENTOS MEXIC.ANOS S. A. MONTERREY, N. L., MEXICO APARTADO NUMERO 392 JUAN RUiZ DE ALARCON, PRIMERA VOZ MEXICANA QUE SALE YA AL MUNDO EXICO ha sido la c~a del· libro en. América, y responde al honor de sus tr:adiciones con las muestras 1 de• libros d d aue hoy ofrece a, as cm a es e Europa. No solo se desea presentar la calidad d e las artes gráficas en México -bien conocida entre 1os especialistas y la gente del oficio- sino, además, dar 9 co1noc~r. o recordar 1 a quienes ya a cono~en, a aportación de los escritores mexicanos. Ellos ocupan un sitio eminente entre ~s rep~licas h~~ma,nas del uevo undo, s1¡10 igualado dsin s~jetarse_ por supuesto a su aroma. Los latinistas del sioctrmas artificiosas o a nor- glo XVIII d. · · t 1 1.b ieron a :raigo en mads qlue coar ':n a i re carre- México a la antigua lengua de ra e pensamiento. A qmenes Roma -Abad Al · p·ens I frente gularmente el , egreY smi e~- pasar d.e ,argo guate:rialteco a los libros _mexicanos, figurán- Landívar, ese Vrr'gi·1i·o Mexi'cado se cumpIJI_ con ell.os una me- no, que .a la vez recuerda al ra ceremoma de corteiia, ' hay peninsular Balbuena y anuncia que recordarles que_ Mexico ha al sudamericano Andrés Bello hllegado a la mayondad y que recogió en sus elegantes nú'. ace ya tiempo se le escucha meros todo 1 , desde las más altas tri·bunas ' las palpitaciones e espectaculo de nuestroy internacionales; y hay' que re,cordarles además el más sanu~stra ,!lente. El bio de los proloquios· a uel el velo d I M':xicano' arrancó que, rectificando el orgull¿ de lla sociedad ~~i;J:~fe a aque0 los mandarines encerrados en las sencillas Ralabras dei\~ ~ :;a~º·p~~~i~~~~: m;ü~~ sir,: : cen esa mtegracion ·de culturas que parece haber llegado d sy ¡~ clinsign~ Y, el destin? e a ymte gencm 1beroamencana.. ya se sabe que donde hay .r~egr~ción hay también ~~veei8 ; st cont~r co~ qu_e emen ?S nativos 1mpn• men, ~asta m?onscientemente, ;:d!%ª!:b~:~s':~t:~~d::!~' La ol>ra de las letras de I libros, es consustancial con desarrollo de los pueblos. Veamos lo que ha sucedido entre nosotros. Examinemos el cuadro a grandes rasgos: Ruiz de Alarcón, primera voz mexicana que sale ya al mundo, puso de relieve esa prudencia terencia- =i:ts~J;;/e ~! ¡~: ~f¡c;ebl!n~n~:,:ce~º _m4s i< . 1 ' regimen coom~e que se ca1_a ~ p edazo! ;iq~ier:teiº1:e J~al!óiiiaL m grandes bronces d 1 Rf os ma -I nacio Ram,e a e º!· AltamJ!ano- supi::;¿ I~nacIO los triunfos de la mente e~'::.!~ dio de los terremotos s · 1 El Maestro Justo Si o,cia es. ~;n~~ d;r~~::o ~arº~~~; a!/ l~st ::n!br~!!tf~~t!re:~ ~~~~~· :r;~n':ad~~a~:iiat:i ori~nalidad no buscada es fru- los hombres de nuestro suelo poeta, tiene un Ít ¡r y 1 to e procesos tan inevitables como 1o son todos los procesos de la na~ur~leza. Per~ a ello ha ~on~ib~ido también esa conciencia ~igilante de las nuev¡s ge~rª1ione~, -~ue busca ya e .sentí,º•. a mis10n y el mensa¡e autenticos ':n cad~ una _de nuestras expres10nes literarias, cuando se los entrega a sí mismos, cuando no se los espolea ni arrastra en el torbellino de las pasiones. La hermosa Sor Juana nos enseñó que la flor erudita, cu(tivada en jardines, co~serva, si la mano ha sido feliz, todoi sus acres jugos silvestres y aun acentúa todavía razón de todos ªsu~r c~~~uaº: danos. Los incom arabl a tas que van del lo a'::t.;,yeal presente -Gutié~rez Ná' or Díaz Mirón Othó U ¡;era, Nervo, Tabl;da, sinn,olvida~ª· nuestro dulce hermano ma O ª . Enrique González Mart'y r, (SIGUE EN LA PAGINA 4;nez, '---.I. .__P_ºr_A_LF_o_N_s_o_R_EY_E_s_ _jl ñalándolo como festivisimo nu-men y nunca bastantemenle alabado por su vi veza y graciosidad. Destaca por el :ritmo juguetón y el aire de gárrula jovialidad que respiran sus estrofas. He a.qui una copla de Negros, cuya creación y ejecución ya co,, nocimos en la Literatura sorju&-nesca. - Flasico, atesió! - ¿Quí lisi, Manué? - Fiesa li San Pie/do Este noche es. - Cantal lo Mastint Mus toca també - ¿Pus qui ha le hacé? •- Prevení tamb6, .sona catambé, tucá la pitilla, y con mucho fe a la Santo Papa · besa/lo la pe. - H e, he, he, he, he, paléseme béf, ¿ Y cómo ha ti sé? - Las tipla, fa, sol; cumtlata mi re; tenole, fa mi; bajone, re re! - Paléseme be, le, le, le, le, le, y a la Santo Papa (RETRATO DE AUTOR DESCONOCIDO. COLECCION DE ANTONIO VIVES. ESPAÑA) M Entre la pléyade feliz de poetas de Villancicos destaca airosa• m ente el Bachiller de Santillana Sacristán de ' la Catedra l metro~ polit.ana y acertado autor de estas piez¡tS consagradas a la Natividad y a San Pedro. E n el sonadísimo certamen del Triunpho Pa.rthenico ya el galano Presbítero h a bía sido laureado tres veces, una de ellas por su Vejamen faceto . al Demonio, se- ;¡ F. ot. Z. - besa/lo la pe! Yo te plugunto, Flasico, si sabe resepondé Cúmu tene su cabeza aquisi Sallto al rivés. A- Paléseme be le, le, le, le, le, - Eso te réspondelá que la Santo es tan cultés, que quiso poné la boca londe su Dioso las pie. - Paléseme,. be - La Gallo no ha le cantá aquése noche polqué las Mastine le San Pie/do no son a la manecé. - Paléseme be - Que aquese Gallo no cant~ priviniiu lu tendré· . ' que si ~a Santa la ~ye, comenzalá a entelnecé. P.aléseme be ·Voces Estudiantiles LA CRITICA . ... ,por JOSE A MARTINEZ Estudíarit_e de Leyes. E L· dbisturí dde la ·crítica ' cuando es ha'b,' I e imparcia , , 1mente Jª o, pue e extirpar los tejidos viciados· d l . manequier obr:.r humana e orgamsmo de cual,. , . ~a crítica sana, CQnstructiva, beneficia tanto a q • d' .• a quien la dirige.. Uien se _mge como N o hay crítica sin provecho,, como no ha árbo • y desmenuza y pon I Y l srn rafees, Esta, . . . e os puntos sobre las 1' · d . m parc1al1dades, indiscutiblemente .e~,, sm ten encia, C.. . que cump1e una m1s1on 1· • nttcar los actos de un individuo y P "d muy impia. cuando va o barrendero de la esquina, sin invoÍuc:a;ªm guna, es dar pasos en las rutas del pr humano. A • ts1tnt~ de la República a evdo elnc1as de índole al- ogreso Y e perfeccionamiento Todo,p_ueblo o toda persona por grande . cnttca, maxtme si su función com bl que sea, es susceptible a • opueoocomope trayectona adecuada o conveniente. rsona no 1leva Los hombres, confu den muchas veces la recta.. Esto es erróneo desde cualquier .. .< cendsur~ mordaz y la crítica t'unto e vista Cn~1car es como sí dejáramos colocar el fiel sopesar ¡ustamente, los actos o las obras q la la h • dh la balanza, para , Quien critique mucho y crit1'que b' ue ayan o ayamos realizada. . d ien es porque 8 . ~~1~a o su propia vida a través de los f ' mtsm~ ya ha mcmva e ii:nparcial. mos cedazos de la crítJca más Saber criticar es como saber penetrar con .. manos, por las espesas sombras de 1a conc1•enc1.a.un hilillo de luz en !31 1A cuán pocos les agradará que se 1 •• 1 mucho! es cntique ¡El egoísmo CI Quizá el corazón humano esd más b. h h y el aplauso que para hacer llegar hasta éi1'¡° hec o par,t la adulacióu Lo • . os uracanes de l , • s propios lrneamientos de la su ra º6 . a cnt1ca. hora, si pretendemos escalar me·ores pe c1 n nos mdican que, a toda telectual o ¡nora!, debemos aplic~r a l~s ':'~~res /turas de carácter ¡.., de la crítica con la fuerza de la razón Já> ~s e n_uestra alma el filo m s 1mparciaL {J �• -4 VIDA UNIVERSITARIA 1 . por RAYMONDE WILCOVE L e OS m é di e o·s del ejército americano, "soldados de fortuna''. recorren el mundo en busca de las enfermedades. Donde existe un mal, ahí los ~ encontrará usted. De lo que ellos descubran puede depender un día • ~ ' gado el caso. · ;.W;"; Cuando estalló la guerra en Co- rea, se concede a los conocimientos previos en esta materia el mérito de haber reducido las muertes por enfermedad en el ejército expedicionario. Desde las desoladas extensiones del helado Artico hasta las humeantes junglas del trópico, los .doctores de la Escuela de Graduados del Servicio Médico del Ejército llevan a cabo estos trabajos preliminares. La escuela es parte del .OCentro Médico del Ejército -'Walter Reed", de · Washington; casi del todo desconocidá del pú• blico, esta escuela ha desempeña- ENTRE EL personal de los hospitales del Ejército y los miemdo un importante papel en la gue- bros del Centro Médico del Ejército. Escuela Walter Reed, se rra total en contra de las enferemplea ya la televisión a colores en circuito cerrado. medades. El mayor Walter Reed fue un Muy recientemente, la escuela Actualmente hay delegaciones de la escuela trabajando en Tai- . fabricó un instrumento que sirve médico famoso en todo el mun• landia. en Irán, en Malaya, en para inyectar automáticamente do por sus trabajos sobre la fie• Afghanistán, en Okinawa, en las vacunas, sistema que permite bre amarilla. Perteneció a esta Puerto Rico, en Madagascar. en la rápida vacunación de grandes escuela singular, que ahora está Borneo del Norte .•• Sus investi- grupos y con menos molestias que incorporada al Centro Médico del gaciones se concentran todas en las que originan los métodos ac- Ejército Norteamericano, se fundó en 1893 con una facultad de Ja escuela, donde se sujetan a tuales. prueba. ¿Resultados? En ocasio¿ Y qué es lo que buscan en ul• catedráticos de sólo cinco oficianes una vacuna para prevenir la iramar estos médicos, "soldados les. Hoy la escuela está dividida enfermedaC de fortuna" del ejército nortea- en 10 secciories, con 39 departa.. Así fué como en 1939 el Coro- mericano? En Irán, Afhanistán y . rnentos y su personal docente es n.el Joseph Siler preparó en- la Corea estudian la fiebre hemorrá- de 739 personas. La escuela ofrece cur-sos de escuela una nueva vacuna contra gica. En Malaya y Tailandia prola fiebre tifoidea. También se atri- curan encontrar mayores datos post-graduados al personal de ser.. buyen a las labores de esa escuela sobre los virus que se encarnizan vicio médico, odontológico, veterinario, de enfermería y de otras el triunfo de que durante la se- contra el sistema nervioso. El problema que estudia 'el especialidades. Prepara también gunda guerra mundial ni un solo soldado americano murió de tifo. equipo que está actualmente en más de 100 productos biológicos Hasta 1952, todas las vacunas que Okinawa es precisar hasta dónde que no se hacen en. ninguna parse utilizaban en el país en contra el aislamiento en un país extra• te y que distribuye entre las fuerde la fiebre tifoidea se prepara- ño afecta al soldado psicológica- zas armadas. Algún día la guerra atómica ban en la escuela Walter Reed. mente. En Madagascar, los doctores traerá nuevos problemas a la proFué un mi~mbro de la facultad ~ de esta escuela quien ideó el sis- traian de conocer el secreto de fesión médica. Los problemas no . tema de clorinación para pu~ifi- una plaga que prevalece en aque• existen hoy, pero en previsión de car el agua, sistema que ahora ~e lla isla de las costas de Africa ;~en que se presenten alguna vez¡ la emplea en todas las ciudades Y tanto que en el Borneo ·del Nor- escuela inauguró en 1950 un lapequef.vs poblados de los Estados te el objetivo a estudiar es el tifo boratorio Radio isotópico en el de la maleza. Instituto Wa!ter Reed. Unidos. Este ocurrla en 1910. , t~"t ~~-J.~it~CO ~\ ~t f)~ que acarreará inevitable- 2.-Del Director General dependen directamente el personal directivo y administrativo de las es,. Concejo Tfcnico . - - - - - - DIRECTOR GENERAL cuelas, los jefes de clases de tall~ ¡-------. . 1 ESCUELAS hALLEHES Se integran por: b)-Secretario, e )-Administrado', d )-Personal docente, cspeciali2ado, administrativo y servidum• bre, e )-Laboratorios y f}-Alumnos. 4.-Las /e/aturas Je claset son en número de 22. Como quedó Preparatoria. # ESCUELA PREPARATORIA asentado más arriba, dependen • ~@l¼Ul!,~~~ \WOl§Wií© WM.19iSlií\' J LA$ SEMILLAS Glue. EL \IIENTO t.1.EVA NO VAlll SIN RUMSO,. ~ f/'b- · LAS N0A1MS DE CAIJIAD DII IA SECRET DE 1A ECONOMIANACIOMAL T NNM5 . LAS ESPECJFICACIONiS DE lA ¡,. S. T. M. (SOCIEDAD N/BlJt.ANA PARA PRUEBAS DE t,\ATERIALES). hacemos la especialización de a )-Ciencias Biológicas. !SERVlDUMllRE 1 LABORATORIOS P ESPECIALIZADO ALUMNOS _Ilota: Todas la.e Escuela.e tienen la miso,a estructura. San lldefonso. El gobierno triun• .1 Esquema que ilustra la organización de la Escuela Nacional Preparatoria al viejo Colegio, primero Real luego Nacional, de San lldefonso, re- novándolo considerablemente para sus nuevas funciones. Se entregó la dirección al doctor don Gabino Barreda, quien organiz6 los estu• telectual y para capacitarlo con el conocimiento de cada disciplina, dios conforme a la Escuela lositi- t1ista, El mismo Maestro estructu• ró para la novicia escuela "un ci• do de estudios no especializados para dar a los adolescentes una . visión completa de los aspectos fundamentales de la actividad in• tanto para una tarea posterior de especialización, como para el m~ jor entendimiento general de los fen6mcnos físicos y humanos". XX Desde su fundación hasta nuestros días, ha sido notorio., la preo- ,------·-----~-------... CENTRAL FINANCIERA Y FIDUCIARIA DE INVERSIONES, S. A: • Nuestros bonos representan una ' inversión seg u r a y productiva. 01. No. 601-U-5◄f de 1-1 ◄-◄L ' LLE.VAN LA DIRECCIÓN <!\llE NA RA LES IMDU50 PARA QUE NO g¡¡ SE DE SPE::RDK;ll::N ( La estrucmra orgánica y funcional de la Escuela Nacional Preparatoria se halla condicionada por los siguientes aspectos: a )-Por los estudios biopsicode los adolescentes. b )-La renovación de métodos, planes y programas, y e )-La deqsidad de la población MONTERREY, N. L CD ~ pedagógicos para el conocimlento Edificio Banco PopÚlar,. 2o. P~o. Autorizado po, la Com. Nad. Bancaria, cupación de las autoridades de es-te instituto remozar) con tesonera constancia, su estructura orgá• nica, arrancando, en la mayoría de los casos, de aspiraciones in• concretas, ideales indecisos y proyectos inciertos. Claro está sin la observación in.tegradora de análin·s~síntesis de la problemática que ha aquejado, en distintas épocaS, a nuestra Preparatoria¡ de allí que el itinerario de las reformas en esta escuela se acu,;e tan pródigo cuantitativamel)te y tan infecundo cualitativamente, escolar. Luego, como puede verse en el esquema prelusivo, la organización general de la escuela se articula en las siguientes secciones: 1.-rConseio Técnico. 2.-Director General. 3.-Escuelas Preparatorias. Número Uno Número Número Número Número ellas: b }-,-Mat~máticas, c}-Inglés, d}-Francés, e )-Latín y Griego, f}-Etimolog!as, g}-Civismo, h )-Cultura Musical, i)-In'troducción a la Filosoria, j)-Lógica, k}-Etica, 1}-Psicologfa, m)--0,smograffa, n }-Geograffa, ñ )-Historia Universal, o )-Historia de México, · p }-Lengua y Literatura Caste- 1 ciembre, la Escuela Nacional Pre.. paratoria, la que se estableció en el antiguo y suntuoso Colegio de ciei director general. A ·coctinuaci6o DMINISTRATIVO SECRETARIO Juárez creó, por Ley del 2 de di- por de 5 años: los tres primeros equivalentes a la Segunda Enseñanza y los dos últimos correspondientes a}-Director, ca, el ilustre patricio don Benito 1La h,u.uraie:z;a es Así r los iniciaremos enfocando nuestra atención al claustro benemérito de la Escuela · Nacional Preparatoria. De principiO, queremos dejar como entendido que nq es nues-,, tro propósito subestimar los planteles de este rango que funcionan en provincia y que, posteriormente, serán objeto de nuestro examen. fante, que por muchos motivos debía procurar una reforma total y a fondo en materia educativa, hizo desaparecer como institución _ 3.-Todas las Escuelas tienen la misma estructura orgánica, con excepción do la Preparatoria Núm. 2 que tiene un Plan de Estudios al bachillerato. 0 cordar a los historiadores del siglo pasado: Lucas Alamáu, Orozco y Berra y, especialmente, aquel filólogo solitario, Joa• quín García Icazbalceta, maestro de toda erudición mexica• na, autor de obras crítico-bi• bliográficas que cualquier país puede envidiamos, presente como invisible numen dondequiera que se miente o se ex• hiba el LIBRO MEXICANO. res. · los colegios de (os bachillere,;. Estos comentarios En 1867, al triunfar la Repúbli (VIENE DE LA PAGINA 3) estudio, discusi6n y aprobación de las reformas que requiera la ins- titución. rar una serie de comentarios en torno a La estructura, or• ganizaci ó n y funciones d e instituciones de este tipo, pri-ffi o rdialmente a los que per• ALFONSO MAR TELL ' tenecen al seMENDEZ g u n do ciclo: bito educacional de los institutos oreparatorianos. cuya sombra anda todavía en• tre nosotros ni al meteoro López Velarde-, conquistaron la aceptación general para nues• tra literatura, que hoy se destaca eñ el coro de los pueblos hispanos con un acento inconfundible. Pero es imposible hablar de nuestros libros, nuestra historia, puestro humanismo, sin re- !.-El Consejo Técnico es la au• toridad superior' que, además de tomar todas las medida, de orden general y técnico, le compete d "El Bachillerato es el ciclo educativo medio que tiende esencialmen• te al desenvolvimiento integral de la persona humana considerada individual y socialmente •. ." (ASOCIACION DE LAS UNIVERSI• DADES DE MEXICO. GUADALAJARA. OCTUBRE DE 1950). Escuela Nacional Preparatoria se significa definitivamente en el ám• LAS auRLAS VERAS mente en subsecuentes trabajos. ON motivo de la reform~· De todos es biéll conocido que, por sus alcances y proyecciones, la AL ' ~'vº propósito es abordarlas amplia- por ALFONSO MARTEL MENDEZ mente el Plan de Estudios correspondiente a I Bachillerato Unico en el estadio de la educae-ión media, creemos prudente- y necesario elabo- el destino de millares de soldados americanos en las guerras que aún no se libran. ¿Irán algún día los jóvenes Gis americanos a combatir en ·Afghanistán, en Madagascar, en la Tierra de Baffin o en la Malaya? El Ejército no lo sabe, pero quiere enterarse de cuáles son las enfermedades a que un soldado americano se vería expuesto •• , 1 lle- 'IIIJ!fÍ()J.. PR00UCT0S SliTISl'>.a.M - • (Propiedad de K.ing Fcaturcs Syndicatc. Prohibida la reproducción parcial o total) ► 5 ESTRUCTURA, ORGANIZACION Y.FUNCIONAMIENTO DE LA ESC9ELA NACIONAL PREPARATORIA ''SOLDADOS DE FORTUNA" EN :CUSCA DE ENFERMEDADES l , VIDA UNIVERSITARIA llana y Universal, Dos Tres Cuatro CiQco q)-F!sica, r )-Química, s )-Higiene, !)-Dibujo, Modelado y ~ 4·, -fefes d, clase/, u )-Educación Física. .5.-Talleres y . 5-Los Talleres tienen como f¡. 6.-Personal docente, adminis• ~alidad, más que propósito.1 didáv trativo y servidúmbrc. t1cos, la producción y reparación, Por ahora, en el presente traba- en pequeña escala, de los muebles xxxx jo haremos de estas secciones una breve referencia, ya que nuestro v enseres que ·se precisan para d (SIGUE EN LA PAGINA 10) PUERTA9 �• VIDA U·NIVERSITARIA Por R. P. L. por ANTONIO ESPINOSA DE LO'S MONTEROS • ' LLA mu~ en el fondo, debajo del hacinamien.. ria de la raza humana. ~~istió. en Egipto_ Y otros Ío de palabras huecas y de la propaganda pueblos de la antigüedad y exlste todav'8 entre sectaria, el Que busca la verdad enctientra . mue.has tribus salvajes, en varios continentes. Lo que el lucro y la coerción son los dos cuerpos pi,¡m- único novedoso del sistema ruso es; primel'o, su mag~ dos del dilema que divide a los hombres de nuestra nitud y, segundo; su aplicación lo mismo a la agricultura ancestral que a la industria más moderna. época en dos bandos hostiles y hasta hoy irreconci• La esencia del sistema comunista es el empleo Jiables, según acabamos de confirmarlo una vez más · de la coerción para obligar a los homLres a producir en la reciente Junta de Ginebra. los bienes que requiere el conjunto social a que Veamos por qué. Quienes estamos por la libertad en general, de- pertenecen. Asi como en el régimen ca.pita.lista el fendemos la libertad económica. en lo particular. lucro es la fuerza motriz "sine qua non", en el coFese a las acerbas y, en muchos casos, justificadas munista la coerción constituye la palanca propulsora críticas de Carlos Marx y sus rabiosoli herederos; los esencial. En lugar de que haya muchos patronos neó-liberales seguimos pensando, no creyendo; que ávidos de lucro, como ocu·rre en los países occiden• todavía no Se ha descubierto un incentivo tan l)O• . tales, en Rusia existe· un patrón único, omnisciente; de:roso y efioaz, cual es el lucr0 precuniario; parf infalible y todopoderoso. Dicho patrón es el Estado P.,roducir riqueza en abundancia y con ella elevar el' Totalitario, manejado por una 11maffia" o pandi.lla nivel de vida de los pueblos. Reconocemos, desde de politicos, quienes se encMgan de dirigir a su Juego, que el lucro desenfrenado, esto es; no sujeto arbitrio la actividad económica de ca-da uno y de todos los individuos que fortnan el conjunto social a normas éticas y p91íticas de orden superior, ha producido y produce aberraciones, desigualdades, in- En lugar de que el deseo y la posibilidad de lucrar Justicias y hasta tumores sociales de alta malignidad, dirijan al capital y al trabajo hacia la producción ele precisando como ocurría en Inglaterra cuando el pro- tal o cual satisfactor .en menor o mayor escala, en pio Marx denunció los vicios del lucro y del liber- Rusia y los· países afines es el eje supremo de la tinaje económico. Sostenemos, no obstante, que di, "maffia'' quien arbitrariamente decide cuánto, cómo ehos males pueden prevenirse y hasta curarse con y qué debe producir el ejército de t:raba'.jadores al J'emedios bien conocidos y ya aplica<los en muchos serv\cio exclusivo del Estado l\lonstruo, el cual a su países, sin que la prevención . o la curación baya v.ez está. al servicio del Jefe Máximo en turno. A decir verdad, los resultados puramente ecohecho necesario suprimir el interés lucrativo ('.orno mot.or principal de la actividad productora . de los nómicos de la coerción no han sido tan desastrosos como muchos esperábamos y otros todavía afirman, bombres en una sociedad moderna. Cabe hacer hincapié en que los neo-liberales no Esto no quiere decir, ni con mucho, que la coerción defendemos el lucro con argumentaciones de orden haya probado ser superior al lucro como factor de moral. Muy lejos de ello. Simplemente afirmam05 progreso ·material de los püeblos. Pero no Cllbe la .!9 que es un hecho tangible, científico e irrefutable: menor duda de que el sistema económico basado en que~"basta la fecha la ganancia precuniaria ha sido la coerción ha funcionado y sigue funcionando me• nos mal de lo que se pensaba hace veinte o treinta J' sigue siendo el acicate más poderoso y eficaz para eacar a un pueblo de su ancestral miseria y acelerar años. M~ si la coerción ha probado su cierta eficacia el progreso material, debido a que lo estimula a producir lo máximo con un esfuerzo mírlimo. La en lo puramente económico, también ha demostrado prueba palpable de tste . aserto es el increíble, casi ser un método brutal y salvaje que produce verda• prodigioso desarrollo del pueblo yanqui, cuya eco- deras monstruosidades en lo político, en lo moral y nomia actual es sin duda alguna la cumbre más en los demás aspectos de la vida social. Porque, por el.e.va.c~ue haya alcanzado na9ión alguna en la his- definición; el sistema comunista es la negación mistoria del génel'J humano. Negar que esto es así o ma de todos los derechos más sagrados del hombre, gue el lucro haya sido la palanca principal del por- ya que de hecho lo convierte en un pobre esclavo; tentoso progreso · material de los Estados Unidos, en un siervu dócil, al servicio de un patrón anónimo, equivaldría a negar que el sol nos da calor Y vida. inflexible y despiadado. Estos son, pues, los dos cuernos del dilema que Este es el primer cuerno del dilema en que se debate por ahora la humanidad. El lucro, por des- por ahora atormenta a todos los pueblos del orbe. preciable que sea para filósofos y moralistas, ha O interés o coerción. O capitalismo y comunismo. O resultado ser el instrumento más eficaz para incre- libertad o esclavitud, Sólo dos sopas a escoger en mentar y multiplicar la riqueza total de un pueblo el menú que se nos presenta en la actualidad. Se equivocan rotumlamente quienes, como Pe7 para elevar con ella el nivel de vida de los indiViduos que lo integran. En tanto que este aumento r?n, proponían "justicialismos" y terceros caminos, 7 tal elevación sean finalidades moralmente justi- s:.mplemente porque no los hay a la vista. La tesis ficab,les, y en tanto que los, pueblos las ie,sigan con neo-lil]eral y la comuni,s ta son, hasta ahora, los polos denuedo, la ganancia sigue y seguirá siehdo el ca- opuestos del destino humano. Moralmente ni el mino más corto y directo entre la pobreza y la ri- lucro_ni la coerción pueden justificarse en abstracto. queza social, entre la mjseria y la abundancia de una La éti~a y Ja :religión categóricamente condenan a ambos por igual. Nosotros los calificariamos de ma-aación cualquiera. El segundo cuerno del dilema es. nada menos les socialmente necesarios, ya que sin recurrir a que la coerción, la cual ha servido a los comunistas cualquiera de los dos, un pueblo moderno fatalmente para edificar la dictlulura económica-política que moriría de inanicjón Y" desorden, Concebic_lo así el problema l>Mico de nuestra existe en Rusia y en sus países satélites. Para re• mediar las desigualdades e injusticias sociales provo- época, los pueblos; el mexicano entre ellos; están eadas por el lucro, los herederos de Carlos Marx no obligados a decidirse por el menor de esto,s dos males ae han conformado con frenarlo y encauzarlo sino socialmente necesarios. que prefirieron suprimirlo de plano, junto con la Lo únioo que no se debe hacer, a riesgo de pe• propiedad privada, que es una de sus múltiples ma- :recer, es vivir en la zozobra y en la indecisión cons-nifestaciones. En lugar de la ''economía de lucro", tante, como por desgracia nos ocurre aquí en México. los comunistas han fundado la "economía de la La disyuntiva puede ser todo lo dura y penosa que .oe:rción1•.~ se quiera, pero es cobardía y _es desastre nacional Tod05 sabemos, por supuesto, que este tipo de no agarrar el toro por los cuernos a la brevedad economía n·o representa novedad alguna en la histo• posible. , _,,._.,,.... A FRUTOS palpables • • • _____ •• EL PATRON~TO Univcrsita~io_~a entre~adó cuantiosa apor. tación para las obras de amphacion de la- Escuela Femenil "Pa. blo Livas". Otras entregas similares han sido hechas O agenciadas -para el nuevo edificio de la Facultad de Medicina ••• • •• ES LA ª"licaci6n material del resultado dél esfuerzo •• • Es el fin que j~stifica la activicl_~d de es~ organismo vertebrado con la buena voluntad y-el carmo entra11ahle rle sus creadores hacia h Universidad . • • • • •• ES UN fruto palpable que hace prometedores augurios de lle. gar a la meta: ... ¡Servir a la Universidad! .•• ,Erigir la Ciudad Univer~itaria del Noreste •• , 1 h _ ._.....,....,,....,.,,,..._,..,, GrUica tornada del "Con-Cola" Obsequian un motor Diesel a Ingeniería Mecánica LA "CASA COMMINS" de México obsequió a la Facultad de Ingeniería Mecánica, un motor Diesel para las prácticas de los estudiantes. En nombre del.rector de la Universidad recibieron el obsequio, el secretario general de la Universidad, ingeniero José Enrique Arriaga y el director de la Facultad de Ingeniería Mecáuica, ingeniero Pablo Espinosa Domínguez, quienes aparecen en la gráfica, acompañados del representante de la casa donante y otros maestros del planteL O,trfUI ~or q~~ será que también en San .!ialvador, llras11, len graf,ca la Señorita María Rocha, que compitió_en el ~oncurso para elegir Señorita Universo celebrado · en ondg' Beach, Cal., y como usted ve sabore~ndo su beb'da pre 1lecta) ' como en Monterrey y como en Mex1co , · en t€,-O d to as • las mu chac has prefieren · tomar "Coca · Co1a" •· ¿Por qué será ••• ? ª ARA lfigenia. cruel hay que repasar las notas y explicaciones que el autor inscribe en la tercera edición de su 00:ra poética. · El poema fue escrito "ep.tre agosto y septiembre de 1923", en España. Reyes toma la trágica figura de lfigenia - pedestal del teatro griego iniciado p o r Esquilo- y des- P RINCON INTERES VS .. COERCION 7 VIDA UNIVERSITARIA pojándola ALFONSO 1YEYES EN LA-POESIA: IFIGENIA CRUEL por ALFREDO CARDONA PEIIIA ' . de múltiples ad.. herencias plás .. ticas la hace suya, verdadera hija de su mente. Es el procedimiento de Goethe con la leyenda de ü.F&fl>O CARDONA Fausto. El maPEA'.-\ licioso le dirá: "Muy bien, pero es lástima que el tema sea ajeno". A lo que Reyes contestará con la rapidez que exi• ge una paternidad herida: 11En primer luiar, lo mismo pudo usted decir a Esquilo, a Sófocles, a Eurípides, a Goethe, a Racine, etc. Además, el tema, con mi interpre. tación, ya es mío. Y, en fin, llámele a Ifigenia, Juana González, y ya estará satisfecho su engañoso anhelo de originalidad". ¿ Cuál es esa interpretación pro• pia, que convierte el tema en alfonsino? 1!:n Esquilo, lfigenia muere a manos de su padre Agamemnón para satisfacer 1os deseos de la diosa Artemisa . . . es famosa la escena en que el poder0so y temido señor ordena a los sacrificado. res "asirla como una cabra, y extenderla sobre el altar'', mien-tras que con una venda tapa la boca de su hija, temeroso de las palabras que sin esa medida saldrían inevitablemente de la vícti• ma. • En Eurípides, los hijos de Atreo, que nacen malditos por la vengan• za de Tántalo, sólo pueQ.en ser redimidos por la expiación de Ores-tes, mientras los dloses piden el sacrificio de Ifigenia. A punto de ser degollada, Artemisa la .arrebata y la deposita en Táuride. Su hermano Orestes aparece en esa tierra y ocurre lo que Reyes lla- ma, muy helenísticamente, agnición o anagnórisis, o sea el reconocimiento de los dos hermanos, quienes desaparecen mientras "la maldición es redímida. "Tanto en Euripides -observa Reyes- Como en el teatro fran .. cés, en el alemán y en el italiano, en todos los imitadores de Ifigenia en Táuride, (ésta) recuerda su vida anterior y se lamenta de tener que preparar sacrificios hu• manos, interrogándose sin cesar sobre la suerte de su familia y de su patria". • Pues bien: Reyes hace que Ifi-genia pierda la noción de su vida anterior y sea la que redima a la raza que ha maldecido Tántalo. Destino de mujer: ser molde de descendencias, redimir. Esa pérdida de la memoria, que significa un trascendental rompimiento con el pasado, hace que la Jfi .. . gellia de Alfonso Reyes tenga una impresionante dimensión al futuro, que sea en si misma, aun desprendiendo ese h u mus fatal que envuelve a las trágicas anti-guas, una descargadora de ener-gía positiva, en el más alto sen.ti• do de la palafira. Es Ifigenia, en la taumaturgia alfonsina, una "revolucionaria", pues ha sido conce-bido, según palabras textuales del autor, como una criatura combatiente. Cuando su hermano Orestes se le aparece y comienza la anagnórisis, Ifigenia siente vergüenza y horror al saberse miembro de una raza de criminales, se niega a re• gresar a su tierra y anula toda la maldición, pues vive en sus entra~ ñas ºel germen de una raza ya superada". Es decir: que la últi• ma interpretación de esta historia milenaria es la que más merece la atención del crítico ávido de comprobadones a ~ o no con el tiempo Ifigenia, al recobrar la memoria histórica, se espanta de los crímenes cometidos, rompe de• finitivam.ente con el pasado e ini• cia la era de una nueva concien• cia, La fábula, en las manos de (Este es uno de los fragmentos más importantes de la conferencia que sobre "Alfonso Reyes en la Poesía", sustentó nuestro colaborador, el poeta Alfredo Cardona Peña, el pasado 24 de no• viembre, a las 20 horas, en el Instituto de Intercambio Cultural Mexicano-Ruso; de la Ciudad de México, con asistencia de notables personalidades mexicanas y europeas). Reyes, va despojándose de atavíos oh borrachos de todos los sentlinútiles, reduciéndose a un "poe. (dos! ma sin arqueología", sí, pero con Orestes responde, orgulloso y un, alta y dilatada visión de los dominador, y comienza propiaactos humanos. Si lfigenia reac• } mente el reconocimiento de los ciona cruelmente al negar com-hermanos, sin presión alguna, co-promisos atávicos, si destruye f ,. roo una inevitable consecuencia -guerrillera de su propia san• del encuentro. lfigenia se va engre- los fantasmas que yacen en volviendo en su propia sangre, y la oscuridad de su propia caver-a medida que los tonos se cana, es por otra parte la salvadora lientan, va encontrando el trozo del día y suprime los temores de perdido de su origen; el horror la superstición, de descubrir su historia le invaNada hay tan sublime como de, pero no hay lugar a dudas; aquel pasaje esquiliano que nos Orestes es su hermano, y ella la recuerda don Marcelino Menén... hija de Clitemnestra. dez y Pelayo en su traducción de El pretexto del lunar es de un Prometeo encadenado. Está el hé• efecto menor comparado con lo roe sufriendo el castigo de su osaintenso de la certeza final: día y dialoga con el Coro. "Cuén.. y por ese lunar que hay en to tanos -le dice la voz de la huma-gemelo -mira(cuello nidad- por qué Jove te ha heri• gemelo del lunar que hay en mi do". Y Prometeo contesta: "Quitl! (hombro, a los hombres el temor del hado". que dice· Ifigenia a él, es cierta'Esta sublime confesión llega remente -aunque la ternura lo botando y transformándose, a las ac,Wsole- inf-erior a la sensación palabras también sublimes con de pavor que va invadiendo el que Reyes finaliza su magno poe.. eomo si otro por mi voz hablara. ánimo de la heroína: Mira que estás por quebrar la ma: • Otros prenden labios a labios (puerta sorda I Oh mar que bebiste la tarde y promesas se ofrecen con los ojos, donde yo golpeo sin respiración. hasta descubrir sus estrellas; yo no, que amanezco cada día En la parte IV aparece el rey no lo aabias, 1 ya sabes al tronco de mí misma atada. Toas y su séquito. Es un monarque los hombres se libran de ellas! ca de "leves pies <.'Orno las aves", Por su parte, el coro, al referir- y Hde nombre de ave". Una en~ En lo que se refiere a los valores estéticos de Ifigenia cruel, de.. se al dramático trance, lo hace tidad arcádica, pastoril y sonrien• hemos recordar que nos lleva al con una solemnidad de templo, en te que, ante los requerimientos más alto momento de inspiración donde por cierto las calificaciones de Ifigenia, ordena a Orestes que alfonsina. Desde los primeros ver- alcanzan un r a n g o de supremo c1 ; nte su historia. Al comienzo sos advertimos que el poeta, asi-- aticismo. Dice que ella es una de- su discurso, Orestes - dice milando con secreta anterioridad •~mujer de rodillas duras", y sin Reyes- "como buen discípulo de las corrientes "eléctricas" del te- poder rechazarla, porque lfigenia la oratoria, pide que lo desaten ma de las vírgenes varoniles, res- está unida al culto religioso, in~ para acompañar sus palabras con ponde a la cita con la inspiración dica con espanto su estado: "re- los ademanes adecuados". Es es .. de una manera rotunda Y· desa• china entre tus dientes la voz", te un precioso detalle de pene• tración en la natt.raleza de los hogada. No hay_dubitaciones, tan- le dice, y luego: héroes, que Reyes subraya en sus teos o vaguedades de iniciación, ni mereces los serios en el pecho Ifigenia ya ha perdido la memoria ni el vientre, donde sólo c:rias la notas con del~tación. ¿No son al aparecer y rompe el estreno de noche. estos detalles los que labran la fisonomía íntima de los poemas la l•ectura con un monólogo eloEl diálogo inicial del poema, dramáticos? cuente: Una vez desatado, Orestes da que en realidad se bifurca en moAy de mi, que nazco sin madre nólogos de imprecación y rechazo, principio a su explicación sobre y ando recelosa de mi, los orígenes de la creación, en acechando el ruido de mis plantas es interrumpido con la llegada una in~ensa sucesión mitológica del pastor que trae noticia de los por si adivino adónde voy. náufragos, o sean Pílades y Ores• tras la cual cuenta "la maldición Finaliza el b r e v e monólogo y tes. Estos, según la observación a que está sujeta lfigenia". Dice comienza el coro, que en sus pri- del pruitor, "son dos amigos como don Alfonso, refiriéndose a esta parte: meros tres ·versos nos revela la dos. manos bien trabadas", r~ fuerza metafórica -que sostendrá ..curso descriptivo de verda,dero "Es un fragmento pesado y vodurante el curso de la fábula; juglar de gesta, que recuerda las luminos;o, al estilo de la poesía imágenes realistas del autor de genealógica. Así quise que fuera Respetemos el terror Mio Cid. Por ejemplo, la escena porque, en la arquitectura del .de la que se salió de la muerte poema, siento la necesidad de de la despedida del héroe: y brotó como un hongo en las &ssís parten unos d'otros commo esta pieza enumerativa con magrocas del templo. (la uña de la carne. nitud de basamento". Atraen a Reyes las partes diAnte las preguntas de Ifigenia, Siguen los parlamentos de Ifi .. genia y el coro, en los que la pri- el pastor narra su encuentro con fíciles, aquellas en que la voz del mera se lamenta de su condición los náufragos. Hay en la voz del rapsoda, "hecha murmullo colee~ de despojada del recuerdo, engen- rústico una bárbt..ra y grande tivo'\ va citando los nombres epónimos. Esta predisposición a drador de goces y tristezas, y el poesía. Dice: segundo reacciona con respetuoso lbamos a bañar las reses en la la serie enumerativa es de ran(cueva cia tradición, y Reyes, que se ha temor·ante aquella sacerdotisa poque sirve de refugio al pescador sumergido en la corriente líricoseída de las sombras. (de púrpura, emotiva de la poesía griega, sienHay una dignidad, un sentido de movimiento patétic9 por don- porq~e el toro, señora, vuelve al te que faltaría algo si no acometiera la bravía tarea del discurso (mar como el río ..• de van deslizándose las imágenes genésico. Años después, coll su sin condescendencia a lo fácil de la versificación ni mucho ménos Muge el novillo·; late el can. Es traslado de La Díada, vol verá (hora surcar con éxito el peligroso arrea lo cantarina y endeble, porque cife. Nos ha contado que la rapReyes ensaya aquí una suerte de en que la última tarde se dora, ritmo viril que asombra por su y el mar se deja trasgasar el sodia segunda (concretamente la (pecho parte quinta, que tituló Catáloconcentración y majestad. La humanidad de lfigenia se por un haz de espadas de plata. go de IM naves aqueas) fue HsinTermina su explicación el pas• gularmente dura". "Aquella enuadvierte por el tono de su lamentación; ella no siente tanto su tor y entran los dos cautivos ata- meración de pueblos, capitanes y castigo por lo que la ausencia de dos. Orestes, apedreado, delira, y barcos -dice -obliga al traducmemoria suponga de desequilibrio entonces Ifigenia pronuncia el tor a verdaderos extremos de hupersonal, sino porque le veda los memorable discurs~ sobre Grecia, mildad, y acaso impaciente un encantos de la dicha hogareña, de que puede ser la critica del he~ poco al que no sea catador y no sepa gustar del solo rumor de los participación en el lar, y en últi- lenismo: ma y primera instancia, 1 porque Helenos: fon.adores de la virgen vocablos". . (del alma, Lo m~o es que, por más buenos su olvido la sitúa al margen de la los pueblos estaban sentados an- catadores que seamos para cap·emoción amorosa: ( tes de _que ecbá.rais a andar... tar esos rumores de vocablos la Y en su desesperación, la ira lista homérica de ,apitanes b;r.. Otros se Juntan en corros apurando mieles y , trato: sagrada: cos y tierras resulta abrum adora yo no, que si intento acercarme, Oh instrumentos de la cósmica para los lectores no especializa.. huyo, de mi misma asustada, ..(injuria, dos, que suelen ser los m&s. fr\,,;, a 0 En la sucesión de nombres mlticos que va pronunciando Orestes se advierte la concesión que hiz~ el autor "a la veleidad del gusto moderno", quebrando los hexámetros y defendiéndose con el empleo más justo de la prosopopeya. Además, hay un estilo alfonsino en todo el discurso, un sello de escritor, elegante y fuerte, que no admite irreverencias al gusto. Al oir aquellos nombres, liigenia se va reconociendo más Y. más, va adhiriéndose al imán de su propio pasado, mas espal)tada de pertenecer a una casta homicida, retrocede y exclama lo que, en mi opinión, son dos de los versos más impresionantes del poema: Huyo de mi recuerdo J de mi (historia como yegua que intenta saH-" (de su sombra. Al oir este rechazo, Orestes Of• dena que la sujeten, para que beba la razón ºhasta lo más reacio de sus huesos" El poema entra en su momento más bello: Orestes, Higenia y el Coro van anudando sus propios mundos en - - ~ ..,,.¡ una magnüica sucesión de ternuras y zarpazos1 de rosas y de lágrimas. Cuando, en un momento de sospecha, que es como un relámpago tenebroso, pregunta Ifigenia a su hermano cuál es el objeto_,..de su llegada a Táuride, y é~te"contesta que llevársela, la heroína, recobrando su arrogancia perdida, reclama el derecho que tiene de estar sola con una dramaticidad comparable a las escenas más intensas de la tragedia clásica europea. Pensad en Racine, en Shilley, y, con un poco de bondad, en D' Annunzio. Debo lee• ros el breve fragmento: ,....._.,... .... IFIGENIA (Con sospecha) ¿A qué viniste, di? ~ ORESTES: En busca tuya. IFIGENIA • ¿Para que siga hirviendo en mis (entrañas la culpa de Micenas, y mi leche críe dragones y amamante inces(tos; y salgan maldiciones de mi techo resecando los campos de labranza, y a mi paso la peste se difunda mueran los toros y se esconda la (luna? ¿ En busca mía, para que con:· (ciba nuevos horrores mi carne enemi(ga? ¿Para que aborten las madres a (mi paso y para que, al olor de la nieta de (Tántalo . los frutos y las aguas huyan de (mi contagio? Es todo un lenguaje de ~lto fuego dramático, una auténtica superación de los moldes porque tiene, sobre el peso de la fatalidad clásica, un sabor de imagen moderna y audaz, como la alusión a toros muertos y a lL..: ~ desaparición de la luna. · La actitud anti-irracional de Ifigenia se descubre en más de un momento pues ella, purificada por el dolor de la sangre se vuelve furiosa contra el ;ino quiere destruir hasta los más I ' ves asomos de la sumisión al fetichismo de las palabras. Asl, cuando su hermano le nregunta qué podrá hacer 11 para - quebrar las sílabas del nombre que pade• ce", ella le contesta con un sarc~smo, con una burla que en medio. de su estruendo oculta un valiente acto de insubordinación a los ritos mAgicos: i Pajarillo cazado entre palabras! d_ice a Orestes. Es decir, un ser sm voluntad par.a escapar a las acechanzas de un falso poder que! hecho de nombres, no puede herir jamás los muros (JP.-la v _ !untad. . \. . . - =~ Af!te la amenaza de la inconmoVIble f8:talidad que según Orestes encierra Ifigenia en su nombre, ell~ deshace para siem• pre ~l _hechizo, despojando su pa.. tromm1co de todo atributo conjur~dor, Y lanza a Orestes estos la• t1gazos: · (SIGUE EN LA PAGINA IO) - �\ CAR.LOS BARRERA CUATRO POEMAS DE GLOSA DE MIS CUMBRES !ERRA Madre, di, ¿por qué . me conturbas y me hechizas? Cuando esparzan mis cenizas a tus vientos lo sabré. S "Eme" que sobre el cristal del firmamento retrata sus hondas simas de plata, su verdor primaveral; ~¡ no has tenido rival · entre los picachos que te disputan lo que fu~, lo que va siendo y sería, por qué tu melancolía Sierra Madre, di, ¿por qué? Silla de tono zafir en el rubor matutino, emblema fiel y destino de orgulloso porvenir¡Cómo me siento surgir cuando exaltas y harmonizas tus dos cuernos que hacen trizas la postrer luz del poniente, y al tachonarla esplendente me oonturbas y me hechizas! Mitra de contorno eterno, la que recorta oportuna con su fina hoz la luna en las veladas de inviernv. Sedante como ninguna, al brindar mul\ido lecho con los sueños que idealizas, mi ser en fervor deshecho se resumirá en tu pecho cuando esparzan mis cenizas. Sie!:_!a Madre, ¡mis montañas! que compendiando preguntas · retas al cielo con puntas t:i.n agresivas y extrañas. '!in la luz con que te bañas un día me encenderé y entonces todo por qué, todo cómo, todo cuándo, al ir mis versos cantando a tus vientos ¡lo sabré! 12 de noviembre, en vuelo tspiritual 14 de noviembre, en vuelo DC4_ MCMLL ' EPITALAMIO DE AUSENCIA G OLONDRINAS vienen, golondrinas van; unas se despiden otras llegarán. En las toscas vigas, ~ - junto al mechina!, ayer hubo nidos, hogaño no están; implumes polluelos tienen alas ya y buscan techumbres en donde anidar: golondrinas vienen, golondrinas van. Las añosas ramas bajo el vendaval se retuercen, prontas a se desgajar; los brotes y yemas aparecen ya, mañana sus hojas nos cobijarán: unas se despiden, otras llegarán. ·¿Adónde los hijvs del disperso hogar ? . en tierras extrañas sus tumbas quizás. Los nidos humanos ¡cómo es fácil, a y, más que el de las aves los desarraigar! golondrinas vienen, golondrinas van. Ayer trascendía del llar familiar un hálito dulce de quietud y _paz; el tibio rescoldo prometiendo está otra viva hoguera de felicidad: unas se despiden, otras llegarán. Vuela golondrina, vuela en libertad del nido materno. con ·tus alas ya y tus propias fuerzas el tuyo a formar, que el tiempo inclémente te dispersará como ha d~struldo nuestro viejo hogar: golondrinas vienen; golondrinas van Las canciones clásicas de nuestro solar las preludia el piano sin sonoridad; en .mi mente vibran, y con su compás .. enhebro estas coplas de -amor fraternal: unas se despiden, otras llegarán ..• pues son golondrinas que vienen y van. 7 de septiembre _MCMXXI. ROMANCE CASI CORRIDO e ANTO de amor y tragedia baia de la serranía; canto de luna lu6ática desde el cerro de la Silla; ctmto de misterio y muerte 1obrt la ciudad dormida cantr> y encanto dt canto rumbo a Santa Catarina. ·¿Qu6 contemplaron tus ojo1, ojos de Santa Lucía, -reflejos en el recato de tus aguas cristalina!-, _a través de · os y siglos de triscar e,.,,-e las guijas? Angustia trama leyendas, recuerdo las idealiza y futuro desparrama redomas de poesía. En el mensaje del vientq va renaciendo la vida; lenguas de metal clamaron por comarcas primitivas. El cortejo de ambiciones con rencor prende las piras, y un presagio de martirio, corre por la iudería. • ¡C6mo lloraron tus ojo, sobre la ciudad perdida, y enmudecieron los canto, de amor en la serranía, luna tunera, lunática ' dtsde el cerro de la Silla/. celadora de románticos secretos; emblemática y tranquilg por tu genio luchador y generoso que camina hacia adelante con los brazos siempre (abiertos; por tus cintas de montañas, ¡mis montañas!, que (levantan sus cien puños hacia arriba como canto, grito y reto; porque tienes un gran. curso de leyenda, tres siglos y medio de vivir meditabundo, de vagar retrospectivo por las sendas del olvido y del recuerdo; porque guardas las cenizas de mis padres, porque en ti mis ojos niños la luz vieron; me arrodillo en tus umbrales temblorosos y te ciño una' guirnalda con mis versos, ¡oh ciudad alucinada por los trágicos aspectos de la ruda perspectiva que condensa tu fragor tus {empeños f f :-: :-: :-: .• • • Pasa Agapito Treviño, de estirpe y alma bravías; si lo contemplan, centauro al frente de su cuadrilla, pavura deja en los hombrél y en las mufrres caricias; •. Al aire suelto el sarape, terciaba la carabina, castaño oscuro el cabello sobre los· hombros caía; perfil a golpe de hacha, la tez tostada y cobriza, en la mirada relámpago y en los labios la sonrisa, ¡qué buen jinete reinerr, para monturas distintas! Como él no habrá ninguno desde el Cerro_¡Je la Silla por todo el cauce del río rumbo aSanta Catarina, para robos, atropellos, amores y fechorías, en un surco de leyenda sobre la ciudad dormida. .... Enciende Caballo Blanco tu lámpara de vigilia; ' ya por tu corral retoza un tronco de yeguas finas. • Deja en la a1igustia del lecho .olddadas las caricias; , requiere látigo y fuste, prepara espuelas y brida, contra la silente noche pon tu fuga como línea porque te rondan del brazo la muerte y Garza Salinas ¡Ay Agapito, Caballo Blanco de tragedia antigua, e/ asombro va a horcajadas en las horas de tu vida/ Espanto hinca en los ojos de agua de Santa Lucfa la de1carga que desgarr~ la túnica de la Mitra ' en aquel tibio crepÚ!culo de amaranto y amatista, y está expirándo sus eco, ... " rumbo a Santa Catarina. Ya lo pretérito guarda joyeles de pedrerla, donde fulgen los misterios de una leyenda magnifica. Blas6n, hazañas, renombre, en tropel de perspectiva, y s6lo quedan tus ojos, ojos de Santa Lucía, rememorando saudade, tÚ triscar entre las guijas. -Catedral hacia el naciente y al ocaso la P~rfsin¡a-. El entonces de nostalgia co_n el ahora harmoniza; en el mensaje del viento hay nueva palabra escrita,_ y la esperanza tremola 1obre la ciudad dormida, cuando baja de las cumbr.-1 canto de melancolía, canto de luna lunera desde el cerro de la Silla, canto y encanto de canto rumbo a Santa Catarina. Para mi ciudad preclara, orgullosa y enhiesta como sus montañas. LA CIUDAD ALUCINADA A la memoria de mi maJre, paradi1ma dt virtud ,~z-i()fnontana. D URA y fuerte capital de mis abuelos; preceptista d'empeñosas voluntades, Eres recio e implacable, _ · Monterrey hospitalario de mis múltiples acentos: nos detienes con tus ojos cuando aguijas con la voz y con el gesfo; nos repeles atrayendo, pues que llevas en la frente como surcos los zarpazos del poder y del conocimiento y en lo íntimo y sAl!rado ' de tu pecho, cual fragante tabernáculo d'ensueño, vas guardando las hazañas prestigiosas de tus sabios y guerreros; y así tienes muchos años de latir inexorable, con latidos que acrisolan tu¡, esfuerzos, muchos años d'embozarte taciturno con la capa de tu historia y tus misterios, muchos años de quietud y de silencio, ¡oh ciudad ev<!cadora! bajo el mismo firmamento, En tus fábricas resuenan los metálicos clamores del acero y saliendo por las altas chimen:as, rasca-cielos, se difunden pór el valle qu'ensordecen con sus ecos, Hay en tomo de las sombras resplandores repentinos del infierno que ilumiruin tu horizonte con fantásticos incendios; de tu noche brota un río chispeante que calcina Cl!anlo obstruye su trayecto; mas, de pronto, en ese caos se destaca la figura del Creador, de Prometeo, y tomando con sus manos milenarias, en un gesto de discóbolo triunfante, la serpiente que l'oprime con sus vértebras de hierro traza un círculo de fuego, ' y rubrica en los espacios, ¡ob ciudad incandescente! (tu nombre épico De tus campos, a la hora ínelanc61ica, se desprenden oraciones de consuelo cuando el sol desaparecido tras la Mitra dora apenas los dos cuernos • de la Silla, y Venus fulge solitaria y pensativa en el Potrero. Ya tomaron los rebaños al aprisco; ya regresan los labriegos; en la paz de los caminos y sembrado, hay chirrillos de carretas y canciones de boyerosOh, Virgilio, qu'escuchast~ los murmullos de las vegas en silencio. ¡quién pudiera resumir estos aspectos en el molde imponderable de tu verso, . y con música interior, evocador• de otros ritmos ya pretéritos, compasar la pulsación de la campiña y el estruendo d'este bronco Monterrey encabritado en su carrera (de centauro sempiternol • Oh cadena inaccesible de picachos. mudo ejemplo d'entereza y energía y arrogancia para espíritus inciertos. En las siestas del estío, bajo el sol calenturiento; en las lardes otoñales, gris-nostálgicos de vuelos; azotados por furiosas tempestades y ventiscas en invierno, allí estáis, como atalayas vigilantes y celosos, dominando y defendiendo la heredad de nuestros padres, · las riquezas de cultura y abolengo. Circuló vuestro color en nuestras venas; .. vuestra furia en nuestros músculos y pechos, y la flor de In esperanza fue fanal esplendoroso en el cerebro, lllis montañas, mis montañas, con •orgullo, con altivez (os contemplo por haber como vosotras nacido del mismo snelo. -· Por las noches, cuando vuelca primaveraij los aromas de tus huertos, y se aquietan un instante tus sonámbulos jadeos; cuando nada turba el curso del propicio pensamienÍo. cómo surgen del ayer a lo presente las figuras de tus ho~bres predilectos; cómo fulge la firmeza, la virtud de tus l)!ujer.es,~ que subyugan corazones con sus ojos altaneros, , que dominan voluntades con la fuerza de su imperio, Y que llevan en sus manos de plegaria, en sus manos de piedad y de consuelo, la esperanza del linaje, la razón de los destinos de la Patria, de los nuestros porque a ellas dirigidos ' van los odios, los amores, las flaquezas los deseos y han de abrir, a lo futuro, tus dos pue~as de leye;da (y de misterio, ¡oh ciudad alucinada bajo el nácar de I la luna (tremulento! :-: :-: :-: ENVIO Monterrey, oh Monterrey de mis saudades -¡soberano de abolengo!-, por tus agrios muraUones que te ciñen con respeto, por tus campos rumorosos y el cantar de tus boyeros, , por tus clásicas quietudes y tu volcánico estruendo, por lo tuyo, .por lo nuestro, hoy recojo l'harmonta de mi alma Jos aromas de mis versos ' ' el matiz de mis crepúsculos, l'ascensión de mis anhelos ' Y formando un haz brillante de cadencias, de fragancias, de colores d'e . • lo derrocho a manos llenas Y nsuenos, por los puntos cardinales de tu cielo ¡oh . ciudad alucinada! como místico' r como símbolo ecuerdo, de tu savia fecundante qu'en mí fue florecimiento, Mo~t~rrey, abij1 MCMXXm Mex,co, enero MCMXLIV. , �VIDA UNIVERSITARIA 10 Alfonso Reyes en la Poesía: Diccionario de Nombres Personales IFIGENIA CRUEL por el profesor GUADALUPE R. DE LOS SANTOS (VIENE DE LA PAGINA 7) 1'fvate entre las manos, cogidas (con tu ingenío, .... dos conchas huecas de pa- labras: ¡No quiero! Tras lo cual se refugia en el \<!alplo y desaparece de la esce· na. El coro, por su parte, reha• billtando a la que se ha salvado por acto volitivo, elogia las vir• tuJ.es de aquella mujer y por pri• DJ,era vez se conmueve: NOOge el nombre que te guste J iial ...t., a ti misma como quie- súbita iluminación, no una ciega escritura, sino un hijo que conjunciona el amor y la sabiduría, el arrebato y el método, la re• unión. ay, tan difícil, de arte y de ciencia, de poesía y verdad. Arte para animar con palabras una saga perdida, adoptarla y trans(ormarla en gow propio; ciencia para escoger situaciones y apartarse de actitudes que siglos de tratamiento elevaron a categorías oficiales; para adoptar, en fin, una visión distinta, una actitud original respecto a los personajes (ras; Ja abriste pausa. en los destinos, Pascal dividía las inteligencias creadoras en geométricas y su• (donde tiles. Las primeras, dueñas de un conocimiento duro e inflexible, llrlnéa la fuente de tu libertad. proceden por definición y prinlfigenia, en efecto, ha sido li- cipios; las segundas, dueñas de la da, y la enfermiza fatalidad agilidad del pensamiento, con sóde las estrellas, vencida, aniqui• lo los ojos alcanzan a ver lo que lada. El poema abre asi una am- sucede en el corazón Nuestro Alplia perspectiva histórica que se fonso Reyes ha juntado en su cumple en los domnlos de la con- obra ambas porciones de conocimiento, pero algo nos dice que, ciencia humana. por encima del anAlisis, predomilfigenia cruel es uno de los na siempre la emoción poética. grandes poemas de nuestro tiem- Así lo leemos y sentidos en todos 'l)o. Acariciado y sentido desde la sus libros, uno de los cuales, Ifi· juventud lozana del preparatoria• genia cruel ,reúne las excelencias no, fue gestándose en la vigilia de su visión y la madurez de sus de las meditaciones, y enriquecido meditaciones. con el instrumental de la investi· gación y del método, nació, por Además, todos 1os grandes es• fin, como obra de arte y testi• monio fidelísimo de una discipli• critores, es decir, todos los esca• na consagrada al estudio de la sos hombres que hacen obra COJD• belleza. Tiene, por un lado, la pleta, se prendan del eterno fehuella cientifica de su origen, el menino como posibilidad de de...,li,,,t0----a-Ias..- circunstancias de sarrollar su stmbolo: Goethe con ambiente y tono griegos que nos Margarita, Kalidasa con Sakunhacen sentir las brisas calientes tala, Dante con Beatriz, acaso la de la leyenda; y por otro, en la metafisica de esta física nuclear plena posesión del dominio esti• del sentimiento. Dentro de las di• Ustico, la valiente quebrantadu• ferencias históricas y ambienta• ra del ritmo y ciertas exclama• les, respetemos y amemos la Ifieiones que lo entroncan con la genia de AUonso Reyes, porque savia de lo popular. Es, pues, es• es su criatura vivaz, su llama t.e poema, no producto de una trágica. 1:.a estructura, organización y funcionamiento de la Escuela ... (VIENE DE LA PAGINA )) uso cotidiano. Ellos son: a) Taller de Vidrio b) Taller de Carpinterfa e) Taller de Hojalatería y Plo- mería d) Taller de Herreria e) Taller de Mecánica f) Taller de Electricidad g} Talíer d~ Canteda h) Taller de Talla i) Taller de Albañilería y Pintura. Eu nuestro pr6ximo artículo proyectaremos nuestro examen a la Escuela Preparatoria Núm. Uno, para continuar, en trabajos poste• riores, con las demás secciones mencionadas. Ciudad de México, Nov. de 1955. Alfonso Martell Méndez TIRAJE DE ESTA EDICION: 15,000 EJEMPLARES NOMBRE 16,-JACOB (o) •....... . .... , lirbreo: (laqob, SIGUIENTE; Slli' LAN'f ADOR) Jacoba (Nov. 28) \1,-SATURNO DISERfARA EL POETA C BARRERA SIGNIFICADO ETIMOLOGIA 11 BUZON VIDA UNIVERSITARIA • El Patronato ofrece servicio de estacionamiento Gn el local d3I antiguo Merta.:!~ Colón )"' - ' Noviembre 16 de 1966. ' , Suplantador; el que reemplaza a otro; el que nace unido a la planta del pie; siguiente, el que viene detpués de otro. -' • l ~¡;;¡;.¡.¡; ...••...•....•. Latín: (Satur, LLENO; o SPt ,m, Lleno, pleno, repleto: harto, lleno Slill\'lllRADO; o taciturnw, de alimento; o bien: sembrado, que 'l'RISTE) ha sido sembrado, lleno de semilla; o triste, melancólico; grave. 18.-SATURNINO (a) (Nov. 29) ..••..•.. Latín: (Saturnos, DE SATURNO;Hijo de Saturno; relativo a Satur• pi-;RTENECJEN•.1.r; A no; Saturno pequeño; repletito; SATURNO) lristuito. 23.-FRANCISCO (a) . , ..•..•. Latín: (Francus, FRANCO del .(Oct. 4 y Dic. S) Germánico FRANC, LIBRE) %4..-JAVIER •..•••.....•••.•• Francés: (Janvier, ENERO; (Dic. 3) del :U.t: Ianuarius, ENERO, de Ianua, PUERTA) !5,-VICTOR, Victoria ...... ,.Latín: (Víctor, VENCEDOR) (~larzo 6) 26.-CRISOLOGO (a) ••••••••• Griego: (Crisós, ORO; logos, (Dic. 4) PALABRA, ESTUDIO) Enero; puerta de entrada o puerta grande; portón, zaguán. , Vencedor, conquistador; Victoria• IO; dominador, superador. Palabra de oro; el que habla o trata sobre et oro. Por extensión ea también el que habla de Cristo · o la propia palabra de Cristo. • 1 p acervo bibliográfico de la EsOR tratarse de una labor realizando una meritoria camcuela d~ Bachilleres. ejemplar y generosa en paña, a fin de eMiquecer el beneficio de su escuela, el recAlejandro Luna, Jr., es el nuevo tor de ia Universidad extendió 1eronm1dación en favor Presidente de los alumnos de Medicina de los estudiantes universita- EL miércoles 23 del mes- actual se efectuaron las elecciones eñ. la Farios Juan Payán, Cuitláhuac cuitad de Medicina para designar a los nuevos dirigentes de la SoGarcía y Ricardo Tejeda, ciedad de Alumnos, resultando triunfante la planilla "Azul y Oro", quienes han sido comisiona- ''!cabezada por el estudiante Luna Cuéllar, como presidente. De este modo se puso término a una situación irregular que se dos por sus compañeros para había creado desde principios del mes actual, con motivo de la in. incrementar la campaña en conformidad de un grupo de estudiantes que logró anular las elecciofavor de la biblioteca del plan- nes pasadas y oblig6 a los actuales directivos a convocar a nuevas electel en que hacen sus estudios ciones, con el resultado que se indi~. superiores. Los nuevos "dirigentes electos anunciaron que oportunamente da. rán a conocer la fecha en que se efectúe la ceremonia en que se les habrá de dar posesión de sus cargos. PRODUCTOS ◄► • • , BAJO el título de "Coloquios rPoéticos" hoy iniciará una se• rie de disertaciones el bardo Car• los Barrtra. Estas disertaciones se dua"ollarán en la Sala de Con/e• rcncias de la Universidad. El poeta Carlos Barrera, distin• guido colaborador de VIDA UN/ • VERSIT ARIA, durante el duarrollo de estas disertaciones dará respuesta a las.. preguntas que le han sido formuladas, con ti e:rclu-sivo prop6sito de establecer un diálogo con el público que aJista " sus pláticas. Además de poseer ti decanato como autor teatral en México, el poeta Carlos Barrera es ti autor de la obra FATALIDAD, estrenada en esta ciudad el 19 de septiembre de 1907, en ti antiguo teatro "Juárez", llamado "Independencia'' más tarde, y actualmente eme "Rex 11• FUNCION DEL CINE. CLUS UNIVERSITARIO HASTA e1 momento de escribir esta nota, los directivos del Cine Club Universitario no ha• bian decidido en qué sitio iba a ~ro~ecta1:5e la película "Don Qui• Jote 1 , primera de las h.rne:iones de abono que han sido organiza• das. La otra pelicu1a de ]as funciones _de abono es "Laws Huma• nos", _cuya proyección se hará posteriormente. . Los abonos para estas dos funciones valen diez pesos y se ven• d~n e~ la Librería "Monterrey", ~ibreria ''Cosmos" y en las Qfi. cmas del Patronato Universitario. LA tercera conferencia del ciclo TORNlLLERIA APARATOS ELECTRlCO:'> EN GENERAL . REPUESTOS AUTOMOTRICES DE MONTERREY, S. A. Lerdo y M. M. del Llano Departamento de Servicio :•: Apdo. Postal 690, Teléfonos 2-82-70 y 3-17-22. MONTERREY, NUEVO LEON.' Departamento de Refacciones Legítimas, completo. Pino Suárez 106 Nte. MONTERREY, N. L. UN significallvó homenaje CONFERENCIA DE CHRISTIAN BRUNET • • Motoconformadoras ADAMS. HOMENAJE AL ING. O. ORTIZ MOLINA libre; liberal, generoso, dadivoso• Biblioteca de las Escuelas de B a ch i 11 eres EQUIPOS M_ ECANICOS DEL NORTE, S. A. Bombas WORTHINGTON hechas en México • Motores y tractores de oruga . . . . . ~ . . • Línea de tractores agrícolas e implementos • Perforadoras, Palas y Dragas BUCYRUS-ERIE Sotero Fernández F., Pbl'O. (Rúbrica) Franco; libre o liberto; hombre Se formó una comisión para incrementar la Dichos jóvenes, auxiliados por sus compañeros, vienen Atentarr.ente, Bebedor; relativo a la bebida; bueno para beberse o tomarse; rela&ivo al beber, o al sorbo. , , , , , , , , .. Latín: (Bibi, BEBER) TIRAJE DE ESTA EDICION: 15,000 EJEMPLARES f Con esta adjunfo giro No. '1668 por valor de $~5.00 pesos con lo cual al mismo tiempo que coo1,e• ro en insignificancia para la Uni• versidad me hago acreedor a un boleto para el 4.o. sorteo de la siembra cultural, Deseándoles éxito completo tn su campaña me despido de Uds., e~ espera de mi boleto, - 19.-ANDRES, Andrea ••..•••. Griego: (A.ndrós, DEL HOMBRE) Hombre; varón, varonil; esposo. (Nov. SO) marido; guerrero; lleno de coraje. Día del nacimiento • natalicio; 20,-NATALIO (a) ........... Latín: (Natalis dies, DIA DEL -umpleaños. (Dic. lo.) NACIMIENTO) Vivo, con vida; viviente; excitable. U,-VIVIANO (a) .......... ,.Latín: (Viviens, VIVIENTE) (Dic. 2) • 22,-BIBIANO (a) ,(Die, 2) PATRONATO UNIVERSITAIUO DE NUEVO LEON APARTADO 484, MONTERREY, N. L, Estimados Sres.: F' org~nizado por la Facultad de ilosofia Y Letras estuvo a car• go del docto.r <;hristian Brunet ca~edrático de1 propio plantel: qmen la noche del pasado día 23 del mes actual desarro116 el terna: "Recogiendo Velas" (una pausa después de diez años en sendas filosóficas) . El t_ema sugerente de Ja con. f~rencia del doctor Brunet reunió_ en _la sa1a de dicho plantel umvers1tario a numerosas personas, que siguieron con atención el desarrollo del tema Y externa• ron ~ani(estaciones de simpatla Y elogio para el disertante cuando hubo terminado las explicaciones de su tema tilosófico. EL PATRONATO UNIVERSITARIO ofrece a los t T d estacionamiento para coches en el di au orno~, ,stas e Monterrey un servicio de las calles de Morelos, Padre Mier fi!re~ i"{eocupt~ª a~h~amente .e! Mercado Colón, sito por a la gentileza del Banco de México S A qonuae f i~•1~1'?·d. shte serv1c10 se proporciona gracias , • •, ac1 i o 1c o terreno a nuestra institución. ' DIVERSOS ACTOS EN C. QUIMICAS Inesperado accidente del maestro don Francisco M. Zertuche EL maestro Francisco · M. Zer• tuche, director de la Escuela de Verano de la Universidad y catedrático de la Facultad de Filosofía, Ciencias y· Letras, ha sido muy visitado por los profeso• res, estudiantes universitarios, asi como por sus numerosos ami• gos, quienes al tener conocimiento del inespe_rado accidente oue sufriera al ser arrollado par ~un vehículo, han estado informán• dose constantemente por su es- tado de salud. Este lamentable accidente ha alejado al Maestro Zertuche de las cátedras universitarias y, por otra parte, ha venido a interrumpir la fructífera labor que estaba realizando con toda anticipación para dejar debidamente organiz~dos los Cursos de Verano pró• Xll1l.OS antes de que terminara el presente año. VIDA UNIVERSITARIA se une ~ deseo de todos los universitario~, profesores, estudiantes y a~1gos de nuestra Casa de Estudio~ de que el pro(esor Zertuche meJore pronto su quebrantada salu~ Y regrese a sus labores académicas. CONFE~ENCIA DEL DOCTOR EDUARDO AGUIRRE PEQUENO SOBRE INJERTO DEL AGUACATE EL viernes 25 del actual, el dM- cuaria, que fue cláusuracta el dotor Eduardo Aguirre, director mingo próximo pasado. Numerosos agricultores y gen• del Instituto de Investigacion~s Cientificas de Ja Universidad de tes del campo asistieron a escuNuevo León, dictó una interesan• char la disertación del doctor te plática sobre injerto de agua- :A,guirre Pequeño, quien, por sus cates en el Pabellón de la Uni- investigaciones realizadas está versidad instalado en los terre• considerado como una auÍoridad pos de la .x Exposición Agrope .. en la materia. pre~ paran para el día 4 de diciembre próximo un grupo dt: ex• alumnos de la Facultad de Ciencias Quimicas de 1a Universidad dedicado a enaltecer la labor aca: démica realiza.da en el plantel por el ingeniero Oliverio Ortíz Molina, maestro fundador de la carrera de ingeniero químico en nuestra Casa de Estudios. El ingeniero Ortiz Molina es AUNQUE sin precisar fecha en actualmente uno de los técncos los primeros días del prÓxi- de "Hojalata y Lámina" de esta mo mes de diciembre serán inau- ciudad y es catedrático en la Fa~ gurados los baños, vestidores y otras obras materiales en la Fa• cultad de Ciencias Químicas descultad de Ciencias Químicas. A de el año de 1939. estos actos será invitado el goEntre los actos que se han preberandor del eslado, licenciado parado para significar este hoRaúl Rangel Frías, y en esta mis• menaje, se encuentra la colocama ocasión tomará posesión el ción de la placa con el nombre comité dir-ectivo de la sociedad del maestro en Ja sala de dibujo de alumnos. ... del expresado plantel. Para REGALOS económicos, visite nuestro Departamento 'de 5 • 10 y 15. Encontrará regalos de más valor, pero los de 5 • l0 Y 15 pesos, resolverán su problema RELOJERIA ANAHUAC Morelos y Zaragoza :-: Teléfono 2-35-06 MONTERREY N. L. ' �\ Ví!>A tJNIVERSITARIA Segunda Asamblea del SeminJ.rio de Cultura Mexícana, en Zacatecas, Concierto de los alumnos de la Escuela de Música , SE SOLICITARA LA CREACION DE UNA LEYDE PROTECCION ALOS MONUMENTOS COLONIALES Y ARTISTICOS DEL PAIS . OS estudiantes de ht Escuela L Normal de Música de la Uni- versidad Sylvia Valero Holz y Pedro Gómez Tovar, acompañados por el director del plantel, pro7 fesor José Andrade, ofrecieron al público regiomontano un selecto concierto con música de cámara la noche del día 25 del mes actual, Se defenderá nuestra cultura de influencias ajenas a nuestras tradiciones en la región f ron ter iza norteña I MPORTANTES conclusio• nes se obtuvieron en la Se-gunda Asamblea Nacional de ..,Jrresponsalias del Seminario de Cultura Mexicana, verificada en la Ciudad de Zacatecas, del 20 al 24 del presente mes. Acudieron a esta importante reunión dele.. gados de todas las partes del país, asistiendo al acto inauglll'al el se-fior doctor Nabor Carrillo Flores, rector de la Universidad Nacional Autónoma de México, en repre-sentación del señor Presidente de problema, que de ser resuelto satisfactoriamente dejará magníficos frutos en beneficio de la cultura mexicana. En relación con el segundo pun• to, o sea la difusión de la cultura mexicana en las fronteras del país, se acordó, con base en las numerosas ponencias suscritas por delegados de distintas Correspon• sal~as, activar la publicación de · 'revistas literarias, .c onferencias y exposiciones, trabajo que se en• comendara a las Corresponsalias de Jos puntos fronterizos, a cuyos miembros compete · la defensa de nuestra cultura en esos puntos apartados de nuestro pais que, por su vecindad con el cercano pais del norte, se han visto seriamente afectados en su lenguaje, tradiciones y formas de vida. Lo relacionado con eJ punto tercero se discutió en la última sesión plenar.ia, acordándose la petición, a los gobiernos de los estados, de una ayuda económica para las Corresponsalías, a fin de que éstas puedan realizar las actividades trazadas por el Seminario de Cultura. Se aprobaron taro.. bién algunas solicitudes, como la de la señora Esperanza Cruz de v.asc~1:1celos, relativa a una orga• mzac,on de becas para realizar es,. tudios musicales en el extranjero las cuales podrían ser utilizad~ por e::studiantes mexicanos• la de la Corresponsalía de San L~is Po• tosí, pidiendo la intervención del · Seminario de úultura lUex,cana ante el superior gobierno de este Estado para autorizar la intervención de la Corresponsalia de ese lugar en el Patronato que se ocupa deJ Teatro de La Paz. Parecidos trabajos presentaron Jos delegados de Parral, Chihuahua, Y Tampico, Tamaulipas, sobre los c~ales recayó acuerdo aprobato.. la República; el señor José Go• rostiza, subsecretario de Relacio-nes ~xteriores, el señor licencia-do uon José Minero Roque, go• bernador del Estado de Za.ca.tecas, y otras personalidades, así como los miembros titulares del Seminario de Cultura Mexicana. Tres fueron los puntos principales que se discutieron en esta asamblea nacional: L-Defensa del patrimonio cultural de México. 11.-Acentua.ción de la cultura mexicana en las fronteras del - -P.aíiJ y ll.L-Rela.ciones del Seminario con sus corresponsalías y de éstas entre si. Abiertos los trabajos y discutidas las ponencias relacionadas con el punto primero, se acordó solicitar la promulgación de una ley de protección a los monumentos coloniales y artisticos de México, ya que hasta el presente se ha visto destruir este patrimonio nacional sin que ninguna autoridad realice las actividades necesari.as para su conservación. Se habló en particular del Convento de San Francisco de Guadalupe, en Za.ca.tecas -en una ponencia presentada por el señor Federico Hernández Serrano-, del Templo de San Francisco, en la Capital del Estado, y de otros monumen- r10. La última sesión plenaria de tos coloniales que requieren el cuidado y la protección necesarios esta Segunda Asamblea Nacional para evitar su destrucción. Para de Corresp~nsalias del Seminario el efecto, se acordó asimismo la de Cultura Mexicana se realizó en organización de una Mesa Redon- • la Ciudad de Jerez de García Salida que deberá verüicarse en la nas, en la casa, hoy Museo, de Ciudad de México, donde se reu- Ramón López Velarde, en honor nirán especialistas que deberán del poeta mexicano. Se leyó en estudiar el aspooto legal .de este este acto un trabajo del profesor 13 • VIDA UNIVERSITARIA En este recital, el trío formado por la pianista Valero Holz1 el violinista Gómez Tovar y el profesor- Andrade con el violoncello interpretaron bellos y selectos pasajes musicales de - Joseph Hayden, Ludwig van Beethoven, Fritz Kreisler, Antonio Gómez Anda, Johanes Brahms y Manuel ·M. Pon~, cuya famosa HEstre... llita" fue interpretada conforme al arreglo del maestro Pedro S. Andrade. Un numeroso y selecto público que escuchó con verdadero delei.. te el concierto de música de cá• mara premió con Justos y entusiastas aplausos a los estudiantes aventajados, PROXIMA_EXHIBICION DE LIBROS Y REVISTAS AMERICANOS EN VENÉZUELA L EMBAJADOR. de la Repúl)lica de Venezuela E acreditado ante el gobierno d-e México, señor Ra- fael Angarita Arvelo, acaba de informar al rector de la Universidad de Nuevo León que la Universidad Central de aquella República hermana, bajo los aus• picios de la Unión Panamericana, proyecta celebrar a fines de este año o a principios del próximo un ''Festival del Libr o en América", donde la presencia y la palabra de intelectuales y técnico$ americanos sobresalientes ilustren y presten relieves con sus conocimientos a Ja celebración de este festival. El festival, dice el Embajador, consistirá: a). Exhibición del I.;ibro impreso en América en tos últimos 50 años. b). Exhibición de una selección de Libros, ma• pas, grabados y otras piezas antiguas relacionadas con esta muestra del Libro americano. PRESIDIERON EL ACTO inaugural de la Segunda Asamblea Nacional de Corresponsalías del Seminario de Cultura Mexicana, en la Ciudad de Zacatecas, de izquierda a derecha: licenciado Salvador Azuela, presidente del Seminario; licenciado José Minero Roque, gobemador constitu• cional del Estado de Zacatecas; doctor Nabor Carrillo Flores, rector de la U,N.A,M.; que asistió en representación del señor Presidente de la República; señor José Gorostiza, subsecretario de Relaciones Exteriores, y profesor Wigberto Jiménez Moreno, secretario general del Seminario. Federico Berr.ueto Ramón, y se escuchó la palabra del señor licenciado Salvador Azuela, presidente del Seminario. 'Esta Segunda Asamblea fué presidida por el s e ñ o r licenciado Francisco Garc;a, director del Instituto de Ciencias de Zacatecas y presidep.te de la Corresponsalia de este lugar y como secretario el señ<,r profesor \Vigberto Jiménez Moreno. En las mismas fechas se organizó, por el Instituto de Ciencias, una serie de conferencias que estuvieron a cargo del maestro Antonio Ruiz, Francisco Diaz d~ León, doctor CarlOi Graeff Fernández, Rodolfo Usigli, licenciado Salvador Azuela, profesor Wigberto Jiménez Moreno, Julián úarri• llo y otros. 'l'ambién se realizó un homenaje a don Alfonso Reyes con motivo de su· jubileo literario, en el que tomaron parte Rodolfo Usigli y Francisco de la Maza, escuchandose en grabación especial lfl voz det homenajeado, que leyó trozos de su Visión de Anáhuac. Muy importantes son l&.S conclu.. siones que se obtienen de esta se.. gunda Asamblea Nacional de Corresponsalias del Seminario de Cultura Mexicana, tendientes todas a proteger y difundir nuestra cultura, labor que se ha impuesto desde hace m u e h o tiempo esta c). Exhibición de las revistas de ciey,cia, técnica y cultura que se imprimen actualmente en América. d). Mesas redondas para considerar los probl~ mas culturales, técnicos y eco.nómicos relacionados con la edición y difusión del Libro en América. e). Clases, referencias y demostraciones sobre el uso apropiado de las bibliotecas públicas, fijas y rodantes; sobre la forma de componer una biblioteca de acuerdo con los intereses de los grupos o personas a quienes está destinada. Para lograr estos propósitos, agrega el señor Embajador, se ha constituido una Comisión Organizadora, integrada por siete profesores universitarios, pre .. • sidida _por el Rector de la Universidad Central. Con este motivo, se invita a nuestra Casa· de Es• tudidf para que participe en este acontecimiento cultural, enviando sus ediciones. TERCER CONGRESO NACIONAL DE INGENIERIA CIVIL- EN MERIDA. YUC. importante Institución N acionaL Acudieron como d'elegados de la Corresponsalía de Monterrey el licenciado Alfonso Rangel Guerra, el doctor Jorge Rangel y el profesor Israel uavazos Garza. DEL 27 de noviembre actual al día tres de diciem.. bre próximo, se efectuará en la ciudad de Méri.. da, Yucatán el Tercer Congreso Nacional de Inge .. nieria Civil, convocado y organizado por el Colegio de Ingenieros Civiles de México. Varias agrupaciones de la República e instituci~• nes han sido invitadas a este act9, entre ellas la Facultad de Ingeniería Civil de la Universidad de Nuevo León. Conferencias en Filosofía y Letras LA FACULTAD de Filosofía, Ciencias y Letras ha organizado el acostumbrado ciclo de conferencias invemal con la participa• ciÓI) de maestros universitarios. En la gráfica superior aparece el señor doctor Daniel Mir (a la izquierda) haciendo la presen• tación del señor doctor Agustín Basave Femández del Valle, t¡uien disertó sobre "La ruta filosófica de· José Ortega y Gasset" y en la inferior, aparece el maestro José Andrade sustentando su segunda conferencia sobre el tema "Amor y Arte". 1547 EXqUISITA Convivio de la Generación 1950 de Ingeniería • ) GRAFICA DEL CONVIVIO que ofreció la Generación 1950 de la Facultad de Ingeniería al señor Víctor L, Salazar, miembro de la Oficina de Cooperación Técnica de los Estados Unidos en México, para corresponder a las atenciones recibidas durante el viaje de estudios que al ve• cino país del norte realizaron los citados generacionistas, • EL DRAMATURGO Rodolfo Usigli dicta su conterencia en el Homenaje a don Alfonso Reyes, con motivo de su jubileo litera• rio, en el Auditorio del Instituto de Cienci~s de la Ciudad de Zacatecas. 1 o,o·oo WATTS MONTERREY, N. L, • �Baloncesto del Círculo Mercantil · Mutualista el deporte TECNOLOGICO VENCIO A-LA ~NIVE~SIDA_D en la vida UNO VIDA UNIVERSITARIA • 14 Perdimos la categoría de • • v1ctor10s0s La I a s e eliminatoria, del baloncesto del T orne o Cruz de Malta, en su tem .. poralla 1955M56, está llegando a su fin. Los conjuntos universitarios han conseguido eri su gran mayo.. ría pasar a finales en las catego,. rías de segunda, tercera, cuarta e intermedios. Todos han sabido de• feoder con cariño sus colores Y creemos que alguno de ellos lo• grará coronarse en alguna cate• goria, a pesar de la oposición tan firme que tendrán en sus contrarios del Tecnológico, del Franco y del Instituto Regiomontano. . • Ese es el panorama que se advierte en el basquetbol inenor, Y en lo que respecta ~ la primera categoría, la Universidad e!tá siendo representada por un qum• teto parchado y al que le falta mucha homogeneidad, ya que Ne• ri San t O s, so entrenador, nos acostumbró al juego a.filigr:i-nado de Ben,i,to y Héctor RodngueE, "Maco" Salas, "Chiva." Salinas Y de Islas. El engranaje de un equi• po superior se ha venido a pique. Ese conjunto de la Universidad, que estuvo a pun• to de ganar el Torneo Municipal, quedó desmembrado al ser seleccionados dos de sus mejores eleJl1entos: Máximo Salas y Benito Rodríguez. Lo anterior viene demostrar que para que un equipo se arme necesita como columna vertebral quien sepa mover el balón, quien distribuya la pelota e inicie las jugadas, y ese es el caso de 14.Maco" Salas, quien bajo la dirección de Neri Santos ha ido subiendo los peldaños de la sup~ración y se ha colocado en sitio preponderante en el baloncesto local. Ahora el caso de Benito es único. Quizá sea por lo bajo de nivel de nuestro baloncesto, pero en muy pocas ocasiones un jugador de tan baja estatura ha conseguidÚ foÍ'mar parte de un quinteto representativo de Nuevo León. su caso es semejante a1 de Francisco Puente, que ha quedado también dentro del grupo neoleonés. DOS .ª Pero no se crea que nos-otros criticamos el que se hayan escogido a dichos elementos, lo que sucede es que debido a que el baloncesto es un deporte propio par& -gente alta, no deja de ser un desconsuelo el que algün jugador de otro equipo pueda pararlos por su mayor con• sistencia. atlética o bien que se fu eran a asustar al recibir un C"Olpe. Tampoco queremos restarles méritos a esos dos magníficos mu• chachos. Benito demostró ser el jugador más habilidoso en ~1 Tor-neo Municipal en lo relacionado con bote y manejo de la. pelota. Sus tiros de media distancia fueron magníficos, sus ganchos estu• pernios y su espíritu de pelea in• quebrantable. Por su parte, ~uen" te lució también con su admarable visión al aro. Lo vimoJ en algu~a 0Casión herido por algún salva.Je eodazo, .. pero continuó en la pelea #iempre en defensa: de sus co~ores, respondiendo por sus companeros en el equipo campeón, al que se llamó 14Virreyes de Procesa." TRES 1 L JUEVES pasado, e1 quinteto E de baloncesto de primera fuer• za de la Universidad perdió su calidad de invicto ew· Jos XXXII Torneos Cruz de Malta, al se.r vencidos por el Tecnológico, por anotación de 5J. a 47, en partido que fué regular y que volvió a reanimar el ambiente frío que se respira por ahora. en el gimnasio monumental de la calle de Zara• goza. Los estudiantes de la Universi• · Basquetbolistas universitarios . EQUIPO REPRESENTATiVO DE nuestra máxima Casa de E~t~dios que e_l ¡neves _rasado,,perdieron, en el Gimnasio del Círculo Mercantil, frente a su trad1c10nal enemigo: los Azules ~el Tecnológico, en un encuentro de basquetbol de primera fuerza., Aparec~n en el ~rabado: de izquierda a derecha, doctor Raúl Treviñ~ Faz, Fede!ico Jones, Hector ~alinas, N~!l Santos, e'!tre• nador; Gonzalo Martínez y Osear Recio. En la fila de, enfrente: Cesareo Trevmo, Juan lose de . Isla y Héctor Rodnguez. Fútbol de liga intermedia LEYES VUELVE A LOS EMPARRILLADOS UCHOS estudiantes de la Facultad de Leyes es· tán muy interesados en volver a participar en la próxima temporada. de Liga Intermedia de futbol americano y para el efecto han estado haciendo las gestiones ~ecesarias para conseguir los. ú~les nece~:rios, así como el apoyo de nuestras max1mas autor1• M dades. El entrenador del nuevo equipo de Leyes será c&rlos Zamacona, a quien le ayudará. "El Cubano" Tomás Armas Mota.. · Entre los nuevos elementos que están entrenan.. do para la próxima temporada, todos los días, de las 12.so 'a las 14 horas, podemos mencionar ent~e ~tros a Antonio Marcelo González C., Arnoldo Garza López, ~ Rogelio Martínez Valencia, César E. de la Garza, Heli Angel ~illarreal, Osear Sánchez, Enrique Garza Puga, Fernando García, Joaquín Guzmán Bourguet, Virgilio Elizondo, José Luis Montemayor, Benjamín Salas Manuel Garza, Enrique Ramón, Juan José Isla, 'José Roberto ~,íez, Roosevelt EscamiUa, J. Abrego, Rafael Blazquez, Juan de Dios Villarrei111 Sergio Moneada, Guillermo "Jaiba:' Rodrigue& y J. Alanís. Esperamos que estos muchachos reciban la ayuda nec(j,Yria para que alguno• de ellos en el futuro consigan c_o laborar áando algunos elementos para el equipo representativo de liga mayor. Quinto triunfo .• . . novena un1vers1tar1a , ,TRA ·victoria más se anotó el conjunto de beisbol de la Uní.. versidad de Nuevo León en la jornada correspondiente al domingo 20 del presenre, en la III Liga Invernal de Beisbol de Aficionados de Monterrey, siendo su contrario el conjunto de . Farmacia Benavi.. des, a los que superaron por 11 carreras a 10. O Pero tampoco debe.. que en los Torneos Cruz de CUATRO rnos olvidar Malta están participando dos quin• tetos de menores que marchan en plan de invictos y que han sabido defender a la Escuela Técnica In• dustrial "Alvaro Obregón". Ahora los equipos menudos son el dolor de cabeza del profesor Ornar Sandoval. Vive para ellos y sueña con dar ·a su escuela otros dos cam.. peonatos. Ornar Sandoval, en tempora• das anteriores, ha parado conjun.. tos muy brillantes en las categorías de segunda, tercera, cuarta e intermedios. Y ahora, habiendo pasado sus mejores elementos a Dicho triunfo servirá por el mo.. mento para seguir cubriendo el la Universidad en las categorías altas, se conforma con llevar a sus equipos de intermedios y menores "A" en plan de invictos y con la esperanza de que conquisten sus respecti'~'OS títulos. segundo puesto, con récord de 5 ganes y uno perdido, mientras sus contrarios siguen en mala racha, 'ya que llevan cuatro reveses al hilo. dad fallaron en canasteo en for• ma lamentable en multitud de ocasiones. No podríamos señalar uno solo que se salvara del fra.,. caso en ese señtid~ y aunque Gonzalo Martinez logró 11 puntos, este muchacho aún está verde en el dominio del balón y le falta mucho para lograr llenar el bue.. co que dejó al ser seleccionado eJ centro Máximo Salas. Por el Tecnológico, Ramón Bo• rrego anduvo en su noche, Encestó 22 puntos y, ayudado con el canasteo de Froilán Saldaña, tra-jeron de cabeza a los defensu Recio, Salina_, e J.slas. Cuando terminaron los primeros 20 minutos, los "Tecos" esta.han arriba en la anotación por 27 a 24, pero esa ventaja aumen• tó en la segunda parte y, a no ser por una reacción de los azul 7 oro, hubieran sido paseados, ya que llega.ron a estar las cosas en su contra por 45 a 35. Despuéll disminuyó tal diferencia hasta quedar (5-40, pero el juego prác.. ticamente esta. b a perdido y los universitarios permitían al Teonológico encaramarse . en el pri• mer puesto del torneo circulerG con dos triunfos sin revés. Los mejores anotadores de este encuentro fueron: Borrego, coq 22; Saldaña, con 11, y Max Ca. mino, con '7. Por la Universidad, Martínez, con 11, de Isla, con S. y Héctor Rodríg-uez, con 7. - P.or los vericidos, Gilberto Garza aguantó toda la marcha de su conjunto. Admitió 13 jits, regaló seis bases y ponchó a cuatro. Dos lanzadores utilizó el doctor Abrego para conquistar la victo.. ria. Primero Manuel Yarto, a quien relevó el Lankenau. Entre ambos recibieron un total de 12 jits, les anotaron 10 carreras, mandaron a primera por bol ií s malas a 5 y poncharon a dos. Casa Héctor Palacios Guzmán: venció a Camay, por 5-4; El Gla• diador necesitó de 11 entradas pa.. ra vencer a Productos Metálicos. 6-5; Muelles Farías se impuso a Banco Hipotecario de la Construcción, 7-5; Deportivo Veracruz superó a Hospital Universitario. 10-5; Seguros Wood a Colchones Barrera; por 9-7. El equipo de El Gladiador sigue invicto con cuatro triunfos. Le si• guen •los equipos Universidad, D. Veracruz, Trajes Simmons, Segu. ros Wood, con un juego perdido. 15 - Los ''Buitres'' de Saltillo se coronaron nuevamente en fútbol yanqui, el sábado El sábado pasado superaron a la Universidad, por 21 puntos a 13 e UATRO mil espectadores se dieron cita en el esta.. dio de la ciudad de Salti.. no Coahui.la, el sábado pasado. pa~a presenciar el choque en el cual estaría en juego el cetro del presente año en el Torneo de Futbol Amet·icano, Liga Mayor del Noreste. Los ºBuitres" de la Escuela Agrícola Antonio Narro, de Saltillo, se vol vieron a coronar al vencer a Universidad de Nuevo León, por anotación de 21 puntos a 13. Los ahora campeones dominaron en la linea, luciendo en forma magnífica. Rafael "Pinguino" García dió otra vez pruebas de su buena clase como quarter back ya que sus jugadas sirvieron para que los "Buitres" ~ontinúen en plan de monarcas. pues una semana an.. tes habian dominado al Tecnológico en juego de clásica voltereta Junio con "Pinguino" García des• tacaron Alfonso Ruiz Esparza y Luis Angel Menchaca. !..os estudiantes de Monterrey, aunque pusieron de su parte todo su entusiasmo, no lograron vencer a los de Saltillo, quienes mostraron calidad y fibra inigualables. Por los universitarios se lucieron Antonio González, Ra• món ~kahi y el "Chivo" Hinojosa. • . La Universidad inició el en,:.. cuentro con el pie derecho. Gabino Leal, en una jugada de in· 1ackle por el lado derecho, se cruOO y llegó a salvo a la zona de las diagonales. Bloqueada de 1 • Chivo" Hinojosa hizo posible dicha anotación. El punto extra no se consumó. Pero el Agricultura respondió pronto. Salvador Samaniego, en un ofi-tackle izquierdo, resolvió la distancia de 6 yardas, para consumar el tanto, con un extra anotado por Ruiz Esparza en en• trada por lin~a En el segundo cuarto los "Buitres" dominaron, pero solo consiguieron un safety al querer des• pejar Héctor Zamacona y cubrir el coahuilense Luis Mirantla, CJ,ue.. dando así la anotación en el medio tiempo: 9·6. En el tercer cuarto, Agricultura, con del "Pinguino' 1 a Luis Angel Menchaca, que corrió 33 yardas, anotó de nuevo y el pizarrón se puso 15•6. La respuesta de los "Tigres" no se dejó esperar. Atacaron con fe y decisión, logrando su segundo gol cuando el "Chivo" Hinojosa se quedó con un pase de 21 yardas enviado por Antonio González, avanzando 12 yardas y anotando. También el extra fué conseguido por intet• medio de Gabino Leal. La anota.. ción entonces quedó 15 a 13, to-davía a favor del-fAgricultura. pase ~! u~:n;:,~;ªd~uju~~dc~~::~~: Z46 « 2Z 9 193 f 28 1 S6 H 1 • 14 17G s 1 o 1 \ u EL sábado pasado, en el en• cuentro entre Agricultura contra Universidad, lució Leopoldo "Chivo" Hinojosa con perfiles propios, consumando un engarce precioso y anotando el segundo tanto de los "Tigres" en forma sensacional. Hinojosa cubre el ala izquierda de los Unive.rsitarios y su actuación ba sido meritoria en la tempora• da que está llegando ya a su fin. - Todo lo destruye el fuego, menos una póliza de Seguro contra incendio que es la garantía máxima de so patrimonio económico. ASEGURADORA DEL NORTE. MONTERREY, N, L. Escobedo, 740, sur s. A. • Apartado 944 ( Autorizaci6n Com. Nac, de Seguros Oficio 2614) • ' TIRAJE DE ESTA EDICION: 15,000 EJEMPLARES D E P·o R T I L A N D I A Primeros downs Yardas ganadas por carreras Yardas perdidas por carreras Pases adelaIUe Pases completos Yardas ganadas por pases Pases interceptados por Yardas ganadas al interceptar pases . Patadas de despeje Yardas ganadaa por patadas Yardas regresadas al recibir patadas Patadas bloqueadas por .. de diciembre próximo, entre ~l campeón argentino Pascual Pércz. contra el Jilipino Leo Espinosa. Así mismo, se habló de la ptoposición hecha al entrenador del campeón Carl "Bobo" Olson para enfrentar a su pupilo con • el argentino de peso UNIVERSIDAD medio Eduardo Lausse. La oferta asciende a una suma de "5,000 dólares. 1 63 18 17 3 • 64 2 16 3 G8 o o Fumbles 6 8 3 Cubiertos por Castigos Yardas perdidas ª por castigos Touchdowns Puntos extras Gol de campo Safeties Anotación final 20 2 1 o o 19 Anotó: JEGO o-o-o----0 • NUEVA YORK, noviembre 2'7.-Johnny Podres, del Brooklyn, fue mencionado como jugador profesional más destacado en el mes de octubre. Su designación le da oportunidad de participar a fin de año con los mejores deportistas del mundo en los otros meses del año y competir por el premio que tiene un -Yalor de 10,000 dólares. Otros que recibieron \'otos fueron Otto Graham, del ~uipo de futbol Cafés de Cleveland, y Duke Snider, de los Esquívadores. o-o-o----0 • NUEVA YORK, nÓviembre 2'7.-James Norris, promotor de boi:, ha dicho que espera que la pelea entre Niño.-Yaldés, de Cuba, y Bob Baker atraiga gran clientela el 7 de diciembre próximo en el pleito que sostendrán en el Madison Square Garden. Se espera enfrentar al nncedor de dicha pelea contra Marciano, posiblemente enel mes de febrero del año entrante. 0-0--0-o • BOSTON, noviembre 27.-La pelea más sensacional del año 1955, que fue entre el ahora campeón Carmen Basilio contra el ex-monarca Tony de Marco, vol"YCrá a escenificarse d miércoles próximo en un plci\o en que se disputarán el cinturón de la categoría weltcr, en el Boston Carden. 'Según los cálculos hechos se . considera qtie llevará a una conside. rabie cantidad de fanáticos, los que se espera d('jen en taquiUa aproximadamente 200,000 dólam. Basilio es considerado fa. vorito para ganar, por 915. . IJ--0--0---0 • NUEVA YORK, novi('mbre 27.- Eduardo Laussc, que carg¡a nitroglicerina en cada mano, ganó su 30\l victoria a costillas de Gene Fullmer, de West }orden, Utah, en una batalla I • él los dos gJadiadores no dieron ni pidieron cuartel y se tu• pieron bien y bonito, En el octavo, un izquierd¡¡;zo de Lausse envió a la lona a su contrario, para la cuenta de i. 0---0---0-0 • TAMPA, Florida, noviembre 2'7.-Nuevamente la Babe Zaharías, considerada como la deportistas más destacada del último medí.o siglo, reingresó al Hospital como medida pre. ventiva, ya que se considera no ha quedado bien de la úlú.m:i operación hecha el 1i de septiembre próximo pasado y df la que había estado recuperándose en su casa. Ha 5ido ope. rada ya dos veces de cánct:r y se Je hará un reconocimiento para ver s.i ha quedado bien o necesita seguir siendo atendida. . 0--0--0-q • SIDNEY, Australia, noviembre 27.-La nadadora aus. traliana Lorráinc Crappi pide se Je reconozca el récord mundial en la prueba ·de 220 yardas que acaba de hacer y que e~ & 2 minutos, 25 segundos y 8 décimos. Su entrenador ase gura que el actual, penenecientes a la húngara Rathnil Hvege1 ha .q~edado aplas!ado por 8 décimos de segundo y que Sl pedira sea reoonoada la marca de su pupila. 0---0---0-0 ~HISPITAS DEPORTIVAS-Río de Janciro.-Las competenaas por la Copa O'H.iggins entre Chile y Brasil en futbol socccr dejaron enormes pérdidas, lo que hace pensar por el futuro de dichas dispuets. . . Cortina D'Ampezzo ltalia.-ca. nadáinformó haber in,scri~o un conju~to completo' en las pruebas de los Juegos O~n?p1cos de J~v1erno en esta tjµdad para el mes de febrero prox1mo .. . Tokio, noviembre 27.-EJ pugi. !fata Takeshi Yamaguchi noqueó al monarca Horishi en el décimo Y último raund de la pelea que ambos sostuvieron y en la que no expuso el segundo su cinturón de los peso~ ~osca ... Liverpool, lngl,aterr.a.-Wally Thom, campeón brifá . nico de peso weher, g¡ano por puntos a }can Rueller de Francia,. en pi tito a diez _episodios. . . Los Angeles, CaliÍornia,-EI eqmpo de Ja UCLA se enfrentaci el dos de enero al Michigan en el Tazón de las Rosas. ' Dividió honores la novena universitaria sexto triunfo y su segunda ELderrota el\ a actual tempora- , LA AGRACIADA señorita Esther Lemus, madrina del equipo · de futbol americano de la Universidad de Nuevo León, hace entrega de un ramo de flores a los capitanes del equipo "Buitres" de la Escuela Agrícola de Saltillo, antes del encuentro en el cual éstos se coronaron. Los jugadores de Saltillo son Mario Monárrez y Francisco Bardán, con los números 75 y 11 avanzando hasta completar~ el tanto. Aunque fallaron el adicio- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - _ , . . ) nal, la historia del juego ya esta(SUCESOS DEPORTIVOS DE IMPORTANCIA INTERNACIO)'IAL) ba escrita, terminando con una pizarra de 21 a 13. • • BUENOS AIRES, novielii.bre 2'7 .-El promotor argentique llegó al límite y que se escenificó en e] Madison Square Las estadísticas son las siguien- no de boxeo Ismael Pace ha anunciado la pelea por ti titulo Garden. Laussc pesó 159½ libras por 1%1/-4 de su oponente. te;s: ., • mundial de los pesos mosca, en la segunda quincena del mes El séptimo raund fue el más encarnizado del encuentro. En AGRICULTURA 18 .......... La respuesta de los ' peron;.. ros" llegó pronto y volvieron a anotar el gol que amarró su victoria a todas luces brillantísima. [ Pase 1 del "Pinguino" a Luis An1 Anotaciones oficiales 9 OTROS RESULTADOS Los estudiantes ánotaron la ca• rrera del empate y del triunfo en la novena, antes habían ido pe .. Ie8.11do denodadamente para qui• tar gran ventaja que les habían sacado en las primeras entradas cuando llegaron a reunir sus con.. trarios 8 carreras. VIDA UNIVERSITARIA da de beisbol de la Liga Invernal de aficionados fue el resultado de una jornada más sostenida por el conjunto que representa a la Universidad de Nuevo León, dirigido por el doctor Eloy Abrego. Su victoria fue, en el primer partido, sobre Hospital Universitario, por anotación de 12 carreras a 5. Los universitarios batearon 11 incogibles a los lanzadores Casimiro Jaubert, 9uien perdió, y a Amador Niño y Catarino Garza. Ellos regalaron ocho bases por bolas y poncharon a tres .. Entre los batazos extrabases de· una Universidad hubo un· triple de Carlos !barra y otro de Polo Arellano, dobletes de Hugo Garza y Joaquín de Luna. Pos los ganadores lanzaron Jesús Luna, que se acreditó la victoria, y Genaro Ramírez, que lo relevó en las tres últimas entradas. Entre ambos admitieron cua .. tro Jits, regalaron 9 bases y pon- charon a siete. SEGUNDO ENCUENTRO T~ajes Simmons venció a Universidad en el segundo, por 11 carreras a 8. Los ganadores tuvieron en Arturo Padilla y en Ric~rdo Cepeda a sus lanzadores siendo el primero quien se acre~ di~~ el triunfo. Entre los tos admitieron 11 incogibles, dieron dos bases y poncharon a uno. Por la (SIGUE EN LA PAGl1:'A 16) �VIDA UNIVERSITARI 16 - ~e.nto de cimbres contorme tranquicia con• cedida por acuerdo presidencial de diciembre 24 de 1952, publicado en el Diario Oficial" dd jueves 26 de febrero de 1953. ... 1 NUEVO MAESTRO DE DERECHO INTERNACIONAL EL DIA DEL MAESTR OR acuerdo del Consejo Uni• P versltario, el rector de lA Uni• versidad acaba de extender nombramiento en favor d<"l licenciado Julio E. Canseco Galarza como catedrático de Derecho Internacional Público en la Facultad de Derecho y Ciencias Sociales. El licenciado Canseco Galarza substituye en su cátedra al licenciado Jesús Flores Treviño. -DIVIDIO HONORES CALLE DE MATAMOROS, 311, ORIENTE.. TELEFONO 2-35-68. • MONTERREY, MEXICO Plática sobre injerto de aguacate (VIENE DE LA PAGINA 15) Universidad, Manuel Yarto cargó con la derrota, con lanzamiento de g jts. Le siguió Genaro Ramlrez, que permitió otros cinco. El primero regaló cuatro bases por bolas malas y el segundo cinco; entre los dos poncharon a tres. Por los ganadores batearon de extrabases Felipe !barra y Rodolfo Rvera, dobletes; triple de Emilio Villegas y jonrón de Homero ambrano y Francisco Beltrán. Por la Universidad, triple de Joa• quin de Luna y jonrón de Ernesto Vel~ · EL SE:ROR doctor Eduardo Aguirre Pequeño, director del Instituto de Investigaciones Cientíti• cas, explicando una conferencia sobre las diversas técnicas del injerto del aguacate a una concurrencia de agricultores y público en general en uno de los salones de la Exposición AgricolaGanadera e Industrial, celebrada durante los días del 19 al 27 del actual. VOLVIO A PERDER EL QUINTETO DE LA UNIVERSIDAD derrota sufrieron los fue el jugador que le dió el triunbasquetbolistas de la Univer- fo al Adivya. Anotó 22 puntos, sidad, el sábado, siendo el con., y su compañero que más le ayudó junto de la Asociación de Indus- fue Lacho Cortés, con 7 tantos. trias del Vidrio y Anexas quien Por la Universidad, Gonzalo Marlos venció por anotación final de tinez, con 12, y Héctor Salinas, 42 puntos a 39. El encuentro fue con 10, fueron los más certeros. flojo, animándose en los últimos La anot~ión a medio tiempo minutos, cuando la Universidad terminó 18 a 16, ~a favoreciendo trató de descontar pequeña ven- a los industriales. taja y sólo dió al partido un leve OTROS RESULTADOS reflejo de sensacionalismo. El sil• bato del anotador oficial acalló SEGUNDA FUERZA.-Unlver· la entusiasta labor tardía de los sldad venció el viernes pasado al \lllivcrsitarios. • Al quinteto de la Universidad Deportivo Azteca, por 49 puntos lo dirige Nerl Santos sin la ayu- a 38, siendo los mejores canasteda de Salas ni de Benito Rodri• ros Refugio Salazar, con 18 y De guez, y ahora que les quiten a Luna, con 7. "Tigres" de la Unila "Chiva" Salinas y a Gonzalo versidad, en la misma jornada, van a quedar poco menos que superó a Cromo Monterrey, por en la calle, lo que se refleja cla- 37 puntos contra 23. Alcalá fue ramente en los resultados que en el mejor de los estudiantes con adelante vayan a tener. El Tec- ll tantos. Universidad, en otro partido nológico por otra parte, sólo ha sostenido el miércoles contra Loperdido un elemento y la ADIV• tería Nacional, ganó por 48 punYA otro. El novato Fc/,nando Treviño tos a 30, tocándole al futuro in• O TRA geniero Juan Pablo Dominguez el honor de ser el mejor anotador, con 13• y Cuco Salazar, con 11. "Tigres de la Universidad, el martes vencieron a Factores, por 57 a 47. Aguilera anotó 21 puntos y Salgado 9. TERCERA FUERZA.-Escuela de Matemáticas apaleó a Colonia Industrial, por 44 a 14. Altamlrano anotó 16 puntos por los vencedores. MAESTRO DE LA FACULTAD DE FILOSOFIA EN substitución PREMIO A LA UNIVERSI.. DAD DE ,NUEVO L E O N LA Universidad de N u evo León obtuvo este trofeo en la Exposición Agrícola Ganadera e Industrial, por la participación del Instituto de Investigaciones Cientüicas, que dispuso un pabellón en la sala de agricultura de esa exhibición. del profesor Salvador Villarreal, fue nom• bracio catedrático de Español en la Facúltad de Filosofia, Ciencias y Letras el profesor Simón Salazar Mora, quien desde luego principió a dar su clase. UNIVERSITARIA. • SEMANARIO INFORMATIVO y CULTURAL DEL PATRONATO UNIVERSITARIO DE NUEVO LEON. - DIRECCION: MATAMOROS' 311, ORIENTE, TELEFONO 2-35-68, MONTERREY, NUEVO LEON, MEXICO. - Director, ALFONSO REYES AuRREco:scHEA; /efe de Redacci6n, DAVID MARTELL MENDEZi Redactores, ALFONSO RAMos RIVERA y HuMBERTO FLoRES ,EsPINOSAj Fot6grafo, MANUEL MARTINEZ ITA; Gerente de PuUzádad, MATIAs GARZA SANMIGUEL. - ESTE PERIODICO SE IMPRIME EN LOS TALLERES LINOTIPOGRAFICOS DE SISTEMAS Y SERVICIOS TECNICOS, S. A., MATAMOROS, 3n, ORIENTE, TELEFONO :v5~83, DE MONTERREY, N. L., MEXICO. SERA CELEBRADO EL PRIMER SORTfO U 1 N ambicioso plan de jos se ha trazado el tamento de Fomento mico del Patronato Universi de ~uevo León para su s· de sorteos a desarrollar el roo año 1956. Ofidalmentc las oficinas da Patronato han informado que • tán totalmente planeados da grandes sorteos, el primero de i. cuales se llevará a cabo el "Dfa del Maestro", o sea el 15 de m&7' y el segundo el día 20 de nov-, bre del citado próximo año. En ambos sorteos se o& al público el siempre inter atractivo de rifar 20 autom como premios principales y premios tan llamativos cpmo televisores, re&igeradores, r lavadoras, estufas, y muchas cosas más. En cada uno de los mencionados el monto de premios sobrepasará al millón pesos. La suma de los premio, los dos "Sorteos de la Si Cultural" de 1956 llegará menos que a más de DOS LLO:NES y media de pesos. La Secretaría de Gobcr ha expedido ya los permiSOI rrespondientes a estos dos tos y los boletos se pondrán a venta en muy pocos días más. Existe la circunstancia • de el Patronato Universitario de vo León mantendrá firme su pósito de vender los boletos precio popular de $25.00 para sorteo, no obstante que se trata 40 automóviles y nunca hasta fecha se ha hecho una oferta tu atractiva al público. Además, el Patronato tiene ~ servada al público una sorprca ea relación con sus "Sorteos • Siembra Cultural" de 1956 sin duda alguna, causará ma fica impresión por sus venta· posibilidades para los com res de boletos. En nuestro próximo número remos a conocer la fecha en que se pondrán a la venta boletos, así conio los sitios d . se fijarán los expendios locales; Por ahora, en las oficinas Patronato se han estado recibi do multitud de peticiones de letos de todas partes de la R blica. DEUDORES DEL PATRONATO POR CONCEPTO DE BOLETOS DE LOS SORTEOS UPLICAMOS a las personas cuyos nombres fi~ al calce, _pres~nt~rse e~ el departamento de caja del Fatro_nato Umvers1tano a liquidar el asunto que tienea pendiente. · • l'cdro G~mez A~varado, Vill:tgómez 2402 Nte. :Arturo Sanchez y 1'reviiio, Lima y 7• A venida. Osear García Trevi.-.o, Cuauhtémoc 734 Sur. Alfonso Garcí« 'J'reviiao, Nicolás Martincz 610 Sur. F~naando U~z RamÍre7,, M. M, del l.Jano 17-&3 Ote., 7 Vicente Martmez. Allende :t29 .<>te. Sota:-füta lista continuará publicándose en cada edicicSD de "Vida Universitaria" con los nombres de quienes no atiendan este llamado. � Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Vida Universitaria Description An account of the resource Inicialmente llamada Vida universitaria: semanario informativo y cultural auspiciado por el patronato universitario de Nuevo León, su periodicidad al inicio fue semanal, hasta el 1 de junio de 1975, con el No 1262 cambia a docenal y es hasta el 1 de febrero de 1982 con el No 1501 que cambia a quincenal. Periódico de tradición, información y difusión cultural de la Universidad Autónoma de Nuevo León. Fundado en marzo de 1951, bajo el rectorado del maestro Raúl Rangel Frías. Fue registrado como artículo de segunda clase el 16 de abril de 1951. Text A resource consisting primarily of words for reading. Examples include books, letters, dissertations, poems, newspapers, articles, archives of mailing lists. Note that facsimiles or images of texts are still of the genre Text. Título Uniforme Vida Universitaria Año de publicación El año cuando se publico 1955 Año Año de la revista (Año 1, Año 2) No es es año de publicación. 5 Número Número de la revista 245 Mes de publicación Mes cuando se publicó Noviembre Día Día del mes de la publicación 30 Periodicidad La periodicidad de la publicación (diaria, semanal, mensual, anual) Semanal Relación OPAC https://www.codice.uanl.mx/RegistroBibliografico/InformacionBibliografica?from=BusquedaBasica&bibId=1751717&biblioteca=0&fb=&fm=&isbn= Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Vida Universitaria, 1955, Año 5, No 245, Noviembre 30 Creator An entity primarily responsible for making the resource Patronato Universitario de Nuevo León Subject The topic of the resource Universidad Autónoma de Nuevo León Publicacones periódicas Arte Literatura Ciencias Educación Superior Description An account of the resource Inicialmente llamada Vida universitaria: semanario informativo y cultural auspiciado por el patronato universitario de Nuevo León, su periodicidad al inicio fue semanal, hasta el 1 de junio de 1975, con el No 1262 cambia a docenal y es hasta el 1 de febrero de 1982 con el No 1501 que cambia a quincenal. Periódico de tradición, información y difusión cultural de la Universidad Autónoma de Nuevo León. Fundado en marzo de 1951, bajo el rectorado del maestro Raúl Rangel Frías. Fue registrado como artículo de segunda clase el 16 de abril de 1951. Publisher An entity responsible for making the resource available Universidad de Nuevo León Date A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource 30/11/1955 Type The nature or genre of the resource Periódico Format The file format, physical medium, or dimensions of the resource tex/pdf Identifier An unambiguous reference to the resource within a given context 2013010 Source A related resource from which the described resource is derived Fondo Universitario Language A language of the resource spa Spatial Coverage Spatial characteristics of the resource. Monterrey, N.L. Access Rights Information about who can access the resource or an indication of its security status. Access Rights may include information regarding access or restrictions based on privacy, security, or other policies. Universidad Autónoma de Nuevo León Rights Holder A person or organization owning or managing rights over the resource. El diseño y los contenidos de La hemeroteca Digital UANL están protegidos por la Ley de derechos de autor, Cap. III. De dominio público. Art. 152. Las obras del dominio público pueden ser libremente utilizadas por cualquier persona, con la sola restricción de respetar los derechos morales de los respectivos autores Alfonso Reyes Arte Conferencia Literatura Monumentos Poesía https://hemerotecadigital.uanl.mx/files/original/388/15011/VIDA_UNIVERSITARIA_1955._No._244._Noviembre._0002013007ocr.pdf 96319c72f2675295bebd616d8cc2a5a6 PDF Text Text NU.EVA ESTRUCTU-RAALAS ESC·UELAS .DE BACHILLERES Iniciativa del Sr. Rector para organizar 7,638 alumnos tiene cuatro escuelas preparatorias qtie denuestra universidad pep.dan de un comité direétivo general · -S JETE mil seiscientos treinta y ocho alwnl l..acn uno de estos planteles contará con su personal directi_vo y doceute, pero técnicamente estarán subordinados al consejo genera,1.-Ya se está redactando el nuevo reglamento del Colegio Civil de la Universidad de Nvo. León. A gloriosa tradici6n educativa que data desde 1859 y que vivirá siempre unida a la Universidad de Nuevo Le6n_ -la presencia del Colegio Civil- fué restituída orgánicamente dentro del concierto de los planteles universitarios la noche del pasado día 15 del presente mes, cuando los miembros del Honorable Consejo Universitario, en su sesi6n-reglamentaria, aprobaron la iniciativa presentada por el ingeniero Roberto Treviño González, en virtud de la cual se acord6 la reorganización de las escuelas de bachilleres para agruparlas como escuelas preparatorias en Ud sólo núcleo académico que en lo sucesivo se conocerá como Colegio Civil de la Universidad de Nuevo León. La iniciativa presentada por el rector expresa claramente la necesidad que ha habido desde hace algunos años para abrir nuevos planteles dedicados a la enseñanza de bachilleres, en vista del considerable aumento de la poblaci6n escolar que cada año aumenta más del diez por ciento. Expresa así mismo que además de las escuelas diurna y noctura de bachilleres e 11 ~ue funcionan en el edificio principal de la Universidad (calles del Colegio Civil y de 5 de Mayo), fué creada hace años la Escuela de Bachilleres del Sur del Estado eon sede en- la ciudad de Linares, N. L., y que últimamente fué preciso rentar un nuevo local en la calle de Matamoros, oriente, ru, de esta ciudad, paré. alojar k un gran número de estudiantes a quienes era materialmente , imposible tener en el edificio prin• cipal. Estas cit·cun.<•tancias, asl como las razones de orden académico y clisciplina1-io que han sido consi• deradas en beneficio del alumnado, dieron como resultado la formulación del proyecto de reorganización, que unido a la petición de numerosos ex-alumnos e Instituciones, complementan la iniciativa de agrupar a dichos planteles e o m o escuelas preparatorias al amparo de una sola institución ique se conocerá cJmo Colegio Ci.U. restituyéndose asi la gloriosa tradición educativa que es fuente de origen de la Universidad de Nuevo León. En virtud del acuerdo favorable del Consejo los mencionados planteles se conocerán como Cole• gio Civil, distinguiéndose en esta forma: Escuelas Preparatorias Números Uno y Tres serán las que- trabajan en el edificio principal de la Universidad (calles del Colegio Civil y 5 de Mayo); la Número Dos (diurna) es la que está ubicada en la calle de Matamoros; Oriente, 711, de esta ci1,1dad, y la Número Cuatro, la que está establecida hace años en la ciudad de Linares, N. L. Cada uno de.estos planteles contará con personal directivo y do~nte propio, pero técnicamente dependerán de un organismo directivo general. Por esta razón y hasta en tanto no se hagan las modificaciones legales correspondientes, quedará pendiente la confección de las ternas definitivas que integrará el Consejo Universitario para enviarlas al gobernador del estado, a efecto de que haga .la designación de los directores de cada plantel. Simultáneamente a los ajustes de carácter legal de este trascendental acuerdo del Consejo Universitario, la comisión de reglamentos de'. propio organismo uni• versitario está procediendo a redactar el Reglamento General de las Escuelas Preparatorias del Colegio Civil. A FINES DE ESTE MES APARECERA UN LIBRO SOBRE ALFONSO REYES AGINAS sobre Alfonso Reyes es el título del primer tomo correspondiente a la edición conmemorativa de los 50 áños de vida literaria del ilustre humanista que, como un homenaje de la Universidad de Nuevo León, verá la luz pública en el presente mes de novieipbre. nos tiene inscritos la Universicnd de Nue-vo León en. sus 21 planteles, según informes estadísticos enviados por· el rector de la Universidad de Nuevo León al departamento de estadística del gobierno del estado. En el mismo y detallado informe se aclara que, de los 7,638 estudiantes, 80 de ellos están inscritos con carácter provisional.._ Montará una obra teatral y disertará el señor José de Jesús Aceves " [ A cuna de los ángeles" es la obra que montara y dirigirá en esta ciudad el destacado director de teatro José de Jesús Aceves. El señor Aceves estará en Monterrey como huésped de la Universidad de Nuevo León en la primera semana del próximo mes de diciembre. Durante su estancia en M_onterrey dictará. una serie de conferencias sobre diversos temas de teatro y presenciará una de las representaciones de la obra "Ha llegado un inspector" que ensayan con todo entusiasmo los miembros del G'rupo de Teatro Universitario para escenificarla en el Aula Magna. TERNAS. En la misma sesión del Consejo se aprobaron y formularon las ternas definitivas que fueron enviadas al gobernador del estado para la designación de los nuevos directores de las facultades y escuelas de la Universidad. Estas ternas son las siguientes: FACULTAD DE INGENIERIA MECANICA: Ingenieros Pablo Espinosa Dominguez, Francisco Oli• yer y Cristóbal Monsiváis. ESCUELA INDUSTRIAL FEMENIL "PABLO LIVAS": Profesoras Julia Garza Almaguer, Angelina Barbosa Vázquez y Josefina González de Sánchez. FACULTAD DE C O ME RCIO Y ADMINISTRACION: Contadores públicos titulados Ramón Cárdenas C., Héctor Sepúlveda Garcia y Francisco Garza Ponce. FACULTAD DE CIENCIAS QUIMICAS: Ingenieros Guillermo F. Dávalos, Eugenio G. Richer y José Fernando Galindo. FACULTAD DE DERECHv Y CIENCIAS SOCIALES: Licenciados Federico Páez Flores, Entrega de las 100 hectáreas de terreno para la Escuela de Agronomí:i (SIGUE EN LA PAGINA 16) ~L SEROR GOBERNADOR del Esta~o (centro~ estrecha la mano del señor Reynaldo R. Gar. c1a Cano, donante de 35 hectáreas de riego, propias para el cultivo con destino a la E l d ' de Ja ·umvers, · 'dad pai-a campos experunentales. . ' Agronom1a Presencian la escena el scue t a de la Universidad de Nuevo León, el director del Instittlto de Investigaciones Científi•ca rec or e s y numerosos estudiantes d e I a Escuela mencionada. SEMANARIO INFORMATIVO Y CULTURAL AUSPICIADO POR El PATRONATO UNIVERSITARIO DE NUEVO LEON m- [Ue el NOVIEMBRE 23 DE 1955 MATAMOROS..311, ORIENTE MONTERREY, NUEVO LEON, MEXIC9 • A~O V 244 N una sencilll\ ceremonia que se efectuó el día 16 dJll mes actual a las 13 horas en la antigua Hacienda de san José, Municipio de Villa de Garcla, Nuevo León, el señor Reynaldo R. Garcia Cano dió PO• sesión de· las 35 hectáreas de tie-, rra laborable ya desmontadas, u1 1 como de 100 hectáreas de agostadero, a la Escuela de Agronomía de la Universidad de Nuevo León. cuyo patrimonio se ha acrecentado con este importante donativo. La entrega a nuestra máxima Casa de Estudios la hizo el sefior G~rcla por conducto del gobel"nador del estado, licenciado Raúl Rangel Frías, quien durante 811 gestión rectoral firmó las escrlt~ ras correspondientes. Fueron testigos de este acto el actual rector de la Universidad, ingeniero Roberto Trevifio González; doctor Eduardo Aguirre Pequefio dlreotor del Instituto de InvestlgaciG(SICm. EN l.A P.AGrNA 1) �2 - .VIDA UNIVERSITARIA VIDA UNIVERSITARIA SEVILLA, • LAS BURLAS VERAS 48. #LA HISTORIA SIN RESPLANDOR LA ROSA. DE ANDALUCIA ' por LUIS ANGEL RODRIGUEZ S - EVILLA es una ciudad de Adherida a ia Giralda se construyó una de las más grandes y de las huellas de otros pue• más hermosas iglesias del mundo, blos que poblaron estas regiones, la que semeja una montaña ahuetales como los cada. Esta catedral, como casi toromanos, q u e das las lglesías de España, es un dejaron sus enorme relicario que encierra vestigios en grandes sorpresas de arte y de las e o lumnas historia. En uno de sus rincones de Hércules, me tropiezo con un sarcófago sos• en las mura- tenido por cuatro figuras de piellas y en esa dra, coronadas: los reyes de León, ciudad muerta de Navarra, de Castilla y de Arasituada a poca gór!, es un bello rnoñumento de distancia q u e Arturo Mélida, en donde, se dice, hizo cantar a están guardados los restos de Cris• tóbal Colón; en el basamento leo Rodrigo de Cala inscripción que se destaca en ro su inmortal sobrerrelieve, y dice: "Cuando la poema: L A. lODJlIGUEZ isla de Cuba se emancipó de la madre España, Sevilla obtuvo el Estos Fabio ¡ ay dolor! que ves depósito dE> los restos de Cristóbal (ahora, Colón y su Ayuntamiento erigió campos de soledad, mustio collado, este• pedestal". fueron un tiempo Itálica famosa. En otra ala de esta inmensa caPero Mahoma triunfa, ese pue- tedra], mis pies irreverentemente blo que formó en el occidente du- pisan una lápid8 y mjs ojos leen rante ochocientos años una civi- sobre de ella unas letras de már.. mol:" "Don Hernand.> Colón", el lización fuerte y poderosa que produjo poetas," artistas, escrito• que formó no un poema de hie,.. res, médicos, ingenieros, arquitec.. rro y de gloria como su padre, tos que levantaron palacios como síno otro de ciencia y erudición: la Alhambra y el Alcázar, templos la "Biblioteca Colombina". como la Mezquita de· Córdobá y En la capilla de San Fernando torres como la Giralda. de esta Catedral, hay una urna Aun queda en Sevilla la heren- de plata maciza que pesa quiniencia de los árabes en las costum- tos kilogramos, maravillosamente bres domésticas; los hombres son cinc-elada por Juan de Arfé. En muy celosos y las mujeres paree-e ella se cOnserva enteramente moque aun viven en los serrallos, mificado y cubierto con su coroenclaustradas detrás de las rejas .na y su manto real y empuñando de estas casas, a las que nunca su cetro rea], el cadáver del rey santo y guerrero que .conquistó de falta un cuajarón de rosas. Y todos estos. cantos y todos es,. los árabes esta bella y dulce ciutos bailes son árabes, las "rhala- dad, a sus lados y en los nichos, gueñas" débense a una musulma- abiertos dentro de los gruesos muna el "fandango" es también in- ros. Lo acompañan en la eternive~ción de un moro así como tam- dad su esposa Doña ~eatriz de bién las "folias", ' 1rondeñas", "so- Suavia y su hijo el rey don Alleares" y o tras muchas danzas, fonso el Sabio, los féretros están cubiertos con grandes éolgaduras cantos y tonadas. Uno de los más bellos monu- de terciopelo carmesí en las que mentos de Sevilla es la torre de aparecen bordadas con· hilos de la Giralda. Nadie en el mundo oro, las armas y la.; coronas de que escuche el nombre de esta aquellos monarcas. En el altar mayor y en la par• ciudad dejará de oír la palabra giralda. Conviene con ella, como te superior se encuentra embuti-el "beffroi" con B r u j a s, como da en un prodigioso relicario de Nuestra Señora con París, como plata la virgen de los Reyes, palas pirámides con el Cairo, y esta "irona de esta ciudad, imagen que torre que es árabe, proviene del fue regalada por San Luis de tiempo de los Almohades, los que Francia a su primo hermano San al mando de Jusuf Abú Jacub, de- Fernando. En el tesoro contem• ·rrotaron a Alfonso VIII, en la ba- -plo las joyas de esta virgen de un talla de Alarcos. Para celebrar es- valor incalculable.· te triunfo Abú hlzo erigir esta alComo·contraste a este lujo magtiva y gallarda ,torre ~estinada a nifico, a este derroche de plata, observatorio astronómico, y que oro y piedras preciosas, me entomó el nombre de Giralda por- cuentro detrás del altar, en un que en 1586 Morel, la coronó con oscuro sótano, guardadas en una la estatua de la Fe, que por ser vulgar alacena, cuatro cajitas de ¡iratoria fue llamada el Giraldilla. madera, cruzadas cada un~ por por ALFONSO R~YES ensueño y de arte, a pesar E cultivo del vil_la_ncico, así del ELciclo de la Nahvtdad como el de la Pasión, inflamaron la co .. rriente literaria de nuestro barroco siglo xvii. Sor Juana., excelentisima cultora de este tipo de poesía religiosa, p u d o d • r Escuche todo t1alien,te1 todo cobarde se t1aya, · que lar glorias de María no se hicieron para mandrlat. ¡Oigan mi jacarandina, oigan, que canto de gana!,.•' La más perfecta Hermosura que desde el Norte hasta el Sur, desde el Oriente al Poniente vió Celestial fuventud,· la que ;n un instante sólo, la que sólo en un fesús, dándole al diablo de pie la ·h izo darse al Belcebú,• la que, en una ¡a/abra. de aquella bóveda azul hizo que bajase el Verbo a abreviar su plenitud; la que constante Mujer supo arrimarse a la Cruz SEVILLA.-La Torre de la Giralda, el monumento más antiguo que posee la bella ciudad es• pañola. Su primer cuerpo data de 1184, y en 1535 se le adicionaron 4 cuerpos más, alcanzando entonces una altura de 95 metros. La est.1tua de la Fe (el Giraldillo), que remata su cúpula, fue modelada en bronce, en 1568, por Bartolomé MoreJ. El monumento ha alcanzado renombre ' universal y es uno de los, primeros que visitan los hiristas a su llegada a Sevilla. un listón con los colores de la antigua bandera española. Son las cenizas de don Pedro el C:r-uel, de su bella concubina doña María de Padilla y de sus hijos el infante don Juan y el infante don Fadrique. Juan Martinez Montañez es uno • de los más famosos escultores que años las calles de SeviBa en i.ha habido en España. Nació en solemne procesión tan admirableAlcalá la Real y su figura se pue- mente descrita por Julio Reyle1 de contemplar en un original cua- en su libro el ºEmbrujo de Sevidro de Velázquez que lo retrató lla" y es tan patética, tan dolo. y que forma parte de .la colección rosamente real esta figura atorde pinturas del Prado. Fue a su mentada, que sobre ella se cuente mano maestra a la que se debió lo siguiente: la primera vez qua: la imagen del Jesús Nazareno de esta escultura salió en la proce,. 1a Pasión, la que recorre todos los ""sión, Martínez Montañez aali6 • ,--·----...>.---------------· 1 • CENTRAL FINANCIERA Y FIDUCIARIA. DE INVERSIONES¡ S. A. Edificio Banco Popular, 2o. Piso. MONTERREY, N. L. Nuestros bonos representan una inversión seg u r a y produ,ctiva; htoriado SEVll.LA.-Toae del 0w desde el Guadalqnivü-. • po, 11 C.... Nacl. 8uaria, • 01. No. dOJ,Jl.,4' M J.JMI, J también a buscarla y cuando la encontró quedó fuera de sí mismo absorto y admirado de haber dado vida a aquella maravilla. En un coche anacrónico tirado , por dos viejos caballos, voy por las pintorescas callejuelas de esta ciudad hispalense, paso cerca de las murallas que antiguamente todeaban a la ciudad en más de siete mil metros, y que edificó Julio César y llego después de algún tiempo, por la calle del cand~!ej'o a una placita llamada. de la ca.. beza del rey don Pedro", una Lampal'illa colgada desde , hace siglos, se ostenta en un estrecho ventanillo de verjas de hierro, y una cabeza colocada en -q.na hornacina con eL escudo de León y de Castilla, . me hacen resucitar una vieja leyenda: Por líos y trapicheros que el Rey don Pedro se traía con una bella dama habitante de la casa del candilejo, en una noche lluviosa fué detenido por un guardián el que sin conocerlo le dió el alto. Se suscitó con tal motivo una disputa ya que el rey deseaba seguir su camino sin darse a co• nocer, salieron a relucir los esto .. ques y el guardián fue muerto; la única testigo de este delito lo fue una vieja que asomada a la ven• tana se alumbraba con el candi• lejo que yo contemplé. Llevado ~l asunto al Alcalde del Crimen la vieja declaró que. el homicida lo había sido el }:tey, al que no sólo habia conocido por el rostro que vió a la tenue luz de la lamparilla, sino también por el peculiarisimo ruido que hacía al andar con las chocozuelas de los huesos. El integro magistrado que conoció del asunto mandó que el Rey compareciera en justicia, y el monarca obediente a tan alto mandato se presentó el día y hora señalados para la diligencia, en el mismo lugar en donde había cometido el crimen. La sentencia fue dictada: cortar la cabeza a la efigie del rey y colgarla por espacio de un mes en el lugar que yo visité. La cabeza es de piedra y hasta la fecha muestras insuperables del género, El eclesiástico Montoya y Cár.. denas, nacido en la Puebla de 1011 Angetles, estudiante aventajado en ambas letras, servidor del rey en la carrera de las arma,5 Y militante en lo político, párroco de tan de pie derecho, que la admiró la rectitud; Topoyango, donde murió ro<leado de la gratitud de su feligresía, es un buen paladín del villancico. La composición que presenta-mos respira una frescura juvenil; son unos villancicos de la Asun.. ción, que datan dé ~687. Leamos. F. M. Z. ,mes renaciendo en la muerte hizo fuese el ataúd a su Tránsito la cuna, como al Gigante la luz, ~ cuyo culto gozosos la que de Espigas Íagradas formó tan precioso ur, Hacecico de las eras mejor que obediente Rut,· cantaron de mancomún los A,ngelc. y los Hombre, unos el la y otros ut: la que quedó Presidenta y de Cristianos comú11 asilo, cuando subió Cristo a celeste quietud; aquellos porque la miran tan alta donde ningúr1 espíritu se le,,. iguala, tan grande es su celsitud (sic) el Arpa cuya armonía anima tanta virtud que huyen de ella los demonio, que atormentan a Saúl. · los Hombres porque les da por ella, como ar~aduz, el padre los beneficios (On amante prontitud. hoy a los Cielos se eleva, y no pudo la segur impedir el Cuerpo vaya, que no tuvo ineptimd, unos y otros la celebran con muestras de gratitud., los ángeles como Reina, los hombres como Salud. se conserva como trágico recuerdo de un delito, y como un ejemplo de la justicia humana, que {10 podía decapitar al monarca por la representación divina, pero que para ejemplo del mundo lo decapitó en efigie. Esta leyenda o verdad histórica, la consigna el historiador Zúñiga en sus "Anales de Sevilla". Es la hora del crepúsculo, hora suave y dulce. El cielo es una franja rosada que lentamente palidece. Mis pasos pecadores me conducen por unas estr,echas ca• Uejuelas, abro los brazos y toco las paredes fronteras ·con las ma• nos las ventanas tienen rejas florid~s; de las bard8.;5 de los jardines cuelgan verdes enredaderas y el musgo es una alfombra d~ ter• ciopelo Sobre los guijar.r;os; las casas las calles, las flores tienen su al~a, una alma romántica de niña de quince años; ¡barrio delicioso de la Santa Cruz, ·mi espíritu aventurero tiene un descanso a la sombra de tus tal)ias de piedra y de tus naranjos en flor! A mi pensamiento vienen los versos del poeta de este barrio José Maria Pemán: La fuente al correr la nombra:. mi brazo anhela su talle: ir con ella por sombra ' verde y azul de esta calle.. y mis pasos se detienen para leer ' misteriosas, inescrutables... La plaza de doña Elvira, como dice Mauclair, un poema blanco deY de color deesrosa: unos bancos azulejos mult:colores, unos árbo- les desmedrados, unas casas viejas y torcidas, un puñado de flores Y unas rejas con macetas. NadaMe Y tódo, Y 'poesía. hundobelleza en la noche y en los jardines de Murillo: olor de rosas, de jazmín, trérr.ulus frotes de hojas Y de ramas. El agua <l• les ª estanques se Toda riza en las madréporas. unatorno flor~ exó~ tica de ardor sensual perfuma las avenidas, agobian las sombras, una estrella acecha sobre el ramaje como el ojo curioso de una mujer; toda Sevilla es un himno de amor, toda Sevilla es una su!tana que se entrega en un abrazo inquietante, inolvidable, una ligadura muerte. ererna de pasión Y de Voy por las riberas del Guadalquívir, éste río que en tiempos de fenicios llamaba Uad Betis. Loslosárabes lo sellamaron el Kebir que significaba río grande. Ambulando por la orilla izquierda, llego a la torre del oro, recuerdo de las antiguas mura)las quE! cercaban a la 'c"'iudad. De fábrica musulmana, su construccíón deriva del año 1120; fue !lamada del oro, porque tenia un revestimiento en hesu parte superior, de los azulejos que al ser una placa embutida en la pared, ridos por los rayos del sol, daban "casa de Mari• Guerrero, en re- el aspecto de aquel metal. Sirvió cuerdo y homenaje de la insigne artista", El Ateneo de Sevilla. Paso el callejón del agua, cru- de defensa á Sevilla en tiempo de los moros; do!). Pedro el Cruel la usó como teatro de sus devaneos y de sus venganzas; foé también N La Nueva España (Bue- racios y los Curiacios no pa• nos Aires, 21 de octubre san de "tema folklórico" ya de 1937), publiqué un pe- aplicado antes en Grecia a queño divertimiento s o b r e unos guerreros arcadios, como ciertas frases hechas de la His- tema folklórico viene a ser la toría: La Chambre Introuva- muerte de Garcilaso atravesa• ble, El Rey de los Emigrados, do por una flecha "al escalar Felipe-Ogualdad, El Hombre el muro Bnemigo"; Mucio EsEnfermo La Familia Enfer- cévola es un cuento etimológi• ma, El 'p~ligro Amarillo, La co inventado por liis Mucii pa• Pólvora Seca. Reproduje estas ra darse on abuelo noble; Br11• notas en mi libro Norte y Sur to jamás mandó dar muerte a (México, 1944). Entre las mu- sus hijos; Aníbal, el héroe car• chas frases hechas de la Histo- taginés, mal pudo disolver las ria unas son auténticas, y rocas en vinagre, como btmpootras, legendarias y sólo verí- co pudieron disolverse ahl las dicas como testimonios de la perlas de Cleopatra; Octavio opinión. no cayó desmayado al oír eu Lo propio acontece con cier• boca de Virgilio el célebre tas escenas y pasajes históricos apóstrofe: Tu Marcellus eris; que parecen fraguados -ex pro- Arquímides no ofreció levanfoso para la llamada peinture lar el mundo con mia palanca dºhistoire: el delirio de Bolívar si le daban un apropiado punen el Chimborazo, el sueño to de apoyo; César no dijo al profético de San Martín en marinero: "Llevas a César y a Mendoza, la Noche Triste de su estrella"; Belisario nunca t:ortés, Colón y las joyas de la llegó a ser ciego mendicante; Reina Católica, aun la abulta- Escipión Africano no hacía da y exagerada Covadonga,_ gala de una continencia tau etc. Estas coagulaciones imagi- severa como se le atribuye; narias expresan, a veces, la Parcia nunca se suicidó corealidad más pronto y mejor miendo brasas; Juliano el •que los documentos, así los Apóstata no tuvo tiempo de discursos que Tucídides pone exclamar, moribundo: "¡Veoen boca de capitanes y aun de ciste,. Galileo!", ni "¡Oh So~ ciudades nos ayudan a enten- me has engañado!"; Ornar der en un instante la situación nunca llegó a Alejandría y mal descrita. pudo poner fuego a la BiblioPero hay eruditos gruñones teca, que había desaparecido que, en su afán de poner los ya desde hacía dos siglos y puntos sobre las íes, apagan medio. ese halo de mito y fábula que Acercándonos a los tiempos tanto orienta la comprensión modernos, se nos hace saber de los hechos o, mejor, ~u ele- que Galileo ni dijo ni pudo finitiva representación en el decir aquello de "y sin embar• ánimo ele los hombres. Uno de go, se mueve", y que el epiestos eruditos fue el Abate sodio de su prisión se redujo Lancelotti, en su obra Farfa- a unos cuantos días de beniglloni degli antichi historici, Ve- na reclusión en la casa de UQ necia, 1636. Y ha hecho escue- embajador amigo suyo y luego la. Uno, por ejemplo, nos ha- en las salas más confortables ce saber que Cécrope -arcai- del Santo Oficio; se nos ased A ¡ h d 16 co e incierto rey e tenas- gura que e uevo e Co n no procede de Egipt◊, ni pro- es embuste; que Carlos Quincede Cadmo de Fenicia. Para to no se dedicaba a los relojes Diocloro Sículo, los Trescien- ni ensayaba su féretro; que tos lacedemonios de las Ter- Guillermo Tell nunca realizó mópilas fueron por lo menos la hazaña de la manzana y la siete mil; y a creer a Pausa- flecha; que Ricardo III no nías, R d doce , mil, El Coloso de mandó asesinar a los hi¡·os do 0 as, segun otros, nunca exisEduardo, ni ahogó al duquo tió; Esopo no fue jorobado; de Commines en la barrica de Sófocles no fue perseguido por malvasía; que Cromwell no sus hijos; Safo no se enamoró mandó abrir el ataúd de C••• de Faón ni se suicidó en el fa. los 1, ni Carlos II hizo profa. moso Salto de Léucade; el ti- nar el cadáver de Cromwell• rano Dionisio nunGa fue maes- que el hurto de Young a ¡~ tro de escuela enb Corinto; católicos de Montpellier para li , Ar Fi, 'po nunca escri io a isto• tener una tumba donde enteteles la carta que le atribuyen, rrar a su 'hijo no pasa de una invit~~dolo_ a ser preceptor de conseja melancólica; que Mil"4' l H 6 t su UJO:_, 1P c;ra es nunca tu d b para guardar las enormes remerosas y claveles, algunos faroles sas d.e oro y de plata que las flo. desperdigan tas de las españolas traían de fos 1 dd d unt poco de claridad d.,, __P•_1·,_e_s_____ de América._ _ _ _ _ _a_r_e_e_o_r_e_e_,__ as_cas_as_c_er_r_•__ me a la ilu~tracwn. qu~ encuentro en cierta H1stor1a de hostelerías y tabernas) es una • as1, como la lmterna . patrana, icta a ,a sus hijas loa versos del Para1so perdido, puesto que, según el doctor Samuel Johnson, nunca permi,, tió q e hr · dº u SUS Jas apren tesen el alfabeto, esta invención del demonio. Los mitos más pe t· rmace, asumen forma de frases feli- TIRAJE DE ESTA EDICION: 15,000 EJEMPLARES de marras. Esto, cu~nto a Grecia. Por lo que atan_e a Roma, LucreCIO ~~ . se d10 muerte; los Ho- ces y dichos ingeniosos y as( se incrustan en el espíritu. Todo ello pudiera cargarse a la , (SIGUE EN LA PAGINA i). las calles de la muerte, de pimienta y de susona, nombres evocadores y poéticos y llego a la zo "plaza de la cerrajería": una cruz de hierro cincelada artisticamen- • vo ocas10n de rehus~r los ~refiel guardadora de mcalculables , ~entes que le ofrec1a Arta¡ertesoros que don Samuel Levy el ¡es; el pretendido tonel de tesorero de don P!dro guard~ c~: Diógenes (urna ra¡'ada confor- losamente. Posteriormente sirv10 re, en el centro de un tumulto de . .,.. , . ., ton no �VIDA UNIVERSITARIA 4 ... ...._ 1 - • • de su nacimiento En el 1500. an1versar10 la vida del pensamiento ANDERSEN: PATITO Y CISN-E EL NUEVO HUMANISMO: CUERPO Y ESPIRITU E L SER vivo, que • por serlo responde a una serie de estímulos del mundo externo, transforma con sus respuestas el mundo externo en mundo circundante, en su mundo. Cada organismo entra, pues, en relación con el mundo externo, pero el tipo de relación -la forma de vida dd organismo, la función vital está implícita y condicionada por la estructura anatómica del ,. CARMONA propio organis- NENCU.RES roo. El mundo circundante, o sea la parte del mundo externo que estimula las funciones vitales del sér vivo, y el organismo, son correlativos desde el infusorio; la estÍuctura anatómica y la función vital se implican. Nu~stro mundo circundante 1ecibe de nosotros mismos, ya se trate de la amiba o del horno sa- piens, nuestro sello característico. Esto no quiere decir, al estilo de Protágoras, que seamos, en cuanto seres vivos, la medida de las cosas existentes, porque la realidad cósmica no está hecha a nuestra me- dida. Sólo lo social-cultural lo es- tá. t r y 1 estampidos horribles y ambos ca,. yeron muertos. Era que unos cazadores andaban por allí) . En sus primeras incursiones por la literatura, cuando todavía estaba muY lejos de asir la madurez, sufrió privaciones y contratiem• pos. Beri y Heiberg, entre otros, lo critica.ron duramente por los defectos de forma de sus produc.. ciones. (Una tarde, cuando canünaba a orillas de un lago, vió pa-, sar una bandada. de cisnes blancos que volaban muy alto. Sintió de-111eos de imitarlos, pero no pudo). En medio de la angustia, poco a poco, fue afirmando su vocación. Con inseguridad, cobijándose en la persistencia para no oír las le.. ta.nías de su ineptitud, las cuales eran salmodiadas por opositores interesados, hizo obra buena, que no fue suficientemente valorizad.a · de momento. Sin embárgo llegó, eon lentitud, a atisbar la confianza. Se lanzó, logrando que le permitieran un sitio entre los escritores, que, concedido como lugar normal, le otorgó amplia satisfac,. ción a su modestia acunada. desde siempre. (El patito se vio sujeto a muchu peripecias, y tuvo que por F. CARMONA NENCLARES J L. -5 VIDA UNIVERSITARIA Cada organismo presenta, por lo tanto, un esquema somático-funcional. Una amiba es análoga, pues, a otra amiba. Por lo cual hemos concluído que ningún sér vivo es la medida de la realidad c.:ósmica. Ahora bien, la amiba construye las funciones que necesita para subsistir; es decir, construye su forma de articulación al mundo externo, conforme a su esquema anatómico. Pero la amiba, lo mismo que el individuo de nuestra especie, puede aniquilar ~mbién aquellas funciones de articulación. Esta representa la ca- nes experimeqtadas en la acción; el medio se restauia entonces al promedio en que el organismo puede recobrarse, sobrevivir, neutralizando así la perturbación. Lo que se restaura es la correlación mencionada, la unidad indisoluble de estructura y movimiento. La función vital. El organismo actÚa en conjunto. La reacción la concebimos como la inter-regulación entre el esquema anatómico y la función su biografía, Inicia la aparici6n desde la amiba y prosigue en nuestra especie, adquiriendo mayor complejidad desde el punto de vista funcional en el curso del mis-. mo desarrollo. Mientras el bios se manifiesta en tres direcciones: la psique lo hace en una, el tiempo. Desde el plasma germinal hastá la muerte, constituyen, bios y psique, una totalidad, el protofenómeno Primer y actual secretarios de la Escuela "Alvaro Obregón" de la vida. La estructura anatómica cons- SEÑ'OR PROFESOR Andrés Sauceda, izquierda, primer secretruye la función. El sér humano, tario de la Escuela Industrial y Preparatoria Técnica "Alvaro tuación a que se reacciona requie- _ colocado en el ancho mundo, aun- Obregón" y, derecha, profesor Francisco Veloquio A., actual re la intervención de la totalidad que sea en el triste bazar de me- secretario de ese plantel universitario que acaba de celebrar estructura función que reacciona. lancolías que es el universo de la sus veinticinco años de labor educativa. El fep6meno central de la vida contracción de Lorentz, crea en consiste, para cada organismo, en él su propio medio o ambiente. la regulación de las partes por el El sustrato corporal de todas nuestodo; el destino del sistema ner- tras actividades procede del mun- ejemplo, la composición química blece ese orden; por eje~plo, el vioso no es la adaptación sino la do exterior y Vuelve a él; en cam- de la sangre que mana por una color puede examinarse en dos d¡. auto-regulaci6n del todo y de las bio, el sustrato social proviene de herida, pero la sangre, como per- recciones: en relaci6n con la fuenpartes.'l..os distintos .tipos de or- la cultura (la parte del ambiente cepción corporal, es algo psíquico, te luminosa y en relación con la ganismo son, ante todo, distintos hecha por el hombre), encarna en: es conciencia. El cuerpo, forma retina. Pero es la retina, el cuerpo, tipos de proceso vital,_ distintos ti- la cosmovisión e irradia sobre la primaria de lo psíquico. Na puedo la base de la distinción. vida humana en su totalidad por definir la conciencia, ni distinguir pos de auto-regulación. Insistimos por una vez: el cuer• Pero hay más. Pues la correla- el sistema educativo en que la cos- el fenó'meno psítjuico, sin tener en po _es el datO primario de lo psÍ• ción entre la estructura y la fun- movisión alcanza vigencia histó- cuenta, como dat.o inmediato, el qmco. Ya no es posible concebir ción, cualquiera que sea el orga- rica. cuerpo; el cuerpo es conciencia. el cuerpo a la manera de un insnismo que se considere; origina su Por él me doy cuenta de mí mis- trumento. Hoy sabemos. más. Sa.. actividad. La pone en marcha, por La estrtictura-orgánica y psíqui- mo; por él tengo autognosis. La hemos por ejemplo, que para un decirlo así. Un estado de activi- ea de la individualidad es, al pare- experiencia está condicionada por organismo todo es, y desde el pridad es, en términos generales, el cer, análoga para cada uno de nosel sujeto que la experimenta; su- mer momento, cuerpo y alma. Lo efecto de un cambio en el medio, otros. Cosa de la especie. Lo que jeto significa, aquí, el cuerpo, corporal es tan anímico, como lo pero en la actividad característica la individualiza en forma primaLa estructura del cuerpo prefor- anímico corporal. La respuesta a del bomo sapiens, la reacción de lo ria es d cuerpo; mi cuerpo es mi nia, en cada tipo de organismo, su cualquier estímulo manifiesta la siguiente,. en el tiempo sobre lo individuo. El esquema corporal experiencia posible. Por eso nos unidad de lo somático y lo psíquianterior, la retracción, debe to- reproduce, si se quiere un plan avent~ramos a sostener que el co; nada podemos aislar que sea marse en cuenta. Es la base últi- análogo en cada individuo, pero cuerpo es un a priori; casi como puramente anímico o puramente ma, psico-orgánica, de nuestra cada-cuerpo es un cuerpo distinto, Sartre. Entre las relaciones que corporal. "Lo eterno sjgue agitán• conducta posible; la base modela- un individuo. Y cada uno de nosconstituyen la experiencia, el cuer; dora de la futura person,lidad. otros convive, primero que nada, po establece dos órdenes distintos <lose en todo, pues todo tiene que Pues manifiesta la existencia de su cuerpo. Sólo el suyo. e implicados, por que es mi cuer- deshacerse en la nada si quiere Mi cuerpo -para seguir hablanun centro interno, que impulsa e po -efectivamente- quien esta- permanecer en el sér". (Goethe). inhibe, regula y ordena, estímulos do en primera persona- es el day respuestas, al que viene llamán- to primario del destino. Consti• dose psique. Se trata de una auto- tuye el correlato de todo lo exisfunci6n, de la capafidad del orga- tente, y la perspectiva última y ra(VIENE DE LA PAGINA 3) nismo para restaurar las pertur- dical a que puede acogerme. Todo ' más verdaderos que en la his-baciones de fuera y restaurar su cuanto hay se le enfrenta. Nuestra cuenta de las "sandeces hist6- toria. Acaso Michelet ha dado estructura peculiar, construyendo percepci6n del cuerpo no tiene na- ricas ridículamente sublimadas el criterio para aceptar un retan y mientras, su propio mundo, da de material; conocemos, por por los comentaristas" como lato legendario, º'Es menester que implica; la totalidad de la si- ••• LAS BURLAS VERAS pacidad de regular las perturbacio------------------------------------- ' decía Napoleón en su 'Memorial de Santa Elena. Y sin embargo, Napoleón confesó que lo fascinaba Corneille porque en él los grandes hombres son -dijo-,_ ya que no es real, que sea emmente y profundamen• te conforme al carácter del pueblo que lo ba querido ha• cer pasar por histórico". v/tUESTROS PRODUCIOS SATISFACEN lAS NORMAS o¡ CALIDAD Dli LA SECRETARIA DE LA ECONOMIA NACIONAi. Y ADEWS lAS ESPECIFICACIONES D1i LA A S. T. M. (SOCIEDAD MIERlrAN" PARA PRIJESAS DE MATERIALES) C1íz fÍIAmilo,u tle_ tlerro f Acero tle Jlonlerrev. S. A. o,JCINA DE VENTAS EN MEXJCO IA!.DERAS 68 · APAATAllO 1336 .. FABRICAS (N MOHT!iRRH, N. L, APARTADO 20(> POR QUE será que tru¡ibié . ' algunos de los invitado n e1;1 Bl'isbane, Australia, (en ta gráficli Reina de Jnglatera : ~una fiesta r~al en honor de su ma jest ad la 1 la bebida predilectayd t ~que :e Edinburgh, pero eso sí, sin faltar México entero todo■•p 0 . 08 e os) como en Monterrey y como ell ' · re1•eren tomar "Coca-Cola". •For qué aeráf "EL PATITO FEO es el espéjo que refleja con más clarid;d la ~agen de su vida". por JORGE TURNER N el siglo XIX, Europa cambia política y socialmente de estructura, nace la gran industria, la ciencia bebe en horizontes insospeeba.dos que permiten que el hombre realice en ci'en 'años lo que no había logrado desde su aparición. Sobre la cabeza de los r eyes del viejo con.. .tinente soplan viedtos revolucio• n arios que amenazan con volar las coronas, y en la. literatura, rompiendo los viejos moldes, des• punta el romanticismo. Mientras esto ocurre, Dinamarca tiene en el puritanismo la. ciuda dela de piedra que, predicando el conformismo como una regla sa nt~ resiste los embates evolueionistas sin pestañear. Y preeisa.mente allí nace Hans Chri5tian Andersen, manojo de rebeldías, quien cuando pequeño fue arru• lla.do con la música monótona. del · claveteo de suelas que ha.cía su padre, za.patero remendón. Andersen fue un niño pobre, lo que, como nos dice Ca.rdoJta Pe.. ña, "quiere decir que fue un nifio sensible, o más sensible que los den'tás". Por ello tuvo que ser patito feo de su maravilloso cuento, .que sólo a fu er de indocilidad, persistencia. y talento, pudo verificar que en realidad era un hermoso cisne. T2'a.bajo le costó el triunfo, pues siendo de los pri• meros escritores daneses emergi.. do de las clases populares, tuvo que salvar las barreras que se opusieron a $U surgimiento. La literatura de Andersen tiene todas las ca.raoterísticas de su si.. glo, a despecho de sus malque.. rientes compatriotas de la época. Hay en ella todo el mundo ro.. mii.ntico de evasión y fantasía, por lo que desfilan hadas, peque.. fias sirenas, due,ides, claros de lwta, pa.storcillas de poreelana, soldaditos de plomo, más un dominio de los caprichos de la moda y de las diferentes teorías n.. . terarias en boga. • Aunque no comparto la opinión de que lo mejor de la producción de Andersen se loca.lice en sus cuentos infantiles ( en sus cuen.. tos ¡,ara adultos, en su obra poética, novelfatica y teatraJ., adem ás de sus altas calidades literarias se palpa mejor ese sabor nacional que lo proclama. hijo au• téntico de Dinamarca), no deja , E de ser un hecho que son sus letras para niños las que la posteridad ha rema.chado más vigoro.. · ~ente en su recuerdo. Y de estos cuentos es EL PATITO FEO el espejo que refleja con más cla,, ridad la imagen de su vida.. En 1805, en Dinama.r_c a, una mod~sta planchadora se deba.tia. con los dolores del parto. (En una casita rodeada de cipreses y tre~ padoras, una pata muy blánoa. hizo su nido y comenzó a empollar). . Poco después le nada un nuevo hijo, que resúU.ó físicamente peor dotado que los demás. (Cuando se rompió el último cascarón de él salió un patito ceniciento, ~s grande que los otros, pero feo y desmañado). Esta falta de atributos fisiC-06, aunado a sus modales torpes,- le costaron a Andersen, desde pe.. queño, inclusive burlas de gentes de su propia condición social. (En una ocasión el patito color ceniza, que nació al último, fue vi! to por un pato viejo, quien erizando las plumas gritó; "¡Qué patito tan feo! ·¡Es una vergüenza para nuestra raza!"). El ambiente en que se movió al principio, pues, le fue hostil. Las piadosas personas del pueblo que veían en el vuelo de su imaginación una incapacidad total para ganarse la yida, se esmer aban en conseguirle wia profesión prácti• ca -la de sastr e, verbigracia--; los ot ros estratos de la sociedad le cerraban el paso. Recorrida su sensibilidad por la crisis, decidió salir de su pueblo natal, rumbo a la capital de su patria.. Esta inquietud viajera lo llevaría más tarde a recorrer Italia, Grecia, Noruega, España, etc. (Como todos lo trataban mal, ya que en cuanto la Señora Pata se a.usen.. taba los patos viejos, el gallo y basta las gallinas lo corría.o a pi• cotazos, el Patito Feo decidió irse lejos). En la capital danesa se herma,. nó con la soledad. Hasta jóvenea que, un po~o JD-áS evoluciona~s pero con menor talento, compartían con él las mismas inquietqdes y los mismos peligros mecidos por la adversa atmósfera circundante, le hiciefon el vacío, Pero no llegaron. (Poco después, encontróse con unos gansos jóvenes que lo trataron muy mal. Mas cuando levantaron el vuelo se oyeron dos soportar un invierno crudísimo, Pero al volver los díaa se encontró con nuevas fuerzas y nuevu plumas y con que, por Cm, volaba con rapidez. Un día, en plena pri• mavera, remontando el vuelo se llegó a un lago de aguas azuladas, a donde se aproximaron después unos cisnes blancos, a los que te-núó Mas, para su sorpresa, miran• do en las límpidas agWII del lago vio otro cisne tan grande y ta.n bello como los que venían a su encuentro. ¡Seria su propia ima-, gen 't ¿Entonces ya no era el pa,. tito ceniciento, feo y desmañado que todos despreciaban, sino un hermoso cisne negro 't) Pero en realidad cuando las mu.. rallas de los poderosos se abaten, cuando Andersen conquista un prestigio mundial, es a partir de 1838, con la iniciación de las series de Cuentos de Hadas, tan del gus,-. to de los niños. Desde ese mo• mento logra un reconocimiento total. (Y unos niños que llegaron junto al lago, agitando las roa.ni.. tas, decían: ''Miren allí. ¡ Qué lindo aquel nuevo cisne! ¡Es todo negro, y el mas elegante de todos!" Los otros cisnes, que tam- bién lo creían así, pasaban respetuosos a su lado, con las cabeza, bajas), • • • Este es un breve resumen dé la vida de Andersen, el abuelo eterño de los chiquillos de todo1 lol p&ises. Su obra para adultos, '8n importante, no logró abrir los cerrojos de hierro en que se conse»va la malquerencia, sino hasta ti momento en qu~ cautivó, con SUI maravillosos cuentos, el frágil corazoncito de los niños, siempre descorrido para la belleza, la fantasía y .el amor. Su vid~ sintezada en EL PATITO FEO, no es un asunto pericli• tado. Todavía hoy sigÜen padeciendo esfuerzos generosos, que, sin el talento de Andersen, se detperdiciarán. El de Andersen ha sido un problema sufrido, con mú o 11}-enos intensidad, en los dife,.. rentes tiempos y en distintas latitudes. Carlos Barrera (que junto .d,n Alfonso· Reyes vivirá por e&tOI días sus cincuenta años de escritor -el uno los cumplió este año.; (SIGUE EN LA PAGINA 13) �VIDA UN{YERSITARIA 6 - Las universidades de ·nuestra América frente a las dictaduras (-¿<) ' Envío mi saludo y mi men.. saje a los jóvenes uni.. versitarios del Congre.. So Latino Americano, que tienen el mismo sentido de_ la vida y hablan los idiomas de Cervantes y Camoens, uno solo en él fondo. • L L • • A Universidad ha sido en nuestra América un archíVQ. venerable del pasado en el cual sC depuraba y transmitía la tradición del saber. Constituía un organismo estático, de espaldas a la vida, en reverencia perenne ante el clasiciSmo, cultivando en sus ,__..:tlumnos sólo la capacidad de retenu y admirar. Lentamente el clasicismo fue desplazado · por las ciencias experimentales, y la antigua actitud reverencial, sustituída por un frenético utilitarismo y una mecanización creciente. De es te modo ganaba en modernidad y saber pragmático pero se alejaba cada vez más del saber de valoración. Ahora, hay que dotar de alma a la Universidad, pero no restituyéndole· la del pasado sino infundiéndole un sentido moral de la existencia, a la vez que trocándola en un laboratorio del futuro. El fin superiot de la Universidad ha de ser la elaboración de la cultura para la realización interior Oel hombre. Con un grado inferior :- de ese saber culto definido con justeza por Max Schehler, debe im- (*) Mtnsajc 2 los jóvenes (Studi:mtcs .asistentes al Congreso Latino Ame• l'icano, celebrado en Montevideo en junio del presente año. 14-- i ry l por e.1 doctor ALFREDO L. PALACIOS, ex rector de la Universidad d~ La Plata Diccionario 'de Nombres Personales E e s ta _hora oscurecimientoS angustiosos y la juventud ha levantado pendón de combate contra las dictaduras. No se ha desintegrado la conciencia democrá.. tica. Al contrario. L1s voces arrOgantes que saleo de las cárceles evidencian que los perseguidos re.. sisten heróicamente. Hay abnega. ciones y sacrificios de los jóvenes que están resueltos a todo menos a doblar la cabeza." Por eso, ahora, el Congreso Latino Americano de Estudiantes Universitarios debe afirmar, como cuestión primor.dial, que la juventud está decidida a mantenerse firme en su lucha por la libertad, bien supremo y exigencia de la dignidad humana. No habrá Universidad mientras subsistan las dictaduras. ' Cuando la Universidad es ava.. sallada no puede ser ya cátedra desde donde se imparta la ense• ñanza de la ciencia, ni laboratorio de investigación, ni difundidora de cultura. Debe convertirse en forta• leza de civismo para defender la libertad, el primero de todos lo, deberes. Cuando se ha perdido l• 1ibcr• tad, debe orientarnos un solo ideal: La especialización de las disci.partirse la ciencia puro, que es una plinas cultivadas en cada .Facultad herramienta insuperable con que-el y el criterio fragmentano de .1~ hombre avanza en su dominio ere• educ~ción condqcía a una tecmficiente sobre la naturaleza. La forcación pr~fesional satur~da Qe árimación de especialistas, la técnica do y excluyente pragmausmo cuyos profesional, es tarea qµe debe cumefectos eran desintegradores de la plir la Universidad dentro de la vida social y de la personalidad. jerarquía de los valores. La Universidad debía hacer téc• La estructuración de esas tres nicos cada vez más sabios, pero formas del conocer es una obra cada ;ez más hombres, para lo ardua. Se trata de coordinar y unicual era necesario que el foco de ficar los estudios en una síntesis armonización común consistiera en superior que permita al hombre una síntesis orgánica y coherente rebasar el plano limitado del espede principios éticos y normas objecialista sin dejar de serlo, y que lo tivas que contuvieran la esencia incorpore al movimiento universal ecuménica de la cultura, orienta• del saber, dándole los elementos dos hacia fines solidarios, creadopara constituir un.i personalidad y res y constructivos. convertirse en agente dinámico de Esa síntesis, superación de valo' los fines de la cultura. res, se dio en forma de cursos suLa Universidad debe ser, pues, periores, obligatorios para los alum·prof"esional, científica, y cultural; nos de todas las Facultades. La en• ha de partir del puntó de vista •blemas planteados al espíritu. Y señanza no era ya exclusivamente ttcnico, realizando el estudio de aun cuando la acción de la Unipráctica pues se le habían incorpolas profesiones pero perfeccionan- versidad no sea suficiente por sí rado elementos de cultura que por do constantemente los métodos de sola para operar una honda transser universales establecían el víncuenseñanza y de investigación cien• formación en la estructura moral lo común. La necesaria modalidad tífica para que el técnico ahonde e intelectual de la sociedad, no popragmática de la Universidad lle, en su especialidad, conozca las ne- drá negarse que es la más indicada garfa a ser una entidad de cultura, cesidades de su país que a ella se para contro_lar la pauta y el módu• un organismo sintético con una Recupera~ la Libertad. · refieren, y tenga la capacidad ne• lo a que deberá ajustarse la exis- idealidad. común. Debíamos ser Bernardino Rivadavia, maestro cesaria para resolver los problemas tencia de las futuras generaciones. obreros de una misma heredad que de amplitudes, redactó la fórmula que plantea. Después, lo relativo a Debe entenderse que la enseñan- cultiváramos parcelas distintas en del juramento exigido a las autola cultura a objeto de que los probeneficio de todos. De tal guisa, al . ridades de la Universidad de Bue,. fesionales, además de su especiali- za universitaria ha de tender a la final de la tarea diaria los profeso- nos Aires, en el momento solemne formación de la personalidad del dad, tengan un sistema de ideas estudiante, y para ello es necesario res ,.y alumnos de las distintas casas . de su instala~ión. La fórmula de> sobre el Universo y el hombre. infundirle el sentimiento de digni- · de estudio fraternizarían en vez de cía así: La Universidad debe asumir crcdad y el concepto de la elevada mi- desconfiarse, cientemente la responsabilidad de Esa reforma que se implantará sión que lo inviste su condición de "¿Juráis a Dios y promrtéis • las orientaciones colectivas, el enuniversitario. Habrá de iniciársele en todos los países libres de nuesla Patria defender la Libertad foque y el estudio de todos los probajo el orden repre6entativo en el sentido trascendente y respon- tra América si los jóvenes del Cony el imperio de la Ley?" greso la auspician, exigía, en diver• sable que lleva implícita la existencia," elevando el tono vital hu• sas asignaturas, el estudio de la Sería imperdonable que los j6'mano que tan peligrosamente ha cultura moderna y sus grandes etadescendido. Si no se asignan a la ·pas; además, la consideración de venes del Congreso se engolfara n· en discusiones académicas, en in-vida finalidades intemporales que los siguientes temas: terminables debates sobre graves a) Los problemas sociales de transformen lo cotidiano en servicuestiones doctrinarias, cuando los dor de lo permanente, la existen- América. b) Los problemas filosóficos del estudiantes uni versitarios del con• cia se desmoraliza, los instintos cotinente sufren persecución. Deben, bran predominio y las fuerzas pri- hombre actual. ante todo, defendei la Libertad. c) Los problemas de la conducmarias y elementales ejercen una ¡La Libertad! ¡Imperati\'O ine_acción disolutiva que contrarresta ta social del hombre americano. d) El pensamiento científico, sus ludible que llega a nuestra concie n• y anula el impulso constructivo. La cia desde el fondo de la historia!, · Universidad ha de imf>Oner esa formas y su evolución. e) Figuras ejemplares de la cul- clamor recóndito lanzado en pues-elevación del nivel espiritual y étitra América como un reto por los co de la vida, de manera que pue- tura americana. da refluir sobre el medio social f) Problemas de Economía Po- indios oprimidos, por los gauchos por los rotos chilenos, por los mi-jniprimiéndole un afán de ~reci- 1ftica. miento y perfección. El plan estuvo en vigor sólo du- neros de Bolivia o Perú y Ecuador, De acuerdo con ese pensamien- r~nte u □ año. No podía cumplirse y sentido profundam(mte por los to, cuando ocupé la Presidencia de SIDO en un ambiente de Libertad. heróícos y grandes constructores M la ilustre Universidad de La Plata, Por eso, un gobierno de facto lo la americanidad. introduje en esa Casa de Estudios derogó al suprimir la autonomía Los que pretenden mancillarnos nuevos cursos, comunes a todas las de la Universidad, mientras las en la historia con la ominosa mar• Facultades e fnstitutos, de índole asignaturas eran dictadas por pro- cha de los esdavos1 tienen que re• cultural, a fin de unificar y coordi- ksores ilustres, entre otros el hu- negar de nuestras tradiciones, men-nar los .diferentes conocimientos y manista Pedro Henríquez Ureña y dingando en pueblos extraños teoproporoonar un concepto claro y Francisco Romero. Este último rías y procedimientos que padece11 sintético de los problemas funda. considerado como uno de los pri- como una maldición. mentales del hombre. Imprimí así meros .filóso.fos de América, dijo El destino del continente 1 forja• , . h up1anista en la 'edu-' en su libro Ideas y figuras que "la un espmtu do por nosgt ros mismos, es la li-cación universitaria, superando la trascendental iniciativa era incombertad y si hay pueblos desdicha• fragmentación que significan las . patible con muchas cosas que desdos para quienes primero es vivir, diferentes especializaciones. · Cada d.; ~ntonces ocurrieron en nuestras aunque sea ·si n dignidad, nos,,tros Facultad estudiaba separadaroeme l!ni.versidades". y agregó con ophemos puesto orgullo en pr~·{erir a un aspecto d~ la ci~ncia, razón por tums!no: que "de segur.o, cuando la vida indigna, la li bertad. la cual era impenoso · realizar la termrnen estas cosas, eUa volverá," Propongo al Congreso un volo unidad del espíritu universitario de repudio a todas las dict;Hlur1s que ddx: ser indivisible como el II y de varonil afirmación por l.t li• espíritu del hombre, bertad, '.:~ por el profesor GUADALUPE R. DE LOS SANTOS ' N nuestra América hay en 7 VIDA ;tJNIVERSITARIA NOMBRE ETIMOLOGIA 8.-MAURO, Maura , ••••• , , •• Latín: (Mauros, MORO, (Nov. Zl) MORUNO) 9.-CECILIO, Cecilia . , , .. [•.. Latín: (Caecus, CIEGO; o (Nov. 22) Caecilia, SERPIENTE) 10.-CLEMENTE, Clemencia , .Latín {Clementis, SUAVE, (Nov. 23) ;Jj:~~{!j 1 ·::,::;~ ;:-~f Cieguecito, (a), o Serpiente 1111·/ ..... l. 11.~AN, Juana, Sanjuana .. Hebreo: (Jah, Dios; Hannan, HACER GRACIA) El señor ha sido gracioso: gracioso dón de Dios 12,-CRUZ , , , , , , , , , , , , , , , •... Latín: _(crux, CRUZ). . (May 3 Nov. 24) Tormento, pena •u.-ERASMO , •..• , , •.• . •• , .. Griego: {Erasmios, AMADO, (Nov. 25) DESEADO) Amado, deseado; amable, eqcantador 14.-ALEJANDRO, Alejandra , Griego: (alexo, YO DEFIENDO; Andrós, DEL HOMBRE ALEJANDRINA, ALEJANDRA (Nov. 26) Defensor del hombre; el que socorre al hombre l. ,, / ¡; ·? . ' El primero en su linea; aquél a quien nada procede; el más antiguo. 11 ASAMBLEA NACIONAL DE CORRESPONSALIAS DEL SEMfNARIO DE CULTURA MEXICANA M A~ANA se clausura en la ciudad de Zacatecas la II Asamblea Nacional de Corresponsalías del Seminario de Cultura Mexicana, euyas activi• dades se iniciaron el pasado día 20 del actual con· asisténcia de los representantes de 49 delega• tiones establecidas en el país, así . como del señor Presidente de la Re,públl.ca, Universidad Nacional Autónoma de México, Secretaría de Educación Pública, escuelas de enseñanza supel:ior, · organismos y sociedades culturales que Colaboran ,c~n los trabajos del se- , , Suave, dulce, benévolo MISERICORDIOSO) 15.-PRIMITIVO, Primitiva , . Latín: (Primitivus, PRÍMERO) _(Nov. 27)_ ,:¡Ji. SIGNIFICADO ,Moreno, oscuro minario. La Universidad de Nuevo León estuvo representada por el licen.. ciado Alfonso Rangel Guerra, secretario de la Facultad de Filosofía, Ciencias y Letras de nuestra Casa de Estudios, que llevó también la representación personal del rector de la Universidad de Nuevo León. Acompañaron a Rangel Guerra el doctor Jorge Rangel Guerra, el profesor ·Israel Cavazos Garza y la señorita Lau• ra Ruano. Los trabajos que llevó la delegación de Nuevo León, represen- tante · de las CorresponsaUas de Monterrey y Linares, N; L ., pr~ sentó tres trabajos. El prin:ero 11 Conservacióñ. de archivos", del profesor Israel Cavazos Garza; el segundo, ~Acentuar la difusión cultural en las fronteras mexicanas", del doctor Federico Uribe, y el último, "Acción Femenina en pro de la Cultura''. de la señorita Laura Ruano. El licenciado Salvador Azuela. presidente del Seminario de Cul• tura Mexicana, en unión de los miembros directores de la insU• tución, así como de los represen- ~~'f, 'Y'-~~itc;.,o ~~ ~t~ ~'vº -:-:.c({1 .I .,, tantes de las altas autoridades educativas y culturales del pais, presidió los trabajos de esta asamblea, cuya realización fue auspiciada por el gobernador del estado de Zacatecas, licenciado José Minero Roque. El Lic. Aarón Sáenz, en carta enviada al jefe de Talléres de la "A. Obregón", se refiere a la integración de un Patronato E .. . .. •,..: e .,¡ " VI -..----.· • ·!.--:,- • U!\TED NO UEBE SO~AR con la fantasla de un artista ... CUANDO piense en construir SU OASA. ese ho¡-ar tantas vece1 anhelado pan usted J loa suyo11 ..• TRABAJE seguro de sus planes con el apoyo de una CUENTA DE AHORROS., •. Puede iniciarla con CINCO PESOS 7 hacerla crecer y crecer . . . ¡ADEMAS! sus ahorros ganan intereses . •. USTED 1epara de 1111 íngreao1 una cantidad habitual y su DINERO AUMENTA por 1í solo ..• ¡ANTES de Jo que piensa hará realidad sus sueños, .• ! 1ABBA HOY mismo su Cuenta de Ahorros con no10tros .•• 1 L licenciado Aarón Sáenz, ex•gobernador del estado y presidente de la Delega.. ción del Patronato Universitario en la Capital de la República, considera conveniente la forma. ción de un Patronato Pro•Escue• la "Alvaro Obregón", que pudie• ra servir de apoyo y estímulo a las activida(les educativas del plantel, Esta declaración la hace en una carta de felicitación enviada al jefe de Talleres de dicho plan.. tel, con motivo de los 25 años que acaba de celebrar la escuela que él fundara. Dice en su carta: "Quizá fuera oportuno pensar en la conveniericia de fundar un Patronato de ex-alumnos y de algún seleccionado grupo de los hombres más destacados de nues.. tro Estado en la vida activa que pudiera servir de apoyo y' estf.. mulo moral a las actividades educativas y escolares, que cada dia -estoy seguro- habrán de • ' - ( 1 ' Tengo la intima satisfacción de haber constatado que la Escuela ha sabido ser mantenida, impulsada y desarrollada co11 tan amplios y fructuosos resulta• dos, que los miles de alumnos que han cursado en ella, constituyen una valiosa aportación"; 7 a'grega: VOjalá que la Escuela 'Alvaro .._,. Obregón' siga constituyen(l.o una de las unidades de nuestra Uni.. versidad de Nuevo León que marche ~l ritmo e impulso que 181 n.eces1dades cada vez más crecientes reclaman, y que sea dable a sus directores, maestros 1 alumnos que en el presente ha.. cen sus cursos en la Escuela¡ __,,"'""• aprovechar esta ocasión para imP.u~sarla y desarrollarla en benef1c1~ de la cultura de nuestra Entidad"• I ,SEGUNDA CONFERENCIA DEL PROFESOR ANDRADE EL director , d.~ -la Escuela No.r;:- los a r t i st i e o s e mal de Mus1ca de la Universidad, profesor José Andrade, dictó· su segunda conferencia sobre el tema ºAmor y Arte" la noche del pasado día 15 del actual en la Facultad de Filosofía, Ciencias y Letras. A la hora de iniciarse la diser-tación del maestro Andrade -21 horas- el local se encontraba in.. vadido por numerosas peroonas pertenecientes a nuestros circu~ ' ser más necesarios". Luego, reft... ·riéndose a su reciente . visita a la Escuela, dice: ., .._ __ ,,.,e-.:., ~ intelectuales. maestros Y estudiantes y público en general. La nutrida asistencia a esta seg~nda conferencia del director de dlcho _Plantel de Música, es prue-1 ba evidente del interés que han / despertado las conferencias del maestro, quien fue obje.to d • .. fi_a ladas demostraciones de aprecio Y felicitaciones, después de dictar su conferencia. �VIDA UNiiVERSITARIA 8 - contlnuado e inteligente dirección y que ha nacido en el mo"' mento en que la necesidad la reelara, tiene una especial significacíón; por ella se puede aumen• tar el número de técnicos profe• sionales, pero no debemos conformarnos con éso: debemos de abrir sus puertas por este magl sus ramas, todos los factores que nüico campo a todos los campeconcurren a una abundante pro- sinos del estado. Que vengan los ducción; debemos tener fe en el jóvenes rurales a recibir la pre• éxito que corresponde, pues la· paración que corresponda al adetierra es tan agradecida que al lanto tle sus regiones; que venpoco tiempo nos devolverá todo gan todos los niños del campo sacrificio multiplicado para que para que Se les inculquen l_os aumentemos nuestro satisfacción; principios básicos de la técmca pero hay que advertir a los jóve- experimental, con lo cual se connes estudiantes que si descuida- seguirá la elevación cultu ral y la mos el laboreo y no átendemos formación ciudadana; que vengan las necesidades con el amor que los viejos agricultores para que la tierra reclama, entonces la tie- vean cómo se transforman los sisrra nos descuida a nosotros y temas rudimentarios con la téchabrá menos pan y mayor males• nica y el trabajo. Que vengan to .. - dos porqué aquí se interpretan · tar. ¿ Cuál es el camino a seguir? las recomendaciones presidencia• Como el problema de la produc- les, porque en el trabajo fecun .. cin agrícola no se resuelve con do y creador'' hemos encontrado tener tierra, agua, semilla y fer- la satisfacción del deber cumplitilizantes, ni aún con que se dis- do: el legitimo derecho al usu.. ponga con determinado número tructo. y consumo, y el medio de técnicos profesionales, la so• efectivo para la regeneración del lución radica en una colocación horhbre; que vengan los hombres estrecha de toda la población de ciencia para que estrechen su campesina que se le ha de prepa- teoria con la práctica y unidos rar por conducto de una Escuela todos en un ideal común, disl)ues• de adiestramiento, la que por me- tos a cualquier sacrificio, llega• dio de cursos intensivos base el remos a una abundante produc• aprendizaje en la realización de ción que nos dará no tan sólo pa• la ensefianza por el l?ropio alum- ra las urgentes necesidades de la no quien hace las cosas tal como vida, sino hasta para el confort deben hacerse: sembrando, plan- y las regalías. Sólo entonces será tando, seleccionando, injertando, una realidad esa paz, esa tranquicombatiendo plagas y practicando lidad y ese bienestar que todos todas ·1as pequefias industrias de• anhelamos. rivadas de la agricultura. Las en• CLETO BOTELLO señanzas deben impartirse en for• ma. práctica y sencilla de modo que lo que penetre por el ojo y OFRECE AYUDA A por el oído, lo medite el cerebro LA UNIVERSIDAD y lo ejecuten las manos, y entonces jamás se olvidará. Es tan evi• señor Mario M. Vázquez, de dente la importancia de estOs esla Sección Audiovisual de la fuerzos para ilustrar a nuestros Oficina de Cooperación Técnica hombres de campo y las conse.. Estadounidense en México, visitó cuencias, que lógicamente han de la semana pasada al rector de la tener en la transformación de Universidad, departiendo cordial• la agricultura, que es de desearse mente durante más de media ho• Ja intensificación del movimiento ra. en un .servicio de extensión agriLa entrevista fue con el fin de ~ola para llevar la orientación al ofrecer el sefior Vázquez al recmedio campesino y prestarle un tor de nuestra Casa de Estudios mayor y más efectivo amparo, todo el material audovisual de por lo que se está recomendando carácter técnico, así como el pera los gobiernos estatales rodear• sonal necesario para impulsar en se de un bue n número de agró- los planteles de la Universidad nomos especializados en industrias agropecuarias, para que con ayuda de promotoras agrlcolas, hagan extensivo a toda la Repú .. blica los conocimientos de la téc.. nica moderna que reune los factores esenciales a una abundante producción. Señor Gobernador y distinguidos acompañantes : Este campo de experimentación, ase::;orado po~ una Escuela úni ca en depender de una Universidad que se ha distinguido por su progreso Entrega de las 100 hectáreas de terreno --para la Escuela de ,Agronomía '( (YJENE DE LA PRIMERA PAGINA) nes Cientific8$ y Principal gestor de esta promoción; ingeniero Federico Garza Tame-¿, director de nuestra Facultad de Ingenieria Civil¡ miembros del Congreso de Nuevo León encabezados por el profesor "Santiago González; in- ternó en frases de sencilla pero sincera expresión en la voz del jovel\. Gerardo García Espinosa, estudiante del segundo año de Preparatoria. COMO OPINA UN AGRICULTOR NEOLEONES Una· de las principales metas y tuto TecnológicO y de Estudios finalidades que habremos d~ alSuperiores de Monterrey; maes- canzar para cimentar firmemente tros, estudiantes y público de es- la economía y auge de nuestra ta ciudad y de aquella reglón provincia, es el progreso y bien• ,ue en gran número se reunieron estar rural. Para lograrlo es ful).tara. estar presentes. damental que nuestro agricultor El doctor Agui.rrt! Pequeño dió esté capacitado para mejorar su la bienvenida al gobernador, ex- suelo, aprendiendo prácticas sen .. presando a grandes rasgos la tras- cillas y útiles y asi pueda evitar cendencia de la donación que ha- las pérdidas del mismo por ero• tú hecho el señor Garcia en fa.. sión; que sepa aprovechar lo muTO? de la Escuela de Agronotnia cho que se ha adelantado en se• y la importancia que tenia el millas mejoradas; que sepa tamcampo Experimental en los pla• bién producir toc)a clase de horaee de -estudio que habrá de rea- talizas para mejorar su alimenel plantel, cuya vida profe,. tación y sus ingresos económicos; lional propiamente dicha, se ini• que combata las plagas y enfermedades de las plantas que ..resc1a el próximo afio·. En seguida el profesor J. Gua- tan beneficios a la producción, talupe Lozano en un discurso cu• que aprenda también a fertilizar yo texto publicamos en esta mis• su tierra con los abonos naturama edición, pronunciado en nom- les y quimicos en que tanto ade'1-e del donante, dió posesión de- lanta la ciencia; que aprenda prácticamente la conservación de Unitiva del terreno. Antes de realizar un corto re-- todos los productos para darle eorrido por los terrenos desmon- una base sólida a su propia ecotados, el gobernador del estado nomía y, en conclusión, que reDMllbió de manos del profesor Fe• curra a todos los medios para elelipe Florés Mancilla, en repre• var su producción. Es un he-cho indiscutible que 1entación dei presidente del Patranto de la Escuela -licen<:iado uno de los problemas que aque• Esteban González Westrup - el jan a nuestro estado es la baja Memorándum para que, en bene- producción de alimentos y que la ficio del plantel, sea considerado solución radica en el aumento de porcentajes por unidad de sut>Or el licenciado Rangel Frias. Más tarde, en el edificio prin- perficie, por lo que en una agri.. cipal de la ex-Hacienda de San cuJtura intensiva no se necesita José ·de Guadalupe, que sirve ac- la apertura de nuevas t ierras, si• tualmente de aula a los estudian- no elevar el rendimiento de 1811 tes, se sirvió un tipico banquete ya existentes y restaurar las que ~. aegioµal que en fogoso discurso hemos agotado. . ofrecia e.l_dJ.PUtado profesor SanNuestro - pais ·ha entrado en tiago Gonzá!ef, if cj:'ue -couespon• una nueva fase en la q\le resalta clió el gobernador del estado a la la determinación de emplear 10$ bora de los postres, para agrade- recursos cientificos que dan el cer el donativo del señor Gar- mayor provecho con el mínimo cia, para felicitar a los maestros de esfuerzo. Las ciencias están 7 alumnos del plantel por el fru- poniendo debida aterición a la to de sus esfuerzos y para ofrecer agricultura, pues cuando se penla. asistencia oficial a esta obra saba en el descuido que aquellas educatva y cultural en bien de tenían para con ésta, no se pCk día menos que entristecerse por.. México. _La opinión de los campesinos que se demostraba e} desconociile la región también se escuchó miento de que la· agricultura es en, ~ste acto al través de los con- la únlca base posible para el ceptos del señor Cleto Botello, bienestar general, y por éso ha -- - miembro también del Patronato habido tanto .malestar al dificul• Pi-9-Escuela de Agronomia y .C\l• _tarse lo indis~nsable para la .viyo texto reproducimos en seiui- .da, como es el alimen_to. lla. , Es urgente prepararnos para ·La gratitud estudiantil se ex• .proporcionar a la agricultura y seniero Emilio Amores, del Insti- -r 11 EL DISCURSO EN EL ACTO DE ENTREGA MEMORANDUM PRESENTADO AL SEÑOR GOBERNADOR DE LOS TERRENOS DE LA ·r 1 ESCUELA DE AGRONOMIA Por Higiénico Por ·Práctico Por Cómodo ; USE ' GAS NATURAL * LIMPIEZA ECONOMIA EFICACIA Encontrará Ud. usando este combustible. * Indispensable en la Industria y en el Hog~ * Cía. · Mexicana de Gas, S. A. Apartado 416 MONTERREY, N. L este tipo de educación. .· El rector agradeció el ofrecimiento y prometió que con la debida oportunidad se harán las solicitudes que presenten el o los planteles universitarios. La dirección postal del señor Vázquez es Lafragua 4-602, México, D. F. 1'IRAJE DE ESTA EDICION: 15,000 .EJEMPLARES ~ . 'i" ¼ "'<:;- 9 VIDA UNIVERSITARIA_ ~ =-- -- -~· -.,,,, por el profes(!r J. GUADALUPE LOZANO STE momento es de una t ras- E cendencia histórica para los destinos de Nuevo León. Hace algunos meses publicaba la prensa la necesidad que tenia la Escuela de Agronomía de ad .. quirir un terreno para C8:111Po de experimentación de la misma; y en este lugar en donde algunas gentes hemos venido con frecuen• cia en busca de tranquilidad y de paz; . en la vieja ca~ona del ~aeen9ado, surgió la idea. El hilo del teléfono llevó la buena nueva al doctor Eduardo Aguirre Pequeño, y tras del proceso de inyestlgación de las tierras, c:ubiertOE todos los trámites de rigor, en una sencilla ceremonia, pero· de elocuente::i e imperecederos re. cuerdos, se entregaron las escrituras perfectamente legalizadas al hQy Gobernador Constitucional del Estado, de este terreno de 35 hectáreas abiertas al cultivo y 100 de agostadero, cedidas con toda devoción, con todo desinterés, para bien de Nuevo León y de México, por el señor don ReynalGo R. García. Me toca el alto honor, señor Gobernador, de hacer a u.sted entrega de esta tierra de privile• gio y de esperanza para nuestro Estado; esta tierra enclavada en medio de las montañas, que ten.. drán como guardianes eternos, el famoso riI;lcón de la Sierra de San Miguel, el Cerro del Topo, el elevado Cerro de Las Mitras, el majestuoso Cerro de la Silla y la Cordillera azul de la Sierra Ma.. dre Oriental; esta tierra que será el laboratorio donde tomen experiencia, para r.ealizar qn bien fecundo las manos 'viriles y entusiastas de nuestra juventud estudiosa; esta tierra obscura como el destino, pero ·plena de fuerzas lnterio;-es, será la verde semen• tera que hable de verdad y de realidades completas a nuestras gentes del campo; esta tierra que aerá un indice seguro para los hombres que ven hacia el porvenir; esta tierra en la que han de confundir su _esfuerzo y ,su abnegación alumnos y maestros; en donde la •cción vigoriza, a t i:e.• Yés de los surcos paralelos, ha de depositar con amor la semi• lla para levantar cosechas maravillosas para llevar el pan a loa h-ogares de los pobres y enseñ.anías grandio~as para lo técnica vioderna. Esta tier ra de promlción- y re.. ~mpensa, de cariño y de espe-, m\Ierta. Tenemos la seguridad completa que estos terrenos que hoy se entregan al C. Gobernador del Estado, sentirán muy pronto el impulso de las manos recias de los alumnos, para venir a buscar en el libro abierta que es la tierra, las lecciones claras de la experiencia y de la práctica a través Allá en el lindero hay una ban .. del trabajo. Aprender significa actuar. La dera que señala el campo. Al co• rrer ·de los años, rodeando los te- vid{! misma; nos resue1 ve el prorrenos de la Escuela, més de 80 blema, cuando todos nos movepequeñas granjas, de 5 hectárea.5 rnos con el ritmo que nos maccp.n cada un&i con su humilde pero nuestros intereses y nuestras ne~ .. cómoda habitación, con sus blan- cesidades. Veinte años de experiencia recas casetas para dar impulso a la Avicultura, con el terreno ne- corriendo la Repúb1ica1 conociencesario para la hortaliza, para la do nuevos sistemas educativos, siembra de árboles frutales, con- me ha llevado a la conclusión vertirán' este lugar en un empo• plena de que el verbalismo es rio de trabajo, de tranquilidad, odiosó, que necesitamos Telegarlo al pasado. de paz y de rlq ueza. Una escuela funcional, activa, Sobre esas obras tendidas a la distanci&i se ha de levantar ma- dinámica es la que ambicionamos fiana el enorme edificio de la Es- después de que la Revolu ción de cuela. En medio de este campo 1910 abrió nuevos cauces al prode experimentación que será • el greso, a la vida económica y so1laboratorio que marque el ritmo cial de México. de actividad conforme a las nueQueremos ver muy pron to pervas téc:.nicas agricolas. foradoras buscando el agua bienY hemos de ver un día, como hechora, brigadas du alumnos haahora en un acto Simbólico,. sen- ciendo análisis de tierras, hacien .. tir palpitar sobre la tierra; el ace- do estudios prácticos sObre prinro formidable de los tractores cipales cultivos de la región, abriendo surcos de bienestar so- usando el hacha, el azadón, JaTpacial y humanos; y también, como la, sabienclo mover lo mismo un la vida es todo transformación, tractor que una cultivadora, pracla vieja Hacienda de San José de ticando pr uebas de germinaciófii Guadalupe, llevará mafiana el de injertas, de transplante de ár.. nombre (ya se corren los trámi- boles fru tales. tes) de un héroe, del más grande . Esperamos que muy pronto la de nuestra Independencia, del que Escuela cuente en príncipio con fue el genio de la guerra, pero fuentes como la avicultura, gatambién un gran Legislador, · del nadería, apicultura, etc. Con el que por primera vez en México t iempa la Colonia Agrícola "José planteara el problema del repar- Ma. Morelos", será un gran Cento de tierra entre las gentes del tro Avi cola de la región. Deseamos que los alu mnos gracampo, don José Maria Morelos y ben en su pensamiento, para Pavón. siempre, que todo lo que existe to • • • • • • • • • • • • • •• • • • • • • • • • • • • • • • • La Escuela de Agronomia hará sobre la faz de la tierra, se debe honor al héroe, dentro de esta "AL TRABAJO FECUNDO Y Colonia Agrícola que se encuen• CREADOR". Queremos que esta Escuela no tra a 12 kilómetros de Mont errey, Esta Escuela que necesita to- sea fuen te de explotación, sino mar los nuevos rumbos de la de liberación para las gentes del Educación, que necesita transfor.. campo. . Nuestro más grande anhelo, es marse en su base para servir fiel• mente en los claros destinos de que la Escuela que tendl'á su asiento en medio de estas ti'er ras México. • El plan de estudios de ella es prósperas y· fecundas, sea con el magnifico, es quizá el mejor y tiempo un. timbre de orgullo pamAs completo de toda la Repú' l'a Nuevo León y un ejemplo viblica; pero si éste plan ae realiza goroso y edificante para la Redentro de cuatro parede$ no lle- pública Mexicana. narA au Cometido, será letra -:o ••••••• •• •• • •• • • •••••• • ••• ••••• ranza. Recibala usted, Ciudadano Gobernador, con los brazos abiertos. Esta juventud se hará responsable de que fructifique, que sea un ejemplo, que abra una brecha enorme en los destinos de Nuevo León al impulso creador de los tiempos. nuevos. . ................. .............. El\IORANDUM que el Patron:1.to de 1a Escuela de Agronomía presenta a la consideración del señor Lic. Raúl Rangel ]fria,, f Gobernador del &itado, sobre las necesidades mínimas para el eficiente funcionamiento de 18 mencionada escuela y el campo expe• rimental Agrfoola. I.-Una perforadora para buscar agua. permanente en el subsuelo del Campo Experimental Agrícola, encontrándose localizado el punto en que existen mayores probabilidades de obtener éxito en la perforación. · 11.-El préstamo de un Bulldozer para el arreglo del camino al Campo Experimental Agrícola. m .-Un tractor para el uso permanente de lot alumnos de la Escuela de Agronomía en el Campo Experi,m ental Agrícol&. Este tractor nos ,puede ser facilitado por el depósito de maquinaria agrícola del Gobierno del Estado. JV.-Un camión o <lamioneta para el transporte de loa alunuíOI de la Escuela al Campo Experimental Agrícola en la antigua HACIENDA DE SAN JOSE DE GUADALUPE. V.-10 toneladas de cemento para el arreglo de t.anales del Campo Experimental y puentes del camino que conduce al mismo. ~ VI.-100 rollos de alambre, postas y grapas para cercar hu U b ectirca.s de agricultura y la Hacienda de Agostadero que formaa el Campo Experimental Agrícola de la Escuela de Agronomía de 111 Universidad de Nuevo León. VIl.-10 vacas lecheras que serán cuidadas en el propio Campo Agdcola y con cuyo producto se ayudará al sostenimiento del men• cionado Campo ExperimentaL Vfil-1,000 gallinas para empezar a formar el patrimonio de la escuelai las cuales serán atendidas por los estudiante, de Agronomía, en el Campo Experimental, cuya situación y clima es favo~a,~ avicultura. IX.-Que la planta piloto de avicultura se establezca en el Cam• po Experimental de la Escuela de Agronomía al cuidado de la &cuela y vigilancia del Patronato del mismo Instituto. X.-Que se le dé ingerencia tanto a la Escuela de Agronomía de la Universidad de Nuevo León, eomo al Patronato, en -el Campo de Inseminación Artificial que se est-á levantando en esta Ciudad. ·XJ.......Un semental \)&ra ' la Escuela de Agronomía. El PatTonato de la Escuela de Agronomía ofrece contribuir...,-... ayuda-r según sus posibilidades al cuidado, vigilancia y sostellimien• to del Campo Experimental Agrícola y-de los biene-s que se solicitaa para la Escuela. Atentamente. LIO. ESTEBAN GONZALEZ \VESTRUP rresidente, Ciudadano Gobernador: Ústed fue el Candidato de la Esperanza durante su jira política, hoy es el Gobernante de la realidad. Lo hemos visto como con mano recia y firme, con un criterio justiciero, está resolviendo los primeros problemas de nues• tro Estado. Al final de su Gobierno encontrará usted las primicias de esta Escuela, la primera brigada de Técnicos Agrícolas, que se esparcirán por las Comunidades para llevar su· experien• cia y su acción a nuestras humil~ des gentes del campo. Reciba de parte de don Reynaldo R. García, estas tierras donde tendrá su asiento la Escuela de Agronomía, recibala con los brazos abiertos, ayúdela, for• tifíquela, déle un apoyo moral y económico decidido y t endrá el aplauso sincero y unánime de los n uevoleoneses, dentro de la in-mensa gratitud de la Patria. LA VII REUNION DENTAL SERA EN DURANGO LA VII Reunión Dental de Pro- vincia se efectuar;\ el mes de fe brero de 1956 en la ciudad de Durango, Durango. Los profesionales lnteresad01 en presel)tar ponencias, pueden enviarlas deSde luego al doctor F ederico Romo, con domicilio e11 1~ calle de .J?~no Suárez, 602, poniente, de la ciudaq. de Durango, · El doctor Romo es el preslde1' te de la Asociación Dental de Du• rango y, a la vez, figura como presidente de ja comisión organi• zadora de la asamblea pe que 11 pabl a. · • ;, EXQUISITA CTOR EDUARDO Aguirre Pequeño, director del Instituto de Investigaciones Cientifiy de la Escuela de Agronomía, hace uso de la palabra durante la ceremonia organizada por ,illlestros y estudiantes de este último plantel, ante el señor Gobernador del estado, el rector de la Universidad de Nuevo León, el presidente municipal de la ciudad y numeroso grupo de maeslrOI y estudiantes que asistierou al acto celebrado el miÍírcole, 16 del actual EL SEJqOR GOBERNADOR del estado, acompañado por el doctor Eduardo Aguirre Pequeño, durante Sll visita al pabellón instalado por el Instituto -de Investigaciones Científicas en la sala de agricultura de la Exposición Regio.na! Agrícola y Ganadera, donde se exhiben los trabajo, de injerto de aguacate y el procedimiento correcto de este mismo frutal, presentados en función. de enseñanza. �y to VIDA ÚNI'VÉRSITARIA La Naturaleza es Así por WM.1a:>i-., LA FABULOSA CIUDAD DE 11 VIDA UNIVERSITARIA SE·PREPARAN LOS CURSOS DE INVIERNO ... 0 ·1 s ·N E YL.AND IA -m~§~U@© u§hiílrID~!§ L goberna_dor del esta~o, Jicen• E ciado Raul Rangel Frias, ayu- dará a la Facultad de Ciencias Químicas con la compra de los calentadores necesarios para do• tar los baños destinados a los deportistas de dicha facultad. (Propiedad de King Fedures Syndicate, '>roh.ib.ida la reproducción parcial o total) PARA DE¡:-END!=R$E, EL PUERCO Ee.PíN NO LANZA 506 PÚA$ SINO QUE R TROCEDE c:c»-ITRA 5V por ARMAND ARCHERO ENEMIGO Y LO GOL· PEA CON Sú <DLA En esta forma el titular del eje• cutivo accedió a la petición que le fue formulada por maestros y alumnos, quienes, con el auxilio de ex-alumnos y particulares, han acometido una serie de mejoras materiales entre las que se encuentra la construccin de los baños. L Candidatos a la Beca 'Kellog' . LOS doctores Horacio Cruz J as• so, graduado en 1952 en laFacultad cte· Odontología de la Universidad y cuya tesis profesional sobre "Accidentes y complicaciones de la extracción dentaria" le produjo no sólo satisfac• . ciones personales sino también felicitaciones por parte de sus maestros y alumnos, es uno de las candidatos a disfrutar una de - .~ becas ofrecidas durante su estancia en Monterrey por el doc- . to Benjamín Horring, representante de la Fundación Kellog, Otro de los candidatos a una distinción semejante es el doctor Enrique Serrato, también egresado de la Facultad de Odontología de nuestra Casa de Estudios. En caso de serle adjudicada una de las becas al doctor Cruz Jasso, sus estudios de postgraduado los enfocará sobre Clínica Infantil, BANCO DE MONTERREY, S. A. • Institución de Depósito y Ahorro .. Morelot t60 Ote. MONTERREY, N. L. • Teléfonos: 2-21-SS. Gerenci:_: t-21-16. Contacuria: Z-21-S'J. Relaciones: 2-21-3'7. Cartera: 2-21-SG, Caja: 2-21-Si: Apartado 893 SUCURSALES URBANAS: SUCURSAL MADERO Ave. Madero y Cuauhtémoc Tels.: Z·H-5Z 1 Z-57-91 SUCURSAL PLAZA PURISIMA Tels. S-13-lS MONTERREY, N, L. Ave. Hidalgo y Zarco - SUCURSAL NUEVO LAREDO: Ave. Guerrero y P. Suáre& - '.l'.-.,. Ap'artado~N• ü Z5-98 NUEVO LAREDO, TAMPS. SUCURSAL LINARES: Hidalgo No. ZOO TeL No, 305 LINARES, N, L. RESERVAS: LEGARON el Día "D" y la Hora Cero. A las 10 de la mañana se abrió la ciudad de Disneylandia. Después de pasarnos un día visitando el Parque Nuevo, donde la ciudad está enclavada, tuvimos que decir sólo dos palabras a Walt Disney: ¡ Hágase usted a un lado! Si no se cuida, lo va a aplastar la muchedumbre de visitantes ... ¡Mucho cuidado! Los superlativos acostumbrados en Hollywood les fallan a los pro. pios agentes de publicidad para describir el lugar: y los televidentes de los Estados Unidos que han seguido el proceso de edüicación de Disneylandia, a través del programa de Walt, no tendrán en realidad una idea de lo grallde que es el lugar hasta que no lo vean con sus ojos. Nosotros no lo teníamos. Es casi un milagro. El sitio donde está construida era una huerta de naranjos hace apenas un año. Ahora son sesenta y cuatro hectáreas de edificios fabulosos. Y eso sólo a 32 kilómetros del no menps "fabuloso" Hollywood. Walt nos contó que ·nisneylandia tiene capacidad para recibir 35,000 visitantes a la vez, pero no esperan tener más de cinco millo.. nes de visitantes al año. Walt es un tipo conservador. Para llegar al día de la inauguración, Walt empleó en las. últimas semanas 2,000 ·trabajadores en tres turnos de ocho horas, y tuvo una nómina de pago de ... 250,000 dólares a la semana. Con ese personal, las callecillas quedaban pavimentadas mientras usted vol via la espalda; los edificios adquirian forma y color en cosa de horas, conforme los pintores iban desarrollando su faéna. Enormes tiendas de campaña con autos, tranvías, trenes, anlmales mecánicos y cajas de música se vaciaban para ·que los objetos fueran colocadoS cada uno en el lugar que le correspondía. Y los estudios de Disney, allá en Burbank, lentamente entregaban algunos de los tesoros ahí escondidos o todavía en proceso de fabricación. Todo el terreno en derredor de Disneylandia t a m b i é n se ha transformado. En los últimos me• ses, cerca de 10,000 casas comen• zaron a edificarse; es una nueva ciudad en si lo que se está levantando. Y el gran sistema de su. per caminos (fray mayS) de Los Angeles tendrá que alterarse para dar paso a los millares de autos que tendrán lugar para estacionarse en un determinado lugar de Disneylandia con capacidad para 12,175 coches. El gran parque está dividido en cuatro zonas: El País del Mañana, El País de la Fantasía, el País de lo Inexplorado y el País de la Aventura. Después de dar una vuelta por estas cuatrb zo.. nas, pudimos confirmar el dicho de Walt Disney, que asegura que se podrá hacer una visita completa, que es un recorrido de dos y medio kilómetros, en un día, mirando todo lo que hay en las 24 hectáreas dentro del _parque. Sin embargo, esto se refiere nada más al paseo por todas las instalaciones >~ no se comprende en el tiempo el que pueda emplearse para visitar lo que se exhibe o hacer los viajes que se sugieren. Para ver toda Disneylandia ha.. brá que emplear algunas semanas. La ciudad no puede mirarse desde afuera, a menos que usted sea propietario de un aeroplano, porque un teqaplén de cinco me-tros y una alta cerca separan el parque del resto del mundo. Den.. tro de la ciudad, en la Calle Mayor, U.S.A. (Main Street, USA) ----- ~ 527;793.61 CAPITAL SOCIAL PAGADO: .... _.... _.,.,., __ $ 6.000,000.00 ASOCIADO AL BANCO DE MEXICO, S. A. AFILIADO AL BANCO DE COMERCIO, S. A. Ot 60i-11-9476, de b Com, Nacl Bancaria de fecha 4-23-51, COLABO~ACION DEL SR. GOBERNADOR A LA FAC, DE CIENCIAS QUIMICAS CARLOS GRAEF F. TRES EL FUERTE -en el p~í~ de lo inexplorado_ haría palpitar de gozo el corazón de Davy Crockett .• , o los corazones de sus admiradores. r~·~-,-~,·--~~--·- --•- • destacados maestros mexicanos, dos de tilos e.n Historia y en Crítica de Arte, y uno en la Ciencia, han aceptado la invitación del jefe del Departamento de Acción Social Universitaria para venir a participar en los Cursos de Invierno. · Uno de los expresados maestros .es el licenciado e invcsti~dor don Daniel Cosío Villegas, quien dictará una serie de cinco confercnci~s durante los días 16, 17, 18, 19 y 20 del próximo mes de enero de 1956, bajo el título general de "Estados Unidos contra Porfirio Díaz". El otro maestro que ya envió su aceptación es el Crítico de Arte, doctor Justino Fernández, quien dictará sus confc• uncias (cinco) del 23 al 27 del citado mes de enero, bajo d todas las tiendas son automáticas. Entre ellas se ve una , que tiene es_te letrero: "Elías Disney, Ct>ntratista, 1895". Como se com• prende, está dedicada al padre de Walt. En el País del Mañana. Walt Disney · quizás bromea un poco con los Ingenieros de los Angeles que construyeron los "free ways", porque él ha construido el suyo, en el que pueden tranSitar pequeños coches, para niños. Por cierto que Disney, que había pedido autos especiales para este camino y no quedó del todo satisfecho con lo que le hicieron, pro• yectó sus propios autos y está construyéndolos él. . . para uso nada más dentro de Disneylandia naturalmente. En El País de la Fantash t>l carrousel (c'aballitos) más herma-. so del mundo servirá para pa~ar a los niños más felices. Los artig.. tas y h.>s trabajadores de Disnev tallaron y pintaron los animale s para el carrousel y en ello emplearon más de seis meses. Los anima•es lo dejan a uno sin res• piracióc de asombro: El viaje de Peter Pan fue planeado y prob8.do en el iecho de los foros en su estudio de Burbank. El "viejo" barco ' 1Mark Twain", barco de rio con ruedas de propulsión, que viaje por uLos Ríos Americanos" en El País de lo Inexplorado, es el primer buque construido en los astilleros _§e 1:3urbank. lo construyeron en secciones en los estudios y luego lo embarcaron para ser armado en el parque, donde se le dió la última mano y se botó al agua. Observamos en esta sección unos troncos de magnifica ma, 0 ~ dera, y Disney nos dijo que uno de sus hombres la había descu-- bierto en Wyoming y la había embarcado rumbo al parque tPara que fuera el material con que se construyera una .réplica de una primitiva cataña americana. En El País de la Aventura hay animales colocados en el fondo del río. Los hipopótamos y los cocodrilos están montados en plata.. formas ocultas que los hace sur• gir y moverse en el agua- cuando . el bateo· del río pasa y mueve unas palancas sumergidas. El rea-lismo es oorprendente. Hay tanto que v-er en Disney.. landia que no qusiera uno salir de ahl nunca. Disney mismo vi... bra con ese entusiasmo que ha conseguido hacer de aqui un sitio tan espléndido. "Proyecté esto -nos dice- ha... ce como 15 años, cuando mis hi-jos eran pequeños". Sin embargo confiesa que nunca pensó en ha: cer una cosa tan grande; lo que · es~raba era ocupar con un pe,. queno parque una o dos hectá.. reas en los terrenos del estudio de Burbank. Los planes fueron creciendo más y más hasta que el p_arque actual casi parece pe,. . queno par!- todo lo que alberga. LoJ preclOs son bajos·y se mantendrán bajos siempre: Se cobra un dólar por adulto y cincuenta centavos por los niños. Por su.. puesto que todos los viajes dentro del parque hay que pagarlos aparte. L~ apertura del Disneylandia: se hizo el 18 de julio, pero el 11 por la noche y a través de la televisión, se hizo un recorritlo PDr la ciudad, por la "fabulosa" ciu• dad del ensueño, DANIEL COSIQ VILLEGAS título general de "Las grandes contribuciones del Arte Mrxi4 cano a la Cultura", de acuudo con el siguiente itiner.irio: 1.-Introducción; 2.-El Arte Indígena Antiguo; 3.-EI Arte de Nueva España; ,f.-EI Arte Mexicano del Siglo XIX, y 5.-El Arte Mexicano Contemporáneo. También el doctor Carl1" Graef Fernández aceptó la in~ "itación, fijando el día 30 de entro de 1956 para el inicio de sus cinco conferencias que terminarán el 3 de febrero. El doctor Graef Femández desarrollará el tema "El concepto de número en la matemática contemporánea." Se tspcra de un momento a otro la respuesta del poeta Carlos Pellicer Cámara, del licenciado Salvador Azuela y ~del maestro español Carmdo Viñas, quien abordará un tema sobre Sociología. Ni:evo reglamento para las escuelas de bachilleres L rector de la Universidad, ingeniero Roberto Treviño González; el director de la Facultad de Derecho y Ciencias Sociales, licenciado Federico Páez Flores, y el director de la Escuela de Bachilleres, licenciado Genaro Salinas Qtliroga, con la valiosa colaboración del jefe del De-partamento Escolar y de Archivo, licenciado Vicente Reyes A., y del secretario' de la Escuela de Ba-chilleres, profesor Salvador Vi-llarreal, están redactando el nuevo Reglamento para las Escu~las Preparatorias de la Universidad de Nuevo León, cuya reorganiza• ción fue aprobada en la junta del H. Consejo Universitario de la semana pasada. Como se sabe, en virtuc;l del E EN EL pals de la fantasía, el centro de atracción es el Castillo de la Bella Durmiente del Bosque. · JUSTINO FERNANDEZ Si quiere vivir tranquilo acuerdo que aprobó la iniciativa del rector para reorganizar las escuelas preparatorias universitarias de Nuevo Len, ca.d a uno de los cuatro planteles en que ha quedado dividid() el bachillerato tendrán su propio director, quienes, por otra parte, dependerán de un consejo general que coor. dine las actividades de dichas escuelas. Las escuelas de que se habla son la Diurna de Bachilleres -hoy Preparatoria No. 1- ubicada en el edificio principal de la Universidad, en Colegio Civil y 5 de Mayo; la que: se encuentra ubicada en Matamoros, oriente, 711, -que es la Preparatoria nú• mero 2-; la Escuela Nocturna de Bachilleres -hoy· Preparato• ria número 3-, ubicada en Co• legio Civil y 5 de Mayo, y la Preparatoria número 4, conocida como la Escuela de Bachilleres del Sur del Estado, en Linares, N. L. Se dictarán cursillos en la exposición ganadera LA Universidad, a través del Ins- Frías. tituto de Investigaciones Cien• Durante 1os días de exposición tíficas, participa en la exposición -que se prolongarán hasta el 26 agropecuaria que se abrió al pú- del actual- el Instituto de Invesblico el pasado día 19 del actual, tigaciones Científicas de nuestra durante la ceremonia que fue Casa de Estudios mostrará fotopresidida por el gobernador del grafías y esquemas explicativos estado, licenciado Raúl Rangel "' de la técnica que· se sigue p"ra SALVADOR AZUELA AGASAJO AL SEl'JOR VICTOR L. SALAZAR NUEVO LOCAL PARA LA BIBLIOTECA DE LA FACULTAD DE LEYES SE está procediéndose a establecer Ja biblioteca de la Escuela de Leyes en et nuevo local coristruído recientemente, con lo cual se ganarán dos aulas para el alumnado. El nuevo local bibliográfico será inaugurado durante la primera quincena del próximo mes de di· ciembre y por acuerdo de la junta directiva de maestros llevará el nombre del decano de la facultad, licenciado José Juan Vallejo, quien, además de ser maestro de numerosas generaciones de pro!esionistas, figura en la histo• ria del plantel como el fundador de la biblioteca. ·el injerto de copa en el aguacate. Una gran variedad de riquezas agropecuarias de Nuevo León serán mostradas al público asistente en el pabellón que muestra el resultado de 1as investigaciones realizadas y el proceso qi.ie siguen los estudios. Durante los días de esta exposición se dictará un cursillo pa. ra agricultores y campesinos so• bre "Cultivo y propagación del aguacate mediante el injerto". Se dictarán además pláticas SO· bre los recursos naturales con que cuenta el estada, figurando entre otros temas los siguientes: "El bosque y la economía regional", "El hombre y su alimento". "Flora y fauna", etc. pARA corresponder a las aten• ciones de que fueron objeto por parte del señor Víctor L. Sa• lazar, de la Oficina de Coopera• ción Técnica del Instituto correspondiente de los Estados Unidos en México, los pasantes de la ·Jl'«- cultad de Ingeniería Civil que regresaron recientemente de su viaje académico por el vecino pais del Norte, ofrecieron al distinguido huésped un banquete que se sirvió la noche de; viernes próxi• m6 pasado en el Hotel Ancira. El señor Salazar, en nombre de la institución nOrteamericana que representa en México, ayudó muy eficazmente en la organización y planeación de dicho viaje que se prolongó todo el mes de octubre próximo pasado. Y es por esta razón que los pasantes de nuestra Facultad de Ingeniarla Civil, deseando corresponder a sus atenciones, organizaron en su honor este acto, al cual asistieron el rector de la Universidad, · ingeniero Roberto Treviño Gonzá. lez, el director del plantel, ingeniero Federico Garza Tamez, el secretario general d·e la Universidad, ingeniero José E. Arriagat. así como varios maestros univer• sitarios. Tanto. el rector de nuestra ca .. sa de Estudios como el director de dicho plantel y los estudiantes reiteraron su ag'.radecimiento al señor Salazar, quien a:1 agradecer la distinción de que se le hacia objeto, expresó sus deseos de seguir colaborando con los plahteles universitarios de Nuevo León ayudando a mejorarlos, así com~ con sus maestros y alumnos. -- i Asegúrese 1 Si quiere asegurarse i Llámenos 1 :;~ . Teléfonos 3-48-96 Escobedo y 15 de Mayo y 2-64-45 Apartado 703 Monterrey, N. L Aut. por la Com. Nacl. de Seguraa. Of. H · Exp. 733-1-859 de 8/1/49. ' A&UA pUR _ �VIDA UNIVERSITARIA 12 -Primera Pasante de Filosofía Recibio su Carta de Pasan·~e la señorita Consuelo Botello T. EL SE¡i¡OR LICENCIADO Raúl Rangel Frías, gobernador constitucional del estado, en el mo• mento de felicitar a la señorita profesora Consuelo Botello Treviño, durante la ceremonia or• ganizada por la Facultad de Filosofía y Letras con motivo de olorgársele a la mencioI\ada maes• tra su diploma como pasante eu la licenciatura de filosofía, primera que se otorga en dicha · Facultad. NA vehemente exa1tac1on de la más pura esencia humana: el pensamiento, hizo el gobernador del estado, u.. cenciado Raúl Rangel Frías, du- U rante la solemne ceremonia en que la señorita profesora Consue-lo Botella Treviño recibió su testimonio como Pasante de la Licenciatura de Filosofía de la Uni• 16 TIENDAS tN LA 11.EPUBLICA • • • • • • • • • • •• versidad de ·Nuevo LeOn, La solemne y significativa ceremonia se efectuó la noche ·del viernes 18 del actual en el recinto augusto del Aula Magna de nuestra máxima Casa de Estudios y fué presidido por distingui,das personalidades entre quienes se encontraban, además del gobernador y su esposa, el señor rector de la Universidad, ingeniero Roberto Treviño González; licenciado Alfonso Rangel Guerra, secretario de la Facultad de Filosofía; maestros de los planteles universitarios, estudiantes y numerosas per$onas. La señorita profesora Botella Treviño es la primera egresada en las disciplinas filosóficas, por cuyo motivo además de las felicitaciones del gobernador Rangel Frias -creador de la Facultad durante su rectorado en nuestra Universidad- del actual rector, maestros y compañeros estudiantes, recibió la futura licenciada ~n Filosofía numerosas demostracmnes de simpatía, respeto, admiración y expresivos testimonios de afecto. El ofrecimiento del acto lo hizo el estudiante Artemio Benavides, de la propia Facultad de Filosofía, Ciencias y Letras, y la parte artistica del programa estuvo a cargo del Cuarteto de la Escuela de Música de nuestra Casa de Estudios, de la profesora Claradelia Peña, del señor Gregario Rangel y de la señorita Micaela Gómez, quienes en sus respectivas intervenciones fueron cariñosamente aplaudidos. El otorgamiento de la Carta de Pasan tía a la señorita profesora Consuelo Botella Treviño la hizo el gobernador del estado, al cederle este honor el rector de la Universida¡;l de Nuevo León y director del propio plantel. En seguida publicamos el dis.. curso que, pronuncia.r a en este acto el señor Artemio Benavides Hinojosa: SES-ORES GOBERNADOR DEL ESTADO, RECTOR DE LA UNIVERSIDAD, SECRETARIO DE LA FACULTAD, SE:8ORICONSUEW BOTELW TRETREVIRO; SES-ORAS, SE· :&ORES: ESTA noche nuestra Aula Magna recibe la visita, quizá por primera vez, de la Facultad de Filosofía, Ciencias y Letras. ¿A qué responde este acontecimiento? A la entrega de la carta de pasante en la licenciatura de Filosofía a nuestra compañera Consuelo Botella Treviño. Ella es, señores, la primera egresada de nuestra joven facultad. 'be allí que este sea un suceso que reviste singular importancia. Porque significa el fruto primerizo, el parto inicial de una institución ' casi nueva en nuestra Universidad. La Facultad de Filosofía tiene solo cinco años de existenQa oficial. Decimos offcial porque era un proyecto que pasaOas administraciones universitarias lo habían abrigado y que sólo desde el año de 1950 adquirió forma, tomó cauce. ¿Qué significan 5 años · en la vida de una institución de e~te carácter? Nada o casi nada. Sig.. nifican pasos inseguros, tan teas optimistas; pero dominados por el levantado propósito, inquebrantable ideal de hacer a nuestra Universidad más grande )~ vigorosa. Significan que a pesar de la oquedad del medio ambiente y 1as ideas al uso, se ha realizado, con nuestra Facultad, una demostra.. ción de idealismo de los buenos: idealismo batallador. Hasta hace poco, cinco años, las palabras que Don Justo Sierra de.. dicó a la Filosofía llamándola suplicante, tenían la misma conn?tación en nuestra Casa de Estu.. dios. Pero es que la Universidad no es -no puede ser- sólo ins.. titución dedicada a la enseñanza de las profesiones intelectuales o preparación de investigadores. La Universidad no sólo debe enseñar a ser médico, abogado, ingeniero, etc. Sino que, yendo más lejos y dirigiéndose sólo a quie .. nes las solicitudes de su vocación lo exija, darles los conocimientos de las disciplinas culturales, por excelencia, como la física, la historia, la filosofía . . • Algunos no han dejado de sorprenderse: sólo una egresada de la Facultad de Filosofía, Ciencias y Letras. Tendremos en nuestro descargo, además de la razón del tiempo, que a nuestra facultad concurren quienes han c9mprendi.. do que la vida no es tan fácil como parece, que es confusa y pa.. ra entenderla seriamente y no en forma frívola es necesario tener ideas claras, convicciones firmes sobre lo que nos rodea, nuestra circunstancia. Aquellos que han camprendido o entrevisto la con.. fusión vital y sentido la honda crisis de falta de ideas rectoras, firmes; quienes han sentido esa sensación de naufragio o perdimiento, como dijera el Maestro Español, verán que la cultura es la tabla de salvación, el arrecife prodigioso y necesario para que la existencia adquiera su auténtico sentido. Por eso sentimos la filosofía como un comprqmiso con 1'nues .. tra circunstancia", compromiso en el que nos jugamos nuestra existencia y la de los demás. Tal es la razón pata •conmovernos an.. te el inusitado avance de la cien .. cia y de la técnica, de una ciencia y una técnica divorciadas de lo humano. ,Nunca como ahora es necesario tener las ideas claras, y comprender que la misión de la Universidad es, como dijera un maestro nuestro: "servir a la Verdad; no servidumbre de doc- Una organizaei6n me:1icana al aervicio de su hogar , • r en defen,a de ,u economía día a día mejor calidad • • a mejor precio EL SE¡i¡OR LICENCIADO Raúl Rangel Frías, gobernador del estado, hace uso de la. palabra en el acto académico organizado por la Facultad de Filosofía y Letras de la Universidad, con motivo del otorgamiento de carta de pasantía en la licenciatura de filosofía a la señorita profesora Consuelo Botello Treviño (extrema derecha). Lo acompañan el ingeniero Rob~rto Tre• veño González, rector de la Universidad, el licenciado Alfonso Rangel Guerra y el doctor Christian Brunei. trina, ni arbif'rariedad caprichosa de opinión". Esa es una de las poderosas razones por las que es necesario que la Facultad de Filosofía, Ciencias y Letras, reciba una atención más adecuada. De allí saldrán los futuros maestros ••• y para nosotros es motivo de regocijo que a nuestra homenajeada se le ha)'-a nombrado como Maestra de Media Planta en la Escuela de Bachilleres. Almácigo de futuros maestros, de acuciosos investigadores, tal se dibuja el porvenir Ce . nuestra Facultad. . Compañera Consuelo Botella: a nombre de los alumnos 'de la Facultad, expreso humildemente nuestra más cálidas felicitaciones . deseándote en tus futuras labores los éxitos que, con tu estudio y tesón característicos, sabrás conquistar. ANDERSEN: PATITO Y CISNE . (VIENE DE LA PAGINA 5) al navío en las aguas amargas y Un hombre con su pipa le quema (el pico enorme; (8"ulinas. el otro, el que viene-- y que, ade-otro burl&, cojeando, la invalidez Enseguida viene la desmaña, más, con Alfonso constituye la (con alas. pareja ilustre de regiomontanos confusión y decaimiento del alba• El poema termina explicando lo que sobreviven a la época en que, tros, libérrimo en los aires pero que representa uno de los símboentre otros, brillaron en Améri- galeote en la tierra: los: el albatros es el poeta. ca. . . Enrique Gonzalez Martínez, Rubén Darío, Leopoldo Lugones, Apenas lo soltaron, por sobre la Igual es el poeta, príncipe de lo& (cubierta, Amado Nervo, Porfirio Barba Ja(aires, que ese rey del espacio, muy tor.:. eob y Rafael López) me ha llam,a,, (pe y vergonzante, que reta tempestades y asciende do la atención sobre la semejanza (por la altura; entre EL PATITO FEO y EL Al,, deja caer sus alas en actitud in.. (cierta, desterrado en la tierra, víctima de BATROS que en ni.as Flores del (desaires, como remos que arrastra., el cuer.. Mal" publicó Baudelaire. (po hacia adelante. sus dos alas le impiden caminar De Carlos Barrera es la versión ( con soltura. al español de este poema sobre el Como se ve, EL ALBATROS, A continuación, el contraste albatros, que ofrezco, el cual se inicia apuntando de inmediato dos que ofrece el albatros entre sus escrito por las mismas fechas que símbolos: "Los toscos marineros" atractivos anter'iores y el aspecto EL PATITO FEO, guarda gran de bufón grotesco en ese momen- semejanza con éste. Aunque en el y "el albatros'' to, más las heridas y chacota de poema baudelairiano queda &in precisar expresamente el signifiA veces, divirtiéndose, los toscos que lo hacen objeto: cado del segundo símbolo el de los ' (marineros 11 apresan un albatros, grandes aves Ese viajero alado, ¡ cómo se ve de- ''toscos marineros , queda sobre.. (forme ! entendido que se refiere,' en ge,. (marinas . El, antes tan hermoso, ¡ cuán có- neral, a los que con sus incom• que siguen indolentes, del viaje (mico y sin galas! prensiones, ataques y burlas en(compañeros, CARLOS BARRERA, poeta regiomontano y distinguido· colaborador de VIDA UNIVERSITARIA, aprovechando su viaje a Monterrey, ofrecerá varias conferencias en la Universidad de Nuevo León, que ha denominado "Coloquios Poéticos". A través de estos diálogos dará a conocer sus puntos de vista sobre la métrica en la POesía y la poesía de la métrica. AUDICION DE LA ESCUELA DE MUSICA EL próximo viernes 25, en la noche, la Escuela Normal de Música de la Universidad, pre•sentará por primera vez a sus alumnos de la clase de Música de Cámara en un concierto que se ofrecerá al público de Monte.. rrey desde el escenario del Aula Magna. ~ ' En este acto se entregarán diplomas a los alumnos más destacados en sus estudios durante el año escolar 19541955. Proyectarán una cinta deportiva · La "Historia del Tazón de las Rosas". película de largo metraje de Futbol Americano y varios números cortos serán proyectados el día 23 (hoy) en el Aula Magna de la Universidad de Nuevo León, según anunció el doctor Edmundo Mendoza C., de la Comisión Deportiva de Futbol Americano de la Universidad de Nuevo León. Las proyecciones se harán a jaulan el vuelo lírico de los gran .. des escritores. Ello es indudable si se piensa que Baudelaire, cuya obra en la forma externa logró una perfección que difícilmente será sobrepujada, ' también tuvo que sufrir las consecuencias de un m e d i o ambiente hostil. Por ello, aplicando el símbolo de los "toscos marineros" a los que. se opusieron al triunfo de Andersen, el poema podía ser su biografia, aunque a medias, pues no incluye el vuelo definitivo de éste en cuanto las alas se le fortalecen. BUSCA VINCULOS CON INSTITUCIONES EDUCATIVAS EL licenciado José Ma. de los Reyes,, director general del Instituto de Estudios Superiores de la Capital de la República, aca.. ba de comunicar al rector de la Universidad que dicha institución docente ha iniciado sus activida.. des con el deseo de establecer contacto desde luego con las demás instituciones de enseñanza superior del país. Con este motivo, el rector de nuestra Casa de Estudios envió expresivos mensajes de felicita.. cin al licenciado de los Reyes, cuyo recuerdo en Nuevo León y particularmente en nuestra Universidad va unido a la fundación de la Escuela Nocturna de Bachille• res, hoy Escuela Preparatoria nú.. mero 3. partir de las 19 y las 21 horas, cobrándose una cuota de cooperación de DOS PESOS a benefi. cio del Internado Deportivo di la Universidad de Nuevo Lelln. • • Este es mi homenaje a Ander.. sen, al siglo y medio de su natalicio. A Andersen, que fue patito Y cisne ... y también albatros. Del cisne heredó el majestuoso porte de la contextma de sus cuentos; del albatros, su resistencia vital que lo hau eterno. Hoy tedoa sienten el rumor musical de su presencia. Pero principalmente 101 niños, con su corazoncito siempre deseorrido para la belleza, la fi.ntasía Y el amor .•• ¡Escuchad! PUERTA~. MU!BLERIAS - SALINA~,2 OCHA 1MtOk>'" SIGLO D~ SERVICIO GARANTIZAN VIDA UNIVERSITARIA su· SATISFACCIS)N} ASPECTO PARCIAL DEL i;>~blico asistente al acto académico de pasantía de la alumna rofesora Consuelo Botello Trevmo, celebrado el viernes 18 con asistencia d 1 • G b pd dlEtd • , • e senor o erna or e s a o y su senora esposa, as1 como de las autoridades Wliversilarias y maestro d 1 Facultad de Filosofía, entre. quienes .figura s e de ~ 0 Gonzál ez, rector . el ingeniero Roberto Trevm·· 1a Umvemdad de Nuevo Le6n. ' X. E. T. • 10,000 MONTERREY, N. L, \ WATTS �14 ,, VIDA UNIVERSITARIA ,VIDA UNIVERSITARIA SE ha dic1to que el deUNO porte es el idioma. por medio del cual se enten• deran todas las razas del mundo. Nosot-ros pensamos que así debe ser, puesto que las miras de la educación fisioa. son tan eleva• das que no es posible hacerlas variar en ningún sentido. Se hace cuanto está a nuestro alcance por hacer comprender a muchas personas que el deporte no pue• de ser usado para ideas políticas o religiosas. El deporte, por su misma nobleza, debe estar com• pletamente apartado de ideas ma.lignas que lo traten de corrom• per, que lo desorienten de su verdadero significado, que no es otro que vivir en contacto con 1a naturaleza., saber comprender sus alca11ces benéficos y aprove• char el deporte como medio de apartarnos del vicio. T AMBIEN . hemos leido que "todo ciudadano dotado de una naturaleza defectuosa tiene derecho a perseguir a la na~ión por daños y perjuicios". La trase se debe. a Jean Giraudeux, quien pone el dedo en la llaga y señala abiertamente la importancia que tiene el que cada país del mundo le preste al deporte la ayuda necesaria para hacer que todos . los habitantes tengan una salud Dos - ~exh:uberante, que no solamen~e cultivando al cerebro por medio de planteles educativos se consiguen grandes dividendos, sino también prestando especial aten• ción a la educación física, que bien realizada, por ·medios cien- tíficos, por· experiencias logradas a través de mucho tiempo, puede dar grandes rendimientos, puede conducirnos a un estado general de bienestar físico y mental do• blemente agradable. ELDEPOBTE en la VIDA por HUMBERTO FLORES ESPINOSA EL jugar Ull deporte deTRES terminado no encierra en si como mir~ principal el ganar siempre. Es tan bonito ser triunfadores como vencidos. Lo malo es que muchas gentes no comprenden aún ni los alcances de uno, ni el otro aspecto, el de salir derrotados. Un hombre que siempre t?iunfa tarde o tempra• no es atacado por su espíritu de superioridad, le conduce luego a un estado de soberbia que lo si• tuará en posición muy delicada.. Por eso cuando leemos que "en el juego hay dos clases de place• res a nuestra elección, une el de ganar y el otro el de perder", según frase de Lord Byron. Entonces comprendemos la verdadera importancia que tiene el aceptar con igual agrado el triunfo o la derrota, pero esta úlfüua si es que se sabe discutir como se requiere, según el contrario y el ambiente en el que se pelee. PERO ya lo dijo Esquines: "La derrota en la guerra ( nosotros agregamos en el deporte) ·no es el mayor de los males, salvo cuando 1-a inflige un enemigo indigno". · Eso es lo que quisimos decir antes. No importa f>erder pero siempre es necesario saber comprender hasta donde llegan nues• tros alcances, conocer la calidad, la clase, un contrincante; conocer, en suma, si hemos hecho todo lo posible por salir vencedo- res, si la preparacion que hemos hecho está en razón directa del resultado obtenido, en una pala~ bra, si el esfuerzo hecho estácom pensado por el desarrollo lo~. grado. Gran·triµnfo de Química J¡L SABADO pasado dió principio el XI Torrieo Femenil Acero sien'" do la primer sorpresa del campeonato la que dieron las muchachas del sexteto femenil de Ciencias Químicas, quienes en un pa~ido muy disputado, vencieron a Sardinas Calmex, en tres reñidos tiempos, , por anotaciones 15-S; 12 a 15 y 17 a 15. Las muchachas del equipo universitario lucieron cantidad bajo la dirección de su entrenador Diaz, quien las controló bastante bien en los momentos de mayor apuro. Ojalá les prestara especial aten-ción a dos de las chic&1 quienes por tener magnífica altura conse.. guirían clav~r fácil si es que supieran como hacerlo. Jugaron ¡aor Ciencias Químicas: Silvia .García, Bertha. y Margarita Rosas, Hermelinda Urbina, Oiga Quintero y Elvira Vázquez. - DEPORTILANDIA Resumen de los juegos de Sólo comprendiendo todo lo anterior sabremos alcanzar · la madurez deportiva necesaria para esperar éxitos lisonjeros, sólo sa~ hiendo de ambos matices, de bondad y desventura se conseguirá un sitio en el medio deportivo de un pueblo, una ciudad o una nación. (SUCESOS _DEPORTIVOS DE IMPORTANCIA INTERNACIONAL) • LIMA, _novu~,mbrc. _19.-Juan Manuel Fangio después de permanecer varios días en esta cm dad, parllo rumbo a Buenos Aires · para descansar una tcmporad antes de volver a las pistas. Su visita a esta ciudad la aprovechó para ir a d a · flores a l_a tum bd 1aJleado ¡ · en 1948, de nombre Federico Urruti ,po. sitar a e su cop1·oto sus declaraciones hechas respecto a sus triunfos en Europa quedaron resumidas ~! " "dV '' f as1. En l e _Premio e ~nezue Ja mt'ma~uma uc ''.Mascrati", que no es superior a otras ~mpcbdoras_ y . hab~, co~es supcnon:s y me1or preparados. Por eso mi triunfo tiene _gran s1gmficaa~n,. llene, en una paJabra, mucho más valor que los triunfos obtenidos antes en cucu1tos europeos." o-<>---0--0-0-- CUATRC Torneo de Volibol Femenil "Acero" lS • LA HABANA, Cuba, noviembre ·de 1955. -El cubano Santiago Martínez ft'Dci6 por nocaut técnico al mexicano Jod Gutiérrez en la segunda vuelta de un cncuentr~ . progra~ado a doce episodios. Iniciando el segundo raund, Martíncz derrumbó al mexicano para conteo de 5 y después Jo castigó con ambas manos para volverlo a tumbar, El árbitro ya no contó sino levantó la mano al local, Torneo de Baloncesto Ganaron los universitarios a "Matamoros" o-<>---0--0-0-- -~ HOLLYWo<;>D, noviembre, de 1955.:--:--~amó~ Tisca~eño, de Ciudad Juárcz, t'tnoo a Henry Dav.1~. de Honolulu, por _decm_on unanime aprovechando el w,i:nador perfectamente supcnondad t'n peso en siete libras. El mexicano, que pt:rtenea: a la categoría de Jos welters y tiene 21 años, superó a su contrario con jabs izquierdos a la cabeza y al cuerpo de Davis y se fué imponiendo gradualmente a su contrario Jlara ganar en forma amplia, L torneo de baloncesto del E Círculo o-<>---0--0-0-- Mercantil Mutualista dió principio el jueves pasado en la cancha monumental de dicha institución, en la que tomó parte la quinta Univer.sidad de primera fuerza dirigida por Josué Neri Santos y la que venció, en juego que no mostró gran calidad, al Deportivo Mariano Matamoros, por anotación.. de 42 puntos contra 34. • NUEVA YORK, noviembre 19.-AJ quedar formada la "Selección de Estrellas de las Ligas Mayores de Bcisbol" por los miembros de la Asociación de Escritores de Bcisbol de América quedaron en ella Jos siguientes jugadores: Primera 'red Klusscwski, de Rojos de Cincinnati; segunda, Nelson Fox de Medias Blancas! terwa, Eddie Mathews, de los Bravos de Boston; Parador co~to, Emie Banks d; los Bravos; Jardinero izquierdo, Ted Williams, de Medias Rojas; Jardinero cen'traJ Willic Mays, de los Gigantes y Jardin_ero derecho, Duke Snider, de los Esquivadores; Jlectptor, Roy Campanclla, de Esqmvadores, y como lanzadores a Robin Roberts de los Filis, y Ed "Whitey" Ford, de los Yanquis. ' o-<>---0--0-0-- El saque inicial de los Campeo~ na tos Cruz de Malta fue hecho por el señor José Mendoza, secretario de la c0misión deportiva y quien más tarde actuó como oficial del partido en calidad de árbitro. o-<>---0--0-0-- La anotación durante lo~ primeros 20 minutos demuestra por sí sola la poca acción que se notó de parte de ambos equipos; fue favorable a la Universidad, por 15 a 14. Después, aunque los dos equimojoraron en su ofensiva, los estudiantes mostraron mayor cohesión, se situaron en un plan superior para ganar en forma franca por 42 puntos contra 34. • • TORONfO, noviembre 19.-EJ t'qUipo de salto«Ie los Estado~ Unidos tomó la delantera en la competencia de salto internacional en la Real Feria Invernal ano~dosc su tercera. victoria en la prueba dos y dos. Canadá quedó en scgund; ) los ulandcscs obtuvieron el tercero y cuarto, La colocación actual en los triunfos obtenidos por las demás naciones es la siguiente: México tiene dos victorias, Irlanda una y Canadá ninguna. p!lrll • • TORONTO, noviembre de 1955.-EI general Humberto Marilcs captur6 la posesión permanente del trofeo emblemático del Campeonato Internacional de Salto Individual en el evento Internacional de Hipismo de la Feria Real de Iovierno. Mariles hizo tres vueltas perfectas en. una pista de 11 difíciles obstáculos para romper un empate con Charles Dennehy, de los Estados Unidos. <>---<>-<>-o-<> • NUEVA YO~, noviembre de 1955.-W:ilter Alston, que dió a Jos Esquivadorcs de Brooklyn su primer campeonato mundial, fué nombrado el mánager del año. El veterano de 44 años recibió 5? votos de un total de 99. Los demás qne obtuvieron puntos fueron Mayo Smith, de Jos Filis, Leo Durocher, de los Giiantes. JHrdic Tabbets, de los Rojos, y Frcd H~ney, de los Piratas. GABINO Leal fue el autor del único tanto anotado en el clásico Tec-Uni. Gabino, estudiante ,de la Facultad de In• geniería, ha sido uno de los jugadores que más yardas han dado a los "Tigres" en la pre• sente temporada. o-<>---0--0-0-- • PROVIDENCE, Rhode Jsland, novit'mbre de 1955.-A pesar de sUs tres derrotas sufridas en forma consecutiva, Ezzard Charles, ex-campeón mundial de los pesos máximos, ha aceptado otro desafío que piensan llevar a cabo el 21 dd mes próximo contra Floyd Patterson, según anuncio hecho por sus managers. Su último pleito lo perdió ante Toxie Hall, uno de los muchachos qne entrenan al campcóu Marciano y d derrotado desapro!>ó la decisión dada en favor de Hall <>---<>-<>-o-<> • BUENOS AIRES, novie1t1bre de 1955.--0tro esd:nda1o de serias proporci0nes fué el que se registró j)urante la disputa de dos partidos de primera división de futbol en la que intervinieron aficionados y policías que lanzaron gases lacrimógenos J hasta hicieron 11so de las mangueras de los bomberos. El saldo de tan trc,. _mendo inciclM\t :.;..; .. ~ .1r.1ew-t /' -.' ." : 1 rridos. además de numerosos golpeados. Los accidenta se susciuron durante Io1 iuqos entre e.i. Lanus--Vs .ft\tra~ .> ..::.:.w diantct contra el Jlivtr Plate. En construcciones monolíticas, destinadas a resistir grandes ton~lajes, ningún material de constrúcción res- "" ponde con tanta e f i ca c i a é:onio ,1 t EME NTO . •f>:OR·TLA N-D. v I baloncesto en el Círculo INTE8MEDIOS EL conjunto representativo de la Escuela "Alvaro Obregón" obtuvo dos victorias, la primera por la via fácil sobre "William Blake" y el segundo sobre el fuerte Tecnológico a los que superaron por 38 puntos contra 27. En este encuentro los jugadores más distinguidos de la "Alvaro Obregón" fueron Alfredo Garza que anotó 8 puntos y Jaime Marín con 7. Por sus contrarios, Fernando Muguerza con 11 y Jorge Garza con 6. CUARTA FUERZA El quinteto de cuarta fuérza dirigido por ~Josué Neri Santos y que representa a la Universidad superó a "Deportivo Lizardi por 33 puntos contra 30. Por los estudiantes de la U.N.L., R. Ríos anotó 7 puntos, B. Juárez y B. Elizondo cinco cada uno. TERCERA FUERZA Odontología tuvo que cargar con dbs derrotas: la primera sufrida en gran encuentro ante la American School por 30 a 28; después de ir dominando a su"s contrarios en la primera mitad por 14 a 8. Sus mejores canasteros fueron Francisco Gordillo con 10, además de Luis Elizondo y Recio con 6 tan tos cada uno. Ingeniería también los venció pero ahora por 30 a 18. Por Odontología F. Reyes anotó ocho puntos, L. Elizondo 6. Por sus victimarios, M. de la RO$a_ con ·7, J. Gutiérrez 9 y E. Rodríguez con 8.• Los escolares de Matemáticas sufrieron el error de la programación de dos encuentros en un mismo día, aunque salieron ilesos en su primer choque, fueron derrotados más por cansancio en el segundo. Primero vencieron al Acero Monterz-ey por 49 a 20. A. Treviño anotó 20 puntos, A• Peña 11 y Altamirano 9. Por el Acero, José M. Gómez y Casas con 6 cada uno. En su segundo juego perdieron ante Tec Blancos por 27 contra 25. Nuevamente Treviño, Peña y Altamirano fueron sus hombres con mejor ojo al aro, lograron 7, 7 y 8 puntos respectivamente. - ~ Universidad superó a Colonia del Miracfor, apu,_fau\p "Borregos" por 40 puntos contra 30. Los Jm." jores anotadores lo fueron A. Villarreal con 15 puntos, Osear Diaz con 9 y Carlos Guerrero con 10. Por los vencidos el mejor lo fue B. Guzmán con l:I. OSC~R RECIO, de la U~iversidad, se da una descolgada hasta deb~¡o de la canasta _cmdada por l?s "Buitres" del Deportivo Manano Mat§moros, siendo Raúl Galmdo quien b:ata de evitarle ' ~l ences\e· Otro de los "Buitres", Santos de la Torre está listo a mtervemr para ayudarle a su compañeto. Los estudiantes ven• cieron por 42 a 34 en juego que se desarrolló en forma fría. También los muchachos de AgronoIJl,,W 1,1er'diero~ dos partidos.· el primero ante ''\:-b..• \., .(',,..r,.;:" pn:- 31 a 29 y el segundo ante .8anco Popular, SEGUNDA FUERZA Los "Tigres" de la Universidad vencieron al Acero por 51 puntos contra 20. Por los vencedores se lucieron encestando: Alcalá con 9, Salgado con 11 y Ayala con lL Treviño y J . Ayala por los acera.. ifr,., fYlTisiguieron seis tantos ca.. da uno. . Universidad. apaleó a .. ¿--.:.•~•lflctt.. c1da Cruz Negra" por 60 ce,nt.t·.. 36. Por los derrotados E. Onti.. ~eros anotó 24 puntos para ser su mejor elemento. Por los vencedores J. L. Luna con 20 pun. tos, Juan Pablo Domínguez 23, Lo ·fabricamos Gris y Blancó;" en nuestras Marcas: "MONTERREY" e "HIDALGO" CEMENTOS MEXICANOS, Cuatro aspectos después de una gran victoria "L ENTRENADOR Martín García recibe su baño de regadera después de que los "Tigres" hablen vencido al Tecnológico en su primera entrevista del año. A la derecha: el mismo entrenador es izado en hombros de sus jugadores en señal de triunfo. En la gráfica inferior, izquierda: el entrenador de la Universidad es ·entrevistado por Manuel González Caballero, mientras Carlos Zamacona trata de tscuchar lo que su mánager dice, A la derecha: los entrenadores Raymundo Rivera y Gaspar Mass tratan de apaciguar los ánimos de los jugadores cuando, al final del partido, los · ánimos se caldearon· muchísimo. El •entrenador•García estaba feliz. S. A. MONTERREY, N. t., MEXICO APARTADO NUMERO 39l A.pfl. opetMMJ., 1k COOtrol, l;'IOCl111,ot procw» ftC9'HM f, .fe. c.alicl,d d, dt f,b,.uc/lHi , Mtocle, lkletlfll -llfNIW.. • ~~·t .! Banquete de los "Tig~es"·por su triunfo al Tecnológico ri % -~ • t-.;_?t,""1.., . l LA SEMANA PASADA, en el Casmo de los Atletas Universitarios s'to 1 moros, al poniente, los integrantes del equipo de futbol americano' •{·g P'!r d ª a11; ~e ~atacelebraron su triunfo sobre el conjunto del Tecnológico. En la gráfi.,,: :e:re e ad n~vers,dad, . que ayudan al entrenador Martín García a partir un gran :asteLn os ¡ugado1es 1 �16 - VIDA UNIVERSITARIA Nueva estructura a las Escuelas de Bachilleres l(VlE:-rE DE LA "PIUME.RA PAGINA) Fernando Arechavaleta, Jr., y Leopoldo Peña Garza. INSTITUl'O DE TRABAJO SOCIAL: Docloras Eladla Faraudo, Estela Gonlilez Rublo y Ma. Elena Ortega. 11:SCUELA NORMAL DE MUSICA: Profesores Paulino Paredes, losé Andrade (Incluido en lugar •el doctor Jorge Rangel Guerra> t Isaac Flores. FACULTAD DE ARQUITECTURA: Ar q ultectos Daniel H. Cebriin. y Juan V. Patwa e Ingeniero Eduardo Belden. FACULTAD DE INGENIERIA CIVI',....: Ingenieros Federico Gar, . Tamez; José Manuel López y losé E. Arrlaga López. F ACULl'AD DE ODONTOLOGIA: Doctores Manuel F. Campuzano, Mlsuel Rosan! G. y Virgilio Cisneros M. INSTITUTO DE INVESTIGA- . CIONES CIENTIFICAS: Doctores Eduardo Aguirre Pequeño, JeanbOt Stern Stern y Héctor Cantú Garza. ESCUELA DE ENFERMERIA Y OBSTETRICIA: Doctores José Ma. González Lozano, ,luan Antonio MnrgÍin y César A. González. FACULTAD DE MEDICINA: Doctores Méntor Tijerina de la Garza, Seraplo Muraira y Dante Decanini. ESCUELA INDUSTRIAL Y PREPARAl'ORIA TECNICA "A LV A R O OBREGON": Ingenieros Santiago ll'amez Anguiano, Raúl Chapa tárate y Francisco Oliver. DE- Exento de timbres conforme tranquicia coa«di<b por acuerdo presidencial de diciembre 24 de 19;2, publicado ca el Diario Oficial" del jueves 26 de febrero de 1953. PARTAMEN'TO DE ACCION SOCIAL UNIVERSITARIA: Licenciados Fidencio de la Fuente y Víctor L. Trevifio y profesor Alfonso Reyes Aurrecoechea. HOMENAJE Durante la sesión del Consejo Universitario donde trataron y resolvieron estos importantes asuntos, el director de la Facul• tad de Derecho, licenciado Federico Páez Flores, informó que por acll1!rdo de la junta directiva de maestros la biblioteca del plantel llevará el nombre del de• cano licenciado José Juan Valle• jo -actual Consejero Maestro y catedrático desde 1903 en el Colegio Civil del Estado- ya que al Maestro Vallejo corresponde el honor de haber sido el fundador de esta sala de lectura en los años de 1910-1912, cuando al mismo tiempo era Secretario del plantel. VARIOS CALLE DE MATAMOROS, 311, ORIENTE.·· TELEFONO 2-356&. MONTERREY, MEXICO L-------------...----------------------------1 Sesión de . Apertura Cine-Club Universitario . . En esta sesión los mfemDros del Consejo Universitario aprobaron el acta de la sesión anterior, el Informe de la Tesoreria, aceptaron la invitación que el doctor Eduardo Aguirre Pequeño hizo en nombre del Patronato de la Escuela de Agronomla para visi• tar el Campo Experimental y despacharon la correspondencia que habla en cartera. Reunión de la Generación 1950 de la Facultad de Ingeniería d e Ingeniería ESTUDIANTES Civil de la Universidad de lez, el secretarlo general de nuestra Casa de Estudios, ingeniero Nuevo León -hoy Pasantes- de José E. Arriaga, el director de la la Generación 1950, acompañados Facultad, ingeniero Federico de sus padres, ofrecieron el vier- Garza Tamez y otros maestros eslles de la semana pasada un ban• tuvieron presentes en este acto c¡uete al sefior Victor Salazar, de de agradecimLento, patentizado ASPECTO PARCIAL DEL público asistente a la primera función del Cine-Club Universitala Oficina de Cooperación Téc- con las palabras del rector y del rio, Ja noche del 15 del actual, en el salón de conferencias de la Universidad, durante la cual ruca Americana, así como al se- señor Narciso Solís Zúñiga, en fue exhibida la película "Los Olvidados", dirigida por el cineasta Luis Buñuel. fior Collin E. Ostrander de la nombre de los padres de los futuBlblioteca "Benjamln Franklin" ros ingenieros. de esta ciudad, para agradecer• El señor Salazar expresó que DOCTOR Rafael Salinas Rivero, catedrático de durante las jornadas clentificas que se desarrollaa les su valiosa contribución que hi• fué ejemplar la conducta de los to posible el viaje académico por estudi!ntes ·•nive~tarios duranla Facultad de Medicina de la Universidad de Nue- del 14 al 29 del presente mes en la Metrópoli. varios estados de la Unih"~,._ - t,_...,,.., el recorr1ou v que el vo León, fue invitado por los directivos de la Escuela La presencia del doctor Salinas Rivero en estos rican<> . . ejemplo de disciplina y -iproveeventos científicos significa que' por segunda vez se ..~1 rector dt la Universidad, in• chamiento q\11! habían deja(() era de Graduados de la UNÁM para qu~ dicte una se- 'p ili!:.'..'1:;;.:li:~.:':t. que alter1t,~n la catedra con·~ geniero Roberto Treviño Gonzá• "dificil de mejorar". rie de conierencips.. ~,w,!t" ~sterilidad Matrimonial d1!stacados médicos mexican~. EL Diserta en México el _doctor Rafael Salinas Rivero R I NC ON ~ ................ ....................._.....,...,....,........ ~ Por R. P. L. LA TIERRA y el hombre • , • •*• NO BASTA lo ubérrimo de un trozo de tierra si no existe la mano del hombre que sepa cultivarla , •• • *. LA ESCUELA de Agricultura de la Universidad d N , b d 'b' . e uevo Le . on aca a e rec1 1r un va1_1oso donativo de tierras para dea dicarlas a sus Campos Experunentales y el evento d º6 a este pensamiento • • • a ocas1 D Un Seminario de Historia de México EÑ LA SALA de la rectoría universitaria fue celebrada la primera reunión constitutiva del Seminario de Historia de México, con la participación de elementos universitarios. Aparecen en la fotografía, de izquierda a derecha, los señores Samuel Flores Longoria, Israel Cavazos Garza, teñorita Laura Ruano, Ricardo Covarrubias, profesor AHredo González Jr., licenciado Alfonso Rangel Guerra, José Angel Rendón y Mario López. LA E:SCUELA misma, sus Campos Experimentales son ídeu ubérnmas, apuntadas a realizaciones encomiables ' p · • reqweren . Su s1·tuac1'6n emb nonar1a mano experta • • • ero por d~~ ,esfuerzo, conjugación de pensamiento responsa%fiJ.ds~a guíad c1s1on de trabajo , , • ' ª Y e- • • *. QUE SUS maestros y alumnos alcancen la comprensión cabal de la obra Que emprenden y la bagan fructif E deseo • • • icar, se e, nuestN .....:i;:,. - 1 . ; � Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Vida Universitaria Description An account of the resource Inicialmente llamada Vida universitaria: semanario informativo y cultural auspiciado por el patronato universitario de Nuevo León, su periodicidad al inicio fue semanal, hasta el 1 de junio de 1975, con el No 1262 cambia a docenal y es hasta el 1 de febrero de 1982 con el No 1501 que cambia a quincenal. Periódico de tradición, información y difusión cultural de la Universidad Autónoma de Nuevo León. Fundado en marzo de 1951, bajo el rectorado del maestro Raúl Rangel Frías. Fue registrado como artículo de segunda clase el 16 de abril de 1951. Text A resource consisting primarily of words for reading. Examples include books, letters, dissertations, poems, newspapers, articles, archives of mailing lists. Note that facsimiles or images of texts are still of the genre Text. Título Uniforme Vida Universitaria Año de publicación El año cuando se publico 1955 Año Año de la revista (Año 1, Año 2) No es es año de publicación. 5 Número Número de la revista 244 Mes de publicación Mes cuando se publicó Noviembre Día Día del mes de la publicación 23 Periodicidad La periodicidad de la publicación (diaria, semanal, mensual, anual) Semanal Relación OPAC https://www.codice.uanl.mx/RegistroBibliografico/InformacionBibliografica?from=BusquedaBasica&bibId=1751717&biblioteca=0&fb=&fm=&isbn= Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Vida Universitaria, 1955, Año 5, No 244, Noviembre 23 Creator An entity primarily responsible for making the resource Patronato Universitario de Nuevo León Subject The topic of the resource Universidad Autónoma de Nuevo León Publicacones periódicas Arte Literatura Ciencias Educación Superior Description An account of the resource Inicialmente llamada Vida universitaria: semanario informativo y cultural auspiciado por el patronato universitario de Nuevo León, su periodicidad al inicio fue semanal, hasta el 1 de junio de 1975, con el No 1262 cambia a docenal y es hasta el 1 de febrero de 1982 con el No 1501 que cambia a quincenal. Periódico de tradición, información y difusión cultural de la Universidad Autónoma de Nuevo León. Fundado en marzo de 1951, bajo el rectorado del maestro Raúl Rangel Frías. Fue registrado como artículo de segunda clase el 16 de abril de 1951. Publisher An entity responsible for making the resource available Universidad de Nuevo León Date A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource 23/11/1955 Type The nature or genre of the resource Periódico Format The file format, physical medium, or dimensions of the resource tex/pdf Identifier An unambiguous reference to the resource within a given context 2013007 Source A related resource from which the described resource is derived Fondo Universitario Language A language of the resource spa Spatial Coverage Spatial characteristics of the resource. Monterrey, N.L. Access Rights Information about who can access the resource or an indication of its security status. Access Rights may include information regarding access or restrictions based on privacy, security, or other policies. Universidad Autónoma de Nuevo León Rights Holder A person or organization owning or managing rights over the resource. El diseño y los contenidos de La hemeroteca Digital UANL están protegidos por la Ley de derechos de autor, Cap. III. De dominio público. Art. 152. Las obras del dominio público pueden ser libremente utilizadas por cualquier persona, con la sola restricción de respetar los derechos morales de los respectivos autores Agronomía Andersen Cultura Humanismo Seminario Sevilla https://hemerotecadigital.uanl.mx/files/original/388/15010/VIDA_UNIVERSITARIA_1955._No._243._Noviembre._0002013005ocr.pdf 7e6c968c9d18833b0ce7aca1bd67d20d PDF Text Text SERA RENOVADO EL H~ CONSEJO UNIVERSITARIO . . .DESIGNARON A LOS CONSEJEROS ELECTOS L . SYMPOSIUM SOBRE LA PERSONALIDAD DEL NtÑO ESCOLAR De todas partes solicitan informes de la Universidad A renovación del H. Consejo Universitario de nuestra máxl.twt DE CALIFORNIA, NICARAGUA, COLOMBIA Y DE Casa de Estudios se está realizando actualmente, de acuerdo con lo dispuesto por la Ley Orgánica. TEXAS DESEAN INGRESAR A NUESTRA INSTITUCION En efecto, después de la designación del ingeniero R-0berto TreTiño González como rector de la Universidad, las juntas directivas de · E DIVERSOS J111,ises del Continente se están solicitando informaestros de cada uno de los planteles han procedido a la eleccióa de mes respecto a las actividades académicu de la Universidad sus nuevos representantes ante el Consejo. de Nuevo León. , Las elecciones verificadas hasta aho1·a para designar consejeroa Por ejemplo, el señor Guillermo Dominguez, de nacionalidad co• electos, han nombrado a 106 siguientes maestros: lombiana, ndicado en Los Angeles de California, pide informe sobre el plan de estudios, requisitos, etc., para se¡uir la carrera de oirujano ESCUELA DE BACBUJ.:ERES: Ingeniero Ba.fael Serna, propiedentista. tario, e ingeniero químico Carlos Ca~llero Luo, suplente. El señor Luis R. Guerrero, lo mismo que el señor Manuel A. ESCUELA NOCTURNA DE BACHILLERES: Licenciado José de Rivas, de Nicaragua, piden iruormes sobre la carrera de mecánico Ja Luz Marroquín R., propietario, y profesor José Ma. V. Díaz, lll• electricista. plente. Desde Bogotá, Colombia, el señor Gonzalo Salazar solicita inforFACULTAD DE JNGENIERIA MECANICA: Ingeniero mecánico mes sobre las diversas carreras que se si¡uen en los planteles de Sabás Rodríguez, propietario, y licenciado Gonzalo Martínez Moreno, nuestra Universidad. El señor Thomaa J. Warner, de Pomona, California, desea infor• auplente. ESCUELA INDUSTRIAL FEMENlL ''PABLO LIVAS": Profesora mes sobre los ·e studios de medicina, y la señorita Oarole Shirley, de Amalia Garza González, propietaria, y profesora María del Refugio Beaumont, Texas, se interesa en la licenciatura de letras. Por acuerdo del rector, a dichas personas se enviaron los infor• Cllapa Garza, suplente. FACULTAD DE COMERCIO l' ADMINISTRACION: C.P.T, Héc,, mes que solicitan. tor Sepúlveda García, propietario, y C.P.T. Manuel Villarreal Flores, auplente. FACULTAD DE CIENCIAS. QUJMICAS: Ingeniero químico Eu• cenio G. Richer, propietario, y Q.F. Eduardo Plancarte, suplente. FACULTAD DE DERECHO Y CIENCIAS SOCIALES: Licenciad• lué .Juan Vallejo, propietario, y suplente licenciado Santiago Boel Ir. ESCUELA NORMAL DE MUSICA: Profesor Isidro García GueSTA para salir a la luz ración del Patronato Universitario . rrero, propietario, pública el sobretiro que se y di: la propia rectoría de nuestra FACULTAD DE ARQUITECTURA: Arquitecto luan V, Padilla, hizo de los Indices de las Casa de Estudios, pues además propietario, 1 suplente ingeniero Mario de Za.macona. obras de Alfonso Reyes, que du- que se trata de una edición, éstá FACULTAD DE JNGENIERIA CIVIL: Ingeniero Roque Yáñea rante el presente año estuvo pu- se distribuirá en forma limitada _ llartinez, propietario, f suplente ingeniero César Lazo Hinojosa. blicando la Biblioteca U niversita- debidamente encuadernada, _ FACULTAD DE ODONTOLOGIA: Doctor Vírgilio Cisneros H., ria y los cuales se distribuyeron propietario, 1 suplente doctor Alejo Marrufo Pazzi. juntamente con el boletín "InterFACULTAD DE FILOSOFIA, CIENCIAS Y LETRAS: Licenciado folia", Alfonso Rangel Guerra, propietario, 1 suplente doctor .Jeannot Stern S. D Indices de las obras de ~lfonso Reyes . 0 (SIGUE EN LA PAGINA 16) E El sobretiro de que se habla ha sido posible gracias a la coope- de Reunión de la Generación 48-53 de Ingeniería "LA RUTA 'FILOSOFICA DE E JOSE ORTEGA Y GASSET" UNA conferencia sobre "La ruta filosófica de CON Ortega y Gasset", dictada' el día 9 del presente mes por el doctor Agustín Basave Fernández del Valle, se inició el ciclo de conferencias del presente año escolar organizado por la Facultad de Filosofía, Ciencias y Letras de la Universidad de Nuevo León. La disertación del doctor Basave giró en torno a los diversos aspectos de la vida literaria del filósofo JSpañol, exponiendo además varias opiniones de otros escritores sobre los temas que Ortega y Gasset trata en sus obras. • Un numeroso y selecto público asistió a escuchar la coruerencia del doctor Bas!\ve, que fue desacrollada en la Sala correspondiente de la Universidad de Nuevo León, recibiendo el sustentante expresivas demostraciones de simpatía y felicitaciones al con• cluír su brillante exposición. Solicitan obras _p ara la Feria del Libro Hispanoamericano L sábado 5 del actual se reunieron los miembros de la Generación 1948-1953 de la Facultad de Ingeniería Civil de la Universidad de Nuevo León. Esta reunión constituye ya una tradición entre los integrantes de la expresada Generación universitaria, quienes año tras año vienen celebrando este tipo de sesiones-cena con el propósito de renovar sus votos en pro del espíritu universitario que los une. En la reunión del sábado 5 estuvieron presentes el rector de la Universidad de Nuevo León, in- DOCTOR A. PRADO VERTIZ A Universidad de Nuevo León, la Sociedad de Neu• ro-Psiquiatria, Direcc i ó n de Educación Federal, lo mismo que la del Estado; los Jnstitutos Regiomontano, Franco-Mexicano, Tecnológico de Monterrey, Modelo de Enseñanza y otras jnstitu• ciones educativas, participarán en el Symposium sobre la persona• lidad del niño, que ha -convocado el Instituto Regiomontano, con la valiosa colaboración de destacados médicos · locales, quie• nes abordarán el tema "Estudio Analitico de la Personalidad del Niño. Su vocación y orientación. profesional", que se desarrollari los dlas 8, 9 y 10 de diciembre próximo en las aulas del Institu• to Regiomontano, y en cuyos tra• bajo interviene la Sociedad de .Pediatría de Nuevo León.. La sede del Symposium será el Instituto Regimontano, donde se trabajará del jueves 8 al 10 del próximo mes de diciembre. El Comité Organizador lo encabezan los señores doctores Gui■ llermo Siller, Jorge Garza Ta• mez y profesor Víctor Vertrand. Han sido invitados los médico.t capitalinos Antonio Prado Vertiz, Rodolfo Mendoza y Roberto Solís ~uiroga. L geniero Roberto Treviño Gonzt. lez, el profesor Francisco M. Zer• tuche, director de la Escuela ~ Verano, y otros maestros, Fue inaugurado el Congreso de Otorrinolaringología L DIRECTOR general de estadística, ingeniero Rodolfo Florea Talavera, acaba de solicitar dos ejemplares de las ediciones de la Universidad de Nuevo León para el Pabellón de México en la Feria del Libró Hispanoamericano que, como parte de la Feria de la Pas 1 la Confraternidad del Mundo Libre, se instalará en Ciudad Tru;mo, República Dominicana, el 20 de diciembre próximo. Como se sabe, la Dirección General de Estadistica de México ha hecho a la fecha tres exp-0siciones. En la primera se exhibieron 1,4.70 publicaciones, en la serunda 1,874. y en la tercera -en Aguascalien• i e - 2,118, lo eual demuestra el éirito aue han alcanzado en nuestro país estos eventos culturales. E SEMANARIO INFORMATIVO Y CULTURAL AUSPICIADO POR EL PATRONATO UNIVERSITARIO DE NUEVO LEON NOVIEMBRE 16 DE 1955 MATAMOROS, 311, ORIENTE MONTERREY, NUEVO LEON, MEXICO • A~O V 243 EL DOCTOR SERAPIO Muraira, director del Hospital-Escuela "Dr. José Eleuterio Gonzále " declara ina~gurado el Curso de. O~orrinolarin~~logía y Broncoesofagología, el día 14 del actu!J: La acompanan los doctores capitalinos que v1meron a participar en este curso el pre 'd t ''ald ' Lws ' Lozano, y el doctor Angel Quijano, ' s1ene mumc1p eM onterrey, doctor Jose �2 VIDA UNIVERSITARIA LOPE ,DE VEGA Y LA N_UEVA ESPAÑA T OMAS GAGE, fraile inglés -nació hacia por ARMANDO DE MARIA Y CAMPOS el año 1600-, que estuvo a punto de pertenecer a la Compañía de Jesús y a la postre se convirtió en dominico, escribió un precioso libro: A new survey o/ the W est lndions or the English American, /,is trovail by sea and land, (1648), y en él dejó consignados muy ricos y sabrosos datos sobre el teatro en la Nueva España y Guatemala, muy poco conocidos, porque fueron suprimidos en la Nueva relación que contiene los viajes ¡, ... " Tomás Gagc, publicada en París, en 1838, versión española de este libro que se ha venido ma¡¡cjando hasta la fecha. La de Gagc es la primera narración auténtica y detalada, en inglés, La flota cargada de personajes, frailes y soldados, se hizo a la vela, rumbo al Nuevo Mundo, a m~ diados de 1624, y como los días consagrados a los santos patrones de los jesuítas y dominicos tuvieran que cc1ebrarsc durante la tra- vesía, así se hizo con toda pompa y su poquito de rivalidad entre unos y otros. En la fiesta de Santo Domingo fué representada una comédia de Lope de Vega, figu- zos, además de cuatrocientos o quinientos cohetes. Estaba bonancible el tiempo. Todos los mástiles y jarcias del buque se hallaban adornados de faroles de papel con las luces encendidas. En toda la noche no dejaron los músicos de tocar ni los españoles de cantar. Las diversiones del siguiente día eran asimismo grandes, los jesuítas aumentaron el placer de los españoles con una procesión gene- a Jlería, no siendo economizada la p61vora para completar el gusto y triunfo. El 4 de agosto, siendo el día que Roma consagra Santo Domingo, primer fundador de la orden domínica o de los predicadores, el buque en qué yo viajaba, el "San Antonio", intentó sobrepujar al "Santa Gertrudis", con pólvora, cohetes, luminarias, músicos y canciones. Fl regocijo y el triunfo de los domíniq>s excedie- a Representación de una. comedí"' de Lope, por dominicos, en el mar, frP-nte a Ulúa, el año de mil seiscientos veinticuatro sobre las tierras comprendidas en el Virreinato de la Nueva Espafía, Guatemala, Nicaragua y Panamá, que comprende de 1624 a 1637, fecha en <¡ue regresó a Inglaterra. Antes de venir a Amé- rie2, Gagc había estado en España, co el Colegio Jesuíta de Omer, en Valladolid. Como entonces se prohibía a los ingleses pasar a las Indias Españolas, Gage vino al Nuevo Mundo de poliz6n, escondido en un barril, en una flota de cuarenta y un buques en que viajaban vdntisietc frailes dominicos, entre el1os el propio Gage, treinta jesuítas enviados de misioneros a Filipinas y veinticuatro mercedarios destinados a México. Entre el pasaje figuraban el marqués de Cerralvo, nombrado virrey de NueEspaña, y otros personajes, como el residente de Manila, "ª rando en el reparto de personajes j6venes religiosos, soldados y pasajeros. La página que Gage dedica a estas representaciones -según la traducción del profesor Harvey L. Johnson- es ésta: "El último día de julio, siendo pasa la Compañía de JesÚJ, y por decreto de Roma, la fiesta de San Ignacio, patrón y fundador de su orden, los treinta jesuítas a bordo del navío "Santa Oertrudis", en honor de su santo, dieron al resto óe la flota un brillante espectáculo, Desde la víspera el vdero apareció ataviado de lienzo blanco; entre sus pabellones y juanetes mayores, algunos ostentaban las armas jesuitas, otros la efigie del propio Ignacio. Esa noche fueron disparados lo menos cincuenta cañona- FELIX LOPE DE VEGA Y CARPIO • ... había sido estudiado y preparado p a r a el entretenimiento del nuevo VirTey de México .•• " H TIINOAI EN LA IIEPUBLIC_ .\ ral en el navío, cantando sus himnos y antífonas en honor ·de su supuesto santo, y todo ésto secundado con ruidosas sal vas de arti- Donativo de la Biblioteca "franklin" UN donativo bibliográfico acab& • • • • organisaei6n mesicana • alUna,ervicio •• • y ·en defen,adede,u,uhogar economtti • día a día mejor calidad •• • a mejor precia • • • MllEBlERIAs • SALINA~í2 OCHA fr.o10·· _JIGLO DI SERVICIO ~AIANi'IZAN Sú SATISIACC@Ñ) -. • de hacer la Biblioteca Benjamín Frankfin a la Facultad de Ingeniería Civil de la Universidad. Consiste el obsequio de la Edición 1955 de la Enciclopedia Británica, asi como de un lote de diversas obras que fueron enviadas por el señor Collin E. Ostrander, director de Relaciones Culturales de la expresada bibliOteca. Tanto el director de 1a facultad com el rector de la Universidad enviaron testimonios de agradecimiento. NUEVOS CURSOS EN EL INSTITUTO 'JUSTO SIERRA' DE CHIHUAHUA, CHIH • EL día 21 de septiembre próximo pasado, el Instituto de E studios Superiores "Justo Sierra", de la ciudad de Chihuahua, que funtiona bajo los auspicios del Club de Leones de aquella entidad, creó los ciclos de Bachillerato, Contador Privado, Funcion ario . Bancario, Agrónomo, Enfe rmería. Secretario-Taquígrafo y P escadores, según se expresa en la comunicación que acaba de recibirse en la rectoría de la Universidad. ron aún al de los jesuítas en el festín opulento de pescado y carne a que convidaron a todos los de la Compañía de Jesús, a don Juan Nuño de Toledo, presidente de Manila, y al capitán del "Santa Gertrudis". Terminada la comida, para la diversión de la tarde tuvieron preparada una comedia del famoso Lope de Vega, cuyos papeles fueron hechos por algunos soldados, pasajeros y frailes jóvenes. Confieso que fué ejecutada la representación con tanta dignidad y buenas decoraciones en el estrecho recinto de nuestro buque como pudiera haberse hecho en el mejor escenario de la corte d; Madrid. Acabada la comedia y servida una colación ..de confituras para poner fin al regocijo del día, nuestra chalupa y la del "Santa Gertrudis" llevaron a nuestros convidados a su navío, despidiéndoRos al son de nues,tros músicos y principales cañones". 3 VIDA UNIVERSITARIA · LAS BURLAS VERAS 47. ALARCON por ALFONSO REYES Juaa La flota llegó San de Ulúa, á-ente a Veracruz, el 12 de se_pt1embre de 1624. La recepción tnbutada al nuevo virrey de N " iue, ' como era habiiuJ, ge, va Es , p~na esplendida. Al día siguiente, ,t l\ fueron los veintisiete domínicoa despedirse de los religi<IIOI. a habían recibido bajo palio al~ ' de la CClbi,... rrey_, Y "despucs -dice Gage-- fueron asientos _en la catedral pan q,.t,,...::, nos scntascmos y viéscmoa rcp ~ntar u~a ~media que a pro sito hab1a sido estudiada , parada para el entretenimiento nuevo virrey de MéxiCo". Gage nos revela en seguida e~ los conventos de monjas de cmdad de México, las hijas de nobles mexicanos, y de los gran' des españoles, eran enseñadas a ro, preSentar piezas dramáticas: "Loe caballeros y vecinos envían sus ~ jas a ser diadas -( es decir, tdu,. cadas)- en estos conventos dcwade se les enseña a hacer toda suerte de conservas y confituras, tida clase de obras de aguja, toda dlise de música, la que es tan cxquilita en esa ciudad que me atrc... a afirmar que el pueblo es atralcÍI, L OTRO día recodábamos a Sor Juana. Ella y Ruiz de Alarcón son los dos famosos Juanes de México. Al arcón · nació a fines del siglo XVI, de familia ilustre, pero no rica. Pasó su vida de estudiante entre México, España y otra vez en México, donde al cabo se graduó en leyes. Regresó definitivamente a España, fue "pretendiente en Corte" y tuvo que · esperar poco más de diez años para lr:grar el cargo de rela\or en el Consejo de Indias. Entre tanto -virtuosos efectos de la necesidad, según él decía- se puso a escribir coCAPITAN DON ALFONSO RAMIREZ DE VARGAS medias. La suerte y hasta su desgracia física ONFORMES con Eguiara y nos y muy estimado y honrado de Cultivó, asimismo ,la dramaturgia le estorbaban: era corcovado de pecho y esEguren, fué nacido en Mé- los virreyes, arzobispos, cabildos con fama no pequeña. palda, pequeñín y muy J)<)CO airoso. No se No obstante tamaña gloria, xico de noble alcurnia, doc.. y el propio pueblo. arredraba y, desde la escena, contestaba las Participó en innúmeros certá- nuestros tratadistas lo han olvito en letras humanas y divinas y mofas de los desenfadados ingenios de Madrid menes coloniales,. actuando algu- dado y no pocas veces desfigurado eminente en toda sabiduría; y seALfONso REYES con sentencias de corte clásico. na vez como secretario en uno. gún Beristáin, alcalde de Misqui.. Obtuvo así, galanas reCompensas en su critica. Fue amigo de Tirso de Molina, con quien colaboró algunas guala, hombre de estudios ame• y señalados honores ateneísticos. He aquí el Romance a Carlos II veces. Con Lope de Vega no acabó nunca de amistarse. Tuvo éxito ante el público y ante la Corte, pero, entre sus compañeSoberano excelso joven, cuando el bracelete animes. ros de letras, su jactancia de noble incjiano y su figura contrarobusto y tierno gigante, la dura manopla calces, hecha le atrajeron- sangrientas burlas. Aun su extremada corque donde el valor anima el grabado peto ajustes tesía de mexicano, de provinciano señorial, parecían dar una anticipa las edades . .. y el limpio acero descargues; nota discordante ·en aquel bullicioso mundo. No digamos aquel Indicio fui del triunfo Cuando el andaluz oprimas su tono mesurado, característico de su teatro. En la casa de la que esperan tus estandartes, que al Betis la grama pace, · locura, era un revolucionario de la razón. Hace falta mucha ver --cuando a reinar empiezassiendo -en virtud de su dueñobravura para asumir esta actitud. Hay el riesgo de quedarse las medias lunas menguantes. /a herradura corvo alfanrije, solo. La máscara en cada antorcha temerán los federicos Aunque escribió algunos medianos versos de ocasión, no luci6 una hoguera flamante, ·al mismo Carlos de Gante, aspiraba al lauro poético. Su obra está en el teatro. Las comeque la lealtad encendida confesando la ruina dias de Alarcón se adelantan en cierto modo a su tiempo. Salen muchas lámparas ard'e, lo que negaba el alarde. vando fronteras, influye con La verdad sospechosa -la más poPreludios de tus empresas Ya es tiempo, Señor, ya es tiempo, pular y aplaudida de sus obras- en el teatro de Corneille, que la los carros fueron triunfales, en que invictamente mande, oír la música que por tomar p parafrasea en Le menteur; y a través de esta pieza de Corneille, que rodafán tus laureles rayo, tridente y estoque en el servicio de Dios. A influye también en Mnliere. En España, aunque autor muy cedesde el ocaso al Levante. de Sol, de Neptuno y Marte, enseñan a esas niñas a rcpr lebrado y famoso, no puede decirse que haya dejado tradición. Si: que del amago al miedo, Uegue a sustentar el hombra piezas dramáticas, y, para a Parece la suya una voz en tono menor, en sordina. Los demás ocupar no será fácil tanto peso, infatigable, la gente sus iglesias, las ba<'éD dramaturgos, del gran Lope abajo, descuellan por la invención Britano buque tus costas imperio siendo y no angustia abundante y la fuerza lírica, aunque reduzcan a veces el .tratarecitar, ataviadas ricamentei ni turca vela tus mares. ser de dos orbes Atlante. miento ·psicológico de sus personajes a la mecánica elemental hombres y mujeres, breves • Cuando el mon"ión encumbres Vive cuanto i·mportas, vive del houor o a las conveniencias de la intriga o "enredo", Pero gos en sus ·coros, especialmcn o la celada levantes, usando, duro. y afable Alarcón aparece más bien preocupado por los verdaderos prodía de San Juan y los ocho la dorada gala iuegues, • para el rendido la venia, blemas de la conducta, menos inventivo si se quiere, mucho antes de la Navidad. Se '"llo~l luciente escudo embraces; para el soberbio el coraje • • , menos lírico; y crea la comedia de costumbres. sentan tan galantemente que'la Su diálogo alcanza una perfección no igualada; sus perso• habido muchas refriegas faccitiu najes no suelen cantar, no son "héroes" en el sentido romántico, y contiendas individuales por . , no vuelan nunca. Hablan siempre, son hombres de este mundo, putar cuál de estos conventOI IOpisan la tierra. (Al menos, en las más alarconianas de sus CO• bresalía en la música y en la .¡.. medias, pues por riqueza de oficio era capaz de hacer otra cosa). cación de las niñas". Así se ha dicho que Alarcón es el más "moderno" de los dramá• ticos del siglo de oro, y anuncia de alguna manera a los "refor• madores del gusto" que florecerán en los años de Setecientos, i., -1, _ -un siglo después. En su teatro no hay altas situaciones trágicas, sino casi siempre discusiones apacibles en torno a problemas por ARTHUR SCHOLES morales tan discretos y poco ambiciosos .que más de una vez se resuelven en casos de mera urbanidad. (Propiedad de King Fc.tluccs Syndicatc. 1 El talento de observación, la serenidad íntima de ciertas Prohibida la reproducción parcial o total) conversaciones, el toque nunca exagerado para definir los caracL más joven, el más pequeño y teres, la prédica de la bondad, la fe en la razón como norma E el más remoto país de la coúnica de la conducta, el respeto a las categorías en todos los munidad británica, el Dominio de Nueva Zelanda, situado a casi , • órdenes de la vida y del pensamiento: tales son sus cualidades 2,000 kilómetros de este puerto de salientes. Sus personajes son unos amables vecinos con quienes Sydney, conquistó fama internadaría gusto charlar un rato por la noche, en el interior reposado, o cional al adoptar como emblema a la puesta del sol, desde una galería abierta sobre el Manzanares. un kiwi. 1 En Corea y en todos los frentes Todo esto quiere decir que. Alarcón se apartaba un poco -un poco nada más, porque él nunca fue extremoso- de las de la segunda guerra mundial donde combatieron los neozelannormas que Lope había impuesto al teatro de su tiempo. Donde deses, se les conocía con el sobre.. todos eran improvisadores, él era lento, paciente, de mucha con• nombre cariñoso de ' Jos kiwis", ciencia artística; donde todos salían del paso a fuerza de ingenio debido a que este pájaro es su y aun dejando todo a medio hacer, Alarcón procuraba ceñirse a emblema nacional. El kiwi es único entre los pálas necesidades internas de su asunto, y no daba paz a la mano jat.o5 vivientes, porque tiene la.s hasta lograr esa ternura maravillosa que hace de sus versos ventanas de la nariz en el extre-aunque no líricos o musicales- un deleite del entendimiento y mo de su largo pico, no tiene cola • un ejemplo de cabal estructura. Donde todos escribían come• y carece de -alas. Tiene bigotes, 'como los gatos: vive enmadrigue.. dias a millares, Alarcón apenas escribió dos docenas . ras, como los conejos, duerme du• En cuanto obtuvo c,,l cargo que pretendía, desapareci6 de la rante el dja y solamente sale por vida literaria y se alejó filosóficamente del "gallinero de las las noches, como los murciélagos. kiwi resopla como los erizos Musas", Según dijo cierto viajero italiano, Alarcón, consagrado y El su plumaje es más bien pelo ya del todo a los negocios de Indias, olvidaba la ambrosía por que pluma. El kiwi tiene menos el chocolate, la literatura por los deberes oficiales de su des- aspecto de ave que cualquJera pacho. Cuando murió tei;iía ya coche y servidumbre, y acaso otra especie de pájaro que exista. ornitólogos se sorprendieera relativamente feliz, aunque con la melancolía propia de las ronLosgra]\demente EL _KIWI, ave que no vuela, junto al enorme huevo quo el día que unos renunc1ac1oues. Cierto memorialista de la época le consagró europeos al regresar de Nueva empollan los machos. como epitafio estas palabras equívocas: "Murió Alarcón, célebre Zelanda en 1812 les llevaron ai.. ciado". Dijeron que el pájaro se por sus cómedias como por sus corcovas", Hoy podemos decir gunos de esos pájaros extra.llos. había prestado una cabeza de los de~ronO, del avestruz y de otro, Los naturalistas no creyeron la vadeadores de largo pico, las pier- ammales como la re~ el casoar 7 que fue la primera voz universal brotada entre nosotros y que el dromeo. descripción que les hacían de ese con él, por vez primera, México toma la palabra ante el mundo, raro animal y lo calificaron de nas y las patas de las aves domésTo~~ las tentativas para criar ticas y de otras que rascan la, rompiendo al fin las duras aduanas coloniales. una anomalia, de un jfpájaro me~ tierra, y sus alas, inútiles y sin el k1w1 en cautiverio, fuera de E e '"' , . . . , . '1 · '--------------------------------------1 PAJARO EXTRA~O QUE ATRAE EL TURIS_MO f J • •• 1 •• (SIGUE EN LA PAGINA ') �., 4 VIDA UNIVERSIT - 5 - VIDA UNIVERSITARIA BUZON SOBRE EL BACHILLERATO UNICO .ITINERARIO DE ERMILO ABREU GOMEZ INTERESA EN SAN SALVADOR 1-------------------------------·por el licenciado JESUS JUAN RUIZ DE ALARCON FLORES AGUIRRE San Salvador, 4 de noviembre de 1955Señor profesor Humberto Ramos Lozano, · Director del Instituto Modelo de Enseñanza Secundaria y Comercial, Monterrey, N. L., Rep. de México. Respetable Señor: H ACE POCOS días entre mis compañeros Je curso, 'ful ' en la Facultad de Derecho, estábamos haciendo co tartos respecto a los estudios de Enseñanza Secu · · y uno de ellos nos manifestó que usted había publicado u interesante artículo alusivo a estos comentarios en un periódic por ALFONSO RANGEL GUERRA que se edita en esa bella ciudad de Montme titulado VIDA UNIVERSITARIA. QUI VENGO, señores, en apariencia -mue ho• lo habréis oído decir ya-, a sostener una tesis El artículo suyo, "EL BACHILLERA'f difícil, arriesgada e imprevista, que no faltará quien declare carente de todo fundamento. Vengo UNICO", aparecido en un periódico de mayo a sostener -nada menos-, que don Juan Ruíz de AJarcón y Mendoza, el singular y exquisito dramaturgo, pertenece de pleno derecho a la literatura de México y representa de modo cabal el espíritu del de este año, y el cual artículo lo tiene incompueblo mexicano." Así habl6, hace poco más de cuarenta años, el agudo crítico dominicano Pedro Henpleto uno de nuestros com¡añeros por lu,N,. ríquez Ureña, en una conferencia que se public6 en 1a revista Nosotros, que apareció en México por el se/e extraviado las primeraf páginas, es el fflt año de 1914. ahora con todo rrspeto y consideración le ,do • La tesis, interesante por todos conceptos, fue el principio de una larga serie gamo! nos enviara siquiera una COPI.í\ de¡¡. de artículos, ensayos y publicaciones en torno a este problema, unos en pro y toZANo cho artículo, para luego nosotros sacar llllfiM otros en contra, sin que hasta la fecha pueda decirse que ha sido definitivamente resuelto. Las afirmaciones de Henríquez Ureña no fueron lanzadas a la ligera, y distribuirlas entre_ los compañeros. sino por el contrario con base en fuertes argumentos; y el lector hispanoameri. Aprovechamos esta coyuntura para felicitarlo muy cortlitlcano conoce ya la calidad y seriedad de los trabajos críticos de aquel Sócrates mente, le rogamos aceptar el testimonio de nuestra _simptlll,_ del Grupo Ateneísta, que abrazó en sus esfuerzos la literatura americana. }' aprecio. Parte de la afirmaci6n de que México posee un espíritu nacional, es decir, Por los Estudiantes de Segundo un carácter, un sello regional, d cual, naturalmente, contiene como elemento Año de la Facultad de Derecho, primordial el español: "el tspín'tu nacional no es otra cosa que espíritu español A r modificado." Estas modificaciones parten sobre todo del medio, del cual surgen nuevas condiciones de vida, nUCVas organizaciones, nuevas costumbres, alean-· zando, en suma, nuevas manifestaciones del espíritu. Por e~te camino llega a distinguir, dentro de la gran familia hispanoamericana, tonos y características que dan su color peculiar a cada uno de nuestros pueblos, a sus literaturas, a sus preocupaciones estéticas. Se detiene en la literatura mexicana; más concreta• mente, en la poesía mexicana : "Como los paisajes de la alt.iplanicie de Nueva España, recortados y acentuados por la tenuidad del aire,. aridecidos por la sequedad y el frío, se cubren, bajo los cielos de azul pálido, de tonos grises y amarillentos, así la poesía mexicana parece pedirles su tonalidad. La discreción, la sobria mesura, el sentimiento melancólico, crepuscular y otoñal, van concordes con este otoño perpetuo de las alturas, bien distinto de la eterna primavera fecunda de los trópicos: este otoño de temperaturas discretas que jamás ofenden, de crepúsculos suaves y de noches serenas." En~ cuentra estos tonos en fray Manuel de Navarrete, José Joaquín Pesado, Ignacio Ramírez., Ri..,a Palacio, Pagaza, Othón, Gutiérrez Nájera, y, por último, Nervo, Urbina, GÓnzález Martínez; en todos, claro es, con propias y distintas manifestaciones. ¿Cuál es, entonces, la posición de Pedro Hendquez Ureña frente a la obra de Juan Ruiz de Alarcón, despreciada en su época por sus contemporáneos españoles e incluida ahora en la literatura de la península? Es bien clara y rotunda : Alarcón, por su orientación, revela su carácter nacional; por su sobriedad, por su discreción, por sus dones de observación, es mexica!1º · Y aunque acepta Henríquez Ureña que la nacionalidad no explica por completo al hombre (lo dice al principio <le su ensayo), insiste en que México debe contar, "como blasón_ propio h aber dado bases, con elementos de carácter nacional, a la constitución de esa personalidad singular y gloriosa." Algunos años más tarde se celebra d tercer centenario de la muerte del dramáturgo mexicano, y es ocasión que aprovecha Alfonso Reyes para reafirmar la vieja tesis de su compañero del Ateneo. Ya mucho ante,Jo había hecho, en un prólogo a Alarcón; donde refuta a Adolfo Bonilla y San Martín, el que había objetado a Henríquez Ureña diciendo que no podía hablarse de mexicanismo en la obra de Juan Ruíz porque la literatura de la época no tenía aun un carácter propio. A esto responde Reyes diciendo que "en d caso, no se trataba de 'mexicanismo literario', sino de un sabor humano bien discernible ya en la sociedad inexicana de aquellos siglos, el cual encuentra por pfimera vez su lenguaje en la obra de- Ruíz de Alarcón." Así pues,, no hay ·por qué malentender la tan discutida afirmación del crítico dominicano, y si darle todo d valor que tiene, de ser uno de los primeros, si acaso no el primero, de los estudios sóbre· nuestras letras que pretendieron llegar hasta su más íntima naturaleza, abriendo nuevos uminos para su verdadero conocimiento. Y la obra de Juan Ruíz sigue despertando el interés de los estudiosos. A más de tres siglos de distancia, d ilustre corcovado hace mover la pluma de aquellos que van a las fuentes de nuestra cultura, hace volver los ojos al teatro francés del siglo xvii para buscar la herencia que ahí dejó el mexicano, y hace que otro ilustre compatriota lo llame: ºprimera voz mexicana universal." J UNIVERSITARIA. SEMANARIO INFORMATIVO Y CULTURAL DEL PATRONATO UNIVERSITARIO DE NlJEVO LEON. - DIRECCION: MATAMOROS, 3n, ORIENTE, TELEFONO 2-35-68, MONTERREY, NUEVO LEON, MEXICO. - Directar, ALFONSO REYES AuRRECOE• CHEA; Jefe de Redacción, DAVID M.~RTELL MENDEz; Redactores, ALFONSO RAMos R1vERA y HUMBERTO FLORES EsPINOSA; Fotógrafo, MANUEL MAII.TINEZ ITA; Gerente de Publicidad, MATIAs GARZA SANMIGUEL - ESTE PERIODICO SE IMPRIME EN LOS TALLERES LINOTIPOGRAFICOS DE SISTEMAS Y SERVICIOS TECNICOS, S: A., MATAMOROS, 311, ORIENTE, TELEFONO 2-59-83, DE MONTERREY, N. L., MEXICO. ' SARBELJO ESCALANTE CEKEN. · (Rúbrica) es un escritor apasionado y apasionante. .Nacido el 18 de sep... 1t.t iembre de 1894 ea Mérida, Yucatán, se graduó de maestro en letras después de haber hecho estudios en los Colegios de San Ddefonso de su ciudad natal y del Sagrado Corazón de Jesús en la ciudad de Puebla. Su trayectoria literaria es una de las más nutridas y aparentement.e contradictorias pues si formó parte, hace 25 años, del grupo de escritores llamados "colonialistas", juntamente con Genaro Estrada,. Artemio de ValleArizpe, Julio Jiménez Rueda, Manuel Horta y algunos otros más, escribiendo libros de cierto in\erés como Viva el Rey, 1923: Humanidades, 1924; Vida del venerable el sabor perdurable de los clási• y notas en el diario "El Nacional", siervo de Dios, Gregario López, cos. Aquí se ha repetido el mila- donde cumple, desde hace más de 1925; y Romance de reyes, 1926, gro del Quijote al descubrir la diez años, una labor que ningún pronto comprendió que su verda- cueva de Montesinos. Sobre la lla- otro escritor mexicano p u e d e dero camino de escritor estaba en nura peladf\ del Mayab, pero sin igualar ni mucho menos disputar.. desertar del grupo de "Habedes", necesidad de buscar las oquedades le. Ahora, bien, en la critica lite,, como se designó certeramente por de una mina misteriosa, como su• raria se destaca Ermilo A b r e u la crítica a los que querían exhu- cede en el relato cervantino y Por Gómez por su conocimiento pro• mar el pasado de la colonia y contraste se topa la mirada del fundo de nuestra literatura, por buscó afanosamente en la propia viajero con las ruinas ilustres de el enfoque personal. de los temas tradición de sus abuelos ma.yas los Chichén Itzá, Uxmal y Palenque y Por la claridad de su exposición.. temas eternos de una raza Y de y las claras sombras de una mito• Entre los jóvenes escritores de mi una cultura que aún siguen alum.. logia, hecha a semejanza ile la país sólo José Luis Martinez reú .. ne condiciones semejantes, pues es brando al mU:ndo. Rafael Helio• griega, de dioses, semidioses y hé.. doro Va.Ue, na. de las voces más roes, donde le salen al paso Zam- frecuente encontrar algunos cri• ticos resentidos porque han pa• autorizadas de las letras de Amé-- ná, Cocóm, Canek -primo her-sado de la poesía, en la que no mano de Cuauhtémocy como rica, ha dicho de este r&encuentro de Ermilo Abren Gómez con lo él "joven abuelo a la altura del prosperaron, al terreno de la vaautóctono de su sangre y de su arte" y las leyendas de Popol-Vub luación estética de la obi-a litetierra: ºen plena madurez tornó que, según la expresión del mis.. raria con un criterio mezquino, mo Abreu Gómez, "refieren su- ejerciendo funciones que por de-a las obrM de creación y .produjo, finición son rectoras en la obra eon celeridad, sus mejores pági• cesos Que atañen al origen, a las de arte y para las que se nece.. nas: Héroes Mayas, Cuentos de peregrinaciones y a las artes má,. sita vasta cultura, sensibilidad ar• Juan Pirulero y Quetzalcóatl. gicas del pueblo quiché". Los te• Canek -uno de los héroes- fué sóros están a la vista, se palpan tística y cierto sentido de gene- . rosidad ante la vida que aquellos considerado, desde su aparición, en el ambiente, con las manos y, no tienen. completando e s t a visión se nos como una obra maestra. Ha sido Abreu Gómez es actualmente traducido al alemán por Ludwig entrega, bañada de sol, enjalbeRenn (Berlín 1948) Y al inglés por gada, Mérida - i oh Emérita Au• Jefe de la División de Filosofía, gusta!-, la ciudad blanca, que Letras y Ciencias Sociales de la William E. Bull. tiene también una linea del más Unión Panamericana en \Vsshing"Ermilo Abreu Gómez ha hecho, puro mestizaje en la mezela de ton. Sigue cultivando la cátedra además, teatro y crítica litera.ria. Creo yo que puede figurar hon.. lo español y lo indio, y que es con la vieja devoción que ha. pues• to en ella durante toda su vida. rosamente al lado de Alfonso Re.. · señuelo imponderable p~ estudiosos y turistas, con su. cenote Por sus conocimientos y su inte.. yes ,,y de Martín Luis Guzmán, constituyendo, con ellos, la trilo- sagrado y su palacio de Montejo. grillad literaria se le considera en gía de los prosistas más vigorosos Nacido en esta tierra, Ermilo el extranjero como un "scholar", Abreu Gómez consolida en su dentro de las disciplinas que cut.. ~ puros de México en lo que va tiva. Es un auténtico ·embajador eorrido del presente siglo. Tiene obra la raíz india del maya y llede la cultura de México en los Ermilo Abren Gómez el sentido ga a la fiel interpretación de la Estados Unidos. Su influencia lihumanístico del primero y el vi• revolución mexicana por la com• teraria ya extendida dentro de los prensión cabal de, lo mestizo, como gor y acento 1-evoluciona.rio del países latinoamericanos, irradia segundo; y un dominio del idioma Andrés Henestrosa lo ha hecho que es común a lo& tres, pues con los elemenio. ese1_1ciales del ahora dentro de la gran órbita de la cultura antlosajona, y estoy Abreu Gómez escribe con una pro- zapotooa --como raza, como cos- cierto de que será muy provechotumbres, c o m o tradición- en sa desnuda de adjetivos, incisiva sa para ambos países porque el y precisa. A este estilo de Abfeu "Los hombres que dispersó la apasionado investigador de Sor danza", incorporados a la vida acGómez podríamos llamarlo, si caJuana y el apasionante escritor be la expresión, la vieja manera tiva de México. Como crítico literario Ermilo de "Canek" y otras historias indel agua pOrque es flúido, trans.. Abreu Oómez ha escrito inolvida- dias, tiene un auténtico mensaje ¡,arente y eterno como ella. que decir a los hombres que de• -Abren Gómez es en la prosa, bles páginas, destacándose entre riva de una gloriosa tradición sus mejores libros los siguientes: dentro del panorama artístico de apuntalada en un pasado rico, ea México, lo que en pintura es Die.. "Sor Juana Inés de la Cruz, Bi- un presente digno, vivido con ca-bliografía y Biblioteca". México, go Rivera y en poesía López ve.. , bal. compre1Mión de los valores larde; Voz auténtica y en tal sen.. 1934; "Clásicos, románticos, mo;@o se puede asegurar que el es.. dernos" México, 19S4: "Ruíz de esenciales como son la tierra, el critor es la tierra. Yucatá.n, re.. Alarcón. Bibliografía Critica", hombre y la ' libertad, a la que el gión semidesértica de México, ha 1939; y "Sala de Retratos". Inte.. ºp ropio Ermilo Abreu Gómez ha lectuales y artistas de mi época", dado hombres (lUe escriJten en definido con palabras exactas pro.. un estilo directo, desnudo, casi bi• 194.6. Ultímamente la Editorial nuuciadas por C a n e k el noble Espasa-Calpe Argentina ha incluiblico, pero de una ductilidad asombrosa, y que, además, tuvie- do en su colección de clásicos abuelo indio: "La libertad de los hombres no es como la libertad ron el acierto de descubrir lo "Las leyendas del Popof Vuh" mestizo en la entraña misma de (1950). La obra de Abreu -Gómez de los pájaros, que se satisfacen en las letru de México es alee10 pueblo. Antonio l\lédiz Bollo con el vaivén de una. rama. La en su libro "La tierra del faisán cionadora, como la de un verda1 del venado", es uno de los pre- dero maestro y así podemos leer libertad del hombre &e cumple en cursores en el a.cierto y por ello páginas admirables en las Revia. su conciencia". mismo sus páginas no han enve- tas "Contemporáneos'\ "Letras de jecido ; al contrario, se conservan México", "El hijo pródigo"1 "Pa-intactas y frescas y se adivina en pel de poesili" y uTaller", amén ellas, después de cuarenta años, de innumerables relatos, cuento, Ermilo Abreu Gómez AIIIP'- upurtllde, 1J10dcffl01 ,:,romo• d, f.tmc,cl6n y Miock. 4c umrol, lffSll'MI 1, .ft. ulid14 41 El kiwi no es un paJaro mie,.. doso y cuando se le acosa es capaz de defenderse bastante bien pateando con sus poderosas patas. El macho es más pequeño que la hembra y ea el que fabrica la mayor parte del nido y se echa a incubar los huevos. Estos tardan en empollar de dos a dos y medio meses, tiempo en el que et kiwi pierde una tercera parte de su peso. Pesa generalmente dos kilos y medio. El nombre se le ha dado por ?nomatopeya, e~ vista de que deJa escapar un chillido agudo "kiliwfü". Este curioso emblema nacional de los neozelandeses está atrayendo cada año mayor número de curiosos visitantes de los antípodas. PAJARO EXTRANO QUE ATRAE EL TURISMO PUERTA9 • OE FIBRACEL • TRIPLAY DE PINO • TRIPJ.AY DE CEDRO UN PRODUCTO Df THE DDUBLE COLA.CD. ~ád,reral s. l{ac1ona .A. CUAUHTEMOC Y HEROES ,TEL 3-20~ PAGINA \ encontró bajo una capa de 25 metros de cal y roca volcánica Nueva Zelanda. han fracasado, 7 que se calcula que tiene entre 2 sólo en dos puntos de este país y 8 millones de años. los naturalistas han conseguido En otros tiempos el kiwi era criar las extrañas aves, en el presa fácil de los perros de caza parque de la Bahía de Hawke y de lo& rnaorís. En la actualidad en el parque zoológico de Auckse les otorga amplia protección. land, El kiwi, emparentado distante F. Donald Robson, la más des- d_e la moa gigantesca, hace mutacada autoridad en materia de ~ho extinguida, y al parecer deskiwis, que fue curador en la Ba- cendiente de aves que en otro hía de Hawke, se ha pasado 20 tiempo pudieron volar, no sola-años estudiando esos pájaros. mente era un platillo suculento Después de muchas tentativas en el régimen alimenticio de los infructuosas, en 1945 logró al fin maorís sino que también les proobtener un pollito de un kiwi en porcionaba plwnas para sus vesea.utiverio. ' tidos. En la actualidad, aunque la nativa selva de Nueva Zelanda es.. tá r educiéndose, aún pueden en .. contrarse kiwis en los bosques en todas partes de la Nueva Zelan-(VIENE DE, LA 3) da. Los antecesores del lciwi vivie• ron hace millones de años. El hueso de la pierna de un kiwi se .JatNNii- 111,1tttru ... fIRAJE DE ESTA EDICION: 15,000 EJEMPLARES l �• 6 • VIDA UNIVERSIT BREVES APUNTES RELACIONADOS CON -LA HISTORl1\ DEL PALUDISMO EN NUEVO LEON (Continuiwión) L alberca "Monterrey" que hasta hace poco estuvo sin agua por electos de la última sequía y de los muchos pozos profundos que ~~ - se han perforaen los últimos años. 1-{ace J do muchos años, antes que se hiciera la galería subterránea de San Gerónimo ·para dotar de agua potable a la ciudad1 h 8 b Í 8 lo que se llamó los "Ojos de Agua F. VELA GOl\'ZALEZ de GRAFICA N• 4 CONSEJO lE SWJil!IDAil !EL ESTlllO, Montarrey1 H. L. il!o, Cant1da4 pia con vegetación tal como lo cierta cantidad de gas-oil menrequiere el mosquito anofeles pa- sualmente y peones para la canara su procreación. Por fortuna lización de las corrientes. Todas este problema fue resuelto por lo las empresas grandes respondie.que toca a esta acequia pues el ron con entusiasmo a nuestro gobierno federal construyó un si- llamado. fón de cemento que-no se ha usa4.----Se recomeudó a los que pudo pues . se acabaron las aguas dieran hacerlo que protegieran con motivo de la sequia que has- sus casas con telas de alambre ta últimas fechas nos estuvo afec- pues se calculaba que escasamente llegaban a 300 en toda la ciutando. CU En cuanto a los indices esplé- dad, las casas así protegidas. i.928 5.- Se dividió la ciudad .. en 8 nicos no tengo datos precisos a la mano, pero recuerdo que la es- sectores nombrándose un inspec- Enero , • • • • • • 25 Enero , .• , .•. 40 · Entro . • . • • .. 5 l:.11c1 0 , , • •••• ! cuela de San· Jerónimo cercana tor y un ayudante petrolizadur Febrero • . . . . • 38 Febrero ..... . 30 Febrero .. . . . • 3 Febrero •••••• 4 a los criaderos formados por para cada sector. Llamaba mu- Marzo • .. •.•• 43 Afarzo • , .... • 53 Marzo . . . . . . • 6 ,._farzo • , , , • •• S aguas de la Compañía de Agua cho la atención de 1~ gentes ver Abril ........ 68 Abril . •...... 50 Abril . . . . . . . . 10 Abril •. , ..... 9 y Drenaje, tenía el indice más un hombre cargado con una gran Mayo ........ 72 Mayo . ...... . 65 Mayo . . • . . . . . 8 Mayo . ...... 19 mochila y rociando gas-oil sobre Jnnio .• • .,. • • • 92 Junio .. ...... . 50 Junio . • • ... • • • )2 alto. Junio . •• • . •• • lJ Basado en los indices espléni- • los cha1·c'ls. El aceite o petróleo JuJio . • . • • • • • ?O Julio ....... . 50 Julio . • . . . . • • 12 Julio •••••••• 1S como ustedes deben saber forma cos el profesor Hoffman informó Agosto . .. ••. 114 Agosto . ... , . 46 Agosto . . . . • • 16 que probablemente un 19% a 20 una película rnhe la superficie Septiembre . . . 153 Septiembre .. , 33 Septiembre . . • ? Total .. 61 por ciento de la población de de h~ aguas, la que impide que Octubre ...... 141 Octubre . , ...• 34 Octubre . . . . • • 16 Monterrey sufría de la infección las larvas pueJan SRlir a resnirar Noviembre • , • 92 Noyiembre .• , 19 Noviembre . • • 5 y así mueren por asfixia y toxi- · Oiciembre . . • • 72 Diciembre .• .. ? Diciembre • , . • 5 palúdica. cidad del producto. Además del No hubo tiempo de examinar gas-oil se usaba verde de París Total .. ,••••• . 98} Total •. , ••••. 4?7 Total , • . . . .•• 105 muchas muestras de 8angre para determinar el indice parasitario en algunos cascls pues aún no se ESTADISTICAS DEL PALUDISMO.--Ourvas que demuestran el ni podíamos esperar más pues el ronocía el DDT. 6.-Se trajeron de Tampico mi- mero de casos de paludismo · atendidos mensualmente en el P problema era agudo y urgía coles de pecesillos · llamados "Gam .. de Socorros de los Ferrocarriles de México en la Ciudad de ,ion menzar a resolverlo. busia afinis" que comen en la su- rrey, durante los años de 1927, 1928, 1929 y 1930. Datos proPo~i•,-• •. ; ·I por el doctor Antonio de la Gana. perficie del agua, y por lo mismo SE INICIA LA bueno para comer larvas y se CAMPAJ\l"A DE 1928 distribuyeron en las corrientes y 1.-Se procedió a formar una estanques de la ciudad. (1) La campaña contr2 el paludismo fue iniciada a ffiediados de 1928, vicepresidente del Consejo y Delegado Federal de Salubridad d doctor Fnamodesta escuela teórico-práctica 7. - Se formaron juntas anti- ,. cisco Vela González. de m·alariologia para instruir a palúdicas en varios barrios de la .t1 los agentes asignados al servicio ciudad y por medio de ellas se "'-..-· antilarvario y a los aspirantes a distribuía quinina en forma gra- Ía gente -se agrupaba fr ente a los ua efectivo.· Las Compafiias ~ dicho puesto que no eran pocos. tuita. aparado1es como ahora se detie- canas al rb, la Fundidora y Pe2.- Monterrey tenia entonces 8. - Como mucha gente creía nen a ver televisión. . ñoles, pusieron peones y mate... unos 140,000 habitantes y se cal- que el paludismo se contraía por 10.-Se formaron cuadrillas de riales de trabajo a nuestra dilculaba que el presupuesto de Sa- comer cañas tiernas, pues la épo- peones para canalizar los charcos posición. lubridad en general debería ser ca de mayor incidencia coincide del rio y limpiar las orillas de las ESTADISTICAS • de $2.00 por habitante o sean ... con la época de las cañas (sep- acequias. Este trabajo era toóo DE ENTONCES $280,000 pero la triste realidad tiembre a diciembre) se hizo mu- privüüonal, no _incluía la Villa de era que teníamos solamente ... cha divulgación científica con la Guadalupe donde viven muchos Las estadísticas en malario $42,000 para todo el Estado. El colaboración decidida de todos trabajadores de la Compañía Fie- gía tienen que ser inciertas Gobierno autorizó $9,000 más pa- los periódicos y la decana difuso- rro y Acero y había que repe- cuanto a morbilidad, pues m ra la campaña antipalúdica y el ra XEH. tirio después de las lluvias, pero chos médicos se olvidan de Departamento de Salubridad cu9.-Otra cosa que parece difícil yo presupuesto era también exi- que la gente comprenda es que guo no pudo dar más de algo de las larvas del mosquito, llamadas personal y unos $800.00 para gas- comúnmente "maromeros''. son tos. (El presupuesto actual de los las precursoras del mosquito pues Servicios Coordinados incluyendo resulta casi imposible creer que $500,000 d-e subsidios es de •..••• un insecto alado y tan delicado $2.000,000), pueda nacer en el agua. Para 3.-En vista de lo anterior y convencer a la gente mandamos conocida la magnitud del proble- poner en los aparadores de las ma palúdico se citó a una junta tiendas del centro, botellas mede representantes de las princi- dias de agua con muchas larvas pales industrias para solicitar su que pronto producían insectos ayuda que no iba a consistir en alados que se veían volar dentro 8portación económica directa si- oel espacio superior de la botella no que se les pidió que nos obse.. tapada con algodón. Este truco quiaran bombas petrolizadoras, llamaba mucho la atención pues Ciudad provienen principalmente de la antigua s a n ta Lu- cia" que brotaban en la manza- na situada al oriente del actual Hospital del Seguro Social y circundada por las calles de Cuauh- témoc, Matamoros, Jiménez y 15 de Mayo. Estas aguas corrían hacia el oriente por el "arroyo de Sta. Luda" p~ra unirsé a las aguas de la alberca Monterrey, uniéndoseles desde hace mucho las que tira la antigua planta de luz situada en la esquina de Guerrero' y Allende y algunas filtraciones adicionales en el trayecto. Todas estas aguas desembocan en el Jlamado Canalón que es una especie de remanso formado por la compuerta que existe en la calle de Diego de Montemayor junto a la Escuela "Garza Ayala". Estas aguas se dividen en dos canales, uno que pasando por el llamadQ_ barrio de ''Las Tenerías" sigue por la Compañia Minera de P.eñoles, luego por los terrenos de la Compañia Fundidora de Fierro y Acero para irrigar antes lo que era conocido como las "labores nuevas" que ahora son wnas urbanizadas. La acequia llamada de "Los Indios" porque irrigaba tierras asignadas a los indios tlaxcaltecas que originalmente formaron el pueblo de Guadalupe, cruzaba al descubierto el plan del río de Sta. Catarina para continuar por la margen sur del mismo rumbo al Parque España y luego atraviesa el pueblo rumbo a las labores del mismo. Esta acequia era un constante problema pues el paso de muebles y las filtraciones naturales destruían su bordé que era de cascajo y daban lugar a la formación de rema;nsos de agua lim-- =\ En construcciones monolíticas, destinadas a resistir grandes tonelajes, ningún material de construcción responde con tanta e f i c c¡i c i a como el CEMENTO PORTLAND. GRAFICA No.,; Lo fabricamos Gris y Blanco, en nuestras Marcas: 120 110 , 100 ,. / 1 1 <O . f;; ~ ";I o o o ó o 11 'º I/ I \ ,,r, eo / 70 I ,' \ 60 / \ 1 1 ' I " 1 . ~ ~ \, \ / I \ " 1,' 1 \ 1 1 ,, ,_\ \ \ I \ 1 I \ 1 1 \I \ lO \ ,., \ /',' \ I / \ I ,,.........' ': 50 o< < , \ I ~ "o "MONTERREY" e ''HIDALGO" ' I ' .,.; 20 1 , \ , ___J'• \ \ ,,, \1 /6*" 1 , CEMENTOS MEXICANOS, 10 el - .. . • " ~ "o " 19'2 ll J4 l5 J6 "fl J6 " 4o 41 ALIDAD POR PALUDISMO EN LA UIUDAD DE MONT' JtREY SEGUN ESTADISTICAS DE LOS SERVICIOS COORDINADOS Y PRECIPITACION PLUVIAL ANUAL. NE ' RO-MOIUALIDAD PUNTEADO-PRECIPITACION PLUVIAL ANUAL EN CENTIMETROS, U ,(''.rrevisión y Seguridad" 1955) )l<,... - Eno Peb Mu Abr Mayo Jun Jul Ago Sept Ocl lo,, por el DOCTOR F~NCISCO VELA GONZALEZ AS aguas que salen de la 7 VIDA -~IVERSITARIA GRAFICA No. S MONTERREY, N. l., MEXICO APARTADO NUMERO 392 '.1927 122,IQ2 h. l928 ~222 • Jjl!j 29.~ • i::::=============i • ESCALAS COMPARA'fIV AS de la venta de sales de quinina por Ja Droguería "Benavides", de la ciudad de Monterrey, durante los años de 1927, 1928 y 1929. La campaña. contra el paludismo fue iniciada por Salubridad a mediados del año de 1928. · Sulfato de quinina: Clorhidrato de quinina , Etil carbonato quinina Valerianato de quinina Bromhidrato de quinina. Carbonato neutro quinina Bisulfato de quinina Clorhidrasulfato de quinina Lactato de quinina Formiato de quinina Salicilato de quinina Totales 1927 1928 Kilos Kilos 104.00 S.700 71.000 8.440 9.000 .600· 1.200 4.000 .218 ,240 .060 13.500 ,600 .900 122.700 .150 94.900 69.910 MENOS EXISTENCIAS 40.453 CONSUM:O , ., ., ...... 29.457 cu~nta a Salubridad de los casos que atienden, y en cuanto a mor-1:alidad, los datos son dudosos pues muchaS veces no se han he-cho comprobaciones de laboratorio y además resulta difícil creer que ya en estos días pueda la gent..? n.orirse de palud•.smo. S-e ac,..,mpañan unas gráfi..::as de tos e"lfe:-mos atendidos en los Fe• rrocafrnan Nacionales por -el doc, tor Antonio de la Garza, enton• ces médico de esta empresa, y otra de las cantidades de quinina se ref:eren probablemente a toda la región; pero como Mo!ltetrey tenía más o menos la mitad de los habitantes del Estado, sí son un índice más o menos importan- ce q-ue puede tomarse en cuenta. Al Iendir un informe de mi primer año de actuación en Salubridad decía yo que al iniciarse la campaña se calculaba que un 19% de la población estaba afectada de paludismo y para el verano de 1929, un año después, el profesor Hoffman declaró que según sus cálculos, la infección palúdica se había reducido a un 6% de la población. Que esto· sea exacto nadie puede afirmarlo, pero de que se redujo notablemente la incidencia del mal no hubo duda. Los médicos de la ciudad fueron los primeros en reconocerlo. ESTUDIOS Y ESTADISTICAS MAS RECIENTES INDICE GLOBAL PARASITARIO Examinados, 593; positivos, 26; negativos, 567, indice global, 4.39%. En 1940 el Departamento de Salubridad enVió al doctor Casis Sacre (7) para que hic~era un nuevo estudio del paludismo y de su informe que me -fue mostrado en las oficinas de los servicios Coordinados tomé los siguientes e interesantes datos: - INDICE GLOBAL ESPLENICO Examinados, 593; positivos, 92; negativos, 501; Indice global 15.51 %, INDICE PARASITARIO Y ESPLENICO No. de Indice Indice exámenes parasitario esplénico Escuela - Dirección Fernindez de Lizardi, S. Peña Sur Miguel F . Martinez, Edificio Calles Serafín Peña, Villa de Guadalupe E. Pestalozzi, Colonia Independencia Serafín Peña, Hidalgo Pte. 15 de Mayo, San Jerónimo 100 100 100 100 132 .62 ",0% 2% 18% 0% 0.75% 0%. 