246 20 16285 https://hemerotecadigital.uanl.mx/files/original/399/6698/Espectador_El._Edicion_de_la_tarde._1909._Vol._13._No._4415._Septiembre_14._0002010890.ocr.pdf 98c0abcbccb791094f28d40f4251e9d7 PDF Text Text ...................... • f ♦ ♦ f uimpao11 tumlNlvr, y Afillldor• "IIONTICRREY ,' ' a, A, Compr& toda olase de mei.&108 , P8C& loe mejor&s precios. T07IOINA: ♦ Oalle Dr. t ♦ t f " . EL ESPECTADOR E D I C I ON • ♦ ,.................. • Mier 78. Ap&rtado 'J:l, Monterrey,N. León, Máxioo, ♦ D E L 'A T A R D E t también empre,a que demandaba grandea gastos, ofrecla el in conveniente de dar incentivo á la relajación de los hábitos de toda necesaria diligencia. El pueblo á quien se dá de comer y de vea• tir gratuitamente por espacio de un mes, tardará un ano en volver á intentar por si mismo el reme· dio de sus neceaidades. Y ello con gran perjuicio de la morali dad, porque la inacción y la limosna relajan el carácer t le de1 templan para la lucha. En tal aituación, el Gobierno del Estado ha dispuesto que el dinero con que se cuenta par• auxiliar á los pueblos foráneos, se distribuya proporcionalmente y se dé á cambio de trabajo. Desechando la idea de abaetecer gra· neros p(¡_b[icos y de dar indemni• zaciones personales gratuitas, eote era el recurso m6s racional, más prudente y más eficaz que podia ponerse en práctica. Las ventajas que él ofrece co· mo remedio de la deplorable situación que en estos momentos atraviesa el Estado, 10n las si• guientes: Primera.-A cada una de las poblaciones que tienen necesidad de que se les auxilie, va una su ma de dinero efectivo, que co mienza á circular deade luego merced á una diotribuclón equi tativa y que ha de impedir, seguramente, que se manifieste la intensidad de la crisis antea de reanudar el trabajo en todos los órdenes Segunda:- El empleo del sub sidio oficial en la reparación de edificioa, caminos y otraa obras públicas, será altamente benéfico para cada pueblo, hará menos numerosa la emigración de cierto■ lugarea, y ofrecerá á aus habitan· tes un medio seguro de susbisitencia mientras se van normalizando las condiciones de vida. Tercera:- El hecho de pagarse, conforme á lo dispuHto por el Gobierno, un aumento de cincuenta por ciento sobre los jorna• les ordinarios, 6 cada operario ó trabador, permitirá á muchaa fa. miliaa salir pronto de las circuna· tancias anormalea en que ae hallan, ain necesidad de recibir el donativo que en otras circuostancias 6 es demasiado tardlo, ó se considera humillante, ó da origen á preferencias iojustificadas é inevitables. Cuarta.-Se desecha por impo aible Y, m6a que todo, por nocivo, el aistema de lao indemnizacio nea, y ■e incita al pueblo 6 que por al mismo entre en la lucha para remediar las dificultades presentes y ruconatrulr lo que acaba de ser deatroldo. El pueblo comprender6 que tiene que bastarse á ai mismo, que de au esfuerzo depende la prosperidad del porvenir, y que no tendrá nunca una fuente més segura, más eficaz é inagotable de prosperar, que el trabajo con• tante y honrado. De eate modo, impidiendo la vagancia il que dan margen casi siempre loa grandes conflictos, la moralidad social ganará mucho y las ener glas indom•blea de nuestra raza se pondra .. "'' juego para la obra reconstru<..tu1 a. Prescindiendo de estas ventajas, y de otras que dejamos de apuntar para ser breveo, puede consi derarse que en los actuales mo mentos habr!a aido ilusorio el pensamiento de auxiliar á loa pueblos de distinta manera. La suma que dan el Gobierno del Estado y el Municipio, al ser distribuida en forma d., donativos individuales, habr!a alcanzado apenas para remediar el mal en uno de los pueblos menos 8age· lados, dejando á los otros oin ayuda ninguna, ein m6e recurso que emigrar é otros lugares ó resignarse á soportar la miseria indefinidamente. Q u.da una parte del problema que no se resuelve con la práctica medida del Gobierno, y, en gra• cia de la honradez, vamos á apun, tarla. Las familias donde no hay un varón capaz de trabajar; las familias compuesta■ de mujeres y ninos, ó de anciano■ ■in fuerza■ La enfermería de la El Gral. Reyes y su Cruz Roja carta al Mexican Herald DE LA c1uDAD CEMENTO La época de las lluvias, que tan desastroso recuerdo nos deja, no ha terminado aún, por lo cual no serla dificil que antes de mocho tiempo volviera á crecer el r!o de Santa Cetarina, Una creciente, después de la que acaba de pasar, auñ siendo inferior á é,ta, podrla traernos consecuencias lamenta. bles. El antiguo cauce, en la parte que bordea ó atraviesa la ciudad, está lleno de arena y des· pojos hacinados durante los dlu 27, 28 y loa aucesivos. De suerte que eatamos en peligro de que, al aumentar el volumen de las agues, algunas calles de las que no fueron destruidas, pero que no quedaron en buenas condicio nea, vuelvaná inundarse causando perjuicios, ó cuando menos una alarma que serla altamente funesta en estas circunstancias. T alea son las ideas del Sr. Gobernador del Estado, quien per· aonalmente ha recorrido la zona que arras6 el desbordamiento y ha hecho estudios minuciosos acerca de las medidas que deben tomarse. En vista de la amenaza, de que hab'. arnos,el Sr. General Reyes ha dispuesto desasolvar el antiguo cauce á la mayor brevedad, con el fin de prevenir el peligro. A este respecto, dió orden de que ae empiecen á practicar obras de canalización parcial desde el barrio de la Purlsima, hasta la par• te que demora frente al predio de las Tenerlaa. El Sr.Alcalde Primero se ocupa de la consecución de trabajadores para la necesa• ria obra. Se dará preferencia, como es natural, á los que hayan sufrí.Jo en el reciente desastre la deatrucción de sus viviendas, con el fin de auxiliarlos de este modo eficazmente. A más tarde el jueves de e•ta semana se habrán empezado los trabajos, lo cual nos asegura la tranquilidad, hasta donde el posible que nos deje tranquilos una probable avenida del r!o· Vale 3 centavos para la lucha, no recibirán auxilio sino de un modo muy indirecto, en cuanto las condiciones gene· ralea mejoren un poco. Pero esto no es evitable; la magnitud del siniestro hace que no podamos aplicar el remedio general de to das las necesidades. Por otra parte, no se ha renunciado il la obra de reunir mayores fondos, los cuales podrán aplicarse 6 socorrer á quien .no pueda aprovecharse de los recursos de subsis tencia que ofrece el trabajo faci lite do oficialmente. H1>y qué com prender que no corresponde al Gobierno aliviar por si solo la inmensa desgracia, sino que tn esta obra debemos luchar todos con energla y con tezón. Por lo pronto, sabemos que de esta ciudad han aalido ya varios carros de viveree y ropas con destino á los pueblos foráneos. De tal suerte, comienzan á bene· ficiarse los menesterosos que más urgentemente reclaman el socorro, y se alivian el hembre y la desnudez que tanta intranquilidad produjeran en los primeros mo mentos. De todo lo que hemos dicho se desprende una verded consolado ra, y es esta: el Gobierno no abandona á las victimas de los desastres ocurridos fuera de Mon• terrey; deetina para ellas lo que es posible, y-con el objeto de ase · gurar una distribución equit¡¡tiv& -da á las sumas del auxilio el empleo mils racional y prudente. Es posible que más luégo l!C arbi• tren mayores recurso■ con el mismo fin, los que harén prolon• gar la resistencia en con:liciones medianamente favorables, mien· tras el Estado se repone un poco de loa perjuicios 1ufridos y rena cen la actividad y el orden en todas las empresas é industrias. Volveremos 6 tratar sobre este importante asunto, que noaotros creemos de vital importancia pa ra los supremos interese■ de Nuevo León. llOI 1 ' D I ~DIAIIJA,, ; e111e1NAS1 t • •• ................ ºt Nlim e::ro 11,11015 ~I auxilio á las víctimas de u:E •::~sNsA los desastres foráneos ♦ del P&!aoio Monlcipal, esq~ Sn<l•Oeete, • ♦Telálooo 164, A¡,a.rtado 20ó. T Monterrey, 111 de Septiembre de 1909 • "BL B5PB\!T11De>K." ♦ ♦Bajoe DECANO DE LA PRENSA DIARIA FRONTERIZA. t ----------·--- ; Fundado en Octubre de 1896, Hilo XIII, El estragQ caueado por las inun dacione■ del mes de Ago1to, que todavla estamos lamentando, determinó uno de 101 hechos más anormale,, más intensos y más diflciles que Nuevo León haya tenido qué afrontar dura'lte los tiempoe: el pueblo trabajador, de eacaaos recunos, fué desposeldo de aus menesteres indispensables para la faena; los propietarios de empresas agrlcolaa vieron desa• parecer, no sólo sus trojea, sino hasta aus sembrados, que conati• tulan la esperanza de tiempos cercano• -que eran el fruto de mil esfuerzos y la compensación de fuertes sumas invertidas racio• nalmente; los duenoa de casas las perdieron, y n_o sólo cato, sino que haata la tierra donde hubie ran fincado deaap11reció bajo el mpulso incontraotable de los r!oa y loa arroyos fuera de madre. Y cate fenómeno, capaz de alterar hasta lo profundo la vida de un pueblo más rico y próspero que el de Nuevo León,se cumplió por i¡ual en muchos lugares del Eatado.-,Monteney,Galeane,Ge neral Bravo, Dr. Cos, Aramberri, Lo, Aldamae, Linares, Rayones, Zaragoza y otraa poblaciones ■ufrieron el espantoao f,agelo. Como consecuencia natural é inevitable, sobrevino un transtor• no de gravedad en todas las fuer• zaa vivas de la agricultura, el co• mercio y la industria. Se hizo imposible resarcir inmediatamen• te, por medio del trabajo, lo que acababa de perderse; fué necesa· ria entonces, más que nunca, echar mano de las reservas acu muli1daa en el transcurso del tiempo; pero se halló que éata■ hablan deaaparecido también y, por tanto, el espectro de la ~ise· ria vino á mostrarse en medio de nosotros, pasmo y terror de todos 101 esplritus. El pueblo, incapaz de valerse por al ·mismo, volvió los ojos al aupremo recurso de la beneficen· cia y á la acción oficial, única fuente de alivio inmediato, de poderosa eficacia para remediar el gran deaaslre. La beneficencia hizo cuanto le era posible: repartir á los menesterosos las ropas y alimentos que '8to1 reclamaban á ra!z del terri• ble 1uceso, evitando de ese modo el espectáculo del desamparo ebaoluto y ous dolorosos y la• mentablea resultado,. -¡:,¡,!taba que el Gobierno diese principio á su obra. ¿En qué for ma lo harla? Muchas persona• eaperaban que, si¡¡uiendo la cos tumbre cuando de pérdidas mate riales como las de hoy se ha tratado, 1e hiciese un caté.lego de los habitantes d~sposeldos y á cada cual ae diese una suma de dinero, siquiera con el objeto de indem nizarle en algo de sus perjuicios y de ayudarle , levantar nuevamente au induatria; su comercio, 1us recursos de vida.-Tal se hizo aqu! mismo cuando el desastroso incendio del Puente; y muchos de loa perjudicados por aquel sinies• tro, llegaron á reconstruir su far tuna con el auxilio que se les impartió por cuenta de los po,lere1 oficielea. Sin embargo, las condiciones de hoy soa bien dietintas. No ■e trata de ayudar á dos, tree ó cua• trocientos damnificadoo, ni mu• cho menos de ayudar en la con• aecución de alguno■ elementos de trabajo. El desastre tiene tale, proporciones, es tan inteneo y te rrible, que todos los dinero■ del Estado y todas las dádi ve• de la bene licencia, no alcanzarlan ape na1 é. indemnizar en una milésima parte de sus pérdidas á laa victimas. [ ra pre~iso, por tanto, drecchar la idea de un donativo indh idual, como recurso ímpoai~ ble de llevar á la práctica. A pesar de esto, sub.istla la n <• cesidad, cada vez más premiosa, de que el Gobierno impartiera su ayuda á loa puebloa. t De qué modo? El establecimiento de graneros p6blicos y la destribución de ro pae Y medicinaa, al mi, mo tiem po -que el transporte á lugares donde hubiese trabojo, aobre ser ♦ 4 Algo más sobre recompensas En anteriorea números de eate PI er!ódicotahetmostradba~o cuenta dtáe (Especial ~ara «El E,pcctadou) os 1mpor n ea a10• que es , . Duraba todavla el gran horror puro, ajeno á todo egolsmo '1 á realizando la Cruz Roja en favor Méx1~0, Se~t1embre 14,,.....Me¡ de la catilstrofe; apena■ empeza• toda ruindad, ha hablado en nos de las victimas del gran desastre. nlfica 1mpre116n cau1ó en eata ba á aer conocida la magnitud del otros. Queremos que la ciudad Vamos hoy á informar á nuestros la carta que el Sr General Reyes azote infligido á nueatra ciudad, reselle sus blasones discerniendo lectores algo acerca de una gran• d~rigió al corr~sponaal en esa cuando, desde esta1 misma■ co• á quienes le dan lustce, las pal de y meritoria obra que es tam· cmdad del «Me:ucan He~a\d~ con· bién fruto del esfuerzo de la firmando el telegrama dmg1do al lumnaa, senalamoa al público la mas á que tiene derecho la virtud benéfica asociación Lic. López Portillo, en el cual necesidad de recompensar en fo,. y que ningún esplritu sereno ae Nos referimos á 8 Enfermerla renuncia su candidatura para la ma exterior y visible el herolsmo atreve á negar conscientLmente. Olvldese nuestro nombre; que que va á quedar instalada en la Vicepresidencia de la República! de quienes se sacrificaron entre las revueltas eguas del ria, ó bien no se nos tenga en cuenta, si as! caaa número 130 de la calle de á ellas se abalanzezon para vol • ea de rigor, il la hora de tributar Reforma, en una finca que su ver triunfadores, por arrancar nu el homenaje; nosotro, , deade lo propietario, Sr. Don Manuel Gar• merosas victima• á la vorilgine. m6s profundo de nue,tro silencio za . Guerra, _ha cedido para el (Especial para ,El Espoctador:1) Clamamos en nombre de la jus sabremos u nirnos á la manifeste nb¡eto gratuita y espontánea · mente. Méxic0, Septiembre 14.-La ticia, lisonjeando el orgullo de la ción de la Juaticia; pero que se Esta casa- sanatorio oe inau- casa comercial de Cadena Mar!n ciudad, en una apelación á los haga algo menos bochornoso '1 gurará esta tarde á las cinco, con entre~ará hoy al Sr. Presiden~ lntimoa sentimientos de ¡., hidal menos deplorable que la sosegada asistencia del Senor Arzobispo 'Cie un lu¡oso álbum, con c~atro mil gula y del amor. Y crelmoa que indiferencia conque hemos reco Linares, quien tantos esfuerzos ha firm~s de los comerciantes de! se nos iba é. escuchar, no por mpensado á los héroes de la ino hecho por aliviar la aflictiva situa- México Y un voto de confianza al lo que significara la campana co vidab)e y fune•t~ jorn• da. eO es que estamos alucinado■ ción de estos aciagos dlas. Serán Sr. General Diez por su labor mo obra de nuestro esfuerzo, sino porque se trataba de rendir un . y la obra del valer, de la abnega• , madrinas del acto, las distingui, administrativa. tributo á la virtud y de pagar ción y de la grandeza del ánimo das senoras Dot\a Luz González una deuda incontrovertible. no vale una recompense? Ea que Cosolo de López, Doila Guadalupe Y en el afán de realizar más es justo de toda justicia que una Zambrano de Treviño y Dona donativos de pronto y de más efi_caz manera el ciudad culta, de r•za que las mb Aurelia Ochoa de Reye1. El Villa de Za . alto pensamiento, apelamos á grandes empresas consagraron acto será público, y á él asistirán ragoza, San nueetros colegas de 111 prensa mida por el mismo rasero al co todos los miembros de la Cruz L Ul8 · P Ot08¡, ,. 11 .wv "" local: enconmendábamos á su, merciante que eleva sus mercan Roja rccidentea en esta ciu,lad Empleado, de luces, á su magnanimidad y aun das á la hora de la catá,trofe, y muchlsimas damas de las más J a Agencia 6 au patriotismo, la ayuda desin al hombre de generosos impulsos distinguidas familias reineras Y. de la Cerve . terciada en la empresa, para que que, inflamado en amor, lleno de varios caballero, de loa que han cerla Cuauhaol éata se llevara á feliz término aquel fuego que hace los márti pue,to especial empeno en la no témoc, d e • y tuviese el esplendor que 6 tan rea y dá á los pueblos ¡¡loria y ble empresa. Veracruz .. . ,.22.56 loable propósito corresponde. resonancia, se lanzó á las onda■ La casa se destina exclusivaLehamaier & Sin embargo, hasta hoy no se revueltas por arrancarles una vida mente á los enfermos que perdie Se h w a r t z nos ha dado respuesta. El silen· que ya iba á perderse? ron durante el suceso de los dlas (personal),N. cio respondió á nuestra invitación. Pero serla en vano argumentar 27 y 28, todos sus medios de sub• York .. .. . . 400.00 Ni uno solo de loa periódicos que en esclarecimiento de lo que ea sistencia y que por ello se en• Benito Gaona se publican en Monterrey ha claro y en encomio de lo que no cuentran en precarias condiciones (persona)), considerado que, m,, allá de las· necesita que se le encomie. para la vi,la. Tiene capacidad León, Gto, . . ,.50.00 pequeneces insignificantes y de Quede aqui la constancia de que para treinta persoaas, y e1tá do · J. A. Chilzaro la■ divergencias transitorias, está no hemos cumplido con el deber tada de los muebles, el menaje, Suco. (peno• la obligación de 1er juatos y de que la justicia nos impone, y de las ropas y demás elementos innal) Tlacotlll enaltecer el nombre y la gloria que, pasado el momento terrible, di•penaables. Todo ello fué ce• pan, Ver . .. ,.25.00 de nuestra ciudad. vamos á olvidar á quienea no■ dido espontáneamente por dama, Roberto A GóVolvetnoo, por tanto, á excitar dieton alto ejemplo por sobre y caballeros de nuestra sociedad. mez, (peno• 6 la prensa-que con nosotroa com- todos .los egolsmos y todaa,J!• Para la compra de algunos elenal) Viesca.,. 10.00 parte la faena, para que secunde vacilaciones. ¡Siquiera ellos no,mentos indispensable, y para los Adolfo A Gua[ nuestra excitativa '1 haga conver· redimen ante la conciencia de la primeros gastos que demande el (p e r son al) tirse en realidad la idea de pre· historial Siquiera ellos perpetúan estr.blecimiento, dió la Respdtable Campeche , . ,. 1O.to miar á los héroes-,Y no ae diga la tradición de la grandeza de Junta de Beneficencia la cantidad Colecta entre que nos mueve el mezquino deseo esplritu que nos legaron nuestro• de mil pesos. los clientes de ver la propia idea coronada padres de la raza latina y de la El Sr. Dysterud, gerente de la de-le Agencia por el éxito. Un sentimiento mb familia mexicana! Compañia de Luz Eléctrica, ins· de la Cerve• taló el alumbrado neceaario ■in ceda Cuah• exigir remuneración alguna. témoc, Pue• Don Esteban Guajardo, Leren• bla. . . . . .. . ,.8'.50 te de la Companla Telefónica, Entrega del C. Gral. ha ofrecido instalar muy ,pronto G. T revino, cantiun magnifico teléfono en el edidad que remitió el licio, con el objeto de facilitar la Sr. Luz F. Rodrl• comunicación con loa médicos y guez, por conducto Especial para 1EI Espectadon. M. A. O ......... .... . $ -4.00 demás persona■ á quienes mtere• de «El Monterrey M~xico, Septiembre 14.-Ro- Oaofre Garcla Mela .... ,. O50 se ponerse en relación con la New11, como co dolfo Rodartc, el torero mel<icano Victorio Sinchez . , , , . . ,. enfermerla. lecta hecha entre que tan brillante triunfo obtuvo Sra. B G. de B . . . . . . .. ,. 10.00 La _o bra que va á llevarse 6 los empleados del en la corrida de Covadonga, ha José Angel Garza T amez ., 50.00 cabo es de gran importancia y mineral «Piedra J. sido contratado para inaugurar Refugio R Montalvo , , . , ., 2.00 aliviará muchas necesidadeo en m6n Anexas» .. .. ,. 111.IO la próxima temporada en la Pla Jesús Camarilla. , , , , , . , ,. este dificil tiempo que atravesa• Entrega del Gral. G. za de «El Toreot, Dícese que Carlos Tamez . ... ,., . .. ., l0.00 mos con motivo de la terrible T revino.por cuenta Mazantinito le confirmará la al Albino de la Garza .. , . . . ,. 5.00 l,,ecatombe. de los siguientes: Jesús Membrila, de Gua• ternativa. dalajara. . . . . . . . . ... ., 5.00 lnt.,rnatio• Un señor que no dió su nal Club nombre . . . . . . ... . .. ., LOO de S. An• Manuel Fernáudez .. . . . . .. 5.00 tonio (oro Un interesante reportazgo sobre Elena Cachot. . . . . . , ... ., 600 $ 830.40) . $ l ,ú69.10 esta materia, que hablamos pre Elisa T reviño, de General L. T. Alcus parado para hoy en la tarde y Cepeda .. .. ...... .... ,. 2.00 &Co., de que anunciamos como detalles de Fidencio R Garcla, colee• New Or• la inundación deeconocidos por 50.00 ta hecha entre loa tralean■ . .• . 11 el público,lo publicaremo■ mana bajadores de la HaDiario Yuna, pues por ser muy exten10 no cienda Caoadense , . . ,. 15.00 cateco,Ménos fué posible incluirlo en este -400.00 rida . . ... . " número. Suma: O. Barocio, $116.50 ,--M&:ico .. . ,, 225.62 Carlos B. So Septiembre 13. _ghan, Tam Sumas anteriores . .. . $228,925.08 pico, Ta• Remesa del «Comité 11 maulipaa . ,. 250.00 de Auxilioat de La· Fábrica de Para laa obras de defensa de ( Eepecial para ·'El Espectador 11 ) redo, Tamaulipas, Clavos de la ciudad que van á emprender México, Septiembre 14. - Se como saldo de la cota ciudad,. 200.00 rumora con marcada insistencia se, se necesitan .ioscientos tfa colecta hecha en V;vianoGar que los conductores de los ferro bajadores. Se dará preferencia 237.37 za éHip6aquella ciudad ....., carriles nacionales, han arreglado á loa que hayan perdido 1us v1 Donativo de la Socielito Agui1igilo1amente una gran huelga viend11s ó recurso■ en el último dad ,Terpsfcoretde rre, C. del que debe declararse matiana. Esta desastre, y se lea pagará, 1obre el esta ciudad .. . ... ,. 50000 Cro .... . "" -400 00 noticia ha causado grande inquie- jornal ordinario, un aumento de Remesa del Sr. Fran• cincuenta por ciento. V.C.Zamora tud en la capitsl. cisco G, Sada por de Giro, S. Ocúrraae á la Presidencia Mucuenta de loa 11• Luis Potonicipal. ¡¡uientes: al ...... ,. 1800 1.212.oe Miguel T rueba Entrega de P. Milmo (personal),C. é Hijo■, cantidad Ju6rez . , . .. $25.00 (Especial para «El Espectador.t) colectada en laa Mi Comisión Re(Especial para «El Espectadort.) México, Septbre. 14,..,Clrculo na• de larbón, La· giomontana, México, Septiembre 14.- Los de amigos del Sr. General Diez, 96.82 redo, T exaa . .. . . . ,. producto de periodiatas que regresaron del Presidente de la República, pre• Entre¡a de E. Hellió11 una función Congreso reunido últimamente sentará[., hoy entusiasta felicita• & Cla.,cantida.t rede cinemat6• en Guadalajara, visitaron ayer al ción por el aniversario de au mitida p o r Juan grafo en San 50.00 Sr. Corral, Vicepresidente de la nacimiento. Maural ........ .. ,. Luis ... .. . . ,.48.35 República, quien se mostró satis Agencia de la Suma . , ... . .. .... $233,8l1.-40 fecho de 101 trabajos que realiza SE PRESTAN $1,000 ■obre Cervecerla la Prenaa Asociada, 6 la cual hipoteca de finca. Módico inte• Cuauhtémoc, ofreció ayudar en lo auce1ivo. r6,. Informan en esta oficina. 0 ) Un voto de cenfianza I I ,.....J--~ Rodolfo Rodarte en la Subscripción para las víc Capital timas foráneas o.so o.so La noche del 27 de Agosto Nuevos Fondos Re- caudad~s par la Junta de Be- neficencia Los conductores se decla- Se necesitan doscientos trabajadores ran en huelga. Los miembros del Congreso de periodistas Felicitación al Presidente Junta 'ª Ban,ficancia. ''fCiUILA'' Unica111nn1u un la casa ou Josu Cal~orón v Cía. susc- _Monlorroy. N· L. 1 · ·- �1 EDIUTO ,t~e;E: 'Tienda M 'ª lturbíde.':ts:1::1, 1 cocma del caatillo, al lado de todaa aus ?Piniones, aq poaici6dn, a . d su porvenir. . . . Haata au v1 a 1 Sr. Alberto Vargas Gonzáln: loa demAI c~1a os... ¡Oh! ¡E,to ea sublime! ANGliL J. ODRIOZOLA [Prop,) - Muy b1en-d1¡0 la marquesa · · · · y ¡ h bl J d 1º d ¡ c•vi! ¡• Frac -·veo ue loa frailes no han per• ¡Sublime!._. .. 1 yo no e a R uzga o e o , . 0 ' q_ 1d ¡ á t d comprend1dol c16n Judicial-Estado de Nue". Grao Almac~o de Abarrotes por Mayor y Menor. ~ ddido el_ ~empo ei b::ne rec::rdo La marqllesa )levó luto dur~nte Le6n.-El C. Lic. Macedomo e ucac1 n, y ted de mis bene el reeto de su vida ppral anttguo Gil Trevi!lo, Juez 1º de Le 1J 11'll'f>RTRelf>N DIRBeTR. ; ' que conserva ua . d .¡ ·1 tras del Ramo Civil, en las d1{ licioa me permite hablarle con cna o e su caaa. ligencias de las medidas prepa 1: So solicitan órdenes por correo y teléfono. "Quedaba despierta por horas franqueza. Se dice que esta ma• CARLQS FOLEY. ratorias del ausente Alberto Varent~as sht causa alguna apa!lana ha recibido usted una orden / ¡as GonzAlez para nombrar_le re- tlj Todo pedido por peqttetlo que sea recibid. Inmediata atenc:1611 F de prisión contra mi. ,Ea ea to ¡ presentante, diapuso _se publiquen '~ PRECIO LBO~L. reute dltenia peoodillas que. me La anciana marquesa ele a cierto? Hable usted, dejando 6 hadan en extremo nerviosa. ruet, asombrad_a de qu~ ~o• repu un lado toda consideración de nuevos edictos p<>r se1• veces, con De,ipu.;.. d e tomar la Nervina Y bl . J d r pez intervalos de quince dlas, en el . a e¡ar~n vivi en agradecimiento. ,Periódico Oficial, del Estado _6 :Tónico del Dr. Miles por un en1cano1 el ant1¡110 casttllo de su, ante -Faltar!a á él mintiendo, sello en ,El Espectador» de la locah~rto tiempo, puedo dormir bien pasados, clamaba sin ceaar contra ra. La orden ha lle¡ado. d Ud t bl d tod08 • • • dad, llaman A . para que se y !$9 ataques nerviosos han e1 nuevo catad o d c~sas, ~•.ª O e -¿Y viene provi1ta e • Juz¡a~o. 1 deloC1v1l.-l Frac· presente ante este Juzgado dentro desaparecido." cido por la Revoluo16n, diciendo ¡08 requiaitoa indiapenaablH?- ci6n Jud1c1al.-E~~do ~e N11evo del término de seis meses A con· SRITA. ALMA HUG, A voz en grit? que era ~ergonzoao preguntó en tono de in1olente Le6~.-En las d1hgenc1aa de las tar de la fecha del último edicto; Pida Ueted R. R. Ko. 4, Canal Dover, O. para las glonosaa cemzaa de oua sarcasmo. med1daa preparatorias del auaen· haciéndosele saber, además, que EN TODAS PARTES LA FAMOSA abuelos el someterse á lo•. man· -No, sefiora; faltibale una 6r te Alberto Var¡¡aa Gonzilez, !'ara orno haberse presentado en ~l El sistema nervioso viene á dato• de loa que fueron siempre ma, y yo la he puesto. nombra_rle representante legit1mo, férmino que se le fijó en las pnser digno de lástima por la falta aus la':"yoa-Muy bien. Eat, uated, puoe, se ha_ dictado un auto que A la le- meras publicaciones, se Je nom· ele suefio, y la ac~vijad saluda-Si no obedecen .- dec!a-no en c,·rcunatanciaa de 1aldar en un d , ice: . br6 como representante A su tlo ble de todos los órganos se es por ha be ese l1.be rta d 0 d e sus instante todaa sus deuda, de gra· tra«Monteney, cuatro de Septtem t · Sr Lorenzo G. Gonza-D.11)·1 . t uueve ma emo, . 1 1 d.,,.rregla. El uso de la N er- bajoa instintos, sino porque no• titud. Puede uate.l. hacer aubir b d ·ndulnentes, no aabemoa au ••coita de de-rrapado1. Con· re e m1 novec1en oa , - lez quien tiene su domici io en a viua del Dr. Miles produce un Otro•• l " _ Téngase al ocurrente por preeen' , ero 7 de la calle de Mo su.-ño reparador y devuelve la mandar. Bastará ~andarles con cédame ueted un momento para tado con la eocritura de hipoteca calaa numesta ciudad y que falta altivez para que mclmen la cabe ponerme un abrino, y me coneti- . d' . 1 . t r da por el re os, en • (lllergia perdida. Cuando se toma • JU. tclB neceaana o o ga . un afio tres meses para que ae ante ■ua sen.ores. . . tuiré pritionera. . o ocurrente para caucionar d · ¡\ por al¡unos <lias de acuerdo con za Aquellas arrogancia■ de h m , _ ma•que■a ,e levantó, 110 mtam . . . • currlpla el plazo e cmco afio• b LA • él mane!º de su adm1n1strac16n ue'se refiere el articulo 575 del la~ áirecciones, el caso más obstinado encontrará un gran tratable ancia~a me alarma an en poder dieimular eu indignación. de loa bienes de au reptesentado, q . C' .1 extremo, hac1~ndome . te~er por Su ~emblante, irritado, contraeta Alberto Var¡as González. Agré- CóMdiognoterirv:y·, de Julio de 1909_. cuusuelo. LAS MEJORES AGUAS DE MESA. 31 su libertad. El ~~mua no del ba con la eitpresí6n_ b~ndadooa guese 6 sus antecedentes; y estan· o. venta en todas laa Botica• departam~nto, Fehcta~o Ravaud, del rootro del com11ano. Este do, puél, otorgada la caución por -Lic. José Juan Vallejo, secretano. Preparada por era: prec1aa~ente, h,¡o de unos aonn& tristemente. . el Sr. Lorenzo G. y González, :MILES MEDIGAL CO., anttguos "':rv1dores ~e la marque -'-Sentiría haber cometido una consistente en dicha hipoteca, pot Klkmrt, E, de Indiana, E•ta- Unidos. 8'1· De mño habla ¡ugado en las inconveniencia, 1ellora; pero le el valor que le fijó el Juzgado; cocinas del caetillo; Y más tarde, adVlerto que para asunto■ de tan con fundamento en los artlculos ¡:uando á exp~naas ~• la marque- delicada naturaleza como éste, no 476, 566 y 567 del Código Civil y Comerciante y contratista en ~ "" entró enel m~ediato conven~ recurro nunca 6 !01 demb; h.e 1359, 1365, 1366 y 1373 del C6di toda clase de instalaciones de \\ d~ frailee .. est~d,6 _con tal a rd i- venido 1010. go de Procedimientos Civiles, se • miento é mtehgenc1a, que bs~po -¡Vamoa, se digna u,tedofrereauelve:-Primero. Se diecierne f fi d d ·1 Reaiatrado como articulo de 2' por IU p1opio ea~erzo I ab nrse certne su brazol éNo es esto?.. . en toda forma al expresado Sr. iMi i Muy barato un terreno nea o que pro uce mi .i... el 20 de Noviembre de 1897. I camino e_n, el mun Y ª raree . . éSupongo que, al meno,, ven· Lorenzo G. y GonzAlez el cargo II Y pesos anuales de renta más 6 menos, situado en CONDICIONES, una poa1c16n. Muertos sus pal dtá usted proviato de esa dicho• de repreaantante de su sobrino Este periódico aaldrá 6 luz todoe dreo, no habla vuelto A ver 6 sa orden? . ausente, Sr. Alberto Varga• Gon Calle de Hidal¡o números 5 Y 1 la esquina Sur-este de Espinosa y Galeana, cerca 8 loa .ilaa excepto loa Domingoa. mar_quesa, Y por lo tanto no hab -SI, ae!lora; aqul la traigo zález, de cuyos bienes queda cona• -,:Se puede ver? tituldo en legitimo administrador; Monterrey, N. L. del Mercado Juárez. Para µiejores informes diríPRIICIOS DE SUBSCRIPCIÓN. podido darle prudbaa de su agra Por un mea 6 domicilio .... $00 75 decimiento. . No obetante, yo ea wted, se!lor.. facultándolo para que de,empcfle ' jase á J. A. Villarreal Apartado 200. Tel. 1023. 1 -Tómela L.a marquesa cogió el p9:pel_y, au carga con sujeción A las leyes; , • trimeslre adelantado 2 00 taba convenc~do de que aól~.á ~ " ' aemestre.......... . 3 50 debla la anciana la tranqw ,da mitando fijamente al comlS&llO, con derecho , una retribución ~======--=-"""'--==-■===::::::::::::;;::::"'-:'v~ del diez por ciento de las rentas ., " ,. afio••••...••..• • • • 7 00 de que gozaba. Pero sabia tam exclamó: T,RIPA DB llNONCll!IS, bi~n que el poder de Ravaud era - Tenga 11stad cuidado con lo liquida, de l:ia bienes pettene· - -- La Dirección de este plantel, Per e.ida cent!metro mensual 2.90 limitado. _Ad~mAI, pod!a _ago¡ár- que hace, caballero. f:ntregarme cientes al expresado ausent~-~ R...Iames á IOcentavos linea. sele la pac1enc1a ante tantdmsu to. as! eate papel ea una impruden Segunda. Prevéngase al admm1a- deseosa de mejorar cada dia las Aviaoa de ocasión 2 cta. pala• Aai ea que yo no. cesaba e .reco - cia. Yo podrla ahora hacerla trador nombrado, que dentro del condiciones especiales del Esta mendar prudencia 6 marque••· t,izas y echar impunemente los término de tres meses, con inter blecimiento, tiene el gusto de par bra. R.clamea para espectaculoa 25 Pe,o ~•ta no a:n 6 razope~ pedazos 6 la chimenea, dejAndo · venci6n del Ministerio Público, ticipar A los padres de familia, . -Dé¡eme u ste re le á usted moment6neamente dea· forme inventario circunstancial que en el presente afio escolar >to. linea: DIRECTOR: ~•samente de este rno O ygr~ provisto de autoridad para pren de cuanto constituya el patrimo· dcsempellarll las clases de Arit Maderas de todas clases á precios siempre cómo,tr. Ramón E. Trevlño. imponerme 6 esa gentuz<l. l er derrne. nio del ausente, y lo presente al mética y Contabilidad en los cur• te dos. Teléfono 574. iU>MINISTRADOR GERENTE! ua d c,mo no se atreve ese, acaEl joven se cruzó de brazos, Juzgado para loa fines de la Ley. sos superiores, el Prof. Mariano RER1,0 PEREZ SIERRA yuelo A pre~entarae bÍ'rada ca~ ,in pronunciar .una palabra. • a ,.--Terceto. l'ubllquese este auto de la Garza, y las de Lengua Na.. L ante mi. Si yo me ª an se, marquesa creyó ver un reto en por treo v,ces consecutivas en el cional Composición y Dibujo, el OFICINA: ae crece~a yentonceaal que eeta· aquella actitud. Su mirada bri- ,Periódico Oficiah del Estado y Sr. P;of. Jooé G. Garcla. i,a¡oa del Palacio Municipal. ria perdida. 116 iracunda y aue dedo, estruj~- en ,El Eapectadon y prev~n¡ase La citada Dirección participa Esquina Sud-oeete. ll ron, nervioaoa, la orden de pn al mismo administrador cumpla igualmente, que al ya conocida d~on;, 164. Ap. Postal 205 sión. . con lo qÚe preocribe el articulo plan de estudios dél _Colegio,_se - - - ai.. nd1J11 en este perlodlco -,Cree usted que me mf~nde 95 del Código Civil; para cuyo agregarAn dos impo~tantes as1g- _.- · - en México. E.tas extrava¡anciae tuvieron, temor un papelucho cualquiera, efecto exp!daacle copia certificada naturas; LA ENSEN A.NZA DE . om¡,"'4!a de Publicidad S. A. al fin, el resultado q~e tem~; sólo porque lle:ve ~! 1ello de esos de eata ~esoluci6n y loa dc":1~ TRABAJOS MANUALES Y la Gante 7 -Apartado 4. No faltó ¡nCo al~•d 10 ~?¡°ª \ usurpadores md1¡no1~ .... Pues testimonios de ella que se sohc1- de la GIMNASIA SUf.CA. APARTADO 156. PLAZA ZARAGOZ4 8, 6, 4. TflffONO 547. ¡:¡-.,1,tfo.>IS U70. M&tico, D. F delat_aae ª mtté. e a v';¡:1 mire usted.... ten, para acreditar au peraonaliAmbas materias quedarAn á 1 Participo.mos á nu.. tra ollentel• q11e ha •ido reformado oompltaoxciu•"•• J~" "'• • •• • Púbhca tanto loa maultoa e ª Y con brusco y vi~lento impu\- dad.-.,Cua,to. Notiflquese é ina- cargo del distingu_ido Pro~. Sr. , mente. fste Hotel está montado 6 la IIIGderna • ., ,.;, "' ,PEOS '" M,, .,c, B. & l marquesa como la condeaceaden aa aua mano, rompieron on mil cribase este auto en el libro rea- José G Garcla, quien, habiendo 1tt;_H EI¡ ~~l~d~~~ 1:_1'j,'1:,i;~ cia del comiaario. Una mafida p:dazo1 el papel, arrojAndolos pectivo. Aat lo resolvió y firmó hecho ~studios especiales de ellas, Loa preoioa son sumamente c61110doa y se lirve , 11 oerta. 3 ~-~ ll■i.. hblieiU, U g_. ■upe. por un\ ¡¡creta e de1puéa, la c!.imenea. Ravaud el C. Lic. Masedonio Gil Trevillo, sabrA imprimirles en la ensellan• COCINA FRANCESA, AMERICANA Y ESPA!i!OLA, :,O-••'· Parto, queª~~ ª a e "'fªr una bajó la vista, y coa absoluta Juez 1° de Letras del Ramo Civil: za el valor educativo que se me• Exol18adoe in¡leeee, a¡na oorrlente en toda la - • orden de pnaión contra ª mar~ frialda,l, a11nque ,umamente pá- doy fe.-Lic. M. Gil Trevillo.- recen. Cnartoe alfombrados, te16fonos para el servicio <!al Hotel, Lt11 quesa. Eatoo orden J¡Ma e?co? lido, contempló la llamarada que Lic. Joeé Juan Vallejo, Secretario elo!otrioa en lodoe loa onartoe, El mejor de Monterrt,1, DR. RAMON E. TREVllilO trarse ya _en manos. e comisar•?· produjeron loa papelee al que- -Rúbricas.• 0oMPAAf.l. EXPLOTADORA DIII Hot'ELE!• Ca.lle de Dr. Mier núm. 61. Corrl hacia el castillo Y acon~e¡~ maree. Cuando todo ae hubo Lo que •• publica en eeta for, ¡ d se Son muchos los énfermos amenazados €0111ultaa: de 7 , 8 L m. á a marquesa que empren ie convertido en ceniza•, ee inclio.6 ma en cumplimiento al tercer de grave dolencia que no e resuelven á y de 2. 6 3. p. m. la fug a. .é dºº galamtemente anta la marquen, punto resolutivo de la oentencia medicarse h,sta que el estado ya avaoiado 5 f, partir -me. IJO;-pero diciendo: ,·n••ita. desu afección Jes obliga á guardar cama, """;. Ita 6 } ta d tod0 ...... cual sucede particularmente, con llils anéDR. M. LOZANO MEJIA. 1,In ocu rme, a V1I e . -Le rue¡o que acepte mia Monteney, 8 de Septiembre de micos cloróticos. oeuras,énicos, debilitados. D. B. MACMILLAN. TEL. 1317. J. M. WOODI. el_mundo y acompallada de m11 raapeto1, aellora. Aqul ya aada 1909.-Lic./a.é Juan Val/eje, Se, con I'"' predispuestos ¡¡ la tuhercul ,is Y aa .. rnnd1.•es d• S.U.ora-Comulta ea el d 01 basta con iuberculosos incipientes 6 d =cla... p'· -1 n""•"••· cna Ea· 1a ten°o cretan'o, PLOMERIA V DRENAJE, --R d t. e que hacer. rados· Error gran de es t I suyo, pu s t,enen que. . avau iene ya Dicho eato, y despu6a de habec el remedio ;11, mano y no lo utilizan 6 lo d~ prm_6n en su pode_r. aaludado con la mayor finura, se desdeñan; el !••••• 6 el V1•0 »• HzMoMACMILLAN Y CIA. DR. LORENZO SEPULVEDA orden -E11mpea1ble .... Eae misera· l . d lll GLOB1NA Dzsc••••s. de Pat!~ de reputa6 · 611 a C) e a • ción mundial incuestionable, con los cuales f'laa do Bolivar No. 3&. Se encargan de toda clase de instalaciones con prontitud y esmero. ble 1acayo n~ osará !ªm ••• • La marquesa quedoae un lllOaseguran su mejoría y, segün los casos, su Horu de Consulta de 3 , 6 p. m Monterrey, N. L. Calle Hidalgo 5-t· Saltiilo, Coah 5 4 Calle de Hidalgo No 5, . Acto seguido, Yª!º perder au mento indecisa, como buscando completo restablecimi r nto. E~ surmenaje 1m. pcrtur.bable se__ remdad, llamó i una soluci'ón 6 un medi'o de fu,,.; el raquitismo, los estado, febnh •· 1. s con• •valeocias delicadas encuentran igualmen -DR. V. B. AlBUtRNf dO Y Ie d 1J?: . De ronto, como ai hubiera te en e precios• p oduct vo ef1cacfsimo Enfermedades de niñ01 y secretas. Partos un cna Cona:iltu: 7 t 9 y 2 4 4 dia. 7 i 9. noche -Va~a usted _inmed1ata'?en~e enco~trado lo que deseaba, dijo remedio, ..... dia~ ta Rlt < Plan cGana. Ayala > 6 la alca1d!a y diga al com1aano á ¡rand-es voces: El Conae¡o · d e Ed ucac1'6n d e¡ Tel,fo•o go1. d F 1 qdue a marqu¡ de aru~t -¡Abrid la puerta de par en Colegio JuArez, prra cubrir la plaesea a ar e ~que e. apépe~- parl Que todo el mundo esté za de profeaor de 1°y 2° afioe, que que en'°" Ir. Ambrosio Gard■:y Gará1. sod para prtoesen rlaeca_:_in r ª preparado para partir y que en- está vacante, convoca A los proConstrucción y Reparación de toda claee de Maquiaaria llllla y Plan del Gnl. TrovifioN• 19½ e momen en e .,111o h di ¡ BANOS DE TOPO CHICO · inme atamente os feaore1 de Instrucción Prima1ia 6 BONI de Con111lta de 6 i 8 a. m, y dt 2 t •nanc en h · od 'd d caballo, ' la carroza. un concurso que se verificará el se ao mtr 1101 o ¡ran es me· é y • p. m, 111 dla 15 del actual á las 5 de la tarioroe, y que loe Carros Eléolri Talleres r Oficina, Arteaga 170. lV de en el local del mismo lnatituto: oca van directamente á los bofl .,. DENTISTA Feliciano Ravaud apareció poco Apartado 53. Monterrey, N. L. México. Teléfono 141 O. Dr. JI>\. Garete 9epiilvede. después á la puerta del aal6n. Trea 6 c•atro horas después, !• Los sustentantes deaarro· é todas bo,.es del die . a.puü.lldad en 0.reau 4- •N , traM)M d, Entró con la mayor y más cum- la marquesa y yo, metidos en la liarán por eBC1ito, durante media 9'....._ llorelN ~S. plida compo1tura; pero aln hu carroza de viaje, panbamoa ante hora, un tema pedagógico que mildad servil. el edicio de la alcaldla. Ali! designe el jurado calilicadflr, in• • Dr . .Ja1no• s. Steele, La marquen permaneció aen- habla aglomerada una gran mul- tegrado por el Consejo de Educa- Como mochos padres de familia desean u l!le•II ,1a -, ll■rl■&a, 1 4pllcac'4n de A.nte()jN de:ntUlca:111.eute, tada junto A la chimenea, donde titud. El carruaje tuvo que cCoión el Personal enaellante del f;';,'::_~J:s ~~i'j.,~~ ' /J,°;~~i~t:: l:.sr:,~) ¿Desea evitarse molediaa y obtener notablÑ econo■in CRrttd6a N?l IN kyu x. 1egio. . be abierto nna CASA DE ASISTENCIA aaua aaua.a s,. IHls Bl"•· Meuterttr, Nb ardla un buen fuego, y ,in dig- detenerse. narse ofrecer un asiento al joven -éQui ocune?-pregunt6 la 2• Loa ca":d1datoa prepararAn para niños ,n 1~ calle del 5 de M!llo " º de tiempo y d nero? n,· abandonar IU a1're marquesa ' una mUJC . r. durante 20 Ca,a conti~u• . Acuda usted á est_a Compañia ,,1 con poco costo le dare_.. . minutos10 el 20plan de r35. Se admiten pupilosalymismo medi0toInstituto. pupilos. MCJBBLBS fi1101 J oorrientu, , pro- Coml.--·10, 6 allos, Y mrrjanse á la orita Teresa sad,, 5 de mos la fuerza que necesite. -Ea que acaban de prender una lec~ión para · oioa muy ba~. Oficina de Embalsama de auperioridad, le dijo: mlento y Dirección de Funerales. -Me veo precisada, 1eAor Ra- al comisario Ravaud- dijo la ant~ el Jurado, darán después la Mayo No · ' 35 • Actualmente suministramos fuerza á numerosos motoJ. M. CARR Y CO Te16fono 685. vaud, A recordar A usted, por muy mujer.- Parece aer que le han lección á un _grul'? de alumnos. re~ en. esta ciudad, que mueven Prensas, Molinos, Bombas, 3ª Ladeoigna~•óndelprolesor Moatllrrey, N. L, Calle ílt, Mier 38, desagradableque ae~ pare am- acuaadodetraici6n. Dicenque, MaqumasdeCoser,&&,ycadadía aumenta el número boa, que au familia está obligada abusando de su autoridad, ha que merezca cu~~•r la vacante •e • de los gue nos solicitan fuerza, persuadidos de los grandea 80MPRAMOS nueceo de la actual 6 tenerme algún respeto. roto una orden de Paria, en la harA l?"r e11Grubm? secreto entre b1meficios que les resultan. -Perrn!tame uated-intenum• que le mandaban prender á al- loa miembros del Jurado. Ultima novedad en los Estados Uuido, T -ha. 4" El sueldo anual del profe- deAmérica. Envíenos su lotogral!a ense• . enemos ad~más un empleado exclusivamentes,ara reMonterrey Calle de Guerrero Pió Ravaud-que recuerde, 'mi nuien cuyo nombre no quiete .. , d $960 oo guida y·recibid Ud., UD hermoso COJIN visar todos Jos dtas los m to · O para N• 11.-GUiRRA HNOS. vez, cuánto le debemoo. Mis pa• revelar. Me parece que eato le .aor ser.. e_ . · .· DR SEDA JAPONESA con la fotogriú!a . O res que est'an t rabaJan dres fueron humildea criadoa de costará la cabeza 5• La macnpc16n para este que uos remita ea el centro Este es el corregir los ~esperfectos que ocurran y evitarle de esta ma 0 la Hllora marque1a, 6 quienes La marquesa· palideció llena concur • 0 q u~da ddesde hDº? abi_er- ~~ºe:es~a1.!t:~e e~:~~~ 15~ distiºnt!1'; n~ra al suscriptor la _pérdida de tiempo, y las molestias ci 1 colmb de beneficio,. de asombro. Quiso hajar, gritar; ta en 18 ~ 6cma e a ,recetón v_aliosos regalos de ORO y PLATA garan- d1ficulta!les que pudiera tener, por falta de experieneia en -Sua padrea y usted, Sr. Ra pero el coche, emprendiendo de del Colegio Juérez. • tizados' ••.estros A_GENTES que •os ven el maneJO de a_paratos eléctricos,· aunque es raro que lOI Se hacen ooo eepeciRlidad en la • dau desde cinco coJtnes en adelante. Preto J'oloarafta vaud; también por Ud. hice al- nuevo la mercha, la hizo caer Monterrey, Septtembre 7 de ciopor cada c, ¡in fr .oo oro Americano. mo res necesiten compostura. ¡o. bruscamente sobre el asiento 1909 Escriba en seguida por ouertra lista de Haga usted la prueba y quedará complacido.