6% 11% 36% 14% 12.12% 14.51% En este informe se hiw notar años de 1930 a 1936 que en cierel serio problema de la Villa de ta forma coincide con los índices de precipitación pluvial, pero de Guadalupe que no· fue tomado en cuenta durante mi actuación allí en delante la morbilidad papor haber concentrado la campa- lúdica tiene una marcada tenña casi únicamente en la ciudad dencia descendiente y no parece estar influenciada por las lluvias, de Monterrey. indicando sin duda que la lucha li;l doctor Casis Sacre, dijo con antimalá.rica •ha tenido resultasobrada razón que el principal dos positivos· y que los enfermos problema palúdico era el río ·de están siendo mejor tratados, Santa Catarina, y recomendaba obras permanentes. Por fortuna AGRADECIMIENTOS este rio está ahora bien canalizado y ya no hay ~guas permaDeseo hacer constar que debo nentes como Jas había antes. al señor Israel Cavazos, diligente La campaña· contra el palulis- investigador histórico, el hallaz• rno há Seguido a últimos años en go del informe del general Reforma sistemática, se ha creado yes de 1895, que contiene datos un Departamento Anti-larvario hasta ahora no mencionados por especial y las industrias por con- los historiadores, siri duda por no ducto de la Cámara de Comercio interesarles as untos fnédicos . están colaborandó con la canti-- Agradezco también los datos proporcionados por orden del señor dad de $ 50,000.00 anuales. Con los datos proporcionados , doctor Salvador Molina Vélez en en los Se.rvicios Coordinados he las oficinas de los Servicios Coorformado la gráfica número 5 que dinados que son a su muy mereva combinada con indices de pre- cido cargo, y_ los datos que con cipitación pluvial (6). Se nota su libro sobre la Historia de Nueun marcado aumento de mortali.. vo León, me proporcionó el sedad por el paludísmo por los ñor Hcenciado don Santiago Roel. ,(6) Calendario Previsión y Seguridad de la Cía. Fundidora de Fierro y Acero! año · de 1955, Pág. 747. lnforllle del doctor Guillermo Casis Sa.cre, Abril de 1940. TITULOS DE $1,000.00 A $25,000.Ó0 1929' Kilos 45.000 5.390 9.000 .450 4.950 4.000 .150 ,700 ,060 .120 ,090 •i5o RESULTADO DEL SORTEO No. 257 CELEBRADO EL JUEVES 10 DE NOVIEMBRE DE 1955 NUMERO AGRACIADO PARA GRUPOS DE 1,200 TITULOS: GRUPO IV VI VII IX XIV XVII XXIV IMPORTE $ 5,000.00 2,500.00 2,500.00 5,000.00 XXIX 2,500.00 2,500.00 5,000.00 5,000.00 5,000.00 XXXI 2,500.00 XXXIII G,000.00 xxvm XXXIV, XXXVI XXXVII XXXVIII 1,000.00 2,509.00 10,000.00 10,000.00 XXXIX 10,000.00 5,000.00 S,000.00 2,500.00 2,500.00 5,000.00 XL XLI XLII XLIII XLIV XLVII XLIX 5,000.00 S,000.00 3,000.00 " POBLACION NOMBRE DEL SUSCRIPTOR Jesús Lavín Zorrilla Cristina Urrutia T. Cristina Urrutia T. J esús Lavín Zorrilla José Antonio Carral M. Ernes.~Infante Jesús Lavín Zorrilla Jacinto del Angel Reyes Víctor Manuel Cuesta M. Eva Márquez Baldomero Fuentes S. Esther Torres F. Julia R. de Olver11 Rosendo A. Chapa Myra F. Friedmann Ralph J. Friedmann Jr. Herminia Esquivel , Juana E. F. de Hernández Heriberto Leal G. Evelio Hernández Jesús Lavín Zorrilla Jesús Lavín Zorrills Roberto Hinojosa Leobardo Sandoval A. Cd. Victoria, Tampa. Escobedo, Coah. Escobedo, Coah. Cd. Victoria, Tampa. Saltillo, Coah• Sabinas, Coah. Cd. Victoria, Tamps. El Higo, Ver. Cd. Victoria, Tamps. Chihuahua, Chib. Zaragoza, Coah. V. Acuña, Coah. Ja.umave, Tamps. Monterrey, N. L. Matamoros, Tamps. Matamoros, Tamps. 'Torreón, Coah. Coatepec, Ver. Monterrey, N. L. Cerralvo, N. L. Cd. Victoria, Tamps. Cd. Victoria, Tampi. Monterrey, N. L. Taeá.mbaro, Mich NUMERO AGRACIADO PARA GRUPOS DE 1,500 TITULOS: $ 1,000.00 [ 10,667.00 II m vm 1,000.00 6,000.00 X . 6,000.00 XI 1,200.00 XII XID XVI . XVIII 2,500.00 1,200.00 .2,500.00 1 ,200.00 1,200.00 XX XXI 10,000.00 XXII 10,667.00 XXV XXVI 2,750.00 25,000.00 1,200.00 1,200.00 xxm xxvn XXX XLV XLVfil LI LII LIII LIV LV XLV•A 25,000.00 5,333.00 10,667.00 1,067.00 5,333.00 10,000.00 20,000.00 20,000.00 25,000.00 0149 ··- _,,,_ 1191 Ma. de la Luz Espinosa Tampico, Tamps. Jovita Leal Reséndez Cd. Victoria, Tamps. Víctor Castillo Galván Monterrey, N, L. Benedicta B. Hinojosa Matamoros, Tamps. Abelardo D. Hinojosa Matamoros, Ta.mps. Vicenta Galván Torreón, Coal1, Agustina Torres Monterrey, N. L. Vicenta Galvá.n Torreón, Coah. Cristina A. de Rivera Sabinas, Coa.h. Vicenta Galvá.n• 1.'orreón, Coah. Vicenta Galván Torreón, Coah. Aurelio Bárcenas H. San Luis Potosí, S. L P. Jovita Leal Reséndez Cd. Victoria. Tamps. Aristeo García Monterrey, N. L. Julio Weigend Matamoros, Tamps. Vicenta Galván Torreón, Coah. Vicenta Galván Torreón, Coah. Arturo Gua.jardo N. La.redo, Tamps, Gustavo Vehµquez Loza Moficlova, Coah. Jovit& Leal Reséndez Cd. Victoria, Tamps. Rafael Hernández S. Monterrey, N. L. Benita Ramírez Juárea: t\-lonclova, Coah. Aurelio Bárcenas H. San Luis Potosi, S. L. P. Alcoholes, Vinos y Licores, S. A. Torreón, Coah., Rebecl\ Falcón Díaz Pánuco, Ver. Arturo Gua.jardo ª N. Laredo, Tamps. Grupos en que los números señalados resultaron sin derecho: XXXV 7 XLVL • MORAS: LVI 7 LVII. DESERTOS: V, XV, XIX, XXXll, CANTIDAD TOTAL DISTRIBUIDA EN ESTE SORTEO: S316,684.00 TODOS LOS SUSCRIPTORES CUYOS NOMBRES APARECEN EN LA PRESENTE LISTA y SE ENCUENTREN AL CORRIENTE EN EL PAGO DE SUS PRIMAS, TIENEN DERECHO AL PAGO INMEDIATO DEL PREM.1O OBTENIDO MANUEL L. llARRAGAN. Director-Gerente. EDUARDO lllAYE'l'T VAN VOLLENBOVEN Inspector de la a Comisión Nacional, Baacada, MONJEMEY . INSTITUCION DE OAPlTALIZACION f AHORROS PADRE llilER Y GALEANA. •• MONTERREY. N. L., MEX. �.J ' • 8 VIDA UNIVERSITARIA N nuestro ejerclcto profe-' sionaJ, y a través de nues. E tro contacto, por mAs de veinte años, CO{l ciertos aspectos de la industria siderúrgica del pais, hemos podido observar, es• tudiar y analizar algunos de los principales problemas económt .. cos y financieros que afectan a dicha industria, uno de los cuales es el enunciado en el Ululo de este trabajo, y que muy acertadamente fuera incluido en el temario d~! este congreso. Al decidirnos a abordar el cl- ::a~ ~~to ~e ~e;~~~ e::!~ lamente profesional e indepen1 diente, tratando de contribuir con ello a la mejor comprensión de un problema por demás comple,. Jo, pero indiscutiblemente de interil general para el · desarrollo Industrial de ·nuestro pals, que aplra, en este aspecto, a una mayor categorja, como único camino para alcanzar su consolida• dón económica. Para poder apreciar mejor la trascendencia del problema pro• puesto en relación con la indus.. tria siderúrgica, hemos estimado conveniente, sin embargo, traer • tolaclón, a manera de lntroduceión, un poco de historia sobre el desarrollo de esta importante in.. ~ ·•,;tria, desde su origen hasta nuestros dias, por el interés que ello encier.ra a su vez para el estudio y la meditación sobre otros aspectos inherentes. ANTECEDENTES BISTORIOOS DEL IDERRO son las etapas o edades TRES que ha vivido la humanidad - en su constante devenir: La Edad de Piedra; la Edad de Bronce y la Edad de Hierro. La primera de dichas etapas nos muestra las dificultades de la vida misma, los grandes tropiezos para su desarrollo; la segunda, al aportar un mayor número de satisfactores, marca ya los primeros albores de un anhelo de industrialización; y la última época que aún vivimos, en la cual puede hablarse ya de un auténtico progreso, a tal grado que, dígase lo que se diga, aún no se percibe la apariciói:i, de otro elemento que pueda sustituir al hierro con ventaja. Las primeras noticias sobre el uso~ del hierro son imprecisas, y bien puede decirse que se pierden Hen la noche de los tiempos ... " Su descubrimiento como cosa útil al hombre, data de muchos siglos, pues se encuentran ya referencias de su utilización embrionaria, 1600 afies antes de la Era Cristiana ... Las primeras informaciones precisas que tenemos al particu.. lar, las encontramos en el Génesis, al referirse que Tubal-caln, descendiente de Cain a la sexta generación, era "acicalador de toda obra de metal y de hierro". Posteriormente podemos encontrar otras citas sobre armas y utensilios de hierro y sobre et \lSO ~del hierro fundido, 700 afios A. C. Durante la Edad Media, la In• dustrla del hierro propiamente dicha, apenas si muestra un des.. arrollo insignificante, y es hasta el siglo xiv cuando vuelve a mencionarse el uso del hierro tundido: en 1340 empiezan a usarse en Bélgica, en efecto, loa primeros "hornos altos''. Algunos otros hechos aislados nos demuestran no obstante, el interés persistente en aquellos tiempos por encontrar mayores aplicaciones al uso del hle:ro Y, aobre todo, mejores procedimientos para su beneficio. EVOLUCION DE LA INDUSTRIA DEL HIERRO: evolución de la Industria del LAhierro erigida ya propiamen- te como Íal, data apenas del sia:lo .(•) Poncnclt prcscntadt por tJ tutor, nombre de la Faculud de Co· snucio 1 Administrad6n de la Uni.. 0 unidad, en d PrimtZ Con¡rao Ntcional de la IDdwlria Siduúraica, celebrado ,eden,1cmentc • - ciudld. VIDA UNIVERSITARIA 9 xlx, y su notable incremento, tan.. to en Europa como en America. obedece fundamentalmente a la utilización del carbón de coke y al desarrollo de la mllquina, que implica, esta llltima, como es sa.. bido, un amplio uso del hierro y del acero. En efecto, hasta fines del siglo XVili, las principales aplicaciones del hierro habfanse concretado casi exclusivamente a la cerraje-ria, a las armas, a la fabricación de algunas herramientas y a al• gunos otros usos de menor importancia, derivados principalmente de la forja. El uso de- la celos!a metálica se inicia en 1808. El procedimiento "Bessemer", una de las más notables innova• clones en lo que podriarños denominar la ºafinación" del hierro, surge en el año de 1855, hace precisamente un siglo ..• Posteriormente generalizase la utilización de los perfiles lami• nados. Los Estados unidos de Norteamérica, pais que se ha dístln• guido enormemente en el desarrollo de la industria siderúrgica, tuvo su primer horno alto" en · el año de 1620, pero es también hasta el siglo xtx cuando dicha industria adquiere su máxima importancia, y como hechos más notables de la evolución indus... trial que surge sorprendentemen• te en este pais, pueden citarse los siguientes: en 1864, es una pequefta fuodlclón de Wyandotte, población cercana a Detroit, se obtiene el primer lingote de "ace• ro Bessemer", y en 1876 constrú• yese el primer edlticlo con armazón de acero, precursor, sin duda algw1a, de los grandes "rascacie-los" modernos. Todos los hechos posteriores se encuentran intirnamente relacionados con el desarrollo de las comunicaciones, con la apllcación de la electricidad y con algunas otras circunstancias que han he• cho del hierro y del acero los productos indispensables de nues• tros tiempos ..• 11 LA INDUSTRIA DEL IDERR-0 EN MEXICO: son los antecedentes ESCASOS importantes en relación con el hierro en "México, anteriores al presente siglo. En efecto, los que existen no pasan de ser referen• cias pi~torescas y hechos aisla• dos; esto! últimos referidos ya, en parte, sin embargo, al uso del hierro de acuerdo con la época. Se ha dicho del tiempo de la conquista: "Aqui el suelo estaba poblado por razas primitivas, organizadas en diversas tribus; y aunque algunas erE.n ya sedentarias apenas si hablan comenzado a ~llr de la edad de la piedra pulida, alcanzando los principios de l,a del bronce, pero sin llegar a la del hierro ... " Y es fama que Hernán Cortés, en un trance de desesperación, motiyado por la falta de herramientas de trabajo en la Nueva Españ,~, ~cuñó aquella célebre frase de ¡H1erro1 hierro es lo que hace falta, que el oro se conquista ... !" ¡La edad de Hierro en México y en América comenzaba, pues, el 25 de marzo de 1519 .. , ! Sin embargo, y a pesar del de1cubrimlentó de Vázquez de Mercado 33 alios después de la conquist'.a, del Cerro que aún lleva su nombre, ¡pero que en un prin• cipio se ci:eyó que era una fabulosa mole de oro ... !, no en con.. tramos citas importantes respecto a la explotación del hierro en México, sino hasta 1804, año en que el Tribunal de Mlnerla de la Ciudad de México comisionó a don Andrés del Rio, para que es• tablecíera una "ferrerla" en Coal• comán, Jalisco, de la que se dice que produjo "muy buenos resultados''; pero que fue destruida durante la guerra de Independencia. Por fin, en 1828, levAntase, a orlllas del Rlo del 'l'l¡nal, en Durango, et que ha si~o considerado como el primer horno al• to" erigido en la América LaU• na el cual se abastecia del Cerro de' Mercado. Esta instalación, al parecer, tuvo también eflmera vida .... Por estos mismo• añoo y hasta este respecto tienen que se~, en final de cuentas, provechosas pa .. ra el propio fisco, que en esta forma conttjbuiria decisivamente al desarrollo industrial que nuestro gobierno, muy atinada y conscientemente, trata de estimular, LA REINVERSION "SUCESIVA" EN LA INDUSTRIA: Industria en general, y en LAforma quizás más significati- por RAM~ c;n1;;c C., C.P.T. fines del siglo menclónanse muchas otras "ferrerias" (Zimapán, Comanje, Zacualtipán, etc.) Y. aún ya, al final, algunos pequefios molinos de perfiles; no obstante, la industria era todavía incipiente ·y de escasa importan.. cia ..• Es, pues, hasta et año de 1900, cuando se inicia realmente en México el desarrollo de la indus• tria siderúrgica, con el estableci• miento, precisamente en Monte• rrey, de la primera planta integral de este ramo, a la altura de la época, y del primer "horno al• to" moderno, en nuestro pafs, que por muchos años !llera el único entre el Bravo y la Tierra del Fuego ..• No trataremos de hacer mayor historia, que ésta quedará escrlla, indudablemente, en este Prmter Congreso Nacional de la Indu~ tria Siderúrgica, con razón radt• cado en esta ciudad, cuna de l a empresa que diera origen y aportara► hace más ae medio siglo, con llna gran visión del futuro de nuest1 a Patria, los más sóli• dos cimientos de la que hoy por hoy constituye uno de los Indices mé.s definitivos del desarrollo de la industria mexicana: la industria siderúrgica nacional. EL P ROBLEMA DE LAS F LUOfUAOIONES EN EL PODER ADQUISITIVO D E LAS MONEDAS: es conocido el probleDEmasobra de las fluctuaciones en el LA lNDUSTRIA SIDEJI\JRGICA MODERNA poder adquisitivo de las monedas, t an comentado en todos los tonos en los últimos años, y las repercusiones que dicho problema orl• gina en las grandes empresas, so,. bre todo en los casos de desvalo· r izacione1 bruscas y de grand~s proporciones, como las que nuestro pais ha experimentado en los (lltimos años. Es un hecho indiscutible que, en las condiciones apuntadas, lo que antes valla 100, hoy cuesta 200 ó 300; y ante esta situación, lo primero que se ocurre pensar es que si una empresa tenla una inversión de 100 en un equipo determinado, et cual equipo cuesta ahora 200, no es posible que con los 100 que dicha empresa ha recuperado a través de su 41 depreciación" aplicada, pueda "reponer" el mismo equipo o adquirir otro similar. Sin embargo, deseamos dejar planteada la siguiente cuestió_n ¿ en función de qué poder adqu1¡i¡itivo obtuvo la citada empresa la "amortización" de ~ inversión original? siderúrgica modér. LAnalnduslria se ha caracterizado, en OAPITAL EN FUNCIONES DE EXPLOTACION: nuestra opinión, por los siguientes hechos fundamentales: a).-Por ser la que en mayor grado, sobre cualquiera otra actividad similar, provoca y estt. mula decisivamente el desenvol• vlmiento económico en generaJ,-1 en sus más variadas manifestacio• nes y, por ende, contribuye al desarrollo de aquellos palses que tienen la fortuna de contar con los recursos y abastecimientos que dicha industria requiere para su explotación integra]. b}.-Poi: su carácter de industria pesada" (de gran volumen), que exige grandes inversiones de. capital, sujetas estas a dive~sas eventualidades "a largo plazo . c).-Por ser típicamente una Industria de "reinversión" suce.. &iva, inspirada ésta, en la gene. ralidad de los casos, · en la res\ ponsabilidad administrativa de velar por la conservación "inal• terable", hasta donde es posible, del patrimonJo" de la empresa: es decir, del capital invertido.: aportaciones sociales y rendl• mientos no retirados. Las anteriores caracterlsticas, como se ve, aparte de los aspee.. tos esencialmente técnicos y de gran envergadura que incuestionablemente llevan aparejadas_ implican a 18. vez ciertos proble• mas de indole económica _y finan. ciera, a los que necesariamente debe avocarse la administración de dicha empresa, uno de 101 cuales es el que tratamos de ana- 14la ldenllnca con el nombre de depreciaclón". En realidad, la lizar en este trabajo. 14 depreciaclón" es un medio y la LA AMORTIZACION Y LA amortización es un fin y para REPOSICION DE EQUIPOS: determinados efectos es necesario establecer la distinción entre una REEMOS necesario, en primer y otra cosa. En este estuclio nos lugar, dejar bien definidos referiremos esencialmente a la los términos AMOR'l'IZACION '1 ºamortización" y las "inversioREPOSICION, desde el punto de nes'' eh equipos maquinaria, vista de la intención del temario etc., en relación a 1las cuales tra.. propuesto: ta de referirse la "reposición". Por AMOR'l'IZACION debe enPor REPOSICION debe ententenderse, en nuestro caso, la re• cuperación" de una "inversión" derse, a su vez, la adquisición de de capital, en función de una ex- un bien (e q u 1p o, maquinaria, plotación industrial determinada. etc.) en sustitución de otro anEn contabilidall suele hacerse terior, de Iguales o similares cala distinción entre "amortiza- racter!stlcas de producción. ción", asignando este término a El mecanismo contable de la la recuperación de gastos y de .,amortización", referida a las "inciertos inmuebles¡ mientras que Tersiones", en función de una exa Ja amortización, referida a ma- plotación industrial, tiene lugar quinaria, equipo, muebles, etc., se a través de ufl cargo a los costos LA INTEGRIDAD DEL yo aporté los . ... , , , CUANDO S 150,000.00 al negocio a que 41 11 C 11 de operación con abono • : res e r va para "deprecia 0 para "amortización"; segén caso. Dichas reservas origina. • su vez un fondo, el cual repNllllta la 'recuperación" de una P"<porclón de la inversión orig!Dal, '1 el cual queda .. reinvertido" au...máticamente en et activo del • gocio ya que en otra fo.rma • prese'ntarla una "dispombtlklll' susceptible de ser reintegr&clo c,o, mo devolución parcial del ...,.... aportado, tal como si se tratall de la extinción de una deuda. ~ consecuencia lógica, pues, _da • cha "reinversión" o retencida • el negocio, cualquiera que • : aplicación dentro del m~ la de que dicho fondo de tltuir en todo momento, el .... ª.¡ él otras patabras, si yo aporte 1 un negocio un capital inicial de 1 150,000.00, de los cuales dicho aecoclo invirtió $ 100,000.00 en maquinaria, equipo, etc. (activo . , 1 $ 50,000.00 a capital de trabajo (activo circulante) Y al llnal del primer año dlch, em- presa ha amortizado, a través de la ºdepreciación" aplicada con eugo a sus gastos He explotación, 11 10% de su inversión original 'll activo fijo, es claro que dicho activo fijo tendrA ahora un valor in libros de $ 90,000.00; pero como el capital de la empresa si• 111• siendo de $ 100,000.00, aún tuponlendo que la empresa repar.. tiera et total de sus rendimientos los $ 10 000.00 relativos a la "ft~rva par~ depreclaclón" apUeada, que representan a su vez plemento del ..pital . , . , - la ..,amortización" parcial de la "inversión" eriginal, estarlan for(inversión ori¡inal). antes se hizo mención, tuve en cuenta dos circunstancias fundamentales: a) Proporcionar a dicho negocio el capiW suficiente para que este pudiera adquirir el equipo y los medios necesarios para ga .. rantlzar su explotación en una forma m4s o menos continua y permanente. b) La cantidad aportada tenia para mi, en aquel momento, un poder adquisitivo determinado, uequis" bienes o efectos, a los precios de aquel entonces. La misma cantidad, en funciones de Inversión, por otra parte, me producirla (tales fueron mis cálculos), $ 1,500.00 anuales, con los cuales yo podla adquirir tal o cual mercancía, o solventar mis gastos personales durante tres meses del año. Los efectos reales de la desvalorización a este último particular, ya sabemos cuále~ son, Y no consideramos necesario comen• tarlos. La empresa, sin embargo, amerita ser analizada desde el punto de vista señalado en el primer caso, es decir: ¿Hasta qué punto, en efecto, una empresa. sobre todo las que requieren grandes in .. versiones, tiene posibilidades ~ conservar la "integridad" de su patrimonio? ¿En qué condiciones zosamente representados en al- y con qué limitaciones puede la guna parte del activQ de la em.. "amortización" garantizar la sipresa de tal suerte que este se- tuación señalada, en vista de los guirá siendo Igual al capital apor- fenómenos económicos imperantado. tes, sobre todo el relativo a las De Jo anterior se deriva la con.. · desvalorizaciones que de vez en slderación de carécter general de vez sufren nuestras monedas? Es conveniente y necesario, en que si en un momento dado, una emPresa ha amortizado Ca tra- nuestra opinión, que las emprevés de la depreciación aplicada), sas industriales, sobre todo las el total de su inversión origin'al básicas para el desarrollo econóen maquinaria, equipo, etc., ló- mico de un pa1s, tengan determigicamente dicha empresa deberla nada elasticidad par a pode r tener dJsponible lo necesario pa- "ajustar>'. en cierta forma, su ra reponer su citada inversión patrimonio de trabajo, cuando menos por lo que se refiere a original, sus renglones principales de "acy alrededor de esta teorfa sue-- tivo fijo", ya que, desde un punlen hacerse diversas especulacio- to de vista económico y de Intenes más o menos impresionantes, rés gen~al, la "integridad" del au~ cuando, ea nuestra opinión, capital de estas empresas representa una fuente de riqueu y de objetables en algunos aspectos, producción para el pals, e5:enclalsegún veremos más adelante. mente. Las facilidades .fiscales a va la industria sl~erúrgica, tiene Ja caracteristiClt de estar reinvlr• tiendo continuamente una parte a veces considerable de sus utilidades y de otros fondos disponi• bles en el desarrollo y conservación de sus medios de producción. Una fuente de dichos fondos p u e de se r, precisamente, la "amortización" de sus propias Inversiones (cargada a los costos a través de la "depreciación" principalmente, según dtjimos antes). Lo anterior representa, de hecho, una "reinversión" de la propia .,amortización", que cuando es aplicada precisamente a la ad· quisicióp de equipo y otros bienes. al valor adquisitivo de la moneda en ese momento, repercute favorablemente en el patrimonio de la empresa. Lo anterior nos permite hacer la siguiente afirmación, factible de aplicarse, en nuestro concepto, en determinadas situaciones: la reinversión "sucesiva" de las amortizaciones de capital, identificadas por las "depreciaciones'' acumuladas, en bienes re a 1 es equivalentes, constituye o puede constituir una torma lógica y razonable (y aconsejable quizAs}, en una empresa de las caracterfsticas de las que nos ocupan, de "cubrirse" en relación con la ºintegridad" de su patrimonio, cuando menos por lo que toca a la parte representada por su activo fijo mencionado, y ello puede representar una medida de sana polltica administrativa y financiera. Ahora bien, en relación con el "valor actual" de las citadas· in.. versiones en activo fijo, puede decirse que, en una buena Parte, 1(1. empresa puede reurc.ine de su valor en moneda actual, a través de sus precios de venta, a partir de la fecha, con lo cual, de serle posible practicar los ajustes" que en todo caso procederian, considerando sus bienes a precios actuales (en función de su. proporción utilizable, se en• tiende) y abonando dicho "ajus• te" a su capital, las cuotas por ''amortización" aumentarian también proporcionalmente, estableciéndose un equilibrio razonable de los distintos factores en juego. De todo lo expuesto hasta ahora, podemos derivar las siguientes consideraciones: ¿ Hasta qué punto es cierta, pues, la afirmación que suele hacerse ordinariamente, respecto a que si una empresa que tenía un equipo que le costó originalmente $ 100,000.00, pero que su reposición le cuestal a1lora . . . . $200,000.00 (en el supuesto de que el anterior lo ha amortizadq_ en la misma proporción de ....... . $ 100,000.00), dicha empresa tiene indefectiblemente un .. déficit" de $ 1oo_ooo.oo en su patrimonio? Si una empresa tiene un equl• po qu~ le costó originalmente $ 100,000.00, sobre el cual ha "recuperado", con cargo a sus costos, el 40% anual), el valor actual de dicho equipo en los registros de la empresa sería de S 60,000.00, representando estos el 60% de su valor de utilización a precios originales. Pero si dicho equipo tiene en este momento un valor de ••••• $ 200,000.00, lo regular es que se diga: la empresa acusa un "défi .. cit" de $ 140,000.00 en su patrimonio, cantidad que serla nece .. saria para adquirir un equipo nuevo, y que la empresa está obligada a recuperar, después de tomar en .cuenta los $ 60,000.00 restantes del valor actual en libros de ditho activo. Sin embargo, habrá que tener en cuenta determinados factores: En primer lugar tendrlamos que considerar que los $40,000.00 de "depreciación" acumulados (40% del valor original reor&41 sentan, 0 mejor dicho, han ,,enido representando, en el momento d_e su aplicación, fracciones suces1• vas a razón de un 10% cada una. del valor de utilización calculado del equipo en cuestión, o s~a que este ha sufrido un demérito de un 40% con respecto a su_ valor original y, en consecuencia, este momento representa un 60 it> del mismo valor; o lo que es_ 10 mismo que calculado a precios actual~s, dicho activo tendria un importe de $ 120,000.00. Ahor_a bien, como su valor neto e!1 lt• bros es de $ 60,000.00, su a¡ a precios actuales rep~e~e también $ 60,000.00, mis tidfd que debe recupe través de los costos de or futuros. ',l se 1levará a cabo Por otra parte, es de SUIX,,,""l rector de Ja Uni• se que los $ 40,000.00 140%) ·,-.mb-<I»' del Pátroconcepto de depreciación, aplieo;-• dos hasta la fech a, tenian, en el momento de su aplicación a los costos de explotación, un . ~a~or equivalente al poder adqu1SJbvo de la moneda en ese momento, lo Cllill origi narte, de hecho,. ac• tualmente, un "ajuste" de dicha "reserva" en la misma proporción de 2 x 1, 0 sea que la re• serva tendría que -elevarse l_l • $ 80,000.00, cantidad esta ultima que si la restamos del valor ac• tual del equipo, o sea de ..••• , •· s 200,000.00, nos darla los .. , • •• $ 120,000.00, que representan realmente el 60% del valor actual del equipo. En resumen, como se vé, el ajuste real del patr:monio en re• lación al equipo original serla, eJl realidad, únicamente de ....... • $ 60 000.00 aun cuando es de su• ' 1 • ¡enes" ponerse que las " remvers hechas con el producto de los .. • $ 40 000.00 aplicados, pueden orl• gina~ una "compensación" más o menos importante y favorable al propio patrimonio1 según ltemos vJsto 'Interiormente. El mecanismo completo de los "ajustes" mencionados tiene al• gunas otras implicaciones de carActer contable, que no viene al caso discutir en esta ocasión; pe .. ro de todo lo dicho se deriva una conclusión, que constituye en rea.. lidad el objeto de nuestra argu.. mentnción: que es perfectamen• te lógico y razonable que las em• presu i.ltdustriatH consideren un ºajuste" en relación co,i el valor neto actual de sus activo11 {iJos, y que es necesario que el ºajuste" conseeue.nte de su pat rimonio no ~ufra ninguna merma ni se confunda con los rend imien• tos normales, ya que ello tendrla que reflejarse forzosamente como un "déficit'\ este si, real y definitivo, de sus capacidades de urepasición". e: QMIA LAS INVERSIONES EN ACTIVOS FIJOS Y EL FISCO: escollo principal para poder ELpracticar los "ajustes" comen... tados en los pérrafos anteriores, tan necesarios y convenientes pa.. ra garantizar la continuidad y el desarrollo industrial, ha sido ge• neralmente EL FISCO. Las clisposiclones hacendarías, y aún las prá.ctlcas contables en algunos aspectos, incurren lamentablemente en el error de con:-iderar que la amortización (o de .. preciación) debe continuar ha• ciéndose en función del valor orí ... ginal del activo fijo, con lo cual se cae en otro error aún de mayores consecuencias, o sea que la cantidad que atttomátlcamente se ha involucrado de.1tro de los pre .. cios de venta, con el carácter, po. driamos decir, de &Juste de la amortización, en virtud del ma... yor valor de reposición, la cual está. expuesta a dos eventualida~ des a cual más perjudicial para el negocio: a) A ser mermada a través de los impuestos sobre utilidades, a pesar de que dicha cantidad no r~resenta en ninguna forma una utilidad real. b) A que la diferencia resut.. tante sea tomada también, desda el punto de vista administrativo como un rendimiento repartible: cuando en realidad constituye un complemento o ajuste" del capital. 11 (SIGUE EN LA PAGINA 10) • ,. �1 ' 10 - YIDA UNIVERSITARIA AMORTIZACION Y. REPOSICION DE DON JOEL ROCHA VISITO LA EXPOSICION INDUSTR'IAL (VIENE DE LA PAGINA 9)" Los extremos más peligrosos y CAMPEON DE ORATORIA JOVEN estudiante de medicina Jaime Martínez, que resultara campeón estatal de oratoria, en el concurso convocado por el Partido Revolucionario Institucional. Si quiere vivir tranquilo i Asegúrese 1 Si quiere asegurarse i Llámenos 1 Teléfonos 3-48-96 Escobedo y 15 de Mayo y 2-64-45 Apartado 703 Monterrey, N. L At1t. por la Com. Nacl. de Seguros. Of. 11-Exp. 733-1-859 de 8/1/~9. atentatorios para la vida de una empresa y en general para la e.conomía de un país, radican precisamente en la subestimación . de estos aspectos, qutt pueden conducir, en'tre otras, a las si.. guientes consecuencias: a) A la erosión de los patrimo,. nios d!: las empresas a través de los .. imp'uestos que gravan las "amortizaciones" del capital, sin tener en cuenta que con ello se merman las fuentes productoras de los verdaderos rendimientos. Se ha dicho que esto equivale a "derr bar el árbol que da el fruto" y c1Eemos que este juicio señala gtáficamente el problema con singular precisión. .. ~,~,· .,, . ...- Reunión de la Generación 1948-53 de Ingeniería EL RECTOR DE_ ~a-Universidad, ingeniero Roberto Tre~iño ?onzález, presidió la semana pasada la cena trad1c10nal. que congrega anualmente a los mgemeros miembros de la Generaclón 1948-1953. El acto consistió en una cena regional servida en el patio de la casa del ingeniero J. Trinidad Puentes, en la colonia "Las Mitras", ' vida de las empresas, en su ca• rácter de factores de producción y de desarrollo económico. d) Porque estimamos, final• mente, que la industria siderúr• gica nl'lciona,l, por su significa• ción preponderante dentro de las actividades económicas de nues• tro medio, es quizás la más indi• cada para a vacarse a una ges• tión de tanta trascendencia, acer. <!ándose a las autoridades, hoy más que nunca comprensivas y conscientes, de nuestro país, a fin de solicitar una vez más que el problema planteado sea estudiado exhaustivamente, y tomadas las resoluciones más convenientes a los intereses generales. No consideramos necesario am• pliar este estudio en mayores consideraciones funcionales o téc• nicas, que éstas son todas, indis• cutiblemente, del dominio de los estudiosos del problema. PROPOSICION: UESTRA proposición final, podemos resumirla en los si• guientes puntos, para los cuales pedimos la aprobación de este H. Congreso a su mejor convenien• cia: 1> Que sean encaminadas las gestiones necesarias para que la industria siderúrgica del país, a través de la H. Cámara Nacional de la Industria del Hierro y del Acero, promueva y gestione an• te las autoridades haceodarias N del país que, a través de una comisióh exprofeso, sean analizados con un mayor detenjmiento los problemas derivados de la desvalorización de la moneda en relación con los activos fijos de las empresas industriales, en atención a que es de ingente re• solución y de conveniencia para el desenvolvimiento econó mi e o del país: a) Pugnar por el desarrollo progresivo de las plenta,;; indus.. triales básicas, sobre todo la in_.. dustria siderúrgica. b) Estimular la conservación y la continuidad de las empresas que constituyen real y positiva. mente el patrimonio nacional, como fuent,es de producción y de rentas nacionales, y de .autosufi.. cienc.a económica. c) Pugnar por la integridad de la "amortización" de los patri• monios industriales, como base fundamental para responder a ~a& necesidades de "reposición" y 1enovación constante y sucesiva de los equipos. · d> Considerar que dentro de Ia sara política administrativa de las empresas, es esencial Hel ajus.. te" de los activos fijos y, consecuentemente, el del capital in• VJ?rtido en las mismas, sin que dicho "ajuste" pueda ser considerado como un rendimiento. e) Considerar, consecuentemente, que los costos de producción del)en reportar la proporción ade.. cuada de dicho "ajuste" que, en lm. condiciones actuales, es tomado erróneamente como un "rendimiento", sujeto inclusive a sufrir mermas inconvenientes por concepto de impuestos, y repar.. tos ind~bidos en forma de dividendos. 2) Qu~ se "pugne porque en la comisión que en su caso sea designada, estén representados tanto los hombres de negocios como economistas, contadores, abogados y otras partes interesadas, a fin de lograr una coordinación y un amplio análisis de todos 101 intereses en juego. miembros del Patronato de LOSla Escuela de Agronomía de la trata, la cual se JlevarA a cab_O en compañía del rector de la versidad, los miembros del Patro nato de dicho plantel y 01ras personas interesadas en encauzar las actividades en forma definiti• va ante la proximidad de abrir~ el primer año de ejercicio profesional el año próximo, INICIO SU CURSO MATEMATICO EL MAESTRO VALDEZ PIDEN NUESTRA LEY ORGANICA E 4 USE ';/("'" _ ,. , ..t __, ~.-t.....__:!.,,..- ' · - ~ - -·..- • - -- - . • ~• ..... - dia¡,ea,ióa ,...• . ....lq .... .mr.-r..-.1. I. Socntw J.. "°••Ita •• • l. o'--::. . l. Economia N-.l r ..lom.l. I.. ~ J. I. .A. S T. M. Soaocl.J Amarioau ..- Prutl.u J. t-1.toriol. • p;.1.- , - , - \ eia.tuMJiJMa de 1TRJT/lO ~/ {h;¡g Je~. s. (,l Ofl(INA 01 V!NT~l lN MEUO. 9~lflERAI 68 · ftPnRTAOO IB6 • f,,BA 1[,11- Míl NTlhRtt N 1· AFAATftOO lC~ ------·---- ------- -------- -------· ---·--- . -- ---· --- ---- Et 19 de octubre próximo pasado eligieron la n~eva mesa di. rectiva la sociedad' de alumnas del Instituto de Trabajo Social, resultando electas: Esther Reyes, como presidenta; Oiga Martha Hemández, como secretaria; Juan,i Donoso, como tesorera, y como vocales Xóchitl Guerrero, Hilda Peña G, y Olivia Rojas, Como representante ante el Consejo Universitario fue electa la• señorita Guadalupe Garza Alonso. • ·-•·- .cLIIJ .l llllllll \l l1 l TIRAJE DE ESTA ~DICION: 15,000 EJEMPLARES • ,l ' Con este motivo, el director del plantel, ingeniero Guil_lermo F. Dávalos, envió al ingeruero Y ca,tedrátic.o Alberto Levi un expresivo testimonio de agradecimien• to en nombre de los maestros Y estudiantes del plantel• ciado Pedro F. Ortiz, acaba.' de SO• licitar un ejemplar de la Ley Orgánica de Ja Univer-,idad de Nuevo León, así como los reglamentos que norman la vida insti• tucional de nuestra Casa de Estudios. temático del maestro Valdez, cuya presencia en nuestra Casa de Estudios ha atraído a varios profesionistas de la localidad, quie nes diariamente asisten a las cá• tedras. 4 ROPA J DOS ASPECTOS DE las exposiciones presentad~s durante los f~stejos c_om'!emorativos de, 1'!,s 25 años de labor educativa en la Escuela Industrial y P~eparatona Técmca Alv~ro ?br_egon , En 1a foto superior: el profesor Joel Rocha (c~ntro), presidente del Patronato Umve~s1tar!o, obpara el taller de carpmtena, que erva el funcionamiento de un tomo construido en · el plantel ses · · Raú1 Ch apa Z'a• accionado por el señor Manuel Salazar. Presencian 1a ~scena_ e¡ mgem,ero rate (extrema derecha), jefe de talleres de la Escuela y el mgemero Hernan Rocha. En la foto inferior: aparecen don Joel Rocha y el ingeniero Hen_ián Roch~ escuchando ~!~:mas exph~aciones dadas por el ingeniero Chapa Zárate, sobre la 1m~ortanc1a de la Expos1_c1on Industnal, cuyo material expuesto ascendió a la suma de dos millones de pesos aproxnnadamente. El ingeniero Leví, que se ha destacado como uno de los alumnos más brillantes ele Ja Facultad de Ciencias Químicas, ocupa un elevado cargo de gran responsa~ bilidad en Ja refinería de meta,Jes que tiene establecida en esta ciudad la empresa Ame r i e a u Smelting and Refining Co. E versidad de Guanajuato, lieen• J •• ' De venia en CASA EMILIO - Madero y E. Carranza NA genernsa. acción que pone de ma1úfiesto el acendrado cariño que tiene el ingeniero qui• mico Alberto Leví hacia la Fa• cultad de Ciencias Qui micas --donde realiza sus estudios profesionales- fpe conocida reciente• n1ente cuando el profesionista aceptó volver a su cátedra de Cálculo Práctico y resolvió dejar en beneficio de su Alma l\fater el sueldo que le corresponde por sus labores académicas. eJdtul d.e-procl..._.,.. 4 L secretario general de la Uni- U DIRIGENTES DE LAS ALUMNAS DE TRABAJO SOCIAL ym• L día siete del presente mes inició un curso intensivo de Análisis Matemático el maestro en ciencias Remigio Valdez, quien ya en otras ocasiones ha visitado nuestra Universidad e impartido clases sobre la materia. El curso de que se trata está dedicado a alumnos avanzados del tercero- y cuarto años de la Escuela de Matemáticas, en cuyo local diariamente viene dictapdo su cátedra en la mañana y en la tarde. Todo el _presente mes se prolongará el curso de Análisis Ma VUELVE A SU CATEDRA EL ING. LEVYº •N-Depa,to,n..to Tbieo cuela de Graduados. El curso se prolongará hasta el día tres de diciembre próximo Y entre los destacados maestros que tendrán a su cargo las cátedras, se encuentrar.. los doctores Andrés Bustamante Gurría, Rafael Giogona, Angel Quij.ano y la doctora Ma. Elena Martmez Ortega. L lunes 14 del actual, en la de Medicina, se inició el desarrollo del Curso de Otorrinolaringología y Broncoeso• fagologia, que con la colaboración de la Universidad Nacional Autónoma de México, la sociedad co• rrespondiente de esta ciudad y la propia facultad, organiza la Es- E Facultad Universidad invitaron al gobernador del estado a que visite los terrenos situados al noroeste de la ciudad donde .. e encuentra el Cam~ Experimental de dicho plantel. El ejecutivo quedó de fijar la fecha para la visita de que se .,.., "¼ 0 A Se inició el Curso de Otorrinolaringología INVITAN AL GOBERNADOR A LA ESCUELA DE AGRONOMIA OBSERVACIONES QUE SE DERIVAN DEL ANALISIS DEL PROBLEMA: través de nuestra exposición hemos tratado de enrocar la atención a los aspectos más importantes, en nuestra opinión, del problema planteado. Consictcramos, asimismo, funrlamentalmente, la comprensión del mismo desde todo<s sus ángulos, en interés de la industria en general y, particularmente, desde el punto de vista de la industria siderúrgica del país, por las siguientes razonei,~ a) Porque es frecuente que en el planteo de dicho problema, ante las autoridades hacendarias sobre todo, se incurra en 'fStimaciones superficiales, a lo cual no ha sido menos la industria de otros países, inclusive. b) Porque del análisis anterior podemos derivar argumentos de absoluta solidez, pugnando por una cosa lógica y razonable, ya que, enhe ot.ras consideraciones, estamos dando por un hecho la responsabilidad de los negocios, industriales par a salvaguardar sus propios partimonios, coayuvando en parte, en una forma decisiva, a compensar los efectos de las desvalorizaciones, a través de políticas administrativas adecuadas, conscientes de que el patrimonio · de las empresas básicas de un país es, al fin >- al cabo, un patrimonio nacional. c) Porque no se ~ata de obtener ninguna compensación especulativa en relación con el po. der adquisitivo de la moneda con .respecto a situaciones ya transcu• rridas, sino simplemeJtte de j<ajustar" la "amortización" de las inversiones a una situación real, actual y futura, a fin de garantizar · la continuidad y la 11 VIDA UNIVERSITARIA pURl••• - �12 VIDA· UNIVERSITARIA ~tSxico sera sede del Congreso EQUIPOS MECANICOS DEL NORTE, S. A.1 • • Bombas WORTHINGTON hechas en México 'ª: Gaológico Internacional • EXICO será la sede de la próxima reunión del Congreso Geológico Internacional, dicen al rector de la Universidad, en atenta circular, los sellares E. J. Guzmán y J. González Rivera, en nombre del comité organizador de este evento internacional. Expresan dichos señores, cuya función dentro del comité organizador es la de secretarios, que en 1956 se efectuará en nuestro país la siguiente sesión del Congreso Geológico Internacional, según el acuerdo tomado por el consejo de dicha organización en la XIX reunión celebrada en Argel, en 1952, donde los delegados representativos de diversos países -México entre otros- aceptaron la invitación de nuestro gobierno- para que la próxima reunión se celebrara en México. Aunque no se ha fijado la fecha en que deberá efectuarse esta sesión, los señores Guzmán y González Rivera desean adelantar los trabajos de organización., entre M ~ • Motores y tractores de oruga . . . . . . . . • Línea de tractores agrícolas e·implementos • Perforadoras, Palas y Dragas BUCYRUS-ERIE ~: -J • Motoconformadoras ADAMS. ~ Departamento de Servicio Departanrento de Refacciones Legítimas, comp'.ato. Pino Suárez 106 Nte. MONTERREY, N. L. . los cuales se encuentran las aportaciones que hagan las instituciones educativas y culturales de nuestro país a través de trabajos y. ponencias.. VENDRA EL DR . CARLOS GRAEF FERNANDEZ EL jefe del Departamento de Acción So e i a 1 Universitaria. que tiene a su cargo la organi .. zación de los Cursos de Invierno, anunció que lá última semana del próximo mes de enero de 1956 vi .. sitará la Universidad el doctor Carlos Graef Fernández, quien desarrollará el tema "El concepto de número en la matemática contemporánea". , Otros maestros que han ofrect... do cooperar al mayor éxito de esta jornada cultural, están por contestar la invitación que les ha hecho el jefe iel D.A.S.U. Inaugurarán obras en la Facultad de Química LOS estudiantes de la Facultad de Ciencias Químicas de la Universidad tienen el propósito de significar la toma de posesión de la nwwa mesa/directiva de la sociedad de alumnos con una ceremonia en la cual estará incluida la inauguración de obras materiales realizadas en el plantel por valor de más de veinte mil pesos. Estas o b r a s consisten en la construcción de baños y vestido- res para los deportistas, arreglo de campos deportivos, salones de clase, instalaciones y otras mejoras realizadas• con la coopera• ción del gobierno del estado, la American Smelting, ex-alumnos, maestros y estudiantes. Aunque no se ha fijado la fecha, se estima· 4..ue est'e acto se efectuará en el propio plantel antes de que termine el presente mes. Visitará la Escuel_a A. Obregón L Sub-Director de la Oficina clamaron su presencia en la CaCooperación Técnica de la pital de la República, se vió pri• Embajada de los Estados Unidos vado de visitar ·dicho plantel du• en México, señor Víctor Salatar, , rante su reciente e~tancia, pero está interesado en visitar la Es- que en breve anunciará la fecha cuela Industrial y Preparatoria de su próxima visita a Monterrey Técnica "Alvaro Obregón", así co- y con ella la qué hará a 18. Esmo conocer su organización, pla- cuela "Alvaro Obregón''. Aunque oficialmente no se ha nes de estudio y funcionamiento. Estos informes que fueron pro- confirmado; parece que la visita porcionados por el propio señor del señor Salazar a la Escuela Salazar durante su reciente visita "Alvaro Obregón" se relaciona a Monterrey, indican además que, con el otorgamiento de becas a debido a asuntos urgentes que re- maestros y alumnos. E de l Nuevos dirigentes estudiantiles de la "Pablo Livas" N LA sesión celebrada el 26 de octµbre próximo E pasado por la sociedad de alumnas de la Escuela Industrial Femenil "Pablo Livas", se eligió la nueva anesa directiva de dicha agrupación estudiantil, la :ual quedó constit~ída por las siguientes personas: Secretaria general ..... .... Minerva Creado Secretaria suplente ... . .... Raquel Hernández Secretaria del interior ... . . M• Modesta Cárdenas Secretaria del exterior ..... M• de Jesús González- Secretaria de finanzas .. ... M• del Socorro Guajardo Secre1taria de propaganda .. Beatriz A. Cañamar Encargada de la biblioteca. Carmen Cardona Secretaria de problemas estudiantiles . .. ...•...... Aída L. Alvarado Acción deportiva .. •...•••. . M• Cristina Correa 1 • vocal. ............ . ..... M• Angelina Garza 2• vocal. .................. Santos Inés Martínez DE 'ACAPULCO PIDEN LIBROS L señor Federico Solís Adame, Universidad el envío de · publica- E presidente de la Junta de Me- joramiento Moral, Cívico y Material del puerto de Acapulco, acaba de solicitar al rectbr de la IDO LAS FULC,URITAS, OS RE1'01lGIDOS, FORMADAS y UNDIMS PO~ L.A FUERZA D6 LOS ~AYOS, Di,i,iiMt,1..,-"loo•'-~ r ciones 'y textos de nuestra Casa de Estudios, con el fin de enriquecer el acervo bibliográfico de la sala de lectura de dicha agru- pación. Por acuerdo del rector, se hará el envio de las ediciones universi.. tarias lo más pronto posible, por conducto del Departamento de Acción SOcial Universitaria. 13 VIDA UNIVERSITARIA - L:---EL_P_R_E_M_IO_D_E_UN __ Cl_TE_N__T_O__Jl- OFRECE BECAS LA por ALFREDO CARDONA PEÑA S Ejl¡"ORAS y señores: . Regocija que los buenos acontecimientos sucedan en casa; los del vecino se saludan, y los del hermano que vive lejos se comparten; pero cuando estos buenos aconteci• mientos ocurren bajo el techo donde se trabaja, surge inmediatamente una alegría solidaria y ha y fiesta grande. Este es el caso del triunALF&wo CARDONA fo de Carmen PEIIA Báez1 compañera muy querida que labora en El Nacional y obtiene, en la fuente misma de su trabajo, un primer premio que siendo el testimonio de su talento se convierte en legítima satisfacción para todos los que afanan a su lado. . El premio, como ustedes saben, lo otorga El Nacional trimestralmente al cuento que analizado por el jurado se haga acreedor a un estímulo económico y a un simbólico diploma. Hay también premios y distinciones para la mejor no• vela, biografía y comedia, sin faltar el ensayo. Todos sobre bases tan amplias y liberales que no tienen•antecedente. El Nacional se ha convertido así, no sólo en un informador cotidiano sino en un vehículo de poderosa comprobación espiritual entre los pueblos de América, puesto que las oportunidades para inter• venir en sus certámenes literarios no se circunscriben a México, sino que abrazan vastas porciones de la producción intelectual de nuestros pueblos. Bello destino el de este diario, que nacido al al calor de legítimas luchas sociales, imprime en sus páginas no sólo el pensamiento de los mejores mexicanos, sino la huella de' una inspiración continental. Esta actitud, insólita en las empresas periodísticas de His• panoamérica, ha tenido un defensor generoso en la persona de su actual director, licenciado Guillermo !barra, a cuyo entusiasmo por las causas nobles de la inteligencia se debe el que los concursos se hayan extendido a más géneros literarios y movilicen, en consecuencia, m a y o r e s esfuerzos económicos. Por lo que respecta al motivo de esta .disertación, o sea el de dirigir unas palabras a nombre de los miembros del Jurado Calificador ·cqn motivo de la entrega ·del premio, sólo habré de declarar, en nombre de ellos y en el mío propio, la satisfacción que túvimos al saber, días después de rendir el dictamen, que era la señorita Carmen Báez la que esta vez se llevaba la victoria. Victoria que es un producto de su sensibilidad y que se otorgó con absoluta imparcialidad y honradez. Dos o tres meses, como tituló la señorita Báez su trabajo, era un cuento que en nuestro concepto reunía las condiciones exigidas para el galardón: agilidad, ingenio, desenfado de estilo y sobre todo esa pequeña y grande virtud que inmortalizó Gracián en una fra. se y que por desgracia casi ' siempre se olvida: la breve• dad, hija de las hadas y hermana de la gracia. La brevedad, que no consiste tal vez en ser muy breve, sino en decirlo todo con intensidad, en pintar una idea con pocos pero insustituíbles colores. En dar en el clavo y no magullar• se los dedos, Permitidme la vanidad de decir que fuí yo qqien primero seleccionó el cuento, por haber tenido la suerte de en• contrario en mi lote; yo quien, con los ojos cerrados (en lo que se refiere a la identidad del autor), saqué la sortija del cofre revuelto. De más está decirles que mis compañeros de calificación, muy águilas para la captura del signo, ratifica: ron mi selección, porque ellos saben mejor que yo dónde se encuentra la joya, cuáles son las baratijas y por qué se prefiere, entre dos valores más o menos iguales, éste y no aquél. Con ello queremos decir que había otros cuentos valiosos, pero que el titulado Dos o tres meses presentaba, además de sus valores intrínsecos, ese golpe de estrella que se llama simpatía. · No una simpatía "identificada" (aquí hay una flecha envenenada para los maliciosos) ·sino de obra, de realización. Con freéuencia advertimos que los cuentos enviados a competir son terriblemente largos y se van 1 inconscientemente, por los campos de la memoria histórico-legendaria o por las vertientes de la evocación personal. Acerca del pri• mer caso, haremos la observación de que el relato en grande de un hecho histórico no con s ti tuye propiamente un cuento, y acerca del segundo, que la recreación autobiográfica; aunque se presente en fragmentos, tampoco lo es. Todo espejQ de sí mismo es peligroso, y se debe par por en• tendido que un certamen destinado a premiar un cuento no es precisamente un tribunal para leer sucesos personales, por más interesantes que éstos sean. Si éstos sucesos están relatados con verdadero talento, no vale nuestra ,observación. Pero ocurre que en la mayoría de los casos nos mandan, en forma de cuento, los recuerdos más sentimentales y dulzones de la infancia o de la adolescencia, lo que equi~ vale a tomar el rábano por las hojas. No suelen abundar en los Ji. bros de ensayos lit e r ario S' aquellas páginas dedicadas a meditar sobre la naturaleza y condición del género que llamamos cuento. Algunos trata• dos (como el de Literatura General, de Luis Alberto Sánchez, que pasa por ser uno de los más completos y modernos) ni siquiera lo mencionan. Habría que intentar escribir un cuento sobre el cuento, una exploración fabulada sobre lo que es, en su naturaleza íntima, esta tremenda y diversa criatura de las letras. Sin que intente exponer definiciones o alardear de iniciado, me atreveré a decir que un cuentp es . . . una aventura escrita sobre algo que ha ocurrido, que puede ocurrir o que no puede ocurrir nunca 1 pero que la fantasía ·se encarga de dárnoslo como verosímil. Aunque se escriba, el cuentó debe tener un inefable regusto de palabra referida, comunicada, y tirar a la fábula como las cabras al monte. Porque, si bién lo consideramos, el cuento de tema más real y cotidiano tiene una sustancia nada común, una peripecia que por no ocurrir todos· los días se convierte en eso 1 en un cuento. De lo contrario mejor valdría no in• tentarlo. Si escribim'os, por ejemplo: "Un señor atravesaba la calle cuando pasó un coche y lo atropelló. Quedó con la pierna destrozada y hubo necesidad de llamar a la ambulancia. Por la noche llegó su familia a atenderlo" . . . etc., etc., así hasta terminar con la curación al cabo de un mes, y su incorporación al trabajo, jamás podríamos realizar un cuento, aunque estuviera correctísimamente escrito. Pero si escribimos: "Un señor iba atravesando la calle cuando un coche lo atropelló. El autor del accidente detuvo su vehículo, se bajó lentamente y muy apenado · se puso a sus órdenes, ofreciendo pagar todos los gastos que ocasionó su descuido. En esto pasó un coche de la policía, raudo como una El Instituto de Investigaciones Cient_ íficas participará en la X Exposición Agrícola y Ganadera EL INSTITUTO de Investigaciones Cientificas de El doctor Eduardo Aguirre Pequeño tendrá. a su Ia Universidad de Nuevo León, participará en la X Exposición Agropecuaria e industrial que se instalará en los terrenos situados al oriente de la Villa de Guadalupe del 19 al 27 del presente mes. cargo la dirección de los trabajos,..d e instalación del Pabellón del' Instituto, dond-e se mostrarán los ade.. lantos que se han obtenido en el estudio de diversos problemas agropecuarios. FUNDACION KELLOG su reciente visita a DURANTE Monterrey, el doctor Benja.. mín Horning, director de la División Latinoamericana de la Fundación Kellogg, y el doctor Ned C. Fahs, director asociado de la misma · división, visitaron la Facultad de Medicina, la de Odontología, así como el Instituto de Investigaciones Científicas de la Universidad, dándose cuenta de su funcionamiento. La presencia en Monterrey de los doctores Horning y Fahs forma parte de las visitas que rea.. lizan anualmente los representantes de la Fundación Kellogg a Ias instituciones universitarias de los países Latinoamericanos. En esta ocasión acompañó el doctor Fahs al director de la Di• visión Latinoamericana, en vista de que el doctor Horning no vendrá el próximo año de 1956, debido a que ha sido planeado ya desde ahora su viaje a Europa. Con este motivo, será el doctor Fahs quien regrese en 1956 a México en·representación de la Fundación Kellogg. Durante su reciente visita el doctor Horning ofreció becas para materias básicas de la Medicina: Biologí3t Fisiología, Embriologla. etc., etc., asi como para reaHzar estudios de postgraduado a Biólogos, Laboratoristas, Quimicos-Farmacobiólogos y médicos en general. En términos generales se estableció que entre los requisitos que deben satisfacer los interesados, es,. tá el de haber demostrado vocación durante dos años para los estudios que se pretenda realizar, conocer suficientemente el idioma inglés y para mayores informes, se designó al director de la Fa... cultad de Medicina. Durante su visita a la Facultad de Medicina, los representantes de la Fundación Kellogg tuvieron oportunidad de observar la insta.. lación y aprovechamiento del equipo de bioquímica que regalara la Fundación el año pasado, el cual está a cargo del doctor Alfredo Delgado, uno de los becados por la Fundación. Asimis.. mo visitaron la Biblioteca y ofre... cieron enviar textos con el fin de enrique.cerle y externaron comentarios muy favorables con motivo de la reanudación dé las obras materiales que &'E! están realiurndo en dicho plantel universitario, flecha. Cuando estuvieron so- guaje. los, el autor del accidente le --0-dijo: - "Todo lo he hecho adreE s ta noche celebramos el de y usted me ha salvado; esos triunfo de Carmen Báez, pepolicías que me persiguen riodista que escribe buenos nunca pudieron entender que cuentos. Ha circulado por ali~ yo me detuviera a atenderlo. en los suburbios de la incapaLlevo conmigo mucho dinero, cidad, la v_¡,rsión de que el petanto que podría hacerlo rico; riodismo nos pierde para las guarde silencio y su vida cam- letras, de que la atención y la biará" ... etc. Con esa intriga prontitud que exige este duro u otra parecida que tuviera trabajo no dejan tiempo para un desenlace inesperado, terri- la obra personal. Sobre la queble o humorístico, escribiría- ja pese. una tonelada de error. mos un cuento. El periodista es el ser que más Porque, amigos, se trata de cerca está de la realidad de la intensificar la realidad sin de- vida, aquél que todos los días formarla, producir un enredo nos describe sus problemas y capaz de atrapar la atención sus incidentes, y la realidad de del lector, y en suma llenar la vida es la única abastecedounas cuantas págu¡.as con pala- · ra de ideas, argumentos, drabras que denoten humanidad, mas y poemas que informarán intención y sentido bello de la más tarde el suceso del arte, forma. Un cuento es una sor- Periodista uncido al carro de presa diminuta, una experien- la faena diaria fue Gutiérrez cia que puede tener la breve- Nájera, aquel artífice de la cródad de un día y la permanen- nica que esqribió bellos cuencia de toda una época, porque tos, aquel urbano primor de la es el Único género que acom• cortesía y del ensueño. Es mi paña al hombre desde la niñez única cita porque los nombres hasta la ancianidad. Del niño . de los diaristas que en México al viejo, el cuento va dejando y en todas partes han escrito su tesoro de asombros. En el páginas maestras son innumeniño comienza y en el viejo rables. termina. Por eso los pueblos L_o~ miembros del Ju r a d 0 tienen siempre grandes cuen- Calificador felicitan por mi tistas, y por eso México, como conducto a Carmen Báez, al dipaís de tierra profunda, hace rector _de El Nacional y a los prosperar este género de las companeros e\1 esta vieja y quemil y una caras y de un sólo nda casa donde el periodismo latido: aquel que le marca la Y el arte de escribir se han datradición y el instinto del len- do la mano. SOLICITA VARIOS LIBROS EL BANCO DE MEXICO> S.A. EL titular del Departamento de Estudios Económicos del Ban. co de México acaba de comunicar al rector de Ja Tl":V'?rsidad que dicha institución tiene interé~ en adquirir para su biblioteca las siguientes obras: Los fósiles de México (1944). xi!: formación del suelo de Mé-' Geo1o,;,a del Estado de Nuevo I.eén (1945¡, La importancia de la caliza en Nuevo León, La roca. más antigua en el &,. tado ~ Nuevo León (1946). La nquer.a minera de Nuevo León y De tiempos antiguos en terr&lloe de_ Nuevo León (1949), de Frederirk K. Mullerried. �14 ' VIDA UNIVERSITARIA UNIVERSIDAD: 7; T·ECNOLOGICO: O ' En fútbol americano de Liga Mayor gran victoria alcanzaron futbolistas de la Univer.. sidad de Nuevo León el sábado pasado en el emparriJlado del Es· ta.dio del Tecnológico sobre sus eternos adversarios los "Borregos" del Tecnológico en un en• cuentr.o que terminó '1 a O y que fue respaldado por gran ca.nti• dad de espectadores, los que a pesar de la irreiular actuación fieles y los equiperos respondie• de los ''Tigresº en sus tres pri• meros choques, siguieron siendo ron a la confianza depositada en .e,IIQS, poniendo su entusi~mo y Codicia a favor de la cauSa uni• versitaria, logrando un triunfo brillantísimo que les permite se• guir aspirando a coronarse en la actual temporada de Liga Mayor del No reste en futbol ame rica.. UNA los Contribuyeron a la victoria JORGE Yates consiguió el úni• co punto extra del partido, sus bloqueadas ayudaron mucho a suscompañeros a ganar mayor número de yardas y ello a pe• sar de no recuperarse de una fractura en su. muñeca: OTRO de los jugadores sobre- MIGUEL Ferrigno, fullback de la Universidad de Nuevo León cuyo acarreo de pelota . fue de lo más destacado en el triunfo de los "Tigres" sobre el Tecnológico por 7-0. salientes de la oncena "Tigres" de la Universidad fue Rafael Lemus, siempre estuvo listo para intervenir en cualesquier intento de los azules de cruzar sus diagonales. no. Los muchachos universitariM al vencer al Tecnológico dieron cla• ra demostración de su espíritu indomable. Su fibra llegó al ex• tremo de derrocharla en forma ESTADISTICAS UNIYERSIDAD 19 240 Cayeron· del liderato los peloteros 20 L dividir honores el equipo de transferencias a la inicial y pon• de la Univer• chó a tres. sidad, en la Liga Invernal de Joaquín de Luna, el zurdito · Beisbol de Aficionados fue de- universitario, fue quien con un rrumbado del liderato quedando doblete empujó a un compañero en tal sitio la novena "El Gladia- que estaba en base la que había dor" quienes siguen invictos con gorreado. tres triunfos, mientras nuestro SEGUNDO CHOQUE equipo· quedó empatado en el se• gundo puesto con Trajes Sim"Productos Metálicos" supero a mons, Der;:,-· tivo Veracruz y _Prola Universidad en el partido si• ductos Metálicos, estos últimos los que quitaron a los estudian- guiente de los escolares. La an{)4 . tación final fue de 6 carreras tes su calidad de invencibles · contra 2 y el pitcher ganador fue PRIMER ENCUENT~O Antonio Paura mientras los ven• cidos usaron a Genaro Ramírez -y Los muchachos dirigidos por el, a Manuel Yarto. doctor Eloy Abrego consiguieron un triunfo muy meritorio en el OTROS RESULTADOS: primer choque · del día sobre el Casa Héctor Palacios ganó prl• conjunto "Camay" en diez entra• das siendo la anotación cuatro mero a Colchones Barrera por carreras por tres. Jesús Luna y 7 a 6 y perdía más tarde con Pro• Manuel Yarto se dividieron la la• duetos Metálicos 13-4. Simmons bor de lanzar por los ganadores, ganó dos partidÜs a Farmacia les conectaron 8 jits, regalaron Benavides por 14-12 y a Hospital uña base, abanicaron una sola Universitario por 16 a O. El Gla• vez y golpearon a otro. Porfirio diador a,lcanzó dos victorias: pri• Ramos actuó por "Camay" y le mero sObre Banco Hipotecario pegaron siete jits, regaló cuatro por 19-1 y luego sobre Colcho• nes Barrera por 13 a O. Deportivo Veracruz alcanzó dos ganes, el primero sobre carnay por 17-5 y el ségundo sobre Benavides 9 a 7. Muelles Farías quitó lo invicto a Seguros Wood con anotación de 8 a 6, los aseguradores vencieron primero a Banco Hipotecario 11 a 7. Los mejores equipos marchan A primera fuerza Equipos ,l. 14 5 65 o o 4 88 H o s 6 así: 5 G P Pije. El GladiaC:or 3 UNNERSIDAD 4 Trajes Simmons 4 Deportivo Veracruz 4 Productos Metálicos 4 Seguros Wood 3 Hospital Universitario 2 Equipos G. o 1000 1 1 1 1 1 .800 .800 .800 2 .500 .800 .750 inaudita y al final con el can.. sancio reflejado en los rostros de todos sus integrantes, hicieron otrq. esfuerzo más y no dejaron a sus contrarios salvar la distan.. cia mínima para anotar el touch. Los jugadores de línea a los que se creía harían cera y pabilo sus contrarios no fue la misma que saliera a la cancha en sus actua,,. ciones anteriores Se pusieron a la altura. que tuvieran sus contrin• cantes, nunca cedieron un metro de terreno y cuando más se ne-, cesitó de la fibra la hicieron explotar en plan de héroes del deporte. Desde luego, en una victoria de tanta importancia, hubo ele.. mentos destacados: Jorge Yates que volvió a la cancha aún con su muñeca fracturada lució enor.. mida.des, Ramón Sakahi y Mi.. guel Ferriño fueron los acarre.. dores de bola más impoñentes y también Rafael Lemus en la de-- 11 55 l 1 o 7 TECNOLOGICO Primeros oowns 11 Yardas ganadas por carreras 194 Yardas perdidas por carreras 42 Pases adelante 8 Pases completos 3 Yardas ganadas por pases 102 Pases interceptados por o -Yfd'das ganadas al interceptar pases o Patadas de despeje 6 Yardas ganadas por patadas !02 Yardas regresadas al recibir pat&{las 27 Patadas bloqueadas por o Patadas de despeje 6 Fumbles s Cubiertos por 4 Castigos 7 Yardas perdidas por castigos 35 'Touchdowns o Puntos extras o Safeties o &notación final o Anotó: JEGO el deporte en la vida por HUMBERTO FLORES ESPINOSA HAY ciertas satisfaooio• nes que no se pagan con nada, a veces cuando pensamos en cosas que nM pa,,, rece imposible lograr y la alean• zamos nos sentimos confortados y animados a eontinuar· adelante, . LA ACTUACION de Jorge Yates en la ofensiva de los "Tigres" cuando ya creemos todo perdido fue definitiva para el triunfo de los fefü1os, es Yates quien logra recuperamos terren,o y nos situa-safarse de los contrarios quedándole al frente solo el "Shorty" rnos nuevamente en el sitio que considerábamos perdido. Ballardo para evitar el avance. Porque digan nuestros lectoret UNO t CALENDARIO CIVICO-ESCOLAR 20 de noviembre. - Iniciación de la Revolucíón. - Año de 1910. RECTOR MARTIN del Campo en una de sus intervenciones que dieron al Tecnológico algunas yardas, es detenido por Ra• fael Lemus, quien estuvo tackleando en forma muy eficiente por la Universidad. El fullback Ferriño está listo a intervenir dando la espalda a la cámara. en futbol americano, nos salen nuestros muchachos con una bri· Dante victoria sobre sus victima.. rios de ayer, vencidos ahora por segunda vez consecutiva.. Ellos que habían eslabonado una cade• na que parecía interminable, se han encontrado de la noche a la mañana que sus difíciles contrincantes han resultado ser los "Ti• gres". --1 DOS .--------------------------------------------.....) (SUCESOS DEPORTIVOS DE IMl'ORTANCIA INTERNACIONAL) WASIDNGTON, noviembre 13.-Calvin Griffith, el nuevo Presidente de los Senadores de Washington ha dacfo mucho de qué hablar a la prensa de los Estados Unidos. Primero hizo un cambio de pc.Joteros con los "Medias Rojas" en la q~e se deshizo de Potterfidd, Mickey Vcrnon y Schmitz, tres de -sus estrellas y luego anunció quC agregará tribunas acercando la INUTIL decir e'i ronten• barda del jardín izquierdo y no se contentó con ello agregó to que se nota en el am- después que piensa seguir negociado con los "Indios" y "Yanbiente universitario con oun". De plano el señor Griffith empezó mn muchas ganas, el nueV'O campanazo de nuestros felinos. Quizá ahora se hayan da .. do cuenta que el factor tiempo es el enemigo a vencer, que la falta de· entrenamiento por la tardía iniciación de clases debido al calendario de la Universidad, les imposibilita para hacer una preparación a conciencia y cosa curiosa: esa victoria del sábado pasado sobre el Tecnológico, devuelve al nuevo entrenador Martín García la capacidad que se le estaba regateando y lo mismo sucedió el año pasado con el "Café" Sánchez que se despidió de ésta con una victoria so bre el mismo eterno enemigo. P E R O lo sucedido no puede ser sino alegría por breve tiempo, pOl'que eso de pensar que de aquí en adelante V3¼'&m08 a gana:r -es• tá por ver. La satisfacción de u,n triunfo perdurará mientras nuestros muchachos sigan en ese plan si vuelven a ser apaleados, des-cenderá.n nuevamente al sitio os• curo y frío de la indiferencia de las ~asas estudiantiles; nuestra gente gusta del sabor del triunfo y cuando no se Je da voltean la espalda y lo menos gue pueden hacer nuestros futbolistas en el futuro es pelear en todo tiempo, porque un gruPo que disputa a sus contrarios las glorias si ami• lanarse nunca es aquel que siem• pi-e tendrá de su parte a todos los espectadores. propios o extra-iioo. CUATRO POR QUE será que también en Brisbane, Australia, (en la gráfica algunos de los invitados a una fiesta real en honor de su majestad la Reina de lnglatera y el Duque de Edinburgh, pero eso si, sin faltar la bebida predilecta de todos ellos) como en Monterrey Y como en . México entero, todos prefieren tomar "Coca-Cola", ,¡Por qué aeráf LOS CAPITANES de equipo acompañados de sus madrinas antes de iniciarse el clásico del presente año, por la Universidad, la señorita Esther Lemus, madrina y Ramón Sakahi, capitán; por el Tecnológico, Hugo Hernández, capitán y señorita Hilde Eimbecke, reina del Instituto. tufl :;:1'::,?,;::'~!:i::E l',---D-E_P_O_ _ _R_T_I_L'_A_N_D_I_A_· TRES P. Pije. - 15 VIDA UNIVERSITARIA ADELANTE ''Tigft!s" universitarios, han demostrado nue\1amt:nte que en nuestra máxima Casa de Estudios hay elementos capaces y sabrán defender • con denuedo sus colores. Confiamos hoy como lo hemos hecho siem• pre en ustedes, porgue vuestra juventud y espíritu de pelea siem.. pre nos llevará a gustar de sa• tisfacciones que en esencia nos depa:-an luego mieles tan dulces que nos hacen olvidar los frach• sos anteriores, que nos consuelan · de haber sido superados amplia• mente en otras ocasiones. Ade-lante, que el triunfo no los en• vanezca nunca y que en vez de ser soberbios en la victoria, sean modestos y formales eh todo tiempo y eh cualquier situación. .0-0-0-0-0NUEVA YORK, noviembre 13.-EI general Humberto Marilcs ha sido ~orificado en esta ciudad al conseguir el con• junto del ejército mCXicano brillantes triunfos en Harrisburg. y Ñueva York. Citan todos Jos columnistas el caso de Mariles como algo excepcional ya que nunca se pensó al sufrir ellos el accidente autovovilístico que pudieran competir, pero Marilcs y Viñals decidieron participar y vino la señorita Eva Valdés a completar una tercería de jinetes dispuestos a defender con valor y entereza los colores de México. El cronista del "World Tclegr.11m" expresó: "El total del crédito de loS seis triunfos mexicanos, por cinco de Jos Estados Unidos, uno pa• "" 1 rlanda y otro para Canadá, debe ser para Marilcs". .0-0-0-0-0- GlNEURA, noviembre 13.-La prensa suiza anunció la conquista de la cima del Monte Gemcsh Himal, en los Hitnalayas, con altura de 7,456 metr~. En dicha proeza se tuvo que lament2r el accidente: sufrido por Eric Gauchat. de 21 años, quien cayó a un barranco de 500 metros cuandó retornaba de escalar la cumbre. La expedición la dirigió Riamond Lambert y el alpinista fallecido (rliuchat se dedicaba a ascender mon• tañas desde que tenía -15 años siendo dr los mejore$ trepadores suizos. .0-0-0-0-0- LOs ANGELES, noviCmbre 13.-Por fin Jack Knmer consiguió redondear su equipo de profesionales del tenis al contratar a Rex Hartwig, de Australia, quien junto con el mismo Kramcr, el cuatoriano Pancho Segura y el norteamericano 'fony Trabcrt harán una "'-ll:tensa l?i.ra dando exhibiciones en partidos singles y dobles.. -0-0-0-0-0. MILAN, Italia, noviembre 13.-Siguen adelante la sinvestigaciones para saber el motivo por el cual se suscitaron actos violentos en un partido de futbol soccer entre los equipos de Nápoles y- el Bolonia. Más de un centenar de personas resultaron heridas en d desorden, trcS' de ellas muy graves, pero mientras se saque en conclusión la o las causas del desorden no se permitici volvu a efectuar encuentros en la cancha del equipo napolitano• .0-0-0.0-0. LONDRES, novlemb.re 13.-Uno de los casos más raros en el 1utbol sucedió en el juego que sostuvieron el Sund;rland que al empatar con el Burnley x desarroUó una apertura de dos goles a favor del Burnley por los propios defensas del Sunderlanci, uno por culpa del centro medio Ray Daniel y el otro del defensa Rov Hedley. .0-0-0-0-0CHISPAZOS DE NO'IlCIAS, .. Londres, noviembre 13.La Unión Soviética hace gestiones tendientes a entrar a formal • parte de la Federación Internacional de tenis para poder participar en un futuro no lejano en los torneos de Wimbledom .. , Toronto, noviembre 13.-El capitán Kevin Barry, de Irlanda, ganó la prueba hípica de ayer en el Torneo Ecuestre de la Feria Real de Invierno, al hacer dos recorridos sin faltas ... Nueva York, noviembre 13.-La pelea que se.impone entre los pesos máximos es entre el cubano Niño Voldés contra el joven Bob Bake.r, de los Estado.s Unidos, en la eliminatoria que se pretende hacer para sacar a~ retador de Rocky Marciano ... Nueva York, noviembre 13. - Danny Giovandli, de Brooklyn, al sustituir a Chico Véjar que se accidentó, consiguió 03,nar su segundo pleito en una semana sobre el pugilista Danny Pbez de esta ca}>ital. .. Nueva York, noviembre 13.St: rncuentra en esta dudad el boxeador argen1ino Eduardo Laussc quien ha dicho claramente: "Me quedaré en cs1a ciu. dad hasta que Carl "Bobo" Olson me dé una oportunidad de discutirle su corona". Peleará el 25 del corricnt~ contra Gene Fullrner para estar en forma oara cuando sea aceptado por d monarca, CENTRAL FINANCIERA Y FIDUCIARIA DE INVERSIONES, S.. A. UNIVERSIDAD: 7 (VIENE DE LA PAGINA 14) fensiva, así como Javier Medina· dieron cm:inta de sm enemigos a Ja hora dt>I peligro. Como siempre en los choques entre Tec-Uni la pelea se desarrolló sin claro dominio de unos u otros, tan pronto la Univeni• dad hacía esfuerzos por anotar como sus contrarios acarreaban la pelota para la zona opuest.a. Por ambas partes se notó errores cuando se trató de arribar a las diagonales y todo se debía a que los linieros estaban expo11iendo el físico para no permitirles a sus enemigos ninguna gracia. La única a.notación del partido fue conseguida por Gabino Leal, en cuarta oportunidad logró ev~ dir a "Shorty" Bayardo y Mar.. tin del Campo para anotar seis puntos. El extra se logró gracia, a patada de lugar por Yates. Aunque la historia ya estaba escrita aún quedaba mucho tiem• po por delante; pero por más que forzaron su gente no consiguieron abatir la defensiva universi• taria que así estoica.mente supie• ron cuidar su terreno ante las acometidas cada vez más tremen• das de "tecos" y así se deja,, ba escuchar el toque del final del juego cuando el Tecnológico ' pe.. leaba en la yarda 13 sin alcam.ar dominar a los felinos-que ahora no tuvieron ningún J'(lomento de debilidad, mostrando su cla,;e y acometividad, OOendo el aspecto que gu!!,rdaba Ja tribuna universi• taria un manicomio ante un triunfo conseguido después de sortear grandes obstáculos, Jo que al final no hace má.s que engrandecer aJ equipo de la. Universidad de Nuevo León. 1o, PRODUCTOS - ~- ~ -· Edificio Banco Popular, 20. f'iso. MONTERREY. N. L Nuestros bonos representan una inversión seg u r a y productiva. ,l""'""""° por la Com. Nad. Bancaria, "' 01. No. 601-11-549 ele I-H-41. • APARA1,05 ELECTRIC05 :•: Apdo. Postal 690. Teléfonos 2-82-70 y 3-17-22. · MONTERREY, NUEVO LEON. , • T0RNILLERIA EN GENERAL REPUESTOS AUTOMOTRICES DE MONTERREY, S. A. Lerdo Y M. M. del Llano "' �16 - VIDA UNIVERSITARIA EsentQ de li.mbrca conforme tranquicia concedida por acuerdo presidencial de diciembre 24 de 1952, publicado en el Diario Oficial" del jueves 26 de febrero de 1953. SERA RENOVADO EL H. CONSEJO UNIVERSITARIO º((VIENE DE U PRIMEM PAGINA) CALLE DE MATAMOROS, 311, ORIENTE•• TELEFONO 2-35-68.• MONTERREY, MEXICO Se estliblecerá el Museo de Historia Natural OS INTEGRANTES de la Legislatura de Nue---Vo León, en su sesión reglamentaria del día nuev-e del actual, aprobaron el dictamen rela• tivo al establecimiento del Museo de Historia Regio• nal de Nuevo León, cuya iniciativa fue enviada por ,i gobernador del estado. El decreto aprobando el expresado dictamen de la Comisión de Justicia e Instrucción Pública, es el liguiente: "Artículo l•-Se establece el Museo de Historia Regional de Nuevo León con las finaiidades inheten&es a la naturaleza de esta Institución. "Articulo 2•-El Museo funcionará en el edificio 4el Ex-Obispado, ubicado en el cerro del mismo nom• )Jre en Monterrey, Nuevo León, a cuyo objeto se •utoriza al ejecutivo a celebrat el convenio que se requiera con la Secretaría de Bienes Nacionales y el Instituto Nacional de Antropologia e Historia. "Artículo 3•-La dirección técnica del Museo quedará a cargo de un Patronato integrado por cinco personas que designarán de común acuerdo el Eje• cutivo del Estado y el Instituto Nacional de Antro• P,Ología e Historia. según lo determine el convenio L que al efecto se firme, siendo presidido el Patronato por el Rector de la Universidad de Nuevo León. "ArtículC, 4•-El cargo de patrono del Museo será honorífico y por tiempo indefinido. "Artículo 5•-La administración y vigilancia del Museo estarán a cargo del personal designado de acuerdo con las normas que se establezcan en el convenio que al efecto celebre el ejecutivo del estado con el Instituto Nacional de Antropología e Historia. "Artículo 6•-Todo objeto de valor histórico propiedad del Estado, será colocado en los salones del Museo para su exhibición pública. "Articulo 7•-Se faculta al patronato para formular el Reglamento Interior del Museo. "Artículo 8•-El Ejecutivo del Estado coordinará la acción del Patronato Pro-Reconstrucción del Edi• ficio del Ex-Obispado, creado por Decreto de fecha 31 de Mayo de 1950 y las funciones del Museo a que se refiere el presente Decreto. TRANSITORIO "Articulo Primero. -La presente Ley entrará en vigor al día siguiente de su publica.)ión, DEUDORES DEL PATR'ONATO POR CONCEPTO DE BOLETOS DE LOS SORTEOS UPLICAMOS a las personas cuyos nombres figuran al calce, presentarte en el departamento de caja del Patronato Universitario a liquidar el asunto que tienen pendiente, S redro Cómet Alvara.do, ViJlagómez 2402 Nte. Arturo Sánchez y Treviiio, J.irua y 7• Avenida. Osear García Treviño, Cuauhtémoc 734 Sur. Alfonso García Treviiio, Nicolás Martínez 610 Sur. J."ernando Díaz Ramíre:,., M. ~l. del Llano 1743 Ote., 'f Vic.·tmte M~rtíne1, Allende 329 Ote. Nota:-Esta lista continuará publicándóse en cada edición de "Vida Universitaria" con los nombres de quienes no 1,1tiendan este llamado. Segunda derrota a. nuestros futbolistas LA segunda derrota para la on- cena de primera fuerza de la· I Universidad les fue propinada el domingo pasado a manos del equipo "Reservas del Monterrey", 'iiendo la anotación de tres goles Los estudiantes ofrecieron recia pelea a sus contrarios, siendo fialmente superados en un encuentro que resultó emocronante. Los goles de los ganadores fueron de Muñiz, Villalpando y Alsina; el únicQ de los universitarios fue de Carlos Guerrero. Los equipos alinearor¡ así: RE- Además de los maestros, las sociedades de alumnos hicieron también -Ia.s designaciones de los representantes ante el Consejo, resultan• do los siguientes: ESCUELA DE BACHlLLERES DEL SUR DEL ESTADO: Propietario, Luis Armando Salazar. · FACULTAD DE FILOSOFIA, CIENCIAS Y LETRAS: Propietario, Bert~ Calderón Sierra, y suplente, Jorge Marroquín. FACULTAD DE ODONTOLOGIA: Propietario, Miguel García Cantú, y suplente, Juan 1\1. Fidalgo Cavazos. FACULTAD DE INGENIERIA CIVIL: Propietario, Héctor F. de Régules, y suplente Fernando Vázquez P. ESCUELA NOR:MAL DE MUSICA:· Propietario, Fernando Garri• do, y suplente Juan José Cantú. FACULTAD DE C,'OMERCIO Y ADMINISTRAOION: Propieiarie, José Luis Nava Hernández, y suplente, Héctor Segovia. ESCUELA INDUSTRIAL FEMENIL ''PABLO LIVAS": Propl~ taria, Minen• Crea<lo Quiroga. ESCUELA DE BACIULLERES: Propietario, Carlos Florea L., f auplente, Ricardo Moreno R. - R.P.L. De la cosecha • , , , , • COSECHA es sinónimo de tarea cumplida, de ancha satisfacción de expresión fructífera clel deber ejercitado plenamente .. , Es bunbién promesa realizada, certeza de tener materializado lo que se soñó alcanzar con un fin determinado ..• ci¡ Ce FALTAN CONSEJEROS Hasta el momento de redactar esta información no se habian n.. 'liflcado la elección de los consejeros maestros del Instituto de Trabaje Social ni de la Escuela de Bachillerea del Sur del E&mdo, ubicada en Linares, N, L., asi como tampoco las de los representante. esta• diantiles pertenecientes a la Escuela Industrial 7 Preparatoria Téonica "Alvaro Obregón", Facultad de Medicina, Escuela de Enfermería y Obstetricia, Facultad de Arquitectura, Instituto de Trabajo Social, Facultad de Derecho y Ciencias Sociales, Facultad de CienciÚ Quúnicu, Facwtad de Ingeniería Mecánica 1 Escuela Nocturna de Bachilleres. Con la elección de estos representantes que faltan quedará in&egrado en· su mayor parte el H. Consejo Universitario, cuya represen• tación ostenta el rector de la Universidad, y de cuyo elevado organismo forman parte también los directores de las facultades y escuelas con el carácter de Consejeros Ex-Oficio, el Jefe del Departamento de Acción Social Universitaria y el director de Educación Primaria. Secundaria, Normal y Comercial del Estado. · Las temas definitivu para ta designación de los directores de los diversos planteles -que dimos a conocer en nuestra edición an• terior- serán entregadas al gobernador del estado, después de que las hayan formulado los miembros del Consejo Universitario en 111 prjmera sesión reglamentaria del presente año escolar 191>6-1966. 00-00-00 LA ESCUELA Industrial "Alvaro Obregón" acaba de hacer un balance de sus primeros veinticinco años de vida . , • 00-00-00 ' BALANCE que constituye una jugosa cosecha, una aportación magnífica de hombres útiles, de técnicos capaces, a este Monterrey y a este México que tantos hombres bien troquelados necesitan para su propia afirmación humana y social Y para su progreso en el campo de la producción , • ; 00-00-00 Zarazúa; Moreno y Villarreal; Anguiano; Cándido, Avila, Alsina. Nelson, A. Guerrero, C. Guerrero, Luna .y J. Carranza. SERVAS:- Zenón; Muñiz, Vlllalpando y Contreras; Rodríguez y Verdijaeti y Carrillo: UNIVER· SIDAD: Rojas; Garza. Ramos, SIGNIFICADO Laureado; ·victorioso, triunfante. Germánico: (Leutha, LA GENTE: Bald, INTREPIDO, OSADO) Osado con la gente; intrépido con la gente; hombre intrépido, dad· didó, osado. ' S.--F.DMUNDO Germánico: {Ead, RICO; l\lund, PROTECCION) Rica protección; J)roteetor rico tes im ei¡: las ciis dei do, DH niz de am ~UE Ti.l, tra ~e Nu ble pla gio for: Nú quE cipi Col Núi esti moi dad esU ciuc e tad ~en1 dep1 rect Griego: (Gregoreo, YO VIGILO, o · YO ESTOY DESPIERTO) . Vigilante, despierto; vivo, alerta. 5.-TEODULFO {Teodolfo) {Noviembre 18) Germánico: (Teutba, LA GENTE; Vulf, LOBO) Lobo de la cente; intrépido, valien- 6.-ISABEL (Noviembre 19) Hebreo: (Eli, EL, DIOS; Shaba, Jura) El Señor jura o Juramento de DiOI. Latín: ,(l!'élix, félicis, FELIZ) Feliz. te. . 'J,-FELIX . (NoviAmbre 20) Visitará el Sr; Gobernador el Campo Experimental de la Escuela de Agronomía de la Universidad ARA EL día de hoy está anunciada la visita que LA PROMESA de forjarlos ha sido bien cumplida por la Escuehará el gobernador del Estado al campo experila "Alvaro Obregón".,. Allí está su cosecha de valores en sus mental de la Escuela de Agronomia de la. Universí• dad de Nuevo León. P 15 años cumplidos , • • a ] 2.-LEOPOLDO lNoviembre 15) {Noviembre 17) pr, la "11: eo TERNAS ETIMOLOOIA Latín: (Laurentius, RELATIVO AL LAUREL, 001\10 LAUREL) 4.-GREGORIO fu de eo N. tuc tiv. 1.-LAURENCIO {N.,viembre _U) {Noviembre 16) 1 ~\l por el profesor GUADALUPE R. DE.LOS SANTOS NO.MBRE ( ESTUDIANTES Diccionar·o de Nombres Personales RINCON ] ESCUELA DE ENFERl\lERIA Y OBSTETRICIA: Doctor Elor Abrego, propietario, y suplente doctor ~úl E. González. FACULTAD DE l\lEDICINA: Doctor Carlos Canseco, propietario, y suplente doctor Fernando González Rivas. ESCUELA INDUSTRIAL Y PREl'ARATORIA TECNICA "ALVA• RO OBREGON'': Profesor José L. Flores, propietario, y suplente profesor José lgnM:io Tijerina. · Acompañarán al Ejecutivo en su visita los mlembros del Patronato Pro-Escuelas de Agronomia que preside el licenciado Esteban González Westrup y el rector de la Universidad de Nuevo León. SE/v POI . - NOV MAT M01' - � Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Vida Universitaria Description An account of the resource Inicialmente llamada Vida universitaria: semanario informativo y cultural auspiciado por el patronato universitario de Nuevo León, su periodicidad al inicio fue semanal, hasta el 1 de junio de 1975, con el No 1262 cambia a docenal y es hasta el 1 de febrero de 1982 con el No 1501 que cambia a quincenal. Periódico de tradición, información y difusión cultural de la Universidad Autónoma de Nuevo León. Fundado en marzo de 1951, bajo el rectorado del maestro Raúl Rangel Frías. Fue registrado como artículo de segunda clase el 16 de abril de 1951. Text A resource consisting primarily of words for reading. Examples include books, letters, dissertations, poems, newspapers, articles, archives of mailing lists. Note that facsimiles or images of texts are still of the genre Text. Título Uniforme Vida Universitaria Año de publicación El año cuando se publico 1955 Año Año de la revista (Año 1, Año 2) No es es año de publicación. 5 Número Número de la revista 243 Mes de publicación Mes cuando se publicó Noviembre Día Día del mes de la publicación 16 Periodicidad La periodicidad de la publicación (diaria, semanal, mensual, anual) Semanal Relación OPAC https://www.codice.uanl.mx/RegistroBibliografico/InformacionBibliografica?from=BusquedaBasica&bibId=1751717&biblioteca=0&fb=&fm=&isbn= Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Vida Universitaria, 1955, Año 5, No 243, Noviembre 16 Creator An entity primarily responsible for making the resource Patronato Universitario de Nuevo León Subject The topic of the resource Universidad Autónoma de Nuevo León Publicacones periódicas Arte Literatura Ciencias Educación Superior Description An account of the resource Inicialmente llamada Vida universitaria: semanario informativo y cultural auspiciado por el patronato universitario de Nuevo León, su periodicidad al inicio fue semanal, hasta el 1 de junio de 1975, con el No 1262 cambia a docenal y es hasta el 1 de febrero de 1982 con el No 1501 que cambia a quincenal. Periódico de tradición, información y difusión cultural de la Universidad Autónoma de Nuevo León. Fundado en marzo de 1951, bajo el rectorado del maestro Raúl Rangel Frías. Fue registrado como artículo de segunda clase el 16 de abril de 1951. Publisher An entity responsible for making the resource available Universidad de Nuevo León Date A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource 16/11/1955 Type The nature or genre of the resource Periódico Format The file format, physical medium, or dimensions of the resource tex/pdf Identifier An unambiguous reference to the resource within a given context 2013005 Source A related resource from which the described resource is derived Fondo Universitario Language A language of the resource spa Spatial Coverage Spatial characteristics of the resource. Monterrey, N.L. Access Rights Information about who can access the resource or an indication of its security status. Access Rights may include information regarding access or restrictions based on privacy, security, or other policies. Universidad Autónoma de Nuevo León Rights Holder A person or organization owning or managing rights over the resource. El diseño y los contenidos de La hemeroteca Digital UANL están protegidos por la Ley de derechos de autor, Cap. III. De dominio público. Art. 152. Las obras del dominio público pueden ser libremente utilizadas por cualquier persona, con la sola restricción de respetar los derechos morales de los respectivos autores Alarcón Filosofía Lope de Vega Paludismo Siderúrgica Turismo https://hemerotecadigital.uanl.mx/files/original/388/15009/VIDA_UNIVERSITARIA_1955._No._242._Noviembre._0002013003ocr.pdf f1a0a649992729ae50f1917c90f51e2e PDF Text Text Serán nombrados los directOresde 13sfacultades, escuelas ydepartamentos de nuestra llnive.rsidad VISITA DE DOS DISTINGUIDAS PERSONALIDADES DE LA CIENCIA L LUNES 7, por la mañana, el Instituto de Investigaciones Científicas, la Eseuela de Ciencias Biológicas y la J;scuela de Agronomía recibieron la visita de dos distinguidas per10nalidades del mundo cientüico: ,i doctor Bernardo Villa Ramírez, consultor mastozoól<:uo de la Ofiehla Sanitaria Panamericana y ~{é de la Sección de Mastozooloa de la Universidad Nacional utónoma de México y el señor rnest P. Walker, subdirector del arque . Zoológico Nacional de :Washington, dependiente del Instituto Smithsoniano de la Capital de los Estados Unidos. El doctor Villa sustentó una eonferencia con- los profesores y alumnos de las Escuelas de Cien• E H cias l3iológlcas y Agronomla, SO• bre "Los murciélagos :y su papel como factores en el balance ecológico de la naturaleza" y el doc• tor Walker habló sobre "El papel del biólogo en la conservación de los recursos naturales y su significación social como líder en este campo de actividades", ·~nferencia esta última traduc1aa por el doctor Jeannot Stern, del Instituto de Investigaciones Científicas. En charla especial tenida con el doctor Villa Ramirez, el distinguido biólogo mexicano declaró que el objeto de su viaje es el estudio de la biología de los murciélagos, especialmente de aquellos que se han señalado como (SlGUE EN LA PAGINA 16) El viéme.s se efectuai-á _una junta del H. Consejo Universitario STA SEMANA se reúnen los miembros del H. Consejo Universitario con el fin de conocer las sugestiones que hacen las juntas directivas de maestros de las distintas facultades y escuelas para . formular las ternas definitivas, que serán enviadas posteriormente al go~ern~do~ del ~stado, a efecto de que haga la designación de los nuevos directores de los planteles umver~1tario~. 1?1ch_as sugestiones, que bien pueden ser modificadas o rechazadas y substituidas por el ConseJo Uruvers1tario, son las siguientes: FACULTAD DE ODONTOLOESCUELA NOCTURNA DE BA· cenciado Alfonso Rangel Guerra CHILLERES.-Tetna para direc- e ingeniero Carlos Caballero Lazo. GIA.-T.erna para director: Doctores Manuel F. Campuzano, Mi• tor: Licenciado Genaro Salinas FACULTAD DE INGENIERIA guel Rosani G. y Virgilio CisneQuiroga, ingeniero Carlos Caballero Lazo y licenciado José de la MECANICA.-Terna para direc- ros M. tor: Ingeniero Pablo Espinosa DoLuz Marroquín. INSTITUTO DE INVESTIGA• minguez, Francisco Oliver y CrisESCUELA DE BACHILLERES. tóbal Monsivais. CIONES CIENTIFICAS. -Terna -Terna para director: LicenciaESCUELA INDUSTRIAL FE- para director:, DoctorBS Eduardo do Génaro Salinas ~uiroga, li• MENIL "PABLO LIVAS".-Ter- Aguirre Pequeño, Jeannot Stern na para directora: Profesoras Ju- Stern y Héctor Cantú Garza. lia Garza Almaguer, Angelina ESCUELA DE AGR!::)NQMIA.Barbosa Vázquez y Josefina GonDISTINCION AL DOCTOR_ zález de Sánchez. Terna par a director: Doctor MANUEL F. CAMPUZANO FACULTAD DE COMERCIO Y Eduardo Aguirre Pequeño, profe• ADMINISTRACION.-Terna pa- sor Felipe Flores Mancilla y prodirector de la Facultad ra director: Contadores públicos de Odontología, doctor Ma• titulados Ramón Cárdenas C., fesor Alfonso Reyes Aurrecoechea. núel F. Campuzano, fué Héctor Sepúlveda García y FranESCUELA DE ENFERMERIA ·designado vocal de la Comisión ~cisco Garza Ponce. • Y OBSTETRICIA.-Terna p a r a Ejecutiva del Comité Nacional de la Asociación Dental Mexicana, FACULTAD DE CIENCIAS director: Doctores José M• Gon-cuya reunión anual acaba ·de ce• QUIMICAS.-Terna par a direc- zález Lozano, Juan Antonio Marlebrarse en la Ciudad Universita• tor: Ingenieros Guillermo F. Dá- gáin y César A. González. _ria de la Capital de la República. valos, Eugenio G. Richer y José FACULTAD DE MEDICINA.Fernando Gatíndo. Terna par a director: Doctores FACULTAD DE DERECHO Y REGLAMENTO QUE . $ERA .CIENCIAS SOCIALES.-T e r na Mentor Tijerina, Serapio Muraira ·para director: Licenciado Fede- y Dante Decanini: ESTUDIADO EN ESTA rico Páez Flores, Fernando AreESCUELA IND. Y PREP, TEC. chavaleta, Jr., y Leopol~o Peña OR el estimable conducto del Garza. "ALVARO OBREGON",-Terna profesor Alfonso Martell Ménpara director: Ingenieros R a ú 1 dez, el rector de la Universidad INSTITUTO DE TRABAJO SOChapa Zárate, Santiago Tam9 de Nuevo León recibió un ejem• CIAL.-Doctora Eladia Faraudo. Anguiano y Francisco Oliver, plar del Reglamento Interior de la Escuela Nacional Preparatoria, DE MUSICA.-TerHasta el momento de redactar ejemplar que le fuera enviado por naESCUELA para director: Profesor Pau- esta noticia, faltaban de recibirse el licenciado Raúl Pous Ortiz. Paredes, doctor Jorge Rangel El Reglamento de que se trata lino las ternas para la dirección de la Guerra y profesor Isaac Flores. será estudiado por una Comisión Escuela de Bacqilleres de Linares, de Maestros, con el fin de aproFACULTAD DE ARQUITECvechar lo que sea conveniente del TURA.-Tetna para director: Ar· N. L., para la Facultad de Filosomismo para la elaboración de un quitectos Daniel. H. Cebrián y fía, Ciencias y Letras, para jefe ordenamiento similar en nuestra J u a n V. Padilla e ingeniero d.el Departamento de Acción SoEscuela de Bachilleres. Eduardo Belden. • cial y para el Instituto de Traba• FACULTAD DE INGENIERIA. jo Social. -Terna para director: Ingenieros La junta del Consejo Universl• Federico Garza Tamez, José Manuel López y José E. Arriaga Ló- tario estaba citada para el día li pez. de esta semana. E Solicitan informes de la, .EL Escuela de ·Verano Escuelas de Verano de las Instl~ der, director de Relaciones tuciones establecidas fuera del veCulturales de la Biblioteca cino país. ...Benjamín Franklin" de esta ciu• El folleto de que se habla lo dad, acaba de solicitar informes edita el Instituto de Educación a la rectoría de la Universidad Internacional, con sede en la ciu• lle Nuevo León, relacionados con dad de Nueva York. tas actividades correspondientes a · El profesor Francisco M. Zer-los próximos Cursos de Verano. tuche, director de nuestra Escue• . Dice que estos informes serán -la de Verano, al ser informado de .enviados a los Estados Unidos pa- esta solicitud, procedió desde lue.1& ser publicados en un folleto go a preparar todo el material especial que se edita anualmente correspondiente de la Sección de ·curante el mes de ener<>- y que Humanidades de la XI Anualidad ·«>mprende los programas de las de la Escuela de Verano. E L señor Collin E. Ostran- Curso del doctor Remigio Valdez L MAESTRO en ciencias Remigio Valdez vendrá próximamente a la Universidad de Nuevo León con el fin de dictar un curso sobre Análisis Matemático en la. Escuela. de Matemáticas, según -frccimiento que hizo al rector, ingemero Roberto Treviño Gomález. Además del maestro Valdez se ha informado que el doctor José 'Adem vendrá también a dictar un curso sobre Topología, probableDiente en el transcurso del presente mes o el próximo mee de diciembre. E P · El doctor Enrique C. Livas, ex rector de la Univer~idad, es miembro de la Academid Nacional de Medicina Fué restaurada la Facultad dé Derecho· de Nayarit A PARTm DEL mes de octubre próximo · pasado ha quedado debidamente restaurada la Facultad de Derecho del Estado de Nayarit, según comunicMión recibida la. semana pasada en la recl;oría de la Universidad de Nuevo León, firmada por el director de dicho plantel, licenciado Roberto Villalobos Sandoval. Con este motiv0i el ingemero Roberto Tre.viño González, rector de nuestra Casa de -Estudios, envió un expresivo mensaje de felicitación al licenciado Villalobos Sand9val, declarando desde lilego entabladas nuestras relaciones académicas entre el instituto del estado de aquella localidad y la Universidad de Nuevo León. EL DOCTOR Enrique C. Livas recibe a varios amigos que fueron a felicitarlo por su nombramiento como miembro de la Academia Nacional de Medicina con residencia en Monterrey. • E L SE&OR doctor Enrique O. Livas, ex-rector de la Umversidad de Nuevo León "f destacado maestro de las ciencias médicas especializado INl el estudio de la Oardiología, acaba de ser distin• SUido por la Academia Nacional de Medicina como Miembro Corresponsal en Monterrey, El acuerdo tomado por los miembros de la Acalemia Nacional de Medicina el dia 28 de septiembre próximo pasado acaba de comunicarlo al doctor Livas el secreta;io general de dicha insti~ción mélica, doctor F. Fernández del Castillo, qulen en dicha ,omunicación envía &"8 personales felicitaciones al nuevo Académico mexicano, Con anterioridad ·al doctor Livas han sido nom• bradoa Académicos Oorrespondientes con residencia en Monterre7 los señores doctores Francisco L. Ro• cha en 1941 "f Eduardo Aguirre Pequeño, en abril de 194'7. La noticia de esta distinción al doctor Enrique O. Livas, conocida hasta la semana pasada, reunió a varios de sus amigoa en su consultorio del Edificio Alameda. quienes fueron a felicitarlo por esta me-recicla ~tinción de que se le hizo obJeto. SEMANA_RIO INFORMATIVO Y CULTURAL AUSPICIADO POR El PATRONATO UNIVERSITARIO DE NUEVO LEON NOVIEMBRE 9 DE 1955 MATAMOROS, 311, ORIENTE MONTERREY, NUEVO LEON, MEXICO • Af:4O V 242 t �' 2 \ VIDA UNIVERSI:f ENSAYO SOBRE LAS BURLAS VERAS LA BELLEZA· L O bello, tiene relaciones muy estrechas con el placer que los retóricos han lla• rnado placer estético, es cuestión de palabras, ,placer y belleza, son en cierto modo términos correlativ os y siempre en d segundo está comprendido el primero. ¿Que existen grados en la belleza?, no cabe dudarlo, esto es bello, lo otro be1H si mo, lo de más allá sublime la sublimidad es la belleza llevada a su más alta perfección. La belleza encierra a la serenidad, una estatua griega: Venus, Apolo, tienen en sus líneas .una seguridad absoluta, inspiran una idea de paz, puede ser tam• · bién d crepúsculo cuyas tonalidades tienen opacidades y brillos de" vinos generosos; la aurora de Guido Rcni, traspasó en forma, excc~ <a al lienzo el despertar del día. '- A, lODIJGUEZ Lo sublime rompe el equilibrio, conmueve todas las fibras del aJ. roa, inquieta al espíritu, trastorna a los sentidos; una tempestad: la naturaleza desencadena sus ele. meatos, el rayo fulgura en los cíe. los, la lluvia cae a torrentes, los árboles gigantescos se quiebran como frágiles cañas, los ríos se desbordan, los torrente:; son corceles frenéticos que corren en una ca• rrcra loca y desesperada, el alma se estremece ante este c u a d r o bello, inmensamente bello, terro- rífico, sublime. Yo v( en el Museo del Prado, una pintura de Breu• ghel, "la Muerte" y sentí el mismo pavor, contemplé en Sevilla otra pintura de Valdéz Leal: "Fin de las Glorias del Mundo", y me sobrecogí- de horror, un horror de belleza si ca be el contrasentido, un horror llevado hasta lo sublime. Es un principio de psicología, que el placer llevado más allá de Goethe dijo: "la ley que en su mayor amplitud y sus condiciones ~ás esenciales, se traduce por un vo, pero este, no puede producir efecto sino en los individuos capaces de comprenderle". Aquí conceptos de la belleza producidos µor los hombres más grandes Goethe sujeta lo bello a la enti• de la humanidad: Para Platón, lo bello era el reflejo del ideal, el esplendor de lo dad comprensiva, traducido su pensamiento, significa que la belleza está dentro de algunos seres más bien que en todos, esto contradice el sentimiento de la belle• za, que es intuitivo en el hombre, fué así como se formó el sentí• miento estético que abarcó pueblos enteros. . verdadero, una reminiscencia de la belleza suprema contemplada por el alma en una vida anterior. Aristóteles veía lo bello en el or• den y armonía de las partes. Plotino tocaba un punto trascehdental Para Kant, la belleza es la for- de la belleza, va más allá de la lejos de ser bellas sobre un rostro humano, y no obstante dan lugar a hermosas obras de arte. 1 Una organisoei6n ,;.,.#ieano al ,era,ieio de hogar •• y en defe n,a de economfti dla a dia mejor calidad •• ·a mejor precio ,u ,u j ..• 1 a e MUE8LERIAS SALINA~,2 OCHA jµu,10·· _SIGLO Dl SERVICIO GARANTIZAN Sú SATISFACCIPMJ La belleza se inició en las pro- por el ingeniero RAUL CHAPA ZARATE Asociación Mexicana de Ingenieros Mecánicos y Electricis(*) para que sirva de marco a los fetStejos que se reaJjzan en esta querida Casa de Estudios, con motivo de sus Bodas de Plata y para patentizal' nuestro gran afecto y admiración a los que en alguna forma han servido de guías a nuestra juventud, al frente de la direc1 ción de esta E6cuela, a través de .cinco lustros. Hablar a ustedes de la escuela que nos inició en nuestra vida profesional - al grado de que nuestras palabras lleguen a vuestras almas -es tarea dificil, posiblemente superior a nuestras ca~ pacidades y fuerza8, pero un deber ineludible nos obliga a eJlo, el ser alumno fundador, y lo hacemos con todo cariño. La Escuela "Alvaro Obregón" es el mejor pro• dueto de la Revolución Mexicana, institución que ha servido de fuerte cimiento al México nuevo que empezamos a vivir. Fue creada por el licenciado don Aarón Sáenz, gobernador del estado e UUL CHAPA inaugurada el , de octubre de 1930. En este mes ZAII.A.TE cumple %5 años de vida social y educativa. Su fundador, al crearla, con una amplia visión de los problemas y ma,. les de Ja Patria, dió oportunidad para que se educaran en ella laa juventude& proletari.,s de Monterrey, los hijos de familia económica-mente débiles, y que dentro de sus aulas se formaran hombres pro'Vechosos para los suyos y para la colectividad. No cabe duda que sus creadores pensaron en el ·1wninoso porve• nir de México, cuando que de es, tos venerables muros han salido corporar maravillosamente bien a través de 26 años muchas rene- al grupo de gentes económicaraciones de hombres que en la mente activas, que dan prestigio BCtualidad trabajan en la indus- a SUB hogares, a la sociedad y a tria de todo el País, hombres ca-- la P&tria. pacitados técnicamente, que en Hemos de afirmar en esta nosus actividades se han logrado in- ehe nuestra profunda satisfacción por el trabajo desarro]lado por (*) DISCURSO pronunciado d 26 ustedes señores dirootores; hemos de octubre en c:l vestíbulo de de decir también, con toda la la Escuela "Alvaro Obregón", fuerza de nuestra voz, d~ la magdurante el banquete: ofrecido nífica tarea de los maestros, esa a los u:dirc:ctores del plantel tarea callada y modesta, que no por la Asociación Mexicana de recibe aplaus09, mal retribuida Ingenieros Mecánicos y EJe,en lo económico, pero que a la vuelta de los años da magníficos tricistas. L i 1 ¡ 1 51! todas sus manifestaciones, ¿ Hemos llegado ya a un c to absoluto de la belleza? No posible asegurarlo, a veces se contemplando ]as obras mae que ya no hay "devenir", se piw-: sa que no se puede reproducir la belleza de los mármoles g · gos, los tonos maravillosos de renacentistas, la corrección im cable de Velázquez, las canci épicas de Homero o de Ossian, Divina Comedia, el Don Quij el espíritu polifacético de Leonar de Vinci. Más allá de eso ¡q puede haber I La humanidad vi por la belleza, cree en la belleu ama a la belleza. LA ESCUELA "ALVARO OBREGON" ES U PRODUCTO DE LA REVOLUCION MEXICANA lOIW'ON i 1 fundidades misteriosas de lo in• conocible- y dió orígen al arte en to: esta definición es incompleta, hay pasiones como el odio, la en• vidia, la avaricia, que están muy das las esculturas, que todas las armonías, arte escondido en el fon. do de las almas, como las perlas ; Lo bello dice otro gran pensador, es la armonía de la idea con la forma en la expresión sensible de la idea por la forma, sin que fin. Para Lamen ais, lo bello es Jo verdadero, manifestado en forma sensible, un '.::rítico dice a este rcspec• de que todos los cuadros, que to- VALlJ.o!.S LEAL.-In Ictu Oculi. • , , . Para Platón lo bello e;a. el reflejo de lo ideal, el esple de lo verdadero, una reminiscencia de la belleza suprema templada por el alma en una vida anterior·.,." encamine a _ningún fin útil. Después de todo esto, pensemos que lo bello es absoluto e inmutable, el arte en su infancia reprodu• jo animales en los dibujos rupes. tres con el hombre de las caver.. nas, los sonidos fueron armonizados en las cañas huecas, que fueron los precursores de la flauta y la travesera, ¿quien llevó a esos seres a tales concepciones? el sentimiento intuitivo, corno fué intuición el lenguaje· y la. asociación de los hombres para formar los clanes. ma de la conveniencia final de un objeto, en tanto que es reconocida en él, sin el mó'{il de ningún subjetividad, no sólo este objeto, ni este sonido, ni este perfume son bellos, toca a la acción y dice: esta acción es bella, confunde lo be• llo y lo bueno, hace un desear• namiento del concepto, una d~smateri<!lización, y transforma en belleza el '"agit", atributo de la ge• nerosidad, la belleza; lo bueno es bello, y el "ego" altruísta, es una obra de arte, magnífico, más gran• \ ·En ocasiones, como sucedió de hacer una representación a p a r e e e en la, . EL TEATRO N u e v a EspÍña con motivo del impues.to de previa dentro de la cárcel de fenómeno, produce lo bello objeti- ft TllNDAS IN LA llEPUILIC.~ • • • •• • • • • • •• de divino oriente en el fondo dd mar; arte de la virtud, productos único de lo bello y lo bueno,. que tiene sus reglas, su casuística en todas las religiones y en todas las moiales. San Agustín, da el principio de la unidad como forma propia de lo bello y de lo bueno, y el orden y la conveniencia como sus condi• ciones esenciales. sus límjtes normales produce dolor, y llega un momento en que el placer y el dolor tienen una zona común. Viajemos a través de algunos La ruta de . los .libros TEORIA DEL 46. ALBORES DEL TEATRO EN MEXICt> E STADO por el licenciado LUIS ANGEL RODRIGUEZ • - VIDA UNIVERSITARIA A. tas, Sección Monterrey, ha organizado este convivio frutos, pues son los maestral 111 forjadores de hombres, .bom llenos de personalidad, listol iiet ra incorporarse a la vida eee~ mica del país. Veinticinco ~ en este lugar de algunos de '!_~ tros queridos Maestr os. ~ lustr08 de trabajo callado eonstan~te, de actividad y serena, pero seguros de que Escuela "Alvaro Obregón", a vés de diversas administracio se encauza por los a nchos nos del éxito. La vida del tro dentro de las aulas y eoa espíritu cargado de ilusionfll 1. sueños de regeneración ...,. nuestra Patria merece sin Nlel'lf' vas nuestro aplauso. Se en a la juventud porque saben la juventud es la mejor riq de un pueblo. A través t'e estos largos de vida de la F.seuela .. Obregón" se han podido ap magnírleos frutos. P uede se sin temor a equivocaciones ... en todos los ámbitos del pail tán sus hijos. La industria re montana especialmente te 11a to vigorizada con loa téealellt egresados de aquí. Por 1m han desfilado más de dieciséis alumnos que han adquirido magnífica experiencia en 1111 ,.. mas técnicas del saber humaDO, La educacidn industrial ha llil do iniciada en forma vigorosa pelel Estado. Grande y meritoria 111sído esta labor educativa, pefft sin embargo, la industrialir.aeida de México ha sido tan rápida, qlll ha dejado atrás a la formacl.ia de técnicos debidamente ca~ tados. La falta de éstos es de los grandes problemu de ali,..... _ como una forma del catequismo religioso. Lo inician los misionerQS, va1ién<lose de las ' fiestas rituales que los mismos indígenas celebraban de cuando en cuando, y adaptan para el caso las representaciones bíblicas españolas, procurando expurgarlas de to• da alusión a las costumbres gentiles, Otras veces, los misio• neros componen piezas esl).e• cia1es como los sermones "ilustrados", en que si un personaje, por ejemplo, predica coñtra los vicios, los cuales van apareciendo en escena persa• . nificados. Además, las representaciones sacramlntales suelen acabar con una comunión verdadera, administrada por un sacerdote a los concurrentes. Los autos son, a veces, mani• festación de la pugna entre el espíritu apostólico del misionero y el espírit_u agresivo del e0nqttistador. alcabalas entre el arzobispo Maya de Contreras y el virrey Almanza, las representaciones revelan la lucha del poder eclesiástico y el civil, y se resuel- la · Inquisición. El inquisidor Peralta, por consideraciones de buen servicio, y por compasión a los presos que, desde sus pri• siones oían las rfaas de las mujeres, acabó con el abuso. Podemos imaginar una representación en el palacio de los virreyes, precedida de ceremonias y bailes. Llegan los señores del Santo Oficio. Sobre• viene una riña entre un caballero y unos pajes. El caballero y uno de los pajes caen por tierra. Pero la fiesta se consagra a celebrar los años del rey y el virrey Alburquerque decide que, por razón de Estado, la representación no puede suspenderse así como así. Adelantándose a la fantasía la rea ven en una verdadera, sátira lidad dice por boca de! virr~y polítka dentro de la catedrál. Alburquerque: Al arrimo de la censura que el Tribunal del S a n to Oficio -No es nada: dos Qombres ejercía sobre las representacio(muertos; nes, se introdujo la costumbre puede el baile continuar. por nu~stra economia imlustrial. En cuanto a la investig~ión inUustrial o tecnológica por los amplios recursos económicos que requiere, permanece en estado embrionario en nuestro país. El Banco de México sostiene el Jns .. titulo llexicano de Investigacio• nes Tecnológicas, existiendo además los Laboratorios Nacionales de Fomento Industrial. Diversos investigadores han se• fialado que gran parte de los pro• cesos industriales que se practi• can en México se hacen a base de conjeturas y tanteos y que es• ta es una de las razones de la falta de uniformidad de los 1,ro .. duetos. Buena parte de las industrias carecen de laboratorios para el co·ntrol de la calidad de sus pro• duetos y esto tiene que ser per• judicial al prest igio de los mismos. Se tiene ya la experiencia de haber perdido mercados en el ex.. tra.njero, entre oí.11as causas por la falta de una producción un.ifor.. me. Pero no solamente perjudi.. ca ('Sto a la exportación, existe ya. un amplio mel'CB.do interno que demanda artículos de calidad reconocida y cuya principal queja --que debe évitarse a toda costa-- es la incertidumbre respecto de lo que se compra. Estos y otras muchas ideas 1nulieran expresarse al hablar de ]a función de la Escuela Industrial; desgraciadamente el limitado tiempo tle que se dispone nos obliga a ser breves. Pero la ímica finalidad de es• tas palabras es repetir que l\léxico necesita hombres preparados para. su industria, y qué mejor Jugar para decirlo, que este sagrado recinto, estas aulas donde una juventml sana y fuerte está adquh•endo los conocimientos que la capacita para tomar en sus manos el futuro de la Patria. La nadón requiere con urgen-• cia. técnicos que sean ll). mismo . tiempo hombres íntegros, capaces de poner sobre cualquier otra consideración el engrandecimien• to de México que todos deseamos y que dediquen todo su esfueno y su saber a conseguirlo. Afortunadamente Nuevo León ALFONSO REYES t iene como gobernante a un dilec• to universitª-'rio, conocedor profundo de los problemas educati• vos de nuestra escuela, problemas que, concretándose, pudieron esbozarse de la siguiente manera: ~ Un material humano escogido que debiera seleccionarse entre los profesionlstas que demostraran ca.riño a las aulas# el factor maestro es de suma importancia en la vida futura de toda insti- En construcciones monolíticas, destinadas a resistir grandes tonelajes, , ningún material de construcción responde con tanta ·eficacia como el CEMENTO PORTLAND. Lo fabricamos Gris y Blanco, e-nnuestras Marcas: "MONTERREY" e "HIDALGO" e por ALFONSO RANGEL GUERRA ON el sello de lo E'.ditorial Jus acaba de publicarse el libro TEOR/A DEL ES- • T ADO, Fundamentos de Filosofía Política# * del doctor Agustín Basave Fernández del Valle, Catedrátiro de la materia en la Facultad de Derecho y Ciencias Sociales de la Universidad de Nuevo León. Va pr~logado por el doctor Luis Recaséns Siches, bastante conocido en nuestro país por sus trabajos sobre temas sociológicos y de filosofía jurídica. Resulta este prófogo bastante útil para el lector, o mejor dicho, para el estudiante universitario, que a él va dirigido el libro. Enfoca tas características de éste y hace ver cuales son sus Cualidades, aunque -dice- el prologuista discrepe de algunos de los pensamientos del autor, lo cual no impide señalar los valores de la obra. Después de tratar sobre las disciplinas que, desmémbradas de la filosofía, siguieron sus propios caminos b aj o métodos también propios, aunque en estrecha relación con el saber filosófico -lo cual autoriza a hablar de una Teori'.a del Estado en íntimo contacto con la filosofía, que es lo que hace el autor de este libro-, se detiene sobre la síntesis "antroprosófica" que hace el doctor Basave, llamando la atención sobre el carácter de dicha síntesis, quc:!-.oo es puramente filoSófica sino filo5't)fico-sociológica,. para preguntarse luego si ésto sea admisible. Y dice más adelante: "La 'antroposofía' esbozada por el autor es una filosofía de la vida humana, pero con la especial mo• dalidad de acentuar en ésta el horizonte de la 'esperanza'." S. A MONTERREY, N. L., MEXICO APARTADO NUMERO 392 ---------------,. J Antes de llegar al desarrollo de los temas centrales de la obra, el doctor Basave introduce unos prolegómenos a la Teoría General del Estado, muy útiles para desbrozar el campo en que se"'ª a trabajar. Se establecen aquí los tipos de saber sobre el Estado, el objeto, y el mé• todo de la Teoría del Estado, in• clinándose por un método mixto, que sea a la vez experimental y deductivo, único capaz de ajustarse a las exigencias de la materia. Y entre estos Prole}ómenos y el Ca• pítulo IV, que es propiamente donde se inicia la marcha general del libro, el autor inserta dos capítu• los: El hombre y La sociedad, muy interesantes y muy importantes ambos, sobr'e los cuales nos deten• dremos un momento. El primero, publicado ya en el Número Uno de Diánoia# .Anuario de Filosofía del Centro de Estudios Filosóficos de la Universidad Nacion?l Aut6noma de México (1955), podría afirmarse que es "el centro de esta Teoría del Estado. En efecto, desarrolla aquí el doctor Basave lo que ha sido su preocupación cen• tral desde hace algún tiempo, y _J. la que, hemos podido notar, ha dedicado muchas horas de estudio: una Antroposofía. DiCe a! final de este capítulo (pág. 49): "Creo que Esta Teoría del Estado del doctor Basave, destinada a los estu- ya es hora de reivindicar el voca• diantes, está escrita• con la mayor claridad posible, logrando con ello que los problemas aquí explicados se ofrezcan al lector en una forma sencilla y accesible, lo tual no oc.u• rre siempre en obras como bta, en las que, siendo imprescindible presentar un panorama que abar• que ideas y teorías distintas, se cae con frecuencia en confusiones o en un desorden de. la exposición, para perjuicio del lector. Aquí, como decimos, la claridad se extiende por todas las páginas del lij>ro, el entre las impuras manos de los teósofos. La palabra serviría para designar en el futuro, 'una visión primera del hombre; una caneeµ. ción, a la vez viva y teorética, que haga posi~le la edificación, sobre fila, de las ciencias particulares' " TEORIA DEL ESTADO. Funda. mentos de: Filosofía Polí ticai por el director Agustín Basave Fer. nández del V:ffle. Ed. Jus, Méxi- co, 1955. CEMENTOS MEXICANOS, que por estar destinado a las au• las 'se vuelve doblemente útil. Y ju~to a esta claridad -ya 1~ señala Recaséns Sis;hes-, se desplCrla la curiosidad del lector al presenta r el autor, no únicamente su posi• ción ante e s tos problemas, sino también las de otros pensadores, dejando el campo libre para la ex• ploración y la especulación . tución educativa.. Debiera esto• diarse los planes de e tudio y que intervinieran en su formación personas de reconocida experien• cia y cap. .acidad. Deben fijarse metas a éonseguir y •esas las fi. jan los programas de enSeñanza. Tenemos en último término, el problema económico, La escuela no ¡mede vivir de miserias. Si así • viviera, sus productos serian mez• quinos. Puede esperarse en materia económica gran ayuda del gobernador actual por su trayec• toria universitaria y por sn gran amor a la cultura, pero se antoja pensar en la formación de un Patronato que coordinara la vida económica interna del plantel y que se arbitrara fondos de la propia industria regiomontana y de cuantos medios pudieran estar a su alcance. La Escuela Industrial '~Alvaro blo 'Antroposofía', que ha rodado (Pedro Caba) . Sobre esta rica y previa visión de conjunto, podrán los hombres de ciencia manejar d arsenal inmenso de datos almace• nados en un archivo muerto". Y un poco antes: "La Antropología científica y la Antroposofía filosó-1 fica son, c9nsiguientemente, dos disciplinas que coinciden en su oh-jeto material -preocupación acer.. ca del ho!"bre- pero que difieren (SIGUE EN LA PAGINA 6) Obregón", una escuela de técnl• cos y de artesanos como se decía: antes, cum¡,Ie en esta época un imperativo de la Patria• &uscut... t'a al niño en su vocación', lo pone al frente de sus distintos talleres durante todo un año, antes de escoger ca.rrera. Creemos estar en lo justo al afirmar que aúa. c?!'- ~eficiencias en la organiza.. c1on mterna de la propia Eséuela estamos a tono con lo que acon.. seja la. ciencia motlCU'na de la ecfocación. .. Réstame tan s61o ofrecer con todo afecto este sencillo convivio a los exdirectores de la escueta. e? nombre de la Asociación l\lexican8: ~e Ingenieros Mecánicos 1 Electricistas, Sección Monterrey. Al hacerlo, la asociación se siente. ~tisfecba porque reconocer mer1tos a nuestros semejantes e, b. m 111 ior virtud del ser humano. �t 4 VIDA UNIVERSIT • BREVES ÁPUN~l~ES RELACIONADOS CON LA HISTORIA DEL PALUDISMO EN NUEVO .LEON por el ~octor FRANCISCO VELA GONZALEZ D EBO a la gentileza del doctor Jesús García Segura y a la Aso.. ciación Médjca Franco-Mexicana la oportunidad de presentar . ante ustedes. estas breves notas que podieran haber sido más amphas de haber dispuesto de más tiempo para consultar archivos y 1}.ublicaciones sobre la materia. Puede decirse en lo general que la historia del Paludismo en Nuevo León comprende dos grandes períodos; el p~ríodo antiguo· cu~ ~~ yos remotos principios nos son conocidos sólo por I conjeturas Y que ~termina a mediados del año de 1928, cuando se inició la primera campaña formal · y por decirlo así polifacética siendo Gobernador del . Estado el licenciado Aarón Sáenz. El segundo período comienza en esa última fe-·. cha y termina hasta nuestros días. Quizá eon el · i ···¡ · tiempo pueda hablarse de un tercer periodo pues está por iniciarse una gran campaña nacional contra el morboso padecimiento e indudablemente los resoltados tendrán que ser mejores que los obtenidos hasta ahora. EPOCA ANTIGUA La infección palustre en Nuevo León, decía el doctor Anastacio Carrillo en 1895 (1), parece ser tan antigua como la llegada de los primeros moradores. Las condiciones climatológicas e· hidrográficas antiguas hacen •oponer que los ojos de agua de Santa Lucía y el ojo de agua ' 1grande" (la alberca ' 1Monterrey") además del rio de Santa· Catarina, deben haber sido criaderos ideales de zancudos y si ya existía la infec,. eión palúdica entre los nativos, estos sin duda sobrevivieron debido a cierto grado de inmunidad o resistencia que con el deyenir de los años fueron adqu1riendo. Al llegar los primeros moradores hispanos, invariablemente eran atiwados por las fiebres palustres y nO pocos inurieron de estos padecimientos según lo dicen las antiguas cróniF. VELA GONZALEZ cas (2). Ya para fines del siglo XVII, el Canónigo González Candamo decía que las epide·mias palustre, se presentaban con exacerbaciones cada ocho años, cuando más cada 13, cuyas exacerbaciones indudablemente ooincidían con los años de más lluvias, así como que los meses de más lluvias de agosto, septiembre y octubre, era cuando se observaba mayor incremento del paludismo. Las primeras epidemias de que le tiene noticia cierta, ocurrieron ,n Monterrey y después de que en 1799 se construyeron "gran• des presas para llevar el agua a todas las casas". En 1802 teniendo Monterrey apenas 7000 habitantes, se presentó una fuerte epidemia que causó 500 defun• ciones por fiebres palustres. El licenciado Santiago Roel (3) menciona epidemias de paludismo en 1815; 1825; 1836; 1844 y 1853. La epidemia de 1844 es descrita por el doctor José Eleuterio González, citado por Enrique Beltrán como "la más grande y des~trosa", duró todo . el año y "puede decirse que era univer• sal" pues según los padronés eran más de mil los que sufrían,... las calenturas remitentes (4). En 1844 "conocida la causa del mal" decía el doctor Carrillo, se mandaron destruir las presas "j' nivelar los terrenos para evitar el estancamiento de las aguas y ya no se presentó otra verdadera epidemia. PATOGENIA Esto de conocer Ja causa del 18o • 170 . 160 150 -- . '• ' ' ll¡o . uo ~ 100 - '° ,;o . 'º20, •• _j , ~ • - I , ~ u ~ § u;o i 100 ,, o GRAFICA N9 1.-Hospital González. Esquema comparativo del' movimiento general de enfermos y atacatos de impaludüi. habidos en este establecimiento desde su fundación el 19 de mayo de 1860 hasta el 19 de mayo de 1892. El director doet.r Anastacio Carrillo. El administrador, E. Espinosa. Agosto 13 de 1892. Este cuadro está modificado del original suprimiencio los datos relativos al número total de enfermps q;e incluía, ptt.. supuesto, los de palúdicos. rra (5) dos terceras partes del Estado están invadidas por el pa~ ludismo. Los municipios del sur que tienen una temperatura media de 17 grados y una altura variable entre 1200 y 1700 metros sobre el nivel del mar, no son propicios para la infeccióri. pa• lúdica que requiere calor y humedad, en cambio los municipios del centro que están a las márgenes de los ríos, donde se cultk vaba mucha caña y que estaban cruzados por numerosas acequias, la mayor parte del tiempo azolvadas, eran en los que más victimas hacía y todavía hace el "veneno palúdico". · "Sufren mucho con la endemia de calenturas paludianas, de., las que sóJo se ven libres en los años en que escasean las lluvias" · decía tambi~ "Gonzalitos" en 1867 con · relación a lOJ municipios del centro (8). Los estudios epidemiológioos hechos en la actualidad cqmprueban como era de esperarse que el doctor Guerra tenía razón, agregándose ahora municipios como el de Anáhuac donde la irrigación proporciona un buen medio ambiente para eI anofeles. Conociendo o sospechanao ia influencia maléfica de los pan- J ,. PRODUCTOS SATISFÁCEN • DE LA ECONOMIA NACIONAL Y ADEMAS LAS ESPECIFICACIONES DE LA A. S. T, M. (SOCIEDI\D AMERICANA PARA l'RUH!AS DE MATERIAi.ES). . 1 2oo 8• i:~~ORMAS DE CAUOAO DE LA SECRETARIA . l¡o -,. • u-JtfÍtJJk . o 250 ' 70 . '"" tanos, al preSentarse la epidemia de 1886, que sin duda fue después de una época lluviosa, el Consejo de Salubridad ordenó "que se desecasen los pantanos que habitualmente se formaban. a. los lados del arroyo de Santa Lucía en la extensión de' cerca dt (1) Memorias del general Ber,. nardo Reyes al Congreso del Estado desde 1895. Anexe {2) Comunicación personal del señor Israel Cavazos. Apuntes Históricos para ta Historia de Nuevo León, U,. cenciado Santiago Reel, 4' edición Pág. 124. Leccion"" de Paludologfa, p.or Enrique Beltrán, Ita, las aguas gue seguían su curso en acequias naturales". En 1873 decía el .doctor Eleuterio González "al desecar los pantanos y canalizar las aguas de las acequias, la salubridad de la capital de' Nuevo León ganará un cincuenta por ciento". Por des~ gracia dicha mejora no se ·reali. zó hasta 1886 y 1887, siendo Gobernador el general · Reyes quien habla en su memoria de 1887 del ''aseo y saneamiento del caño maestro (canalón> que atraviesa la ciudad _que estaba reclamando la buena higiene". Resumiende, de:.:ía el doctor Jesús Maria Guerra en septiembre de 1892 que indudablemente la causa de la infección palustre es el hematozoario y que el factor más importante de la endemia palustre, es el agua, aunque consideraba qy.e no era la causa exclusiva.. Siempre que el agua aumentó en la ciudad hubo epidemias ¡ y cuando se lücieron canales de cal y canto de fácil limpieza y se de.:;ecaron los panta. nos, disminuyeron las "fiebres intermitentes perniciosas" 1 as "remitentes complicadas" y las continuas fiebres "gástrica y bi• liosa". Pedía que se plantasen más árboles en · tas orillas de los arroyos para que purificaran la atmósfera y canalizaran el suelo y que los pozos de agua (norias) no estuvieran cerca de las letrinas, o estercoleros o mejor aún que se les. suprimiera totalmente. Es de llamar poderosamente nuestra atención el hecho de que nuestros higienistas de entonces recomendasen exactamente l {) que nosotros empezamos a hacer de nuevo en 1928, es decir 62 años después. ESTADISTICA ANTIGUA La estadística antigua del paludismo tiene que ser algo Inexacta, pues indudableme~te se confundían con el paludismo algu.. nos otros padecimientos febriles, y en cuanto al número de enfermos asilados en el antiguo Hospital González, gráficas ~o. (1) y (2) es de suponerse que estos N9 5. (3) (4) (5) Pág. 11, Anexo N• '7 de la memoria del general Reyes citada al principio. (6) Calendario Previsión y Seguridad de la Cía. Fundidora de Fierro y Acero, año de Í955, Pág. 747. (7) Informe del doctor Guillermo Oasis Sacre, Abril de 1940, (8) Colección de noticias y; Do,, cumentos para la Historbl, del Estado de Nuevo Leóa. C, José Eleuterio Gonr.álelt 1867.-VIIL Estás aguas se perdían frente eran solamente los graves o pobres y que indudablemente babia a la quinta Calderón y probable• muchn.s más enfermos ambulato~ mente eran las mismas que afloraban frente a la Compañía Mirios. nera de Peñoles desde donde se iniciaba otra serie de temansos EPOCA pasando por fr.e nte a la CompaMODERNA El que esto escril;>e tmm 1a sa- ñía Fundidora de Fierro y Acero tisfacción de servir al Estado de y siguiendo después frente a la Nueva León eurante los años de Villa de Guadalupe. Las dos empresas se quejaban con mucha 1928 a 1932 con el carácter de vicepresidente del antiguo Con• razón de la gran cantidad de ensejo de Salubridad (el gQbernador fermos palúdicos que tenían y era el presidente) y en su época con gusto ayudaron posteriory por gestiones al efecto, se lo~ mente a resolver el problema de gró unir la Delegación Federal canalizar dichas aguas. Los areneros constituían otro de SaLubridad al citado Consejo bajo la misma dirección, resultan- serio problema pues hacían ex• do así coordinadas y más efecti- cavaciones en todo el le~ho del río de manera que al llover un vas las campañas emprendidas. Entre los muchos problemas poco, afloraban' las aguas y pronque había que atacar, el del pa- to se 'transformaba cada excavaludismo era sumamente serio ción en un magnifioo criadero dt pues aparentemente en los últi• zancudos. Creo que puede ser interesan~ mos años las actividades sanitarias tanto estatales como federa- te sobre todo desde el punto de lés no se habían enfocado a re- vista histórico hacer una breve . solver los verdaderos problem)ts. aunque no muy exacta relación Habiendo logrado la eficaz co- de las acequias que ' desde .muoperación técnica del entonces De- chisimos años- atrás atravesaban partamento de Salubridad, se co- Ja ciudad para fines de ' irrigamenzó pqr hacer un estudio in• ción. • Viniendo desde el cañón de la tegral del problema del paludis• mo y fue así como el profesor Huasteca, entraba po.q el ponienHoffman y otras personas veni- te una acequia madre de la que das especialmente, se dedicaron , salían varias otras entre las que unos,· a la localización de cria- mencionaré las siguientes; una deros anofelinos y otros a la de• que, siguiendo por arriba la mar• terminación del indice esplénico gen norte del río de Santa Cata• en v~rias escuelas de la ciudad, rina servia para irrigar una separa lo cual .se obtuvo la coope~ rie de "quintas" y que pasando ración de los alumnos de 6Q año por la antigua quinta Calderón llegaba hasta lo que es ahora el de la Facultad de Medicina. El río de Santa Catarina re. Colegio Franco Mexicano (calle . sultó entonces ser el principal de Hidalgo, número 85~, ponienproblema causado inconsciente- te). .eitra acequia con varias subdi• mente por la Cía. de Agua y Drenaje que en lugar de aumentar visiOnes regaba toda la zona cerel mínimo a los usuarios vaciaba cana al Obispado en donde era sus excedentes de agua un poco la Quinta María Luisa, donde es~ más abajo del actual puente de tá ahora la Maternidad Conchi• Gonzalitos: "El Chorro", que asi ta, etc., y seguía por varias cua• se llamaba la salida de esta agua, dras más corriendo por los paformaba desde su origen hasta tios de las casas que dan frente frente a la quinta Calderón una a la calle de M;,atamoros lado sur. Los panteones municipales esserie de remansos con abundante vegetación que eran sitios ideales taban irrigados por otra de estas para procrear miríadas de zan- acequias que seguia por la calle cudos, que afectaban mucho la de Washington hasta entrar a zona residencial del lado sur del la Alameda 14Mariano Escobedo". U.na de las acequias que creaobispado. · '/J.,P_¿?...?_¿;;?,b_¿:7.,.¿7¿7_.=,,_¿:::,, '/1,,1//~"'=:>~~"'=:::,.~ '-=::."""-s::,;;::~-- ";:--.,f ~ ¡frY=~ I e:::::::"'¿::? - o ~ s o • ... ,... e · GRAFICA N' 2.-Año de 1866 ''Máximum". Hospital González. Esta gtáfica está tomada de la memoria del doctor Guerra. Sep. tiembr.e sigue siendo el mes. en que !'!ás abundan los casos de · paludismo, por ser el mas llovedor. , MEXIOIWA . DE LA CORONA FUNEBRE A SOR JUANA DESPUE-S DE 1695 muera, que ocioso su vivir sería. Pues si esta Rosa, que la Fama lloro en nuevos lustros siglos ha tenido, ya no ha de saber más, ya nada ignora. Muera ya, pues que docto acuerdo ha sido que a quien todo lo sabe en una hora le sobra mucho tiempo en lo vivido. Sol viviste, con luz tan escogida que aun estímulo al Sol fueras de celoJ a quién cubren tal 11ez de nubes velos siendo tú entre los velos más lucida. Sol viviste, y por ser de Sol tu vida. apagaron tu ardor mortales ye/os (,r,c) porqt.e tiene el flamante Rey de D.elos en mar helado tui;n.ba prevenida. Sol viviste, y habrá muchos acaso a ser Astros aspiran del Parnaso. que, mendigando de tus luces bellas, Acaso, pues, padezcan tus centellas: que si el sol no hace tumba del Ocaso, lucimiento no gozan las Estrellas. (SIGUE EN LA PAGINA 7) ;or. WM.1BtSIIEft - Si en la pequeña clara luz de un día vive la fresca Rosa edad entera, la Rosa -cuando el día muere- muera, pues ya no ha de crecer su gallardía. Si su débil fragante bizarría no ha de ser más -aunque tu vida fuera émula de Ja Délfica carrera-, j ~@~íl(s~_[J)'ifíl\1, EL KIWI AUSTRALIANO OBTIENE Sll Cc.l,IIDA BAILANDO I DEL CAPITAN D. ANTONIO DEZA Y ULL0.4 DEL DOCTOR DON /UAN DE AVILES • vos y más de1ante. De ·esta acequia Salían otras que iban a irrigar lo que se llamaba hace muchos años la "Ha• cienda de Belden", donde están ahora el Hospital Civil y la Colonia HLas Mitras" y de la mis• ma salía una derivación doble [ La Naturaleza es Así ¿?' ¿:;:? va corrido aun un lustro de ia celebración tricentenaria de Sor Juana, realizada a raíz de su natalicio por el Mundo Hispánico, y ya tornamos a invocar n~e:vamente a ese •'asombro que producen tardos los~ siglos", siguiendo las normas del nunca bie!1 llorado Mae~tro ~fonso Méndez Plancarte, al recordar en su obra antológica de los Poetas ~ovoh1spanos, ~ los mgemos, escolares y cortesanos que lloraron copiosamente la muerte de la poetisa de San M!guel de Nepantla -desde entonces de universal fama-, tránsito dolorosisimo para la Oultura, acaecido muy cerca de finar la decima.séptima centuria. . . . Se publica. aquí la trilogía de sonetos que plañero.n a la excele_n~e MuJer: el df: Don Diego Mar• tínez, el del Doctor Juan de Avilés (ya mencionado) y el del Cap1tan Don AntOlllQ Deza Y Ulloa. N -~'l ,Il; ba más problemas desde el punto de vi.Sta sanitario era ·1a llamada de "los agraristas" pues pasando por el poniente de la ciudad, la actual Colonia de Vista Hermosa, irrigaba extensas tierras laborables en la congregación de Los Urdiales, ~ es decir en donde están ahora los panteones nue• ~t=f:itL~~~~ ~~~ . F/.ORILE<?IO DE lA POESl/1 ~~~~ ~~~"::::::,,. ,¿:::7 ¿::::7p " •:•!,"1~ - ~,~=> . ' 8o 10 . • 1 - qo l50 SANEAMIENTO . Según el doctor Jesus Ma. Gue• 110 11eaea En Cadereyta donde el paludismo constituía una epidemia terrible, atribuían el mal a las emanaciones de la yerba del buey "que despide un olor penetrante y deSagradable". Aquí en Monterrey, toda vía en , nuestrQs días había y quizá hay gentes que relacionan las infec• ciones palúdicas ron el hecho de comer cañas tiernas, pues coin. cide más o menos el principio del consurrio de la caña de azúcar con la más alta incidencia del paludismo (septiembre). DIS:pt!BUCION GEOGRAFICA 120 . mal no creo que signifique que ya sospechaban que el fatídico anofeles era el transmisor del padecimiento, aunque sí reconocían que el eXceso de aguas y el estancamiento de las mismas iban siempre seguidos de exacerbaciones palúdicas. f Laverán, médico francés describió el hematozoario en 1880, el cual fue visto por el doctor Jesús Guerra aquí en Monterrey en 1891 y parece que poco antes por el doctor Matienz·o de Tam• pico, Este hematozoario sí es la causa del mal pero no fue hasta que el médico inglés Ronald Ross (1898) 'probó como parece que se sospechaba desde los tiempos de Roma, que el mosquito anofeles podría ser infectado por la san~ gre de un palúdico y a su vez transmitir después la infección a un hombre sano. Desde tiempo inmemorial_ se ha considerado que los pantanos son fuentes de contagio palúdíco y de otras enfermedades. Las palabras mismas, paludismo, víene del latín palos, que quiere decir :pantano, y malaria, del .italiano mala aria, mal aire. Un autor francés (L. Collin) propuso la siguiente extraña tea• ria por allá en 1870: "La fiebre palustre es causada ante t9do por la potencia vegetativa del suelo cuando ella no es puesta en acción, cuando no es agitada por una suficiente cantidad de plantas, así es que en los pantanos la vegetación parece ser efi.. caz para reducir su nocuidad, por lo que los estanques rodeados de vegetación espontánea º" cubiertos de plantas acuáticas, son mu. cho menos peligrosos que aquellos que no ofrecen una vegetación activa, sino suS detribns co• mo los pantanos salados,,. El doctor José Maria Guerra, de Monterrey, quien cita este pá.. rrafo, combatió en su tesis ideas tan diametralmente opuestas a la realidad. un kilómetro y se canalizasen ,so - VIDA UNIVERSITARIA @ ~ lffl ,. WohDi1neyP,~ World Ricb11 R ~ A nuevo modo de morir u allana Numen Mujer que en sombras se escondía, pues las potencias donde luz ardía tres Parcas fueron de la Madre /uana, No. común se atrevió seguir profana: que como toda fué Sabiduría y en frágil sexo y cuerpo no cabía, más murió de entendida que de humana. Y a la naturaleza en el encuentro no pudiendo sufrir cuanto la inflama vivo volcán que la abrasaba dentro, de rutil se quebró, rompió la trama: derretida la nieve, bajó al centro, y al suyo respir6 gigante llama, ::,jJiº··~\ .... ' ~ 60LPEA CON GU& PATA& lA 111:Rl?A CJJNO ON 11\MBOR... LO$ eiuÉ.ANos CREYENDO GI.\JE • LLUEVE, GALEN A LA SllPERFl• •• CIE ,.. PARA SERVIRLE DE . Eiil ..¡t, COMIDA ~ • Dilk_,. ltr ICi.,I ,.._ $J._, .. �- VIDA UNIVERSIT LA RUTA DE LOS LIBROS Nuestra América. y • por ARTEMIO BENAVIDES HINOJOSA españolas y luto en el pensamiento h ispánico, significa la desaparición de José Ortega y Gasset. OrtelJa es ante · · " recinto · .-. no . . .todo pensador . , a ~u1en no escapo de la cultura que reu~i_era el .fmo tratamiento de su claro, inquieto espíritu. Hispanoamenca le debe a Ortega y Gasset mucho de lo que ahora su vida in~ telectual posee . . • Estas líneas sólo trnl.an de esbozar un te01a de . gran calado; el significado de América en el pensamiento del filósofo español. Temerosas y mal hilvanadas, quieren ser uu anticipo a una faena . más profunda y delicada y, además, un modest9 acto de presencia en los homenajes que tan merecidamente se rendirán al Maestro español. En Madrid -1923- en aqueQos cinco minu• tos tle silencio que fueron dedicados a· Mallarn1é, se interrogó a José Ortega y" Gas:;et sobre lo que había pensado "del acto. Entre otras cosas dijo: "Alfonso Rtyes es americano. Alfonso .• . R:yes .• AR U:MJO BENAV1DES Al(onso, nom bre d e reyes, · es americano. Pueblo HINOJOSA joven ..• la juventud es, dondequiera · que se la h alle? en .u_n hombi:e~ en un pueblo, un sistema de muelles teosos que ft~nc~ona bien y se dispara cov toda energfa .. . El joven lo siente todo h~rÓ1C~~11enc:, mitológicamente, con plenitud y sin reservas . . • Los pue• b.i.os nmos viven en perpetuo estrenb como los niños .. • lo estrenan tocio .•• " Esta conmiseración hacia estas tierras, como se verá, aparece como ulia constante en el pensamiento de Ortega, en tod a su obra. ¿ Incomprensión? Tal vez. Pero ante un pensador tan sagaz y penetrante como Ortega y Gasset tal explic;ación resulta fúlil. Veamo:;. Duelo en las letras Fue el filósofo espaí'íol el más acérrimo defensor de la "accidenta• 1 lidad". Cl!ando durante la primera guerra mun diaL se alzó la voz de ql,!-e la cult_ura europea había fracasado, ~l se enfrenta y dice · que los "fil isteos de todas las lenguas y todas las observan,ias se inclinan ficti• ciamente compungiJos sobre el cadáver de esa. cultura (la O~cidental ), que ellos no han engend rado ni nutrido. La guerra mundial, que no ha sido tan mund ial como se dice, parece ser el sín toma y, a la par, :a' causa de la defunción ••• " Y más adelante : . "Lo más a que puecie aspirar ei bélico suceso es a Suprim ir las personas que la crean o trans~ rniten. Pero la cultura misma siempre queda intacta de la espada y el plomo''. Inmediatamente anunció que, por el contrario, existía un cuerpo peculiar de ideas de este siglo X, distintas del siglo anterior. Pero claro está, esas ideas eran absolutamente occidentales, El Maestro insistió, particularmente, en _que nuestro siglo estaba avocado a la historia, al conocimiento de la historia: que tal conocimiento era un deber del hombre éle nuestro tiempo. Pero a pesar de esta vocación, Ortega y Gasset, con su europeísmo exacerbado, no pudo otear, o no lo quiso, la importancia y el lugar que ya América había logra~o._ Obn~bilado por esta -t~n_dencia, no supo ver esa promesa· y ya plastlca realidad que era Amenca. Pero no nos precipitemos. Al comentar un libro del escritor Waldo Fra'nk: Rt'descubrimien.. to de América, decía: "Como los americanos parecen andar con prisa para considerarse los amos del mundo, conviene decir: jóvenes, todavía no. Aún tenéis mucho que esperar y mucho que hacer. El dominio del mundo no se regala, ni se hereda. Vosotros habéis hecho por él muy poco aún. En rigor, por el dominio y para el dominio no habéis hecho aún nada. América no ha empezado aún su historia uni versal" Además tenemos un magnífico ensayo titulado-: Hegel y América, e~ el- que con sin igual fruición-se deleita el filósofo español de las bonitas cosas que el pensador alemán decía sobre América. En e1mencionado ,., ·CENTRAL FINANCIERA Y FIDUCIARIA DE INVERSIONES. S. A. ' Edificio Banco. Popular, 2o. Piso. MONTJiRRJiY, N. L Nuestros bonos representan una invérsión seg u r a y productiva. ••tonado pa, la Com. Nacl. Buw.a, .. 01. No. 601-11-50 do LOS CINE~~CLUBS Y LA -DEFENSA DEL CINE (VIENE DE LA PAGINA l JOSE ORTEGA·Y GASSET 1-14-11. ]OSE ORTEGA .Y GASSET 1os amencanos · parece~ andar con prisa para considerarse, los a~os del mundo, conviene decir: 'jóvenes, todavía n~. ~aun tene1s mucho que esperar y mucho que hacer. El domimo del •:mndo no se r~gala ni se hereda. Vosotros habéis hecho ?~r el muy, ?ºCO aun. En rigor, por el dominio y para el dommm no habeis hecho aún nada. América no ho empezado aún su lústoria universal' ••• " • • • , eorno ensayo no se compromete, se convierte en ,un oficioso intermed iario y aplaude y recrea el pensamie_nto hegeliano sobre nuestra América. Pero en lo_ que pensaba sobre el libro de Waldo Frank está el meollo de la cuesuoo. Es necesario hacer notar que la gratitud no fué jamás característic~ de Ortega. Cada frase llevaba encapsulada toda una doctr·n · ·' D , d I a, una pos1c1on. etras. _ e cada frase, cada párrafo, hay todo un sentl·d o. ,, • 1 y pro.1un ·' de . , d o senuuo. Ortega y Gasset perteneció a una generacton trans1c10n, secular: se educ~ en el siglo XIX y se madura en el XX Contemplo el desrn.~ronamrento de las concepciones e ideas del siglo que era n(!cesario un gran esfuerzo, una mgente · fpasado y comprendro · . aena, para que todo lo que Europa, el Ocrn.lente, sign ificaba y representaba no A esta · ., N se fuera d l por, la. borda. , , idea dedicó pe nsam1ento y acc1on. o se. esa ento 1amas, no dudo un instante -cabeza claray se puede decir que en mucho triunfó Pero esta idea de ¡ · 'd d d ¡ , · a supenon a e a cultura omdental lo obnubiló para todo ¡ O ·d ¡ o no-europeo. cc1 ente era a cul tura; A~érica ('_'niña, reciente, coralina, tierna") es la. no. cultura, la barbane. Occidente · ¡a , , la Historia·, An,e' nea, pre h JStona. Qu~zá no nos quiso comprender, quiz~. O tal vez lo cegó aquel P_C{ISam1ento al, no e~tender la Historia pasada y el porvenir de Amt• nea. Ortega, el, qmen demandaba de todos "¡claridad claridad t 1 t. . I" d ' an e os tempos.que v1e~en. no enten ió a esta América. Para Occidente tuvo demasiada clandad, ceguera para América . Todos lo que aqu1' se 1 , rea_ 1~a ra e parecenan apenas "gestecill os de aldea", torpes inte'ntos de act1v1dades. Las cosas del espíritu _Y de la cultura estarían prohibidas, ~edadas a las toscas manos . ,. de labnego del hombre americano. ¡oven 1m be rbe, a Id eano pre h1ston co. . En este vértice de. su pensamiento sentimos disentir con el Maestro ureparablemente , perd1dQ. Creemos que a pesar de tod o, ¡ose, .... "'O'rtega y G asset estara presente ahora y en mucho tiempo en la · · d · ¡ \'d d h. conCiencia e , ·1a mte ectua 1 a 1spanoamericana y será lo que siempre fue ( sobre todas sus flaquezas): un maestro, un guía. Por América e _ l0 . · ble, un asistente más en e) concierto s ya era- una rea \'d 1 a d rnev1ta de la cultura. Ha sonado la hora del diálogo con Europa y d' •¡ a~J~t~sa comumcac1on y no animosidad belicosa. El Espectador no as1~t1r . a este magno acontecimiento •• • pero su tspíiitual presencia es mev1table. 0 radicalmente en su ob'¡eto e J E n. tanto que la Antroposofía ca ~n el hombre sólo la; causas ,ri. me,as, la Antropologia investi en_ el. s~r hvmano únicamente pnnc1pms próximos O caus " Vemos, pues, que.,t g1m das . g ira al rededor de estos problcm Y el hombre, acto, y espectacli,f del drama,. servirá para llegar las conc1us~o~es que se nos cr en e:;tas pagmas. En-c.panto a la soc iedad, hace u~1 lado la sociología formal S1~1111el y Wiese, con la que quiso separar la materia para. a . par las puras formas soc iales • como los geómetras hicier-on' las formas . , d de los cuerpds·, se a1•... tam bie~1 e la mecánica social del ps,cologismc, "r¡imificací -die~. de un torpe naturalis matenalista que mutila al hom~ porqu: lo desconqce", y nos las ra1ces de lo social: "Por ~ desamparo ontológico y por afán de plenitud, es el hombre ~ s~~ e~enc1almente social. Su sitttacwn rndefe nsa e inerme frente af: resto ~e l_os animales, y sobre t<Kio, el se?t1_m1~nto religioso de_ plenitu4.. subs1stenc1al que brota de su nai. turaleza y se confirma en Ja· eie. vada ~evelación del Cristianis~ patentizan de una manera clara: que el ser. huma~o no sólo es apto para la vida sonal, sino que (stt conformado y dotado para el~;• Más adelante desarrolla las causa: de la sociedad : causa materia) fo,.. mal, eficiente y final. , Encontram_os·, pues, que es t ~ • dos capítulos, referentes al hombre y a la sociedad (II y 111) pueden servi r de clave para el estudio de este- libro, en el que se localizan después capítulos sobre Funcione, del Est.ido, Centralización y De,. centralizatión, Formas de Gobier• no, Libertad y Estado, concluyendo con las relaciones entre Estado y Cultura, donde pugna por una labor estatal de protección y ordenación de la cultura. En suma, un libro cµie será útil para el estudiante universitario. Util por su claridad, por sus ni& todos, y por su contenido. Y aunque se discrepe en algunos puntos, como dice Recasens Sithes, se mantiene en pie el valor de la obra. 'º' Si quier~ vivir tranquilo por LOUIS DAQUIN A PERTENECEN al pasasado aquellos tiempos cuan-♦ do algunos CineMClubs se perdían en el camino estéril de las discusiones formales. ¡ inevita• ble enfermedad infantil! Y era de preverse Clue los asiduos de los Cine-Clubs descubrieran - progre-♦ sivamente que existen problemas cinematográíicos más importantes que la búsqueda del sentido psicológico de un travelling. Pienso que la misión de los Ci-ne-Clubs, es la organización de la vanguardia de los espectadores con miras a apoyar la lucha emprendida por los cineastas para que el cine sea un verdadero arte. Pues, quiérase o no, en el régimen capitalista, el film es prime• 'l-amenle y ante todo una mercan-cía. Y es fácil imaginar los múl-♦ tiples obstáculos que eso repre• senta. En un estudio sobre -el cine, escribí ·estas líneas, que harán comprender quizás mejor lo que cons .. tituye la importancia y la necesidad de la existencia de CineClubs: "El nuevo invento atraía a los capitalistas porque era un negocio. Podía convertirse en una fuente de beneficios ilimitados. Pero a los poderosos grupos finan .. cieros que tomaron en mano la dirección de las industrias cinematográficas, se les planteó un problema. No podían crear un cine para la "élite", puesto que el film debía responder a un consumo en masa. Era necesario pues favorecer al máximo el desarrollo de la industria cinematográfica y de las industrias anexas, intensi-♦ ficar la difusión de las películas )~ el aumento de los consumidores, Y • pero al mismo tiempo, erá. necesario organizarse para impedir a toda costa el nacimiento y el desarrollo de un arte cinematográficó que respondiera · a las verda.. deras aspiraciones populares.'.. Así, pues, no era suficiente organizar el "constlmo forzado" de esa mer• cancía, sino que también era ne-necesario inclinars,e sobre el contenido de esa mercancía, y sería muy larga la historia del perfeccionamiento de la monstruosa má• quina ideológica concebida para construir el espíritu y la mentalidad de los espectadores ... " Y si es verdad lo que escribia el poeta Maiakovski, de que "el arte no es un arte para las masas des• de su nacimiento. Se transforma en un arte para las masas como resultado de una serie de esfuerzos", vemos aparecer el doble papel de los Cine-Clubs que es en primer lugar el de desintoxicar al púplico de esos mitos mantenidos durante más de treinta años: ºel cine evasión, · él cine fábrica de sueños, el cine opio, etc ... " y después el de permitir que las grandes masas tomen conciencia de ese arte en potencia que, a pesar de los obstáculos y las dificulta,. CHARLIE CHAPLIN . des, se forma y se desarrolla. En la evolución del público • ••• La misión de los cine-clubs es el de la organización de francés, evolución que se ha pre- vanguardia de los espectadores con miras a apoyar la lucha cipitado durante estos diez últi• emprendida por los cineastas para que el cine se,. un verdadero mos años a tal punto que pode- arte. Pues, quiérase o no, en el régimen capitalista, el film es mos hoy día hablar de la madu• primeramente y ante todo una mercancía • , , • rez de ese público, es seguro que los Cine-Clubs han representado · hieran sido películas "comercia- fa en los concursos internaciona• un importante papel. les y desde hace más de veinte Hace 15 años "Juegos Prohibi- ' les", para emplear el lenguaje años ha contribuido mucho con comercial. Hoy día esas películas dos", ºTodos somos asesinos'', "El algunas de sus obras de renom-♦ Diablo en el Cuerpo", "Diario de constituyen éxifos financieros. La bre de la cultura francesa en el · un Cura Rural"', etc . • • no hu- Oposición de los industriales y de extranjero. los comerciantes del cine a las ~piraciones de los creadores ce-♦ Una gran batalla se "ha empren• sará en la medida en que esas dido contra el cine norteamerica-♦ ·aspiraciones se traduzcan en no que desea colonizar todas las "obras ...comerciales". Esa comer- pantallas del mundo entero, siencialidad es, en definitiva, asunto do que la, importación y la exdel público, de los centenares de portación de las películas debiemillones de espectadores que van ran ser verdaderos intercambios anualmente al cine y que nosotros culturales establecidos en el prin:. podemos atraer y tomar de dife.. cipio de la reciprocidad. En esta rentes maneras, particularmente batalla, numerosos Cine•Clubs han por medio de los Cine-Clubs. sido para los realizadores, los au.. Si e1 papel de los Cine-Clubs es tores, técnicos y actores de una doble, su acción' debe ejercerse en verdadera tribuna que les ha per.. dos direcciones. Acaóo de.,. hablar mitodo explicarse ante el público y del público, y ese público expresa, rechazar las mentiras propagadas él tarhbién, aspiraciones más o muy a menudo por la prensa. Esa menos bien formuladas pero mu)-" valiosa a y u d a aportada por los a menudo ignoradas por los crea- Cine•Clubs a los profesionales dedores cinematográficos. Por esa be continuar orientando cada vez razón, en ese verdadero campo de más los programas y las discusio-♦ batalla que deben ser los Cine- nes en un sentido que permita el Clubs, el encuentro de los creado-♦ realce r. el conocimiento de .nues-res cinematográficos con el pú- tro patrimonio cinematográfico. blico me parece indispensable. Es necesario también Combatir Esos encuentros D.O deben tener encarnizadamente todo lo que nada de académicos. Es necesario tienda a desnacionalizar nuestra que haya un verdadero contact_o, producción nacional y más geneaun cuando de una parte y de ralmente las producciones naciootra haya un intercambio de gol• nales de todos los países producpes ... moralmente, claro está. tores de películas. Debemos dePero en esta gran perspectiva nunciar especialmente el nefasto abierta a los Cine-Clubs, es nece- sistema de las co-producciones~ sario definir el objetivo más ur- que toma tales proporciones que gente. No se puede concebir que ºmuy pronto el film 100% franun Cine-Club pueda existir y ser cés será una excepción" (1). Para extraño a los ·problemas del cine los adversarios del cine francés, francés, ignorar la lucha que los las co-producciones constituyen la profesionales han emprendido des- primera etapa hacia esa · "Comude hace siete años por la salva- nidad europea del cine" que serguardia y la defensa del film fran- virá a una política de la que no cés. tenemos por que hablar aquí, Pi · Si la evolución progresiva del ro cuya creación será fatal tanto público, unida a las batallas de para el cine francés como para los creadores cinematográficos todo cine nacional envuelto en para liberarse de los obstp.culos y las dificultades, han permitido el tal asociación. nacimiento, el progreso de un arte Nunca se recordará lo suficiencinematográfico francés, y si es te la experiencia ºeuropea" que verdad que está lejos de haber llegado a todas sus posibilidades, (1) "Le Monde". Jean de Baroncelli. ese arte existe sin embargo, triun- Si quiere asegurarse PREFIERA EN SUS ALIMENTOS \ MANTECA VEGETAL i Llámenos 1 Teléfonos 3-48-96 tnt-entó la Paramount en 1934 Y. que terminó en ·un rotundo fraca• so. Y esta vez el centro de pro.. ducción no estará ya en Joinville• le•Pont sino en Munich, en Tem.. pelhoff o en Madrid. Recordemos también que a partir de 1935, fe• cha del renacimiento artístico y económico del cine francés, pudi• mos rec-onquistar los mercados ex• tranjeros porque nuestra producción volvió a ser típicamente na• cional, tan es verdad que mien• tras más nacional es un film, sert también más iñternacional, El veraadero internacionalismo en arte, no es ni la colonización ni el aplastanúento de las artel nacionales para remplazarlas, pa• ra calmar los corazones y los espíritus, por un pretendido arte europeo elaborado bajo el estandarte de: "el arte no tiene patria"• Sólo el libre desarrollo de las cul• turas nacionales permite la exis• tencia de una verdadera cultura internacional surgida del intercambio, el encuentro y la frater. nal emulación a la cultura nacional. • Dar a conocer las obras mae tras y los mensajes cinematogr ficos de todas las naciones, los del pasado y los del presente, ha sido una de l{lS principales tareas de los Cine~Clubs, verdaderas plataformas para la difusión de la cul• tura cinematográfica; pero esa tarea sería incompleta si los CineClubs se desinteresaran de la desaparición del Cine Francés, puea la muerte o el empequeñecimiento de cualquiera de los cines na• cionales sería un grave ataque contra la vida misma de ese arte cinematográfico que se ha ali• mentado con el genio de los Cha- · plin, Pu~ovkin1 W, Wyler, Ren6 Clair, Drever y tantos otros, conocidos o desconocidos, .que hancreído y que creen en su misión en el mundo. in.. ~¡ Traducción y publicación de CineClub ''Progreso", Apdo. Postal 2199S, Admón 7, México, D, F11 Por Higiénico Por Práctico Por Cómodo , USE GAS NATURAL * LIMPIEZA ECONOMIA EFICACIA Encontrará Ud. usando este combustible. Indispensable en la ~Industria y en el Hogar Breves apuntes relacionados con ... Escobedo y 15 de Mayo y 1,.64-45 Apartado 703 Monterrey, N. L Atit. por 11 Com. Nacl. de S«:gur01o Of. H. Exp. 733-1-859. de 1/1/49. la G) ¡ Asegúrese 1 r . . ' . . . la.~ 7 VIDA UNIVERSITARIA J LA MANTECA VEGETAL PERFECTA PARA COCINAR :metalúrgica "Ame r i can Smel(VIENE DE LA PAGINA 5) que corría a amba.s lados de la ting'' en donde terminaba. Al pa.. Calzada Madero llegando hasta sar la Cervecería salia un ramal la calle de F élix U. Gómez dcin- que creo que todavía existe para de había un cuartel de la Fede- las aguas de desperdicio tle di~ha ración en el lugar que es ahc,ra ... industria que seguía rumbo al Campo Militar y hasta la antigua una fábrica de focos. Granja Sanitaria, terminación Ha_,bia, otra larga acequia, que norte de la calle de Guerrero, pasando por la Cervecería Cuauh- zona ahora ocupada por importémoc, llegaba hasta la empresa tantes industrias. .(Continuará) Cía. Mexicana de Gas, S. A. Apartado 416 MONTERREY, N. L ¡. �• 8 - croN CON LA ENSE~ANZA MEDIA LA EDUCACION DE LOS ADOLESCENT.ES Y LA ENSENANZA INDUSTRIAL pór el profesor HUMBERTQ RAMOS LOZANO ·s 9 VIDA UNIVERSITARIA - • La educación de los adOlescen• tes ha sido conducida de conformidad con tres principales teorías, a saber: 1• Consiste en afirmar qu~ las escuelas de enseñanza media deben ser una simple continuación <te las escuelas de tipo primario, una continuación del programa general de educación, utilizando el mismo tipo de maestros, el misJllo tipo de materias, los mismos métodos de instrucción y las mis• l)las condiciones generales de trabajo. 2• De acuerdo con la segunda íeoría, la enseñanza media debei;ia ocuparse completamente de las cuestiones de orientación voéacionai- y de los adiestramientos necesarios para la preparación de los adolescentes en los empleos remunerados, o de un adiestramiento _preliminar para cuando fos jóvenes alcancen la edad ade,, cuada para ocupar un empleo. 3, Proclama, la ter.:era teoría, Q.ue la educación media tiene como funciones las de asistencia a los grupos de jóvenes, en la iniciación de . la adolescencia, - para lograr su ajuste soci~l y alcanzar el pleno désenvolvimiento de su personalidad. · · . La primera teoria ha caido en eompleto descrédito y ha tenido que sufrir muy serios ataques por no cumplir con ninguna finalidad de tipo educativo ni pragmático, toda vez que se preten~ con ella tan sólo alcanzar un mayor grado .de conocimientos cientificos o académicos sin aplicación práctica. La segunda posición ha sido considerada con no menos crudeza y se ha escapado de una se• vera crítica, toda vez que mira hacia la solución de un problem" educativo .fundaip.ental, y preten!,ie acercarse a resolver los problemas de los hogares humildes. • Es la tercera· teoria la que más ha tenido adeptos por acoplarse mejor a los dictados de la Ciencia de la Educación y ajustarse a los problemas concretos de la adoles.. cencia. En nuei¡tro criterio, la educación media, no sólo deberá dar una cultura de carácter general que amplíe los conocimientos impartidos <en la Primaria, sino que deberá presentar un cuadro varia• do de oportunidades de t rabajo que perfile las inclinaciones y ten.. dencias vocacionales; pero sobre todo, será tarea de este tipo de escuelas, educar de conformidad con los dictados de la Pedagogía, que nos hablan de formar prime• ro al hombre. educación de los adofescentes, en gún alumno puede principiar esnuestro medio? Es la disyuntiva tudios de especialización mientras E HA dicho que la educa- que el medio socio-económico nos no haya concluido su educación ción debe p:i:eparar para la plantea: educamos al alumno pa• secundaria y cumplido los 16 años. vida. Este concepto ha sido ra ayudarle a formarse, dotán- En nuestro medio, por ahora, recriticado por virtud de ; ser, en 'dolo de una cultura básica, dt sulta una quimera pensar qué cierta forma, trat.sgresor de "la conformidad con los dictados de pudiéramos exigir la Secundaria idea de educar para cada una de la Ciencia de la Educación¡ o, · para todos los alumnos. Tendrá las difere n t e s por el contrario, percatándonos entonces que haber, aun cuando etapas de la· de la pobreza de la in.mensa ma• no sea lo tecomenáable, institucioexistencia de los yoría de los hogares mexicanos. nes que preparen, antes de tiemalumnos. Se di• nos disponemos a que los adoles- po, a los alumnos en carreras es• ce que al niño centes que provienen de las ca• peciales de tipo corto. Lo único hay que edu• pas humildes de la población se que pudiéramos conseguir es tracario como ni- · dediquen a los estudios que, rápi.. tar de ocasionarles el menor de fio, de ninguna damente, los capacite para el tra• los perjuicios. manera como si bajo productivo. Afirmamos en primer término fuese- un adulto Los reclamos de necesidad de que, mieñtras no se haga una conen miniatura; los padres de familia nos hablan cienzuda determinación de las apque a 1 adoles- de. no perder el tiempo y h8.cer titudes e inclinaciohes de los c e n t e corres- que la educación de sus hijos se. alumnos, no es conveniente, bajo ponde, as1m1s- incline, cuanto antes, por los sen- ningún concepto, orientarles · ha• mo, una educa- deros del pragmatismo, de la cia una actividad productiva. ción especifica; pronta utilidad, para que ayuden La mayor parte de los fracasos no para una vi- a aliviar la situación económica y frustraciones que en la vida da futura, sino de los hogares, práctica constatamos provienen, f:IUMBEllTO !AMOS como lo que es; Las recomendaciones ·de la Pe- sin duda, de haber seleccionado, LOZANO ya mayor dagogía hacen caso omiso de este sin cOnciencia alguna, una acti.;. abundamiento, se hacen disquisi- prtoblema y nc.s dicen que, por vidad para la cual no había las ciones sobre la conveniencia o encima de toda consideración, de- menores aptitudes. tlesventaja de educar para una bemos buscar la Uformación del Lá orientación escolar, o · pre• 'fida que nada tiene de ·halaga• hombre cabalº. ·- Proceder de otra vocacional, debe existir en toda clora, sino que está sembrada de manera seria contribuír a elabo- institución que haya de preparar . envidias y de injusticias. Pues rar una pieza más de una má• alumnos para una labor producbien, con estas y otras objeciones ~- quina, no a integrar una per$o- tiva. 9ue omitimos, subsiste una afir- nalid"ad. · · Bien sabido es que todos los jnación general a la que conside¿ Cómo armonizar este desacuer- · Jiombres poseemos aptitudes esramos .Plena validez y que consis- - do entre la vida·social d-e nuestro pecial.es que nos . diferencian unos te en que la educasión debe tener pueblo y la vida, escolár? de otros. Hay quienes tienen apti• jos básicas finalidades: · - No estarños e_n condiciones de :tud asombrosa para las activida._.-~--- ,:). Se educa para lograr la poder re·solver un problema de des .de orden fisico, se inclinan Plena formación de la personali• tan hondas raíces. Na!'lie puedé predominantemente por el des• dad del alumno, en todas sus fa- ·h acer que, d-e súbito,·· se eleven arrollo de su cuerp-o y llegan a cetas: intelectual, moral, · estétiCS:, 1as condiciones económicas d'e los 'descollar, sin mucho esfuerzo, eit i¡tc. · "hogares mexicános y de los ádo- el campo de los deportes y de los . I¡). Se educa para dotar a los lescentes, iodós ,ellos, retarden s11 ejercicios físicos. Otros, en camalumnos de los recursos necesa- "ingreso al trá.bajo Productivo bio, se entusiasman por las diver.. rios que les permitan vivir, en un ·hasta la edad conveniente. Esto sas manifestaciones artisticas : la futuro no lejano, con menores sólo ha podido hacerse en los pai- música1 la pintura, etc.; hay quiepenalidades, es decir1 para orien• ·ses de un alto standard económi• nes tienen una inclinación irresis• tarlos en la selección de su ca- co. Alli donde los padres no nece• tibie por las ciencias exactas, ex• U'era. sitan del concurso de su familia hibiendo extraordinaria facilidad ¿ Cuál es el primer obstáculo para resolver sus problemas co- para las Matemátic~s; otros en• ~ue encontramos al planear la tidianos, En Estados Unidos nin• cuentran el campo selecto de sus actividades en las Ciencias Biológicas, hurgan en el campo de la · Biología con innegable afición¡ ha)' quienes se sienten absorbidos por los sucesos sociales y las ac. · tividades cívicas; otros en cambio · se inclinan por las actividades de ALGUNOS PROBLEMAS CON· orden manual y las labores del CRE't'OS DE .LA ENSE:RANZA TECNICA · taller. Cuando, desoyendo esa voz interior o hac1endo caso omiso de Existen múltiples problemas nuestros intereses y aptitud-es que nos convocan al terreno de nues- que aquejan a la enseñanza téct ras facultades, dirigimos nues- nica. Mencionaremos ·algunos de t ros pasos por un sendero distin- ellos, aun cuando sea a la ligera. ¿ fiónde debe formarse el obre• to, estamos contrariando nuestra ro calificado ? vocación, y, a no dudarlo, sere• Mientras algunas versonas opi• •- mos responsables de nuestros fu• nan que- la mejor manera de for· turos fracasos. mar obreros caliiicados es estaLos adolescentes, por si mismo$, blecer la enseñanza en las prono podrán j a má s darse cabal pias fábricas y talleres; otros opicuenta de lo que deben hacer. Es nan que debe hacerse en escuelas ~ la escuela la obligada a ayudarles de tipo industrial. . a encontrar su camino. Son los En México se han establecido centros de orientación vocacional ~bos sistemas. Así tenemos, por y profesional los que deben estaeJemplo, que los Ferrocarriles ~ blecerse para ayudar a resolver han abierto escuelas este problema que, cada día se Nacionales especiales para sus obreros a fin ' vuelve más trágico. ' de especializarlos en la mecánica Como s-e hll dicho ya muchas ~e las locomotoras "Diesel1', y en veces, la orientación profesional aquellas particularidades que son debe iniciar sus labores con una propias, de este sistema de trans• triple función : portes; en ,tanto que también se a). El psico~diagnóstico de los sigue e~ procedimiento de formar individuos, , trabajadores técnicos en escuelas b). El conocimiento de las pro- como es el caso dé este plantel. ' fesiorles, lo que técnicamente se Esta situacióñ es perfectaménte llama "profesiogramas" explicable. Hay actividades que c). Percatarse de ·1a' fertilidad son demasiado especializadas y económica del trabajo elegido 0 que por ello deben enseñarse en Gr'1icl tumada cid "Coct·Cola" OTtrttll del mercado del trabajo. . las propias empresas, pues abarPor qué será que tombién en Falun, .Suecia, donde se Pues bien, si la educación me- can una materia excesivamente a la cual' pertene ce una es• concreta; en tanto que existen efectuó el campeonato mundial de skis (en la foto la dia, cuela como ésta, tiene entre sus otras labores que tienen un denoseñorita Ann-Mari Jackson .ofreciéndole su bebida fa- variadas finalidades la orienta,. minador común y siendo de un ción prevocacional de sus alum- contenido más amplio, pueden y vorita al campeón 1954, señor Matti Pietikainen), como nos, es prudente recomendar que deben ser cursadas en escuelas inen Monterrey y como en México entero, todo mundo, a se medite la forma de llenar este -dustriales. Por otra parte, cuando se funtoda horo y en todo evento toman '' C o e a • C o I a' ', objetivo tr-ascendental. dan centros educativos dentro de rRES POSICIONES EN BEL,\. las fábricas, por lo común, son ¿Por qué será • , , ? (Continúa.) para los obreros adultos, los C\la. les no reclaman ya escolaridatl para -su formación, en tanto qu• las escuelas deben ser para loa adolescentes que, además de bus- , c~r un trabajo productivo, estan, siendo objeto de conducción en la integración "de su personalidad. · Desde luego que nadie igno1' • la notable diferencia que eXiste entre el aprendizaje que se reau. za en la escuela y la realidad del trabaj~ en las fábricas, circuns,. tancia que en muchas veces sorlenta al alumno y lo ·hace pe¡¡.· sar que de poco le sirvió lo apren,• dido en la escuela. De gran utill~ dad seria que se planteara la con• veniencia de realizar, ante:a de dar por concluidos los estudios,una práctica intensiva de 101 alumnos,· ya en el terreno de i0,1 hechos, es decir, eÍl las fé.bricaa y empresas, por un espack, de tiempo no menor de seis meses. En cierta forma, esto pudiera con. siderarse como un acoplamiento de . los estudiantes a la realida4 d-e sus labores, y en ocasione/ hasta como un servi"cio so'cial. - En nuestro medio tenemos una idea. Nos referimos a _los alum• nos de ·la·Escuela de Medicinad• la Universidad quienes, con toda justicia, lucharon por establecer eL Hospital-Escuela, aunando· aal la teoría a la práctica. En fOfflll semejante sería de desearse la ins,. ialación de EsCuelas~Fé.bricas; pe,. ro siendo un problema su reaH~ ~ión, d e b e r í a buscars-e que loi alumnos hicieran un a préctica previa a la expedición de sus di-, plomas. Una manera de llevar adelante esta idea sería la de establecer, en el último año de la carrera. estudios de medio tiempo, par& que · ya fuera -por las mañanas o por las tardes, los alumnos con• corrieran a las fábricas a reaa. zar sus entrenamientos prácticos. • Otro de los problemas que 8' presenta a este tipo de enseñanza es el de la ampliación del núme. ro de ca~reras. Esta escuela, cuyo 25 9 aniversario de fundación etrn• memoramos, tiene las mismas especialidades desde que abrió sut-puertas. Es claro que ha tenide> otras perspectivas de ampliación, tales como la proyección hacia la carrera' de -iripenieria mecánica; pero nos referimos a las sub-profesiones que, día a día, se multi• plican. El desenvolvimiento técnl• ca reclama que el país cuente con expertos en otras ramas y que se implanten carreras nuevas que abran otros horizontes a los estu. diantes, tales como: expertos eia radio, refrigeración, plásticos, etc. La formación del magisterio profesional y técnico para este tipo de planteles es una necesidad urgente. Las escuelas de adolescentes no pueden marchar con éxito cuando no se cuenta con maestros formados especialmente para ellas. No basta con conocer la materia de enseñanza, con ser experto en mecánica, electricidad, carpintería, etc., , par a sentirse maestro en estas disciplinas. El necesf.lrio contar con el debfdo conocimiento de los problemas que implica manejar y conducir alum• nos de esta edad, y tener un ml• nimo de conocimientos técnico-pedagógico. En no pocas· ocasiones los defectos centrales de esto 1 planteles radican, más que en otras cosas, en el personal docen• te. No hay que olvidar que es el maestro el centro de toda la actividad del taller y del aula, 1 que cuando éste falla los resul• tados tendrán que ser desastrosos. Los planes de estudio y la con• tinuidad y relación de los progra. mas a desarrollar son, a nuestro juicio, otro problema ,que conven• dría puntualizar. Ninguna escuela puede m·a rchar con éxito ~i ~o ha estudiado, con todo detemm1ento, el aspecto téénico que tiene que normar sus labores. Cuando 101 maestros desarrollan sus cátedras sin programas debidamente con• feccionados no es posible pensa;59 en que exista una organizac1óD perfecta. Existen otros problemas subsl,,, diarios que valdría la pena examinar si no fuera porque no el prude~te prolongar demasiado este humilde trabajo. Ellos son, en-tre otros el de los edificios adecuados, ¡ l de la utilización de lot alumnos egresados de ~os plante- Jes y el de la do~tación de maqµJ .. n.arla y herramientas modernas, asi como de laboratorios y gabi• JÍetes especiales para ei. trabajo. NECESIDAD DE VINCULAR LA ESCUELA CON LAS EMPRESAS INDUSTRIALES DE LA LOCALIDAD Creemos de suma importancia Ja vinculación de 1a escuela cqn el medio industrial de la localidad. Los señores industriales, asi como los obreros, podrían ser un factnr Ge amplia coope,ración con Jas actividades de la escuela. La for,.. ma de realizar este propósito debe aer objeto de un meditado estudio. Probablemente esta vincula• ción podria traducirse en la far• mación de un patronato de colaboración a¡nplia Y. decidida para los~trabajos del plantel. Se nos ocurre pens,r en 1~ posibilida:d de que las organizacio-, nes de trabajadores y los indus• triales pudieran cooperar asignan• do becas para los muchachos que demostrasen aptitudes para las labores técnicas, ayudánJoles a lograr una formación que pudie• ra a la postre, servir al buen funcionamiento de las propias factorías. El aprovechamiento de los egresados del plantel seria más ~xpeiiido y hasta sería factible el subsidio económico para la · adquisición 'S}e materiales, herramientas -y maquinaria, de suerte que la .escuela estuviera a la al.:. tura de las necesidades del D)edio. d•· • \1na Ciudad Unlve-rsitaria, pero aunado a este pensamiento deberá meditarse en la erección de un verdadero Politécnico de provin• cia. Es cierto que las profesiones llamadás liberales son de gran importancia; pero no lo es menos que las carreras técnicas, eh los actuales momentos, son de mucha -mayor trascendencia. El porvenir de la P~tria, y de nuestra provincia, dependerán, en gran parte, del aprovechamiento de nuestros recursos naturales. Esto no se puede lograr sin el elemento humano debidamente preparado. Se ha dicho, y con razón, que "en ningúna rama de la ense• ñanza se aprecia más la vincula• ción entre la educación y la vida económica de la nación, que en la enseñanza técnica. Junto a la primaria, son las que inciden ,en forma más direc ·;a sobre la vida· del pueblQ. De la orientación, de la extensión y de su programa• ción. dependen la celeridad y la profundidad con que se desarrollará la industria en el mundo de la nueva era". 14La capacitación técnica de nuestro hombre y de nuestra mujer, de la ciudad y del campo, será la garantía mAs firme del éxito de la empresa en que está empeñada el pais: La construcción de una sólida economia nacional llevará h a c i a la transformación de nuestras actuales características; la incipiente · agricultura y ia escasa· induStria se ampliarán a través de un intercambio" y .de la diversificación de la producción''. Este desarrollo no será posible si no se impulsa la industria pesada y la ligera, y si no se piensa en los problemas agropecuarios de nuestra nación. Los campos de nuestro solar nativo esperan P-1 cultivo cientifico de sus tierras; la ganaderia y todas sus derivaciones estarian . en condiciones de ser prósperos auxiliares de nuestra vida económica, si los expertos las atendieran; los sistemas de transportes; la industria siderúrgica, la textil, la de productos alimenticios, la petrolera, y muchas otras, s?r• prendentes perspectivas de progreso industrial, están ávidas de recibir el impulso potente de ma• Los e1rp2rtos en tienética son los _nuevos ''hon1bres mil~gro''. por JOHN F; SEMBOWER (Propiedad de King Featurcs ··syndicatc. P,o.hibida la reproducción parcial o total) ·J UNTO con los que, manejando la energía atómica, hacen explosivos más potentes que miles de toneladas de TNT; con los astrónomo~ que descubren nuevos sistemas solares; con los químicos que compiten con la natµraleza en prodilcir ma• teria nueva, los expertos en ge-~ nética ent.ran a formar parte de los 4'hombres milagro", al • escudriñar en las mínimas particulas de materia viviente y descubrir los sistemas que controlan los se• / res animados, y hacen Que cada "'1no de nosotros sea lef que es, y como es. Los sabios en genética han pasado a ocupar · el centro del esce• nario de la ciencia, debido a la controversia suscitada en derredor de la opinión de que las explosiones de las bombas atómicas están llenando la atmósfera de iniasmas y amenazan a todos- los seres vivientes de la tierra con ciertos rayos que lesionarjn a EL. doctor Herman Muller esLA EDUCACJON TECNOLOGl• las , generaciones por venir y aun tudia un tubo de ensaye con CA SUPERIOR producirán monstruos. moscas de la fruta que ha sido Uno de estos magos, de labora:No queremos cerrar estas cuanexpuesta a las radiaciones de torio y uno de los másdestacados, . tas 'ideas sin espigar un poco en es el callado y humilde ganador los rayos X. la necesidad de auspiciar el for• del Premio Nobel, doctor Herman talecimiento de la educación técJ. Muller, que vive y trabaja en · la Universidad de Indiana, en menica superior. No basta con que se tenga una escuela para- formar dio de., una valiosa colonia de obreros especializados; sino que moscas de la fruta, que con sus nos hábiles que las hagan dar su cuidadosamente observadas gene.. es menester pensar en que el pala miximo rendimiento. . reclama, cada día con mayor urtaciones que duran nad!i más 12 Ojalá que .,este paréntesis, abier- días, ofrecen informaciones que gencia, los elementos que dirijan to para conmemorar este esplen• y planeen las actividades d-e las corresponden. a ·29.000- años de doroso aniversario; pueda servir ' heréncia humana. ,empresas. ·para que se redoblen esfuerzos y La incipiente etapa de industriaQµ'iÍese usted el sombrero y vea se proyecten actividades, hasta, lización en_ que se encuentra el ·ahora olvidadas, en bien de Nue- _ si e~tos trabajos no se equiparan país está exigiendo que se piense ·vo León y en beneficio de lQ. Pa.. con los científicos que han hechO en esta clase de especialistas. -de la época actµal la edad atóMagnifica es la idea de tener tria. micá., el doctor Muller cajcula - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -, ..,, que las células femeninas o huevecillos de los que han nacido los ·2,200 millones de seres humanos que ahora habitan la tierra, cabrían en una jarra de cuatro li• tros de capacidad, en tanto que los que 2,200 millones de esper• matozoides que fertilizaron esos huevecillos ocuparian el espacio que ocupa una tableta de aspi• rina. Dentro de estas células, los genes -las particulas de materia que hacen funcionar las leyes de la herencia de toda la raza humana '-ocuparían un reducidisimo espacio. Estos genes son las cosas que se ven afectadas más o menos por la reciente aparición de . las "radiaciones producidas por el hombre. Ahora bien, cuando se concibe un nuevo set, llega equipado con un microScópico "collar de cuentas11 hechas de los genes que en. cierran su legado de caracteristi. cas fisicas heredadas de sus pa. dres, de sus abuelos, de suS bisabuelos y d·e todos suS- antepasados. · El arreglo o disposición de estas ."c.u~ntas" determinan, poi' •••• ejemplo, el color de su pelo (o si . va a tener pelo siquiera), el. color . de sus ojos y todo lo demás. CoUSTED NO DEBE II01'1AR con )a fanlu)a de an artista . .• . ·mo todo mundo sabe, un obscuro CUANDO pieDJe en eomlruir SD CASA, e,e horar tantu v.... llllllelado para alted J monje que vivió en lo que ahora auyo1. . . . •, • o los es Ghecoeslovaqu:a, abrió por pril'BABAJE 1eguro de 1111 planes con el apoyo d_e una CUENT_! DE AHORROS . •• mera vez en 1868 la puerta del Fuede iniciarla con CINCO PESOS 1 hacerla crecer 1 crece,; . .. misterio de la herencia. Se llama¡ADEMAS! 1u1 ahorros ganan interese, . •• U_8TED ■e para th 1111 mpe,01 una cantidad WI . ba GregQr Mendel, y fijó lo que babitµal y 1u DINERO AUMENTA por ti 10!0.. • • ahora .se conoce como las Leyes JANTFB de Jo que piema hará realidad 1u1 1uefio1 ... ! de M~ndel, 1ABRA HOY mismo III Cuenta de A.horro, epn _nosotros . • • 1 Sin embargo, los modernos . y asombrosos descubrimientos en este campo, como los que han hecho los sabios de la energía' atómica" en otros, tan sólo se remantan como a medio siglo. En 1911 el doctor Muller trabajaba con uno de los precursores en la exploración de los genes, el ..--. -.. --.- .., "· - doctor Thomas Hu·nt Margan, de la Universidad de Columbia, que fué quien escogió la mosca de la fruta, criatura de apropiado tamaño y que muestra muchas va• r.iantes en su minima apariencia a través de sus generaciones que evolucionan rápidamente, COIJ10 uconejillo de Indias" para estudiar exactamente qué es lo que sucede en el proceso que hace que los seres nazcan, vivan y mueran Sobre la tierra. . El doctor Muller "heredó" es-. tas moscas ·de la •fruta con historial, y sus descendientes viven hoy en los laboratorios del médico, cuidadosamente alimentadas y .observadas por un grupo de técnicos empeñosos. Cuandc.. el doctor Muller se dedicaba a viajar po~ via de descanso, hasta por tierras de Rusia, donde observó desde lu~go qlJe la ciencia no po• día desarrollarse libremente, y luego por España y Alemania y otros paises, llevaba con . él su enjambre de moscas, que nacían, vivían y morían en_sus tubos de ensaye, cuidadosamente clasificados y etiquetados, y distribuidos en compartimientos de cajas de Cartón prensado. . El doctor Muller y su misterio• so equipaje llegaron a los Estados Unidos en 1947, y él fue persuadido de que se uniera a ia facultad de hombres de ciencia pot el doctor Fernando Payne, que en su j\lventud babia trabajado en esos sensacionales descubrimientos nuevos, y qué, más tarde, como administrador de la Universidad, había soñado con reunir un equipo de estrellas de la cienci& .,.1>ara continuar las exploraciones. - Tal equipo trabaja muy activa• · mente aqui en la Universidad de Indiana, donde el doctor T. M. Sonpeborn realiza investigaciones .similares sobre el paramecium, animal microscópico, y sobre otros~ ..animales. El bien conocido doctor .Alfred C. Kinsey realizó esas mismas. investigaciones con la flor del iris, antes de dedicarse a sus recientes estudios sobre el comportamiento sexual de los seres humanos. Tan sensacional en el mundo de las ciencias bíológicas c o m o el descubrimieñto de la fisión del · átomo en el mundo de las ciencias físicas, fué el informe que en 1927 publicó el doctor Muller . anunciando que, exponiendo sus moscas a los rayos X había podido cambiar el orden d-e las "cuen. tas" que dan el molde de sus caracteristicas. ~ Esta fué la primera vez en que el hombre alteró la naturaleza en sémejante forma, y el procedi• miento fUé revisado y repetido durante 20 años, con tanta severidad como la teoría de la relatl• vidad de Einstein, añt-es de que - al fin, en 1947, el doctor Muller recibiera el premio Nobel por sus trabajos. · Esta empeñosa labor· es la que ha dado al doctor Muller una po. sición tan destacada entre los seres vivientes. En este campo, él es la voz de la moderación como lo fué Albert Einstein y como lo fué también Enrico F.ermi eñ el mu~do del experimento atómico. . Dice que los efectos heredifa- ríos perjudiciales de la radiaéión atómica deben pesarse en contra d_e los beneficios que traen con!. sigo no sólo la bomba atómica que él considera vitales en 1~ "guerra fria", sino la aplicación de la radioactividad en la medicina en la industria. · · Pide que los efectos menciona. ~os no se exageren ni se desdenen fuer~ de la proporción, y qÚe · se exped1t~ el trabajo que lleve a la protección de los seres vivient es_ e~ contra de los efectos perju~1c1ales de las radiaciones atómicas. r - PRECIO DE ESTA_ EDICION: 60 CTS. - �10 . ' VIDA UNIVERSITARIA EL SUELO • por el doctor JEANNOT STERN, del instituto de lnve~gaciones Científicas. Capitulo IV (*) 11 Parte (Concluye) B.-EL AffiE E L AIRE del suelo no debe considerarse como una sim .. ple ex.tenslón dsel aire at- mosférico. No représenta una masa gaseosa continua, sino que está disperso y además una gran parte del mis- mo es absorbida o adsorbida tanto p ·o r las partículas sólidas como por la solución edáfica. Su hum e dad relativa es alta y muchas ve ces se aproxima al ciento por ciento. En re.1 ación a su JEANNOT STERN e o ns t itución química pued.e decirse que aunque tiene los mis- mos componentes que el aire atmosférico, las proporciones de estas pueden diferir mucho, especialmente lo relativo al bióxido de carbono. Mientras el aire atmosférico contiene un 0.03% de este gas, el aire del suelo pue_de llegar a concentraciones superiores al 15% y no pocos inter~tic_ios pequeños están llenos de b1óx1do de carbono casi puro • Esta riqueza en CO2, es de gran importancia porque influye tanto en la reacción del suelo, como crea condiciones anaerobias para . una parte de la microflora del mismo. . f1 El aire del suelo no es un aire estancado. Se encuentra en condiciones de equilibrio dinámico Y tanto su volumen como la composición de la mezcla gaseosa sutren constantes cambios. Las variaciones en su composición favorecen la vida de diferentes grupos de organismos_. Y permiten una rápida adaptac1on de las plantas superiores. C.-ORGANISMOS DEL SUELO El suelo no es una simple aglomeración de sustancias minerales y orgánicas. Es el ho¡~ar de un gran número de ?rgam~mos macroscópicos del remo ammal Y un vasto medio de cultivo para los microorganismos. Los animales más importantes que habitan el .suelo son lo~ roedotes los insectívoros, los msectos l~s miriápodos, las cochinillas, las' babosas, los caracoles, los c~enpiés, los arácnidos y las lombrices de tierra. Los roedores y los insectívoros pueden ser perjudi~iales para la agricultura. Los pruneros, por la destrucción d-e las cosechas, y los segundos, por el estorbo que representan par a muchas labores agrícolas. Sin embargo, este perjuicio queda contrarrestado, por lo menos en parte, debido a que estos animales •también pulverizan y remueven el suelo, mejorando así su condición fisicomecánica. De los insectos que viven en el suelo, una parte, la que se nutre de las plantas, influye favorabl~mente en el aumento del mantillo (humus), y lo mismo p~ede decirse de los miriápodos, mien• tras los predatores, incluyendo a los arácnidos, tienen una importancia muého menor en este sentido.· . Un papel especial, de gran V~• tor debe atribuirse a las lombn• ces' de tierra. Al dejar pasar por su tracto intestinal grandes can• tidades de suelo, no sólo mejoran considerablem-ent'e su estructura, sino complementan esta ~abo~ por el acarreo de las capas inferiores óacia la superficie. . . Los estudios clásicos verificados por Charles Darwin sobre el pa• pel de las lombrice~ d-e tierr~ da- tan de más de 70 ";"os, l sena de sumo interés volver a repetir algunos de sus trabr...jos que a la luz de los moderno.; conocimientos microbiológicos podrían modificar ciertas conclusiones de este investigador. La cantidad de lombrices de tierra ep. el suelo es por supuesto variable y depende mucho de la riqueza -en materia orgánica. Influye igualmente sobce el número de estos animales la forma de llevar a cabo ciertas labores agrícolas. Ultimamente en Alemania, se ha llegado a la ~onclusión · de que el uso de arados helicoidales r"e• sulta su.mamente perjudicial para supervivencia de las lombrices, en vista de cortarlas en pedazos tan pequeños, que una regeneración del organismo resulta imposible. Los arados de disco y de reja no destruyen esta fauna peculiar. El mundo microscópico animal en el suelo está representado por los protozoarios, los nemátodos y los rotíferos. El papel de los últimos todavía no está conocido, y los dos primeros son más bien nocivos que útiles: los protozoarios, por nutrirse de bactefias, tan importantes para la vida del suelo, y los nemátodos, por contar con un gran número de especies que representan serias plagas de los cultivos. Los principales microorganis• mas del reino vegetal que viven en el Suelo pertenecen a las bac-terias y los hongos. Los primeros, incluyendo los Actinomicetales, representan el grupo más imp0rtante. A estos or:. ganismos unicelulares que se re,. producen por. fisiparidad, se de,. ben los cambios químicos más no• tables que se verifican en el suelo. El número de bacterias es muy grande, llegando en los suelos fér .. tiles a centenares de millones por gramo de tierra. Es interesante notar que los suelos de la región citrícola' de Nuevo León, como. lo ha comprobado Leal, son muy ri.. cos en bacterias, a pesar de su escasa materia orgánica. Esto de.. be atribuirse sin duda al manejo esmerado del suelo en esta zona. La formación del humus o man• tillo seria casi imposible sin la ayuda de las bacterias. Estos or• ganismos microscópicos son los responsables de la desintegración y sin tesis de la mayor parte de la materia orgánica del suelo. Las bacterias intervienen además en la modificación estructural del mismo: en la formación de sales amoniacales, nitrosas o nítricas y en la fijación del nitrógeno at• mosférico. Las bacterias fijadoras de ni• trógeno se dividen en dos grandes grupos, los libres y los simbióti• cos, siendo los representantes principales del primero -el Azoto• bacter y el Clostridium pasteu.. rianum, y del segundo, las espe• cies del género Rhizobium que vi• ven en simbiosis con las legumi• nosas, formando nódulos en sus raíces. El desarrollo normal de las leguminosas es prácticamente imposible en ausencia de es tas bacterias. La gran cantidad de materia or• gánica que proviene de la desin• tegracióu de las raíces de las plantas superiores que queden co• mo residuos de muchas cosechas es igualmente el resultado de la activida bacteriana. Los hongos, que se encuentran en el suelo en números mucho más reducid.os (alrededor de. un millón por gramo) qÚe las bacte.. rias, son, sin embargo, de gran importancia, especialmente en los suelos ácidos. Estos organismos coadyuvan en la desintegración de la materia orgánica y son probablemente más importantes que las bacterias en la formación del humus a partir de la celulosa. Desafortunadamente un número no despreciable de los hongos del suelo son agentes patógenos potenciales de enferme# 'dad-es de las plantas superiores, siendo los resp·.:msables de la destruccióh o merma de muchas cosechas. Su eliminación o control es casi siempre muy difícil y costoso. A veces resulta imposible. Al hacer un balance, sin em• bargo, la mayoría de los hongos · resultan útiles para la agricultu• ra, especialmente los que forman la llamada micorriza, una sim• biosis del micelio fungoso con las, raíces de plantas superiores, que en estas condiciones pueden apro• vechar alimentos que sin la co• laboración del micelio resultarían no asimilables. A pesar del tamaño diminuto de la mayoria de los organismos del Stlelo, su peso total por hectárea · es nada despreciable como lo demuestran los siguientes datos: El peso de las lombrices en ~uelos fértiles llega hasta una tone• lada, el de los protozoarios hasta unos 100 6 150 kilos, el de los hongos a una tonelada o algo más, y el de las bacterias hasta unos 500 o más kilos. Todo esto en una p·rofundidad de 20 centímetros. Las labores agricolas encamina.. EL RECTOR de la Universidad, ingeniero Roberto Treviño das al aumento de organismos útiles casi siempre se reflejan en Gonz41ez, entrega su carta de pasante a una de las alumnas de Ciencias Quí¡nicas. un aumento considerable de mu• chas cosechas, y· por lo tanto es aconsejable complementar por bearbeitpng and Boden1eben.. Wiley and Sons, lnc. London los recuentos bacterianos los anáPfluggerate in Blickpunkt des Chapman and Hall, Lim. pp, lisis químicos de los terrenos, Biologen. Die Umschan LIIL 260 t XL para poder así darse cuenta, si N• 20: 620-622. los sistemas de cultivo resultan (•) La primera parte de este ca. pítulo la publicamos en nuesigualmente adecuados para fa vo- 9,-Waksman, Selman A. and Robert, L. Starkey. 1931.-Tho tro número 240. de'l 26 dtt recer' el aspecto biológico del toil and the micro be. J ohn octubre. suelo. VIDA UNIVERSITARIA 11 • 28 estud.i an tes ~gresaron de la Facultad. de Ciencias Químicas Recibieron sus cartas de P4sante el 28 N una velada literario-mu- dignos de la ilustre Casa de Es slcal que se efectuó el 28 de tudios. _que es la Universidad de ..,; octubre próximo pasado en Nuevo L~ón. ]a noche en el Aula Magna' de la Universidad, la cual iué pre.. Momentos antes se habla e!ec': s; dida por el rector de la Casa tuado entre los aplausos del nu• de Estudios, ingen·ero Roberto meroso público asistente, el desTreviño González; el director de file de pasan\es, quienes final. la Facultad de Ciencias Químicas, mente se situaron a uno y otro ingeniero Guiullermo F. Davalas; .:lado del sitio de honor ocupado el secretario de la Universidad, por las autoridades universitarias ingeniero José E. Arriaga;, y el secretario de dicha facultad, pa.. sante José Espinosa, recibieron sus diplomas de pasantes 28 estudiantes de Químico-Farmacéu.. ttcos, Químico-Farmacobiólogos, Químico-Industrial e Ingenieros Químicos. E 4 BIBLIOGRAFIA 1.-Bear F. E. 1942.-Soils ami fertilizers. J oh n Wiley and Sons Inc, London Chapman and Hall. Lm. pp. 374. XXI. 2.-Heald F. D. 1933.-Manual of plant disea.ses. McGraw Hill Book Co. Inc. New York and London. pp. 953 t XII. 3.-Leal Silva, José N. 1955.- canto menor a Análisis microbiológicos de suelos. Tesis, Monterrey, N. L. México. ALFONSO RE.YES 4.-Lyon L. T. y Harry V. Buckman. 1947.-Edafología (Na• turaleza y propiedades del 1melo). Trad. por Víctor S. Ni• eolli-er, Acme Agency. Soc. Resp. Ltda. Buenos Aires, pp. INGENIERO Químic,o Guillermo F. Dávalos, director de la Facultad de Ciencias Químicas. 479 t XV. 5.-Maximov, Nikolai A. 1946.Fisiología vegetal. Trad. A. T4 Hunziker II Ed. 1Rev. y AmpL por R. B. Harvey y A. E. Mur-neek. Acme Agency, Soc. Rep. Ltda. Buenos Aires, pp. 433 t XXIV. 6,-Sánchez Márroquín, Alfredo. 1947.-Microb. Agr. e 1ml. Mi.. . PASANTE de Ingeniería Química, Horñcio F ernández Garza. 7.-Stérn, Jeannot. 1946.-Apun• tes de Fitopatología. Cap. VL para· presenciar la parte artísti• ca preparada en su honor. EXQUISITA meografeado. pp. 167. Inédito. 8.-Tischler, W. 1953. -Boden• Cázares, Isabel Garcia y Sanjua• na Hernández; a los QuímicosFarmacobiólogos Alma Vizcaya R., Aurora Cueva V., Dolores G. Caballero, Iris Noemi Hernández y,, Delia González P., Eva Martinez Ch., Ma. de la Luz Jiménez t:., Mercedes Dávila B., Ma. de los Angeles Vinals D., Alma Alicia de la Cruz, y Velia ' Gon• zález; a los Químicos-Industria• les Humberto Fernández, Joa• quin Cavazos, Jesús Garza V., Jaime Jacott, Ofelia Rodríguez G., Ma,. del Carmen Uriegas Z. e Ingenieros Químicos Arnulfo Pérez, Abelardo Perches Y., Fra~cisco Fernández de la Torre, Francisco "calindo V.. Horacio · Fernández G., Juventiho Martí• nez, José Luis Hernántlez U., Gonzalo Alvarez y Ricardo Can• tú L., el directOJ. del ·pfantel pronunció palabras· de felicitación y los exhortó a conservar su ética profesional, a aumentar las en• señanzas recibidas y a contribuir con su conducta profesional al mayor prestigio de la Universi• OTRO ASPECTO. (je la entrega de diplomas a Pasantes de Ciendad de N·uevo León y de la Fa- cias Químicas. En la foto el Rector entrega su diploma a otro de los estudiantes que terminaron su carrera. cultad de Ciencias Químicas. ---------------- l!:l pasante Horacio f'ernández a gradeció en nombre de todos sus compafieros la generosa· entrega de conocimientos que les -hicieron durante sus estudios ~os maestros de la Facultad, y después de hacer público su reconocimiento a la Institución Universitaria y a sus padres, expresó que en el umbral de su vida profesional afirman su profesión de fe universitaria y su propósito de hacerse Prlmeramente las señoritas .Rosamargarita García Mahínez y Saida B. Cantú bailaron coñ mu• cha gracia "Gitanerias" que les fué muy aplaudid1'.; después el joven Alfonso Cantú y Cantú cantó dos bonitas canciones, una napolitana y otra mexicana, acompañaclo al piano pór el pro• fesor José Sandoval y finalmente las m.ismas señoritas García Martínez y Cantú, ejecutaron otro bonito bailable. Después de la entrega oe diplo• mas a lo~ Químicos-Farmacéuticos Esthela Salinas Gracia, Magdalena Hernández, Evangelina PUERTA~ • DE FIBRACEL • TRIPLAY DE PINO • TRIPLAY DE CEDRO ~adpreral s. lfac1ona ,A. CUAUHTEMOC Y HEROES TEL 3-20-40 - ALFONSO Reyes -putso musicathonda sangre de luz por tus venas asciende Cuerpo de fibra elemental: ·recibes · u fuerza inagotahle de los jugos eternos que la tierra elabora. Sol ceñido de heridas donde la sangre nace y con la antigua luz, sin eclipses ni ocaso. Espuma constelada de ritmos siderales. ¡Todo! En tu proa irisada de paisajes lejan_os despliegas el encantr, de lenguas inmortales en semrintícas perlas. PQr tí la fruta tiene ~u redondez exacia y las rosas encuentran su litoral preciso en el agua profunda de t,, idioma. Un día tu palabra frente a mis ojos tuve y pájat"OS salían de tus labios eternos; yo era un oído so,-do para entender tu imagen, una ·sombra que abría sus poros oculares para seguir la huella luminosa y profunda de tu voz ' que me hablaba de la historiá y el tiempo. Otros dírrin tu gloria en páginas eternas. Y o dejo estas palabras palpitando en la sombra mientras brillan mis labios con tu no1nb,-e ¡Alfo11So Reyes! IJOMERO A. GARZA �, ' 12 - VIDA UNIVERSITARIA ON~[lfNCIA·(UlTURA COLABORACION DEL l. DE l. C. DE LA U.N. L . a ougodel Ür. E.{<fuirre Pequeño. OTROS MURCIELAGOS NUEVOS PARA 'LA FAUNA DE l\lEXIOO por BERNARDO VILLA R., Consultor Mastozoólogo, Organización Mundial de la Salud, O. S. P., Zona 2. el desarrollo de nuestros traENbajos acerca del papel mo en el único eJemplar conocido previamente, no tiene traza del diminuto premolar superior. El antebrazo mide, asimismo, ..• hemos encontrado dos especies 53.2 mm. Las otras medidas son: más que se debgp agregar a la longitud total, 131.0; cola verte.. bral, 41.0; pata trasera, 12.0; orelista faunistica de México. Estas especies son: ·Eumops sólo menciono aqui eil forma maurus (Thomas) y Micronyctcr ja desde la coruua, 20.0; tibia, 16.5. tis sylvestris (Thomas). La otra especie, Micronycteris Eumops maurus es· considera- silvestri.s, en rigor ya había sido da 'POI Sanborn (Jo u r n al of registrada en México por DalMammology, 13 (4): 352-353. No- q uest y Hall (Journal of Mamviembre de 1952) como una espe- mology, 30 (4): 427. 14 de nocie aberrante. Hasta la fecha só- Viembré de 1949). Con anteriori.. lo se conocía un ejemplar: el ti- dad se le conoció sólo por un po, obtenido en las Montañas Ka- ejemplar de Costa Rica y otro de nuku, de la Guayana Británica. Nicaragua. Los autores citados Nuestro ejemplar, No. 1781 l. mencionan haberle encontrado en B., hembra, fue colectado por el una cueva de roca arenisca y en doctor Lloyd G. Ingles, "10 kiló- las grietas de un conglomerado metros de la frontera de Yuca- rocoso, a ·15 kilómetros al Estetán, en el Territorio de Quintana Noreste de Tlacotepec, 1,500 pies, Roo'\ en las cercanias de la ciu.. en el Estado de Veracruz, el 11 dad de Peto, según entiendo. Se de diciembre, de 1947. Su poblale encontró viviendo entre el cha- ción fue numerosa, ciertamente. parral. El encuentro, por lo que Dalquest capturó 13 individuos de al habitat se refiere, no ha de- 1 una colonia mayor. jado de parecerme extrafio, teNuestros ejemplares fu ero n niendo en cuenta que los,. molósi.. capturados por mí el 25 de fe .. dos, por lo general, gustan de brero del presente año <1955), 8.comodarse eh lugares adecua- durante mis trabajos de campo dos en -o cerca de- las habita- en la porción occidental del Esciones humanas. Sin embargo, tado de Jalisco. Los hallé en una esta es la información proporcio- de las cuevas conocidas localmennada por el colector, que duran- te con el nombre de "Cuevas de te su visita a la Ciudad de Mé- las Garrochas", situadas más o xico me entregó el ejemplar en menos a 10 kilómetros al noreste la suposición de que se trataba de Sayutlán del Oro. de" Cynomops malagae, con la En estas mism~ cuevas fue que externamente guarda alguna encontrado el murciélago guanesemejanza a primera vista. El ro Tadarida b. mexicana, bandaexamen del cráneo reveló, no obs- da el 15 de septiembre de 1952 en tante, que se trata de la rarísi• las Cavernas de Cars)J:,ad, Nuevo ma especie Eumops maurus. Co- México, marcado con el nú:r::nero que juegan los murciélagos en la transmisión de la rabia silvestre, . '~-,:- -,~ ~ ;, \:~ ~ ~ ~ -.-r . -==:---"/4 51-90-354 y encontrado en las cuevas de referencia ~l 25 de noviembre de 1952 por un campe- sino de Soyutlán, según la información que posteriormente se escribió en el rótulo, basada en datos oficiosos de las distintas personas que intervinieron en su envío a la Ciudad de México, figµrando en ;'nuestras colecciones con el número 1532 LB. Mi visita obedeció fundamentalmente al propósito de 'buscar otros ejemplares de esta misma especie, y eventualmente encontrar algunos otros llevando banda, hechos que sólo menciono aq ui en forma ocasional y a los que me referiré en otra ocasión. Estas cuevas evidentemente al.. bergan grandes números de murciélagos guaneros en alguna época del año, porque en todas ellas encontré indicación clara de que los campesinos obtienen el guano p,a ra usarlo como abono: El piso de todas, tres en total, estaba barrido y las escobas utilizadas para esta~ faena aún se encontraban adentro. Yo las encontré casi despobladas, a no ser .por la existencia de escaso número de ~ Sylvestris. Las cuevas de "Las Garrochas" se encuentran abiertas en el afloramiento de un conglomerado rocoso calcáreo, en -el risco de un loma de las faldas de una cade~a montañosa, a la altura de la Zona donde empieza el bosque de pino y termina la faja de encinos. Las tres cuevas abren sus bo .. cas en dirección Nornoreste y se suceden a poca distancia una de otra de Este a Oeste. Ninguna de ellas es particularmente profunda. Sus dimensiones apenas al- . canzarán en promedio unos se .. s~nta metros cuadrados cada una y son amplias, aunétue no muy altas. Los murciélagos fueron hallados formandÓ grupos pequeños en oquedades del techo de la cueva que ocupa el sitio me.. dio de entre las tres. Con mi lin• terna busqué cuidadosamente y sorpiendi el pequeño grupó del que obtuve uno de los ejempla• res que sirven de objeto a este, informe. El grupo se dispersó y, como consecuencia, me fue más dificil dar c0n. los individuos ais .. lados, a quienes perseguí logrando sólo asegurar los oti;.os tres ejemplares que en el sitio mismo me parecieron miembros de una especie enana del género Arti.. beus, dejándome, sin embargo, dudas en cuanto a su identidad. Por razones ajenas a mi volun .. tad, los ejemplares asegurados no pudieron ser preparados en piel, en la forma convencional, y se conservan en solución alcohó-, lica. Su presencia en el Estado de Jalisco extiende considerablemente su distribución en el país y, por consiguiente, sitúa a la especie en ambas -costas. Las medidas de estos ejempla.. res están catalogadas de la si• guiente manera: Número 1762, 1763 y 1764, hembras; . 1765, macho: Longitud toU:l, ·si.o, 63.01i 65.0; cola vertebral, 7, 10.0, 7.5. 10.6; pata trasera, 12.0. 11.4, 12.2, 11.0; oreja desde la escptadura, 17.3, - - , 18.2, 21.5; antebrazo, 44.3, 44.6, 44.2. 40.0. Estas medidas son en milímetros y se dan en la misma secuencia que guardan los números del catálo• go del Instituto de Biología. El doctor E. Raymund Hall, director del Museo ' de Historia Natural de la Universidad de la Universidad de Kansas, E.U.A., fue bastante generoso proporcionándome las medidas de los ejemplares de Veracruz almace.. nados en sus .coleccio]les. Al com.. ·pararlas con las medidas de nuestros ejemplares de Soyutlán del Oro, Jalisco, no encuentro variación significativa, y a menos que la comparación directa de los ejemplares mismos revele otra • VIDA UNIVERSITARIA 13 la labor fructífera de la Escuela ''Alvaro Obregón" por el ingeniero SANTIAGO TAMEZ ANGUIANO e INCO lustros han 'transcurrido desde que mi estimad·o maes.. tro, el señor ingeniero don Eugenio D. Alemán -quien esta noche nos honra con su presencia- tuV'O el honor de ser cons.. tituído en primer director de la Escuela Industrial "Alvaro Obregón"(*). Tan señalada distinción obedeció a la visión amplia y pa.. triótica de un probo gobernante del Estado Libre y So'betano de Nue.. vo León, el licenciado don Aarón Sáenz, distinguido jurisconsulto _ mexicano, quien, por aquel entonces -no lejana aún la lucha que por largos años tiñera con la sangre de hermanos las campiñas de México- anhelaba una era de paz y prosperidad para nuestra Patria. · Hoy, al celebrar con júbilo las Bodas de Pla.. ta de esta querida Escuela Industrial y Preparato.. ria Técnica "Alvaro Obregón", la historia, ese juez inexorable cuyos fallos son siempre verídicos y exactos, nos ·muestra el' balance de estos veinti .. cinco años de arduas labores, observándose con ;atisfacción que las esperanzas de quienes inicia.. ron sus actividades no han sido defraudadas. Su SANTIAGO TAME1 labor ha sido por demás f_ructifer~, pues ha res... ANGUIA.NO pendido desde un principio a llenar las necesidades para las que fue creada, tratll:ndo siempre de superarse, ya que la marcha agigantada de la ciencia y el' progreso continuo de la civiJi.. zación trazan cada día nuevas' rutas para el descubrimiento de más amplios horizontes. La evolución ascendente de la en un principio Escuela Industrial "Alvaro Obregón", se hace palpable al advertir la necesidad que tuvo, a los pocos años de vida, de crear en su seno la carrera de Preparatoria Técnica, rama ésta que daria albergue a las aspira- lejanas, que más tarde habrían ciones de grupos de jóvenes ansia• de traducirse, tantc, en un meja. sos de adquirir mayores y más ramiento económico personal, ca• completos conocimientos técnicos, mo en un mayor aprovechamien.. ávidos de conquistar meta~ más to de sus conocimientos eñ el campo limitado aún de la pujante industria mexicana. Al iniciarse (*.) PALABRAS dichas, en nombre esta carrera, • fueron legión las de los exdircctores de la Esque acudieron a ella y que pos.. ~uela "Alvaro Obregón", en el teriormente vieron coronados por convivio ofrecido por 1a Aso• el éxito sus caros ideales al reci.. ciacióft Mexicana de Ingeniebir sus títulos profesionales de m.. ros Mecánicos y Electricistas, el 26 del i,asado mes. PRE ' SUG (SIGUE Elj" LA PAGINA 15) \ PIIR4 f.111/llff<Slt>Ab bR.lJOl<lb oloque eritre sus amistades boletos de este sorteo, eníenos sus nombres y direciones con· un cheque o giro ostal por $ 250.00 y usted cibirá un boleto · BÓLETO CUPOIV t'ATRONATO. UNIVERSITARJÓ DE NUEVO i.EON APA(lT¡\OO NuM. 484 • • TELE'FONO 2-35.68 MONTERREY. N. L . Adjunto envio a ustedes la ,antulad de $....................... ,♦1 ( ....... ,............................................, ........... ) IJor .concet,to de ............................... : boleto(s) bara el Cuarto Sorteo de la ''Siembra Cultural,,, para Universidad del Norte ton valor de $ 25.00 cada uno, los que suplico 11 ,ntedes' tne envien II vuelta de &ON'eo. Atentamente, cosa, me parece que correspo;:den a la misma categoría taxonómica de los de Veracruz y de .Centroamérica. S é ame permitido patentizar ahora mi gratitud al doc'tor Hall y al señor Sidney Anderson, miembro éste último del personal de la Universidad de Kansas, quien tomó las medidas de los ejemplares a que he hecho men.. ción. · X. E. T. • I 0,000 WATTS MONTERREY, N. L, Firma, Nombre: ............................................ ,............... ,.. ,, .... ,....,, Dirección ···········•··········· ............................. Tel.............. . Ciudad .......................................... Estado ............ ,·,.~... ",;. �- / ., 14 , EL DEPORTE ., . en la VIDA por HUMBERTO FLORES ESPINOSA HASTA EL momento actual, y ya con dos mes~s ele activi... UNO dades e~colares en la Universidad de Nuevo León, alln no se sabe que planes hay por desarrollar para cubrir por lo menos et expediente de IQ concerniente a la educación física. Creemos que 4Cuando menos dos o tres deportes merecerían una poca de atención del Departamento Deportivo. Digamos cuáles: Po·r ejemplo, un torneo de volibol y otro de basquetbol. Volvemos a preguntar: ¿Cuáles son las razones por Jas que no se hacen competencias interiores univer- sitarias? PORQUE PASAN los meses y la única actividad que se ad.. vierte es la que está relacionada con los deportes representativos, jugando JQs equipos indistintamente con los nombres de Universidad, Cachorros, Ingeniería, Alvaro Obregón, Escuela de Matemáticas, Bachilleres, Odontología, etc., etc., pero en realidad ¿es lo que debería suceder en un plan de actividades intra-escolares? Por más que le· damos vuelta al estudio de tal actividad no nos ponemos de acuerdo con lo que debería hacerse. Una persona con tantito de inteligencia no me negará que se requiere primero tratar a un número grande de personas para escoger entre ellas las más capa• ces. Y en realidad no vemos claro ni nos imagnamos cómo se selec• cionan los conjuntos y cómo se descubren a los nuevos elementos que presentan año tras año en nuestros conjuntos representativos. DOS VIDA UNIVERSITARIA Liga ln·:zrr.r:l de Baisbo! de Tre0 trlunfos consecutivos los peloteros universitarios • L conjurftc de primera fuerza de la Universidad de Nuevo León ha conquistado tres triunfos consecutivos en la III Liga Invernal de Beisbol de Aficionados de Monterrey, la que con gran éxito se está llevando a cabo los domingos por la mañana. La última víctima -de los estudiantes fue el equipo de "Colchones Barrera", a quienes vencieron por 5 carreras contra una, siendo el lanzador vencedor Manuel Yarto. E Universidad empató la anota• ción en la cuarta entrada y se subió ert el pizarrón por 2-1. Los de "Colchones"· habían abierto el fuego desde la entrada inicial, al recibir una base y aprovechar debidamente dos errores de los escolares. l l ---------------------------------------------.J LO QUE menos se advierte es el deseo de formular un plan de actividades anuales. En este'" sentido, algunas or• ganizaciones locales han señalado claramente su progra• ma anual de fomento a la educación 'física; entre otras, podríamos citar al éirculo Mercantil Mutualista, la Federación de Sindicatos rn .. dependientes de Nuevo León, la Asociación de Industrias del Vidrio y Anexas y otras. · Nuevamente volvemos a repetir: han pasado dos meses de clases Y~l tiempo lo han absorbido los equipos representativos de la Uni• versidad y de las . escuelas y de las facultades que de ella dependen, pero lo interior, el trabajo de mover el semillero de ·las escuelas, la atención que merecen todos los estudiantes, la habilidad de mover grandes contingentes de donde brotarán los grandes deportistas del mañana, eso.. . no lo vemos claro, ni creemos haya un orobable arreglo por lo menos en breve tiempo. CUATRO ..o..o..o..o.. L finalizar en primer lugar los basquetbolistas de la Universidad que jugaron en la liga juvenil organizada por la asociación en la cancha del Circulo, colocaron a siete de sus elementos en el conjunto re• presentativo de nuestro estado al Campeonato Nacio• nal Juvenil que se verificará en el mes de enero del año próximo. Los citados jugadores son: Elías Uribe, Hugo Go,ezález, Osear Díaz, Rodolfo Barrera, Angel Domín• · guez, Lauro Cantú y Benito Juárez. A . • PALM sPRINGS, California, noviembre 6.-Los Estados Unidos retuvieron la supremacía por la Copa Ryder cuand11 lograron· vencer en el torneo internacional de golf al equipo escocés. Sam Snead, Jack Burke, Doug¡ .ford, Chic Harbert 1 Tommy Bolt ,:rnaron sus encuentros, da~~ asf el primer lugar a los norteamericanos. ..o..o..o..o.. • NUEVA YORK, noviembre 6.-Eduardo Lausse, Qixeador argentino dC peso medio, uribó de Buenos Aires para prt• pararse a iniciar una e2mpaña con el objeto de ganar el derecho de enfrcntacst al campeón Bobo Olson. Laussc está colocado en el cuatro lugar de los pesos medios y dijo a su llegada que empezará inmediatamente a entrenar para su pelea que sos-, tendrá en el Madison Square Gardcn el. 25 del presente. •.o..o..o..o.• • PHOENIX, Arizona, noviembre 6.-Jack Mcgrath, de Los Angeles, murió hoy al sufñr una voltereta el carro que manejaba en la 81a. etapa de la carrera de 100 milla.s en el Cam~~nato en Memoria de Bobby Ball, Mcgra1h contaba con 35 años de edad y había sido ganador en cuatro ocas10nes de las ultimas carreras de 500 millas. • •.o..o.-0--0-- • DORTMUND1 Alemania noviembre 6.-Gerhard Hecht, de Alemania, campeón europeo ·de peso semi-completo, ven. ció a su compatriota Heinz Na~haus en una pelea que llegó al límite de 12 raunds para ganar la corona de los peso¡ má• ximos de Alemania. Hecht pesó 80.9 kilos por 99.! de Neuhaus. . Los nuevoleoneses siempre fallan a la hora de anotar L sábado pasado, en el Estadio del Instituto Tecnológico, el equipo Manuel Yarto tuvo una gran potecarios" perdió frente al equi4 actuación en el montículo uni-- po representativo de "Casa Hécversitario tirando partido de seis tor Palacios Guzmán", por anolaw jits, regalando cuaho bases por ción de i9 carreras contra una. bolas malas y ponéhando a seis. "Productos Metálicos" venció a El doctor ElQy Abrego le 'Ayudó ••Deportivo Veracruz'', J?Or 8 ca... en la receptoría. rreras contra cinco. "El GladiaPor los derrotados, Ladislao dor", en otro partido, superó a Saavedra no estuvo mal, puesto "Muelles Farías", por 10 carreras que permitió seis incogibles a los ' contra 2. escolapios, regaló cinco transferencias a la inicial y pohchó a Los mejores equipos hasta el dos. momento están colocados en la siguiente formR. · OTROS RESULTADOS Equipos G. P. ''Trajes Simmons" perdió su UNIVERSIDAP 3 O primer encuentro en la presente Seguros Wood 2 O tempúrada ante el conjunto "Ca- El Gladiador 1 O may", que, por el contrario, alw Trajes Simmons 2 1 canzó su primer triunfo. La ano• Deportivo Veracruz 2 1 tación del encuen tro fue de 4 Productos Metálicos 2 1 carreras contla una. "Banco Hi• Hospital 2 1 D E.p o R T I L A N D" I A Los 'rigres' E ''Pumas" de la Universidad Nacional "B" se impus9 a los "Tigres" POSIBLEMENTE SE piense por la persona encargada de di• rigir el -deporte universitario que es mucho traba.jo el organiiar competencias intrauniversitarias, pero tarde o temprano deberá salir de su dificil situación, El éxito de un plan de actividades conti'nuadas en el aspecto deportivo se puede ver en algunas fábricas t locales, como Acero Monterrey; Fábrieación de Máquinas, Troqueles y Esmaltes y tantas otras, además de planteles escolares que, sin la cantidad de estudiantes como tiene nuestra. Casa de Estudios, hacen un trabajo que habla por sí solo de la atención que se le presta. \ Y no debe pensarse ni pOr asomo que lo que nosotros pedimos sea algo imposible ni mucho menos. No es otra. cosa que hacer un (SUCESOS DEPORTIVOS DE IMPORTANCIA INTERNACIONAL) poco de trabajo de organización, poniendo algo de su parte los encar• gados de cada deporte para. cooperar con el Departamento Deportivo, que los beneficios de su colaboración se verá reflejada indiscutible• -• SAN JUAN, Puerto Rico, noviembre 6.-San Juan se movió al segundo lug2r, ya que logró vencer al Caguas, en doble mente en un futuro maravilloso del depofte wtiversitario. encuentro, por 7 a 5 y 6 a 5, Mayaguez venció al Pón"ce en el otro doble choque, por 5 a 3 y 4a0. TRES 15· VIDA UNIVERSITARIA ..o..o..o..o.• • NUEVA YORK noviembre · 6.-Los jinetes italianos maestros de Europa, serán los enemigos :t vencer en Estooo1mo, Suecia, cuando se verifiquen los juegos hípicos correspondicnt~S ~ la. Oli~píada de 195_6, según declaró _el capitán del equipo irlandés, Fred A, Ahern, que tiene el grado de coronel del e¡erci~o 111gles. Pero agrego luewi, en los 1uegos de Estocolmo, cualquier nación podrá triunfar ya que no habrá enemigo pcqueno, •.o.. o..o..o.• de .oo~ anunciada • NUEVA YORK, noviembre 6.-La mejor pelea para la p~escnte ~mana será la que sostendrán e\ neoyorkino Ralph ''Tigre" Jones contra Johnny Saxton; este ú}t1mo que fuera campeon mundial de los pesos wel~ers, cuando le arrebató fa corona a Kid Gavilán, pero la perdió más tarde ante . T~ny Demarco. Jones es _un, boxea~º! que esta catalogado como sexto peso medio, y después de vencer a Ray Robinson. en ¡umo pasado, cosa que mc1oro much1Stmo su cartel. ..o..o..o.. o.• • CARACAS, noviembre 6.-Juan Manuel Fangio, de la Argentina, ganó la carrera aulomovillstica "Gran Premio de Venezuela", en la que ganó un premio en efectivo de 4,000 dólares y una copa de oro puro, la ~que le ~ue entregada po~ el jefe político de Venezuela, Fangio tripufó un carro Maserati 3000. Alfonso de Por(ago, de Espana, quedo en segundo, tr11)U• Jando un Ferrari 300(l Regreso de los alumnos d-e Ingeniería Civil LAnocne del sábado pasado re• gresaron los pasan~es de Inge• niería Civil de la Universidad, quienes durante un mes ,realiza• ron un viaje de estudios por di• versos estados de la Unión Americana, donde tuvieron oportuni• dad de efectuar provechosas observaciones y adquirir valiosos informes sobre las di versas obras de ingeniería que visitaron duran• te su prolongada estancia. El rector ,acompañado del secretario de la Universidad y del director de la Facultad de Inge• niería, diÓ personalmente la bien• venida a los entusiastas univer• sitarios, quienes en un detallado informe darán a conocer el re• sultado de este viaje académico. de la Universidad de Nuevo León por 13 puntos a O, en partido que no gustó a los pocos espectadores que asistieron al desafío, el que se creía podía haber sido ganado por los locales. Lo más destacado del encuentro fue el carrerón hecho pOl" Víctor Vélez, que tuvo a su favor una magnífica ayuda de sus compañeros, quienes le abrieron un camino amplio para llegar a las diago- conséguir agregar el punto extra. En el último cuarto, como an• nales en el último cuarto del par• tes señalamos, los universitarios tido. de México por intermedio de Vé• Los universitarios del Norte lez, corrieron 75 yardas en una dieron una pelea grande a los ca• patada de despeje que dió Carlos pitalinos. Nunca cejaron en su Zamacona, de los "Tigres". Row emperlo de salir vencedores, y la lando García anotó el punto exúnica falla que tuvieron fué a la tra, en pada de lugar, para com• )lora de anotar, pues todo les salía pletar su anotación final de 13 rnal. Como siempre, en la presen• puntos contra O. te temporada cuando pueden dar Nuevamente se vieron los fum· )a voltereta al encuentro es cuanbles de los corredores de los nor• do sucede cualquier cosa, pero algo les sale mal y se acaba todo teños. Sus avances a veces se quedaron en veremos al soltar el intento de triunfar. balón en momentos .en los cuales Miguel Ferrigno fué el jugador deberían jugar con seguridad y más destacado de los norteños. En decisión, y eso los ha perjudicado la línea jugaron muy bien "Chi• porque en esos momentos cruaiaq_uitón" Rodríguez, Martín Mon• les es cuando hay que poner toda temayor y Leopoldo Hinojosa. la voluntad y codicia para hacer Fué hast& el tercer cuarto cuan- posible un triunfo. En segufüa damos a conocer las do los visitantes anotaron sus primeros seis puntos. Fué el zur• estadísticas oficiales del encuendo José Luis Padilla quien cruzó tro "Pumas" de la Universidad la linea final en una jugada de de México contra "Tigres" de la in-tackle por el lado derecho, sin Universidad de Nuevo León. ESTADISTICAS UNIVERSIDAD DE NUEVO LEON UNIVERSIDAD DEMEXICO 9 144 8 12 3 56 1 10 4 101 164 o 8 7 17 95 2 1 o o 13 Pzlimeros downs Yardas ganadas por carreras Yardas perdidas por carreras Pases adelante Pases completos Yardas ganadas por pases Pases interceptados por Yardas ganadas al interceptar paser Patadas de despeje Yardas ganadas por patadas Yardas regresadas al recibir Patadas Patadas bloqueadas por F-umbles Cubiertos por Castigos Yardas perdidas por castigos Touchdowns Puntos extra Gol de campo Safeties Anotación final 9 103 12 11 2 14 2 8 5 174 12 o 5 6 8 50 o o o o o Aoto: JEGO. La labor fructífera de la Escuela ''Alvaro Obregón" (VIENE DE LA PAGINA 12) genieros mecánicos o ingenieros electricistas, otorgados por el Ins• titutO Politécnicp Nacional por conducto de su Escuela Superior de Ingeniería Mecánica y Eléc• trica. Más tarde, ante el auge inusitado de la industria nacional, que en la Ciudad de Monterrey tiene a uno de sus abanderados, se advierte la necesidad de forjar téc~ nicos mejor capacitados para las urgencias de la era industrial que vivimos, y es entonces cuando ~a Escuela lnduStrial y Preparatoria Técnica ºAlvaro Obregón", madre amorosa, d~ a luz un nuevo hijo, eqcapúnado esta vez a con• quistar alluras más audaces y a emprender más remo.tos welos, Hace, en un supremo esfuerzo de voluntades y aspiracione~, ,bajo -los auspicios de la Universidad de Nuevo León, la Carrera de ingeniería mecánica. Años después, la mano abierta y cariñosa del en• tonces rector y hoy, para gloria de nuestra Universidad, gobernador del estado, señor licenciado Raúl Rangel Frias, se tiende ha~ cia ella y en un impulso generoso la eleva a la categoría de facu1tad. · Estamos contemplando el alba de los segundos veinticinco años de la Escuela Industrial y Preparatoria Técnica "Alvaro Obregón". que sin duda serán fructíferos y brillantes. Las necesidades actuales de la misma exigen el apoyo y la atención de todos sus hijos, maestros y profesionistas diversos <fue simpatizamos con ella, porque esta Escuela representa un sendero de superación para la clase trabajadora, alma y nervio ~e la Patria. En esta noche, en que sólo _la ausencia del ingeniero Porfirio Treviño Arreola, quien ha em- • prendido el viaje sin retorno y la de aquellos ex-directores que por causas superiores a sú voluntad nos privan de su compañía, pone un acento de tristeza en la fiesta que alegra nuestros corazones. Séame 'permitido, a nombre de los ex-directores de .l a escuela, agradecer <9las autoridades de la misma y a la A.M.I.M.E. este inmerecido cuanto signifit:!ativo aga~ sajo. Lo recibimos emocíonados, y es para nosotros no un motivo de vanidad, sino un aliciente para EL quarteback Carlos Zamacona, de los "Tigres" de la Unversidad, logra. un buen avance mientras los '4Pumitas" Víctor V elázquez y Jaime Polaco buscan detener• Jo. La interferencia de los regio• montanos se ve en todo sn apogeo, pero la defensiva capitalina consigue detener aJ corredor después de adelantar el balón 8 yardas aproximadamente. Fnalmen• te el equipo "B" de la U.N.A.M. venció a · la del Norte, po:r 13 puntos contra cero. continuar nuestra labor en favor de la educación de nuestra juven• tud, que tanto necesita de todos nosotros, pues somos precisamen• te los mexicanos quienes estamos obligados a dotar a nueslra nación de brazos fuertes, preparados técnica y eficazmente, y de cerebros capaces de dar vida a una ideologia intrínseca y nuestra, acorde cOn nuestro medio, nues• tro espíritu y nuestra estirpe; y coordinados así, trabajo .Y pensamiento, lograr la redención total de nuestro México por medio de los hombres nacidos bajo el sol ardoroso de esta Patria y templa• dos con los rigores de su intem• perie. Redención que no sería po• siQle lograr con las riquezas na• tural'es únicamente, sino que necesita además la preparación de todos y cada un6 de los mexicanos, para que adquieran conciencia de lo que a ellos pertenece y sepan aprovechar los dones que la naturaleza vertió sobre su Pa• tria en bien de cada uno de ellos y de la Nación entera. Compañeros de la A.M.LM.E.: podéis tener la seguridad absolu• ta de que el r.ecuerdo de esta noche lo guardaremos celosamente en nuestros corazones y que nues• tra gratitud por estos momentos de dicha que nós habéis hecho experimentar será perenne. Permítaseme repetir, a nombre de mis estimados compañeros y colegas exdirectores de est;) Plantel, que os damos por · este motivo las más efusivas gracias. BANCO DE • MONTERREY, S. A.• .. Institución de Depósito y Ahorro .. Morelos {60 Ole. MONTERREY, N, l. Teléfonos: 2·21-88. Gerencia: ( Z-21-16, ContaGuria: 2-21-87. Relaciones: 2-Zl-37. Cartera: 2·21-35. Caja: 2-21·34 Apartado 893 SUCURSALES URBANAS: SUCURSAL MADERO A ve. .Madero y Cuauhtémoo Tell,: 2-H-62 1 2-57-91 SUCURSAL PLAZA PURISIMA Ave, Hidalgo y Zarco Tela. 3·13-lS MONTERREY, N. L , SUCURSAL NUEVO LAREDO: A:v~. Guerrero y P. Suárez - Apartado N• 48 Te!: Z6·98 NUEVO LAREDO, TAMP~ SUCURSAL LINARES: , Hidalgo No. 200 Tel. No, 306 LINARES, N. L. RESERVAS: 527,793.61 CAPITAL'SOCIAL PAGADO: _ _ __ $ 6.000,000.00 ASOCIADO AL BANCO DE MEXICO, S. A. AFILIADO AL BANCO DE COMERCIO, S. A OL 60l•ll-9476, de la Coro. Nacl Bane2ria de fecha i-23-51 • PRESTAMOS A LARGO PLAZO Garantía hipotecaria fincas Urbanas Interés: menos_ctel 1 por ciento mensual • CREDITO PROVINCIAi HIPOTECARIO, S. A. A VE. MORELOS . 432 · OTE. Teléfonos: 2-22-59. 2-07-52 y 2-03-05 (Texto aprohado por la Comisión Nacional Bancaria en Oficio 601-TI-510 del H de enero de 1948). / • �16 VIDA UNIVERSIT VISITA DE DOS DISTINGUIDAS PERSONALIDADES DE LA CIENCIA ....... '( (VIENE DE LA PRIMERA P '\GINA) eles de murciélagos puedeh considerarse como benéficos para la 1'eservorlos y transmisores de la agricultura por la destrucción rabia paralitica en el ganado, par• que hacen de insectos perjudi-. tlculannente en el sur de los Es- clales para las plantas. Algunas tados Unidos y en el norte de de estas especies son productoras México. Estas actividades se des- de guano, usado como abono por prenden de los casos que existen . los agricultores y producto de de mordeduras de murciélagos gran utilidad para la economia que han producido rabia en los agrícola. animales y aún en las peroonas. El doctor Ernesto P. Walker El estudio de estos casos ha lle- acompaña al doctor Villa Ramivado al doctór Villa a conocer su rez en calidad de invitado por la biología y determinar las espe- Oficina Sanitaria Panamericana y cies que transmiten esa enferme- ha venido tomando fotografias dad, buscando los medios adecua- que ilustran el aspecto morfolódos para prevenir su desarrollo. gico externo de las diferentes esEl doctor Villa nos hablaba de pecies de murciélagos que viven las supersticiones que las gentes en México, en su medio ambiente atribuyen a los murciélagos di- natural. El doctor Walker es funciendo que son animales mist~rio- damentalmente zoólogo preocusos; pero no todos estos animales pado por cuestiones de conserva. ~eben ser consi?erados como pe- ción de los recursos naturales de ligrosos. De entre las 125 especies América y de México. Es colaboque viven en México, solamente rador del "National Geographic dos son realmente peligrosas. Es- Magazine", donde ha publicado tas son conocidas con los nombres numerosas fotografias poco comucientífiaos de Desmodus rotundus nes de animales raros para el f Diphylla. ecaudata. <vampiro de mundo y de un gran interés cienpatas pelonas y vampiro de pa- tífico. Uno de los trabajos escritas peludas) que por sus hábitos tos recientemente por el doctor hematófagos (chupadores de san- Villa Ramírez, aparece en este gre) son los que más frecuente- número de VIDA UNIVERSITAmente transmiten el virus rábico entre el ganado, incluyendo va- RIA, dentro de la sección denocas, burros, caballos y aún galli- minada "Educación-Ciencia-Culllas y guajolotes. Las otras espe- tura". ,, ·, ;-' ,.;._ .. ~~- , .. .A, Exento de timbres conforme fruqaJcia cedida por acuerdo presidencial de · · M de 19S2. publicado en el Diario dd jueves 2Cí de febrero de 1953, ....... :.._ 1.VERSITARIA • J I CALLE DE MATAMOROS, 311, ORIENTE.. T ELEFONO 2-35-68• • MONTERREY, MEXI Semanario ,nforma tural del Patronato larto de Nuevo Le6n Matamoros, 3 teléfono 2-35-68 rrey, Nuevo León, D IRECTOll, ALFO YES AURRECO E c 10N: te, }EPE DB REDACCION, PREPARAN SU VIAJE DE ESTUDIOS C l'I gran entusiasmo vienen preparando su viaje de estudios los Pasantes de Odontologia de la Generación \ 952. Tienen el propósito de realizar 1111a serie de actvidades y feste- jos de carácter social con el fin de arbitrarse los fondos necesarios, los cuales servirán de base para la formulación del itinerario correspondiente, ya sea dentro y fuera de nuestro pais. ENCUENTRO ATLETICO DE NOVATOS EL profesor Alberto Náj_era Hernández nos ha comunicaclo que para el mes de enero próximo tiene programado un encuentro atlético intrauniversi· tario para la categoría de novatos. Lo anterior serviri para que la Universidad tenga para próximas . . ~mpetenc1as abiertas me~or contmgente capaz de dar meJQr puntuación y mayores victorias a la Universidad de Nuevo León. DEUDORES DEL PATRONATO .. POR CONCEPTO DE BOLETOS DE LOS SORTEOS UPLICAMOS a las personas cuyos nombres figuran al calce, presentarse en el departamento de caja del Patronato Universitario a liquidar el asunto que tienen pendiente, S Pedro Gómcz Alvarado, Villagómez 2402 Nte. Arturo Sánchez y Trevifio, Lima y 7f Avenida. Osear García Trevüio, Cuauhtémoc 734 ~ur. Allonso García Trcviño, Nicolás ~l'artínez 610 Sur. I<'emando Díaz Ratnírez, M. ~f. del Llano 1743 Ote., y Vfoenle M-u-tioez Allt:ude '329 Ote. · Nota:-t:sta lista continuará p~blicándose en cada edición de "Vida Universitaria" cor, los nombre.9 de quienes no atiendan este llamado. RINCO N LOS DOCTORES Bernardo Villa Ramírez (izquierda), Eduardo Aguirre Pequeño, (centro), director del Instituto de Investigaciones Científicas y Emest C. Walker (derecha), que visitaron el Instituto de Investii-aciones el lunes pasado, según se informa en la presente nota. OFRECEN CINCO BECAS PARA TECNICOS iMEXICANOS A Federación de Industrias Británicas, por conducto de la Cámara Británica de Comercio, está ofreciendo cin• co becas a ingenieros mexicanos titulados para llevar a cabo es• tudios prácticos en fábricas de la Gran Bretaña, según informes que acaban de recibirse en la rectoría de la Universidad de Nuevo León. El año pasado, dice la comuni• cación, se otorgaron cuatro becas a los ingenieros mexicanos: teniente de Marina Amoldo Diaz Acuña; al ingeniero químico Guillermo de la Mora, de Pemex; al ingeniero de la :ndustria militar Valdemar Alatriz Rodríguez y al ingeniero de la industria militar 'Roberto Fernández Cuesta. Hay tres tipos de becas otorgados por la Federación de Industria Británicas. La primera, con duración de dos años, que cubre los gastos necesarios para la vida del becado a razón de 390 libras esterlinas por año (420 libras esterlinas enel área de MARTELL MEN DACTORES, AL Fo MOS RIVERA T TO FLORES FoTOGRAPo, MA TINEZ ITA; PuaucmAD, MA ·zA SANMIGU riódico se imprime llercs linotipográfi kma, 7 Servicio, S. A.., calle de 311, oriente, tcléfo Monterrey, N u e" o Precio del ejemplar _, los gastos de vida del tán proyectados para e ingenieros en ejercicio d Londres) y los gastos de viaje <1e fesión cuyos patrones, y ida y regreso. Estas becas se otor- de organizaciones públl gan a candidatos con mérito es- vadas o de un departa pecial que de otro modo no estarían en condiciones de aprove- bernamental, están dis char las facilidades de adiestra- darles licencia temporal yar sus solicitudes. miento ofrecidas. La segunda beca (B) tiene du- en este caso deben ración de dos años. Cubre la ma• yor parte de los gastos de vida por año y se les erige el del becado, pero no cubren los gastos de viaje. Los becados en sito del importe de su este caso deben pagar a un fon- regreso. Reciben adetnéa do central la suma de 200 libras Federación pagos para su y deben también depositar el tención en la misma pro costo de sus pasajes de regreso. La suma de 200 libras es una fijada a las becas Tipo A. Los candidatos a becas contribución para las gastos de manutención correspondientes al C, normalmente no deben periodo de dos años y se usa con más de 35 años de edad, el fn de permitir que los pagos de manutención hechos a los be- haber adquirido experiencia cados por la federación, sean en tica cuando menos por tres proporción igual a la de los que después de su graduación l gocen becas del tipo anterio (A). ben manifestar desde a~ El tipo C es para solicitantes con mayor experiencia. Cubre conocimientos especializadol periodos de adiestramiento de 6 algún ramo particular de i. a 12 meses y la mayor parte de ¡eniería. Por R. P. L. DEL recuerdo ••• 00--00 USTED puede hacer lo que quiera con un recuerdo . , • Repasarlo con deleite -como un disco con una grata melodía• , . O usarlo como daga para herirse en reiterado pero incompleto suicidio mental , •• Diccionario de Nombres Personales por el profesor GUADALUPE R. DE LOS SANTOS Nombre 00••00 HAY por allí un recuerdo que queremos paner a flote en su sentimiento, si usted fue universitario , •• 00••00 RECUERDE a su Universidad todos los días. No con afán de máximas sensaciones yuxtapuestas • • • Mejor, digamos, con devoción igual que para el hogar paterno añorado; con gratitud igual que para la fuente que le dió a beber cuanto tuvo ser •• , No es difícil estructurar ese recuerdo, mucho menos mantenerlo vivo y vibrante ••• 00••00 SI USTED fue universitario, recuerde hoy. y mañana a su Universidad , • , ¡ haga algo por ella! , •• Hoy o mañana . , • Etimologia Significado Hebreo: (Jah, DIOS; el, EL) El Señor es Dios; El e11 DiOlo t.-MANUEL Hebreo: (Em-manu, CON NOSOTROS; El, El, DIOS) El es o está con nolOUOli está con nosotros. J.-FEDERICO Germánico: (Friede, LA PAZ; Ricja, REGIMEN), GOBIE&o NO Régimen o gobierno de pa&; bernador de Pu; hombn t .-MATIAS Hebreo: (Matthep DON, REGA• LO; cToh, DIOS) Don de Dios; regalo de DIGI G.-l\llGUEL Hebreo: (Mi, QUJEN; Ca. COMO Jab, DIOS) ¡QUIEN ES 00.MO DIOST 1.-JOEL • cífico, � Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Vida Universitaria Description An account of the resource Inicialmente llamada Vida universitaria: semanario informativo y cultural auspiciado por el patronato universitario de Nuevo León, su periodicidad al inicio fue semanal, hasta el 1 de junio de 1975, con el No 1262 cambia a docenal y es hasta el 1 de febrero de 1982 con el No 1501 que cambia a quincenal. Periódico de tradición, información y difusión cultural de la Universidad Autónoma de Nuevo León. Fundado en marzo de 1951, bajo el rectorado del maestro Raúl Rangel Frías. Fue registrado como artículo de segunda clase el 16 de abril de 1951. Text A resource consisting primarily of words for reading. Examples include books, letters, dissertations, poems, newspapers, articles, archives of mailing lists. Note that facsimiles or images of texts are still of the genre Text. Título Uniforme Vida Universitaria Año de publicación El año cuando se publico 1955 Año Año de la revista (Año 1, Año 2) No es es año de publicación. 5 Número Número de la revista 242 Mes de publicación Mes cuando se publicó Noviembre Día Día del mes de la publicación 9 Periodicidad La periodicidad de la publicación (diaria, semanal, mensual, anual) Semanal Relación OPAC https://www.codice.uanl.mx/RegistroBibliografico/InformacionBibliografica?from=BusquedaBasica&bibId=1751717&biblioteca=0&fb=&fm=&isbn= Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Vida Universitaria, 1955, Año 5, No 242, Noviembre 9 Creator An entity primarily responsible for making the resource Patronato Universitario de Nuevo León Subject The topic of the resource Universidad Autónoma de Nuevo León Publicacones periódicas Arte Literatura Ciencias Educación Superior Description An account of the resource Inicialmente llamada Vida universitaria: semanario informativo y cultural auspiciado por el patronato universitario de Nuevo León, su periodicidad al inicio fue semanal, hasta el 1 de junio de 1975, con el No 1262 cambia a docenal y es hasta el 1 de febrero de 1982 con el No 1501 que cambia a quincenal. Periódico de tradición, información y difusión cultural de la Universidad Autónoma de Nuevo León. Fundado en marzo de 1951, bajo el rectorado del maestro Raúl Rangel Frías. Fue registrado como artículo de segunda clase el 16 de abril de 1951. Publisher An entity responsible for making the resource available Universidad de Nuevo León Date A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource 09/11/1955 Type The nature or genre of the resource Periódico Format The file format, physical medium, or dimensions of the resource tex/pdf Identifier An unambiguous reference to the resource within a given context 2013003 Source A related resource from which the described resource is derived Fondo Universitario Language A language of the resource spa Spatial Coverage Spatial characteristics of the resource. Monterrey, N.L. Access Rights Information about who can access the resource or an indication of its security status. Access Rights may include information regarding access or restrictions based on privacy, security, or other policies. Universidad Autónoma de Nuevo León Rights Holder A person or organization owning or managing rights over the resource. El diseño y los contenidos de La hemeroteca Digital UANL están protegidos por la Ley de derechos de autor, Cap. III. De dominio público. Art. 152. Las obras del dominio público pueden ser libremente utilizadas por cualquier persona, con la sola restricción de respetar los derechos morales de los respectivos autores Belleza Derecho Ensayo Facultad Medicina Nayarit https://hemerotecadigital.uanl.mx/files/original/388/15008/VIDA_UNIVERSITARIA_1955._No._241._Noviembre._0002013001ocr.pdf df1e7a014009968c0107d1c0f7c127a8 PDF Text Text LUCIDAS CEREMONIAS CONMEMORATIVAS EN LA ESCUELA INDUSTRIAL "ALVARO OBREGON" . . El público regiomontano asistió en ·gran número admirando las exposi.. ciones, escuchan_do las conferencia.s y presen:ia~do los varia1os acontecimtentos deportivos ON desbordante entusias- que les fueron muy aplaudidos. mo y gran júbilo universi- EDUCACION TECNICA tario, a los cuales se unieCabe advertir que el dia 24, al autoridades civiles y mili- Iniciarse los festejos conmemoraasf como numerosas firmas tivos de· que se habla, se inaugutriales se conmemoraron la ró también la feérica iluminación a p~ada los XXV años de exterior e interior del plantel. La de la Escuela Industrial y obra fué realizada por los estu• atorla Técnica "Alvaro diantes de electricidad y carpinón", cuyos festejos, ceremo- tería bajo la dirección de sus actos sociales y culturales. maestros. El martes 25 en la noche, el aron el domingo 29 de ocrector Treviño, acoll\Pañado de próximo pasado. los directores del plantel y en presencia de numeroso público, Los festeJos conmemorativos de declaró inaugurada la Exposición plantel universitario se ini- Industrial, instalada en los pa• el 24 de octubre próximo tios y corredores de la Escuela. o con una velada en el pa- Entre los expositores estaban los el plantel, que presidieron "stands" de Electricidad Indusutorldades civiles y milita- trial, Acero Atlas, Troqueles y Esmaltes, Tanques Monterrey, 118, representadas por el goberdel estado, licenciado Raúl IEM, Barnes de México, Sada Gó• l Frias, y el coronel Anto- mez, Focos, S. A., Fábricas Mon• ara Limón, jefe del Estado terrey, S.K.F., Talleres Industria• :,(ayor de la 7a. Zona Militar; el les, Peerles-TISA, Productos Ru• EL ACTUAL DIRECTOR de la Escuela "Alvaro Obreg6n" con la mayoría de sus ex-directores. ~ r de la Universidad de Nue- go, Procesa, Manufacturera de La fotografía fué tomada <Jespués de la cena-homenaje ofrecida el 26 del actual, en la que apa• Tubos de Acero, Honey Well, S. recen, de izquierda a derecha: ingenieros Lydio Torres, Spencer Holgufu, Eugenio D. Alemán, YO León, ingeniero Roberto TreA., Articules de Celuloide, S. A., ~ González; varios de los ex.profesor Andrés Sauceda. De pie, en el mismo orden: ingenieros Aurelio S. Femández -actual 4lrectores encabezados por el in- Cuchillería Imperial, S. A., DIA- director- Pablo Espinosa Domínguez, Santiago Tamez Anguiano, Ernesto Vil1A1Teal Pantoja y NA-FIAT, Equipos Mecánicos del iienlero Eugenio D. Alemán; los Juan Manuel Garza Lozano. embros de la Asociación Mexi- Norte, Automóviles y Camiones, s. A., Muebles Tubulares, S. A., y a de Ingenieros Mecánicos y tricistas (Sección de Monte- otras firmas más, cuya maquinay), representados por su pre- ria y productos industriales exhi• .ente, el ingeniero Pedro C. Ló- bidos ascendian a dos millones de , - Galindo; maestros y un nu- pesos aproximadamente. A las 20.30 horas del mismo dia ~ ::>úblico. y con ~ asistencia de numerosas Fué en este acto· donde el ac- personas que llenaron por com• L Patronato Universitario taal director de la Escuela, ingeel Salón de Actos de la Esha venido trabajando en :-alero Aurelio S. Fernández, pro- pleto cuela, el maestro Humberto Ra• la organización de un 11U1Dció un discurso de carácter mos Lozano dictó su interesante ldatórico dando a conocer inte- conferencia "La Educación Téc- nuevo gran Sorteo que será cele• ,-antes aspectos de la forma as- nica en México", cuyo texto da- bracio durante los primeros meses del próximo año, con nuevos eendente en que ha ido progrea conocer en otra parte de y valiosos premios que serán ri• -...ndo el plantel al paso de sus mos fados entre los participantes. Z años de vida, cuyo texto da- esta edición. Esta nueva actividad del Pa"11lOS a conocer en otra parte de HOMENAJE tronato será realizada mediante -.ta edición. El miércoles 26 en la noche, la La banda del estado y la ban- Asociación Mexicana de Ingenie• la colaboración de los señores Ramón Pedroza Langarica y profe• la de guerra de la Escuela Se- ros Mecánicos y Electricistas sor J. Guadalupe R. de los San• eundaria No. 1 hicieron los ho- (AMIME • Sección Monterrey) tos, que han sido designados,. re• aores a la Bandera Nacional an- ofreció su homenaje a los ex-di• cientemente, gerente general 1 , tes de iniciarse el acto y al darse rectores y maestros actuales del sub-gerente, respectivamente. ~r terminado. plantel, Don Miguel Angel Margáin, Al mayor realce de esta velada Este homenaje fué. tributado eontribuyeron artísticamente el durante el desarrollo de la se- que durante dos años colaboró con el Patronato Joven declamador Luis González sión-cena que se efectuó en el eficientemente renunció a su puesto para dedi• Medina, de la Facultad de Arqui- vestíbulo de la Escuela y cuya carse a negocios personales. tectura, quien ofreció el poema Mesa de Honor estuvo ocupada Dada la importancia de los pre• •A Monterrey", original del va- por los señores ingenieros Robermios y el nuevo atractivo que sete David Alberto Cossío; las jóve- to Treviño González -rector de rá impuesto a esta promoción, Y • aes Guillermina Ureña Moneta Y la Universidad de Nuevo León- dado el entusiasmo que los parCelerina González, quienes baila• · y su esposa Zita Villarreal de ticipantes toda la República ron el jarabe ranchero "La Bo- Treviño; Pedro. C. López Galin- han puesto de en los tres sorteos an• • tella", y los alumnos de la Es• do -presidente de la AMIME- teriores organizados por el Paeuela de Danza Moderna de la Sección Monterrey- y su esposa tronato, se cree que esta nueva Universidad: Graciela Suárez, Gloria Orfelinda Martlnez de Ló- rifa será otro éxlto económico f Bocorro Suárez, Minerva Mena pez; Aurelio S. Fernández --<li• que se suma al numerario desti• Peña, Lucila Ma. Villarreal, Oné- rector actual de la E.I.A.0.- Y nado al fomento cada vez mayor LOS SE:&ORES Ram6n Pedroza Langarica {izquierda) y el prolimo González, Jesús Morales y su esposa Amada Barrera de Fer-_ de fa educación superior en el fesor J. Guadalupe R. de los Santos (extrema derecha) gerente Daniel Andrade, que presentaron . Norte de México. general y subgerente, respectivamente, del Patronato' Univerel bailable "Rebozos'' y otro, los (SIGUE EN LA PAGINA 10) huJ>A Directores de la Escuela uAlvaro Obregón" NUE.VO GRAN SORTEO DEL· PATRONATO · UNIVERSITARIO E El gobernador del estado designó al ingeniero Robert~ Treviño González rector de la Universidad neoleonesa L GOB.ERNADOR del estado, licenciado Raúl Rangel Fr!as, ~esignó al señor ingeniero Roberto Treviño González, rector de 1a Universidad de ~1._1evo León para el período de tres años que de acuerdo con la Ley Organica éte nuestra Casa de Estudios termina el mes de octubre de 1958. . La decisión del ejecutivo de Nuevo León_-que c?nfirma des_ignación ~etha por su antecesor señor José s. Vivanco- fue comunicada al ingeniero Trevmo González el sábado ~n la mañana. . . • Más tarde, al recibir las felicitaciones de varios maestros, estudiantes y anu~ gos en su despacho de la Rectoría, dijo al redactor ~e V~DA UNIVERSI~AR_JA ,iue con renovado entusiasmo trabajará porque la Umvers~dad de Nu~vo siga SU marcha ascendente para beneficio de la juventud estudiosa, para. d1gn~1car a su personal docente y para orgullo de Nuevo León, procurando su me1oram1ento académico y material · ' , sitario, fueron captados en la presente fotografía acompañados por don Joel Rocha, presidente de dicha instituci6n. E !ª .½ºª UNIVERSITARIA SEMANARIO INFORMATIVO Y CULTURAL AUSPICIADO POR EL PATRONATO UNIVERSITARIO DE NUEVO LEON NOVIEMBRE 2 DE 1955 · MATAMOROS, 311, ORIENTE • MONTERREY, NUEVO LEON, MEXICO • AAO V 241 j �2 VIDA UNIVERSI e HA R LA ¡ e o N esto con una precisión espectacular. Es por esto que en las pá- 1as primeras jerarquías de la nación. ginas de los historiadott's verda-Aquí aparece el doctor Mo~~RA-~O de la mañana, por teléfono: "-¿Maestro Arnáiz 'ln deramente dignos de este nom- ra ... -4,Qu1en?" "--Cardona .Peña". 4' -¡Cuánto gusto, poeta!" bre, la profecia ocupa un lugar .._Le recordaba" ... "-Si, ya sé. ¿Dónde puedo pasar a reco-Si, y junto a él pero desde bien visible. ger1o ?" "-Si es tan ainable, eBtaré · a eso de 188 diez de la mañana la trinchera opuesta, don Lucas -¿ Cómo llegó usted al trabajo AJamán. Y antes de los dos, don en la puerta de la Escuela Normal S uPerior". "-¿En Jas calles de · Fresno?" "- Exactamente" ... A las diez de la ma ñana pasó por mí histórico? Carlos María de Bustamante. -Mi primer estudio formal lo fray Servando Teresa de Mier y en su coche. Desayuno en Sanborns. Plática inforescribi en 1931, cuando era un don Lorenzo de Zavala. ' mal. Algo de sus viajes por el mundo: Constantinopla, Babilonia, Bagdad, E uropa. . . Salimos. En estudiante de la Escuela Nacio-Le interesa a usted ahora la esquina compra algunos periódicos. Llegamos a nal Preparatoria y tenía 16 años. algún otro ..capítulo? -Creo que si. su oficina, situada en el octavo piso del nuevo y Llegué a la Historia, ya como una ocupación profesional, por -¿Cuál? espectacular edificio de la secretaría de ComunicaSE or ciones y Obras Públicas, en el Depa rtamento de el camino de las Ciencias N atuPara seguir las hue:Ias de a1rales. En las aulas de la Univer- gunos fenómenos decisivos en náiz y Freg. " ••• Prensa. & su torre. Allí el profesor, historiador y publicista Arturo -Arnái.z y Freg dir ige una. vasta sidad de México recibí las disci- nuestra historia politica o en la toria es el saber plinas biológicas que son indis- vida intelectual de la nación, he r ed de informaciones y controles cercanos. Nunca nos acerca a la ca pensables para poder iniciar la tenido que buscar sus raíces en he realizado una entrevista con tanta facilidad : preparación sistemática de nuesprensión de lo In el siglo xviii. Podría yo deal.r papel, máquina de escribir, mecanógrafa . .. '.l'a n- tra Facultad de Medicina que se ahora que me interesan de modo .lLFi.EDO CARDONA tito así Y Arnáiz me di ría: "¿Le parece a usted da a los aspirantes a mtdicos. particular las dos centurias que PEÑA. bien'! ¡Fírmela!" En fin ... aquí tenemos Jo que -¿ Cuántos años estudió usted que van de 1750 a 1950. Es decir eon el a veces imprescindible lugar común, podemos llamar una en: allí? los dos siglos en que el mexica~ trevista "jugosa". Y algo más: ·el testimonio de la personalidad de un -Dentro del edificio del Tribu- no se -ha atrevido a pensar so-- siglos. Durante muchas la historia se escribia en escritor que inva!!tiga los hechos humanos, la emoción de su gratitud nal de la lnquisjción que duran- bre sus problemas básicos por titudes en "estado de formativa y la meditación en los estilos de su ciencia. Nada más . •• te cerca de un siglo ha servido sí mismo. Ahora se escribe para veamos: ile albergue digno a la Facultad -Dos siglos de conciencia me- con una obligación p -¡Qué cosa es la Historia? de Medicina, me pasé poco más xicana que ofrecen a los histo. -La Historia es el saber que tiene el deber ae atreverse a adi- de tres años. E1los me han per- riadores un campo de amplitud México ha recl utado a de sus mejores prosist.81 más nos acerca a la cabal com• vinar todo aquello que, sin haber mitido contar entre mis amigÓs apasionante. género histórico. Hay prensión de lo humano. · dejado huella documental, es ne- mejores a algunos de los médi-Creo que precisamente sobre - ¿ Tiene razón ScheJegel al cesario admitir que ocurrió o que cos más distinguidos de este país. este período se ha trabajado con AJarnán, de Zavala del calificar a los historiadores como pudo haber ocurrido para pojer- Mi relación con ellos se inició brillantes resultados en los úl- Mier o del doctor Mora. tl\le ceden en perfección a "profetas del pasado"? se explicar una etapa determi- desde entonces. timos veinticinco años. trozo escrito por mano m -No me parece que se haya nada de la Historia. Lo mejor de -¿ Cómo se prepara en Méxi-Esas son las ventajas, pero Pero parece que ahora quie equivocado. El historiador afina todo es que, a fuerza de practi- co un historiador? ¿ qué peligros tiene el historia- vidarse que la historia es sus instrumentos de trabajo pa- car su oficio, el historiador ad-Tuve la fortuna de alcanzar dor actual? todo un género históiit"'(), ra emprender con ellos la parte vierte un día que las mismas téc- a una brillante promoción huma-Advierto con inquietud que más importante de su tarea, que nicas que necesita emplear para na de historiadores autodidactos a fuerza de haber logrado la co-¿Sólo un género !iterar es el intento de "adivinar" el pa- tratar de definfr lo que ocurrió que se auxiliaban en sus investi- laboración de muchos factores"-Un género literario que sado. Aún en los capítulos histó- le permiten en no pocos caso~ gaciones y se orientaban en sus favorabJes, los historiadores ac- ticipa, además, "de todas las ricos mejor documentados, el his- aventur:ir una opinión sobre lo trabajos con una admirable soli- tuales de nuestro país romo los gaciones de la investigación toriador goza del privilegio y que podtá ocurrir. A veces logra dariáad amistosa. Parecían cons- de algunas otras latitudes em. tífica. cientes ante todo de que la dis- piezan a mostrar en algun'as de -¿ Qué quiere usted cleclr ciplina intelectual que practica- sus producciones los efectos del ello? ban era, del modo más claro, una industria1ismo moderno. -Que después de la 11 TIEND~S llf LA UPUBLIC.~ elocuente manifestación de saber -¿ Qué quiere usted decir con acumulación de materiales, al desinteresado. eso? do del trabajo de albañlleria, -Nombres, nombres.:. -Pues sencillamente que em-Don Nicolás Rangel, don Luis pezamos a presenciar la aparición be estar presente la mano del González Obregón, don Federico de la producción historiográfica quitecto. El mensaje del · Gómez de Orozco, don Alberto en masa. Urgido por la necesidad dor es impor tante no sólo por María Carreña, don Rafael He- de entregar e1 mayor número de que expresa sino también, J Uodoro Valle y otros que tam- páginas con tema histórico en el no menor medida'- por lo que lla. E l h istoriador tiene la poco se me olvidan. n_ienor tiempo posible, el histo- ponsabilidad suprema de la -Magnífico y ¿ cómo trabaja- riador mexicano de nuestros días tesis. Si no quiere negar la ban ellos? empieza a hacer una serie de con• te principal de su misión, no -Cada uno se había iniciado cesiones. de i·enunciar a su deber de or en estos estudios con muchas dé-¿Como cuáles? zar con el mayor decoro li cadas de anticipación. A pesar de -Se advierte en no pocos n- aquellos datos y aquellas las diferencias ideológicas o de bros, aparecidos en los dos últi-des que, en su opinión, tienfll temperamento que entre todos mos lustros, la hueUa de cierto significado orientador para Ju e.llos existíjn, supieron mantener ºdesta~ismo" intelectual que se generaciones actuales y, t l ~ siempre un tono de la mayor ele- patentiza por una falta notor~a para las -que nos sigan. vación y de fina delic-adeza en" de sello personal y un descuido -O sea que, al lado de la todo lo que estaba vinculado con en la expresión escrita que resul- nica, debe resplandecer el sus trabajos intelectuales. ta muy dañino para los prestigios del historiador. -Pero ¿cómo, a pesar de la del género histórico. -Sí, más que historiado diferencia de edades, era posible 1 -¿Por qué lo dice usted? ' primera mano" necesitaJIKJI esta relación ? -Porque pienso, sobre todo en car la etapa en que México -Creo que es precisamente la la calidad que el trabajo del 'his• ducia historiadores capacea diferencia de edades la que la toriador ha llegado a alcanzar dar, con toda maestria, la hizo posible. Estos sabioo a los entre nosotros de-&de nace varios ma mano" a sus trabajos. que conocí cuando habían traspuesto o se acercaban a la sexta década de su vida, habían logrado ya separar.Se de todo aquello Vn a orga'Ji,uici6n me.ricana que no fuera su trabajo intelectual. En sus bibliotecas persona• al 1ervic"io de hogar , , les, o en sus gabinetes de traen defen1 a de economtti bajo situados dentro de los museos y en los archivos más ricos dia a día mejor calidad , ·• del pais, era: posible visitarlos y a mejor precio bastaba plantearles una preg~n .. ta para recibir de cada uno de en.os, c~n la ,nayor gent'rosidad, onéntac1ones decisivas. --;-Pasando a otra cos:i, ¿ qué MUEBLERIAS capitulo de la •historia mexicana . le ha apasionado más? -!'{e•inicié con estudios sobre el siglo XIX. mexicano1 período este que me parece apasionante por la magnitud de los problemas que entonces pudieron re. G;i1010 ·-_s1GLO DE SfRVICIO GARANTIZAN su· SATISFACCl.§Ñl sol verse y por la calidad moral Y el briUo intelectual de muchos hombres que llegaron a ocupar T • •• • • • • • r PUERTAA ,u ,u • • • • • DE RBRACEL • TRIPLAY DE PINO • T!W.LAY DE CEDRO SALINA~e_oCHA ~ad,reral s. -------------,.----- • lfac1ona CUAUHTEMOC Y HEROES TfL 1 O,ooo MONTERREY,' N. LI ,A. 3-20-40 45. DE UN INVENTO FATAL p or ALFONSO REYES "film" - El hombre del traje blanco- en que toda la fuerza de capitalistas y proletarios se moviliza contra un pobre inventor, porque éste cree haber des• cubierto la tela que no se gasta ni se mancha. ¡Qué trastorno para la industria textil y aun para los más humildes trabajadores, desde Paul Elle y la Tintorería. Francesa hasta las últimas zurcidoras y lavanderas! De igual modo, dicen que los d-escubrimientos contrarios a la economía del petróleo han sido escamoteados por los capitanes de empresas: la fuerza motriz mediante la síntesis del agua, a base de temperatura y catálisis, que se atribuye a Charles Henry, o tal vez la propulsión aé rea ... No sé si dormirá ya, escondido en los archivos de los amos del mundo, el secreto de la célula fotoeléctrica -este cerebro com• peñdiado-, aplicada al arte d·el automóvil. Pero yo he tenido un sueño terrible; yo he ALFONSO REYES soñado que alguien lograba utilizar para la conducción de vehiculos nada menos que la célula ~sico• eléctrica. Me explicaré. Mediante la adaptación de un cómodo aparato (un "dispositivo", decía el personaje de mi sueño, hablando esa lengua algo parecida al castellano que emplean, a veces, los manuales científicos), todo auto, locomotora o avión podían ser dir.e ct~ente gobernados por el solo pensamiento del conductor, quien a su vez se ponía un casco adecuado a la transmisión de sus órdenes tácitas y no formuladas. Un proceso de transformación en cadena iba desde la vibración cerebral hasta· las ruedas, el timón o las alas. Y así, mediante la simple in• tensión, cualquiera podía conducir su máquina. Pero esta vez no fueron el capital y el trabajo, los patrones ni lo sobreros, quiimes se conjuraron contra la propagación del invento. Fue el inventor mismo quien acabó por des• , truir sus modelos y sus documentos, pues, aunque fascinado ante sus primeras experiencias, pronto se manifestó horrorizado y arrepentido. , Admito que aquí mi tema recuerda hasta cierto punto el tema folklórico de los tres deseos que paran en nada, tema tan bien explotada por Valera; y sobre todo, el tema del hacedor de milagros que acaba por anular voluntariamente sus facultades extraordinarias y que han inspirado una estupenda historia de Wells. Pero yo voy por otro rumbo. El arrepentimiento de mi inventor se funda en razones más generales. ¿Comprendéis lo que sucedió con su invento? Ante todo, el hombre nunca es tan dueño de sí mismo que pueda dirigir su ánim9 exactamente como se lo propone. La intención se dispara muchas veces entre vacila~iones funestas o d~ fuera del blanco. En tales condiciones, manejar .un vehículo con el pensamiento resulta incierto y peligroso. Las desgracias eran constantes. El pensamiento es menos leal y dócil que la materia. No admite reglamentos de tránsito. Las manos asidas al volante- eran cosa mucho más segura. Esto, en el orden técnico, para de algún modo llamarlo. Pero también hay que tomar en cuenta el orden ético. En un rapto de sinceridad, un niño confesaba: "Juanito esforba siempre mis juegos¡ si no fuera porque se quedaba muerto para siempre, yo lo mataría". ¿ Y será este niño el único que piensa así, el único que quisiera matar un poco al que. le inco• moda? En un cuento de Jules Lemaitre - El primer movimien-to- el asceta Maitréya, a petición de algún devoto peregrino, obtuvo de Ormuz que se realizara siempre y en todas las oca• siones el primer deseo d-e Touriri. Era éste un hombre bueno y justo a quien toda la población veneraba. Pero, a partir de ese instante, comenzaron a acontecer toda clase de calami-dades, muertes súbitas, suicidios, accidentes, pestes entre los animales, hambres, sequías, fulminación apoplética de los malos recitadores en pleno teatro. Y es que, en el alma de aquel santo varón, el primer movimiento era siempre algo abomina• ble. Por eso dice la prudencia vulgar: "Desconfiamos del pri-mer impulso''. Y se atribuye al paradójico Talleyrand aquella frase cruel: "Hay que confiar en el primer impulso, es el malo", Y, en efecto, los conductores psicoeléctricos no lograban sujetar el impulso espontáneo de aniquilar a todo el que les obstruyera el camino. (Nuevo "complejo de Edipo", cuando éste, en la estrecha cañada, da muerte a su propio padre que le impedía el paso). Y aunque refrenaban su deseo un instante después, la célula había ya obrado con ~erfécta obediencia y había tendido por el suelo un cadáver. Y, además, ¿quién sujeta el Subconsciente, ese orangután· solápado que, según la nueva psicología (aunqu.e ya antes los ingleses solían llamarlo "el viejo Adán"), todos llevamos en lo más profundo del yo? Había, por ejemplo, automóviles que derribaban muros, aplastaban familias enteras, tumbaban torres de radio y televisión, etc. Pues también el radio y la televisión se asegura que despiertan odios y anhelos de venganza entre cierta gente descontadiza. Finalmente, así como Valéry nos recuerda que hay el suicidio l'por distracción", por malsana aproximación del revólver que -inconscientemente y montándose en el "arco reflejo"hace que el hombre menos dispuesto a suicidarse oprima de repente el gatillo; así también hay, dentro de nosotros, cierto resorte travieso que puede desatarse solo, Y si un conducto psicoeJéctrico llegaba a decirse: "¿ Y qué tal si me matara yo ahora mismo?", el infeliz había firmado, sin remedio, su sentencia de muerte. No le quedaba siquiera tiempo para explicar a la célula prestigiosa que aCJ.uello había sido una mera broma inevitable y no había que tomarla en serio. Como una maldición antigua -que ni los dioses eran capaces de contener-, la relojería se había ecl}ado a andar y tenía aue cumplir inexorablemente su oficio, caiga el que caiga. RECIENTEMENTE VI UN 3 / 1 LAS BURLAS. VERAS A. A R N A I Z· :y -F R E G por ALFREDO CARDONA PEÑA VIDA UNIVERSITARIA PARA AC.ABAR· CON LOS INVASORES DEL FUTURO (Propiedad de King Features Syndkatc. ProhiDida la reproducción parcial o total) por LEONARD J. SNYDER E ha puesto en práctica en los Estados Unidos un nuevo concepto dé la .defensa continental, al lanzar a los marea la primera "isla de radar" hecha por el hombre y -colocada en la costa atlántica de aquel pais. Será et primer eslabón de acero y concreto en la cadena de "puestos de vigilancia" anclados en forma permanente que se tendrá de Norfolk, Virginia, a Newfoundland, en el Canadá. Cada base de radar contendrá una tripulación de 50 a 70 hombres de la Fuerza Aérea, con unos cuantos más, quizás, de la 1\-fa. rina, y contendrá su propia planta generadora, su hospital, sus diversiones, sus edificios de man tenimiento y hasta su puerto de heliocópteros para facilitar el transporte de hombres y provisiones, La idea que hay en el fondo de este proyecto -uno de los cien- · MODELO de una "isla de radar" para ser instalada en el mat, lejos de la costa, a fin de mantener una constante vigilancia para tífica.mente más atrevidos que se hayan emprendido Por el gobieradvertir la presencia de fuerzas enemigas atacantes. no federal norteamericano - es ayudar a proteger a ia nación en contra de un ataque por sorpre- y que equivale al 60 por ciento de los aviones -que ahora escrusá.. de cada dólar que se recibe de tan los cielos y los mares en bus-impuesto. El Departamento de la Defensa ca de atacantes enemigos. ha puesto un velo de secreto so- • Las bases que van a erigirse Descle el aire estas bases tenbre las poliibilidades y algunos en aguas internacionales a lo lar- drán el aspecto de las torres que otros detalles de las bases de ra- go de la costa oriental del país hay sobre los pozos petroleros sidar a lo largo de la rosta. Sin son un pequeño, aunque no insig- tuados en la costa, pero dentro embargo, por los informes dados nificante segmento de las redes del mar, en el Gollo de México, al Congreso y tomados ele otras de radar que se están construyen- Ya hasta las bautizaron como fuentes, pueden ahora exponerse do en el continente. El costo de "Torres tejanas". algunos hechos y características esta red SH>lo para los Estados La primera torre fue construí-Unidos es de 750 millones y se de esas islas artificiales. da en los astilleros de Quincy, Para saber si tales islas resul- cree que el cálculo es muy con- Mass., bajo la supervisión de la tan sólidas desde el punto de vis• servador. Oficina de Astilleros y l\,luelles ta científico y de la construcción, La primera base o isla de radar de la Marina. la Fuena Aérea puso el proyec- que se ha colocado está como a . Dos compañías de Nueva York to en manos del Labora.torio Lin- 110 millas (175 kilómetros)) al _ se han comprometido a instalar coln del Instituto de Tecnología este del Cabo Cocl, en el Banco la "isla" sobre tres patas, treinta de Massachussetts, quien lo apro- ,Georges, como en 15 metros de metros sobre el nivel del agua. bó, lo mismo que el Congreso, el agua. Los constructores no quieSu plataforma, de 6,000 tonelaque autorizó el gasto para la ren decir cuando se plantará la. das, será de forma triangular, de construcción de la., primera de las segunda, o quizás la última. Sin 60 metros de largo por lado, o bases. embargo, se puede tener una. idea sea, como clos terceras pa.rtes del La Fuerza Aérea calcula que del progreso de las instalaciónes rargo de un campo de futbol ameel costo de u.na "isla de radar'' de raclar por las· declaraciones de ricano. Su alto será. de seis mees de 5 a 10 millones de dólares. los encargados de tas obras de la.- tros, tendrá dos muelles princi¿lUuy cara? Puede que sí. Sin defensa militar del país. pales. embargo, esta es parte del preDicen éstos, que para 1957, las Sobre la plataforma, que como cio que hay que pagar para cons- defensas aéreas contine11tales ha• todo el resto de la "isla" será retruir las defensas totales del país, brán llegado a la etapa que ga- niolcada desde Quincy hasta el rantice que más del 90 por cien- lugar de su instalación final 1 hato de una armada atómica aérea brá tres cúpulas de. radar, cada que ataque la costa puede ser una del tamaño de un edificio de quiere vivir destruida anteS ~e asestar el pri- dos pisos, mer golpe. En estas . cúpulas, que tendrán tranquilo Las nuevas bases marítimas a el aspecto de un planetarium eslo largo de las costas jugarán un . tará el equipo de radar, el' que gran papel e n la tarea de poner con los hombres que han de hasobre aviso a la.s defensas de tie- cerlo funcionar, esta?\á en · perrra y aire cuando se acerque un petua vigilancia . . . una vigilanSi quiere asegurarse ataque por el Atlántico. Su obje- cia solita ria y sin interrupción, to principal será complementar en espera de algo que nadie es-la tarea de los barcos de radar y pera que se pres·e nte. S Si j Asegúrese l i Llámenos 1 ,.------------- --.,---· Amplio surtido de equipos de soldar, e.!ectrodos y soldadu ras de la más alta calidad, así como OXIGENO Y ACETILENO. Teléfonos 3-48-96 Escobedo y 15 de Mayo y 2-64-45 Apartado 703 Monterrey, N. L Aut. por la Com. Nacl. de Seguro&. OL ◄◄ · Exp. 733-1-859 de 8/l/i9. CIA. PRODUCTORA DE OXIGENO, S. A. 5 de Mayo Pte. 1175 -Tel. 2--39-95 MONTERREY, N. L. i 1 �4 \ VIDA UNIVERSit GALERIA DE DIRECTORES-- DEL INGENIERO Eugenio D. Ale- INGENIERO Spencer Holguín - mán; primer director. segundo director. NICIO sus .actividades proSTUDIO en la Escuela Su• fesionales en '1928 como perior de lngEniería Metécnico en el diseño de cánica y Eléctrica de la aviones. Más tarde se dedicó a ciudad de México, obteniendo su la instalación de máquinas de título profesional en 1928, siencombustión interna, calderas y do becado después por la Secretaria de Educación para hacer a:náquinas de vapor. El 4 de octuestudios de pos-graduado duranbre de 1930 fué director funda-te dos año~ en Los Angeles, Calidor de la Esc!J,ela "Alvaro Obrefornia y la Universidad de Columgón", Después fué técnico en va- bia, Nueva York, de donde fue rias fundiciones. Desempeñó el llamado para recibir la dirección puesto de jefe del Departamento de la Escuela "Alvaro Obregón" de ·Metalurgia del Instituto Po- el primero de febrero de 1931 hasta el 31 de agosto de 1934. litécnico Nacional. Fué maestro Después ingresó a la Cerveceen la Escuela de Ingeniería Me- ría Cuauhtémoc como ayudante cánica del Tecnológico de Mon- - del superintendente de Fábricas terrey durante ocho años, en las Monterrey, S. A. Dedicó alrededor de diez años a la enseñanza materias de Hidráulica y Mecá- en la EScuela "Alvaro Obregón" nica. Durante 21 años se ha de- en la Facultad de Ingeniería de dicado a la funoición y a la in- la Universidad de Nuevo León y, antes, en el antiguo Colegio Cidustria del vidrio. Durante ocho vil del Estado. años ha sido profesor de la EsDespués de su trabajo en la cuela Superior de Ingeniería Me- Cervecería pasQ a ocupar la Sucánica y Eléctrica y actualmente perintendencia de la Cía. Manues director y socio fundador de facturera de Muebles ''La MalinMetalúrgica Alemana, S. A., em- che", donde actualmente es superintendente general, así como de presa dedicada a la fundición de Sillería Malinche, S. A., en cuyas metales no ferrosos. empr~as fué secretario y tesare- I E La Naturaleza · •• A., por PROFESOR Andrés Sauceda, encargado de la dirección del 19 al 30 de noviembre. ECIBIO su titulo profesional en mayo de 1918 en la Escuela Normal del Estado, prestando sus servicios como maestro de primaria desde 1914 J).asta 1925 en escue)as oficiales y colegios particulares de esta ciudad y Tampico, · Tamaulipas, En noviembre de 1925 fué nombrado sub-inspector del Distrito Escolar cre1 Centro de las Escuelas Oficiales de Monterrey, a la vez que desempeñaba el puesto de prefecto y profesor de Caligrafia y Ortografía Práctica en la Escuela Normal. En 1926 lué nombrado inspector de Escuelas de Monterrey hasta 1932. De 1926 a 1932 fué profesor de Gramática Castellana lo . . y 2o, Cursos en la Escuela Normal para Maestros. En 1932 lo llamó el ing~niero Spencer Holguín para ocupar la Secretaría de la Escuela "Alvaro Obregón", hasta 1939, donde además impartió varias cátedras, hasta 1944, dµrante cuyo periodb actuó como director interino en noviembre de 1935. R ro de los Consejos de Administración. Es también secretario del Consejo de Administración de Cía. Productora de Oxígeno, S. A., Eléctridos Monterrey, S. A., Oxígeno de Chihuahua, S. A. e bnpulsora san Nicolás, S. A. El ingeniero Holguín ha sido presidente de la Sociedad de In- INGENIERO Lydio A, Torres, cuarto director. Garza Lozano, quinto director, STUDIO su educación IZO sus estudios profe,io. preparato~ia en el Colegio en .a Escuela Supe. Civil del Estado y sus pror1or de Ingeniería Mee6fesionales en la Facultad de In- nica y Eléctrica de la ciudad de geniería de la UNAM, recibien- México, recibiendo su titulo ea do su título de ingeniero de mi- agosto de 198.5. Inició sus ao1ni• nas en marzo de 1924, iniciando da.des como profesionista ea el sus actividades profesionales co- Departamento de Aguas Potalll• mo geólogo y agente de terre- de México, D. F., hasta UH. Ea nos petrolíferos en varias com- diciembre de ese mismo año ee pañías. En 1932 fue síndico de hizo cargo de la Escuela "Ahllre la ciudad de Monterrey. · Obregón" hasta 1940, dejande al Impartió varias cátedras en la retirarse e;:;tablecida la C&l'f\Ha Facultad de Ingeniería de la Uni- de Preparatoria Técnica. Despaéa versidad de Nuevo León, donde prestó sus servicios como téaia.demás fué secretariowy tesorero co en l\lGlinos "El Fénix" de En 1934 fué director de la Comi- Saltillo, Coah., hasta febrero de sión de hrigación del Estado· y 1945. Posteriormente fué nemposteriormente fué primer inge.. brado gerente general del Bance niero del Departamento de Con- Mercantil de Tamaulipas, en a .. trol de la Industria Eléctrica. dad Victoria, desempeñando Mte En 1935 fué director de la Es- puesto durante dos años. l:a cuela "Alvaro Obregón". agosto de 1946 fué superintenEn 1936 fué profesor de Alge- dente de la Fábrica de Malta ea bra, Analítica. y CJ:,1.cuJo en la esta ciudad hasta 1947, en ,ue Facultad de Ciencfas Químicas. pasó a la Cervecería Cuauhtémoo En 1942 fué autorizado postulan- como jefe del Departamento de te del Departamento Agrario y hasta 1946 fungió como director de la Cía. Constructora Popular. En ese mismo tiempo fué jefe del Departamento de Fomento de Obra.s PúbHcas y, además, repregenieros y Técnicos de Monte- sentante del Gobierno del F.s&adG rrey, presidente del Club Rotario ante la Comisión de PJanificaei611. Desempeñó los puestos de my presidente de la Asociación Mexicana de Ingenieros Mecáni- pervisor de obras del Dreaale cos y Electricistas, Siendo actual- Pluvial y del Puente de la Colemente consejero de la Cruz Ro- nia del Valle y ha actuado come ja y miembro actiV'O de la perito valuador O.e diferentes IMtituciones Jancarias. AMIME. E H ~•es 5 VIDA UNIVERSITAKfA ESCUELA INDUSrl"RIAL 'A. OBREGON' 1 . I N GE NI ERO IJemardo N. Dávila Reyes, sexto director, INGENIERO Ernesto Villa• rreal Pantoja, séptimo director. IZO sus 'estudios profesio .. nales d~ ingeniero químico en la Universidad Dayton, recibiendo su título en junio de 1930. Ingresó luego a la Cía. Fundidora de Fierro y Acero de Monterrey. En marzo de 1932 de• sempeñó el puesto de j,efe de Laboratorio en los FF .ce. N. de M. En 1927 ingresó a la Cervecería Cuauhtémoc, S. A,, como jefe del Departamento de Cervecería y en abril de 1952 pasó al puesto de superintendente general a In dustrias Metálicas Monterrey, S. A., hasta junio del presente año. Actualmente organiza una empresa de la que será gerente general. Durante su vida profesional hasta 1952 fué catedrático en varias instituciones educativas: de Física y Química en el antiguo Colegio -Civil; en la Escuela Secundaria No. l; en la Escuela de Bachilleres de la Universidad; en el Franco Mexicano; en la Escuela HAlvaro Obregón" dió las clases de mecáni<;.a, resistencia de IZO sus estudios de prepa,,, ratoria en la Escuela Industrial y Preparatoria Técnica "Alvaro Obregón". Su carrera profesional la clll'Só en la Escuela Superior de Ingeniería Mecánica y Eléctrica, recibiendo su título de ingeniero mecánico electricista en 1989. Ha sido catedrático en el Instituto Politécnico Nacional en los años de 1937 a 1943 y de 194'7 a la fecha. Tuvo a su cargo la dirección de la Escuela Industrial y Preparatoria Técnica "Alvaro Obregón" del año de 1943 a 1946. Desempeñó el puesto de inspector de maquinaria de la Secretaria de Recur• sos Hidráulicos en los años de 194'1 a 1953 y en este-mismo tiempo ocupó el puesto de jefe de Ta,. lleres de la Escuela Superior de H 4 Fuerza Motriz y en 1948 fué nombrado gerente de la Oerveceria Cuauhtémoc, en Nogales, Veracruz, pasando en 1952 a ser gerente de ventas de Hojalata y Lámina, puesto que , actuabnente desempeña. Actualmente es miembro activo de la AMIME de Monterrey. • INGENIERO Santiago Tamez Anguiano, octavo director. e INGENIERO Pablo Espinosa Domínguez, noveno director. INGENIERO Aurelio S. Fernández González, actual director. IZO sus estudios profesio,, URSO sus estudios de pre• nales en la Escuela Supeparatoria en la Escuela rior de Ingeniería MecániNormal de Ciudad Victo- , ria, tamaulipas y en el Instituto ·ca y Eléctrica de la ciudad de Wésleyan, de San Antonio Texas. México, recibiendo su título de Sus estudios profesionales los · ingeniero mecánico electricista en realizó en la Escuela Superior de 1942. Inició sus actividades profeIngeniería Mecánica f Eléctrica sionales en los Molinos de Haride la ciudad de México, obtenien- na "El Fénix" de Saltillo, Coah., do su título en 1939. Inició sus desempeñando después el puesto actividades profesionales en el In- de jefe del Departamento de genio de El Mante. Después pres- Electricidad en Cristalería, S. A. tó sus servicios en la Dirección En el año de 1948 inició trabajos de Obras de Defensa en Monte- de .c ontratista en la rama eléctrirrey, de la Secretaría de Comu- ca. Desempeñó el puesto de dinicaci.o nes y Obras Públicas, du.. rector interino de la Escuela "Alrante dos años. De-- 1942 a 1944 varo Obregón", del mes de julio · impartió las clases de Electrici• de 1950 a marzo de 1951, siendo dad y Magnetismo en la Escuela nombrado en 1954 director de la ''Alvaro Obregón" y en la Fa- Facultad. de Ingeniería Mecánica. cultad de Ciencias Químicas de la Universidad de Nuevo León. En la Escuela de Bachilleres fué profesor de Dibujo Lineal y Di• materiales, máquinas ~ de vapor, bujo Isométrico. Durante dos luego pasó a 'ser sub-jefe del Detecnología de fundición, dibujos años fué jefe del Departamento partamento de Generación de la Cía. de Luz y Fuerza Motriz de de fundidores e inglés tecnológi- Eléctrico de Cristalería, S. A., y co. Estuvo al frente de esta EsMonterrey. En 1946 tuvo a su cargo la iluminación de las Grucuela c0mo director en dos ocasiones: de mayo de 1940 a octu- ingenaer1a Mecánica y Eléctrica.. ta§ de Villa de García. De sep. bre de 1943 y de noviembre de En su ejercicio profesonal ha si• tiembre de 1947 a junio de 1950 1946 a agosto de 1947. También do contratista en la reparación fué diN!ctor de h Escuela Indusfué director de la Facultad de e instalación de maquinaria y ha trial y Preparatoria Técnica uAlCiencias Químicas de abril de fabricado equipos de Incinerado- varo Obregón", cuandot en esta 1941 a marzo de 1949 y, además, res para basura y calentadores de é p oc a se fundó la Faculdirector de la Escuela de Téc- Agua y Remate de Chimeneas, los tad de Ingeniería Mecánica; panicos en el Instituto Tecnológi-, cuales ha patentado. Es miembro sando en esta fecha a fundar el co, de marzo del 49 a septiembre activo de la AMll\lE en la ciu- Instituto Tecnológico de Saltillo, del 52. Coah., donde f'Je director hasta dad de México. agosto de 1952. De este año a la fecha se dedica a actividades propias de su profesión y act ualmente es miembro de la AMIME de Monterrey. H H IZO sus estudios de Prepa• toria en la Escuela Industrial y Preparatoria Técnica "Alvaro Obregón". Su carre• ra profesional la realizó en la Escuela Superior de Ingeniería Mecánica y Eléctrica de la ciudad de México, obteniendo su titulo de; ingeniero mecánico•electricista en octubre 9 de 1942. Sus actividades profesionales las inició en la Cía. Fundidora de Fierro y Acero de Monterrey en el Departamento Técnico. En 1945 recibió una beca del Banco de México para hacer estudios de postgraduado en la rama de Metalurgia, trasladándose al Instituto Carnegie de los Estados Unidos. Desde 1946 presta sus servicios en el Departamento de Laminación de la misma Fundidora de Fierro y Acero de Monterrey. En 1951 asumió la dirección de la Escuela HAlvaro Obregón", puesto que actualmente ocupa, De 1951 a 1953 fué director de la Facultad de Ingeniería Mecánica de la Unversidad de Nuevo León. Es miembro activo de la AMIME de Monterrey. H CALENDARIO CIVICO 1808, noviembre 6: Acta de la Indenpendencia de México. 1907, noviembre 7: Día del Ferrocarrilero. - Aniversario de Jesús García, el Héroe de HOMENAJE A EX-ALUMNOS DISTINGUIDOS Nacozari. ca,,,.,... .,,.. W,lt DimrJ Produa... .,,orldRipllcetwl • EL PROLONGADO IIOCICO DEL PE% PALETA CERVEZA.--..-..... IIOIHEI\MERICANO E6TÁ E6\UIPADO CON óRGANOS '5EN60RIALE6 PARA LOCALIZAR l06 MARIGCOS De: &UE ~ ALI• · MENTA EXQUISITA .:.~,. ~~~ E$ UNA CAVERNA, LOS ANIMALITOS ENlRAN POR ELlA,u PARA .SER DEVORAD06, CUANDO CIERRA LA 60cA, El. t;GIJA 51\Le POR lAló AGAUAI::> ~ . . . . . . . ~r..i..i. . . . , GRUPO DE EX-ALUMNOS ile la Escuela "Alvaro Obregón" que han prestigiado al plantel en el campo de los deportes y quienes fueron cariñosamente ovacionados por el nutrido público asjfte~te a! g~nasio la noche ~el sábado, e_n _que los ~quipos de basquetbol "Alvaro Obregón" y Umvers1dad y dos del Inslltuto Tecnolog,oo, ofrecieron un espectáculo de caballerosidad y espíritu deportivo, , ' �6 VIDA UNIVERSITARI - VIDA UNIVERSITARIA LA EDUCACION DE LOS ADOLESCENTES Y LA ENSEÑANZA INDUSTRIAL . por el profesor HUMBERTO RAMOS LOZANO UCHO nos· complace pre• M sentarnos a n te ustedes, atendiendo una amable in- vitación del Comité Organizador de estos festejos, en ocasión del Vigésimo-quinto Aniversario de la fundación de la Escuela Industrial y Pfoparatol'ia Técnica "Alvaro Obregón". El motivo de estos eventos es de gran importancia porque abre la posibilidad de hacer un alto en el continuo afanar, y en las ta- reas bulliciosas de toda institu,ción educativa, para meditar serenamente en los éxitos alcanzados, y en las omisiones y deficien- cias acumuladas, para tratar de remediarlas. Los fundadores de este Plantel tienen que experimentar una intima satisfacción al ver que, pese a los contratiempos' y dificultades en la marcha de la escuela, sus afanes no fueron infructuosos, y su pensamiento, convertido ~n realidad objetiva, ha dado grandes servicios al Estado, y por encima de todo a la juventud estudiosa y anhe lante de superación. Venimos, hoy, con toda modestia a éolaborar en estas festividades que está n desprovistas de suntuosidades y de todo lo que es orgpelesco y sin contenido, para agregar algún pensamiento que, en alguna forma, pueda ayudar a mejorar las futuras actividades de eSta importante institución. Nuestra senci11a plática versará sobre la Educación de los Adolescentes y la Enseñanza Industrial. , Arítes de intentar introducirnos en este sugestivo asunto, creemos de absoluta justicia dedicar unas palabras iniciales a rendir homenaje sincero de admiración y respeto, a todos los que en este plantel han puesto su esfuerzo y han contribuid() con su entusiasmo, por levantar en alto las banderas de esta institución popular. Como es sabido, la Escuela Industrial y Preparatoria Técnica "Alvaro Obregón", se fundó el 4 de octubre de 1930 y se 'iniciaron ·s us labores el 29 de noviembre del mismo año, habiéndose construído su edificio a iniciativa del entone.es Gobernador del Estado, ....r. señor licenciado Aarón Sáenz. Del informe del C. Gobernador del Estado, correspondiente 3il año de 1928-29 extractamos los siguientes párrafos que dan idea de las finalidades que se tuvieron al organizar este Plantel: 1 "Tan pronto como comenzamos a darnos cuenta del estado de la Instrucción Pública, observamos una notable falta de adaptación a las necesidades locales, en lo que se refiere a la instrucción secundaria, pues siendo Monterrey un gran centro industrial, no te .. nía ninguna escuela especial técnica, en la que se preparan debidamente los futuros Obreros de nuestras grandes industrias. Con este inotivo podríamos subsanar esta gran deficiencia y organizar un centro de instrucción técniéa, que sirviera, eficazmente a la nu .. merosa población que se dedica a mover la variada y complicada maquinaria de nuestras indus.. trias". "El Plan del Gobierno fue dotar al Estado de una Escuela Industrial sobre bases prácticas; pero con la teoría necesaria para pre p ara,r convenientemente a nuestros futuros operarios, maestros y aún industriales, y convertirlos de simples operarios mecánicos en o b re ros , conscientes, capaces de discernir con conocimiento de causa, sobre el más cabal aprovechamiento de las máquinas, con el menor desgaste humano". Estos fueron los pro~ós.itos centrales que se tuvieron, a decir de las .Autoridades de aquel tiempo, para fundar este plantel. Todos apreciamos que esta visión del problema fué absolutamente Justa y que, actualmente, tiene la misma vigencia de hace 25 años. No es posible concebir una ciudad industrial, sin escuelas de este tipo; como no es posible concebir un país agrícola, sin escuelas agronómicas. Elaborados . los planes de estudios ~f'ablecieron las siguientes carreras de especialidad: Ma.. estro mecánico; Mecánico en automóviles; maestro ele'Ctricista · carpintero-Modelista y obre r ~ fu"ndidor. Más tarde se creó la Pre-P.aratoria Técnica a fin de capacitar a los alumnos para estudios superiores, y finalmente, se ha organizado la Escuela de Ingeniería- Me_cánica. No cabe duda que el Poder Púb1ico vislumbró un problema de gran importancia y sentó las bases para su resolución. Por esta obra merece el aplauso de nos.otros y . de la posteridad. Los hombres que han asumido _en diferentes épocas, la •Direcció~ de este Plantel, los maestros que han servido con lealtad y tesonero esfuerzo, así como también los alumnos aquí formados son, a nuestro juicio, merecedores de nuest:ro recónbcimiento. COMO NACE LA NECESIDAD DE LA ENSE>IANAZ INDUSTRIAL Y TECNICA La necesidad de la enseñanza técnica es el resultado de un largo proceso del Cesenvo1vimiento de las diversas etapas de la vida económica por que ha atravezado la humanidad. La división del trabajo, hasta · el grado de ser cada dia más y más especializado, es una resultante de los diversos períodos de ]a existencia de la humanidad y de las modificaciones que ha tenido que sufrir el sistema de producción. Nadie ignora que en los albores de la humanidad, el hombre vivió una existencia dependiente, en lo absoluto, de la natur~eza. SU$ primeras actividades fueron las de la pesca y la caza. No se preocupó por hacer una vida estable; sino que emigró de lugar en. lugar, teniendo una Existencia nómada. Sus labores no exigían, en consecuencia, instrumentos de producción, a no ser las rtrdimentarias y antiquísimas armas de Piedra y elementales instrumentos de pesca. Vívia en forma comunal, sín interesarle la propiedad privada. Fué la era conocida con el nombre de Barbarie. Pero al correr de los años, el hombre se vuelve sedentario y se dedica a las labores agrícolas y del pastoreo. Nace, con esta forma nueva de vid~. la necesidad de tener instrumentos de producción para incrementar los cultivos y para mejor cuidar los ganados. . Asistimos, en esos tiempos, a un sistema que se con oc e con el nombre de Esclavitud, cuyas figuras centrales son el Amo y el Esclavo. El esclavo era propiedad del amo quien podía disponer de él a su antojo, pues estaba desprovisto de derechos cívicos. Fué una época en que el trabajo manual. ~onstituía la base de la producc1on y era excesivamente duro por lo rudimentario de los instru~ mentes de trabajo. La decadencia del sistema esclavista sobrevino con la destruc.. ción del Imperio Romano. La invasión de los pueblos bárbaros germánicos .facilitó la insurrec• EL SEÑOR profesor Humberto !\amos Lozano, director del Ins!ituto Mód~l,o de Enseñanza, a)lles de iniciar su conferencia La Educac,on de los Adolescentes y la Enseñanza Técnica" es presentado al auditorio por el profesor José L. Flores pref;cto de la Escuela "Alvaro Obregón" de los cursos nocÍurnos. ción de los esclavos, y aceleró el proceso de destrucción del sistema de producción esclavista. Adviene entonces el período del medioevo con sus formas específicas de producción y aparece el sistema feudal. La base económica de este sistema era la pequeña producción agrícola y la de los pequeños artesanos. En el campo, el campesino fue objeto de la más tremenda de Jas exp'oliaciones bajo el sistema de "las corvadas" y de los "tributos"; en tanto que en Jas ciudades, los artesanos formaban "los gremios" y las "corporaciones profesionales". El tra .. bajo comenzó a dijerenciarse y a reclamar la diversificación de los operarios. El régimen feudal presentaba un doble aspecto monopolizador que rayaba en un exclusivismo sumamente rígido: monopolio sobre la producción y monopolio sobre. el ~rabaj?· El régimen carpo. rat1vo 1mped1a el libre desarrollo de la industria y del comercio y -ponía toda clase de trabas para les gentes que no pertenecian al gremio1 evitándoles que trabaja• sen. Las actividades principiaron a ser sumamente diferenciadas y eran ejecutadas en "talleres" en, donde el maestro dirigía la obra de los oficiales y los aprendices, El descubrimiEnto de América. realizado en 1492, y la coloniza. ción de los hispanos de los luga- res descubiertos, trajo serias con... secuencias para la economía de Europa. España principió sus disputas por el comercio, con la vieja y potente Inglaterra. El desquebrajamiento de 1 sistema feudal era inminente. Su desaparición encontraba fundamento en sus propias contradicciones. Los grandes· descubrimientos de los siglos XV y XVI, realizados tanto por españoles como portu• gueses, el descubrimiento de nuevas vías marítimas para la India y la América, imprimieron vigoroso impulso al comercio, y la forma de producción artesanal vino a ser insuficiente para abastecer los nuevos mercados. Aparece así la época de la producción colectiva. El sistema de la gran Revolución Industrial de Inglaterra se presenta como una nueva etapa de la economía. Es ahora la libre competencia y el liberalismo económico el que se opone al régimen gremial. Este recibe toda clase de críticas. Los fisiócratas y los enciclopedistas franceses lucharm-L fervorosamente por extender las excelencias del lib~alismo económico. El li' beralismo propugna por demostrar que·todo acto l!s producto de la Voluntad. Una trilogía de principios forman la base de susten.. tación de esta nueva teoría: La libertad absoluta de trabajo; la libertad absoluta de contratación y la absoluta libertad de la propiedad privada, Este sistema hace aparecer el industrialismo, la introducción ·de las máquinas y la constitución de las grandes fábricas. Nace la di .. visión del trabajo, profundamente remarcada y con ello la necesidad de buscar una en~eñanza especializada para satisfacer los reclamos de un nuevo modo de producción y de vida económica. Es así como aparece la necesidad de la instrucción técnica. Ya no se podía seguir un ritmo retardado en la satisfacción de las necesidades comerciales, y fué la . época de la producción en serie y en masa. La necesidad de buscar a los sujetos que mejor pudieran desempeña::- una ocupación determinada se desprendió del uso de la máquina, como sistema de pro• ducción. "En el año de 1885, Federico W. Taylor, aplicó por primera vez los principios de eficiencia personal, en las actividades industriales; y sus demostraciones en la Bethlehem Steel Plant, se mencionan como la primera aplicación cien• tífica en la dirección técnica de los trabajadores de la industria". ••La finalidad que perseguía TaY• lar, era el aumento de la producción mediante el empleo del mejor hombre en un trabajo, es de.. Cir, la práctica de la selección profesional, en beneficio de la ifl.. dustria, sin tomar en cuenta al al individuo". 7 En México, la necesidad de la enseñanza técnica hace su aparición con la introducción de las industrias en nuestro país. Duran.. te la Colonia la única industria que interesó a los españoles fue la minería; pero alcanzada la Independencia, en los primeros años del siglo XIX, nuestros ancestros buscaron seguir los pasos de su maestro, la vieja Europa. Agustín Cue Cánovas dice en su Historia Social )~ Económica de México, lo siguiente: "Nada de lo que hoy hay en materia de industria -escribía Alamán en la Memoria de 1842-, existia el año de 1830, añadiendo que en este año ni aún la idea se tenía, en nuestro país, de la maquinaria moderna de hilados y tejidos. En efecto, a partir de 1831, México iba a realizar esfuerzos par a transformar y modernizar su técnica de producción, principalmente textil, con el objeto evi.. dente de establecer las bases de la industrialización del país. Realizados tardíamente en relación con la Revolución Industrial de los países europeos, iniciada en Inglaterra hacia 1870, los primeros ensayos de industrialización en México, habrían de frustrarse por la acción de una serie de factores''. "Fué promotor y guia de estos primeros esfuerzos oficiales para industrializar al país, el inteligente político conservador D. Lucas AlamAn. Como Secretario de Estado del Presidente Bustamante, en su Memoria de 1831 hace hincapié en el atraso en que encontraba la industria fabril y en la necesidad de impulsarla a toda costa"'. México, desde esos años, ha tenido que Juchar por lleYar ade• lante un programa constante y obtener el progreso industrial, Uno de los obstáculos, a no dudarlo, ha sido el escaso incremento de los planteles que preparen convenientemente a la juventud en las actividades tecnológicas adecuadas. Hoy ya nadie pone en tela de juicio la imperiosa necesidad de hacer que muchos de nuestros adolescentes se inclineñ' hacia las carreras técnicas que tan necesarias sQn en nuestra Patria. ENFOQUE DE LA ENSE>IANZA TECNICA DESDE EL PUNTO DE VISTA PEDAGOGICO . Lamentamos, sobremanera, que nuestra plática no pueda deslizarse por los caminos de la emoción. Una festividad como la que celebramos reclamaría que nuestras palabras fueran encaminadas a despel'tar los sentimientos de nuestros oyentes, a avivar sus entusiasmos con bellas frases de encomio por la obra realizada, y a mover el esptritu y el corazón de quienes han puesto su vida y sus energías en este campo de la Educación Nacional. .J{ás no podemos, pese a nuesftltrs deseos, dejarnos guiar por nuestros impulsos. Por ello tenemos que descender al campo de la fría reflexión y emitir algunos conceptos sobre los problemas que la educación de los adolescentes presenta. La enseñanza técnica, en nuestro medio, presenta dos campos de acción: la reedu.cación de los obreros adultos, los que ya trabajan en 1~ fábricas y en ellas se han formado como operarios; y la que tiene que impartirse a los adolescentes que apenas han con. cluído la Educación Primaria. A esta última es a la que dedicaremos algunas consideraciones. Nos abstendremos de referirnos a la enseñanza Técnica Superior, es decir, a las Carreras propiamente Profesionales, por ser un campo especial, y sobre ellas haremos solamente algum:. ligera referencia. La enseñanza técnica, pre-profesional o sub-profesional, como algunas personas prefieren na.. maria, corresponde a la adolescencia. Son alumnos y alumnas que apenas cifran los doce o los trece años, cuando la inician. ¿ Cuál es el primer problema qtte se presenta con estos alumnos? Es el de una prematura selección de trabajo. Desde un punto de vista eminentemente educacio.. nal diríamos que se principia por contravenir ta naturaleza biopsíquica del estudiante. ¿ Con qué derecho se le inclina a que acepte una actividad pa·ra la que tal vez no tenga afición alguna? ¿Por qué mientras unos jóvenes van a la Escuela Secundaria a realizar estudios de carácter general, otros tienen <iue definir desde la más temprana edad, el rumbo de su vida? El maestro Lorenzo Luzuriaga ha expresado: "Interesa al país, es cierto, contar con especialistas y técnicos capaces; pero no le interesa tnenos contar con hombres cabalesn. En verdad que se comete una injusta discriminación con nue59 tras adolescentes, ya que a unos se les trata como entidades a quienes hay que ayudar a que integren su personalidad, mientras que a otros se les supone ya formados y se les conduce a un aprendizaje especializado, menospreciando· el aspecto formativo de la educación. Es evidente que esta circuns• tancia tiene su explicación en las condiciones de pobreza de muchos de nuestros ho~ares. (Continuará) EL INGENIERO Fedro C. L6pez Galindo, presidente de ta A.M.I.M.E. de Monterrey, entrega testimonios de respeto y gratitud a los ex-directores ingenieros Spencer Holguúi y Lidio A. Torres y al profesor Andrés Sau9eda, respectivamente. ~ •N- o.,,,.,...,_.. T1ni.. TABACOS 100º/; IMPORTADOS ""• • &f•ri 1,.... ~ ......i.. .... i..i...... •P'J.w ,au ¡ SEi \ VISTA l'ARCIAL DE la asistencia a la conferencia que explicó el maestro Humberto !\amos · Lozano. fía.~ .i. ....... p....i-.... ~tid1wn t . , ~ J.. l. Swdada d.. L. Economktl-.lr ..i...... i....,.Ei.i. lo A. i:> Ti M. Soc:iodoJ A ' o , - P...d.u .lo .H.tcnal. Je 1úw«, ~/ tkelto Je~. s. tl:r,, OFl(IN~ ~r VE~Thl EH Mt• :ca 5.'