-Visite "BL BBLLf> RRTe." -No lo he elvidade un solo - Ese Ravaud .... - mu,;,.uEl. Conse¡· o de Educación, preci0808 r~galos, diri~ase á l t Th e h & N II n?s Y e mos raremos prácticamente las ventaJ·as que bajt J, R. 8.u<DOVAL. inatant~ sellora. 5é que, ,in au raba- Ea decir, ,qile ae ha aacri• Dr. Eusebio Guajardo.-'lng. e "111erttan us ion ove Y • diversos aspectos resultan usando la fuerza el-"~tri'ca. B.Juáre118 Tel. ali Monterrey p1otecci6n, hubiera eal;ado mu- 6cado por mi?. . . . . . Que ese Poifirio T revillo Arreola.-Prof. 247 We~ 125th Street, if .., 111::-iral en ! .. ·:te, 1 • de Vietorfa )to 11, cho, aÍloa fre¡ando 101 platos en pobre lacayo me he Mcrificado Emilio Rodrl¡¡uez. NBW YORK CITY, N. Y. De dia y Noche sin Descanso Grandeza de alma 1- j t ¡t . l::cALLES.M□REL~Y zARAG□zA:~J E Ü l erro º• ~SIDRA~ TOPO CHICO Cía. tmbotelladora de Topo Chico, S. A. E. H. Bothwell. tl [SP[CTAOOR. 1 SE VEN DE. • J i9 Coleg·,o ''H.1dalgo." V MADERAS }ª :tec1¡- GRAN DtPOSITO "tl CUi\Rltl." 1 1 Juan f. Garza y Cía. - ~--- Monterrey, N. L. - Gran Hotel y Resta1rc1nt Windsor. J.º ..,.-h~•.,,... ~;¡ ¡° 1,ª~ i. •• El de A au1 es moa pli6 • de la ti¡arl 1uce1 tand verai trulr rooa Ha Capital pagado $450,oc,o. Pl"mftr11 ,, Drft!'IA~· ft ° D nenc1 no i qwne deza y ant noch rado naba loa y caci6 aible, 6 aab fe d VeDCl mon ciud cato vorid ,Q once ChOI. tal v rado Al pare dios H la porq n!a e lino. que mb 6 pu des lir d haci enea rum Fué sobr aubi dez crey Uno Hid furia &J CONVOCATORIA •==========¡ S • I , bl' ' htí"i e av_1sa a pu ICO. Fundición Hidalgo, S. -A.'' 11 •• e fattd roa sobr lnde una se Agrlcola Industrial, Vaciado de Fierro Bronce en General. Interesante Usa Usted Fuerza Motr 1z7 L r: (iRATIS ~,t,atoi Flali170. eo CO llPA11lA Di LUZ YFU&RZA MOTRlt DE I.ONTKRRXY. 8, !, entr rfo i loa arra triu cad bio v1a aeat pun noa rrar T � Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource El Espectador : Edición de la tarde Description An account of the resource Diario regiomontano fundado en octubre de 1896 y registrado como artículo de segunda clase el 20 de noviembre de 1897. Decano de la prensa diaria fronteriza. Contiene noticias locales sobre la sociedad de Monterrey, grupos comerciales y sociedades políticas y mutualistas. También posee información de las principales industrias y casas comerciales de la ciudad. Text A resource consisting primarily of words for reading. Examples include books, letters, dissertations, poems, newspapers, articles, archives of mailing lists. Note that facsimiles or images of texts are still of the genre Text. Título Uniforme El Espectador : Edición de la tarde Año de publicación El año cuando se publico 1909 Año Año de la revista (Año 1, Año 2) No es es año de publicación. 13 Número Número de la revista 44015 Mes de publicación Mes cuando se publicó Septiembre Día Día del mes de la publicación 14 Periodicidad La periodicidad de la publicación (diaria, semanal, mensual, anual) Diaria Relación OPAC https://www.codice.uanl.mx/RegistroBibliografico/InformacionBibliografica?from=BusquedaBasica&bibId=1822162&biblioteca=0&fb=&fm=&isbn= Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource El Espectador : Edición de la tarde, 1909, Año 13, No 44015, Septiembre 14 Creator An entity primarily responsible for making the resource Treviño, Ramón E., Director Subject The topic of the resource Monterrey (Ciudad) México Publicaciones periódicas Noticias Description An account of the resource Diario regiomontano fundado en octubre de 1896 y registrado como artículo de segunda clase el 20 de noviembre de 1897. Decano de la prensa diaria fronteriza. Contiene noticias locales sobre la sociedad de Monterrey, grupos comerciales y sociedades políticas y mutualistas. También posee información de las principales industrias y casas comerciales de la ciudad. Publisher An entity responsible for making the resource available [Editor no identificado] Contributor An entity responsible for making contributions to the resource Pérez Sierra, Alberto, Administrador Date A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource 1909-09-14 Type The nature or genre of the resource Periódico Format The file format, physical medium, or dimensions of the resource text/pdf Identifier An unambiguous reference to the resource within a given context 2010890 Source A related resource from which the described resource is derived Fondo Nuevo León Language A language of the resource spa Spatial Coverage Spatial characteristics of the resource. Monterrey, N.L. (México) Access Rights Information about who can access the resource or an indication of its security status. Access Rights may include information regarding access or restrictions based on privacy, security, or other policies. Universidad Autónoma de Nuevo León Rights Holder A person or organization owning or managing rights over the resource. El diseño y los contenidos de La hemeroteca Digital UANL están protegidos por la Ley de derechos de autor, Cap. III. De dominio público. Art. 152. Las obras del dominio público pueden ser libremente utilizadas por cualquier persona, con la sola restricción de respetar los derechos morales de los respectivos autores Bernardo Reyes Conductores en huelga Edicto Porfirio Díaz Rodolfo Rodarte https://hemerotecadigital.uanl.mx/files/original/399/6699/Espectador_El._Edicion_de_la_tarde._1909._Vol._13._No._4416._Septiembre_15._0002010891.ocr.pdf e51db3cc2a2db0cf2f059490716f9f04 PDF Text Text ===- .........-..............? ; I.OIII~ fundHlora y ' ♦ ! MONTERREY , " Aftnadof• 8. A Oo•npn toda ol&Be óe metal.,. , pa¡¡a loa mejora• precios . 10FICINA : · 9 Calle Dr. Mier 78. f • ! EL ESPECTADOR t9 ,.. ............ .......... ♦ Ap..rtt.do '11, 1'fonterrey ,N. León , México. ♦ ' " HL fl8P8\!TAOfHl." ; 0<)8 R D I =DLUIWI , DE LA TARDE EDICION Funda.do en Octubre de 1896. ~~ ~ tr. 547, ,pita- •• 11,11016 - ~ Un hombre se ahogó ano- Circular sobre Eleccio- ~:~ ~:"'º""' E,m y media, el cuartelero Juan Ciros alcan.z6 li ver,en el fondo del rio Y demorando sobre un montón de ramas y maderas hacinadas por la corriente, un cuerpo humano inmóvil, que parecia ser de un hombre del pueblo. Dió aviso li 18 policía, Y el gendarme nd mero 95 fué li cerciorarse de la verdad y li recoger el cadáver. En la mitad del cauce, sobre el El pueblo mexicano ha inscrito en el calendario de sus fechas gloriosas, en las que se reaviva el amor á la Patria y á sus benefactores, el 15 de Septieirbre, onomástico del Sr. General de División Don Porfirio Díaz. A quien fué caudillo invencible de las luchas por la libertad, y más luégo dió fundamento á la paz y el progreso y así está preparando el triunfo de la democracia, al ilustre Presidente de la República, presenta hoy "El Espectador" su más respetuoso testimonio de admiración y gratitud. nes ,Municipales Secretaria del Gobierno de Estado de Nuevo León.~Sección 3•-Gobernación y Guerra. -Cir• cular número 77.- Habiéndose advertido cierta efervescencia co n motivo 4e la preparación de laa elecciones municipales que debe tener efecto en el aegundo dom inn. d N b go e oviem re pról<tmo, el Sr. Gobernador ha diapuesto: Iº Que esta circular dirigida áloe Senores Alcbldes Primaroa . d e 1a pren• se publ',quepor med 10 oa, para que llegue li conocimien• lo de 1.,s habit~ntes del Estado. 2º Q t 'd I d 0 I88 de . ufe u anti 1 1 ""' ori ªi • s, con orme a ey, en a obl' ·6 d d á 1¡ cu ig;ci n, e arl gdran has d l ;n º.ª :rbcenh e l erfc ~ e •~ regio; en ace; bs_e e~ttv~s, sm :o~r ar.ª" po_r, • a¡o nhmgun p~el ex '.'• m perm ttir que se •gan 1 v103;ncQ1as entre los votantes. ú I ~~ e I ma¡or e, cr pu por vu e •~v7scencta 0 e que se ª ce m _nto, pdro• 1 ;ur;n se fonserve e ~ e~r or ben, .ªº o enl a preparec1 n , e tra aJos, por o que ~especta perso · nas y corporac1ones que tom~n : : : :.n ellos, como en el sufra¡¡10 4, Q h'b ¡ 1 l d due fise pro .ª e que en os las e estaa.nac1onalco ó en otro• en que por virtud de laa costumbres de cada población haya . T p concurrenc1aa en eatros 6 a seos, se ··erifiquen en é,tos mani• f . • estac1onea po1ittcas, por estar en esos casos avocados li des6r denes· lim1· tao.do 61 0 b · • ! · ªIº es te 1 concepto os !'erm1sos que olor· guen las autoridades al efecto. Todo lo que hag~ sa~r á Ud. por acuerdo del propio Sr. tober· nador, para su conocimieh,to y efectoa, e~perando se sirva a-.u · sarme recibo. Libertad y Constituc.i6n. Mon· terrer, 14 de Se¡,t,embce J ~ -Lazara de la Garza, O . M.-Al C· Al "" Ide 1° d e · · · · · · El acontecim:iento del dia 27 secretas tortura,, en el cual tan · de Agosto noo es conocido por tae vidu cayeron bajo el golpe de sus estragos, pero quizás no sabe· lo irreparable. La sentencia con· mos de qué suerte fatal se cum• tra el centro de Monterrey era re. pli6 •u desa rrollo b ajo la sombra vocada, pero li trueque de acaba• de la noche. Veamos de in ves- miento en otros rumbos, donde ti¡¡arlo; fijemos la realidad del no por ser mlis dura la faena de ■uceso, siquiera no sea sino jun- la vida fué menos cruel la obra punto en que confluye al rio la .... tando unas li otras las distintas de la destrucci6n. .._ ',i. calle de Teri!oo, e staba efectiva versiones, para llegar li reconaNoche memorable aquella, ins - . , mente un muerto. . . . . Hechaa las trufr la escena en toda su pavo- tante fatfdico, aaz6n funesta de la primeras I ahvenbguac1onhes,bse sullpo rosa desnudez. hecatombe, cuyo recuerdo, palpi bro de estipendio ninguno; al Sr. que ague om r~ ae a [a a Hay en esto un detalle que tante atín y cada vez máa impe mado Pedro Cast1ll0, que era ven• Jefe de la Zona, que prestó las conturba el esplritu y hace que rioso, domina los espiritua y hace dedor de dulces, de 28 affos, ca· músicas; €a la Grao Cerveceria • O los nervios se crispen. Para las temblar los miembros como una sa d o con C an d e 1aria tero y pa Cuauhtémoc, que adornó el palco nueve, quizá para más lar- pesadilla del inliernol dre de tres hijos pequeftos. Ao.para las madrinas; €a laa respeta de, ya el coraz6n de la ciudad se «El Imparcial», en su número tier salió de su casa, sita en la ca bles casas de comercio que ofrehabla estremecido ante la inmi correspondiente al dia 13, publica lle de la Independencia, y no cieron las monas; al Lic. Feman• nencia de un gran desastre. Pero 1do Ancira, que de su propio pe el mensaje qne el Sr. General volvió sino muy tarde, ya un · no imaginábamos que 6ste ad Reyes dirigió el dia 9 al Presi- poco trastornado por el alcohol d I tr pie \ culio hizo adornar el elegante vequiriera la inconmensurable gran Ayer se e chó nuevamente á la De s~ué 8 eda gulnoed O 200• , hiculo en el que se hizo la colec- dente de los Club, Reyistas de deza que alcanzó en pocas horas, Mél<ico Y en el cual renuncia su calle. Se presume que durante la provementes e a tar enza en e1 , t I b I úbl' a o de varias localidades, va- ª• Y, en una pa ª ra, a P 1co candi..latura li la Vicepresidencia lluvia de anoche, quisiera pasar y antes de que fuese mediada la P g á bl' h ¡ d · todo que tan generosamente res noche, una gran parte de los mo mdº¡¡s . ,Pu d,ca r oy t" iqu,roadc, 6 n pondi6 á nuestro llamamiento en de la República, en el momento el rlo, pereque, tal vez felto de radores de Monterrey se abandoen que formalmente se le ofreció fuerzas por beber bebido mucho e mbva e 1os gas os y P uc• f d 1 · d ¡ r' d e verificó avor e as victimas e gran tal candidatura; y agrega aquel mezcal, no pudo conservar . el naba en brazo, del descanso bajo tos d e I.ª cor 1 a qu se . . desastre loe muros familiares, periódico un ,iogular comentario equilibrio y cayó necesariamente el domingo 5 del presente, hqu1• Y á ese tiempo ya la comuni que se aviene muy bien con su al agua. 1 daci6n que estuvo , cargo de los caci6n con San Luisito era imp<> jóvenes D. Adolfo Garza Gali!on y coaducta de . , iempre: . . El cadáver estaba á medio ves 1ible, de suerte que no volvimos D. Pedro Chapa. E, como si«La anteuor declarac16n ya tu con un pantalón azul de pima, á saber cómo ocurrió la cat&stroSe desea saber el paradero del puede tomarse como una renun• y una camisa listada de color gue: fe de aquel lado, sino cuando, Escuela Oficial número 2 de l • ENTRADAS nin.o Reinaldo G6ngora, de trece cía formal que hace el General rosa álido. Mostraba una herí vencida la fue1za indomable del clase para nillas.-Sr. Dr. Ramón Por venta de localida, f aftos, que se extravió hace tres R li d' d d P d 1.824. 24 dlas. Es moreno, cen el cabello eyesta su caa 1 atura, y ¡como a prof~n a en la .cabeza, Y algu monstruo, pasaron al norte de la E. T revillo, Director de 'El Ea I en es vez ya no agrega raaes nas senas contus10nos en otras d es· .. · · · · · · , · .. · .. $ ciudad lossobrevivientes de la he pectador' .-Ciudad. Carnales de cualr<> to• rapado. Viste sombrero de paja, equivocas que los clubs pudieran ·S l88 10 . fi . 6 1 catombe, trémulos atín y despaHoy, con profundo dolar,.., ha 80 00 camiaa color de I oea, pantalón · · · par ea ' .. " · · · · ~ e n tomar, y con 1usttc1a, como un al caer contra las piedras del cau• r o S ... , . . . • • • · · · · · voridos por la visi6n del estrago. presentado, en eefa Escuela, el Monto de la colecta negro.. (nformes li la oficina de deseo más 6 menos velado de ce? cQué ocurrió de las diez á las Sr. Antonio Garcia Alatorre, que hicieron tres se· este d,ano. que siguieran trabajando por su El I t G l d I p once de la noche, mientras mu- manifestándonos que ■us nietas, ftoritaa en el autom6ns pee or en era e ª ocandidato, entendemos que se licia y el Juez de lo Penal en tur• chos. de nosotros descan~ábamos Josefina y Elisa Villarreal, alum• 289 50 VISO vil del Lic. F.Ancira. d!eolverán c~mo tales . c .lubs Re· no, tuvieron oportuno conoc1 tal vez en brazos del suello repa- nas de esta Escuela en los ellos Valordecaballoaven· yistas y terminará defimbvamen- miento del suceso. rador? escolares próximos paeados, no didoa . . . . . . .. . . . ... . 40 00 te la alarma que habla causada Algo indescriptible; algo que volverán á ser nuestras discipulas, en la sociedad la candidatura del parece ideado por la salla de los porque ae ahogaron en compaffla Suman las entradaa. ... $ 2.233.74 referido Sr. General. dioses adversos. de la maml!o, Sra. Joeefina Garcia, A los filarm6nicoa que han te- T anlo mejor para la tranguili• Hubo un momento en que toda en la tíltima creciente del Rlo de GASTOS nido perjuicios en las recientes dad pública» . la ciudad debió estremecerse, Santa Catarina: residlan por la A Don Fidel Mo,alea, inundaciones suplicamos se sirvan porque por- sobre toda ella se cer calle de V ictor Hugo; nos di6 !u por toros y gaato1 P••ar li nuestra oficina el 17 de (E,pecial para • El Espectador') nia el gesto amenazador del des- mi!os el<presivas gracias y •e des . de vaqueros ...... $ 261 56 Septiembre li las 4 de la tarde, C México, Septiembre 15.-El Sr. lino. lbamo• li morir. Las callee pidi6 llorer.do. • · para para tratar un aounto de interés • General Diaz, Preaidente de la que hemos construido con los Con indecible aflicci6n olmos G as tos d e VI&Je Slíl P ara ellos. escoger o os en va· República, ha recil;ido hoy nut r mis suntuosos edificios estaban este relato y sentimo■ mucho la rios lugares ..... , 33 50 ./l. Wagner :Y Levien Sucs. merosaa felicitaciones de todaa las á punto de ser derruidas por el eterna auoencia de esas dos ni• 31 00 Monterrey. (Especial para ,El Espectadon.) dependencias del Gobierno, Sedesbordamiento. El agua, al sa ftas: modelos de conducta y apli- Gastos de plaza • · · · · d e E stad o y m1em · b roo México, Septiembre 15.-Ama cretanos 1.ir de su cauce natural, echi!ondose caci6n. Lo comunicamos €a Ud., A Vicente Olvera, por pintar cartelones y 30 00 do Narvo aa sido nombrado Re• del Cuerpo Diplomático. EIEm· hacia la calle de San Luisito, por desearlo as! el eeftor Garcia espejos . . . • .. . . .. presentante de México para el bajador Thomps<>n hizo uso de Especial para ,Et E..pectadort encontraba en las lineas de aquel Alatorre. Por fi1' ar cartelones en Congreso Universal de la Poesia, 1a pa1a b raen nom b re d e sus com . rumbo una poderosa resistencia. También hemos tenido que México, Septiembre 15.-Cada trauvlas y otros luEl Sr. Ricardo Arenales, Jefe q ue se reunirl!o ea Valencia, Es P8 11 eros. Fué entonces cuando se derramó llorar la muerte de nuestras que• dia se reciben en esta capital mis gares ptíblico1 y por de Redacción de este periódico, 1obre el lado norte del puente, y ridas discipulas Dominga y Pe· tristes detalles acerca de la inun• un coche para la se encuentra un poco mal de sa· palla, en Octubre pr6l<imo. aubi6 con desconcertadora rapi trita Garza, hijas del muy honra• daci6n en el E..tado de Tam, uli dez hasta un limite que jamáa se do agricultor ::ir. Fernando Garza pae; sin embargo, el ánimo públi • ~rt;~:ia:~. s ::~ª~e;:r::::ur::~~=~ ~":~ 25 creyó que pudiera ser invadido. y la virtuosa sellora Emilia de la Por banderillas, alqui• simple indisposición que ojalá H emos recibido una elegante co csti!o preocupado únicam«¡nte Unos instantes más, y la calle de Garza de Garza. ler de estoques y desaparezca pronto, como se lo tarjeta en la cual se nos participa con el terrible deaastre de Monte• Hidalgo fuera arrasada por la Tememoa que algunas de las tr■ bajo de un mozo 10 SO deeeamoe sus compafteros;v amiel enlace matrimonial de la sello rrey. furia imponderable del Santa Ca disclpulas que nos faltan, hayan Por su parte, el Cobierno Fede Por siete letras doragoo. . rita Guadalupe Martfnez y el Sr. terina. bajado , la tumba, pero no lo das para el autom6• (Especial ¡:.ara ,El E.pectador.t) José. Lozano. La ceremonia reli- ral h• votado la cantidad de aie• Pero ¿cómo es que no se con- sabemoa. vil .. .. · ... . . . , . . . . 7 00 México, Septiembre 15.-,Los giosa se verificará el dia 17 en la le mil pesos, como primer auxilio aum6 de esa manera el' gran de· Aprovechamos eata oportuni• Por valor de pasturas . empleados superiores de loa fe• basilica del Roble, oficiando el para las victimae tamaulipeca,. sastre~ Ah, porque hubo una co dad para ofrecemos li sus grata• 1 The ~eohan ~-• Ne"'. York, rrocarriles nacionales, dicen que Sr. Arzobispo de Linarea. Se cree que posteriormente dará para los toro, . . . . 8 20 sa extrafta, mil veces dolorosa y 6rdeneo Por cuido y mantenigran fábnca de Pianos, Pianolas I ignoran en absoluto el que se esté Deaeamos á los futuros espo más. fatldica. El agua ,azotando los mu Libertad y Coo.stituci6n. miento de caballos 4 00 Y d~ toda das~ de 6rg~noo auto• preparando una próxima huelga soa la felicidad á que les dán dere• ros de los edificios que estaban Monterrey, Septiembre 13 de Por cinco caballos pa· máttcoo, por mtervenci6n de sus general entre los conductores: cho su virtud y su elevada poaisobre las calles de Oaxaca y la 1909. ra la pica. . . . . . . . . 90 00 represent~tes los Sre.s. A. Wag- sinembargo, el rumor público que ci6n social. 1ndepen dencia, rompió de pronto Por lijar y repartir pre ner & Lev1en Sucs., a1tu6 la can• denuncia como inminente tan EUGENIA GONZALEZ. una gran brecha, para pricipitar Sabemos que muy pronto se ventivos, progra• tidad de $500. 00, autorizando li grave suceso, se hace més franco se con furia infernal en busca del verificará el matrimonio del joven mas, etc. . . . .. .. . 9 00 Idos mids~o~bse~oresdse encarg':1en cada dia. Disese que la huelga necesario descenso hacia t:l cuer· D. Guillermo T revino con la die• Por clillamo comprado e 1a tstn uc16n e la referida será un hecho ante• de veinticua• Ayer en la noche estuvo en po del torrente. La parte del tinguida seftorita Ventura Elizon· nuestras oficinas un joven á ma~ 6 la Tlapaleria . . . . ¡ 03 cantidadd. La casa de W agner, tro horas. Norte que se hallaba en peligro do Guerra. La presentación legal 1 Por gastoa de tele• en vista e gran número de filar• nifeotarnos lo siguiente: dej6 de estarlo; pero, en cambio, tuvo lugar el dia IO del presente. m6nicos que han sufrido pérdi: En el servicio de tranvías ae 3 00 d r gamas........ .. Id las gentes que en el Teatro ApoDeseamos li los novios la pron · p 0r -L 2 00 as en e esastre, repartirá los viene cometiendo una irregulari • lo, en la casa de Chaveznava y en ta realización de su enlace y una un cocae " .. · · · · $500. 00 entre ellos. dad que perjudica de modo notaPagado li loe cocheros todas las contiguas hablan buscalarga y próspera vida. • ble loo intereses del público: lao que condujeron los do asilo 6 estaban haciendo loe M . A. O . . . . . . . . . . .. .. $ 4.00 corr,das se suspenden por la no carruajes en que tíltimos preparativos para emigrar Ooofre Garcia Melo .... .. 0.50 che, en varias líneas, mucho an4 00 iban las madrinas . . fueron sorprendidas por el turbión Victorio Sinchez . . .. .. ,. 0.50 (Epecial para "El Espectador,") tes de la hora prescrita; de modo que les puso desde entonces el Sra. B. G ,¡~ B . . . . . ... ., 10.00 A los cargadores que México, Septiembre 5.-EI lna que quienes vienen al centro des· repartieron boletos cerco infranqueable ... Fueron alli JoJé Ang<I G .za Tamez,. 50.00 'pector General de Policia de es• de lugares lejanos, fiando en la é invitaciones . . . . . 4 00 el espanto y el terror, el grito que Refugio R. Mootalvo .... ,. 