..LUE RAI 68-Mr, qTA ;JC 1:ll6 • F~SP•'. ~I (- MDNT! llii ~ l ArAi:no n - - · - - ----------- --- -----------------•- ----- ---- - - • --- -- PERDIO EL EQUIPO DE FUTBOL ANTE EL "ASARCO" UN AMPLIO dominio del equi- po Asarco sobre la oncena Universidad de Nuevo León fué lo que les dió el triunfo el domingo pasado en el torneo oficial de futbol de primera fuerza en el encuentro celebrado en el estadio del Tecnológico, siendo la anotación final de cinco goles contra uno. ' Los goles fueron anostados por Javier López del Asarco con dos goles'. Juan Garcla otros dos y Cristóbal Liñán con uno. El únJ.. co tanto estudiantil fué de Abel Ponce. Los equipos alinearon asi: Asarco: Alvarado I; Flores, Ale- • mán e !barra;" Lozano y Rodri.. guez; Alvarado II, Liñá.n. Gar.. cla, Toto González y López. Universidad: Rojas, Garza Ramos Zarazúa; "Veneno" V'marreat' "Bandido" Guerrero; Abel Pon~ ce, Nelson, Alvarez, Carlos Guerrero y Juan Carranza. '- �\ \ 8 - VIDA UNIVERSIT VIDA. UNIVERSITARIA 9 25 años de la Escuela ''Alvaro Obregón" CENTRAL FINANCIERA Y FIDUCIARIA DE INVERSIONES. S; A. DISCURSO DE LA CEREMONIA INAUGURAl Por el ingeniero AURELIO S. FERNANDEZ, Director de la Escuela Industrial "Alvaro Obregón". N ESTE mes de octubre, hace_ 25 años, nuestra muy querida Escuela Industrial '1 Preparatoria Técnica "Alvaro Obregón", principió sus actividades docentes con el fin dirigido a • m ~ -- - preparar técnicos para la Industria, pensando que en el futuro, Monterrey llegaría a s e r como lo es, centro - industrial de México. Hoy 24 de octubre, damos principio a una serie de festejos para celebrar dentro de nuestras posi• A.URE.TJO S. bilidades sus b~ JUNANDEZ das de Plata co:aio Institución Educativa dependiente de la Universidad de Nue"to León. Las causas que dan origen a la ereación de una Institución Educativa como lo es la Escuela Industrial y Preparatoria Técnica .,.Alvaro Obregón", son muy va.. riadas y presentan múltiples as• pectes. Los más sobresalientes c~n dentro del orden económico, ttalico y· profesional, pues el desarrollo continuo y constante de la industria, requiere un aumento continuo de obreros preparados, empleados que en un nivel de preparación técnica cultural, les permita prestar un servicio más "eficaz manejando la maquinaria a su cuidado con más sentido téc.. llico en beneficio de las Industrias. La amplitud de horizontes que ll la juventud se le debe proporcionar p a r a conseguir mejores -medios de vida bw.cándole su ocupación ba:fo el sistema ordenado en la enseñanza, obteniendo mejores frutos en las diversas ramas de la industria, fué otra de esas causas que dió orlgen a la formación de esta Institución, llenando au cometido desde el principio de au fundación en el Norte de México. En la vigorosa personalidad del licenciado don Aarón Sáenz, Gobernador del Estado de Nuevo León entonces, destaca el haber Iniciado y concluido la construc• elón de este Plantel poniendo en IUS cimientos y muros lo que constituirla la obra material y perenne ci<,J Gobernante que se preoeupó porque su gestión administrativa fuese admirada y eternisa.da en el espíritu de la juventud ésta que en este momento E justüica la obra del pasado. Desde su iniciación hasta el presente, se han educado y capacitado .en las distintas rai:nas de la técnica varios millares de jóvenes que hoy ocupan lugares escogidos en la industria local y foránea. La organización e iniciación de las actividades docentes principió hace 25 años, su primer Director don Eugenio D. Alemán, Ingeniero Mecánico Electricist¡l y orga. nizador se encargó de formularla y dirigirla durante algunos meses, nombró como su Secretario al· profesor don Eliseo Villarreal, que todavía forma parte· activa de nuestro personal docente. EL INGENIERO Raúl Chapa Zarate (al centr-0, con lentes oscuros), jefe de 'J;alleres de la E,. Nombró también como Instruc- cuela "Alvaro Obregón", con los maestros (de izquierda a derecha):: Ismael Sierra, de Soldadlll'llJ tor de Depprtes al profesor Rosendo R. Lazo, Cátedra que toda- José Orte_g6n, d~ Autom6viles; Emilio Rangel, d~ .Modelos; Luis Lizcano, de Fundición; Félil víá en nuestro tiempo continúa Caballero, de A1ustes; Pedro Cavazos, de Electricidad; Mauro Gt>nzálcz, del Taller Mecánico 1 . Manuel Salazar, de Carpiµtería, · impartiendo, aderñás de tener eJ <!"argo de Prefecto en la Escuela y sobre cuyos hombros descansa lngenieria M'ecánica. se mejor y estar a la altura de las EQUIPO DE ENSEBANZA, la disciplina de la juventud en En los primeros años de traba• necesidades de la industria actuaL LABOR FINAL. este Plantel. Encargó la Cátedra jo las Carreras antes mencionaEn el Campo Deportivo, nues• de Dibujo al profesor Porfirio Ca- das tenían una duración de 2 tra Escuela se ha significado desLa inteligencia -humana aspt. pistrán _. quien hace apenas algu- años, al final de los cuales, el de su iniciación; las clases de rante siempre a la perfección • nos meses, todavía laborara en alumno salia a cumplir su parte gimnasia se empezaron a impar- manifiesta en el cultivO continurt e&t,_a Institución y a quien se le correspondiente, de acuerdo con tir en el local que actualmente del ser humano y ahora como hol>.rase por su mérito distinguido su educación, en .la Industria or- ocupa el Taller de Ajustes asi co- siempre se rinde pleitesfa a todo con una placa conmemorativa co- ganizada 'o se ··abría paso en for• mo también en los patios y fuera aquello que eleva a la cúspide de locada en el salón de dibujo don- ma privada con algún taller de de la Escuela. Poco después se lo sagrado. Sentimos verdadero de impartió sus clases durante 24 reparaciones. Años después surge destinó al gimm),sio un local que orgullo porque en esta Instltuclóll años. Tenemos también entre nos• una modificación en los planes de anteriormente estaba dedicado al Educativa, porque en la Escuela otros al señor Benjamín Salinas, estudio aumentándose el periodo taller de Herrería; las razones Industrial y Prep. Tec. AIYUII almacenista encargado de la dis• de duración de cada carrera a 4 que se dierol} · para ese cambio Obregón, se brinda oportunldadel li tribución y manejo de materiales afias. Este cambio dió oportuni- fueron: 19 La necesidad de tener todas las clases sociales para q• para los Talleres, fiel colaborador dad al alumnado de rep:ibir una un lugar adecuado para deportes sus _hijos vengan a aprender u que iniciara sus servicios en esta preparación teórica y técnica más y 29 El probl~ma que revestia di- oficio bl.iscando el bien com~ Escuela cuando apenas se traza. .amplia, permitiéndole afrontar los cho talle,· al estar localizado en el valores estos que en su modesta ban y construían sus cimientos. problemas que se le presentaban Departamento en donde el humo · ca_tegqría, n~estz;a Es9uela tlenct, en su vida diaria y resolverlos producido Poi sus forjas sin tener a str'realización. BOJA DE DIBECTORES con más facilidad. Este. cambio una salida fácil, constituis a esté En nuestra Escuela se impar- aun cuando fuertemente comen- lugar en un peligro y lo hacia ten las carreras de: Maestro Me- tado por los padres de familia, bastante inadecuado. DOS TRIUNFOS DF cánico, Electricista1 Automovilis- fué necesario en vii-tud de que si En la rama de Atletismo, recor- UNIVERSIDAD ta, Carpinteros Modelistas y Fun- un alumno empezaba sus estudios damos con cariño a Quintin Cisdidores. Con estas 5 Carreras dió # los 12 afios, al salir de la Es,. neros ahora Ingeniero Electricis- .EN FUTBOL SOCCER principio la enseñanza y conti- cuela tuviera una .edad que le ta que corriera los. 100 metros núan impartiéndose en los actua- permitiese ser aceptado de acuer- planos en 11 segundos, a Antonio LAS oncenas de tutbol SO<Cel que representan a la Univerles tiempos· con algunos variantes do como la ley lo ordena en la in- Estrella, Roberto Mercado, este ·denfro de sus planes de estudio. ·dustria; además se le prepara I\Jtimo Capitán del Ejército Na- sidad de Nuevo León en las ~ Desde su iniciación a la fecha fos más· adecuada y convenientemen- cional que obtuviese magnificas gorias de Segunda y Tercera ~ Cursos impartidos en esta Escue- te para el desarrollo técnico prác- marcas en los 400 y 800 metros .siguieron triunfar en· la primeJ la, son Diurnos y Noctuoios, dan- ·tico en la especialidad que mejor planos. A Roberto Solis en el lan- jornada de la Liga Oficial ven,, ciendo los de Segunda a los &,. do asi facilidad a toda aquella se .adapte a su vocación enseñán- zamiento de la bala. ~rregos por dOS goles a O. Los 4t persona que no la tuvo en su ado- dole materias de cultura general En la rama de Basket-ball, so.. lescencia de venir a prepararse necesarias para el mejor desen.. bresalen elementos formados en Tercera al Tecnológico por dol con el fin de servir con más dili• volvimiento de su actividad en la el gimnasio, tales como los Her• goles a uno. El conjunto de juveniles que gencia y obtener puestos de ma- Industria. manos Coronado, Wincard, etc. tomaron parte en dicha jornada: yor responsabilidad en la Indus• La población escolar al iniciar Tenemos multitud de trofeos en fueron: En Tercera Ingenlerfi tria. 'sus actividades en esta Escuela esta E s c u e l a ganados por los Posteriormente en el año de arroj~ un promedio de alrededor aluz_n.nos que formaron equipos de superó a Arquitectura por 5 a !,, 1933, se inició la Preparatoria· de 600 alumnos, hoy en día este Atletismo, foot-ball, basket-hall, Vista Hermosa se impuso a Cie$° Técnica, incorperada a los Plan- promedio llega a la cantidad de etc. y que son un merecido y re- cias Químicas en ta misma cai... teles Universitarios y necesaria 1,200 indicando con ésto el deseo conocido homenaje a su esfuerzo goria de tercera por anotaclóa de cinco goles a O. Batallón unipara continuar en la Facultad de cada dfa més fuerte de preparar• personal. versitario apabulló a los Borregos en tercera fuerza oor 6 aoí les a O Edificio Banco Popular, 2o. Piso. MONTERREY. N. L Nuestros bonos representan una inversión seg u r a y productiva. .hwiudo - Jefes d~ depar~amento de la "Alvaro Obregón" . VARIAS QUINTAS DE LA UNIVERSIDAD EN LOS TORNEOS CRUZ DE MALTA la Universlda4 N UEVAMENTE de Nuevo León estarA pre- PARA TOMAR, AGUA PURA ••• sente con varios quintetos en lol XXXII Campeonatos de Basquetbol Cruz de Malta, torneos qut acaban de arrancar el lunes próximo pasado. En segunda fuerza se tnscrlbieron Tigres de la UNI y Unlv"!: sidad. En Tercera. Cachorros .,. la Escuela de Agronomla, Universidad, Escuela de Matemldcas, Ingeniería y Odontologfa._ .. En cuarta fuerza, Universid... En Intermedios, A 1 varo Obregón y Marcianos <Je la Escuelll de Administración y Comerclo. El equipo de basquetbol de prlo mera fuerza que tomó parte ed el Campeonato Municipal fué la cufia principal para los dos tlmt punteros quedando en el t~rcllf Jugar del torneo con poslbilldllo des de empatar el segundo en caso de perder el juego final .X..,4%: cisivo el quinteto de la AD1" ~ la Com. Nad. Baaatia, u OL No. 60l·ll-54t .. 1-14,41. '-------------------"' Exhibición de la fundición d~ los metales ~qtAN_TE LA EXPOSICION. viva que ofrecieron los estudiantes de la Escu;la • Alváro Obregon la semana pasada, numerosas.perso~ presenciaro\l "la vaciada" en el Taller de Fundición. En la foto, el momento en que vanos-estudiantes de ,la materia reª1izan la maniobra sobre los moldes de arena. . · TIRAJE DE ESTA EDICION: 15,000 EJEMPLARES GUARDIA DE. LA JUVENTUD ANTE LOS HEROES NACIONALES NUTRIDOS contingentes de jóvenes y señoritas afiliados al Instituto Nacional de la Juventud Mexicana, representativós de los diversoa sectores juveniles participantes en la vida Dacional, rindieron fervitmte homenaje a nuestros Héroes el día 25 del mes pasado ea la Ciudad de México. · · ' Ante la Colwnna de la Independencia, los Jóvenes, acompañados por todo el personal docente del ñlm, depositaron aencillas ofren• du florales en -m emoria de los patriotas que iniciaron la forja de _ uuestra nacionalidad. El acto, demostra.ción del 1entido cívico que late en nuestros Jóvenea, correspondió a la serie de actos civicos de ·e• naturaleza, • • ae vienen realizando para mantener vivo el culto a los héroes. Fu, presidido por el profesor Bubén Lópeo Hinojosa, licenciado Félix Pichardo y señor Antonio Menéndez, subdirector 7 f.llncionarios, re1pecti:varnente, del Instituto JuveniL . En construcciones -monolíticas, destinadas a resistir grandes tonelajes, ningún material de construcción res- ponde con tanta e f i ca c i á como el CEMENTO PORTLAND. lo fabricamos Gris y Blanco, en nuestras-Marcas: "MONTERREY" e "HIDALGO" CEMENTOS MEXICANOS, S. A. MONTERREY, N. L., MEXICO APARTADO NUMERO 392 En el taller mecánico NU~~OS~S PERSON~S VISITARON los talleres de la Escuela "Alvaro Obregón", durante Ía exposicion viva que ofrecieron maestros y alumnos. En la gráfica• una part·e d 1 'bli 'tb •· epu cooue vis a a eITII a er Mecaruco, observando el trabajo de· un estudiante. EQUIPOS MECANICOS-DEL NORTE, S. A. • Bombas WORTHINGTON hechas en México • Motores y t~actores de oruga . . . . . . . . • _Línea de tractores. agrícolas e implementos • Perforadoras, Palas y·Dragas BUCYRUS-ERIE ti-1 • Motoconformadoras ADAMS. Departamento de Se rv i ci o Departamento de Refacciones Legítimas, completo. Pino Suárez 106 Nt-e, MONTERREY., N. L. -- __. �VIDA UNIVERSITARIA 10 - Importancia de la prevención de accidentes en el trabajo "IMPORTANCIA D la Prevención de Accidentes en la Indus• tria" fué el título de la conferencia que dictó el ingeniero Gabriel Cárdenas. En la foto: vista parcial del público asistente, las siguientes. Defectos físicos o m~ntales, falta de conocimientos o de habilidad, prácticas inseguras, falta de cumplimiento de instrucciones, soberbia, nerviosidad, preocupación, etc. PRESTAMOS A LARGO PLAZO Garantía hipotecaria fincas Urbanas • Interés: menos del 1 por ciento mensual CREDITO PROVINCIAL HIPOTECARIO, S. A. AVE. MORÉLOS 432 OTE. · Teléfonos: 2-22-59, 2-07-52 y 2-03-05 ·(Texto aprobado por la Com1si6n Nacional Bancaria en Oficio 601 -Il-510 del 14 de enero de 1948). Los métodos mediante los cuales pueden descubrirse las causas de los accidentes, son principalmente los siguientes: · a) El análisis de las estadísticas 1de accidentes, b) La investigación de los accidentes que causan pérdida de tiempo, c) El estudio o análisis de los trabajos. Si la gerencia de un negocio tiene el convencimiento de que es necesario disminuir los acci• dentes para. reducir los costos, es natural que a ella es a quien co• rresponda hacer que el trabajo sea lo más seguro posible. Con el objeto de desarrollar un verdadero y efectivo trabajo de prevención de acciden tes en una industria cualquiera, se hace necesario llevar estadísticas com• pletas de los mismos. E stos datos informativos de los accidentes sirven, entre otros mo• tivos: a) Para descubrir la hora del día en que ocurren en mayor nú.. mero, · b) Para averiguar el día de la semana en que suceden con más frecuencia, c) Para descubrir los. departa• mentas de mayor riesgo, la clase de trabajo más peligroso, y los individuos . más propensos al ac• cidente. d ) Para conocer la clase de lesión que con más frecuencia ocurre, e) Par a llegar a una conclu• sión precisa acerca de las causas más frecu entes de los mismos, f) Para permitir una campa• ración entre los diferentes perío• dos anteriores, o Para saber si el promedio de accidentes está dis• minuyendo o aumentando. Para que ·s ea posiQle la utiliza.. ción efectiva de este registro in• formativo deben anotarse las cau. sas, las circunstancias y las con• secuencias de cada accidente, ha• ciéndose un resumen y la inter• prelación periódica de los mismos, de manera de poder campa• rar la clasificación de las lesiones con ot r~ registros similares en organización del mismo tipo. La efectividad de toda labor constante. que tienda a eliminar o reducir los accidentes sólo pue• de juzgarse empleando un méto,. do de medir los resultados en for.. ma tal que pueda seCNir como norma de comparación. Para lo.. grar esto se tienen dos factores fundamentales que son la base de todas las estadísticas, a saber: 1.- El índice de frecu encia. 2.-El índice de gravedad. El índice de frecuencia facilita las comparaciones entre el nú• mero d-e accidentes registrados en una fábrica en distintos periodos y los ocurridos en otros estable- cimientos similares. El índice de frecuencia repre.. senta el número de accidentes con pérdida de tiempo en un mi-llón de horas hombre trabajadas. Se entiende que el accidente se refiere a aquél en el que ha habido lesión. El término ' 1lesión" comprende, además de la lesión traumática. o sea la causada por accidentes que afecten la esh uctura corpo.. ral, la causada por substancias nocivas, cuando el efecto en el obrero es inmediato. Para cal.. cular el índice de frecuencia só,. lo se toman en cuenta las lesio-nes que causan pérdida de tiem• po laborable. Conviene desde luego lJevar un registro de todas las lesiones por insignificantes que éstas sea"9 pues a menudo la difer~rda entre una lesión grove y una leve, es muy pequeña. Los análisis de accidentes demuestran que por cada uno de los que causan le$ión, hay otros muchos similares que no produ.. cen ninguna. De la información de que se dispone en la actuali• dad, concerniente a la frecuencia de S:ccidentes de lesión potencial, se ha estimado que en un grupo de 330 accidentes de la misma naturaleza. 300 no ocasionan lesiones, 29 causan lesiones leves y 1 origina una lesión grave o de pérdida de ,tiempo. VIDA UNIVERSITARIA ,Antes de preparar un plan de seguridad es preciso saber si la proporción de accidentes es al ta o baja, comparando los índices de frecuencia con los promedios obtenidos para industrias simila• res. E n las fábricas grandes que cuentan con varios departamentos, a menudo es posible localizar el problema con sólo compi. lar y comparar los indices de unos y otros. Desde luego, el de-partamento cuyo índice sea ma• yor, requiere atención especial en el programa de seguridad. A este respecto, cabe una advertencia : no debe desdeñarse la importancia de los índices de fre• cuencia ni dejar de computarlos y usarlos, argUmentando que el verdadero problema está en el n úmero de incapacidades graves y de accidentes mortales, pue!¡ h ay que tener presente que todo dedo cortado, toda magulladura, toda abrasión de la piel, acerca más al obrero a la lesión que inTalida o mata. Aun cuando probablemente el cómputo de la frecuencia a. in• tervalos menores de 6 meses es de poco valor en la cbhlparación con otros establecimientos indust ria1es, el cómputo mensual re• sulta de una gran utilidad para es• tudi ar las tendencias que se observen en cada uno de los departamentos de la industria. El tiem• po y el dinero invertidos en los cómputos 1recuentes se compensan con creces al evitarse acci• dentés perjudiciales con el descubrimiento a tiempo de las cau.,, sas del peligro. La gravedad de los accidentes se mide por los días perdidos y por el grado de incapacidad permanente (si la hay) que resulta. El índice de gravedad se mide en razón de los días perdidos por mil horas hombre trabajadas. Es evidente que cuando hay Incapacidad continua, como por ejemplo la pérdida de una pier- 11 1l:ª• de un brazo o de un ojo, el Seguridad sería má s efectiva si tiempo perdido mientras dura la más que inspección, puesto que curación, no es una medida ade- para eso existen las Co,n ision~s cuada _de su gravedad. Al respec• de Seguridad desarrollara una to, existen tablas de incapacida- campaña de orientación y educa.. des ya experimentadas que ptie .. ción tanto para el patrón como den tomarse como normas. En para el trabajador y las Comi• los apuntes que sobre la seguri- sienes de Seguridad; cuando es~ d~d industrial en América presen• to se logre podremos decir que te en. el Congreso de Seguridad estamos en camino de ak1J.nzar orgamzado por el Instituto Tec- resultados más efectivos q1.1e los nológicd e~ el mes de julio del hasta ahora obtenidos. presente ano, mencionaba que al Carecemos de datos exactos hacer un balance de lo que en sobre los accidentes por la im• México se ha hecho en este as.. de los servicios esta• pecto, debiamos confesar que to- perfección dísticos, y no habiendo esas ba• davía no estábamos en posibili• s~s. ni siquiera se está en posidad de decir que nuestros pro- bilidades de hacer comparacio• gresos habían sido muchos! nes entre compañías similares. ' Hay que admitir que nuestra . No tenemos una organización legislación obrera, con respecto privada que recopile datos esta. a seguridad, va a la vanguardia dísticos de los accidentes en las de todas las legislaciones moder• industtias, en la calle, en el ho• nas; pero· ya lo hemos dicho y gar y de los siniestros causados el mismo Reglamento de Medidas por incenP.ios, que s,irva para dar Preventivas de Accidentes de servicio de orientación a quien lo Trabajo, en uno de sus artículos solicite. s~ñala que más del noventa po; La Asociación Mexicana de ciento de los accidentes son debi• Higiene y Seguridad de la ciu• dos al propio trabajador; si así dad de México, pretende con es, debemos aceptar que al ajus• grandes esfuerzos, ocupar el lu• tarse al Reglamento y tomar tode la institución que nos ha• das las medidas indicadas en ei gar ce falta, proporcionando carteles mismo Y las que se consideren boletines y revistas a las indus~ necesarias, sólo habremos hecho lo posible por evitar 10 de cada trias afiliadas a la misma; pero cien accidentes que puedan su- el aspecto de la seguridad en el tránsito, la protección contra in• ceder; no dudamos que así sea porque la Secretaría del Trabaj~ cendios y la seguridad en el hoy Previsión · Social por medio de sus inspectores se concreta a vi-g~lar que no haya riesgos mecá-mcos que puedan provocar o ser causa de un accidente; pero ttna labor educativa y tenaz dirigida al empresario y al trabajador: P?r medio de películas, conferen: c1as, concursos, estudios psicoló-gicos .para orientar al trabajador sobre sus posibilidades y aptitu.. des, si la ha habido ha sido en forma tan limitada y esporádica que no permite apreciar los re• sultados. La labor de un Inspector de gar, forman también parte de las actividades de ese organismo, y en México, todos lo sabemos, se encuentran completamente sin control. La prevención de accidentes y el desarrollo de métodos seguros de trabajo, deben tener lugar preferentemente en nuestras ac. tividades diarias, y todo lo que entrañe peligro debemos procu• rar eliminarlo. Es lamentable observar cómo en México los indice e frecuencia. y gravedad de lo accidentes con lesiones, son aún demasiado elevados, en comparación con los otros países, y no cito datos con• creto~ para evitar que se alart_nen, y si no hacemos algo por re• ducirlos, cada año seguirá aumentando el con t in gente de muertos., ciegos y mutilados en las fábricas, contingente que re.. duce el material humano tan necesario cada vez más para la industrialización de México. El problema de la Segu~idad en México, como muchos ntros, es sin duda alguna educativo muchas veces; por la aPatía de las c l as es .directoras, precisamente porque no han recibido la debí• da orientación no digamos en el sentido de que el sufrimiento de nuestros semejantes a todos nos toca evitarlo, sino aún, no dán• dose cuenta que un accidente r l!• . . . . " " '" ' "- - - ~ · -""" 2 y ~ - - 'i ~ duce la producción y aumenta sus costos. Por otra parte también, las or• ganízaciones sindicales, por falta de orientación, tampoco le dan importancia a la educación de sus agremiados haciéndoles ver la obligación que tienen por velar por la seguridad de ellos mismos y de sus compañeros de trabajo. Los técnicos, los supervisores y mayordomos, preocupados por la cantidad y calidad del producto, relegamos a segundo término, y muchas veces olvidamos por completo, Ia seguridad de los trabajadores a nuestras órdenes. Los trabajadores, muchas veces por apatía o por negligencia o simplemente por desobedecer las reglas de seguridad descuidan su integridad personal y la de sus semejantes. En consecuencia, nuestro pro.:.J blema es de educación: educación del industrial, del técnico,. de los supervisores y de los trabajadores. Los accidentes constituyen un mal remediable en g~an parte y podrían evitarse sin gran esfuer• zo; máxime cuando para ello no se precisan grandes sacrificios; y_,_ sí en cambio, a todos nos alcanza la responsabilidad moral de, evitarlos. Monterrey, octubre 27 d~ 1955 %;,,:~';,-;#, ;,.,......, _ -- ~.;.~ EL INGENIERO SANTIAGO Tamez Anguiano, en nombre de los ex-directores d ¡ E 1 "Alvaro Obregón", agradece el homenaje de la A.M.I.M.E. durante el banquete servhloªel d~ue en el propio plantel. 'ª 26 l!il~D UN1V .liK:SlTARlA Semanario ,nformatz110 'I cuJ. tural del Patronato Universi• ·,ario de Nuevo Le6n.-DIRECCION: Matamoros, 311, ocien• te, teléfono 2-35-68, Mor,terrey. Nuevo León, México.- D1REC1:0R, ALFONSO REYES AURRECO E C HE A; JEFE DE REDACC!ON, DAVIDMARTELL MENDEZ; REnAcToREs, A L F O N S O RAMOS RIVERA Y HUMBERTO FLORES ESPINOSA; FoTOGRAFO, MANUEL MARTINEZ ITA; G••~NTE DI PUBLICIDAD, MATIAS GARZA SANMIGUEL-Este pe· riódico se imprime en los ta• lleres linotipográficos de Sis• temas 'J . Servici'!Js Técnicos, S. A., calle de -Matamoros, 311, oriente, teléfono 2-59-83, Monterrey. Nuevo Lc6n. Precio del ejemplar 60 cents. -- l EL INGENIERO PEDRO C. López Galindo presidente de la A M I ME ·, hablando durante el banquete-homenaje a Ja 'Escuela "Alvaro Ob · ; ,; · (Seccmn .~onterrey) quienes entregó testimonios de admiración por la i;;~:nre1Íi,:da.ex•directores, a • }' l �t VIDA UNIVERSITARIA 12 - EL RECTOR de la Universidad después de inaugurar la Expo• sición industrial en la Escuela "Alvaro Obregón" visita los pabellones de los expositores. ¡ DESPUES DEL BANQUETE que ofreció la A.M.I.M.E. a los ex-directores y maestros de la Escuela "Alvaro Obregón" visitaron la Exposición Industrial. En la fotografía: el p1imer director, ingeniero ·Eugenio O, Alemán, con su esposa y tras personas, ~ ,.a;;;;;;;;;:: . J' EL RECTOR DE la Uitlversidad, ingenie!º Roberto Treviño González, .visita los pabeµ~,n~s de ~ Exposición Industrial, acompañad? del 1e(e de Taller~s de _la Escuela Alvaro Obregon , mge- ruero Raúl Chapa Zarate. · 13 VIDA UNIVERSITARIA EL SEtliOR RECTOR de la Universidad, ingeniero Roberto Treviño González, después de hacer la declaratoria inaugural de la Exposición Industrial montada en el local de la Escuela •Alvaro Obregón", con motivo de su XXV aniversario, recorre los distintos pabellones instalados, en compañía de los funcionarios y exdirectores de· dicho plantel universitario ES UN privilegio para mí ver el fruto que ha dado la escuela "Alvaro Obregón" en 25 años de vida fecunda, dijo el ingeniero Eugenio D. Alemán (primer director, a la derecha) al redactor de "VIDA UNIVERSITARIA", OTRO ASPECTO DEL recorrido hecho por el rector de la Universidad a la Exposición Industrial montada en los amplios corredores de la Escuela Industrial y Preparatoria Técnica •Alvaro Obregón", - Estacionamiento de automoviles qu.e ben e f i ei ar á al Pa·t ron ato de México, S. A., ha presE LtadoBancogenerosamente al Patronato Por qué será que también en Goulburn, Australia como se aprecia en la gráfica, a este grupo de chamacos tomando la bebida que les satisface, como en Monte• rrey y como en México entero todo mundo a toda hora y en todas partes toman "Coca-Cola", ¿Por qué será ••• ? . Departamento de Tránsito municipal, sobre la mejor manera de realizar el serviel terreno donde antiguamente estuviera do de estacionamiento, así como la más el Mercado .Colón, con el objeto de que adecuada colocación de entradas y salisea aprovechado como estacionamiento das. de vehículos y, a la vez, como lugar .de De esta manera el Patronato Universiexhibición de los automóviles que la tario, a la vez que hace un servicio a las mencionada institución rifará en sus fu. numerosas personas que tienen necesidad turos sorteos. de estacionar sus vehículos, obtiene un Con tal motivo, los señores Ramón Pe- beneficio económico que .se ha de1,cinado <lroza Langarica y profesor J. Guadalupe al incremento del patrimonio universitaR. de los Santos estuviéron en el despa- rio. Se informa, además, que se hará camcho del Presiclente Municipal de Mon- paña publicitaria entre los comerciantes terrey, doctor José Luis Lozano, con el establecidos en los alrededores de ese lupropósito de informarle la decisión de gar y entre el público en general, para dicha institución bancaria y solicitar de d ~;e alto funcionario su colaboración a que pue an aprovechar eS te servicio que través del Departamento de Limpia de la · será prestado mediante cuotas módicas Ciudad, para el mejor acondicionámien- mensuales y pagos mínimos por hora de to del terreno y recibir sugestiones del · estacionamiento. EN EL aristocrático comedor del HorEL AMBASSADOR, el in'geniero Jesús Canavati. y su gentil esposa saborean Jos exquisitos platillos de la casa, en un ambiente familiar y distinguido. (Anuncio) PRODUCTOS 4PARATO.S EL ECTRICO S TORNILLERJA EN GlicNERAL REPUESTOS AUTOMOTRICES DE MONTERREY, S. A~ Lerdo Y M. M. del Llano :-: Apdo. Postal 690. Teléfonos 2-82-70 y 3-17-22. MONTERREY, NUEVO LEON. �VIDA UNIVERSITARIA 14 DEBIERON LOS ''TIGRES'-' GANAR AL AGRICULTURA La vida deportiva en la Escuela :,A. _Obregón'' por OMAR SANDuVAL L INICIAR su fructífera vida ta Escuela "Alvaro Obregón", en el año de 1930, había dentro del plan de estudio$ como materia obligatoria la ,ultura física. Para el efecto fueron nombrados dos maestros para que impartieran las clases de gimnasia y deportes en general. Estos fueron los señores profcsorcs Rosendo R. Lazo y Eugenio Osuna. El profcor Osuna se retiró de 1a escuela en el año de 1934, quedando como profesor títular y encargado del departamento el profesor Lazo1 labor que ha desempeñado por veinticinco años consecutivamente. El primer director que estuvo al frente de la Escuela fué el ingeniero Eugenio Alemán 1 una persona muy entusiasta, pero desgraciadamente su estancia en el plantel fué muy corta 1 ya que permaneció solamente algunos meses como director. Lo substiwyó el señor ingeniero Spcncer 1:Jolguín, que dejó muy gratos recuerdos, pues aparte de que estuvo al frente de la eKuela cinco años, se distinguió por el amplio respaldo que dió a la cultura física, así como a todo aqueUo que se rcla~ clonara con los estudios en general. Las clases de gillJnasia se empezaron a impartir en el local que ocupa actualmente el taller de ajustes; se utilizaban tambiéo. los patios de la escuela y las distintas manzanas despobladas que se encontraban alrededor de la escuela. Poco tiempo después el ingeniero Holguín dispuso que se usara el (Jcpartamento donde está actualmente el gimnasio, quedando destinado para el taller de herrería . . Las razones que dió el ingeniero Holguín de la necesidad que tenía la escuela de tener un lugar adecuado para el desarrollo y fomento de los deportes bajo techoi muy pronto hicieron eco, y se empezó a trabajar activamente para ver realizados tan nobles propósitos, El entonces gobernador interino del estado, licenciado Pablo Quiroga, autorizó $5,000 que, ju.9to con otras muchas pequeñas cantidades que paulatinamente se fueron juntando para el efecto, se pudo• proporcionar a la escuda de un gimnasio que reúne, aunque en forma humilde, las característica,s necesarias para el objeto deportivo que la Escuela per5igue. . ~ - En aquella época la escuela dependía de la Dirección de Educación Pública del Estado que dirigía el señor profeiOr don Andrés Osuna, cuyo Departamc,nto de Educación Física impulsaba tod:l.s las actividades de esta materia en el Estado, tanto en la primaria, Colegio Civil, dependencias del jobierno y colegios y cscucla1 particulares. El Departamento de Educación Física lo dirigía el profesor ·Franklia O. Westrup con la ayuda del profesor Rosendo R. Lazo. El departamento organizaba festivales, campeonatos interiores y competencias inter-csc0!ares. Las activid1d.e1 programadas eran: atletismo, futbol soccer, volibol, basquetbol, natación y beisboL La Escuela "Alvaro Obregón" tomó parte desde un principio en todos los eventOI citados, disputándose casi.. siempre los primeros lugares. Cabe hacer mención que en el Primer Campeonato de Futbol Soccer que fué organizado por el departamento escolar y en el cual se disputaban una copa por tres años obsequiada por el gran aficionado a este deporte, señor don Carlos Hisman, que con gran sacrificio 1a com.. pró para que sirviera de galardón en esta reñida justa que duró 7 años¡ para ¡loria de la escuela nuestro equipo de futbol, que en ese tiempo reuniera jugadores como d ingeniero Morales, el ingeniero Chapa Zárate y otros más, consiguió ganar ese gran trofeo-desafío al coronarse campeones en tres ocasiones, aunque éstos no fueron consecutivos. , En softbol el equipo de la escuela fué capitaneado por varios años por Ramón. Gonzálcz y Salvador Ugarte, que vivían en constante rivalidad con los equiperot contrarios, umpires y algunas ocasiones hasta con los profesores de educación física que organizaban dichos eventos de softbol. Esta rivalidad, aunque amistosa, era natural por los inmensos deseos que tenían para obtener el triunfo. Pero estos actos animosos algunas veces fueron sancionados por la Dirección a fin de mantener la di~iplina de la organización, pero he creído de justicia decir algo de estos dot grandes deportistas de la escuela, que eran 101 que siempre mantenían el espíritu de combate en_tre todos sus compañeros y que hicieron posible brindarle a la escuela la satisfacción de ser campeones en tres ocasiones. En atletismo hay que mencionar algunos elementos que dieran gran prestigio al plantel por su espíritu fuerte y deportivo y por los grandes triunfos que lograron conseguir. En csta ocasión colocamos en primer término al malogrado Carlos CavaZos Arias ("La chapiada"), que después de ser un verdadero estreJla de las pistas en esta escuela logró conquistar el Campeonato Nacional de Lanzamiento de Bala e11 los encuentros nacionales de atletismo. Para desgracia nuestra murió en un accidente profesional en la Ciudad de México. Recordamos con gran satisfacción las hazañas del ahora ingeniero Quintín Cisneros Valderrama, que logró correr los 100 metros planos en 11 segundos y que aún sigue siendo el récord en esta ciudad. El ingeniero Quintín nació el 31 de oclubre de 1918, ingresó a la escuela en 1934 cursando la preparatoria técnica, la cual terminó en 1938; ingresó a la Escuela Superior de Ingeniería, en Méxicoi D. F., en 1939 y terminó su carrera de ingeniero eléc1rico en. 1941. Actualmente desempeña el puesto de superintendente en la industria de plástico "Arlículos de Celuloide, S, A. de C, V.¡ ' distinguiéndose notablemente en sus estudios y ahora en su trabajo. Durante su estancia en la escuela participó en d Encuentro Frontier Olimpics en Laredo1 Texas, en 1937 en los encuentros nacionales de atletismo y en 1938 ocupó los primeros lugares en 100 y 200 metros planos de la Ciudad y en ese año en los nacionales junto con otros tres atletas de la localidad ocupa el segundo lugar nacional en la carrera de 4 por 400. Recordamos gratamente también el ahora teniente piloto aviador comercial Ro,,; berto Mercado Martínez, que logró destacar notablemente en atletismo. Su estancia en la escuela fueron en los años de 1932 a 1937. Durante este Japso compitió co. los eventos de 800 y 1,500 metros, así como también en Jo, relevos de 4 i: 400. En los campeonatos de la ciudad conquistó el primer lugar en los 800 metros en d año de 1938, participando con gran éxito en ese año en los torneos nacionales. Recordamos también al señor Carlos Vallejo, ahora abogado, que corrió tambiéa los 100 Ifietros en 11 segundos. También dejaron gratos recuerdos los grandes corredores Antonio Estrella y Armando de Anda. De los atletas actuales, que entre paréntesis ganaron el primer lugar por equipos en el campeonato de novatos de la ciudad,_ debemos citar a los jóvenes Jesús Ulibarri, Antonio Sánchcz, Santana Sánchez, René Montante, Jocl García, Norberto Ortiz, Severiano Rodríguez y otros más. Cabe mencionar sobre todo las grandes actuaciones que tuvieron los jóvenc¡ JesÚI Ulibarri y Antonio Sánchcz1 que conquistaron tres primeros lugares cada uno. El ingeniero Dávila Reyes al recibir la dirección de la escuela le dió gran impulso al depor~e, especialmente el basquetbol, pues en su estancia en la escuela, que duró cerca de 2 años, .los equipos representativos se distinguieron bastante, En este lapso cabe mencionar la gran labor desarrollada por_el joven Octavio "Golosa" Fernándcz1 que fué quién dirigió y preparó a un grupo de muchachos de la escuela de q.i°iea. recordamos grandes noches de triunfos. El equipo lo integrab1n los hermanos Coronado, los Casas, Wincar, Castro y otros más que lamento no recordar y que por vez primera lograron conquistar para la escuela el campeonato de segunda fuerza de la Ciudad y con ello mostrar el camino a seguir a otros muchos jóvenes que después de algún tiempo supieron imitar a est grupo de distinguidos basquetbol.istu que dirigió Fernández. • ._ Después de algunos años de reposo deportivo tomó la dirección de la escuda el ingen iero Santiago Tamcz Anguiano, quien ha dejado muy gratos recuerdos a todos los alumnos de la escuela y muy especialmente a todos los deportistas por su gran organización, así como también por todos los beneficios que para la escuda logró conseguir. En dicho período fué precisamente cuando el ingeniero Tames Anguiano se propuso fomentar y desarrollar nuevamente el deporte, y en mi conc.cpto lo logró, puesto que por vez primera la escuela contó con un equipo de futbol americano que logró destacar notablemente en los campeonatos en que participó. Para el efecto trajo a la escuda al entrenador especializado Lucky Hastings, J luego más tarde al "Negro" Allen y Carmona, para lograr con esto que nuestro equipo estuviera muy bien preparado. También invitó al profesor Nájcra para que viniera a entrenar a los jóvenes alumnos del plantel con el objeto de lograr un mayor número de atletas. Fué también el ingeniero TameL el que invitara' a ua servidor de todos ustedes para pre.Parar 'de nuevo a los jóvenes alumnos para iniciar UN A Informe de las activid?,des deportivas ,, EL RECTOR DE la Universidad de Nuevo León, ingeniero Roberto Treviño González, preside el festival deportivo verificado el sábado 29 en el gimnasio de la "Escuela Alvaro Obregón": Lo acompaíian el ingeniero Raúl Chapa Zárate, jefe de talleres; el pro(esor José L. Flores, prefecto de los Cursos Nocturnos y (leyendo) el profesor Ornar Sandoval, entrenaclor de basouetbol. En el torneo municipal de baloncesto UNA DE las jugadas en la que el "fullback" Miguel Ferriño dió a su equipo muchas yardas en el juego del sábado pasado que perdió la Universidad con Agricultura, ciando un gran partido DERROTAMOS AL TECNOLOGICO . RES encuentros sostuvieron la semana pasada los basquetbolistas de la Universidad en el Torneo Municipal de Basquetbol, consiguiendo ganar los dos primeros a. ceder ante los "Virreyes de Procesa", en el tercero per- T dieron la oportunidad de empatarles el primer sitio, En el primer encuentro les toco enfrentarse al equipo del Tecnológico, a los que después- de batallas algo los superaron terrninando con anotación de 65 a 47. Desde 1:-. primera parte dominaron los auri-morados, pero siempre sus contrarios estuvieron presionando. Quienes lucieron_ ~l tirar a la canasta fueron Max1mo Salas con 17, Benito Rodríguez con 18, Héctor Rodríguez con 13 y Héctor Salinas con 8. Por el Tec, Borrego hizo 14 puntos y Saldaña 10. En el segundo encuentro, la Universidad superó al Deportivo Matamoros por 58 a 37, termi• nando la primera parle ya a su favor por 24 a -i., que fué cuando les dieron más guerra los "Bui' tref del Matamoros. Fué nuevamente Máximo Salas quien llevó a su equipo rumbo a la victoria anotando 17 puntos, Juan Reyes hizo 10 y Héctor Tre• viño 9. Por sus contrarios Téllez hizo 12 y Salazar 7. El tercero y último encuentro de los eStudtantes fué contra Procesa, no pudiendo man~e~'? el fuerte paso con el que m1c1aron las hostilidades ni pudieron frenar a Paco Puentt que actuó en forma admirable por los Virreyes. Los universitarios, al finali• zar la primera parte, se acaba·ban cte trc;,ar en la anotaci~n 26 a 25 y en el segundo tiempo igualaron a 33, 50 y 52, pero enseguida ·Cornejo encestó ocho puntos y ya no perdieron el juego. Maco Salas encestó 39 puntos por la Universidad, por Procesa, Rubén Almanza hizo 16, Cornejo t ~ y Francisco Puente 23. ron estos juegos la quinta Unive;si taria se apoderó del terc~r lugar, pudiendo ascender al primero si la ADIVYA cuando se enfrente a Procesa llegara a perder y luego en p~rtido extra los universitarios consiguen vencerlos. De cualesquier manera hay gran des posibilidades de que se escojan dos O tres jugadLor~s para. elección de Nuevo eon que ir diciembre próximo al nacional :n 1: d"e baloncesto en la ciudad de Poza Rica, Vera.cruz. En nuestro concepto quienes tendrán dicha oportunidad será..n Máximo Salas, Benito Rodríguez y Héctor Salinas uLa Chiva". SEGUNDA VICTORIA DE LA NOVENA UNIVERSITARIA LA novena de la Universidad consiguió su segunda victoria en la III Liga Invernal de Beisbol de aficionados de Monterrey al vencer al Banco Hipotecario por anotación de 21 carreras contra 4. Los estudiantes empeza.. ron a batearles a todos los Jan• zamientos contrarios desde el primer acto y siguieron en el mismo plan hasta el final, en la sexta Ernesto Vela conectó un cuadrangular. Los lanzadores universitarios fueron: Genaro Ramírez, Alvaro Hassan, Manuel Yarte y territinó Juan Castillo. Los derrotados fueron Rogelio González, G. Agui~ lera y M. Garza quienes admitieron un total de 19 imparables, regalaron 10 bases por bolas malas y poncharon a tres. Los derrotados anotaron sus cuatro carreras en las dos ·últimas entradas cuando pegaron <!uatro jits. OTROS RESULTADOS Hospital Universitario apaleó al equipo cimay • al son de 13 carreras contra 3. Trajes Simmons se impuso a Productos Metálicos, S. A. por 5 carreras contra una. Deportivo Vera.cruz le ganó a Colchones Barrera por 10 carreras contra 9. Muelles Farías le ganó a Casa Héctor Palacios Guzmán por 9 carreras contra 7. Segurcrs- Wood venció a Farmacia Benavides por 12 carreras contra 3. La colociwión de los equipos es: Equipos . Gs, Ps, Ptje, Trajes Simmons Universidad Seguros Wood Dep .•veracruz Prod. Metálico~ F. Benavides Muelles Fa.rías H. Universitario Camay C. Héctor Palacios B. Hipotecario C. El Gladiador 2 2 2 2 o o o o 1 1 1 1 1 1 1 1 2 2 2 o o o Q 1,000 1,000 1,000 1,000 .500 .500 .500 .500 000 . 000 o 000 000 D es ta e a n los a t 1e tas de la Universidad Estudiantes· universitarios LOSpresentaron un buen conjunto atlético en los torneos juveniles que se efectuaron en esta ciudad los últimos días de. la semana pasada, entre otros lograron destacar Rubén Fuentes, que en Jos 100 metros planos hizo 11"6, en los 200 metrps el mismo corredor marcó en el cronógrafo 24"9, Gilberto Carranza, de la Universidad, quedó en segundo lugar de los 800 metros. El ganador de lanzamiento del disco fué e1 estudiant~ José Abrego que lanzó 31.81 metros. Al terminar la primera fase de las pruebas atléticas Universidad llevaba la delantera con un total de 43 puntos. SE CORONARON EN BASQUETBOL LOS CACHORROS en su último enV ENCIENDO cuentro al Deportivo Mariano ximo. La victoria de los Cachorros fué por 35 puntos contra Matamoros los Cachorros de la Universidad de Nuevo León se ronaron en el Torneo Juvenil de basquetbol para servir como base en el conjunto que el Estado enviará a los Terceros Juegos que se efectuaráp en la ciu• dad de México en noviembre pró- 29. Los universitarios dirigidos por Homero Pruneda tuvieron como sus mejores hombres a Osear Díaz que ano~ó 9 puntos en el juego decisivo, H. González y Uribe hicieron 8 cada uno, A, Dornínguez anotó 7. 15 VIDA UNIVERSITARIA EL QUARTERBACK del equipo "Agricultura" Francisco Bardán está haciendo un pase lateral, segundos antes de que Miguel Ferriño lo tacleara y otro "Tigre" no identificado se afianza de, sesperadamente de sus piernas. juego que les resultó ad• verso por 14 a 13 y que de~ bieron haber ganado los "Tigres" de la Universidad de Nuevo León fué el que se jugó e1 sábado pasado en el Estadio del Instituto Tecnológico de esta ciudad. Los "Tigresu fueron vencidos por la Escuela de Agricultura de Saltillo en un estuPendo partido, muy peleado y al que asistieron una pequeña cantidad de fanáticos. Los estudiantes locales desaprovecharon magnificas oportunidades y un adicional de Carlos Zamacona que hubiera servido por lo menos para alcanzar un empate a 14 tantos. De cualquier• manera los universitarios dieron un gran encuentro. Martín Montemayor volvió a jugar con el equipo y quizá fÚé la mecha que inspiró al resto del conjunto, otro elemento que animó al grupo de Tigres sedientos de gloria fué Miguel Ferrigno y Gabino Leal que ganó ·bastantes yardas con sus carreras, así como Carlos Za:macona el que sa.. lió lastimado. Desde el principio los "Tigres" atacaron coñ dureza y fibra, se pusieron a tres yardas del touch y fa11aron al ser tac1eado Ferrig• no por Manuel Navarro de la Escuela agrícola de Saltillo. Después Mario Curzio cubrió fumble de la muñeca Bardán y Gabino Leal anotó el touch devorando las seis yardas que lo separaban de las diagonales, pero Za.macona falló el extra. Pero los Buitres cargaron con furia y empataron la anotación y la superaron, pase de Bardán a Plácido González que recorrió 24 yardas y el punto extra lo consiguió Nicolás Ochoa en en• trada directa. Después se subían en el mar- cador con un touch logrado por José Carlos Pérez el que se endilgó 17 yardas en jugada abierta y el mismo jugador consiguió el extra ·para ponerse Agricultura 14, Uni 6. En la yarda 5 faltando 35 segundos del segundo cuarto, Martín Montemayor abrió hueco para que Gabino Leal anotara el touch segundo de su equipo para anotar sus 12 puntos, el extra también cayó por intermedio de Ferrigno. Después dE! eso ya no hubo anotaciones pero Ja angustia y la inquietud fué síempre algo que. :flotó en el ambiente, porque un marcador de 14 a 13 no podía ser el único, estabá en , tesitura de aumentar por cualesquiera de los dos Jados y sin embargo los Ti• gres que tuvieron grandes opor• tunidades de alcanzar la victo.. ria la dejaron escapar, a ver si a la otra. Para el próximo sábado se anuncia el partido entre Univer• sidad de Nuevo León y Univer.. sidad Nacional "B" equipo que perdió ante el Tec en su recien• te visita a esta ciudad. Ojalá que la U.N.L. repita ese triunfo al· canzado por el Tecnológico. En ·seguida damos las estadisti• cas del partido; Estadísticas del encuentro LAS estadisiícas •oficiales del encuentro de futbol americano del sábado pasado en el estadio ganado nor Agricultura sobre el Uni• versidad, fueron tas siguientes: UNIVERSIDAD AGRICULTURA 12 218 28 18 7 150 1 .5 4 147 5 o 7 6 14 90 2 2 o o 14 Primeros lJowns · Yard&.s ganad.as por carreras Yardas perdidas por carreras Pases adelante Pases completos Yardas ganadas por paser Pases interceptados por Yartlas regresadas al recibir patadas Patadas de despeje Yardas ganadas por patadas Yardas regresadas al recibir patada, Patadas bloqueadas por Fumbles Cubiertos poJ Castigos Yardas perdidas por' castigos Touchdowns Puntos extra Gol de campo Safeties Anotación final 19 288 22 19 6 92 o 55 4 118 55 o 5 6 12 50 2 1 o o 13 ANOTO: JEGO DEPORTILANDIA EL DEPORTE EN LA VIDA por HUMBERTO FLORES ESPINOSA (SUCESOS DE IMPORTANCIA EN EL DEPORTE INTERNACIONAL) • MACOLIN, Suiza, octubre 31.-Konstantin Saljnikov, de Rusia, ganó e) umpconato mundial de Pentathlón Moderno, el campeonato por equipos lo obtuvo d conjunto de Hungría. Los ganador« en las últimas pruebas fueron en Ja carrera de 4 kilófflccros el sueco :&nil Haase con tiempo de 14 minutos, 28 segundos (a campo traviesa)·. Lcrs Hall, de Suecia, triunfió en la prueba de 300 metros nado libre haciendo .un bcmpo de tres minutos, 57 quftlos. En tiro triunfó el norteamericano 'de la ciudad de San Antonio, Texas, Edgar O'Hair con• 194 de 195 posibles. El mejor colocado po'r los mexicanos fué ~l teniente José Pérez Micr con 186. México en este evento quedó en cuarte Jugar por equipos. ---•--- • LONDRES, octubre 31.-Los atletas rusos vivirán en la Villa Olímpica en la justa de 1956 en la ciudad de Mclboume y no como lo hicieron antes en Helsinki, KgÚn anuncio hecho por Lcwis Luxton miembro del Comité Organiz.idor de la Olimpiada próxima. Luxton airegó que está por terminarse la pista donde se efectuarán las prueba, atlétic.as en Mclbourne. La Alberca Olímpica estará terminada antes de Navidad. Sncnta y tm naciones de las 83 invitadas han aceptado oficialmente concurrir en 1956 a los juegos olímpicos de Australia. El general Douglas Mac UNO Arthur dijo alguna vez: "En Jos campos del deporte se siembrBJt las semillas que en otros campos y al correr de los años dan los frutos de la victoria". Uno de Jos héroes del ejército estadounidense que mejor ha comprendido el verdadero valor del deportista, del hombre disciplinado que aprende pronto lo ' que es el esfuerzo y la dedicación, que sabe resistir cuando pelea por un objetivo, que com ◄ prende, en una palabra, la responsabilidad echada eueistas do encontrar en la práctica de cualquier actividad física. Pero dejemos un momen• to lo que grandes hom• bres han escrito o han señalado por medio de la pala~ bra. Volvamos a lo nuestro. lo relacionad.o con el deporte. en la Universidad de Nuevo León. Nuestros deportistas están haciendo cuanto está de \ su parte por salir adelante. Se esta haciendo un esfuerzo más tendiente a aumentar 1u potencialidad atlé- TRES tica, se está trabajando, en una palabra, para dignificar y honrar en forma estable unos colores sagrados a los que hay que respetar y hacerlos respetar por cualesquier conjunto contrario. Porque notarnos que hay por el _momento buenos conjuntos or.. ganizados que actúan en diferen.. tes torneos. Si en algunos casos no se eonsiguen los resultados deseados, por lo menos se está cumpliendo . en forma amplia y ae (SIGUE EN LA PAGINA 16) a cuando se acepta Ja defensa de • LONDRES, octubre 31.-Los planes del promotor Jack Solomons para enfrentar el 10 de enero próximo al campeón mundial de los pesos semi-completos contra Yolande Pompcy, de Trinidad, marchan a las mil maravillas. Dicha pelea que la quieren hacer con ti título de por medio se desea hacer en Londres y para el riecto Solomons ha hecho viaje esptcial hasta Nueva York para discutir planes con Charlie Johnston, manager de Moore, Originalmente se trataba de concertar la pelea entre Moorc contra Rándy Turpin pero se tuvo que cambiar de idea al ser derrotado 'rurpin por un segundón y anunciar luego que se retiraba del boi:co. ---•--- • CLEVELAND, octubre 31.-Jimmy Slade venció por decisión a Tommy Huracán" Jackson uno de los más viables candidatos al cetro mundial de los completos en una sorpresa tremenda. Slade Jastimado de una ceja desde el sexto asalto imprimió mayor vigor a sus acciones en la segunda fase del encuentro para derrotar claramente a Jackson gran favorito para triunfar, 11 ---•--- • SAN JUAN Puerto Rico, octubre 31.-El pitchn Luis Arroyo ganó su propio juego cuando encabezó a su equipo con el bat al conectar dos dobles Y un sencillo para empujar cinco ·carreras en el encuentro que su equipo el San Juan venció al Mayagucz por 16 carreras a 8. En otro choque de beisbol verificado hoy el Ponce venció al Santurce por 3.2 en 16 entradas con un cuadrangular de Fay Throneberry cuando ya iban dos outs cerrando dicho episodio. • KANSAS City octubre 31.-Wcs Saritec, el mejor corredor norteamericano, fué acusado por la AÁU del Valle de Missouri de haber aceptado excesiva cantidad de l{inero con tal de participar en unas compercnc.ias verificadas en Mayo pasado en California. ---•--DEPORTIVOS .,, LONDRES, octubre DESTELLOS 31.-Calina Sybina, de R.usia, batió su propio récord en el lanzamiento de la _bala para mujerts, haciendo tu mejor tiro de hoy en 16.32 metros superior al anterior de 16.29 ... CHICAGO, octubre 31.-Por haberse luxado una rodilla el ex.monuca Sugar Ray Robinson auspcndió su pelea contra el campeón Bobo Olson que se iba a efectuar d 4 de noviembre, ahora será hasta el 9 de diciembre .•• un color, o de una institución. "Vencer sin peligros es triunfar sin gloria". CornieBe. Otra frase que entraña en sí toda una verdad que es aplicable no Solamente a la guerra, sino también al deporte, porque la satisfacción de un triunfo es mayor mientras más se batane para conseguirlo. En lo que si no estamos dP acuerdo es que el deporte tenga peligros para el que lo practica, por lo menos que éstos sean los mlnimos, lo que quiere decir que e : interés primordial de quien fomenta alguna actividad de eotucación física debe tomar muy en cuenta que antes de excitar los ánimos de un participante contra un contrario debe pensar en la seguridad de él y del contrincan• te, porque el deporte debe ser es- · tímulo, satisfacción y .:onfianza1 nunca un peligro, ni debe ocasionar problemas. Cuando llega a colocarse en plan de salvajismo, entonces retornamos muchos siglos atrás de la época actual y se pierde en tal regreso cuanto de bueno y sabio ña11amos podi- DOS HACIEND'?_ UJ:!A colada ~asta debajo de s? canasta, vemos al doctor Tr~vmo, La Tarrea , del eqmpo (!mversidad, lograr un enceste, sm que .Rubén Almanza, del eqmpo "Virreyes de Pro ~e~a", pujiera impedirselo. Al final el, ~iunfo fué para Jo; Virreyes por 64 puntos a 59, en un magnífico partido celebrado en el gimnasio del Círculo, dentro del Torneo Municipal de Basquetbol varonil de primera fuerza. (SIGUE EN LA PAGINA 16) "' �VIDA UNIVERSI 16 - Lucidas ceremonias conmemorativas en la Escuela Industrial -A. Obregón Dominguez y al actual director ingeniero Aurelio S. Fernández. nández; Júan Manuel Garza LoEl banquete constó de ciento zano -exdirector de la Escuela- cincuenta cubiertos y a él cony su esposa Elvira Treviño de currieron, además de las persoGarza Lozano; Eugenio D. Ale- nas mencionadas, otros distinguimán -primer director del plan• . dos miembros de la AMIME y sus tel- y su esposa Soledad Bernard esposas, varios de los expositores, de Alemán; profesor Andrés Sau- maestros decanos del plantel y ceda -exdirector interino de la otras personas. Todos puestos de Escuela- y su esposa Ma. de Je- pie, guardaron un minuto de sisús Salinas de Sauceda; ingenie- lencio a la memoria del ingenieros Spencer Holguin -exdirector ro Porfirio Treviño Arreola -exdel plantel- y su esposa Alicia director de la Escuela que hace Reyes de Holguín; Pablo Espino- tiempo falleció- y de los maessa Domínguez -exdírector de la tros desaparecidos. escuela- y su esposa Ma. EnriGracias a la gentileza del gequeta Guerra de Espinosa; San- rente de la radiodifusora XET y tiago Tamez Anguiano -exdirec- del locutor Juan Cejudo -ambos tor del plantel- y su esposa Al• ex-alumnos de la escuela- fué tair Tejeda de Tamez; Lidio A. posible efectuar una transmisión Torres -exdirector de la escue- a control remoto desde el lugar la- y su esposa Blanca Botello del banquete, durante cúyo ·ded-e Torres; Ernesto Villarreal sarrollo se efectuaron breves enPantoja -exdirector de la Es- trevistas, se hizo una reseña del cuela- Manuel Amarante -pre- suceso y se dieron a conocer los sidente de la Sociedad de Inge- mensajes de felicitación enviados nieros y Técnicos de Monterrey- por los señores licenciado Aarón y su esposa Sara R. de Amaran- Sáenz -fundador de la escuela- • te; coronel Antonio Jara Limón cuyo texto insertamos en otra --jefe del Estado Mayor de la 7a. parte de esta edición; Alvaro Zona Militar y representante del Obregón -gobernador del Estacomandante de la misma, general do de Sonora- cuyo padre, el Domingo Martínez- ingeniero general Alvaro Obregón, dió su Quintín Cisneros -exalumno de nombre al plantel y de numerola escuela- y s~ esposa Lucia sas empresas industriales de la Angulo de Cisneros; ingeniero localidad y de otras partes de Fernando de León Flores y su la República, instituciones de caesposa Mercedes A. de de León; racter social y escolar y partiingeniero Raúl Chapa Zárate culares. --jefe de Talleres del plantel, que El ingeniero C. López Galindo en nombre de la AMIME ofreció presidente de la AMIME Sección el homenaje- y el capitán Je- Monterrey, hizo entrega ·de testisús R. Mendoza Rivera, de la monios de respeto y gratitud a Sección Primera del Estado Ma- los ex-directores de la Escuela yor de la 7a. Zona Militar. Los estudiantes universitarios "Alvaro Obregón" y, finalmente, de la Revista Musical Joaquín el ingeniero Taml;)z Anguiano, en de los ex-directores, Vázquez, Heny Magaña, Gloria nombre agradeció el homenaje en un disRuth Robles, Ramiro Villarreal, curso en nuestra Jorge Galván, Rodolfo Garza y próximapublicaremos edición, ' Leobardo, el gerente del conjunto artístico-estudiantil, Leobardo y SEGURIDAD su acordeón, tuvieron a su car- INDUSTRIAL to los números artísticos en esEl jueves 27 en la noche y cota sesión-cena que la AMIME de mo parte de estos festejos conMonterrey ofreció como homena- memorativos, el ingeniero Gabriel je a los exdirectores de la Escuela Cárdenas -alumno fundador de la Escuela y actual jefe del De"Alvaro Obregón"; ingenieros partamento de Seguridad IndusEugenio D. Alemán, Spencer Hol- trial de la Cía. Fundidora de Fieguin Rodríguez, Lidio A. Torres, rro }" Acero- dictó una confeJuan Manuel Garza Lozano, pro- rencia sobre la "Importancia de la Prevención de Accidentes en fesor Andrés Sauceda; ingenieros la Industria", con proyecciones ciBernardo Dávila Reyes (quien nematográficas que resultaron de por razones de fuerza mayor se gran interés para los numerosos vió privado de asistir), Ernesto asistentes. ·vmarreal Pantoja, Santiago Ta- EXPOSICION VIVA mez Anguiano, Pablo Esoínosa También el alumnado de los Exento de timbres conforme cedida por acuerdo presidencial de 24 de 1952, publicado en d • del jueves 26 de febttro de ( (VIENE DE LA PRIMERA PAGINA) -- v: f] E CALLE DE MATAMOROS, 311, ORIENTE. • TELEFONO 2-35-68 . • MONTERREY, . El Deporte en la Vida (VIENE DE LA PAGINA 15) llegará tarde o temprano al sitio especial de los vencedores,. mientras tanto hay mucho que hacer 7 nada ni nadie debe impedirlo. po, sino más bien son los factores que han tenido al frente y que en realidad no han tenido forma de combatirlos. Nos referimos a los factores tiempo, material humano escaso, medios para entrenar bastante recortados, hasta el problema del mal tiempo se ha confabulado para atra- Por ejemplo citemos CUATRO un caso. El sábado pasado los "Tigres" de futbol americano dieron clara demostración de que su principal enemigo no son los conjuntos a los que se enfrentan en el cam• talleres Mecánico, de Ajustes, Eléctrico, Fundici:ón, Soldadura, Carpintería y Modelos, bajo la direcci6n de sus maestros, pusieron su granito de arena en estos festejos conmemorativos, dando vida a una exposición de prácticas de taller que hicieron el viernes 28 en la noche a la vista de las numerosas personas que visitaron el plantel durante toda la semana pasada. DEPORTIVAS El sábado 29, en la noche, el gimnasio de la Escuela pletórico de concurrencia, fué escenario de las actividades deportivas programadas dentro de estos mismos festejos conmemorativos. Tras el desfile de equipos, el profesor Ornar Sandoval hizo una breve.historia deportiva de la escuela, presentando más tarde a los ex-alumnos deportistas que han dado prestigio a la escuela, cerrando los eventos de esta noche con los encuentros de basquetbol entre los equipos "Alvaro Obregón" y "Universidad" contra dos del Instituto Tecnológico, cuyos integrantes también colaboraron al mayor realce de los f~tejos conmemorativos de la Escuela "Alvaro Obregón" de la de caballerosidad y espíritu de- Se creó el ~ine-Club Universitario sar la preparación de la universitaria, la que d mana pasada dejó oír presente atestiguando que en adelante el c rá ya tan penoso. El empezado a carburar y un momento dado dar sorpresa. LA VIDA DEPORTIVA EN LA ESCUELA "ALYARO OBREGON" eon aiu (VIENE DE LA PAGINA 1 nuevamente la actual organización que tenemos en nuestro humilde basqu su lapso logré preparar a un grupo de muchachos y los,,.inscribí en el nato de Basquetbol Cruz de Malta en la categoría de intermedios, que para fortuna ese equipo conquistara en forma invicta el campeonato de inte Cuando tomó la dirección de la escuela el ingeniero Aurclio Fcmánd con d más firme propósito de dar el más amplio y decidido respaldo a actividades deportivas. En lo que respecta al basquetbol me autorizó d · nrde para d fomento de este deporte, Para cJ ingeniero A:urclio F pa.ra todos nosotros ha sido gran motivo de satisfacción cJ hecho de que ·que últimamente han representado a la escuela han ganado ocho cam ciudad, cuatro campeonatos universitarios, algunos segundos lugares y lugares secundarios. También la escuela ha apc>nado con varios jugadora equipo Nuevo León que han participado en los campeonatos nacionales. Ea ¡eneración de basquetbolistas cabe mencionar la distingµida colaboración de como David Cervantes, Pachcco, Garza De León, Zurita, "Cartucho" Elías Cázarcs, Luna, Cantú, Ayala, Félix Barricntos, Raúl Cornejo y otros más. De estos elementos cabe mencionar que los jugadores Félix BarriC11to1 Cornejo participaron en el equipo Nuevo León que conquistara en Ciudad sub-campeonato nacional de basquctbol oc segunda fuerza y que act dos jugadores están participando con gran éxito en el actual campeonato primera fuerza jugando con el equipo que está marcando el paso en dicho Cabe mencionar también que en ese equipo se encuentra jugando también la Femándcz que se sigue sosteniendo como uno de los pilares del basquctbol Esta noche verán jugar al grupo de jóvenes que el año pasado ganaron • campeonato de menores "A" y que también han prestigiado a nuestra ia · De todo corazón lamento demasiado el haber pasado por alto a taJ11111 atletas que han defendido denodadamente los colores Guinda y Blanco • escuela. Sería para mí muy difícil recabar todos los datos y nombra grandes deportistas que por el hecho de no citarlos, creo sinceramente no cer en nada la cncomiahle labor d~mpcñada dnront,, la estancia que esta escuela. CD Universidad de Nuevo León, ofrecímldo un saludable espectáculo portivo, los componentes de los cuatro equipos estudiantiles. CLAUSURA La Exposición Industrial !ns• talada durante toda la semana en los patios y corredores del plaJl.tel, fué clausurada· el_ domingo próximo pasado, habi~ndo desfilado durante toda la ~emana cientos de miles de persona.~ de todas las clases sociales · GRATITUD La comisión organizad'ora <1e los festejos conmemorativos de los 25 años de la Escuela Industrial y Preparatoria Técnca "Alvaro Obregón". formada por los señores Mauro Gonziler, nieros Raúl Chapa Zárate tiago Tamez Anguiano, José L. Flores y los es Sigifredo Cantú Gonzál cisco González Gálvez, Caballero, Tomás Cueva rreal, Julio Villarreal y el sor N. Valenzuela, agr valiosa colaboración que daron para el mejor éxl ta conmemoración, la M,;mterrey, los maestros Lozano y Cárdenas; las dustriales e instituciones les y privadas, asl cqmo merosas personas qué en otra forma cooperaron ee }ebración de los 25 años de la Escuela Industrial 1 toria Técnica "Alvaro ] ...B , da< ·ªde us -los l .en· .ra es¡ ·•u • "«)] e 1 -E DEUDORES DEL PATR ONA POR CONCEPTO DE BOLETOS DE LOS SOR S UPLICAMOS a las personas cuyos ñombres al calce, presentarse en el departamento de Patronato Universitario a liquidar el asunto que pendiente, ACABA DE ENTRAR en actividades.el comité directivo del Cine Club de la Universidad de Nue.vo León, int~gr~do por ~.lfredo González, Jorge ,Rangel Guei;ra, Héctor E. González, Artemio Benavides Hino1osa, Mano López, Gerardo ~art~ez C., David ~artell Méndez y otras personas quienes aparecen con el rector de la Umversidad. El propósito de este grupo es fomentar la :ducación y la cultura al través de proyecciones cinematográficas que se pasarán periódicael Auditorio del Centro de Rehabilitación Obrera. Pedro Gómn: Alvarado, Villagómez !40! Nte. Arturo Sánchez y Trevfüo, Lima y 7• Avenid,, Osear García Treviño, Cuauhtémoe 734 Sur. Alfomo García 1'revú1o, Nicolás Martínez 610 Su,. Femando l>íu Ramírez, ~f. M. del L1aDo 174.1 Vicente Martíoer., AU4"Dde 329 Ote. Nota:-Esta lista continuará publicándose en cada de "Vida Universitaria" con los nombres de no atiendan este llamado. E .] ile1 pre u, lic IOJ � Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Vida Universitaria Description An account of the resource Inicialmente llamada Vida universitaria: semanario informativo y cultural auspiciado por el patronato universitario de Nuevo León, su periodicidad al inicio fue semanal, hasta el 1 de junio de 1975, con el No 1262 cambia a docenal y es hasta el 1 de febrero de 1982 con el No 1501 que cambia a quincenal. Periódico de tradición, información y difusión cultural de la Universidad Autónoma de Nuevo León. Fundado en marzo de 1951, bajo el rectorado del maestro Raúl Rangel Frías. Fue registrado como artículo de segunda clase el 16 de abril de 1951. Text A resource consisting primarily of words for reading. Examples include books, letters, dissertations, poems, newspapers, articles, archives of mailing lists. Note that facsimiles or images of texts are still of the genre Text. Título Uniforme Vida Universitaria Año de publicación El año cuando se publico 1955 Año Año de la revista (Año 1, Año 2) No es es año de publicación. 5 Número Número de la revista 241 Mes de publicación Mes cuando se publicó Noviembre Día Día del mes de la publicación 2 Periodicidad La periodicidad de la publicación (diaria, semanal, mensual, anual) Semanal Relación OPAC https://www.codice.uanl.mx/RegistroBibliografico/InformacionBibliografica?from=BusquedaBasica&bibId=1751717&biblioteca=0&fb=&fm=&isbn= Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Vida Universitaria, 1955, Año 5, No 241, Noviembre 2 Creator An entity primarily responsible for making the resource Patronato Universitario de Nuevo León Subject The topic of the resource Universidad Autónoma de Nuevo León Publicacones periódicas Arte Literatura Ciencias Educación Superior Description An account of the resource Inicialmente llamada Vida universitaria: semanario informativo y cultural auspiciado por el patronato universitario de Nuevo León, su periodicidad al inicio fue semanal, hasta el 1 de junio de 1975, con el No 1262 cambia a docenal y es hasta el 1 de febrero de 1982 con el No 1501 que cambia a quincenal. Periódico de tradición, información y difusión cultural de la Universidad Autónoma de Nuevo León. Fundado en marzo de 1951, bajo el rectorado del maestro Raúl Rangel Frías. Fue registrado como artículo de segunda clase el 16 de abril de 1951. Publisher An entity responsible for making the resource available Universidad de Nuevo León Date A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource 02/11/1955 Type The nature or genre of the resource Periódico Format The file format, physical medium, or dimensions of the resource tex/pdf Identifier An unambiguous reference to the resource within a given context 2013001 Source A related resource from which the described resource is derived Fondo Universitario Language A language of the resource spa Spatial Coverage Spatial characteristics of the resource. Monterrey, N.L. Access Rights Information about who can access the resource or an indication of its security status. Access Rights may include information regarding access or restrictions based on privacy, security, or other policies. Universidad Autónoma de Nuevo León Rights Holder A person or organization owning or managing rights over the resource. El diseño y los contenidos de La hemeroteca Digital UANL están protegidos por la Ley de derechos de autor, Cap. III. De dominio público. Art. 152. Las obras del dominio público pueden ser libremente utilizadas por cualquier persona, con la sola restricción de respetar los derechos morales de los respectivos autores Alfonso Reyes Directores Industria Invasores Patronato Pedagogía https://hemerotecadigital.uanl.mx/files/original/388/15007/VIDA_UNIVERSITARIA_1955._No._240._Octubre._0002013008ocr.pdf 939e1804a594eb2fd4082a208866ac22 PDF Text Text ' alumnos de la Facultad de-Medicina cibieron sUs Diplomas de Pasante· ~n este motivo, fueron Apertur.a de los f esteJos de la . li);ebrados varios ac~os Escµela Industrial ''Alvaro Obregón'' "-nuestra Universidad ---l'JYlClínicos treinta ocho alumnos de Medicina seis de LaboratoBi6logos, recibieron sus Diplomas de Pasantes la y y del día 20 pr6ximo pasado durante la velada literario-muse cfcctu6 en el Aula Magna de la Universidad, .la que fue por las autoridades universitarias. ro el rector, como el director de la facultad y el doctor Mar,. Ugartechea expresaron frases de aliento a los futuros propronunciando conceptos encaminados a afirmar el espíritu social a aumentar y sus' conocimientos es y a hacerse dignos del prestigio y las tradiciones universita,. uevo León. El pasante Cesáreo Campos Alonso, en nombre de sus com:pañeros ~e estudio, a~a~eció a las autoridades univers1tar1as y a (SICUE EN LA PAGINA 8). maestros Daniel Cosío Villegas y ·no. Fernández, huéspedes de la UNL . .Q8 maestros ,Justillo Ferruindez y Daniel Cosío Villegas han ~ ¡ , la invitación del jefe del Departamento de Acción 8aelal Univenitaria para venir a participar e11 los próximos • IJlvierno. primero de los maestros mencionados acaba de comunicar que a Monterrey en la semana comprendida del 23 al 28 de enero • ea tanto que el licenciado Cosío Villegas no fija la fecha de ~ en la Universidad de Nuevo León. ,._ 1 otro maestro dicen que próximamente darán a co~ocer el de 1111 eiclos de conferencias, así como el itinerario de 11u ente se dijo que se espera la respuesta de otros ameri• .-tros, a quienes también se invitó para oarticipar en estas AUTORIDADES CIVILES, universitarias y militares presiden el acto inaugural de los festejot conmemorativos de los 25 años de labor educativa. cumplidos por la Escuela Industrial y Preparatoria Técnica "Alvaro Obregón" el lunes 24 por la noche en el patio central del planteL (Infoñnación en las páginas 6 y 7), ea extra-académicas, DELEGADOS AL SEXTO CONGRESO DE ~OCIOLOGIA Chiapas solicitan el Plan el Bachillerato Unico E. ~ L profesor MaurQ Calder6n, di~ector gener~l. de Enseñanza Su1!1 perior del Estado de Chiapas, acaba de sohc1tar al rector de la Universidad de Nuevo Le6n el envío de un ejemplar del plan Bachillerato Unico aprobado por el Consejo Universit~rio. . La solicitud se hace en virtud de los trabajos que estan realizando 1as autoridades educativas de aquell_a !_?calidad encaminadas a formular d Plan del Bachillerato Unico. l L rector de ·la Universidad de Nuevo León, ingeniero Roberto Treviño Oonzález, acaba de comunicar al doctor Lucio Mendieta y Núñez que los se• ñores licenciados Jorge Hinojosa y Víctor L. Treviño llevarán la representación de nuestra Casa de Estudios al VI Congreso Na-0ional de Sociología, que se efectuará, en la ciudad de Morelia, Michoacán, EL SE:Ñ'OR rector ·de la Universidad de Nuevo León, ingeniero Roberto Treviño González, hace entrega al joven pasante en medicina Tito Pequ~ño Pedraza del diploma que lo acredita como tal, durante 1~ velada organizada por la Generación 19491955 de la Facultad de Medicina, en el Aula Magna Universitaria la noche del 20 del actual Testimonio floral a "Gonzaiitos'-' d • · d la Generación 1949-1955, acompañado NUMEROSO GRUPO de pasantes en me ic~ González, y del director de la Facultad rect~~ de la Universi~ad, ing~niero R~b ~:a cativa ofrenda floral ante el monumento Medicm~, doctor Serap10 Murarra, ~epo¡i~ E d g d0 ctor José Eleuterio González, fundador ~-perpetua la memoria del Benemén!0 e sitia o, mbre El acto fué celebrado el día de la Facultad de Medicina y del Hospital que eva su no • 21 del actual. n. :1 Yn 6 :f':rf SEMANARIO INFORMATIVO Y CULTURAL AUSPICIADO POR EL PATRONATO UNIVERSITARIO DE NUEVO LEON ~# OCTUBRE 26 DE 1955 MATAMOROS, 311, ORIENTE MONTERREY, NUEVO LEON, MEXICO • A~O V • 240 �la vida del pensamiento EL SUELO LA INTUICION por el doctor JEANNOT STERN, del-Instituto de Investigaciones Científicas de la Universidad de Nuevo León. DEL HUMANISMO 1 En esta tarea de vivir se • insinúa a veces, entre los intersticios mismos de lo cotidiano, rompiendo su interna conexión y secuencia, cortando el nexo entre instante e instante, una sorda amenaza contra la vida. Ya lo hemos dicho. Una amenaza de inseguridad, de vulnerabilidad. Pone en suspenso el tiempo, defor.. ma nuestra senF. CARMONA sibilidad de la existensia e orno un todo, porque quiebra en fragmentos inconexos su continuidad; hace presente, ck manera brutal y cegadora, ]a esencial incompatibilidad entre el ser, el desplegar del ser en nuestro existir, porque existimos de nuestro ser, y la propia existencia. O sea, entre lo más entrañable e imponderable de uno mismo, NENCLAF.ES· ( cualquier nombre que le demos es al fin y a la postre, indiferen- te) y lo externo. Lo que está ahf, aquéllo que tenemos que colmar de nuestra substancia para lograr vivirlo. Tenemos que llenar de nuestro hacer el ahí que nos toca l'ivir. El vivir es siempre un ahí que requiere nuestro hacer. Nuestra substancia misma. Pero antes no era como ahora. Te~íamos ilu- siones. La palabra consagrada. Y ¡qué antes?. Porque ese antes carece ·de fecha concreta, de crono ]ogía exacta. Nuestro ahora se ha ido filtrando, gota a gota, día a día, en el decurso del antes, y no hay sutura visible entre ambos. Antes: la época de los álamos y el río; la soledad de una adolescencia ávida y agria. JAy, álamos y río castellanos, en la galería del recuerdo!. Algo ha sucedido desde entonces, desde el antes sin fecha, 1 nuestro ser; a nuestro ser, que no a los días de nuestra cotidiana existencia. A· nuestra substancia, (lue no a las circunstancias de lluestro hacer vital. · La experiencia no significa cansancio. No implica un sabor anti• por F. CARMONA NENCLARES cipado de renuncia, el in1posible sabor de las cosas resecas. No. La experiencia significa purificación. Vuelta a la fé en lo elemental, porque lo elemental se ha depurado en el filtro de los días, tornán• dose cándido y puro en la mare• jada de la existencia. El oro se lava arrojando chorros de agua tur• bia sobre él. A través de la cxpe• riencia no:; volvemos a descubrir, ratificándonos. Y concluimos por creer en lo que sól.o habíamos creído antes, sin saberlo. El antes, sin fecha, de los álamos y el río. Gracias a la experiencia se alza, entre los escombros de la natural decepción, entre los desperdicios de la desilusión, el objeto de aquélla fé donde toma cuerpo la substancia de nuestro ser. De la fé con que empezamos a vivir ( o sea, a elegir), y por la que algún día habrá que morir. Empezamos por elegir muchas cosas y, ahora, sólo unas cuantas se mantienen vigentes; las otras han desaparecido en los intersticios del tiempo; sólo nuestra propia substancia, la substancia del ser humano, el ser del hombre, perdura entre escombros y decepciones. La experiencia implica, pues, decepción y redescubrimiento. Su saldo, digámoslo en términos de estadística, no podrá ser nunca enteramente negativo, en cuanto can-sancio, desilusión o renuncia. Siempre arrojará un saldo positivo: el descubrimiento de lo irrenunciable, la esencia del hombre. El ser del hombre. Del cual, añadiremos, el individuo de nuestra especie parece sentir el terror más auténtico; ha inventado la caida, d pecado original, las exangues virtudes del altruísmo, etc., para degradarlo y, si fuera posible, anularlo. Pero, ¿de qué fé ~stamos tratan• do ahora?. De una fé sin trascen• dencia, sin angustia; de una fé despojada de la náusea y, también, despojada de la impronta de la gracia. Evidente. No queremos utilizar el ser humano como el punto de vista de otra cosa; como lo finito que transparenta lo infinito, por ejemplo. No. Ya se ha hecho y constituye ]a espina dorsal de una imagen del mun~o, que ha des- humanizado o ha bestializado al hombre, haciendo de él un ángel caído o una bestia erguida. Vindica te tibi, escribe Séneca en una carta a Lucilio; vuelve a ti. Pues desde nosotros mismos, cuando nos hemos redescubierto, comienza la reforma interior. La transubstan- ciación de los valores por I, lé del hombre en lo humano. • • • La noche es 1a revelación ele 2 • la naturaleza. Cuando esta se manifiesta como 1lo que es: arcana, inmensa, misteriÓsa, como la gran matriz del ser huma• no. Sobre ella arañamos nuestro destino: en esos caminos sinuosos y blancos, entre los árboles silenciosos; de expresión incógnita. Pe~ ro nuestro destino es diurno; entonces, a la luz del día, podemos sentir que la tierra es algo nuestro, · que está en nosotros. De noche percibimos, en cambio, nuestra mutua diferencia; en su silencio mismo, por ejemplo, cruzado por d hálito inmenso -¿dónde va, de dónde viene?- del viento incansable. Que exhala en los erguidos árboles la interrogante de una lar• ga queja telúrica. Sí. Es en los árboles -donde la tierra sale de sí misma, se asoma fuera, mostrando sus entrallas ru• morosas. El Ser humano tiene en su cuerpo la tierra, pero en nosotros carece de equilibrio, de plenitudt pues se llama conciencia. La tierra transformada en espíritu, en interioridad, en duda y temblor, en insaciable deseo y en búsqueda de Dios. Pues la conciencia transpare¿ta la tierra y, al mismo tiem• po, transparenta la divinidad, en insondable mezcla y fusión. La carne y la graCia. Los dos caminos que el ser humano ha recorrido, buscando su destino. Arañándolo, decíamos. ••• Estamos frente al mar. • Aquí, tumbados, la espalda contra el suelo. El suelo es 3 el inmenso seno de nuestra madre la tierra. Del contacto entre nucsra espalda en la tierra surge una profunda, turbia y iemota sensación de unidad c6smica; a5:fiende desde el interior de la tierra misma, irradia por nuestro cuerpo, que Jo sentimos como un fragmento de ella, envuelve el cielo y el mar ••• Hemos perdido la percepción de Gdfica tomada del ..Coca.Cola" Oveutu POR QUE será que también en Brisbane, Australia, (en 1~ gráfica d. los invitados a una fiesta real en honor de su maJestad la 1 Reina • -de Inglatera y el Duque ile • Edmburg · 11, pero eso 11, ··&m r la bebida predilecta de todos ellos) como en Monterrey Y como en México entero, todos prefieren tomar ' 1Coca.Cola". ,¡Por qué será? • los límites de nuestro ser indivi• dual; es el ser cósmico quien apunta en nosotros ..• Pero en nuestra conciencia -¿ es nuestra o de este sentimiento cósmico que nos embarga?- surge una pregunta, una pregunta sin forma verbal, si n in• terrogante, que formula el cuerpo, aquí tirado. La pregunta sin palabras, sin ideas, que no expr'esa una actitud mental sino que viene acusada por la vida misma, en las vísceras y los huesos; la pregunta por el sentido de existencia, la mía y la del todo cósmico. Cualquier pregunta salta de un contraste, de una oposición o dife.. 3 VIDA UNIVERSITARIA VIDA UNIVERSI 2 E JUAN DE GUEVARA {1654-88) fin sale a luz en esta antología hebdomadaria de J!:I POk la Acacia, un colaborador de nuestra Décima Musa ea Amor es más Laberinto: et poeta virreinal que, según Fer Castillo, aparece como primo de Sor Juana. Según e1 tantas veces citado Beristáin, fué natural M Capellán de Santa Inés y hombre sobresaliente en las letru. Figuró como Secretario del Certamen de 1654, donde asimismo Bramón (el de los Jilgueros virgíneos), Salua, 1 y otras de no menor nombradía, siendo coronado en 1661,. , Lo calificó nuestro tratadista de Literatura Pimeote] .. rista pllro • 'l.. Galas de su musa pueden ser las Octavas a la Jada el Romance a los Marqueses de la Laguna (muy .., com~ nota el ilustre desapar~ido Alfonso Méndez planeartel.. llisimos fragmentos de Amor es más laberinto. F. M. Z. DE AMOR ES MAS LABERINTO J.~{LAs Dos Enamoradas hermanas, Fedra y Ariadna, 11 hurto 11 ' otra, aguardando " Tesco en la misma obscura sala del ~ Creta ••• ) Ariadna: El manto de la noche, en sombras tinto, IJUe medroso visti6 de mis temores tupido laberinto de pavores, no es mayor que mi obscuro Laberinto. P'flrecido a mi suerte, no es distinto ti color de sus trágicos horrores, porque sin luz me pinta los rogares que yo sin descansar hago y me pú1to. Sin que haga intermisión mi amor constante dt alivio, mi tormento, que se mi herida que aparezco, más viva y penetrant~ me lisonjea, cuanto más sentida; pues por vivir muriendo, tengo amante, mi tormento por alma de mi vida. rencia. Ahora, por ejemplo, del contraste entre la naturaleza serena, inmutable -en esos arrecifes estalla, día y noche, la misma espuma en olas idénticas- y la con~ ciencia inquieta, cambiante, <le la existencia en nuestro cuerpo inmóvil, del que hemos perdido la noci6n de las proporciones y el límite, confundido en este momento con la tierra entera, de la que senp timos su pulso vital en nuestro propio latido. Tiene que haber una respuesta a la pregunta; ¡tiene que haberlo!. Nuestro ser clama por ella. Respuesta Conde, por cierto, desaparecería el lacerante dualismo entre el mar poderoso, idéntico en su espuma, y la conciencia inquieta y cambiante, cuya última sensa• ción es la ciega avidez de vivir. EJ hombre no puede ser comprendido sin la tierra, que ya está en él, ni sin la historia, donde se inscribe su biografía. El cosmos y la historia se conjugan en el in• dividuo. Sí, la tierra ya está en él. La carne, ¿qué es sino tierra?. Moléculas de materia inorgánica, átomos. Simplemente, átomos; somos un sistema atómico. Así, la tierra constituye una parte de nuestro ser; desprendidos de ella, amputados de su horizonte cósmico, el hombre no puede ser comprendido: hay una inefable armonía en• tre nosotros y esas montañas verdes, de femenino perfil; entre las nubes, blancas, barrocas, viajeras en el viento; entre el cielo de azul mayólica, los árboles solita"rios, y nosotros, aquí tumbados .•• Nues• tros ojos se empapan, sin querer, de tern ura . , . Sentimos una potente y recóndita armonía. La tierra exhala en su inmensa presea• cia una sensación de madurez y fuerza, de quietud y reposo, de alegre jugo creador, exhala también, en las nubes y montañas, un gigantesco y callado por qué, •• • 4 No podemos hablar de • tificación de la vida. puede justificarse .sin ponerla, sin salir de ella. · la necesita; somos nosotros, res vivientes, quienes la r mos; la reclaman nuestras más fundas raíces. Echamos de ver la vida y su justificación son tos heterogéneos entre sí. J ca rla es, repetimos, salirse de Caer en el ángel caído o en la tia erguida. Dos aspectos dt gigantomaquia bastante in • toria; explicativos si se q • cuan explicativos se quiera, incomprensibles, Porque, CD dad, ]a vida es independiente ulterior explicación. Tiene su sentido en eUa En vivirla, simplemente. compfendimos ayer, el .ayer fecha cualquiera, escucha sinfonía de Mozart. Lo percibido antes: estaba en ·1a tierra y oía el viento correr sobre mí Y enorme dorso de la tierra, si yo formara parte ~e sn., En esas ocasi~n~s lo v1 vir. No es v1v1r para esto otro sino vivir en esto o lo ' . ]a vida no es para, sm~ el!• momento de la existencia. _ sí su sentido. Vinvica te ubi, ve a ti. Preferimos dudir. 1 ble justificación de la vula utilizar un argúmento de corte tropomórfico -y no hay otrOfl cl:1 ro es- para hacerlo. Antred'dl fismo: el hombre es la m '. todas las cosas, el hombre Universo; sí, pero nue5tra nos mide, de rechazo, a doreto mismos, sus propios h_ac~f eterno círculo de la 1us Dios es, por ejem pi~ l~d sd! creación antropom6rfica · mano· en su nombre y ' límite nusmo · de n dica e) clesesperaci6n. La desesper la imposible esperanza. L AGUA o humedad del suelo es uno de los factores de más importancia en el cultivo de las plantas superiores: Constituye la fuente principal, si no única, de su abastecimiento hi• drico y, ad e ~ . ,,..,_ -1 más, pone en solución las sa:1 es minerales que 1es sirven de alimento. Muchas ve• ces, la hume~ dad es el factor decisivo en relación a 1 a fertilidad de un suelo y las grandes obras modernas de JEAN ~OT STERN ri ego han convertido no pocos desiertos en emporios de riqu eza. Por otro lado, los terrenos de- , masiado húmedos necesitan un d renaje adecuado que reserva para, el aire una parte de los in• tersticios del suelo, facilitando así la respiración de los órganos sub• t erráneos de las plantas. La cantidad de agua en el sue• lo es por supuesto variable, y no es posible fijar normas exactas para 'su contenido. Sin embargo, en los horizontes superiores, su volu men en condiciones favora .. bles debe llegar a un 25 por cien• to del total, dejando un espacio más o menos igual para la fase gaseosa. .. Para una· más fácil compren . . iión del balance hídrico del suelo es necesario revisar los disti ntos estados de distribución del agua o mejor dicho de la solución edáfi• ca del mismo, Se aceptan actual• mente las siguientes subdivisio• nes : 1.- Agua Gravitacional. Se en. cuentra en los espacios más gran• des del suelo y permanece en condiciones de movilidad, obedeciendo a la ley de gravedad. Es el agua que después de una lluvia Uesciende en el suelo. 2.-Agua Capilar. Se encuentra retenida en los espacios más pe- ·queños debido a la tensión super~ ficial y por lo tanto no obedece a la ley de gravedad. La fuerza de retel!ción de este tipo de agua no es grande, generalmente menos de una atmósfera y depende Qel diámetro de los capilares. 3.-Agua de adsorción. Reteni. da por las partículas edáficas. La fuerza de retención es muchas ve• ces mayor qu~ en el caso del agua capilar. 4.-Agua higroscópica. Corres• ponde a la humedad de la tierra secada al aire. La cantidad del agua higroscópica depende de la clase del suelo, siendo relativamente baja en los suelos arenosos y alta en los arcillosos. El agua higroscópica en algunos tipos de suelos es retenida con una fuerza equivalente a miles de atmósferas. (Nota: Algunos edafólogos re• conocen sólo tres formas de re• tención: gravitante, capilar e hi... groscópica, abarcando esta última el agua de adsorción). Las plantas aprovechan con fa. cilidad tanto el agua gravitacional como la capilar. Sin embargo, en muchos suelos bien drenados el agua gra vi tacional permanece un tiempo demasiado corto para poder ser utilizado por los vegetales: A partir del agua de adsorción las plantas deben vencer fuerzas ca• da vez mayores y en el caso de agua higroscópica puede decirse que con escasas excepciones esta agua resalta inútil para el balance hídrico de lós vegetales. El va• lar de la retención del agua en el suelo expresado en atmósferas se designa actualmente con el sím• bolo pF cuya escala va de O a 7, El primer guarismo corresponde a una milésima de atmósfera y el ítltimo a 10,000. No debe olvidar• se que las plantas toman el agua o la solución edáfica utilizando el poder succiona! de sus pelos radi• culares, poder que depende de la presión osmótica de sus células. Puede decirse que existe una es~ pecie d-e competencia por el agua entre los pelos radiculares y las partículas edáficas que la retienen y esto explica la supervivencia de las muchas plantas desérticas en condiciones· de sequedad que son letales para las especies no xerofitas. Para comprender mejor Ja in• fluencia de la falta o del exceso de agua sobre el. crecimiento de las plantas superiores es útil reca~ pitular las funciones que este liquido ejerce en la vida de los vegetales. 1.-El agua actúa como solvente o como vehículo para el transporte del ' material alimenticio, tanto dél suelo a la. planta como de célula a célula y constituye del 80 al 90% del peso total del LAS BURLJ!iS VERAS l 44. PENSAR CON LAS MANOS E N ,ígil ttaduc~ión de Elí de Gortari, el Fondo de Cultura Ecimómica acaha de enriquecer su colección de Breviarios con un precioso libro de H. y H. A. Frankfort, J. A. Wilson, y W. A. Irwin, El pensamiento prefilosófico. Es decir, el pensamiento en "el Oriente Clásico", ,egún se dijo hasta ayer, o "el Próximo Oriente" como suele decirse hoy: en Egipto, en Mesopol:í'· mia y entre los hebreos. En suma, antes de Grecia: antes del verdadero punto de arranque para nuestro modo de entender e interpre_tar el mundo: antes de que el sujeto pensante y el objeto pensado se deslindaran cabalmente en la relación científica de un "yo" y un "ello", y cuando todavía se entremezcla ban en esa r elación turbfa, personalizada, emocional, de un "yo" Y un "tít". Recordemos esos viejos eucaliptos que absorben la savia del suelo con excesivo vigor, de ~uerte que atraen al paso por las venas del tronco; una buena dosis de tierra y de piedrecitas. D e igual modo el pensamiento p,efilosófico, en su primilivo impulso, absorbe, en estado bruto, los objetos de su contemplación. Mucho más que ideas, parece llevarse cosas consigo. Pero hemos dicho "antes de Grecia", y habría que decir: antes de que Grecia supérara la etapa puramente mítica de su pensamiento. Pues ¿qué es la mitología -y ninguna mitología más conocid!!"que la mitología griega- sino un esfuerzo por entender cada objeto d el mundo como un "tú" y no como un "ello" por entender los "objetos" sin "objetividad" todavía? Verdad es que en la mítica griega se advierte ya un esfuerzo de poética, de fábula, de anécdota o de representa• ción plástica que es como un desvío del pensar mítico, un primer intento por abandonar el magma profundo en que se r evuelve la mente antes de lograr pararse en dos pies, valga la metáfora. La canción de cuna egipcia hace decir a la nodriza: "Tú, cosa flúida, que entras furtivam ente en las tinieblas, éou la nariz hacia atrás y la cara a vegetal. 2.-Es una de las materias pri• mas en el proceso de la formación de los glúcidos (carbohidratos) y se utiliza también en los procesos químicos que tienen por fin la hi· drólisis de un gran grupo de compuestos. 3.- Permite mantener la turgencia por presión hidrostática y osmótica dentro de las células vi• vas. 4.- Es necesaria para los procesos de transformación y evaporación que coadyuva a controlar la temperatura de los vegetales. La-primera reacción de la planta a la pérdida excesiva del agua que se observa en días muy calientes y se explica por una eva• poración mayor !,le la normal se manifiesta por una marchitez, reversible por regla general, y que desaparece cuando cesan las condiciones adversas. La misma insuficiencia, al hacerse crónica, produce síntomas permanentes, como e¡.. crecimiento retardado, la disminución del tamaño y el follaje de color ama• rillento a rojizo o con é.reas de tejido muerto. Fenómenos parecidos son frecuentes al transplantar arbolitos jóvenes de los viveros a las huertas. Estas plantitas acostumbradas a la atmósfera húmeda del vivero tienen la epidermis y la cutícula de las hojas muy delgadas, pqr lo cual son incapaces de soportar la rápida transpiración que se establece en el aire de la huerta. Muchas veces el trasplante viene acompañado por lesiones en el sistema radilular que difi• cultan todavia más el transporte del agua que se gasta en la eva• poración, así que no es raro que en estos casos la muerte de la planta siga a. la marchitez. Para contrarrestar estas pérdi• das se utilizan procedimientos basados en la disminución de la superficie foliar que transp:ra y en la protección de las plantas transplantadas de los rayos directos del sol o del aire demasiado seco. . El exceso de agua causa igual• men te serios trastornos en los vegetales. Los síntomas en este caso se presentan bajo la forma de amarillamiento, de la descomposición de los tejidos y de una disminución del rendimiento. Los daños se deben tanto a la acción directa del exceso del líqui• do como al impedimento de la circulación del aire en los capilares del suelo, sumándose los efectos de una disminución del oxígeno y de un aumento excesivo del bióxido de carbono alrededor del sistema radicular, lo que .. da por resultado un crecimiento anormal de los vegetales. Además, las plantas que crecen en condi .. ciones de una abundanc\ia excesi• va de agua se hacen más suscep .. estaciones del año, porque esto tibies al ataque de enfermedades varía de una especie~ otra y deparas itarias y más sensibles a pende mucho de las condiciones cambios bruscos de temperatura. climáticas. Sin embargo, se ha Los síntomas de la rotura de los adelantado mucho en este sentifrutos, observados con !reCuencia do. En Chapingo, México, y en en los cítricos, se deben a un ex- el Mante, Tamaulipas, se está llea cabo desde varios años ceso de agua después de una se .. vando un experimento enfocado a la soquia prolongada, fenómeno que lución de este problema. Las coproduce trastornos osmóticos en sechas de las parcelas experimen• las células del fruto. tales son en ocasiones de 3 a 5 No es fácil determinar la óp .. veces mayores de lo normal, lo tima cantidad de agua que nece• que abre nuevos caminos para Ja sita un vegetal· en las diferentes producción de muchos alimentos. ------•I .., - ··-·---._ - - - - - ~ - - tradición homérica, el dios • aparece ya siempre como el personaje de un cuento, viste ', de tal modo, llega de tal parr ti te, hace esto y lo otro. El mito !,, t ha comenzado ya -como en , ~. • • el _caso del "Coco"- a volverse · ~.s J' , anécdota. Extremo sobre el .-...., cual puede consujtarse con provecho otro libro traducido y publicado en México por la . menciona da casa editoria: 1 E;-ich Auerbach, Mimesis: la realidad en la literatum. Pero la verdad es que el pensar prefilosófico ha dejado su huella en las palabras mismas. '-: Un libro arduo y de paciente • lectura (desde luego, un libro para especialistas, para gente obligada a leer ciertas cosas y no para el lector general), Los ¡ orígenes del pensamiento euro peo, de R. B. Onions -nunca PLATON. hasta hoy traducido del inglés vueltas de un lado para otro, y que seguramente nunca se y no logras lo que buscas ¿has trasladará a nuestra lenguavenido a besar a este niüo? nos ilustra sobre los intrincados ¡No te dejaré que lo beses! caminos por los cuales la in¿Has venido a asustarlo? ¡No teligencia, la sensibilidad o la te dejaré que lo daffes!", Este voluntad acabau por referirse exorcismo, -este modo de "ahu- al cerebro, al corazóv, o en suyentar al coco" llamándole ma, al "aLna", tras de referirse ''cosa flúida", nunca hubiera torpemente al hígado o alguna sido aceptado por la mente otra entraña ridícula; y resul griega. La mente griega con- que las etimologías de ciertas cibe ya una persona fantasmal, palabras griegas llevan todavía más O menos relacionada con la cicatriz de este pensar preHécate, le da un nombre cono- filosófico o prehistórico. La ciclo y le aplica un rito de pu- misma palabra areté, que hoy rificación perfectamente defi- traducimos como "virtud monido, acompañado de ciertas ral", y así se entendió desde maldiciones mágicas. (Recuér- Sócrates, significó antes la apdense las figuras tétricas ele la titud general para realizar una Empusa, la Gello, la Karko, la cosa, sin la menor relación étiSybaris, la ~lormo, la Onóske- ca: la areté del carpintero, la lis de pata de burro). areté del ladrón. Pero - dijo Cuando, en la tradición he- Sócrates--' la a,eté del hombre brea, Dios se dirige a Abra- en cuanto es una persona huhan1, deja oír su voz, pero no mana tiene que ser una aptitud sabemos de dónde. Todo es para el bien. abstracto. En cambio, en la ¿Para qué buscar tan lejos? Pues ¿no es todavía mítico y prefilosófico•nuestro modo de hablar, cuanto decimos que "el sol sale" o que "el sol se va", como si fuera _un señor que anda de paseo? y ¿no yace e} pensar prefilosófico enredado aún en el fondo de nuestras más usuales palabras, como "i~presió~' Jpeso por dentro) y expreswn '._(~so por {.µera)? No es exagerado decir que estas palabras ofrecen aún la huella del día en que se pensaba con las manos. ! ¡ por ALFONSO REYES Principia su carrera profesional el licencia_do Eduardo Segovia Jaramillo EL día 13 del actual sustentó brillante examen recepc,ional el Pasante de Leyes - hoy licenciado- Eduardo Segovia, quien !ren• te a sus, sinodales desarrolló y explicó s u tesis sobre "El Incidente de Suspensión en el Juicio de Amparo''¡ siendo felicitado por sus maestros y compañeros Ese mismo dia fué servido un banquete regional en honor del nuevo licenciado en Derecho quien agradeció las manifestacio~ hes de afecto con Palabras de sincera gratitud. �-4 VID~ UNIVERSITARIA La Ciudad de los BUZON Niños en Roma "'1""' ~•s· ·-- .........._ LEOPOLDO CASTAÑEDA R., e/o. Celanese Mexicana, S. A., .,._ Septiembre 19 de 1955. - IIONSESOB JOHN PATRICK Carroll-Abbing charla con algunos jóvenes ciudadanos de la Ciudad de los Niños en Santa Marinella. en el jardín. Otro grupo estaba metido hasta la rodilla en polvo de yeso y ar;cilla mientras limpiaban el ta1ler de cerámica después de una semana entera de producción. Otro par de muchachos estaba dando Jps últimos toques a una me:c;a fina, a la que ponían delicada chapa, y que era un pectido de un cliente particular. por BRADLEY KELL Y (Propiedad de King Ft:aturcs Syndicatc. Prohibida la reproducción parcial o total) S setenta y cinco kilómetros de Roma. corazón de Ja Cristianidad, un joven sacerdote irlandés, nacido en Dublin, celebra el décimo aniversario de fundación de la ciudad de los niños en Italia. En Santa Marinella, a ormas del pintoresco Mar Tirreno, donde los senadores romanos y los ciudadanos ricos se bañaban en otros tiempos, y que es famoso por el azul de sus aguas, se encuentran tres "aldeas" de 250 chiquillos de edades que median En el décimo aniversario de la entre los 10 y los 18 años, y ,que representan la generación perdida que dejaron los embates hu• iniciacióR.. de los esfuerzos extraotdinarios del pequeño Monseñor, racanados de la segunda guerra mundial. En las "ciudades de los niños" encuentran re- hay ya establecidas ocho "ciudafugio, salud, educación y nueva felicidad estos mu- des de los niños" a través de toda chachos, recogidos de los barrios de las grandes Italia. Además, hay 2~ centros de curación y recreo en la Italia del ciudades italianas despedazadas por la guerra, y que carecían de hogar o pertenecían a hogares des- sur: los que· constituyen un pohechos. Han sido clasificados y distribuidos en las tente baluarte en contra del protres aldeas según sus disposiciones para la agricul- selitismo comunista entre la jutura, la navegación, el comercio, la industria del ventud italiana. Y ya se está lecuero, la cerámica, la imprenta •o el manejo de vantando la primera ciudad de 11 las niñas cerca de Roma. maquinaria. · Cada aldea tiene su gobierno propio y elige su Los amigos de Connecticut han alcalde, su concejo y su juez. Después de la cena reunido fondos para edificar v se reúnen los muchachos por la noche y se instala sostener -un moderno centro ~ Monseñor el tribunal para una breve audiencia, si es que las psiquiatría, en los alrededores de Carroll-Abbing faltas C?rnetidas durante el día hacen necesaria Roma, para niños mal ajustados. esa medida. En los 10 años transcurridos muMonseñor John Patrick Carroll-Abbing, fundador y director de cho ha podido hacerse gracias a las ciudades de los niños en Italia, de quien se dice que es la moder- la generosidad de los Estados uru. . na encarnación del San Patricio de Irlanda, está reconocido como una dos y a la ayuda proporcionada autoridad internacional en el del gobierno de Italia. siempre creciente problema de la -fue la franca respuesta del nidelincuencia juvenil. Monseñor ño, que hoy es un graduado de .,. Las asociaciones pat r o n a l e s la primera Ciudad de los Niños de americanas 1o mismo que 10s sindice: -Sólo el amor y el cuidado in- Italia, tiene a su cargo una fábri- dicatos .obreros figuran entre los dividual puede solucionar el pro- ca de cerámica en la Ita1ia del muchos organismos cuya coope... blema de la delincuencia juvenil Norte y es buen marido y buen ra<_:ión económica está represen• tada en las placas de los hermoen cualquier parte del mundo. Es padre. preciso dar a los niños el cariño, Mirar a Monseñor entre los ni- sos edi!icíos de las Ciudades de la comprensión y el afecto que ños es comprender•todo el signi- los Niños en Italia, Nueva York, necesitan. Este procedimiento da- ficado de su palabra - amor -, San Francisco, Bridgeport, Cleve.. rá buenos resultados lo mismo en porque se refleja en la cara de land, Pittsburgh, Vineland y mu• Italia que en los Estados Unidos, cada uno de los chiquillos, cuando chas otras ciudades de la Unión en Egipto o en cualquier otro lu- ese hombre delgado y cubierto Americana tienen comités activos por una sotana y su manteo se que reúnen fondos para mante• gar. . . , . Habierido rec1b1do la oportuni- acerca a saludarlos con afecto, ner su cooperación ci víca al fu .. dad de demostrarlo, Monseñor lo abrazando a uno, dándole una pal- turo de la juventud ita1iana. ha puesto de relieve en Italia, mada a otro o poniendo su mano -Mientras yo viva y mientras orientando a millares de huérfa- sobre una cabeza de rizados cacuente con amigos generosos en • nos de la gu'erra, carentes de ho- bellos. gar y muertos de hambre, hacia _ El cariño que sienten por su América que piensen como Yo, no la decencia, la felicidad y la bue- trabajo cada uno de ellos se pone descansaremos hasta que cada ua ciudadanía. de manifiesto en lo industrioso uno de los niños del Medio Dia de -¿ Qué vas a ser tú cuando que son, pues trabajan a veces seas grande?-preguntó a un ni- h,asta los sábados, que no es día Italia cuente con "Una oportuniño de 10 años, uno de los prime- de labor, como ocurrió cuando vi- dad para vivir". tos que llegaron ... la ciudad. sitamos la Ciudad, y vimos a un E.jte fue el titulo d;,l primer Ji. -Quiero subirme a los tranvias grupo de chiquillos plantando bro del Monseñor Carroll-Abbing J robar cartera$ y monederos muy apreciatlos pies de claveles sobre los trabajos emprendidos en • , 1928-1932. Atento y S. S. LEOPOLDO CASTAÑI.DA R. • Upuf~, (llffe,,.._ ~UOI ch ,abn(fCl6n ' 11ft9'. 4t ~trol, ...,.,,.. le •• c-'d,d 4, ftMltm 11tohrt-. A.pi. • WolA IMNf&A NETAMIN'il Mf»CANA .t1t IIIV,00 DI \A MUlfMl ti #1111(. -----~ favor de los Jóvenes de Italia. Su segundo libro, escrito en su len.. gua adoptiva y luego traducido al inglés, acaba de ser publicado m MMNM,,: # 1, • • y ee titula "Un viaje a cualqulel' parte". Es Ja historia verdadel'I de uno de los chiquillos de 111 ciudades de los niños. __ _ . una __ --"-_____ ... nueva -.---. __ ,;6-,..,_ revista: -.:..-i.!:;~--. ....._,._...'"'_.,..,.,..... ~.,,,,., . ....... ,~.::..-=' . -·-··---··-----~ __·:;;:..-::.::..-:=::.:::~-= .,....., ________ ,,:;--,:; .---,,,.,_ ""_,,,_ ........... """ EL . ·v'i.":-;.!. .. :.,:.;!":!...~..!::'.,;~"!;.",:: , C"",..:.~·~--,.,~=;-:::,::.~ _,.,,,...,....,..,,-."'_ ..._.__,..,_,i.,.._ .... _ ,,.,.,,.._ .~,"'-. ,...-"',.... ., ~'!"..:.-;::.e:.".:::.",:::.e;,.:: ~ ·t::.~"""'-=t:i::.::::-=: ... ..,._,.,_,,,_ _ , . , . . . . Cit .... - , ....... , , . , _ .. _ _ ,.,. --· . ,..,.. ,,_.,,_......,,._,.. -"~---.,-.,.,._ KATHARSIS por ALFONSO RANGEL GUERRA ~ - El Patronato obsequia un lote de libros para Leyes ....... RUMBO VIDA UNIVERSIT ARJA, Apartado No. 484, Monterrey, N. L. Atención: Señor Alfonso Keycs i!, Estimado señor director: VIDA -~NIVERSIT ARIA me llega semanarzamenre y 14 leo con carmo y entusiasmo. Con cariño, porque en ella evoco mis tiempos_ en nuestro glorioso Colegio Civil, y con entusiu. mo, porque todos sus artículos son de positivo interés. En su número 230, de fecha 17 de agosto, aparece una carta que el licenciado don Nemesio García Naranio dirige al señor don Federico Gómez, director del periódico "El Tiempo", en la que le pide su apoyo a fin de que se devuelva su nombre al Colegio Civil, en vez de Escuela de Bachilleres. Seguro estoy de que tan justa iniciativa será apoyada. no solamente por el señor don N. GARcJA NilANfG Federico Gómez, sino por todos los que conservamos y s6gui,. remos conservanáo el orgullo de haber pasado por el Colegio Civil, y también tendrán el respaldo de las autoridades del Estado y del pueblo en general de Nuevo León. Quien tuvo la idea de cambiar el nombre a tan noble y ya legendarza casa de estudios me da la impresión de que no pas4 por las paredes de sillar de nuestra escuela y, en consecuencia, no sentía ningún cariño hacia la misma. Para mí sigue y seguirá siendo el Colegio Civil y no Es. cuela de Bachilleres; aunque este nombre merece todo mi respeto. Yo tengo alrededor de veinte años de radicar en el Norte. de Tamaulipas, a cuyo estado quiero y aprecio, pero sigo y seguiré siendo lampacense y nuevoleonés "por los cuatro costados".. Por todo lo anterior, vaya mi apoyo incondicional pa,1 que s,· devuelva el nombre de Colegio Civil, /l tan noble y lelll institución. Pertenezco a la generación del Colegio Civil s VIDA UNIVERSITARIA . de Monterrey no cuenta con numerosas pubncaciones LA CIUDAD' literarias. A diferencia de otras poblaciones de provincia -como Guadalajara, de donde han salido Ariel, Odiseo, Etca.etera., Summa y otras más-, no se leen aqui páginas locales destinadas a esta clase de trabajos, a excepción de Armas y Letras, Trivium hace algún tiempa, y desde hace unos dos meses la dominical del periódico El Porvenir. Y ahora circula, desde hace unos días, una nueva revista que sumará su nombre: Katha.rsis, a los escasos y ya mencionados que corresponden a nuestra ciudad. En su pá.,gina inicial, dedicada a señalar el rumbo, sus jóvenes autores marcan propósitos. Al principio se lee: "Brotamos del silencio, del asfixiante silencio provinciano ... "; y esto, que pudiera parecer a algunos afirmación exagerada, es una simple verdad que, desgraciadamente, se ha yisto repetida con la aparición de la publicación, que no obstante haber llegado a las manos del público hace tiempo, no ha recibido un sólo comentario de su parte. Quizá se piense que 'no los merece, y sea vista con ojos despectivos por aquellos que, criticando por sistema, niegan valor a toda nueva producción que reper• cute en su esterilidad; o bien, y esto es lo ~ más común, la revista Katharsis flota entre las ondas de la indiferencia general, que no se percata de su existencia. Lo cierto es q.ue el silencio la rodea, un silencio injusto que entierra a la larga toda mten .. ción, por buena que esta sea, y _h?rra la huella que pu~eran dejar estas páginas a que nos venimo~ refiriendo, en _cuyo co~t~mdo no se ve otra r,reocupación que la estética, y por lo mismo leg1t1rnamente humana. En fin, estos males no son de ahora, y sólo podría eXtirpárseles manteniendo ante ellos la postura inicial, sin desfallecimientos. , Pero sigamos con el Rumbo de la revista. Es satisfactorio ver como los jóvenes, cuya producción literaria encontramos en las pá• ginas siguientes, declaran ~uf~ en la.pala~ra: "Ante el fracaso, reno.. vado a cada intento, de Ciencia y F1losofla, sólo el arte esplendente del vocablo está en pie. Alrededor del friso poético todo se derrumba, sólo permanecen la prístina alegría de la palabra del poema, sólo la encendida creación que alimenta de entrañas a los dioses, sólo el eterno diálogo del hombre." Esta entrega al instrumento humano más peligroso, pero a la vez más rico que poseemos, les hace contraer ?bli• gaciones -que estamos seguros ya fueron acepta~as desde el prun~r momento-, obligaciones que los llevaran necesariamente a una act1• vidad que no desdeña caminos sinuosos ni esfuerzos superiores, que hace a un lado la incomprensión, k. crítica malsana, la complacencia y la aceptación, tan perjudiciales en este oficio de la palabra. Ini_ciada la marcha ésta no debe detenerse ante el obstáculo. Seguir de frente el c~mino trazado será la primera prueba que deben sufrir, y cuando sea superada habrán superado también su propia obra, si no abandonan en el trayecto la postura inicial. Viñeta. de mi infancia, por H. P .; La canción, por Arturo .Cantú; Pueblorraro, por Hugo S. Padilla; Presencia de la angustia y Ese filtro de sal, poemas de Homero A. Garza, y El poeta de la muerte, por A• turo Cantú, es el contenido de este primer número de Katharsis. Es interesante notar como los tres autores, desde su peculiar puhto de vista impregnan sus trabajos de un tono personal. Campea, en todos ellos' una preocupación que surge de su propia circunstancia vital y de ahí emana al exterior. Tanto en la prosa poética de Cantú, como en el cuento de Padilla y los poemas de Homero A. Garza, encon.. tramos el plano individual que se funde, o choca, con la realidad que los envuelve, La canción, de Cantli, que mantiene la misma temperatura de principio a fin, nos conduce a través de frases cerradas -en las que, sin usar interrogantes deja variar preguntas sin res• puesta-, al centro del poema, que es el mundo subjetivo del autor, tocado por colores y cosas materiales, llamado por el grito del tiempo, que deja caer las preguntas gota a gola, situado entre angustias de lo que será. Termina con una confesión de la espera: "Ya tengo ganas de buscar el tiempo de la espera, la punta en filo de la noche, · las seis y media de la tarde, el aguijón del mal. Porque ya me he cansado de hilvanar canciones: la canción, la canción." Pueblorraro, el cuento de Padilla, situado fuera del tiempo, en un segundo qu~ no es y sin embargo salpicado de vivencias 'bañadas de temporalidad, deja un sabor de rara realidad, la misma en que se mueve el personaje que, tratado en primera persona. establece más intimo contacto con el lector. Aquí el autor se recrea en las cosas grandes y pequeñas y sabe cubrirlas de una tristeza que se vuelve menos material al paso de la impresión poética. Una tristeza que se complace en la desilusión en que se mueve el personaje de este cuento fantástico: "Después me fui sin volver la cabeza y dejando estampadas las huellas de mis plantas descalzas en la arena. Recorrí las montañas que desde mi pueblo se veian azules, pero que eran terrosas y resecas como mis manos." Y más adelante: HCuando la lluvia cae -mientras yo sigo viviendo mi mismo segundo- algo se me reseca en el pecho, quizá sea el corazón. Por lo otro, lo que pasó en la ciudad llena de bruma donde amanecí sin querer un día. Allá casi siempre estaba lloviendo, las farolas siempre estaban prendidas brillando arriba y bríllando abajo, sobre el suelo mojado," Esta tris• Patronato Universitario de Nuevo León acaba de gestionar la adquisición de una valiosa colección de textos sobre Legislación y Jurisprudencia, propiedad de la señorita Manuela Charle$, con el propósito de enriquecer la biblioteca de la Facultad de Derecho y Ciencias Sociales de nues• tra Casa de Estudios. Los libros de que se habla son: un ejemplar del "Derecho Penal Mexicano", de Francisco González de la Vega, Tomo 11, Año de 1937; un ejemplar del Código de Proce• dimientos del Distrito Federal y la B a j a California (1891) ; un ejemplar del Manual de Sucesiones f Testamentos, de Manuel M. Alarcón; un ejemplar de "Ligeras Nociones sobre la profesión del Notario", del licenciado Cristóbal P. y Mier (1882): un ejemplar del Código Federal de Procedimientos Civiles y Ley Orgánica de los Tribunales de la Federación, del li• cenciado Antonio de J. Lozano (1897); un ejemp~ar de "Prácticas sobre enjuiciamiento civil", del u.. cenciado Federico del Castillo Velasco (1885); dos ejemplares del "Tratado Elemental de Procedimientos er.. el Ramo Civil", del u.. cenciado Pablo Zayas (tomó I y II, 1872); cinco ejemplares de la Guía Práctica de Derecho (periódico práctico consultor de Legislación y Jurisprudencia, Derecho y Notariado. Tomos VI, VII, VIII, IX y X), del licenciado Antonio de J. Lozano (años 1883, 1884, 1892, 1893 y 1894): dos Revistas de Legislación y Jurisprudencia, de Víctor M. Castillo (años 1894 y 1895): un ejemplar de la Guía Práctica de Derecho, de Antonio de J.. Lo• zano (tomo IX, año de 1894); un ejemplar de Derecho, Jurisprudencia y Legislación Mercantiles de la República Mexicana, de An• tonio de J. Lozano (1891) cuatro tomos de Estudios sobre el Código Civil, de Manuel Mateos Alar• eón (tomo III, Tratado de Obligaciones y Contratos (1892); tomo IV, Tratado de Obligaciones y Contratos (1893); tomo V, Tratado Obligaciones y C o n t r a t o s (1896), tomo VI, Tratado de las sucesiones y Testamentos (1900). Además de este lote de libros, se encuentran los siguientes folletos:.. 36 de Anales de Jurisprudencia (años de 1938 y 1939): un ejemplar de La Cuestión Internacional en la Cámara de Diputados, por el licenciado García Vigil 0917); un ejemplar de Unificación Penal (1937}; un ejemplar de Iniciativa, Dictamen y Ley sobre Accidentes de Trabajo (Monterrey, N. L. año de 1906); un ejemplar de Estudio .sobre el Proyecto de Código Federal de Trabajo (1912); un ejemplar de El Sufragio Proporcional, por el licenciado Santiago Roel (1913): un ejemplar de la Ley de Trabajo del Estado de Yucatán (decreto No. 292, año de 1915): cuatro ejemplares del Diario de los Debates (1817, 1920 y 1923); un ejemplar de la Ley de Aranceles de Abogados, Médicos, Cirujanos y Parteros en el Estado de Nuevo León (1900), ..,,J )·~ ,.~ ·."'; . ' f t~'f,5:, 't-~ ~tstO ~~ ~t~ ~~º -::;.0~ 1 , UN PRODUCTO DE THE OOUBLE COLA.CD. El estudio de las causas de _ los incendios en Inglaterra Para hacer progresar la lucha contra los incendiOS en Inglaterra se ha tenido la ayuda de una organización central de estadísticas que, utilizando los procedimientos de tarjetas perforadas, ha colectado los datos precisos 'sobre los siniestros. Se dispone así de datos seguros que comprenden cinco años; de esta manera se ha podido demostrar que un incendio de cada cuatro es debido a los aparatos de calefacción, Chimeneas ,o radiadores de gas. Los in.. cendios dependen notablemente del tiempo que ha hecho durante el año, pues un año caliente y se .. co aumenta en 30 por ciento el número de siniestros. Más del 40 por ciento de los incendios de na• vios se originan en las. bodegas )~ la sala de máquinas. Tres apara.. tos de radio entre 100,000 causan teza, que aquí es de bruma y lluvia, y antes de arena seca y caliente, envuelve la prosa de este cuento que al finalizar rasga en dos planos diferentes su realidad interior. De los dos poemas de Hornero A. Garza, Presencia de la angustia y Ese filtro de sal, preferimos el prime;ro. Aquí el poeta establece fronteras, que a ratos se vuelven indecisas, éntre su cuerpo "-isla despedazada por el llanto-", y lo que en su interior batíilla por asirlo. U~ando. a ca~a momen~o posesivos (mi cuel'po, mis manos, mí alma, mlS labios, rrv. canto, mi sangre), pudiera afirmarse un tono reflexivo en el poema, en el que cuerpo y manos son espejos de lo que se mantiene fuera de ese tono: la hora formidable de tu cuerpo en verano. y el recuerdo integral de tu cintura. Así principia este poemA.: , Mi cuerpo -isla despedazada por el llantoguarda en el paralelo de la angustia la hora formidable de tu cuerpo en verano: como el labio partido de la tierra el ósculo jugoso de las uvas ca.idas. Se cierra esta revista con un pequeño ensayo ele Arturo Cantú sobre Xavier Villaurrutia, y se deja entrever que su autor ha recibido cierta Influencia Qe este poeta. , Esperamos el segundo número de esta revtsta, que es.,. en este momento la única manifestación literaria en Monterrey. cada año un incendio y los progresos en la construcción de los receptores de televisión han per• rniUdo deducir el peligro de incendio causado por ellos de 6.5 por 10,000 fl Japor 10,000 en 195L Si quiere vivir tranquilo i Asegúrese 1 Si quiere asegurarse i Lláq,enos 1 "" Teléfonos 3-48-96 Escobedo y 15 de Mayo y 2-64-45 Apartado 703 Monterrey, N. L Aut. por la Com. Nad. dt Scguroa. 01. 11 · Exp. 733-1-859 de 8/l/◄ 9 . �6 - VIDA UNIVERSIT res, a los viejos maest~os Y a Jas generaciones de estud1~nte~. que con su presencia y ded1ca~1on al estudio, formaron las J:)l'lmeras gneracioneS que establecieron . la tradición del plantel, cuyo-mérito llega a todos los estados de la República. • • . J..a numerosisima . concurrencia que invadió los patios _de la ~scuela frente al es't:enar10 sobriamente engalanado con la Bandera Nacional y los dibujos simbólicos de la Universidad de Nuevo León y la Escuela "Alvaro Obregón", aplaudjó el discurs_o del director y, más tarde, las intervenciones artísticas que, en su turno, tuvieron la Banda de Música del Estado, el joven pianista""' David Molina el estudiante y declamador Luis Gonzá.lez Medina; el bailable que tuvieron a su cargo las jóvenes Guillermina Peña Moneta y Celerina González; asi. como los bailables modernos mex1caf!os que ejecutaron Daniel Andrade, Graciela Suárez, Socorro Suárez, Minerva Mena ?eña, Lucila Ma. Villarreal Rodríguez, Onésimo González y Jesús Morales. La Banda de Guerra de 1a Escuela Secundarla No. 1 ·''Profesor Moisés Sáenz Garza", hizo los ho• nores militares a la Bandera Na• El gobernador del estado asistió al acto inaugural de las fiestas de la "Alvaro Obregón'~ EL SEROR Gobernador del Estado, licenciado Raúl Rangcl Frías, acompañado de maestros y alumnos de la Escuela Indus• tria! "Alvaro Obregón", posa para VIDA UNIVERSITARIA, teniendo a su lado al rector de la Universidad, ingeniero Roberto Treviño González y otros funcionarios de la localidad. e ON una velada Jiterariom u si e al se iniciaron el lunes de .:Sta semana los festejos conmemorativos de los 25 años que tiene de fundada la Escuela Industrial y Preparatoria Técnica "Alvaro Obregón", dependiente de la Universidad de Nuevo León. Presidieron est,. acto el gobernador del estado, licenciado.,. Raúl Rangel Frías; el 1ector de nuestra Casa de Estudios, ingeniero Roberto Treviño Gonzá.lez; el presidente municipal, doctor José --!_..\lis_ Lozano; el director y maestros del plantel, así como varios ex-directores. El ingeniero Aul'elio S. Ternández, director de la Escuela, leyó exteriormente con verdader ño y buen gusto. Los festejos continuará n po resto de 1a semana. Ayer, como decimos, se inaug ró la Exposición Jndustrial. M tarde, el profesor Humberto Ra: mos Lozano dictó una conferencia sobre "La Educación Técnica e11, Méxic~". Para el dia de hoy lt anuncia la cena a los exdirectores Qllj ofrece en el vestlbulo dt la escuela la Asociación Mexic~ · de Ingenieros Mecánicos y Elec,. tricistas, Sección Monterrey. Mañana jueves 27, a las 20.30 horas, el ingeniero Gabriel em-.. denas dictará en el propio plantel una conferencia sobre la 1'Seguri,.. . dad industrial". El viernes 28, se abrirá la Ex. posición Viva de 1os trabajos que se realizan en 10'.; talleres Meca. nico, Ajustes, Eléctrico, Fundi• ción, Soldadura, Carpinteria 1 Modelos. Los estudiantes dirigidos por q maestros trabajarán a la vista del público, de las 9 a las 11; de lu 15 a las 17 y' de las 18 a las 20 horas. Finalmente el sábado 29 a lq 20 horas, en el gj.mnasio de Ja. escuela, se desarrollará n las ae,,, tividades deportivas organizadal DURANTE la velada inaugural del jubileo de plata de la "Alvaro Obregón", tomó brillante participación el grupo de alumnos de Danza Moderna de la Escuela Normal de Música universitaria, ejecutan• do el ballet "Rebozos", que fue Pntusiastamente aplaudido por la concurrencia. i , LICENCIADO GoJ1Zalo "Martínez Moreno. ..-. - : •.:.-.. • 1, 7 .i• .:.- tJSTED NO DEBE SO~AR con la fantasla de un artista . ,~ CUANDO piense en construir SU CASA, ese bogar tantas veces anhelado para usted 1 los suyos ..• l'RABAJE seguro de !IUS planes con el apoyo de una CUENTA DE AHORROS .•• Puede iniciarla con CINCO PESOS y hacerla crecer y crecer ... ¡ADEMAS! sus ahorros ganan intereses . . . USTED 1epara de 1u1 ingresos una cantidad habitual y su DINERO AUMENTA por sí solo .. . ¡ANTF.s de lo que piensa hará realidad sus sueños ... ! ;ABRA HOY mismo au ~ue11ta de Ahorros con nosotro■,. ,! .." . C.URSO DE OTORRINOLARINGOLOGIA YBRONCOESOFAGOLOGIA DEL 14 de noviembre al 3 de di- será el doctor Andrés Bustamante ciembre próximo se distará un Gurría. Como coordinadores parti• Curso de Otorrinolaringología y ciparán los doctores Rafael GiorBroncoesofagologia -para médi- gana, de la Capital de la Repúbli• cos cirujanos- en la Facultad de · ca, y Angel Quijano, de esta ciu~ Medicina de la Universidad, con- dad. Jefe de Clínic~ será la doctando para ello con la valiosa tora Ma. Elena Martinez Ortega colaboración de la Universidad y, además, participarán con el caNacional Autónoma de México, la rácter de profesores los médicos Escuela de Graduados de la pro- Humberto Alcocer, Miguel Arroyo pia institución y Jc1 división de M~ Güijosa, Pedro B¿rruecos, Carlos dicina . ... Canseco, Leo Deutsch, Osear Fa. rías, Allonso Garibay Fernández, DESCRIPCION Adolfo Garza, Luis González RenSe trata de un curso teórico- tería, Sixto Martinez, Angel Qui• práctico, para lo cual se cuenta jano y Rolan~o SanmigueL con equipo, laboratorios y enler.. ADMISION mos, que abarcará tres semanas en las fechas que se citan, durante Los requisitos para la admisión las cuales se trabajará de las 8 a ••consideran que los asistentes a las 13 horas; de las 15 a las 17 este curso conocen los fundamenhoras de Iu~. a viernes y de Isa tos de las disciplinas O.R.L. y han 9 a las 12 horu los sábados. estudiado algún libro de texto en la materia". PROFESORADO INVERSIONESI s. A. • Edificio Banco Popular, 2o. Piso. Nuestros bonos representan una inversión seg u r a y productiva. , DONATIVO DE LOS MAESTROS A TAMPICO T MONTERREY, N. L por la Com. Nad, Bancaria, •• Of. No, 601-11·'19 EL JOVEN declamador Luis González Medina, estudiante de arquitectura, en la interpretación del poema "A Monterrey", del poeta David Alberto Cossío, en la ceremonia inau. gura! del jubileo de plata de la Escuela "Alvaro Obregón"• d, J.Ji,11. ODOS los maestros de la Escuela Diurna de Bachi.. lleres entregaron un día de sus sueldos, como contribución a la obra humanitaria que se viene realizando en beneficio de los damnificados del puerto de Tampico. Esta suma, dijo el director, desde luego ha sido _puesta a disposición del Comité encargado de la recolección y envio de los auxilios. acuerdo del H . Consejo UniPORversitario, el próximo mes de noviembre será colocada una placa conmemorativa en la casa don-de naciera el ilustre humanista doctor Allonso Reyes, cuyo jubileo en las letras castellanas N cumple precisamente el mes indicado. TIRAJE .DE ESTA EDICION: 15,000 EJEMPLARES PRODUCTOS $500.00. INSCRIPCION , Las inscripciones para tomar el curso de que se trata pueden hacerse en Querétaro No. 97, de Mé-xico, D. F., y en las oficinas de la Escuela de Graduados de la Fa• la v a l i o s a colaboración de la Alianza Francesa en esta ciudad. SEÑORE Resuelto este problema, dijo, -procederá al estudio de los demU con el propósito de encontrar soJución a la mayor brevedad posi• ble. , UN A mesa especial destinada al tratamiento de enfermos urológicos, por valor de seis mil p~ sos, acaba de adquirir la adminis.. tración del Hospital Universitario, poniéndola desde luego a disposi• ción de los médicos en el cuarto piso de dicha institución. cullad de Medicina de la Univer• sidad de Nuevo León, en Monterrey, Avenida Madero, al poniente, de las 9 a las 14 horas; en la in... teligencia de que la matricula será limitada a veinte alumnos y al finalizar el curso se extenderá diploma de asistencia. Por esta razón, es indispensable llenar la solicitud de inscripción y acompañarla de una copia fotostática del titulo de Médico Cirujano expedido o reconocido por la Universidad Nacional Autónoma d e México, acompañar dos fotografías para credencial y pagar anticipadamente la cuota de ••• NUEVA ADQUISICION DEL HOSPITAL UNIVERSITARIO Franceses, en la Librería "Cos... mos", la cual está patrocinada por El joven y nuevo secretatio de dicho plantel informó que de me,.. mento 1a dirección tiene el pro-blema de un plantel adecuado._ pues el edificio que ocupa actual.. mente por la calle de :P.1odesto Arreola es demasiado reducido, Placa conmemorativa en honor de Alfonso Reyes Participarán médicos capitalinos y regiomontanos Exposición de carteles franceses • 21 del actual se inaugu,. la Escuela de Artes Plásticas de la ELróDIA una Exposición de Carteles Universidad, se ofrece gracias a T)OR acuerdo del dlrector de Ja · Facultad de lngenieria Mectnica, ingeniero Pablo Espinosa Domínguez, el 1icenciando Gonza.. lo Martínez Moreno acaba de hacerce cargo de la secretaría del plantel, e nsubstitución del Jicen• ciado Vicente Reyes A., quien re,. nunció. CENTRAL FINANCIERA Y FIDUCIARIA .. DE 4-izodo EL ingeniero Aurelio Femán• dez, director de la Escuela Industrial y Preparatoria Técnica "Alvaro Obregón", lee su discurso en 1a ceremonia inaugural de los 25 años de labor educativa de ese plantel universitario. - Del 14 de noviembre al 3 de diciembre se ofrece un El profesor encargado del curso --1 V) cional cuando el lábaro patrio de• bidamente escoltado presidió este acontecimiento, lo mismo que al r etirarse del recinto. El gobernador del estado, acom~ páñado de maestros y gran parte del público hizo un breve recorrido por los stands de la exposición que ayer se inauguró en los corredores del plantel, cuyo alumnado, por otra parte, lo iluminó con este motivo por el profesor Ornar Sandoval, bajo el siguiente programa: 1.-Desfile de equipos. 2.-Breve historia deportiva de la Escuela. 3.-Presentación de ex-alumnos deportistas que prestigiaron a la E scuela. 4. - Encuentros de baloncesto: "Alvaro Obregón vs. Tecnológico y Universidad vs. Tecnológico. un discurso de carácter llislórico, dando a conocer a grandes rasgos 1a marcha ascendente del plan. tel y haciendo un justo homenaje de reconocimiento a los fundado- ;;ombran nuevo secretario en la Facultad de Ingeniería Mecánica e VIDA UNIVERSITARIA T0RNILLERIA EN GENERAL APARATOS ELECTRICOS REPUESTOS AUTOMOTRICES DE MONTERREY, S. A. Lerdo y M. M. del Llano :-: Apdo. Postal 690. Teléfonos 2-82-70 y 3-17-22. MONTERREY, NUEVO LEON. PADRES DE FAMILIA QUE NO LES PREOCUPE LA PROXIMIDAD DE LA APERTURA DE CLASES, EN LIBROS Y UTILES ESCOLARES NOSOTROS LE OFRECEMOS LOS PRECIOS MAS BAJOS QUE PUEDAN CONSEGUIR ' EN PLAZA SI, TENEMOS LOS MEJORES PRECIOS EN LIBROS DE TEXTO PARA PRIMARIA Y SECUNDARIA, UTILES ESCOLARES Y TODA CLASE DE PAPELERIA VISITENOS ANTES DE HACER SUS COMPRAS EXIJA SU DESCUENTO .EN CADA COMPRA �8 VIDA. UNIVERSIT - VIDA UNIVERSITARIA 138 alumnos·de la Facultad de Medicina recibieron sus Diplomas de Pasante A la Generación 1949-55 de Medicína Les fue conferido el grado de. pasante a seis alumnos de Laboratoristas Clínicos por el doctor MARCO ANTONIO UGARTECHEA de la Facultad de Medicina: Agradezco a ustedes el honor que para mí significa la invitación que me han hecho para dirigirles unas palabras, invitación que, además, para mí era necesario aceptar, dadas las ligas de amistad que existen entre nosotros y la estimación y afecto que hay de mi parte para ustedes, Pero al mismo tiempo que agradezco la distinción, les recalco d poco tino que tuvieron al hacer su selecci6n1 ya que no podrán oír de mi una pieza de oratoria ni un romance epopéyico que cante a gloria .,por lo que par~ ustedes signifi.. ca esta ceremoma. Mi cará.cter y mi humilde per.. 11onalidad no tienen madera pa• ra vertir loas ni cantar alaban• sas; asi que en modesto lenguaje 7 en mi estilo pnlpio me dirigiré a ustedes, teniendo la firme con• vicción de sólo desear el bien -.,~ el progreso de nuestra Escuela y GRUPO DE PASANTES de la Escuela de Laboratoristas Clínicos Biólogos que recibieron SIi el de sus alumnos. La emoción y la trascendencia diploma de pasantes la noche del 20 del actual en el Aula Magna: Femando Martínez Jiménez, 11ue para ustedes tiene este acto Diana Pérez Chapa, Maria Antonieta Garza Galindo, María del Socorro C h á ve z Chavarría, harán que lo lleven guardado im• Marta Magdalena Villarreal Lozano y Femando Rojas Aguayo. borrablemente en su corazón. No -.olverán a asistir en su vida a 1llla ceremonia igual en la que aean la parte medular del programa, todos los anhelos de una ju.ventud a punto de cristalizarse; todas las ilusiones y esperanzas -iue han acariciado con la madre. con la novia, se acercan más a lo langible. Entonces es también la oportunidad para la meditación y el análisis. Si todas sus esperanzas e ilusiones giran en torno del hecho de que están ustedes a puntó de ser médico~, que práctica• mente lo son, es justo, aunque aea por unos momentos, ponernos SEÑ'OR doctor Marco Antonio Ugl\!'techea. en plan de realidad y examinar se• renamente el hecho de que ya Yan a ser médicos. mlentos en el diagnóstico di!eren• Y pasemos ante nuestros ojos cial entre una úlcera y una copor la pantalla de nuestra me• lecistitis, resulta que ignoras la moria los últimos seis años de la Patología. vida de ustedes y veámosla fria, Y es que se te olvida que la reallsticamentc, sin el arco iris Patología es femeninamente traie tópico de la fantasía y de los dora que no la quisiste suficiente convencional:..Smos, y digamos la y q~e celosa se ha -alejado de tí ,·erdad, palabra cuyó significado, porque te ha visto entregado en en la época ac!ual, parece que otros brazos. ¿Terapéutica? ¿Pa• hay que ir a buscarla en un dic.. ra qué?, si sólo basta leer unos cionario, y permitanme que use cuantos folletos mercenarios en la verdad para dirigirme a uste- donde se ensalzan las virtudes del des; y no podría hacerlo en otra último antibiótico de moda para forma. porque es la única que he estar al día en el avance de la utilizado en mi vida y porque ten- ciencia médica. No tiene caso FOTOGRAFIA TOMADA LA noche del 20 del actual, en el Aula Magna universitaria, durante la go la convicción de que la amistad perder tiempo ejercitando el inte• ceremonia de entrega de cartas de pasante a los miembros de la Generación 1949-1955 de la Fasólo se puede fincar en sinceri- rrogatorio y exploración de en• dad y los •beneficios que de esta fermos, durante tu año escolar, cultad de Medicina. En dicho acto fué entregado el premio ofrecido por "The University Society" 1e derivan. por lo numeroso del grupo o por- que consiste en dos valiosos lotes de libros a los más aventajados estudiantes de dicha genera• Decia que pasAramos revista a que te tocó un maestro faltist.a; ción. De izquierda a derecha aparecen: doctor Antonio de la Garza, decano de la Facultad de la estancia de ustedes en la Fa• no tuviste oportunidad de llevar Medicina, doctor Serapio Muraira, director de la misma, pasante Tito Pequeño, presidente de la cultad: a cabo el estudio de un enfermo; Primer año: Anatomla. ¿Para pudiera hacerlo extra-cáte?ra, Generación; Héctor Fernández G. y Jesús Guerra Medina, ganadores de los premios, la señorita qué la estudio? Yo no Voy a ser pero .•. pero hay que orgamzar Eva Gutiérrez, representante en Monterrey de la firma donante, el rector de la Universidad, in• cirujano. Sobre todo, es más di- bailes para el viaje de higiene, se geniero Roberto Treviño González, el representante de las autoridades militares, y los doctores vertido arreglar el destile y el necesita colectar la mayor can• Apolonio Vallejo, decano, y Marco Antonio Ugartechea, orador oficial en la ceremonia. baile de los "pelones"; además, tidad de dinero posible, los libros ya están muy próximos el Dia de • pueden esperar, mejor te dedicas preparación les abra el paso a Es necesario Obtener esta sóli• rrones de la competencia profe .. la Raza, el Dia te la Revolución, a vender Hdiplomas" para aumen• planos mAs altos, da preparación para alcanzar el sional; si te enfrentas a ella sin y habrá que "hacer puente" el prl• tar la colecta, y las letras y los ansiado triunfo, qu(? para gloria buenas armas; te verás muy pron¿Quiere decir esto que has framero y el dos de noviembre; lue- sellos del diploma avergonzados y prestigio de la profesión médica to solicitando una eventualidad casado? No. Sólo se han iniciado go las vacaciones de Navidad; en quisieran borrarse por servir ~alas primeras fases en esta dura y será un triunfo que sólo propor- en una institución llamada Segufin, le daré una repasadita el ra tan in ú ti1 fin. dificil lucha de la vida; tienes to- ciona tesoros espirituales y mo- ro Socia!; las puertas del Ingreso año que entra. Segundo año: Fi• fueron dos semanas del via• davía delante de ti amplios hori- rales, que la obtención de tesoros no serán tus conocimientos las aiologta, Química. Demasiado ári- je Se de higiene y una más para des- zontes en donde demostrar tu va- materiales le está vedado al buen que te las abran puesto que no das ; ya empezaré a estudiar el cansar del viaje, al Cabo hay ma• lla y tienen el don preciado de la médico. Hay muchos caminos y se te exigirá que seas buen rnf. año próximo en que se inician las muchas otras actividades que con clínicas; mientran nos ocuparemos nera de dejar dos o tres mate- juventud; falta sólo la voluntad me:hos esfuerzos, menos respon• dico _para ingresar y pobre de ti si de las elecciones, pudiera haber rias para agosto, y si no, nos jun- tenaz y férrea para que te con- sabilidad e sin ninguna de estas consigues la anhelada "eventuau.. una huelga que nos permitiera tamos y pedimos otro examen : viertas en tu propio artifice y cosas permiten al hombre amasar dad" ·o la ~•planta" reservada pa,. las autoridades con mal entendi• meldees en tu persona la figura ra los ommpotentes, te dará, cuenunas semanas mAs sin clases. grandes fortunas, fortunas que Viene el tercero y años subse- da benevolencia nos lo concede- triunfante y orgullosa que siem- nunca podrán proporcionar a su ta -que de tus conocimientos sólo euentes en donde comienza la rán en cualesquier fecha y con pre han querido ver en""tí los tu• poseedor la satisfacción intima se te exigirá que sepas leer para yos, quienes, deseando para ti lo que adaptes tus recetas a un realidad con el enfermo al frente, sinodales a la medida. Y bien, con las ánforas más va• mejor, esperan verte de~acar en de haber arrancado a la muerte c~adro bAsico en cuya form ulael noviciado en el campo de batauna vida, esta satisfacción casi dición se oyeron las conveniencias lla en la lucha dificil y desigual cías que ··nenas hay que enfren• tu profesión, y diria yo, como una es privilegio exclusivo de la d~ M_ercurio y se olvidaron de contra la enfermedad. ¿ HabrA tarse a la lucha diaria, es nece- súplica, destaca por tus conocí• vina, 11 Que aprender y repasar hasta el sario empezar a demostrar para mientas sólidos, con caracteres profesión médica, y para que ciencia de Esculapio. pueda ser limpio y puro el ejerfirmes de quien se siente seguro cansancio todas las minucias sis- qué sirve un titulo universitario; Y si has de librarte de tan detematizadas de la propedéutica, comenzarás erróneamente a tma• de su capacidad, sin alardes de cicio profesional habrás de recor- Pri°;ente situación, si quieres condar que "ciencia ~in conciencia no lineas y tr!lngulos para dlagnos• ginar que cada uno de tus com• falsa modestia de quienes pretenvertirte en un profesionista verticar una fractura de la cadera? pañeros será un enemigo poten• den obtener el calificativo de sa- es sino la ruina del alma". dadero que reciba las bendlcione, bios a cambio de sólo mostrar cial en el ejercicio profesional, de Será a través de tus conoci'¡Para qué?, si nl cabo hay Rade la huma!1idad, mejórate sup6,. ros X, si ya diagnosticaste en la esta lucha actual inmisericorde una real o fingid<J. miseria, y sin mientos y preparación en donde rate, estudia, hay tiempo1 para los alardes huecos y ostentosos de benemérita Cruz Verde o en la no en la cual, grave e inexplicable hallarás ei camino para el éxito ello; y cuando hayas cumplido lnenos benemérita Cruz Roja una error de quien se dice tener una los pedantes porqut. estos tienen de tu carrera; sin ellos no podrá..s c?n tu deber, recuerda, vive t" 'apendicitis aguda, ¿para qut! es• cultura universitaria, el lobo del al hablar la misma solemnidad del vida que sólo vas a vivirla una tudiar la Patologia? Y cuando se médico es el mismo médico, sólo asno cuando lanza al aire su pri- ir muy lejos, puedes ver ya muy vez, corta las mejorea rosaa de mer rebuzno, saldrAn triunfantes aquellos cuya próximos a U los negros .nuba- tu Jardin mexicano. trata de que luzcas tus conoc!• SeñoreS Pasantes . EN EL FORO DEL AULA Magna "Fray Servando Teresa de Mier• fue tomada esta fotografía en la que aparecen, acompañados por el rector de la Uni. versidad y el director de la Facultad de Medicina, los Pasantes en Medicina y Laboratoristas Clínicos Biólogos, Generación 1949-1955, después de la velada en que recibieron sus diplomas acreditativos. ((VIENE DE LA PRIMERA}AGÍNA) sus maestros el generoso esfuerzo realizado para convertirlos en futuras profesionistas, ofreciendo que con igual .cariñ.o a la profesión y a la institución universitaria ellos responderán en el ejer• cicio de su profesión con hechos positivos para hacerse dignos de• pos!tar!os del prestigio instituc!o• .nal que han alcanzado los planteles de la Universidad de Nuevo León dentro y fuera de nuestro estado. La parte artlstlca de la velada estuvo a cargo de la banda de música del gobierno del estado; de la niña Elisa Irina Sáenz y - de la profesora Irma Garza Díaz, quienes . ejecutaron aplaudidos bailables y de la señorita Lucila Díaz Oropeza, que cantó una hermosa .composición d,e Straus. Posteriormente el rector hizo la entrega de sus cartas de pasantes a las siguientes personas: Ramón Abarca Martinez, Bonifacio Aguilar Grimaldo, Juan Aguilar Muñoz, Graciela Alcalá de Martin~z, Andrés Almaguer Chapa, Eulalia Alvizo Flores, Ranulfo Ancira Flores, Francisco Arriaga Robles, Velia Atencio Flor-.s, Gonzalo de la Barreda Valtierra, Juan Balboa Rojas, Eusebio Balderas F.ores, Jesús Barroso Salazar, Dickson Boise S.B., Hugo Botella González, Manuela Camacho Cedilb. Cesáreo Cam• pos Alonso, Roberto C a m p o ■ Alonso, Enedelio Cantú Cant6, Ricardo Cantú González, Servan• do Cantú Lozano, José Ang-el Cantú González, Jorge Cantil Valdez, Roberto Carranza Si• fuentes, Ma. Guadalupe Carretero Balboa, Abundio Casas Gonzá!er, Alvaro Cavazos Marroquín, Her• (SIGUE EN LA PAGINA 11) ~ . /~~-& 'l!I '\-C •J \~ r Oradores en los actos de la Generación 1949-55 EL doctor- Serapio Muraira, EL pasante de medicÍJ!a Cesá• EL pasante en medicina Mateo director de la Facultad de Me• reo Campos Alonso, 11ue pro• A. Sáeoz Jr., durante el discurdicina, dirigiendo la palabra a los jóvenes pasantes de la Ge• neración 1949-1955, en el acto de graduación celebrado en el Aula Magna, el día 20 del actuaL nunció, _en nombre de sus com• pañeros, un discurso durante la velada literario musical de pa• sanies de medicina, Generación 1949-1955, celebrada el día 20 del actual en el Aula Magna univer1itaria. so que pronunciara ante el mo• númento del doctor José Eleuterio G_onzález, en representación de los pasantes de la Generación 19-~9-1955, , ' . ~~ Fueron l?remiados los alumnos más aventajados de la Facultad de Medicina -----J �VIDA ÚNIVERSITARIA 10 VIDA UNIVERSI'fARIA 11 Joven graduada en la Universidad que triunfa en los Estados Unidos Nueva Mesa Directiva de la sociedad de alum·nos de Ingeniería / González, joven poseeEUDOXIA dora de hermosa voz que fuera gráduada en la Escuela Normal de Música de la Universdad de iu<IJHfVO MUNICIPAL DE 'MONTERRE> CATALOGO Y SfNTESIS DEL PROTOCOLO DE fNSTRUMENTOS PUBLICOS VOLUMENIU 1650-1679 (Continúa.) Nuevo León, cuando esta escuela estaba dirigida por el maestro An• tonio Ortiz; ha obtenido resonan. t.es triunfos en varias cludades de los Estados Unidos de Norteamé- 1·ica. · Actualmente continúa sus estudios en el Instituto de Opera de Saint Louis, Missouri, U.S.A., estudios que con anterioridad había terminado en el Instituto Nacional de Bellas Artes, de la ciudad de México, para cuya graduación tuvo una actuación destacada. EGISTRO del fierro del ganado mayor del ~a~gento Fr~nci_S~o Báez de Benavides. Ante_ ~ntonio _Morales ~•llarroel, Jus~1c1a mayor y capitán del pres1d10. Testigos el alferez Juan Rmz y Francisco Vela. Cerralvo, lo. de octubre de _.,666. - Institución de Depósito y Ahorro ... Morelo, 460 Ote. - llfONTERREY; N. L. 'l'ot?:Jéfonos: 2·21-38. Gé!'encia: 2-21-16. Contacuria: 2·21·3'1.Relaciones: 2-21·37. Cartera: 2·21·35. Caja: 2·21-Si, Apartado 893 SUCURSALES URBANAS: . 258.-lll, fol. 139, No. 81 Testamento de Inés de Arríola, vecina de Cerralvo y natural de la villa de Santiago del Saltillo, de la Nueva Vizca. ya; hija legítima de Juan Ramos de Arriol~ y de María Meléndez, ya difuntos. Declara haber sido ca• sada en primeras nupcias con Pedre Camacho y ha. ber procreado a Juan y Antonio Camacho, "que hoy son vivos" y Francisco, "que murió de tierna edad". Segundas ~upcias con el Cap. Antonio Pérez de Mo• Iitta: "no hemos tenido hijos". Ante el capitán .An. tonio Morales Villarroel, justicia mayor y capitán del presidio. Testigos el alférez Rodrigo López de ta Cruz sargento Francisco de Salinas, sargento ·Francis~o Báez de Benavides, Diego Gutiérrez y Juan Guillén, vecinos y estantes en esta villa. Ce· rralvo, 11 de octubre de 1666. ISRAEL CAVAZOi 259.-m, fol. No. 82 Registro del fierro de las yeguas de Nicolás de . Lugo, vecino del pueblo de Sta. Teresa del Alama. Ante Antonio Morales Villarroel, justicia mayor y capitán del Prest.. dio. Testigos Antonio Pérez de Molina y Juan Bautista Ruíz. Oerralvo 19 de octubre de 1666. dad de alumnos EUDOXIA GONZALEZ Eudoxia González canló en programas de radio y de televisión, así como en numerosos conciertos de beneficio, con actuaciones operísticas; pero hij optado por perfeccionar su voz para darle mayor pulimento profesional. Ahora, Eudoxia fué aceptada en el Instituto de Opera de Saint Louis, Mfasouri, donde bajo la dirección del profesor Ladislao Vaida realiza estu.. dios comple.tos de voz, y ha sido seleccionada p a r a interpretar el papel de Anna, principal protago. nísta de la ópera "Don Giovanni", de Mozart. ~ 138 alumnos de la Fac. de Medicina PREFIERA EN SUS ALIMENTOS / El capitán Antonio Pérez ae Malina, . vecino de esta villa, hace donación a Salvador de los Reyes, su ahijado, hijo legitimo de Salvador de los Reyes y Greiioria de Zavala, vecinos de esta villa, de dos barras de mina; una· en la Descubridora, llamada San Pedro; y la otra en 1~ de San Isidro; ambas en la sierra de la Parra; las cuales compró al capitán Pedro Botella de Morales; "y por ser menor las labre su padre". Ante Antonio Morales Villarroel, justicia mayor y capitán del presidio. Testigos Francisco Vela y Juan Bautista Ruíz. vecinos de esta villa. Cerra.lvo, 13 de "diciembre de 1666. 262.-m, fol. lH, No. 85 EL RECTOR DE la Universidad y su esposa, acompañado del director de la Fac~ltad de Inge. ' el secretario general de la Universidad, el director de la Escuela de Bachilleres y el re• mer1a, , ., la ve 1ad a d urante ' 1a cua1 tomo. ' ~ses10n " 1a resentante del Gobernador del Estado, pres1d10 P nueva mesa directiva de la sociedad de alumnos de la Facultad de lngemeria. ce PROOUCTOS ~tá fü11dlilo,u tle fie,,o f Acero tle Mlille,re,: S. A.· o,iow. Dl y¡NTAS (N MlXICO IIAI.DERAS 68. APN>.TAPO 1336 ♦ FABRICAS EN MONTliRRU, N. L, APNrrAIJO lllf> · (SIGUE EN LA PAGINA ll) • - Apartado N• 48. NUEVO LAREDO, TAJIIPS, Te!: 25-98 ..... SUCURSAL LINARES: Hidalgo No. 200 - Tel. No, 305 LINARES, N. L. RESERVAS: ................................. - -...... $ 527,793.611 CAPITAL SOCIAL PAGADO: .... ~ ................ $ 6.000,000.00 ASOCIADO AL BANCO DE MEXICO, S. A. AFILIADO AL BANCO DE COMERCIO, S. A. Of, 601-II-9i76, de la Com, Nacl. Bancaria de fecha i-23-51, mez Avalos1 José Antonio Gómez Barocio, Julio César Gómez Re• jón, Flavio González Arref.Jondo; Armando Gómez ll-onzález, Carlos Aurelio Gonr.ález VilJarreal, Ru. perto González Martínez, Arturo Gonzále2 Escamilla, José Guada• lupe González de Lun~ Ma. del Socorro González García, Jesús Guerra Medina, Gildardo Cutiérrez Reyes, Antonio Herrera Vi• llarreal, Rodolfo Jaramillo Loza: no, Miguel Julián Bautista, Wil1iam Arthur Janes, Frerl Kollwitz, José Antonio Lozano VillarreaJ, Arturo Lozano Cano, Gonzalo Ló• pez Flores, Hilarin Martínez Mar• tínez, Antonio Martínez Valdez, Aurefücno Martinez · Puga, Mario Martinez Ríos, Alfredo Martínez Tejeda, Martín M:trtinez Treviño, Rodolfo Mena García, Agustín Mendoza Domínguez, R o g e 1 io Moneada Morales, Andrés Mora• les Jiménez, Rafael Olmos Mor- ton, Pedro Oliva García, Aurora.r, Peña Ma,tínez, David H. de la Peña Pradis... Tito Pequeño Pedraza, Alfonso Perches Vega, Ro. berta Pjñeyro Piñeyro, Juan Quintanilla González, René Quintero Alvarez, Pedro Quiroga Villarreal Rubén Dario Reyes, Lorenzo Ri~ vera García, Juana Rodríguez Garza, Raúl Rodríguez Garza Mario Rodríguez Rodríguez· Pe~ dro Roiz Ceballos, Jocabeth Rhi Sauci, Manuel Ruiz Velasco G Fernando Salazar Pérez Otoni~i SalinM Sáenz, Mateo Á. Sáenz Garza, Manuel Sáenz Quiroga M_iguel Angel Sáenz Garza, José Sanchez Partida, Bernardo Saave .. dra Rivera, Roberto Santos Car:illo, Rubén Santos Carrillo, En. r~que Santos Saldaña, Félix Segov1a Escobedo, Carlos Sevilla Mon.. roy, Miguel F. Solís Ramírez Benjamín Silva Rocha, Alicia So~ (SIGUE EN LA PAGINA 16) EQUIPOS MECANICOS DEL NORTE, S. A. • Bombas WORTHINGTON hechas en México • Motores y tractores de oruga . . . . . . . . tii • Línea de tractores agrícolas e implementos • Perforadoras, Palas y Dragas BUCYRUS-ERIE 1-ii • Motoconformadoras ADAMS. %64.-fil, fol. 147, No. 87 t:í/tu¡,;;mos Ave, Guerrero y P. Suárez MANlECA,VEGlTAL El capitán Juan Cavazos, ve;ino de esta _ciudad y albacea . d& Sebastián García, difunto, funda una capellama de cuarenta misas anuales por el alma del testador~ sobre itna labor de pan coger coa seis caballerías de tierra y saca de agua, y 10 sitios de ganado menor. , en el valle del Pilón; cincuenta vacas de vientre; cien yeguas Y todo el apero necesario; cuyos bienes valen 2,000 pesos, a los cuales cor~es-ponden 100 pesos de renta, a razón 'de veinte al. millar, anuales; qua percibirá el cura beneficia~o de esta ciudad, mientras se ordena de misa su capellán, José Cavazos, hijo legítimo del otorgante. Ante el gobernador Don Nicolás de Azcárraga, caballero de la O~den de San.. tiago. Testigos el capitán José de Aldabalde, Juan BautlSta Chapa 1. 1uan de ChaQa, _Monterrey, lo. de julio de 1672. SATISfACliN LAS NORMAS DE CAUOAD Oli lA Si<CRETAAJ>. DE LA ¡cONOMJA NACIONAi. Y AD= tAS ESl'ECIRCAC!ONES DE lA A 5. T. M. ISOCJEDAD MIERICANA PAAA PRUEBAS o¡ MA~RJALESI SUCURSAL NUEVO LAREDO: (VIENE DE LA PAGINA 8) milo Conde Esquive], Eduardo · Conde Herrera, Félix G. Contretas Saldaña, Javier Contreras Jiménez, Rodolfo Cruz Vi1larrea1, Francisco Decrescenzo Tancredi, Ramiro Duarte González, Nicandro · Díaz Or0peza, Fernando Es. camilla González, Eleazar Faz, Gómez, Héctor Fernández Gon-· zález, Cés'ar Flores y Flores, Ra. món Flores Aguirre, Manuel Flores Morán, D~vid Fuentes Galicia, Roberto Fuentes Guerrero, Tomás Galván Ortiz, Isaac Gala• vis, Yolanda Mireya García Adame, Francisco García Barelia, José . García Borrego, Osear H. Cañamar Garza, Osear Garcia Ca. ñamar, Antonio García Ortiz, Manuel García Ortiz, Rolando Sarcia Villarreal, Matías Garza Chapa, Armando •R. de 1a Garza Cantú, Ramiro de la Garza Gar• cía, Edelmiro Garza Zambrano, Rodrigo Gaytán Torres, Luis Gó• 263.-ID, fol. 146, No. 86. El capitán Alonso de León, arcalde mayor y capitán ctel presidio de la· villa de Cadereyta, se obliga a pagar a la santa iglesia Catedral de Guadalajara o sus mayordomos, 2,002 pesos en reales, en que se le remataron, el 20 del corriente, los diezmos del partido de este reino por el licenciado Francisco de la Cruz, cura beneficiado juez ec1esiás-tico de él en yirtud de comisión que tiene de los jueces hacedores de las ren~ decimales de la ciudad de Guadalajara. Se 'compromete a pagar en dos plazos, hipotecando, para su seguro, 500 vacas de vi.entre y 1,000 cabras, que tiene en el valle del Pilón; y 25 mulas apareJadas. Ofrece por fiadores al capitán Juan Cantú y a Antonio Leal. sus her.. manos, mayores de 25 años, vecinos de Cadereyta, criadores de· gana.. dos mayores y menores. Ante el sargento mayor Bias de la Garza., teniente de gobernador y capitán general de este reino y alcalde ordi.. nario de esta ciudad. Testigos el alférez Francisco de Salinas, Nicolás Rodríguez y Juan Bautista Chapa. Monterrey, 28 de noviembre de 167:1. Tel.s.: 2-H-52 y 2·57-Ul SUCURSAL PLAZA PURISIMA Ave, Hidalgo y Zarco Tels. S· IS· \S MONTERREY, N, L, 261.-ID, foL 143, No. 84 Los sargentos mayores Juan y J::Slas de la Garza, los capitanes Lá.. zara y Miguel de la Garza y· el alfé,:ez Francisco de . la Garza, hij~ legítimos y herederos del capitán Bias de la Garza y de Beatriz; González, ya difuntos, venden a Diego Rendón "una casa de viv~enda. que fué de los dichos sus padres, que está en la plaza de e~ta crnda<J. por la parte del oriente; que es una sala con un aposento, solar y huerta, con algunos árboles de naranjos; que es en la que hoy vive Diego Rendón mercader y vecino de esta ciudad". En 230 pesos, con cargo de que Í:,ague 13 pesos anuales a la. cofradía del Santísimo Sacramento, de la parroqu~a de esta ciudad, por el asiento que tenían sus padres sobre dicha limosnll. Ante el ca~itB:n González, ~lcalde ar.. · dinario. Testigos el alférez Francisco de Salmas, Juan Bautista Chapa y Nicolás de Chapa-.. _Monterrey, 3 de junio de 1672• . suiluRSAL MADERO A ve. 1\-ladero y Cuauhtémoc CERVEZA 260.-111, fol. 1 U, No. 83 EL general Diego de Ayala, justicia mayor y capitán a guerra de la ciudad de Monterrey y minero en esta villa, registra la mina de Ntra. Sra. del Rosario, en el cerro de la Deseada; por de oro, plata y cobre; a estacas de las de Diego Gutiérrez y el alférez Salvador Mo-. reno. Heredan en ella, la cofradía de Ntra. Sra. del Rosario, de Man.. terrey, dos barras, y otras dos el caudillo Diego de Ayala, 1'mi hijo",. Ante Antonio Morales Villarroel, justicia mayor y capitán del presi.. dio. T~stigos Rodrigo Lóoez de la Cruz y Juan Ruíz. Cerralvo, Z6 de octubre de 1666. MONTERREY, · S. A. 267.-W, fol. 187, No. 80 R BANCO DE * * Departamento de Se r v· i c i o• ~· LA MANTECA VEGETAL PERFECTA PARA COCINAR • Departamento de Refacciones Legítimas, completo. Pino Suárez 106 Nte. MONTERREY. N. L. , �12 VIDA UNIVERSITARIA - Maestro universitario que cumple 25 años d't! ejercicio profesional • El doctor Mateo A. Sáenz, miembro del Comité Organizador de la Universidad de Nuevo León, recibió su título de médico, cirujano y partfro el 30 de octubre de 1930 t E PROXIMO dia 30 de los corrientes cumplirá 25 afios de cjercic:o profesional el señor doctor Mateo A. Sáenz, catedrático de diversas dependencias universitarias. Co;: tal motivo, un grupo de sus amistades ha organizado en su honor varios actos conmemorativos de este suceso. CtmRICULUM VITAE El doctor Mateo A. Sáenz Tre- Yiño nacié en Monterrey, Nuevo León, el 20 de junio de 1905, sien- do sus padres el señor profesor Gorgonio Sáenz y la señora profesora Carmen Treviño de Sáenz. Hizo sus estudios primarios, se- "1,r----- cundarios, __ID'.eparato~ios y profesio.naJ,es--én esta ciudad. La educación primaria la cursó en el "Instituto Laurens" y en la Escuela Oficial Número Uno (Antigua Escuela del Sagrado Corazón, en el local que actualmente ocupa la Escuela Femenil ºPablo Livas") la Secundaria y Preparatoria en el Colegio Civil del Estado (Plan Unico) y los estudios profesionales en la Escuela de Medici.oa del Estado, c~n excepción de un año, que fué alumno de la Escuela Nacional de Medicina de México. Obtuvo su titulo como médico ciruja.10 y partero el día SO de octubre de 1930. La relación de antecedentes pro .. fesionales del do.:tor Sáenz es la iiguiente: 1927-1929.-Catedrático de Ana'tomía, Fisiología e Higiene en la Escuela Normal del Estado. 1928-1930.-Catedrático de Historia de México en la Escuela Normal del Estado. Por Higiénico Por Práctico Por Cómodo USE GAS NATURAL * LIMPIEZA ECONOMIA ,EFICACIA DOCTOR MATEO A. SAEN; 1930-1931.-Maestro de planta. interno, en la Escuela Normal Ru• ral Federal de Galeana, N. L. 1931-1933.-Profesor de Historia de México en la Escuela Secundaria Núm. l. 1931-1933.-;?roíesor de Física en la Preparatoria del "Instituto Laurens". 1932-1933.-Proíesor de Química de la Preparatoria del "Instituto Laurefi.s". 1932-1934.-Catedrático de Anatomía, Fisiología e Higiene en la Escuela Normal del Estado. 1933.-Vocal del Comité Organizador de la Universidad de Nuevo León. 1933-1936.-Director y catedrático de la Escuela de Cooperativismo (fundador). 1933-1934.-Diroctor del servicio Médico Peni tenciariO. 1934-1935.-Miembro propietario ex-oficio y fundador del Consejo de Cultura Superior del Estado. 1934-1936.-Miembro médico (fundador) del Tribunal de Menores del Estado. 1935-1936.-Catedrático de Historia de México en el Colegio Civil del Estado. 1935-1936.-Catedrático de Tec• nicismos y -Neologismos en el Colegio Civil del Estado, 1936.-Jefe del Centro de Higiene Rural Número 4 en Hidalgo, Tamps. 1936-1954.-Catedrático de Historia de México en el Colegio Civil del Estado (hoy Escuela de Bachilleres), en los grupos de ciencias biológicas. 1936-1938.-Profesor de Historia de México.en la Escuela Secundaria Número l. 1937-1939.-Director del Centro Médico (fundador) de la Sección 64 del Sindicato Industrial de Trabajadore~ Mineros. , 1937-1955.-Miembro médico del Tribunal de Menores del Estap.o. 1938-1939.-Rector y catedrático de la Universidad Obrera de Nuevo León, incorporada a la Universidad Obrera de México. . 1938-1942.-Director de la Clinica Popular, 1943-1955.-Catedrático de Historia de México en la Escuela Nocturna de Bachilleres del Esiado. 1944-1945.-Catedrático de Física Médica en el Bachillerato de Ciencias Biológicas del Instituto Laurens. · 1946-1955.-Médico visitador del Seguro Social. (Clínica Núm. Dos) Monterrey. 1946-1949.-Consejero propietario electo de la Universidad de Nuevo León. 1947.-Delegado de la Universidad de Nuevo León al Congreso Mexicano de Historia verificado en Durango, Dgo. 1948.-Delegado al Primer Congreso Regional de Salubridad y Asistencia del Noreste de la República. 1949-1950.-Catedrático de Historia de México en el Instituto de Trabajadoras Sociales. 1949-1955.---Consejero suplente electo de la Universidad de Nuevo León. 1954-1955.-Encargado del Consultorio Gratuito Dr. Angel MarUnez Villarreal". 1954-1955.-Catedrático de Historia de México en la Escuela de Agronomía. 1955.-Catedrático de Historia Universal en la Escuela Diurna de Bachilleres del Estado. El doctor Mateo A. Sáenz ha publicado las siguientes obras: "Breve estudio sobie la Opoterapia", public ido por la Escuela de Medicina del Estado. 1927. "Breves consideraciones sobre el metabolismo basal", tesis recepcional. 1930. ''Cartas de un médico viejo pa.. ra su hija", publicado con seudónimo (Anagrama: Dr. Tomás E. N aza.) 1932. "Dos comedias, un entremés y un sainete", publicado por la Secretaría de Educación para uso de las escuelas fee.crales. 1933. "La muerte desde el punto de vista biológico", publicado con seudónimo. Anagrama. 1934. "Enseñanzas pornográficas :re.. ligios as". 1935. Colaboraciones periodísticas di.. versas. 1942. El lng. Juan Morcos realizará estudios sobre energía nuclear ECADO por un año por la Comisión Federal de Electricidad, pasó por esta ciudad con destino a Chicago, Il.1 el ingeniero Juan Morcas, quien realizará estudios sobre la aplicación de la energia nuclear para Iii generación de energía eléctrica, en el Argonne National Laboratory ·de aquell;i ciudad norteamericana. A su paso por Monterrey hizo una visita cordial al rector de la Universidad de Nuevo León, expresando que nuestro país tiene el propósito de ir preparando técnicos para cuando llegue el mo• mento de establecer plantas de energía eléctrica movidas con eq._ergía nuclear. Dijo que el año pasado un in• geniero egresado ctel Instituto ele Física de la Universidad Nacional y cinco mexicanos más, becados por empresas particulares, se trasladaron a Estados Unidos con el mismo fin. Expresó igualmente que en la actualidad México dispone los de .un reactor , experimental en el cual se vienen realizando diver.. sas investigaciones, pero que de acuerdo cor.. el menE:aje del señor Presidente de la República, leído el primero de septiembre próximo pasado, se coníía en que pronto será creada la Comisión Nacional de Energía Nuclear Q.ue él anun- B Conferencias sobre matemáticas a las universidades mexicanas NA intensa campaña a tra.. . vés de conierencias que girarán en toPno al tema Los Nuevos Aspectos de las Matemá• ticas, desarrollará entre las uni• versidades de provincia la Sociedad Matemática Mexicana que preside el doctor Alfonso Nápoles Gándara, según informes que nos fueron proporcionad,os por el Maestro en Ciencias, Remigio Valdés. El md'estro Valdés forma parte de una de las dos Comisiones que acaban de crearse con el triunfo de la nueva Mesa Directiv3«_ Se trata de la Comisión de Conferencias, en curo plan de trabajos está incluido un recorrido por las universidades del pais -la de Nuevo León entr0 otras- donde se dictarán conferencias sobre los nuevos aspectos de •las Matemáticas. "Eneuresis". Sobre-tiro de Archivos Médicos Mexicanos. 1945. Artículos varios. 1946-1950. "Disecciones'\ serie diaria de ar.. ticulos publicados en "El Día". 1949. HUn curso de H:storia de Méxi.. ca en las Escuelas de Bachilleres de la Universidad de Nuevo León". 1951. Colaboraciones periodísticas d,i.. versas. 1951-1955. U 11 * * Cía. Mexicana de Gas, S. A. Apartado 416 MONTERREY, N. L ASTA el 15 del presente mes y de • acuerdo con los in• formes proporcionados en el Departamento Escolar y de Archivo de la Universidad de Nuevo León, nuestra Casa de Estudios había inscrito 7,485 estudíantes en los dis t i n t o s planteles que la forman. El número más elevado corresponde a la Escuela de Bachilleres con 2,152; siguiéndole en importancia la Escuela "Alvaro Obregón", con 1,147; Medicina, .con 987; Escuela "Pablo Livas", con 853; Leyes, con 576; Ingeniería, con 504, etc. En términos generales la matrícula en los planteles universitarios aumentó, agravándose así el problema de la falta de cupo, maestros, muebles y equipos de laboratorio. H DISMINUYE EL NUMERO DE CIGÜEÑAS QUE VIVEN EN EUROPA El número de cigüefias que viven en Europa ha disminuido sensiblemente en los últimos años. Si Ja desecación de los pantanos, y como consecuencia la desaparición de los animales de Jos cuales se nutren estas aves, es una de las causas de su desaparición, tam~ bién es cierto que los faros, las líneas de alta tensión y sobre todo los cazadores, contribuyen en igual forma. La caza de estas a ves con~tituye un acto poco glorioSI) de crueldad gratuíta; sin embargo se repite cada año en casi to- dos los países. Hay otras causas de la desaparición de las cigüefias blancas que permanecen misteriosas y deberían ser estudia• das. Se ignora todavía hasta qué punto el empleo de los insecticidas ha causado el envenenamiento de las cigüeñas; pero es un hecho cierto que su número disminuye en Europa; no hay ninguna pareja que e;n la actualidad anide en Suiza y su población es• tá igualmente disminuyendo én Holanda, Dinamarca, Alemani<lt Bélgica y Francia. DOCUMENTOS HISTORICOS DE N·UEVO LEON (VIENE DE LA PAGlN A 2) 265.-m, fol. 149, No. 88 El capitán Juan Cavazos, vecmo y labrador en términos de esta ciudad, vende a Gabri-el de la Garza, de esta misma vecindad, cuatro caballerías de tierra "de la otra banda del ria de la Silla, poco más de dos leguas de esta ciudad, enfrente de la hacienda de los herederos de Juan Martín de Lerma, donde hoy tiene poblado dicho Gabriel de la Garza con casas y corrales"; a lindes de tierras que fueron de Sebastián García y María Navarro, quienes las hubieron de Juan Pérez de Lerma. En 100 pesos. Ante el alférez real, Juan de Treviño, alcalde ordinario. Testigos el Lic. José Guajardo, Juan Bautista Chapa y Gaspar de Chapa. Monterrey, 17 de abril de 1672. 266.-DI, fol. 150, No. 89 Miguel de Escamilla, criador ae ganados mayores y menores, otorga que recibe en arrendamiento de Pedro de la Rosa Salinas, vecino y mercader de esta ciudad, 500 cabras de vientre y 500 chivas, por tres años, a 100 pesos anuales¡ salvo el primer1 año, que solo pagará 50 pesos por las cabras y 25 por las chivasi por no ser éstas de vientre. Ante el sargento mayor Bias de la Garza, alcalde ordinario. Testigos Pedro de Benitua (sic), Juan Bautista Chapa y el alférez Francisco de Salinas. Monterrey, U; de mayo de 1673. Generoso donativo a la Universidad 'CL ingeniero José Manuel López que tuvo a su cargo la cons• trucción e instalación de la nueva asta•bandera en el edificio la Universidad de Nue,o León, donó la suma de $ ?50.00 como coopera.. ción personal a esta obra iniciada por un grupo de estudiantes que tienen un gran cariño hacia nuestra Casa de Estudios. Se estima que el valor aproxi• mado de cada letra será de cincuenta o sesenta pesos, según se deduce del presupuesto que traen los estudiantes, quienes desde la aemana pasada están visitando a los directores de dichos plantel~s con muy buenos resultados. de 267.-ID, fol. 151, No. 90 Original de la escritura sobre tíerras del convento 'le Cadereyta. (Véase el No. 77, fot 134). CARLOS GARZA FLORES, HAcrnNDA SANTA FE, • V1LI.Al.DAMA, NUEVO LEON. 20 de octubre de 1955' VIDA UNIVERSITARIA, Matamoros, 311, oriente, Mcnterrey, N. L. Muy atentos y distinguidos señores: Afectuosamente salúdolos con todo respeto y atención po, la bondad y gentileza que se sirven dispensarme. Por circunstancias ajenas a mi voluntad había tardado en contestar a'Ustedes mis agradecimientos, como antes digo, por su bondad tan espontánea •y firmeza al desempeño de su cometido. Mil felicitaciones por haber llevado tan distinguido elemenio al poder del Estado, que lo es sin error el señor licenciado don Rat!l Rangel Frías. Dios permita y ese camino trazado les sirva de base szn invadir su >AuL llANGEL reputación. No quiere decir que ustedes sean m,s menos. Considero a todos los integrantes de ese Patronato, merecedores de la palabra héroes de la educación tanto en Nuevo León como en el país entero. Adjunto encontrarán un giro por valor de $ ro.oo, pequeña cooperación de un entusiasta de la cultura. Ojalá y todo el Estado pensara como yo que un óbolo de un peso sería un pilar, un sostén de esa bandera cultural que ustedes defienden con ahinco. Con toda puntualidad recibo VIDA UNIVERSITARIA, y el último número, regocijo de todo Monterrey por el triunfo a Gobernador del señor licenciado don Raúl Rangel Frías. Por mi parte, tanto a ~stedes como al ciudadano gobernador, felicidades v buena conservación, son nuestros deseos. 268.-ID, fol. 1531 No. 91 CAl\LOS GARZA FLORES Salvador de los Reyes, vecino de Cerralvo, rec1oe en renta del alférez Pedro de la Garza, vecino de esta ciudad y mayordomo de la Cofradía de las Animas, de lá parroquia de esta ciudad, 687 cabras de vientre, pettenecientes a dicha Cofradía; por cuatro años, a 100 pesos en reales el milJar, anuales. Fiador, Antonio de Palacio, vecino de esta dudad. Ante el Cap. Diego de Ayala, teniente de capitán ge• neral de este reino y justicia mayor de esta ciudad. Testigos Juan Valentín de Vicar, José de Benavides y Juan Bautista C.hapa. Montel'rey, 8 de abril de 1665~ (Continuará) • Federal Alemana, doctor F.,jQtz Von Twardowski, acompañado-Oel Agregado Cultural de la E¡bajada, doctor Andrew Bauer y del fines de novíembre o en, los primeros di as del entrante mes de diciembre estará en esta ciudad el dramaturgo J. de Jesús Aceves, quien ha aceptado la invitación del Departamento de Acci.ón So~ial Universitaria para venir a dictar un.a serie de confe.. reacias sobre Teatro. A los precios más bajos CUADERNOS, BLOCK$ LIBROS DE TEXTO LAPICES LAPICES DE COLORE! PLUMAS FUENTE: REGLAS, r TODA Cl~SE DE PAPRERIA .. Y NOS PREfERIRAII CUAU,HTEMOC Y HEROES TEL 3-20-40 X. E. T. · - 10,000 ,~~S4, ~ MATAMOROS OTE. 305, ESQUINA CON GALEANA , fEL 2-S9-83 • f CONTRIBUIRAN TODOS PARA INSCRIBIR EL LEMA PARA TOMAR AGUA PURA .•.· > lfac1ona .A. Scheede, visitó al rector de la Uní .. versidad de Nuevo León, ingeniero Roberto Treviño GonzAlez. La entrevista aunque iué de cortesia tuvo por objeto fomentar Jas relaciones culturales entre la Universidad de Nuevo J.,eón y las instituciones de la Alemania Occi• de ambos palses. A FRECUENTENOS ~ad,reral s. (rúbrica) VISITA DE CORTESIA DEL EMBAJADOR DE ALEMANIA EL Embajador Be la República Cónsul en Monterrey sefíor Albino UTILES ESCOLARES PUERTA9 , DE Fí8RACEL • TRIPLAY DE PINO • T81P.LAY DE CEDRO - DARA CONFERENCIAS SOBRE TEATRO Encontrará Ud. usando este combustible. Indispensable en la Industria y en el Hogar ció, dotándola de un presupuesto suficiente •para adelantar en los trabajos respectivos . Por otra parte, el ingeniero Marcos no cree que el establecimiento de plantas productoras de energía eiéctrica, movidas con energía nuclear afecte a los ac .. tuales sistemas hidro y termo eléctricos, pues grandes extensio .. nes del territorio nacional donde se carece de agua abundante y medios de comunicación, hacen incosteable el establecimiento de los actuales sistemas productores de energía. En este caso, sólo las plantas movidas por energía nu.. clear ven~ríaf" a resolver el problema de la electrificación, cuyo costo es de 6.9 milésimos de dólar por K·hora, aproximadamente. Como decimos, un año estará el ingeniero Marcos en el vecino país, después de lo cual regresaré. a México para colaborar en lostrabajos tendientes a la prepa.. ración de técnicos. Dijo además que el aprovechamiento de la energía nuclear en el campo indust,ial y médico.. cientíiico, obligará a las institu.. ciones universitarias a implantar nueva& carreras que tiendan a ca.. pacitar a jóvenes estudiantes para que se inicien en la capacitación y preparación técnica de este nue• vo tipo de industria que es d1;1 gran porvenir para nuestro país, BACHILLERES TIENE 2,152 ESTUDIANTES 13 , VIDA UNIVERSITARIA " APARTADO 484 MONTERREY, N. L, DEBIDO a la iniciativa de los dirigentes de la Sociedad Ci• vica Universitari: , que preside Camilo Saldaña, ca.~a una de las fa. cultades y escuelas que forman parte de nuestra Universidad o estáp incorporarlas ¡. ella, pagará el valor de una letra del lema universitario ALERE FLAMMAN VERITATIS, que será grabado eJl el vestibl'.lo del Aula Magna. ' ,.J �14 • VIDA UNIVERSITARIA . DA UNIVERSITARIA 15 ELDEPOBTE en la VIDA por HUMBERTO FLORES ESPINOSA La continuidad de trabajo en cualesquier organización llel'a tarde o temprano a dar Jos mejores resultados. De esto re• sulta el que hayamos insistido siempre en la mayor aetivi• dad en el deporte universitario Y una atención especial aJ deportista, 4 wen necesita el estimul! ~ _un impulso_ gen~ra~ ~e quienes deberán .,-er ea ellos no a gente mutil, ·no a floJos ni v1e1osos, sino hombres -,e.ces de acometer las mayores empresas y siempre dispuestos a ,ar su vida por la defensa de los colores que ellos representan. . :Eetudia11tes que saben sacrificar horas de •estudio por una causa aeble, que quizá pierden clases por defender un nombre, jóvenes que TeB en la educación física un medio único de llegar a un sitio de privi .. lepo, tratando de ser héroes, aspirando a figurar como ídolos 7 ejemplo a sus demás compañeros. \ Pero la continuidad de labores se pierde en la organización, DOS no digamos ahora en círc_ulos estu!1iantiles,_ sino que ei_i _g~.. neral por doquier se nota que quienes estan trabaJando por dmg1r equipos toman a los jugadores de manos de otras personas que se ban sacrificado para hacer de ellos elementos relevantesi Pongamos en ejemplo: .¿Qué sucede en el basquetbol! ¿Se han fijado ustedes en que de los cinco equipos de primera fuerza que Jiay •ahora tres de ellos tienen semillero y los otros dm no? Pues lden sudede lo anterior, porque la Universidad, el Tecnológico y el "Deportivo Matamoros" trabajan con entusiasmo por eleva.r el bas• ,uetbol }ocal. Quizá la labor del Matamoros es modesta, p~~o. ello 80 les quita méritos puesto que todo lo hacen a costa de sacrif1c1os y entusiasmo. Los otros dos quintetos son ADIVYA y "Procesa". ¿De dón-lRES de t,oman sus jugadores? Son elementos surgidos de Facto.. res Mutuos, de la Escuela Industrial "Alvaro Obregón", del Oreulo Mercantil, del Deportivo Matamoros, de la Famosa. La ma-J"Oria del equipo •'Industrias del Vidrio,, son ex-alumnos del Tecno- UNO "El deporte adelante" PINTURA MURAL DENOMINADA "El deporte adelante", ejecut~da por el joven Pablo Flores Cavazos, estudiante de la Facultad de Arquitectura, en uno de los muros del ·Departamento De. portivo de la Universidad de Nuevo. León. ,. _________.... ~orneo municipal de baloncesto UNIVERSIDAD EMPATO AL ADIVYA EL-SEGUNDO LUGAR ENCIENDO al equipo de In.. de la Adivya y el triunfo de Pro.. dustrias del Vidrio en juego cesa sobre Tecnológico sitúan a considerado como uno de los me- los Virreyes a •Un juego del segun.. jores que se han efectuaclo a la do lugar, 'después de haberse ju... gado la primer vuelta del torneo ff-cha en el Torneo Municipal de liafoncesto de primera fuerza, el y dos juegos de la segunda. Universidad lució como en las quinteto de la Universidad consiguió empatarle el segundo lugar grandes fechas. Su delantera tra.. con tres triunfos contra dos de- bajó incansablemente cada ences• rrotas. La anotac¡ón del partido te. Parecía que nunca se alcanza• verificado el sábacfo pasadó en la rít la canasta pero un pequeño cancha del Círculo fué de 63 pun- descuido de la defensa vidriera era tos .a 53, en juego ¡Jletórico de aprovechada para tirar a la ca.. nasta y mejorar su anotación. Má.. emociones. Esta derrota que sufrieron los · rimo Salas tuvo muy buenas V H TIE"NDAS lN LA REPUIILICA • ., u , • • • •• • • • • • •• ·, i 1 Una organi::aci6n me31icana al ,ervicio de ,u hogar , , ~ r en defen,a de ,u econom!ti ' ~ día a día mejor calidatl , • ., a mejor precio ,.• .. > MUE9l.EIIIAS SALINA@~ OCHA [;,iEOIO. _SIGLO DE SERVICIO GARANTIZAN SU SATISFACCij:,ÑJ • Internado de los atletas EN ESTA casa, ubicada en la calle de Matamoros, 548, ponlente, estará alojado el · equipo de futbol americano "Tigres" de la Universidad, a modo de internado. Hasta la fecha viven 15 es• tudiantes y el resto se cambiará en tanto se logre reálizar ·•u acondicionamiento final. DEPORTILAND-IA (SUCESOS DEPORTIVOS DE IMPORTANCIA INTERNACIONAL) 4 HARRISBURG, Pennsylvanfa, octubre de 1955.-El equipo del ejérdto mexicano de hipismo, a pesar de encpntrarsc en condiciones adversas después de · UNA DERROTA chocar el carro en que se trasladaban a esta ciudad con un automovilista ebrio, consiguieron ganar el primero y el segundo lugar en la primer competencia del Nuevamente debemos reseñar lo Torneo Internacional Hípico de Saltos de Pennsylvania. Roberto Viñals, que ostenta sucedido el jueves pasado que fué el grado de teniente, montando al caballo ' 114 de agosto" recorrió sin faltas f un revés que francamente nos dolió. El quinteto de la Universi.. con el mejor tiempo. En segundo lugar quedó el general Humberto Mariles, mientras los lugares tercero y cuarto lo ocupaban los norte:1mericanos Hue:h Wiley dad, a base de velocidad y codicia, y William Steinkraus. dió un gran rendimiento, pero em.. _ - - - : oOo : - - pezaron los cambios y ya el equi-• NUEVA YORK, octubre de 1955.-lsaac Loga,c, peleauor cubano de 24 po dejó de carburar en la forma deseada, lo que quedó demostrado _ años, que hace poco era uno de los boxeadores más modestos de su tierra natal al ser vencidos Procesa, al son de está ahora considerado como un posible perseguidor de las glorias de su paisan; Kid Gavilán, ya que, al vencer a Gil Turner, de Filadelfia, en emotiva pelea que llegó 69 puntos a 51. a su límite y que se celebró en el Madison Square Garden, La pelea fué apretada Al medio tiempo iban. arriba p.o r y excitante y el jovep cubano demostr6 tener cantidad de clase. S4 a 30, pero luego los empates ---:oOo:no se dejaron esperar e igualaron • MACOLIN, Suiza, octubre de 195;.-Después de las dos primeras jornadas a 39, 41 y 43; entonces los Virre.. del Campeonato Mundial ·de Pentathlón Moderno, el equipo de Hungría se colocó yes tomaron la iniciativa y se fue-- a la cabeza por equipos con un total de 4,497 puntos, seguido por Suecia y por ron arriba en forma rápida sin Estados Unidos. El sueco Werbcr Vetterli, con 34 tritínfos, está a Ja cabeza ca que hubiera nadie que los detu.. · pu,ntuación individual. México, que la primera jornada iba en noveno, bajó un siti& viera. mas quedando empatado con Checoeslovaquia con un total de 1,720 puntos. . Las LOS mejores anotadores de Pro-- dos primeras competencias efectuadas fueron las pruebas de cquitacjón y esgrima.. cesa fueron Ahr,,rnza, con 26; Cor----:oOo:nejo, con 16 y Bit.rrientos, con '1. • LILLE, Francia, octubre 23.-EI campeón mundial de levantamiento de Por Universidad, Máximo Salas, pesas, el ruso Vladimir Stegov, de peso gallo, batió dos récords mundiales pero con 12; Benito Rodríguez, 12, y su que. no le fueron reconocidos por estar excedido en peso por cerca de un kilogramo. hermano Héctor, s . ~us marcas fueron; Press 107.5 kilos,. Snatch 102.5 y Cleand and jerk 132.5 kilos. - - - : oOo :- - DONA UNA OBRA A • VlENA, octubre de 1955.-EI corredor húngaro Sandor Jharos cstableci& nuevo récord mundial para. los 5,000 metros durante las competencias atléticas de LA BIBLIOTECA Budapcst. El tiempo de Iharos fué de 13 minutos, 40 segundos y 6/10. Mejoró UNIVERSITARIA con él por 6 segundos 2/10, el anterior que tenía en su poder d ruso Kuc. Tam.. bién batió la marca de 3 millas con tiempo de 13 minutos, 14 segundos 2/10 la EL señor ingeniero Gu_i11ermo F. anterjor era del inglés Chrio Chataway con 13'23"2/10 ' Dávalos, director de Ja Facul.. ---:oOo:- \ tad de Ciencias Químicas de la • NUEVA YORK, octubre de 1955.-La mejor pc1ea de 1a próxima semana Universidad, acaba de entregar al será la que sostengan el viernes 28 del presente en la ciudad de Clevcland entr-e d. Patronato Universitario la obra segundo peso máximo del mundo Tommy Jackson contra Jimmy Slad, 1mgilista en dos tomos Historia General de que hace 18 meses lo derrotó. Después de ser superado por Slade, Jackson inició la Masonería, con destino a la Bi~ una campaña brHlantísima que le dió 9 victorias consecutivas, dos de ellas sobre bliotefa Universitaria, Ezzard Charles. Jackson está colocado en tercer lugar de los mastodontes atrás de La obra en cuestión está édita .. Archie Moore y Bob Baker. ' l~ ;/ iiltervenciones. Sus delanteros Be. nito y Héctor Rodríguez, enten."" diéndose a las mil mara vill&s, y en la defensa Héctor Salinas, coa Islas y Treviiio superándose para anular cualquier tentativa contra.. ria. Pero 110 · se vaya a creer que la victoria fué fácil. Decir que se elaboró con precisión es práctica• mente la verdad más clara. Se jugó por el- equipo y el triunfo re• sultó porque todos supieron cum.. plir su cometido. Maco SaJas anotó 22 puntos, Benito 14 y Héctor 10. Por sus contrarios, Calaca López y Lacho Cortés, 10 tantos cada uno; Belden hizo 7• da, en Barcelopa, España, en el año de 1882, con prólogo de Qon Emilio Castelar y comprende des• de los tiempos más remotos hasta la época de su publicación. Este donativo fue enviado ya a Ja Bi• blioteca Univer5itaria que dirige el señor Israel Cavazos Garza. Una motoconformadora arregla el campo de Bachilleres GRAFICA TOMADA EN el extenso patio de la Escuela de Bachilleres, donde puede verse una motoconformadora arreglando el suelo donde s~ verifican numerosas competencias deportivas, Lucen los Bachilleres en volibol y balo11cesto J6ri".:¡.ora bien, nos preguntan ¡,,y el Circulo Mercantil Mutualista , - qué no "para" si~mpre sus quintetos par& tor~eos locales? El!o _.. &110 que mejor ru hacemos la lucha por exphcar porque ser,a . larc• enumerar las razones que hay, pero lo cierto es que no se tra-..,_ desde abajo para formar ese semillero que nosotros estamos aeneionando antes. UENA actuación está~ tenienY a pesar de que hay tres organizaciones deportivas que do los equipos de volibol y CUATRO trabajan en favor del basquetbol ello no se considera su• basquetbol de Bachilleres en los ficiente y asi vemOB q.ue un deporte que debería estar III Campeonatos Juveniles que se bien situado en el concierto nacional, se hunde día tras día sin están llevando a cabo en la Canencontrar la forma correcta de lograr su superación más franca, sin cha del Círcu~ > Mercantil Mutua• eonseguir hacer destacar muchos elementos con categoría especial lista, siende 'más sobresaliente la eapaces de ser considerados como basquetbolistas de clase superior, de labor que hacen los basquetbolisesos super-deportistas que cabrían en cualesquier selección nacional y tas que a la fecha aún no pierden fueran capaces de ser llamados los indispensables de nuestro balon• partido. cesto. ; Los Cachorros vencieron al Tec• Pero asi están las cosas. El trabajo de gimnasio es algo dema.. liado cansado y quien ha trabajado más de tres horas con grupos nológico, por anotación de 44 a 38, ttistintos de deportistas estarán de acuerdo con nosotros que solamente quedando al medie, tiempo los car.. con gran vocación y espíritu de sacrificio se aicanzará la meta soñada, tones a su favor, por 17 a 15. Por la que nos llevará tarde o temprano al sitio destinado a los grandes los estudiantes de la Universidad se lucieron encestando H. Gonzá. .es del deporte. lez, con 20 puntos, O, Díaz, con 10, y D. Uribe, con 9. La se_gunda .victoria de los felinos fué sobre el débil conjunto de Transportes González, a los que pasearon por B Gan·a la Universidad en la liga invernal de beisbol de aficionados NECESITARON extralimitarse admitier,:>n un total de 11 jits, en la fatídica 1os estudiantes poncharon a 7 y golpearon a un 11niversitarios cuando anotaron un contrario. Ernesto Vela fué quien total de 10 carreras, para lograr les recibió. Por el equipo Muelles Farías vencer a sus contrarios de MU.e. Jles Farías, dentro de la Liga In• tiraron Jesús Treviño, David Varvernal de Bei~bol de primera fuer• . gas, Jesús Chapa y terminó José za para aficionados de la ciudad Luís Cantú, a quienes les pega• de Monterrey, siendo la anotación ron de incogible en 16 ocasiones, regalaron 14 tranferencias a la final de 18 carreras contra 13. Los lan7.8.dores universitarios inicial por bolas. malas y ponchafueron Genaro Ramírez, Manuel ron a cuatro. 0vidio vmarreal Yart<> y Erasmo Medina, quienes <>cupó la receptoría por todo el en·cuentro. El juego anterior fué uno de los partidos iniciales de la 111 Liga Invernal de aficionados, en la que están participando un total de 13 equipos; la ceremonia de lanza• miento de la primer bola corrió a carg<> del señor Manuel Garza Rocha, a quien recibió tras el plato Héctor Palacios Guzmán, entusiastas aficionados al Rey de los Deportes. • ante Cangaceiros, probable mo• narca de la Liga Juvenil. La anotación del partido que perdieron fué de 15 a 5 y 15 a 6. Los Bachis están utilizando los servicios de Edmundo Santos, Francisco Quin• tanilla, Rogelio Valdés, Clemente López, Heberto Cavazos, José Re.. yes y Rolando Sepúlveda. 15,000 EJEMPLARES TIRAJE DE ESTA EDICION: En construcciones monolíticas, destinadas a resistir grandes tonelajes, ningún mate.ria! de construcción res_po~de con tanta e f i e a e_ i a como el CEMENTO PORTLAND. 'MONTERREY" e "HIDALGO" S. A. Nuevos campos deportivos en Ciencias Químicas ' VARIOS. ALUMNOS DE la Facultad de Ciencias Químicas aparecen en la presente gráfica en plena tarea de acondicionamiento de los campos . deportivos situados al fonc\o del edificio de dicha_ facultad • 1 to fabricamos Gris y Blanco, en nuestras ·Marcas: CEMENTOS MEXICANOS, ---:oOo:• SIRACUSE, Sicilia, octubre de 1955.-Cass Brooks, de 22 años1 dentista ~e _Dukinfüld, Cheshore, alcanzó una gran victoria en el Gran Premio de SiracuK,, uh1ma prueba automovilística del presente año, El piJoto británico cubrió Jo¡ 38S kilómetros en dos horas, 24 minutos, 55 segundos, con promedio de velocidad de 159.392 kilómetros por hora, tiempo que supera el anterior de un carro Ferrari que era de 153.630 kilómetros por hora. Luigi Musso. en un· Mascrati, quedó ca sce;undo1 y Gigi Villoresi, de llalia, en tercero. anotación de 65 puntos a 28, siendo Jos inejores canasteros por Bachilleres Osear Díaz, con 12 pun• tos; B. Elizondo, con 12; H. Gon• zález, con 13, y E. Uribe, con 14, En volibol, Bachilleres se impuso a la Facultad de Admnis• tración y Comercio, en dos tiempos, por 15-6 y 15-3; por defolt al Deportivo Lizardi, pero p_erdió MONTERREY, N. L., MEXICO APARTADO NUMERO 392 . �-16 VIDA UNIVERS Exento de timbres conforme tranquicia coa• cedida por 1C11erdo presidencial de diciembre 24 de 1952. publicado en el Diario Oficial" del juens 26 de febrero de 1953. CINE-CL FEDE""'ACION DE B Vh.NFZUFLA . CALLE DE MATAMOROS,,311, ORIENTE•• TELEFONO 2-35-68.• MONTERREY, MEXICO ·MONTERREY, LA MAGNIFICA Emotivo editorial. de "El Mundo" de Tampico VIDA UNIVERSI cibido el número la revista "CIN 6, de septiembre, e encuentra el lec tes juicios que se ci6n eminenteme ral que debe tener fo. Bajo el título cia de un Cine-Clu sidad, aparecen los ceptos que, por su rés, reproducimos lectores: podamos referirnos a los tristísimos momen• tos que ahora nos toca vivir, es seguro q1,e el ' ' recuerdo de tanto desastre esté amortiguado e EL CINE, A PESAR de su relativa corta vicia, por el perenne de las manifestaciones de consuelo y ayuda que recibimos. Y entonces artes que ha alcanzado ma gación entre las grandes masas de población y todas podremos hablar, con el corazón en la mano, de nuestros amigos y favorecedores: sociales. Ningún otro medio de expresión ha t Monterrey, la Sultana del Norte, tendrá, en ese recuerdo agradecido, un puesto de bilidad de dar a conocer id~as a tan gran cantidad de bonor. · de un modo tan inmediato. Hace uso de recursos La vanguardia del movimiento de solidaridad nacional hacia T ampico ha teni- teatro, como de la literatura, de la pintura y la ..Jo su base y aliento en Monterrey. La más cuantiosa, constante y efectiva a y u da de la música, de la poesía. De ahí su importancia cativa y humana, muy por encima de los intereses que nos ha llegado, ha salido de la capital de Nuevo ~eón. Han participado en ella que actualmente lo ahogan. Se ha transformado ea todas las clases sociales en la medida de sus posibilidades y aún mperándola, genemás grandes industrias de todo el mundo y en • rosamente. ciertos grupos desligados de los intereses pop~ Monterrey ha sentido nue_stro drama como en carne fraterna. Ha vivido nuestra lizan para moldear la conciencia de los espectadorér;: tragedia minuto a minuto. _Las gentes no se conformaban con dar parte de lo que do una verdadera concepción del mundo, una UlillllCQU de vivir y de pensar. tenían, sino que deseaban hacer partícipes de su preocupación por la suerte de los tampiqueños; jamás la emoción de esa ciudad ha sido sacudida por ningún aconteciES MUY COMUN e~c~ntrar ~n el, público anoran el para150" que no, miento como ahora, nunca ha habido una atención tan tensa por un suceso. en los salones cinematográficos la inmensa mayoria dj Si nosotros hemos recibido víveres, medicinas y ropas enviados por los r6giomonculas; que admiran la "valentía" y "hermosura" de su Íanos, en mucho más tenemos la atención dispensada a las mujeres y los niños que, y que sueñan con la "vida feliz" de ese falso munde mientras pasa lo peor, han pedido hospitalidad a sus hermanos regiomontano_s. Los gráfico, en donde los grandes valores de la humanidad olvidados por la sonrisa de un galán o los bellos ojos testimonios particulares que recibimos de los tampiqueños ref!"giados en la gran ciu· actriz de comedia. dad norteña hablan de una caridad, de un afecto, de una solicitud, sin límites. Monterrey, silenciosa en su fraterna ayuda, ha demostrado al país cómo debe sen. ·• LOS ESTUDIANTES, igual que toda la gente, intoxicados tradicioinalmeinll: tirse la unidad nacional que tanto se pregona. Mientras en torno a las característi11!1ª serie de mitos: el cine para el olvido de los pro cas de sus habitantes se hace chiste superficial, por dar ejemplo de todo lo da hasta eme para el descanso, el cine como fábrica de sueños; de generosidad sin límites. De muchos donativos que no respon4en a la capacidad to, no hemos adquirido conciencia de este arte, ni °' económica de .q_uien los hace, se aturde al país con propaganda escandalo!>a; mientras· misión. que del mayor de los donativo; que hemos recibido, el del aliento, la ayuda, la sim,. EL GRAN ARGUMENTISTA Cesare· Zav_a~ • patía, la hermandad de Monterrey, ·los propios habitantes de la Sttltana hacen un si"En llll opJruon el sigue caminando mal porque no se conoce la realidad. lencio que esta pleno de attténtica caridad, tal y como Cristo lo entendía y predicaba, sición más auténtica de un hombre, hoy en día, es la Monterrey será siempre la magnífica. Para Tampico, s.u gran hermana. Para peñarse en analizar hasta las raíces el problema del nuestra historia, una hermosa página que las generaciones futuras leerán con emoto de la realidad . . • La verdadera función del, cine no ción. en contar cuentos. Consiste en la función verdadera de artes, que ha sido la de expresar las necesiditdes de_ su Cuando pasados los años UNIVERSITARIA. • SEMANARIO INFORMATIVO y CULTURAL DEL PATRONATO UNIVERSITARIO DE NUEVO LEON. - DIRECCION: MATAMOROS, 3n, ORIENTE, TELEFONO 2-35-68, MONTERREY, NUEVO LEON, MEXICO. - Director, ALFONSO REYES AURRECOE· cHEA; Tefe de Redacción, DAVID MARTELL MENDEz; Redactores, ALFONSO RAMOS RIVERA y HuMBERTO FLORES ESPINOSA; Fotógrafo, MANUEL MARTINEZ ITA; Gerente de Publicidad,· MATIAS GARZA SANMIGUEL. - ESTE PERIODICO SE IMPRIME EN LOS TALLERES LINOTIPOGRAFICOS DE SISTEMAS Y SERVICIOS TECNICOS, S. A., MATA. MOROS, 311, ORIENTE, T~LEFONO 2-59-83, DE MONTERREY, N. L., MEXICO. 138 alumnos de la Fac. de Medicina (VIENE DE LA PAGINA 11) lis Orozco, Vicente Tavarez Chávez, Laura Elia T:jerina Carlos, Mario Tijerina Leal, Jesús Raúl Tijerina Peña, Baltazar 'rreviño Villarreal, Mario Urdiales Salinas, Lázaro Urdiales Salinas, Re• nato Vázquez Farías, Jesús Váz- qu~z Pérez, Jesús Mario Vela Cant ú, Raúl Villanueva Vidaurrl Francisco Villarreal Nava, Rubé~ Villarreal Alvarez, Raúl Villafafia Fuentes, Raúl Zárate Negrón Minerva Zavala Cantú y Carlos Zermeño Frías. VID A UNIVERSITARIA Precios de Subscripción: APARTADO POSTAL 484 :-: EN EL PAIS: (52 números) ••••• $ 20.00 6 meses (26 números) • • • • • ,, 12.50 · 3 meses (13 números) ••••• ,, 7.50 1 año MONTERREY, N. L., MEXJCO EN EL EXTRANJERO: 1 año (52 números) • • • • Dls. 2.00 6 meses (26 números) • • • • Dls. 1.50 3 meses (13 números) • •• • Dls. 1.00 y hay que obligarlo a cumplir con su función", 'emprendida para que el cine deje EN LA LUCHA órgano al _servicio de intereses se transforme en un vehículo de progreso, los cin tenido siempre un papel de vanguardia y han org • espectadores con miras a impulsar a Jos cineastas para cine sea un verdadero arte. Han servido de tribuna parp mascarar las mentiras difundidas por diversos medioí · gandistas. Han sido trinchera en la defensa del arte amenazado con la colonización y el aplastamiento. Han de relieve la enorme importancia que tiene el cine como de amistad entre los pueblos. • · podíamos permanecer al LOS ESTUDIANTES NO de la lucha por un arte tográfico. No podíamos ver impasibles la desaparición nacional, consumido por una producción fílmica co negativa. Los estudiantes nos hemos dado cuenta d~~ lidades que encierra el cine para impulsar el des~ ral y social de los pueblos, por eso hemos organizad°',¡ valiosa cooperación de un gran número de per~onas, Club de la Universidad, que buscará la fo~ac1ón, eD Máxima Casa de Estudios, de una vanguardia de es que batalle en favor ·de un verdadero Séptimo Arte, a la realidad que estamos viviendo y en completa ,armonía intereses de las grandes mayorías de nuestro pa1s; que • contra de la falsa crítica al servicio de intereses en fin, que sea abanderada de nuestras mejores tra . tísticas en la vida cinematográfica nacional, como ha tria. pre la Universidad en la vida cultural de nuestra pa · empieza su, • EL CINE-CLUB DE LA UNIVERSIDAD con una pulsar y defender el cine como arte de todos lo~ pueb char por el desarrollo de un auténtico cine mexicano desprovisto de elementos contrarios al progreso del bolll di - ... tE . n, e re -~ e1 V s p 11 t e: e � Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Vida Universitaria Description An account of the resource Inicialmente llamada Vida universitaria: semanario informativo y cultural auspiciado por el patronato universitario de Nuevo León, su periodicidad al inicio fue semanal, hasta el 1 de junio de 1975, con el No 1262 cambia a docenal y es hasta el 1 de febrero de 1982 con el No 1501 que cambia a quincenal. Periódico de tradición, información y difusión cultural de la Universidad Autónoma de Nuevo León. Fundado en marzo de 1951, bajo el rectorado del maestro Raúl Rangel Frías. Fue registrado como artículo de segunda clase el 16 de abril de 1951. Text A resource consisting primarily of words for reading. Examples include books, letters, dissertations, poems, newspapers, articles, archives of mailing lists. Note that facsimiles or images of texts are still of the genre Text. Título Uniforme Vida Universitaria Año de publicación El año cuando se publico 1955 Año Año de la revista (Año 1, Año 2) No es es año de publicación. 5 Número Número de la revista 240 Mes de publicación Mes cuando se publicó Octubre Día Día del mes de la publicación 26 Periodicidad La periodicidad de la publicación (diaria, semanal, mensual, anual) Semanal Relación OPAC https://www.codice.uanl.mx/RegistroBibliografico/InformacionBibliografica?from=BusquedaBasica&bibId=1751717&biblioteca=0&fb=&fm=&isbn= Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Vida Universitaria, 1955, Año 5, No 240, Octubre 26 Creator An entity primarily responsible for making the resource Patronato Universitario de Nuevo León Subject The topic of the resource Universidad Autónoma de Nuevo León Publicacones periódicas Arte Literatura Ciencias Educación Superior Description An account of the resource Inicialmente llamada Vida universitaria: semanario informativo y cultural auspiciado por el patronato universitario de Nuevo León, su periodicidad al inicio fue semanal, hasta el 1 de junio de 1975, con el No 1262 cambia a docenal y es hasta el 1 de febrero de 1982 con el No 1501 que cambia a quincenal. Periódico de tradición, información y difusión cultural de la Universidad Autónoma de Nuevo León. Fundado en marzo de 1951, bajo el rectorado del maestro Raúl Rangel Frías. Fue registrado como artículo de segunda clase el 16 de abril de 1951. Publisher An entity responsible for making the resource available Universidad de Nuevo León Date A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource 26/10/1955 Type The nature or genre of the resource Periódico Format The file format, physical medium, or dimensions of the resource tex/pdf Identifier An unambiguous reference to the resource within a given context 2013008 Source A related resource from which the described resource is derived Fondo Universitario Language A language of the resource spa Spatial Coverage Spatial characteristics of the resource. Monterrey, N.L. Access Rights Information about who can access the resource or an indication of its security status. Access Rights may include information regarding access or restrictions based on privacy, security, or other policies. Universidad Autónoma de Nuevo León Rights Holder A person or organization owning or managing rights over the resource. El diseño y los contenidos de La hemeroteca Digital UANL están protegidos por la Ley de derechos de autor, Cap. III. De dominio público. Art. 152. Las obras del dominio público pueden ser libremente utilizadas por cualquier persona, con la sola restricción de respetar los derechos morales de los respectivos autores Chiapas Humanismo Katharsis Otorrinolaringología Roma Sociología https://hemerotecadigital.uanl.mx/files/original/388/15006/VIDA_UNIVERSITARIA_1955._No._239._Octubre._0002012988ocr.pdf fa2fb6c24bf63fdc39def939c17baae0 PDF Text Text • CONMEMORAN XXV AÑO.S DE UCTIFERA LABOR EDUCATIVA ~ La Escuela Industrial y Preparatoria Técnica "A Ivaro Obregón" feste¡ará este acontecimiento _extraordinario con un programa general de festeios, del 24 de octubre al lo. de noviembre próximos. E lil!MIUVIRIO INFORMATIVO Y CULTURAL AUSPICIADO ~ PATRONATO UNIVERSITARIO DE NUEVO LEON 19 DE R.0S, 311,l955 ORIENTE Y, NUEVO LEON, MEXICO • ARO V 239 L próximo lunes 24 del actual a las 20.30 horas se efectuará en la Escuela Industrial y Preparatoria Técnica "Alvaro Obregón", la velada literario-musical con la que se inician los diversos actos y ceremonias conmemorativas de los 25 afios de fundación que celebra dicho plantel universitario. Los actos que se han preparado incluyen conferencias, homenaje a los ex-directores, una Exposición Industrial en la que participan firmas de la localidad y de fuera de ltANIVERSARIO DE LA FUNDACION DE LA 8.CUELA DE ENFERMERIA YOBSTETRICIA Nuevo León; encuentros deportivos, una "Exposición viva"• en los talleres de la Escuela en la que participarán alumnos y maestros y otros actos que están sujetos al siguiente programa general. VELADA. A las 20.30 horas del próximo lunes 24, como decimos, se efectuará la velada conmemorativa en el vestíbulo del plantel. A este acto han sido invitadas las autoridades civiles y militares; autoridades universitarias, el licenciado Aarón Sáenz -fundador de la escuelalos ex-directores y ex-alumnos de la institución. 7.-Banda de Música del Estatio. 8.-"Alvaro Obregón", de David Alberto Cossio. Declamación por la señorita Deyanira VillarreaL 9.-Bailable "Rebozos". Grupo Experimental de Danza Moderna y Mexicana, música de Blas Ga• lindo, coreografia de Daniel Andrade. Participan: Graciela Suárez, Socorro Sáenz, Minerva Mena Peña, Lucila Maria Villarrear Rodr!guez, Onésimo González y Jesús Morales. 10.-Honores a la Bandera Nacional. Banda de Guerra de la Escuela Secundaria No. 1 "Profesor Moisés Sáenz Garza". 11.-Himno Nacional. Banda de Música del Estado. Maestro de ceremonias, Juan Cejudo, ex-alumno y locutor dt la radiodifusora X. E. T PROGRAMA. El desarrollo de la velada literario-musical estará sujeto al si• guiente programa: / !.-Honores a la Bandera. Ban- OONFERENCIA. de Guerra de la Escuela SeEl dia 2!': a las 20.30 horas y de conmemorativa presidida por las autoridades universitarias, civiles y mili- da cundaria No. 1 "Prof. M o is é s acuerdo con el programa general Garza". Escoltarán la Ban- de festejos, el profesor Humberto en el Aula Magna universitaria, efectuada el pasado día 12 del presente mes. Sáenz dera alumnos de la Escuela "Al- Ramos Lozano dictará una confeObregón". rencia sobre el tema "La Educa-~ JD16rcoles 12 del actual facer las exigencias modernas que del pl~tel exaltó la human.ita~a varo 2.-0bertura.-Banda de Músi- ción Técnica en México", (ltcelebrado el 409 ani~r- reclama la ciencia médica. labor de la Enfermera e hizo hin• ca del Estado, que dirige el profeiíarlo de la fundación de la Recordó también a los médicos capi~ en la importancia y tr~cen- sor HOMENAJE. Isaac Flores. • Enfermería de la Uni• José R. Flores Ellzondo (q.e.p.d.>, denc1a de la obra q~e realiza l.a 3.-Discurso.-Ingeniero Aurelío El homenaje a los fundadores 1 ele Nuevo León, con una José Flores Escobar, Alfonso Mar- ~cuela de En~erm~r1a y Obstetn• Fernández, director de la Es- ex-directores del plantel, organiJl\erarlo-musical que a ini• tinez, César Cantú Lara, Apolonio c1a de la Uruvers1dad d~ Nuevo S. cuela. zado por la Asociación Mexicana tle )a Asociación de Enfer- Vallejo y otros de sus primeros León, preparando cada ano enfer4.-Número de piano por el jo- de Ingenieros Mecánicos y ElecNuevo León se efectuó maestros, asi como a las primeras meras capaces q1;1e más tar~e se ven David Molina. tricistas (Sección Monterrey), Magna de nuestra Casa graduadas las hoy señoras Delfina convierten en ef1ca~es _auxlh~es 5.-Declamación. "A Monte- tendrá lugar al dla siguiente o sea R. de Castillo, Herminia Hernán• en el campo de la ciencia médica. rrey", de David Alberto Cossío, a el 26 en la noche. La parte artistlca e~t~vo a car- cargo del joven Luis González Meel acto las autori- dez de Mares, Crescencia HernánPor acuerdo de los dirigentes de tarias, el director de dez, Maria Salinas y otras. Tam- go de la Banda de Mus1ca d~l go- dina, alumno de la Facultad de la Sección Monterrey de la AMI:tl•l•leJ8. doctor José Ma. Gon• bién recordó como el doctor Pro- bierno del estado q_ue. cub~ó los Arquitectura de la Universidad de ME, la cena mensual de este mea ora Cesárea Mendoza copio González Garza, conociendo entreactos; ¡le la senor1ta ~1caela Nuevo León. estará dedicada :i significar y ho6.-Bailable. - Jarabe ranchero menajear a la Escuela Industrial esposa del doctor Je• la trascendencia de la obra inicia- ~mez, que cantó acompa~ada al d 1 d t r Jesús Ma Gonpiano por el profesor David ~arnzález -fundador de a por e oc. 0 • cla; de la Enfermera Dommga "La Botella", a cargo de Guiller- y Preparatoria Técnica "Alvaro y los representantes zále~, .estableció la carrera de Obs• Chávez de Martinez, que declaró mina P e ñ a Moneta y Celedina Obregón", así como a los ex-direces civiles y militares, tetnc1a en 1929, como co~plemen- "Meditación de la Enfermera"; de González, alumnas de la profesora tores y actuales maestros. (SIGUE EN LA PAGINA 16) e diversas instituciones to a .la ~e Enfermerlai Y finalmen- la señorita Rosallnda Ortegón, que· Claradelia Peña. · tenclales de la loca• te rmd1ó un ho~enaJe a los ma- bailó acompafiada al piano por la est,:os desaparec1_dos Y a las co~- señorita Alicia Hilton Treviño y velada la .$eñora Adela paneras ~e _estudios que han deJa- de la señorita Alva Dora Martínez, que como las personas anteriores, Garza, Enfermera-Par- do de existir. En representación de la Escuela conquistó cariño'sos aplausos al a entre las primeras 1 plantel, hizo un vivi- de Enfermerla habló la Enferme• ofrecer un número de canto. La velada conmemorativa de los hlstórico de la marcha ra y Partera Ma. de Jesús Candia, que ha tenido la es- enalteciendo la obra iniciada por 40 años de vida de la Escuela de nuestros dlas, recor- el doctor Jesús Ma. González Y la Enfermería y Obstett'icia de la YER, en Madrid su ciudad natal, falleció a los 72 años n uno de los pasajes de forma•en que la Escuela, vencien- Universidad de Nuevo León, cerró de edad el notable filósofo y ensayista español Ortega ón las palabras del doc- do un sin fin de obstáculos, ha cuando la Banda del Estado entoy Gasset, uno de los más notables pensadores contemMa. González que con continuado su marcha hasta llegar nó el Himno Nacional que fué es.,. cuchado con respetuoso silencio poráneos. visión del futuro fundó a los 40 afios d-i existencia. En su oportunidad, el doctor Jo• por toda la concurrencia puesta de lJnde han salido Ortega y Gasset nació el 19 de mayo de 1883. Era hijo · · a satis• sé Ma. González, actual director de pie. de José Ortega Munilla, destacado periodista español nacido l'tlada FALLECIO .EN MADRID JOSE ORTEGA Y GASSET A en Cuba. A los 18 años se graduó en la Facultad de Filosofía y Letras de la Universidad de Madrid. Dos años después realizó un viaje a Alemania donde hizo estudios en las Universidades de Lepzig, Berlín y Hamburgo, especializándose en la obra del filósofo Kant, bajo la dirección de Herman Cohen. A su regreso a España ocupó la cátedra de metafísica en la Universidad Central de Madrid. En 1914 publicó sus primeros trabajos: Vieja y nueva política y Meditaciones. En 1915 fundó la revista "España", donde publiJosE ORTEGA -r có ensayos que le dieron gran prestigio como cAssET pensador profundo y original. En 1916 ingresó en la Academia de Ciencias Morales y Políticas y SUS• tent~ ~onferenci~ ~n Buenos ~es. Al regresar a España, publico sus Med1tac1ones del QmJote y los siete primeros ensayos de El espectador. En 1921 fundó la famosa "Revista de ~ccidente", que fue, la J?rll!1era revista literaria y filosófica ~~ortante. Despues s1gweron España invertebrada La rebelion de las masas, La deshumanización del arte Pers~nas obras, co~as, Las atlántidas, Espíritu de las letras, Él tema d~ nuestro ti7A1Pº, Goe.t~e desd~ _dentro y El hombre interesante. En 193~ f~Jo su pos1C1ón política en su libro Rectificación de la ~p1;1blica. Estuvo ausent" de su Patria durante la guerra civil Y en 1939 fue recluído en una clínica de París· al reco~rar I!' salud volvió a Buenos Aires, en cuya FacuÍtad de Filosofia Y Letr~. ~ustentó un ciclo de conferencias. Antes de re~esar definitivamente a su patria participó en algu. nas reumones celebradas en Norteamérica y varias ciudades eurooeas. �14 2 - VIDA UNIVERSITARIA LA UNIVERSIDAD DE PAR L J•h ban kly Un ros ge da, qui dos Joh "E cqu 18 ml que act de cu los Ja can Po S<X • -1 . me Ma mi me coi tros. Abarcaba este territorio toda la orilla del Sena, que se hallaba comprendida dentro de los muros del recinto de París, construído en el reinado de Felipe Augusto. Este recinto co-menzaba al oriente, en e 1 a.. A. 100RJGUEZ p u e n t e de la Tournelle, lindaba con las calles des Fosses, Saint Bernard y Saint Víctor, ro<leaba la Abadía de Sta. Genoveva y el Claustro de los Jacobinos, bajaba desde la puerta de San Miguel hasta la de Buey y terminaba en la famosa torre de Nesle. EN EL SIGLO ·xv111 puesto de una amalgama increfble de pobres diablos, sin calzas a me,. nudo, y vacío el est6mago, pero ostentando fieramente la daga, a pesar de los edictos; buenos camaradas, pero dispuestos siempre a desvainar los aceros, disputando en la Escuela, sobre las propiedades higiénicas del vino de París pero, en cambio, crgoteaodo en la taberna sobre las .categorías de Arist6- por LUIS ANGEL RODRIGUEZ málecones bandadas de estudian- se ponía a recorrer las escuelas, tes famélicos armados hasta los dientes, y lo que es peor, ociosos; se apresuraban los burgueses a cerrar sus tiendas y a guardarse en sus hogares como en las épocas de desde la calle de Fouarre hasta la cima de la montaña de Sta. Genoveva, y reclutando en un momento un ejército de diez mil es. tudiantes, lanzaba el grito de gue- calamidade~ públicas. Y a fe que De pronto las calles de la Har- el suceso no era raro; cada vez que a un estudiante se le antojaba zu• rrar a un sargento del Chatelet y este tenía el atrevimiento de de~ pe y de San Jacquies, como inagotables vomitorios. lanzaban a los volver golpe por golpe, ojo por rrá. ¡Pobres de los arqueros que se encontraran al paso del motín!, en un abrir y cerrar de ojos por numerosos y valientes que fueran, veíanse cernidos, desmontados, pisoteados y arrojados al agua; todo ojo y diente por diente, el escolar •Jlo, para mayor ~loria de la Uni- teles, corazón de p había un Pre lrido que otr cir al Chat<ie voltosos, ¡ahl motín, sino neral, una manifiesto, fes; la Univcr res y doctores, tros, conmov' hombre; suspen cerrábansc las ese seguido de res humildemente que si ames d no se atendía Y el Rey, que ja mayor", por ja, no dejaría turbios en todo base siempre a · jerárquicamente quiso también constituirse como organización ci- vil y obtuvo de la corona franquicias especiales que con el tiempo 1ifi le procuraron una influencia temi- Preboste, y <i v do, culpable de ,u pe ble, hasta para el poder real. con exceso su J Entre otros privilegios, los estudiantes estaban exentos de la jurisdicción ordinaria, y en cualquiera circunstancia debería de trc denado a públ" destierro perpetu de bienes . •• Este artícuto 1 por el paseo de 1 ceo en esta ciu juzgárseles al tenor del derecho canónico por el tribunal eclesiástico. estudiantes de ar los des6rdenes alumnos del Poli ' San Juan, el último Fácilmente se comprende, cual había de ser la potencia, ( en una ciudad de la Edad Media, casi desprovista de leyes y de ¡eglamentos de policía) . de una población de cien mil jóvenes formando una sola corporación, consagrados a las mismas ocupaciones, los mismos gustos, los mismos hábitos, independientes por carácter y posición; ardientes, apasionados, díscolos a toda autoridad y, naturalmente, enemigos jurados de los burgueses que tenían buen hogar, buena cama, buena mesa, buen jubón de punta de lana¡ mientras ellos, los estudiantes, los letrados, reducidos en su mayoría a los dos sueldo~ semanales del Rey San Luis, iban mendingando por las calles, en compañía de los pordioseros, los falsos lisiados y los gitanos, be- abreviamos conceptos -o más bien, si los reducimos a su más simple expre .. sión- podemos definir el espíritu filosófico en estos o parecidos términos: el que se interesa por los orígenes de las cosas. ¿Así, de las cosas en general? Sin duda, aun cuando sólo se trate, digamos, del ori• gen del beso. Porque el origen del beso es averiguable. Y aun cuando se ha dicho que, en asunto de besos, lo que importa no es hablar de ellos · sino sentirlos, lo cierto es que, desde Homero hasta Heine (o cualquiera otro), los poetas se han detenido siempre a cantar las preces del beso. Los romanos distinguían tres clases de besos: los oscula en las mejillas del amigo; los basia en la boca, los que da el amor; y los suav.ia, que eran todavía o t r o s besos más eruditos. En términos generales, el beso en la frente es un tributo de ter• nura; en la mano, de respeto; en el pie, de sumisión; en la mejilla, de afecto; en la boca, de amor. Et tout le res! est littérature! En cierto viejísimo cuento mío-data ya de cuarenta y cuatro años- mi personaje refiere que un día cogió a s\l amiga SI "la hija mayor da en su honr rís, esa villa de ertame oveja. iría otra parte. La Universidad, al organizarse tran ESTUDIANTES Y PROFESORES DE LA EDAD MEDIA. por · iAseg' --AúeJk P9.0IXX:rOS SATISFACEN" DE CALIDAD DE LA SECRETARIA DE LA ECONO/,\JA NACIONAi. Y "1XJMS, LAS ESPEQFICACIONES DE LA A S. T, M. (SOCIEDAI> AMERICANA PARA PRUEBAS DE MATERIALES). u~~ tabernero lo fiaba, y calentfodost en invierno, cuando lucía el sol. Te!éfon Escpbedo y 1 No es extraño ver en ese alto cuerpo, del que salieron tantos personajes recomendables por su saber, sus virtudes y su piedad, a-. ese cuerpo, que di6 a Francia los ministros más idóneos, a la Iglc,. sia, los más ilustres prcladosj no es extraño, repetimos, verle · com.. y 2· Aparta Monterrey X. E.- T. • 1 O,ooo WA TT _MONTERREY, N. L, ALFONSO REYES MODELO , DIGNO -DE SER PRESENTADO A LA JUVENTUD ESTUDIOSA U ¡Era verdaderamente una insti- ca (200 años antes de Cristo) sólo se usaba el consabido frotamiento de nariz con nariz, y que el contacto de boca a boca empez6 apenas en los días del Mahabharata. Las autoridades dicen que, aunque el he• so se propagó por los pueblos con singular fortuna, no llegó a establecerse en Egipto. Entre ciertas tribus .indostánicas, CO· mo también en Borneo, el equivalente de "dame un beso" viene a ser: "huéleme". Entre las tribus malayas "dar la bienvenida" a una persona es "olerla", En el Escorial los visitantes p u e d e n admirar una imagen pétrea cuyos pies han sido gastados por la erosión de los besos de los fieles, y en San Pedro de Roma sucede lo mismo con una santa imagen de bronce . . Todo tiene una historia, como dice bien el sabio Haldanc. Y, puestos a averiguar filosóf~camente los orígenes de las cosas, hasta los orígenes de la gramática parda pueden rastrearse. Yo, al menos, en uno de los Breviarios del Fondo de Cultura Económica (El pensamiento prefilosófico) he dad<1 con un documento egipcio de Ptahotep, varios siglos anterior a nuestra era, donde se. recomienda a los funcionarios -paso a los nuestros el aviso- escuchar siempre a los solicitantes con paciencia, benevolencia y cortesía, "pues el solicitan!~ agradece más la atenci6n y la deferencia con que se lo escucha que el logro de sus pretensiones". • Si quiere tuci6n singular la Universidad de París en aquellos tiempos! por las orejas para darle un beso en la frente, como se coge un ánfora, y su amiga, sintiéndose ofendida de que la besaran al modo que se besa a los niños, rompió con él y lo abandonó para siempre. Parece que en la India védi- • Si quiere biendo vino adulterado, cuando el 1 LAS BURLAS VERAS 43. TODO TIENE HISTORIA Semejantes banse cada día ro de • A Universidad de Par/s, di6 su nombre al territorio en el que estaban enclavadas sus escuelas y que habitaba el mayor número de estudiantes y de maes- - NA VEZ hablando de Fray Servando Teresa de Mier, dijo Alfonso Reyes: "el otro regiomoutano ilustre"; si Fray Servando era "el otro", ¿quién era el primer regiomontano ilustre? 7odo el m u n do entendió clara• mente que ese regiomontano pre• claro era el p1•opio AUonso Reyes, que con una inmodestia que en realidad tenía la gracia de una broma había- puesto en su propia boca el Juicio que ya de él se habían formado todos sus contemporáneos; sin em!>argo, don Alfonso acudió a un ingenioso giro para descargarse de aquella acusaci6n de petulancia, 3í no sin una sonrisa en los Jabp,1, aclaró que el regiomontano famoso en quien primeramente había pensado era el filósofo prusiano Emmanuel Kant, nacido en la ciudad en po• lonés llamado Krolewiec, en ale• ntán Konigsberg, y en latín Regio• montanum; Berg en tude'sco vale por montañ"1 y Konig quiere decir rey, de manera que Monterrey se• ría la traducción a nuestro idioma del nombre de la ciudad que vió nacer al autor de la j'Critica de la Raz6n , Pura", y hay razón para llamar a ese sabio "regiomontano ilustre", como dijo Alfonso Reyes que había implicado en su comen• tadítiima frase acerca de Fray Ser• 'fando. Pero muchísima mayor razón había, y todo el mundo lo supo, para pensar en que ese titulo co ... rrespondia al pronio Reyes, forja• dor de la frase. Ilustre en todos los ámbitos. litera1·ios de nuestro mundo cultural, en todo el terri- torio dominado por la cultura la-tina, Ilustre en 1\-lé~ico,~n España, en Francia, en la América del Sur, donde él ha viv;do, trabajado y ieJado siempre muy grata. me• moria de si; ilustre entre todos los lectores de nuestro idioma, que primero le dieron el título de protoprosista y lue:;n el de sapienti• simo maestro, explorador de los misterios de las literaturas y las filosofías más antigUJts, y muy particularmente la griega, en la que ha hecho profundas investi• gaciones. Nació Reyes en Monterrey, ~n 1889, (U de Mayo}, e hizo allá sus primarios est•Jdios; vino a l\.fé... xico más tarde a proseguirlos y perfeccionarlos, hasta recibirse de abogado en nueftra reciente reno• vada universidad, en el año de 1913; antes, en 1909, en los últimos dias de la. prolongada época que nuestra historia Jhuna porfi ... rismo, lundó el Ateneo de la Juventud; BU apellido sonó mucho en los primeros compases de la revo .. lución Mexicana; el general Ber-nardo Reye5, héToe de Querétaro, ex-gobernador :dos veces) de Nuevo León, ex-ministro de la Guerra, l-o.bía sido escogido por, don Porfirio Díaz como su sucesor, honor que declinó, ausentándose ,Jel pais¡ te . llamó el Dfctador, en vísperas de su caitla, para entre• garle el poder; y don Bernardo cayó muerto frente a las puertas del Palacio Nacional en un episodio que ha sido muchas veces re-tatado, en libros o en la preciosa pelicula documental de Carmen Toscano; la tradición militar y politica de la familia Reyes ter-minó allí; desde entonces el ape-llido solamente brilla en las letras (el general fué también autor: "Conversaciones Militares", 1878; "Bosquejo de la 1\-tarCha de la HuRlanidad"; ''México: Su evolución Social"; etc:), en las personas de don Rodolfo Hal!ecido en España recientemente}, su hijo Bernardo, periodista, don Alejandro, periodista también, y sobre todo don Alfonso, que iniciado desde su Ju... ventud más temprana en las dis.: ciplinas literarias, ha sobresalido en todas, Y al cumplir cincuenta años de trato con las musas está considerado como el más ilustre y el más venerado de nuestros hombres de pluma, hered~ro del pres• tigio que tuvieron don Enrique González MartíÓez como poeta y don Antonio Caso como maestro de la juventud y como sabio. Don Alfonso Reyes permaneció Alejado de su patrfa muchos años; en 1918 la ab1mdonó ¡iara actuar como secretario de la Legación de !\léxico en París, J1abía sido, el año anterior, secretario y profesor (tenia veintitrés años ee edad) de la Es cu e I a de Altos E~tudios. De Francia pasó a España, para establecerse en Madrid, desde 1914, por seis años, dedicad'a al periodismo y al estudio, en el Centro de Ertudios Históricos, y en el Archi• vo de Indias, de Simancas, donde consum6 investigaciones que le encargaron los gobiernos de !.\léxico y España, con motivo de cier... tas fiestas de la Raza; en col abo~ rar en "El Sol" de !Uadrid, en la "Bevue Historlque", de París, o en. la helvética "Revue de Geneve" puesto; el pueblo vi6 varias vecel pasaba su tiempo1 mientras iba a don Alfonso desfilar por las ca-también escribiendo ' 1Rubén Darío Hes, entre los demás empleados de en !\léxico" (1916), 1 jCartones de la Secretaria de Relaciones, en la Madrid" (1917), su magnifica y época en que ha b i a que hacer reimpresa 1'Visión de Anáhuac'' marchas a e ad a momento para (1917), j'El Suicida" (1917); "Un quedar bien con el gobiec_no de Tema de La Vida ~ un Sueño" Oárdenas. Don Allonso decidió vi.. (1917); "Retratos Reales e Imagi-vir en México, y se hizo en Tacu.. narios" (1920) y los cuentos de baya, en las ca1Ies de la Industria, "El Plano Oblicuo" (1920), libros no una casa que tuviera una bi.. publicados en l\fadritl, en l\léxico, blioteca, sino una biblioteca como en San José de Costa Rica, y a los apéndice de la cual L.abia una pe,que habían precediclo 14 Cuestiones queñisima casa; la biblioteca ocu... Estéticas", editada en París en pa todo el terreno, una bibliote-0& 1911, y "El Paisajf" en la Poesia de dos pisos, en la que se pasaba Mexicana del Siglo XIX", publica. . don Allonso las noches y los días, da en México el mismo año, dos hasta que su estado de salud le obras que atrajt"ron poderosamen- hizo preferir la altura de Cuerna.te la atención de la crítica sobre vaca; cerca estaba la casa de su la erudició11, la rique·z a de ideas hijo, docto1· en medicina, especia-y la finura del estilo del que es- lista en enfermed&Ues tropicales; taba llamado a ser con el tiempo, junto a él, siempre, su l\lanoUta, uno de los prosistas más distingui• que parece protegerle con su ea,., dos de nuestro idioma. tatura aventajada, pues don Al• Reyes volvió aL servicio di¡,lo• . fonso, en quien la mente creció mático en 1920, y de 19:t2 es su tanto, que no cabe ya en nuestraa primer libro de versos, 1'Huellas", fronteras y le convierte en gloria al Q,ue siguió en 1926 "Pausa"; en de nuestro continente y de nuesesta cuertla, en la que ocupa don tra raza, e! cuerpo creció poco; a Alfonso un I u g ar destacado en la- corpú!enta escritora cubana nuestro Parnaso, s1 bien no igual Sara Hernández Catá. le dijo una a los· que tienen Nervo, Urbina, vez don Alfonso : "Yo a tí te car.. D i a z 1\-lirón, González l\lartínez, gué cuando eras chiquita", y ~ Othón, ni López Velarde, Pellicer vier Villaurrutia comentó incisiva,. o Gorostiza, anotamos nuevos tí- mente: "Anda, Sarr., ahora ya tulos en 1933 ("Romunces del Rio puedes devolverle el favor". El regreso a México de Alfonso de Enero", escrito:.. en el Brasil y publicados en l\taestricht), en 1935 Reyes, &u abandono de la carrera ("1\-linuta", una. graciosa curiosi- diplomática, en la que alcanzó loa dad culinaria), en 1936 (1'Otra más altos puestos, los del EmbaVoz"), en 19-U (11 Algunos Poe- jador, pero en la que estaba des.. mas"), en 194.5 ("Romances y Afi .. terrado y tenia que atendt"r asun• nes"), en 194.6 ("La Vega y el So- tos y problemas que desviaban su to"), en 19-t9 ("Homero en Cuer- atención Lel goce del estudio u.. navaca") y en 195-~ ("Obra Poéti• terario, fue útil para él y para la ca", que contiene e as i todo lo cultura mexicana; director del Colegio de México, miembro del anteriormente publicado). Pero si como poeta. tiene Alfon- Colegio Nacional y de la Acadeso Reyes un lugar honroso en to~ mia de la Lengua (en la que COJl,o da-s nuestras antologías, como pro- testó el discurso de rect'pción de sista lo tiene destacadisimo; es el Torres Bodet, con una pieza me,. verdadero mae-stro de su genera- morable) ha dictado cursos, ha es,. ción, y su discípulos mejores han crito libros, ha profundizado I UI sido Jaime Torres Bodet y Xavier investigacic.nes sobre las letras de Villaurrutia; aunque coincidió en la antigua Grecia, en · ),as que et el tiempo con los colonialistas, el una de lu mayores autoridades; más sabroso de los cuales es don fruto de esta época de concentra,. Artemio de V a 11 t, Arizpe, Reyes ción en el estudio es su libro mo-orie)ltó su estilo hacia la diafani- numental, "El Deslinde", que at.,. dad de los mejores clásicos, en ca a fondo y dejá por resueltos lot cuyo estudio abrevó, durante su más básicos problemas literarios; estancia en l\.ladrio, prologando .ha emprend:do la nueva traducy comentando muchas edicion.es ción de los poema!f homéricos; Q de "La Lectura", y aún traducien- ganado el premio nacional de 11.. do al castellano actual, para la co~ teratura "Manuel Avila Cam... lección Universal de Espua~Calpe, cho" (194.5) y en todo momento El Cid, o haciendo versiones de ha hecho sentir en el mundo de Chesterton, de Sterne, y de otros las letras su presencia múltiple autores. Las series de i,Simpatías de eruditísimo sabio, de poeta n.. y Diferencias" SO'l modelo de es- no, de autor teatral de calidad e_x., tilo encantador, y a ellas han se• quisita (SL' "Ifigenia Cruel" seri guido infatigablemente m u eh os representacla pronto por el teatro volúmenes, muchos articuJos de Universitario), su maestría de prosista monitor, su perseveran.. prensa, "_1UChos pr61og~s: cua 11d o cia de trabajador incontenible, y estaba leJos, se mamema don Al- --- sus humanas cualidades de senct.. fon.so Rey~s en contacto_ con ~us llez amable y generoso para co• •~ugos editando _su propio per1ó- quién a él se acerca en busca do d1co,. para su particular correspon• una enseñanza. • • 0 . den_c11~: "l\lonterrey, Co.rreo Lite- - más quejoso de na:: :~~S:J:~ • r~r•o , desde. Buenos. Aires, desde verdadero modelo digno de R10 de Jane1r~, capitales ~n las mostrado a la Juventud estudio,. que _fué embaJador, lo enviaba a sa, patriarca de las letra d l\.l~x.1~0 como muP.stra de su tralas ciencias literarias : yb 8 baJo mcansable en la cantera de e¡·emplar más d"igno .,, Y ornad.re las letras. • , ue n ,e, .~ . . por todas las nobles virtudes que D eJo el serv1c10 diplomático en en él se •eu· nen d h · 1939 · 1 ·d • , e un omenaie , en a com1 a con que fué nacional o continental o u · agasajado en el Hotel Ontario, a sal que' a' premiar s~s m".1~frsu llegad"' l\liguel N. Lira leyó un fu~se estímulo para que lasera poema, "Alfonso Reyes, Corrido", vas generaciones se . nue1ne1masen a "'ue de"ab J b" ·· d d • , J a en a am 1gue a s1 seguir el luminoso camino él se trataba de una popular forma ña trazado que r.omancesca o s_i explicaba la saTomado de ta Revista hda del embaJador de su alto ..Siempre!" Mé · D F se; °' , PUERTA~ XICO, • • ,.,.,.,.........~ �• 4 LEY ORGANICA DE LA UN.IVERSIDAD DE N. L. 1 b BLAS PASCAL,i/ e i EL REUIOR 1. .,El rector es el representante oe la Universidad -dice la Ley Orgánica en su Capítulo II, Título: Del Rector, Articulo décimosextoy agrega que ºserá nombrado por el ejecutivo del estado, durará en su encargo tres años y en sus faltas temporales será substituido por el secretario general de la Universidad. "El rector -agrega la ley- solamente podrá ser removido por Causas graves a juicio del cj'ecutivo, LOS DIREUIORES Más adelante la Ley Orgánica de la Universidad de Nuevo León1 en su Capítulo IV, Artículo décimo cuarto, dice que "Los directores de las facultades, escuelas e institutos universitarios, así como el Jefe del Departamento de Acción Social Universitaria, durarán en su encargo tres años y serán nombrados por el Ejecutivo del Estado de la terna que, para cada caso, le envíe el Consejo Universitario. Si el Ejecutivo rechazare la terna -agrega la Ley- se reUnirá el Consejo para for• ;piular una distinta. Finalmente, en el capítulo "De los directores'\ la Ley dice que "durarán. en su encargo tres años, pudiendo ser reelectos". pocos poetas del Virreinato, N Ocontemporáneos de Sor Jua- na y de Don Carlos de Sigüenza y Góngora, fueron y han sido,, olvi• dados de tratadistas, críticos Y antólogos. . . Entre éstos, fray José López de Aviles, Sebastián de Gadea . y nuestro BacbiUer don Juan de Almazán, IIJ'tllral de la Nueva España y Cura de Atenango en el Arzobispado de México, según el bibliógrafo Beristáin. " .•.. pulsó los pinceles en la so- • BACHILLER JUAN DE Al.MAZAN {1688) Jedad del Beneficio que habita" para encarecer a María Magdala,· floreciendo amorosa su obra, "deleitable en la armonía y sonora en las :voces". · JI;! jesuíta Francisco Antonio Ortiz calificó 11us versos de ºingeniosos, elegantes, venustos, fáciles1 y concluye -'No sé qué gra.,.. Al descubrir de su hermosura el monte, verás dorar su cumbre . el luminoso padre de Faetonte que a Tíber acrisola con su lumbre: porque su crencha rubia cerca la hermosa torre de su cuello de Tonante Deidad segunda lluvia, pues hebras de oro forman el Cabello . .• Su hermosa Frente, que capaz se ostenta, émulo es el marfil de su blancura .. , Son sus ojos tan bellos, que a! ]ove más divino le agradaro.n, y -Ave Real- el Amor hizo el portento de robarlos al mundo en sólo un pensamiento, co,t que al Cielo estos oios se elevaron: allá ministran los T,·oyanos niños diligentes caperos, las delicias, -que a quien ama, son néctar los cariños-; mira, si de tal ]ove las caricias 1u belleza merece, cia tiene; no 8' q9' donaire". La Flor Anaooreta .., cosmos poético, Maria, a quien unge en 1118 epítetos animados 7 anl ~ mo verá el paciente lectii recorra los siguientes ftrlllr' (F.11.1.t cuánto el ctiudal de su hermosura crece/ . .• • . . Son, al fin, estas fuentes percgrintu, de Hesi:b6n dos piscinas cuyas puras corrientes tanto a la fuenta agracian cuanto en torrentes de cristal se espoaa; que la ffermosura misma (cuyo esplendor abisma), que estas pisánas viendo los raudales, quiso sus Dios ver a estos iguales, y así el dique suspende y en lágrimas desciende lo que atesorq el nácar del rocío que en su seno la aurora deposita, pues la mínima gota de este río de ·cleopatra afrent6 a la margarita. Este llanto probó con eficacia ser estas dos piscinas ,de María beldad que en esto sin igual se ha visto, cuando -para imitar a Dios esta graciahubo de costar lágrimas a Cristo. • !BRNAS De acuerdo con las facultades que les concede la Ley y en cum• plimiento del acuerdo del H . Consejo. Universitario, las juntas diréctivas de maestros de las facultades y escuelas universitarias, enviarán al Consejo a manera de sugestión las ternas para que este alto Cuerpo formule las definitivas. , Entre tanto, todos los actuales miembros del Consejo Universitario, ele acuerdo con la Ley, deberán entregar sus renun<>fas en el trijJlS• curso del presente mes, VISITA DEL EMBAJADOR DE FRANCIA EN MEXICO. M. PICOT excelentísimo Embajador de ELFrancia en México, Guillaume Georges Picot, acompañado del Ataché Cultural iean Sirol, del director del Instituto Francés de la América Latina, Henri Hargous y del •señor Maurice Rey, de la Alianza Francesa en Monterrey, hizo una visita de cortesía al rector de la Universidad de Nuevo León el viernes 14 del actual. Los distinguidos visitantes fueron recibidos por el rector ingeJüero Roberto Treviño González, el Secre'tario de nuestra Casa de Estudios, ingeniero José Enrique Arriaga, el director de la Facultad de Ingeniería, ingeniero Fe.. derico Garza Tamez y otros maes• tras. La entrevista fué cordial y durante su desarrollo se puso de ma.. nifiesto el recíproco propósito de vigorizar las relaciones culturales entre las instituciones francesas y la Universidad de Nuevo León. Los diplomáticos galos ofrecie,, ron continuar su labor de intercambio a través de becas y coope,. ración académica, c o rñ. o lo de,. muestran las .frecuentes visitas de médicos franceses, los numerosos becados de nuestra Casa de Estudios que han realizado estudios ,en París y las recientemente inaugura(ias clases de francés en la Fa• cultad de Medicina. NUEVOS CURSOS MEDICOS EN LA ESCUELA DE GRADUADOS N interesante Curso de Otorriparticipará como EncargaU nolaringología y Broncoesofa- Gurria do del Curso, como Coordinador gologia · p a r a médicos cirujanos tendrá como sede la Facultad de Medicina de la Universidad de Nuevo León, cuya Escuela de Graduados con la valiosa cooperación de la l.JNAM, de su División de Medicina y de su Escuela de Graduados ha organizado para que se desar~lle del 14 de noviembre al a de diciembre próximos, El doctor Andrés líustamante participará el doctor Rafael Giorgana y además, se tendrá la visita de los médicos capitalinos Humberto Alcocer, Miguel Arroyo Güijesa, Pedro Berruecos, Leo Deutsch,, Osear Farlas, Alfonso Garibay y Fernández, Adolfo Garza, Luis González Renter!a y los médicos locales Carlos Canseco, Sixto Martlnez, Angel fluijano y Rolan- -¾ Sanmiguel, .r I STED, excelentísimo se• por ALFREDO CARDONA PEÑA ñor, es más citado que leido, o lo que es lo mismo, más admirado que conocido. nombre? ¡Qué novedad, qué princ1p1os inconmovibles. No hay -Me citan los escritores litera• monstruo, qué caos, qué campo hecho para prosperar e.n esos te• rios y me conocen los que traba• de contraóicciones, qué prodigio! rrenos. Usted, que unió el análisis jan en la formu• Juez de todas las cosas, rastrera a la creación, me entenderá sufilación de princi• lombriz, depositario d~ la verdad, cientemente. ¡Usted, que llegó a pios científicos. cloaca de incertidumbre y de la proporción trei11ta y dos del -Me he atre- error, gloria y derecho del uni• primer libro de Euclides, sin ne• vido hablar con verso. ¿ Quién aclaI'ará este em- cesida dde maestro, sin informausted sin cono• brollo? No los filósofos, cierta• ción previa! cer la téc ni e a mente. _ -Hay dos clases de entendi-4. especulativa, -No lo~ filósofos, cl1'risimo miento: el - geométrico y el que enamorado, vías maestro, sino los obreros sociales, he llamado "de sutilidad". intuitivas, de su los ingeniero.:; del progreso. La -¿En qué se diferencian? puto ideal ra.cio- emoción religiosa se ha transfor. -"El geométrico tiene visiones nalista de cono- mado en una fuente de actividad. lentas, duras e inflexibles, pero el cimiento,. que le Usted lo ve ... segundo tiene una agilidad de calificaba Ernst -Yo tuve mi tiempo. El esta- pensamiento que aplica a la vez Cassirer. do actual del hombre difiere del a las diversas partes amables de P~A -Es mejor mío. lo que ama. Con los ojos alcanza sen tif intensa-Tiene razón Pablo Archam.. a ver el corazón y por el movi• mente que pensar con frialdad. bault al afirmar que su crítica miento de afuera, conoce lo que -¡El sentimiento! Ya tocó las histórica ya no puede satisfacer- pasa dentro!'. fibras exactas de su método. Us- nos. Pero en cambio... qué ex• -¿ Y cómo operan los geóm€4ted dijo. . . traordinaria vigencia la de sus tras? -Si, que es el corazón lo que observaciones acerca de las \ "ac- · -"Los geómetras,tienen el en• siente a Dios, y no la razón. titudes" humanas, q__ué alto ejem- tendimiento recto, mientras las -Lo que hizo muy poca gracia plo de lucidez, qué ironía sagra.. cosas les sean explicadas por de• a los jesuitas, esos filósofos del da. Cuando usted dijo, por ejem- finición y principios; en lo otro, dogma, que miran de reojo. plo, que es gozo "encontrarse con son insoportables". -"Los jesuitas combaten a los un hombre am donde sólo se es• -¿ Y los sutiles? que les convencen". peraba hallar un autor", estaba -"Los sutiles no son más que -Nunca a los poderosos, y me• definiendo su propia excelencia y sutiles, no tienen la paciencia de nos a los aristócratas. definiendo, además, la verdad descender hasta los primeros prin-"Importa a los reyes y a los claudicante de muchos escritores cipios de las cosas, porque jamás príncipes ser estimados por su que han traicionado ?3: pueblo. Só- las han visto en el mundo, y por piedad, y por eso se confiesan con lo usted puede expresar tanta otra parte son cosas que están los jesuitas". energía con tan poc.as palabras. fuera del Uso corriente". -De los pensadores religiosos, Sólo usted ... -Si se dominaran a la vez esusted es el más moderno, y desde -"Es bueno tener un pensa- tas dos formas de conocimiento, luego el más humano. Toda la miento escondido, y juzgar por él; ¡ cuánto placer proporcionaría el vida le agradeceremos su ironía )~ hablar, sin embargo~ como el amor! de la razón., que ptros han erigido pueblo". -Sí, porque entonces se posee en poder supremo, -De ahí su grandeza. u1a fuerza y la flexibilidad espifi .. -Mucho cuidado, pues dos ex-Y de alú mi miseriai también. tuales tan necesarias a la elocuentremos deben evitarse: "excluir "No se es miserabl~ si se carece cia entre dos personas". la .razón, y no admitir más que la de"sentimiento. ~na casa arruina-Usted dominó · ambas dimenrazón". -Jo~ no lo ,;8· Solo el hombre es siones con señorío sin par. En su --Grandes definiciones hay del miserab~es . bibliografía encontramos un Tra-hombre, amantísimo señor; defi-! solo el hombre es una au- tado del equilibrio de los líquidos niciones que van de los vertebra- téntica grandeza. (1651) y un Discurso sobre las dos a los ángeles, y del humor al -"La grandeza del hombre es pasiones del amor (1653-54), ello patetismo. La más grave y trá- gran~e, porque el hombre conoce sin cóntar el articulo XVIII de gica es~la suya, tan repetida por su_ m1:-er1a. Un árbol no .conoce su sus Pensamientos, que con excep• universal. Quisiera escucharla de m1Sena. Es, pues, ser mtserabl~ el ción de Las cartas provinciales, sus labios. hecho de conocer que se es m1se- es la suprema síntesis de ·su filo .. -"El hombre no es más que rabie". • sofía. una caña la más débil de la na-Sí, esa es una de sus medita• -¿De mi filosofía? turaleza 'pero una caña que pien- ciones fundamentales. Pero yo -Sí, de la suya ... aunque ha. sa". ' quisiera aprovechar al máximo ya dicho que toda ella no valga -Esa caña, como el junco, se este instante que la imaginación ni una hora de trabajo. dobla pero no se quiebra. Con esa me ha deparado. Aprovecharlo y caña se puede pescar; en rea- no dejarlo ir. No se encuentra uno lidad es un instrumento de super• con Blas Pascal todos l_ps días. vivencia. Cuando viene la tiranía, Hay cosas. graciosisimas dentro de la caña s~ convierte en garrote; su excesiva seriedad. Por ejemplo: . cuando hay libertad, es tan bella aquello de que los sonetos son. que se cubre de flores. Oh, mi, se- "reina~ de aldea". . .. ñor cañas pensantes somos, aba-M1 breve med1tac10n acerca tid¡s por el vendaval. de la Belleza Poética desencadenó -Y a veces suspendidas por la las iras de más de un crítico aprepaz, que nace de sus propias ce• s1:1-rado, Si usted tiene la oportunizas. ''No pudiendo lograr que lo rudad de leer la noia que a este ;jus_to fuese fuerte se ha procu. respecto escribió M. Faugére, en• rado que lo fuerte' fuese justo. El contrará que yo nunca me burlé peor de los males es la guerra ci• de la verdadera poesía, sino de vil". • "la versificación mezquina de los -Sus pensamiento3, por hundir hacedores de madrigales de mi las raíces en la naturaleza del tiempo", que se parecen a los ha• hombre, ni han pasado ni pasa• cedotes de sonet~s ~el .suyo. De rán . Permanecen. Esa es la lumi• todos ellos me re1, porque, .. "el nosa herencia fraacesa. Todos le hombre conoce mejor en qué con• sómos deudores. Ya Fortunato siste la gracia de una mujer que Strowsky atribuia a la Francia en qué consiste la gracia de los suya y de Montaigne la definición versos". ~ buen entendedor bas• de un tipo humano que reinó en ta una sena. Con esa frase separé Europa cerca de dos siglos. "Si la lo auténtico de la poesía, de lo literatura italiana, decía Strows- falso de ella. ky --citado por Fidelino de Fi• -Repetiré, con Nisard, que "to. gueiredo- es la escuela del arte dos los modos de escribir tienen y de la pasión; si la literatura in• un primer modelo en uste~, que glesa es la escuela de la sensibi• jamás ha ostentado la glona del lidad y de la poesía; si la litera• estilo. Ha poseído todos los dones tura alemana es la escuela del del espíritu: el rigor científico de ensueño y de la metafísica, la li~ un gran geómetra y la imagina• teratura francesa, salvo en la épo• ción de un gran poeta", ca de la Pléyade y del Romanti-"Que no le pase a usted por cismo, guardó siempre la preocu• la cabeza que habla ~ien, sino pación de ~studiar a los hombres, cuando es ocasión de hablar, pero de conocerlos, de pintarlos, expli• que entonces se le ocurra a todo car los móviles de su conducta, pe• el mundo". netrar en el sec1·eto de sus con• -Por eso precisamente me abs• diciones y humores, y enseñarlos tengo de interrogarle sobre as• a vivir ; es la escuela de la sabi- pectos que escapan a mi comprenduría". · sión, como son los trabajos de fí. -"¿Qué quimera es, pues, el sica y geometría, en los que lentó U EL <JONSEJO APITULO PRIMERO.-Artlculo 7°-Son autoridades universita.. rias: el Consejo, el rector, los directores de las facultades, escuelas e institutos, el jefe del Departamento de Acción Social Universitaria y las juntas directivas. "Articulo 8"-El Consejo Universitario se compondrá de Consejeros ex-Oficio y de Consejeros Electos. Estos cargos serán siempre honorarios. "Artículo 9°-Serán Consejeros Ex-Oficio: El rector, el secretario general de la Universidad (que será también del Consejo) y los direc:tores de las facultades, escuelas e 'institutos universitarios; el jefe del Departamento de Acción Social y el director de Educación Primaria y Secundaria, "Artículo 10°-Serán consejeros electos y durarán en su cargo tres años, pudiendo ser reelegidos. · I.-Un profesor ordinario de cada facultad o escuela. ºArticulo 11°-Fracción 1.-El profesor ordinario de cada facultad o escuela, representante ante el Consejo, será electo por la junta directiva de cada facultad o escuela. , "Articulo 12°-Fracción II.-Los r.epresentantes estudiantiles oorin electos por las Sociedades de Alumnos de cada plantel. "En.tre las obligaciones y facultad que la Ley Orgánica concede en su articulo 12° al Consejo, se encuentra la de formul~r las ternas que para designación de directores de facultades, escuelas o institutos y para jefe del Departamento de Acción Social, deben enviarse al ejecutivo de1 estado. - ENCUENTRO CON . Ante la proximidad de Ja renovación del H. Consejo Universitario, de acuerdo con la Ley Orgánica de la Universidad de Nuevo León, consideramo.s de interés dar a conocer algunas de las disoosiciones que se refieren a Ju autoridades Universitarias, J ; VIDA UNIVERSITARIA UNA VISITk DE cortesía hizo al rector de la Universidad de Nuevo León el excel Embajador de Francia en México, señor Guillaume Georges Picot. En la griifica lo ~co el agregado cultural Jean Siro!, el director del Instituto Francés de la América LatiJJa, Hargous y el señor Maurice Rey, de la Alianza Francesa de Monterrey, UNIVERSITARIA.• SEMANARIO INFORMATIVO y CULTURAL DEL PATRONATO UNIVERSITARIO DE NUEVO LEON. - DIRECCION: MATAMOROS,-3u, ORIENTE, TELEFONO 2-35-68, MONTERREY, NUEVO . . LEON,'MEXICO. - Dire.ctor, ALFONSO REYES Aul\RE= CHEA; !efd de Redaccz6n, DAVID MARTELL MENDEz; Redactores, ÁLFONSO RAMOS R ·¿,J, Y HuMBERTO FLORES EsPINOSA; Fot6grafo, MANUEL MARTINEZ ITA; Gerente de Publtct ES M,1.rus GARZA SANMIGUEL. - ESTE PERIODICO SE IMPRIME EN LOS TALLE~A, LINOTIPOGRAFICOS DE SISTEMAS y SERVICIOS TECNICOS, S. A., MAC0 MOROS, 3n, ORIENTE, TELEFONO 2-5~83, DE MONTERREY, N. L., MEXI ' BLAS PASCAL (1623-1662) " ... Sus pensamientos, por hundir las raíces en la naturaleza del hobbre, ni han pasado ni pasarán. Permane• cen. Esa es la luminosa herencia francesa. Todos le somos deudores .•• " -rcBurlarse de la filosofía, es filosofía realmente". -¿ Qué escribió usted en aquel papel que ocultó hasta su muerte, cosido a la tela de su gabán? -Una experiencia que tuve la noche del veintitrés de noviem• bre de 1654, día di? San Clemente. -¿ Y en qué consistió? -En un inefable arrobamiento, en un rapto ·qu~ me duró desde las diez y media d.e la noche hasta las doce y media aproximada• mente. -¿ Y tuál fue el resultado'( -Me parece que alcancé la conciencia cósmica. -¿Y ... ? -Con lo dicho basta. No diré nada más. -Gracias, excelentísimo sefior, El silencio justo vale más que la elocuencia inoportuna. Voy a tra~r de escribir la impresión de su encuentro, aunque los dogmáticos se disgusten. -"Es necesario, en todo diálogo o discurso, que se pueda decir a los que se ofenden: ¿De qué os quejáis?" �-.Una proposición del licenciado Aarón Sáenz: VIDA UNIVERSIT ., VIDA UNIVERSITARIA NOTICIARIO DEL CENTRO DE DOCUMENTACION CIENTIFICA Y TECNICA DE MEXICO QUE SE FORME UN PATRONATO EN PRO DE LA Escu·E-LA ''ALVARO OB'REGO N' NUMERO i4 man a usted de todo lo publicado tro de Documentación Cientí- en el mundo sobre su específico fica y Técnica de México. único campo de interés. Este Boletín, en América Latina, recibe regu- c~m más de 5,500 citas bibliográlarmente más de 2,000 revistas es- f1cas en cada número, se envía pecializadas procedentes de todos por subscripción o por intercamlos países del mundo, cuyos ar- bio con revistas científicas. En tículos pueden consultarse en far- Monterrey se recibe regularmerima bibliográfica en el Boletín te en diversas bibliotecas. Pídanos mensual_que edita el Centro. Unos informes a Plaza de la Ciudadela pocos rnmutos cada mes lo infor- 6, México, 1, D. F. ESTIMADO LECTOR:-El Cen- Personalmente.respaldará toda ~ · acción encaminada a este fin la escuela y fue así como se le in• formó que de treschmtos y tantos alumnos con que inició sus acti• vidades el plantel hace 25 años, en la actua.lidad la inscripción del año escolar 1955-1955 alcanza una cifra superior a 1,300 alumnos. También se le informó que a esta Escuela acuden a realiza.r estudios jóvenes no stilo de Nuevo León sino también de los estados circunvecinos; qae los planes de yecto que cristalizó hace 25 años, fue recibido por el rector de la estudio son solicitados por otras Universidad, ingeniero Roberto entida(les de la República; que en Treviño González; el director del esta ·Escuela se construyen mobiplantel, ingeniero Aurelio Fer- liario para planteles educativos, nández; el jefe de Talleres, in- así como también bancas y arbogeniero Raúl Chapa Zárate, va-- tantes ~:una plazas y jardines, to• ños maestros y numerosos estu- do lo cual, unido a la r econstrucdiantes, en ~uya compañia reco-~ ción paulatina de máquinas de los rrió todas y cada una de las de- talleres, significa para los estudiantes provechosas práctica.s que ¡tendencias del plantel. Durante el recorrido los direc- complementan posteriormente en torefi de la escuela informaron diversas industrias locales... y de d e t a l lad a. m e nte al licenciado otras partes de la República, coSáenz de las condiciones de lá. ins- mo parte de sus estudios acadétitución. Le hablaron de sus ava.n- micos. Debido a ésto, se dijo al distinees en el terreno académico y delos problemas que confrontan pa- guido visitante, la Escuela Indus• ra las prácticas en los diferentes trial y Freparatoria Técnica ºAl• varo Obregón" tiene la satisfac.. '8,lleres. For su parte el licenciado Sáenz ción de saber ( ne en casi todas te mostró interesado en conocer las imlustrias de los estados de la lodos los adelanto:i alca.nzados por República existen ex-alumnos que N A provechosa visita hizo el licenciru:lo Aarón Sáenz a la Escuela Industrial y Preparatoria Té en i e a "Alvaro Obregón" el jueves de la semana pasalla, durante su estancia de varios días en Monterrey con motiTo del cambio e pocleres en el estado. El ex-gobernador de Nuevo León y principal gestor del pro- U ,. • 1 f ¡ L LOS PAJAROS Y . DESPUES DE RECORRER la Escuela "Alvaro Obregón" que él fundara dándose cuenta de sus adelantos y problemas, el licenciado Aarón Sáenz posó para la cámara de VIDA ,UNIVERSITARI~, en_el vestíbulo ~el plantel. En la gráfica, de ·izquierda a derecha: nuestro redactor; el mgeruerq Ch;1pa Zarate, licenciado Aarón Sáenz, ingeniero Aurelio Fer• nandez · y el profesor Rosendo Lazo. r, ART~ DE L<?S,, apar3,tos del Taller Mecánico ha sido re~onstruída por los alumnos de la Al".ª'º ~bregon . As, fo explica el mgemero Chapa Zarate (izquierda) al licenciado Aaro_': Saenz ~urante su visita, Presentes el rector de la Universidad, ingeniero Roberto< Trevmo ~onzalez, el director de la Escuela, ingeniero Fernández, y el profesor Rosen<io Lazo. tienen a su cargo puestos de responsabilidad en industrias y talleres. Otro aspecto interesante es que de la Escuela hr..1 salido técnicos que más tarde han servido y sirven como profesores en otros planteles similares dentro y fuera de Nuevo León. PATRONATO EL LICENCIADO Aarón Sáenz charla animadamente con los rectores doctor Nabor Carrillo Flores e ingeniero Rob e r to Treviño González. El licenciado Aarón Sáenz se mostró muy complacido del adelanto ob6ervado que ha registrado la Escuela al Paso de sus 25 ,ños de viaa y al reférirse a los problema.s que confronto expresó su deseo de que se constituya un Patronato Pro-Escuela Jndustrial "Alvaro Obregón,, a la mayor brevedad posible, con el fin de que reunidos maestros, ex-alumnos y a-lumnos, desarrJllen una acción conjunta. con el :>ropósito de pugnar PG.t' l,I mejoramiento físico del plantel. ''La obra realizada por la Escuela y los frutos que ella ha dado en 25 añ.os -dijo- así lo exigen" y agregó qu:, ét, durante sus visitffs a otros estados de la Re- ..IL-.l&...JL-lr.....lLJt.-.lL-1 ..... ._. Jrr-1rir-,r1r-1r-11r,r-1r-11 j[ J[ f[ EQUIPO!> Al saber el licenciado Sá~nz J[ J[ J[ j[ A LA UNIVERSIDAD j[ Seguramente usted quiere para sus hi• J[: jos lo mejor, ynada mejor queuna bue- J[ J[ ,r.... ~r ~· f;ll l! j¡ J[ na educación que los prepare para el · futuro.- Forme para ellos un patrimonio empezando HOY MISMO una Cuenta de Ahorro bajo nuestro Servicio de Ahorro Planeado a Interés Compuesto. Visítenos o solicite nuestro folleto ex• plicativo el cual le enviaremÓs junto con una alcancía de obsequio. J[= _n.ec,o,,,k _ _:_·_:_ui.__:e~up.-=:!..."_:_uc.:.:.('_:._,.,,_d'°-..s¡¡;¡¡¡;:,.:;;.• i4f1 d~·' BANCO J[ Av. ... DURANTE SU VISITA a la Escuela "Alvaro, Obregón", el ·licenciado Aarón Sáenz, scucha las explicaciones que sobre el func1onam1ento de aparatos le hace el j.efe de Talleres Ingeniero Raúl Chapa Zárate (izquierda). Presencia el acto el ingeniero. Aurelio Fernán: dez (derecha) director del plantel 1 Jt Jt J[ pública, ha podido constatar que la Escuela lndustri.,. y Prepara-&oria Téc~iea "Alvaro Obregón" de la Universidad de Nuevo León, es no sólo uno de los mejores planteles en su género, sino que, además, sus planes de estudio y experiencias han servido,· sirven 7 pueden servir de tipo para el establecimiento o mejoramiento de otros planteles similares. Precisamente al referirse a este aspecto de la importancia del p I a n t e 1,, expresó el licenciado Sáenz que durante su visita al estado de Sonora. el gobernador de aquella entidad le hablaba de Bu propósito de fundar un plan.. tel de este tipo, siendo entonces cuando el licenciado Aarón Sáenz le habló de la organización y fun• cionamiento de· la Escuela "Alvaro Obregón" de Monterrey, sugi• riéndole la conveniencia de documentarse en esta ciudad antes de organizar la Escuela Industrial de Sonora. GENERAL DE MONTERREY, S. A. INSTITUCION OE OEPOSITO Y AHORRO Morelos y Zuozuo Tel. 2-20-70 Monterrey, N. L, Les rueoo envíorme GRATIS el folleto v olcond• Nombr& A,.,..... Oirecci6n . . e 1r¡¡:¡¡··-,~~h1•·•¡~•¡nn·:l :H• i que parte de los equipos de taller han sido donados por industriales de la localidad, que otros han sido adquiridos por la propia escue-la y que aún asi resultan insufi.. cientes para lu prácticas adecua.• das de los estudiantes, el ex-gobernador de Nuevo León insistió en la conveuicncia de que el Pa..tronato Pro-Escuela 11 A I varo Obregón" se organice y contienes a trabajar cuanto ante~, seguro de que tanto las autoridades estatales, los industriales y ex-alumnos responderán al deseo de equi• par la escuela suficientemente, tanto en lo que hace a apar~tos Y laboratorios como en lo que se refiere a aulas para el alumnado. paración del número cada vez mayor de alumnos, asi lo exigen". "'Yo ' por mi parte, expresó, veo con particular simpatía todo es• fuerzo que se realice para mejorar la Escuela que se fundó hace 25_ años y personalmente respal.. daré t.oda la acción que vaya encaminada a este fin". Por último, felicitó a. los direc'tores, maestros y alumnos por su entusiasmo y su trabajo realizado en beneficio del plantel y dejó un saludo cordial para los viejos maestros y ex-alumnos, cuya generosa contribución aún necesita el plantel para seguir produciendo hombres útiles a la patria. "Seria conveniente - agreg6 que aprovechando la satisfactoria circunstancia de los 25 años de vida del plantel, se formalizaran los prPpósitos para formar el Patronato y comenzara a tl'abajar para mejorar la escuela, ,uP.s su valiosa contribución de trabajador-es especializados al movimíe11f.o industrial del país y la mejor pre- UNIVERSITARIA cltlJDAD Antes de abandondar la Escue .. la i'Alvaro Obregón", el licencia... do Aarón Sáenz atendió a un gru.. po de estudiantes de diversos planteles de la Universidad de Nuevo León, quienes le solicitaron su valiosa ayuda para vigorizar las gestiones que se realizan con el fin de iniciar los trabajos de En el Suroeste de Suecia el lago .~ornborgasjon tenia la reputa~10n de ser uno de_ los lugares mas_ ~amosos de_reumón de aves acuatlcas. Actualmente, e o m o consecuencia de drenajes sucesi. vos esta extensión de agua se encuentra casi seca al final del verano. Sin embargo, al principio de la primavera se inunda periódicamente y millares de\grullas se aprovechan para permanecer en el lago durante una semana o dos e~ ocasigD de sus mlgraciones hacia el ~orte. Hecho curioso, la presencia del hombre las asusta mientras que son totalmente indiferentes a los vehículos moto,. rizados. De modo que se ha establecido la costumbre en Suecia de venir a admirar las grullas en coches cerrados, a una distanda muy corta de las aves; algunos domingos un millar de autos circonstrucción de la Ciudad Univer.. sita.ria. del Noreste. Como Presidente de 1a· Delegación Metropolitana del Patronato Universitario, el licenciado Sáem declaró que la acción a seguir deben señalarla los directivos del Patronato de esta ciudad, seguros de que los miembros de la Delegación en la Capital de la República respaldan con interés y entusiasmo todo género de acti• vida.des encaminadas a este fin. Y con este propósito iba a celebrar un cambio de impresiones con los directivos del Patronato Universitario. SEÑORES PADRES DE FAMILIA QUE NO LES PREOCUPE LA PRÓXIMIDAD DE LA APERTURA DE CLASES, EN LIBROS Y UTILES ESCOLARES NOSOTROS LE OFRECEMOS LOS PRECIOS MAS BAJOS QUE PUEDAN CONSEGUIR EN PLAZA SI, TENEMOS LOS MEJORES PRECIOS EN LIBROS DE TEXTO PARA PRIMARIA Y SECUNDARIA, UTILES ESCOLARES Y TO[)A CLASE DE PAPELERIA VISITENOS *ANTES DE HACER SUS COMPRAS EXIJA SU DESCUENTO EN CADA COMPRA EL AUTOMOVIL culan sobre la carretera y tas vf.. sitas son controladas cuidadosa-~ente por la policía a)-udada por jovenes ornitólogos voluntarios. LA COMISION DE LA ENERGl4 ATOMICA REGALA BIBLIOTECAS La Comisión de la Energía Atómica de loS Estados Unidos ha anunciado que se han enviado bibliotecas técnicas, compuestas de datos no clasificados sobre energía nuclear y sus aplicaciones a 23 na?iones. Estas coleccion'es, contemendo cada una el equivalente o documentos que pueden llenar 250 pies de anaqueles fueron organizadas por el Servi~io da Información Técnica de la eo.. misión de Energía Atómica como uno de los diversos proyectos en apoyo del programa de Atomoa para la Paz. Cada bib!ioteca regalada, que pesa aproximadamente 1 000 ¡¡.. bras, consiste de alrededo~- de ..•. 6,500 informes de investrgación y desarrollo de la CEA, 5,000 de los cuales se encuentran en micro. ~chas; 22 libros diversos; 34 vo-lumenes encuadernados de resú-menes de cerca de 50,000 informes Y artículos publicados en los Estados Unidos y en otros países....--~..... L3:s colecciones individuales son duphcados del material que se encuentra en la actualidad en 42 bibliotecas de depósito en los Estados Unidos de Norteamérica tres e-!1 el Reino Unido y una ed Bélgica Y Canadá. Los 23 países a los c~ales se han enviado estas biblio!ecas son: Italia, España, Austrah~, Su~cia, Grecia, ~gipto, Bir.. ~ama, Dmamarca, Austria, Filipinas, Finlandi&i Turquía, Holand~, Nueva Zelanda, Portugal, Pe.. ru, . Sudafrica_, Israel, Noruega, India, Argentma, Francia y Ja.. pón, UTILIZACION DE LOS RAYOS COSMICOS Especialistas australiano$ han construido un aparato que será pro~ablemente el primero en el mundo que utilice rayo:; cósmicos ron un fin práctico. Es para ser em~le~do ~n los trabajos de Ingemer1a _Civil de una central hi• droeléctr,ca en construcción las Montañas Nevadas. El apar!~ to consiste de un contador de Gel1Nr de gran sensibilidad que registra el número de rayos cósmicos en Un tiempo dado. Las me-, dicJ:1-5· se hacen en las diversas ga.. len_as de trabajos y, por comparación con las cifras registradas po~ el contador al aire libre, se re uce la masa de terreno que separa el puntd considerado de 1 superficie. a A SUS ORDENES .. • ~ e· f¡en tro de Documentación El ien 1 ica y Técnica de México es un esfuerzo de la Secretaría d Educación Pública de nues t roe P_aís para servir al científico la-tmoamericano; para servir a -us.. ted. • Es un servicio pu·b!'ICO, no ~una institución comercial. Consúl• ,elo. ~ , �I - 8 VIDA UNIVERSIT por FEDERICO BERRUETO RAMON. VII ABRAHAM LINCOLN LA GUERRA CIVIL (Segunda Parte) vania, burla el bloqueo con barcos recién comprados y todo parece indicarle un posiblc reconocimiento de las- potencias eu- ropeas; pero en el oeste la epopeya prcpa,a una sorpresa. Al reanudar su manibto y 1 8 6 S guro ya de la victoria · Vicksburg, basti6n confederado sobre el Mississippi, es la llave más importante que le queda a Ricbmond para comunicarse con un discurso en el que se destacan por ferrocarril con el lejano sur; su defen- palabras nacidas de la enhiesta gr sa se encuentra en manos del Gral. John Pcmberton, que pronto habrá de con- de su espíritu: Lincoln se dirige al Con C. "Confiamos que este poderoso fla¡olo la guerra desaparezca pronto y ºWl!llli para que así sea, Pero si Dios quien, 'lllf1 continúe, hasta que deba hundirse toda tender con Grant, cuyas tropas descienden ócsdc Memphis en el invierno -<le 62-63, en espera de la primavera para dirigir el riqueza acumulada por el siervo en 254 años de afanosa labor sin rccompcma,·-~: ataque; sin esperar los refuerzos de Shcr- ..-"füan, Grant, en la época planeada, la emprende sobre Vicksburg, pues trata de evitar el socorro del ya restablecido Joscph Johnston que viene desde Chattanooga; para el efecto, el caudillo unionista se apodera de Jackson, centro ferroviario en la línea de los auxiliÓs; regresa luego sobre Pemberton y lo combate desde el 22 de mayo hasta el 3 de julio en que recibe la capitulaci6n; el 9 de ese mes se rendirá Port Hudson y ahora el tránsito unionista ,e efectuará sin obstáculos a lo largo del i..::.,,....,~ - - -u~dre,dc las aguas", partiendo en dos el terillorio del enemigo. FRENTE DEL ESTE.-Pcro la Confcacraci6n responde con una victoria a cada derrota; Burnside, a causa del desastre de Frcdcricksburg, ha sido relevado con Joecpb Hooker, soldado valeroso, aunque éngreído; al &ente del Ejército del Potoinac se precipita sobre. Richmond, pero en el camino lo destroza Lec, el 5 de mayo, tn h acci6n de Chanccllorsvillc, en la que ti sur pierde a su esforzado general: 111 Stonewallº Jackson. Tal infortunio no desalienta al caudillo 111riano, pues al &ente de 73,000 hombres lle dc.,plaza nuevamente hacia el norte por ti ya conocido camino; Hookcr quiere aprovechar esa maniobra para adueñarse ele Ricbmond, pero Lincoln le advierte que ti objetivo es Lec y Je aconseja que lo " siga por su flanco, dejándolo que extienda sus !fricas, acortando las propias; la prcvisi6n de! Presidente multa de asombrosa · · exactitud, puc., el jefe suriano lleva sus lr~pas hasta Pcnnsylvania. tTn violento altercado con Hallcck, obliga a Hookcr a dimiúr y se le reemplaza con el Gral. Gcorgc G. Meade, modc.,to y hábil estratega que en Gettysburg espera el ataque confederado, para alcanzar fulgurante vicloria después de trc., días de enconada pelea, en la que Lee ha inmolado lo más eclccto de su oficialidad. En noviembre se acuerda consagrar ese litio como Cementerio Nacional, ceremonia que Lincoln aprovecha para pronunciar la breve y hermosa oraci6n que lo perpetúa como el padre de la democracia moderna, FRENTE DEL OESTE.-EI 3 de julio · cae Vicksburg y el ◄ se obtiene el triunfo ele Gcttysburg; en este mismo me., el Ejéréito de Ohio al &ente del general William S. Rosecrans, se desprende sobre Johruton que se encuentra en Chattanooga, impor&aµtc empalme ferroviario con líneas a ,wtintas regiones del sur; sin esfuerzo se logra su posesi6n y en sus cercanías se libra el 19 y el 20 de septiembre el san¡ricnto combate de Chickamauga, que pudo convertirse en desastre total, de no IIICdiar la intrepidez del virginiano general unionista Gcorgc H. Thomas; Roscuans queda embotellado en Chattanooga "--' Lincoln ordena a Grant que lo auxilie, destrozando a lo, confederado, e! 2◄ de HASTA QUE LA ULTIMA GOTA~ SANGRE ARRANCADA CON EL LA,ó¡ TIGO SEA PAGADA CON OTR,\ ARRANCADA POR LA ESPADA, ~ mo se dijo hace tres mil años, así dcbci4, decirse ahora: "Los juicios del Sdior absolutamente verdaderos y justos", "SIN MALEVOLENCIA PARA N~ DIE, CON CARIDAD PARA TOJ:>0.% con firmeza en el derecho, tal amo Dio; nos permite verlo, esforcémonos por a,o, cluir la obra en que estamos ACABAR CON LAS HERIDAS DE NACJON, CUIDAR DEL QUE HA S91PORTADO EL PESO DE LA BAT LLA, DE SU VIUDA Y DE S U ~ FANO; HACER TODO LO QUE SÉ'.1 PUEDA CONSEGUIR PARA CON~ VAR lmA JUSTA ·y DURADERA P~ ENTRE NOSOTROS Y CON TOOAI! LAS NACIONES." FRENTE·DEL SUR.-Con l a • ~ de un cicl6n, Shcrman avanza hacia_ {j Carolinas y el 18 de febrero rinde a Cha,, lcston, el siniestro polvorín que dclalll la hecatombe; el 22 cae el último pucrl8 confederado, Willmington, N. C, en ma, nos del general Alfrcd H. Tcrry, C(llO caa sus 20,000 hombres se unirá a lot 60,00lldc Sherman para apretar el cerco ...,,_ Virginia. !)csdc, Memphis hasta Sav~ y desde allí hasta donde hoy se encucntn, Shcrman ha recorrido arrolladoramás' de 4,000 kil 6metro,, clrcunstanc1a ' q• • acaso justifique la afirmaci6n de que ti triunfo de Lincoln ' se debe al oeste. En la administraci611 rebelde están pa,! sando acontecimientos inexplicables:~ ca; cmpc, más 1..-U ELECCIONES.-El período p · cial toca a su fin y Lincoln decide elecciones, aceptando la candidatura (jllll le ofrecen los republicanos, en tanto q mando 'par 212 votos electorales contra 21, pero sufragios populares apenas consignan una, mayoría de 400,000, cifra indicadora que el norte principia a desalentarse. asedio de Richmond, adelanta • _ los comicios Lincoln reticn·c el ~ una ofensiva sobre Kentucky y Pennsyl- •r---- personalmente. los demócratas, partidarios de la 1 8 6 3 Confcderaci6n, p a r a aliviar el EL PRESIDENTE Lincoln. retratado con su pequeño hijo Tod. el 9 de febrero de 1864. noviembre, reuniéndose asl dos Ejércitos, el de Ohio que se encomendará a Shcrman y el de Tenncsscc que • jcfaturará Thomas. De allí partirá la campaña hacia el Atlántico para formar el &ente del sur. El 9 de marzo, t'on icucrdo del '1 8 6 4 Congreso, el Presidente concede a Grant el grada- de Teniente General, jcra·rquía rolo . ostentada hasta entonces por Washington; con ese motivo se le llama a la Casa Blant.a ¡íara confiarle la dirccci6n de las operacíoncs militares en todo el país. ' FR'ENTE DEL OESTE....:Sherman sustituye a Grant en el mando de los Ejércitos del Oeste, y al frente de 100,000 hombre., inicia desde Chattanooga un lento y cauteloso ataque sobre )ohnston que se encuentra en Atlanta, Georgia, y quien de modo inexplicable es sustituído por el general John B. Hood, que abandona la poblaci6n el 2 de septiembre después de varios encuentros. Ahora Hood proyecta apoderarse de la retaguardia de Sherman y ton 40,000 veteranos marcha a Tcnnessec; el jefe unionista rápidamente destaca a Thomas con 62,000 soldados hacia Nashvillc; donde el 16 de diciembre obtiene la más aplastante victoria de la guerra, al aniquilar total- . mente a su adversario. Mientras tanto, Sherma~ llega el IO de ese mes a Savanah, puerto confederado del Atlántico, después de 110 recorrido marcado por una brecha de 100 kil6mctros de ancho donde todo fue dc.,truído, preludiando así lo que hoy conocemos como ºguerra total". Después de combatir dos semanas logra expugnar su objetivo, vic- toria que ofrece a Lincoln como presente de navidad. FRENTE DEL ESTE.-AJ asumir el nuevo mando, Grant principia la campaña sobre Richmond, pero- como las alas de su Ejército no responden al plan diseñado, tiene q~c soportar con sus !02,000 hombre., todo el peso de las fuerzas de Lee en las rudas aq:ioncs del 5 y 6 de mayo, eer• diendo 17,000 soldados; Grant es uq genuino soldado de presa, para quien lo esencial es desangrar al enemigo, sin darle tiempo a recuperarse y por eso desdeña los pasajeros desastres. Una batalla más, r~gistrada del 8 al 12, le aumentará las bajas a 31,000, pero sigue a Lec sin perderle los pasos, aun cuando éste tampoco se deja sorprendct y así, del primero al 3 de junio, se libra la ominosa refriega de Cold Harbor, en la que Grant sacrifica 9,000 hombre., más, sin mayor ventaja. Ahora adopta la 1·icja táctica de Me,, Clellan, replegándose hacia el mar para atacar por el James la línea entre Richmond y Pctcrsburg, en donde otra vez agrede a Lee, perdiendo 8,000 sotdados; a partir de ese día, 15 de -junio, y por más de nueve meses, los dos ejércitos quedarán frente a frente en sus respectivas trinche. ras extendidas a lo largo de 40 kil6mctros, pero lo cierto es que el bravo confederado ya no podrá movilizarse. Mientras esto ocurre, un nuevo gencial, P. H. Sheridan, aparece con sus trppas en el valle del Shcnandoah, donde destruye cuanto encuentra a su paso, siguien.- do la táctica de Sherman, y en Ccdar Crcck, el 19 de octubre, derrota al general suriano Juba! A. Early, que días ante, había amenazado a Washinoton con una 9 serie de combates que Lincoln presea • cualquier precio, postulan a McClellan• La guerra continúa asoladora; la VIDA UNIVERSITARIA enero · Davis requiere el reconocimienta europeo ofreciendo la em~ncipacióo de los esclavos 'Y más tarde autoriza a su Vk. presidente" Stephens para encabezar ona comisión que entrevista a LincolD ca Hampton Roads y en cuyas pláticas el Presidente les advierte que todo arreglo sobre el futuro del país, deberá estar, ~ro, cedido por la suspcnsi6n de las hostil•~: des apuntando en c.,tc respecto q~ gu:rra cc.,ara por parte del Gob= cuando haya cesado por parte de qu la comenzaron". El Congr~ ~ ; do para no ser meno~ autonza el ' · ., bio de•SIi marzo armar a los negros a cam libertad. ' .. FRENTE DEL ESTE.-P ar a marza, Grant cuenta con 115,000 hombr~ Y ~ sólo con 54,000; pero ahora Shchr,<lan de ha despre~dido del Shcnandoa Y, bril acuerdo con Grant, el primero de.ª aplasta el flanco 'derecho del enemigo J escurre durante la hoc he del Úl 3, Lec ,.. hm el, de sus posicio~es y aba~?ona ª Ric : ciudad que Lincoln VISlta, pues por días se encuentra en el frente. bo, Shcrman, Sh_cridan_ Y Grant h~;i::.' fo, tellado al ejército sunano, cuyas fui, rroviarias le han sido capturadas. Y: ro, el domingo de ramos 9 de abril, LA HISTORIA EN LOS MARES Un curador de museo y un aviador experimentado explorarón los mares de la Florida en busca de barcos hundidos por DAVID A. HELLER (tropicdad de K.ing Features Syndicate. Prohibida la rcproducci6n parcial o total) O e1 muy frecuente encontrarse con un historiador que, en traje de buzo, nade por el fondo del mar explorando IOI despojos de los barcos hundidos hace r.:iucho, pero Mendel L. N )'eterson, curador del departamento de historia del famoso lns. tito.to Smitbsoniano de \Vashing&on, no es un historiador seme- jante a otros muchos. Peterson está muy ocupado reuniendo datos importantes sobre tos barcos que un día recorrieron lu costas del su:r de los :Estados Unidos en busca de oro y objetos preciosos. Durante todos los veranos en los últimos cinco años, Peterson ha estado dedicado a una exploración nada común. En colaboración con E. A. Link, nn aviador de gran experiencia, fabricante de aviones también, inf'entor del aparato entrenador 1ue ha servido para enseñar a Yolu a decenas de miles de pilo• to,, PeterSon ha estado explorando los estrechos de la Florida en busca de loe despojos de barcos lngleoes, españoles 7 holandeoea que se fueron al fondo del mar llace much01 siglos,· cuando eomhatian por la conquista del Joven eontinente americano. En la aclualidad, ol Instituto Smithsonlaao tiene en exhibición muchos de lot objetos que e.tos exploradoNS 1lan recuperado. . Aunque descender en busca de •pieus de a ocho" bajo los arre- ellos ele coral de lu costas de la Florida, en medio de criaturu tan , - arradableo como IOI tiburoaes, las barracudu y otras de lcual pellJNOidad, puede pareeeeer empresa arriesgada para uW 7 para mi, Peter10n cleclara 1111 e1 mucho mú eeguro que a&ravNU' ona calle eo111eniona-• •• lránsito, MENDEL PETERSON (primer término) y E. A. Link exploran el fondo del océano en las costas de la Florida. Aquí se les ve utilizando un detector de.metales de funcionamiento el~tr6nico. : OwU .. el aopeeto de un bar· eo hundido f Van witedet a 1or• prendene ante la respueata drl aeñor Peteaon. "El buque náufrago, según la fantuia popular, ceneralmente LA ORACION DE GE'ITYSBURG Pronunciada en Gettysburg, Pensilvania, el 19 de noviembre de 1863 H ochenta y siete años que nuestros padres fundaron en este continente una nueva nación concebida en la libertad, y consagrada al ·principio de que todos los ~ombres nacemos iguales. . . , Estamos ahora en med10 "de una . gran guerra qvil que habra de determinar si esa naci6n, o fUalq\lier otra nación as! concebida 1· consagrada, puede subsistir. Nos hemos rewúdo en un gran campo de batalJa de -esa· guerra_ Hemos venido a dedicar una sección de, ese campo para, que sirva de último sitio de reposo a aquellos que aqm ofrendaron sus vidas para que esa naci6n pueda perdurar. Nada más justo y adecuado que a~! lo hagamos_ . , . . Sm embargo, en un senudo mas amplio, no po_demos dedica~ -no podemos consagrar- no podemos santificar esta tierra. Los valientes, vivos o muertos, que aquí cotnbatierron, la han consagrado en forma tal que serla inútil tratar de añadir o restar algo. El mundo no pres¡;uá gran atención ni recordará por mucho tiempo lo que aquí digamos, pero nunca olvidará Jo que ellos aquí hicieron. Cúmplenos más bien a los que vivimos, el deber de consagrarnos a esa obra mconclusa, qu~ los qu_e combatieron aquí tan noblemente adelantaron. Debemos mas bien dedicarnos a la gran tarea entre nosotros -que ~stos venerados muertos nos inspiren una devoción aún más grande .hacia la causa por la cual eilos hicieron el supremo sacrificio; que solemnemente resolvamo~ que estos muertos no. han caldo en vano; que esta nación, con la g,ac1a de D10s, tendrá una nueva aurora de libertad; y que el gobierno del pueblo, por el pueblo, para el pueblo, no desaparecerá de la tierra. ACE ABRAHAM LINCOLN 18o9-156s aescan.q, sobre uno de SU! costa-, dos, con el casco intacto, los más• tues erectos, largos filamentos de musgo colgando del aparejo Y hasta un esqueleto al timón, y Pe1erson sonríe. En la vida real nada de eso es como Jo piensa la imaginación. Los despojos de un barco de madera hundido hace cien años se reconocen sólo por las excrecencias de coral o porque hay algunos objetos de me• tal cubiertos de arena., ya que todas las partes de madera h'1Jl sido destruidas desde hace mucho por los gusanos. "Hasta el mismo metal es diff. cil de reconocerse en un barco hundido, porque después de unos cuantos años de permanecer en el agua del mar en las costas de la Florida se cubre con on cemento natural de substancia coralá• cea". ¿Cómo, entonces, se encuentra un barco hundido? ''En la actualidad hay dos maneras de identificar el lugar de un naufr&gio -dice Peterson: Primeramente, cuando se tropie• za uno con un despojo ignorado que está. en el fondo del mar. Se recuperan los objetos que pueden sacarse de tH y 1e establece definitivamente su colocaeión. Esa es la manera más fácil de dar cc:,n un barco hundido. "La otra ma-n era de encontrar un barco naufragado es tratar de encontrarlo por medio del estudio de documentos y mapas que fijan el lugar donde puede estar. Se le busca utilizando para ello apara-tos electrónicos. "La busca en el fondo del mar de naves hundidas se ha facilita• do mucho en los tiempos rnoder• nos, con ayuda de la ciencia. Algunos de los aparato!I que hasta pueden señalar la presencia de hierro en aguas que tienen hasta 12 ó 15 metros sobre el nivel del fondo. Esto es bastante hondo, porque generalmente los barcos que 1e haUan están hundidos en aguas poco profunda3, Cuando la profundidad es mayor no ha;y me• dio de localizar los de1pojos o de lle_gar hasta ellos. Peterson y Link operan desde un baJ'co de 65 toneladai, movido por un motor Diesel y equipado especialmote con aparatos electrónicos para buscar los barcos náufragos. Los aparatos que ayudan a localizar lot cascos de las suclvc capitular en el apacible pueblecito , de Appomatox. ' • 1 Hasta una modesta casa de ladrillo llega el caudillo dd sur "vestido con un nuevo uniforme, ciñendo una espada guarnecida de pedrería; Grant lo recibe con su descuidada indumentaria de campaña, en cu• ya guerrera ~lo se destacan las tres estrellas de SI', jerarquía militar. D~pués ; de los saludos de rigor, convers:in sobre .~us relaciones .dé otros tiempos y cúando el · vCncido le ;ecuerda por~doS yeccs el objeto de la entrevista, Grant escribe los términos de la rendici6n: nada de ceremonias humillantes .. _ los oficiales y los soldados darán su palabra de honor de no continuar la resistencia ..• entregarán sus armas, con excepción de las que lleven al cinto .. . todos los hombres que demuestren poseer un caballo o una mula, se los lle,•arán consigo para trabajar en ~us pequeñas granjas"... Tales son las generosas disposiciones impuestas por Grant, q u i en cuffiple así lo acordado por Lincoln en la histórica entrevista que días antes celebrara con sus generales en el propio frente cie combate. Después del .teto, "Lec se detiene en el umbral, contemplando el "campo cubierto de banderas yanquis. Por tres veces gol- naves que nanfragaror y a precisar con bastante exactitud el lugar donde se encuentran, soa detectores electrónicos, fath6metros, ciert-os aparatos llamadoe • u1oran", que sirven para fijar la posición de un barco por medio de las ondas de radio, y otros muchOs muy modernos y de gran uti• lldad. Con sacar a la superficie cente• nares de objetos de fácil manejo que se encuentran en las na.vea hundidas, esperan identificar mu• chos de los viejos barcos que han desaparecido misteriosamente, De este modo se cree que podrá hacerse luz en la historia na,·al 7 marítima de los Estados Unidos. Link corre con los gastos de todo el proyecto. Peterson dice que una gran parte de la actividad naval, en la época de la colonización de lot Estados Unidos, giraba en derredor de los esfuerzos hechos por España para transladar al VieJo Mundo la riqueza do las Américas ... y las tentativas que ha.ciara los enemigos de España para arrancarle esa riqueza al ser transportada. "Durante los SOO años que transcurrieron de 1520 a 1820, como tres mil millones de dólarél en oro y plata pasaron por los eatrechos de la Florida rumbo a España. Puede que en realidad la cifra sea más alta, dado que mucltos españoles de recursos ocul• taban sus riquezas para no pagar el 20 por ciento de impuesto al Rey"-dice Peterson. Centenares de artículos, entre los que se cuentan caftones, plezas d~ a ocho, barras de plata, granadas de mano, fusiles de pedernal, y otros más, han sido recuperados por las expediciones de Link y Petenon. Sus ex_p)QJ'aclo-_ nes tienen, como objetivo primor• dial, el adquirir conocimientot históricos, aunque se tienten tell• ces cuando descubren un viejo galeón español cargado de barras de oro y plata. Petenon lo explica así: "Estos despojos aon de depótltos de importancia hi1tórica, puee,. to que en estos bareo1 náufrago, 1e encuentran literalmente .centenares de objetot de los ~rl• pasados, muchos de los cuales IOD peculiares de la navepclón, 7 por tanto, u.o ae encuentran ya en tierra. pea con la palma cÍ pui\o de la otr~ de - sus enguantadas manos. Monta ,luego en su qballo Traveller y se retira. , E9 las . líneas de la Unión estallan los grit~ de victoria que Grant reprime de inmediato, para sentenciar: LA GUERRA HA JER. MINADO; LOS REBEWES Vt,JEL. VEN A SER NUESTROS CONCIUDADANOS". Frente a la arroianc1a ,'Cñoril del gran "'!dado del sur, contrasta la modestia de su vencedor. Lincoln había confiado en Grant desde las primeras batallas <juc lo revelaron como el gu.Crrero que el Gobier. no esperaba; se le atac6 muchas veces por le costoso de sus Yictorias y por su "insensibitidadn ante la sangre, y cuando, además, se le acus6 de impenitente bebedor L.meo1n apunto, con agudeza: UEs bueno' que se cercioren de la clase de whisky que prefiere, para recomendárselo a muchos de mis generales". Y cuando •~- Washington se le ,espera ¡,ara aclamarlo, elude humildemente el homenaje y por toda respuesta se marcha en busca de su hijo para saber c6mo · anda en sus estudios. . La dimensi6n del héroe no · puede ser ni más humana ni más gallarda en su conmovedora disácd6n -----------------,--_ TIRAJE DE ESTA EDICION: 15,000 EJEMPLARES l ¡ �10 VIDA UNIVERSITARIA VIDA· UNIVERSITARIA 11 EL SERVICIO SOCIAL DE LOS PASANTES DE ODONTOLOGIA por el doctor,.MANUEL F. CAMPUZANO, director de la Facultad de Odontología. Ponencia que presenta la Dirección de la Facultad ..de Odontología para la creación de brigadas sanitarias '.de Jos Pasantes de Odontología, en cooperación con los H.-~~. edicina, mediante una o más ambulancias móviles, bien dotadas con instrumental y equipo, para visitar aquellas poblaciones del Estado de Nuevo León que carezcan de Uhidades'Sanitarias o servicios asistenciales y en donde la educación social y profiláctica cada vez es más apremiante y necesaria. ECESITAMOS proyect,¡¡nos en nuestras comunidldes sociales, hacer sentir el beneficio de nuestro servicio social a las clases necesitadas y especialDtente a la población rural de la cual nos hemos mantenido alejados y, por lo tanto, desconocemos N cual sea el verda~ro estado de sus órganos dentarios. Por teoría, suponemos que sean los que m~jore.s dientes tengan, quizá estemos en lo cierto o quizá tengamos que rectificar tal idea. Necesitamos que las nuevas generaciones nos vivan agradecidils de haber contribuido a que tengan mejores dientes mediante la educación y el servicio restaurativo a sus padres y a ,ellos mismos. le! ~--•~:liiY¼q,iu,;;,t1Tfe-jot, que aprovechar las Unidades Sanitarias Rurales ya existentes, para unirnos a los Pasantes de Medicina en una campaña de servicio efectivo para la profilaxis y tratamiento de las enfermedades. Debemos de tener en cuenta que· es verdad que le falta mucha cultura a nuestro pueblo, también es un hecho real tangible e innegable, que no se pueden curar por falta de""ree,.u:sos económicos, debemos pues por humanidad y por patriotismo acercarnos a estos débiles sociales mejorando o conservando las buenas condiciones de su aparato masticatorio y p_or ende su apara-lo digestivo. Naturalmente que esta clase de servicio tendrá Gobierno la obligación de retribuirla al pasante correctamente, $ 450.00 a $ 500.00 pesos mensuales Como mínimo y profesión libre en los trabajos de Prótesis, después de sus horas de servicio. En seguida disertaré a ustedes un poco procurando ser lo · más '- breve posible, sobre profiláxis y Etiología de la caries. / La prevención en Odontología significa la reducción al gr a do máximo de aquéllas condiciones adversas de vida, que tienden acortar el periodo de la eficiencia dentaria e1 El concepto de la etiología de la caries ha ido cambiando, hasta el presente, e.1 que prevalece la idea. de que es la manifestación tanto de una causa general, como de una locá.l. O dicho de otra manera, la caries es la consecuencia de una susceptibilidad, en que el organismo es el factor determi.. nante. · Nos hallamos así, frente al pro.. blema de encontrar un índice definido para conooer si una persa .. na está en estado de susceptfüili.. dad o de inmunidad a la caries dentaria, parece que u,n cambio en· la concentración de hidrogeniones hacia el ácido es la causa predispon~nte a la caries, mientras que la fermentación loe~ de.. bido a exceso de hidratos de carbono es la causa excitante. Se atribuye al pan princfpalmente rico en harinas refinadas y azúcar industrial, ser el mayor causante del aumento de la caries en la moderna alimentación. Bajo la influencia de enzimas o fermentos segregados por los zaprofitos de la cavidad bucal. Los residuos de alimentos, ricos en hidratos de car.. bono y alojados en fisuras y en espacios interdentarios, fermentándose, formándose ácido láctico. Los habitantes de los pueblos que se mantienen alejados de las costumbre$ de los hombres civili.. za:dos tienen una alimentación rica en vegetales (hidratos de carbono naturales) y proteínas rica en substancias inorgánicas y en vitaminas que son alimentos morfógenos. En la alimentación del hombre civilizado predominan los alimentos dinamógenos, su riqueza en substancias inorgánicas y vitaminas está artificialmente disminuida (por la ebullición de las verduras y al desperdiciar la primera agua de cocción así como por los diversos procedimientos de prolongada conservación). El intestino delgildo necesita poseer cierta reacción ácida para digerir el alimento y absorber de él calcio y fósforo, siendo la vita- mina D la que sostiene adecuada concentración del hidrogeniones. Segú.n la teoría de Bodecker, la dentina tiene una circulación interdental y el esmalte recibe nutrición por ósmosis a través de la substancia interprismática. Esta linfa, muy lenta en correr, es vertida constantemente en la superficie de! esmalte. Si la química del cuerpo está adecuadamente proporcionada, el ácido láctico que se forma en la superficie del es malte por fermentación de los hidratos de carbono es neutralizado por este linfoseroalcalino, protegiendo el esmalte contra la caries. Cuando el cuerpo pierde su equilibrio natural, alcalino ácido, la reacción se hace ácida y la lin(a fluye en el esmelte sin poder neutralizar el ácido láctico. Este en- . tonces, disuelve la substancia in~ terprismática entre las varillas de esmalte y se inicia el proceso de la caries dentaria. Por tanto, cualquier substancia, como el aceite de hígado de bacalao, que consiga mejorar el metabolismo cálcico del cuerpo puede ser empleado, particularmente en los mucRa~chos. 4 La prevención de la caries debe empezar en la madre encinta y en su producto. Es necesario, para la mayor cooperación entre Médico y Dentista, aclarar bien este pro blema, se creyó durante algún tiempo que la .dieta de la- madre no era importante, pero ahora sabemos que el niño en gestació,n, no lo hará sino en proporción al tipo ' de alimento que la madre reciba. Su dieta debe contener protéinas de alto valor· biológico; una adecuada proporción de grasas e hidratos de carbono, median• 4 te liberales cantidades de frutas traga los alimentos sin efectuar citricas, abundante leche y ver- correctamente la función mastica. duras, como: lechuga, col, apio, toria, los alimentos no está.n bRS.. tomates y vegetales hojosos, como tante desmenuzados y no habrán acelgas, espinacas, berros, etc. La permanecido suficiente tiempo en fuerza de los dientes, depende del la boca para la necesaria insali• aporte de calcio... y fósforo que re• vación y la formación de pequeños ciba el cuerpo durante el periodo bolos, aptos para ser deglutidos y de desarrollo los dientes caducos ya transformados por la acción de se forman antes del nacimiento, la tialina o diastasa salival, la que así es que debe mantenerse el continúa su acción en el estómago, equilibrio del metabolismo del cal- hasta que la acidez del contenido cio y del fósforo durante la ges- gástrico, alcanza toda particula . tación. Los dien':es permanentes .alimenticia. se forman en su rñ.ayor parte desLos alimentos insuficientemente pués del nacimiento. masticados permanecen en el es. Pf!ro al aconsejarle a la madre tómago más tiempo del debido. sobre la correcta alimentación, constituyendo una sobre carga que nos encontramos inmediatamente da la sensación de peso o de es.. en frente el problema que el es• tómago lleno, provocando infla.. tado inflamatorio de sus encías y maciones de la mucosa gástrica y las múltiples caries y piezas fal- frecuentemente hay atonía y ciertantes, le impiden comer los ali• ta ine'rcia en la función de vacia.. mentas de tipo duro, que nosotros miento del estómago. No debemos dejar progresar, lo le recomendamos, ya sea por medio de nuestros consejos o por que ya parece una regla de los medio de conferencias audio-vi- tiempos prese.nte;;, la mala cossuales, sin desconocer el valor de tumbre practicada por tan tos éstas, no podemos hacer medicina hombres, de ingerir grandes bocapreventiva eficiente, si no pone• dos de comida, pues aunque el mas antes la boca de la madre en estómago ya compensa en parte buenas condiciones de salud y fun- tales faltas por u:ta mayor activi• cionamiento, haciendo desaparecer dad, en las gastritis la masticación los estados patológicos de sus mu- insuficie·~te puede acarrear graves ·cosas y encías, quitando el tár- trastornos del tubo digestivo. En taro dentario y obturando todas la Ulcera gástril:.a, la presencia en sus piezas careadas, y si posible el estómago de estos alimentos fÚera; restaurar mediante apara- mal masticados, puede dar lugar tos protésicos de tipo económico, a hemorragias por lesión de vasos sus piezas faltantes pues las ver- puestos al descubierto, por ellos duras y frutas frescas que con- mismos, . por la acción mecánica tienen la vitamina C y el grupo y además pueden dificultar la cu• de las vitaminas B y el pan inte- ración de la úlcera por arrastrar gral requieren para su liberación constantemente, las capas de fi .. una dentadura, en perfecto estado brina que se forman para protegerla. de funcionamiento. El acto masticatorio inicia la seBien sabido es que si el paciente creción del jugo gástrico y tam• bién pa;rece influir sobre su inten. sidad por vía refleja, por estimu• los mecánicos, térmicos y gusta.. tivos de la cavidad bucal e indi.. rectamente por excitación de las glándulas salivales. Existen obser• vaciones en las que se ha com• probado que la cantidad segregada de ácido clorhídrico es diferente, según se ingieran hidratos de carbono en forma sólida, que exigen una laboriosa masticación o en forma de liquido o sopa espesa que sólo requieren ser deglutidos. Los alimentos masticados que exi• gen su desintegración mecánica, son la causa de m.a producción más abundante de ácido clorhídrico, teniendo en cuenta éstos he• chos, se deduce: que a .J.os hipoácidos hay que prescribirles en un régimen dietético que exija una laboriosa masticación, ya que por ella se origina una abundante pro• duccjón de ácido clorhídrico. En cambio, en los hiperácidos deben alimentarse con una dieta que no · exija ni actividad masticatoria, ni excitación de las glándulas saliva• les. La rápida deglución de los alimentos impide la acción de las carbohidrasas de la saliva sobre de ellos y también que lo deglutido sin masticar contenga sulfocianu.. ros con el suficiente grado de con• centracfón, se dá como probable, que la acción conjunt~ de los iones de ácido y los de sulfocianuro, produzcan un considerable aumen• to de su acción desinfectante. Es natural que ésta acció¡¡ sea tanto menor, cuanto menor haya sido la masticación e insalivación de los alimentos, se deduce que el paso al intestino delgado de partículas in s uÚcientemente desinfectadas,, no puede serle· a la larga indife- · rente. Posteriormente nos encentra• mos con los niños de edad escolar, verdaderamente impresiona 1, mueve a compasión, ver el estado de sus piezas dentarias, verdade• ros adentulos prematuros no tie,. nen piezas sanas con que masticar, sus piezas temporales con gran.. _.., des cavidades cariosas, la mayor parte con abscesos que constitu• yen infecciones focales con toda.t sus secuelas: Las primeras grue- USE ROPA Inauguración de la Escuela de Bachilleres de linares GRAFICA TOMADA ~N la ciudad _de Linares el 3 de octubre, que presenta el salón ele actos de la Escuela de Bachilleres, al ser maugurado el nuevo edificio de esta Institución por el gobernador don José S, Vivanco, sas molares de los 6 años igual. Clínicas .de la propia Facultad, en mente con e aries avanzadas, Ja la Cruz Verde, en .J.a Cruz Roja, porción coronaria completamente en las Guarderías Nos. 1 y 2, en destruida, si acaso conservan sa- la Escuela Prevocacional Muninos únicamente los incisivos que cipal, Penitenciarí.i del Estado y son con los que comen, esto trae unos cuantos que solicitan per.. aparejado deformaciones de la ca• miso especial para irse a poblacio. ra y malformación de las arcadas · nes ,de .otro estado. dentarias, desnutrición y falta de CONCLUSIONES crecimiento. A veces también presentan s'erias infecciones en sus 9 encías, que pueden degenerar en 1 -D e be m os proyectarnos en nuestras comunidades rurales. nóma o gangrena de la boca. Ur• uniéndonos a los Pasantes de gen Clínicas donde educarlos so• Medicina Para que el Servicio bre las prácticas de higiene de la Social que haremos llegar a boca, pero principalmente dedicar los débiles sociales sea más especial atención a la rehabilita.. efectivo, más completo y más ción ae su función m~sticatoria, eficiente. tratándoles adecuadamente sus piezas dentarias y sólo recurrir a 29-La humanidad tiene todo el la extracción como último extrederecho a ser sana y nosotros mo, pues actualmente se disponen la obligación de preservar la de nuevas técnicas para la con,alud pública. servación de las piezas dentarias Dr. Manuel F. Campuzano. tanto temporales como permanen• les. Después de un cambio de impresiones con el doctor Garza Ondarza, hemos pensado en la mejor conveniencia de puestos fijos para los pasan.tes de Odontología, en las Unidades Sanitarias Rurales que ya existen en vista de la falta de buenos caminos para las unidades móviles principalmente en aquéllas poblaciones donde no ejerzan la profesión, Cirujanos Dentistas ya titulados, como son: Dr. .Arroyo, Galeana, Lampazos, Aramberri, Anáhuac, Herreras, Zaragoza, Villaldama, La Aseen• sión: naturalment~ que será ne-cesario dotar a estos centros del equipo e inst~mental necesario, asignándoles un sueldo que les permita subsistir en condiciones aceptables de cuatrocientos cincuenta a .quinientos pesos men• 1uales. · • En la actualidad los Pasantes de Odontología prestan durante un semestre su Servicio Social en el Hospital Universitario, en las • ESTUDIANTES DE TAMPICO EN LA UNIVERSIDAD NUMEROSOS estudiantes debachilleres del puerto de Tampico están llegando a esta ciudad, con el fir.. de reanudar sus interrumpidos estudios en la Escuela de Bachilleres de la Universidad de Nuevo León. ,• Como es fácil suponer, se trata de estudiantes damnificados, que como otras numerosas personas han emigrado de aquella localidad, buscando rehacer su vid a normal, que fu era interrumpida por los desvastadores ciclones. Por acuerdo del rector, el director de Bachilleres está buscando la manera de acomodar a dichos estudiantes, pues como se sabe el problema de falta de espacio en nuestras escuelas es uno de los más agudos. ELECCIONES EN LA FACULTAD DE ODONTOLOGIA Nueva Mesa Directiva de la LASociedad de Afumnos de la Facultad de Odontología, acaba de comunicar al rector de la Univer• sidad que de acuerdo con Jas dis• posiciones reglamentarias se efectuaron las elecciones, resultando electos los siguientes estudíantes: Presidente: Sergio López G. Vice-presidente: Fernando_Cam.. puzano. Secretario del Interior: Home.. ro S. Cavazos. Secreta:\P del Interior Suplen te: Julio Sanch~z. Tesorera: Ma. Antonieta de Ve4 ga. Representantes ante el Consejo Universitario: Miguel Garcia c. y Juan M. Hidalgo. Representantes ante la Junta de Maestros: Eduardo Deutsch, Rubén García y Guil'lermo Monte. mayor. Secretario de Conflictos: Fernando"Criollos. Suplente: Américo López. Secretario del Exterior: Fran• cisco Gordillo. Suplente: Ráfael Guzmán. Sec.retario de Prensa y Propa.. ganda: René Dávila, Ariel Boone y José R. Mena. Secretario de Deportes: Antonio Saldaña y Suplente Antonio Recio. Comisión de Festejos: Ma. de la Paz Lozano, Silvia Santos y Alba V. González. Representantt ante la 7a. Zona Militar: José Ma. González y os.. car González Tamez. Secretario de Cultura: Graciela Tamez y Gloria Hernández. En construcciones monolíticas , des. tinadas a resistir grandes tonelajes, ningún material de construcción responde con tanta e f i ca c i a como el • CEMENTO- PORTLAND. Lo fa~rié:amos Gris y Blanéo, en nuestras Marcas: "MONTERREY" e ''HIDALGO" CEMENTOS MEXICANOS, S. ·A. PARA TOMAR AGUA PURA ..• MONTERREY, N. 1., MEXICO APARTADO NUMERO 392 • • • �12 - VIDA ·UNIVERSITARIA VIDA UNIVERSITARIA 7,586 alumnos se han inscri t,o • ) 1 nuestra máxim a Casa de Estudios. deberán formular ternas - a manera de sugestión- para que posteriormente sean nombradas las definitivas que más tarde se enviarán al gobernador del Estado para la designación de los nuevos directores. 978 T O T A L .. .. .. .. • .. .. .. .. • .. • .. .. .. .. 7,586 Estos datos tueron proporcionados en el Departamento Escolar y de Archivo de la Universidad de Nuevo León. -------------------------- varse el Consejo Universitario, como ocurre en esta fecha. vas de cada F acultad o Escuela de ASTA el 30 de sep~iem~re próximo pasado, la matricula en los planteles de la Universidad de Nuevo León era la siguiente; Medicina .... . ........... . . ... . . ..... . .. .. .. ... . . . . . . , Formularán las ternas para la designación de nu~vos directores acuerdo del Consejo UniPORversitario, las Juntas Directi• H Laboratoristas Clínico-Biólogos .. . ....•.•.......•.. , . • 48 F acultad de Derecho y Ciencias Sociales . .•. . 1•• • • • • , • , 576 F acultad de Ingeniería Civil . . . . . . . . . . • .. . .. . . . . . . . . . • 504 F acultad de Ingeniería Mecánica • . . • • • . . • • . . . . . . . . . . . 93 F acultad de Odontología . . •.. , ..• . , . . . . . • . . . . . . • . • . . . . 144 F acultad de Arquitectura ... .. ... . ..• .-• . • •. . .. ..• , . . . 106 F acultad de Ciencias Químicas . ... ...... • , ..... .• , , . . 247 F acultad de Comercio y Administr ación . . • . . . . . . . . . . . 84 F acultad de Filosofía, Ciencias y Letras . . . . . . . . . . . . . • 40 E scuela de Bach illeres (diurna) . .... ...•• . .•.... , . •. . 1,483Escuela de Bachi lleres (nocturna) . ••.••••..... . . , . . . . 669 Escuela de Agronomía . . . . . . . . . . . . . . . . . • • • • • . . . • . • . . • 50 E scuela de Enfermería y Obstetricia . .•.. . •. • . • .• . .•. , 144 Instituto de Trabajadores Sociales .. ....•• , . . . . . • • . . . . • 31 Escuela de Artes Plásticas . . . . . . . . . . . . . . . .. .. .. .. .. .. 42 Escuela Universitaria de Teat ro y Drama . . . . . . . . . . . . . 5 Escuela Industrial y Prep. Téc. "A. Obr egón" , . , . . .. . . 1,147 Escuela lnd. Fem. "Pablo Livas" • . . . . . . • . • • . • . . . . . . • 835 Escuela Normal de Música . .. .. ... . •••..•..•.. , • . . .. • (Estudiantes Provisionales) • . • . . . • . .. . • .. . • • • • . . • . . . • . 80 13 éomo se recordará, de acuerdo con la Ley que creó la Universi• dad, cada tres años deberá reno- DONACION A LA FACULTAD DE QUIMICA EL director de la Facultad de Ciencias Químicas informó que el señor don Ricardo Cantú Leal acaba de donar al plantel dos acumúladores para las prácticas de Electroquímica y Electricidad. Con este motivo se agradeció al propio señor Cantú Leal el obsequio que hizo en nombre de la firma "Bowers" L.T.H. RESULTADO .DEL SORTEO No. 256 CELEBRADO EL LUNES 10 DE OCTUBRE DE 1955 TITULOS DE $1,000.00 A $25,000.00 NUMERO AGRAC.~ADO PARA GRUPOS DE 1.200 TITULOS: ,.,__,.,,,., ...._ ___;;__ ···'"< GRUPO Inauguración del Curso de Cancerología LOS MEDICOS CAPITALINOS José Manuel Velasco Arce, Julio César Graham, Luis Meza Chávez y Enrique Barajas Vallejo, aparecen con el doctor Serapio Muraira (centro), director de la Facultad de Medicina durante la inauguración del curso de cancerología impartido en esa ' Facultad universitaria, · / 1/l) ✓ ~ ~,1-.,,, ·-- ;::.-=, ~-º. ~~~''(' e, - .-::!:= ;_ ~~ =.:· -~:- - IMPORTE VI $ 2,500.00 VD 2,500.00 5,000.00 5,000.00 5,000.00 6,000.00 6,000.00 5,000.00 5,000.00 5,000.00 10,000.00 5,000.00 10,000.00 5,000.00 5,000.00 5,000.00 2,600.00 2,500.00 5,000.00 XIV XVII XXIV XXXI XXXII xxxm XXXIV XXXV XXXVI xxxvn xxxvm XXXIX XL XLI XLill xnv XLVII NOMBRE DEL SUSCRIPTOR Eulogia F . de Valenciano Manuel Arroyo Vega • Genaro Antít Treviño Ansehna G. de García Marcelina Antú Agüero Rosa Sánchez , Rosa Sánchez Rosa Sánchez Jesús Salinas y Hno. Rosa Sánchez Pedro Coronado Dora Salinas y Hna. Rigoberto A. Garza. Rosa. Sánchez MiguCl Infante P. ' Rosa Sánchez Imelda Valenciano David Solís Vela Edilia A. de Antú POBLA.JION Saltil101 Coah. Monclova, Coah. Cd. Acuña, Coah. Monterrey, N. L. Cd. Acuña, Coah. Torreón, Coah., - Torreón~ Coah. Torreón, Coah. Valadeces, Tamps, ' Torreón, Coah. Matamoros, Tarnps. Valadeces, Tamps. Nuevo La.redo, Tamps. Torreón, ºCoah. Matamoros, Tamps, Torreón, Coah. Saltillo, Coah, San Luis Potosí, S. L. P. Cd. Acuña. Coah. NUMERO AGRACIADO PARA GRUPOS DE 1,500 TITULOS: 1 11 $ 1,000.00 m vm X XII XIII XX XXI XXII XXIII XXV Gr ittca tomada del "Cota•Cula" Ovcne:.11 POR QUE será que también en Brisbane, Australia, (en la gr áfi ca algunos de los invitados a una fiesta r eal en honor de su majestad la Reina. de Inglatera y el Duque de Edinburgh, pero eso sí, sin faltar la bebida predilecta de todos ellos) como en Monterrey y como en M éxico entero, todos Prefieren tomar "Coca--Cola". ¿Por qué será'l .,.¡f XXVI GRUPO DE MEDICOS que asistieron al curso de cancerología, que fue dictado la se ní ána XXVII XXX pasada en la Facultad de Medicina de la Universidad de Nuevo León, CURSO DE OFTALMOLOGIA EN LA ESCUELA DE GRADUADOS DE LA FACULTAD DE MEDICINA D E L 28 de noviembre 8.1 10 de diciembre pró?{imos-, se d-esarrollará en la Escuela de Graduados de la UNAM el Cuarto Ciclo de Oftalmología para UTI LES ESCOLARES ,A los precios más bajos CUADERNOS, BLOCK$ LIBROS DE TEXTO LAPICES LAPICES DE COLORES PLUMAS FUENTE: REGLAS, YTODA CLASE DE PAPELERIA médicos, a cargo del profesor de Oftalmología doctor M. Puig Solanes, quien será auxiliado por los profesores doctores Manuel Márquez, Luis Sánchez Bulnes y A ntonio Torres Estrada. El curso de Oftalmología incluirá varios aspectos relacionados con la Neuro-Oftalmología y Anomalías Neurmpusculares y participación, además, como colaboradores los doctores Teódulo M . Agundis, Francisco Arenas Bol¡;i.ños, Enria. u eta Camacho, I s a a c Costero, Ramón del Cuento, Leo Deustsh, Alfonso F-érnández Reynoso, Anselmo F onté Bárcena, Mario Fuentes, Eduardo Garduño, Juan Heatley, Jorge Meirán, Javier Oropeza Barrios, Feliciano P alomino Dena, Fernando Prieto Lópéz, José A. Quiroz, Armando Ramirez, Samuel Resnikoff, Clemente Robles, Lu is Sáenz Arroyo, ,i~ ili~&l!:l ~~ ~ ..$_..,_ _~ s4 ~~ MATAMOROS OTE. 305, ESQUIN.