2.00 . . ta metrópoli, está organizando exactitud del itinerario, se hallan Tres de sus caballos de estima impetraba mieericordia y la frase Jesús Camarillo . . .. . . . . ,. 0.50 La Sociedad «Josefa Oi:ttz de una gran corrida de beneficencia y que dej6 cansadoa ea au travede pro11to sin un carro eléctrico que acusaba la rabia, el crujir de Carlos Tamez ..... . .... ., 10.00 Suma:· · · · · · $ 487 74 (?omlnguez», ~e Seftoras y Sello- en pro de loe damnificados por oia por la sierra; al venir de en que hacer el viaje de regreso. dientes y el estrecharse los cuer Albino de la Garza ... . .. ., COMPARACIC N - ritas, de esta ciudad, hace saber li el desbordamiento del Santa Ca Llamamos la atención li quien Galeana el Sr. Gral. Reyes, le pos unos contra otros en la hora Jesús Membrila, de Gualas Sociedades hermanas que la tarina en eoa ciudad. Con tal corresponde para que se ponga han sido traido1 espontáneamente suprema . . .. Fueron ali[ la eape• dalajara .. . .. . . ... . . ., 5.00 Monto de laa entrada•.$ 2.233 74 fiesta de aniversario á que las motivo ha invitado li los tres toremedio al mal de que se nos ha por algunos s, rranos que los reco· ranza que vacila y la deses- Un seftor que no di6 su Monto de los gastos. . 487 74 habla invitado para el dia 17 del reros ~eicicanos Rodolfo Rodarte dado queja. gieron. peraci6n que trastorna; el ademán nombre. . . . . . . . . . . . ,. 1.00 - - - - actu~l, en sesi6ndel dia 13 de loo Juan Slinchez y Ténes, quien~ imperativo y el gesto de la inmi · Manuel Fernándcz ...... ., 5.00 Producto liquido li fa• corrientes, se acordó suspenderla, se encargarán de estoquear seis nente agonía; el llanto nervioso y Elena Cachot. . . . . . .... ., 600 vor de las victimas en atención li que muchas de las toros en la plaza de «El T orerot el pasmo que ni permite com• Elisa T revifio, de General de la inundación. . 1.746 00 personas de los miembros de ea• el dia 26. prender el peligro . .. . Y cuando Cepeda... . ......... . ., 2.00 Esta cantidad la remitimos hoy ta Asociación esti!o? actualmente Los seftores Ramón L6pez de toda una porción nobilis[ma de Fidencio R. Carda, coleePonemos en conocimiento de mismo al Sr. Alcalde Primero: de luto, y aun la ciudad toda, _por Le6n, Tomás Arreola y Exiquio humanidad b at~llado ra se debate ta hecha entre loa tra• mailaoa publicaremo■ el recibo el desa•!re que causó el forrmdav;:, Soto, colectaron entre los emplea- nueetra clientela que habi~ndose entre las mallas de la angustia, el bajadorea de la Hacorreapondiente. ble aluv16n que en los dias 27 y dos y trabajadorea de la hacienda subsanado los desperfectos que rfo inclemente se estrella contra cienda Canadense . . , ,. 15.00 • . 28 del mes pasado, tan funestaTlahualilo' la suma de $ 182.55, tuvo nuestra F librica de Aguae loa muro•, los h ace vacilar, los Una Seftora .......... . . .. 2.00 Por ultt~o, queremos dar las mente azotó li esta ciudad. Para las obras de defensa de que después remitieron á la sefio Minerales, "La Victoria", duran arrasa, se lo lleva todo, y pasa Producto del Juego de Bamáa expresivas gracia, li las. per• Y por disposición de esta Cor- la ciudad que van li emprender- ra dofla Aurelia Ochoa de Reyes te la catástrofe del dia 27 de A triunfante como las furias desen se Ball del domingo 12 sones que de un modo directo poraci6o se notifica en esta forma se se necesitan doscientos tra- con destino á las victimas de la goeto. reanudaremos nuestros tra· cadenadaa . ... Apenas, en el turdel presente .... . .. . . . ., l 0.00 :¡os ¡rudaro_d á adegu ~r el éxito dando las mlia aincerae gracias b;jadorea. Se dará preferencia inundación. bajos el dia 15 del corriente, en bio oleaje que iracundo se revol- Donativo de la Sociedad e a co~ri ª e a c1onad~, y todas las personas que bondado· li los que hayan perdido sus vi La aeftora Ochoa de Reyes ha donde, como siempre, serán aten· vla sobre si mismo, los cuerpos "Luchadores del Promuy espec,almen.te li las seftontao samente aceptaron la invitación. viendao 6 recursos en el tíltimo creido conveniente que el dona- didos los pedidos que se nos hageoticulantes pudieron flotar un greso" . . . ... .. . ... . . ,. 1q00 fuero madnnas, li las que Justicia, Igualdad y Progreso. desastre, y se les pagará, sobre el tivo en referencia sea empleado gan. Nuestra Oficina y Fábrica punto en la superficie, y las ma· Colecta hecha por Don !¡':r n .ª colecta¡¡e? el autom6- Monterre)'., Septbre. 14 de 1909. jornal ordinario, un aumento de en loa talleres de costura donde las hemos instalado en la Calzanos ae alzaron como para a¡¡a• Manuel Mejorado ..... ,. 11 .27 ~• • 0• Jóvenes a .cionados que¡-La Preaidenta, Hermenegilda E. cincuenta por ciento. se e•ti!oo confeccionando ropaa da Unión 41. Tel. 1144. rrarse del vado . ... González Serna y Hnos. •Gntegraron la cu~dnlla, al S~. José de L6pez.- La Secr~taria, Refu¡¡io Ocúrrase €a la Presidencia Mu• para loa damnificados por el de · Propietarioa . Tal fué el minuto pavoroso, de Suma: $149.77 arza, que cedió la plaza em co · jL6pez. nicipal. aaatre. Se comen e1rastroJO y dan la Patada ta Corrida de Aficionados del VARIAS NtlAS QUE PERECIERON EN El GRAN DESASTRE j ¡• r · Niño perdido A ==-:e ' . .. . . . . ... . . . . . . . . . ... . IJ Día 5 • L. • . • no- i 206,, NCilrlN'I' EI Onomástico del Sr. Presidente DE LA NOCHE TERRIBLE nil en rea irí- CIPl8INAll1 Monterrey, 15 de Septiembre de 1909 EPISODIOS 1, ♦ ' ,Bajoe del Palacio MonioiJ)Al, el!qol!"f Sud.Oeste. tTelélono 164, Apartado DECAN<J DE L A PRENSA f.)IARIA FRONTERIZA " Rilo XIII , - .•................. --............• , , , a los f.darmonicos de Monterrey Fel1'c1'taa•o'n al Sr. Gral. D1'az Ei e OngresO d la pOe- Por los damnificados de Tamaulípas EL SR, ARENALES -~~r~~~ hddh h ~~r HAY y NO HAY HUEL- Enlace matrimonia 1 GA • ,amero. ¡o No 5, Otro donativo Próximo matrimonio Servicio de Tranvías 1aria ral. 410. riz7 · le dare• smoto• :ombae, [lúmero ¡randea :>ararelo para stama• stias ci ,neia en ¡ue loa Visite- te 11aj• l. (Y, S,A, Subscripción para las víc timas foráneas Aviso á las Sociedades Mutualistas Las tres tereros mexicanos UNOS CABALLOS DEL SR. GRAL. REYES 5.oo· Donativo de $ 182.55 uta Victoria" fábrica de Se neces1'tan dM'a'entos trabajadores r•~ 6 1 Aguas Gaseosa::; 6 1 . CEMENTO ·;A Ci UILA' · Uoica111on10 on la casa dt Joso Cal~orón y CTaJusc- Moulorroy. N• L- �• • DIRECTOalO 1lltrri.. P« eso vive Eepafia hoy sumi d• lo• 1 da en el mara1rno de la impoten MEJORES HOTELES AMERICANO! cia: sin la ventura que merece, • Publi<:•do por 1 sin las grande1as de q1;1e ea ~rgna, R. D. CORTINA COMPANY y acaeo sin el porveiur bnll ante NUEVA YORK que todos la descamo■. Algunoa hombres di1tlJlgu.ido1 dan la voz de alarma, el clarín «moro de eacritorc1 acerbos y 4hit St. y B,oad way , Nueva Vo ri de fue¡rO. en el c,·i:tro de la dud~d punzantes indica el sendero de la ,\·,<1,1P~lll'1'a c•.,:i.rll,;,, f>l!II h:,ilo,;. µlall europeo, CVC'.I'~ ¡,,,n,..torahll". P recios n1 yd11:o~. L leoodeam tiena de promisi6n; pero el Go ,,c,,;ll·,, 1a,,o ,· ,n l"s_ e<,m0<bdndes di!l boga, 11 ano~ ,.,.,.,,,"'''" o cont~tRdos, CllD 6 sot bierno proyecta .... proyecta .... iJD.fl o. De-de"" ¡,cso<.:11 ndehmte. HOTEL ALBANY proyecta .••• 1 • Worda, words and only words., (Idealiza) .................... ..... "BOHEMIA" 1 • 1. J<;..~db3.•e p;,lit,n,io informes !l. __ ~ ERT P._MURPHY.~ HOTEL BAYARD 142 West 49th St. , N ueva York ""'º' do ~"d"'' ¡Idealismo! .... ¡Re11lismol .... ~ - i mnejornble. ~.Ocuttrto!I De ,u anión pteciaa 1 armónl • Tranqnl!o, y apttrtame ~to,;, con bañ o. ca ha de reaultar el superhombre. Pre<.;os desde $1.50 en adelante. Yo lo dijo el filósofo, M. FRANK MEEHAN, Propiellu·io Esphitu y cuerpo, idealismo _Y HOTEL BONTA rea.Hamo, eonatituyeo las do• m1· Bro adway y 94 t h Si. , Nue1-'0 York ltidee, loe dos aepectos de la na- U11 u :celeut~ Hokl ra,,.,. res:rlenc,a, lido~cun dr115 de la ,:,;tació-11 rlel e,,:¡m'.M del subtcrri ffl.raleza humana. u eo. H e , woso~aparmmento~ d.., l,2y3cunr tos, con bailo. La mb perfecta es aquella que Precios módlcl).!.. desortolla máo y del modo mru, Servido de ,reslnum nt. A. K. BONTA. Propietario 7 Geren~ unfaono lo ideal y lo real. La cultura exclusiva delcuCl'pO HOTEL BREVOOR1 r1~ rebaja la. alteza de les facultades (1,NT!OOJ, CAllA nu11nl0El") del eaphitu, lo empeguefi.ece y lo 6th Ave. y 8th St., Nueva Vork degrada. T cl~fono. 1931 Gram,;rcy. Dirección co.blegrá6ca , ••.t,affbre,--ort," En la educación racional no se UTNOND ORHlll tnlta de fo:rmar gladiadores sino hombres, y 1e llama hombre el ' &ér equilibrado de cspiritu y de H0TEL ST. PA'.UL 60thSt. ,-Cohunb u1 A -,e .• Nun• Y ork " cuerpo en la igual ponderación ;. nr, a «win,<l•l r •r~uo C<n<r~I, 11<,! , a ~,.., del ~IOYO<I• ~• ~\hf llt~.i.vu. T0<1.. 1.. 1111••• de tr111lvo•• ,,..,. ¡,or de 111111: fuel'zaa ftaívas y mente)es. I09r~e.1 .. d•l-•I. JffKl' O, J. B!<Ol.tT.tRUTR J. Pl<t- -nll DI! PD EIIO IDll"u•rt .., OTI -d•·l. bdo • • • • • ,, 00 ~1.,.IG La cultura exclusiva del espl· "r'~O:;~"o 011 ritu produce hombrea enfe~izos, 1,¡,,.::.:.u_:;:..""~,,_: P~t~•~d~;~i.,i,i'°o ode1••\.0. J 1•noln1 - " ªªª"' SO. tt. e11. tlmidos, inacriYoB y afemmadoe, JOHN W . WHEATON. Propietllrio. ele apocado-cetácter, incapaces de ejecutar las grandea cosa• y las The New Hotel Albert ¡randet acciones, siendo su re 11th St. y Univer1lt:r Place, Nu~va York (1'fll J,\.JISRT HOTEL COl!P.I.NYJ aulb.do la degeneración física de .c(I Cl l '1l l O,. ~ ()()ll baíio. A prnc,ba d .. fu.-gn la raza. • La verdad 610166ca eatá en la l'reclo., de $1.U.!..!.!!.!,de la.nt e por t11 ... r..,cibe á los pa,;,i,je,05 conciliación de los dos ei1:1temas, U n intt:rprele C",6p11fiol. e n elmucllP. y la fónnula de conciliación e8 HOTEL MARTHA WASHINGTON cata: 29 East 29th St, , Nueva York .,..,._.,..,._ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _~ ~ • • • - - - -..., , La educación racional ~ebe tener ¡¡ L., • 1 . 1 A Il H T E M ílurlJ llnntor. Dlr_ ~;;~:'.!~: : ~~~::~~::~~:: _______________,_,__llluuuuJ p ll. ~ (L fSPfC1 I\OOR. Rqistmdo como articulo de 2" claae el20 do N~•;iembrede 1897. 1 Servicio Meteorológico ;::::.:i: - -- - S,n Lui, Potosi Y Ta TEMPERATURAS. -Mana• n .. y noches templados y tordu algo calurosa• del 1° ., 4. 9 .1 11, 15 al 17; 20 al 24 y28 al 31. Die, f....,oo del 5 •l 8, 12 al 14. 18 al 19 Ydel 25 al 27. CONDICIONES, OBSERVATORIO METEOR8L061CO Eo>e'>er;ódicooaldrl.6luztodo, CENTRAL OE MEXICO loa Jlr~ excepto loo Domingos. 1 ___ PR1".é10s DE SUBSCRIPCIÓN, . Po,· un m .. á domicilio .... $00 75 , Tir11po prolable en la lep6blio, , .. trim .. tre adelantado 2 00 Melic■na dlraale el - de VIENTOS.-Nortes en el Gol. 3 SO fo. débil.a ó moderados, del 4 al lx .. !ctn•otre. · · · · · · · · · ' 7 00 1 Octubre de 1t09 7: moderados dol 21 al 23 y del 1 27 al 29, y algo loerteedel 9 al 12. p., e,da centímetro mensual 2.00 Cuenca de Méiico LLUVIAS.-E,caaoo del l' al l 3, aumentarán en extensión del R"':lameo á !O "."nlavoo !nea. 1 (Comprende la parte Sur dd 12 al 18 y oerin abundanteo del Aveoa de oca91 ón 2 cts. pala• , Estado de Hidal¡o. el Dimito 24 al 31. bra. . ta ¡ 25 Federal y la pa,te del Eatado de México, Agoeto 28 de 1909.~lamo, para. oepoc cu 01 ¡ México lim1trofe con el Distrito El Director, Manuel E . Postf(lf"/Q. 'la. haN, Federal), -El Jefe de la Sección de la Car· DIRECTOR: TEMPERA TURAS.-Noche, ta del tiempo, /uan F. Romaní. •r. R&móu E. Treviño. y me.nanas frescu y tardea tem· WMINISTRADOR GERENTE: piados del J• al 4, 9 al 11. 15 al ~LllllR1'0 l'llREZ SlllRBA 17. 20 al 24 y 28 al 31. Dloa frct1coo del 5 al 8. 12 a) 14, 18 al OFICINA· 1 19 y 25 al 27. ,._¡o. del Palacio Municipal. E.quina Sud-oeote. VIENTOS.-Del Sur oigo fuetJefoDo 164. Ap. Pootal 205. tu, por lao tardeo, del 6 al 12 J ·~._';:.';;;;,'ó;..·ffNO~e,;,,.. t ANG~L .J. ODRIOZOLPl f ta- ¡ de Austria perdió Espofto lo, Paiaeo Bojos, el Roocllón, el Ar• toia. la Flan aes Meridiona I y el Franco Condado. Con la Casa de Borbón . ... ta~ do lo demás. Por mod.o y condicióa e.nttpo.. da■ Inglaterra ea el pats conscien• te y poaitivi,ta por excelencia. Su aistcrrio1 de colonización es: el riel. Su tdbernaiculo: la ley. Su antorcha: l« libertad. Y cuando libertad pidió á Juan Sin T1en,1, _ya la sentía palpitar en .,t., corozo'n, re3pfandecer en JU inteligencia, fvrtalea!r •u voluntad y vivir en sus costumbres. j¡ ~\&,. i{j 'fl PRBCIO t Teltfoao 7S3. ~ 1\ r:,BGAL; ~ Apartado 2s; -- Pida Usted ~S I DRA~ -D ll- T O P O CHIC O ' Cía. fmbotelladora de Topo Chico, S. A. LAS MEJORES AGUAS DE MESA. C apita l pai¿:a do $450 ,000, ¡;==-- ó m e nos, situado en Sur-este de Espinosa y Galeana, cerca peso s anuales de renta más del Mercado Juárez. Para mejores informes dirí- t ~ A . ViHarreal. Apartado 200 . Tel. 1023. PLA;:<; El;ROJ' l>'O. Precios, dCll d" &1 .00 ("11 adehu,t e por di■• HOTEL ST. PAUL 60th St. y Colnmbua An., Nueva York A nnR cnadrR de l P arc¡nc CC",ntral. del s"b"'".I d..,ldevadode llth y 6th Ave9. 1.'odas las línea, de 1111.n ..la• P"--""-n por las p uertas del Hotel Nue<>o, ah'IOlnl!lmente á prncbll.de fue¡ro A putamento,;de un ,;alón,donnitorio yb:l.iio, $'1.;)0 en ad elttn t.., , irMADERAS' GRAN OtPOSITO "fl CUARTtL." p,.,doa J)Ol" aemn nn.1 8 6, 80 y 5 1 4. JOHN W . WHEATON, P r opietario. .Stratford House coni orlida.d. E,:celen lc servicio. Coctrta. inme· jom bte_I,e!lf!lm1\ia.~recibcn especial ntendón. Se h.bla~ñol. 1 Juan f. Garza y Cía. CnRt't08 d e•do 81 en o.delante. U u arta ■ con bafie JJ■l" llc ula r, do1de 81.~0 en a.4el■nte. a;,lIAllLA, ESPA:80 I,. Gran Hotel y Restaurc1nt Windser. APARTADO 156. Partieip,i. mos Hotel Woodward PLAZ4 ZARMi0ZA 8. 6, 4. HlffON0 Á. Derby lumber Company S. A. Expen d io de Maderas COCINA 547, ExooMtios in¡le!!ea, aa:oa. corrüm te en tod a la oaf&. Lm CúMPARÍA E.xJ>tOTADORA. DE H o 'l'ELF.lJ D. B. MACMILLAI. J. M. WOOIS, TEL. 1317. PLOMER! A V DRENA..JE. MACMILLAN Y CfA. Se encargan de toda clase de in1talaciones con prontitud y eamero. Monterrey, N. L Ca11e H idalgo 54. Saltiilo, Coah 5" Calle de Hidalgo No 5. Fundición Hillg_o, S. A.'' Const,ucdón y Reparación de toda clase de Maquinaria Agrícola é lndust1ial, Vaciado de Fierro y Bronce en General. Tallere• y Oficina. Arte•g• l 70. Apartado 53. Loa carros eliclrieos pasan en frente y por I• NqUiftl da la Fnrica cart ■ • CnarLoa alfombu doe , Leléfonoe para el ee-rvici0 del H otel eléctrica en todos 108 ou&rtoa. El mejor de Monterrey , CONVOCATORIA Colores, Pinturas, Barnices, Aceite de Linaza, Aguarrás, Masilla, Brochas, Pinceles. Cartón. !;'apel de China Confetti, Serpentinas¡. Papel Ramillete. llronce.s 'Anilinas Colores para vonfiteros, Fideo y ManteqÜilla. AMERICANA Y ESPAJ:!OLA. FRANC~BA. Monterrey, N. L. México. Teléfono 1410. lUSél Usted fuerza Motriz? ¿Desea evitarse moleatiaa y obtener notables economin de tiempo y d,nero? Acuda usted á esta Compañía y eon poco coato le daremos la fuerza que necesite. Actualmente suministramos fuerza á numerosos motores en esta ciudad, que mueven Prensas, Molinos, Bombas, Máquinas de Coser, & &, y cada día aumenta el número de los que nos sclicitan fuerza, persuadidos de los grandes beneficios que les resultan. Tenemos además un empicado exclusivamente para revisa r tocios los dias los motores que están trabajando para corregir los desperfeetos que ocurran y evitarle de esta manera al suscriptor la p érdida de tiemµo, y las molestias ó dificult ad eR que pudiera tener, l)or falta de experiencia en el m anej o d e a paratos eléctricos ; aunque es raro que los motorrs necesiten c ompostura . Haga usted la prueba y que dará complacido. -Visíte·n ?s y le m oet.·aremos prá cdcamente las ventajas que bajo diversos as pect os resultan usando la fuerza eléctrica , Como lo anunciamos oportunamente, á lu nueve de la maftona del d!a 16 del actual oc efcc• tuará en loa terrenos del Hipó. dromo de cala ciudad, un semra• cional ,match, de Balb entre loa reputados partidos «Aca demia Zaragoza• é dturbide,, dedicl'indoael eu11 l producto■ para aliviar en a go a precatia eituac1·6n de las vlctimu foránea• en laa recientee inunda cionea. Han sido invitadas como rei• nas les diatinguidas ae:n.oñta, Olivia San.miguel Juanita Mr,ray· ' M L . les, Au~ora tzcaya, arla uiea Stukes, G Noriega, l RCarlota b R. Ma uada upe oaem aum, r~a· nta Garza, Guadalupe lgl~aias, Ceirme:la Ferias Y .Aogcla VIYanco, que concurrué.n á la 6 ~•ta 6compaf1adB8 de sus respecbvoe chambelanes. La mencionada 6esta ha sido ~ . 6 n d e Ia puesta ba.JO ¡a prou:;CCI distinguida señora Dot\a Luz Gon zá.lez Cosfo de Lópe:z, Jefe del Servicio Voluntario de EnfermeI R . d CH d': a Cruz ~Ja, Y ? &U ~ecretana la sefionta Marra Luisa r AClDEMlA DE COMERCIO ,GRAL. ZARAGOZA, BSCOIU!DO No 63, TEt., 343 MO ~T RRREY, N. LEO!-. Director propietario; An~b A, TruiEltl lhrtioe:r. !J 'l!inico e,tablacimisnto oao'la{IQ.P.lo eJ.O~inmenfl'l i h eo!f!franu oomercial. Te11ad11ria J 11 libtOI 110r ar, si!temt objetivo ó.nico ao la Repdblica. A LOS PAOR li-' S: Antes de resolvetse i p::n:u1r a IWI bijcx ea 110. ia!ltiblto dit es·a. naturaleza, pida Vd. infonoea al comercio .,.. 1enra l IOi) .••...••.... ,, 30.00 PriscilianoV ,.,f lizondo ---:, Tlapalería del León. EDO, BREMER YCía. Sucs. Pinturas c,n general. ACEITE DE LINAZA, A6UARRAS, ALCOHOi. Y GASOLINA. COllPJNl! u, L~Z YFU&RZA MIIT8It 0( IONTERREY SA. 17.00 8.00 OQ ,00 Para toda reclamación ó asunto sobre las cotizaciones dirjirse al Sr, Ernesto Cortazar, Unico responsable. r1ameri1 JDrenaje. Calle de Hidalgo número, 5 y 7 AInte111Ba LAS aa,ber PERSONAS DE LUTO. Monterrey, N. L que la MA.BKOLBBIA MEXICANA hace Lod& clllEII de habaJoe 1u miUmol de ca.rrar11., mooumentoe, lápidae 1 ornoee, estatuas, SE PRESTAN $1,000 aobre ataree, oublertu para maeblee, etc. eta•, precios . mú o6modoe, dB&dt hipoteca de linea. Módico in1e •eco pida• dlbuloo 1 or..aon111os. r6o. lnlorn,111 -. ella o6ciu. Rp1.1u~ GarJa.-CA~LE 16 DE MA.Yo ~O, 168 r - • ' . ' ■ dlec·1ocho a·no• 111 ___ ~~ . .·. , • \' u: 1 klnico ma,•g... villo.io. L im¡..,i3 , dep,.-ay em'qs,00 titi ~ ' ~ ,}\ 1~ ~1:l\fl f.LilV,l'l', e¡,_ i;,3-, '. _ ,...-.-.,, )__') !i ..,m!; • todos los ,is- venenos del tema y comuni• ~ / -"; can•fo vi:;or i los na rviok'. 1 om::i.ndola ¡ , f' / tribuido mueotrao de le cera de Candelilla refinada, entre los má• importantes consumidores de sus d ad reopectivo, palies, dan o emáa detallea a plioe;y la gran demanda que ha alear.izado este articul Q I atribuye en gran parte á aua e esfuerzo,, l a cera encuentra mercado fá• •¡ l • la · d d c1 para e all!I miento e con uc• toree eléctricos, y reemplazará á laguttaperchayé. lagomaelástica, á cuyas substancias excede en sus propiedades aisladoras. La yerva de la Candelilla,crece en gran abundancia en la parte ptentrional de la República, y :Ícspuéa de ser .cortada se repro• duce dent:ro de un año ó do,. La Sa ngre es Enri,¡uecida Los Múscu!os , on For'aiecidos Los Nervios Vigcrieados Y la Slllud Resta blecitla La. za czal',;rri!i:i. es i.o!o uuo J e U !:Hl- docena- do ioJ:r~tlLutel><Í · qu • esti cuu:,- t.SE AHOGARON ,O VIVEN? Texas CERA ' ¡•¡¡l ) lia mb popular de loe tiempoe. En las boticas. radoe, y can eate motivo la cera se puede elaborar con poco coa• to. Hasta a.hora, la -esiatencia de cera de Ce.ndelilla, ha sido pequcfia, puee hace poq, que las fábricas ee empez&?on , explotar y el procedimiento para re6nar la cera ae descubrió recientemen• te. E n lo wceeivo las f lbricas ¡Clases de musica! AFRRNDIZAJB RN 8 MHSBS El conocido y .eputado Profe,or de Mú,ico, Pa,cual Cana, da le c ciones á domicilio, de varios instrwnento11, haciendo aprender guitana, de la que ha hecho una especialidad, en ocho meses. Pre· cio, módicos. Recibe órdenes: ca.lle Die-go Montema)or número 20. Sr . Prof. José G . Ga,cla. La citada Dirección participa igualmente, que al ya conocido pion de eotudios del Colegio. oe agregará.n dos importantes asig~ naturas; LA ENSEl'I ANZA DE TRABAJOS MANUALES y la de lo GIMNASIA SUECA. Ambas materias quedarin á cargo del dietinguido Prof. Sr. jfüé G. Garcla, quie.n, habiendo hecho estudios especiales de ellal!, sabrá imprimitlea en la enscfl.an• zi el valor educatiYo que ee merecen. Jt( AMDIO l UPf8 ESTAMPAS Y MARGOS A PRECIOS SUMAMENTE BARATOS MONTERREY. N. L. lliams el mejor remedio para las n·i·nas di do•e a· t ~ ~ '. Una f1es • ta en Aus t' 28 00 precioa en cantidades que var:lan 96 .00 de doscientas cincuenta y tres· denta• tonelada, por mes. Esto eqvivaldrla á cerca de cuatro milloneti de pesoe por afio, que obtcndr6n con eata nueva industria lo• propietarios de la 0.OO yerba de la Candelilla. y lo, ma• . uf d la 11.00 n. actureros e . par~ tcpten• 20 .00 tnonal de esta Rep6bhca. Loe tiempos crlticoa no afectan 26 .00 á la m8:nufactura de la cera de la Candelilla, como eucede con otras industrias, pues los traba· d orea perCl·ben Jorna · le• mode Ja lfr'Colorea en Polvo. Completo surtido de articul011 para escritorio. :ilrPapeleria, Esquina Moreloa y Juárcz la$ ,Ba.,,. "~ --é emento-- Mercado Colón, lado Sur. La Zarza11arrilla del Drª :~yer 0 !:n~:~::!