( CON GALEANA fEL. 2-59-83 u APARTADO 484 EL doctor Edmundo Rojas, durante su interesante conferencia dictada a maestros y almnnos de· la Facultad de Medici-. na, dentro del curso de gastroeuterología, · · LV LVIl XLVI-A José Vargas de la Cruz, Lino Ver.. gara Espino, Roberto Wallentin y Abelardo Zertuche. La matrícula está limitada a 15 alum nos, quienes pagarán 500 pe.. sos como cuota de inscripción. La sede de este ciclo estará en el Servicio de Oftalmología del Hospital General de la Capital de la República. , Las inscripciones deberán ha• cerse en la calle de Querétaro 97, de la Capital de la República. REGRESO DE PASANTES ENel t ranscurso de la presente semana se espera el regreso de los P asantes de Ingeniería Civil, pertenecientes a la Generación 1950 y quienes desde hace varias semanas realizan su viaje acadé,., mico por di versos lugares del vecino pais del No rte. FRJ CUENTENOS Y NOS PRHERIRAII ' TABACOS 100% IMPORTADOS _ • OXIGENO • ACETILENO • SOLDADURAS "ELESA" • EQUIPOS AUTOGENA ''REGO" • MAQUINAS SOLDADORAS "HOBART" y Equipos ele Seguridad para el Soldador CIA. P~ODUCTORA DE OXIGENO, S. A. XLV XLVI LIV 10,000.00 1,067.00 1,000.00 1,000.00 1,000.00 2s,ooo.qo 1,000.00 5,000.00 li,000.09 1,000.00 25,000.00 2,000.00 2,000.00 1,000.00 25,000.00 25,000.00 27,500.00 20,000.00 5,500.00 5,000.00 Ma. IS. Pacheco ti. Regina D. Vda. de Gatell Celia Gonr.ález García Joaquina Tejeda LópeZ Ambrosio Garza Benjamín Reyes H. Gabriel J. Marcos Julia T. de Cepeda. Concepción S. de Palencia Concepción S. de Palencia Antonio Macias González Gabriel J. Marcos Hortensia F. de Ortiz CaÍalina M . de Escoffie Refugio Mares Gabriei J. Marcos Gabriel J . Marcos Ma. Luisa G. de Alderete Alcoholes, Vinos y Licores, S. A. Gracie]a Hernández R. Concepción S. de falencir 0601 Tampieo, TamPS, Poza Rica, Ver. Orizaba, Ver. Cd. Mante, Tamps. Allende, Coah. Monterrey, .N. L Monterrey, N. L. Sa1tillo, Coah. , México, D. F. México, D. F . Monterrey, N. L. Monterrey, N. L Montemorelos, N. L. Frontera, Tab. Nuevo La.redo, Tamps. Monterrey, N. L. Monterrey, N. L. Cd. Acuña, Coah. Torreón, Coah. Monclova, Coah. México, D. F, 1393 .. \ Grupos en que los números señalados resultaron sin derecho: DESERTOS: IV, V, IX, XI, XV, XVI, xvm, XIX, xxvm, XXIX, XLII, XLIX, y y LII.- MORAS: XLVm, LI, LIII y LVI. •. CANTIDAD TOTAL DISTRIBUIDA EN ESTE SORTEO: S285,067.00 CERVEZA~....,--......_ TODOS WS SUSCRIPTORES CUYOS NOMBRES APARECEN EN LA PRESENTE LISTA y SE ENCUENTREN AL CORRIENTE EN EL PAGO DE SUS PRlMAS. TIENEN DERECHO AL PAGO INMEDIATO DEL PREMIO OBTENIDO • MANUEL L. BAR.BAGAN, Director-Ger ente. ISAAC SANTANA Inspector de la H. Comisión Nacional Bancaria. BANCO POPULAR DE , EDlfJ~~~!ll~x~~OS, S. A. INSTITUCION DE CAPITALIZACION Y AHORROS PADRE l ilER Y GALEANA. •• MONTERREY, .N. L, !IIEX. Tels. 2-39-95 y 2-66-32 :-: 5 de Mayo 1175 Pte. M o·N T E R R E Y , N . L , ' �VIDA UNIVERSITARIA 14 UNIVERSITARIA 1 - • En futbol yanqui ¡ 15 , NO MOSTRARON MEJORIA LOS ATLETAS NUESTROS ~--· ~~ -----_,_,.;..¡.......__. _ _ __ El licenciado Raúl Rangel Frías inaugura el torneo de futbol EN LA CANCHA del Estadio del Instituto Tecnológico de Monterrey se verificó la ceremonia de inauguración de la temporada de futbol soccer, siendo el sefior Gobernador del Estado, _licenciado Raúl Rangel Frías quien ,dió la patada inicial, habiéndolo acompafiado el doctor R?geho Lozano, actual presidente de la Asociación de Futbol de Nuevo León. • ,. ,.____I Perdieron los "Tigres" contra Pentathlón A PESAR de enfrentarse a un equipo que está sumamente distante para parecerse a los "Burros Blancos" del Poli "B", el Pentathlón de México ro tüvo gran problema para llevarse una victoria de 41 a 13 sobre los "Tigres" de ¡a Universidad, quienes mostra• ron aún detalles que dejan bastante que desear y requieren de mayor atención del alto mando para no seguir en ese ,plan de conjunto modesto. _ ' Por más e'sfuezos que su director está haciendo por dar mayor consistencia a. los ''Tigres", estos no cerraron sus puntos débiles pues trataron de hacerlo con elementos aun más verdes y con menos entrenamiento que los utili?.:a• dos en su primera entrevista; ade• CONJUNTO DE futbol que representará a la Facultad de Ar- más, se Vieron desganados y hru ta quitectura de la Universidad de Nuevo León en los campeona- sus reservas estuvieron en franca tos de la ciudad y con ellos aparece su bella madrma Esther minería. No queremos decir más del encuentro; ya se dijo en los Lemus• . diarios locales cuá.les son las fallas y la manera de resolver dicho ft ' fltNDAS E.N LA R,EPUBLIC..\ problema seguirá. siendo el dolor de cabeza de Martín García que en su debut como entrenador no MONlEIIRtrl TIENO.-.S lORREON 1 ha podido resolver el jeroglífico que se le ha planteG..do. El juego se desarrolló así: Primer cuarto.-Antonio Monge se quedó con un pase de Gilberto Ferná.ndez para anc,tar los primeros seis puntos del Penta; los estudiantes en este cuarto pudieron haber empatado pero Gabino Leal • fumbleó. Segundo cuarto.-Los del P.en• tathlón dirigidos por el "Sapo" Mertdiola por intermedio de Ale• jandro Chávez que corrió 65 yardas anotó su segundo touch y Fer- - Equipo de futbol de Arquitectura 1 ,,. • • • •• • • • • • • • nández aumentó a 13 la anota• pateando. Momentós des pu é s Adolfo B ar e ñ o · en una corrida abierta por el lado derecho con la que consumió 10 yardas para otro touch y Fernández agregaba otro punto con palada de lugar para que la anotación se pusiera 20 a O y la decaída línea universitaria, a pesa·r de su esfuerzo, no consiguió detener un pase que hizo Fernández a Carlos Garcia de 15 yardas y nuevamente Fernández paleó el extra para aum~nta_ a 27-0. Los uniVersltarios de Monterrey tuvieron saludable reacción: la ofensiva la dirigió Antonio González, que con pases llevó a su equipo a la zona diagonada cerrando su ofensiva al quedarse con un pase hecho por él a Manuel Ferrigno, que cruzó la línea después de avanzar dos yardas. Los mismos jugadores hicieron posible el adicional para terminar el segundo cuarto con score 27-7 . Tercer cuarto.-D es pu é s del descanso reg]amentario siguió el dominio Qe los capitalinos pero ya no fué su ofensiva tan terrible co- mo en el cuarto anterior y su quinto touch lo obtuvieron al bloquear patada de despeje de Zamacona. De la yarda 10 se fué a la meta de la Universidad el jugador Adolfo B a re ñ o en jugada abierta por el lado derecho y adicionando el otro punto en patada de- lugar propinada por Carlos López. Anotación 3<1 a 7. Ultimo eu~to.- Adolfo Bareño cerró prá.cticamente la actuación del e q u i p o visitañte en su fase ofensiva consumió 14 yardas y el extra también se logró siendo ahora el autor Tomás Cordero. Asi quedó la anotación: 41 a 7. TODOS LOS JUGADORES universitarios están pendientes de la jugada de Ramón Borrego, eentro de los estudiantes del Tecnológico, quien tira a la canasta con una mano. Héctor Treriio de la Universidad, Luis Arredondo Y. Francisco Aguayo por el Tecnológico est.¡n listos a intervenir, mientras Héctór Salinas y Benito Rodríguez también por los universitarios se acercan al lugar donde la pelea se recrudecía. Fué el partido que la Universidad ganó al Tecnológico dentro del Torneo Múnicipal de Basquetbol de primera fuerza. · Las estadísticas dei partido fueron: En el baloncesto municipal Las estadísticas oficiales del partido de Futbol Americano celebra.. do el sábado pasadQ en el Estadio entre Pentathlón de México y Uni• versidad, fueron las siguientes: UNIVERSIDAD 8 108 92 18 6· 101. 1 4 1 175 21 o 8 7 13 66 2 1 o o 13 Primeros downs Yardas ganadas por carr~ras Yardas perdidas por carreras P3.:>es adelante Pases completos Yardas ganadas por pases Pases interceptados pdl' Yardas ganadas al ¡nterceptar pases Patadas de despeje Yardas ganadas por _patadas Yardas regresadas al recibir patadas Patadas bloqúeadas por Fumbles Cubiertos por Castigos Yardas perdidas por castigos Touchdowns Puntos extra Gol de campo Safelies Anotación final 17 396 43 13 4 de ser vencidos en DESPUES forma fácil por los "ex-borre• 64 1 20 3 81 13 o. 3 4 ' gos" del Tec. ahora Adivya en la tnauguració11 del Campeonato Municipal de Basquetbol de primera fuerza al utilizar táctica equivo• cada por el entrenador Neri Santos. los Tigres universitarios vencieron al Tecnológico en forma desahogada y cerraron su actuaeión en la primer semana de acti• Tidad con otro triunfo sobre el Deportivo Matamoros para quedar anclados en el segundo lu.ear de la tabla de posiciones. 14 PRIMER JUEGO 165 6 Después de ser inaugurados es• tos campeonatos por el señor Pre~ sidente Municipal, doctor José Luis Lozano el jueves pasado entraron en acción los mejores cinco elementos de cada equipo los del Adivya con la calaca López, Gue• reque y Lacho Cortés, Belden y el "Zurdo" Ríos, mientras los estudiantes de moradq y oro actuaban: Máximo Salas, los hermanos Rodríguez (Benito y Héctor), Héctor Salinas y Juan José Islas. Los vidrieros utilizaron defensa personal muy efectiva. Rodearon -de cuidados a los canasteros universitarios y destrozaron su defen• Ba retardada de zona con rompi• mientos rápidos que los co1ocó en pocos segundos con la anotación a su favor en forma ani.plísima. Parece ser Que esa ventaja al Principio derrumbó el ánimo de los superados y po1· más cambios que hizo Neri Santos no consiguieron mucho a su favor, siendo ~ o o 41 ANO'fU; JJ,;(iO TIRAJE DE ESTA EDICION: 15,000 EJEMPLARES que 10 más cuerc10 hubiera sido gada que lo esperado, Máximo Saque Neri cambiara inmediatamen- las encestó 22 puntos, Benito 16 y te su defensa de zona a personal. Héctor 9. La anotó.ción final de Para medio tiempo los cartones se este _partid') fué de 68 punto~ a 51. mostrnban inclementes con los TERCER ENCUENTRO universitarios, por eso el 37 a 24 · dió margen a que mucha gente se La segunda victoria universitaausentara del gimnasio monumen- ria la col)siguieron el sábado a tal de la calle de Zaragoza y como costillas del ahora sotanero Dela cosa no estaba para grandes portivo Mariano M~tamoros quiefiestas así corltinuó la escena con nes hicieron cuanto estuvo de su un solo artista, el Adivya, y un parte por no perder, pero no lo.cQntrario que · aada pudo hacer graron hacer otra cosa que hacer bien porque n ad a le salía. La su derrota más decorosa. Al fina• anotación final fué de 75 a 47 que lizar el partido Universidad tenia indica hasta donde llegó la supe- 63 puntos por 49 de los Buitres del rioridad de los vidrieros. Matamoros. En· este primer partido de los A pesar de qu¿ dominaron los estudiantes uníversitarios los me- muchachos de Neri durante gran jores al tirar al aro fueron Benito parte del partído, los fúnebres del Rodriguez, Maco S a 1 a s, Doctor Deportivo amer.azaron al final Treviño y Juan J. Islas. cuando faltaban cuatro minutos de tiempo colocándose. a sólo 3 SEGUNDO ENCUENTRO puntos del empate (50-47) pero Sin que nadie esperara que el entonces volvió a sonar la artille• quinteto universitario doblegara ría gruesa de los triunfadores y se fácilmente a los Borregos asi se fueron arriba para no ceder hasta situaron los dirigidos por Neri la terminación del tiempo reglaSantos en sitio destinado a los mentario. grandes. Ahora sí H alto mando Los mejores anotadores del 'parmorado-oro cuidó su sistema de tido fueron Maco Salas con 18 acción y Maco Salas movió a sus plintos, Benuto con 13 y el doctor delanteros en forma admirable, .Raúl J. Treviñ0 con 10. luciendo el canasteo de Benito RoLa colocación de los quintetos dríguez, la magnífica colocación hasta el momento es como sigue: de su hermano Héctor y 'los rema• tes y· tiros con una mano de Salas, Equipos Gs. Ps. Ptje. aunado todo ello a una defensiva Virreyes 2 o 1000 de estampilla que Islas lució du2 1 .667 Universid&a rante todo el tiempo que estuvo A.D.I.V.Y.A. 1 1 .500 en actividad dentrd de la cancha . Tecnológico 1 2 .333 La victoria de los Tigres fué me• D. Matamoros o 2 .000 recida y resultó mucho más hol• Buena actuación de Héctor Salinas DEL PARTIDO verificado el sábado pAsado en el gimnasio del Circulo Mercantil e,r la presente gráfica en la que Héctor "Chiva" Sali,¡as_de la Universidad, se cuelga de la pelota evitando el remate de un "teco" no identificado mientras Juan Lizárraga y · Benito Rodríguez están a la espectativa; atrás Máximo Salas ve el resultado del despeje hecho por Salinas. Universidad venció al Tecnológico en su primera entrevista del año. EL DEPORTE EN LA VIDA por HUMBERTO FLORES ESPINOSA No siempre la vida nos ." cuando se hace algo que beneficia y exalta el carfño que debelas, ni tampoco al con- mos tener a nuestra máxima ca• trario todo ef trist.eza. y desola-: sa de estudios. Si vemos que se ción a nuestro alrededor. Lo an• trabaja en favor del deporte, que terior viene al caso después de no se ha puesto por alto un en• ver qu~ lo que un día es una de- tusiasmo que nunca terminará por rrota aplastante, al día siguiente ver el deporte estudiantil coloca• se con~1érte ~" un resultado dul· do en sitio preponderante, entonce que halaga y estimula a tra- ces seremos los primeros en bajar con mayor tesón. aplaudir lo hecho y animar a Lo que en otra ocasión ha sido quien se preocupe en ello para motivo t.le cl'ítica. puede conver· que siga en su, afán de dar más tirse en algo que alcance lison• y mejores victorias en el campo del músculo y la ,inteligencia. jas y asi, paso a paso, nos asombramJs de las rectilicaciones que Por ejemplo ahora que vemos hacemos cuando pulsamos los úl- la ~ctividad deportiva acrecentatimos acontecimientos deportivos da con motivo de los torneos que y notamos cambios que sirven pa• se empiezan a realizar, notamos ra revisar nuestros anteriores · que la Universidad tiene en sus conceptos. filas a elementos considerados como los mejores entrenadores de Monterrey y que en caso de que Porque si bien es eierto se trabajara con mayor regulaDOS que hemos usado estas ridad y codicia estariarnos colopáginas deportivas para cando al deporte universitario tn criticar, también sabemos estimar un sitio privilegiado. UNO muestra sus mejores ga- ,----------------------- CENTRAL FINANCIERA Y FIDUCIARIA DE INV.ERSIONES, S. A. [_D_E_P_O_R_T_IL_A_N_D_I_A~] .. Edificio Banco Popular, 2o. Piso. (SUCESOS DEPORTIVOS DE IMPORTANCIA MUNDIAL) NUEVA YORK, octubJe de 1955.-Los Medias Rojas d, loaton atán interesados en el pelotero azteca Bcto Avil a tra• ll_ndo de comprarlo a kis Indios de Clcvdand, Pero se ha MUEBLERIAS 10.. .SIGLO DE SERV.ICIO GARANTIZ:AN Sú SATIS,A(C ·vAMOS EN SEGUNDO LUGAR PENTATHLON Una organizaci6n mezicana al ,ervicio de su hogar •• r en defen,a de ,u economío ....,e: día a día mejo ... calidad • • a mejor p·recio > SALINA~,2 OCHA Tiro a la éanasta de Ramón Borrego Otra labor titánica de última hora fué lo que permitió a los universitarios agregar otros seis pun• tos a su equipo; un pase corto de González "' Héctor Zamacona, que supo poner en sus piernas el impulso necesario para burlar a sus perseguidores y dar a sus colores los puntos que completaban su score a 13 por 41 de los visitantes. Del juego Universidad - Pentathlón TOMAS ARMAS MOTA, centro del Universidad, no pudo detener su impulso y viaje a remacnai a un corredor no identificado del Pentathlón de México que ha sido derribado por un tacklcador de los "Tigres", La acción fue captada durante el partido que "Penta" ganó · al Universidad con marcador de 41-13. tlicho en círculos del deporte de nortcamérica que será difícil :, ohkacr su contrato debido a que a pesar de que bateo bajó PIiotos en relación a la temporada anterior es de ercer que : _esté: en venta. Por eso, al considerar los Medias Rojas a -.t..!~Avila como llave pan un probable g~~ardc!e. e~ la r'U&UIII temporada, colocan al mexicano en s1tlo pnvile111ado latff: loa intcrmediaristas de las Ligas Mayoi-es. -:oOo:-- BALTIMORE, octubre de 1955.-Eddi, Lopat que tiene i-écord de 12 años jugados en las mayores, cinco de ellos dando el cetro mundial a los Yanquis, ha recibido su baja incondicional de parte de los "Orioles" de Baltimore, equipo que pagó por su contrato cerca de 10,000 dólares el 30 de julio próximo pasado. La baja de Lopat la dieron los "Orioles" al no recibir ofertas sobre él de ningún team de las ligas grandes. La carrera de Lopat termina así después de jugar basta ]948 con Medias Blancas, del 48 al 54 con Yanquis y su mejor tempor2da fué en ]951 cuando triunfo en 21 partidos y perdió 9. En fa serie muñdial granó dos partidos a los "Giaantcs" admitiendo una cantra en 18 .-.:ntradas, -~ MONTERREY, N. L 1111 Nu~stros bonos representan una , ' , 1nvers1on seg u r a y productiva. . . Auto,iudo por la Com. Nad. Bancaria, a, OI. No. 601-11-549 de J,14,41. �16 14 VIDA QNIVERSIT - Exento de timbres conforme fran cedida por acuerdo presidencial de 24 de 1952, publicado en d Diario dd jueves 26 de febrero de 1 ( ( CALLE DE MATAMOROS, 311, ORIENTE. ~ T ELEFONO 2-35-68.• MONTERREY, ( PERIODISTAS ASOCIADOS APARTADO POSTAL 21004 • CABLE; PA MEX1co,. (Z-1) D. F. E i! l Señor Alfon-so Reyes A. Director de VIDA UNIVERSITARIA. Monterrey, N. L. Dutinguido señor Reyes: Nací en Dr. Arroyo, N. J.,., por lo tanto, es para mi entusiasmo todo signq de progreso que acuse mi patria cl,ia_ acierto de mis coterráneos. Me siroo de este pliego para felicitarlo (y a su1 colahoral, la forma tan inteligente, brillante y rotusia1ta con que uiene EL RECTOR de la Universidad felicita a la señora Adela Ma• yer de Garza, una de las primeras egresadas de la Escuela de Enfermería y Obstetricia que, por su antigüedad y ejercicio constante en la· profesión de enfermera partera, recibiera un significativo diploma con la efigie de Florencia Nigthingale. Presencian el acto el doctor Serapio Muraira, director de la Facultad de Medicina y la señora Cesárea Mendoza de Gonzá• lez, esposa del fundador, doctor Jesús María González. · VmA UNIVERSITARlA. EL rector ingeniero Roberto Treviño González, dirigiendo la palabra a los jóvenes estu• diantes de la Facultad de Ingeniería, durante la sesión en sición viva". Esta tendrá lugar el dla 28, a que fue electa la nueva mesa partir de las 9 horas en que será directiva de la sociedad de inaugurada. alumnos de esa institución. Durante todo el día los estu- Se conmemoran XXV años de fructífera labor educativa ((VIENE DE LA PRIMERA PAGINA) El convivio será servido en el propio plantel, habiéndose inv\tado a este acto al licenciado Aarón Sáenz -fundador de la escuelay a los ex-directores que han sido de la Escuela, como son los señores ingenieros Eugenio Diego Alemán, Spencer Holguín, Lidio Torres, profesor Anllrés Sauceda, ingeniero Juan Manuel Garza Lozano, ingeniero Bernardo N. Dávila Reyes, ingeniero Ernesto iJ.]Jarreal Pantoja, ingeniero Santiago Tamez Anguiano, ingeniero Pablo Espinosa Domíngaez y al actual, ingenieto Aurelio Fernández González. 1 SEGURIDAD INDUSTRIAL. Al día siguiente o sea el 27, a las 20.30 horas, el ingeniero Ga• briel Cárdenas, ex-alumno de la Escuela y actualmente Jefe del Departamento Industrial de la Cía. Fundidora de Fierro y Acero de Monterre}~ tendrá a su cargo la conferencia de este día, durante la cual desarrollará el tema "Seguridad Industrial". EXPOSICION VIVA.. Dentro de los actos conmemorativos de los 25 años de vida de la Escuela Industrial "Alvaro Obregón", se ha incluido una "Expo- diantes de cada una de las carre• ras estarán haciendo prácticas en los talleres en presencia del público asistente y bajo la dirección de sus maestros. Con este acto la Escuela trata de expresar en forma objetiva la forma en que los estudiantes de carpintería, mecánica, electricidad, soldadura, fundición, ajustes, modelos, etc. llevan a la práctica los conocimientos teóricos que los catedráticos les enseñan en las aulas. DEPOR~. Siendo un plantel tradiclonalmente deportista, su alumnado ac• tual no podía quedarse sin partl• cipar en estas festividades corunemorativas. . Por está razón y dentro del programa general de festejos, se ha incluído una serie de encuentros deportivos bajo techo, en el gimnasio del propio plantel. Los encuentros deportivos tendrán lugar el sábado 29 a las 20 horas. · EXPOSICION INDUSTRIAL. Con el valioso concurso de pres- tigiadas industrias de la localidad y de fuera de Nuevo León, se montará una Exposición Industrial en parte de lo& talleres y corredores de la Escuela. E§ta exposición, para la cual ya se encuentran inscritas varias industrias, será inaugurada el martes 25 del actual y se prolongará hasta el día primero de noviembre venidero en que será clausurada. VISITAS. Tanto a la "Exposición viva" como a la "Industrial" la entrada será libre y gratuita. · Para la visita a la Exposición Industrial se ha f.jado el siguieIJte horario: De las 17 a las 22 horas. Y para la "Exposición viva", de las 9 a las 11; de la3 15 a las 17 y de las 19 a las 22 horas ORNATO. Todos. los estudiantes de ra carrera de Electricidad están trabajando entusiastamente en la instalación de la re1 de alumbrado, que durante la próxima semana iluminará feéricamente todo el edificio de la Escuela contribuyendo así al mayor realce de este memorable suceso. Su periódico llega a la oficina de redacción de "Excelsior", casa editora soy colaborador. · • VIDA ••• ha estado en mis manos por más de un11 l,0,4: cimo de inquietudes científicas, literarias, de carácter 1,i1 ticias importantes. Ante todo ello nó es posible que /,ay. muestre indiferente. Está usted contribuyendo a enriquecer el hrillante acerH tras hemerotecas. ~ Sería para mi muy grato recibir su puhlicación. A mi•• seroir a ustedes desd4 mi modesto sitio de periodista, en lt Tendré el agrado de enviarle, en bulto certificado, mi M,i "Frases en la At·ena", Mis saludos afectuosos para usted y sus compafieros ,e VmA UNIVERSITARIA. GR/Is. THE Atte. Gilberto PACIFIC D. L. CoAL-, Customer KOD . TELEPHONE ANO TELEGRAH 740 SouTH OuvE STREET TELEPHONE MICHIGAN 9111 Los ANGELES 55, CALIFORNIA CO Relations 3upervisor Sr. Miguel Angel Margáin Patronato Universitario Apaftado 484 Monterrey, N. L., México Dear Sr. Margáin: Mu.chas gracias por los do1 eiemplares de VIDA RIA, semanario informativo de la Universidad de Nuevo Ud. tuvo la atención de enuiarme. A pesar de mi muy limitado conoci'miento del español, l,e impresionado de ver lo extenso y lo que abarca la X Anuali Escuela de Verano de la Universidad de Nueuo León. En mi se compara favorablemente con las sesiones de ucrano de /tu dades de aquí. Tanto Ud. como los demás en Monterrey debn G2UJ orgull'!sos de tener esa institución. Sincere/y, DAVE COALB P. S. I hope that my Spanssh is understandable. One of our Henry Humann, who is a representative of the Banco. de Mexico, S. A ., helped me in reading your oewsf preparing this reply. lt has been a pleasure to correspond with vou. DCL:bim DEUDORES DEL PATRONA POR CONCEPTO DE BOLETOS DE LOS SO UPLICAMOS a las personas cuyos nombres al calce, presentarse en el departamento de Patronato Universitario a liquidar el asunto que pendiente. S Pedro Cóme,: Alvarado, Villag&mn !40! N!e. Arturo Sánclae-r. y Treviño, Lima y 7' Avenada. Osca( Carcía Trevifüt, Cu¡auhtémoc 734 Sur. Alforuo Carcía Treviño, Nioolái Martíuez 610 Stlr.i J:lenundo Día1: Ramírez, ~f. M. del Llano 174.1 Vi001ale Uutú.e, \llt>mle :$29 Ote. EL RECTOR DE la Universidad de Nuevo León, ingeniero Roberto Treviño González, presidió la velada conmemorativa de los 40 años de fundación de la Escuela 'de Enfermería y Obstetricia de la Universidad de Nuevo Le6n. En la gráfica, la enfennera María de Jesús Candia da lectura al homenaje a la Escuela. Nota:-Esta lista continuará publicándose en cada de "Vida Universitaria" con los nombres de no atiendan este llamado. t " c1 j � Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Vida Universitaria Description An account of the resource Inicialmente llamada Vida universitaria: semanario informativo y cultural auspiciado por el patronato universitario de Nuevo León, su periodicidad al inicio fue semanal, hasta el 1 de junio de 1975, con el No 1262 cambia a docenal y es hasta el 1 de febrero de 1982 con el No 1501 que cambia a quincenal. Periódico de tradición, información y difusión cultural de la Universidad Autónoma de Nuevo León. Fundado en marzo de 1951, bajo el rectorado del maestro Raúl Rangel Frías. Fue registrado como artículo de segunda clase el 16 de abril de 1951. Text A resource consisting primarily of words for reading. Examples include books, letters, dissertations, poems, newspapers, articles, archives of mailing lists. Note that facsimiles or images of texts are still of the genre Text. Título Uniforme Vida Universitaria Año de publicación El año cuando se publico 1955 Año Año de la revista (Año 1, Año 2) No es es año de publicación. 5 Número Número de la revista 239 Mes de publicación Mes cuando se publicó Octubre Día Día del mes de la publicación 19 Periodicidad La periodicidad de la publicación (diaria, semanal, mensual, anual) Semanal Relación OPAC https://www.codice.uanl.mx/RegistroBibliografico/InformacionBibliografica?from=BusquedaBasica&bibId=1751717&biblioteca=0&fb=&fm=&isbn= Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Vida Universitaria, 1955, Año 5, No 239, Octubre 19 Creator An entity primarily responsible for making the resource Patronato Universitario de Nuevo León Subject The topic of the resource Universidad Autónoma de Nuevo León Publicacones periódicas Arte Literatura Ciencias Educación Superior Description An account of the resource Inicialmente llamada Vida universitaria: semanario informativo y cultural auspiciado por el patronato universitario de Nuevo León, su periodicidad al inicio fue semanal, hasta el 1 de junio de 1975, con el No 1262 cambia a docenal y es hasta el 1 de febrero de 1982 con el No 1501 que cambia a quincenal. Periódico de tradición, información y difusión cultural de la Universidad Autónoma de Nuevo León. Fundado en marzo de 1951, bajo el rectorado del maestro Raúl Rangel Frías. Fue registrado como artículo de segunda clase el 16 de abril de 1951. Publisher An entity responsible for making the resource available Universidad de Nuevo León Date A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource 19/10/1955 Type The nature or genre of the resource Periódico Format The file format, physical medium, or dimensions of the resource tex/pdf Identifier An unambiguous reference to the resource within a given context 2012988 Source A related resource from which the described resource is derived Fondo Universitario Language A language of the resource spa Spatial Coverage Spatial characteristics of the resource. Monterrey, N.L. Access Rights Information about who can access the resource or an indication of its security status. Access Rights may include information regarding access or restrictions based on privacy, security, or other policies. Universidad Autónoma de Nuevo León Rights Holder A person or organization owning or managing rights over the resource. El diseño y los contenidos de La hemeroteca Digital UANL están protegidos por la Ley de derechos de autor, Cap. III. De dominio público. Art. 152. Las obras del dominio público pueden ser libremente utilizadas por cualquier persona, con la sola restricción de respetar los derechos morales de los respectivos autores Álvaro Obregón Blas Pascal José Ortega y Gasset Obstetricia París Patronato https://hemerotecadigital.uanl.mx/files/original/388/15005/VIDA_UNIVERSITARIA_1955._No._238._Octubre._0002012981ocr.pdf 4d4474e9d05c0f0e52e4125ecc61fba6 PDF Text Text MENAJE UNIVERSITARIO ·AL C. RAtJL···-RANGEL FRIAS . . tra Casa de Estudios una velada a su uido ex-director hace el ofre. enaje univerador del estaR aúl Rangel rías. áutoridades de la Unlde Nuevo L e ó n eron la semana pasamusical en honor or del es~do, licenRangel Frías, ex-recCasa de Estudios, de su exaltación al tuvo lugar en el Servando la noche del presente mes, concurso artlstico ayden, la soprano pianista Maria de lcaneo; miembros acional de Bellas lflbros que forman Universidad de Nuela dirección del mala Luján. a militarizada de la Escuela de Bachilleres formó valla a la entrada del agusto recinto, en tanto que la Banda de Guerra de la propia corporación estudiantil hizo los honores militares a la Bandera, cuando fué llevada hasta el escenario por la escolta de es• tudiantes debidamente uniformados. El gobernador del estado y su señora esposa, presidieron la velada, acompañados del represen• tante del Presidente de la Repú• blica, licenciado Adolfo López Mateos, del rector de k Universidad, ingeniero Roberto Treviño González, y su esposa; del doctor Nabor Carrillo Flores, rector de la Uni• versidad Nacional; del doctor Agustin Yáñez, gobernador del estado de Jalisco; del general Bonifacio Salinas Leal y señora; del doctor José Luis Lozano, preside!lte Municipal de Monterrey, y senora, y de otras altas personalidades oficiales, maestros y auto• ridades universitarias. El Cuarteto Hayden, integrado por los violinistas José Luis Sosa y Armando Soberanes; Luis Núfiez <viola) y Rigoberto Sosa (cello), deleitaron a la distinguida concurrencia y numeroso pú• blico asistente con tres fragmen• tos clásicos de Mozart, que les fueron entusiastamente aplaudidos, y más tarde, de acuerdo cen el orden del programa, la $Opra• no Celia García, acompañada por la pianista Ma. de los Angeles Cal· caneo, cantó el Vals de Musetta, de la Bohemia, de Puccini; Can• tares, de Turina y Spanish Girl, de Chiara, que le fueron corres• pondidos con cariñosos apl9-1sos, cerrando la velada la actuación del Coro Universitai:io, cantando las canciones mexicanas "La Ran~herita", "Las Golondrinas", "Es· trelli ta", "Guadalajara" y, final• mente, el Himno Nacional Mexi• cano. El rector de la Universidad, Ingeniero Treviiio González, hizo el ofrecimiento de la veJada, expresando que nuestra Casa de Estudios se sentía honrada con la presencia del gobernador del estado, el representante del Presidente de la Rep_ública y demás distinguidas personalidades ahí presentes, voleoneses radicados en ico visitan la Universidad ~~O g_r~po de nuevoleoneses radicados en la Capital de Repu~lica V1S1tó al r ector de la Universidad la semana pasada lae~fin de e~presarle s us respetos y simpatías hacia el proudad Universitaria del Noreste, diciendo que dentro de en es. del Centro Nuevoleonés desarrollarán todos aquellos : fma~os a colaborar para la realización de este propósito. a visita manifestaron también que apoyan la iniciativa •;ción 1927-1932 del Colegio Civil consistente en cooperar os ~ue desde ahora se han iniciado, con el fin de solemrn=:-ación del prime r centenario del viejo plantel, por donde . os de ellos. ~rnos propósitos fueron expresados momentos ll,l)tes al el estado, licenciado Raúl Rangel Frias, quien, al igual ~ s agradeció s u entusiasmo y dispocisión por _woperar a de Estudios. : Yisitantes se encontraban los señores licenciado y dipu• arias, presidente del Centro Nuevoleonés; ingeniero Ar• al Salazar, vice-presidente· doctor Arcadio Lozano Rol o; Pedro Benitez, tesorero; Fernando Beñavides, .sub~~ leñores doctor Jesús Benitez, doctor Patricio Benavides, úl Dominguez, licenciado Salvador Martínez GuerrerorJr., Abel Morales, Julio César Gómez, Marin Raúl Guz• P. Pansa, Juan Manuel Elizondo, Rodolfo Lozano E,. la Garza, Andrés Ramirez Medina, José Alvarado, Jorge ~ Personas, a quienes acompañó el presidente de la Ge• 2 del Colegio Civil, doctor Oliverlo Serna Chapa. ti e! EL GOBERNADOR DEL estado y ex-rector de la Universidad de Nuevo Le6n, licenciado Raúl Rangel Frías, presidió, en oompañía de su esposa, del representante del señor Presidente de la República y otras destacadas personalidades, el homenaje que le ofreció la Universidad el día 4 en la noche. En la gráfica, de izquierda a derecha: licenciado Benito Palomino Dena, gobemador de Aguascalientes; doctor Nabor Carrillo Flores, rector de la UNAM; ingeniero Roberto Treviño González, rector de la Universidad, y señora; el gobemador del estado, licenciado Rangel Frías, y señora; licenciado Adolfo López Mateos, representante del señor Presidente de la República 1 el gobernador de Jalisco, licenciado Agustín Yáñez. Para la Universidad de Nuevo León: ''Mi n,iís l1onda si11qJatla a toefo lo que . ,, sig·n1fique su elevac~ió,t r·¡1rogreso ' P ARA los circulos culturales de nuestra entidad y en particular para los de ~ Universidad de Nuevo León fué especialmente grato el mensaje que dirigió el Aía cuatro del presente mes el licenciado Raí!l Ran• gel Frias, durante la sesión so• lemne del Congreso del Estado en que se hizo cargo del poder ejecutivo. En presencia del representante del señor Presidente de la República, de varios gobernadores que vinieron a la toma de posesión y de los hombres representativos de las fuerzas vivas y activas de Nue• vo León, de la Capital de la República y de otros estados, el ex• rector de nuestra máxima Casa de E~tudios dijo: "Tan solo en la ciudad de Mon- vo de su mejoramiento, los sueldo, terrey faltan aproximadamente que perciben la inmensa mayoría 400 aulas para la adecuada distri• de los maestros no solo distan m g. bución de 11 actual población es• cho de sel' alentadores, pero ni colar actual, que alcanza la cifra siquiera son bastante para hacer. de 55,000 niños; y se registra nn les vivir decorosamente. deficiente de más de 12,000 PU.Pi• "Las escuelas 1ll'banas de I • tres. Necesitamos la construcción · municipios, las semi-urbanas y Iaa de escuelas secundarias en la ciu• rurales plantean las mismas eudad de Monterrey y foráneas. gencias y reclaman reparacion, ''No obstante el ritmo progresi• (SIGUE EN LA PAGINA 16) REGISTRO DE LAS ASISTENCIAS DEL PROFESORADO UNIVERSITARIO P OR ACUERDO del rector de la Universidad se controlará la asistencia de los profesores en los distfutos plantele, de nuestra Casa de Estudios, dándose así cum¡,limiento al artículo 55 del Reglamento General de la institución. Con este motivo se envió una circular a todos los directores de los planteles universitarios, expresándoles que con el fin de ~tablecer un control que permita en cualquier momento aplicar el ~tículo 55 del ,Reglamento General de la Universidad, debea enviar a la rectona cada mes una lista completa de la asistencia d? los profesores, asi como de las clases que debieron dar r dieron durante el mes. EDUCACION. "La más honrosa y la más an• tlgua de las tradiciones públicas de nuestro estado ha sido y seguí• rá siendo durante esta administración la educación pública en todos sus grados, desde la escuela primaria hasta la universidad. Es· te servicio y la ejecución de obras relacionadas con el mismo representan para mi la más limpia 1 ~levada tarea de estadista, porque en su proyección total sobre la vida social no sólo significa el aprendizaje de las letras, de un arte o de una profesión, sino del hombre mismo. Considerada así, se confunde con la vida social toda y exige como ésta, para su eleva• ción y progreso, de buenas condiciones materiales y espirituales. "Pertenece al conocimiento pú• blico el hecho de que Nuevo León dedica al cincuenta por ciento de su presupuesto de gastos al soste• nimiento de este servicio y algo SEMANARIO INFORMATIVO y CULTURAL AUSPICIADO más, si se toma en cuenta la cons• POR EL PATRO~ATO UNIVERSITARIO DE NUEVO LEON trucción de edificios para escuelas. A pesar de ese renovado afán de los gobernantes anteriores por sa- OCTUBRE 12 DE 195S • tis.facer la reciente demanda popular, se observan deficiencias que MATAMOROS, 311, ORIENTE los mismos maestros han puesto MONTERREY, NUEVO LEON, MEXico • ARO V de relieve en diversos estudios. , • -- .. r - 238 . ... �VIDA UNIVERS 2 la vida del pensamiento Se po'spone la celebración del ~~~~:1~~~~ hlanifiesta haber pospuesto la celebración del P rimer Congreso Nac1011,al de Redactores J uveniles, que deberia haber tenido lugar del U al U de los corrientes. • Esta decisión fué tomada a raíz de haberse r ecibido un buen nu• m ero de comunicados de periodistas estudiantiles de la República, ex• plicando no poder asistir por la deficiencia de 108 U'ansportes en las extensas zonas arrasadas por los r ecienteti ciclones Y por no poder contar de momenl o eon la ayuda ff sus r espectivas autorld&des loeales, la.s que no se dan abasto para atender al gran número ¡¿e darnnificad06. Todos ellos han pedido se posponga la t echa del congreso. A tan Jus• tifieada petición se ~ede, pensando tam bién ~n qu~ la ausencia de loa delegados de las provincias afectadas r estaría é:uto al Congreso de Redactorea. Además, el Comité Organizado del P CNRJ, la Sociedad de Alum• nos de la Preparatoria No. 1 y la ~ U han ~~o aprovec~ - ~ ••tado contratiempo para dar una me,1or orgamzac1on y una d1fus1on .,. amplia al Primer Congreso Naeional de Redac•.. ·1es. wás .....r es .uvem La fecha definitiva para la celebración del Congreso será dada • ffnooer muy pr óximamente. ~ - ·1·e orgam-..or, ·--.1 Sociedad •de .Alumnos ..,.mi N IOBGE IJERRERA VALENZUELA, Prepara.....na o. 1 , .t»resídent.e. CARLOS HIDALGO OOB'l"ES, P-1·don• "'" Federación Estudiantil •""' Universitaria, ALBERTO CINTA GUZMAN, J>residente. • DE FIBRACEL, • .TRIPLAY DE PNO • TRIPJ.AY DE CEDRO ~ad,reral s. lfac1ona .A. CUAUHTEMOC Y HEROE$ TEL. 3-20-40 E N EL HUM ANI SM PERO debemos seguir pre- guntando. Cada respuesu abre otra pregoota a nuestro paso. ; Este conocimiento pri.. mario de la vida, realizado a través de su intuición como valor, es el único conocimiento posible, ,-,--=---. o bien podríamos delinear los térmi conocinos m i de e n tuno ¡ I ! ,. cuwoNA NENCLAII.ES más profundo, o m á s ge nera l r"' Por ejemplo, en la biología, el sentt'mi'entovi·rnl individual no es co lazo de interés vital posible en1 , 1 b' t d 1 ples. Imagi némonos tre e su1eto y e o JC o e a va- valores morales da }oración, según ocurre en el do- religión, las opin · minio de los valores materiales o etc.; o el sistema económicos; puede darse, en el . 1 <l . 1 · mas tal como juicio mora, una ten enc1a ocu · cultu ra de u ta, vital, de carácter individual o de una nació colectivo, totalmente distinta a la presentémonos 1 conexión enunciada en d juicio de valores, que pr valor. el carácter de absolu l • Esa tendencia logra e ev-arsc, sm prensión teórica y duda, a la más clara conciencia; efectivas, económicas entonces adviene un conflicto en- tratemos de res pregunta preliminar tre la tendencia d d _ .,y el valor d · de, que cia directa de la v· se trate, e onoc: se: envara nccesariamentc: una crisis moral en través de un val d individuo o un conflicto social conocimiento dcfin da, o bien es posi en la comunidad. Imaginemos, por conocimiento? ,¡· emplo, el valor moral implícito en modo algu no idéntico a la noci6n de los procesos fisiológicos que se incluyen en la vitalidad. La medicina, por su parte, conote bien la diferencia entre un feen la norma: "no robarás". Empe• nómeno patológico y la concien- ro la validez general de: esta norm.s, t:ia de la enfermedad, q ue a ve- incluso para qu ienes la vul neran, o ces localiza el padecimiento c:n sc:a, a pesar del comportamiento una región alejada de su locali- prescrito por la norma misma, hazación efectiva. Pero la situación bría otro tipo de com¡x:>rtamiento es todavía menos precisa, menos posible entre el sujeto y el principesada, cuando la conciencia ini- -pio moral mencionado: dicho comcial de la vida adquiere la forma poriamiento dependerá del grado de sentimientos y convicciones co- en el cual las tendencias vitales · :hayan sido satisfechas; en aquéllos lectivas, organiza d as en sistemas de valores morales y económicos, que tienen mc;;_dios de vida, la conaunque al tratarse de valores eco- ciencia del valor moral estará Ji. nómicos la cuestión es menos di- gada a un interés vital, individual fícil desde el punto d~ vista epis- -o social, de no poner en peligro · de -dichos medios de vida al cometer temológico, pues la conciencia un valor material es idéntica al un robo posible. Por el contrario, conocimiento del lazo 0 , conexión · en los indigentes se producirá un · entre el sujeto que valora ·y el ob- .conflicto de conciencia, al manífestersc: la oposición entre d imjeto valorado. Al contrario sucede perativo moral y )a tendencia de: en c:l juicio moral, pues la cone- COnscrvación de la vida. El ejcm.xión enunciada en él no es c:l úni- plo analizado es de los más .sim- SI, TENEMOS LOS MEJORES PRECIOS EN LIBROS DE TEXTO PARA PRIMARIA Y SECUNDARIA, UTILES ESCOLARES Y TODA CLASE DE PAPELERIA VISITENOS ANTES DE HACER SUS COMPRAS EXIJA SU DESCUENTO tN CADA·COMPRA • - 3 • ROMANCE DEL CORAZON COLIBRI 42. LEGITIMACION DE LOS Enloqu,c · lores, su validez res dencia vital, dictada pulsos e instintos. dencia entre un y d,ncia vital '1k la valor, podemos 11 del valor. ¿El valor J son idénticos cuarid ca mbio, de un mos visto que no. ético, la conciencia ele di ferir íntegramcnrc ción. Pero entoncts, si cia de la vida que se la evolución moral nunca a la función q el comportamiento, que aquella concicn no puede figurar fu ent< posible del del valor, Ti,n, fue ni, : la d, la func' social del valor. Esta diferencia en torno del val tiene bastante impo ,I temno d, la moral, y la política, como ca la rdigión. Puesto que pio moral, una ley, ción política, no que parecen ser, r interés par.a la salud al conocimiento de 1 trás de sú pretendí ral O sea en tanto soc'iales. El valor pr fu nción efectiva s cidir, encubriénd aquel una simole tisfecha. La primera verd dada es, resumamos el conocimiento de vida, al tenor de la ,rgo sum , s, trata . cia del valor Y la-•ida d ialmente, ~n valor. 'V cia de la ,ida~ ponde a la ,cone~1ón ,I sujeto y el obj•!0 de q ue en el dom1m materiales, donde u n reflejp exacto d tal que la origina, el caso cuando se temas colectivos Y valores morales, ciencia del •al",",~,.._ sariamcntc la ~ A MITOS NTRE el asignar a los huracanes nombres de mujer, por estrjcto orden alfabético -según ahora se acostumbra-, y el convertirlos en seres míticos de naturaleza femenina ( o sea, en>arpías ), no hay más que un paso. En cuanto · la sensibilidad h umana -de que la inteligencia' sólo viene a ser una parte práctica y pequeña como lo es para el jarro el asa-, en cuanto nuestra sensibilidad da este paso, estamos salvados o estamos perdidos. Que este punto no parece suficientemente aclarado por los teólogos y los psicólogos. Pero, en todo caso, no podemos volver atrás por varios siglos. Generalmente se considera el mito como un primer esfuerzo de la inteligencia hacia la explicación del mundo q ue nos rodea. ;Cae un rayo?. ¡Es que Zeus Jo' lanza! y tal explicación perdura mientras no se llega, muy trabajosa y lentamente, a ]a explicación meteorológica por ]a electricidad atmosférica. (Lector: yo no tengo la culpa si se me amontonan los esdrújulos: es achaque de toda exposición técnica y cien.tífica. Adelante) AJ.FONSO REYES EN sus BODAS DE ORO COMO ESCRITOR E Las crónicas luego mienten, pero hoy no pueden mentir, hace veinticinco años, merodeaba por aquí en este Río de la Plata tu lírico bergantín en días nubladds y grise1 o bajo cielos de añil, después enfiló el Atlántico como -alígero delfín, luciendo velas indiana¡_ iba con rumbo al Brasil - tes para entenderse sin rodeos; La fil osofía occidental, desde sus orígenes -como puede vers~ en Jenófanes-, se bllr• la de los que toman el mito al pie de la letra. Pongamos un ejemplo más claro: el ejemplo del "horror '", Ja teona , segun ' Ia a 1 vacio cual se explicaba la extracción del agua con bomba todavía en el siglo XVII. Esta explicación, mandada retirar desde el día en que Galileo examinó el pozo del Duque de Tosca. na, no era más que un mito, basta con su tinte de animismo y atribución de sentimientos e intenciones antropomór. Pues bien: ª pesar de lo que . ficas a las cosas de la naturase cree generalmente, el mito leza. no sólo representa una primey lo singular es que tocia. ra etapa. También puede ser . . l d vía empleamos mitos operan. una _etapa pro visiona , un es- . L , t' 1 er canso a medio camino. Los . tes. a materna ica, a paree · la disciplina mel)os permea-• dragones, las quimeras que se. ble a la fantasía, imagina dibujaban en los mapas anti- círculos dotado; de movimienguos eran medios t ransitorios· to giratorio hacia la izquierda, y. pasajeros para decir sencil1a- 0 hacia la derecha ( los famo-· mente: aquí hay una zona des) y sos "ciclos" de Laguerra conocida y, por eso mismo, f. peligrosa. Eran una manera lo que sin duda ,es más anI de "poner entre paréntesis ,, tástico: imagina nrcu 1os a fos un fenómeno, como dice cier- qlle les falta. lin Punto ( los ata filosofía. contemporánea. mosos "círculos patológicos" Mitos se eran, en todo caso. de Keyser), lo cual basta parece un contrasentido, puesto Me diréis que el cartógrafo que no puede faltar de un siel IT)aestro navegante no tio aquello que, como el puncreían que en ,aquel sitio ha- · fo, carece de toda dimensión. bitaran verdaderamente una Mito puro todo ello, como miquime!~ o un d'.agón. Pero to es la cantidad infinitesi?Y el simple marmer~? Pues · mal que, por una ficción poé1gtlalmen:e . el ~a~pesmo del tica, se supone en incesante e Atica c~eia a pie ¡untillas ;n infinito de,svanecimiento; milos entes .de la mitolog,a, to como tantos otros dragomientras· Sócrates solamente n;s y quimeras sin los cuales los consideraba CQ)llO símbolos resulta imposible demostrar expresivos; útiles y convenien- que dos y dos son cuatro. Si Alfonso el Sabio lucia su ingenio en Valladoüd o: en Toledo con sus Cortes allá por el año -mil doscientos setenta y tantos -si mi memoria es feliztú aquí, llegaste de México. y te holgaste pn el venir que tu arribo fué el emporio -bajo el amparo de Ofirde la amistad y las letras y del más claro dec.ic Alfonso Reyes, Alfonso Los Reyes Magos se dieron luna, estrellas y toronjil por eso tu nombre brilla perdurabfc en el zenith, con tu vida y con tu obra . lo troqueló tu brn•i/, quedó grabado con fuego y ya no p,_uede morir. Vocales y consonantes e11 forma bella y sutil en (1 se enlazan y forman con inicial de Esmeralda, Ambar, Onix y Rubí. # , En el candombe porteño Alfonso Reyes, Alfonso, trigo, amq_pola, jazmín, en este gran Buenos Aires, tierra fraterna y confín ilustre -con puerto y ríotodos se acuerdan de tí. ALFONSO REYES por ' SEÑORES PADRES DE FAMILIA QUE NO LES PREOCUPE LA PROXIMIPAD DE LA APERTURA DE CLASES, EN LIBROS Y UTILES ESCOLARES NOSOTROS LE OFRECEMOS LOS PRECIOS MAS BAJOS . QUE PUEDAN CONSEGUIR EN PLAZA I' LAS BURLAS VERAS 1 CONGRESO NACIONAL LA, VIDA, COMO VALOR y- FUN • VIDA UNIVERSITARIA ... Lo que tantas gentes dicen no te lo puedo decir: En las librerías de viejo, ¡ay!, se, habla -y tanto- Je tí en Corrientes y en Florida o en las peñas de postín, en la Recova, ~n Palermo, el Colón .o el "Tabafiz, con voz ya gtave y opac., o en los labios de carmín con tiernas. y suaves voces he oído· a tod'os decir, con palabra emocionada, ¡Sí, A.Ífonso ya estuvo aquíf 0 que tu evocaste al partir con calles de Buenos Aires -baraja con comodínLambaré con Azomar, M~Ípú, Achata, Tacuarí, y aun en la vuelta de Roch1,1 -donde Quinquela Mártín tie~e su estudio y sus barcos-, he oído yo repetir a la ciudad, conmovida, ¡Si, Alfonso me cantó a míY • .. Entre mujeres hermosas t1na he visto sonreír y murmurar en "tlOZ baja: ¡Sí, Alfonso me hizo feliz/ Alfonso Reyes, Alfonso •• , granada, rosa y neblí de corazón de paloma, puedes en lo 'alto fulgh . pues Buenos Aires te adm.,,a y e~ la tierra de Martín Fierro y don Segundo Sombr11 se acuerdan mucho de tí. Guillermo de Torre y Nora Borges te pueden lucir · en la solapa del tiem¡,o y de una dulce y pueril añoranza de arios idos en la amistad y el vivir. Enrique I..:arreta tiene toda su obra; la ví celosamente guardada ;unto a tu hermano Juan Ruiz, en un librero de cedro forrada en guadalmecí en su casa de Be/grano con alta tapia y jardín. Arturo Maros.so cuenta que siempre aprendió de tí, cosas extrañas y hermosas; que eres charla y risa y jitanjú/ora perfecta; que ttÍ sabes compartir viandas de pobres y ricos con sal, pimienta y ají Y César Tiempo recuerda que en tu moroso vivir en claras noches porteñat qJe 110 tenían fin las estrellas desveladas no te dejaban dormir ••• Luego te entró por la sangre suave delirio: el splin . (SIGUE EN LA PAGINA 10)'. o cumple. Y ,n lo que respecta al papel te6rico de la noci6n de la vida, de la existencia, nuest_ro análisis ha demostrado su escaso porte p:tra figurar, a la manera de Simmel, como una categoría filo. sófíca fundamental, pues no se • • trata de un concepto ; unp o idén.. tico en sí mismo. A causa de su doble aspecto, ya que se hace cons• ciente como valor y se reconoce como función. T endría el porte requerido, en cambio, substituyén• dola por la idea de Humanismo. CJtu,sTROS p ~ SATISfACEN tAS NORMAS H CAIJDAD .){ LA SECRETAR!A 0E LA ¡cONOMIA NAC101W. ADEMAS LAS E5PECIRCACIONES o; 1A 1,.. S. J, " \SOCIEDAD AMERICANA PARA Pl>UC8AS o; IMTlóRIAUSI C'tú. wnt/tilo,11 tle fle,,o f t AcelrJ tle Jlonte,re¡: l. A. 0llOHA Dl VENTAS EN MEXICO, IIAI.DERAS 68 • APAIITAllO 1336 • FABRICAS EN MONT~RH, N, L, #INrrAllO - �• 4 • • MAÑARA, DON.JUAN Y EL 'HOSPITAL DE LA CARIDAD· por LUIS ANGEL , RODRIGUEZ E laS SPAÑA di6 vida a dos inmortales: Don Quijote y Don Juan. El uno nació en áridas llanuras manchegas; el · otro, en la ardiente y feraz Anda- lucía. Tirso de Molina y Cervantes fueron s u s creadores, y 1a novela y el dram 1a constituyeron las cunas de estos simbólicos personajes, que representan en 1 a humani dad .d. o s tendencias, las más fuertes, l a s más fecundas: el ideal y el . 1- ... llODllIGUEZ amor. Don Quijote es el hombre puro, el lado espiritual de la vida. Don jos, hasta Zorrilla que escribi6 la Juan es la materialidad, la seduc- , versión má~ popular del Co,nvtdación, el crimen; el uno transfor- do de piedra, y Mozart que imama a Aldonsa Lorenzb, zafia aldea- ginó la partitúra má~ exquisita pa• na, en la Princesa del Toboso; d ra su .ópera Don Giovanní. otro, convierte a la princesa Isa• El héroe español hace escuela. bel, hija del rey d~ Nápoles, en Así como hablamos del "bovarismo" entre las mujeres, así tam.. una vulgar concubina • . bién se habla del "donjuanismo'' Don Quijote es único. Nin- para los hombres, y toda la litegún pueblo del mun.do ha repro- ratura realista del siglo XIX exalducido su personalidad. Su con- ta el tipo carnal de Don Juan. textura espiritual es tan fuerte, Fué en Sevilla en donde nació, tan compacta, tan sólida, que le sólo que a diferencia del drama, en basta pára ser un arquetipo, como el que fue conducido a su muerte el Doctor Fausto de Goethe o el a los infiernos, murió en olor de Hamlet de Shakespeare. Por su santidad y bajo los muros protecparte, Don Juan es multiforme, y tores del Hospital de la caridad as'í aparece en Francia con Cor• que él instituyó. E'n vida se -llaneille y Moliere; en Italia, con mó dop Miguel de Mañara VicenOnofre Gilbert¡, Andrés Perrucci .tdo de Leca, el que tras de ·una y Goldoni; en Inglaterra, con Sha- existencia borrascosa y atrabiliaria dwcll y Lord Byron, viviendo tam- fué convertido por una hermosa bién en Alemania y los Países Ba- mujer, con quien casó, y cuya prematufa muerte hizo que el inconsolable esposo fundara la comuni• dad de la caridad, destinada a en. terrar los .cuerpos de los ajusticiados, y que es actualmente hospital de menesterosos. ' llegué hasta ese luga1> y me Me detuve frente a la puerta para leer los caracteres de una lápida: ~ . ASPECTO DE ia distinguida concurrencia que día a día visita el lar del elegante HoTEL AMBASSADOR. (Anuncio) PREFIERA EN SUS ALIMENTOS "Aquí yacen los huesos y cenisas del peor hombre que ha habido en el mundo. Rueguen a Dios por él''. Es el sepulcro de don Miguel de Maña,la, que en su testamento ordenó que "se le diera sepultura terriza, fuera de la iglesia, dohde todos lo pisaran": Pr6spéro Merimée, el atildado escritor fr~ncés del siglo pasado, con la historia de don Miguel como fondo y fundiendo este personaje con Don Juan Tenorio, escribió una de sus pequeñas pero atildadas novelas que llamó Las almas del purgatorio. CD- MANTECA VEGETAL Pero veamos quien fué don Mi• guel, cuya vida dió origen en par• te a la "leyenda de Don Juan Tenorio: Una hermana de la caridad, me dió un folleto que comenzaba: "en el año de 1661- ocurrió el fallecimiento de la ilustre dama doña Jerónima Carrillo de Mendo,, za, señora de Montejaque y Benaojan, esposa del noble y opulento caballero sevillano don Miguel de Mañara y Vicentelo de Lecca, del hábito de Calatrava, con la que casó en 1648, cuando ~¡ tenía poco más de veintiún años, y del que, faltando a la verdad histórica, desde mediados del siglo pasado se ha sostenido por algunos que su conducta dió origen a la leyenda de Don Juan Tenorio y por otros que procuró imitarle''. Me guía por el Hospital de la CAMBIO l:N EL , INSTITUTO DE TRABAJO SOCIAL Caridad una hermanita de San ~ cente de Paul, eón hábito ose y corneta ~!anca en la cabeza. ~ toy en un patio con una fuente estilo üaliano, sobre el muro a . rece escoto un soneto, amargo ..._ neto, cuyo autor fue don Mi,. que se hacía lla,,iar el siervo • dios; dice así· Por Higiénico Por Práctico Por C_ómodo ~ brada el día 9 de septiembre, se aprobó el cambiO del Plan de Estudios para el Instituto de Traba• jo Social, según acaba de informar a la directora del plantel el rector de l,a Universidad de Nuevo León. En· virtud del acuerdo tomado por el Consejo Universitario, el Plan de Estudios que se desarrollará en el Instituto, es el siguiente: "" PRIMER A'&O.-Microbiología y Epidemiología: substituída por Antropologia; Enfermería (pri• meros auxilio$), substituída por Psicología General. _ SEGUNDO Al'IO.~Enfermería, substituída por Ednografía; Ana.. tomía, substituida por Psicopato.. logia y Pediatría, substituida por Sociología . TERCER A~ 0.-Enfermería, substituida por OI'ganización de la Comunidad y Psiquiatría, substituída por Lógica. .,. EL RECTOR DE la Universida<l, ingeniero Rob ert(/ Treviño González, (en er centro del grupo), rodeado de los miembros del Centro Neolonés de la Gapital de la República, durante la visita de cortesía que le hicieron la semana pasada. carnes y las telas. De la parte perior del cuadro, desciende mano inisteriosa que sostiene: balanza en donde se pasan las ciones humanas buenas y malas aquellos príncipes convertidos carroñas. Estas dos obras for con el cristo hovoroso y sub · de .Grunewald en Colmar, un traordinario triµtico del espanto propósito para apasionar a un P o a un Baudelaire. Alcanzan su re ali smo insuperabfemc:n atroz el idealismo más fervoroso ante aquel pudridero pictórico, choque de retroceso de la raz6 asociada al sentimiento, hace· br tar la convicción de un epílogo so,. brenatural para aquel fin que no es tal fin. No se admite la neceo sidad de convertirse en aquellct,: más que con el tonvencimienro de:: que será una cosa distinta de aqudj mont6n de huesos y de carne ec da a perder, vestigios de una de deshecho, prestada que h tenido que ponernos". Me desvanece la impresión estos horribles y maravillosos e dros el patio de los rosales, al que dan una rejas, por las gue contemplo las salas de los hospitalisade1 con sus camas pintadas de blanco. En el centro del patio existen c,cho tQ.sales cuajados de rosas, y que don Miguel llevó a esa casa desde el año de 1671; están consenailot en todo su vigor y dando ÚIJ1II todos los años en su propia fut,r. za, según el reconocimiento id UN CURSO DE CANCEROLOGIA La Naturaleza es Así. por W~1J;>is~ev, i: , -'~-0:@fo)fi~/}(Tf?- EL CÁL.Ao J~~-_., . . . . . . ,.,y LA ALIM POR UNA Á8ERjUR ENCIERRA A • LA Escuela de Graduados de la Facultad de Medicina, con la colaboración de la Sociedad de Gineco-Obstetricia :r del Instituto Nacional de Cancerología, ofrece a partir de hoy, a las 20.30 horas, un ciclo de lecciones de Cancerologra profesado por los doctores Enrique Barajas Vallejo, Julio César Graham, Luis Meza Chávez, José.. Noriega Limón y José Ma• nuel Velazco de la Capital de la República. Estas lecciones están dedicadas al cuerpo médico de Monterrey y comprenderán los aspectos de Cáncer, Cáncer Uterino y Cáncer de Mama, con consideraciones de orde~ clínico, Anatomo-Patológi-. co, Djagnóstico, Terapéutico y So.. cial. • La sede de esta jornada cienti• fica será el Hospital Uníversitario y la inscripción es Iit5re y gratuita. EL Ministro de Educación de Brasil acaba de solicitar al rector de la Universidad de Nue~ vo León el envío de programas y planes de estudio de los dj. versos planteles de nuestra Casa de Es, tudios. En la solicitud se hace hincapié en que se tiene especial ~mpeño en conocer los planes de estudio y programas de trabajo que se siguen en la Facultad de Ciencias Químicas.. "l particularmente· en la carrera de farmacia · USE GAS \ NATURAL * LIMPIEZA ECONOMIA EFICACIA Encontrará Ud. usando este combustible, EL INTERNADO DE LOS DEPORTISTAS * la calle de Matamoros, PO· ENniente, 548, quedó in~talado el Indispensable en la Industria y en el Hogar Internado Deportivo de la Universidad de Nuevo León, donde serán alojados los estudiantes fo• ráneos que forman parte del equipo de futbol americano, así como aquellos deportistas de otros * equipos. El local se encuentra dotado de muebles y utensilios de cocina, pues se tiene el propósito de que los deportistas universitarios que participan en los diversos equipos estudiantiles, dispongan no sólo de un cómodo internado, sino también disfruten de la alimentación preparada allí mismo. Durante la visita que hicieron la semana pasada los señores doc.. tor Edmundo Mendoza C., licen.. ciado Vicente Reyes A. y otros maestros universitarios, se pudo constatar que la casa dispone de un amplio espacio que al quedar DE BRASIL PIDEN PLANES DE ESTUDIO (SIGUE EN LA PAGINA 13) Cía. Mexicana de Gas, S. A. 1 Apartado 416 MONTERREY, N. I. • completamente arreglado, podrá ser aprovechado para pequeñas prácticas. BANCO DE . MONTERREY, S. A. • Institución de Depósitq y Ahorro • Morelos 460 Ote. MONTERREY, N. L Teléfonos: 2-21-38. Gerencia: 2·21-G6. Oontacuria: 2-21-87. Relaciones: 2·21-37. Cartera: 2-21·35. Caja: 2-21-H Apartado 893 • • SUCURSALES URBANAS: EQUIPOS MECANICOS DEL NORT-E, S. A~ • ~ • Bombas WORTHINGTON hechas en México SUCURSAL MADERO Ave. Madero y Cuaubtémoc Tels.: 2-H-52 y 2-57-U ' SUCURSAL PLAZA PURISIMA Ave. Hidalgo y Zarco Tels, 3.. 13.13 MONT~REY, N. L • . • Motores y tractores de oruga . . . . . . . • NUEVO LAREDO, TAMPS, SUCURSAL LINARES: Hidalgo No. 200 Tel. No. 805 LINARES, N. L. • RESERVAS: ';;¡;,'= ' Análisis clínicos a los estudiantes Departamento de Refacciones Legítimas, completo. Pino Suárez 106 Nte,• MONTERREY, N. L. Apartado N• 48 Ave. Guerrero y P: Suá.rez - • - Perforadoras, Palcis y Drag_as BUCYRUS-ERIE Motoconformadoras ADAMS . • • Departamento de Se r.v fc •<> . SUCURSAL NUEVO LAREDO• • Línea dé tractores agrícolas e implementos , ' LA sesión del R. DURANTE Consejo Universitario, cele- Vive el rico en cuidados a.negado, vive el pobre en miserias sumerjido, el monarca en lisonjas embebido y a tristes penas el pastor atado. El solda.do en los triunf,Rs congojado; vive el letrado a lo civíJ' unido, el sabio en providencias oprimido; vive el necio sin uso a lo criado. El religioso vive con prisiones, en el trabajo boga oficial fuerte y de todos la muerte es aeojida. ;, Y qué es morir? dejarnos las pasiones. luego morir es una dulce vida luego vivir una amarga muerte En Ja iglesia, después de contemplar. el retablo mayor trazado y tallado por B'ernardo Limon de Pineda, las esculturas de Pedro Roldán, un San Juan Bautista de Murillo y la multiplicación de los panes y de los peces también de Murillo, me detengo absorto en !~ ,ontemplaoi6n de dos cuadros de Valdez Leal: "Fin de las glorias del mundo" y el "Triunfo de la muerte". Dejo a la pluma de Camil Mauclair la descripción de estas pinturas; dice: "Uno de los aludidos cuadros, es una de las naturalezas muertas más poderosas que se han . pintado nunca; acumuló sobre un catafalco cubierto con ·un paño, la tiara de los papas, la corona y el cetro de los reyes, la espada de los caballeros, los libros y el mapamundi de los sabios, todos los emblemas humanos del poder y de la inteligencia. La muerte entra en la sombra siniestra, lleva bajo el brazo un ataud y una hoz, con la mano libre apaga ta llama del único cirio que derramaba todavía una pálida luz de vida sobre -aque~ llos objetos ya sumidos en tinieblas definitivas. En otro lienzo hay un obispo mitrado y un caballero de calatra• va ( que es el mismo Mañara) ten• didÓS uno junto a otro en sus correspondientes ataudes abiertos; un podedumbre 'hirviente ha descarnado casi sus verdosos rostros, que parecen acecharse mutuamente. La gusanera se extiende j,a por las - EL DEPARTAMENTO MEDICO de la Universidad ha seguido practicandn el análisis clínico a numzrosos estudiantes universitarios. En la .gráfica aparece la señorita Hena Amozurrutia, es• tudiante de la carrera de químico-farmacobiólog o, haciendo lila toma de sangre a un grupo de estudiantes d e ingeniería. ··········-·······-----············- $ 527,793.61 CAPITAL SOCIAL PAGADO· · ····-····-······-·- $ 6.000,000.00 ASOCIADO ~ BANCO DE MEXICO, S. A. AFILIADO ~ BANCO DE COMERCIO, S. A. Of. LA MANTECA VEGETAL PERFECTA PARA COCINAR • 601 11 9476 · · , de la Com. Nacl. Bancaria de fecha 1-23-51. • �• VIDA UNIVERSIT , VIDA UNIVERSITARIA 7 Se inic_ ió ayer el curso de franc~~ para r maestros y est~diantes dde 1Me1~•~•~~acui- . ESDE ayer se están impar~ · . · tieñdo cu¡sos de frances para médicos_ y estudiantes de l~ Fa,mltad de Medicina, cuyo control pedagógico está a _cargo dM: 1~ Alianza Franco-Mexicana de on• i terrey Y la docencia en m~nos :¡ _ del profesor Paul Gendrop, diplomado de .la Alianza Francesa. Estos cursos, 9-ue se imparten D ,en una e ~- au _ _ob• tad de Medicina, t1ep.en por . m lementar los conoci• Je~o dp dicha lengua entre las m1en os e u deseen tomarlos. pe¿~~"~fasis\ienen lugar los días . de cada semana f!lª~i:ss fu} J~e1:: 21.30 horas, de~ ba~ d . "birse en la secretaría _1en o mscri ae la facultad. _;_ /º _ ____ 16 TIENDAS lN LA llEPUBLIC,\ DR. RAF.,IBL MU¡l¡OZ DR. RAUL ORTIZ E L SABADO 8 d<,l actual terminó la segunda etapa del curso de Gastroenterología l)rganizado por la Escuela de Gra.iuados de Ii Facultad de Medicina ton la colaboración de la sociedad correspondiente d~ esta ciudad y ~ Hospftal de Enfermedades de la Nutrición de la Capital de la República. Las cátedras y reuniones de mela redonda estuviet·on a cargo de los I1)édicos Bernardo Sepúlveda G:utiérrez, Roberto Hernández de )a Portilla, Edmundo Rojas :r Ra- DR. J. MARIO GUTIBRREZ fael Muñoz, quienes desarrollaron durante sus disertaciones diversos e interesantes temas en torno a los padecimientos del hígado, vías biliares y páncreas, que reunieron a numerosos profesionistas y estu• diantes. Entre los temas que desarrollaron los médicos visitantes están los siguientes : Cerrosis postnecró• ticas, Las bases anatómicas de los síntomas de los padecimientos del hígado, La obstrucción de las vías biliares y su repercusión sobre el higado, la Hepatitis infecciosa por DR. EULALIO MARFIL virus1 El diagnóstico de la hipertensión portal, Pancreatitis agu• das y sus secuelas y el tratamiento de la hipertensión portal, Como coordinadores fungieron en el desarrollo de estos temas los doctores Arturo Rodríguez, Sergio de la Garza, Febronio Peña Garza, Ro.g er H. García Garza, Antooio Torres Hernández, Alfon so Garza, Eulalio Marfil y José Mario Gu• tiérrez. Además de las disertaciones, los PRODUCTOS GUTIERREZ médicos vi sitantes presentaron sesiones clínicas y reuniones de me-Ascencio Marroquín Toba, G"1, sa redonda en una de las aulas llermo Cerda y José Luis -Vi de la Facultad de Medicina, que rreal; del doctor Arnulfo Tr · Garza; del docto, Roger G del doctor Alfonso Garza; del po del Hospital int-egrado por l médicos Mario Gutiérrez. Feb nio Peña, Raú! Ortiz, Rodrigo rragán y Tomás Iglesias, así del doctor Flore.. Olloqui, quien desarrollaron los temas "Absctso de hígado", "Pruebas de funcionamiento h_epático", "Diagnóstico diferencial de ictericias", "Cáncer de páncreas", "Colelitiasis", " ~ quinecias biliares", ~'Quistes depáncreas", "Cerrosis" y "Cánter de hígado", así como el ~esarrolle: de las sesiones clini,..Sl<;. ~ DR. ED!\f.UNDO ROSAS DR. ROBERTO HERNANDEZ Conferencias del doctor Raoul Foumier • • • • • • • • • • •• . Se ofrece un cursillo de Nutriología TORNILLERIA EN GENERAL APARATOS ELECTRICOS • . ' resultó iñsuíiciente para la numerosísima concurrencia. REPUESTOS AUTOMOTRICES DE MONTERREY, S. A. • Lerdo y M. M. del Llano :-: 'Apdo. Postal 690. Teléfonos 2-82-70 y 3-17-22. MONTERREY, NUEVO LEON. DR. ARNULFO TREVIÑO GARZA La primera etapa de este curso, que se inició el día 26 de septiembre, estuvo a cargo de los docto~s Arturo Rodríguez, Antonio Torres y Rogelio García M.; de la doctora Angélica Salas; de los médicos del Grupo deJ Servicio en el Hospital Universitario; del doctor Eulalio Marfil: de los doctores al ,ervicio de ,u hogar •• y en defen,a de ,u economia día a día mejor calidad • • a mejor precio MUEBI.ERIAS SAL•N•~e OCHA profesora Julia Garza AlmaLAguer, directora de Ja E~cuel& DR. ROGER H. GARCIA GARZA Una organi11ací6n mesicana Industrial Femenil "Pablo Ltvas"'• informó que desde 1a semana pa'L sada se inició en dicho plantel el desarrollo de un curs'o gratuito'"" sobre Nutficj.ón, el cual está a cargo de la señorita La~a J. CU• rray, directora · del Instituto Ml CO del Hogar. Durante el desarrollo de curso, ,agregó la dire~tora de cho plantel, que ter~mará el 14 de diciembre venidero, se rán conferencias seman8:les el mejor y más económico _Ml de ;ilimentar bien a la _tai:nilla.;-::c-'"'-<'-'■ ~n respecto a la senonta rry dijo la maestra Garza gu~r que · se graduó en econo doméstica en los Estados y cuenta con amplia expené Ja! en el ramo. Tiene a su c!rgo . cocina experimental _de _la A dél que estableció el mst~R:itod mismo nombre ~n esta c1 a el fin de servir mejor a las ~ de casa mexicanas Y ha • an- 0 s en b"nue fadurante . vanos país, estando por ta_nto ie,n nati!' miliarizada con la dieta Iami""!f ~ y la cocina mexicana. matricula será las clases se darán los m1 de las 16 a las 17.30 horas. li,1E010··.s1GLO DE SERv1.c10 GARANTIZAN su SATISFAcc1PN) EL SE¡l¡OR DOCTOR Serapio Muraira, director de la Facultad <I~ Medicina, ~a~ la p~esentación del señor ~octor Raoul Fournier, director de la Facultad N_ac,onal d~ Me~•~ma, qmen sus• · tentó una conferencia sobre un tema de gran unportanc,a medica. \ J , CERVEZA~--..._ 1!nl Vl- La PARA TOMAR AGUA PURA .•• limi.~~:J Entregarán sus cartas de pasant~ a las de EnfermertCl OY en la noche, se .efect~~ velada literano-Um~vaw en el Aula M agn adela lesniser( I sidad, durante la ~uapasantes • entregada su carta _e de un grupo de estudi~ntes ObSteit Escuela de Enfermena Y tricia. H u;a \,!STA PARCIAL DEL público asistente a la conferencia del d~c~or Ra?ul ~ou?'ier, celebrada .en la Sala de Conferencias de la F acuitad de Med,cma uruvers,tana, • X. E. T. • 10,000 WATTS .·MONTERREY, N. L,.• , �• 8 VIDA UNIVERSITARIA • A. VIDA UNIVERS1TARIA -9 LMA fteed, la perio<lista fl norteamericana que ven- diera sus joyas para "Jan• zar" a José Clemente Orozco ante la crítica y el gran mundo de Nueva York, acaba de pu• blicar un libro excepcional so• bre el muralista jalisciense y se ha atraído de nuevo las miradas y el aplauso de los artistas mexica11os. CARDONA Alma Reed, •EA• v i n c ulatla al -~_,u,ovimiento popular del arte mexicano desde hace treinta años y defensora entusiasta de Orozco, a quien considera el más importante productor ~e arte contemporáneo, organiza conferencias y colabora para los diarios •americanos -T h e New York Times en primer término-, a los que suministra admirables comentarios sobre el espíritu de México. REEO ENCUENTRO CON cista Manuel Andújar detuvo su conversaci6n para pre~en• tarme a una mujer de ojos azu• les, tocada con un amplio som• brero negro, que se acercó· a nuestra mesa riendo y saludan• do. • Aquí tiene usted a Alma Reed, la autora de Orozco, me dijo con visible complacencia. Yo me incliné ante la dama, como ante un concepto. Apre• hendí en el acto algo que fluía · de. ella, una como corriente de simpatía, de bondad y de fe. Su libro me reveló que había sentido, como nadie en los Estados Unidos, "la asombrosa capacidad de México para el dolor", y que miraba en Orozco, no solamente al artista de · mayores dimensiones en este país, sino al hombre capaz de introducir el universo mexica• no dentro de la expresión uni• versal de los sueños y los he- ALMA REED, según el retrato que le hizo el famoso Precisamente a c a b a b a de chos humanos. poeta sirio Kah,lil Gibrán, leer su monumental O r o z c o c:uando, una mañana, el publien_ 1925, No sé si ella se dió cuenta =o de la atracción instantánea, porque en verdad era muy p·r o n to para efectuar tales constataciones; mas lo cierto es que las dbs horas de conver• sación que tuvos a. los pocos días de presentados, en su departamento de las calles de EJ. ba, del Distrito Federal, bastaron para consolidar mi admiración por su obra, }'. para qu«;_ la· escritora reacélonara positivamente ante mis conti• nuas interrogaciones. Vive Alma Reed en un am• biente de discreta elegancia, rodeada de cuadros de Oroz• co y de motivos orientales; me recibe y conversa en un espa• ñol aprendido, nada malo, que se- apoya en términos ingleses cuando no encuentra la expre• sión justa; es fina y sensible, cierra los ojos cuando evoca' años de lucha al lado del ar• tista. Un poco sibila la siento, envuelta en una especie de sueño y defendiendo el desti• no del hombre, golpeando con frases la discriminación racial, que encontró en ella una ene• miga terrible. Habla desde adentro, sale de su alma a pro~ yedarse con signos evidentes de comprensión. Pero otras veces se detiene en el énfasis humorístico, al recordar · al Orozco difícil; entonces las frases terminan siempre en una risa espontánea, una risa que es también un gesto de su estilo, una inconfundible presencia de generosidad, • por AtFlllo (MIDONA PEIÍIA so de una manzana de ._·Airé que dos fuerzas- única, se destartaladas, de ~ .- CIODjugaron para lograr lo que las ca'lles :emtes al ._ ds • un principio parecía poco Manha~an , Y agrega:1f.1.eé- _.ws que imposible: "La fe l~bre p1~tor, se¡¡ún 111( le. Orozco en la potencia funbia confiado MISS Ani,lll'Jlrewijamental de su arte y la suner, estaba no solaniesi6i. trii<~ fe de Alma Reed en su te, abandonado y so~~•i". Todo lo demás advino no qu~ sus finanzas, ,ñadidura , •• precanas al principio, peorando .firmemente• José Clemente. amenguó su • · eoadicióo de ti2re y se dejó ,-..,le El Ashram de la Quinta Avenida fue el trampolín desde el cual saltó Orozto a la conquista del mundo, y en sus salones se organizó la primera exposición deJ- a1 lista en lo,; Estados Unidos, a fines <le sep• tiembre de 1928, .. PrerE _ 1 Socializar el ~rte. Destruir el.individualismo burgués. Repudiar la pintura de caballete_ y cualquier otro arte salido de círculos ultraintelectuales y aristocráticos. Producir solamente obras monumentales que sean del dominio público , ¡5·1que1ros · )• OROZCO,-LA TRINCHERA, FRESCO, 1924. . En el panorama del Arte del siglo xx, la pintura mural mexicana vino a dar no sólo "Poetas, pintores, educado• una nota original, sin.o grandiosa, vino a renovar la tradición occidental con nueres,. periodisias, teólogos, múvos conceptos y expresiones de la vida y el Arte (Justino Fernóndez). ...--:sicos, bailarines, . filósofos, ar•queólogos, gente de teatro, • luego las del hombre contem- Syud Hossain, la señora Alice sinfónicos. Bien se ha ganado cientificós" (dice Alma Reed), desfilaron por las telas del ex• .,.POráneo, ya traspasada la eta- Srague, la poetisa Estelle Du- esta satisfacción la autora, por• pa nacionalista del pintor. · elo, el juez Campbell, anfitrión que ella puso a los pies del traordinario jalisciense, y pron· de los intelectuales irlandeses. maestro aquellas oportunida• to Nueva York, queriéndolo o Entre los artistas y persona• Difícilmente podría Orozco des indeclinables que permi• no, tuvo que aceptar que hos- · OROZCO. E DEL PINTOR lidades diversí!'s que conocie• haber compartido estas a¡nis- tieron al muralista Tevelar al La pintura mural es la foilncilde Arte más desinteresada. pedaba a un genio de la pin• ron y admiraron a Orozcó en tades sin la providencial fra- mundo una época de su j!enio, • Es para el pueblo, IS _para todos.-(Orozco), . tura, que en volúmenes desoaquellos años hay que citar: ternidad de talentos que reullados y en impresionantes con• Charles Leonard van Noppen, nía el Ashram. Orozco, como se .,safle, Jia. conducir pacificamente de ma• juntos de color y de sombra, poeta holandés; Claude Bragbía tenido que salir ae ~ nos de su amigo, quien para mostraban las profundidades don, místico y crítico; doctor Alma Reed, abriendo las pá(1917) porque los 11W' ~ entonces era uno de los pila- patéticas de México, conmoD. Kalimacos, d ir e c to r del ginas del ejemplar de Orozco guidos representantes dela - res del Ashram, ¿Que. era el cionado por la Revolución, y Greek Daily National Herald y que llevé conmigo, se detuvo comprensión habían a~&tr _gran conocedor de la culrura ante aquellas que estaban mary mutilado sus frescos ~ ,lai bizantina; Miss Emily S. Ham• ginadas por mí, con anotacioblen, primera autoridad en nes especiáles, Y me fue expliEscuela Nacional pero sobre. todo porque Nietzsche y William Blake; cartdo muchas observaciones. bi¡mte hostil y mojigato lf;ha< José Juañ Tablada, quien fue El volumen es la más rendibía martirizado liasta ~ Madame Sarojini Naidu, des- da admiración que un escritor tirio, según confesiÓll . . , cendiente de una antigua fa. norteamericano haya testimo"en un perro rabioso". milia de brahamanes y cola- niado a un artista de nuestra boradora insigne de Gandhi; órbita latina. No está escrito • Además , , . un critico furi,, Jesé Juan Tablada, quien fue con ese tono de filosofía estéhundo, por si esto fuenr tiOC'h Este apasionado espíritu que e1 autor de la famosa frase, tica qu~ tanto se usa para ex- uno de esos críticos de es Alma Reed vino a México aplicada a Orozco,. de "el Go- poner condiciones y modo~ de tan peligrosos siempre, por primera vez en la época ya mexicano", y que le hizo creación. Está escrito con esa la colección de dibujos del general Alvaro Obregó!,l, y muy poca gracia a José Cle- calidez humana que sólo da el da Casa de lágrimas, se 1 desde entonces no se ha des• mente; el famoso poeta sirio conocimiento verdadero el trapermitido el lujo de entendido del fenómeno crea• Kahlil Gibrán; el pintor y escri- to ininterrumpido y el ~entido Orozco· "joven desil . • dor mexicano. Hizo luego un tor español Gabriel García heroico de una amistad sin con alma de vieja Peed- ~ viaje a Europa, y al regresar a Maroto, introducido por el pro• ·sombras. Dice más sol>re el • Pregunté a Alm~ ~ la los Estados Unidos ocurrió el pio Orozco en aquel templo temperamento y la obra de nombre de ese critico, AUTORRETRATO a c o ntecimiento fundamental: de la amistad. Maroto, -asienta Orozco que muchas disquisiescritora, con una e lt di, su encuentro con José Ciernen• Alma Reed, "solía acompañar• ciones académicas o cientificas, discreción, contestó: "Se la pintura mural rompió la te Orozco, . quien le revelara 1e de su amigo íntimo y paiAlma Reed fue evocando acon- JUtma en que había caído ré después", · iano Federico García Lorca, ·el tecimientos que su memoria con su arte el sentido profun• La batalla qu~ e l l ~ , .LA MANO DE OROZCO do de las razas americanas. brilla,nte poeta Y dramaturgo mantiene en fuego perpetuo. la pintura. Acabó con mulibrar en la Umónundo .1.o)a lo _que diferencia al grupp de pintores murales de cualcuyo :1s.esmato_durante !a gu~- En es.e fuego de su admiración chos prejuicios y sirvió papara que el gran ~ • quier otro grupo semejante, es su , capacidad crítica. Se Una tarde bochornosa del rra civil esp:1nola atra10 un~- • al artista, la figura de .José Cle- ra ver los problemas sociacotizaciones estéticas ~ - dan cuenta perfecta del momento histórico en que le coverano de 1928 -refiere- me • versal oprobio "sobre ej rég1- mente Orozco se proyecta con les desde nuevos puntos de ra" a Orozco no son de ,a. rresponde actuar, de las relaciones de su arte con el encontré a las puertas de un men de Franco , Ademas , , , caracteres épicos, eternos y en un artícu_Io limitado, vista. (Orozco), estudio situado en el primer pi• mun d o y la sotiedad presentes. (Orozco). Lo primero que impresiona es su profundo, su sincero conocimiento del arte revolucionario de. México; la defensa que hace de su inovimienfo pictórico y la plená admiración por Orozco. Entonces experimentamos una sensación de alivio y admiramos sus altas dotes de acercamiento, preci• s amente porque una de las co• sas que más nos incomodan con respecto a los norteameri• canos es esa postura de gente feliz ante lo "agradable" del arte, de absoluta falta de en• tendimiento para lo tremendo <le la época nuestra, donde las revoluciones nacionales y mundiales han tenido que produ• cir la denuncia, no como efectismo desprovisto de mérito humano, sino como respuesta valiente y única a los peligros que representa la falsedad or• ganizada. . INTERIOR DEL MUSEO-"J. CLEMENTE OROZCO" DE GUADALAJARA Ashram? Oísgámosla: "Los contornos de la plaza Washington de M.inhattan se veían claramente de'sde el departamento que en el s·éptimo piso de la casa número 12 de la Quinta Avenida compartía" con la señora Eva Sikelianos, espos_a d_el poeta griego Auge. lo Sikelianos, fundadores de los famosos Festivales Délfi~ cos , • , además de los visitantes extranjeros que llegaban al departamento, cuya influencia se reflejaría más tarde en los cuadros y frescos de. Orozco, existía el hecho de que !os ocu• pantes, lo mismo que los nu, merosos huéspedes que participaban de su hospitalidad, se · referían a él como el Ashram. El nombre hindú se le había conferido en honor de Gandhi, a quien la señora Sikelianos y yo admirábamos' desde hacía mucho. tiempo. Por varias ra• .zc>nes, cl'eíamos que el nombre era apropiado, si bien un poco humorístico, Semejante a la habitación y centro de en'se• ñanzas del 1/der hindú -el ce; lebrado ashram o retiro de W ardha-, nuestra r,asa de · Manhattan estaba dedicada so• bre todo .a usos .impersonales. .;¡.,.. • _,_,_ .... �I 10 , r------------~- EQUIPOS CAMIONES MONTERREY. S. A. ' Carretera N~cional Kilómetro Mil Apartado Postal 562 Teléfono 2-70-43 AL SERVICIO DEL TRANSPORTE EN MEXICO DESDE HACE • DOCE AÑOS. VIDA UNIVERSITARIA VIDA UNIVERSITARIA 11 Entrega de nombramientos del Seminario de Cultura Mexicana L DIA tres de octubre actual, en la noche, se efec. tuó la sesión constit utiva de la Corresponsalia de Monterrey del Seminario de Cul t ura Mexicana, acto presidida Por el doctor Wigberto Jiménez Moreno. Dicho acto tuvo lugar en la sala de conferencias de la Univeñidad de Nuevo León, asistiendo numerosas personas que posteriormente escucharon la conferencia que dictó el distinguido viBitante sobre uLas generaciones en la Historia de México." Despucs de ta confer encia, el doctor Jiménez Moreno hizo en• trega de sus nombramientos a los miembros de la Corresponsalia de Monterrey, cuya membresia quedó integrada de la siguiente manera.: Presidentes honorarios: Licenciado Raúl Rangel Frias, gobernador electo del Estado de Nuevo León; ingeniero Roberto Treviño González, r e c t o r de la Universidad de Nuevo León; doc• tor José Luis Lozano, presidente municipal de Monterrey ; licencia,. do Adrián Yáñez Martinez, secre• tario del Ayuntamiento de la ciudad de Monterrey; licenciado Alfonso Rangel Guerra, presidente de la Corresponsalía de Monterrey del Seminario; señorita Laura Rtiano Méndez, secretaria; profesor Israel Cavazos Garza, tesore• ro, y como miembros los señores licenciado Genaro Salinas Quiroga, licenciado Fidenciet de la Fuente, profesor F.rancisco M. Zertuche, arquitecto Joaquín A. Mora, doctor Agustín Basave Fernández del E , Afectuosas felicitaciones al distinguido u n •I ve r s ·1• t a r·1• o ~L D_<>CTOR Wigberto Jiménez Moreno (derecha) entrega al licenciado Alfonso Rangel Guerra los nombramientos de lo• miembros que forman la Corresponsalía en Monterrey del Semi• nario de Cultura Mexicana, Valle, doctor Federico Uribe, profesor Alfonso Reyes Aurrecoechea. doctor Jorge Ra.1gel Guerra, u. . -LIC.-RAUL RANGE~ FRIAS cenciado Santiago Roel Jr., profesor Eugenio del Hoyo Cabrera y profesor Roberto Bravo VillarreaL ROMANCE DEL CORAZON COLIBRI ( VIENE DE LA PAGINA 3) Solicítase a todos los alumnos del C. Civil que envíen s ú s d i rece iones LA. GENERACION 1927-1932 del Colegio Civil, que presiden los se- ñores doctor Oliverio Serna Chapa, Carlos Herrera Alvarez y doctor Everardo G. Lozano, exhortan a todas las generaciones estudiantile1 del viejo plantel para que se envíen a las oficinas de VIDA..- lJNIVE&. SITARIA {calle de Matamoros, oriente, SU, Monterrey, N, L) l01 .nombres de quienes formaron los grupos estudiantiles, así como su, direcciones y el año en que ingresaron. Esta iniciativa tiene por objeto reunir el mayor número posible •e ex-alumnos del Colegio Civil, eon el fin de ir formando las listas correspondientes de cada Generación y las cuales serán publicadas e11. ocasión de la. celebración del primer centenario del Colegio Civil del Estado en 1957, de tu visión del Anáhuac ,que fué lo que hJ·zo parJir tu báculo pere griho hacia México, feliz • • . JESUS .FLORES PEERLESS TISA, S. A. - A GUIRll MONTERREY, NUEVO LEON. --- Buenos Aires, septiembre 20 de 1955. • • • , • Reunión de la Generación 1930 del antiguo Colegio Civil LA GENERACION 1930 del anyguo Colegio Civil celebró un banquete en un restaurant de la localidad el 30 del pasado mes, al que asistió como invitado de honor el señor ingeniero Roberto ' Treviño González, rector de la Universidad. • p_or su e,xaltación a la primera magistratura de nuestro querido ~stado de Nuevo León, deseándole toda suerte de aciertos en su delicada labor gubernamental ·para bien de todos los habitantes del mismo, si el sueño de nuestr; sueño es ntustro diario morir, por tus romances de enero como si fueran de abril . va esta canci6n de septJ·embre - mi breve romance grisDesde aquí, de Buenos Aires - tú Maestro, yo aprendizhoy te en vío este poema en una noche zah orí, Alfonso Reyes, iuglar del coraz6n colibri • , 1 Alfonso Reyes, Alfo n,o, hablaré un poco de mi: Si los d~s somos del N orte, del mismo rumbo, s,· en fiñ somos /Os dos comarcanos del Bolsón de Mapimi; si tu ~ n Mon terrey naciste, si yo en Saltil/o nací; si amamos la misma rosa, el mismo trigo, _el jaz mín , 1 "L DOCTOR Gerónimo Trevífiu t;., secretario de la generación l930 del Colegio Civil, pasó lista de presentes a todos los com• pañeros, durante la reunión efectuada el-30 de septiembre, • �12 - VIDA UNIVERSITARIA VIDA UNIVERSITARIA 13 ''La Universidad de Nuevo León se ha .tornado en uno de los principales centros de cultura superior del país" Dijo el doctor Pedro de Alba, que fue el organizador y el primer rector de nuestra Casa de Estudios L ORGANIZADOR de la Universidad de Nuevo León y primer rector de nuestra Casa de Estudios, Dr. don Pedro de Alba, visitó nuestra máxima E institución de estudios superiores la semana pasada, aprovechando su estancia en Monterrey, donde, con la representación del Senado de la República, 'asistió a la toma de posesión del nuevo goQernador de Nuevo León. Su visita de cortesía sirvió para conocer al nuevo rector, ingeniero Roberto Treviño González; al se. cretario general, ingeniero José E. ~ ......... ~'>►. t ii: l. r Arriaga, y estrechar los siempre renovados lazos de cariño que lo unen a nuestra Casa de Estudios. _Con este motivo departió cordialmente con las nuevas autori• dades universitarias. Fue informa• do de los adelantos alcanzados en los últimos años; del estableci• miento de nuevos planteles; se enteró de que la familia universi• taria de . Nuevo León alcanza a más de siete mil estudiantes y de que en forma paralela ha ido au .. mentado el número de sus ma• estros y la magnitud de sus pro• blemas, üues fundamentalmente la • • t.~1 ,. :··; Equipo de bioquímica donado por la. Fundación Kellog ,· DISPOSICION QUE FUE dado al equipo del Iahora torio de bioquímica de la Facultad de Me. , diclha, generosamente cedidos hace tiempo por la Fundación Kellog. ' UNA CORDIAL VISITA de cortesía hizo a nuestra Casa de Estudios el doctor Pedro de Alba principal organizador Y. primer rector de la Universidad de Nuevo León. En la foto, de izquicr'. da a derecha: el rector, ingeniero Roberto Treviño González, doctor de Alba, ingeniero José E. Arriaga, s~cretario de la Universidad, y el licenciado Vicente. Reves Aurrecoechea. jefe del . Departarner¡to Esc.olar. • falta ae espacio y equipos sun .. cientes constituyen la inmediata y más urgente de las preocupacio• nes de las autoridades universitarias, no obstante que tanto el Patronato Universitario como el gobie"no del estado han hecho y siguen haciendo..magnificas aporta- . ciones para resol ver estos problemas materiales. "Con profunda satisfacción veo cómo la modesta Universidad de Nuevo León, que se fundara en el año de 1933, se ha tornado en el transcurso de unos cuantos años en uno de los principales centros de cultura superior en el pais, dijo el doctor de Alba". Luego agregó: 41 Sin embargo, al realizarse el pWyecto de la Ciudad Universitaria del Noreste, la Casa de Estu- dios de Nuevo León confirmará su posición de vanguardia en la cultura mexicana". Durante su visita, el doctor Pe• dro de Alba tuvo oportunidad de hojear los archivos correspondientes a las primeras reuniones de la Comisión Organizadora de la Universidad de Nuevo León, cuyos trabajos eulminaron con la formación de la Casa de Estudios/ durante el régimen del señor Francisco A. Cárdenas. Siempre amable y cordial, el doctor de Alba se despidió deseando a las autoridades, maestros y estudiantes universitarios todo género de éxitos en sus trabajos, ofreciendo comentar en artículos periodisticos las impresiones de su estancia en Nuevo León. Mecánicos Electricistas que preside el ingeniero Pedro Lópe:l Galindo dedicará su sesión-cena de fines de este mes a la Escuela In• dustrial y Preparatoria Técnica "Alvaro Obregón", con motivo de sus 25 años de existencia fecunda. Han sido invitados los ex-direc• tores del plantel, así como los ma.. estros que actualmente están al frente de la Escuela y, en particu.. lar, se ha invitado al licenciado Aarón Sáenz, ex-g9bernador de Nuevo León y fundador de la es• cuela hace 25 años. Si quiere vivir tranquilo lo• precios mis bajos i Asegúrese J Si quiere asegurarse i LfámenosJ CUADERNOS, BIOCKS LIBROS DE TEXTO IAPICES IAPICES DE COIORES PLUMAS FUENTe REGIAS, Y TODA CIASE DE PAPEtERIA Crítica tonuda dd "Coca-Colaº' Ove.neu Por qué será que también en Italia, (en la foto vemos al campean suizo Hugo Koblet, en la famosa carrera de bicicletas "La vuelta a Italia", este famoso corredor fue el ganadqr de la medalla, aquí la , vemos en uno de sus descansos, saboreando la bebida que fue tan popular en ese e,vento), como en Monterrey y como en México entero, todos los deportistas y habitantes en general toman "Coca-Cola", ¿Por qué será . , , ? ¡J Teléfonos 3-48-96 Escobedo y 15 de Mayo . 1~1@: ~A EJEMPLARES , JI , Apartado 703 MATAMOROS OTE. 305, ESQUINA CON GALEANA TEL. 2-S9-83 15,000 y 2-64-45 ~&G ~ ~ - @. 1\1/¡ TIRAJE DE ESTA EDICION: 1 • ces del proceso informativo, pcr• maneciendo hasta estos tiempos en el mismo estado. Rodean estos rosales al busto de don Miguel, en cuyo pedestal se puede leer la si• • guiente inscripci6n: ''Los ocho rosales que rodean es,. te monumento coronado por el busto de don Miguel de Mañara son los mismos que estaban sembrados cerca de la lápida que conmemon su traída a esta santa casa, J que desde el año de 1802 estuvieron colocados en d patio inmediato para que sirviendo de digno pedestal a quien lo, plantó y cuid6 hasta su muerte y custodiados por su protección sigan siempre loza• nos y frescos, perfumando con el aroma de sus flores, este albergue de enfermos y desvalidos". Recuerdo de este Hospital ia Sala Capitu1ar; en dla me mos-traron la mascarilla de don Miguel, la espada que usó cuando era seglar y que seguramente se tiñó de sangre humana innumerable, veces. En el fondo hay un cuadro q ue representa a la propia sala y al venerable hermano Miguel, hablan• do a los congregantes. Aislado y bellísimo encuentro ,1n cuadro que representa a la Vír.. } en de la Rosa, de anónimo autor y procedente del siglo XVIII. Al salir del hospital y sentir sobre mi cuerpo los ardientes rayos del sol de Andalucía pensé en la fo rm idable elocuencia de esta fra. se latina "Im itu oculis", que tra• OTRO ASPECTO del laborato{io de ,bioquímica de la Facultad <l ucida significa: 1'E.o un instante de Medicina, donde aparecen los aparatos donados por la Fundación Kellog, por valor de rnás de $ 30,000. dejas de existir''. fRECUENTENOS Y NOS PREFUIRAII APARTADO 484 Monterrey, N. L Aut. por la Com. Nacl. de Scguroa. 01. H -Exp. 733-1-859 de 8/1/49. ~ LA PAGINA 4) cial que en 174i hicieron los jue- octubre. Suspensión de labores.. Descubrimiento de América por Cristóbal Colón en el año de 1492. ESCOLAR ES ~~ ~t~~~\)O ~ 0~ VIENE DE CALENDARIO CIVICO Día de fiesta nacional. 12 de UTILES ~,i ~-.}«:, <¿,':JCO MÁÑARA, DON JUAN Y EL HOSPITAL DE LA CARIDAD En honor de lá Ese. "Alvaro Obregón" LAASOCIACION de Ingenieros UNIVERSITARIA.• SEMANARIO INFORMATIVO Y CULTURAL DEL PATRONATO UNIVERSITARIO DE NUEVO LEON. - DIRECC!ON: MATAMOROS, 3n, ORIENTE, TELEFONO 2-35-68, MONTERREY, NUEVO LEON, MEXICO. - Director, ALFONSO REYES AuRl!EcOE· CHEA; Jefe de Rt:dacci6n, DAVID MARTELL MENDEz; Redactores, ALFONSO RAMOS RIVERA y HuMBERTo FLORES EsPINOsA; Fot6grafo, MANUEL MARTINEZ ITA; Gerente de Publicidad, MATIAS GARZA SANMIGUEL. - ESTE PERIODICO SE IMPRIME EN LOS TALLERES LINOTIPOGRAFICOS DE SISTEMAS Y SERVICIOS TECNICOS, S. A., MATA. MOROS, 3n, ORIENTE, TELEFONO 2-5~83, DE MONTERREY, N. L., MEXICO. • . ! UN PRODUCTO DE ':1 . THE DDUBLE COLA.CD. En construcciones monolíticas, destinadas a resistir grandes tonelajes, ningún material de construcción responde con tanta e f i e a e i a como el CEMENTO PORTLAND. Lo fabricamos Gris y Blanco, en nuestras Marcas: "MONTERREY" e "HIDALGO" · ,CEMENTOS .. MEXICANOS, S. A. , MONTERREY, N. L., MEXICO APARTADO NUMERO 392 �14 VIDA UNIVERSJTARIA A UNIVERSITARIA ts· f endremos equipos representativos de beisbol, baloncesto, fútbol y atletismo l._D_E_P_·O_ -R_T_IL_A_N_D_I_A__,;,,,,_,,,] (SUCESOS DEPORTIVOS DE IMPORTANCIA MUNDIAL) NUEVA YORK, octubre de 1955. - El lanzamiento dé }C'hnny Podres y una jugada consumada por el bcisbolista cu• bano Sandy Amorós permitió a los "Esquivadorcs" de Broo• klyn conquistar un cetro en la serie mundial de beisbol 195'>. Una corazonada del manager Walter Alston, que envió a Amorós a patrullar el jardín izquierdo, al hacer cambio por cmcr• gente saliendo el sewinda base Don Zimmú en la scx:ta entra• da, Gilliam ocupó la intermedia y Amorós a la pradera izquierda donde capturó un álto batazo de Berra, cuando había dos en base y la anotación 2-0 a favor de Jos ahora campeones, Johnny Podres fue el lanzador sensación, el que levantó a los "Esquivadorcs" en el tercer juego y el que dió el triunf~ a su equipo en el partido decisivo. En la serie mundial fueron rotos 18 récords y once empatados. ' xxXxx , MlLWAUKEE, octubre de 1955.-El campeón de los ~os máximos Rocky Marciano ha puesto terreno de por medio ya que ha logrado superar a todos sus mejores adversarios de la Qctualidad1 lo qu"C está motivando que la Asociación Nacion!J de Boxeo de los Estados Unidos esté estudiando► la convenien• cia de hacer una eliminatoria para sacar al lógico retador entre los siguientes boxeadores: Bob Baker, Niño Valdét. y Hurricane Jackson. ~ ~ , _ xxXxx MlL WAUKEE, octubre de 1955.-Varios boxeadores mexi• canos han sido incluidos entre los más destacados del mundo, Podemos mencionar entre. ellos a Babc Vázquez, que ocupa el sexto •pu~o entre los ligeros; Lauro Salas, de Monterrey, se le menciona entre los honorables de peso plumz. Al "'Ratón'' Macias como campeón mundial gall_o, a t:ili Nava como tercer miembro distinguido de los gallos y a Memo Diez entre ips mejores moscas, xxXxx SANTIAGO DE CHILE, octubre de d55.-Atilio Francois, que fuera gran cicliSta en Italia y director técnico actual de lo~ uruguayos, dijo que los pedalistas del Brasil constituye• ron la máxima sorpresa en el torneo americano de ciclismo verificado en esta capital. Uruguay obtuvo el título de campeón pero en las declaraciones de Francois señala claramente que a au juicio "Brasil fue el país que ~nuevamente dió la sorpresa y que los pcdalistaS cariocas viajan actualmente en formidable tren de progreso". X X X :x % CHISPAZOS INTENACIONALES.-BOSTON, octubre de 1955.-Carmen Basilio, campeón mundial weher, se enfrentará el 30 de noviembre contra Tony Demarco en el Garden de esta ciudad. Basilio conquistó el cetro el 10 de junio del pre• scnte año ... LONDRES, octubre de· 1955.-Young Martin, de 24 años, aspirante al cetro mosca de Europa, 'SC enfrentari el 6 de diciembre al africano Jake Tuli 'en la Arena Harringa, de esta ciudad ... SAO PAULO, Brasil, octubre de 1955.-EI pu.. gilista Alfredo Prada ganó una pelea por la vía de puntos sohre el carioca Pedro Galazzo en pleito que no gustó por su mtdio.. cridad.,, ROMA, Italia, octubre de 1955.-Nicla Migliori ga. nó el torneo italiano de tennis defendiendo con éxito su título fren.tc a Silvan.a Lazzarino. Las anotaciones fueron 3-6; 6-2 y 6-Z ... · DETROIT, octubre de 195.5.-Bucky Harris, manager de los "Tigres" de Dctroit, firmó nuevo contrato po:- un año para dirigir a los felinos en 1956 en la Liga Americana . . . FI• LADELFIA, octubre de 1955.-EI lanzador zurdo Bob Kuzava, que diera gr.in rendimiento con los Yanquis "en fa .1trie mundial ·de 1951, ha sido enviado a jugar el próximo año con el equipo de Columbus. Otros dos veteranos fueron dados de baja, entre ellos el inicialist2 Eddie Waitkus y el jard1nero Harry Lowrey ... NUEVA YORK, octubre de 1955. - Bill Rigney, .nuevo director de los Gigantes de Nueva York, firmó contrato por dos años con muy buen aumento SÓbre su sueldo anterior~.. MOSCU; octubre de 1955.-La· agencia soviética de noticias anunció que Anatoli Vedyakov mejoró el récord mundial de 30 kilómetros caminando, haciendo ticm(JO de dos horas, 20 minutos, 40 segundos 2/10. Mejora en 58 segundos 4/10 el anterior del checo Joscf Dolezhal. en la VIDA UN< odriamos decir que gran parte de las máximas o frases célebres relaciona• das con el tema. guerrero i,e pue• den usar también en los deportes P pronto traerá por c_o~secuencia gran i:noximiento entre los se1ec'cionft4o1$_ para representar a nuestra max,ma casa de estudios en deportes como beisbol' futbol lllllfluetbol y atletismo. ' ' LA Universidad estará representada primera.,qente en el Torneo Estatal de Jlllquetbol, dirigida por J_oSué N~ri Santos, ca~peonato que se iniciará en la preNJlie semana en las duelas del Circulo Mercantil Mutualista y con la participación Nial de einco quint&tos de esta ciudad, Más tarde, a fines del presente mes, se inscribirán, además del quinteto de pri• _,. fuerza, otros en categorías inferiores pára buscar con ello semillero de baatuetbOli•taa para futuras competencias looales y nacionales. BEISBOL 12 doctor EIÓy Abrego, entrenador de la novena de la Universidad que par.. tieipará de nuevo en la Liga Invernal de BeisboJ de Monterrey, tiene a 80 gente .... para entrar en aooión e intensificará sus entrenamientos tan pronto y regrese ..,. Campeonato Nacional de Beisbol que se efectüa.en la ciudad de 'forr~ón, Coa-, laila. lunto con el ·doctor Abrego están participando en representación del estado fel enodiantes Joaquín de Luna, Facundo Arellano y Rodolfo Rivera, que en tem.. pmldal anteriores han alineado eon el equipo universitario. A propósito de HOS ek,men&es cabe agregar que de Luna pegó un garrotaze de cuatro esuuinas en el xxXxx NACIONALES .•• MEXICO, D. F., octubre de 195; .. -EI 17 del presente peleará el Ratón Macías en su retorno a lós cuadriláteros en pleito que será en Corpus Christi contra Tommy Umeda, .• TORREON, Coahuila, octubre de 1955. - Al inaugurarse el nacional de beisbol la novena del Distrito Fe• deral se impuso al monarca Nuevo León, por 9 carreras a 7, en juego que llegó ¡oJo a la sexta entrada ... MEXICO, D. F., octubre de 1955.-Mala decisión se dió en la pelea que sos• tuvieron Enrique Esqucda contra el americano Al Rampooi a favor del primero , • • Y hasta la próxima, EL DEPORTE por HUMBERTO FLORES ESPINOSA. L y además varias tácticas y siste• ~ci_ynes para obtener SUJ?rema-, mas han servido a los ~trategas del deporte para la conqui~tfl. de varios triunfos de gran brillanfa,,. Por ejemplo, Nietzsche decía que "la guerra vuelve estüpido al vencedor y rencoroso al venci.. do". Que se diga si lo anterior no &<Jontece también en los juegos donde el müsculo toma parte bien activa y el cerebro controla las cu,. • A,,c,t.. ~ . ~•l'ftOI , ~ ,.. 4, f,brlc . . , ..,,.... 41 Mnlfol. tMfU'I* f. ,h, wflilt4 4• ...Ue --h•G DOS hora bien, · basándonos en dichas frases célebres, ' podremos agregar lo 5¡.. guiente que se debe a Tucidides 1 'La fortaleza de un ejército estri.. ha en la disciplina rigur,.osa y en la obediencia inflexfüle a sus ofi.. ciales". Ello también es algo que no admite discusión en los depor":. tes. Sé nota claramente que cuan.. do hay anarquía e indisciplina en.. tre los jugadores el éxito en muy pocas ocasiones les sonríe, mien-tras que cuando el entrenador o directores· de un conjunto llevan un control perfecto de sus, gentes y ellos saben obedecer, hay en.. tendimiento mutuo y todos traba.. jan por el equipo y entonces es cuando se alcanzan las mayo.res glorias. Muchas veces hemos pensado que hacen falta muchos líderes y · mentores deportivos a nuestro país. A ello se debe el que note.. mos que no haya unidad de man• do y· dominie del jefe para los que lo siguen en un conjuntó de• terminado; cuando el que diri'ge tiene carácter bondadoso y se de• ja influenciar por uno o varios de sus elementos, entonces la disci.. plina se r elaja y se desmorona la estabilidad que sólo bajo mano férrea puede ser lo qUe lleve irre .. mediablemente hast e. el final al equipo con pretensiones de cam .. peoneril. A TRES ero veamos • algo muy interesante, se dice que "la mayor parte de las diversiones ti, que se entregan los hombres, los niños y otros anim~ les son imitaciones de la lucha". Este es un pensamiento de Jona• than Swift. De lo anterior resulta que algunos deportes, digamos el futbol americano, · eS una imita-ción perfecta de un combate cuer.. P A iniciación de clases en. el nuevo año eseolar de ]a Universidad ha traído eeMigo un aumento · considerable en las actividades deportivas Jo que muy Martín García y Martín Montemayor EL ENTRENAQOR en jefe de los "Tigres" Martín García, que está haciendo buena labor al frente del equipo de la Universidad, trabaja afanosamente por poner a su conjunto en condiciones de dar un buen juego el pr6ximo sábado frente al Pentathl6n Militar de México, Junto a él Martín Montemayor, uno de los ayudantes que con mayor entusiasmo labora en la preparación de los estudiantes universitarios. r juego inp.u,ruraJ del sábado pasado llevlindose por dehÍ.nte a tree de sus companeros. FUTBOL SOCCER También los futbolistas están preparándose para ta temporada que- en breve te iniciará.- Nuevamente se illlSCribirán como núnimo tres equipos en las categorías primera, segunda y tercera, y también Manolo Pando, entrenador de los· "Rayados" del Monterrey, Volverá a tener las riendas de dichos equipos. PISTA Y CAMPO Por último. el profesor Alberto Nájera Hernández no cesa de citar por medio de los diarios locales a elementos universitarios para que asistan a los entrenamien• tos, debiendo haberse reunido algunos de los interesados el lunes pasado en el De.. pa.rtamento Deportivó de la Universidad. El profesor Nájera, entrenador de atletismo, tiene en mente la organización de dos eventos principales entre. estudiantes universitarios, el de clasificados y el de novatos. También está estudiando la conveniencia de hacer un torneo entre Inge.. niería, Química y Medicina y otro entre Bachilleres, Contadoret y "Alvaro Obregón". También se dice que el profesor Nájera pugnará porque se dote de canehas y campos de juego a las distintas e~uelas y Jacultades-- universitariu, C08& que deR penderá principalmente del interés que muestren los estudiantes de cada uno de los planteles. EN.TATHLON. vs. ''TIGRES'' Nuestros atletas no pueden entrenar ·porque su horario no se 'los ha permitido EL DEPORTE EN LA VIDA más hermoso que todos los del mundo que trabajan fortalecer su raza por medio actividades del músculo, pero forjar soldados de los campos rtivos, sino elementos sanos, ,ules a la patria, gentes en los es se pueda confiar para que ellas forjadores de un futu- ro mejor para la humanidad do• rio para amortiguar en parte ese liente que cada día sufren los em• · nerviosismo propio de los adelan:0 bates de lo que ellos mismos en tos modernos, para que sean ejem• los laboratorios están preparando plo de un ejército febril que mar• paPa dar fin más tarde a todos los cha siempre adelante a la cul• seres de la creación. minación de un propósito y una El que haya héroes en el de• idea y el deporte significa en este porte no perjudica a nadie y pa• caso nobleza de acción y fortale• rece ser ello un bálsamo necesa-- za de ánimo, f it ~EVA prueba ~endr~n que pasar el P:"óximo sábado los futbo .. hstas de la Universidad de Nuevo Lean en su segunda salida de la presente temporada de futbol americano de liga mayo¡; al enfrentarse al equipo del Pentathlón Deportivo Militar de México, D. F., esperándose que en esta ocasión hayan mejorado bastante en relación con el primer juego sostenido contra el Politécnico "B", el que perdieron en forma sumamente crítica. 'Los entrenamientos han seguido llevándose a cabo en 1a cancha de Bachilleres pero sin teñe.r una asistencia total, lo que motiva en muchos casos cierto desconsuelo y no poco pesimismo para el luturo del futbol yanqui en la Universidad. El problema principal es el horario, que no permite a los estudiantes asistir debido a que no coincide el tiempo de la práctica con su tiempo libre fuera de las aular. Desde luego cabe esperar que los del Pentathlón traigan un equipo tan duro como el del Poli "B". Ello permitirá ver un mejor duelo en la cancha del Instituto Tecnológico de Monterrey. Los "Tigres", inclu .. sive, podrán lucirse y quizá den mejor demostración de lo que en realidad se puede esperar de ellos. El entrenador Martín García ha estado Í!!Sistiendo para que sus 1 pupilos mejoren SU sistema de juego y con el tiempo que han tenido pB¡i:;_a prepararse se confía tengan mejor condición fisita que en :su debut en la presente temporada. La temporada ha seguido sin interrupción de ninguna clase. El pasado sábado jugó su segundo choque el Tecnológico contra Wolverines,, ganando los locales por 25 a 12, y es el segundo triunfo de los "Borregos", siendo el primero sobre el Agricultura de Saltillo. N .¡ EN LA CAPITAL El resultado del choque sostenido por la oncena de la Universidad Nacional y el Politécnico se decidió a favor de los segundos por 21 a cero, la afrenta más tremenda sufrida por los "Pum¡s" en los últimos diez años. I Tres ases LOS TRES "fullbacks" con mayor empuje de los "Tigres' uní• versitarios (de quienes se espera magnífica actuaci6n en el juego que sostendrán el próximo sábado en el Estado del Tecnológico) son José María Longoria, George N. Yates v luan Véiar. po a cuerpo_,_ en el que lo primor.. dial es la pelota, que ha.y que lle• ver como algo muy vali0so a fuer• te propio. Pero no sólo en el futbol am ericano se ven casos asi. En todos los demás encontramos algo que nos recuerda algo de lo leido y lo que vemos en la pan• talla de los cines de tiempos pre• téritos y que han seguido suce• diendo en todas tas épocas qué han transcurrido. - CUATRO amb1én 9arl.y le seña.. ló que "et.culto a los héroes existe, ha existido y existirá siempre con carácter universal en el seno de la humanidad". Lo que no origina otra cosa que comprender Jiasta donde el deporte suple con creces a la T guerra. demuestra que es más hu.. VSTED NO DEBE SOl'IAR coh la tanta.la de on artista.,,· CUANDO piense en eon1truir SU OASA, ese bogar tanta, vece1 anbelado Para asted 1 loa 1uyos... / TRABAJE 1eguro d~ 11u1 planes con el apoyo de una OUENTA DE AHORROS.,• Puede iniciarla con CINCO PESOS y hacerla crecer y crecer ... · ¡ADEMAS! sus ahorros ganan intereses. . . UST~D 1epara de 1u1 tn_creBOI una cantidad llabitual y su DINERO AUMENTA por 1i 1010... IANTES de lo fi.Ue piensa hará realidad sus 1ueño1 ... ! IABRA HOY mismo 10 Cuenta de Ahorros con no■ otrot .•• 1 . ....._ .o .."'"' CENTRAL .FINANCIERA Y FIDUCIARIA DE .INVERSIONES. S. A. Edificio Banco ·Popular, 2o. Piso. . MONTER~EY, N. L .1nvers1on . se~ u:r a Nuestros bonos representan una , y procfuctiva. Auto<iudo ¡¡o, la Com. Nad. Bu~ria, u 01. No. 601-IJ.51' do J.11,1l r �14 16 ,--¡ Exento de tirobres conforme tranquicia con• cedida por acuerdo presidencial de diciembre 24 de 1952, publicado en el Diario Oficial" • del jueves 26 de febrero 1953, l e J<'hn bano klyn Una rós gent da, quier ~ e. !lt"C'!'OR· DE LA UMIVE.'RSIDAD DE LH CHOACAN • l!ORELI A, ~ICH. CALLE DE MATAMOROS, 311, ORIENTE•• TELEFONO 2-35-68. • MONTERREY, MEXICO John dM "Es'.} equ, 18 111áxi que . actu :s de~ Jack can~ Pode scxt J. , EL SE~OR ingeniero César Lazo Hinojosa fue cretario de la Facultad de Ingeniería Civil, en ingeniero José Enrique Arreaga L6pez, quien cia para ocupar el puesto de secretario general de la 111enj M~J 1111 mej cois, de 1 ~] ;e:~ • 1 ,u J Jq trcn l LA SOPRANO CELIA García, del Instituto· Nacional de Bellas Artes, acompañada por la pianista Ma, de los Angeles Calcaneo, fueron cariñosamente aplaudidas durante el homenaje al gobernador del estado, después de los números artís ticos que ofrecieron como parte del programa. nes democráticas por el camino del trabajo, la libertad y la cul• tura. A todos ellos, en cualquiera de los grados y jurisdicciones que desempeñen su misión, les expreso mi simpatía y mi firme convicción de que su generosidad° Y dedicación a la enseñanza representan el mejor patrimonio moral de México. UNIVERSIDAD. u d d ¾ ~-___.... . ': ~-~ . .... LA BANDElb\ NACIONAL, debidamente ~scoltada por estudiantes dela Escuela de Bachilleres (izquierda), presidió el homenaje al gobernador del estado, licenciado Rangel Frías, durante la velada del día 4 en el Aula Magna y en la cual participaron también el profesor José María Luján y el Coro Universitario, ''Hay una, entre todas las insti• tuciones educativas a la que van dirigidas por igual estas palabras cordiales, que tiene para mi la más honda significación personal de gratitud, respeto y cariño: es la Universidad de Nuevo León. Ahi me forjé como alumno y maestro, como estudiante y rector. Y por sí mis palabras pudieran tener un sello de exceso por una preferencia sentimental de carácter inti• mo, basta para considerar que no hay exageración, el hecho de que nuestra Casa de Estudios habrá de cumplir pronto un siglo de existencia, a partir de la fundación del ilustre Co1e·gio Civil del Estaao y que a través de esa centuria ha sabido conquistar un sitio de honor en t r e las Universidades Mexicanas. "Ahi también hacen falta aulas, équipos y mobiliario escolar, me,, jor remuneración para los maestros, creación de nuevas escuela, Y u.na permanente revisión de ob- Jeti'VOI J IM mente en el y u tudiantel, nifica la rene nuestra m Mantendré respeto dades unive de entregarl patia a tocle elflvaciód J p "Está pe de un caro tarios, de co sa común para institutos 1 fisica. Es bien ción que tuve formulación esta Idea. El la República por la ej Patronato U por su pade, fondos necelU'i ción. ''Esta obra d paso para la oo pio patrimonio empeñaré mil te·ne l' sur mente someteri de esta H. Le de ley en tinen todos l rrespondan al cación de la le legados, a · DEUDORES DEL PATRON ''Mi más honda simpatía a todo lo que S POR CONCEPTO DE BOLETOS DE LOS sigaijique su elevación y _progreso" ((VIENE DE LA PRIMERA PAGINA) nuevos edificios, mobiliarios, equi• po escolar y mejores emolumentos. " Al lado de Ias condiciones ma• teriales, se debe realizar un es• fuerzo de reorganización técnica, administrativa y académica. La Dirección General de Educación precisa de la implantación de un nuevo esquema de funcionamiento, con la creación de diversos departamentos especializados en di· nrsas funciones, La escuela se• cundaria, con su numeroso contingentes de alumnos en todo, el Estado, del cual sólo Monterrey registra 5,000 estudiantes, demanda un cuerpo de maestros prepa- rados específicamente p a r a la educación de la adolescencia y ello hace indispensable la creación de una Escuela Normal Superior. "De este conjunto de problemas, se deriva un programa mínimo de acción que puede condensarse en los siguientes puntos: "l•-Absorción del deficiente de aulas para enseñanza primaria en la ciudad de Monterrey, que requiere, por lo menos, la construcción de 20 escuelas con 20 aulu cada una. "2•-Etlificaclón de una escuela secundaria por año en la ciudad de Monterrey, con capacidad para 800 alumnos; 1 de trea 1ecundariaa foráneu. "S•-La reorganización de la Dirección General de Educación en diversos departamentos especialisados Y revisión de los objetivos técnicos y métodos de enseñanza. "4•-Creación de la Escuela Normal Superior del Estado, "5•-Atención firme y constante al mejoramiento de los sueldos del magisterio, así como a las diversas prestaciones de índole social que les proporciona el ilJitado, con la finalidad de ¡rantizar la decorosa realización de sus labores, 7 de su existencia. "Los maestros han sido siempre los adalides del ideario politico 7 social del pueblo mexicano, que aspira a las máa altas realizaci1r UPLICAMOS a las personas cuyos nombni al calce, presentarse en el departamento # Patronato Universitario a liquidar el asunto c¡at pendiente, l'cdro C;cttnf'7. Atvarado, Villagí,me,: !:flf! ?(~ Artw-u Sáud1e,; y Treviaio, Lima y 7' Avea;a. (hcac García hcvi,io, Cuaul1tf moc 734 Su,. Alfo1uo GttilÍa T 1eviiio, !'\icolás Martúiez 610 l'°emando Uía,; Hiuuíre1'., M, .M. dd IJa110 l'f. \'i°'·nte \larti1w, "\lkude 3~ 011'!. Nota:-t.:sta lista continuara publicándose en de "Vida Universitaria" con los nombres no atiendan este llamado. PRECIO DE ESTA EDIC SESENTA CE NTA � Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Vida Universitaria Description An account of the resource Inicialmente llamada Vida universitaria: semanario informativo y cultural auspiciado por el patronato universitario de Nuevo León, su periodicidad al inicio fue semanal, hasta el 1 de junio de 1975, con el No 1262 cambia a docenal y es hasta el 1 de febrero de 1982 con el No 1501 que cambia a quincenal. Periódico de tradición, información y difusión cultural de la Universidad Autónoma de Nuevo León. Fundado en marzo de 1951, bajo el rectorado del maestro Raúl Rangel Frías. Fue registrado como artículo de segunda clase el 16 de abril de 1951. Text A resource consisting primarily of words for reading. Examples include books, letters, dissertations, poems, newspapers, articles, archives of mailing lists. Note that facsimiles or images of texts are still of the genre Text. Título Uniforme Vida Universitaria Año de publicación El año cuando se publico 1955 Año Año de la revista (Año 1, Año 2) No es es año de publicación. 5 Número Número de la revista 238 Mes de publicación Mes cuando se publicó Octubre Día Día del mes de la publicación 12 Periodicidad La periodicidad de la publicación (diaria, semanal, mensual, anual) Semanal Relación OPAC https://www.codice.uanl.mx/RegistroBibliografico/InformacionBibliografica?from=BusquedaBasica&bibId=1751717&biblioteca=0&fb=&fm=&isbn= Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Vida Universitaria, 1955, Año 5, No 238, Octubre 12 Creator An entity primarily responsible for making the resource Patronato Universitario de Nuevo León Subject The topic of the resource Universidad Autónoma de Nuevo León Publicacones periódicas Arte Literatura Ciencias Educación Superior Description An account of the resource Inicialmente llamada Vida universitaria: semanario informativo y cultural auspiciado por el patronato universitario de Nuevo León, su periodicidad al inicio fue semanal, hasta el 1 de junio de 1975, con el No 1262 cambia a docenal y es hasta el 1 de febrero de 1982 con el No 1501 que cambia a quincenal. Periódico de tradición, información y difusión cultural de la Universidad Autónoma de Nuevo León. Fundado en marzo de 1951, bajo el rectorado del maestro Raúl Rangel Frías. Fue registrado como artículo de segunda clase el 16 de abril de 1951. Publisher An entity responsible for making the resource available Universidad de Nuevo León Date A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource 12/10/1955 Type The nature or genre of the resource Periódico Format The file format, physical medium, or dimensions of the resource tex/pdf Identifier An unambiguous reference to the resource within a given context 2012981 Source A related resource from which the described resource is derived Fondo Universitario Language A language of the resource spa Spatial Coverage Spatial characteristics of the resource. Monterrey, N.L. Access Rights Information about who can access the resource or an indication of its security status. Access Rights may include information regarding access or restrictions based on privacy, security, or other policies. Universidad Autónoma de Nuevo León Rights Holder A person or organization owning or managing rights over the resource. El diseño y los contenidos de La hemeroteca Digital UANL están protegidos por la Ley de derechos de autor, Cap. III. De dominio público. Art. 152. Las obras del dominio público pueden ser libremente utilizadas por cualquier persona, con la sola restricción de respetar los derechos morales de los respectivos autores Caridad Congreso Humanismo Nuevoleoneses Profesorado Progreso https://hemerotecadigital.uanl.mx/files/original/388/15004/VIDA_UNIVERSITARIA_1955._No._237._Octubre._0002012974ocr.pdf 6550e91848078bb349c8648bf4b626d2 PDF Text Text INFORMATIVO y CULTURAL AUSPICIADO ONATO UNIVERSITARIO DE NUEVO LEON 237 l>E311, 1955 ORIENTE • NUEVO LEON, MEXICO • Ai-)O V • eñaré·mis esfuerzos en la Ciudad Universitaria ~aro anhelo de los universitarios nuevoleoneses ' • �• • • 2 - • PALABRAS FIN ALE • RECTO DE ·---------..;,;: 1 lt 1 A RAUL RANGEL FRIAS. 11 • • • un Rector que no q11iso ser entre los estudiantes sino uno más, el adelantado de todos ellos, y entre los maestros sinq uno 1nenos, aquel que tenía la obligación de servirles . .. " . y ete;na {! nivcrsidad: Yo d;~ría haber llegado a estus patios pertrechado con mis meiores armas de retorica y de claro pensamiento. Debería haber previsto que la emoción derrumbaría mis palabras al pisar de nuevo los corredores del Col~gio Civil, a donde en mis años remotos, lleno de fe y de esperanza, conmovido y respetuoso, llegué a sus puertas para iniciar mis estudios de enseñanza superior. Nada iguala la ~moción que he sentido hoy al verme ?e nuevo frente a las tradiciones y a los venerables maestros de esta Casa, que guarda los recuerdos y las inquietudes del adolescente. y donde encarn~ tan~o.s _bellos i~e:iles. He. pref~rido, sin embargo, exponerme a una cmoc1on que brotase sm artif1c10, surgida de 1a v1venc1a que tenemos los universitarios y yo de esta obra en común. He ton<:es la cita con una vida supreferido que mi pensamiento . las ramas de la vida. surja de una intención directa Que en cierta forma haya perior del destino, a la cual me ante lot hechos, no elaborada podido yo obtener éxitos y 1!6· he rendido y me he humillado, de antemano, y que reproduz- nar prestigio para nuestra Ca- respetuoso de la ley espiritual ca la virtud de aquella inser- sa, es obra de esa fuerza que suprema que gobierna a los ción de mí mismo en la supe- me poseí~ Y que representaba hombres y a las comunidades. rior voz de las generaciones comumón en el afán de la Quizá no haya habido un jotodavla viva en las aulas, pa- Juventud ~enerosa de mi Es- ven en el pasado ni un hombre tíos, muros y bardas añosas del •~do; la misma que me propor- en el presente, con menos fa. ilustre Colegio que es hoy la cionaba l'\ devoción de los cultades personales por las cuaUniversidad de Nuevo León. maestr~s de mi Casa; la qúe les reclamar derecho y servir Voz unánime, múltiple, clamo- procedia de la seguridad que con más devoción sus propias rosa, que recoge los afanes de al través de maestros y de ju- obligaciones, Seguro estaba, la convivencia escolar y que v_entud, mi vida y mi voz sería e~tonces, como estoy cierto el aspira el aliento de la juventud S1;ffiple Y sencillamente pueblo, día de hoy, que por encima de las debilidades y de las pocual nueva savia que trepa por VJda y voz de México. Fue ese mismo impul~ que tencias de los hombres, gobier• DISCURSO pronunciado por d lictn.- me hizo acudir a las aulas de na una dirección y un sentido ciado llaúl Rangd Frias en los patios esta Casa y que me ponla tré- espiritual de los acontecimientld Colqio Civil la llO<be del 17 de mulo al reconocer desde en- tos; certeza a la que ayer se ' obri1 de 195,. , 1 JOVEN !ª • • • YER, como en ot;as ocas10nes igual¡, ,1, lemnes, se venfico la toma de • nuevos poderes del Estado, para dar miento a la Constitución General de la la de Nuevo León. Sólo que en esta o~ dental, la más alta representación política ,1,,¡,1.__ entidad ha recaído en la persona del más , . , . los uni~ersitarios nuevoleoneses, aquel que a la Universidad de Nuevo León en todo fDODM!prn su carácter de rector y llevó a nuestra Casa de a un sitio de honor entre las universidades meá Este acontecimiento, por ese solo motivo tQll5ti un timbre de orgullo para nuestra Casa d~ Cultura rob.~stece las, esperanzas de una mejor sl!erte de1a ed cac10n supenor en el norte de México. Se encarece aún más este acontecimieato r hecho de que la personalidad del nuevo man pudo establecer unanimidad de juicio entre los di sos sectores de población, alrededor de ella, fo ciéndose así el anhelo de concordia social ~ late todos los corazones. Estos dos hechos, vistos de constituyen sin duda un valioso augurio que tiene 5llS manos el nuevo Ejecutivo, porque sé ha ' el viejo ideal de colocar en el poder a los n¡ás apt las voluntades no se ven ofuscadas por odios ni timientos, Se abre paso una fuerza de opinioo liatoria y favorable que ayudará mucho en el af de todos los nuevoleoneses por el trabajo, ~r la dadera prosperidad y por la devoción que debe se como actitud de respeto a las tradiciones · de México. Los universitarios nuevoleoneses, por su parte, dejan de reconocer que el nuevo mandatario tiene deber de vigilar los intereses generales del Esca~ en ello se funda una de sus íntimas comp gobernando para todos y atendiendo todos los P mas; pero no tienen por qué ocultar que esta ción a la primera magistratura del Estado d~ ~ nuino de sus representantes, habrá de ~a,r UI samente el destino de la educación ~pen9t coit construcción de la Ciudad Universitaria que ~ . ta, como él mismo lo ha dicho en su diSCUáO 1111 •·un caro anhelo de fos universitarios nuevo VIDA UNIVERSITARIA, que desd~ s~ f ha procurado alimentar y fortalecer este ideal. 511 • y ha venido luchando en beneficio de la U ~ de Nuevo León y de la misión a ella encom viste hoy con sus mejores galas y da cabi4 a Ull ~ tico júbilo universitario. · Dada la trascend~ acto, dada la personalidad del nuevo m~ndaran:ob nada con las luces de la cultura, honesndad Y con de propósitos, nuestro Semanari? h,~e votos.con presente edición consagrada a s1gmf1cat elW. dt miento, por una nueva era de bi~nestar SOCtodoS, y monía en los propósitos y aspirac1ones,~e de edl s~peración constante ~n los diversos o o:ie11)IÍlo c1on consagrada a las ¡uventudes del norte - · • . ,, .. .. ESTE HOMBl\E TRIUNFE O fracase, no reclamará de vosotros ningún otro derecho, otra gratitud, que llamarse un antiguo alumno del Colegio Civil •• , • Con los mejores augurios félicitamos al Sr. Lic. D. , RA L RA·NGEL FRIA bernador Constitucional del Estado de Nuevo León. EANCO POPULAR. DE IDlfICAOONY r/(\, AHOXRO~S.A, MONTERREY &m~W ME XI C O !NSTITUCION DE CAPITALIZACION. Y'A1:LQRR09 �• • '5 VIDA UNIVERSJ't 4 - ESCUELA INDUSTRIAL ALVARO OBREGON. rindiP.ron mis tacultac1es, las potencias mismas de mi ser, para entregarme como lo hago hoy al nuevo curso de la vida que me pone al servicio de mi Patria. Ayer, de estudiante -¡gloriosos días aquellos de la vida juvenil!..., wmo 1º Ga:iaro- oon •satisfa"&ló;,enTos patios de la vieja escuela que guarda mis recuerdos juveniles, tuve el orgullo y la satisfacción de haber presidido la Sociedad de Alumnos del Colegio Civil del Estado, como años después los destinos de la Federación de Estudiantes de Nuevo León. Más tarde, en épocas agitadas y conmovidas de mi Universidad, la de aquí y la de allá, la misma, la de todos los mexicanos, presté mi esfuerzo, mi pensamiento y mi palabra ·a movimientos estudiantiles que representaban la verdad de una protesta juvenil. Llegué algu- y allá; en la Facultad de Dena vez, con legítimo orgullo, recho, en la Escuela Noctura ejercer de Consejero Estu- na de Baclúlleres, en el De• diantil por la Facultad de De- partamento de Acción Social recho en el Consejo Universi- Universitaria; y luego, con qué tario de la Nacional Autóno- palabras difícj!es p!,<2!lll!ICÍO: ma de México; y ID}'Í tam- en _la I\~oria de la UJ:\lversibién _!.lll.A.~tMrií en la Casa dad de Nuevo León. Con qué Mayor Universitaria de nues- palabras difíciles, casi llenas ,de dolor, escucho hoy que se tro país. Cuando hube de emprender, me llama Ex-Rector de la Uni• por el mismo sentido de los versidad de Nuevo León!; pa• acontecimientos y el mismo labras que yo no había creído rumbo de la historia que se que pudiera soportar, que paimpone a los hombres, el ca- recen cortar de tajo todo el _mino de regreso a mi hogar, pasado frente a todo el porvea la ciudad amada; cuando es- nir, palabras que señalan un tuve de nuevo en Monterrey vacío y un hueco; que me rede mis años adolescentes lle- sulb¡n de una íntima pena en nos de ensueño y de cariño; este sitio, que guarda junto a entonces, otra vez la misma los viejos recuerdos, las espevoz, la vieja voz, la eterna voz ranzas, la simpatía, los anhecolectiva de pueblo que me los de un Rector, que no quiguía, enderezó mis pasos por so ser entre los estudiantes silos senderos de la Universidad no uno más, el adelantado de de Nuevo León. Me puso aquí todos ellos, y entre los maes- ' Cordiales saludos al presta ~lentos tec• e· adiestra· ·aades -a la Univera las cua• a su subs- d. arios co- s declarar ente, to• tos de la el culhvo los medios rsonal y rsidad realgo más cada moción. Relugar, ¡ay que olvide carne mismo esen• bre, como inteligen• y de la liedar com·as emprepresión y palabra, no hemos mhres del día gemas tras erzo humano; · unfo del a lo infila naturae la libere median• paz de in• la ciencia. en otros giba tenido sportar la e las liber• e que mal- gastamos día a día en oficios y menesteres de índole ordinaria, pero que conserva y engrandece el poeta y el hombre de letras y que es, el alma del aula, de la expresión humana, de la transmisión y grandeza de nuestros conocimientos, vir• tud de la enseñanza íntegra, de las primeras letras hasta la última instancia de la educación superior. A la palabra, que debemos respetar como uno de los vasos sagrados que llevan de generación en generación los hombres, donde se vierten las voces de la filosofía y de la ciencia, desde la tradición griega hasta el presente, se deben consagrar los esfuerzos más sólidos de nuestro espíritu, por su perfeccionamiento y encima de todo, por su verdad. La palabra misma, sin embargo, puede ser pervertida en oficios retóricos y adulterada por la técnica, o empobrecida por intenciones que llevan consigo la pérdida de la condición humana. Si debe servir y dirigir la auténtica cultura humana, como q¡icarnacióo de la historia y de los esfuerzos de la ciencia, del pensamiento fi. losófico y de la técnica, ella misma se subordina a los va• lores más altos de la verdad y de la libértad. La cultura, en que se representa todo esfuerzo huma- , no, es un modo sustantivo de la vida, una incorporación del ser mismo 'y no sólo lujo u or• nato del espíritu; y- en nuestra Patria, particularmente, es aJ. go más: pan y vida de los hom- FACULTAD DE CIENCIAS QUIMICAS. bres. Verdadera cultura es fundamentalmente aquello que la acepción del término indica, el cuidado, la elevación y el perfeccionamiento del ser humano; que comienza pof entender que sin las básicas ·funciones de la economía y de los procesos sociales, sin la más elemental simpatía por la vida que crece, no puede aspirar a representar con palabras engañosas, un sentido contrario de aquel que se constituye precisamente por esas situaciones fundamentales. La Universidad, que es palabra, que es cultura, debe reconocer, por encima de todo, que es la verdad y la libertad \ de esa cultura; pan numuvo, en efecto, y no simple retórica vana; último tramo en el que se cierra el ciclo vital que comienza por el cultivo de los campos y termina por la enseñanza de las letras, verdad y ' libertad como vida de nuestro pueblo. Significa la cultura algo más Eelicitamos al SENOR LICENCIADO DON RAUL HAN.GEL FRIAS tros sino uno menos, aquel que o~ligan la vida, tenía la obligación de servirles. tino, que·se de· En esta cuadrícula de nues- como lo hace e tro viejo patio del Colegio Ci- campo a distan vil del Estado, .he ve1údo a bles con el paro pronunciar mis palabras de la campiña, pega despedida; ¡y se dice despedi- la tierra; las v da con fácil naturalidad!; ¿po- gre y del espíritu dré yo despedirme de la Uní no pueden ser versidad de Nuev,i León? ¿po- más. A esas v drá ser cierto que en esta no- que me ha che yo haya venido a despe- blemente por dirme de esta juventud gene- debilidades, a rosa, de estos maestros abne- caus~s superi gados, de esta Casa que es permanente y deliniti mi vida? En medio de esta no- voces, que no lle les che magnífica, mienten las es- traicionar ni hay ( ue trellas si responden que yo me paz de quebraíla, eu voy a despedir de la Univer- mstante, estuve sidad de Nuevo León. Poc;lrá toy y estaré · existir, en términos generales, do a esa corriente. una distancia; podrá en el tiem- esa savia fecunda po establecerse un cierto ol- desde las mú vido; pero hay en la esencia mi pueblo. Porque misma de la vida cosas eter- ~.!M. es por lo nas y defirútivas, y coií iim en la Univemda rosas elemas y definitivas yo Si yo pensara que estoy solemnemente enlazado. sidad de Nuévo Y esto que declaro hoy, es la sólo un conjunto confesión del estudiante de adjetivos, de ayer, del incipiente maestro de técnicos, de medios apenas hace poco, y del Rec- trar a los homhrer, tor que fue vuestro amigo, en- esta pasión; no hu lazado en forma tal a su pro- entregarme a ella • pia Casa, que sólo destruyén- devota y humil dose su vida podrá derrumbar- hecho. Siempre se su fe y su esperanza en la que el tesoro Universidad. misión verd • La convicción de un hombre tucióo uní puede llegar a quebrarse, los en proveer a los propósitos de un día pueden un sentido de la sufrir un giro nuevo en pre- que de ·unas armis sencia de otros acontecimien- les realizar tos, pero para aquellos ,que ajenos. Siempre he desde la juventud y aun antes, la culhml,_ en la desde la adolescencia, hemos aliento de la · · obedecido aquellas voces 9ue SENOR LICENCIADO DON RAUL RANGEl FRIAS • # Gobernador ·constitucional del Estado Gobernador Constitucional del Estado de Nuevo León. de Nuevo León. * Artesy Novedade Vidrios Y,Cristales~ .S. A. Afitctuosas felicitaciones al <1,hernador Constitucional Estado de- Nuevo León. • • I i Central Financiera y Fiduciaria de lnversion.es, S. A. MONTERREY, NUEVO LEON , MONTERREY, NUEVO LEON. I • Escobedo 829, .MONTERREY, NUEVO LEON, • �, ' Saludamos cordialmente al Sr. Lic. Don .. .... • • L. FRIAS • .. • o cuidadola historia, de la matensiste en la sangre y del cesión de otras, de para sepuede igdes, los dos colectivos hecha, con nstruído el amiento solidaria ponsable e se nutre, sufrimiento, cha, lucha as abando. ¡Qué esestros cam• áculo lleara los inxico, ver abandoo tienen rica, pero damentalque disfrura clásica ca la lecy del pree culturas ban por r falta ga desde el aliento viciona volver o fecundo .- . po~ su toma de posesión del Gobierno del Estado ~ le deseamos en su ge~t1ón los mayores aciertos en beneficio de nuestro Estado. • FACULTAD DE que lo.1 campos han logrado alzar entre los surcos para b neficio de los hombres. No 0 videmos, mi Universidad 1 responsabilidad que t'cn¿mo: • con _nuestro país, ante nuestra Patna. No olvidemos que po'.lemos representar flor de un instante, fragancia momentánea, si no llevamos nuestra pafabra, nuestra verdad; nue1tra • vida, en. ?bligado regreso de fecundac1on a esas corrientes• su?terráneas, a esa savia que ahmenta y que lleva hasta lo más delicado del follaje, su mensa¡e de nutrición y de belleza. No olvidemos, mi Universidad, mantenernos en contacto Y adheridos a los problemas sociales, a las adversidades d~ nuestro campo, a los sacrificios de nuestros obreros, a las dilicultades de nuestra clase media. No olvidemos que la juventud nos proporciona a nosotros los maestros, el sentido· y FACULTAD rumbo de la hisforia; y que . s1 tenemos la obligación de po- ¡amos entre esperanzas y dener en sus manos las letras el rrotas, como esta bóveda inpensamiento y la ciencia ' la mensa de la noche en que se propia juventud tiene el dien- anuncian los luceros del alba. saje que debe fecundar estas Al decir estas palabras coletras, para que entre unos y mo mi mensaje final, quiero otros podamos integrar la ver- que representen el íntimo sendad fecunda, la verdad com- timiento de un hombre que no pleta, \a verdad auténtica. Una se despide de la Universidad· verdad que no sea el provecho que se aleja, pero que estará ni el patrimonio de unos o de ahí, a cierta distancia y en mootros, que sea capaz ·de cobi- mento dilerente, presente en la responsabilidad que as u m e hoy, que no es sino la continuación de la responsabilidad anterior; un hombre que no encuentra distancias, tiempos y mucho menos vacíos, entre su vida de estudiante, de maestro, de Rector, y la responsabilidad que como ciudadano tiene la obligación de ejercer el día de hoy. Que si ha habido alguna verdad en sus palabras, es porque esas palabras han estado forjadas en el contraste de la resistencia y el lmpetµ dentro de I& comunidad universitaria; que tiene la más profunda fe en la Universidad de Nuevo León, no como institución particul_ar, sino como aquel sitio donde se escucha la voz clamorosa, unánime y múltiple de su pueblo; de un hombre que ahí, en esa Universidad, sintió los pasos de un destino, que reclamaba entregarse al· servicio de su pueblo, y que para entregarse a ese servicio comenzó por haODONTOLOGIA. t e! DE DERECHO Y CIENCIAS SOCIALES. cerio a su propia juventud, tratando de ser el adelantado Y el compañero de ella y el servidor de sus maestros. Este hombre, que no se despide hoy, ni mañana, ni nunca, porque tiene el dereGho y .lo reclama desde hoy p~ra siempre, el pleno derecho, de volver a repetir sus pasos desde la puerta de entrada hasta la últim~ barda de este patio, de repetir sus pasos Je universitario y pasar de nuevo por sus aulas, de ~servir y j¡ichar por su Casa, este hombre considera que tal privilegio se lo ha ganado, y nadie se Jo puede qmtar, por sus años juveniles, por sus horas de maestro y finalmente, porque se lo ha impuesto la adhesión; el afecto, · y la simpatía que los universitarios le brindaron cuando fué su Rector. ¿Acaso es distinto ho her si- do el Rector de la Universidad, que ser uno de los estudiantes de la misma, uno de sus maestros o cualquiera cie sus 'funcionarios? Mi Universidad va· conmigo, ella no me dejará. Hay vocaciones que el hombre no puede drjar, y la mía rr.iás limpia y transparente, ha sido la de maestro. Ese patrimonio, ninguno de los azares de la vida puede arrebatármelo; por ello, aquí junto a vos?~_os, os pido que me acompaneis en el sentimiento de un hombre que no-puede decir la palabra final de despedida. Para él, la Universidad es como _una dimensión de su vida espiritual. Cuando este hombre triunfe o fracase, no recla~ará de vosotros ningún otro derecho, otra gratitud, que 116marse un antiguo alumno del Colegio Civil, . o . ,Q, ~ fü=U-0, · c. o 1, ..... ~ / . eRs\"~~ •- SaludamÓs afectuosamente al .- SENOR LICENCIADO DON Cementos Mexicanos, ;~ONTERREY. NUEVO LEO~. • • s. A. RAUL RANGEL FRIAS • • NUEVO GOBERNADOR DEL ESTADO. , IA"1PARAS ELECTRICAS MEXICANAt·, S. A. MONTERREY, NUEVO LEON. I . • �8 ONIVERSITARIA VIDA UNIVERSIT I :D E A ·R I· O D E .. La ciudádela en que se guarda esencia moral del hombre ... " RAUL RANGEL .FRIAS A SI como hay itinerario, ~ tal de cada cosa, anhelo del mundo que quiere dejar de ser para ticos en que las cualidades transformarse eh vozJ palabra, ala o espíritu. Crear o inventar nuevos entes que, aun por ser hijos de la itnaginación repiten la condición de las cosas, o asistir y dar testitno- del mundo, la disposición de las 1 1 r ¡ ! cosas y los matices emotivos responden a una acción deliberada, a una creación atenta y conscient:, otros caminos de la poesía nos ponen en presencia de una pasión que se inmola al mundo, se encarna y resucita en las cosas, sin I añadirles el color o la melodía de los estados sentimentales. Se puede explicar lo anterior con FRAY SERVANDO Teresa de nombre lleva el Aula la eXistencia de dos estilos poéticos; que son maneras de acción y de pasión humanas. Existe una poesía deco.rativa que llena el mundo con obras ornamentales, con palabras acomodadas plásticamente a los moldes de una melo- día interior, de una música íntima del alma. El otro ¡nodo es aquel en que se sacrifica y suprime la acción poética como obra, artesanía musiW, o plástica, para sentirla como pasión del hombre en . el pulso vi- griego. La soberbia pureza de ¡¡. neas que logró la estatuaria y la arquitectura de este pueblo se re- M111111, Parménides a Aristóteles el princi- pio de toda existencia. El Sér que ••• el trasunto de la eternidad. Esta visión rom:lntica de la ¿abiduría procede de tina idealización de los rasgos clásicos del pensamiento miento de Bergson, sobre el idealismo iniciadb por E>cscartes, pode- perior realidad que es el alma de los pueblos. mos resumir el ~f~cto alcanzado , Como tarea social y no tan sólo con goncr de ma~if1e~to_ que la si• como veleidad O caprichoº humano, tuac10n de la conc1enc1a mtc:lectual, la educaci6n en sus diversos grados es uno de los g.(andes imperativos nacionale~ y de la actual generaci6n de todos los hombres sobre la tierra, el cual debe responder la Úniversidad con firmes designios animados del mayor desinterés, Mientras más se ahonde en este sentido social de la Cultura y sean de mayor calado la vida y el pensamiento universitarios, nos encon.. traremos cada vez más cerca de resolver las- graves tribulaciones f Esa wna anímica de vago, agitan a nuestra juventud. No bastan ya a calmar las inextinguibles aspiraciones por la ver- dad, la letra de los libros, la apretada trabazón de las fórmulas o la verificación de una hipótesis en el laboratorio. Ni es ya goce perfecto la lírica distensión de un alma solitaria. Mucho meno s satisface el bien aislado y náufrago en un mar de infortunios. d tornos por cuyo seno discurre. ancho' río de la tradici6o, la vida • LA LINEA RECTA ES EL CAMINO MAS CORTO Para realizar la hermosa y al mismo tiempo grave misión que tienen los padres, de hacer de sus hijos hombres de provecho, hay ahora un camino corto y seguro: EL PLAN DE CAPITALIZACION CON ''TITULOS MONTERREY''- •• APLICADO A LA RENTA ED\JCACIONAL Gracias a este práctico. sistema, ros sueños de los hijos y el deber de los padres previsores, se cumplen al disponer de una renta destinada a la formación profesional del joven . . MEDICO, INGENIERO, ABOGADO, MAESTRO, CONTADOR, ARQUITEC TO, QUIMICO a ARTISTA, cualquier carrera está asegurada para cuando los hijos lleguen a la edad de los estudios superi.ores, SI EL PADRE SUSCRIBE DESDE AHORA LOS FAMOSOS 0 J. .• r een • , común y ordinaria, el quehacer¡,.¡ · eln,na<6 nesto que proporciona r- . hogares mexicanos, es la SUSta~ misma de la Universidad. De u~ llAu1 RANGEL FRIAS. v mei•;:"tr Palabras del f?.,ctor.-~'"f~ Letras.-Año VI, Nun¡¡ • /949, • S • QUE ADEMAS OFRECEN LAS VENTAJAS DE La devolución de primas depositadas; al resultar señalado el Títul~ en el sorteo. · · v La participación de dividendas por utilidades obtenidas. v' El sort~o mensual garantizado, que otorga un premio por caaa mil quinientos titulares en vi9.11r. En caso de resultar señalado en el sorteo un riúmero "deserto" o en "mora" se volverá a sortear hasta _que sea favorecido un Título con derecho. Universidad cuya verdad sea l•J da histórica de México, capa~ de trapsformación Y y diálogo perenne con os pueblos. las justificadas inquietudes que FACULTAD DE MEDICJNA. de Abe/ardo h11sta /oJ de Thoma, las uni11ersid11de1 han hecho de la palabra 19 ciudadela en que Je guarda la e1encia moral del hombre, el dep6Jito de las 11oces univer1a/e1 y la máJ pura de la vida. El deJignio que imprime sentido a la estructura uni11ersie por encima de la utilidad técnica y la grandeza o mística, para rendirse exclusivamente al señorío de j¡¡ inteligente entre los seres humano!. El más caro ideal de las universidades ha sido el entendimiento pacífico entre los hombres, como básica sustentaci6n de 111 riqueza moral y material. Tal entendimiento, que encuentra su plenitud en el espíriu universal de la Cultura, unánime y acogedora de todo lo humano -lenguas, artes y pensamiento! de los pueblos a través de la historia - no corresponde Jiempre al estado de la ci11ilización humana, regida por intereses y oposiciones de toda índole, generalmente ad11erso y cuyo iuego def4cumente en querellas o en la misma guerra a falta instancia superior que los domine. 11,lidad de la Cultura se contrapone, así, a la diversidad 1.-fo,gna que caracterizan las fuerza.r de la civilización. A ~uil del ideal puro de la humanidad responde la histo1,/,f l,ombre con la pluralidad de realizaciones de cada puem,idias veces contraria.r y al parecer irreconciliables. l., p6/11ridad de los Jignos que presiden a la civilización y. ili Cllltura alcanza en nuestro tiempo un estado de máxima frluión, 1UJ aliviada por el decaímiento posterior a la última fl'm!, Dentro de un "mundo único", materialmente hecho ~JIII' 111 prontitud y multiplicidad de la.r comunicaciones,. el trtlfico y la inquebrantable interdepen)encia económica ...., ptlrtes, trabaian 'poderosísima.r fuerzas desintegradoras nuev~s coliJionts de consecuencias irreparabl_e~~idú, el insuperable interés de actualizar la mw6n .de lí;¡;;_ersidades como portadores de 101 valores unitivos de ~a, cuya vigilancia en el e1plritu de los hombres ha d~ ~ romo suprema instancia para contener en sus ¡ustos lt1,s ~iferenciaciones localei, los interese! contrapuestos de <pos Yde las naciones y los desequtltbnos inherentes a las de la civilización. ESDE 10s oJAs produce en las ideas filosóficas. De informa a las cosas animadas e inertes tiene la apostura de un SU• nio de los anhelos del alma que perhÓmbre, de un héroe. Está más está dormida en el mundo, y soñar allá de la corrupción y generaci6n con ella sus sueños. de los seres vivos, en su impere• A este último género pertenece cedera belleza encierra todo bien y toda verdad y sólo con mantener la poesía de López Velarde. puesta su mirada sobre las cosas sostiene al Universo entero. Vi-vir es durar y durar es cambiar incensantemente, recogiendo el pasado inmediato sobre la actualidad e inventando sin cesar el porvenir, que ya está presente a cada instante. La intuición, o sea este contacto con la vida ínti7na y · libre del -espíritu, nos pone ante la realidad misma cuya sustancia es la movilidad; y de este contacto surgimos de nuevo a la superficie ' DOCTOR JOSE Eleuterio González, fundador del Colegi_o de la inteligencia, a la llanura don• de toda cosa tiene peso y medida, como un término entre extremos Se anhela por una verdad que canzables, ha quedado en lo su- tenga menos de monumento 1 ,. como hombres recién nacidos a la · inal_ existencia, que gozan anticipada- cesivo subordinada a una concien- de la nutritiva calidad del pan mentx la fruición de perseguir cia vital, donde la intuici6n con- cada día. Por una bondad y enigmas e inventar soluciones para creta del tiempo hace las veces de belleza, doncft se comuniquen e nuevos problemas. Es el impulso un escotillón, por donde podemos serenidad y alegría todas las escaparnos de la. tirante escena del Para ello, será necesario que filosófico, La intuición concreta de la du. intelectualismo, para entregarnos a Universidad vuelva su mirada co ración traspasa los contenidos in- un alegre recreo del espíritu. El más insistencia alrededor suyo, dividuales de nuestra vida y nos marinero de nuestra metáfora de. torno del aula y el labolatorio, paza sumerge en esa mezcla heterogénea berá agradecer a este lúcido espí- captar esa realidad donde han · de realidad divina y humana que ritu de Francia -que le haya con- a. alojarse las mayores y más íoti, es la vida. Apelando a esta expe- cedido, como capitán del buque y mas urgencias de nuestro tiemP' riencia real, el conocimiento filo- sin el temor a ser aba~onado en• El heroísmo, la hermosura o la sófico puede edificar una metafísi- tre laS olas, permiso de sumergirse sabiduría precisan menos de dcfi. niciones, que de un rcdcscubri, ca, en la que se nos revela el Sér en las aguas del padre Océano. miento en la vida efectiva de cad& como un impulso ininterrumpido Bergson,-Armas y Letras, hombre. A nuestro alrededor br de creación en dos direcciones Año V, Núm. 5, 1948. Mier Noriega y Guerra, cuyo opuestas: una, en el sentido de la tan y se suceden en forma de mo, Magna universitaria. destos acontecimientos de la condistensión sucesiva de la realidad, • • • ciencia. El camiQo hacia la verdad que se exterioriza en el espacio y HACE ya tiempo que ha dejaApuntes sobre López Velara,. muestra la innumerable ri~ueza dt es la mat~ria inerte; la otra dlrecdo dé pensarse en el conoci• ARMAS Y LETRAS, Año 4, Núsus pais~jes, en ese momento p~<> ción lleva la marcha opuesta, acre- miento O en d ejercicio de las su• mero 4.-1944. digioso en que ocurre el trlolllll centando las tensiones de la energía periores actividades del espíritu, en mental desde la ordinaria sumtJlo para dispararla en ininterrumpidas función de las azarosas y tornadi• suele pensar a la Filosofía cosión en el contorno biol6gico, 1A mo un sistema cerrado de con- creaciones y cuya culminación, en zas fuerzas que presiden el nací• actitud inquisitiva de un niño,'!?' ceptos abstractos, situados sobre orden a nuestra experiencia. Es el miento O la evolución posterior de demanda una respuesta a su cun0t una eminencia que señorea el impulso vital o evoluci6n creadora. cada hombre, para pensar en la sidad es la fuente viva de doode Si ahora recapitulamos lo dicho Cultura como una dimensión más, mundo de las cosas y de los homman:n las fuerzas que sostienen la bres y cuya serena quietud sería de la acción ejercida por el pensa- permanente y decisiva de esa su- Ciencia y la Cultura de un pucblG. SE 9 SOLICITE HOY MISMO AMPLIOS INFORMES ~e.:;: Banco Capitalizador de Monterrey., S.A, OMOS familiar~ te. Nuestra sens1bili ,,.. xicana está, en bu_ena ::;., et ciada a las más variadas m,..., . uélla· nos .-·. que interviene aq co~ la figud además, recrearn¡,, a ,1escargal que le hemos hecho par tiinicoll en algo corporal un ,en ESCOBEDO 737 SUR APARTADO 112 MONTERREY, N. l., MEX. AUT. OF. 601-Il-13304 l INA 16) (SIGUE EN U PAG ftloMETEO,-Fre,w de José Clemente Orozco, , , �VIDA UNIVERSIT 10 IVERSITARIA • ocio poco a RAUL RANGEL • FRIA biográficos y críticos sobre los ciásicos me• xicanos, noticias universitarias y artículos de colaboradores sobre temas diversos. Por el mes de septiembre de 1945, poco después de que emprendí un viaje a la ciudad · de México con el fin de visitar a José Clemente Orozco y contemplar de cerca su obra pict6rica, el licenci:ldo Rangel Frías me invitó a escribir en las páginas del men• s4ario. En esa fecha se publicó mi primer trabajo sobre -la obra del gran pintor jalisciense~ De entonces data mi formal ingreso al cuerpo de colaboradores de "Armas y Letras'', que Se prolongó por varios años y tuve oportunidad de ligar mi modesta capacidad a fos empeños culturales que te- · · oían su origen en el Departamento de Acción Social Universitaria. . .. ! 1 \ - i / 1 Desde muy joven surgió su personalidad COmo el universitario por antonomasia: delgado, alto, nervioso. La inteligencia sal iéndole por todos los poros de la piel, de lentes que aumentan y prolongan la fisc,., nomfa, atalaya por donde asoman los ojos vivos y penetrantes. Yo lo oía disertar en muchas ocasiones; su conversación era insinuante, llena de conocimientos bien ad. quiridos y de lecturas largamente medita• das. Sus charlas con Pedro Garfias nos cautivaban. El poeta enhebraba el hilo de la T ' ,egwa conversación y Rangel Frías lo ~ncre~bles_, veri~uetos, soltando la 1magmac1on sm perderse en el cmpcip, dejando ver claros pensamientos pazos de luz. Aquí discurría una mente vigilante, lúcida, capaz de pc;:netrar misrcnosos arcanos y. explicarlos ~n sdlo u.no, cuantos golpes de palabra. En . el Departamento de Acci6n Scicial 5? 101c1a:on numerosas actividades: cq,os¡. ctones d1ver_sa,s, empresas editoriales, asnos y conferenc1as sobre variados tcmu,_la Ea,. cuela de Verano, teatro universitario,'CUl'IOI de. pintura y ·escultura, hora radiefóaica umv~rs1tana, ~ursos de c~tura muaical, conciertos musicales, recitales ~ :etc todas ellas promovidas y estimulada, pd; ~ang_:l Frías que iniciaba, así, una q>oca nsuena en la Casa de Estudios y que toOtinuaba el curso de su fecunda tradición ,1 servicio de la ju Vfntud neoloonesa. De todct ello han quedado los testimonios que ~ den encontrarse en las páginas de esta rovista mensual que los recogió fielmente, como para derivar, del beneficio viYO J presente, un beneficio posterior, En cada una de estas actividades se vtía a Rangel Frías como el director atento a un p,ograma vertebral que responde a Wl4 finalidad trnzada de antemane en p puo,; tos esenciales. Sabía lo que quena hacer J poder: como¿ Felicitamos al por ALFONSO REYES AURRECOECHEA UVE ocasión de asistir, en compa• bibliográfico en 1~ Biblioteca 'Universitaria ñía de otros amigos dilectos y que- y escribía notas sobre libros; Edmundo Al. ridos, al nacimiento del Departamen- varado Santos, muerto en plena juventud, to de Acción Social Universitaria a cuyo escribía ensayos de interpretación literaria; frente figuraba Raúl Rangel Frías, ilustre Carlos Villegas daba forma a sus fichas de · caballero del pensamiento. En ese alum• literatura mexicana; Alfredo González Jr. bramiento feliz, como un singular don de anotaba juicios penetrantes sobre la activi• reyes, se movió a la vida periodística "AR- dad política y social de las generaciones ju• MAS Y LETRAS", iluminado por el fer- veniles y se aprovechaban las co)aboraciovor de esta voluntad que traía desde muy ' nes de varios escritores nuestros: Roberto joven la vocación de la Palabra y el fácil Hinojosa, M_¡guel D. Martínez Rendón. discurrir de las ideas'":""- Se iniciaba un nue• Eniique C. Livas, que- era Rector ele la l'O avatar de nuestra educación superior. Universidad, Gabriel Cap6 Balle, ya falle. Yo estaba ligado a la Universidad na• ciclo, Armando Arteaga Santoyo, qÜe pu• ciente -además del voto de mis compañe• blicó su magnífica bibliografía cf.el Padre ros maestros de la Escuela Industrial y ]?re- Mier, Héctor Gff'ozález. Santiago Roel" Sr. paratoria Técnica "Alvaro Obregón", que Y otros más. me convirtió en Consejero universitarioRecuerdo la impresión que nos caus6 por esa suerte de simpatía viva y crecie"nte la primera aparición de ''Armas y Letras", que se encendió en mi espíritu por gracia que registraba el nacimiento de la Univerdel ejercicio magisterial. Entre aquellos. . sidad de Nuevo León y explicaba, en una amigos que aün viven estaba Pedro Gar- ' nota editorial de Raúl Rangel Frías llena fias, el admirado p~ta español que resi• de sutiles referencias humanas, la raz6n de día en México. Garfias vino a esta ciudad la cabeza del peri6dico inspirada en el a participar en un homenaje organizado por discurso de las armas y las letras de Cer: la Escuela Nocturna de Bachilleces, en ho- vantes. La publicación absorbió lo mejor nor de Federico García Lorca. Por poco no de nuestra simpatía. Nos daba la impresión regresa a la capital ; algún tiempo después del más selecto periódico publicado hasta se yino a radicar a Monterrey, uniéndose a esa fecha en Monterrey; prometía un sur• la historia de la Casa de Estudios. Fue el gimiento de la intelectualidad neoleonesa. primer secretario tlel Departamento. Y as( fué, porque este silencioso vehkulo, De entonces -1944- datan los afanes que es liga y vínculo de elevados idealeS' por ese órgano mensual de la Universidad humanos, ha continuado esa noble tradición de Nuevo León, que ha entrado ya en su y el inicial empeño de su fundador. doceavo año de vida ininterrumpida. Raúl "Armas y Letras" era ya lo que es hoy: Rangel Frías, alma y fundador de esa em- un 6rgano consagrado al registro de las presa, escribía sobre diversos tópicos del palpitaciones de la vida universitaria. Apapensamiento nacional; Pedro Garfias se .. redan en sus páginas las reseñas sintéti• encargaba de la antología poética y los jui• cas de las conferencias sustenta'das en la cios crlticos que aparecían ; Francisco M. Universidad, notas bibliográficas, una an• Zertuche informaba sobre el movimiento tología poética con nota¡ críticas, apuntes s PATRONATO UN.I VERSITA RIO 0E NUEVO LEON por su brillante labor desarrollada en sus cuatro años de·trabajos en pro de la · (ultura de Nuevo León. \ , J)<)CO, al paso del que transcuiría siempre a su fa. un amigo ?dicto que sólo ofrece a quien,' en la sinceridad de le ha colmado con indudables Era comO un joven viejo nutri• icocias a ~uerza de pensamiento • 1 T01Cano,1 su amigo entrañable, 11 la inteligencia más ciar:. de · •. Y cuando Toscano dió a esa su . hermosa obra sobre el precolombino, Rangel Frías una nota intensa en la que de• ._. de lo que fué aquella gene• jóvenes estudiantes -que die. sus primeras inquietudes en "Barandal"-, que vivió en una asfiiiante impuesta por los sacu• de la vida social e intelectual Algunos de los integrantes de esa CG1J10 Toscano, no encontraron bogo de su proteSla en la amarlU obra, que constituye una leal a la cultura patria, Toscano la eiperie~cia de su generaci6n al pcnsarhiento histórico como · tal ~ espíritu humano, la lttción' del pasado indígena capitulo ~e la historia formati• úción mexicana. Rangel Frías ~ Alvarado y otros más, oonstivivos; de devoción y cariño alto1 i<kalcs de México. ••• temas han inquietado la vide Rangel Frías. Desde sus Históricos del Colegio Civil", es• "'1aboraci6n con Helio Flores Gó931) y su tesis recepcional "!den. Estado y Derecho en la Teoría Pw:a de Hans Kelsen" (1938), im• la Universidad Nacional en aien1alimiento, pasando por sus apun• ltamón López Velarde, el posicn México, Antonio Caso, Bergson, de Monterrey, Salvador Toscano en · J d. Recuerdo, etc., etc., cada travenla molido de meditación. IU interesante exposición difun .. la Hora Universitaria sobre el poeta ~,e Patria", publicada poS1erior;n "Armas y Letral'.--En ese estudio al poeta en un mundo dé poesía anotivo, identificado con la sen• .cnaicana, de difícil esdarecimiencta el acento dramático de Ló• de en el desarrollo íntimo de su Yla pasión que su vida le im.l'trtencce al género de poetas que IDtensamente su poesía, una poesía d resultado de la lucha del cuerpo por transformarse en espíritu: • ~ poético originado e·n una- en• al ~ue i';'pulsa su sangre devopocs¡¡¡ de esta calidad apa• 1 sangrante -dice- es una do• en 1a cruz • No ' es sólo la 11 su paisaje poético; es la con'dición me:x!cana que le tocó vivir. u5c -afirma- justamente en ese ;¡. DU<Slra sensibilidad nacional que .DO acaba de apurarse enteramente. ª", . 11 Está a la mitad y perdido en el camino entre el. p~sado que fue y el f uturo aun · tmprec1¡0 y temible que por poc I h d ·· ' o e ace ~~e srómensaje poético, zozobrante y remu o • : pez Velarde se impuso la tarea de dar ,,voz y espfritu a las cosas mexi• canas. Llevaba muy dentro de st' . el . . d M'. mumo pa1sa1e ~ . ex1co; su obra está a medias no por .1~perfección, sino como paso un mov1m1e~to a otro. "Es un signo -di. ce-, una senal que habrá de servir como punto de partida .para 1a voz poética que pondrá en acción todas las reservas del hom. ~re americano". Singular visión del poeta esta, en la qué Rangel Frías puso, además un ~s~cto de su propia vida: la del qu; . v_a _v_1v1endo al par que desenvuelve su sen~ sibihdad Y administra convenientemente su talento. ~vezado· al esfuerto intelectual, Rangel Fnas va desenvolviendo los _temas. Antonio Caso, maestro de numerosas generaciones, se le presenta en un cruce de c.aminos, vien• do, al pasado y orientando el porvenir. Ademas de glosar el pensamiento del Maestro establece el desarrollo histórico del pensa'. micn!o mC!xicano, deteniéndose en épocas sucesivas, ):>ara Jlegar a la conclusión de que el filósófo mexicano "luchó siempre por • ~na verdad que lue,e su propia vida e hiw esta de m~nera que no quedase nunca ju. rada a un- señorío". Sin dejar de reconocer que 1a obra de Caso constituyó un esfuerzo por deshrj>zar el camino para el libre tránsito de un J)Cnsamiento de perfiles nacionales, lo contempla __,solo, en medio de "una paté'lnidad fecunda llena de hijos pródigos". Rangel Frías pertenece al núcleo de las quevas generaciones que observan los problemas del país y se preocupan por su mejor y más adecuada resolución, atendiendo a esa suerte de actividad fecunda que promueve la superación de las generaciones. En ello esd empeñada la responsabilidad que ha acometido la provincia mexicana para participar en una empresa de carácter nacional que Ueve ~ país a crear una obra que sea digna herencia para ser di,;frutada por ]as generaciones futuras. ª[~, Saludamos cordialmente al d; ••• Corno rector de la Universidad de Nuevo León, aparte de zanjar, así fuera transitoria• mente, Jas dificultades administrativas im• puestas por las condiciones económicas del Estado, llegó a sentar las bases de una Uni• versidad moderna, fundando una Facultad de Filosofía y Letras que producirá en el futuro ]os elementos nutricios, formativos de la personalidad humana. Al puesto de Rector llevó su antiguo entusiasmo' juvenil, probado desde su adolescencia, en aquellas memorables luchas por el establecimiento de la Universidad del Norte; su amplia cul• tura humanista; su devoción l cariño por el antiguo Col'fgio Civil donde transcuüieron sus bril1antes años de la Preparatoria, y una indudable vocación por las tareas del espí.. ritu y de la educación de lajuventud. Ata• do a estas prendas espirituales que constitu.. yen lo más elevado e intenso de su vida, no desperdició un solo momento de su actua• ción· 1ig6 su vida a un destino superior iden~ificado con 1a Casa de Estudios y su SENOR LICENCIADO DON RAUL RANGEL FRIAS con motivo de su tóma de posesión del Gobierno del Estado. Hotel Colonial MONTERREY. NUEVO LEON. • rectorado se distinguió por su cariño a la juventud estudiantil, su vigilante gestión administrativa y su sentido de la respon• sabilidad histórica que le impuso un respeto profundo por la tradición cultural del pasado y la necesidad de llegar a cumplir resueltamente una labor digna de los hom• bres del futuro. Y va_ ~umpliendo un destino. Mayor responsab1l1dad contrae quien está investido de esas prendas espirituales; tal •condición humana constituye d reclamo de una .sociedad que tiene razón en esperar mucho del hombre honesto, culto y digno de 511 tiempo, Felicitaciones sinceras' para el SENOR LICENCIADO DON PANADERIA 'EL NOPAL', S.-A~ MORELOS y DR. COSS - MONTERREY, N; L_. RAUL RANGEL FRIAS CASA VEGA, S.A. quevo Gobernador Constitucional del .Estado de Nuevo León. · Framboyanes, Norte, No. 121 C o Ion i a MONTERREY, NUEVO LEON~ de 1 Prado. ,, 1 • �• VIDA UNIVERSITARIA. 12 1 • SENOR LICENCIADO DON. , SENOR LICENCIADO .DON por JOSE ANGEL RENDON . RAUL RANGEL FRIAS ✓ i Go_bernador Constitucional del Eskldo. Gobernador Constitucional del Estado de ~uevo Le{Jn. Cía. .General de Aceptaciones, S. A. COLCHONES, Institución Financiera y Fiduciaria. / • S. A. ., • RAYECTORIA , RAU.L RA·NGEL FRIAS - ENEMOS" un a Uníverndad a I e gr e y elegante", donde se' espera. el porvenir con optnrusmo y se labra el futuro palmo a pal~ Una Universida.d heredera del jovial del glonoso Colegio C1~ su aire se respira la libertad Ji p¡uictud que han de¡ado genetras generación. Pero esta ca~ . n o es _fmto de un mamen~ lillO obra ·de caballeros del ~CÍIC han depositado su esfuerzo t'~ lalcnto, para hacer de nuestra ¡f.il Mater un baluarte de la cultu~-)ipicana eñ el ncfrte del país. '' - Universidad de Nuevo León, Jídir jofcn, tiene tradiciones y homilalucs. Para su fortuna, ha sabi/.1111:elllrar en el momento preciso que han comprendido su rafle ICI', desde el doctor Pedro de lwta el actual Rector. A estos del destino universitario se ,d 'IIOmbre de Raúl Rangel liijo distinguido de nuestra Ca- .Estudios. MONTERREY, NUEVO LEON. 13 AL SALUDAMOS FELICITÁMOS AL UNIVERSITARIA . . Cuando un hombre capaz se iden. tif1ca plenamente con el ideal, puede estar segura la rea!jzación de cual. ' qu}er obra que se proponga, y Rangel Fnas supo llevar a cabo cuanto quiso para nuestra Universidad, porque en él se conjugaron el ideal y la capaci. dad. Ser Rector d~ una Universidad, es ser Rector de ideas, ser Rector de ideas, signific_~-~.! !_ertical e íntegro, y en cada oraci6n de lfañgel Frías a los estudiantes, hubo integridad y verticalidad. Su palabra fue siempre tonente de verdad y humanismo. Su preocupación -nunca se cansó de decirlo mientras fue Rector- fue dar a la sociedad profesionistas que comprendieran su responsabilidad con la Patria, hombres útiles a quienes hicieron posible su titulo profesional. Porque ser mejor profesionista es ser mejor mexicano. . Comprender a la juventud y ganar su admiración y respeto, es privilegio de hombres singulares. Rangel Frías comprendió a los estudiantes y fué admirado v respetado por ellos: MONTERREY, NUEVO LEON. Felicitamos afectuosamente al nuevo Gobernador del Estado J t - SENOR LICENCIADO DON RAUL RANGE-L FRIAS cofl motivo de su toma de. posesión del Gobierno del Estado. i' ~ • ~ ' -t~"" I RAUL HAN.GEL FRIAS , Porque supo dar dignidad a su pues-to; porque todo lo pidió para la Universidad; porque siempre quiso su progreso; porque fue respetuoso de lo justo y comprensivo de la voluntad estudiantil. _ Te~ía que ser alguien como Raúl Rangel FfÍas, quien tomara la dirección de nuestra Universidad en momentos tan difíciles. Era preciso hallar al hombre, al universitario, al idealista que hiciera tornar a su cauce el movimiento cultural de nuestra Casa de Estudios. Y esto, se hizo con decoro y sufic¡encia. _Pero ¿cuál ha sido la obra de 1l.aúl Rangel Frías en la Universidad, como ·estudiante y como Rector? Como estudiante, fue alumno distinguido y dirigente capaz y dinámico de los grupos estudiantiles de su generación y su paso dejó hechos e ideas. Su principal instrumento fue la pa'labra, de ello queda constancia en los periódicos que dirigió y colabor6, y en sus discursos a la juventud de su tiempo como presidente de la Federación de Estudiantes Universitarios de Nuevo León. En todo movimiento estudiantil de su época, su nombre está presente. Por sostener las ideas de su generación tuvo que dejar su Estado y proseguir sus estudios en la Capital de la República, donde su talento supo ganarle un lugar distinguido. Su tesis de recepción profesional fue . FELICITAMOS AL Camas de Metal, S. A. MONTERREY, NUEVO LEON. ' • UNIVERSITARIA • SENOR LICENCIADO DON .~¡, 't]·I/'.. ' I • Felicitamos afectuosamente al ~)•, ·, ~·.· >-:w< SEHOR LICENCIADO DON ·Talleres Industriales, S. A. · MONTERREY, NUEVO LEON. '. 11 RAUL RANGEL FRIAS GOBfRNADOR CONSTITUCIONAL DEL ESTADO DE NUEVO LEON. • • Gas Industrial de Monterrey, _S. A, • , �.. • VNIVERSITARIA VIDA_UNIVERSIT 14 de altos vuelos; en ella volcó sus ideas filosóficas con una claridad y certeza que le valieron el elogio de maestros y condisdpulos. Siendo director del Departamento de Acción Social Universitaria fundó Armas y Letras, órgano oficial de la Universidad de Nuevo León. Bajo su cuidado tuvo esta publicación su mejor época y un sello característico por la calidad de su contenido, expresión de las mejores plumas del Estado. Dirigió también Universidad, revista anual universitaria. Como Rector, supo dar un lugar distinguido a l!Uestra Universidad colocándóla entre las mejores de provincia. Creó nuevas entidades culturales; impulsó las ciencias y las artes; llevó al pueblo de Monterrey, verano a yerano, la palabra de los maestros más destacados en la cultura mexicana. Fue factor principal en el proyecto más ambicioso de nuestra historia educativa: construir la Ciudad Universitaria del Noreste. Su despedida de nuestra Universi·dad fué por la puerta grande,por donde salen los hombres que han cumplido con felicidad su cometido, por donde saldrá siempre Rangel Frías de cualquier parte donde tenga una misión que cumplir. Esa noche los alumnos y maestros rubricaron c o n su aplauso sincero la obra de un hombre que se dió por entero a su Alma Mater. Yo diría que Rangel Frías, como Rector, ha hecho patente aquel voto por nuestra Universidad, que el ñ\á~$· tro Alfonso Reyes depositara desde una lejana república del sur. -.. 15 r----------------i FELICITAMOS AL JEROR LICENCIADÓ DON • AUL RANG.ELFRIAS • deseamos todo éxito en sus nuevas · es como Gobernador Constitucional del Estado. Enviamos felicitaciones afectuosas al Gobernador Constitucional del Estado, SEHOR LICENCIADO DON . RAUL-RANGE-L FRIAS- -•- Hacienda, S. A, Casa al Servicio de la Avicultura. Padre Mier, oriente, 205 - MONTERREY, NUEVO LEON. . Cía.· Manufacturera de Tubos de Acero, S. A. MONTERREY, NUEVO LEON. , • Felicitamos qon toda sinceridad al nuevo Gobernador del Estado Licenciado Don , FELICITAMOS AL Felicitamos afectuosamente al ~ENOR LIC~NClADO DON SENOR LICENCIADO DON AUL . RA.NGEL • • ·RAUL RANGEL FRIAS • • RA L RANGEL FRIAS nador Constitucional del Est~do, con motivo de su toma de posesión. NUEVO GOBERNADOR DEL ESTADO. CIA. DE TRANVIAS, LUZ YFUERZAMOTRIZ DE MONTERREY; S. A. ' l. staurant Luisiana MONTERREY, NUEVO LEON. l - -- - -__;______:__ _ __J • �VIDA UNIVERSIT - 16 PERIODICO PRO-CULTURA AUSPICIADO P.OR EL PATRONATO UNIVERSITARIO DE NUEVO LEON A DURANTE una reunión del Patronato Universitario, celebrada en su an• que se dió a conocer la resolución de este organismo, en el sentido de adquirir, de Nuevo León, el valioso acervo bibliográfico "Obispo Valverde Tellez". SEGUNDA SECCION da a derecha: don Federico Gómez, vocal de la Comisión Ejecutiva, don Q.E.P.D.), tesorero, don Joel Rocha, presidente, y don Manuel L. Barragán, vicepresidente. ·-os de labor en bien de la Universidad de Nuevo León PATIO DEL ANTIGUO Colegio Civil, hoy Universidad de Nuevo León MONUMENTO AL Dr. .José Eleuterio González. Ideario de Raúl Rangel Frías o despojos del séí vivo. Es, pues, representación de esqueletos, calaveras, velorios, procesiones funeratorescas a la muerte, aramáúcas, rias y, cuando menos material, "aparecidos", almas en pena" y otras grotescas, cómicas. Hay una gran variedad de mati- sombrás. Asj1 nuestro amor a los restos, a ces sentimentales de nuestro trato las reliquias y, en fin, a la histocon la muerte, pero lo más notorio· ria, hecha de unos y de otras, es entre todo es la multiplicidad de contactos •y convivencias con ese en buena parte amor de nosotros, sumo hecho de la vida. Más que exaltación, ~e.nesí de la existencia sentimiento, o pensamiento sobre propia. ' la muerte, es familiaridad con los ¿Será p a r a nosotros Salvador muertos, esto es, con los residuos Toscano, así, tan s6lo, reliquia y (VIENE DE LA PAGINA 8) que sería de otra manera obsesio- nante. Un rasgo sensual y, pór ende, de índole estética, nos inclina a ello, más que una actitud reflexiva: las fiestas de difuntos, por una parte; las confituras· con motivos macabros, los espectáculos, cancipnes 7 hechos de la vida cotidiana, por otra, abundan en referencias pin• recuerdo familiar? ¿Quizá, a I g o más que tan amables bagatelas, un rostro vuelta hacia el misterio? La historia es panteón de los antepasa~os, _colección de reliquias; o bien, sentimientq estético de la vida, que promueve sueños y recuerdos que sirven de · apoyo a la embriaguez de vista y tacto por las cosas presentes, a la amorosa posesión 'de nuestra vida y la cual transforma en familiaridad con los muertos el terror al acontecer mismo de la muerte. Historia anticua- ria o archivista, según N"ietzsdte, e historia monumental, nostalgia de la vida que compensa nuestra eltoo nuación. ¿Habrá, acaso: otra hi,;. toria, aquélla en que la voluntad y el pensamiento participen conscientemente del esfuerzo . por mantener la muerte en sw lúnitcsf · ¿Más aún, la suprahistoria en q\111 se capta d momento, poro de la eternidad/ Salvador Toscano en 141 Hmoritl · y el Recuerdo.-Universidad; Núm. 10.-1951. Sinceras felicitaciones al Sr. •Lic. D. • R UL RANGEL FRIAS / Gobernador Constitucional··del Estado. , Banco Regional del Norte, S. A~ , MONTERREY. NUEVO LEON. OR E DE LAS ACTIVIDADES ATRONATO UNIVERSITARIO creación, el 11 de d.iciembre de sta el 15 de agosto del presente puesto todo su empeño y la oción por realizar la misión :ha sido encomendada · con lo el Artículo eta No. 66, LII Legisdel Estadiciembre ene a la Col rendir un sus labores, su gestión eneral, esta la consideGeneral del rsitario de resente inforres realizadas e su creación de agosto de D e s d e la iniciación de las actividades del Patronato fue designado un personal de servicio que ha venido aumentándose en el transcurso de los años en atención a la diversi• dad de actividades que se han emprendido y que ha venido atendiendo con regularidad todos los trabajos relativos al mo• vimiento general de la institución. · Una de las primeras actividades realizadas por la Comisión Ejecutiva . del Patronato fue un recorrido por las diversas dependencias de la Universidad con el fin de apreciar las necesidades más urgentes de la misma. Este recorrido dió como resultado el contenido de un estudio publicado en el folleto "Requerimientos actuales de la Universidad", que fue distribuido profusamente. O Universitav o León fue el Decreto N9 H. LII Lenal del Es- RECURSOS ECONOMICOS lebrada el de 1950, y COMO resultado de la labor riódico Ofirealizada por distintas cofecha 11 de misiones q u e hicieron visitas especiales a la banca, industria con lo dis- y comercio de la localidad, y to de refe- como fruto de la propaganda titución fue realizada, el Patronato ha reciConsejo Ge- bido hasta hoy por concepto de sión Ejecuti- ingresos en efectivo relativos a u e fueron cuotas y donativos, la cantidad grados por de $ 1.695,896.43; ha recibido, s, perfecta- además por concepto de los la ciudad dos sorfuos celebrados y el que steriormente habrá de verificarse el próximo Delegación día 14 de septiembre, la cantiPatronato, dad de $ 1.464,298.22; existen, s más e.mi- por concepto de documentos es oriundas por pagar la cantidad de . • . • radican en $ 711. 10 y, finalmente, se ha la República. acreditado, como intereses por º PORTADA DE LA UNIVERSIDAD DE NUEVO LEON. CONSIDERAMOS QUE UNIVERSIDAD es, ante todo, servir a la verdad; no servidumbre de doctrina, ni arbitrariedad caprichosa de opinión. La cultura humana representa un acarr~ rilenario de i~~as, emociones y levantados propósitos, donde se reconoce como un1co orden leg1timo, aquel que van estableciendo, en un traba"o ininterrumpido, los afanes de poseer la verdad. gozar de la belleza y realizar el bie~. RAUL RANGEL FRIAS. - �2 VIDA lJNIVERS{T Saludamos respetuosamente al Felicitamos al nuevo Gobernador del Estado, • señor licenciado don • SENOR LICENCIADO DON , RAUL RANGEL FRIAS RAUL. RANGEL FRIAS. COMERCIAL DIECK con motivo de su toma de posesión del Gobierno del Estado. BANCO DE NUEVO LEON, • • ' Hidalgo, Poniente, 223, MONTERREY, N. L. s.· A. MONTERREY, NUEVO LEON. depósitos a plazo, la cantidad de $131,847.12. Todas estas cantidades arrojan un total de $ 3.292,842.87. De la cantidad total que arrojan los concept-0s anterior• mente expuestos, el Patronato Universitario ha llevado al cabo las siguientes SEliíOR licenciado Generoso Chapa Garza, presidei¡t~ del Tribunal Fiscal de la Federación, que funge como secretario de la Delegación Metropolitana del Patronato Uni• versitario. PRO-CONTINUACION de las Obras de la Facultad de Medicina recibe un che'dad de $116,566.12, para ser invertida en dichas obras. Aparecen, de izquierda Campos, representante estudiantil, doctor Antonio Torres, secretario de la edici¡ia; don Manuel L Barragán, vicepresidente del Patronato; doctor Serapio er de la Facultad de Medicina; don Joel Rocha, presidente del Patronato, entrelicenciado Raúl Rangel Frías, entonces rector de la Universidad, doctor Juan (khoa, vocal del Comité, y doctor Abelardo Sánchez Gutiérrez, vocal. INVERSIONES EDIFICIOS EN LA Escuela de Bacbilleres se levantó una construcción de dos pisos, en el patio de deportes y contiguo a la pared del fondo del edificio, que consiste en un departamento sanitario para varones destinado al uso de la propia escuela, un departamento de baños y vestidores para el campo deportivo, oficinas del Departamento Deportivo de la Universidad y almacenes de las prendas deportivas. El costo de estas construcciones ascendió a la cantidad de $ 68,333.20. En la Facultad de Ciencias Químicas, el Patronato Universitario terminó la construcción del Laboratorio de Química Industrial, proyectada desde muchos años antes y que no se había concluido por falta de recursos económicos. Consistió esta construcción en el vaciado de un piso de concreto con una superficie de 1,000 metros cuadrados y una cubierta de techo de asbesto-cemento colocada sobre armaduras de madera, con la mjsma superficie, así como la colocación de ventanas y dotación de las puertas correspondientes. El costo de esta obra fue de $ 55,558.88. A esta cantidad habrá que agre• Felicitamos al SENOR LICENCIADO DON RAUL RANGEL FRIAS nuevo Gobernador del Estado. oriente de la loma del Obispa• do, que años atrás se había proyectado' para substituir al antiguo Colegio Civil del Estado, con una capacidad total para 1,500 alumnos, distribuido en cinco crujías, según el proyecto original, fueron terminados por el Patronato l.Jniversitario, Patronato Universitario, obra que fue concluída en el año de 1951. C o m o no bastaran, al efecto, los fondos que había reunido la administración anterior y que tenía en su poder el comité nombrado exprofeso, el Patronato aportó el faltante para dar cima al mencionado edi- construcción aunque solamente una de esas ficio, que fue convertido, así, e provisto por 'cándose en la jo la supervies. El vaión aseendemás, se ucción del ,al se adspondiente n un valor crujías proyectadas ·original• mente. Consta esta unidad de tres pisos de cinco aulas cada uno. y un medio sótano q11e se adicionó al proyecto a causa de la configuración del terreno. El comité que tenía a su cargo la obra de construcción la suspen• dió por dificultades tenidas con el contratista; y posteriormente se reanudó el trabajo bajo la administración del doctor Mo• rones Prieto, , a iniciativa del en una nueva unidad universitaria. Actualmente, está destinada, en su primer piso al Institulo de Investigaciones Científicas, al Museo Regional de Jfotoria Natural, en el segundo piso, y a la Biblioteca Univer• sitaria, que ocupa el tercer piso. El valor invertido en esta construcción fue de$ 24,917.41. En este mismo edificio el Patronato realizó los gastos origi• nados por la dotación de ener• gía eléctrica que consistió en re p o s ición de conductores, alumbrado exterior, fuerza, ali• mentación de la compañía de luz, mano de obra y un trans- . formador de 37.5 K.V.A. todo lo <:ual ascendió a la cantidad de $ 21,230.53. Con el propósito de contri- . UNA DE LAS primeras actividades realizadas por los miembros de la Comisión Ejecutiva Patronato Universitario fué la de emprender una visita a todas las dependencias univeni , para darse cuenta de las necesidades de la Universidad de Nuevo León. En esta fotograf pueden verse a los señores don Joel Rocha y don Manuel L. Barragán, presidente y yjce-presi• dente del Patronato, cuando visitaban la Facultad de Cienciaii Químicas; los acomptNÍID el entonces director, ingeniero Carlos ~andoval Bres, el ingeniero Aureliano García Fein6odez, 7 el entonces rector, licenciado Raúl Rangel Frías. gar $7,750.00, suma a la que ascienden las factmas cubiertas por el Patronato Universitario por concepto de material de construcción utilizado para los baños y vestidores de esa facultad, recientemente construidos, de conformidad con el acuerdo tomado por esta Comisión Ejecutiva. El total de estas dos cantidades asciende a •••••• $ 63,308.88. Cumpliendo con la promesa hecha por el Patronato Universitario al Comité Pro-Continuación de las Obras de la Facultad de Medicina, en el sentido de entregar el 25% de la cantidad que por utilidades netas resultaran del "Sorteo de los Doctores", organizado por este Patronato, la Comisión Ejecu- tiva del mismo entregó al sidente del citado e o ID i te cantidad de $116,566.12. El Patronato Uoiversi invirtió en la Escuela (0 • tria! y Preparatoria l •Alvaro Obregón" la de $ 164,095.37, que fue buída en la siguiente fonoa: construyó una sección ~ consistente en UD ,eotreplSO Sinceras felicitaciones al SENOR LICENCIADO DON RAUL RANGEL FRIAS NUEVO GOBERNADOR DEL ESTADO. Distribuidora Hidalgo, Poniente, 156. MONTERREY, N. l. a superficie metros cuae electricicapacidad os, fueron iliario resindispen• s departa• ti material WILLYS DEL NORTE,• S. A. MONTERREY, NUEVO LEON. can'. diales felicitaciones al OR LICENCIADO DON UL RANGEL FRIAS DOCTOR EMETERIO Valverde Téllez, obispo de León fallecido en 1948, bibliógrafo y bibliófilo notable que _durante más de medio siglo de su vida fue reuniendo una considerable cantidad de libros con los que formó el fondo bibliográfico que lleva su nombre y que fue adquirido por el Patronato Univer• sitario para l;i Biblioteca de la Universidad de Nuevo León. ------ bu fr económicamente par a la construcción de un edificio taller de enseñanza obrera industrial en la Escuela Industrial Femenil "Pablo Livas", que, se- · gún el proyecto presentado a»ciende a la cantidad de .•.•• $.150,000.00, el Patronato Universitario entregó ya a la señorita directora de ese plantel la suma de $ 20,000.00 como primera aportación, habiéndose iniciado ya las obras y habiéndose comprometido el Patronato a invertir en éstas el 50% de dicha cantidad y, el resto, el Gobierno del Estado. • o Gobernador del . Estado. -•Fábrica de MUEBLES Y EQUIPO iOSAICOS ~'EL GALLO~'~ S. A. MONTERREY, N. L. 1 UN ANGULO del local que ocupa la Hemeroteca Universitaria, donde pueden v,er~e las numerosas colecci~ues _en~uademad~~ de diversos period,icos q~e el Patronato. Uruvemtano obseauio a dicha dependencia. • • TOMANDO en cuenta la bu&na voluntad y el entusiasmo demostrado tanto por el direotor como el personal docente 1 los alumnos de la Facultad de Ciencias Químicas en. la venta de boletos del Primer Sorteo de la Siembra Cultural, promoción en la que este plantel alcan7.6 el primer I u g a r, el Patronalo · Universitario acordó premiar , �VIDA lJNIVERSit 4 1 l 1 •' • • Sinceras felicitaciones al Sr. Lic. Don t RAUL RAN EL FRIA Universitario cantidad de , .' . el valioso Fondo Ténez", para Universitaria, ·00 que conllOII obra~ entre Ji. '"íapúseulos y _deque reuruera uIt o humanista, ya, debidamente encuadernadas, colecciones completas del mensuario • Armas y Letras", "VIDA UNIVERSITARIA" y más de 100 tomos de un mes cada uno correspondientes a los diarios locales "El Porvenir" "El Tiempo", "El Norte" y ':Ei Sol", así como los diarios capitalinos "Excelsior", ."Noveaa. des" y "El Universal". La cantidad invertida por concepto de encuadernaciones de estos periódicos fue de $ 2,879.95. por con?epto de íngresos por suscnpc10nes pagadas, que responden a la campaña emprendida por este Patronato para lograr que este órgano informativo Ycultural se baste a sí mismo. C ?m o informes complementarios pued~ decirse que los,primeros 25 numerosde este semanario fueron editados sin que se recibiera ingreso alguno por concepto de anuncios, cada uno de los cuales estuvo formado por 8 páginas tamaño tabloide. A partir de número 26 . por su toma de posesión como Gobernador del Estado deseándole muchos aciertos en su fu tura labor gubernamental. · ' i ,¡ J ¡ ~ i ; ~, 't ~•• • ' 1 ,,' ¡,' ¡ SEÑOR LICENCIADO don Carlos Prieto, vicepresidente de la Delegación Metropolitana del Patronato Universitario, que hizo posible la adquisición del Fondo "Valverde Téllez" para la Biblioteca Universitaria. F. ROSALES -y HNQ., MONTERREY, N. L. 1 a e , rica colección de volúmenes pertenecientes al Fondo "Valverde '.féllez", que ato Universitario adquirió para la Biblioteca Universitaria. 1 ez. Esta can- PUBLICACIONES tales ;sfuerzos con la compra de dos centrífugas, utilizadas en el laboratorio de dicha Fa• cultad, aparatos que costaron f 2,500.00. En la Escuela Industrial "AJ. varo Obregón" se recibió de parte del Patronato la cantidad de $13,135.61 para la fabrica• ción de pupitres y pizarrones para las nueve aulas de que se habló en el capítulo anterior. Estos enseres fueron elaborados en el taller de carpintería de la misma institución. En la Escuela Industrial Femenil "Pablo Livas" fue patrocinado un interesante curso de Nutriólogia, a cargo d~ los señores doctores Gustavo Trevi• ño y Leopoldo Garza Ondarza y la profesora Olivia G. de Colunga, personas que se encargaron de impartir las materias de Bromatología, Alimentación Normal, Cálculo de Regímenes Normales, Cocina Dietética y Manejo Higiémco de la Alimentación. Además, a ,esta misma escuela se obsequió un ha venido colaborando Patronato en el abasto ~ grafías que semana a forman parte del material fico del semanario -V 1 UNIVERSITARIA". Acondicionado el tercer piso del edificio cado en la loma lle] Obi para la Biblioteea Uni~ . ria, el Patronato adqwnó mobiliario propio para esa pendencia. Consiste éste en estantería de 110 unidades. das de acero, 12 mesas coo pacidad par a cualJO 1 cada una y 50 sillas de para la sala de lectma, 6 grandes para la sala de tra los enseres para la oficina Felicitaciones al Sr. Lzc. erse, en su el anticipo de pondien1952 y 1953, una, apor• pañía FundiAcero de MonUniversitario tendiente a eseca Univerto ya puesto la Biblioteca Se han entregado HASTA HOY han aparecido 227-ediciones semanarias de "VIDA UNIVERSITARIA", de 10,000 ejemplares cada edición,' periódico que ha sido publica• do en forma ininterrumpida desde hace más de cuatro años. El costo total que se ha invertido hasta hoy en este periódico es de $735,509.27. De esta cantidad deberá deducirse, por concepto de ingresos por anun• cios, $402,883.20 v $14.652.72. fue creado el departamento de publicidad, que ha venido vendiendo anuncios; desde entonces el periódico aumentó su fomiato a 12 páginas y a partir -•- Hotel Ambassador MONTERREY. NUEVO LEON. trales, mediante cuotas de , , ,· $ 20.00, $ 12.50 y $ 7.50, respectivamente, para el país, y 2.00, 1.50 y LOO dólares, para el extranjero. Han aparecido hasta hoy cuatro números especiales con un promedio de 80 páginas, conmemorativos de c ad a nno de los años que ha cumplido este periódiro.. El Patronato Universitario colaboró con el Hospital Universitario "Dr. José Eleuterio González" en la publicación del 1 1 1 • Sinceras felicitaciones al SENOR LICENCIADO DON RAUL RANGEL FRIAS Gobernador Consiituciona[ _del Estado. del número 203, empeñado el Patronato en una campaña de superación de este órgano periodístico, se ·aumentó su formación a 16 páginas, invitánd.,_ se a diversas personalidades de la cultura pátria a colaborar en sus páginas con colaboraciones pagadas y creándose el Departamento de Circulación del periódico, con-personal especializado que ha venido ocupándose de la venta de suscripciones anuales, semestrales y trimes- RAUL RANGEL FRIAS GOBERNADOR CONSTITUCIONAL DEL ESTADO. BANCO GENERAL DE MONTERREY~ S. A. • SEÑOR LICENCIADO don Aarón Sáenz, presidente de la Delegación Metropolitana del Patronato Universitario equipo completo de cocina. de al 50% de la compra de 20 Los gastos por concepto de nó- motores para el laboratorio de minas y el equipo citado, fue- mecánica d en t a 1 y diversos ron de $ 7,532.34. aparatos necesarios para la clíAtendiendo a las necesidades . nica dental. de la Facultad de Odontología El Patronato Universitario por adquirir un Instrumental colaboró en la constitución del clínico dental, para la enseñan- Departamento Fotográfico de za práctica a los alumnos de la Universidad, con la compra ese plantel, el Patronato entre- de cámaras y equipo, con un gó a dicha facultad la cantidad total de $ 7,520.31. Desde quede $ 22,180.13, que correspon- este departamento fue creado • Institución de Depósito y Ahorro. MORELOS .Y ZUAZUA. MONTERREY, NUEVO LEON. STORICA tomada en e1 moment~ en que las uadalupe y Josefina Mercado Valverde firm,~ e de 1951, en su residencia de la ciudad de MeXIde compraventa del Fondo "Obispo Valverde .n,.de pie, de izquierda a der~cha: señor P_r0 • Junenez Moreno licenciado Raúl Rangel Fnas, uro Arnáiz y F~eg, el licenciado Carlos Prieto Y don Manuel L. Barragán. • �- 6 VIDA UNIVERSIT 7 • ha mverticto la cantidad de $17,505.25 por este concept~: El Patronato ha invertido la cantidad de $67,170.10 en diversas actividades de carácter cultural: actos culturales del Patronato y de las diversas fa. culta~es y escuelas y ayuda e~_norn1ca a estudiantes para via¡es de estudio realizados con el propósito de complementar en la práctica los conocimientos teóricos. .Aparte del follyto sobre la Biblioteca Universitaria d e 1 dación, ha sido la de realizar el gran proyecto de la Ciudad Universitaria del Norte de México. Este proyecto, cuyo estudio detenido ha previsto la necesidad de distribuír convenientemente la población universitaria en todo el país, ha sido, por tanto, incorporado al sitaria para la presentación en programa de gobierno del seMonterrey del Ballet Mexicano ñor Presidente de la República y de la Orquesta Sinfónica de y continúa siendo de gran imXalapa, por valor de $ 5,000.00. portancia para el Gobierno del Estado. Como información general CIUDAD UNIVERSITARIA que se informa anterior:nente con respecto de las diversas achan aparecido siete folletos m~ UNA DE las preocupaciones tividades que se han realizado que restmnden a necesidades. fundamentales del Patrona- para convertir en realidad este de divulgación cultural e jnfor- to Universitario, desde su fun- proyecto, puede decirse lo si- Nuestra sincera felicitación al Felicitamos afectuosamente al nuevo Gobernador Constitucional del Estado de Nuevo León, SENOR LICENCIADO DON • RAUL RANGEL FRIAS RAUL RANGEL FRIAS ,. y le deseamos toda suerte de éxitos en su futura labor gubernamental, a la vez que saludamos fOrdialmente al señor Gobernador saliente don deseándole todo éxito en su labor JOSE S. VIVANCO. ELIZONDO, gubernamentai. ' Muebles Universales, S. A. S. A. Padre Mier y C~pitán Carranza MONTERREY, NUEVO LEON.' mativa. La suma relativa a este concepto es de $ 64,465.52, Estas publicaciones fueron distribuídas convenientemente entre lectores e instituciones del país y del extranjero. El Patronato prestó colaboración económica al Departamento de Acción Social Univer- • Nemesio García Naranjo, escritor, orador y e su discurso en el acto cultural organizado por Universitario, durante su primera etapa de activida• de 1951, en el Teatro Florida. El discurso del jo fue publicado posteriormente bajo el nombre de la Universidad", en un folleto especial ~->S blecimiento a posta zooincremento aria del es• ha entrega• MONTERREY, NUEVO LEON. $12,495.67 y sosteni• construído respectivo y se los traba- VISTA PARCIAL DEL, PUBLICO QUE concurrió al primer acto cultural organizado por el Patronato Universitario, al haber reunido la cantidad de~~ Jlones de pesos como donativos aportados por personas e instituciones ,de Monterrey. A dicho acto asistió el entonces gobernador, Morones Prieto, el ~ocia• do Nemesio García Naranjo,. que tuvo a su cargo el díscurso oficial en la velada, miembros del Consejo Universitario, rector, miembros del Patronato, estudiantes universitarios y público en general. peri0ctico mensual "Hospitalidad", cubriendo el 50% de 19 ediciones aparecidas. La canti• dad invertida por este concepto asciende a $ 2,941.62. Con el propósito de cooperar en la publicación regular de la revista del Hospital Universitario, se entregó a sus directivos la cantidad de ••••• $2,500.00. Al ser adquirido el i o n d o "Obispo Valverde Téllez" por este Patronato se hizo la publicación de un folleto de 32 páginas y denominado "Fondo Valverde Téllez. Un acervo bibliográfico al servicio de México", del que se hizo un tiraje de 5,000 ejemplares que fueron profusamente distribuídos en• tre personas e instituciones del país y del extranjero. El costo de esta edición fue de •••• , · FOTOGRA!''IA TOMADA· durante una visita que hizo la declamadora y actriz cubana Dalia Iñiguez al Patronato Universitario, invitada por los señores don Manuel L. Barragán, don Joel Rocha y licenciado Rangel Frías; que aparecen al lado de la artista, y que actuó en una velada literaria organizada por el Ptronato el día 5 de septiembre de 1951, en el Teatro Florida, $5,286.97. El Patronato ha venido cu- f briencto los gastos origin. por la publicación del .• co mensual "Inter-Foh~, que se han hecho 22 edici i\l: y que figura co~o .órganºu7 formativo de la Biblioteai ' versitaria. La cantidad inverf' da en esta publicación es,~ hoy, de $ 18,875.87, SERVICIO~ UNIVERSITARIOS N LA Escuela de Bachill E se ha continuado el tra , 1 de in formac1'6n trimestra·Ua gida a los padres de f'?1"co bre el adelanto acade~ los alumnos. Los gastos e dos mensuales de las pe la que realizan este trabaJOll gal pelería y demás ::d de ,., hasta hoy a la can ~ $ 26 365.80. jos propios de la unidad. En c o 1a b o ración con la Alian.,. Francesa, que concedió una beca al doctor Jorge Rangel Guerra en Europa para el estudio de las artes plásticas, así como a otras personas que han resultado beneficiadas en atención a sus merecimientos como estudiantes, el Patronato ----- GRAFICA TOMADA DURANTE la _últírna reunión del Consejo General del Patronato Universitario, el pasado día 19 de agosto, en la que fue presentado el .informe de las actividades desarrolladas por el Patronato desde su creación, el 11 de dicjembre de 1950, hasta el 15 de agosto del año actual. En la gráfica presiden la reunión los señores ingeniero Roberto Treviño González, rector de la Universidad, don Joel Rocha, presidente del Patronato, don Manuel L. Barra2án. vicepresidente, don Tomás A. Zertuche, tesorero, y el profesor Alfonso Reves Aurrecoechea, secretario general, quien lee el informe. • Felicitamos sinceramente al Saludamos cordialmente al SENOR LICENCIADO DON SEÑOR LICENCIADO DON UL RANGEL FRIAS Gobernador Constitucional del Estado de Nuevo Leon. RAUL RANGEL FRIAS cc;,n motivo de su toma de posesión del Gobierno del Estado. ' neo Comercial e Monterrey, S. A. -•- X. E. T. EL PREGONERO OEL NORTE. MONTERREY, N. L. di6. El Patronato emP[°cobi Ja colaboración dUe .60 del Estado Y la DI .' �IVERSI'rARIA VIDA- UNIVERSIT 8 - ·vos, pues este a enormes difi- número de sus r su juventud, a y por los mearidades saciad de México. des de la comipor miembros Universitario, ·versidad y perNuevo León repita! de la Reque el señor iguel Alemán la idea, y posel número 50 · 1 de la Fede.ente al miérbre de 1952, 1 decreto en ue forma parpúblico nacioicado al norte e hasta hoy ha do la Ciudad terrey. te, en el núme• ·o Oficial de la rrespondiente al ·embre de 1952, ·cado el decreto una resolución de terrenos eji.culares del po- e mayo de 1954, en los es !ª Siembra Cultural, organizado por el ' mstante en que se forma uno d ' io. En la extraídas . ;f,~~" • ' 4 EN ESTOS estantes se guardan los numerosos tomos del Semanario Judicial de la Federación que fueron adquiridos por la Delegación Metropolitana del Patronato Universitario, con destino a la Biblioteca de la Facultad de Derecho y Ciencias So_!)iales. ~il mates", en esta resultado de es• quedaron en Patronato Unihectáreas de teeden ser motivo el momento en gidos definitiva• terrenos donde se Ciudad Militar de al morir el padre, ocurren tres "desapariciones" -· -- \ 1 El Esposo ·El Padre Los Ingresos QUE se iniciaba el Segun o o e os Doctor s, 1a en el teatro estudio de la estación radiodifusora X.E.F.B. Presiden el a iado Raúl Rangel Frías, Manuel L. Barragán, doctor Serapio Mw-aíra, doct a, licenciado Agustín Basave, notario público y señor Isaac Treviño, repr Secretaría, de Gobernación. ------ -•- MONT·ERREY CIA. DE SEGUROS S9BRE LA VIDA,.S. A. tPub. Aut, C. N. S. Of. Nóm. 646) Nuevo León. Con ayuda de los jóvenes es~diantes de ingeniería se llevo al cabo un levantamiento topográfico del Campo Militar. C~n. la recomendación y supervlSIÓn del señor arquitecto don Carlos Lazo, secretario de Comunicaciones, el señor arquitecto Pedro Ramírez Vázquez, de la Ciudad Universitaria de México, elaboró el proyecto urbanístico y arquitectónico de la obra, con la colaboración de las facultades de Arquitecti¡ra y de Ingeniería de la Universidad de Nuevo León cuya maqueta y demás parti-• cularidades de la obra fueron presentadas en audiencia especial celebrada con el señor Presidente Ruiz Cortines, en el Palacio del Gobierno de esta ciudad, aprovechando su visi• ta en el mes de marzo de 1954. Los Ferrocarriles Nacionales de México han reconocido un adeudo por seis millones de pesos a cambio de los terrenos VISTA INTERIOR DEL Laboratorio de Ingeniería Química de la Facultad de Ciencias Químique dicha empresa obtuvo en cas, construido por el Patronato Universitario, en el que se invirtió la suma de $ 55,558.88. Puela Ciudad Militar y que alcan- den verse los numerosos aparatos construídos por los propios· alumnos, como requisito indispenzan a 150 hectáreas, aproximasable para presentar su tesis recepcional y optar al título de ingeniero químico damente. CONSIDERACIONES FINALES La E:omis1ón Ejecutiva, que pone a la consideración de ustedes el presente informe, tiene la satisfacción de expresar que en los cinco años de vida del Patronato Unívers ita r i o -que pronto habrán de cum• plirse- ha pue~to todo su em• peño y la mayor devoción por Felicitamos cordialmente al SEHOR LICENCIADO· DON - UL RANGEL FRIAS VISTA EXTERIOR DEL Laboratorio de Ingeniería Química de la Facultad de Ciencias Quimicas en el que el Pab·onato Universitario invirtió una importante s u m a para terminar su ' ., construcc1on, -. Gobernador del Estado - ·• El SEGURO de VIDA puede ;reemplazar los ingresos, 9 ; de Nuevo León. EL TERCER ·SORTEO organizado por el Patronato Universitario fue celebrado en la x.E!~ el pasado día 14 de septiembre. Estuvieron presentes en dicho acto los señores Agustín Femández del Valle, Notario Público, Alfredo Hernández interventor de la Secretaria d~ Go Ronación, don Joel Rocha, la señorita Estela Hernández, d~n Manuel L. Barragán, ingellieJ'O berto Trevíño González Y..don Federico Gómez. ~ 1 BS:: guiente: El día 23 de enero de 1952, a las 20 horas, una comisión de más de cinco mil universitarios entre miembros del Patronato, del Consejo Universitario, catedráticos y estudiantes de la Universidad, acompañad<rs por el gobernador del estado y el rector de la UDiversidad, salió con destino a la ciudad de México, ocupando un largo convoy con el objeto de expresar m reconocimiento al Pr: señor Presidente de la Repú- mismo acto el propio blica por su determinación de te Alemán produjo un bra ceder los terrenos de la Ciudad · donde re~ovó s~ P31:'taria, Militar para beneficio de la la excursión umversi de Universidad de Nuevo León. rroborando la ~f · Al día siguiente, ante la resi- campos de la CiunstruY~ dencia oficial del señor Presi- -para que allí se _co. de dente, fue celebrado un acto Ciudad UruverSJtarli ue r en el que las palabras de los vo León. ESte a:~:isq de la jóvenes estudiantes y el rector en todos los ám 1,nanifieslO de la Universidad y el alto es- públic~, puso de lritu i!e píritu universitario reinante, disci~Jma Y el e8J? venlud sellaron el sentir de los univer- nización de I• JU ¡,eón y sitarios de Nuevo León. En ese versitaria de Nuevo ~tr:d OTERIA NACIONAL ,. Sucursal Monterrey. DIEGO CANTU VILLARREAL. Gerente. ASPECTO EX~R~OR D~ !a construcción, casi terrnínada, de los baños y vestidor~ de la Facultad de Ciencias . Qunrucas, para los que el Patronato Universitario aportó la c tid d de $ 7,750.00 an a - �VIDA UNIVERSITARIA 10 - TRES ASPECTOS de la audiencia celebrada en el Palacio de Gobierno por las autoridades de la Universidad y los miembros del Patronato Universitario, el día l' de marzo de 1953, ante el señor Presidente de la República, don Adolfo Ruiz Cortines, Arriba a la izquierda, el licenciado Raúl Rangel Frías, rector de la Universidad, lee el documento explicativo del proyecto de la Ciudad Universitaria del Norte y, a la derecha, el señor Pre. sidente de la República y el Gobernador del Estado, escuchan atentamente la exposición. A la izquierda, el señor arquitecto . P~dro Ramírez Vázquez expone al señor Presidente los detalles de este proyecto, mediante los planos levantados al efecto, de todos y cada uno de los edificios de que constará el segundo Centro Universitario de México. 1 ' ~' r."' 1('' ' .•¡ji' ~I ! '" ' DON ALFONSO Reyes, el ilustre escrito~, neoleonés, 9ue tam• bién figura como miembro de la Delegacrnn Metropolitana del · Patronato Universitario, Enviamos sinceras felicitaciones al SENOR. LICENCIADO DON ~ RAUL RANGEL • Felicitaciones afectuosas al FRIAS SEHOR LICENCIADO DON ' UL ' nuevo Gobernador del Estado. Camisería BUEN TONO, S.A. FRANCISCO GONZALEZ MONTERREY, N. L. - CADA TRES meses los padres de los estudiantes de llachiDW reciben informes del adelanto académico observado por ~ ." . . que es costeado ~ ':' :. pat,1,nato Gutiérref. Uruvffll• jos. Este serv1c10, tario, lo proporcionan (en la foto) las senor_1tas Oiga L. V bajo Alicia García G., Gloria Ocañas D. y Adriana N. Garza :' del la vigilancia del profesor Salvador Villarreal, •~ano plantel, que aparece en el centro de la gráfica realizar la misión a ella encomendada. Puede afirmarse, sin duda , alguna, que a través de todas j¡ estas actividades de que hemos J dado cuenta se ha logrado beneficiar, en lo particular, a numerosas dependencias universitarias en cuanto se refiere a los servicios universitarios propofcionados y a las mejoras llevadas al cabo en los edificios que se han venido mencionando, y en lo general, al fomento cada vez más vigoroso de la educación superior en el Norte de México. Finalmente, declaramos que continuaremos e m p e ñ a d o s 1 -<:0ntra todos los desalientos Y ¡ , , las dificultades que eocon~g"" ue SI· mos- en el esf uerzo q Uni· nifica proporcionar a "'; o los versidad de Nuevo LW pa· medios más indispensa t:' su ra que pueda cumplir me¡or . la misión y obtenga, graCIas ª·as, . , d e sus exce1ene• superac,on I bor el reconocimiento d_e su ~d y en beneficio de ,lad¡uienRepú• la mayor s,mpatia e a blica. to 15 Monterrey, N. L., agos de 1955. PATRONATO UNIVERSif~O Comisión Ejecubva JOEL ROCHA. Presidente ,\1( MANUEL L. BARRAG • vicepre,idente. - ~ .. GRAFICA en la que aparecen el rector de la Universidad, los miembros del Patronato-y el Gobernador del Estado, duran• te nna de las entrevistas que tuvieron con el señor general Miguel Onico de los Llanos, para discutir lo rel~t!_vo a l:l construcción de la Cmdad Militar de Monterrey, RANGEL FRIAS DEUDORES DEL PATRONATO POR CONCEPTO DE BOLETOS DE LOS SORTEOS S UPLICAMOS a las personas cuyos nombres figuran al calce, presentarse en el departamento de caja ilel Patronato Universitario a liouidar el asunto que tienen pendiente. Pedro Gómez Alvarado, Villagómez 2402 Nte, Arturo Sánchez y Treviño, Lima y 7• Avenida, Osear García Treviño, Cuauhtémoc 734 Sur. Alfonso García Treviño, Nicolás .Martínez 610 Sur. Fernañdo Díaz Radúrez, M. M. del Llano 1743 Ote., y Vicente Martínez, Allende 329 Ote, Nota:-Esta lista continuará publicándose en cada edición • de "Vida Universitaria" con-los nombres de quienes no atiendan este llamado, ~-:-,- cen moti~o de su toma de posesión del Gobierno del Estado. ABRICAS HERCULES, S. A. IMPLEMENTOS AGRICOLAS Y MUELLES PARA AUTOS Y CAMIONES. Madero, oriente 1707 MONTERREY, N. ~- LA SERORITA ESTIIER Calderón S., pasante del Instituto de Trabajo Social dependiente de _ la Universidad de Nuevo León, en el momento de en':'egar ª. varios campesinos del municipio d Mier y Noriega, N. L, nno de los suplementos de d1vulgac1ón popular que sobre el cultivo d"¡ aíz ba publicado "VIDA UNIVERSITARIA", conteniendo conocimientos útiles e m para provecho de todos los campesinos. mexicanos. y prácticos �12 VIDA UNIVERSITARIA tJNIVERSITARIA CONSEJO GENERAL DEL NATO UNIVERSITARIO " f' ·.·· '™' 13 ' '" -' ,(•' COMISION EJECUTIVA. ,, , 1 1 l ff ' 4, ... /J. . ~~,~x~•i;, ~ ~ 'r'-. =~.:• ~-~ x,tt,, "' ~ " ..• ·':_ ~1i":~ EL SEÑ'OR MIGUEL Angel Margáin, Director del Departamento de Fomento Económico, muestra la enorme cantidad de cartas que diariamente fueron recibidas de todos los estados de la República, de personas que solicitaron boletos para participar en el último Sorteo orl(anizado por el Patronato Universitario, _ • SEÑOR don Jaime F. Garza, Vocal. SEÑOR don Federico Góme,, Vocal. ll don Aurelio González Jr~ Vocal. SEÑ'OR don Rodolfo Vocal. J. García, SE]'i¡OR don Rogelio_Cantú, Vocal, LEY QUE CREA EL PATRONATO UN,IVERSITARIO EL CIUDADANO DOCTOR IGNACIO MORONES PRIETO, GOBERNADOR CONSTITUCIONAL DEL ESTADO LIBRE Y SOBERANO DE NUEVO LEON, A LOS HABITANTES DEL MISMO, HACE SABER: ,Que la H. LII Legislatura Constitucional del Estado, Representando al Pueblo d~ Nuevo León, ha tenido a bien expedir el siguiente. DECRETO NUMERO 66 "LEY ,QUE CREA EL PATRONATO UNIVERSITARIO" RTICULO 1\'.-Con el norubre cte "Patronato Universitario", se crea una corporación pública, descentralizada, con personalidad jur¡dica, que tendrá por objeto: A).-Integrar un patrimonio de beneficio para la Universidad de Nuevo León independiente del que constituyan los bienes y recursos propios de dicha Institución asignados por Ley o disposición gubernamental. B).-Formular de común acuerdo con la Universidad, según programas de trabajo aprobados entre anibos cuerpos, las aplicaciones económicas de dicho Patrimonio a finalidades universitarias, y cuidar su inversión. C).-Trazar sus propios programas admir¡istrativos y financieros demandados por las finalidades anteriores. D) .Obrar como Agente Financiero de la Universidad, en todo aquello que dicha Institución lo solicite. ARTICULO 29-Para la realización de los fines a que se refiere el Articulo anterior, el Patrona- A • SEÑ'OR PROFESOR Alfonso Reyes Aurrecoechea Secretario General del Patronato Univer• sit~rio y Director de "Vida Universitaria". tó Universitario, tendrá las siguientes facultades: a)-Procurar donaciones, legados, fundaciones y otros actos de· vinculación de bienes. b)-Recabar fondos de particulares mediante colectas públicas, festivales y demás procedimientos similares. c)Promover a nombre de la Universidad, nuevos y mayores subsidios del Gobierno Federal, de los Gobiernos de los Estados, de los municipios, y de cualquiera otras entidades públicas. d )-Gestionar para la Universidad, la aplicación de .toda clase de arbitrios oficiales. e)-En general, ejecutar todos los actos materiales y jurídicos que precisen sus finalidades. ARTICULO 39-Todos los recursos o bienes que integren el patrimonio administrado por el Patronato Universitario, se · considerarán afectos permanentemente a beneficio de la Universidad de Nuevo. León, y, en consecuencia, quedarán sujetos al régimen de bienes de dicha Institución. ARTICULO 49-Los actos, acuerdos, convenios o contratos en virtud de los cuales se distraigan de su objeto los bienes que formen el Patrimonio del Patronato Universitario de beneficio, serán m¡los y los funcionarios, empleados o particulares que hubieren intervenido en tales operaciones, serán civil y penalmente responsables de tales actos, acuerdos, convenios o contratos. ARTICULO 59-Cuando por razones de interés para la Universidad, se imponga la enajenación, permuta o préstamo de alguno de los bienes inmuebles que constituyan el Patronato Universitario, tales actos sólo'podrán ·realizarse por decreto del Congreso del Estado. ARTÍCULO 69-El Patronato Universitario estará integrado por individuos de reconocida experiencia en asuntos financieros y que gocen de estimación general de personas honorables; desempeñarán su encargo por tiempo indefinido y sin percibir retribución. ARTICULO ¡9-El Patronato se compondrá de un Consejo General, que tendrá el carácter de Órgano consultivo a fin de establecer las bases generales de la gestión del mismo Patronato; y de una Comisión Ejecutiva que tendrá la representación y ad: ministración de la Corporación, y la ejecución de sus programas de trabajo. ARTICULO 89-La Comisión Ejecutiva designará entre sus miembros un Presidente, un Vicel'residente y un Tesorero; asimismo designará el personal de servicio, encabezado por un Secre,ario General que, podrá no ser miembro del Patronato y cuyas funciones le serán retribuídas. Estos funcionarios lo serán también del Consejo General integrante del Patronato. ARTICULO 99-La Comisi6n Ejecutiva, de acuerdo con la Universidad, y tras de haber oído al Consejo General, formulará los programas de coope- ración económica y aplicación de fondos, con vistas a lo siguiente: a)-Construcción o mejoramiento de centros docentes, institutos, oficinas, museos, laboratorios, bibliotecas y demls instituciones universitarias, sus dotaciones y menaje. b)-Vinculación de patrimonios a fines específicos. c)-Suplementos a los presupuestos anuales de gastos de fun. cionamiento formulados por la Universidad. d)Otras finalidades análogas a las anteriores. ARTICULO ro9-El Patronato universitario se formará con treinta personas, ocho de ellas miembros de la Comisión Ejecutiva y el resto integrantes del <,onsejo General. ARTICULO n9-La Comisión Ejecutiva deberá rendir un informe anual de labores, con las cuentas de su gesti6n ante el Consejo General, que se publicarán, por lo ·menos, en un periódico de los de mayor circulación de la localidad. ARTICULO 129-El Patronato Universitario funcionará en la Ciudad de Monterrey, Nuevo León, mediante sesiones de la Comisión Ejecutiva en los asuntos de su competencia, o plenarias, de dicha Comisión juntamente con el Consejo General, en los casos de la competencia de este último. U~~s. Y otras serán convocadas por el Presid~nte, a su 1mc1~tiva o cuando lo pidan dos de los míembros, nqm• riéndose la asistencia de la mitad más uno de los integrantes para sesionar válidamente; serán pre_s~ didas por el titular del cargo y tomarán resoluciones por mayoría de votos presentes. ARTICULO t39-La designación inicial _de los miembros de la Comisión Ejecutiva y Conse¡o Ge• neral, componéntes del Patronato, serán hechas por el Ejecutivo del Estado. Las faltas temporales, 0 definitivas de alguno de los miembros del Pa~ronato, serán suplidas mediante elecci6n que _reahza• rá la Comisión Ejecu¡,iva o el Pleno, respecuvamen; te. En su defecto, el nombramiento corresponder? al Ejecutivo del Estado. ARTICULO 149-El Patronato podrá estªblecer delegaciones en cualesquiera otras poblaciones de la · República, designar comisiones locales para la rea· lización de misiones concretas y temporales, Y reco. . . t·1· nocer asoc1ac1ones 11a1es que co adyuven al me¡O! logro de sus finaliél'ades. ARTICULO 159-Las herencias, lega~os ! dona. . a la UD,1.vers1 . 'd ad no. cau,,'aran 1lllpuesc1ones hechas tos al Estado ni a sus Municipios. . Le rnTRANSITORIOS :-Artículo r9-E stª . y e, . tre~ d1as ' después de su. pubhcac10D pezara, a regir en el Peri6dico Oficial del Estado. . Lo tendrá entendido el C. Gobernado'. tucional del Estado, mandándolo impnmidr, pu d O • 1ar a quienes · car y c1rcu corresronda · Da E doen en Salón de Sesiones del H. Congreso ,de1de{~e; de Monterrey, Nuevo Le6n,. a lo_s 6 dias DIP pRE, diciembre de mil novecientos cmcuenta. · SEÑ'OR DON Joel Rocha, Presidente del Patronato Universitario y uno de los más entusiastas simpatizadores de la obra que rea• liza la Universidad de Nuevo León, l sus SE!llOR DON Manuel L. Barragán, Vicepresidente de Patronato Universitario, fundador de nuestro órgano informativo y cultural "Vida Universitaria". • T del l'atro,ia• SEÑ'OR DON Manuel Santos (Q.E.P.D.)• esorderO. · de 1953 'd ) 29 e JllDIO • to Universitario hasta su muerte, acaeci a e - ,,,~ ,_ -~ 2 • rn,11 ;z ttw :~ l!ilt 2th ti! JR ,, ltl JE Ji l h. lll!M!tt _, 4<11 ~ J411'JIII 60 ·---- SEÑ'OR don Tomás A. Zertuche, prominente industrial regiomontano, Tesorero· del Patronato Universitario de Nuevo León, Con~: SE!llOR licenciado J e s ú s '?• Treviño, que fue Secre!ano General del Patrona~o _umve~8,,., _ • . y Con• sitario y Director d~ Vida Um• ..,OR WALTEJl H. Bouchspies, que fuera S~cr~1arto _versitaria", en su ¡mmera época tador General del l'atronato Univer51tario. SIDENTE. PROF. BUENAVENTURA TI/ERINA. DIP. SRIO. CARLOS GOMEZ VILLARREAL. DIP. SRIO. J. SANTOS ORTEGA. Rúbricas. Por lo tanto mando se imprima, publique, circule y se le dé el debido cumplimiento. Dado en el Despacho del Poder Ejecutivo en Monterrey, Nuevo León, a los once días del mes de diciembre de mil novecientos cincuenta. IGNACIO MORONES PRIETO. El Secretario General de Gobierno. ALFREDO GARZA RIOS . . 1 1 1 ¡1 �VIDA UNIVERSIT 14 /,. UNIVERSITARIA lS ,· Felicitamos cordialmente al Sr. Lic. Don VID Martell Méndez, Jefe Bedacción de VIDA UNI, RAUL RANGEL FRIAS DON Matías Garza San Miguel, gerente de anuncios. SENOR Alfonso Ramos Rivera, redactor de nuestro semanario. VERSJTARIA. ' . por su toma de posesicín del l "" , ~ GOBIERNO DEL ESTADO ORITA Ma. Guadalupe Alcalá, jefe de circulación. SE:S-OR Manuel Martínez Ita, fotógrafo, "FOFI" Flores, redactor de las páginas deportivas. ALICIA Y Héctor Montfort, afamados pianistas regiomontan0$, que la noche del 9 de julio de 1952, en el Teatro "Florida", ofrecieron un memorable concierto de música clásica, como parte príncipalísima del acto cultural auspiciado por el Patronato Universitario, en ·honor de los maestros huéspedes de la séptima · anualidad de la Escuela de Verano, ., ... . . r . y le deseamos toda suerte de éxitos en su labor gubernamental . RAUL RANGEL FRIAS Nuevo· Gobernador del Estado de Nuevo León. . FABRICA DE LADRILLOS INDUSTRIALES Y REFRACTARIOS, S. A. MONTERREY. NUEVO LEON. Industrias Metálicas Monterrey, S. A. Carretera Nacional frente al Campo Militar .. �FELICITAMOS PERIODICO PRO-CULTURA AUSPICIADO POR EL, PATRONATO UNIVERSITARIO DE NUEVO LEOti CORDIALMENTE AL. LIC. TERCERA SECCION XV .ANOS DE ABOR EDUCATIVA RAUL RANGEL FRIAS de veint i e in e o años de que abri6 sus puerlos maestros y alumnos Escuela Industrial y Prepa• Técnic.a "Alvaro Obreg6n" ada a los plfoteles de la 'dad de Nuevo Le6n-, se .a celebrar jubilosamente aniversario de su funda• DISTANCIA ello el Comité Organizador do diversos actos y ce• que serán presididos por idades estatales y univer- maestros, e~-vdirectores, exy los representantes estu- AL HACERSE CARGO DEL GOBIERNO DEL ESTADO, DESEANDOLE EXITOS EN SU GESTION. historia del plantel se inicia antes de 1928, cuando sicnnador de Nuevo Le6n el Aar6n Sáenz -hoy prede la delegaci6n metropo• del Patronato Universitaextern6 ,u prop6siro de que estableciera en el estado un de este ¡ipo para que los hiqc familias humildes tuvieran oportunidad de especializarse y , de este modo, abrirse nuey más amplios horizontes en mmediato, a localizar los terrenos necesarios para construir d edificio de la nueva escuela. Por desgracia los terrenos suficientes de que se disponía antes de 1930 para que formaran parte de la escuela, no fueron adquiridos en cantidad conveniente mirando al desarrollo que podia tener la nueva escuela. Es debido a ésto que actualmente este plantel s6lo dispone de un reducido espa• cio -Sin manera de ensancharse. para dar albergue a la cada vez más numerosa población escolar que acude de diversos rumbos de Nuevo Le6n y del Noreste de México a hacer carrera aqu.L Sin embargo, el nuevo plantel fue construí do e inaugurado, abriendo sus puertas el día + de oc¡ubre de 1930 a lo, j6vene, carentes de recursos; que desearan. especializarse para luchar en la vida, DIRECTORES Al iniciarse las actividades docentes en la Escuela Industrial "AJ. varo Obregón" - posteriormente Industrial y Preparatoria Técnica, cuando en 1933 fue incorporada a los planteles universitarios - fue vida. prop6sito del licenciado designado director el ingeniero Eucobr6 forma al dictarse la genio Diego Alemán, cuya gestión · n oficial y procederse, de .administrativa se prolongó hasta CIA. FUNDIDORA DE FIERRO Y ACERO DE MONTERREY, S. A FOTOGRAFIA DEL VESTIBULO de la Escuela Industrial y Preparatoria Técnica "A I va ro Obregón" en la Que pueden verse el busto del general mexicano y los espléndidos vitrales del techo. · el 31 de enero de !931, o sea cua- recctón de la Escuela de la cual fueron y son varios de sus alumnos más distinguidos. do el cargo. al 7 de noviembre de 1946. Ingeniero Bernardo Dávila Reyes, director interino, del 8 de no- Después fueron sus directores los señores: Ingeniero Spencer Holguín, del primero de febrero de 1931 al 31 de agosto de 1934. Ingeniero Porfirio T re v i ñ o Arreola ( q.e.p.d.), del primero de septiembre de 1934 al 30 de julio de 1935. Ingeniero Lidio Torres, del primero de agosto al 31 de, octubre de 1935. Profesor Andrés Sauceda, secretario del plantel encargado de la direcci6n, del primero al 30 de noviembre de 1935. Ingeniero Juan Manuel Garza Lozano, del primero de diciembre de 1935 al 9 de mayo de 1940. Ingeniero Bernardo Dávila Reyes, del 10 de mayo de 1940 al 15 de octubre de 1943. ' Ingeniero E r n e s t o Villarreal Pantoja, del 16 deoctubre de 1943 . viembre de 1946 al 31 de agosto MAESTROS de 1947. Ingeniero Santiago Tamez AnDe los maestros fundadores de guiano, del primero de septiembre la Escuela mencionaremos a los de 1947 al 31 de mayo de 1950. profesores Eugenio Diego Alemán, Ingeniero Pablo Espinosa DoSpcncer Holguín, Andrés Osuna, mínguez, director interino, del priAbraham Gómez, Antonio Pérez mero de junio de 1950 al 5 de Bcrmea, Francisco Herrera Gonmarzo de 1951. zález, León P. Ramírez, Francisco Ingeniero Aurelio Fernández Avila, J. Guadalupe Sauceda ( q.c. González, del 6 de marzo de 1951 p,d.), Félix Escamilla (q.e.p.d.), a la fecha. Jesús M. Santos, Jesús Guzmáa De todos los directores que ha ( q.e.p.d.), Rosendo Lazo, Zeferitenido el plantel desde que abri6 no Rivera, Eliseo B. Sánchez, N. sus puertas, sólo el ingeniero T re- González, Juan Ramos ( q.e.p.d.), viño Arreola ha fallecido, encon- Paulina Araiza, Porfirio Capistrán, trándose actualmente la mayoría Eugenio Osuna, Samuel Gonzálcz de los sobrevivientes radicados en · Valera, Luis Ghío Lozano, Juaa Csta ciudad. Esteves Salazar y Pedro Ca vazos, Motivo de particular satisfacci6n Todos ellos y otros que seguraes para los ingenieros Villarreal mente c0ntri~uyeron a iniciar 1a, Pantoja, Tamez Anguiano, Espi- actividades docentes del plantel y nosa Domínguez y Fer n á n de z a dirigir las prácticas en los talleGonzález, haber llegado a la di- . res, son recordados con veneraci6a tró meses después de haber asumi- MONTERREY . , '1srA EXTERIOR DE LA ESCUELA donde han hecho estudios más de dieciséis mil alumnos y que ayer cwnplió veinticinco aíío, de labor educativa beneficio de la juventud del norte del país. ~ ' e11 �3 VIDA UNIVERSITARIA i • rncac1ón. PREPARATORIA TECNJCA 1 r El R. AYUNTAMIEÑTO DE MONTERREY. NUEVO LEON. felicita cordial y efusivamente al ◄ • • • El plan de estudios para este ciclo es: Prima a,'io.-Aritmética y No• ciones Je Algebra, Español e fo. glés, Botánica y Civismo, Geogra• fía Física, Historia Universal, Cul• tura Física, Dibujo, Talleres: Ta• ller Mecánico 2 meses, Taller Elec• trici<lad 2 meses; Taller Carpinte• ría 2 meses, Taller Automóviles 2 meses, Taller Fundición 2 meses. Segundo año.-Algebra, Zoolo• gía, Inglés, Civismo, Lengua Na• cional (segundo curso}, Geogra• fía Humana, Historia Universal y de México, Taller de Modelos y Carpintería, Taller de Ajuste1 Dibujo ·y Cultura Física. \ \., ,-. ___..•. ---... . SEHOR LICENCIADO DON ~ · ~·.· TALLER DE CARPINTERIA.- EI instructor señor don Manuel Salazar Salgado dirige las pn\c. • _ y respeto en ocasión de celebrarse RAUL RANGEL FRIAS los 25 años de la Escuela, Exdirectores, maestros, exalumnos y estudiantes actuales, así como hombres de empresa de la lo- calidad, de la región y de otras partes de la República .coinciden en afirmar que el plantel no sólo cumple la misión que le dió origen, sino que, ha contribuído y está contribuyendo poderosamente al progreso industrial de México, ya que de sus aulas han salido, al tomar p o ses i ó n del Gobierno de nuestro querido Estado, y espera confiadam~nte que su gestión gubernamental ~e manifieste por un a singular prosperidad en todos los órdenes de la vida ciudéidana nuevoleonesa. • ticas de los estudiantes. además de trabajadores especializados que hoy tienen a su cargo la jefatura técnica y gran parte de. la responsabilidad de diversas in• dustrias en varios estados de la República, numerosos m a es t ros que imparten cátedra en otros planteles similares. , ratoria Técnica "Alvaro Obregón" que hace 25 años abrió sus puer• tas, inició sus actividades docentes con 282 aluffinos en los cursos di~rnos y 219 en los nocturnos. De entonces a la fecha, el movimien• · to ha sido el siguiente: . . • Año Escolar ,, 1931 -1932 1932-1933 1933-1934 1934-1935 1935-1936 1936-1937 1937-1938 1938-1939 1939-1940 Monterrey, N. L., 4 de octubre de 1955. El C. Presidente Municipal, DR. JOSE LUIS LOZANO ' ....... ........ ............... ............... ............... ............... ............... ··············· ............. .. 587 626 602 655 906 768 567 588 615 661 651 846 893 1,056 1,312 El total de alumnos hasta el presente año escotar, desde que se abrió la Escuela, asciende a 16,489 jóvenes q~e cada año van afü. mando el prestigio de este plan• CARRERAS La Escuela Industrial y Prepa- • ............... ............... ............... ............... ............... ............... ............... tel. POBL¿\CfON ESCOLAR \ 1940-1941 1941-1942 1942-1943 1943-1944 1944-1945 1945-1946 1946-1947 1947-1948 1948-194,9 1949-1950 1950-1951 1951-1952 1952-1953 1953-1954 1955-1956 Alumnos ••••• ¡ ••••••••• ............... ....... ....... ............... ............... .......... ..... ............... ............... •• t •••••••••• •• '• 662 619 577 512 355 343 427 459 586 La Escuela Industrial y Prepa• ratoria Técnica "Alvaro Obregón", que al iniciar sus actividades co• menzó con las carreras de Maes• tro Mecánico, Maestro Electricis• ta, Electricista, Fundidor y Mode• lista, Carpintería y Maestro de Me• cánica Automotriz, hoy incluye un período para la Preparatoria Téc• nica y las carreras de Mecániw, Carpintero-Modeü~::.a y Mecánico rfl Aut m\Ó\ iles. REQUISITOS Cada alumno esd obligado a pagar fres pesos mensuales con ex• cepClón del primer trimestre, cu• yo pago de~ ser global y adelantado. A todos se les entregan sus recibos, después de pagar el exa• rnen de admisión . El año escolar principia el primer lunes de septiembre y termina el 30 de junio del siguiente año. Los cursos son diurnos y noc• turnos. Los horarios de clase para los primeros están comprendidos de 7 a 12 y de 14 a 18 y para los segu □qos: de las 18 a las 22 horas. Para inscribirse alumnos de pri• mer ingreso, éstos deberán presentar certificado de Instrucción Primaria o documentos que acre• <liten estudios superiores, entregar cuatro fotografías tamaño creden• cial, pagar inicialmente diez pesos que ampara el pago de tres men• sualidades y un peso por la ins• cripción, proporcionar los datos para la inscripción y pasar a satisfacción el examen médico. Lógica, Etimología.s, Cincmát~ca, Dibujo (cuarto curso), Taller Mecánico (primer curso), Taller :de Electr,cidad (medio año) y Taller de Autunóviles (medio año). ; Quinto a,lo.-Cálculo Intensivo y Algcbra Superior, Cálculo Númérico y Gráfico, Mecánica (2do. cursti}, Planimetría, Cosmogra• fía, Quírnica ( segundo curso), La· boratorio de Química (segundo curso), Electricidad (primer cur- so), Dibujo (quinto curso), Taller Mecánico (medio año), Taller Eléctrico (medio año), Elementos de Resistencia de Materia• les. El taller de soldadu, a lo tomará el alumno que así lo desea, CARRERA DE MECANICO Primer año.-Aritmética y No• Tercer afio.-Geometría y Tri- ciones de Algebra, Espa1iol (pri- gonometría, Lengua Nacional (ter. cer curso}, Historia de México '(se• gun<lo curso}, Anatomía, Fisiología e Higiene, ,Inglés (tercer cur· so}, Física, L1boratorio de Física, Química, Laboratorio de ·QuínÜ• ca, Dibujo. (tercer curso), Taller de fundición ( un año), Taller de mer curso), Botánica, Inglés (pri• mer curso), Geografía Física, Ci• vismo (primer curso}, Histo'r ia Universal, Dibujo {primer curso), Cultura Física, Talleres: Taller Mecánico 2 mese.s, Taller Eléctrico 2 meses, Taller de Carpintería 2 meses, Taller de' Autos 2 meseS, Taller de Fundición 2 meses, His. toria General y de México. Segundo año. - Algebra, Espa- Herrería ( un. año) y Cultura Física ( tercer curso). Cuarto afio.-Geometría Ana!í. tica y Cálculo Diferencial, Georne• tría Descriptiva y Perpectiva, Fí• sica ( segundo curso}, Laboratorio de Física )segundo curso), Mecánica (primer curso), Psicología, ñol (segundo curso), GeograHa Humana, Inglés ( segundo cu rso), Materiales y Equipos, Civismo, Primeros Auxilios e Higiene, Di• bujo lsométrieo, Taller Ajustes J CURSOS DIURNOS Y NOCTURNOS Para los cursos diurnos se nan asignado los siguien tes: Preparatoria Técnica (S años), Mecánico (4 años), Electricista (4 años), Me c•á ni c o de Automóviles (3 años}, Carpintero - Modelista (3 años) y Fundidor (3 años). Los cursos nocturnos son: Mecánico (5 años}, Electricista (5 años), Mecá• nico en Automóviles (3 años}, Carpintero Modelista (3 años) y Fundidor (3 años). La calificación mlnima para salir aprobado son 70 'puntos . El primer año es "Standard" para todas las carreras, con el ob• jeto de orientar al alurhno en su EL PRIMER secretario de la Escuela "Alvaro Obregón", profesor Eliseo Villarreal, hojea su albmn de fotografías recordando de sns· clases de Algebra y Trigonometría que daba hace veinticinco años y las de Ari tmética que imparte desde hace tiempo, actualmente. Sinceras felicitaciones para el SEAOR LICENCIADO DON j RAUL RANGEL FRIAS • NUEVO GOBERNADOR DEL ESTADO DE NUEVO LEON. El C. Secretario del R. Ayuntamiento, LIC. ADRIAN YAÑEZ MARTINEZ• -lnternaciona1 Distribuidora, · S. A. . MORELOS Y ZARAGOZA . MONTERREY , NUEVO LEON. ¡1 �\ VIDA UNIVERSITARI 4 Humana, Inglés (segundo curso), Primer año.- Aritmética N Civismo (segundo curso), Histo- ciones de Algebra, Españo/(p: ria Universal y de México, Mate- mer curso), Botánica, Inglés (pririales y Equipos, Primaria Auxi- ~er curso)_, Geografía Física, e¡. liar e Higiene, Taller Eléctrico me- v1smo (pnmer curso) Hist . dio año, Taller Carpintería medio Universal, Dibujo (pri~er or) 0 año, Dibujo Isométrico y de Pro- Cultura Física, Taller Mecl:1:: Í yetción, y Cultura Física. meses, Taller Eléctnco 2 Tercer año.-Geometría y Tri- Taller de Carpintería 2 me Il\CSC.,T ' PI . ' y D 1'bUJ~S . JI er de Automóviles 2 meses, ses, Ta. a, gonometna, . anim~tna de Planos, Cmemát1ca y Mecams- - Her de Fundición 2 meses mo, Física (primer curso), LaboSegundo año _ Al b · · de F'' ratono mea, El ementos d e ñol (seo-undo · ) gera,Espa, G , M , . El . 'd d ( . b curso , eogralía eca)nIC¿ ªe . pnmer Humana, Inglés (segundo curso) cu)rsoT, 11 ondta El1' a . 'dprd1meDr.brnr- Materiales y Equipos, HistoO: so , a er e ectnc1 a , 1 UJO Universal y d M' · p. ,. .. .e ex1co, nmerot y CUItura F lSICa. Auxilios e H g' c· · . _ El d M' 1 1ene, 1v1smo (scCua1to ano.- ementos e a• gundo curs0 ) D'b · ¡ , . 1 · El'ectncas, · PI ammt:tna · ' y y de Proye · ' quinas ( UJO dsometnco . El, . cc10nes segun O curso) Sub ...... , D,agramas ectncos Taller de A' t T II d , • d , ¡us es, a er e Auy Al um bra do; Elementos e Ma- tos (pri,ne ) C 1 ,. . T'erm1cas, . El ectnc1 . 'd a d ( ser ...curso ' u tura Fu1ca. quinas gundo curso), Elementos de ResisTercer ano.-Geometría y Tri. tencia de Materiales, 9uímica, La- gonometría, Contabilidad, Inglés boratorio de Química y Taller (terc~r curso), Máquinas de Com. Eléctrico. bustion Interna, Taller de Autos ( segundo curso ), Electricidad 'MECANJCO EN Aplicada al Automó,vil, TaUer de AUTOMOVILEf Soldadura Autógena y Eléctrica, :t~"~ ~ TALLER DE MODELOS,-Don Emilio Rangel, instructor de este taller, rodeado de estudiantes en plena actividad. año, Taller Fundición medio año, Taller Herrería medio año, Cultu• ra física. Tercer año.-Geometría y Trigonometría, Planeación y Dibujos de Planos, Cinemática y Mecánica, Física (primer curso), Contabilidad (primer curso), Taller de Electricidad, Dibujo y Cultura Fí$Íca. Cuarto año.-Electricidad, Elementos de Resistencia de Materiales, Elementos de Máquinas Tér- micas e Hí<lricas, Química, Laboratorio de Química, Dibujo de Máquinas, Taller Mecánico. (Los alumnos de Mecánica deberán hacer una práctic1 de tres meses al terminar sus eswdios y presentar un Informe a la fefatura de Taller, con objeto de acreditarse el diploma correspondiente. Dibujo (tercer curso), Cultura Física. CARPINTERO!IIODELISTA Primer año.-Antmética y Nociones de Algebra, Español (primer curso), Bptánica, Inglés, Geografía Física, Civismo, Dibujo, Historia Universal, Cultura Física; Talleres: Taller Mecánico 2 meses, Taller Eléctrico 2 meses; Ta~ ller de Carpintería 2 meses, Taller de Automóviles 2 meses, Taller de Fundición 2 meses. Segundo a,,o. - Algebra, Español (segundo curso), Civismo (segundo curso), Historia Universal y de México, Geografía Humana, Materiales y Equipos, Primeros Auxilios e Higiene, Dibujo ( se~ gundo curso), Taller de Modelos: un año, Taller de Carpintería: un año, Cultura Física, Técnica de la Madera. Tercer• año.- Geometría y Tri~ gonometría, Español ( tercer cur• so), Contabilidad, Dibujo de Elementos de Máquinas, Taller de Modelos un año, Taller de Carpintería un año. FUNDIÓOR , • ELECTRICISTA Primer año,-Aritmética y Nociones de Algebra, Español (primer), Botánica, Inglés (primer curso), Geografía Física, Civismq {primer curso), Historia Universal, Dibujo (primer curso), Cultura Física; Talleres: Taller Mecánico 2 meses, Taller Eléctrico 2 meses, Taller de Carpintería 2 meses, Taller de Automóviles 2 meses, Taller de Fundición 2 meses. Segundo año.-Algebra, Español (segundo curs.o), Geografía VIDA UNIVERSITARIA ESTA FOTOGRAFIA FUE tomada a fines de 1928, cuando se emprendía la construcción ño la Escuela Industrial "Alvaro Obregón". Saludamos respetuosamente al nuevo Gobérnador Constitucional del Estado Lic. Don 1 Primer año.-Aritmética y Nociones de Algebra, Español (primer curso), Botánica; Inglés, Geografía Física, Civismo (primer curso), Historia Universal, Dibujo (primer curso), Cultura Física, Taller Mecánico dos meses, Taller Eléctrico dos meses, Taller de Carpintería dos meses, Taller de Automóviles dos meses, Taller de Fundición dos meses, Segundo año. - Algebra, Espafíol (segundo curso), Cwismo (segun<lo curso), Historia Universal y de México, Material y Equipo, Primeros Auxilios e Higiene Téc~ nica de Taller, Dibujo ( segundo curso), Taller de Fundición (primer curso), Taller de Modelos (primer curso), Cultura Física. Tercer año.-Geometría y Tri~ gonometría, Técnica de Materiales, Dibujo (tercer cursol, Taller de Modelos (segundo curso), Taller de Fundición (segundo curso), Contabilidad, Cultura Física. CURSOS NOCTURNOS PLAN DE ESTUDIOS MAESTRC MECANICO Primer atio.- Aritmética, Len. gua Nacional (primer curso), Inglés (primer curso), Dibujo Lineal Geometría, Taller de Ajustes: medio año, Taller de Carpintería medio año. EQUIPO DE FUTBOL SOCCER de la E. l, A. O., campeón por tres años consecutivos, retratado con el exdirector del plantel, ingeniero Spencer Holguín. Segundo año. - l\lgebra, Len- t:LECTRICISTA (segundo curso), Primer año. - Antmética y AlMateriales y Equipos, Primeros gebra, Lengua Nacional (primer Auxilios e Higiene, Dibujo !sorné-. curso), Inglés (primer curso), Ditrico y de Proyecciones, Taller de bujo Lineal Geométrico, Taller de Fundición medio año, Taller de Electricidad (primer curso) meHerrería medio año. di9 año, Taller de Carpintería meTercer a,ío.--Geometría y Tri- dio año. Segundo año.-Algebra, Lengua ,g'onometría, Física y LaboraliOrio (primer curso), Elementos de Me- Nacional (segundo curso), Primecánica, Contabilidad general y de ros Auxilios e Higiene del Obretaller, Dibujo de Elementos de ro, Taller de Electricidad (segunMáquinas, Taller Mecánico (pri- do curso), Dibujo Jsométrico Y' de mer curso) medio año, Taller d.e Proyecciones, Materiales y Equipos. Autos medio año. Tercer año.- Geometría y Td~ Cuarto año. - Electricidad y gonometría, Física y L,aboratorio, Magnetismo, Resistencia de Mate- Contabilidad General y de Taller, riales, Química y Laboratorio (pri- • Mecánica Analítica, Dibujo de mer curso), Máquinas Térmicas e Elementos de Máquinas, Taller de Hidráulicas, Dibujo de Máquinas, Electricidad (tercer curso). Taller Mecánico ( segundo curso) Cuarto año.- Diagramas Elécmedio año; Taller de-Soldadura tricos y Alumbrado, Resistencia de medio año. Materiales, Química y Laborato-Quinto año.-Ci.nemática y Me- rio (primer curso), Electricidad y canismos, Planimetría y Dibujo de Magnetismo, Máquinas Térmicas, Planos, Taller Mecánico medio Dibujo, Taller de Electricidad año, Taller de Electricidad medio ( cuarto curso). Quinto año.-Cinemática y Meaño, Taller de Soldadura medio canismos, Planimetría y Dibujo de año. gua Nacional RAU·L RANGEL FRIAS Planos> Electricidad-y Magnetismo, Máquinas Eléctricas, Taller de Electricidad, Taller Mecánico, Diagnóstico de Máquinas Eléctricas. MECANICO EN AUTOMOVILES Pn'mer año.- Aritmética y Algebra, Lengua Nacional (primer curso), Inglés (primer curso), Dibujo Lineal Geométrico, Taller de ·Automóviles (primer curso), Taller de Ajustes. Segunao año.-Algebra, Lengu Nacional ( segundo curso), Mat, riales y Equipos, Primeros Aux, lios e Higiene, Dibujo Isomótric y de Proyecciones, Taller de H, rrería, Taller de Automóviles (S< gu□do curso), Tercer aiio.-Geometría y Tr gonometría, Física y LaboratoricMecánica Analítica, Contabilida general y de talleres, Taller de A¡v,. tomóviles ( tercer curso), Talk. Mecánico medio año, Taller L Felicitamos afectuosamente al SENOR LICENCIADO DO N RAUL RANGEL FRIAS Gobernador Constituéional del Estado. -•- deseándole todo éxito en sus trabajos. Cía. Automotriz Nacional.. S. A. Distribuidores autorizados de AUTOfv10VILES Y CAMIONES BANCO DE MONTERREY, S. A. DODGE VISTA GENERAL DEL Taller de Ajustes en la Escuela Industrial "Alvaro Obregón" donde puede verse a los alulllllos en pleno trabajo de aprendizaje. MONTERREY, N. L. .. • �VIDA UNIVERSITARI.t\ • VIDA UNIVERSITARIA ♦ 7 • Cordiales felicitaciones al SENOR LICENCIADO DON RAUL RANGEL FRIAS Gobernador Constitucional del Estado. ' Cía. Mexicana de Telas, S. A. . m TALLE8; ~E ELECTRICIDAD.-EI señor don Pedro Cavazos, instructor de este de artamen- • to, dinge las prácticas de los nwnerosos es tucliantes, en los tableros 'y transformJores. Enviamos sinceras felicitaciones al Sr. Lic. Don Soldadura, Taller de Electricidad aplicada al Automovilismo medio año, Dibujo. CARPINTEROMODELISTA gometría, Técnica de Materiales Dibujo (tercer curso), Taller d; Modelos (segundo curso), Taller de Fundición (segundo curso) y Contabilidad. ALMA MATER -~AUL RANGEL FRIAS 0 y le deseamos cordialmente mucho aéierto en su labor al frente de la J - GUBERNATURA del ESTADO de Nuevo L~ón Primer año.-Aritméttca y Algebra, Lengua Nacional (primer curso), Inglés, Dibujo Lineal Geométrico y de Proyecciones, Técnica de la Madera, Taller de Modelos (primer curso), Taller de Carpintería. Segundo año. - Algebra, Lengua Nacional (segundo curso), Materiales y Equipo, Primeros Auxilios e Higiene, Dibujo aplicado al ofiéio, Taller de Modelos ( segundo curso), Taller de Carpintería (segundo curso). · Tercer año.-Geometría y Trigonometría, Física y Laboratorio (primer curso), Mecánica Analítica, Contabilidad general y de talleres, Dibujp de Elementos de Máquinas, Taller de Modelos (tercer curso), Taller de Fundición (optativo). La Escuela Industrial y Preparatoria Técnica "Alvaro Obregón" no sólo ha sido el plantel de donde han salido miles de trabajJdores especializados a numerosas industrias del país, sino también técnicos en gran número que hoy se encuentran al frente de puestos de responsabilidad en el movimiento industrial de México. MONTERREY,. N. L. rector el ingeniero Aurelio Fernández González ha dicho: "Es conveniente que alumnos y maestros que laboran actualmente ra dar una idea del progreso que en esta Institución, conozcan que durante 21 años ha ·tenido la Esa_ través de sus 25 años de traba- cuela, basta saber · que la nómina jos, esta Escuela ha tenido en au- que se pagó en el último mes del las más de 16 mil alumnos, que año escolar 1930-1931, ascendió a ahora forman el enjambre de téc- la suma de $ 9,344.00 y que la n_ic~s que e~ sus diferentes espe- correspondiente al año escolar de c1alidades, atienden diariamente 1950-1951, cs . de $ 19,357.50. El los grandes talleres Y. fábricas de progreso académico no ha quedaesta ciudad de Monterrey y de do a la zaga y una prueba evidenotros estados de la República". _ te la dait, la carrera de PreparaHace cuatro años expresó; "Pa- toria Técnica implantada en 1934 ........ , Y la de Ingeniería Mecánica en 1947. Esta última en vísperas de dar sus primeros frutos". En aquella misma ocasión dijo el ingeniero Fernández: "la Dircc• c~ón de la Escuela hace votos muy srn~eros porque las futuras generaciones sepan aquilatar las excelentes virtudes de aquellos hombres, que sin pensar en su vida, la han puesto al servicio exclusivo de la educación por la gran(!eza Ha sido, además, el origen de lo que es hoy la Facultad de Ingc- • niería Mecánica, cuyos primeros egresados iniciaron sus estudios en suS aulas. También ha sido el plantel donde se han formado competentes_ maestros que hoy dictan su cátedra en plan:teles de la localidad y de otras ciudades de la República. Alumnos de ayer de la Escuela "Al varo Obregón", hoy converti.. FUNDIDOR dos en técnicos laboran en la in.. P,·imer año.- Aritmética y A1- dustria pesada de Monterrey, en gebra, Lengua Nacional (primer varios ingenios azucareros del curso), Pibujo Lineal, Geométri- país, en la Industria Petrolera, en co y de Proyecciones, Taller de las grandes fundidoras, en la in• Modelos (primer curso), Taller de dustria carbonífera, industria textil, en los sistemas hidro y termo . Fundición. eléctricos de la nación y en infi• Segundo año. - Algebra, Lengua - Nacional (segundo curso), ~nida~ de Pequeños talleres que se Materiales y Equipo, Primeros Au- encuentran trabajando en todos los xilios e Higiene, Dibujo Especial, estados de la República. TALLER DE SOLDADURA.-Bajo la dirección del ·mstruct - d De este plantel que hoy cumTaller de Fundición. · guez, los estudiantes realizan sus prác ticas de sold dor seno¡~ ~n Ismael Sierra Rodría ura e ectr,ca y autógena. Tercer año.-GeOllletría y Tri- ple 25 años de vida, su actual di• Saludamos cordialmente al 'SENOR LICENCIADO DÓN · ' Equipos, Camiones Monterrey, S. A. Carretera Nacional frente al Campo Militar , RAUL RANGEL FRIAS todo éxi·to en sus trabaios. nuevo G o be tn ad o r del Estado de Nuevo León y. le desearnos • Cía. Mexicana de Gas, S. A. MONTERREY, NUEVO LEON . • -- • �,. 8 VIDA UNIVERSITARIA VIDA UNIVERSITARIA -~ , - 9 ' Felicitamos a/ectuosament, ,J • señor licenciado don RAUL RANGEL FRIAS, /101' su toma Je pos,sión, tles,ántlol, mucho ~úrto en bien Je 11uestro Estado. CAS.A GU AJ ARDO, ,S. A. • J. MONTERREY, N. l. TALLER DE AUTOMOVILES.-Sin contar con los motores en cantidad suficientes y moder• uos y de los ruversos sistemas de combustión, e I instructor don José Ortegón satisface las exi• gencias. que en este aspecto com prenden los planes de estudio. • ABANDERAMIENTO DEL batallón representativo de la • Escuela. ' de México", también numerosos trofeos que se La época a que nos J'eterimos fue cuando los profesores Elíseo Villarreal, primer secretario de la Escuela; Porfirio Capistrán, maestro de dibujo; Rosendo Lazo, de educaci6n física y Martín Arám- exhiben en una de las 'vitrinas de bula, maestro de español, recibie~ ron en presencia del rector de la • Universidad de Nuevo Le6n, las ' distinciones a que se hacían acreedores como maestros fundadores del plantel, por sw veinte años de 1Civicios ininterrumpidos. DEPORTES • En el aspecto de la cultura físi- . • I • ra y los deportes, los equipos gim- aasta, y deportivos del plantel -<¡ue en gran número los hay allí- han participado en casi to- dos los torneos locales, oficiales e • • • ' • • ,. \ inter-escolares, defendiendo los co-lores de la escuela,.,,con entusiasmo J caballerosidad deportivas, . Tanto en el campo como en las canchas es bien conocida la ver• la Dirección, donde además se guardan las numerosas medallas obtenidas en lo personal por los deportistas. Desde hace algunos años, los equipos de b;squetbol han venido participando en los torneos locales y regional con gran éxito, especial- EQu1.PO DE BASQUE:ebL de segunda fuerza, representativo de 1a Escuela, que resultó cam,, equipos de segunda fuerza y me- peón en el año de 1942. Al centro aparece el señor ingeniero don Bernardo N. Dávila &yes, director del plan te! en esa fecha. nores, quienes en las competen• cías en que han participado han Valenzuela y los jóvenes Francis- se dará a conocer con la debida Técnica "Alvaro Ubreg6n" llena dado los mejores juegos de las tem- co GonzÁlez· Gálvez (presidente oportunidad. una necesidad en el movimiento poradas. Estas festividades incluyen cere- industrial de México", declaró 11 de la Sociedad de Alumnos), SiJ gifredo . Cantú González, Antonio monias inaugural y de clausura, ingeniero Spencer Holguín, • · CELEBRACION Caballero, Tomás Cueva Villarreal exposición viva en los talleres, ac- gundo director del plantel, cuan~ lo entrevistamos en sus oficinas de y Julio Vil!arreal Valencia, ha tos deportivos, conterencias, etc. Al llegarse la fecha en que se la direcci6n de la füma "Sillerla anunciado que por circunstancias celebran los 25 años de la Escuela, ENTREVISTA ~ Malinche", especiales los diversos actos y ce1a Co~sión Organizadora que El ingeniero Holguín asumió d uSiempre he dicho que la Esforman los señores Mauro Gonzá. remonias se efectuarán a fines del cargo de director de la Escuela d lez, profesores José L. flores, N. presente mes y que el programa cuela Industrial y Preparatoria primero de febrero de 1931, ocupando el puesto que dejara ••· cante el primer director, ingeniero Eugenio D. Alemán, a quien au- mentC: los jóvenes que integran los ~enza deportiva y coraje con que Juegan los estudiantes de los equipo, de la Escuela "Alvaro Obre- xili6 muy eficazmente en la organización del plantel. Durante los años de 31, 32, 33 y hasta el mes de agosto de 1934 en que el ingeniero Holguín es-- · gón,,. Su primero, más preciado y grande trofeo lo ganaron en 1932 los integrantes del equipo de fut- tuvo al frente de la dirección, la Escuela Industrial "Alvaro Obre- bol soccer, en una competencia de gó!1" -~firmó su situación y ~mprend10 una matcha ascendetltc tres años, cuyos triunfos rcpitie• • • ron en 1933 y, definitivamente en 1947. Participaban en la Liga InterEscolar y el trofeo "Espíritu Deportivo", donado por el señor Car• los Hirachmann, se lo disputaban que al p~s-~ de 25 •~os le permite una pos1c1on de privilegio ciitrc los demás planteles de su género en la República, Mi llegada a la escuela, dijo nuestro amable entrevistado se ~n.u~ció desde antes de qu; se m1c1ara la construcción del plan.- l'arios equipos entre los que que~ daron como finalistas el de la "Alvaro Obregón" y 11Colegio Civil"', 1 • te!. Encontrán;lome en la Capital de la República, dijo, el profesor Moi- resultando vencedor el primero ~r 1 a O. Esta hazaña, como decunos, se repitió posteriormente en 1933 y, finalmente en 1947, que• dando el equipo de "Alvaro Obregón" en posesi6n definitiva del codiciado trofeo, Los demás equipos han ganad~ - sés Sáenz, subsecretario de Educación Pública me otorgó una beca para realizar estudios técnicos . GRUPO DE ESTUDIANTES de Ingeniería Mecánica, ó " ~, d de la Escuela • Alvaro Obreguque realó iz un viaje d e estuu.io s a iversas partes del país. ' . en las Escuelas de los Estados Unid~, Y fue así como durante dos ª,!lºS estuve en planteles de Los ¡ 1 �VIDA UNIVERSITARIA 10 Angeles, Calif., E E. UU. y Nueva York, de donde regresé pa ra participar en la organización de una Escuela Técnica para N uevo León, que res ul tó ser la Escuela 1 ' Alvaro Obregón". E l establecimiento de esta Es- cuela, agreg6, se debe esp"ecialmen• te al inte rés y entusiasmo del li• cendado Aarón Sáenz, quien sien• do gobernador de N uevo León trabajó incansa blemente e:ntre sus - amigos hasta que .¡l plantel abrió ----sO'S""puertas. Sólo el entusiasmo y gran visión de aquel gobernante hizo posible que la falta de elementos econó- micos suficientes por parte del go-bierno, fueran reemplazados con . la buena disposición de los indus-triales · de Monterrey y de otras partes de la Repúbli,a, pues gran parte de la maquinaria fue dohada por varias industrias, entre las que se citan la F undidora de F ierro y Acero, Peñoles, La Malinche, Ame-rican Smelting, T alleres Urrutia, Cervecería Cua uhtémoc, etc., y el resto se compró con dinero entre.. gado por el gobierno del estado. Al referirse a las actividades iniciales de la Escuela, el ingeniero r 1 1 • Holguín m~nifestó que és~as se rabie. "Ojalá que la E.scuela: 'Alvaro iniciaron con las carreras de Maes• tro Mecánico, Electricista, Maestro Obregón' contara con . un presu• Electricista, Fundidor y Modelis- puesto que le permitiera mejorar ta, Carpintero, Maestro Mecánico su condición a todos los talleres", de Autocñóviles, Mecánico Auto- porque de este modo aumentaría ... la experieacia de los jóvenes estumotriz. El primer motor para el Taller diantes. de Automóviles fue donado por el PATRONATO propio licenciado Aa-rón Sáenz, Precisamente tomando en cuen• expresó el ingeniero Holguín, di• ciendo desp'-;lés que aunque los ta• ta esta situación, desde hace años lleres han recibido algunas nuevas que algunos maestros y exalumnos aportaciones, en general no están hemos intentado formar un Patro-satisfechas las necesidades, máxi• nato que auxilie a la Escuela, dijo me que la población escolar ha au• el ingeniero l:folguín. Por desgracia cuantos intentos mentado en forma muy conside• Saludamos afectuosamente al nuevo • GOBERNADOR DEL ESTADO, LICENCIADO • MONTERREY, NUEVO LEON. • • MONTERREY, N . L. SEGUROS CONTRA INCENDIO establecida en el Norte de México, LUBRltANTES FINOS, Francisco l. Madero, Oriente, 1701 • APARTADO 944 La primera Compañía de -•- ST A TE tanto necesita la Escueia. AH.GURABOllA DEL NORTI ESCOBEDO ~40 SUR y le deseamos mucho acierto en sus · trai>a¡os futuros. Q U A K-ER vidades seguranÍente ven d ría o. ayµdar mucho a la dirección y a la Universidad, para mejorar los equipos de los talleres e instalar los aparatos y laboratorios que _ ASEGURADORA DEL NO'RTE. S. A. FRIAS Distribuidores de los Lubricantes constituirse el Patronato Pro•Escuola "Alvaro Obregón" cuyas acti~ IIONTEHEY. N. L . S. A. se han realizado' - agregó - no han cristalizado este propósito que, no obstante, sigue en pie y posiblemente si se aprovecha la celebración de los 25 año, del plantel, y se hace un llamado a los ex.alumnos· y maestros, pue<la • RAU·L RANGEL - No obstante la penuria en que Industrial "Alvaro Obregón" ha visto transcurrir sus 25 años de vida, de sus aulas hao salido excelentes trabajadores e,. pccializados que más tarde se han convertido en técnicos, expresó d ingeniero Holguín. Puedo citar entre éstos -agrcJÓ- a los que más tard~ han .sido sus directores o sean los mgemeros Ernesto Villarreal Pantoja, Santiago Tamez Anguiano, Pablo F.spinosa Domínguez y Aurelio Fernández; lo mismo que al ingenie• ro Eugenio Castellanos, jefe del Departamento de Laminación en frío de Altos Hornos de México; ingeniero Adolfo Eimcke, gerente de la Cía. Mexicana de Electrici• dad, Raúl Morales, gerente de Fundidores Nacionalés y otros mu• chos que jefaturan departamentos técnicos r:n diversas factorías del país. Entre los trabajadores especiali. za.dos que más tarde se han destacado, hay muchos que podría Dombrar. Sin embargo, voy a refc-rir una anécdota de los hermanos Calvo Altamirano, Ignacio, Tomás, Francisco, Antonio y Enri• que, de quienes dos dirig~n su propio negocio y los demás ocu• pan puestos iroportantes en indus.. trias de la localidad., La señora Maria del Refugio Altamirano viuda de Calvo, personalmente pidió la inscripción de sus hijos el primer año que la es-cuela abrió sus pú.ertas. Fueron de los primeros alumnos en ma• tricularse y al paso de los años se distinguieron como buenos cstu• diantes y excelentes trabajadores especializados, cuyos cooocimien• tos y capacidad han ido aumen• tando y con ello su categoría de hombres útiles a la industria. Por esos años, agregó el inge• .niero Holguín, la Escuela no te• nía estandarte y tratando de resol• ver el problema, uno de los her• manos Calvo Altamirano dijo que su mamá podía' hacerlo. En efcc• to, así fue como la señora Altami~ rano viuda de Calvo confeccionó .y pintó el estandarte de la Escue• la y por gratitud al plantel no aceptó un solo centavo por su tra• bajo. Otro caso parecido es el que se refiere al señor don José l. Villa' rreal, fallecido recientemente, que también llev6 a dos de sus hijos ahora, ya salidos del plantel y formados completa mente, maneian sus propios negocios. bo!dO.\ la Escuela NUMEROSOS TROFEOS DEPORTIVOS que en el transcurso de 25 años de vida educat,-,a ininterrumpida fueron conquistados por los muchachos de la Escuela Industrial y Preparatoria Técnica "Alvaro Obregón". Ia: Escuela Industrial y Preparatoria Técnica "Alvaro Obregón", que con motivo de cumplir este plantel de enseñanza veinticinco años de labor docente, hizo interesantes declaraciones a VIDA UNIVERSITARIA. ost 1lq v•.t~A BUENOS ALUMNOS - SE~OR INGENIERO Spencer Holguín, dinámico ex-director de 11 VIDA UNIVERSITARIA se complace en felicitar sinceramente al SR. LIC. RAUL RANGEL FRIAS • • por su exaltación a la primera magistratura del Estado de Nu~vo León, deseando que su labor patriótica sea coronada con el mayor éxito. ( Autorización Com. Nac. de. Seguros Oficio . 242 ). HACE ·vEINTICUATRO AROS, EN el "Calé Centro Alameda" (hoy Jardín de Niños "Alameda), se tomó esta gráfica con motivo de.la cena que ofrecieron las autoridades del estado y maestros de la Escuela"Alvaro Obregón" a su primer director. Están sentados; de izquierda a derecha: profesor León P. Ramírez, Prefecto de la Escuela; ingeniero Abraham López, ingeniero Spencer Holguín {segundo director de la escuela), liceo ciado Pablo Quiroga, representante del gobernador; ingeniero Eugenio Diego Alemán {primer director de la escuela}, profesor Andrés Osuna, entonces director de Educación Primaria del Estado; ingeniero Antonio Pérez Bermea (hoy alto emp1eado de Pemex), profesor Eliseo Villarreal, primer secretario de la escuela; profesor Francisco Herrera González, señor Francisco Avila, jefe del Taller de Ajustes.-De pie, en el mismo orden: profesor J. Guadalupe Sauceda (q.e.p.d.), profesor Félix Esca milla (q.e.p.d.), profesor Jesús M. Santos, profesor Jesús Cuz• mán (q.e.p.d.), profesor Rosendo Lazo, señor Zeferino Rivera, ayudante del Taller 'de Carpintería; profesor Eliseo B. Sánchez, señor Miguel Gastelum Pacheco (mecanógrafo), señor N. González, ayudante de Ajustes; profesor Juan Ramos (q.e.p.d.), señor Paulino Araiza, ayudante del Taller Mecánico; profesor Porfirio Capistrán, profesor Eugenio Osuna, señor Samuel González Valera, jefe del Taller de Carpintería; señor Benjamín Salinas (almacenista hasta la fecha} y el señor Tomás Chapa González. Faltan en esta gráfica los profesores Luis Ghio Lo zano y Florencio García, de Automóviles; don Juan Esteves Salazar, de Fundición; don Pedro Cavazos, de Electricidad y los jefes de los talleres Mecánico, de Fundición y de Herrería. ARTISTAS Por extraño que parezca-, de la Escuela Industrial "Alvaro Obregón" han salido también j6vcues que más tarde se han convertido en artistas. Tal es el caso de Fer• nando Fernández, que estudiaba para mecánico automotriz r. de otros jóvenes que, como Juan Ce· judo, locutor de la estación X.E.T. estudiante también de mecánica automóviles, han logrado si• uarse en otros planos y cimen• hombres de trabajo. ISITAS La charla con el ingeniero Holuín se desvi6 hacia otros planos, presándonos que al plaatel han itado dos Presidente de Méxi' los generales Abelardo L Roíguez primero y, después, Láro C:lrdenas, además del genePlutarco Elías Calles cuando ~ - . NTE NATURAl ot , Felicito sinceramente al nuevo Gobernador del Estado, RAUL .RANGEL FRIAS JUAN CALVILLO. , �12 VIDA UNIVERSITARIA 13 A UNIVERSITARIA fue secretario de Guerra y Marina y otras altas personalidades. Durante los veinticinco años de vida que tiene el plantel, sólo una huelga han hecho los estudiantes. Fue en 1934 en que tras de abandonar las cla~es se lanzaron a la calle, sólo para volver mfí.s tarde con el propósito de asaltar y .tomar el edificio. Fué preciso que Saludamos con todo afecto al Sr. Lic. Don con la urgencia del caso, dijo des- pués el ingeniero Holguín, les hablara para que procedieran con cordura a fin de no causar perjui- - cios al edificio y al mobiliario, des. pués de que tantos esfuerzos ha- RAUL RAN EL FRIA con motivo de su toma dé posesión del bía costado adquirirlos. Por fortuna los muchachos desoyeron a los líderes del movirmen• to, entre los cuales había gente ALUMNOS DE la Escuela aprenden a manejar la máquina aserradora del Taller de Carp~tería. ]. Gobierno del Estado. , . ~ VIDRIO ·PLANO, S. A . • \ ~ lJN GRUPO de estudfantes de la Escuela Industrial y Prepara• toria Técnica "Alvaro Obregón", en plena práctica del Taller Mecánico. - m TALLER DE AJUSTES.-Con presupuestos raquíticos para todos los talleres, los maestros y alumnos de la Escuela "Alvaro Obregón" tienen que cuidar el material. Aquí aparece una vista de las mesas de trabajo, donde el estudiante que ingresa a la Escuela hace sus primeras prácticas, bajo la dirección del instructor don Félix Caballero Martínez. Lámina, ·S. A. Monterrey, N. l., 4 de Octuore de 1955 • 1 ( • RAUL ·RANGEL · FRIA con mot~vo de su toma de posesión del . Gobierno del Estado. y ' . 1 1 .. Felicitamos afectuosamente al Sr. Lic. Don Hojalata 1 1 Nuestras felic;taciones al Sr. Lic. Don Gobernador Constitucional del Estado. . ' • Banco Industrial de Monterrey, S. A• �VIDA UNIVERSITARIA 14 UNIVERSITARIA ful I inscribirlo, pidiéndo- ra dibujar, }':-~. /' .. ·•.. /4ll@·' ,: . W'&r . ,.. ... .. ,. ,., . o Alemán que desea• formara todo un hom- ·, ·. =:-,, . dijo la amable s,. iraoo que habiendo uda tuvo que en Eren- -~,. . ,•, con sus cinco hijos, o;ía muy pequeño, acias a la conducta sus cinco h ijos y a los maestros de la Escue• la satisfacción de ver nvc:rtidos en hombres icdad. también que el &Escuela lo pintó plantel y que el 1co que figura en el a de su hijo lgnacio, IÓ triunfante en un bicrto entre los estu• dosc un estuche pa- Con la clásiea ternura y mo- • de~tla de las madres mex icanas, la M;nora ~ h ami~ano nos dijo que solo grat itud llene para la Escuey al referirnos el cariño q ue ha inculcado a sus hi jos hada el plantel donde: estudia ron, nos mostró un programa de las corridas !ª •. A.• C.r. de toros organizadas en ¡934 por maestros y alumnos en pro de la Biblioteca de la Escuela. Llena de recuerdos y rodeada FELICITA CORDIALMENTE AL SR. LIC. DON de las gr~ndc:s satisfacciones que .le proporaona n sus hijos y nietos la señora Altami rano viuda d~ Calvo vive en la misma casa, de donde hace 25 años salió con uno de sus hijos para convertirlo en • ~úl ~angel estudiante de la Escuela Industr ial 'Y Prepa ratoria Técnica .,Al• -varo Obregón", CON MOTIVO DE SU TOMA DE POSESION COMO GOBERNADOR CONSTITUCIONAL DEL EDO. DE NUEVO LEON . Ji:n_ ,. 1 AA~s' SUCURSAL EN MONTERREY CAPITAL INDUSTRIAL Dl MlXICO SEÑORA MARI~ del Refugio Altamirano Vda. de Calvo, qua AV. MORELOS OTE. 531 en un rasgo de sincera gratitud, confeccionó y donó el primer estandarte con que contó la Escuela, y con el cual aparece en la presente gráfica. TEL5. 2-34-01 Y 2-58-20 ñora Ma. del Refugio Altamirano ajena al plantel, y tras de deponer su actitud de rebeldía vohiervr. a las clase;, · Ya para despedirnos, el inge- \ viuda de Calvo, quien al enterar• (?8 DE la carrera de soldador que se lleva en la Escue• se del objeto dé nuestra visita nos declaró que en efecto su hijo Ignacio fue de los primeros alum• nos en matricularse cuando la E5cuela "Alvaro Obregón" abrió sus puertas. niero Spencer Holguín expresó que sólo d cariño y el esfuerzo mancomunado de ex-al u m n os, maestros y estudiantes, podrá 1nejorar la condición física de la Escuela "Alvaro Obregón", con el •~fue el número ocho, dijo la señora, lo Jccuerdo mu)' bien por• · Y Preparatoria Técnica "Alvaro Obregón" hacen ¡ricticas frente a sn maestro, el señor Ismael Sieda. TRADICIONALl\,ffiNTE SE HA d' t' 'd 1 ejercicios gimnásticos y su pundono:\:;;:ti~o a AEs~u;.ia Inddstrial "Alv~ro Obregón" por sus se las tablas calisténicas d- -,,d · qui ,gurafn os fotograhas en las pneden ver• , m..,t as por e1 pro esor Rosendo Lazo. , fin de dotarla de todos los elementos necesarios en sus talleres y aulas suficientes, como lo está re- clamando la población escolar des• de hace mucho tiempo. Sinceras felicitaciones al distinguido universi'tario GRATITUD En su domicilio de Félix U. Gómez Norte 1326 nos recibió la se- r • SEHOR LICENCIADO DON RAUl RANGEL FRIAS UNIVERSITARIA Semanar;o informativo 1 euJ tural del Patronato Univers11ar10 de Nuevo ú ón.- D,.,c, Y SUS DISTRIBUIDORES AUTORIZADOS mpulsora ~léctrica de Monterrey, S.A. con motivo de su toma de . posesión del Gobierno del Estado. c10N: Matamoros, 311, orien• te, teléfono 2-35-68, Mouter rcy, Nuevo León, MéxlCo.Dt•EcTO•, ALFONSO REYES AURRECO E CH E A; DE JlEDACClON, DAVID MARTELL MENDEZ; R•· DACTOI.ES, AL Fo N so RAMOS RIVERA T HUMBER, TO FLORES ESPINOSA; Foroo•AFo, MANUEL MAR, T INEZ ITA; GE..Nr< D< PUBLICIDAD, MATIAS GARZA SANMIGUEL.-Este pe- J••· FELICITAN Al SEROR LICENCIADO DON • Productos Modernos, S. A. riódico se imprime en los ta~ llcres linotipográficos de Sistemas y Servicios Ttcn;cos, S. A., Cl\lle de Matamoros, 311, oriente, teléfono 2-59-83, Monterrey, N u e v o Lc6n. Precio del ejemplar 60 cento: GENERAL ELECTRIC_, S. A. de C. V. 15 de Mayo y Zuazua. I -- MONTERREY, N. L. • . RAUL RAN EL FRIA con motivo de su toma ele posesión del Gobierno del Estado, y le desean éxito administración. I tO c~mp e en su �FUN-DACION MONTERREY por ISRAEL CAVAZOS GARZA • .. Saludamos afectuosamente al Sr. Lic.- Don • RAUL-RANGEL FRIAS ' ' con moiivo de su toma de posesión ·del • No hace mucho el erudito investiga- ENTES 1 esclarecimiento de sutes a la fundación de la mo cronista Alonso de ca de un indio, el rela• deseándole toda suerté de éxitos en su labor gubernamental .- CUARTA SECCION al sitio actu,al, con motivo de la 'ón de 1612. # • PERIODICO PRO-CULTURA AUSPICIADO POR El PATRONATO UNIVERSITARIO DE NUEVO LEON es perfectamente conocido tam• GOBIERNO DEL ESTADO , to de la estancia, en años anteriores, de un hombre blanco en esta9 regiones. Estudios posteriores confirman el paso de Alvar Núñez Cabeza de Vaca en su travesía interocéanica desde su ~au• fragio en la Florida de 1528, hasta su llegada a San Miguel de Culiacán en 1536, tocando, probablemente en 1534, los lugares conocidos actualmente como Cerralvo y Monterrey, d hecho de haberse trasladado la • ' OS l'UEBLOS, como las -familias, al adquirir cierta preponderan• cia social o llegar a su madurez, tienden a in• dagar su origen. El florecimiento de Monteobserva al iniciarse la segunda del XIX, y coincide con este.aufl!.-1' ~pación de historiadores IJ)(GOIDÓ el Dr. Glmzalitos, trabajan , f i l ' ~ su pasado. •b últimos diez años ha habido ~ interés por su historia, y aún promovido notables discusiones - -pillémico relacionadas con el ti análisis de los documentos 1(época y la crónica de Alonso de ~ en el siglo XVII, han sido los fundamentos para pronun• ,íJtima palabra. mucho se originó una apa• .(J()Jltroversia, tendiente a pre• .,sf1io de la fundación de la Ci¡ si todos los historiadores ilOIIVfuieron con su promotor, el A. Mora en que ésta tuvo la banda norte clel Ojo de la Ciudad (Alberca Monte• en que la plaza mayor de la q~ba comprendida entre las 'Zuazua, aproximadamente. Esde Washington, Escobedo, 5 de perjuicio de que el asiento de la se entendiera "de la una banda la otra del río y ojos de agua" lo observa el historiador Santiago VISTA J<'RONTAL DEL OBISPADO, . dor Profr. Wigberto Jiménez Moreno, encontró en el Archivo de Parral un interesante juicio sobre jurisdicción entre los reinos de la Nueva Vizcaya (Durango) y el de León. En uno de los documentos probatorios, se asegura que en 1577 Alberto del Canto pobló el Valle de Extremadura, estableciendo un lugar que llamó Santa Lucía. Consta asimismo que con fecha 6 de julio de 1588, Martín López de Ibarra Gobernador de la Nueva Vizcaya, nombró Alcalde mayor de Saltillo, Nueva Extremadura y sus distritos a Diego de Montemayor facultándole para poblar las minas de San Gregorio (Cerralvo). Montemayor adminstró justicia no sólo en estos lugares, fiino en Coahuila y Trinidad. La estancia de don Diego de San Gregorio coincidió con la llegada de Luis de Carvajal y de la Cueva, quien, con doscientos hombres entró por Tampico en 1581, con título de gobernador de -este reino, cuya conquista y pacificación había capitulado en Toledo CQll Felipe II, el 14 de julio de 79. Montemayor decidió constiuirse en colaborador de Carvajal. Este fundó en San Gregario, en ese mismo afio de 81, la ciudad de León, y expidió en favor de don Diego el honroso título de tesorero de la Real Hacienda. A_ mediados del año siguiente (1582) se fundó la villa de San Luis, en los Ojos de Santa Lucía. Urgido Carvajal de hacer viaje a Pánuco, dejó como teniente de gobernador a Luis de Carvajal el Mozo, su sobrino. Lucas de Linares, alcalde mayor de la villa, in- • SALINA S Y ROCHA · MONTERREY. NUEVO LEON. PINTURA MURAL QUE REPRESENTA LA.FUNDACION DE LA CIUDAD DE MO_!'ffERREY. -· . -~· - -~ - - '1 1. 1 1 �VIDA UNfVERS 2 de Saludamos al distinguido universitario 5ENOR l l CENCIA·oO DON· SENOR LICENCIADO DON RAUL RANGEL FRIAS. y tentó usurpar el oficio éste, quieti se trasladó a N'léxico a dar aviso a su lío. Los indios, mientras tanto, llevados de su natural salvajismo o instiga• dos por Linares, dieron un mal día sobre el pobre villorrio, hurtaron el ganado, incendiaron las casas y el trigo V mataron a casi todos los vecinos. La ciudad de León y'la villa ,le San tU1s quedaron despobladas, en diciembre de 85 ó enero de 86 , · . ,Vuelto el gobernador Carvªjal se valío de uo hombre que restableciera el orden y pusiera las cosas en su antiguo estado. A este efecto confirió el empleo de teniente de gobernador y capitán general el 5 de abril de 1588 al tesorero Diego de Montemayor, "persona de calidad, brío y suficiencia", -dice el documento- con el encargo especial de repoblar la ciudad de León. Saludamos cortésmente al , RAUL RANGEL FR-IAS lo felicitamos cordialmente por su exalta- - con motivo de su exaltación 'a la prim ción a la primera magistratura del Estado Aprehendido Carvajal en ese mismo año de 88, fue conducido a México, dorn;Ie "murió de pesadumbre", , n1u~,.uril.ll1~ra del Estado de Nuevo L ' de Nuevo León. J)ESPOBLACION Manufacture~a Mayson. Bien corto fue el tiempo que permanecieron en el Nuevo Reino los españoles. Reducido su número con la ausenda del caudillo, su estancia aquí se hacía imposible. Montemayor resolvió despoblar y retirarse al Saltillo. Encontrándose en León, dio aviso de su propósito a la villa de San Luis y or_denó a uoo de sus soldados q~e con nueve compañeros condujese igual número _de carretas a la estancia de San Franc1sco _(Apodaca) y. ~onvo~~se ahí a los mdio~ de la reg1on dic1endoles q~e fundanan en· ese lugar una ooblac10n. ~ábrica ·de Puertas y Ventanas Monterrey, s~I S. A. MONTERREY, NUEVO LEON. , GASPAR_de .Zúñiga y Acevedo, Conde de Monterrey, Virrey de la: • prender a los indios congregados, sa- ' . carios del reino y obtener al menos este provecho de su retirada. Pero habien- ' do salido de la ciudad de León entretúvose por causas imprevistas y dos días después del señalado n<hllegaba todavía a San Francisco. El soldado que había convocado a los indios, caudillo mestizo muy conocedor de la len• gua guachichila, se esforzaba por disculpar la tardanza arrimando materiales y disponiendo las demás cosas para la fingida fundación. No logró, sin embargo, su objeto. Uno de los qt,te le ayudaban en esta tarea, ofendido por cierta reP{ensión áspera del caudillo avisó a los indios del lazo que se les tendía y éstos, ·a mano armada y cogien descuidados a los españoles, dieron sobre ellos, ahorcando al caudillo Y acabaron con todos. -Nueva España. MONTEMAYOR / • Saludamos afectuosamente al Sr. Lic. Don Felicitanios al Lic. Don RAUL· HAN EL FRIA le enviamos nuestras más sinceras felicitaciones por su toma de posesión del Gobierno del Estado de Nuevo León: ) , RAUl .RANGEl FRIA y . ., , Gobernador ·Constitucional del. . · , ~stado ·de - Nu~vo :i eón·. . • ' Tal fue el horrible cuadro que encontraron en San Francisco las gentes que venían con Montemayor. El cronista Alonso de León lo describe admirable,mente y añade que luego de dar sepultura a las víctimas continuaron su éxodo no menos doloroso, quedand0 el reino completamente despoblado,. El lugar de origen del fundador de · Monterrey ha sido ,hasta ahora completamente desconocido. Basados en diversas conjeturas se supone fundadamente .que haya sido portugués, o español nacido en la frontera portuguesa. El mismo origen se atribuye a su pri_ mera espo~~ doña María de Oryve, de cuyo matrunonio nació Diego de -Montemayor ·el Mozo. !a p~ra 1572 se ve a Montemayor avencindado en Mazapil, donde contrae segundas nupcias Atraídos por la novedad, muchos fue- con· doña Juana Porcallo o de la Cerda, ron los naturales que acu_dieron con portuguesa también de ñacimiento, sus mujeres e hijos. El intento de Montemayor no era otro que el de sorDe este 'seguode matrimonio naci6 / MONTERREY, NUEVO LEON. - ,,_ • • GALLETERA MEXICANA, S. A. Banco Mercantil ·de Monterrey, S. A. ·MONTERREY. NUEVO LtUN. Monterrey, N. L., 4 de Octubre de 1955. • �4 - VIDA DNIVE • UNIVERSITARIA dofia Estefanfa, casada, hacia 1587, con el -capitán Alberto del Canto, oriundo de Jas islas Canarias y fundador de villa del Saltillo. Lucas García, quien entró s..ll.~~ de Quintanilla, sus hijos ''¡¡;¡o!omé, Tomás, y Luc~: pola estancia de Sauta C~tarrna, al .._. de la ciudad. , Martm_ de So~ ·0 de Queretaro, vmo con ~ a n c i sca (le Avil,a y con,sus Juan y Diego de Sohs; poblo la )ijíl de la Santa Cruz, al oriente actual municipio de Gua~ Diego Maldonado, casad_o con . de Paz; tra¡eron consigo a ~ hijo. ¡uan Pérez de los !líos Y-. 81jer Agustina de Charles, prode la Puebla de los Angeles; hijos Juan, Ana, Bartolomé, Alonso, 1111 Don Diego, se retiró a esta viJJa a raíz de la despoblación de Nuevo León; sin dejar de acariciar la posibilidad de volver a éste. En 1591 aparece como alcálde del Saltillo y cohborando con Francisco de Urclifiola en la colonizaaón tláxcalteca de San Esteban -:-ciudad, !. Un incidente le hizo apresurar su propósito de volver al Nuevo Reino, "Diferencias tocantes al· honor" le hicieron distanciarse de su yerno, Del Canto, y acompañado de doce simpatizadores de su causa a quienes había comunicado la idea se vino a Santa Lucía. Su llegada al hermosísimo valle formado _por la Sierra de Anáhuac y los cerros de la Silla y de las Mitras, debe haber ocurrido el día 8 de septiembre, fiesta de la Natividad de Nuestra Señora y feoha en que, desde entonces, se celebró anualmente la feria de la ciudad. ,5 - - Esteban y Pedro. Y además Alonso de Barrada y Pedro de Iñigo, primeros alcaldes de la ciudad, poblador el pri• mero al poniente de Santa Catarina, y en la Cuesta de los Muertos el segundo: Cristóbal l'érez y Domingo Manuel, de quienes aún no se ha podido indagar )os nombres de sus familiares. J• Cordiales felicitaciones al SEROR LICENCIADO DON Ellos formaron el núcleo fundador, la piedra angular de esta prócer ciudad regiomontana, ejemplo de trabajo y tmporio industrial y cultural de nuestra Patria. RAUL RANGEL FRIAS Para ellos nuestro tributo de gratitud en este día. • • c:on motivo de su toma de posesión como GOBERNADOR DEL ESTADO, -o/ Hechos todos los dispositivos del caso, el día veinte del mismo mes, hoy, hace justos 359 años, hizo fundación de la ciudad de Monterrey, con el rango de metropolitana, y homenajeando con su .nombre a Don Gas par de !lúñiga y Acevedo, conde de Monterrey, virrey a la sazón de la Nueva España. AUTOMOVILES-Y CAMIONES; S. A~ Distribuidores exclusivos de los Camiones Es fama que hasta cuatro años más tarde (1600) no se dio aviso oficial al gobierno virreinal de esta fundaci ón, enviando los documentos relativos con eJ ·capitán Juan Pérez de los Ríos. Este ~to es todo punto ónaceptable. Por INTERNATIONAL HARVESTER. PAISAJE DE LA CIUDAD DE MONTERREY. una donación de tierras hecha por don piezuelas, de la Pesquería Chica, se meros pobladores de la ciudad: D1ef, Diego en favor de su hijo en las Tave que el fundador de la ciudad estaba Díaz de Berlanga y su espo.18 Marilll en ella el día primero de octubre de Díaz, que poblaron al norte de la cla00: fecha del documento. En el expe- dad, en la estancia que postbiol'lllelllll diente de Parral,· por otra parte, apa- vendieron a Pedro de la Gana, y que rece el texto Ílltegro del título de te- por 1o mismo se llamó Estancia de lot niente de gobernador expedido por Garzas y después San Nicolás • la, Carvajal en favor de don Diego. Se Garzas. Diego de Móntemayor, el M,i,, trata de un testimonio autorizado por zo, casado con doña Elvira el escribano real Francisco de Cuenca, cuya hacienda estuvo en la actual en la ciudad de ~léxic6, el 22 de octu- Jonia Buenos Aires; los hijos bre de. 96, "de pedimento del dicho matrimonio fueron don Diego F Diego de Montemayor, que ansí se dijo dez de·Montemayor que casó llamar"; esto es, que don Diego se ha- mente con doña Juliana de las ~ llaba en la. capital de la Nueva España y doña Elvira de l\lontemayor, ~ a escaso un mes y dos días de fundada con Jusepe Tenorio, vecino d e ~ la ciudad; sien~o inconcebible, por lo vo. Diego Rodríguéz, alcalde maJI# tanto, que no halla hec~o saber al con- de Monterrey _por muchos años Y.4'11 de de Monterrey la nueva fundación. entró a poblar con su mujer Claro indicio de que don Diego proce- de Treviño, originaria de la dudad dió en todo legalmente, lo es el hecho M~xico; sus hijas !uero,n doña M de que el 2 de febrero de 99, el mismo dona Andrea y dona Jnes, casadas t virrey le dio título de gobernador y con pobladores llegados en años Ílll8o capitán general del Nuevo Reino de diatos. Juan López, conquistador dt León. los más antiguos, compañero de CUJ vajal, pQbló con su esposa Magdal4 LOS FUNDADORES de' Avila su hacienda de la la falda 'del cerro de la Silla, 4111: No podemos d e j ar de recordar en fue dada en merced el 15 de lebielO EL DOCTOR JOSE ELEUTERIO GONZALEZ Y SUS DISCIPULOS, . esta fecha los nombres ·de· los doce pri• de 1598· fueron sus hijos Juan, BemaW ' . Carretera Nacional frente·al Campo Militar. MONTERREY. NUEVO LEON. MONUMENTO A FRAY SERVANUO 'ffülliSA Ut: MlER. deii de Sel Pastora',. Pres-~ntamos nuestros re;petos y fplicitaciones al élUDADANO SENOR LICENCIADO Felicitamos afectuosamente aJ Sr. Lic. Don RAUL RANGEL FRIAS ' Gobernador Constitucional del Estado de Nuevo Leqn. RAUL RANGEL FRIAS por su elección y toma de posesión como Gobernador Constitucional de este progresista Estado, • I TECHO ETERNO 6t-.EUREKA'', S. A• -SUCURSAL MONTERREY Hidalgo Poniente 257 PRODUCTOS DE ASBESTO-CEMENTO Telefono 2-49-14 Monterrey, N. L.,• octubre 4 de 1955 . VIDRIERA MONTERREY, S. A. �: ·, . 6 - . . VIDA UNlVER NUEVAS GENERACIONE por Raúl RANGEL FRIAS zonas más altas de la vida me,xicana - econo m I a, gobierno, e d u c ae i 6 n- la iniciativa creadora está ya en las manos de los últimos hombres que alcanzaron a participar o fueron testigos de la lucha armada de la revoluci6n mexicana. En diez años más asistiremos al completo . reemplazo de esta generaci6n que dej6 hecho un programa de vida nacional: la revoluci6n mexicana. La serie de acontecimientos que N LAS E se vienen sucediendo en México desde 1910 integran una realidad del tipo colectivo que se ha traducido en c o s a s y transformaciones sociales, irrevocables. Esto es Jo que constituye objetivamente el programa hist6rico de la revoluci6n, cualquiera que sean los desfallecimientos personales o las inflexiones de la direcci6n original. En el orden subjetivo estos mismos hechos de nota distintiva en nuestra existencia hist6rica encuadran justamente con el principio, medio y fin de una generaci6n. En consecuencia se impone su tratamiento hist6rico como una individualidad humana de . ., caracteres wlitanos, una generac1on. En otras palabras: para reconstruír la figura del hecho hist6rico pueden seguirse dos líneas de investigaci6n, una que va por el contorno y se ciñe al prop6sito realizado, de lado en que caen las cosas y los hechos definitivos, calca el perfil del movimiento y obtiene una visi6n objetiva. Así, esa temporada mexicana se define por la reforma agraria, la legislaci6n obrera, la nacionalizaci6n del subsuelo y el socialismo de Estado. Por una vertiente interior al fen6meno, más íntima y subjetiva, que se coordina con la anterior se va a ,dar con el propósito a la intenci6n que, sin cumplirse totalmente en la . realidad, ha servido como piloto de blemático cuáles serán los la acci6n, algo que se condensaría espirituales de la nueva é vagamente en la expresi6n de espírila nueva generaci6n. tu hist6rico o generativo de todo el ¿Hasta qué punto pue ,proceso. un fen6meno de simpl De estos procedimientos de exaci6n hist6rica, como la r men histórico nos interesa particu- . por la juventud que se i 'larmente el ·último, por la cucunsPorfirismo, aun cuando tancia primeramente señalada, o sea, términos e n aproximaci6n que estamos a punto de asistir en otros i' ; o ¿podrá darse una • México a un tránsito, a un paso de que siendo fiel a la especie generaciones; y aún cuando los que introduzca una modalidad ~ vengan en seguida de los actuales ve al individuo hist6rico, a la responsables de la vida mexicana ci6n, a una capacidad superior heredarán cosas ya hechas, es proNo sería fácil dar una 7 esta inquietánte interroga- , !Conómico que abrigue a nuevas ge- • sas a las cosas y esperar el fruto de wcmos con métodos .:no- neraciones con una actividad sana, la planta humana i' ciploraci6n de la conc1e~- más generosa y fecunda que la de Para entregar nuestra voluntad a hoy. a la manera norteamenla fábrica de la comodidad naciola raz6n es obvia: para la La magnitud.. de estos problemas, nal, por espléndida que parezca, haJll2YOrÍa, los motivos de la dada la dístancia a qué nos hallace falta una intenci6n que se deje individual· no afloran ~ la mos de su cumplimiento, es para ganar por un mensaje humano que pero ni s!qui~ra existe consumir el esfuerzo de varias genesirva de enlace entre las generaciode motivaciones . . . , per- raciones. Sin embargo, nos queda. . nes mexicanas, una palabra que sea riamos a la mitad de nuestro intenJlno que la ~spuac10n se fruto y a la vez simiente. Cualquier to si ahí radicásemos todo el destivcrtederos sociales: ?e los habitaci6n que se construya sin ese ,trabajo O de l~s denvados no de un grupo humano que presignificado hará las veces de campa• tenda representar una nueva moda• . mento, provisional hasta la nueva ori6n social en que el Jolidad de la historia mexicana. Mu. situado por y a través de den de marcha, corno viene sucedienla C$Cuela y el círculo de chos ciertamente harán bien al país do desde siglos. y a sí mismos entregándose a la proEn punto a ello, no tenemos algo cs. • secuci6n de esa obra: la edificaci6n anticipar de una maasí como una estructura espiritual de la vivienda dé México. Pero, ¿y qué fruto se estará prehomogénea ya organizada por nuesde la germinaci6n hist6ri- no habrá nada más que sumar cotro pasado y que sirva de apoyo pa. · da en esa nueva generas!, en cambio, formular de los problemas que delante esa juventud. · lugar está la herencia ifd pasado, que no puede iacante: habrá que prose• orden de cosas, la amia base agrícola de Médotar al hombre de un compatible con los recurde vida; la extensi6n • colectivos a los que s6con su trabajo; el inercia capacidad product!va incdiante el uso del me¡or industrial, adiestramiento provisi6n financiera; la nacional de las matey energías fundamentaFOTOGRAFIA ANTIGUA DE LA ESCUELA DE DERECHO. desarrollar un programa ' . .... _"":' .,_ -~;j· -.,.r) ,:,..e: .··· :,!f. '?" ' ~# ,. :,·,· ,,_,.7. ✓t!~,~ ,:· ' fectuosas felicitaciones al distinguido univers!tario, señor licenciado don .......... . ., ' -~ .,, 4$ ~ABRO!!AMENTE bl~TINTA RAUL RANGEL Felicitamos cordialmente al señor Lic. FRIAS· RAUL RANGA'L FRIA& motivo de su toma. de posesión del .GobiernÓ de nuestro querido Estado de Nuevo León. por su coma de posesión COlllO GOBERNADOR CONSTITUCIONAL DEL ESTADO DE NUEVO LEON DISTRIBUIDORA INA FIAT, E MONTERREY. S, ~' CIA. TOPO CHICO. S. A. BEBIDAS MlTNDIALES, S. A. -- Monterrey, N. L. - ra prolongar en una .slmple ~ariaci6n el tema de la vida mexicana. Esta condici6n neis impone una extrema dureza y dificultad ª. la tarea,. pero es motivo de mayor h~rtad Y permite un juego más amplio a imaginaci6n y a otros recur~s mas espontáneos ? prim!tivos. M1ent:as en nosotros s1gueh vibrando una ID· tensa contiendá todos los elementos de nuestro pasado, a otros pueblos les basta dejar correr el río de su lenguaje para estar de acuer?o co~sigo mismos y con su ~rvenu. qu!• zá el aislamiento mundial de Mext• co i1a ido reservando los jugos má1 fértiles para una hora que va dejando de ser incierta, a cuya alt:ira de oportunidad quedará . medida nuestra inteligencia y capacidad c_omo ejecutores de una promesa h1,- !ª • t6rica~ Esta circunstancia hace ímposiblc que se reproduzc~ un tipo de ~~cesi6n como la habida entre los ¡ovenes que sucedieron a la Reform_a. y se incorporaron a la paz del Porfmsmo. Y más aún si se toma en cuenta que la revoluci6n mexicana puso en libertad una inmensa energía al aniquilar aquel ensayo de c~ltura cosmopolita, de franca rep:es16n a lo indígena. La espontaneidad de movimientos y la intensidad imaginativa que provoc6 quedará como adquisici6n en la nueva juventud, a la cual resulta impracticable proponer como f6rmulas de trabajo nacional escuetamente la técnica, la cienéia, o un c6digo moral de bue- - - - - - - - - - - - - : -.- - - ~ SALUDAMOS AL SER OR _lle.EN CIAD O DON RAU L ·RAN GEL , FRIAS ·nuevo Gobernador Constitucional del Estado y le deseamos mucho acierto en sus funciones gubernamentales. . Almacenes García de Monterrey, ·S. A. Esquina Padre Mier y Guerrero. MONTERREY, NUEVO LEON. J �8 • nas familias. Vendrán estas cosas por clufdos del fenómeno los de ascensas que puede traer este cambio esañadidura, cuando primeramente hadencia blanca o indígena. piritual no será la de menor imporyamos puesto al hombre mexicano tancia~ la estructuración de una nueLo más interesante de este proceen su propio tema de vida y de culva manera de ver las cosas· y al homso de precipitación y desplazamientura. bre mexicano. tos sociales está, a mi ver, en el heOtro resultado que ya se puede Y es allá"a donde vamos con la micho de que su influencia se advierte apreciar para este mQmento es la cacomo una mayor proximidad de Mésión que Je toca desempeñar a una ducidad .de ciertos dilemas · de la xico .consigo mismo. Por todos lados nueva generación. Es necesario comconciencia mexicána: militarismo y se observa una nueva conciencia naprender que está a punto de derrumcivilismo; partido liberal y clericacional más alerta, viva y audaz. barse todo un estilo de la concienlismo, más otros mismos derivados Aquella deprimente sensación de incia nacional, por el empuje ascende la contienda revolucionaria; pero ferioridad va cediendo a un estado dente de hábitos, gestos y actitu<l~s especialmente, esa polémica atrasada de ánimo más seguro de sí mismo, que se vienen abriendo paso cada entre los motivos indígenas e hispa- · combativo y sereno. Y entre las co de sí mismos. Entre otras señales innistas. A este propósito vale la pena decir que el indlgena, con su mera presencia, ha protegido a México más de lo que lo hubieran hedio gobiernos de inspiración colonial, del tipo que fracasó a raíz de la Independencia. Conste, asímismo, que España está más cerca de nosotros que nunca, y eso en la medida en que somos más espontáneos y menos conscientes <le una imitación formal. A manera -de compromiso entre ambos extremos se ha insinuado una fórmula de inspiración de la cultura mexicana en el mestizaje. Pero esta expresión vaga -Y que se refiera a una realidad movediza, no es capaz de sintetizar la riqueza y variedad de matices que se ocultan en el fenómeno· que superficialmente indica. Más que de un tipo racial único, se trata de una novedad social y espiritual que se está produciendo en gran escala en todo el país, sólo que los más notorios ejemplares de esa tendencia son los individuos de condición mestiza; pero no están exEL ANTIGUO COLEGIO CIVIL, VISTO DESDE EL liONDO DEL PAllu. ~ , vez con mayor apl dicativas de lo qu transformación de xicana. No una sin ciudades de la 'República mido la responsabilidad pia vida espiritual y llegadas a la mayoría de • do el país está cruzado por ras de organizaciones · han elevado el tono de co a_nteriores, aisladas y r · nc,par en la vida colccti dad de México, que antQ provincia del mundo. p con recursos mentales una vida más rápida, · gica de todo el país. sentimiento nacional a su propio instinto y xicana sin pedir inspir teriales acumulados cultural y política. Hará falta ima trabajo inventivo y tor de cosas muerta nas de recreación de tura!: lenguaje, docu cos, artes y ciencias. desta porción de la r · na hay una tarea por señalada de antemano por de la vida instintiva y COIUÍllk' !ir al encuentro de cada aquella, con una provúión ife gía espiritual que trace y para el hombre, librándole en la condición de un hcxrmi-111 cómodo y bestial, o quizá ui-.... pero también estú ido. SRAHA M LINCOLN VII LA GUERRA · CIVIL (Primera Pane) TAIEA sencilla redllcir unas cuantas páginas la .-pificación y el alcance de la~ civil; para comprenderla • ,. rasg05 gtnerales, prea~, . • de una buena cartograf1a, esbozar 1os aspectos en que se desenvµelve y nuevo Gobernador Constitucional · del Estado de Nuevo León. Deseándole todo éxito en sus nuevos trabajos. CEMENTOS DEL NORTE,-S. A. MONTERREY. NUEVO LEON. mando del Ejército del Po1omac, encontrará a Meade y, más tarde, gura, el valeroso, tenaz y magnánimo Grant, a cuyas órdenes se forrr¡¡,n Sherman, Thomas y Sheridan. no tendrá por valle del Shenandoah (al occidente de Washington), no sólo evadirá el cerco, sino amenazará con ese suelo tan rsos esenciales, pciales estratégicos. rsigue sobre todas ner la Unión; s~s cambio, luchan por régimen económico bogares, su concepd, sus tradiciones y Gobiernos guardan ura y la Constitua, en el sentir de de a fijar el verda- empresas privadas, rifas proteccionistas mejoras internas a la rticular. nto a los Presidentes, a a Lincola en expcnómica, política y mino en el sello de digni- ibcrtador, orden béliéo, la Concva meses de ventaja rincipio cuenta con el urso de soldados tan ,o Lee, los dos /ohns• ard y el bravísimo /ackson. · n, en cambio, habrá. o~ muchos desastres Jackson; el ejército umomsta se retira a la capital, donde se viven horas de pavorosa inquietud. Tres días después, Lincoln sus. le vendrá del ocSie su principal fi. .tituye a McDowell con el general meta conquistar na que ostentó siempre RAUL RANGEL FRIA'S para descubrir sus estrategas; después de cambiar cinco veces el que en forma 6--En materia de armas y musumaria se con- niciones, la Unión tiene sus prodensan así: • . pios abastecimientos, en tanto que 1 - Mientras el sur habrá de importarlos, por la Con federación lo menos al principio. trata fundamen7-La táctica de Lincoln es la talmente de con- de estrangular al enemigo por toservar su terri- dos los rumbos, pero éste, aprotorio, el Gobier- ,·echando la cadena montañosa del áficas, prohibir las • • por FEDERICO BERRUET0 RAMON • to de "los padres", o se pronuncia por esclavitud sin limi- Felicitamos.afectuosamente al Sr. Lic. Don 9 frecue~cia a la capital del país. 8-En la guerra civil deben considerarse cinco frentes: el internacional, el marítimo, el del este y el del oeste, que a la postre creará el del sur. · De acuerdo con estas líneas generales, intentaremos reseñar brevemente los acontecimientos, ubicándolos en el tiémpo, pero sin perder de vista sus desconcertantes alternativas. . ••• 1861.-Después de lo de Charleston, el Gobierno se encuentra con que para bloquear 5,700 kilómetros <le litoral enemigo, ape- nas dispone de 60 anticuados vele- George McClellan, bizarro militar de -34 años, graduado en West Point como casi todos los jefes de uno y otro bando, gran organiza. dor, veterano de la guerra con México, pero sin acometividad, ni. audacia, ni decisión. El Presidente confederado, a su vez, confía sus fuerzas . al general /oscph Johnston, quien se posesiona en actitud clefensi\ a de la ribera occidental ¡le) Potomac; McClellan emplea largos cuatro meses en adiestrar sus tropas y es hasta ·diciembre cuando planea un ata· 1 que oblicuo sobre Richamond, Entretanto la Unión forma otros dos ejércitos: el de Ohio, coman- dado por el general Carlos Bue! y el del Oeste por el general Henry W. Halleck; los objetivos de huela de Galena, lllinois, vive un todas las operaciones serán: la ca• . capitán retirado, comerciante en pital confederada, la ocupación y pieles y de quien se dice que es un defensa del Mississippi, así como gran bebedor, tiene 39 años, prola posesión de Kentucky, de Ten- cede de Wcst Point, sirvió a su nessee y del puerto de Charleston, pesar en la guerra con México y F,-ente intetnaci~nal:- En En- ahora se ha declarado partidario ropa la opinión popular favorece de Lincoln: se llama Ulyses S. a Lincoln, la de los industriales Grant; varias veces intenta reinsimpatiza con el sur, mJentras los gresar a las armas y al fin el Gogobiernos asumen una políti.ca de bierno de ese Estado le entrega el neutralidad, no obstante que los mando del revoltoso 21 l,l.egimienconfederados esperan que los in- to de Jllinois, que pr~nto convergleses romp~n el bloqueo al faltar .tirá en elicaz equipo de pelea. Sin .. algodón para ludábricas. ros y 12 barcos de vapor; sin cm-: bargo, gracias a la diligencia del Secretario de Marina, Gidson Wel- les, se logra vigilar los principal puertos, de donde partirán este año 600 buques en lugar de 6,000 que habitualmente salían. Freme del Este; - L1 primera campaña sobre Richmond, la capi- tal confederada, la emprende el Gral. lrvin McDowell con 30,000 hombres que atraviesan el Poto. mac para sufrir, ~ 20 millas de Washington, el 21 de-julio, el descalabro de Bull Run que les inflingen el general P. G. T. Beauregard y el intrépido ''Stoncw~ll" • combatir, GraJ!t desaloja de Mis- " souri al indeciso coronel Harris, incruenta hazaña que · mucho ha- 1862.-Ante la prolongación de la brá de valerle. lucha, los radicales incitan a Lincoln para utilizar los negros como soldados, pero éste rechaza la instancia para no convertir el conflicto en una guerra de castas, La desconfianza en el é:xito inquieta al Congreso, donde se acusa de venalidad e incompetencia al Ministr~ de Guerra, Simón Cameron; quien es sustituído por Edwin M. Stanton, hombre capaz, ehér• gico, laborioso y muy adicto a la Unión. Frente del Oeste. - En la alde- Una • pequeña, pero aguerrida flota de barcas cañoneras organizada en el alto Mississippi por. la Unión, tomará Ft. Henry, base confederada sobre el Tennessee y después, el 15 de febrero, coopc. rará con Grant en el victorioso asalto a Ft. Donelson, sobre el Cumberland, importante posición defendida PQr el valiente Alberto Sidney Johnston, quien se ve obligado a evacuar Nashville, con lo que Tennessee casi queda libre de enemigo!. Halleck, jefe del Ejército del Oeste, impide con una orden des- cabellada que Grant aniquile a Johnston, error que permite Ja unión de estas fuerzas con las divisiones confederadas de Beaure- gard y Leonidas Polk, para echarse encima del jefe unionista, apremiándolo a dar la batalla de Shiloh, el 6 de abril, y si Grant puede sostenerse, es, p,rincipalmente, por la impetuosa bravura de un nuevo soldado, el general W. T. Sherman; los refuerzos de Buell y de Wallace que posteriormente reci. be, afirmarán la ventaja después de esa jornada en la que de 63,000 unionistas han caído 13,000 y de 40,000 confederados mueren 11,000 entre ellos el propio general Jóhnston. Poco después, el 6 de junio, las tropas unionistas auxiliadas por la flola de cañoneras, se apoderan d~ Memphis, clave ferroviaria con el lejano sur y puerto /luviil sobre el Mississippi; por otra parte, el ge• neral John Pope limpia de enemigos el norte del río, en tanto que el Almirante David G. Farragut, que desde el 23 de abril ha ocupado Nueva Orleans, arma otra Felkitamos con afecto al • S-ENOR. LI CEN CI ADO DO.M RAUL RANGEL FRIAS CRISTALERIA,·S. A. Gobernador Constitucion~r del Estado. General Doblado y Progreso . • MONTERREY, NUEVO LEON. , �10 - flota caiioneras que expugl\a Ba- le abre las piginas de la historia• ton Rouge y avanzan sabre el Mis- a Robert E. Lee, designado para oissippi, pasando' de largo frente sustituirlo. a la fortificada Vicksburg, para Jackson regresa avituallado a unirse con la flotilla de Memphis. Virginia y McClellan d 25 de juFrente del Este: - McClellan nio inicia nuevo avance sobre Richcon 100,000 soldados incursiona mond, para librar los ad~ersos sin grandes éxitos por el Estado combates de ºLos Siete. Días', rede Virginia; después desciende plegándose en orden a su base de hasta la Península de York para operaciones,-después de haber deatacar Richmond por el río James, sangrado terriblemente al enemipero tarda tanto en decidirse, que go. • los confederados logran multipliEn el Congreso se· requiere otra car sus efectivos que ahora cuenvez la liberaci6n de los esclavo• y tan con la presentía de Robert E. el 22 de junio Lincoln reune su Lec, designado consejero militar gabinete para anu~ciarle la expedd Gobierno rebelde. dición de la proclama emancipa- , Mientras esto ocurre, Jockson, con una división confederada, se desliza furtivamente por el Shenandoah para colocarse al noroeste • de Washington, desbaratando as( los planes de McClellan, que tiene que distraer parte de sus ttopas para defender la capital; el jeÍi unionista no se desalienta y el 31 de mayo de la triunfal batalla de Seven Pines, protegiéndose después en el James, esperando que mejoren las condiciones del tiem- QI po; rJ revés ha sido de serias con-secuencias para los rebeldes que han visto caer gravemente herido a su comandante, el general Jo- scph Johnston, circunstancia que dora, sólo que Seward lo disuade, pues el su.r: la interpretaría como signo de imPOtencia y desespcraci6n, ._ 11 -- ' entusiasma con la victoria y adopta una táctíca geníal: invadir el norte por la ruta del Shenandoah, llegando hasta Maryland; la cercanía del enemigo alarma a la capital, pues Lec está en libertad lle atacarla o apodera,sc de las zonas fabriles de Filadelfia y Baltimorc. En estas condiciones, Halleck llama a McClellan que se encuentra prácticamente si.o mando y quien, haciendo verdaderos milagros con ' el abatido ejército de Pope, la emprende contra Lec, para derrotarlo d 17 de septiembre en Antic• tam, primer gran triunfo de la Uni6n que pudo ser decisivo/ si la persecuci6n se hubiera realizado como LincoJn lo pedía. • Lincoln aprovechará esta victoria para dar el paso rnás imporEl l>res1aente ooserva con amar- tante de su vida; cinco días más gura que los fracasos se deben a tarde convoca a su gabinete parala falta de mejores jefes militares; anunciarle su decisión de proclaahora llama a Hallcck y éste trae mar la libertad de los esclavos a consigo a Pope, al que le organi- partir del pr_imero de enero de ..• za un ejér_cito a costa· de las fuer- 1863, y cuando alguien pretende zas de McClcllan; d objetivo es discutirla, le ataja el paso replicánatacar Richmond por tierra, pero dole que así se lo había prometido en el camino y a fines de agosto, a sí mismo )' que "así se lo había Pope ·es destrozado por Lee en la ofrecido a Dios si lo ayudaba a acci6n de Manassas,• cerca de Bull desalojar al enemigo, y Dios había Run. hecho sentir su voluntad". Esta me El comandante confederado se dida ,le da a la causa del norte un · , ;; ~:- .-.:\,::'.:~. ,~;; ~ . ,o; • .,. ,¡ ~ .. • crédito-moral que le gana la simpatÍá del mundo y desde esa lecha Lincoln rebasa las fronteras de su tiempo y de su Patria, para convertirse en uno de los grandes caudillos de la libertad humana. Desp~és de ª'Iuella acción, d Presidente apremia a que se ataque a Richmond antes de que regrese Lec, perO ~McClellan, con ·sus acostumbradas demoras deja escapar la oportonidad, exasperando a Lincoln, quien lo destituye el 7 de noviembre, nombrando én su lugar al gcncrál Ambrose Bumsid, tao IÓ!o para q~ con sus 12>,000 hom- • SEN-ORES PADRES DE FA.MILIA ' ... SI, TENEMOS LOS MEJORES PRECibS EN LIBROS DE . TEXTO PARA PRIMARIA Y SECUNDARIA; UTILES ESCOLARES Y TODA CLASE DE PAPELERIA 'l ~ • bres sea aniquilado ¡,o, Lee y-por Jatkson en el combate de fr,do. ¡jcksburg, el 13 de diciemlwe. De esta ernnera se marchÍtárcla loa apléndidos lauros de AntÍclllb. • FRENTE INTERNACIONAL: -Europa desconfía de la suferiori, dad de la Unión; los emúariol cm, federados se mueven hfbilmence en las cancillerías ausJ>kia+s por Napoleón, que trata de alanzar ventajas para su ncatura.ea ~ xico1 ¡,or cuyos pucrlOI p,iedeo • lir los woducto, del hl~ •• ·. Sólo que las tropas~ e» tigada, frente a Puehla, , , , _ ceo inactivas ce el b'lonl Wllllllzaoo del Golfo,' sin peder eft los domioiot aaili:MIÍII M águila de Aztláo. · Si quiere Yivir tranquilo • i Asegúre•J asegunne i Llámenos J. Si quiere ' mauiza el carácter, refor111a las c_ostumbres. La razón ilustrada L es la que sirvedel deespíritu freno las pas1011es, y ,hace amar la uirtud. ¿Y 110 es el mtema que A CULTURA ~ DUERTA9 VISITENOS ANTES DE HACER SUS COMPRAS ~ . . . . . . ;{ .. EXIJA SU DESCUENTO ~N CADA COMPRA ' ; -.•, . ,· . 1 \ QUE NO LES PREOCUPE . LA PROXIMIDAD DE LA APERTURA DE CLASES, EN LIBROS Y UTILES ESCOLARES NOSOTROS LE OFRECEMOS LOS PRECIOS MAS BAJOS QUE PUEDAN CONSEGUIR EN PLAZA :.. , ...... Teléfonos 3..g:96 &cobedo y 15 de Ma,O y 2-64-45 Apartado 703 Monterrey, N. L f. ~ . . . . . . % • DE FIBRACEL· • TRIPLAY DE PINO • TRJP.LAy DE CEDRO · • donde se requiere mas moralidad, mas d~spre11d1mie11to del propio n¡terés? Por nos rig. . f . b . . l h br . d 'a y con ;azón, el profundo f,lóso o gme rwo, que s1 O!' om es -exammasen de eso eci •as las virtudes que se necesitan .. en un go b'ierno popu1ar se conf un dman . ' de1 e or11 cerca tod b ' dd . al . me peso que cargaría sobre ellos. Ser so era no y ciu a ano'. ¡uez y parte nmmo tiempo, · • una virtu·d heroica para desprenderse de los se11t1m1entos del hombre, y adornarse requier. · de Ia d'1u1111 . 'dad. ¿C'orno será posible que ¡ unos momentos de las cua1·tdades propias len 11ªatgura/eza sola baste e11 estos casos? ¿No será i11dispe11sab/e que la filosofía haya ganado . e1 bten . comunal independiente elª coraz6n para que éste obre co11 arreg1o a 1o que exige del propio? ~adpreral s. DR. JosE MARIA Luis MoRA "N"ac1ona ,A. y HEROES TEL 3-20-40 la Com Nacl, de """: ';;.