~:ºn;er: :~ bruto, sino también refinarán dicbo articulo. y el producto cabado se enviuá 6 loo consu:,idores. Las Cámaro, Me,cantiles de Londres. Berlín y Viena, y 1am bién el Departamento de T rabojo y Comercio, y el Gabinete de Manufactureroe de iW ashington, -han prestado gran ayuda á la inuat:ria de la Candelilla. Píldo1as Rosa~as del Dr. Wi- d Esto• depart.menlos han d;,- Colegio ''Hidatg~.,, Lampaoitos . . . ... ,.100 00 La Paz(Sabinaa] o,Jdadae . . . . . . . . .. 25 ,00 El Baucillo[avie.• das] • • · · · · · · · · · ·" 8.00 Id. Id. (aviadoacerca d 11 los que t.\:r.ist110 en e, ta ciudad. de >oa rua.1tados q•, 5 ·00 ha.u obteoido y de las vaatajal J deaveutt<Jt11 qae efrecen . rasFl)· · · ·d· · ·p· ~•· · ·" 09 i-'i da Vd. nuestras Baao1 Orpnleaa. or e -a .. ,. ,00 Almolovs. . .... , , 12.00 AiuohitJ.án . ... , 00.00 La V o 1 ad o r & (La.mpe.zre} . . . . 11 30.00" Promontorio . .. . , , S.00 , , Rseol&na. • • - • • .,. 3.00" TopcChioo(avia• das] ... .. .... . .. , , 7 .OO Geaer.J F,oobedo. 41 Id. Id. (Exh.) . . ., ó.00 Topo G:rande Participa á su numerosa clientela que próximamentt, [Exh.) . . . . . . . ... 4.50 Saoto Tom'8 y recibirá una gran cantidad de maíz que expeuderá á los 1 hus. .. . .. . .. ,. 2.50 Miguel Esoobedo .. 18.00 más bajos precios de plaza. La Vencedora .. ,. 10.00 Manchurria. . . . ., 1.50 Oficina, Escobedo número 48. Apartado Postal 145. R&ul . . . . .. ... . , 2.00 Maripoea.s . . ....• , 20,00 Teléfono 526. Cinco de Mayo, .• , 6.00 Doloree [Baján lo, á la 5, emisión., 4.00 Puerto Rico [Baján)i, 3 60 Norias de :Baján.. 11 31.0C Cobri~, . ....... ,. 6.(.(1 Gral T. ivift.o\2a, &JlÜeión) .... .. . . ,. 2,00 L• C.ntw [2a. la.. emisión ... . ., 2,00 Sa.n Elmo . .. .. . ,. 1.ó0 1 :.:.;ª Es C088. muy común ver mu• PU'-Sto ,.s.:c lll:.l,l l.lltivi;v : trn!C(!in, C:!(.Ía u 110 de JOs cua te;. ->Ja;;rc~ 1:;.1:¡, : ... \'iÓu e,;ducha, en la ~poca del crccipecial ll n la oh~·¡¡. rt•sl;, u:-~(!11:·:~ Je ei.la m,·ento, que al parecer no tienen medio ioa.. r:s to no ¡m, <'•e -1.nciJ'&II d u !.J_ . de. 11 otras ZaJ.r?.:i:)iu·1ilb.s, p tl"),. ;., ,i u vurvp"""a1•«1ez•u6ciente P4!'8 r~o .arse. clacl du J¡;. Z,11·.ÚrJ IIJ l'I , ll(t (l,.;l n,-. 1 , cansancio, 1etraumento .Aye,1•, 'd e las divenione1, falta de ape• son aantomaa _, No se d~je u~t-:.:! perff .;;r i: eng.t!füu· ttto, muy usua¡ea. por a!gu'.cc qt::, "'JI! u n:c. , !.:r r~l::, Nin.as que dan tale, aetiaa de demiendc ctr.'.l ,l;r.~:!pur: 1'1 •• ~ !: w·:.! bilidad, deben de tomar 111 Ptl• nada sepa. Pr11dre~" tt•1 !-~ ,,,-·· • doras Rosadas del Dr. Williams rna Zarz:iti8"r!'lt "del '·R . :\ \'[T" ' durante dos 6 tlel meses. Esta, l :•fa ror1fünc r\ ci·· 1'1 pddoru no contienen nada noci• d , , d 1 1 C1t1lr• f1•11fP•r, Mt ••n l n ¡,. ¡ ~:..,..,,1. tn l& vob, Y aylau a~ n "d d ••0 bvcr a Actualmente !os procedimien 1,a . l 'ar,1111/~ ual~•I /4 Sti mf,fl~• l ■ ro ustez, v1vac1 a Y uenoe toa Pacius se uSBn para lai extrae- ,,.,..,.,.,t,.1111opi,,a d6 la ?,a r 2t0J"-• rrilr" old JJ,·. .Ay,:r . colorea. h ción '1 refinamiento de la cera de He aquf ons de mue as cartas la Candelilla; bejoiestos proccdi- :P:repa.radawr elDB. . J c ..,1.Yló ;¡-;, CJA, Lowell, Mruu., E. t.: dl' qduoloe Sre~erenTá esos Mcuoa. Esa mientas, el coeto de un kilo de e a nta. cresa ul'íoz, e cera refinada asciende á cerca de Aguaacalientes. calle de Guenero quince centavo,, pudiéndose ob 5, y dice: «Al empezar á tomar tene:r una ganancia de $1.20. Se RoH. . loa P!l"-rao Roaodu del Doctor I d · La. entrada á, la tnbana costará w·u· t.l\l taba ál.da Y nenrio, esplra que a nueva in ustna sesesenta centavos y veinticinco á i tamda, ea ' p. l da to rA e mayor importancia que la. Se pregunta por Sidonia y Pe . u; me esv&.r:i ec1a a ca ra • Y industria guayulera . tra Hcmándcz, torllitle1a• que patio. 'd d . no tenla ,nimo para nada. No vivlan en San LuisitQ, y por dos Dado lo redoc1 o e los precios · ¡ ·- ~ . tenia 1uef\o ni apetencia para as de ellas, Se dea~a 118.ber y el noble fin que .. penigue, .. comida,. Parocla tener todas lao ID, ainifioe pciecieron en la inundación 6 de esperarse un éx,to completo. indicedonea11sualesdela anemia! ,i lograron eecapar. Se agrade _______ Me recetaron vinos. emulsiones y recetas especiales. pero continué El desastroso icontecimiento cerán loe informes. Enviarlos "á la Sra. Espiridione, River1:1, caJle raqWtica por mucho tiempo. He- que aún deploramos, ha de1percha casi un e1pcctro y desalen• tado un profundo eco de simpa- del S de mayo númeio 184. ' . tacla á lo ,aumo, lef un anuncio de tia y de carino hacía nuestra inTambién intereH ,aber la 1uer Ci& ,i~ É;~ 0 I qu~ (a• P!ldoms Rooadao del Dr. fortunada ciudad, y denl,o y te que corriera una mujer de 1La Reinera• 8. A. ~~ ~ ~ W11hams, eran b•enaa para curar fuera de la República las mani nombre Agustin11. Me'tlina, que [lbh. SlCi0,00) ..... $35.00 125.00 , , la anemia. No tenla ya mucha festacionce de aquellos sentimien MINAS. fe en las medicinas, pero con el tos han venido traduciéndoee en Yivia en casa de un Sr. Ortega en la calle de Zacateca.e nútr.ero 13. es.brillas ... , .•• 8400.00 natural anhelo de la salud probé corridas de toros, j11.maica9, 6e11 Se cree que pereció abogat.1a. In Artl!baa.o . . . .. , ,, 6.00 _ _ _ elite popular remedio. A loa diez tas teatrales y otros espectáculos, formee pueden enviarse l la éb.ta La Fraternal . ... ,.440.00 425,00 dias calmaron unos temblores con el fin de allegar recu:rgoa pa San Juan y Ane. La demanda por la nueva cera nerviosos que tente, y se deeper. ralas v.Iotimaa del espantable ai de D. David Garzo. 5 de M•ya núm. 184. z.a.e • .. . ..••• , •• ,,315.00 300.00 vegetal que ee obtiene de la t6 algo de apetito. Por espacto niestro. Jimuloo Minina planta Candelilla, ha sido may01 de cinco meaesaegui tomando tan Una de esas manifestacionea Oo. · • ·-· · · · · · · · · · ,, 260.00 de lo que se eeperaba, De.de e&caz remedio, con el re!ultado ea la que se llevó 6 eftcto en le &n Rafael (Ba• que han recibido laa mueatraa en d b 6 b 1 · l d l Ea d d T ján). . . . . . . . . .• ,180,00 los d,·ferenteo centros mer-•"les e qlue coL~ ucnos cloloreda, me cap1lta e •fi ta 1º e exas, coLM! Higumas . . 11 1()(),00 ........... aent con rnerzaa f ape l o, esa- mo o teatl ca e programa, que La Dirección de este plantel, Bona.naa. . . ... .. ,,'¡;,!Q.00 86,00 dcd lods Esd tahdoa Uruha ·dos y Europa, pareció el insomnio, y aument6 acabamos de recibir y que se re L& Paloma as.l• on e ic a cera sido e:rperi- veinte libras de peao. Conaidero 6ere á una gran fiesta de caridad deseosa de mejorar cada día las dada.s .... . ... . . ,,135.00 C00.00 mentada, .se ha detcubierto q11e ,que mi curación bien vale une. organizada por la Sociedad ff Le coodiciones espcciale1 del EttaLa Fuente . • • . ., 60.00 00.00 no ea igual á la cera , de carnau- carta de gratitud, la que suscribo fiadores del Mundo~. blecimiento, tiene el gusto de parEl Rey. . . . . ... ,. 30.00 ba. ,iao tuperior. guatosa pera el bien que pueda V emoa con gusto que nuestroe ticipar á los padrea de familia. Ss.nJua.n(Baján),,105.00 100,00 Solamente una asociación de hacer.1 hermanos en la lengua y en la que en el presente afio escolar &n Pablo··· · ·" 36.00 Londres, que habta hecho expe• En la pureza y riqueza de la razu, alejados de nosotros por las desempeñará laa clases de Arit Alianza. "I Conrimentoa con dicha cera, pide aangre estriba la vitalidad. Eso ea demarcacionea geográ6caa, vuel~ mética y 'C ontabilidad en loa cur25 ·00 o61'dia. . · · · •• · · • · ·" L, Florid• (Baján) .. 22,00 20 00 por lo regular 50 toneladas por lo que hece de lu Pildora• Rosa• ven misericordiosamente sus o¡·o, sos superiores, el Prof. Mariano •- ¡· 25 00 20 00 mes, y huta ahora la cera men· das del Dr. Williams para peno- hacia el eolar de sus mayores en de la Garza, y las de Lengua Na1 L• =K•n lll& •• " , " • . a ven dcrae '- menot na, pálidaa. el e,pecUi.co de fami• la hora suprema del infortunio. L& Pa.z (Lampa, clona da pucae cíonal, Composición y Dibujo, 1.4;~1:;. · ALMlCEN Dt TLAPALERIA. Manue; Vzal,!i;ulrr-e. Monterrey, N . L. I , • Necesitan un buen tónico IDO, para as VIC, para ayudar al desatllftaS fOfaneas rrollo - - Lo nuevo tamolino. 212, Teléfono 647. Un festival de cari- Niñas delicadas dad en el Hl·po'dro rBiboNoe Noe . 1081 Y 61 nu8f>tr& olient.1:1111 qo1;lb&sido reform a.do oomrilta,. moata, Este Hotel está montado á la moderna . Los precios son sumamente c6modos y se sirve , la MfRCADO LOCAL Dt VALORfS. CORREOOION DIARIA. Servicio. Especial Telegrifico. BANCOS VE1'D COMP · ~ EL KILO RINDE CINCUENTh 50 TOR'l'ILLAS KXCELENTRe Banco Nacional de México ... , .... 8405,00 '400,00 ;<\ ~-··· del ele11 ■ do precio del ID.BIE l t!le es:p-eudd: ahora la Tsm•I •• Banco de LónEn s~cos de 40 li:ilos (¡ • . .• • • . • • • • . 13 ceatavo, el kilo. dree y México .. . . 11 238.00 .,235.00 Banco Cent.re.] de EJJ ...... a1d• s de .o 6 roás sacos á...... 12 i ., México . . . . .... . .,l7I.00 ,.169.00 En r-•~rtidas de ·o 6 más s,r....oa ~-• · 12 Banco Meroa.ntíl de Montarrer [sin bonos] . ... . ..... . ,.115.00 108.00 Id. Id. (con bo· l2li.C0 Elixir Aromático Est~macal _J~aen,. A1f!Brgos, Tónico, nas] .. ... ... .. .. . .,130.00 Aperitivo, aumenta el apebto y fa.c1bta la digestión. Banco de Coo· ••- . · • · • · • · . . . . 11000 • 00 •• 108 00 hDJ111, Obless para el dolor de cabeza Jerxsen. Curan en poco• mi· Banoo d0 Ta . 00 103 000 nutos, toda clase de dolores de cabeza, Nervio1os ó Histiricos. man 1tpaA, • •. • .. • • 1, 1º' Vi) Banco de 8 & D. Polvo de T aleo Boratado Jer::uen. Curan lae afecciones de la Luis Potosí ..... . .,156 ,00 lóO.~ Ba.noodeDnran• piel causadas po:r el calor· el mejor para polnar , loa niftos ¡o . .. , . . . . , , ... . ,.110,00 109 00 después del bafio. BanoodeJalisoo,,109.00 107.00 Ranco de la. La,. ~ . &óO ) •. , , 44 .00 , , 43 .00 Obleas Antifebrilee Jerxeen, Tónicas contra las Calenturas. auna [ 1a,Xh :Ba.nco Je Nuev1.1 Puramente V egctales, Remedio seguro y e6caz para toda León . ... . . .. ... ,, 198,00 191 .00 dase de Fiebres palúdicaa, especialmente p1ua los Frios. Ba.uco Minero de Chihuahua•· ........ · ,,150.00 144 00 _l~DUSTRIAS. Fu o d1c16nds Fie:rr-o y Aooro de Moll•··,rey ...., · · · · · · · 8 80 ·00 00 ·00 Fundidoril AfiFARMACIA DE PRIMERA CLASE . nadora de anterrsAytl.·. . . . .. .. . . " 9628 0000 0088 .0000 Teléfono Jerxsen. Plaza Hidalgo No. 10, uoo . • • • • • • •" • · Meta.J.úrgica de Torreón ........ , , . •" 74.00 72 00 O!,. Mannfaolu• rera de Cementoe Hida.l¡o . . . .... , . • ,lOU 00 135.00 Tranvfae de Ler!Oó 00 do á Tor --'n n,u~ · • • • • • •• Cia. Ja.bon~ de !.agune . . . . . ... 245.oo: oco.oo Oficina: Esquina Calles Dr. Mier y Zuazua. Teléfono 868, Jal)onera•Unión•,, 89.00; 00.00 J tl b..mera Moof.errt1y MONTERREY, N. L. S. A [Exb. 1100.C0 $l20.00 00.00 Cia. de Bafios de Monterrey · · · · · · · .. us.OO Panteón del ÜB:r• Tel61ano 589. hlzada Pregreso H, men 110 00 Monterrey, N. L. Hotel "Times Square" YOr ll:. conveniente pa ra teatro111 •l=iu:,; Apartado 242. - - Mont<:rrcv, N . León. -·· LAS fJ\BRICAS APOLO. J!scn'lla9e pidiendo iníonnes. 43ril. 51. y BroadwCQI, N ueoa Yo,ri, S ituado eu. el 10Clll m811 céntrico d e Nuev~ Tamalina S. A. O,u,u 011: M. ARaoou., 233 . Teléfono 574. dos. 11 Eaat 32d St., Nuev• York Eo el "itio mh céntrico d.., la ciudad. L11jb y. fábrica de • W. M uy barato un terreno fincado que produce mil EX C LUS I VA M ENTE P,1,,RA SEÑDR.-.S !< IP.5 selioruque t°1Ajan !IÓ\lll! SI' les ofrece: protccc,ón espeaa l. Cuentft con lodo~ lOl'I 11.d<",lnotos moderno~. · ~ Ventas por Mayor y Menor ~ Pídase Catálogo y listas de precios. ~Extenso surtido::;: ''BOTICA MONTERREY'' - SE VENDE. - la e squina un,·versa 1 :o:~~~ne::::ee:~os. -----==..:.::.=.:=-------_:.;----¡--------:-:---::----=- . brer1'a LI ~Precius más bajos de plaza, 1 EN TODAS PARTES LA FAMOSA 1 r ) ~, 1ÍlÍ ~ -~~CALLES MORELOS YZARAGOZA;§~~ Hotel Westminsler rª'tde~•-rt!~ [Prop.] Todo pedido par pequen.o quesea recibirá inmediata atención •. -- s• Nuestros • 1deaI1smos " Se sollcltrui. 6rdenes por correo y teléfono, Mientra, E.pafia perdía aue colonia,, l11glaterra conqµistaba la. India. 16lli ,i. fn,ing Place, Nueoa York Mientras la primefa cxpuleaba al moro, la eegunda ~úeodia el FL AN BUROPEO Y AM'JtRTCAK(J ' habt.as cvrpu3 al judio. Si Espai'ia hubic,a tenido en au apogeo el ~e snlicitan huéspedes bispa.oO--flllltrlcano,, espirito prActico de Inglaterra, el Ahica seria espanola. La.a costas africanas ae ven des Bnt ■dw.,y r 55th SL, Nue"f ■ York de la Pcnlnaula lbénca, y las bri Jl1eg,a.Dlo5 CU&rloll '- precios mMico,s, A cu al•o ,:uad,ru del Parque Ccutral. aa, que cuchichean en los mina w.!'rpnott• eapera.n la Uep.d• do lo. , . retel de Marrueco, hafls.n tam•a,!erGA en el mueJle, bién loo ,erjelc, de Audalucla. Pid11.t1..e yn>Eip,eclori. •·•ra • .,._netos en este pertodleo del22 al 24. Error ¡¡ravl•imo, si en •cz de •• X~xloo. dedicarse 6 la conquista de tic• LLUVlAS.-Muy esca""" en •. AJJDp-od!a de Publicidad S. A. nas dOBcanocida, y lejanBB, al general. Habrá alguoao lloviznao G..nte 7.-Apartado 4. de1cubrimicnto de mare, profun .. en loe último, dfu de la primera Falolon• 1370. M~co. D. F Aunque no creo, dice el note• dos y .remotos, !"e hubiera conaa• decena, y B finea de mea .ee pro• El Consejo de Educación del ble .eacritor colombiano Sr R. grado , la civilizaci6n del Africa, Colegio Juárez, prra cuhrir la pladucirln algunas l1uviaa loe.alea acomt,an.1da1 d,e manife.taeionea Romin V ~lez:, que el ideali.rno aun temblarle. Europa con el peao za deprofeaorde l 0 y 2° alioe, que eea atributo exc.h11iYo de la raza de tiu ¡loiia, aun sentida el mun. está vacante, convoca á loe proel~icae. latina, al creo que el realismo sea do Ja .¡erra de tus leo nea indo - fesores de lnstrucción Primatia •é la foetu dominante de la raze. mable,. Zonas nlralropicales un concurso que se verilicará el DR. <· · •,iON E. TREVIRO eajona. Pero ella amaba lo mi ~terioso, dla 15 del actual á les 5 de lo lar· Idealismo et toda entera la hie• ~ ,e de D,, Mier nmn. 61. (Comprenden lo, Estado, de de en el local del mismo Instituto: lo inecguro, lo intangible. totia de E.pana. C!oairuítaa: de 7 á 8 a. rn. Sonora, Sinaloa, Chihuahua, Coa 1ª Loe sustentantes desarroY Eundó, muy lejos, pueblos ldealiemo la unidad rt.li3iosa, Y de 2. i 3. p. rn. huila. Durango, Nuevo Le6n, y llarán poi escrito, durallte media que, creciendo, la desconocie:ron ; idcaliemo la■ cruzadas , idealiamo é instituciones que, transformán · hora, un tema pedagógico que DR M. LOZANO MEJlA .' la• parteo conespondionteo do loo la conquista ck A mtrica, · 1I Eatadoo de Zacotcaa, San Luis designe el jurado calificader, inldealiamo clcode el rey Don doae, la abandona:ron. F denn,daclefl da Seficra-Cousulta eu e Potosi y Tamaulipu.) tegrado por el Consejo de Educa• El pueblo inglia ea org6nica• HOlllpib.l Gnnz.ile:z. Rodrigo huta Alfonso Xlll. ex· mente circunapecto, sobrio en ción y el Personal eneeñante del TEMPERA TURAS.-D la cepción hecha de la¡uerra contra palabras, conciso en idea•: tiene, Colegio. 8 DR. LORENZO SEPULVEDA algo calurcsoa y nocbea templa- Napoleón_ 1 y la pmclamact6n de para mirar hacia abajo, la preai 2ª Los candida tos prepararán Plaza de Bolívar No. 36. durante 20 minutos el plan de Hmu de Consulta de 3 á 6 p. m daa del 1° el 3, 8 al 10, 14 al 16. la Rep~bhca en 1873. ci6n del anda: para mirar hacia 19 al 23 y 28 ol 3 l. Bruocoa oo· o lao lucha, ~e Portu arriba, la exactitud del ·telescopio; una lección para 1° ó 2° afioa, y - DR. V. B. AlBUflNf cilaciones térmicas en el re1todel ~~ll'llK~_}tadoalisdmo ,u fe es determinante como un ante el jurado, darán después lo Bnhrra••iades de 111ii~ y :s~crelas p¡¡.rtos m~ a espu llvu. --ae 01 Jcau1 ,; 1 ea- vuariemo matemático; eu conduc• 1,pcción á un grupo de alumnos. CoHnltu 7 • 9..,-:¡ .i 4 d,a 7 é 9 nocho \ VIENTOS __ D 1 Norte dibi• liemo las conYulaionea nnvr.icn._ ta, dgida, como la linea recta; 311 La designación del protesor 8otNll cSa-aI<it e PI.na 4Garu. Ay.1.la,.• od d. de _3 del 68. 1 14 7 que merezca cubrir la vacante se TelHono gox. 1 es y m era oa e 11W' ; moama el derecho. y lo aoaticnc. deradoa 6 algo fuertes, eapeqial Aun hoy, desechando alguno, porque es el Sísifo del deber; aua haré por es«rutinio secreto entre Ir. •mhr05ie Garcia:y Garci■. \ mente en le parte SUr del Go'Uo. tópicos culminante, de 1u ettruc- bijoe no 1aben distinguir muy los miembros del jurado. 4• El sueldo anual del profe• can, 1 P!ua d•I Gn L Trevitío N9 19½ . del 9 al t 2, 21 al 23 y del 28 al tura nacional, au. meta no ea mi• bien la pollea del vals, pero muellcrr• de Ct1nsalu. de 6 á 3 a m, y de .a 4 130. que une.: idcali9filo. ren con la so11.riaa en los labios eor será de $960.00. ,... La inscripción par111 este ◄ P. 111 ) LLUVlAS ..-Seráb eacaaae. Mientra, los municipi01 piden cuando el Simoun loa ,epulta 6 - - - - - - - - - - - - - '. Habrá algnna• lloviznH y lluYias reformas y autonomfa, d rey pa• los traga. la borrasen; idólatra de concurso queda desde hoy abierDBNTISTA localeadel8al 11, l9al2l y 27 ,ea y caza (eatoeoddealizo). eu1 utos, te exalta con vehemcn• ta en la oficina de la : ;ir: ;i6n Dr. M. &arela SepCilveda . al 29. Mientras el pueblo pide pan y cia cuando ye en peligro su liber- del Colegio Juárez. •PKl ■ 1i<ad enCot"■ na, d11 ■n J' traN.)D,I de Monterrey, Septi.em e 7 de Zonu ltopinles mendiga justicia. mientra• el co· tad nacional, y permanece mudo paaM. Kon:\o-. \JS., mercio reclama leyee proteccio• en religio10 1ecogimiento cuando 1909. El Consejo de Educación, Dr . .J•n-,,e,e s. Stoel•. (Comprenden la Penín1ula de nietu Y tariÍM de Aduana rcden- cacucha su GGd Saoe the KinE . Dr. Eusebio Guajardo.-'lng. ecail ■ta Y Jlarlata, YucatAn y loa Estados de Tabas toraa, loe minietrol Y jefe• de Porfirio Trevii'i.o Arrcola.-Prof. 1.plh•dóu de AntwJ• cleatt1k. .l1nte, co, Chiapa•, Veracniz, Guan-..- •eccionea diivawan, .peroran y dis Pero, en verdad ¿qué serla de Emilio Rodriguez. cii...-l6a'-l9ula,,aa:rn:X, • MlChoacé.n, Jeliaco, Colima, cu I en c·d -'.),He a.asna e.,. IW• Bllg. IIQ.18TRJ', llb , Jue.to, l ea IZB? • •• noaotroa los latino, ein cae idea• Guerre10, Oaxaca, Agua,calien• Por e.o nactó alU Don Qu1Jote, lismo que llena de ilusiones nuca• ■ ua,-n. mt iiooe, oorri8tttft!l. t pre• 1tea, M&.ico, Hidalgo, Puebl., p:rototipo caracterfatico y eaencial tra mente y de caperanza noeetro ch• r1•:r m.;os.. Oficina da Bmh:!.lsam•~ Moreloe. Qucrétaro, Tlaxcala, de nueetra raza. COMPRAMOS nueces de ,. a ctuo corazón~ uii•to 1 D,recc1~ de Fwu,raJTerritorioe de Tepic y la Baja PoreeG nac16 allí el mi,ticiemo oosccha. Humo .... aombra . .. . nada! J. M:, CARRY co. T,IM'ono 6S5. California, y las partea cotrea• m4s e1:agerado ~ ilógico que han Monterrey Calle de Guerrero Moatetray. N, L, Calle Pr. Mier 38, pondientea de lo, E,tado 11 de pieeenciado loa humanoa R. ROMAN VELEZ. N• 11.-C,UERRA HNOS. ----·--- I· . Gran Almacen d• Abarrotes por Mayor y M•nor. IJIIPl!lRTlU,U!IN lllRBl!TA. - l _...._ ~~¡¿e: de 'as Rei 'Tienda lturb1de.'~~~~, 1 Acudió la ooudea1 J ambol btl!csron febrilmente, ti ... rándolo todo al 1ueto. El ooude repe\ía: -ln1Hil .. , .inót.il oua-nto h~oemoa. AQní, ,obra ea ta tabla, 1hf e, doDde lo PUM!, -Qai1á ee eqntvoQoa neted. - Aquf, ■obre eata U.bl&, ts donde lo pu¡.i. Eommdiuon una bnjia., pues la piezs era b aet.aDtfi obeour", y quitaron t.oda la :ropa. blanoa y todos lf'1 Db ~ jetoa que en ella había, Y on&Ddo 1a nada quedó 1:1n 111, aloob'Lt bi0n oblia:a.doe ee vi0ron li deoiree que 111 fsmoso collar, «el ooll ar en eilclavHuri de la Rl'lina), 1-ub[s desaparecido. De temperament-0 1'418Uelto, la condesa, sin pMder tieblDo en '9'S.DO! la.meo toe, hiao a.visar al -oomiaufo, de quien ra hsbfe. podido apreciar ls saaaoidad 1 la olnividenda, Le pueieron al ooriente. y en sP1oida pna:untó -¿ Eat, neted aaeo.ro, eetior oond1, de que nadie. por la r oche, ha podido DUar por 111 ouario da mude,'? -'Be¡nrfsimo. Ten¡o un su. ti.o tnUf U¡11 ro. .A.-itm~a, la tiunta. de r:.ueat.r~ ouarto f81iaba cerrad• c:i.n oe,-rrojo; he tenido Que de1oonerlo eAta w1ti.aoa onando mi mujer llamó para. que viniera su doncella. -¿ Y no h17 otro paso Q.oe p11rmilie:ra introdnaim, en Ja. aloobA? -Ninguno. - ¿Ni vent.ana? -Sí, paro no se •bre nonoa . ... • -Quisiera enterarme . . . . Encendieron hojí&a, y el comisario biao obaervar qu aólo medi& ve11tan.a eeb,bi. protejpd1 JIO? un oofre, el oaal, ademú, dejaba cierto hueoo ent:re '1 y 11 "'n,ana, -Bien, pero 110 te podd& abrir la f&Dte.aa sin lri1oer mooho ruido, ot>su vó el oonde . -LY adó ll<le da mm, Tentsna? -Á nn paLi11illa interior. -¿y tienen tl!tedes rodnia nn piao pür enolma de ~ete? -- Doe; p!'lfo 1,I nin\ Ce la i;;ervidn mbra, el patinillo t>~t! protea:ido por un tnl'•h,do de tupidas malla,. P )r &so tenamot b.n poo11 cl aridad . Ademie, al abrir el cofre vieron que la nntsna 11- h b" o.rrad•, lo cual p rn ba.b9, que nadif' d1 fuera habfa entrado por s.lli . - Á menoe, obM1rv6 el conde, Qna hayan salido pa:r nuestro caart.r . -En cuyo ca~o nn bahria usted tenido que desoorrer e l m~n r, ja e1ta. manan&. R· fl xior 6 nn poo,1 el comis,n io, y. Yol• it!indoe1il Aacis l& condees, le P~1unt6 : -Babia, l• r,enta qne l e rodeaba á mit.ed, seff.01& QU8 iba n.. ted á lnoir e.r:ioche el collar en ootttión? ..,._Sí, por ciertl"I ; psro t.odo el mundo ignorabl 41.ua lo ecoerráM.mos en eat.a alcoba.. -¿Todo el mando? -8( : A men flY Q0e. - Le :rae10, si fiara, gae precies; este ee un paaW iro portant.faimo Dijo ella. 4 eo marid ~: -Eshbs pen~ando en Enriqaeta, -GH:nriQueta? Ia:n::rm ese detalle como lae dtm4s par eonas, -¿Estáe 11P1aro? -.1.Qoé seft.ora ee eaa? p:e¡ont6 el oomienio, -U111 amip de oolesb, qae • ba 1nemie"'do OOD 10 familia, pol' habnee aaudo aotl 0111 e1peoiti obrero, a, �PIANOS YARMONICOS • • Steinwoy1 & Sons1 Bechtein Bluethner1 Schiedmayer Roenisoh, Goers & Kallruann, W olfframm, Rosenkranz, Crown. ~ stey. GRJ\M0F0N0S ''MAESTROFON0'' !Pianos de nJquih•r desde cinco pesos rnensualesw VBNTA BN !\BftNflS eeMeoes :INICOS AGENTES EN TODA LA RE.PUBLICA TBLBPeNe 975. 1 1 ZARAGOZA 25 1 • GRAN REALIZACION EDO. BREMER Y CIA. SUCS. 1 !• ~nnor uyllU MUNTBRRB Y , llP1'lRTJIOl!I 22. Una fiesta en Palddo / ZARAGOZA 25 BOTICA DEL LEON. Esta aon01ida caaa abra da nuno sus departamentos, y para mejor atender al púbiico, pone todos sus artículos en tiarata á precios nunca ,istos en esta plaza. . GANGAS DE BOTICA. JERINGAS. ¡ PRECIOS REDUCIDOS EN TO DE FOTOGRAFIA CAM<\.' Variedad en Artlculos propios PERFUMES. RAS EASTMAN. para obsequio, algunos ligeraEXTRACTOS FINOS, DE Antea Ahora mente defectuosos. . Ante,. Ahora MARCAS ACREDITADAS No. 4. A. Kodalc. 33 ½ POR CIENTO DE DES1"!"11• R,x. I Cuar- 25 1 ROGER Y GALLET, PINAUD, de Doblar $70 00 $35 00 CUENTO 87 b(lo · · · · · · 2· $I $0. LE CRAND PIVER, DRALLE No. 4. Kodalc. de Jennaa Rex Cuary HOUBIGANT. Doblar ARTICULOS DE SPORT. 40 OO 20 OO TODOS DE LA MARCA t,Uoa. .. . . . . . . .. . 1.50 1.05 V 'ed d á N 1 ""od ' Tyrian Triumph 3 an . a en aromas. menos 0, : r. a1< de SPALDING cuarblloo .. . . .. .. 1.75 ¡ 27' d~dla mitad de loa precios cono• Bolsillo . 35 00 20 OO 16 00 8 00 Guante■ ligeramente maltrata Tyrian Triumpb 2 ci oa. No. 2 Bulle Eye 10 00 5'00 dos, pero todos con 50 por ciento cuartillo, . .. . ... . 2 50 1.79 50 % DE DESCUENTO. No. 2. Flexo 80 OO 40 OO de De&\;uento, Sea! ft. Syr. 3 cuarte. 3.50 1.97 JABONES FINOS, PRECIOS DE ~inte{°A Mtg~cak Caretas " .. " 2 " 2,50 1.79 OCASION o. . . o a 40 % DE DESCUENTO 3 2.7", 1.95 · de Doblar y para Raquetas para T ennis, 24 OO l3 Oo .. .. .. 4 ,, 3.00 2 15 Lote número l. Jabones que bol01·11 · · 33½ % DE DESCUENTO Jerinp Golfo 2 cuar• vallan haata $1.50 cada uno, No, l. Kodak de Redee para T ennis, tillo, ...... . ...... 3 50 1.50 ahora 15 cs. pieza. Doblar Y para OO I O 33 ½ % DE DESCUENTO 20 00 Lote número 2, jabones que bolsillo BOLSAS PARA AGUA CAJuegos de Pelota, valían ha1ta $3 50 cada uno, 50 No, 1. Premo film 25 00 13 00 · 33.½ % DE DESCUENTO UENTE. CI, pieza, ESTUCHE DE PIEL PARA Juegos de Tennia, Homeatead 2 cuarti Nin¡uno de estos lotee como CAMARAS 33 ½ % DE DESCUENTO !loa ....... ...... $2 50 $1.25 baratoa vale menos de $ 1.00, i Tyrian, 2 cuartillos. 2 25 1 35 escoger, 50 co. piez~. Para todas clases y tamafloa. PERFUMADORES, POLVERoyal Colorado 2 E•ta semana únicamente, RAS DE CRISTAL 1.35 POLVOS PARA LA CARA. cuartillos . . . . . . . . 2.25 30 POR CIENTO DE DESDibujos hermosos. Todos á la Lote No. l. Todos en perfecto CUENTO B~AGUEROS. mitad de au valor. estado 33 ½ por ciento de des• Unicamente vendemos en e1ta cuento. DEPOSlTO VIRADOR EAST- ESPEJOS APARATOS PARA Nmana 6 la mitad de IU valor. Lote No. 2. Las etiquetas y MAN RASURAR T encmoa un gran 1urtido y de cajas ligeramente maltratadas, pe Precio General $14 00 ahora $8.00 Antea Ahora lu n,cjores marcas. ro su contenido perfecto. _ _ _ __ __ ______ Apar. pararaourar $25.00 $13 00 SO % DE DESCUENTO. 50 'fó DE DESCUENTO. PELICULAS Y ALBUMS PARA ,. ., ., 20 00 10 00 FAJAS. POSTALES ,. ,. ,. 35.00 17 50 Gran surtido 50 por ciento de ., ., " 45.00 22 50 • ~~ daaes y tamaflos, to- ARTICULOS DE PIEL. CARTERAS, BILLETERAS, DesLuento. Tasas, Jabonera■, - así perfecto estado. BGLSAS DE MANO, &, &. _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ Espejos de mano, 2S % DE DESCUENTO. · ·d d Eopejos de aumento, , Nueetro precio!º 1urb O e ar- UTILES DE PHIROGRAFIA 50 % DE 0ESCUENTO FILTROS MEPHISTO. llculoo finos de piel, durante ~•ta, MADERA PARA DIBUJOS E,te filtro ea muy sencillo y semana 1~ ofrecemos á la mitad , QUEMADOS ARTICULOS DE MANICURA pr6ctico. de los precios. Cojines para.pulir. El llltrada impide las en50 % DE DESCUENTO. Todo de primera clue, oon Limas, tijeras, Gran Surtido fermedades. adornos de mucha Vista. 33 ½ % DE DESCUENTO. Precio anterior. . ......... $6.00 JUEGOS DE PEINETAS. En magnifico estado. E.ta semana. . . . . . . . . . . . . 3.75 Gran surtido ,.n colores y dibu75 POR CIENTO DE DESCOBERTORES Fl'OS MEXICUENTO. SEMILLAS NUEVAS. jos. C'\NOS, REBOZOS DE SEDA, Ofrecemo, aemillu de toda, 40 % DE DESCUENTO. TRABAJOS DE DESHILADO. ARTICULOS DE PIEL MANU a1- de legumbrea, Horeo, zaca Dibujos Preciosos, Seda, AlgoMALETAS DE VIAJE, NECE· FAt.TURADO EN MEXICO. dón, Lino. Lana, esta ea una ver· -.eonun SERES DE TODAS CLASES. CURIOSIDADES DE MARMOL 40 % DE DESCUENTO. 50 % DE DESCUENTO. Y PLATA. . Neceeeres con peine y cepillos. PUROS, ·CIGARROS Y TA- Neceserea para cuello• y puflos. COJINES PARA SOFA NAVAJAS DE SEGURIDAD BACO. Neceserea para guant"8, portaBOLSAS DE MANO. PARA RASURAR. BILLETERAS, CINTURONES, MARCA BIEN CONOCIDA, Toda en ¡,.rfecto eetado. Gran pieza■ de música. LEOPOLDINAS, CUADROS GEM. GRAN SURTIDO. rebaja. ,IO por ciento de deo· 50 7~ DE DESCUENTO. cuento. PARA RETRATOS. Varias li precios muy económi• Nueatro lote de tabaco eot, ESTASEMANANOMASOCU MONEDEROS, PORTAME- coa, hasta $4000. li(leramente maltralado, , ee<:oger RRA TEMPRANO Y ESCOJA NEDAS 50 % DE DESCUENTO. 10 ca. •da ano. LO MEJOR. DEPARTAMEN- PUREROS, ABANICOS. Todo muy barato. 0 " ,. ° " •au• Esta semana nada más. l Ocurra temprano y esooja lo mejor. ,llQ!MIO 1,m,f.. 112 . . , . . . . . .i,• Al morir eu muido lo he reco11tlo oon eu 1,ij ,, y lea li• amueblado abltacioaea e~ 11111 hokl. Y all,dló la oond... 0011 conedad, -Me preet• al11a1101 aarvioio@. TieM manos m~y lll bllea, -¿ llln qué pi.o ,i,,? -11:o el n,:e~lro, no ltjOII .... ,1 final de ••• P&•ill• .... &i m,,, ah0ra rsonerdo QUo la Yelltana de aa co · elna .. . . -Da & 11te paUoillo, 4,erd1d 111. !lllllO f•erk á la ou11lr1. 81pfd un li1ero 1ilencio. La eooon lraroo oooleado, ■o hoto que so hijo R,dl, nn nill,¡ do oals & 1l1te 11100, lela , 1a lado. Baltanh e:r\rall1do al ver ti ml11rable ouar\o que para tila h,bf&n amaehladn, y Que •e oompo~la, on todo, en Olla piosa •In chim•n•a Y de un ouohllrll qao servia de OO· llloa, el oomieario la lnle:rt·1ó, Psreoló tr■eiornado al eober que el collar habla •ido robado. La vt,pora por fa noche, tila rni1111a habla 'l'Hlldo á la oondeu J fijado el collar al rededcr 1e eu ooello. .,_IS.llotl tiolamd la po!Jre viada, /;qaiio m• lo laobltra dlohe? .,_¿ Y no llene uelod aoepecha al¡¡uua, nod,? Sin embar¡¡o, • poolble que el 1mlpable PIIB•do p0r eu ouarlo de Qllted. Se beohó 6 reir 0011 1anae. sin aiquiera im ■1inar que N IOOPl'Chaba da ella; y oonlosló: .-¡Por mi ooartol Pero •i 110 he aalido de aqal; DUll· oa solio, Y, adtmáa, eln duda que oo so hin fij101 ad n•r• k1le1, Abrl6 la ventana de IP qae lt Hrvfa clt eoolna 7 dijo: Y i1mbián eu mujer ■enlla nos vanidad tln tinto PIIOrÍI, poro que tri como ol ••llo de au oartet•r altivo. No sin cierto miramiento quitó ello el collar de 101 hom broe y lo lflndió á •u marido, qui1n lo exomh,6 con •dmlredón, como ei no lo oonool•r •\ Luell'), de,puéa de encerrarlo en sn eetuch• do onero enoaroado en ol qne estaban ¡¡•abadae ll8 armse dsl cardenal, •• tu, á uo ¡¡abioe\8 vecino, eepeole de alcoba, quo h•bls oldo aislada por completo del onarlo del n1atrlmonio, y cuya IILica entrada•• h1llabo 11 ple de Is oama de eete, Co mo eolia hacorlo, eeoondló el conde la joya en una tabla l>a&lanle alta, entre 08jae de eon.breroa y rimoroe de ropa blanoa. Cerró la puerta y •• desnudó. Al dla el¡aienlt! se levantó haola l•• nueve, con iLlenoión de Ir, anlee del almueno, al C t!Jlt Lyonn1!1, •e ,ieli6, bobl6 una laza do o•f• 1 bajó • la cuadra. U oo de loe oaballoa lo tenla preocupado: hizo que anduviera J trotara delante do él, en el patio. D••Pnt!, volvió junio á eu mujer. Nu habla é•ta aalldo de la habitación y ee .. taba peí nodo, 11ndada por nna doocella. Le dijo ella: ..... ' -¿!• ha UBit? -'81 ... . para e•• snoarao .... -lAh, •1 l en •fectn, ,e m•• prod,nte .... J:utró en la alaoba. Pero al cabo do a.l1unoo ee,11udn1 , pre1untó, aunque •lo pis"" de •ual!osa: -H,o ba oo¡:ldo oeted, querida ■JI,J111? -•Cómo? no, no, no he looodo e,o. -¿NI mudado de •illc,? -Nada; ni eiqolera he abierlo '"'ª poerla. A.parooló el conde, deeoompue1to, y balbuciendo eoh a111011 inltllirible: -¿U,ltd no haT .... ¿no III ualed qnlenT ... . Enlon , '°" ...... • • Patr1c10 M. . , H•, 1lmo 0 IJ{)S Sors. Eepecial para «E\ Espectador• México, Septiem~re-1,. La . . R OS . ..;.,esposa del Sr. Presidente, della · 4 BA N Q UE Carmen Romero Rubio de Dfe.z, (k•:-n.vnn y ,,,..r,1 111,.-, lefl'i':l.., eobre K~xt,"('l.. to, llln~.l.l"'"f' ofreceré hoy una gran recepción Un•1o• '1 tad'" rartff de 11:ro r""'"·· ldOll'l.'!lll 1lU' W, t en el Palacio Nacional, á la que ' •• ~, A·,,. •' aaistirlin los miembros de la me· , - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - ; ior sociedad mexic;ana y el Cuerpo Diplomático. Gran .Realización. Un periodista acus1tlo por d1famador Excusados Taza de Porcelana Inglesa, Tanque de fierro Vaciado, Asiento Doble y Tubo de Fierro Galvanizado á $ 20 .0 0 cada uno. 1,000 Especial para «El Espectadon México, Septiembre 15.-EI Diputado francisco Carrera, aca• ba de querellane ante los tribuna leo, contra Alfonao Peniche, Director del Periódico 'Redención,' li quien acusa de haberlo difama• do. Paoceao despierta gran in tere,és. Cía. Plomera de Monterrey, S. A. Teléfono número 366. Calle de Dr. Mier número 73 . ;· f ,1 ..ntrGpía Americana Los americanos son esencial- 1 mente filantrópicoa, Mr. Millike, 1 de lllinois, acaba de donar 1 1.500,000 para instituciones caritativas en au ciudad natal; la Sra. de Anderson, de New York, ha dado medio millón para un sanatorio de niños pobres y aal muchos, Serla una lista interrnina• ble la de los constante• donativos filantrópicos hechos por loa amencanos. Son muchos los éafermos amrnazadoo de grave dolencia que no •e resuelven ll 1 medicarse h ... st-l que el es:ado ya avanzado • de su afección les obl iga á guardar cama, cual sucede particularmentt:, con les anémicos cl.llóticos. neuiasténicos, debilitados, con los prcdispuestt; s a la tubercul sis y hasta con tuberculosos incip.tintes 6 declarados· I! rror grande es bl rnyo, pu s t:enen el remedio á l.;, mano v no lo utifüan 6 lo desdeñan; el JARABE 6 ·el Vuw DE HEMO• GLOBINA D&SCHIBNS, de Parfs, de reputación mundial incuestionable, con los cuales aseguran su mejoría y, según los casos, su completo restablecimi .. nto. Rl sut'menaje el raqnitismo, los estados feb.rilta. 1, s convalencias delicadas encnentt'il D igualmen te en ese precioto p oduct vo ef1cacfsimo remedio. • (f COLEGIO DE 'LA LUZ'l PARA. NIKIAS, anexo á La Escuela Cc:mercial para Selloritas. Calle Matamoros N• 143. Especial atención en el Internado. Continúa abierta la matricula. Srila . 'Profesora Josefa de la Garza, Directora. ,- STERN BROTHERS West Twenty-third Street, New_York . PEDIDOS ~ Al recibir~ su nornb~~ y_¡su~ irección el catálogo ilustrado f le"'será fdespachad0 gratis. ) . ! EN TODAS LAS ESTACIONES DEL ;.;~ J ·,.,. tenemos los modelos más nuevos en trajes de Señora, ropa interior, vestidos para Señorit.:is y para niños, zapatos, medias, guantes, adornos para el cuello, joyería, artículos para el tocador, artículos de vestir para Caballeros, géneros de seda, encajes, ropa blanca y tapicería, cortin1.s de e:icaje, etc. · Corno tenernos un intérprete los encargos se pueden hacer en Español. Slt'a;, VENDE Aparador con vi• dr10 de 50 x 65 y con cuatro espejos en el interior, de 43 x 17. y Tabique de machimbre, 1~ pies de largo por 8 pies de alto. Morelos 69. r Nueva Edicion del famosoLibro "Guia de la salud" 50.000libros gratis. prec per, cant Cor de 1 e leg, atnl Gr, que de l ble, y F LE1 uná Die par y 1, blic púl VOC dec fra, qu, poi tas J Este libro cuyo valor es incalculable poc hallarse en él descritas todas las enfermedades que af!ijen á la humanidad ' dolieute Explicando tabién lo ,¡Ue debe hác.erse para comba• tirias, está ~l.amado á ocupar un lugar ed preferencia en tecla hogar doméstico, siendo, ésta 1a unica razón porque nos pro• ponemos distri buirl o. gratis. E s te trata di to está escrito U12 ;r~nera clara y concisa para que todo aquel que lo lea pueda entenderlo. Por ,r.edio de esta in te-resante ob ra se han salvado muchas vidas y se salvarán aún muchas más por muy cercanas que se h~llen de la sepultura. COLLINS. conseguir una prole robusta y saludable, así como el modo de conservar su propia salud y la de sus hijos . A las personas que gocen de buena sa[ud le recomendamos los capítulos que tratan sobre la manera de im ped,r ta ■ Vale 3 centavos E la c: que la 1 -TALLBRINODSTRIAL- (BAILLY-BAILLIERE.) Agente General: Gustavo Alallá. Apartado 2,729. México, D.F. Precio, pidiéndolo antes del 1° de Septiembre, $8.00. Después del 1° de Septiembre $10.00. Solicltanse representantes en todas las poblacionea. misi loa Puede leerse en esta obra los secretos de !a vida sexual " matrimonial, como llevar á cabo los deberes matrimoniale$ Y Anuario del Comercio de la República Mexicana, mol mu¡ pos ~ra Salas. Despachos y aparadoras-Trli.;afos de Emplomado sus: y reparacione l T•Ln'0N0 67 E del , .Jeta men Red los , mor per¡ e 6 más bien para los de la raza espñofa, por e! Dr. E. C. A¡¡:uat Martínez, una ee d, ma , el G cha< m1e E stá escrito exclusivamente pará los hispano•americanos , VIDRIERAS ARTISTICAS nac1 sa tr las f sab, UNA OPORTUNIDAD se presenta para comprar baratos sombrero■ y zapatos; la casa ,Maíz Hnos.•. venderán todo el mes de Septiembre, $1.00, $2 00, $3.00 en cada sombrero, menos que anteriormente, y lo mismo en cada par de calzado . Q, con , ped1 y Pr, Sept su si oenti guas ble sino velo arbi1 Si aún, COR.R.EO "" = = = "' ====-- . ...lOlí "RI enfermedades; y conservar el t an precia do don de la salud, A los ci ue se encuentren enfermos le recomendamos los capítulos que tratan de todas las enfermedades en general, como la dispepsia, re■matismo, enfermedades de los rlñon"9, del hígado, etc. etc, Este libro de 1rao utilidad, por los sabi,~ consejos que contiene se enviará gratis á toda persona que lo solicite y envíe á estas Ofi cinas,, su dirección completa y unas cuantas estam· cancelar, para cubri r los gastos de fn::1.nq~eo. p i.·11a s de correo, sin No pierda tiempo, eolicltelo hoy mismo autes de que esta edición se agote, La anterior sólo duró un par de rneses. Diríjase á T:a:E Collins N. Y. Medical lnstitute dnc) 140 West 31th St., NEW YORK- Gr, del ga1 Set dá1 did Ej, De co ae, COI l"a Gr ca, cit en ve de la lo, un ha y co rai br te. ta P• pi di en m co ta er se d, r, � Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource El Espectador : Edición de la tarde Description An account of the resource Diario regiomontano fundado en octubre de 1896 y registrado como artículo de segunda clase el 20 de noviembre de 1897. Decano de la prensa diaria fronteriza. Contiene noticias locales sobre la sociedad de Monterrey, grupos comerciales y sociedades políticas y mutualistas. También posee información de las principales industrias y casas comerciales de la ciudad. Text A resource consisting primarily of words for reading. Examples include books, letters, dissertations, poems, newspapers, articles, archives of mailing lists. Note that facsimiles or images of texts are still of the genre Text. Título Uniforme El Espectador : Edición de la tarde Año de publicación El año cuando se publico 1909 Año Año de la revista (Año 1, Año 2) No es es año de publicación. 13 Número Número de la revista 44016 Mes de publicación Mes cuando se publicó Septiembre Día Día del mes de la publicación 15 Periodicidad La periodicidad de la publicación (diaria, semanal, mensual, anual) Diaria Relación OPAC https://www.codice.uanl.mx/RegistroBibliografico/InformacionBibliografica?from=BusquedaBasica&bibId=1822162&biblioteca=0&fb=&fm=&isbn= Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource El Espectador : Edición de la tarde, 1909, Año 13, No 44016, Septiembre 15 Creator An entity primarily responsible for making the resource Treviño, Ramón E., Director Subject The topic of the resource Monterrey (Ciudad) México Publicaciones periódicas Noticias Description An account of the resource Diario regiomontano fundado en octubre de 1896 y registrado como artículo de segunda clase el 20 de noviembre de 1897. Decano de la prensa diaria fronteriza. Contiene noticias locales sobre la sociedad de Monterrey, grupos comerciales y sociedades políticas y mutualistas. También posee información de las principales industrias y casas comerciales de la ciudad. Publisher An entity responsible for making the resource available [Editor no identificado] Contributor An entity responsible for making contributions to the resource Pérez Sierra, Alberto, Administrador Date A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource 1909-09-15 Type The nature or genre of the resource Periódico Format The file format, physical medium, or dimensions of the resource text/pdf Identifier An unambiguous reference to the resource within a given context 2010891 Source A related resource from which the described resource is derived Fondo Nuevo León Language A language of the resource spa Spatial Coverage Spatial characteristics of the resource. Monterrey, N.L. (México) Access Rights Information about who can access the resource or an indication of its security status. Access Rights may include information regarding access or restrictions based on privacy, security, or other policies. Universidad Autónoma de Nuevo León Rights Holder A person or organization owning or managing rights over the resource. El diseño y los contenidos de La hemeroteca Digital UANL están protegidos por la Ley de derechos de autor, Cap. III. De dominio público. Art. 152. Las obras del dominio público pueden ser libremente utilizadas por cualquier persona, con la sola restricción de respetar los derechos morales de los respectivos autores Cera Candelilla Elecciones municipales Idealismo Inundación de 1909 Porfirio Díaz https://hemerotecadigital.uanl.mx/files/original/399/6700/Espectador_El._Edicion_de_la_tarde._1909._Vol._13._No._4419._Septiembre_18._0002010892.ocr.pdf 7df569f3ca788900281152253ee1ea72 PDF Text Text .............. . ......... ' . t t t f ~1m1pt11. t.od11 oJ~ee dfi inet&lti~ , : paga loe mejor"" praoioe, f f.om~~nla '11ndldora y' Umadora \lOXTEBR!Y, " >lJ A. t)P'l~'T \ .,\ • • • t t .. EL: ESPECTADOR EDICION ♦ Calle Dr , Mier 78. Apartado 'I/ . • .\1,,n\erroy ,N León, \féJtico . ♦ ,.................. ............... ♦ 1 - ........................ • DE LA ♦ ♦ TARDE 66. s, e y ' ¡ él dad ba• todo proara esta aún nos, . c. n<la- r lal los eral, nts, s que mativaa del documento en que se contienen. En efecto, baata que los dignaarios del Gran Círculo afirmen en una cláusula preliminar de su carta, que se están organizan do en el Estado algunos clubs reeleccioni~tas y varios antirrec IIPI.IN.1191 ' u.; ...... - ..................º Nlimero 4,11019 LABOR ETERNA la conducta de "Renacimiento". creer que el formidable movi maugurar la pollt1ca aena Y de¡ar La naturaleza- yisión de ojos dulcesEata publicación ■e manifeató miento político emprendido en ina~lada una democrac_ia incontoma á su cuidado loa recién nacidos, eiempre enemiga de la cauaa ree- favor del eellor General Reyes, ha movible. Pero ha aufndo, nece· y ha■ta el lecho llega di las pobres madret, leccionista. Se entiende que eu concluido terminantemente por aariamente, la triste conaecueny sabios consejos murmura á su oído. enemi1tad llegaba al grado de ese mal de consunción_ que _de ci~ de al¡,moa erro~•• grave,. El combatir lo que, 6 juicio de loa pronto ataca á loe organ11mo1 m• primero tué perm,ttr, ai no_ predi"No me lo abandones, mujer, porque pue■ to sellores Redactores, pudiese fa- fantiles de robustez ficticia 6 cuyo car, el odio 6 la candidatura grandes esperanzas sobre el tierno niño: leccioniatao, para que el periódi vorecer de un modo 6 de ouo, r6pido deaarrollo no correeponde opueeta, e1c:tandCD 6 la mtolcranquiero que tus ejos le sirvan de cielo co de la calle Eecobedo deduzca directa 6 indirectamente, la con· i\ lo débil de la edad. Nuestra cia, moviendo el rencor apaaiodonde brillen todos los anhelos míos; de alli que ae ha exitado 6 leo tinuación en elJ poder, de loe ciu- democracia ea una infante recién nado de otras épocas, felizmente ramificaciones del Club (eic) 6 dad•noe que lo hubiesen ejercí: nacida i\ quien ae mata con un ya muy lejanas de la presente. quiero que en tu seno recoja la savia que se unan con clubs anti- tado durante un periodo. Eet; alimento inadecuado, como ea La, gentes ~e orden ~ alar~aron que estoy produciendo para él hace sigloa1 rreeleccionistas que tengan laa ea lo que lógicamente ae deduce aquel ·de que ee nutren loe mayo• y el comercio y la mduatna ae quiero que lo cuides como yo á las avea, misma• candidaturas para los su de la simple lectura de un eólo res ya aleaarrollados. Elegimos resintieron :de temores ante un a las mariposas y á las flores cuido. premos poderes. editorial, de un eólo p6rrafo de estas met6foras porgue envuelven porvenir que pareela dudoso, ei Dile que la tierra por él es fecunda, Pero, eelloree de rRenacimien· •·Renacimiento" de antallo. leyes biológicaa aplicables 6 aeree admitlamos la posibilidad de volque por él se mueven cantando los ríos; to,, ¿cómo ea que una agrupa• El •6di tab que respiran y 6 coeae que viYen ver al paaado con eólo permitir que Je a~uardo, ansiosa de hablarle de alion~, ción politice, aieudo eu objeto cot ee 1 pu~~•rcom; en el mundo moral. que la demagogia suplantara al 0 • bajo el silencioso dosel de los pinos. an teod • epuf ,ca Fuimoe de los primero, en orden establecido. trabajar por la cauaa del anti probam~tt tra 1ar con aa sua uerzae ¡ · · · La da · '6 No me lo abandones, no me lo descuides; rreeleccioniemo, puede tener loe b ti l eella ar, 11n pa116 n, mter6i m segun eqwvoq,c1 n con· 1 -6 que sobre él derramo mi inmenso cariño". candidato• que el partido ree poErcom r a reed ecci nr nºzó miras preconcebida,, el fracaeo eietió en aclamar como jefe del o mas: cuan o oe o ga 1 -6 · ba movimiento · · · y revo¡uc10· · leccionieta? Lae palabras son ¡ CI b M · E bed , para una agrupac1 n que 1uga opoa,tor 1 La madre la escucha, la escucha sonriendo, claras y no dejan lugar 6 duda; agu1e .u d anilil terrº ' á la politice; porgue nunca dejaré nario, nada menos que 6 un alto 1 sólo que ustedes leo Interpretan uNn cr,odn.