-♦'f.Exp. 733-1-851 • 11 11 • �.... '" -LA H. LIV LEGISLATURA CONSTITUCIONAL DEL · E$TADO LIBRE Y SOBERANO DE NUEVO LEON. se complace en felicitar efusivamente al SENOR LICENCIADO DON AA ·L RANGEL FR·IA , con motivo de su exaltación como . • GOBERN\ADOR CONSTITVCIONAL DEL ESTADO, ¡ deseando que su labor gubernamental sea fructífera y de gra~des beneficios para la ' colectividad. · • .. ·' Monte~rey, N. L., 4 ,de octubre de 1955 . DIPUTADOS: LIC. ENRIQUE GONZALEZ MONTEMAYOR ENRIQUE BALLESTEROS DE LA GARZA_ TEOFILO CABALLERO ESCAMlLLA JESUS PEREZ TORRES ENRIQUE ZEP~DA S.. ROBERTO AlVAREZ ROJAS LEONEL FERNANDEZ GUAJARDO PROF. ELISEO B. SANCHEZ PROF. SANTIAGO G0 1 ' � Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Vida Universitaria Description An account of the resource Inicialmente llamada Vida universitaria: semanario informativo y cultural auspiciado por el patronato universitario de Nuevo León, su periodicidad al inicio fue semanal, hasta el 1 de junio de 1975, con el No 1262 cambia a docenal y es hasta el 1 de febrero de 1982 con el No 1501 que cambia a quincenal. Periódico de tradición, información y difusión cultural de la Universidad Autónoma de Nuevo León. Fundado en marzo de 1951, bajo el rectorado del maestro Raúl Rangel Frías. Fue registrado como artículo de segunda clase el 16 de abril de 1951. Text A resource consisting primarily of words for reading. Examples include books, letters, dissertations, poems, newspapers, articles, archives of mailing lists. Note that facsimiles or images of texts are still of the genre Text. Título Uniforme Vida Universitaria Año de publicación El año cuando se publico 1955 Año Año de la revista (Año 1, Año 2) No es es año de publicación. 5 Número Número de la revista 237 Mes de publicación Mes cuando se publicó Octubre Día Día del mes de la publicación 5 Periodicidad La periodicidad de la publicación (diaria, semanal, mensual, anual) Semanal Relación OPAC https://www.codice.uanl.mx/RegistroBibliografico/InformacionBibliografica?from=BusquedaBasica&bibId=1751717&biblioteca=0&fb=&fm=&isbn= Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Vida Universitaria, 1955, Año 5, No 237, Octubre 5 Creator An entity primarily responsible for making the resource Patronato Universitario de Nuevo León Subject The topic of the resource Universidad Autónoma de Nuevo León Publicacones periódicas Arte Literatura Ciencias Educación Superior Description An account of the resource Inicialmente llamada Vida universitaria: semanario informativo y cultural auspiciado por el patronato universitario de Nuevo León, su periodicidad al inicio fue semanal, hasta el 1 de junio de 1975, con el No 1262 cambia a docenal y es hasta el 1 de febrero de 1982 con el No 1501 que cambia a quincenal. Periódico de tradición, información y difusión cultural de la Universidad Autónoma de Nuevo León. Fundado en marzo de 1951, bajo el rectorado del maestro Raúl Rangel Frías. Fue registrado como artículo de segunda clase el 16 de abril de 1951. Publisher An entity responsible for making the resource available Universidad de Nuevo León Date A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource 05/10/1955 Type The nature or genre of the resource Periódico Format The file format, physical medium, or dimensions of the resource tex/pdf Identifier An unambiguous reference to the resource within a given context 2012974 Source A related resource from which the described resource is derived Fondo Universitario Language A language of the resource spa Spatial Coverage Spatial characteristics of the resource. Monterrey, N.L. Access Rights Information about who can access the resource or an indication of its security status. Access Rights may include information regarding access or restrictions based on privacy, security, or other policies. Universidad Autónoma de Nuevo León Rights Holder A person or organization owning or managing rights over the resource. El diseño y los contenidos de La hemeroteca Digital UANL están protegidos por la Ley de derechos de autor, Cap. III. De dominio público. Art. 152. Las obras del dominio público pueden ser libremente utilizadas por cualquier persona, con la sola restricción de respetar los derechos morales de los respectivos autores Ciencias sociales Derecho Escuela Industrial Rangel Frías Rector https://hemerotecadigital.uanl.mx/files/original/388/15003/VIDA_UNIVERSITARIA_1955._No._236._Septiembre._0002012997ocr.pdf 949c6acc9ca78a9cb934a7959f7cd7ef PDF Text Text ONIA DE IN ICIACION DE OS ESCOLARES 1955-1 56 ·ntrega de premios a los distinguidos de Bachilleres e los mlemble Consejo 1 presidida Cantú, SeGobierno Y bemador del la Universirto Treviño Domingo G. te de la 7a. sldente Mudoctor José uó la ceree cursos acasa de Estual año escoar la·noche recinto del versidad de ongregam 11Mtros. studianrama, la cuela de res mi- litares a la Bandera, cuando debidamente escoltada se introdujo hasta el escenario. T r a s la participación muy aplaudida del Cuarteto de la Escuela Normal de Música de la Universidad -formado por los maestros David C. Garcia, Alfredo Garza, Salvador Yoffe y José Andra• de- el joven Rolando Guzmán, Presidente de la Sociedad de Alumnos de la Escuela de Bachilleres, expresó que era motivo de justüicado regocijo la iniciación de un nuevo año escolar. Recordó las viejas y gloriosas tradiciones universitarias, rindió pleitesía a los maestros y exhortó a sus compañeros a realizar provechosos estudios. En seguida la señorita Graclela Suárez, de la Es<!uela Normal de Música, cantó dos hermosos pasajes artísticos de obras selectas que le fueron muy aplaudidos y, a con(SIGUE EN LA PAGINA 16) ':4LERE FLAMMAM \VERITATIS" por VICTOR L. TREVll'IO LICENCIADO Víctor L. Treviño, catedrático de la Facultad de Derecho y Ciencias Sociales. C. Representante del Gobernador del Estado. · C. Presidente Municipal. C. Comandante de la 7• Zona Militar. C. Rector de la Universidad de Nuevo León. · Señores Maestros. Compañeros estudiantes: Vengo a cumplir la honrosa mislón de expresar a ustedes algunos aspectos centrales del ideario de los maestros de nuestra querida Universidad (*), en ocasión en que nuestro máximo Liceo abre de par en par sus puertas para iniciar un nuevo c i c 1 o escolar, una nueva etapa en su trayectoria ejemplar. Trayectoria es movimiento, fluidez, y así, la trayectoria universitaria es una dinámica de superación. Porque Bniversidad no es, no ha sido nunca un "estatuts" inamovible; ni siquiera un arcón donde se vaya atesorando.el caudal del pensamiento universal, en las conquistas de la libertad y del saber; sino que, en su función dinámica, la Universidad abre sus ventanas a los cuatro puntos cardinales, levanta tensas y vibrantes sus antenas receptoras, para recoger todo mensaje constructivo, y fiel a su lema de alentar la flama de la verdad, ofrenda después, generosamente, sus frutos a la provincia inquieta y batalladora, a la Patria amplia y abierta, y al mundo de los hombres que piensan y laboran por la libertad y por la paz. Es próvida sementera que reclbe desde todos los vértices de la Rosa de los Vientos el polen fecundo del saber, para convertirlo, merced a la sabia vivificante de su suelo, en las más gallardas conquistas del pei;sa~ento. científico, de 1~ 1.u.cubrac1~n ~1losófica Y de la sens1b1ltdad art1Sbca. Ese afár de hundir la mirada en (") Texto del discurso pronunciado por el licenciado Víctor L. Trevíño, catedrático de la Facultad de Derecho y Ciencias Sociales de la Universidad de Nuevo León, la noche d el 23 de septiembre actual, durante la ceremonia "1e Iniciación de cursos. LA ceremonia de iniciación de cursos escolares, se tomó esta gráfica en qué! tlumnos de Bachilleres que obtuvieron premios a su magnífico aprovechamiento. · ~ o, de izquierda a derecha: Rosa Lilia Martínez G., Leticia Flores Villarreal, Escamilla, Ana Ma. del Consuelo Díaz A., y Ma. del Socorro Arreola A. orden son los estudiantes: Lenín Colunga Molina, Luis Garza Díaz, Armanllercado, Héctor Belmares Sarabia, José Elizondo Díaz, Américo Leal ~Villarreal, et Cálvez, Osear Santos Solís y Agustín Flores Lozano. ~es acompanan el recde la Universidad v el director de la Escuela de Bachilleres. e-L las más remotas lejanías, emana de la vieja aspiración a universalizar el conocimiento y unificar la conciencia de los hombres en un haz de voluntail.es dirigido a un destino común. Y aunque la realidad punzante y desgarradora haga aparecer esta generosa aspiración como una utop!a, la Universidad de Nuevo León, como todas las Universidades d.e~ mundo, cump~e esa elevad~ ~1S1ón en la me• d1da de :ms. pos1b~ltdades. Y la consecuencia m?1e_d1ata de ese afán es el conoc1m1ento de nosotros mismos, toda . vez que merced a ese recorrido ideal a través de las edades Y ~~ los pue~los, obtenemos _una v1s16n genér(ca de la Humamdad,. y és~o con.tribuye a nuestra propia af1rmac1ón. · Del ilustre fundador y primer rector de nuestra Casa de Estudios:e1 doctor don Pedro de Alba, son estas proféticas palabras: "La inquietud filosófica, el pensamiento cientüico y la sensibilidad estética que se cultiven, en mayor o menor grado en la Universidad de Nuevo León, serán armas de un alcance ilimitado para llegar hasta las alturas y profundidades del mundo cósmico o de la conciencia humana. Para lograr este propósito sólo se necesita una inclinación auténtica, una postura defi• nida, una pauta firme, para adentrarse en el amplio e inagotable mundo del saber; que sea con modestia, conciencia y recato; con desinterés y con real afición por el saber en sí; eso basta para ser un buen oficiante, y con el tiempo puede ocurrir que la Esfinge del Destino y del Enigma de la Sabiduría, nos entreguen algunos de sus secretos." De estas advertencias proféticas estamos viendo surgir, día a dia, claros indices de realización. Pero el prestigio que ha conquistado nuestra Universidad, cuyas aulas se ensanchan y cuyo renombre crece incensantemente, no ha sido obra fortuita de la casualidad ni resultado de la casualidad. Es fruto del esfuerzo generoso, del afán siempre tenso, c o m o la cuerda (SIGUE EN LA PAGINA 16) El VI Congreso Nacl. de Sociología se efectuará en Morelia en noviembre EL 28 de noviembre próximo a dos de diciembre del ~, año actual, se·efectuará en la ciudad de Morelia, M~cl1oacán, el VI Congreso Nacional de Sociolo~'ia, según informes que acaba de enviar al rector de la Universidad de Nuevo León, el doctor Lucio Mendieta y Núfiez, del Instituto de Investigaciones Socialec de la Universidad Nacional. (Ver páginas 8 y 9). GRESO NACIONAL QE REDACTORES JUVENILES tará en la Ciudad Univer- 12 al 15.de octubre fuveniles representan ,indudablemente, la manera de los diversos sectores de jóvenes de nuestra go, a pesar del innegable' crecimiento del pe• til, una serie de factores negativos se oponen IU completo desarrollo; la Sociedad de Alumnos ;'Jlacional Preparatoria No. 1, atenta a las iniciatiéultural y social, sostiene, con firme convicción, la '19 estos problemas deben ser resueltos por todos ya que el cambio mutuo de opiniones en fonna junta, es el medio adecuado para dar solución mencionados, con el consiguiente mejoramiento 1nvenil y estudiantil y de la cultura popular en de nuestra Patria. eco a la idea de ubicar definitivamente la situao no profesional de la juventud, así como su es, el Comité Organizador del PRIMER CONNAL DE REDACTORES JUVENILES, lanza CO NVOCATORIA redactores, fotógrafos y demás integraui:es dt las diferentes publicaciones juveniles que se editan en nuestro país, para que asistan al PRIMER CONGRESO NACIONAL DE REDACTORES JUVENILES, que se efectuará en la Ciudad Universitaria de México, D. F ., en los días 12 al 15 (inclusive) de octubre del año en curso (SIGUE EN LA PAGINA 1.3) SEMANARIO INFORMATIVO Y CULTURAL AUSPICIADO POR EL PATRONATO UNIVERSITARIO DE NUEVO LEON SEPTIEMBRE 28 DE 1955 MATAMOROS, 311, ORIENTE MONTERREY, NUEVO LEON, MEXICO • A:t-l'O V 236 SEBOR J. Sol Silva Villalobos, alumno de la Escuela Nacional de Derecho 1 di.rector del periódíce estudiantil "El Clarin", quien vi• no a esta ciudad a invitar a lo, redactores Juvenlle1 reglomont.. 1101 al congreso que 1e llevarA al ~bo en México. �• \ VIDA UNIVERSIT 2 .E N las vie¡as tradiciones del Anáhuac se conoce a Teotihuacán, con el el nombre de la "Ciudad de los Dioses", Hace cerca de tres mil años, dos templos se levantaron en forma piramidal y aún desafían al rudo paso de los siglo~, ellos son: la pirámide del Sol y la pirámide de la Luna, santuarios que fueron al mismo tiempo tumbas que cubrieron los despojos de poderosos monarcas. Estos monu• mentos religiosos no quedaron solitarios mucho tiempo; alrededor de ellos y en la campiña florida empezaron a levantarse a cortas 'alturas muchos túmu• los que formaron calzadas de gran longitud, los que iban a parar a las diversas caras de ambas pirámides. Esta llanura de tumbas fué llamada, en las crónicas Micaotli, camino de los muertos. Fueron los l'otonacas, los primeros que en su nomadería Jlegaron a fijarse en Teotihuacán. Omeacatl, rey y pacifica• dor, hizo grande a su pueblo, a su muerte, ocurrida en el in• terior de un Temascalli, la tribu tolteca invadió sus domi• nios. Xantocan, de la nueva tribu, fue el sucesor de Omea• catl; rey y pacificador, hizo grande a su pueblo y a su muerte fué enterrado en la Gran Pirámide, la que precisamente había mandado cons• truir para que le sirviera de mausoloo tanto a él como a sus sucesores, y de este modo, cuando esa tumba gigantesca estuvo llena con los sucesores .. de Xantocan, se fueron levan• tando en su trono otras mucha, pirámides, destinadas para los reyes subsecuentes. En esta Necrópolis, Jos dioses se reunían en asambleas, a fin de tomar acuerdos para concertar la administración del universo: se medía el tiempo conforme a la marcha de los astros y se llevaba a efecto la apoteosis del Nanahuatl, hecho éste de los más extraños en las viejas teo_gonías de aquellos pueblos. • Hacía mucho tiempo que .,, Sol no salía en el horizonte de Teotihuacán. Continuas lluvias y nublados cubrían su brillante faz; entonces los dioses se reunieron para conjurar al di, vino astro a efecto de que tornara a salir y brillar en la bóveda celeste; mas la liturgia exigía el sacrificio del fuego, para ello se mandq encender una gran hoguera y se conv11có a los hombres diciéndoles: el que se arroje a las llamas, merecerá el honor de la apoteosis, ya que de sus cenizas renacerá el Dios Sol, que hasta entonces había iluminado al mundo. Nanahuat:J, un pnnc1pe, fué Invitado para ser la gloriosa víctima, ya que padecía de infinitos m_ales que muy pronto lo matanan; ahora, se le presentaba la ocasión para librar• los que se ofrendaban a la na, lo fueron en recuerdo Metztli que sacrificara so . en aras de la amistad. Mu siglos después,. en M' ~ . Moctezuma Xocoyol:7.in 3C1Yy¡, nzado por los graves presa . que durante su reinado bían sucedido, como fa se, signos de su próxima ruina la de su imperio dece .Y se del dolor y convertirse en entonces, Nanahuatl se resignó astro magnífico qne alegra a do además de s; s divin' Dios, pero Nanahuatl, a pesar a morir y se arrojó al fuego, todas las cosas con su luz y su a las que acababa de sa de ·todo se resistía a perder su siendo devorado inmediata • calor, volvió a brillar en el más de cuatro mil pris' mente por las llamas. Meztli zenit. malaventurada existencia. hechos en las campañas de 1 hatepec y Malacatepec, · acer el sacrificio del fuego es la ciudad de Teotihuacán, a fiu de atraerse el favor de los dioses, y alejar de sj a] destino fatal que lo acechaba. De esta manera ordenó a su pueblo que se. trasladara a esa ciudad, no muy lejana de la gran Te, nochtitlán, para que presencia. ra aquella ceremonia de • culto casi extinto. Los que llevaban a la ciudad de t dioses, le ll~naron de gente, 'I por el lago, navegaron acales, conduciendo a los dignatarios de la Corte del narca azteca, príncipes y ,;·~-· J +ff',.-~-. " -~:rreros. Las llanuras de l ¡ ,)": huacán se vieron ma · te inundadas con aquella titud que acampó en tomo los tr mplos, durmiendo y. miendo bajo el cielo en clemente, ya que la estaei6n PIRAMlDE DEL SOL.-Teo tihuacán, Valle . de México. la lluvia y de los' frlos no " .. . los dioses se reunían en asambleas, a fin de to mar acuerdos para concertar Ja administración del upiverso ... ,,. bía llegado. LA LEYENDA DE LAS PIRA.MIDES . -~J •~> por LUIS ANGEL lfODRIGUEZ Sus a,mgos y los sacerdotes lo animaban diciéndole: es a tí a quien esperan los cielos y la tierra, arrójate a ~a hoguera, y su companero y amigo riel, no lo quiso abandonar ni en la vida ni en la muerte y así se arrojó tras él, y muy pronto el ·Desde entonces los honores rendidos al Sol en la ciudad de. los Dioses, lo fueron también en honor de Nanahuatl, y Para la apoteosis fueron tinadas quince dooceUu, tre l¡¡s que estaba la propia ja del emperador, la '· Xochihueitl. Las vírgenes das en el centro de la en un radio de tres ron colocados en de ramas y troncos de seca y resinosa. Gran Sacerdote de cán, con una anto dió la hoguera, y se consumieron, ante ría impotente de miles res humanos que rega cielo y al sol, por la su imperio mexicano. ~ • N - Po¡,.,t.- Tica;.,, -"••rl;••• lk fi'ACUA.L¡uifl __. .... i. oi..... . ,. .. . l 'lllltlll•at .i..-- ,....i- .- .tiJ-a L.,__, de L. s....i.n. J. N....,,..¡ 1 .J... l., ~ de .. A. s. T. M. Soaed,J Amni<au ..,. PNCJ.u J. M......i.. l. Eronomla ~-~ de~~' /lattode~, s. (l G luN~ □ V!NTAI lN ME\ lD l~lOEPAI fi8 ~PARTQDO 1338 • f,,Sa,[Al IN MONTmtt Nl AfAPTAOO :r,5 ----------------- - - - - - - - - - - - - - - - - - - · - - - · X. E. T. •• 10,ooo MONTERREY, N. L, _:_ En la noche, cuando zuma después de · de camino entró a sobre andas de o,o, lejos un extraño otra llama se dispara tinieblas hacia la 1 cía brotar de la del gran Teocalli, consagrada al dios . rra, a Huitzilopoch cerdotes en vano se por apagar ese fu~g del que pocos había de d ~ al ______ 1----1A_s_B_u_R1_A_s_v_E_R_A_s _ _J1---' el estudiante y la PARADOJA DEL TEATRO por ALFONSO REYES nea se detuvo a licarnos la inde sus per• es. El mismo las escenas un especta• que sus héolos por sus que procede 'vidad y no rsona. De no fuera omero ha ndrían a ser cterísticas de cidenta!. ahí otros es- enciones tea- to no ha llegado a aclararse nunca). No heredé mi oficio. Desgracias de familia me condujeron poco a poco a lo que ahora soy. En tiempos, alterné en sociedad. Conozco a · toda la gente, y en todos los medios tengo crédito y buena fama. Ni• joven ni vieja, y todavía de bnen ver. Aseguran que soy simpática. Me encan• ta ser el centro de las confidencias en esta mi casa de pensión; me encanta husmear en las vidas ajenas y derra• marme en desbordes sentimentales. Todo lo que sea borrar las fronteras entre las er hacer en• el corto tiemne, hay por --110 eurvpeo e los persoparecen, di- cómo son . rsall Smith s en prosa a como un Ju• do"- dec.larólogo para n libro en : estos fragoral han si• n gran rna• que perlen de aquel cual corresel orangurognato, el paiente trasero 1muy gracioso que no todo en estas géorísticas. Albí yo cierta no he de mo• 'birla- entre se destacaba ña Remedios. ón, Doña Reba a las can' ndose con el este bravo y de esta casa, , que para tode creer que casada o algo e hablo del experiencias quien sabe Pero el pun- personas y crear cierta atmósfera de comunismo moral, atmósfera llena de vagas tent a c i ones y complacencias, cuenta de antemano con mis votos. Por mí se dijo: "Cuida tu casa y deja la ajena". Ei1 mi drama, había también un poeta que se presentaba al "docto senado" con es• tas palabras: • -Me llamo Pedro Pérez; nada, el primer nombre que encontré tirado en la calle. Soy poeta: sé juntar las palabras, -Y las hago decir lo que no decían por sí mismas. Pro• curo no sentir mucho, para no gastarme, y no me importa, por eso, decir lo que nunca he sentido. Me revienta ha• blar de literatura. La gente me divierte. Hago creer que vivo enamor~do, para no entrar en explicaciones. Tengo conciencia de lo que ignoro, y me figuro que no me hace falta saberlo. Cuando se me ocurre algo, lo escribo al instante. De lo contrario, ya se sabe: el yodo naciente pierde, al poco rato, sus virtudes originales. Esta metáfora me lleva a confesar que he dado en leer cosas científicas, donde siempre encuentro inspiracio~ nes. En lo personal, una naturaleza fácil, atrevida. Un mero pretexto para que se manifieste el dios por mi boca. Tal vez, en el fondo, w1 buen muchacho. De modo semejante iban hablando mis demás personajes: D. Desgracias, señor sin oficio conocido; Juan i\lanuel de laReguera y Martinez, viajante de comercio; D. Cándido el inventor; D. Alberto y doña Rosa Ríos, pareja •de "fuereños'"; la familia del pie veterano; D. Carlitos Portela, su señora doña Gertrudis, y la pareja de chicos Antonio y Antonieta; la inevitable mujer fatal, Anita Claros; Mr. J osephus Douglas, B. A., universitario turista; Micaela la criada ladrona; Emilia la sir• vienta honrada, etc. Pero no quiero agobiar al lector expdniéndole con mayores detalles mi proyecto de obra maestra. El peligro de este estilo dramático es el prestarse a la crítica ramplona que Valhue¡¡a -el de los Ripios- llegó a hacer de cierto' poeta. Este publicó un soneto precedido de una explicación en que se leía más o menos: "El poeta escribió este soneto una tarde, a la hora del crepúsculo, cuando su novia., al asomarse _al balcón para verlo pasar, -recibió en el rostro un reflejo sonrosado de las últimas luces . . • '" Y el antipático censor comentaba: "Y después de esto ¿para qué nos endilgó ·usted el soneto, si bastaba con' :1a explicación previa?'" ·Pero no, seamos justos: á los per• 's01iajes de mi drama, después de 'exponer ellos mismos su propio retrato moral, les qued~ba por presentar el venladero drama. es decir: la acción por ALFONSO REYES UNIVERSITARIA. SEMANARIO INFORMATIVO Y CULTURAL DEL PATRONATO UNIVERSITARIO DE NUEVO LEON. - DIRECCION: MATAMOROS, 3u, ORIENTE, TELEFONO 2-35-68, MONTERREY, NUEVO LEON, MEXICO. - Director, ALFONSO REYES AuRRECOE· Je Redacción, DAVID MARTELL MENDEz; Redactores, ALFONSO RAMOS RIVERA :O FLORES ESPINOSA; Fotógrafo, MANUEL MARTINEZ ITA; Gerente de Publicidad, AlZA SANMIGUEL. - ESTE PERIODICO SE IMPRIME EN LOS TALLERES RAFICOS DE SISTEMAS Y SERVICIOS TECNICOS, S. A., MATA3u, ORIENTE, TELEFONO :z.59-83, DE,MON~ERREY, N. L., MEXICO. UNIVERSIDAD en Alem .a n za por WOLFGANG KALISCHER gran, pues, especial ate11ción et gobierno y otros centros campe• tentes a la formación de un nue-, vo plantel de académicos y a S\I seguridad financiera. En cuanto a la organización, los estudiantes están agrupados en la Federación de Estudiantes Ale .. 1 --manes a través de las represen.. ESDE los dias de nuestros taciones locales. La Iederació,n es padres y abuelos la vida la representación oficial de los universitaria en Alemania estudiantes alemanes. El proble.. ha esta·do muchas veces rodeada ma de las comunid!ldes estudiande un ·hálih> de soñado romanti- tiles es álgido y significativo. Descismo y de ingrávida y desbordan- pués de la guerra se hicieron va-te alegría. Muchos de los "viejos" rivs intentós para nuevas formas mantienen vivo ese recue-rdo y de comunidad, de las cuales algu.. quieren transmitírse1e a la joven nas no pudieron sostenerse. Pringeneración. "Gaudeamus igitur, cipalmente las asociaciones pura.. juventudes dumsumus ... He per- mente científicas fueron eviden.. dido mi corazón en Heidelberg , .• temente una necesidad de la generación de la guera qÍJe ya abah.. Oh vieja delicia de la corporación estudiantil!''. Y la juventud aca- dona la Universidad. La genera.. ción joven muestra menos interés démica ·de los 22 a los 23 años, para ellas·y, en cambio, s~ siguen ~ la cual un 40% todavía había intervenido directamente en los afirmando hoy todavfa asociacio. aconteclm.ientos de la pasada gue- nes estudiant1les que buscan y rra, busca despreocupado solaz en han encontrado contacto con aso.. las reuniones, en el deporte y en ciaciones internacionales de estu-algunas bromas estudiantiles. Pe- diantes. Las corporaciones tradi.. ro detrás de eso se oculta muchas cionales, con sµs colores corresveces una dura lucha por la vida, p,:mdientes, partidarias del duelo, tln estudio compartido con el tra- vuelven a levantar la voz favo-bajo de años para ganarse el sus- recidas por los civiejos". tento y sólo el que se dé cuenta La actitud política de la juven.. de ello puede hacerse una idea tud académica. es difícil de- bos.. exacta del estudiant_e de hoy. cj_uejar brevemente. Es innegable El 70% de un total de 120,000 una cierta reserva frente a la pro. estudiantes, 20,000 de los cuf).les pia actividad política. Tanto más perdieron al padre, tiene qué ga- fuerte es por otra parte el inte• narse una parte de la vida con rés por la investigación científica una actividad generalmente ajena de la politica, pues las ciencias al estudio en las vacaciones; la políticas, económicas y &aciaJes • mitad de los estudiantes alemanes registran un constante incremen.. están obligados a sostenerse con to del número de estudiantes y sus propios ingresos. Como míni- vcupan con el 16% el primer lu... mo 'lara la vida de un estudiante gar entre las múltiples discipli"'! se necesitan "normalmente'' 200 na~. DM mensuales. Sin embargo, sóEntre los estudiantes hay un lo un 12% tienen más de 150 DM gran deseo de ampliar sus horiy un 60% aproximadamente me- . zontes y visitar el extranjero. nos de 100 DM mensuales. Entre Hasta 'ahora se ha facilitado a ellos hay, junto a lvs 15,000 estu- 40,000 estudiantes uno o varios diantes expulsados de su tierra, viajes al extranjero y de ellos 14,000 que tuvieron que huir de unos 1,000 a los Estados Unidos. la zona soviética :v que carecen Hasta ahora sólo 8;000 estudian.. de toda' ayuda paterna para su- tes han podido estudiar en el ex:... fragar sus estudios. El gobierno tranjero y aquí hay una g'ran ta... federal y los "Lander" h&n pues• rea para el intercambio interna... to generosamente a disposición cional de estudiantes y un pro-fondos públicos para poner remeblema al que se consagran cada dio; el Estado y la vpinión públi- v~z con más intensidad el go,. ca alemana, asi como organiza- b1erno federal, el servicio alemán ciones caritativas, hacen frente de intercambio académico y lu previsoramente a las preocupacio- mismas universidades. No hay que nes sociales y a las necesidades de omitir tampoco el intercambio de los estu,di!'lntes. Es.tos, a su vez, profesores que trajo )1l much01 procuran resolver sus problema! hombres de ciencia e investigado,. sociales por sí mismos. Ejemplos res extranjei-os a las univell9tffii\, de esa actividad son la concesión des alemanas y que estimula e de préstamos para el semestre de intensifica el diálogo internacio- exámenes, asistencia sanitaria, nal de la ciencia, procuración de colocaciones para Para la universidad alemana estudiantes, com.e dores comunes, construcción de hogares para es- no existe el problema de la eman• • tudiantes y procuración de habi- cipacion de la mujer, pues las es-, tudiantes constituyen hoy el 219', · taciones. del total de matrícula. La elección A pesar de algunas dificultades d~l. ~studio está más seriamente económicas, Jas universidades es• dmg_i.da a una profesión propia tán siempre llenas. En las gran- que a ta "caza de marido". El 30%, des aulas la voz del profesor llega de l_as estudiantes trabajan todo por altavoces .a los estudiantes¡ el d1a durante las vacaciones y el en Ivs seminarios se agolpan has- 3.5% es~á!l casadas. El problema ta 120 e~tudiantes y los laborato- de la_. v1v1enda, especialmente la rios están tres veces ocupados. El c:eac1on de hogares para estu.. número de profesores de las uni- dian~es femeninos y el de las coversidades alemanas no ha ido pa- 1:tumdades entre ellas son cues.. ralelo al incremento de estudian- t1ones co~ocid~s. pero no resueltes en los últimos 30 años. Cansa- . tas todav1a .en las universidades. EL AUTOR de este artículo es un estudiante de Berlín que desempeñó durante muchos años un pa• pel importante en la vida universitaria y estudiantil de esta ciudad. Alt:,ún tiempo fué también presidente del World University Service, Berlín. D TIRAJE DE ESTA EDICION: 15,000 EJEMPLARES �5 VIDA 4 CRETO .----~----INVESTIGADORES ADMIRABLES------~ ,, :· LA MEDICINA MEXICANA HA DADO UNA VALIOSA CONTRIBUCI0 j PARA EL AVANCE CONSTANTE DE LA DERMATOLOGIA MUNDI ~ N los descubrimientbs médi.. cos han sido camino llano y exento de preocupaciones~ t~o 10 oontrario, el hombre de c1enc1a que en busca de un nuevo dese.u• brimiel}to se aventura por 10:' misteriosos caminos de la experunentación, tiene que pagar su atrevi-Jniento a muy alto costo. En la dramática Jftstoria de la Medicina, numerosos son los casos en que la ciencia ha reclamado el sacrificio de sus hombres, en que ha sido necesaria la autoinocula-ción de las enfermedades, sea para 1' 1 rl , por el doctor CARLOS DE LA CUESTA D. UNCA las investigaciones y "En este aís de ventura hay rarezas en la color de sus habitantes:, decía Hemán Cortés a Carlos lepra es endémica en el Distrito Federal.-Los estudio~ del d~tor Lu~10 el an descubrimiento del doctor González Herrejón.-Pastoral de un 0~1spo ch1apaneco m~itanf a la lucha contra el Mal del Pinto,-Médico de Monterrey que !e ~ocula Y padece todas las consecuencias de la enfermedad, para estudiarla,-Las dermatosis mcurables que todavía existen invitan a continuar la batalla de la Medicina mexicaba, v}La portancia han sido objeto de in• vestigaciones minuciosas dada su gran frecuencia. pri¡lcipalmente entre las clases desheredadas, en la falta de Higiene es proprobar alguna tesis ace_rca de su donde ducto de la ignorancia y de la mi• origen, sea para estudiar mej~r seria. los sintomas propios del padeciEn la época precortesiana los miento o en fin, para experimen• conocimientos sobre dermatosis tar drogas que posiblemente eran escasos; pero a pesar de ello, :resulten sal vado ras. los aztecas disponían de copiosos Muchos han padecido, otros han medicamentos para curarlas, con• muerto, bastantes han sid~ victi• tándose entre ellos el jugo lecho• mas del desprecio, del olvido, de so de la fruta inmadura del pala indiferencia, y sobre todo, de la payo y el bálsamo de liquidambar envidía; pero gracias y a p~r de que actualmente siguen usando los ello, la :Medicina avanza mitigan• dermalólOgl)S. do a su paso los dolores y las tra• Durante la Colonia, la preocu• gedias del género humano. pación por las enfermedades que La Medicina Mexicana, que en nos ocupan fue mayor, y asl al todas sus épocas ha contado con dia siguiente de consumada la hombres inconformes con la pasi- conquista, Hernán Codés, intere• Yidad ante el progreso de la cien- sado por la salud de los indígenas, cia, ha corrido las mismas vicisitu- fundó el Hospital de la Tlaxpana des, pero a Dios gracias ha coro- para enfermos considerados lepro• nado en múltiples ocasiones sus sos (1521). Este húspital fué el esfuerzos con los laureles de con- primero que existió en tierra fir• quistas definitivas. me americana. Más si esto es cierto en lo ge,.. Sin embargo, a pesar de la vale• neral, resulta particula:r~ente va- dera intención del Conquistador, Jiedero cuando se le aphca a la se piensa que los enfermos ahf especialidad dermatológica, que en nuestro medio ha logrado inne- atendidos no fueron de lepra, ya que este padeeimiento no era cogable esplendor y ha legado a la nocido en América antes de Co• Medicina universal descubrimien- Ión, por lo que debe de haberse tos especificos e importantes que tratado de alguna otra enferme• mucho la glorifican y enaltecen; dad. Tan es asi, dicen los que y es que en nuestro medio, las esta tesis sostienen, que a pesar enfermedades de la piel han sido siempre un problema de- impor.. de que en el siglo XVI los leprosos abundaban en España, en Métancia. xico el mal casi no era conocido, pues el doctor Pedro Lóperz, funMRarezas en el color , dador del Hospital de San Lázaro de lot babitan tes". (que fué el primero en América A DESDE la Conquista, el Mal destinado a leprosos romproba .. del Pinto hacia sus estragos• dos), pudo decir a raiz de la inauentre los habitantes de las cuen- guración de su obra que los leprocas de los principales rios, muy sos, "por misericordia de Dios, son especialmente del Balsas; a ese pocos en esta tierra". problema médico, es al que se referla Cortés en sus "Cartas de El Fenómeno ele Lucio. Relación al Emperador Carlos V" 1 cuando le decla: "en este país de (ON ESTOS antecedentes, que ventura hay rarezas en la color pusieron a México a la cabeza de la leprolog!a americana, llegó de sus habitantes''. Pero si el mal del pinto ha sido nuestro país al siglo pasado, dupreocupación de los dennatólogo5y rante el cual, el genio cllnico de no lo ha sido menos la lepra, más un médico mexicano hizo que se frecuente en México d-e lo que avanzara considerablemente en el comúnmente se cree, pues es en- conocimiento del mal de San Ládémica en diversas partes de la zaro. República, inclusive en el Distrito Se trata del doctor don Rafael. Federal. Finalmente la tiña y Lucio 11819•1886), ron cuyo nom• otras enfermedades de menor iJn.. bre designan aún los dermatólogos w,; • Y CENTRAL flNANCIERA Y FIDUCIARIA DE INVERSIONES. s: A. Edificio Banco Popular, 2o. Piso. MONTERREY, N. L Nuestros bonos representan una inversión seg u r a y productiva. !.wiud• oo< la Com. Nad. Bancaria, u OI. No. 601-11-549 u 1-14-41. DOCTOR EDUARDO AGUIBRE PEQUERO. " ... en su afán por conocer todu las manifestaciones del padeci• miento se lo inocul6, soportando estoicamente todos los molestos aintemae del millDO., .• cálcuJos precisos y matemáticos llega a la conclusión de la existencia de un nuevo planeta o la aparición de algún cometa, el sabio mexicano, sin haber descubierto casua1mente ni un solo treponema, pero haciendo uso de sus sagaces observaciones y su capaci• dad interpretativa, proclamó la teoría espiroquetósica del Mal del Pinto y comenzó a tratar al padecimiento de modo S"emejante a la sífilis. Once años después, en 1938, el dermatólogo cubano León y Blan• co encontró un treponema en una lesión de un pintoso. lmpresio• nado por su hallazgo, se trasladó a México (después de haberse ene• mistado con sus maestros, quienes no lo alentaron en su descubrimiento) habiendo logrado localizar, auxiliado por González Herrejón, nuevas espiroquetas en unos pintosos de Iguala, Guerrero. Lo previsto habíase confirmado y la Medicina mexicana se anotó uno de sus triunfos más genuinos. Cuando la nomenclatura interna• cional dió el nombre de treponema carateum al recién descubierto agente del pinto, León y Blanco, desconociendo tal denominación, la cambió por la de treponema herrejoni, en honor del médico mexicano que tantos años atrás babia vaticinado su existencia. Pero el estudio de la enfermedad no quedó ah!, habla que pre• guntarse cómo entraba la espiro• queta al organismo, y asi Ortiz Lombardini y González Herrejón estudiaron la posibilidad de que fuera un simúlido el transmitor, mientras Galo Soberón y Parra investigó lo mismo en tas moscas Hippelates. modernos a una forma especial de lepra, la manchada o lazarina, que por pasar frecuentemente des• apercibida suele ser la más contagiosa y la más maligna. La lepra de Lucio no había sido descrita con anterioridad en ningún otro pais. Además, con el nombre de "fenómeno de Lucio" es desig• nado el brote a;udo descrito por él en 1851, consistente en lesiones Regiomentano beróico. leprosas múltiples y necrosantes. OTRO lado, las universida• Ya en nuestro siglo, González Uredes de provincia no quisieron ña y Fernando Latapi han continuado estudiando el padecimiento permanecer al margen de la in.. y han colaborado en su moderna vestigación, de tal manera que la Facultad de Medicina de Monteclasificación clínica. De la misma manera. la lucha rrey estuvo representada por el contra el Mal del Pinto data des• doctor Aguirre Pequeño, quien en de la Colonia, pues en 1798 la di• su afán por conocer todas las ma• fusión del padecimiento había aJ. ni!estaciones del padecimiento se canpdo tal magnitud en ciertas lo inoculó, soportando estoicamen• regiones que el obispo Fuero, de ~e todos los molestos sintomas del Chiapas, se vió obHgado a lanzar una Pastoral en la que incitaba a sus fieles a tomar medidas tendientes a evitar su propagación. A pesar de ello y por desconocerse las causas del padecimiento, el mal fué progresando paulatina• mente, sin que alguien lo pudiera evitar. Durante muchas décadas los dermatólogos de todo el mundo tuvieron como dogma médico el criterio galo de que la enfer• me~ad era producida por hongos, habiéndose dado el caso de que alguien describiera uno para cada color característico de las man'chas de pinto. poR CERVEZA el Premio Monterrey Ciencias y las Artes Uil L,ecillatura 111Dterr<Y de Ciencias Y Artes, cuyo texto es el TUBA CONSTITUCIONAL DEL ESTADO - - n 1 O DE NUEVO LEOJ!f, EN SESION EL DIA DE HOY, D E C R E T O : NUMERO ISI 11:L PREMIO MONTERREY DE CIENCIAS Y ABTES. ftllllERO.-Se establece en Nuevo León el PREMIO Y ARTES que se otorgará conforme a en la presente ley. 11B CIENCIAS SBGUNDO.-El premio consistirá en un diploma alu.. de $20,000.00 (VEINTE MIL PESOS, M, N.), ,.-r año a las artes y el segundo a las ciencias y asi 'IBRCERO.-La persona a_creedora al premio deber! requisitos: Haber naado en el Estado de Nuevo resida en él y haber desarrollado una relevante labor q•e redunde en prestigio del propio estado; o bi~n, legal y suficiente arraigo en Nuevo León, aún no estado o del país, peró que por su meritoria labor a esta ·entidad haya contribuido al desarrollo y de ta misma. Imitación y elPffUIII. LATffiAesunp ¡ cuente entre lal ailcll tros barrios, y basta presente siglo no se dido tratar eficazm en Francia, habla tato de talío, que por "inseguro y pe · doctor Goniález He pasante de Medl cer su tesis sobre tal le fué inspirado par cero. Durante • sional (1919) el 1 dor del pinto útil y la técnica seguirse, haña lnof ro el tratantiente tonces al olvido. cana es ahora tle Finalmente, dermatólogo m • berto Núñez en el H"'llltal • miento ait.áneQ. el tagioso, pNdllcido,. que lleva-q_¡ nombre. De esta manera. J( do su valiosa co Dermatologia u de los avanffllt cuenta con mllCMI incurables (vitlli¡o., pus, etc.) que no . . tantas in9itadoael investigadol"ff m por la a.entura la tación y el amor , ~ traten de , _ . . - , . ria de la patria r mundo. 1• 11 ■áJN>D.P. CUARTO.-Para discernir el premio se integrará un ,lpieate manera: tao.te de la Universidad d~ Nuevo León. del Instituto 'tecnológico y Estudios Superiores terrey. te de la Sociedad Nue1:oleone~ de Historia, Geo7 Estadistica de Nuevo Leon. te de la Sociedad de Filosofla de Monterrey, tante del Gobierno del Estado. QUINTO.-El representante de la Universidad sera el Consejo Universitario; el que corresponda al Instituto la Junta directiva de la propia institución; los que tar a ta Sociedad Nuevoleonesa de Historia, Geode Nuevo León y a la Sociedad de Filosofía de án a mayoría de votos de los miembros de dichas SEXTO.-El jurado gozará de las más amplias fácul• valorización y decisión, pero deberá tomar en cuenta lada por los candidatos, sus obras publicaftas, la imvalor de las mismas, mas de ninguna manera deberin decisión las actitudes ideológicas o posiciones doctrinarias a obtener el premio. SEPTIMO.-Anualmente, el primero de marzo, el gotllado designará a uno de los notarios públicos de que funja como secretario del jurado calificador; asi al representante del ejecutivo ante el jurado, quien convocar, a las instituciones especificadas en el Ar• que hagan la designación de su representante y gestione hasta lograr la reunión o reuniones que sean necesa-de dicho organismo. El secretario del jurado 11) tiene voz ni voto en las discusiones, concretándose a el proceso relativo al otorgamiento del premio que se :illnntando las actas correspondientes. OCTAVO.-Otorgado el fallo por el jurado calificador eonoc~iento del ejecutivo del estado. NOVENO.-El aviso a que se refiere la base antehacerse a más tardar para el .primero de abril de cada Uvo del estado fijará fecha, dentro de la primera quin• mes, para celebrar una ceremonia especial en la cuaJ IJeftUw hará entrega del premio co.rl'E:spondiente. DECIMO.-El fallo del Jurl\do deberá ser dictado con torio de la mayoria de los miembros que lo integran Y IIOrA inapelable, DECIMO-PRIMERO.-Si durante el primer cómputo la mayoria propuesta en la base anterior, se celebrará o6mpu~, ocho días después del primero, y si tampoco se la votación requerida, se declarará desierto el concurso, 1l valor del premio a formar un fondo que se apftcará a 4e autores que reúnan los requisitos señalados en la o a cubrir becas a estudiantes o profesionistas. ~ DECIMO-SEGUNDO.-Todas las asociaciones o ins• 4t Clricter artístico o científico del estado podrán propo• candidatos al premio, adjuntando a su propuesta el y •cuantos más datos consideren pertinentes par, .. méritos de las personas _propuestas. DECTh!O-TERCERO.-El gobernador del estado pro• -.ucente a fin de que, en el presupuesto anual d_e la esta~t, se consigne la partida especial para cubrir eJ Premio que por esta ley se instituye. ..._.06 * De.~,I ..ptiembre • .. A SI ESTABAN las cosas cuando de Nuevo León, en sesión verificada el ~ t e mes. aprobó el decreto número 132 que crea 1'lo -=:, ,!!'- TRANSITORIO 1e Un descubrimiento estupendo. en 1927 el doctor Salvador González Herrejón, después de largas y minuciosas observaciones haciendo caso omiso del criteri~ general, pregunó con hechos que la enfermedad no era localizada a la piel, sino generalizada· no era micótica sino que debería' ser infecciosa y que, por dar positivas las reacciones para la sUilis, deberia de ser causada al igual 9-ue esta ültima por un treponema al que pidió se le localizara. De esta manera, y de modo semejante al del astrónomo .que por mismo y pudiendo de esclarecer que en m lejos de ser una local mente cutánea. jante para los en.le ba también m viosas, aórticas y ...__.,. desagradables, es lesiones de radiculitis saron dolores intr t ¡ Todas estas _ppe:p:er.io·fueron relatadaa per de cinco años de cimiento, en los tuto de Invesligaci ere la Universidad de (1944), no sin antes la acción curativa de entonces recien ta y la cual dió ma lados. El Mal de·1"Pin .......... conquistado, caa1 por mexicanoa, Presente ley surtirá sus efectos a partir del día sl• IU publicación en el Periódico Oficial del Gobierno del ...~~nci.ido el C. Gobernador Constitucional Substituto .-.uandolo imprimir, publicar y circular a quienes co-•Ión de sesiones del H. Congreso del Estado, én Mon.. .:,"e días del mes de septiembre de mil novecientos PRESIDENTE, Dip. Zacarías Villarreat. ~-TARio • - ' ~ Rami;ez. ~.e;cRETARIO, Oip, Desiderio Galarza. SOR JUANA INA'S DE LA CRUZ (1651-1695) F ~ esti aün en la mexi<;anidad 7 para 11emp~ memorable el tributo que lu le-tru hispanoamericanas rindieron a Sor luana en el cuarto cumplesicloa de su natalicio, hace menos de un. lustro. El nombre de la poetisa altiplinica ha 1ido tan intensamente poderoso que, como la perma.. nencia de un su.ceso conmoved.er y universal, ha creado verdad y fantasía. De ahí que eruditos y legos, a rivalidad, nos hayan legado de consuno una figura legendaria e intangible. Pero he a.qui lo incontrovertible esU en que, a lo largo del barroco siglo XVII, Juana de Aib&je, transida del amor divino y veacida del hwnano amor, representó al México de su tiempo con su 1&ber inabarcable en la época. la pro-, la filosofía, la teología, la mú.iioa , .. ¡ y cuantas dificilea disci• plinas se pusieron a Jiu mando! Es indudable que la monja jer6nima bebió amargos acibares a la par que mieles deleito888; y que esta circunstancia, 'fineulada a 10 ter poético, manificó su yida en la poesía.. Cultivó con asombrosa maestría todos los géneros y di0 a México las exceleneiu de su gloria, para que de ésta viviéramos. Mereció de sus contempori.neos loa dietado• . de Décima Musa, Fénix de México y Unica Poe.. tisa Americana; y la irradiación de su fama trans.. vasó las lindes de la Nueva España, para asombro de los ingenioa de ultramar. Si quisié&emos espigar en el dorado campo de 1t11 estrofas, la belleza total e íntegra de 1u obra nos confundiría, pues todo lo de ella es diirno del mármol o del bronce, -F. M, Z. EN QUE DA MORAL CENSURA A UNA I.OSA y EN ELLA A SUS SEMEJ ANTE.S Rosa divina que e11 gentil cultura eres, con tu fragante sutileza., magisterio purpúreo en la belleza, enseñanza nevada a /, hermosura; amago de UI hum(lna arquit,ctMra~ ejemplo de la vana gentileza, en cuyo ser unió Naturaleza la cuna alegre y triste sepultura.· ¡cuán altiva en tu pompa, presumida, soberbia, el riesgo de morir desdeñas; y luego desmayada y encogida, de tu cadtlCO ser das mustias señas. con que, con docta muerte y necia vida, viviendo engañas y muriendo enseña.si .EN QUE liTISFACE UN RECELO CON LA R.ET()I.ICA venció lo que imposible parecía: pues entre el llanto que el dolor vertía, ti corazón deshecho dmilaba, Baste ya de n'gores, mi bien, óaste: no te atormenten más celo1 tiranos, ni el vil recelo tu quietud contrt,ste_ Con sombrtlI necias, con indicios vanos: pues ya en líquido humor viste y tocast& mi corazón, deshecho entre tus manos. ALABABA EL NUMEN POETfCO DEL P. FllANCfSCO DI CASTRO.,, QU.E DESCRlBE LA APARICION MILAGROSA DE NUESTRA Sl:.ÑORA DE GUADALUPE DE M.EXlCO • • • La compuesta de flores maravilla, divina protectora americana, que a sn Ie fJtlSa rosa merictlnfl apareciendo rosa de castilla; La que en veo del dragón ( de quien humill,, cert1i• rebelde ,n Patmos ), huella ufan• hasta aquí inteligencia soberana, de su pura grandeza pura silld, DEL LLANTO Esta tarde, mi bien, cuando te hablaba, como en tu rostro y tus acciones 11ía que con palabras no te persuadía, que el corazón me vieses deseaba. Y AmM, que mis intentos ayudaba, ya el cielo, que La copia misterioso, segunda vez sus señas celestial.es en guarismo! de floru claro suma: pues no menos Le dan traslado hermoso las flores de tus versos sin igulliu, la maravilla de tu culta ¡,luma. �-6 7 Comisión órganizadora de los festejos del XXV aniversario de la Ese. "Alvaro Obregón" PROPONE UN HOMENAJE STRA ' NACIONAL PARA DON NEMESIO GARCIA NARANJO _SENA PATRIA ' LIDS RUBIO SILICEO México1 D. F., 25 de agosto de 1955 Señor 11on Alfonso Reyes Aurrecoechea, í>irector de VIDA UNIVERSITARIA, Universidad de Nuevo León, llonterrey, N. L. -f Jtesp¡table señor ~írootor: íl 't , En el número de VIDA UNIVERSITARIA correspondiente a~ día l"I clet actual, se invita a los 1eotóres de etia importante publicación para que énvíen sus opiniones _sobre la pam~tiva pr~posición ~ue hace fil insigne escritor nuevoleones don Nemes10 GarCJa NaranJo al es.. Clarecido director de "El Tiempo", mi cabaJleroso e inolvidable amigo' llon Federico Gómez para gue se restituya el nombre de "Colegio Civil" al glorioso pl~ntel que lleva actualmente el no~bre de "Es.. 4uela de Bachilleres", en esa grandiosa ciudad de l\lonter~ey~ . . ·1 Como lector de VIDA UNIVERSITARIA ae~pto esta mv1tac1on Y tne permito enviarle estas letras, sobre tan atractivo asunto, rogando a u,1. perdone que me tome- b!maño atrevimiento. Explican este deseo mío de intervenir en algo que compete a Profesores, alumnos y ex-al~mnos de esa im~orta~1te institución, el tiecho ,le que en varias ocasiones, hace ya ,•arios anQtJ, tuve el honor de hablar en sus aulas, aceptando las invitaciones que para ello me llicieron los ilustres directores ~ue entonces regían los destinos d~ ese gallardo centro de cultura, sobre temas que recuerdo con el mismo COMISION ORGANIZADORA del festejo celebraticio de los 25 _,.tusiasmo de entonces'; porque admiro la obfa que en .dicho plant~l •Alvaro Obregón". ,e ha realizado, y rindo a ese ilustre Colegio mi ho~en&Je con la_ m&4 •onda devoción; además, como tengo de Nuevo Leon y de sus dignos A ComlsiOn Orgánizadora oe eor circunstancias especiaies, Jos incluye, además de iujos los más amables recuerdos, por todo esto me uno a eHos en la dijo el Presidente d~ la Coml'sión, . nia inauguraJ 1 con los festejos por los XXV años -portunidad que me brinda tan simpática iniciativa del prócer escritor de fundación de la Escuela In- _ las celebraciones no -se iniciarán sición de trabajos, •uevoleonés. el día 4 de octubre próximo, sino y deportivos, etc., que, La tradición es elemento esencial que fundamenta y c()nsolida el dustrial y Preparatoria Técnica alma popular, vigoriza el espíritu de las colectividades y da honra Y ''Alvaro Obregón", que preside el posteriormente, dentro del mismo cimos, aún no estáD. prestigio a Je, generaciones. Por ello mismo- los pueblos cultos la señor Mauro González, sigue tra- mes, fecha en la que con toda te delineados, pero Q conservan en el relicario de sus conciencias y la exaltan nuevamente bajando • entusiastamente en la oportunidad se dará a conocer el namente se darin a El Comité én cada caso eximio o heróico que constituye un motivo de gloria confección del programa, para Jo programa. Con este motivo, la Asociación tas actividades, f p&ra el país. Es Por esto que todas- las naciones civiJizadas con.servan cual ha venido celebrando interesantes reuniones en los últimos Mexicana de Ingenieros Mecáni- señores Mauro lus tradiciones con devocióJL • cos y Electricistas, Sección Mon- presidente. profesqr . El caso· particular de ese nobilísimo instituto, el cual tiene un días. La celebración de este 25, ani- terrey, ha tomado el acuerdo de res y Sigifredo Ch fugu preeminente dentro del sistema educativo nacional, es muy elo~uente, pues basta decir que casi na.die usa la denominación ~e "Es-- versario de la fundación del plan- dedicar su sesión cena del próxi- Francisco Gonz61ez •uela de Bachilleres", para darse cuenta del fervor que mantiene el tel, según los informes que nos mo mes de octubre a la Escuela nio C~ballero, Tmnú hcuerdo, ya que todos lo siguen llamando con su antigua denomi.. fueron proporcionados, se prolon- Industrial y Preparatoria Técni- Julio Villarreal J el ~ión: "Colegio Civil". Este es el triunfo de la tradición cuando se gará por varios días, no habién- ta "Alvaro Obregón", con el fin ·1enzueJa $0li~tan la 1 de cooperar al mayor realce de Wla del "Colegio Civil". Y es la sensibilidad Jo gue da más fuerz.a dose fijado aún la fecha en que este acontecimiento. los ex-alumnos oara ID • Ja solidaridad sooial y lo que más impulso da al sentimiento de El programa general de leste- alce. '-nor por Ja "patria chica" y por la "patria grande" ea decir, por la $e inicien. i)>atria, que para ·nosotros es nuestra mex.icanidad; y es que la tralición sintetiza la esencia de todos los principios que dan fisonomía ltropia a un pueblo y da unidad espiritÍlal a todos los miem~ros que lntegran la verdadera fraternidad nacional. ' Por el cariño que sentimos para el "Colegio Civil", por los sentimientos que evoca en nuestros espíritus este nombre y por los reiuerdos que nOs ligan a él, me pronuncio en favor de esa. magnífica iradición y de 1a excelente sugestión que ha hecho el eminente eslN'itor mencionado. Y quiero aprovechar esta ocasión, para expresar a Ud. lo que ligue: La Universidad Nuevo León suscitó el brillante homenaje que ~ está tributando al notable escritor don Alfonso Reyes y a cmya glorificación me uno con toda simpatía. De este modo esa gran Uni·• ersidad ha principiado a enaltecer debidamente a los grandes vajores intelectuales de ese magnífico Estado. Con este antecedente llago a Ud. la siguiente sugerencia: Que la Universidad de Nuevo León inicie un homenaje nacional al singular escritor y sociólogo nuevoleonés, al insigne polígrafo mexicano, al incomparable pensador que con su elocuente pluma y su ardiente palabra conmueve con sus ldeas todo el ambiente intelectual y social, el preclaro historiador 7 filósofo don Neme6io García Naranjo. Este homenaje debe ser de tan gran altura que sea dig110 de este Insigne pensador, cuya fama internacional ho_nra a nuestra Patria y Que constituye uno de los más claros paradigmas de la nobleza 1 1allartlia de nuestra alma nacional. . Quizás esta iniciativa no tenga el mismo arrebatador éxito inh\ediato, porque don Nemesio es y ha sido un notable polemista y tus críticas ligeras o agudas, han de haber provocado enemistades; pero todo espíritu elevado reconOcerá con serenidad que su obra es ha sido t:minentemente constructiva, sólida, siempre con prodigiosas proyecciones hacia el bien de nuestra patria y que, por ello, merece un reconocimiento de d_imensiones nacionales. Por esto anhelo que • • este justo homenaje sea promovido por · la ilustre Universidad de \ )luevo León. • •• • Agradeciendo a Ud., señor director, la atención que se digne preslar a este designio, sirva.se acertar las expresiones de mi particular aprecio y estima-0ión. USTED NO DEBE S0:!IAR con la fantasla de un artista... aote,I 1 · Su obsecuente amigo y servidor, CUANDO piense en construir SU OASA, ese hogar· tantas veces anhelado para LUIS RUBIO SILICEO los suyos. . • ' AHOBBOI•, • .J l'RABAJE seguro de sus planes con el apoyo de una CUENTA DE • .. , Puede iniciarla con'. CINCO PESOS y hacerla crecer y crecer . . . eaatllllil 111 i ADEMAS! sus ahorros ganan intereses. . • USTED separa d·e sus tngretOI una babitual y su DINERO AUMENTA ·por si oolo .. . jANTES de lo qué piensa hará realidad sus sueño• ... ! OS señores doctor Jorge Ran Las obras de reconstrucción, l.ABRA HOY mi&mo 1u Cuenta de Ahorroa con no&otrot, • • 1 .gel Guerra y el paleógrafo Is- que desde que se iniciaron están rael Cavazos Garza, están traba- bajo la dirección del arquitecto jando activamente en la organi- Joaquín A. Mora, están para terzación de todo lo relativo a la for .. minarse y es debido a ésto y al rnacióñ e instalación del Museo formal ofrecimiento de la DirecR egional de Historia e n el edifi .. ción · del Instituto Nacional de cio del Obispa do, cuya r econstruc• Antropología· e Historia para eneión está para te rminarse, gra- riquecer el Museo Regional de cias a ]a generosicJ¡d del lic~ncia- Nuevo León, por lo que se tiene do don Carlos Prieto, presidente el propósito de que el plan de del consejo de administración de la Cia. Fundidora de Fierro y instalación quede t erminado a la mayor brevedad posible.' Acero de Monterrey. S. A. L r ··-. - --..·-= . .1••-- o Museo Regional de Historia L " Genaro Salinas Quiroga de la vida, unifica y enarrtece nuestro espíritu en u.n sentimieniótica ceremonia to puro de mexicanismo, libre de ngrega a los uni- motivaciones contingentes o subreunidos y que jetivas. armente la presen"La nación es un alma, un prinntante del Presi- cipio espirilual -escribió Erneslo pública, del licen- Renán- . Ella es no sólo el terrido Bal tazar Dro~ torio y sus hombres, sino también Gobernador del Es- su tradición, sus héroes, una asRector de nuestra cendencia común y una aspiración · s tiene por obje- colecliva hacia el porvenir''. La na~n su augusto sición es un plebliscilo de todos los dera, que hará días, un esfuerzo conjunto y semenseña patria en piterno de todos sus hijos. Repreestra aula ma- senta sus luchas seculares, sus taificio. Venimos reas, sus afanes, sus programas, iente homenaje sus ilusiones, esto es la existencia acional, fiel re- misma, porque, como enseñó Anstra República. tonio Caso en sus cátedras ejemno de Bocane .. plares, la vida no tiene encantos la bandera · tri- para el que no tiene quimeras. ruto del abrazo La bandera y el himno naciourbide, son los del México he- nal nos unifican admirablemente arte le da vida a todos los mexicanos en efusivo lástica a las cosas abrazo de cordialidad del Bravo al l Himno, es el rit .. Suchiate, del Atlántico al Golfo y la poesía1 ma- de México y en el extranjero, es mbinados; es el el lazo de unión de aquellos que el que p~rcibe esa dejaron geográficamente el terrudera, son sus tres ño por azares -<1el destino- pelicromía jncom- ro que lo llevan grabado en su atamente el sen- corazón. En esta Universidad mexicana, en el extranjero escu- se enseña lo nacional y lo univer'.'Jimno Nacional o ve- sa], lo que es útil a México y al resplandeciente nues- mundo entero, ésto es, 'as mejoen el edificio de un res corrientes del pensamiento o embajada de México, científico, artístico y moral. Eniús que nunca palpitar tendemos que lo nacional y lo uniy los recuerdos y las versal no están reñidos, sino que, ;itloran a nuestros ojos por el contrario, se unen en una gia de la Patria au .. doctrina de altura. Así, por ejemCuando salimos o · plo, Alfonso Reyes es no sólo el a UD puerto de nuestro hijo más ilustre de esta Universila bandera erguida y dad como dijo nuestro rector, el • el torreón más alto señor ingeniero Roberto Treviño o nos dá la mejor de González, es también el mexicano das: es como la madre más esclarecido en el ámbito de un beso amoroso, que las letras y uno de los valores más la llltima o la pPimer universales. Como dijo acertada.. mente el doctor Nabor Carrillo, es un símbolo con rector de la Universidad Nacional Gutiérrez Nájera¡ . de México, de nuestro eminente a representa nues~ coterráneo: "M~xicano, mexicaníuestras insti tucio• simo; humanista, humanísimo." mejores hombres, En este centro de estudios se y nuestros hijos, honra a la bandera·por(lue se honilusiones. Con lvidar las penas (SIGUE EN LA PAGINA l O) TEMPORADA .DE CICLONES Otros nombres, pero siempre femeninos. No son Edna" o 11Hazel" sino 11 Edith" e 11Hilda" en este año 11 por SANFORD MARKEY (Propiedad de Kiog Featurcs Syndicate. Prohibida la reproducción parcial o total) E S usted el capitán de un barco de pasajeros, de lujo, que vaga en un recorrido de placer por las aguas y las islas ~e~ mar Caribe. De pronto, el of1c1al encargado del radio le entrega a usted un mensaje que dice ~encillamente: Acércase ciclón. Tome precauciones. Usted entone~ tiene dos caminos: prepararse· a hacerles frente a los vientos en la mejor forma posible, o evitar el huracán rodeándolo o refugiándose en el puerto. Si se trata de uno de esos ciclones del Caribe que soplan hacia el Norte entre los meses de junio y septiembre, usted resuelve llevar mejor su nave al puerto, si es que le da tiempo, especialmente si el huracán tiene algún parecido con el "Diana", que barrió todo el Noreste de los Estados Unidos a velocidad de más LA PANTALLA del radar muestra como el huracán forma remolino al avanzar sobre el Mar Caribe. CAPITAN William J. Steffens. de 200 kilómetros por hora, de-jando a su paso centenares de muertos y daños por valor de millones de dólares. El capitán William Steffens, de la nave Ancon, se enftentó a esa situación cuando navegaba hacia la Zona del Canal, con algunos centenares de paseantes, entre los que figuraban 83 alumnos de escuela, que regresaban con sus familias a la apertura de clases de septiembre. Al notüicársele que el ciclón soplaba hacia el Norte, dijo: "No dudé ni por un solo instante. En las viejas épocas, cuando no contábamos con avisos previos, nos dedicábamos a ca~ear las tormentas. En la actuahdad con oportunas advertencias res- EÑORES PADRES DE FAMILIA NO lES PREOCUPE OXIMIDAD DE LATURA DE CLASES, EN ROS Y UTILES RES NOSOTROS FRECEMOS LOS S MAS BAJOS PUEDAN CONSEGUIR A SI, TENEMOS LOS MEJORES PRECIOS EN LIBROS DE TEXTO PARA PRIMARIA Y SECUNDARIA, UTILES ESCOLARES Y TODA CLASE DE PAPELERIA VISITENOS ANTES DE HACER SUS COMPRAS EXIJA SU DESCUENTO EN CADA C·OMPRA . - pecto a la ferocidad del viento, se pueden tomar precauciones adecuadas. Yo ordené que el barco fuese conducido a Ha m p ton Roads, donde en compañia de otras cuarenta naves esperamos que pasara el huracán. 11 Yo pude haber sacado el An.. con a alta mar, en un esfuerw para esquivar el ciclón, pero los vientos pudieron haber virado y haberse interpuesto en mi cami• n~o''. El capitán dijo que el Ancon, sólidamente construido, pudo haber navegado a través de la tormenta, pero "habríamos sufrido algunos daños y nos hubiéramos expuesto no sólo a proporcionar gran incomodidad a n,u estros pasajeros, sino quizás hasta a algunos accidentes. .,En tanto que hace 15 años quizás habríamos tenido que afrontar la tormenta debido a que sólo contábamos con..,minimas informaciones, hoy• recibimos noticias detalladas cada seis horas, en las que se nos da la velocidad del viento. la localización del huracán y sus movimie!ltos, de tal modo que podemos saber dónde están y qué curso lleva y actuar a la altura de las circunstancias". Las palabras del capitán Stefrens son un alto tributo a la Oficina de Predicción del Tiempo de los Estados Unido~, que en este año está trabajando intensamente en la tarea de seguir el curso de los huracanes. Gordon Dunn jefe de la oficina meteorológic~ de Chicago, se hizo cargo desde e~ ~1 de ab~il del servicio de preVISlón de ciclones establecido en Mlami. Como jefe de previsores substituyó al finado Grady Mor~ ton, uno de los hombres más destacados en el servicio meteorológico de los Estados Unidos. El primer huracán del año de 1955 fue el "Alicia", que azotó las Antillas Menores con vientos hasta de 115 kilómetros por hora\ Aunque a este huracán se le dió el nombre de "Alicia", repitiendo el que se puso al primer ciclón fuerte del año anterior, la oficina ha preparado ya toda una lista nueva de nombres fem eninos para los ciclones del año a pesar de las objeciones que se' han hecho al sistema, diciendo que es muy galante dar a los h uracanes una tarje ta de visita femenina Des~ués del bautizo del ''Alicia" la oficina tiene iistos los siguien~ tes nombres: Brenda, Connie, Dia. (SIGUE EN LA PAGINA 12) • : ' �l 8 9 - CONVOCATORIA A ASOCIACION Mexicana de Sociologia, correspondiente de la Aoociación Internacional de Sociología de la UNESCO, Y el Instituto de Investigaciones Sociales de la U.N.A.M., bajo los auspicios de la Universidad y del Gobierno del Es~do de Michoacán y de la Universidad Nacional Autónoma de México convocan a L los sociólogos, antropólogos, estudiosos de la economta rural Y del derecho agrario, a los catedráticos de sociología, antropologia, economía y derecho de las universidades e institutos de cul~ura supe• rior de la República y del extranjero, y, en general, a los mtelectua• les interesados en los problemas sociales que al investigador Y al político plantean la vida rural en si misma y en sus _diversas manifestaciones socio-económicas, al Sexto Congreso Nacional_ de Soeiología, aue. fijará su atención principalmente en el estudio de la SOCIOLOGIA RURAL El sexto Congreso Nacional de Sociología se reunirá en la ctU• dad de· Morelia, del 28 de noviembre al 2 de diciembre de 1955, de acuerdo con las siguientes bases: l . FIN ALIDADEI> ¡ ' t ¡ r !& :::! ,, '' Son finalidades del VI Congreso Nacional de Sociologla: 1. El estudio teórico y doctrinario de la sociología rural._ . 2. El estudio de las formas de vida, de conducta, de orgamzac1ón colectiva· de las relaciones interhumanas, los valores, los tipos sociales y las actitudes ante el mundo y la vida peculiares de la población rural. 3. El estudio de la influencia que ejerce la población rural sobre la urbana y la de ésta sobre aquélla. 4. El estudio de los cambios que se operan en la sociedad Y en Ja economía rurales~• como consecuencia de los cambios en las técnicas del trabajo agrícola. 5. El estudio de la influencia de la maquinización de )a agricultura en la sociedad y economia rurales, 6. El estudio de la influencia de la industtlalización sobre la aociedad y la economía rurales. 7. El estÚdio dé los problemas y de los efectos de la transculturación en la~ sociedades 1·urales sub-desarrolladas, , s. La determinación de las fuerzas . internas y externas que mantienen la cohesión de la ,,ociedad rural y de las que tienden a Oesintegrarla. 9. En particular, el estudio de la vida rural mexicana y sus ¡,roblemas. A fin de asegurar la seriedad cientifica de sus trabajos, el Sexto Congreso Nacional de Sociología no tratar~ asuntos de politicJ Jnilitante ni temas de carácter reli¡io.so. 11. MIEMBROS SerAn miembros del Sexto Congreso Nac1onru de Sociologla, con derecho a' voz y voto: a) Los catedráticos de sociología, antropologia, antropogeogra• tia, economia, derecho o disciplinas afines, invitados. b) Los representantes de universidades e institutos superiores Ge cultura de la República Mexioan&i invitados. c) Los representantes de las sociedades cientificas mexicanas invitadas que acrediten su personalidad como tales. d) Los miembros fund-ª-.dores y titulares de la Asociación Mexicana de Sociología. e) Las personas e instituciones mexicanas o extranjeras que, además de inscribirse, presenten un trabajo aceptado por la comi1ión organizadora. m. TRABAJOS Al Sexto Co'ngreso Nacional de Sociología pueden presentarse• 1.-Trabajos redactados en cualquier idioma: castellano, inglés, VI CONGRES_O NAC francés, alemán, italiano {de cuya tradu~ción se encar~arán. los téenicos del Instituto de Investigaciones Sociales de la Umvers1dad Na.. clona!). 'ó ' d · 2.-Aunque sin limite en su extens~ n, .1os ma~r~s e qumce cuartillas debe~·án acompañarse d~ un~ smtes!s (ex~os1tiva. y no ~e. ramente indicativa) que no sea mfer10r a ~meo m superior a diez cuartillas. • . . 3.-En ]a primera hoja del traba~o el autor ~ndicará, por medIO de 185 letras y guarismos correspondientes que figuran en el temario, la sección y los apartados ª. los q~e juzgu~. que corres??nd~. o con los que se relacione su trabaJo, a fm de fac1htar su clas1f1cacion y adscripción a una secc~ón determi!1ada del congreso. • 4.-En la primera ho¡a del trabaJo, y en su caso de cada capitulo, se incluirá el sumario de los temas tratados. 5.-El plazo para la recepción de los trabajos se inicia ron Ia fecha de esta Convocatoria, y termina el día 31 de octubre de }955. Los trabajos procedentes del extranjero y redactados en idioma dis• tinto del español, deberán recibirse en México por lo menos con 10 días de anticipación a la fecha arriba i~dicada a fin de posibilitar su traducción, 6.-Los trabajos que se. reciban eón posterioridad a las fechas anteriormente señaladas, serán aceptados discrecionalmente por la comisión Organizadora, estando sujeta dicha aceptación a ratificación \J rectificación por las secciones correspondientes del Congreso, una vez que éstas se hayan instalado. 7.-Los trabajos deberáD, entregarse en o enviarse a Ia siguiente Qi rección . Instituto de Investigaciones Sociale-, rorre de Humanidades, 5• Piso, Ciudad Universitaria, Villa Obregón .Z0, D. F. 8.-El Congreso podrá aceptár los tres tipos de trabajo siguientes: A.-Estudios--- sociológicos de carácter teórico relativos a alguno o algunos de los temas incluidos en las finalidades y en el Temario del Congreso, los cuales pueden ir acompañadbs de breves eonclusio ... nes. B.-Ponencias relativas a los puntos ronsignados en las finaliilades y en el Temario del Congreso que, tras el estudio cientifico de los temas respectivos, incluyan proposiciones concretas de carácter práctico. C.-Comunicaciones o in:furmes. 9.-Las personas o instituciones que presenten traoaJos o contribuyan destacadarnente al éxito y lucimi~to del Sexto Congreso Nacional de Sociología püdrán recibir, a sugestión de la mesa correspondiente y mediante aprobación de la Directiva del Congreso, un ~iploma de mención honorifica o reconocimiento por el esfuerzo des• arrollado .. 10.-La Comisión Redactora de la Memoria decidirá. de la publicación de los trabajos presentados al Congreso, los cu1les se darán a conocer a través del sexto volumen de los Estudios Sociológicos que publica el Instituto de Investigaciones Sociales de la U.N.A.M., o bien a través de 1~ Revista Mexicana. de Sociología o de otras revistas especializadas de México o del extranjero, o, en caso de que el trabajo lo amerite por su extensión, interés y calidad, como vo.. lumen separado dentro de la Biblioteca de Ensayos Sociológicos del propio Instituto. 11.-Los participantes en este Sexto Congreso Nacional de Sociologla recibirán un ejemplar de la Memoria correspondiente. DE SOCIOlOGIA SOCI BAJO LOS Aus·-•~CANA DE SAN N DEL ESTADO DE NACIONAL A VIEMBRE AL 2 DI 1,-Conceplo de la , A.-Definiclón, 'll.-Vinculaclóa • logia Urbana, C.-Relaclonea ah ciologia, eapeell¡ D.-Los métodot te E.-Comunldad F.-Planificad4il ,%.-El Medio Flll<i-1 A.-Ecologia Rlll'll B.-Extenslón • cias sobre la c.-Loa recuJIQI. reflejo ea lu ca,cua. D,-AislamlenlA> m!nadoo por que al ConY 1111 pon~sa""!~ b) Au dencla nidadea el Vlnculacl&I lnfluenol& .. social. 1.-La Poblocl6a llllnl A.-Demogralla a) Proporei rentea b) Compoalckla "inlluencla • IV. LABORES los deseos de Gran 93cfor de la ~ ),, ~<"' / n~:;¡~ica MAQUINA 6ALLO MOO. 40-370 Para realizar eficientemente su labor, el Sexto Congreso Nacional de Sociología trabajará m.ediante el sistema de reuniones plenarias y seccionales, para lo cual los trabajos presentados se repar• tirán en un número pertinente de secciones que tendrán en cuenta las grandes divisiones marcadas por el Temario y el volumen de 19-5 aportaciones heclías e. cada una de ellas. ' Serán objeto de las sesiones plenarias: 1.-La inauguración y la clausura del Congreso. '!.-El infortne y la aprobación, en su caso, de las resv1uciones tomadas por las secciones. 3.-La lectura y discusión · de aquellos trabajos que las seccione, hayan considerado como de mayor importancia dentro de los sorne.. tidos a su consideración, utilizándose para •ello -salvo excepcional disposición en contrario tomada por la Directiva del Congreso- la síntesis del trabajo. Esta lectura y discusión estará sujeta a la ,¡m,;,.. bación por la Directiva, en razón de las limitaciones de tiempo. MO ' Apartado 191 • 't'eléfaOII 1-11¡ Be~' V. DISPOSICIONES FINALES El Sexto Congreso Nacional de Soch>logía funciona1;á de acuer.. do con estas Bases, sujetándose al Temario y Reglamento adjuntos, y con las directrices que -sin contrariar estas disposiciones- marque el Comité Directivo del Congreoo. El Comité Directivo del Congreso está. constituído por las siguientes personas: Gral. Dámaso Cárdenas, Gobernador Constitucional del Estado de Michoacán. Dr. Nabor Carrillo Flores, Rector de la Universidad Nacional .Autónoma de México, . Lic. Gregario Torres Fra¡;a, ¡tector de la Universidad de Mi• choacán. . · , Dr. Lucio Mendieta y Núñez, Presidente df: la Asociación Mexicana de Sociología correspondiente de la A.so<:iación Internacional de Sociologia de la UNESCO. La Comisión Organizadora titará constituida por las si¡uiente1 9ersonas: Lic. Luis Martinez Mezquida. Lic. Ignacio Mejia M., Lic. José Attolini, Prof. Osear Uribe Villegas. · ~nicamente los miembr01 de la · Comisión Organizadora estAn autonza~os para ?roP?rcionar, P!)Wio acuerdo eon )os integrante■ ,d_el Comité Directivo, mformaciones oticiale& acerca la or1anizae1ón y desarrollo del Congreso. °' VI CONGRll:SO NACIONAL DE SOCIOLOGL\ Sociolo&ia Rural TEMARIO• Sección Primera (*) A 5?licit~d d~ los intMsado,, ti Iiutituto de Invadgaclonet Sociales de la Unl- 1'cn1dad Nacional proporcionará bibJio1rafia wbrc SodoloJIIÍá R.ura.L lidad. Se recomienda especial atención a los siguientec.;: 1.-Las características del territorio mexicano en relación con las condiciones de vida rural en las diversas regiones del país. 2.-El problema del transporte y la comunicación de las áreas ru .. rales. de Mé~ico y .su importancia para la integración económicai política, social y cultural de la nación. 3.-La planificación de las comunidades rurales con vistas a la interdepende!l_cia e!1tre ellos y su área circundante (urbana y rural>. 4.-Proporcion _existente entre la población rural y la población ur. bana de Mexico, y sus modificaciones durante los últimos años. Tendencias e. importancia de las mismas para la vida naGionaL 5.-Caracteres físicos y $imitarlos del campo mexicano. 6.-Los problemas médico-sociales del campesinado mexicano y los Centros de Bienestal' Social Rural. 7.-La migración de la población rural hacia las ciudades en México 8.-Distribuci_ón de la tierta en México y sus problemas en diferen: tes etapas históricas y en la actualidad. 9.-Enfoque histórico-crítico de la Reforma Agraria M~xicana y de sus consecuencias sociales. 10.-La m~ntalidad del campesino mexicano como factor de arraigo a la t,1erra, Y los problemas de la colonización de nuevas zonas Y apertura de nuevas tierras al cultivo. . 1 11.-La. mecanización agraria en México desde el punto de vista eco.. nómico, social y de la mentalidad campesina. 12,-La industrialización de México y los problemas que representa para el agricultor y la agricultura del pais. 13.-Condiciones de vida y de trabajo de los campesinos mexicanos. 14.-Los problemas económicos, politicos y sociales del bracerismo. 15:-La seguridad social en el campo mexicano. 16.-Los problemas de la educación rural en México y su solución. Las misiones culturales, las escuelas rurales ias normales e internados rurales, los centros de educación fundamental. 17.-Los proyectos integrales de transformación regional económico• social; el Papaloapan y el Tepalcatepec. 18.-La labor de los Centros Coordinadores Indigenistas en el campo mexicano. 19.-Las Juntas de Mejoramiento Cívico. Sus resultados. 20.-El Problema-- Indigena de México. 21.-La transculturación en las zonas indígenas. Sus problema.ci1 sus resultados, sus efectos, 22.-La Comunidad Minera Mexican21.. 23.-El Seguro Social en el campo me}..lcano. 24.-Las relaciones jurídicas del trabajo en el campo mexicano y sus aspectos sociales. 25.-Cambios operados en la población rural mexicana como conse• cuencia de las modificaciones en las formas de distribución de la tierra y de la organización campesina. 26.-La organización política de los campesinos y sus repercusiones sociales en México. 27.-El crédito en el campo mexicano y su influencla económico-social!' 28.-La planificación -r ural en México y sus implicaciones sociales. 29.-La comunidad ganadera en México. 30.-La industria ganadera en México y sus implicaciones sociales, Sección Tercera c) Natalidad, fertilidad y mort~lidad de la pobl 'ó en contraste con la urbana causas te d . ac1 n rural ' ' n encias y efectos sob re l ª es t ªb'l' i idad Y el progreso sociales d) ~uerza de trab~jo, J?Obla~ión económicam'ente activa en e cam?o Y su importancia para la vida oocial B.- Salud ¡¡ Vida Rural. · t) Cara_c~eres físico~ d11 la población rural en relación ron su.s cond1c10nes de VIda económica y social. . b) Enfermedades propi~.s del medio Y de las formas de· vida rural.~ su repercus1on económico~social. e/ Morb1hdad Y. letalidad de la población rural su sign'f' c1ón económica y social. • i icad) Los problemas de la falta de asistencia médica en el campo y sus causas y efectos. e) La medicina fülklórica. Consecuencias sociale$,. 4.-Formu Económico-sociales de la Vida R-ural A.-El &uel~ Y el clima como bases fisicas de la vida rural. Su lnfluenci_a sobre la aJimentación, la habitación 1 el ve t'd el trabaJo en el campo. . s1 o Y B,-:re~6n dero~tráfid. ca ejercida por la población campesina sore re~ 1m1. a as en extensión y productividad y sus consecuencias oociales. ' C,-La despoblación de los campos y sus repercusiones económicas y sociales. D.-Regin:ie~es de explotación de la tierra (agricultura, ganadería, silvicultura) Y su reflejo en la vida social. E.-Forma, de explotación agricola. a) Consecuencias económico-sociales del monocultivo. b) Agricultura mecanizada, su importancia y efectos sob'te sociedad y la economia rurales. e) Repercusión de los cambios en las técnicas del trabajo agrícola Súbre la sociedad y la economia rurales. el) La industrialización y sus repercusiones económico-socia.. lea sobre la población rur41, . F.-S~temas:_ de tenencia de la tierra, y sus implicaciones económ1co-soc1ales. _G.-El impacto de los sistemas de reparto y de herencia de la tierra en la sociedad rural. H.-El latifundismo y el minifundismo como problemas econó.. mico-sociales. L-Formas de reparto, tenencia y explotación de la tierra y de sus productos entre los pueblos iletrados y en las snc.iedades históricas. 1.-Manifestaciones Sociales de la Vida RuraA.-Estratificaoión $OCial de la población ca1npeslria: .B.-Movilidad social de la población campesina. TEMAS IJBRES DE SOOIOLOGIA a) Movilidad social horizontal y movilidad social vertical de Esta sección comprende todos aquellos ternas de Sociologia Rti• la población campesina. tal General. o Socioloeía Rural de Méxiro no comprendidos en este b) Movilidad social ·horizontal y emigración de la mano de Temario. obra campesina. e) La inmigración en la vida social rural, sus caracteristicas Asociaci6n Mexicana Cle Sociología Corresponcliente de la Aso• y tendencias. Influencia de la población rural sobre la ciación Internacional ·de Sociología de la U.N.E.S.C.O. e la ciudad. lnstituto de Investi¡:aciones Sociales de la U.N.A.M.• d) Migración de los campesinos hacia lai ciudades, InfluenMéxico, D. F., 1955, cia de la ciudad sobre el campo. e) El paso de la aldea a la fábrica como un proceso de trans.. formación social y mental C._._Las relaciones sociales en el medio rura, 11 TlfNlíAS lN LA I\ÉPUILIC.- ' a) Oposición, cooperación, competencia y conflicto en Ja so.. sociedad rural. MONTERREY 1 !l(NO,_¡ TOAREON 1 b) El extranjero y su Integración en la comunidad rural. e) Asimilación de rasgO"s socio-culturales por la comunidaa rural. d) La mentalidad rural. Ar.titud del campesiro ante el mun• do y la vida. • D.-Tipologia rural a) El control social en Ja Vida rural b) La moral en la sociedad rural. ~ e) La educación en la sociedad rural d) El derecho en la sociedad rural e) La religión en la sociedad rural. t.-Grupot y Cuasi-grupos Sociales de la Comunidad Rural . A:.\-La familia campesina. a) La familia campesina como grupo .satlsfactor de necesi-dades económicas. · b) La familia campesina como medio de protección, asegura.. miento y pertenencia para sus miembros. • e) Cohesión y desinteiración de la familia campesina. B.-Las clases sociales en el campo• C.-El campesinado como masa. Su importancia· política y sociaL D.-Los sindicatos y las cooperativa.s. en el medio rural. E,-Los partidos politicos de agricultorea y las formas de parti• cipación del aa:ricultor en la vida polltica. Vna organi•aei6n m1.11icans :r.-Participación de la población~ rural .u la lorm1u"!.ión de la al urvicio de ho1ar, • conciencia nacional. ,.-Trutorno1 Socialeo y Vida Rural y en defen1a de 111 ,conomta .l.-El suicidio en el medio rural. Conrraine c,..1n el sllicidio entre · día a día mejor calidad, • los habitantes de las ciudades. a mejor precio B.-Vagancia, alcoholismo, inmoralidad y vicio en el medio carn-pesino. t .- La delincuencla en el medio campesino. Sus caracteres diferenciales con respecto a la i,¡ue se produce en eJ medio urbano. • MUEUIAS D.-Las crisl.s económicas y su repercusión 8')bre la vida rural. E.-La.s ealamidades y sus efectos sobre la vida social rural. J'.- Lu guerras clvile.s e internacionales y sus "fectos .sobre la población rural. Sección Segunde 1 1 • • •• • • •• ,u • RESERVAS: CAPITAL S()CLU,f ÁS()CIADO~ AFJLIAPO /J, C)l.fOI·--·~ .81 .oo • • • SALINA~e OCHA SOOIOLOGIA RURAL DE l\lEXICO Esta isección comprende todos aquellos temas oe Soc1v1?g1a Rural General que puedan referirse específicamente a la rea!1dad mexicana, asl. eomo aquellos derivados del estudio de esa misma rea- MEDIO SIGLO Dl SERVICIO GARANTIZAN IU IATISFACC 1 1 j • �• 10 - t,t VIDA UNIVERSIT Activan las obras de construcción de la Se construye la parce frontal del ~dificio, la cual se destinará a laboratorios, au·Ias, biblioteca y oficinas administrativas millón cien mil peMASsos deestánun siendo invertidos en la construcción de la parte frontal del nuevo edificio de la Facul. tad de Medicina de la Universidad de Nuevo León, gracias a la aportación financiada por acuerdo del señor Presidente de la República -un millón de pesos- Y a la aportación de más de 100 mil pesos, entregada por el Patronanato Universitario de Nuevo León, La parte frontal del edificio, a ta cual corresponde la gráfica inserta, alojará una gran p a r t e Facultad de Medicina de las aulas, las oficinas administrativas, biblioteca, parte de los laboratorios, etc. Al terminarse los trabajos correspondientes a esta sección del proyecto completo, serán d~s grandes secciones las ya conclm• das. Una, la de las obras que se realizan y la que quedará termi• nada para fines del presente año, o sea la de aulas, oficinas administrativas, etc. Quedarán pendientes de construcción la Sección de FisiolÜgía y el auditórium. 1 (VIENE DE LA PAGINA 7) ,.;, ~ MAS DE UN millón cien mil pesos costará la segunda unidad de la Facultad de la foto), cuyos trabajos están realizándose para terminarlos a fines del presente gráfica un aspecto del estado actual de las obras que corresponden al frente del \ EL CURSO DE GASTROENTEROLOGIA EN LA ESCUELA DE GRADUADOS . • E L lunes 26 del actual se inició la primera etapa del Curso de Gastroenterología, organizado por la Escuela de GradJados de la Facultad de Medicina y la Sociedad correspondiente. Esta primera parte del curso ., Si quiere vivir tranquilo i Asegúrese l 1 Si quiere asegurar~~ estará a cargo de maestros universilal'ios y se prolonga-rá. hasta el día ¡1rimero de octubre. La st.•gunda etapa del curso estará comprendida del 3 de octu• bre al 8 del mismo mes y contará con Ja docencia de Jo~ médicos Bernardo Sepúlveda, Edmundo Roja.,;, Roberto Hernández de la Portilla y Rafael Muñoz C.. todos ellos del Hospital de Enfermedades de la Nutrición de la Capi• tal de la República. Los , temas a desarrollar están relacionados con los padecimien• tos del hígado, vías ...biliares y páncreas. pasada visitó el seL. saJazar la Es·a1 y Preparatoria varo Obregón" acomrector de la Universi• ro "Roberto Treviño azar llegó a Mon. de acompañar a de la Generación Jtad de Ingenieria con los Estados así su viaj'e acaestudios. visitante forma ncionarios de-la rat;ión Técnica unidense, e u Y a ción contribuyó a la realización estudian tes uni- versitarios por los Estados Untdos. A su arribo expresó su deseo de cono~er la Escuela Industrial y Preparatoria Técnica de la Universidad de Nuevo León y así lo hizo, como se indica, la semana pasada, manifestando durante el recorrido que Ja Oficina de Co• operación Técnica tiene entre su · programa de actividades la ayuda a los planteles de esta índole, cuyos estudiantes pueden disfrutar además, de becas. ' El señor Salazar pudo constatar la falta de espacio para alojar a una población de mil trescientos estudiantes, la falta de máquinas y aparatos para Jas prácticas, asi como la ausencia de un laboratorio. ,.• ~.. tres de octubre . bros de Ja Corresponsalía en Mon .. e anuncia la ce- terrey, en el Aula Magna. e la sesión consrresponsalía en minario de Cul- CONFERENCIAS SOBRE ya integración hace tiempo ARTE TEATRAL EN del licenciado LA UNIVERSIDAD Guerra, secreta. tad de Filosofía, L Jicenciado Sergio Garza de la Universi.. Zam brano, jefe de la secn. .J ción de teatro del Departa.. se anuncia para tubre tendrá co- mento de Ac~ión Social Universila integración taria, ínfonnó que el destacado Corresponsalía, director teatrál J. de Jesús Aceves se anuncia la vi.. ha aceptado la invitación que le ros Julián Caigberto Jiménez fué hecha para dictar una serie io Fuentes, distin- de conferencias en la Universidad del Seminario de Nuevo León. cana. Aunque la fecha no se ha fijado, se anuncia la parprograma, de los se estima que la visita del director es y Jiménez Mo- mexicano ocurrirá el próximo mes n el maestro Ju- de octubre; pero oportunamente esidirán la velada rán entrega de se dará a conocer la fecha, así coos a los miem~ mo el temario de· sus conferencias. E e , ,( a_ v~nos estud!a.ntes de Ing_emería Mecánica y Eléctrica del Instituto Politécnico Nacional que vm'.eron en vrn¡e de estud10s. Los estudiantes son: Damián Abarca, Roberto Hemández, Antonio Hernández Rosas, Arturo Rosas, a quienes acompaña el químico industrial Juan Manuel Alvarez, de la Universidad de Nuevo León. LJN grupo de estudíantes de la pañó a la Facultad de Ciencias .Químicas y en sus visitas a otras Escuera General de Ingenieros Mecánicos y Electricistas del Politécnico Nacional, visitaron la semana pasada al rector de la Universidad de Nuevo León, ingeniero Roberto Treviño González. La visita al rector forma parte de las que vienen realízando -en diferentes industrias locales, como parte de su viaje de estudios. En la- gráfica que se acompaña a esta h1formación el rector (extrema derecha) departe cordialmente con los estudial'"ltt!s Damián Abarca, Roberto H e r n á n d e z Spro.ss1 Antonio Hernánriez Rosas, Arturo Rosas Martinez, Juan Ma-nuel Alvarez y el Q. l. de la Universidad de Nuevo León, Juan Manuel Alvarez, quien los acom.. dependencias de nuestra <:;asa dt Estudios. RESUMEN DE LA X ANUALIDAD DE LA ESCUELA DE VERANO DE acuerdo con las recopilaciones hechas durante las jornadas aca- démico-científico-culturales correspondientes a la X Anualidad de la Escuela de. Veran~, y los registros que se llevaron en cada uno de los actos realizados, el profesor Francisco M. Zertuche informó que las asistencias a estas actividades ascendieron a doce mil según Ja relación que le fue entregada y que es la siguiente: ' Humanidades (conf-erenci3s) •.•.. , .. , ..••. , •••••• .• . •••• -..-.. 2,870 l'Jlosofía y Letras (asistencias a los 2 ciclos) .• , .•• , , , .• , • , . : : 346 Cursos de Prepafación del BachiUerato (inscritos) •.•• , •• , , , • • 727 Futuros ¡lachilleres Onscrilos) , ......................... , .. , 178 Odontología (inscritos) •••• , , .••..••.• , , •.•.•• , , .• , •..•• , , • • 296 Medicina: 1.-I~fecto~ogia Region3:l ., .-. •.-•.•.•.-. , -,-.-.... ,·,,, ,, , . ~-.,, .•• 72 2.-Simposrnm de Practicantes de Medicina ••••.••• , ••• , • 96 3.-Diagnóstico de Laboratorio ............. , •..•• , : • . .•• 150 4.-Seguridad Social y Riesgos Profesionales •.•. -. , • , , , •. , 200 5.-Cardiología ...... ..... . .... . , • , , .•.•...• , , ••. , , •., ..• 750 Cur$OS de Cultura General (inscritos) ..•.•• , , ••• , • , .••••• , , .• 36 Cursos para Extranjeros (inscritos) ....................... , , • 8 Cou:,.ercio, Administración: Ventas y Temas Fiscales .•• , , ..• , • 110 Recitales .............. . ....................•..... , , , , , • , .• , 827 Exposición de Arte Egiocio (asistentes re.eistrados) , , , .• , , , . , 5,414 th • XI ANUALIDAD , 11 , 4 ¡ 1 1 t 1 • t ll • ~-1( l ,t1e& ♦ llt" ---- - ~-.: recibió la semana pasada en su despacho EL ~CTOR_ DE la Unive,:sidad (extrema derecha) Inauguración de la exposición de pinturas de ]ean T abaud • ' í ¡¡ 111{ -11 A LA ESCUELA INDUSTRIAL y iJ.RATORIA TE~NICA stituye la corresponsaha inario de Cultura Mexicana NUESTRA ENSEÑA PATRIA Si sus·pliegues te sirven al morir de sudario? ra a México. Consideramos que f Amado Nervo en su poesía A no sólo debemos morir por nues- Los Ntños Héroes, dice: tra patria, cuando ello fuere ne- Descansa, juventud, ya sin anhelo, cesario, sino que más importancia Serena como un Dios, bajo las 6.Ún, es vivir para ella, pienamen.! flores te para su servicio. Decía Goethe De que es pródigo siempre nuesque no merece la libertad y la tro suelo, vida quien no sabe luchar por Descansa bajo el palio de tu cielo ella; así nosotros no mereéemos Y el santo pabellón de tres colores. la bella bandera que tenemos, ni Juan de Dios Peza en su com• Ja espléndida patria en que he- posición poética A Hidalgo, afirmos nacido, si no la honramos ca- ma: da día con el esfuerzo y la lucha Mira cuál flota libre y respetada, permanent". La enseña santa en que tu fe se Los más grandes poetas meximira; tanos han consagrado magníficas Para hablar de tu gloria inmaculada, estrofas a nuestro pabellón tricolor. Así Marcelino Dávalos en su Basta ese ;>abellón y no mi lira. composición Por la Patria, expreLos universitarios de Nuevo sa: Tu bandera defiende y en ceniza León, renovamos hoy, en esta sose torne, lemne ceremonia, el compromiso Antes que un extranjero Ja profa- indeclinable dn venerar nuestra ne en su mano; Bandera, que es la patria misma, Y si mueres ¿qué gloria triunfará superándose en el trabajo y en la de tu gloria, tarea común. IVERSITARIA Al terminar !a Dé~ima Anualidad, el director de ]a Escueh de Verano, profesor Francisco M. Zertuche, declaró al redactor de VIDA ~NIYERR'ITARIA ~ue _la XI Anualidad se iniciará con capitulas de ~1fus1ón sobre la H1stor1a del Imperio _Mexicano, complementados con )1te:atura nah?a o. nahuatl, para segmr después con sucesivas eta rev1sa!1~º la h1stor1a y el pensamiento científico-filosófico y literit•~s 10 de Mex1co. . Por ejempl?, agre~ó, tendríamos la imagen de la Colonia con la íiter~tura colo~ual, la epoca de la ·independencia con Ja literatura de esa epoca, sobre Altamira tJO y ' , , 1el ciclo • de Ja Reforma con•. un capítulo , Sus c.a:sc1pu os1 pa1a cerrar con un ciclo de smtesis sobre la •h·s• · 1 · Y el pensamiento mexicános. lona Adz1!1ás•. dijo ~e~pués, en este año (1956) se cumple el primer cent~nar10 Qel nac1m1ento del gran poligrafo español don Ma · r Menendez. y ~ela.yo, a. cuY:a investigación y estudio se debe e~ce ,~no p~rte la c1enc1a literaria hispanoamericana. g an .. -•~· • OTRO ASPECTO DE la continuación de las obras materiales de la Facultad de illámenas ! ,CJIAFICA se observa al efpositor, pintor jean Tabaud, acompañado del doctor MaudQctor Jorge Ran2el Guerra y él selor Gustavo Ulloa, el d,a de la apertura de su exposición pictórica. Teléfonos 3-48-96 ~scobedo y 15 de Mayo y 2-64-45 Apartado 703 Monterrey, N. L PARA TOMAR AGUA PURA .•• del actual a las naugurada la ex~ as (acuarelas) y sta francés Jean jo el patrocinio to de Acción Sorsidad de Nuevo ª nota de arte la la librerla ºCosodistas Y numeronuestros círculos Aut. por la Com. Nacl. de Scgurot. Of. 11-Exp, 733-1-859 de 8/1/19, es, encabezados por los señores Maurlce Rey Y el doctor Jorge Rangel Güerra fe)i .. citaron al destacado pintor y di-bujante por sus magníficas obras, que en número · de 25, entre ellas tres acuarelas, se encuentran expuestas al público. Retrato de hombre, Retrato en Azul, Retrato de hombre, dos retratos de mujer, uno en rosa Y otro en azul; un retrato de niña; dos de" jovencitas (acuarelas), De- ieo, Abrazo, Paseo, De~nudo (lá- piz) • Desnuao · rncuarela), Cabeza de n'iuchacha, Chucho Indita, Rostia en las hojas, Muchacha con manzana. Chucho y Rosita, El bar-. quilla, Pasión, Dos árbol~s y Retrato de Mujer, son los titulos de las obras expuestas por el pintor que en la gráfica que ilustra esta nota aparece con 10s señores Maurice Rey Ca la izquierda), doctor Jorge Rangel (a la derecha) y el $eñor Gustavo Rodrlgue; Ulloa. Gráfica tom~da ac1 "Coct•Cola" Ovu~a, .POR QUE será que también en Brjsbane A t l' aJgunos de los in,·itados a w1a fiesta real ~ us ra ia, (en Ja gráfica Reina de Jnglatera y el Duque tle Ed' b n honor de su majestad la Ja bebida predilecta de todos ellos)" m urgh, -:r_ero eso sí, sin faltar 1 México entero, todos prefieren toma~º , ~0:a-n C °~,te~rey Y como en 01a • ePor qué será? ""'""' ' �VIDA UNIVERS 12 TEMPORADA DE .CI~~~~-~~ (VIENE DE LA PAGINA 7)' Ediih -que comienza a s~na.piar ahora- Flora.. Gl_ad~ ::1lldti .uui a, la República de Haití con vientos de 175 kilómetros por hora,Dq~: conf!rme pasan los años, la ofle? a va ganando terreno en su lu- soplaron el 13 de Octubre.t s eJe por lo menos 74 i_nuertos 8:º e lo ~hna por adverti~. al público co~ mayor anticipac1on. En ~l. pdr~ ño con la cooperac1on da. IoneN ~aneivo~e ~ Zelda .. , Martha.l ~c!'Jario en las inicia- azotar las Carohnas, rugir a largo . del litoral oriente de los Estados Unido$, y extenderse por todo e . a alcanzan a .aop1ar les.:. SI es que tanEtnosl.95• "H., o uHazel., fu~ el ,.,~-o de"' los grandes golpes de u.a.u.u d l . to La ! :::m·a de oficina dar a sigue los cicusan __Ionesodi· s cada ferentes nombres femenmo_ . año ••porque este_ ~s el m..edio mas eillo de identificarlos , ,,. senDe P""'n diremos que "Hazel tue u.na- posiüva galerna. Arrasó el del ·c anadá tan al norte ~o~o la Bahía de Hudson. El c1cl n uHazel" ha sido uno de los 1:1~ tremendos de que-~ ~ene ~o~~: n la histaria. origmo perJUlCl epor más de mi1 millones ded dóla249 res y se llevó un tributo e muertos. Corresponde a la oficina de ~r~ al bli visión del tiempo avisar pu • •:::_=.....:~----------:------------===~ .. r • . -------""".'.""'---••~-;;--;-"":'-7.i::-:;;:¡:;:;;;;;1I /.1l.11,l-r"'\~1.t La Naturaleza es A SI, -por• WAl,I C,l-'""f 1 • O \ /4\. (p)@Q M~ M ~ íb"'@(2 ~\t'1 O e) V__I.S ___ lti/~~ _ e) O . .-,. ~..,. 11. r, MIJa.tT,."C, ,. t#,. °' \ ~ ·. ,. ' CE LA :J:NDIA, I.APlaA '/ \fASTA TROTA C.OMO \IN Pli~R.0 • • • OO ,'j~--_u,1/"'' ,'JJ__ I_ /!,, •, ., <,/,; ~ ·,, '··\ VIAJE DE ESTUDIOS DE LA GENERACION 50 DE INGENIERIA de 35 oficiales Y 200 hombres enrolados en Jacksonville, qu~ forla base de alertas para mves~;~ zonas de tormenta que sean sosUpneachvoesaszq. ue se localiza_ la zona d del huracán, se envían aviones e dos as·,entos que vuelan d ad través r re del huracán Y en su erre O • • cogiendo en sus instrumentos_ los datos de los movimientos del v1ento,Por etc. primera vez en este ano, los aviones caza ciclones van_ª. es• tudiarlos desde una altura m!n~ma d 100 metros, hasta una maxima :ii:gc:i· cr~~ f~~~io::,~;~~~~e:~; alto vuelen los aviones, más exac; tos informes pueden obtenerse; Y ahora, con la posibilidad de ~sar aviones a chorro, los impreVIs1bles caprichos de las grand_es masas_y de las corrientes de aire de~aran de ser inexplicables y pod.ra determinarse así cuándo un huracán. va a virar hacia el mar y a causar un mínimo de daño, o cuáll:do se volverá sobre la tierra oon vtentos de velocidad mortífera y con te• rribles marejadas en las costas. Junto con esta posibilidad, los meteorólogos piensan en la de po• der romper las grandes masas de aire, a manera de provocar cam• bias de dirección en los hu_racanes y llevarlos lejos de las c1u~ades, donde los perjuicios que ocasionan son más graves. En 1930 la oficina de previsión del tiempd llevó una estadística de 165 muertos por cada 10 millon~s de dólares de propiedades_ pe~dt· das. Por medio de la loca1Izac1ón de los ciclones y de la advertencia al público, se está procu~ando que esa cifra - que descendió en 1954 a 3¾ muertos por cada 10 mill_?• nes de pérdidas, se reduzca aun más. CALENDARIO CIVICO 4 de octubre_, - Sesión solemne 'del Poder Legislativo del Estado de Nuevo León, en el recinto Ofi• cial declarado al efecto, durante la cual otorgará la protesta de la Ley el Gobernador electo para un n u e v o período gubernamental (1955-1961), OTILES ESCOLARES ¡. 9,,1itt\,\~•t ~"' ~1• ~ ~. EINTISEIS pasante~ de _la Fa. de Ingenieria C1v1l de la Universidad de Nuevo Le~, pertenecientes a la Gener_ac1ón 1950 salieron el pasado d1a _24 del 'actual en viaje ~e estudios hacia los Estados Umdos, acom• -ándolos en su viaje hasta la r:o~tera el señor Víctor ~-- Salafuncionario de la Ofic1!1a de ~;¿peración Técnica Mex1canoEstadounidens.e. . . . El itiner~rio del v1aJe es el siguiente: d" d" 24 de septiembre a me io ia.Llegada a Laredo, Te~~St donde ya los esperaba un canuon de pasajeros. 25 de septiembre. - Llegada a Nueva Orleans. .. 26 de septiembre. - VISlta al puente de concreto pre-esfor'z~do que cruza el lago Ponchar~r~m. 27 de septiembre. - VtaJe a Montgomery, Alabama. 28 de septiembre. - Llegatla a Atlanta, Georgia. Asist~1:cia :1. una conferencia sobre plamflca~on. a cargo del ingeniero de tránsito de la ciudad de Atlanta. . . · 29 de septiembre.-V1s1la a las instalaciones de tránsito de Atlan• ta. y· . B 30 de septiembre.- 1aJe a U• ford, Ga. y visita a la presa de control de avenidas, const1:-1ida por el Ejército de ~s!ados Umdos. 1 de octubre.-V1aJe a Charlotte carolina del Norte. •2 de octubre.-Viaje a Weldon, N. C. k 3 de octubre.-Viaje..a Roano e Rapids, N. c., donde visit~án _la presa para generar energ1a elec• trica. . 4 de octubre.-Viaje a Washington. .. 5 de octubre.-Reumon con 1os funcionarios de la Oficina de Cooperación Técnica M~xicano-Esta• dounidenset en Washington. 6 de octubre.-(En la mañana): Visitarán un programa de cons• tr.ucción de casas-habitación en grande escala. En la tarde, confe. rencia sobre la técnica de. financiación para la construcción de habitaciones, a cargo de Howard Evans. -, de octubre.-Visita al Embajador de México en Washingtoflt en la mañana. Por la tarde: con• ferencia en la Asociación Ameri• cana de Funcionarios de carreteras estatales, a cargo de A. E. Johnson, secretario ejecutivo dP la Asociación. 8 de octubre.-Dia libre. 9 de octubre.-Viaje a Balti• more, Md. V cultad sent:;am'ento de Marina ~e los ~fados Unidos, la oficina dispone .'""°' 10 de octubre.-Visita al O.... tamento de Ingeniería de ,.,._ sito de la ciudad. de Baltiaao~ Instalaciones de contrat de Ida.1 sito. 11 de oot.ubre.-Vwta al ,-..,. de Baltimore. , . 12 ·de octubre.-Visila a i. ._ nas de replanificacióa • Balt¡. mure. 13 de octubre.-Viaje a Filatl,¡. fía. 14 de octubre.-Visila a de replf.!Rificación en ffl8llella. 15 de octul>re. - Viaje a n.o. noke, Va. 16 de octubre.-Vlaje a X.. vill~. Tenn. 17 y 18 de octubre.--vlala 1 las instalaciones del aisleala lli,.' droeléctrioo y de irricaei&t tloi Valle de Tennesse. 19 de octubre.-Viaje a l4eQlo phis, Tenn. 20 de octubre.-Viaje a Texa,. kana, Tex. ' 21 de octubre.-Viaje a Allltia, Tex. 22 de octubre.-Recreac, a Koaterrey. Tanto las autoridades unlW:nitarias como los directores, maes-tros y estudiantes de la Faeultad de Ingeniería Civil. están. muy Rgradt:i•idos a los funcionartGB de las instituciones l)ficiales y pri\ladas y particulares 41ue co,,peraron en la financi.1ci6n de este vía,. je, conl.ftndose entre las prlmeru la citada Oficina de Cooperaci6a Técnica Mexicano-Estadowrlden· se. Los muchachos pidieron tam• bién hacer público su &grm!ed• miento a sus maest~ por la.W.• llosa cooperación que les brinda• ron para la realización de estt viaje. CIRCULA El NUMERO 13 DE LA REVISTA uUNIV~RSIDAD" la ,emana , - . estl DESDE circulando la revista "UNI• '~.."'~º"" °' toM ,,.,.. ~ k,,..,,.. ,.11~ 111••·· CUADEINOS, BlOCKS LIBROS DE TEXTO LAPICES LAPICES DE COLORES PLUMAS FUENTE REGLAS, Y TODA CLASE DE PAPEIERIA l)E , •-PRIMERA PAGINA) .... ., ~:_.rAn COMITE ORGANIZADOR -i_,-:l'midente, Jorge Herrera Valenzuela; vicepresid_ente; _Ro• 5e:; . ~ jefe de prensa, Rafael Díaz de León; jefe de relacio~es, un¡- . as:= W,_. básl- CONFERENCIANll_!,!NRNO ~OS-CURSOS DE Ir.-.,• FRECUENTENOS taJlleDIO Y NOS PREFERIRAII ~ f.xpel'ltndt, IJIOd&fflOI r,,oc...... f,btttHi61i ' llfttcfQI 4, cont,ol,, ,.c,u,t11 la ,lt, ""cf•d 1, • • • a..t.,•• L JEFE del Dep&ru,iI.-erside Acción Social IOI ,eMtaria informó que ~ · d Salvad~ ___ ., ... res licencia .o paz y UCt'l-: poeta OctavHJ . a~ Daniel Cosío_ la. ~ venir a participad' nte a I• prócultural col'I'esrn:viel'RO· ~ ximos Cursos e·JustinO F elSe espera que ]OS peUice< dez, José Gaos, CaréadOS rnae5tr(ISr mara Y otros des:- tnvitaclón q~ informen sobre :OnnaiadlJ. coa también les fué mismo fin. E y11~g=, WiCAfrta ción del mismo, con la finalidad de ultimar el programa y tematomar parte como rio del desarrollo del Co11greso. ~--al PRIMER CONGRE.. Estos trabajos deberán enviarse ~ONAL DE REDACTO· firmados y con el nombre de la jo~ni'WTLES, todos los jóve.. publicación a la que represente el •"'";;.íicipan en la reda~.. ponente, mismo que deberá guaratl"8periódico, !evista o boletm dar una copia que le servirá para ~ ao profesional. . identificarse como tal después de .,..U, ~ publicac:ón des1g~ará discutida su ponencia. ~--~ 'ón, que estará. u_ite.. 8• - La mejor ponencia será 11 Dé}eg&CJdos miembros, umcos premiada, entregándose el premio • ~ derecho a voto Y al en la Sesión de Clausura del Coni!li t') de la Base 6•. Otros de- greso. de la misma publicación 9•-EI premio a la mejor PO· ~drán voz y costearán to- nencia será otorgado según cri• •_pst.os. terio y estudio de un Jurado, de• •-. t.- Delegados deberán pre• signado previamente por el Co~ t e el Comité Organiza- mité Organizador. :r"'tfcll n\\meros diferentes (co10'-En ningún caso serán de. ~ ) de la publicación que vueltas las ponencias presentadas • tan, y que ha~an sido al Comité Organizador, aunque : : . . e_el presente ano. no fueren expuestas en el Con~amente los De~egados_ de greso, según lo estipulado en_ el flllJllcaeiones juveniles edita.. Artículo 14 del Reglamento del : • la República Mexicana, PCNRJ, ..,..._ el Comité Orgamzador Y 11•-La inscripción de CongreJt,'laa Directiva del PCNRJ, sistas queda abierta a partir del ....,. derecho a voz Y voto. día 8 de septiembre, cerrándose ~ los Delegados que in- el dia 8 de octubre. ~ 11 PCNRJ, .se sujetarán al 12•-Las inscripciones se harán, ltfillmento del mismo. llenando la so1icitud correspon~ Delegados de Provin- diente, anexando dos fotografiaS aststan al Congreso, ten- tamaño credencial. Todas las SO• a siguientes prerrogativas: licitudes deberán enviarse a la de un descuento del. siguiente dirección: dento en los precios de COMITE ORGANIZADOR en los Ferrocarriles DEL PRIMER CONGRESO de México, para trasNACIONAL DE a la sede del Congreso Y REDACTORES JUVENILES. (:jllaar a m Jugar de origen. Balderas 32, 4, Piso (Radio 620} ti_i,...:-El Comité Organizador e.osMéxico 1, D. F. 111 castos de alimentación 13'--Los casos no previstos en }~: e durante los días 11 la presente Convocatoria, serán ~ Clndusive) de octubre. resueltos por el Comité Organizapon,encias, iniciativas y dar del Congreso1 mismo a quien Jl!lllillilk>aes, deberán ser envia- pueden dirigirse los interesados, - ~ Comité Organizador del en demanda o aclaración de deta.. Olllpeeo, por triplicado y eon lles, a la Dirección arriba indica• • de anticipación (cuan- da. ft . - ) a la fecha de inicia• México, D. F., septiembre de 1955 .,JlulC)Jg fMIIÍ Vilalobos Schhmidt; secretario general, J. Sol Silva Villa, ..._. Murillo Cruz; jefe de organización, Jesús Gómez Medina, SERA INICIADA LA XV SEMANA MEDICA }('1'ANA a las 8.30 serán inau- Los trabajos se prolong~an curados en la Facultad de hasta el día primero de octubre ltedlelu de la Universidad de León los trabajos corresa la Décima Quinta Se~édíca, organizada por el Neoleonés de Médicos y Colegio de Médicos '-:Letia. Liceaga''¡ Sección Nue• Muevo ...,.tes próximo participando en estas actividade~ los doctores Miguel Ve• ra Herman Villarreal, Roberto R~a1 y José Ruiloba Benitez, quie• nes a partir de las nueve horas tendrán a su cargo la exposición de varios trabajos de investigación clinic'a y de laboratorio. reiad4B,...... cllC- .,.._ I.WRIIA NU frbner Congr,Jso Nacional de Redactores Juveniles de: VERSIDAD", órgano oficial Universidad de Nuevo León queedita bajo los auspicios de la ción Editorial del Departamen de Acción Social Univend~ te El nümero 13, correspondie~co a agosto de 1955, incluye contenido, cuyo sumario • ... guiente: FJLOSOFIA Iill Ensayos sobre u.a muHIJ esperanza; . Social de ng, La Significac1ónIEMPO"" di SERYEL'l' ' Heidegger; Elpllola: Díptico de la Soleda4 aalOStefan Zweig visto • 111 biografía Y . tle aodl: Génesis de la ~ll~fia el existencialilm8. por carmona Nenclare&. HISTORIA Lfl'EBAIII& de c,,. l,as cartas de tés a Carlos V., , · co M. Zertucbe. l'OESIA Epitalamio; A Rubistein; • Ditirambo de_~ 1 lllfllel Extasis Huaulde. pll' Heliodoro Valle, ARTE DRAMA'l'l(JO Ge Pi-oblemas ción, por VIDA UNIVE cie,anoInforme de las 1- ~ de Dadas en la U~·•• el u,, Nuevo León. dwElcolar 1953-1954- r. - A los precios ·más bajo, .ti S1tWC10 01 la IIIIOUIJIIA. 11 MIXN!O . -!. . . . 1H ,_.,ll'IIV~ A l. tWIC • UN1VERS1T1_~ A ~ -:;.,,: ~ '\ -e ~ ., ' ~ r PRIMERAS JORNADAS MEDICAS DE LA ACADEMIA NACIONAL D:2 MEDICINA L A ACADEMIA Nacional de Medicina, por conducto de su Departamento de Educación Médica, convoca a su ExJ)osición Científica de -las Primeras Jornadas Médicas po"r ella organi• zadas, las cuales tendrán lugar del 5 al 11 de febrero de 1956, habiéndose invitado con este motivo a la institución hospitalaria de la Universidad de Nuevo León-:La propia Academia hace extensiva invitación a la Facultad de Medicina, a fin de que participe también en la Exposición Cienti• :fica que tendrá lugar en la Ciudad Universitaria del 5 9e febrero al 5 de marzo de 1956. La exhibición de que se habla tendrá por objeto exponer y demostrar ºEl progreso de la medi• cina en México en los últimos años'\ para lo cual los principiantes -expositores- deberán sujetarse a las bases de la convocatoria, que son las siguientes BASES: I.-La EXPOSICION CIENTIFICA, tendrá por objeto mostrar de una manera objetiva, gráfica y técnica, la labor que en PROGRESO DE LA MEDICINA haya sido realizada en México, durante los últimos años, por el personal médico, profesores y asociados de es as Instituciones, Sociedades y FacuJtades. II.-Los Temas de Exposición rodrán ser: a) de INVESTIGACION b) de CIRUGIA c) de MEDICINA INTERNA d) de ESPECIALIDADES MEDICAS. e) de BIOQUIMICA f) de FISIOLOGIA g) de ANATOMO-PATOLOGIA h) de LABORATORIO i) de ENSEi<lANZA j) de BIOESTADISTICA -III.-El Consejo Directivo, a través de su Comisión respectiva, coordinará 1 os temas y tnaterial por exhibir, de acuerdo con los fi. nes de la Expo.sición. N.-Cada Institución, Facultad 1> Sociedad, se servirá nombrar un Representante Coordinador, quien será el intermediario entre los médicos expositores de cada una de las instituciones respectivas y el Comité Organizador. El Representante Coordinador procurará que el material se sujete a las bases de esta Convocatoria1 y de que sea present~do en su oportunidad, así como de que el expositor colabore en el mon• taje y desmantelamiento de su ex.. hibición. El Representante Coordinador en cada Sector1 será el eje de P~moción para lograr la aportac1on de )os mejores trabajos de su Institución. V.-La Academia Nacional_ de Medicina proporcionará grat~1_tamente los estantes de Exposición necesarios, y de acuerdo con_ ~l orden en que se reciban las solicitudes. En el anexo No .. ~ fJ.ll:edan determinadas las espec1ficac1ones de los mismos. Las solicitudes deberán ser enviadas al Comité Organizador, a través de los Representantes Coordinadores respectivos, y a las oficinas del Departamento d~ Educación Médica de la Academia Nacional de Medicina, situadas en la Avenida oaxaca 24, Desp. 10_1._ . VI.-La Exposición se~á d1v1dJ. da en las siguientes secciones: SECCION I - Hospitales e Institutos. SECCION II Sociedades Médicas. SECCION III Facultades de Medicina. El material de exposición que• dará agrupado por: HOSPITALES, I N S TITUTOS, SOCIEDADES O FACULTADES. VII.-Se i-ecibirán sohc.1tud~s con el nombre del tema )' especificaciones del modelo de estante que se desee utilizar1 a través del Representante Coordina~or del Instituto, Hospital, Sociedad o Facultad, hasta el 30 de octubre de 1955. vm -El material deberá entregarse iotalmente a través del Representante Coordinado! _el_ 15 de Diciembre de 1955. Se imciará el montaje el 5 de Enero de 1956. IX.-Los Representantes Coor• dinadores estarán en contacto pa. ra todos los detalles de organización con las Direcciones Técnica y Artística. Cuando se cite a mon• taje deberán dirigirse a las Direcciones Artística y Administrativa. X.-El material de. exposición, podrá ser presentado en forma de: a) Transparencias en blanco y negro con unas dimensiones mini.. mas de 5 x 7 pulgadas, todas en sentido vertical. Transparencias mayores de 5 x 7 pulgadas, implican un arreglo es.. pecial con la Dirección Artística a través del Representante Coordinador correspondiente. b) Transparencias en color con dimensiones mínimas de 4 x 5 pul• gadas - todas en sentido horizontal. El tamaño ideal seria 5 x 7 pulgadas, pudjendo el _expositor, mt:!diante arreglo especml, a tra• vés del Representante Coordina• dor exponer en mayor tamaño, una o varias transpa~ncjas. c) Dibujos. d) Gráficas en transparencias o en dibujo. f) Piezas anatómicas presenta• das en f r a ,s c o s rectangulares (Arreglo especial con Dirección Artística para el est_ante correspondiente). g) Aparatos (Arreglo especial). h) Películas o proyecciones en movimiento (Arreglo especial). XI.-El costo del material a ex. hibir es por cuenta del expositor. XII.-Los gastos de montaje y desmantelamiento, se r á n por cuenta de la Academia Nacional de Medicina, XIII.-Iluminación. Cada estante tendrá iluminación adecuada de acuerdo con el tipo de material por exponer, pero cualquier modi• ficación a los diseños originales, -13 tendrá que efeduarse median.te arreglo especial, y el costo de estas alteraciones será por cuenta del expositor. XIV.-To das lrui ilustracione~ deberán llevar leyendas explicati• vas y es de recomendarse que cad~ expositor mejore la ilustra.. ción de su tema, además del mate• rial expuesto con: folletos o eIplicaciones personales durante las horas de visita. XV.-En caso de ser utilizados en el estante, proyectores de películas y diapositivas, bocinas, aparatos de sonido, etc.1 deberán ser proporcionados por el _propio ex~sitor y cuidados y manejados po.f personal bajo su tuenta y responsabilidad. XVI.-La vigilancia general del local de la Exposición será efec.. tuada por cuenta de la Academia Nacional de Medicina. XVII.-La Exposición e s t a 7 A abierta para visita libre del 5 de Febrero al 5 de Marzo de 1956, de las 9 :00 a.m. a las 21.00 horas, XVIII.-Periódicamente el co.. mité Organizador y los Representantes Coordinadores efectuarán Juntas de Organización DIERON CONFERENCIAS EN LA CD. DE DURANGO EN MISION de acercamiento cut& tura1, el profesor Frapcisco M. Zertuche, director de la Escuela de Verano de la Universidad de Nuevo León, dictó la semana pasada dos interesantes conferencias sobre Literatura Española en e1 Instituto "Juárez", de la ciudad de Durango. También el señor profesor Al• fonso Martell Méndez sustentó otra conferencia. ésta sobre el te• ma del Bachillerato Unico, r, li 1 f UN PRDD.llCTO OE THE DDUBLE COLA.CD. 1 J �14 - VIDA UNIVERSIT , Pobre debut de los "Tigres'' en el primer juego de fútbol yanqlli • 1 . ~!,~ 1_,"'·"' i I' ' / ' EL DOCTOR JOSE Luis Lozano, presidente municipal de Monterrey, fue quien dió la patada inicial en la inauguración de la temporada de futbol de la Liga Mayor del Noreste, pero lo hizo al terminar la primera parte del encuentro Poli "B" contra nuestra Universidad. El profesor Alfonso Mendoza. l_)residente de la asociación de futbol, es quien detiene el balón y los jugadores del Polo son testigos del acto. Sólo en el primer cuarto mostraron I o s "Tigres" su fibra y pundonor En construcciones monolíticas, destinadas a resistir grandes tonelajes, ningún material de construcción responde con tanta e f i c a é i a como el UNA derrota de 74· puntos a O fue el primer paso dado por los "Tigres" de la Universidad en la temporada de' futbol yanq,¡i de 4 383 Por Higiénico Por Práctico Por Cómodo lo fabricamos Gris y Blanc¿;, en nuestras•Marcas: "MONTERREY" e "HIDALGO" 1955, siendo sus victimarios el once del Politénico "B", quien una semana antes . había superado en la capital al Agricu11ura de Saltillo por 57 a O. Los victimados pagaron en esa forma el noviciado, y¡1 que en sus filas se nota a lejos la faltli de experiencia ".f lo escaso que están de gente con capacidad y técnica suficiente para levantar al equipo en momentos angustiosos, como los que pasaron después de ofrecer un primer cuarto pleno de fibra y pundonor. · Los "Tigrés" tuvieron un desempeño maravi11oso pero sólo" en los minutos iniciales. Su meta la cuidaron con celo y mostraron su poderío y ambicioso deseo de victoria; mas ello no duró mucho porque los errores echaron por tierra todo lo bien jugado y el descenso de· su desempeño llegó tan pronto y fueron minadas sus energías; al no hacerse los cambios necesarios para renovar sus filas que tenían poca fuerza y que no podrían resistir largo tiempo . las embestidas de los "Burritós Blancos" que cargaban más y más sobre su"S menos experimentados enemigos, hasta acabar con su enérgica oposición. Los "touches" anotados por los visitantes fueron conseguidos de la si~uienle manera: El primero en in-tackle de Carlos Harper de 15 yardas. ::e:;1 segundo, Javier García en un off-tackle izquierdo de 10 yardas; el punto extra fue de Agustín Videgaray para un 13-0. Jorge Vélez, de los "Burros Blan cos", recorrió 17 yardas para el tercero y Stalin Vacaseydei anotó el tanto extra (19-0). Un paso interceptado por Ja• vier García, que corrió 50 yardas, dió el cuarto touch y Harper anoPOLI 11 CEMENTO PORTLAND. USE 10 22 9 • 132 1 50 o o o o 2 GAS NATURAL. 9 16 165 ·11 6 ·1 o 74 1 . CEMENTOS MEXICANOS, S. A. • MONTERREY, N. l., MEXICO tó el adicional para un 26-0. Así terminó el medio "---desp~és del cual ~ h~ l a ~ ratona de inauguración temp?rada en Monterrey ..;: la clas1sa patada inicial el PNti,, dente Municipal de Mo~ doctor José Luis Lo7.&no. 1:,- pesar de llevar tan &l'lll. ven. taJa, los Polis siguieron • ~ duro y en el tercer cuatro Pl!Jede Celso Miranda a Harper ~t.6 la anqtación a 32 y extra 4e l!'IIIII berlo Hernández a 33. Fell¡ie A}. mera y~ se quedó con gr_aa. )a.se de J :vter Patiño y. el extra fue anotado pbr Enrique Auly,¡ para 40 a O. Armando Camlll'IO ~ en turno y anotó el séptla.o louch y Colín agtegó otr.M,o.,. para subir a 47, todavi1tlÍO~ minaba el tiempo en el _., cuar_to y Agusl{n Videgaraf'«Ñllpleto pase de Emilio Lang ._.., fijar un 53-0. En el último cuarto · ea,eroa otros 21 puntos; fueron por bítéf;. medio de Vacaseydei 6, Celao )lf.; randa ,uno; Rodollo Pérel, S; 111 safety logrado por Leopoldo r., mudio que tacleó. a Héctor pt¡¡; no dentro del end-soae J. Reilóiro Pérez con el toocll mlma U. del Poli, cerrándose ast la IDOtación de 74-0. • BUENA NOTICIA- :ia- ENDERAN LOS ''RAYADOS~' ALA PRIMERA DIVISI ON? ,..paAa victoriosa que jeae preeedt' nte en su Jültoria «-D el futbol permitido a lo,¡ ''ra- 11!11 .Primeros Downs Yardas ganadas por carreras Yardas perdidas por carreras Pases adelan le Pases completos Yardas ganadas por pases Pases in'terceptados por Yardas ganadas al interceptar pases P atadas de despeje Yardas• ganadas por patadas Yardas regresadas al recibir patadas Patadas bloqueadas por Fumbles Cubiertos por Castigos Y-ardas Perdidas por castigos TouchdoWns Puntos extra Safeties Gol de campo Anotación final 1 19 95 12 6 .63 1 a 4 78 1 1 • :•' 1 1 •• • de Futbol. • encadena.do uegos consecuY empates, primer juego colocarse con en los lugares ••ha que(lado en a la recta fíventajas, estande mantener udablemente le la S.gunda Divijnsiado ascenso de ·Futbol, máofesional de Ja ocales han teeólo contra. Jos lino también los dirigentes que han hepara evitar rja como un eapaz de llela Liga de As· ·ente caso está local fue Qblitra el "Marte" mente había r default. de la ciudad, ·venitaria no del Monte- EJEMPLARES • rrey. De hecho, el Monterrey es un equipo de extracción universitaria. Desde el punto de vista deportivo, quizá ninguna institución está tan íntimamente ligada con el club local c:.omo la Universidad de Nuevo León. Desde el entrenador a los jugadores, la Universidad está latente más. . mb,c dé 1955. · cubano de 22 loe: Nuadon:s tk teme su oompatrio• ~ mtjorn ticmpo5, " Wilson (K Nuc• · •náaimt, en plci. nunds que K fijó · te MIÓ en b ofcnpmo para la segunda cuade tt quitó pe• le llnaba n1 enemigo. -::"ptiembn: de 1955.Duilio·Loi, de Ita• &ÚD problema para por fuertes golptS dt Trinidad y en el pcka concertada la lona en siete oc.avo que intervenir a scaundos para de.:1tptitm1m· de J955. rivo de la Fcduación infQrmó que la cc- carn~nato panaatro millones y 160 • único malo es icho x. tr:uaba de · de ,los impuestos uicr evento dcpor- n«aario pedir tal -::R.EIMS, Francia, S('ptiembre 1k 1955. -El Automobile Club de Champagnc canceló la ca.riera automovilística Gran PremK> de Francia de 1955 debido a la prohibición del Gobierno para celebrar carreras debido a la catastrófica verificada en Lt ·Mans, ca la que murieron 1 8-i personas. - ::LONDRES, septiembre de 1955. Emil blopek logró superar a Gordon Pirie en la carrera de JO kilómetros pero el conjunto inglés superó al checo por 117 puntos a 95. Za1opek cubrió la distancia en un tiempo de 29 minutos, 25 segundos 6/ 10 que es un tiempo ni siquiera cercanr al mundial de 28:54:2. NUEVA YORK, septiembre de 1955. -Los Yanquis de Nueva York se apoderaron del primer lugar en la Liga Americana para disputar a los "Esquivadores" de Brooklyn el campeonato del mundo de bcisbol. Los "Yanquis" consiguieron doblegar a todos sus contrarios en sus últimas salidas y todos sus elementos supkrorl responder a 1a hora buena. En uno de los partidos .finales Bob Grimm hizo brillante relevo para despachar siete entradas sin jit; mientras ellos aseguraban así una victoria, los ''Indios" completamente desfallecidos sufrían por su derrota a manos de los "Tigres'' de Dctroit, · en el es.Píl'itu del equipo representativo de la ciudad. El entre• nador Manuel Pando figuró du~ rante varios años como jugador activo de los equipos de la Universidad de Nuevo León, e inició sus actividades como dirigente con los l'quip0& universitarios, a los que no ha dejado fl.Q ningún momento el depor1e por HUMB.ERTO FLORES ESPINOSA a.1arsalido de los dirigentes del eq_uil)O de Ja Univtrsidad de Nuevo León al termin&r el encuentro del sábado pasado en el Estadio del Tecnológico, en el que perdieron ante el Po:itécnico ''B" por 74 a O. Nosotros, que ~hemos comprender Jos alcances que pueda tener una victoria o una derrota, no podemos tr1enos de atmstarnos ya que un caso así es digno de estudiarse y tratar de evitar que Un conformismo UNO mante parece haber NUEVA YORK, ,cptiembre de 1955. -El campeón mundial de los pesos máximos Rocky Marciano que ae2ba de no• quear a su retador d también monarca de los semi-completos Archie Moore en el noveno episodio de una pelea por el título que el primei:o posee, declaró que no piensa por el momento retirarse del boxeo y que defenderá en junio pró~ ximo de nuevo su corona ya sea ante Bob Baker, Niño Valdés, Hurricane Jackson o Floyd Pattenon. El manager de Marciano declaTÓ que posiblemente su pupilo acepte pelea en Italia contra Franco Cavicchi, el mtjor de Europa, g;;in:1ndo en ese pleito medio millón de dólares. de 1955.-PcPtso gallo del ' a Zulu Jakc Sur, en d doudéci- sostcnida en esta ' dar uno de los Indispensable en la Industria y en el flogar 19 historia derribando Wcrs en el primer I kgundo Y quinto y te, como antes dij¡ _Pticmbrc de 1955. ra base de los TIRAJE DE ESTA EDICION: tenido un papel predominante los delanteros Jigamayorist,is contratados por el eqmpo, co~o el "Chino" Sauceda, que aquí participa en una movida acc100, en uno de los juegos que el club local celebro en esta ciudad. como gerente 3·neral, S(:guirá tn m puesto por lo menos por una temporada iz.adorcs, pe.ro se Encontrará Ud. usando este combustible. EN_ LA notable actuación de los "rayados" del Monterrey han POR TILANDIA · na scráa suficicnD que se tema un LIMPIEZA ECONOMIA llFICACIA t terreY mantenerse # Magnifica impresión dej6 a los aficionados la noticia de que por fin los ''Buitres" de la Blcue14 de Agricultura han aceptado ju. gar ·en la Liga de Futbol Americano del Noreste, enfrentándose el próximo sábado a los ~Borregos" del Tecnológico, en el Estadio de estos últimos. Las estadísticas oficiales del juego Poli 11 B" y Universidad dt Nuevo León son las sigulelltes:· .__ _ ... " I' por eJ liderato de Ja APARTADO NUMERO 392 15,000 -15 . n de la Liga Cía. Mexicana de Gas, S. A. Apartado 416 MONTERREY, N. L. fue honr.ido con dt beisliol favo- h premio ronsis- EL JUGADOR George Yates, "fullback" de l?s r•c1e 1a ful~ Universidad de Nuevo León, en una de. sus feli~ ante el pi,11 nes que tuvo en el partido que su equipo perdí ~ "B", Dos "vitaminados burritos'' esperan firmes para r del mundo ~ de esta ciudad. bre de 1955.o-toletero de ·, J quitn dtsde fttott ,i., los "Indios" -------- EL CUADRO bajó del Monterrey ha sido básico en el sosteni- miento del equipo. Forma parte de la defensiva el universitario Angel Villalpando, que es uno de los más firmes pilares del equipo. Aquí, los zagueros intervienen con oportunidad para ,,placar el amago de los de\imteros rivales en uno de los partidos celebrados por el once local. y verman.ece aún como entrena..: dor tle los equipos auri-azules. Estudiantes universitarios for~ man parte del Monterrey como jugadores activos. Han destacado por su notable actuaeión con el equipo el estudiante de la Facul• tad de Ingeniería Angel Villalpan• se vue. va a repetir de ser "'Uo posibl~. Una derrota en términos más o menos apretada conduce a preocupaciones más o menos estables,_ nos lleva & estudiar los ,pormenores y los factores que int-er• vinieron en su desenla.ee final; vero un fracaso absoluto en el que 106 nuestros solamente se condueen eomo "Tigres" por 15 minutos y después caen en franca pen• diente basta finalizar en nada, es motivo de más para hacer algo inmediato y fuerte para realizar la labor de salvamento de lo poco de moral que haya podido quedar euando la derrota ha sido demasiada amarga. en No fué todo 10 triste el ver que los neoleoneses no pudieron defender sus colores con entusiasmo y deseos de triunCo, lo malo ha •sido que sabiéndose de antemano los problemas que se han tenido para la integración del conjunto, los entrenamientos del equipo y la llegada bastante tardía de su director en ~e, no se haya corregido lo q1.le ll>sotros hemos señalado en estas columnas como defectos que impiden un desarrollo más normal de los conjuntos uniVersitarios. Porque digan ustedes si no tenemos razón ¿ cómo está formado el equipo de futbol americano de la presente temporada? ¿No es cierto que lo integran en su mayoría elementos novatos? ¿Se ha hecho algo para sostener el plantel de elementos de experiencia y redondear sus filas de los mejores elementos de intermedia? DOS En los mejores equipos d;, futbol americano tanto nacionales como norteamericano!! los novatos esperan ansiosos rt•cibir una oportunidad en el equipo de Liga Mayor, los veteranos cubren 106 huecos de mayor responsabilidad y en los Estados Unidos los equipos colegiales iOn formados principalmen- TRES • DE FIBRACEL • TRIPLAY DE PINO • TRIPLAY DE CEDRO ~adpreral s. lfac1ona ,A. CUAUHTEMQC y HEROES TEL. 3-20-40 • • do, considerado hoy por noy como 'uno de los JnM prometedores za... gueros del equipo; los novatoi, estudiantes de bachillerato, Guillermo A1varez y Carlos Guerrero; el guardameta estudiante de Medícina, Rogelio Moneada, J otros destacados universitarios. te con jugadores de dos e tres temporadas en una categoría au-perior, los nuevos se aferran de cualquier oportunidad y la saben aproveebar. En el equipo de la Universidad de Nuevo León quieren formar todas sus Jínoas con jugadore1 que, a pesar no haber destaeado en la eategoría Intermedia, están jugando contra equipos tan fuertes como el Poli, que saben nffly bien la forma de utilizar no sola-' mente un juego duro sino la VI" deza que en ocasiones alguneB .c onjuntos utilizan para eontrarrestar las agudezas de sus contrarios. En esa forma fue como vimos que Jos estudiante JMti• rnados por el equipo azul y oro fueron ba.stantes. 1' Ya se esperaba que perderían los universitarios ese partido. En esa fo~ma se conformarán algunos partidarios de la Universidad _de Nuevo León; realmente el trmnfo o la derrota en muchos casos no debe significar gran cosa; pero si una u otro no es honrosa no tiene razón de ser y si después de ver caídos a los nuestros no hacemos un repaso de las fal_las y errores cometidos y seguunos adquiriendo experiencia para próximas temporadas sin al-- CUATRO la vida canzar madurez de criterio serA cuento de nunca acabar. Lo ~rgente . por el momento quedara resumido en lo siguiente: 1~-Llamar a la _ma)'oria de los equ1p~ros universitarios del afio anterior, 2 9-Hacer un esfuerzo gigantesco por atraerlos al campo de entrenamiento. . 39~Distribui! _mejor el trabajo ~ecmco Y adm1mstrativo del con.. Junto, y 49--:--Estimular lo mejor posible a qmenes sepan responder al llamado q~e se ~es hace ahora para conseguir meJor desempeño en la tempora~a que apenas se inicia, PRECIO DE ESTA EDICION: SESENTA CENTAVOS l �VIDA UNIVERSIT Exento de timbres conforme cedida por acuerdo pccsidCllCia) 24 de 1952, publicado en d · del jueves 26 de febrero de CALLE DE MATAMOROS, 311, ORIENTE. • T ELEFONO 2-35-68. • MONTERREY, EL RECTOR de la Universidad impone la Medalla de Oro a la Ana Ma. estudiante del Consuelo Díaz A., por haber obtenido el primer lugar en aprovechamiento entre todos sus compañeros de baclúllerato de Comercio v Administración Ceremon1 dP 11 c1ac1ó I ,((VIENE DE LA PRIMERA PAGINA) , finuación, se procedió a la entrega '1e premios a los estudiantes de la Escuela de Bachilleres que obtu• ,-ieron las mejores calificaciones el año pasado. El representante del gobernador del estado y el rector mipusieron medallas y entregaron liplomas a los siguientes jóvenes: ESCUELA DIURNA l>E BACHILLERES PRIMEROS LUGARES: Médi-· 'los:-Luis Garza Dlaz, Medalla de Oro· Alba V. González Escamilla, Medalla de Plata y Leticia Flores á°illarreal, Diploma. ' 'ABOGADOS :-Ignacio R o s a s l,ópez, Medalla de Oro; León Ar• l'lulfo Flores González, Medalla de ~lata y Rosa Lilia Martinez G., biploma. INGENIEROS:-Amérlco Leal Yillarreal, Medalla de Oro; José Elizondo Díaz, Medalla de Plata, Sergio Lizcano de la Garza, Di• ploma. QUIMICOS:-Héctor Belmares Sarabia, Medalla de Oro; M• del Socorro Arreola A., Medalla de Plata y Lázaro Treviño Moya, Diploma. COMERCIO:-Ana. M• del Con• 111elo Díaz A., Medalla de Oro; Armando Hinojosa Mercado, Medn,lél ele Plata )" Agustín Flores Lozano, Diploma. · • ESCUELA NOCTURNA l>E BACHILLERES M E D ICOS :-Armanao Gutié• rrez Engelman, Medalla de Oro; •ugo Alberto Rocha García, Me• Re rsos aalla de Plata. INGENIEROS :-Lenin L,Ulunga Molina, Medalla de Oro; Ricardo Imperial Fernández, Medalla de Plata y Roberto Salazar Rodrí• guez, Diplqma. QUIMICOS:-José Polendo Lo. redo, Medalla de Oro. ABOGADOS: - Eusebio Gonzá• lez Chávez, Medalla de Oro; Os• waldo Escobedo Serna, Medalla de Plata y Roberto Ramírez Deandar, Diploma. COMERCIO :-Edelmiro Gonzá• lez Gálvez, Medalla de Oro; Osear Santos Solis, Medalla de Plata y Erasmo Treviño Sepúlveda, Di• P.loma. . Después de la entrega de estas distinciones a los mejores estu• diantes de la Escuela de Bachi• lleres, hecha entre las felicitacio• nes y aplausos de autoridades y del público, se anunció que en cumplimiento del acuerdo tomado por el H. Consejo Universitario, los jóvenes mencionados recibirán, además, ex.ención de cuotas durante un año, al reanudar sus estudios en las facultades universi• tarias de Nuevo León. El discurso en nombre de los maestros de la Universidad de Nuevo León, estuvo a cargo del licenciado Víctor L. Treviño, catedrático de la facultad de Derechos y Ciencias Sociales', cuyo tex• to lo damos a conocer en otra parte de esta misma edición. La declaratoria oficial de la iniciación de cursos la hizo el rector de la Universidad de Nuevo León, ingeniero Roberto Treviño González, quien exhortó a todos los maestros y estudiantes para superar IIECTOR BELMARES Sarabia, primer lugar en el.bachillerato de ciencias físico-químicas, recibe de manos del representante 4lel gobernador del estado, don Elías Cantú, la Medalla de Oro ton que fue distinguido por su magnífico aprovechamiento. EL RECTOR DE la Univ~rsidad, ingeniero Roberto Treviño González, inauguró la día 23 en el Aula Magna la iniciación del afio escolar 1955-1956. En la gráfica, de it:q derecha: señor don Elías Cantú, representant~ del gobernador del estado, el rector, mingo G. Martínez, jefe de la 7' Zona Militar, y el presidente municipal, Dr. José Luis • la obra realizada hasta ahora en nuestra Casá de Estudios. Agradeció al gobernador del E s t a d o, miembros del Patronato Univer• sitario y al Presidente Municipal la valiosa cooperación que vienen proporcionando para mejorar las condiciones físicas de la institución universitaria y, al recordar con veneración y respeto a los viejos e ilustres maestros desapare- cidos, pidió el valiosp concurso de todos los universitarios para hacer más grande y meritoria a la Universidad de Nuevo León. Finalmente, la banda de guerra de la Escuela de Bachilleres tuvo a su cargo los honores militares, cuando la escolta se retiraba lle• vando consigo el lábaro patrioi dándose asi por terminado este acto. "Aíere.Flammam \ et1~:atis"' ((VIENE DE LA PRIMERA PAGINA) presta a disparar la flecha, de los hombres que la han guiado por las rutas de la superación. Y es producto también del ejemplo erigido por los ilustres maestros que por e 11 a han desfilado, dejando tendido sobre las aulas el manto protector de su herencia espiri• tuaI. Esta mísma Aula Magna, donde antes se erguía el modesto salón de actos del inolvidable Colegio Civil, está impregnada del espíritu de venerables maestros cuyas sabias palabras parecen resonar aún entre estos cuatro muros. Seria un acto de justicia hacer desfilar, en una ocasión como la presente, los nombres de estos apóstoles de la enseñanza; pasar una intem• poral lista de presentes, en la que figurasen los nombres del doctor José Eleuterio González, de don Alejandro de Trevifio y Gutiérrez, del doctor Pedro Noriega, del ingeniero Francisco Beltrán, y de tantos otros paladines de la docencia, precursores de nuestra ilustre Institución, que dejaron en nuestros planteles, impresas para siempre, la huella de su sapiéncia y d-e su bonhomia. Hemos recibido, pues, un legado de valor inestimable que los dirigentes de nuestra Universidad, desde que esta fué erguida, han sabido acrecentar día a dia. Y esta herencia espiritual entraña para nosotros la honrosa responsabilidad de hacer honor a esa valiosa tradición. Responsabilidad q u e comparten, en la proporción debi• da, los jóvenes estudiantes que forman la población de nuestra Casa de Estudios, por ser ellos los <1estinatal'ios actuates de esa tra• dición y del prestigio que en nues• tros días disfruta esta noble Institución. De elemental justicia es tam• bién rendir tributo a los dos forjadores que dieron vida formal a nuestra Universidad: don Pedro de Alba y don Francisco A. Cár• denas; , el primero con su aliento cultural y el segundo con su noble empeño y su decisión ejecutiva. Cuando se gestaba el nacimien• to de la Universidad de Nuevo León, el mexicano universal, el regiomontano ecuménico e ilustre pollgrafo don Alfonso Reyes, escribió esta advertencia de aliento: "Un ser se define, y también se pierde, por sus contornos; y esta epidermis de la frontera debe ser cuidadosamente sensibilizada e irrigada por Ía cultura, para que ejerza con normalidad y eficacia sus funciones' respira torras y la relación con el no yo. . . Indudable• mente, corresponde a la Universí• dad nuevóleonesa la grave misión de separar y unir, simultáneamente, las culturas de estos dos países que tienen por linea de separación el gran rio internacio• nal que nos separa y nos junta. y que nos invita a la colabora• ción, sin menoscabo de nuestra propia individualidad. Toda Uní• versidad es, por definición, univer• sal, sin ser extranjera. La ciencia no tiene patria. Es muy cierto; pero la Nación tiene una fisono• mia propia que ese ese contorno que la define e individualiza. Y precisamente es la Universidad el recinto donde se refugia el sentimiento nacional, como en un ba• luarte. La verdadera colaboración está. en la atracción de lo diferen• rias. , "El común de no, que a todos te los numerado Insistir en lo fun universal; pero propio; tal es la n me en la hora en zaciones industrial detienen estupefa guntan con angusti mirada en drán los nuev fecundizar otr cía la felicidad to de' los hQfflb fondo del espirlt tido por largas también una ascu de a encender o cha americana. fuego Interior, mano amorosa la viento". y acorde con este nista y mexicano al po, Ja Universidad de sigue su marcha tando la FJam• de te de la Sociedad de la Escuela de. ell pronunciando •~ ~ acto de inicíacióa � Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Vida Universitaria Description An account of the resource Inicialmente llamada Vida universitaria: semanario informativo y cultural auspiciado por el patronato universitario de Nuevo León, su periodicidad al inicio fue semanal, hasta el 1 de junio de 1975, con el No 1262 cambia a docenal y es hasta el 1 de febrero de 1982 con el No 1501 que cambia a quincenal. Periódico de tradición, información y difusión cultural de la Universidad Autónoma de Nuevo León. Fundado en marzo de 1951, bajo el rectorado del maestro Raúl Rangel Frías. Fue registrado como artículo de segunda clase el 16 de abril de 1951. Text A resource consisting primarily of words for reading. Examples include books, letters, dissertations, poems, newspapers, articles, archives of mailing lists. Note that facsimiles or images of texts are still of the genre Text. Título Uniforme Vida Universitaria Año de publicación El año cuando se publico 1955 Año Año de la revista (Año 1, Año 2) No es es año de publicación. 5 Número Número de la revista 236 Mes de publicación Mes cuando se publicó Septiembre Día Día del mes de la publicación 28 Periodicidad La periodicidad de la publicación (diaria, semanal, mensual, anual) Semanal Relación OPAC https://www.codice.uanl.mx/RegistroBibliografico/InformacionBibliografica?from=BusquedaBasica&bibId=1751717&biblioteca=0&fb=&fm=&isbn= Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Vida Universitaria, 1955, Año 5, No 236, Septiembre 28 Creator An entity primarily responsible for making the resource Patronato Universitario de Nuevo León Subject The topic of the resource Universidad Autónoma de Nuevo León Publicacones periódicas Arte Literatura Ciencias Educación Superior Description An account of the resource Inicialmente llamada Vida universitaria: semanario informativo y cultural auspiciado por el patronato universitario de Nuevo León, su periodicidad al inicio fue semanal, hasta el 1 de junio de 1975, con el No 1262 cambia a docenal y es hasta el 1 de febrero de 1982 con el No 1501 que cambia a quincenal. Periódico de tradición, información y difusión cultural de la Universidad Autónoma de Nuevo León. Fundado en marzo de 1951, bajo el rectorado del maestro Raúl Rangel Frías. Fue registrado como artículo de segunda clase el 16 de abril de 1951. Publisher An entity responsible for making the resource available Universidad de Nuevo León Date A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource 28/09/1955 Type The nature or genre of the resource Periódico Format The file format, physical medium, or dimensions of the resource tex/pdf Identifier An unambiguous reference to the resource within a given context 2012997 Source A related resource from which the described resource is derived Fondo Universitario Language A language of the resource spa Spatial Coverage Spatial characteristics of the resource. Monterrey, N.L. Access Rights Information about who can access the resource or an indication of its security status. Access Rights may include information regarding access or restrictions based on privacy, security, or other policies. Universidad Autónoma de Nuevo León Rights Holder A person or organization owning or managing rights over the resource. El diseño y los contenidos de La hemeroteca Digital UANL están protegidos por la Ley de derechos de autor, Cap. III. De dominio público. Art. 152. Las obras del dominio público pueden ser libremente utilizadas por cualquier persona, con la sola restricción de respetar los derechos morales de los respectivos autores Alemania Congreso Dermatología Morelia Nacional Teatro https://hemerotecadigital.uanl.mx/files/original/388/15002/VIDA_UNIVERSITARIA_1955._No._235._Septiembre._0002012991ocr.pdf 78eabe6e295c3db82e2e4ddb6b9e1da5 PDF Text Text LIO OS PREMIOS FUERON TRIBUIDOS EN TODO EL PAIS . . ·ta de la Siembra Cultural vrsrTADELDRMANUEL . , . .· -. · SANDOVAL VALLARTA ost~~ ser _una . verda?era ¡. . , ir sorteo de la Siembra Cultural organizado por el Universitario de Nuevo León para vigorizar el fondo destinado a la construcción de la Ciudad Universifue celebrado la noche del 14 del actual en el teatrozadk)difu!ora XEFB. presentes el presidente de la institución, profesor don vicepresidente, don Manuel L. Barragán; don Federico de la Comisión Ejecutiva; el rector de la Universidad Ingeniero Roberto Treviño González; el notario público acto licenciado Agust!n Basave Fernández del Valle; de l~ Secretaria de Gobernación, señor don Alfredo • el señor Miguel Angel Margáin, del Departamento ómico del Patronato; profesor Alfonso Reyes Aurreo del Patronato y director de "VIDA UNIVERSITA11umerosas personas de la localidad y poblaciones cirlas inforas que contenia los números para formar las fueron puestas en movimiento por los estudiantes David Marte! Méndez y Efrain Hurtado. lültadas las personas del público presente para que tesUpremiadas y fué así como actu~ron de ~estigos los Conzález, que trabaja en Talleres Umdos; Felipe Arenas, MJ)erto R. González, que vive en Apodaca, 1212, y la Salinas, con domicilio en Rafael Nájera 3719. onos los locutores Luis Carlos Treviño y Bernardo anunciaban al público radioescucha los detalles preli. (SIGUE EN LA PAGINA 10) DICTARA VARIAS CONFERENCIAS EL DR. M. SANDOVAL VALLARlA "C UMPLIRE mis compromisos contraidos con la Universidad de Nuevo León y para ello sólo deseo tener disponer del tiempo necesario para venir a dictar las conferencias que les he ofrecido", declaró el doctor Manuel Sandoval Vallarta, subsecretario de Educación Pública, durante su visita a Monterrey la semana pasada. Dijo que desde hace más de dos meses que no visita su despacho en la Capital de la República, debido a varias colnisiones y representaciones que le han sido conferidas por el señor Presidente de la República, con .c u y a representación asistió al informe del gobernador de Nuevo León el día 16. · El doctor Sandoval Vallarta declaró que la reunión de Ginebra, a la cual nuestro país envió una delegación para participar en las conversaciones sobre energía nuclear habia sido muy provechosa, pues 'con ella terminó un periodo de diez años durante los cuales no se habían celebrado intercambios cientificos entre los paises que a ella concurrieron. . Los beneficios para México no ! e r á n inmediatos, sino a largo plazo, pero seguramente que serán de gran provecho. (SIGUE EN LA PAGINA 11)' INFORMATIVO Y CULTURAL AUSPICIADO ONATO UNIVERSITARIO DE NUEVO LEON CALENDARIO CIVICO 11 DE 1955 311, ORIENTE , NUEVO LEON, MEXICO • AAO V 26 de septiembre.-Dia del Tipó• grafo.-Instalación de la primera imprenta de América en México, esquina de las canes del licenciado Verdad y Moneda. traída el año de 1589 por Juan Pablos, 235 l t l, i ~' r¡ L NUESTRA GLORIOSA Enseña Nacional flota altiva en lo más alto del edificio universitario, después de ser inaugurada, ea ceremonia especial a la que asistió el ilustre doctor Manuel Sarnloval Vallarta, acompañado de las autoridades universitarial y estatales, la mañana del día 15 del actual. Pueden verse en el balcón a los señores Delfino de la Garza, doctor Osear de la Fuente señor Elías Cantú, doctor Sandoval Vallarta~ingenierc, ' Treviño González y licenciado Salinas Quiroga. L MIERCOLES de la semana pasada visitó la Universidad de Nuevo León el doctor Manuel Sandoval Vallarta, eminente físico mexicano y actual subsecretario de Educación Pública. . Llegó a nuest,:a Casa de Estudios acompañado del rector, ingeniero Roberto Treviño González, y otros maestros, siendo presentado más tarde, en el despacho de la rectoria, a los directores y catedráticos. Momentos después presidió en compañía del licenciado Baltazar Dromundo, diputado federal; señor Elias Cantú, secretario general del gobierno; capitán Jesús R. Mendoza Rivera, representante de la 9a. Reglón Militar; profesor Rodolfo Jiménez, representante del .Ayuntamiento de Monterrey, y de otros funcionarios y autoridades universitarias la ceremonia con que se inauguraba la nueva astabandera. E 1 La i~stalación de la nueva astabandera se debió a la iniciativa de los estudiantes que forman la Sociedad Cívica Universitaria de Nuevo León, misma que tuvo • su cargo la organización de la ~ remonia. El presidente del grupo esttto diantil, Camilo Saldaña de la Gaiiza, habló al iniciarse el acto para agradecer la cooperación de lal autoridades estatales, municipalea y universitarias que hicieron po,,sible esta obra, El licenciado Genaro Salina, Quiroga, director de la Escuela de Bachilleres, leyó una discurso al11sivo y posteriormente, el docto, Sandoval Vallarta, izó la Bandera en medio de los honores militarea que fueron rendidos por la Banda de Guerra del propio plantel, te.,,. minando el acto con el Himno Nacional que fué ejecutado por I& Banda de Música del Gobierno del Estado. .35 o. ANIVERSAR O t;A FUNDACION DE MONTERREY LA iniciaci6n del ran Sorteo de 1a Siembra Cultural org~nizado por el Patronat~ Pira beneficio de gla Ciudad Univ ei:sitaria del Norte, fue ~prdesa lad preshente .grá . . izqU1er a a erec a: 1icen• 1 t DeAlfredo aparecen las autoridades que pres~dier~bli~~cs~iíor Hemández Flores, .a-.. Basave Fernández del Valle, notario pu R h ºd nte del Patronato Univer• w la Secretaría de Gobernación; don Joeld oc~• pre¡i{ Barragán vicepresidente Hernández, avxiliar del interventor;,,. ª~te ector de 1a' Univer~idau y Universitario• ingeniero Roberto Trevlflo nz ez, t ' d~n Federico Gómez. vocal del Patronato. ºeo YER SE suspendieron las labores en los planteles de la Unlve.sidad de Nuevo León, con motivo de la celebración del 359G, aniversario de la fundación de esta ciudad de Monterrey, En esta ocasión las autoridades municipales celebraron una seslói( solemne del cabildo, a la cual asistieron 'representantes de tod\)s lol poderes del estado, as! como también de las autoridades militares. Durante la ceremonia, que fué presidida por el doctor José Luta Lozano, alcalde de Monterrey, el profesor Israel Cavazos Garza, direot\)r de la Biblioteca Universitaria; pronunció un magnifico y bien documentado discurso de carácter histórico y la señorita Ana Ma, Jim6,, Jlez Verástegui declamó un poema alusivo, • �VIDA ONIVERSI A REDO NDA SOBRE 1LEMAS DEL LI BRO En el mes de la Independencia LA LECCION DE HIDALGO es el libertador do H IDALGO l\léxico; el padre de nuestra patria. Sus progenitores e,:an españoles y lo mandaron a Valhulo-lid -centro de estudios superioreis- a que se hiciera cura. Cuanclo después de trescientos años de esclavitud la gente desesperaba, Jos 1indios, las castas, el mestizaje, el pueblo ent.ero, despertó al grito insurgente del humilde eura para pelear Por la libertad, para lograr una existen- eia humana mejor, para salir de la condición de parias. Hidalgo )08 organizó y se hicieron cabeza de aquellas chusmas. Si antes les pred icó en el aU.ar, en el taller, en el surco, en la escuela, en la tertulia, y en cuan1-0 lugar se hallaba, en el campo de batalla les siguió hablando, Su bondad los unía, y aquel pastor d e almas se convirtió en revolu- eionario, en sacerdote de una cauaa heroica: la liberación de un pueblo. Sabía que América necesitaba ter libre y se puso en pie, ¿qué importaba dejar la sotana si iba a cumplir tan elevado deber'! Desde el atrio de Dolores di jo el a uevo sermón. En genial inteneión política enuboló la efigie tle la G uadalupana y, a la blon- p!'r JOSE ROBERTO GUZMAN da •virgen extremeña, entren«. la morena india mexicana. En toda la tierra americana los españoles dominaban. Por allí, en Guanajuato, brotó el incendio, que extendieron Bolívar, Sucre, San Martíns O'Higgins, Morazán." 7 cundió incontenible. Hay hombres que odian la esclavitud y la injusticia, la infamia y la tiranía. Hillalgo no po• día tolerarlas. En pocos días sacudió entera la Nueva bpaña y su ejército crecía. Iban los hom.. bres mal armados y peor alimentados. Encuentran a los españoles y se lanzan contra ellos. La llama estaba encendida y ya nada pudo apagarla.. ' Se fue al Norte para reorganizar Ja lucha, pero 1~et,:haba la traición y fue hecho prisionero. En las paredes obscuras y húme... das de su celda, escribió unos versos agradecidos a los carceleros. Su testamento al morir es el le• gado de una nueva patria a todos los mexieanos y Jo fir ma con su sacrificio, con8Ciente y pleno. Cae con entere&& de hombre, y eon heroicidad de iluminado. diez de sep• lugar en el do de Cultura · Mesa Reas del Libro, ión de DiUNAM, ob• r esultados ramen te a Tales son los héroes que hacen pueblos. ¡, Que tuvo como hombre defectos? Sólo las viboras inte• lectuales. los exhiben a· la manera inocente y con intención pro· terva, para favorecer su causa Y afianzar sus privilegios, porque todo lo que huela a libertad les es peligroso. Ningún mexicano siente tengan importancia. La figura del héroe hace desaparecer la frágil del hombre. Hidalgo derramó su sangre por una eaU8a humana y justa, por un interés superior y generoso: ''Esos son los héroes --deja inconcuso nuestro gran 1'fartí- los que pelean para hacer los pueblos li• bres, o los que padecen en pobreza y desgracia para defender una gran verdad; los que pelean por la ambición, por hacer esclavos a otr9s pueblos, por tf>ner más mando, por quitarles a otros pue• blos sus tierras, no son héroes, sino criminales,.. Esa es la diferencia -en todo tiempo y en t.otlo Jugar-, entre luchar por la elevación del hom• bré, por la dignificación h umana, o. luchar por imponer en nombre de lo que sea intereses y apetitos, democracias y eulturas.. Esa es la lección eterna de Hi• dalgo, ocasión el Leal, que tor Arnalirector del nómica; la e F ournier, o del Libro; milio Obre.. Casanova, ones de la tavio Paz; 'tor de Los 1 Carballo. te acto con rosos escri... encontra.. .Juan Rulfo, arios Fuenés, Gastóu jano, Anrlos Bosch, írez, Alí ... ar- su po- Reynal, ón clara y Luchó por una causa humana y justa. LA CONTROVERSIA SOBRE LA VACUNA SALK ES UNA HISTORIA VIEJA EN LOS ESTADOS UNIDOS muerte a su victima, generalmente la dejaba horriblemente desfigurada. El doctor Edward Jenner fué el Salk de sus tiempos. A diferencia del doctor Jonas Salk que halló pronta aceptación para su vacuna, aunque no dejó de notarse un escepticismo posterior. El doctor Jenner se enfrentó al disgusto tanto de sus colegas como del público antes de que su vacuna fuese usada universalmente. Hasta en estos días existen algunos que se oponen a la vacuna contra la viruela. <:ERVEIA ~---.. Poco después del año de 1780 Jenner aseguró a uno de sus ami~ gos que creía que una inyección del liquido de la viruela vacuna extraída de Jas reses enfermas' podría evitar la viruela, Pidió ~ su amigo que no dijese nada a nadie sobre,.el asunto. SI EL doctor Edward Jenner (a la derecha) viviera hoy simpatizaría con el doctor Jonas Salk (izquierda) en la controversia \Ue todavía se sostiene sobre la vacuna contra la poliomielitis. abastecimientos de la vacU)la por RAYMOND WILCOVE . grar contra la fiebre amarilla. En 1942, más de 60 soldados murjeron de ictericia después de ser inyectados con la vacuna de la fieASHINGTON. La confusión bre amari11a. Se averiguó más sobre la vacuna contra la tarde que la vacuna empleada poliomielitis des cu bferta provenía de la que había sido ela• por el doctor Salk es una historia borada por la Fundación menciovieja en la medicina de )os Esta- nada. dos Unidos. Tuvo sus paralelisEl cirujano general ordenó que mos en 1780 y 1940. se dejase de usar ·la vacuna de la Las exigencias que se hicieron Fundación y durante algún tieñi.al Congreso de ese país para que po el ejército confió enteramente controlara la vacuna Salk tuvie- en la vacuna producida por los rón su réplica en las que se hide- Servicios de Salubridad de los Es• ron en la Colina Capitolina a p~ n- tados Unidos. cipios de 1800. Entonces se trataba Subsecuentemente, tan to 1a de la ,acuna contra la viruela. Fundación como los Servicios de .. Durante algún tiempo pareció Salubridad descubrieron un nuevo (:lue el Congreso se inclinaría por método para elaborar la vacuna, el tontrol. Sill embargo, el ayu• mismo que ambos adoptaron. En dante de UJ)' médico equiVücada- 1951, el doctor Max Theiler, sabio mente en~ó un c;:ultivo de virus de la Fundación, obtuvo el premio vivos a un estado donQe se había Nobel por su labor en r elación con presentado una epidemia de virue- la vacuna de la fiebr e- amarilla. la. El Congreso perdió todo intePero fue la lucha contra la vi• ruela lo qué más · s8.cudió a ese rés en la vacuna. La suspensión que se hizo de la · país durante sus primeros años en •acuna antipoliomielítica to.!)ante una escala sin paralelo hasta que el doctor Salk anunció que habia lt. su distribución hasta que los laboratorios ratificasen su natura• perfeccionado una vacuna contra leza también tiene un paralelo en la poliomielitis. los añ,-JS que siguieron a 1940 En la misma forma en que la euando el gobierno de los Estados poliomielitis es actualmente una Uñidos tuvo que confiar en forma de las enfermedades más temidas, muy amplia en la Fundación Ro- la viruela también lo fué hace alekefeller de Nueva York para lo- guno.s años. Si no causaba la (PtGpitdad de K.ing F,ca,1ura Syndicatc. frohibida la reproducción total o parcial) W "Si saliese alguna rosa mal en mis experirrientos". escribía a su amigo, "me convertiría, especialmente entre mis colegas, en objeto del más grande ridiculo". En 1788 publicó el resultado de sus investigaciones. ¿Y qué fué lo que siguió a ello? Un doctor asumió responsabiJidad inoculando a sus e~fermos y Jen?er, sin perder el ánimo por la frialdad que encontró como respuesta, se consa• gró a su tarea durante otros ocho años. En 1796, Jenne\'" publicó un tratado sobre sus trabajos. Un médko principal de Filadelfia denunció sus labores. Aseguró que el transplantar sustancias animales a los seres humanos era "demasiado bestial y muy poco delicado para una sociedad refinada". r-- - ' . Edificio Banco Popular, 20. Piso. MONTERREY, N. L ' ¼legará el tiempo cuando la vacuna de Sa1k tenga un nicho simi.. lar en los anales de la historia. - - - - - -- - - - - - - -~ CENTRAL FINANCIERA Y .FIDUCIARIA DE INVERSIONES, S. A. 1 Por todas partes me rodean individuos que se burlan• de mí" escribía Jenner en 1799. "Tan ig~ norantes son a pesar de todo lo que saben que la enfermedad SO• bre la cual escriben les es más extraña que a los mismos animales que la generan". Actualmente, la viruela ya no es un problema en ningún país civilizado. Muchos de los médicos nunca han visto un caso de verdad, es tan rara. Lo que generalmente se condenó durante los dias de Jenner ahor~ se acepta en forma universal por el público sin dudas de ninguna especie. ' 3 Nuestros bonos repres.entan ~no ' 1nvers1on s e g u r a y productiVCI• . . • •-iado oor la Com. Nad. Ball<aria, e11 OL No. fOl,11•'4' .. 1-1 TIRAJE DE ESTA EDICION: 15 ;O OO EJE M.P LA RiS que paitorial en ica, las di .. n y expore se ponen istribución, mó que la bros se deación leetro Conti• ímulo que le prestan e) Al esca• ptlblicas que se dis .. ; d } Al eleacción de los carestía exce• una parte, y a ue comercialrtar nuestras dificul tades ~lmpertaci<;n países. Rt-fio benefiescritores por se debe, sobre ero de edicioeasu editoriar todas las ra'eron anterioreomo posibles siguientes : una "política ria cumplir presas pape .. e varios t ipos , con precios autoridades, los ltores, lo que ria perjudicial uctoras, y a que oducción, una que se emplea los libros; y e lo a nterior, ión de este dicione$ más na ley de tura", en la tre otras co. n organismo 1 grupos in.. scritores, libreros'ja una ac.. r de lamadentro del o. E n esta el &Porte ional para ucción in• ediante Ja Yudas pecuras de autoón de biblio .. la .Capital y d1Stribuci611 ntre bibliote.. tros Y estu.. de noticias y os Y autores .• tográfi<:os, 180 ras, seria &"Uir ert esta i eomo la riodisticas LAS BURLAS VERAS . para •la concesión de tarifas espe~ ciales en la propaganda editorial • buscaría también una efica; colaboración para faciHtar la expor'tación del libro mexicano a países americanos principalmente. La segunda solución proPuesta por el ponente fue la organización de , un cuerpo oompuesto por escrito. res, profesores, editores y libre• ros que trabaje por la obtención con él en la calle y ver que se me acercaba presurosamente, de esa política del libro. . . En seguida habló la señora CariAL TOPAR -Ya sé -le. dije al Partidari o-, Lo que usted quiere es que me haga yo to Amor de Fournier, ratificando .. cargo de esas carta~ que trae ust~d en la mano y las eche yo al correo; 0 que vaya en todos sus puntos la ponencia de a cert1f~car por uste_d ese paquettt~ postal; o q,ue_ haga yo alguna visita o alguna solicitud en su su prederesor y señalando además ~ombre, o ~ue escnba un prologu1to para s.u ultimo mamotreto político; o que firme yo un manila importancia de la edición de f1,esto col~ct1vo en ~avor o en co?;ra de alguien; o que me le arrime a usted en alguna forma y libros infantiles, capítulo descui• dado siempre por nuestras casas p,e,rda, rru personalidad confund1endola con la snya, dejando de ser yo para convertirme en un editoras. apend1c~ de usted, o de aquellos para quienes usted, a su vez, no es más que un apéndice ••• Habló después Octavio Paz, y Pero, d1game: ¿no puede usted pensar y obrar por sí mismo, vi vir por su cuenta y no por cuenta presentó los problemas actuales de un grupo, bu~ar ~entro de sl ~r?pio y no fuera su centro de gravedad, la responsabilidad de del idioma español en México, pais sus acto~, la conc1:n.c1a de sus dee1s1ones, y no simplemente obedecer a quienes le gobiernan hasta en el que se le otorga el menor •número de horas de estudio, ori• los refleJOS automat1cos? 1No puede usted alzar su bandera propia, honor del hombre, y echarse gen de Ja situación en que se en.. a solas por el ma~ de la vida en vez de navegar siempre en conserva o en convoy? Pues siga us• cuentran nuestros estudiantes por ted h!ciendo dde f,guradnte en ma!a _hora, existi~ndo de existencia prestada, pero no quiera apoyarse la ignorancia. de la lengua nacioen m1 para ca ~ uno . . e ·SUS m?~muentos., y ~cc1ones. .Eche ~sted su carta al buzón, certifique nal y la deficiencia de los métodos usted. su paque_tlto, vmte o soltc1t;. por s1 nusmo a quien quiera, redacte y flJ"qie solo cuanto de4 aplicados. Dijo también que es see, sm andar mcomodando al proJ1mo • •• necesario que se agremien los escritores haciendo a un lado ideoY ,aqu~ el Part idario,_ con una sonrisa maliciosa, me interru~1pió y me dijo: logíllS y creencias, buscando el -¡Que mal nos ent1e1~de :usted! Nosotros somos una especie sutil. Pues ¿no se ha perca4 acercamienfu entre los autores tado us.ted de qu~ l~s Part1danos .sólo tenem?s una consi_gna, y ella consiste en embarrar al prójimo hispanoamericanos facilitando así con nuestro propio tizne para obligarlo, el d1a del conflicto a embander.arse ha¡· 0 nuestras b d la distribución de sus libros, que ·' sm · sa 1·d ' era\1 ¿A poner1o en un ca 11CJon 1 a, y en trance de perder todo apoyo que 110 sea d an nuesmuchas veces no se llegan a · conoror t cer en algunos países de América por las barreras existentes. -¡Yo crd que ustedes obraban por persuasión y que procuraban convencer a sus pr 't·t r· ' · ·d di E d. • ose,os. Emilio Obregón habló en nom- ¡Q ue ,mgenu1 a . se proce 1m1ento pertenece a la a'rqueología psicológico política, la bre propio y de sus compañeros, P. P. que dice~ _nuestros maestros. Hoy, a partir del D. L. P. (ya sabe usted que nosotros todo y se adhiri6 a lo dicho por el doc• lo tenemos clasificado y resuelto}, procedemos por A. l. O. y a lo sumo por B T e ·Q , tor Orfila Reynal, que atacó en contesta usted a esto? , ' · · • ~ ue me forma. tan directa los problemas -¡·Hombre, vo ••• ! -contesté confuso- ·¡Pues que X. Y, z.r. i y que vaya u¡ted a p~seol actuales del libro. Enrique González Casanova habló de la necesidad de proseguir con la publicación ~ ediciones po• pulares como las de la Secretaria de Educación; de lo urgente que era acercar al niiío ·y al joven- a los libros, refiriéndose también a los ''apuntes'' improvisados, nunca autorizados, las más de las veces incompletos y mal transcritos, que se difunden entre los estudiantes universitarios que se alejan cada siglo que lo sabemos, pero muy cuerdamente lo repetia hace poco Juiián Mari~s vez más de los verdaderos-textos. HACE MEDIO a .propósito de la d"nivdola" debUnan1,uno ; la novela se anda echando fuera de s¡ El ílltimo en tomar la palabra . misma, contamma. a e auto 1ogra11~ y, sobre todo, de ensayo. En rigor, desfué Juan José Arreola, que en forma muy singular expresó puntos de su ongen, y acaso por haber nacido en la de cadencia de un.a literatura clásica la n ¡ 1 , , 1·b · e ¡ ¡ h . " , ove a es e de vista sumamente interesantes. genero mas I re que ex1sle. on a nove a no ay precepllva . Hompa el prece¡Jto el fatigad d . .. • · d " ¡" , ., o ,ente • Se refirió primero a la colección Empleando, pues, el termino e nove a en el sentido mas lato O -si nos asalt ¡ , de "Los Presentes'\ hablando des, · • d ¡ , ¡ d. , • a agun escrupulo-d sustlltuyen º1 o. Por otr~ mashgen~dra ' E11r; q~le la obra de prosa literaria más importante pués de los libros de texto, verda• inspira a por a revo ucton mexicana a s1 o agur a y la serpiente, de Martín Lu ·s G , dera vergüenza nacional, pues se · d · • ¡ • . 1 uzman. ha llegado a extremos escandaloP~r cierto que! ur an te vanos a nos,d os escd~1tores mexicanos hemos sido víctimas de verdadesos en los que la única victima es ros chubascos; 1as maca 6a61es consu 1ta$ e estu 1antes septentrionales empeñados en · d ¡ ·, N h , . preparar teel niño que debe utilizar esos lisis sobre las novelas I e nufestrda ~~-vo ~c10~; fo a ?,1admed10 de que se interesaran por otra cobros en sus estudios. Citó expesa·, sin ·duda porque a . pro un a me11nac1on actua 1. e aquel pueblo quería que sus universita• . riencias personales, recordó sus rios se preocupasen, pruneramente y como paso previo a todo conocimiento por los d t I libros de lectura que representa. h. , . d d d • • a os pa paron para él, como para todos, un bles y casi 1stoncos, por ese or en e ocumentos externos que ocupan la frontera ent 1 • 1 ,. reamaobjeto querido, libros que de nin.. tena y e espmtu. , guna manera pueden llegar a Pero ya -va pasando esa moda, y ojalá pronto se convenza el mundo de que el mex' d compararse con los actuales, en, ' f' · ¡ b , ¡ el . ,cano, a emas de ser un sostedn ~sico ~ara e so1~, reron, a canana, nfle y el machete, es también un ser c·uadernados con grapas, en papel humano como los emas• y tiene tam 6,en su a1m a en su almario. En suma q d corriente y con impresiones tan , · · d h , d h , , ue uir rasgo e defectuosas que ocurre a menudo psicologia rne~1cana tiene ta1~~0 ere~ od-y mas erecd o toda v1a- a ser considerado como asunque el texto es ilegible. El niño to de arte nac1ona 1 que .una 11cara prn~a a, un .sarape e colorines o cualquiera de Jos mil un -dijo- no puede amar estos liobjetos que atestan las uendas de "Aje_x,can Curios para tuílstas. Y bros que a los pocos días se enLa invención de rumbos fantast1cos, puramente poéticos o psicológicos se h d II d d cuentran destruidos, 1m por la na• · ble en ¡os u' Itunos · En nota a ntenor • hemos reseñado la obr a d esarro a CO • e turaleza del dueño, sino por las modo aprecia anos. n· . . . " . . . "), od , . a e iego ancrazones tan numerosas a que an• do (unagrnac1ones y antic1pac10nes _ , Y t . os, por suerte, tienen ya noticia de ¡ d , I' t ¡ ¡ , . os os mas nuetes se refirió. Para terminar ha· vos valores con que cuen~~ nuest~a nove is i~a; r.~n ose ~rreola y Juan Rulfo. Ea la fantasía bló de esa nueva generación de de aquél hay muVcho. se_nu o ~ex1ca no ; eCn e¡ brea ,s~o m ex,cano ~e éste, hay mucha fantasía. Su¡ perezosos mentales, producto del obras: Arreola: arta m11enc10n, 1951; on a u1ano, 1953; La fi esta novela e,1 p e •, Rul tipo de publicaciones que ahora d . 1 . " 1 I d. " E T F , , r parac1on. • se difunden Por miles entre los fo: Talpa, contrata a p,a,ra e, c, ne por __ e n 10 fl m, ~o e(rnan~ez; El llano en lfamas, 1953; Loi pequeños lectores, en donde el tex .. murmullos en preparac1011, tttu 1o prov1S1ona1,- 1n . uenc1as conscientes O inconsc· 1 ) . • d 1en es : vernte y to se reduce al mínimo y cuyo tantos siglos e 11teratura. . eontenido se limita a ilustraciones que hacen a un lado la' palabra. El resultado de todo esto será la desaparición de los verdaderos lectores ante esas publicaciones que ahora han llegado a editar a los elásic9s "animados" con dibujos. Se necesita. pues, romper la indiferencia de laa au.. toridades ante ese distanciamiento de la infancia con su idioma, que ya toma proporciones alarmaHte~ haciendo ver la necesidad de la edición pulcra y perfecta de libros gará de realizar los estudios pre- f"hicido García Reynoso, s~bdireela U~iversidad, tas casas editoras, para los niños. Las palabras de vios que desembocarán en la rea- tor del Banco de México. En suma, Una reunión que pue.. los libreros, . etc. Quizá, los :resul.. ArreoJa, l1onradas y valientes, me- lización de lu soluciones ¡tropue.srecieron un cerrado aplauso de los • tas, y que quedó integrado por lo.s de llegar a ser el origen de un tados obtenidos sobrepasan a los asistentes a este aeto tan impor-- miembros de la Mesa Redonda Y verdadero movimiento nacional esperados por los organizadores 101 señores Jaime García Terrés, en pro de nuestra cultura, en el I?.cual, en todo caso, 11eria un mo~ tante. Para . terminar, se nombró un director de Difusióu Cultural de · que participarían todos aquellos t1vo más de orgullo 1 satisfacción. comité ¡>rovi.Bional que se encar• la Universidad, J el licenciad() elementos a.rines Junto al Estado, ,e 39 . .É L PARTIDARIO A: 140.NUEVOS RUMBOS DE NUESTRA NOVELA ' por ALFONSO REYES j �4 - • VIDA UNIVERS ' os, como los':-"_________ PREFIERA EN SUS ALIMENTOS ¿UNA FILOSOFIA PARA TODOS? ' ·TODO :quel que deambula, más o menos a ciegas, por un sendero incierto y obseoro un rústico pastor de cabras como de un erudito a fondo-, aspira siempre 8 Jo bUlmea saber de donde viene, ado?de . va y cual_ es la naturale_za d': lo que le rodea.. No JRUllitel origen de la Ciencia de las C1enmas, que v,em,_a ser la Filosofía. No se nos ocUlta que una rama del saber, comq ésta, gue lo abarca todo, desde la ciencia metafísica", a la. reli'?ón,, Ia mat~mática, la historia Y la. hip?tesis, _no puede......._ mente, al alcance de todos, n1 a muchos interesa que lo esté. Pero s1 la Filosofía es 80 ...._; una Juz que no cualesquiera ojos están prepar8(1os- para soportar, es, o debe ser, un elernente y aprovechable, para doctos e indoctos, a la manera del sol que, según el propio Jegút, nos y malos. No es C!,ejbJe ni imaginable siquiera que los má.i poder.osos cerebros que en ti . _ . sido vengan elaborando principios, sistemas, doctrinas Y postulados si ellos no han de ~._ al~na manera~ en el saneamiento de los ~erebros Y en ~ búsqueda de la verdad, en PJ'OlV'echo de ..._ • Si la Fllosotia se propone desde tiempos remot1s1mos, resolver los problemas que._ verso, que apenas comenzamos a conocer, a los espíritus_ ecuánimes _se les hace muy cueata tir que ello sea beneficio de unos pocos y con la aus enc1a. de los mas. Cuando el hombre ._, • lildpregunta angustiado, mucha8 veces, el porqué de muchos fenómenos que le afectan direeter.,._ . . . . que desconozca su esencia, nada sale ga~an~o con que Plat.óJLy Aristóteles, Varrón A.quino y Bacon, Spinoza..y Descartes, Le1bruz Y Newton, Kant Y Hegel, Spencer y Cornte, . . . . .'6 Sartre, entre muchísimos más esclarecidos ingenios, hayan poseído o creído poseer la o1a.9e ..,.._: El hombre de la calle, que quisiera saber, no sabe nunca nada. Prescindiendo <le las .lueubraeiones lejanas de los presoc:ráticns, de nominalistu -y ,..._ dioeva1es, de la frondosidad exuberante de los orientales y de la profundidad, aparentemellff la • n.a, de los ehinu, las des!n~bradoras con'!uistas del pensamient~ humano a través de htt ~ pierden para. los no espec1alizados en un farrago allrumador de disputas, de querellas, df' ocasiones venenosa&¡ en que la artillería dialé<-ti<'a dl:'I los unos pretende demoler las impunente,. de los otros. Y el humilde empleado de comercio, el modesto comerciante de la esquina, el ......, sin pretensiones, a quienes de vez en cuando acomete el gusanillo de la inquietud y del dMee • ~ tarse un poco por las veredas de lo Ignoto, han de Hegar fatalmente a esta conclusión: ~ ''saber", yo, insignificanre infusorio pensante, cuando Jos que "saben" más t0<lavía no se laa ,.:. acuerdo en mil aspectos fundamentales?". Y nos bailamos con que los ciudadanos semiiJetrados del mundo en que vivim1111, Ntáa ,uyo, a menudo sin saberlo, el famoso aforismo de Só~: "Yo sólo sé que no sé nadaP. u...._ 48) MANTECA VEGETAL ..,._•vw,. y~.,::.• pe.._, l y J'1 ,, BIEN, Resignémonos a. que el p~eblo, en la más vasta acepción del vocablo, •'Ignore" IIIUdo., esa ignorancia resulta stúcida, ya que, quienes pulen y abrillantan el pensamiento hllfflllllO su reconocida sabiduría y competencia, ca.r.ecen de terreno ·abonado para iucrementar 1111 1umia-. cub'ribrientos. - Diríase, que los filósofos, cuanto más esclarecidos sean, mejor ¡ustan de Nll!lffll' si mismos el producto maravilloso de su genio superior. En el mejor de los CUOI, Ñlnltin 4118 noble anhelo de descifrar el mundo y sus misterios, si redunda en bien de la ºmuHHad muleilllf espesa'', lo baga en forma. ta1 que los beneficiarios 1o desconozcan y- no sepan cómo, ni Hlill6; nr * * ,!!. ' . ' 1 qué ... 1 ' ;:1 ' LA MANTECA VEGETAL PERFECTA PARA COCINAR • .1 EQUIPOS CAMIONES MONTERREY, 1, S. A. ----•·Carretera Nacional Kilómetro Mil Apartado Postal 562 Teléfono 2-70-43 AL SERVICIO DEL TRANSPORTE , EN MEXICO DESDE HACE DOCE AÑOS. ' 1· « \,J.i \ - . 'I ¡ ,.'(¡ \ t Y sin querer echar1a de desfacedores de entuertos, ni mucho Jllenos enmendar Ja plana a m Jidades que se hallan situadas a muchos codos de elevación sobre la nuestra, exigua y llmiada,.., vemos a sugerir -detentando, tal vez sin derecho, la representación de los iletrados entre 1.- que nos avergüenza incluirnos-, que a juicio nuestro, el Gran Cuartel General de la Filosefla nea baria bien en verter, de vez en cuando, algo de su sabiduría sobre la& muas.. que p o r ~ unos átomos de ella, se hallan, a menudo, a la merced de grandilocuentes charlatanes que Jfeaa vaciedades aquello que de por si está vacío, _t , El pueblo --descontadas ciertas capas· interiores e irredimibles que no tienen de 1uammo IÍDG aspecto y a veces ni éste-, puede no ser apto para saber. Pero sus facultades son in agudas para "intuir", p~ra "entende1". En muchas ocasiones hemos visto por el mundo a de taUer, a peones de albañil, a galopines de cocina, escuchar con absorto embeleso una maftmfs dr Beetboven o· una suite de Tchaikowsky. Ellos ignoran todo en cuanto a. la estructura interna ele oyen; no conocen el pentagrama, la armonía, la tug&, 1a composición, el contrapunto. Y-ero ..... llr que el genio musical ha querido ofrecer al mundo entre el cual se cuentan, y víven unos mamea&w 111: arrobamiento espiritual que los reconcilia, aunque sea fugazmente, con la vida. Y es que lfll ~ músicos, inclusive los llamados de cámara, no desdeñan que algunas de· sus composiciones, per ff .,.t°'las, sean gustadas, saboreadas, por el mayqr niun ero posible. de oyentes, sin sujetar a á!1t11 • lll • m·en preVio de teoría de la música. En Filosofía, por desgracia, no suele ocurrir esto. Los maestros de la l<lea no miran ocma la turbamulta del ágora. Parecen habenie puesto de acuerdo en una sola cosa: en la 8J9llli6n 6complicadisimo vocabulario de voces enrevesadas y el abuso inmoderado de las citas, que poaeD' • brete, con frecuencia, .aún a sus congéneres de menor cuantía. Hemos tenido ocasión de ORIP excelent:es amigos nuestros, alguno de ellos decano de Facu1tad, un marcado gesto de de,agRMID- 111 sultarleSt de buena fe, algún punto, demasiado abstruso para nosotros. Casi siempre hao,..u,a W mudando de conversación y dándonos a entender c.on la mirada que era mucho atrevimientlt • parte inmiscuirnos en cosas que están muy por encima de la ignorancia de un profano. . , . . dado, entonces, en la posición de un sediento a qui en se le niega el acceso a un manantial, •• • • del cual se contentaría. · Hacer que la Filosofía se concrete a estimular la potencialidad exclusiva de un amnent __,,, • menor de adeptos, a. manera.. de gimhasia intelectual para uso de los menos, entendemot P lao de lo más interesante en cuanto a su misión en Ja sociedad. Comprendemos muy bien P- » W-.¡¡,, pensar en que todos los hombres sean iilósof.os -o profesores de filosofía, q11e no es ■empre lo mo-, de igual manera que si todos los violoncelistas fuesen Pablo CasaJs, desapaneerítl la, e de este viejo gran maestro. Pe:ro ni a Casals, ni a Toscanini, ni a Stravinski, se les oetrriria ,-dllPa humild~ músicos de pueblo, ejecutar a su manera, 1o que pueden. Si el conocimiento de lu prop~eda~es, causas _Y !fectos de ~odo, reviste alguna utilidad, es evidente que cll8;ntet .DIÚ' tle compartu: drnhos conoc1m1entos, dosificados prudentemente de acuerdo con la apetene1a cual, justificaría más que totlas las quintaesencias y cotos cerrados la lucha secular por panel" 1W sobre las íes. ' _ . La lgleSia, maestra de abolengo, creó hace y a hartas décadas sus catecismos. ~ lbnDI eac1suna de propagar una , doctrina, por medio de imágenes fáciles, de diálogos sencillos, ta~to al nacie~te in!electo de los niños, como a la comprensión limitada del comfm de. 1• ~ llllS}!1º Jesucnsto, siempre que se propW10 divulgar una materia demasiado sutil, lo lli• para.bolas. Pero nunca se la guardó para SI. De b acerJo, ¿para qué hahría venido li • iban a entender sus predicaciones? • tlt Si los hierofantes de tan faieyada disciplina. accedieran a que fuese ~sequi~le a en lugar de serlo a docenas, pod:r1an tomar en cuenta que el antiguo Egipto, tierra per " lo esóterico e_ ~comprensible, acabó por crear, junto a la sacerdotal eKritura jerog~ftea; llama~& demottca, la cual, por ser una simplifica.ci ón de¡ la. primera, llegó a consegmr de prend1er~n los t~~tos. En la. ~ompleja concatenación de- la vida modern~ en que la ,_, gentes viven solicitadas po.r mas ocupaciones de las que pueden desempenar, se • 08 ~ consagrar dia,s Y »<>&hes a desentrañar enormes volúmenes cuajados de obscoridade9 dlaHc 811 i11fM cadas por la U::ooada impenetrabilidad de la termin ologia. No obstante, a nadie le amarP 40' • nos_ co~pla~er::i. a _muchos . bebe~, de vez en cuando, una copita de e~ néctar de •~ re,~ ~•doria, &m neces1d~ ~e. mger1rla a barriles. y eso podría lograrse s1 todos loan1.~o08• Pfi""clasden un_ atrm1sh~10 en &ua diferencias, con objeto de poner en su punto os ,1 6 1 o, e car~ er nnLVersaI, en eJ que se presci mliera de los jeroglificos Y se ap te, lo que denomina el pueblo llamar al pan, pan y a) vino, vino. 1e-. Barba, "son y suaves "E . n os de Gutiécomo el sol muy· luminoo que se ·erde". Nos referíos a la edad en que se camina con tres pies: l os dos conocidos y el bastón. Est a • m os de scri• hiendo el mo• mento en que, a I toque del Jiombre plantea su ~ el alma le fla¡_lérilido. Mas el al'81lcianidad, como 'do su iniciativa ,odo se reduce a toses y mal hu• definitivo. ¡Sor• y doloroso estado! se han declarado 1J«O el co{azón si, La ancianidad del sueño y tiene ' d vetusta, una la de la ine tan callando os cuenta de se ha instalado en el cuerpo. nos enseña es ueada de los ecía el clásico, o en meditaedad, intervila senectud ob'óvenes deos y aveno disfruestros deseos cesar. Consnzamos a viTambién nos tón ordenaba a asistencia a nzas y juegos ad, y que en honor de la o~gado al joera sorprenmayor núntre las grieores recienlúgubre. La ve a ·los siel tiempo al. primaveral. hombres y , que sieméndose. So. había curodos y le desen Búblico, Y~- la-::!;. .RECREO SOBRE LOS doctor don Luis José Montaña al aforismo XIII de Hipócrates de Cos, que acaba de verter al castellano, en prosa limpia y sabia, el no menos ilu~e doctor José Joaquín Iz. quierdo. . '1.,a senectud -dice el ex' - - - - - - - - - - - - • por ALFREDO CARDONA traordinario Montafia- se dicQnt~stó en la prosa de QuevePEÑA descubrieron a un super-ancia- vide en verde, madura y dedo: No hay tal, no he cum1 plido quince. ¡Jesús! ¿Por qué tormento y no paliativo dé las no egipcio llamado Amer Sha- crépita. La verde, empieza a bat apagando doscientas antor- los cincuenta años y se termidic~s eso? Aún no he entrado asmas. chas de su pastel de cum- na a los sesenta o sesenta y cinen dieci;>cho, eu trece estoy, . Otoños desprendidos, bojas ayer naci, no tengo ningún año V!VJentes y arrancadas. El día pleaños, mientras reía enseñan• co. La madura, de estos a los miente el tiempo", etc. Y ~ que no haya nidos ni ancianos do con orgullo un diente más setenta. El resto es la edad que siempre están luchando e_! sol deja de salir. Ellos prac- solitario que las nevadas cum- decrépita. El interés del médilos ataúdes con las cunas. tican_ la memoria del tiempo bres del Himalaya. El exótico co consiste en medir la vejez Belleza honda y humanísi- perdido y la resignación. Son personaje declaró a los perio- por el vigor del cuerpo y del ma encontramos en los ancia- enmtas andantes. Representan distas que se había casado en ánimo, y no por el numero de nos. Sus cerebros semejan una lo más grave Y orquestal en la segundas nupcias cuando te- los años. La vejez verde es la nía ciento veinte años como de salud más excelente de tobodega con telarañas y hume- vida del hombre. quien dice, en plena edad del das las edades, y para muchos . dad en donde, sin embargo, -0romanticismo .• , Shabat fue s~bios, es estacionaria, y doy el encontr~mos borgoñas añejos· y En 1952, y durante una anti- a quejarse a la policía de El titulo de sabios, no tanto a ¡ereces ilustres. La memoria quísima ceremonia que tuvo Cairo del abandono en que lo aquellos que con mente esclaandando a tientas y con linier'. lugar en Jerusalen, el ex-alcal- tenía su hijo, un mozalbete de recida, entusiasta y serena, hana sorda, tropieza con los recuerdos. Recuerdo de anciano de de ese lugar, que entonces setenta y nueve años _que no cen las verdades de las cienes mariposa extraviada que del era ministro del Jordán fue ins- le daba lo suficiente para co- cias, sino a los que moderados, jardín llegó a la penumbra de talado en su puesto como "Su- mer. Shabat se casó por pri- magnánimos, circunspectos y una sala desierta. Los ojos premo Protector de los boga- mera vez cuando tenía cuaren- pacientes, no están entregados tiemblan como luciérnagas en res Santos". Una legión arábiga ta a~os, poco antes de que Na- ni al ocio ni a la molicie. La custodió la vieja ciudad y mon- poleon Bonaparte dijera a sus vejez madura, es por debilidad el frío. tó guardia frente al Santo Se- soldados: "Desde lo alto de es- del cuerpo. La decrépita, se Nada hay tan impresionante pulcro, en el Jardín. de Getse- tas pirámides, cuarenta siglos reconoce por la indiferencia como visitar casas de ancianos. maní, en el Monte de los Oli- os contemplan". del ánimo y por la falla de la En ellas descubrimos la trá- vos y en otros sitios bañados mente. En aquella, las pasioEu los tiempos heroicos la gica belleza de los muncbs por el río bautismal. Cuando nes son medianas, o simplecumplidos, la poesía extrañísi- esto ocurría (el Viejo Testa- juventud comenzaba eu el tiem- mente nulas. En la segunda el po en· que ahora comienza la ma .de las vida~ paralelas que mento se llenó de rumores y ' senectud. Si el hombre tal co- juicio es malo", se ¡untan. Anciano y anciana De · manera que el viejo verco,n _él, la ancianidad mític~ y e~ta~lecen ~ v~ulo, una pro- mistica de la historia ritual. mo ,,lo leemos. .en el Génesis ' de es el más sano y excelente xnmdad, caSI dfoamos un no- Desde luego, !JI venerable Ma- nacio para vivrr ciento veinte de todos los viejos, porque esaños, acorta esa edad con su . viazgo. Los movimientos dibutusalén, que según el capítulo conducta. Pero el Primer Libro tá apenas en el umbral de la jan parábolas en el aire. Las ci1;1co del Génesis, tuvo .hijos e va rectificando la edad pues senectud, y sopla con orgullo acciones son lentas, como si se hi1as a la edad de setecientos en el versículo 10 del ~pítulo su caracol de sesenta tonos. ejercitasen entre los sueños. Tiene -fijaos bien- el color ochenta y dbs años; Murió esA menudo se irritan por una te varón a la edad de nove- noventa de los Salmos leemos: de las hojas que no corta el "Los días de nuestra ~dad son simpleza: se abrió la ventana cientos sesenta y nueve años setenta años; que ,si en los más otoño, y todo él es una monada la comida tardó, la cama ve'. pues aunque Jehová, en ~ robustos son ochenta años, con de parabienes mujeriles. cina tose de noche, También congreso para medir el tiem- todo su fortaleza es molestia y Las sorpresas de la edad son se alegran hasta la niñería, ba- po, dijo que los días del hom- trabajo; porque es cortado fabulosas. El romano Augusto ten palmas como las novicias bre serían de "ciento y veinte presto, y · volamos" • • • y un fue jefe universal del mundo cuando Santa Teresa llegaba a años", la may.or parte de los columnista colombiano obser- cuando sólo contaba diecinuela fundación, gozan hasta lo in- patriarcas se encontraban mo- vaba que se llega a esa edad ve años, Vu jovencito llamado verosímil un motivo insignifi- zos a esa edad, como Enós "cuando la letra de los perió- Mozart tie'he la sabiduría mucante. En los dormitorios y jar- que llegó cansadito a los no'. dicos y revistas nos parecen sical de cien maestros,_ y un dines, con sus cofias y envol- vecientos cinco. más pequeñas cada día, y que octogenano, en Weimar, la torios, los ancianos nos sobrePero esto no es nada. Ojver- las escaleras de los edificios frescura cerebral de una percogen de admiración y respeto. sos periódicos hispanoamerica- tienen los peldaños más altos", sona de treinta y ocho. En Ellos están más cerca de la na- nos publicaron hace poco una Es verdad. Recuerdo que un nuestra América tenemos el caturaleza: los animales y las noticia verdaderamente sensa- día me enconti;é con don En_pla~tas tiene1;1 ara ellos un l~- cional, y fue que los corres- rique G.onzález Martínez en la so de don Baldomero Sanín gua¡e especia , una cercama ponsales de la Asociated Press planta baja del edificio de la Cano, el ilustre colombiano extraña y sagrada. Poetas que Lotería Nacional. Esperábamos que acaba de festejar sus noquemaron sus obras. Estos el ascensor para ir al tercer venta y cinco años con un li~i qoiere vivir hombres y mujeres amaron un piso, y éste nunca llegaba. En- bro admirable; y allá en El día cou pasiones de sol. y tietranquilo tonces lo invité a subir por la Salvador de encendidos oros nen ahora afectos invernales: escalera. El maestro me detus_e enamoran de un gato, le don Francisco Gavidia, nacid~ vo del brazo, diciéndome: "No, tienen miedo a un ciprés, odian no, espérese, no es lo mismo en 1864, se da el lujo de cora la persona encargada de su"Los tres mosqueteros" que tejar a las declamadoras que Si quiere asegurarse ministrarles la cucharada del "Veinte años después", van en busca de sus versos doctor, esa cucharada horrible, ¿Cuántas ciases de anciani- después de haber enseñado mé'. dad existen, ya que no todas trica francesa a Rubiu Darío son iguales? Sobre este punto, es notable el comentario que eu . 1882. Coronados sean de hace el ilustre y benemérito rosas estos varones ejemplares, ANCIANOS 1 i,Asegúrese 1 i Llámenos! ' u• flll;'pllhl 1i miD•'-• a::.. flU.:.,_,. ~-e;. pnn•':t.- º~e':!, ••' T0RNILLERIA EN GENERAL AUTOMOTRICES DE MONTERREY, S, A, 'M. M · del Llano :-: - Apdo. Postal 6901 Teléfonos 2-82-70 y 3-17-22. ).(QNTERREY, NUEVO LEON. 1 poÍ JOSE MABIA FRANCES • PUERTA~ feléfonos 3-48-96 Escobedo y 1.5 de Mayo y 2-64-45 Apartado 703 Monterrey, N. l,. lAut. por la Com. Nad. de ScgutOL OI. ++ -Exp. 733-1,859 de 8/1/49. • DE FIBRACEl • TRIPLAY DE PINO 1 TRIPLAY DE CEDRO ~ad,reral s. -ffac1ona .A. .CUAUHT.fMOC Y 1-lERO.ES lfl. 3•20•40 �VIDA UNIVERSI 6 - - 7 estudiantes universitarios participaron en el desfile del 16 de Septiembre DOCTOR DON IGNACIO DIEZ DE LA B RESULTADO DEL SORTEO No. 255 CELEBRADO EL SA- ca.be du<la que el celebraN Odisimo certamen a la Purísi• BA-00 10 DE SEPTIEMBRE DE 1955 r. ma, de 1682, proliferó ubérrima suma de ingenios barrocos que iluminaron con sus luces a la Colonia. Uno de ellos, e1 doctor don Ignacio Diez tle la Barrera, que nació en México, de pallres ilustres, TITULOS DE $1,000.00 A $25,000.00 1 NUMERO AGRACIADO PARA GRUPOS DE 1,200 TITULOS: IMPORTE GRuPO $ 2,500.00 VI IX 2,500.00 5,000.00 10,000.00 10,000.00 10,000.00 5,000.00 5,000.00 10,000.00 5,000.00 2,500.00 XIV xvn XXIX XXXI XXXID xxxvn xxxvm X"'1 XLIV POBLACIÓN NOMBRE DEL SUSCRIPTOR Adolfo Flores G. Herrnelinda Guereca Soto Lorenzo de la Cruz Maximino Barrios Laura Gloria Treviño Maximino 'Barrios Fe1ipa. C. de Alvarez Celedonio Gutiérrez A. Ma. Luisa de León José Gorostízaga HermeJinda Guereea Soto $ 1,000.00 . 1,000.00 2,667.00 1,000.00 ,2,667.00 1,000.00 2,000.00 2,667.00 2,000.00 5,667.00 5,667.00 5,667.00 10,000.00 1,000.00 1,000.00 5,667.00 25,000.00 15,000.00 15,000.00 5,333.00 2,667.00 2,667.00 2,000.00 %0,000.00 15,000.00 15,000.00 15,000.00 25,000.00 15,000.60 Vnl X XI XII XID XV XVI XVDI XIX XX XXII xxm XXV XXVI XXVII XXX XLV XLVI XLVffi LI LD LIII LIV LV XIU-A XX-B XXV-A LV- A Virgen, cuya pureza soberana· anochece del Sol los resplandoreJ, pues a tu vista .son tristes horrores '6s reflejos que peina la malia11a: Jurídica la Ciencia Mexicana, de tu primero ser a los Candores, simulacros ofrece con ardores fn tersas copias de tu Luz iemprana; cuya divina celestial Limpieza escribe en los cristales la victoria de la soberbia -que venció- cabeza pues vidrio tanto, ·a tu inmortal memOl'ÚI., si es cri;tal en que luce tu Pureza, espejo es claro, en qut se ve tu gloria, 1369 Ma. L. Arreola de Unda Méxic.o, D. F. Monterrey, N. L. Eunice Garza de Martínez Sombrerete, Zac. Julia R. Vda. de Ochoa :S. Laredo, Tamps. Ramón Rodríguez G. Mexicali, B. C. Benjamín Carballo Castro Monterrey, N. L. Leonor Villa.rreal Garza N. Laredo, Tamps. Abraham Posadas P. FranciS()a Carballo A. Mexicali, B. C. Chihuahua, Chih. Oswaldo Lira Pagola Eugenio Gont.ález G. Zaragoza, Coa.h. Ros&linda González F. Zaragoza, Coah. Rosa.linda Gonzále1 F . Zaragoza, Coah. Enrique Benítez Flores .Cd, Juárez, Chib. _C elia Xóchitl Vilaseca Tapaehula, Chis. Gonzalo Castellanos S. _ San Buenaventura, Coah, HerJinda F. de Gonzále1' Zaragoza, Coab. Francisco J. Ramírez Matamoros, Tamps. Jorge Zárate Es~milla Gutiérrez Zamora, Ver. lorge Zárate Escamilta Gutiérrez Zamora, Ver. Sandra Cecilia Juárez F. A val os, Chih Juana H. Carballo Arce ]\,fexica.li, B. C. Jsaías Carballo Arce Mexicali, B. C. lgnMio Posadas P. N. La.redo, Tam~, Alcoholes, Vinos y Licores, s. A. Torreón, Coah. Jorge Zá.rate Escamilla Gutiérrez Zamora, Ver. Jorg-e Zárate Escamilla Gutiérrez Zamora, Ver. Jor,;e Zárate Escamilla Gutiérrez Zamora, Ver. Matamoros, Tamps. , Francisco J. ~írez .Jorge Zárate Escamilla Gutiérrez Zamora, Ver• los números señalados resultaron sin derecho: DESERTOS: 1, D, IV, V, VD, XXI, Grupos"" qmue XXXII XXXIV XXXV XXXVI, XXXIX, XL, XLI, XLID, XLVD, XLIX, L, LVL XXIV, XXV , , ' ' ., y LVIL CANTIDAD TOTAL DISTRIBUIDA EN ESTE SORTEO:" • -:;¡f;~11 w -En el Altar que le eripó Ja , . . de Jurisprudencia, en el "Triwdo ~ co" de 1682 Cd. Jiménez, Chih. Torreón, Coah. Sabinas Hidalgo, N. L. !\léxico, D. F. K. Lared0, Tamps. México, D. F. N. Laredo, Tamps. 1'fonterrey, N. L Lampazos, N. L Monterrey, N. L. Torreón, Coah. NUMERO AGRA<;IADO PARA GRUPOS DE 1,500 TITULOS: m 0172 catedrático de Universidad, "abop,q crédito de probidad:1 interés, párroce de prebendado de Pae de la MetropoJitai.., 1 Durango, es uno de valores que pudieren en la barroca cel\tllria¡, S290,836.00 ' ~- ;?~ 'l.()GRADA EN los momentos en que desfilaba la Banda de Guerra de la Es. es, antiguo Colegio Civil del Estado, durante el desfile efectuado con m0 • ción del 145 aniversario del grito de Independencia, el día dieciséis del actual . diantes, han logrado linandar te viaje que signlflca1'6 para treinta pasantes universitarios Nuevo León una provechosa tación a sus conoclmleetos de presentarse a examea sional. TIRAJE DE ESTA EDICION: 15,000 EJEMPLARE S✓ --------------,/1 1 ~,'i:. ':?-~~itc¡,O ~~ ~t~ ~roo ::-.:º~ • ~ ~'<,~«,; :-V ~ Viaje de estudios de la Genera ·1950 de la Facultad de lngeniirtcE fines del presente mes inicia• calidad, así como A rán su viaje académico los particulares y los proplel-estudiantes de la Facultad de'. Ingeniería Civil pertenecientes a la Generación 1950, quienes, acompañados de dos de sus maestros, harán un extenso recorrido por los Estados Unidos, visitando diversas obras de ingenieria. Diversas instituciones de la lo- . UN PRODUCTO DE THf OOUBLE COLA.CD. DEL conting;nte femenil de la E, cuela "Pablo Livas" de la Universidad, donde de guerra integrada por jovencitas estudiantes y dirigida por el maestro Gilber•·-"''·,..-: . que tan brillantemente participara en el desfile cívico-militar efectuado el día 16 de septiembre. ENTO ma sesión del iversitario se del nuevo Re- e la Univern, cuyo orde- La Naturaleza ~o es UN CACAHUETr, ,1NO UNA AuTIÍNTICA /1\0fA• ,~1201., DE~ P&RV, bado con vaque lo sitúan época que vive ra Casa de Es- iciones de v1. . lo daremos ndo la imporl conocimiento os los maes- l USCRIPTORES° CUYOS NOMBRES APARECEN EN LA PRESENTE LIST., Y l!IE TODOS LOS S AL CORRIENTE EN EL PAGO DE SUS PRIMAS, TIENEN DERECHO AL PAGO ENCUENTREN · • ~llWDIATO DEL PREMIO OBTENIDO MANUEL L. BARRAOAN, Director-Gerente. ISAAC SANTANA Inspector de la H. Conúsión Nacional 8'wlearla, M.NCO POPULAR. ·nt ffilflCJ\~-~~~A. INSTITUCION DE CAPITALIZACION Y AHOII.ROS PADRE MIER Y GALEANA. ·- MONTERREY, N. L., MEX. A, Russel, de fornia, EE. UU., informes al recrsidad de Nuevo los requisitos· pa• Escuela de Arinterés en visidurante qna larga desea aprovechar su Inscribirse en dicho ~ -" .:, ,.__, DESc;:;UBIERTA DEL contingente de la Escuela Industrial Femenil "Pablo Livas", en la que figura al centro la bella abanderada señorita profesora Nelly González, que parti_c1para tan bnIlant~mente en el desfile cívico militar que recom~ las calles de la ciudad el día 16 del actual, anivLersario de la Independencia Naciona .. Por qué será que también en Goulburn, Australia como se aprecia en la gráfica, a este grupo de chamacos tomando la bebida que les satisface, como en Monterrey y como en México entero todo mundo a toda hora y en todas partes toman "Coca-Cola". ¿Por qué será .. , ? 1 O,ooo WATTS MONTERREY, ·N. L, j1 1 1 1 �8 M ... . , 9 -- .,/'· , UY difkíl era el ambiente de Europa cuando don Miguel de Cervantes Saa- vedra solicitó la liC:encia necesaria para pu- blicar su Don Quijote de la Mancha. Era una época turbulenta, aguerrida, 111!'-na de incertidumbres pero no por ello me- nos gloriosa. Las armas y las letras estaban destinadas a ganar batallas, abriendo nuevos horizontes y conquistando lllundos. No hacía mucho ·todavía que un Capitán Extremeño, oscuro y desconocido hasta en- tonces, había agregado a la corona de España la más rica joya del Nut::vo Continente. La había llamado Nueva España, exactamente igual que la llamara Grijalva, cu- yas huellas había seguido en busca de un reino cuyo nombre evocaba todo uh mundo nuevo, ricQ en minas y tierras ignoradas y generoso también en almas de infieles que rescatar, elemento muy necesario, indispenaable, para el éxito de· una empresa corno aquella. En los dominios de España no le ponla el sol. Pero tanta riqueza, la misma enormidad del Descubrimiento y la Conquista, no bas- taban para hacer la vida del soldado menos amarga y menos pobre. Y Miguel ile Cervantes Saavedra era con creces, ambas cosas. Hijodalgo pobre había ido por los pueblos españoles sufriendo hambres y estrecheces, persecuciones e injusticias. Don Rodrigo de Cervantes, su padre, era un cirujano SÓrdo que no pudo llegar a médico ni hacer carrera gloriosa. A su amargura vino a sumarse el odio gratuito de ese doctor Don Pedro Recio de Agüero, natural de Tirteafuera graduado en Osuna, a guion los Cervantes debieron una vida errante1 in• tranquila y paupérrima. ARGEL Y EL HOMBRE Miguel había sentado plaz~ en los tercios de Flandes, y su suerte le llevó a la batalla de Lepanto, donde perdi_era el brazo. Argel había de darle también la trágica experiencia de las mazmorras del turco. Cau• · tiverio y pobreza~ más seco el pan y salada r.l agua con el amargor de una vida ena¡e.. nada, sin esperanza alguna de libertad por• que el caudal familiar no-alcanzaba a cu• brir el rescate. • Las mozas de {!;spana cantaban una tona.. élilla manchega, ingenua y lastimera, con brillos de gloria y oscuridades de luto: HACE TRES Y MED De laurel es za· ram11 • de verde laurel siempre verde como mt querer, la rama de laurel. Prisiónerito mi amante en Argel ¡Jesús qué dolor/ Prisionerito, Cautivo está m; amor. y sus cuentas le quisieron divorciar de su lunes er; un alfanje que cortaba los hilos . Ya se habían ido, en la esperanza del rescate, las dotes de las hermanas solter"as y la pobre hacienda paterna. Pero para Azan Baj:I aquel soldado con la capa al hombro era presa de cuantía, porque entre sus ropas se le había encontrado una ::arta para don Juan de Austria. Y lo que pudo haber sido fortuna en maoos del destino se -volvió desgracia. Pero el h:lbito blanco de los mercedarios cruzaba incansable el agua de los mares. Redimir cautivos era su misión difícil, oscura y gloriosa; y una mañana, cuando ya Miguel de Cervantes estaba atado al bajel turco como un galecte más y tenía los ojos nublados por el llanto y el alma negada a la esperanza, la cerrazón del cielo se le abrió tn la ancha sonrisa de Fray Juan Gil y su hcrizonte sombrío se llénó de luz. Allí en la prisión, el poeta había ~críto un soneto a Nuestr:l Señora, y en la invocación doloras~ y transida, dejó una obra maestra en la literatura castellana. AMERICA, UNA LEJANA ESPERANZA La libertad le devolvi6 a su mundo de Quien sabe qué impulso llevó a Miguel de Cervantes a casarse con una moza buena, honrada y rústica que no amaba. La vida abrió entre ellos un abismo y el soldado continuó la vida erran• te que parecía desde su cuna, ser rn andaluchas y estrecheces. liego des'tíno. La necesidad le convirti6 en Alcabalero, do. De pronto, sus penurias parecieron ale. iniciaba las correrías del Caballero Manche- anhelaban paz y fortuna. Entre los Documentos Inéditos del Archivo de Indias figura una petici6n humilde, del vasallo al rey, fech>da en Madrid el 21 de mavo de 1590. _ go. Tal vez la misma pluma sirvió para el objeto y no es difícil que el mismo 'canto despechado, quejumbroso y violento de las • "Señor. presas que levantaban la voz en las galeras de abajo, hayan sacudido los nervios de ambos hombres. ¡Quién podrá saberlo! Por un 1evillano rufo á lo va/6n tengo socarrado todo el corazón. LOS LIBROS DE CABALLERIAS Cuando sali6 Cervantes de la cárcel de Sevilla, tuvo la preocupaci6n de hacer des- "Miguel de Cervantes Saavedra, dice: que ha servido a Vuestra Magestad muchos años en las xornadas de mar e tierra que se h.ín ofrecido de veinte y dos años a esta parte, particularmente en la batalla naval donde le dieron muchas heridas de las quales perdió una mano de un arcabuzazo; y al año si• guiente fue a Navarino e después a la de Túñez ; a la Goleta; e viniendo a esta Cor• carga lo que en su contra existía. te con cartas del Señor Don Xoan y del Duque· de Sessa para que Vuestra Mages- c::¡ue tanto amaba. Los corrales le dieron la nadas, e fueron llevados a Argel, donde gastaron el patrimonio que tenía~ en res-catarse, e toda la hazienda de su padres las dotes de sus hermanas doncellas que e te• nían, las quales quedaron pobres por res-catar a sus hermanos; y después de libertados, fueron a servir a V. M. en el Reyno de Portugal; e a las Terceras con el Marqués de Santa Cruz e agora al presente es• tán sirviendo e sirven a V. M. el uno de ellos en Flandas, de Alférez; y el Miguel de Cervantes fue el que trazo las cartas e avisos del Alcaide Mostagán, e fue a Orfo por 6rden de V.M. e después asistido sir- le haga merced, la resceberá, por que es hombre ávil e suficiepte e benemérito, para que V.M. le haga merced; por que su deseo es acoritinar siempre en el servicio de V.M. t acabar su vida como lo han hecho sus antepasados, que en ello resceberá muy gran bien e merced. En Madrid, a 21 de Mayo de 1590. Miguel de Cervantes Saavedra". A este documento sigue una breve nota que especifica los servicios de Miguel que concluye con esta frase: 11 Es beneficioso para cualquier oficio, dará buena cuenta". e DE NADA VALEN SERVICIOS Aquella solicitud, en la que Cervantes tenía puesta la esperanza de cambiar de vi• da y de salir de pobre, np habría de prosperar porque entonces como ahorá, los asuntos de Ja cosa pública estaban sujetos a re• comendaciones v a favoritismos. Por otra parte, Miguel era sólo Ufl poeta, co_nocido entre algunos cuantos que, o crao Pero gozaba también por esas calles sevillanas tad le hiciese merced, fue captivo en la ga• lera del Sol él y un hermano suyo que también ha servido a V.M. en las mismas xor• tan pobre, y carentes de que llevaba a que sueldos. o todas las Ha- cos como él, o eran nobl las apuraciones de un viejos protectores, como el que como poeta que era )llftque no sean reales, su servicio acrisolada la corte como chiflado, de embrolladas y decados. La pazgua'llll cartabón trazado, y --a su norma. Por eso Miguel, que siempre fondos, estaban em- se precisamente por eso,. J Austria, ya difunto, nadie cosa buena. Solicitudes como aquellas las diario el Consejo de Indias Y ~ vicos por casualidad en aq~ • mete.doras y remotas, no eran para prodigarlos entre soldacb Y fortuna. No era cosa de dar a'! porqne sí, una de las sine"".4' las Indias a hombre de /11# ' miento. ! Jamis pudo suponer ct.f"?"';¡ Morquecho que si la pol!Crida~ de conocer, sería por haber Citud de Cervantes con UAa de su puño y letra eseribi6 11111 cerr6 a Miguel toda esperanzaA, Busque po,· acá en qui _se 1' /:,. El encanto de las Indias ,e 1 tre las manos. Las habría de un sueño inalcanz~blc. ~ el! mo él mismo lo d,ce en . meño, las Indias erarvef"r los desesperados de Es[III Jo, alzados sa/vaconáucto de .I ' · g,,Jores pala y cubierta de los 1" • ,l ,rlt, man ciertos los pen~os 1 'g,11 general de mujeres l,bre~ Jt m11chos y remedio part, de CcrV2I' Y quedose. el pobre ell buena de Dios, que aqu en tierras de Indias estad ,;idacll cualquiera que no fuer~ CD honra de la len¡,ua Cas en América. /,u¡, i:, · LA CARCEL DE SEVILLA Entre el cauüverio en uda y ofreda paReal Hacienda le ascendían a 1!2 • • 0 mó en cuestiones ta clase de arre,. Saavedra fue a 1de la Aucliencia en escándalos, ridero, como la su mejor bi6uella obra que re e inmortali• preso de categolgo así como asele confinó a las quiso la suerte re que como él, era afecto a las . ¡\rgcl ,ida,1J" U: 1 sevillana, mediaba tod¿ cierto pasada en abun n alio de 1590 fue para En ¡us liquidacio,es de trigo hechos con · había firmado una te al trigo de agosto O. Allí figuraba un J 5 libros de harina así 'es que el Alcabalero de ¡u,10 de ese mismo año de 1605. con toda su grande'za. ' Cuando Mateo Alemán concluía 1as aventuras de su personaje, Miguel de Cervantes grarse con un rayo de esperanza. Las tie• rras de Indias eran un señuelo, un dorado horizonte al que aspiraban los hombres que que es el uno la Conthaduría del Nuevo Reyno de Granada, o la Gobernación· de la provincia del Soconusco• en Guatimala, o Conlhador de las Galeras de Cartajena; o Corregidor de la Civdad de La Paz; que con cualquierra de estos oficios que V.M. , Pªfª en la "Nao Espíritu Santo'", el 13 pañeros de ambici6n y de glor~, aunque 1am:ls Guzmán de Alfarache haya alcanzado la victoria que Don Quijote de la Mancha _llevaba prendida en su lanza. Entre las picardías de uno y los ensueños del otro, está España, inconmovible y eterna e,ficio de poeta; pero no es difícil que, entre hts sumas y las restas que afanaban sus días, se haya colado el genio de la inspiración, porque Cervantes fue un manantial fecun• viendo en Sevilla en negocios de la Arma• da por órden de Antonio de Guevara ·como consta en las informaciones que tiene; y en todo este tiempo no se le ha hecho merced nenguna. Pide e suplica humildemente, quanto puede a V.M. sea servido hacerle merced de un oficio eil las Indias de los tres o quatro que a l~resente están vacos, ALTORRELIEVE DE LORENZO RAFAEL, hubiera dado tiempo a las nuevas ediciones que en ese mismo año de 1605 se hfcieron" . Más ~fortunado que .su autor, El Ingc: nioso Hidalgo llegó a tierras de Nueva Es- TE EL Argel era conjuro de ma_gia negra. Todos los horrores del universo se fundían en el cautiverio de sus prisiones. La mecija de la vida y de la propia libertad. LOS SE PUBLICO oportunidad de enfrentarse al Príncipe de los Ingenios, y entre Cervantes y Lope de Vega se dijeron y escribieron lindezas. Jamás pudo J>Crdonar Lope de Vega el talento de Miguel y no desaprovechó la oportunidad de zaherirle. Tal vez, de no haberlo hecho, El Fénix de los Ingenios, con ser tan grande, hubiera alcanzado proporciones de enormidad, No debimos a su pluma Don Quijote de la Mancha. Ancha -y genial era la vida de Miguel. A pesar de sus manos ociosas y su estóma~ go vacío, en su mente andaba ya el mala• venturado caballero desfaciendo entuertos. Los libros de caballerías habían venido a convertirse en una seria preocupación para Andrés de Hevas registraba dos ca,· as entregar en el Puerto de San Juan "para d~ Ulúa a Clemente Valdés, vecino de Méy contenían r<:_spectivamente setenta y se1s y ochenta y cuatro libros del Ingenioso Hidalgo Don Quijote de Ía Mancha, a Doze x1~0, Rs". - EL PUENTE ESPIRITUAL Se cuenta que Miguel de Cervantes tenía el corazón inflamable e inquieto, como su pluma, y que en sus oficios de Alcabalero, fue a parar al Toboso, donde conoció a Doña Ana Martínez Zarco de ~orales, herma- na de don Esteban Morales, Rector de la Universidad de Bolonia. Parece que los títulos del hermano y el ria de Dulc:inca. Allí existe su casona ·sola- • riega, y tamj,ién el pozo en que Don Qui.. jóte velara sus armas antes de ser armado caballero por el malicioso ventero manchego. En las llanuras soleadas, giran los molinos siguiendo la ruta del sol; las aspas _ abiertas al viento, y el horizonte de fuego descorre su telón de fos misterios y convier.. te en ejércitos a los rebaños, y a los molinos en gigantes. En la parroquia de Argamasilla de Alba, existe un retrato de un caballero en actitud de orar. Las manos juntas se perfilan jun.. to al rostro p4lido, enfermo de un mal in.. cur,ble. Al pie tiene una leyenda que agradece· 2 la Virgen el haberle librado de una gran frialdad q11e le cuajó dentro del ureln o y le hacía lanzar grandes c/amo,.es de noche y día. Este retrato es la vera efi• gie de don Rodrigo de Pacheco. Vrrdad o mentira, los labios de Cervan.. tes callaron para siempre el i3 de abril de 1616 en el Convento de· las Trinitarias de Madrid y se llevó con él el secreto de sus per.so1_1ajes. Será quizá el afán de coover• tfr en reales, aquellos seres que ·se muevf'n en el 'grandioso escenario de la Mancha el qt·c haga creer que existieron, o fue cierto que vivieron como nosotros, • • Nadie .lo orgullo de familia, que "como descendiente saDrá de cierto nunca. del rey don Pedro en las Dignidades Seglares ~e Castillo y León se le atribuyen", se hab,an vuelto humos en la.cabeza de la dama que vivía, según se cuenta, en la Casa de la Torrecilla, donde blasonaba de su li- Pero Cervantes, Saavedra, el pobre solda• do sin fortuna, el poeta de vuelos de Arcán .. gel, tuvo también la gloria de tender un puente mdestructible entre España y Amé• rica. naje y origen. La e-mpresa de la Conquista, iniciaba con Llevaba relaciones doña Anal .con don Rodrigo de Pacheco, Hidalgo de Argama>illa de Alba, y se afirma que fue por disposición suya que, aprovechando un carnaval, unos malandrines propinaran a Cervan.. tes una tremenda paliza que tuvo como es- cenario el Callej,;n de Mejía, del soleado Toboso. Lo que haya o no de cierto, quede al gusto de cada quien, aunque a los miembros de la Sociedad Cervantina parece gus- tarles la leyenda. Cierto es que en una co1ecci6n de intere• santes documentos antiguos, consta que la cuna del apellido Cervantes lo fue don Diego L6pez de Cervantes, radicado en la villa de Madrilejos y fue la raíz de la numerosa familia de este apellido, que tanta gloria alcanzara en el infortunado Miguel. El Toboso hará siempre :eal l:1 existen- la espada, afirmaba con la fe, viene a ci. mentlrse con el don del idioma. Y Miguel de Cervantes tiene ese puente que hace la belleza del lenguaje, del ideal y de los sueños. La adarga de Don Quijote le defiende de todos los embates y su l~nza enhiesta, levantada sobre toda ingratitud y toda barbarie, nos hace llegar los resplandores del Renacimiento, prendidos como un pendón de triunfo, como una epopeya de verdadera gloria. Y este puente se levantó hace 350 años, cuando salía de la imprenta de Juan de la Cuesta para venderse en "cafa de Francifco de Robles, librero del Rey Nto Feñor", la primera edición de El Ingenioso Hidalgo Don Quixote de la Mancha, Compuefto por Miguel de Cervantes Saavedra. Año de 1605". la España de entonces. Aquellas aventuras desproporcionadas, enfermaban la imagina- ción calenturienta. Ya en 1555 ante la Corte de Valladolid, se habían presentado las protestas de hombres eminentes del siglo cuyas gestiones consiguieron desterrar la peste de los tales libros cuya /eciura estragaba almas ansiosas de ver repetirse y Rbultarse las pasadas aventuras de mar y d, tierra hasta tocar en lo imposible y cruzar los linderos de la honesta ficci6n para entrar en los del desvarío. ¡Amadís de Gaula había venido a la grupa de los caballos de los Conquistadores .•• ) esta página de epopeya inalcanzable, no habr:I de repetirse nunca jam:lsl Sali6 Cervant~s de Sevilla para no volyer más, a principios de 1603. Llevaba ya las Aventuras del Ingenioso Hidalgo bajo el brazo. Había terminado de escribirlo en Ja misma cárcel sevillana donde comenzara a h:1terlo. El 14 de septiembre de 1601 los Contadores Reales hacían nu;vos cargos a Cervantes por unos maravedises que le pag6 Francisco Pérez de Vitoria en Málaga. A ú!timos de 1602 se vi6 de nuevo Cervantes me·tido en aquel hum~no pudridero. Ahon sin embargo, estaba solo y tal vez ello le 1yudó a conch,ir la primera parte de su inmortal. obra. · El 26 de septie.;,bre de 1604 el Rey concedía licencia para imprimir la primera parte del Quijote. El 20 de diciembre es la fecha de la tasa y desde entonces, no se no otra cosa es la po'1111na; la madurez de la misma celda, hizo llandes amigos y oom- puede con certeza, -dice Navarro L«:d.ez• ma- señalar día seguro para la apanc,6¡1 del Quijote. "Pudo salir en enero o fe- brero, pero no despué¡ de mayo, pues no ALTORRELIEVE Dl: LORENZO RAFAEL. �VIDA UNIVERS 10 11 -- - VALIOSOS PREMIOS FUERON DISTRIBUIDOS EN EL PAi ((VIENE DE LA PRIMF.RA PAGINA) Listas frente a las mesas donde se encontraban perfect~me.nte UNA DE las felices poseedoras de los números premiados con los automóviles sorteados, fue la niña Leticia González, quien al saber tan grata nueva transmitida por radio, acudió al teatro tstudio de la X.E.F.B., para hacerlo saber a los organizadores del Sorteo. ' c~do en _el d?micilio que di6, ~ hace ~e,s anos, habiendo ~~ ~stud1os de comercio, ingl no!. Agregó que un deic_<>noeWq: quien siempre le a g r a ~ ¡ berle vend!~o el boleto, fqé se lo ofrec10 en venta, asf otras personas del barrio radica. . Expresó también que s i ~ cterto que al comprar el h~zo atraido por los premios, b1én lo es el hecho de que~ estará dispuesto a coopemr,-·eij medida de sus posibili~ Q_ labor que realiza el P a ~ favor de la Ciudad Univeniltlíliii.. del Norte. -~--.~ Las demás 'personas, fellcel seedor~s .de boletos preJJÚ&dlÍI: automov1les, también ron su agrad,ecimiento al nato Universitario y sus seguir cooperando en eat,a cruzada en favor de la cultura N orle de México. Todos los premios estáil . _ en ~regados desde el tunea de- Ja ~ presente semana y se e&pera el arribo de los afortunadpa queradican fuera de Monterrey¡ para hacerles entrega de SUS ÜblMI. viles y demás objetos. · PROXIMO SORTEO: . El próximo Sorteo de la Siembra Cultural pro-Ciudad llniffl, sitaria del Norte, tendrl (UCilJ'.l!I mes de marzo de 1&, íedii anunciaron los directoM .de. Ja institución, con .mag:nffteoa J atractivos premios para loe participantes. ordenados los talones de los boletos vendidos, estaban la~ senont_as Rubinia Castillo Mar.garita Bravo, Belén Escobedo, Ma. Zolla Ga7c1a, L'd' cast '0 Ma. TE\_resa García y Angelita. González Agu1rreí 1 M~. ~n ad~i~able rapidez y precisión Iocalizaron los nombres de [~'e;:~onas que habían obtenido los premios de este Segundo Gran Sorteo de la Siembra, Cultural. . . En otra mesa estaban las señoritas Ldcila Garc1a,_ Raquel Castillo, Lidia García, carolina Vargas, Ofelia Aldape, Ruth C1fuentes '?~~na y el joven José Luis MarUnez, quienes ~uvieron a su cargo la m1s10n de llevar el apunte de los números premiados. . . . · . Dentro de este ambiente de perfecta orgamzac10~ Y siendo las 19.10 hóras, se procedió a sacar ·el primer número premiado con_ un aut?móvil, que lo fué -el 8569~, adquirido por Yot.anda Beatriz Gaytan .. Vega, con domicilio en Ja ctUdad. de Cullacán, S~na_loa. . . .. • La ex;pectaci6n en que se encontraba el p~bilco se co~v~rt10 en una exclamación de .asombro al saberse que el pnmer auto~ov1l de los 20 que se sorteaban, había ido a parar hasta a_quella locah~ad. Después, siguieron ahunciándose los 19 numeras premiados con otros tantos automóviles, en el sigtiiente ordert: Número 64241;"' adquirido por el señor Roberto Behar, d~ México, D ..F. 55055, comprado por Gloria M. Chávez, de Chihuahua, Ch1h. 85722 comprado por Agustín Guevara, de Puebla, Pue. 76390'. comprado por José Guadalupe Salinas, de Playa . Vi" . cente, Ver. \ 58271 adquirido por la niña •Leticia Guillermina González, " ' con domicilio en R. Martinez Ote. 824, de esta ciudad. 06899, comprado por Félix Cantú V., eon domicilio en Esc2.• bedo. 573, altos 8, de esta ciudad. 46457, compra,do _por Mario Fabré, de Guadalajara, Jal. • 83817, adquirido por Matilde P. de Miranda, Herrqosillo, 5on. 88034, adquirido por Jesús Bañuelos, con domicilio en Félix " U. Gómez Nte. 342, de esta ciudad. 07801, comprado por el Dr. Fernando Cardiel Coronado, de Santa Bárbara, Chih. 66876, acfquirido· por la señora Pura Rizzo de Hernández, con residencia en León, Gto, 26928, comprado por Ezequiel Elizondo, con domicilio en " Constituyentes del 57 Ote. 3016, Colonia Madero de esta ciudad. 23472, adquirido por Carlos Cervantes, de Mé,cico, D. F. 10912, comprado por Silvia Montes Romero, con domicilio en .," esta ciudad. SE FORMAN NUEVOS 29043, adquirido por M;anuel Morales M., de Poza Rica, Ver. • GRUPOS EN LA 16663, comprado por Edna Willson Marshall, con domicilio en • Río San Juan Sur 220, Col. MiraValle, de esta ciudad. "PABLO UVAS" ., 69294, adquirido por Ratll Rodríguez, de Tehuacán, Pue. " 35332, comprado por Manuel García F., de Parral, Chih DEBIDO a la gran a11uenliltj ., 23473, adquirido por Gabriel Reza S., de Parral, •Chih. alumnas en las clasfl Los números premiados fueron dándose a conocer al trayés del te y Confección de Ropa en la micrófono, siendo así como momentos después se presentó lh niña cuela Industrial Femenil Leticia _G uillermina González, hijita del profesor de la Escuela Se• Li vas" ha sidv necesario . . cundaria No. 1 Cecilia Gomález Quiroga y alumna del Colegio "In• tres grupos. en vez de UIIG_.. ternacional''. venía , curriendo hasta el aAo &Dijo a "VIDA UNIVERSLT ARIA" que estaba muy contenta con e.dar anterior. Se dij& • · • haber obtenido uno de los veinte automóviles, pero que más aún con o.t:penaencia universitaria 4111 111 haber cooperado a la construcción de la ciudad Universitaria rñatrícula supera a las de lOl dtll Explicó que el boleto lo adquirió en el puesto establecido en la anteriores. puerta del lado Sur del Palacio Federal, a petición de un tío suyo que radica en los Estados Unidos Y quien, ya estando en aquel pais H TIENDAS EN LA IIEPUBLICA en_yió dinero para que comprara mas boletos de la Siembra Cultural. El señor Félix Cantú, que dió como su domicilio en la calle de Escobedo 573, se encontraba fuera de la ciudad cuando fuimos a en, trevistarlo. Pero el señor Ezequiel Elizondo premiado con otro de los automó: viles, escuchó el .anuncio del pre• mio obtenido por su boleto y fué hasta la estación XEFB, donde dijo que era comerciante estable- a • EL 'SEíilOR 'Ezequiel Elizondo, que adquirió el boleto número 26928 premiado con el treceavo premio del Sorteo de la Siembra Cultural, un automóvil Ford, de cuatro puertas, estuvo también en el teatro estudio de la X.E.F.B. para mostrar el boleto agraciado. Aquí aparece en los momentos en que el loc4tor Luis Carlos Treviño y el señor Miguel Angel Margáin confirmaban el suceso. transmitiendo las impresiones del afortunado a los numerosos radio oyentes de la ciudad. uu¡ 1 1 1 ·l 1 ! • •• EN EL FORO del teatro estudio de la estación radiodifusora XEFB, el personal del Patronato Universitario, con rapidez y ·eficiencia, estuvo actuando la noche del Sorteo encontrando en el acto los talonarios correspondientes a los números prmiados. Aparecen, de i~uierda a derecha: las señoritas María Teresa García, Angelita González A., María Zoila Gracia Lidia Castra, Mar• garita Bravo, Ruth Sifuen te¡¡ v Rubinia Castillu. ' Una,organi:laci6n muic••• al servicio de ,u hogar • • g y en de/en,a de ,u ecoraoatffll l! día a día mejor calidad•.• .. •• cz mejor precio '1 MUE8LERIAS r F-~~~~c::...a En construcciones monolíticas, destinadas a resistir grandes tonelajes, ningún material de construcción responde con tanta e f i ca c i a como el CEMENTO PORTLAND • ~ lo fabricamos Gris y Blanco, en nuestras Marcas: "MONTERREY" e "HIDALGO" ' ORJA universitaria fue tomada la presente fotografía con motivo~]· 1· ·t el subsecretario de E~ucacfó_n Pública, doc~or Manuel Sandoval Vallarta, invit:cl~ ~ 0: de la Asocia~10n C1~1ca Um_vemtana. Aparecen, de izquierda a derecha, los ado Cenara Salmas Qwroga, director de las Escuelas de Bachilleres, ingeniero Arrlaga, secretario general de la Universidad de Nuevo León, y el poeta y escritor Baltazar Dromundo. en!es Visita a las Facultades Universitarias CEMENTos· MEXICANOS, S. A. poco DESPUES del medio dia MONTERREY, N. L., MEXICO del miércoles de la semana pa.. sada, el subsecretario de -EducaAPARTADO NUMERO 392 ción Pública1 doctor Manuel San• doval Vallarta, acompañado del rector de la Universidad de Nue.. vo León y de otros maestros, vi .. s\tó la Facultad de Ciencias Qui• micas, donde fué recibido por el director, ingeniero Gui1lermo Dá.. valos, el secretario, Francisco ES'· pinosa, el presidente de la socie.. dad de alumnos, Manuel Castaño .y varios estudiantes y maestros'. La visita del doctor Sandoval Vallarta consistió en un recorrido que hizo por todas las dependen• cias, elogiando a su paso el orden y buena disposición de Jas diver.. fias instalaciones, muebl~ y apa~ ratos. Hizo algunas preguntas sobre Ja fiase de materiales empleados en algunos de los muebles de los la:;,i boratorios y elogió el esfuerzo de B Manuel Sandoval Vallarta subsecretario de Edu- las autorjdade~ universitarias, ma. CUADERNOS, BLOCK$ y alumnos para mejorar el lica Y uno de los sabios mexi~anos de fama interna- estros plantel en general, pues gran parLIBROS DE TEXTO versa con el rector ingeniero Roberto Treviño Gon- te de- las obras realizadas se de• ben al esfuerzo de maestros, alum• LAPICES zález en el recinto de la rectoría. nos1 ex-alumnos y autoridades LAPICES DE COLORES universitarias. Siempre amable, e] doctor SanPLUMAS FUENTE: doval ValJarta escuchó a un gru• po de estudiantes, quienes le soREGLAS, y TODA licitaron su va1ioSa colaboración .. para recibir textos de estudio y ClASE DE PAPELERIA consulta, expresando el sabio mexicano que con mucho gusto ac.. FRECUENTEN OS cederá a las peticiones que le fue• ron formuladas, pidiendo que se Je enviara un memorandum de Y NOS PRHU1RAII el1as, así como de las obras téc• nicas que desearan recibir tam• bién. Dijo también en esta ocasión que · la Secretaria de Educación Pública c0ncederá becas a ]os alumnos o profesi<m.istas que de• searan profundizar sus conoci .. mientos en la investigación de la física nuc1ear y que cualquier so. licitud sobre el particular será atendida. Felicitó a los maestros y estudiantes por Jas magníficas candi• ciones en que conservan su Alma Mater, cuando se retiró del edi• ficio. Guanajuato la junta del Comité la ~adiación cósmica, en este exde Rayos Cósmicos de la Unión perimento de larga duraci ón que DICTARA VARIAS Internacional de Física y el Comi• por primera vez se realizará fueté del Año Geofísico, donde se dis- ra de la atmósfera. CONFERENCIAS EL DR. cutieron los diversos aspectos rePor último Y refiriéndose a la ue an ova a arta escuc a as x 1 cio- M. SANDOVAL VALLARTA lativos al satélite artificial que se labor que realiza la Universidad ~el in_geniero Guillermo F. Dávalos, director de la ((VIENE DE LA PRIMERA PAGINA) lanz_~á próximamente al espacio. d_e Nuevo_ Le.ó n, expr.esó que · era ~IJO que el satélite artificial se, .. 1enc1as Químicas, durante la visita que el sabio Por otra parte, expresó que su gmrá una trayectoria que va del muy meritoria, Jo mismo que el Clera al edificio de dich~ Facultad, en el laboratorio arribo a Mol)terrey ocurre después ~olo Norte al Po1o Sur, durante esfuerzo que realizan los· mi emde haber presidido eli la ciudad de la cual se medirá la intensidad de b~os del Patronato en fa vor de ]a de física. Ciudad Universitaria del Norte. OTILES ÉSCOLARES _A los precios más bajos ,r l ' �VIDA UNIVERSIT 12 J Estudian la solicitud de incorporación de dos institutos de tipo particular ír poR acuerdo del H. Consejo Uni-- ' J~ ' 1 1' .~ ' ¡ t versitario la comisión integra-da por el licenciado Genaro Sa-11,l'las Quiroga, ingeniero Carlos llaballero Lazo y licenciado J. de la Lu-z Marfoquin estudia las solicitudes de incorporación a la Universidad de Nuevo León que presentaron los directores del Insti-tuto Regiomontano (Sección de Bachilleres) y eJ Centro de Cultura Sup't!rior p~ra Mujeres "Lu• tJNIVERSITARIA 13 ...... UMNOS DEL roen". Tanto el director del Instituto Regiomontano como la directora del Centro Particular de Cultura Superior para Mujeres solicitaron su incorporación al regimen universitario, expresando que tanto los planes de estudios como las dispm;iciones emanadas de los reglamentos, serán observa_das. al aceptarse su ingreso a la mstitu.. ción universitaria. QUE OBTUVIERON EL REMIO AL SABER" ¡' ELADIO ALCALDE. de Arquitectura, VICTOR MANUEL LUCERO, de Ingeniería Mecán;ca y Eléctrica. JORGE TREJO BLANCAS, ROBERTO CASTA:lilEDA S. de . Ingeniería Civil, de Arquitectura, EL PASADO DIA 13 del actual, "Día de la Juventud Mexicana", la sociedad de Ingenieros 1 ' Técnicos de Monterrey otorgó medallas de Premio al Saber y menciones honoríficas a ocho estudiantes universitarios. En esta gráfica aparecen dichos estudiantes acompañados por el señor rector de la Universidad. De izquierda a detechá, Homero Villarreal Lozano, de Ingeniería Civil; Roberto Bañuelos del Río, de Ingeniería Química; Juventino Martínez G., de Jn. geniería Química; Elvanora Bazán Barocio, de Arquitectura; ingeniero Roberto Treviño 'Conzález, José Luis Montemayor, de Ingeniería Civil; Amando de J. García, de Ingeniería Mecánica; Pedro Treviño Elizondo, de Ingeniería Mecánica, y José Gutiérrez E., de Arqultectun. l. VI REUNION DENTAi DE PROVINCIA DI LA CD. DE DURANGO EN la ciudad de I>uraq& • efectuará la \'I Reunida 'Deatal de Provincia, Tend" la(llf durante el mes de febrero•• en las fechas que oportu,,,,,.,. se darán a conocer. En esta ocasión la 00JW8Cl&te. ria respectiva será suscrita por les directivos de la Asociaci6n Datal de Durango. . EL INGENIERO Manuel Amarante, presidJnte de la Sociedad de Ingenieros y Técnicos de Monterrey, en el momento de imponer la medaUa del Premio al Saber a la señorita Elvanora Bazán .B.arncio, .de la Facultad de Arquitectura, durante la ceremonia celebrada en el Casino de Monterrey. DEL 23 AL 28 DE OCTUBRE SE EFECTUARA LA 11 REUNION DE DIRECTORES DE ODONTOLOGIA 28 de octubre próxiD ELmo23se alefe.ctuará en la Capital de la República la Segunda Reunión de Directores de Facultades de Odontología del país. La realización de esta reunión coincidirá con la c~lebración del Congreso Nacional de Odontolo- gía y tiene por objeto unificar 10s planes de estudios que se siguen en los diversos planteles de la República, para cuyo efecto se iniciaron los planes respectivos en la primera reunión celebrada en la ci\tdad de Veracruz. JOSE LUIS Montemayor, brillante alumno de la Facultad de Ingeniería, es honrado con la medalla del Premio al Saber por el ingeniero Manuel Amarante, presidente de la Sociedad de Ingenieros v Técnicos ele Monterrey, en la ceremonia efectuada en el Casino de Monterrey. QUE NO LES PREOCUPE . LA PROXIMIDAD DE LA APERTURA DE CLASES, EN LIBROS Y UTILES ESCOLARES NOSOTROS LE 0FRECEMOS LOS PRECIOS MAS BAJOS, QUE PUEDAN CONSEGUIR EN PLAZA SI, TENEMOS LOS MEJORES PRECIOS EN LIBROS DE TEXTO PARA PRIMARIA Y· SECUNDARIA, UTILES ESCOLARES Y TODA CLASE DE PAPElERIA 0 ~ 1 QUEZ, de Ingenierfa Agronómica. DEUDORES E PATRONA10 SEÑORES PADRES DE FAMILIA '• RAUL E VISITENOS ANTES DE HACER SUS COMPRAS EXIJA SU DESCUENTO tN CADA COMPRA • POR CONCEPTO. BOLETOS DE M:11 SORTEOS las,-. SUPLICAMOS a nas cuyos nombres figmu al calce, presentarse • il departamento de caja tlel Patronato Universitario .11 liquidar el asunto que tienen pendiente. Pedro Gómez Alvarado, Villagómez 2402 No~ Arturo Sánchez y TrefflO, Lima y 7• Avenida. Osear García Treviíía, Cuauhtémoc 734 iur. Alfonso García Treriiío, Nicolás Martínez 61Ó Sur, Femando Díaz Ramfn,z, M. M. del Llano 1743 (!)te., Vicente MarliDtll, Allende 329 Ote, Nota: Esta lista publicándose !° . edición de "Vida Uní· versitaria los - bres de qnienU"° atiendan este )lamado. conmi:J! ., ., a Mecánica y 'Eléctrica. FEDERICO DE LA CHICA, de Ingeniería Mecánica Administrativa JOSE ANGEL SANTOS DE LA GARZA, de Ingeniería Civil • • lRONATO DIEZY PESOS de $16,588.00 ev• Patronáto Univero León para finanras materiales que el local de la Faniería Civil. realizadas consisente en el acondiaulas Y reparación Quipos. con VISITARAN LA ESCUllA , DE CIENCIAS QUtMfCAS visitarán_ la ~~ H OYCiencias Qwmi• eiO dt de estudiantes del &er08' fallldel'ÍI la Escuela Superior de ~ • Químic• Indus~~ de l(éJIPolitéenieo de la Ci a1oad0 ti eo, según se le ha co:i~noil unldirector de dicha ~pe •ero Gin" versitaria, señor ingeJII tán R. Garza aca.J .desi_gnado jefe del ru~a General del l'Sltarlo ºDr. José ez". en substitur David Peña Gar- llermo F. DávaJos. b per• Los citados estudian~_.:' dk' st manecido en nue ,arill días efectuando visa de 1~ ind~strias Jocale& rector de la institu. la designación del ~IIU~on motivo de la ... . , . , Y concedida al -~t= • ~...: - PARA TOMAR AGUA PURA .•• �IVERSITARIA .14 -- l I' l BRILLANTE ftt «fUACION DE LOS_ CLAVAD TAS RUSOS El campeonato acuático • l 1 Torneo Nacional de Natación EQUIPOS MECANICOS DEL NORTE, S. A. • Bombas WORTHINGTON hechas en México y tractores ·de oruga . . • • . . •_. . • Motores de tractores agrícolas e implementos . • Línea Palas y Dragas BUCYRUS-ERIE • Perforadoras, • Motoconformadoras ADAMS. ! ,~ 1l ~ '¡ • • Departamento de Refac·ciones Legítimas, completo. Pino Suárez 106 Nte. MONTERREY, N. L. Ante el compromiso • OLIMPICO DE MELBOURNE por MAYO MOLLER J A qué va México a Melbourne, a la OlimpíBO.a 1\.lundial donde resplandecen mejor que nunca ~ los grandes ases del deporte mundial? · La pregunta proviene generalmente de los escépticos, de quienes aun no han captado plenamente la lucha tremenda. que nuestro deporte viene sosteniendo por descollar a.nte los colosos de Europa y Estados Unidos. Y la respuesta. resulta fácil: la juventud mexica• ' '1 1' na irá a la próxima Olimpíada a subir un9 más de .' ' ,¡1 ' ! ii ,, • )os escalones que i-rabajosllmente ha ascendido; uno más de esos escalones que se han conquistwlo libran• do el escollo salvaje de la incomprensión, de las bur• las, del escepticismo. Carente el deporte mexicano de instituciones que nutran económica.mente sus actividades, carente de historial que invite a la emulación y de recursos raciales bastant_e limitados, su lucha debe figurar entre las más nobles batallas que se libren en nuestra patria por conquistar un puesto de honor negado a M~xico en otras actividades. A quince meses de distancia, nuestros viveros de• ben mejorar su producto; México debe hallar los mll.sculos y las mentes que aun piensen y sueñen y luchen porque el nativo mexicano, de piel morena y pies descalzos, llegue al podium donde los himnos resuenan, donde _el oro deja de ser insulto para con.. yertirse en gloria troquelada como níedalla, y donde et hombre se sient~ más hombre, más a tono con la vida. Quince meses nos separan de la fecha en que Melbourne reciba a los atletas del mundo, entre ellos los mexicanos; pero ... ¿qué méritos ha de téner aquel quien aspire á ser nombrado competidor olímVico! Ha de conseguir hac.e r tiempos y marcas acepta-bles para su especialidad. Eso es todo. ¿Parece mu• cho! Tal vez. Todo depende del tamaño que el cor&• 1ón tenga en., quien aspire a vestir el suéter olimpi- co, porque de lo demás se encargarán el entreul\miento, la fe y la constancia. Los gi'andes países (y no nos referimos a su cetegoría) poseen la ventaja de toda una historia rica en antecedentes, experiencias y enseñanzas; poseen enorme cantidad de material humano especi11lm~mte adiestrado para la enseñanza, y poseen, además, el alto recurso racial de los pueblos que se nutren con carne y trigo. Pero México (y la cita de nueStl"o ~aís se extien• de a los pueblos indoamericanos) posee la vitalidad de una nueva :ra-za., la llama de un j0ven es1,iritu de lucha y la suprema llamada de una inmensa espe--ranza. Pero como no solo con esperanzas y sueños gira la rueda del progreso, el joven deportista que aspire a ser olímpico habrá de suplir al entrenador importado por el nativo, complementándolo con el libro técnico. Habrá de suplir la corpulencia por la agili-dad. y las facultades naturales serán perseguidas a través del entrenamiento constante. Es duro el camino, pero siempre ha sido asi. Nun• ca mucho costó poco, y el costo de una medalla olímpica representa la inmensa e íntima devoción que el hombre puso en su entrenamiento. El deporte-juego es agradaJ,le, recrea y acrecien-ta la salud, pero el deporte como virtud, como dedi .. l'.ación de una vida, va mucho más allá, porque en .. noblece al hombre, ennoblece al pueblo y dignifica a la raza humana que sueña en conquistar algún, dia la 1tuprema hermandad a través de la lid caballerosa, heroica, del deporte. ¡,Eres tú de ese temple? ¿Crees tener esa estatura moral? Entonces tuyos son los campos y las canchas y los gimnasios y cuanto sitio puede convertirse ea templo del 'deporte. Si alcanaas la meta habrás ga-, nado una increible batalla; si no la alcanzas habrás avanzado mucho por el camino del progreso; serás más sano, más aud~z, más noble, más hombre, en una palabra. Bien vale la pena el experimento. ,,1 fue un éxito deportivo pero fracaso económico Departamento de Servicio I' , lS , Cuba, Rusia y México UN FORMIDABLE triunfo obtuvo el mexicano Alberto CaplDa en el torneo de .natación sobre su difícil contrincante 11ijail Chachba, de Rusia, en la clausura• de dicho certamen mtic:o, en la gimpetencia de la plataforma de diez metros. Aplire(!eD en la foto Carlos Madrigal; a la izquierda, MijaU (al centro) y Capilla, ELDEPOBTE en la VIIJA presencia de los con1petidores rusos y cubanos no fue lo ...,Ovo qu~ se esperaba ~ pesar de que sus elementos carn con cinco de Jos pnmeros lugares de la competencia. ei la competen~ia de clavados, y los cu?anos en sus espe: le pecho.)'." dorso. El Campeonato Nacional Abierto tu~ Do magmf1co en el aspecto deportivo, pero en lo econóUD fracaso absoluto, cosa realmente rara en un deporte y singular. cia de los jóvenes mexicB.nos Raúl Guzmán, que ganó metros con ~n tiempo ª?ept~ble; Manuel Montoya, que ganó nado hb:re, y dos _victorias alcanzadas por Otilio OlguJn y 20(). metros, ofrecieron un preámbulo maravilloso .para modestament~ un sitio que debe alcanzar nuestra natave tiempo. aibanos ~ntonio Gálvez y Manuel Sanguily vinieron a ganar· El primero en Jos 100 dorso no tuvo contrarío; el segun.. de pecho fue el rey ab.süluto. RJos, de Veracruz, sigui6 mostrando que está convertido t_ealidad d~l deporte acuático mexicano. Ganó la prueba IDlfll)OSa._ meJorando el récord de nuestro país y mostrando mb1ma esperanza en la Olimpiada de Melbourne. unful en saltos ornamentales de los rusos Román Brener ros; .~alentina Chu~icheva, en tres metros de damas, Y a Titiana Karakash1ans, en plataforma de diez metros .:lgnlficaron un pun~o _~e admiración, ya que mostraron gran~ y ~normes pos1b1hdades para la Olimpiada de Australia. CepdJa vengó la derrota sufrida por su hermano ante el Chachba, a quien superó en el último clavado de la comde la platafdrma de diez metros, por escasos centésimos de Pll ~xito deportivo que no fue acorde con el económico, en él una fuerte cantidad de dinero. = POR'TILANDIA (SUCESOS MUNDIALES DEPORTIVOS) ••1! YORK,los ,cptiembrt de 1955.-La pele, que se h,b;, r,crudecido .. por HUMBERTO FLORES ESPINOSA" México, D. F., septiembre 19 de 1955.-(Espeeial) OMANDOME unas bTeves vacaciones en esta ciudat • Jtt puesto a pulsar en la forma más conveniente pósible las acli· vidades deportivas locales, en las que, al igual que el resto del país, se advierten que se encuentran en forma sumamente ~ ganizadas. He asistido a un Campeonato Nacional de Natación, al qae • bién concurren nadado.res y clavadistas rusos Y cubanos_ 1 •~~: esperaba mayor número de- extranjeros ellos no lograron i.oer, viaje. Mí mira es la de participar e,v, una sola prueba, cosa ~ brada en mí, ya que siempre he '!ometido el error de tratar ~ • car bastante sin poderlo sujetar bastante bien. m6r. A pesar de tener ya 35 años no me sien~o viejo Y, •~ que es considero esta edad la más propicia para lograr mix1mu )lallial en cualquier deporte. he ¡n,,, Mi especialidad en nat9:ción es la brazada de pec~o, pero, ~ cursionado en otros eventos en los que alcancé en tie~~ varios triunfos ... Creo que de haberme especializado en al5 118 especial habría conseguido maYores éxitos. . rov,chaLos pocos dias de permanencia en e!ta capital los he 8P Citado debidamente. Apenas llegué entrené en el Centro Deportivo dinipullepec. Allí platiqué con el laureado profesor Mario Tovs;.tkl mico maestro de educación física especialista en la aleaDIII' y a quien se. debe en gran parte lo que han consegui ca~ sa astros de la categoria de un Tonatiuh Guliérrez, JoaquinGllda ,Atal" hermano Alberto, Walter Ocampo1 "Panadero" Gonzále; da, Gloria_ Botello y tantos otros. . . clllllioDfl De m1 charla con él surgieron de inmediato algunas ~yar¡ 'Wel 0 bien serias. El criterio que se ha formado el profesor 'fjnl- T ':,.to ~" Y Y.:mquis", de la Liga Americana, parece scr que se ha ...., ~ ~ los xgi:.ndos. por s_us ,,dos derrotas consecutivas, mientras los lnzas ,ª los Medias P.oJas . A pesar de c.Jlo, muchos aficionados ,UC ~un les queda alguna esperanza a los dirigidos por Al Lópcz tliscotu a los "Esquivadorcs" el gallardete cuando sea el momento • la Kric final de los campeones de las Ligas Nacional y Americana. -· .Q.Q.Q,-0.Q. ~ septiembre ~e 1955,-:--:~usia venció a Inglaterra en d encuentro ,lii__-¡¡¡ qoc sostuvieron me1orandosc var.uls marcas. Rusia se anotó 200 •141 de b iaglescs. Los récords que sc impusieron fueron: en relellr 3 J: 800 metros, con tiempo de 6 minutos, 27 segundos 6/10. El ....:;32:6. Les varones de la Unión de Repúblicas Soviéticas igualaron . . . de_ loe rdevos -4 x 100, con tiempo de -'kí"6. También el británico .,,,_a picada ra rucha de 3,000 metros "strcplachasc", oon 8'◄3"2/H Olkalt:nko corría a nzón de 2'06"9 en la prueba de 800 metro¡ Carlota Ríos, Tatiana Karakashians y Margarita Pesado LA FORMIDABLE GIMNASTA y clavadista rusa Tatiana Karakashians (al centro) que ganó la C?mpetenc,a de saltos º'".ªmentales en la pla taforma de diez metros, durante el Campeonato Nacional Abierto de Natacion. A su lado se encuentran Margarita Pesado (a la derecha). quien obtuvo el tercer lugar, y Carlot a Ríos, de México, el segundo lugar. EL SABADO PROXIMO INICIAN LOS 'TIGRES' UNA NUEVA TEMPORADA NFRENTANDOSE -los "Ti.gr~" de la Univel'Si dad de Nuevo León a los futbolistas uBurros Blancea" del ln~tituto Pol~técnico Nacional~ grupo "B", dará p~incipio la temporada de futbol americano eo esta cmdad, partido que se llevara a cabo en el Estadio del Instituto Tecnológico de Monterrey el próximo sábado 24 del presente mes. Los capitalinos ya dieron muestras de su poderío al apabullar a lOI "cismáticos" de la Escuela "Anto-nio Nano", de Saltillo, al son de 57 puntos a O, en juego verificado la. serna.na pasada en la ciudad de México. "Los vitaminas", como se les llama a los jugadores que forman los equipos 3 4 y 5 del Poli de Iha Mayor, vendrán dispuestos a repetir su \lictoria aplastante del sábado pasado y ahora lefi toca a los univer• sitarios neoleoneses eJ evitarlo a como dé lugar. Martín García demostrará a los aficionados -lo que ha podido hacer en el breve tiempo que tiene bajo su férula a los ''Tigres" y confiamos en que los mue hachos comprenderán la importancia que tiene el em-, per.ar bien la temperada la que se espera resulte sumamente brillante. entrenamientos de Jos "Tig~es" ne han~podido ser tal y como se quisiera. La eulpa de ello es del mal tiempo que ha heeho Y de seg-u.ir con el mismo son vamos a tener que presenciar un juego CJás~c d 1 cato contra el ratón, ya que los nuestros apenú han tenido tiempo para adquirir una condición no muy aet:ptable. E 1'?8 .:S¡C: \ INTERNADO DE LOS "TIGRES• En eirculos universitarios se habla eon eniusiasm o de la casona Que están Preparando el ComiW t1 1'1Jtbol American.o ~ pres~r a. l_os jug~ores un Iu gar cóm_odo donde se pueda atender a los futbelisU: .Q.Q.Q.Q,-O. . tcpdrmbrr tic 1955.-EJ gTiin wrttoor throo Emtl ZatoJ)("k en )a forma necesaria. La direce1on del mternado ti e los +'Tigres" será en Matamoros, 5i8 ponient.e, ti . . Clbp¡tza • dtdinar, Ja que fue nncido por Gordon Piric, aunque de en breve podrá'! estar a su& anchas todos ~ uni venitaries que ddiend8-n aus eolores ~ la Liga ,::= yor de futbol americano• (SIGUE EN LA PAGINA 16) ra: acrisolado en sus viajes al extranjero, asegura en él ~ a eolidades únicas, serias, rotundas. Cita puntos de tanta impw-¡;-aeporr mo la formación de "fichas deporlivas" (examen fi:8100 1tlétiel s,dlt!stas), de preferencia para los elementos con capac_idad ~eia JDlll" ciente para representar a México en contiend_as de 1ma1poc:om,edd« 1. dial; señala, además, la importancia de estimular prestarle la atención máxima requerida. rofeaGI" ji,rto Quien se de cuenta de la estupenda labor que el P acuedO coa Tovar desarrolla en el Deportivo Chapultepe~ estari d:. ~ nosotros que solamente con el tezón, el entus1asmoéY,f ~ tos de un buen mentor como él se logran tantos XI 08 ~ Cuando en ocasión del cierre de_inscripciones de los dic~o certamen nacional, el profesor To~ar ~nt~g de 11111 ;¡.¡,edJav1er Ostos los cuatrocientos pesos de mscripcaón dores no faltó quien dijera: . en mseribll' • 11 Haber si no los corren por gastar tanto dinero tanto competidor". • manda A lo que contestó el licenciado Ostos: 11 Quaen Jes .. el pre los 'campeonisimos' ". . •ón que 8' # II En esas palabras quedaba sintetizada la_exphca~paldadO ,ar,,... la capital a la labor de Tovar, quien está siempre entos 1 co aOOración de: Rosita Pardo, Roberto Nava Y elem01 ~ 4111 mRdos y que le siguen los pasos ayudando a los nue:.a >" pugnan por ocupar los mejores sltios: entre lOi nada ~ de MéKioo, .1 a:~~ fler',,,,.,. "'41- cJ,,-.,,- v/tUESTROS PRODUCTOS SATISFACEN LAS NORMAS DE CALIDAD DE LA SloCRETARJA DE LA.ECONOMIA NACIONAL y ADEMAS LAS ESPECIFICACIO~S o¡ LA A. S. T. ISOC!EOAO MIERICANA PARA PIIUEBAS D( 1MTER!AUSI l fraternal entre Méxi,o y Cuba UNA marca solo regular para un certamen nacio' Antonio Gálvez, de Cuba, (a la derecha) en un ~ ~ abraza al mexicano Miguel Cornejo, de la Uni• lleional Quien obtuvo el subcamveonato de la prueba. .(;'~1!1~: 'f!J!~!!.~~'!_.~.,.iS' Jlonh,,e, S.A. • ,__,,. • ~ Y , H. L. A,N(INJO D 1 • �VIDA UNIVERSIT ' .. 16 -lnforme del senor Exento ele wnbtcs conforme cedida por acuerdo presidencial 24 de 1952, publicado en d dd jueves 26 de februo de gobernador del estado ~'LA ENSENANZA UNIVERSITARIA ·s1GUE SUPERANDDSE CADA DIA" CALLE DE MATAMOROS, 311, ORIENTE.· TELEFONO 2-35-68. • MONTERREY, DEPOR TILAN DIA (VIENE DE LA PAGINA 15) ! por pequena ventaja, haciendo el ganador un ti~mpo de . 4 minutos, tres scgund?' y 8/10 en la prueba de 5,000 metros. Lo a_ntcno~ _succd10 en la _gran competenoa atlética entre Gran Bretaña y Checoeslovaqulll verificada en esta oudad, -0-0-0-0-0• BOSTON setiembre de 1955.-Tony Demarco se anotó fácil triu.nfo sobre Chico Véíar en ~lea verificada en esta ciudad, terminando el choque a los dos minutos y 40 segundos del _primer episodio. Tony J?~marco volvía a subir al ~?ta• rimado después de ser victtmado por Carmen Basilio, pelea en la que perdio el título wclter. El récord actual de Demarco es de 40 victorias, 4 derrotas y un empate -0-0-0-0-0• LONDRES, Inglaterra, septiembre de 1955'.-Dcsputs <le haber vencido el boxeador Niño Valdés a Don Cockell por nocaut técnico, en el cuarto episodio, el peleador cubano se ha vuelto a poner de moda y las ofertas le han llovido por todas partes. Pero el fuerte golcador dijo que esperará el resultado del encuentro entre el campeón Marciano y el otro monarca semicoropleto Moore para ver si hay pósibilidad de enfrentarse él al ¡¡ianador. Las ofertas que Je han llegado son de Alemania, Italia y Francia. Además informó Valdés que estará presente en la ciudad de Nueva York para ver el desenlace de la pelea Marciano-Moore. EL CIUDADANO José S. Vivanco, gobernador del Estado de Nuevo León, durante su último informe ante la Legislatura loeal, en el que expresó elogiosos conceptos en favor de las autoridades universitarias y miembros del Patronato Universitario, por su fecunda labor en beneficio de la educación superior en el Norte de México. L GOBERNADOR del estado, señor José :5. V'ivanco, ru Ieer el día 16 próximo pasado ante la Legislatura de Nuevo León y representante del sefü>r Presidente de la República, doctor Manuel Sandoval Vallarta, el informe de su gestión adq¡inistrativa, hizo un yehemente elogio de la labor realizada por la Universidad de Nuevo J,eón, así como de los éxitos alcanzados en beneficio de nuestra Casa te Estudios, por el Patronato Universitario. "Reiteramos nuestro agradecimiento -dijo el gobernador- a los flonorables miembros del Patronato Universitario y los felicitamos por los éxitos obtenidos y formulamos nuestros mejores deseos porque la Universidad C()ntinúe desenvolviéndose en un plan ascendente para eumplir mejor su misión en beneficio de Nue:vo León y de nuestrr E i'atria". · La Escuela de Verano cumplió su décima anualidad, obteniendo señalados éxitos en su función, debidos en gran parte a la asistencia de notabies maestros y a la mayor concurrencia de alumnos. La Sección de Artes Plásticas organizó varias exposiciones de pintura; el Teatro y el Cl)ro Universitario tuvieron varias actuaciones; la Sección Edito• rial siguió publicando mensualmente "Armas y Letras" logrando editar el anuario de la Universidad; el Instituto de Investigaciones Científicas desarrolló lmRortante labor de divulgación científica, a través de sus distintos departamentos, y el equipo de futbol de la Universidad tomó parte en varias competencias, haciendo un brillante papel. Se hicieron diversas reparaciones y mejoras en los edificios de la Universidad, adquiriéndose equipo y enseres para sus distintas depen• dencias en especial en las Facultades de Medicina, Ciencias Quimicas, Odontología, Arquitectura, Leyes y en las Escuelas de Bachilleres, Industrial Femenil ºPablo Livas" y de Ciencias Biológicas. Para estas obras y mejoras el Patronato Universitario aportó la suma de ..... $ 216,087.70; el Gobierno del Estado $101,000.00 y el resto fué cubiertll con fondos de la Universidad. Durante nuestra gestión administrativa se aumentó el subsidio anual concedido a la Universidad por el Gobierno del Estado, aproximadamente en un millón de pesos, por lo que actualmente importa la suma de $ 2'706,012.00. Es motivo de satisfacción haber impulsado la cultura superTor en nuestra entidad por así requerirlo el desarrollo industrial y•e1 progreso de Nuevo León, teniendo el agrado de comunicar que en virtud de nuestras gestiones, el Gobierno Federal aumentó el subsidio que otorga a nuestra Casa de Estudios, de $100,000.00 que disfrutaba a $ 450,000.00 anuales. El movimiento de fondbs de la Universidad !ué como sigue: • BELGRADO, brc de 1955.-El Kutz batió la 5,000 metrot p nuevo, qne es de dos y 8/10 y q de 13:50:8, que garo Sandor Thll'OI de 1955. Fue hecha cuentro Internad 'Bclgrado. • CAMCA Un modesto q quistó el mai Campeonato A dando como Argentino con • segundos y 5/ 10 metro contra HOY: JUNTA SEMINARIO CULTURA . O ESPUU hoy po rán nu bros de la del Seminari cana. El ob tratar los uun tre los que 1e tos de trabajo tado, entre o de la Escuela d INGRESOS : Francisco M. Existencias en Bancos, del ejercicio anterior . • .•••...•.. $ 285,214.68 Aportación del Gobierno del Estado ..... . ...... ... .. . . . . ,, 2'643,137.62 Aportación del Gobierno Federal .. . ..•..•••••••..... . . . ,, 450,000.00 Derechos por servicios de educación .•• , ... . .•.• ••. •••.. ,, 566,178.00 Por ventas de libros, don!ltivos, etc. . . • . . ••.••.• •• . • •. . ,, 124,906.05 El informe del ejecutivo referente a la Universidad y el Patronato IMPORTARON LOS INGRESOS .. ... . ...... .. .... . $ 4'069.437.25 ta el siguiente: "La enseñanza universitaria en nuestro il:stado sigue superándose EGRESOS: eada dia, no sólo eµ aspecto espiritual y de cultura, sino también en et material y de organización interna. Sueldos del personal docente y administrativo ••. • ••••. . $ 2'826,167.35 , El señor licenciado Raúl Rangel Frías, que al desempeñar el cargo Actos culturales (exposiciones, ediciones, etc.) .. . •.•• . . . ,. 29,436.54 i!e rector de la Universidad la hizo figurar en lugar destacado entre Viajes de estudios . . ..... . .. .. .. . . ..... .. . ...... . ...... ,. 7,200.00 fas mejores del pais, y a quien se deben• muchas de las importantes Mantenimiento y mejoras de los edificios .• ••••••••• •• . . , 108,374.58 anejoras realizadas en beneficio de esta institución, presentó su renun- Equipo para oficinas y laboratorios .................... ,'. 86,104.61 ,ia a ese puesto a fines de marzo último, designándose para substitqirlo Aparatc>s y útiles para deportes ...•••• . ••••••• ••••• , •.. ,, 26,729.62 •• señor ingeniero Roberto Treviño González, prestigiado profesionista Material para laboratorio .. ·. . ... . .... . ......•.• • •• •••.. ,. 73,985.51 l' maestro que se ha caracterizado por su gran cariño para nuestra Gastos generales de escuelas y dependencias ••••••••••• ,. 540,658.22 tasa de Estudios. Durante el período de este informe, con motivo de la iniciación SUMAN LOS EGRESOS .. • ...••..••••• •• •••••••••. $ 3'698,656.43 le cursos, se efectuaron algunos cambios entre los mimebros del H. Existencia depositada en bancos •.• •.•..•••••••••• •••••. $ 370,780.82 Consejo Universitario. Este respetable cuerpo dictó acuerdos para La Universidad sigue desenvolviéndose con el propósito de que la erear la Escuela de Graduados de la Facultad de Medicina y el Bachi• llerato de Agronomía; implantar el B~chillerato Unico en las Escue- ciencia esté al .servicio del pueblo, complaciéndome informar que du• las de Bachilleres, establecer un premio para los alumnos más dis- rante nuestra administración se fundaron la Facultad de Comercio y tinguidos de cada facultad o escuela, por su aprovechamiento y con- Administración, la Escuela de Agronomía, la Escuela de Graduados de clucta escolares, consistente en u.na medalla honorifica; enviar un re- Medicina y la Escuela de Bachilleres, de Linares. La labor del Patronato Universitario, como en años anteriores, presentante de la institución a la Tercera Conferencia Internacional de Contabilidad; contratar con los ciudadanos ingeniero Federico Garza fué de inestimable valor para nuestra máxima Casa de Estudios. Con i'amez y arquitecto Daniel H. Cebrián las obras de la parte central este motivo le reiteramos nuestro agradecimiento a todos sus hono• la Facultad de Medicina, en la cantidad de $ 1'005,014.00, y auto- rabies miembros, felicitándolos a la vez por los éxitos ·obtenidos. Rerizar la celebración de un homenaje_ª. don Alfonso R:~yes, con motivo ciban también las autoridades universitarias nuestra gratitud por la ele cincuenta años de labores humamsbcas. La creac1on de la Escuela colaboración eficaz e importante que han prestado al Gobierno del de Agronomia significa uno de los adelantos más importantes del pre- Estado. El esfuerzo mancomunado de estudiantes maestros, autoridades •ente año escolar, porque en ella se prepararán técnicos para dirigir universitarias, Patronato y Gobierno, ha sido factor decisivo para que el mejor aprovechamiento y explotación de la tierra. En la Universidad prestan sus servicios 747 cated1·áticos y se ma- nuestra Universidad ocupe un lugar prominente entre las instituciones tricularon en las distintas facultades y escuelas 6,769 alumnos, lo que de cultura superior e investigación científica del pals. Formulamos IJignifica un aumento de un 12% respecto al año anterior. El Depar- nuestros mejores deseos porque continúe desenvolviéndose en un plan tamento de Acci6n Social Universlt~ri~ conti~U? su _labor cultural! con ascendente para cumplir mejor su misión en beneficia de Nuevo León y de nuestra Patria". 10¡ cursos de Invierno, a los que asistieron d1stmgu1dos conferencistas. de .. t • BELFAST, lrlau ticmbrc de 1955.-T saldo sangriento de tomovilística en la sport por el Trofeo coches chocaron J muertos son. lot Maycrs, Bill Sm.ith ing. Uno de los llamas, pero no h nalca entre los número de 80,000 to, sobre muchas de máquina del cano. prueba fue Stirling M esa manera su cump UNlVt.te; Semanario ,nf ·tura/ del P1111 tario de Nuet10 c10N: Matam te, teléfono 2-3 rrey, Nue DIRECTOR, YES AU ] EPI! DI! MARTE l>ACTORES, MOS RI TO F ForooVJI TINEZ P UBLICll>AII, ZA SAN ri6dico se · Ucrcs linoti temas 1 Smn s. A., calle 311, oriente, td Monterrey, N u Precio del ejein � Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Vida Universitaria Description An account of the resource Inicialmente llamada Vida universitaria: semanario informativo y cultural auspiciado por el patronato universitario de Nuevo León, su periodicidad al inicio fue semanal, hasta el 1 de junio de 1975, con el No 1262 cambia a docenal y es hasta el 1 de febrero de 1982 con el No 1501 que cambia a quincenal. Periódico de tradición, información y difusión cultural de la Universidad Autónoma de Nuevo León. Fundado en marzo de 1951, bajo el rectorado del maestro Raúl Rangel Frías. Fue registrado como artículo de segunda clase el 16 de abril de 1951. Text A resource consisting primarily of words for reading. Examples include books, letters, dissertations, poems, newspapers, articles, archives of mailing lists. Note that facsimiles or images of texts are still of the genre Text. Título Uniforme Vida Universitaria Año de publicación El año cuando se publico 1955 Año Año de la revista (Año 1, Año 2) No es es año de publicación. 5 Número Número de la revista 235 Mes de publicación Mes cuando se publicó Septiembre Día Día del mes de la publicación 21 Periodicidad La periodicidad de la publicación (diaria, semanal, mensual, anual) Semanal Relación OPAC https://www.codice.uanl.mx/RegistroBibliografico/InformacionBibliografica?from=BusquedaBasica&bibId=1751717&biblioteca=0&fb=&fm=&isbn= Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Vida Universitaria, 1955, Año 5, No 235, Septiembre 21 Creator An entity primarily responsible for making the resource Patronato Universitario de Nuevo León Subject The topic of the resource Universidad Autónoma de Nuevo León Publicacones periódicas Arte Literatura Ciencias Educación Superior Description An account of the resource Inicialmente llamada Vida universitaria: semanario informativo y cultural auspiciado por el patronato universitario de Nuevo León, su periodicidad al inicio fue semanal, hasta el 1 de junio de 1975, con el No 1262 cambia a docenal y es hasta el 1 de febrero de 1982 con el No 1501 que cambia a quincenal. Periódico de tradición, información y difusión cultural de la Universidad Autónoma de Nuevo León. Fundado en marzo de 1951, bajo el rectorado del maestro Raúl Rangel Frías. Fue registrado como artículo de segunda clase el 16 de abril de 1951. Publisher An entity responsible for making the resource available Universidad de Nuevo León Date A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource 21/09/1955 Type The nature or genre of the resource Periódico Format The file format, physical medium, or dimensions of the resource tex/pdf Identifier An unambiguous reference to the resource within a given context 2012991 Source A related resource from which the described resource is derived Fondo Universitario Language A language of the resource spa Spatial Coverage Spatial characteristics of the resource. Monterrey, N.L. Access Rights Information about who can access the resource or an indication of its security status. Access Rights may include information regarding access or restrictions based on privacy, security, or other policies. Universidad Autónoma de Nuevo León Rights Holder A person or organization owning or managing rights over the resource. El diseño y los contenidos de La hemeroteca Digital UANL están protegidos por la Ley de derechos de autor, Cap. III. De dominio público. Art. 152. Las obras del dominio público pueden ser libremente utilizadas por cualquier persona, con la sola restricción de respetar los derechos morales de los respectivos autores Ancianos Filosofía Fundación Hidalgo Monterrey Siembra Cultural https://hemerotecadigital.uanl.mx/files/original/388/15001/VIDA_UNIVERSITARIA_1955._No._234._Septiembre._0002012984ocr.pdf 5010e80d11a82e9fed3b95a4d0db352d PDF Text Text MU diantes ~-, ron el al Saber" solemne acto r la Sociedad y Técnicos ado en el Ca• eclbieron la al Saber Y un grupo Universidad I. T. de E. S. universitarios Premio al SaLuls MontemaCivil; Elva No, Arquitectura; G., de IngeAmando de J, a Mecánica. acto recibieron elón Honorifica verslt,rios Hol,., de fngenierla E. de ArBafiuelos, de y Roberto de Ingenierla ELVANORA BAZAN BAROJUVENTINO MARTINEZ CIO, de Arquitectura. G., de Ingeniería Química; r ]OSE LUIS MONTEMAYOB, de Ingeniería CiviL _.....,,,...,.a ,, ,i4lf; . .1-• ' f distinciones T. E. S.M. , Juan R. Trejo Blan., Raúl T. Cornish P., ,Alejandro tos, RoB. Lacayo t. hlca. versidad de el director ectores de tarios menbién a esn los direc; . d. ROBERTO BA:&UELOS DEL RIO, de Ingeniería Química. ARIO .ESCOLAR 1955-1956 .._..,te Escolar de la t!niversidad de Nuevo Le6n por el IL Consejo Universitario para el año ea el siguiente: DE MATRICULA: Desde el 15 de agosto hasta el re (lunea).-lniclación de curso, escolares ea llCllu de la Univen;idacL e (martee).--Suspensión de labore-1.-Home- Béroes de Chapultepec. Año de 1848. embre (Jueves 7 viernesl.-Suspensión de Ja,o de la Independencia de México,-Año de 1810. • (martes).-Suspensión de labores.-Fundade Monterrey. Año de 1596, Día de fiesta do Decreto de la H. LerL,latura del Ei.tado, (miéttoles).-Suspensión de labores. Descubrlpor Cristóbal Colón, Año de 1492, re (miércoles) ,-Suspensión de labore~. Día de bre (donúngo).-InJciaeión de la Revolución .. me. (lunes) hasta el 10 de enero (dominio) de Nl:8 DE NAVIDAD. (donalnro),-Aniversarlo de la Con&füuci6n de (alJado).-Su~pen.sión de labores. Día del Elde la República. (Viernea),-Suspensión de labore•. Día de la (dominro),-Aniver1>ario de la Expropiación 1"8. . (lllléftolea).-Aruver~ari"o del Natalicio ~ don .&lo de 1806, Suspensión de labores. <Jaen1) hasta el l• de abril (donúnro).-VA- RDl.tVERA. - ("-do),-Suspensión de labores. Día Paname<martea),-Suspeni,ión de labore1. - Día del ),-Suspensión de labores. Aniversario de bre ejército trancé, en el año de 1862. ea),-Aniversario de la toma de la ciudid l:.Jército Republicano. Año de 1867. Dia de por Decreto de la JL Legislatura del Ee~11111e11:re. SuspeNión de labores. nea),-Terminaci6n de los cursos escolare1. arlzadón: Serunda quincena del mea d4I os: todo el mes de Junio de 1956. rdinarioa: la serunda quincena del mes 4o -EScUELA DE VERA."'1W.,1 ... ]OSE GUTIERREZ ENGEL- H O l\f ERO VILLARREAL MAN.N, de Arquitectura. LOZANO, de Ingeniería Civil. Se creará la .Escuela de M8lariología en ,este año .. Será una dependencia Universitaria la institución de este nuevo plantel es una cónsecuen• cia de la campaña nacio,. '?ªI contra el paludismo E L secretario de Salubridad y Asistenci-...,j.octor Ignaclo Morones Prieto, declaró que no es un curso de Malariologia lo que se proyecta para la Facultad de Medicina de la Universidad de Nuevo León, como se ha informado, sino que se trata en realidad del eitableclmlento de una Escuela de .Malariologia, dependiente de dicho plantel, lo que ae proyecta para Nuevo León. La declaración fue formulada por el titular de dicha dependencia federal durante su reciente estancia en Montere¡y, agregando que el establecimiento del nuevo plantel es consecuencia de la cam• paña nacional que contra el paludismo se ha iniciado en ~odo el pais para w cual se requiere p e r s ~ n a 1 técnico debidamente adiestrado. Agregó nuestro amable informante que actualmen~e se ~ tratlfldO con las autoridades universitarias de Nuevo León lo relativo al establecimiento de la Escuela de Malarlologia, pues son propósitos de los dirigentes n~clonales de la lucha contra el paludlsm1> que el nuevo plantel funcione a partir del presente ai\o, posiblemente antes de que temú- ne 1955, ' EDICIONES DE LA UNIVERSIDAD EN LA EXPOSICION DE PARIS ·Solicitan de la Ciudad Luz "La época literaria de Sor Juana Inés de la Cruz", del poeta Jesús Reyes Ruiz. E t doctor Ignacio Bernal, consejero cultural de la EtnbaJada .. México en Francia, acaba de solicitar el envío de varios eJemplarea de La época literaria de Sor Juana Inés de la Cruz del poeta .Jesús Reyes Ruiz, que fuera editada por la Univenldad. de Nuevo León, en 1951, Dice el doctor Berna] en su comunicación que durante la i:x.,.. 1léión del Libro Mexicano en la ciudad de París -Junio ele 195~ _ . edición de auestra Casa de Estudios llamó la atención de los llbrerot franceses, entre loa cuales se encuentran 101 representante. de la Biblioteca Franceisa; quienee han eatado 10llcitando la edición a nuestra Embajada en aquel paí9,, • • 1 SEMANARIO INFORMATIVO Y CULTURAL AUSPICIADO POR EL PATRONATO UNIVERSITARIO DE NUEVO LEON SEPTIEMBRE 14 DE 1955 MATAMOROS, 311, ORIENTE MONTERREY, NUEVO LEON, MEXICO 234 • e A~O V . �2 -· 3 LA ·L UCHA PO U-N MUN .DO MEJO damente, es un progresistas y que desean de~ bien de sus seGante, a Fr. asas y a don s hubieran lla- por el profesor y doctor JESUS ROMERO FLORES, Diputado Constituyente 1916-1917 y si intentáramos hablar de los indiscutibl e que e! destino del a humanidad es su luch:i constante por un mundo mejor en el que pueda obtener su perfeccionamiento y su felicidad; por esta lucha ha podido evolucionar pasando desde el hombre salvaje \[e las cavernas hasta el super-civilizado de 1a era atómica; sin que en esta lucha puedan detenerlo nada ni nadie, porque es el estado dinámico, propio y connatural de la vida misma, sin el cual dejaría de ser vida. ES UNA VERDAD Perfeccionamiento y tehc1<1ao son dos términos que pueden equivaler, el primero, a la parte mqral () espiritual del individuo, y el segundo, a la parte material del mismo. Un hombre puede ser más o menos perfecto por su conducta o su cultura; mientras que un ) 1 hombre puede sentirse más o me, nos feliz por las comodidades o satisfacciones de que disfrute. La reunión de ambas circunstancias, en uno o en todos los individuos, darán el tipo o la sociedad ideales. Para obtener el perfeccionamiento han luchado los ·creadores de las religiones, los ap6stoles que las han difundido, los reformadores de ellas·; también los filósofos, con sus doctrinas o sus sistemas morales: Buda, Conhlcio, Moisés, Gristo, Mahoma, Juan Hus, Savonarola, Lutero, Cal vino, Fr:ancisco de Asís, Ignacio de Loyola; sin nombrar a los filósofos y a los moralistas, que pueden contarse por legiones, desde Sócrates hasta nuestros días. En la consecución de la felicidad han luchado y trabajad<¡ los ,abios y los inventores, los héroes IJ.UC se han sacrificado por los pueblos y los gobernantes que han sabido conducirlos bien . Desde aquellos que .. descubrieron el fuego y los metales, allá en las edades pretéritas, los alimentos, los tejidos, los sistemas curativosJ la construcción de los hogares, hasta quienes hoy buscan la aplicación de la fuer:za atómica para substituir a la energía déctrica y para aplicarla también a las industrias, a la agric:uJtura, a la medicina y a cuantas .necesidades tiene el hombre; hemos pasado por una legión de seres cuyos nombres se destacan, de trerho en tr.echo, en el camino de la humanidad, como seres faros: '.Tales de Mileto, Pitágoras, Hipócrate~, Avicena, hasta lo5 grandes físicos como Torricelli, los natur:ilistas cJnio Buffón y Cubier; -los inventores como Franklin y Fúlton, Morsse y Edison; los grandes médicos ~mo Jenner, inventor de la vacuna; Pasteur, jnventor de la antirrábica; hasta Fléming, descul,ridor de la penicilina, han desf¡. lado millares de hombres cúya actitud benéfica ha forjado la fe. licidad de la humanidad. • libertaCues de los pueblos, de loe: cori<lul.tores de masas, de ios gobrrn·,i.'es buenos, formaríam )S ,..;iJ o.tensa hsta; porque, afortl'ua~.l mente, los hombres útiles y gene~ rosos, aunque en menor número que los malos y perversos, han •podii:fo más que éstos: porqut es ley ineludible que el bífn triunfa siempre, tarde O temprano, sobre la maldad y la perfidia. . ¡os se~ Pero Ios h om bres sab10s, res benéficos, los inventores, 1os ¡1.berta dores, no h an tem'do a todas Ias gentes d e su parte; muy por el contrario, han sido hostiliza· · dos por quienes· sienten que ya ellos gozan de felicidad en el estado de cosas que los primeros tratan de modificar. A los sabios ' h a Uama do ¡ocos, il usos y sr 1es visioria riosj a los libertadores se les ha acusado de agitadores, trastor,iaJores del orden y de la paz púbJ!ca; de los filósofos han dicho que pervierten a la humanidad con sus doctrmas exóticas y los redentores de pueblos han tenido como premio un cadalso infamante. A Sócrates lo condenaron a muerte, bebimdo la cicuta; Jesucristo fue crucificado en el Gólgota; a CoIón lo llamaron loco cuando trató de descubrir un nuevo mundo; otros, como Bolívar y San Martín, murieron en el destierro, lejos de la patria que habían libertado, y otros, tomo Hidalgo y Morelos, murieron en el patíbulo; porqúe muy pocos hombres han comprendido el valor de los hombres de rn tiempo; se ha necesitado el transcurso de los años para aquilatar el verdadero mérito de los benefactores. La humanidad busca en las f6r:nuhs de organización social el medio mejor dC conseguir la felici, dad colectiva. Esto es lógico, por que todos los hombres, no pudien do vivir aislados o por sí ffiismo!s, necesitan perfeccionar sus sistema~ de convivencia y éstos los han renovado, a medida que los siglos han transcurrido: así como los seres humanos no viven de igual ' misma organizamanera ni con la ción, cuando son piños, que cuando pasan a la juventud, a la madurez o a la senectud: a cada etapa de la vida corresponde una organización de la vida misma. Los seres humanos vivieron, allá en remotas épocas, en forma de tribus, guiados por un jefe o cacique; formaron después gobiernos; éstos, a su vez, se han venido perfeccionando: el gobierno de las monarquías autocráticas, en donde la voluntad de un solo hombre era la ley; Juego las monarquías constitucionales, en las que una ley y un parlame11to moderan las funciones del mandatario; deSpués las repúblicas aristocráticas en las que una casta o grupo de hombres se turnan en e. poder; las repúblicas democráticas, en las ,que gobierna ~l pueblo por medio de sus representantes; las repúblicas socialistas, en las que el poder está en manos de los lraba- • jadores organipdos y éstos lo ejercen por sus representantes en el soviet O parlamento integrado excl1usivamente por trabajadores intelectuales O manuales; los gobiernos capitalistas, aunque se digan de mócratas, el poder lo ejercen los grandes trust de banqueros, de opulentos industriales, de polentados del comercio o de individuos, como ell os se dicen, rey del acero, deja el obrero el sueldo que horas antes ha recibido como raya. A las personas sensatas que claman en contra de este estado de cosas, es decir, en contra del abuso de los poderosos del dinero, que viven satisfechos explotando al prójimo, ahora les dicen comunistas, tratandü" de ofenderlos con esa palabra; tal como si la palabra comunista fuera una insolencia o una rey Je la 10fomoci6n, rey de la maldición. propiedad, etc. Pasamos por alto , El comu nismo, realmente, no las U·ranías militaristas. En las na- existe ni en el país o países en c1·ones orga nizadas, ba1·0 un siste- donde hay el partido comunista m a de acción ·capitalista, el pueblo más fue rte del mundo;-existe ahí suele no estar completamente mal, una orga nización socialista, que es en su apariencia, tiene buenos cosa seme¡· ante, pero no igual ·, sueldos y algu nos beneficios; goza, propende, sí, a llegar al comuniscomo el perico, de una sopa de su mo, al que consideran como una propio chocolate, es deci r, de las meta, como una suprema aspiram·,ga¡·as del festín de los podero- ción, como un estado de mayor sos, y con estas migajas se siente perfección social. Y si en el país"satisfecho. del comunismo no existe todavía Lo pésimo en )a organización éste, mucho menos en los países de los sistemas de gobierno capi- en donde se le hace la guerra a t:d ista se encuentra en ésto: mien- muerte en todos· los sectores sociatras unos cuantos tienen millones les y por todos los medios posibles: y los derrochan en diarias franca- le hacen la guerra los gobiernos, . chelas, en carros lujosos, en caba- porque creen que viene a trastorrets costosísimos, en abrigos de pie- nar la organización política exis:. les, en zafaris, en aviones particu- tente; le hacen la guerra las reli~ lares _y en otras mil Cosas, carentes giones, porque éstas afirman que en lo absoluto de interés colectivo, viene a barrer con ellas; le hacen hay, en cambio, millones de seres la guerra los ricos, porque asegusin trabajo, muriéndos¡; de ham- ran que el comunismo los viene a bre, sin vestidos y sin hogar. Acle- privar de sus riquezas; le hacen la más, los hombres que trabajan y guerra los sabios oficiales, los que reciben su salario, éste jam4,s les se alquilan al mandatario en turalcanza para cubrir las múltiples no; le hacen la guerra los ignoranexigencias' que el comercio, en tes, porque ellos no saben de qué abierta competencia, les está ofre- se trata y repiten, lo que dice la ciendo a cada paso, y, lo que es gente; le hacen la guerra lo! popeor, ni siquiera· para cubrir sus bres, porque dios, sumidos en su gastos más indispensables, porque pobreza, no han tenido oportuniel capitalismo, en su afán creciente dad de instruirse ni de saber algo, de enriquecimiento, eleva constan- ni siquiera lo que se refiere i su temente el precio de las mercancías propio beneficio; de esta ignoran,!e que es poseedor. Pero hay una cía tienen la culpa los que necesicosa más: el capitalismo dá el suel- tan de la ignorancia para explotardo al obrero con una mano v con la mejor. la otra se lo quita en las ca,;tinas Después de la segunda guerra Y cabarets a donde el trabajador mundial y a la hora del reparto de llega a emborracharse; porque el las utilidades que les produjo a capitalismo es dueño de los pros- los Grandes el negocio de la guetíbulo.i Y casas de juego en las que rra (porque para las naciones ca- u--AfíeJk ~'";;OR/MS PROOUCTOS SATISFACEN' DE CALIDAD DE 1A SECRETARIA DE 1A ECONOMIA NACIONAL Y ,tJ)E.l,IAS lAS ESPECIFICACIONES DE 1A A. S. T, M. !SOCIEDAD AMERICANA PARA PRUEBAS DE MATERIALES). pitalistas una· guerra es cio, como cualquier Oh': desavenencia entre eJI díen<lo inventar otra diera mejores resul ron el fantasma Jel porque este fa ntasma tara todos, y todos de • en, contra de él, un • formó el gran comité cont ra el comunismct, q el más estupendo glo, porque se pidió moral y económica dos deberían coritri ser co nsideradnc _,, cho, como simpa munismo, como mo agentes de u jero, y ésto les siones, desempl miedo a sufrir lestias todos da que sabían que sillos de los 11i11ak1 traba n en connivcocia todos los países de grande fue el hecho motivó, que el sidente de los &ta sautorizó los pr se estaban emp! extorsión, la dela · chantage. En México, país de existe el partido comunista, existe .el sinarquista, e) capi el gobiernista y todos los istas vengan a la inano; ptr(I .~ partido (el comunista), m los demás, constituyeµ una . za para nadie, menos para las tituciones públicas; México . vacunado contra todos los así sean de d,erccha o de · .' es decir, consenad~cs Decimos que está inm11,;,,Jo que tiene una ConstituaÓII ca que contiene las , cesarias para todos los La . de Méx ico: para d cam obrero el hombre de ffll rico, las religíontt, l .... los perezosos, si no quielCB nada, y más toda,(a, º.' hasta los deli1K#elllt1 cDD pusieron ele parte de los indios • , contra 1os encomenderos · a Hidal.' . go Y a More1os 1os f usdaron por· d que se pusieron e parte de los ¡ ¡· , esc avos, para rec unirlos; ahora los . ¡¡ .1 • h ub1eran amauo comumstas a Juárez, que luchó contra los dristócratas de Europa que intentaron · imponernos al príncipe Maximili~no, lo hubieran llamado comunJSta~· a Ma~ero, q~~ luchó contra la anstocrac1a porfmana, le hubie- ran lla d . ma o comuntsta; a los ConstitUyent d Q é es e uer taro que legálizamos el e"d . '¡· JI7o, e1 sine 1cato y la huelga nos hub· 11 d ', 1eran ama O comrmistas- nad , d , , <'" a mas que to o esto , ..... paso cuaQdo todavía no se ponía de rrroda esa pala bra; pero la apli-cd-tt a todos los hombres libres qu desean el progreso de México' mediante el perfeccionamiento y felicidad d h b' e sus a 1tantes. LA VIDA DEL PENSAMIENTO LA· VIDA, COMO .VAWR ·Y FUNCI ON, EN · EL H U M AN IS MO ¡; por F, CARMONA NENCLARES i i - - - -LAS BURLAS VERAS _ _ _ _ __ EL LA N O OCI N • d e la vida como un conjunto de fen6m.e nos que forman un dominio especial de la ·existencia se constituye en categoría científica a principios dd siglo XIX,_cuando se abandona la teoría mecánica del organismo cpnceb1do a la manera d·e una máquina. Bichat fue uno de los primeros investigadores de la nueva concepción; entendía la vida orgánica como una totalidad especial, oponiéndola a las fuerzas físico-químicas. · Hacia la mitad del siglo se expandió, por influencia de las teorías vitalistas y· la 'filosofía , : 1 • romántica, la idea de la vida, abarcando en illa, también, la idea del espíritu, haciéndolas A N. O N l M O l . ,. ._ 7 · correo de México me llegaba ttn an6nimo tt 6 · · · · l , , n an mmo in111• . nuevo rzoso, c' aro esta, que hasta hoy no se ha inve•,tad M, , . ,, o o1ro est,·1o. 1 Y o tema en exico un am,go del alma y me des h b J ,I, En mi candor, di en mandarle los infames papeles par ª oga ~ Y me · ¡ a que me¡or me ! as tort11ras a que me sometía algún enemigo invtst · · 'ble, Esto ..,_, 'J.,, apreciara .. 11 w ,.,ez anos. . :,_ , Í ;!~,!adi ;r1~ivfll~~~fí~ ~~te S~h~lli;~en; Mi amigo me conÍirmaba en mis sospechas, "Sí --me decíapor Schopenhauer, que comprendían la energía las trazas, el autor de todos es el tal Damián, Pero n~ hay , espiritual como el principio, el fundamento, ··· de la vida orgánica; para Schelling, dicha que hacerle caso,, Es un infeliz, es ttn enfermo." "En ~-E~cii~:S,. energía era eI espíritu mismo; para Schopen• efecto -_le, escribí yo ttn día-, Debe de ser Damián, hauer, la voluntad. Más tarde, Lotze estaAdverttras que el último anónimo dice alución con bleció una interpretación axiol6gica de la vida intedor y del ce: ahora bien, poseo ttna antigua carta de Da'mlán alma, que nos pone en contacto con el Sér por la intuición di. en 'f:'e cae dos veces en igttal disparate, ¡Es Da- recta del valor moral. Pronto, en Alemania, a la idea de la vida se añadió la idea finalista del sentido (sinn, lebeQlisinn), mian, ya no cabe duda!" Desde entonces, la vida adquiere la categoría de una fuente · ¡Oh proJi!t,io! El pr6ximo an~nimo traía la pa- del conocimiento inmediato, que no~ es directamente acce5ible labra alus1on, pero esta vez bien escrita. Tras de en su totalidad y finalidad, con punto de partida en nuestra reflexionar ttn instante, me enfrenté valientemente propia existencia. Dilthey, por ejemplo, propone como princidel conocimiento histórico la idea de "Erlebnis", por la cual con la realidad y me dije; "Tengo q11e revisar mi pio el historiador se identifica con la vida del pasado. En Nietzsche, opinión sobre mi amigo del alma, Ahora caigo, la idea de la vida rebasa el dominio teórico y se convierte en atando cabos como dice la gentp, en que éstos y los principio moral: la voluntad de vivir es, principalmente, voluntad otr~s indicios también lo acusan a él, sino qtte yo n,,n. de poderío. Así, paso a paso, la noción de la vida fue adqurien;a h,ce caso, ¿Será mi amigo_del alma el autor de los d? !a importancia, que le atribuye Simmel, al d esignarla el princ1p10 d e la filosofia moderna. Para la Antigüedad encontramos anónimos? .¿Habrá,podido más en él la veraüenza or- como principio último, la idea del Sér; para la Edad Media, !~ tográfica que el deseo de o,&ultarse?" Y, por lo pronto, idea de Dios; para el Renacimiento, la idea de la Naturaleza· ' opté por lo más sencillo, que fue no escribirle más so- para los tiempos modernos, la idea d e la Vida. Nos proponemos examinar, ahora, el aspecto epistemológico bre los anónimos, ni hablar más del caso, como si nunca d e la idea d e la vida, considerando en primer lugar la manera hubiera existido, cómo adquirimos conciencia de ella. lad~ f~~e de tma exactitud matemática, Mi amigo del alma no pudo conte,El h~mbre vi_ve, simplemente. Siente hambre y sed, calor esmb,o a poco: '"Y qué hay de aquella guerrilla de anónimos? Y a nunca y fno, qm ere y p1ensa para lograr lo que sieote y d esea. Ama O~ hablar 1e eso,'' Y yo le contesté al instante: "¡Parece mentira que le Y. odia, se compr~m ~te, _prefi ere y hace proye ctOS¡ se l,'ropone e tc. Ca da día ll11pbca nuevas pruebas d e diversos ordenes. ,mportanc,a a esa bobería, y que te haya incomodado tanto tiempo con fines, No h ay un solo mom ento en que, gozando d e plena conciencia miserias!" · \ .f l ú - no se sienta vivir. Luego si qt!isie ra deducirse una verdad pri: partir de ese instante, c_omo si el amigo del alma sólq hubiera deseade una afección morbosa y me considerara ya mfícientemente inmunizado, -rmónitnos, que se acabaron para- siempre, O tal vez sospechó que había leiqs ,, . ' · no tiene más valor que fil fundarse rn ttna experiencia reat, Ella da s meditaciones; tanto respecto al verdugo como respecto a su victima, fuera todo lo que p11ede haber de ;'titil" o "piáctico" -por ilícito y abo,e~.....! en el cobarde mo' de los anónimos, y at.eniéndose al sólo sentido filotma (si vale juntar estas palabras que no están acostpmbratfas a verse . s que, en el verd11go, f1,era del apetito malsano, hay algo como el gus,,¡ 1uego de las sorpresas, Cuando el atolondrado arroja al aire la.. pistola "ver a quién le da el tiro, seguramente la emoción es inversa, amtqtte ,l raso del anónimo, el verdugo couoce el blanco, y más bien juega a ;con• 0 como ttn poder invisible, como un pequeño. Zeus que lanza , el rayo de lo desconocido, 'lo cual exalta m sentimiento del yo y pare'ce attmentar t#tlnto a la víctima, no sólo se siente incU1tada, por ttna parte, a buscar , ese perfil, .:.esa apariencia q1te ofrecemos a l~s ojos ajenos y que no nos ~ Por nosotros mi.smos, sino que, además, queda como atada al anónies, Por una curiosidad de investigación, Lo primero puede compararse tle hacerse psicoanalizar para ver qué monstruo traemos dentro, como • ro,... -Juo, o de .hacerse echar las cartas para conocer nuestro carácter, Lo rompararse al gusto por resolver los rompecabezas y adivinanzas, El aná• db.ble, Lo entregamos a los piicólogos inédito, : a por ALFONSO REYES E. -T. ~• m era ha bría qu e escribir: vivo ergo sum. La ieda cartesiana del "cogito" incluiría, para nu estro tiempo, no solam ente el p ensamiento racional sino t-ambién el sentimiento d e la vida en general, la irrefutable sensación interna del rivir. Descartes mismo agregó, aunque lo habíamos olvidado o desdefiado: "Ego sum res cogitans, id est dubitans affirmans' negans, pauca inte Higens, multa ignoran~, volens, no]ens imagi'. nans etiam et sentiens". Precisiones que merecían otra c~sa que el olvido. Pero, ¿qué es, por lo tanto, esa corriente continua de sensaciones! vohciooes'. pensamientos y actos de donde emerge nuestra pnrnana conc1e nc1J1 de la vida? ¿En q'ué consiste esta actividad const~nte, dictada por la sensa_ción de la vida y la voluntad de sobrev1vrr, de adaptarse lo me¡or posible a las condiciones dad?s, de escoger siemp_re las_ condiciones más- ventajosas para realizar n11estros propósitos vitales, sean de estirpe material 0 moral, y rechazar los menos ventajosos? En ef fondo se trata de la misma actividad cuyos polos son el aceptar y re~hazar, el • prefenr y reh~sa~, . el amar y el odiar. En otros términos, se trat~. de ón flu¡o _mmterrump1do de evaluaciones o valoraciones, positivas o nega tivas. En cuanto a su carácter psicológico est evaluaciones no _ha;1 adquirido todavía el rango formal del co:~ ?ep_to! el grado mas eleva?º de su presencia en la conciencia 1dndi'?ctlual o co!ecti va, dy sol o en dicho nivel logran el carácter e s1s emas _raciona 1es e va 1or. Al nivel de datos inmediatos de la con?ienc1a, y aunque se transforman rápidamente en actos evoluc10nando desde una necesidad orifinar1·a desd ' " y, qmz ' á, del ' , cwn es e una 1'd ea oculta en a marafia d eunaemo1 bra afectiva, nunca penetran en la claridad 'rac·o el da plenum· · por 1o tanto, 1a forma elemental ' en 1q naeaconciencrn. 1 'd ,. • ueav1ase present a a 1a conciencia, 1a manera en que esta t . , , . d 1 . omaunconoc1m1ento pnrnano e a vida es el señtimiento 1 .d d 1 valor, En efecto, la vida es, sin más, un valor. o a , ea e 10,000 MONTERREY, N. L, • WATTS • �VIDA UNIVERS 4 r EL SERVICIO SOCIAL _ DE LOS PASANT · o E ' N I E RIA • E DE1N N EL año de 1936 la Universidad Autónoma de Mévico implamó el Servicio Social para los pasantes de Medicina y tres años después de 1939 ' la Universidad de Nuevo León hi• , por el ingeniero ROQUE YMiiEZ MARTINEZ zo extensivo el mismo serviéio a • los pasantes de nuestra Facultad de Medicina, Los resultados de es. te servicio han sido positivos en su efectividad, como puede observar• se por los datos estadísticos de abatimi&lto, en los índices de mortalidad y morbilidad en los luga• res a q~e ha llegado el beneficio del Servicio Social de los pasantes. Sin embargo, se acusan índices al tos en algunas regiones a pesar de la presencia de los pasantes de Me,. dicina y del Servicio Médico de Salubridad, viéndose claramente la necesidad de la concurrencia de otra técnica que en auxilio de la Medicina ayude a resolver en for.. ·ma definitiva la presentación de brotes epidémicos; me refiero espe• cíficamente a la urgencia ·de efec.. tuar obras de abastecimiento de agu; potable, 4e avenamiento, anti• malaricas y de control de insectos y Joedores. En esta fase de la sanidad se hace necesario el concurso ~e los pa• Santes dC Ingeniería, ,para resolver dentro de cada. una de sus espe• cialidades los problemas que ata. fíen a cada comunidad en p._articu- /- ·:CPO?fRAI 00 Ne 5 GO&IERWO FEDEBt':L f!9QIERNO DEL ¡ ESJt:P9 cumplir con una &ltl'/ICIO $0C\olll. 11111\/E~IT.t. ~14WTl:S DE WEO~INA 1-Qoy.s IJ/&. ct)yjL fllmill0!> 1~ lar. La diversidad de especialidades que cubre la Ingeniería civil, li•mita el auxilio a la Medicina úni• cámente en la rama de la Ingeniería sanitaria; sin embargo, las obras que requieren los problemas de Ingeniería sanitaria son de la incumbencia de los in.2enieros .ci• los que debeyllevar la S~l~bridad Asistencia d1strntas regiones en vi~ido el Estado, son li senalar las obras de ¡ nitaria que deben ef da lugar; en consc cesario de inmediato les datos estadísticol cer un programa .de obras que se asigna,4 '1 Brigadas de Pasantes ría que tengan que resolución de los Es indiscutible que servicio social de W Ingeniería, indepen · Eeoie• DIAGRAMA OUE MUESTRA como los estudiantes y pasantes de ingeniería.. cooperarán en las obras médico asistencial en Nuevo León. con la comunidad a que 11&' servir, ayudan a las auttrida gubernamentales a resolver, a costo, los problemas de la que no están en condicione, d( car por. el sinnúmero de Jo, mos con que cuentaQ las · · entidades estatales, apoJás,d,,,, ra ello en la única fuenle apaz proporcionar elcrnena. aptos, mo lo es la Universidad. Para plantear la forma m los estudiantes y p¡asamrs geniería cooperarán en las de tipo médico-saniÍario en el tado, he esbozado UD cuadi11 a grandes rasgos puede a lo siguiente: La Facultad de Ingeniería fronta actualmente d problema la cantidad de pa,ántes; al · tiempo, ha p¡ocurado indicar a mismos los tem~s para el !lo de las tesis profesioaal11. la concurrencia de les pasanlll Servicio Social puede cncon en parte, solución a este grave blema de los pasantes, ya q (SIGUE EN LA PAGINA 1) vile.< • ,, En construccione·s monolíticas, destinadas a resistir grandes tonelajes, . ningún material de construcción responde con tanta e f i ca c i a como el BANCO DE MONTERREY, S. A. / j, CEM'ENTO PORTLAND. • -- 1 INGENIERO Roque Yáñez Martínez ",,. .. se hace necesario el concur-s0 de los pasantes de Ingeniería para resolver, dentro de ca<'!a una de sus especialidades, los pro•1 blemas que atañen a cada comunidad en ·particular .. . " Lo fabriéamos Gris y Blanco, en 1 nuestras Marcas: "MONTERREY'' e "HIDALGO" CEMENTOS MEXICANOS,. S. A. ' .r . '1, '¡ ' • Institución de Depósito Y Ahorro •_,..., .,. ' . • 111°..... MONTERREY, N. L n• ta,.arla' 1- ... • Teléfonos: 2·21·38. Gerencia: 2'·21·86. eon •••• 1-11.U Relaciones: 2•2l·S7. Cartera: 2-21•35. C..,... Apartado 893 1' MONTERREY, N. L., MEXICO APARTADO NUMERO 39l 1 Existen, además, en nuestras comunidades problemas de otra írf. dole en la que es necesaria la concurrencia de los ingenieros para su resolución. Entre otros podemos citar obras de caminos, irrigaci6n, escuelas, centros de reunión, etc. POr ahora, y a reserva de que se defina el tipo de Servicio Social que corresponde efectuar a los pasantes de Ingeniería, que será ple• namente discutido y estudiado con los mismos, me permito señalar la forma en que, a mi juicio, éstos podrán ay udar en obras médico-sanitarias, resolviendo, en cooperacióit con· los pasa ntes de Medicina y los Departamentos de Salubri• dad, los problemas sanitarios que confrontan nuestras comunidades: Como el Servicio Social de los pasantes de Medicina quedó esta• blecido hace IS años, las estadísti• cas del mismo, en combinación con SUCURSALES URBANAS: SUCURSAL MADERO Tels.: • Ave.'Maclero y Cuaubtémoo M l+D, 1 1-11- SUCURSAL PLAZA PURISIMA Ave. Hidalgo y Zarco - Telo. HS-!I . MONTÉRREY, N. L SUCURSAL NÚEVO LAJIEOO, • Ave. Guerrero y P. Suárez - Apar tado N•tl - NUEVO LAREDO, TAMPS, SUCURSAL LINARfS, TeL No. SOll LINARES, N. L Hidal¡¡o No. 200 - RESERVAS : ...................................................- ' CAPlTAL SOCIAL PAGADO: ....................- . rft/, $ 6. EXICO, S. A, ASOCIADO AL BANCO DE M CIO S. f.. AFILIADO AL BANCO DE COMER :z.¡.si . . de i,dd Of. 60l•ll•9-l76, de la Com, Nacl Bancana • DEAVILA de la ciudad están en pleno y perfecto estado de conservación. Se extienden o de más de dos Y medio kilómetros y son ellos la nota característica de esta población.,,• A, CIUDAD MISTICA por LUIS ANGEL RODRIGUEZ la ciudad dormida, bajo la erueldad de un cierzo helado, Me dirijo desde luego a la Catedral, un bello monumento que data del · siglo xii. Su fachada me recuerda la de Saint Denis, en donde están ento1 dc Francia. La puerta lateral de este santuario avilense presenta, con sus ~ y su arco exquisito, un delicioso recuerdo del estilo románico. El altar JUDa verdadera joya· de arte, con retablos admirablemente pintados por Pedro J Juan de Borgoña, Existe allí una "Adoración de los Reyes Magos" del pri• artistas citados, que no envidia a ninguno de los maravillosos cuadros del del Prado. Hay también un "Sagrario'' de Alabastro, esculpido con escenas de la .lt ~ llenas de admirable realidad, Vasco de la Zarza, portugués, fue el .que tlll incomparable joya, así como también el trasaltar y dos altares má, de alabas• igualmente a su maravilloso cincel el sepulcro -de Alonso de Madrigal, .,ispo de Avila y exquisito escritor del siglo xv. las naves. de esta iglesia se duplican bajo el mismo arco, y las coto que las sostienen p,.-ecen estar manchad~, de sangre, color de la veta CATEDRAL DE AVILA •, .. la puert~ lateral de este santuario a.vilense presenta, con sus santos esculpidos Y su arco exquisito, un delicioso recuerdo del estilo románico • , • • Desde lo alto de estas. murallas contemplo el paisaje bello y arisco campos de~lados ~ubiert~ d~ gigantescas piedras; en 13. leja.nía, u~ . puente perdido entre las nscoSidades. · Adentro de estas murallas, Avila ostenta sus calles de trazos an• cestrales, sus casas y sus palacios, en cuyos rincones se esconden los siglos como niños asustados. , • Voy por fuera de la ciudad y a lo. largo de la muralla me dirijo a la iglesia de Santa Teresa. Me retrotraigo, por un descarnamiento ideológico, a.. los viej~ tiempos: Miro a los árabes defendiendo, sobre las murallas, a esta cmdad; los caballeros cristianos atacan· las lanzas las ballesta_s, las catapultas, los dardos inflamados apenas ha~en efecto s~bre li .,ta_; L A. R.ODRIGUEZ l'."'l''IOS semejan cálices labrados por Benvenuto. En estilo plateresco uno y ~stas piedr~s que ahora con un poco de dinamita serían voladas en un !l:Íllio ~ cinceló un olvidado artista cuyo nombre recojo un¡:iosamente: Lorenzo de Avila. tnstante. Sm embargo, las altas torres de madera, con ruedas dejan su JiiííPfAté~ el rejero de los Reyes Católicos, enrejó todos estos altares de ensueño, en los que el ala• carg~mento ~~ mesnaderos cristianos sobre lo alto de las m~rallas de. JNdila su blancura amortiguada,- como el marfil suavemente patinado por los siglos, fend1das heroICamente, y tras de la cruenta lucha la ciudad se rind es 9(ra maravilla, Está esculpido en nogal, en estilo plateresco, por el holandes N,colas Cor• con;o _se rindió Toleqo, como se rendirán Zaragoza, Córdoba, Sevilla ; nelli. el último '".dueto d? los moros, el bellísimo reino de Granada, ¡La nueva Espana se esta formando! ~ ¡Viejás catedrales españolas en las .que todos los artistas del mundo contribuyen pala forjar , Me despierto de mi sueño glorioso en la puerta de[ Rastro. Allí vuestra hermosura! esta una pobre muJer que vende cacahu_ates y avellanas. El viento sopla Paso a una capilla desnuda sin ninguna cru.elmente sobre sus espaldas. Una anciana bajo la lluvia Viene camino belleza ni estilo. Es el panteón particular de amba .•~e saludan. La vendedora preguhta: "¿Se ha mojado usted j los condes de Grescente. De toda la Catedral mucho? La otra contesta con un mgenio doloíoso: "Nada tod ¡ que ha ca1'd" o • 1 éste es el lugar más interesante, históricamente . ' hablando. Aquí se reunieron en sus primeras , , Por fin llego a lo que.fue .la casa de Santa Teresa. Aquella morada juntas secretas los Comuneros de Castilla, que e!ta ahora convertida en 1gles1a, la q_ue no tendría nada de particular se rebelaron contra el César Carlos V: Bravo, sino fuera el recuerdo de esta maravillosa mujer. Padilla, Maldonado. No existe, por un abanLos frailes cantan en el coro en lat_ín. Yo, entr~tanto que termi~an, dono incomprensible, ninguna inscripción que exploro_ el temp!º· Me enc~entro una imagen de la santa escul pida por recuerde este hecho histórico. Gre~o_r,10 Hernandez. Esta colocada en la capilla que, según dice la Avila es una de tantas ciudades españolas tradicion, fue la alcoba en donde nació Santa Teresa. Deba· d ¡ · - cnsto · , de bronce, el que acompañó siem 1o re eaa sobre· la que flota una nube de tradiciones gue• imagen _hay un p;q~eno la santa hasta el ultimo momento de su vida. p rreras, así como el espíritu místico de Santa Teresa de Jesús, mujer famosa, no sólo por su En esto llega un lego, el que me abre la puerta de un · ' ¡as re¡·1qmas: • un dedo de la santa pequeno santidad, sino también por su clara inteligencia, recinto en donde estan ·d · ennegrec1 o y que la hizo ser la primera escr!tora de España • mom1·¡·.1ca do. Bn·¡¡ an s?bre de él un topab o y una esmeralda se uray acaso del mundo. ¡Cómo recuerdo a nuestra mente ofrendas de algun devoto. ' g poetisa mexicana Sor Juana Inés de la Cruz! ~e dice mi acompañante que el cuerpo de la santa está fraccionado Las murallas de la ciudad están en pleno y Aqm se conserva el dedo que acabo de ver Otro est' ¡ ·11 • perfecto estado de conservaci6n. Se extienden , · , a en a cap, a real de Madn·c1 . Un pedazo de musculo guardado ¡· · en un perímetro de más de dos y medio kiJó. , en un re icario de 1 se conserva en la Catedral de Avila pata, El brazo y ¡ ó 1 metros, y son ellas la nota característica de esta · de SaIamanea. Lo dem ás de este cuerpo mut'lad de coraz bn, ·en a población. Provienen del año mil, en el que 1 , • o escansa a¡o un Alfonso VI reconquistó la ciudad de los árabes sarc.Ófago de marmo1 negro, en Alba d-e Tormes, ciudad ésta en donde munó la santa. Veo además una esquirla de h ¡ d. · ¡· y reconstruyó las murallas musulm_an~~ con es,. a isc1p 111a con 1a que azotaba sus b!ancas carnes una zapat·¡¡ueso, d 11 d tas cristianas. Pero las murallas pnm1ttvas fue. d . , 1 a e e a y un ocu MURALLAS mento escn to e su puño 1v; letra y ¡oh · ' 1 · ron de la época de los -romanos. Avila cons'· • uoma, • •. ya que esperaba ~Stítuy6 la ciudad mejor fortifi• . tituyó J,¡ ciudad meior furtificada de la Europa 1 encontrarm~ a gun P#°7ma de su exquisita musa, la que escribi6 casi e la Europa feudal • , • • feudal, e,, su agonia este belis1mo cuarteto· (SIGUE ""!~r • , 1 ºº 1 • • • • EN LA PAGINA 10) ' �VIDA UNIVER 6 - \'J ' 6 ~ NINORICO~ af- VOL El Pbro. Br. FRANCISCO AYERRA SANTA MARIA - ARC.HIVO MUNJCIPAL DE MONTERRE) CATALOGO Y SINTESIS DEL PROTOCOLO DE' INSTRUMENTOS PUBLifn.S VOLUMEN IU .. l650-167i (ContinúaJ ! • 246.- 111, fol. 120, No. 69 Salvador de los Reyes, vecino de Cerralvo, otorga recibo en favor SONETO A SIGUENZA Y GONGORA • , .. .. del gobernador Martin de Zavala, de 385 pesos en bestias, plomo y otl'as cosas, y de 500 pesos que dió de arras a su esposa, Gregoria de De la Virgen al templo inJeficiente ¿Por qué el Himeto aplaude sus -panales Zavala, "huérfana de padre y madre, criada en la casa del señor Godebéis con grnn razón edad dorada bernador"; ... con quien "habrá tiempo de seis años y cuatro meses y el G-a11ges de su aljófar ·los candores; que me casé y velé, en esta villa".- Ante Antonio Pérez de Molina, (oh claro honor del freno Mexicano•) por qué la Arabia eleva sus olores justicia mayor. Testigos Andrés Camacho y Domingo de la Fuente. coronada la paz de Octaviam y arenas de oro el Tajo en sus raudales, CerraJvo, 20 de diciembre de 1663. de triunfos inmortales1 247. -111, foJ. 122, No. 70 si de tu heró1ca /Juma los caudales, Nicolás López Prieto y el Cap. D'i"ego de Ayala, como su .fiad-ur, se que ilustran a los Cielos de fa,ia/es: si de tu dulce eJti/o los primores obligan a cobrar del capitán Cristóbal Vanegas de Figueroa, de la luciente paga de una breve Aurora sudando aromas y vertiendo flores, ciudad de Zacatecas, el sueldo de Antonio Pérez de Molina, justicia donde espumoso, redes exponiendo, _ perlas son, son auríferos cristales~ mayor de la villa de Cerralvo, y los del alférez Rodrigo López de la Cruz, Antonio Ruiz, Agustín Saldívar, Francisco de Salinas, Juan Ruiz, A tu florido Triunfo, que discreto Je estremeci6, tembló Drag6n horrendo. Juan Bautista ~uiz, Francisco Báez de Benavides, Cristóbal García, A vuestros descendiemes pota tierra el Parté11ico alienta con decoro, Juan Conde, N1coiás de Lugo y Alonso de Treviño ausente este úl~ verá la gente lo que Espa,1a encitrro, · lo que ames fué blasón, esté sujeto, timo. en 1a ci~dad de México en "agencias de este 'presidio", Capitán pues que vence tu Triunfo (a lo que exploro) cuanto el Mar bafia, cuanto Febo dora: y soldados del presidio de dicha villa; y a traerles de dicha ciudad los géneros y demás cosas señaladas en memorias individuales, co• 11 Arabia, al Tajo, al Ganges, al Himeto, que la que ilustra el Cielo en luz, seg•fiOJ brándoles a "seis por ciento de lü que empleare por encomienda y a ~ará multiplicarse, nacer mundos! tn fragancias, dulzuras, perlas y oro 5eis tomines en plata por el flete de cada arroba''; y Diego de Aya1a • Quédate aquí, Canción, pues qu, y,. e,¡,ir, se obliga a darles, en el año, 149 fanegas de maíz y 197 quintales de TRIUNFO •• , • harina, "puestos en esta villa, a dos pesos quintal y fanega de cada Avena pastoral mi tosca Lira: . · cosa'';-Ante Antonio Pérez de Malina, justicia mayor. Testigos Sal~ después me oirán del Espaifol Atla_nÚ, No es voz de Deidad ésta consultada, vador de los Reyes, Antonio Garcia de Sepúlveda y Domingo de la que al que idolatra Delos más ardiente de la Cerda inmortal, tan gran lrofto, Fuente, vecinos de ésta.-Cerralvo, 5 de mayo de 1664. . dora el Sol en Oráculos profano. que· pretenda la voz de algún deJtO. 248.- JD, fol. 124, No. 71 Registro del hierro de las bestias mulares de Barto]omé de Solis vecino del pueblo de Santa Teresa del Alamo, jurisdicción de la vill~ de Cerralvo.-Ante el capitán Antonio Pérez de Molina, justicia ma• '256.-ID, fol. IS7, No. 79 yor. Testigos Nicolás de Lugo y Bernabé Bote1lo.-Santa 7'eresa del Andrés Camelo, como prmc1pal y Anlo!J.io García de Sepúlveda, Alamo, 5 de julio de 1664. (VIENE DE LA PAGINA 4) vecinos de esta villa, reciben (!n arrendami-ento del alférez... Pedro de 249.-111, fo1. 125, No. 72 ..... los ·santos Cey, vecino de la villa de Santiago de Saltillo, dos mulas muchos caSQS, los proyectos cla B~rnabé Botella, vecino <Jel pueblo de Santa Teresa del AJamo y cuatro machos aparejados de lazo y reata, pertenecientes a la jurisdicción de Ja villa de Cerralvo, otorga recibo de dote, por su ca! Cofradía de Ntra. Sra. del Rosario, de la iglesia parroquial del Sal• radas, así como- los probttmas samiento efectuado "ha tiempo de un año y siete meses, p.Jco más o tillo; por dos años, a siete pesos en reales por cabeza, anuales, que se sueltos en el Servicio Soc~ menos", con Catalina Xuárez Barbosa, hija del alférez José Barbosa· han de pagar al capitán Luis de Morales, vecino de aquella villa y den ser, a juicio de la comi.s' por 151 pesos en bienes.- Ante Antonio Pérez de Mo1in3., justicia ma: justicia mayor y capitán del presidio. Testlgos el capitán Antonio yor. Testigos Diego de Espinosa, Nicolás de Lugo y Marros de los mayordomo de la citada cofradía.-Ante Antonjo Morales Villar.roeJ, de tesis que los estudiará, lo s Reyes.- Sant-a Teresa del Alamo, 3. de septiembre de 1664. P~rez de- Malinas, alférez José de Benavides y Juan Ruiz.-Cenalvo, cieotemente completos para %0.- ID, fol. 126, No. 7S de tesis de graduaci6n. 17 de julio de 1665. (Continuará) Marcos de los Reyes, vecino de Santa Ter~ del Alamo jurisdic• ción de Cerralvo, otorga rE:cibo de dote por su casamiento, 'Hefectuado ha tiempo de cuatro meses, poco más o menos", con Jerónima Xuárez ]?arbosa, hija del a1férez José Barbosa; por 265 pesos en bie• nes.-:-Ante Antonio Pérez de Molina, justicia mayor. Testig,.Js Diego de .Es9inosa, Bernabé Botello y Nicol3.s de Lugo, "vecinos y- estantes en este pueblo.- Santa Teresa. del Alamo, 9 de séptiembre de 1664 'U>l.- JD, fol. 128 v., No. 74 . El capitán Gregario Fe~·ná~dez, vecino de la ciudad de Monterrey, mmero y labrador en su distnto, otorga que debe a doña Juana de Sepúlveda, viuda del general Juan de Zavala, 3,000 pesos en plata, p~r los cuales le h~ de dar 150 pesos anuales de rédito, al 20,000 al millar; que le fleb1a de los 4,000 pesos que correspondían a doña Juana como dote dé su casamiento con el general, y que debió el otol'gante habérselos dad-o al comprar Jas haciendas que quedaron por muerte del dicho general.- Ante Antonio Pérez de Molina justicia mayor. Testigos José de Salcedo, Salvador-de loS' Reyes y J~an Ruiz vecinos y estantes en esta villa.-Cerralvo, 16 de octubre de 1664. ' 252.- lll, fol. 131, No. 75 . Registro del hierro de las bestias mulares de Bernabé Butello, vecino del pueblo de Santa Teresa del Alamo.-Ante Antonio Pérez de Molina, justicia •mayo.r. Testigos alférez José Barbosa y Diego de Espinosa.- Santa Teresa del Alamo, 10 de noviembre de 1664. 253.-D, fol ..132, No. 76 • Testamento de Alonoo Garcia, vecino de este reino, hijo legítimo de rn·ego García y María de Téjeda, vecinos de la vil1a de Atrisco (sic), casado con Leonor de Ayala. Hijos legítimos: María, Juan, Die• go, A1opso, Antonia, Jerónimo, Cristóbal, Luisa y Baltazar. Albacea: Diego Garcia,· su hijo.-Ante Roque Virto de Buitrago, teniente de gobernador, Testigos Juan Bautista Chapa, Antonio de Palacios, Francisco Sánchez, el Mozo, Juan Ramos de Arriola v don Luis de Arredondo.- Monterrey, 18 de diciembre de 1662. 254.