•.• como los que escuchan un relato antiguo; ~ t rtl ºunlo euye de parecer juego infantil, la ten· militar, vinculado al Gobierno IJO en cier o a e , g • d · h' · ¡ d · · 1 1 6 su libre manera, uniendo tér- seews si la visión dulce se aleja, ella sigue habla discutido en la inaugura tatlva 1•~ocr6. tica gle icieren ~figod alloe serv¡c10 ea ' mino, opuestos, desatendiendo el ción la conveniencia de uniree en cua g u,er tiemp~d oa grufpole I enbdca. ~ con. é por e progra dándose, en voz baja, los consejos miamos ..... . eentido com<in, sin el cual toda 1 1egan 6 part1 os, por a ta ma a m1matrat1vo con que go • te tr•• soc,·e que no ¡ porque hace ya tiempo, porque desde niña, postenormen con o d d · fe d d ' · 1· b' E d ·d · comprensión ea imposible, y de dadee ollticao ra determinados e programa, . e J~ , e 11c1p 1• l 1ema á un ata o, un• o P?Vª en el alma siente vibrar aquel himno! duciendo aoí leo más peregrina, p t pa ¡ · m ,Re na y de organ1zac16n. damente por lazo, de am1Stad fi nea; y en oncea e m11 o L 'd ¡· ¡ · ¡ d · ¡ afirmaciones. • • t • t tó tr tale• oe partl oe pereona 11tas • 6 o antigua y s u , ano mora mente EDUARDO MARQUINA, Lo que hay, deepuéo todo, no naf"bien El p:o ~ ta .8Newll pueden llegar al éxito, mediante en la obra de pacificación y res ea UJl cambio de chaqueta por paéad rae t'dc on~•bl' ey oolem- una revolución armada; por eoo tablecimiento. El Sr. General t o pu ,ca · · ·¡ R · dh parte del Ci,ran Circulo Unión y fu eemen t b ¡6 ito de loe en ¡ae d emocrac1aa c1v1 ea, no eyee protestó 11empre au a eEn corroboración de lo que daProgreso, sino uo cambio a,b,tra nReedmentoe, cond ene~ódc e de la c•ben 101 fanatismo, per10nali1- eión i\ la politice oficial, y eus I cimoe y como un elocuen'° y acre1epen10 Lobd · t d · · · rio, por parte del periódico de la tae. 1 an oe em programa ac ama ore• no gul8leron, amo 11 b d d Ee honrooloimo testimonio, ineerracae e coeo. º di , . hl h ,.¡· h · calle Escobedo, de lo que propiatn can que un1camentc an e an aeta u bma ora, creer en au, moa en seguida la carta de la mente eignifican las palabrae y Y, sin embargo, qué ha oucedi ,uetitulr el personal de una admi- pallibrae; tuvieron firme empello Sra. Madero Vda. de ViUarreal, las cláuaulae, por lo que no signi• do deapué,?-Esto, que ea del nietración en que no medran, con en cerru loe ojos á loa anteceden· con la cual fueron favorecido, 101 fican. Falta de agudeza para com- dominio público: loe ANTlrree· ouo personal amigo, amigo de tes de fidelidad que adornan 6 eu competentes marrnoliataa. prender loa términos expoeitivoa leccionistas de la ciudad, enue tomor por asalto el Eirario para distinguido candidato. Si lea pa La carta dice aal: de un penaamiento, ó falta de loe cualee se cuentan los Redac explotar la induetria politice. Las recia que no hablaba baatante Loe organizadores de la tunción honradez polttica para rendirse toree de rRenacimientot, •• han colectividadea ,in diaciplina, aon claro ¿por qué ao preguntaron 6 de beneficencia 6 que noo hemos r Monterrey, Septiembre IS de 6 la evidencia de la verdad incon- fusionado con loe REe'eccioni1- Yerdaderas facciones, propenaae su biografia de militar pundono- estado refiriendo en n<imeros an· 1909. teetable, tas para trabajar en pro de deter- al tumulto y la agresión, y cifran roso que lejos de pronunciar.. teriores de nueotro diario, deben Selloree Decanini Hno1, Lo que ea asunto de mera dis- minado objeto polltico. eu felicidad en el reinado de la nunca, ho puesto siempre su ea estar de pl6cemea, pues cuentan Preaentea, ciplina interna de los Clube Unión ¿Cómo ae llama esto? anarguil. Finalmente, loo militan• pada al servicio de los Gobiernos ya con algunas de lae eefíoritas M y Progreso, lo toma el colega de Se llama cambiar de chaqueta; tea oin jefe, comienzan por divi- constituido,? m6e diatinguidae de nuestra 10 M uy ee11 orea m.1º¡s: I marras por cambio de orientación ac llama echar por tierra loo prin- diree, eepararee y desordenaree; · d d · ¡ d e es grato mam eetar ee que Al volver 6 la antigua calma y vo untda h~ recibido, 6 mi entera aatiafac• en principios, por apoetaale. ma- cipios, desconocer y repudiar la un pullado, el mis audaz, de contemplar el semestre de lucha di_e ª d gweree con ª':jº se an pr~ st• 0 ción, loe trabajos ejeéutadoe por nifiesta, ~ or vergonzoaa mudanza obra anterior, convertirae á la deaders,• asume, no la dirección de1e1perada, vemos que algo he- gu P. ra ar clon au impor· Ude ■., referentts 6 una ceca~ de idealee. C11u1a que ,e habla e1!ado com- eino el err.¡mje á In reruelt_,; y loa moa ganado en experiencia y con· contmgente e mayor realce d á I d Ca 1 Pero los hechos concretos pue, botiendo; deeatender el objeto guiado, al desorden, cuando com· vicciones. El combate honra 6 tante pooible 6 dicba fiesta. ¡No po- e m rmo _e rrara y a .,....,...._ _ den reducirse á catas proporcio- principal de la lucha y relegarlo prenden que ee les lleva al abismo, Méltico, porgue ee libró todo con d!amOI •• r d cado que e1ecutaron en doe e -pe ar menos e nuca- I ed d . p nes, y 6 ver ai •Renacimiento• tie- al olvido, para aeegurar el logro acaban por desbandarae consu 16!0 letras de imprenta, con gotea trae distinguida, • amateure • l. os corr oree e. m1.ca1a. ar ne la audacia de contradecirlaa: Laa grandee dotes artlsticaa ~n comple~ y eóhda ornamenta• de propósitos eecundarioo. mando deserción, Yergonzosa, no de tinta en vez de aquellas cata )•-El Gran Circulo Unión y c16n, no vacilo en recomendarloo E.to ee llama decir 6 la Na, por la fuga sino por no haberla ratas de sangre. Pero la incógni que adorn 6 188 11 •188 Progreso obedece en aus trabajos ción, 6 loe partidarios, á loo 1Ílll• con,umado antes. anh h se taor~ ¡ g_ue debidamente, puesto que he que, ta de nuestra aptitud democráti :a ha.ta la fec d an acep ao a m d d I 'd I b 6 laa ideas del Sr. General Reyee, ple, lectores: ac,. a con. a o ra. Lamentamoe muy de verae el queda a<in sin despejar. Bien va· Vl·tac,·ón gue se Iea h'IZO, d emo1 t ra- aEo comp I quien siempre, desde antes de que n. o auclea1~0, ■1e~prde que rEI ANTirreeleccioniemo de mal éJtito de una agrupación que le la pena el seguir ocupándonos das ya en varias ocasiones, ase empezara el actual debate pollti noeotroe era decorativo y eJtte- por ua n<imero reepetabillsimo y de ella. guran, por si solas el éx:ito m6e n_ecee1te cua quier tra~aJo e m~co, ha venido proclamando la rior; lo proclamamos huta un d!a por el patriotiemo de eua conducto «El Diario,, Méx:ico: brillante que se pudiera deeear en ni toé Y de guefi10 artldettcof, no conveniencia de que el Sr. Gene- de tantos; pera hoy lo dejamoe una velada ele esta naturaleza. ar _en c~n ar1o !! pre erenc,a ral Dfaz contin<ie al frente de loe como desecho in<itil, para unirno, Si 6 loa fines altamente filantró - la d!recc16n de Udet. de,tinoa de la Nación. picos que persiguen los organizaS,~ máe, y en espera d~ poder con nuestro, acérrimos é implaca2• -El Gran Círculo Unión y bles eoemigoo de ayer, porgue ee dores, agregamos el entueiaemo servu 6 Udee., me eubecnbo muy Progreso obedece á la, ideas po· ilos da la gana; porgue noa pare· 'ed d atenta y Sa. Sa.-V. M•dero Vda. q ue entre nue 1u llticas del Sr. General Reyes, ce eato mas conveniente para la · ª fe1ttvale1; me1or ooci . ª de Villarreal., de1p1ertan eetos 11 '1 quien ha manifestado con clari satisfacción de nuestros odios; El anteri.>r documento ea la todo esto unimos la variedad del dad meridiana, desde que empe- porgue no nos h~mos comprome mejor recomendación que bu selectlsimo programa 6 que estazó el actual debate polltico, que tido é ser conaecuentes¡ porque podido obtener 101 afamadoa ar rá oujeta la función y el gran apoya la candidatura del Sr. Co nuestras realce pereonas determiatractivo que á ella darán loe no • tiatas, rral para la Vicepresidencia de la Réstanoa <inicamente elogiar 11 nan lo que ee lee antoja, y 6 ver vele, artista• que tomar6n parte Rep<iblica, por creer que de este propietarios acomodadoe que, copor qué no quedamos en rid!culo en la fieate, y la actividad y em• modo secunda el pensamiento del ante la conciencia honrada de la pello con que ésta se prepara. mo la Sra. Madero V da. de Villa Gral. Dlaz, que ea salvador de Rep<iblica• . etc. ec., resulta que la velada 6 rreal, procuran el mejoramiento perturbaciones. del arte, 6 ·la vez que diefrutan J •-EI Gran Circulo Unión y Esto por lo que á loe principio, Especial para rEI Eepectadort. de la Rep<iblica y con los Estados que nos referimos eer6 ein duda, del confort y del buen [lll■to eo un verdadero acontecimiento teaProg,e.o envió cincuenta delega- fundamentales atalle. éPuee y en M S . b Unid011 que ea el medio de que oue hogares. dos 6 la Convención Reeleccio- cuanto 6 las particulares idea, atamo~•• e~llem re 16 nos aervimos en eemejantee caso• tro!. niats, y eaoa delegado, votaron sobre determinados asunto, poli- Trae de 1.• muo d ación _que aca a para proveernoa de v!veree y reunánimemente por los Sres. Diaz tico1? Véaae, como ejemplo, el de eJtpenmentar ••t a ~iudad,m~y curaos de vida, han ,ido causa de y Corral para candidatos al ejer• odio manifiesto que •Renacimien• natural era que se de1ar_an eentir la szravedad de nuestra situación. cicio del Poder Ejecutivo en el tot demostraba por el militarismo. •~tre _noeotroe el abatu~iento Y la, El estado en que ae encuentra pr6Jtimo sCJtenio. El periódico declamaba con 8 4• El Gran Circulo Unión y gárrula elocuencia contra el ■a· 11n comunicación con el mtenor es increfble; cualquiera que hubieE.JJIOU UADO POR todas las personas de solem Progreso ha mantenido, al frente l.le, perturbador de la ley, ele- - - - - - - - - - - - - - ee conocido esta ciudad antes de ne pobreza que hayan sufrí del penód1co que le eirve de ór mento deotructor del civismo, co• ahora, indudable!"er!te se resi,ti lfUU'1 do pérdidas en fincas urba gano, loe nombres del Cenera! mo un cruzado declamara contra ria 6 creer eu m1■ena, i\ menos Loe distinguidos marmolista• nas de SU propiedad, ya sean Porfirio D,. z y de Don ,' °am6n la medialuna. Que se acabara el S e d eeea sab er e1 para dero d e que la viera · •ita1ianoa, propietarios del famoeo estas pe'rd1'das generales 0Corral, co,uv cQnd,datos 6 la Pre- inllu¡o' de lee charreteras sobre la R f G d En los momentos actuales la T ¡'al ' la aefiora e ugio uerra y e su . . . • . aller de la Calle de Washington, pare es, as1 como en BU8 sidencia y V1cepreeidencia de I• póblioa opinión; que al chafarote hermano Juan, hijos de la aellora yida se ~•ce muy d1flc1I, ea ca.11 acaban de entregar una obra de muebles y otros bienes, por Repi\blica. reluciente eucediera el baet6n del Emilia Vargas. Los informes insoalemble. A. todo, los hab! · mérito indiscutible, • la cual oe efecto de las últimas Inunda ~• El C.ran Circulo Unión y hombre civil, y la Rep<iblica ee deb d' · · ¡ S BI V tantea se lee ve desesperados sin 1 . • Progreso, consecuente con aus habrla aelvado y podrla llegar '1 ePnl mgidraeCoaló r. . ªd" ª' trabajo, oin encontrar medi¿ al- cdonc uyóden acdeenta Y cmco d!ae, Clones, que esta JUNTA . . póbl'1co 1a verdadera d emocrac1a. . gas, azaT revillo. e n, llen a de1 guno d e f ac,·¡·ta eapuéa e ar ua Y constante la- abrirá desde el día 20 riel CO 1'd eaa, h echae del d om1010 Sr Juan 1 rae 1a v1'da. Ea. una bor. de un_ modo oficial y solemne, y ahora? T odoe, tirios y tro• S 23 pobreza absoluta la que agobia á N f . , b . d rriente, una OFICINA situa 0 " re er~moe ª 1º" tra •1°• e da en la calle de Escobedo re~m,enda ahora 6 torios eua yanoe, hemos vieto al semanario .,.- · Matamoroe, ein comercio, ein nemiembros ponerse de acuerdo, de la calle Escobedo abandonar g 108 · · ad D d 1· ornamentación que loa expreaa No. 25 (casa de los Señores oc Yh n ª· ~ e e odJor· dos eelloree llevaron 6 cabo en el 1 1 para_el deaarrollo de la _campalla 1u1 altares de ayer para quemar na ero aeta e comerciante, t os I t Ch l d Francisco Armendáiz Sucs.) I I S M d politice, lcon las qrupac,do_ndee que incienso ante un Jefe del Ejército. Ahora, que digan loa lectores: eet6nl abatid1º'• dece~diodnaddoe, ., Vitt:.r.:i: ,i:~do cond el fin de que los perjudi tengan_ 0• m_iomos_ can 1. atoa_6 'Hay alguna 1eme1·anza entre 'quiénes son loo chaqueteros? Loe • 0 amente a nece 11 a e no tad 'd ¡ d ¡ Al d ca OS presenten en dicha o occ, enta e a ame 8 1ª P rea,d encia Y V icepre11d encia. la 'conducta de 1Renacimiento1 'club, Unión y Progreso, 6101 ee- 8 ban d onar sus h ogaree, ¡0 • h ace coa «Porfirio Dlaz,. Oficina y por escrito, una ¿Cu,lee aerá_n eaae agrupacio- de hoy, y la de sus colega■ de llores Redactores de'Renacimien- perman_ecer agul. Lo ejecutado por Decanini Her manifestación íle las pérdidu nea? Ser6n ciertamente las que Méltico Veracruz de otros luga- to 1 ? De quién ea la inconaecun¡Infelices de. loa pueblos que manos consta de do, partee que y perjuicios que hayan expeencabeza é inspira Don Francieco rea, g~e con él 'compartlan la cia) Quién volvió la espalda á eue caen en desgracia! causan admiración: la primera eo rimentado ·por causa de Madero? Serán lao que han com• retórica del antimilitariamo? No; idealeer quién desbarató con la A Matamoros_le ha tocado en un elegante y artletico E.tucado las citadas Inundaciones, en batido Y combaten franca Y ab1er• eataba destinado 6 la revietilla izquierda mano lo que habla he. ~erte ese destmo, y no pa~ece completo en doa corredores del el concepto de que las expretamente 1a continuación del Sr. reinera el cambio de frente, la cho con la diestra? sino que una mano cruel hubiera Chalet y en el cielo raso de la es d 'f • d b General Dlaz Y del Sr. Corral en deeerci6n repentina, el abandono Ee probable que el perióaico descargado tremendamente 11obre calera que pone en comunica 'ón as mam esdtaciones, e e el poder>· d e Los pnnc1p101 · · · que1ee reputa- d e ¡a ca 11e E seobed o h able a h ora; e 11 a eu cer tero go1pe d e muerte . el primero . et ran ser . . con el a,,gundo pieo· . ,apoya as por• perso Hemos temdo nece 11dad de ban suprema aalvación del ge• al cabo, sobre lao <ilcerae de la Un sentimiento cruel y amargo la """'U d ¡ f 'd E ¡' y nas 1doneas Y de mtacha . n aesde are en a deseatrero bl e h onradez, para que esta repebr al gunoe concepto,, pero es bierno civil. verdad puede ponerse siempre el entristece nueatras alma,. de --., mármol Carrara preciBO hacerlo para que loe ee ¿Cómo ee llama eato? bálsamo consolador del sofisma. EL CORRESPQNSAL. tramos, con barandale~ y pa.:: JUNTA DE, BENEFIC~!'J floree de "~enacimiento" enti~Se llama cambio de chaqueta; Pero cato vendrá 6 probar, con manos de la misma piedra. Esta CIA deter~me l!)S a'!lxihos dan en au Ju•to va 1or el aenttdo cambio vergonzoeo, que ni eiquie• mayor elocuencia que nuestras obra ea de ttan refinado gusto ar- que deban 1mpart1rse a cada de las_pa1abras, para que luego ra se disimula solapadamente, palabra,, una verdad que ya el tistico, que podemos asegurar uno de los manifestantes, no g_u ,eran torcer ée~s Y darles sino que ee exhibe á pleoa luz, p<iblico tiene conocida: • Renací SE PRESTAN $1,000 sobre que no hay otra igual ni part'cicla Laa horas de despacho IE'una mterpretac16n mahgoa 6 aco• ante la conciencia eatu~facta del miento' eabe lo que hace, pero hipoteca de finca. Módico int,, en loa Estado, de Nuevo León, rán de 9 á 12 a. m. y de 2 modaticia. público. . . . . . no ,abe lo que dice. r6i. Informan en eata oficina. Coahuila y T amaulipae. á 5 p. m. RENACIMIENTO" SABE LO QUE HACE, PERO NO SABE LO QUE DICE le ; ,-,..-., dlll Pr.laolo Mnnioipal, eaquln.f Bad-Clelwo. telftouo 184, Apartado lllonteney, 18 de Sept1embr11 de 1909 lijUi~~~~ ~~~ l~~ ~~~ijl ~t~r~~1 ~Í~~~~ ~~!. ~,~~~~~~~~~~~!~ Quienquiera que haya leido con detenimiento la circular expedida por el Gran Circulo Unión y Progreso con fecha 12 de este Septiembre, entiende, sin duda, su significado, que es claro, sin sentidos ocultos, sin frasea ambiguas, de manera que no ea posible interpretarla erróneamente eino sacando laa palabras de au valor natural para darles uno arbitrario y acomodaticio. Sólo nuestro col~ga local rRenacimientot, atacado de la curio sa manla de tomar el r6bano por lae hojas, ve en aquella circular una inconsecuencia; y, valiéndo ee de una frase del pueblo, afirma con ol!mpica seguridad que el Gran Circulo ha cambiado de chaqueta. Eeto en cual\to al fondo mismo del asunto; en lo que hace 6 loe detalles, d periódico no anda menos desacertado. O loa selloree Redactores ignoran el sentido de loe vocablos, 6 perdieron la memoria de un modo lamentable y perjudicial. O, lo que es peor a<in. no saben leer en letras de molde, lo cual leo recomienda muy mal para el ejercicio de su misión de periodiatas. En su afán de echar por tierra la circular del dla 12, han dicho que loe Cluba Unión y .Progreso preclamaron y proclaman oficial, pero no SOLEMNEMENTE, la candidatura de los sellores Díaz y Corral para loe eupremoa poderee de la Rep<iblica. Conque aolemnemente no, colega? Sabe Ud. lo que significa el atributo Je solemnidad? No lo ,abe. Cuando se iniciaba el movimiento politico de loa <iltimos tiem poe, se reunió en la metrópoli una Gran Convención Nacional á la que concurrieron representante, de todo el pais. A aquella aeam blea envió el Gran Circulo Unión y Progreso CINCUENTA DE LEGADOS, los cuales votaron unánimemente por el Sr. General Diaz y el Sr. D. Ramón Corral para candidatos á la Presidencia y la Vicepresidencia de la Repó blica. Y lo hicieron de modo p<iblico, y de su proceder inequlvoco y firme tuvo conocimiento la prensa entera de México y de los Estados. ¿No es eeto solemne declarac16n de que se acepta con franqueza una candidatura? O ea que la solemnidad en cuestiones pollticas exige p aseos y cabalga tas y mósica y fuegos artificiales? A pat1r de aquel suceso, el Gran Circulo ha pueato, al frente del periódico que le sirve de Or gano Oficial, los nombres de loa Selloree Dlaz y Corral, recamen dándolos é la nación como can didatos para ejercer el Poder Ejecutivo en el próximo sexenio, De esto hac.- nada menos que cin co mese a. ¿Tampoco hay agul una aeeptación solemne, indudable y coneecuente de la candidatura del l"artido reeleccionista? Eh? Tal ha siclo la conducta del Gran Cltculu t:n ¡_, que atañe á la campalla polltica para la renova• ción de loe Poderes P<iblicoo. Pero no es esto sólo, sino que en 'La Voz de Nuevo León' han venido publicándose artlculos que de modo terminante se refieren 6 la conveniencia de tra1>ajar por loa Selloree Dlaz y Corral, ain que una sola vez aquel periódico ee haya apartado de cate proceder. Y al hacerlo asf, obra de acuerdo con las inspiraciones del Sr. Gene ral R•yes y de un modo inguebrai, toblemer.te le• I y consecuente. Veamos ahora cómo interpreta "Renacimiento" a lgunos otro• paoajes de la Circular, y ee com• prenderá que tampoco alcanza i\ distinguir los términos de una enumeración, de las partes afir, 000 ltDIOIO~ l>W&W. ♦BAloo DECANO DE LA PRENSA DIARIA FRONTERIZA. 1 1 t ; Fundado en Octubre de 1896. Rilo XIII, "BL t>91PB8TADt!,B," ae ¡,., ~d ªR .8 ª M 1' ¡° di Con gran éxito se sigue trabajando para llevar á efecto la velada en el Progreso •s:::aa: •: h. ~ci,• Precaria situación en Matamoros, Tamaulipas ¡LA CIUDAD SE ARRUINA! b AVISO DECANINI HER•, uoS ATENCION •m V?