- ll, fol. 134, No. 77 El capitá¡t José de la Garza, justicia mayor y capitán a guena de Ja villa de Cadereyta y sindico del convento de Ntro. Padre San • 1 Francisco de dicha villa, con Jicencia del padre fray José Cortinas president11 de dicho- convento, vende a Francisco Alvarez de Godoy: CSTED NO DEBE SO1'1AR con la fanlalla de un arttsla ... vecino del pueblo de Hujchapan y residente en esta ciudad, un sitio CUANDO piense en construir SU CASA, eSe bogar tantas vece• anhelado ¡Mita _'lllled 1 los suyos ..• lte ganado mayor y tres caballerías de tierra, a una legua al oriente j de Cadereyta, a orillas del río, pertenecientes al convento por merced TRABAJE seguro de sus planes con el apoyo de una CUENTA DE AHORBOI••• que le hizo el gobernador. Martín de Zavala al fundarse la villa, "para Puede iniciarla con CINCO PESOS y hacerla crecer y crecer. . . · , U) ornalo y adorno del dicho convento y la iglesia dél"; y que ahora se ¡ADEMAS! sus ahorros ganan intereses ... USTED sepa.J'a d·e sus tngreso1 una venden en 325 pesos en reales, "atento a que_de presente está manhabitual Y su DINE.80 AUMENTA por si solo, , • dado hacer un retablo para ella y no alcanza la limosna qÚe para su ¡ANTES de lo que piensa hará realidad sus sueños ... ! satisfacción se ha recogido".- Ante el alférez José de Trt::viño, alcalde ;ABRA HOY mismo su Cuenta de Ahor,.ros con nosotros .• •' ordinario. 'J'.estigos Antonio Méndez Tovar, Juan Alvarez de Godoy ) Juall"" Bautista Chapa.- Monterrey, 7 de febrero de 1665. (Testimo-nio expedido al comprador por e1 mismo alcalde ante los testigos ca•• ... pitán Juan Cavazos, Melchor 1:le Treviño y Juan Bautista Chapa. Monterrey, 11 de febrero de 1665) . El original en el folio 151, No. 90. 155.- Ill, fol. 136, No. 78 Registro del hierro de caballada y ganado vacuno de Francisco Vela y de la vaquería de los naturales del pueblo de Sta. Teresa del Alamillo, que tiene a su cargo. ELsuyo lo hace por habérsele.¡>erdido el que heredó de su padre, y estar muy distante el real de Cuencamé para sacar otro del archivo.-Ante el capitán Antonio Morales Villatroel , justicia mayor. Testi gos Salvador de los Reyes y Jpsé de Benavides, soldados de este presidio.- Cerralvo, 9 de mayo de 1665. o " 1 ,· 1 : ean- 7 o nahoas practicaban la acrobacia. Son nu-merosos los testimo, ores aborígenes y penin• 4e certifican. De valor impasi• portentosa increíble, hJS aztecas practicaban d i vel'SOs y dificiles ju egos de la más auténtica acro. hacia. Uno de los más anti• guos juegos acrobáti cos de los aztecas es el cono• cido con el nombre de .,El volador", interpreta .. ción castellana de la palabra Teocuabpatlan-qae, formada de dios o a a grado, y patlanque, 11 Los que vuelan alrede-p dor". Es de advertir que el historiador Clavijero este juego 1'Los voladores" y , según después se le ha LA ACROBACIA ENTRE AZTECAS por ARMANDO DE MARIA Y CAMPOS • Arma aquel ambas manos de agudos clavos e hincándolos en la superficie del embadurnado tronco levanta con gran trabajo los miembros que resbalan. Mas apenas habiendo con presurosa rodilla trepado por una pequeña parte del añoso pino, se anima. con vana esperanza, cuando de pronto ambos, frustrados sus deseos, resbalan del al to tronco, y vienen a tif~rra. La turba da gritos de alegría, prorrumge en estruendosas carcajadas y exige a los ya rendidos a que intenten de nuevo. Recorren el gomoso camino por el vergonzoso amor del exorbitante elogio <'On titánico esfuerzo se precipitan ello~ con nuevo ánimo meditando muchas ro.. sas temiendo un infortunio. o lejos de Cuernavaca pantla, Veracruz, (to-xiste el juego de . los último lugar la cere• el árbol en el bosque al pueblo, la curada escortezarlo y engra-del mi~mo que re• · tli de los Códices, ituales. pa, el poste está so• un capacete y más abajo rrada en un cuadro. En• la cruz están enrolladas tro cuerdas de manera cada una baje a un lado por un agujero y de ahí cada "volad,Jr", que con ade Y de águila se Ian .. le movimiento al apaue cada una desarrblla ga al suelo al mismo t~tal cincuenta y dos anos del ciclo. de la cruz representan los del SOi. En el tapacete un ' con bandera o tamb'orn de Y durante el mismo u~ una ª otra por las cua• ' cruz Y al capacete los una escala indígena de formada por lazadas 1 poste para meter en manos. el tiempo que vuela y el Que se suceden sin al• que j De a.qui que muchos, haciendo uso de la maña y fuerza, intentan con varios esfuerzos despojar el madero de sus bie• nes. Este ciñe las vacilantes piernas de retorcidas cuerdas para así asegurar las firmes plantas en el ensebado madero. ados indígenas nahoas juego de "Los volado• Volador". El instru• solo y de otra guisa ·genas precortesianos. mada de la primera Clavijero representa auténtica de ejecutar 1 alto, fuerte, de noderrumbado y con lardo y llevado por cuantos indígenas, entr:e 'ble, hasta el :¡¡itio ele .. la altura es de once ro· de veinticinco cengriega de madera fuerneo con grueso pivote manera que la cruz al extremo de cada atada una cuerda de alc~za un indivi.. rna en una lazada o individuos son cua.. rreras siguiéll(lose, y se levantan y gi• ra hasta que los jugaal es el juego en nues• lo antiguo conserva el cruz o nahuiollin y los que representan los sols- el espectáculo con homéricas carcajadas: es decir, que tan pronto como el hábil carpintero labra Y cepilla con e-!, hierro un pino y lo hubo alisado hasta la perfección, unta profusamente de espeso sebo el pulido tronco hasta tanto que en• . sebado todo alderredor comience a bri• llar. Entonces se endereza en medio del circo el pulido pino de la reluciente cor-teza colocando en el extremo de la pun: ta una copa repleta de dinero, más no lo asirá el ansioso vulgo sin que antes ron titánicos esfuerzos trepe al maligno pino y con sus manos arranque la hinchada copa. JUEGO DÉ "EL VOLADOR" • • , . agitan_ el aire ~on. los pies 1 pulsan con sus manos 10s sistros y resuenan en l_os escanos nutridos aplausos hasta tanto que el impetuoso movimiento arro¡a al suelo, vacilantes las rodillas, a los rendidos, completamente aflojadas las bridas • • • H • frecuentemente se rompía el madero y daban los voladorc,; de .cabeza ,contra el suelo o contra el poste; a veces caía del poste el director del juego. El padre Landivar ded~ en su Rustlcatio Mexicana floridos párrafos al des.. cribir el temerario acto de "El volador'': Trepan velozmente al cuadro puesto arriba -dice- cuatro elegidos entre lo más granado de la gente moza, vestidos todos galantemente, y se sitúan los· unos en frente de los otros hasta el momento de que los amarran con retorcidas sogas. Mas tan pronto como cada uno de ellos se siente atado ron la maroma, suspendido por la cintura, de un salto se vuelve precipitado sobre la tierra; luego gira la máquina y desenrollando con el rígido cilindro las ~nrolladas cuerdas, soltando soga fuerza a los voladores a dar alderredor por los aires Iunadas vueltas y a enlazar círculos inmensos en círculos inmensos, Entonces agitan el aire con los pies y pulsan con sus manos los sistros y resuenan en los escaños nutridos aplausos hasta· tanto que el impetuoso movimiento arroja al suelo, vacilantes las rodillas, a los rendidos, completamente afio-jadas las bridas. Una lámina, la quinta del Codice Durán1 tratado III, copia otro juego acrobático de los aztecas que se siguió practicando después de la conquista y que a la fecha figura en muchas verbenas 7 kerme~ de Europa y de la América espafuJla. .. En el mes. Xotlhuetzi, en el que levantaba un alto palo cilíndrico en el patio del Gran .Teocali, en la extremidad superior del palo ponían flores y un ave al natural o de pastas alimenticias, uo. chimalli o escudo de g~erra y flores. El palo era abundantemente engrasa-do y se bailaba abajo antes de dar prín-cipio al juego, que consistía en subir por aquel palo y en llegando a la cumbre to• mar las flores y bajar con el ave y el escudo de guerra como trofeo. Claro que no todos lo conseguían. Con repetidús intentos de subir, la grasa se untaba final-mente al palo y cuando iban llegando a la cumbre, quienes la intentaban se deslizaban para abajo rápidamente entre las risotadas y burlas de los espectadores. Cuando alguien llegaba y se apoderaba del escudo, las flores y el ave, la desea~ bezaba y si era real salpicaba con la sangre a los espectadores; luego hacían caer el palo. Landíliii.r recoge en su Ru'lticatio Me,.. xicana una crónica ocular de este- juego acrobático azteca.. Substituye el pueblo. Este se refiere al madero que se usa en el juego de ' 1E1 volador" y desea ardientemente celebrar Mas habiendo muchas veces ~on depJo... rabie desgracia caído ambos, ilesisten de sus proyectos, pero a la vez entr~ el· juego sale algún mozuelo con resuelto em-peño Y aprieta con sus brazos el madero. Parte de . la punta, la copa, en cuyo caso los escaños todos aplauden al esforzado vencedor, magnifican su nombre v lo colman de alabanza.s. Entre las diversiones· populares pue.. blerinas durante la maroma, en algunos ·Igares ha quedado la costumbre anual en junip de erigir en las calles o plazas un palo ensebado con ropas y objetos de va~or en la cúspide, haciendo la diversión dél pueblo que, intentando subir asido al ~P.lo, resbala rápido hacia abajo. En España fue rñuy popular este jueg,) acrobático, que se conoce poi:- paJo en• s~bado en América y por "cucaña" en F-nropa. El autor del sainete español Car-lC'S Arniches lo hace figurar en el último cuadro de su zarzuela "El Pobre Balbue-na", todavía de repertorio en los teatros de Es~aña y de América. Muchos juegos acrobáticos aztecas pei-duran hasta nuestros días, como el llamado de lc,lS uAspas", que describen Ramón Mena Y Juan Jenkin Arriaga en su Educación intelectual y física de los na· bnu Y los mayas. Todavía hace. veinte año~ -dicen- ·en los pueblos indígenas babia este juego consisten te en dos pos• ~es vert!cales de dos metros de altura Y a igual distancia una de otro, soportando un eje terminado en cada extremo por una cruceta en forma de equis también de madera Y a la que se sujetaba un danzante en cada una. tocándose pies Y ~anos Y haciendo girar aquel extraño mstrume~to determinado número de ve• ces. El producto de su trabajo y las economías de muchos años, puede perderlos en pocas horas. - - - - - Asegúrese lueg~ con s. A. AS EGURA-DORA DEL NORTE. MONTERREY, N. L Escobedo, 740, sur ,/ Apartado 944 (Autorízaci6n Coro: Nac. de Seguros Oficio 4610). \ • �9 8 -SEGUNDA CONFERENCIA IN'f ,. EL PAPEL DE LAS UNIVERSIDADES EN LA fORMACION GENERAL Y PROFESIONAL DE LOS MAESTROS • TEMA I i' ' 1 ¡ de vista de las universidades, en tanto como establecimientos de enseñanza, es indispensable que los es~udiantes que se inscriban hayan recibido una educación primaria y secundaria satisfactoria bajo la dirección de maestr"os compete_ntes; falta que los profesores de Universidad se encarguen ellos mismos de una tarea c:1ue releva propiamente a la enseñanza escolar. · D • ¡11 ~ ,~ .,. :ESDE EL P UNTO a) ¿En qué medida las universidades deben esforzarse deliberadan1ente en influir sobre la enseñanza escolar, y 1 en especial sobre los establecimientos de enseñanza secundaria? b) ¿Deben ellas limitar esta acción a las declaraciones de principio? (taies como las que la Universidad de Harvard intitula "Educación ¡ 1· ! genei:aL en una sociedad libre"). ¿Pueden ellas legítimamente ejercer la respons:1hiJidad directa o indirecta en !a formación de los maestros? > TEMA 11 ' DE una manera general, las universidp.des reparten suS actividades entre la enseñanza y la investigación. La enseñanza es a la vez ge,. .neral -diversos grados- y para un cierto número de ramas -profesional-. De la misma manera, la investig_ación puede ser ''pura" o puede responder a l;,s necesidades profesionales (profesiones liberales, ,orno la medicina, o actividades industriales). a) ¿De una manera general, las universidades están dispuestas a considerar la profesión de la enseñanza como comparable, bajo el plan de la actividad universitaria, a las profesiones de orden jurídico, mé~ dico, religioso, tecnológico, etc.? b) ¿En caso de responder afirmativamente al 'punto anterior, en qué m~dida las univeriidades deberán asegurar la formación general y profesional (a) de los institutores, (b) de los profesores de la enseñanza secundaria? e) ¿Un profesor de Universidad debe, independientemente de sus_ estudios y de su ¡reparación en la investigación, recibir formacióo pedagógica, · ;' f.' (CON SEDE EN ESTAMBUL. TIJR rada 'por un instituto que forme parte de la Universidad, qué reta.. ciones generales debe haber entre este instituto y las otras facultades o institutos de la Universidades? • t b) Cuando la formación profesional esté garanfüada po_r una e_s• ctiela normal emplazada indire~tamen~e baJo la autonda~ o 10fluepc1a de la Universidad, ¿cuál debe ser el genero de estas relaciones? e) ·Cuando las escuelas notlllales son independientes de la Universidai nueden ellas por las vías oficiales, hacer que el nivel de la ,r,profesional ' que se dé en estos esta bectm1ento:; l'' formación correspon da a la que ,u., iuzgan como deseables/ TEMA VII UNA de las funciones de la Universldad consiste en formar los cua. dros del movimiento intelectual general y los de las diversas carreras . a) ¿En qué medida las universidades aseguran la formación de los tuadros de enseñanza ( directores, inspectores, administradores de la enseñanza, psic6logos escolares, profesores de pedagogía, investigadores Cspeciales de esta rama, etc. b) ¿Qu, ·influencias ejercen ellas sobre la profesi~n de m~estros? TEMA VIII LAS Universidades se ocupan de la investigaci6n con:o medio propio , para el desarrollo de los conocimientos y la mejoraci6n de las con• diciones de la vida humana. a) ¿EJ! qué medida deben ellás de ocuparse de la investigación relacionada con la pedagogía ( desarrollo de la infancia, procesos de adquisición de conocimientos, métodos pedagógicos, análisis científico de los problemas de la educación, etc.)? b) ¿Qué relación hay entre estos trab~jos .de investigaci6n y la formación de los roa.estros? ¿Qué influencia pueden tener sobre elÍos? e) ~Qué influencia pueden tener sobre la evolución de las teorías pedagógicas y sobre estos dos sistemas de enseñanza? hNEXO 11 TEMA Ill LA formación de los maestros, como miembros de otras profesiones liberales, comprende tres fase.s: instrucción general, estudio de una tspecialidad, y formación profesional. En el supuesto de que una, Uni~ \'ersidad deba ocupar se de la formación de los maestros:· a) ¿El candidato a la profesi6n de-maestro deberá en principio dar por terminada su estadía en la ·Universidad, o deberá proseguir en ella? b) ¿En último caso, cuál deberá ser el programa de esta cnselíanza general, · '' TEMA IV LA • 1 formaci6n Ce los profesores de enseñanza secundaria exige stn duda una especialización más rigurosa que la de las instituciones primarias en las materias que se van a enseñar; por lo menos, ciertos cst~dios especializados que son instituídos para los estudiantes irregular.es y que pueden ser útiles para los dos casos. , a) ¿En qué medida las universidades deben deliberadamente preconizar que estos estudios especializados hayan tenido lugar en ellas más bien que en-una escuela normal? b) ¿Aún cuando. los estudios hayan tenido lugar en una escuela ncrmal, la Universidad puede hacer «!le manera que ella reconm.ca las uormas universitarias? ¿De qué medios dispone para ello( J EL PAPEL DE LAS UNIVERSIDADES EN LA FORMACION DE LOS INVESTIGADORES • CIENT{FICOS L papel de las universidades en la formación de los investigadores E científicos tiene tres aspectos primordiales: a) La educacíón universitaria del futuro investigador; b) La formación del investigador en la práctica científica; e) La creación v el mantenimiento del espíritu de investi2:aci6n en las universidades. ' 19 AL 24 DE S;EPTJEMBRE) proporción fuera mayor). Muy a menudo sº b 1 la vida nacional están formados por ho~b m em ar~o, os cuadros de universitar~os, y la mayor parte de ellos ve:e~n~ :~e_r;s ~n estudios estos estudios y su carrera posterior Algun cion d1recta entre la Universidad el haber formado ,'u activ1·ºd' drecfuonocen que le deben a a tura·' otros. ,se que¡an .,e que e11 a ha hecho muy poco por ellos y a· La ¡ ·6 . por su preparac,on. ..re_ ac1 n entre los estud10s universitarios y la aptitud futura para dmg1r es muy. .estrecha para ¡·ustificar Ias med'd . ( ) 1 as que sean pro p1as a para perm1tu un mayor número de . , · tirse en los dirigentes de hecho de los estud,·o•enes_ aptos para cobnver• . s umvemtanos ( ) en h I l entre los estudios y la vida · · · estrec ' parte ,. dar a• •1ga ., d umvers1tana, por una 1 y r4 a qumc1on e as cualidades característica d 1 d' . , . s e ingente, por la' otra, ¿Mª' particularmente si es v~rdad que la aptitud d 1 d' .. - · d 11 , e mgirco• m1enza a esarro .arse en la Universidad, en que' me d'd · fl uye la 1a m atm6sfern y Ia Uruversidad en general y en que med,'d ¡ d' 11 1 •. ' aosestu1os que se evan en a Umvers1dadl ¿Si los estudios universitarios ejercen en este aspect~ alguna influencia, qtte parte se atribuye respecti~amente al desarrollo mtelectual general que ellas favorecen y ·' á 'fi a una .preparac1on m s espec1 camente útil? temas EL profesor de la señanza y la ' píritu de inv • • creatiya, Al la4o portancia de las ~Clll)llldllll, la investigacióit • '.rEMA L RESERVAS DI¡ FUTUROS CUADROS: EL ORIGEN SOCIAL DE LOS ESTUDIANTES · Acd ' el mismo 1.-¿En· estudios uní ' a la diversidad 2.-¿En la proporci6n de tica ( saber hacer 3.-¿Lo. alargados coa d fia TEM~ I E TEMA 11 LA formaa6o generalmcnlC !.-¿Puedo iniciaci6n a 2.-¡En qué los futuros inftlli de doctoradol sejo Nacional • material de de sus tesis el Condominio/ TEMA III JA creacwn y 'sario para la !.-¿Se de una enseñanza • 2.-¿Conv pensádos de la invéstigación DE una manera general, la educaci6n debe tener como objetivo fun. damental la conservación y la trasmisión de generación en genera• ción de los conocimientos adquiridos y de las experiencias ·pasadaS". Los estudios univefsitarios deben enseñar al estudiante la disciplina científica, es decir el método y las técnicas de las ciencias. Ellas deben crear sobre todo hombres y mujeres capaces de pensar, dotados de un juicio crítico y de manera especial de amplios puntos de vista. Por otra parte, tardarán de cuatro a cinco años en iniciar sus futuras inves~ tiigaciones1 les falta la especialización. PAPEL'DE CIONDE SOBRE FORMA'.. PUBLICA, . SOCIAL El probl,m, gtn,r,/ r, JERTAS ~ deber de debell pr de la vida aacional, también, cada mucho a las son las n • y otros damente a I cíones escnc" (b) asegurat general an utilitarias, ¿Pu~• vista? todavfa en_ presencia de una disparidad entre los estudios universitario, Y las necesidades sociales de un país, y que cuando los estudiantes siguen los cur~os que dan acceso a las carreras ya encumbradas entonces m.u,v pocos e1ercen los empleos en los países de e:randes ntcesidades. CUESTIONARIO: . a) ¿ EN qué m~dida fas perso~as que han destacado en los pues• • tos d~ la vida nacional estiman que la falta de estudios unirers1~an~s constttuye para ellos una laguna y qué medidas transitorias P_~dnan implantar fas universidades a su juicio (por ejemplo, la admi. sion a una edad más avanzada que la normal de alumnos en cursos e~tramuros de ~ombres o mujeres reclutados en laS empresas industnales y comerciales o en las organizaciones sindicales)? _ b) ¿_La democrotización creciente de la sociedad y de la ensen~nza quita todo valor a la concepci6n de que la Universidad debe dispensar una enseñanza liberal de carácter general, o, por el contr~io,' este concepto es en ella más que nunca necesario? e) ¿f¿ué argumentos se pueden invocar en favor de una enseñan. z~ li~al de carácter general que prepar~ para una carrera en la admi• nistrac16n o en la industria? <l) ¿El programa tradicional de una enseñanza liberal (tal como puede~ ~enerla en las diferentes universidades) debe de ser mantenido o mod,f,cado para responder a las necesidades de la vida y de las actividades iriternacionales? e) ¿Sib enseñanza liberal ~ los estudiante; no titulados es ¡uz. gado msu!tciente, en qué mtdida incumbe a las universidades dispensar u,na. ensenanza que tenga como meta las necesidades profesionales y t?c~1cas de un país{ ¿Cuál e~ el papel_de los institutos técnicos espe• ciahzados que go~an del mismo prestigio que las universidades, pero cuyos programas ttenen menor amplitud. que los suyos? . f) ¿Si. la_ posibilidad es todavía muy limitada para hacer los es, tud1os, espec1ahzados regularmente graduados, debe dividirse el tiempo tota,1 de la ense_ñanza de los est~dian~es no titutados, en un primer pen~o de ensenanza general obhgatona y en 'tln segundo período de estudios más especializados y pre-profesionales? g) ¿Qué d~posiciones prácticas pueden tomarse para dar a cono• cer a los estudiantes en qué medida habrá necesidad de ellos en el provenir de los diferentes cuadros y para indicarles los estudios que constituyen la preparación indispensable. para estos cuadros? h) ¿Llegado el caso, será necesario demandar de las universidades que hagan figura_r en sus progra~as. un número cada vez más grande de cursos p:ofes1onales y lo~ entenas que permitan determinar los cursos profes1onale¡., Que convienen y los aue no convienen a tal o cual Universidad/ N una socied~d dem~rftica, las universidades constituyen un verdadero semillero de Jovenes aptos a convertirse en dirigentes con acceso a los estudios superiores. En el pasado, las universidades no han dado una fuerte proporción de dirigentes en ciertos pal• ses, debido a que la autoridad ha estado concentrada en una clase social poco numerosa donde los miembros envían a sus hijos a la Universidad (por ejemplo_en Oxford ,Y en Cambridge! en ·Inglaterra, en el siglo xt~ ). Per_o esta estructura social se ha mod,ficado por una política que da del1!>eradamente las carreras a los más capaces; las universidades han podido entonces servir a la formación áe "cuadros" hechos sobre la base de las aptitudes intelectualei, especialmente para '1as administraciones oficiales (papel jugado en Francia por las universidades y las grandes escuelas). En ciertos países s~ ha hecho común que muchos de los pueStos importantes de la industria, especialmente los de orden científico, sean ocupados por persovas que han hecho estudios t'rniversitarios con este fin. (Es en gran parte el caso de Alemania, de los Estados Unidos de América y de Suiza), · . Se ha admitido generalmente que el acceso a las úniversiilades debe depender de las aptitudes, y no de la fortuna o el rango social; y esto TEMA III.-LA VIDA DE LAS UNIVERSIDADES se basa en dos razones: el respeto de la igualdad de derechos y al hecho• Y LA FORMACION DE LOS CUADROS de que es el único medio de un paí., para utilizar sus reservas de futuros cuadros. TEMA III Si bien es cierto que este principio es universalmente conocido, no es efectivamente aplicado. E UN país a otro, y en el interior de. una inisma nación las , ~niversidades tienen tradiciones diferentes. Alguqas pueded ser CUESTIONARIO, mas ~b.1ertas que las o_tras a desarrollar las cualidades que caracterizan a un dmgente: la confianza en sí mismo, cierta prudente clarividencia a) .En qué medida reciben las universidades COMO estudiante, una amplia comprensi6n de las necesidades y' posibilidades de los demás' etc. Es por todos reconocido que el medio en el cual estas cualidade; é a j6venes aptos para convertirse en dirigentes? b) ¿Tienen ellas que procurarse métodos de selección, o pre- habtái;i de ejercerse, se está modificando rápidamente en el curso del selección fundadas en consideraciones sociales o financieras (por ejem~ presente siglo y seguirá modificáncJose. Es así que las universidades plo, desde los alumnos de enseñanza primaria que podrán eventualmen- deben de adaptarse, en sus métodos de trabajo, en sus relaciones humate entrar más tarde a la Universidad después de pasar la enseñanza nas, a 1a atmósfera general, con cierta rapidez y soltura a las condiciones cam_b~antes, o deben hacerse los mayores esfuerz9s por conserva, sccundaria? ) •. e) ¡Es fundado pensar que sujetos aptos para convertirse en di- sus trad1c10nes? · Por otra parte, debe, en el ejercicio de sus actividades el dirigente rigentes son privados del acceso a los estudios universitarios, qué medi. su honzonte: . "e1 mundo se renueva sin cesar"; y esto da por' l amp tar das pueden implantarse o pedir al Estado que lo ha2a, para remediar res~ltado q~e el hombre de Estado, el funcionario, el hombre de neuta iituaci6nl goc10s o el rnte1ectual deban conocer mejor lo que pasa en el m cl ! as'i .te~drá may~re! pr~babilidades de jugar un papel en los as~~to: LOS ESTUDIOS UNIVERSITARIOS COMO MEDIO mternacmnales, y cooperar a los acuerd os1n · • · ¡ uasistiru •a sus •conferencias . ,. DJl FORMACION DE LOS CUADROS ternac1ona es. na onentac16n democrática e internacional es d . en 1a conducta de los asuntos internacionales. ca • . ,,,,. vez más necesar!a TEMA II , • a) . ¿Los d,f~rentes métodos universitarios de trabajo (así como el duna de las relacmnes entre profe~ores y-estudiantes) contribuyen más A SIDO muy discutido' el problema de saber_ si la enseñanza da o menos a desarroUa~ en el estudiante la aptitud de dirigid b} ¿Qué poSib1hdades ofrecen a los estudiantes en su prepa '6 a los e~tudiantes no recibidos el "deber ser" de su espccializaci6n. ""' de d" . rae, n para e¡ Pª.r-;, ingentes, especialmente para las actividades "fuera . Es un ·punto que apenas si se puede responder en abstracto. de programa 1 Ya en materia, Ja "especialización" puede implicar una cc;mcentrae) ¡Par~i,cipand los._estudiantes (n, fút ce) en una medida factici6n de los esfuerzos del estudiante sobre una materia que correspona acc1on e ucauva que las universidades pueden e1ercerse · de a sus aptitudes, sin que intervenga ningún elemento de formación bl e de· 1'd d en profesional. La justificaci6n del abandono de los estudios generales para las actlvJ a es extra-muros o peri*universitarias? d) ¿Los consejos de estudiantes u otros medios de pa t' • '6 los estudios más especializados en la Universidad depende necesaria• r !dc,pdac l, n mente en gran parte del nivel de instrucción general. En fin, la en- de los estudiantes-en ,la conducta de los asuntos de la Umvem a ian ' , d . d d b d a o prue as e algun valor? ¿Cuál es la importan · del ¡ d acñanza con fines profesionales, tales como la preparación e ciertos las organizaciones benévolas clubs socie'dades etc cial pad~ cuadros, puede constituir al mismo tiempo una enseñanza general. , • . ' ' . , ·, que os estu 1antese constituyen para sausfac~r sus necesidades e intereses propios? Más toda vía, sf las definiciones presentan dificultades, los problemas ¿Cuáles son los me¡ores medios de fomenta ¡ · pralcticos ofrecen ventajas. Las medidas que se impongan dependen. ,de los estudios en el extranjero? r Y reconocer va or a la importancia de los recursos de un país consagrado ~ la ~ducac1on, y de una justa repartici6n de sus fuentes entre la cnsenanza escolar y (Traducdón del francés ·por la licenciatl, la enseñanza universitaria. Suponiendo que esto, probkmas sean resueltos, nos encontramos Patilina_ Greenberg de Rozo) • • D A.-LA EDUCACION DEL INVESTIGADOR Esta no puede comenzar antes de haber asegurado a! candidato • una educación sólida en las ciencias de base: matemáticas, física, quíTEMA V mica, biología, geología. Es necesario asentar una buena coordinación ciertos establecimientos, la formaci6n profesional dei · maestro no de la enseñanz~ de est"as ciencias, sobre todo de las relaciones con la comienza sino al final de los estudios universitarios, cuando se trata especialidad de seguir. En la enseñanza' de las ciencias de base no puedel primer grado; en los otros se persigue junto con las especializaciones, de separarse el saber del saber hacer, lo que implica el iusto equilibrio a). ¿Cuáles son las ventajas y los inconvenientes de los dos _sistemas? entre los cursos teóricos y los trabajos práctjcos. · b) ¿La formación profesional tiende . solamente a la enseñanza de !o, métQdos pedagógicos o ~ende a un aporte más amplio? En éste úl- B.-LA FORMACION DEL INVESTIGADOR EN l.A timo uso, ¿cuál es el programa? INVEST/GACION CIENTIFICA e) ¿Cómo las normas uhiversitarias pueden ser respetadas cuanjo la formación profesional y la enseña,:iza van a la par r ESTA formaci6n supone: 1.-El desarrollo de las capacidades intelec¡uales en el dominio teóTEMA VJ rico por medio de estudios personales, pláticas y seminarios. •2.-La formaci6n práctica del futuro investigador en las técnicas LAS universidades se encargan, de una manera más o menos amplia, modernas de laboratorio, la cual no debe rebasar su límite a un dominio de asegurar la formación de las diferentes profesiones. En lo G,ue demasiado especializado. concierne a la formación de la profesión de maestro, en algunas se enSe . puede pe~ir, si el programa de formaci6n del investigador es cuentra a cargo directamente de un instituto o establecimiento análo- compatible con su labor que lleve simultáneamente una tesis de doctogo que es parte integrante de la Universidad, otras asumen una respon~ rado. Por una parte, no se puede confiar un trabajo de tesis a personas sabilidad menos directa gracias a un sistema que relac~ona las escuelas que ~eng~°: ,solamente u_na idea imprecisa de los medioS que tienen a normales con la Universidad; por último, ciertas escuelas normales son su d1spos1c100 para rcahzar bien sus trabajos; pero por otra parte, no totalmente independientes de ella, ., ~ puede consagrar demasiado tiempo a la formación técnica de los can· a) ¡Aunque la formación pr?fesional de los maestros cst, asegu- d1datos en el curso de los estudios universitarios. EN ) • IONAL DE UNlVERSIDADES cln en el 'edad y dros b.Jral, y, prochado ida como r rápius funcsados; trucción nicas y H ' j �• VIDA -UNIVERSIT, 10 • Nuevo curso será dictado en la "Pablo Liv.a s" • ll PUE~TAA partir d-el presente año esca~ A lar un nuevo curso se dictará en la. Escuela Industrial Femenil upablo Lívas", según informes proporcionados por su directora, lap rofesora Julia Garza Alma• • DE FIBRACEL • TRIPLAY DE PINO • TRJP.LA Y DE CEDRO guer. El nm~vo curso se denominará "Aprendizaje de flores de género". Es un curso libre cuya carrera se prolongará por un año, COJ'\ el fin de obsequiar los propósitos de numerosas damas que han estado •solicitándolo desde hace tiempo. ~ad!!reral •· lfac1ona .~ CUAUH_Tt.MOC Y HEROES TEL 3-20--4t CELEBRACION DE ·LI XV SEMANA MEDICA OS días 29 y 30 del mes actual y primero de octub1:e próximo se desa~ronaran en la Facultad de Medicina de la Universidad, las a¡::tividades científicas correspondientes a la XV Semana Médica organizada por el Sind1cato· Neoleonés de MédicosCirujanos y el Colegio Nacional de Médicos "Eduardo Liceaga", Sección de Nuevo León, de acuerdo con el siguiente itinerario: Jueves 29 de septiemre db 1955. -Escuela de Medicina: A las 8.30: Declaración oficial de la inauguración de trabajo. A las 9: Doctor Miguel Vera: El laboratorio ante la clínica. l.El trabajo de labo.ratorio es parte de la clínica. Investigaciones de rutina y eseeciales. El clinico debe estar seguro de la exactitud de los datos rep~rtados. por el laboratorio. A las 10: Doctoi- Hermán VillarrE!al.--cDistr1bución del agua "Y de los e·leclrolitos en el organismo humano. Su aplicación en Medicina y Cirugia. A las .1.1: Doctor Roberto Real. Artri t is.genetalidades. A las 20: Hotel Ancira. Doctot Hermán VíUarreal. Trastornos electrolíticos E:n el post-operato... riü. • A las 21: Doctor Miguel Vera. Laboratorio ante la clínica (II.El clínico debe de conocer los valores normales de las diversas investigaciones hechas en el labora.. torio. El laboratorio en la clínica de las enfermedades infecciosas. A las 22: Doctor José Ruiloba Benítez._ Antibióticos: Su manejo. Viernes 3.0 de sel)tiembr.e de 1955.-Escuela de Medicina. A las 9: Doctor Herman Villa- I real.-Trastornos electrolíticos en la uremia. A las 10: DoCtor Roberto Reul. -Artritis reumatoide. Enferme .. dad del colágeno. Tratamiento. · A las 11: ·Doctor Miguet· Vera. El laboratoriü en la clínica de las anemias. Import,ncia de un diagnóstico exacto. Orientación y control de la terapéutica adecuada. A las 20: Hotel Ancira. Doctor Miguel Vera. Pruebas funcionales hepá1 icas y renales. su. significación clínica. A las 21: Doctor José Ruiloba Benitez.-Antibióticos: Continuación. A las 22: Doctor Ro berro ReaL Gota. Sábado l' de octubre de 1955.- L COMO EL vec:es OCTURNASA BU HO, CllO CAN .... """""'ii&!IF-- PRESTAMOS A LARGO PLAZO Nuestro sistema de crédito le pet!llite a usted obtener préstamos con garantía de fincas urbanas, para: a) Compra de bienes raíces; b) Modernizar o hacer reparaciones y ampliaciones a su finca para hacerla más atractiva, más cómoda y más productiva; e) Impulsar negocios industriales y agrícolas. • La forma de pago puede ajustarse a sus posibilidades particulares, de acuerc_l.o -con la siguiente tabla: Pago mensual por capítal e intereses en cada $1,000.00 de préstamo: $ 47.00 32.84 25.79 21.58 18.80 Plazo: 2 años .3 ,, 4 5 ",, 6 ,, 7 8 ,," ►> 9 ,, 10 ,, l~M 15.38 _ 14.26 13;37 . Los créditos se pueden cop.ceder por cualquier cantidad mayor de $5,000.00, de acuerdo con el valor ~e las fincas que se ofrecen en garantía._ . · Los pagos anticipados que siempre se tie1,1.e derecho de hacer acortan el plazo :origihalmente escogido y reducen los.intereses. CREDITO PROVINCIAL HIPOTECARIO, S. A. "Una institución al servicio de la provincia". Avenida Morelos,- Oriente, 432. Apartado 957 Í' els. 2-07-52 y 2-22-59 i;·~ ¡ ¡ Monterrey, N. L. (Ap. C.N.B. Of. 601-Il-510 del 14 de enero de 1948) Avila, fa Ciudad Mística .· - ERAS MARIA de) Refugio Hernández Luján (derecha) y Dom~ga Vázquez (izquierda), de los Servwms Coordinados de Salubridad y Asistencia en Nuevo León vacuna contra la viruela a los estudiantes J. Concepción Bonilla y a Angélica Arriag~ Bachilleres, que, como otros numerosos estudiantes universitarios, han sido inmw1i:ta- Ya toda me entregué y dí y de taJ suerte he trocado, que mi amado es para mr y yo soy para mi amado. me enc.ontré con un vul~r contrato de compra-n,11ra de una fina pro, piedad de Santa Teresa, llamada el "Palomar", a un tal Cristóbal. La lluvia sigue sonando su tocata melancólica sobre las viejas piedras. Yo atravieso estas añosas calles para llegar a Santo Tom~ que es un convento de mercedarios con una bella iglesia ojival en donde se encierra, como un gigantesco relicario, una tumba de estilo .Rénacimiento eSculpida por el artista Florentino Domenico FancccJli en mi<! · terial de alabastro. Allí duerme el sueño que no \tiene despertar el príncipe don Juan, único hijo varón de los Reyes Católicos, La~ dos en las oficinas centrales de dicha dependencia ferlP.ral. J~•• os catedráticos .en--la Escuela de Leyes ~ el año escolar 1955.te han registrado algu .. entre los maestros de de Leyes. Por ejem.. de ser prupuestos los Jacobo Ayala Villaprofesor de ·Adminisflnancias (29 año), en Jugar del Jicenciado Edgardo Re• yes; Jorge Hinojosa, como profesor de Sociología (39 año), por el licenciado Rafael González Montemayor, y Esteban González Westrup, como profesor de Derecho agrario (4• año), por el li• cenciado Ba1tazar Cantú Garza. Las propuestas se hicieron al rector para satisfacer los reQuisi.... tos que establecen las disposiciones legales y reglamentarias de la Universidad de Nuevo León, para extenderles los nombramientos respectivos. UN PRODUCTO DE TH-EDOUBLE COLA. CD. vtlll~ años ct1bierto con su armadura. ¡Como hubieran cambiado fos destinos- de España si es~ gtntil príncipe no hubiese muerto tan prematuramente? El ~ Carlos no hubiera reinado y la primera Doña Juana, después rema, no hul,aa reco;rido-los -caminos del reino erizados de gloria, llevando en su. locura el cadáver qe -su esposo don Felipe el Hermoso. TIRAJE DE ESTA EDICION: k)g deseos de Gran .l il ,' 15.000 E TEMPLARES ,. - . ~ de I& Cursos dé odontología en Torreón días 30 de septiembre actual 1 0Sy primero de octubre venidero ~ Escuela de Medicina. A las 10: Doctor Miguel Vera.- Inmunidad en la clínica, ConsideracionE:,S finales. A las 11: Doctor Herman Villareal.-T.rastornos electrolíticos en la insuficiencia cardíaca. N ota.- Todos los temas serán de 45 mio utos y se dispondrán de 15 para aclaraciones o preguntas sobre ellos.-Los trabajos son auspiciados por la Federación de Sin .. dieatos Médicos del Estado de Nuevo León. ~e,,, ; - Vacunación de los estudiaqtes universitarios (VIENE D• LA PAGINA 5) yacente, sobre la •lápida, representa a un hermoso doncel de '-~ ~ EXQUIS{T;\ dictarán en Ja ciudad de Torreón, Coahuila, cursos de actualización odontológica. Estas jornadas académicas estarán a cargo de Jos doctores Miguel Rosani G. y Antonio Ruiz Sánchez ColJado, de la Facultad de Odvntología de la Universidad de N uev,1) León. Concr~tamente los doctores Rosani y Ruiz Sánchez Collado_ desarrollarán temas Exodonc1a y Economía Dental y Pariodoncia, respectivamente. • Estas actividades académicas hao sido promovidas por la Asociación Dental de la Laguna, cuyúS dirigentes son los ~octores Jaime Avila Soto y Horac10 Cruz Jasso. �• • 12 • VIDA UNIVERSIT NUEVA ERA EN LA AVIACION COMERCIAL Por Charles J. THOBABAN (Pro1,iedad de King Featurcs Syndicate. Prohibida la reproducción parcial o total) EN. ~orteaméric_a ha dado prin• c1p10 una era nueva en ma-teria de transporte aéreo. Llega en forma d~ una aerona.. \re que para los ojos del no ini• ciado parece ser igual a los cen• tenares de aviones col'Ilerciales que actualmente cruzan los cielos en los Estados Unidos. Sin embargo, hay gran diferen• cia entre éstos y la nueva reina rl:E>l espacio, la aeronave Vickers Viscount, producto de la edad de la propulsión a chorro, que en n·ada se parece a los aviones or• dinarios de motores de pistón. Esto no quiere decir que el ae• toplano Viscount sea un avión a chorro, como lú son, por ejemplo, los B-47 o los F-86 de la Fuerza Aérea de los Estados Unidos. Más bien es un tipo intermedio entre los aviones de propulsión a eho• tro y los motores de pistón. Se trata, en suma, de un apara• t t,J de hélice y turbina, o lo que es lo mismo, de una combinación en que ~l motor es fundamental• .mente lgu8.1 al de un avión a chorro, pero el impulso propulsor en lugar de escape.r por un tubo si• tuado en la cola de la aeronave, mueve una flecha que hace girar una hélice de cuatro aspas. Debido a que el motor de tur• bina es mucho más sencillo que un motor de émbolos, produce menoS ruido y su funcionamiento es más uniforme. . . dos factores que desde luego se hacen palpables a quienes viajan en un Vis• count por primei-a vez. Los primeros Vickers Viscounts operan ya en la ruta Toronto• Nueva York y muy pronto, qui, zás al cabo de ·unas cuantas Se• manas, estos nuevos aviones de turbo hélice harán su aparición en otris rutas entre los Estados Unidos y el Canadá. • La primera empresa norteame• ricana que utilizai::.á Viscounts en sus vuelos será la Capital, CUY(l_ .personal técnico recibe actualmente inStrucción en la gran base aérea que en Winnipeg tiene la Trans~Cánada. Es increíble, pero los Estados Unidos, que se jactan de ir a la vanguardia del progreso, no pue• CENTRAL FINANCIERA' Y FIDUCIARIA DE INVERSIONES# S. A. , Edificio Banco Popular, 2o. Pi.so. MONTERREY, N. L Nuestros bonos r~presenta~ una inversión seg u r.a y productiva. 4uwiqdo por la Com. Nad. BaAWia, u 01. No. 601-11·'4' de 1-11,11. t I RE'G lA ESCUELA cela:. LOS MOTORES DE turbo hélice del avión "Vickers Viscount" •obresalen en forma desusada del borde anterior de las alas. aen reclamar la primacía en el radicalmente nuevo. La mejor r: McGregor concluyó: "Entonempleo comercial de los aviones respuesta la dió Gordon R. Me- . ces, no había más que discutir a de propulsión combinada -turbi- Gregor, as de la guerra de la este propósito", Real Furrza Aérea del Canadá y na y hélice-. El tipo Viscount En cuanto a los detalles tfcnl-. está en servicio regular en Euro- actualmente Presidente de la cos dt,l Viscount, puede decirse pa desde hace más de dos años, compañía Trans-Canadá Air Lines, que está impulsado por cuatro durante l,.:,s cuales ha transpor- al explicar por qué se desecharon motores Rolls-Royce Dart de .. .¡ tado sin tropiezo más de 300 mi- dos aeroplanos con motores de 1,400 caballos de fuerza cada uno, llones de pasajeros•milla. No sólo, émbolo construidos en los Esta• más un impulso propulsor de 166 sino que también se ha ganad(\. dos Unidos. kilos de presión (365 lbs.) en el la preferencia de las gentes que Dijo McGregor: "Estábamos tubo de escape. Tiene capacidad acostumbran viajar por el aire. muy bien familiarizados con el para transportar 40 pasajeros a Los 22 Viscounts adquiridos por tipo americano de instrumentos una velocidad de crucero de mú las lineas aéreas del Canadá son de vuelo; sabíamos que contába-- de 500 kilómetros por hora. a una distintos en muchos detalles de los mos con facilidades para adqui• altura de 7,300 me- ,(22,000 que se utilizan en. Europa. Antes rir rápidamente piezas de repues-- pies). En lugar de emplear la Po de adquirirlos, los expertos cana• to y ayuda de los técnicos espe- solina, utiliza el combumi.Hle JP-4. dienses llevaron a cabo un estu- cializados; además, los aviones que es el que usan los aviones a dio completo de los cambios que americanos nos son bien conoci• choro de la Fuerza Aérea de lol habría de hacer al tipo original dos y han sido satisfactoriamente Estados Unidos. • de avión para adaptarlo a las experimentados. Desde el punto de vista de lol , condiciones imperantes en la "Sin embargo, había que pen• América y a las costumbres ame- sar diez años adelante. Los aero- pasajeros, es de mendonarse el ricanas en materia de vuelos. El .eplanos americanos eran aparatos hecho de que, despuél de dane cuenta del relativo sllencio f del resultado fue que se hicieran 250 de dos motores de émbolos. paso uniforme de los motores. la modüicaciones en total a estos ae"Estam~ convencidos de que el roplanos de un millón de dólares motor de émbolo ha llegado al característica de construcción que de costo." límite de su desarollo en materia probablemente los sorprende mú Se impone la pregunta de por de eficiencia. en tanto que los de es el tamaño de las ventanillas. qué se tomó el acuerdo de ad- turbo héli~s están apenas al que son mucho más grandes que quirir un tipo de transporte tan principio de su carrera". las de otro aviones comerclalet lo que proporciona una visión roás arhplia hasta a las pel'8')nas que viaja~ en los asientos del pasillO, SEÑORES PADRES DE FAMILIA • SI, TENEMOS LOS MEJORES PRECIOS EN LIBROS DE TEXTO PARA PRIMARIA Y SECUNDARIA, UTILES ESCOLARES Y TODA CLASE DE PAPELERIA CAMISA DE VESTIR 'lhedalla , CON CUELLO fRUBENIZADO De popelina muy fino, Sanforizado. En Blanco y además en Azúl, Beige y Gris, Tollas 11 ½ al 14. ( . CAMISA SPOR"J' NpVEDAD ~ De popelina fino Sonforisala, En colores Asúl, Beige y Gris.✓ Con ribete que contrasta. Con pespunte. Todos los colores son firmes gorantisodos, Tallas 4 al 16, · , PANTALON STANDARD • , sf quiere vivir . QUE NO LES PREOCUPE LA PROXIMIDAD -DE LA APERTURA DE CLASES, EN LIBROS Y UTILES ESCOLARES NOSOTROS ' LE OFRECEMOS LOS PRECIOS MAS BAJOS QUE PUEDAN CONSEGUIR, EN PLAZA , tranquilo •i Asegúrese 1 1 (jticeiti. Lt~~ ~z" De Gabardina de algodón muy fina; Sanforisada. En colores: Ambar, Marino, Blanco y otros más. Tallas de 2 o 16 años. Si quiere asegurarse i Llómenosl • Teléfonos 3-48-96 Confeccionado eón la meíar popelina del País. Sanforisada. Colores Blanco, Asúl, Beige y Gris, H~churo muy noved~sa, _ De 2 o 16 oños. VISITENOS ANTES DE HACER SUS COMPRAS EXIJA SU DESCUENTO EN CADA COMPRA Escobedo YJ-5 de Mayo y 2-64-45 Apartado 703 Monterrey, N. L N I de S<JU""' Aut. por la Cornj_¡_)59 de 1/1/+'3 0f. 44,Exp. 7 •• • • • �• VIDA UNIVERSit . H TIENDAS EN LA IIEPUILICA UNIVERSITARIA. • SEMANARIO INFORMATIVO l. CULTURAL DEL PATRONATO.UNIVERSITARIODE , NUEVO LEON. - DIRECCION: MATAMOROS 1 ORIENTE, TELEFONO 2-35-68, MONTERREY, NUE;o LEON, MEXICO. - Director, ALFONSO REYES AUUf.Cog. CHEA; /efe de Redacción, DAVID MARTELL MENDEZ; Redactores, ALFONSO RAMOS RIVEL\ y HuMBERTO FLORES Esr1NOSA; Fotógrafo, M.,1"'1.JEL MARTINEZ ITA; Gerente de Publicidad, MATJAS GARZA SANM(GUEL. - ESTE PERIODICO SE IMPRIME EN LOS TALLERES LINOTIPOGR.AFtCOS DE SISTEMAS Y SE~V/C/OS TECNICOS, S. A., MATA. MOROS, 3rr, ORIENTE, TELEFONO 2-59-83, DE MONTERREY, N. L., MEXIOO, ~ TOAll!'ON 1· t i • i. 1 1N • • • • • • • • • 0 • •• Una organi:aci6n me~icana al ,ervicio de 1u hogar , , y en defen,a de ,u economíd día a día mejor calidad , , o mejor predo 1 1 i MUEBLERIAS SALINA~,2 OCHA (MEDIO. SIGLO DE SERVICIO GARANTIZAN SU SATISFA(Cffl J obstante no haberse anunciado en la debida forma el calendario de juegos de la- próxima temporada de l'..iga Mayor, es un hecho el que se inicie la campaña 1955 con el encuentro entre Politécnico "B" y los "Tigres" de la Universidad de Nuevo León, partido que se llevará a cabo en el Es- tadio del Instituto Tecnol6gico de Monterrey. El encuentro inaugural será el 17 de septiembre siempre y cuando no se posponga un poco la iniciati6n de la temporada que está por arrancar . Los entrenamientos de los "Tigres'' han ido intensiGcándose, lo que deja entrever grande posibilidad de verlos en acción antes ele que termine el presente mes, según el programa de juegos que daremos a conocer en seguida: • Septiembre 17.-Politécnico 11 B'', de la ciudad de México, contra "Tigre~ .. de la Uni,·ersidad de , ORGAr~IZADO Los "Tigres" de ;México se impusieron a los "Tecolotes" de Nuevo Laredo, conquistando as~ el gallarélete de campeones de la liga Mexicana en 1955 GRAFICA DE un encuentro ele beisbol verificado en el Parque Cuauhtémoc de esta ciudad de Monterrey, durante la recientemente terminada Liga Mexicana a la que el público apoyó en forma notable, lo qu~ haC!,e esperar que vuelva a ser el "Rey de los Depor• tes'' el espectáculo preferido por los fanáticos mexicanos. 1 1- 11 cional 8". • No"iembre 12.-lnstituto Tecnol6gico de Moa. terrey coritra Universidad de Nuevo León. • No"iembre 26.-Segundo encuentro ffllre Agricultura de Saltillo cnntra "Tigres" de la Unim,idad de Nu;vo León. ' • Diciembre 10.#.-Segundo encuentro totrc Instituto Tecnológico de Monterrey mntra '7iufs.. de la Universidad de Nuevo León. ELDEPOBTE en la JTI.DA por HUMBERTO FLORES ESPINOSA "QUE no sea tu cuerpo la primera sepultura de ia -.lfWI": P. Giraudoux. El deporte pe_rmite a q_uie-~ lo praeti4ae 111 . . persona activa, alegre, confiada en si misma. t'&pU de .._.. guir anhelos que ¡>ara otros serún cosas imposiblts. ~ di~pliaa qut ,¡p impone el que practica algún deporte es la esent1a rmama • la. vi;!a. Quien ha logrado soportar un entrenamiento fuertf, 4aie■ la sabido de una derrota o una victoria y ha comprendido la ilnfort■a­ cia de una y otra, que nunca se ha burlallo del derrotade ·y ~ <'On naturalidad el triunfo, entonces tiene ya bastante ,..... ,_. hacer una vida regular, correcta, feliz. Lo que expresa Jean Giraudeux se refiere a que no debemel peto mitir que el espíritu lo sea todo, que nue-stra mente lf Deae . . de conocimientos, sino que hay qué avivar en nu<'stro tuerpe la u.a majestuosa de la salud, un cuerpo sano que. en una alma MU eom• plementan perfectamente Jo que significa un ideal perfecta lle II fiA, UNO "EN el juego hay dos clases de placeres a nue:.tra eletdóD: _ uno el de ganar y el otro el de perder". Lo que decl~ ' ; tes: que tan bonito debe ser una cosa como la otra, pe qué pocos toman con cordura un resultado, cuántos hay que ~ cualquier falla del juez, que se aprovechan del más pequei'io e~ctoril contrario y buscan en todas formas un medio de J1_egar 8 ladebt d sin fijarse si son armas admisibles entre caballeros, que ese .,. el deporte entre gente educada y comprensiva de su verdadfn portancia. rder • El ganar es bueno, pero ello no quiere decir que ~J pe ~ malo. Lo imporlante en las competencias es sa~er_competirrue,_. llegar al final del partido con la frente alta, sin tmJ>?r!ar inuto clt o nos llevan gran ventaja, mientras no se cante. el ultimo lll taril, juego, mientras el reloj no ha completado el tiempo reglamtD mientras haya metros al frente qué consumir, mient~:i..1 oportunidad de mejorar un tiro o un salto, todavia q J¡or qué pelear. n:':::: LO anterior no son sino reflexiones al aire c...... TRES en la importancia que tiene para todos PI depo pllMII, • tiempo se ha logrado, a base de educar a 1M .., idl 'rogreso bastante sorprendente. Se sabe ~ue ant~.=,-• ,_. con malos ojos el que algún grupo determ11Ado tn. lllilll' _... ban gentes con sentimientos desbordantes qu~ sabían art8J como por ejemplo el clásico "descol'!ton", el . . . Jlllpl para la expulsión del mejor jugador contrar1O, la forma,ifn ,,,_,,,. de sorprender al mejor elemento rival para que no ~ ..,.._ ... _. a la hora del partido y así se trató de valerse de 114 ·tWM"• mún "En la guerra y el amor todas las armas son IJf'l'llll,_,,.. 7 • Pero aunque el de¡,orte ha sido comparado con 181 • ~ 'ba dicho que un buen atleta es un estupen~~ soldado, de• ..... a los anhelos de quienes, viendo en las actmdadtt _ recreación, de ejercicio vivificante, de ser un meclie . - . . . . . 1 tades, etc., etc., no podemos admitir otra cosa que ,111 1lel que los practica- sin perjuicio de ninguna penona beda Y AUN así sabiendo perfectamente que el deporte ~ que rt fí-= ...., ,_. todo_. ...... CUATRO neficios incalculables, no sabemos de Es ele confiar que el éxito obtenido tarse. gres" de la Universidad de Nuevo León. • Octubre 22.-En la ciudad de México, D. F, Universidad de Nuevo León contra Univmidad Na- p1'!u. -...,,,. La Liga -Mexicana, al rec!bir el espaklarazd del Beisbol Organizado de Norteamérica, empezó a recibir sus h<'neficios cou la ayuda otorgada al suministrársele peloteros de Liga Mayor y atrayendo esa n?veclacl a graneles masas que en la pasada tempora• da superaron en mucho la alcanzada en afios anteriores. · esta temporada no se desaproveche y • se estudien con mayor cuidado las medidas que puedan entorpecer el progreso d~l beisbol profesional en México y forma de remediar cualquier obstáculo que podria presen• • Octubre 1'-Pentathl6n, de la Ciudad de }.fáj. co, contra Universidad de Nuevo León. • Octubre 15.-Agricultura de SaltiOo IOOlft 'T• DOS NFRENTANDOSE en serie esE pecial a los "Tecolotes" ele Nue• vo Lareelo, los "Tigres" de la ciudad 1 Nuevo Le6n. LOS PEl'..OTEROS que están haciendo el espectáculo beisbolístico nacional son de varias nacionalidades: cubanos, portorriqueños, salvadoreños, venezolanos, norteamericanos y loi "orietitos mexicanos". kl6 .:::,,.ndidO V- tenga que echar mano para q.ue sea Cotras l!pOCII, nuestros ilustres gobernantes. Ellos, qulzá siendo de O ntido en cad' admiten su verdadera importancia y asi quien no ha seficiol y, to qllt viva sus resultados no podrian preocuparse de sus t,en~e , u ~ es más, no podremos calcular nunca sus alcances po~cloád quieOd quizá no llegue pronto. Tal vez serán las futuras gen rarln 11 ~ encontrarán la. perfección de una vida san~. EnCO~ 1_~ q~~e de ella emana, sabrán verdades que aun. se d todol ldl .....-• dtJO en otro tiempo "La muerte >" el deporte nivelan lo ineftCII: el Y esa. es otra de las bondaes que encontramos: ~r :::. • _,., qf/1 algunos instantes de la vida sel'es que .no discr1'!1ina al ~ no vemos en los demú de{ectos, ni pobrezas, ru rUM. Eso es el DEPORTE. lS - TEORIADEL 'TARIMISM6' • serio • • • • o en broma? • • por FOFI FLORES • pabador Hermenegildo L Torres, djnámico y furibumlo . . joyero de altas rualidades y troquelero de 105 buenos ha a;¡1~nte dt>I !:icurs1O111smo, han escuchado acerca de su ya renombrada teor,·a d 'i "T ~J~o atón1toA a los que . . . . que se adelanta eincuf'nta añ e ar1m1smo" .._.. a, eJ "'J'ar1m1smo es una c.ieneia •• ya que consiste en recibir los rayos del sol en una tarima°: a 1: act~~h~ad. Su fondo es ~tre cuerpo previni~ndolo contra el llamado aire colado". na ora 1ar1a.. Tal práctie& ali mi8mO para el descanso mental que se obtiene al desconedarse d 1 h ,iwe. Es la válvula de esca.pe necesaria. en los actuales momPntos en•• a 1ª'ª1hulnda consta?te · t ema ner v·1oso con 1a m • le nsi"dad de ruidos el "Noscó " ,,ue uc 1a por la vuJa • ~ • en su sis d r a éÍud Ít elenle en el uso del átomo desintegrado. ' n e a 1u &l, 1 la amema.-. -el autor de esta fantástica teoría que I e llegará el día en que el d ¡ •ta • . al f t· • tar·taima en cuestas CIM'la quien buscara u80 e r1m1smo" por.. ~ rt'h Y e etac 1va, ~dn su salir de la ciudad ~ eaa,l~mer orque y u1 esconec rse del mundo que le rodea y lograr el despeje dei TRO 'tfiiiñ!•• EL 17 DE SEPTIEMBRE JUGARAN LOS "TIGRES" CONTRA EL POLITECNICO B LA LIG.\ MEXICANA de México consiguieron ganar el ga• llardete de la Liga Mexicana de Beis• bol, superándolos en el úhimo _en• cuentro gracias a un lanzam1ento ms• pirado ele Free! ~Vaters, quJen permi• tió tres jits a los Tecolotes , mientras sus compatieros apaleaban sin co~si• cleración a los lanzadores contranos acumulando un total ele 21 jits. IVERSIT ARIA • . • 14 ~ - ftl "tarimismo" es la. formación de ..cuero tle perro de basurero" (acostumbrarse, en otras _ . . • Nli,ttir todas Jas inclemencias de la na.tu raleza). ·f...... del tar!mismo demuestra que: ~ t-Omarse en serio el traba.jo. de límite en nuestros actos. ea.r la razón por encima de los sentimientos. fijule en pequeñas cosas. / •e la mejor manera con el menor es fuerzo posible. ti estar deselavados (pues nadie es perfectamente juitioso). ..., del pellejo a fin de servir para un o mismo y para los demás. el morbo de las emociones para e vitar reaooior.es negativas. la formación de Jas energíM física1. trar utilidad el amanecer al día siguiente. ••1 tarimismo" es 1~ sincronización de la vida fisica y moral, porque el "tarimismo" eleva reándolo lo ~ posible a la naturaleza, ya que somos de ella una de sus manifestaciones en 1u máximo tales dones, los que se pue(len obtener sin limitaeionew ahora que aíin n~ • eui an bNiho que no tardará mucho tiempo f'n que nuestros Jeg-iiladores se tes ocurra • lm~W, el ~uaJ se podría U~r "Respira-tax" o, en forma más clara, un impuesto por el &are respirable; cada habitante Jlevará un medidor en la carganta para señalar Ja0 • aire que consume, y, si fuma, entonce I tendní. la obligación de estarlo limpiando continua• ta Jllf'jor trabajo; y para el g-enio mexicano, no faltará aquel Que para defraudar al fisco a de ponerle "diablito" y hacerlo así más eeonómicos. • llay que lograr ahora re8pirar aire puro. Ahora no tmesta nada. Sólo es necesario hacer lllteeriu del .. tarimismo". Ahora es el tiemPo apropiado para lograr fiscaJizar nuestras ener• que 10n más importantes que fiscalizar todo el dinero del mundo, porque viniendo el caso energías se acaben ¡podríamos, con todo el oro del mundo, hacernos de ellas nuevamente 't 1~, a\\as fe11r ~~ . .,, . .klS . ~ •11pm.,1,d•~ aodc,.., ,._..._ 4c •._•dk , ..,._ drt c.Oftttol, ...,.,... ,. .... c.Acftd " .....,................. PREFIERA EN SUS ALIMENTOS DEPOR TILA NDIA (SUCESOS DEPORTIVOS DE IMPORTANCIA MUNDIAL) Nueva York, Stptiembre de l955.-Un encuentro que resultó reñido fue el que IOStuvitron el monarca de los welters Car-.,. Gil Tumer, logrando d primero una apre• pleito que duró los diez raunds y en la que IIC'dio ti título. Tumer atacó con fibra desde lltraado abrir una htrida al campeón, de la que llllpt duranit toda la pelea. El mtjor episodio ,_ el octavo, en el que los contendienta cam• .... que no sonó la campana que daba término E, NA, Cuba, septiembre de 1955.-Ciro Mora- . ~ cubano, nnció al rcgiomontano Lauro m_ ": ·z episodios. En 01ra pelta de la misti IDnlcano Babc Ortiz ganó con d cubano por oocaut en el séptimo episodio, ~ 1~, sc~~c~~rc: ~ 1955.-La pelea Por d pttscntt año quiz.í ,e rcsudva llemm10. Ahora wn los ~Indios" quienes marlq\lidos por los "Yanqui$", a medio juego, llaac.u", a uno J mNl.io. Una de las últimas laa de la lribu fue la que obtuvo el magnífico '-IJ Wynn, quien di6 cierre a los "Oriolcs" de JIIUa él magnífica ayuda la que Je proporcio• l.arry Doby, que contttó dos cuadrangulares. .~da, Whitey Ford tiró por los ºYanquis" pua que los apormdorcs superaran a sus ...""z Clrrtras a una. f.iaa Mak.na en d ~~, sc~Je~~r: de 1955.-EJ apoduado dd 1-lier •~n, eir-camptÓn mundial wdter, expresó desido despojado su pclcador de una victoria 1111 empate que. "Eduardo Uusse fue favo- ,ccido oor una decisi6n gcncrosa". FILA O E LFJA, 5tpl;cmb,c de .•• J9;5 __ Stan Lopata, de los "Filis" de Filadelfia, si.frió dos desmayos durante el juego que sostuvieron .. Filis" y "Gi03ntes" la semana pasada, uno después de habtr J>('gado cuadrangular con dos tn ba~ y el otro cuando se tnconlraba en los v,:-stidorcs. Se cree qtie el motivo fue una reacción retardada por el golpe que recibió hace unos días Que fue un pdo1azo a la cabeza ... Fll.ADELFJ.A, septiembre de 1955.-Johnny Antonrlli, l.aozador zurdo de los ..Gigantes" de Nueva York, fut suspendido indefinidamente por insubordinación, pero pronto le quitaron el casdgo y seguirá lanzando por los neoyorquinos .. CHICAGO, septiembK de J95S.-Los ..Cachorros" de Chicago anunciaron qúc S1an Hack volverá a ltner las riendas del equipo como m~gcr tn Ja pró.zirna ttmporada 1936. Hack, de 15 años, que fuera muy famoso como antesalis1a, voh·erá a ser director dd equipo por lerccr año consecutivo. . . MONZA, Italia, stpticrnbrc de J95S.-FJ argentino Juan Manuel Fangio kntó nutvo récord tD la pista dt Monz.a al recorrer el autódromo de diez kilómetros en dos minu1os, 16 segundos, lo que cqWvale a una velocidad mcdfa de 216.867 kilómetros por hora. Sus contrinc.an1cs más pc.ligrosos en las pruebas del Au1ódromo dt Monz.a nlcroo Stirling Mcm, inglés, y Karl Kling, alemán .. . FI.ANKFURT, Alemania, scptiembrc de 1955.-Ric.ardo "Pancho" González, tc.nista profesional, trata de convertir al profesionalismo • ltts dc Jos mejores tcnis1as aficionados que participaron hace poco tiempo en rl torneo por la Copa Davis. Se trata de Jos jugadora Tony Traben, nor1eamt-ricano y los australi.anos Kcn R~wall y Lewis Hoad-, a qufoncs of:t-ció 10 000 dófara por esiampar su firma donde se obliD]r:ín a hac~r u.na a:ira por v:.irios países en pl.m de jugadores profesionales. CHISPAZOS DEPORTIVOS . , . PRECIO DE ESTA EDICION: 60 CTS. ~ MANTECA VEGETAL * * LA MANTECA VEGETAL PERFECTA PARA COCINAR �VIDA UNIVE 16 . . \ llUMENTA LA MATRICULA H I ASTA la semana pasada se habían inscrito en los d_iversos pla!l• teles de la Universidad de Nuevo León 6,729 estudiantes, segun informes proporcionados en el Departamento Escolar Y de Archivo. • · · d 1 Sin embargo, como a esta cantidad faltaban 1~ mscupc1ones e a Escuela Normal de Música, Danza y los d~tos finales de otr~s ~la1~teles, se tiene la seguridad de que la matricula ascenderá a siete mil alumnos. . . •t • t • Según los informes de dicha depE-ndenc1a umvers1 :aria, 1a ma r1eula hasta la semana pasada estaba repartida en la siguiente forma: • Exento de timbres conforme cedida por acuerdo presidcJiciil 24 de 1952, publicado eQ el del jueves 26 de febrero J; Facultad de Medicina ..... , .... ....... .... , , , .. , ........... , • '7~'1 Facultad de Derecho y Ciencias Sociales ••.•••••••••••••••• , • 542 41 Escuela de Laboratoristas Clínico-Biólogos ••• • ••• , • , , ••••.••• Facultad de IRgeniería Civil .....•••••••• , ••••• , •••••••••••.• 478 86 Facultad de Ingeniería Mecánica •••••.•••••••••••••••••••••• Facultad de Odontología ••..••••• , ••••• , ......... , .......... , 142 98 Facultad de Arquitectura ..••• ••••.•.••• •• , •• , , ••••••.•• , •• , , 2a1 Facultad de Ciencias Químicas .•.... ..• , ... , .. " ... . . , , ...... 83 Facultad de Comercio y Adnúnistración ••_, • , , ••••••••••• , •• , ~ 34 Facultad de Filosofía, Ciencias y Letras ..••••• •• , ••. , .• , , • , , ,, Escuela de Bachilleres (Diurna y Nocturna) ................. . 2032 46 Escuela de Agronomía ........ . ........... , ....... , , ..... , .. , Escuela de Enfermería y Obstetricia •••••••••••••• •••• , ••••• • 136 29 Instituto de Trabajo Social .••.••.. , , •.•.•••••• , , , , , , , • , , , • , ,: 25 Escuela de Artes Plásticas •..........•.....•.•.••... , , • • , . • , • Escuela Industrial y Preparatoria Técnica "Alvaro Obregón" , • 1100 650 Escuela Industrial Femenil "Pablo Livas'' ••••••••••• , •••• , ••• Total • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • 6729 A las cantidades anteriores, falta por agregar la inscripción de la Escuela de Música, la de la Escuela de Bachilleres de Linares, N. L., Escuela de Danza y el informe de la matrícula en los panteles antes mencionados, razón por la cual la inscripción total del presente año escolar 1955-1956 será, seguramente, de más de siete mil estudia~tes. • CALLE DE MATAMOROS, 311, ORIENTE.· TELEFONO 2-35-68. • MONTERREY, CEREMONIA INAUGURAL Por Higi Por Prá Por ~óm DE LOS CURSOS 1955-S6 Se celebrará el 23 del presente<" L viernes 23 del presente ~es en la noch~ se efe~tu!~á e~ el E G Aula Magna de la Universidad la ceremoma que 1ilgmf1cara la iniciación de los cursos académicos 1955-1956• Asi lo acordó el H. Consejo Universitario, cuyos miembros se reunieron en sesión reglamentaria el viernes de la semana pasada. La asamblea dejó en manos del rector ingeniero Roberto Treviño González la confección del programa corespondiente de este acto, que será presidido por las autoridades estatales, municipales y univez• Bitarías. Con este motivo se invita a todo el estudiantado, maestros y familiares y públi~o en generaL NATO LIMPIE ECON DEUDORES PEL PATRONATO E POR CONCEPTO DE BOLETOS DE LOS SORTEOS JJPLICAMOS a las personas cuyos nombres figuran Encontrará Ud. este comb Jal calce, presentarse en el departamento de caja del Patron@to Universitario a liquidar el asunto aue tienen pendiente. OTILES ESCOLARES ~ CUADERNOS, BlOCKS LIBROS DE nxro !'edro (.ómer. Alvarado, Villa~l)flltt 2UJ! Nte. · Artw-o Si11che1: y 'frevifio, l.ima y 7• Avenida. I O!>ca1· García Tre,·iiio, Cuauhtémoc 7:U Sur. Alfonso García Trevi1io, Nicolá!i MartÍlle7. 610 S·ur. Femando Oí.ar. RamÍrM'., M. M. del Llano l74J Ote., 7 Vicente Martí11ez Alleude ~J29 Ot~ LAPICES LAPICES DE COLORES PLUMAS FUENTE Nota:-Esta lista continuará publicándose en cada edición de "Vida Universitaria" con los nombres de quienes no atiendan este llama~o. A los precios más bajos REGLAS, \' TODA CLASE DE PAPEtERIA TIRAJE DE ESTA EDICION: 15,000 EJEMPLARES fRECUENTENOS ,l Indispensab Industria ·Ho * Cía. Me de Gas, Apartad MONTE Y NOS PREFERIUU 1 'v . (m!= 1~-~.,,. ~ A \~ . . ~~ ! ,, IMTAMORÓS OTE. 305, ESQUINA CON GALIANA. fEL 2-59·83 -'' APARTADO 484 ACTOS DE HOMENAJE A· LA ME D'fl PROFESOR .GILDARDO F: A OS _dire~tivos de la Sociedad de Amigos del Libro Mexicano acaban de comunlea:' al Umvers1dad de Nuevo León que están organizando un homenaje al profesor Gilllld!f ameritado maestro, autor de libros de texto, escritor, polemista, que murió el st .. Dicen los directivos de dicha sociedad que la pro moción de que se habla cuenta eoa· el licenclados·Gilberto Loyo Y Marco Antonio Muiioz, así como de los directores del perl6dlet f ''E:a:oelsior". .~ El homenaje al maestro Avilé11 culminará, dicen los directivos de la Sociedad de IIIIIIPII· Mexicano, con la apertura de una biblioteca que llevará su nombre y que está instalán4ÑN ~ de Xalapa, Veracrus. La base de esta biblioteca será la biblioteca particular del maestro, así como el aoefff que han ofrecido ceder sus herederos. · Como se trata de enriquecer esta nueva sala de l eotura, los promoventet piden- • la Nuevo León el envío regular de sut ediciones. l /. ffOY SERA EF TOAD O EL S V f>OR QUE ser!\ que también en Brlsbane, Amtrálla, (en la gráfica "lgunos de los invitados a una fiesta real en honor de su majestad la ~ina de Inglatera y el Duque de Edinbnrgh, pero eso 1i, sin faltar la bebida predilecta de todos ellos) como en Monterrey y como en México entero, todos prefiereQ tomar "Coca-Oola", ¡Por qué serát • EINTE automóviles y 386 premios más serán sorteados entre los poseedores de boletos del Segundo Sorteo de la Siembra Cultural, organizado por el Patronato Universitario de Nuevo León con vistas a la construción de la Ciudad Univetsitaria del Noreste. Dicho acto se efectuará en el teatro-estudio de la estación radiodi!usora X. E. F. B., ubicada en Juáre1 y 5 de Mayo, a partir • de las 19 horas del día indicado. Los directores del Patronato Universitario de Nuevo León, en• cabezados por el profespr don Joel Rocha, don Manuel L. Barragán y don Federico Gómez, asi como el rector de nuestra Casa de Estudios, ingeniero Roberto Treviño González, presidirán la ceremonia en unión del notario público, licenciado Agustin Basave Fernández del Valle, y de los represen• tantes de las autoridades corres~ondientes y del público presente, � Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Vida Universitaria Description An account of the resource Inicialmente llamada Vida universitaria: semanario informativo y cultural auspiciado por el patronato universitario de Nuevo León, su periodicidad al inicio fue semanal, hasta el 1 de junio de 1975, con el No 1262 cambia a docenal y es hasta el 1 de febrero de 1982 con el No 1501 que cambia a quincenal. Periódico de tradición, información y difusión cultural de la Universidad Autónoma de Nuevo León. Fundado en marzo de 1951, bajo el rectorado del maestro Raúl Rangel Frías. Fue registrado como artículo de segunda clase el 16 de abril de 1951. Text A resource consisting primarily of words for reading. Examples include books, letters, dissertations, poems, newspapers, articles, archives of mailing lists. Note that facsimiles or images of texts are still of the genre Text. Título Uniforme Vida Universitaria Año de publicación El año cuando se publico 1955 Año Año de la revista (Año 1, Año 2) No es es año de publicación. 5 Número Número de la revista 234 Mes de publicación Mes cuando se publicó Septiembre Día Día del mes de la publicación 14 Periodicidad La periodicidad de la publicación (diaria, semanal, mensual, anual) Semanal Relación OPAC https://www.codice.uanl.mx/RegistroBibliografico/InformacionBibliografica?from=BusquedaBasica&bibId=1751717&biblioteca=0&fb=&fm=&isbn= Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Vida Universitaria, 1955, Año 5, No 234, Septiembre 14 Creator An entity primarily responsible for making the resource Patronato Universitario de Nuevo León Subject The topic of the resource Universidad Autónoma de Nuevo León Publicacones periódicas Arte Literatura Ciencias Educación Superior Description An account of the resource Inicialmente llamada Vida universitaria: semanario informativo y cultural auspiciado por el patronato universitario de Nuevo León, su periodicidad al inicio fue semanal, hasta el 1 de junio de 1975, con el No 1262 cambia a docenal y es hasta el 1 de febrero de 1982 con el No 1501 que cambia a quincenal. Periódico de tradición, información y difusión cultural de la Universidad Autónoma de Nuevo León. Fundado en marzo de 1951, bajo el rectorado del maestro Raúl Rangel Frías. Fue registrado como artículo de segunda clase el 16 de abril de 1951. Publisher An entity responsible for making the resource available Universidad de Nuevo León Date A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource 14/09/1955 Type The nature or genre of the resource Periódico Format The file format, physical medium, or dimensions of the resource tex/pdf Identifier An unambiguous reference to the resource within a given context 2012984 Source A related resource from which the described resource is derived Fondo Universitario Language A language of the resource spa Spatial Coverage Spatial characteristics of the resource. Monterrey, N.L. Access Rights Information about who can access the resource or an indication of its security status. Access Rights may include information regarding access or restrictions based on privacy, security, or other policies. Universidad Autónoma de Nuevo León Rights Holder A person or organization owning or managing rights over the resource. El diseño y los contenidos de La hemeroteca Digital UANL están protegidos por la Ley de derechos de autor, Cap. III. De dominio público. Art. 152. Las obras del dominio público pueden ser libremente utilizadas por cualquier persona, con la sola restricción de respetar los derechos morales de los respectivos autores Aztecas Exposición Humanismo Ingeniería Malariología París https://hemerotecadigital.uanl.mx/files/original/388/15000/VIDA_UNIVERSITARIA_1955._No._233._Septiembre._0002012977ocr.pdf 1e2001bc4deda84ae5c8e6e0fb83a1f1 PDF Text Text GENIERO JOSE ENRIQUE . ARR·IAGA El ES ELNUEVOSECRETARIO GENERAL wye al doctor Humberto tizani, que tuvo este pues- DEL CONSEJO UNIVERSITARIO ------~ URANTE la primera sesión del Consejo Universitario se apro• bó el informe anual de las labores realizadas en nuestra Casa de Estudios presentado por el rector ingeniero Roberto Treviño González. En la misma sesión se acordó que cada director de las div~as facultades resolverá sobre la aceptación o no de estudiantes que ~ro. cedan de la Escuela de Bachilleres y que deben alguna de las clases. Por otra parte, se dió a conocer el proyecto de Reglamento General de la Universidad de Nuevo León, el cual ha sido modificado a fin de ponerlo a tono con la época en que vive nuestra Casa de Es• tudios. La Comisión de Reglamentos del Consejo Universitario recibió el proyecto formulado, el cual después de estudiarlo será objeto de un dictamen que se pondrá a la consideración del propio consejo para su aprobación. Por acuerdo unánime de los miembros del Consejo Universitario, se acordó enviar una comunicación de sincero agradecimiento a los miembros del Patronato Universitario, con motivo de la aportación de ciento ochenta mil pesos para ayudar a la Universidad en el pago de maestros. También se dieron a conocer los proyectos de Reglamento del Articulo 7o. de la Ley Orgánica del Hospital Universitario, que presentaron los maestros de la Facultad de Medicina y los jefes de servicio, a fin de que la comisión respectiva, una vez que los haya estu• diado, formule el proyecto definitivo que será discutido por el Con• sejo Universitario antes de ponerlo en vigor. Otre de los asuntos tratados en la sesión del Consejo fué el rela• tivo a la renuncia presentada por el secretario general de la Universidad de Nuevo León, doctor Humberto M. Cantizani, la cual fue 1tceptada en vista de las razones que expone. Por acuerdo del Consejo, el rector de la Universidad hará la de¡ignadón del nuevo secretario de un momento a otro. D agosto del año pasado. de la, Universidad de Nuevo León ha enviado los directores de las facultades, escuelas, y demás dependencias universitarias en el señor ingeniero José Enrique Arriaga rado secretario general de nuestra Casa 6 dd presente. El texto literal de esta sl¡pliente: NUEVO LEON ...f ;9 las racu!tadcs, escuelas, jefes de _.. dependencias universitarias. ... • mi cargo, con fundamento en las facultades )a fracción Il del Artículo D~cimoctavo de la Ja Universidad de Nuevo León, ha designado Jo,é Enrique Arriaga López secretario ge• · ACUERDOS DE LA ULTIMA ~UNTA de Nuevo León, con las facultades y dicho cargo según el propio texto ~ a _ . seguridades de mi atenta y distin¡uida , ·••:.Af:':(f·/· .~i~::_:0 PLAMMAM VERITATIS" N, L., 6 de sepúmbre de 195S. EL RECTOR lOBERTO TREVIÑO GONZALEZ SE~OR INGENIERO José Enrique Arriaga López, nuevo secretario general de la Universidad de Nuevo León. (rúbrica) IC IACION DE LAS De México invitan BORES ESCOLARES al señor Recto, IIIIWa acordado, el lunes ó del actual se iniciaron las clases en la casi totalidad de las J eeeuelas de la Universidad de Nuevo LeóJL la Facultad de Leyes, por razones de las obras materiales que se reali7.an, 1as activida• WAa principio hasta el próximo lune s. Dichos trabajos consisten en la construcción de para alojar a la población escolar d e dicho plantel, donde el aumento registrado al tra• Jia venido agudizando el problema. del espacio. Con el nuevo salón que se construye .po• 111 alumnado en condiciones de mayor comodidad para el mejor aproveclmmiento de sus lllenales. parte, en e1 resto de los planteles, la inscripción, basta el día- que se cerró la matricula, , eui el ciento por ciento. . . . lllandamiento, en algunos planteles corno la Escuela de Bachilleres, Escuela Industrial y 'IÑllica "Alvar o Obregón", Pablo Livas" y otras se registró un a umento considerable lo eual ha venido a aumentar el problema del espacio, que es considerado actualmente lt 81M argente resolución, eon este motivo las autoridades universitarias están dedicadas a darle rápida solución en el transcurso de la presente semana abrirá sus puertas el nuevo local de la Escuela llbieado en la calle de Matamoros, al oriente, entre las de Zuazua y Dr. Coss, donde los estudiantes que seguirán las carreras de Leyes y Comercio y Administración. Ciencias Químicas, Ingeniería y Arquitectura las clases se iniciaron en forma regular, , lila aulas la casi totalidad de los estudiantes. lll lMDlento de escribir esta información, más de cinco mil alumnos se habían inscrito en J)anteles universitarios, según informes proporcionados en el Departament o Escolar Y de ~ Hw.hse que la pohlación escolar en n uestra Casa de & ludios, pa.,w, el año de 1955-1956, . . IDll estudiantes. L DOCTOR Nabor Carrillo Flores, rector de la Universidad Na• cional y presidente de lj asociación de universidades del pais, acaba de invitar al rector de la Universidad de Nuevo León a la Capital de la República, con objeto de tratar diversos asuntos reladonados con los acuerdos tomados en la II Asamblea Nacional Ex• traordinaria de dicha asociación, celebrada en la ciudad de Jalapa, Veracruz. El ingeniero Roberto Treviño González forma parte de una de las comisiones de la asociación de universidades y, con este motivo, espera despachar los más urgentes ast1ntos universitarios para estar en posibilidad de fijar la fecha de su viaje. · E La Escuela de Graduados organiza un Curso de Neurología para noviembre secretario de la Escuela de Este curso, que comprende el ELGraduados de la Facultad de primer ciclo, se relaciona con as• Medicina, doctor Humberto Ruiz Schubert, informó que en noviem• bre próximo se ofrecerá un curso de Neurologia con la presencia del doctor Manuel VelazcrSuárei:. pectos de la médula espinal y en su organización colabora muy eficazmente la Sociedad de Neu• rología de Monterrey, que presi• de el doctor Simón Riojas. cer congreso EL CURSO DE PSICOANALISIS odontología DEL DOCTOR SACHA NACHT )llacuela Nacional de Odontolog!a de la Ciudad Univérsr~ de la Capital de la República va a celebrarse el próximo Congreso Dental convocado por la Asociación Dental ~ 1 _._"'IAn , se realizará los dias del 23 al 28 del próximo roes de ulstencia de numerosos pro!esionista~ de la América loa Estados Unidos. de un momento a otro recibir mayores informes a la en la Facultad de Odontologia, con el fin de tratar P: la delegación que habrá de representarnos en dicho even- INFORMATIVO y CULTURAL AUSPICIADO lRONATO UNIVERSITARIO DE NUEVO LEON 7DE 195; :Y, NtJEvo LEON, MEXICO • A~O V , 3ll, ORIENTE 233 MOMENTO EN QUE el señor doctor Serapio Muraira, director de la Facultad de Medicina y del Hospital {!nivers!t:irio, daba cor~al bi enveni~a al señor doctor Sacha Nacht, director del Instituto Ps1coanahtico de Pans, quien está explicando un curso de cuatro conferencias sobre Psicoa~álisis. En la f~togr~fía, de izqui~rda a derecha: doctor Rafael Barajas Castro, señora de Bara¡as Castro (qwen ~ la traducción del francés al español), doctor Nacht, doctor Muraira y doctor Roger H. Ga.rcia. (Informaci6n en la página 9) !ª ( • �VIDA UNIVE 2 ABRAHAM. r/a'S veras ~· RESENA SOBRE . DIEGO CAÑEDO Er1 la entraña de la Historia -VI~ O SE hace plena justicia a) Presidente Lmcoln cuando solo se_ le admira en su lucha por mantener la Unión y emancipar los esclavos; para apreciar su estatura histórica, es menester contemplarlo en la ,.._ __ -7 perspectiva de su singular destino, como ' modelador de un pue, blo libre que adquiere cabal conciencia de sí mismo, al fijar desde entonces las normas que lo han convertido en una nación moderna y, por mil títulos, ejemplar. La g,Íerra civil pro• vocada por el sur, no significa únicamente la liberación de los negros, nota de emoción humana que la ennoblece ante el mundo; su genuino alcance radica en haber logrado que las dos gra~de_s fraccion~s, con antecedentes econom1cos y socia• les distintos, coincidieran a la postre en un renovado concepto de la nacionalidad. • ·Desde mucho antes de 1861, persisten dos formas peculiares de vida; la del norte fortaleciendo su economía con medidas gubernativas que apresuran su desarrollo industrial, y la del sur agricultor y ganadero, atado a la manufactura y al comercio europeos, rechazando aquellos procedimientos que si son válidos para sus vecinos, resultan lesivos para la rica región de plantadores; la industria y la agricultura van a librar la contienda en que los términos habrán de superarse en una diversa y espléndida realidad, N • ' 1 l •• "ª , _d -s~udónimo literario- he consa- . (El. profeswnal,smo , Revista de Rewisll!I, ¡ de julio de 1954). Es uno de los autores -dije,jelllll a las, capillas y que no navegan con paten(e de escriftN9 profesionales. · lfllll hoy nos ha dado las siguientes novelas: t::,.11 referí cuenta nueve, 1943. Fantasía basada en una s1JP11!i11? invasión de los nazis a América, fantasía que se sitúa 111 el flm¡ro. . Fue escri_t~ por aquellos días en que alguno~ .,. • 5 n, 'ia¡o el trad1C1fonal recelo co11tra los vecinos del ,arle, suponían de buena e que .lo mejor para México sería el trmafo tlel "eje". A esta nove~a ?ediqué un comentario ,.ue eil'tuló por_ la prens~ d_e la ,repubhca _Y de Centroaméric1, , ..,.)e rem~1do en mt libro Los traba10s v los días. náf!s, ADiego <:;ane o grano _ya unas ~reves palabras se afana en modificarlas para cimen1ar una economía nacional; las alterna- tivas son inquietantes en 1857, en que dominan los demócratas, pues éstos se pronuncian contra los aranceles pro• leccionistas, provocando una crisfa en la que los fundidores de Pennsylvania y los laneros de Ohio, no pueden resistir ya la competencia europea. • Esta circunstancia sugiere al norte la necesidad de reforzar al Partido Republicano, defensor del industrialismo; los frutos se perciben en 1858, cuando gana las elecciones por la representación nacional, augurio del triunfo de Lincoln en 1861, aun cuando en ambos casos predomine la tolerancia de la esclavitud. Ante el avance del abolicionismo, el sur se decide a constituir su propia soberanía, pues se pretende reformar su modus vivendi. Por otra parte, el mismo sur sobrestima su significación económica al afirmar que el algodón, el arroz, el tabaco y la industria naval, son los amos del mundo; signo de esa arrogancia son las palabras del senador Hammond, de Carolina del Sur, cuando declara: "sin nosotros el norte será como un becerro sin madre, balan do desesperado y muriendo de sarna ) de hambre", El regionalismo se ha entrañado tanto, que muchos norteamericanos se sienten más ligados a sus respectivas comarcas que a la nación; por eso e) gran Roberto Lee, cuando se le ofrece el mando del ejército federal, habrá' de contestar que es un devoto de la Unión,. pero que no se siente con arrestos para luchar contra su Estado de Virginia, donde han nacido y vivid" los suyos. • Desde la independencia se consideEl carácter autonomista de las Entira a la Unión como una sociedad de dades motiva en 1860, al rebelarse CaEstados autónomos con derecho a dic- rolina del Sur, la advertencia· del Protarse libremente las leyes aconsejadas curador General al Presidente Buchapor su prosperidad; frente a esa tesis, . nan, en el sentido de que la secesión es necesariamente provisional, na/;e la ilegal, pero que ello no le. da derecho otra, la de instituir un gobierno nacio- a -coaccionar al Estado Que no q,úera nal vigoroso, donde el interés del país pertenecer a la Unión. prevalezca sobre los intereses regiona• ••• Conocida la victoria de Lincoln, el les. La esclavitud es una institución de- Congreso intenta conjurar la torll]enta, testable para unos, justa para otros, proponiendo que se restablezca la dipero de cualquier modo tolerada en visión de los territorios esclavistas por aras de la unidad; con la doctrina de- el paralelo 369 :lll', que el Congreso mocrática prospera el liberalismo tra- no intervenga en lo de la esclavitud en dicional que reconoce al individuo la los Estados que la toleren y que se facultad de dirigir su propio destino, compense económicamente a los procon tal de que respete las costumbres, pietarios, cuyos esclavos fugitivos no los ideales y los hábitos comunes; el hayan sido rescatados. La posición antiexpansionista de LinEstado, por su parte, sólo será el regulador de la convivencia y por cuan- coln no admitirá concesiones y por to hace a las mejoras públicas, queda- eso, cuando se le consulta al respecto, rán confiadas a la iniciativa munici- recomienda a uno de los representanpal y a los grupos· locales, eludiendo tes republicanos que "evite por todos la intervención del gobierno· para sub- los medios posibles que nuestros amigos y nuestra causa se desanimen ad'iidiar o proteger empresas privadas. En el amanecer del pasado siglo, es- mitiendo alguna proposición para trantas ideas encuentran ámbito favorable sigir en lo del esclavismo. "No es poen el norteamericano y por eso el Par- 'kible sobre este asunto ninguna trantido Demócrata, definidor de esos prin- sacción • , • en este iyinto hemos de cipios, es fuerte en el norte · y en el montenernos firmes como una cadena sur; pero el país se ha desenvuelto y de acero", Al llegar al poder, su sihrnción no va no be en los viejos moldes, proclamándose ahora que la misión del puede ser más comprometida; WasEstado no puede ser ajena al progreso hington es una ciudad suriana rodeada colectivo, base del bienestar individual. de Estados esclavistas:_Virginia, MaryEste debate conmueve al parlamen- land, Delaware; con todo, Lincoln no to cuando el sur se empeña ~n soste- pierde ni la serenidad, ni la decisión y 11er sus tradiciones y cuando el norte así lo revela en su discurso inaugural, NOTICIARIO DEL CENTRO DE DOCUMENTACION CIENTIFICA Y TECNICA DE MEXICO 113-l ~- . •· ,~ por FEDERICO BERRUETO RAMON' al dirigirse a !os rebeldes: "En vuestras tándose y que tiene manos y no en las mías está él grave za de las baterías problema de la guerra civil. El Gobier; no actúa, porque no no os atacará. (Pero) yo sostengo · Dctitud del Estado que, ten,iendo en cuenta las leyes uni- pensamiento riñe versales y la Constitución, la unión de no con el derecho J<,s Estados es _perpetua , .• Ningún Entidades; esta co E,tado por su sola voluntad puede le- porque la secesió gahnente salme de la Unión .• , Yo árrasb:ará consigo ¡;rocuraré, cC>mo la Constitución me lo te, Kentucky, Te manda, qne las leyes de la Unión sean Arkansas. • En su perplejid fielmente obedecidas en todos los Estados .. , Haré del poder que se me ha un congreso para confiado, el uso necesario para soste- sus habitantes y ner, ocupar y poseer las propiedades y delegación ante los lugares pertenecientes al gobierno, un acuerdo; éste 1 así como para recaudar sus derechos e temores abolicion impuestos", En estas últimas palabras te que todo arreg do por la rosoluci Lincoln se juega todo su futuro. En las postrimerías de su gobierno, blea; los emisario Buchanan renuncia a defender los fuer- meterse a tanto Y les federales en los Estados subleva- en su resoluci Perdida toda dos y Lincoln mismo, obedeciendo a serios motivos políticos, tardará se- l fines de marz manas en resolverse; al comenzar su !1iÓn de muchos gestión, todos los arsenales de la ma- Lincoln decide a rina en el sur, están en poder del ene- el 6 de abril sal mig~, con excepción de Fort Pickens, ción y Jefferson en Pensacola, y Fort Sumter en Char- bién el peligro leston. · Beauregard, CO sól Desde el punto de vista de los con- de Chárleston, queannas, federados, todos esos lugares les per- mo recurra a las · La noche del 11 de ~ tenecen por virtud del nuevo orden, y cualquier tentativa por recuperarlos regard envía un groPoP\Jllll8, pedir Ja rendición d ~ implicará una declaración de guemr. El mayor Anderson, jefe de Fort son replica que no_ e c,OII Sumter, anuncia al Ministro de Gue- hastá ·cuando ter1111n (SIGUI! EN ¡.A PA · rra que los abastecimientos están ago-. L EL . Z.--La noche anuncia el_día, escrita en 193S a 1939, pero !w6Je p1iblicada en 1947. Esta novela es también una fantasía jea4é el autor recoge su experiencia política en la época de de quien nos ofrece una semblanza. Diego Cañedo no p!ll,licar este libro en vida de Calles, por lo mismo que ti! 1511iio personal y para que sus juicios no parecieran inEl tema es la invención de una máquina que des• 11s más íntimos pensamientos, explotada en relación con ,.__ pública". Este libro es anterior . a la aparición de · e a Jire les pensées, obra de André Maurois, .. Por lleva otro rumbo. ".:',•,1'i>.,; NUMERO 23 ECTOR:- La Secretaría de de es':e nuevo organismo los tra-Educación Pública de nues- bajo] científicos pubJicados en t ro país ha sido la prime- cualquier parte del planeta y no r'l dependencia gubernamental hl• tinoamericana en establecer un importa en qué fecha, s~ encuenCentro de Documentación pa, a tra al alcancé de todos los inteesta 1·egión del mundo. A través resado en América Latina CABLE TELEFONJCO TRANSATLANTICO 22 de junio el oarco inglés rar_á _grandemente el servicio te-'·Monarch" levó ancla; P.n leíonico entre los Estados Unidos Terrar,ova y se dirigió rumbo al y la Gran Bretaña. Este servicio Nore¡.,te. La misión de este b1rco fue inaugurado en 1927 y se ma.. es tender el primer cable telefó- neja enteramente por radiotele,, nico transoceánico, cubriendo el fonia. Atlántico desde Terranova hasta Cada uno de los cables transE scocia. La empresa cuenta con atlánticos estará equipado para el apoyo de instituciones inglf'sas, transmitir las voces- en una dicanadienses y norteam~i:-1ca nas y rección: las voces de Nueva York su costo será de unos 40 millones irán hacia el Este en un cable y de dólares. Se proyecta con lenzar las voces de Londres irán hacia el servicio a finales de 1956. el Oeste en el segundo cable. El El "Monarch" debe haber ten- sistema podrá sostener 36 converdido el cable a través de ~00 mi- saciones al mismo tiempo, trjpUllas de fondo oceánico para fines cando casi la capacidad radiotele,. de este veral\_o, ya que el verano fónica actual entre esos países. es la única estación en que el En 1927, cuando se inauguró el Atlántico está suficientemente servicio radiotelefónico, se efec,. calmado para permitir tal empre- tuaron 2,000 llamadas. Hoy el trása. El verano del año próximo se tenclerá un segundo cable de Es- fico telefónico anual entre los cocia a Terranova. Este nuevo dos países es más de 30 veces ma.. sistema de cables gemelos mejo- yor. IÑTERCAMBIO DE INFORMACION MEDICK A multiplicidad de publicado- inglés y en español de los articu-nes periódicas médicas, en un los originales publicados en cada gran número de idiomas, ha im- número. Se tiene la esperanza de pedido la fácil diseminación del que esto estimulará, entre los mé-conocimiento médico. Por lo tan- dicos de otros países que saben to la revista alemana "Deutsche poco alemán, un intercambio más Medizinische Wochenschrift" está acentuado de informaCión mécti-publicando ah<?ra resúmenes en - ca con sus colegas alemanes, DEMASIADAS ZEBRAS EN BUSCA DE LEONES UDAFRICA tiene necesidad de La. razón es la penuria de teonPS, leon es para devorar sus zebras. de los c,uales Ja zebra es la pre,;a Tal es el extraño problema que favorita. Los leones sort en la ac... se presenta en la Reserva de ani- tualidad un centenar, pero se esmales salvajes de Etasha, segúñ pera aumentar su número de un!l el BÚletín de información de Sud- manera o de otra. Se estima que áfrica. Las zebras de esta reser~ la Reserva de Etasha, cuya su.. va han alcanzado el número de perficie es de µnos 65,000 lciló-20,000 y se reproducen a una ca- metros cuadrados, sostiene en ia dencia tal que parece necesario actualidad cerca de 100,000 anl... poner un freno a su crecimien: o. males salvajes. MEDICOS DE 84 PAISES SE ENTRENAN EN LOS EE.UU. EGUN los resultados de un es- médicos visitantes proceden, de los tudio hecho por el Instituto de países del lejano oriente; los la-Educación Internacional en Nue~ tinoamericanos y los europeos re.. va York, 5,036 médicos extran- presentan cada uno un cuarto del jeros procedentes de 84 países es- total; México, Cuba y Canadá son. tán siendo entrenados en hpspi- los países del continente america-tales norteamericanos como inter- no que junto con otros siete de nos o residentes. Todos los mé- Asia Y Europa contribuyen con dicos estudiados en este informe los dos tercios del total. Las espese encuenlran en hospitales apro- cializaciones más frecuentes soa bados por la Asociación Médica cirugía general y medicina geneAmericana, e intentan regresar a ral. sus países de origen al terminar El 12 por ciento de los médicos su entrenamiento. extranjeros son mujeres, asiáti-. Más de una cuarta parte de los cas en su mayor parte. INCOGNITA EN EL GANADO VACUNO ES DESCUBIERTA A extendida creencia de que el La cruza con Zebú mantuvo su. ganado vacuno no suda, ha si- temperatura normal a 102 grados do desmentida por una investi- Farenheit mientras estuvo en la gación efectuada en Australia. cáma~a caliente a 115 grados FaLos investigadores compararon renhe1t. La temperatura de la ra-- . una ternera Ayrshire de cepa pu- za británica pura se elevó hasta ra con dos terneras cruzadas con 105 grados bajo las mi,;mas con-Zebú. Los animales fueron man- diciones, mostrando además sigtenidos en una cámara caliente y no! de trastornos producidos por se examinó una área pequeña Y el calor. Parece probable que la afeitada de la piel, en busca de mayor cantidad de sudo d . sudor. Las terneras cruzadas con . r pro uciZebú produjeron alrededor de 4 do por las terneras cruzadas las veces más sudor que la raza bri• ayudó a adaptarse satisfactoria-tánica pura. mente al ambiente caliente, 1>"' ALFONSO REYES Un curso ae Gastroenteroloaía D EL 26 de septiembre a-calamás, Echevete y yo, 1945, Fantasía sobre un ca• -Palamás- de alguna universidad futura, que emtual al día 7 de octubre llD viaje a través del tiempo y se detiene en nuestro venido se dictará un Curso de 'actual, donde se encuentra con el doctor Echevete, ·• de és(e, retrocede ha~ta los días de Atzayácatl, y Gastroenterología en la Escuea los d1as de la Coloma. Juzgado por la Inquisi- la de Graduados de la Facul-eentlenado a la hoguera. Los episodios están, cruza- tad de Medicina, con la pres6tiras de aplicación contemporánea, sencia de los profesores huésde estas novelas, Diego Cañedo' ha publicado al- pedes doctores Bernardo Seeuentos. en edición limitada: púl veda, Edmundo Rojas, Raxtraño caso de una litografía mexicana, 1948. En fael Muñoz y Roberto Herogr~fía, las figuras se ·animan con vida real. El nández de la Portilla, de la en un asesinato, Capital de la República. historia del pequeño fauno de Chelsea, 1951. Un Este curso comprenderá los porcelana escapa de la caja de música en que He• encadenado, y se entrega a mil correrías de que temas relacionados con la paalgunas personas bondadosas: un sacerdote. una tología de hígado, vías biliares a sirvienta fiel. · y páncreas y será ~ompleto de da o el misterio ae las garas veraes, 19:;z, cuento los ya realizados con anterior tuvo la fineza de dedicarme. El héroe, casualuiere unas gafas a través de las cuales reconoce ridad por la Escuela de Vera• , Y lugares de sus sneños recurrentes. En este no en 1953, cuando se habló co, el relator se encuentra con una mujer de la de temas referentes a esófago, tado perdidamente enamorado. estómago y duodeno, y en presente de Ariel, aún no publicado que sepamos, 1954, que comprendieron teel .ambiente más humilde -la pensión en que vive mas referentes al intestino delhu!rfano- transita y deja una estela de maravilla tico personaje, acaso un último sacerdote de ar- gado, intestino grueso, recto y peritoneo. • indígenas, ya olvidados. Ahora el curso 1:omprendeCañedo declara siempre que sólo escribe nara di& el secreto de divertir al lector. (SIGUE EN LA PAGINA 13) L S S L , • v/tUESTTI.OS PAOOUCTOS SATISFACEN IAS NORMAS M CAUOAO DE LA SECRETARIA DE 1A ECONOMIA NACIONAL Y ADEMAS IAS ESPECIFIC,.CIONES pi; 1A A. S. T. M. '5QCIEDAO AMERICANA PARA PRUEBAS DE MATERIAlES! !~~!~!~!!!':!!1~~::~'1~!~~':f!!- OXIGENO • ACETILENO • SOLDADURAS "ELESA" • EQUIPOS AUTOGENA "REGOh • MAQUINAS SOLDADO!t4S "HOBART" Y Equipos de Seguridad para el Soldador CIA. PRODUCTORA DE OXIGENO, S. A. Tels. 2-39-95 y 2-66-32 :•: 5 de Ma MONTERREY, N, l. IIJS Pte. O �- 4 .ti ,' '1 , 1:-f 1 ' { :q .\ ¡· 1 1 l l (¿ 1680 ?) , ARCHIVO MUNICIPAL DE MONTEBREt CATALOGO Y SINTESIS DEL PROTOCOLO DE INSTRUMENTOS PUBLICOS VOLUMENW 1650-1679 ESTE poeta madrileño se- le conceptúa el máximo val~r de la Compañía de Jesus en la Nueva España, aunque la posteridad le haya cebado en e) olvido. El padre F1orencia, de la misma Orden --apologista de varios exponentes literarios de su misma ble", habiendo realizado sus obra., Fara catar IQ religi\t1- nos dice que ~s •:p~eta poéticas bajo el gravamen de tP.- tiene ante 8U8 o· no menos admirable gue mrunuta- rriblee males de salud. .Je La octava A ' mudas cadenas, grillos sin sentidos, hierros colgad'os, males suspendidos • 1 i • . •• Su Templo, en vez de Atáliro r~CI?nes hab1an .visto, resignados, como morían sus hijos víctimas de la tifoidea, de la muela, del paludismo o de la tuberculosis. Con el advenumento de, l_os pasantes muchos poblados han exigido agua potable, vacunas, med1cos, etc., y aunque muchas veces el deseo no ha sido l"d . el · .biid ,ino como una ogt• P ca correspon-denci~, a la aportacton hecha por el puoblo para tener ,zu a111Ar01 como el tuyo, Caribdis, el navío que ya cadáver en los altos faros Cen t ro s de Cultura, la Fa-c~l!ad de !"le• d,cma eStt~,a 10 un d~ber • tervemr en las deliberacion e s ue tengan co- lloraban, de tan crudo movimiento vplvi6, un rob/; hecho al mar y CUllltr-/1 De hombres y escollos hombres re -pues de un humano Scila, más Ju, dej6 el hierro en purpúreo sumergi,fpi. que el negro mar de escollos Sicüúu,o,-, en un buen, o mal, lienzo coloridor allí horores euquian soberanos al huésped, que los cobra de sus k,m, mo objet i v O i6n de Ja forma en se ha venido rea- en las paredes más que en los A.lllrts , • ntrar medios para u eficacia (•) ' año en que este idó para los pasan• ina de Nuevo León, 1 'do corno una obligater docente, es decir, \ 'to de práctica en el . a fin de tener deretar examen profesiogo, a partir de 1945, se inicia una segunda l J /1 1¡ 1 11 ,¡. ¡ t !· I' · México, el año de 1936 ca vez• en América), 1 Universidad Nacional Departamento de Salubri--. , señalaron las siguien-- da.des: la Universidad: l'-{;om'Yidades docentes, Si qüiett • labor social perma- ' • • _n de programas mí10-asistenciales en zo1 País que no tuencios médicos. , · a los pasantes en ntes de las oficinas Si qui i Llá • que los ayuntamientos s en la solución de , en materia de saluncia . MUEBLERIAS er _ha~es para lograr SALINA~,2 OCHA jMEDiO .. _SIGLO DE SERVICIO GARANTIZAN SU SATISIACClpÑ] Pérez de Molina, justicia mayor "y capitán de esta villa y presidio". Testigos Antonio Garcla, Domingo de la Fuente y Francisco Báez de Benavides.---Cerralvo, 5 de julio de 1663. 245.-m, fol. 119, No. 68 Antonio Garcla de Sepúlveda, vecino ae e:sta villa, manifiesta el hierro y marca de sus yeguas, y pide se le dé testimonio en papel del sello segundo, con la antigüedad que hizo el registro, en vida del sargento mayor Jacinto Garcia de Sepúlveda, su padre.-Ante Antonio Pérez de Malina, justicia mayor y capitán de la villa y presidio. Testigos Salvador de los Reyes y Antonio Ruiz. vecinos de ésta.-Cerralvo~ U de septiembre de 1663, _!Continuará) CONCLUSIONES , Revisan?º cincuenta informes de pasantes en el Estado de Nuevo• Leon, recogidas al azar en la Biblioteca de la Facultad de Medicina encontramos que casi la totalidad de ellos coinciden en afirma: que el agua no es potable, que su aprovisionamiento se hace en las peores condiciones higiénicas; el avenamientio no existe y que en muchas lugare_s n~ se ado~tan medidas, ni las muy elementales, para evi-tar contamrnac1ones peligrosas para la vida, Muchos de esos Informes incluyen sugestiones ~ara solucionar importantes problemas, principal-mente el del agua, y sm embargo ha faltado la cooperación decisiva para una labor que se traduzca en Ventajas efectivas pára los pueblos. Los principales aspectos negativos que se han hecho notar en dieciseis años de servicio social en el Estado son los siguientes: 1' Muchos poblados que necesitan el auxilio de los pasantes han quedado desamparados. 9 29 El equipo con que se cuenta para una buena labor es insuficiente. 3 Ausencia de cooperación de pasantes afines a la medicina. 9 4 El Servicio Social es interrumpido, pues solo se importe duran- re seis meses del año. . 9 5 Ha sido una _rutina establecida la de que el pasante cobre honorarios por su servicio y por lo tanto tal función se hace con fines de lucro. 1 9 6 El propio pasante, en la infinita mayoría de los casos, vende los productos que préscribe. 79 Ausencia de un control técnico eficiente en todas las labores encomendadas al pasante. Hace tres años, al celebrarse dentro de la EscueÍa de Verano el lo.-Debe ponerse en práctica un plan para i¡ue el Servicio Social de los Pasantes de Medicina sea continuado. 2o.-Debe encontrarse solución económica para remunerar los servicios de los pasantes que deben ser destinados a la mayor parte de los poblados del Estado que los requieren con urgencia. 3o.-Deben tomarse medidas para que pasantes de otras facultades complementen con su servicio social el trabajo de los de Medicina. 40,--:-De~n equiparse con los materiales necesarios para una buena labor asistencial a todos los pasantes en lugares alejados de la ciudad de Monterrey, 5o.-Deben tomarse medidas para evitar que el trabajo de los pasantes lleve finalidades de lucro. . 60.-Es !}ecesario establecer un mayor control técnico y administrativo sobre todos los pasantes en Servicio Social. • 7o.-Es de recomendarse el establecimiento de ~na Tefatura de Pasantes de Medicina que desarrolle el control antes mencionado, 80,--:-Dado el ~ra~ valor que el Servicio Social tiene para mejorar las cond1oones san1tanas en el Estado de Nuevo León, se recomienda mantener una estrecha relación con las autoridades estatales y federale_s competentes para lograr una coordinación"' aue se traducirá en in- dtScutibles beneficios. (•) PONENCIA oficial presentada en representación de la Facultad de Mediclna en el Sjmposio sobre eJ Servicio Social de los Pasantes de la Universidad de Nuevo León, organizado por la Sección de Ciencias Méd.ic:u de la Escu~ de Verano de 1955, mertte importante que d Estado reclama con urgencia, sino que existe igualmente una ley reglamentaria de los artículos 49 y 59 constitucionales, en cuyo artículo 53 dice lo siguiente: "Todos los estudiantes de las profesiones a que se refiere esta Ley, así como todos los profesionis--tas no mayores de sesenta años o impedidos por enfermedad grave, ejerzan o nó, deberán prestar el Servicio Social en los términos de esta Ley". Art. 53. Se entiende por Servicio Social el trabajo de car:lcter temporal, inediante retribución, que ejecuten y presten los profesionistas y estudiantes en interés de la sociedad y del Estado. O.partatnento de Salu- iA durante todo el año. Este plan incluye la formaci6n de dos grupos que alternarían la práctica en el Hospital y el servicio e.a el medio rural. cump 1 _o, ?'1ste ara conciencia de la necesidad de nuevas condicio, nes san1tanas en todo el Estado. "Symposium sobre d desarrollo de la Medicina en Monterrey", se abordó organización, el men- el problema de los pasantes en servicio social, y se concluyó en la neceicio tiene fuerza de ~idad de· hacer una exitativa a las autoridades universitarias para que cxije a través de los pasantes de otras escuelas, con la misma obligación que tienen los de de la ley reglamen- •Medicina, saliesen también a prestar un Servicio Social. Esta exitativa artículos 4o, y 5o. tiene su origen no solo en la consideración de que el pasante universi... cs. Desde que se im- tario debe corresponder con su esfuerzo a u.na obra social indiscutible,, i. Para evitar el grave inconveniente de un servicio social interrumpido, pues como se dijo antes solo se realiza durante seis meses del año, la Dirección de la Facultad de Medicina está en condiciones de poner en práctica un plan que permita, sin merioscabo a la preparación hospitalaria dd estudiante, que dicho servicio sea continuado mi'.mo en q~e h~ cread~ inquietud en los pueblos que durante gene- los _Pasantes de )l!dicúll debe concebuse, no co1¡~to para el examen ., ua •_..,I' . tapizado verás de asombros rflros; a torpes nadantes flecha, río no alcanz6; aquí de senos tan de. que el Servicio Social de . nos ponen, cuantos ya sin uso ador, ,husos fatales que nos hilan llanto: ~- ¡ • por el doctor SALVADOR MARTINEZ CARDENAS CONVENCIDA '1 1 ERVICIO SOCIAL DE LOS PASANTES DE ED ICINA EN EL ESTADO DE NUEVO LEON 1 (Continúa) 1 ANCE Y CRITICA EN TORNO AL EL PADRE FRANCISCO DE CASTRO, S. l. 1 11 i - 5 distribución de los médicos del País. • Lc6n, se puede decir ~e los anteriores oh<nmplido muy en ~ ~-de La Facultad de Medicina estima que sería muy valiosa la cooperación que los pasantes de Odont!>logía, Ingeniería, Química, Labora• toristas Clínicos, etc., dieran a los de Medicina, pues en esa forma se obtendría un mejor rendimiento y se superaría enormemente la labor sanitaria en el Estado, Es indudable que el principal escollo qu~ se presenta actualmente para hacer una correcta distribución de los pasantes, si no en todas las plazas del Estado que lo ameriten, sí en '!-°ª .gran parte él, es la limitación económica para el pago de los sal-anos que los pasantes. deben percibir. Actualmente solo reciben emolumentos por la cantidad de trescientos pesos mensuales diecisiete pasantes, cantidad que se. pa-ga a partes iguales por la Universidad y el Departamento de Saluh:1dad y Asistencia. Este exiguo número de plazas remuneradas ha .1_11ot1vado que se limite considerablemente el servicio en poblados ale1ados de Monterrey, . • . Es obvio que debe buscarse un proced1m1ent? que formah~e la rea• lización del Servicio Social en un sentido práctico, que permita aprovechar la capacidad universitaria en bien de la~ condici?nes sanitarias ?e del Estado. Es indiscutible también que cualquier soluc16n debe emanar de las autoridades tanto federales como estatales, pues son las ÍlcJadabic que d" • , 1erv· . en 1es1se1s ,¡,¡ ~ SOcial muchos lu- únicas que pueden dar' la solución al problema económico que. e_l ser• vicio plantea. Desde las primeras etapas de des~rrollo en el s~rv1c10 so"'1 la i< han beneficial!a':fnencia de los pa- cial se pensó que el. financiamiento debe cubnrsc por ~n s1stem~ de ~ ufo servicios médi- cooperación eptre la Secretaría de Salubridad y As1stenc1a, las umver• h.,. ,.,,~nea los hubo antes· sidades, los gobiernos de los .estados y última~1ente por alg.unas secre.. ; tt '"•wado há h h aJgunas epide-' tarías del Estado e instituciones y dependencias . desc_entralizadas. SuO labor de vacuponemos que qn entendimiento entre_ la ymv;ers_1dad de Nu~vo k h ce an- 1 ·· sena ado ca usas de León Ja Secretaría de Salubridad y Asistencia Publica y los gobieri:orralidad Y'en al- nos de los Estados de Nuevo Le6n, Coahuila y Tamaulipas_ pueda ha.F.I n podido ser des- cer surgir una base económica que permita ,remunerar debidamente a ...:.....,,oPasante d d ha sido un los pasantes de Medic.uta y otros afines, destinados a lugares de los ' OII; "'°'y es e el momento estados mencionados. -~--......~ ESTA GRAFICA corresponde al momento en que el señor doctor S_alvador Martínez Cárdenas, jefe de la División de Ciencias Médicas de la Escuela de Verano daba lectura a la po · . · 1 presenta da por la Facultad ' de Medicina en el "Snenc1a ofwia sium sobre el Servicio Social de los Pasantes de la Unive:'&ci 1 de Nuevo León", Obsequia un motor "Diessel" y mil pesos para los gastos del transport~ ·EL señor José L. Moreno, ge. rente de la empresa ''Cummins de México", r egresó al rector de la Universidad de Nuevo León el cheque por valor de mil pesos cheque por valor de mil pesos que se habían enviado para los gasel envío del motor "Diessel" que , dicha ~mPresa regaló a la Facul• tad de Ingeniería Mecánica Dice el señor Moreno q~e por tratar que dicho motor será aproveCli.ado en la ensefianza del alumnado de dicho plantel, el obsequio incluye los gastos de transporte, los cuales correrán también _ por cuenta de dicha empresa. 1 �VIDA UNIVE 6 Invitan a la redacción de una obra sobre- nuestra Carta Magna ., C ¡ • 11 ON MOTIVO de la ceJebraci0n del Primer centenario de la Constitución Mexicana de 1857, el director de Ja Facultad de Derecho y Ciencias SoClales de la Universidad Nacional Au• cónoma de México, doctor Roberto L. Mantilla Molina, está prom?• viendo en unión del vocal ejecutivo del propio plantel, doctor _Mano de la Cueva todo lo necesario para dignificar la celebración de este acontecimi~to y, entre otros actos y ceremonias, incluyen 1~ edición de una obra que contenga los estudios y juicios de los histonadores Y juristas mexicanos sobre el contenido y esencia, así como sobre las consecuencias de la promulgación de aquella Carta Magna. Por esta razón los doctores Mantilla Molina y de la Cueva está.n t)NIVERSITARIA HELEN K.ELLE sD.lBLANZAS DE ESPANA EN MEXICO elevado ejemplo de entereza AF AEL SAN·CHEZ DE OCAÑA por GROVER BRINKMAN. "El Na~ cional" tributaron ha- DE (Pro1i.1tü.lU <le King Fcaturcs 3) ndicat:: Prohibida la reproducción parci:il O toia!J L MUNDO tiene catorce millones de gentes ciegas; Invitando a colaborar en esta obra editorial a las .instituciones culuna de ellas podría ser caturales del país, escuelas y facultades de Derecho, historiador~s. ju• lificada como "La Dama de la ristas, sociólogos, etc., para que con sus colaboraciones nutran la obra Entereza". Se llama Hellen Kede que se trata. Sobre el particular expresan; Uer. El pasado 27 de junio fué otra NUEVA ESTRUCTURA fecha memora)lle en la vida de j'El día 5 de febrero de 1957 se cumplirá. el primer centenario de esta mujer extral)rdlnaria; cumJa Constitución Mexicana de 1857. La promulgación de aquella Car• plió setenta y cinco años de eda~ . . ta Magna tiene una particular importancia en la vida de nues~rO \ A los 75 año~ cuando la mayor1a pueblo y nuestras , instituciones!. por la nue~a ~~truclura po)ítica la gente está ya retirada o de la nación mexicana, por senalar la termmac10n de una epoca de piensa seriamente en jubilarse, caótica y turbulenta, por la calidad intelectual y moral de los miem• Helen sigue mostráodose sana, vibros del Congreso Constituyente que le dió vida y por elevación de gorosa, serena, sensible al crelos principios filosóficos, políticos y jurídicos en ella contenidos". ciente dinamismo del nlunllo que se mueve en su 1lerredor. .JNVITACION A esa edad, está llena de pla"La Facultad de Dereého de la Universidad Nacional Autónoma de México -sigue' diciendo- juzga que es un deber de ella y de los nes y de proyectos, se queja conshistoriadores y juristas mexi.canos conmemorar dignamente la apari• tantemente de que sun tan breción de aquella Constitución y, a ese efecto, acordó invitar a todas ves las horas del clía, y se preoculas personas que tienen amor por la historia y por las disciplinas pa desde lo más hondo de su copolíticas y jurídicas, para que aporten su valiosa colaboración, reali• razón de los ciegos que hay en el zando estudios acerca de la época, de los antecedentes, de Jos autores, mundo .. -: millones de gentes que de los acontecimientos ocurridos en el medio siglo XIX, de los princi• no han sido tan afortunadas co• pios informatorios, de los caracteres y del contenido de la Constitu- mo ella. HELEN KELLER en su amplia biblioteca La leyenda ele Helt:n Keller se ción de 1857, así como de sus efectos en la vida pública de México ha troca4o ·en historia universal. vuelve los ojo, al pasado, dice: que siempre y de lo que de ella sobreviva. Nació en 1880, en la pequeña po• "Aprender a hablar fué la más En efecto, REFERENCIAS Y CLASIFICACION blació1t de Tuscumbia, del Esta,. penosa tarea que he desempeña- su tiemPo "En consecuencia -agregan- Jos estudios que se reaJicen se do de Alabama, en la Unión Ame• do en mi vida". Sin embargo, una bores de eo podrán referir a acontecimientos concreto~, a biografías y a la ex• rical1a, y fué una niña normal. La · vez que 'aprendió a hablar, se de• ción A · posición del pensamiento de los constituyentes o de personas que granja blanca de sus padres se dicó al e5tudio y se graduó con de la hayan influido en la vida pública de México, al desarrollo de los llamaba lvy Green. honores en el Colegio Radeliffe, los Cie principios fundamentales de la Constitución, de alguna de sus instiLuego, a los 19 meses, la enfer- convirtiéndose más tarde en es• pasado, tuciones o de las disposiciones p3rticulares contenidas en algunos de medad le cerró ele pronto los ojos critora. conferencista y maestra, 64,000 kil sus preceptos. y los oídos, dejándola convertida benela-0tora, además, del mundo en favor d ''Los trabajos que se realicen -explica11- se clasificarán en tres en una pequeñita 1leseontrolada, de los ciegos, no Oriente. categorías: artículos con una extensión de aproximadamente cincuen• que hablaba con voz bal~uceante Su mu ta cuartillas; monografías breves, con una extensión aproximada de y gutural. A pesar de su ceguera, es una tacto, olf ciento cincuenta cuartillas: finalp-lente. monoe:rafías amplias. Y agreA los 7 años de edad llegó a su viajera empedernida que ha visi- asombroso gan: vida la maestra Anne Sullivan, tado más de 25 países en seis con- el carácter quien permaneció cerca de la cie• tinentes ••• un equivalente de nosyenl l'UBLICACION ga basta su muerte, acaecida 49 cinco vueltas en derredor del ''Los trabajos que se reciban serán publicados por la Facultad años más tarde. Todavía se acuer• mundo. Sus libros han sido tra-- que toca de Derecho. La publicación se hará atendiendo a las tres categorías da Helen Keller del día que se ducidos a más de 50 idiomas. Ha 1a amplia que se mencionaron: los artículos se reunirán en uno o varios volú- conocieron: recibido condecoraciones, título~ Eisenhow naron mu menes; las monografías se publicarán 2, 3 ó 4, según su extensión. "Sentí que unos pasos se acer• honorarios y menciones honorífi- ticas facial en volúmenes separados; por Ultimo, las- monografias amplias se pu- caban cas en muchos países. Su circulo los brazos pen• klin Roose blicarán aisladamente. La Facultad de Derecho redactará uno o sando yqueextendí seria mi madre. Al• de amigos se extiende por las cin- cí1pula de varios prólogos pF1ra los distintos volúmenes oue oubliaue. , guien me cogió de la mano y un co partes del mundo y en él figu• El estudi instante después me encontraba ran todos los presid<•ntes de los tiene sin d RE'1'RIBUCION Estados Unidos a partir de Calvin En la invih1c10.. ae que se nabla, env1acta a mstor1aaores y JU• entre los brazos de quien había blioteca ristas, se expresa además que conociendo ''las altas cualidades que llegado para revelarme el íntimo Coolidge. mundo. S Cuando uno 1a visita, en su ca- con ese sil en usted concurren y abriga la esperanza de que le hará el honor sentido de las cosas •.• ,, Entonces comenzó la larga la• sa colonial de Oonnecticut, se da cíeg~s, inc1 de prestarle sw colaboración", en la inteligencia ·de "cada uno de los trabajos recibirá una remuneración, que nQ será, naturalmente. bor de enseñar a pronunciar pala,- cmenta de que ella es más feliz blia, que la justa compensación, pero será una retribució'1 decorosa, de acuer- bras a una niña que no podía ver que muc1ios de. nosotros, a pesar vierte que do con las posibilidades de nuestra Casa de Estudios y de nuestra y no podía oir. Tres años des- de sus deficiencias físicas. Cuan- por sus ded pués, con la---&yuda de un maestro do ella le toca a usted el rostro 'Fai::ultad". "Quiero Además, "cada un.o de los señores colaboradores recibirá varios especialista, Helen Kt•ller entró a con las yemas de sus dedos, o otro libro" la sala familiar un día para anundeja que sus pa.labras caiga.u con Biblia me da ejemplares de la publicáción respectiva"; y, por otra parte, expresan que "la facultad se propone terminar las publicaciones antes del 5 ciar con voz lenta y profunda- • lentitud unas sobre otras como si dora convieci6 · de febrero de 1957, para lo cual "es indispensable que las colaboracio~ mente emocionada: uya no estoy se extasiara al sentirse capaz de que se ven habla.r1 usted piensa que se tra• que no se vea nes se terminen oportunamente y se entreguen a la facultad de De• nmda". recho''. Al llegar a los ~O años, Helen ta de una mujer a quien hay que ¡Ft>licidades Finalmente expresan los doctores Mantilla Malina y de la Cue- podía decir frases breves y senci- envidjar y nunca compMfecer. Kelier, mujer llas. En Ja actualidad habla no "¡Yo soy feliz! -exclama como va que ''los colaboradores se servirán informar a la mayor brevedad naria! el tema que hubieren seleccionado para su trabajo y, de ser posible, menos de siete idiomas! Cuando un desafio a la vida. Y lo soy por• la categoría en que vaya a quedar incluido. E EQÚIPOS fv\ECANICOS DEL l~ORTE • Bombas WORTHINGTON hechas en • • • • Motores y tractores de oruga . . . . línea de tractores agrícolas e implementos · Perforadoras, Palas y Dragas BUCYRUS-ER Motoconformadoras ADAMS. , Departamento de 'S - MONTERREY, de Lemus aceptara a Miguel de Cervantes como parte de su séquito a Italia; ha investigado el antecedente de aquel fraile mercedario que ~e homenaje, otros o. La mayoría llamó Gabriel Téllez, plagiado por Mozart, plagiado por Zorrilla, plagiado por Byron, plagiado por todo el mundo porque todo el mundo eyó (pues así dijeron las in• itaciones) que e trataba de onrar sus veincinco años de critor en Méico. Este fue el retexto.. Pero la erdad fue otra, La verdad f u e que don Rafael ña venía padecien-:. rmedad que a me• lo! hombres dema• ! la. tristeza, la des. don Rafael se vda pbr el fondo de su generosa, se comenza- , iormar algunas sombras de Todo lo vino a !JI última dolencia. Pero • de 'El Nacional 11 se ta de la crisis, y dese a la mesa con él - . Y lo que en un prin- _ ---=------ ,_______ Ntyó que iba a resultar una reunion doméstica, se convirtió en un banquete al que_aslst1eron pertOOos los rumbos. Entre ellas, un expresidente de la República. Entre ellas, catedráticos uni,erofesionistas y penihsulares insignes. Lo e ubrimos de versos, lo anonadamos con abrazos. "Peste- \¡ ,-dijo Salvador Calvillo _Madrigal al ofrecerle el homenaje- los veinticinco años que cumple ceasagrado a escribir en este país tan nuestro como suyo; un cuarto de siglo en carrera sin rele~ :J1a i'ivido usted entre nosotros para brindarnos la profundidad de su pensamiento, la delicadeza de a t.esoro inagotable de su vastísima cultura". Antonio Magaña Esquivel, maliciosamente observó: haor.JDCnos daño cuando se toma de pie y Rafael es hombre de barra, bebedor de pie, catedrático 1lO precisamente peripatético sino pietético. Y como también es un místico de.la cultura y un santo ~ &1a amistad no es completamente feliz si no realiza pronto su don de ganar asilo en el corazón de las 1 poesía cortó su mejot' laurel en el poema que le dijo, lenta y solemnemente, Juan Rejano. Fue un ¿Acaso las circunstancias no son los que modelan los temas de la ,le circunstancia, sí, pero notable. F~ además, aquel poema, una expresión del cariño español en México, una confirmación, una "lar~ " . Y así fueron continuando los oradores: Andrés Henestrosa, Manuel Torre, Antonio Acevedo Antonio Castro Leal, etc. Ortiz Avila, por ejemplo, confesó con deleite de avaro que sus mejores espirituales los ha tenido al lado del maestro, escuchando su conversación fértil, su frase irónica, su ~ "!Qué lástima que los duendes no sepan taquigrafía!", exclamó Ortiz Avila. Qué lústima, nosotros; porque, efectivamente, se sienta uno a la orilla de Sánchez de Ocaña como a la orilla JÍl\.a escuchar rumores, a contemplar reflejos en el agua. . . .es que, a raíz del banquete, concebí la idea de consagrar una de mis semblanzas a don Rafael. tf'1rcritor fue posponiendo la entrevista. ¡¡Dejemos pasar unos días, me dijo; yo estoy abrumado con -.Straciones; ya habrá tiempo" ... por fin, un día de estos, en la esquina de ~'EJ. Nacional", me lo sa\udamos. Y don Rafael ya no pudo esquivar mi invitación. Entonces nos sentamos en un el JJnmcro,que encontramos, y a la sombra de tlos aperitivos nos pusimos a conversar. Mejor dicho, B. Yo no llevaba papel, y decidí escucharlo como quien asiste a un concierto, como quien oye a Qblantc: con fruición. ha escrito sobre don Juan, y a pesar de las dudas de Val buena Prat, está convencido de que fue hijo natural del gran duque de Osuna, como lo descubrió no hace mucho doña Blanca de los Ríos; no está de acuerdo en las vivisecciones morales del doctor Marañón, quien elogia al conde duque de Olivares y trata de salvar el antecedente de varios mói;is~ truos de la perversidad; entre una cita amorosa y una cita erudita, prefiere la primera; se declara amigo serenísimo de las uvas; aplaude la obra de Ramón Pérez de Ayala y desprecia su traición cívica, os da, inmediatamente, la definición de un t'ecnicismo griego o latino; si vosotros le decís "las ruinas nunca se caen", os contestará: "hasta las rui• nas se caen, como pue•de leerse en Lucano"; aplaude cuando le agrega• mos que Ortega y Gasset es un "pensador lleno de jardinesu, y afirma que Azorín es "un escritor que carece del sentido heroico", etc., etc. Tenéis, en fin, a un hombre bajito, gordete1 calvo, pero cuya cabeza pudo servir de modelo al escultor Bistolfi para modelar un busto romano, uno de aquellos Catones que tanto gustaban; con ojos azules, que comienzan vagos y se clavan como estiletes en las ondulaciones de la charla; cuya voz no es clara, sino pegada sutilmente a las zetas y de difícil ortología; que sabe mucho y gana poco, cuando otros ga• nao mucho y saben poco. Tenéis, pues, a don Rafael Sánchez de Oca.. ña, ,escritor. catedrático y periodista. ¿Y a quién más? A sus libros. Refl~jos en el agua, el primero; Confesiones de un desvelado, el segun.. do. Y otros. Luego. esa novela en cierne,l.A fauna humana, que no puede escribir porque no tiene los medios materiales. "Ese libro morirá conmigo", os dice. Y nosotros callamos. Porque la confesión así, dicha • como sin querer, encierra mucha pasión dolorosa. Sobre todo cuando recordamos la generosidad que siempre h,;i. tenido don Rafael para con los amigos, grandes y pequeños. Don Rafael, en sus mejores días, llegaba, saludaba, invitaba y se iba; don Rafael, cuando alguien necesitaba de sus servicios -un libro, una carta, una referencia histórica, de esas que están escondidas:_ era el primero en satisfacer la demanda, Don Rafael. .. pero. ¿a qué seguir? Los hombres son veleidosos, la vida pasa, y lo único que permanece es el signo escrito, la perpetua huella de unas cavilaciones que se quedan en las páginas de las ediciones periodísticas. Eso es lo quC queda. El escritor, sobre el barítono, tiene esta ventaja: que cuando se apaga la voz él enciende la letra; cuando los años acumulan lentitud, él.sigue con la frase luminosa el pensamiento fino1 la ironía sin muerte, porque estos valores permane~en en los libros y en las páginas de los diarios. Don Rafael Sáochez de Ocaña, hombre ya senecto, no quiere cum.. plir años, y fre,nte a ~n. contem~ráneo lo veréis defender, espada en m,~no, ~u ale?.,na de v1vlI', de ~nar y de amar. Y si adivina que te• neis la rntenc1on de preguntarle la edad, es seguro que os dirá, con una elegante vanidad: "No he cumplido la úlrima". ·USE ROPA !fas diada de Sánchez de Ocaña se puso las botas de siete leguas. Yo lo provocaba y él se defaba venir, ~o bueno. Lo mejor ante él es dejarlo hablar y no copiar ingenuamente sus pen~amientos, sino . el Instante feliz. ¡Ah, señores, el instante feliz! Pasa a nuestro lado un individuo muy atento, que ltD. te.'º saluda: "¡Don Rafael, cuánto gusto!" Don Rafael se levanta, se inclina reverente, estrecha J cambia frases cariñosas por varios segundos. Luego, al sentarse: "¿Quién será este tío?" Y se ríe• ... . . . Departamento de Refacciones Legítimas, cÑ.:4- Pino Suárez 106 Nte. ;:,or ALFREDO CARDONA PEÑA enaje a don Rafael ña, Algunos saben 0 POR QUE será que también en Brisbane, Australia, (en la gráfica algunos de los invitados a una fiesta real en honor de su majestad la Reina de Inglatera y el Duque de Edinburgh, pero eso sí, sin faltar 1a bebida predilecta de todos ellos) como en Monterrey y como en l(éxico entuo, todos prefieren tomar ucoca-Cola". ¡Por qué 1eráf - 7 ~ente. Luego reanudamos la conversaci :Jfi. Se desarrolla ante mí una cátedra de historia y liea¡año~s. Lo interesante es recoger para cada autor famoso, la versión que tiene a flor de labio mi • Lo interesante es no enfrascarse en una serie de preguntas y respuestas, sino en ir comprobando dí cxeeriencia, los años maduros, la interipridad con el pensamiento y la fábula que tiene este maneia. Madrileño puro. Señorito de familia acomodada que se da el lujo de escribir, y, de paso, sal~ donde suspira Melibea. Interviene en la diplomacia. y los azares lo llevan a América. En México definitivamente. Doctor en Derecho y F1losofía y Letras por la Universidad de Madrid, 1 lllÍl ,.1::=;or en Fr.ancia, en Alemania. Catedrático. Y sob~e tod?, un experto e,n letras gne~a,s y latm,a~. Ptltde~ , Luc1ano es el primero". os dirá. ¿Y por que Luc1ano? Porque el, como el filo:ofo satm; • exclamar: u¡Señor, qué necios son estos mortales!" Porque él1 como el autor de los Dtalogos, esta a de que la flor sin espina no os completa, de que el castigo sin lx>n?ad (esto es, sin Jl'.'rdón) no del"-, Y de que, finalmente, la verdad sin amor y el e~tud10 s_m ?~le1te _son las cosas mas tnstes y · tnun~?· Ah, y esa bonhomía, ese toque a lado, esa 1mprov1sac1on refinada, producto de ~rnchas ' )' tarnbien de muchos padecimientos, esa cultura, en fm, que lo hace establecer con los latrnos, y Daaa aak:. ton los a~steros príncipes de la indiferencia, una hermand~d d~ luces, un puente de afectos. Jt facl ~e amigo cercanísimo de Azaña; leyó libros a don Ben;to Perez.?ald6s cuando el ,grao n~~ PQdia con sus Qjos; le hizo chistes irreverentes a Valle [nclan; c~ooc10, de muchacho, a Jo~qum de 1Prcc~rsor_.del 98; sabe que un hermano de Séneca, Gal.ión, ~oooc1ó_ a ~an ~~blo; ha traducido el dt IU~ Dioses , de Luciano; afirma que el to no de intransigencia ~ la 10d1gnac1on de Una1:1uno Pt?· ~ segundo apellido -Jugo- que tiene abundantes gotas hebraicas; os declara q~e la rn,fluenc1a ~en España se puede apreciar en tres hombres únicamente: en Quevedo, en Azonn y en el. . . en de Ocaña; odia a Lupercio Argensola porque fue el intrigante que se opuso a que' el conde • la Generación de 1912 colaborará en los festejos del Colegio Civil EL doctor Serapio Murair.; di• rector del Hospital~Eseuela de la Universidad de Nuevo León, forma parte de la comisión desig. nada por los ex•alumnos del Co~ legio Civil pertenecientes a la Generación de 1912 que participa,. rán en forma activa en la orga-nización de los festejos que van a _,celebrarse con ruptivo de la pró~ x1ma conmemoración del p.rimer centenario de dicho plantel hoy conocido como Escuela de Bacru~ lleres. El mismo doctor Muraira dijo que, en ta reunión celebrada reciemcmente por los ex•alumnoa de _u,12, se acordó también solidarizarse con la iniciativa del u.. cenc!ado Nemesio García Naranjo, co~s1stente en solicitar a las au• torid&fles universitarias'" que se restituya el nombre glorioso de Colegio Civil a lo que es hoy Es. cuel~ de Bachilleres de la uru. versulad de Nuevo León. t �VIDA UNIVERSIT 8 - J[ JC Se cursará en dos años, con 35 horas de clase en cada ciclo. Habrá, además, cursos de Teatro, Música, Danza Taquigrafía, Oratoria, Periodismo, etc. práctica el plan de estudios de .ESDE el lunes cinco de sep ... tiembre, fecha en que se inició el Año Escolar 1955 .. 1956 en los planteles de la Universidad de Nuevo León, la Es• D cuela de Bachilleres de nuestra máxima Casa de Estudios pone en 1 Bachillerato Unico que ha sido formulado por la comisión respectiva y aprpbado por las autori• dades universitarias, de acuerdo con los lineamientos gerierales acordado en la .reunión de univer- sidades e institutos de ensefianza superior, celebrada en la ciudad de Jalapa, Veracruz. El plan es ~l siguiente: Materias E. T. • 10,ooo WATTS MONTERREY, N. L, Jrt=fF41-t~~t~~:.U,; SE PUSO EN VI.GOR ·E~ BACHILLERA TO UNICO Horas por Semana j[ A LA ·UNIVERSIDAD Matemáticas I ..... 3 Flsica .............. 4 <> y l Lab.) Química I .. ....... .4 (3 y l Lab.) Cien. Biulógicas I .. 3 (2 y l Lab.) J[ Introducción a la Filosofía ............. 2 Historia Universal . . 3 Español ..•••••• •••. 4 Etimologías ........ 2 Lengua Moderna (francés o inglés) •. 3 Sociología ....... ... 2 Materia Opcional ••. 2 L lunes de la presente semana, a las 20.30 horas, inició el doctor S a e h a Nacht sus "Lecciones de Psicoanálisis" en la Facultad de Medi• cina de nuestra Unive:z;.sidad. El director del Instituto P$icOanaH.tico de París fue presentado a los numero$os y distinguidos pro .. fesionistas y estudiantes por el director del plantel, doctor Serapio Muraira, quien tras de exaltar la presencia del maestrO y recor• dar que la cátedra de la facultad ha sido honrada por otros prestigiados maestros franceses, dió la bienvenida al destacado huésped en nombre de la Universidad de Nuevo León, de la propia Fa .. · cultad de Medicina y de la Escuela de Graduados. Cerca del médico francés estuvieron además los doctores Ro• ger H. García y Rafael Barajas Castro, así como la esposa de este profesionista, quien hizo la traducción simultánea. Por primera vez en la Facultad de Medicina se utilizó el sistema local de sonido, que permiti.6 a los médicos inscritos para este curso escuchar la traducción al español que se iba haciendo de la lección que en francés dictó el doctor sa.. cha Nacht. La inscripción para este ciclo de lecciones, que giran en torno a ••Las reglas fundamentales de la técnica psicoanalítica'\ sobrepasó el limite de quince que se habla fijado, pues fueron más de veinte los médicos inscritos. Entre los asistentes a la primera lección se encontraban los doctores Enrique C. Lívas, José G. E J[ J[ J[ J[. j[ j[ J[ Seguramente usted quiere para 1111 jos lo mejor, ynada mejor queuna na educación que los prepare para« futuro. Forme para ellos un patrim~ empezando HOY MISMO una Cuea~ de Ahorro bajo nuestro Servicio cW Ahorro Planeado a Interés CompueaJci. Visítenos o solicite nuestro folleto . , plicativo el cual le enviaremoa jl,ID con una alcancía de obseauio. J[ J[ J[ ut. e~ /f ____ uu•ie ..od/4 ...;;;:_ . ,,,_R~ _______ ADIESTRAMIENTO Educación Física •• .1 Dibujo ., • , .• ,·,, •••. 2 .;._ Totíil de horas Só OPCIONALES: Griego. Lat!n, Cosmografia y Alemán (Es obU.. gatorio cursar una de estas ma• terias). SEGUNDO Al'W: CIENCIAS , • Matemáticas II ••••. .5 Flsica II ........... 3 (2y1Lab.) Qulmica II ......... 4 (3 y l Lab.) Cien. Biológicas II •. 3 (2 y 1 Lab,) Lógica ............ . 3 Psicología •••••••• , .2 Etica •.........•... 2 Historia de México .. 3 Av. Morelos y Zuozuo j[ Les rueoo J[ Nombre J[ Literatura Mexicana e Hispanoamericana •. 2 Leng11a Moderna Dirección (francés e inglés) .. 3 Materia Opcional .. 2 ·r: .oo:artlnez, simón .Riojas, -Salvador Martinez Cárdenas, Rafael Salinas Rivero, Roger H. García, Manuel Camelo C., Humberto Ruiz Schubert, Eduardo Aguírre Pe,. queño; los maestros Humberto Ramos Lozano y Ernesto de Villai::r:eal Cantú y otros numerosos m~dicos; bre Psico-imálisis explidoctor Sacha Nacht, dírector del l nstituto Psicoanalítico de París. 1 El plan de estudios. viene no sólo a subst1t\Úf eapecia lizado de Múltiple que estuvo en ta el año escolar próximO sino que también a Plan de Estudio de Unico que anterlormeate bía dado a conocer por n propia institución univen.l 1 N LOS 25 A NOS DE LA FUNDACION ESCUELA INDUSTRIAL "ALVARO OBREGON" la presidencia del señor Mauro González, jefe del taller mecánico, se ha venido reuniendo la ón organizadora de los festejos conmemorativos de los 25 años de fundación de la Escuela . Y Preparatoria Técnica ' 1A1varo Obregón''. eión de este acontecimiento está pro yeCW.da para el próximo mes de octubre, pues, como el día cuatro del propio mes es la fe cha oficial en que fué establecida, -.ie.;:bros de la comi!!ión se proponen darle a esta celebración toda la importancia que tienen _.__ vida ~r~ctífera el plantel, y para el e fecto, en los días de la presente semana, volverán a intensificar los trabajos que se yiene n realizando. . os Y alumnos fundados, asi como -lo s ex-maestros y ex-alumnos, serán invitados a par .. diversos actos. que se preparan y los cuales se significarán en una ceremonia a la que -"" las autoridades universitarias, civi les y militares, asi como los representativos de lit. •""51omontana. d: los ex-alumnos que radican fuera d e esta ciudad y prestan sus servicios en importan-. el centro Y Sur de la República han estado solicitando informes sobre el particul~r. ...-a ' OPCIONALES: Griego, Lat!n Nociones de Contabilidad e Intro- TIRAJE DE ESTA EDICION: 15,000 EJEMP LARES (VIENE DE LA PAGINA 2) ABRAHAM LINCOLN paración por 88 votos contra 55, ofreciendo su capital, Richmond, ciudad cercana a Waslúngton, para sede del Gobierno Confederado; esto sucede el 17 de abril y, como era de esperarse, en menos de un mes seguirán la misma conducta Arkansas, Tennessee y Carolina del Norte, en tanto que Missouri, Kentucky, Delaware y los eóndados occidentales de Virginia, permanecen fieles a la Unión, al igual que Maryland, cuya decisión es de gran importancia, porque deja libres las comunicaciones de Washigton con el norte. Conservar la Unión "hoy y siempre" es la consigna de Lincoln; el reconocimiento de la Confederación es la de Jefferson Davis, ni uno ni otro quieren hablar fuera de estas condiciones. La guerra, coa todo, no implica una divi- - NOTA: Adenitt.s habrá cursos Total de horas: , , • . SS rios y alguno de ellos, tal vez por cuen• ta propia, ordena abrir el fuego al día siguiente, cuando la expedición ha llegado, pero sin poder transportar a tierra firme los elementos que conduce; el bombardeo se prolonga hasta el 13 · en que Anderson se rinde, y el 14, sin perder un solo soldado, la guamici.ón capitulada desfila con banderas al arre rumbo a la Unión. De esa manera, con una escaramuza sin gloria, principia la guerra más enconada del siglo. El día 15, el Presidente, al saber lo ocurrido hace un llamamiento a la na• l'ión pidlendo 75,000 voluntarios, pues el ejército regular es apenas de 16,000 hombres y la marina, compu~sta de 40 unidades dispersas en siete mares, sólo dispone de unos cuantos barcos para iniciar el bloqueo con que se trata de estrangular la economía suriana y evitar la entrada de armas y parque, Al conocer la proclama de Lincoln, Virginia se precipita acordando la so- Monteffey, enviarme GRATIS el folleto v alcancía de: Teatfo, Danza, Taquigrafía, Dibujo Anatómico, Oratoria, Periodismo, Artes Plásticas y Música para el alumno que desee tornarlos. ADIESTRAMIENTO la respuesta no satisface a los emisa• Tel. 2-20-70 ducción al Estudio del Derecho. (Es obligatorio tQmar una de estas materias). y Española ......... 3 Educación Fisica , .. 1 Metodología ........ 1 GENERAL DE MONTERREY, Í,, INSTITUCICN DE DEPOSITO Y AHORRO EL DOCTOR Sacha dictando su primera conferencia sobre psicoanálisis en la ·Facultad de Medicina de la Universidad. .,l"""lr-'1r-tr-tr-tr-'1r-tr-tr-l Literatura Universal "TABACOS I00°lo IM1>0RTADOS ,rJi[ BANCO it;:;;•.NU'M~~-•al~7•A;~l~LJ¡_j HUMANIDADES - 9 • ...... f~[ PRIMER~O: CIENCIAS HUMANIDADES • IVERSITARIA sión absoluta entre nord.istas y surianos; en las comarcas de unos y otros existen partidarios de ambos bandos; así "Roberto E. Walker, agente de la Unión en Europa; ha sido senador por Virginia; Caleb Huse, que lo es de la Confederación, procede de Massachussets; Samuel P. Lee manda fuerzas navales de la Unión, mientras su egregio tío jefatura a los confederados; dos hijos del Comodoro unionista Porter, pelearán bajo las órdenes del bravo Stonewall Jackson; tres hermanos de la mujer de Lincoln luchan por el sur, lo mismo que varios _parientes mater• nos del Presidente, al paso que algu• nos de la esposa de Davis combaten por la Unión" y el propio Roberto Lee ha dado libertad a sus esclavos como señal de su repudio a la institución, lo que no le impedirá convertirse en el :;;ñ· T más brillante soldado del .20 y "en una casa de la Nueva York, un mucha~~º de Roosevelt,.rezaba Rºr el tri los · ejércitos de la Umon Y en bit · momentos 1 en el curato pres~=~• ' trO»-"' de Augusta, en Georgia, oilson se mado Tomás Woodrow W. JJUeD dillaba en el círculo f~vocaba su padre, nacido en Ohio, causa dios de las batallas por la sur. Así estalla la tormenta historia fragua el futuro de tormenta iluminada de unos y por otros, cuya luc fine mejor que el seoad James Mason, cuando. exp"Y tera y sencilla videnma: veo como una guerra de d opinión por una formaci contra otra forma de so Lincoln, en el seno de levanta imperturbable- la ña que pueile enarbolar la bandera de la ley que derecho a conculcar, • . rán premios a los alumnos de Bachilleres a reunión del Universitario la fecha en arse · la tradi.. que significa 1~ escolar. lugar en el Auniversidad en el Sacha itó al cha Nacht, dlrectuto Psicoanallttayer en la tar.. tor de la Un!Roberto Tren qi.1ten estuvo lonna cordial visita al docr Rafael Barapersona.s, Uésped dijo que Y &atisfecho de ldad de Nuevo transcurso del presente mes, para cuyo efecto se formulará el programa respectivo. Conforme a la decisión del Consejo Universitario, en este acto se haré. entrega de sus premios a los estudiantes de la Escuela de Bachilleres que hayan obtenido el mayor aprovechamiento el afio escolar ·anterior, para lo cual se procederá a confeccionar la lista correspondientes. La ceremonia será presidida • por las autoridades universitarias y a ~11a se invitará a las autori.. dades civiles y militares. CAMPOS DEPORTIVOS EN LA FACULTAD DE C. QUIMICAS ESTA para terminarse la confformación de un terreno de 3,500 metros cuadrados en la Fa .. cultad de Ciencias Química~ el cual se destinará a campos deportivos y que fuera cedido en préstamo por la American Smeltng and Refining Co. Esta superficie, situada frente a la calle de Guerrero y que co.. linda con los terrenos del propio plantel, viene a aumentar el es.. pacio destinado a deportes, pues dentro del terreno propiedad de la Facultad y con fren te a la Ave.. llida del Proareso 11e encuentra • otra superficie aunque m4s pe.. quefia, que se está arreglando para destinarla a canchas de baloncesto y volibol. Tanto el gobierno del estado como el municipio de Monterrey están cooperando en el arreglo del primer terreno, debido a Jas gestiones que han realizado los directores de la sociedad de alum .. nos. Para la inauguración de ambos campos se prepara un evento de.. portivo, ya que, por otra parte, los baños para. hombres y mujeres se encuentran te:rminados. EQUIPOS CAMIONES MONTERREY, S. A. -•Carretera Nacional Kilómetr~ Mil Apartado Postal 562 Teléfono 2-70-43 I -*AL SERVICIO DEL TRANSPORTE EN MEXICO DESDE HACE DOCE A~OS. \ �• VIDA UNIVERSIT 10 - LAS REVISTAS LITERARIAS por ALFONSO RANGEL GUERRA PARA EL LECTOR curioso amante de las mani(estaciones literarias Y co- nocedo~ del movimiento editorial de su país, hay cierto tipo de publicaciones que nunca faltan en su biblio- J teca: las revistas literarias. Junto a los grandes libros, los tratados y las monogra· ·fías estas revistas ocupan un lugar especial. Esto no se debe, sin embargo, a pa$ÍÓn de bibliófilo o coleccionista, sino al propio valor de ellas, es decir, que se han vuelto imprescindibles y se tiene que recurrir a sus páginas porque su contenido, por lo general, es de positiva valía. Nada mejor, para conocer una época literaria, que ir a las revistas que por entonces se publicaron. También a los libros, claro está, puede acercarse uno con los mismos fines, pero nunca lograrán: darnos la temperatura interior que se des• prende de las páginas periódicas. Mientras el libro es casi la manifestación misma de lo hecho, de lo logrado, la revista ofrece los ángulos, perfectos o imperfectos, de lo que se em:uentra en formación. El pie de imprenta de un libro no nos dice gran cosa de todo el tiempo transcurrido para elaborar sus páginas, y puede suce• der que su contenido sea producto de varios años o de varias épocas en un autor~ por eso, un ejemplar así no ayuda mucho a desentrañar ciertos rincones del pa• sado literario. Por el contrario en la revista encontramos todo lo que falta en el libro. Nace a1 calor de una itlea, oe una posición estética, ~ por influencia de otras litera tu ras, o como respuesta al desinterés o la ~ndiferencia, o, en fin, por d sano deseo (las más de las veces) de escribir. Sus propósitos, pues, son _espejo fiel del mom,~_n• to. Y en su contenido, visto a cierta •distancia, se siente palpitar la época, la trayectona de un autor, los IS· mos" superados. Aquí se registran todos los movimientos, y cobran importancia cuando se ~rata de revista_s que dan cabida a todos los trabajos de una generación ltteraria. Pero, desgraciadamehte, siempre surge la interrupción en este tipo de publicaciones, por lo regular debido a razones económicas, y son escasas las que logran sobrevivir y no limitan su existencia a conta~os números, que con el tiempo no se pueden adquirir ni pagándolos a precio de oro, porque ~e vuelven rareza~ bibliogr~ficas. . . . Si se quiere estudiar la literatura de algun país hay que tr necesanamente a sus revistas literanas. Y si nos limitamos a la literatura mexicana, nos ocurre lo mismo. Desde fines del pasado siglo XIX, nuestras letras han quedado encerradas en estas publicaciones. Díganlo los nombres que se señalan a continuación: a fines del siglo pasado y principios del actual: la Revista Azul, después la Revista Moderna y más tarde Savia Moderna, pudiendo induírse las conferencias del Ateneo de la Juventud, que si bien no se publicaron como revistas, tienen su misma importancia circunstancial. Y ya más cerca de nosotros, fa Contemporáneos, necesaria para conocer mejor la obra de Villaurrutia, Novo, Owen y todos aquellos que formaron este grupo; El Libro y el Pueblo (primera é¡>J>Ca ), que publicó la Secretaría de Educación Pública, de gran valor por la calidad de todos sus colaboradores; Letras de México, también inestimable; El Hi¡o Pródigo, de Barreda y Paz, auténtica e.n todos sentidos; y después, Taller yBarandal, con el aire de otras generaciones;_ hay que citar también Llbside, de los hermanos Méndez Plancarte, siempre tan constantes que nunca permitieron su desaparición. Idos ellos, sigue ·en pie todavía. También: Cuadernos Americanos, Ruta, Poesía de América; y en provincia: Ariel, Summa, Odise'! y Etcaetera, en Guadalajara; Letras Potosinas, en San Luis Potosí; Huytale, de Miguel N. Lira, en Tiaxcala; Reuista Contemporánea, Armas y Letras, Trit1ium, en Monterrey, y muchos más que no acuden a la memoria. Estos nombres, que no son todos, nos dejan ver la importancia de las revistas en nuestra literatura, necesarias para conocerla mejor e imprescindibles para su estudio. Y en este momento se espera la aparición de la Ret1ista Mexicana de Literatura, de Carlos Fuentes y Emmanuel Carballo, que alcanzará seguramente las alturas de sus predecesoras. Estamos, pues, obligados a prestar atención al esfuerzo de aquellos que desinteresadamente se entregan a una labor de esta naturaleza, tan importante para el desarrollo cultural de Mé. :xico, y no mostrar la indiEerencia que a la larga destruye lo poco logrado, aunque aquellos que la mues. tran son los primeros en tirar la primera piedra de la crítica destructiva y nociva, producto de su resentimien• to e insatisfacción. Hay que poner atención a estos esfuerzos, decimos, porque una \evista literaria en Méxi• co puede ser tan importante y primordial como lo fueron en Españ_a la Ret1ista de Occidente y Cruz y Raya, ambas de la preguerra y con las mejores y más prestigiadas firmas de la Península. Y no podrían cerrarse estas líneas sin mencionar siquiera otra gran revista •mexicanai publicada en el extranjero: El Correo Literario Monte"ey, que desde la América del Sur escribía, formaba, editaba y dis• tribuía Alfonso Reyes, dando la mejor prueba de su entreg:a al oficio v de su amor a México v a su tierra nativa. El profesor Silvestre Chávez organiza{á las Cooperativas del Pacífico L señor profesor Silvestre Chá• Pérez, ,Pasantt de economía ampliamente conocido en los círculos universitarios de esta ciudad y en los de la capital, partió el 13 del corriente mes ron rum• bo al puerto de Guaymas, Sonora, para hacerse cargo del control Y organización de las cooperativas existentes en aquella zona del Pa• cifico, por encargCl del Banco de Fomento Cooperativo y de la Se• cretaría de Economía Nacional. ' Como es bien sabido, dicha región es una de las zonas pesque'ras más vastas y ricas en todas las clases y especies de pescado con que cuenta el pai~. Tiene, entre otras ventajas n·a turales, la de estar situada al Noroeste de la República y de tener extenso litoral marítimo. Esta región tie• ne, además, una posición privilegiada, respecto al ramo de pesca. Viendo los insospechados recur• sos que posee y que se esperan de este jirón patrio,• incuestiona- E vez blemente que al rit,no aceier.. que oficialmente se le ha dadG últimamente, no es de ext.radar que muy pronto se la encuentre convertida en el emporio pesquero más importante de la reatdD, que ~provisionará de todas. 1 de las más codiciadas especies marinas comestibles al mercade doméstico y al del extranjero. De acuerdo con esta P<>lltlta, el señor profesor Chávez Pérer '91 como jefe honorario y IJUpenisor de la Oficina de Control de Cooperativas de la Rep6bliea, del · Departamento de Fomento O,. operativo dependiente de la Secretaría de Economia y dej. Bla,. co de Fomento Cooperativo, ant ya se ha mencionado antes. Unas cuantas palabras sobre el compositor islandés John Field y sobre su época MARIANO HERNANDEZ MENDIRICHAGA. años del siglo XVIII y el siglo XIX )a pro<lucción de trabajos durante ése enormes proporciones. términos generales caracteriza las com. icales de mayores vuelos durante la de esta época, es el anhelo de libertad to y en la exprCsión del sentimiento, cabida en los moldes de anteriores ificó para darles nuevas Y más am: .... oda en algunos casos a prescindir de eompositores dignos de mención en es muy considerable, y con citar Bccrhoven, Brahms, Berlioz, Chopiñ, n, Schubert, Schumann, Tscheikow. , y Wagner, puede apreciarse su número de los ejecutantes notables, y dejando a un lado los que y~ hemos los compositores, como Beethoven, -de., podemos citar entre los pianistas a Bulow, Clementi, Cramer, Czerny, Hu. ,tn1re PREFIERA EN SUS ALIMENTOS Paderewski, Pleyel, Taussig, y Ruagotar por ello la lista; y entre los vi<r ,:-);!>. .,•:,.~"tjf lecto. i u o pre ,A.lgunos años d~splLés, en 1802, inició sus giras a_rllsttcas Por Fr~ncia, B~lgica, Suiza, Alemania, Ru. Sta e lta~1a, habiendo permanecido ya poco tiempo e~ su p~1s. En todas partes fué admirado como pia.. nista, aun artistas de_ la talla de Moscheles, siend_o la -~rfecc10n en los ligados y la delicadeza en la e1ecuc10Jl, sus cualidades características. Sobresalió en la interpretaci6n. de las fugas de Bach y de Handel. s.u ;natnmo,nio ~on una francesa de apellido Char• pentier, no fue feliz, y pronto hubo de terminarse por una separación. . Hemos dic~o antes que sus obras, entre las que figuran 7 conciertos, 2 fantasías, varias sonatas, ron• dós etc., no pueden considerarse como notables al lado de otras de su tiempo y posteriores, y por ello sin duda, han caído en el olvido. Pero da relieve a éste compositor, de bien establecida fama como pianista lo los que Field dejó escritos. Estos pueden considerarse como no mejorados hasta el día, y son sencillos a la vez que de gran ternuta y belleza melódica. Wagner. 1 extraño, que Field sea relativamente Muchas de sus composiciones de ma, rtos, sonatas, fantasías, no pueden arablemente con las <le los grandes tiempo. · nació en Dublin, capital de Irlanda, . _habiendo sido su padre violinista, y de la catedral de la misma ciu- '111J joven recibió lecciones de música, y N vista de los numerosos asuntos que tiene el rector para ser tratados en el se• no del Consejo Universitario, po• aiblemente se cite a nueva sesión antes de las fiestas patrias, secún informes extra(¡¡(iciales. En efecto, como durante la sesión anterior no fue posible eva,«mar todos los asuntos en cartera, es muy posible que en el trans• curso de la presente semana o en los primeros días de la próxima se cite a nueva sesión. a la Facultad de Medicina comenzará a ser utilizado por los estu• diantes de dicho plantel a partir del presente año escolar. El dpctor Alfredo Delgado, jefe del laboratorio, ya terminó la instala• ción y organización del mismo, a fin de sacar el mayor provecho posible. UN PRODUCTO OE '11fluencia en Chopin, puede comprobarse eje• THE DDUBLE COLA.CD cutando la composición de éste Op. 9, No, 2 a renglón seguido del No. 10 de John Field, fijándose en su estructuración. Dejó escritos 20 Nocturnos. Su intemperancia J una fístula rebelde lo obligaron a quedar hospitalizado en Nápoles nueve meses, De allí lo recogió una familia rusa, que Je tras1ad6 a Moscu, donde falleci6 al ooco tiempo el JI de julio de 1837 a los 55 años. . ES T UDl,A NT ES NO ESTAN OBLIGADOS A COMPRAR EN DETERMINADO LUGAR. COMP&EN DONDE MAS LES CONVENGA. SOLICITEN NUESTRAS LISTAS DE PRECIOS, VENTAS EN ABONOS. tlBRERIA "COSMOS". S. A. MORELOS, ORIENTE, 557 MONTERREY, N. L. PRODUCTO~ . ' n 11 * * le recomendaremos la mejor inversión con mayores rendimientos Acciones. Bonos y Obliaaciones de cualquier clase, TORNILLERlA EN GENER~L UTILIZACION DEL EQUIPO DE BIOQUIMICA equipo de Bioquímica qut: ELobsequió la Fundación Kellog ' el haber sido puede decirse, el creador de la com'. posición llamada nocturno, o por Jo menos c1 que la impulsó Y desarroll6 a un grado tal, que tomó desde entonces el puesto que ocupa hoy entre las demás elementos nuevos de madera y de mejoramiento de los ya existentes, prc;;fOSJmlidades orquestales que vinieron a miento en el mecanismo de algunos • po:, NUEVA JUNTA DEL CONSEJO E l· 1il piano y el arpa por ejemplo, y la Beriot, Joachim1 Kreutzer, Sarasate, , cua11do. _apenas cumplia doce anos, se trasladó con su fam1ha a'.Londres, pasan<lo a estudiar con el maestro Clemenu, de quien llegó a ser disc'p I d' com _posiciones. El nocturno vino a suceder a la antigua serenata y es una composición corta, tranquila y romántica, d; temas sencillos, soñadores, que no suelen tratarse hasta agotar sus posibilidades armónicas. Los más cono cidos son los de Chopin, a quien sirvieron de mode- ' · y Vieuxtemps. G:I> MANltCA VEGETAL -- LGACIONES ARTISTICAS fueron de adelanto musical muy consi• Todo lo cual, es parte tmpor. tante de "la marcha al mar-, que constituye uno de los l)OStuJadm del programa de recuperad6Q económica. que preconia el nbierno actual 11 • CENTRAL FINANCIERA Y FIDUCIARIA DE , INVERSIONES. S. A. Edlficio Banco Popular, 2o. Piso. REPUESTOS AUTOMOTRICES DE MONTERREY, S. A. Lerdo y M. M. del Llano :-: Apdo. Postal 690. MONTERREY. N. L LA MANTECA VEGETAL PERFECTA PARA cOC~-- . Nuestros bonos representan una . , · 1nvers1on segur a y productiva. Teléfonos 2-82-70 y 3-17-22. MONTERREY, NUEVO LEON. P RE C JO DE ESTA EDICION~ SESENTA CENTAVO• 4-iado pe,, la Com, Nad, Bancaria, .. X.E.A.W. ENLACE RADIOFONICO CON X.E.Q, DE MEXICO, Of. X.E.X. DE LEON, No. 601-11-,19 de 1-14-◄I, X.E.o.e. DE TORREON �- 12 :VIDA UNIVERSIT UNIVERSITARIA • • REUNION DE LA •GENERACION 19 ,.. PUERTA9 ,:~ ' • DE FIBRACEL • TRIPLAY DE PINO • TRIPLAY DE CEDRO 1 ~adpreral s. lfac1ona .A. ..... NOMBRE DEL COLEGIO CIVIL DEBE SER RESTITUIDO • "Títu~o glorioso con que nació" VIDA UNIVERSITARIA, Patronato Universitario de Nuevo León, Apartado Postal No. 4-84, Ciudad. , CUAUHTEMOC Y 1-iEROES TEL 3-20-40 Fue muy concurrido el recital poético de Hilda Sala MIEMBROS DE LA Generación de 1912 del antiguo Colegio Civil del Estado, aotea rew1ión-comida celebrada el sábado 27 de agosto. N ALEGRE y "tnternal convivio se reunieron maes• tras y ex-alumnos del glo-rioso Colegio Civil del Estado (hoy Escueia de Bachilleres), pertenecientes a la antigüedad de E 1912. LA GENfIL declamadora saltillense Hilda Sala durante una de sus interpretaciones en el recital poético que se ofreció como clausura de la promoción de l.955 de la Escuela de Verano de ' la Universidad de Nuevo León. Fué escenario de este canfor• tante espectáculo de confraterni• dad el típico merende-ro "Los Ro• driguez'', situado sobre la carre• tera Nacional al Sur de la ciudad, donde los viejos y venerados maestros fueron objeto de expre• sivas demostraciones de afecto por parte de los que -hoy pro• fesionistas y hombres de empre• sa- fueron a)er sus discípulos. Entre las anécdota:. y la char• la de esta reunión traiJicional fueron surgiendo los recuerdos de los maestros y condiscípulos que se han marchado. De los primeros se recordó al ingeniero Fran• cisco Beltrán, licenciado Juan N. de la Garza Evia. profesor Guillermo Chapa, profesor Eusebio de la Cueva, profesor Ausencia Fernández, proíesor Emilio Ro,. dríguez, ingeniero Poriirio Trevi• ño Arreola y el siempre grato Santos A. López. Los maestros licenciado Mace. donio Tamez, profesor Joel Ro• cha, profesor José G García, pro• de TOMANDO en consideración el hecho de que el Colegio Civil deJ Estado cumplirá un sig.!o de haberse fundado en el afio de 1957, así como de haber servido para la prepara. ción mperior de muchas geenraciones de estudiantes, no solo de 1m~stro Estado sino de distintos lugares de la Rep,íblica, conoc,endose aún en la actualidad por su nombre original la Escu~la de Bac/,il/eres que allí _funciona; y, por otra parte, hac1e11dose sobdana la Generac,611 de Altimnos del a,io de 1912 de la sugestión que el licenciado Nemesio García Naranio hace al director del periódico "El Tiempo", se,ior don Federico G6mez, de esta ciudad, y durante la celebración de su 43 aniversario tom6 el acuerdo de proponer a las autoridades educacionales del Estado devuelva,, al COLEGIO COVIL el título glorioso co11 que naci6. ]a fesor Enrique T. Westrup, profe- coopere con las autonaaaes 1111sor Roberto F. Quintanilla, inge- versitarias en esta celebnddn, niero Arturo V. González, ingenie• Don Diódoro de los Saauw, con ro Faustino Roel, ingeniero Ma- sus "Diodorogramas", y el doctor nuel Garza López, doctor José Lu• Daniel Treviño Gonzilez. declana Ayala y Capitán Arturo Pérez mando, deleit¡,.ron con 111 lagenio -unos presentes y otros ausentes y expresión a los ~ J a,. por razones de fuerza mayor- lo condiscípulos reunidOI ea • mismo que los estudiantes de convivio de grata memoria, aquella época alli reunidos, rin• Entre los estudiantes "del 12' dieron su tributo de admiración se encontraban los ll!6onl Oon,. y respeto a los _maestros desapa• za.lo Barocio, doctor Aliltej Garrecidos, lo mismo que - dejaron cía Treviño, doctor- Stf'll1it )(u,. testimonio de particular afecto raira, José Cisneros, Rodoli, Gonpara sus compañeros ausentes. zález, Armando Pé"elt Alfonso El licenciado Bernardo L. Flo• Treviño, doctor Daniel GouiJez, res fué quien pasó lista de "pre- licenciado Amadeo Gana Trevi6o, sentes" de profesores y ex-alum- Diódoro de los Santoo Jr. licennos, guardándose un minuto de ciado Emeterio M ~ de la silencio en memoria de los maes- Garza, Rubén Chapa, Mlmmio tros y estudiantes desaparecidos. Treviño, Horacio BoteUo, Rogello Don Margarita Leal Gómez dió Elizondo, licenciado Bemaido L. a conocer mensajes y comunica• Flores, doctor Francll<o J. l'l!fia, ciones enviadas por varios ex• Margarita Leal Gómez. Ricardo alumnos que no pudieron asistir. Gutiérrez Peña, Josf CIDalel MoEntre éstos se citó al Capitán Pé- rales, Roberto Trevl6o, Ramiro rez, Isidoro Aldape Treviño, Arca• Villarreal, Carlos R. V6oqger, dio Arredondo, 1ic.?11ciado José Eduardo Leal, Enrique Ellloado, Juan Vallejo, doctor Eliud García doctor Clicerio Meza ~ Treviño, licenciado Dionisia Mon• José Aldape y otros. telongo. · También concurrieron lol ll!fio. Por su parte, el doctor Alíber res Rodolfo Gonzáles Tmllloo Garcia Treviño, en su discurso, doctor Jaime de la Gam. doctOr pugnó porque se restituya el nom• José Barragán, doctor Frudteo bte· de Colegio Civil a lo que es M. Guzmá.n, ingeniero Héctor Lohoy Escuela de Bachilleres y a zano, Enrique González Broo. _n,. continuación, nuevamente don .cenciado Eduardo Llvas. lieeDCJlo Margarita Leal Gómez, habló pa- do Manuel Treviño cavaa, doera hacer hjncapié en la colabora- tor Daniel Treviño Gonálel. Erción que deben prestar maestros nesto Olivares, y ex•alumnos del Colegio Civil, pe, ingeniero Antonio Santlll 11• para celebrar dignamente el pró• ximo centenario del plantel, den• raira, Guadalupe G&"ZI, llceDCittro de dos años, para c_uyo efecto do Alberto ·García TreviñO 1 ollll se acordó nombrar un Comité que personas. M: Armando• PRECIO DE ESTA EDICION: 60 CTS, Monterrey, N. L., agosto 27 de 1955. #'Conservar una tradición,, vienen traba. ·vos del grupo el Colegio Civil, la Generación llevar a cabo su 6n anual. otivo, los señores erio Serna Chapa e del gr u p o; Alvarez, secretaEverardo G. Loienen cambiando re el particular arquitectos Cayeotta, Juan Alatriz, rnando Guzmán Héctor Cantú Garza Wn Rubén Trevlño 11 Pl'Opósito de celebrar anual a fines del pró-de octubre o en los pride noviembre venide- lll lllmlos Que tratarán, la parli.cipación ac• dos años. ~res informes, los 4e la Generación U-32 ~~ PUeden drigia.:.~rardo G. Lozano norte, 640, o al doc~ Chapa, en Juárez nortsta ciudad de Monte- VISTA PARCIAL DEL numeroso público que asistió al recital "rira Contemporánea de México" ofrecido por la declamadora de Saltillo Hilda Sala, el lunes 29 de agosto. rso de nterología llE LA PAGINA 3) Ofrece ayuda el Départamento de Teatro del l. N. B. A. za Zambrano, jefe de la Sección de Teatro de la Universidad, informando que durante su estancia en 1a Capital de la República entrevi&tó a los funcionarios d1l Instituto Nacional de Bellas Ar· tes, de quienes recibió ofrecil'l1ien• tos de ayuda para fomentar las actividades teatrales en nuestra Casa de Estudios. Dijo también que con motivo de la próxima inauguración del teatro "Maria Teresa Montoya" ~l 28 de octubre próximo- vi• sitarón esta ciudad de Monterrey deStacadas figuras del teatro, el cine y el radio mexicanos, entre quier..es citó a Celestino Gorostiza, jefe del departamento de Teatro del INBA, Antonio Magaña Es.. quiveJ, subjefe del mismo depar• tamento; Rafael Solana, autor teatra~ licenciado Rodolfo Landa, secrt>f..clrio general de la asocia• ción de actores, y numerosos y destacados artistas mexicanos quienes durante un me,s y medi~ participarán en las obras que van a presentarse. Respecto a las actividades de la sección de teatro dijo que está. or• ganizando el trabajo del presente año escolar y que se wrmallzarán en octubre. Protestamos lo necesario VISTA POSTERIOR DEL antiguo Colegio Civil del Estado. en la próxima cedel centen&.rio del glo-~ Que será celebrado de regresar a esta ciuA CABA dad el licenciado Sergio Gar- - ZON DE VIDA DNIVERSITARIA j ' '' ~ ~-~ ~ 13 fundalliln, clínicas. de mesa redonncias. la ºón es de doscien- •Y .sede será el Hoscrsuario. Rogelio Elizondo, licenciado Bernardo L. Flores, d()ctor Fra11cisco J. Pe,ia, Margarito Leal Gómez, Ricardo Gutibrez Pe1ia. Josf Canales Morales, Roberto Treviño, Ramiro Vil/a. Marcelino de Hoyos Tijerina. rrea/, Carlos . R. Vázquez, Eduardo Leal, Enrique Elizondo, Cuauhtémoc, Norte 6, doctor Chcerzo Meza Rodríguez, José Aldape, Horacio Botello, Piedras Negras, Coah. Macedomo Trevtño, Rubén Chapa, lice11ciado Emeterio Martínez de la Garza, Di6doro de los Sa11tos fr., licenciado Amt;, Agosto 29 de 1955. , deo Garza Treviiio, doctor Daniel González, Alfonso Treviño, VIDA UNIVERSITARIA Armando Nrez, Rodolfo González, José Cimeros, doctor SeApartado 484 ·apin Muraira, doctor Aliber García Treví,io, Gonzalo BaroMonterrey, N. L. rzo. Devol~~r este nombre a una institución que lo ostentó por casi un siglo es hacer justicia a las generaciones que pasamos por la hoy Escuela de Bachilleres. Nosotros, ·los que a1Ín podemos expresar nuestros deseos elevamos nuestra súplica a las autoridades que pueden atender'. la, invocando a quienes antes que nosotros recibieron las enseñanzas de sabios maesfTos en ·¡,1 glorioso Colegio Civil y actualmente han rendido tributo a la tierra. Quitar un nombre constituye una obligación de superarlo en originalidad, significación, belleza sugónica, conotaciones histórícas, geográficas, etc; pero efectuar solo un cambio es ligereza, perdonable solo por la ley de renovación, mal entendida generalmente. "Renovarse es vivir". . . reza el proloquio, pero ... que renovación es erigir en nombre de una institución la designación de todas las escuelas similares. "COLEGIO CIVIL• es un nombre más representativo de esa Ciudad de Monterrey, cuya originalidad, en gran parte, se funda en la lucha por conservar una tradición que se ahonda en las entrañas de nuestra historia: su propio nombre, el Cerro de la Silla, el Obispado y ... el Colegio Civil, que aún no ha desaparecido, aunque no se ostente en las esferas oficiales, pero vive en quienes lo pronunciamos con vívida emoción de añoranza. Sería lamentable que los regiomontanos permitiesen la nulificación de su prosapia y de jirón en jirón fuesen perdiendo los monwnentos valiosos, (o sus nombres) de su linaje hasta llamar a Monterrey con un nombre anodino. Abogo porque se restituya el nombre de Colegio Civil y Monterrey recuperará uno de sus dorados blasones, Que son los gloriosos blasones de la Patria Mexicana. exalumno del COLEGIO CIVIL Profesor Marcelino de Hoyos TijerinE TIRAJE DE ESTA EDICION: 15.000 EJEMPLA.RES UTILES ESCOLARES 4 los precios más ba,os . CUADERNOS, llOCJ(S LIBROS DE TEXTO LAPICES LAPICES DE COLORES PLUMAS FUENTE REGLAS, y TODA CIASE DE PAPELERIA fRE(UfNTENos r NOS ~ ·. PREFU1a411 ~.LJ ~~ ~~--$ - MATAMOROS OTE. 305, ESQUINA CON GALEAN-' TEL. 2-59•83 •" APARTADO 484 L !I �VIDA UNIVERS 14 ~,, ¡¡ f t , f l ' 1 r. ' LAS lluvias han venido a UNO entorpecer en gran forma los entrenamientos que están llevando a cabo lo~ jugadores del conjunto de futbol de la. Univt"rsidad de Nuevo León, el cual entr&rá. en acción, en su primer partido de la temporada, en el presente mes. La · cantidad de ele- mentos de que se puede echar ma- no l)or el momens:111.oi:1 1:10:1 to es pequeña y ello nos trae a la mente las diversas circunstancias que han mediado en temporadas pasadas para (}:ue el rendimiento de los "Tigres'' no es el deseado. A.demás, vjentos de froncla co- estimulo para los nuevos jugadores. Es imposible hacer cosas maravillosas cuando no . se está ponit>ndo todo el entusiasmo en la empresa y cuando se desatiende la atención del equi¡•o. La urgente necesidao de que nuestra Universidatl se preocupe por implantar en nuestro Estado la Escuela de Educación Física es algo que no admite titubeos de ninguna clase. Es verdaderamente increíble la cantidad de -profesores que están realizando una labor magnífica sin ser titulados. Quizá, si existiera una escuela para maestros deportivos, muchos de esos buenos elementos JJOdrían prepararse mejor y con ellos iniciarían otros una buena profesión en esta especialidad que tanta fal~ ta haee en nuestro país. Ya se ha dicho muchas v~e5 la necesidad de fundar la Escuela de Educación Física del Norte en esta ciudad de l\lontei'rey. La de la ciudad de México, única que existe en el país, es ya insufi.. ciente para albergar a la gran cantidad de alumnos que quieren seguir la carrera y quizá en nuestro medio dichos estudios podrían desarrollarse en forma más es• table, considerando prudente citar por ahora que existen profesores con capacidad suficiente para ponerse al frente de dicho centro escolar. DOS Ahora nos asalta de pronto una pregunta: ¿Seguirá el estado de inactividad, como lo ha estado en los últimos tiempos, el deporte en la Universidad de Nuevo León? ¿No es ya el momento prudente de que se acabe esa indiferencia de nuestras autoridades hacia todo aquello tJ,ue sea deporte y se inicie un movimiento tendiente a promover en forma intensa el deporte entre los estudiantes universitarios de Duestra gran Casa de Estudios? Quizá nuestra insistencia se pueda mirar con malos ojos. Tal vez se piense que nO hago erlto mis con intención de mortificar. Pero no es ese solamente, porque estamos situados en un plano de altura en et que podemos ver muy por encima de cualquier pasión malsana. No estamos ,pensando en otra cosa que en una labor que desde hace largos años deberían haber desarrollado en la Univer• &idad de Nuevo León, aquella aoi;ividad que ya pudimos nosotros mismos constatar nor haber sido AQ~INCE DIAS DE LA INAUGURACIOI AUN NO SE A'PRU.EBA EL CALENDARl de futbol americano de Monterrey aún no LOS EQUIPOS han podido formular _su calendario de juegos para la próxima temporada de Futbol Americano-tle Liga Mayor debido a que los "Buitres" de Agricultura dela Escuela "Antonio Narro" no se han decidido a señalar abiertamente si juegan o no en la Liga del Noreste del país. A quince días escasos de la inauguración de la próxima temporada, aún no se sabe si se acepta o no el proyectado calendario que nosotros ya dimos a conocer con la advertencia de que no era oficial. · El ingeniero Eutimio Canales, mánager del Agricultura, y César Tijerina, capitán de los mismos, están haciendo todo lo posible por seguir jugando dentro de la organización ele la Asociación del Noreste, y quizá en la próxima junta acepten el calendario ya conocido por nuestros lectores, "-llllque vale la pena citar el hecho de que cada día están ellos encontrando más problemas para poderse sostener dentro de la organización. Los "Borregos" del Tecriológico jugarán ya el próximo sábado en la ciudad de San Antonio, Texas, contra los "Wolve- Pero dejémonos de cosas. Confiemos en que una vez má.s se nos baga caso. Ojalá que la p~rsona señalada para hacer una la• bor efectiva en el deporti!I intrauniversitario se resuel1'a a poner• se en acti1'idad. Las satisfaeciones que obtendrá no la.s conseguirá de ningún otro modo y qué ·mayor contento que saber que está cumpliendo su deber y comprenda que estamos y estaremos siempre eon aquellas personas que saben responder a las exigencias del trabajo, que saben apreciar lo real y lo bello que trae cansigo eualquier actividad deportiva biea CUATRO 'fflili&Mla. h U to general. Debe ser la educación física el medio que le lii'fl alcanzar un buen carácter, no buscarse .e n ellos la fabrieacita:.M peones, sino personas disciplinadas que res1•eten la autoridad 1 11pan pei'der con honor. Además, enseñar al deportista • ser te'Iel'lllliet no buscar ventajas, observar con altura cualquier co.llleCllellela ieo rivada de la derrota, saber de destreza física para poder de&tDf?ÍIII' mejor en deportes como el voliból, h~idbol, tenis, golf, softbol, ele., ell. También se debe enseñar lo que se puede lograr por ia&enneit del deporte: la amistad qne encontramos entre nuestros com.pdenl t los mismos adversarios en el juego; además, las actividadel • tll debe dedic'árse ca.da quien. Respecto a las actividades que puede desarrollar UD. Jhl(lltlmento Deportivo universitario es conveniente estudiar 1411 ..,.._ datos: 1~-Después de ser examinado el estudiante deber6 &iile • tratamiento a los que sus condiciones físicas no les penalti ~ (SIGUE EN LA PAIINA 1'I SI, TENEMOS LOS MEJOU.5 PRECIOS EN LI BROS DE TEXTO PARA PRIMARIA Y SECUNDARIA, UTILES ESCOLARES Y TODA CLASE DE PAPELERIA ' · · · J •L al saltar la vara a una altur d l 50e umvers1tarl10 ose uis _de _Luna se pone de manifiesto Deoortiva Reg· 1 af e ; metros, en as pruebas imcrnles de la III Competencia bién wn~ti ,que i5e e ec_tuo el domingo próximo pasado en el "Parque Acero", Tamcompi o en anzarmento de la bala, con distancia de 12.04 metros ' l--------------------------------==-=-----J DEPOR TILA NDIA DEL-;;;;diant~. unive,..rs- i-ta_n_·o=M = :irc;:Js7,,:i;;~ de, en representacwn de .la Novena Zona Militar ganó (SUCESOS DEPORTIVOS DE IMPORTANCIA MUNDIAL) de 800 metros planos, con tiempo ele 2'11"4 y ~lificó r .en la competencia de 400 metros, Obsérvese al st:phembrc de 1955.-El p:morama actua] Niño Valdés está adquiriendo nuevo cariz l 4!8!1tidad _d~ _personas que estuvieron presentes en la • CHICAGO, en la Liga Americana de Beisbol llega cubano t:.i q_ue el peleador de color, ha dicho que si n'o P;fet::~ a la fase final de la justa a un tinte de 1irillante IDlC1ac1ón de dicha justa deportiva. c:.ilum blanco n~ se enfren1ara a Cockell d 13 del resent Sttl~acionalismo. El miércoles pasado, Bob K«gan tiró su quin- • construcciones monolíticas, dess a resistir gra1Jdes tonelajes, material de construcción rescon tanta e f i ca c i a como el PORTLAND. • r1cam6s Gris y Blanco.' en nuestras Marcas: NTERREY'' e ''HIDALGO" / VISITEN OS ¡J.NTES DB . HACER SUS COMPRAS EXIJA SU DESCUENTO EN CAD A COMPRA • LA CONSTITUCION ATLETICA d J SEÑORES . PADRES D,E FAM ILIA QUE NO LES, PREOCUPE LA PROXIMIDAD DE LA APERTURA DE CLASES~ EN LIBROS Y UTILES ESCOLARES NOSOTROS LE OFRECEMOS LOS PRECIOS MAS BAJOS QUE PUEDAN CONSEGUl'R EN PLAZA . ' Síntesis de la conferencia del profesor Federico Guillermo Dickens TRES testigos. rines·•, y ello será motivo ele más para que intensifiquen IUl entrenamientos siempre y cuando el clima de Mon~ 11 ponga más magnánime. Mientras ellos tendrán a la visla ya próxima salida para debutar en la nuevµ temporadá, los nu"1 vos "Tigres" siguen entrenando en la Cancha de Baclillleres, que. se pone terrible en tiempos lluviosos y ello obliga,- los deportistas a ausentarse la _mayor parte de las veees, porló que )a cr,ntidad de presentes chsmmuye .en forma considerable, Así es la situación ~el futb?l yanqui de Liga Mayor, A me. dicla que se acerque la 1mcrnc10n de la temporada creeq,s que se irán arreglando todos los problemas que se han presentado y todavía creemos que habrá una buena temporada con Jayarticipación de los equipos Agricultura, Campeón 1954, Uruvem. dad de Nuevo León y el.Instituto Tecnológico de Estotllos Su, periores de Monterrey, conjuntos que sostendrán algd encuentros contra los equipos• "B" del Instituto Politécnico Nacio. na!, Universidad Nacional Autónoma de México y Escúála Normal de la Ciudad de México. ,¡,s victorias consiguieron el domingo pasado los atl . uaiversitarios Marcial Sánchez y José Luis de Lun e . D . R . aen Competencia _eporbva eg1onal que se llevó a cabo , "Parque Acero ante enorme concurrencia. Marcial · el primer lugar en la prueba de 800 metrc· de dos minutos, 11 segundos 4/ 10 y De Luna g ..: 0 de la bala, con distancia de 12.04 metros oh~~ bién el seg~ndo lugar en salto de altura, ~on uv cincuenta centimetros. triunfos de tan destacados deportistas los hacen mererepresentar a la Novena Región Militar en las comnacionales que se llevarán a cabo en la ciudad de · amente. ~ánch!7 en las el~inatorias de 400 metros planos, pnmer sitio en el pnmer grupo, con tiempo de 56''7 favorito para conquistar el lugar de honor e.n las prue: finalistas. OBJETIVOS DE · LA -ORGANIZACION DE U-R DEPARTAMENTO DEPORTIVO UNIVERSITARJi N Departamento Deportivo en una Universidad deberá tomar como objetivo i;trincipal algunos de los puntos siguientes: 1•-La salud física y mental del estudiante. Enseñar a sus deportistas lo que significa la disciplina y todo lo esencial para dar fortaleza y salud al individuo; aquello que sirve para el desahogo de energías y de estabilidad psíquica. en el desarrollo de la persona. 2•-Debe buscarse el desarrollo físico y armónico del estudiante, corri~ iéndose sus defectos, lo cual se puede conseguir a veces por medio de ejercicios gimnásticos, que en muchos casos es el frnico medio que se puede permitir al entusiasta en deportes, ya que sería imposible exigirle tratara de sobresalir en otro deporte de conjunto. También.,se puede agregar a to &Hterior que un examen general he• cho a estudiantes de universidades de Norteamérica., así como a elementos inscritos para el servicio militar de los Estados Unidos, se encontró a un 30 por ciento incapaz de poder hacer actividades comunes del deporte. 3•-El cará.cter ético del estudiante concierne a su comportamien- 15 inguen Marcial Sánche2. y luis de luna en atletismo El ·Deporte en ia Vida FUTBOL YANQUI. TEMPORADA 1955 rren en la organización del equipo. Ha.y descontento y se n~~esita de una mayor comprens1011 Y f, , EMENTOS ICANOS, S. A. &:oÑ'fERREY, N. L., MEXICO APARTADO NUMERÓ 392 to Juego completo del año y, ayudado por dos jonrones conett~dos por J~ Rjvcra, dió .a su club una victoria más al "Medias Blan~as , para S(guir encabezando a los demás conjunUn tnunfo de -4-2 que supo a gloria ya que los "Indios" Jugando en su propio g~llinero, supuaron a los "Orioles" 5 a 1, con .buen lanzamiento de Hcrb Score, quc pasó la marca de 200 ponchados en la actual tanporada1 con 13 rec('tados a los "Orioles". P('ro los "Y.anquis" sigu('n peg.ados a los dos g.an.adores antcriorm('Jlte citados, ya que se impusieron en ~ misma jornada a Jos "'Atléticos" de Kansas City. !OS. po; 0·0•0 - • CLEVELAND, septiembre de 1955.-Tornmy "Huracán" Jad:~on logró conquista~ n~cva victoria sobre Ezzard Charl('s, cortandolc con ello Jas dus10D('S de un retorno wtusiasta para la recuperación del cetro pudido. El 3 de agosto en Syracuse Nueva York, habían pdi=ado :.imbos gl.adiador~ y la pd~ del miércoles 31 no fué sino rcJ)('tición de la :.int~ior. El d&:imo raund fué decisivo para la consumación del triunfo de J:ickson, ya que golpeó a Charles a sabor, o • o o. como est~ba senalada. Según Valdés ti('ne hecha :n:.i r;mmei que conSJste en pe)('ar siempre de blanco Se le s .P., esa usani d bl:.inco dffl:.ijo de otro de color ,· N·- d.~gmo que no pod • p ., , 100 110 que eso na ser. romct10 el al Carden.al de Ja H b madre. b., aanayasu d . que Siempre su. ma al ring con rop:.i blanca y que eUo e nmgun:.i manera iba :.i dejar de h.accr En In 1 grohib( d p:.intalón blanco d('bido a que se. dice !Jaterral se manchas de rcsin:.i que en un guante de b pu ('l ocu tar arma Sum:.imente peligros:.i. oxro rtsu ta una o. o. ,. o : ~R~A, dEspaña, septiembre de 1955.-Segundo CasteUo e d anos e edad, un desconocido nadador español cruJ a, na/ _d Estrecho de Gibrnhar y mejoró m seis mm'utos el ~cor I impucs!; por ~I portugués Bautista Penira. CastcUo izo e rf'Corr1 o en aneo horas y dos minutos Feli S' Babo~, médico español de 33 :.iños también .hizo ~ . ('Sir« o, pero h:.iciendo más ~ media h~ra arrih del uempo empleado oor Castello. ª ~~ez e~: o. CHISPITAS o. o CLEVELAND, sc-pncmb,e,-to, "Ind;o,• • NUEVA YORK, seprianbrc de 1955.- "Por conducta in. - de Clodand están llamando de su su. decorosa hacia un directivo del beisbol y por usar vioknto . . . cursa) en la Liga de la Asociación Am lmgóaje profano, Frank Lane fué multado con 500 dólam ncana._ a cinco 1ugadorn que les ayudarán en su últi ..e,. pagables a nta oficina con check personal en un término de del ano. Son dios el inidalista Joc Altobelli 1 . d' ma Jira cinco dí:.is. Se entiende que el señor Lilne dará una disculpa Colavito, d 1:.inzador H:.ink A . ! e Jar mero Rocco pública al señor Harridge, a la :Llga Amcrican:.i y a los faná. Payloski . PITI'SBURGH guur('. f el llltcrmedialista Stan · • .-Tamb1en los "Pir t " d Pi ns,,s de Chicago". burgh andan escasos d(' gente y llam:.iron a l ª :'5 e ti!· Lo :.interior fué e1 multado de la acción de1 mánagcr ge. las Ligas Menores, enlre clJos está el ser . S Jugadores de neul de los ..Medias Blanc.as" que fué :.il palco del pn'Sidcn. qu(' alíne:.i con los "Tigres" d l M' . ptntmero Al Grunwald Al . D k fu ' e exico ... NUEVA YORK te de la Liga Americana y se puso a reprender la actuación · vm ar e reinstalado al equipo "Gig:.int ,., d N . de los árbitros de la liga. Harridge puso en antecedentes al York donde actúa regularm('nte com es e ueva comisionado F9rd Frick y éste inmediatamente multó al cxal• agosto ,Duk había sufrido una colisfó:a:~º~:'~·J El 7 d_e tado. fract~randoK un dedo • • .CLEVELAND-V' uszc~ski, O· Ü • 6 recluido en el Hospital ya que se h b '. _ic Wertz sigue • LONDRES, septiembre de 1955.-Ahora parece · ser que 1a P.~liomieli~s, pero según' los médÍcos h:.i: ~~~icho, padece de anunciada pc]ea entre Don CockeJI, de Ja Gran Bretaña, y el cion y cuidado posiblemente logre salvusc. o que con aten. UNIVERSITARIA.• SEMANARIO INFORMATIVO y CULTURAL DEL PATRONATO UNIVERSITARIO DE NUEVO LEON. - DIRECCION: MATAMOROS rr ORIENTE, TELEFONO 2 _35_68 MONTERREY 3 , LEON, MEXICO. - Director, ALFONSO REY EVO CHEAj Jefe de Redacción, DAvm MARTELL MENDEz; Redactores, ALFONs RES URRECOEy HuMBERTo FLORES EsPINOSA; Fotógrafo, MAN'uEL MARTJNEZ ITA. Gerenº AMos RivERA MATIAS GARZA SANMIGUEL. - ESTE PERIODICO SE IMPRIME EN L; de Puhltczdad, LINOTIPOGRAF!COS DE SISTEMAS y SERVICIOS TECNICOS S TALLERES MOROS, 3n, ORIENTE, TELEFONO 2-59-83, DE MONTERREY NSL . A., MATA' , .,MEXICO. NU A 1 I' ' �VIDA UNIVERSIT 16 Exento de timbres conforme cedida por acuerdo presidencial 24 de 1952, publicado en el · del jueves 26 de febrero de EL SEÑOR TOMAS A. ZERTUCHE COMPRA BOLETOS DEL SORTEO. CALLE DE MATAMOROS, 311, ORIENTE.· TELEFONO 2-35-68. • MONTERREY, PRIMER.· CONGRESO DE HISTORIA REGIONAL EL SE~OR don Tomás A. Zertuche, gerente general de Anderson Clayton & Co., compró en días pasados una gran cantidad de boletos del Segundo Sorteo de la Siembra Cultural; cooperando así con la noble tarea de vigorizar la economía de la máxima Casa de Estudios en el Norte del oaís. Obietivos de la realizacion de un Departamento Deportivo universit<1rio (VIENE DE LA° PAGINA 15) deportes que por su rudeza sólo a algunos está permitido. • 2•-Los que por causas particulares requieren un tratamiento gimnástico deberán por ello ser estimulados y animados en sus propósitos de componerse por medio del deporte. S•-Aquellos que poseen cualidades especiales, cierta fortaleza fí•ica y algunas posibilidades de destacar. 49-Los elementos que están especialmente capacitados para representar a su escuela en torneos entre planteles educativos o en eompetencias estatales. Ahora bien, para que Ul\ estudiante pueda participar en depo.ttes de conjunto, donde se necesita tener un cuerpo armónico, con capa.eidad de responder a cualquier esfímulo, se les reconúend11 la práctica. de deportes de conjunto como el basquetbol, futbol, beisbol, softbol, etc., etc. Otras a,etividades dignas de tomarse en cuenta serán aquellas que no requieran de esfuerzos especiales o demasiado violentos, tales como el tenis, la gimnasia en aparatos, esgrima y otros más. Las competencias interiores en cada plantel deberán efectuarse en forma periódica; lo mismo deben hacerse torneos inter-universitarios, debiendo pugnar siempre por tener más y mejore_s instaladones donde poder desarrollar diversos eventos. Terminó el señor Dickens sus conferencias proyectando trozos de películas cinematográficas tomadas por él mismo, en las que mostró las excelencias atléticas de grandes atletas como Zatopek, Banrúster 7 otros. Inútil decir que cada una de dichas constituyeron éxitos clamorosos y que fueron escuchadas por numerosas personas interesadas en dicho tema. La asistencia de los maestros de Medicina A pa1·tir del presente año esco- lar se llevará un absoluto control de las asistencias de los maestros en la Facultad de Medicina, según informó el director doctor Serapio Muraira. Para el efecto, acaba de disponer que el control de las listas de .l.3istencia las llevan empleadas d<>l plantel, dos en la Facultad y u,ia en el Hospital Univeraitarlo. Se tiene el propósito de limitar las faltas de asistencia al mínimo, en beneficio del prestigio del plantel y de los estudiantes y a fin de poder exigir a éstos también su puntual asistencia a las clases. Periódicamente se hará un examen de la asistencia de todos los maestros, con el fin de evitar las ausencias en las cátedras. Por otra parte, dijo el director de la Facultad de Medicina que, a partir del presente ciclo escolar, el quinto afio de estudios se hará en diez meses, en vez de seis como ocurría anteriormente con el antiguo plan de estudios. EL 16 al 22 del presente mes se efectuará en la ciudad de Tijuana, Baja California, el Primer Congreso de Historia Regional, convocado por el gobierno de aquella entidad con el propósito de obtener en armonioso desarrollo el bienestar material, social, .cultural y moral del pueblo de aquella localidad. Para el efecto, se ha considerado que desde tiempos pasados se ha advertido en Baja Calüornia la necesidad de una intensa labor de investigación histórica, por medio de la cual sea posible determinar el proceso que ha seguido el desenvolvimiento político, social y económico de la península y especialmente de la región Norte. También se ha considerado que las diversas obras que tratan sobre la materia se presentan desarticuladas o fraccionarias y en múltiples casos adoleciendo de errores y confusiones, circunstan· cias que han impedido el hacer luz en el obscuro panorama de nuestra historia local, dice la convocatoria. Por esta razón, y considerando que esta necesidad es mayor cada vez desde el momento en que nuestra entidad adquirió la libertad y la soberanía, hecho trascendente que hace indispensable el establecimiento de la personalidad histórica del nuevo estado federal, con la valiosa cooperación personal de un grupo selecto de investigadores previamente invitados, se propone llevar a cabo una serie de reuniones de estudio que se traduzcan en la revisión acertada y completa de las fuentes de información correspondien- tes a las distintas etapas históricas de Baja California, desde sus tiempos remotos hasta nuestros días. Con este motivo, el gobierno de aquella entidad invita a los investigadores nacionales _y extranjeros especializados en esta materia, a los profesionistas, maestros y ciudadanos en general de Baja California que posean in• formaciones, documentos y experiencias sobre estudios de esta índole; a las instituciones sociales y culturales, oficiales y privadas, a. fin de que concurran al Primer Con.ereso de Historia Re.eional, c:iy~ temario . a d ~ • s1gu1ente: !.-Temas de Geo pología; II. Etapa de ción española y IIL pendiente. Además de los res, que serán d varios maestros e in un grupo de dis fencistas dictare Independientemen sonas que puedan te acto, se reciben bajos y ponencias con el temario. UN CURSO. DE MALARIOLOGIA L próximo mes de diciembre se dictar§ 1m iDier de Malariología en la Facultad de Medicina, presencia del secretario de Salubridad y Asiste nacio Morones Prieto, y de varios distinguidos médieol participando activamente en la campaña para erradicar en México. El anuncio de la visita del doctor Morones Prlete J que con él vendrán a participar en este curso fue heello tores Ranúro .Martínez Ugarte y Enrique Treviño entrevistaron recientemente al secretario de Salubridad J con motivo de la celebración de la Semana Médica que Sociedad "Dr. Eduardo Liceaga" en esta ciudada, pal'II días del próximo mes de septiembre. Los trabajos científicos de esta Semana Médica en las a.utas de la Facultad de Medicina de la Univ E ~L • • PR ECI O D E EST A EDICI()N• SESENTA CE NTAVO DEUDORES DE l PATRONATO POR CONCEPTO DE BOLETOS DE LOS SORTEOS UPLICAMOS a las personas cuyos nombres figuran al calce, presentarse en el departamento de caja de) Patronato Universitario a liquidar el asunto que tienen pendiente, S l'edre (.,.omc:r. /lh-.1.-aclo, VillagómeY 210-! Nte. Artur@ Sánchcz y Treviito, Lima y 7• Avenida.. Osc.tr Carci" Trevi1io, Cuaol1té111oc 7:W Sur. ÁUon!tO García Treviño, Nicol~ Mai-tínez GIO Sur. l•'ern:u,do Jlia1. Ra111Ír<-'7., ~t. M. del Llano 17:tJ Ote., y Vicenk Marti11e•7 All<.'11dr. :}29 Ote. Nota:-Esta lista continuara publicándose en cada edici6n de "Vida Universitaria" con los nombres de quienes no atiendan este llamado. Prin1era junta del Consejo Universitario' ~ - EL MARTES_DE ~a se~a~a pasada fue celebrada la primera sesión del año es~lar~ del H. Conse10 ,um~ers1tano. Fue presidida por el sefior ingeniero Roberto TreVJDO ~ O rector de ~a Uruvers1~ad, y por el licenciado Vicente Reyes A., jefe del Departaroent ~ al Y ?e A:rchiv? en funf10ne~ de secr~tario general. Después de esta reunión, el rector D O ~ senor mgemero Tose Enrique Amaga López secretario a:eneral de nuestra Casa de � Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Vida Universitaria Description An account of the resource Inicialmente llamada Vida universitaria: semanario informativo y cultural auspiciado por el patronato universitario de Nuevo León, su periodicidad al inicio fue semanal, hasta el 1 de junio de 1975, con el No 1262 cambia a docenal y es hasta el 1 de febrero de 1982 con el No 1501 que cambia a quincenal. Periódico de tradición, información y difusión cultural de la Universidad Autónoma de Nuevo León. Fundado en marzo de 1951, bajo el rectorado del maestro Raúl Rangel Frías. Fue registrado como artículo de segunda clase el 16 de abril de 1951. Text A resource consisting primarily of words for reading. Examples include books, letters, dissertations, poems, newspapers, articles, archives of mailing lists. Note that facsimiles or images of texts are still of the genre Text. Título Uniforme Vida Universitaria Año de publicación El año cuando se publico 1955 Año Año de la revista (Año 1, Año 2) No es es año de publicación. 5 Número Número de la revista 233 Mes de publicación Mes cuando se publicó Septiembre Día Día del mes de la publicación 7 Periodicidad La periodicidad de la publicación (diaria, semanal, mensual, anual) Semanal Relación OPAC https://www.codice.uanl.mx/RegistroBibliografico/InformacionBibliografica?from=BusquedaBasica&bibId=1751717&biblioteca=0&fb=&fm=&isbn= Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Vida Universitaria, 1955, Año 5, No 233, Septiembre 7 Creator An entity primarily responsible for making the resource Patronato Universitario de Nuevo León Subject The topic of the resource Universidad Autónoma de Nuevo León Publicacones periódicas Arte Literatura Ciencias Educación Superior Description An account of the resource Inicialmente llamada Vida universitaria: semanario informativo y cultural auspiciado por el patronato universitario de Nuevo León, su periodicidad al inicio fue semanal, hasta el 1 de junio de 1975, con el No 1262 cambia a docenal y es hasta el 1 de febrero de 1982 con el No 1501 que cambia a quincenal. Periódico de tradición, información y difusión cultural de la Universidad Autónoma de Nuevo León. Fundado en marzo de 1951, bajo el rectorado del maestro Raúl Rangel Frías. Fue registrado como artículo de segunda clase el 16 de abril de 1951. Publisher An entity responsible for making the resource available Universidad de Nuevo León Date A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource 07/09/1955 Type The nature or genre of the resource Periódico Format The file format, physical medium, or dimensions of the resource tex/pdf Identifier An unambiguous reference to the resource within a given context 2012977 Source A related resource from which the described resource is derived Fondo Universitario Language A language of the resource spa Spatial Coverage Spatial characteristics of the resource. Monterrey, N.L. Access Rights Information about who can access the resource or an indication of its security status. Access Rights may include information regarding access or restrictions based on privacy, security, or other policies. Universidad Autónoma de Nuevo León Rights Holder A person or organization owning or managing rights over the resource. El diseño y los contenidos de La hemeroteca Digital UANL están protegidos por la Ley de derechos de autor, Cap. III. De dominio público. Art. 152. Las obras del dominio público pueden ser libremente utilizadas por cualquier persona, con la sola restricción de respetar los derechos morales de los respectivos autores Ciencias Gastroenterología Lincoln Neurología Odontología Psicoanálisis https://hemerotecadigital.uanl.mx/files/original/388/14999/VIDA_UNIVERSITARIA_1955._No._232._Agosto._0002013000ocr.pdf 0e3de0e667d498cbb2ffe48796f8deeb PDF Text Text icó su curso de Cardiología doctor don Ignacio _CháVez :Ats0_ .. SEMANARIO INFORMATIVO Y CULTURAL AUSPICIADO POR EL PATRONATO UNIVERSITARIO DE NUEVO LEON AGOSTO 31 DE 1955 MATAMOROS, 311, ORIENTE . MONTERREY, NUEVO LEON, MEXICO • A~O V 232 EL SABADO PROXIMO SE CIERRA LA MATRICULA . - el doctor lgn c1 , era o como emmenson escuchadas con profunda atención por todos los asistrntes a su '·ocardio", en el aula del Hospital Universitario, el pasado 26 del actual. E L próximo sábado, tres de septiembre, · termina el plazo para la inscripción en las escuelas y facultades de la Universidad de Nuevo León. Con ei;te motivo, numerosos et1tudiantes de amboe sexos han · e!ltado asistiendo al Departamento Escolar a i~ribine. 11abedores de que el período para la matrícula no será prorrogado. Hasta el momento de escribir estas líneas más do tres mil estudiantes se habían inscrito y se esperaba que en los días que faltaa para que termine la semana actual la afluencia de estudiante, seri extra-0rdinaria, pues casi la mitad de la población escolar univenltaria estaba haciendo acto de presencia en las dependencias de nu• tra Casa de Estudios. Esto ha obligado a- las autoridades universitaria, a refonar la planta de emolPado:i, a fin de at~nder con la mayor rapidez posible la inscripción. j En noviembre aparecerá el primer ·tomo de 'Páginas sobre Alfonso Reves' E l, licenciado Alton'so Rangel Guerra, secretario de la Facultad de Filosofía, CienciM y Letras de la t.:nivel'!lidad de Nuevo León, informó que para antes del próximo mes de noviembre verá la luz pública el primer tomo de la obra sobre el ilustre humanista mexicano don Alfonso Reyes, rotulada Páginas sobre Alfonso Reyes. · • • La edición, que viene preparándose con St"lecto material escrito por los más eminentes autorPs mexica,nos y extranjeros, está siendo revisada por el propio licenciado Rangel Guerra y cada volumen constará de más de quinientas páginas. • Esta publicación sobre la vida y la obra de don A lfon'!o Re)·es forma parte de la!! martifestaciones de homenaje que le rinde la Universidad de Nuevo León, entre las que se encuentran, además, la promoción de su candidatura al Premio Nobel de Literatura y la dedicación de todas las actividades científico-eulturales, correspondientes a la Décima Anualidad de J a Escuela de Verano, que cerró &u brillante ciclo con el recital de la declamadora Hilda Sala, el lunes 29 del presente mes. ENVIAN A PUEBLA PLANES DE ESTUDIO , e - to Nacional urante su conarto del mioent6 en su cahuésped de Nuevo Le6n, los Cursos de a Alfonso ce lec-cion.es Ca rdiología Plesencta de los d¿ctores Jorge Espino Veta y Vlctor 4el Instituto Nacional de Cardiologia, se inició el lunes l)aaado un ciclo de "Once lecciones de Cardiología", la Escuela de Graduados de la Facultad de Medicina. llllten médicos cardiólogos y pediatras que desean acentos con relación a la hemodínamia y malfor- tas cardiacas. tue se trata se inició el lunes 29 del actual en el aula del Hospital Universitario, con la explicación del te• de Fallot". Siguió mAs tarde con una sesión cllnica Y, ClOll la conferencia titulada "Estenosis pulmonar". • r la conferenciá giró en torno a la "Estenosis pulción lnterauricular". A medio dla los médicos asis• una sesión clínica y en la noche escucharon, la _,.. tema "Conducto arterial hipertenso". El programa -. IIIUfente: 31 de agosto: De 9 a 10 "Comunicación lnterventrl•..12. Sesión clínica, y de 21 a 22 horas: "Complejo de •IAana jueves l• de septiembre, de 8 a 9, "Comunir"; de 10 a 12, Sesión cllnica y, por último, clau- clas vinieron a rubrkar el cur:so sob: e "Emergen- lrea", que tuvieron a s u cargo los doctores Ignacio del Instituto Nacional dA'< Cardiologla, y Luis Mén• "'8ada. • EL S~OR E. David Rel'llándes, de San Pedro Sula, RepúbHea de Honduras, A. C., acaba de solicitar informes y detalles sobre las carrnas profesionales que M estudi,r. en la Universidad de Nuevo León. • El propio señor Hernánde1 7 otras per~onas de aquella República hermana . tienen deseos de conocer las actividades académicas de nuestra Univel'!lidad, con el rm de considerar la posibilidad de trasladarse a hacer aquí su, estudios orofesionales, DON RODRIGO DS LLANO VISITO LA BIBlj/01':E'CA UNIVÉ1lSI1~JflA a la solicitud presentada por d doctor Rafael Artasánchez, rector de la Universidad de Puebla, el rector de la Universidad de Nuevo Tenía especial interés en León acaba de enviar los planes revisar las colecciones de de estudio de las diversas depen- 11EI Monterrey News", de dencias universitarias, así como el 1905, en cuya redacción Plan de Bachillerato Unico que ha sido aprobado en nuestra Casa inició formalmente sus pride Estudios, el cual se implantará meros trabajos periodísticos a partir dd próximo mes de sepPROVECHANDO un li,:eve viaje a Monterrey, el setiembre. )RRESPONDIENDO De Honduras solicitan informes de la Universidad A • ñor Rodrigo de Llano, ¡¡¡. rector general del d;arlo "Excelslor", de la ciudad de México, re• glomontano, y uno de los más notables periodistas contemporá• neos, realizó una visita a la Biblioteca Universitaria, deteniéndose en la Sección de Hemeroteca para hojear las colecciones más antiguas de periódicos regiomonianos que alll se conservan. El distinguido visitante, acompañado por el Gobernad?~ del Estado, el Presidente Muruc1pal y el señor José Rodolfo Garcia, fué atendido por el ingeniero Rober• to Treviño González, rector de la Universidad de Nuevo León, y el señor Israel Cavazos G~rza, ,<lir~ctor de 10- Biblioteca Umvers1ta11a. En el recinto de la hemer?t~~• dispuesto en el sótano del ed1f1c10, ~~fEN~ E~f~CI_ON~, evocando pasadas épocas de ru le fueron mostrados, uno a uno, "La Gaceta de Monterrey", sema- a~tiv1dad penod1sh<;_a Juvei:ia,.. el señ?r don Rodrigo de Llano, nario publicado con ese nombre en d1rector general de Excels1or , exanuna las valiosas colecciones 1866· "El centinela", periódico que del_peri_6di~o "El Monterrey News" conserva la Hemeropolitlco )" literario fundado en Montemorelos por el Jicanclado • teca Univemtana, ~urante su visita celebrada el jueves 25 del Hermenegildo Dávlla, de marzo actual. Le aco~p'.111an el gobernador del estado, el presidente a junio de 1875; :La Revista", muruc1pal y el rector de la Universidad. primer diario publicado en Mon• terrey, dirigido por Deslderio La- y fundad<> el 20 de junio de 18&1; Voz de Nuevo León", sema- usó el linotipo en. Monterrey, de! grange, cuyo redactor en jefe era "La nario fundado en 1894, y "El Mon- que era propietario y director el el licenciado Enrique GoroztietA terey Newi.", primer diario que aeñor Joseph A. Robertson, fu.. (SIGUE EN LA PAGINA J). v:ry �CARLOS PRIE INSIGNE BENEFACTOR DE LA ED UCACION SEl'ilOR LICENCIADO DON CARLOS PRIETO • •.• resulta un señalado factor en el desenvolvimiento culh1ral y económico del país, doblemente privilegiado, pues como presidente de la Compañía Fnnclidora de Fierro y Acero ele Monterrey, S. A., ha venido operando dos hoi:nos altos, y como amigo y partidario de la educación, al establecer los centros educativos que antes referimos •. , • . • por ERNESTO SANTO! CERVANTES . RATITUD y nobleza obll• gan. Dada la misión pe• riodística de VIDA umVERSITARIA nada más justo que desde sus páginas le tributemos -al zeñor licenciado don Carlos Prieto un homenaje de reflex i v a ,.,., admiración y G l r' respeto por su sostenido a I a par que desin- ·teresado afán por fomentar Ia educación de-la juventud ·de México y de la sociedad en general, que lo acrediuNESTO SANTOS CERVANTES tan cOmo un 1ns1gne bene- factor de la ·educación mexicana. La prensa del país en días pasados ,publicó la noticia de ,que el señor Jicenciado Prieto donó al Estado de Durango la suma -de quinientos mil pesos, J)ara construir~n ]a ciudad-del mismo nom,ma escuela preparatoria. En -el año de 1952, el p:ropio licenciado Prieto IO~equió .a la Universidad de Nuevo León la vaJiosa Biblioteca '"Obispo Valverde y Téllez", y a principios ,del pre1Jente -regaló al Instituto Tecnoló,gico y de Estudios Superiores .de Monte:r,rey la "Colección Cervantina" más completa que existe en ]A Reuública. X X X •re mos, si continúan mult!J)licándose sus escuelas, desde los jardines de niños, hasta las universitari~s. Singular atención merecen en nuestro -país la·s escuelas prepaTa• torias. Su importanC'ia es obvia. s.e impone. El Maestro Justo Sierra, en 1902, entonces ministro de Educación Pública, al señalar los planes para las escuelas mexicanas, al referirse a las escuelas preparatorias, se e>¡:presaba asi: "La enseñanza secundaria debe ser una educación preparatoria para la vida y, como co,nsecuencia. no como antecedencia, preparatoria para determinadas profesiones, en ella se forman no los médicos ni los abogados futuros, sino los futuros hombres". x X' ediciones del Quijo~e .en otr-4?S idiomas: 19 en ingles, igual nu• . mero en francés, 9 en alemán, t4. en italiano, 2 en catalán, 1 en mallorquín, 1 en ruso, 1 en portugués, 1 en húngar~, ~ en checo y 1 en ]atin macarromco. La Biblioteca "Valverde Y TéUez" donada a Ja Universida~ de Nuevo León constituye ~n _r~r un valiosísimo acervo b1bhografico .al servicio de Méxjco. Está formada por una colecci.ón de 20 000 volúmenes aprox1ma~a-m~n~e, sobre Historia .de ~éx1c?, Historia de España, H1storm Um• versa1 Literatura Española, Literatu'rd Mexicana, etc., Historia (lel Arte, así como una rica colección de impresos de la época colonial y publicacione!; hech3:s durante el Siglo XIX, de gran rareza y difícil adq uisició~·- El cul~o Arnáiz y Freg, al em1t1r su ·op1• nión sobre la misma se expresa así: 1'1,a joven y vigorosa Universidad de Monterrey podrá poner al servicio de los universitarios mexicanos, asi com( a la disposición de hombres de estudio de otros paises, una bfulioteca que convertiría a la ciudad de Monterrey en lugar de peregrinación obligatoria para todos aquellos inv'estigadores deseosos de informarse con profundidad de lo que .ha sido la historia intelectual de nuestro país, o interesados en consultar las obras más importantes y peregrinas, impresas en Mé· xico a lo largo del siglo XIX. Los humanistas que, año con año, son invitados a participar en los brillantes Cursos de Verano de la Universidad de Nuevo León con..arán con un incentivo de gran importancia para aceptar el pasar en Monterrey una o varias serna: nas, que pudieran ser aprovechadas en la adquisición de informaciones que sólo en la biblioteca de la Universidad de Nuevo León podrán obtenerse. Se salvarí&..aasí para México una de nuestras grandee bibliotecas comparable por su riqueza con la colección de don Genaro García que, instalad& desde 1924 en la ciudad de Austin, se ha convertido desde hace un cuarto de siglo en fuente de consulta par... los investigadores mexicanos y para todos aquellos especialistas extranjeros interesados en el estudio serio de nuestro pasado. Con la Bi6li!;1teca Valverde Téllez puesta en servi• cio ·e n Monterrey, podrían ponerse las bases de una magnífica simetrfa entre la gran colección de la Universidad de Texas y la Colección regiomimtana, cuya formación quedaría iniciada de la ma• nera más brillante" rés y g.entileza del señor Licen-ciado Prieto. Ojalá que su con,ducta sirv.a de ejemplo y sea imitada por todos aquéllos que están en posibilidad de contribuir tam• bién a la educación del pueblo de 'Población Escolar Toblación que '8t .{i a l4 años tccibe"Educ. 'Población q ut no ttcibc Educ. 1950 6.215,070 6.392,897 '6:574,687 3.026;691 3.176,043 3.294,718 3.190,Sl4 3.2221095 3.284;979 1951 1952 La ''Colección Cervanona" oo,n ada al Instituto Tecnológico y de Estudios Superiores -d~ Monte• rrey fué calificada por· García ·El s1gn111oado y la trascenaenda -que tiene en México construir Naranjo· como "regalo de prínci• una escuela o Jacilitar por cual- pes"; está formada ap11oximada:. quier medio el establecimiento de mente por 500 obras en 1,000 voun plantel de enseñanza cualquie-- lúmenes. De aquéllas, "'3~0 corres-ra es obra de gran mérito, sobre ponden a textos de Cervantes., distoilo si pensamos_ en el releva~o tribuídos en 780 volúmenes. El 1)0rcentaje·de analfabetas que aun resto. más o menos '160 -obras, 220 volumenes, son comentarios sobre existe en -su pueblo. La eoucación popular es y ha la obra cervantina. comprende 203 ediciones •del sido oonsideraaa en tot1oS los tiempm:; -como uno •de los '.:factores Quijo.te en español, publicadas en principales que determinan la -Qiversos paises: 145 en Esp"aña, . evolución y •el .adelanto de . ,l os ,21 en li'rancia, 11 -en Nor.teaméri,pueblos. Es. , in?uestionab.le -que ca, 9 ·en México, 4 en Bélgica, •4 México, nac1on 'J()l'en Y »1gorosa, en Inglaterra, 3 en ,:Alemania, .3 a loanzará Ja ,meta ,de ·Pf<lllreso en .Ai:gentina, 2 ,en Holanda .Y 1 q ue se -merece, que todos anhe,la· en Italia. Comprende también 59 de un pais basta con contarle sus borr.os alt_os, y si se pretende -conocer el .grado de educación · -del pueblo, basta con contarle sus es.cuelas. "De esta guisa, don Carlos- Prieto resulta un seña1ado factor en el desenvolvimiento cultural 'Y económico del país, doblemente privilegiado, pues como Presiden-te de la Cía. Fundidora de Fierro y Acero de Monterr~y, S. A., ·l\a venido operando dos hornos altos y como amigo y pa!'tidario de 1~ educación, al es'Nl.b1ecer los tcen• tros educativos que ·M tes referi- La forma de pago puede • posibilidades particulares, con la siguiente tabla: Pago tal , · $1 3 ,, 4 " 6 " 8 " 9 10 " ,, .L. . Co1t1pWitnle cun los dese~s de u,-1e1, expuest~s en la caballerosa Clfll it ftdl, 9 del _me,-1ue nge, comp!~ceme env,a~·le por giro postal lit 181563, 1,, cantidad iie: $ 20.00, Veinte pesos, importe de /a -sus., ,1 lfriódico V7DA UNIVERSITARIA, por término de un año. (o, lx,uplácito ke ate~d,do la recomendación,_ de usted, movido interés de servlf desmteresadamenle al engrandecimiento de la ;, México, a través de su destacado exponente el semanario f/NWERSIT ARIA. ..,;sface ofrecerme a sus apreciables órdenes y cuente usted con Sttflidor, atento v adicto amigo. SAMUEL ~ENTIES. ESTUDIA· NJES RERIA "COSMOS". S. A. OS, ORIENTE, 557 - Los créditos se pueden ' cantidad mayor' cualquier de acuerdo con el valor clfl que se ofrecen en garaori;t.; Los pagos anticipados tiene derecho de hacer zo originalmente escogido los intereses. ' CRED1TO PROV HIPOTECARIO, ''Una institución al servicio • ID Aven ida Morelos, Or~ Tels. 2-07r52 y 2-22-59 Monterrey, N. (Ap. C,N.B. OI. 601-11-5 10 dd 14 de CENTRAL FINAN FIDUCIARIA INVERSIONES1 Edificio Banco Popular, MONTERREY, N, - Nuestros bonos r inversión seg u ra Y iudo ... la Com . .NacL _ . . . - .... -- Do°: Rodrigo de Llano visit6 -· - .. -- fa. Biblioteca ·•·· ._ • • • ((VIENE DE LA PRIMERA PAGINA) d~d? en 1892 Y cuya vida periodistica se prolongó hasta los primeros 1ustr?s del p~esenLe siglo. ~on !t0 dr,go de Llano tenia especi~l mterés en revisat las colecc10,~es ~e- "El M Q n le re Y News , ediciones en español que son propiedad de la Hemer~teca UniversiJiiiria, particularmente las correspondientes- al año de mas. en cuya redacci611 inició formal:nente s1:1s primeros trabajos de mformac16n periodística. Infortu-nadamente, la Hemeroteca sólo c9n.:,,erva de este diario las colecc10nes de 1906, 1907 y 1909, de DETERMINADO LUGAR. 7 ,, •- 11 Miente REN DONDE MAS LES CONVElilGA. ~ EN NUESTRAS LISTAS DE PRECIOS -VENTAS E N AB O NO S s ,, . r ts Au,rrcoechea. NO ESTAN OBLIGADOS A COMPRAR EN 2 a ños X X :Esta es 1m breves palabras la rcont11ibución de dor. Carlos Prieto -a i1a educaoiór, mexicana. Los uni~ versitarios aplaudimos el desinte- Puebl~, Pue. Pt1tbla. a 15 de iumo de 1955. gan. a) Compra de bienes raíces; b) Modernizar o hacer ciones a su finca para In I t. más cómoda y más c) Impulsar negocios · mos. X ~panado .Postal Núm. 38 N uestro sistema de crédito a usted obtener préstamos tía de fincas urbanas, para:, Plazo: BIJZON lNG. SAMUEL SENT!ES Av,- 17 Poniente 307 Teléfono Eric. 23-17 PRESTAMOS A LARGO Para poner de mamñesto e1 panorama mexicano po:r: Jo que al al• fabetismo se refiere, así como la necesidad de que se multipliquen los establecimientos escolares, • -basta con señ·a Jar el siguiente cuaX X X idro estadístico, •que apal!ece en el • '.A.11uario corrcspond?eñte al año Un pensador mexicano -no nace de 1953, ,que publicó la Secreta- mucho decía, que si -se pre(ende rla -de Economía: conocer la capaci"dad económica Año: México. Univ · rendirle rece. gerim 3 MONTERREY, .N. L, modo que el director de "Excel• sior" no pudo precisar claramen• t~ s.u primera colaboración period1st1ca. Sin embargo, durante ho• ra ~- n:iedia estuvo hojeando tales penod1cos, haciendo recuerdos de liUS primeros años de periodi.e;;t i:i. RODRIGO DE LLANO Don Rodrigo de Llano nació ell esta _ciud9:d de .M:onterrey, donde curso su instrucción primaria. A ~os trece años principió a • traba• Jar como office hoy eñ la Amé• rican Smelting. Fue en el seno de esa institución donde descu• brió &U vocación de periodista: e!' s.us ~at.os libres. escribia un per~odiqmto ~ máquina, de dos pá-gmas, con mformes sobre las no~ vedades de la empresa. Constaba de un solo ejemplar y lo alquila• ba por un centavo a quien· quería leerlo. Posteriormente envió in-formaciones al periódico "El Mon• terrey News", para la edición en español; pero pronto aceptó un puesto e.n ese periódico, oirecidÓ por su director. Una de las infor• maciones dadas por de Llano en ese periódico fue la relativa al paso del tren presidencial del ge. n~r!11 Diaz por Monterrey, donde VtaJa~a Mr. Root, secretario de Relacrnnes norteamericano, de vi• ~ - - - -LAS BURLAS V E R A S - -'- - - - - UN PRECURSOR OLVIDADO. I?nacio Miguel Pusalgas publicó en Barcelon~ una novela en dos ~olumenes, _año de 1832: ''.El Nigr~~ántico mejicano, novela históric:i , de aque! impeno en el siglo XVI . El prefacio dice: "En este escrito udael respeto por la religión y las cos lumbres, los sentimientos de humanidad y el el orden Y la virtud": El tí_tulo, sin remedio, nos hace pensar en Ignacio Ra'1 su conocido seu.rommo ht~rano, y es curioso que el novelista de marras también se llamara "Ignacio,.. El género de la obra nos recuerda sin remedio a Riva Palacio y demás intentos de la novela colonia). Es, en todo caso, una de las primeras novelas peninsulares sobre la América hispana. Pero su propósito evidente es más bien el aprovechar los recursos de la "comedia de magia", Junto al nigromántico que da su nombre ·a la obra y que está representado de modo imponente en la portada, aparece una encantadora, maestra en artes funestas y diabólicos filtros, cuyas fechorías sólo acaban cuando se la encierra en un calabozo; además, aparecen una damisela que fue bella en su tiempo y ahora se nos muestra deforme y monstruosa, aunque sostiene su papel de concubina real; y finalmente, un par de enamorados románticos, jóvenes indios descritos con manifiesta delectación. "Los ojos de aquella melancólica joven -dice el autor- se humedecen de lágrimas de ternurA, pero una caricia de su compañero las detiene y ambos se entregan dulcemente en los brazos de Morfeo.". Ecos desvaídos de Chateaubriand. El autor declara en su prólogo el propósito de describir 1111: • la historia y costumbres de México, a lo cual consagra, en 1 Pllñ:do de n~t~s explicativas al pi e de las- páginas. Con todo, la obra no es ileo ~tante ex1to para que, al año siguiente, Pusalgas se animara a intentar fa¡.._ 4e~e¡ante: "El Sacerdote Blanco o La familia de uno de los últimos caciques uba, novela histórica americana del siglo .décimo quinto", también en dos eon,natu~almente. Aquí, en vez del "nigromántico" mexicano1 trabamos conoci~ un agorero" cubano del siglc anterior que acostumbraba vestir "una t(mi.ca ..._baque la nieve" y predecía lo veni clero, adivinaba lo pasado, descubría lo ausenel a los cielos, se hacía obedecer de las fieras, calmaba a su voz las tempestades '-- .~•Yo a su voluntad, Las páginas históricas son, en esta s_egunda novela, .to~ ndantes que en la de asunto mexicano, y el relato empieza con un gnto: ~ gloriosos de nuestra antigua Iberia! Yo os quiero celebrar. ¡Oh ~poca feliz! l'-íb~;,,comolacen en recordade v los extranjeros te admiran. Mi debil pluma ACOMPAJiíADO POR el gobernador del estado, don José S. Vivanco, el presidente municipal, doctor José Luis Lozano, el rector de la Universidad, ingeniero Roberto Treviño González don José R~dolfo García y otras personas, el señor don Rodrig~ ele Llano, director general ele "Excelsior", hojea uno de los lioros que·le fueron mostrados en la Biblioteca Universitaria. durante su visita a este.plantel el jueves 25, sita en México. A los 17 años se trasladó a la ciudad de México donde trabajó en "El Imparcial"'. del que fue nombradc-, en enero de 1908 (a los 19 añps de edad) jefe de información, contando co~ 18 reporteros, 3 fotógrafos y dos dibujantes a sus órdenés. Después de obtener sonados triunfos por sus informaciones periodislicas decidió marcharse a Nueva York: y en 1917 su amigo Rafael Alducin, pensando lanzar un periódico, le ofreció la corresponsalía del mismo en 1os Estados Unidos y encargarse de todos los servicios extranjeros. En esa época nació e~ diario "Excelsior" para el que, en 1924, lo designaron como diz:ector general. Ahora, siempre aedicado al periodismo, cumplirá 50 años de ejercicio profesional. ENTREVISTA Durante una breve entrevista con el Director General de "Excelsior'', pudimos obtener las siguientes declaraciones: -V~o con gran simpatía el de• sarrollo del espíritu civico y de cooperación moral y económica de todos los regiOfQOntanos y, en esta ocasión con mayor razón) la labor que desarrolla el Patronato Universitario en favor de la Universidad de Nuevo León, con miras a construir la Ciudad Unjver· sitaria del Norte. -La realización de este proyecto debe hacerse senli-r en todos los hombres de buena voluntad y entre lodos los regiomontanos, ya que sin un centro eduCalivo de esta naturaleza no fáeilmenle se libra México de los problemas que se de~~renden de la falta de pre; parac1on de técnicos y profesio• n_ales mexicanos idPneos y cons. '-'lentes de su responsabUiélad, -Hasta hoy lo que ha hecho el ~atronato Universitario es muy importante y considero que algu11os núc!eos ~ociales <le personas. q.ue e<>tan bten relacior.adas so~ c1al Y. económicamenle, deberían !le prepararse con entusiasmo i colaborar para esta clase de obras. -1::stos núcleos pueden confiar f:..iutu, donativos para el desarro• llo e rncremento de las univel'Sí•.1ades mexicanas -particularmen. te , la Universidad de · Nuevo 1:eon-. En Monterrey el Patro-nato Univ.ersitario está integrado Por h.ombres de negocios de re.. c?noc1da honorabilidad que despJertan la. confianza en los demás Y hacen renacer la simpatía pa. ,.ra Uevar adelante el propósito de establecer en esta ciudad un gran centro de educación superior. -Que. ~e rompa, en fin, la animadvers1on y el egoísmo de las gentes para . que todas colaboren alegremente con la seguridad de que realizarán actos de verdadero altruismo y de buena voJunt~d! . glorificándose en obras defm1t1vas. Don R?drigo de Llano, diciendo Y haciendo, adquirió buen nú-mer~ ~de boletos del 2o. Sorteo de la S1embra Cultural, organizado por el Patronato Universitario. TORNILLERIA EN GENERAL APARATOS ELECTRICOS REPUESTOS AUTOMOTRICES DE MONTERREY, S. A. Lerdo y M, M. del Llano :-: Apdo. Postal 690_ Teléfo,nos 2-82-70 y 3-17-22. MONTERREY, NUEVO LEON. -- - - - - por ALFONSO REYES • �4 - 1JNJVERSITARJA- LAS .CONDICIONES SANITARIJJS DE NUEVO I:E por SALVADOR MOLINA VELEZ ESEO al inicia, 1 ··te insignificante traba reiterar mis agradecimientos a la Universidad de Nuevo León por haberse dignad.o, sin merecerJo yo, hacerme participe en sus actividades culturales tle la Escuela de Verano, elogiando, de paso, el nunca bien loado impulso de esta respetable Casa de Estudios D por superai:,;e cada vez más en todas sus labores y porque, consecuente con las normas de nuestras instituciones democráticas y liberales, no omite ocasión también de entregar los tesoros de su claustro en saber y en cultura para resolver los problemas que más afectan a la comunidad(*). controlados eficazmente. Me refiero a la meningitis cerebro espinal, al ti.fo clásico, a la poliomie. litis, etc. Los anteriores son puntos de vista apreciativos y generales, mas es prudente explicar en forma algo más amplia la situación epidemiológica del estado, dividiérulolo al electo en 6 wnas como sigue: 1• Zona Norte, que comprende las jurisdicciones sanitarias de Cerralvo, Agualeguas, HerreraSi; Gral. Bravo, con los municipios de Agualeguas, Aldamas,· Cerral• vo, China, Dr. Coss, Dr. González, ·eral. Bravo, Gral. Treviño, Los Herreras, Melchor Ocampo, Parás y Los Ramones. En esta zona son altas la incidencia de paludismo, moderadas las fiebres tifo paratif(cas y relativamente baja la de difteria; rara la de tifo en su forma murina; even• tualmente se han presentado brotes de poliomielitis, especialmente en la jurisdicción de Gral. Bra- Por eso en el presente Simpo-, sium se está tratando de encontrar la mejor forma de que la Universidad intervenga, mediante el Servkio Social de sus pasantes, en la solución de tantos y tan vo. variados problemas qué suíre 2• Zona Norte, que comprende nuestro pueblo, particularmente las jurisdicciones sanitarias de el campesino. Lampazos, vmaldama, Sabinas ~ - Parte de este asunto se trata en Hidalgo, con los municipios de este estudio, aún cuando, según Abasolo, Anáhuac, Bustamante, el tema que se me señaló, habrán El Carmen, Hida1go, Lampazos, de anteponerse algunas palabras Mina, Sabinas, Vallecillo, Villalsobre las condiciones sanitario- dama y Congregación Colombia. asistenciales en general del Esta• "En esta zona es alta la incidendo de Nuevo León. cia de paludismo, media la de Al efecto habré de manifestar brucelosis, moderadas. la de enque ese aspecto san.itario-asisten• fermedades del grupo entérico y cial lo expondré en forma exce• relativamente baja la de difteria, sivamente resumida y compren• no habiéndose presentado casos derá únicamente lo fundamental de tifo en 1os últimos cinco años o sea: la Epidemiología, la Edu• y sólo pequeños brotes eventuacaciQn Médico Higiénica y el Sa- les de poliomielitis. neamiento del Medio Ambiente. 3• Región Naranjera. que comEpidemiológicamente importa dar a conocer que la tendencia prende las jurisdicciones sanitade la mortalidad genF?ral y la in• rias de Cadereyta, Montemorelos fantil en el estado son !uertemen• y Linares!: con los muntctp1os de" AlléiÍde, cadereyta, Gral. Terán, te descendientes. En él control de las enfermeda- Hualahuises, Juárez, L in a res, des transmisibles en los dos o tres Montemorelos y Santiago. En esúltimos lustros ha sido efectivo, ta zona también es alta la incino pudiéndose séñalar algún bro- dencia de paludismo, mediana la te epidémico que haya alcanzado de brucelosis, fiebres tifo paratiintensidad grave, sino que, algu- ficas y tifo murino y difteria; se nos que se han iniciado, han sido han presentado algunos brotes de poliomielitis. 4• Zona Sur, árida, que com• Trabajo prc~ntado en el Simposium Sobre el Suvicio Social de los Pasan- prende las jurisdicciW1es sanita• tes de la Universidad de Nuevo León, rias de Galeana, Dr. Arroyo y La organizado por la Sección de Ciencias Ascención, con parte del Municipio de Aramberri. y los municiMédicas de la Escuda de Vuano. UTJLES ESCOLARES A los precios más bajos EN cuanto a LAPICES DE COLORES PLUMAS FUENTE r TODA CLASE DE PAl'ElERIA FRECUENTEN OS Y NOS PREFUIRAII ' ® S4 MATAMOROS OTE. 305, ESQUINA CON GALEANA TEL. 2-S9·83 p1os de Dr. Árroyo, Galeana, aurbide, Mier y Noriega y Los Ra• yón. En esta zona se presentan con relativa frecuen,•ia brotes de tifo clásico; es alta la incidencia de las enfermedades del grupo entérico, moderada la de brucelo-sis y la de paludismo, relativamente baja la de difteria y raramente se presentan casos de poliomielitis, .,g. Zona sur, montañosa, que comprende las jurisdicciones sanitarias de Ar.amberri y Zaragoza, con gran parte del primer Municipio )- la totalidad del segundo; en esa zona es alta la incidencia de di senterías, media la de paludismo, moderada la de fiebres tifo paralíticas; even~ualmente se han presentado pequeños brotes de tifo clásico; no se han regi strado brucelosis n~ difteria, ni poliomielitis. . 6• Zona Central, que comprende las jurisdicciones sanitarias de los Centros Sanitario-Asistenciales de Monter!ey y de las Oficinas Centrales, abarcando los municipios de Apodaca, Ciénega de Flores, García, Garza García, Escobedo, Gral. Zuazua, Guada1upe, Higueras, Marin, Pesquería Chica, Salinas Victoria, San Nicolá!;, Santa Catarina, y Munterrey; en esta zona, particularmente en la Ciudad de Monterrey, es alta la incidencia de fiebres, tifo parati• ficas, relativamente alta la de paludismo, mediana la de brucelosis, difteria y tifo murino y se presentan año por año brotes de poliomielitis EDUCACION MEDICO-HIGIENICA CUADERNOS, BLOCKS LIBROS DE TEXTO LAPICES REGLAS, GRAFICA DE LA última reun10n del "Simpo sio sobre el servicio social de sitarios" celebrada. en la sala de la rectoría universitaria, El doctor Leopoldo expone sus puntos de vista sobre la interesante ponencia pre.sentada por el Eduardo Aguirre Pequeño. ·" ,APARTADO 484 educación médicohigiénica debe decirse que en estos últimos años ha merecido, conforme las actuales orientaciones dadas por la secretaria del ramo, especial atención y especial impulso, pues hasta el profano puede notar que el conocido sisteffljl ~e hacer salubridad e higiene pubhcas, dando preferencia a la exigencia de cumpiimiento de ley~ y reglamentos, "10 ha produ• cido los esperados y teóricamen• te buenos resultados, cosa por lo demás natural, pues en mi sentir personal ese viejo sistema coercitivo me parece (y perdóneseme el simil) como hacer caminar a un ciego a empujones, que a veres no son muy comedidos y en c~bio, oon instrucción ) ed~cac1ón sobre higiene y salubridad despertando el interés y 16gran: do el convencimiento de las gentes, equivale a abrirle los ojos y darle oportunidad para que voluntariamente, valorando la importancia de lo que se les enseña encaminen sus pasos hacia la vi: da higi énica y la comprensión sa- nitaria. Criterio por el cual, en ,a pob eStos últimos años, aquí, en Nue- que aú vo León, hemos puesto constante Y esa empefio en ciue la educación y la palment divulgación higiénico-sanitarias dispersos sean cada vez mayores y más efi• da uno m caces. Es decir En cuanto al panorama del saY P.ara neami ento del med:o es menos sumida y h~lagador qüe eT epidemiológico diciones que ante~ se expresó, y por el la Enti contrario, es tal la agudez de es- último y te problema que casi maravillan apreciativa los progresos epidemiológicos lo- que son: la •i-lHl'l grados a pesar de las deplorables tación, la ro condiciones ambientales. Y como dica En cuanto para darse jdea del estado que guarda el saneamiento, entre atrevido otros datos sirven para nonnar el población la juicio, la distribución de la po- jnsalubre. Posibl blación y fundamentalmente las condiciones que predominen rela- a 80% dé 1 tivas al aprovisionamiento de hipoalimen agua p o t a b I e y el aleja- por limitaci miento de las inmundicias. En resto debido En cuan mérito a la breveda.1 con que hemos de conducirnos, en este estu- hogar es dio me limitaré a exponer ante familias q ustedes en cifras globales algu- tan solo y lleg nos do.tos sobre los tres aspectos que cito. Asi tenemos que Nuevo Mistencia León tiene 740,155 habitantes, dis- mosque u tribuidos en 4,088 localidades, de paro". Si, las que sólo 54 tienen más de un o cuatro mil habitantes; s~senta con sólo en las q quinientos a un mil habitantes y .mente la q 3,974 con menos de quinientos ha- ción y por bitantes en cada poblado (datos ejemplo conforme el tercer censo del montañ 1950). Y naturalmente, como es cir, la q de suponerse, estos mi1lares de cipios de poblados minimos son rurales y leana, los habitan aproximadamente el Arroyo Y 40% de la población total del Es• sión de dos, salpi tado. En cuanto a la dotación de Jidades,, q_ agua para usos dom~sticos la si- damente disponen tuación es la siguiente: bre hOspi Disfrutan de agua, con garan- en la tla de potabilidad, desde luego la Aramberrt. capita1 del e5:tAdo y cinco locali• Ancha dades más. Las mismas, excepto una, di sponen de servicio de ave• muni nas slet nimiento. meras. Vienen después siete localida- ferme des que disfrutan domiciliaria- son rem mente de agua entublda pero sin te por 1 tratamiento alguno y, por lo tan• dad Y to, SiJ\ o con relativa garantia de del Es potabilidad. Carecen de avenaEs miento. rrito · Por último, diez localidades con más P el agua entubada, sin tratamiento antes mtJI alguno, con númer.:> limitado de la aumentadolll llaves públicas y sin servicio do• Quedlfl, miciliarlo. No tienen avenamiento. nominadorel En resu~n, cinco localidades esas lit con agua con garantía de potabi- la ignorancla lidad y diez y siete más, pero con El an relativa garanlia de pe>tabilidad. Total 22 localidades. ¿Y qué son tuacion • para las 4,088 que existen en el del Es Estado? Y es igualm ente lamen- toscamente . table la situación, si la referimos canznr a m comparativamente al número de social Y econ ele habitantes, }a que es el 50% de buena parte dos tipos, llJ!,OS. los más numero~• serán f1J?5, o más bien semifiJoS, es decir, radicarán en un poblado determinado, el que tomarán como base de operaciones Pfra estarse desplazando a atender otras localidades próximas. 'dades . Otro u otros dos equipos se desque después de que plazarán en forma de brigada mórsidad Autónoma vil que atenderá en cualquier luel Servicio So- gar del Estado las zonas que contes de Medicina, tengan el mayor número de peMedicina de Nue- queñ~ y di~persos pobladot en su propio Estimo aun necesario todavía loable obra hacer tres observaciones más: La primera, referente a que , . _ 1o1 pasantes al cam- cada pasante de la facultad que it 1111 ano que otro, rari- fuer~ de~rá recibir instrucción eieftO, cumplido y res.. Y or1entac1ones adecuadas sobre a,mtl6 la complejidad lo que: va a hacer de acuerdo con poo111ema y pretendió sus. conocimientos en su Servicio • • com1midad dán- Social. Además, ya no individual ... EL PBRO. LICENCIADO D. lnfatigablemente, a 1:1-ente sir:io dentro de sus respeceducador, en ocasio- tivos equ1pos, serán ilustrados soCARLOS DE SJGUENZA y r social, lue- bre los objetivos que tales gruGONGORA otro día como pos van persiguiendo y la torma • c,casiones como in- co~o tanto los integrantes del ¡164S-1700) cirujano dentista equipo como los equipos en sí ha• en papel de agró- brán de actuar para hacer más porque sintió y vi- rficaz y fácil su funcionamiento. cuatro a ñ o s antes problema. Mas tal NACIDO que Juana de Asbaje Segunda. Continuidad del ser,oüvalencia no era vicio.-Es decir, que las autoriY muerto cinco años dB8pués que la Poetisa. Sigüenza ni tan poco debido dades universitarias estudien la Y Góngora -matemático astr6. eorrespondiendo por manera más adecuada para que ~orno, cosmógrafo, historiador y Universidad ver de- el Servicio Social de Pasantes no lir~foro- repre8enta aJ. erudito el asunto y reorga- siga haciéndose como se ha acos~as cabal Y perfeeto de su centu'llltemas para resol ver tumbrado, únicamente seis meses rui, -~~rnado con las luces y la situaciones. Y, claro, cada año, sino que se distribuyan aenS1b1lidad de un exquisito poeta. lill'ft> sistema, atentas todos los pasantes en dos grupos, ,_Su padre, don Carlos de Siclmmstanclas, tendrá de manera que uno cubra el Serguenza Y Benito, fué preceptor fllko: deslacar ahora vicio Social en una localidad en áulico del infante don Baltasar te pa11111tes. Porque en el el primer semestre del año y los C~rlos, y su madre --Suárez de maestro, asi como an- del segundo grupo continúen el F1gueroa y Góngora- venia de lo esbozam05i se ne- semestre de julio a diciembre, nala línea del mayor poeta de Este médico, y que turalmente que en la misma lop&ña -el de las Soci~ades y del es decir higienista calidad, pues la discontinuidad Polifemo--, a quien el íntimo la vez; el de odonto- aludida tiene serios inconvenienandgo de Sor Juana llamada "el eon doble actua- tes, tales como volver menos efihijo primogénito de Apelo y paY curativa; el caz la obra que en cada comuriente mio". • illgenieria, pero que nidad realiza el Servicio Social Dllttrado en materia Universitario. Desde el Seminario de Lenguas J el agrónomo y el ~uide Tepotzotlán -1660, a los 17 La tercera observación se re7 la trabajadora so- fiere a que habrá ocasiones en que años- inició su ejercicio poético te ésta última de antemano se conozca la exiscon la Primavera indiana, a cuya relevante acción den- tencia de un problema especifico obra siguieron otras, de diverso •1'1dPo, ya que será ella en una localidad determinada, el linaje, todas ellas dignas de la ........, Invite y prepa• cqal puede muy bien ser de meconsagración antológica, como -dad para que ésta dicina o de salubridad o de inahora lo hacemos con la Invoca• ~ y ejecute los ción de la Primavera, un frag. genieria, etc., en cuyo caso podrl 1 11s enseñanzas impar- separarse la Universidad de su mento de la Pintura florida y el 111 IIDI equipos universita• nuevo sistema de servicio por soneto del Triunfo parténico, que se inicia Si celeste, si r,ándida, si equipos y encomendar este propura .• , FM,Z, para el programa blema concreto al pasante que cotales equipos no hay rresponda. ra Integrarlo. La Además es de importancia capiestá marcada por tal para el manejo de pasantes y INVOCACION en este rígido Hemisferio. Bienestar Social la mejor eficacia del Servicio SoRompa mi voz el diáfano elemento No hagas patente a las profanas cara¡ por el señor doctor cial que prestan integrar un co• los líquidos obstáculos, y errante , pauta o norma mité especifico compuesto por eletan prodigioso plácido misterio; encomiende a sus alas el concento ente para en- mentos de las autoridades unisólo al Sacro Pastor, que ya te espera, \ úito a ese integral versitarias que se encargue de orque aspira heróico a persistir diamante; muéstraie esa portátil Pn"mavera" de la población ganizar, dirigir y revisar todo el plausible empresa, soberano intento Soberana Pandara de las flores que hemos hablado. conjunto de activjdades sociales que -al eco del clarín siempre 1r;unfante quedó María, a cuyo obs,quio dieron grupos universi• universitarias de . los pasantes. de la Fama, veloz monstruo de plumg· social serán de esas del prado estrellas los colores Finalmente resta referirnos en sonará f10r el f>Olvo y por la espuma. algo al financiamiento de esta imque a influjos de la Aurora recibierom. Si indigna copa a -métricos raudale1 portante obra. Carezco de datos la p,írpur• el Clavel, y los Candores ' suficientes y de la debida capala .atención se recata, temerosa ciaiere vivir la Azucena y /azm111 no retrujeron; cidad para indicar la forma de de investigar con números mortales lo azul el l.:irio, y para más decoro lranquilo solventar airosamente el punto la. inmortal fJrimavera de una Rosa, desprendió Clicie sus madejas de oro económico. Sin embargo, supo9•• , A despecho del tronco fementido go que esto será, como hasta el• aJ acorde murmullo de gistales que Hipocrene dispende vagarosa, presente ha sido, de la incumben• de donde se den_"va su belleza cia de las autoridades federales, afecte dulce el de Liberta como Intacta bella Flor se ha concebidc las del Estado y las universita~ asegurarse la voz de plata, las cadencias de oro, en sacra pompa, exenta de malezfl' rias, pero con la única modifica~ Matiz mendigue de úr Pn"mavera · libre de espinas, brota del florido ción de que en lo sucesivo no sea que afectuoso venero, humilde canto, • siempre ameno vergel de 1u Pureza cada una de ellas la que directade Ama/tea la copia lisoniera, mente remunere al pasante, sino y -entre púas hibernas rozaganteque ahora los fondos que esas tres el de Favonio colorido manio. es Flor en p0t!J.Pa, y en el ser Diamante • , ., autoridades destinen para tal lamientras clarín de superior esfera bor social pase, en calidad de sub• en fiios polos, e/ ' f/orido espanto sidios, al tondo que habrá de roa• SONETO DEL TRIUNFO PARTENICO publica del lnvierna, que volantes nejar et comité universitario que Si ce(este, si cándida, si /Jura copos anima en fiares razagantes • antes se menciona, el cual para ese efecto contable habrá de ser ¡Oh Tú, que en trono de diamantes puros es eterea. azucena al Sol luciente, registrado jurídicamente como pisando estrellas, vistes del Sol rayo, mando .mdultando a Delos /Jor su Oriente asociación civil. a cuyo lustre ofrecen los caluras /Jrz111le~1a de intacta stt hermomra Mas como también va siendo ya brillantes luces, de su obsequio ensayos: c6mo iJUdo el borr61; de sombra ¡~/Jura hora de que las fuerzas económipunJica mi acento, y mis impuro1 Profanar su excetJcton? C6mo indecente cas privadas vayan apoyando con labios se animen floreciente/ Mayo1; villana estJina horrorizar ardiente su decisivo poder la obra social de su Universidad, el citado comité que a tu sombra mi voz, bella María, la luz neuada Que aun en Delos dura? habrá de acudir a ellas y pienso triunfa inmortal del alterable día •• , S, en la sombra no hav sombra, si en idea que lo hará con todo éxito, ya que la mancha falta, no Queriendo el Día los hombres capitanes de empreLA PINTURA FLORIDA t/Ue menos t/ue de luz su cuna sea sa, que en Monterrey y Nuevo 11 15deMayo - E1ttU, le dice, son: éstas las claras ¿c6mo el Original? ¿C6mo podía' León no escasean, siempre han divinas señas de mi dulce imperio; demostrado orgullo por el pro• h.allarse im/Jttro con la cul/Ja fea greso que distingue a Nuevo León par ellas se me erijan cultas arat siendo de luz la sombra de Ma;ía? de los demás Estados de la Repúo 703 blica y que, esos mismos hombres emprendedores, muchos radicados fuera de su municipio natal, pro,. ,N,L curen constantemente el tinca• aos necesarJos para que se reali- agradecer debidamente al excep_aración Y experiencia para apremiento de obras de beneficio 50.. ce permanentemente la obra so-· i.;711-•- dt Segur.., cial para ese punto de su naci- cial universitaria en su municipio. lente colega y amigo doctor Leo- ciar los problemas epidemiológil-1511 de 1/1/4,. Por último, no quiero dar tér- poldo Garza Ondarza el auxilio cos Y poder formar el criterio que miento, lo que hace pensar que mino a este modesto estudio sin que me ha prestado con su pre- en lo general, queda expresad~ uo se negarán a mini-1trar los fon• en este escrito. :lit na grande Y dsepor otros secun a• dependencias fede .. emo del Estado ro que, por su re además la ac• tituciones, tales 0 'rese 1 • fll6mano~I 2-64-45 .'-"'-• • • 5 �VIDA UN] 6 - .....7 Ja vida del pensamiento ·E L HUMAN I SMO Y SU BASE ANATOMICA : CEREBRO -INTERNO por F. CARMONA NENCLARH 1 ,__:Expresión y mundo der prójimo. t E ;TO es lo que andábamos buscando. El hecho de que en la imagen del mundo no • del h ay "yo" ' de que la imagen d im. mundo encarna la tola 1·d J a personalizada de lo humano en procura de 1 sentido, de la sign ificació n , de lo humano mismo. más próximo para el i t El mundo hombre es el de su pl·ójimo. Prójimo somos todos, y nosotros también. El seme- jante nos inf . CAIOIONA terpela y teneNENCLARES mos que resd r la interpelación. Formule, ~~oe formule pregunta~, su. preia es una interp~Jac16n msos- · Frature:. SyoJii.:ate, 'n pari:ial o toral) ciudades más d<. los Estados de caUes Jle• de enormes ras-da por los ex. a de tránsito ella nunca ha miento ni ja.. l)ilbato de un Nunca se ha nte automovi.. fundó la ciu• da de relación es la expresión. Si tomamos en cuen ta la lilología del vocablo---ex-pre&sio significa la acción de exprimir- se compren .. de de inmediato Jo que estamos aiirmandO. En la reacción expre,. siva ponemos de manifiesto una actitud cuyo soporte es nuestro propio cuerpo y cuyo fondo es el mundo más próximo, el del prójimo. Todo el cuerpo, así como la intuición, instantánea y entraña.. ble, del prójimo como un todo, in.. tervienen en la expresión. Ex,Pre .. so mi yo en los demás y con los demás que están en mj; somos convivientes. La €'xpres-ión alude, pues, a la intimidad, pero alude también a una exterioridad. Una de las direcciones del encuentro apunta a lo encontrado, al próji• mo, y la segu nda me apunta a mí, que me encuentl'o en lo en• contrado. El otro se me descubre en el encuentro y me descubro a mi mismo a1 encontrarme con otro ser. De aquí que la expresión 1;ea,. en cualqu ier caso, un fenómt•no interindiviclual social. Tradu:e, hacia el mundo del prójimo y ha• cia el mundo cósmico, la profun111a ~=~~ble. En el "mi" descubro los manera de ser de cada cual: la unidad radical del hombre, 11\ 0 tros porque los otros est3:11 ya inextricable conexión entre el sa: · en m1.• y además, hay la mter. . pele.ción del mundo ~enos ~rox1- ber, el querer y el esperar, que mp· <lel cosmos. También esta, pe- constituye el ser de la persona. ro ·no está en mí, sino que e~tá En la expresión se encarna la ahí. en el contorno, no en la m- última sintonía, la concordancia timidad. Empero, no puede hacer (lue da al ser vivo unidad centra], . dos respuestas, sino una, total Y trasciende del individuo hacia el totalizadora: la imagen d~J mun- prójimo, cuya presencia está Ja. do. ¿Porqué? Es muy sencillo. _To- tente en él, pues despertamos a la vida en su mundo, y se pro-tal porque manifiesta la radical un idad del hombre en su coyun- yecta fuera de nosotros, aspirando tura histórica; totalizad_o ra por- a establecer también concordan• e el esquema del universo se cia, acuerdo y sintonía con los :~ticula en la perspectiva . de la otros individuos, que nos ínter• aturaleza humana, 1escub1erta Y pelan en su simple existir. Nace, :laborada {)Or la ~a~_en del mun- pues, dentr,o de una unidad incrus• Lada y anhelada, por decirlo así, do. Pero la cond1c1on h:':"1-ana, que nos interpela en el próJ1mo, Y en la actitud general del ser vivo. todos somos prójimo, _e~. el punto Los actos, por su parte, (de ago, de partida. De Ja cond1C10~ huma- Jlevar, impulsar), convierten la na arranca la interJ?flac1ón _que expresión en actitud. Cada acto envuelve, en' su propio se;1ct inte- concreto se realiza destacándose rrogativo, la interpelación del sobre una situación global -el prójimo, el cosmos,- y solo tiene cosmos. .. El descubrimiento del pr6~~mo, sentido cuando se destaca precisa• mente sobre dicha situación de y de mi mismo como próJ1mo, (cuando me v~ con la mirada del fondo, de índole emotiva, Ja "per• otro) Se realiza en el marco de sona profunda"; por Jo demás, los actos. la actitud, expresan ese la vida de relación. E.~- el encuentro. Descubro al _p_roJ1mo, Y me fondo que les. hace posible. Y por descubro como pr~j1'!10, en el e~- último, el acto viene matizado en cuentro. La base ultima de la Vl• cada individuo por su conslitució.ll impd'rtante ni por su indus .. i Compra na.. limites, ni se . Ni tiene im• gente, pues ni ira el aire en ciuclad, a decir bien la obra tadísima de li• ue parece el americanos y muy llenos la Ciudad del escala haslas ventanas ide en el he-Y demuestra :MIRANDO DESDE arriba la ciudad que ha resuelto los el interés del presidente de los Estados Unidos en ei programa de carreras. "FRANCISCANOS", MURAL DE OROZCO EN LA ESCUELA NACIONAL * ••• el mundo más próximo para el hombre es el de su prójimo. Prójimo _ , también. El semejante nos interpela y tenemos que responder la iD hereditaria y su peculiar biogra• lía. Por ejemplo: previendo nuestro futuro inmediato nos ponemos a la tarea diaria. Trazamos un plan hacia un objetivo, ordenando ade• cuadamente E!n el tiempo la su• cesión de nuestros actos; el que• hacer esencial destaca sobre el ac• cesorio. Es necesario que el im• pulso inicial nos haga ponernos a }a tai;¡a; el cerebro interno interviene en el desencadenamiento de este impulso, de esta iniciativa, y le hará insertando en aquél un laten(e acompañamiento emotivo. Aqui se· acusa la compresencia del prójimo. La labor de tipo íntelec• . tual superior (abstracción, síntesis) se desarrolla sirviéndose de mecanismos de orientación, ordenación cronológica, etc., pero siempre sobre un eje central de estimulo. Y en la base de todo ello estarán los poderosos impul• sos primordiales de la vida insHntiva y, par otra, los sentimien• tos vitales, alegría y depresión, euforia y disforia, en relación in:. tima con la percepción de las sensaciones viscerales. A medida que avanzamos hacia el polo frontal hay una tendencia hacia la 11 formalización" de las acciones. Gracias a esta CormaJización creamos, cada uno, nuestro mundo. Siempre que se trata de localizar funciones psiquicas se comete el error de hacer coincidentes con• ceptos psicológicos con realidades anatómicas. Sin embargo, es inexcusable proceder de esta manera. Nuestroo conocimientos deben es• tar en cierta correspondencia con los datos anatómicos y fisiológicos. Los hechos impiden admitir la idea simple de que la actividad de una sola célula puede constituir por si misma una experiencia mental; •para eno dEJ)emos probablemente explorai:. los atributos derivados de la organización somática misma. Algo asi ha escrito Sherrington. O sea, lo psiquico se deriva de la misma estructurr anatómica y fisiológica del organismo; no es un agregado, un componente añadido, si no la función de la organización. Según KJeist, la soldadura en• tre el mundo interior y el mundo exterior pasa por el cerebro medio. Es una especie de viga maestra que cruza desde la parte anterior del hipotálamo a Ja posterior del encéfalo. Representa el sistema axial de Ja personalidad, que entre el citado hipotá• lamo y el lóbulo frontal, prdena e integra el mundo extel'ior y el interior. Conforme a 1as experien• cias de Ward, la extirpación del cingulo -centro receptor de las impresiones emotivas- y cuyas lesiones causan al principio signos de excitación emotiva, y después perdida de la conciencia, apatia Y somnolencia, produce un compor• tamiento inexpresivo: los anima• les intervenidos ya no tienen con· ciencia social. Este descubrimiento del papel del cerebro medio nos pone ante una nueva tarea de Ja Sociolo• gla del Human,jsmo. Pues la presunción de que el mundo del prójimo es nuestto mundo inmediato se ha convertido ahora, gracias al descubrimiento de las funciones del cerebro interno, en un hecho incontrovertible. Tenemos un hecho de experiencia donde ant~ había una presunción especuJah· va. Nuestra ciencia necesita incorporarse el punto de vista, elabo· randa tre él, mula, 1 _social, e manismo cer S pleando en su acostum nifíca si de perso nifica u de la c mielllb depende bra " propi sotr parle, base de interno natural formará da. No ni podr QUIPOS AMIONES . NTERREY, S. A. -•- mente. human· Con t un paso Nacional Kilómetro Mil del ser Que es misterio . el miste el 110mb ,Apartado Postal 562 Teléfono 2-70-43 -*eo son y ilimitada •cosM los, ~ICIO DEL TRANSPORTE MEXICO DESDE HACE DOCE AÑOS. . _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ __;,.., • PASAJES subterráneos en problemas de tránsito. El modelo animado no es una tentativa de describir el mundo los proble- del mañana. Dicen Ios ~ingenieros nsi to que las de tránsito que puede ser cual• ·o tienen a-e• quier ciudad americana o del a los planea• mundo. Muestra lo qúe puede ha• a los ciudada• cer un proyecto sensato unido a que puede ha• la cooperadón de todos los ciu• ciudad para dadanos pueden hacer a favor de de cabeza y "su ciudad". congestión de La Ciudad del Tránsito fué diseñada para ilustrar cualquier ·10 fué proproblema mayor de tránsito. Sus r la uru.. vehículos pueden colocarse en ru• ration de tas semejantes a las.de cualquier mendaciones ciudad. Luego se puede proceder ros de la Au. a resolver el problema arreglando ndation. La,_ los automóviles en la forma co--el proyecto rrecta, ilustrando el uso de rutas, ideal en un expreso, rutas elevadas. subterrá• estimular neas y estacionamientos adecua-- 2.--Cerebro interno y conciencia social. • "CIUDAD DEL TRANSITO" PUEDE SER SU CIUDAD ' dos. Uno de los conceptos más fm .. portantes en la construcción de- la Ciudad del Tránsito es la utilización del espacio desperdiciado por el estacionamiento a lados de las calles y por 1a carga y descarga de los camiones de mercaderías. Las tiendas de la Ciudad del Tránsito y los edifici!)S mercanti• les ilustran el estacionamiento subterráneo y el situado en lugares elevados, especialmente en las azoteas. No hay lugares de estacionamiento, a no ser, desde Juego, los edificios acondicionados pa. ra esos fines. Los camiones des• cargan y cargan en los sótanos de los edificios en vez de hacerlo en las calles. Otros aspectos de !:$la urbe del mañana, pues lo es en ciertos sentidos, son los autobuses. Pueden tomar y dejar pasaje sin obstruir NUF.STRO TIEMPO , Luis Padilla Ne,·vo: ºMéxico en San Francisco", V. R. Haya de la Torre: "Sobre la historia del comunismo en América y una rectificación". Manuel Gonzá.lez Ramirez: "La política internacional de la Revolución Mexicana". Juan Rocamora: "La política peninsular y Macié1'. Mauricio de- la Selva: 11China a la vista y otro mundo", AVENTURA DEL PENSAMIENTO Alfredo TrendaU: ..La teo.ria del hombre, de- Francisco Rome-- ro''. Eli de Gortari: "El indetermi• nismo físico en crisis". subterráneo. et tránsito vaHéndose de vartos artificios, tales como rarñpas es.• peciales para los peatones. Si la ciudad del Tránsito logra su objeto, los oficiales que la diseñaron creen que habrán em• pleado su tienpo útilmente. Creen que el modelo despertará et interés de los ciudaaanos del mundo entero, pues es solamen• te con la ayuda y la comprensión de los ciudadanos como los gobiernos del mundo pueden moder~ ni"zar las ciudades de sus respectivos paises. • ESTUDIANTES NO ESTAN OBLIGADOS A COMPRAR EN DETERMINADO LUGAR. COMPREN DONDE MAS LES CONVENGA. SOL~~ T~~iTR:~ u~~s 0 D~ 6'~c~os. LIBRERIA "COSMOS". S. A. MORELOS, ORIENTE, S57 Se recibió el número 4 de "Cuadernos americanos" ACABA de recibirse en el De• partamento de Acción Social Universitaria el número 4 de "Cuadernos Americanos", correspondiente a los meses de julio y agosto del año actual, de cuyo contenido interesante hacemos un sumario para nuestros lectores: l LUGAR de estacionamiento una intersección. J. Kogan Albert: "Existencia y realidad humana de Heidegger". Antonio Sánchez Carrillo: uEl mensaje de Mariano f'icón-Salas". PRESENCIA DEL PASADO And rés E1óy B1anco: uBolívar en México". Antonio García: "Nuestro General Bolívar'', Alfredo L . Palacios: 1'Bolívar y Alberdi. Comunidad re~ional• ibe. roamericana". DIMENSION IMAGlNARIA León Felipe-: · Andrés Eloy Blanco (muerto en la Giranoche de su Giraluna). Donald F. Fogelquist: "Juan Ramón Jiménez- en Italia". Concha Zardo)--a: "Historia del corazón: historia del vivir humano". Jorge J~ Crespo de la Serna: "Fra Giovanni da Fiesole llamado Fra Angélico". Juan Carlos Chiano: Homenaje a RobPrtQ F. Giusti. MONTERREY, N. L iUejoramiento a la Escttela de Artes Plásticas EL doctor Jorge Rangel Guerra, que acaba de hacerse cargo de la dirección de la Escuela de ~rtes Plásticas de la Universidad, informó que el profesor Rafael Nájera tendrá a su cargo las cJa.. ses de modelado y escultura· del propio plantel. • El doctor Rangel Guerra. tiene E:_I propósito, dentro de las posibi-~•dades de la Universidad, de meJorar hasta donde sea posible la Escuela de Artes Plásticas, para lo cual ha interesado al maestro Nájera para que sea uno de loa catedráticos. Simultáneanumte a las gestiones que realiza el doctor Raogel Guerra para mejorar el equipo de materiales de la Escuela, trabaja en la organización del perso.. nal docen.te, con quien se reunir& para COOrdin~ las actividades: definir los planes de trabajo ; poner en marcha el Plan que se apruebe. El curso sobre Psicoanálisís E UN momento a otro seesperan noticias sobre el arribo del doctor Sacha Nacht, director del Instituto Psicoanalitico de París, quien v.ie,. ne a corresponder a la invitación que le hiciera la Universidad (je Nuevo León para dictar confe.. rencias en la Facultad de Medicina. Esta nueva jornada de tipo médico-científico ha sido organizada por la Escuela de Graduados con la colaboración del Grupo de Psi.. coanáJisis de Monterrey, y el res• paldo del gobierno francés, la valiosa intervención de nuestro embajador en Francia, doctor Jaime D Torr:5 Bodet, y del rJoctor Rafael BaraJas Castro. guiente: "Las_ reglas fundamentales. de El desarrollo de este cicJo ten. drá como escenario una de las au. la técnica psicoanalítica". las de nuestra Facultad de Medi• "Las_ intervenciones del PSI• cina, donde el maestro huésped co_anahsta en el curso del tratamiento". hará las explicaciones en francés, las . cuales 1rán traduC"iéndose SU• ':Las fases del análisis y Sil macesLvamente-. neJo". Dad~ ~ naturaleza del curso, "!'I fin del tratamiento psicoa. se~á hm1tada la inscripción a nahtico" y ~umce al~mnos, qufones al f"Uta• "Ps.icot~rapia psicoanalítica de hzar el ciclo recibirán constanla ps1cos1s". cia. de asistencia. L~ conferencias se- iniciarán a El itinerario- que seguiri, el doctor Sacha Nacht en el desa- partir de las 20.30 horas, en la rrollo de este curso es el siguien• ~acul!ad de Medicina, como se in- · d1ca lineas arriba. • �VERSITARIA JNFOR1 • GRAFIG1A . ó I d los Estados Unidos en Monterrey, en preEL SEROR COLLIN E. ?stra_nder, VIcec nsuex ~cación de la forma en que procederá a sencia del rector de la Uruvers1dad hace una : estudiantes universitarios. La profesora impartir cursos especiales de inglés paáfira_ ma;s su cargo estas clases que han despertado Ann Mulno Leland al centro de 1a gr ca, en . . • ' interés entre maestros y alumnos uruversitanos, &á: EL DOCTOR JOSE Ramírez Gama, ma la Escuela de Graduados, que actualmen de Orientación en Neumología, durante 111 y táctica quirúrgica en la c\1:~gía pu , fuera ilustrada taml;i,en con del viernes 19 del actwi1;, . ' - 9 ENRIQUE Arreguín, Jr., al sustentar su primera Íldh'e el tema general de "Seguridad social y ries•, en la sala de la Facultad de Arquitectura d, dentro de las actividades de la División de de la Escuela de Verano, que dirige el doctor Salvador :l.lartínez Cárdenas. GRAFICA QUE MUESTRA el proceso que ha venido siguiéndose para la inscripción de alwnnos en la Universidad ºde Nuevo León y el crecido número de estudiantes que actualmente se inscriben en las diversas dependencias universitarias. Hasta la fecha se han inscrito 3,600 alumnos, esperándose que en este año es colar la matrícula exceda de 7,000 estudiantes• ' ·MOl\fENTO EN QUE el señor licenciado Horacio Ten\n, go_bernador del vecino Estado de Tamaulipas, adquiere la ~ntidad · iJ pesos en boletos del segundo Sorteo de la Siembra d ecmcom U. ·t · el Cultural, organizado por el Patronato ruv~:Sl ano para róximo día 14 de septiembre, de manos del senor profesor He. p · riberto Flores H., estudiante de Derecho ' . EL PROFESOR don Joel_Rocha, maestr• .it,: estudiantes del Colegio Q1\ál en. el afi~ bra a sus antiguos alumnos, duran~e l zada por Ja niencionada generación_~ .. evocaswnef restaurant, don de se hicieron épocas juveniles y se acordó colaborar sitario con:iprando boletos del 29 Sorteo C: lo, asistentes al banq11ete ofrecido ·en honor del CJ_iávez, el 26 por la noche, al que asistieron au• !!l!lvenitarias y miembros de la Sociedad de Cardio- ~ el . En este convivio, el ilustre doctor Chávez .de Alfonso Reyes, con ocasión de cumplir SO . e¡ercicio de las letras hispanoamericanas. J EL PROFESOR James Diosdado, durante su interesante curso sobre ventas en el Aula Magna de la Universidad de Nuevo León, la ~oche del 22 del actual. A este curso asistieron numerosos jefes de ventas y agentes de las diversas casas comerci~les de la localidad y de la región. E ran g,.,, •ral VISTA GENERAL DE la práctica de exámenes médicos a los estudiantes como requisito i.rucripción en la Uní versidad de Nuevo Leóu. , de la d LOS ALUMNOS EN formación para cubrir sus cuotas . en la Tesorería Universitaria. �VIDA UNIVERSIT 10 ~- l La ··Cervecería del Norte" ofrece un banquete a los universitarios } C ON banquete regional serán agasajados el día de ho~ • pul'....., il hun Los maestros de la Universidad de, Nuevo León •• IIOC e . . l'fi 11 al ,_ las actividades acad én11co--c1en 1 1co-eu ur f'I, ~ !"1a Décima Anualidad de la Escuela de Verane ._ . . . . :i~:i;: . 1 de tem1inar. d L "C El banquete será servido en la ~erraza e a e~vtteria t0" tu 21 borM, según el anuncio hecho por el dirttt., .. ._ . . '1 " d Verano profesor Franci!;CO M. Zertuche, quie■ ._ ~ cueae ' . recibiendo numerosas felicitaciones por e léxi't o alc. . . _ • - • anualidad. . Don Ramón Ruiz, gerente de dicha ~m_presa,. ofrttto el ~ • como una prueba de admiración, reconoc1!"iento y l't'IPf'te ~-~lfii¡ que realizan los maest,.1)8 de nuc~tra máxima Casa de ~ w ... CURSO SOBRE OITALMOLOGIA mes de d1ciemore ELsePROXIMO dictará un curso sobre Qf. Clausura de los II Cursos de Odontología·d la Universidad de Nuevo León, ingeniero Roberto Tr_cvmo Gonzále-,, EL SEÑOR RECTOR e d los Cursos de Ciencias Odontológicas, la manana del 27 del declara solemneme!1te clau¡ur:es~dium de izquierda a derecha: los sefiores doctor Miguel Hosani actual. Ld aCOII)ti•n _en ,fa Chapa' profesor Francisco M. Zertuche, doctor Antonio Fragoso Garetto, octor füv;~~z. ·loctor Enrique c. Ag uilar v doctor Miguel F. Campuzano. s: Servicios proporcionados en el Hospital Universitario No se dieron a conoce, los informes de otros departamentos. "MONTERREY" e "HIDALGO" CEME.NTOS MEXICANOS, • S. A. MONTERREY·, N. L, MEXICO APARTADO NUMERO 391 a ~,t 4 ~t tSCO ~~~~t~~~\)o f)~~ EL DOCTOR Armando Ci6, liar, uno de los ~ cardiólogos que, • ,iiliiw de maestro huésped, ~ lió el curso e, krl[ 1 Cardiolo~Úl en la ~ Graduados de la t'. 'I Medicina, deJ)ell(timlt 1t • Universidad de ~~ T I"' Muy concurridas las conferencias sobre la "Seguridad Social" 296 de Ciru¡ía Menor y 12; a externos. hizo 578 exáme~; 987 dictáEI personal dd Departamento Médito Legal menes divtl'SOI y 11 autopsias. Lo fabricamos Gris y Blanco, en nuestras Marcas: .r--'c.i 4 4 cieron 51S aplicaciones de Tcr.ipia Profunda ! ,113 (1(: S~f~. li • 3,305 El personal del Banco de Sangtt practico 829 tr:a sioncs J rea zo '[" di e donándose sangre por la cantidad de 20,335 e.e. , na 1s1s ftrSO.,, • · 406 de Cirugía Mayor En d Departamento de Opc:ra,!ODCS se pcacltcaron , CEMENTO PORTLAND. ·.--'fi' 1 .' 4 4 fo: de • cons ul to• • 37 enfermos. El El 191. nal del DtpartaRM:nto de Caneerol ogia . personal~ Labor:atorio de Anatomla Patológica pr:acticó 1.4~ aá mcnci. Se hi- En construcciones monolíticas, destinadas a resistir grandes tonelajes, ningún material de construcción responde con tanta e f i ca c i a como el ypeltoS en brumosas leye1,1das, establec1en~os~ un dist;rnciamiento entre los ..... conocidos y la realidad, Y un rompJm1ento entre ésta y los elementos fitpidicran manejarse para ·11.egar a ella, Tal cosa sucede, por ejemplo, con l'ii principios de la Edad Media, cuando la Europa se encontraba en forma • dentro <le los numerosos pueblos y razas que la poblaban, sin frontera-: lildladoras, en una tremenda confusión que fue adarán<lose con el correr del liply>G, cuando ~ conforma el idioma nacional, se establecen los límites fronterizos y se enlra en ~ constructarns. . . . Harold ~mb, e~ h.1stonador de Las crnz~das, ~e Cenghu Kan, de LA marcha de los búrbaros y ~--- otros libros s1m1lares, n_os of~ece la b10graf1a de un hombre(•) que logró la unificación de una ~ dividida por luchas. distancias, guerreras v creencias: Carloma;;no, hijo de Pipino. fundador CARLOMAGNO LA LEYENDA Y EL HOMBRE 4 'fisitas a domicilio. E d d' · El nonal dt la Consul ta Externa, atendió a 4,973 en crmos. _e me •~1~a 1 ene~ 1 de especialidadC). Un Ihil 110 personas acudia?n • ¡ohc t1r sc:"t~ & primera • por vez. Se aplicaron 1,844 inyecciones J c:l promal10 de consulta por dia INICIANDO el segundo ciclo de odontología, el doctor Antonio Fragoso R, desauolló interesantes disertaciones y demostraciones prácticas en la clínica, sobre el tema "Odontología infantil", el pasado día Para organizar y hacerse cargo del Departamento de Ventas en Abonos, necesitamos personal especializado. • Sueldo y Comisión. - Posibilidades ilimitadas. - L I B R E R I A "COSMOS", Avenida Morelos, oriente, 557, concurridas estuvieron las MUY conferencias que dictó la se- Terminan mana pasada el doctor Enrique Arreguín Jr., en la Universidad los exámenes de Nuevo León sobre "Seguridad social y riesgos profesionales", extraordh.ari11,· pues no solamente médicos de las diversas instituciones de· la ler calidad sino también representantes de los sectores patronales y laborantes concurrieron a ellas. El ciclo de conferencias se inició con la explicación del tema 11 La Segurid.ad Social. Caracteris.. ticas del Seguro Social Mexicano", continuanc;lo después con ºLos Riesgos Profesionales. Su protección en México", "La prevención de accidentes. de trabajo. Participación de trabajadores y patrones" y concluyendo con ºLa prevención de las enfermedades profesionales". E J doctor Arreguin no sólo ex• plicó los diferentes aspectos de los temas, sino que. inclusive, respondió a varias preguntas y consultas. SEMANARIO INFORMATIVO Y CULTURAL AUSPICIADO POR EL PATRONATO UNIVERSITARIO DE NUEVO LEON. , Dirección: Matamoros, 311, Oriente, Teléfono 2-35-68, Monterrey, Nuevo Le6n, MCxico. - Director, ALFONSO Rsvu Au1t1tECOECHEA; /efe de Redacción, DAvm MA1.TEL1. MtNDEZ; RedrJttores, ALFONSO RAMOS R tvllA y HuMBEITo FwJU:s EsP1NosA.; Fotógrafo, MANUEL MAllTINEZ ITA; Geren~ d, Publicidad, MAr1As GuzA SÁNMICUEL, - Este pcri6dico se imprime en los Talleres Linotipogrfücos de Sistemas y Servicios Técnicos. S. A., Matamoros, 311, Oriente, Tcléfo,,o 2-59-83, dr. Monterrey, Nuevo León, México. PRECIOS DE SUSCRIPCION PARA EL PAIS PARA EL EXTRANJERO 1 año (52 números) 6 mms (26 números) 3 mms (13 números) ~~~ Jif-.C tor hechos o los md1v1<luos que-~ quieren estudiar se encuentran en- 4 rsonal (kl Laboratorio practico ◄ ,4 6 l cxamtno 1vcnos. peEI personal del Dr:partamcnto de: Trabajo Social atendió 3,208 caso¡ Y 33 r~-----~..,..~-~-, '- • cualquier otra forma de recop1lac1on de hechos, pueclen ofrecer los _ .., fl Jd 1 ' . ., · pe ~ de la a se a . o a ~rron~a rnt~rpretac1on, .o b1~n textos dudosos que ~ n St:r en_tend.1dos b.110 d1ver,sas maneras. Con. JUSta razón <l icc i\larc illech que el h1stona<lor dbe~ acercarse con desconf1anza a los testimonios, pua no tropezar con los o stacu 1os que se le presenten a cada paso y h eicrtll (pocas en las que. las. ~ificulta<les se m~ltiplican, como son aq~ellas :~ 4 servicios proporcionados en los d~tintos departamentos d~l ~pi1al Univtr• LOStanora · du nlc d mes dt ,·uHo próximo pasado, futro ,,, • d' n los s,gu1cntts: El talmología y Otorrinolaringología en la Escuela de Graduados de la Facultad de Medicina. Este curso para médicos graduadQJ de• dicados a estas especialídades de la ciencia médica, constará de tre!S semanas. Ha sido' organizado por la Es cuela de Graduados, con la cola boración de. la soci~ad corres pondiente de esta dudad que pre,,. side el doctor Ignacb Mijares Y de varios maestros de la Capital de la República que vendrán a participar en la cátedra. . Incluye el curso conre_renc18:s sobre enfermedades d~ OJOS, 01 dos nariz _y garganta, y prácticas en 'cadáveres. Se tiene el propósito de que resulte lo más com pleto posible. El programa del curso ya ha si do formulado, pero se dará a co-nocer próximamente con la debida oportunidad, a fi n de que los médicos interesados puedan prestar solicitudes de inscri[)ción. Además de los maestros uni• versitarios. vendrán de la Capi tal a participar los doctores : Andrés Bustamante Gu.rría, Miguel Anoyo Güijosa, Humberto Atco cer, Rafael Giogana. Leo Deuch y Osear Fa rías LA HJSTOR JA supone, en quien lo hace, la capacidad neccsar,·a . 1 , .. , pa~ disti ngu ir cnt~c o aute~lllCO e mautentico, problema q ue puede presentarse 0010 muy d.1vc~~as formas. Así las crónicas, los ana- $ 20.00 l año (52 números) Dlls. 2.00 • 12.50 6 meses (26 número,) • 1.50 • 7.50 3 meses (13 números) • 1.00 L ~•=•:rJi' » e• t. dinariM la U ni.el'!lidad do lfm9lf ~ -.= conforme • la tenida& en el .::al a ..lh vige nte. .... ..... Coincidiendo cea -• dodeesta s e m ~ • • ~ septiembre), &enailllá el plazo autoriado por ~ n a para aeeplal 1 .:: todoo loo plaa&ew !?• j .;: «• ~ Hasta do ·- •• acuerdo •• --... pW• cnpeaones....septiembre. OBSEQUIO DI 20 TONELADAS DE CEMENTO \,,()()jld-:::: A ,sociedad bajadores ele la L Cementos "H' N. L., regaló a ! Nuevo León cemento para les que se tad de Medicina. el l"ector de n t udios envió ua monio de agrade<dec_;,,,l•i, oALENDAKIO Deboi>arlO• ta en loe 1• de lt:P . (JongreflO do la fec ha lee iu .Presidente d., CALENDABIO _,.-. Sl de agoste.-T de exámenNJ de la en 101 pJanteltllJ,e6ai dad de Nu••• . CARLOMAGNO. Lll loenda y el hombre, Traducción Je Carlos Girón ~rna.-Biografías Gan<le~. Edi. Grijalvo, México, 1955, .. Imperio carolingío, asomlJro de los siglos posteriores. Logra aquí el autor un lióro de una pieza, cuyo centro es el personaje biografiado, pero a cuyo alrededor se describe magnííicamentc su ambienle, su vida, su país y toda su circunstancia histórica. El primer obstáculo que tuvo que vencer fue seguramente 1a intromisión de la leyenda, pues para ~ la vida y la obra de este hombre tuvo que recurrir tanto a los te.xtos de su época, escritos " los hombres que lo rodearon, como a los cronistas posterio1es, donde' se: encuentran muchas reíenncias que nos dan reflejos legendarios, como aquel fragmen to, incluído en d libro, donde se habla de la construcción de una catedral, realizada en un solo día erltre Ja hora cuarta y la dundécima. Como tsle ejempl o podrían citarse muchos más, lo que hace patente ]a peligrosidad del cami no q ue dchc recorrer el hi storiador con el equilibrio necesario para no caer a cualquiera de los extremos posibles. Sin cmb.irgo, en este li bro hay ;ilgo más de positivo .val9r, pues no todO es en él descripción o llllacióo de sucesos. Aquí el autor se introduce en la psicología del personaje pa ra darnos d retrato ~plcto, es ckcir, que encontramos en sus páginas la explicación de muchos hechos im por ta ntes co~ de la vida de este gran rey de Jos francos. Vemos así al hombre por dentro, con sus limitaacds J sus grandezas, con sus errores y ac iertos, como un autén tico hombre de ca rne y hueso. Así nos ~~nta, en los primeros años de su gobierno, cometiendo desaciertos y faltas, origi nados por su ~ l l í i a y fa lta de visión, pero también ofrec e la otra faceta, la que nos hace comprender Ja, 6Üas que logró escalar con cJ tiempo. Podría decirse que este último aspecto está íntimamente Jia la gran preocupación de Carlomagno: el cristianismo. Desde temprana eda d nos Jo coloca el ~ (al comenza r el libro) frente al poder espiritual: cuando es enviado por su padre Pipi no a reci\ir al P.apa Esteban, una noche de invierno del año 753. Desde entonces, a través de su vida, Carlolppo regirá sus actos con vista a este fen6meno espiritual que no lograba aun afianza rse en la Eut!pl de aquella época, bárbara y entregada a religiones paganas. Todo el proceso interior que se desen Carlomagno lo encontramos en estas páginas. Cuando Jlega el momen to de referirse a la RoncesYalles, vemos como esa expedición se originó en el deseo dd gran rey de extender • dommiw hasta esa península ibérica dominad a por infieles, para lo cual usaría no ya de los fran-GII, burgundios o lombardos, sino de un sólo ejército que sería Ja armada dd Cristian ismo. La de. ' de Na expedición le hizo abrir los ojos y centra r sus actividades en otro campo. Y este fracaso Ronccsnlles, que siglos después sería tratado en las canciones de gesta (La canción de Rolando) coa~ sonoridades épicas, se nos aparece aqu í como un suceso, si no intrascendente porque sí bato tapital importa ncia, sí como algo que no es tal como se canta épicamente, y Rolando se pierde lltre la, descripciones de los sucesos. Después, la gran labor de unificación de ~n territori~ poblado par r_azas Y lenguas distintas, religiones diversas e intereses encontrados, dejando stem.~re el tiempo ne~ _para su propia instrucción pues supo comprender los alcances de la educac1on, para lo cual ~pl1eó los cen tros de enseñan~ y buscó las personas capacitadas para regar la semilla del conoci.._.,,,_ verdaderos misioneros entre eslavos lombardos, ávaros y. turingios bárbaros. Estas preocupaciones de Carlomagno, y sus deseos de construir un ce~tro del imperio, con catedrales construídas con mármoles de Italia, d . transporte de fa estatua de Teodorko, etc., hacen que 1~ v~a1_nos s1~uado en el cruce de dos épocas, es decir, que con él prmc1p1a el fm de la Europa bárbara, unüica¡la bajo su. go~ierno, y _que después de él se asciende un escalón más en Ja h1stona de occidente. Su corooación queda también descrita aquí magistralmente, sin que hasta ahora se encuentre completa explicación a este acontecimien to. "A Carlos Augusto, coronado por Dios, grande Y pacificador emperador de Roma, larga vida y victoria", fueron las palabras'que corearon los nobles. ºMilJarcs de voces entonaron Y:onccs cantos de ahbanza y d ceo profundo de la Historia volvi? • ~ -~ BUZ O N . Instituto Ci,nr/fico d, úbu, ubu (C hile) úbu: (Chile), 10 d, iulio de 1955 Señor don Manuel L. Borro.gán, "Previsión y Seguridad", Monterrey, N. L., República de Méx,co. Muy estimado se,lor y amigo: lle complace avisar recibo de su a1t11to cario 1echoda el 20 de mayo ppdo., por medio Je la cual me comunica. el envío dt un ejemplar de: lo edición 1955 del J1.lma11aque "Previsión y Seguridad", con destino tJ lR ~iblioteco Central del ÍJ1stituto Ciemí/ico de le/;ú, Este verdadero manual de co11ocimie11tos que cada a,ío se sHptra puede faltar en nuestra Coso de Estudios, donde se admira y se reconoce lo fructífera labor que Ud. deJanollo en el ambieme cultur;J de Monttrrey, que dicho sea de paso, nos sen11mos vinculados a él por lo prestigiosa Universidad de Nuevo león que irradia sus muni/esto• cione1 espirituales o toda América · RO Reciba usted mis atrodtcimicmos muv sinceros por este envío, )Q en nuestro poder. Lo saluda su o!Jmo. servidor v amigo. lnstittuo Ciemí/ico Lcbú ALBtRTO ZAPATA BARRA (firmado) bajar de la gran torre basiliul". . . El cap(tulo final del libro nos presenta d nacimiento de la leyenda, y una nota del autor nos expli~~ d procedimiento que utiliz6 en este libro, d por qué de los d1a!ogos, y los fragmento·, de textos incluídos. Agréguese pues esta obra a las muchas cscntas ya por el historiador Harold Lamb. _Los stiio~·es do11 Osear Trevi,1o y dpctor Alfonso Villarreal, deparhendo om,gohlemen1c sobre tópicos acmaltJ en el lu¡oso comedor d,J Horn AMBASSADOR, (Anuncio) '. �VIDA UNIVERSIT . UNIVERSITARIA - 12 Sustentó una conferencia el doctor .William Feller Servicios sociales de la Facultad de Ciencias Químicas RAUL RANGEL FRIAS 16 TJ!lfDAS E.N LA IIEPUBLICA MONIEAA!Y I TIOOAS NTRE tos servicios sociales t¡_ue vieñ.en proporcionando I os planteles de la Universidad de 1:'ucvo León, destacan por su cantidad e importancia para la ~alud de la E población los que realizan maestros y estudiantes de la Facultad de Ciencias Químicas. En el la~· ratorio de dicho plantel se practicaron 2,093 exámenes a más de setecientas cincuenta personas durante el año escolar próximo pasado l 1 ,,' 'I ! 1~1 '"• 1~ J :1 • • EL DISTINGUIDO matemático norteamericano William Feller: • do del •·•ector de la Universidad Jose acampana . . y. del mgemero 1 · Enrique Arriaga, retratados antes de l.Illciarse a mteresante conferencia que sustentara el doctor Feller a~t_e numerosos rnae~tros y estudiantes de la Escuela de Matemalicas, el pasado clia 23 del actual · !,ª • • • • • • • • 1 interesante conferencia UNA dictó el miércoles de la semana pasada el doctor William FeHer al desarrollar el tema "Aplicaciones de la probabilidad moderna" en la sala de coníerencias de la Universidad de Nuevo León. . La disertación del distingmdo huésped reunió en la sala al rec- tor de nuestra Casa de -~studios, ingeniero Roberto Trey)nO González; ingeniero Federico Garza Tamez director d~ la Facultad de Ingeni~ría Civil; _ingeniero Jos~ E. Arriaga; ingemero Pablo Esp1- nosa Domínguez, director de la Facultad de Ingepieri8;_ Mecáni: a; ingeniero José Trevino G~rc1a; profesor Remigio Valdez Gome-z, de la Escuela de Matemáticas de la UNAM así como a numerosos maestros 'y estudiantes universitarios y de otras instituciones. El doctor Feller dictó su conferencia en inglés, aunque gran parte de su exposición la ilustró con ejemplos gráficos. VIDA UNIVERSITARIA, considerando la importancia de esta conferencia, próximamente publi• cará el texto de 1la misma. Una organizaci6n me.iieaaa al ,ervicio de ,u hogar, , y en defen,a de ,u econo,a(t día a día mejor calidad. , e, mejor precio 1 1 1 • ,;• ,4//lOOATIC',4 amigo caballeroso, intelectual de prosap'a ydocto maestro qte es Raúl Rangel Frías. Se ha dicho, no sin alguna razón, que la intelectualidad es egoísta, es soberbia y también es indiferente ante los graves problemas del Estado moderno. Se habla incluso de la "deserción ~ los intelectuales", aquélla que preparó el terreno para el engreimiento de los dictadores y para la guerra del 39, y se abomina de ellos en general. Se critica con dureza la abstención de los intelectuales en las cosas públicas y a la vez, maudo ellos participan de los asuntos de gobierno, también son objeto de reproche amargo. Se ve ~mo cosa inútil, cuando no inepta, y aún corno irresponsables peligrosos. , Pero todo ello es una calumniosa mentira hacia el hombre que piensa. Es falso que el intelieeb,al sea indiferente hacia la :i:,olítica y es in-exacto también que cuando actúa en ella lo haga 111111 .bpe:za y apatía. Por el contrario, debe rna nifestarse con énfasis que el intelecto no está jareñido con la acción y que marcha felizmente junto a ella. La1ista de eiemplos es demasiado larp como para que se pueda dudar siquiera de su autoridad . a u EN Ulla 'Ilación joven y vigorosa como la nuestra, que marcha hacia adelante los intelectuales tiellfll 1 SALINA~Í2 OCHA llolEOiO.- SIGLO DE SERVICIO GARANTIZAN por fuerza el destino de ella en sus marros. Ello es inevitable. Y no sería justo desentenderse de las graves responsabilidades de la participación de ellos en política tan sólo por la oprobiosa lradición, y ni siquiera por la ominosa carga del doble compromiso: frente a los conciudadanos MUEBlEmAS su SA PRECIO DE ESTA EDICION: S E S E N T A . C E N T. A V 0'.S ·sEÑORE·~ PADRES DE FAM-ILIA • tacado matemático norteame• ricano, que susten_tó una conferencia en 1~ Umversid~d de . Nuevo León, el pasado d1a 23, sobre "Aplicaciones ,de probabilidad moderna • /~ • QUE NO LES PREOCUPE LA PROXIMIDAD DE LA Al>ERTURA DE tLASES, EN L (B ROS Y U TI LES ESCOLARES NOSOTROS LE OFRECEMOS LOS PRECIOS MAS BAJOS QUE PUEDAN CONSEGUIR EN PLAZA DOCTOR William Feller, des-. MAQUINA 6ALLO MOD. 40-370 OLO unas palabras para hacer el ofrecimiento de este sencillo pero elocuente homenaw al pasantes de la carrera ~e qm~ico ¡ • S diferentes fueron practicados_ ~r farmacéutico biólogo, baJO la dll'ección y v;gilancia de sus maestro~, entre cJlos el jefe del laboratono Q.F.B. Jorge Valenzuela. Maestros y los estudiantes Dolores Caballero del Anfftl, Au,r~ra Cueva Villarreal, Mercedes Dav,la Bartolouchi, Alma Alicia d~ la Cruz Martínrz, Narccdalia Ehzon• do Mort!no Delia González Parga, Gracia Ma;dalena Hernández Cruz, Ma. de la Luz Jiméncz Ceballos, Yolanda Vela Ruvalcaba, Ma. de los Angeles Vinales Deciano, .Flora Eva Viveros Melo, Alma Vizcaya Rosales y Eva Martínez Chair:8, atendieron durante el pasado ano escolar a 755 personas que fueron enviadas de diversas instituciones de la localidad. Según el informe anual pr~por• donado se p.racticaron 298 exame• nes de' orina1 144 reacciones de aglutinación; 636 reacciones luéti,:as; 356 químicas sanguíneas; 380 biometrías hemáticas; 20 pruebas preoperatorias; 108 determinado• nes de tipo sanguinelJ y factor Rh; 20 reacciones de Galli-Mainini; 26 pruebas de compa,tibilidad sa~gul• nea; 4 baciloscop,as; l 00 exame• nes parasitoscópicos y 1 prueba ~e la función renal. Total 2,093 examenes. De estos exámenes, 224 corres• ¡>0ndicron a personas enviadas del Hospital Militar; 27 de. la ~r.uz Verde· 122 del Dispensario Medico Gtatuito; 12 de la Cruz Roja Y d · resto, ,de diversos médicos e Instituciones locale¡,, I º=~eQ:lll<Ílfrl ,ca Querido Raúl; maestros; compañeros, amigos too os, de 1954-1955. , .. Los dos mil y tantos anal1S1s 1 ' ~ ,~}J. EL PASADO día 2 de1 actual fué celebrado en la capital de la República wt acto en hó• nor del señor licenciado Raúl Rangel Frías exreeto_r ?e la Universidad de Nuevo Len, aÍ que asistieron numerosos nuevoleoneses allá radicados. En dicho ágape, el señor licenciado César Sepúlveda pronunció el discuno cuyo textb se da a conocer a continuación, en vista del interés que reviste para todos los univer• sitarios de N nevo LPón. SI TENEMOS LOS MEJORES PRECIOS EN LIBROS DE y TEXTO PARA PRIMARb\ SECUNDARIA, UTILES .,aoti: ESCOLARES Y TODA CIJ'Uli 0E PAPELERIA VISITENOS ANTES DB HACER SUS COMPRAS y oon respecto también del grupo de humanistas de que forma parte. No basta tampoco la amarga incomprensión pasada para apartarse de las cuestiones trascendentes de hoy, Y creo recoger la oplnión general de que los intelectuáles de esta generación no estamos dispuestos por más tiempo a permanecer retraídos ante el curso general de los acontecimientos 911' DOS rodean, cualquiera que sea l,a responsabilidad que entrañe, RAUL Rangel, señores, que es un ejemplo de que al fin la intelectualidad se está decidiendo a intervenir en las cuestiones que afectan a la nación, sabrá romper con el viejo hechizo de que b intelectuales sólo estorban al proceso político y social. Sabrá demostrar que el hombre que piensa puede también, cuando quiere, ser hombre de acción: que el corazón y el cerebro, a sil antojo, pueden sinergizarse óptimamente. Sabemos su valía, e inexcusablemente concluírnos que habrá de cumplir sus deberes de intelectual, de humanista. Su recia fibra moral, su nobleza de caiáct\!f, su perspicacia, nos hacen • abrigar el bien fondado optimismo de que manejará los asun- · los p6blicos con el más halagüeño resultado, y que defenderá con entusiasmo la obra del intelecto. Señores, alzo ini copa porque el éxito más lisonjero sonría a nuestro amigo Raúl Rangel en BllS tareas politicas, y porque, sus altas virtudes ,sus nobles atributos, puedan ser debidamente l!lVVechados para el bien común de sus conciudadanos y también la elevo por aquel gran gobemaote, don Bernardo Reyes, cuyos limpios timbres seguramente habrán de inspirar a Raúl_. EQUIPOS MECANICOS' ,. DEL NORTE, S. A. • Bombas WORTHINGTON hechas en México • Motores y tractores de oruga . . . . . . . . • Línea de tractores agrícolas e implementos . • Perforadoras~ Palas y Dragas BUCYRUS-ERIE t Motoconformadoras ADAMS. EXIJA SU DESCUEN CADA coMP~ Departamento de Servicio ·~ ;....;41 Gtitka 1omaaa del '°Coca-Cota" Onraeu ~rtamento de Refacciones Legítimas, completo. Pino Suárez 106 Nte. MONTERREY. N. L. - Por qué_ será que tarnbién en Bavaria, Estado al sur de Alemania, en donde esta hermosa dama hace una pausa para saborear · , . su bebido favorito, como en Monterrey y como en Mex,co entero, todo mundo, o toda hora y en todas oartes la hacemos para tomar una "Coca-Cola", ¿Por qué será ••• ? I . A s - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - : - - - - - - - - - - - - - - -- 'Ms :0A1sº10NN o·v ELA s X• E• A~ W• EcNoLtCE RADIOFON1co X . E• Q • X . E• X • X • E . O . B • ANTES POR l"I DE MEXICO, DE LEON, \ DE TORREON �A UNIVERSITARIA DEPORTILANDIA (SUCESOS DEPORTIVOS DE IMPORTANCIA INTERNACIONAL cna[ST HILLS, Nucv:a York, afl')st11 27.- Los aus1raHanos Ltwis H d • "'C. • • d . oa J lo ffartwig cons1gu1tron ar a ~u tqu1po una temprana dchmtcra en Ja disputa • l 11 Copa l)avis ganando en smgks y luego en forma :mdai un ducJo ,uqa de nqrteamérica ~uc for~arou Tony Trabcrt y Vic St:ixas. Los ganad:res: ·-,UÓ dt perder e1 primer tiempo, se rl"cupcraron lo suficitnte ~ra salir con ....,_ dtspkgad:u y ano1aciones de J2.}4, 6-4, 6-3, 3-6 y 7-5, sacando así una ...... • 3 punlOS pee O Y :r«uperando de pas,o la CQpa Davis para A11walia. 0--0--0--0--0 • INSCHEJ)E, Holanda,. a¡osto 27.-;-Rcinaldo ?orno, dc b Argentina, conquistó ti fPIICI' litio e~ d Quinto M~~alhon lnterna~nal ttlcbrado en En$Chtdt, cu .. ..... 11 distanclll dt 42.195 k.1kimetros tn un bempo de 2 horas, 26 minutos '/ JI ....... Su paisano Oswaldo Suártt qutdó tn d siguiente: lugar con ua . . . . . • dift:macia. Dos británioos J u chttot1lovaoo calificaron entrt los cioce - , ;'- 0-0--0--0.j¡ • UJNl)IES, lg<>!llO 27 .- Brian Htwson, ck la ur-~n B~taña, hizo t.1 titmpo 11121 ~ • la pntdta ck 1,000 ~ pla_~ coa tit.mpo dt des minutos '/ 20 . . . . . 6/10. La prueba antcnor st vt.nfioo, en ti encutntro dt. pista y campo ....... ca el Estadio White City. La prueba de 1,000 1nttros planos ,e corre Observación torácica á un "Ti Examen médico a los deportistas . . d L. M stán siendo examma,lc~ en LOS JUGADORES DEL equipo de futbol ~anqu1 /el ~!~o JYf:u:l como se está haciendo en d! forma concienzuda por los doctores n!:!:ft:: ~~1:stra Uni~ersidad. Tan acertada medida se~vi• todas las escuelas y dfacultacles cldepe, acticar con mayor entusiasmo el deporte de sus preferencias. iá para que los estu ,antes p11e an pr UNO DE LOS médicos que están encargados de todos. los jugadores del equipo de Liga Mayor, berto Ruiz Schubert, ausculta a uno_ de los ele junto universitario, medida preventiva qu~ se para evitar desgracias posteriores. ELDEPOBTE 1 · en la J IDA COMO dijimos en la edición pasau~, fue su• 1 . F d · D"ockens ,.,8 que ofreció tres conferen• ;1ca e t> r,co •v ~ · ' ., M t·t Mu . l Sa lón d e Damas del Circulo ercan • , .. c1as en e • níficas cinta& tualista, las que complemento con mag cinematogrúficas. t la r f OH FLORES La experiencia de tan distinguido _maes _ro ve • lió en forma por tl emUs brillante,. l' su s1mpah:.~,e:!º~=~ atrajo la a te nc;On de. una cantidad muy Se estuvieron 1>endlé:" ntes de sus 11alabras U NA importante visita hizo a la ciudad de Monterrey el admj .. rado profesor de educación fisica Federico Guillermo Dickens, quien disertó en el Salón de Damas del Circulo Mercantil so• FIANCJSCO, California, agosto 27 .-El campeón mundial dt bouo de bre temas deportivos y reafirmó sus plabras con estupendas cintas cinematográficas. _ . , Carl .. Bobo" Olson ganó unánime dt.cisióa a Joty Giambra ai pleito • . . . tlebido a la faha de acción ..• El profesor Dickens, que ha viajado por cerca de 35 años en una IIMXJGDOCHES, Tc:r:as, agosto 27.-Un autobús dt la but: atfta dt. Bryan, magnífica labor de difusión deportiva, se recibió en la Universidad ~~ ....&..áa a jugadores de bt.isbol, cayó a un profundo barnoce, mu• de Springfield, donde recibió el titulo de doctor en educación. Autor .... m el accidente dos de los deportistas y laionándose otros c.atoru .•• del libro Manual técnico de atletismo, editado durante su estancia en Buenos Aires, donde permaneció de 1926 a 1933. Llevó a la delegación • IUENOS AlltES, a¡osto 27.-Kid Gavilán firmó para cnfrt.n1arx en rsta argentina a la Olimpíada de 1924, en París, y cuatro años más tarde alld-al ar¡t.ntino Eduardo Laussc ti ocho dtl mes próximo. La pelea será a 12 a Amsterdam. Después sirvió a la Universidad de Chile y regresó más . . . J a rnanch~ ya que an1triormcate el Ctlbaoo dt.rroté a l..allflt. tarde a la Argentina. En 1948 fue enviado por la Universidad de • CI.EVD.AND, aaosto de 1955.-Vic Wcrtz, primera bast. de 1os "Indiostt de Tucumán, Argentina, a una misión especial a los Estados Unidos, vi• • c:ialad, Ita contraído la terrible enfermedad .. padlisis infantil", según deda• sitando 17 planteles de educación superior para observar los trabajos efectuados en la rama de la educación fisica y ello sirviera de base ...W. liei:ha por ti doctor dd equipo Don Kt.lly ..• para la organización de un plan de trabajo que se Uevaría a cabo más 'WIN4, II05IO dt. 1955.-EJ ~mpeóa de Chccot.slovaquia Emil Zatopd: pro-- tarde en la nueva Ciudad Unh,ersitaria. En el año de 1953 y 1954 dictó conferencias en varios países sud• 1 1 1 31 no podri participar c:n la Olimpíada dt. Mclbo1unc, Australia, el año americanos, entre otros Bolivia, Chile, Argentina y Uruguay; tam.. ,.._., ddlido a q11t. está pensando wlgar su, zapatos, xgÚJl st anunció en un PROFESOR DICKENS -,.. local ZalOpck, tres veces campw,1 olímpico, declaró que atá a punto dt. bién estuvo en Cuba. Sus tres conferencias que Jeyó en Monterrey se . reJacionaron con 1a Jnfluencia 9ue ejerce ~1 deporte 6ilr • C8(1't:r, pero hará un último esfuerzo por pnar siquiera las pruebas dt. entre los pueblos como factor de concordia. Pero también insinuó que el deporte t1e~e _g ran tmportanJ ~ - Cuando sc tctirc quic:rc: vivir quieto m •n s.itio arcano a cia en lo relativo a las guertas, es decir, mostró dos de Jas caras y sus result8:dos p~act1cos que conducen al individuo a buscar en las actividades deporti ,·;.is su salud como base pr1mon:hat • IASINCsTOKE, Inglaterra, agosw, de 1955.-}-0hn Simpsoo, ti t.ntrt.nador J Pero más tarde aclaraba el problema oon el que boe enfrentaban y aún hoy en día necesitan dispu• tlriamc dt Don Cockcll, dije qut aún puede cambiar de opinión cl nafrt.ntar a tar a los gobiernos que todavía tratan de ignorar los grandes beneficios que se consigue.1 cuando los • ..... CIOlltra Niño Valdés, d 13 dt. scptic:mbtt, tal y tt ha anunciado, pues pueblos son deportJstas; señala el hecho bien elocu E"nte de que día a día, debido al progi:eso de la ci~~· taÍ ,._... que: qnizá podría ser mcjor enfrentarlo a Ezzaird Charin, FJ motivo ua, Jas personas están haciéndose cada día más cóm~as: el uso de los carros, ~l lrabaJo de !as oflc1• ~ tia a que Valdés es un pckador peligroso y Cockcll ckst.a tcnu una entre• 11as las labores rutinarias, el problema de la fabri cac1ón en masa, todo ello obliga a las máximas au.._ c.. d camptÓn Marciaoo .•• tor Ídades a buscar un medio de recreación para sus gobernados, ya que cada día se tiene mayor tiempo para de<Ucarse a estudiar, ejercitarse en algún d E:porte o aficionarse a otra clase de labores. • l 11ASTA. la pró.úma, coo lo más sobrtsalitnlt. dd deporte mundial. •• También señaló los beneficios que se consiguen c-on el deporte. Se consigue un sentido de responsabilidad, un medio, higiénico, una sa1ud física y moral; pero, desde luego, acla~a que se requiere de muchos cuidados para que no se lleguen a cometer excesos. Para ello se necesitan buenos pro!esore~ que estén bien enterados de la fisiologia del cuerpo humano. Habló de la importancia que tiene la gimnasia para diversas clases de atletas, así como de1 valor dr juegos recreativos de conjunto como el rutbol, basquetbol y soflbol. Señaló que una tercera parte de Jos enJistados para el servicio mmtar en los Estados Unidos no están en condiciones de pasar el exa• men médico. A victoria más fu~ la que ob• go de distancia del primero. Sus Un factor de progreSv en la educación fisica con!<.istiría en tener un profesor especiaHzado en cada • 111Vleron el domingo pasado victimas 1ueron el ''Acero Mon• t-scuela secundaria, el que necesitaría dar a cada gr upo de alumnos cuando menos dos clases de gimnasia por semana. Pero recalcó Ja necesidad que hay de pagar buenos sueldos a los maestros de edu• que r<!prese,,t.an a terrey"; lo superaron por 12 a 5_ y lo Uol-ad de Nuevo León en en et segundo a la ''Farmacia cación :física, renglón que es necesario corregir a la mayor brevedad. La vida más p1acentel'a obliga a todos a entren P.ue más y mejor para prepararse a saber gozarla. lo ¼la Oficial, dentro de la ca- Benavides", por 10 carreras a 5. ~ m~xima de aficionados. ·"Deportes Estrada". después de El buen deportista tiene como principales caracte rlsticas su valentía, disciplina, arrojo, tenacidad, Julucha y combatividad. En los deportes de conjunto la unión y espíritu de sacrificio para dar Jugar a ... la llltuna sesión, el equipo ser vencidos por los monarcas, lo-11am1,..., .. , campeón <le esta graron ganar a "Impulsora Eléc• que )os compañeros también se destaquen, el compañerismo que sirve para crear lazos de amistad ~ .... ~ dividirse honores, trica", por 12 carreras a una, oestructibles :y entendimiento aún entre los depor t,stas de varias naciones. Saber recrearse ea la Ju:..1'a -.idos por "Electricis- También Universidad ganó otro ('ha. sentirse dichoso en la derrota. Por último remarcó el hecho de que "sin competencia se llega a Ja r lll!>erando a "Deportes Es- partido, pero por la via de ..au. decadencia". ._... e el segundo encuentro. sencia", a "C.olchon\."S &rrer~". Pero como esto se está haciendo un poco largo, esperaremos para continuar en el próximo número M9ai.1tali4ad venció a "Acero "Gallos de Eveready", por la m1$.. con lo relativo a la organización del deporte en las universidades iie Norteam~rica "'- aey" lanzando Alvaro Ha• rna, a .. Colchones Barrera", y ...._ • luego de ocho impara''Sección 19", a "Estructuras de regalo de cinco bases y Acero". ~ a aneo enemigos. La ano• EL ESTADO FINAL DE 1 lihal del encuentro fué de LA LIGA FUE: ~ contra 3. ;:: •lldiantes sacaron ventaja Gt. Ps. Ptje. la entrada inicial cuando E<!wPot 24 5 .828 tres anotaciones. Ama• Sin Nombre 66 23 6 .793 laeco el juego en la ter- Asarco Agencia Dodge 21 8 .724 - . otro racimo de tres y 21 8 .724 • ":66 ventaja que sus to- Universidad 20 9 .690 Electricistas !IIIJ ~ al lanzador era Estructuras 18 ll .611 '-i que fuera a perderlo. Acero Monterrey 15 lJ .536 !llolJl .anotaciones que le hi- Eveready 14 14 .500 la ~-llassan fueron una en Sección 19 13 16 .448 -----ca entrada, otra en la 12 11 .414 J la llltima en la octava. Benavides 11 18 .379 Col. Barrera Ten. Regiomontana 9 20 .310 VIIIIJ9 IU!:SULTADOS 8 19 .296 La Fama 7 21 .250 .. '"':;'"';,1$eoción 66" sus Deportes Estrada 6 23 ..207 -, • -ntros para que- Imp. Eléctrica -.....io lllgar, a 1111 jue- Zazarak 113 .o7J LI d bemos cambiar de rumoo, ya que es P ERO J!lll Y pro!1to or~a ncia que tiene el que se esté hacien~o DOS juslo se na_I~r la im:ral a todos los estudiantes que se estu examen f1 s1co. !:~idad de Nuevo León. Lo que se puedan re .. matri culando en .la Umv n llenar este trámite está bien compensado tardar los esludian tesd e se llevará de hoy en adelanle de todo el por el réco rd -de salu que . Examina~-hasta los preparadores GASPAR MASS, UNO ele los pioneros del futbol yanqui en Monterrey, también_ (al fondo de la gráfica), siendo él, como el resto del grupo deportivo umversi ~r~,. alumnado. e a los que tengan alguna Jesión o tos favorecidos con tan estupenda medida que a hora, se está unplantando en 1 Desde luego cabe ag¡ efarm1~ pronto posible Y esos jatos podrán Nuevo Leon. enferm edad se les t ratar ºabei quiénes pueden y Quiénes no hacer se rvi l' per fec tamente p~ra s alguna acti vidad deporu va. ...... 0 0 r alto el hecho de que desde estas nús• PERO no pasa~o~ P1. en la conveni encia de hacer dicho columnas rns,s unos I est TR mas . u• 1O fi'•' bamos ex act amente para e exan~en Y n~~otr:s ge~ eral , entonces el bien será para eJ di.anh·•deporhsta Y, s1 se ace UNIVERSIDAD QUEDO EN 4o. LUGAR EN EL BEISBOL Es mayor núme ro. b. . ue nl gunos de los entrenadores de y podríamos agr~gar t~m ien :uienes más insistieron eu que se futbol de la Univers1d9:d. ue rc,n im¡)lantara el exa 1~1 en t,sic~. t que servirá para que el estudiante 1'odo ello sera un ad_~ª~' :si.ca y si ent re ellos ha)' algunos con esté enterado de su ca~~' ª re~u e rirán ilP ur1a máxima atención do ·e rtas d ebilidades orgamcas . :~rt; de nuestras máximas autor1dades OPOSITO de exámenes medicos vien~ a nu~s~ra A PR . ue ex resó en su conferencia e\ dtstm.. CUATRO me;on "o:.::. iickeni. S,¡_ refería a dos clases de deporO . gui pr ue teniendo un cuerpo armónico )'.' capac1~~d tistas estudi antes, los q actividad Cuerte se les podna perm1l1r p ara poder desa rrolla r u;:s uetbol fulbol, beisbol, ele., pero en el jugar deportes como el ~ tenia~ la misma potencialidad, les esco• caso de otras pe_rson as que ;n menor desgaste de energías y que llegerían juegos d1fe.rente~Ó c que se siente ar estar en cont,acto con las varan en sí la sat_1s[acc1 n actividades del musculo. ...._,listas •N- Dc¡,..ta._1o T...,;,. _,¡ • • ~., .t~o .. ,.n cwilc¡\Utll .....1...... 1..i.... • P'41.w f"'•••••ai ' .tiJ-ol.,oo.0111i&N.-.l1..r.-, JAiuriaM,-P tIRAJE DE ESTA EDICION: LS,000 EJEMPLARES X. E. T. • l , Interesantes conferencias del profesor F. W. Dickens MM ma~ ente importante la visita que hizo .ª es;.• UNO c·udad el ameritado profesor d e educación •· . porhstas que Intensifícanse los entrenamientos CHISPITAS DEPORTIVAS por HUMBERTO FLORES ESPINOSA . • _, npt.eiaics y solamente en d continente europtQ. El DONCIG Audu ..,_ 9l9t la mtjor marca oon 2'19"5. Q--0--0--0.j¡ • (1,IVILAND, agosto 27.-Beto Avila, bateando cuadranFlar con dos m balt.s, LOS TIGRES DE la Universidad de Nuev~ León han intensificado al máximo sus entrenamiento, f M LCINa, ~ndo jit dt. cmerptc, dieron a los ..Indios" dt. Ckvtland una con la llegada de su entrenador en jefe, Martín García, quien les ha estado <lirigiendo en su, . . . ..._ los "Yanquis", por 7 carreras a 6, para empata.des así d primer últimas Prácticas. La gráfica corresoonde a una sesión en la que los jugadores practican s<;!iale, . . . • • Liga Amt.rialna. Por Otra parte, en la Liga Nacional siguen b .. Esen su po'>ición "T'',. ...._.,, dt Brookyn en cl prime, sitio oon but=na dt.lantcra ,ob~ sus contrin-.-.; a ,u rtaccién último, dcspuá: dt. andar en mala raclu, masigu~o con ,.. lluamim10 de Sandy Koufax de dos incongiblc:s y 14 poncbados rttupcrar .... • a. fflltaia oue knian hace aptn:u; unas semanas. il:ri..... ::ci1 0,000 WA MONTERREY. N. L, r •, •, •• ••• •• •• •• �VIDA UNIVERSIT J6 - Exento de timbres conforme cedida por acuerdo presidaicial de 2+ de 1952, publicado en d ~ dcl jueves 26 de febrero de l'5J. 1 CALLE DE MATAMOROS, 311, ORIENTE.· TELEFONO 2-35-68. • MONTERREY, LOS SE~ORES ingeniero Roberto Treviño González, doctor Ignacio Chávez y doctor Enrique C. Livas, cambian impresiones después del banquete ofrecido al famoso cardiólogo mexicano por la Universidad de Nuevo León y la Sociedad Regiomontana de Cardiología, el pasado viernes 26, por la noche. C:ráficas de la .visita del doctor .Ignacio Chávcz EL DOCTOR Ignacio Chávez agradece el ágape honor por la l,niversidad de Nuevo León y la diología de Monterrey, la noch~ del 26 del actual, su vez un homenaje de admiración a don Alfonso de la literatura nacional, a quien estuvo dedicada: Anualidad de los Cursos de Verano urúve UTORIDADES universitarias, maestros de de Medicina, del Hospital Universitario y de Graduados de nuestra Casa de Estudios, miembros de la Sociedad de Cardiología de M cieron la semana pasada un banquete al doctor eminente cardiólogo mexicano que desde la · tituto Nacional de Cardiología y desde la cátedra a nuestro país en todo el mundo. El banquete fué ofrecido con motivo de la el doctor Chávez hizo a la Escuela de Verano de ll dad de Nuevo León, para participar en el home · cido humanista don AHonso Reyes en ocasión de años de vida literaria y, al mismo tiempo, por su el "Curso sobre Emergencias Cardiovasculares", ~ dictarse en la Escuela de Graduado, de la Fa cina. A VISTA PARCIAL DE la numerosa asistencia a l a conferencia del doctor Luis ~léndcz destacado cardiólogo capitalino, que disertó s~b~e "Episodios ~asculares cerebrales. embolias. b·ombosis v hemorragias , el pasad o día 24 del actual. DEUDORES DEL PATRONATO POR CONCEPTO DE BOLETOS DE LOS SORTEOS UPLJ(' .MOS a las personas cuyos nombres figuran al calce, presentarse en el departamento de caja del J.>atronato Universitario a liquidar el asunto que tienen pendiente. redro (.óme7. Alvara<lo, Yillagóine-,. 2-10-! r te. Arturo SándieY. y Tre~iiio, Lima y 7• ,\venid~ O,car f;arcía Trevi1io, Cuauhténutt: 7!U Sur. Alfon~o Oarcía Treviiio, Nk'<1lás lartíner, Gtí) Sur. Tom.-~ S:in<:lier. Cordt•ro, M, M. del Llano HU t Pte. r<"mando J>í1t1. .Ramíre,., M. M. dd Uuno 17'3 (lte., y. Vicen ·.. 1 .~íne~ Allcncli- ~29 Ote. Nota:-Esta lista continuará publicándose en cada edición de "Vida Universitaria" con los nombres de quienes,, no atiendan este llamado. 1•flt.t\-JE DE ES1~A EDlCION: 15,000 EJEMPLARES EL DOCTOR Humberto Ruiz Schubert, secretario de Graduados de la Facultad de Medicina, presenta -1 uacio Chávez, maestro huésped de la Escuela eo ardiología, la noche del 26 del actual. Está el doctor Serapio Muraira, director de la i � Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Vida Universitaria Description An account of the resource Inicialmente llamada Vida universitaria: semanario informativo y cultural auspiciado por el patronato universitario de Nuevo León, su periodicidad al inicio fue semanal, hasta el 1 de junio de 1975, con el No 1262 cambia a docenal y es hasta el 1 de febrero de 1982 con el No 1501 que cambia a quincenal. Periódico de tradición, información y difusión cultural de la Universidad Autónoma de Nuevo León. Fundado en marzo de 1951, bajo el rectorado del maestro Raúl Rangel Frías. Fue registrado como artículo de segunda clase el 16 de abril de 1951. Text A resource consisting primarily of words for reading. Examples include books, letters, dissertations, poems, newspapers, articles, archives of mailing lists. Note that facsimiles or images of texts are still of the genre Text. Título Uniforme Vida Universitaria Año de publicación El año cuando se publico 1955 Año Año de la revista (Año 1, Año 2) No es es año de publicación. 5 Número Número de la revista 232 Mes de publicación Mes cuando se publicó Agosto Día Día del mes de la publicación 31 Periodicidad La periodicidad de la publicación (diaria, semanal, mensual, anual) Semanal Relación OPAC https://www.codice.uanl.mx/RegistroBibliografico/InformacionBibliografica?from=BusquedaBasica&bibId=1751717&biblioteca=0&fb=&fm=&isbn= Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Vida Universitaria, 1955, Año 5, No 232, Agosto 31 Creator An entity primarily responsible for making the resource Patronato Universitario de Nuevo León Subject The topic of the resource Universidad Autónoma de Nuevo León Publicacones periódicas Arte Literatura Ciencias Educación Superior Description An account of the resource Inicialmente llamada Vida universitaria: semanario informativo y cultural auspiciado por el patronato universitario de Nuevo León, su periodicidad al inicio fue semanal, hasta el 1 de junio de 1975, con el No 1262 cambia a docenal y es hasta el 1 de febrero de 1982 con el No 1501 que cambia a quincenal. Periódico de tradición, información y difusión cultural de la Universidad Autónoma de Nuevo León. Fundado en marzo de 1951, bajo el rectorado del maestro Raúl Rangel Frías. Fue registrado como artículo de segunda clase el 16 de abril de 1951. Publisher An entity responsible for making the resource available Universidad de Nuevo León Date A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource 31/08/1955 Type The nature or genre of the resource Periódico Format The file format, physical medium, or dimensions of the resource tex/pdf Identifier An unambiguous reference to the resource within a given context 2013000 Source A related resource from which the described resource is derived Fondo Universitario Language A language of the resource spa Spatial Coverage Spatial characteristics of the resource. Monterrey, N.L. Access Rights Information about who can access the resource or an indication of its security status. Access Rights may include information regarding access or restrictions based on privacy, security, or other policies. Universidad Autónoma de Nuevo León Rights Holder A person or organization owning or managing rights over the resource. El diseño y los contenidos de La hemeroteca Digital UANL están protegidos por la Ley de derechos de autor, Cap. III. De dominio público. Art. 152. Las obras del dominio público pueden ser libremente utilizadas por cualquier persona, con la sola restricción de respetar los derechos morales de los respectivos autores Alfonso Reyes Biblioteca Cardiología Matricula Nuevo León Sanidad https://hemerotecadigital.uanl.mx/files/original/388/14998/VIDA_UNIVERSITARIA_1955._No._231._Agosto._0002012993ocr.pdf b75b8279851235c127ebc35ee297bea5 PDF Text Text PATRONATO UNIVERSITARIO APORTA $180,000.oo ANUALES A_LA u·NIVERSIDAD El.viernes fué celebrada· una junta ordinaria de Sil Consejo General.· Existe el propósito de que la Casa de Estudios cuente. en un fu turo ' próxin10. con un con1petente cuerpo de rnaestros <le planta. ; e,rre$ dicciuucvc, a las 17 horas, fue cdebrada l.o junta ordinaria dC!l Consejo General del Patronato Universi,Jido, COfl\'OC'Jda con el propósito'de presentar el infonne de las actividades desarrolladas por el. l'atronato Unidffde su creación, el 11 de diciembre de·l950, hasta it m, dé agosto de 1955. , Maeron ¡¡ esta reuni<}n los seíiorcs miembros de la -Comi- •• 1 tiva don Joel Rocha, presidente; <loo M,muel L. ""F""'o"'... "T0-.G~RAFIA TOMADA durante la rctmión ordinaria <lcl Consejo General del Patronato UniYkepresidente; don Tom{is A. Zortuche, tesorero, don versitario, el <lfa 19 de;} actual, en la que se rindió un infonne completo sobre las actividad~ ez, vocal, Y los sciíores don A~drés ?sll!1a, profe- desarrolladas por esta institución desde su crea ción en 1950 hasta la actualidad. Presiden la t6-D. Ord6ñe7., Carlos de la Car-za G., Jcsus M. Monte• untQn, de izquierda a &rccha: el rector ingenie ro Roberto Trcviño González, don Joel Rocha, ciado Amadeo Garza Trcviño, Algnso Lazcaoo, , d ~( l L B · · 'd t d T ' A. •-....i Santos Cervan• pr~.idente de l.l Comision Ej~cutiva¡ on 1, an ue, . arragan, v1:epres1 en e; . on orna., Genaro Sal!nas No, 6G, publi~do e1t ..-1 Periódico Zcrtucl1e. tesorero y el '()rofesor •.\lfom o Re~ ~s A .. secretario, que lee el mfonne. ero Gulllermo F. Oficial del Estado oon focha 11 de ciado Alfonso Ran• ¡1 H lll'quitecto e ' 1t,;_..,,. ._--ro JoséDiih Trcvifio Sepúlveda Garcla, P ablo J•:spinosa Ingeniero Jo.sé E. &enciado Federico Páez: Joetor Manuel F. Campu;, J • , 1 utuittcto oaqwn A, •·10 • de la presentación de respectivos, qu~ puotra pAgina del prede VIDA UNIVER•· ,e dió cuenta al ConseIOlicltud del sefior recUniversidad ~ue consls• , Por parte del Palliversitario, de quince ensuales que serán cubrir parte de los profesores de-media beneficio de las diverY facultades unlver• lata proposición fue te aceptada por el ero , noviembre de 1950, Está constltutdo por un Conse• jo General y una Comisión Eje-cutiva. Además, se ha establecido la Delegación Metropolitana del P1ltronato, en la ciud11d de Méxi- w. El contenido de un estudio pu blicado en el folleto ''Requeri• mientos actuales de la Uni\'ersl• dad" fue resultado de una de las primeras ac!ividades del Patronato Univertitnrio, al r~allznr sus miemb:os recorrido por las di,·e1-sas dependencias de la Unl• versidad,' un ,RECtmsos ECoso~ncos FRlITO d~ la labor realizada por Yl\rlns comls' 1cs que hicieron visitas n la bam;n, industria y eomerclo de la localidad íue la cant.ldad de $ 1.695,896.43, que tepre.sentan Ingresos en efecU\'o p~r donativos. eral. Los sorteos celebrados hasta del Informe prcsen- ~ hoy han producido la canrldad de Comislórt Ejecutiva t'ni\l'nr.tar10, es ln $ l 464,298.22 y, por concepto de Intereses por depó~Jtos a plazo, $131,847.12. Quedan por pagar en ~ Univc ,Itario fue documentos, $ 711.10. Todo esto írtud del Dc~reto arroja un totál de $ 3..292,842.87. .. Renunció el doctor Humberto M. Cantizanü Cotno secretario general de nuestra casa de Estudios pasa<lil presemó su re,{uncia como secretario general de la Univer.sidad de N~v,1 LALeónsem;\11a d Joctor Humberto M. Cantizani, la Ct¡al Je fue aceptada por el rector de nuestra Casa <le Estudios en vista <le las razone..; que ex pone. . Hasta el momento <le escribir esta nota, el réctor, ingeniero Roberto Trevi.iio Gvnlálcz, no había determinado cuál <le los máestros univer sitariot ocupará dicho cargo. • El doctor Cantizani permaneció en el cargo <le secrctaric general un afio, <lesJe el mes de agosto del pasa.Jo año. "Bellas Artes" órgano del I.N.B,A. . LV\'ERSIO:\T..i Edifieio1 de ctos pisos CONSTRUCCION para departamento sanitario de varones, baños y ,-estidores, oficinas del d('partnmento depor• tivo y .almacenes de Ins prenda& deportivas, en la :Escuela de Bachilleres. $68,333.20. • En la Facultad de Ciencias Qulmicas, construcción del laboratorio de Quúnica 1ndustrial, pago de facturas p0r concepto de material de construcción para ba• (SIGUE EN l.A P.\GlNA 16) E L licenciado ~liguPI Alvnrez Acosta, iJircctor ,:encral del Instituto .Nacional de Bclla5 Artes, ei.tá urgiendo el envío de loa ~ato,. rélaclonados eon las actividades realizadas en l011 departamento~ de Artes Plásticas, Danza, Músira, Arte Drumátieo, Liten.tura, eto., di" la t 111ivnsidad de .Sue,•o IA'ón. E.,to~ informes se darán a conocer i,, el prrióilicoa "Bellas Arte.i.., que pródnuunento se editara ~nmo órgano del l. N. B. A. · Modificación al plan de esludios de Odontología y de Traba¡o Social AS juntas de· maestros de la Facultad de Odontología y · tlcl Instih1to de Trabajo Social de la Universidad de Nuevo León. juntamente con sus directpres, están cousi~ernn<lo la com enienda de introducir modificaciones a los planee; de (•studio, según informes proporcionados. · . Tunto en un <·aso eomo -en el otro, directores y maestros form111án los proyectos correspondientes a fin de someterlos a la consideración del H. Consejo Universitario en la tirimera rcu,. riión que celebre el próximo mes de septiembre, ~ ~ SEMANARIO INFORMATIVO Y CULTURAL AUSPICIADO POR El PATRONATO UNIVERSITARIO DE NUEVO LEON t>R RECTOR ingeniero Roberto Trevi Jio Gonzálcz, dt}J'allte su intervención en la 11 llict del P~tronat~ Vni\'ersitario para solicitar de este organismo t, cantidad .de $1~,00.0·?<' ~ destmo a la formación de un cuerp O de profesores de planta en Lt Unn ~md,td de Nuevo León. 24 DE AGOSTO DE 1955 MATAMOROS, 311, ORIENTI! M01 .TER REY, NUE.VO LEON, MEXJCO • A!QO V - 231 • �' t CERVANTES Y AMERIC DEL CICLO ALF 0NSINO día cinco del prt.-R11te mes y denrro al/011si110" que dedicó ¡11 l'na110 de lu Un11•mid11d, dt ,\'utvo Lró,1 , en iU déoma JOm(ldtJ anual, u/ if,u.. '1C (ioi/Ot ductor don 1llf.o,uo Reyi:i, en su jubileo Últ'timo. rl liano,.ul~ , llfo,uo R1mgel Gucrru su.Nen• tó u1111 conferencia que tituló: Al. , lonso Reyes y su idea Je lo H¡s- Don Cristóbal .Bermúdez Plata, • ,1 1 ) ¡ SADO drl ''Cirio EL PA • E.cruel" de toria . HI sustentante se11C1ló primero fxmorámirumente [q riqueza inte. .rior de la obra literariu del /rnmu, 111.>ttr mexicano, que se hu acercado a todoJ· /o_; campo¡ del rspfritu~ deteniéndose de.,·p1rés en las ideas sobre la 1listoria y su-' problemi.ls .J que se encuentran en JtU librQ¡. Di¡o dNpuh como , 1./Jon;o Reyes "pone el dedo !obre la ra¡,a de ,.c:/atividud que cubre fas cosas 1 fi1lin,,na/ , al refe,;irse a hu u/itmociones que hte huce « s~ c/o a lu..- representaciones" del tiempo_ y del e_;:-fNcio, que llegan a /u mente torcid,u y refrac)ad,11 t"' /,1 íntromis,ón de diven1u•circun,tonciul. Al llegar al C.i"cepticúmo hi,,-frico afirmó que Al')oi,1() Rrye.; lo condena. cuando dice que a la 1-/ i..-iotl d se le puede exigir nuh de lo que se exige a /a,Ofrd,· 11ctiv1d11de.,· humomu, ptuando de t:J/e probfemfl otro, siempre actual, de la hi..-toria cotHidrrada coáem-id, par11 lo cut.11 hizo una cita del propio Re'Pi, tn Li que explico como algunos han abusado del tíi,,,ino "ciencia", imponiéndoselo a lu I-fi.aoria con. 'tltnsionc.,· muy diversas y torcidas, que han servido · ,me,,te pura denigrar/u y desvirtr4ar/u al presentar M tila "". co,~ctpto equivocado. 11 travh de est11s y "'1dJ expl,coc1onej" llega a afirmar que el verdadero INio h,úórico radica e11 la i1Jte1pretució11, yo que 1,· ffl• ruopil11ción de hecho,,- y datfü• pcuodos es o/mi l,i,,-tórica autémica, Después señaló la importancia que tiene el e11co11 .. ,,.,,. en ,11/onsO Reye_¡· la ofirmaciór1 de que la verd11__ ,er11 cultura se ennu-r,tra más .allá del duto y la eró. • .11 1, porque ene e.•crttor dedicó buena ¡,une de i# l1t_mpo tn Mudr,:J a la búiqueda1 e11 archivos y bíbi,ottau. de todo lo r¡ece..-ario para lograr editione1 ~ tic_as de /o,- dúúco¡ castell1JnOJ, sin detenerse ,quí,·y ngu,endo adelante, llegando asf II ser u11 autéfltico ~r,d,to que ri"o limitó .itt tr(lb(l¡o a la recopilació1t Je {,cj11; nota;, u 1 )i. t las burlas veras 1 por LUIS ANGEL RODRIGUEZ <lirector del Archivo de In<li,1s en Seyi!]a, entre los mu• chos tesoros· que custodia ,le! pasado <le este Continente, llamado el Nuevo Mundo, tiene bajo su cui,bdo y en un lugar especial la Memoria <jue <lon Miguel ele Cerrnntes Saawdm elevó al Cm~ejo de Indias. parn su traslado y acomo,lo en las tierras <lescu· bicrtas por Cristóbal. Colón. De dicho Memorial, que se reproduce en gráfica, se despren¡le: que el ·rrí.ncipe de los Ingenios', se dirigía al presidente del Consejo de lndi,1s en la siguiente forma: · •Seiior: Miguel ele Ceff;¡ntes S,rnvedra, que ha servido a S. M. muchos años en fas jornadas de mar y tierra que se. han ofrecido de wintidos años a e.sta parte, p;irticulnrmente en ]a hatalla naval, donde le dieron muchas heridas, de las cuales perdió una mano de un arcabuzazo; y e] año siguif'n• te fué a l\nvnrino, y después a la de _ Tunez y a la Goleta; y viniendo a esta corte, con cartas del "'sefior don Juan y del Duque de Sesa, para que V. M. le hiciese merced, fué cautirn en la Gakra del Sol él j, un hennano suyo que también ha servido a V. ~l. en _las mi~mas jornadas: •Y fueroñ. lle,·ados a Argel, donde gastaron el patrimonio q'ne tenían, en rescatarse, y toda la hacienda de sus p,1dres y las dotes de dos herm,mas doncellas que tenían, ]as cuales quedaron tan pobres por rcscat.u a sus hermanos; y dcspui·s de libertados fueron a servir a V ~l. en el Rl'ino de Portu~al y a his Terceras con el ~Jarqués de Sant.1 Cruz, y ahora están sirvicrnlo y sirven a \'. :\L el uno de ellos en Flandes de Alferez; y el Mi¡,'11el de Cn-yantes fué el que trajo las cartas y avisos del ,~k-aide de Mas. tagán, y fué a Orán por orden de V. M. y después ha asistido siniendo en Sevilla en negocios de la armada, por or<len de don Antonio de Guevara, corno consta de las informaciones que tiene, y en todo este tiempo. no se 1e ha hecho merced ninguna. Pide y suplica humildemente cuanto puede -a V, M. ser servicio de un oficio en lns Indias, de los tres o cuatro <¡ue al. presente es.tán v,¡cantes, que es d imo, la Contaduría del Nuevo Reh10 de Gran¡¡da o la Gobernación de la pro,·incia de Soconnsco en Guatemala, o Contador de las Galeras de Cartagena, o Corrc!(idor de la Ciudad de la Paz: que con cual,¡,1iera de estos oficios.que V.M. le .haga merced la recibin\ por que es homb\-e háhil y ~uficiente benemérito para que Vuestra Majesta(l le, haga merced, por que sil _deseo es continuar siempre en el servicio ele V. JI.!. y acalr.ir su vida como lo han hecho sus antepásados, que en ello recibirá muy gran bien y merced". Dióse cuenta de este memorial en una sesi6n de gnm despacho pesada y· aburrida, pero ¿quién era ese ridículo pretendiente que decía ser apoyado por el héroe de Lepanto y por el Duque de Sesa? No cahía ninguna discusióll, y el asunto fué acordado imnediatamente: "Busque por acá en lo que se le haga merced", En Madrid a 6 <le junio ele 1590. El doctor Núñez Morquecho, relator. Bendito sea el acuerdo famoso e ingrato, ya qne . una línea bastó para residenciar definitivamente en Espaiia a Miguel de Cervantes Saavedra, el que andando el tiempo publicó Don Qtiijote de la mancha, del que se podía decir, como de la famosa hatalla naval en la que quedó manco el ilustre escritor, "es asombro de los siglos". • ¡ "'° '11 ~q ,,o DON Ql'IJOTE DE LA MANCHA, . altorrclic,e de " .... una línea bastó pa,rn residt'nciar definith·amf'nte tn Es ,le Cernmtes Saavc<lra, el qu~ andando el tiempo puhli,ú Doe lá Mancha, del que se podía decir, como de la famosa batalla que qtwdó manco d ilustre escritor, ~es•asomhro de los · u TIENDAS EN LA HPUILIC_. l Asi, des¡mé.; de h-ahlur de la labor matuiql e iitter. ,,.elaliva del hinoriu.dor, agregó al a,-pecto utbico, t s dtc,r, que Alfomo Reyes ve la obra hi.,1Órica defl• de unu /onna art.ística, ,pura lo cual el ("On/eren. "'""! expuso que un escritor romo Reyes no podría de otra m«neru, ya ~lle _.;u ·act.ivrdud p,-i11cipr.1I, ' lt¡ras, le lleuu necesaname,uc a exigir la belletlA t1' el re/1110 ¡,¡_..tórico; y va m,ís ullá, pues la enrnen• también en la líiJtor;a como pu..-ado dentro d~ Mleia que nace de la evocac,ó,1 y repre.,•ef1!1Jáó,1 , , lo Ocun,do. la ,·011dtuió11 que Je tiene de todo tito. e·l que ¡"- h1.rtona · · 11eceJ1t11 • de la Literatura, . eJ ~ec,r, _que_ debe aparecer Tit-.,·pnés del trub«¡o de 1 "l'N,g1.mon; por.e..-o -di¡o- Alfon,-o Reyrs a/nmó f"t ¡., llutonu y la Liter(ltura se mecieron julllu.• e11 "' ª'"" de Iµ Al1't o1og,a. ' N o ob.fltJJ.Jte, di¡o · de.•puh, " " belleza del re lato y ¡a mterp_retaoor, · ·, no se en• a,,,,,, .,111 tll ,,11 aauu · ·- /I'JaJ en to das estas obras, porque l. 6g ni11tm,leza humana vu Siempre a lo ..- reglas de traJO que se le ofrecen y hare a un lado la,- verdade~ tas 1 rttf de la 11 - .·, ¡ · , • lt 0,raoon por tomar os com!IIOi /act• ,:;.,. Ant~s dr terminar' con Citos ¡,rob/cma,- de I« 11,,. 11 6k .Y Lúerutura, el co11/crr:11áante /, 11 bfó de /o¡ pro~ 11 "'. '° que true conúgo /u biogra/í11 al momento J,: COrtuder11rf11 c b ¡· . , _ omo una o ra 1teran11 pura o como ,.,., • • ,. /abo· • ·· .· ,, . 1 I.J, 1.,tonog,.a ,ca, co11duvwdo co11 pa• , ro ' " de .:•11/on .. '·o Reyes, que ¡a b',ogra·,,,a es ' un genct xtr1J/,wonco p d ¡· · · • · lli ·t . or e ,,m·1011 convenoona/ de '" ' pero tqm b,en ., " l« bi. . ltratu,a.' yu que '·e a~ercu a esta .35. SOR JUANA del siglo XVII dió dos grande!:> nombres a las ¡ J . . letras: el comediógrao uan Ru1z de Alarcon y Mendoza, harto conocido por es/:' mcorp?ra,do a la histeria de la comedia española, y la amada Dec1roa Musa Mexicar.a, Sor Juana In.és de la Cruz 9ue puede con~derarse, al 'menos, como el nombre má~~ ~n~rt•1te de l~s letras hispánicas durante el reinado de a ?s. 1 • Su figura tiene cierta actualidad a la vez huma?ishca Y social, pues mientras por una parte se estudia activamente su o?ra -y hasta el alcance de su misticismo-en _el mundo sabio, lo mismo _en México que en los Estado" U~idos o _en Ale',}ania, por otra parte puede considerársela a Justo titulo ; como precursora del feminismo americano en cuanto ella significa una rebeldía contra el estado de ig'. 11 ?~anc1a 9ue afligía generalmente a la mujer en nue.¾ras vie¡as sociedades coloniales; En su vida se aprecia una evolución desde lo m;mdano Y cortesano hasta la más pura caridJd Su ' . · •. nombre femenino <le las letra h • , . · . caracter prop,o resalta SJ se la compara con otro gran pueden señalar cuatro eta l~sf"~1cas, mas excelso sin duda: el de Santa Teresa. En su vida . se de Asbaje y su esfuerzo de ;utod~;it~~~••. endque descuellan, la precocidad ~•si anormal de Juana blecito nativo· 29 su seg nd . f . • sdu esordenado afan de saber, alla en su humilde pue' u a m anc1a y su a oIes · M' · d d que confunde a las academias de do . cenc,a en exico, on e pronto alcanza un saber atrae las importunidades de los ala~tos, d~nde su fama ·hace de ella una celebridad cortesana y le al claústro, para salvar su vocacf9n d:e:~~~~~o:~' !\fastuosa corte vn-r:mal, lo que lij .iecide a entrar entre )a vocación puramente ¡·t . ·. ,3 su vida de estudwsa en el convento y la lucha 1 erana y 1a vocac10 1· · 4~ l '¡ · sacrifica todo a la caridad incluso sus libros n _r~ 1g1osa; a u tima"' etapa, en que Sor Juana nas, contaminada de una ~pid~m·a I by suslaf1c10nes. personales, y muere curando a sus herma. ~ , que aso a a a a poblac10n. . Con las propias palabras de la monja q h · ., , · testimonios contém rá\-ieos se - '. ue mue o escrib10 sobr~. si_ misma, Y con ayuda de otros en cada una de fasi::'tapas Lo P';'ede el sesgo_de esta exoluc10n, marcando su relieve distintivo llegar' al pleno conocimie~to de~:: :zs:s t!~n esta ?;'da es el afán cisi heroico con que luchaba por y sensible a un tiem contaminada as y umanas. Fue fecunda y el,;gante poetisa, erudita gorismo. Es autora ~• aquellas célebr:S'l:'.::i~:~;~!/sperar en su época- de conceptisn!o Y de f!on- LA NUEVA ESPAÑA a: :"{ftr Hombres necios que acusáis a la mujer sin razón, sin ver que ·sois la ocasión de lo mismo oue culpáis. ¿P~e~ ,p~,:; ~~/ C:S ';s;a;,_táis de la culpa que· tenéis? ~ueredla,;, cual las hacéis > hacedlas cual las buscáis. • ' "'.º • :~fJ • Zª --- f-''ª • • • • • • • • • • • • ,, Una organi:z; aci6n al 1er11icio de ,u /,of A y en defen,a de 1 11 •~ , día a día mejor "11.lid a mejor precio . MUEBl.91AS SALINA~,2o • MEOIO SIGLO Dl SHVICIO GA•ANTIZAII fll 1 ., °''" C /~,- problemoJ" que trató rl /irenciado Rangel ue,ra e11.-eg11 1.d · ¡ . . . dr 1l/ . · " ue,011 apoyudos en af,rmaoQrre; i t1t~ d r.u\r; Rryes en su vie¡o libro El suirida, que ll n,1¡ · e }~· en Madrid, e11 el ,w,I se cnrnl'11tnm • •.1, "' iJgn,fu,u obu:rvacion/.- sobre d1f1c:r..-o.,· tápitw, e 1o_,- Clúde. h11 b 1 . ticturi J ~ unaJ so re a ;,onr.,sa, y·que s,,. . III tsc, · . con/ae11,:,11,,te pura afn-mar la po.>it-ión del t nm comenr d . ¡ ·, ., H - . "" o e11 u: 11C1O11 con l'ilOi prob/('fntJs de tttu,-," la / . '"'"'' d' mu .re 1110 con/irm¡(d,1 al llt•gur al co• '''º t u /'b - . . ' Ocup,; ke t'l ,, '. ro CJ"C!'ªº rn ,\lfxito cual iC len . Y mlu lws tlltOf deJ·pucs refmendo..-e en.il .·lten d· l / , . '1>rtcrJ eo t u uveJJtud e11 el 1:ual tuvo un .. 1111 te partin¡ ·' 11/ · dorr • 1'JC/Qft I Onso Reye¡ y otroi pe,i_,-a.. i, rnt,r: lo · d . ¡,.,.,,,. ¡ J que Je pue e comar a A11tomo Cuso, ce o., lle , U 1' ; rmqufi re,ia, etdtera. Ctmu1u r f' " d · . e meri ose al problema del tiempo, tra• -. -. -- , --, a ..J ,,, "' -. --·-- -· . ··-· USTED NO 01!:Blt SOt'AR co11 la fantula de un artida CUANDO pieu&e en construir. SU CASA, &iie boc-•r tant~ •;eeM anllefad , , 1-~ los IUYO!I . . . · O p&l'I UI vu J l'RAB~.J~. seguro d~ s,us planea con el apoye .de una CUENTA DI: AHORROS ~ed& uuc~arla con CINCO P~OS T haeerla erec.,r y crecer . .. ~ · '• 1ADEMAS. ·!JUIJ ahorros ranan mtereses ... US1't.:D ¡e- uua tte tul {nvre. . 1 habitual y su DINEKO All:l\lENTA po.r »í solo , , " OI una eantrW ¡ANTES de lo que pieuia hará realidad i.us sueños.,.! 1.&BRA HOY mismo iU Cuenta de Abono» cou no1Ótro1 ... ! • r·.1t•I FACSIMILE DEL MEMORIAL que s_e _conserva en el Archivo de Indias, en Sevilla, en el que Miguel de Cervantes relataha s11s servicios prestados a la corona española en la Batalla de Le¡ianto, en la que perdió el uso de la mano izquierda, su cautiverio en Argel y solicitaba tu trnslado y acomodo en la Contaduda del Nllcevo Reyno de Granada, o en la Gobernación ele la Piovincia de Soconusco, en Guatemala, o Contador de las Caleras de Cartagena O bieii de Conegidor en la Ciudad de la Paa. ' 1 : • TIRAJE DE ESTA EDJCI~ 15, OOO EJE M P LARíS todo por el m1h.:imo litere,to mexit·ano en una de suJ últimus nuruciones: ''AntoniQ duerm,·", que se en• cuelllru publicadd ,:n el t 1ol1,nu11 (Juince prc . .en<:ia~, en el que el personu¡e se, rituu err urí« püii'Ctón e11 tre ti ¡ue,io y /~ vigilia, exprHm:ndo e111011.<.ei u.aa teuft" , ql~~ afirma que el tie~npo, en_ uet de ser ruto, eJ c11wlur, como el espano de Emstein. Cerró /u con-- ferencu1 con.una cit" de Alfo,uo Rcye• •n , . l , "• .. "' q"c se encuem,a a swte;u de .rn pu,uumir:1110 y qtH.', de¡il •. t1cr .m grundtt:fl y dimr:ruión. �VIDA UNIVERS 4 1 CHARLA CON J. J..O.E· SOIZA REILLY· por ALFREDO CARDONA PEÑA_ Juan José de Soiza Reilly , , , ...MAESTRO -Diga ••• -Quiero confesarle un crimen. -Diga... , -Yo conocía "El alma de los perros", pero no el alma de los hombres. -Explíquese , , , , -Quiero decirle que conocía, apenas, ~n libro suyo, ese que acabo de mencionar, pero no el más importante, e_! definitivo, aquél por el cual es usted 'el más ágil, el más fi~ y el más interesante de los periodistas modernos . . Me refiero a sus Confesione~ literarias (1909), a sus entrevistas con los hombres más famosos de Europa y América. - . -Eso no es un crimen. Es apenas un delito vulgar, menor, propio del desorden perpetuo en qu~ ,usted vive, Y conste que lo estoy elogiando -Gracias, maestro. , -No, me las dé. Las cosas se dicen ~mo deben decirse, y nada más. , .. ...,'-"';'J:OON• -Sucede que el diablo de_Gómez Carrillo me d110 l\Da vez: "Joven, para <¡uien busca doc~os ju~gos retóricos, ~Y algo mejor y más sab~oso, que es inte~iewar ~ _ los m!eme~adores. (As, se decía antes, así lo decia usted, con gracioso gahc1smo: mterv1ewar. Yo, claro, prefiero la palabra entrevistar. Es más cómoda, y sobre todo. más caste• Dana). · ~ -¿De manera que eso le insinuó G6mez Carrillo? • -Sí en uno de sus libros mágicos. Por lo tanto, y con palabras del gfta. temalte~ de París, diré ahora: • -Usted, que se pasó la ~ esc"'.1riñando eerebros ajenos; usted que fue gran interr<>ga~r, usted, diablo COJue_l? jel esplJitu, permítame, por todos los santos_, que le mtem¡gue y le escudrme . , -¡Gómez Carrillo! A mí me robó algunas ideas, ¿sabe usted? Pero me · las robó con inteligencia, y ya es algo. -Lo plagió en aquel libro titulado El Mode~mo; y precisamente en el e:apltuio titulado "El 'Irte de la interview", en, donde dioe Carrillo muy salirosamente~"Un gesto, cogido ~, vuelo, da meior la ide;i de un alma que las 1116s euidadosas· y prolijas pinceladas. -Eso mismo dije yo en las páginas ronsagradas a Ric'hepin, Lauroot TaillÍade Mirbeau y Paul Verlaine. _.s¡,' usted lo dijo, a<¡unengo su libro: "Un gelito, un visaje, oo -ademán, .,. beso, un puntapié, un abrazo, dicen muchas veces más que tres hora, de-venación premeditada• • • , , · -1Ja, ja, jal_Es divertido· • •• ahora interrÓ8'.'eme, pri:gúnte,ne, -Yo quisiera preguntarle muchas cosas, pero p ~ no -~ lo, _p orque es peligroso jugar a los espectros, Me atraen las entreYJstas nnagmanas, me gusta conversar con las- sombras, cuandé> éstas ~n ilustres ,Y a~as. He transitado por su camino, y no lo sabia. He copiado sus d1spos_icJOOes de ánimo frente a un personaje sin darme cuenta. ¡Pobre de mil . - ¡Feliz de usted! No se· me haga ,el pobrecito. _Usted , sabe <¡ue la ro.ente de los que escriben, cuando es requer~ ~r u~ m,s?K' tipo_ de senSJb11idad, reacciona no digamos en forma parecida, smo idéntica. Quizá eso pasó con Gómez Carrillo • • • -Pero ya no quiero dar)e a esta en'!~vista un tono d~ "nsted y yo", de famil_iaridad exclusiva. Comerenda- lo dificil que es para m1 prov?""" un •M· Jogo · de esta naturaleza No, no. Usted es el maestro, usted el gu,ia,. Y ya q_ue me insta a recoger sus palabras, quisiera <!Ontar su técmca de oficio, esa d,ab61ica alegría que usted puso én sus diálogos con la_s almas.:, 1Cuánta psicólogíal ¿Cómo hizo usted? _ · _"Los exámenes psicológicos no -pueden hacerse a simple vista. Es neeesario tomar al hombrt, dulcemente, de un brazo. Es OOCJeSario moverle su amor propio. Hacerle hablar. Calarle. Estudiar las "poses premeditadas que improvisa, Después, es preciso tocar en su espirito ciertos resortes de sensibilidad para ·que hable. Pero es necesario hacerse en su presencia el peque~ mio. El inocente. El tonto . , • Porque hay que dejarle que se infle, como '1111 _globo. Luego pincharle para que se desinfle . , , ¡Oh! Qué deliciosa sen,ac:ión. ¡Verle caer en nuestras propias manos homicidas!" pero -_¿V.e usted? Me ha impresionado tanto con esas afirmaciones que ya 00 sé ~ué escribir. ¡Es la, venganza sagrada de los qu~ tienen que hacer esperas «liosas y largas caminatas, sólo para roooger unas cuantas palabras! Usted ~jecut6 esa venganza con g enio incomparable. Su entrevista con -Gabriel D'AnÍlunzio es el testimonio más elocuente. Cuando usted pide _a D'Annunzio un saludo autográfico para la República k_gentina, y el poeta, hecho un cisne blanqueado, le contesta: -"¿Para qt1é? No sé si lo todavía" , , , estaba exhibiendo en toda su vergue~za un olimpismo de y podía haber· termi,nado allí. Pero , no. Lo grandioso e~ el final est f nal de indio charrúa- que usa flecha .envenenada, 0 1gámoslo po :lgunos que no lo recuerdan: "Y por no tener el honor de clarl/,m salí sin despedirme" , , • ~Pero no todas mis entrevistas terminan así. , •• -No desde luego, Ternuras y simpatías abundan, Hay en el mano, au'nque ciertos pesimi~s lo nieg~el}, más sinceridad que. y relaciono el mundo h?mano con el artístico,, ese qu~ usted trató grafió" Las páginas dedicadas a Catulle Mendes, por eiemplo, están • ciclas <!1J simpatía hacia el artista. Pero na<la como la visita que a la viuda de Emilio 1.ola, la dulce, la abnegada, la extraordinaria Alexandrine . , , -Efectivamente, la viuda de 1.ola me dio la emoción que llll , darme los reyes con su cordialidad, que no ¡ne dieron los homiiref con su org ullo dorado, ni er Sumo Pontífice ·con sus términos de santo, n1 la tumba del ahora Tmrgués señor Verlaine con su espanklaa de flores. · -Maestro, no estoy_de acued~ con lo que le dijo Catulle M - ¿Qué me dijo? -Que el escritor de entrevistas no necesita tener buena - Mendés se refería a esa ·memoria que confunde la exa poesía de la reproducción, Esto nunca lo escn~í, y es bueno ted, Un artista tan inteligente como Catulle Mendés no podía do con la copia servil del pensamiento, y amaba el "brochazo• • el adjetivo que no se busca y aparece de pronto como una como un colibrí. Nunca escribí estas frases , , , es lástima - S~ sí, ya lo veo •• • -Además, como se lo dije en las últimas páginas de mi -lilJII( periodista no se necesita asistir a. ninguna escuela de periodisriil', 'meno~ a ningún congreso de prensa . . . basta poseer una · • Basta haber nacido con la habilidad de ver los dramas de la vida antes que los demas . •. es decir, para ser periodista basta "periQ<lis'ta•. Se nace periodista como se nace almacenero. sabio; tero e varón" • •. • ' -O artista , , -Eso es. Pues cuando se tiene sensibilidad, cuani:lo "' e.s ríodi>mo se convierte en una belleza cotidiana. -Maestro, otro crimen debo decirle. - A ver. .. . • -Su nombre no aparece ni en- Las corrientes littrarias Ñ Hispánica, de Pedro Henríquez Úreña, ni en la flamante y al · pleta Historia de la,literatura híspanoamericana, de Enrique que publicó el año' pasado nuestro "Fondo de Cultura ~ -En mf caso, esos olvidos son favorables. No se preocupe, más valiosas son las que DO se encuéntran en los .muoeos; ..,_ bellas, aquéllas que no están en los invernaderos, Las · no son más que "presentes sucesiones de difuntos", COf!lO clirla nichos illt\tres, epitafios labrados, cronologías que dan la ees de cementerio. Aquellos escrik>res que DO aparecen en los rarios son los ,¡ue tienen vida ~ propia, o más rara, Y por no figurar en los osarios históricos, son los que más se b , - , ,UNIVERSITARIA ' • 5 ¡f JA C{JESTION METRICA? ¿\' EL RITMOt "1 y • últim1> por CARLOS BARRERA • E LLF.GADO de n':1-evo, ~ este_ mi ~d ual ens_ayo sol)re la rñanera que tuvo ~• gra n pa:no de repl'lsli• ,ar" el t rímert? usado Y~ª (mconsc1ente1;1ente acaso, ,dmitiré ¡111 ~mpacho!, de~de antes del s1gl.o XV por lo pidl'es de nuestro aleJandnuo, al punto preciso en que Disecando el último ejemplar: "¿Ha nacido -eJ auoealíptico Ahticris:to ?' (Canto de Esperanza)", H donde t~b_iéli:. el vocabl~ está a horcajadas en tre uno y otro hem1stiqmo par.a unirlo, y de él se dice que s u primera po rción es '"aguda, como en francés.'' y .se pretende escandido i n esta forma ; • ~..... :i11.nnar que "hemos re unido todos los elementos pucv,O indispensabl es" para clasificar "1 os ejemplos más hábiles }. atrevidos del alejamiento fran cés", que-nos han pre- . "¡, Ha nacido el apó / caliptico Anticristo?'' sentad0; nos presentan y no dudo de que nos seguirán presentando como innovaciones de Rubén y demás poetas modernistas, no sólo ambos hermanos Pedro y Ma,c Henríquez Urefia, sino todos_ cuantos se vienen ocupando de exam¡nar esas formas, se,g:ún tengo entendido por los signos de sorpresa que a veces me llegan ante mis teorías. Estas misrnas palabras escribí en Noruega, desde la primavera de 1919 en mi es~ud~o La· lógica del verso, qli~ nunca ha visto la luz pública en -sus CAIUII l,,\IJ.!I.A términos primitivos -los cuales descollaban por su agresividad, que así éFamos entonces-, y las repet! en la monogra fia segu nda El alejandrino castellano • apareelda en octubre de 1951, en cinco de mis Calendarios' uande mis columnW). de "El Porvenir" y de "Exc.élsior". ' Ooll. ta1es aclarar1ones y procurando renovarme cuan• posible y pre~entar a~pectos originales, rectificaciolin señalarlas, y m¡.vores '1uces, entremos en lo miuntrincado de e&ta matena para desentrañar su meo. y demos cabQ a la dura y árida empresa que acome- tema i nagota b le de la que dice que las rimas femeni nas son la primera y Con lo cual no h ubiera ?ejado de sor?render~ aquel gran poeta. por más que su 01do no lo hublese engañado, tampoco a é l. Pero volvamos a n uestro trímetro irregular, escrito p_or Rubén, cuyo~ acentos en la tercera, octava y duodé--c~ma._ por mal Situados. rompen la harmonia del verso, lo 1msmo que el cl 5l0, de Joan Roiz, en su Libro de Can: tares, que dejé_ Citado y doy de nuevo para que se com.. pare con facilidad: "Qua~tdo al fi / sico por su dolén / cía preguntan... y se adviertan .las semejanzas y las disimilitudes, de modo qu_e _puedan quienes me leyeren atribuirme los verdade ros moviles que me han guiado en este larguísimo ensayo y no se me abrume con un simple yrurito de criÍica fácil: ULTIMA NOTA IMPORTANTE: Al revisar los apuntes qu~ htce en _Noru_ega para llevar a cabo mi pri mitivo es~ t ud10 E l ale, andnno castellano, me encontré con un pa• pel, amarillo por la edad (data de, 191'1), -donde apenas se puede leer lo siguiente que copio a la letra: to-, la tercera, ·y masculinas la segunda y la última. nes,:-.n WSas puñales de piedras preciosas revestido víboru de luces fascinantes •. . " • (Et ""t!Jino inter ior). o.jN de -Pemútame escribir detenidamente lo que me acaba ele me parece l}ue es la primera vez que usted eipresa esa idea lllll -No, no apunte nada. Interprete mis pensamientos. AcuéN!ele de Catulle Mendés .. , • -:-¿De q ue no se necesita bue1!a m~moria? - La misma, -¿Pero usted nunca escnbía lo que iba escuchando? - Poco muy poco, solo lo estrictamente necesario. Cu~ rey de-ItaÍÍa, al 4iminute y elevado Víctor Manuel 1,11, ~ mente- su saludo a Buenos Aires. Cuando entreviste al · Chaliapine, no hice_l lSO de mi pluma, saqué el cuadernillo • • • a escucharlo, y despues reproduje la impresión. -Para terminar, quiero decirle la mejor entrevista de ue la gue u,te<l mismo se hizo , • • que -¿Cómo es- eso? -Muy claro. Usted, al retratar a los demás, se estaba revelaba el te.toro de su talente, su sensibilidad múltípkl, sus sus antipatías. -Sí . . . creo que sí. Pefo ahora debo dejarlo. Prooto 118' ver. -¿Y por qué se va tan pronto? Podemos seguir charlando•• -N-0. Es imposible._He conseguido un permiso especial ..... - ¿Para entrevistar a quién? ¡- A Satanás! Adiós .•. no me olvi~e . , • yo estaré con X.- E.- T. • 10,0-00 W AT dial mf amigo Pedro, ya. desaparec ido, aseveraba que •9 .transfo_r,ma_ción "~; esdrúj uJ.os en agudos, imitada Yersiflcacson mglesa , y entonces habría pretendido lliilcandiera como sigue: · · · ~ de viborás / de luces fasci nantes ••• ,. . ~ Ju sei:; silabas en ~uda del primer hemistiquio . la _mecilda que se necesita según los cánones ,,,-;._. ,..-, 1ogro-~1 . imagin~r~e siq uiera de dónde haya po~ 11 iran cnt1co dominicano deducir que en la métrica liidesa-te ~ransform an esdl'újulas en agudas, ,allá en 1905, if'm~n1 ahora, m nunca; y menos pªra el cómpµto de IRalil¡supuesto que en ese idioma los verSóS Se escandell · - - - en consideración largas y breves-, y se clasifi... , ce,: sus denominaciones clásicas. llitenta.r ap~nas es~dzar aunque séan los rudimentos ~coa mgleses, sepa tanto. bomo escribir un tratado ~ Y, cornenzar por explicar .hasta las.terivaciones, euando no ya las griegas, de lo ql;l~ 11iignifican lo§ -r~J los ~spondeos, los ~nstpestos_ y los pirr}quios. a cuestas aqu1 tina 'tarea semejante, que 1e~muehLS1mo d~ nu~stra meta. A quien se interese, _ RUB,EN DAJUO A LOS 25 Al'lOS • ramenre por ello. y esté en aptiludes de enten• • .. , No voy de acuerdo con el señor Fitzmauncerecomend amos T he rationale of verse de Kelly, cuanto éste asienta que Rubéu Darío refor, AJl'an.. Poe, ~ en . él podrá perc<l,t.arse de que, ~ ~.s. pot hcenc1a poética como en castellano. mó el verso alejandri no castellano, modificando to• ""'btfn las lite-uturas pl'eceplivas resuelven t:asos y ace~ dos sus acentos. Porque a rrú ver el gran poeta oo ~ u n anapesto se use en Lugar tle un yambo, 0 un ha hecho más que be):,er vino nueyo en odres vie. ,O, un troqueo, . dd)1do a la sJnéresis; m as tamjos; es d~dr, ha puesto de nuevo en uso formas ~ se Ye_rgue indignado contra eso, Y proclama ~ Ptes difieren en tiem[>&, y que ninguno puede' ~tff ya<¡ían a_rr,incon·~cjas como trastos iuservibl~s, .. • . . . '. "'8 ~~es lapsos: un_ anapesto consta de cuatro sila. . .,,. '' . .~. . ~ ~ . \ llllJ loa._.~. un yambo solo de tres, Lo mismo acontece- gritería, hasta en elogios rebuscados y falsas inte°rpret'a.. tit~'Jl!": .....llos Y. los.troqueos: cuatro y tres. Si eí. princi..- cio(lé~. ~De inmediato que estampó su· teSls sobre la ·cueS~ le admi te _en e1 verso ciertas variaciones el Uón f méfric~. Da río añadió en el prólogo de Pr~ Mfi ~ acepta mnguna, porque es lundame~tai" profaniti: "Y, lá"' .pritnera. ley, creador : cread ¡Bufe ~ .:¡ ··.l' .r~~ulta rist>ido el alterarlo. Eñ cambio, el. eu nuco!" -.. ~ - 01 Prtncip.io de verso un troqueo se substituye a E'm~ren~iándola con el segundo de lo.$ de<:hados le liilg1a '¡ es decu·: larga Y breve, breve y larga, no exisnos aduJeron: · ·• · ·-"'!• · .,. ~- · ' · ~-:eJ rn~oonven,ente, porq.ue el ·valor del tiempo- sita.. 15 ~ ~ mo, _Y la prev~lecencia del pie puede variarse "'Y los- moltuoos reminisceneiM d~ mujeres •• !'ihlleates mediante la mtroducción •ocasional de pies . • ' r • · • (F"ií0$o(ia). -~ 0 sean aquellos cu¡:Q tiempo sUál¡ico es igual, y en e{. que una _palabra está a,. horcajadas _en· et fi~al de _~a}ii-é! al que se necesita en el ..metro. ~ o nos basta _para nO á.cepta:r la explicación qué hemistiquio, y se.nos busca expHCar fat "tehómimo fisé~i.t'..: · rándonos que la primera norción se cbnsideta "a ·veces • • la ~/~ocedere"?os a dar la nu~stra, qu~ se limi• grave", me veo obligado a disentir de •ta manera más.en• ......._ ,. gica del 01do o valor del tiempo y el ritmo ~~ ....- enuncia No ~ • fática, pues en esas catorce silabas bien contadas de un • . . . en · n es1tamos más que comparar alejandrino, como en éstos: • ~ que .no~ qui~ren hacer agudo ei vocablo • con la s1guLente: _ "Se io veda ta diva /. gacióo del contrapunto , , • •• (Amado Nené). ras / tea: a mi hermá.! / nn el belli / de "El lago quieto móno / rritmicamente cauta •• /' • ~ · (Poema de José 2S6c) " (Luis G. Orbina) ~~~ vo\t ta, para observar que ainbos- Uenen un ~o único que se ha hecho es justamente eso, escandir las .~ que evad@ hasta el rigorismo más exigenle1 sil abas cornpletas y juntas del verso, pejando que la acen. ~ -1 los :s ,dos co~sta.n de un número igual de trece. .tu!lción complementaria natural de una larguísima pata .. ~ cuart centos r1tm1cos ca<t,n precisamente en las bra que machiembra los hemistiquios, indicara con nitidez "•JClaé oc~va Y duodécima d~l renglón corrido. la cesµra que t.esalto eón el procedimiento que he venilllt.1itap1e lrti~~-'ilste, pues, la diferencia, se me .dirá 1 En do siguiendo de la diagonal. Por lo tanto, ninguna inno~ ltl ,e llamen dero, tan endeble como todos los"'tle retórica. -vación efectuó Dario, _cuyo alejAndrino cuenta con ta clá~ Ef J.ln modo o de otro, diéresis .o sinalefa o sica cesura que se advierte si io dividim0$ así "rémi ¡ ~ tel. XU-r ve~ del autor .. aljamíado anónimo de -niscencias". No negaré que esta 'sadencia no sea extraña ~ con• mo.u sco _aragonés, termina el primer he.. y no llame la atención del lecto~ que, pata no perder ~ le '=otnplete'l 10~osllabo ''a", considerado agudo, lo ritmo, deb,e ni insislir en la atentuación precisa del primer ...._ il,llj el da e n~rnero exigido por el alejandrino, en término, "rémi", "diva" y "móno" ;. pero también se halla 111 l e ~ e Ruben, con s11 esdrújulo final "víboras", en 1os •vjejos autore.s castellanos, y a quien deseare com. ~-••. u~i 'E~o en apariencia tan ,s.ólo, pue.s es un probado, lo remito a la estrofa 24, íntegra, de l-os "Dolores el es ufoeta el 01do no lo' engañó, y supo muy de Nuestra Señora",. y al verso d58, del ''Duelo que fizo la ~i te~r..nce en el ritmo, dentro de un grupo de Virgen Maria'', qÚe el maestro fray Go1l!lalo de Berceo -~ 1 de _ametrok, era el mismo: ¡perfecto de re- escribió a fines del siglo Xf[ y principios del XIII cuyo ~ tnto.! Que las tre~c1entas ocas armen la nombre es el primero que nos Ue~a como poeta: ' ; l"-0. _poseo, . desde _entonce;., iíJ. ~ Lltteratur~ espaggole, par Jatl\e,s F~tz1_naunce-:Kelly, 2e. EO:itio-1:1-, refondu~ et ~ugmenfée, pubhcada por Librairie Ármand Co1in 103 Bo ulevard Saint-1\,fichel, Paris, 1913,. '"Coñ · prólogo dél' au~ tor, en el que habl~ de .que "Desde su publicación en Londres en 1898, .su .h~storia de la- literatura español1t tenido te~~ Clase_ de fe hc,dades. Traduc;_jda al castellano por el senor B01:1ij.a y San Martín en 1901, y después en francéa por el ~enor Davray. en 1904". Bien, pues en la página 463. aftrma: ' MONTERREY, N .. L, · q;e· ~¡_; f°• ª· ei f • : . , _.Desd~ ·elltonCés·m"'é itnagi.né, aurl(lue '1"LO~tó a.nota en bllfüogra:f1a, que el séñor Fitzmátü:·r,ce-Kelly .11 t h" su nista conoc· la - · • us rt tSpa.. . ' ia s apreciaciones del dátacado crí.tieo do .• mcano, s upuesto que también insiste en que nuestro desmt munal Rubén "reformó el alejandrino" No t coasegura r que no h aya leido · · me aant revo• a los autores castellanos res al siglo XV • • , Pero, ¿q ué otra cosa se u d .eriode él }'' de cuant_os dejaron pasar los ejemplos h~ 0 aglomerando, . sm establecer los Pl!-ntos de contacto saltan a la VI.Sta? Don r,farcelino Menéndez P l que el n~esario estudio del verso de Boscán Y e ay~, en exp!Lca el endecasílabo provenzal, el "ace~t~~~!u:':!:~i' ~? segun lo llama ~~dro Henríquez Ureña, y éste lo hace as • tar en su magn1f1co trabajo terminado en 1909 n~ ge la pla11.a. Hoy no me toca a mi . . , Y 1.e _corr1- fu: ~:~:r r::~e ª m~s ·anteceso:e~ ~" estas investigacío~~~- ~~lsu:~: m1 ya r-epet1d1S1mo ensayo eon la t . mar roraciO: Qua_ndoque bonus dormitat .:~~:~~c::e!~:se de 9S que me sigan en estos prove ho • r que vayan a sorprender a mí sestean~o :s mene~teres no me que, eso si, mucho me com lacerí uy a mt saboc. por.. mente autorizadas los acoi:etiera ª que plti,mas verd~era ..· profundidad. , n con mayor extensión y México-, D. p. dia de La Asunción MCMLV, , ' • • X.. E.A.W ENLACE RADIOFONICO CON ' , / · "T~ieo consunta_do, el: teño~ Dado poS\..'e una . m~estt,a perf~cta ~e 1., .m étric~ ~ntigua; sus dí,:t.l"rt>1 y sus laY,es tienen el perfume Gel tleCipo antiguo sus romances Y sus · i ilvas son ·de ' una · factura irre: prochable, pe;~o no se- ha .detenido ..alii: t Este hete,. rodoxo, .obseS\onado •.por l ,i,, búsqueda de lo raro y de_ lo nuevo._ h~ ,es~.a~d.ali,zad~ a los puristas a¡,iovecha_~dose c~~ ~rod1gaLidad 1 dé· los 'efectos "ife 8.liter~clOn, rep1t1eoclo . l,as 'tetminaciones: d.é los •adverbios. usando . mach1en~bres ip!ludit-os, ~~ciendo -<!esa• P,arecer los a~e,ntos q..,ue . ~incidían . pµf costumbre con las pausas del senhdo, reformarldo ·el lüejaridrino de , cabo a rabo • ~ • " .• • ·e1 ~--b· - ·· •.,•'~o ·•VOY; pues" de -acuerdo con el .seijpr . Fih:• ~.~~!--'flCe-Kell~-:, f uando ~s~ a;¡ient~ que :áubérí Dar10 teformO . el verso alejanOHrio castenano modi'fi:Calldo todos. sus acento$'. · to que·Rubén 'hizo, ,·iexpticar su pri ncipal r.eprisJ.inación, Y-~cóm-o ya , j>¡,. •USJ!da por Ped,Fo López de Ayala ~n el Rin,&do . de_ palac~o), porque a mi. ver A el gr3.ñ p'óeta nó ha · h ec~w mas que, beber vino~il-uevb en oclres viejos: es -.. . dec.,r, ha puesto .de nuevo. eq Uso formas que y~cían a:rinco~adas como ~rastos inservib)es". · ll;t~: -~ ~:~e IAADIO N OVELAS APASIONANTES POR "C'est lo chien de Jean de Nivelle Qui mord sot.18 l'oeil f!Jeme du gue&: Le chat de la mere Michel: ' F rancois-les-bas-bleus s'en égt.ie". ·, " " . ., con lo cual se obtendrian las siete sílabas según nuestras r~glas de versificación, digo que esas aseveraciones son hijas de un desconocimiento- lamentable de la métrica francesa, en. la que no se aprecian esos distingos de agud~s y gray~s y esdrújul~s. Las diferencias en esa proso~ dla se callflcan como ºrimas masculinas" o "rimas feme• ninas~·. segU.n termine, la palal>ra en "e'' m udo o no; f todav1a a ese respecto caben mu_chos reparos, el primero de los cuales nos lo facilita y aduce Mauflce Grammont en su libro Le vers fra-ncai.s, suministrándonos esta mue¡tra magnífica de Verla_ine tRoihances sa.n.s pa.roles) ; X.E.Q. DE ' MEXICO, CARLOS BARRERA • - X.E.X. X.E.O.B. DE LEON, .DE TORREON <t �• 6 VIDA UNIVfRSI • SOLICITA MAESTRO El DIRECTOR DE BACHIUERES EL SERVICIO MUNDIAL DE HELICOPTEROS . ES TODO UN TRIUN·Fo ) ' (Prc1pÍcll.u! lk King Ft·,Hure.s Sy111lic:i te. E L PRIMER serYicio inte1·nacional del mundo en helicópteros pata pasajeros eon 4n itinerario fijo (ahora e_n su seguro año de operaciones satiRiaclOHa.s con base en la bulli . cio.sa ciudad de Bruselas), puede lt"r ti precursol' de la "era del helicóptel'Q", tan divulgada en es- l to¡,¡ Úll irnos años. Para el otoño, seeundo aniVer,ari del Yuelo inaugural, se estima que cuarenta. mil pasajeros habrán sido transportados .sobre los dos mil quinientos kilóme tros que eslabonan Bélgica, Holanda, Alemania ;· Francia. Se han efectuado , ue1os de ex- ... ploración también a Londre::i. y Milán. T--embién se ,¡:omideran en el .futuro inmediato, "ieí\·icios regÜJares a Londres, así como a Patis. Operando sobre una rt>d de vuelos de forma de pulpo, cu.yo::; tenta.culos . se proyectan desde Brua;elas se haUa la líne,a precursora que oficialmente es conocida por .. Lineél!i Aéreas' Belgas•-, pero más popularmenlP con el nom- bre de Sabena. El nuern ser\:ic10 de helicópteros l"a demostrado que e.s el medio más rápido de viajar cuando se trata de dis{ancia-; no mayores de trescientos o cuatrocientos kiJómet ros comunicando gI"andes centros de población. Se ha a,,erigua&() quE! el tiempo · total de vuelo ~ntre el centro de una ciudad y el de . otra es mucho menos que el que toma el viaje. en a\·iones de alas fijas que clebe incluir dos largos viajes en · ·otro tipo de vehiculos entre Ja dudad y el aeropuerto. Ade!Tiás, en rutas de helicópteros diferentes, el tiempo de vuelo ha resul tado ser menox en dos )- l res ho• ras al empleado por ➔ os tran . . pórteS terrestres. UJJ hombre de ne-gocio.s de Bruselas que sale de'":'-iu oficina al mediodía puede fácilmente cogei;- a JaS 12.lC IP.M.J el .Expre:;o Rotor Rhineland con de~tino a la <:apita! de Bonn ·de la Alemania Occidf"ntal a unos dosdentos kilómetros de di:,;tanc:a, lugar don~ de puede comer y firmar ún con trato con un comeréiante alE'rllán. Actualmente la Sabena tiene . . maes 1 r para 1 ele Bachillere e. tá clo ~1 dirf•ctor del P. moliro de la afluen"ia para et próxim6 año Explica el director de la Que µanic:ularrn ente ~E>rlra~. de Fisira, Quirn1 no), F1lo~ofia, Ciencias B Ellmolog1a y Ci encias P,onde más ~e hace pate la de maestros y, para en\"ió los nom bres de fe!Sores para que sean d2: al hacerse las des Por Higié Por Prácti Pqr Cóm . LA S L11\EAS Jttuales de htlic:óptt'ros apa1 u ..:u J ~on trazos soH-• dos. Los tra:tJ>s punteados muestran las rutas propuestas. '· . . a , ·uelos ~eparados ch" 1tmerano foege la 45 minutos) y a l\faa:,;tri<:ht, e-n Holanda, (.l 50 minutos) Colonia (95.minutos) y Bonn <110 minuto.s}, en l.lemania a Lille 155 minulos), en Francia; y una ruta al norte hasta Antwerp 120 minutos) .Y Roterdam, en Holanda, (65 minutos). Se proyectan rutas futuras de Bruselas, cruzando el t•anal hasta Londres, hada el sur a · París, al sureste a Luxemburgo, MHz, Nancy, Saarbrucken y Stra:;bourg Una rnta noi·este a Eindhoven y É!-isen v una extensión de Lie1rn hélS1a \\tiesbadcn .v F'r:1r' Un eno11ne "pot(>nd3l helil'óplero" se ba.'-a en el hecho de- que en un radio de aproximadamente GA NATU LIMPIEZA E° CONO E • LA !\1 \S .\.."< fll'.,l -\ cst.1ció11 U.e lu- ocirril PJ. u pea, en J Hl)CMs, b1l c:a. es hr a l h 1 c 1 1i:'.'' P ·o\'el{t,T • r, e e 'J!U ·r '· clloade deÍ: '"' central de la línl'a de lwl1, >p(e\·os.., 1_ -~"i,1en:-,w, Indispensabl Industria y l.;fogar * Cíá. Me,xi de Gas, S. ~ª l'~ \ o ~ .fzA.. o ·. ; i,i,i'.! o• U{jJ(ltaJ- PRODUCTOS SATISFACF¡I LAS NORMAS DE CALIDAD DE LA SECRETARIA DE LA ECONOMJA NACIONAL Y ADEMA~ LAS ESPECIFICACIONES DE LA A S. T. M. (SOCIEDAD AM,RICANA PARA PRUEBAS OE MATERIALES). . Ara-tado 416 l MO~~~¡RR:Y, t err a u. r s r " Oli de irte t • hh., ,rico en el HaY 10 e...taotet·1JL11e1Ho dPl hf n , •1 o Al!f;\ier .. Pn tl e •tio df B,11s•l,\s-. E.:,;13 e H. "ón, us,1da ahora N los pabPs europeos con e~los oq~,uw,mos especializados. un gran de.-;arrollo técnlco, El ~•lbierno de Mé)k-o creó pata industrial y consecut'nte• SC'rv1c10 de usted. e~Umado lector, men(k ecouómico, e igualmente un Céntro .de Oo.:umentación en Norteamérica, existen infini- Científica y Técnica que e!:> único dad de organi!:imos, gubernamen- en América Latina. Bs un servi• tal1>:s o privados, que documentan cio público que los e.:;tudian!es en las diversas espe..:-i_alid~des de profosionales e indus• i'iales no de~ la ciencia a S'i..ts tdbajadores iien• ben de:-;pe1dietar. Es!á a sus • ~ífi~m quiene.s comid(~ran Nn-.o dent•s en Plaza de 1~ Cuulade,a016. md1.spensable la. colaboración de Mex1co, 1, D F Jt;LI.\.X,G\..JI.J ARDO EL'RATON Y LA REFRIGERACION ratón puede .vivir bastante ::odo lo que esta .temper'llura L PASADO jueves 18 del bien Y_ reprodu1"1rse en las ca- baJa logra sobre et ratótt e.s hapre~1':1te sal ó con destino maras !nas d,mde se _consf>nan en un poco más leontá su lt'pio~ a la \.'JUdad de México el algunos de nuestros altmento.s y cluc ~16n. Comparada t.:Qn sus conjo\ 1T estud.i.('l.1 te el~_ la Fa~ul,ad donde hay pt•rmanentemente una géneres a una tempe1·atura di• 111 1 de Arqui1t•c ura Juhan GuaJai·do, tcmpera~ura que puede descender a 21? grado!:i sobre cero, el rat in 1 dire-ctor ari is! e-o del grupo t<'a• ha:-;t,;t menos de 4 grados CPnti refrigerado produce su tercera tral est udm.11 ' LOnocdo como Re- grados. Esa comprobaci.ón no es gpneración en el tiempo que los vi ,ta Mu-.icl l Unh·ersillria. Los el resultado de la c':1--sua.lidad; re- pri~~ros llegan a la c,uana La propósito.-, pri:no:diales de J~lián s~lta _de u~~. expenenc1a condu- not1c1a es inquietante. pues el ga. son los de estudiar en la<; escuec1da s1~te.mat1camente durante- un to se rehusa obstinadamente a vilas d,e teatro dependientes del largo tie';DPº _por dos profe.sores vlr en una cámara fría, aunque Institu:o Nacional de Bellas Ar- de la Universidad .de Glasgow, y tenga todo el permiso de corn.•r tes 'I de la Asociación Nacional ~e l~ ,cual la _revista inglesa tras de los ratones para calPntarse. · de A<'tor~. así como para ob~er- 1 Nature ' nos ha mformado. var el~aspetlo pedagógico y di .. EL MENDELEVIO, UN NUEVO ELE~IENTO décllco de varias escuems parti-un~ reciente. reunión _de la cub'.ertos en los último·!-i años, toculares de, la ·misma materia. Amer1can...Phys1cal Sncit-ty se davia no han sido bautizado~, se La el,tancia-de-Julíán Guajardo ha anunciado la preparación en ha.. propuesto el nombre de Men• la Universidad de Berkeley, Ca- delevio (símbofo Me) ¡.,ara el eleen la Capital será de dos ·meses. lifornia, de un nuevo elemento, mento 101, en homenaje al fbico En este tiempo buscará relacio~ el 101. Este elemento. -acetca del ru!-óo Dimitri Ivanovich Mendénarse con los diversos núcleo.s, escual se tienen todavía pocos in- léev, creador del sistema de cia• cuelas y grupos teatrales y conoformes, ha sido prod1.1cido por ef sificación periódica de Jo:; eleffl' las obras que se representan attuaknente en el teatro de Mé• bombardeo de elementos ligeros mento~. Ya se preveé igualment'e en un cic1otrón; se han observado Ja extensión de estos elementos ai.eo que- en los últ imos tiempos ha tenido un auge inusitado en sólo algunos átomos. ·A pe.sar de pesados, del grupo de las tierras aquella ciudad. Posi-eriormente que los elementos 99 y 100, de:-;- rata~, a los elemento.s 103 Y' -104, LA POBLACION MUNDIAL . regresará a nues1ra ciudad con 300 años, de 1650 a 1950, la ,censo en China, el prim~ro en la ti propósil o de solicitar una beca población mundial ha pasado hü;toda del Cele~t(' Imperio, y ante las autoridades del estado, de 470 millones de habitantes parece ser que ha arrojado un toun.iVt"rsitana!f o bien con particuacerca de 2,450 millones. A pesar tal de 602 miltones de hal;>itan~ . para poder rMlizar su ante!-;. helo de estudiar dos años esta de la"i cifras -de nalalid:Jd aMrE:; probáble que en 1980 la podisciplina con los principales di· malmente bajas en la década de 1930 y las pérdidas sufridas dublacif)n de la tif.'rra fluctua.,rá enit.ctores de la ciudad de México. rante la segunda guerra mundial, tre- los 3,300 y los 4,ÓOO millone.s JuJián Guajardo ,es un elemenla población del mundo .ha au- de habitantes. Se preveé que Asia to joven ~nt u!:i ia~la y con facili~ mentado un 'promedio de 1 por Y la Améñca Latina sean los •condades de expresión•- aficionado al cienlo anual duran1~ cada uno tinentei; donde se realice el auarte teatral. Esto ha sido demo~- de los periodos de 10 años a par- mento demográíico más rápido en tir de 1920. En 1953 se hizo un los próximos años. trado ampliamen te en todos los NUEVA VACUNA ANTIR&ABICA fei.tivales de afi cionados presen,tam>s por ewtudiantes universita JiN el número de mayo del na antírrábic8: pr~parada con Jefff)I¡_ En las (un eicfne:s de la Re"Journal ot Laboratory and rebro de conejo. La nueva vacuna ~la Musical Unive"r:sitaria fué Clinicat Medicin~" se encuenll'a no causó reacciones generales sebien conocido por la facilidad con un trabajo sobre la prueba clínica veras· en lós 20 sujetos humanos que se apropi aba de sus papeles, de una nueva vacuna antirrábi• que habían sufrido pequeñas morl'Or su actuación, su mimetismo, ca. Esta vacuna, descrita con an~ dedura:s de perrds, ardillas, gatos, 111 gracia_ ele. En el Primer Conterioridad, se prepara a parti\ de . ratas, ratones o monos. Se demosC\lf50 Regional de Teatro ~ex:i- virus rábicos fijos de gran poder traron anticuerpos neutralizanle~ ~ celebrado en esta ciudad en antigénico y cullivados en huevos de los virus en 12 de los 13 en(erlbrU Pil.'Sa:do, orga nizado por el embrionados de pató, afirmando mos controlados 14 días después dramaturgo mexicano Sergio Ma-- los autores del trabajo que la va- de- la aplicación de Ja vacuna. Los· Cllil PDr enca rgo del Departa.. cuna e~tá casi desprovista de la autore."; llaman la atención sobre meato de Tea tro del I. N. B. A., propiedad de producir encefalo- el hecho de que ninguno de los ~vo el Primer Premio como mielitis que se presenta de vez en. enfermos vacunados pl'esentó bínVUlor _:on la obra de Jorge A. cuando con eJ empleo de la vacu- tomas cJínicos de rabia. BELGICA TENORA LA MAYOR TORRE DE TELEVISION Enl&senor "Et Cielo Prometido". este certamen el jt'lrado califi.. IENDO las conci.icione~ dt re- prenderá una parte principál de Cldor estuvo inlegrarto po,r distincepción de los programas de 450 metros de alto en cemento &uidas per,<mas conocedoras de televisión función de la altura de armado, coronada por una e:sti-uceste arte e • la antena de emisión, Bélgica pro- tura cilíndrica de diez pi!-óOs, Andrés · orno son los senores yecta consirulr la torre de tele- la cual estarán alojados los serviPect Ch~pa, _Sergio Magaña, e~1Re;es Ve!azquez, Cuiilerm.o visión más alta del rrtundo. Esta cios técn~os y un ,restaurant. En ""; Ca nv·uY Elisamaria Orfo~• torre, cuya erección se p-revee pa- el vérti~~ se colocará la ~nte_na '1..,l'nespo .. ron la _ 1 . nanunidad aproba- ra el emplazamiento de _la expo- de telev1s1ón q~e. se elevara as1 a iardo. ~Uflt'nor actuación de Gua- sición internacional qlle se efec- una altura ~ax1ma de 635 metuará en Bruselas en 1958, com- tras per encima del suelo. -' TODO EL ADELANTO CIENTIFICO , 'Co 1 tcon~-- ª hoc:-a o con la ayuda I USTED, lector, quisiera ente- .ción Científica y -Técnica de Mérarse de lo que sus colegas xico fué ?reado para ayudarle en donada'~ ~~e Iñ~ _Cuera propor-científicos han hecho en todo el este_ sentido Y en much~s. otr()!) lle . ~ l:e Ju han Guajardo~ mundo en los últimos años y no de~tmados a ha~er _en Mex1co_ un 11. esded1~ar1a con ahinco Y tesón sabe cómo obtener esLa informa~ pa1.s a la vang.uard1!1 de la c1en~ i o de esta manifei;tación ción, el Centro de Documenta~ cia. · Entonces no temerla. :ve~rrne fácilmente al profe .. - ntlisrno, que a eso llegan des~ •••0 11dotnent 1 tstUdi.an e a mayoría de los de 1 tes de teatro por carecer NO ESTAN OBLIGADOS A COMPRAR EN tui.,.~ rnedtos indi~pensables de -a¡enc1a y 0 . . DETERMINADO LUGAR. 'Odas lo¡ · quiero decir a COMPREN DONDE MAS LES CONVENGA. eu.rsar _que .mt- han animado a la e· mis e!-ilUdi,)s teatrales en SOLICITEN NUESTRAS LISTAS DE PRECIOS. ''dad d M· . fraudaré Si.es e ' exico que no deVENTAS EN AB-ONOS. . . que daj• • opiniones, puesto Pon¡w ttaré lodo el tiempo dls"'e • m·t e!:>tUdio Y bajo el lllaioc . MORELOS, ORIENTE, 557 MONTERREY, N. L. rigor PO.!;ible". LOS dias jueves, viernes y sábado de la próxima semana-dias 25, 26 y 27 dt-1 actual-se desarrollará et próximo cicle de actividade.s académico-científicas en la SeC'ción de Ciencias Odontológica.s de la Escuela de Verano de nue::.tra Univer.sid~d. De acue1 do con el programa, se desarrollarán las siguienles_ acti• viclades en los día!:> menciunados: A la~ 8.~ú horru;. Docior Antonio F,agoso R. Tema: Odont,llogia ln1antil. Disertaciune::; y demol:>- traciones prácticas en la Clínica, Mesa Redonda. A las,11 horas. Doctor Enrique C. Aguilar. Tema: Endodoncia. Disertaciones y demoslraciones prácticas en la Clinica. Mesa Redonda. A las 15 hora-.. Doctor Antonio Frago:;o R. Tema. Odontología Infantil. A la.s 17.30 horas. Doctor Enrique C. A1rnilaL Temu: Endodon- cia. EL .. E EN ,,1- f E La próximp semana se efectuará el Segundo Ciclo de Odontología EN , 3.- Competir direclarnente con los transportes terrestres 1an10 en lo que s~ l'efíere a pas<ljeros conw a carga. Cree Vernieuwe que dentro ele pocos mlQs Íos helicópteros rle .do:,; moton,~; ~e Jiu. larán tn.1.nsporia11do de 3(: a iO pasaji•ros más b1·e cf.~léi.,1.:1a.':i más gnndt·s qy.e lc1· ac.: ml . 1'-v-lo, 1 . H'li.PUP1:t( P.::15 t1 J• tu.i.dri:.: ,lll) r x1 11 al ·co-.azvn'' de 1 <1 •,u d y l'O la mb.,}-01 ,a et~ m c. o. ·¡;~,rtrc e,. la NOTICIARIO DEL CENTRO DE DOCUMENTACION CIENTIFICA y_ TEC NIC A DE MEX1c·o 4 300 kilómetros de Brnse!as Yivcn más de 70 millones de personas. La Sabena usa Sikoro~kys de 7 pasajeros, cQnstruidos en lo!-i Eslados Unidos, en todas sus rutas, v las cuotas son las mismas_ que Cobran las líneas aéreas regularfs. Todos les helicópteros se detienen durante un par de minu tos en el aeropu_erto nacional de Melsbr"ek, en Bruselas, p~r~ sus conexiones con las grandes lineas aéreas. Las rutas regulares in1ernacionales de la Sal:>ena prestan ~en·icios a 32 países y 86 riut1ades, tan lejanas como .N"ueYa York, Tel -A,·iv, hl'ael y Johannesb urg, en el Africa •el Sur. Anselme Verniemve. CE>rente de Operacicnes de la Sabena .,_(y la bujía de encendido de! rás deT ser,·itio de helicópteros) predice qu,e con el tiempo el helicóptero logrará; l. -Sustituir a Jos a\"l.ones de alas fija:-: en lo.s viajes corto~ entre .J.as ciudades grandes. 2.-Proporcionar un se1 \1c-10 1 'de pasajeros regular" tipo ómnibu~ a los aeropuertos para vue1~.s largo.s ,en aviones de alas fi- jas. 7 ESTUDIARA EN MEXICO lA CARRERA TEATRAL MAS DEMUESTRA QUE ES LAMANERA DE VIAJAR MAS RAPIDA EN DISTANCIAS CORTAS Hohibid.i fa rq1roJucciún pan.:ial o !otal) A UNIVERSITARIA l OS, p •n 1,, e.n e 1: r u c\'I) l 1., t t-c endo ' CENTRAl fl.NANCIERA FIDUCIARIA DE INVERSIO~ES, S. A. Edificio Banco P;pular, 20· Piso. MONTERREY, N. L . Nuestros bonos 'representan · inversión segur a Y product • No· 601-ll·Í 4J A.utontado i>0I la Com. Nacl. Bancana, en Of. UTILE S ES COLARES S A los precios más bajos en CUADERNOS, BlOCKS LIBROS OE TEXTO lAPICES lAPICES DE COlORfS PLUMAS fUENTr. REGlAs, r TODA ClASE DE 1'4PElERIA S r---------------~ fRE'CUf NTENOS EST UDIANTES LIBRERIA "COSMOS". S. A. • ~. ~ . rJ J~~ ·J~1r4~fS.t_f lil§l.T¡¡E,- MATAMOROS OTE. 3DS, ESQIJINI( CON GALEAN,\ TEL 2-59-83 •" APARTADO 484 ' �tJCI-1O hemos hablado "' Mbico, y en el resto de Hispanoaméri(a, de 1~• murJ.llas europeas. E)_to ~s, ?e }3 incapacidad y casi mngun . t ,_ por entendernos. inera . !-fasta . ahora só1o h,1bfamos ,·1~to .ª u~iJ. Europa preocupada -por s1 nus. ma y sin inlerés pot la obra M cultural . realizada por otros pueblos. M~s allá de sus pro. p10s p untos Je vtst.a , pareda. que no había otros. ,Vc1_amos a una Europa que a s1 misma ,e dcsi n:iba con los caracteres <le LEOPOLDO ZEA r:xcelcncia. T o<lo _. la u~i\.crsalidaJ: el hombre europeo. era el hombre por que me<lírsc con este para.. hor ~ Lre¡ tenía . t· l nombre. Por nuestra ,. . que quena a canzar a . d u1gma s1 e, ú ·omplejados ante esta acmu que ,e parte:, nos sen amos del desprecio. Por c1ro nutstro t~ono :.r;:~~,i;a ,:º~i:ca~:d en nu::~:a n~:~:,id:<lm:;:: ::: 1 .arnos a Europa, ere) en o . que J d ' la aprobu16n europea. 910 ¡.111a no.< ana ti a .l\léJ<ico la RC\.olución de 1 Por lo que se re ere • , , en bmca de nuestras IIOS hizo Yohcrno)) sobre s1 m1slmos so~ial y cultural. · valores en e campo "' propia5 cscnaas Y • í la Jctitud que toniar.i la Como una conuapart1Ja re~1~e. a lJ generación formada ,, e formó el posiun:,mo, . , . 1enerar1on qu 1 '6 11· g6 halita la uagcracion nac10clcntro <le la Revo UL.I. ~ 'fica, que permitió e:,a vuchi nali,ta. L'na exager.1.aon h <h ·ho patente en la pintura ismos que se a C1.. f' li • noso\'º' m Jº1Ja . se hace ya patente en filoso ia y • en una gran me } •, 1Icv6 también a una ac. 05 :Cn p ro la CXJgcra,10n n teratura. _e .. bl . . n~o de murallas. 1 Só o que ajtud negauva: al esta cc1~:~tcs a las europeas. No eran. cnjuici,l,a al mundo pamurallas dcsJc las c~ales se vc1ad y Üsta. sino rnuralla.1 que, . los propios puntos e ' , ra imponer _ , •mnrdían que fue~emos • m~mcra de dctcn~as, parcclll ~uc ·'¡; _r:. para salir de . .M -has de nuestras 1ust1 ch.1oncs .. 1ncd1dos: . DI.. uc S( tcfiert" a Europa, se ref1neron 1 0 muestra trontera, por q J O) A la inutilidad ' . 1 • . acidad <le é~ta para entt'n ern . a a lfü.ap. . . • b.. l,.. <le ~r,,temano cu.le• stri.a.A c1:tas murallas no eran scmeJ , .ic dcj.m1os cnj,l,lh'1.i.r )J. IC:fü • IG:'.AC!O UIA\-. . MEXICO EN DIAL ÓÑ EL OCCIDENTE y .E juicio.. J b" d · d ·, Sin embargo, 'un ca11;h10 uo,¡¡_bJe ~e la ,ta <'Ja º,~enu ·1 1ern11·n·,r la Se••unda Guerra. E enuropaa, º · Gran d l h Europa drj6 de comidcrar,c par.1.digm.1, 1magen e o urna~~ , ar Europa empezó a preocupar~e por otros pue o-;, unn:ers . ulturas· cmpe;,1,ó a. pcJir col.1boración a todo el por odtras e una ~rea q;e 5.4hía corrc!lponJía a todoi los mw1 o en E ·· b r ende a todo, lo, pueblos. uropa empczo h~mfo::}:,¡,0mpic~do SU!i murallas. fero ~osotros, hi~p•.. 10, ! a m ·canos en gcncr.11 v ,ne~icanos en p:lrll~uh:1r, no~ cm• 110an1en · - <le lt.:C -.íbamos en encerrarnos en 1as nuestra~, temerm,o.5 --- . J>C:1 .. dos,. acom¡,I,¡·-'·ulos aún por antiguas cxpcneni.1s. cn¡u11.:1a 1 , o· b ~ en -eJio de equh-o:os r. natura es crrore. 01n cm arbo, '" . . .· 1 • ' , . es oc Europa .se.- cm pezó a int<:rtsar · ¡>0r los aspedos par\.ra · ha'lta ella le llegaban romo e<:o; por nur,. le que nuestro ar l ·, l tra re,·oludón, por m,estr~~ a:lltuJ~s en rt: :1~19n c:n e colo~o dd norte cuya e:spcm:nna tt"UJa ª,hora 1.uropa. Ame un.a serie <le negativ.:is, F.uropa_ cmptzo. a mlormar!>e sob,e nusoLro..o;:, a p<dl'r mat ··i·1\es· · · pmwras, libros ) ottas t)pre~ siom·s nuesu as. ., Que cMábainos-c¡uiHx,1Jo!I en rcla(1un ~on la reaccwn tlc la actual Europa frente a nue~tras expn:Ho?ts culturaics lo ha demostrado la E:xpo!ii..:i(ln <le Arte ~fcx1t.·:i.no que .al• c.anzara en Europa un mJ_lor áito. que el que ha po~1~0 alcanzar entre nosotros uusmos. ~m embargo, c~te Oho cuyos ecos aun se hacen pa_ttntcs, no bas~ó p~ra romper nuc~tro temor o tim.idez. 1'ueYamc:nu:, ha10 Jnersos µre• texto~, como lo eran la inutilitlJ<l <le los ga_,;;tos hecho~, J~ nec.:csiJad ' de que fueran primero_ Jos me>.!cano~ los. que BENC.T~J l 'AREZ , dí,;;frutasen de este tipo <le cxposinones, et..:etera, vol,·1mos , a cncc:rurnos en nueüras }Hotedor:i.s mur.1llas. Pero a r~- Alfonm redamaba para nue:tra '\ If. i.n a ~ar de ellas, a pesar de ~odus los esÍUC'rz,i~ hecl1?s pva eq- ciJ.1. Pero J nosotro~ nos cvrrc pez.Je . tar cualquier otra t).hibi\. _6n n ;~ra en d ntrr'i~,r. nur,;;tns mu, 0 no J.lcaniaJo. ~o podem~ sr~wr cxpre~iones se han ido !tltranJo p.1ra ~tr re 1!,,.bs ,-on el nos adi,;incn. lA aJ.:-.ínani¡,!i s1cn11,re p nusmo mter~s. sione~· puntos de nsta inadc uados. , ~ En e:o;to.'i últimos día", ('racias 2' la i_.ulabor:1<..i{in de 1-a otra cosa ' para a1cantar ese re ono,:unicnlO ca\Í totaliJa<l <le eJitoria!c:' comer-.:iales. ir.stituciones cul .. a..:ompkjJ.<lo a nuestros pudlJos. l ~,opa turales y a11tores, Eurllpa ha poJidO &1mt1s un~ mu~s.tra n.aJa ella mi!ima se J1a encargado ue ma!I'. de su interés pc,r ~(~xico y su cuhura. La f-xpos1..:UJ11 • posi..ión, su~ cxpre• ~w a. La.. "' ·or~mos Ji tlcl Libro Mc.:xkano en Europai realiza<lo por una feliz rnfh .. su~ libros, su crne. Ja, exprcsJoncs \C', binaL·ión de esfuer1.os melic:mos y europeos. h.1 mo.\lta<lo . • • _ ~ '-O..:.I.Jh:S . t :ono u.:cxu¡,:i<.:ioncs poIltlLon, h cómo las mu.rallas la!:i ponfomo~ no~otros } no Europa. La P u ·imer és ..,., ue a,orl nos e.stán gol1--can Jo. .u . F.xpo~i,1án prc:.sentaJJ en enero en Landre~ bajo los auspi· .. ""rtslf 'JDI - -~, J nos Je la Cánning l lou.,e, la present.a<la en mayo, b. io lo.,; lo que le pcrm1t11nos ~onc .. '. mos, Ju1tro lle nut"s, is po~ibiuu."' 5' o ampkios de la Soi:.:kté Eur~pecnnr: de Cult\1r_a, v la prc:set1• eon la S("fTllriJ;1J de (¡U .c~a pJ¡ . vl.l tada en esto, <lías t"n Pans, b;17b los .iusp1dos tle nue~tra cJcrá en l;~ dtskno 1.le me um•, en . :l EmlrJ.jada y la t..:ni\er,i<lad Je la Sorbona, muc\tran el Íll • maoún. te.rés que ~léxi,:o puede mmer e11. un rampo de la digni• da<l co1J.l0 lo es esta e:-¡:pre~ion (1e nuc!)tra culturJ. 1 l:1\la uosotro~ han llqfJ~o los eros <lt' estas ex¡)()<.;i(iones, <omo nos llegaron las Jcl .-\rtt", E!llos e..:os nos euán ha..:irndo 'CT d inttr(s que Eurupa siente por nuntr;i~ cxprt~fonc.~. l: n interés qtic ) a no tiene que , er con la ,·ieja cmio .. idaJ con que es lo e:-.últ~o, lo a1eno, sino el intcré<; pro\-'o,:,1do por l,1 conciencia <le que se t rá , iendo algo (}ue siendo prnp10 " 110 se h-.Oía visto. .. t' JOSl': {.,LKl,lli.l\l'l': 0.1\0ZCO 0 Europa no hu~..:a ya en no~otros curio.,id:i.<lcs; sino tX• presiones <le un mundo ,¡uc.· 110 tiene por qué sc.:r infnior. Fxprcsioncs Je un mundo ?.In humilno como el que Oi~", v, por ende, capaz de en~uiar y (t,Liborar en una tarea ql1e debe $Cf uni,·cnal si en ,·cr<laJ ~e aspira a una cnltura Je !iigno uni\Cr~.:..I. Es este un rnomrnto prC1p11..io para Mb.Ko en Europa, como ~ie111pre lo ba .sJJo en lbcro.tmérka, porque los pueblo~ que form:1n li una l l.1 otra cst~n (.füpur<• tos a e,ruchar mcn.<ajes, quizá di~puestos a tscudlar niás ,Je lo que se puede ofre~<'r. Pero, Je n1alquier manera, es úe nuC!l-tro país que -.;e qnicre !al)('r, es a M~xico a <Juicn ,e invita a péilrtidpM en Uh:.a l·arta pan l;¡ cu;i.l ,e l\05 t..0n,i.. ,kr, ,, apto.. Aqudl, ··m.yod, de cwd'" (JU< ~ll<>lrO DAVID AL.l MIÓ MQl i:;aJl()S , ND O }OSE Ma. MORELOS diá ogo l1a , en ido h,thlando reuu1temente re · ta fr.i nccsa, L'E,prit des le11re1 que l..tinosn.c•1011a • cargo de J~n A. Madifiogo SIC ha ~~~ auo con una ucriminací«'>n de la &ü:1ún c... :i.tra d proünciano espíritu 1 y com~ pu,¡,¡.,, c-pé,talmente de pueblos formaOcc,Jentd de ', cual ha siJo fuente Euque ahor.1 ha,e que tstos pueblos el ahme ito "Jhural sobre el• cUal han d futuro. Moti,o de alarma debe caum ~~er, cI hu:ho <lC' que una r~n~t.1 t.an Gder110~ . f mrrKatzo1 esté formada con Y ..;.í n,:1s ;e dediquen Un.'.l!i cuantas . de fa. cultura cu opc:a. S,llo T-0ynbtt-, han s.iJo o~eto de. arendon en seis núquc po ec, en aJa nÚJnc-ro, un gruc~ lEOPOll)() MENDEZ I • número Je página~. El resto c~tá ÍOrmaJo por temas y problemas hujnoameocano, tratd.Jos por e.,i:ritore~ Iatf. 11oamcricanos. Esto nos alouma, agrega, pero ¿nos ha alar. ma<lo la ignorancia en que ht.1no~ pcrmanéciJo frente a esk>s escritores, los temas ) los problemas que les prt:ocupan? que nuc,tro pueblo es un pueblo, como todos los pueblo,, (Cuántos conocen aquí C1,,1derno1 Amerii-onoJ'? Detíniti- formado por hombres qut no son ni más ni meno.s hum¡. Yamcntr, continfu. Mazo)cr, la América Latina e.sJJ. b:w.ín- nos que otros, a pt"sar de 1:t diíerenda Je situacionc.s no, ,,far.í, necesariamente, la scguriJad de que en e.stc di.iloc•o dosc a sJ misma en el campo de la cultuu., coino acabara que ahora estamos ohliga<los a entablar con d mundo je bastándose a sí mi"m.i. en otJfü campo,, De ;.¡_llí la ne(e,l: ~ne ~mos partt\ se realiz:irJ en el plano de igualdad a que dad de ini.:iar un cambió tic im.preuoncs, un jmcr\,:i1mhio llt'ne dere~ho un grupo de hombres frrntfl' ,, orto. México tic idea.•, un diálo,go con la Améri,a Latrna. llene .thora fa pJlaUra, to . ha pt,d1Jo d mejor conocimiento minio; d Múico que: a pesar de su Ji:lliÜJad material Jia sabiJo alzar la ,oz. en farnr de putblos ultrajaJos, wmo ,yer lo~ fueron Abisinia y España; será también un ejemplo y aprendivje para los pueblos que .se.: cncuemra.n en nucs. tra situaciún y luchJn también porq\1e ~e les reconoua el <lerefho de autogobcrnarsc y a aear los j/'f5lrumcoto!I para ':IU mejoramiento material. Tales son los eje, plos que la :\n.1érka l.-1tina ha bes.. caJo en su permanente a<lmiradt>n por lo llUL-Slro, a pCSJr de: nuestra ·n.-sistenria .i. c::i:timular este inttr(s. T alcs son laml,ién muchos <le lus cjen 1 pl~ o e,prricnc1as (JUe Jhora trnpicz.1n a' vcr o hu5':.1 r en una furopa qut· e..'ilá ahritfl<lo~c a nosotros i11trrrog,ínJonos e im itándono:i. a un diálogo que puede \l'r frunífcro para ella y nosotro,;, Vna gran parte del éxito Je e-ste dirl1ogo depende ahora Je nosoLros. Que el <liálogo se iniria por buenas YÍas lo demuestran el é).i• to de lo~ ac.:tos ya rcalizaJo,, I faJ que voher a insistir, no poJemos prc1cndcr que !lC nos aJiYine para conocerno.<. SomO)•nosotros los que ttncmos los elementos par• el conocitt1ienro más aderuaJo <le lo (Jue es nuestra histona, cul-: tura, et..:étera. Creo que ese complejo de inferioridad que nw aquejaba ha pasado. Ko es que: hay... n terminado nueslros problema~, toJo lo contrario, éstos siguen ,·ivos. pero ,,.unos tornando clara conciencia de ellos. Y su (onciencÍ¿ no es, <le ninguna rnaner.t, un mot.ito para que nos smra .. rnos rebajados. Por el rnntrario, Ja co111.:icncia: de nuestros probl.emas delic darnos también :¡¡ coni;1enda de nuestras posibilidack~ para re!iohcrJo!). Posibilidades lJue, como las d~ to<los los pueblos, han )le depender <le nuestJ,45 cirt.:unsrancia(. La<; cualet, a su , cz poJrJ.n ser mo<lificaJas haóéndosc m.ís :unpli.1s~ si las enfocamos J rcsoh-emvs .m pro,. blcma en la forma mJ.s ademada po~ible. La conáencia <le En el Jiálogo propuesto, dc~Je luego, ~fé>.ko po,;;cc un lugar pri,-ilt"gi.1do. Y esto es a~í a p<$,lf nuenro, ~¡ ~ '-iLiicrt. Muy .l nuestro pesar tra, iende la labor de rme~tros • hombres dC' cultura, la actitud de nuestros políti(os ..:u.unfo es digna, nu~tra pintura, m1<.:~;¡os libros, nuestra~ aspir:il'io-nes y esful'fzos por mc¡orár nucs1ta. SilU:11..1t>n n.iJtcnal den• tro de los lineamientos que señala la dignidad de nuc . . tra s(Jberanía nacional. Para Ji-.ha nuestra e~ p<Xo lo que tras. cit:n<le a nuestras 1Jatjue--Las, de nuestros mit"dos a alz;.tr la., ,·oz por pueblos CJue se ·en..:ucntr:in en <;Jtua..:1ón scmcj~mtc a la nuestra. Trasciende, por ejemplo, J se rcc~trJa s1cmpr<", nuestra actitud en CJra1.·as y poco o nada !e sabe Je nuestros temores en el caso Je Guate1pala. Igualmente tras..:iendcn nuestros e.~lucrz◊s por lograr el reconc>.:imiemo <le nuestros dt1 ed1os a m<:jorar matÚialmentc a nuestro pueblo J po..:o G nada !e ~abe <le nuestros titubeos y temor a okn<ler a pueblos poderosos con este anhelo ,omún a LO<lvsJos Jme• bJos. Tras.:it.:1H.le, r,1mb1i:n 1 lo má.s <lesta(~1Jo de nuc.stro ane y poi:.o o nada se ~abe de la pugn.i. Je capilla.~ q~ \C ell'I ptñan en rt.·bajarlo poniue ~e. oriente en un semi do o en otro. Se reciben y a<lmiran nuestras c:xpos,..:ioncs; pero na. • Jd :.e ~abe Je los impedimentos h11ÍO(:r.Ít1t"os que a ,·ects fas estorbari o anulan con mil justiii~:.1t:ione..,¡ o prctcxto'i', La labor Je nue~tra l"niHrsiJad va tra~..:cnf.JicnJo t,1mbitn nuestras fronteras, qutJanJo a un laJo flaque1.as, erron:s o fallJs burocráti(as, a~í como el aprovc..:ha11m.:nto que dt· las nmru,u il:i.cen fuerzas empeñadas en suhorJ'!narla a iu. tcreses extrauO.iu-rsitarios. .En hn, lo m.;.í'.;; posi1i, o de ;\lt;.. >:ko trasd~ndé al cxtcrjor. 1.'ompromtliénJonos más y m~, en una tarea \.le caráder unn-enal, para la cual ~e cn·e }a con c.1pJcid~1d a nuestro país en p-ij"tkuI_ar a 1a ·\mérica L.1.. tina en general. Así, en este Jiálogo, Mb:iro poJrá ,1port,1r sus e-normu ,. t",pt..:i;les c:i:pcra"'n..:i.is dC p1 rhlo situa<lo entre las rn;,Í(. ~enes de intere)C~ en pugna. Pueblo situado entre O..:i:iden. te y Oriente, <i hemos de csquemali1.ar la pugna. lJitre pueblos colonizaJores y puchtos colonizaJo~. .Nuestro Origt"n nos sitúa, en pJ~te, cun lo_s pr_imcros;, n.ue!it~a si1 uatiún, t:(.)I\ los segundos, l'.sla expencnc1,1 poJra 1lumrnar a unos l a otros. A los primeros ll10.')trándoles los límitc!i <le un· impcrialísmo que si ha de sobrt:,1\ir tenJJJ que tomar en tueuta d interés <le lo!i puehlos <obre los cuales !mpcrn y no sólo ti interés de sus propios na.:iof!alts; a los segundos los e!Sfucrzos que son mrnestcr reali:t..:.1r pa1 ,1 limita( el alcance Jcl impcri~li~mo y la obtención de' un núnimo ele so .. bcranía aunque por este rnínímo h.1;.1. a H:(CS que jugar.\~ cI todo por el todo. },J ~!~~ic.:o que ha sahido incorporar al país, aun<]Ue <ea lcntiJ y Utth.:ulto...a~~nte, .1 los numero~ot pueblos indígenas que lo form:in., um~:1Jolos ,rn un autcn~ hLO me.~1izaje-, a la marcha Je _la na\.·1on .. ~era .s1~mpre un citmpJo p,1ra los pueblos colomz,H.lores, 1mpr.~1.1hsta;,. que destruyen o <lisniminan ~ omu ;azas para r~ic¡or .\atJMaccr los inttrcs.<:s <le tus propws na1.."1onalc.•. o bJen neg¡mJo .a otros pueblo) los 1m~inos <lerccl10~ qur ..i.l pr?~io: el dcre,ho :a la libertad l .ti bicnc~~r m,uenal. El Mcxko qu<' h.i: re.. 11s11do a costa de muchos ~~nticios, a los impcnafomos ,uand; b101 .h,rn Jlcl'aJo .,i !!US exlrcmo~ :iu ,¡fán Je p1cdo- JOSE Y>\.SCOXCELOS SOR Jl'ANA • �VIDA UNIVERSI 10 Inscripción de los estudiantes univ~rsitarios l,NIVERSITARIA -11- Aplaudida actuación del quit arrista R , osa 110 Salas ._ PREFIERA, EN SUS ALIMENTOS :.-»,. ---·~.::•)Jt t:;;f) 2V YBI G> :_; ~~ -··:i MANTECA VEGETAL j; 'EL LICEl\'Cl.\DO \'ICE'.'.TE Reyes A.. duran te Li instripci,ín <le alumno, de • depL'nt.h.:1H.i.ts univl'rsittrias. ... ·;,¡! t~\t. ~"?-~ r.ir..stO \~~r..: JORGE RANGEL GUERRA DIRIGE LA ESCUELA DE ARTES PLASTICAS ~"00 EL doctor Jori::-e R;ngpl Guerra aca~a de asumir Ja Ctirecc:iñn de la E..,cuel~ de Artes Plá1ilica.., en :s~bstituc!ón de J. Guadalu~ Ramirez, quien quedará encarga. do de la H•cción correspc,ndit'nte d~J Depart,amt'nto de Acción So-;-iaJ -Y c-atedrático de dicho plan\el. * * .. LA MANTECA VEGETAL PERFECIA l'AKA 1..OCINAR TIRAJE DE ESTA EDICION: 15,000 EJEMPLARES LOS ALUMNOS cubren su, cuotas de SEÑORES PADRES QUE NO LES PREOCUPE LA PROXIMIDAD D~ LA APERTURA DE CLASES, EN LIBROS Y UTILES ESCOLARES NOSOTROS LE OFRECEMOS [OS PRECIOS MAS BAJOS QUE PUEDAN CONSEGUIR EN PLAZA • I . . SI, TENEMOS LOS MEJORES PRECIOS EN LIBROS DE tEXTO PARA PRIMARIA Y SECUNDARIA, UTILES ESCOLARES Y TODA CLASE DE PAPELERIA VISITENOS ANTES DE 1--lACER SUS COftf PRAS. EXIJA SU DESCUENTO IN CADA CÓMPRA .,ii-.J\CIO.r - FAMILIA ' • ~ DE . ~~"'-.,. J'¡ <. ,l' * M ~ ~ "6e, • Si quicce vivir tranquilo [), • THE OOUBLE COLA.CD. fNNfSSEE, H . uu. DE A. BANCO DE .MONTERREY· ' · · S. A. , i Asegúrese r la ('nivf" ht1,ta f"I dia infortn~ qu natlo~. Si qi;icre asegurarse Se ~pt-ra q faltan p:t.l'S q !,1) ?epartam€nto Es('oJar, .Mayorf"& , 'i.·> dmfornws ¡· en Cokgin Civ 1·¡• •ui·• ..,.,_, om CI JO df" la es<:Ul'J.,. • ¡ .::,de i Llámenos! Je n1atrku brP), aumrnte tudiantf'!i. purt ha m01lifi{'8do r,•ctori• de D Pf>fÍlklO. , JUNTA DE DE LA "PA I • dust rtal ' St'<.:URSAL !\LE\'O L:\REDÓ: A dire"tor!l F va.,", profesor maguer,. in l'ilE\'O LAIU:oo, TA~U'S. ESTUD IANTES mafiana ~ d¡,, dicho pi citmhi.ir i pio 'di> oh llO ESTAN ci,a.3 art1 "'rt muliu el p_t pr6x1m•l an La reun1 /'. "'~~~ ~ . a: . Más de 2, alumnos han insc · Et" n.ufl•o dirt'ctor anunció que a partir del c!nco de ~pliemhre se desarrollara el ,siguiente programa de eHuclio~~ Dibujo I Ta• lle_1· de Pi~tu_ra I, Tall.er de Úode. los I, _P~1saJe 1: Técnica de los procedimientos: Taller de Pintu• ra Ir, TalJn de Modelado y e!;iC'Ul• tura II, DJbujo vestirJo,) dt>snudo l!, Grabado en Ljnoleum e Hi~toua del Arle. La. matricula es1á ahierla mar• tes, JUt·\·es Y s.ábado,s, de fa.$ !1 a Ja.<; 12, Y de• las 15 a hls J~, en el UN PRODUCTO DE erli; cir• d".1-_ Para o;~:1n' del J}ep en ,\bono,, sonal r! .. _, y Co1rtL110fL ilimitadas,: OBLIGADOS A COMPRAR EN COMPRE DETERMINADO LUGAR. S0uc1TENN DONDE MAS LES CONVENGA. V E N TNUESTRAS LISTAS DE PRECIOS AS EN ABONOS,· ~!!RERIA "COSMOS". S. A. S, ORIENTE, 5S7 MONTERREY, N. L. SUCURSAL LINARES: Teléfonos 3-48-96 ' Escobedo y 15 de Mayo y 2-64-45 Apartado 703 Monterrey, N. L _ Aut. por la Com. Nad. de Seguro,. OI. 11 •Exp. 733-1-859 de 8/1/19. Hidalgo No. 20O An. Guuruo )' P. Sutlrez _ - Tel. Ko. 305 Apartado !\• 4~ LINARES, N. L. l'el: 25-98 CAPITAL SOCIAL PAGADO· RESER\'AS· . ·--·-··---···------ $ 6.000 000.IJO . ·········--···-- ·······•···········--·········-·-· $ 527:793 61 ASOCIADO AL BANCO-DE MEXI . AFILIADO AL BANCO DE , CO, S. A. COl\lEJlCIO S A OI. 6-0l-ll•9176 de la Co N . ' • • , m. ad. .B,mcaua de fe'"ha i-23-5!. "(;OSMOS, los, ori,Plt, , - �VIDA UNIVE ' - 12 1N G R ES O S y 'r.STADO DE Cf lEN_TA QUE MAllin'IE'lTA LOS JWEVO U:ON VESDE SU FUNDACIOJI! EL u RE CU R1S os I E G ,R.E S O S O E L- : - - - - - --- : : - - - - - - - - - - - - - · pDA- T:R:O-N~A ~ T O U N I V E R S I T A R 10 ~ICJEMU!lli RS</S Y APLICA{"IONES DE 19" E LOS FONDOS OUTEN · oO HASTA EL 31 DE JULIO DE 19 tn efrctivo por cuotas y donativos por sortees (3 sorteos) $ 1.695,986.43 tCH!I por J>ngar " l .464,298,22 por deJ>Ó"ÍIOI a plU41 ~~:/)~-~ ----=:- r ,.:;::. " 711.JO " l31,8f7.U • INVERSI APLICACIONES E D F ONES y SERVICIOS UNIVERSITARIOS I ICJOS Eicuela de- Ba(>biJJeres lni;tahwión vestidores1 bañ Y -"". sanitarios. oe f'M'u.Jtad de Ciencias Químjcas Construcción. de techo y pise \,e ;' ';.,,,:., 'fr,?8. POR EL PATRONATO UNJVERSJtARIO DE del Laboratorio de Quim~.a Jn~ustriaI, oon~truccién de be.nos Y vestidores.. Facultad de Medicina APortaeión al Conüté Procontinuación de laa obra. de la Facultad. kuela Industrial A. Obrq-dn Ccmstruceión de nueve aulM de clase, mant.?nimiento Y reparaciones. Biblioteca Universitaria '1'e_rmin&ción del edificio e 1m,talaeiones dhtrieas, Eocuela lnd. Pablo .Primera aportación IN'Fa cons~ruccidn edirteio taller ele f'n~nan.1a ObrPra-lndust-rial MU EBLES y EQUIPO FIM'nltad • • , . de Ciene·,.. Qu1nueae b]uipo de Laboratorio l'M<-uel~ Industrial A. Obre«6n Pupitres Y piur.ronea J)&J"a nueve Aulas de clase. E&cut>fa Jnd. Pablo Livas Eq?ipo completo para coeina Y hbros de Nutriología. FMuJtad de Odontología Coop,raei6n del &Qjt ~ ~~pra. de inRru,nentaJ ehmeo dental. Df>pl-0. Fotog.ráfico URiversitario . 4?>mpra de e4uipo fotorráfie.. B1bh0Wca Univenita.ria ~tautes meü.lie<,e, mesas, fi1llfMi,• flte.rit.Grios ---L., • , .... '-K-'ve.,ee r ' "lUMUI " ff,H'1.H Li'"• CONFERENCIA SOBRE EL LIBRO EGI EL DOCTOR AGUSTIN Millarl's Cario, ac_tual maestro huésped de la Univ León, durante la confr•rcncia .. El libro en Egipto. La escritur,1 egipcia y el orígenes del alfabeto". que ~frccier:1 Y,icrn es 19 por lá noche, en I Femc111I iablo L1vas . ante nutndo y selecto auditorio. Programa del recita declamadora Hilda Vacunación , a todos los estudiañtes UMEROSOS e~tudianles uni• N versitarios estan siendo inmu• ... • E tencia del E!,,'tado. Muchas de las , ,• LA profesora Amalia Gar:La Gon- ' , .. •· .. i . A ,ni1do ,Vetvo ................. ; •. , .• , , .•...•.• Enr,que Gon~dlez Manínez . . . . , Cuando stpo • S1-.GUNDA PARTE ' Ramón Lóprz Velard, , ......... ........ , •• Hi Ve1arde ., .~:, •. , ....... Ra,non ' ~pez '" - · , ... , , ••••.• Ra,nón López Vclt1ide , •..... , , , .. , . , • , •••• , •. , , Ramón Lópct V,l"rd, •....•...••... 1'I ilf<QO de TERCERA !'ARTE zález, maestra de Corte y Confección de Ropa de la Esc!.iela ln- Alfonso Rey,s • •.•...•.. ".'....... , . • ••••.•• R d.usl rial Femenil hPs.blo Liva.<i", Carlos Pe/1,cer •. ••• , ..••...••.. , . , .•.• ,_ ·- T,,,,,, está sustentando un cuíbO de • fosé Goro¡tiza ·• .. , , •.••.. -. ........... , U""te ,adiestra!Tliento en el manejo de Octav,o Pa:-: ..•... , •..••.. 1::legía a un compajmj máquil\M".nioderna:; para el taller /osé de León Saldívar ....... ...... . de co ura industria½. El adi'estramiento de la profesora Gat'Ul González se relaclOna -eon el establedffiiento del curso de Co~tura Industrial en dicho ptantel, donde ya se está com;. .L.ruy1.jrdo el edificio re~pectivo, _ eo11; la cooperación dPI gobierno del estado ) del Patronato Uni• versitano. Regresó el teso de la Universi D Que señalen cuáles maestros se necesitan N VIRTUD del acuerdo to• mado en la U Asamblea Nacional Extraordinaria ~de \a Asociación Nacional de Uní .. versidades, celebrada ·en la• Clu .. ., dad de Jalapa, consistente ~n que la Unive~idad Naci.onal ponía a dlsposición. de las universidades de provincia a sus mae::;tro.s de tiempo c.9impleto, el reclor de nuestra Casa de Estudios está solicitando a todos los directores de los planteles umversitari0$ que señalen cuAles de dichos maes .. tros deben ser invitados para que vengan a dictar cátedra en Mon.. teney. Para el efecto, ha enviado a to-d~ y cada uno de los citados dí.. rectores UJ\& lista completa de los maestros de tiempo cómpleto, en ca.da· una de las di:;ciplinas aca.. démicas, con el propósito de que, de acuerdo con SUR progra.rnm trabajo y plan de estudio, se hagan las solicltudll$ correspondien• te11. E • 1 POR qué seró que también en Barcelona, España, (en la gráfica apreciamQ$ ci los vendedores y la flotilla de camiones repartidora$ de Code,9a, S. A., embotellcidores autorizados de la pausa refrescante) como en Monterrey y como en México entero, todo mundo, en todas partes y a toda hora toman "Ceca-Cola", ¿Por qué será ••• ? ee .. 2',180.U • 7,62t.Sl • " • • 1H,2N.H 9,719.441 "200,...... _ .. 1 "8.t'IUII J,17UII ........... Por Anundo - M !.lt lagn. por -. '!°~rip!L " J•.&&2.11 "417,Ql.tJ P...- IIGopilal•"idod=,----'"-:.:..:!:=::! Jt ~ ÍOublieaae el H081)ital Univel'N&a.riePor ~Nlpicietla, per el Patre~ Sev.,ta Hetpital lJaiveftJitario C<>Gperaa<1,. - - ..... • J,Hl.'2 • J,IM.N MAnliener la Ptlblicaci6n Folletos Valverde Télles . ~o~ de folletos iaforma&,.._ IJi<lgrál"""' del Valvenle TBIH. l"eriódico lnter-Folia • • l,2M.t'1 F-• ~% Edicionee 4d 4,rgMO J.afonnativo 4e la biblio&eea ValY-erde TflJes, &U81Jiciado Por el Patronato. • • IIF.RVJCJOS UNIVERSITAIUOl!I l:.,cueJa de Bachiller.. ~ración para eueklOII de .,........ papeleria 1 átilell 4e ffel'itorio. J>4Hita.--ZooUcnica f;:peración eon el Gobier" W:J .Ht9talaeió■ ta.le Y Unión Ganadera - IIS y 90fJte . • _,._ ae-0&8 nnmento. • , SITARIO MATJAS GARZA $ANMIGms se imprime en 1~ TaÚem Liqotipog r.íÍKOS dcT Técnicos, S. A., Mat.unoro1, 311, Or1en~;, . ,...,,_ Monterrey, Nui;v6 Le11 n, PREcios DE suscarl'ClOlf PARA (52 26 ( $ 3.292,842.87 12 50 6 mNrs : 7:50 j mMS (iJ ----81elpaio • n,..11.11 1 --. en Europa en Mopflrad6 eo■ _Ja Aliaa• Franeesa.. • Campua C.llural Uninl'9ilaria • Ayuda,. eec>nómica a eetudiantee --.v,aJeodeeotud;,,yaetoo <Ulluralff de Joo c t i - he. MSTOS DE FUNCIONAMIENTO - • de Oficina Sueldo de penonaJ Y gastet • Ofieuta, mcluyeltdo - •ena, • timb res PoOtaleo, leléfeoo tel._rat renta Jo.cal. et.e.. ' "• e, r.aJt-to. Informativos .. 1 Ediciones AuJpici.adM por fll Patronato de divulg&c.ión eultnral e informativa. EXISTEN0IAl!I Caja Y Bancos Clientes Y documentes por tobru Muebles y e.Meres lnstalaeionee Ofna. Fomento Ewnómico .'1,17t.lt 1 llt,..l.Jt • t l.7f6,J8l.20 " Jt,456.ff 19,KJ.H: 8,251,H ,1t • Cutnlu .. erdtn J)Gnalivos pendientes de cobro Prt•identt, 1O1!:L ROCHA - " c...a.1ot.•n1 .........;... , LEOI-I., moro,, 3ll, Oriente. Teléfono 2-35-68, Mon México. - Dicector, ALFONSO REYb AuUiCO ción, DAv11'1-i"Aan.LL MLNDfz;-Red11<1oreJ, ~ y HoMBLRTO Fwacs E,r1N0SA; Fotóg,,/o, $ 20.00 l año • • 111e-,1agn. AUSPI PATR 1 ailo (52 números) 6 mms ( 26 números) 3 mm, ( lJ número,) U,136.'1 ...,... _..., ............ l'.dle. de lt Mil SEMA MA11 PARA EL PAIS " • l'tlB~CIONES s...._ Vida Uaiweniluia ESPUES de una prolongada amencia ~ lud, acaha de· reanudar sus a~hv~lád~ la Universidad de Nuevo Leon d scnor la Garza, quien declaró que el personal de . universitaria atendió satisfactoriamente los rante los meses que pennaneció fuera de la Gerente de Publicidad • JIIBUOTECAS l'acultad de De,_o Y C. Social.. IK Tomoo del 1 _ . , IU<tieial de la Federaci6a. Biblioteea Univel"!Jitaria Compra del fonde BibliecnUice Valverde Ti.Hes. Btnw,oteca Univ.traitari& Suseripcionee de Joe diariet ~ f l l , 4le la 0d. tle M,•ieo y I 478,tOUl •. ª•*·" y - "1MJUlll&8 de ~ribir • personas Que fue-ron vacunada:. ·están regresando para mQStrar lo:; efectos de la 1.nmuni:r.ación, con lo cual se. demuestra que el indice de protección en ellos era prácPRIMERA PARTE ticamen.le nulo. La vacunación contra la virue- Salvador Díai Mtrón la se hp.ce diariamente en las..ofi- Mu111'(l /osé Otbán •. , .. . .• , ... cina.~ Ct"f\lrales, ubicadas en el ... Lu,, G. U,b,n,, • •••. ,. ••• ·""' ••• tercer piso dtl Palacio Federal. Curso sobre el adiestramiento de· maquina~ EXQUISITA • L í'ROXlMO . " ' Juncr veintinueve, a l11s '"'20.30 , madota coalruilense 1hlda S,1la ojr(uni NR .1ula Magna de la Unmemdad de Nuevo s,gnif,cará la clausura de las bnllanJes Jornadas rres¡,ondicntei a la Déc,ma Anual,dad de l'! für~ El Programa para . este reClllll u el síguienie: nizados contra la viruela en lM dependenci~ .de los Serv,Cloo Coordinados de Salubridad y Asi~- l• fa d , t S 3.292,l!U.87 $ 483,739.49 • J'ATRONATO UNIVERSITARIO DE NUEVO LEON POR LA COMISION EJECUTIVA Vice Preoide11le, MANUEL L BAJIRAGAN T..orero, TOMAS A. ZERTIJCIJE �• VIDA UNIVERS 1-i El DEP EN LA En pre~aración para la temporada 1955..,, .ADIESTRAN .., LOS ''TIGRES'' '""'~:: BAJO LÁDIRECCIONDE MARTIN GA~ClA º L e· ¡ · , \fr SP encuentran en franca p1t.•parac1on_ para la )S dr,s eo_uipo~ \ocales de futbol Y!ºll~ 1 d.e .. ig~1- n~!: p.n)ximn en esla dudad. Los ''Tii(res" de }a próxima Lem¡>orada, la que debera p11nc1p1ar . :ntü iasmn ''Chico" Rin•ra, C1,.;pnr Ma~...,, Ruht'n Universidad que han estado prepa 1 and C'Oll gian _'- d; u entrenaclnr en jt>íl:' Martín García, quien · .' ruenta ya l'On el co ncu1 so ' •. y Barra1,án y ).tartin )ton~ema~or, _ _ tan a antC'rior t>n cpmpan1a de ,eor:,:;e ate.-.. . arribó a esta ciudad en los pnmero!-. di~s. de 1\:~~o\ól{ico de l':studio:. Sdperiores de Montern•y,. ba]() El 01 ro conjunto que es el del lnstilulo · ·in tener ¡8 11,talidad de sus elementoo, pue;-.to mandl) del "Cunano"' Valdés Y Paquín de 1~ l\olora, a u,nqd~•t> ~'ni r·enando t'R forma intt>nsa, creyt'ndose, qut' · · _ . • ·ón en e·to.:. d1as han e!> a ., que apf'nas se abre la rns~ripci . s . • un btu.·kfif' hl rápido. . .. _ , , contaran .con un buen equipo con hnea d~ re:ipeto '~A tOnio Narro" d,~ Sallillo dieron a conocer su determ1Los "Buitres" de la Escuela _d~ Agncullu~a ~ adend(> por su part~ u11 calendado ,,., iuei::us l'On va3 nadl>n de no pa_rticipar en 1~ proxima t~rí?°~~d . la cancha dt>I Esladh.> dt' Saltillo ifo.-; e<(uipo.-. rap1talinos, part.idO.!i qui:" ven 1ta1an en '""' , C LE RRE DE 1 ~ S(' IIIPC'ION f'-S . . . .. . ·. " tuvieron el lunes 15 dt>l pre.-.ente los dPlegarlos de los - Al cerrarse la!\ 1nscnpc1ones en la Junta. ~ue d . . . ,errupción en los últimos a1los, el re1>resentante tres conjunto!; de Liga Mayoi' ~u.e han pa,·ticipa. 0 sin '~rlidpación en la pró'Cima temporada al no con dt> lo:-. "Buitre!-i" de Saltillo defuuó su caso con su ~o ~,' d Futbol Amerkano del Nort>sle, levantándose ,·en irle:-. acalot\r la convocatori, lanv.ada por la A-K1c1 ac,on e un acta qut> dice: 1 . 15 dias del me,; de ago:.to de 1955, !-iiendo las 20.:11) ''En la ciuct~~ dt> Monterrey, Nu:'":º ~eón, • ~ 1a ordi;laria dt> la directiva dP la Liga Ma:ror de Ful • 11 minutos . .hora f11ada par~. tene~ _v~ ficala~o lais~~nc ia de los rt>pi·e~entante:; dt> lo!; equi¡>os Esl'uela Su1w1 co~ .ª a:; bol Amencano, se pr.~edio !'-inicia,.~ noló•il'o d? Esludios Superiores de ~lunterrey y di> la rior di Agrkultura Antomo Narlro ' I.nstl~utdo re¡>~-e ·id;nte de la asocial'ión de árbitnh de futbol amen-. Univ1;>rsidad de Nuevo l,eón, con a presencia. e s cano, afiliada.. a la A R. F. A. N._ d A R F A N hicieron su wlicilud d? inscripciún 1 Dt> ~cuerdo co~ l_a ~ondv~c~to~~::~1te~n ~rde~ I n~tit~to ·Te~noi6giro de Monterrey, manifestando k>s los equipos dedl•. n1;::.__1:.1 ª·nn= que h1rán entrega de la:; cone.-.pondientes cédula" debidamPnte requisirepresentantes e amuv.:. equ,t'-tadas en el curso de la gemana que corre. . . _ _. d ~ · 1 La. representación de la Escuela Superior de Agr 1cultura de Salt1II~. se ab:.lif:-ne e paruc1par en e:-. e n to por no convenirle a Slhi intereses el apego a la convocato11a. . . . . camt:_ ~quip& participantes elaboraráñ.. un programa de acción que darán a conocer con toda ant1t1pa .. . et A UNJVERSJTARIA Nadadora universitaria -q"1e destaca Ciencias \lt1llllll'éls. maxmm c.'S• pt r, 11,z.¡ .":e 11twstr;1 . na!acii'in, quu·n en lt s 1 t: hn]Ps arn is ha etin~•'~11 1do d,-sfac:at l'll forrna rlar., , n l U,mt.1 1: OSA OFELIA TORRES mpdt·m:ia auialk,l llit' li,1 d1..•s;1rrnllado c.:u ,·sta dudad. 1:1 , UNO rn,. Lf'ñ, Trt'Yii1i, E N LAS última, competcnna, locales .Joncle participa el elemento femrn,I l,emus ~·,otatlu la prtM.·ncia dt una ¡,,1e1t pani,ip.intc de nom. _ hrc Ro,a Ofel,a Torres, al(lmna ,k la Facultad de Ciencias Químicas, qu,cn tn las prud1;is tic 5u y IC)() metros nado hhrr, a,, como los ~o metros sobre ti dorso no titile riV;il. G1111 Ji-f1• d,•t llrp di" la l "niw ha j o para ,. l.o illllrrior Ít' rl;, d .. 11a nu,, auto PtHtl tllll' Q UI' y r1,n L1 ¡orn1 ,irtna .e, IHja del 'señor Hermenegildo L. Torres, graba,lor y tnx¡utlno ,k h1tn pmenrnda fama en la labor ,1ue dtsarrolla y ljllltn co mo ,kpom,ta ha con,.·guulo .d e,ta,ar por su inunaalilc eiemulo Je cn\usias- piritu d .. dh,nlr--. dt" d(" E,tudi t t" llt>r la a • <1twllo q1 la al f'itud· Mttll) d.- tt- _ f"lllr d1•l norr ..tp, j ,ir forma h111lmt'nlt> mundo tnl DOS <'iún fi:.,1ca 1merican<f 1onfer ~nci amerka mo, cita sil, Per· tión a la i1llclaeión de la temporada. . . .. - • · ·• d l ¡ . d· . • l bo. · r gi·ama de acción que darán a conorer con toda antic1pac1on a 1a in1c1ac1on e a em.po,a. a. Los eqmpos part 1<'1pante:: e a. 1ara.n un .P.º . ..1 . á. rd en solicitar a la A. R. F. A. N. se aplique una sanción L~ r~prc.,entante~, de 1~ tqut?os ec~ol~g,~~ ~ 11 / Coahuila, por el h(--cho d~ hal,...rse retirado Oel campt>oa los equipos de la Esl"uela Supt>nor - e g11cu u1a . . , d L' Ma f)r" nato, causando ~l'ios l,erjui<;ios al ?e•arrEoldlo dedlaMpresdente ~e~i;op:.: ~:n~~n~: u~rla ~1"/,!:rsida~ de· Nuevo Leún, y el ingeniero Horacio Gó, Firmaron el acta los senorei; doctor mun o en oza .• • • • m~, Junco, n:pre:ientante del In:.:tituto Tl!cnOlógico de Monterrey. J ~.'.!:_~~~¡!ªt!;~ .~ :: :!~1 DESPEDIDA D ¡; LOS BUITRES - _ te ian to.-. •·Buil res" de Sal tillo participando en. la Liga Mayor del cam?,eonat? ael noreste- del _µaí: ~ En la Ultima temporada n · _ . . "f ados e esta ciudad era• prácticamente neresa.na. 11 1 1 . ~alieron cam~>eont>s. ~. t~ vr~:,i'n~ .ªxi~~a i1m:~a~:° hª~°:id:e:, ~cuestro ~~o ele ver una medida que en nada Jei; ben!íiciará y, lo qlle es JW_•~r, .su. ne_;atl\a a Ju,,a1 en. a\,º nr el m~mento ha sido átaoado en (ormas muy. diversas Y apenas se mueve mas que nada por el r~11no ~:~uhd;~ª::ni~lo f~lt:;::~o!ª;.¡_~~g:l~n:,. quie«es no han dejado de movet· l~ para evitar que dt.saparezca UR de()Orle que cuesta mucho dmt'r!l que trae consi¡;;o a mucho.-; lesionados en cada lemporada. • . . _ . Y También lo:-. de la E~l•ut.'1<1 •·Antonio Narro" no ~ percataron de que su .ause.ncia en el t.orneo: de Liga Mayor traer~ como consecu_enct . e ui 0 ~ no :,p les p"'rmita competir tampoco en la Liga I n termed1a, ni . en la de 1uven1le:., lo que quiere decir que puede :.er a ':~: ... : :tunq rt.nllitnit!';tto cÍefiniuvo entre 1~ equi~ saltillenseb -, lo:. regiomor 1 Ano:i. Ojalá. :;ea pesimbmo nue~tro lo anterior, {)("fO puede .. • ::,ei, ano., :..uceder. PIERDE UNIVERSIDAD EN BEi SBOL · conÍt' ITI 1't:'('no1Jgi M,,.rtanlil t rarlas El .»Pñ _l)f'rfe1;ta • ~r vivid Una, e,scogi 11)s si~uienla: f al't or de ES ,.., TRES - . - ==D_E_P_O_'R_T_I.L:.:=:.:A====-=N-=-D-;-1 (SUCESOS DEPORTIVOS DE IMPORTANCIA MUNDIAL) a loll quf' ... CHISPAS DEL DEPORTE • .:::»'1-FlA • J:.,qo H. Bmy Mullen ,:.inó d tl'tnlO ~ •. M HIO 111t1ros dt m.,1ripma wn' 11 n •~~po tk ~ r ; 1 d o tMnt, rfeord niunchal, Sos dos 1.1hrrn::mtn -_,. ta Dn.,1 llt,:.i.da dt mtttoro~ tambiin mtjoran.1n d ~ ..,_,. dr la rrm-ba. Juua Langrn.lu, dr l.1 AlrmJf)1a ti lln1tr11,r, Cf)n un minuto, dia '/ sti5 ~, ..... ,i,:.ª~ hahlarrm J)j (' kt'lt8 fijlltl"nl~ tarNn<W mt'ili:1 1 1 ria ~.- 111 Diek1·11~. !QvA Y di> la rnive · t raer3 mit>fllf}:i t11 vai dt> VID H emo., 1°1" tt:"ar la li vidad ne. . rte prc1ximid la r, C{)nfi "¡mienlo si 1tcelt>rado sie mpre tt - tivirt a·d a U ENTRE LOS 1·11gadores <le la novt'na Universidad de Nnrvo •l.e1in e,t url iantes M Nurvo eslatlo participandii en la mitxima categoría <l~ aficiou,tt os, ritln y tnedd1 <'u,•r~l. l u e. pi vera dt> !;Uli ñRrl'l2" di" I N ll . • • O • • H. - 4s Yanqui~ dt Nurva York ... L '"h" ,rtt,ant, J,m.u<kir }1m Kt•n~1anty a los l'irgi1 " n,ond' paa d I l . . • """ -..C,ahr,. , r ar r ugar a _&b Gum, p11ch('r ~ CUATRO 'º Je las mr¡ores pJSCmas de esta ciudad. a,ombradMM trat»rá f'I palabra wr qur 4"11 al1u do routribu al!:"""ª forma otro ... · A-~l r------:-------, e l dt"p.1rt~ _.. riorti>ame-rica~ · los ha lleva,lo a caho en la alb,·r ·a 1 ·l ,._, I 'f . Sus ·1 · - entren:imiento.1 • , • • • e t c.: '- .1rcu o w erc.1nr1' co1~bmantlo su, prarncas en la .Je la Cigarrera "La Moderna", d b\,h".,.. "En vos·•, Pano..fi.,.ica" y •·La la., aeth·i natio11alN se han t.lt.'stacado a últirnas frth,t~ los jartlineros l lu~o (, ••.t na, Luis Ramírez: y Carlos lharra, t'lt"ifü'1ltos que tn las pro,,1n1;.ts kmpo,adas ayud,u·:m c:on su hateo v fildeo a la ohtendún ·dt.' un ct·tro t·n la Lit{a Oficial, <londl•, ai10· tras' alto, los t·stndi..wtl·s )un 1 ¡>nctirnn J· l f . Su,, inru c11mrs .¡ or el . , momt uto es ·,e<•uir e • l u su l epune avon10, mas por la sat1,faccwn que se siente al <'U ,nlar u,,. J . • 1· , ·1 . . . , . _. _ "' • a l 1.1.:u¡, ma ngll a l}llt 1.1 (JLttncmn dt • 1uchos ~.iianlonc.s Por l'~t· mor ' 1 e,ta 1ac1e , e, los J!H pJr4 inJ~ nc,es;.ino.s p<HJ concurrir al ¡1róxuno catn¡,•·ori·1 t<J .• • 1 ., , , • ,. ~ Jl,ll 10na uC nat1oon rn la capital de la Rq>úhlir.1 ¡>ara ver rn a ·c·, 0• 11 .. f' ' • '1.. a nun,tras , ,uras 11 axunas y de sus obstnacioncs sat",tr los ¡1untos finos que J.. , · ," - . . 1. , .,cn·lfaQ en anos su isecuentts pa,a meionr maffas v sr:.:uir triunfando COl)lo lo ha he ello hasta la fecha. · · vi &. En eon,ir~ L,, .i,l~im.i, 1ic1ori,1s Rosa Ofclia las consiguió en los torneos ,Id Círculo l iU tit•Olpo a d.- fi:;uru at una palalt Conresta derrota se coloca defióitivamente e·n tre los seis primeros, pero sin esperanzas de remontarse a los mejores lugares y caballeroso Mrrc,n11l Murual1>1a, ¡;,n:mdo las ¡,rudns Je cirn m t •¡ ros. 11atJo 1·b . . • I re Y 50 metros tst1lo hbrt, dominando también las prutbas Je na.Jo sobre el ,1,,r,o, ,·n la <JUC no panicipó hasta hace una· se a,ia e 11• l lo g.tllO . ' J lC l10 , .. evento, tn la Cigarrera "La Moderna", en un concurso .,'1 11 t:• 1,.Ullgn:go , a )o m, ¡or <Jllt: e>;i,te l'l1 la cm,la.l en l.1s !J_i¡,is ft 1cml y varonrl. la impor 0 MARTlN GARCIA 15 1 ROSA OFELJA TORHES, ~hnni,a ,lo 1~ Fac,!ltad de OI.Jc, ag,i,10 tn t i cuar10 tk repat~I\.IDt:$ wn uo et.Ido ~_1_ whano Ckcar S1~Jrtt: tn ~,,~uta ,u ltlru. Pur.t~ qut uh1mas ftch;i~, ~rtt.t 1rntr Ja de oo Ptk:.11 futra de ~u rltito tn t1 cu:d nfl tt pondr.i tn tu tsudo tn cl.>mrltia .illi\.-id,¡d a rn ~~ mtnlt una idta bien fija, , E_n construcciones mon9líticas, desh_na~as a resist ir grandes tonelajes, n1 ngun material de construcción responde con tanta e f i c a c i a como el 1wuno, arri~g¡¡nJ.1 t'] ú1ulo. CEMENTO PORTLAND : C ON FETI \'JCTORTA, a1w~10 li'.-Ju~t D:ir rina~. <k n.ant-n.1hdad ru0.io.1, (JUK'n biw ,u última b.l.t..1ñ1,1 oad.u1du dt- l;;i hl;1 Alcacr.u. a1 mudlt d<' pt~radorrs de ~.ui Fr,HH.i!>Co, C;ilifornia a1ado de J•W$ Y m.1m,~, dijo qut IK'nt Li initmión dr crul.ar ;, ~llrcho Jr Gibra l1;,1r Y ~,i..nc ffl su podtr t(ldos los rtcords cu~nos tk L1rga dis1.int.ia. ~ .. e O o • CHJCAGO, a10~10 l i'.~LJ.16 McJia~ Bbnus dt Chica,:{) diru,n dr ba;a al fan;¿adur M1kc Fornirlcs, tJUt' b.i t~1.1do m.il en H•s úhim;,1~ .iparicKlncs ~l>brt Li iom.i, p;1ra dar ~u p»t'~lo a ic:,b .Kttt9n, quirn t".1ba rtuiptrán~ dt u11.1 ltl-iÜn y que J'O h.1bía par1ici~o tn 11in11ín p.irtido dr un nlrS a U frcha. torniclt, pa~ó al tq uipo ,k T(.lmnro •••• • o os. o o' C'H~AGO. a¡~ro 17.· B(1b S,uttrfirld drrrumhó al ,:iganl(' cub;1no Niñ(I, V;1lclis tn rJ último rllun.l de' b prlta qur ~\lu'"-<t4,n, p.1r.1 J,mark d;1r.1 c.kü~ión tn plc:i10 t¡ur Juró lo!i JO tpN.it.hos .1nun(iad<,!,. S.;U.1trf.H'IJ 1 qukn p.1rrciO .igoudo al fm.11, rtptn1in.1mrolr prt"ndió a V.1 ldñ c-n tl último .1~,1ho c.on un 11.indw iiquierJo ¡¡ J;a ,¡uij,¡Ja 1 ~igoió con duttbno a la cau (Yra tm-i,ulo a U k.,n.1; ~ k1-.tnl-O l"I cub..tno J'IC'ro ,u c.on11uio 1t.i1() dt a,;1barlu, 't'JJ.111Jo a111rs l;a tam1ir.1n.1 p,ú.t d.11 1tmuoo • Li wniitnd.i. .. o o o • flLADFLFJ.A a,:t,.lO 19.- lh,bin Rt,M"ro, dr IM Fifü J<' t~l.il <iud.1d. 11t aoo1ó ,u ,ic1-01i.1 ruímntt 2(1 dt Ja1 pr~\f"lllt ttmpcmda dt' l>t'i,bol tk l.1s ,:, .. ntlrs lit'!~, al imp(lntr!r ,u u¡uiro 1,1 ~ Dodtm tk Brool.ly11 por ant,1.11..ión dt' 3 t..1rrtr,1s • l. Por St-r d prinlt'r J;,1n.t.ador f1Ut con~iiur 1.11 brt.ho K C.tln!-Ítknt su aclU•ción rn la temr,orada rnm,i sum.1mt111r rtk u,01r. Mit'n1,-a, Joi; JcnoUdú$ dt B,ookl:,-o ,igut"o OOminand~ la ,i1u..ción ·tn J.1 Liga N;,1uon;1J, fo~ Yanqui~ a Jur;1~ ptius se '05tÍt"IM'Q n. M _AmtriU1h1 1 su J'f1thtr .1:urdo Whjt,:y Fflr41 , ,.nó nft mismo día un pan.itkl a t.>s OrkJlr.s p.i r.a 1Jiu11f.11 .los 1H" Nut,a York por 1 carrtr,o11 a O. Ltl>S OUO!í dos c-quÍpot ttut ni.ía ,a b c.vtltirntb &r •l primtr "''~ 1.rn.1100 su1 jütgos. 1M lndl06 a los AJk t irns, i4l$ M...J,.s JU.1t1U$ a .to. Til'a J M MN.lia1 Ruj,u .ti Wa~hin¡1on. Lo fabricamos Gris y Blanco, en nuestras Marcas: .,MONTERREY" e "HIDALGO" CEMENTOS MEXICANOS,s. A. MONTERREY, N. l., MEXICO APARTADO NUMERO 39l • 1 1 �, El Patronato Universitario aporta $180,000.00 anuales a la Universidad ((VIENE. DE LA PRIMERA PAGINA) ños y vest!á.>res, S 63,308.88. • Facultad de .Medicina, 25% de las utilidnde, dPl "Sorteo de los Doctores", $ 116,566.12. • En la Esc\fela Industrial y Preparatoria. Técnica ·' Alvaro Obregón·•, construcción de un entrepiso y nueve aulo.s de clase, dotadas con su mobiliari<¡ rupectlvo y material para la reconst1•u,:• ción del gimnasio, .$ 164,095.37 • En el ed1ticlo del Instituto de Investigaciones Científicas y la Biblioteca Universitaria, ubicado en Matamoros y Cir•:unvalación, .terminación .e instal11clones cMc• tl'iCOS, $46,147.94. • Construccion de un edificio ta• ller de enseñanza obrera industrial en la E:;cuela Industrial Femenil "Pablo Livru;" -ya "º pi"'· na Iniciación-, primera aportac:tón $20,000 OO. $14,465.52. • Aportación al Departamento de Acción Social Universitaria para la presc.ntación en Monterrey del Ballet Mexicano y de la Orque9" ta Sinfónica de Xalapn, $5,000.00. l\lucbles y equipo OMPRA de dos Cl"ttrííug:is para la Facultad de Ciendas Qu!micas $ 2,500.00. . • Compra de material para la fabricación de pupitre;, y pizarrones de nueve aulas paro la Escuela Industrial "Alvaro Obregón', C :. $ 13,135.61. • Equipo completo de cocina y castos por concepto de nóminas para cursoJ especiale., en la Es~ cuela "Pablo Uvas", $ '1,532.34. • Instrumental cllnko dental para la enseí1!Ul7.a práctica a los alumnos de la Facu'tad de Odontolog!a 50% del vo o,· tott,1, ••• • $22, lSQ.13. • Com,i.>ra de cqu1..PO pnra el D~partruncnto de Fotogtafia y 'Edu• cacióñ AudioviS\1al, $ 1,520 :11. • Mobiliario completo pnra la Bi• blloteca Universitaria, S 73,332.-13. CirDAD UNl\'ERSITARlll UBLICACION en l!l 1(• 50 dd Dlarlo Qílclal de la Federación, correspondiente al miércoles 29 de octubre c;le 1952, del decreto en que se declara que forma parte del dominio público nacional el terreno en que está con'ltnlida la Ciudad Mllitar de Monterrey. Publicación en el N• 2 d11 Diario Oficial de la Federaclon, corrcspondll'nte al lunes 3 de noviembre de 195,2, del decreto que establece una resolución sobre permuta de terrenos ejldales por particuh11·t'\ del poblado "Los Rematt'S", de esta ciudad. Resultado dt• esta di!<poslt:ión · fue el donativo al ·Patronato Universitario de 200 hectáreas de terreno que pueden ser permuta.das por terrenos donde se construya·la Ciudad Militar. Con ayuda dé los jó\'enes estud:antes de lngenicrla se llevó al cabo un levantamiento topográ• • tíco del C11mpo Militar. Con la _¡ecomendación y supervisión del arquitecto Carlos Lazo, se elaboró por parte del ar• qultecto !'edro Ramiréz Vázquez, con la colaborncion de las 1-'acultndes de Arquitectura y de Inge• nierla de la Universidad de Nuevo León, el proyecto urbanl~tico y arquitectónico de la Ciudad línlversitarla del Norte, itue flle• ra presentado a la contide1·ae!ón del Pre.c;ldente de la República en el mes de marzo -de 19::;4_ Lo., Ferrocarriles Nacionales de l\lé.<lco hnn reconocido un adeudo por seis millones de pesos, a cambio de los terrenos que dicha empresa obtuvo en la Cluda\'l Militar y que alcanzan a lriO hectérel,ls, apro:<rlmadnmente. • ,.. - •' ' - CAfil.E DE t-.-lATAMOROS, 311, OPJENTE. - T ELEFONO 2-35 68. - MONTERREY SERVICIO MEDICO-UNIVERSIT • EL DOCTOU HUMBEHTO Ruiz hubert. je fe del Departamento 1ll-<lico de durante el intenogatorio <le estilo a los estudian lC-) tl.lliYel'sitarios para su E -LA • Por concepto de becas olo1·ga• das a alumnos unlverc;ltarios ¡)a• ra el país y el extralljPro, . , •• $17,505.25. • Actividades de carácter .cultural y ayuda económica a estudiantes para viajes de e tudio, ••••••• f67,170.10. • Siete !olletos de divulgación eullural e lnforroatlvt\, distrihui4os entre personas t instituciones tel. pi~ y del extranjero, • , .... ram org:,oizar y hacerse cargo l. M VCIIC q1úen d er echo, b t ('lltr la pintor me que. por 1 p esos, est ba es: D $ 12,495.67. htllto de timb quida. concedida lidcndal de · publicJdo en el " jucvc. Z6'dc , . P Bibliotecas OLECCION completa d"l St>• manario Judicial ':fe la Federadón ciento sets tomo;; dcb1damen• te ~neuademndos, $3,789.40. • Fondo b:bliográflco "Obispo {~~SJJ>ERACIO:--;ES Vt1lverde Téllez'', S 200,000.00. • Colecciones encuadernadas de l'IXAU ~ C-Omlsión Ejr-cuth·a, que popel'iódicos y revistas unive~ltaris.s, diarios locales y rap1talmos, ne a la consideración de ustedes el pre.,ente -informe, tlene ta $2,879.95. ~a.tisfacción de expresar que en l' ublicaclones los ei-nco afios de vida del PaOSCIENTAS vei11tlstete edicio- . tronato Unh:crsitado -que pronnes semqnarlns de "Vltla Um• to habrán de cumplirse- ha purs,-ersitaria", con un tiraje de 10 000 to todo su empeño y la ,mayor f']emplarcs cnda edición, . . •.. devoción. por realizar In misión a $753,509.27. De esta cantidad de- ella encomendada. berán deducirse, por concepto de Puede afirma=, sin duda al• Ingresos por anuncios, $402.883.20, guna, que a través de todas esy por concepto de lngrc-so: por tns actMdades C,e que hemos da• suscripciones pagadas, Sl4,tx>2.72. do cuenta se ha logrado beneli• •5Ó% en el pago de la publica- c1ar, en lo particular, a numeroción del periódico mmsual "Hos- sas dependencias universitari11-> en pttalldad'', órganó del Hospital cuento se refiere a los "&rvicios Universitario, $2.91162. universitarios proporcionados y a • Aportación econó'l'l.ic.a para la las mejoras llevadas al cabo en publicación regular de la revista los edificios que se han venido del Hospital Universitario, • . • • mehcionando; y en lo general, al fomento cada vez. más vigoroso $2,941.62. • Edición de 5,000 ej,;-mplnres de de la educación superior en el un folleto Informativo: ''Fondo Norte de México. ,finalment~. declaramos que Valverde Téllez. Un acervo bibliogró.íico al servicio. de Mt'-xico", rontinuaremó; el-':\peñados, condislril-iuído entre per;ona.s e ins- tra todos )os desalientos y las ditltuC"Jnes. del pals y del f'xtrnn• flcultadés que encontremos, en el es!ue1zo que significa proporciojc,ro, $ ri Zbb.97. • 22 ediciones del perlódko men- nar a la Univen,idad de Nuevo sual "In•~r-Folia", órgano infor- León los medios máS' indispensa• mativo de In Biblioteca UniH~r- bles para que pueda cumplir mejor su misión ~ obtenga, gracias sitaria, $18,875 87. .a la supPracl6n de sus exce:en• clns, el reconocimiento de su la• SERVICIOS bor en beneficio de la juventud y UNIV:F.RSlTARIOS ¡NFORMACION general a 101 ln mayor simpatia de la Rcpú• padres de fnmilla de la Escuela blica. de Bachilleres, sobre el adelanto J,., aiosto 1G de •<!kdémlco de los alumnos, pago Monterrey, N.105j. • ,.de nóminas, papclerla y demás, P TJW NATO lJM\ T..RSITAltlO $26,365.80. (lomlsi,ín Ejt•cuti va • Cofabora.ción con el gobierno ,,om, R0<:11A1 del estado y la Unión Uanadera PresidenUl. local para el establecimiento de MA1',TF..L J. BAP..RAGAN, una posta zootécnlcn, hasta hoy Viccpresidtmtt!, C - •__._... 1DA UNIVE 1 Demo~tr11 rlal para s to tu est wcllamient t ual suficle1 r rera qu conducta ponsabili lud. prtS(' solM:ilud, d:i., En la C ultuml de de la l N\.! • l "n re¡1r u nh·rr~itarl L,OS P~SAl\'TE~ <le medicina Alfre.<lo Montalvo y Iléclor Carcm realizan el exr,111en m{·dico a las alumnas >JIIC se inscriben en 1.1 L'rú,cr:¡iund. i;ii;n:idas po wrsitariai;, cuyo fallo diciembre Estudiantes: a resellar , sus credenciale J:f, jcfo. del _D<'pa,tamrnto .Jl.14le 1 ráns1to Municipal iufonna que todos los cs· tudiantes inst'ritos en la U,1ivcrsi<lad de ru13vo León dcbcQ resellar sus nuC'VU~ crcdcncialc~ si dese,m seguir disfrutando de la l'Uota est01Hr de quinc..-e ceuta, os en el trunspor• te urbano de pusajeros. Para el electo dcb~rán.. recadel Departamento de Ventas en Ahouo~, neccsitumos per- bar SlL~ nuc\'a~ crc<lcnciules v sonal especilllizado, • Sueldo postcriormeutc, pa.~ar ,\ y Com~ión. • Posibilidades Barias \m las oficiua.~ Je dicha ilimitadas. - L I B R E R I A rese~ "COSMOS.., Ave1úda More- dependencia~ 11hicada~ en el EL DOCTOR CARLOS Arcchavalctíl pra n1é<lico a loi e.tudiantcs uni\' Palacio Municipal los, oriente. 557, • � Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Vida Universitaria Description An account of the resource Inicialmente llamada Vida universitaria: semanario informativo y cultural auspiciado por el patronato universitario de Nuevo León, su periodicidad al inicio fue semanal, hasta el 1 de junio de 1975, con el No 1262 cambia a docenal y es hasta el 1 de febrero de 1982 con el No 1501 que cambia a quincenal. Periódico de tradición, información y difusión cultural de la Universidad Autónoma de Nuevo León. Fundado en marzo de 1951, bajo el rectorado del maestro Raúl Rangel Frías. Fue registrado como artículo de segunda clase el 16 de abril de 1951. Text A resource consisting primarily of words for reading. Examples include books, letters, dissertations, poems, newspapers, articles, archives of mailing lists. Note that facsimiles or images of texts are still of the genre Text. Título Uniforme Vida Universitaria Año de publicación El año cuando se publico 1955 Año Año de la revista (Año 1, Año 2) No es es año de publicación. 5 Número Número de la revista 231 Mes de publicación Mes cuando se publicó Agosto Día Día del mes de la publicación 24 Periodicidad La periodicidad de la publicación (diaria, semanal, mensual, anual) Semanal Relación OPAC https://www.codice.uanl.mx/RegistroBibliografico/InformacionBibliografica?from=BusquedaBasica&bibId=1751717&biblioteca=0&fb=&fm=&isbn= Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Vida Universitaria, 1955, Año 5, No 231, Agosto 24 Creator An entity primarily responsible for making the resource Patronato Universitario de Nuevo León Subject The topic of the resource Universidad Autónoma de Nuevo León Publicacones periódicas Arte Literatura Ciencias Educación Superior Description An account of the resource Inicialmente llamada Vida universitaria: semanario informativo y cultural auspiciado por el patronato universitario de Nuevo León, su periodicidad al inicio fue semanal, hasta el 1 de junio de 1975, con el No 1262 cambia a docenal y es hasta el 1 de febrero de 1982 con el No 1501 que cambia a quincenal. Periódico de tradición, información y difusión cultural de la Universidad Autónoma de Nuevo León. Fundado en marzo de 1951, bajo el rectorado del maestro Raúl Rangel Frías. Fue registrado como artículo de segunda clase el 16 de abril de 1951. Publisher An entity responsible for making the resource available Universidad de Nuevo León Date A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource 24/08/1955 Type The nature or genre of the resource Periódico Format The file format, physical medium, or dimensions of the resource tex/pdf Identifier An unambiguous reference to the resource within a given context 2012993 Source A related resource from which the described resource is derived Fondo Universitario Language A language of the resource spa Spatial Coverage Spatial characteristics of the resource. Monterrey, N.L. Access Rights Information about who can access the resource or an indication of its security status. Access Rights may include information regarding access or restrictions based on privacy, security, or other policies. Universidad Autónoma de Nuevo León Rights Holder A person or organization owning or managing rights over the resource. El diseño y los contenidos de La hemeroteca Digital UANL están protegidos por la Ley de derechos de autor, Cap. III. De dominio público. Art. 152. Las obras del dominio público pueden ser libremente utilizadas por cualquier persona, con la sola restricción de respetar los derechos morales de los respectivos autores Alfonsino América Bellas Artes Cervantes Odontología Sor Juana https://hemerotecadigital.uanl.mx/files/original/388/14997/VIDA_UNIVERSITARIA_1955._No._230._Agosto._0002012986ocr.pdf 7af93d073454264529adc97f5816bc65 PDF Text Text · o huésped de la Universidad LA UNIVERSIDAD DE COLOMBIA CERA UN CURSILLO VOTA POR ALFONSO REYES RE CARDIOLOGIA EL . OR IGNACIO CHAVEZ E Se dirigió al presidente de la Academia Sueca para que en el próx_imo otorgamiento del Premio. Nóbel se tome en cuenta a nuestro gran escritor HABLARA SOBRE LA ·PROSA MEXICANA L PROFESOR José Manuel Rivas, secretario general de la Universidad Nacional de Colombia, acaba de comunicar al rector de la Universidad de Nuevo León que el consejo directivo de dicha Casa de Estudios "acoge con beneplácito la postulae1ón del doctor Alfonso Reyes como candidato al Premio Nobel y que con gusto respalda el acuerdo de la II Asamblea Nacional de Universld:idcs e Institutos de Enseñanza Superior de Ja República Mexicana"• • Agrega que "con esta fecha -julio 29 de 1955- la Universidad Nacional de Colombia se dirigirá al presidente de la Academia Sueca, expresando su opinión para que en el próximo otorgamiento del Premio Nobel se tome en cuenta el nombre de Alfonso Reye.s''. Iniciará la Universidad Nacional el intercambio de profesores D 'E acuerdo con el programa de intercambio de profesores, formulado a propósito del ofrecimiento hecJ10 por la Universidad Nacional Autónoma de México a las urúversidades de provincia, el director de la Escuela de Medicina informó que ya ae tiene programado un intercambio de esta naturalei.a, de acuer. do con el siguiente itinerario: Del 15 al 20 de agosto.--Curso de Neumologfa, con la presencia . del doctor José Ramlrez Gama. Del 24 al 27 de agosto.--Curso de Cardiología, con asistencia de los doctores Ignacio Chávez, Luis Méndez, y Francisco Galán. Del 29 de agosto al primero de septiembre. - Continuación del curso de Cardiología a cargo de los maestros huéspede¡; doctores E~t~lANUEL CARBALLO V!ctor Rubio y Jorge Espino Ve• la. D!'J 26 de septiembre al 7 de octubre.-Curso de Gastroenterología, a cargo de los profesores huéspedes doctores Bernardo Sepúl v.eda, Edmundo Rojas, Rafael Quijano y Roberto IIernén(lez de la Portilla. · Para el mes de noviembre se ha proyectado un Curso de Neurologla, asf como ofro de Otorrinolaringología, con asistencia de profesores huéspedes de la Capi• tal de la República. Sin embargo, el director de la Escuela de Medicina dice al rector que consideran desde luego el ofrecimiento hecho por la Universidad Nacional para las futuras acti\-idades de la Escuela, asi como de la Escuela de Graduados. . E L SE~OR Emmanuel Carballo ofrecerá la próxima semana un ciclo de seil conferencias bajo el título general de "La prosa mexicana del siglo XX", dentro de las labores de la Dívl.:;ión de Humanidades de , los Décimos Cursos ele Verano. EJ programa de este curso es el siguiente: . . Lunes 22.-El pl,no olilicuo de Alfonso Reyes. .Marte. 23.-Los de abaJo do Mariano Azuela. Miércoles 24.--'-Ulis~s criollo de Jos·é \'a.~concelos. Jue\'es 25.-El liguila y la ter• piente de Martín Luis Guzmán. Viernes 26.-AI filo dei agua de Agustín Yáñez. Sábado 27.--0onftJmluio de Juan José Arrcola y El llano ea llama,¡ de Juan Rul!o. SE INICIO LA MATRICULA EN. LA UNIVERS1DAD. DE NUEVO LEON _.,.,,..,uTE. CARDIOLOGO mexicano de fama -interI!i:NTOS de es(udiantes de las diversas escuelas y .fa• «ñor doctor don Ignacio Chávez, director fundador cultades de la Universidad Nacional de Cardiología, ofrecerá un breve curso de Nuevo León están acudiendo ' el sábado 27 del presente. A las 9 horas desa- desde el lunes de la pre~ente se• mana a inscdbirse. el tema '·Infarto del miocardio" y a las 10-30 "Infarto ,, De acuerdo con la determinapuImonar. ción del rector, el período de ma• C tricula quedará cerrado el próxf. mo día tres de septiembre, a fin de que las clases se inicien en todos los planteles el día cinco del propio mes. " Tanto el jefe de: Departamento Escolar y de Archh·o, como el personal de la Tesorería, recuerdan que todos los interesados deben llevar consigo sus credenciales de estudiante del año anterior, a fin tle facilitar en todo lo posible los trámites para la inscripción. La presentación de la credencial del afio anterior significa nienoc pérdida de tiempo en la inscripcin y, por lo tanto, mayor rapidez en el despacho de los diversoc a;.untos que se presenten. ~s alumnos de nuevo lngrellt a Jas l!:scuelas de Bachilleres, Enfermería d~berán llevar eonsic• dos fotografías tamaño credencial, además de los certificados de e.,;tudio.s de S~cundaria y el valoc de la cuota de inscripción. Nuevo edificio de la • Universidad de Guanajuato Será ina·ugurado el próximo sá~ado 20: Invitan al ingeniero Roberto Treviño Gon1álei: ·· E L pró:-ci010 sábado . !O del . fun'-men~e con la participa.. actual a las once horas 1e e1ua se envtó eo.rdial invitació■ efectuará 'la inauguración del nuevo edificio de la Unive,s¡. al rector para que est6 prt11ent. dad de Guanajuato, scgúa lo aea- ea dicho acto, pero debido a Ju ba de comunicar al rector lle múUiple1 ocupacione; relacio~ , nue,,tra Casa de Eshldio1 el Ir. du con el próxune &llo eteolw eenciado Antonio Torres G., roo- · te Yerá Privado de ulsttr el 1■tor de aquella institución. ceni,c• Roberto l'reviilo Go..., les. ...,.._,..,_ Magníficós resültados del cur~o del doctor · Eduardo Aguirre Pequeño . . ·. . M • DocroR Eduardo Aguirre Pequeño, director del Instituto de_ Inves~ 11 ciones de la Universidad de Nuevo León, explicando .u~a de sus leccion~~ ...e1 curso ~ÓSlico de laboratorio de las enfermedades ongmadas por protoioanos • 13 del actual el U&rdo Aguirre or del InseYCientlfi, con la vadel personal de Para.~ltolosobre el tema boratorio de las adas por pro. cado, a graduatdoa, reunió a . varios profesioni6tas m~ic?s en boratodo de la amibfasu¡", el marel Instituto de Inveshgac1ones. tes "El valor de los cultivos de lugar donde se desarrolló, a par• endamoeba histolytlca'' (técnicas, tlr de las 20 horas. método y medio de cultivo); el El doctor Aguirre Pequeilo y el mlércole:; se desarrolló el tema "El personal del Departam<'nt~ . de diagnóstico de las infecciones por SEMANARIO INFORMATIVO Y CULTURAL AUSPICIADO Para~itologf a Médica y .Medicina flagelados"; el jueves sobre "El POR El PA"rRONATO UNIVERSITARIO DE NUEVO LEON Tropical alternáron en los traba- diagnóstico de laboratorio de las jos práctloos y en la cátedra de 1 e¡ ah a maniosis, trlpanosmiasis, etc.· el viernes sobre "EJ díagnós. 17 DE ACoSTO DE 1955 cada una de las conferencias ) tico' de laboratol'lo del paludismo,. aesl(>nes objetivas. MATAMOROS, 3ll, ORIENTE Fue a.si como el lunes ~ abor- 7 el últhflo día del curso sobre MONTERREY. NUEVO LEON. MEXICO , A~O V . l!P dó el tema ''El diagnóstico de la~lGUh EN LA PAGfNA 16) 2JO �VNI:VERSITA.RIA la vida del pensamiento ECTl'RA.d~I Libro Ri11~ ftf, y Cortadillo de rancisco Rodrí~uez Marin t lect,ir cudo.-.o y más si aficiones a la literatura ca de C•~rvantf"s a hur~ar aAteced,_•nle~ rte la pie1.a dicho ..o, una de las 'Príncip;, dt los Ingei\oles" en QUP se men• d("() y a algunr, de su.s --ti virrey don Luis sin conl ar con el onbla dP la pi~za, r Cervanle~, a lo que SOCIOLOGIA Y HUMANISMO por F. CARMONA NENCLARES l .-S•ber y reulidad que 1as esferas sahcr SC' .amplian y en• SC ampl'Ja JJ{JUCt:en, porque · y enri<JUCCC d conocimiento de las E N. LA M E.OlDA Je] tsferas de • 1a realidad correspondientes, se hatc mJs ~isible y, por - - - - - - - lo tanto, m á s urgente la tarea de elaborar un : -/ 1 ¡ J ,. ruMONA )IJ;NCLAatS esquema unifica<lor, total, de las cambiantes relaciohes entre u n a esfera <lel saber y su cam-· po de reali<la<l ·correlati,o. Esta urgencia J>m<lc reconocerla, o no recono(:trla, el investigador, porque no se trata en dla Je una pretensión inJividu.11, Jt. uíz y orJeo psíquico, sino Je un requerimiento implícito en el sabtr mismo. La coJlCliiÓo permanente, aunque cambiante entre el saber y el campo de naliJad al que se refitre es una n«:csiJa<l <lenvada del propio saber y Je la estructura de éste en cuanto se há logrado destubrirla. • Tóme~ rn consiJcración ahora cu~lquier ejemplo. El coaocimiento físico y d campo a que se refiere mantienen en1re sí una relación <onstantr pero, al mismo tiempo, "ariablc. Reconocemos en la física clásica y en la moderna esa conexión de constancia o congruen- cia, donde se implica la relación entre una esfera <lcl saber y su área correlativas; la transformación <ld conocimien10 físico modifica la relación fund.amental entre la realo<lad física y el saber que le compete. La modificación establece una nueva forma dt' congruencia en1rc ambas¡ empero, Ja realidad física no cambia, está ahí <les<l< Tales de Mileto, pues lo que cimbia es el mo<ldo <le lo físico, la relación <le congruencia entre )a realidad y e1 co_nocimiento de ella como sibcr físico. Naturalmente, la historia <le la Física constituye el relato tic ]a transformación del conocimiento y de l.,¡ forma o tipo de congruencia que supone. Lo cual, repetimos, no representa, en modo alguno, un capricho o una imposición del Ío\lcstigador, sino d resultaJo del de~ubdmiento paulatino de la estru..:tura que in• vestiga, Tres asptctos Jiferentes, ;iunquc enlazados por d mutuo rcquerimiento, po<lrí.lmos stñalar, y de: hecho señalamos, en la alu<lida conexión Je congruencia: metafí• sico, epistemológica y 50CioU,gico Así como el todo envuelve a las partes, el último a~pecto envuelve a los fOs rest.1ntes. En consecucncia,-y por vía de r-jemplo, la cien• c1a griega es la expresión cognos• citiva del heleno ante el cosmos y, ya se trate de Pitágoras, Euclides, etc., representa fa expresión social de la mentalidad griega en conjunto, como un todo, impersonalizada. Esto no significa que aspiremos a convertir la Sociología en u'na ciencia ab..,olma y última, dt• finitiva y ra<lical, a la manera que ]os füósofos tr.1tan ~ la Filo~fia, 1-a cieno.a sin supueMos 1:01110 escribiera Hegel. EJ pc'caPo original <le la Filosofía con1;istt precisamente, en convenir .il filó~fo en un substitutivo (le la <livini<la<l; el propio Hegel hahría sido w;u1<le 1 según Goethe, p,ira explicar al buen Dios, e~e (~ndi<lo and,mo, c:l caos que su criatur.i, d hombre, intro<lujera en d universo. Aten• ciún, pues: no tr,namos <le 1tpe1i1 ' con la Sociolo~ía una hnaña aná- JOSE GLEMENTE OROZCO. - '"El soldado loga a la realizada por el filóso- Fresco. • •.. la procluccíóo mental está <'Ontli · fo con )a Filosofía. Nuestro pro- dientemente de su anexo significado metafisil'O o pósito es distinto. Y 11eva como por factores sociales ..• • principio el siguiente: la pro<luc• (}ón mental está con<llCionaJa, in: petcnc1a. Y que una de ella~, sea ~iol/,gico. No dl"pcndii:ntemente dl" su anexo sig- la Filosolia o la Sociologfa, Jcl,c pués, en rclació nificado metafísico o rpistemoló- .originarse en prnnor<liJI y <lomi- conatta, 1,ino q g1co, por factores ~1alc~. Lo mis- »ame, cxduyrn<lo )as otras. Diga- tle grncr.il, hist' mo un pocnfa lírico qul" un trata- mos cuanto .1ntes c¡ue. no ~ trnta, plican las activ do de física una herramienta que en <lichas comideraC1ones, de se• S<~o ahí <lcscubr un sistrmá filosófico son, para de- ñ,1Lu la prioridad y cxdusi\.iJad ras rníces. cirlo sin r()(.lco~, •'mi'' cxpresit)n, dt la Sociología; esta prioriJad ha• 3.-HI mundo i J,I rró¡imo . pero en el "mi" está el homhre bría que ret:hazarla, lo mismo que VOLVAMOS .11 si sería rech:nahle la prioridad Je la entero, la total ida<l humana y ]a rtlac it',n de cultura enter.1. Lo soc:i,11, t:n srnna, Filoc;()ÍÍa. Pues ti ~r humano es rl cono..:imitn porque el homhrc ai..,JJtlo no los una to1ali<laJ coD<.1iciona<la histó~abcr y el ca hubiera pro<lu(iJo. Dr la con't'i- rícamtnte. (lientr. Esta c Ahora bien, esa totaliJa<l histó'\ltncia humana han naci<lo la Pocnecesidad im rica es un dato 50(..ioló~ico. Ninsfa, la Fí,ic~, la Filosofa v la Técm1c;mo, no un guna <le las activi<laJes human.1s nica. concretas -la religiosa, 1a econó- seo del invrstiga 2.-AJvertencia. mica, la filosMica, etc.- se J211\ ta tic ),1 necl"~ri ALGUNAS consideraciones anteriotre las form.u de res pudieran cntendene en el antes Je la totali.dad, antidpadJs S,":en del mufülo, -sentido <le que las ciencias (Jue no y de,pren<li<las <le ella, sono en ella. rico social dt la Por lo cual, imi\timos, 13. tótalise ocupan dd hombre mantienen ción sociál suh~ c~-tre sí un hos1il e~píritu Je coro- tlad humana constituye un dJtO humana, tn • nocimirnto aisl propia razlJn aidamirnto, ni pü~de e)is · to tiende a e uuctura -tn 1i<l<r Po' preo~amtnte 1 SEÑORES PADRES DE FAMILIA . QUE NO LES PREOCUPE LA PROXIMIDAD DE LA APERTURA DE CLASES, EN LIBROS Y UTILES ESCOLARES NOSOTROS LE' OFRECEMOS LOS PRECIOS MAS BAJOS QUE PUEDAN CONSEGUIR EN PLAZA • SI, TENEMOS t.os MEJORES PRECIOS EN LIBROS DE TEXTO PARA PRIMARIA Y SECUNDARIA, UTILÉS ESCOLARES Y TODA CLASE DE PAPELERIA VISJTENQS ANTES DE HACER SUS COMPRAS EXIJA SU DESCUENTO EN CADA COMPRA a la rsuuclll blr, que es m,Í'i, • el c ·anulJndo ··Uam,1mos do. Una ,lé~cri )a e~1ructura mundo, que tendrá qu< 1es aspectos la forma gcncia hist temoUlglCa nccesi<la<lc plicado< tn gunt• Po' humana en im;jgcn 4\cl rxptricncia,idualrs iodo la lotal.i.<l sabiduría Y · razonam1cnt preocupano siglos; d) l dc.o;;1parect co dinámico tk e yo se 1ronsf~ ea mundo Jd P' 1597. Rodrigun M;adn de Ctn·antes en Sevi• ••y allí, reciéu llega. e'o1 a &.paña la noticia arísinH\ muerte del ,·illllnO Fr. Crislóbal (septiembr~ de 1563) , a con matices y exa. leye-nda, la:; mil ru• ve.;uras que de mo. Cds1óbal de Lugo, en la ciudad, de don• enranles comcn7.ó a ilo de <,;acar algúr't ro tanta disipación y ud. como lo efectuó al su romMia intitulada El dito c+?-rvant1;'1a. al que- volver a IPt'r ron motiv!l cumplt>..;iglo~ del Qui• que el gran esC'ritor tf(l'('tamf'nte la vida del htiro est'rila por el ustin Dávila Padilla. tll'ne una larga y aria del padre Dávi4 de, rcflt•xione.-; cris• veintitré.-. capít ul~ ia di:> la fundación y la Providencia de . )(iro. dP la Orden re..;, por las vida., insigne!'.. y casos Nuf•va España. Por ay Agu,1in Dávila Prínci¡>e dP España nui;-;')1 ro señor. Con e Castilla En Madrid Ped:') :\-fadrigal, año : seis_ hoja~ de prem fohar 816 página¡; ~a..., más de 1.1 hoja;; sin numerar, f'0n una ~pa, en ma<tera de mini::o. ' biograría_ d_e- Cristóbal de dre _Davila reíit•re que ~~as I ardt> El rufitin <'10 en Sevilla, habien• f.iu más ''tiei·na in~ ~.,1 licef\riad ,) Tt>I lo va~. inquisidor dt> la bé, que es 1 udió ~ramá ru_and,> Sandoval pasó a vo consu~o al pajecillo o a eu 1. a. Arte-;, pero' Uchacho le tiraba 1a v14 . r . a. vamo:-., la parran4 ~ wr al pobre esnht- el p:1dre Dávila• ~hrf'; las obras eran nha-i;. atr('vimiento:-. Y n:~li11ado a pret~n. · En tale:-. hechos ro':nªO.tP-. para un pa~clia, aquel en que erm1na.'ft' a ~alir como -t~olero:s si perdia en 1i ~mo menguado resa la ~acienda; mas, vo, ec1do la suerte "~ d~ I)erdt>r, hi~ . r1enC?1a ·"e ntro en () !'H·;mo"- y ho• v1d11 hizo voto de "· ~xrelente int• . a ~~llo dt> Sanis nac1on de !sU pa. PI.Is.> se ordenase 1Uf'1tO de Evangelio o ronst>jer-'o de mu: ve~... apue<"P México a, tanto monta · • ,-.,.!lo d ' ionad0 ~ Sando• en 15~3 por 1atO:Ut> dt:>sempeñe al1 ;:. en MéxiC'o, y .u ()Jotel>"ido "~ ·~ I> . 1:<(1 lih ~olarelo Vare) Ji~t 1f"fdro tft" . "'"ado Ya, hi7.o ~l;b;uP llamaron 'ia ID4rra e 81'7.0bu,ipo Fr va ~a. et cual Je Lu 11 º' henefici~ Vuelto Tello 1 Prote,gf~ 1547, acom "rresand • hasta el fue 1 -> .• la ciudad to do t>o"Odor el loábito m1n1ros, don<tl! E.p:. de 4 • 3 SANTO MEXICANO EN-EL .!~~!~O DE CERVANTES l esorado a 11 del . , pro. siguiente año" mismo me:) del De manera ~reve rel anle, esta es la vid~ detmpagueje central de la comed· persona. vanies El r e·. d. de Cee• .. ~ aün ichoso: Al hace11)e. dom1111c-o Crisióbal d L llamo.-;e en la Orden fray eC . ul~o bal d ¡ ras O• _P a Cruz. Hizo el noviciado ~upando:;e de toda eta d • Ja,;; t_areas. En seguida. e~viá~o~~; : . Azc-a~tz~_lco, en . compañia de ,ay F1anc,.,co Benio qu bº b·ert 1 l • e sa 1a 1 ..ª ellg~a mexicana, y a PO• co ~1u , ar:,ustad con fra}• Juan Florel). 1e!i1denle en Allacuba " . :ue andaba ~iempre en comp;ñf! _e un demonio, en. figura de ma.'i• trn, que· le hacía burla"" tt·ICl"é • •> • ron. 1e a poco maestro de nov1c10..,, · · c~rgo quP !iQ..'ituvo durante cinco anu..-;, sl~ndo luego promovido a 'ª E~ -~l ~apltulo de 1562 fue hef'h0 prl\ rnctal, pero como :-.u mal au• mentaba, 1uvo quf' !-ier .suhstitui• d~: pasandn el ~anto varón, tam. bien Por su deseo, al convento de Tepetlaoztoc, y luego al de Co)oacán. Sus sufrim ient0:, hallaron I•a,. el_~ de septiemhi·e de lá65. ~a cro,~•ca de Dá vila refiere va• r1as milagrosas curaciones que despué., de muerto hizo este san• t? varón Y bienaVen 1 urado fraile. 1 al es e_l re:.umen de la biograiía. t>:'! qu~ s,. l'alcó la comedia El rufn,u du:hO\o, dr Miguel de Cervantes S~avt."dra, creador dt!l teatro el)panoJ. Diiid' tarea en verdad acomodat:. a ¡~ límites de la escena llliva1 ,~dar,¡ aventuras dE\ una exil!i~ tenc1a tan compleja Cervantes I)~ tra~ó et plan de redu,cirla a tr~~ pa1 tes, a saber: ' por ARMANDO DE MARIA y CAMPOS prior dP'· co nvPnto de Sanlo Do , mingo , • en . ¡a cap11• al de 1 N · va Espana . . a uevoluntad • cosa tara, contra su to de r ~r expre:-o mandaAlb p ov1nc1al fray Bernardo de d urquecque, más tarde obis e C?axaca. Se refiere en 18 bir;;> graí,a del padt·e Dávila . di que acuan muchas persona,.¡ a pedirl,. con e· " · de ~aJ~, pue~ lenia 1anta giacia ar, que nunca can ...aba" a !!~ar d: Po~eer "desgraciadisi;,,_a n Y ª emás de se1 el metal t>eoso er~ la voz desentonada··. zof .mó onJa.s, a vanas hija'i de con es1nyau ' na d ama que anda-• ba en muy malos pa·"· .• ·"""' 1a volv10 e1 ~uen sendero, y ha.-.ta pu. o m~ru· en olor de sanlidad. Se menciona el nombre: doi1a Cata- r H,4' rr Iina de Aranda Otra romers1Ó~ Je d1ó- mucha fama: la de doña Ana de Trev1ño, de cuyo caso se habla largamen te .ert la comed 18 de Ce1 van1es• Salla poco el dominico leía más· pasando temporadas "~n Allacu: baya Y Atzcapotzalco". Claro s1en~o 1,01 ello "muy tentado diablo", al decir el padre Dá• la, pe, u CQmpeni:;ado poe el c1e. 1o ron vat 1~ p r od •g IO:.,, que refie te el piadoso, cándido ctonista Ala.cado Por lep1 a en 1557 1~ aislaron en Tepuztlán ' en p b · pnmeto, d l~~ la del)pué,. En el capitulo e le eligieron prior dt' Oa ::ca Y definidor general, pet0 seo r rop10 Y por su mala sa Jud volvió a mae::,;lro dt> no,1c1os~ po; \!: Pt>; LAS'BURLAS VERAS una de su vid \ librt- · otra dt" ~u \l'ida Krav;, otra de su santa mu;rte Y de sus n1ilag-ros r-rand'"s. Le fue preciso a Ct>rvanles fal4 sear la ht~toria, llevando a ·se lla no . . ron ~co:. sucesos que O<'UtTieen 1 oledo. Y agolpan(W en el ~nvento de México caso.') Y mila~i'oºl:i que necesitaron largo espa. . pa1a desariol1a1:;e, cont1ad1c1endose a si mismo en lo que prmc1p10~ d1 amát1cos había d1ch: en la pr ,mera pa, le del Qu1Jot Y en su célebrt> diálogo entre Comedia y la Cu, •~•dad d d de~ meJor modo posible s~ a°::,n~ SeJa evitar. ei-;ta~ licencia:-.. Por lo qut> se refiere a la variedad d suc~~"'>s q~:' con1 l ibuyen el asunt! de f.,I rufutn dithO"O 1 .. • e·am bº1alie el ugar de la a~ción con el deseníado caiacter 1:;IH·o del antigu teat10 español La p11me1a jor~ nada .se de~a1Tolla en Sevilla: eu una calle; en Ja. po:;ada del r. tenc1ado Tell o' de Sandoval · t l Ve7. al aire hb1e Y de n()('l;e~ ;: madi ugada; en la "ª--"ª del 1. • • s'do 1 1•: Y d e nuf'vo en la calle nqu,. L dos ultima!, jo, nad•""~ 0 , · "" h"" • • "°" ... u11en en 1e,1co. primero en el d ~ • convento e ""ª"'º-:--[2:om1ngo; de:-.pué:i t>n casa de dona Ana de T1 eviño 1 ~o otra ve.r. en el mona.:s1e~io ueE~ ~uevc- en casa de doña u~t1mo acto, o tercf'ra jiH nada . sur,e e. todo en distintos lugar.-~ 0 para1es de la ca!iá de lo d dominicos. s pa 1e» v,. 1! 34. Un autor censurado en el ·Quijote (R,.um,n dr· una <onr,r,no;a d• Alf . por ALFONSO REYES !Í,"<1ca.11a corre11opoudieute de la AOMl°;,s~ t-n la 'iif"rit" etrvantiua. d~ la Acad . llf' 19-11). • ua ~i.¡,anula de I• Le1wua.enua ~ , el d.•al de oclubre 1!;rN~ E N LA FAMOSA quema de los ¡- b_ros que habían trastornado el •u:= . c,o a Don Quijote (l Parte v1)' se habla de Don Olivante d L, p. q ue es• d es d e ¡ uego condenado ae l aura JJ ' mas·' y el C ur~ d'ice que el autor A ast a. 6a ~~ Ttqf~emada, escribió t~mbié~ u~ ~;~~ m e ores, no menos digno del fue por embustero y di.sparatad go . DE TORQUEMADA, aitor de len siglo xv1, se conocen especialmente p o su orddenD,Los coloquios satíricos ei :~~r ciona o on Olivante de L ' tercer libro . ¡ aura Y aquel d' d fl cuyo_ titu o completo es Jarin e ores curiosas. ta LA P~_IMERA es obra de costumbrisy salmeo social bastante d. manso · ¡ ' 1screto y , con a gunos cuentecillos · dos en los diálogos de los perso~ncrustaque Torquemada antes toda . a¡es, en muy conocido J u~n elle Timon::t que I el ta la rica vena del Boccaccio 11:' e~p O· f:;_er tanta fortuna en las let~as ~:;a~o~ LA SEGUNDA ob . caballería "dº - 1 d ra es un libro de . é ispara a o Y arrogante" gun el ura del Quijote sólo d. , ':; rec~rdación por haberlo n;encionaJonCere• LA TERCE.RA es una miscelánea o "silva dev::r~!· Jeceóó " puso Pero Mex,a, en la cual se trata de todas las cosas de esn al modo de la que comE;N ESTAS obras sucesivas se percibe un claro roces . te mundo y del otro. crec,o~ y la ')'.lrudencia, hasta la extravagancia raya! e~ de Torquemada, desde la dis. E PRIMER tratado del Jardín se consag1·a a las mon;tcura._d t,~ _humano; el, segundo, a las propiedades naturales mila ruosi ades y curiosidades del cac,on del Para1so Terrenal; el tercero a fantasmas d grpsas de fas aguas y a la ubisos de espanto; el cuarto, al concepto d~ la fortuna la ?~n. es Y demonios, brujerías Y ca1 :l~río Y 1~ divina providencia; el quinto y el se¡to a tciad, .~ ~ado, la .estrella, el libre e mundo artico y las tierras septentriondles según la e~cr'.f1n Iantastoca y absurda • au ori a • entre otros, de Olao M agno, Obispo de U psala. AHORA BIEN, si Cervantes por una parte en el 'Q ·· censura como libro embustero el Jardín de flor;,,, ti¡ote, condena a Torquemada y a~uéll_a-a que puso prólogo "puesto ya el pie e; ~r º1 r':,:,~rte, en 1~ obra de su vejez h_,sforia septentrional, aprovecha a Torquernada amplia';,;,~te ' el Pers,les . y Sigismunda; c1ones de las tierras del norte. medio ignoradas todavía· P3.íª sus notoc,as y descripcon Torquemada por cuanto lo recuerda muy de cerca ~~ emuest~a su familiaridad gunas consideraciones filosóf ocas sobre el hado, la fo1·tuna, etc. PO~ SUPUESTO que no hay en estas dos actitudes distinta · trad1cc!on, puesto que en uno y en otro caso Cervante~ !;~ ro s sino un_a aparente con. y se phega a la ley artística de dos géneros diferentes. P pone un fon muy distinto, ES CURIOSO advertir que,.según la descripción de Olao M ~r primera vez en España-, habla deJ "ski", entre los trineos agno: Torqu~mada -acaso cion sobre el hlelo; Y que, tomándolo de estos autores Cerva 11 t Y otoos medios de locomoen el Persiles, dando así el marchamo en las letras españolas e~ 1redproduce estas noticias a es e eporte septent . 1 • Ot ua aulGr ouituado en el "Quijote" (AntonW, de Torqucmada). nona · ¡° J ª¡"' ª M'b:ko. J,.ditori.d Cultura, 1948. A~: Conservó Cervanle¡¡ de la h" toua dl:' Cris1<>bal d L is• . e ugo las ~u1!~ del v1ney de la Nueva E~pana, del p1 ior de Santo Dommgo, de doña Ana de, T . y del J1cenc1ado Tello de ~ev~no val, merena!s del an O· c1pal de su . personaJe p11n. . Ptet.a. Tod!h lo.s d.._ mai,; pe1 sonaJes -en la Tabl drama.ti, persona-) f (o -eiguran e 37 pero aparet·en además, a J 1 • de la obta .. . o argo lla" " . un vecino de Sevi• •.. 10..'< secuaces del past 1 dun ciego", " un médico~ " c1u adano", "sets demonios"' Val LOS frailes" • que Ieclaman lo- son creaciones los . :, sucesos; uno de . pe1sonaJ~:;, llamado Lagarli-Ja, e:-. magnifico t . nio del p • . par o del mge. rrnc1pe E:.pe • do de Cristóbal de S cu• de cr1aembarca a Me· evilla, con él , 1CICO y CO é entra en religión n l -e dad • · > es su man e, o Y asistente hasta la h dt! su muerte serv·d ora 1 siempre a su 'a mo d ~r que sigue cosco1Tones e insu'1t e que r~cibe pre de buen hum ~• pero s1em. 01 , cuando ,e hace rellg'10 ~0 toma el lray Antonio E. nombre de • · s, en sum el g1·ac10:.o, el equilibrio . . a, la pieza. com1co de f1 . e;: '. ~.ª' 4 Es El rufüin dich~o pr_in:i~ras piezas de teal~na de lu cr1b10 Cervantes d l ~ qu~ eslas llamada;,; "c~m~¡ ~enero de t01,;" tan en bo a.s de san~ ' ga en E,sn rente la segund .. t•ana dta• :itvi T. a Mhad del siglo . •ene graves defectos a grandeza d . , pero no puede. anfe concepción tal vea otra suya salvti°;érsela .ninguna De su ' . .urnane,a. prolagonist:e~n~~~., _Principal o go- se tia lit> us obal de Lu. ei-; el mái:; ra ~1d 0 a decir que don Jull.n No~rd,o ªc"~ec~dente da c · , e r1~tobat d ¡ ruz:, a Tenorio med· .e a Ya estudiaréia un abismo. Y datos 1a v·ci con mayor calma 1 extravi~do y de e.ste hombre tido Y convert·d rv~n;o. arrepen"ó •oaDJosq ~ ':' santamente e11 Mf' . •, ue ur,:1gue existiendo efl et ,c,tco T que . . ealro de (si C.Ut hN LA PAGINA 1) :C • �• Una carta interesante CARTA DE GARCIA NARANJO·· A DON FEDERICO GOMEZ, DIRECTOR DE "EL TIEM_PO" EGLOGA IV DE VIR GILI POLION Oh musas Sdic,iannsl tlevemos un prxo nuestro canto,· ni el tamarisco " todos cúusa e11canto ni las plántas enanas. Digna de un Cónsul hoy la ulva sta, si en la selva se wspJta ,, canto de la lira. brotartin del zarzal rojos racimos baJO frondas amigas, y los robles darán ¡ugos op,mos. No obstante quedarún algunos rettos de /a an1tgua maltua, y los hombres con btliros 14prestos y pu1u1Jtes an·o,.o~, ,ontra loda 1ust1cta, desafiando de Tetu Jos enr>¡os, libnirán en d m"r nuevas ~tullas, uii1rá11 las cmdades de murallas y ubrirdn hondos surcos en la tierra. Emonces otro Tesu y (11.ra. Arros ' conducirán Q miles por los mflres amargo,, J,iroes selectos, y esta ni.evo gut rra lunzará sobr/ Troya un niuvo Aquik1. C111mdio. ya por la edad te ltagus •• A digno de tu pro"gen:e y de lu nomb,1, duble te 1erú ver que ti argo11uu111 yu no con 11,wa incauta st: lanzará al ab,s,»o Jrl pérfido oceuno, . 111 el marítimo pmo al cambio """º• que todo al fin se bastará • sí mm•o. No ·sufrirá la tierra los RrQdDs ,u la vllia la podQ en sus stmbraJos; el labrador robusto, · lll buey desuncirá Je/ yugo in7usto; no teñirán IQ lana los fingidos colores; por sí solas, las 0Ve1us sus vellones al fin ve,-án tcihdoJ tornándose ora guuldus o bermr1aJ; y el cordero también 1tndru tn su ,l. múrice o azaftán por vut,dura. "Esos siglos divmosdi¡aon Q sus husos ma,-Jilinoj l,u Pureas- hilaremos con presura; wl es la voluntad dt los de.túnos". Cuando llegue el momento, •ÚStugo de los d,osrs, iodo el mundo venis tstremecerie de conti11to, lo mismo al mar profundo que la bóvrda azul del f,rmamenlo. Si pudiera v,v,r pQrQ tse du,, si pudina con;,¡r para ~í solo, ,unque Orfeo dé Trae,a 11 Calfope piditra su a1·monía, ,unque el divino Apolo , • L.ino prougiera con su gruoa, nad,e ni el mismo Pun me v,nctrllr. que ;nte la Arcud1a Con amor ,:a•UITI; Stñor Federico Gómez, d,rector de "El Tiempo", L,, sibila Cumra • Matamoros, oriente, 31.1 rtdijo ya la edad que empina a~ora, Monterrey, N. I. ~aLen los siglos a una nueva u1Jr01u. Muy querido hermano: Bujo el astro noaurno . t s me t,Jtert de que estás prepaOR TU grata 1 Je los._~•;;':" :; se celebrará el XJX an,versar¡o ci,i< la h1¡a de Júp11rr su •e/o. ,1 llegar el rúnado de Satu1110, randa la ed,c,ón espea d q qur felicitarte con entus,aspo" y no pue o menos d d {ueva generaaón bu1a del a~lo. d "El T e Jtm . un eriódico vacilante, tea ente mo por haber ,onsegu,do iransformar p¡·L d • vital Tuv,ste fl <:Mida la tuna tú, custq Luona, .. stituoón f,rme equ, iv,ll a ., • d f y con dé ,ot _en una w , ¿· g~ó1ticos pesimisttu; seguiste a t• dondt reposa ti cándido tesoro . ruando las a/ras ro¡as sugerum ,a /ante cuando había amuazas de p-Or quien la razu férrea st termmo. y surgirá fdiz la raza de oro. naufragio; no te amedrentaste con Reina Apolo y fulgura; la quiebra, y el _1riunfo de ho~ es ,u podtr oh Polió11/ el tuyo ampara, el premio merecido por 1us fa11gas Y siendo Cónsul tú, la edud p,rclara y sacrificios de ayer. de los gloriosos años se ,nuuguro En la resurrección de "El Si del crimen aun quedan negros ra1tros-, Tiempo", lo que más "!' exalta y fa.reina es la fé que tuvute en _con- p« tí se bo"oran; la 11erra (nter, quistar a los lectores por med,o de 11ivirá sin temor; la nueva era las ideas. Durante la época de ""ª con estL nUio O quien los astros • deprw6n, la parle ma1eriol del pe• v,da excels11 dt1rán; sw inqu,etudeJ ri6dico tuvo algunas defwenc1as, 11, con los héroes y los dioses 1unto, pero el espíntu no Je¡6. de eslar gobernari la ltt'Yra sm un punt~ que no tenga la paz por sus 111rtudes. enhiesto. LA presentaCJ6n t.1~0~ y para tí las bácuras, oh n,fiol grá/ifa '"ª modesta; los str111c1os yedras y .colocanas e,,tre1anto ·de información y de fotograbado ún cultiz10,~espo1111íneas, con far,no, . muy pobres; per_o tn .~umb,o, los , d ,d l de certera onen1ac1011, lt mar~ se mezclurún con rJ risueño QCanto. editoriales siempre lle11~s eu:J:/'d:bia seguir. Doctrina y s,!'uridad Regre¡af(Ín las cqbras Q/ apl"lsco taran al pueblo ,1 camino q la exprtsi6n Demostraste que rebozando de leéhe ms pezones, en el credo y clundad transparente enl (daj de los pmodi,tas ,. . p a algo mientras a genera I d y el ganado fei,z, antes uruto, el tspmtu nrve ar .. r dos sosncnen la, monstruos,·¿"d dr que no sirve para na1 d"· no temerá el furor de los leones, materta iza '. ' . nte con pensamiento levatJtaste el n,ve e y con pensam,ento, umcame on/U'mo la felicitución con que se De cada tietna cuna tu publicaci6n. Por esta pr()(za, , ramos se o/rendarán a tu 1orruna, inicia esta carta. .,._. t cubra de elogios, smo paro morirán la serp1en1e Y su t1C'ntno, p ro tú no me escrunste para que e . . pn·ecerá Ja yerba del drlirio, pedir;, una coiuboract6n sobre cNalquie;:s~:t:~;.b;: :;:,,::~;: ;;; y hará brotar lu úe,-rll de su. ~1,10 gún iraba¡o ,omplat-erte. Aprovlechdo p Is al Colegio Civil el bello por tod"s pQrtes el amono 11smo 'bl mente que se e evue va proponer pu ,ca , -ado· ha o mi propoSlci6n en forma eputo1ar, nombre que le fue qui/ • y a Tiempo" a fin de que secunde mt Lurgo que al lado de.Jos héroes leas porque trato de con1frometn: . l 'gésimo año de JU tJida abnendo el ditirambo 11 loJ pattrpos hechos, moción y s, es poszb e, que ,mcu e '" . I r Que /o, h11os del y lo que es la ,,1rtud sienta_, y veas, entre s,u le,·tores una encueslQ sobre el par11cu" . 11 11omb~·e del Co- verás sobrt los cum pos los helechos . I t I ¿ ·g,m si están conformes con que e . . glonoso P_ an e , l menc/Qtura dt nuestras ins11tucwnts y las blandas espigas; leg ·0 Civil desapart:zca en a no i. . d . parab/-el y como te conozco intJmamente i' me tducat1vt, ~-:ª;:;ªs;::es por .las nobles aulas en donde se comenzó . o ue a los innovadores del plantel,rn donde hicimos son6 rl título Jel Colegio C,vil • Bibiana, y a :º:::ªc,~a,<:~n espíritu, estoy_ seguro de que aceptQfÚs con WegrJa el bt<n, yo sutpodngs nuestros es u 'º , ·¡¡ " y dos - Co11ch,ta . e{ nom b"- d< la .. Escuela de Ba,h, eres . enamora compromiso que " echo enc,rna. . . . 1957 1 J d El Cole io Civil cumplirá cien Q,ios de exutenaa e~ , i' uno del segu~do iítulo, hiáeton el cambio que borra cos, un s,g o e tra ,e los ac10/de su centenario (que supongo se celebrara) debe_ ser el dón jagrada. • . t a ¡ I 1 el título glorioso con que nació; ese título que s1rr11ó p_ara Me 11oy a permitir recordarte, quen~o FtJenco~ que ninguna o~ devo :i•;:eblo bautizara la plaza que tiene enfrente y la calle q~e P~'? NQti6n Je/ planetu, su'pua en arroganoa m tn_ o,gulio a lnglauno. 1::a,1te del venerable edificio; el título que tuvo, duranu_ ;:u,:~ S fana de su posición geográfica, de sus tradic,on,s y leyendas, de lender como el cen1ro cultural mus eg,.egw e s: Zutana, de su Imperio, de sus indusm·as, de ~us héroes y sus hom• tadas para ebs?, d todo •l norte de México; el IÍtulo que unía cuando Le6n y tam ten e • · 1 ' 1 ~bm de Estado, d, todo .•• Y una dr las d,voc,ones q,'.e más le corn: benemérúos directores se llamaron Gonzalitos y N~nega; le tttul o placen ts la del idioma, de ese 1d1oma en que U escribieron las t1u~e sus todos aquellos que tuvimos e pr,v1 t· dias - de Shakrspeare, las sú11ras de Swi/1, los discurso, de Pi11 Y as que recor damos con veneració,1 • . d educarnos en sus aulas generosas, • . poesías dt Ktats. Pues bJen, , ~sar de que /of onglono~mandos g,o :n México, /Q mayoría de las gentts sientrn avt!1.1ón por las. ""j colocan el id,Oma mglés sobre los demás idiomas, prnem_an el :cas; . 'n se iraduce en el Jelmo de cambiar , ¡ ,uros y esa aversw • dt - t'Ur,osís,mo dt que las dos leyendas grabadas en e~, esc!;do naoona, ,as nomenc a d , I . Demo1trando pobreza de ,nvenllva, ca a nombre de to as as dcosahs. un hboe a un sabio, a un artista, y esuín eso-itas en francés: "Honni soit qtu ma{ y pe,ue Y D1tu ~I ~on , 1 d "t" El pueblo britúnico no ha t<x:ado eslas leyendas n, s1qu,era que se ,,ata e onrar .fl lftZ q_ue 1) 11 ol'rico lo único que se les ocuru a os Así las pusieron en el escudo los pnmeros reyei 11 ducid"s. ,amb,én ( ¡qué horror. a • P ; ; • u~a calle el 1ítulo tradicional 0 glorificadores es quitarle,ª una pdaz·I ..1 nombÍ'e que trata de enaltecer, normandos y usi se lian quedado por los siglos de los s1el~s. d ut antes tenia para a, e . . b. la En Méx,(O sucede todo lo co,1trQrio; U. u pot1es " fe111sar iodo~ lo~ 'Y evoca or q , . 'ero también -suele suceder que se cum ,e dibu¡os que <r han huho del águtla dt los onículos tJZttCO!, veras_ a Eso pasa todos P qut se cons,•¿ere mós apropiada ;• síngula. los . , d,as, otro J simbo/o Je f1< 11 u, de perfil, J, medio perfil y con toda c/as,e de acllt;· •n1tgua es,gnaoon por cambtt por combior, suponiendo rizada Finalmente, acontece que se Jes La dlt,ma postura liene cuarenta años de edad, pero. nadte pue e . . ,ente que basta sufl,tllÍr r61u/01 para mttnto. gar~núzar qut usí se quede, porq11e ti baile de los omb1os parecth ser_ ,ngenuan , · · que lle , . "d d se han cometido ton estas var,ac1oneJ , .• a perpeiuidad. Y si uo se hu /,echo con la bandera, ¿qué 110 se ár• ¡Cuanlas a11oc1 :,'~urron borradas en la Capital de la Republ,c~ ton las demás cosas de nuestro pQís? gan. hast~ ~l sacr,leg, . r1urban el nombre de los franciscanos que rcal,Pero lo que no1 importa por 11horo es q~t ti nombr~ Je nueStro las ,mcr,pc,_ones que pe ¡· Méx ·co " eso basta patu ,ont1encerse I m1lag,o de epange,zar a , 'J , d 1 Colegio Ci•il ~• cambie; y rsperando que El Tiempo sea de mt •aron , d · los nombm 11,ga hasia las ru,ces e • 'JPinión, tnmmo esta carta tnviúndott un abl'azo fr111t1 nal. Jt quee I, ,nan,Q e CQm b,ar nacionalidad. ,• fi / ga NEMES/O GARCIA NARANJO a· d don Mariano Josl de u,rra, una se ata • En una come ,a d: a '" p,ovin;,·a para residir en /Q , Ciudad. de rdia se enn·quec~1J qu,~o llam,rse B,b,anll -como la Aabum /)Qu1,:ia- NOTA DE LA DIRECCION.- 'Vida Univtrsitaritiº invita :1 _sus Jectf; res, especialmente aquellos exalumnos del Colegio ~1~ 11 Y de re Madrid; pno !ª b d Cot1chita que le pareció más .eufó11ico y Escuela de Bachilleres, para que n?s envien S\l!ól __ºP! 1~-~one~ ~~A dt>- y iomó el nom re e I garro crí11co de Fíg_aro,. puedes ,ma• el punto e~encial de la earta anterior Pueden du 1g11 se a. •· Y tu qu< conoces ª 1 Pues UNIVERSITARIA, Apartado 484, Monterrey, Nuevo León. P?CI' ~ ,º· las uo~ías que lanza a propósito éste ,amb10 smgu ar. ¡mar e p •11 • • VIDA UNIVEllSIT • 1 (SIGUE EN LA P,\ • irs flCIARIO DEL CENTRO DE l)()CUMENTACION CIENTIFICA y fE .C NICA DE MEXICO Primera junta para discutir sobre el servicio ~ócial de los pasantes NUMER(} 21 DE INTERES PARA EL lN~TIGAil()& T ECNIOO Jl; IND{JSTRIAL ~DO lector : Si tiene tes de interés general. O' llltell inter~ en la_ ciencia E_l Centro, único en América e fil ta mveshgactón téc- Latina, recibe regularmente más iá411strial, no deje de conJ de 2.000 revistas especializadas !'f;! el~qulsirno material que procedentes de todos los países del --=:,_,. ele Documentación Ciend 1h,-wTlcn-ica de México tiene mun..º Y. ~ara su cons ulta está a• .,..L!!lción de los trabajado... Ja disposición de u.sted en Plaza • ...;iiñcos y del cual vamos a de la Ciudadela No. 6. México l. noticias sobresalien... D. F. VOLUNTARIOS INOCULADOS CON El. VIRUS DE LA POI.IOMIJ;:LITIS 111 Ulf trabajo presenlado re- lo por pr_uebas de _laboralorlo. EsD eielltelltllle ante l~ Asocia- los 1.nd1v1duos recibieron diversas: tk1II- --...M:Hico.~ Amencanos, el cantidades de un cultivo del vir ....._ de la Universidad rus en una cucharadita de leche. (llilaati, informó del pro- Se encontró que un milésimo de ..-.iante de s u trabajo centímetro cúbico del cultivo era lt,rerluntarioo prüüoneros que sµficiente para producir una in.. • taoea1.ados con virus de lección inmunizan.te. vivo en enero pasa.. El experimento sigue progrt'-lol 30 participantes en sando. Las cepas de virus fueron to. pnif;OS en una consideradas como seguras para t;11 Balado de Oh io, desa.. ser probadas en seres h umanos redlf.l-ncia a la enfor... sólo después de experimentos con la la forma de anlicuer... éxito, por medio de los cuales los ninguno de los vo• virus fueron cambiados de varielt enfermó por la in- dades muy viru lentas o paran.. · a; de hecho, la in.. z.antes en variedades no virulentas set determinada só-- o inocuas. ACTO INAUGURAL DEL Simposio sobre el ser vicio social de pasantes universitarios en el estado 'TACDllENTO!l DE URANIO EN ARGENTINA lt48 se han encontrado importantes son las de Mendoza. de Nuevo León, con .asistencia del señor rectar de la Universidad ingeniero Roberto Treviño Con- ; zález. El doctor Salvador Martínez Cárdenas, je fe de la Sección de Ciencias Médicas de la Esto& ura.1.'.íf~ros ~n Ar• que explotan un filón de 1.84 por • laa prov1netas de CórJ . . . cuela de Verano. plantea al auditorio el tema fundamental de la reunión, celebrada la noche del liii Lui.s, Calam~rca, La ciento de óxido de uranio, y Ja lunes 15 d el actual lltlldoa.. Las mmas más mina de pecblenda en La Rioja. ALANCE y critica en torno ñez Marlínez y doctor Man uel F. LAS SILICONAS El'{ LA PANADERIA al Servicio social de los Campuzano, el primero catedd.- Dávalos, director de la Yacullad "Baker's DigestH, la capas inferi~res del pan, Igual.. de Ciencias Quimicas, y al _profepasantes de Medicina en el de revestimientos de mente en pastelería el engrasado Estado de Nuevo León", "Paru.. tico de la Facul tad de ~ngeniería sor Jos~ Luis Gómtt Camargo, y el segundo director de la Falos moldes usados por de los moldes no es necesario, ya cipación técnica de estudiantes y catedrático de la Escuela de Lay los pasteleros re.. que los productos se desprenden pasantes de. la Facultad de Inge- cultad de Odontología. boratoristas Clínico-Biólogos. Para el dja de hoy se presen.. 11-.i problema de la adhe• con la menor sacudida. Se nota niería" en obras de tipo médico.. La última sesión de hoy que, loe panes a los moldes una eliminación del gusto a que- sanitario para el Estado de Nue .. tarA la ponencia titulada "Cola- como las anteriores, se desarroborjición técnica de los pasantes . , . . .,, cocimiento. El lavado mado y una mejor conservación vo León" y ' 1Creación de brigadas lló en el Departamento de Acfil-...., se facilitan también de los moldes que no necesitan ser odontológicas para el servicio so- de la Facultad de Química, y, de ción Social, será presidida por el • 1 iHlt J no efiste más el .conslante~ente raspa<Jos y Um.. cial en el Estado de Nuevo León''. la Escuela de Laboratoristas Clí- doctor Eduardo Aguirre Pequeño, nicos en el servicio médico social, de Ta carbonización de tas piados. fueron los temas desarrolladbs el anunciándose como ponentes a los mlVRONES Y P E<ÍES SIERRA DE AGUA DUWE lunes y martes, respectivamente, señores ingeniero Guillermo F. director del Instituto de Investigaciones _CientiQcas. • anunciado que algu- agua dulce de un lago a 500 ples durante la celebración del sun.. •elentlficoa holandeses han arriba del nivel del mar. La ex- posio sobre Servicio Social de Pa• grande.s tiburones y plicación que se da es que el 1a.. 6ante.s Universitarios en el Esta.. a tn un lago en una go, hace miles de años, tenia co.. do de Nuevo León. &amado Senta ni, 20· qü.. municación _con el mar al nivel El primer "tema fue presentado tierra adentro en• la Nueva de ésre. Entonces la ~rupción de por el doctor Salvador Martinez Cf.BA de recibirse en la rec- dos proyectos y se turnarán a,1a ~ a Los científicos un volcán levantó el l{lgo cuan- Cárdenas, en representación de la toría de la Universidad el Comisión de Reglamentos. a fin ~ clas10car la variedad do las montañas se elevaron. El Facilitad de Medicina, siendo coproyecto de reglamentación del de que se estudien y se Cormule ~ ; tos pece¡; sierra se cambio de agua salada a dulce mentado por el doctor LeoQOldo Artículo 7• de la Ley Org4nica del el pro)ecto definiLlvo que deberá ~tran mayores de 10 pies fué tan gradual que los tiburones Garza Ondarza, en representación Hospital Universital'io, formu lado discutir el Consejo,. antes de.apro-del ~re de los Servicios Coordi... ~ - cómo estos peces-de >~ los otros pecil pudie1·on actima.. nadps d~ Salubridad y ~islencia, por la junta de jefes de servicio bario y ponerlo en vigor. de la propia mstitucíón. Como se recordará. el ~rticulo Jllilla ~ acli mataron en el tarise. quien, i,br otra parte, d1ó a cono• Con anterioridad se había re- 7, de la Ley Orgánica se refiere . .VICIO ~'OTOGRAJ<'ICO PARA SERVIR A USTED cer amplia informadón sobre las cibido proyecto elaborado por a qu~ lodos los puestos té · 11n técnico industrial co del Centrp de Documentación condicior,es sanitarias del Es .a·~o los maestros de la Facultad de . cmcos • llt¡,estigador cienlífico y Científica y Técnica de Mé<1co de Nuevo León y la importancia Medicina, de modo que ahora en (médicos) deberán ser cubiertos ~ l a r un . arUculo de puede ponerlo en sus manos en de la coopemc1ón unjversitaria. la próxima junta del Consejo Uni.. por quienes resulten triunfante11 importancia, publicado . Los dos últimos temas, presen euándo o en qué parte un corto plazo, No deJe de con- tados el martes, fueron desarro-- versitario se darán a conocer los en to.s exámenes-oposición. el Servicio Fotográfi• sultarlo. liados por el rn¡¡emero Roque Yá· .ft ;:tJal'Dli B E 11 H"~ Se recibió el proyecto del Artículo Séptimo del Hospital Universitario A :t 4 m;c Elecciones· en la Sociedad Mexicana de Matemáticas SOLICITA UNA LISTA DE MAESTROS DE SOCIOLOGIA . • EL director del Instituto de In- p:;: ;,- 1 ' fe!éfo Escobed y Ap Monte Aut. po, 1• el. H . E,p. 7 v/!u,>TROS PRODUCTOS SATISl'ACEN LAS NOR/MS CE 000,l,D Ola 1A SKJl5TAAIA DE 1A ECONOMIA NACIONAL ' y A!>EMAS LAS ESl'ECIFICAClONES 05 1A ,._ S. T. M. t$0C1'DAD ~ PAAA PllUEIIAS DE /M1'lllAI.ESI ~fv11'1Í#&,u tÍII 'fierro f Acel'O t/e ~ nk u,re~ S. A. • WIIITAS EN MElllCO IIAI.DUAS 6,1. APNITAf/0 036 • FAIIAICAS '"-1u111n. N. • J • APARTAf/0 J06 vestigaclones ,Sociales y Eco-nómicas, A. C., licenciado Agustín Navarro V., acaba de dirigir.. se al rector de la Universidad solicitando '\lnlt li.sla de los profesdres dedicados w dictar cla::;es r~Jacionadas con la Sociolo~ia ). Jll Economía, a,;;í COmQ de las P.UblicAciones p~riódicas que hace nuestra Casa de ESl,udios, El licenciado Navarro explica q.ue dicha agrupación es una instituc¡ón civil de4iéada. como su nombre lo indica, a la investigación de_ los problemas sociales y econónuco.s de México, y que, con este moUvo, sus directivos tienen el deseo de establecer conta.cto EL lune.s próximo pasado -quin- ce del actual- cíebieron etec-· tuarse lru; elecciones- para desig.. nar a la nueva mesa directiva de Ja Sociedad Mexicana de Mate-m.ilicas, según informe5 recibidos la semana pa~da en la rectoría de la Universidad de Nuevo León. Los informes recibidos dicen que Cig~raba_n cbmo cªndidatos a 1~ pr~s1den:1a de dicha agru_pac1ón ios senores doctor Rob~rto Váiquez e ingeniero Alfonso Nápoles Gándara, cuyas planillas y partidarios habian trabajado intensamente para obtener el triunfo en los plebiscitos. con los profesores de estas rama., e~ l?s diversos e~lados de la Re• publica, fomentando el intercam.. bio de experiencias y conocimien- tos. PRECIO DE ESTA EDICION: SESENTA CENTAVOS • �' 6 VIDA UNIVERSIT / - VID~ UNIVERSITARIA 7 Un zoól_ogo q~e puede ayudar a • descubrir el misterio del homb . . bl d re abomina e e las nieves Jll.-La alimentación de las plantas y los elementos químicos del suelo. (Co~lu3·e) El tli{'rro. - E~te elemento I que !'.'>iempre ha sido comddera- p o r el doctor JEANNOT STERN, del Instituto de Investigaciones Científicos de lo U. N. l. 6.-Arra.c:tre por las llmias de Ja,;; <:al('~ cálcicas al subsuek>. Hay diferentes tip<lS de l:-idificac:ión excesi\"a de los ~ue-los que se cla'-ifican en la ~iguiente forma: por ll~ Ó@ M~~ ! DENTRO OEL oe 6,000 PIES PRO¡:UNPIPAI>, LA CoRRIENT& PEL GOL.Fo FORMA UN _CÁLIDO R.i'o Ci!UE c;:~UZA eL. ATLA~TICO. (rropit'dad dr Km~ 1•,·.,turcs .Syndi,.~re. tk como e!-encial, s.e utiliza sólo en eantidades pequefü:'ls, pero éstas 1.-Aride-i a<'tirn.• cara<'teristideben enrontr,arse, como ya se in- de 1a.~ plantas. Los requerimien- t'a de suelos ptrntano:-;os sin c;µldicó, en lorma de ión !eno¡o pa- to~ en este sentido son mu} \.·Qria• Ü\.O. ra poder sc-r aproYechadas. La de- bles: mientras unos vegetales se Es muy rara en ,;;uclos mineraficienda en hierro produce cloro- desarrollan bien en suelbs áddos, lt>s y !'-e debe en este ca1-o a la !i~ agudas, suspendiéndose la !or• otros los prefieren alcalinos. Para p1e!'-encia de ál"ido "ulfúrico. TQación de la cloroflla. En los ár- cada especif hay un óptimo defi2.-A<'itlez selectha, Se encuenEFECTOS DEL manganrso 80bre las hoja,;;. A, dtfü•it>1wia 4 boles, Ja-. ramas mueren de arri- nido en este .senlido y al alejar~e tra en los suelos humiteros; hay ~, uc6o (naranjo); C, oN"'º tlimonero) . St¡;ún IL ba pata abajo (de:sde la periferia formación de ácido libre al tratar dema-;iado del mismo se observan )lacia el centro, pw,duciendo el crecimientos u•tard~dos, motea- el suelo con una ~olución ::;atina euadrc.-que los americanos desig- dos o clorOsis. l,o,; daños cai.r.-a- neutra. nan como "Dieback"). La deficien- dos por Ja reacción inade'cuada 3.-Afidez tlt' intucani'bio, cacia en hierro ~e ve_,principalmente puE>den explicarse por una sen1;i- racterlstica de los "uelos pobres mPnte alcalina. c;ino 'por regla a t'n los suelos alcalinos. Muchas billdad o los iones H• u 01-1· o en cal; si tratamos un i-uelo dé• todas Jas acumulaciones de sales. Anónimo.-l!l50.Las sales pueden estar consti~loro:-.is observadas en Nuevo por 1a acción que estos iones ejer- este tipo con una sohJdón salina Handbook. La M León, pueden atribuirse a esta cen sobre la est n1ctura del suelo neutra el extracto tiene reacción tuidas por cloruros. sulfatos, car)'rooucts Co. Be.Iti bonatos, bicarbonatos, fosfatos y causa. 54 pp. o sobre la solubilización de los icida, debida al intercambio de J.-EI Boro.-Las can1idades de elementos nutriti\"O!t. Muchos sue- Jos·1c.r1e~ aluminio o hierro por el nitratos, y Jos cationes serán nor- BE>ar, F. E. 1942. e~te elemento utilizadas para la los bajo la influencia de los cul- catíOn de la ~al. Un ex1raclo malmente el sodio, el potasio, el tilizers. John Wil planta son excesívamente pt>Que- tiHis continuo~ que les restan ca- acuoso, en car'nbio, no ti1:ne ácido magnesio y a Ytces el amonio. lnc. Londori Cha Los depósitos que más abundan flas, sin embargo, sin boro, el \"e• tiones tienen la tendencia de vol• Limited. pp. 374 e.stán formados por los sedimengetal ~uíi;.e un desequilibrio en el verse ácidos. eEn Nue\"O León no Utulable. 4.-Afillez hidrolitico, que i-e Maximov, N. A. t~ de "1oruro de sodio, sulfato de translado de sus sustancias o una existe tal pcliigro, por tratarse de ob<;ena en suelos pobres en cal Jía \"t>gt"tal. (Ve alteración en la estructura celu- suelo!i calcáreos de reac~ón fran- y riCO!S en humus. Es•u~ suelos sodio y biC"arbonato de sodio. El de la segunda · lar. En suelos rico~ en Nitrógeno poseen la capacidad de absorber cloruro y el sulfato de sodio re197-207; 215-246. alcalina). y Calcio, los sintomas de la defi- camente riben el nombre de álcali blanco La reacdón del suelo depende una parle de las ba'-es !' dejar en :Miller, C. E., and ciencia apai·ecen má$ marcadas y libe1tad una cantidad equiyalen- · y el bicarbonato de álcali negro 1943. - Fund de la llamada: se cor:QCE' una serie de enfermedate de ácirlos. Como -;a 1es hidroli- pot su capacidad de disolver los 1) Aeidt•z actual, carac.•terizada S<'ience. 1':ew des fisiológicas caul-tldas por la zables t-in·en las que contiE>nen compuesto¡,; orgánicos, tomando end Soh!!;, Inc talta de este elemento. Por otro por la concentración de los iones una ba:-;e !uerte y un ácido débil e>1tonces un color oscuro. de hidrógeno. E,;ta se determina man and Hall,. lado un exce!-o de boro resulta El álcali blanoo es menos 'perXI. lgua1mente perjudicial para la en un extracto acuoso del suelo y i¡odicial que el !legro, porque nQ, planta. L.as intoxicaciones df'bidas las tierra!ói c:e clasifican como áci• quila al suelo las materias húmi- }.JcMurtre\ Ir. J da.e:, neutros y alcalinas, utilizan• l-iromt"ntal S al boro dan un cuadro .sintomácas. La cantidad de sales en tedo como unidad de medicin el pH. ries. pp. 97-10 tico complejo a saber: r-renos "salitrosos'' ,·aría de 0.1 aJ The Yearbook l.-Rd1aso o falta de germina- do como unidad de medición el 5'.( sobre el peso del 'suelo. pH. U. S. Drpt. Las plantas presenttn resistención. Sin entrar a precisar lo que Wa,.hingtQ.O, 2.-Muerte de IM plantas o cias \-ariables a los "álcalis''. Altambios E'n su aspecto y tamaño. significa este simbolo desde el guríos halófilas puedt:>n crecer en S1f'rn, Jeannot.de Fitopatolo 3.-Desaparición dtl color nor• punto de \:ista de 18 (bico-quimi~uelos ha~ta con 1.5¼ de .sales lint>dito). clure-z prematura con disminución ca y las ma\emá1icas, puede desolu~les. cirse de que las sm,tancias ne·udel rendimiento. "' ,nal, prindpaln,ente en el borde tras tienen el pH 7.0, las ácidas de Jas hojas. y la muerte de los se encuenlran entre siete y cett>, y las alcalinas entre siete y carenue,·os. • • torce. 4.-Crecimit-n\o .educido y maEl pH ele los suelos puedE' vaEl boro, en excel-o debe tenE>r 1Jna acción antienzimática marca- riar entre el 3 :y el 9 11). Ya en cla o formar compuestos insolu- los límites indicados ca~i no exis-ble!,, con los caibohidrntos que in- te una \"egetación de importancia. Los suelos de Nuevo LE>ón tienen terfferen cQn su moYilización. un pH alredédor de 8.0. La in- EXCE.~O de boro f"n hojali tlt naK.- Otros elemenlos.-La lista 11:\Jljo. St>gún A. F. Ca11tp y B. R. fh1PnC'U\ del pH ¡,;obre el t•Pcide los elementos nece~arios poFudge. ., dría prolongarse toda,,ía mucho más, incluyendo el cobre, el coy se ~disocian en <.oluciones acuobalto, el aluminio y el· molibdesas. • no y, ..,¡ se quiere considerar enLos eiN·1os de acidez ex1.J.siva tre Jas sustancias indit-pensables, !:e reflejan en un crecimi&nto,re)os e1ementos que mejoran el Yatardado, un color más palido del 1 lor a imenticio de los productos follaje y un moteado. Este últi:;ería nE>cesal'io pa:-:ar re,·ista al mo puede con(unllirse con los }odO, al cloro, al fluor, al c:odio, producidos por los \irus filtrables. al litio y probablemente a otros Las raíces secundari·e.s ~ mueinuchos. , ren. Sin embargo, tomando tn cuenEn estas condiciones la planta ta la e;,,.ten,;ión lilllitada de estO& pierde su resisteru-ia para las en• artículos, este a.'ipc<.'lo debe confermedades parasitarias, adquisideran-e suficientemente discutiriéndolas con suma !acilidad. Esdo, quedando solo la parte dedi- CWROSIS de- la toronja. - De-- te últjmo hecho se agrava por la t'ada a la intluencia de la reac- Jiciencia ('ombina.da de sine y circunstancia de que los hongos tión del suelo y a la presencia en mangant>So, principalmen~e del patógenos (2) de las plantas se exceso de ciertas sales, que co- último tlemento. St'~ún A. F. desarrollan mejor - en los suelos múnmente .se designan bajo el Camp y B. R. Fu1lge. áridos. denominador común de álcalis, La acción de la addez excesiva sin que esto ·e refie1 a exclu~i\.a• ¡me<l:e veriíicat'se de diferentes miento se d<•be a dift>I f'ntes n,e~ modos: nien1e a su reacción alcalina. canismos, como el cambio de la 1•-Por concen~radones des(ac;olubilidad,•y lM modificaciones \'orables de iones de hidrógeno. de la permeabHidad protoplasmá2<'-Por el efecto del aluminio tica. ' y del 11)1lgn('sio I que se vueh"en La acidificación exce~irn de los tóxicos cuando la reacción del suelos puede ser orikinada por suelo es demisiado ácida. distinta~ causa,;: a•-Porqué algunos de Jos ele1.- Adición de abonos orgánicos mentos esenciales no wn aprove• • en forma e'.\cesiVa. ehables por las plantas en estas , . 2.- Adición de abonos íoorgá- condic~ones. nicos ácidos o de a2ufre que al ACUMULAC'ION DE SALES oxidar!-;e Producen ácidos. \ALCALIS BLANCO$ Y 3.-Jnteración de Jos elementos NEGROS) naturales del suelo. En tei-renos áridos con p1;ec1p1 .. 4.--Formación de ácidos org_ánicos y ácidos húmicos en la des- taci_ón pfo-vial el-casa se ha obserlé Jh.::E'ICIENCIA <le 1,inro i>n ho, L8 composición de los r~idubs de \-1\dO uná. acumulación de sales de narnnjo. Según A. F. ('amo V las planta:ll. solubles con un pH extraordina• _ B. R. Fudge. 5.-Elimlnación df! calcio y de riamente alto. Esta~ formaciones. otras i-;ui;tancias bác:icas e.n las se designan como "álcalis", pero este nombre se aplica no sólo a cosechas. suelos con reacción extremada1,,\ REACClON .O ACIDEZ DEL . !jt:ELO (1) Algunos ttrrt'no& ~•linúS <o• a«"-l. (l) Hay algunas nctpc.iontt, come d ,011l2ción « <1rbon21os & sodio, La rt>acción del t1y.do es un rae• PhymatOlrydium omnivernm, puttkn _alunur u.a pl-l hasta U. w,· importante para el desarrollo EQUIPO CAMIO MONTER S. -A. Frt,hibida la"rt¡m,Juw,in Aeartado Postal 562 Teléfono 2-70:43 -*- AL SERVICIO DEL TRANSP EN MEXICO DESDE HA~ t>OCE ANOS. 1 pm1.1l o lot:t!) L poderoso microsc::>pio del doc• Etor ~n A. Hau,-,man, profe,or de 1.oolo~ía de la Univer.sidad de- Rulgers, puedi> ayudar a resolver '1 lnbt.,rl<J dt>I hombre aboJllllllble de las nieve~ que par g¡,,. 11ttac1ones ha sido un fantasma tem ble en la-, montañ1:, Hima~yas. Un miemhro "de la Sociedad de lli 1or11 Natural de Bombay, en la India, I"E"Cientemt>nte hi;,,o una spedictón a ·J•h remotos Mohtes J(imallya en dond+" trabó amis1-1 con los monjt>s dt>l mona~tede Tiangboche. LP p,>,rmitieaaminar un cuno cabf>lludo dijeron p~rteneee a una de eriat.uias abominahle~ y arrananos cabello:-; para que se mara a Bombay. un sabio de la UniversiYale urgiJ al historiador que enviari:l lo., cat).:-llos al dnan, una de las autoridel mundo má.-; grande:, en eria. Y fue asi como es~ ele cuero cabelludo viajó , IIKIII del mund,J ha::.ta llegar a torl() Rutgers. 6>ctot Hausman sigue tra• .._, todavia. con el problema. abofa cr,~ que la muPstra no pa~e de nini::ün cuero caamo una espe,cie de cu~ hecha de la piel del homln de un animal mamífero dé 11P tamaño.•, Cree que pueda uno., cuanto., siglos atrá ~medio del .P'.1-~ado nebuloso f5or Una J)O.<i1b1hdad, dice el pro' ea que los peiOb en cues• tia. originalmente procedan dé un que _ni siqulreca habitamontanas de Nepal sino • pueda haber vivido a muchos de kihimetros de di.s- -..,de d~ :,:ero Cuando el d~tor Rausman homte su informe final sobre bre •~minable di'" Ja.s nieserá publ.1carto por la SocielaJ ~ lfi.,;tor1a Natural de BomlWa .: lla llt1-g11rto a la conclultl 11 . : : 10:i p~hs no provietl-.. oso ni d~ un langur _,._ que SE"an en gente .../':b~i; ~ .Nieve~, lla- liaeni h . eli o Metoh~ J ~u~•~? nbjefo de histo_, aea años. a,..,on~s durante mas d:> nombre, puP.s • aer ~rüel n que Sf" trata lloatb~ · que- de\truye a lltivaa Y se lleva a las mu.._ heladas a. sus lejB.nas po.<,eUna txp,,.J· lltalar el E:~ión qu~ trataba dP. pOr Prime~t en 1921 infor~~ del vez haber visto ..:....-----. lea mon.struo. En años escalaciones del = ' 1 • • • • • • • • 6i) EL DOCTO)\ L A. Hausman ex a.nuoa . unos cabeUos en su laboratorio Everest Y Annapurna han d d, • l . a o a Ng es . a cr1a:tura una nw~va no·toriedart en n1ngw.na forma sorAqu1 Y allá surgieron inform.-~ pren~ente que un prc..fesor de un vago~ .sobre el hombre de las N. de Nueva Jersey tenua la . · tt>-• colegio tarea de ·d 1·r· · • ves Y t malmente salieron a la l . t en i ,car a esa extraalgunas fotografías de las huen: ~~u ~natur~, ya que . el doclor h~chas por un ser de tamaño hu- nal ~~an t1~¡1e fama mternacioman,), pero que vive en altitud?S ( _ser experto en cabellos mucho ffl.ás elevada.~ que las q~é oir¿elos) :uman?s o de CtJ:alquier freruenta el Sf"r humano Y en las . ser. n varios ":a.sos" ante• cu?-les moriría éste por falta d~ ~1ores los hallazgos del Profesor oxigeno. b~~d ayudado a prob31 ta culoa• 1 t ad de los criminales. Temas de gran interés sob,re Psicoanálisis :.e dictarán a partir de las ~0.30 horas,. siE>ndo la cu_ot~ de inscripci(,n $100.00 y el maxuno de inscri¡>ciones: 15. • • · - , ··'-" .a::;. · ..,, EL. AIRE CJILC>EAPO POFl EL.LA SUAVIZ.A Et. CLIMA C>E LA EUROPA OC-CIDENTAI.., - Nt11u1,~r~r1. . . . . ~ con(erenci~s • • - ' .. . . . . . 1 1 - ':.! ii:~---- Lo.i. tema<; que (ratará son• "La.~ reglas fundamentales de t~ técnica ·psicoanalítica", ..Las in_tPrvenciones del psic.,anahsta en el . curso del tratamiento", .,Las tases . del anáiisis y su manejo", ~l f,1,n de~. tr_atamtento psicoan11.J!t1?º Y Psicoterapia psicoanah!>l1ca de la psicosis". 4el reí Se dice que los na .. '- tite suno montaño..w. tiem- lat le)iendas 11) o.,.~ tm w.1,1 11,,"4, llc,amt - .. Di-, ......i.,q_ partir .del próximo día cinco de SE'pt1eJ:1bre dictará su ciclo d_e conferencias sobre P!>icoanáli~ sis- en la Escuela de Graduados de la Facultad de Medicina el eminente m_édico trancé:; S a ch a Nacht, director del Instituto .É>!>i· coanalilic:o de París. ~ • d o de la India, 801 '. ~ e s di:' lolS que se ha ...__~;~; LA COII.RIENTf DEL GOLFO LLi;YA -ilACIA EU!tOPA '( AFII.ICA, A 5 jlltlPOS POR A HORA, SU PROPIA FLORA 'I FAUNA SUB TROPICAi. ••. A • Carretera Nacional ~ilómetrd.l • (tkfBiSIEI( la Naturaleza es Así A ~r JERRY KLEIN I • - • • TERMINA SUS CURSOS EL DR AGUSTIN MI~LARES CARLO ''L~ gra~des figuras de la poe,... s1a latma" y "Algunos problemas de la Filologia clásica" son iJc,s titulos de las dos conferenc1ru- que dictará el profesor hu~sp~ de- la Escuela de Verano umv("rs1tar1a, doctor Agustín Mill~res Cario, los días 18 19 pect,vamente. Y ' resEl distinguido maestro quien desde la semana pasada d.esarro-- 11 lla un curso int~nsivo de Lengua Y Literatura_ Latinas, permanece- rá en esta ciudad hasta el fín de la_ p1~sente sell\ana, con •el uro J>?SltC'I de dictar Sus dos confe,.en~ cias qué se mencionan y que por otra parte, vienen a cubrir la' jornada cultural de la presente mana. que se inicia con las co~ !er~ncias del doctor Francoli Cli • vaher. e- TlfNDAS EN L:' ltEPUILICA LA PERSONA HUMANA ANTE EL DERECHO INTERNACIONAL l0illltt)N1 1 EL ~~c.tor Santiago l. Rompani, . ministro de Relaciones Exteriores ~e la Rep_ública• del Uruguay, _dictó una interesante con .. ~renr1a en la Acade:>1.ia Diplomá-t~ca Internacional de aquella nación hermana, cuyo texto acahit. de . ser . enviado al rector de la Un1vers1dad de Nuevo León con. un sa_ludo cordial, por el seíior EmbaJador en México. La . conferenc;ia dictada por el Canciller uruguayo fue sobre el tema "La persona humana ante el d~recho in~ernacional", y fue e~pllcada el d1a 29 de abril pt-óx1mo ipasado. 2 :f e j g ~ ► 8 f i i • • • • • • • • • • • llna or~~nizaci611 medcana al •erv,c,o de ,u hog ~,en d ef.en,a de ,u economía ,a a. día mejor calidad • • . a meior precio ª" •• • • MUEel.ERIAS • SALINA~,2 OCHA MIOIO SIGLO DE SERVICIO • GARANTIZAN SU SATISFACCI ª ~ ► i -. 'D e: ~ ~ , �VIDA UNIVERSI s - LAS RADIO. N O V E l A S MAS APASIONANTES POR X.E.A~W. SANTO Ml:XICANO EN EL _TEATRO DE CERVANTES (VJE).IE DE LA PAGINA 3) Cervantes. El tngenioso Hidalgo de AJca.. lá de Henares amó protundamen• te a México, y mucho ~~seó_ venir a estas tierras con un des-tino decoroso". No pudo hacerlo, 7 en su lugar envió a ~no de sUJ personajes: El rufián dichoso, del .¡ue por boca de Comedia, otro personaje de la citada pieza, saffmos como En Toledo se hi<o clérigo! 7 aqui en México fue ·Jraile, adonde el dí.scuno ahora a_ol trajo aquí por el aire sobrenombre de Logo n 91udó en Cruz Y el Cervantes siempre constder6 a .México -Nueva España- cuna de la cultura española en Amérl• et. En el "Canto de Csllope", de su Galalea, alude al primer poeta_ que nació en la capital del V1rre1• nato novoespañol, y con esto di• 'cho ~tá que se refiere a Francis• co de Terrazas, y a otro poeta del Perú: (llame trar Cristóbal de la Crus 4iesde este punto adelante. t1ice Muñoz, un persv~aje de L& entretenida.. Esas Indias, fabulo• aas -de las que México era, lo mis rico y deseado- .. , ; esas Indias, estaban siempre en. los Juntos de la pluma cervantina. Vuélvete & tu Potos~ • e;a lograr mi porfía, DE LEON, DE MEXICO, CLAUSURA DE LA ESCUELA DE VERA y siguttlienters pei:son~: Van Vliet, maestro Ro,nano Pie gnacio Mier Arriaga. cu 5 itfr f fallo de los jueces será inapelnble estando tcu a os P~ra otorgar mención honorific~ al tra0 dª~? trabaJos que lo merezcan, así como declarar es1erto el concurso. - 6--El premi? en efectivo "sl)r~e ufla Medalla de Oro para el primer lugar. Medalla de Plata y diploma para el segundo lugar. . 7.-Los _puntos no previstos en esta convocato.. ria ser~n 1·est.eltos única y exclus!\·amente por la .Fcán. ede1·ac1ón de Estudiantes Universltarios de Michoa- '\ C' ORO l 'I Si algún dia la Palri& nos pide que salvemos su augusto derech~ l'IINltffas, ergu.i,los alcemos _ . . WeJo, trjunfal pab'ellóu ! (10!0, ~ en él alma jlll'emo1 lllllilft ,-friofüm1~ pretentemos altivos el pecho el instante de lucha aJ sonar De nosotros el mundo pregone que bebimos en lue-ntes St'renas l unión! 1 COI) klllante plan tf'l que a la Patria 1an altos prohombres; , llempre sus ínclito1 nombre, . 11 . . envjdiable laUJ'el ! te niran los sigJos luturoa de limpida gloria f6rtleo eJicriba la. historia: eterna al Jlui¡f re P lantel ?" En El lic~nciado vidriera pinta Cervantes a México como . una ciudad de sueños y maravillas. por carambola, al hablar de I.a encantadora Venecia jtaliana. Di• ce de Vidriera: ºDesde alll, embar• cAndose en Ancona, fue a Venecia, ciudad que, a no haber nacl• do Colón en el mundo no tuviera en él se~ejante: merced al Cielo y al gran Hernando Co~tés, que conquistó la gran México para que la gran Venecia tuviese eh alguna manera quien se le opu• siese. Estas dos famosas eluda• des se parecen en las calles, que son toda: de agua: la de Europa, admitación del mundo antiguo¡ la de América, espanto del mundo nuevo". Pero, ·lirismo a un lado, cuan• do Cervantes trata de regenerar a un perdido trapis?nd.is~a, ru~tán, flor Y nata de la picardía se'itlla• na espuma del hampa andaluza, no' halla mejor medio que traerle a México; . lléroes nuestro!IJ, los lirmM, los nobles. Jo. an11elos rrandiosos henchido& Y en la fosa lnsaciable caídos per cw uplir un sublime debtr ! ¡Levantaos y mirad que en n osotro1 .uestra férvida raza pudura, IJeallndo las almas fuJrura Tuettra digna J enérgica fé! Cuando intenten a jenos pendonea lhl. decoro h umillar nuestra Uerra; y W1 clamor iracundo de 1·uerra a los montes oblip. a temblar, Surge, HidaJgo, del polvo, y eseuc.ba o11ue subsiste en noBotros tu .-rao: ; Resonando eon eoo infinito lle otr os la bios heroicos saldr,! m ta 4u.if"n ama eJ prorreu "9terga ni oprime, y eMeüa y redime, el trabajo y la paz. ......_ fatriotu aeamoe? 1 oangro Irnoremos, ...., --~ lia ,ombra pisemo, - • - .. leU. libtrlad! L licenciado Benjamln Romo de Vivar, de Chihuahua, acaba de solicita r Informes d•tallados relativos a loa estudios de Agro .. 1tonúa. .que se realizan en la Universidad de Nuevo León. Con este motivo el rector acor.. dó se le envial'Bn los planes de estudio y programas de trabajo t¡ue se están desarrolla~do en la Escuela de Bachilleres, asi como 101 relativos a la implantación de la carrera propiamente dicha. E LOS EXAMENES EN LAS ESCUELAS INCORPORADAS H los exámenes extraordinarios en el Colegio Franco--Mexic~no, incorporado a la Universidad de Nuevo León, de acuerdo con la autorización correspondiente con.. cedida por el rector. . Con este rnotho se ratirft:6 el nombramiento como rl'presentan• te del H. Consejo Univer~itario expedido a favor del ingeniero Lauro MarUnez Carranza, quien representará a nuestra Casa de Estudios en los exMlenes de Ciencias Biológicas, Ciencias Sociales, Ciencias Fi.slco-Qutmicas y Fíi.ico. Matemá.licas. Con 11n recital poético de ~a g declamadora saltillense H,IJ, 29 L LUNES ilel que cursa será clau,ur11d& lidad de los Cursos de Verano : :O el · Nuevo León con un Recital Poéti , • _, "Fray Servando Teresa de Mier Noricdga Y Sall horas con la actuación de la declama ora. 1 '. '• joma el a poética · di\1··dida en tres 10c15os, cerá una La primera p~r.le está, dedicada. a los mo: Manuel Gutierrez Ná¡era, Lws GIÍ M Othón Amado Nervo Y Enrique Gonz, ez • · La ' segunda parte se consa grar'a a los poeJIIIIS al · del bardo jere,ano Ramón López \'elaicl!'¡ / nes gas·•, "El sueño ele los guante~ ,negros ' · ' rar ... • . el ¡ porW La última fase estará dedica a a os , <;or 11éxico: Alfo~so Reyes, Carlos Pel)ic?r, Jo<e " aht Paz y José ele León S•ldívar éste 11 llimo un e temcnte falleéiüo. E El doctor Énríque Arreguín, Jr., 4 conferencias sobre el Seguro E dnd de Nu•~·o y Colegio Ci Las confe el doctor A rrgiomontan partir de las íorm!daa con río: tunes 22, cial. caractf' 1 Social mexicano riesgos profesio ción en México ..La prevención trabajo. particl dores Y patron ••La prev(l,nción ., des profe~lonalel • lurentud, al arder 11uestra sang-re eoa patriótico fue·:o sagrado y al peruJar goe not hubo tocado e11 t u suelo de héroe1 nacer. Noa impul1e la r rande , nerria 'iel que afán nobilísimo siente y entusiumo febril nos aliente 1 al "mañana" esperemos de pie! ,uitn .fiero ree11&u · • •• aobl eo hermu .. ltal eombati,, troe Mi! eom o lema, ea 1": rudos ruornento1: •• ■11101 RUpJenioe: 6 .Patria!'.' "¡Triunfar • morir!", · llllrajea •illanos L OS bachilleratos de Leyes y Comercio y Administración quedarán insto.lados, a par. til' de septiembre pr5ximo, én el nuevo local que se acondiciona en la calle de Matamoros, entre las de Zuazua y Doctor Cos.s. A estos informeb autorizados se agregó q~e el primero y segundo X La virind del amor a Ja Patria •uNtru almu alwnbre y ensanche 7 ,Jamá, eon t u bruma llo1 manche u padróa de irnominia /atal. Que por aiempre orrnllosos diramot eJl un cauto de .homéricas notas: ¡Con RoSotros está• Jo1 patriotas! ;Ooa DOiotroa Jo, buenos estiin! V 6 inermes eedunoa · al pfrfido enp.ii: 0 , ·e. quiera un extraño e torpe ambición. ettruendoe &a.h·a.je, terrible revienta, •• tormenta L LOL;A ·1 v DE VI.RGI LIO JUeZ1 'ti P,rtt ella otor¡Rr11 14 musa mía conocer la rúa moro;a, que ·en ti seno t cougo1as"1/eno rd()¡ crece de prisa. ' "-' 1'iño II El en ni ni que ternura tal no su illma, mmci/ se de los dioses en la de los diosas en el A edición qu,i:, pre-para la 1 Un .versidad de Nuevo León cpmo un homenaje a don Alfonso Reyes1 con motivo de su próximo jubileo literario, va a ser enriquecida con las conferen. cias que dietaron en el "Ciclo al· Jon.sino'' de la Escuela de Verano los profeso1·es Manuel CaJvi. Ho, José Ah-arado Santos, Octa• , C ORO (VIENE DE LA PAGINA i) ~ M.suL 1\1. fü•M•Jo. • (Lcfda en la UnhmiJ,1ct Nacional, en ,1 bimilenario de Virgilio ) , vio Pa7., J~~ Luis Martfncz y Al• fonso Rlmgel Guerra. Con eSte rnotJvo el director de Ja Escuela de Verano ha reunido casi todo el material correspondiente, a fin de entregarlo a la imp~enta a la maJor brevedad posible, toda vez que el resto del matf'rial relativo a e.sta edición ya se encuentra en el taller. Felicitación del rector a los padres. de a,lumnos distinguidos EL llet'a impresa verá gozando regiq mesa lecho blanco, años ife Ingenier!a Civil y la Escuela de Matemáticas J)&arán a ocupar el local ubicado en las ca• llcs de Juárez y 15 de Mayo. Por otra parte, se dijo que las obras materlaleS en la Facultad de Medicina y J<~scuela "Pablo 11 JJvas siguen reafü-ándo~e en lor.. ma norma) SE ENRIQUECE LA EDICION SOBRE ALFONSO REYES jNiéolaitu erguidos alcemot muestre Titjo, triunfal pabellón? Consei;-var en el alma juremos libertad, pah-iotismo y unión!!! DONATO ARE!\AS. LOPEZ ndomable lurorl ~f,.4, d.111 , Nuevo locar para los bachilleratos de Derecho y Comercio y Administración 1X IV Úrb:'a¡ L DESTACADO profesional de la medicina doctor E~· rique Arreguin, Jr.,. sei ~ mae ;tro hubped de la Umvers1• dad de Nuevo León comi~ionado por el Instituto Mexicano del. SeSocial de Méxioo al susten• "Teoría del Estado" es una guro tár del 22 al 25 del áctual, cuaobra de Agustín Basave tro' conferencias sobre el tema general "Se¡;uridad Social y ries• ON prólogo de Luis Reca, · gos pro!Pslona1es'\ en el lornl que sens Siches, el profesor de la actualme'lte _ocupa la Fa~ulta!1 Facultad de Derecho y Cieneias de Arquitectura de la Un1Yers1• Jur!d!cas de la Univer$ida11 de Nuevo León, licenciado Agustín Ba.qave FernAndez dPI Valle, está FernAndt•z d"l Valle, al dPcír de para publich una obra Ululada nuestros infnnnantPs, ~erYirA e-o• Ttoría del F:-,tMlo. mo Ubro df' tPXlO en nUCEtra Fa· El Ubro del profesor Basave cultad de Leyes. C fw. / EL SF.KrOR Feclerlco Santos, hijo del destacado hombre de negocios don Manuel Santos, que fuera tesorero <le! Patronato Universitario, en el momento de adquirir 200 boletos ($5,000.00) para participar en el Segundo Sorteo de la Siembra Cultural, que le ofrece el ,estudiante de. derecho Heriberto Flores H. El señor Santos es uno de los numerosos hombres ele empresa ele la ciudad que han adquirido boletos para este extraordinario evento organizado por el titronato Univernitario y que se celebrará el 'próximo día 14 ele septiembre, rw •a...._ Solicita informes sobre la Carrera de Agronomía . \ II n • IE • las vivídas luce:1 de, Atenni; la rJrme,a de Esparta inmorta.l! :;ii,11 Patria la madre arnoro,a protee<"iún y. ventura: le aiepe &bn t,:a.da ternura ..... •e honor y virtud! - - , - madre ben<lil& • át ,._ 111 limpia bandera, 1 hu. brazos espera • ...,_ l&ber, Ju••ntud! OY y mañana tendrAn lugar ~~':n.~ Univers1tanos de MichoacAn, rnúsicos compositores de México a de la música del Himno Nicolaita, con .a-.1cntes ba.c;es: -.- "cipar todo compositor mexicano. deberá apegarse a la inquietud, tra•,11~!"".1 e,¡plritu nlcolalta. .. queda abierto a partir de la pu.. a ls 1,&/.lla '1él Him no Palriótico Nloolaita es la sl-¡:uiente: .le Terraza,, (tiene el nombre acá Y allá tan conocido. cuya vena caudal nuevo Jpoc~erue la& dado al patrio venturoso rt,do- . . 'é Brlsbane Aush'alia, {en la gráfica POR QUE ser~ q~~~i~b~i:a ~esta real ~u honor de su majestad la algunos de los mv, o l Duque de Edinbu.rgh, pero eso si, sin fallar ~in• de lngl&tera. Y e 1 ) orno en Hontierrey y como ea la bebida predilf"e!1• de _tf.10:'e: "Coca-Oola". •ror qué auif Jlé~ enlero, touol p1 e 1 l• VJPVERSIDAD Michoacana de Son Nicolás Jlldl.Jgo, por cond~cto. de la Federación de li'l""'laz,.nd-o ealificador estará Integrado por las UJ10 , exclama don Ambrosio, en 1:-- .en• trenld&, y más adelante Cristina. en la misma comedia: Diro que es un peregrino, Mu lo mejur es quitarle primo 1u) o y perulero, de aquesta tierra y llevarle 4 e tan· soberbio dinero, . , a Méxiep, a donde "Voy, t ue de ]as Jndiu nos vmo. no obstante que pue.sto e&:tor Aunque no es oro ~ piedras a reñirle y eutigal'lt. p1·eciosas todo lo que brilla y lu• ce, porque Pedro de Urdemalas, Cjen•antes habla -ya lo habri arquetipo de aventureros. sube Y comprenéijdo el. lector-. por_ ~ca NJa de la fortuna, llega a -excla• de un personaje, del mqws1dor mar con no oculto desencanto_: don Tello de Sandoval, figura principal de El rufián dich0110. iLo Jlo me contentó esta l'ida. que hubiera dado Cervantes por euando algo grande me VI, agregafse á1 ~équito de don Te;10 1 en un navío de flota y cruzar la mar a la \'era de Cr1s .. eon todo mi cuerpo dí, tóbal de Lugo, quien, bajo ~l aire •onde llf>rVi de grumete,. más transpárenle de América, se . 1 • las IndUWi fui y volv1t babia de convertir en fray C:rlsló• Testido de pez Y anre"' bal de la Cruz, Santo mexicano, 7 sin un maravedí, gracia y genio de Miguel de Cer.. Pero, esto, poi• excepción, que vantes Saayedra! Don Federico Santos compró 200 boletos del II Sorteo de' la Siembra Cultural Ja presehte convocatoria <mayo 8 de ( w. 9 SICOS YCOMPOSITORES CONVOCADOS AC~RTAMEN ! 1 • cerrará el día 15 de octubre del año en 1 en. do,, u ,¡uiero dai' llenas 1M (manos: Uno 'de Nueva E5paña, 7 nuevo , (Apolo; de Perú el otro: un 1010 6nico Y Francisco, el A MéxiCl" y a Sevilla lle Jtmtado en un in_stante, aurciendo con Je, primera étta y Ja tercera parte¡ ua, . de la vida libre; etra, de su vida gro.ve: etra, de 1 n eanta muerte 1 de sus milagros va:ndes. México está presente en mu• ehas páginas de la. obra d~ CerYantes -México y las Indias en ¡eneral-, le menciona con cariAosa admiración, Y cuando ~abia CJ.Ue ponderarse algo no deJó. de mencionar a México o al Peru. ¡ De qué Perú h,. de venir, lle qué México o 'IIJ.é Charcaa! CON X.E.X. X. E.Q. De la región. antártica podria eternizar inrenios eoberaJJ.os .• • mostrarlo puedo a muchot tsk . bien que te ENLACE RADIOFONICO IVERSITARIA RT•:CTOR de 1~ Universidad en\<ió sendas cartas de felici• tación a los padres de los estu. diantes de la Escuela de BaChme. res que obtuvieron los prlmeros ]ugareS en aprovechamiento . Dichas comunicaciones fueron Pnviadas a los 1¡,eñores Ignacio L. Rosa,;;, ~e Ciudad Obregón, Sono. ra; Arturo L. González,- Armando Belmares, Luis Garza R., y Luis Arreola, de esta <'iudad. Al señor Octavio lier1:ern1 de Estación Leo• na, N. L.; a los st-ñ.>res Ramón Luis Jaimes y Félix Bnlrón de esta ciudad. y ~ello1· Ber~rdo Flores, de l\fontemQJ·elos N. L. cuyos hijos se hiC'ierOn ~creedo~ res a lac; distinciones que otorga nuestra Ca.-;a dP. E.c:tudios a fin de facilitarli:>i: la continuación de su, e.studios, Ha pensado usted en la acción trágica y siempre inesperada del fueqo sobre sus intereses económicos? Viva tranquilo co,n una póliza de _ f scobedo, 740, sur ASEGU RA DORA DEL NORTE. , ·MONTERREY, N. L. Aurorinóón C. N. S, en oficio 2úl4. s. A. Apartado 944 • �IVERSITARIA \ • . . viSiTo LA UNIVERSIDAD EL ESCRITOR DE p)~nista 10 -Conc:erto del Alfredo Speranza • SALTILLO FEDERICO BERRUETO RAMO! . NUEVO NUMERO ?,E "ARMAS y LETRAS.d la pr1•- circulando t·~ü~1ero !'\Pis ESTA s,;,,nlE' sPma~a- ~nrlienlf al mes L RESULTADO DEL SORTEO No. 254 CELEBRADO EL MIERCOLES 10 DE AGOSTO DE 1955. (AñoXlI) cori01'>7 r ,t "Arma.e. Y de junio del _bo "'11 DepartamenLetrB.!;'' q':1P e<!1tai:i de la Univ,..r • to dP Acción St)Cl . cuJú cun·.1 d dP Nuewl ,,:,,in, Slli3 ,' ' TITULOS DE '$1,000.00 A $25,000.00. it:'Ot••; tenidQ es el ~i¡:;u . lo hi<.,tl)ri('(), Apt-oximaclone~ a c/nne:r. po NUMERO AGRACIADO PARA G~UPOS DE 1,200 TITULOS: mmpo . poe- r Manut>l M,,r.1\e.) alahra innol""lor.,bl~, La p ro A G:lflJ., rna de Home u. · n »i)r Franz Thoma:i ¡n,ln I t' JV Bou('h!-ples. \.1( _ . . Sutltorum 1nf1n~tu!) lr Daniel Mir. e-.t nume• XXIV 'ocias del Dr. Francois Chevalier x:n111 XXIX Francois Chevalier, destacado couferenciante gal Instituto Fnrntú de la Amúica Latina, durante sus t'Onferencias sustentadas dentro de la X Anua. e J¡¡ Escuda de Verano, ti lunes pasado. $Ob.;éd:1ma. rano en su CURSOS DE i;~~L!:S PARA~ MAESTROS y E:HUDIANTE~ Colltn E · Ostrande1, L sPnor • r xxxm XXXIV XLII XLIV XL\11 XLIX E di;;ctor gles a mae? : . enviada al ret:una comun1ra_c.l)n , t or dP la Universtrlad. _ O'i ursos dice el senor Estos C ·.: • d .• ªos a quied r estan de !';e~" t!n'ga~ 1ca1--1 · dificullades para ha_: blar,dicho idioma. M lno LeLa profesora Ann u .) land tendrá a su cargo la~ c\a.'it'. por las cuales se cobrara a O:, inleresados una cuota de cu~re"i ta Y cincuenta peso.s por to " e S cranza, interpretando selectas EL NOTABLE p,amsta J\lfre<lo pi ·erto que fuera celehra. . . les durante e conc, . . 1 1s comp<Jsic,ones ,nui1ca ado a las 11 horas, invita, o po_r o do el domingo proXJmo ~ª:sicaÍ Univer,itaria y ·con asistencia de ' i:n1l'mhros de la Revista \ mayoría por maestros v esnumeroso oúblico integra<O en su- . . . . tudiantes umver:;1tano~. l 1 e ucae coa r si: , t'L n1 , . . e VIDA UN LVEHSLT.\RIA, '.h,r~n mon, coLlh,r,,<lorld . d1'·1s a la rectorí,, univers1tana, · · ••, l1ace ,reves . • • ' ·• G q ue 111c1cr, • .1 el cctor lngl'llll ro Roberto Trcrn,o ateml" o I)()r . rpro . fcsor F"r·111'··1sco \I :&rtud,~. , ' .. ll \.111 XI XJJ XIII Hoy dará 1111 co11cierto el jól'~n guitarrista d11rang11ense Chalio XV :xvr X\111 XIX AX XXJ XXIJ L direc'tor de la Facultad. ~e y Administracton. señor Ramón Cárdenas C., C.P .T.• ba de comunicar al rector que ~~a sido contratad.e co1:10 profe- xxm XXV XXVI XX\.11 :f de mM.ia ptarr<a de dicho plane l señor José Ernesto M;:~ldoena d C P T q uien comenzara nao,•··• b' el desempei10 •de su }r~ aJo partir de sepliembre prox1mo: ( Se trata de un compelen e q uf' tendrá a su car~o mae:-.1ro ·, da y dos clasPs diarias, una Lerc1a , suplirá ausencias en caso necesa rio. olivo de que a partir del pro• mx·,mo an-o escolar el Inshtut.o R_eg iomontano establecerá es l u di_os 1 l Par. Cuyo efecto de BachH era o, .ofrece acatar la.<; dispos1c1o~es reglamen tarias de Ja materia que se siguen en nuestra e.asa de Es· Ludio!S, planes Y programas de &A l M gnl LIV LV I LVI H ' • • APARTADO 484 $279,616.80 OS EXAMENES EXTRAORDINARIOS L partir de esta ~emana d con el Calendario y se pro. del tangará ha,;l.t1 el día úlluno pres.ente me:... la gratitud de la Universidad de Puebla y manifiesta sus deseos de tener la oportunidad de corres• ponder a las atencion~s que ie brindaron a los sueslud1antes po~ blanos, durante visita a Mon~ terrey, rooos LOS SUSCRll'TORES CUYOS :XO~lBRES APARECEN EN LA PRF...SENTE J,18TA y '!F, ENClENTREN AL.PREMIO CORRIENTE EN EL PAGO DE sus FROIAS, TIENEN DERt:cuo AL PAGO INMEDIATO DEL OBTENIDO BOURRL, Y PRELUl)[O .... ·... .. ...... . NOCTURNO . . . . . . . . • . · · · • · · •· · · •· ·JI 1·1· ESTOY • • · • • · '· · • ·' QUE TIUSTE'. FUIS ' .1.~-. .......... ·• · ¡>•'RQUlc .. •. " .• •. HANUEL L BARRAGAN. Director-Gerente. .BANCO POPULAR DE ESTUO!OS 111 y 11 ............... _. .. _-·:::.· ... ~ .. R Santa CeurIJ • • ~ · • • • • • • • • ' • ...... · ••.• , •••• , • · .. ·· ~~ _..¡fn DANZA CITANA f · • • · · · • • • • .•.•••. , ..•..•.. · • • ·• R.,.UO DANZA (;ITANA 11 .... •.::.... ., , ,. •• · ·•· ROMANZA CARACTl.RIS 1!CA .. ".. r,, Rot ,\NI> , Lt:.oUAiu,o r.07.AN0 gerente D1.NAV1UbS, CARLOS M. DTAZ l11l\~clor de la lL Comii.ión 1'adona1 tsancaria.. exp¡•os•o mensa¡·e de agrar decimient.o env,6 al rector de O la Universidad de Nuevo León el • • ••• doclor Rafael Artasánche•. rec• . LA PAfARERA • • • .. ·" · .. · · ... . ..... , . tor de Ja Universidad de Pueb_la, MARCI UTA EL ALMA · · · · :ÜAÍ>A·l.AJARA con motivo de !• reciente visita DUl(ANGO, OUllAN(,O y 0 [[[ que hicieron a los pl~nleles _de nuestra Casa Eslud1os, varios Repertorio del e;(cuJante estudiantes deldetercer año de Ingeniería Quimica ,de aquella lo~lidad. El doctor Artasánchez rxpresa lJ, JX, X, XXXJ, • ;¡;,!~ ·~;/. ••,. ••"" · Agradec,m,anto del rector de la Universidad Poblana \ CANTIDAD TOTAL DISTRIBUIDA EN ESTE SORTEO: 1 1 21 horas, en . .. ,u ,1 ' di OY POit la 1\0( ie, a as , 1 1 J un c.on1..1crto o vando Tere,_a <.1e M.,er ", sera .ce e. lía ·uuntl." J l.argo del . ¡,1r y Jel •t,ro¡>to e1t:1. ·pro~r.1011. ¡ 1 antiuua, vernacu S I l·I o l{osalio a ,1s. Mre guitarrista duranguense .. I oor l.1 fü:\Í:-lá · ¡ qu~ e, tá au,~ma< 0 jornadJ n,us,ca, · R. taria es el ~1gu1ente. , ...... .. tr~.~~•,:1\~ilull será dada a cono• TRAUMlffRRI .... _.... ; .. • ";¡' Cer en la p1·6xima reunión del p \VANA [ (De lo, v,hueh,us J " . F. Chr,p1n, 'PRELUDIO, RONDA y CALLAIUJA ·· Consejo Universitario. • ....... , , . ,. .... MATAMOROS OTE. 305, ESQUINÁ CON GALEANA ... Llll 0566 PLAN DE PREMIO CRECIENTE CAPITALIZACIO.N ADICIONAL $666.72, 2,500.00 Romualdo Mar(inez L(1pez 1\lonelova., Coah. PLAN DE PREMIO CRECIENTE CAPITALIZACION ADICIONAL $ 250.00. J0,000.00 Lidia luan.a Canlú ReJnOM, Tamps. , PLAN DE l't!EMIO CRECIEIVJ'E CAPITALIZACJON ADICIONAL $ 2,000.0o. 20,000.00 Juana Ga3tiin de l..ópfz Monterrey, N. L 16,000.00 Juana Ga1tún de Lópf'z ·M on~rrey, N. L. 1,060.00 Soledad Torres N. 11ruápa.n, Mieh. PLAN DE PREMJO CRECIENTE CAPITALIZACJON ADICIONAL $100.00. 1,000.00 Soledad Torrf'S Nambo l "ruápan, Mieh. l'L-\N DE l'REMIO CRECIENTE CAPIT,\LIZACION ADICIONAL J 100.00 Grupos ton 4ue los llluneros Sf'ñal&dos ,i:•sultaroJ 5in dnt>ebo: 0.E.SER'fOS: XXXII, XXXV, XX:XH, A'AXVJJ, XXXVIIJ, XXXJX, XL, XLI, XLIJJ y L de Nuevo León. La solicilud fue pr~sentada C?_n ~ ~h(l;iíJ.~&_4 sidad de Nueyo LIJ L\.JJ dueto del rector, la incor_Pora~o~ UN en se inicia a nPs exLraor d.i narios León EN que el seiior profesor Francisco M'. Zertuche; EstuPla de Verano unt--~rsitaria, hacia la presenfesor huésped de· los cursos de , ~rano doctor Luis explicó 1111 ciclo de· ci1lco conferencias sobre "Fi-,fía de la In<l~pen<lencfa de ~léxico", profesor Victor Bec1 .rand director del Ins~,t.uto . ontano, acaba dt> solicitar R eg1om . ·t . por conal Consejo Un1ver:-1 Ano, .. T NOS PREFERIRAII acuer o 'odo de exáme~ DEEscolar, el p~n la Univer- LI la de dicho plantel a la Un1vcrs1 a •" XLVID tación del doctor Luis Villoro L FRECUENTENOS TEL. 2·59·83 XL\.J E Rangel, REGLAS, YTODA CUSE DE PAPrultlA ~I:®$ .KXX :XLV Pide su incorporacion el Instituto Regiomonlano PLUMAS FUEHTe !!,S00.00 Franci~a Ca,tro 2,500.00 , Daniel S,ie1,z Gar('ía 6,000.00 Eugerlio Carmona S. 5 000.00 Maria Merctdes L V. de Luna 00.00 Camilo Loredo o.oo Junna S. de Flort-8 00.00 J~i M. AJala C.500.00 'Emilia l\f. df' Cabrero 2,.300.00 Franci~ ('aifítro ' 2.500.M Fran<'i'.!ea Ca,tro 6.000.00 FeJiJ)e de Je,ús Loredo Honter,ey, N. L Acámbaro, Gto. Nuevo Laredo, Tamv5,. Comale1t, Tamps. í'erralvo, N. L J1mmave1 Tam1>1., .laumave, 'I'amJX. Monteruy, N. L. Monterrey, N. L SabinaH, Coah. Nuevo Lart'-do, Tümp,. Nue\o Laredo, Tarnp'l .Jaumave, 1',rnps, 1,000.00 Tomás Pt'rez Alamo, Ver. 1,000.00 Concepción G. de ~ladero Parras, Coah. J,000.00 C'on<"epción G. de J\ladt>ro Parras, Coah. 1,000.00 ( 'oncepciún G. de lUadero Parras, Coah. 1,000.00 ( 'ecilio Guerr.ero Niño Nuevo La.redo, J'amp'I. J,008.00 Martha \'1h:qun Agua Prieta, 8011 . 5,000.00 Juan C. Martinu ,A. Monclova, C'oah. l'LA'-" DE. PREMIO .CRECIENTE CAPITALIZACION ADICIONAL $ SSS.Sf, J,000.00 Fausta Xa1ies Nuev~ Laredo, Tamp, , 1,000.00 Carl08 Ml\_ldonado Nuevo La.redo, Tamp-¡. J,000.ot .Eduarda C'. de Maldon,ulo Nue~o Laredo, Tamps. %,500.00 Romualdo Marlíne-z López 'Alonelova, Coah. l'LAN DE l'REMJO CRECIENTE CAPITALIZACJON ADICIONAL $ 250.00. 15,000.00 Pbro. Jo,,é G. Ramos B. Pabellón, Ags. J,000.0t Martha E. B . .Rot.ales Montt>-rrey, N. L &,000.00 Carmen C'. de Ci•meros Matamoros, TamJ)'J. 10,000.00 Rosendo F. Cut'lla.r F. J\fatehuala, S. L P. 25,000.0t Jos~ Barrera Guf'rra Rel no~a, Tarnp..,_ 2,000.00 Zoila Corona de Agu;lar J\fonclova, Coah. 2,500.00 Romuald~ Martint-z Lópt>z l\ronclova, Coah. l'LA>I DE PREMIO CRECIENTE CAP11'ALIZACION ADICJONAL S 250.00. 25 1000.00 José Barrna. Guerra Rt>yno-.a, Tamp!!, %5,000.00 José Barrera Gutrra :ReJ:no,¡a, TamP'i, 25,000.00 ,lo'lé Barrfla Guerra R('311osa, Tam1>~. J ,000.00 Sistemas y Serv. Técnicoc;, S. A. Monterrey, N. L. J0►000.00 Lf'onel S(>rgio C'árdena.s Saltillo, Coah. · V E Comercio CUADERNOS, BlOCKS UIROS DE TEXTO LAPICES LAPICES DE COLORES POJILACION hidro G. Flores Efo,a E. 0laee 1150 10,000.00 Diana Glnria éár«len:15 S:iltino, Coah. _ l'Lfu'I DE PREMIO CRECIEN'fE CAPl'l'ALIZACJON ADICIONAL $ tr6ti.72. 111 Maestro de media planta. en la Facultad de Comercio A los precios más bajos NO~lBRE DEL Sl'SGRIPTOR NU1fERO AGRACIADO PARA GRUPOS DE 1,500 TITULOS: cun;o. UTILES ESCOLARES ~-ººº·ºº A\IJ la aco.,turnbrada sEsc~t>la de Ve• Y datos Anualido.rt de Relacion~s P~be~ el Cnnsulado American . ca, d .. dad ofrect: cursos d~ mes~a c1u \ros ) - es1udlantes en IMPORTE 6.006.00 XIV . rus, I}( • . dP este matena_l,. 1a A~~m~-. datos biogrnítco:-o edk1on mclu;eJ ·é ~foreno Vil\':l, y un p,>ema dP osec~:ón "Libl'o~·• . 11 VIDA UNIVERSITA 0 director :u engua y 1 e a ra latinas Viernes termina el curso sobre Lengua y Liteque el doctor don Ag,L~tín Millares Cario está de el 8 del presente en la Facultad de Filosofía, Ciencias v Letras. , ~~y-~~x~OS S. A. INSTITUCJON DE CAl'JTAL~ClON 'I' AHOttll,08 l'ADR!l MIER J GALEANA. •• MONTEkREY, N. L. MEX. !..--------------------------------~• �ERSITARIA 12 - lONIFIOO en ol último tercie S del siglo XVII uno do 190 máa mo. ~~~'<:::::::;,,,,~~ LA REVIS - , ~_¿?'_¿:"~-"""-"""'.<?.?.- .Aff~ . aprecia.bles va.lores del Gougor1s- · llff-'=,<=-=> . ~~~~..::» '' SOCIOLO ""-~"'-,,_.. Nació en ta ciudad del Bétis. r,f(I)-;:§;>~ ·'=:,.i~.~-'viniendo mozo a la Nueva 'tspa~ AV.~ ~~ /}_~ • ña. Vóstóó lo sotaná do la ~mpa- ~,l;,1 /./ ,a/¿ '(DC(f{j ñía de Jesús en Tepotzotlan, el \' ~ año do J668, · Enseñó Teología en ~\ MEXll!ANA 0 los Colegio• do Guadalajara 7 "- V~~, Fil)l/}tE<i/0 DE I.A ~ Máximo de México, siendo Rec• ~\l~~ ~"' tor de .,"te último lnstituiot Mu• c:;::,;c;:::>:~~L~"'-~~~;3ªi~~-..,,.rió en nis. --=..;:p-4""'.p~ ~ c7- t1I _ ~• He aquí el "Géminis Alé-rgico" del Padre Castilla con la barro• ca t'9:llicación del A~o Triunfal de Puebla dedieado a los Marque-Sel de la Laguna. • • F.M. 7.. ( Dos al~gorías de Cástor y Pófox) Leño vocal, el mástil flutüante, desecho v,1 dd mármol des•tado voceara las furias del Levante, si el Géfflino esplendor -luces cercado-no amansara a Neptuno lo ,nconstente. El l'mo Griego vuela asegurado; y en prendas de que logra su dtsúno, vota Cástor el noble Vellocino. • - cuidado de las Diosas que del Joven Ideo pretendiuon celosas ser del dorado Pomo digno empico: hoy que Páris --de Cástor induadono lo ofrece, y ,plaudc el dón Cu¡,,do. • Emulos l,lios fecundiza Flora de aquel éandor del pi<lazo Eritreo, de aquél que a los destellos de la Aurora 1irve -en nácar marítimo Nereo, Tiemp1a su lira de criltal sonora • -argentado Anfión, líquido Orfeoun arroyo que aplaude en melodía a un Señor cuya luz alegra el dia. esat cautivas flores que con la~os de oro de r•yos brilladores el bello Je las Gracia, dulce coro i,incula para honor tn tu co.htid, por Reina te pregonan de bel/ero. A IUJ sienes divinal cual hiedras trepador,s •• BECADO En construcciones monolíticas, destinadas a resistir grandes tonelajes, ningún n,aterial de construcción res: ponde con. tanta. e f'i ca c i a como el CEMENTO PORTLAND. Lo fabricamos Gris y Blanco, en nuestras Marcas: 1 • "MONTERREY'~ e "HIDALGO" JOSE N. LEAL SILV,\ OSE N. Leal Silva, reci.enlemente titulado como químico agricola -en la- Facultad_ de Cien• cias Químicas de la Umvers1dad, acaba de ganarse el derecho ~e disfrutar una beea por un ano para realizar estudios de postgraduado sobre Química del Suelo en el A. and M. Coll.ege of Texas, del cual forma parte ·el College Slahon. Leal ·suva se ganó ~l derecho de disfrutar de esta beca debido al aprovechamiento y entusias~ roo demostrados du~ante sus ei:;• tudios profesionales_ y con e~te motivo le fué adjudtcad~ l_a beca por el Inslituto de Educación In• ternacional de Nueva Yor~. a tra• vés del Consulado de los Estados Unidos en esta ciudad. Los estur;hos que realizará en el vecino pe.is Leal Silva co~prenden: primero un curso de orientación en la Universidad de Kansa.~, durante seis semanas. Y, pos• teriormente, se trasladará a C~ Uege Stalion, donde complementará sus estudios de postgraduado de acuerdo con el programa de intercambio educacional, J INVITACION AL EQUIPO DE BALONCESTO L equipo de basquetbol de la de Nuevo Leóa E Universidad CASA de salir el Ultimo número de la revista "So• ciologia'", publicada por la E~cuela de\ Sociología y PoliLicl\, dependiente de .la Unive1:hida? dE San Pablo. en Bra.~11. Este nume· ro está :.-~nsagrado, pnnc1Patmen• te, 8.t estudio de la f'.1miha dP Brasil, pre;entando vart0s a!,pec-· tos del problema. Enulio Wil\ems, bajo el título. "Una estructura de la familia bra~ilef1a", analiga la s1tuac1ón de la vida familiar de 1~ cla.-.es _SO· ciales supenor, media e inferior, bajo los puntos de vista del casamiento, de ta vida pre-nupcial y del matrimonio Antonio Cándido de Mello y Souza escribe un ensayo, basado en pe:-.quisai originales_, sobre una ºVida familiar en Ca1pira". Donald Pierson, director de la revista, publica un e::.tudio (undamental sobre la "Familia y el compadrazgo en una comunidad rural paunsta". Levy Cruz escribe sobre varios aspectos de la formación y de la desintegración de la familia.. en "Río Rico", comumdad del Valle de San Francisco./ Renato JO!>é Cost.a. Pacheco analiza algL>n()S aspectos legales de( casamiento en l!rasil A se encuraman veonas a besar en tu frente mil auroras, • y suben a saber de ti las r~sat cómo pueden ser firmes siendo hermosas •• ;~ Hemos recibido el número 4, Volu octubre de 1954, órgono, de la Escuela de y' Politica de la Universidod..de San p EL PADRE MIGUEL DE CASTILLA, S. l. M. en 1713. l/aira, Ninfa hermosa. para cuya belleza ., al ;azmln y a la ros~ .. púrpura y nieve de Natu~aleza. . . que -cuando en tus ,ne¡1/las las Juho¡anj blanco aqu(l ,,; aquesta quedo ro¡a; CEMENTOS ~EXICANOS, <ZI )t=~ -~~~- ;}.' Brasil ~o UN PRODUCTO DE THE DDUBLE COLA.CD. L ingeniero Palflo \EspinOsa ENNESSEE, E.E U.U. DE A. ,. DE Un equipo de sonido adquiere el Hospital 4 • 1'articipación del doctor Leopoldo Garza O~darza EL ~ESARROLLO ele las delibera cioóes sobre infectología regional fue captada la A ia, en la sala _del Depar~am~nto Escolar y ele Archivo de la Universidad ele Nueparecen en el pre~1dium, de 1zqmerda a derecha: los doctores Francisco J. Pena, Ferno, Samucl Sepulveda y Leopoldo Garza Ondarza, exponiendo sus puntos d~ vista. • ·, IPOS MECAN ICOS DEL NORTE, S. A. PRODUCTOS • lim~as WORTHINGTON hechas en México ~ ' Motores y tractores de oruga.. . . . . . . . linea de tractore_s agrícolas e implementos rforadoras, Palas y Dragas BUCYRUS-ERIE Motoconformadoras ADAMS. . . • De pa r_ t a m e n t o d e S e r v i ci o Lerdo y_M. M. del Llano :-: Ai;: Teléfonos 2-82-70 Y 3-t7· MONTERREY, NUEVO L EN!RE las necesarias adquisi. c1ones que ha hecho la direc• c16n del Hospital Universitario p~~a mejorar sus diferentes serv1c10s se encuentra un aparato re• productor de sonido que acaba de mstaJar<,e en la sala de opera... ,o!'es de !n propia institución, según mformó el director doctor Sera-• p10 Muraira. El aparato de que se habla será instalado en el tra.n!icurso de la presente- semana en dicha dependent~a- y al través de él se lle• v_ará mus1ca apropiada para que sirva como sedante al sistema nervioso durante las arduas labores que realiza el médico ciru.. jane tlurant~ las intervenciones que realiza. ~ La opinión de diversos profesion1stas especializados y el producto de las observaciones reaJi:1.adas al paso de los años han demostrado que la música es un poderoso sedante al sistema nervioso que vendrá a auxiliar al cirujano du• r~nte el tiempo de las interven,.. ciones quirúrgicas. Coi:i este motivo se formará tamb1~n una discoteca, para lo c~aJ se hará una rigurosa selec cm rnu~c8:I, con el_ fin de que n~ se desv:irt~n las finalidades que P~rsigu~n con la instalación y unc1onam1ento de este aparato. r 465 estudiantes en Ingeniería CUATROCIENTOS sesenta ·y cinco t"Stud1ante/i se inscribie. • de más de quince mil pesos en tant? que las mejoras materiales ron en la Facultad de Ingeniería :reahza~as ascendieron a $7,23l.60 de la Universidad durante e l año 1;-<>s i_ngreso. Y egresos del Ja.. escolar 1954-55, registrándose asi un _aumento de 40 alumnos en re. ~1ator10 de resistencia de mate~maron respectivamente lación <'on el año anterior. , . Y $22, 724.05, quedando . Dur~te el periodo a que se re• f1ere el mfonne se concedieron 18 el resto ~n favor del plantel. Otros mgresos del plante) coexá~enes profesionales, correspond~~n~o a Ja señorita Ana Lau- mo aportación de maestr~. ;uel• ra TiJ~rma Curcho ser la prime- ~os no cobrados, alquiler de apa. atos, etc,, sumaron $21 445 .53 ra muJer ~gresada _del plantel. contra •21 ' • "' •238 ·83 que fueron 101• De septiembre de 1954 8 mayo mgresos y•que permitieron a la de _1955 se corr.praron muebles, t'scuela C'onservar un saldo d equipos Y laboratorio por valo¡ f206.70. e ... ~~«;876 REPUESTOS AUTOMOTRICES DE r,t • t<.itO ' Domingue7., director de la Facultad de Ingeniería Mecánica, de acuerdo ,con el pl8n de• intercambio de profesores que ofrece la Universidad Nacional. J ha formulado un memor&ndum ~ con IOS temas que desearía vi.me-hoy ran .ª desarrollar .. ntaeslt'os ca-.. el $Si p1tahnoo. . LáS materias )' temas son los miembros. siguientes: . g1amento Dinámica de las máquinas: Ba lanceo de un cigüeñal para un yes, con el motor de éuatro cilindros ciclo anleproy • Otto. Máquinas hidráulicas: Tubos de difusión par,~ turbinas Frands Y ·Kaplan. Plantas térmicas: Tutbitras d~ los directores extracción. selección y · empleo. catedrá\iCOII El memorándum de materias con los temal respectivos fueron fredo GutiérrG • enviados al rector de la Univer• nea ttenen el sidad, a fin de que oporlunamen· Reglamento te se hagan llegar a la UNAM Y babia se lm con la debida oportunidad se co• nozca el resultado de esta gestión. próximo año la Comisión Organizadora de los• festejos, acordando el rector que de encontrarse en condición de parUcipar en los eventos deportivos, salga a la capital del vecino estado nuestro equipo ba&quetbolero. "r'-~«:. f)~ f E ~~t "'~ ~t~'(.: Un amplio bibHográficu conle11ido de revista usocio1 tarse en la· y Polittca de neral Jardi~ MONTERREY, N. t., MEXICO APARTADO NUMERO 392 _ TIRAJE DE ESTA EDICION: 15.000 EJEMPLARES . puntos de vista sobre iofcctología regional que\ urante las l cdales se expnsiepor el público que fue invitado a l~s sesio~:_on escuc la os atentamente El intetcaÍnbio de maestros Facultad de Ingeniería M S. ·A. Potosina, se efectuará en la ciudad de San Luis Potosí a fine& del presente mes de agosto. El director de 11 El Heraldo" formuló la ínyltación en rtombre de .J; f~;;r • Segunda reunión sobre Infectología Re ional R llNA de las interesantes reuniones de Mesa Redond d g • acaba de ser IR.vitado a los feste• jos que con motiVo de la 8• Feria 13 ~ftamento de Refacciones Legítimas, completo. •no Suárez 106 Nte. _ MONTERREY, N. L. -,.J �• VIDA UNIVERSIT tí • ·Eras~a ~-~edina dió triunfo alteam DEPORTILANDI · ~e beisbol de 1a.--~-.,de,-•~·--~la Universidad1 ~ (SUCESOS DEPORTIVOS DE lMPORTANCI\ \fVNDtAQ ""ª* .. • NUEVA YORK, agosto de 1955.-En la r«h1 final. ta l.ig.t Amcricanti iot acol~n aprtS~radamenic: para llcg,H ca P'lacr . •f d·,, Blanca~ dr Ch1cago ~la. rt.1.¡Y.illdando .1.u~ e~¡Kranzlio tri cqu 1110 I" e. 1 ,.._~~uegu y Mii:ucl Forn1e1u. pe 1oJ(CfO) cu bJno, de- l..:IL..J S d l tei .in . " "llol h1ttt trab.1j;1do de m11~ a 1 acc1·d ent:mr e1 t\trdliO~A dcporuvo. r. . · · i. l h ~ Oc cuak,quw=r nu.nrra s,e conliia que Kgu1nn en ut a pvc- c:l una derrota que a esta~ altura:,, resulta co~tosísim>J. fut> lo que f"l domingo pai:ado c.Jn::-iguieran U N triunfo ) 'º ""'" \o, bet!sbolista.-; que representan t.>- A lfmana pac.ada a la Univer:;idad en . el CampPo- prtKitlC :uio. 1\i'rn Oficial de ¡,ri,m ~a ru.er1.a, :.1.,ndo la victoria obtenida a costillas de; conjunto ·~structura'i • SANl'IAGO DE CHILE, ag1hlo de 195;,-;-_EI admi11i11rada,: Natit,n.il fue acuS1ado por l,1 Suprema Cor1c de: JuS(1t1a ~omo .. la muerlc ck siete persona::., cuando .~ cnfrcn1!ba11 equipo, dt de Argeniina 1 un 1ram,} de la tnbuna C:-Yº pór cl .d~ilt lit • Luis Bustos Par.1da es a quien ~ con)1 era re, es¡w=ctadora. . . _ . • r ¡ · ..• haber ad,,ptado las prcuuc1ona na::c~n.i,. LII e OH'ffilf kudcate tali,~da.) 69 pc-MAll>. d.> Acero, S. A.", por . · io a 4,_ Y la a1renta anlt" lo~ e quipero::; dt"l t•Jmpulsora Elé<'lrica·•, por 11 a 7. El primeP partido erect uado fu_e ~n l"I que. tirando Er_asm~ Medt.na. consiguieron ~u _v•~tona m!'1_ ·d a un buen \anzam1en1.o de die~ . 3~ ch,, serpentinero que l~s-'•. tiro a batead('res, admitió 4 c~rrera..~_con ·ho incongibles. r~galo dos ti an'>~rencias y J)OW~hti a siett>. Toda.., la:-. carreras 84milida.."i fueron l11n1>ias. Le recibió t>n la reCPI>· turía el doctor Eloy Abre~o. Por los ,vencidib. t;erardo Ronwro recibió baslante me_tralla. La.-. die:t carrera,; fueron 1mpul• s:~ias con 13 imparables; c~mple: t,) su labOr ponchando a ~1Plt> ~ r.-..-:-alando dos t ran,-ferenc1as. Su r,•n•ptor Íl.l~ David Camacho. Los mejore,s bateac;lores dr,\ parti<lo fueron por lo" ,•enc~~ores el d,ic1or Abrego. con dos J•t.s en ~ viajes, uno d~ do" col_c-ho~etas. Hugo Garza, jardine-~o 1zqu1erd?, !!.•! soltó bateando dP a-3, Y Tomas Almaguer de 4-2. Por sus ~onlra• rio,; Antonio Silva _Y David Ca-rna~h(), amén del p1tchei: GC'_rar-d-, Romenl. con 3-2 el pnme10, Y 4·2 los dos siguienle.,;. ;Sli:Gl NOO PARTIDO Lo:'i lanz d,we.=. 1 ch,1 Lankenau fue quien NH' ,, ~<,n la derrota, pue-. en una e ntrada y dos trrcios ie 1>egaron 6 inrogibles, dió una ba:--e y un pon-che. Hassan, que einn ('zó. aguan: t,) dos entradas. \t;" c?ne~taron ., jtl" V dos cant>ra"' J11nµ1as. _'l anuel · Yarto fuP qu ie n aguanto l_,.¡ s última!-i tres entrañas y un tercio, ron cinc-o jib los ttue con e~lo s unu,ron 16 en total que se d1\_e fá... cll. completó su trabajo con una ba~e gratis y . cinco se quedaron cvn la c-arabina al hombnt. Por los vencedores de ''In:'puls,1ra Eléctrica·· por cierto qu,enl>s triunfaron corno ya dijimos antP-, por 11 a 7, a~uantó toda I~- ruta David Vargas. Esle- les tnó a 3L &aleadores. rttibió _fuerl~ nw-tralla con un tolal de diez 1mp3:-r~hle.-.. completando su labor con dos bases Y tre:.. ponches. El juego fue prote:;ta~o por el director del gru1,1> eslu~1anti.1 debido a que sus contran?s ahnea:ron a un jugador extr~~o que no e~taba ír,scrito y que dtJo·llamar.e Jorge Treviño. 1..o:, mejores baleado1·es del P.ª~; ttdo fueron por Impulsora, Hig,nio Palom8.l'"es. con labor perfectJ de 3-3, David Vargas, de 4-~; al igual que el protP,tad~ Trevlño. Eulalio o,·ozco ) Ranuro Martinez tamhié-n luderon. Por Ja nove:,a universitaria Jo:;é Torre~ di1J tres jils en cuatru viajes, Tomib Almaguer en gran racha d~ ~.2. el doctor Abrego de 4-2 y Fed••rico Barrt>ra igual que su ma- n ~~e-r • MEXICO, O. F., ago:.w de l955'.-~fal.1 im¡.reitón prodll)t automovilí)ticos de \té"<ko y dd extranjcro d anunúo h«he rl 41 en el s,cntido de que et P;uron:.uo NtcionJI de la C.1rrcr• hn que el 3,,bierno dtl país con,idcraba prudente s1hptnd~r. b VI riuna que deberia ce-kbra™= en el mC$ de d1L1emb~e prnume. y; de JUtO) en hH cartttera., nai.:iooalti fuciun iU)pcad,J;b ya q11e a norma~ de s.cgurid.ad p.tirt loi espectadores. " --:•:--:•:• LONDRES, ag{f)to de 19;5.-EI 13 de septiembre p,Ó. . . d debut de un boa:c-•dor africano d<" pno completo, qur \e clllllidaC m~~ alto del mundo ya que mide 7 pt~ J dos pulgad.i,, NalM Iibr;,1i. Se cnfrcn1arí al italiano Antonio Cr0$it, de 107 libru,, . . . no k temt a 1an (enomenal comurio. El gi¡antcsco wJ._africnt t mención ,¡,c 11.ima twan Po1gicter y llen un r«ord de 1'(11 pdca ... ía rápid• en otm tanta, pelea¡ SO)tcnida~. •- - - : - : - - : ' - : • BUENOS AIRES, aa:0,10 de 1955.-U c001.urrtou1 K .• argentino al JI Campeonato P:.nameric:11110 _de Fu1},ql k cotllra 1 friolera de 30 000 dól;1res. qüe aamcnlart con 1m gntot 4r k dckgaci6n arg;ntina qu(' en número de 30. partic~>ariln ~ 11 • tompctcncia qu(' será cn et mei de febrero. de 19>~ pt,rti(i,.._ Ar¡cn1i111, Bruil, O,ile, ~i~ic.o ~ yruguay. \Cnom J4,M"11tll , Guillermo _C.iñcdo. de Mc_x11.o, .hmcron_ la, ga.1.1onu ..,.. ~ atu,iefl prc)('Rt'C ctt dahll JU\11 internacional. cJ • EL SALVADORErilO Erasmo Medina y Eligio Ramírez son dos del equipo Universidad de Nuevo León.. El b uenns. J·,nzadores , · · d · · t'll · conq,,,·stó el domingo pasa o una v,ctona a cos I as pnnwro • , d d 1 "L' t ,cturas de Acero y segqn su entrena or es uno e os el.e ..x,>l nes de bola más rápida en la L',ga o¡·1cn1 · 1. El·,g,o · 1a . . ayuc . l.HlZ<H or en forma muy certera a Ahr~go, ya que su expenenc1a es muy valiosa al equipo. j universitarios qu,.. artuaron en la siguiente for-Jl, -t., Alvaro Ha:-,,.an. Alfonso Lan-k~nau y Manut>I Yarlo. no estu' ¡,,ron en su día y los bateadon•,; <·(mirarlos loiraron descif1·ar con fJcilirlad !-.US lir,)s 1,>ara _colncarlfl' l.t i>elota en silit>s t''<lranos. Pon; --:•:--:-:- ½>' e NAPOLES, agosto de 19;;:__:__Mario ·Ó•Ag.Hlil, d Nltlillstl invierno pas;1do ra:ibicn un balazo en d pecho, ha • oblU\'O una victoria sobre ti cam¡~Ón tgi¡,cio M,1hmo11d F,rW ,.en el lUarto cpi..odio. farid fue dc:rrumb;ido NI d ~ cuenta de. ocho. tn ti ttrct-ro lo salvó la camp,.n;i, pc,r,. al ...... t:':' }]e-vó a ra- Lbo 1a Jll ComJ){'tf>nc1a Atlf'ti• d&l Servici(l Militar Nacional a-, 1936 t>n Jas que el uni\er,nariO Mardal S.ánche~ l~rió can• 118d. pnando los max1mos ga]anlonel al ~r (:0nsidei-ado ,._ ,nls ,fütinguido. ta eompelenci8 de el pi~ta y rmn• po llf llevó a tnbo ton ~• Parque Mft'8t ai(ando la p1-e:.t>nc1a del ge• llfl'I) Domingo G. Martinez, co,. aandlDte de la VII ¿,()na Militar, 1 la 4ltl lil't'nciado Rc,berto Hinojall, • ttpre:-:t-ntar1ón del go-, 1llerllO dfl t,;tado, sumamente beMfiea para lac. do~ ~siones, ya . - lol parti<·ipantes hiciernn tllM8 estuvo de su parlf' por llfjorU todas las marcas ante- ..._ fatatAlón l)flportJVO Mllltat, tMa,o tJ tampeonato por equi• ,- acumuJando un total de• 110 - - - ,ar 90 del 55• Regimien-• 15 clel sg. Regimiento, 10 del :i.: ..«llndo en Sf'tuida el BalilMI T·, 58• Regimiento y .el i..11,cimionto. ~~~ Sánchn.alineó con los ~ n e s por equipos. Ganó >ili eimpofenrias de 400 y 800 me-"' planos. En la primera hizo 11' lleapo do 54 "'gundos 2/5. En ENTRE LOS júven!'s concursantes en la ]JI Competenc-ia Deportiva Cl•se 1936, se )uc10 ·' e¡ . del Semc,o . . .Militar Nacion·1l ~ , u estu,l,ante umvers,tano Marcial Sánch= m•gn,'f,·c ti t · b l . -.., " oaeaqmen o tuvo e os pnmeros lugares en las carreras de 400 y 800 m • t,;os planos. El general ele división Domingo G. Martme, Ga~cia, wmandante de la 7f Zona Militar, le entrega la m d· )1 .. e " av l o f el 1c1ta por su actuación 800 metros . planos hizo 2 minu- to,. 11 seguñdos 2/5. El resultado de las dt:mAs uruebas fue el siguiente: En las competencias de 100 y 200 metros planos conquistó el primer sitio el estudiante .Alvaro Lorenz_o, con tiempos de 12" -y 24"4, respectivamente. Los 1,500 dd )iguicnte cl rderi p;uÓ d pleito. --.-.--:-.- \ • MAi.MOi., SUECIA. ago.to dt l9H.-l..in .HiA nuna maru mundial de camina1a al hacer _en l;h cinto tnilei minuun exacto). )Uptrando .il interior dd ing-lN R. Ha_rdr, hJbÍ.i. hecho un tiempo de 35 minutos y 15 S(g_undM. H1 r«ord en el Entuen1rn lntcrn.1i.:iunal de Pi,u 1 úmpo •cl- !La::.... metros• los ronquisló Rltbé-n Ro- Otro universitario, Jo~é Luis de Luna, también destacó con caracteres propios al lanzar lá. bala a -distancia de 12.29 metros pata µn primer sitio. También ganó el salto de a1tu1a con 1.65 meh~s. Vk\or Hugo Esramílla· ganó en triple, con sallo de ll.40 metros. En lanzamiento del di~co fue la victoria para Luis Ramíre-.t, con tiro máximo de 29.47 metros. Los relevos fueron ganado~ por el 55• Re¡:ímiénto, en el de 4 x 400 metros con tiempo de tres minu- siio. Pentathlón ganó el relevo de 4 x 100, con tiempo de 47"9 ~ \ . TRES Q -uNJ V.liJ<.SJ'f ARJA Semanar,o ,hjormallvo y ,uJ. turul Jd Patronato U111vers,. tano de Nuevo úón.-D,u~ croN~ Matamoros, 3J J, oritn• te, teléfono 2-35 68. Mo1,terrey, Nuevo León, México.- DIREtToR, ALFONSO RE. YES AURRECO E C II E A; )EFE OE REOACCION, DA VIO MARTELL MENDEZ; R,. 0ACT0RE<, A L Fo N so RAMOS RIVERA Y IlUMBER, TO FLóRES ESPINOSA; ForocRAFo, MANUEL MARTINEZ l TA; GERENTE •• Puu,cmAo, MA TIAS GARZA SANMIGUEL-Es1e pe· INSTANTES DESPUES de haber sido impresionada la gráfica el universitario Marcial Sánchez, con el 11,11n_ero 6, inici6 el sprint que Jo llevó a la conquista del primer lugar en la carrera de 800 metros planos en el primer día de la competencia atlética dd Servicio Militar Clase 19.36. Sánche, corrió con d 55• Regimiento. Un buen triunfo consiguieron los peloteros de. la Universidad triunfo consiguieron UNlosbuen behibolislas de la Univer- sidad el domingo 't del presente sobre •·sección 19'', con anotaLo~ e... tudiante:-. llevan atlualmente un ré-cord de 16 Vicloda'f. . ción final de sei!i canera..., a 3, juego que ganaron los estudiante., ·c••.ntra 9 rew•...~:; lo que lo~ ~acf" en la octava entrada al anotar po:-.t.>rdores dt> un sexto lugar ~n cin.ro carreras, en la... que intervi~ un torne,) qu,~ esti llegando al fin nien>n t1·ipl~ del doctor Eloy r,u1,~,to que no le resta más que · Abrt>~o. jonrón de Erne:..Lo Vela uni\ -,.t:mana • ,jódico se imprime en los ta• litres linolipográficos de Suumos y Ser111Clo1 Técmcos, S. A., calle de Matamoros, y otro triple de Joaquín de Ltt-' na, aclemá!; de tres sencillo... más Erasmo Mediria Cue el lan1.adot de 10:t ganadore:... Permitió 13 ji\", MONTERREY, N. L, pERO cambiemos de rumbo. Estamos a un paso de 1ecibir Ja visit~ dél nuevo entrenador de los futbolistas de 1a Univer~idad el simpático joven Martin Gar-•ta' quien (Berá de pie entre el g,u~ ~ de los "Tigres" y gusta1 á su in_~tema, que <.erá a bac:e de exigir al jugador toda su libra y roraje, gjstema que no tendrá diferencia grande con lo que an ... \eriormente ~e· les ha dado a nuestros jugadores, pero que exigirá de_ cada quien \oda su aJma y al~ gna para soportar las pruebas que será n~cesario ponerles· todo ~on el objeto de poner a u~ con-. Jtrnto deportivo en plan de gran categorJa, única formir romo po-. ilrá espe1•arse de los admiradores del ~quipo que se ago1Pe:n en las taqu.111-:is y }os sigan en cuanto rnov1m1ento ejecuten -en sus ~1idas a l_os emparrillados locales 1 de la crndad efe México. D. Ji'_ El entrenador García debió ha-her, arribado el martes pasado, es decir, que ·cuando hacemos esta nota todavía no está con noso11_-o~, pero confiamos que Jnme. d1atamente se encuentre en Montener Su asistencia al Campo de Bachilleres c.e1 viní para poner en movimiento a una cantidad f't.tupenda de deportistas de los QUt\ se e~cogerán los mejores pa.. 1·a dar batería a cuanto enemigo se enfr!nten. Confiamos en él 1 en sus Jugadores. r---------------. C~NTRAL FINANCIERA y flDU(IARIA ·oe INVERSIONES, S~ A. Edificio Banco· Popular, .2o. Piso. MONTERREY, N. L ~uest~~s ~onos representan una 1nvers1on segur a y productiva. ..........., - la c.,.,. Nad &.w-·11 ' ' , '" Of. No. fOl,11-~i, 4t 1-l ◄-◄l 3JI, oriente, teléfono 2-59-83, e, Monterrey, N u o León. Precio del cjcmpl:u 60 cents. dió d0:; base:.. y poncbó a cinco . Por su:, contrariol'.i bnzaron ~rar Pinale:., Antonio Rodrig:uez y terminó Juan Beltrán, admitiendo entre todns once jils, dieron d~ pa.saporte:i y pund1aron a 6. 10,000 • QUE activida'des podrían desarrollarc:e en Ja temporada ve... 1·anie¡:a, cuando los muchachos es~udianles salen a su lugar de on~en Y se quedan decididamente q~1en~ son de esta t'iudnd de Monterrey? Podda hl¡cerse algo por form¡tr grnpos de natación que J)Odrian con~eguir facilidad en alguna alberca local para sus e~trenamientos, se podt·Um organizar exrursiones a lugares cert'anos; en una palabra, se podrla d(•!',:arrollar un plan de acción con eJ propósito de que el e-studian\e OC'ioso aproverhe su tiernpa en ac . . tividades propias ilel joven de Jdeas nobles y miras elevadas. ¿SelÍa posttJle en un fututo no muy lejano que alguna pt n•ona g()Stionara un movimiento activo en los_ me~es rle vacal'iones para la meJor formación dPl estudian~? , ! t, IZA se me tilde df" soñador ('0n mis ideas que plasmo en f()rma bie-mpre fran(',a en estos elfo- n ~ 'ica MAQUINA 6ALLO MOD. 40-370 DOS driguez, del Pentathlón, en 4 mi- nutos, 38 segundos 11¡0. tos, cuarentifjéis segundos y F.E.Uu:;:;~-9~;.- FILADELFIA, -C_;t1oly• GtftL dr ),500 mttros n.i.do libre por cu;,1r1;1,ve1. con,1:,uti,, ta ~ pton,uo Anual de Na1;1ción para O;,1m.b de: la UA ,. S• D~ mu.kan.as ¡>artidparon en el even11>, Gilda Arand, Y La primera hi70 22'10", par, g;in;ir !I tercer lu~"~;./ pat".i el cuarto. C.irin Coue, dt 1'5 a111)) de ((bd. 1 ru l/ll lo) 100 m1:tros dt d,>no, al h;icer u1t tninutl) 16 vg.un( I•t$ pctcnda. Duugic Gr', venció a 1~ cam{ll"ona Grttn <_D IUi : d 5'16"1. P~t Mt(ormick g;ifü) en la contrrtefülJ Je ,~ t«s 111ctro:i ac.:umul.i.ndo u11 total de: •H6.hJ punit.1 .. • loo~ de Gran ~de/a CUATRO _W AT PRECIO DE ESTA EDICION: 60 CT~~ �16 RECITAl P0ETICO IEL 31 DEL PRESENTE ...... . IIJ>A Sala., la exprrsiva de• clamadora i;altillen.'le, aceptó la invita.ción que le fue laecha por el dire<'tor de lá y_.. Sr1111uuu10 U11om1auy11 1 1,;w.aral cuela de Verano de la Univerf>i• auspiciado por el Patronato Ulll· dad, profesor Francisco ~L Zer• ,er~itario de Nuevo León. tuche, para pnrticipar en un re• cital poético con el cual se dnrán ~ ~ por terminadas ias actividades eulturales de la Dfcima Anualidad, el día Sl drl presente mes. Hasta la hora de escribir esta aota no se había recibido el pro• crama al cual se ¡¡ujetara el reeital de que se habla, lo cual se esperaba de un momento a otro. El Aula llngna de la FnivrrsiW de Nuevo Leún ,eri el ·esce• na.río desde el cual se ofrezca es• • CALLE DE MATAMOROS, 311, ORIENTE.· TELEfONO te recital al público dol No1·este lle !\léxico. H DO<,'TOR Antonio Elizomlo I~L <locto1· David :\ladero, que tillarreal que, en colaboraciói1 desarrolló el ten'la "Terapéuti• eón el doctor Dante becanini, ca 'médica de la tuberculosis pulmonar'.', el pasado martes tuvo a su cargo la sesión clíni-: 16, dentro del Curso de Orlen• ea, la mañana del día 15 del télción en Neumología, en la actual, al inaugurarse el Curso Escuela de Graduados de la Facultad de Medicina. de Orientación en N~wnología, Exento de timbres conforme fui,. qulcia concedida por acuerdo prcsidenci21 de diciembre 21 de 1952, publicado en el "Diarú, Oficial'' dd jueves 26 de febrero de 1953. EMINENTE MA VI-SITARA LA UN L distingu!do docto_r Wllliam F sllara la Unive Nue_vo ~eón la próxima seg_u~ mformi:s que rec1b1rse en 111 rectorii Casa de 1'':studios. E Dichos intonnes In destacado mnt¡mtátil'O l\!onterrcy el día 23, con dictar una confcroncla ''Teorla de probabll 2-35 68. • MONTERREY, MEXICO "INFECCIONE~ agudás el e 1 pulmón• fue el tema <lesarro• liado por el doctor Ré·g11lo Salinas el lunes 15 del actual, ,ptmb-o del Curso ele Oricutación en Ncu1110lo~ía. El doctor Feller Estado~ l'nldos despua participado en el Matemáticas que se .-J Capital de la Rcp pasado. EL doctor Martín Torres, durante su disertación sobre "Pa• tología y patogenia de la tu• · zález, durante berculosis pulmonar.., el hmes 511 conferencia 15 dl'l actual, dentro del purso or~aui,ado por la Escuela de Grad1rn.<los. en Des·arrollo · del Curso OrieittaCión en Neumol RL 15 al 20 del mes actual se dicta el Curso de Orientación en Neumología en la :r:scucla de Graduados de la. 1''acultad de Medicina, con la par• ticipación de médicos pertenecientes al Hospital Unl\•ersltnrio, al Instituto del Seguro Social y a la Socirdad de Neumología de Monterrt>y. .• Como je!e de clínica participa el doctor Dante Dceaninl; come jefe de trabajos médicos el doctor Da\'id Madero, presidente de dicha ~ociedad, y como coonlinadores de trabajos clinlcos 105 doctore~ Mario Alan!s Guajardo Rocelio Cantú Ga17.a y José L~ija. Tras la pnrticlpación de los docLOS SERORES doctores José González Quijano, Rogclio Can- tore.,; Dámaso Fernández Lira tú Garza, Tristán R. Garza y Dámaso Femández Lira, poco au• Mari~ Alanls Guajardo, Rogell~ tes de celebrarse el acto de inauguración del Curso de orienta- Cantu Garza, Dante Dccanlni Anción en Neumología, el pasado lunes 15 del actual, en el aula tonio Elizondo Vlllarreal, J. 'conQuijnno, Régulo Salinas, del cuarto piso del Hospital Universitario "Dr. José Eleutcrio zález Martin Torres, Esplridión VillaConzález. ·con asistencia de prominentes profcsionale~ de la rreal, David Madero, Rubén Chapa, Uéctor Avilés Camacho Ho~ · medicina, especializatlos en neumología." raclo Decnnlni y Hugo Sá~chc,: los días lunes y martes de esl; semana, a partir de hoy ínter• vendrán en el desarrollo de Interesantes temas clentalcos los doc• ((VIENE DE LA PRIMERA PAGNA) lró a los a~istentes el resultado , torcs Marlln Torres H., Rogello de sus investigaciones y experien- Cantú Garza, Régulo Salinas •El diagnóstico de lnboratorlo de cias, con lo cual el curso alcanió Dante Decanínl, Antonio Eli..on: do Villarreal, Manuel Cantú, Jula toxoplnsmosis". El doctor Edunrdo Agulrre Pe• una trascendencis. insospechada y lio Z. Garza, Mario Alanls Guajardo, Leonel Levy, Rafael Orqueño en la parte práctica mo:.• un éxito éompleto, D Magníficos ;esultados del curso del doctor Eduardo Aguirre Pequeño ,,. tiz, Horado Deeanlnl, Rugo Sán• chez; los médicos capitalinos José Ramírez Gnma y A11tonlo Costilla; y lo., médicos de Monterrey Sergio -de la Garza, J. González Quijano, Alfredo Justiniani, y el Q.F.B. Manuel Rodrlguez Quintanille. El sábado 20, de efectuará una dond11 donde se do actual del DEUDORES DEL PA-rR POR CO~CEPTO DE BOLETOS DE u#.: UPLICAMOS a la, personas cuyos al calce, presentarse en el dcpart Patronato Uoiversit.ario a liquidar el _,... pendiente. S l'edro (!ómf't Alvar do, VíUagómel , Artw-o Sánche1. y T, eviiio, U ma Y 7t A Osear• Gar<·Ía 1'revi,io, ( :uauhtémoc Alfonso Gau:ía 1'revi1io, Nicolás .Martíd 1 omás Sán<-00 ( · rdero, ~L M, del 11'enwtdu Dí:u: Uamíi:e~ ~L M. del Vieeuto M ttúte7. Allende 329 Ot• !3' Nota:-Est..1 lista coRtinunrá publicándose • de "Vida Universitaria" con los no atiendan este llamado. � Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Vida Universitaria Description An account of the resource Inicialmente llamada Vida universitaria: semanario informativo y cultural auspiciado por el patronato universitario de Nuevo León, su periodicidad al inicio fue semanal, hasta el 1 de junio de 1975, con el No 1262 cambia a docenal y es hasta el 1 de febrero de 1982 con el No 1501 que cambia a quincenal. Periódico de tradición, información y difusión cultural de la Universidad Autónoma de Nuevo León. Fundado en marzo de 1951, bajo el rectorado del maestro Raúl Rangel Frías. Fue registrado como artículo de segunda clase el 16 de abril de 1951. Text A resource consisting primarily of words for reading. Examples include books, letters, dissertations, poems, newspapers, articles, archives of mailing lists. Note that facsimiles or images of texts are still of the genre Text. Título Uniforme Vida Universitaria Año de publicación El año cuando se publico 1955 Año Año de la revista (Año 1, Año 2) No es es año de publicación. 5 Número Número de la revista 230 Mes de publicación Mes cuando se publicó Agosto Día Día del mes de la publicación 17 Periodicidad La periodicidad de la publicación (diaria, semanal, mensual, anual) Semanal Relación OPAC https://www.codice.uanl.mx/RegistroBibliografico/InformacionBibliografica?from=BusquedaBasica&bibId=1751717&biblioteca=0&fb=&fm=&isbn= Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Vida Universitaria, 1955, Año 5, No 230, Agosto 17 Creator An entity primarily responsible for making the resource Patronato Universitario de Nuevo León Subject The topic of the resource Universidad Autónoma de Nuevo León Publicacones periódicas Arte Literatura Ciencias Educación Superior Description An account of the resource Inicialmente llamada Vida universitaria: semanario informativo y cultural auspiciado por el patronato universitario de Nuevo León, su periodicidad al inicio fue semanal, hasta el 1 de junio de 1975, con el No 1262 cambia a docenal y es hasta el 1 de febrero de 1982 con el No 1501 que cambia a quincenal. Periódico de tradición, información y difusión cultural de la Universidad Autónoma de Nuevo León. Fundado en marzo de 1951, bajo el rectorado del maestro Raúl Rangel Frías. Fue registrado como artículo de segunda clase el 16 de abril de 1951. Publisher An entity responsible for making the resource available Universidad de Nuevo León Date A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource 17/08/1955 Type The nature or genre of the resource Periódico Format The file format, physical medium, or dimensions of the resource tex/pdf Identifier An unambiguous reference to the resource within a given context 2012986 Source A related resource from which the described resource is derived Fondo Universitario Language A language of the resource spa Spatial Coverage Spatial characteristics of the resource. Monterrey, N.L. Access Rights Information about who can access the resource or an indication of its security status. Access Rights may include information regarding access or restrictions based on privacy, security, or other policies. Universidad Autónoma de Nuevo León Rights Holder A person or organization owning or managing rights over the resource. El diseño y los contenidos de La hemeroteca Digital UANL están protegidos por la Ley de derechos de autor, Cap. III. De dominio público. Art. 152. Las obras del dominio público pueden ser libremente utilizadas por cualquier persona, con la sola restricción de respetar los derechos morales de los respectivos autores Cervantes Guanajuato Humanismo Nuevo León Quijote Sociología https://hemerotecadigital.uanl.mx/files/original/388/14996/VIDA_UNIVERSITARIA_1955._No._229._Agosto._0002012979ocr.pdf 75c3deb9c4f8b4c055cf42f73b17b2a7 PDF Text Text . OXIMO U CURSO E CARRION Informe al gobernador del estado AFIRMAMQS NUESTRA FE EN LA UNIVE--RSIDAD ..._ . ., Dice el ingeniero R~ Treviño Gonzálei El adelanto alcanzado ilo es 111ás que el resultado del esfuerzo de los estudiantes, de los 1naestros, de las autoridades y al gran impulso del anterior rector, licenciado Raúl Rangel Frías "AL lo de psieo• " a cargo e Carreón, para su de• la!-..-... cid 15 al lt puesto para de la Escue,. la l'nlversldad, es de última le. ncla del doc- eonseguido que coil Cheva1 Jnsli luto la uatente un el• erencias sobre e la cuestión (época virrel• ollarán el Ju• 18 1 el mlér• rrlente,, cloctor Chevalier R Jibro "la for- latlfundioa Colon! " terminar este año lectivo nos sentimos safü!echos de los resultados logrados y afirmamos· nuestra fe en la Unlver• sldad, pudiendo dirigir nuestros ojos al porvenir con la 11e. guridad de que día a dla el esfuerzo de todos sus componentes la llevará en un plano ascendente, para cumplir mejor su misión en beneficio de nuestro Estado y de nuestra Patria". Con estas palabras rubrica el rector de nuestra Casa de Estudios, Ingeniero Roberto TrevUio González, el informe anual correspondiente a 1954-1955, cuyos ponnenore, 7 detalles envió al gobernador del estado, cumpliendo las dlsposlclones de la Ley Orgáni~a de la Uni• minador& sobre proyectos de. re. versidad de Nuevo León. glamentos escolares; premiar • El rector Treviño Gon,Alex ha- los alumnos más distinguido; .de ce hincapié en que el adelanto cada facultad 7 escuela, confi• alcanzado "no es más que el re. riéndoscles Medalla llonorl!lca; sultado del esfuerzo de estudian- patentl7.ar el rcconoclmiento un!. tes, maestros, autoridades y el versitario al gobernador del esta• gran impulso dado a nuestra Ca• do por el subsidio para la Escue.s;i de Estudios por el anterior la de Bachilleres de Lin11re&, rector, llcencledo Raúl Ranael N. L.; autorizar al sefior Ramón Flias". Cárdenas C., C.P.'!., para reproEentar a la Universidad en la III CAMBIOS J!'...!'4 C o nf e r en c la Internacional de El, OONSEJO Contabilidad; autorización para Durante el año escolar 1~34- que la Universidad participara en 1955 liubo cambios entre los Con- la VI Feria Mexicana del Lrbro; sejeros Ex•Ofic1o, E, i •t l! r l ,,,.. autorización para crear el primer sejeros Alumnos que fonnan par. afio del Bachillerato de Agrooo. te del Consejo Universitario, sien• m.la; autorlzaclón para crear la do sub.;tltuidos oportunamente Escuela de Graduados de la Fapor nuevos maestros 7 estudian- cultad de Medicina; agradecer al señor Reynaldo R. Garcla el dotes. En el mismo período de tiempo nativo de 35 hectáreas de riego y ocurrió el sensible falleclmlento 100 de agostadero para la Escui?• del profesor don Antono Moreno, la de Agronomía; aprobación del secretario general de la Unlverd- plan de estudios del Bachillerato dad, quien fue substituido por el de Agronomfa e-dos años); autorización del contrato para la consdoctor Humberto M. CantizanL trucei1Jr de la parte frontal del • edilicio de la Facultad dé :MediACCERDOS . DEL 00.Nt!EJO cina: autorización del home11.1je a don AlConso Reyes por sus cinEntre los prlnclpa1es acuerdo, cuenta alios de acl,h•idades humadel Consejo Universitario se ci- nfstlcas; ratlfjcación a los jefes de tan el nombramiento de los seño. S<?rvicios técnicos del Hospital res licenciado Genaro Salinas Unlversttarlo Idéntica categorla Qulroga y Fede.rico Páez Flores que la de los jefes de servicios y doctor llumberto M. Cantizani médico-quirúrgicos; acuerdo de para intcgrur la comisión dicta• (SIGUE EN LA. PAGINA 12) SEMANARIO INFORMATIVO Y CULTURAL AUSPICIADO POR EL PATRONATO UNIVERSITARIO DE NUEVO LEON ·10 DE AGOSTO DE 1955 MATAMOROS, 311, ORIEN'I'.E MONTERREY, NUEVO LEON, l.jEXICO • AA'O V 229 LA INSCRIPCION EN LA UNIVERSIDAD ~ Será del 15 de agosto al 3 de septiembre y no se prorrogará D EL 15 de agosto actual al S de stptiembre prórlmo est4 oomprcndido el período de matrícula en la Universidad. de Nuevo León, donde no se trarnilarin solicitudes de Ingreso dcspué$ de la fechs indicada. Los trámites para la matrícu• )11, informó el jefe élel Dcpartame1lto Esoolar 7 de Arc.lllvo, li• ccneindo Vicente Reyea A., &e llenrán a cabo en el propio departamento loe días hábiles, de Ju t a la, 11! 1 de las 15 a Iu 18 Jao:ras, exCfll)to loo sábados ea la tarde, de aeuerdo con el slg,tle~ ESOUEI.A DE BACifiIJ,E&a 7 loe alumnos de primer inP'(lff a la NOC'l'URNA DE BACIULI..ERES: Jlartes, Jueves y lliba,. (SIGUE EN LA PAGINA 12} Explicará ttn c11rso sobre Psicoanálisis te orden: l<'AOULTADES DE MEDICI• NA Y ODOl\"'TOLOOIA:' Lune1, mié.reolea 1 vieme!!, ea la tarde. FACULTADES DI: INGENIERL\ QIVIL 1' DE l\lECANICA, DE CIENé'IAS QUUIICAS, DE ARQUITECl'URA, DE FILOSO• YlA, DE LETRAS Y DE OO1\IE&- CIO: Lunes, miércoles 'f viernes, por la mañana.. ESC:UELAS DE E?l.'l"EI'wUERIA Y NORMAL DE ltll'SICA: Lunes, ntiéreolcs 7 viernes, por la ma6a,na 1 p-or la tarde. l • DOCTOR SACHA NACIIT A tabasqueño mara, que del numcistió a sus sobre la tomo a 1a Exposición ue actualn los espa• Escuela In- ablo Livas", ria" publiespecial Confcrencias sobre la Cultura Egipcia VISTA PARCIAL DEL numeroso públloo que asisti6 a una ~e la, interesantes confere~~-susde octu- te tad I Poeta Carlos Pelliccr Cámara, sobre el tema Nota, sobre la cultura egipc..u , ea. as pordeela E,cuela Indu¡trfal Femenil "Pab'·· Livai.., üu,trada, oou numecwa, proy~e,. ,.,.,.z_ .. NDIENTE tl noon-edo&" 11-1 Partir del 5 de sepUem, bre, el señor doctor Sacha Nacht, director del Instituto Psicoannlft{co de Parla, explicará un curso de cuatro lecclone!I aobre PslcoanAlisis en la Escuela do Graduados de la ¡.~acuitad de lrfefüclna de nuestra Universidad. La presencia en la Universidad del doctor Nacht, considerado como una de las figuras mAs destacad~ en el estudio del pslcoanálfs1,¡¡ mundial, se ha logrado por Ja colaboración muy plausible d~ Insti!uto Francés de Ja Aménea Launa, lnstituc16n que labora por in difusión de Jo. culture. y de la ciencia francesas en nuestro Continente. El prognma de cate curso, que llevart & efecto en et aula de conferencias de J& Facultad de lfedidna, N de.tatTOUari ,lle la :ei¡ulente manera: . lilOOE iH LA PAGINA wt. '° �ONIVERSITARIA 2 3 por CARLOS BARRERA :.:,US BURLAS VERAS e BlJZON 32. GUIDO SPANO 1 Cor-.:~t·L 01 ARLUS GUIDO SPANO, P.,eta argentino •¡ue vivió noventa y un años y cuya existen,·,. ,·ubre prnct1camente el ,iglo x1x, era 1~1110,0 por •u aire profético ,u alta e· tat urJ, su cabellera larga, su barba de .M<nses. ' \11.l(li':o Orn,,e,. C,,for,,d,t, /u/,,., l~t 11155. Sr, 61/f,¡11¡,¡ l<eyé,· lmua,edre"' D,mto, Je ¡'11) I L \'/l'Uü/T //// /, Alr1111r,,.,•y, \' I .• \fh:u,, . .\fo_y t:jf,n1.1d,1 .>t:ii,,r d,rr,· 1r,r; Tod•"'· ,·or•uc('n, má::, o meno.s, :;u _poerna Nenia, siuu1erQ por aquella e:-.trofa: ;I .lora, llora, urutau, er, Ia!<i ramas del yata~·! \' a no existe el Paraguay dondr naei como tú: 1 , • ,ra llora, urutal1'. Prn 111,1: qu •, ¡: ~ a sorpresa mía, un día oi recitar ~ cari~ sta ba• . n al~ún café Lterario de Marlrid. ult inos dño.'-• la parálisis obligaba a GuidO a guard,;., e •ma v algunos dicen que Jo hacía mas por aburr,. 11ento Y para nv tratar <·on_ la gente. Como lllSpect, 1r de e."cuelas, los escolare desfdaban de tiempo ~ ; unt•J et su cama, y a esu _se reducía ,..;u función. Antes, hob1a sido nombrado· Director de Agricultura o parecllla Haciendo un esfuerzo, ~•/ pre.sentó a tomar ipn dPI cargo. Convocó a sus eni.pleados, le~ dirigió palabrds oportunas, Je.s reiteró su confianza, y acabó u, 1cJ d cm•,o d( ~u m.igní/ia ¡n,bli',,J1c16n V/VI U.VII IRSIT 11?1 J ,¡u~ p,11·,1 mí rs ,Je npcc,,,t u 't',-c, ·umo rrgl(Jtn1J11t<111,1 y 11'/t,gruJ Aum11,, dd ( ul<.•s1 11 Cu,,/ .,ldJ11t1IQ me ¡,e,nm,, mdwr/e d1(.¡ue b,mcm.iJ ¡,,1, J,h i•J/11rrs p.tr,1 1111¡¡ ·,V•tr,p,11111 ""r,"'I. Quiao ag, 1Juer ,a ~I/ Írlu,1"'''' p,,,. lrJ tet11>tr1 y Jr ,ar1r ur, ro11/111tJt1d,, lx:r,1, :.1¡11,1,·{' l1,> 111 u1J1I''" p,11;¡ ,u ,·rib,nnr i" ~/raí.,1mt1 v crr•'t·e11te 11,,,,,, ·,,,, 10 y Je, 1•1,/iJr._ S \:-.11.,(.u St .,1t1 7. • • • 1 :SklOl f· ~ l " B.\1.1.FSTl-:I« JS 1( (.J Nl·lt.\l IH oor AlfONSO REYES: .r.i,.x,,:v /' O. H,,.r II H, FI P11Jr,, Tex.i,. ~! ,/,- JUfllfl JI" IQ°l) En cuan to a mi. ustedes me verán poco por esta ofipor que estoy convencido de que, en materia de aericullo mejor es de¡ar obrar a la naturaleza, vi.slo un hombre más sabio? Pi1tmn:if11 ú,,;vr, ..-it.Jn,1. .4¡,m,d• 181, Monturn. N. L. Vtu,, M"1 ¡r;;ou, mío.,: 33. THOREAU British Broadcasting acaba de celebrar un centenario que de cie1·to modo nos in. La celebración se redujo a una charla entre Robert Frost y Regmald Cook, con cción prop,a,d-, J. •lsaac,, en quien espigamos los datos siguientes, añadiendo algo por !tace cien años, apareció uno de los más famosos libros que se hayan escrito en la redel nort.-: Walden, o la vida en los bosque,, obra de Henry David Thoreau, Con escarlata de Hawthorne, los Ensayo, de Emerson, las Yerbas (Leave, of Grass) W,alt Whitman y Mob,v Dick de Herman Melville, ese libro contribuyó a incorporar la a nortea mericana en la literatura mundial allá por los años de 1850. 'l'horeau ha ,·auhvado la imaginación del público. Graduado en Harvard, muy cono-de la literatura occidental y de la filosofía oriental, hombre de singulares dotes y es muy variadas, a los veintiocho años decidió alejarse del mundo y :se construyó ~baña olitaria junto al lago Walden, donde pasó un par de añ,., en comunión con Mr pt1n11to aa1mp.,,J.ule,- la rofiáiud dr ;ub.,oi¡,cu,11 que mr trt pJ,-11 V/U -1 L"Nll'fRSIT tRl l. a,i tomo tamb,l,, t,1.tt cl,eq,te Ñr,(u,HJ por d,;JJ,e, .!.OO f'"'" cubrir ti m1po1te tle d,cl,-, Jth<npa<J,, 11iaro,, />')r un a,io. l..ri mrto .•e ¡;,•,,an Mmr1, not,.1 dr mt 1wrva dl,·uo·,;,, ¡me; ;irm pre me l,,,ut en1111Jdo a11ur1tiOi, etc•• _"f lo, iíltrmu; lo; Ae e.,t,,JQ rcc,¡,¡,.,,Jo rrerped,do, de mi a11t1gu" dirraión er, Í..lredo. Tu"'· Siendo .\.(onterrt'_'I mi aud"'d n11trAI todo lo que u rel"tHM,1 {Olf la e l,,11uri.J Je m, ,iudJd y e¡t.Jdo ""'"'fe .- me ;,,,ne¡.1 y le, I,~ e•Úm<lr me ,',,J/,¡uot lt /,,,¡ IIJ Cnit1rri1d.1d rdit11d,J ¡¡/grm.1; 'Jbr:is rHltuu Jr sobre eftQ.• trmu, Cott í('r,,,J,,r. :u.1ro "' t'nJ.-,J,,Jo,t,t' itti .•tt f()f/O, úrJo,e.•~ </UetÍi1 .,u .i{mo ..unig? y ,1fr1ttQ ,r~"'º tuialeza , 'ta experiencia ei·a peli~rosa y Alámó el excentrico de la Nueva lo exponía a toda clase de apreciaciones erróneas. Se Inglaterra, el humanista gitano, el D1ógenes Yanqui y tQSÓn d• I ~píritu, Redujo el universo a la minúscula aldea de Concord, una., veinte al nore,~te ie B'>~ton. Henry James dijo de él: "narroquial, más qµe provinciano''. otros lo entendieron mejor Emerson declaraba: ''Nunca hubo un americano má~ au". Era un pot=>ta naturalista. En cierto modo, se identificaba con las piedras. lo~ les, los an.males. Solía apan~cer por la aldea a hacer su~ compra,..; y a oír las no. , Y en su refugio, a unos cuanto:; kilómetros, recibía la visita de sus amigo:-,. una v ! Vl~nte protestá contra el materialismo, rontra la sed desmedida de )'iqueza, ,el J)od c>r ahsorbente- de los gobiernos; contra los excesos -¡ya· hace un siglo'.- de ación industrial: ºEl hombre -afirmaba- se ha vuelto instrumento de sus im;. Ot:i" . Parecía decir con el proverbio: ºCuida tu casa, y deja la ajena•,_ Pero. en casos extremos. el mundo entero se le volvía su casa. Durante la guerra con OSC,ribó un alegatu en favor de La desobediencia civil, verdadero desafío del indiCOnlra el Estado: "Nunca -decía- habrá un Estado verdaderamente culto y libre, el E..,tado no reconozca al individuo como un poder superior e independiente·, deriva,1 su propio poder y autoridad, y mientras no trate al ind1vduo de acuerdo prmc1pí1>". act1tu,j ha ejercido una innegable Influencia, tanto en la poética como en la po]í. lllden mspira los sueños de Yeats ,en su Isla lacustre. de Innisfree e inspira también escri tores ruso~. Pocos años después, en Sudáfrica, el líder indostánit·o. Gandhi. desobediencia civil, la traduce, la publica y la distribuye profusamente. De suerle :f tanto debía a la li!eratura oriental contribuyó así a modelar el destino de la .....,. Pura, aguas de Walden se mezcl;ron con la, sagradas aguas del Gange.,". .. T\•uQn H. lh, 1H·,, .,h ClJll.f.f R\ío .\11 DI\"\ ;\f. 11 />ueb/,1 Je 7.., 11 1) ,Ir Sr, Jr>,, 11/011;0 R('ye; lu,·,u(J('du"' Sm,,n,uo l'IIJ / L .\"/í"/•R.\IT /fil/ \f.1t<1moro..-. ll l. ,,,,enre. ,,,,,;,1 r/,- f •1"\ ,\fontare_v, .\'. L .\fu_v estimi1dr, ft'íirJr: l:'11 ronte,tac,,;,r J .... aler,l,J drl " de ¡tw,u Je! f>re;entr ftll~Q el dffigirmr a l ·d . .1d¡_,,,1t,1r1d,J .,¡ p,·f"•enlt' e.;n·,tu 1111 ,,.() P'->ilr.Jf 1 la t·1J1111d.1J de S 10.0tJ ( ~'"e111tt Pt'.•o~ CerQ Crnt.u•o!J), crm rl o/lU' hu11f)r de pr1r me !,,H·.Í de lníN"f1J1me e,, /,,¡ li,t<1 Je iU.>1 riptul(J Jd it'm¡1 l"IIU UV/1 IR.\/'/' IR/ ,/, • ldemJ,, síu,,,¡.-e l J Japt<1r mi:. /rlloúu"o11r¡ pr,r Id m gnÍ/tci.1 11 ptr.•l'l1t<1r·,;n del m, .. ,,,u, J;i wmo ¡1rJ1 .•u "'''"' f.1bor wftw·<1/ er, krtefú:io de \f/r,ó1 nm,1 el /,1,,0, ;.¡,,,,.,,""'' Si,1 OtHJ p,uricul"'r, Jutdo dr Ud. tr1m(J su "'/mfJ . .J/tfl. >' 1. ;, Gr ll.Lr1t\10 M1.lli~"- \( C«p . • lgflil¡J, Su.,_ 1t"<o ~\·u·. f,,d 1<,x/,,1 .r .\f,nmel / ,. H.,nJg,itt Seño,r• • • • \/o,1tenev, .\', I ,, C H¡u Je/ P. l ' ,,; V11n1t1 lr,:,, ,1p,11"J,, t~t C,uJJJ. VISITENOS Antes de hace, sus compras, en Matamoros oriente 305 esquina con Galeana en •N- o.,..._- Tka- ...... ....~,... _,q.it, ...._,........___..._ ~ hn JthiJ.1 de /t'lh" p111nertJ Jd ftlt"f ,u qrre, e/t'<l""311111e111e dt";de !,<1tr trem¡,, he ,,.11bu:nJ,, -el \em,1111111,, 1"((J I l .\'fi'l:t<.srr IR( f ,,, f,>tr 1111 g1(1fu,fJ. f<.,1t,J1U'J de 111dt>le du 1,0 me din¡-,,¡¡erq,, /11 :1teno1rn ,,,,.:J ,,, 1 tt-r,:.11ume w!nt• iU /1J1m.11,,. d,_,.,,,but1r;,, v ¡r1f/e,1im1r111r,, f'<"I'> alrfJr(I qt11•, /"" nu·,d,,1 J,. '" .1h'111,.1 de L d,., qur c,10 me J,,v cut ra de ,-,,s tu,1{ rCJf'llt',11.1 ;1 ill .1tc11ti1 mr pnm,r,, m,uuft·st,u[,:¡ ,,,.,,,J,, 1 donde enC'Onlra,á eo.ldtul ¿. a u ett, ot ,-odllCWI 'I.M ■tld... i.. ....... • la s....- ... - el mejor surtido • 1u,Ue, /''''{"'·'''11,, 11,, ¡,ue,l,1 me11,h '{Uf' t'i-pre,i1-t-1,.; ¡¡ m.i;11 ,,:,1ltt11JHH 111 f,:4otu11011c·, ap,1,-,,.¡,1d,.J, Je n11.- de1'f' 11,· Je- rm ;x,tQ ,-,,ttm,/, ~" LJ ¡" 1 bm1,,;• t,,rr"· que ,e /,, e,/,,¿,, 11 1<e;1,; ,,, Jr nu,•,r,, ¡,,u,. f1,,¡1:,1 ¡iu¡,,11·¡¡1 /,,, h-1111b,.,.; deJ man,n1,J. r,.,. • Con drm",,:,d,, .!Jfli/rJ. "ªP''J J,., ,1u11t-.1 iflt'it.i,1,-;n ' ""' ,1ue .i<1/1tl(t111 .0 tt.,,n/1101dfJ1lll.' r11 f,11n1" r,po,¡1J11e t. &o.-i. N•......J, ..t......t.._.i-.1, la A.¡ T. M. 6-daJ ,.__ ,-,. p..,.t... de M......i.o pu,r1 /" tW>pe,iJ .~ t ¡ . "' ,. ¡111 , e tt'~nrr ree1b1c11J,, lo, c,empl,,,.e, tc·.,1,e,11,·ni Je ti111 /mp,,,1imre i(flllJfl,Um 1,1/ 'r.1m(,,tr: ultm,1/. ' MU UOUS Off ]OS "lU•· co• .,uuoo , .. lSOUIIU UUfONO l Sf.lJ MOlftfUO I l. . Sr, e! .1ltrJ 111,i,, ,,¡,, ritil<'; mi; !1t'11t1lde1 .:er,•id,u, r;tQy , f, d,,. 1 1 po;iüort Jr' l J;., y p,H Ir, que 1e.,peui.1 a n, 1 mapt11UiJ11 rrnrró,mctt W it:gtmt' ¡ne.1.111d,i ~,, /1.1 meJ,J" ,Ir mi, ¡,o.,ibd,Jadr,·. Lle l-d1 , atoJ/Jm(ntc, �VIDA UNIVERSIT 4 - L 350 aniversario de la E primera edición de Don llo; clfllñdo se j,,,,g Quijote de la Mancha te, se dice "caballo di6 motivo al publicista Lau• y tambien "a cahall taro González Porcel para senhombres" y, de, tar a la mesa a un grupo de .. cuando el mentli escritores, ciertamente , ~ caballo lo ('(lrre ha. los avanzados en eclad, smo Todavía insistió Fl"{ aquellos que por sus ímpetus gunos hechos chus han destacado en la poesía, el jote?'' Y Henestro · teatro y el ensayo. Fal~aron los chos: el que se 1 por su nombre, pero, ¿serán cervantistas arqueológicos, pepor ALFREDO CARDONA esos nombres la verdadera rea- ralmente por una ro se presentaron los quijotis- tas, Los primeros son los ideaPEÑA lidad de las cosas? Nosotros cuando· es trágica tas juveniles, y acfomás la~ ~r- listas valiosos que no creen en la derrota del espíritu y menos apenas advertimos lo que es el decir cuáles pmt tistas ele cine Mancruz Ohv1er trágicas, porque t en una tercera guerra (como lo y Marta Mijares, que acloma• Primera Parte de la obra sin paisaje, pero Jo integramos, lo serlo, Cuando éstamos comprobando), y los hacemos, y de ahí que lo poéron la mesa como un par de segundos resultan los filósofos muerte, "que trata de la pri- tico tenga siempre un valor dos sobre don Qui" olorosos jardines. mera salida que de su tierra intensa tra~edia; Esti1vieron presentes, ade- del idealismo, los rastreadores hizo el ingenioso don Quijote"). universaL La poesía es la ten• la venta, que de datos y hasta los eolecciomas del señor Porcel, los señ~ Pero lo interesante fue lo tativa de integración ele] hom• burlescos, son tr nistas de frases hechas u os• res Carlos Pellicer, Feclro Gm. que agregó Pellicer, como co• bre con e} universo, ese uni- cómico eso de Jlén Wilberto Cantón Y un curAs. Unos y otros se dan la mentario de Jo anterior, o sea: verso siempre misterio~o y confunda una se,,;idor de ustedes, y a últi• mano este año, y unos y otros "Sólo un genio como Cervan- agresivo que nos rodea. En apagan las trescientas luminaneros con un ej ma hora aparecieron Andrés tes pudo realizar sin la menor realidad, lo que el artista hace verdad es que ha rias simbólicas que adornan el Henestrosa y Ernesto Mejía clificultad un aire tan lleno de es buscar siempre esa comuni- esa ilusión, La cación con el cosmos, La lucha Sánchez, quien ha regresado a c11mpleaños del héroe. Tocó su ti1rno a Carlos Pe- curvas, tan limpio y tan ágil de Jacob con el Angel, que mis universalidad de México después de varios años como el que acabo de clecir, y Jlicer, quien improvisó un berecuerda la estampa que puede rqie de ausencia. Jlíshno discurso sobre bíblica, tiene el sím- quier parte ele! mu Se filmaron las escenas más su experiencia direcbolo de esta búsque- ambiente halla eoo animadas de la reunión, que ta con el Quijote, tan da que nos ha llevado blo. En mi tima, después aparecerían en un interesante y signifia ese espectáculo in• cuando Sl' juntan d programa de televisión, mas lo cativa en la obra del expresablc que es la comienz.an a reírs importante fue Jo que se dijo poeta (pues como se d e s i n tegraci6n del tar los sucesos, a a propósito de Cervantes. verá, se conecta con átomo. El hombre ha siones C'Omo do Lautaro Porcel dirigía los su amor al paisaje) llegado a lo más mí- Sancho' . Y ense debates y concedía la palabra, que no tengo más renimo, y ha condensa- dijo sn chiste, con todo dentro de la mayor na• medio q u e reconsdo lo mínimo en la puestas en Pcl · turaliclad y libertad, pues no truir, haciendo uso de fuerza el e I espacio, "Sanchif1cado sea había aparato graba,lor, El in i deshilachada y tan nueva que no po- Y Pellirer "Ja, ja, primero en hablar fui yo, a h~s; menclicante taquigrademos imaginárnosla. La reunión con tancias del animador. Recite fía, Esto fue Jo que A todo esto me ha lle- forma, y cada q dijo Pellicer vado aquella clase de servacionts y nu soneto "Lectura de Cervan"Tenía yo trece gramática tle mis tre- ]udahles,.. m'mi tes" y recordé páginas dedica• ce años, e u a n <l o das al príncipe de los ingenios, añns cuando el profesor de gramática nos aprendíamos Jo que Wilherto C.ant deteniéndome, en lo que me hizo aprender de mees el hipérbaton a buenas crític;1s parecía una .,.tierra incógnita"', moria un pasaje del través de Cervantes, cano, ya tras!, o sea el paradero de los 225 Quijote, y desde enque tiene para mí el sación a otro eiemplares de la primera edi- tonces no lo he olvi• valor de un punto de por ejrniplo. ción del Quijote, la fechada en dado, c o m o verán: partida entre el sen• nacionaks d Madrid en la imprenta de Juan •Apenas.había el ru• ticlo material e inma- mucho a los de la Cuesta el año 1605, que bicundo Apolo tendiJCrOS, y que terial <lel idioma". )legaron a México vía San Juan do por la faz de la cbras pue< Fedro Guillén, a su ,le Ulíia en el navío "Espíritu ancha y espaciosa tierealmente n vez, habló acerca de Santo", y destinado a Clemen• rra las doradas hebras tre éstas, • la necesidad de traer te de Valdés, residente en la de sus . hermosos cacapital de la Nueva España. bellos, y apenas los pequeños que recuerdo desde que tenía a los escritores a la televisión, Roclolfo Usi Datos estos que consigna el y pintados pajarillos con sus trece años. El choque con ese para que la televisión lleve Zodíaco". ele historiador de la Universidad harpadas lenguas habían sa- texto tuvo para mí un valor de a los escritores al hogar me- la "Invitación xicano, y d e s pu é s de que Xavier Villau de Yale, doctor Trving A, Leo· ludado ron dulce y meliflua primer orden, desde luego la desarrolló esta idea, e< ,uect:ln- clo que la nu nard en su obra "Los libros del armonía la venida de la ro- natural envidia del ioven ante dola precisamente con la cde• Luis G, llasu sada aurora, que, dejando la un espectáculo de estilo tan conquistador. Pues no se trata ya de las mentiras piadosas blanda cama del celoso marido, admirable, y luego constatar, bración del aniversario cervan- presionado m qne acerca de la edición prín- por las puertas y baloones del con los años, la enorme condi- tino, dirigió muy certeras pre• lidacl con que cipe en América hicieron cir• manchego horizonte a los mor- ción comunicativa que es el guntas a los presentes, provo• pular mexicana cárnlolos a hablar, Así por cular don Ricardo Palma, en tales se mostraba, cuando el idioma•. el últi1110 día Y luego: "El hombre sin la e¡emplo, preguntó a Andrés mfdia se titul Lima, y don Luis González famoso caba\lero Don Quijote Obregón, en México, sioo de de la Mancha, dejando las nati11alew pierde el cincuenta Henestrosa : -¿A qué atlibuyes elatos al parecer incontroverti- ociosas plumas, subió sobre su por ciento de su realidad, Des- el que los albañiles que toman su vida" Y va bles y sancionados por el rigor famoso caballo Rocinante, y de entonces, desde que me cervew "Don Quijote" no la próximament de un moderno especialista en comenzó II caminar por el an- aprendí el fragmento que aca- pidan por ese nombre, smo que lentas las historia, quien asegura que las tiguo y conocido campo ~ . ban de oír, me sentí atraído a demandan un "caballito"? A lo obra, ohserv la naturaleza tan solo por el ,¡ue Andrés respomlió: "Piden nan para al· noticias de tales consignacio- Montier: nes del Quijote se encuentran (Pellicer, experto en los se- placer de disfrutarla, buscando un caballito, porque el espa· en los archivos de Sevilla, cretos de I¡¡ recitación poética, alguna tentativa de dominio. ñol anclaba a caballo y el indio Porque el hombre es la fnerw a pie, De ahí que el imlio siem¿Dónde se encuentran esos dijo este fragmento sin una primeros ejemplares ele la ob~a vacilación, con tocla la emoti- de colaboración más intensa pre haya luchado por tener tesis que P inmortal, que llegaron a Me- vitlad ele! artista, y a nosotros que tiene Ja nali1raleza, La voz uno, y tan es así que el Jueves pero qur a xico en 1605? Nadie sabe, na- nos ha sido fácil transcribirlo humana alcanza el paisaje, lo ,le Corpus se viste y sale con gran u11i<lad die supo, mas lo cierto es que sencillamente porque ht>mos · completa, lo dice y lo interpre- él. Porque el caballo es el sím, Se rt'gn·s una sola hoja de esos liliros abierto el Capítulo 11 de la ta . Creemos llamar a las cosas bolo del poder que el indio hava11tes, que enfermaría del corazón a don Alejandro Quijano, benemérito p,ritual dt• cervantista, Este es, sm dispu• sa, pt·ro a UNIVERSITARIA, - SEMANARIO INFORMATIVO Y ta. el misterio bihliográfiro ,eto 1,wm1ar CULTURAL DEL PATRONATO UNIVERSITARIO DE más mteresante de nuestró sita y n,e,lit,1cla NUEVO 1:EON. DIRECCJON : MATAMOROS, 311, glo. Para terminar, hice la ~bgrau iu~<•nio ORIENTE, TELEFONO 2-35-68, MONTERREY, NUEVO scrvación de que, con motivo sonns <Jne no del aniversario-glorioso, las inLEON, MEXICO. - Director, ALFONSO REYES AuRRECOE· teligencias americanas, a lo - j'írcSt'lltrs. Se f CHEA; fe/e de Redacci6n, DAVID MARTELL MENDEz; Redactores, ALFONSO RAMOS RIVERA largo de nuestra ancha Y ,lisdo los a11#0" Y y HuMBERTO FLORES EsPrnos,1,; Fot6grafo, MANUELMARTINEZ h, ; Gerente de P14blicidad, persa geografía, se han reunición se .1,111yó MATIAS GARZA SANMIGUEL. - ESTE PERIODICO SE IMPRIME EN LOS TALLERES rlo este año en tomo al C.tb adel ci~runllo, au LINOTIPOGRAFICOS DE SISTEMAS Y SERVICIOS TECNlCOS, S. A., MATAllno de la Triste Figura. Y que pnes nos hc•mos esas inteligencias se pueden. MOROS, 3u, ORIENTE, TELEFONO 2•59-83, DE MONTERREY, N."L., MEXICO. .l. · SllS JJ\é)Of clasificar en dos grupos num,ec:()rual rosos: quijotistas y cervanhs- ºº ,'I ;¡f¡t f ,~' 1 bía pcnli<lo al lle ñot Muchos rdrau llº pueblo- se rdie ,n t,NIVERSrr.A.KtA ,jill Gl()VER 8RINKMAN (li ;zkl de Kin,r Featuret a-1.... Prohibid• la reproduo.. .,.....-..., ,_;al o lolaO, LB GUSTAN los estadístl• J cas al lector! A nadie le ~ psl9ll. la verdad, pem exilUll alguna& de fin de año que *IIIIH:fflf' saltar de su cómo- . . se s - Tragedias automovilísticas al ,oochecer. . . problema creciente de todas las. grandes urbes del mundo l&n. D. C, ha Instituido tamt.i~n eoloreo para glliar a loo motorista& hacia la ciudad ,. por ..., al- rededores. Un "proyecto a colores" para indicar la direccióa del trll\iito que ahora se est6 pro. b&nd<> ea Pittsburgh, ha disminuido el promedio de accidenteo en, ~n 209r',, según informaa. los o_f1ctalea de tránsito de esa ,oola- re-lacionan con _da- ,loo _ . tet accidenfes c,ón. acaecido, .,..__.,.unidos Elfltlllllra en. de velocidad (de ,eledllaa creciente) la.i; horas pe-, . . . . - del anochecer y del am,ucer se, han convertido en 1ez bo,ras de pesadilla para las autorilldes de tránsito. Todas las 1lOCINS mue-ren alrededor de 57 su.,!,•. peQIOIU en Jai; ci:1lles y caminos di.ta narión d()hido a accidentes ~tiros . Tal número ~vierte el año en _21 mil ciu~ muertos, víct,ma.q de la dE'I hombre para ver ~ OICUridad ue J& muPrtes nuestras en ff meses de la guerra core a ... fJ¡eloll alena1foras, aquí en pais, en los Estados Uni.. atamos 2 vece!-ó y media gente. mujeres, hombres y cea nuesl ros automóvi~s ·a de nuestros automó• e:.lacionados durante sin t>mbargo, 21 mil de accidentes de 1953 ocu .. después de la puesta del :~jo de Seguridad Na.. , - ha proporcionado efoiOS :t~ ª~: podemos hacer acerca de situación de lo\ ca.. calles? Se trata, prime-de un problema de visl.. hombres no son gan Vf'r en la oscurisu aulomóv1l a gran. • aunque se11 de node un coche no sucede a lo lar.. r el que dirige a alguna forma se Las luces delan• he ayudan. pero · Los ingenieros e.i;tán proporcio .. tes caminos, pero s suficiente-. Lauer, director del n:ianf'JO de automó' egio del Estado de A pe¡;ar de las cau.. an. señalarse como mayoria de los acci-ce~cana se debe a nrnedrato el pehgro. ue rneJorar la vista hacer más visibles la ~oehe ~¡ es que mmu,r el número de da a accidentes de qu~ podamos lo. ro, 8~ 1. Que debemoo reconc11iación con lo :;1 .. de la AAA han unos cuantoo dat resaltan; A tnedi: h:os, n_ue:,,tra visión • ce ma~ defectuosa O.'i un hombre no v~ . ante la_ noche como ~ de Quince años, ~~~es _no dependen de OJO."i, sino que se n proceso enteramen paulatino. Un hom: . con una vista de • aen¡ peisar de ello,os d a noehe para ;is~o objeto• Que su. , •dnos que también • 20-20. a más de la AAA, LOS INGENIEROS DE las carreteras tratan de salvar vidas ¡pero nosotros todavía no tenemos 'ojo~d:truy:¡do caminos más ga Uena de desencanto: no podemos hacer nada sobre eso. Ningün tra- o seguros, ~ei'oo peatones ocurren dP.~pués rr t S t~•!nto,_ n!n_gún medicamento. P anochecer. e eras. e usa un color dtstinmngun eJerc1c1e visual ha log a T~ • or todas partes en los Esl.dt\OS to p~ra eruta uno de los puntoa do ha~la la fecha modificar ~.. tvámdos los oficiales de tránsito es- cardmales. anaranjado para el situación. Ni siquiera una die! n probando i:nomento trct& mo-- norte. verde para el sur. café paregular a base de zanahorias' A ~r m!nto. frenética.mente, nuevas ra el este T azul para el oeste:" • .n...,.._ senale.s de t á l En esta forma el motorista •'emque, si el lector tiene 45 años d d. r mu o. marcadores pre tá .,,. más Y maneja de noche lo u·n,·cAO i'le !sla~c,as Y dirección Y dando 1 d~ _seguro de que viaja en , ,. ununac1ón 8 1 t • ~ 1recc1ón cotrecta. Los mot~ que p_uede hacer dice Ja AAA, es de I e reros_ mdic!ldores r~stas extraviados: se conv1'er•maneJar de~acio y vivir más• . ~ igro. ~on el Ob.>eto_ de dis.. s.te ~, Et peatón también tiene MI . r uunu1r el numero. de accidentes. mp,:e en. cuellos de botella pa.. ticipac1ón en los accidentes.paEi El esta?o de A~iz?'la en este !~fJe:fe~s1to .,_ eso causa muchos ~onsejo de Seguridad Nacicnal pai_s ~a inshtuulo un sisteEl . estado de Dakota del Sur mforma q_ue como las 3 cuartas de sena es ~e cammo a base tamb1~n está empleando colorea partes de l<M, accidentes acaecidos refl~ ores¡ estpec1ales anuncios que para identificar su, dlSl. ,·ntas ca eJan a uz en todas sus ca• rre 1eras, La ciudad de WaslJin&- ::~&f ª dt_ S:., ~~~:í:i:S d/~!t,~MENTE no tenem(!i OJOS • interino irección , c10n • iPuede11: construirse carreteras máa seguras! Parece que si ae están construyendo. La netera que se acatta de inaugurar Y que une a la ciudad de otlahomo, con Tulsa, es un ejemplo Interesante • • • Los motoristas ti.e~en 20 veces menos la probab1ltdad. de sufrir un accidente en f$te ~amino que en los de con&trucc1ón ~ntigua, de acuerdo con las es~acfü,ticas que comprenden s~s pr~eros cinco meses de func1onam1enlo. Mucha de fa seguridad de esas carreter~~ es "interior'', según 1as declaraciones del ...eñor H. E. Bailey, . gerente general del supercammo. Algunos de sus rasgos de ~guridad son las dos pistas que t~ene a cada lado Y que proporcionan una visión perfecta O c . perfecta, de toda la carret~ra curvas pr~nunciadas Y w1a c~neta de CllSl cuatro metros p . mentada, a ca~a lado de- Ías t~ para estacionamiento. Lu~go vienen sus letreros reflectorea que ayudan por la noche al motorista en ~orma inapreciable. ~m embargo. nl los caminos mas segu~os pueden impedir que un dmotorISta se can.,.,. s· ..."". La h.1pno,. is e la carretera es una nueva rmenaza para los motoristas de os supercam.inos. El ef=to h" nót· d I '" IP• JCO • e runrún del motor. la ausencia de distracciones de ninguna cla.~. condu_ce a lo true los expert.os ~laman hipnosis de la carrett::ra_ bien definida, que se está conv1rhendo en trampa de mue te rra el motorista imprudent/ Igunos motoristas parecen e~eeguecer en la noche en fonna aorprendente. Los ferrocarriles han dado.cuenta de que a pesaS: d_e sus: f!leJores esfuerzos los moto,. ~1stas siguen con la idea de estrearse contra los lados del tren en los cruceros. El problema es ochoh veces mb agudo durante la noc e que en el día. Los registros de accidentes muestran que el 60 por ciento de las muertes que acaecieron el año P~o al cruzar estas interse,c.. c1ones con el ferrocarril. prendieron trenes que corr1:0m"' unos 45 kilómetros por hor: qu~ en muchos casos estaban temdos. Los .motorjstas no vieron . el t ren sencillamente. h t fué d~masiado tarde. El :.:re!~! ~r ciento de esos accidentes ocurneron en cruceros puertas lu~ ces. campanas o vigilantes. , losy otra cosa: Esos accidentes en cruceros no tuvieron eomo causa la dirección de automóvilei por ~óvenes enloquecidos po 1 !eloc1dad, burlándose de las r nales de tránsito, e,,mo muchas ve~es lo cree la gente. De las mil qu1~,e~tas muerles acaecida.$ en e$3..$ circunstancias en 1951 550 comprendian personas entr~ la, edade• 25-44 Y otras 530 a • nas mayores de 45 a~ perso-AI nos. casi esos acciden~es son West P I B . Un motorista de t a each, Fla., fué a esreUarse contra. el cosLado d tre_n descarrilando 18 carros eLoun danos totale:; . ·· s mil dólares~ ascendieron a cien . ~oteo L. Rernán~ de _la birección o rnari_a, Secundaó merc1aJ en el Esue al rector de la ,,-. ~or acuerdo del esta.do d opr· • ' e."ide el oxirno r· . " d frente d.l • ,;a o se n . .· dicha del e :j~~q11:ución. del cu"'rd,,ir~le:,, que fué on la ley, Invitación al señor profesor William Feller ELmgen1ero RECTOR de la Universidad, Robert T Gon7.átez acaba d _o · reVi_ño vitación 'a1 profes~rre~~r~ su •n~ ller, para que vi si tll1a m Feversidad de N · te nuestra Uni• ' . uevo León serle posible dicte Y, de lerencias, una o dos conEl disti nguido de los más desta maestro es uno cosque a..;;istie~onc:fº:111 r:riatemáti• greso celebrado 1tec1en!e conla República. en a Cap1lal de - ' 1 �VIDA UNIVERSIT IVERSITARIA 7 L SUELO JJI.-L1 alimentación de las flant I0 demento~ químico, d~~ •,ue lao.s Y • ((:entinó&) -11 r,,to,,i•. ,.J por"'º fü. el d •..arNl! O j ..,¡ sisl•!!l\ll t por el licenciaclO LUIS ANGEL ROORIGUEZ ne-n al 001 df' dPI fspM iO, la~ est.atUfl'- he<·hR1' de JO anito de nobl~ ~ñore,. , de ramo~ jmi1.;~ l-Onsullos c• tala ne~. El Aleo de Triunfo, es un ~llo gt-&to de Ruiz ) 1·au l<>t. <"\lya estatua. no ltjo." de t-!'tf> Jugu ell~ 1ii erigida f'nfrenle dt·l ~ ll ísimo pa1que de Bal'celona, Este arco fué Jtrnn1ado pa1a l'f>l'.ibi.- a la ieina María Ci i~1ina. madre de la populachera Doi1a lsftht'I ll. V<.•} a la pla) a. al balneario dP. ~an Sf:bai-1iii: n, un l ujoso Kur1.;.:ull, en f:') que la música americana, acomp8ñfl ti Pfl'-O de unM l'Uf\n· 1as pMeja'-: )O cvnl{'mplo el Me· ditenil.nt'O que se 1ha ligeramente. E:,:; d~ nod1e ,. la luna viel'le como chorro de plala fundida, su helada luz !<(1bre las ondas, ) di~ buja un cirn1 lo -.obrr la ~upt·I íicie mo\ible. Me oh ido dt tod., y comulgo ron la o<:llez~ de es1a noche, al borde de e!'.-le dukt! y amoro!-0 Mine l\os11um. E"' O1ro día, ,or por el met ro Han~\.t<r ..al que <'Ul'"'ª c<,n lo!carros más lujü-.os del mundo. !aún no '-e había tnnstruído el de )a t'ndtmoniarla k U!-ia, llamad.t ha4•e ,ariM añt>s ht ~ant"'-' ha';1a )a phw.a de la CnivNsidad, 811i me detengo an1e un edifitio J)l':'-:.1: io v ..e,ero, es el aula en donr:le (•!,\t.diaron lo!i Rus1ñol, los \"ertl;.•t:\1 •r. PLAZA DE ESPAf;A. B AK~.ELO]';A ES VNA ciu- <iad bt>llísima, )O que he conocido tantas ciudades N ·Ha,; del mundo, me impre~ionó inmcdiatamenJe con estas rnmblas flotidas, con esla r11·quite<·lu- 1a l'atalana, con este aspecto de ,:randiosidad de la rita ciudad ,-ondal. Más que ese rango secun4hu-io de nobleza, deberían de llamarla CIUDA.D PRINCIPESCA. Nada ni nadie podrá quilarle ~Me '-Upremo '-eHo de elegancia que ostenta, este en<'anto de su f'ielo > (le su mar siempre azules, de las montañas que la rodean como un magnifico aderezo de e~mera1das, y de su lujo; una t'iudad ((UC ha ,·aciado !ó()bre de !'l"US calles, el dinel'O de América. Alguien me ha dicho, que la ma- yor parte de los palacios de Bar('eiona son de los rkos indiano!-. 11ue amasaron fabulo~as fortunas : t-n México, Chile o la Argentina. '€1 m.~ilf'náneo, .. ~ como un Sultán mara,·illoso, d\1eño del serrallo más bello del mundo, ~u-; ta,orilas son: Ni.z..n. ~ápole!. ) Barcelona; la costa nzul } la bella ciudad del Ve:-ubio, tambl~n de inol\"idables recuerdos pnra mi . Desde t:>1 Tibidabo a I que t.e rampa pnr un funi cular semf'jante al que en Génova \le,a a Granoller1> y en .Marsella a Notre Dame de la Gare, neio a Ja tena:ta aplanada '?-Obre la cúspide de esta m1mtaña, el pai!ó:aje, me a:tota en los ojo~ un cleslumbramiento, la cíudad palpita en la falda dt- ('sta montaña. -..-he vida de r,uerto ma~ifiro, co!'imopolita y galante. AHi ele,a .su" tontas creneladas la Catedral, má1:; ;i.llá la Sagrn.da Familia, de~tac3 ,:u arqt1;tectura única e ; nquietante-, las rambla!. fingtn una linel'l de ,erch,1rn, las plazas de la Uni\f'rsiri;:id, de E spaña s de Cataluña st ,n unas manchas color dP H-'"ª · La A,enida del Cuatro de Abril, ..:e despn\·uelw• como una serpiente gigante'-,'ª que se e:'\tendiE·ra pere~amente, y en la le- do f-'n t(ffbt•Jlinos. man•a:· irif;:1do~ n+:s con lo!'.- .. ¡Ne colores d+:l ;neo his. Cuando bajé, conocía ~a esa l'iudad <¡ue aun no habla , isitado. Me oriento, "·oy hacia la Catedral; l res tone!-. como agujas caht.das, bellas )' e~bel1as, en el interio1, ,.;ilencio y majestad. Fué colocada la prinwra piedra de estt monumento religioM> en -1298, reinan• do D. Jaime II. Rey de Arngón, rie Valencia, Cerdeña, Córcega y Con de de Barcelona, quedó ter• minada en el flño de 1400, fa1.·hada printipal y su cimborrio, ,u LAS RADIO N O V ELA S MAS APASIONANTES POR • de i-ecien1e construcdón. Me tonducen há'-.ta el altar ma)-or y me abren el Sagrario, una tabla de madei·a incrustada con p,'(]acitos de hue!--0 humano, reliquias de muchOli '-an10~. Enseguida me bajan a un '-UbtE'rn'mt·o d1.•bajo de1 altRr, ) mt.· ('nseñan, la ''Crna de Sta. Eulalia'' het:ha de piedra ) por última. mf' l'Ondu<'t'n a ('('lntem.plar Ja rnomía de San Olet:-ario Obispo de Barcelona, a cu~ a iniciati, a f<E', prinl'ipió la (ó'.1bri('tlC'jón de e!,ta catedral. ~c1lgo de la .:;c>miobsturidad de la iglesia a la pl.wa de San Jaime, en un lado, '-t' enl'ttt·ntra d ¡.,alado de la GenE'ralitat , del olro el ~d ificio del Gobif>rno Ch il , miro a ridkulos c;oldado~ de operHa "º re,en1,¡:a n~es ~¡ en f>I rJa flAnt', I-;n lo l'!-JJt!'-ü rl(• la a subiJ. r,J Tibld VO eis un inmenso Htl)t'I t-s1 relJa<; pa1t<'i'n del cielo. y f>tillll' s la':i tonts de Santa Mar, df' la Caledral, cho¡.; dt 111.., t.·asas, de de las em bat{'8l'IOnes. un mar dt ~omhras una t:ónd◊la de plati~ la tinit<bla l"O n u rel JIR. E} \'ien1 0 marino. me'-U! murmullci• eJ EduRJdo Marquina y lol a mi'- c,idos dulcemente: El olho )" la ,·id y rti> fil-1 p,f eff"<'t•) nrJCIY•) de m trÚ~4 nO. ,Su ¡1r .. • la tpoc l d,., maduril-· utag-0111 ◄ • 41. la dl"'I fo::;. J fOt lo tan to esfe Plt>m.,.111 0 coni.1dt> rl 1,,e corno fo.,•t,,r ~ o en la ae 1ün ::onJun *oro y d-!l n1 tr,j~ew1 Es ne tll'iL p,!n.-.a b!"' p1tra JIIIIIClón d,•I elmodon y el de- la clorofila, .,,j,•r .. esi una Jc,,. 1ón m<i •r'!"1a. ron dormanes de color es1.·arlata ) nef:r0!ii pantalones. Aquí en el Palado de la Genernlitat e'-tá mi gran amlgo, el "Avi" ,iejo ahue: lo de Cataluña. Don Fumcisco .Maciá, que RCRbfl de \.'Oht>r de Madrid a donde llhó el estatuto sobre la autonomla de esta regi6n . ¡ Un 1.;ueño imposible! Paso aprf'su r adamt.>nle > me dirijo al pai que. me tm·uentro a mi paso en 1:'l pa,.;eo df' Sn. Juan, ('} Palacio df" Ju s1icia, e!>ile t-s un edi [icio con , rlos ala'- de piNlra y ocho pequeña~ Iones ; 1:l p61 tico medianero. tiene cuatro remates t• '.\.qui sitos y '- <1bre su ari st a saliente en la parte s uperior, se "'().";tie· X. E. A. W. mt'dio de la pinza , .::e le,.1Jl•a un monumento <krlicMlo a la nlf m11>ia del Dodor Bartomeu P,>bf.rl que nadó en nuf.•:,;fra pal na .•.. , la ciudad de Tamvico; mt: 1••b1:.tn algunos rasgos de la \'ida de este Galeno: era una pro\idenda para los pobres a r¡uienes no cobraba, .,mo que les recelaba y daha dinero y medkinao,;; en l·amliio, a 10'- rico!', les hacia pa¡:ar muy caros sus ser\'icios. Me penetro del ,alor cultural de un pueblo euando no ,oJamen• te ~e roncreta a erigir monumcn• tos a sus héroes; <;ino que también rinden culto a las bellas al'tes y a la ciencia. En mi \RJ,:ar por estas ('alles he en<.'Onlrado .c;obre una columna de piedra grnba.da ron alf'gorías como la "Pa,ión 1le .Te• ~u('risto'' y "El t."-Ombale fle lo$ t·omanos'' la estalua de Mo:--én Jal."into \'f>rdaguer, au1or inmortal de "La. Atlántida", tres Yíq.;ent>~ rie- piedra, btllas eomo un ~ut>ño, e~coltan su ~lori0'-8. figura. El tt-mplo de la Sagrnda fami~ Jia en aquel tiempo en con!<lrucl"iÓn, t-s lo más raro y exl raordi• n~rio qut>_ la fa~tasia hum~a hub1e1.;f' porhdo c:onar, su arquitec:to GAudl, al dar ,ida a su proyerto dt-be ¡-le habt'r re(-ord.ido los cuento<; de hada~ que Je~ platit•an a todos los niños, pu('s e!-ile edifü·io má<1; parece un cashllo enl'an1ado' QU<' una iglesia del culto católico'. Suc;: molivO'- de- c,rnamentación "º" disímbo\(I": palomas, pa\"os: patos, desprendiéndose del muro, cabe:tas de mula ) de ,aca, J;árgolas, palmas, y la pie,1ra: rt>cortada, <.'infelada, imitando el t'aprit·ho de las e1.;talac1itas ) de Ja,,; es1Alagmitns, que- curlgan rlf• las ~1-utas mara\"ilJo .. .is. En las ramblas "E' r onrenl ra 10da la \ida de esta r i ud;irl de pla1•f'r ) de trabajo. ) p,,r ellas ril c•ula e1 "Trotoir·• df' todas las 1·apital<'s rle f'uropa, :-,ol nmenl e que aqui ha:y una gran din•rsirlad en el tipo femenino, \(•O pa o,; ar algu• nas negras, ot I ai; morenas de t•jos inmensos, rubia~. nacaradas y ENLACE RADIOFONICO CON .;. .' 11 fotOliinte-;b 11 1. tracción muy p•~tu"'ñ11 11~ '"IIHDÜadt) vu?rH• a fot m11r .} .,J eatruc,u1 al de a plantt1 de- e.f(" t>lem.-n10 -es OlR~ * ~~ .'iJ 11D cata !11.ad1H , ¡u.- 'IC<-'4 n~'.'E'S /Ji íl<I,, telC\'1001:"i N ~n ',; le( YegPla;I OO put'd~ 5"'r :,USh • aingún >I r,, ,c>n nwtá" Loe: daños c·tu~ d,.l.S p,)c ,i t1ces1 vas di" ~t.- ~1 .. . rvan :.ol,, nu lh v.. . PI 10c1palm .:>nlt> en de la madura1• 1Qn d~ }os_ - ~. ~~\t'~ - it iNla 0011 L1.:>AAn da,ie:-. -.uflc1.:>nl"!'s o sea. dos déc1. r ~ ~~ ,p "al"º m á!i dP ro desa iof"t ~n>l • parte di•l mi~n torma in.'°lu no a.'iimllablP ,> tam..,.ntolo por 111 el tuPIO til:!' nP e ., 'anto "'11. O!I C, )11\0 P n. il'! Pl1?8POf81R IOm~ ,:1.,. rlil, • l'ROOUCTO OE mffilO Pa1a los fitopat ó,. han c1·t•1uJ., llJK"PllioÍ V-O, )os Guimerá, los Pouo,; Da~•:~ F,¡¡. jania . la e:--iH.ima d(!l mar ,11 .. tan- "'º" todAS bt>JlAS, La fo,.·taleza dt la eiudad que OOl'Ona a un a colina abrupta e+; Montjuich, de la que ha dicho un es(•ritor: ""ombría en su eMrucw ra, etita construcción ~ólo re• cuerda tragediA~ y dolorei,:, ~u1: muros no!. habla n de ~angre, desde el año de 1640 en quf' lo.'- Ca· 1alanes '-e apoderaron df'I eashllo, peleando contra catorel· mil soldad{ls clt'l Marqut'!- de Vélez que lo defendían; anteriormente había tragado los t·adiherf's de innumerable5 judí~ que alH te• nia n su Fossar. En 1it-mpo de la inrnsión franc-e'-a fué cuartel de )as tropAs Napoleónica,.;. "En t>1 1einado de l'-abel U don An1onio Van Halen Conde de .sano "' igual 'l U"' ~1 ffrt p o r el doctor JEANNOT STERN, d e I Instituto d Investigaciones Cient'f· e 11cas de 1a U. N. L. EDOUBLE COLA. CO. Ua • de potu.io'' les de 111 f81 4 SS IOII ¡ji"u1en• ~ la • ~ti v1da,t da Por la dl!>ó 4 c•n~ ~ CASA \IILA Y CA MPOS • di.,minueu>n ,14'1• l~ en la.i pl11:n Peracamp'-, manctó lanzar dE'Sde Montju1ch, mas de mil bombas :--übre Barcelona psi-a destruir la enoso. de man,~hb .,ma. IBli hija.-., a l pi;fo. bordP y má~ t.,1r.. ciudad" Alli en las entraña'I de ei,ta mansión fatídica, se martirizó a 1os primero~ anarquistas de Espa• ~•-Sobre estos muros ennegrecidos 4 Uperrid~ 1 Hact-ndosa a dibrio Y muerte 1•, ema.. lismo de la pl.tn:O por los años rebotaron las balas con las que '-e "ftJ,;iJaron al Maes• ho de escuela Ferrer Guardia y al Capitán Sancho, y la estro1c1 dtl poeta ca1alán ,;e leHrnta sobre :sle ca~,tillo que como alguno di• JO: parere la ruchilla de una guiJlol ina , uelta al re, é.... i Dre1 a en la mar la montagna ai: que ,enja Ani ~n t'8!ó:IPl1 al ('im i am la r~c• dam 0 nte i lt-t>rado Potas1,> Pi ~rnv>t p1 ·>duc' r c1:1rh,:r ~ ) CUt'OtA~ , , . , ) ,Catflluña E-n JrC tit> parali:U:1da "Uf:'ñns, )' de tu .., ut<iio rm. 1i-11'-(·iende un r ' DEUDORES DEL PATRON POR COJ\CEPTO DE BOLETOS DE LOS lrOLIOCEL<~~IS S fern,mdo J)í.i, R,1mírcz, \l. ~l . dd 1.1.1110 174.'I Vicen te Martínez, Allemle 329 Ote. ~ot.\:-Esta lista continuará public,hulo'it.. rn t,I¡ tic "Vida Cniversitaria" t·on lns nombres no atiendan este llamado. X .E. Q . DE MEXICO, X. E. X. DE LEON, 0 11 """" ria ranj,, . 1.::PLICA\IOS a las per.onas c1l}0S nornbnl al calce, presentarse en el drpartanwnló Patronato Universitario a liquidar el a,nnto pendiente. Pedro Gómez Al,ar.ido, Villa~ómez 2402 N~ ~rturo Sánchez y Treviño, Lhna y ,, -~,,...,...,,., Osear García Tre, iño, Cuauhtémoc 734 Sur. Alfonso García Treviño ]\jjcoUs \lartínez 610 Tomás S;\nchcz Corder~, \l. \l. del {.l.ino'l8 (J} P~tctutdaevi qut ,1t1cu u• ,,... o111ucm dr pl:antu .-i~huen~ Ju 4c '• m~m• ~()«se~ (i) ~,.-. .t\btlnc.11 q11e -.e utfffa,a ooa e1:1to, es ti dumbre. do EE U.U • • �VIDA UNIVERSITARIA 1 Los servicios sociales en Monterrey VIDA UNIVERSITARIA EL CENTRO 9 SALUD TER REY Informados que hah1t ía terminado uno El C'en tramicnto sus bel'ef\d Ciudad de M e.'>te sector l te manera: r~:-o ni poni nor• 0 de! Ria eta el norte. tos sanitari Salubridad cüendo dir del e<tado, P a•a curup C'entro de Sal •EL SF.ÑOR doctor Diego Alcalá Flores, director del Centro de Salu~ "Monterrey". dictando a su estado de salud '1 procurandó re• solver los problemas de indole sa· nitario~asi.stencial y social, p~ra "Una mejor conservación del bie .. »estar humano. secretaria Leonor A. Florei;. -Lo• beneliclos Impartidos -siguió diciendo el director del Centro- 50n notorios e innega• bles. Baste mencionar que en los tres años dos meses. que tiene de to 'Monterre gutentes '-Prv· ,or Alcalá FJ de adiestramiento a ermer.l!.. te a11; unas personas ente que en este ra por los a:crvicios De aq ui que nuesal doctor A.calá Flo~a Y su respuesta servirlo, - <il', • proporen este r en · .:, i¡:on gra• excepcl• n del servicio por el cual se cobra una cuota de rccupei:ación. t 1• que ha repor ... de Sal ud "Monte• .mtormea de s11 director, son los sigu.Ientesr -Sería laborío.,o y cer rner.ción del rendf°~º ha• ~ ha obtenido en to:lnento que uno de los servid os Y cada pe1·0 b~te hacer º~o;;:xpresó-, m!ormes estadfsf' que los del primer año icos !11uestran fecha, o sea su : . .actlvidad a la · ~rcer año un mc~1;1ento global de 53~ ' serv1c1os proporcionado ~Aen los respecto agregó d s. est• tar •1 , eseo hacer no que os.. resultados obte 'd • realmente so . t ru os es fruto del ~:~~j actorios Y ello dad Y disciplina d o, o';¡esponsabilinal que labora t o el perso. este Centro q ue es atendido por méd' ' ~ temieras Y trab . d icos,. en .. 8Jª ores sociales que dlgnl!lran la tnsti• uclón UIIÍ• d ! Pre-natal, 1~, trans!u.\i de r uero, d tivE:néreo. lnyeccion piueba.J; b catast10 t co, Ot\ r • __ _,____ PARTE FRONTAL <le! edificio dd Centro d ~ d "'! - - r-----~~-u i\- onlerrey... versitaria . . •' así como por per(:onai adm.rn1stralh•o 011 ,q en 10 1a1· man 106. au• Si quiere vivir tranquilo i Asegúrese J 1 t 1 Si quiere asegurarse i LlámenosJ· • • EL DOCTOR Alfonso Barjau. jefe del Departamento De!!w-1 toma una fotoradiografía a una de las pacientes. A prevencl6n y control de L las entermedades transmi• sibles, la orientación sani• taria de la colectividad y la edu• ución higiénica del núcleo !ami· Uar, con vistas a que se acerquen más a la familia, base de nuestra 10ciedad, constituyen la misión y )os fines que el personal técnico 7 administrativo del Centro de Salud "Monterrey" van siguiendo en su noble1 generosa y fecunda labor médico asistencial. Su director, 1'1 doctor Diego Alwá Flores, a.si lo expresó al re• llactor de VIDA UNIVERSITA· JUA cuando lo entrevistó: -El Centro de Salud y Adíes• ll'amiento "Monterrey" -dijo auestro entrevistado- es una in.sUtuclón de servicio sanitario~asi~-.nc!al 1 adiestramiento. Su !un• el6n tué au.,piclada por la Seer.. tarla de Salubridad y A..<lstencla, la Dirección de Cooperación Interamericana de Salubridad Públi• ca y el Gobierno de Nuevo León.. Actualmente -agregó- es patrocinado por el gobierno del estadt. con la cooperac)ón de la Secreta ria de Salubridad y Asistencia, Refiriéndose a la misión, fines y beneficios que constituyen el funcionamiento del Centro de Sa• lud "Monterrey'', el doctor Alca• li Flores expresó: -Es su mLslón la prevención 1 control de las enfermedades transmisibles, la orientación sanitaria de la colectividad y la educación higiénica del núcleo familiar. Sus fines:, que sus actividades se acer• quen mb a la farnil!a, base de nuestra gociedad, procurando orientarla. hacia. una educación higiénica efectiva, vigilando 1u Teléfonos 3-48-96 Fscobedo y 15 de Mayo Y 2-64-45 Apartado 703 GRUPO DE EMPLEADAS administrativas que atienden las diversas depen Salud "Monterrey". Son, de izquierda a detecha: Morena Leal Cantú, Blanca Garza, Ma. Elena Salas, Yolanda Balderas (encargada del departamento de chivo), Oralia Estela Treviño, Lucía Navarro, Laura Celina Montemayor, ,a y Marthá Elena dda· GaJZa. M,,.EL I)OCTOR llé . '-"---· • ·· . .. . ctor Villarreal examinand 0 .• ••· • · 1ervicio port-nátal.. ól u_na Dina en el yida el C,ntro _de Jlalud ha lm• partido 922,815 prtttaciones eil 1us distintbs ~ervicios. y ad1es Monterrey, N. L :;_t. Jor la Com. Nacl. a, ~I\U'oa. "4. i., . 733-1-m •• 1111,.. Parte de esos Fervlcios ~n 99 mil mlcro-foto-florograflas toma• das en escuelas, maestrOI, obrero@\ industriales, universltarios1 burócratas y población en gene• ral; la distribución de tres mil ra• ciones mensuales a nifi0& de...~u• • tridos; a 700 madl'es; 6,279 aten• eiones a escolares¡ 205 tra.nsfu• 1iones y aplicaciones de suero gratuitas; 31,210 atenciones den• tales; 28,000 ex6.menes de labora• torio; 27,420 atenciones antive- ; nére8i y 106,000 atenciones JI• l8i enfermeras visitadoras, ademAI del trabajo de Investigación ,octal • que realizan la> trabajadoras so• · eiales en cada caso que ae he.ce necesario. 1 ~uanao llegaron al Centro de Salud "Monterrey" gran número éle madres de familia y personas -,de ambOI sexos y edades acudian • loa distintos departamentos en demanda éle servicio o bien a re,, coger IUI raciones de leche en 1 polvo o fresca que se les brinda a lOI menores desnutrldoo, GRANDES Y CHICOS se congregan en el departamento de Catastro Torácico. donde el doctot ,Wredo Jui.liniani y la, señoritas Carlota y Guadalupe Quintnnill• tomau la$ ulicro-foto-floro¡rafiaa que d.eterminara 1\1 e.stado lle 1alud. 'Mfclicos y enfeIT11eras de i:iuettra Univeraic!ad '1 de otral ¡,nstl• •tuclones del pala atienden al perM>nal y realizan JOI trabajos téc• ~ ea este t1tobleclmlento, c11• . 1eoora e11 el lel'VÍCio pre uatal. EL DOCTOR FRANCISCO J. Peña, del servicio e.st'Olar ¡ JnaJre de ,.. . • nveshga un cas0 "' nM1or paciente. " pre.encía de la �IVERSJTARIA VIDA UNIVERSITAR 10 -AFIRMAMOS NUESTRA FE • 2'l; puter11~: 12, trab;IJft'1• ►rllS so-cia1P::. 2. Totf'I: 2 l~ ESCUEI .AS !NC'ORPOR,\DAS, Enf?rtl\Pfft:-. 1.1; (lUÍlllÍt'•>& in~ dusl ri111es • l y Nl0l8d<lf?-. púhli ~ CtJ.'i y 1wiilt}1t->.,- 2 Tttl-tl 17 EN LA UNIVERSIDAD ((Yltl'JI [JI L>. PlUMIRA PAGINA) irnplanti:,,1· ~l 8;.tl'l1ill->1'aM Unw,) en ia Bs<'Ut"l,t rt..- Bit,Jhi11••re!i (d,t't 11ñ,1."il' ttul1ti"'UCi•ln piuJ. imp],ill ta, .>l [H"ÓK IO\O .J.ñ•J ~iNlAr ( 1955a t ·J51'll el cuarto t:J.ñ,l ,ie lc1 carre1 , d•• Btolü~,> el l."1Jarlll tñ,> t..- a car~•fl j,,. M:1.1 =>mátira:S. el ¡,;egun.i,) cf.Ú1 J ,,,. ht "'lJt' ·•ra i.<;:' Fi:-.1-. eo v .. 1 cuar > efüJ d,.. C,)ll\t"l"C'M y ;\,-tnnnistr1,~• )o ltlflVIMlENTO D t; A l ,U M N<~➔ El 'tllmen1o> res1s1ra<l,l Pntri, ,.,.¡ 1tlnnu1,1,1n d·• la Hnivers1,fa,t d~ N1.JeV•) lP.iJn ,turante ,,.l añ,1 i:>sc l a 1 :1 ·t uP ~-- r .. t,ere ,,.l iní• Jrrne d -'"1 ,¡.,,rt,)r 'l.:)Cenrti,l en un 12 P"r cie n t,, t>-n r .. tari,)n e m ,,.¡ 11nteri,1r 1.:t 1>:"ta,"'"úll numi:irca e-; la .,¡. ¡1 1u:!'ntP' Facultad ,1P M..-d1cina: '.Hl, LJI t,,ir1.t,n·L-.ta.-; lR; f1,·u\l.111d dP o.... ,.Pehil y Ciencia.'> :;oda\~,;. ~)1)2 'F11eultad ,t.,. fog~ni~1"ia. hi.'L FiJ~ cu\13rt ,t.,. ln~>"nt~da ~ .. ,~amca. 7i1. Faculte.rl d .. o,fontolol(ía !Gil. }<'31•ul1orl .;.,. Ar•.¡uit ..dur&. ~¡.•~"•1\L-td t.. Ci.enc..'ta, QuirnH"a:. 2;~, Fwultll, i .j.,. O)lnercil> y Ar1· m10t:-ill'ad•ln SIL 1::.,c1J""I& dt lh;:r,mümía 26, E,-cu'::"la d.,. Ba Chtlleres, 1.213: Esc1Jf"la. Noetur n a dP Barhill.-l"'"· 4611; E:,1cut>la rl>" B ,.~hillt>-r-•,- de Linar~~. N. I .. : t5 Escu~ta [ndusl ,-¡ ,. ¡ y P~p~ 1:Jt•>tl:\ 'Fé-!nica ''Al'f'dP) ObrP~ón" o ~ur .. na 757; N!)('turna: 296; 1'~..,ru.,.\;j I n dustrial F.-m"'nil •·Pahb> Ltvai;''• D1ut·na y N!)o•turn11 · 77~; Escu .. la 4,.. Enfe rm~ría) Qb,;tetri1•1a: l.'~ t:~r·uPll:l Nor mal ie ~ús1c11 326; F ar-ultad d!-' Fil•>~•lfil:l, c~neia., y 1,.. u-a.s FLlo~lti-1 • 15. Cienci111t B 1,1lógica:. H, M&tt'mática.s. 29; f ~:-,,_•uPla Jp Arte,, Plá"tir-a,, 37, lñ. . ututo ~ Tra.baji) Social 16, 1•~atro Univer-;1taril), 14 Total. , . 7b't ,Lumnos E■ e::.te cu&dt o) no SP íncluyi>-A to.:. a lumnos qu~ a,,.istieMn a h1 &.,:uel& <M' Veran,), ru ltb dP lo. pl•nl ~le!j incorpvlatios a la Um• y,er.,,ida d PRA)()l'JOENCIA La ptoced~ncia dP los e:;t udian tP::. unh•en.1tari,)s d~ Nue'f'I) León ¡¡t>-gun los ¡)C)r~n, aJ~::. dP1 OPpar• t~me-ntil E::.rolar, e,,¡ la. .sig:ui.-ntP: Tha Nue'f'o Le"n · 59.11)%, C08 • huila: 1219-:,,, Tamaulipl\.,;· ••• 1361% OiJJtrito F¡,1,derat. 243%;Dunm~,>· 118%. s~n Lut!oi P()tO fil, 1.97%, Vl-'ri'l,:ruz 1.5•)1,; Chi• hu8.hua 1J6l'1; Guanajuato •• 0.61)%, Mi<'hoar-á.n: 1).28%; Yuca• tán. o.~%; Zaca1ecas: i>.72%; RA:-~lo de la Ret>úhhN, 1.53% E~tados Unide)S. 2.07,, y Países ExrtanJero¡,· l.~%. Tn'\ILOS ~:xp~;f)(()<}>, t,{• C<l, rirujano .,. ¡Hrlt>M ~), 1ic-1•n ci;trio ~n ci .. nri:u juri1i1C•h- l:l, ntSCIPl,IN ,\ .r;:;<11)1,,\ K La'i taoori~.-. ;lC\.H1~mil"3S !'lur1tnlP ~I trio /\ q1w ~•! r<>fll"re ,~1 inlor-- in.;_Pn1~ro civil 7. íngt-10111,..r•> tllt~· c~ni,·,,_ 1, in~;,,ni1•1,) quim1c,) 4, cirujan•l d~nti!Wt U, q11ímw ,. d~sarrollar•m n,Jrrtlitl111~n• lf> nh,-.••rvándose untt e1ül t,iit te~,Pn('lil ':ll tn-di•rl y la 11s.·1pli,_¡111 - •fo.'f! el n:-<'lM y a~r.-~a que s1ll,> .... 1 movi111ient,l estud1an11L d.~ la F.il'"ttll :111 dr! Med1(• n.-t pan la a¡u 1h:¡_,•i<'111 ,f,• la L,•y Orcáwc l del H,).,¡Jii.ll trniwrstl "H o que t~rnun(> (~liz.111,•nte intl"I unw10 el -itnw d,.. ltt:i ,1,•tivi1fa,i,•1 ('SCl.l"' rl1~ ¡-..- 'lrma,~.;.u11,~,,.t11ól,1~•1 i;, ,¡11imtC'O a~dcilla: l. 1u1m1r.,1 wtus1r1al 2; ;JrquitecM 1 laho1 atori.•,t ,t. -ch· n1N•ht-"1!,1~1> 2, f"nft:rmer l 14· [PHtera. ll, toh,ljad,n ,1 -.oc1c1i 2, eonta,i,lr 11úhl1◄ J y -tud1tor '.! T,>-t~I l'f~ Oll'LOMAS 'l ,•ERTlF[LADOS e-x.¡1,..,tirf,):\ ..,n h mi.-;1wt. for11rn. 11,,r 11:líP.l. Plt-1,·tric1.,t11 3 74'7 m1:1.~I fl)S Ül\¡)l;lr J••I lO c;-ileiiPl v1Ji,.l1 t"O l•h hv,.•rso~ plani.,.IPli. univer• 5,1!-H rJS, ~sL1ndo 11.-.trihuiil•J.-; Pn lil -,,1~u1,•nt,~ !onua · F ¡,•111tl3ri ti.., Me•fo•inll 171. Fvult•>d -i~ ch,, y Ci"'n1•ifti Social~.:.. lt. F11,·ultJ•i dP [n~"'· ni.-rílJ Civil -t>J. Ft"•Jlta,l .ie ln corie y confecc,,l,1 -t" rvpa: l~; o.-.-.. 4 ~.,.nieri11. vre-citnil!rt · 19 F~•·ult,tri 1 .. Qd,Jntolog,a. J¡), Far-ullit,1 d~ Ar•~ui1P<'lur,) 15; Jo'J!"ult:i,1 d .. CPn<'1lli Quimin1.,. U, 1<\i~ulhJ,-t dP Cilm.-rcitl y t\,,1rnimstrJ\rli',n 12: FJi·ulta,i a ... Fil,,~>fía y Vf.r.~ 1-t; E:.cuf'l,1 i1-~ S,t,•h1IIPL'e--. 77: K-wui:>l!l N11d1una rlP Rachi-1¡.,, ...-. :l-1, EscuPl,1 n... _Ba1:h1l1N ... :s 1 .. L11111res, N L.· "i2, Es1·11P\a •io! A!C'.r()n,)mi>a U, E:-,•"!U"li'I ,ii> En• fE"rm,.ria y Obste-triciJ. 18; i,;.-. cu.-Ja Inti11ql n>JI y Prt>paratori,l Té,;n1ca "Alvu•l Ob,-.,.~ón". 65; E-.,-.u~l• h1du.-.l rhtl F"'lllo:>nil "P!i • blo L1va.:.·· 38, 8-.,·u~la N1>1mal dl!Músic,. · 20, lm~t1t11t,1 ·1.,. T1·,d,&jo So~iat· 1~; Escut>l-.1 ,Ji> ..\rt.i-:-. Plá~ ttc-a~, 3, &,cuP-lil 1.. T.:>11.txl)' 1, 4 Dt>part.Anit->nto D@-¡>)íhVO •• Comi~ión I)f>port1va. ,1.~ Futbol A.n ,e• ncan•l" 1 Tofl>l · 74.'l TfrUI M, DIPl ,OMA.'I, F.T<l. Our•nt.,, el aii,,t ~~lar HYJ4... 1955 ',P .,.f~tUllNO 215 f"oxtimP.n~ ¡)ff)ítsi\)mlle. en todas la. facul• t1J1tles y ,~-.◄"ueh.:. d~ lll Un 1v""r.J.i• dad J.., Nu~,¡o L>"On, ¡)ll'rO dl"-b11\e , qu◄" a.h;un()ai, mt .. n:~,,,IJ,i~ licí.1!!l1<)n la pronta M ti)• ~x~lt'tÓl\ ,J., •mis t itul().'; profeMonal~:-., "'" ':'l $1.• guient1 1esume-n 11.par~~ un mi• m,e,ro ro~n,lr d~ titul,J:; ~11.pe,d.1,1<» La rt:>lación ~-, la botguient P • E X ~ M ENES PROFES!ON .\· LES. Médicos ~1rujan1~. IJ2; L&-boratoriif ''" clím~•>•htoloitos 2: al:>-:)L;:l•l<J-. 22, ITT~"'nl>"t'(),i ('IVllt:~-s: 1~; 1ngPOlero.-. 01e,.·án1ro~ 1; ci• rujan1>s 1t>nti ...ta.-. 1.1, 1rquitec to~. 2; angt>ni;:or,1:t quínm•os· 8; l; quími,.. Cf~:-. farn1a.céutt1..-o-b l () 1-> i:c ,1 ~· 8; quimlci> 1:1:grícoíd l, ~nf.--l•menu: {IU'ÍlllÍ•~O:t mrtu-..lrial~:i 4~ ('Uh•) rl,.. ,w~i,i,; :.: h,,rrlari, ► e-n mJ.,tHirP 7, calii•ul• tun. t(); c,y-ina y r1Jo¡,o:-.1,..rh 17, r;:o¡1,).,1,-of'ÍIJ y ri,-or'f>nhl,, 22, "•Hl • ~.-rviwiOn d .. alim,--nt,,s: Hi, -,~·inll µil¡ml,ií .16; ¡},•c,)r ir'.i•)rt i.,. In• l~ri,>1~,· 1, ,i .. fl;t,~h1lh,•r,it1L 1119 1,.. rné,111.."1 1111.-ni,L l. INS'l'fl'U(:ll)Nt:11 tNCt>RPORM>A,; V>-" plitnl+->li):-. in,•,¡rp,uaii,):,; ,t pi11n ,1..- .-,;turtio:-. .¡ ... la !Jmvers1• dA:,1 ·,mi [m,1ituh> [.aur~m, <B,1- DE P ARTAMENTO 1>1' ,Ml(:tON SOCI Ai, &ta imporf1nl11> d+>-[)P'R'1PRf"\8 \ln1ver~11aria - dí•::e ~, "t"'('tnr .-n, MA informe - contin11,) .,;u l8hor d .. extemi6a t·1.1llural durante ..1 aiñ,> esi:,-Jllll a ·-tUfl ,..,.- rl-'fiPti> ~ ...1.. in• form~, 1ll tr81vb di- ta!'t confi>rencta.i. qué! 1,¡;nifictu,m ,u:. Cur:;.>1a de lnvi.-,·o,; y 1,1:, labore,:¡ d~n•~ 1 n1a.nif~tarifln cultur~l,.a 1~ la ~'tf)n cit? ArlP.:-. Plthhca:., T.,.a~ d? Mú· _·w·a y Editoriitl IN~fl'lJTO OE INV~TIO,\CIONF.'\ En "'l t1·itn.,c-urs•l ,i .. l 13ñ,, E-'-<') hu 1%4-19'.l~. PI Instituto di-' In• v~:-.1 ígac1,1neii CiP-nli fica:-. di!' la Un1v€"r!lir\a(t con! nuc) rt>alizanrl•• a., 3,"livirl;1,1.-~ 4Uf" le ~ñata. ,~ ky Or¡;ániea al ravés d.,. tiUi í>eparl :1me-nt ◄ 1 d~ H1.,1 1na "{al •J rat, SéCCÍ•lO~s de ueologia y Plaentol•)~iil, l.t ,,1 ◄ 1gla, Tax,ci .. rm 18:, D L h u J >, M "1<1<1.'lado, F 1tog al J:, Para.-.,11 ilo~ill Mflrltca, Me hf'1 ia Tí<llH "'ti, Recur.,::JS Naíur lU" , I i lo¡,alr1l,igia; DP-par1.. 1111e1110 rié Z1molr)~ia y B1rn¡uim c11 y oe .'I.Uft a,- 1 ivüh<l~!I °""º el ,1•rtt>n11 ,lnCPR!?, com,) iuxlltar de vario-. plant-"le:-. e-.,c ,L.tr"';" y su p;1rlit ipal'iún ,•n i1con1.-do11!-'nt.oi. ~,enti• oos y 11.?\,l"' d,~m1cos, foér·a rt,~I est itdo TR,\81\JO so<.:tAI, Y f~'«'UEl ,A l>F. VF.R,\NO •1111ve.1:~1•-1• 1';mt,> .. , Ot-1Hrl:lffij>flll) rt~ :ri•J• Cilt'ÍÚll Attcii1)Visu:1l Cllll•> t"l }ó'ol•J ¡;t;-\, e,, -jo> nu..,;tr'4 Cllill 1.. E.-.lú• d111s --umpti••1• ,n ~ -.al isl :wciOn lll ~.;ur•> S(w11.l (51 alumna~) &,.. u.. t, j,. ·i.;nf.-rm.-da J .. "-1",mt.. m,)rPl•h, N. L. 128 ·Jlumn0:-,1 E.-.• cu¡¡,la d,. C1>n1Prci<> y A.,1mim.s;tnl~ cii"ln (12,1 !1.IUIUR!)~), F,.,i=uPla dt>c,m111d,ne-,, :~6 ,tumn,):,,J, •Jll"'• gU> FranN·M~icicano • t Farulta,t de Ci ..nciait Quimica:,. ~ a.lum. n,>s), E.ieut->I& <I? Btwhi1l..-r~s ,ii,, Lin11r~:.. N. L. t5 alumn<.l s,..c,:i,m t>n ,._1 _Prlm.,.r1 A. Jlm hlea NaMONÍ, rt.. 1)lredn1 >;:,; ,1~ Fl\:•JII 1:1des dt Od,ut1,,l<>gia y eri airo.<,¡ eveñtic. d,x:E-nlP:-, y f"Ulf'Ur•le11, l. loa fu .. UlVÍl~•h Cl9I 1•Kt:.'il PI ít!.•fl'o ••~,, ,i,s,¡1nte el !IUmento eo W p;1.1 ,tia ... 1... .,1 inada" 1.,,.- el Gobiern•> ,¡ ... ¡ &,;ta,fo a la •J n 1~ nidad t:"I ,u"M ,t,.. rn.J:>. rS ke ,.., r~tor : si~uen cubrit>nd,, S9.8i)).OO .;._ ,tJal+>, ii .. n1lmi n;i,..¡ ma(i:;tenalal <'1H~ car~,, a fondos prtlpios ele la _Un1v.-r')1,fa,1. lo t·wtl sP debe F,tlll('AOON AliOIOV ISUAI, 4 tlllSWO d,-1•h. gun1'> l'J"' f."' ,.., ., .. n ... ,,'OC,}nl"n• ~:1 pdm .. n> auxiliand,1 -il• CAl~ira.,. F"'8li7.!lOd() ()P)• y~•ri,w~ .,.,i,Jc·ttiv•>-<:Ul!Ur-tl~s ,. _ in.-,,ruyt>nrf•> 1 ~ru¡>h ~,t1Jrl1anll• ¡.,.,. y ..,1 ::i.~~und,), cftpl>1nrl,) torfos -tqu.,.Jl<l:-. 1,• m1.,.~lrn1~nh>:-i ;<t,~:-irl~~ ml<">•sill:'ittl .. , y r:u1tu1-:1.lt->,s ,i""Sa• rr•tlll\rl• ►., rtur:-tnt.,. e1 ;¡iiÍ:O e:..u.. Ci 'l•Js, en la Mes& R;>,(i,>nd l ruja,, \H"Jhl,~nut, ,1.,. l.il- ~. , . "sobre "' 110 :-, .llh1a._~• la U A·.;1mbl+-a ~ <'i•ln"l L• l • ..._ 3 ...1· ..1 ,.. r. ir.raorulOi'll"la ,, .. la A.~1u~1ariiin Naetoftll d,e l ~u't'e1 ,1daile:. e In... ul utíll • Bn~••H'1nza Supen, ,r n.. Id ReJlh hliC:l ~1ex1c;1n3 d,md.- SP htitiel Pl ::1,·11••rd,) ,1.,. ~mpl a n1,u .-1 BachlU.. rat,> l nic 1 ;m' "i todo el PIÍI rt•>:, chilii-"re:;. 6-3 alumno..,,: o,I.-~1a 'F r ll n co•Mfl1tii~an;, ( 8¡¡1')111\i>rP. 209 J.luntn•>.,,. Esc11.-l1t doa Enf.,.rme-ri,a rl<:"l ln,t1!ul1 ► M,._xi<'tHH> '.1 .. l trn Umvj>r,,,itario. ••n v.. il1J!-ilr~ hurnanbl>1 dnn A!(,mSl• R,•)'f'"• 1 o,fa:-. ,Uti al'! ividart ..~ a.r•a d~nW:a'i y t'ult111·'tle-.. "<>11 m,1t.1..,.o d~ !N j11hilo>,, iiter;trt1, \!Jrias ._.,,..ri,,n,.... y 1hvi.a,me:-., d~t .. la~ t1um1.nbt1~a ... tu1~1a o. CU( j,', •s;c,11 \!" ...,., {llJl.'!l fu1ur11-. bit, ch1llerPS, orm r u1 ¡1a1 t~ d~ :!>U.i activi,i,~,1.-s ",)r .. ._!)'>lldi .. ntt>.-. ,, .,.,. te 1ñ•l, en 1-1ue ,,.. t>re,.:mc1a i ... d1,, rnl.!.1Ji<ll., ni,1~-.1 r,1-, l1ut>-.p"d"'~ .-.e alt.,.rn,) ·,m l'I 1•1 " ' l ,t.~ mae-.fM 11-utom,,~ tJJ a l;t m.'juridP.nda NI el pu .. -.t,1 univ.. rsits:i. rn,. ,-t)mo al cim1~nr,> ,i,. la.~ ".lOffilnai de 111181tro., nNft\,ad,> p,,r t>l 1ncr_,;.;¡;:_';' di-" la p,1hlacion e-.c,,lar y 11 c•J""n,·11 ,-t., ,¡uevai. d n nu~,· tra e a....a d.. f:St1Jdi•>s. y •i~ cuy•> ma:t..,.riJ.1 ~rdfit~,) inf,,1 nuttiV•) _,,.. s1rv11) t>n p::t.rt,. nu.,.-.1 M s..-o•t1ttnarl•> y \ u?go ~ c1n1r ierne at Stdt,) fed,=,,f"l] OQ ha sido t.a,j,) est~ 110' , 11954-1955> ¡,ar d" hh g~sl1•Jn~ que ,_.: cas• ► v hideron, y ba ~n la rnlenQr f'il ra de "P,a to VIDA UNIVERSITARlA al.'tminh1n11iv•> y to :.? .,.mplea en di ci1Jn~:-. -i "' la .Reclori .-sturli1rnt1I~. ay par:t viaje:t ~ ~1a1iva.i jp la qu"ñ;i.i ro1-perad 1,m1t,,cme:. pa le:,. 01 ra.-, Fin11 lmPnt~ lP a ;n¡;T es<>S propi JIXTO IAPICU Wlas 1'f COtOM$ l'lUMAs fUoot REGIAS. r TODA ClASl Oí "'flERIA TICIARIO DEL CENTRO DE UMENTACION CIENTIFICA TECNI CA DE MEX ICO FU(UfNTENOS D01., l OR •\nt,onw · F, rago.i;o Ram1rez. 'Nos ,u,u,u u ~· ' paJt~ dE' lflc: Filipinas Pac1fko al Norte de Nllt;VA~ l>F.PEN l)r;eit:1'~ Y MF.1011,\ S Una bu.-110 ¡,at 1 •del 10&- g:r;1(luadq~ "T.'amtuén se cred e-l B,1ch1ller t1 de A.gronomi11 y l;l E.s;cuel J co• Trt':-.p•Hlrl1P1tl•• y d Dep>lrtJ.men1" •· lomón . En un punto en el Sur dt'I Mar disp<mer t~ <"l nc,1 mi eomft m inimo. Al>Q1:1s1n0N t~ reahud .. en este cspit *1.ccone!I rw del ~ tad.,, Patr Wll Ii1lHirJ y particul.tr~ PJr c_,-.mpio · sos ,,_><l,[,l,J J<ll 11 m :l • IJ!'Í ,1rlt>nte J1'!' 1:1 Repúbh Far·ult,vt ,1.,. Mtd.1, •ina _ ~,~, que p11ra f:! nu 11 diú el p~1 r,m,to Un un e•-1Ui{ll-J dt lat1<1r~ Ot;>pllrlilm~nto dt> 8 1 did•> [l•R a "f unda m"'J!>nt.-s y adquls11· d;1.s t'll la fe.cu!t ad í>' )r va(,)r do> má-i de pt ►• ,i!lri. el J•>b1ern•• ,os, fin,,nc1;-1 <1 ,1-, Pati· mat•) Unive J.IUlllO•~. apttr!II quir&d(,s PREFIERA EN SUS ALIMENTOS DOCTOR Enri< 111 , q¡ru:.¡·fj. in(<>rMr JI qu~ ~ I h1,} J [a,; ;1p,11 ('Al~~ir::Us('~ tlfrra, w mE"nt.ando en el ;.1t11Mfl med1,.rn,1 ~en•·rll [)lll'.J. mMiico.-; in tern():,; y d,~ on~nwr:ión gm~(;o1 Jv •informan 11: u ., publicndO ~ 1e-u de tndQ lo t~pecítiro en el mund o .c<,brP ... u t,oletin <'ampo de inte1 es. Este bli • _<'on más de 5.000 ciirut'n~!{rátlcas en_ t:Rda nUmt-J"O biíp~1ón O por in,tt-~ En M n le\1Has t·ien1ifi<'R~ onterre.> c;e recibf' l E-g 1 . <111e f'rlita el ci•J'!• ~~en%e ¡e~ diH'i".':ac; hiblioteni-.u ;~: mrnulti~ l'Rda mes d 1 - n ormes a Plaia df> I· e· a< ela 6, México 1 D a UJEL 80L (TU Dl'l!AC'ION D ' . F'. SIDO EM.'J;;OIDO ESDE ;¡¡ 1'0 HIIHJA ;!';opor> Ce) ('Xlt--ndiéndose lán, Bang- con un rico iwervo t'rl la VI F":'n.J. ri .. l L1h1•t . 4 l.F.CTOR · . El Dot ·umentac,ún ,• .Té-<•1 . li<: a d t en Amer~1·a Latina, f"_n1 e mi'"' de 2.000 bzada.'- JJl'oeedt-np.a.1-;t•s dt-1 mundo, JJU_edf:'n f1,nsu;tbrihh<,gl'ófi«:a t-n el t> ll•l'' y t,1.,.i;,, eon,•lu "Es asi L'()rw> ta em•ut->n t ra ,>~ 1a c,m un p,e-.upu~10 cPsidade,-. Esl imo que fat~~r ,th rP-~TJ~nmten nu.>,tra Casa t~ 1'.::»t l!":ntr~ la.-. nu,•vas d+"pr>nd,..ncia, r:n•a,h,; <tunrnl"' el 1ñ,, e:-;t:;OI~C:1%4 · rn~:; ~ .Pnc-u~n1 rnn la E:;~ue ·a d+" ,;raduad,J.i d,• • la Far-ulta,J de Me<t1cinll, qu .. t>n su p11mera el. lpa hi\ d,~::;arr,>11,i<i,, cur~o:, de Nl.MEl!O 29 éstrf'('ha en lfl de ;:uH.'t) m t l ~t-~)n.1h, r+"!"ibtt>'nd•J~ ~. t1<1 rt>1n1 part,... num.,.,o.,,b f)'J• blical'iont>.,, nMh•hario y dm11Jtt• vos hibli•1gr.if1c,J.-., y parflcip::rndt> Méilico ,ie la Unive,·sida,I • ,~NOS. llOCIIS ""'",. D( ~~la l. e l '-'11 ~f'fá tob1eno i,01 la luna r,a11dorec a Jo largo de Univ.. ~i(l vi tien" eon rav)n dt> su C<,)Rl ver:,,taris, duraint~ ~1 pt>ríod•J a quP sP rt->h<>( .. ~,,.. infl)rme, pue,¡ d"' ~tuh1~ '1~ HY.'>4 _. ntll)'t> d.-l pre:-.~n, .. añ,t, c,,nciurí+"run mii 1. L u''º' Juni? ten J;,c :.-.onas ron e-x1gu1>S. SI ~ t oma "º'>1·mt> r-~n glún d~ Un n()1abl.,. aumen1'l j;,. IPCtO• res r.,.gist ró e,st 1 -~~nd+>1lcia uni. na pa. pre <i os Mis ,¡tJe O.. e:.ta C1J.ntidad, S anual+h se- .- mplPan en niv.,.Ia,~ión de :,Ul"ldol al IIIRU OTECA j,;>,fo.11 ESCOLARES un1wr::,ifar a:-. Dl!iPt>RT&-; A 1ravé:-. d◄> r1~N s.-r.c1•lOPS. ,,.r rrP-.¡Mnct1?Ate~ a ,Jtro.-; tl'1.nt1>S d.i,· port,..s. r,~l).li:r.ú ,11 trabaj1) .,.,ta ·:1.-t..,.nrt.-ni;iit univ.-.Nitarta, CU)'•h -1i rigPnte-s iirigi.,.1,)11 1~, al'!iv1dad~ dP los ,1..¡>•H !i-.1 a.-. en i"l ,---,:,rntpo y t1n la can,:hit habi.-nd,) ,)bt.:>oir1,) ;¡itti~fa('1Qrilh triunfo:, pi,,'\ la Ca• .a d.> E:.t urli,)$. P11r otra [HI 1~. la C,,m1:.1ón ~ .. porliva rJ<> (,'ut!)l>l Am,>ri,~n,} r~• liTÓ l1t!llhién nwritori-9' labor. aumf>nl:Jnd•l ~ n•jmP.r•> d.- ~l~in.>n• tQs entrt ~g11ipi>it dP \a,-, dit"'r~n~ te. cate,;•>rÍit:, qu"' d .... i.J>fldiPrOn 104 oolo1·"!'.1t ti<-> la Uuiv"t~idatl d.,. Nu.,.vo L.-ón y i,,U.io dhlinlt)::; ptant..,1~ oh.-., .. , d~m y tar• d 1l Pn 1a ~iu,ta.1 d.., fi•~a.::' .. ~n la VI J era M-•x, .i.na dJUta: hM. n,w1?mhr,, i? 195.f X[ A-.ambl,,.a "laM 1 m,1 .1'°' la F, 11 -.11 Dt't·nnit A,nuali1iMI. lit &c,J,..l.tl 1.riUM c,)1ha~r 1) al am,..nta,i,~, p, .,..... ,,e-. e~• 195:' 13. UntvPo.t,fa,1 1+> r N..,.. [,eon p111 t1cip'l ~n .,.¡ V C ~ Nad,mitl ri,,. ~•td,Jt, ii:ia 1 ) 1 ' 1 ~ 'a t1HI· h;tl)->r (.'l)llCluid•I cstrrer,h ~!Orlh ¡na,-o~t I"·) 1111:'.'Cá "''"' ~I, llli\••.-.1 r, 1 pt;R.~)N1\l, t)l)('ENTF. En es1.., .:aph.11hl s? Sf'ñala 1p111 OONGRESOoi y A8AMR1.F.II>; Duran,,. el !lñ,, f;1mtHén ?l ÍR"-lítuto de Tra• bajo SodAl ha pro:•;,>..:_uirl,, l>W• la t,01 f:"i .,.n fornlA ai:-.~•-"rtd,..nl.., ) 1.,'iln :..tli-.[;J1~ión :-.te:' ha ,>b.-.s>rvait,, e,)• fll<} IO~ ••gre,iJri!l>; d ... t>-.t,~ plantel hiJll 1)hit>nid,) ¡►IJ>"',M"i :1 .. lm{)'ll~ [)!Jl"ll Oriont,1lo~ll. " }a lfniv.. r.'li•fa•t. v~r;;1Urn), el S:11b y .. l 1,roµi, ► pla 1nui:>hl~ 1 l1hrOI .a,t de ,\1 q, 1il1>-Cf muPblt!i Y -Jmb10 ¡111. rl.. :1.,. l.t ~r.ue re., p>tCI\ 1",!j•1iver <"• ►n~~tioMnt1•!U tO HlCIOll~.i ¡j~l g, )bt y ,ii>l Pttt' rnnat !) ti , i .,.¡ t.. p11rl1': tn'"nt du.-,1 ru1l t ~ la J_,~,;e vtl::.'' •. nu+>V•> Ior.·al la d;· Arl~ PlAs tor lp;H1ll• ►11 l"'r va ocho mil J>P.soS par• con ,por1 ac1nne11 U111ver.-.1t1tn• I L~~,.tJP 1 ct>ll\11 tos p,111,1 Ja d 810lói.:1CJ~, con fo~•A (:,10U~ tN LA L&.i obsen adores desd se tendrá IR duraci( N'li~ f' . ha"ita l'iue,·a Z(>Jand . e ,A,ab,a t-dipse 'KJlar romo ff~- H•1an este E! t-clipsed no será \it:tb~e parci_al. fUn '-ifo · e f:n nm4 1 t'1 Continf'nte no. AmeiJcó\• total Que ~n lnu1os Y ,•ao,;i 8 !l,:eg~n= · r, a lt-ner otro eclip- METROS p~ . RA ?EMl'EIUT(lJIAS MLV BAJAS te-rminaci<Jn de Ja ciento de talio y 191 3 raoi¡ infrnor~ a~ ge1a,,,•t1n dt--1 m-ercunu ' •~r termóme- E'_n una mezda en pttm·ª" dP talio , m,-, 1 1 ., <'l'. a fe 9.7 P01" 10 dt' mercui-io en J)e.'-0 ~;n;ie;~ punto de fusión de menos 60 dos cenligrados Es r 1,:ra00 . ·-• • 1quida, moJa el 'id,'º ) -.:e ex1da t'n t·on~ tacto con el a11 e DIA( 'IO!l;J·g AT . , ·E· • ~~sflCAS l'Ro\·OCAN :rn,011~~ ·' PIAYJ'AS = l..istame tiPmpo <:(> de 11'\b VC> a lac: rttdia~ un,-,'ituri de cmda. J umon•s l'aneeros N incipJles efec- ª. ~en¡.. ,bilidad nt m tes ¿a~, particulas Y m1c;-1<;, como loe; ,o se mi\nim, fenómeS-('- 11Htniín,tar en P t--to ~e aeaba · Ja. •-St" t-:xpui,;ieP_ \<><·arlos. J'On plantas a 1~· l,L)"OS " gamma p ....Adf• . tahf!CO _ 00 d h,.. uc1d11s por el 1,ót<1po t .d c<_i~Ito. LRs plan,as de 11~:;~i utJlu.adas e_n este f'xperi- presentaban normalmente f u~ores du~an1e su trecimien10 pe10 no monan falRlmente. Some~ t1rlM a la i·ad· .ó · 'ª"' n df"J tobalto fiO, fo,;: talio¡;¡ dE" tabaco ht ieion de una ma ..e t·ud "ª tumornl t• 1s el <', o:;e ma1eh11a • al cabo d ton 3- mu11e1on e algunas semana-,¡ 1. 1,;.<;¡,¡ DJl!EC'.l'A ., DE LA TF.STOSTERON,t nlt:'· ¡., direrta de na, a . mantenedoras de 1 •a t 0s rl,, P~rt1r d'! d;t, po J ~ ,-1 a pn,(lucill,,w1.o~lqu111"án d,e JE-~. r a-. glánduJft'S ~upnnn.:nav ,--r ª ui · ' ¡~(!~('(! t.'"'t-.o Por •J. l,1 l' ,1i- tt \1n La inw•~ l' rlfl u ; la ~ ~•mplio la : lnh•n'i ti•• (',on ,.00 , la<¡ l 1 \t'XO, FI • · tih;rnum~ n~i•I o<l_o prác•fico ha,;;f a h . pat~ .,,ntetn:ar lt':;t.1,lf rúna a lt"'QUCHdO que . • tui al , . un estt•-r111c1~ n:l_comp 1f>JO romo el rol+•.~1•·1 JI '· a tl"-fodo 4•omo punt d . ,~!'I ". ;..uh'),1and.ic_; L El nut•v ta ·as . o e J.Jct1 lid:t, o m_etodo no pre .. l:'ntn \t'O• prácucas en la ac1tJ·tiid·,1 •· TIIO DE . . . . " . el, l.k ' DOCUIEN?ACION CILN?IFICA y 'f • ~ un'H•nt,lción 1· moamt'ricano Y para ~en-ir a us• w....-_ . P"n1c-a d .---:":.~ dP . " MJ>i.i• · 1f:"d mismo, E~ un c;en it'io pt•hl~Púbfir la St· ~r,•tarh ler\ir aJ ~- rl~. J1Uf•',1J o to, n~ una institución con1<·1cíJ.J. t11•n1111l¡) Ja• Con::-cuJtelo. ('f' \ J• c. .\gufrrt". Obsequio de libros de El Salvador A CA. ~A~ df' redbil':-t: en ta •·ecNu!~11a ~e la Unh ersidad de , o JJ.on, con desuno a la B" bhote<"a Uninrsitaria lo. · • t1es ,o1 · • ~ qgu1en~ · umf>ne~ enviado~ i>or M. de Valladar , por e 1 c.e• d(! la Biblioteca Na:n:fc;rg;do Sal~ador, El Salrndor, C. ;_ 0 cual~ forman parte d , ' ~ poc;:·t d e .c.us pro , .1 os e i~ter~ambio bibÚogni: I_u:o ron )a!} rnstttucionf'!>i educa!'• 1 la; EY _culturales del Contint·nlt• Jemplareb Cir. '°b , . , : Y fundonamiento. · n gam~ 1 Ejemplar ''Planes E~rol . de- Agrupa<' · a,~ . .1ont-s Pf"daJ,:{,gica<1;'' l EJemph'lr "La r;. ._ · pu(•blo'' ~ene!-.,~ de un t"! *I~.;,.}, ~ MANTECA VEGETAL W, / ,/ ·¼" . * ' J Ejemplar "Sanidad en El e;: 1 lador". ..,a , 1 Ej('mplar ''La Pre~11- 5 de N v1embre". • ,~/ o- lel~nE~:.p~a; }~~rae;: Pública-. 130 l_ Ejemplar "Reü,.,ta del .Mi . teno de Ju!;licia''. nis.1 Ejt>mplar ''Memoriac;: d€'I M'1.. '{f. n1Merio de Justi<'ia" 1 Ejemplar "Mem'orias del R mo de Justicia'' a- -l Ejemplar "Re-vi.e.ta de E ronomia de El Salrndor·•. l Ejemplar ''El ~fah ador en marcha hada el progre-o:o" 1 Ejemplar "Himnologia Nacio nal de El ~akador'' 1 Ejemplar 1•La Ortaniza ,·, df' F:1· 1 , C t:1on ,.'> ac O!i entroanwri<'an ~•· lE" o~. Jemplar ''THtl.lfio dt> Palurlismo'' 1 .. icarta de S·tn • -~a 1\'a,or). l EJt-111plar "J\ff•mo1 Íil'i dE" Ar.. Cf", 1 Ejf'mplar ''E!'iiampas de i, cai·ta grnnde". 1 Ejemplar "Jícara~ TrbtE'~". l Ejt-mplar •·Tra~mallo'' l Ejemplar "Ebano". • l Ejl'mple.r a 1a Mad, e. ' lA MANTECA VEGETAL PERFECTA PARA COCINAR TIRAJE DE ESTA EDICION· 15,000 EJEMPLARE¿ �VIDA UNIVERSIT . Ingeniería Mecánica tl - Anteproyecto de reglamentación de la Escuela de Graduados A MARCHA a.scenMnle del L plflntel y la disc,phna entre maestros y alunmo~. caracteriza• ron la.'i ~ctiv1dcldc-.-. docentes de la Facultad de Ingeniería Mecán~~~ dunmte el a:ño l",'->colar 19:>4-19aa. ae2ún se desprende del mfon~e rendido al l'Cctor por ~1 ingl•m<>~ ro Pablo ~spinu~:l Dommgut>1.., dl.. rector del plantel La m:-.cn¡H:-ión alcanzó la cifra de 71 estudrnnte~. re~1stránd0!,.e dos baja.s durante el iuH•. La d1~• trihución del fl_Lumna~c) es. la gUlente~ Eo pruner ano, 32 e~tu diantP~; en sf'gundo ano. ll, _en tercer año, H, y en cuarto ano. 12 de lo- cual~ on~ pa....aron a la• categoria de pasantes. Tanto el alumnado como _los 19 maeslros que imparten catedr.ll eum¡lheron íntegramente el Ca· lendaílo Escolar, terminando las labOrea el -.rr de mayo. después de las cuales se inlciaroo loi, edme-J).es ordinanos. Gucieii 8 la armonía entre maestro.-. y alumno.;;, ta i111c-iahva de la ~1t•dad estudiantil ha ido mejorando la biblioteea del plan• tel. a.,cl"ndiendo a 117 obras !a.& obtenidas t>n ht última campantt.. Tanto m.<\estros como .~studum-les COt)l)eraron per.-.•>011l y ec-0~1~ micamente en la.s dlven;as acl 1v1dade;:; depol'liv8:.8 reali?.1Hl.<\s en el s.t: Aumentó el alumnado en ~~;; t~;~; .,~~.~: ~:; alumna<lo correspondiente al b:\.. chillerato de Mmerno ? _a(hnurn,~ lración aumenlJ nunier~~:-tmente ano. el volumen d1~ la r)ohlac-111n e:-.co .. lar rn la ¡.::,..._C"uela No<"turn~ de Bachillere~ motivándos"' a.'it la prom()('1Órl de nueva;,; rta1.a!, m:•• gislerial~s 11aia "ltPndPr 1;i..., n~•ce.-, sida,lt>s dOC1;"ntes de 4:lO _estuda.rn• te:-. de ambo:-. s(•xos f'll dicho plan Todos los estudianle!ii d<"l tercer año que funon !lprohados en stU e~tud1os ya se encuéntran reah• zando .\ill!-ó prártic.:t.-.. gracias a la cooperaetún que e.-.tt• :,;,•nlido brin... dan en forma ampha Jog d1reclc>-re~ de las industn~ lOCl:lle:. Y de la re~iún. Como se Ndcula q_ue el próximo año la ms.cnpción aumentar, 1 con ello l& Dect"·'-'dade'i de la fa.. cultad. el director .solicita el au• xlho de la rectoria pa.ra pod,~r dlli~>ner de un local ml'is amplio 7 con ,uficient~ equ1prn. de la• boratorio. tel. El nümen, de ,nae;lro,; R'ice'fl .. dió a 14. Bstos informe.-. corre.-.w,nd,~n ni \nforme anu:-i.l de, lai. a<'tividad 1".<; AFIRMAMOS NUESTRA FE EN LA UNIVERSIDAD (VIENl- DI. LA rAUl'IA 10► la Umver!t1dad. La incorporación legal del Ho5'pil1tl Uruv~N-ilttrio al palnmomo de la Umver.\ildad fue otra adq~,sición regi!ootnida durante el an<> escolar 1954-tgr'°JS, aún cuando esta u,sbtuc1ón )'& se e-ncontrah!I bajo el control técnico _1 ad1m-ni.-.trlll1VQ de nuestra Casa de Es.. tud10:-. PATRONATO UNlVERRrfARIO La enc0tn,able labot de. tos: roiembre)l:; del Patronato Umv~r-1ttariG merece el m~ cumphdB reconor1roiento de la Unívers1da(I, dice el rector en esle capitulo, pues ha auxilutd& notablemente a nuestra Clllo4 de Estudws, tan ... to en el a.'-.peclo económico a tra.. véa de KUS 1;1.poctacione:;. como ert el t,t.'ip("Cto de divulgRción cullu~al, por medí.o del &emanano, VIDA UNIVERSITARIA. Lo m•smo para lo.a pequeñOi como para tos grandes problemb de la Univer.. &idad - agrega - el Patronato presta :-.u vahose, con<·ursa. gra• cilli a la de:,;.inleresada actitud de sw miembros direct1v~ como 'I su cap11c,dt1d y alte-1.a de- m1ru ,.lol'a<lo por I• ComlSIÓII ~ tiva de- la 1':..<ie~I• ._ G qtH" podré: s_ugNlr 1Jt0dl(i conve-me-nte-. a lo,. proSMWtea 41 la escuela. La pro¡>1 a ron,bl6,o ._ reehva re-Vl.-..arai cada lle. unión de los rnteombr()(l MI so:,o con,,..lhvo d.t plantel, i. gramas de on,.ntación 1 llpteia. lizac1ón ctu~ ~ án lnclllir llli progre-~ méd1c-"' de mú ._. lidad. L11 en~ñan7.a debtri aer ,-; U en marcha ascendente . l l Es necesano un oca ~on mayor amplitud N ant, proyeet<> de ref!]amt'n• f,tciÓft dt" la t,~~uel!l de- Gr11.• rluRck>i;. de- tll Facult&d ~ Med1 • fina, de-penchentr de nuestr11. Umven-u1ad, ha Mdo M1tregad6 .para su eslud,o al rector ron ei. fin de que ~ de' a conocer ~ 1ft .Sie'hlÓtt det H . Con.sE"'jo Umvt'TSLtBfl(), cu.• yos mteg:rtudes: dPS()Ués de- ana~ htarlo y discutirlo lo some-te-rén a la Rproba<'iÓft para qut entre eR vigor. El pla11 rte Psturt,os de dicho re.. glftmf'nl1J mdica que ('O la Escue~ la dP Gra:riuarlos SI:" ~ahMrltn e-sludios complementBnm; dE> la ca• rrera de médico cirujano, deSttrro.. tlándosP -il través de conferf>n• c 1a.,, ~unpo,.,o.c;, cuno.-. de- a<"luah-zación, cursos de onf>n1 ación ha• cía las e'.s.pt>c1:tlldad('s y cun,<M de espPctal 1zació11 Qu<"rlc1.rán c-ompr(•nd1dos de~tro de eslP rPglainenlo ln.i.; méch_ros internos y rr-~iclent_es rlt:>l Hos¡nta\ Univ~r!-.llario; h:ihrá tanto . . cun,os como e:,;.J)eciali~ades ex:blan en la prufe:-.lún médica, en tf1nlo que la elabornr1ón de los pro~ntmas, c~~ lendario.c; de trahaju, etr .• e!.tar.:tn a cargo drl Jeíe del M•rvic10. co~ rrP'l:>pondu:nte y la S()('1f"d:-id c1r-n~ tífica res1>f;"Cttva. quienP:,; encilhezarán la conwaón. El programa de estudios será enviado al rt><'tor por el M'rrrt_a .. no del plantel, profesor Fnmc1s• co M. ZPrtuch(•, quien al reíenr.se al capitulo de exámeru"~" inrl1ca que 298 fueron itprohadns y 109 1 quedaron en conrtu.•1ón de 'irre~ulares". El resto no se 1,rcsento a examen. Por otra parlP, c\1("P quP ohlu• vieron su grado de hach1ller 44 estudiantes. de Jrn. cualt>.s .'i1ete son mujeres Consecuent1~mrnle con lo ante• rior, la.~ partidas des.tinadas a atender las nece~1d:ctdes del plan• tel fueron in.,uficienlts, PM cuyo motivo Sil' e"'I uvi, rf"<:1biendo efi caz ayuda de la"' autondades um.. ver~tariai En.. el 8,.'ipedo SO("lal, l~ d1re-c· ción del plantel y la liOCiedad alumnos participaron en diversos actos conmemoraltYíl,.., Mendo el más ímportanle el XVIII aniver· sario del plantel, que fué celebrado en el Aula Magna con asisten .. cia de las autondades umvers1ta• rias, maestro.'i y estudiantes. dP ~res1va )' fu nrla rntnt ahnentit .,_ jl"tiva }' complementana. .... ni~ndose ¡,ara Pilo de laa .,.._ d<>nc1as d.- la 1-',tct•ltarl ff ...._ c1na: y rlrl llt)s¡nli-t l Univenttarll, Para ~r m.1,-:..tro de la flOtela J;P requ1<"n~ i,.1•r médico ü ~ por lo mrnn.,; con seta a6al de ejl"rr1r-io prníe)Mnal, do& ele lea cu:tle~ deberan haber akkt em,. pleat1os lli es, ll<ho o e~rcitie ttla e;-;pe-ci<tlidart r.,rrespond1ente, tent-r re-·moc da Npa:cidad ~ iwmal y 1•x:pe11enr1a en cueslllllieJ cit•ntíficas referente.'i al tema ilt la en.-;('funza; s•~r de recoaoeli.lJr snlwnc1a moral y .ser o baW ·• do maestro rl(" la ¡.~itcultad de dicina o de alguna.-. de 1M &, Repúhlica,. rec, t0oc1da por la 1Jjllj versidad de Nuevo Leó9 dos. por la mañana 7 por la "8 (ocoe¡,l;e el oó,hado), tar- INSTIT\JTO DJ: TRABA.JO SO• CIAL, ARTE.~ PLASTIC~.S Y .ARTE DRAMATICO: MarHo. JuevM y P!;ad.OS. por la manana i..w la tarde (exeeow el sába1 do), Lu a(umnM de fa F.8Cue~ 1~ ilustrial Femenil '"Pablo ~•u • loa de la &,.cuela (ndw,tr,al 1 Preparatoria Técuica " A. l ~ • r o Obrecón"• los de secundo ~,re-. IO • la Nocturna de ~actulle<ree to, d.e Música, M u~litrar:án en 1 \U HCr&tt.ríai de lit.ti f)ICV.elu. L SE-flor Cki:lr Men11. Trev1ñn. s.('('retano de la Soc1ed:td de Contartore.-. d,• Monterf>y, A. C., 1<".c1ha de comunicar l'll re<"tor f"l resulta.do cte las. eleccume:-. venf1c11das el :ll de junio próximo ¡>asado, para la integración de la Mesa Directiva que actuará en el periooo de 19'.f.,-1956 _ El prop1G :,;eóor Men&. Trevmo, que firma la comunicación como s,,cretario, re:-.ultó pr~tdente .de dtcha agrupación, cuya d1recltva quedó inlegrada en la ..-;1~uiente forma E Vicepresirlente. len Flores; sel'retario. sa río A ragón, V dolfo R. Ch,warda ,;.é Ang¡•\ Santos sorero, Rog••liR vocales pro¡uetarlOI: v1ño Montero, Ad sa )' Angel /Garza Sit tes: Angel Mora Francisco Di1ti Gloria Guerra. eore· Roberto Cant ti Córnea plenle, el aeft.,r Fran IMPLANTARA EN LA UNIVERSIDAD A PARTIR DE SEPTIEMBRE PROXIMO Se están d!stribuyendo copias • OR acuf'rdo dpl re('to1 se están dist nb. uyencto =p . . . • 1 1•1·,tn ne • E stu<110."i de Badullf'rnto Unico "" · ms m1meogrA!1ca.11 ut' ,1 pond rá en 111á<"'tka en Ja Universidad df' Nurvo ~ f cual ~e D iel próximo ano f'!'<'<>lnr. Esw n ue,o .plan ~e estudios Sf' m1plantará '-0lament p rmwr ano y el_ próximo, entre el dt Sf•gund: a~ntre el 0 Por rons1derarlo de mter~ genf'ral damo6 a <'<in,(' · tl6a eJ P lan dr Estudios qu(' ha sido aprohndo por i a rlon_t1l·nua~ tanas ft(•larando que e 1 ..1 • au Ofl( ades - ""'"" ·· . ~ .· n S<'{Wnuo año figurará <'Orno obl'1 - '- '• una d tl las mate1rns tjUe- twuran al final "O • 0 1!~ e "" t 1NIVERl!JOAO ' , ,~, ll u l>CJOJlal~"• DE NIIEVO LEQJ'¡ PLAN _DE ls8TUDJOS DEL BACHILLERATO IJNJCO tE:it~ plan se • u11nará E'n septit>111brf' fle 1955) Hora.., por aemaru. .... (pr imf'F curso) •••• 3 4!3yldeLab.> ◄ <3 y 1 d,, Lab.) 3 (2yldeLab.) tpnmf'r cursu) ·.' • · • · '• · • • · · · • B10lógicas (prim,•r rnrso) ••• , , • _•• 2 3 -4 • • • • • • • • •• - • • • • • • • • • • • ac; ... ·· ··· •········•••·•:2. • , ••• , •• , , • 3 ,, Mode1·na <Francés o Im;lé:-i) a •· ..... ..... ........... ··········· ••. • ........... Total de lwras . ~ ............. 2 1 2 35 dllaoNALQI: SEGUNDO A~O . ...... . .... tn·as t~un(lo rnn-o, 3 312yl del.ah.) l3 y 1 rie Lab.) 3 (2 y 1 de Lab.) ..... ...... Biológi1,;11~ (se¡:undo cu;;¿¡····· ··'· ◄ '· • • DEI! ...... •• .. •• • • ........................ • •• • • • • • • • • • • • . • • • . • • .~: M,.xioo ·: •·· •··· ··· •·· · ···· . .. .. Uni vn~al ) E-spañoi~ • · · • • · · • · • • · · • · • • • Mf>xicana e Hispanoa~~d~a · ' · • • • • · • "'°"''"ª <Franre; O IAglés) IIIKNTO O()riona t • .. • • Ftt-1<-a "ª . . .. . ...1 • • • • • .. . • • • • ••••• ' ' • •. • • Total de, hora~ NAJ.Es: !", •.. • •. •• • • • • .. • •• • •. • • • • • • • ••• '. . ............ . 3 2 2 2 3 ~ 2 1 • •• •• . l -.- . . •··•··•••••~••·•··· •. 3!- La~ N o<iones de C<>ntablhd•d e Int rodu,c~n "" 0 e1·e<:lio. ._,:-&' lPndrán ro · -...,., Anatómico O mo Ol)('1onalts : Teatro, Dan;,,a, TaquigrafiA, Di .. :--. • ratona, Penodr.;mo, Artes Plástica~ y Musita. De 8 30 a 9.30 (P.M.1 ''Las re- lli~tt-olM 1 de, 11eptiembre De 8.30 a 9 36 (P.M.I "4, fa• ses del e.nálisL, y su m8nejo•-. ilueve• 1 dft &Pptiembre De 9 a 10 (A.M. ► "El fin del tratamiento p:.icoanalíhco". De 8.30 a 9.30 (P.M., 'Psioolerapia p.:.1coanaUUca de la {biOOsii"'. La cuota de inscripción de este NOT.A :-El propio jefe de1 De- curso seri de cien pesos r J.6\a ..erá admitid°' 15 atumneh Las partamf'!nto &.cola«' ,nformo . que 101 estudiant.H de Knferm~na J 1~1ones 1 comentarios ::re hará1t Normal de Mthtt".a, Ba,t.hitleres en lengua france;;a con traduc.. . ••• ,v Nocturna, e. Inittituto"-r de ción cons~culiva D 1ur A loo alumnos ,n..:.crito.-. que ha• 'IrahaJO Social df'herl\n pre:ten- • ad,•m:i.:i de :,u certifi.cado de e"~u~ yan A.shlido con reguhrirhtd a e.-... te cursi) recibirán una ~mstanc11 d. os sec,undBTio~. trea fotn~raf1M acreditativa. de su asbtencia. d~ frente, tarna,1.-, cr&deuciaL "º'· PRECIO DE ESTA EDICION: 60 CTS. :.\ :i.: :. -. .l\ ---- -. VSTED tiV ~~'3Z SOA'AR con la tantu1a de un art.i.sta ... ra . . . J CUANDO piense en comitruir SV CASA, ese ho¡-ar tantu vece, anhelado p& loo 1uyoa. • • A DE .AIIORROI" TRABAJE lf'guro de 1u1 planN eon el apoyo de una CUENT Puede iniciarla coa CINCO PESOS J baerrla crtter J crec:er • . una eaatlllA ¡ ADEMAS t 101 ahorros ganan interefiel, : • USTED HDt.r• d:e 1u1 Wgrett05 ••bitual 7 au DINERO AUMENTA por 11 1010, .• ¡ANTES de lo que pienP hari rtlllid.ad IUJ 1ueiio1 ... t tABRA HOY mi.ame su Cuenta do Ahorros coa nosotrM . • , I CLAUSURA DE LOS CURSOS PARA LOS FUTUROS BACHILLERES EL Griego, Latín. ('o!';mograíía )' Alemán L11ne1 5 de M'pt.temhre glas fund:1menlalelJ de la léeme& p.-.1coanalítica". Martel 6 de M-ptiembre De 8.30 a 9.30 (P.MI "w ,nt.e-rvenciones del ps1coanatu.la en et curso del tn~ta.nüento"'. el propósito df:' e!'ilabJflc:'f'r un plan foordinacto para Ja visita dP profosore1- de "liem fom~let_o" a Jas univ ... 11-idades : P_l'C>~IO<'U\, el P~identp de la Asotiac-,6~ Na<'1onal de UniversidadPs t'_ Jnst1tutos de En.._eñanza SuP('rmr de Ja RPpúbhra Mexkana d()('tor Nabor Carrillo Flort's, aca~ hn <le snhC'ltar al rf'<'lor de la Universidad dt- Nuevo León una lista de los profero1·es e invesli1rndores d(" "liempo completo•• que- reda• rnt-n ,nt-c~Hladf's R<·adt-mi<'ru; y Jo~ propos,tos de »uestra Casa de E.'-.• tud1os. A la lista d_f' que ~ httbla se ns::rer,:-a la solit1tud et,, los tPmas y prog:ramas gem. rales qul" SE' dei.rar!an 11Pvar al rabo Pn Ja Uniwrs1dad rle Nuevo l.Rón. Tod.o lo anterior ~ ronseruern·ia de los a<·uerdos tomados f'n Ja Sf'gunda Asamblf'a Nacional Extraordinaria, <'f'lehrada t'l me!-i de abril en Ja ciudad de Jalapa, donde la UNAM ofre{'iÓ el f'nvlo df' sus maestros de "tiempo rom~let_o" a las univen;1dades de provmrm. allmRado df'l (se1;undo curso) f~gundo tur-so) ·' • • · · · · • · • • · · ((VIENE D& L.A PIUMEllA PACil'IA) CON n a pa,·tu ...-- <ENTRAL FINANCIERA Y FIDUCIARIA DE INVERSIONES, S. A., s~btHlo :~o d" julio, por Ja manana, f'n f'I Aula Magna "Fray Servanflo Tpr·esa dp Mier" hlf <·t-lebrnda Ja cerPmonia de +·la~tsura de los Cun.os Preparatonos para Futuros Barhillere~, dt- sarrollándose un Sf'ncillo pro~ grama alusivo Pn f'I que tomaron partr v~rios rl€t los est udíant~ y pmn,..1n<'16 t'I_ <'hscurso final f'I proJ(•~t Francisco M. Zt>rtu<'he, diJ'M:tc,r de la E..c;cut-la de Vt>rano al f'nt rf'gar lo.~ <liploma\ respecti; vo"' a ("ada uno de los alumn~. V1;1n1.nte el desarrollo de, estos inf<r(>q.nt€ts cmsos det;tinados a la o-iffitadón de IC).C; jÓYenE-S que UJ)tran a ron\.{'rliise f'n bachi-lif.i'f'S, fue•rnn dictadas '-iet.e jnter~nte8 ronferenci.as que estu .. \')E'i-on a cargo de d1ver,os maes.. tros u1•1vf',sitarH>s. Esta~ ronfettn<•Ja! fuf'ron las m,ui4'ntes: Jue,ves 21 de julio, .. El BaC'hille- MONTERREY, N. L bonos representan una sion seg u r a y productiva. '-ia.ci.po, la Co'"· Nocl. Sane,,.,, ca Of. No. 601-11·519 de 1-14•11. •• flENOAS IN LA -EPIIILICA 'WlllltoNt 1 1 rato Un1ro", a C:'lrgo de-1 prof('S(}t Fernando f'érei Ortiz. secretario 4:Je 1~ Cursm; ViPrnes 2a, "Su1?es-t1onf'S, pla,W& y métodO:'I! para es-tud1ar", a targo del profesor Ro. f dolfo F , ( anale~; 1unM 25 ..El arte mf')(irano", a cargo del' p1 ,-. fesor Alf<'n\O Reyf's Aurrt•roe.. t'hea; rnart~ 26, "Orif'nla<'i<mes para el ~turho rle las matemáti• us", a caq:;0 del profesor Adolfo Pérfz Gayt.án; miércoles 27, "1-'ro .. blemas que se prPsentan a los alumnos al ingrf'-sar a Barhille.. re~", poi el licenl'iado GE>naro Sa. lmas Quirota; jut•ves 28, "La ac-lltud del f>Stu<füintP ante la f's1·uela, por el profesc1r Salvador y¡ .. llaneal, y viPrnt•s 29, "P~1rolo1tía <te la Adolf'S<'f'nC'ia", rlictada por t'l dottor Ruhf'in TamP·, TOMARA CURSOS DEPOSGRADUADO Edificio Banco Popular, 2o. Piso. ffuestro • s lllver · · CONVOCATORIA PARA El '~PREMIO CARNOT" DE MEXICO, PROPONEN PROFESORES DE TIEMPO COMPLETO de este nuevo plan de estudios zano, Dará un cr,rso sobre Psicoanálisis El ütti.mo día de matrieuta PMa ,. &.cuolll de Ba,llill•- """' el mar~ st de 11,gOftto. Deitput'e ~• e,,la f..,.ba NO HABRA mi reg-,.. ,.. EL BACHILLERATO UNICO SE~ Nuevos dirigentes de la Sociedad de Contadores de Monterrey, A. C LA INSCRIPCION EN LA UNIVERSIDAD ((VllNE DE LA PI\IMF.RA PAGINA) UNIVERSITARIA A fmf".'!= del pn•S1•nte 111r~ 11e ;\j.('OSI0 ~aM,á par.a la ('IUdad df.' Dalla.e;, Tt•xa"i, f'I li<'en<'Utdo Jg.. nnno A. Martinn: Ala ni~. de la Farultad dt.• Pt'rrd10 y Ciencias So('lal<'s de la Universidftd de Ntl('VO León, (¡Uf' acaba df ser be.. <·Ado por un año para n'afo·.a.r E'Hmlios dC' post ¡.:n1duado en e) 1 • • • • • • • • • • Una organi;raci6n me~icano al 1ervicio de ,u hogar, , r ,en defen,a de ,u econo111fa dia ª.día mejor calidad•• • meJor precio MutalBJAS SALINA~e OCHA Jn"'litu10 Jur-irtiro d(' la" Amt-n~ C'as de Ja Univrrsidad Met()(:li.':ita del Sur de aquella localidad, MEOIO SIGLO DE SCRVICIO GARANTIZAN SU IATIIIACC 1 1 �VIDA UNl\lERSI 14 15 futbol americano de liga mayor CALENDARIO EXTRAOFICIAL PARA LA TEMPORADA SE PT I Is \1 lll\ 1 15. 'I t'CIIO\o!!;ic.·o c11ntr;t · \\ ,kt••11w, · torno, 'lt·\a:-.. S, 11,:tdo If. -l 11ivt·rsüL1<l 1k• :\111·\ Lr111t t• tnh .. H 1 l'll e~t., rituhd. s:,hadv 2.t -Tt'l"IIOl,'>~Íl:11 (."Oll 1 l' ... l·111H·r l HAZAÑAS TONTAS Y DE VERDAD por ELADIO SECADES 1111t.'S di t·,b Dt et ' 500 ESTUDIANTES PRACTICAN EL FUTBOL YANQUI 1 ciwlad. 111ir~11 \lt•\ICO ~:5. '\g11i.:11lturl1 de ~ah1ll1 I)_ f,' 11:;, O ( T l ' ll lt I:, ~J.lial o ]u. l 111\1 nddad le i\'111 \'o I rn, ,h-. \li.. ,1co 1l t·11 t.•:-.ta c·mlad Fn h, \.11 1 ,d c:uítlll a tlt· Saltill11 contra l 1 uivt'r,id . . tl tll· \J , ll-<) -n s:,hado ,').-Tl'l'llOIÚ!..!it.O" mtra '\\ ,lv J"IIU-•\' u Sithado I.~.-l:nivc:rsid: ll ¡,.. \ ll'\· 1 l.eon ,1utra rlt' S;,1ltillo. en esta eirnbd. T1..·t·nolng1c,.• c-c111 tr.t l'oh en b dmhul de \lnico, S,d)ado 2:1.~.\~ric11ltt1r;l tlt• S,1ltíllo (.'(.,lfh I l1t>olat \lt'xito .. B-, f'II c,t:.t c-imbd, E11 \lt'--:it·o, D F .• l 111v i\11t•\O l.t·ún contra l'niVl'l"'i(Llll !\',u.:innal Sci.hallü 29.-Tt·cnoló~H.:o contra \ ~rn.:nltura S,1ltilln N O V I E \I 8 11 E Tres lanzadores de respeto ,r· 5,i.hado (wteranos). LOS BEISBOLISTAS Ql E n•pres,·ntan a la Fnive,,id:ul de Nuevo Lróu en la Li~a Ofidal ele prnnera Í\leu,t tl\·1wn d(•-;t.u:ados t:'h·nwnto3 que- p,ttrullan. el tt'rre~o eo~to, entn· Jo~ q11l' J» th•mo, nwndon,tr h111c.:ad1h, dt~ izq11it·1da a.deret·1M' Joaq111n l.uni~. ,nkulisla: hx:tor l.Jo~' .-\hr~~ gn. n:.-<·t·ptor v n1,uu~t•r. v Enw,to Vt•Lt, re<.'\·ptor De_" pi~· Rodolfo Sillt"r :,l)g11mh h,1,e; 1omas ' .\h.na~m·1 p,ff1.u1nr c.-orto, y j1ht' Toffe,_. terc.•t"ft\ h,t,e. en esta tit1ú,1d. Sáhado 26.--Ü11ivt>n.icbd tlt> ~,wvo l ~ m c·untra A dt' \.,ltillo, en e,tt ~i11dad, EL DEPORTE EN LA VIDA p o r HUMSERTO FLORES ESPINOSA Altt~('I•. ,..-r •1111• lo, ¡1robl.-~ nu, .. 1111t• .... ¡1rt',.t'lll:.tn t'll t'l futhof )"illHtlli til'Ut'n t•Ofllll ('nu .. 1•t·orul'ia tu, rui .. nrn .. moti,·11-. P qu .. hat·,.n ¡t;•li:.:rnr t"I tuturo d1·1 d,•t)•lrlf' l"O lli l"tti\"t•r .. idad lit' '.\"ut'- v,, L1· ◄in. l:n ,J,•.,('OUltol ah.;olut1t .,.. a(h·i,·rlt" .. .-ir.- tnd•>-- In-. qui- e,· t:iu nuh fl ,,1,•nu, rt•fa('iona.do, ('1111 b (',uui,i,in ll .. 1-"uthol .\111t'ri('i1fll) l'•l11j11ulo,i eOtllti)httl•>,. por t-l mi .. 1110 :.;rupv d~ ¡tf"t')Oll&?t-. 01111•:,tra ('0R un botóM ha,·a. f:.,tá1l ,¡>-mp~xan,te l•h .-n• trt'lllilllÍt'nto, dl"I ennjuolo '! a pt,• .. ar dt' ttU('o t"I nUm.-ro dt" l"ll"ntf'U• to., ◄tu,. ~.,,ttl conl'urrit>ndo ei. ba..,~ os ªº'"' 1••r• pu .. ilit.·. 1,o, murhaduh ~ qu("• j1111 di" 1\Ut" n,, ba)· 1.1tlHll•><t 1''ta.• pa.rt.> p•>r ayudar a1 equipo, f el ruart,1 ayudan1t', que e"l el htf'n• riad•• Banagan, ap<•1rn::. !-if' ha ¡,Arado c,ant verlo~ en activida.rl. A, hitar la c-JJ.h1>za los dPmás ,_.¡, •• d1,11u•,"I '!f e-,n a p~1tr dt' ttUI" el ~lltt ¡1.1-,ad11 110;¡11tr~ pudinuh J.ar• . Sá1udo 3 ....Tt~nnlot{it·o tnntr,t .\ 1?;rie1dt11ra e,ta ciudad. Silhad11 ]0.-'h·cnoloLtit·o c•ontr .t I.c/111, t'H f.-.t.t t·iulbd. ~1'1' 4',l,. f'qUÍp01, J> P df't I C I E \I ll 1: f CL-\S[CO DEI. GIH 1'0 "11' OR .JII ., lado. ,a rart"nr1a t"lll re-narlor G11n·ia. lo:-. jugador,.! .. t:,.lán slt>nd.J diri~id,1s por º'ChiM" Riw•rll, Ga~par ~.fa.-.:-. r ~1artín M<lOlt•mayor. Lm, d,,:,, úl• lanlt' t,<•a-,o, t>llll ne oh,ta ,¡u.- n,1 ,.t" tl'n:.t• la f'M\li1lad •U• fil'i,•nt~ 11ara uhviarlo• ,.., rormt1. nui. .. ,, n11•11,,s f'•)rr.-,c-ta ttart1. haf't't ,.y,. ¡,r;-tdit•tt, lo nltll, ordt'!nadas J) 110, ru.-nt• qufl b~bia :,utici.-t1t,.. J'lira e,,ontr.t lf niv(• r,id ,1d tk Sibado l:!.- Tt'c:nolú~i<.:o t1u1tra l 11iv1:·r .. idad ~ en e-,ta ciudad. Sáhado 19 Tet11olú~it" lillttra Pr 11tatl1l"11 ~ For1n idable cuadro universitario o 11, .. 111i .. mo, nr1;'aui1Adort:• de to"i ·t-T t-<·nolt)l(ico iuHh l:",;t¡i,n ¡M>nit>nd,> t0tl,, ~~ su m+:'ntos loca\t>:,, e:,,l<\n al~o de:-.c1• rientados y e.-; d,~ se,n1ir qut> y·1 t'I .,t>ñ•>r ~lartin Carda no St' t:áll· C'Ut"flll'i;> e,ntr;P no.:;o.HN:-, para P•I• n~r f'n nrdt>n lo qu..- ya hemos :-':'• fialado 11.ntenurn"lt'nte. Al re:,,pectt>, de~m,>,; ('XIH't:'sar qu.,. si el nuevo en1 rl"nador va a iu·at~ oon !ooU ent\.lsiasm,> y su" granti~.. deseos qu,• "egún él dice tienl::" p,n hact:'r del equip.J d~ la Univ4:'r~•dad dE' Nu~vo l .,.()11 un conjunl,l rl.,. r~,,~lu ,t .. nl r,l y ful!• ra de tt, caod1;.l, • Al.<;tTt;:,.. .. ur,iriú rn un 11 «l.- la.,. juula.-. ¡tn•liminar.-,. qu_. d_.• . J,,·ria hu ..f'1tr,r ltt. mant'ra ti+' t'~•111i11ar p.-rr .. ,•111111,.ntl'! :at lf>'l•i-. In" .-andidalo, ,,~ra íormQr .-1 +"1tt1i.• pl) di" l•h WJ'i~r.-:,", Jt1u•a •lllt' Uft dO<'tt,r dijt>".-11- .,¡ rito" r,tKhan • flO -t>II t'o11clido11l"!'f dr jm;ar. J.a id.-a ""' mai;niíi("• J ya no,;.otr,,.. fa hahillmo.. dttdo a ,· ◄ UHk'1"r Nt ...,. mi-,ma l'Olunrna; y c-rt'1•m,.,-, quA .¡,e, •l·•10it;"t,:;:ulri•u l{rllmlr-.. h\"'• nMtc;io, para lo, mí,mo .. 111Ut·h11~ th•h qu ◄" t .. ntlrian má .. at.-n('iun T cuitlt.tl" ~" "" conJit·i,)11 '"° rí._¡.,..._ ad~1i1t qu.- n<l ◄"1'1ltJ1ulrian ian~~.,ariamt>Mtt" a t-lt'mt"1itil, qu~ 111.1r lhi•Ht""" aot,,.rior_. .. (1.-ht•• pl)r nine,(m motivo voh'.-r a ,f",¡. lir-..fl paA -t'l[IHIUt"f~ a una tra• J&clia mayor. "º (l>l<,\/L l'. N U f,\(,tNA IS; tu u es t ·J w JTit-jor ' 4.·1,11 11<,¡ ,lrl:t,tillU(•lJf (,\ ·11 .. rt·<.·ord dt· 611 .1 1 1;0 n , nr< ,t;i~ l ~lf . on~o J .an- t11w1fo~ l"f)ll1ra una DEPORTILANDIA r En construcciones monolíticas, tinadas a resistir grandes· t ningún material de construcci pon de con tanta e f i ca c i a ~ • CEMENTO Lo fabricamos Gris y Blan nuestras Marcas: "MONTERREY" e "'IIDd CEMENT MEXICAN S. A. :MONTERREY, N.'I~, l\fEXICO APARTADO NUMERO }'fl' BANCO DE Por Higiénico Por Pr;íctiro Por Cómodo iSl 'f'f W~ DI-P(1RTJVOS INTI-RNA. lJONAUS 1>1:: l-,NúJIME St· piensa da1bt1Ltr la h-nl¡lor.tlh lt> Íut,K 1I · c:on un t"Jll·nt·ntro qut" ,ostt-nd!·itH l.,, t· \ t t t~iudad "fr' lh·I l11,tit11to Politt"t·nic◄- .\";Kiotul coutr:-t rl desithJ ~:u:ional dt' \h·xic.11. Po,ihlt.. 1Ht·11ti- 1•1J d <I p11t', 1 ,4, rt~(::1ud,td1°111 st-r~ t1Ht fo,, .,. 1w1wl 1c, 1,. en<.•ontr::tr una seri.- di:> prllhi<'ma!'i como lo,. (IUf' hemos ~Púalad,,. íal• ta rl.,. JU~ad,)n:•:, a la.., pnl.-ttc-ai. t':,('81.!;€'Z dt> útilf's dt•p1Jrlivo:-., indi• fertncia di:' 1...,,. comisionadl),, y abulia dt:" hh 1••><'01' t>lement,i:,, qui:!' e.;tán entrenandtl. l::"nionre:-. quizá r,u ía .. tidio 111::"~ul!', a lant\l qu.,. E tos h<i,huh,ta,_ 'Jllf l•,. J'••n <,o<ogrnn.¡, ¡ 'J·¡ ¡ 1Mwt·11a (1t· prirnn.t fueu.a de i , 1 . l 7 ''. r' t,n,·1,1 u ill 1 1lt> i:t1p1it·rd, 1 ,1 dt>n..c·h"· "lf, l ,,ut:ra 1 rn.,·n~ul.u·I· n, Il 1\ ll 1,;ll)k('ll AJ tlt-hn y F"~nt1l b.1rrna •¡ut- t'n t•r nf· ., ~ni, v,1H1 .H:,~I . . L ' Id ,1 f><.'d~)OfJ ~t- h 11 ten'1t·10, ' 1'1 fl --.,hído n·,¡)(md .,. J":I., • 1 11t•u.. s1t,u10 . 1 1 . t . . rmH-•nc 1' <1t' ' " 1 • t 1 1 ell s1o1-.rnn , ,:. •ili,hd t'li , I· _ . · •,11 t · oto MONTERREY USE S. A. GAS NATURAL %-21-37, 2-21·3• * UMPIFZA E C ONOMI A EFICACIA r,1,.: 1-'4- D2 1 %- Di-91 8 1 '( 'l' H!<AL l'l,AZA P I JIISlllfA ff jdaltG y Z.r.-o l' Alt', Encontrará Ud. usando t~re combustible. t- 1~ 1·1S-U MON'CEH!lt;t, ltl. L SUCURSAL NUE\O LAREDO * t.11,•rr...-4.1 y P. S u1iru - * Cía. Mexicana de Gas, S. A. A¡,a 1 1 '"ª' o N• ,U: Nl lt;vo LA REDO, TA~u·s. Indispensable en la Industria y en el Hogar 8UCl'RSAL LINAHES: llidali.-.. N(i. 2ffO _ J,INAHt~~ 111 .1,.1_ ~ l\o, .Sft5 r. CAi !TAL SOC IAL }'AGADO· JlESEli\'A.~ . ' - -·· Apartado 416 MONTERREY, N. L El Deporte en la Vida (VJl·.NI• 1,1- IA l' A<,IN~ A HORA ! ➔) ('IJATf!O h1t•11, t.•l ' J!l!ltilt'r,)j\ flllf' Jwn planh•ruli ltl',¡ "Brnllt-s" df' Ja 1":M·,wta ,!1• At, 1nd1 u1 a ,1t, !-,:ali 1110, ( '1l11h111l.:1, no 11•'t'n11, .. '.'<i·a 114" pte-on1p111· n na1li!~. J.ns '']fo 1• lH"Z" .han t-:-tado adltt•1·JUos a la - �,, VIDA UNIVERSI ..... - ...... ... F..xcnto de timbres con!orme han: quicia cooccdi<b por acuerdo pre• aidenciil de diciembre 2-4 de 1952. publicado en ti "Diario Oficial'' del jacves 26 de. febrero de 1953. "' ... 8ero•nar10 wormanvo 1 \llll~unil auaplclall• por el ratronMO Unl~ wersltarlo •• Nuevo Le6n. CAU.E DE MATAMOROS, 311, ORIENTE. -TEI FFONO 2-35 68. • MONTERP.EY, MEXICO ~ ·el e I e Lo ALFONSINO lA GENERAC\ON DE ALFONSO REYES EL CRA ' poeta mexicano Octavio Paz puso una cultural en el desarrollo del "Ciclo Alfonsino•, al el tema "Ifigenia o la libertad.., EN EL "Ciclo alfon~ino", consagrado a exaltar la figura de don Alfonso Reyes, tom6 parte importante el brillante escritor regiomontano José Alvll!ado, quien explicó el t?ma "La genera• «6n de Alfónso Reyes ~ en la sala de confel'encias de la U. N. L. LAS ARMAS EN LA POESIA DE ALfONSO REYES EL señor liccn o Musu.cl • Calvillo, secretario <le "El Colegio de México", durante su conferencia pronun.ciada du• rante el Ciclo alfonsino "Las armas en Ja poesía de Alfonso Reyes" LA OBRA LITERARIA DE ALFONSO REYEi ET~ ESCRITOR José Luis Martfoez, uno de los mejores conocedores de la obra alfonsina, también tomó parte en esta intere,. 1ante jornada cultural, al desarrollar el temu "La obra Utemria de Alfonso Reyes... EL JOVEN profesional rcgiomoratano Alfonso. último de los conforcnciantes del 'Ciclo alf desarroll¡) .de su conferencia "AHonso Rcye1 1 historia", • X.-E. T. .. 10, 00 MONTERREY. N. L, AT � Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Vida Universitaria Description An account of the resource Inicialmente llamada Vida universitaria: semanario informativo y cultural auspiciado por el patronato universitario de Nuevo León, su periodicidad al inicio fue semanal, hasta el 1 de junio de 1975, con el No 1262 cambia a docenal y es hasta el 1 de febrero de 1982 con el No 1501 que cambia a quincenal. Periódico de tradición, información y difusión cultural de la Universidad Autónoma de Nuevo León. Fundado en marzo de 1951, bajo el rectorado del maestro Raúl Rangel Frías. Fue registrado como artículo de segunda clase el 16 de abril de 1951. Text A resource consisting primarily of words for reading. Examples include books, letters, dissertations, poems, newspapers, articles, archives of mailing lists. Note that facsimiles or images of texts are still of the genre Text. Título Uniforme Vida Universitaria Año de publicación El año cuando se publico 1955 Año Año de la revista (Año 1, Año 2) No es es año de publicación. 5 Número Número de la revista 229 Mes de publicación Mes cuando se publicó Agosto Día Día del mes de la publicación 10 Periodicidad La periodicidad de la publicación (diaria, semanal, mensual, anual) Semanal Relación OPAC https://www.codice.uanl.mx/RegistroBibliografico/InformacionBibliografica?from=BusquedaBasica&bibId=1751717&biblioteca=0&fb=&fm=&isbn= Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Vida Universitaria, 1955, Año 5, No 229, Agosto 10 Creator An entity primarily responsible for making the resource Patronato Universitario de Nuevo León Subject The topic of the resource Universidad Autónoma de Nuevo León Publicacones periódicas Arte Literatura Ciencias Educación Superior Description An account of the resource Inicialmente llamada Vida universitaria: semanario informativo y cultural auspiciado por el patronato universitario de Nuevo León, su periodicidad al inicio fue semanal, hasta el 1 de junio de 1975, con el No 1262 cambia a docenal y es hasta el 1 de febrero de 1982 con el No 1501 que cambia a quincenal. Periódico de tradición, información y difusión cultural de la Universidad Autónoma de Nuevo León. Fundado en marzo de 1951, bajo el rectorado del maestro Raúl Rangel Frías. Fue registrado como artículo de segunda clase el 16 de abril de 1951. Publisher An entity responsible for making the resource available Universidad de Nuevo León Date A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource 10/08/1955 Type The nature or genre of the resource Periódico Format The file format, physical medium, or dimensions of the resource tex/pdf Identifier An unambiguous reference to the resource within a given context 2012979 Source A related resource from which the described resource is derived Fondo Universitario Language A language of the resource spa Spatial Coverage Spatial characteristics of the resource. Monterrey, N.L. Access Rights Information about who can access the resource or an indication of its security status. Access Rights may include information regarding access or restrictions based on privacy, security, or other policies. Universidad Autónoma de Nuevo León Rights Holder A person or organization owning or managing rights over the resource. El diseño y los contenidos de La hemeroteca Digital UANL están protegidos por la Ley de derechos de autor, Cap. III. De dominio público. Art. 152. Las obras del dominio público pueden ser libremente utilizadas por cualquier persona, con la sola restricción de respetar los derechos morales de los respectivos autores Cultura Egipto Literatura Poesía Quijote Rubén Darío https://hemerotecadigital.uanl.mx/files/original/388/14995/VIDA_UNIVERSITARIA_1955._No._228._Agosto._0002012972ocr.pdf 282fb819f00a44167b9cd9bc351dc538 PDF Text Text de des· milloAes. de •. pagó ya el Hospital • Las l4bpres J.q la Escuela de Verano • do 30 de julio la actual administración a la Nacional Financiera $ 196.734.1 o ., julio próximo pasado pagú la adminlsb-acl6a del t1Jú,enitario "Dr. Jos6 Eleuterio Gonzále1" el a.ido o que por vo.lor de dos millones de pesos nnla de dicha Institución desde el afio do 19!6 la cantidad de $196,7SU0 se hiu, un año an~ del cubrir el valor del empréstito, cuyo vencimiento el día dos de agosto de 195G a la Nacional Firuu¡. 1 aunque el pago del saldo en cuesti6n 11irniflca la actual administración del Hospital Universitario Seraplo Murnlra declaró que dicha institución ..: ea vla de mejorar todas sus dependencias, pue, aunya,lio8118 y nC<'.csarias adquisiciones, podrán hacer•• faltan, para lo cual se dispondrá cJel dinero Que al pago del menclonwo emprétitito. SEMANARIO INFORMATIVO Y CULTURAL AUSPICIADO POR EL PATRONATO UNIVERSITARIO DE NUEVO LEON 3 DE AGOSTO DE 1955 MATAMOROS, 311, ORIENTE MONTERREY, NUEVO LEON, MEXICO • A~O V 228 INA G RADA L EXP EGIPCI NES ES EL DIRECTOR DEL I.N.B.A. Ml&'Uel Alvarcz r general del de Belw Ardo informes so• es que realizan Teatro, Artes y la Biblioteca de Nuevo León. Aunque no lo dice, se estima que los informes sohcitado.s por el du-ector general del INBA tie. nen relación con el nuevo programa de actividades que se ha trazndo para el próximo afio ea toda la República, ro n1aten1ático José Adem curso en la Universidad más jóvenes y temáticos megran prestigio pals, vendrá el l año próximo a la Universidad Adem, maestro vendrá a explicar especialización duaemana, corresmodo a la invl• hecha para vi• ,itar nuestra Clisa dt> Estudios. l.1 jo\·en y talentoso matemático mexicano ncnba de regresar al pafs, después de haber concurricto a un "Simposium de Matemáticas de la América Latina", desarrollado recientemente en la Ciudad de Buenos Aires, ArgenU• na, donde sus profundos conocl• mientos, capacidad de trabajo y competencia lo convirtieron en una de las principales tigura, de la reunión. Estará abierta al público en la Escuela "Pablo Livas" P.- lunes l 9 de agosto, por .[!¡'_ª noche, en w10 de los grandes salones de la Escuela Industrial :Femenil "Pablo Livas", y con asistencia de di tores de Facultades y Escu as universitarias, estudiantes y público en general, el sefior mgeniero Roberto Treviño González, rector de la Universidad de Nuevo León, declaró solemnemente inaugurada la interesante Exposición de Arte Egipcio que, con la colaboracion del Instituto Nacional de Antropología e Historia de la Secretaría de Educación Pública, es presentada por nuestra Casa de Estudios al públi- co regiomontano. La Exposición ilustra diversas etapas del desarrollo de la cultura egipcia: períodos pa• leolítico, neolítico, pre-dinástico, dinástico, del Reino Antiguo, del Reino Medio, del Reino Nuevo y Ptolemaico-Romano. Se presentan numerosas gráficas, fotografías y documentos importantes que confinnan y explican el desarrollo de esta cultura y se cxlúben, en vitrinas construídas cspe• cialmente, numerosas muestras de la actividad artística desarrollada por estos pueUos de la antigüedad. (SIGUE EN LA PAGINA 10) Sl'AfPOSIUAf SOBRE AfEDI'CINA PEDIATRICA SE~OR doctor Luis Villoro, profesor de la Facultad de Filosofía y Letras de la UNAM, quien dará un curso de cinco conferencias sobre "Filosofía de la Independencia de México" a partir del lunes próximo. lL AS actividades de la Escuela de Verano, a partir del próximo lunes ocho, soa las siguientes: Hl,'!IANIDADF.S La ' Filosofia de la Independencia de México". - 'lema generál del clclo de cinco conferencias qll9 explicad el profesor extraordinario doctor Luis Vllloro, de las 21 a las 22 horas, en la sala correspondiente de la Universidad, con!orme al siguiente orden: Lunes 8. - La distintas clases sociales en 1808.-La Ideología del Ayuntamiento de México. - L,. marcha hacta el origen. 'Martes 9.-La E.evolución Pi>pular.-EI "Instantaneismo", liiércoles 10 y jue\"es 11.- La ideologfa de la clase media.-La negación del pasado y repetición. del origen. - El movimiento 4e ''com•erslón" histórica. Viernes 12. - La ideología del iturbidismo.-El "tránsito" :frente a la "conversión' hlstórica.-<:on,. clusiones generales. PREPARAv'ION DEL BAOIIILLE&A'l'O Los cursos académicos para ba· chilleres irregulares, iniclado.s el d,a 4 de julio bajo la docencia de maestros universitarios, siguell desarrollándose en la Escuela Preparatoria de la Universidad. Terminaran el día 10 del actual. debiendo presentar examen inmediatamente después, con el fin de que al iniciarse el próximo afio escolar estén regularizados e11 sus clases y puedan inscribirse ea (~C.'UE I.:t-. LA PAGINA 9) El 15 SE ABRE LA MATRICULA uel Ramos · ta del simatismos incsde la ciuonde ocupa EN EL PRESIDICM de w1a de fas sesiones del "Symposi~1m sobr? traumatismos del niño" poservicio en demos anotar, de izquierda a de1echa: a los doctores Muno Sannuguel Flores, Guillenno Siller Rodríguez, Miguel Ramos ~l urguía y Humberto Tijcrinn. de aquella Entre las pt'rsonas que asistiepresencia como coordinador y co- ''Malformaciones óseas-vertebraruatro piso Universltnrlo simposio so, traumatis•:lo Y otros brali>s", orledades de ón, de Gi1a de .Mon• Psiqulalca de :> 28 mes ~ dlas a mo din a IS lllv) la mentarista de los trabajos al doc• tor Ramos Murguln, destacado neurólogo del Hospital del Nilio de la Metrópoli. El sefior doctor A b e 1 a r d o Salns Guerra, de la Sociedad de Ginecologla y Obstetricia, desa• rrolló el t~ma: "Factores obstétricos que determinan traumatls• mos durante e: parlo"'; el doctor Jorge Tamez, en colaboración con el doctor Adrián Qulró., de la So• e edad de Pcdintrla de Nuc\"O León, habló sobre '"Malfonnac10ncs C>l>ng~nltas dd encéfalo, médula y meninges"; el d?ctor Humberto Tijt-rlna liUstentó el tema: les que repercuten sobre t-1 fun• cionamlento del neuro-eje"; el doctor Mai:lo Sanmlguel Flores explicó el tema "Traumatismos del parto" desde el punto de vista de las alteraciones de los distintos componentes del sistema ne1 \"io• so"; el doctor Miguel Ramo,., Mttr• gula, después de habc1· e~cuchado las exposiciones de todos galenos de esta ciudad, hizo breves CO• mentarlos ;i; dió a conOC<.'l por me• dio de ¡:royecclones gran numero de cnsos tratados durante su e.xperlenclas personal y en el Hospital del Niño de la Ciudad de M{x1co. ron a este Interesante simposio pudimos anotar a los siguientes doctores: Simón Riojas R., Daniel Villarrea1 Báez, Guillermo Slller Rodrlguez, Rigoberto Flores Garza, Ollverlo Serna Chapa, Robc-rlo Sepúlveda Flores, Roberto J. Cantú Trevlño, José Morales ~arza, José Rubén Hinojosa, Maria Elena '.Martfnez Ortega, Gonzalo Guajnrdo Hernández, Herrnán B. Mad~ro, MRrio Montemayor, Angéhca Salas, Méntor Ti• jerma de ln Car.:a, Alfredo Madrigal LlQrl.'ntc, Ricardo Ortiz Morau:s, muchos otros mñs y varios estudlnntes de medicina. OLO ilcsdc el día quince dd pro, ~te ma ~ta d tres de scp, ucmbre pr6:wno S<'r.Ín matricalados los jóvenes que deseen hacer 1118 ntudios en los diversos planteles (cscuo. las Y .faculiadcs) de '2 Unlvcnidad c1,r Nuevo Le.Sn. El período corrcspondicna dc~rminado por acuerdo del rector oe st ? p~orro~do 1, conSCC1Kn1cmente, ce,. muura d día mencionado, 0 sea d tr<t ~~ ~pticmbrc, a fin de que las dna 11 JDIC1C4 formalmente el día cinco. Fsta rcsolutión ya fue dada a COlloett • 1 i~ dcJ, Departamento Escobr 1 di, Archivo, as1 como I lOl directores- de aculas y facultades, lndicándo,c que d., nntc los _días hábiles y dclltro del pcríc>, do mcnnonado se cswá trabijando de las 9 1 las 12 7 de las 15 a lu 18 horas. l.u 1u1orhbdcs univtrsitarias tien d . ~cseo de que tanto los padm de fa. mdia como los estudiantes tomen debida nou de ata resolución, 1 dccto de que facllittn la labor dd penonal presentando la acdcndal de la Universidad aquollos q uc ya ha Jan estudiado o bien n docum~tadón en debido ordtn ¡01 qa, por pruncra vez acudan a inmiblnc C&l b, cscucl" o facultades, - • , Opoi:tunamentc ae dará a conoctr d ltincnno de fas insaipdom:, 1 ros flV!iantcs de los diversos planteles. Cf>o �a del pe11sa,11le11to CERVANTES Y t NUEVA ESPAN 3 DOS PERSPECTIVAS D~ LA HISTORIA LA CULTURA COMO HUMANISMO oslll 1~)s estamo:-., <'Oe.,tu~·it>ron nuestro:-: ad,1...., y lo estarán eómo pin· to' Ctrvantes la Nueva . España de frav· Juan 1 1 ue n.-ticntes. envuellos ·a historia, 30mo.. · de ltt Histmia; 11•m,,., Vt>nidü a v1rla y no., zuma,rra na y del virrey Luis de Ve ascol en· ~ud od .L., I:'! , • , El ruf iáu dicho.io, cuya acoon ocurre en a c1u a \M:;; t'lll" 1111 ramos un día, rl1• repenlP arra-., ractn., p1)1 él: de la misma mani:>rn que un d i a no lejano ti e j :\ remo., dt> ->x1~1ir, araslrad,,s también ¡>,)r ¿.¡_ P,•ro no ¡>od,•m, 'd i,·i-.a.r el CUrs{) tolal del tu rso de- la H Í!-;• México y ,¡us alrededores (,·Ml(·iHto ~f' quf' •·lla I rnun 41 d•· ku ¡,artt ¡,,,n1,.a 1',n f'i ,tl'l+> tt"1t·t·J1, t.·u~<l .,u·11,n F1;, C1P•l1tal 1• 1 ,,i·hl: 8 ¡ 11 ,.._ e~1á ;ilétnulli ¡:it.11 t•I mal d, la Jt:_. 1,,1 ~ t1u1nit-utot Aiw~ dt JUi) )' 1.r~iut.a , (·ual r<, .- ◄ ,rna, a llt-inh~im·(l dt> ma, ••• ma.rtt-~, M·iaj:" día. SuN•di•·• un <'lii... (1 nc,tuhle itu la (".iuda.d d .. illn. rln .. ta.lió ft.t,¡::uilt'ft' t'I ja<1ut -.e,Mf.id<i a JM marn\-ilht"-, "'ª N,, a Ja vut>lta dt'l ( 'airo, dt'I Catay, ni dt- la ('hina.,. Ni de f'Jandr,, ni Altma.111&, ni nw-nfl" dt- Lomhardilll; a la l'Ut>lt11- dt> Ja i,la:ta de !'.-ian •-ra,wi"-<'O b.. rulita, qt.tt'- t:4,rrt'n toro~ en p(lr Santa ,lu .. ta :\ Rufma.. l a¡,t-na-- t-ntri• t-11 Ja pl&i.a ..-uando ~ IJoa la \ ¡..,ta tnu,i fili dt- t(,,i.,, )(li. ojM quf' @u tm+-n donairt miran. Salió .-n ..,..l-0 un toro hb..,tO, ' \'illl!;Aluf', Santa "aria, . ' ; arrt'mt-tit"nd<• "ºn ~I di{, .-on f'I pata'- arnha; "ª "Uª rit-~a 11 ad" dt- Ja Ja('ara <tUf>• '\o'Hlt-'-ta, y un ft:ilid .. 1mo mtt-n1o (le 1rasladar al teéltro h1~ tii•h" > f'M,.·n,a:-. de ¡,inti '-'"· )'a 't'J._h.," en J;:¡ nO'\t>la ~•<.;e prirnn at:1< dt • El ruli&n dic-hoi,.o, J,mt UJ a aun uiá._ vit,rantf', n,á ... ,an~nenta )o mt>jor qut la.., dt- k1n<:únf'te ) C(1rtad1ll0 )' .as d~l C(•1'>qU14.J df J(>!> f'e11 os'' .... ··1<;~tf" drnm.i m1sti(·f• - di<·e tl rnb.-tllt>J o 1''1<-rnln t-n el pu·fatio a su imitación rlt- la G('lla1t-a , t-ntr..mt-zt'lad(I d~ t-sl'f na~ p1ca1t._· Ht!-. t-r, qut- 1 i g u r a todo un 111 U ndc, df' lariH,Ot'S. rnmf'J"8"< t .-stá fundado <.;obrt- t'l d(,~ma 4."8lúhc-o de la i;:l"&l"Í&, • :l ¡.11 Utba a flU~ oyt-ntl'!-.. ya eomt-nc-idv.-. que Llt>kC~ el tinnJ)O -quf" ~ n_r.arf•U 11,t.e ,·omNlia, df' apar,t-noK, 11.- ~an1os ~ d4' t.rMIDO;\Mi :t f'<ntl'.- b,t.aé, far.o.Mi de Juf':rra11, HiMi Pf'l't'I. Oiaz. f"nton<·t'1& dt'l "lto1-&rio... ) fu.- b~{'-nt.: "San Antonio", Alc:m"'O D1u, , al fin m, qu.•dó ~ta ~ 11 ~f'villa qut> no h1('1~_ ..t- a.Jgúl' t,anlb ..-u tOmNhil. i:a. "CN110 ton otrn.._ 1n1u:ha~ de Jai:- JJamildas de santo!.. lo J•rt,fa• nci vvl€ 1uá!- qut- fo ,agn1.dc1". Ese primt-1 ttl'\O O JNTI<tda dt- El r~dichoM» t-~ un ve1d<1df'l'C1 t1newl'itóg1afo vi\l<i y p¡,¡.lpJtantt de la vlda jacfU andina dt- S~vilh1 ~n r.-n .,1 siglo xvi, t'n ~us U'-<~ } lt-n• ~•iflit-, en ~U/'1 vit•i()!-: ) <·<•!iitUm(,rf'~ Jt-t-1 híJtt" .. , (·(.111(' )'G ht: di<-h(), ()(•unt-n tn la NuE-va E.~- L,(1<: ()~ 1-•añh, ) Jlf) J,t,C'a dt- inri,l(;\Hot>nta- dt Ct>t \Ltnt~· al I t-ft:nrsf' a nut>~• 11 0 , t(1:,.tuwh1t'!- ) dt-s(·nhJJ JJllt"'i• 1, 11 ,i,, u,lt--J;!iti~ }' rou,t--nh•'- . La urmlad rie a<·c •\cirt dt ' 1.-"!I f-'O 1·uy<i. l-'' 111a1-uflán (lid11•:-o" ~<,111,1,. alpín <·1itu·1 l,a c·rt'Hlo h_all;u e-1 tinttn dt- la f1ru,·;i dt- 'J 1· !-.t' t1,n,t•iva H1hust;:1 t•f\ 1101 io!'<U~ ti f>'- jo1 mulw,, a1·11sc, t>r1 t>M·t·~o T<1du c·1wnto (11•urn· t•n l;i c·ouw<lia e!- mttrl'O o fondci dt> Ja VI· ila, pnmHc· 1u1·bult>nln. d ..~puf>-~ t Jt-mphu dt· qutt-n ~n la vula dt>l J)f'1. arl(t fuNa C'nstobal tlt Lul!,° y. Cn,-;tobal de la Cruz. ntondo 'it' t'Jliosatró • Jl1(1f; El Jelato detallado del arfu• ch•júlE- m1u•rto ) mohin~. t-,a.ñad,, .-n fo.U s.anjrrf' m1..,111a. 1 ,u,ui dlú fin t': roma~we tlla dt. dt0!-f" ht m&)( JHTl{ITJ {11 UI rt t" 1n1c·ifl, :-in 4ut:' < pt'ldl&, .~ .. dt- h el f(o~) 8UI, J)l:'I \:_t'I hlf•l(•O ln.1'-lro \f'!, mf'xk;rn1:1 dflña Ana df' i t'VH•.,, 2 J•unh• d.- Ju(11 ir rt-hu-.i\hrt lf•(·c 111 (_'iliflrM- C(Jn t11os '.\- '-t R<·ude ft los Ptulrf'f!, 8 qUt J,Ut:tli "-<•n, t-r,H pt-'; La rlt flt-,1 1 •JH t.t(·iN1 dt· M(,I t'I (1 tl lln, rlt' Tm,1•:. 1,ajt-n. J•ún~anlt-; J. i·t•n\ Ck1<'1e1ón, ~a St'a .-n b"e»a hN·a "_ arrf'J•f'ntirlo, ('uarnk Tln tlama l,l - o.. SHnhi n..-~a l'RIOR porqut Uf'~(t t-1 dt- ~u \·1da. flt Z(,111Jla· "-u ti..1w tlt'm·la ◄ lt de la Cultura l1a1a un .)+>ntido a la exis• a, dP de.,;cubrir la la exisl t'ncia, ) de la sma; damos por sula e.'f.i,1enria tient> un razón d? .s€'r, qut> no illa. el capricho. la un dio,., atroz se daría Partiendo dP e,1 a con~ fundamental ha arbi tipos dP pers1>Pcl iva dis e~aminar t•I cur. . o de 4 4 Quit.á fut>ra mejo, dPtdad, •~ue M> ha arbiperspe,ctirn única. qu.-, iairnen/)ioni->., dif~renles &retar d.. i:>xpresarlo por •n gnifif"'O. 1:1 f'+-11,ár, •• •• la H htol'ia, o ó111 icas que Oír€'• dCllfHni,·<is 1,~, ,, quf' 1t·<h1:tA:iti'I El la imientos a nues• sidt>raremos. pues tr~1o>n;,_,rn,1s dl"ma• o d.>1ermin ado de st>ne de 8Ponte,'.ile:-- f..'-nc·uadrado\ en VI , XVH, XVI[[ v flei ·ha:-. dibujada~ na, In hodi,1ntal, el ) lfl t>ndt"moniada exl'laJJJa ' Df-,iadme, quf', rn c:on~·lu'-iíln, ' J(•r.af ta TIENDAS EN LA c,1uiera, d.- induh~1 y pndc·,n. UC?:-;u)n,, d,~¡ :simple J)Qral, la direcdón man:hH all'ás. del la vt'rtical. .se-riala en ~ada épol·a hi:s~ acon!t>címientos ·11.. ).fa!-; tidón. los hel·ho., qut> son t'Onstanlo:-. ingrt>di Pnle.. ~ la virta humana il'al señala lo.,; Je'tló: rerenc;ación , Jo:-s herepítt>n nun ca, la, tórit·ih lo qup cam. a a 01 ra. Porque, mgrediPn1 es de la Cultu1a tl dP la visi li"' quier+> idén t'j til•fll1>0 , si~m¡H·e i;i•p111nns, una ma- rtlif!i(•'-0 ) profe-'-() c-n la M~rada .,rdt'n d ..J patrian•& ff'Jl{-j¡,¡i,110 Dominl(o Santo, t'n ,.f.t.a forma td1¡:,o: Qut> a J;l »J111a df' d,,ña A na df" Trf-v1il0, ._oe tttá pr~f'nt-e, do;, dt- bu.-na (,:a.na todu 1ae bUt'n& uhr~ quf' y,o IIMc hf't.ho, f'fl taridad y t-n grM'iá., dt-Wf' .-J punto 4uf' dt J{' la 4'.arrf'ra dt> la 1uuf'rit'> ) t',-.tre ..n la dt la l'ida, do~lt' (t,,doe mi• ayuno11, oH, luf;:.rima, ) ~ufr,.-.. )' ..,. nWrito ,antl ... ihl(l df' ('U:Ultart uú"'ª'-· ht- dit·ho: l- a.-.i mi..,mo doyle h)i~ c,raM·IOIJf-1. ttod&.'I ' dt•,¡•1,,, qut· han M"uido a 1ui JJlc,,; • (!iiit·m1•n por Man<'o; )' ~.o 4·onttaAambiu l~•1110 i,.u1; \J>t""<··••d•~"- po,- tnormf'• ((Uf ~an. ) 111,- tohligo dt dar la eot'nta d{' elfog tn .-1 ..,.,.¡_ •• ..1e clarn. la 1 mue.,t ra lo.. fe~ líntli1,:no • •• • • • • • • • • • . ''n ■11111 Una or,anuacu, . . d ' ,u ho••' ol ,,rru10 " •' tto• d y tl,f día a día mf'jor tohd• ,n ,n,a '•• . , • a 111 ,jor pr,cio Ji: ci-msid,-,ra r·nos "· .. nrt,•ntal y dívi. una lllf\ll~l'[l rif' 11 "• ti\ dad huma~ los sod~dart. J.o f,11 rna Pn qut> ._,. ' O ngre.-tit>nlP-. . h1 t(u·i<'a, ""lt nten¡,1,i_ Ps 1nvo, ft ,1 SALINA~,2 oCHA IO IIGI.O DI SOVICIO GAIANflL'II l la bPlh•za. 0 Ai ·rt,~ 1111 .. rprptar la l()i•pr!a o C'ienria - 11 (1,1 •arta u11t) d1• MutBIBllAS III ·aml}o('tl ha, s1gl, ,s Ji n+>a., di·- !Wp11nt<iores '-in,> ran una H·rcimpi- . Ari,1p1amo-. lar,c <IUe ""1 amo:-. dP.-1_un lnf>tocfo di:' tr,4 111 1.~ a 1nan.-ra QUP ". 1t1ir1·(),;r,)pio O el if1(·i,, No c.·wre., .. t'tthdJd ltt int••1N,nP-<i1j11 t:'lll re la t>-1 ht•mbmo. d.,.~t• ll'l crnelrhi natural,-.z,t có.,mit •a ·y la nalural,•4 ha..,ta la ~t·nerosidad: hPmo-. <'l"••-i za hu,nann a la QU!c' hl'mos alud,1 la:,,: nuiquiw\s, In:-. lil110!->, la f \• dido }.J \·aria.-. Vt>c~s. La cultuia. milia, la cit•nda. ht>Jl\,J:-¡ c1·ea1I,, actividad tipil'amenl1• humaun. St.'· con la d+>sintt',;;ración dl:"l á10111,, iiala a4uéllo 4ue culliH1mo . . vuhtbla el instrunwnto t.'On qu,• a(';;¡ lun1n1ümenll\ lihrenwnle. cy no bar con la mbma ac.:th·ida,t culmt•ncio110 aqu: por arar la ¡,alatural. He aqui. put•s, que la cul• por F. CARMONA NENCLARES hni lihl:"111\rl, :,ég:ún ._t' n-•ritl. ,)' tura manifie-sta una doblt> dim+>n • qutpor . , . •. , c,1sa voluntaria y lil'onrcp<'ión o inl eqH et ación d~ é.,. sión: f)ut"'de cr€'ar la vida y h• ~onalmentehnhlanr'lo. P-;n IM ...... · bre. con,;fi1uyt• el pMrimonio huta. • muerlt>. Vale la pena que mf'cli mano; el únil'o ])111 rimonio ,·erda, Lo VPremos con todA rlaridad "exa,·t1J por completo; .l)H:jv, di~ temo., un p,wo i;ob1·p éste de:,('U• ch,). e., PXa<'l1> p,\.:o n1U} pan·ial der,, que lem•rnos. ·eI ser humano ·brimie-nto. rellenando de acohtecimit•nto., l"i Sonll)s cuptttes de i·uttuni pnrqut• ha l:l'eado lodo tuanto exisle que espaci,) reservarlo a la., Ppo,•a,.. Pe,·dón , Qut> -ni, par~z<'a ,>'(a~--· podt"lll•l:,. en ,·;P.1·10~ monw·nlu.,, llü t>s na1 U1'8lt':,;il; ho Crt>ad,) d,•.,. esco¡{1endo naturalmenti> los a,·unrado e-~o de 4Ut> la cull Ul'a pu ... de<:ir quen,). oportt>rnos. 1w~afd~ t>l 110mbn• de Oi11s hasta t>l diH•t·ímii:>n1os capital+>-s, qu,• si1vi~da crt->ar la vida. Pue, la · \·iJ-4 n,,., a nuestro-, in.-.t,nto:-., por lo,.; ne, o, riesdt• el a111or, de. . de la h,•ron de- hilos dondf.' t'I curso hi~f/1 .. mu.~1·p, nues1 ni vida muert• po, h, instinl,.t,:, -~I:' manifie.,t'l tn >:'l :-,..r 111:':t.R ~ tamhién la !t•aloarl, IHht;\ rico hal'e un recodo. ahr iPnrlo \,tctt !· "' 1 \ !'\(ill\i\ 'JJ nuevo..-. horizont~:. al inNnt,-.n1bl,. devenir del ser human1). La hislnria de los sere;-.. humanos. dt> wdo:-.: . no¡.¡otro.-.. que estamoi; aqui. dt> lo!-i que nú están, di• Jo~ mue, to.s y df' los quP Vt>ndrán de3pué,:, dP no~ol rns. no e.\, sino la hi:-.1t1ria del .,er humano. Todos lo~ SNl-'s LAS BURLAS VERAS humant>s no fo1man .-.ino el st>1 human,1. Pt'rO Vt"ngamo.s a k, . . he('ho:,;. En el órden dP la t'Xpre.,ión de, la b.. lle.,.a. o ane, deh~n lenersP t"n cuenla lo.\, sigui en 1e.-. at•onlt>t'imiento:, du1·an1~ el Rena<'imien10 la inOuPncia del cla:;icí-.mo gr·pco•romano; duran1e el ,;iglo xvn, el movimien10 barr0to. "-.ttlo quP introdujo en todas la.." arles €'1 di)~ minio dt" la línea curva sobr·t' la recia, del c-lar~('uro y del movimiento; en el XVH. la te11den<"ia neoclásica, como rea,Tión con1 ra e1 dramatbm10 barroco: duran!~ el siglo X[X, el imp,esi:pnismo. qu., hi:,;o de la impre.,;ión óptica y di:' la lu1:, en pin! ura. PI principal pro1agonhia del lien1.o; de la 01úsic·a. la impi-esión audi1iva: d? la ímpre.sión tactil el motivo dP la escul!ura, etc. En el orde n del conocimien10, de Is citncia. dt>• ben tenei-:-¡P en CUf' nta IOl!I siguientes aeontf'<'Ímien1os: la concepción renacentista qut> hi1:o dt' nuestro plane1a, que hasta en1on. re-; había o<:upacto el lugar di.-.• tinguido de centro del sis1ema :-¡1,lar. un simplt> satélite, singular revolución co-smológi<•a realizada por Galileo, Copern ico y Kt>pler e11res;.n1 adas las ■ ;m¡•eni1eri1f>. J_lf,•t-!ft .F1 i,~ C1 ,-.tóbal llM ea la t"1.pR1·10 f"O d~ ~l,. ltt-ndit.(lo JMUlre. ca.raetel'l!lbCOtl ff la '"ªH"if.ltral - Y rnueho_ n,uthc·dun.t•1 t-, subsu1~lo d~ nue:-¡1 ra &tamo:-. hPdlO:,, CtlíllO ele tiempo. Máf!&nmt> nuidad ióu'i r"\.f'1t·n1·ia.~ qu1- \Mllt- )U •Ara l't:l - l't-r ... Me limit.A,é a npro4\u('U J)l\~Rjefl lleva1"ia en ella y .on inseparatlemp,1. t>ntre el naciJa mut>l'tP. ronslituye Pl su c,1ndición hislópropia exi.-.lenda .¡u VIRHEV (alu ) eWrno tri1)unal ... Dioct f'tA-ruo y J16«M IOH alf.am•~ Y 1&11 l~OM ijOO m4'ctf'4'if°rf>n t,Uo; Jk:'C·MA.1tw,; t<Hlue mf'nto es. para verl,J tt•ndlia• tt-!--'. lf•~•I t·:--É'n1 ;-,l~<.: "Vf"st idRi,, wn 1 unH·t-)Et._ dE- rnff'táfi tilfln<•( 'H 10.. Ftlhlf' }¡ ... H 1..t11,._ ) \-t--]<.1., .t-n(t-n• ('lidíti-;'' MUf'lt Fti-1) cu~tot,nl dt lll Ci Ut.. ) lf"I min~st- J¡:¡ C'l•J1,t-d1a t.·<•n E>l t-JJ11t-11u df'l lituo'-<' ;,r_1f>pf'ntHlu. T1Ett-n t>l 1·ut-1pc 1H1d1<il t·,, urié 1.-,t,la 1<>5 1,•tmtir, ... J•t' 1" 1 nl'IJn dt- la Nut-·\ít E~1,aña. ) t-1• ' El J•PJVeJ S(' c.'f\OH•rtirlo f>O rlommi('{, ec,nc-iht-- f>I gig.-tntt-'--t1, Jlt'n<;a.mit-ntc dt- tflma1 (•c•rno ,uya-; 1o~ rulpa~ de la J)f'<•Mlora . • . • Puf>!i;tC1 t-n piE-. t'n mtd1(.I df. ih t-s• c-t•na , cleclamu; lo, ¡·,a,· C,i,.h'ibal dE' Ja ('•ru1, la~ pa1hh1 as de Mt-nénde2 )' Fe• Javo en Jas Obse1 \-8'·1ont--s p, t-1im1• na°1tl- a ht!s ül.ira~ dt' Wl)t> de Vt'• ue no., envupl\·p por 411irno dP él. lo t·ual es· El k-r humano no pue-- tf' st- extiende dt'sdt- el Clt'lO al infiern<1, t- é!-.ta t-n la flUe t'l autor trata lJt'S giaridt>!-. miste1ws .t dogmas católiccis: f'l rie _Jt:t tra• da, el de la pt-1•fe(·t·1éin mte1 ior y t>l dE· la caridad. a,unt~ tMo~ prt'('l(·upaban i1c,ndamn1lt- las (:(•~~·it·n<:ir1~ y spasionat,an con_ l:tVJdt--z los áninws. A la c·<1mt-d.1a El rufián di(·ho,¡o pue(lf-'n BJ•li<'éH .. t: tn-- µ11n,t1 ff111rin< 1 t·! ,iof"~ d4•n L111~ dt,• Vf'l<1 ..(·t,, <·1,n qmf'n t-i S1:mto tu\-( itll!l ... la<1 ) rf-si•t-TUI·"! ' t1;1h\. Au 1t-~ u.. -.t¡•ul1c11 t-1 u1.1lit\-t·1 d1 tt-n~e t>l alma. tlt mann~ qut no quíHo, aun<1tM> J)u.11 qllt- en el c,t-yente del siglo :xv1 O lnn,n.a dt \-l]IUf. ch .. Slt-'I• vo rit Vu•!- Cu;i11dt1 vvtf'-:ina,t- la 11lt1111C, hrn;; llf'I SHnl(' Jlt-1fif, •·1; 1~ .-1111m:1" flt•J l u1j_:¡:¡t(,1a ". Ct-J\••n- ~Ut"h.' infinit.-i t>l mAs t:rande J>('<"Sdc•r qut-- se 1tntpif'nte y t:s ilumim,do de la ~rnda de Die~ y,.e salva,_ a ~ar de su!- ('timent's•·. G1and1c,sa cc1n • 1-e¡_)(•Jón 1tc1lót:ica, CU)'O va.,tr. es• ("t'Mffl(I t-Stt"nót H•~ H1bl1-- dign,, quf' t·it-1,:.cw- h· ~•n1t>D ) QUf" P<•f"bJ. lt- t••,t-r1~n. Dt-1 1;:ra.n trirral de )(I"> O)nlOS do f+.Ü. )a pu:arandina, Jná!- t- J•t.•tt•nfih~ mft-~mdf'S,, c_¡ue i\;\d[1 1,ut·dE->n umt ra Ju 1_nqt1t't,1 ,m- ¡.¡.,, por ARMANDO DE MARIA y CAMPOS. AJ•i(l("l°t"li t-l1 ¡.ii.i :-.u,,. a una humano mediante la observación y el cál- rulo, ruya formulación y rulmina- ción llt>na dos siglos: en el xvnr, la concppción antrol)O(·énrricn qut> prolonga o extiend"· al área del mundo in1e1ior del hombre la rt>voluC"ión copt-rnkana, supaniPndl) qut> no son Ja¡.¡ rmsa,, l0,-. objetos e,¡:teriores. lo:, que giran alredt>-dor · e la mt;"nte, sino que es la menle 1 la 1·azón, la que envut>lve y di>s<.·ubre la natun1leza dP la., <'O!,;as que nos rodt>an; Kanl ha expues10 ti antropocentrismo, el he<'ho de que -"Pa la conciencia el centro del univer,o /isiro y psi• quh•o, de la manera más definitiva: en PI XIX, el des('ubrimiento de la E<'onomia PoliLica, dE' la:-. cien<'ia.,; de la naturaler.a ) la cultul'a. La linea formaliva d~ la historia de la Cullura tiene, en fin, el mismo perfil que la vida humana. Progre:sa e n nwdio de la Jucha, de la cont radkción y el e1·ro1. Llegados aquí, eslimo que df>be- m0:, atre,·ern~ a una descri¡>ción de la esenria de la Cultura. Dt> • finil"la es dificil; b&..'itará. pa,·a Jo qup quf' nos, que algo ne<'esitamo:-¡, con describir lo e.s. No...;otros, lo!) .,;Pre.-. humasomos parte dt• la naturaJe,,.a no~ rndt>a y somos, también, qu1 no ha~ ni hahi-á num·a. tn la naturalna, somo:-. cultura , troms individual ..., dt> c uH ura , p1u decirlo así. En ruan10 naturale-ztt vivimos aloja<.l11-. eu un merlio, .u-ticulados t>n f'I , qu~ c-onslituy•• nuestrn honr.onte biológko. Frrn. te al .~ , humano, que lif'nf' una estruc1ura doble, si put'dP dt><"i1~e a.-.i, el animal trnnscun.- ,.,u exbt encitt enquislari,, 101alm~n1 .. t'"i su mt>dio, es sintpl e mu uralt•,-.a. Pn,, t~I -.¡•r humanQ eslá dotarlo de t'ieda c;1par( dad ¡>ara elevarse sohl't> su medio , dominarlo . tt·an!SÍOl'ma,·lo y nt> • garlo, sin qut> dt> 11inguna ma,wra, ron tildo, pueda rtnnpt;"r la inlt-rc-onexión mt>n<'hJl\1'da Pt1driamos a,iadil' QUf> ¡lor~uP ;,Omo., capact'li dt dominar y tnu,,,formar nuestro medio .-,omih. & la ve-,., capares de t'ultura y Q\le lo ~llll):.. 1'0 lanh> ~n C'U1:1nt,, lo ll'á • Jtzamo)I. Bien. Ptu·a twsvtt,l"t, per- en !óll medio. 31. EL HOMBRECITO DEL PLATO SIENTO VERME EN trance de contribuir yo también al sobre:iallo de la opinión con una noticia escandalosa; pero no todo ha de ser vivir y vivir para jam~ contar. Ello es que yo perdí el ::;ueño una de estas noches y, a pesar del frío inclemente, empecé a pasear por m1 terraza . Hacia las dos de la madrugada oi un suave zumbido, algo como una bola de luz cayó a pocos pasos del sitio en que yo me encontraba, y yo sentí una ligera conmoc ión . Aquello era un plato volador, simplemente; y del plato volador salió un hombrecito, un "hon1brecito enlre dos platos", como de~ cían del pobre gibado Ruiz de Alarcón: un hombrecito de hasta un metro de e_.,tatura, con una cabeza grand~ y un(k,; ojos vivo:, y penetrantes. La curiosidad pudo más que el temor Se me ocurrió acercarme sonriendo. La sonrisa -me dije- -debe de ser un lenguaje universal, y sin duda el raro huésped interplanetario comprenderá mis intenciones amistosas. En efecto, el hombrecito del plato hizo a su vez una mueca que a mí me por ALFONSO REYES pareció un saludo. "Estos visitantes -me dije- han dado últimame11te en solicitar la casa de Jo, escn lores. Los periódicos dicen que. allá por Capn, andan_ ;ondando nada menos que al -nove lista Curzio Malaparte. Sin duda qu,eren conversaclOn y comerc10 con los humanos. y han escogido. para empezar, con una perspt• cacia que realmente los honra, no a los políticos ni a los militares, .sino precisamente a lo.-; profesionales _de la expresión . del c~mbio de idea~-;--es decir, a los literatos, a la gente que usa el 1engua1e como su arma o su instrumento por excelenci.a'', Me dlt'igí a mi biblioteca, y el duendecilo me siguió. ¿Cómo entablar un primer diálogo con un ser interplanetario? Discurrí tomar un papel y hacer un dibujo elemental del sol -un círculo C0'.1 rayos-, y junto a él dibujé otras ruedas a distinta distancia las cuales venía~ a significar resp~ciivamente los planet~ Mercurio, Venus, la Tien~ ~ Marte. Trace una cruz en el c1rculo que representaba Ja Tierra~ y señalé el suelo como para decir: uEstamos en la Tierra". Después, puse el dedo en el círculo que repre:;entaba a Marte. ¿Pues no n~ han dicho que estos platívolos vienen de Marte? Y miré a nu in!erlocut?r con una mirada i~lterrogadora . El comprendió. Afargó ~u mano y movió la m_1a del circu lo _de Marte al CLr~uJo de Venus. Apenas experimentó un leve toque eléctnco; debo decirlo para tranquilizar a lo:,; que se vean mañana en un caso semejante al nV\ÍO. ~ntendí que, con esto, el duendectto quería decir: "No vengo de Mart..~, vengo de enus • En efecto -reflexioné- mis pocos estudios astronómicos me dicen que por su g nerales condiciones, ~l verdadf;ro planeta gemelo de la. T1ena no es Marte. c~mo se ~ec: hast! hace unos treinta años. sino q_ue es Ven~s. De acuerdo ya en este primer punto, volv1 a poner el dedo en M_art~ e hice u~a senal negativa con la cabeza: nuevamente puse el dedo en Venus (honm >01!, •• ) e hice entonces una señal afirmativa. El duende ··t ., y rep1't" · actos. CI O me enten d 10 10 mis Habíamos llegado a un acuerdo sobre los dos extremos fundamentales de] len a · . la señal del No y la señal del Sí, contornos indispensables de toda conversacio'n · 1gu Jte. 1 · eJemen t a ¡ o una represe ntac1on . . d el mundo. Me acordé que1111 po ~ d e una 1,og1ca ¡ e ,gen h e, b 0 s e mas . t d · d - tan sa ,dos y t a? escar m en a os- tie~en_ un puna o de palabras para decir No Y una 1 5 s~ a. para ec1r . 1, pues 1.º pr1~~ro y. mas tm~rtanle es deslindar, alejar, afirmar la propia independencia ante la:-i cosas, o sea negar, y lo segundo y accesono (lógicamente hablando) es establecer eadenas o puentes con las cosas, tratados y pactos de re! , , d . CS, N , . O . . . ac,on, es ec1r, a irdma r: . 1 y .1. o veman a ser m1 rgano. como hubiera dicho Arh,tóteles, nu es1 truttura e og1ca e1astca o e 1ementa 1 para entrar en cambju y comercio con m· h ',. d · · t e d e V enu,. L e pregun te· a senas - s1. venia , de Io alto de aJo-una 1. uespe con e l v1s1Lan ·• · · • 1 b L . , l:t 1egron cele:,;te, y me_ contesto que st con . a ca eza. os dos sonreímos satisfechos. No qu. 1so importunarme ma:-,. E.-.;ta gen te de Venus e!-i de una disc,·ec" · un extraño ·silbidito que- , ion• pasmosa Se encamino' nuevamente a 1a tenaza". p rod UJO . t · , "y 1 • lr h d , . } o ere, m erpre. tar as1: a vo ve re ? ·a ~<K· e et esta> edn clJdanto el tiempo Jo permita". Trepá a bordo d e su p 1ato, y se e1evo vertica 1men e. an11ua o e un movimiento gírat · . , d e tornillo para taladrar eJ e ·p·oriu nu, he con:-.1'd era do como una operaclOn . que p yo · para . '. . vez del 7.s atw <:urtoso e:, que aque 11 a peonza u 1tratenestre, al elevarse en b.d ero 1o mas· traía cuando b3jaha. produj,, ahora una verdadera mÓsi<'.J L~ cual .u\n 1dodneutro que ' d e ce ]e 1war nuestro pacto d e anustad · u a era una ,nanera cortes y buen' entend,· ·e!-ilU ,t N , · 1111 1 "· o posee) aun h · · b ] · · ¡ mue a expenenc1a .'lo re a mus1ca tnterp anetana ·-a ,1,.,.sar de ;. ·t d . . . b·· . 111 ,, es u ios so te a f,. , d e p·1tagora:,;-, , 11 , • .,. losof 1a pero aque a mus1ca no me pareció desaaradabl , · . f1 . 1a,t rad UJe . por~ l~o a')t, con!o una o·1ana, diana, . chin. chin, ~ e Y, aca en nu uero mterno. chin. ¿ Y cual será el prox11110 pa.,o. Ya lo he ¡.,ensado. Tras el Orga d ¡ 1• • , sica o aristoté.l ,ca (un Si Y un No), tiene que venir el Nuevo OrgaRono e da ?g•ca ela· · revo1ucionaria innovad ., que ma tiene que vemr e.1 Q ue' se• yo de toda ¡og1ca p . . 8 acon·· O · 1 · 1 Q • • ¡ · ern ¿Como eomuruclar .~ vem~smo e . ue sfe Yo/A~ expresiones de la duda metódica, sin 1o cual nues tra re ac10n sera muy 11nper ec1a. un no veo el modo y cu· nd ¡ d . b . · mente daré cuenta de ello a mb lector~:,. ' ª 0 0 e.-,cu ra, gu:sto:::-,a- º'ª �UNIVERSITARIA VIDA UNIVERS - 4 La primera pila atómica será el monumento a la memoria de Fermi, de fama imperecedera en las investigaciones nucleares por JOHN F. SEMBOWER 1 'I.i. "..: l)t>«JM~~ NI. ELSUELO ~'.N IUEVO ...·, ' . 111·-La alimentacton · • 'de las plantas Y los elementos químicos del J p o r el dodor JEANNOT I Entre los elementos del auelo agrícola. Sin embarg!u.ee,º~1tr• ndispensables para la planta ha "" ARC'IIIVO MUNl<'IPAL DE MONTERRt. CATALOGO Y SINTESIS DEL PROTO('OLO,DI INS'fRI JJ\IE!lóTOS Pl BLJC08 VOLUMEN JU 1650-16'19 (Continúa) 2Z1,- 111, fol. 86 ,., No, 60 ALONSO Rodríi.:ut•z, V<'dno dí' la c1u(1;1d dt• Mhiro y ~ Monterre), se obl(ga a_ pagar ol gl•beinadn Martin ele 805 pesos. que lt-- hah1an sulo confiados pai a t·n: regarse drl morlo ~1gu1entc: JOO Pt'sos a la marlit• Ana dt' S a n ~ E EnAN tom;rn<lo meJ1d,11 giosa d.-1 t·vnvento dl'l Señor San Jertm1mo; ](IO J>l'l'l:05 a dc6t en este lugar para conser\lar dt• Roc:ha; 105 )wsrn- "por r1e1·1a nwmo11a dt• );fneros'' ._ d pnmcr rc:auor nudear traf'lsc; y 200 f'ntn•gfldos al ot{lfgante por AndrC><:i de Urra que tuc construido hacr <los allos en rncn1a de una ca11o_za c¡uf-' !-.U Sl'ilorla tf>nia ent0Jllflndl&lr entrega.", cantidades, m h('chuta de carro:t.a tuvieron, et t·n la Universidad de Ch1c;1go, balo José de Benaviclrs, h'niente de ah'aldf' mayo1 y 1-,1 p,t6n 1 );1 (lirecnbn del fina<lo doctor F.n• Testigos Jusepe de Treviño, Antonio Canah's :> Sebastiá..a. neo Fami, a (in "V('t·mos de esta r1uriad. - Montf>rrey, 6 de julio de J65t Je ofrc:cc:rlo co228. JJJ, fol. 87 v., No. 61 ' rno monumento Just•pe ~e Treviño, vel•lfl(I de f'$ta f1udad, M_' obliga 1 y pieza de muAlonso Rodnguez., vecino de la crndn~ de Méxiro y rt>si~nte tent-y, 215 pesO!-i en plata, " .. por D1e~o Hrrnandei mula S<"O impcrecedepor ellc,s tf'nía pre!--O".- Ante José de Bf'navides, tt-~1ente e ii ra a )a memoria mayor y capitán a guerra. Testigos Juan df' Ahrf>go, aJcaldll ·, del gran físico rio, alférez Antonio Pérez de Molma y Antonio Canales. que mu rió d estantf'!ól ~n esta f1udad. lHonWrrf>), 6 de julio dl' 1651 mes de noviem• 229. - Jll lol. 88, No. 62 Diego Hernánde4 mulato librf'¡ !.e obh~a a pagar a I bre pasado, a reTre\tiño 215 ~ < ; quf', "por hacer)(' bien y buena obra" sultas de la ena Diego Hernándf';t., sasl.n\ vecino dí! M!'xico y tf..'Siclrnte ~ fermedad que el J por cuya deuda se le tenia preso. Se comprnmett, a cubrir dispositivo q u e tidad l·on se.-vitio personal, a razón df' 9 pe~v- mE."nsuaJe, d inventó quid OIBUlO DE un artista de la primera pila atómica uu se .. •• . los seis pe:,;os para que -vaya rlrsquitando los d0-..,11entos 1 pesos porque estaba preso, y cuatro de ('oslas qUf' hizo en sa. encuentra en Chicago. P. DO(;TOi. H:.IIMJ logre vrncer con y dos pesos por f'sta eso iturn ; que torlos hacen riosfientes d tiempo: el , un ¡>eM11;; y los tre; pPso.s que van ha(n, de Sl'.r de los auew; gar, cxp1101. e o n dc~al,ento que cirrto peligro. cancer También hactn ver que el pro- en platn paru su ve~lll', y de:-;le modo 1t, srrv1rá todo el ~ tanto t:I como otros tJirectores de La pila precurwra en cuyo srno n1inente sahio italiano t.¡ur ya ha, durare f>l d~quilar .•. , sin df'Jar dr t;e-rv1rlf' f'n la~ cosas qat fe ~ dutuó la primera cadena ató,. mu~cos de los Estad~ Uni<los han dare, as1 de arrit:10 como de lahrarlor u olras t·rr-:..1s de ejerddcj m1la tic LihrÍL"aci,)11 humana en !a tmplea<lo mucho tJt:mpo y tastado bía retibi<lo el premio N()hd en ~1.1 Ante .10.,é de Bt>navirles, u•niente d~ alrald1' mnyur y cap1tü a hi)tona 1 ahora S( nura abandona• mucho <linero trat.1.n<lo de rr,upe- patri.i y que- i.:amhió su dom1rilio na. T1•~ligos Junn de Abrego, alcalde ordinario y Antomo d;i. aunque muy bien vij..\il::H.la en rnr los tlsoros perdulos de esa na.. a los Estado, Unidos para dtdi- Poi el otor~an1P fmnó el alJf'IP:t: An1onio PéJ'P;¿. di Mol.ina. 6 de julio de 1657. el bosque Jt· un parque lCICa dd turJlc;,.a, porque ''taks fl1()1\umen~ carse nuevamente a sus investiga~ 23V.-111, fol. IC~, Jl;o. 63 ciones, tipifüó t'O cierta Ít1nna a t&.i han sido tomado~ l'n muy poco L.1bo1;1torio Naoon;1! de Argonne, Maria de M1•ndoza, vludn df'I caudillo ll1l'J'.• Clf' Solls. los o;abios t.lel \tirjo mundo que uno Je lo!\ lt:ntros claves atómkos por las ,t:;oicra1 1onn <1ue pudieron esta eiudad. por s1 )' romo tutora dr. Martín rtc- ~<.1l1o;, su volvían sm 01~ al nuevo en btÍ'i'~ y Juan de Mendoza. hijo ll•gllimo del caudillo, tomo tt haberlos s,1lv:1<lo" <lr los E~tallo~ Unidos. "Dr aquí a ciocucnta año~, la queda <le nucvJ~ esperanza~ para Tif'!ii, ) el caud11lo Dit>go dP Solb, como alb¡ut>::1 venden S< Jesn>anrdó y llevó • ese luNtH'i.._, St'is t·aballerias de tie4rra, " ... como a una le1ua J!ar poco tlcsput:S de aquel me- ~rnte \lerá con tod.i daridad cuán el futuro. de Ca1lt"rc·ytn, y QUt· t.:aen d('sotra par!!• df>l rto :r rarruno • Hasta en el rnen'-aic rn davc que rem1~os fuimos s1 <lqamm, pas.ar morohle 2 Je diciembre Je 1942, a cwnda de los he1e-dno:,; de Juan Mf'ndP;.,. Tova1 como• ti 1 11 raí:t Jr que Fermi y sus ~Olios so-- rst.i oportuni1bJ , advierte el ma~ el doctor Atthur Holly Comrton, villa, a dos o trt>s tiros de arrabuz del riad1uelo de IOI " ahora tn la Universidad <le San en 150 pes~, obhgánrtose los -vendedor~ a dar a Nort.'! ~ )emntmentf introdujeron una nuc- yor Lohr, Tomando en lUenta la era en la historia de la huma- 1ápida evolución de la era atómi- Luis de W;1shington, y en aquel por haber sido t'ompromiso del difunto darlt' 01:ho tallalledl nidad. Por allí cerla rstá el pnmtr ca, la pila Ferrni put<le fcitilmen-- tiempo direl"tor <lel • L1boratorio seis solamente, en 200 pesos, que le habian dariti para pacat Garría de las Tablas.-Ante Jrn,;~ de Bt•nav\des. tf'mtntf • reat tor de agua pesada del mun- tr ganJr tanta 1mport:Hk.:ia y per'.. Metalúrgico, tra.,mitió por telt:fo- mayor y capitán a guerra. Testigos L~H1ardo de MPndma 1 no al doc1or James B. Connat di<kr trrreno al mismo tiempo en !a «lo que empezó a trahajar d mes cisco de Escamilla. Por Jos otorgantes firma Juon de VICIIIII d, m•yo Je 1944, 1ambién merced h1stona hasta tonvfrtirsr en algo rcttor del Comité <le Investig.tuo- terrey, 2S de joltfj df' 1657., a los traha1os <le Fermi y sus ayu- así como el pnme1 motor vapor, nes para la defen~ Na( ional, se 231.-JU, fol. 91, No. 54 J~é de Bena\'ides, residente en t>1-ta fiudad, ~ o&>ligaJ idantcs. Las plantas q u e crecen el primer automóvil y hasta el pn- hi,o resaltar lo sig\liente: ''El navegante italiano llegó a. las Alon.-.o Goni..'llt>z Romero, mercader vinndantP, 150 pesos • abundantt·n1ente en ese lugar casi mer aeroplano, de <h. uerJo con lJ. Ante el capi1án Franriseo de Jiil>E> y Vflrgara, akalde ma'/fJlt uultan el lugar donJe actualmen- opinión de álgunos sabjos Je este p]ayas <ld nuevo mundo", t.lt¡o el a guerra. Teslig~ el sargento Franci,;;co SAnc·hn: de la doc1or Com pton, El dodor Colugar, te se encuentran situados esos dos rez Francisco de Mora1e;oi: y Juan de Ab1ego. Mon\t'neJ, 11 Los físirns que colaboraron con nant preguntó: "¿Cuál Jue la ac- de 1658, d,~positivos at(nnicos. La urgencia <le elevar un monu- Fermi también insio;ten en que se titud de los nativos? El doctor 232.-- n1, fol. 9%, No. H ViC'ente de Treviño y Fram•is('o de EscanUlla tntnlo adfi ua<lo y salvu esos d1s- provea al :.abio con un monumen- Compton replid>, "Muy amistosa". Jl()1;itivos qne en poco más <lt un:1 to a<leluatlo, reconlan<lo la forma ~ acababa de maugurar la era marído de Leono1 de A)'ala), traspasan en ti <"illlltAn itll Antonio" y Fernando Méndez Tovar, su deredio stibre : . . . dfratla se han convertido en dos en que acaparó su respelo y a<lmi- a11',rnica. Herias de tif'rra y erido de mo)'no df' la Vac¡ut'TI&. ienll 11 Es un stcreto conocido por todos ración, pues llegaron a llamarle reliquias llena~ de inmenso signifien términos de la villa, dt' CadNCyla,, pon los 'Y.bios que cuando fermi ago- Contep<·1ón. ca<!~ ha relibitlo un fuerte estímu- ca1iñ01;amC'nte "rl Papa". t>!ite l·onvenio el plt--ito que sobre dichas tierra!' teruan._ DII ~ Al~un~ dC' ellos afirman que ~a nizaba a la temprana eda<l de 54 na, asimismo, la venta (¡ue el capitAn José dl' Treviií0,-11 lo ante la revelación de (¡ue el conconserva( ión f reSla de ,;u memo- años, sólo le prc:ocupaha que sus otorgó a favor dPl tapitán Juan Méndn Tovar. clJYOl!I ...-i&. tr,uo que el Gohierno Je los Esrarlos Unidos tiene sobr(' la~ tinras ria e~ est'noal para mantener d {(}legas estuvie~n en pugna entrt obligan a dar 100 pesos en bf•ceJTas hen ndas, a 2 r capitán Frnnl'isco de Jribe y VNgara. akahle 1?ayor 1 dd parque txpiía en 1956. Ar•· espíritu <lt unión entre los sabios sí tlamlo origen a snuadoncs lle.. guC'rra. Tpstigos Nicolás de Quin_tanilla. D1e~o_ SM'RJ Y 11 na~ <le am;irg-ura. foK"o-s <le .a nauún que bis retienJt ntnnrnte, espera a tQS rdiquia, Salazar. Poi Leonor de Ayala !Jrma Juan dt· Abrf&O, Dos semana~ antes tlc que ingre,1 sol~r ck la chatarra. El mayor te~ t:Onfrovenias, sohre los papelrs Monturey, 26 de enero de J6t.i8. Lrnnox Lohr, direltOr del Mw;ro dr las bomba, "A" (al!Ími,a) y sase al hospital <le Billin~s ror úl- 233. 11, fol. 94, No. 66 . SOfls, (SIGUE l.N LA PAGINA 6) Maria <le Mendnza, viuda dl'l cauctillo IJlf'f:CI tJ~ Jual tk Ciencia e lnJustria <le tslt lu- "ll" ( hiJd,grno ), han pueSlo co e~ta ciudad, por sus hijos Ma1tm y Maria dt· Sol!'\~ la do"l.a, hijo y albarf'a del cauchllo, venden a fnrn~ ,i1I, a -ve(·mo de e)-ta l'lUc\ad, un ancón de t1Nra. doorlf aD6ell' de cnsn rlf' Srb~1;11An dP Sohs, df'sde un nion1tl'lto POI' media cabalJN·Ja de tierra. con mrd10 surco rle ~:· de t·ahras )' ov,·Jas.- An1e el capilán 1''ranC"1!-rO di: Jn A,lJif&f, calcle mayor y tap1tán n gurna. 'J'¡,stigos J11an d~ __. de TrPviño y U'onurdo dP MPmloza. Monterrf'}, %lde _,,..,. J!;I capitán Jo'rant.·1sco de JnN' .) Vrrgara. ah'alde II QllllrCOMPLETO SURTIDO DE ARTICULOS DI a fWf>l'ra de esta t~1udad, venrit al cap11án Juan 1. ra y ISCRITORIO Y PAPELIRIA PARA OHflNAS y alcalde ordma110 en pila, dot·(' caballt-ríns d•' l PRECIOS SIN COMPIIlNCIA i:anado menor, con agua, los cualt's hubo el t.'flPlta. !rtfOt ))01 pNmuta. dt•I 1·ar1itAn Goni'.alo :rNnándt•i. rlf• l 1 frecdnlenol tma ,1ue pa:-;ó ante• Juan de Abreio el 2 dt' ,un•~ r ((lit y nH prtftrir6!f l.t~ tif'nas frentt> a Juan de Montalvo, M--ta lm ªllf'rt«f" 105 gr:indf', (¡ue e:-.tá enhente _de la harirnda rl•· 1 Cala,_ Fl•rfi'. rle U'rma"; y t>l :-.1tio en la cuilarla _itt' ~ jU'I Jir.01>~. en r1•¡1lf's. Ante Bernnhé Ctim.alN ~la~aJg el•· la IUlHO•cs OH JU la Santa lh-rm11nrl.irl. Tt~ligo!>: f'r:1n1·1!-C-O S;.ni hf-'Z dad UQIIIIA co• 4AI u.u l(IUQIIO :l jf.l) Cavazt1~ y Juan de Abrf'go, vt,i:111~ de e:sta t.:Ltl • AUtU~O ►OSh.l 4H d~ enero de 16$K. (Propicd:id dc- King Futurcs Syndicatt. frohibida la rtproduwón parci:il o to1al) S • - • l l * "ª tPSte: di * ~¡,~ :~uan =~ (()ont.Juuul&) STERN, del Instituto d 8 lnvestigac'1ones c·,ent'f' 1 ICQS de la U d N r • e • L L algunos que ésta utiliza en mi- lo que da por -&..syortt cantidad, d l·u a o, un agotamiento rápido de os m_is~os, haciendo necesario su. repos1c1on por el agricultor. Este grupo ha atraido ·desde muc_ho tiempo, Ja atención de los ag ronomos que han reconocido en e.'-it.as sustancias toa alimentos prmcipal~ de 18.i plantas. Estos elementos son el nitrógen I fó .º• sforo, el potasio, el calc10 ye el magnesio, g_eno asimilable •"' encuentra siempre proporción más bajaenYuna unas cosechas muchO conu.. nuas ¡,ueden agolar ra"piclamente 1 os compue.-.;to.s aprovechables de este elemento. Las plantw. super1ore.s Jo ulthzan preferentemente en forma _de nitrato¡;, (muchos vege_tales, sm emhargo, pueden .,._ · ...,. 1 ~1 ar a.gu~lmente las .!.alt>.s am~ niacales, sin que él>l&:s tengan que ser O>udadas a nitratos). La ma)or parte del nitrógeno del suelo aparece en forma de compuest~ orgánicos. En esta combinación el elemento no pued_e ser aprovechado directamente: s~no debe ser transformado c1~rta..s bacterias en producto.s a&i• m1lables Cn1tratoo), soluble/) en el agua y que pueden ser absorbido.s_ por las raíces. L..'l.~ bactenas venf1can esta transformación en forma e¡;calonada, un grupo des-compone la ma.teria orgánica rutrogena~a. hberando amoníaco. otro o,c~da el amoniaco a nitriloi Y por ulttmo, un tercero, tran.¡... fo~ma. por medio de una nueva ox1dac1on Io.s nitrit~ a nitrato. No todas las su:,;ti:tncias orgá~cu_~ descomponen con la ffil.'ima facilidad, lo que explica por qué '!º todas sus formas pueden uUbzarse como abono. La falta de nitrógeno es- U.cUmente notada por los agricullores y tratándose de cultivos ia-tensivos que quitan al suelo grandes cant_idadeo de este elemento, el equ1hbr10 puede conservii~ solo con ayuda de abon~ nitrogenados. AS PLANTAS supt"riorea ne~s1tan para &u alimen .. tac1.on por lo meno..<s de 18 0 _má}, _elementos que pueden subd1v1dirse en do.s grupo.<;: El primero 10 forman los que anteriormen. t e recibian e l nombre de "esencia1e.;:" (10 La ex~licación por qu~ durante en total), y el mucho _tiempo el número de laa segundo e s t á su.slanciai. necesarias para la vi• compuesto p o r da de las plantas se limitaba a t:"l reoto que d~ diez elcme~tos, es bien sencilla. bido a nuevas La_ exp_enmentación para la de,... inv~tigaclo ne s terminación de los elementos e.,tá en constan• e.senciales liene como base el cul-. te aumento. Los tiv? de la.'i plantas en medio.s Jí.. elementos de 1 Qu1dos (cultivos hidropónicos) M-~undl) grupo donde el contenido en sales mine,;e caracterizan rales puede cambiarse a volun.. p()r ser u1 iJtza .. tad; los primeros investigRdorec JEANNOT iTEU{ do:, solo en can- no ~ dieron cuenta de que sus tidade~ peque- re-acltvoa "químicamente puros·• fi~. Sin embargo, éstos oligu 0 contenían siempre otros elemenm1croelementos .son tan mdispPn• tos, a~nque en cantidades muy sa~le.li para la vida y el creci- pequena.s. A1 mejorar la técnica m1en10 de la planta como 108 de_ preparación de los producto¡; esencu,1es, que incluyen iguat-- q~imi~ .1te VIÓ que murh~ de ~ente algunos que como. por e.slas impurezas eran indí.<,;pensa-eJemplo, e-l hierro se necesitan. bJes para la alimentación de la sólo en cantidade-s insignificantes . planta Y que al eliminarlas el Los elementos e.s~ncialei; son el c~inuento de la misma se' decarbono, el hidrógeno, el oxige- tenia a ve:ces por completo. Otra no, el nitrógeno, el fósforo, el azu.. fu~nte de •mpurezas constituye el fre:. el potasi?, el calcio, el mag.. crn,tal o .~1~rio de los recipientes nesio, 1 el hierro, y los elemen .. que se d1suf'lve" hac;ta cierto tos menores (microelemenlos) punto en el líquido alimenticio que nec~ita la planta son, el co-, Al m_ejorar llb técnicas se vió qu~ bre, el zinc, el manganeso, eJ bo· el n~mero de los elementos ne• Las planta,; que crecen en tero, el .'silic10,_ el aluminlo, el co- ce.,anos era mucho mayor de los rre~os pobres en nitrógeno, tienen UN PROOUCTO DE que se creía. el si 5 lema aéreo mal desarrollad balto, el molibdeno, ele. Se d pareeido al observado en sequf~ . En el prel.ente capítulo el estu .. isculirá en seguida el papel fuertel;. La diferencia estriba en dio de la_alunentación de las plan- de los elementos más importantes q tas se _limitará a lo.s elemento.r.¡ Ptasª',ª la alimentación de las plan- sistema _ue, en el caso de la sequía. eJ radicular de la planta pro1)0rc1onado» por el .~uelo, a~i aiect~da d1smmuye de tamaño en que el carbono, el ox:igeno Y el hiA. - EI . Nitr6K~no.-Este ele- la mi:;ma proporción que la pardrógeno que provienen de otras fuente¡ no se tomarán en cuen.. mento estimula el crecimiento de le aérea, -~1en~ra1' que en el caso las parte~ .~érea.<,; y contribuye a de_ la def1c1enc1a de nitrógeno, la tan,. • E.::. ciert~. que el nitrógf'no del la producc1on de un color verde ra1z conserva su tamaño normal Aire _es ut!h7.ado por la,;; legum,.. vivo, tan caracterü,tico de Jas t ~n lru cítrico.~, la falla de ni-· rogeno produce un aclaramiento n~sa.s. debi~o a ~u ~imbiosis con plantas sanas. Interviene igualm1croorgam~rnos fijadores de e:,, .. ment~ favorablemente en la for- del color a lo largo de la ven'I. te gas, pero para la mayoría de mac1on de granos y frutos llenos prmc1pal y de las venas más granlas plantas el suelo resulta la úm- Y suc~lentos. aumentando al nu.,. des de las hojas a.si como una dei.mo l~empo el porcentaje de las trucc1ón parcial del Ooem11t, (SliAntecedentes de la institución cien- ~a fuente de esle elemento. protemas La presencia de nitró- tema conductor de la materia or. ~ sustancia~ minerales Cinor .. tífica más respetable de la Patria gamcasl son -~id~s a la planta geno en cantidad suficiente esti~ gámca): Los árboles toman una algunos día~ tomó po.. ci6n de un Atlas_ General del país. por -la fraccLon hmosa~arcillosa mula la asimilación de otros ele- !orma. irregular y son más barnentos como el potasio, el fó.1;(o- JOS que en terrenos normales la Mesa D1rectiv11 de la División Ternton~I, Carta Ge-- del ;)uPlo coadyuvado por la m~Se ha demostrado últimam;Wlf H. Sociedad Mexicana neral, carlas particulares por en- teraa orgánica. El mecanismo es ro, el cobre, etc., sm embargo, un excei,o de mtrógeno es nocivo oh- que la falta de ntlrógeno puede 1 . Y E¡.;ladi).;tica, que C?mpleJo'. jugando el papel printidades, itinerarios de la nación_ servándose fenómenos, com~ el res~ltar útil al cultivar ciertas de;tino.-. de la m.-.litu• diccionarios geográficos y muchas cipal el .mterca~1b10 tónico entre atraso de la. maduraci6n, 10 que var,cdade& de tabaco obt las part1culas solida.~ y la solu1 periodo 1955-1957 otras obras valiosas, fueron reaen chma,;¡_ fnos conduce a veces se hojas de un tipo ~peci:~1.enclo rson111idades figu .. lizada~ por esta Sociedad, que tu• ción edáfica, de la cual las susa la pérdida de las cosechas que B n Fó r va directtva, inte• vo el privilegio _de gpr la prime-- tancias son absorbidas en lorrna son sornre- d Id .- . s oro.-La presenclit . n as por 18.'i heladas de cantidades_• 1;ufic,ent~s de f"·selectiva por los pelos radiculasigue: Presidente: ra en aportar trabajos de valor 1!:l crec1m1ento vegetativo pue-, foro e d u.io . Flo:es Talavera. Vi• m¡¡ospechable, haciéndolo antes re_s. Ex:1sten alli, a parle de los de aumentar demasiado, debili-• ¡; con ición para la formaalimentos nr-cesario.s, muchas su!-;. tándose la resistencia mec&nica c1ón de plantas robustas y para · senor Hans Lenz que el gobierno mismo tanr1as qu~ la planta es capaz de de ltts plantas. · eral: !.eñor Joaqui~ ~ue las células puedan desarrollar Desde marro de 1&19 ha venido su máxima actividad Al ab.1;orber, sm que esto mfluya de tano General_, Suect1lando el .. Boletín de la Socie-c;e observa la liempc' el sis . t.ema radicular • masmo un modo u otro en el metabolis .. tiaEn dlos · cereales, C. Cardo.<;0 Etuiluz · e& ma a mchnación_ dPbido II un má.~ Cf_?ndo.'-iO, las plantas mad _ Acta...¡• lng. Alfon: dad_ Mexicana dfl' Geografía y Es-- mo de la misma Sin embargo tad1st1ca", donde se encuentran alargamiento excesivo de los en-ran pronlo y dan u u como alg~nos de eslos elemento~ torre, Pro-Secretario l_lliento mayor. Este eleme~::-c. Roh<:>rto Rio.-; Eli- numerosos lrabaJ~ médilos Ue- ~nne<"esanos para el vegetal, son trenudos ro: ltfl>ñor ,José Ba- v_ado.s a caho por com1s1ones y so- utd1.,pensables o útite.-. para la vi- ~ Un hecho 1lustralivo de los da.. Jora igualmente et sabor d c~os de la br->nemérita organiza.. da del hombre y de lo., animales, n~ causarlos por e-J exce~. de nt- planlas y eslimula la fo e 6n . rPro. Dr. Manuel c1ón, destacando acuciosas inves.. resulta ventajoso colocar la plan- tro~en,? es la llamada "Amonifi<>e-rdel ~rasas, de almidones es Y de la semilla sana U -Mexicana de GPo-- t1gacion~.s relat.J.va<s a estudio:i: y ta en condiciones, que le permi- cac1ón de Jos cítricos. presentanobservaciones aistronómicas, me .. ten transformarse en un alimento d_o l~s planta, sintomil.li de defi.. planta culti~ada en un liUe.lo t.\!lc~. e¡; Jrt instiluc1enr1a de cobre al aplicar canti-- en ftb;foro tiene mayor re-.i,istencia ma.s antigua de t~rotóg1cas, cl1matológicas, agra- completo. na.s, históricas y otra.'i muchll.'i. dadfl>i,: e:icagerAdas de abono.-. ni- ~ Ja.s enfermedades lisiológicas rcera. en e1 mundo ~n mat.erta de topografía, geotrogenactos. E.1;te íenómt-no obe-de.. ungo~s .. La dehc1encia en fó¡1 ~lat1va del Pre.'. C~ ~ que en e:-;fas concheion~s los foro di . . mmu)'e e-1 vu::or y el ton R.,,.pú_bhca don Vil- log1a, h1drol~gia, meteorologí1, (•) El agua JbsoPb1da Pl)r fa> raíces-~ d1alecto1' md1genas, itinerario.'i, c1tr1cos requieren cantidades ma- de las_plantas, sus hoja:, son m~ et Fana.-;, el 18 de turari en un capítulo por ~()t.rado. a~queológicos, divíyore.s de sales cúpricas de las ~quenas y pueden presentar un ·d;}Und? el Inshtuto 1:lOnum.!~tos s1ón poht1ca ) SLslema métrico depor regla,. pueden encontrar q~: aspPclo como de qul:"madas E los do graf1a y Estacfi.,... c1m~l, e:,ta Sociedad contribuyó al un gran numero de JI):) !-.Uelo.'\. Se vegetales capaces de: tor~ n Mst ese nomhre por adelanto de nue.slra patria, apor- mapM son manuscritos, rarísimos dedu_ce _de lodo1; estos hecho.1; que toc,anina las h • ar an-1115. la lecha, el 28 tando los re~~ltados de investiga.. Y únicos en el mundo. En su ar-- el mtrogeno a rM:>sar de '"r un lemente ~n ~- ?!ª<,; t_i_ene Crecuenl r .....ml-t" rOJ17.0 O pú1p r 1. según Decreto c1one-s c1enl1f1cas cuya preci.<;ión chivo abundan docum•~nlO!-i de ~ emento 1mPortante e indispen~ ra. Un excei,0 de fó -e ue1 gf'nnal M,1ri<1.no gran 1m1>ort ancia nacional. s oro en el er Maudatano de la ha sido elog1osamenfe corñentada. ·'iahlt> . . debe- u<arº ·• ..,e so 1o en propor• suelo n0 ~t .oduce trastorno alguen lo:; cmco conUnentelS. El pre1;tigio de 1a Sociedad ha crnn balanceada con lo~ otl'01> ali• no, p~ro ciertas plantas menos resi.sfente'- a 1 .,e hacen A iniciativa de la Socierlad, se llegarlo a la Organi7.ación de las mento:; de la planta, ~ ª e, ta Socied,,ct debe A t d El s ¡ · . · a.,; v1ros11. la creación y funcionamicn .. Naciones Unidas, donde en 1949 _ par e e lo.~ darlo~ directos a gl . · ue o agr1cola tiene por reY br!llantes tri un- to de alguna.,;¡ Secretarias de E!i(& .. se le encargó con1>tiluir, bajo ou 1.a planta, trahaJo.s redeutC':-i pare. a meno:,; de un liécimo de . , Sl)C1al(>,; e ·l d. f1c,).. h . • :,; a 1:-; .. do, Direcciones Generales, Depar- autoridad, la "Fedt"raciün de In ..,. cen demo.-.;trar que el exceso de ciento de fósforo tot I porU)tonco.s, etc titucwnes Cie-ntificAs y Cultura~ fo nacional e in~ tamento..;, Comü,iones y oficinas les Pro-Naciones Unid:1s": el nitrógeno en lo., alimflnlo..'i vege- pue.sto u~a cantidad ªin~c~~r ~:: gubf;'rnamentales. Entre otras la de fO.sforo l'i.imilable, Tan ~lo::.ar su la- Secretaria de Recur.~o-; Hidrá~h- priml:'r Presidente de dicha Fedp .. ~tsd re.'iulta pt>rJudicial para la nor .sa u dC'I hombre y de lo 3 . • 11 10k ,ueio.s d¡•_masii\do áei·d"'"' ..~. Varios ¡· r lo f'U . vo umenes cos, la Dll'ección Gem•ral de Geo- ración, fué el Ing. Félix F. Pala• le·db"d ~,mma .. 01 0 enl ..,..,""'" s, . e i o a la formación de su, d"11e1·a dose ª1lcal1111_0.<;, e_x_iste la ten-- ar· 1 no., _concre-- grafía )' Meteorolgia, la Direc- VÍCÍRI tanc1as tólCicas que PUPdr · s-"" a o raa p á ~une.-; de lai; ción Genc-ral de E~tadistica, etc. 1H e aqu1,' brevemente sintetizatrar al s1sl.en{a circulato ~ p~ne• pu~sto.:; insolub1;:nac1on de corn~ ' ho de r Cltca~ que ha La e I no. inasrm1lables de ·,lscoporo'. ILoat•rnt_o Su biblioteca ex-cede de 65 mil da, la indiscutible trayectoria dt•l eta¡¡ e~: .,_u_ fundación s~ue a agronómica trance- rna a ··m·1 bl . 01volúmenes y· su valiosa colección má!'i re.,;¡petable organismo nacirr ~- considfl>ra un décimo d .,;i ' a e e¡¡t.J. repre.sentad lle .h d1.-.;t1cas genp .. de mapa.s y carta., sobrepasa la.~ nal: la H. Sociedad Me1Cicana de c111nt()df' nitrógPno toh•l cim!or--1 ~r la~. s~le.s soluble:; del -íci~ Pu hcit. 111 forma r S nut unidades. muchos de e~tc» Geografía y Estadi~lica contemdo uonn;-tl de ,·n e 01 lofo..-.fonco. ;;ue1o ( Contiuuar&) po; THE DDUBLE COLA.CD. ,ª mesa directiva de la Sociedad •cana de Geografía y Estadística '"ª" :f e::: . ¡ af U: c::~;tira: �VIDA UNIVERSIT 6 - LAS DOS PERSPECT DE LA H I S T O R I A LA CULTURA COMO la prinv:ra pila ,nóm:ca_ sera tl n1onumento a la tnc:n1<>na de ... EL PERSONAJE tiiil.l \t'Z. n1n,·ír1i,~ tJl un pt'(" 1najr ron: ,I• di, torio nitrt l(i-. ,;-ih111, .ti prc,1:1r tl,timunm (11 l011tr,1 tlel di tor J. 1 H,,l,ut ( lppcnhe;-imer. <,·ir:,..1 nr, r" l'\t 1 :\ "' por GASTON GARCIA ), 111110 lk n.1tur;1]0;1 no ll·t"ml;l , ..- t" CANTU l .u (C•lfltnt;u i..¡ur nin;.:un,t ptr,,,.u. 0 111 '-ltJUiera ,u rtnomhr.1do ;tm:;! ,. ,intiguo ,i..llÍU de ];, L 1mer,11..I u! Al\'AkJ\tO A~TA 1950. la:- refe1Pnc1a~ a. la ohra de J(1,{> Aharado El Personaje do!•, indkan quf• <:Us eny< 1" ) ail \culos ~U1.ban di!<pf'r~?s en '!- '1-Ü-•las literanas y pe11ód1cos. No tiahia publicado libro alg~no; no (,h,..lanle, su presl1f,!:1U t-ta mne~aHe. En derta Ol'A"ión "e llego a ¡•eno;ar si Ah·arndo .,e, ia uno ~~ los pscritc.res "que no e~cnbt-n . Por fortuna. en men('ls c\e u~ año J medio ha publicado_ <!~_,s hbros: J. \t'• 1k la bomha dt hidn~;_!tno l 1 tlt n1:1lqu1tr (,trO dornhrinrn:1110 ah·,. t.lt: fJplt;iJ. ;\fir. Íinporl,llll"lJ mó que lo-.; triunl~ er;rn d rt:~ul • u ..lo tlt la l,1hor .trnu,11111-.a lle ,in )!r,rn equipo. , '·Memoriai- de un ~peJO )' el que Apen.i-. un lllt:' .1111e) de <JOl ~" tema de esta nota. En torno dt> Ah arad" <:e aCPJ?iÓ, munot, Ftrll"ll IU\fl un,1 J qu11;\ lllll1l"ól mc:no, que: lo d th.1<.'.t<1r Teller. pero",(:'. acc rn11H1 .111,i~o ~ u1lq.-:,t de OpJit"nhtimtr ~ Tdler k!- rogó a:on~n, .1,rn l.1 unufoJ .i ~oda (O\l.l, \ludio~ Je Jo,; ..,;1.hio,; su~1eren lJllC d mu1111111emo e,piritu,11 má~ .alen1.1do .1 \;i memori,t dd Jo.:tor 1-t-rmi put,lc ,;er el ohalo dt ia$ rt·n(ilJ.1,; t.lllt timen entre ,.¡_ mit:n• 1r,1\ tlllt ];,i con,en .1ci(1n del pri- ,e tjtlt" ,ahtr,e. 1urnle;,a, no por ln que re ta ele <'ontenirlo , ultural. la l'ienC'ia, la n--ligión, -i 1 a. en !;Urna. no mueren en tanto qut> el wr hum._ la. c·onlem()01 ánpas del llllt (Ol\tt• 1tnoa ~on d doi.:tor Tdlt-r: di'-CI PJ-•ancias, que E'>I e.1t"re1~10 dt> su ,,oca ·ión yada E-ntre. la <ha- ~in .1 111e-r nal-wr podría lofr luye qut• mmpo1 ta Cl 1m rndc ,k Chii.:.ago, el tlo..-tor hlwarJ Jlc-r. c.:r,t rc:,pon~;1hle )11.,:- l.1 crc.:af111n JIIÍlO cli,cu11tro11 qut llt~Ut fil JO~II H 1-"rnm lV1'\C'h. 1• IJ pninf (hnkrrn,i,1 1lt · ¡in.·n,a ,uhrc un nrnno: . Pero la q11tura. pnnc1p10 ,te- vida, puede la mu~rle, i.n·c•po1<'ionar rama• <1_ue nit•ga --u p10p1a ur. i_T1:~mt-nda, cl1•sé~pe,f111f trachC('JOn! Lt1 QIIP el l!f no de!-.cubre para tran ilomina1 su medio, lo qo. puede Pmph·arl o par• al propi11 !-,;(•r humano. 1ft. go inCQm pn•n~ble )' q bargo. debrremos 11atar prf>ndn; hny no tf'nd d ,,1ntuar1o po: lo un h:irr,mos n1 mo. Jí,1lo 111,1, li,gi1..o. periodista. Su _c-~so tora riistint, al dt> la tra.dic-1ón 1¡.¡ ra1i~a dt'l fi(i de lo~ qu<' t·umpltn la misión de •"'nihit pniódicame-nte ~in me• no..,rabo de .'.:.U dignidad. Ll s~110 f's un ..ipc1sionado debate Jl1{'x1<'ar11,, irónito, siempre inteligente. Dl' él puede afirmal""•e que es ~no d1· lo!s pcriodis_rns que han _:--flh1do t·m·ol\"Nse en la capa ra1da de h·t nánclez de Li:rn1 di. .. El Pt<r'°nnjf Ps un relMo di\ t• dido en "l'i'- parte~: La ~t~ión. La ('antina de lo~ adiose~ Oio!S ,r-.tá El rftrato. DuE>-ilO , hamhriento,.) t,Ha) Jtll'.,ano~ tri-..- ,. .,·: "'º'º· Se trata fü· un homhit• al que e,·han de un 1ren por no IIPvar boleto. Su dei-pPrtar. lo _aco~a ent1 e el pohO que Jle\a en la'i m_a• no.; y el de un pueblo ~ohta_no. •·Era NicoJáo;;- ('scribe- máo;; bien, atlgo así como el personaje e:-;capado de una no\.ela, lo malo es que no podría decirse de cuál no'\<ela, porque no le había sucedido propiamente nada digno de rehHar!se en una obra de tal natu111leza". Pero e,n vt-rdad se trata de un singula1 personaje: <'ami11ando por aquel sitio -cac;;és de adobe y madera-- al pi!-tar la tie- ra las huella!S le sa<'an una fra. ~e> ~1ue an.icipa el lento discurrir 1 de o:;us ttcuerdos. romo el que tira de una cuerda en un pozo oscuro y tambif'n '-Olitario. ("~'-tf\ si es tristeza y no la de ta gueJa Eulogia"). Ante el espejo de La cantina dt" In'- a.diost·!<t, logra una rlP '-U"- mf'• j,u·es páginas. La ironía no en1PJ'p<'t.'e la relación de _1a, <'osa-., ch• lo,; e:.tados de un ánuno Y sus lmáti•nes, ni de "u !f.i~ific:arlo JfSE AL\'ARADO. El per"onaje. 79 páginas. E1lit'ión de ")....011 rr('Ylll("'I-". ]\l(i-xi('O. 1955. Quizá las anlf'ri<JH'~ Íli'l'-P~ ,;;ean una conf(>~ión E<: posiblt• que la 1a1"ea peri(l(li-.;ti1•a IH\)8 imp~dido la elaboradón de una obra c·U)C'I 11lienlo <;e ::id\"it--rtf' t·n f--'-le breH H:lato, 1an bien e:--crito. ;u•unwdo en liar ·o-~o mt-)11<:ano PBRO. BACHILLER IGNACIO DE SANTA CRUZ ALDANA Obras: 1667 • 1677 O/ lhUll/0 lllll /t.ifll'O "·' /iurlu tJtnb,r dr tua_;, (/1wa d, bu1/<1; lo d,go) ············ . ·····- 41 f11n1u.,o , pue.,, mr 11<0J0, l 11 la u, ,u/a de lp(J/illo, ·v II Ja unuga ,on /,u .\'uut ponn nu 1J111t ro u pulilo. Jiru_;r, put.•, que ,,r er,, de \'01 1tmbrt a i-tultu;,uo una ,uxht y r-stos veum, 1 rila helada y tilo, frio<. , 1wndo .wlumt11lt un tlucodt Lu,w (qut t'-' ,w111v J11dio) rl hu,wft:rio 11/umbrnlw, ,¡m csr11bcJ dt /u:: mrndigo. Tan Nll11'1l 110<:ht ;on tld Rt'I,"..- h1¡0.f - de algo; rorqur dtl mre um h,,oJ. Jlluzi111tJ i· irb unos, ,·urios, rod11do::, m<Jrállos, t1mtla.•1 buyo_;, m()/iÍtJOJ". suelto, rn,11s recogido.,, / l/1 m ,'frogro 1011,uba ,ad., 0111/ en m Epiudo. 11 r1u La b0ta d,I lobo, ,a/le tstu no,:ht .,u pi( o, }' de o,, uridud ti rn/10 no digo; esu t•eno u mio. Dt uqualos ,¡,u· 111 l1u mi111os it ,.,,, (,omo ulguno d,10), t ll que' 110 r,udos SU/1/0llf('J trUIJ Jo.i g11to.1, m,ÍJ tinlOl. Clllro ntd ,¡ut ,un m,I h,uhiH u ha t.•tu nutht , ,durnido~ no , J/4' d,no, oumdo poi 1·011/urldi me dr.,p"bilo? Empitzu, pun m, m11<c1Íra (pudÓtJt mt el libro ,¡ul,110) y 1111 m;ís .Hnad.1 tm puzo (,¡ue -'ºY potlü muy fino); 'tn qut la gran rrond""""' • 1 u11110. dtl que es mús .,ubio que O,Jldio dt m,ís cura en md., bara111 rl mrtamor/o.<u h,z.o. ............... ·- u, Amluli,cts ni OIJ//'l-OJ, fiamu h11,t1J Je porlrl, 11 -"H boti1., uttmdo.•. dt Jmbar pru10.•o.• utlohi.tias. (yo mt 1110,go 11 i,u de .,,RO). Cad,, 0111/ a .<U ro"" liu t:{p 11 ,idS proidt 11/ú,•o ,u.,I Ji f1un111 al/ilors, (1u11 hu,1 unudoJ fo . nuro} . liio '/M tn /,, .\l1íua1 11 hun ,., m11l Sa.an-Poc•a no 11t1tl'IO fl ,ogrr el h,Jo: oJmo "'ª.'K""~ ¡van1da~ "p11cho, dt 111u.,1ro I'..•p 11 no ' d . d,g, qut: quun , . . -'" Uf ·0 dt los ri1¡r; rl t•t.rl1dn. ( .(,,,,,,, d ti 010 ,,¡ la púrpmt1 dt Itu m dr Ctil1í11 ti rub, "'º ,u "'º la e.w1t'l'l,ldu dr !}u1IIJ, uhó m~no; rl de.,ro: , . . yr1<I IO 11111.i p1tll 0·' 0 tntre /o, drmJ.< cnadoI , h rrn,/Jo • •' • ,u¡utJtu 110, 11t " · 1/lfl. abolición incondici•)· ~ la e,davih,d, la de o>n exh>nderla [l'lr t,._ • Y la J., los que, con,,. us_ta_, pien.-;an en su pn)-. n1Jevos Est"dos la fa. ria Q proscrihirl., rre,ponde a los ala,llles, la segunda a In< el "" Y la tere<-ra a J,,s oter11J11/0J -·e "'" .'U Jlpo!o Cipanso.•, ,¡ut- n drl pais, la di, J.¡,¡ c,on. d,•jando a las Le- Comn Cu11/I v w/ortJ fe; dü O> los 110 ts -"" qut a mc1io fl t !)Id • • • Jr do.> rn Jos rs/os G(minu (rrodvs, C,útor y Pólux uduitos ( qut Úlr IJ() N Jllt'iU J, lo bi-::i1110 y lo ¡ar,fo, lo don,1110.•u y golun por tu'rto muy /11101 r. e pr~,a~i,i; IIPg~ el a,i,, , : 1<'ii>ne,. , se disputan el PuJt1run los /'fonrt,u orames "'ndab111~ ,·on ~omtcillo.,,· (IUl1 • • • UNCOLN se <li.,poue a partir; renta su casa, ven~~ su.s modestas pt>rtenPnci;u acaso 'iO~) se Tt"\f.:'rve la posest()n de Ruc.k . su viej,, cahallo de correrias ¡ucl1c1ale, La lluviosa marían,1 del 11 "; .f<'hrero ahand'.'°ª Spnn~lielrl y. al 11, ¡¡.,r a la e~tac,on para to111ar el tren especial. ma, ,le 1000 ¡¡ente., e,. con pt'rros de pr¡;sc1 para el eledl). 1tm1JJinoJ, dt rnan~i•'m con 700 O"i Xomhres .tfJn dr "/btiurít1 no <on ltrdO.i W r1árlcu, ,¡,u. nwtút1dolo.; ,·,m l' 1t'Ol. tl"IJ, 011.1 Y ruan.Jo los intent;m. uc ,úrros, 11i1nw¡udQ.i. l(J/d1ilo1, suho,adoJ, t1z11lr10.,, ,¡,u -tt m1n1tlo Ó11r dt- pu O-- en icofi y nuf"ve .sirven en establl)s. Om exccpcuír1 gos. trahajan diariamen-d-, 16 horas y reciher1 1emanaria. d" ocho litroit d,: mai, y cuatro libra., d➔ trabajador, s11plementand,i la con l•>rtaliza,, huevo, y ellos mismos cultivan y Oieln a,l~má., cort,r lel monte.., para. incrementJr familiar". Raras veces tra, tll.<I/JÜOJ, ;1J1JJO.•. 1.J1·00.• ) Lit.' la marc·ha cfo los aco11tecimi1•ntos. I ., préd'ct agrt"s1va de mw..:hos rcp11hl1c:1r1os ll~na de inquietudes al sur, que p,•rdht• en la tlL•chion electoral el oca.\'o di•I esclavismo, son e:,·os discurso.-. los qu~ precipitan el Jrama por m,h. que Lut<.">ln lo.\ corh.le-n,:>, pu~s es partid,mo de una. política <le concesione.'i, tanto más indicada c11anto que 110 contará con la mayoría parlam,:>ntariél. El 20 de dicit•mbn,. ;,I Esta.Jo de Carolina del Sur en una asamblea c,-1,.. bra<h en Cha~l~.ston, tl~termina .separnrse ti~ la Unr,,n y los d;, Mi.ssissippi, Flowh, AlalMma, c~_!'f}í~iat Loui.i;iana. y Texa.,;. c,ccnndJ.n el al'llt'n.fo en un:t conveucir)n dectuada en ~foot~Om<'ry, Ala , h que se coustituyen los Estado.~ C.oufederados d~ Aruerica. dcs,gnan(b a Jefferson Dav1s como su Presidente, est•> ocurre el 8 de fohrero dt, 1~61 y má...; l11t"g() tom.ir:ín rl mismo cammo Virginia, Carolina dd Norte, Arka,1.~dS y 1 enm•s"i:r:e. Toclo.\: e.~tos; )11ce...,,,s ~e ptm~!ln y des~rrolfon durante los tres me-ses ante.. rmres a la a.')unc.ióu Je Lincoln, qule[l permanece en Sprmgfield, impotente y desesp1~rado, OhCi~rvando cómo la ~onfederación se prPpara. para pele.ar, si~ qne el Pre..,irlente B11chanan, de-mocrata re,entido Nn 1),,u~la.s, adopte mctl,d, aliwua para someterh b se Fif'stas tn la exalta Cal'los II 1:(1ic16n de tJUl EL TRIUNFO DEL VIEJO LENADOR de alg,,J,m y maíz. De 135 adulto) c11ltivan la tierrct • r,v1dencia en quP prn,t'n lamos d fa ,lt runwna de clwn.:tJ ABRAHAM LINCOLN J,,, dt."' C1wcllán de, S¿¡n Lo xico. en 1667 auscult ~a1irica C"on pi • aparte df' o,;us tibr 'llO ~ci,)n e."'t.1Jounidrnse- en pasa d,~ VPintitrés millm1e~, que '3.lCXl,())) ,,,o nc>¡¡n» ya pr1,f)(H-c:1,,n ~s nuyor en mt•ri<linnale.s rn <¡ne dn.. lti\'O-. ,le il1!/>c.l◄ 'm. calia y J.rroz¡ en a lg1 mos est.1do.'1, G1rolin,t <l. e 1 Sur y ,\,lis.;is."+ippi •.'i11fk.'Lt11 a lo:-; bl..tr1co .....y eu"'t,•n ci,m::trca~ l., .. !ll•l la lit: Charle.,t,m en 11lh:' ak:.1mun el ~s ¡»r C'i<'ntl) dd total dd hahitJntes . De s,·is mili,¡. nes d11 g:Pntt"~"t )jhrt"i que viven en el .:;11r, súl,1 347 . 725 son pm-de- escldYlh, pero u11a ob~1~r-cuid,td,,sa n.•vdctrá <111e la :.Jf'"Plh.."CI! :.t tres 1> cwt tro mil tr.t.ndthi! al~un,1s, con1,J 1 C.,hi, r¡ue dispone dd para trahajar 4,000 hcctá. - en t0<lo el paí,. eocontraremo.~ la siguiente votati,\n: Lincoln, 1.866,452¡ D"uglas, 1447,281; Bn•ckinnd!:e •• 1.582,:l,55 y Bell, 9:l.5,505. • Ese día, en la mode,ta nficina t~legr.ihc., de Sprin~f,dcl y echado sohre un,t [)'>ltrona, Lincoln oh...,erva irnpctsi.. L. Olni;lt'd, tíhdo por N,,a~i una de esas e,_..¡t;m. na. nu1ura 1 clP Mf'x1 do de las m. nas de , 011 EXQUISITA 1u ni El Bad1it1er Santa CARA Tl'LA del libro El personnie. dt·I t:stritor n·g.iornout;.nw Jost'· Ah-.tra(lo. verdadero; anH•-.; bien. Je -.;;in·e de tras1orno. El pn..,onaj~ "lllf' dt>I e~pf'j , y "-~ echa a and;u ¡,or •·un cf'inenterio en un pueblo muer10·•. Advif'rte. en un mur{I, las C'il'Dlricei- QUP le lle\"an éll fU'-ilamienlo de Emigdio. ¡Las po<:ibilidades que liene e~tP rela10! Alrnrado tl"ilZÓ límilt>s dP lo (JUe tiene, roi el símt.olo <1ue lleva consigo ]a aréC'dot.1. la ,;;ubslant'ia de un t·ut•nto admirable. Algui•·n podria pensar, ante lO''-Ucesos v dh agacion1"'s de El personaje,, Que e.,,amos en un -dima pared( o al de PPdro Párnm<1. Nada tíf'ne en l'Omún ('orno n<• sea la circum,tancia dP haber <iuedado por el teni1orio, 8,oou pueblos :--oli18rios dP~pu~s de la última re\·olul'ión. En el tema de Al\·arado predomina la il'Onia, y, también. una bie•1 gobernada ló,nca del pt'r"onaJe con -.us recuerdos y el _vaisaje. En una de \<1.s pá~in<1~ '-e dice "Alma ,. carne de perscmajt-s de novela, ·.-,610 que, o ningún no,·efü;ta había acertado a ent.·onlrallo. o la no\'ela de que fue hél'oe ~ J>(.>rdió inédita entre los papele~ inc-inerndo,;; de ur. escritor sin fot·· tuna o ninguno rl los lt•C'tores de la tierra recor:laba la novela poi <·u\·as línN1s I ran-.;itó Nit•olá-.;. Pe1 o· era, 19 que !-e puerl,, Jlamar, un per<:onaje "'"eapndo'' musa A)lE!El'/ \., T uadonal qu,· dt<muestra que t>I t>•ni1 1,r, nin fr(•cuc-n<·ia. df'!--8I1a1 t'l't" f'nt re ,·rónicas. a11 kulos ) t>-dilltrialt-s. -.ido que Alunado f's 7 d~l rad '>., Y nort~. :t numero .. su polt'mica con Don• <lq'--!!Jt•re nomhradí.1 0 ,1 • icta ('l>nh•renci,1.~ en lo.\ te, o,teniem.]o fa terw u magn:.t . '- 1ca ~r . . oru. t, <lralectrca lo cons,,. Ctp . Ln nc1a [l<>pnlar y su., o,,h principian a cons,. lau~ h11_en candidato re.· p rt·wJeneia .J , n,> ,.. r m,., 111 1) le rr,rnc•n u .Jr ez . ~ 'll P,l• penencia S e w a 1 1. r' Y n..tn sid,) goherrud.,. <l~ Nueva York y el 11), Irte lo., d,,., Partirlos ,,.rá enn ' . ·, el 1)emocrat:t s~ 1e.t,,n l'll i ·¡ [ 118 <l · ª >n , c esd,.. el a vierten rJos tenden. lpoy• I la a .ª ~'"'g11nd.1 po,1c11)n 1 . lllta itfl.•,tc 4 t >era"." ••~ e.s,• av,.,t,1 ercer,,, dcfo11d1dJ principalmente por los demócratas del norte. La división. es tan h,,nda q 11e no es posthle designar el candiddt•> prestdencial, [l<>r lo que ,e aprueha efectuar en junio una nueva reuníc)n en Baltimore, pero como tam[l<>co en este ca.so se logra el oh¡etivo, la asamblea se divide en dos fracciones. en ¡.,_ que dominan los demócr:,tas dd norte se postula a Douglas, en tanto que '"' la otra triunfa John C. Brcckinrid~e, voecro del mcl.,. empecinado escl.J.vismo. Des,fe mucho antes se sahí¡¡ que fos demúcr:ttas ,escoge.rían a Dougl,ts, st•~ gura garantia de ex,to; ante esa p,ls1• bilidad, los repuhlicanos se con~regan en Clucago [)'lr el mes de mayo, presentando como programa la dotación gratuita de berras e<)mun41es a los colonos, la adopción de tanfa, prnteccionistas y la e¡ecución de ohms maternt• les con cargo al erario p{1hlico; el ~sunlo.de la escl,ivítud qu!Xia en la tercera r.:_Jsk·i6n y para vf'nu~r a DougLi~ s~ .. necesarios, s~ r~pite la votación, en la q11e Seward alcanza 184 y Liucoln su• he a 181; en la tercera é.,te r,•gistra 231, a~enta¡ando a .5award y, pr>r fin, en la ult,ma, se imp<>ne arrolladora la ft~ 11 ra del antiguo leñador, Otro Partido, la Unión Cmistitucir,. nal, se [>r?nnncia por el res¡l!'to a la Cou~titnc,on Y [l<>r la solid,iri, la<l de las f.ntrúade,, apoyando la d~,igrMcioo de John Hell, . Los cnmiciqs se Ct-'lehran el 6 tle noVtemhre Y su~ re:,ultados \ion e.)to.s: Candicfat,11 V,1taci,ín P,1pular Lm<:oln 1.Rll6,4.52 [81) Dou~las Ll75,197 12 Breck rnriil ~e 845,763 72 Bel! 589,,586 39 D~ la votac,,,n de Lincoln s<',lo •• , 24,000 sulrag"'• proceden del sur, 11<'· ro si .se examrnao las cifras ~e observará que wtuvo una minoría d('l voto [>>pular, pero en el colegio elector~! htV<J una mayoría ~~e.c_i."i:iva. El voto [)'>· ~'C<.:ionan a su más briUante advt:rsa-- pnlar se pronunc10 mdisc11tihl1.·mrute P'" la _re,tricción d~ la esclavitud, p,,ro "'º· La convención republicano se com- (ªn!hll'n [>>r la union y la paz. lln• i. pone de i65 del1•gados y para triuular 1nrld~t\ el úuico candiclato sect:sion[.1¡ .. ;e w<¡u.iere mayoría ,1hsoluta; en el pri- ta, obtuvo menos de la quinta parte de mer escrutirno Seward ohtienc 173 vo- la votación total", to, y Lincoln 102, el resto se ,JistrihuEn e..,,~>s datos no s~ con.~idt_•ra.n los ve e-ntre ocian candid,1to.i m:'ts; c.·omo de fos Estados separati.stas; si se estiol primero no ha logrado los sufragio~ man los sufragios ah,oluto., emitido,; tred1a~:m su nuno para d~pedirlo· desp~e.,, desde la platalorma ¡>>,terio; del u_ltuno carm, pronnnciard breve y em_~:u_>n.rnt~ Jisc:urso, con d i 1ue dice adws a la curda,1 qu~ d"Jª para siempre y <'n la qut> d,!'ante 2.5 años ha luchado con bi:urna ha.,ta llegar al mando su prt>mo de la nación Doce días dura el r<X•>rmlo hasta 1Waslnugton · . ' pue,· d•,ea .... · det",-nerse eu as pnncrpale., [l<>hlacmnes del t, •ye<.~ to; .rntes . ,1., Baltiml)re, rec,he snias ~dwrtencras de Seward y del general ~cott ~ol~re una conjrira para :t'ie~ínar. o, [l,t.<ta t II SPCretrJ p•lr e.-.e lug;,r Y, cou- tra lo proyP-<:ta\L>, arriba in1'spt·radamenk a la capital dd país la nricho d•·I :l.l de fehrem. ' D,·sde el día tle la victoria electoral le prt•>c11pa la formación de un ¡;abioete capaz ,le ayudarlo • sortear 101 ratares de la tormenta; [lara ello S6 ª, propuesto designar a los hombres mas representativos e~ los Estad 1 les. a Ia .un,·6 "• as,, entrega al veterano elly experimentado Seward de N Yor k, 1a ,,ecretaría <· • neva de Estado y la de Arnntos Extranrero, a Cfp,e rl 01 . 1· 1 11 · · ... ·, e uo ¡.a 'pe dc11.m,Ll d , · :et fht t~ s. d e 1M·1ssoun._.' °" (;l'nt'r ti J. e ' , ,Imr:roI1 , . ~nn.~y vanra, 1a del fnt<'rtor; a 11 .s, de Omnectttcut ¡., d ., M , , ,~ :v1arma y a •oont~o?'cry lllair, d,, M,1ryland 1 a Je p rocura una 1 lff-'.(;c1on wei: Cennal de Co ' a Ficrur· J . : ' rreos. ,., as I e pnm .. ra lrnea la pr , 1 tarea de Lin<:oln s,·rá 1; d. 10~,nrlas en .• . t. conc, .. ( una ucc:,on eficaz y focun<la· P.ª (SIGUE EN LA PM,INA !) • �VIDA UNIV - 8 IVERSITARIA 9 Sugestiones; normas y planes para estudiar Las labores de la Escuela de Verano ((VIENE DE LA PRIMEkA PAGINA) Síntesis de la conferencia susten• • • • ' • T • el próximo año o pasar a facu} .. tad. · • • . • t~da por el profesor Rodolfo F.. CURSOS TARA EXTRANJEROS Canales a los futuros bachilleres • tes y Jóvenes deben dormir diariamente de 8 & 9 horas. (En las grandes ciudades, los niños, ado.. lescentes y jóvenes duermen poco debido a los numerosos estímu• los de distracción, a la despreocupación de los padres, al creci.. do número de pe1·sonas que duer.. men en una sola recámara y, sobre todo, debido a la irresponsa• bilidad de muchos maestros que roban numerosas horas de sueño a los alumnos cumplidos y dignos con el pésimo sistema de excesi• vas tareas al domicilio o con la práctica no menos criticable de preguntar siempre: "¿quién sa.. be la clase ?!1, obligando de esta manera a trabajar solamente a alumnos responsables. El docSEJilOR profesor Rodolfo F. los tor Claparede ha dieho que "un Canales. •. , . la pedagogía tra• cuarto de hora de sueño vale más dicíonalista se preocupaba por• que la lección más admirable". - La pobreza creciente de que· los alumnos adquirieran las2a.masas populares y la concendemasiados conocimientos, sin tración de la riqueza en unas importar qué esfuerzos fueran cuantas manos arrojan un eleva.. necesarios o qué dañoi sufriera do porcentaje de estudiantes mal nutridos que por m~ q'ie se es• · la vida del alumno • , , • fuercen no logran convertirse en AS condiciones de salud 11- Ytiles profesionales. a•-:La& enfermedades del alwn• sica y mental del que estu• nado. Existe un grupo consideradia: ' a).-La responsabilidad que en ble de enfermedades que permite este aspecto tenemos padres y a los alumnos que las padecen asistir con cierta regularidad a 1naestros. bl.-La pedagogía moderna sus trabajos escolares. Sin embar• considera a la vida en primer tér• go, dichos alumnos dan siempre mino, a cuyo servicio deberán es• la impresión de retardados mentar la educación, la sabidurla Y tales y su aprovechamiento siem• todos los demás bienes cultural~s pre es muy deficiente. Dichas en• y materiales (La pedagogía tra• fermedades son las siguientes: dicionalista se preocupaba por Las vegetaciones adenoideas, las que los alumnos adquirieran de• enfermedades de la vista, dientes. masiados conocimientos, sin im• garganta, oidós, etc., que producen portar qué esfuerzos fueran nece• consecuencias muy desfavorables sarios o qué daños sufriera la vi• para el aprendizaje, cuando el . alumno hace poco caso, cuando d.a del alumno. -:) .-Todo ser humano que se el maestro no se percata de ellas respete, a si mismo, a su familia o cuando el médico no interviene y a la sociedad en que vive debe oportunamente. 4a. - Por razones de higiene observar reglas higiénicas (Esto es más útil que tener como ideal también debemos referirnos a lot 1iguientes padecimientos: 1upremo negar a la erudición). Insomnio, excitación nerviosa, d) .-Algunas indicaciones que revelan la intima relación entre pereza profunda, debilidad, odio, la higiene y el aprendizaje efi- temor1 angustia, violencia, etc. Cualesquiera de estos padecimien• ciente: la.-Los e1;tudiante1 adole&een- tos pueden ser por motivos deter• L minarttes para que el alumno fracase en sus estudios. De aquí la :necesidad de que el alumno se observe a si mismo y tenga a sus padres al corriente de estas rnani .. festaciones, para que éstos procu .. ren la inmediata intervención del médico. 5a.-Elimina.r de inmediato los 'licios si el alumno es victima de eJlos. Las consecuencias de éstos son bien conocidas: enfermeda.. des, inasistencias a la escuela, in.. disciplinas, ofuscación mental. huidas del hogar, delincuencia y a veces la cárcel. 6a.-L&s condiciones externa, para e! estudio, El alumno debe procurar que las condiciones ex• ternas. favorezcan su salud y le den la comodidad indispensable; me refiero a la iluminación, ven• tuación, al Jugar alejado de estl• mulos que puedan distraerlo y a la necesidad de tener a la mano los útiles para realizar su traba• jo con la mayor eficiencia. No es recomendable la costumbre segui.. da por muchos estudiantes, quienes escogen algunos lugares p(l.. blicos para realizar su labor; pues si bien es cierto que encuentran a veces excelente ventilación e iluminación, no tienen a la mano diccionarios, fuentes de consulta, cuadernos de apuntes y muchos otros útiles indispensables para la eficiencia que requiere un estudio serio y concentrado. Pór otra par.. te, &0n muchos los estímulos que USE ROPA SEJilO!l doctor Humbeito Rivera, 'profesor de biología de los Cmsos dtl Preparación para Futuros· Bachilleres, • , desvian la atención, por lo cual se pierde mucho tiempo y los es• fuer.ws en muchas ocasiones resultan vanos. 7a.-Periodos de estudio. Estos depen durar lo suficiente pero no prolongarlos demasiado hasta haCer que se conviertan en una preocupación perturbadora, No 1 (VIENE DE LA PAGINA 7)' casi todos ellos se sienten superiores al 1 \ ' ' Presidente, pero el tiempo habrá de probarles que los adelanta en talento, en sensibilidad y en carácter, Más allá del Potomac arrecia la borrasca; el 4 de marzo Buchanan sube a su coche para asistir al acto en que Lincoln será ungido con la más alta magistratura nacional; ~n el estrado se encuentra· el batallador Douglas, quien con un ejemplar gesto de civismo, toma en sus manos el bastón y el sombrero del nuevo mandatario, al llcgtll.' el momento solemne de la protesta. EL SEJl!OR PROFESOR y pasante de ingenien,; Pérez Gaytán impartiendo su clase a un grupo de Sigue el desarrono de los cursos fUlldam<'lltal, 'm1'dio'y supe!, rior de Francés y fundamental de Italiano, que desde el 4 de julio próximo pasado tiene a su cargo el profesor Alfonso Gómez Ortls, en la EseuelP de Bachilleres. En construcciones monolíticas desti.na~a~ a res~stir grandes ton~lajes, n1ngun material de construcción responde con tanta e f i ca c i a como el que tomaron el curso de iniciación al ingreso en la La enseñanza de las Matemáti las escuelas para adolesce Resumen de la conferencia que el y pasante de ingenería civil Gaitán explic6 a los fu I uros L GRANDE indice de a.lumno, reprobado• ea la.s escuelas secundaria. 7 preparatorias r e ~ de ciertOI factores que es necesario analilar. ·una ,.¡_~ las cosas que más preocupan a 101 JDaellklt Matemáticas e& la actitud negativa de los alumnot teriaá. ¡,En dónde radica la causa de esta dolorosa li ¡,Ea la materia en st-su carácter abstracto-le tomtación de hábitos y de actitude1 negativas en. IN a la mismA? Me parece que hiiy razón suficiente para atribuir eo responsabilidad a que no se explica al estudiante i.i mentales desembaraza.das del procedimiento técnico ventado para facilitar su preBentaclón exacta en _... Por lo tanto, el aprendiz poco afortunado se encuentra adquirir el conocimiento de una masa de detalles que ilnados por la concepción general. El objeto de la enseñanza de ltu matemátieu ea estudiantes para conocer sobre qué trata la eiencia f. necesariamente la base del pensamiento exacto ea • los fenómenos naturales. · Es por esto que los maestros deberemos atender los aspectos que tienen por finalidad el desarrollo de 111 razonamiento en el alwnno, dosificando convenientem mientos y su aplicación inmediata. a los probleffll:' tea; después vendrá la preocupación por la ampliaci6a y la búsqueda de conocimientos nuevos. El proce!o lógico del aprendizaje presenta loa eanizaei6n después que el tema objeto de la e bidamente comprendido. Resulta, entonces, un veJdad pedantería el que realizamos al resolver enormes lllfll euya aplicación práctica no se ve por lado alguno. Dar a los alumnos el mínimo de conocim.ientol resolver los problemas que se les presenten Y poner mayor número de reactivos y estímulos para que M :r.imo el mejor de los propósitos de la enseñanza: el :facultades menta.les que a la postrli se conjugan ea • la educación, la integración de Ja, personalidad. CEME NTO PORTLAND. E lo fabricamos Gris , . *" =i---·-= PAR~IAL de alumnos de las distintas escuelas ' secunla mudad y del estado que asistieron a los Cursos de los campos de batalla y tumbas de patriotas ha¡\¡i los corazones vivientes y todas las chimeneas de esta ancha tierra, acrecentarán el coro de la Unión cuando vuelvan a ser tocadas, como lo serán sin duda, por el ángel bueno de nuestro ser'\ Sus enemigos creyeron debilidad lo que era noble dictado de la sangre; no supieron escuchar el mensaje cord~al de esas palabras; al correr de los anos, comprobarían que, por encima do los más humanos sen zaría la fun1eza del ca pudieron someter Jo, la violencia desatados por de la igualdad. • La destrozada cabañ&IIanks en el agre5te K,en virtió desde ese día en libertad; las ~~lv_as den 'el mecieron de ¡ubilo co elll viejo leñador; Springfi lle legítimo orgullo Y en negro en se~dumb:n;_ su mejor sonrisa el ia esperanza. b) .-Dé una lectura general euidadosa consultando su diccio,. nario. c) .-Dé una segunda lectura reflexiva y deténgase en cada párrafo para ir formando su bos-quejo. (Extraiga Ideas no pala• Preparación para Futuros Bachilleres, PLAN QUE PUEDE SEGUIRSE organice su tra o con sus posibiliase fines precisos de la Idea de que do para el maestro. tre toda su atención estudia, Jlda ayuda sino hasta pensable, una sola cosa a la vez • usted muy eficiente. lea cuando esté cansa. PARA ESTUDIAR ASUNTOS 8ELl".cCTONADOS1 a).-Preparé el material que va a. emplear y dispóngalo conve- nientemente en su mesa de tra.. bajo, , siempre a la mano de trabajo. (Este de• r la huella del trabajo diana! ), (No lo confunda 1 -~rno de apuntes que dicta), Qlade_rno de trabajo deValiosa ayuda para ea. ese con su maestro academias de las mateestudia Y adquiéralas. 11.•inpo Y obtendrá ma; ento. conocer a cada stros que lo edur su trabajo a los rocedimientos que llos emplea. lea o escuche una anezca inactivo tolos asuntos fu~da-elabore después •u bras>, d) .-Reproduzca con su propio lenguaje los asuntos fundamenta-les y distingalos claramente de loa 1ecundarios. e).-Si omitió cosas Importantes vuelva a leer y llene las lagunas que hayan quedado. f).-Redacte su propio resumen en forma sencilla y con sus propias palabras. llústrelo conve-nientemente si es posible. g).-Relacione el nuevo conocimiento con los que ya tiene y búsquele aplicaciones a casos prlcticos. ¡ 1 aprender. podria afirmar exactamerite el nando ese tiempo a tiempo que debe destinarse para físicos, conversaci cada uno de dichos periodos por• na música, a leer que éstos dependen de la materia tura sanas Y de -'fl: 9a.-Formutar 11V" de estudio, de las condiciones orgánicas del sujeto y de muchos incluya todas las otros factores; pero si podemos rlas. tomar como norma general que no deben dar lugar a la fatiga mental 8a. - Empleo inteligente del 1.-Reuna tiempo libre. Es necesario desean.. sar diariamente y eñtre uno Y va a necesit otro periodos de trabajo, desti· llo que pue y Blanco, en nuestras Marcas: PRODUCTORA DE OXIGENO, S. A. zs . CEMENTOS MEXICANOS, S. ·A. MONTERREY, N. L., MEXICO APARTADO NUMERO 39l SEJl!OR profesor y pasante de ingeniería J. Guadalupe Lozano, profesor de matemáticas de los mismos cursos, ~IG ENO ACET ILENO SOLDADURAS "ELESA" • EQUIPOS AUTOGENA "REGO" • MAQUINAS SOLDADORAS "HOBART" Y Equipos de Seguridad para el Soldador l-39 "MONTERREY" e ''HIDALGO" f Y 2-66-32 :-: 5 de Mayo 1175 Pte. O NTERREY, N. L, ' 111 1 CULTURA GENERAL El lunes primero ael presente mes se iniciaron los cursos de Esp_aliol Elemental, Medio y Super;or .para estp.diant~s extranj~ros LECCIONES que deseen ingreSar a los plante• A GRADUADOS l~s universitarios, bajo la docen• . c1a del licenciado Vicente ·Reyes Seis lecciones cor. práctica, soAurrecoechea. bre 11Diagnóstico de laboratorio de las enfermedades originadat Estos cursos constarán de vein• por protozoarios", dictará a pár.. t~ lecciones, a razón de una diaria, de las 8 a las 9 horas y de tir del dia 8 a las 20 horas el doctor Eduardo Aguirre Pequeño, en las 9 a las 10, respectivamente en la Escuela de Bachilleres de 1~ el Instituto de Investigacione1 Universidad. Científicas de la Universidad. ABRAHAM LINCOLN Sin faltar al llamado de su cabal destino, pero con una diafanidad reveladora de la grandeza de su alma, Lincoln pronuncia el discurso inaugural de su gestión, que finaliza con estas palabras: "Estoy poco dispuesto a luchar. No somos enemigos, sino amigos. No debemos ser enemigos. Por más que la pasión baya tomado tensos los víncu101 de nuestro afecto, no puede haber• Jo1 roto, Las c11erda, místicas del rewerdo, q11e HI ei.tiende11 desde todo¡ - • tí/tu,srROS PROOUCfOI SATISl'ACEN l../\S NORAAS Df CAUDAi! LA S1.CIICTARJA DE LA ECONOMJA NACIOIW. \' ADi;JMS LAS HPlCIFICACIONtS fl5 1A A. I y IS<Xl,DAO AMlill!CANA PARA PRUEBASº' MATS'RIAlHI °' ~111~! 'f!~~!,.!1. 6 t 6hJ tle #QI/Ñre¡: S. A. ♦ FAIIIICAS IN MONIUarr, ll l., l#AWTAOO 31!1 • �VIDA UNIVERSIT A 10 - Fue ina11gttrada la Expoúción de Arte Egipcio Del 15 al 20 del presente: el "Primer Curso sobre Neumologíall D f<:L l!J al 20 ,i.-1 prt>.-.Pn P mH Sf' die! :n:i el "Pnrner Cur!'.1) --11 pertura del "Ciclo Alfonsino" Los- problemas de lo infectología regional CURSO PARA de Or enta,·1,)n en NPumolo~ia" pfl la. Es1·ut>l:1 dr. Gr;irtu11rlus ct1.• bt Uruven-,i,fad rl~. Nu+:>vo L-:-()11 PartiriMrán en e,;l;1,., 1.ctivi<h dPs ac;.Hft>nu~as rl,~stina1fai,; ll gr11 duadns ln.s; St'>ñ!lr••., d,>Clrlres Dan• lP i)N•,mini, como jet .. dr.l Servicio de •Nt>untnlngi:l :t,•I Hm;pilt l Un1vPn;iLm•>; Q;1virl. Mildf'ro, ro• mo prt-si,1.,.ntl" dt' la S,,riP,farl ,i,• Nt-umolo¡{i;J d..,. M•>ntt>rr,..y. Y, e >n Cftriirt.er ex:tntrmiinario, ..1 doe, tor .fost~ Ramir,...l CamJ, jP-fP d,._l M"rvicio en el ln.-.tHuto N·1don:ll d.,. Neu1111)l,1~i-i 1·or (.;_ A. r,on• 7.AJp.,:", d4• h C'1.¡>ital rie- !.a R~l•Ú· blicit, Como prr:ifP:-.or,•~ or,l1nar11)s par ti("i¡,ar;¡n 1,1., ri•X'l•>re,. Anloni•> Vilhnr~al, Mari ín T•lrr ....-; H .• M,nu.,.l C:-1nlli, D~mf.liO Ferni111~z t.ira, M·:1ci,.> Alanis Eli1.ond1J Gu;1jarc1o, Espirirli1)n' Vil\arr~al, Juilo Z. G.-lrza, R.i~ui., S;tlina.-;.. Ro¡.;elio C"antú Gaflii, f{,,ra,..i.,> Decanini, .J. C-()n;,;8\€'1. Quijan,,. (NSTANTES EN Ql'E el n~tor ,1,, la Univer.,idad, ingenier<l Roberto Treviñ,1 Gonúlcz, ,nt,; pmfc•.snres, al mrnns y público en gt~neral, <ll!clar,tha ina11g11ra<la la Exposicilm tlt> Arte El!;ipcio. p1tsent.!lda. tm e..;ta ci,uL1d con la cohtbornci{m del ínstitutil Nacional dt: Antrnpoli>~ía e Hi.-storia Ut' la s~<-rt'tari~ ,1~ fülucación Púhl,~a, el lunes l'', por la noche. ver. S,, exhibe, ,dem:b, la ~i- tiguos faraones. La estattta es \l VIENf. DE LA PRIMI RA PAGINA) L 1• 111 a [)•><krosamenlt: la gantesca e.r,tatua que represen• de ~ranito negn, y pt.•sa 111a.,; did t:t a Sekmet, dd templo de un~ tonel.:1da. atem:1ón d(•I v1s1tante la UlO· A ~te acto extraonlimuin rnu :le más d~ dos mil ;.u\os d~ Met, en Tdias, uios,1 de la feasi:-.tit"fcll\ 178 p(lfs1H1;lS 1¡11~ firuna. s:tcer<lotisa conserv.icfa en cundidad éntre los egipcios, maron en el libro Je registros qut, aparece s,~utadd, con ca: ~11 sarcófag1> ori~inal, pre-:>t'Il-1 ún. de la Exp<.>sic l.a entrada beza de leona y tocada en s11 tulo de manera que indica cla,. es libre y gratuita y penna,w• r,mu~ntr. la técni,.:J. us,u.la parJ. pdrte sitpt:":cior con unil cabe• cerá abierta ha,t.1 el 25 tld .,cel emhalsarnam,t'nto dd c,,da• z-t de cohra. símbolo de los ~ntual, Rubén Chapa, Hérlor Avilés C':lmad10, LPon1->l J.,e-vy, RaL1,,t Or~ ti7., Hug1> S rnchez. s~r~•> d~ la. Gar:,A, A . .Just.inilim y ~t Q F JJ. EL SEÑOR DOCTOR s ¡ ¡ \I , L'. . • " 'ac or . ,utme, C,írde · · ,f, 1 . ¡ LSCl,t·l.1 de \erano (e,tremo ,T,·r" ·1 o) 1. 1 . º''1'· J< ·' e< ., ecc,011 de C:1Pnci," \!{dicas de la 1·1 .' .. ( 1 • IJCt' as t·~p l(.. t(.'l()l)f>. 1· . 1 • i wrac:100 sohn.. los pwhlem·1. · 1 . f l , < • ·" prf' immarc·s a f'mpn·n(lnse la "De• s ·, Manuel R0<iri¡;u.-z Qu1111 anilla Ln~ temas teórn.."ü!i ,,.~ .j~sa1 tenrlrán lu¡.;;\r, también, Ja.-; inl~l"v,~ncion.-'s quirúrgica.'La ins,~ripc,ón e:,t á abierta y loJ; interesad,>s di?t>,:,rJn s,>li<::ilarla al SPcretaril) ej,:,.cutivo d~ la E:;cu..,.la de Graduados de la Facultad dP, MPdicma, doc-tor Humb~rtl) Rui:< s,:hub,.r', s1end11 P-l valor d~l cut·• so $1:;0.00. ' ro- llarán t>n el au\,1, df'll cuarlo pi....o d.,.l H<>s11it;.:i;I UnivP,r:-;itano, en cuy<> dt>parlamP,nti> cor~~p,mdiimti::> EL s,·,10r Mi¡¡11rl Ang g:íin, dire<·tor Jel to de Foment,, Econ Patrou,1to Uoiversi tentando su primera ooc,a el !une~ l' MI a Facult.1d ,le· Comercio y nistración, ,ohm "La del vendedor", IERO ~oberto Trevhío González presenhmdo al ¡¡_ 'Manuel ,llo, secre1ario de E.l Colegio de ~lé,ito a s11·· e-argo la c'OnferencJa "Las ·~r·n1·1s en 1·,• J)(lt'SJil . 1• · ,. • u • · · ( e Cah # t'~ ' prnntra del C1do alfonsíno. t111e lune, }9 del ac-tual - j[ de .su confere11cia .. L 1s armas en la poesía Je Alfonso .Heyes", ron la que ,e inició el "Cido alfonsino· organizado por Ja Escuela Je Verano. ""f :r.......L :t l ii .... - 1 jos lo mejor, y nada mejor queuna buena educación que los prepare para el futuro Forme para ellos un patrimonio empezando HOY MISMO una Cuenta de Ahorro bajo nuestro Servicio de Ahorro Planeado a Interés Compuesto Visítenos o solicite nuestro folleto explicativo el cual le enviaremos junto con una alcancía de obsequio. al 18 rl1•1 pu•:.;enle desarrollará en el ENT~E EL MATERIAL exponente de la Exposición de Arte Egí¡x:io, mont,vla en la dustiül Fem~ml "Pahlo Liv:>s, ha llamado la atenci{m del púhl(co el sarcM.,go en_ el Q1liF luhe la momia de uua sacerdotisa que ha sido con,ervada admuablenwnte por nulas di·, 18"' C?uimi<'as; Es1?~1!;fA!'; Clínico. 11) . . n·to og1a n~gw11all d p,tsadn lUll('S . r· Lid ·t . l ,tl U,1 • Q~f:' en 1As -.,ii{Uif"nft-s (;0níerE'nria.:, ago,.to. en el Departamento EsC'OJar ~ de Archivo de la propia Uni\'ers1dad. en el ~gundo piso, 8 las 20.30 horas Y bajo la p1esidencia ~ti doctor Sal\'~d?r MoUna Vélez, Jtle de los Servu.·1os Sanitanoc. de ~alubndad y Asistencia en el Es- SE DESARROLLARA UN (LTRSO SOBRE HEMODINAl\1IA A ~INES dEc>l pre"-ente mf:'!- ~ •~ \"isil! _que ha,á t-1 ri()('tOr Jgna- tndo de Nuevo León, e.e d~al'rolló el intere.ante tema de la Po- Coordina .. -•Carretera Nacional Kilómetro Mil d l Asbtencia en . Ins1 il uto de rn. ,1enlif' ras de Ja .d~ la Escuela de Apartado Postal 562 Teléfono 2-70-43 C.'8$, Que ,eran conc¡ideran,. ¡· . id . en li<'a en ~<1('1a1 de los pa- 1: l.eón?.ª ~n el Estado las I Información r,_ . llvmit>lills, t'Ada uno de Jo A-1 _exp.omen<lo .· ". mi:,,iro~ que inlf'grarc,n (') pre:-;1.~~um sus puntos df' ._-isla f'n if'lac1on a todns los ª"~r10 .. de f>,te pade<'m' t · . c:int , ' lf:'O o, t•omo '-1,n: .la t·au-.a t 6. . . o~a1,_y aunqut no fMs.•· muC'ho_ puhhco prc,_fanC'I "t' invita al pubhco en ~E'nf:'ral pat·a S. A. Y la Uni\'ersidad el - ~n:icio social de sn~nos en el E...::Laon··, pai·liripants de la Facultad ultad de Ingenie. Odnntologia, Fa- n u•ios .. dictará_ un mteresante •·cui-~o de Ht-m~inamia" en la Fa<·ultad de Medicina de la Uniyersidad de ~uevo León, según anuncio que hizo _el director d~1 01 Snapio Muraaa, Lo~ informes al re1-pt>rto indiran ,que ~I C'\11~0 de <¡ue ~ habla se dictara una ,;;emAna (lespnt'S de - l ,1:-;Js an J Sf! enlt-1E'n de lo~ méto-, do~ ~e pr{'\4:'ndón que se dt>bt-n C:f:'~utr para ~,itar estos pade.. ,mien t os que 1antac: defun<.·ion~., ' l'ausan, además df:' dejar inrálldo!- Y per~c,na1,; QUE' son una t.:ttt· ga pata la htimanidad. ~·'" ChaH•z, qu1tn termmará un Bre.,e_ ,·u1-.o ,t,b1e emergPnt·ia" t•ard10,ast·ula1t~" eJ día 2? dt'I pre~ente mes. Oponunamenfe ,e dará a ron<,- c_er el no~brt- .del médico flllt "en~rá a d1c-tar el "Curso de H ~ mod1namia'', a~i romo el prog,:- ma de sus ac11" 1dad~. PRECIO DE ESTA EDJ(JON: 60 CTS. joo deseos de Gran 9!cfCY de la MONTERREY, santcs amtnto E~colar • s { t-' . t·uela de Verano de la un''.,: ,·Ns1dé\d principió el cur~o "-•'bre infectologia regional t'1enen que • :su (.·argo \'arios médi·-s re .. v P ,·e :-e-ntatirns de ,·arias institucione dorentes y asistenrialetl de st s t·iudad. El pac:ado }unes 1' e-d: EQUIPOS CAMIONES A LA UNIVERSIDAD Seguramente· usted quiere para sus hi- ini<·1,1rá d SEÑOR licenciado \I a n 11 e¡ Culvillo, Jur,mte d d,·,mrollo • 1l St: D ENTR_O de la Sttción d Ciehc1as M~-1,·ca• ..'' de a E-t' '=' 1 s I • C011tlieiones sa- tiCol!ltado . . de Nue,.-0 J)aflf,rl técnica de t ~~tes de Ja Fa':'n~ en obras de itar!o ,_Para el EsOdon~o~ • "Creación to(ogjras pal'a el ~1al f>n el Est . Lt>on'' "C ~ de 1 ' olaboraQui°~ J.la(antes de la Labur:•,..a )' de la Es"~:::Jil,_•¡;.¡o 011 ~ta5 Clínicos llled 11 -o-'-'ocial" y -*AL SERVICIO DEL TRANSPORTE EN MEXICO DESDE HACE DOCE AÑOS. ..Los recursos naturnlf's en eJ Es.. lado de Nuevo León. Nutritión ,, ~alud''• Los trabajos se iniciarán a Jas 20.30 hora11, diariamente. ~{Í(VltO(j.-, n,.J.. •w=i~ I ica MAQUINA 6ALLO MUO. 40-370 �- VIDA UNIVERSIT 13 12 - t \ 1 !A UNIVERSITARIA BANCO GANADERO E INDUSTRIAL, S. A. Los cursos contables de la Escuela de Verano INSTITUCION DE DEPOSITO Y AHORRO. f1 i MONTERltEY, N. L. ..............•.........................................................................." 1 ES'fADO DE CONTABILIDAD CONSOLIDADO AL 31 DE JULIO DE !955 OUEN'fAfl ACREEDORAS CUENTAS DEUDORAfl gx_is.tencia en Caja y Baneo1 ••••.•• t:1tisteneiat. en Oro Y Divisas ••.•••• , Rent. en Cam, y Corresp. del País .•, " • 930, 733,53 &64,8t5.8Z " S.S5,044.0S 800.00 119,649.1'f Ca.rgos Diferidos 167 ,H.3,30 • • • • • .••••.. $ Menos: Reserva para Gastos por Amort. ... " " • 16,065.H Bancos f Corrt"sponsalt>!I .• , • , •• , , • , . , .• , ..• , , .. , • , Obligaeione!i a la Vista. .• , •••.••• , • , . • • . • • .•..• ObHgacioner- a Plazo . . . . . . , . , ... , •......•.• Reserva ¡,ara Peiu,í.ones del PerJSonal , .• , •••..• , . , , C'rtt1itos Diferido& •..- . , ..•• , , •...••._. • • . , • , , ••. , , . ta¡i,teJ SocieJ . .. .............................. $ 3.000,000.00 IUenos: Citpital no Suserito ••••• , ••• , ••••••. , •••••• , .••••. " 1.500,000.00 166,658.67 Rt-~t>rva Legal ..... , ••••• , , • , .•• , •••• , •• , • , ••.. $ 110,179.31 50,000.0f Reserva de Previsión ••••• , ••••• , • . • • • •..• , .• , .. "' 11,697.31 Utilidades por aplicar .•. , ... , .. , . . . ,. ..... , , .. '' Z4,633.04 • Reserva de Reinversión ••• •••. , •• , ••.••• , ••.•.. " 151,lTS.06 Cuentas de RNiultados Acre.edoru •.••••.•.•. , , , .$ Cuenta.• de Resultados Deudo rato. . . . • . . . . .• , " 846,301.84 Menos: Reserva para Depreciaeión • , . • . . . " • ' 10.441,830,94 S35,8«.os Deudores Divel'&os .••••••••••.••• , . n Menos: Re&erva .pa.ra Castigos •• , • • • • • . • . ., '1 $ 5,570,156.5! • In•. en Acciones, Bonos y Valorea .• Descuentos 1 Préstamos DirectM •. $) 8.243,394.U Apertura de Cróditos ••• , •• , ••• , , •. " Z.197,936.46 Muebles e llimuebles • , , •••.•••. $ Depósito!i a la. Vist~ •. , , , , .. , , . , , , , • .. • , .. • . . , $ 10.S19,40Vii0 Dt'pósitos a Plazo . , .. , . , ... •·· •, •,, •·· •,, • •· • •-· _,. ól1,S94.ó6 D<"1,ósitos de Ahorro .. , • , .. , , , , • . , , . , , , , •, • •,, , .. " !.569,56:t.4.'t $ S.669.597.I ~ .' c. e p T d' 1 de Comercio y Administraci6~ de·¡ ·• tr~to~ 'e la Fatación del C.P.T. José Palacios fun:i~nni~ers;d~d,Jhace dora del Impuesto sobre la Renta en Mé;:no 'e. a unta ció una conferencia el día 28 de .uli o pasa co,<lqmen ofreo. SEROR don Ramón Cárdenas 1 MUY concurrido estuvo el de. san~llo del curso de "Estu~10 teónco-práctico de la ley del unpuesto sobre la -renta desde el 870,937.51 696,'126.83 " . punto de vista del cont~dor" que CUENTAfl DE ORDEN Ouentaa Contingente,, • • . .•• , . , .. Valore» en Depósito , . • • •.•.. , ••....• Cuentas de Regi~tr♦ , • , •••• , , • t 1 $ 5.501,46U~ ·" " 3.758,ZOUO SZ,373.80 $ 9.S.U:,041.89 durante los días 25 al 29 deÍ pasado mes de julio se dictó en 1~ Fac~1tad de Comercio y Admin1strac16n de la Universidadi como parte de las actividades de la Décima Escuela de Verano . Profesi_onistas, maestros estud_lantes _siguieron con atención las d1sertac1ones de los profesores y huéspedes señores Fernando Na~arro Pañeda, c.P.T., y Alfonso : Carra!3co, C.P.T.• expertos y piofesores_ de la materia en la Ese~el_a Nacional de Comerrio y Admm,stración de . .)a UNAM , qu1en r es ueron auxl11ados durante el d~arro11o <le sus cátedras por los senores don Ramón Cárden e e p as 'I · · T., director del plantel y Hé~tor ~epulveda Garcia, C.P'.T., sec1etano Y catedrático de Ja Fa.. ~ultad. • 1 1 ·r ¡j 1 1 1 1 ' 1 = g., formuló el pr ..ente l!lstado de acuerdo con la agrupac,ón de cuent.. o.aenada oor la l;f. 1 Comí,íón Nadonal Bancaría, haM,n~o si~n •in•ladM ta, divi,.. ••'"Csll" ¡l 1. al tipo de ootízaeió11 del día. JULIO R, DE LA GARZA, C.P.'f,-Com..isario Auditor REYNOL MARTINEZ M.-Conlader, ClRO HINOJOSA SALINAS-Gerente. MITOS, CULTURA Y ABSTRACCIO por SAMUEL FLORES LONGORIA lTO es una narración de la fantasía, un:i narración que a veces penetra hasta nues• tro fuero interno y batia nuestras almas M cuyos resultados son un conjunto de complejos que graciosamente se le cuelgan al cuello y le hacen ca1mnar más traba¡osamente porque ya antes llevaha la carga de la incertidumbre, de la injusticia a que constantemente se ve sometido y de la no esperanza de un porvenir que )ampoco se avizora brillante. -Tezcatlipoca que hace su presa. Y si en nuestro país el pueblo hace suya una derrota que sufre un ídolo pugilista; s, triunfa cuando una artista allende los mares añade Ull laurel más a su corona y un galardón más en su carrera; la culpa es de quienes, teniendo el deber de orientar al público, sólo se dedican a atisbar y a complacer los instintos populares, con esencias sutiles, Íntimas, que dejan nostalgia. o alientan. Los hay de dos clases: buenos y ma• los; los primeros perduran. se internan en las .,....,..---, entratias populares y allí moran por algún tiempo; los segundos se esfuman. Mito es ensuetio, es "la sal de la tierra'' 1 es necesaflo. tan necesario que si el hombre no fuera dueño de un puiiado de enso1iaciones, no ex.istlria como tal. Pero la vida no es ensueño únicamente, corno el homhre no es tan sólo espíritu; para bien o para mal es un se~ bios. ,wm lógico que debe equilibrar esos weoo•'" · dos mundos y si así lo desea, hasta dejar más inclinada la balanza hacia el lado del ensueño, pero nunca inclinarla totalmente, que sería su fin, no debe olvidar que a pesar de todo es tamhién un ser biológico lo mismo que sus semejantes. De está manera la humanidad se ve impelida a construir mitos que le ayuden a soportar su equipaje de materia. Lo malo llega cuando se pierde ·el equilibrio, cuando se esfuma la n"• ción de lo real y lo fantástico. cuando estas dos situaciones se cunfunden en una sola, muy diH• cil de desembarazar y se crea lo que se llama el mito colectivo. En México, país de contradicciones y de múltiples facetas nunca acabadas de observar, encontramos que no son pocas las ocasiones en' que se confunde el símbolo con lo que simboliza o cree simbolizar; se hace a uu lado la realidad mexicana y se sigue y se escucha a los profetas de un México al que nunca terminan de hacerle la autopsia, una autopsia que, hecha en un mismo cuerpo, nunca termina igual y creando mitos, conv1rticndo en euforia, en gra- ,,,,,. ve mal patológico, lo que es un simple sarampión. Plasma,n _lo ligero y ~asta emprenden estud,os soc10log,cos de sus ,dolos, olvidando la situación que priva en nuestros pueblos; indiferentemente cambian la vista de la tragedia del Mezquital donc~e el hombre deja ele serlo y la m1sena se ensenorea, para preguntarse por qué habrá perdido su púgil. De esta manera, "substraerse de la realidad" forjando otros mitos, podría ser la manera más elegante de creer que se hace cultura pero mmca sería verdaderamente la forma de hacerla. Re.iulta muy interesante hablar de lo "mexica• no , pero es una desgracia que al hacerlo se olvide de la realidad ele los mexicanos. Lo "mexicano" sólo puede existir en función de los mexicanos y éstos, en función de la realidad, ésto es, del amb,cnte que los rodea. Lo demás es falso, es fantasía y nada más. . Deber meludible es, de las nuevas genera• cio':'es -y conste q':'e al ,hablar de nueva~ generaciones 110 me refiero unicamente a la edadvolver los OJOS hacia nuestra realidad mexicana' como los han vuelto nuestros pintores. nuestro; recreactores cte la danr,a mexicana ~ , nuestros escritores, relativamente. En """1 éstos últimos he insertado la palabra • ~ mente" porque todavía no se encuenll.l completa en ellos respecto a la posi~ÓD, literatura debe guardar frente a la l país. Sm embargo el panorama no es 1'f alentador porque con pasos lento~ O ros, nuestros artistas están estrech SUfel ceptos y poco a poco se va encontrando bo, la meta que iluminará el cammo !'.°" el México va al encuentro de su porvelllf, que esta manera se aclara. Y si hasta hace 11 líneas el panorama era oscuro Y aqu,( llanta, es que a nuestros artistas. en ~ ción les está encomendado d,s,par .,. ,rron~s que los "profetas aludidos ~ nuestros cielos. Ellos .serán los M~.btn religión, en ellos puede estar que el l"""'""tll tista rebelde-, fije sus ojos en la metael.!',¡,_ destino hacia el que debe marchar , ellos han sido factores para ere~ rnffOI hagan olvidar la realidad, de e OS sa]fa. puede nacer -nace- la doctrina que piál deber entonces se convierte en ~~ 61 una obligación: se convierte en reerO&d al única que debe existir, la de la v eo vicio de la humanidad en materia coJIIO ntu. .. haD 1 Hasta estos momentos las ,gu¡ ~ ae mido el sueño de los ¡usto~ en ª• • ill montañas, se encuentran ahstra~ que pensamientos o dommando el abajo, con la mirada, apena!; se_ le ;..et el fondo. Y como son mitad !gu1la5¡Y tidf bres bajarán hasta las entranas de a 4lll catarán a sus hermanos para darlesés ~ de elevación y de cielo, para d~•~ nuevo a la cumbre y aspirar, a I' que toda la inmensidad celeste. ¡O¡al!0Y~ do decidan baiar no sea denias,a 1 UIPOS MECANICOS DEL NORTE, S. A. Bombas WORTHINGTON hechas en México ~ores Y tractores de oruga .... , . . . •nea de tractores agrícolas e implementos Perforadoras, Palas y Dragas BUCYRUS-ERIE Motoconformadoras ADAMS. - ·I~ 1-i-l ;. ;~,,_ ;:; • ' ;:,._. 4 1 Departamento .de Servicio TABACOS 100% IMPORTADOS ~inrta~ento de Refacciones Legítimas, completo. o Suarez 106 Nte MONTERREY, N. L. V~--• · E. T. • 10,ooo WATTS MONTERREY. N. L. _ • �VIDA UNIVERSIT 14 Arribó el director del equipo "Tigres" de la Universidad Empeza rá a dirigir las prácticas del con junto a partir del 1 S del presente UN TRIUNFO YUNA DERROT PARA LOS UNIVERSITARI Sio-uen en su buena racha en la Liga: Oficial de beis bol de prin1cra fuerza w•g:ó de I res vioje s otro.s llrnto~ h,. 1,1,Jt!, d~ dn, cto:> t>llo"' dobh•tt>s. Po, la lJnl\'erstdad ~ :;::.~;;.~ 7.a fuo:> t~ I mejor eon dos jih. e n l rt':,; Ramírt.>7., l.llle cu n••t·lú un 1rlpte. 1.os e :-.1udiantt>:, t•onsi)a{u;f'rtrn 111unfar en panido .:-obrt> "Deporlt:-i, l:>,trada··. por: a 6. Lo~ un iwrsi1ario:-. <:Ont•t·lari m 13 ji .r,adürn.-; Jnsé Gómez y Rnh•' rl () Na,ar Alvaro Has,.an r F:rasmo Medi na se repa bajo para liarlt> la v_ictori_a a :a t·mv mitír eptH• ambo...; 8 mrog:1h\t>s; regalaron lftl: ícrencia..'> y pon<:haron a dus. Los mejort'" bate-adl)rt>,, ,tel partido (utfOll Tones, Hug:,> Car1.a y Er:11..•,-11l v.-ta. gl go manager de IO!i e~·olare». ~gó dt' del jit ~. uno dt' c-uatro e!'óla<-i111w,. lo mh,mo qle ~uió Erne:-110 Vela. Por los vt>ncfd1b i,f l u ~ .hJ 1 la "maja gua '' loi, Ir", Pep~:,. \ l a n,4n1~ \~::; y Góme~ R.€Vf: vi~ita hizo a B !;° •4'> ,.~f• .-iudad el nuevo eotre-nador del eq_ui- d fulbol va.nqui da la Univt"r 'iidad de Nuevo l~ón, !f~~or ,~ Ga <"i.:, para <'harln eon lo~ direetivo1 de ••. conus1ó11 1 . lilr m r . • d df't dt"bera d~t.rro- futbo1 y '-'onom>r uui ... dt> cer<:a el e!,('e-nar10 0 11 . rn~ tard1" :-.u labor t>omo t-ntrenatlor, pt"ro ntte~1tando r~r~r lt a •:u lu1i;ar dt> orÍKt"H q u e e8 la Ciudad (le Gran Lag·o Sala.do, en et t.:,,,tado de lltah, l ' .S.A. _ - d · d G e ,ta.rtin Ga.r<'Ía vi n o a t.,ta <>i Jda.d aeon11utnado f'l JU(~ or f'org Y•t,... y la imi•rt>..,ión gt-nnal d~ quif'nes le ~ludaron fu~ la d(': qu~ e,.• una ¡~r..ou1.1 dt quit'n e 1 poi;iblc esttt'r1u· bas~a•~lf', ya que M ad Yit"rlNl f'R El d,•..,t>0 _.. de trabajar: y. eon lo,. eo11~1nuen(o,. que i.e.gura.. mt"nte tt"ndni, p~rfi em~,.ar a forju un conJtrnto eon ~1~ )'." for .. talM.a i,ufieit"ntt" para pontr nut"ittros eolort-.s en luga~... ~•~tm!uido, U na brevt biogra.fia. dtl nut-vo entrt'nador de lot f igr~ se- re .. lllHH' t'II 'ª"' ;.i(Uit'nlH linNL~: . Naeió e-n un ¡nu-blo a 30 millas dt'l Gran La1io Saladu; l •tah, f'R .-1 mf>'t dt novit>mhre dt" l9't9. A ~ r df' su juvf'ntud esta ba.i;tante DHtduro e.on 207 libr&:, y S pie& diez pul(a.dllS de altura. , ('omo ju(ador Mtuó eou la We!'lt Hig-h &•h ~ol de- J,a.go Salado f'~l la po,.ición ,t.-. "hl<-k lt,. df' 1946 al -l 9. En to~ anos U Y -19 fué :ttle-e• ciflnado conN "all•itatt>". . . Para J9:1•) ju(ci c:-on Jof.i ..f_rt>-ithma.n .. df! la Un1vtrMdad ~t'" Ut~h , Af"tuando como t'Slrt'"II& tn su po..¡ición d+- º'la<"k14"" en f'l parttdo prm~ <'il•~l de-1 añ,,. Lo:, "fre-!1-hman" !1-0ft los <"on.,illerados novato dt Ja \lnivt'rsidad En 1951 y ;;,t t"~tuvo prf>1t1ando \.t'rvid~ f'!tt>f'<'ialt'"S f'tl f'I f'ji-rcitB , Al ('oncluir i.u lahor trataron de htrtet"rhJ prntt""tioual los "Kams" de [A, Ani;:elt!.., pt"ro no act>¡Jtó. Rt-i,;r•'""Í lut"¡;O a "º hoJ;"&r y fui- dirl"<'lor d~ _line,a _d_.-1_ Wt'itl ~ÍJ~ St•hool f'n 10.. aéhh 3S y ;;.t, aet 1>ta.ndo alrnru. vf'mr a dirigir a lo~ 'Tt• &rt'"''' con í:(, ,., a1io.. d4" t"'<tu•rit-ncia f'H ta.11 difiei1 enca r go, _ :Martin G,u1t·ia. qui> ¡HJr pri nwr• Vf'z. vit"nt> a uue~lro ll&11t-, haMa ~rfr,eto e-,pa«ol. lo quf' 'tt'ri vali.Oii-,imo ptrtra •"" pue-d.11 dt'"!Nlf'f011at lll ~tuaeión ouu aeit"rlo. IMON Cont..ále·t:, N_ésiin- ~- Car• za HéclOI Pe-cmo. (,l,)llZAlO Quir~~a y Ernt!'slo Gon,.álel . pasaron a formar parte del C'OOJUn• to qu.. rep1·esentará a N u e vi> León tn el pró,dmo Ca1npP0!1at1> Nacional de Prim~ra Fu+>rza. Ll ariterior fue dado a conocer por los miembro.:, qut"" la A,..oc:iación dt" Volibol del Estado nombrAra para que !ungieran de. st>lecciona• dor~ y que :son lo:s seno1,e~ Leandro Romero, JP~Ué Nen Santo~. Gilberto Sánchez, Dionis1•> Ag:ul• lar y Jo.sé Me,ndoza. CENTRAL FINANCIERA Y FIDUCIARIA DE INVERSIONES. S. A. , - --btrt--0 t 1orN bvin0t,a 11 N O ll E Y PODE LA REPIJB BOWERS s. • yUfJui, Murtín Oau·ia, .,,r. ,.,. d.-M·ontr la in,·+1,cmta dt-8(lt- •1ut' .-1 .. Caf#" r o .,..,uipci. La imprt~ ( ,anÍl1 1 fo~ epc,rt un11la,I d1· r,latitar . . "ido gt ,.,fac.·-1-oria 1•or Quia n,, una marallirir. ir .-qui1~s dt> fut.• M fr•n•1u...sa ha ~u1.fJ1do twniré. ¡-ara Janar la forl,lfl,,, ( :rf'f'rn,.-. •1ue ,,ut': 4t j4'1 .,.,,a f'p,l.11Mlf ,r dt'JMlrtivo t'X• ic-to, , t1ut- no iwrmi- . t,rN ui1» df> nin1mna l'itt:1• d.- una u·1,:i.-1n donde tnu-na f'la'-t dto futbol y "" para •1ut' r,,e (·(.onou·an JX'I ~l (·tnr H't'J!C•" rlf' "El Potn m u~ inlf'tt'santf's ExUf' ,u , i f• inft:•rt:•"'8 f'l tai t>J J.1f-SO 1lel jugaclor que a a !(U '- (,nlf'nf>~; Jo único a P~ f]U f' lf' ilf'n gentt--1< n ,.tnddf'rtr'' y bloquenr. la<'Ulnado <·c,n f'I <·amJ)O tff'nan los ''Ti¡;T~" dijo a t1 ,d a f'lH~<· df' tf'i rf'jut'j!Ml c1 ptft<"ti<·an Jo~ Eslarl1~ llnirlnc. y l1 lilos Jad,is tiut-n~ y qUt' t:-n oh·a~ palab, a.41 txp1l"'-éll que ('Ualquit-r 1,.,. '"El ..\In.ta de ~u Autornó-vil" mez. Arambem, oriente núm ero 709. MONTERREY, N. l. ,>ARA SERVICIO A SU DOMICILIO llAME Al TELEFONO 2-30-BO Dit ho conjunto ya empP-t:ó a entrenar en forma intensa bu:,,<•anrl,1 adquirir pront () !'óU mejor C'Ondi• ción para e:--tar \i:-; IOs p!.lra enl rar en a<·ción en el tornN nacional buf>no. p,.-- tanlP, ruanclfl ~ lf' eJ 11~1n,1a f¡Uf ufil4'lrá. lbieJ111roH1te (fllE' U'il;ll'j\ la •Nena liJI(' Oklc1h(1Jna. TR ES ,.,., 11t1 n M au•ad(l fuf. llnff,,a. nttf-4-i•lad dt ¡ ~ n quf' fflp.-rar J~ jutllH }a ~ tán f' Ptrt-nando . _ para •Juf' •mpin.,. - Mtl<,r 11u &(•fUM'.ión y alifl Si quiere asegurarse qut Mlhun.-nt..- f'-On nt.a.d d t" I<~ u. juKAflO. llf'tnl4-m&)or , ..-1 atioftar N1Jlit1. lt(ldrá. la au.,..,n<·ia d.. J .. bt-iM:I 1Pa "' d irN"1N dt-1 equiun:arA f'n •• prú:d ma tltl Norf1i'h· dt l<"'uthol la qu.- M- inif'iará el ,u. • • N\IF.VA. lO"RlC , 2J!f>'to tlr lf);;r; __ F,) tlln1t1 <Jut ~ il,,1 .i tfi.uu.11 JIOJ ti 1iiul11 tlt li•s J'.lr,t-$ rutdH°" tntir d mt,n,1ru ( .i,1 ..R._,t.,,._, .. 01~110 y c-1 o ,~mpi·lut R.i)' .,!<,ui;1r" Jh,hn\\i,n ~ po~pll<-O 1~,.. l'I i Üf- nuvitmlm, drb,dt, ¡¡ tjut d dntutir ,lrl Club dt _Fe,1.t<• lnh t11,u u,nal uprnt., ti 11< n~ r11..d1a f•.lf.tr a k-s rnnt.-ndirnrrs Jn.1tM 1.intid,10 t¡ut t"I ()ll r,w cirn10 dt 1.i" t111rat\,1~_ P<11 Qf, t'~ r,, l'I prohl... m,1 pnnop.il •in\J t¡ut 01"',n, ll(•( w, ti uy dr lt•~ OJCll\1.-!-, p1dt c-1 ,\r; )" qu1trt ~, d 2'5 a •u fl,Jl1r:nM"i, ti qut di•rntt 1:ui ll(•nrn1.11t ch- ~O p.11.1 uda <¡mc-n. Quu.a ti~, ~;, rl J•rt'IU.ff, fMr.1 qut 1h. ,11,1 pd~.t l.i r,, '-(e rfruo, , st wnu·rtf ,,1,.1 P<.>t_ d m1•m( mult, ti.tr,. 01'4",n y ' el f1,mt'1 (:l,.1rlC"'I H11mt¡¡:, DEPORTILANDIA (Sll("HO~ DH'ORTIVOS JN"fU.NA Jrnt,1r,1 l"-.trulrr,1 t~lá •muiU rll rl Tilf'JOI 1oti10; mi prl1x11r,t rv-~u ~,;ii óotlfill't'.ir d ( ·,111.1\ dt l.i M.111,ha. 11 000 D • Nl 1l·VA "\'(1J(Ji., aJ(,\I(, llt 1'r!'i. - La prlu J•rinup.il dt J., pu·H·Jllt q-mo1na rn J1..- 1'.,1,1(}(,s 1.lni1l1,s ~,a t1,1Jt l'..a.1rd (:1iatlt'!, wntr,1 d "Hur.1,.ln" T1,1h111} l.id,,M,n. phi!{, qut M" r,u·nifiuro1 tr, \,-. 1.1,u~t, Nvtva l'nrk; l'i ~,u,;w:imi. mir~~ tPlr~. );11 k,f,n " el m1mrr1• ~ c-nm 11>$ P«""'"~ 111.;i>rir,10,; y '-U (Ollltnd1f'nft r,;tá tn d r,,1o1lt",n '-C is, n, Ja utq.' .. flii ,¡11t urht" (t-1111, m,,n.11u a Rotk} M.1HÍ.inu rl t.¡ut. f"lltrt p..iu-11te~i~, t>t•'-lrmlr.i Mra JJunc1. prlu ti 211 dt: ,;tJ•Hrmbrc- 1kft11• d1rrui,, su t••H•J1,1 .inrt ti ro ,le l,,t t'lt-n,1.11,mplr1t1,;, Ardut M1,ort,' tr, u1•~ 0 • NAPOlF.S, .,-.~11 df' 1...-,.-¡. 1-J na . d.id,,~ .1r~r111irn, Alfn·d(> ( .1m.1,rrn. dt l◄ llllM, ~nH • 1111~"<• 1r11,rd tn 111 vrnt h1 df L.t1,i11 dl'lano,1 "tnf1ud.i f'n ..,,_ta (u,O.id .il ,ubru Ull 1f.,}tt10 dr- 19 m1. lJ.,, m,nitim~ rn Ut b, t,M.1,. ◄'; mm 11. le,. } 40 viundi"': d rH<•1d anttrim rra dr e"/ h(•r•~. l.ltl minut<, l ◄9 M'J;:und,,a., h.it,1,1 ,,do ÍHIJ'llt~lt.• d .iiu , .anirrn,J ,.,,r ti t'jlJl(..14.l dt ~~ .. ru,~ M.ólrf'i H.t".ln H.ir11n,.1d. t¡Ut" .tl11,u l•Llll"'• rl 6". 1:.1 ¡,,1. °V · t¡uf '-tl~1uvt fu e dt 72 a 78 hr.i .....id..i.• JNl nunvlfl, Su r,rimt1.1 iluLua,u,r, w prlc-a c1ut cr u-n~idr,a ttr.á dt b< mt• dtl ..iñt, , ri, l.i ljltf M.irci..r,1, r1í r,, Jro1n pth(in• tk .tc;1b;11 H•Juu ~•1ih~11 11oru •it pumtro1 daq-, 1•VO-Ot • ST c;ENt\lt\t_ M1w,,111. a,:t~I<• dt195\ ... EJ n•d•<iH de Jr,m f,,ndt An• M•nif Abtrtc,11110 r--f.a tn ~111i,1Cit,fl mmc.. wrahlt dt ah.ttii una m,11u dt dur,111ún tn d uw111J(, tltl Rit, Mi~~1~~ipp1. J,..ibitndfl rnl,,rn1 n, ... , dt IOI mill;1,. N ((,,,..idrr.i t¡ut kgr.ná Jhl>Trtr lü,1 mill.1~ \JO p.1r..ir } (jUf lo 1011~1uirá al n~cL,r nt11 h(,r:.i• FI rt((•rd ttnt prtlt"f'I• dr n1t i,,rar c1>rrc~11(11,J< .11 Jd,n Si~mun1~ t¡ut 111 194'> n.,Jo 2ti2 mill.tll. tniplt.intk 1' 1i l,vr•\ !' ~2 m111uh~ • .Abtrt1,ndo, dt"" :;¡f. ;iños, ur-nr la o~nr-m 1;1 dr i,,1u nt~ .,¡,.,~ 01.tr.111, n;..d1, 72 hM-,., ,1u,ll1, httt"~o1111, (Jllt lv ~;1n11;1u t·zh.io,tt, ,a (•t,.(1-0.0 lu1trnadon;1I J,- fr;c.a dtl A1tin (;1,., ll todt, fü1t p.¡r.a núri.ir~ du h~ nmptt<"nl.la t¡ut ~ Vt'rifiur.á k~ dí.-., i J ~ de: ~pu("mh1t: coe 11 ~rt1ova (.t(,n dt Argtnrin-. €uha, C:hilt. Mb,iro -,. \'tnnutla . .tdtn,á~ de l()f lfUJ>41!, JI! citados,, El rquil)O campt<•n f'n )j:"" ll'" 1im0!í d0$ añ"~ ha ,ido ti dt Mf,:i<o, (IUt t n , u~ fil.is h.1n üicluíd«> a do!' Jfa fH•ID(•nfanos. • Nl'l:VA )"ORK. •t()llto 11f J()r;"i_ fddit Lopal, um• d( li~ t,~ l,mad11r.-.. ft-nóffit"n~ dd tquipo ..Ylln<¡ui~" d1 N11t-,-,1 \'ork, qut lr. dié ,11.1111, (tiro, u,n~rcu!J"ó.~ dtl ,.._ ., 'i3. ha sid(, ,..,... diOI", ..i lo~ •·O,KJ!r~., dt B.ih11n(l1f U'1 "Yam¡ui~ .. rtcibiriin dit-L mil dól¡111< 1-1411 ,:i> n,ntral(,, l<1J)al fut (ompr,ul1• ~ltll J,13 dt M.tnh:.i1tan ti 2-t dt frbrm, Or l~ff, dd tquipo dt Cl1k..ig,-. F.n la 1•1r~r,t1, 1rmpor;1da ha g..i11.:ido 4 p.ir11dos y pi-1 did1.1 f., JU rtw,d 1(,1;,¡f c:n los dt>ft ,1ños qur h• inJ:.1do prkta rn la~ 11 1¡1y1111-, ta dt 163 triunfo~ 1.unt.ra JOtl ck11vt4 PRODUCTOS Y DE VERDAD -=tf · Dt..P por ELADIO SECADES íl Ii {'!ó:fii; ~1•zando ton i;ur(,pa los t>-fttf~ f'!lif:imulan1~ dt· la pllhfü·itlad., •~n )taha M't-pfa todn" •~ utos quf' ¡,ut-dan lanz.arl.- dt ot-ra~ par(f'~ dt'I mondo t-1 tituliMlo ""n) de lo!i focJ.i&J!"ht-Uh•''. Si en l'U dt ••J~rar ,. 0 Rc:m1a i,p.,,ruf' ton N,:ow l'or1', a 4'iolatt horM lo tf'm1rían da.mir, nhib.i• ,~i<•Jlt'1- .-n una 1>idrif'ra, t·n pleno Br(lad.Way Sahn t·omt'r t>J1&"bt>Ui ... N&lb h) rnt-nM p,M"ti<'<• l INl,t,. ridH'ul(, C,,Uf' una t•jnt.a dt- 'Jf8.l'hf'tti ptnd1f'nt..- df' lo1 labio" ••• Ha:,- que rf'solnr t'I J•roblf'ma dt- una Jorm& todavía má-. J•r~t'a: aLf.orbit"ndn ('.(IR ra,,idt-7. qut, ha,•f' dt-.. a.parN't'J' ,e,l t•.(mfon dt pPta •·orno una t·ul.-bra quf' hu:,-e f'f,.p&nf,a,da a 111u f'Uf'\.& ••• .El c-~mpt6n ba dt-mc.,trado quf' ¡,uf"dr dt-\'orar una Jraut ru.-nte dt- •va~h<"tti •n dOf•f' miuutoié y trt"inta ffgund,,1.. ,in quf' R Jt manc."ht df' qUt'f.(, la t,orh&1a •• , b a.dmir&hlf', df'tipUf" dt todo • •• l'f'rO ti f(IIO!'tO dt 1~ gloh•nf'fl e, Milovan ~vovi1•h, )Ul:!ot-<J.a\lo lif> trt-inta •hOtJ dt- Nu.d qut b in1'adidr ahintanwntt- rl ,·am¡,o dt"I J)rf,ff"<ionalistut:, &&rifando ~ t"td1illi<,íonN1. Las Ultiro~ nollc.ia.., qué M'. han rttibido indksn qu.- el rtt'i<M·fo ha. pr,,grf'!oJMlo t'Oni,,;idnablp .. mtnU •· •• Pt•r ..,1 NJUi\lah·nte- a 1't'int.it-.in(•o (·t-nta~ort amt'rit•.ano~ .,t: f'Ofllto una edi,·ión don1inil-al dt f'ua.lquit'r ~rif.di<'<1 df' •u v,stria : •• J>or un po('O má1i !ioe •·~me un f'tinf'jo ent:tro, retWná.ndoitt', f'l!O llÍ. .,J dertt·ho dt efilf'upir de buf'<o(.,. •.•• Para fiih • ~ñc,r, un ('O nt'jO inU-1rro H a t1u apttl.tt Jo que al &pf"Üto DUf''!tro ti. una IBMJUita de ja.m(>n que t10t, dt-n aJ Wmar un 1'atiO dt> ,•.f'n-f'~ • un pt'4.·o dt> 1't'rlAOUt.b. • •• Para ha(_,n_ bot-a ••. l'or t-1 N"IUiValtnU- a un dollar, t:I )'Ul(0'41lal'o dt> la h1~t.or1a. tw e,.omt- un t'.arn.-ro mayor dt> edad .•• Hau. al&ún tif'm¡KI llegó a Nt>w York un jo~f'n t'Alnpe,.;ino t"on f>} P"•p(»lit-o dt- J•rO<'lamart-t' <'&mrtón ~ubi.. ndo f>M.•alt'ra.-. • , • Lo u,m,i.. auió. M . AJdridit H ~u nombu_ p.-.._. f!;(,10 4:if'nt-0 ninte hbru. Midtf'int'o pif'I ) d(,,., ¡,ul~adM. l"idit, qut le tomara.o .. 1 tit-mpo , tt·bO • f•(•fft-r Jlada mt"nt•~ ()Ut por IM t-to,(~f'ra,,: df>cl Empirt., t'I mA~ kl'&nd(' J'&M"af•itfolil ,M 1mnHlo; quf' tif'nf' Ht2 pihOfo y altura dt' 1,2-54 pito• •• • Em¡,lt·ó 3$ minut(I~ en llt-1tar a la Ultirua t-Orrf',. ,-in dt"tt'nut-t· 4'0 la ~u, T0RNILLERIA APARATOS [Ll(TRl(O:, E~ C,[NCAAL REPUESTOS AUTOMOTRICES DE MONTERREY, S Lerdo v M. M. del Llano :-: Apdo. Postal 600. MONTERREY, Nt,E\O LEON. J Informe del Instituto de Trabajo Social OIEC'JNUEVE «Jumna(; df' nue~ vo lnfl"t'~O lf'f;!:istró f'l lnslitu1t • Oe T1at,rtjo s,>(·1al de la l!n1"e1~•rlad rlf' NUf'V<• Lf>ón f'n t-1 año t-sNilar l!t54-195:i, ~Pgún f>>tprf'sa Pn su informe In d1n:•<·tora Elarlia Faraudo, rtunquf' d+ bta", li:f'fún te1mm1tron ~u P"-PI t'l-;fl., ','.(1lo dif•z .-1ño de f'(;tudios. .. n,u1i1ia.,.W rtpr,rt.ajt-,- ) <'tllU4l una ir4.1nia dt>li(';Í(MIA, df'hido a la ¡,opularida.d, f'Pft•ntró un f-J:t,-f'll'nú> t>mplt-o. ¡A que-.divinan dt,ml.- ?~ l'u" .-,- una fllbr1t·a dt- l'1o~••rt-' ••• Nuf"ve alumnn.i: .'if' mall'irul.non t-n ~tund,, añn, l hes torninaron ~us estudi(1s. Cu1 ,an eJ te1 <:t'J' año iambil>n tres y tr~ c;on pn.'inntf\\ habiéndoc;e pre.'-t'ntHrlo a f'>t<m1f'n 1-•rofesir,riaJ do, &Jurnna!i del plan tel. El gobif'r-no del estado rf'pa)d parte del mc,t,111.tno que foll"ha Y, Vor (11 .-.1. pant , ri1<.'E' qut> vaf'ia~ 1-,asantt-:- han . . ici<, ht•t·ada'i ,~n1 u a la Capital df' la Rt'púbJ1ta it toun cur..,o dt u1pncitadón ii.\~ H&r Ht lv.,; Cenl!v!- 1lt: .l:Henesta1 i•1itl Rurn.J. ED 11♦-.iiro .Yo ~oy mexican • Edificio Banco Populat, 2o. Piro. MONTERREY, N. L Nuestros bonos representan una inversión segur a y productiva. tutorládo "°' t. o,m. Nacl. B"""ria, ,a 01. No. 601 -11 -519 4, l-li--11. Teléfonos 3-• i8-96 Escobedo y 15 de Mavo y 2-64-45 Apartado 703 • TIRAJE DE ESTA EDICION: 15.000 EJEMPLARES Monterrey, N. L A•t. ,or t. Com . N'ad . de Sl=¡tmM. 01. il-t:.p . W -1-159 de 1/ 1/ 1'. .. F ¡ n sueeio, Por qué será que tomb,en en_ 0 u 'skis (e" ht,efectuó el campeonato mundial ~-e d su I señorita Ann-Mori Jockson ofrecien_ pº·etikaitl#.~ . al com peon , 1954 , senor • Matll ,e todo vonto • · entero, ,, • en Monterrey y como en Mex,co ,, C O , 0 ." toda hora y en todo evento, toman , ? ¿Por que sera • • • · IO NO VELAS ASIONANTES POR X.E.A.W. ENIACE RADIOFONICO CON >.. Td,'·fon()s 2-/:12-70 y 3-lí-22. aM>t>11'tión • •• LPt. l)t'ric·•di,·t,t- dt- New York lt deJi('aron nurn.-r(l"'tttl y ,,o ª".,_. • Wf.DGEPORT , Nutv:a "fu.ctlfta, lf• dt ¡~,; .. U.,ri fo~ t<1uiJ"t(1S d< hl.t • ti<~ l 1rudti~ e Jr,,:l•1trr.1 qut' Sf prC"'>rR, 1.1rrin • lo~ Ml!:""''"adort"S tkl Tornn> HAZANAS TONTAS • llf"()ti.-mt,u. :\'& muy • ea la (;!Uf' dthu'1ará ~I h. -Y-it< r.-.... f'I 11 d ..t ..,,niáru1Nlf' aJ ~quipo '-1tu&<, P eb1.#if·niN) dt- la i Llámenos! 1/c·l aiua. L-, >cr,rnr--•Tl:a on tntnrrttr-. n,<"u<a111, 11..imlld(, Ptdw Vaulns qu1u, lt "" ca111.ind11 \t•n ~u g11ih1rra. '1<"1 t!'lá <JONALES D(. tNORMl INTtRf$) f)utclf ~1Uff'h1".a1 f'n )(l r,,,,... t·ntr: Qul~lf f;,¡ <.e di1ni ,1] Prr~i1 ..... ,l )'ru,11 tfUC: EL RENGLON df' lo~ JMtr~nonulS tif'nt un nuno t'ampt'(lP 'JUf" r os Fabrica1a1IIIIIIIM..,'II:.~ AcumulClffl!llí>,/.', 15 il-(1. tf.(l 0 A Ur1radSL tt Hfa tiudad df'I ■Df'~O t-n1 n-nu.1tor dr futhol F \BIUCA M i Asegúrese 1 r - (a vida PI\ODL'Cl gidos como parle de la 1msma ~lección tm señores Raía,•! Ca:--a"', Juan A. Cortés, Jesús A. Vargas, Jesú~ Lo7.ano, José G. Es<'oba~ José Ma. Gómez y Fe,·nando Co- Si quiere vivir tranquilo e1z Calidad Del equipo monarca local "R•· tojerias Arreola", quedar~n esco- que, ~ wrifi ~ari en la dudad d.,. C.uadalajai-a. ,Jalb<:o, en el m t::- i de ~pti.ernbl'I' pr(lx.imo. I ,leporte lil&t-mas l t1uiui tM;,a IIU Je que ..... taha requirít-nipo J»trft M·r MfflJtt(IQ udHi f.inl)pu de no S MARTIN CARClA " ... no me importa el tama,io del jugador; Lo que m~ intt'rt'Sa es que sepan bloquear y tacklear • •• A UNIVERSITARIA X.E.O. DE MEXICO, X.E.X. DE LEON, X.E.O.e. DE TORREON so-- �• • - 16 . . • • 11 Exento de timbres coeformc fraa• quicia concedida por acuerdo pre·sidcnc.ial de rucicmbrc 2-t de 1952, publicado ca el "Diario Oficial" dd jueves 26 de fcbrcn1 de 1953. 1 .. . .. • Seuuwan• wormaino 1 1111nural auspldado por el Patronato Val· ,ertltarl• de Naen Leóa. CA.LLE DE MATAMOROS, 311, ORIENTE,, T ELEFONO 2-35 68. • MONTERREY, MEXICO Estudiantes distinguidos DE LA ESCUELA PREPARATORIA ~ERNARDO flores :Flores, alumno del primer año del ba• ehillerato. Primer lugar, pro• medio de calificación 98. ESTELA }aunes Aguilar. Ter• eer lugar, promedio de califi• cación 96.50. GRACIELA Arreola Arambi• de. Quinto lugar, promedio de calificación 96 H E C T OR Belmares Sarabia. Se1rundo lugar, promedio de ::alificaci6n 99.44. JESUS Barr6n Martínez. Segundo lugar, promedio de ca• lificaci6n 96.70. STUDIANTES de la Escuela de de la Universidad ele Nuevo León que por su aprovechamiento en el añ o escolar 1954-1955 dignifican el plantel y aon ejemplo para sus compañeros: l'RIMER A~O Bernardo Flores Flores, de Montemorelos, N. L. Sus padres son el seftor Bernardo }<'lores (agricultor) y la sefiora Maria Flores. Hizo sus estudios de seeundarla en la escuela de aquel lugar, Promedio de calificación: E Bachilleres ~s. Jesús Barrón Marttn<r., de esta eludad. sus padres son el sefior Félix Barrón G. (administrador de transportes) y la sefiora Ma. de Jesús Martínez. Hizo sus estudios secundarios en la Escuela Secundaria No. 3 de esta ciudad. Promedio de calificación: 96.70. Estela Jaimea Agullar, de To• rrcón, Coah. Sus padres son el señor Ramón Luis Jalmes (nlma• c:enista) y la sefiora Ma. de Jesús .Agullar. Sus estudios secundarios los hizo en la Escuela Secundaria No. l de esta ciudad. Promedio de ealiíicación: 96.50 Oclavio Enri(¡Ue Hen·era Giammnttcl, de Tqrreón, Conh. Sus pi..tln:s son ~l señor Octavlo He• rrera {emplcndo> y la se:i1ora Am• paro Glamn.attri. Hizo sus estudios de scl!undaria en la escuela OCTAVIO Enrique Herrera LUIS Garza Díaz, alumno del ALBA Viola González Esca111i• Giarmnatcei. Cuarto 1u g a r, segundo año del bachillerato. lla. TcrcPr lugar, promedio de calificación 98.50. promedio de calificación 96.50. Primer lugar, promedio de calificación 100-H. de aquella localidad. Promedio de Conzálrz (comerciante) y la se- tudios de secundaria en el Instl• calificación 96.50 Graciela Arreola Arrrunblde, de 6ora Rosa Escamilla. Hlzo sus e~ tuto Modelo de Enseñanza Secunesta ciudad. Sus padres son el señor profesor Luis Arreola y la i;efiora Paula Arramblde. En la Escuela Secundaria No. l hizo sus estudios correspondientes. Prome• dlo de calificación: 96. POR CONCEPTO DE BOLETOS DE LOS SORTEOS SEGUNI>O A.'!QO Luis Garza Díaz. Originarlo de UPLICAMOS a las person~s cuyos nombres figuran esta ciudad. Sus padres son el seal calce, _pres~n~rse e1~ el. depa11amcnto de caja del ñor Luis ~ar-a Rocha (comerPatronato Umverntano a liquidar el asunto que tienen ciantel y la sefiora Maria Esther pendiente. Dinz. H1zo sus estudios de SecW\• PNlro ~mr-,. Alvar do, \'ilb~omc, 2;102 Nte. daria en el Colegio "Justo Sierra" de esta ciudad. Promedio de caliArturo ~and1c:r: y 1 rC\tno, Lima y 7' Avenida, ficación: 100 (y tres menciones 0,<·.ir {.an·1a 'ht·\·1110, ( uauhtemoc 7,Y ~ur. honorlflcas), ~Uorno <;"rd:a "I 1ern10, Niooliu Martme:i: GIO ~ur. Héctor Bclmarcs Sarabia. Orilom s S1md1e-1. ( ordrro, M. 1\1. del IJ,mo )~11 l'le. ginario de Monclova, Coah. Sus padres son el señor Armando Bell•:~mando l>1~l H,m,ire:r., t. 1\1, del Ll.-,ao 174:, Olf',, y mares (empleado) y la señora , 1ct'ute l\brtmc,. \.llt·ude 329 Ote. Guadalupe Sarabía. Hizo sus estudios de secundaru1 en la Escuela Nota:-Esta lista continuará publicándose en cada cdicion No. 2 d" esta ciudad, Promedio de de ''Vida lTniversitaria'' con los nombres de quienes callficaclón: 99.44. Alba Viola Gonzálcz Escamllla, no atiendan este Domado. Originaria de Cerralvo, N. L. Sua padres so11 el señor Arturo R DEUDORES DEL PATRONATO S darla Prom Igna de Coco son el s cultor) pez. Hiz ria e dio d AU lazar VI N. L., cu Pablo Sa nndero) jo, obtuv dio de tor del lnf nos de vo el Conc oor l más del pla. en el reclent aguas secund de Sab "Vida cará el pró bre.- � Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Vida Universitaria Description An account of the resource Inicialmente llamada Vida universitaria: semanario informativo y cultural auspiciado por el patronato universitario de Nuevo León, su periodicidad al inicio fue semanal, hasta el 1 de junio de 1975, con el No 1262 cambia a docenal y es hasta el 1 de febrero de 1982 con el No 1501 que cambia a quincenal. Periódico de tradición, información y difusión cultural de la Universidad Autónoma de Nuevo León. Fundado en marzo de 1951, bajo el rectorado del maestro Raúl Rangel Frías. Fue registrado como artículo de segunda clase el 16 de abril de 1951. Text A resource consisting primarily of words for reading. Examples include books, letters, dissertations, poems, newspapers, articles, archives of mailing lists. Note that facsimiles or images of texts are still of the genre Text. Título Uniforme Vida Universitaria Año de publicación El año cuando se publico 1955 Año Año de la revista (Año 1, Año 2) No es es año de publicación. 5 Número Número de la revista 228 Mes de publicación Mes cuando se publicó Agosto Día Día del mes de la publicación 3 Periodicidad La periodicidad de la publicación (diaria, semanal, mensual, anual) Semanal Relación OPAC https://www.codice.uanl.mx/RegistroBibliografico/InformacionBibliografica?from=BusquedaBasica&bibId=1751717&biblioteca=0&fb=&fm=&isbn= Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Vida Universitaria, 1955, Año 5, No 228, Agosto 3 Creator An entity primarily responsible for making the resource Patronato Universitario de Nuevo León Subject The topic of the resource Universidad Autónoma de Nuevo León Publicacones periódicas Arte Literatura Ciencias Educación Superior Description An account of the resource Inicialmente llamada Vida universitaria: semanario informativo y cultural auspiciado por el patronato universitario de Nuevo León, su periodicidad al inicio fue semanal, hasta el 1 de junio de 1975, con el No 1262 cambia a docenal y es hasta el 1 de febrero de 1982 con el No 1501 que cambia a quincenal. Periódico de tradición, información y difusión cultural de la Universidad Autónoma de Nuevo León. Fundado en marzo de 1951, bajo el rectorado del maestro Raúl Rangel Frías. Fue registrado como artículo de segunda clase el 16 de abril de 1951. Publisher An entity responsible for making the resource available Universidad de Nuevo León Date A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource 03/08/1955 Type The nature or genre of the resource Periódico Format The file format, physical medium, or dimensions of the resource tex/pdf Identifier An unambiguous reference to the resource within a given context 2012972 Source A related resource from which the described resource is derived Fondo Universitario Language A language of the resource spa Spatial Coverage Spatial characteristics of the resource. Monterrey, N.L. Access Rights Information about who can access the resource or an indication of its security status. Access Rights may include information regarding access or restrictions based on privacy, security, or other policies. Universidad Autónoma de Nuevo León Rights Holder A person or organization owning or managing rights over the resource. El diseño y los contenidos de La hemeroteca Digital UANL están protegidos por la Ley de derechos de autor, Cap. III. De dominio público. Art. 152. Las obras del dominio público pueden ser libremente utilizadas por cualquier persona, con la sola restricción de respetar los derechos morales de los respectivos autores Arte Cervantes Cultura Egipto Exposición Pediatra https://hemerotecadigital.uanl.mx/files/original/388/14994/VIDA_UNIVERSITARIA_1955._No._227._Julio._0002012996ocr.pdf e80708e1edaedd71b32e362fe73dfae8 PDF Text Text EN HONOR DE ALFONSO REYES / EL -,,CICLO ALFONSINO'' SE INICIARA El.J LUNES PROXIMO. Disertarán los señores licenciado Manuel Calvillo sobre "las armas en la poesía de Alfonso Reyes", el licenciado José Alvarado sobre "la generación de Alfonso Reyes", el poeta Octavio Paz sobre "lfigenia o la libertad", el profesor José luis Martínez sobre "la obra literaria de Alfonso Reyes" y el licenciado Alfonso Rangel Guerra sobre "Alfonso Reye¡ y su idea de la historia". E L "Ciclo Alfonsino", organizado por la .Escuela de Verano de la Universidad de Nuevo León para significar el Jubileo de Oro como escritor del ilustre humanista regiomontano don Alfonso Reyes, se iniciará el próximo lunes primero de agosto. · Esta jornada cultural, que se extenderá hasta el viernes 5 del mismo mes, contará con la presencia de distinguidos profesores huéspedes, como los licenciados Manuel Calvillo y José Alvarado; el poeta Octavio Paz, el crítico literario José Luis Martínez y el licenciado Alfonso Rangel Guerra, este último catedrático universitario y secretario de la Facultad de Filosofía, Ciencias y Letras de nuestra Casa de Estudios. El ciclo de homenaje a don Alfonso Reyes se desarrollará en la Sala de Conferencias de la Universidad, de acuerdo con el siguiente itinenario: Lunes lo. de agosto.-"Las armas en la poesía de Alfonso Reyesn. Profesor extraordinario, licenciado Manuel Calvillo, Una conferencia, a las 21 horas. Miu-tes 2 de agosto.-"La generación de Alfonso Reyes". Profesor extraordinario, licenciado José Alvarado. Una conferencia, a las 21 boras. Miércoles 3 de agosto. - "Ifigenia o la libertad". Profesor extraordinario, poeta Octavio Paz Una conferencia, a las 21 horas. Jueves 4 de agosto.-"La obra literaria de Alfonso Reyes". Profesor extraordinario, José Luis Martínez. Una conferencia, a las 21 horas. Viernes 5 de agosto.-"Alfonso Reyes y su idea de la historia". Profesor extraordinario, licenciado Alfonso Rangel Guerra, de la Universidad de Nuevo León. Una conferencia, a las 21 horas. iado Ma- EL martes 2, el licenciado Jo- EL miércoles 3, el poeta Octa- EL jueves 4, el profesor José á la conLuis Martfnez hablará sobre en la poe- sé Alvarado disertará sobre "La vio P_pz ofrecerá la conferencia "La obra literaria de Alfonso eyes". generaci6n de Alfonso Reyes". "!.fie:enía o la libertad". Reves". EL viernes 5, el licenciado Alfonso Rangel Guerra sustentará la conferencia "Alfonso Reyes v su idea de la historia,._ Nacional de México, la Universiclad de Oriente, El ConseJo estudia el plan Seminario de Cultura Mexicana y la Universidad del Bachillerato U nico o apoyan a Alfonso Reyes para el Premio Nóbel A fin de que, después de considerarlo debidamente, onal de Méel doctor ez Báez; la te, de Santia• ne como recbay Guerni• Cultura Me- xicana, que preside don Salvador Azuela, y la Universidad de Guanajuato, cuyo rector es el llcen• ciado .Antonio Torres Gómez, 10n las instituciones cientlíicas, edu• cativas y culturales que acaban de enviar su adhesión a la Inicia• comienzan las labores de •'n de Ciencias Médicas róximo lunes agosto a las lniciartn las roblemas de como parde la Secicaa de la tas delibear en el Den Social de uerdo con el ..-Lunea l• poliomle',~Mesa de rto SepúlOndarza, Y Gustavo octor Sal.- Martes ''Fiebre tiendémico y médicos: OndarFranclsco Veda. Co,. &ll Antonio tiva de la Universidad de Nuevo León en favor de don Alfonso Reyes para el Premio Nobel de Literatura. Sobre el particular, dice el doc• tor Dubay Guernica que la Universidad de Oriente acaba de solicitar a la Academia Sueca que se otorgue el preciado galardón "al insigne candldato propuesto por la benemérita Universidad de Nuevo León, el doctor Alfonso Reyes, en quien se encuentran reunidos los más altos valores de toda lndole, que lo hacen una de las más gloriosas figuras de América". Por su parte, don Salvador Azuela comunica que el Seminario de Cultura Mexicana acordó favorablemente la petición de la Universidad de Nuevo León, "en atención a la obra Ilustre realizada por el humanista mexicano doctor Alfonso Reyes, que por su rango al"~ relieves Internacionales". Margáin. TERCERA SESION.-Miércoles 3 de agosto.-Tema: "La tuberculosis pulmonar como problema médico en la ciudad de Monte• rrey". Mesa de médicos: doctores Dámaso Fernández Lira, Gustavo Treviño Alfredo Justinlanl C. y David Madero. Coordinador: doctor Diego de Alcali Flores. CUARTA SESION. - Jueves 4 de agosto. - Tema: "Uso Y abu• so de los antibióticos". Mesa de médicos: doctores Leopol49 Garza Ondarza, Juan .Antonio Mar• giin Francisco J. Pefia y Fernando Lozano. Coordlnador: doctor Roberto Sepúlveda. Participarán en estas jornadas médicos del Hospital Universlta• rlo "Dr. José Eleuterio González", de los Servicios Coordinados de Salubridad y Asistencia en Nue30 de julio.-Muerte del C. Mivo León; de la Cajn Regional del guel Hidalgo y Costilla, Padre de Instituto Mexicano ry'l Seguro la Patria. (1811). Luto Nacional. Debe izarse la Social y del Centro de Salud .Bandera a media asta. "Monterrey". CALENDARIO CIVICO emitan sus opiniones sobre esta importante cuestión P OR acuerdo del H. Consejo Universitario, 61 proyecto ele Plall del Bachillerato Unico en la Universidad de Nuevo León formulado por la Comisión preliidida por el licenciado Genar~ S.. linas Quiroga, ha sido entregado a todos Jos miembros del Con.tejo a fin de que, después de considerarlo debidamente, emitan opinio~ee sobre el particular. Algunas de las observaciones que han realizado varios de lot consejeros, darán por resultado que se ha&'an algunas modificacionee. como l~s de agre¡;-ar un curso de francés ál primero y segundo afto 1 reducir el horario en alrunas materias, según informes extraoficlalea de algunos de ellos. ~I curso de francé~ figura ~n el proyecto lni!)ial como materia optativa y las observaciones realisada.,, inclinan a modificar el p1a1a presentando este curso como obligatorio. SEMANARIO INFORMATIVO Y CULTURAL AUSPICIADO POR El PATRONATO UNIVERSITARIO DE NUEVO LEON 27 DE JULIO DE 1955 MATAMOROS, 311, ORIENTE MONTERREY, NUEVO LEON, MEXICO • Af:tO V 227 �VIDA UNIVERSI 2 euna. Graduado en Artes, ingresó a la Compañía de Jesús, en el Seminario de Lenguas de Tepotzotlá11, ·en 1648. Graves achaques de salud pudieron impedir la profesión de su magisterio, mas el jesuita se aplieó a Ja direceión de los ejercicios espirituales, y fue rector de San lldefonso y del Esi,iritu Santo. Nos legó varios opúS<lulos espirituales: Azote de vicios, Semina de desengaños y Antorcha de justos, de nítida, excelente prosa, aparte de versos que Je han hecho figurar en las antologías, tale8 eom.- El pacto con los. sentidos, que aquí consignamos. EL P. NICOLAS DE GUADALAJARA, S. L 1631 -1683 .ACIO en P uebla de los Ange-N le&. llijo del gene~ don Juan de Guadalaja.n. y doña Maria TeDo, meeitk en noble 1 opulenta Ojos míos, que txcu.ráis por Dios el ver, no miréfr, que tn el Cielo OJ abriréis por Jo que agora os cerráis: lo que ogora no gozáis es la basura del suelo; Jo que 11tréi.s en el Cielo será, con eterno gozo ,J mismo Dios sin rebozo, porque Jo veréis sin velo. Oídos, _negaos al mundo · si queréis excusar penas, que el can'tO de sus sirenas ts tan fatal como inmundo: sea tl silencio profundo 11uestr11 música mejor; sea tmestro despertador su dulce eterna memoria, porque la oigáis en la gloria, la 11oz de vuestro Pastor. Olfato, cierra las puertas a los olores pr()janos, que son fútiles, son vanos, de cosas viles y muertas: tenlos , o1omente abiertas D se continuó la clasificación de los tondos del Estado y Universitario en la Biblioteca de la Universidad de Nuevo León, donde las obras empastadas en pergamino son más de mil volúmenes de los siglos XVI al XVIII, procedentes en su mayoría de editoriales españolas, italianas, francesas y alemanas, en las que predomina la religión y el derecho, pero hay algunas históricas y )iterarias. A estos datos que incluye el di.rector de la Biblioteca en su informe anual, agrega que con los libros procedentes de los tres fondos (Valverde, Universitario y del Estado) ha quedado formada la sección 11 Bibliografía de Nuevo León", que incluye todas las obras de autores nuevoleoneses, referentes a Nuevo León, editadas aquí y enriquecida con un Jote de Tesis Profesionales enviadas poi· el Departamento Escolar de la Universidad. Se ha formado la Sección de Duplicados para disponer de mayor espacio en la estantería de libros en uso y entre los volúmeues enviados a otros lugares deJ ruando por ellas tt asoma, las divinas llromas de tu dulce Redendor; síguelo, 'º"e el olor de sus celestiales pomas. Gusto, sólo a lo forzoso de un a/J'mento grosero, t~ concede, porque entero resucitas, y glorioso: ,ogerás eterno gozo si aquí siembras amarguras; mas si ¡zqui siembras locu1·a1 Je crópulo y embriaguez cogerás ahsinthio y pez, hiel de drag,mes y horruras. Tacto, si ser regalado con .gozo y de deleite eterno. IJUieres, huye del Infierno y sé aquí muy recatado: tlma el cil/Cio tutl'ado, aborrece la blandura, ama aquí la cama dura, que -sembrando de otra suerte,ogerás sólo en ia muerte el gozo que sólo duro país, figuran más de cincuenta sobre temas diversos enviados a las bibliotecas de Toluca y Oaxaca, como donación. Durante el periodo a que se refiere el informe, se han hecho más de 15,000 tarjetas correspondientes al catálogo de autores de los fondos del Estado y Universitario y actualmente se elabora el fichero de materias. De junio de 1954 al mismo mes del año actual se adciuirieron 1,644 libros, la mayoría donados por particulares e insti luciones. Se terminó la organización de la Hemeroteca, . que consta de cuatro secciones: periódicos, revistas, publicaciones oficiales del Gobierno y duplicados. Existen 538 tltulos de revistas y periódicos en 'la sección Xalverde Téllez y 722 en la Universitar ia, que dan un total de 1,158 títulos. Actualmente se reciben 72 publicaciones nacionales y 73 extranjeras. Los lectores registrados durante el año escolar 1954-1955 aseen- COMPlfTO SURTIDO DE ARTICUlOS DE ESCRITORIO Y PAPELERIA PARA OFICINAS, .APRECIOS SIN COMPETENCIA f;tc~inieeo_!'.._ ~CID dieron a 12,769, de los cuales 9,979 fueron hombres y 2,790 mujeres. Las ~scueJas Secundaria No. 1 y Bachilleres y los colegios Regio~ontano y Franco•Mexic~no, registraron el mayor número de asistentes entre los planteles escoJares. Las actividades culturales consistieron en reuniones del Círculo de Lecturas, organización del stand de Nuevo León en la Feria del Libro, donde se mostraron 717 volúmenes y 102 publicaciones hemorográficas. Con el patrocinio del Patronato Universitario se ha continuado la publicación mensual del boletín "lnter Folia" que en junio ppdo. llegó al número 21. En diciembre de 1954 se editó un número especial con motivo de la Feria del Libro y desde el núme:. ro 16 se empezó a publicar el Catálogo de Indices de los libros de Alfonso Reyes. Con la valiosa cooperación del Patronato Universitario se hicieron adquisiciones y reparaciones al mobiliario ae la Biblioteca y Hemeroteca y se gestionó y obtuvo la instalación del teléfono número 6-02-12. PRECIO DE ESTA EDICION: 60 C-TS. -.,~ • z. ll INFORME DE LAS LABORES DE LA BIBLIOTECA UNIVERSITARIA URANTE el año escolar 19541955 que acaba de terminar, F, M. l.!º' prele1ir61L ,_--,,...,,-,r-'}..:!'_..._ NOTICIARIO DEL CENTRO. DOCUMENTACION CIENTIFI Y TECN ICA DE MEXIC 3 l A CON LEOPOLDO ZEA por ALFREDO CARDONA PEÑA Jf la filosofia 1 filosofía es una preocupac1on por desentrañar una serie pnlb.klll•s que se le plantea~ al hombre en general. tratan- os de una vez y para siempre. , es que no los ha resuel to. se ha dado cuenta de que esa soruc1on es imposible. NUMERO 19 - Y no caben más que soluciones parciales •• • LECTOR : A Secretaría de Educación Pública de nuestro país lla sido la primera dependen. cía gubernamental latinoamericana en establecer un Centro de Docum-':!ntación para esta región del mundo. A través de este nue- L - Tan parciales como es la vida concreta. v_o. organismo los tif1cos publicados parte del planeta, ná: qué fecha, se e canee de todos loe América Latina. PINTURA QUE BAJA LA TEMPERATURA revista "Ina~strial and ~ngiLAneering chem1stry", pubhcada por la Sociedad Química Americana, anuncia que una pintura especial denominada ''Plasticool", aplicada sobre los techos metálicos, baja considerablemente la temperatura interior. Esta pin- .r.s sma y d~ c de los cuales es tanio. Se adhiere igual sobre los mmlltf!l!iii••• tumbrados: m vidrio, etc. EL MAIZ () RJ(l!Ni'l!IO ING-TI Ho, Un historiador dela Universidad de la Columbia Británica, en Vancouver, Canadá, ha informado en la revista "American antt:.ropologist" que las plantas americanas cacaJma- P :~~i~ª:~~ tura está co mr. CHINAf ese país sino descubri miento Americano por evidencias histórieu fin a la disputa de tas habían sido · :e::~: :~n~~i~=.ªp~~~ fe~~~~er: m~::.. que no fueron introducidas en de Conti nente y el lejq6 LA JMl'OSIIllLIDAD IIE U;UR AL CORRIENTE 11iN E L doctor Zirkle, del Laboratorio de Botánica de la Univer.. sidad de Pennsylvania, en un reciente discurso publicado en el número 3146 de la revista HScience", afirma que mientras él dice su discurs'o se están publicando en el mundo 50 artículos científicos simultáneamente éon el suyo, por m6y interesantes que fueran. Dice también que mientras cena una noche y desayuna a la ina• ñana siguiente transcurre el tiempo en que estadísticamente se han publicado 600 artículos científicos. ai Este ejemplo sibilidad absolu tífico de estar lo publicado en po de interés. cumentación vi invirtiendfl el ti la digestión de haciéndolas en bles a los inte México cuenta centro de este Latina. No de Plaza de la 1, D. F. te en reserva donde se est cerca de sese nacional. sulta es una n fesionistas, ind tes, etc. Pida Plaza de la Ciud ·1, D. F INFORME DE ·LAS LABORES LA ESCUELA "PABLO UVAS" N la Escuela Industrial F eme- E nil "Pablo Livas", dependi ente de la Universidad de Nuevo León, ingresaron en el año escolar 1954-1955 setecientas ochenta alumn as, ascendiendo el total de inscripción a 1,108, de las cuales 441 causaron baja y terminaron sus estudios 667, y de éstas fueron aprobadas en sus exámenes escolares 667. El sostenimi ento de la Escuela ~ignificó una erogación de .... ,. $173,922.40, incluyendo sueldos, gastos del plantel, etc. Las alumnas de la Escuela participaron en la cel~bració~ del centenario del Himno Nacional, en el desfile del 16 de septiembre, en la fiesta de las Naciones Uni· das (22 de octubre) , festival del 20 de noviembr.e, P1·imero de ma• yo y además impartieron clases de cocina dos cuela. Además de lo . y alumnas partid seos y excursiones. centes; agasajos 1, cursos y cursos realizaron di costura que beneficios a la do el año escolar ción tradicional mésticas, hablé actividades d.el .p,lalllel."!!:::i biente de diSCJ entusi~,srno;. asce d del inventanO e1 ma de $81,276,00, Él número de bajos reali cursos que cuela Feme maron $2'7.l De Uruapan solicitan publicadO-.: L L COMITE Pro-Biblioteca Pública de Uruapan, Michoacán, que preside el se- flor Salvador Molina M,, acaba de sohc1tar el envío de libro:; y demás publicaciones a la Universi- sible que faltó la asistencia de la América Latina. - Estamos ya dentro de la órbita · de una nueva cultura, y desde luego; de una nueva filosofía: la de la li bertail del hombre. . -Occidente ya ha liquidado su ttempo de dominador, y debe ha- · qu~ haga patent! algo que parecena una. perogu~ada, pero que cer concesiones a los poeblos toes necesano destacar: que el ·hom- da vía coloniales. -¿Cuál sería tú apreciación bre de México, como el de Ibero- ' américa, no e~ ni más. ni menos . acerca de la originalidad de nueshombre que el de otros países; es tro mundo? un hombre de unas determinadas -Esta : la de que lberoamérica circunstancias, dentro de las cua- puede aportar al mundo su doble les tiene que realizarse, y por lo situación de colónizada y colonitanto un hombre con 13.s mismas - zadora; lleva sangre del conquisver con toda clandad. Por eso toda filosofía es posibilidades ilímites de. cualquier tador y del conquistado. Es pues, concreta y no admite abstracción. Una filosofía otro sobre la faz de la tierrá. · un puente de enlace entre Orien- · completamente abstracta sería un contrasentido. -¿ Debe el filósofo intervenir te y _Occidente, entre dominados y líbrame de la metaHsica !", como decía don Alfonso en en la política? • do1~madores. Por ejemplo: Méxi-El filósofo debe intervenir en co mteresa tanto a los países asiáfía se refiere al hombre de carne y hueso, la política de su tiempo claro ticos y africanos como a los euroton tus pensamientos fundamentales? ' pero no como un funciona~ ' peos por su experiencia en ¡ u tra• eS ta, ~ la idea que_ ~e he expuesto, he consideradq que rio de la política, sino como un to con los Estados Unidos. Algún ~d1ato para el filosofo de Améríca es el de su situa- clarificador de situaciones. profesor de Francia, y otro de InEn mi caso :- México en lo particular y la ·América - Háblame del viejo problema glate'rra, me preguntaban cómo al, había hecho México para sopoh entre Oriente y Occidente. las raíces históricas. -No hay pugna; es falta ta r µna vecindad que a ellos ya reocupado por buscar en nuestra h.istoria el estudio de comprensión, especialmente por les parecía insoportable en los poaclaración de cos años que tenían de llevarla lo que .se refiere a Occide nte lemas históri~ entre avasallados y avasalladores, puesto que es al que le ha toca-' como resultado de las dos últihacen paten~ -Por eso tienen que merecer do el papel de dominador; si hay mas guerras; preguntaban cómo s, especialmen- una especial atención nuestras re• una pugna, éste tiene que desva~ México había logrado ese mínimo rcn a nuestra laciones con Norteamérica, pues- necerse por obra de los propios de independencia necesaria para undo occiden• to que nuestra historia ha sido en pueblos orientales, o más amplia- defen~er mu_chos valores a pesar somos de él el fondo un forcejeo frente a esa mente, colon iales, y en este sen• de la rntrans1gencia que ellos senindígena. nación, a la que hemos tratado de tido también Hispanoamérica tían a ese mismo pueblo. -Y acerca del · existencialismo trumento -el imitar o frente a la cual hemos queda incluída. ¿cuál es tu opinión? ' gen del drama tenido que defendernos. -Pero vastas porciones de Asia -El existencialismo, tal como lo ha demostrado en los últimos años es una filosofía que ha puesto e; · crisis a una serie de valores que ya lo estaban históricamente: me refiero a los valores de l'a burgueCarlo,s Saavedra Lamas, el exquisito "Canciller" sía; ha puesto en crisis el purita• argentmo, que durante la Conferencia del Chanismo con toda su hipocresía. El co as1:1mió rasgos d~ Metternich sudamericano y fue mundo, por ej erñplo, pintado por Sartre en sus novel as, es el munPre~10 Nobel de 1~ Paz, n? era -f'recisamente un hudo que hizo explosión en la úl timonsta. Al contrano, cammaba por la vida con un ma gran guerra. fino _alambjcamie~t~, dicen que ensayaba su música al - ¿Y· lo positivo del existenciaespe¡o, tenia un SHv1ente alquilado para ejercitar ante . lismo? ~"ª D MEXICO CUENTA CON EL PRIMER C DOCUMENTACION UN Centro de Documentación significa una fuerte in versión para el país que lo sostiene. México cuenta con el primero en los países de habla hispana y su con- -Ya están soltando las amarras, como lo ha demostrado la reunión de Band ug, donde es vi- SAAVEDRA LAMAS Y CASTILLO NAJERA EJEMPLARES VIVOS DE UNA AVE QUE SE CREIA EN la Isla del Sur de Nueva Ze- brillantes. El g , ianda, un ornitólogo australia- dés ha ccinvertido no acaba de encontrar algunos ejemplares vivos de · Notornis hoohstetteri, ave que se presumía como completamente desaparecida desde hace aproximadamente cincuenta años. Es un pájaro grande, de pico fue r te y color es -¿Cuál es el método de trabajo del filósofo para esas operaciones? . -Captar con el mundo concreto cuáles son los problemas; retirarse al es~udio, a la mente, para tratar de aclararlos y ver s1 es posible solucionarlos· y luego regresar al mundo concreto ofreciendo e~ posible solución o a lo m enos aclarando las situa. ciones que el trase~eo de la vida hace imposible de ;1Y la meditación en el sér espec1f1co mexicar\o ? -Ella consagra, dij éram os, la segun_da parte de mi examen: un estudio de lo que es el hombre concreto de México y posiblemen. te de lberoamérica, dadas nues• tras raíces comunes; un estuaio han dej ado ya de ser coloniales , , , :t,e{,11, ,., ilad de Nue-; gl,.-. del rector, ·bUotecl nes a la Bi nte Y, al Dep a ~ - c1al, par:aC, oteecol'l'espo ie él su oratoria todas las noches ( pues naturalmente, hombre de su temple nervioso y su inmensa responsabilidad nunca incurría en la ,vulg(lridad de dormir), y cargaba, cuidadosamente sobre su esbelta persona una cabeota pequeña y expresiva, como si temiera que se le derrumbara del cuello, donde la llevaba atorni: liada: un cuello duro, estrecho y alto que más parecía un puño de camisa. Con todo, este hombre sin h~morismo tuvo un · feliz rasgo de ingenio y voy a contar cómo aconteáó. Bu . Corría el año de 1936. El Presidente Roosevelt proa ellos Aires, 1~ Conferencia Internacional para la Consolidación de ..e ª concurno, como jefe de la delegación mexicana D Francisco Jdra, a la sazón Embajador en los Estados Unidos. ' · a ? presidente de una de las principales comisiones pronto h i z o s1m pa' t'!Ca 11aneza que lo caracteriza, ese desparpajo, ' es a manera :direct d ª que es, en. él, prenda natura! del temperamento y, también, e su expenenc1a en los congresos internacionales y medio seguro .Pr~nt~ a las conclusiones deseadas sin perder tiempo en reconcom1qu1s. viril Y, un tanto despojada, junto con esa máscara levemente ~a O Silvett) que . contrasta ciertamente con su bondad ingénita, 'pi qu~ nuestro Francisco asustara un poco, en el primer momento, a es~battcos ~udamericanos de la vieja escuela, que no lo ,onodan ID ª.an habituados a las untuosidades ortodoxas de otros tiempos. a i!xica~o es ~errible -comentaban entornando los ojos. -¿Adón. evar · Ha sido un error ponerlo al frente de una comi sión tan er¡ ~r;rs Saavedra Lamas, sonrie ndo , deslizó esta aguda observa.ción : Lrmen ustedes, queridos colegas. Este mexicano es, en el ,fo[ldo, 0 . que pasa que se de spe/,:iii, P.o r orden de su Gobier¡io, ' ' ,:,, . rs ,1, ,¡ ~· - Lo positivo • es que mu estra cómo el hombre· posee la libertad, esto es, la .tapacidad para elegir entre la permanencia en un mundo caduco o la lucha _i:,or alcanzar un mundo mejor• . -La permanencia dentro de la Iglesia o dentro de la Revolu ción ' entonces. -Digamos, con el existencialistryJ, q ue del ~?mbre mismo depe na e la sal vac10n, y no de ninguna fue rza trasce ndental, ll ámese ésta Iglesia o Partido; la ad he. sión a una o a otra fu erza no podrá ser sino resultad o de esta voluntad que en ninguna forma el im ina la responsabilidaQ que implica.. el acto libre del adherente. -Dentro de los libros que has esc rito, ¿cuál es el que mejor define tu pe nsam ien to ? -América como conciencia. {C uade rnos Americanos 1953) . - ¿Por qué? México, ' -Porq ue en él ap rovecho los estudi os que. he reali zado en el campo de las ideas para expresa r -conceptos m ás persona les y desglosar el sentido de los puntos de vi$ta q ue he analizado en otros tra, bajos. S,in embargo, el que considero mas ·personal es _el que estoy· pte¡,aranJo•. · ·--'tCuál esl SEÑOR doctor Leopoldo Zea " , , • el existencialismo es una filosofía que ha puesto en crisis a una serie de valores que ya lo estaban históricamente: me refiero a los valores de la burguesía; ha puesto 1:::11 crisis el puritanismo con toda sn hipocresía, El 1¡mndo, por ejemplo, pintado por Sartre en sus novelas, es el mundo que hizo explosión en la última gran guerra .• , • cual ya he hecho algunos adelantos en ensayos parciales. Trato de situar a América dentro del mun• do histórico para analizar cuál es ; su situación. Ahora bien: la historia, tal y como esta idea ha llegado a nosotros, no . viene a ser otra cosa que la historia del mundo occidental, Mi problema ha sido situar a América dentro de esa historia, especialmente a partir del surgimiento de América ( que lo es su descubrimiento) por Europa. ¿Cuál es el mundo que descubre América? Me he encontrado con dos mundos en pugna, el llamado moderno, representado por Inglaterra, y el medieval, representado , por E spaña. E ste mundo medieval e~ el. 9ue hace la conquista y colo111zac10n de nuestra América . ' mientras que el otro lleva su cxpaosión a N orteamérica y forma los Estados Unidos, que es en mi opinión el más alto desarrollo de lo que conocemos como mundo occiden~al; este .mundo se ha caracterizado por su expansión a costa de los pueblos no occidentales, y aquí le ha . tocado a nues- tra .América el papel de pueblo no occidental; en ese libro mllestro los esfuerzos que ha realizado nuestro mundo para iñcorporarse al mundo occidental y los rechazos que esos mismos esfuerzos han encontrado. . -¿Cuáles serían las divisas ori- gmalcs del filósofo hispanoamtrica no ? - El filósofo en Hispanoa,;érica tiene una _.ca racterística muy especial frente a los llamados ¡¡. lóso fos europeos o norteamericanos, Y es su preocupación por lle. gat a. ,capas no académicas, preocupa~i~n 9~e se hace patente en la util1zac1~n del periódico y del radio; el ftl~sofo, o pensador, ~uicr~ gu~ sus ideas sea n. conocidas 1 d1scut1das . .por el ,hombre comíin . y cornente, rnteresa ndose menos de q u~ lo sea académicamente· 'esto obliga a util izar un lcnguaj; más claro, má, accesible, _tan claro .que a ~eces no fal ta quien le niegue calidad filosófica. -Pero esto no q uiere decir.:q uc llegado, el caso. el filósofo no pue- ?a utilizar su aparato t;écni"co, = r- A·ín6riéii · ep ta hi-stoíia, det·. . iSIGU; ÉN, LA P/\GINA . ,7~ :,, . �VEKSI'fAIUA 4 • 767 alumnos tiene la Facultad de Medicina de la Universidad EISCIENTOS oc h e n t !' y ocho estudiantes me~canos y 79 extranjeros se J.D> cribieron en la Facultad de Medicina de la Universidad de Nuevo León, en el año escolar 19541955 según expresa en su informe :inua1 el director del plantel. De los 767 alumnos inscritos, 83 !Son mujeres de nacion~dad ~e.. S xicana, inscritas en los cm~o anos, Y seis extranjeras, repartidas~ en primero, segundo Y' tercer anos. El resto son hombres. Todos ellos, incluyendo ~ ~es estudiantes del sexto afio, asi~;eron a las 54 cátedras qu~ifdic a• 0 ;;~;;; • tes afios ile ~tudlo profesional, as! como a las prActicas que tuTieron a su cargo los maestros ile 2,312.08 dólares, Y un micro- El informe del dlrect?r Incluye los donativos que han sido hechos a la biblioteca del plantel Y que consistieron en 395 volúmenes con costo aproximado de c~en pesos cada uno, hecho por dive~ instituciones, profesores Y parücular; a.si como 4,000.00 pesos _en efectivo Y un microtomo comun, por valor de 2,920.00 ~ para la Escuela de Laboratonstas Cll· nico-Biólogos, y un valioso instru• mental equipo donado por la 1 •1Fundación Kellogg"' por valor OLINIOO BIOLOGOS correspondientes. proyector "Leitz", con costo de 12 mil pesos. • Anexo al Informe de. la Escue• la de Medicina, se envió el d~ la, Escuela de LabQrato~is~s Climco• Biólogos1 cuya inscnpc1ón alcanzó la cifra de 34 alumnos, de. los cuales 13 son hombres, repartidos en los tres años de estudios. pro• fesionales; el resto son muJeres, cuyas cátedras atendieron a 22 profesores y cuatro preparadores de prActicas. ~s¡el~V; ~;IGACIONES ESPECIALES EN AR IZO NA Su Observatorio Lowell está situado cerca de la población de Flaestaff por REX STANLE.Y N UNA forma tan pacifica, que pocos de sus habitan• • tes lo han notado, esta po• blación se ha convertido. en uno de los lugares de la nación mAs activos en Ja cuestión de investi• gaciones espaciales. E Aparentemente n~ se ha re~istrado ningún cambio en la vida .apacible de este lugar. Lo~ yaqueros y los madereros contmuan trabajando en los ranchos Y bos• ques de pinos y centenares de tu-ristas huyendo del calor, llegan 8 Fl~taff a vacacionarse el!- la atmósfera cristalina de la reg¡ón. Explorando pacientemente esa tnisma atmósfera cristalina se encuentran cuando menos unos do-ce sabios con la esperanza_ de ~ barle sus secretos al espacio. Q_u1• :zá constituyan la concentraCión más diversa de exploradores del espacio reunidos en un pueblo de los Estados Unidos. Al igual que los turistas, tam• bién los ha atraldo el clima, pero por razones diferentes: La at• mósfera rala Y tranqu~la qu_e existe sobre esta comunid~d situada a unos tres mil trescientos ¡netros sobre el nivel del mar es casi perfecta para lo que los as• trónomos llaman uver1'' explora. ciones telescópicas exactas que pueden resolver los proble_mas de los viajes interplanetarios, . la energía solar, los proyectiles cohetes y los vaticinios meteo!~· lógicos de pronóstico muy antICl• ¡>ado. La mayor parte de estos estudios del espacio ~n pr~yectos mi• litares y defensivos, siendo mu• chos de sus detalles "s?creto. de estado". Parte de las m'!estig~eiones ya van para siete ano$1 sm embargo, los planes Y proyect?5 ae guardan en forma t~ efectiva que los vecinos ni siqwera se ~an cuenta de que varios de los sabios As grandes del mundo se hallan :1bservando el cielo desde su co• 111unidad. La mayor parte de estas 1nves• tigaciones se efectúa en el Observatorio Lowell, situado en una coli elevada a las orillas de Flagstr;:;_f Hace medio que desde aqul ae observaron los discutidos ca,. uales de Marte. Hoy, Lowell, es el C!ntro mun• dial de las investigacione~ marcianas Y dirige los estudios del laneta rojo que están ef_ectuando ~ntenares de observatorios en todo el mundo. Una de las ~etas rimordiales es encontrar eviden: ?ia de que existe la vida en Mar• r 1 teVarlos de tos proyectos del ~bllervatorio Lowell son del ~om1té h,flitar de Medicina Espacial que 1 za de una alta prioridad. Con f~iescopios y computadores los sabios estAn explorando la atmó": tera superior de la tierra1 c~cu lando las temperaturas tórridas solares fuera de la atmósfera, pesando los rayos letales cósmicos en el espacio exterior. Todos. es• ws peli¡:ros tan poco conocidos ENCUESTA SOBRE BACHILLERATO lJNI N LA Segunda Asamblea OrdiDAria de la A■ r ¡ lk cional de Universidades e Institutos de ..,....._ rior de la República Mexicana, celebrada ea Ita diAu del mes de abril, en la ciudad de Xalapa, V aprobó un nuevo Plan de Estudios plll'a las EscueJu toria.1 mexican~ acordándose cr~ar " putir de • .... Bachillerato Umco en nuestro pa1s. Posteriormente, en la Junta de Universidade, W ..... de México convocada por la Universidad Sonore...., 1 ....... en !a ciucÍad de Hermosillo, Sonora. del 16 al U tle IIIJt .., sado, se discutió y aprobó UD elenco de materia, ,ua ... • chilJerato. En la Universidad de Nuevo Le6n1 por aeuerclt W & sejo Universitario, se ha integrado una comilift ... W diado la implantación de e.ste nuevo Plan lle . . . . . . ~ Escuela de Bachilleres de nuestra Casa de E e ~ ~ men de esta comisión ya fue dado a conocer ea la tfllilli • nión del Consejo Universitario efectuada en dial ~ Como creemos que los traba~os académieoa de . .. . . . . Preparatorias son muy compleJos, ya que detde 11 • 111 1945 se están reuniendo los rectores Y los direeUVII • - tituciones de cultura superior de México sin Uepr a • do definitivo, y que, además, el proyec~o d~ la ~ ratoria Piloto" que se creó en la {!ruvenulM lle acuerdo de la Asamblea de Guadala,a.ra, fue UNIVERSITARIA abre, a partir de este número, . . sobre este tema entre mae_st_ros de la localidad ~ Ñ . _ dades del pais, con el propos1to de que ~en ~u opilli6tr 1•. importante problema escolar de las um ve rudade■ E EL CUESTIONARIO DE ESTA ENCUl8'1A ES EL SIGUIENTE: 1.-¡Cuál es el estado actual de 1.. Eseuolu .. del Pais! . z.-¡, Cuáles son los iJl/!isos que neceS&l'_iAfflm&e Reforma de Jas Escuelas Preparato~ T s.-¡ Será fructuosa, en toda su ede1Won, la . . . . Escuela de Bachilleres? t.-• Cuáles son los medios empleado_s pan. la - . . , 6.-¡,En dónde podría estar la solución de 111 la Reforma.'? . s.-¡El establecimiento del Bachillerato Ula vuelta a la anti¡rua "Escuela Barreclius!f 'J.-¡,EHmina el establecimiento _del Bac propósitos de educación voeM:•onal de IN s.-¿ Qué medios prácticos deber•~ estableeene ploración de las diferentes aptitudes del . Cuál es la base científica para colllhlentl 9 ·-:uela de Bachilleres sea una instituclóa ea de estudio continuad01! . . . . L0,-¡,CuáJes serían los reqWS1tos nurumos maestros para servir su cátedra en lal cbilleres! . ll.-¡,Debe ser la Escuela d~ ~ID.Her~ ~ reci~ a los alumnos SlD limitación_ .....,., hacerse, por Jo contrario, una seleeca:'!' nado que desea ingre!>&!' a este 12,-¡Qué sistemaa o qué metodos podri ra que la selección de loa al~N, alumno• de la Escuela de Bacbillereo, con éxito T ue .. U.-¡,Considera usted que un alumno Q Secundaria Y que ha ingresado a laria • llerea no tendrá necesidad de la tuto padres o del hogar? rá ieH,-¡La Escuela de Baclúlleret debe P"1al( ción docente a base de "Maestro, de T aolamente con catedráticos por borM _,. NOTA:-Si usted tiene a.J~n ~unto pua en este cuestionar10 1 tiene li 1u contestación. ACHILLERATO UNICO NO SOLUCIONARA LOS PROBLEMAS AQUEJAN A LAS ESCUELAS DE BACHILLERES DE MEXICO La sobreestimación de un solo aspecto de la pedagogia universitaria, con menoscabo de otros, tales como el de la orientación vocacionaJ, de los fines, programas, métodos, etc., no podrá justificar la Refor-ma como suficientemente fecunda y substancial ISTA CON EL PROFESOR SO MARTELL MENDEZ . persona que contesta nuestra encuesta sobre Unico e8 el profesor Alfonso Martell Méndez, lff! de la Escuela Normal "Miguel F. Martinez• =. • Martell Ménd.. ha trabajado en la Escu•la "lfteolú Bravo", en él Instituto Modelo de Enseñanza 1 Comercial y en la Seooión de Cursos Preparatorio! llllclailleres de la Escuela de Verano de la Vniver- ...,. León. fae becario del Instituto de Investigaciones Cienla Unl•enidad de Nuevo León, donde preparó un trala Hlfliianza de las ciencias biológicas en las escuelas. 1111 alumno de la Escuela Normal Superior de et ta r.cuela de Psicología de la Facultad de FUosofia lo la U.N.A.M. E5, ademá5, catedrático de la Unlversli.tiao Americana, con residencia en la, capital confesar sin n serenidad dio educa• al Colegio uentra en el lo conduce fraeuo, De tendencias 'dades uníuna reforma uqiVersitaeremos sin• ue aqueja a hilleres ten• estado, eslos slguien- P': 111 EL DOCIOB E. C. Slipher, con la ayuda del eno'!ne telesco• pio de 42 pulgadas de Lowell, está tomando foto_grafias de M'.11'• te. Lowell dirige las investigaciones de otros cien laborato1:os en las pesquisas marcianas, Fu.e en Lo.well donde hace 50 anos se vieron por primera vez los canales de Marte Y desde aquí, también, los Qbservadores descubrieron al planeta Pluto. saldrán al encuentro de los explo.. no y Neptuno q~e carecen . de adt• radares del espacio el dia de ma• mósfera está _siendo registra .ª por medio de sIStemas fotométr1fi ana. Otro problema mAs afin al cos. • . mundo actual es el que se refiere cantida~es pequenfsimas de e~a a los pronósticos meteorológicos luz son guiadas po~ u~ telescopio con mucha anticipación. Si los sa• hacia un tubo Y ~i!cuito electró• bios pudiesen ver la tierra desde nicos que la amplifican 100 millo• miles de millas de distancia, po• nes de veces. drian saber cómo se fQ¡IJla el Tras Flagstaff, desde la cima tiempo del mundo y qué patrones del pico de un volcán, otro grusigue en su formación. Parte de po de sabios están registrando la los proyectos del observatorio exi- intensidad y la órbita de las "esgen un estudio intensivo del tiem• trenas constantes". Son las mfa• po y las nubes que rodean los pla• mas estrellas que han servido al netas como lúpiter. hombre como guias de orienta• Se espera que este estudio pro- ción. . ' porcione base para estudiar el '?on gran s~gur1~ad, los sabios tiempo de la tierra. Las investiga- fis1cos Y los mgerueros de aero.. clones muestran ya que las nu- náuti~a están determinando la bes que rodean a Júpiter son mu)" · exactitud de las estrellas constan• parecidas a las nuestras, sólo que tes para emplearlas en la navega• están formadas de amoniaco y ción automAtica de los proyecti• metano en vez de vapor de agua. les cohetes qu~ se intenta habré.n La atmósfera Jupiterina sigue en de darle la vu~lta a la tierra. forma sorprendente los trazos he,. En un colegio campestre para misférrcos e incluye una "corrien.. maestros, en Arizona, dentro de te de propulsión" de mucha alU- los limites de la ciudad de. Flagstud, al igual que la tierra. taf~, un famoso matemát~co es• Trabajando sobre la base de tudia la atmósfera superior en que toda la vida está sostenida bO..Squeda de__la respuesta de un por la energia solar y con la espe.. problema m!hta_r: la mane~a de ranza de que llegue el dia en que co~trolar av10nes de propulsión y el hombre pueda engancharla al aviones cohetes en la enrarecida carro de su progreso, actualmen• atmósfera de esas alturas. te los investigadores de Lowell es• Cuando se haga conocer al pú. tudian penosamente el poder del blico el siguiente gran descubri• sol en b6squeda de probables va• miento de las investigaciones es• riaciones. paciales, puede provenir de los saEn vez de medir la energia so- bios que exploran el aire de estas lar durante el dia. estos astróno- montañas. Para la mayoria de los mos trabajan de noche. La luz habitantes de FlagstaU, la noticia reflejada de los planetas de Ura• aerA una verdadera sorpresa. - i6n ·sobre la Reforma a las Escuelas Preparatorias .t;:._:: ario y ver. za. 'da de clasuspensión lectivo y la es. anifiesta inhiben · temente el nu estros dad escolar estudianti.. LARGA DURACIONl Indignas de deres y la ma. Ufica y pedarecursos eco• adminlstrau. cabal. reau. a labor edu• -__. 1~ hace p0• B0 an plena·vativos de la les, el pro- s nsisUa en de cona .. , olvidando, ignorancia, los u~ básicamenón de los balt, Incisos que 709, ' etauiere la tae.ieJaa Pre• MONTERREY, N. • iclUO PARA SERVICIO A SU D~(),80 LLAME AL TELEFON 0 • ue para la ación de la s se deben '/ corretat1- "El Alma de su Automóvil" • ero Aramberrl, oriente numL vamente, todos los problemas Inherentes, previa planteación pertinente de los mismos. Entonces, 'IJ.a Reforma empezará por la crl• tica, por la revisión de lo actual: pero debe ser una critica cons,. tructiva, un examen de conciencia con propósitos de purilica• ción". Los apartados que deberAn ser ,.objeto de estudio en torno '"a la Reforma son los que a continuación se mencionan: a) En primer lugar, el estudio detenido de los fines y valores de la cultura; es decir, la con• creta significación de la teleología y axiologia pedagógicas. b) Se requiere, por ende, del conocimiento preciso que entraña globalmente .la comunidad esco• lar; y en lo particular, la unidad biopsíquica del educando y las ap. titudes docentes del educador. c) Se reclama, asimismo, de los lineamientos contemporáneos que prescriban la estructuración de planes de estudios flexibles y amplios que, con carácter humanis• tico y esencia formativa. concedan anidad de espíritu y orien• tación a las proyecciones de la educación y de la enseñanza. de modo que la formación de las nuevas generaciones responda a condiciones mínimas que garan• ticen la continuidad de la cultura y la defensa de un régimen social mAs digno y · mAs justo. d) Se precisa, como consecuencia, de una urgente revisión p-r:ogramática de las disciplinas que integran el cuadro de estudios, sin olvidar la deb~a concatenación de los cursos de cada asig.. natura, as[ como de oportunas correlaciones entre las diversas asignaturas, e) En tal secuela, se necesita1 de una capacidad metodológica que permita suf 1cientemente la consecución cabal de las finalidades y propósitos de la educación media: métodos didácticos que se funden en la enseñanr.a por la acción, por la autoactividad y por la vivencia, f) La intervención práctica de medios efectivos que permitan...un conocimiento Jnás estrecho de los gustos, aficiones, deseos, expe• riencias e intereses de los edu• candos; o, en otras palabras, procedimientos de orientación vocacionat S•-¿ Seri fructu08&, en toda ■ u extensión, la Reforma a la E8cuela de Bachilleres f RESCINDIENDO de nuestro reconocimiento a las excelencias que representa el Bachillera-to Unico y la urgencia de la Re• .torm&i consideramos que ésta, tal P SEROR profesor Alfonso Martell Méndez • •• . profesión de fe en la Universidad y en la promesa que encierra la actual Reforma ••• • como se realiza, no será. suficientemente fructuosa. No. De mo• mento, no. La inserción del Plan de Estudios correspondiente al Bachillerato Unico no acarreará la idónea solución que inminen• temente reclama la angustiosa situación que plantea la problemática que nos presenta el Colegio de Bachilleres. No, porque la so-breestimación de un solo aspecto de la pedagogía universitaria (Plan de Estudio) 1 con menoscabo de otros -fines, programas, mé,. t o d o s, orientación vocacional, etc.-, jamás podrá ser suficientemente fecunda y. substancial No, porque se quiere hacer del Plan de Estudios la Hpiedra filosofal'1 que, como panacea o "cu• ralotodo", remedie todos los ma• les que mantienen su residencia en el Instituto de Bachilleres. Observamos, con desaliento, que la remoción en turno no se• ñala concretamente los objetivos que acarrean los programas es• colares; que el método didáctico no ha sido objeto de estudio; y que claro está, la cuestión se agudiza por la ausencia manifies• ta de prácticas adecuadas, a saber: orientad'ón vocacional, en• cuestas, fichas caracterológicas, etc., que, como magníficos auxi• en la ciudad de Guadalajara, Ja-- . ejemplo de las autoridades escolisco, en octubre de 1950; tran- lares de Segunda Enseñanza que sita por las reuniones llevadas a sostienen aún, en plena experien• cabo en las ciudades de Guana- cía, el plan de estudios que pon.. juato, Gto., en febrero de 1951; drAn en vigor en las Escuelas Seen Monterrey, N. L., en agosto de cundarias. No olvidemos que la 1953; en Jalapa, Ver., en abril, y Pedagogía Experimental_ no es en Hermosillo, Sonora, en mayo meramente "Psicología Experide 1955. De aruerdo con lo pro- mental" o "Pslcologla Pedagógiyectado, el remate de estas asam.. ca", porque su objeto no es tan bleas será. la Tercera Asamblea sólo investigar los procesos psico• Ordinaria de Universidades que lógicos del estudiante, '1 en este se llevari a efecto precisamente caso al de Bachilleres, sino taro• en esta ciudad de Monterrey, bién el ambiente de su vida por dentro de unos meses. medio de la observación, la estaSi las conferencias son los pro- dística y el experimento ea los cedimientos· más característicos aspectos biológicos, antropológi• de la Reforma actual, sobre ellos cos, higiénicos, éticos, estéticos~ proyectaremos nuestra atención, económicos, etc. Estas-asambleas se realizan, casi Hay un punto de la Pedagogla siempre, en lugares que están fue• Superior que, en nuestro medio, i'a del medio de acción de los pro• se olvida casi siempre, o mejor blemas; éstos son objeto de exa- dicho, siempre; y ese capitulo es men en mesa redonda o por me- el que se refiere a la pieparaclón dio de comisiones de estudio; y 1 formación del MAGISTERIO el tiempo destinado al examen de UNIVERSITARIO. Se olvida que las cuestiones no sobrepasa el es- éste, corno factor humano, es el trecho limite de unos cuantos primordial intérprete de la rea-dlas, lidad educativa por un lado; y Bueno, con el propósito de ob• del contenido doctrinario de la tener un retrato más autorizado Pedagogía moderna, por el otro. de lo:i ternas que se abordaít en Se olvida, asimU.mo, que los plaesas reuniones, será necesario re• nes y programas son auxillare1 cordar las palabras d~un distin• --entiéndase bien- auxili&rei d'e guido educador que ha asistido, la tarea educativa; y, desde luehace más de un cuarto de siglo, go, con su particular importana reuniones de este tipo. Según su . cia. Se olvida que éstos implican decir: (lLos congresos, que entre una técnica apropiada en su em• paréntesis no se han discutido pleo; técnica didáctica que deben hasta aquí problemas de altura, poseer los maestros. He aqui, en• v. g. la est.ructuración y fines de tonces, un factor primario QUI la Universidad nueva, no 10n si• precisa inmediato examen ea la no meros pleitos por la revalida-o reforma. Luego, "la selección del ción de materia, o aoomodos in- profesorado universitario d , b e substanciales de de.talle, entre las llevarse a cabo partiendo, primeexigencias pedagógicas y la de- ro, de la vocación, de las wutt.. plorable realidad econ.ómica y fi• des didácticas, y después del conanciera de provincia". nocimiento: porque es mú dcll hacer un sabio de una penona G•-¿En dónde podría estar la que sienta amor por el m~esolución de las eue11tiones de rio, que dr un sabio 1ln vocacÑn. la &forma! mediano". ' RESUPONIENDO propor• unAmaestro pesar de lo dicho, reiter 1 ción de recursos económicos, nuestra profesión de fe en la .. adrninistrati vos y técnicos, la SO• versidad y en la promesa que enlución estará en la experimen• cierra la actual Reforma. Ap\Ji.r tación pedagógica. Solamente así dimos por ello a los reform&aose estará en aptitud de señalar res porque quieren vivir su tño-los aspectos positivos, o, en su {llento histórico, levantándose defecto, las inconvenientes que. sobre la mediocridad. Tenemos trae consigo toda innovación edu- certeza en la vida de las nue..vas cativa. La investigación empírico-- ideas educativas, ). . esta conVic• pedagógica nos impedirá la este- ción nos dará fuerza para separar reotipación abyecta y servil de los los obstAculos y dificultades¡ -, aspectos exitosos y fructuosos de para ayudar a que la escuela 1 otras latitudes, porque hasta aho• el pueblo se impregnen de nuevo ra siempre que insertamos algo espíritu y de los valores eternos. nuevo en el ambiente univers.ita• ºYo espero su renacimiento con rio, sin la previa experimentación, el c.:>razón lleno de optimismo, lo hacemos a sabiendas de que el porque hay en el gobierno de la resultado será un remedo grose- Universidad una élite de hombres ro y burdo. de buena voluntad, que estAn reDebemos seguir el plausible sueltos a encadenar a Oallbá_q,",. P la 1 :,ar:ésco;:J=: :~ ~~er~:;i~~d somatopsíquica de los jóvenes b~-chilleres. Luego, pretender la total solución de las cuestiones de la Escuela de Bachilleres median• te un solo capítulo de la Pedagogía Universitaria r~sulta, ade• más de pretencioso, demasiado ingenuo. 4•-¡,Cuále1 son los medios empleados p&ra la Reforma T NO de los procedimientos mú usuales en la Implantación de una Reforma es aquel que está determinado por las prescripci~• nes legales por parte de autori• dades superiores. Otras veces, corno lo podemos observar en_ la actual reforma, los sympo!uos, las eon.fcrenciu, las asamblea,, loa congresos, los seminarios, etc., son los medios Claves de las tran~.. formaciones educativas. Presumt• mos que la renovación en curso tiene come precedente y corolario esa seriación de asam ble~ que arranca de la Conferencia de Mesa Redonda para la Urtificación del Bachillerato, celebrada U EXqUISITA • �VIDA UNIVERS 6 SEMBLANZAS MEXICANAS" 'DE ALFREDO CARDONA PEf'JA 11 NA semblanza es un retrato vivo, animado por la palabra y la imagen. Mueve el interés del lector que reconoce en su imaginación el carácter de la persoha retrata• da en sus aspectos y actividades peculiares. Cardona Peña nos ofrece en este libro 29 semblanzas (•) de escritores y ar• tistas mexicanos en las que señala con una fina y original técnica las particularidades de cada persona. Nos cautiva su frase alada, su inesperada :unagen, su positiva y sutil ironía, su gracioso movimiento mental. Estamos frente a un poeta que nos descubre su robusta cultura en el atisbo con que penetra al espíritu de cada personaje. Como los retratos pictóricos van surgiendo estas semblan• zas de Cardona Peña: líneas identificadoras sobre planos de color en aquéllos; limpias imágenes secundadas por rotundos golpes de palabra en éstas, que construyen en nuestra mente la clara idea de la compleja espiritualidad. En la pintura sur• ge aquí y aJJ! un rasgo de Ín· dole personal que con inusitado vigor levanta la visión para reconocer al personaje; en el poema, algunos versos tienen mayor fuerza para aclarar enigmas interiores o complacer un sentimiento íntimo; y en estas semblanzas, como en las pinturas y en los poemas, el U (•) SEMBLANZAS MEXICANAS. Artistas y escritores del México ac• tual. Ediciones "Libro-Mcx.", Mé• ~co, 1955. PORTADA del libro Semblanzas mexicanas, de A I f r e d o Cardona Peña. magnífico escritor que es Cardona Peña se vale de la imagen, del diálogo o el relato, para revelar una curiosa carac• !erística de la persona retrata• da. Y lo hace con gracia y donaire, con destreza de escritor que Ira discurrido ya por muchos caminos y que tiene grandes e inagotables reservas humanas para dar idea del am• biente en que se mueve y la actividad que desarrolla el individuo objeto de su atención. Cardona Peña conversa con el lector, le transmite sus propias emociones,. sus irnpresio• nes inolvidables, los conocimientos que se le han quedado en el alma inmarchitos, vi• vientes, frescos. Es, también en la prosa, un poeta capaz de fi. jar la metáfora instantánea, lúcida, como perdida en el acer- BANCO DE MONTERREY,~ S. A. .. Institución de Depósito y Ahorro . More101 (60 Oto. MONTERREY, N. L . Teléfon01t: 2-21-38. Gerencia: 2·21-16. Contaluría: 2-Zl-37. Relaciones: 2-21-37, Cartera: 2-21-85, Caja: 2-21-84 Apartado 898 SUCURSALES URBANAS: SUCURSAL MADE~O Tels.: 2-H-52 Ave. Madero y Cuauhtémoo y •·37-91 SUCURSAL PLAZA PURISIMA Ave, Hidalgo y Zarco - Tels. 3-13-U MONTERREY, N. L SUCURSAL NUEVO LAREDO, Ave. uuerrero y P. Suárez - Apartado N• '8 'l'el: 25-98 NUEVO LAREDO, TAMPS, SUCURSAL LINARES: Hidal&o No. 200 - Tel. No. S05 LINARES, N, L CAPITAL SOCIAL PAGADO:_ .. _..........:.. ,_ $ 13.000,000.00 RESERVAS: _____....... ,- - · - - - - '$ 527,793.61 ASOCIADO AL BANCO DE MEXICO, S. A. AFILIADO AL BANCO DE COMERCIO, S. A. ()f. dOJ-ll,9'176, • de la Com, NacL Bancaria de fecha i-23,51, r INFORME DE LOS TRAB DE CIENCIAS QUIMICAS vo de juicios y representaciones. A Fanny Anitúa la llama "ahijada de los pájaros"; a Ma• OLO una baja en todo el de pos•graduado año escoiar 1954-55 se re• México y, por ot ría Asúnsol<r la contempla ba• gistró entre el alumnado tuvieron plazas jando "unas escalinatas, ende la Facullad de Ciencias Qui• industri vuelta en luces y sombras que micas de la Universidad, segun el diversas región para los le dan un aspecto maravilloso; informe anual rendido por su di• aventajados. parece una de esas presencias rector, quien dice que la inscrip• Sin descuidar 1 que salen de los suefios .• "; ve ción alcanzó una cifra de 237 démicos, maestr alumnos, a los cuales 43 maesal Dr. Atl "poniéndole trampas tros impartieron 70 materias teó- impulsaron Jas ti vas, figurand a la luz"; con Frida Kahlo se rico-prácticas y 35 materias teó- este plantel en vuelve dramático, vibra y se ricas en las distintas carreras que yanqui, futbol identifica con su dolor, ve en se siguen de acuerdo con el plan sollbol, etc. estudios de la escuela. La junta directi esta mujer maravillosa, a "una deLas actividades docentes del diversos pr madre frustrada", "una mujer plantel tUeron normales, desarro- solvió neficio de las prá -dice- con el cuerpo atrave- llándose los programas comple- cas. sado por alfileres, como una tos de trabajo. El entusiasmo Dieciocho alumnos de la Facul- alumnos por be mater dolorosa conservada en tad obtuvieron título profesional, la hizo que se 0 sus siete pufiales". No cabe du- de los cuales 8 fueron ingenieros ficos donativos da, Cardona Peña es un alma químicos; 1 químico industrial; 1 en obras mater de luz viva y,. crepitante: fulgor químico agrícola y 8 quimicos- ción y ¡nejorarni y equipos, así de inteligencia, calor que brota !armacéuticos-biólogos. Tres viajes de estudio realizasión de un anuari de la entraña cordial. ron los alumnos de cuarto y bierno del est Hay en este interesante Ji. quinto afios, visitando diversas Universitario fu bro otras semblanzas bella- plantas industriales del Noreste, pales donadores. y Sur de la República, paLas obras re mente escritas en las que el Centro ra lo cual contaron con auxilios ron en rep lector descubrirá cosas poco económicos del plantel y de la edificio, acon conocidas de la cultura mexi• Universidad. También visitaron salones de cana y de los hombres que se diferentes industrias de la loca• puertas y ven preocupan por su esplendor. • lidad, completando así la prepa- l'es, de exterio ración teórico-práctica obtenida torios de anál Leed ese prodigio de retrato en la Escuela. cuantitativo, de moral y físico del pintor FranCon la intervención de la direc- torio, de pisos cisco Goitia, "el indio humilla- ción del plantel se concedió una análisis clinieo,, al Q.F.B. Manuel Rodríguez crobiologia. todo do", ese modestísimo pintor beca Quintaniila para rea1izar estudios senta un gasto . que va por la vida "creando una de las obras más profun- dad, un alimento espiritual in- quindades de la das, más trágicas y má, uni- sustituible sólo por alcanzar - conocer inqui versales de nuestro tiempo, sin frutos sin miga ni esencia; aho- plifican la vía que ruido, calladamente, como se ra que se glorifica a quienes las nuevas gen hacen los nifios y los poemas, no tienen en sí más que atri• descubrir y f como nace el llanto y se ma- butos efímeros y valores fic- sión sobre la · nifiestan los prodigios de la tícios, antes que a los hombres Por tanto, naturaleza". Leed esa preciosa que han surcado la vida y han obra de Cardona carta a Antonio Acevedo Esco- encontrado una eficaz respues- • de despertar bedo, escrita "a lomo de plu- ta a sus afanes, cobra mayor acogida en los ma", en la que este caballero valor este libro de Cardona las letras · de la cultura se declara "pro- Peña, en el que con tan pre• que, en cada 11111 vinciano ele piel adentro" cu- cisas formas expresivas y con nas, encontrarán yas brisas juegan entre las ar- tan cordiales y certeras ideas, cidos vividos por boledas de la prosa. El escri- hace prevalecer los valores del bran de u:,odo. fe111 tor habla con su compañero de espíritu por encima de las mez• lla de la mtelig oficio, recuerda su entrañada nostalgia que lo ha "torturado ahora en que he terminado la lectura de tu libro y quedo con •• TIENDAS E.N LA los recuerdos humedecidos en silencio, como esos viejos fil. tros de piedra, obispales y cachazudos que todavía existen en algunas casonas perdidas", Leed la semblanza de Salvador Toscano, "ingeniero y poeta de la realidad . . . patriarca del cine mexicano" que fijó en las tersas láminas de celuloide las más dramáticas escenas de la _Revolución Mexicana, con las que se formó "el documental más extraordinario del mundo", titulado Memorias de un me, xican.o, y que Cardona Pefia quisiera proyectar para el pueblo "en mitad de la Plaza de la Constitución, la noche del 15 de septiembre, tan lle• na de campanas y clarines ..• en una gran pantalla puesta soke el frontispicio de la Ca• tedral, después de la ceremoUna organisaei6n • 111 nia del grito ... " O leed, en al ,ervicio de ,u lao1•' • fin, el retrato de Alfonso 11énr en defen,a de•• ,eo dez Planearle, "siervo de Dios, • latinfata sabio, crítico y humadia a dia mejor ,:alitlff nista de luciente cultura". Sena mejor precia tiréis un aliento poderoso que irriga las más secret~s grutas del espíritu; oiréis una oculta voz que al resonar con acento t-AUESlERIAS vario y personal, os entregará un mensaje cordial, humano y lleno de amor a lo bello y no• ble que hay en la vida. Y ahora que el hombre de io·· SIGLO DI SHV.1.CIO G A i ~ IÚ México con frecuencia pierde de vista aquello que es, en ver- 7 "CATEDRA DE VERANO" EN LA FACULTAD DE FILOSOFIA con L S fil6sofo no puerato técnico. filosófico ha n Europa; ha razones históe hicieron po_· la Academia a habido épofil6sofo euroa la calle y ha mcntos en tér- ulares. ejemplo nos lo o francés, que los medios Ce}> novela, el pe· , etc, más atrás tcnede la RevoluFrancesa fue de las ideas filosóficas quien las meditó atufa; de la estufa a1le, y se oonvirtieJnñdablc movimienla filosofía siemEn lbcroamérica, ao ha tenido tiempo en una estufa, por• que pensar y acticmpo. cómo comer y dar ás montar a ca. de los traído- a reflexionar en una sítua- odidad, sobre rcflcxiona!'.fo a os, legisladores, han sido los su gabinete, ª Jueves 21 de julio: "La universid d · · • del ~~ber", por ~l licenciado Carlos Ra::itr:Z ~tf:c~~n1~e~~Ítu1:8~te La Umvers,dad Y la vida", por el doctor Wencesl R o(asl. 19 horas). • ao oces a as Viernes 22 de julio: La Ciudad Universitaria l ·· dad de los universitarios", por el licenciado jesús siÍv aHrespons(abill,. 18 horas). a erzog a as "La reforma académica de la Universidad" 1 por el d t s ¡ Ramos (a tas 19 horas). oc or a.mue Lun.~s 26 de julio: 1..a Univ~rsidad y la reconquista de la unidad humana , .por el ~octor José Maria Gallegos Rocafull (a las 18 horas) "La d1plomac1a universitaria", por el doctor Julio Jiménez Rued~ (a las 19 horas). Ma~tes 26_ de ~ulio: "Universidad y universidades", por el licenciado Daniel Cos10 V1llegas (a las 18 horas) 41 1..a Universidad y la cuestión socia.i", por el licenciado Xavier !caza (a las 19 horas), . Mié.rcoles 27 de julio: "El profesoradó de tiempo co~pleto en la Universidad del Pedregal", por el doctor Francisco Larroyo (a las 18 horas). "La reforma de las profesiones liberales", por el doctor Juan Manuel Terán (a las 19 horas), Jueve1 28 de j~Uo: .. Participación de la mujer en la Universidad", por ~~tora Maria de la Luz Grovas (a las 18 horas). M1s1ón de la Facultad de Filosofía y Letras", por la doctora Paula Gómez Alonso (a las 19 horas). Viernes 29 de Julio: "Algunos casos de la filología clásica" por el doctor A2'Ustín Millares Cario (a las 18 horas). ' "Ideal de la Universidad", por el doctor Antonio Gómez Robledo (a las 19 horas), Lunes 1• de agosto: "La Universidad como incorporación de lo !humano", por el doctor Leopoldo Zea (a las 18 horas) "La Universidad y nuestra cultura artística aut~tona" por el doctor Francisco de la Maza (a las 19 horas). ' Martes ! de ag08to: "Las ciencias políticas y sociales de la Uni• versidad de México", por el licenciado Raúl Carrancá. Trujillo (a las 18 horas), "Nuestra imagen de la Universidad", por el licenciado Manuel Moreno Sá.nchez (a las 19 horas). 11 11 !,ª SE CONSTITUYO LA ASOCIACION VENEZOLANA DE LÁ HISTORIA DE LA FARMACIA EN MERIDA, . VENEZUELA EL 16 de marzo próximo pasado se constituyó la Asociación Venezolana de la Historia de la Farmacia en la ciudad de Mérida, Venezuela, según informes que acaban de recibirse en la rectoria de la Universidad. Dicha Asociación t ene la fina .. lidad de contribuir a la difusión e incremento de la Historia de la Farmacia en su aspecto universal y especialmente nacional Como presidente, vicepres1den.. te, tesorero Y. secretario fueron electos los señores doctores Ra.. món Briseño Peraza. Roberto Ga.. baldón Parra, Iván Márquez Gar• cfa y Luis E. Castellano Becerra. respectivamen~ BECADO EN PSIQUIATRIA Y MEDICINA PSICOSOMATICA doctor .José Rubén Hinojosa, de esta ciudad, acaba de hacer aplicación -para obtener la beGB y rea.lizar estudios de pg¡.. quitria y Medicina Psicosomá.tica en los Estados Unidos. Con este motivo y en virtud de sus antecedentes académicos y dedicación, el rector df! la Universidad de Nuevo León extendió • •• •• •• • • • • recomendación en favor de dicho profesionista, ante el doctor san.. tiago Castro Estrada, secretario administrativo .. del "Comité de Becas Squibb", en México, haclen.. do hincapié en que terminados sus estudios el doctor Hinojosa regresará a dar clase en la Facu1.. tad de Medicina de nuestra uru.. versidad. v/tu,sTII.OS PRODUCTOS SATISFACEN LAS NORMAS CAUOAD DE LA SECRETARIA Dio LA 5CONOMIA NACIONAL , AOEJIAf, LAS E5PEClflCACIONES 05 LA A. 1 ,. A (SOCl,DAD AMEo;r;AtlA PARA PRVGBAS IMT,RIAlliSI • SALINA~~º A dirección de la Facultad de Filo e·18 . sidad Nacional Autónoma de Mé :10 Y Letras de la Unlver- ciado Salvador Azuela ha or _xico, ca~go del señor licen• sobre varios aspectos de la 'Univer!ianizad~ un ci_clo· de conferencias celebrando en el salón número 306 d:~~ i::C{taciones q!-'e ~ están El programa general de esta "Cát ad Univers1tar1a. Martes 19 de julio: HEI ·sentido h edra _de Verano" ~s el ~iguiente: el licenciado Salvador Azuela (a las ~~~ISla) de la Uruvers1dad", por Miércoles 20 de julio· "La • . ?ras : Letr~·•, po~ el ~octor Jo;é Gao~n~:,S\1;ª~~nh~;:~ca en Filosofia y • La Universidad y el pueblo" · ribaf (a las 16 horas). • por e1 profesor Angel María Ga.. EL URANTE la ceremonia de apertura de la Cátedra de Verano de la Universidad de México; el señor licenciado Salvador Azuela, director de la Facultad de Filosofía y Letras de aquella Casa de Estudios, sosten• tó una interesante conferencia sobre el tema de "El sentido hu.. manista de la Universidad". Este acto fue celebrado el martes 19 del presente, en el Auditorio de Humanidades, siendo presidido por los señores licenciado José Angel Ceniceros, secr~rio de E d u c a c i ó n Pública; arquitect.o Carlos Lazo, secretario de ComuniCaciones; doctor Efrén C. del Pozo, secretario general de la mé.xima Universidad mexicana, y por el propio conferenciante. En este mismo evento se rindió ho-menaje a los distinguidos maestros Julio Torri, Alfonso Pruneda, Martín Luis Guzmán y Alfonso Reyes, fundadores de la Facultad de Filosofía. entonces llamada Escuela de Altos Estudios. Los puntos principales de la conferencia del doctor Azuela pueden resumirse de la manera siguiente: 1.-El humanismo, una actitud moral al servicio del pueblo, ha sido la actitud tradicional de la Universidad Nacional Autónoma de México. 2.-El concepto de Humanismo está consustancialmente identifi.. cado con la función de la Univer.. sidad 3.-Al Humanismo no lo entien.. do yo simplemente como el cono-cimiento del griego y del latín -que, desde luego, es básico- sino como una actitud moral de servicio al pueblo. ~.-Hay un Humanismo greco-latmo y un Humanismo cristiano El primero nos muestra la capa2 cidad de actualidad que tienen los verdaderos clásicos, como Ho-me~o y Platón; y el segundo, por encima de los dogmas religiosos implica el servicio al prójimo f la ética de la caridad. 5.-La Universidad tiene su or{.. gen desde Sócrates, cuando éste afirmaba que el conocimiento del hombre es lo más importante. 6.-La Universidad-fundamen.. talmente-, es la cultura desinte-resada Y no el profesionalismo. 7.-Nuestra época es una épo- D S E Ñ O R licenciado Salvador Azuela, director de la Facultad de Filosofía y Letras de la Universidad de México ~ ... las tremendás desigualdades económicas y sociales característi,. cas de México ..... ca de mé.quinas, en la que e! hom.. bre tiende también a mecanizar.. se. Es necesario rescatarlo de es~ ta deshumanización. 8.-Hay que salvar a la huma• nidad de una tiranía plutocrática que ha llevado al hombre a la guerra total. 9.-La ciencia reconoce sus limitaciones La técnica sólo pue.. de ocupárse de los medios y no de los fines que competen a la hu.. manidad. . 10.-Hay una actitud de desdén aparente para lo humanístico porque en el fondo se repulsa ~ los valores morales. 11.--:--El cientificismo ha llegado a la _1dolatria de la máquina; en tal virtud, hay que reivindicar los valores humanos. 12· - Por mi pobreza cuando estudiante, entiendo al Humanismo mexicano como una actitud que se preocupa fundamental• mente por la redención del indio por el problema de las barrí. miserables de nuestra capital, y por las tremendas desigualdades e_conómicas Y sociales características de México. Gdftca tomada del "Coca-Cola" Ottntu. Por qué será que también en Londres ca it I d 10º cano, Margare! Lockwood y a su hi"~ 1.ª de !erra, en donde vemos a la gran art\~~ du 'ª: e e1ta~dose con la pausa refrescante como en e cine amencomo en México entero, todo ;undo Monterrey y todas partes toman "Coca-Cola" . p a todéa hora y en • ¿ or au seró ••• ? l fierro f Ace,o tle Jlonlerre,: S. A. 9t MlXICQ IAl.°'RAS 6a. AP/IJI.TADO 1336 ♦ FABRICAS PI MOKIGRRU, H. u AP/IJI.TADO lll6 . El licenciado Salvador Azuela, director de la fa. cultad de Filosofía y Letras de la Universidad de México, sustentó una conferencia en la inaugura• ción de la Cátedra de Verano de la U, N. A. M. o, o, ,;~~l't'I' th el HUMANISMO en la UNIVERSIDAD \ I i'~!:!. �_ VIDA UNIVERS 8 - GRANDEZA Y ESPLENDOR DEU PE por ANTO:NIO RODRIGÜEZ . D ESLUMBRADOS, e o n justo motivo, por las civilizaciones maya y nahoa, que florecieron en México y en Améri• ca Central, la mayor parte de los que se preocupan por las culturas taran considerablemente la producción agrícola. De las noventa variedades de plantas alimenticias que cultivaron destaca la papa, que tanto influyó en la die• ta y en la economía de la humanidad. xXx ABITANTES de un territorio in~ mensa, de más de _,_.,,,,_...,,. 4,500 kilómetros de longitud, pero inhospitalario y poco generoso, cuya parte favorable a la vida- humana se extendia entre dos enormes cordilleras, a 4,000 metros de altur~ los indígenas del Perú edificaron, sin embargo, una civilización que los coloca entre los ,pueblos má.s adelantados del mundo antiguo. ANTONIO RODAIGUEZ Encajonados e n t r e montañas y barrancas que parecian opo, nerse a todo intento de agricultura, construyeron un sistema .de terrazas, sosteni• das por grandes murqs de piedra, en las laderas de los cerros que, a más de evi• tar la erosión, favorecía el cultivo inten• so de la tierra. Por medio de cisternas, canales y acueductos que franqueaban los valles y vor otros procedimientos de ríe.. go aseguraron el agua necesaria para sus cultivos. Y gracias al empleo de diversos_ abonos, entre los cuales el guano, aumen~ . año comenzaba exactamente en el sosticio del invierno y estaba constituido por doce meses de treinta días. Como los mexicanos, tenían cinco días supernumerarios, que seguramente correspondían a los nemon•. . temi, o días aciagos de los aztecas. T NO expres1on de esta arqut. nes de Ollantaytambo, plos, palacios y obser.. u Picchu y Cuzco. era una acrópolis impre• 000 habitantes, con pla• jardines y patios mo- AN BUENOS agric'unores como In• genieros, estos hombres, que en tantos aspectos se aqelantaron a nues• tras días, abrieron una red de comunica• ciones a lo largo de los Andes digna de titanes. . Dos carreteras inmensas, una en la cos• ta y otra en el altiplano, cruzadas por caminos transversales, acompañaban la curva sinuosa de las éordilleras, \lnien• do así, en forma increíble, a los extremos del dilatado territorio. . Aunque estrechos, pués se contentaban con permitir el paso de las llamas carga• das y de los hombres, los camil}0S ven• cían los pantanos, surcaban la roca de los cerros, se columpiaban sobre las-- ba'" rrancas por medio de pontones, alcanta• rillas, balsas ): puentes verdaderamente atrevidos. · Murdock afirma que las carreteras de los incas no tuvieron ningún rival en el mundo, ni siquiera entre los romanos, 'has• ta hace más de UJÍ siglo". Además, para dar efectividad a estos casi interminables caminos, imaginaron un sistema de postas, en cada cinco o seís kilómetros, donde los viajeros, por lo ge• neral al servicio del Estado {guerreros. 1 " colonizadores", estafetas), se abastecian o descansaban. Gracias al sistema de relevos, utilizado sobre todo para el correo, cubrían la dis• tancia que hay entre Quito y Cuzco, de aproximadamente 2,500 kilómetros, eD d.iez días. uestros contemporá.- ce el autor- solían ros y jardines, cons• palacio central, y corriente que se esde las fuentes montañas. La ciu• 1 gran templo del por la inexpugna• an que la defendía tres murallas paraples de longitud y su Arumlos entrantea ccionistas inventaron Y de tanto valor Que los incas dejaron en cha, en Cuzco, o en la tay-tambo. Pero estos , de masas, ante los cuade Mondriani palidede la simple diversión de un conjunto ar' concreto, ''realista", xXx O podian ser ingenieros hidráulicos y de caminos sin ser, al mismo tiem• po, verdaderos hombres de ciencia.. Como tal, midieron con precisión el año, así como los solsticios >:,los equinoccios. Sv Inventaron un sistema de contabilidad o de estadistica1 por medio de un manojo de cuerdas con nudos, el quipú, que les permitía registrar el censo de la población y llevar la cuenta de los tributos hasta alcanzar cifras de millones. "Los colores de las cuerdas -dice Murdock- representaban clases de objetos, y el número y la posición de los nudos indicaban los números del sistema decimal corriente de numeración". Practicaban la cirugía del cráneo y conocian la forma de momificar artificialmente los cadáveres; usaban la quinina como febrífugo. , XXX STE dominio de la técnica y de la ciencia1 con miras al aprovechamiento de los recursos naturales del país, s! tradujo, según los historiadores y 1?5 sociólogos, en forma de vida y en rela• c10nes de trabajo muy Hprogresistas", al que algunos llaman, exageradamente "so• tialismo incaico". ' E_l imperio de los incas, que absorbió el antiguo clan (en ayllu) hasta convertirlo en piedra angular de su organización es~tal, establ!ció jerarquias eñ la explota• c1ón de la tierra, pero no suprimió total• mente las formas colectivas establecidas desde los tiempos más remotos, bajo l~ forma de un comunismo primitivo. La mayor parte de la tierra laborable pertenecia a las "centurias" o 11pachaca", que en realidad constituia una pervivencia del .~ntiguo clan. En élla, cada jefe de fam~ha O puric disponía de una parcela de tierra, que era obligado a cultivar. Pe• ro. en conjunto, la centuria poseia terre- E nos comunales. mas y de las viud vada a beneficio lectividad. Las pachacas' también; pequefl eran explotados Se dlce que e dicamente el ex que le llegaba P trabajo obligatorio minas, y labor de especie de esclav ventud para el se narca", por lo cual nimos citando, Mu sistema inba .,ejer veladora1 creando forme en todo el Pero la realidad jerarquía., Y di JGNO Ineludible turas prein maravilloso varios siglos se P "Pais de Cuatro Pr Los arquitectos, Cl matemáticos Y hom dad plástica exc plos, palacios Y grandiosas. Sin haber conocl S tallaban bloque• d toneladas, que se saico prodigioso, des de los edi!lclOI talezas. A M!3M~ riqueza se manifiesta en 1~ d1vers~dad de géneros que el ar• . bsta peruano aborda, Arquitecto gema!, modela_ el barro con un virtuosismo de excepción. y tan pronto de. huella vigorosa en las láminas d Ja su. d . e oro rePu'ad J ~s e los ch,bchas y qulmbayas d la antigua Co_Io:ribia, como produce obra: maestras en panos bordados y tejidos de ¡a cultura Paracas. • Esta exposición, que a pesar de oca completa nos descubre la esencia def te peruano, nos demuestra a u argrandioso que supo dar al mundonet~eblo te de su agricultura, de su idioma ror~ las "Palabras universalizadas de coca lclon ma alpaca · • , a• fu~dible plásvt!cuna, etc.), Y de su incon.. ica. t· ~.speramos. que esta gran embajada ar,. lis ica contribuya al respeto mutuo de os pueblos como el peruano y el me . cano que Xl• h á en eI pasado levantaron Teoti• uac n y Macchu Picchu Y que en el res~nte se e~f~erzan por responder a su ~lo• riosa trad1c1ón. xXx S~A confianza del hombre en si mismo, que lo lleva a abrir surcos · en l~ roca ~iva de los Andes, a lo lar;o de miles y miles de kilómetros; que lo impulsa a contener el deslave de las montafias por medio de obras ciclópeas· Y. que ~o compele a hacer su casa en ei rudo mismo de los cóndores: se manifiesta, i~ualmente, en el resto del arte pe• ruano, Los dioses aparecen, sin duda, en algunas de las obras incaicas y preincaicas que ahora se exhiben en Bellas Artes. Ahi está Viracocha, creador y mantenedor del ~niverso, en esa obra terriblemente expresiva de la cultura Muchik. Ahi está taro.. bién, el rostro violento del dios "feÍinico" que los artistas de la cultura Nasca convirtieron en obra maeStra de la cerámica. Pero quien domina el arte precolombino del Perú es el hombre. Está presente en los retratos sin Igual de la cultura Chumic, en las cabezas hu• manas de la cerámica nasca, en el prodi• gioso guerrero, con casco "medieval", del a rte chimú, Y hasta los animales y dioses aparecen muchas veces en este arte bajo una forma ineludiblemente humana. El hombre en el trabajo y en la vida diaria, en el amor y en la guerra, en su vida doméstica y trente al mundo que lo envuelve, constituye la esencia del arte peruB.f\o. E 11 t'ias • • • ROSTRO DEL DIO$ iELINICO PROTEC - ~ -Cerámica Nasca del siglo IV D c " TIOR ~E LA AGRICULTURA, ' · · • • • que os artistas con · ¡· . maestra de la cerámica . , •" vir ieron en obra gun~ hazaña digna de Fausto. Lejos de hunullarse el hombre se siente poderoso frente a las dunas. que él, desde lo alt~ de --sus torres, domma. , . Per~ construir una ciudad en el corazon mismo de los Andes entre montañ de configura.ción cósmic~, equivale a :: desafío. Y si de este desigual duelo no sale vencedor el hombre, al menos puede conte~plar diariamente las crestas de las mon~anas que lo envuelven, sin sentirs'l humillado, MANTO DE PARACAS, con figuras mitológicas bordadas.indumentaria de un sacerdote. Cultura Paracas del siglo VIII, Memoria Prado, Lima. " ... un nivel de_cultura y de vida chos aspectos, sobrepasó el nivl)l a que llegaron otros pueblos DEID;\D AGRICOLA. Cerámica Nasca del siglo IV, D. D. • ... una civiltza, cñón que los coloca entre lo1 pueblo, más adelantado, del 1111111go antiguo , , • • L de Vista ctel arte, ra austera denuncia orden muy estricto lección. de granito, por los su ensamble, tras.. ción de materiales onvertirse en ele• e formas geométri• 14 ·N formas extraordinaria. La. vasija ornitoforma de la cultura Chavm es de una economía de elementos perfectos. Diriase que está trazada con una sola linea. En tanto que las fi .. guras mitológicas de la cultura Muchi son elaboradas y expresivas. Las figu~as eróticas, que por desgracia n.o se exhiben en esta exposición (deben.a haber una sala especial para los estud10sos), son _de un realismo crudo, a la vez que la serpiente con cabeza de venado ), · cuerpo de ser humano es de una atrevi• da fantasia. '?-qui, las formas son barrocas, allá, stn.. téticas y decantadas, El barroco, en unas obr~, es ~e gro; en otros color crema con rno~1~os pintados en café rojizo. y si el esp1ritu de las formas es, a veces, pláci• do, revela a menudo una violencia ape• nas contenida. Es int;r~sante observar cómo el concepto- plastico varia de una obra a otra. Por eJemplo, en el "ave guanera de las Islas del Pacifico", de la cultura inca las formas son eminentemente escultórÍcas. Tod~ está dicho en volumen y la pintura ~lo cumple, ahí, una función decorativa. n cambio, en algunas vasijas de la cul• tura nasca la pintura es esencial Dice con el lenguaje de los colores lo ·que 1~ forma escultórica aperuu sugi~re. ea la dejaron los artistas fortaleza de Sacsahuaman, xXx aborigenes de este Con• tmente han descuidado el estudio de las civilizaciones que tuvieron por escenario el paisaje majestuoso de la inmensa cor• dillera andina. Y nada justifica esta indiferencia o menosprecio, porque el Tawantín Suyu o Paf• de Cuatro Provincias alcanzó un nivel de cultura y de vida social que, en muchos aspectos, sobrepasó el nivel a que llegaron otros pueblos americanos, incluyendo los mayas del Antiguo Imperio, los toltecas Y. los mexicanos del Anáhuac. H - 9 ERECTIL. ReCultura I n e a máticos y horadad plástica ex., • . ca del paisaje ana su personalidad te! capaz de sounsdlcción a un ' Que las cordi• fotorrana, a escala mull de Macchu Plcchu ,ama "cuna del re: ' refuerza esta idea eÍ rogante y firme -.ºmbre osaba en! : - ciudad con torrea 1 ~~~el desierto, a la dos, no renaturaleza; nJJ¡,, xxx U N ESPIRITU com~n anima y da unidad a este arte complejo que se extiende desde las culturas Cha• vin•Huaylas y Paracas, hasta los últimos momentos del imperio inca. Pero, dentro de esta unidad, hay una diversidad de CANGREJO MITOLOGICO PESCAND~O~C~ul';'."t~ ~ -....:_......-!...:.....,.J •, , • arquitecto genial, mod;la el barro co~ ~ra M'.1cluk del siglo, IV D. c. un v~tuos1smo de excepcf,ón •• , • ... �VIDA UNIVERSIT 10 - Explicaron sus cursos odontológicos los ' ,. doctores Alvarez y De Lascura1n 111 EXPOSICION NACIONAL · DE PERIODISM9Del cuatro al diet de agosto próximos se .,_ tuará en Aguascalientes esta exposición L ingeniero Rodolfo Flores grafias y los reportajes ...Talavera, director general sa~10nales del siglo actual• "'1 de Estadística, acaba de primeros periódicos de ~ comunicar al rector de la Univer• (~ntre los cuales se ~ : sidad de Nuevo León que del 4 numero uno de "La c._ al 10 de agosto próximo se efec- México"). Se inslalaria fías de los decanos del tuará en la ciudad de Aguasca tientes la III Exposición Nacion:\l nacional, de los perk>cllataia de Periodismo, coincidiendo este tres, etc. y se dictarla • acontecimiento con la Feria de la cias sobre periodismo ae llarán programas de 'ctne Vendimia de la Uva. 1 Como se recordará, las I y II Y otros actos culturales. Exposiciones Nacionales de Periodismo se e{ectuaron en la Ca- ELABORARAN EL pital de la República en los años de 1952 y 1954, constituyendo un REGLAMENTO gran éxito, tanto social ) cultural LA FACULTAD D como económico, por la gran Comisión en afluencia de visitantes. dactar el Regla Con este motivo, el ingeniero de 1a Facultad d Flores Talavera solicita al rector Ciencias Sociales, de nuestra Casa de Estudios el dose frecuentemente envío de tres ejemplares de las de dar por terminad ediciones universitarias, con el fin jo antes de que se de que formen parte del material ximo año escolar, p que va a mostrarse. fecha deberá ser Agrega que entre el material consideración y apr de que constará la m Exposición Consejo Universi de Periodismo se enconDicha Comisión EL DOCTOR MIGUEL Rosani G., jefe de la Sección Odontológica de la Escuela de. Verano' Nacional trarán ejemplares de todos los por los catedráti presenta a los. doctores Angel Alvarez de la Reguera y Román S. de Lascuráin, a los médicos y periódicos y revistas que se editan tiérrez Quintanm estudiantes asistentes al Primer Ciclo de Odontología. Los doctores Juan Sema Sánchez. Oliverio en nuestro país, cuy8" cifra as- save Fernández de dende a 2,200. do ReyeS Salcido Serna Chapa y los profesores huéspedes lo acompañan. Además, se exhibirán las fotoN el confortable Salón de puzano, presidieron la ceremonia, Recepciones de Hotel An- en unión del doctor Oliverio Serna Chapa, que representó al dicira, los doctores Angel Alvarez de la Reguera y Román S. rector de la Escuela de Verano. Las explicaciones de los profede Lascuráin explicaron sus cur• sos so~re "Preparación de cavi- sores huéspedes Alvarez de la Re .. dades y manejo d~ los acrilicos en guera y Lascuráin reunieron a odontología" y "Economía den• numerosos profesionistas y estu• tal", respectivamente, a gran nú• dianles de nuestra facultad, quie• mero de profesionistas que asis• nes, con verdadero interés, siguie• tieron durante los días 21, 22 y ron las disertaciones de los maes• 23 al primer ciclo de las activi• tras capitalinos durante los días dades de la Sección de Odontolo- que comprendieron estos dos cursos, con los cuales se dió por tergía de la Escuela de Verano. El doctor Miguel Rosani G., el minado el primer ciclo de las acprimer día, durante la sencilla tividades de la Sección de Odonceremonia inaugural, dirigió la tología. El segundo ciclo se c:tctará los palabra a los alumnos asistentes, expresándoles la gran satisfacción días 25, 26 y 27 del próximo mes de contar con la presencia de los de agosto, con asistencia de los distinguidos maestros huéspedes, pro!esores huéspedes A n t o ni o Ruienes con el deseo de fomentar Fragoso R. y Enrique C. Aguilar, el cambio de experiencias con mé• quienes hablarán sobre Odontodicos de la provincia, habían logía Infantil y Endodoncia. aceptado la invitación de la Uni• yersidad de Nuevo León. Los miembros del Comité Or• CONFERENCIA DEL ganizador de estas actividades, SEfiilJR EFRAIN doctores Virgilio Cisneros M., pree Odontolo sidente del Grupo de Estudios CERVANTES A. Odontológicos; Juan Serna Sán• chez, presidente de !A Asociación Dental de Nuevo León; Raúl E. pARA el día 29 del presente 1nes quien viene a dictaI"' una imporanuncia la Escuela de Verano tante conferencia en la Facultad Margáin, secretario de Estudios Odontológicos de Monterrey; el la presencia del señor E[raín Cer- de Co~ercio y Administración, sodirector de la Facultad de Odon- vantes Altamirano, subdirector bre diversos aspectos de nuestra tología, doctor Manuel F. Cam .. del Impuesto sobre la Renta, legislación fiscal. • 1 11 -- ió su curso el licenciado Carlos M. asobre'Historia socialdeMéxico' E -~~ 1 LA ~.; :E:L , ,,,, -~ t~'t. lunes 25 del presente ini~,ó el curso _de cinco lecciones: Interpretación histórica y social de México" el profesor extraordinario de la Escuela de Verano licenciado Carlos M. !barra, catedrático de la Universidad de Puebla. En la grá• fica superior: un instante de la disertación del licenciado }barra; a la izquierda: momento en que el distinguido maestro poblano ·era presentado por el se ñor licenciado Manuel Pala cios Vargas, profesor de la Fa, cultad de Derecho de la Universidad de Nuevo León. E ; ~'Y'-~-<-~tstO ~'\ ~t\ 0~ <;)O UN PRODUCTO !JE THE DDUBLE COLA.CD. ENNESSEE E.E. U.U. OE A. IBEN LAS ENFERMERAS S CARTAS DE PASANTES ceremonia que oti-a canción, después de lo cual la Universidad y las jóvenes pasantes recibieron el representan. las felicitaciones de maestros r del estado, se• compañeras y familiares. ' ; el presidente José Luis Lo-des universitaAGRADECE LAS diplomas de ería las estu• ATENCIONES EL Luz Agui1ar, mirez, Brenda DR. O'GORMAN , Yolanda J. abe! Bocardo C. Cabrera, N expresivo testimonio de r r ó n Saldierna gratitud por las atenciones cla López, Geno'. recibidas duran te su estanZ, Mayba Lam cia en Monterrey, acaba de en• Loredo Roble• Brtinez Posa.das, viar al rector de la Universidad , Camporredondo, el historiador y filósofo Edmunez, Guadalupe do O'Gorman, quien como profesa E. Rodrl- sor extraordinario de la Escuela Ramos Gonzá&Uez Rodr!guez, de Verano dictó una serie de cona.1eJO, Grimal- ferencias sobre. ••una filoso!ia de ejo, Esperanza la historia de México" en la se• argarita Zava- mana co.nprendida del 11 al 15 del, presente mes. J esUs Candia IS del l!ospitaÍ El profesor huésped dice que lecta de la Es- está altamente agradecido de las Palabras a las aciéndose des- atenciones que se le brindaron los diplomas durante su estancia en la Uni• versidad de Nuevo León, cuya inª Vitación para dictar c!Hedra lo ha icaeJa Gómez 0 por el prO-: honrado, y al referirse en parti; Alma Eloi• cular al rector, al profesor FranDora Martlcargo la parte cisco M. Zertuche y al licenciado ra con un nú. Raúl Rangel Frías, expresa que segunda con su mayor deseo es corresponder la tercera con a sus gentilezas. U EL SE1'1OR PROFESOR ~rancisco M. Zertuche, director de los Cursos de Verano, clausur~ndo el Pnmer Ciclo de los Cursos Odontológicos de la Escuela de Verano. LAS RADIO N O V E L A S MAS APASIONANTES POR X.E.A.W. · ENLACE RADIOFONICO CON X.E.Q. DE MEXICO, X.E.X. DE LEON, X. E,O DE T .,o IO C/) USTED NO DEBE S01'1AB eon la fantas!a do un artista CUANDO pien1e en conatruir SU OASA, ese hogar tant~ •;e · los 1uyo1. . • ces ª'!he1ado para mtecJ 7 TRABAJE seguro de 11u1 plan et con el apoyo de una CUENTA Puede iniciarla con CINCO PESOS y hacerJa crecer y ere DE AHORROS.,. ¡ADEMAS! ■u• ahorro, canan intereses. . • USTED te para ~er 1111 ··· , habitual y 10 DINE~O AUMENTA por si solo. . • e ucreao1 una cantidad ¡ANTES de Jo que piensa hará realidad sus 1ueño1 • ¡ABRA HOY mismo su Oueuta de Ahorros con no~~i; 01 , •• ! n ...,•., lll ~ ·"' �12 - UNIVERSITARIA • LA IV ASAMBLEA NACIONAL DE MATEMATICAS TENDRA COMO SEDE LA CIUDAD D~ MON_TERREJ Por Higiénico Por Práctico Por Cómodo GAS NATURAL * LIMPIEZA ECONOMIA EFICACIA Encontrará Ud. usando este combustible. * Indispensable en la Industria y en el Hogar * Cía. Mexicana de Gas, S. A. Apartado 416 MONTERREY, N. L L lunes reanudó sus labores el rector de la t:Jniversid~~d, ingeniero Rpberto Trevmo González, desp\JéS de haber .con• currido al IV Congreso N ac1onal de Matemáticas, que durante los días del 18 a 22 del presente mes se desarrolló en la Ciudad Uni• versitaria de la Capital de la República, y cuya próxima A_sam• blea Nacional se efectuara en Monterrey el próximo año, según acuerdo tomado por aclamación. Delegaciones de varias institu• ciones de diversos estados del pais concurrieron a este acto, que fue inaugurado por el doctor Nabar Carrillo Flores, .rector de la Uni... versidad Nacional, y de cuya comisión de Pónencias y trabajos, resultó presidente el rector de nuestra Casa de Estudios. Numerosos trabajos fueron pre• sentados durante los días del congreso, destacando entre aquellos los siguientes:~ "Espacios de transformaciones con dimensión", del profesor Rodolfo Morales; ºAlgunos procesos etocásticos ligados con las fu nciones armónicas", de la profesora Joanne Elliot, de la Universidad de Columbia ; ºEl Indice de las singularidades de Jos sistemas di.. ferenciales planos", del profesor Samuel Barocio; " Un sistema completo de cuaulificación de primer orden'', del profesor Gonzalo Zubierta; "Determinación de la latitud y la longitud por un método basado en las diferencias entre las distancias zenitales obser• vadas y las calculadas", del ingeniero Ricardo Toscano, del Olr servatorio .Astronómico; "Apareamientos horñatópicos de operacio- E En construcciones monolíticas, destinadas a resistir grandes tonelajes, ningún material de construcción responde con tanta e f i ca c i a como el CEMENTO PORTLAND. Lo fabricamos Gris y Blanco, en nuestras Marcas: "MONTERREYu e "HIDALGO" CEMENTOS MEXICANOS, S. A. MONTERREY, N. l ., MEXICO APARTADO NUMERO 392 nes cohomalógicas", del doctor Félix Recillas Juárez ; "Esquem~s de una filosofía de las Matemáticas" del doctor José Alvarez La.. zo de la Facultad de Filosofía de 1a'UNAM; "Una invariante de c~denas de nudos", del doctor G.u1llermo Torres ; "La operación substitución en las distribuciones", del profesor An_selm? .chargoy del Instituto de Geofis1ca de la ÚNAM; Afguna~ propiedades de las ranias de variedades de ~¡.. gebras, del doctor E_mili~ _Llms; "Extracción de ~a ra,z cubica de un número por dos divisiones .sucesivas", del profesor Francisco Villaseñor; "Determinación ~e las constantes de una fórmula c1smológica", del doctor Honor~to de Castro de Petróleos Mexicanos; ''La cl~ificación para poblaciones normales"., de Maria Guadalupe Lomeli, de la dirección de Mae~treo de la Secretaría de Econom1a Nacional, y otros interesantes tra.. bajos9(}.ue seria prolijo enumerar, 41 Los trabajos del N Congreso Nacional de Matemáticas, convocado por la Sociedad Mexicana de Matemáticas, fuero n presidi.. dos por el doctor Roberto Vázquez, presidente de dicha Sociedad. La comisión de trabajos y po- nencias fue integrada por los señores ingeniero Roberto Treviño Gonzále, rector de la Universi.. dad de Nuevo León, como presi .. dente. Como secretario actuó el profesor Gonzalo Zubierta y como vocal el doctor Emilio Lluis. La comisión de conferencias fue presidida por el profesor An .. tonio Romero J uárez; como secretario actuó el profesor Rodolfo Morales y como vocal el ingeniero Ayala, La comisión de prensa la integraron.. Ios señores profesores Enrique Valle Flores y Anselmo Chargoy, Los trabajos del congreso, que se iniciaron el día 18 a las 10 con una ceremonia literario-musical en la Ciudad Universitaria, incluyeron conferencias 'de los doctores Guillermo Torres Diaz, sobre "Geometría'' ; Sa·lomón Lafschetz, sobre "Las ecuat.iones diferenciales y la geometría"; Enrique Valle Flores; José Adem, sobre "La geometría"; William Feller, de la Universidad de Princeton; Carlos Graef Ferniindez, sobre "Medio siglo de teorís de la relatividad"; AlbttUo Barajas Célis, sobre "La obra de Gauss" y w1.l'ios actos so.. ciales. Así como dos homenajes, el primero el día 20 a las 19 horas, en la memoria del distingui .. do matemático mexicano, profesor Sotera Rrieto, en el vigésimo ániversario de su muertt, y el segundo, a la memoria del insigne matemático alemán Karl Friedrich Gauss, en el primer centenario de su muerte. El Instituto de Matemáticas de la UniVersidad Nacional presentó numerosos trabajos al través de sus más competentes profesores, en la sede del IV Congreso que lo fué el edificio de la Facultad de Ciencias. Varios actos sociales y culturales fueron intercaladas entre las labores del Congreso, cuyo acto de clausura se efectuó en el auditorium de la Secretaría de Comunicaciones f Obras Públicas cuyo titular arquitecto Cario~ Lazo, pronunció las palabras finales dando por concluido este acontecimiento, con una visita a las diversas dependencias de la Secretaría. Luis Garza Díaz, de Bachilleres, obtuvo el primer lugar en calificaciones L estudiante de la Escuela de Bachille'res de la Universidad de Nuevo León Luiz Garza Diaz ha sido declara• do el mejor estudiante del año escolar 1954-1955, pues de acuerdo con los informes proporcionados a VIDA UNIVERSITARIA no sólo se distinguió por su dedicación al estudio, sino también por su magnífico aprovechamiento, ya que el promedio de su calificación alcanzó la máxima puntuación de 100 y, además, obtuvo tres men• ciones honoríficas. Los informes que sobre el aprovechamiento del alumnado en el año escolar que se indica nos fueron proporcionados, se refieren 8. estudiantes del primero y segundo años del Bachillerato, y son los siguientes: E ª rica, con Bernardo Flores Flores, del Bachillerato de Ciencias Sociales. Promedio de calüicación: 98 pun• tos. Jesús Barrón Martínez, del Ba• chill~rato de Ciencias Físico-Matemáticas. Promedio de calificación: 96.70 puntos. Estela Jonnes Aguilar, del Bachillerato de Ciencias Físico-Matemáticas. Promedio de califica, ción: 96.50 puntos. Octavio E. Herrera Giammat• tei, del Bachillerato de Ciencias Físico-Químicas. Promedio de ca• lüicación: 96.50 (empatado con él anterior>. Graciela Arreola Arrambide, del Bachillerato de Ciencias Físico-Quimicas. Promedio de calificación: 96. ' SEGUNDO ~ O LUIS GARZA DIAZ, DEL BA· CHILLERATO DE CIENCIAS BIOLOGICAS. PROMEDIO DE CALIF!CACION : 100 PUNTOS Y MENCIONES HONOR! F I CA S EN: FRANCES, HISTORIA GE· NERAL Y PSICOLOGIA. Héctor Belmares Sarabia, del Bachillerato de Ciencias FísicoQuímicas. Promedio de calüicación: 99.44 puntos. Alba Viola González Escamilla, del Bachillerato de Ciencias Biológicas, Promedio de calificación: 98.5. Ignacio Rosas López, del Bachillerato de Ciencias Sociales. Promedio de calificación: 98.27• PREMIOS En cumplimiento de un acuer• do del H . Consejo Universitario, a partir del próximo año escolar se harán efectivos los premios a quienes hayan terminado su ha.. chillerato con las más altas calificaciones, siempre que no hayan sldo reprobados en ningún mate .. i;:ia. durante sus estudios preparatonos. Escobedo, 740, sur IDADES DE LA E MUSICA de danza moderurante el año eslos alumnos de la la de Música de gún se informa segundo año del bachilleralo de ciencias biológicas de la 11, cuela de Bachilleres, que ol,. tuvo un promedio de calilb, ción de 100 puntos y mmclo, nes honoríficas en FIUOÍI, Historia General y J'1icolngle. A$ EGURADORA DEL NORJ E S MONTERREY, N. L. et informe anual de de Música, cuyo direc4ue !a inscripción regisde 307 y las bajas 127, que se trabajó normallas labores. docentes y y qu~, además, maesalwnnos participaron en actos sociales y culturacooperación a institu4'1c:o-culturales de la Jo- LUIS Garza Díaz, ailllDIIO del avor Razón Debe Usted Prever un Des~stre Económico Tomando una Póliza Nuestra Contra Incendio, Autorización estadísticos de fin da a conocer la inscomo t ampoco las tes realizadas; pero insiste en que es local y muebles paela que, como la de .de edificio propio adecuado, L AS actividades de la Escue.. la de Verano en la presente semana son.: HUMANIDADES: · Con los temas "La Epoca Colonial", º Las luchas libertarias a partir de la Independenciaº y "Los tiempos actuales", termina el profesor extraordinario licenciado Carlos M. !barra el ciclo de cinco coníerencias que inició el lunes 251 de las 21 a las 22 horas, DONATIVO A LA BIBLIOTECA D ON Enrique., Navarro o., gerente de la Librería que ne.. va su nombre, donó a la Biblioteca de la Universidad de Nuevo León dos volúmenes de la obra de Orozco y Berra Historia antigua de las cult uras aborígenes de Méxicos. Por acuerdo del rector, se agradeció el envio, tlREFIERA EN SUS ALIMENTOS Los premios que se olGrpdl a los al umnos dlstingUldoe tul hayan terminado sus e:stllllP,• gún el acuerdo del Olal$ 1JII,, versitario, consisten en - ..., dalla de Oro para el Plll!lr 11o gar; Medalla de Plata PIM gundo lugar y Diploma ti tercer lugar en a p r o ~ Además, los estudiantet tajados que terminaron • dios con l as más alal clones tendrán .derecho • de excensión de cuotal tll cultad donde hagan SUI profesionales. Dentro de esta condld611 ile • tudiantes distinguidos • _ . . tran los siguientes J6vene,, el Bachillerato que ten,daam• estudiar: -e CIENCIAS B I O ~ ~ Garza Díaz, Alba Viola Escamilla y Leticia , _ ,..,.. rreal. CIENCIAS Rosas López, León Lllla J(IIII, res González Y Ro.sa , nez González. ···-'CIENCIAS FJSICO'~ TICAS: Américo Leal ,;:¡;ÚI' Jesús Elizondo DlaZ 1 SerílO cano de la G a r z a . ~ CIENCIAS FJSI )11111 Héctor Belmares S. r del Socorro Arreola Lázaro Treviño Moya. Sigue el deSafrollo de los cur,. sos académicos -y prácticascorrespondientes a esta sección que tienen a su cargo profesare~ universitarios y que atienden las cátedras de Aritmética y A1gebra, Geometria y Trigonometría, Geo• m~tría Analítica y Cálculo, Quinuca General lnorgánica1 Quími• ca Orgánica, Física Clo. y 2o, cursos), Física Biológica, Biología Teóric_o Práctica, Anatomía, Etimologia, Etica, Historia General (l o, y 2o, cursos), Lógica, Francés (l o. y 2o. cursos) y Psicolo- gía. FUTUROS BACHILLERES El sábado 30 de la presente semana terminan estos cursos aca.. démícos, iniciados el día 5 del presente mes y que durante su desar rollo han t enido a su cargo las explicaciones correspondientes maestros de la Universidad de Nuevo León. CUll.SOS TECNiCOS Y DE CULTURA GRAL. a, El viernes 29 del actual termina el curso de Metalurgia del Hierro y del Aceto -iniciado el día 4 del presente mes- que tuvo a su cargo durante la explicación de 20 lecciones el ingeniero químico profesor Luis Lauro Sal.. divar, en la Escuela de Bachille• res. Los demás cursos, iniciados el dia 4 de este mes, se proJongarán hasta el 26 de agosto, como son los de Físico-Química para prácticos en Farmacia1 de Perfumería, Medio y Superior de F rancés, Fundamental de Francés e Italiano. MANlECA VEGETAL SOCIA.¡'3.:r: ¿W:.,,.,. Se tr_ata t deld: ~ ~ : ~ ke~, dir~~ or de la A cación Fisic~l ruadelfll! Chestnut Hip~ol y ~ . = ; que habl3: es sobre 11:l conferen~as de concordll - : como fac ~; "En~.,._. los ~ue.~lo~Panoram~ por~~vo , . ., ºLa ~ c~c1on fis~c~rte en &u _....s1ca Y el te mericanat"• dades nor ea • • • Apartado 944 PREPARACION DEJ, BACHILLERATO A partir del próximo lunes primero de agosto se inician las lecciones de Español Elemental, Me• dio y Superior, correspondientes al Curso de.Lengua Española. que se prolongarán hasta el 26 de agosto y que están dedicados a estudiantes norteamericanos que deseen ingresar a las facultades universitarias, así como a los extranjeros que deseen cursar esta enseñanza. Los señores Be~ito Cavazos y esposa y el señor !osé G, Garc/a y esposa, defartzendo amigablemente en el lujoso comedor del H oTEL AMBASSADOR; ":'~ntras_ el señor Jajme Silver, maitrc del hotel. les Prepara un sabro- swmo filete a la broche, El curso sobre "Estudios Teórico-Práctico de la Ley del Impuesto sobre la Renta, desde el punto de vista Contable" que se inició el lunes 25, a las 15.30 ho-ras en la Facultad de Comercio y Administración, se prolongará hasta el día 29 del actual, con la presencia de los profesores hués.. pedes Fernando Navarro Pañeda, C.P.T. y Alfonso G. Carrasco, C.P.T, \¡ • ARQUITECTURA ECA VEGETAL PERFECTA PARA COCINAR . E. T. • Sigue el desarrollo de Jos cur• {Anuncio),. CURSO DEL SEÑOR MIGUEL ANGEL MARGAIN L OS días 1, 3 y 5 del próximo mes de agosto el señor Miguel Angel Margáin dictará varias conferencias en la Facultad de Comercio y Administración sobre "Tácnicas modernas de ventas,. 7. "Entrenamiento del vendedor''. · Las inscripciones están abiertas en dicho plantel, del 25 a 30 del actuaL EQUIPOS CAMIONES MONTERREY, S. A. - •Carretera Nacional Kilómetro Mil Apartado Postal 562 Teléfono 2-70-43 SECCION DE ESTUDIOS ECONOMICOS, ADTVOS, Y FISCALES Vendrá a esta ciudad un profesor norteamericano de educación físi~ E L señor Collin s. Ostrander, director de Relaciones Públi.. cas del Consulado Americano, en esta ciudad, acaba de comunicar al rector de la Universidad que un profesor americª'no, autoridad en educación y entrenamiento deportivo; estará en Monterrey du.. rante la primera semana de agos• to próximo, dispuesto a di rigir la palabra en calidad de conferenciante, • en _la S:ala correspondiente de la Umversú'lad, bajo el titulo gener~ "In terpretación histórica y so. c1aI de México". CURSOS PARA EXTRANJEROS ...f.., ESTUDIANTE! DISTINGUIDOS C. N. S. en oficio 2501. A ACTIVIDADES DE LA ES cu EL A DE VERANO, EN ESTA SEMANA de local, muebles, etc., PRIMER ~O -13 Si Usted Puede Prever un p 'bl 5. . · F, b · M osi e 1n1estro en su Casa en su Comercio o en su SE EFECTUARA EL PROXIMO AÑO Alumnos distinguidos USE C- / VIDA UNIVERSIT - *AL SERVICIO DEL TRANSPORTE EN MEXICO DESDE HACE DOCE AÑOS. sos esco!a'res: Matemáticas (segundo ano), y Mecánica Analitica, que tras de iniciarse el 4 del presente mes, se prolongarán has- ér ta.el 19 de agosto próximo. En Pnmer curso los exámenes se realizarán el 22 del mismo mes '1 erl el segund o, el día 23 del entrante; • 10, 0 00 WATTS MONTERREY, N. L, \ �VIDA UNIVERSIT 14 15 el depo En la Liga Oficial de Beisbol DOBLE VICTORIA DE LA_NOVENA la UNIVERSITARIA EL DOMINGO PRIMERO DE AGOSTO IENZAN SUS PRACTICAS en vid por HUMBERTO M.Olllil Vencieron a "La Fama", N. L., por cuatro .a dos, y a "Gallos . . . de Eveready", por siete a cinco Profesionalismo en -el_ deporte ¿Qué es eso? E ..,J UNO N pocas ocuio... 11 • notado el deaeo ........ de que hay de poHi, leila autoridades nui.ximu 'de la IJ.... versidad de Nuevo Lfóa fll' 8'dar en forma franca a I N ~ tes y a quienes los p~ trata de iniciar una a11n1, de bienestar estudiantil, ti sificación plena de física, que permita. a IOI ocupar su mente en ale• '.t mismo ti('mPo tina II eltat:• recrearse la vista ante el tú.culo siempre vigorilaát(' _'W · significan las justas ._.., ~ na el ml1sculo y la ia&ela r fJ~ A pesa•· de eslar "" r,_ ft, ceso las clases obsta.nte que todo delli set tud y descanso, se Mil sos de actividad lienqnre teda.¡ ¡ IGUEN los beisbolistas univer.. Garza dió sencillo y con doblete de Humberto Ortiz entró el más sitarios en gran racha que los adelantado que era Osear del To .. u ha llevado a escalar alguno de Jos ro quedando dos en bases necepuestos en la presente sit'.ando Medina el concurso de .~ r el momento a las grandes potencias mejores HORA bien,_ deJemos_ ~~ pequeños encontramvo que sus gobi_e~• temporada de la Liga Oficial de Lan kenau, quien acabó ~~n del orbe. Aun e_n pais sus mejores elementos en lugares pnvL• beisbol de primera fuerza. El do- amenaza a pesar de rec1b1r Jlt · nos tratan de s1tua_r a larlos varia de acuerdo con el medio y mingo pasado lograron ver.cer del siguiente bateador, pero sus ligiados; la forma de esttm~ e hace a un lado al amateurismo para primero a los de La Fama, N. L., compañeros hicieron el aut en los alcances, pero en gener;ro~esionalismo disfrazado, en el cual que• por cuatro carreras a dos, Y en jom a Gar..:a. Medina fue el lanabrir entrada franca 8 un . que pretenden tapar el sol con un el segundo a ucallos de Everea• zador ganador. En seis entradas dy'' por 7 carreras a 5, en un en- admitió 4•jits, regaló cuatro bases dan cn~añados hasta los •mismos cue~tro en el que se necesitó del y Lankenau en el resto permitió de(\O. pitcher Alfonso Lankenau para cinco jits para un total de 9 y . uede aceptarse el profesionalismo de• detener a los pJumíferos, ~ue donó boleto gratis a la inicial. ~~d~;:o ~!:"lll:.let111~il,i 'aé Porque digan u~tedeJo~l r:cibe gratificaciones monetarias, a ~eces amenazaban con dar al partido Los mejores bateadores del en• los cursos anuales y 1ue ~ portivo en el cual el JUg~ld no dignas de tomarse en cuenta. D1gase una clásica voltereta. cuentro fueron el doctor Eloy · todos los mucbacllol r ~ pequeñas pero no por e . ara poder. competir en un 1deporte En el primer encueotro, Alv~ro ei el exigir prendas de . ve;;irsi pmayores exigencias del estrella que Hassan, que fue el ganador.. h1z_o Abrego, con tres jits_ e1:1 cuatro a las &ula.s univenituir 1 eterminado ~o. traed. t~'::be recibir mayores obseQuios aue los Que se una magnifica labor, ya que,. t_t- viajes al bat, un tr1be1s en la D O S quinta· Joaquín de Luna, dos jits, · cree que el aficiona o rando en siete entradas perm1~1ó uno d~ dos bases y jonrón en la L entusiasmo m ies dan a los de La Fama solamente cm- 5, con dos en ha.ses, y Rodolfo rector Roberto co jits ponchó a cinco y regaló ocemos muchas formas de vivir de atletas que cuatro' transferencias, siendo el Siller dos jits en ·cuatro viajes. zález en las reunio 1 En nt1.el)tt~ pais cor mente A veces exageran sus pretensiones Y Por l~s vencidos Ever Guajardo y mación del equipo se dedican a Jugar so a ismo ·con la misma facilidad conque se va, lanzador ganador. Le ayudó para l{umberto Ortiz pegaron de 4-2. qui y el interés q Se apartan del ~ateur al unos deportes que se prestan para se• fabricar su triunfo Poncho Lai:ise lleve a cabo un kenau que en dos entradas dtó OTROS RESULT-'DOS por ejempl~, _al cmed Hay ór;ila de acción, digamos tres que se nos yor en el próxim parar al aftc1onado f! s~cer el beisbol y el baloncesto. En un 90 una base y dejó abanican~o ' El equipo "Sin Nombre" se tre- algo que se ha d uno. Juan Jasso, que aguanto to• ocurre citar: el futbol !on e;tos deportes en los cuales se presentan pó al liderato al ganar dos parti- do desde hace lar por ciento de los, casos_ no digamos de nuestra Patria, si no en el do el partido lanzando ~or lo~ de .. dos: el primero sobre 11 Impulsora Ya lo dijimos a rrotados, permitió 12 mcog1bles, los problemas mas seno\ soccer or una parte, siendo el deporte Eléctrica'', por 11 a 4, Y más tar .. timos ahora: ha si tho regaló cuatro bases por bolas Y inundo entero. El !u ya tr~e ptras de si el profesionalismo que de sobre La Fama, N. L., por 8 mos tiempos sum tnás popular del umvers?, dores del a.mateurismo para más tarde abanicó a cuatro. a 7. Los metalúrgicos de la "Asar .. la actividad des Los mejores bateadores d_el e~ha de~viad~ ª1 muc:~:tiueg: algunas ocasiones volver a aceptar que ctientro fueron por la Umvers1-- co 66" perdieron ante "Gallos de Departamento De p ro(es1onal1zar o Y :vuelvan a ser aficionados, dad José Torres, con cuatro jits Eveready", por 9 carreras a 7, Y sitario. Es necesa en cuatro viajes, siendo un doble- vencieron luego a "Electricistas", radio de a<;tividad. ·, t lo suyo pero en pocas ocasíones el te en la primera; el doctor Eloy por 8 a 7. Los rieleras de la "Séc-_ falta más que un El balon~esto tambten i;aeue no s~a Estados Unidos, porque el Abrego: dos jits de cuatro v~ces, ción 19'' vencieron a "Colchones posición hacia el mal ha cun~t?o en otrt~o~ª lad~s no llega a tanto, pero en beisbol uno de ellos triple, en la qumta, Barrera", 6 a 3, y al "Acero", por ganización. Tal v impul~o r~c1b1do ~n r el caso de profesionalismo, aunque trata de y Ernesto Vela, de 4-2, las dos 8 a 6. "ElectriCi$tas" superó a ño cambio en e mundial s1 se p~e e ª na de ellas el llevarse a cabo un Cam .. veces que no bateó jit fue pon- "Tenería Regiomon tana" , por tres todo se sol ucion evitarse por ~arias r:z~~( ~mateur otra la organización de justas chada. Candelaria Vázquez fu e el a dos, y éstos últimos a "Depor- es necesario est peonlo Mu~d1al de e1s mericanas • por eso aunque a veces mixti.. mejor de los vencidos con dos jits tes Estrada", por 8 carreras con• de Jo que se ha Centroamericanas yt P~na se trata' de estimular al beisbolista, pero en cuatro veces que fue a batear. tra 6. "Estructuras de Acero, presente y lo qu fican dichas compe enc1as, h S. A.", le ganó a "Agencia Dod- en el futuro. sin dar a conocer abiertamente la forma como se ace. SEGUNDO ENCUENTRO. ge" por 12 carreras a 11, y en TR Un reñido desafio fue el segun.. el ~egundo encuentro a "ColchoUEVAS derro eunión del Comité Olímpico Mundial, en el quedo partido sostenido por los vic• nes Barrera", por 6 a 2. También Por eso en Cada r · Jos voliboli - , A Brundage es el presidente, al tratarse este espinos0 toriosos estudiantes, pero estuvo "Impulsora Eléctrica" perdió con fuerzá en 'el el senor. very se le hacen largas porque es muy difícil, por no decir a punto de Perderse en _1:1 . sépti- ºAgencia Dodge'', por 14 a 8, y ciudad del A asunto siempre ' . r do sólo ma1 al ir con la anotac10n a su "Estructuras de Acero" a "Far- han surgido los . asible el achacarse a un deportista su profes1ona ismo cuan fav or por 5 a 3, estando tirando cibiendo estímulos para poder resolver proQlemas personales Y Erasmo Medina. A su primer con- macia Benavides", por 9 carreras y defienden por colores. La Univ es a re di . indole· .,,. si Rusia Y Estados Unidos han encon.. trario le regaló la base, Jesús a 7. familiares de versa ' ., t León, con fama trado la forma de solucionar dichas dificultades poniendo de su par e d e ha.ce mucho& ue son inmensos, entonces debemos pensar que minaba con su• q Cursos algo desusre , . 1 justas Iocaltl, ti 1a reg a• r-. t dos los países hacen otro tanto, ello quiere decir que 81 0 millero de bue .• lí ·ca deberá sufrir serias modificaciones y entonces menlac1on o mp1 ro ta taita de deberá decirse que el aficionado será _aquel que haga el deporte ~or pecializados, •smo y que será profesional solamente aquel que reclba sus autoridad el depor t e mi . ·d con ellos Y la servicios y que viva del deporte, pero sm cons1 erarse pago por sus d · todo de campeonat auo las pequeñas contribuciones f!Ue no po ran ser en dado al tl'tlSI comop.,. ' " · e casodado caso más que gratificaciQnes pequenas, que no sirvan n . brillante que va a destrui para pasarse una vi·da licenciosa y acostumbren al deporttSta a ser que con la ate un vago o un ser sin provecho, alguno. berlÍn volver • lores al sitio q p todo lo anterior son sólo' divagaciones que a nada conritos han es ero d d sea dicha: que en las competencias internaen la r egión n 1 dncen, pero _a ver ~ as excepciones muy pocos deportistas podrán en los concu cionales con peQ. uen ' · . ' a hsi,n recibido pE!queños obsequios por sus exce1enc1as cUA decir qdue nutnc preierido muchas vec~s de particulares que gustan Edi(icio Banco Popular, 2o. Piso. OMO ·ve, enel epore ' d · d· . - · y que admiran a una persona etermma a, están traba prenuar las hazanas . ·1 1 MONTERREY, N. L una órbita que anizaciones que ven en el deportista un ser ut1 a a re-otras, de org " t de tener inexorablemente d d Uos dominan. podría ser el pa1s que gus a do porque no gión on e ~ . anera 'de conservarlos es ayudándoles en forma idolos y la umca m . . siga haciendo . logren resolver sus problemas más mt1mos. de persuación ~1 S:ranca para que die fije sus 0 \ras Y se pong ·¡ r muchos casos de atletas profesionalizados al d Sepueenc1a . . !l situación te~sa ra competencia pero es innecesario segmr con e t 1 calor de una f u u J ·' su misma smr l.utoriudo por ia Com. Nad. Bancaria, ea O!. No. 601-ll·H9 do 1-14-11. . \ Nuestra humiide opinión a este respecto es que so1a• van Y dias vien nusmo ema. • 1 · · de razonamientos bien basados, solo a expenenc1a guien igual, pe de b mente a ase r diferencia habr .d d s enteradas de todas y cada una de las fases que 1ene personal1 a e luz que señalar ortista consumado para el logro de sus I·dea les, verdad de la 9 q ue atacar un dep · · a un entendimiento de lo que se debe hacer para sena tadores Y única sólo así se llegara tleta como aficionado o profesional, porque en seguir, es la onsiderar a un ª ·b e . t onsiderar a un jugador profesional cuando rec1 e (S!GUE EN LA p verdad es tris e c b .0 solo un plato de lentejas, H. F. E. S ~-ª A Formidable equipo pararán los "Tigres" de la Universidad en esta temporada ESPINOS-' 'p q= ': ,e agosto iniciaran sus entrenamientos • de )a Universidad de Nuevo León, reunión sostenida por los jugadores ,e la Universidad, esperándose que ~ ya que hay el mejor deseo parar un formidable equipo para 1a rada tle la Jiga mayor de Jutbol den ¡lrincipio los entrenamientos y11 'IUt estará presente el nuevo entrena• R. Garcla, recomendado por el extigre y en caso de que no sea así, se cree el momento Martín Montemayor y el Barragán quienes estén pendientes pricticas. , btgadores que han sido citados para '.1._b entrenamientos de agosto está Ra~llario Curzio, Sergio González, Javier Alemán, Carlos Handal, Edmundo te Martinez, Leopoldo Hinojosa, Guso Guerra, Richard Kriger, Hugo (lotilla, Ellrique F lores, Gabino Lea~ • t DOS victorias se apuntó el sextexto de volibol de ''Relojerias Arreola" sobre el equipo de Ja Universidad de Nuevo León, la semana pasada, para conseguir ser base del conjunto neoleonés que nos representará próxi mamente en el campeonato nacional de primera categoría. El lunes pasado fueron derrotados los estudiantes a pesar de haber ganado el primer tercio, por 15 a 13, pero no lograron sostener el paso, fallando en •el segundo y tercero por 15 a 2 y 15 a 7. El miér• coles, para no ser menos, volvieron a fracasar, ahora en dos tiempos por 16 a 14 y 15 10. El Deporte en la Vida (VIENE DE LA PAGINA 14) concluida una labor de afias que iniciamos nosotros desde la salida del primer número de VID A N UNIVERSITARIA. Si quiere vivir tranquilo lffit i Asegúrese 1 --- -------~ Si quiere asegurarse i Llámenos 1 CENTRAL FINANCIERA Y FIDUCIARIA DE INVERSIONES; S. A. C Nuesrros bonos representan una inversión segur a y productiva. TIRAJE DE ESTA EDICION: 15,00Q EJEMPLARES en cam 1 se Teléfonos 3-48-9~ 2AMACONA VUELVE CON LOS "TIGRES". }_estacar_ en forma brillante en el puesto clave de Escobedo y 15 de ~ayo ""la Un1vers1dad, Carlos Zaínacona espera regresar ~n el pensamiento fijo en reanudar los éxitos detenidos al ser golpeado en forma violenta en un ,.,-:::--, quedándole parcialmente destrozada una ro• ¿NIVERSITARIA por medio de sus páginas depor_.. lle q'.1e este estupendo jugador vuelva a los em• sug'.e,e que se le examine perfectamente y los 1111 s1 es o no conveniente que vuelva a ¡ugar este rudo dewrte. .J:: (Sucesos del Deporte Internacional en la última semana) • NARBONE, Francia, julio de 1955.-EI competidor belga Alfred Bruyne ganó la décima cuarta etapJI, de la vuelta s Francia, pero fué descalificado por haber empujado a Louis Oaput a unos 100 metros de la meta. Ellos llegaron en los dos primeros puestos en u.u etapa que cumplió 165 kilómetros, en la quo hicieron t horu, 12 ,ni_.. notos y cinco segundos, quedando aún en la competencia 76 10,er• vivientes. ~ ~osé Ma_. Longori~, Jorge Lozano, Juan Béjar, Eml• ho. Marino, Patr1ck Arakawa, Jesús Servín, Luis Gh10, Harry Park! Ramón Sakahi, Francisco Morales, Rodolfo Rodr1guez, Tomás Armas Mota, Carlos Zamacona y Carlos Flores. Entre los novatos se cuentan a Héctor Pezino, Héctor de Za.macona Guillermo Trevifio, Juan M. Ortega, Alejandro Gonzále_z, Alberto de la Garza, David Barrera, Leocadio V1llarreal, Sergio Béjar, Arturo de la Garza Arturo Raig, Fernando Criollos, Roberto Treviño ' Héctor Cano, Joaquín de Luna, Arturo Benavides, ' Fernando Martinez, Francisco Solís, Rod.:>lfo Morales Joaquín Guzmán, Osear Sánchez, catarino Loz~no y Horacio Hernández. Por el momento están haciendo "aire" en el campo de. la Escuela de Bach.i11eres, en dos grupos; unos al filo de las 12 y otro por la tarde, después de las 17 horas. Se cree que a medida que se acer.. que la fecha de la iniciación de clases en las distintas escuelas y facultades de la Universidad el número de deportistas que se entrenen aumenten en forma considerable. Universidad no pudo ganar un solo partido de volibol al equipo de "-Reloierías Arreola" E DEPORTILANl)IA y 2-64-45' ' 1 l Apartado 703 Monterrey, N. L Aal. por ta Com. Nacl. ck Scgurot. OI. 1.1 • bp. 733-1 -859 ck 8/1/19. • LOS ANGELES, California, julio de 1965.-BiU Woosley, nadador de Honolul(1 rompió el récord norteamericano de 2(H) metros e1tllo )ibre, al vencer a Ford Jonno, también del Hawai, eon tiempo de 1 minutos, ocho segundos y 2/10, mejorando en 2/10 el récord anterior. El tiempo anterior Jué impuesto por Wayne Moore u 1961 cuando compitió por el Club de Natación de New Haven. ~ • SAN FRANCJSCO, California, julio de 1966. - Hay RobiDIOR, después de ]nanta.ne de la lona en el sexto episodio, ca,nó una dedsión sobre el contendiente nl1mero uno al título medio, Rocky CU.. tellani, en la pelea sostenida en el "Cow PaJaceH, Su 'fictoria no fu6 muy amplia por lo que las opiniones se dividieron ,pero la impresión general fue que ganó bien. En el séptimo raund Cutellani hizo Mfuenos inauditos por mandar de nuevo a Ja lona a Robinson pero éste supo como esquivar los asesinos derechuos que le envió e) fJ ... al final fue su víctima. ~ • LOUISVILLE, Kentucky, juHo de 1955.-Después de perder tree puntos Brasil ante Australia, en las semi-finalM del torneo de tenie, por la Copa Davis, el domingo pasado recupera.ron mucho de 110 preetigio al ganar en forma sorpret.iva Ronald Moreira a Lew Hoad, ea . partido que t.erminó con tiempo de 6-4; 6-4 y 6-4. Australia. había ganado antes cuando Rosewall venció a Pepe Agüero por 7-6, 1-8, 4-6 y 6--S. Y Lew Hoad,>& Bob Falkenburg, por S-6, 8-1, 'l-6 y 6--1. ~ • BROOKLYN, julio de 1955.-Un gran homenaje se· Je hizo al parador corto del Brook.lyn, Pee Wee Reese, por sus 16 años jugando con los "mentirosos", siendo el mismo Ree:;r, la figura central del partido al bat.ear dos dobles. Los regalos hechos a tan distinguid.o jugador fueron numerosos, entre otros un carro último modelo. A la mitad del partido sacaron un gigantesco "cak~ y la multitud (33,Ht espectadore,) entonaron Ja melodía "feliz cumpleaños", ya que Beese cumplió el 21 del presente 36 años. · ' ~ • LOS ANGELES, CaUJornia, julio de 1955.-Gary Tobian recuperó para los Est&los Unidos el cetro en la competencia de la plata,.. forma de diez metros al vencer al "artístico" Joaquín C&piUa, de l\léxico, siendo esta la segumla derrota que recibe el mexicano en loa campeonatos de la Unión Americana, ya que antes había sido vencid, también en la competencia. del trampolín de tres metros. ~ • NUEVA YORK, julio de 1955.-Jim Hearn estuvo a punto de lanzar un juego sin jit ya que hasta la octava entrada no permitió uno solo. Fue después de sacar un aut en la novena que el eme,.. gente Chuck Harmon dió sencillo, sacand'e luego Hearn los dos si• guientes auts; completó su trabajo (lando una base y golpeó a uno, De cualquier manera, los "Giga11tes" de Nueva York ganaron a los "Rojos" de Cincinnati por dos carreras a cero. El mismo día -23 de julio- el lanzadot Bill Wight no pudo do• minar a . Hoot Evers y ést.e le pegó jonrón en la séptima bueno para dos carreras, con las cuales ganaron los "Imlios" a los Orioles, por 3 carreras a 2. Los ·"Indios", el año pasado cambiaron a Wight por Evers a los "Odioles" y esa transferencia los ayudó ahora que se encuentran en franca pugna para alcanz.a.r a los ºMedias Blancas" y "Yanquis", que están peleando por el liderato de la Liga. Americana,¡ . v4.,....., ,llá< ..... ¿_ _.e 9,c,~.... ~oll ,... _ .. _ , _,_. ..."' .,(;ttt'O'· , ..1.,c.,, \)\oq,tC' c!,t \of~' ,.ai¡\\.o, ,. ~ ,1.,. dt '"\,!lo'' 1 . �VIDA UNIVERSI -16-UNIVERSIDAD Exento de timbres conforme fru. quicia concedida por acuerdo pre• sidencial de diciembre 24 de 1952, publicado en el "Diario Oficial" del jueves 26 de febrero de 1953, DE NUEVO LEON PATRONA UNIVERSI BECTORIA UNIVERSITARIA EL Patronato Rector: ingeniero Roberto Treuna institución 'fiño González, secretario general: de lucro, y doctor Hwnberto M, Cantizani. bres de negocio de FACULTAD DE MEDICINA no perciben b.ono Director: doctor Serapio Muaeu al servicio del rain,, secretario: doctor Antonio oultura, su tiempo Torres H. FACULTAD DE DERECHO Y CIENCIAS SOCIALES · Director: licenciado Federico Páez Flores, secretario: licencia• do Francisco Barrera Garza. COMJSION FACULTAD DE INGENIERIA Director: ingeniero Federico Garza Tamez, secretario: ingenie• Joel Rocha, presiden• ro J osé Enrique Arriaga. F ACULTAD DE INGENIERIA MECANIOA • CALLE._DE MATAMOROS, 311, ORIENTE••-TELF.FONO 2-35-68•• MONTERREY, MEXICO Director: ingeniero Pablo Esp1• L.....::::::_::~::;:_:::,:~::;:.:,:.:,:~;:.:!,..:.;:.::,::.;,.:.;.~--------------------• 1t.osa Domínguez, secretario: 11· Carta del doctor eenciado Vicente Reyes Aurrecoe• ehea. ENRIQUE BELTRAN FACULTAD DE ODONTOLOGIA Rodolfo J. García Direcior: do oto r Manuel F. Instituto Mexicano de Recursos Naturales Renovables, A. C., • Rogclio CantlÍ 15 de iulio de 1955. Campuzano, secretario: do c t o r Tel. 11-85-05, Othón Ruiz. Aurelio Gonzále& J,, Insurgentes 429-44, FACULTAD DE Jaime F. Gana M¿xico, 11, D. F. ARQUITECTURA Director: arquitecto Daniel H. · .Profesor Alfonso Reyes Aurrecoechea, Federico Gó~ Oebrián, secretario: licenciado Director de VIDA UNIVERSIT ARTA, Roberto Cavazos García. Matamoros 311, Oriente, CONSEJO FACULTAD DE Monterrey, N. L. CIENCIAS QUIMICAliJ Angel Santos ecr..... Director: ingeniero químic o Muy estimado amigo y compa1iero: Guillermo F. Dávalos, secretario: eeñor José Espinosa C. Oportunamente he estado recibiendo los eiemplares de VIDA UNI~ERSIT ARIA qtte t[ene usted la Carlos de la Gam G, ;A~~J>ii8~RCIO gentileza de enviarme r..egularmente, y en todos los cuales he e~contrado mtportantes_colab?rac1ones. Director: señor Ramón CárdeEn los números 211 y 216, leí con particular agrado los art1culos de nuestro comun amigo el doctor Stern Jesús M. Montema,nas c., O.P.T., secretario: señor relacionados al suelo, y esperaba ansiosamente los siguientes, pues esta clase de literatura es muy escasa en José Trcviño Garáe' lléctor Scpúlveda G., C.P.T. México, y los consideraba importantes para uso en mis _cursos sobre cQnservaci6n de recursos naturales. Des- Jesús Guzmía i~~Jf\D~~:OFIAS, graciadamente en días pasados r~cibí la visi~a del mencionad~ doctor St~rn, al ~refu~tarse al respecto me José F. Mu¡ucna Director: ingeniero Roberto dijo que tales artículos habían sido suspendidos, fºr no considerársele~ znteres period1~t1co. . . ~reviño González, secretario: Ji. Desde luego, creo que usted está más capacitado que yo para estimar que cosa tiene o de1a de tener zn. Alejandro Guaja. ;':~~i~ns;A~~;~~ra. terés periodístico para esta revista; pero sí puedo decirle que es lamentable que se interrumpan estos artículos, Andrés O.una Guillermo Zamlaat Director: licencia.do Genaro Sa• pues su colección hubiera constítuído un material que much"! gentes habría~ ~eído, r_ que habría hecho lirias Quiroga, secretario: profe- aumentara el prestigio de la revista en muchos sectores que act~alme~!e quiza .n? _fi¡an en ella su aten~on•. Alonso Lazcaao aor Salvador Villarreal. La presente lleva pues por objeto sugerirle tome usted en corwderac1on la posibilidad de que esta serte se José Chapa ESCUELA NOGrURNA · · · do a nuestro co~:m ' amigo . el d~ctor .A-~uirre . l>E BACHILLERES. completara. lnclusw~, por este. mismo c~rreo l e est?Y esm·bi~n Director: licenciado Genaro Pequeño para sugerirle que, s1 se termina esta serie, el Instituto a su ca1-go hiciera una pequena edtC1on en Salinas Quiroga, secretario: pro- folleto de la misma, pues resultaría interesante. • fesor Francisco M. Zertuche. : . · · · ESCUELA DE Con el afecto de siempre, me retttero su am120 que mueho lo af)recia. Enrique Beltrán, Joaquín A. Mon BACHILLERES DE LIN4;\.RES Director. Director: licenciado José Herbández Gómez. (rúbrica\ LOS ARTICULOS CIENTIFICOS ! 1~e IJSCUELA DE ZNFERMERIA Y OBSTETRICIA Director: doctor José María González, secretario: doctor Ra- mán Lavalle. ESCUELA INDUSTRIAL Y PREPARATORIA TECNICA ,-ALVARO OBREGON" Director: ingeniero Aurelio S. Fernández, secretario: profesor Francisco Veloquio. ESCUELA INDUSTRIAL FEMENIL "PABLO LIVAS" Directora: profesora Julia Gar, la Almaguer, secretario: profes~ ra liaría Guadalupe VillarreaL ESCUELA NORMAL l>E M()'SICA Director: sef.or .José Andrade. l:,SCUELA DE VERANO Director: profesor Francisco M. Zertuche. HOSPITAL UNIVERSITARIO "DOCTOR JOSE llLEUTERIO GONZALEZ" Director: doctor Serapio Mura.ira, subdirector: doctor MartíP Torres H. l>EPARTAMENTO DE ACOION SOCIAL UNIVERSITARIA Director: licenciado Fidencio 4e la Fuente, secretario: profesor iosé Guadalupe Lozano. INSTITUTO DE INVESTIGACIONES ()IENTIFICAS Director: doctor Eduardo Aguil're Pequeño, secretario: doctor Héctor Cantú. INSTITUTO DE l'RABAJO SOCIAL Directora: doctora Eladia Fataudo, secretario: doctor Ro¡elio González Rueda. DEPARTAMENTO ESCOLAR t DE ARCHIVO Director: licenciado Vi c e n t e "Beyes A, BIBLIOTECA UNIVERSITARIA Director: profesor Israel CavalOI Garza, secretario: señor José Angel Rendón. TESORERIA UNtvERSITARIA Director: aeñor Delfino de la Garza. secretario! 1eiíor DelliAo V6lil Imber'- INFORME DE LA ESCUELA NOCTURNA DE BACHILLERES 420 alumnos inscritos en la de los 420 alumnos _44 ganaron temáticas; un hombre el de cien• LOSEscuela Nocturna de Bachille- su grado de Bachiller. Trece hom- cias Físico-Químicas y 8 el de res y los 34 maestros que impar- bres y tres mujeres del bachilletieron cátedra, realizaron un trabajo normal durante el año esco• rato de Ciencias Biológicas; 16 lar 1954-1955, según se desprende hombres y l mujer, el bachilledel informe anual de actividades · rato de Ciencias Sociales; seis rendido por el director. El mismo informe explica que ho~bres el de cif:ncias Físico-Ma- Serapio Muraüa Plinio D. otdóica Comercio y Administración. Estudiantes y maestros, dice el informe, participaron en diversos actos civico-culturales, entre los que se encuentra la cele)>ración del 28• aniversario de la funda• ción del plantel. DISTINGUIDOS MAESTROS ·EN CIENCIAS FISICOMATEMATICAS DARAN CONFERENCIAS EN ESTA ARIOS y distinguidos maestros de•1as ciencias físico-matemáticas visitarán la Universidad de Nuevo León antes de que termine et presente año, en los primeros meses de 1956, según informes que proporcionó a su regreso de la Capital de la República el rector de la Universidad, ingeniero Roberto Treviño González. El rector dijo que durante su estancia en la Capital con motivo de la celebración del N Congreso Nacional de Matemática, tuvo oportunidad de entrevistar a va- V ríos maestros y fue así como le ofrecieron venir a dictar éonferencias y cursos académicos los · siguientes maestros: Doctor William Feller, de, la Universidad de Princeton, donde se distingue como uno de los mejores probabilistas, dictará el próximo mes de agosto una conferencia sobre "Probabilidades y estadisticas". En septiembre venidero arribará el ingeniero Ricardo Toscano a dictar una conferencia. Todo el mes de noviembre estará dictando cátedra en la Uni• versidad de Nuevo León el profe• sor Remigio Valdez. El doctor Roberto Vázquez vl• sitará la Universidad de Nuevo León en diciembre próximo, an• tes de salir para Europa. El doctor Carlos Graef Fernández vendrá en el mes de enero; lo mismo que el doctor Salomn Lef• schetz, investigador de tiempo completo de la Facultad de Ciencias de la UNAM. Por último, el doctor Emilio Lluis, visitará nuestra Universidad en el mes de febrero de 1956, con el mismo objeto. .. UNIVERSITARIA. • SEMANARIO INFORMATiVO Y . CULTURAL DEL PATRONATO UNIVERSITARIO DE NUEVO LEON. - DIRÉCCION: MATAMOROS, 3u, ORIENTE, TELEFONO.2-35-68, MONTERREY, NUEVO . LEON, MEXICO. - Director, ALFONSO REYES AURREcOEcHEA; /efe de Redacción, DAVID MARTELL MENDEz; Redactores . , ALFONSO RAMos RIVERA y HUMBERTO FtoREs EsPINOsA; Fotógrafo, MANUEL MARTINEZ ITA; Gerente de Publicidad, MATIAS GARZA SANMIGUEL. - ESTE PERIODICO SE IMPRIME EN LOS TALLERES LINOTIPOGRAFICOS DE SISTEMAS Y SERVICIOS TECNICOS, S. A., MATAMOROS, 3n, ORIENTE, TELEFONO 2-59-83, DE MONTERREY, N. L., MEXICO. Alfonso leyes Alfonso JUll(lf Emilio Az.~ Etasmo Lozalll¡.- Jesú• Maria ~ Luil l ubit Silldt Gastóa ~ � Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Vida Universitaria Description An account of the resource Inicialmente llamada Vida universitaria: semanario informativo y cultural auspiciado por el patronato universitario de Nuevo León, su periodicidad al inicio fue semanal, hasta el 1 de junio de 1975, con el No 1262 cambia a docenal y es hasta el 1 de febrero de 1982 con el No 1501 que cambia a quincenal. Periódico de tradición, información y difusión cultural de la Universidad Autónoma de Nuevo León. Fundado en marzo de 1951, bajo el rectorado del maestro Raúl Rangel Frías. Fue registrado como artículo de segunda clase el 16 de abril de 1951. Text A resource consisting primarily of words for reading. Examples include books, letters, dissertations, poems, newspapers, articles, archives of mailing lists. Note that facsimiles or images of texts are still of the genre Text. Título Uniforme Vida Universitaria Año de publicación El año cuando se publico 1955 Año Año de la revista (Año 1, Año 2) No es es año de publicación. 5 Número Número de la revista 227 Mes de publicación Mes cuando se publicó Julio Día Día del mes de la publicación 27 Periodicidad La periodicidad de la publicación (diaria, semanal, mensual, anual) Semanal Relación OPAC https://www.codice.uanl.mx/RegistroBibliografico/InformacionBibliografica?from=BusquedaBasica&bibId=1751717&biblioteca=0&fb=&fm=&isbn= Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Vida Universitaria, 1955, Año 5, No 227, Julio 27 Creator An entity primarily responsible for making the resource Patronato Universitario de Nuevo León Subject The topic of the resource Universidad Autónoma de Nuevo León Publicacones periódicas Arte Literatura Ciencias Educación Superior Description An account of the resource Inicialmente llamada Vida universitaria: semanario informativo y cultural auspiciado por el patronato universitario de Nuevo León, su periodicidad al inicio fue semanal, hasta el 1 de junio de 1975, con el No 1262 cambia a docenal y es hasta el 1 de febrero de 1982 con el No 1501 que cambia a quincenal. Periódico de tradición, información y difusión cultural de la Universidad Autónoma de Nuevo León. Fundado en marzo de 1951, bajo el rectorado del maestro Raúl Rangel Frías. Fue registrado como artículo de segunda clase el 16 de abril de 1951. Publisher An entity responsible for making the resource available Universidad de Nuevo León Date A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource 27/07/1955 Type The nature or genre of the resource Periódico Format The file format, physical medium, or dimensions of the resource tex/pdf Identifier An unambiguous reference to the resource within a given context 2012996 Source A related resource from which the described resource is derived Fondo Universitario Language A language of the resource spa Spatial Coverage Spatial characteristics of the resource. Monterrey, N.L. Access Rights Information about who can access the resource or an indication of its security status. Access Rights may include information regarding access or restrictions based on privacy, security, or other policies. Universidad Autónoma de Nuevo León Rights Holder A person or organization owning or managing rights over the resource. El diseño y los contenidos de La hemeroteca Digital UANL están protegidos por la Ley de derechos de autor, Cap. III. De dominio público. Art. 152. Las obras del dominio público pueden ser libremente utilizadas por cualquier persona, con la sola restricción de respetar los derechos morales de los respectivos autores Arizona Bachillerato Ciencias Médicas Filosofía Humanismo Psiquiatría