~a: ª.:~'í CEM ENTo i,A(juILA' . Uoicam~DIB ~ll la casa l u Jaso Calonróo V ~íaJu~c- s, I MonlBffllY' N• L■ �EL ESPECTAiovh • Carisancio y Debilidad \ ,f H AY petíodos en que toda persona ,1 I¡ l~ ,,t ¡I 11 fh se sicnfe ind.ispue3ta, ccn pocas fuerzas. poc.o apetito. poco humor, aunque no pueJe llamarse uno enformo. Sin embargo, en tales casos, que en muchas personas !C'D mLJ frec.ueat~, puede quebrantarse seriamente la s&lud, á me~os d(.; p,·ocurarse el debido cuidado. El organismo 9~;e e;.:.;. cansado, ne<:esita algo GUe lo rehabilite. La sangre necesita algo que estimule la huma circulación y quite la:s impurezas. Las Píldoras Rosadas del Dr. \Viiliams mu un buen tónico, que puede tomarse con toda con~ fiama para corregir esas enojosas indisposiciones. Son productivas de en~rg{a y d~n á la sangre y á los nervios los elementos necesarios p;, :\ vci:•cer 1d debilidud y rqj_stlt ó evitar las eofermcdade;;. El siguiente extracto de una carta de la H~bana com)• hora lo aue referimos: "Tengo el gusto de certificar que yo soy uno de los muchos que deben su curacióná las Píldoras Rosadas del Dr. Williams. Varias veces me he sentido indispuesto con síntom<1s de enfermedades leves. que sin embargo me quitaban las fuerzas y me tenían incapacitado para los goces y obGgaciones de la vida. En tales casos he echado maao de las Píldoras Rosadas del Dr. V/illiams, ob:c:niendo pronto alivio y mi completo restablecimicato en período de tiempo relativamente corto." Del Sr. Juan San- ~·or má11 que sea hecha por comí• s1omstas, por rt zót, de ,-.10rabdad admn.1~tr .. nva. y p¡.;r..i, que los ccmerliant<'~ ei5l.:,blec1d0! en formt1 no qm:den en peores condi c;1oncs que olac>::1, (!,::-be aplicuse la mud~t t1di:1, cuuta de tres cuartos por ct-:nto, que la L~y de H,ic1en• da Muntcipnl señti,Ja para scmep jantcs operaciones En 14 de Noviembre el Gobierno elevó á esta Cámara su inicia- ,~E<i<Ee E.gre!SUio ~ ANGEL .J. 0DRIOZOLA [Prop.] ~ i&i Gran Almacén da Abarrotes por Mayor y Menar. ~ lli ili ¡•n•RTBl!leJN DIRBl!TA. -,v t ---- W \iffi 1' iva scbre la Ley de H c1enda "' Municipal. y las de l11gre~os y del Ealado, proponiendo ; en cuanto á la de dichos lngre-soe. 'Tienda .,iturb1Je.':!$~:-!'i, ~ lfl ~ tfJ Se Bolicltan órdenes por correo y teléfono. PRECIO Tell!foao 753, a,~ ~ r,EOIU.,; -- Apartado 25.' ~~~CALLES MORELOS YZARAGOZA~~JP Piidoras Rosadas del Dr. Williams TOPO CHICO fSPf.Cl i\OOlt Fábrica de Tamalina S. .A. íl~' Nt~\DI~RAS -~."'~•11: - - ·- GRAN Ot Posrr-e "tl CUARTEL." lfi. ta Lozano Mejía e ,.,· 1 Jua,1 f. G;irza y Cía. e 1í:Jº ------- Monterrey, N. l. Gran Hotel y Restaurc1nt Windsor. "rnad:. ' ., +- ,, [~~;, ~º~~~:~~ta]¡ ¡~;¡~~i;,' USlJ Usted fuerza Motríz1 - SE VENDE Se avisa al público. '- 't'll,-,Aa ª j !• 'BU$)63ºti.4 ~a' ho"•• del dla. ~ BOTICA MONTERREY Trib11nol fallaron 1,046 negoc,o, El Co],g,o, lo m,amo que las racior,es al Alcalde 1°. de eata la ulnma que pro u¡o . • · crimmeles y 62 civ1Jes, quedando Escuelaa Normales, tras d'" termi· Ca.pit,1 1, Eobre que á toda venta, En cuanto 6 la Hacienda Muª Teléfono 212. co lilMPAÜ11 [fl.1 n,U& L"Z YFO b~RZA mu l'lf,TB ¡•1ú D~b I' o~T~R U 11 !I RKY. 8 1 i., 1 ,1 • I ' Oficina: Esquina Calles Dr. Mier y Zuazua. MONTERREY, N, L. Teléfono 868. Fundición Hidalgo, S. A.'' Construcción y Reparación de toda clase de Maquinaria T allercs '/ Oficina, Arteagf!_ 170. Afotereee. LAS Monterrey, N. L. México. Teléfono 1410, PERSOl\','.\S DE pal ,· nici • de dí 1908, conoe,m,ento m informe que hablo en en la O L8 CO íf'1da del d'1a 3·' 1 I I La óJt'1ma creaen • te del Rio 1 r '' Siete Verdades 1 1Acerca del Cabello '¡ $7,617.36, Así pues, la Hacienda de Nue vo León. no deja de mejorar, Y Pone rica-,- rnja la R.'\1 .g-r•\ y romu- eu moralidad y regularidad en le nica fuerza y viior á lo,;; nervios. recaudación, que no demanda Si se sient;e usted J· ~'cra.mfnte inrlis- extremar apremios, son digna• de puesto, ó enfermo 1fe grave;hd. e! menc1011ane. medio' más seguro de r~t1t:il ,ie1·t>r En miinfarmedelal'lo de 1905, su salud es la Z11m1parrill:1 lid Dr. decía en acto semejante al prel\yer~el depurativo de la s:rn.h-re aente, que el Gobierno Y el Ayun más perfectoconocidodelafacultnrl. tam.1ento de Monterrey, formaban mé;lica. (No con tí:."~? -iJcc'l-,-J! ~· un fondo ele reserva, aplicable á e,,,,,. fni>~", ~,- ,1,, ;h ;< .., . loa compromisos contrafdoa por r.,,,,,,.1.,_ ,... ,.!.í""'' .,..,,,, .. _.. , ,,. virtud del contrato estipulado pa,,,.e "J'•'"' ,i,:. ,., z .. , :n:,,.,., •-1 • • · · ra el establecimiento de los serª Av~r• 1•• d d · J VIClOi y renaJe en a Pra1mmda.1;i;:,:-elDR J.C. l\<::RyC.:. .~., r,_ • ] e agua d c6 1"-B?lta ; Y es e verse Lowcll, M.(l.38., E. u. é ~• A, mo cxiaten $78,77;.41 cs. en la Tesorerla del Estado, prontos á satisfacer aquellos compromisos;ylasuma $107,650.21 en la deL Ayuntamiento, formando amhaacantidadeslacle$186,425.62. $100 ORO AL MES Agrícola é Industrial, Vaciado de Fierro y Bronce en General. Apartado 53. Monterrey, N. L. y listas de precios. Manue.1 Vzagulrre Yo no se trata de simples run• 1 . . I , cree1ente de1 río, · que runell, smo que es un hecho lo I LnIúltima¡. "d d b < , I tuvo ugar e Jueves en as J: nme grt.n corrt a e enencenc1a pa· h d ¡ •h d 6 ra el d[a 3 del mes de Octubre: ras oras e a noc e,. estru_y h 'd ¡ • el pueste !del Ferrocarnl Nac10 se an conven1 o ya a& circunsh JI b d 1 in~,"rr,r-ir,bh-s do. 81·do la, erogac·,one,de., .. , h d 'fi na1 que se a a a cerca e mo· tancías en que ~ e ven carse, , d' J , M , t d t-1 pruciv r! -: un $923,606.41; á vntud de lo cus.l el espectáculo, y á nosotros mie 1,no de ebalu• adna, arrdas ran o La Zarzap~rrl!!a del Dr, Ayer f4~MAelA DE PRIMERA í.LASE. W. Jerxsen. ~ Pídase Catálogo ~Vent;l.s por Mayor y Menor. f: Capital pAgado $450,or,o, a i;/-_~:¡;,: por Obleas Antifebriles Jerx~n. Tónicas contra las Calenturus. Puramente Vegetales, Remedio .seguro y e!i,caz _Para toda dase de Fiebres palúdicas, especialmente para los Fnos. Plaza Hidalgo No. 10. Teléfono 647. ~!'recios más bajos de plaza. fra:;co d, Z!'lr;.ap'.1~ quedaron, para lines de Jubo moa se nos da, aviso, en una ele grh im :ds oque~d e ma e: q.ue .PRIM·ER.A rrm~ drl Dr. A)'zr. h próximo pasado, en lea cajaa mu grante t11rjc:.h, para que desparra L ~dn a1 º¡ r~clcl.gd, ols en c1u La Caspa es una enfennedad nicipales. $214,642 60. memos la fausta noticia á 101 cua- 1 oaS •Len. ~ e-a e e as Y orea en que lllld.~ compr~,r.:::,.i e- ' Es de 11,dvertir que, si cual t::t tr · t an uis1to. contagiosa causada poc w microbio. o v1en os. ¡ En dint!ro. Si e! apetit,1 d< ;1 ' .J tpuse en 1908. la entrada ele 1907 Lo aoro1sar1:1.nea t • d I Ganade ·- .. cuanto á · loa puentea pro · ¡ SEGUNDA es escaso: d S'..l cligestiór. (". t. ,•- hasta Julio de aquel afio de 1908 ria de Jalparn, que aegún dcci- 1Vlb su~naldeal Sque comlun1ca,n de dia ~ imper~fe_cta y i:c si~nt,: ~ · .-J fué de $911,908 46 ·cts, y la de res de sastres que conocen el arrio e ur con e res o e- ; La caspa e~ precunora de la nervmsoy dehil, 1<1 cunvi'"no .•; L ,r r igual período el mea de Julio an pafio, es qui:zá de la• mejores de Monterrey, ap,en~a el del Nuew picazoa de.l cuero cabelludo, catcla terior, sumó $919,585.81, eeg11n ¡ R 'bl' . Repu,ble aufn6 hgeros desperlec . aepu1ca.. ¡ d Id del cabello y calvicie. acabo de expresar, hay en favor El propietario, Sr. Don Osce.r 1 tos, os_ que que aron a.rrtll a os del último a:l'io un aumento de Branif, ha• cedido tres de lo_s bi • 1 ayer mismo. TER.CE.RA Expendio de f\11uderas ·;ac;s &; 50 kii~; 'i ó~¡¡; sá~¿s: f i2j es ei i'u~: e -tr. piel catisl\.das por el calor· el mejor p;:ira polvear á loa milos después del baño. Derby lumber Company S.A. sea la mejor tortilla, pronta, fácil, limpia higienica por e1celencla. o: de Talco Boratado Jerxsen. Cutan las afecciones ~e la Cía. Embotelladora de Topo Chico, S. A, kLA NUEVA TAMALINA~ 0 •• ., 7 nutos, toda clase de doloree de cabeza, Nerviosos ó H1st6ncos. ~SIDRA~ Apartado 242. Un ce~ebro Ac1ivo Terorerias rea~ctivas, en 1° de F t 9 , Agosto de ese afio, la suma de N · . Y erv,cs u~r - ~ $216,714.92; y como la entrad a Estos son me,¡orc.> ,;ue l..:-. {Til~(a'~ en •el curso de duce meses fué de , rjquezas, y u~t~rl p:~e Je. $919,585.81, sumó t'.lia con las obtemir e,;t% LJ,.mefi• •y',otencia ■, $1.136.299 83, habien· .... Obleas para el doler de cabeza Jerxsen. Curan en ~e~ miPolvo y útiles escolares. ~ S e conceden descuentos. Un Buen Apetito Una Buena DigeS!ióe Un Hígado Sano Elixir Aromático Estomacal Jerxsen. Amargos, T6nico, Aperitivo, aumenta el apetito y facilita la dige5ti6n. Todo pedido por pequeno qt1•- rcclblrA Inmediata at"'!éf6n ; el aumento de una categorha de giros mercantilea,no co"osiderado:, antes, én que los capitales de esca guinelly Mcdinu, calle Reoil!a Gigedo 43, Habana. giro& estaban apreciados sólo Pida Usted N. h,stael1.a\ormáxmo de ...... . $ 600,000 00, cuando á vutud del EN TODAS PARTES LA FAMOSA mayor mcremento mercantil, esa apreciación en varios caaos resul EN LAS BOTICAS ta insuficiente; por lo que se indicó que los establecimientos de -D Ir1 uperior cuant-la á la t.xpreeada, fuesen cotizados con el pogo men del Consejo 8\lli títulos pbra ejer en trámite 105 de loa primeros y nar sus faenas, exh;bió con luci- 8 ,.. 4 1 de$ 200 00 á $ 300 OO. ..!Cr conforme á las kyi::s del Es 49 de lo.!I últimos: loa Ju:zgBdos de miento la aptitud de loa alumnos, Para facilitar las operaciones Re•i•tradQ como articulo de 2' ,ado. Letnu, pronunciaron 1 876 sen- en velada,- litereriaa que también de crédito eo cata época en que ds,c.e el 20 ,J~ l\oviembre de IB9i Eo '26 de Diciembre del afü t:nda.s del orden crimmal y 1,169 presidió el personal del Ejecutivo se advierte el retnumiento de) ('ONDI, IONFS, llnterior, el Gol;>iemo aprobó Ji iet:civil, haaáudose eo práctica La Escuela de Jurisprudencia, capital, que para oh:ecerse exige E1,e pcri~dteo saldrá 6 luztcdos veraas reformas tiimdentes á me le , diligencias 173 de aquél y que se sostiene con lasmi:otrkula~ má.8 seguridades. se piopuso rcj, rar el serv1c10 del 'Orfanatoril 2 147 de é.!lte; y por lo que ee Y moderada cuot,. mensu;;i) qu~ bajará la mitad la contnbución lo• Jiu t".X!:l'lp•o loa D-:>mingm1. LAS MEJORES AGUAS DE MESA. f'llW!OS Df, SUBSCRIPCJÓN. ,v1elitón V1llarreal 1'. que com(. eL.ere é loa Juzgado., Menores cubren los concurrentea á ella. de hipotecas; quedando ási en eJ ictaron 401 fallos en materia dió principio á sus tareas con 17 proyecto consideradas á razón de Par un mt.l' .¡ domíciHo .... $00 75 sabéis, se sostlene debido a) lcgai ;ciminttl y 320 en la. civil, dt>jan- 1alumnos, los que sufrieron JB un seis al millar. Y para que IJO ., triro ·Jtre adelantado 2 Oü do que, para instalarse y mante ,~ "' &fMt!stfe. • • • • . • • • • 3 50 nene, h.zo la persona cuyo nom lo 'pendientes 118 de l" primerei p, ueba d~ e:xárm:nc.R, y 4 de estos viniera eata rebaja á producir un " ano,,, .... ., ..... , 7 00 bre e,!le eslf'r.b!ee1niento de be.ne .:te:Jíchas m:i,t~ri11is y 3,752 de la concluyeron sus estudios, titulán- de:1:,egui 1bno, se buscó el medao 6ec;.u:.1~ lleva, y en el cua.1 cxiste:r. Jtgunda. A&í, pues, el toi:al de de!!~ 1. de suplirlo. aunque fuese en 'parT""RIP?I OB ANIJN'@lf'.'IS. 29 asilados. D gocios despachadoe fué de Se modificó en parte, Y se am le, con aument..:tr J08 de,echos Por c.,da centímetro mensual 2.00 En el Hospicio Ortigo!a, tam j,323 pcm1lcs y 1,551 civiles. plió, la. enseñanza que ~obre el sobre donatLvo 8 ó herencias é Reclames á 10 centavos linea. AV:'."-08 de ocasión 2 ct.s. pala- bién de origen sem~jimte al antt: :.Jguiendo :ou curso 396 y 5.948 Dt"recho se impa1te, habiendr transvere&les ó extrafios, que gra• rior, se abng1m rn la. actualidac. re11pectivh 1T1ente. •ido neces.uio para el criso, qte vitan no aobrc numerarios en ó é ~ra. 48 personas. En 2J de S!:ptiembre del .:sfio por orlecreto de 16 de Diciembcc movimiento uccesano á las tran Reclames para eopectawloo 25 l.!I VBNOE~leS llL 126)VTA0El: El Hospital González,. de ca ;..atado,•~ circuló un acuerdo del de 1908, se reformasen los a1ticu uansacione8 ,sino sobre bicn ·s que •ts. line.a. rácter oficial, cuyo arsenal quiiúr .'.lupremo Í nbunal de Justicia, los Je•, 4° y 5° del Instituto, Y que en suerce favorecen a quienes to Bclsa de 10 kilos. . ...... , .................... il.60 D1&!;:C-TOR: gico y mueblaje ha aument~doat: ~ob1e la un portancia que tiene el el Cobierno, en la propia fecha can; y asi se proyectó que el 8 y Dr. ll&:-_ain. b. Treviño. 7 y·cuyo servic10 de agua y drenaj hdcer en el tiempo que en el mis verificase en su reglamento, loa 18 por c1erto,que respectivamente "En ADll!Nlf.TltADOR GERENTE: !ta establecldose en forn1a par, mo ,e 1cfia:an, las autopsias de cambios conespond11:mtet1 l'!n 108 se les aplicaba, quedasen en 12 y ., ,, ,, ,, ,, 5 ó n ,, á 12 cs. el kilo. •LIIERT'l PEREZ SIERR,I, tu mejor higiene, ha. sostenida loa herid, s que: fallezcan. Capítulos lll y V. 20, a~gún el caso. " ,, ,, " ,, 5') ó ,, ,, pr~eio convencional. cada dia en mejores condicionet En 20 de Enero del an.o en H,,n seg;Jídose suteniendo por Sólo una adición ecinici6 en la OFICINA· Empaque por saco de 50 kilos .. ............... ,, ... , 15 cs. de asistencia, á 127 pacientes poi curso, ae ll~mó la atención, por el Gobicruv, eeja alumnos en lab ,educción del articulo que gra.va BJjos c!e! P&lacio Municip&l. rérmino medio Se han hecho ea :ircul:r.t"" ¿e ht Secretada de Go• Escuels:t de Agricultura de Ciu la trasJación de• domimo, con ti VE!NDBMElS TllMBI ~!11 HÍIRIN!l OE! iolill·IZSDVBRieR E9qUina Sud-or.ate. T eléfon,, 1(,4, Ap, Postal 205 él, durante el año, 130 operacm bierno, r~epe:cto de laa reformas dad Juárez y México, hsbiendo fin de que se entienda que Do es Flor granulada á 12 cs. el kilo. Flor fina 11 cs. el kil~. ..... r• a,'-.. ~cior.i en este perlodtco nes; y ~n 15u gabinefo anexo, ha1 oá8 importantet1- que debieran dos máa pensionados por la fe ciplicer.b!e aino ft bienes reales que Empaque por saco de 50 kilos 15 es . ati:ndídose 143 er.ft:rmos, de lo, ;ontener lo• Códi¡¡oe Civ1I y de deradón en Ja 1'.iltulla. Y están paisen de une é, otra persona, y no en !léxico, cueles, ninguno ha falleCido, sie, .Jtocedamientoi,; Civile,111, que que- subvencionados doR obreto!I mt.• á los nomina.le, de que ee hace ,.om)l',..tla de Publicidad S. A. do procedentes del Estado d, h,ron 1mpre11oa para regir, como et.micos en la Escuela de Artes Y UilO en las compafiiaa forma. C..nte 7.-Apartado 4. Te1.as 20, de .Tamaulipas IO, d un estado rj¡¡:ien:io, desde el 1° OhcLOs de la Capital, y 30_ alum das ~ara explotación de diveracl Dirección postal: M. Arreola No. 233. 'f eléfono 1( 81. ·• ,!ofon~ 1370, Mhico, F Coahmla 61, de Duranio 18, d 1c Mayo <lel con11:mte &ño; con nos que h,m merecido la gracia, negocios. 1 1 11 :::;:::; ~f .. \~ --•~•,;;:;.;,/;~ ~· ; " ; Chihuahua. l y 33 de Nuevo León uya e:r.:ped1c16n de semejantes por su conducta Y adehmtos, Y Con referencia el presupue&~ l -111,·1: -..H hl,, i:,JJ-" .. t. u~ 1<1. il:_.i.1tp"'~ Ha mioistradote la vacuna coi ~ódigo1:1, Ja 1egulo.ción nuevoleo que se hallan en diversos e&ta de egresos se pidió para ~1.-. - ...,. .i ,-:i .. ;,.,_ J, ¡, ll&t~r.do lJ.:. ' •• '"1.r.1:. ·I ,. , ha vennca ·e do unatmpor · tanª blec1m1en tos. _ ' ,_.,_,; •t M: u ..... ;:¡ ~1'&ª.á H 1t.._. prolu bl ón, en nAmer u o d e 2,93,7 ie ..... Joramiento'd e sr.,-.,~.' . ~- • .1 me 1 ~ • mbos; Y según las noticias de lo ~o etapa, ya que que ~6 en ella La Academto. de dibujo lineal de $ 7. i:;.1'- ....~ .: ·... ~~l'.,{Cioi', ·ta suma - -"'=='é"c='"""""-=-='~-='-·~ ic1p1oao, ha ai\licádose á.... Btablee1d~ aplicado tutes, .:;:-ªª2:·i"S':,0, cond'lo cual d1ch.o . --~ -~_,_, -· • "'l""""'....,, :.u: ¡ 1\-itui .i.,...,01t\, ,-. • . Ja pel"sonahdad , . , legal ,., -. . . . á 11.1.s __ , ., b1,1. tenido ;,rería1.L.,._ 1._.... ·•~~-,-,A:fí,;:~~i•oa oe t.!:dfnun'Lu.•.·Pªª· 1 .,,__ d · ·,----. ~ -·,-, . .., ... •· - . ..._._·-~-.,,-~~"" ~ - .... in'. 1. .~"l" , pre1mpuestoascen ióá 1a canh1'" ~-"'· · que se trata e que a auma e Zarag-on. . . . . .. . . . . l00.00 derla m1amz, Jn1:1ta. J. $ 297 172 00 bro, . , ·¡.=.,,-t,vt'"-"•ºtll!IE: .. ~en ....;1_t--t~..,,.=__...,i__ .., ..,_,-_,,.,.~~,.no;,¡_· ait -.;oWuúlu,;1;U~ y·•~ n,..,.e-'p .t--·a.c.-,.rHav ~aeu..-, ...,,. L.,... .en .iad de , , que :se illU .::,-.~LJ"AM'·'l I'\ YlNV ·· ...,.., u,v...,-..,; t;;a. · n ~ d 60000 ' ' 1 D ''· '"' vl "".&.:.o. c. · d d d ,tamentifaci6n tan de·acuerdo te3. mentó espués con $ 1né..• .Maderas de todas clases á precies siempre cómo. r.-aor u:2ano, y con acuer o e <! • . B I P·bl' h· · · d E' Cf-llc de Dr M1er n6m. 61 lC . b b ád éd ..oo Jae ne-i::sldades socrnles de A la 1.b 10teca u 1ca dD 60hcu~doe en cota el Jecut1vo dos. Teléfono 574• Co u.ita de 6. 8 a rn oru-c¡o,h en_d no;; '¡ · osel mJ f vida mo,..der.ia coocunido, por mes, de 881 ha.sto fecha 23 de Noviembre pb.ra aten 8 e y de 2, 6 3. p. rn V0 ª guel ª¡n ' Mo ~p i~ar d• ,Tn Del lunc,o,,om, ·,ento de la Pcni 1021 lec.toree, y han aumenté.do c1onca de la Academia para obre acuna á 06 umc1p1os e e · ' 83 o b ras, ros de d1b UJO hnea · 1ap 11cado á 1aa ,á n, Gare[a, San a- 1na, a .encuufa del Estado , regida es- ae sus ex1stenc1as, con :tictamcnte dentro del aistt::ma de las cuale, por compra se aa• arte&. d creita y Rayones. .1:.,,fecmedadea de ediora ■• En todo el Estado, en el preBer ·egenerador reapectlvo, tengo ~ue quirieron 43 y las restantes fue La H C;;.mara, de conformidad Conault~rio, Hospital Gondlez. te afio, ocurrieron )30 fallecimiei itciros que corresponde esa ms- ron donada11 por part1culare.s. I con la iniciativa á gLle he hecho ltución del modo más sau~fa.cto· La J~nta Ar~ue~hla, ó c1lusión respecto á las Leyes Ce 9 por viruela; y eo el propio pe DR LORENZO St:PULVEDA toodo de tiempo de que os do, ,,0 á au objeto. pr~tecc1ón del li.~b1ern o a se• Hacienda que debieran regir en ,[ Plaza de 13olivar No. 36. u nta felizmente nmguAa epid¡ .guido con regula11dad 1uac1onan- d presente año, dispuilO la cxpe t-lnr,i• de C.c.mniita de 3 á 6 p. m e ni: h~ afligido á Nuevo León, nt "' * do en el prei.i::nte año, habiendo d1c.ión de lds decretos re11pectivos, PIAZ4 Z4RAGOU 8 6, 4, TfllfONO 547, APARTADO 156. 'ohMtantc que. por virhid de la pre El Con!ejo de Instrucción Pú- Ueg_~do á ser autorm1da poi' du- yue fueron aancíonados el 25 de DBNTIS'TA Particip,1mft11" TIPfl~tr"' 0!1Pnte!11. ~nA"h,i, &ido rt>fnrm.edo oompJt,,. Or·, M Go.reia Seplilveda, •O ngada excepcional Eequhi qu~ 0 1ica ha aatii,,fecho su mis ón, y Jo pot1c16n de la Secretaría de lns Ü1ciembre del afio anterior, aai mento. fsle H•lel está montado á lo moden,a . ~sptcldid.ad c,t: Oon,,-i, u dfl - t I rai..Jm dt a frido el ce,lor ~e ha extre ni.smo debo deciros en ¡0 que ae trucc1ór1 PublLca y Bellas Artes, como la referente ti egresos, que f~., 111,., Monlo- IJS'. los precios son sumamente c6modos t se sirve á la carie. ,1::here '- la Dirección de lnstruc coh n focha ¡,;, de Juho úl~mo, para previas algunas adicione& se seOcuuidae las ioundacíonee qut- .:;160 Pcimaria, que cual tiU nom acer :ecoooc1m1entos e au com ña\6 al fin con el total de ..... . -DR. V. B AIBUfllNt.COCINA FRANOJl',RA, .\MERICANA Y ESPAl'lOLJ,, Enf"!rm.edaaes de niiio• y secret~. Partn~ t uvieron efecto en ViJlaldi:ima .Jre lo indica,dirige la importante, petenc 1-,, además de en N;. León, $298.972.00 Exoneado~ inglAAe~, a¡n& corriente flf! toda la casa. (\ o~u1t11: 7 l 9,., :a i 1 di1,, 711 9. nocbf'" o. tamante, 6 principios de Julio ;O?ular, Cltada instrucción, y en los vecmoli E~tados de Coa Uesde el 23 de Octubre tuvo á !lotieA ,sa·t, Hit « Plan ,Garza Ayala> d 6 Cnll.rtna 1.}f-¡rnbra1I•)•, 1,Ali'hnrt'I p!l~a Pl r,e:rv1dn del Hotd f.,nz ..e procul"aion e.u,lllio, diverso, ,dcmáe la inspecciona, dejando huila y famaul1p<1.s. . bien la L1g11latuia aprQbs.r las 1'eléf<'D0 001, oliictrica 1t11 todut iua co&rio!'I. F:I mejor 1le Monterrey, pata los da,nado, por ellas. y qu, ,odo detalle y administración á Al con,cluir el año antenor, lo& c11enta.s i'líl::lru,.I por los Mllnict· Dr Ambro:.!o Garcit y Ga,tic1. : por su pobreza (011 demandaran, os Municipios que la •o~tienen. cuadros relo.ti;os á las esc_uelas pos; y en lo que toca á las del C•Ul!I y Plu.1 ::!el Grlll. Tru,iio Nill 19 La Escuela Normal de ProfHo- pnmanas, numero _d~ é~taa Y l:.stado, merecieron igual aproba h.. blenda el Ejecutivo ade:ma, lloras :h Coon::it11. dtt éi ::í. & a. m, J do :t • j mgidoos una iniciativa de ley .·es pudo contar, para el ejercicio profesores ~ue las dingen, mos c16n. según acuerdo del 9 de No4 P. m. aJa que 8¡ á bien lo tenéis,aliV1é1. Jel afie>, con 55 matriculados, de traban la cx1,tenc1a d-:: 366 plan 1riembre S1guiente. a situación de los peijud1cado 08 que sufrieron examen 53 y 19 teles, 860 profes&res Y_ 26_87J Ea el curso del ai\o no se re· Dr. Jaime• S.Ste>o1e. ' haciéndol~s c1e1ta11 araciil• dt .Jbtuvieron titulf). a_lumnos; Y en la .ªc.tuahdad, •~ gietró dc:ifailco eilguno en Jas 06..·---~· BANQU .ECRO~. ect1Uat■ , R.a.rtlta, 1 Apllc.c!6,. de ¿riteojoll de•ttAca:aeatc. exoneración de contnbuciones; C:.n la Profesional de Sefloritne, tu::nen 376 establec1m1entos, seru cmas de los Municipios 6 del ;)ompnm J venden lfttrMHbre Moldoo, lOl!I Bnadol --:.au.d.(111 <:"Jfl lttf li•:,i:u, X. mciativa que hice extensiva t 214 fueron las im~critas al dar dos p~r 896 prnfesores, con• • • • Estado, que eatuv1eron, según los un~-'.'l,, ,-tod."-• W,!,l'tü de Boro-. · :)u.:le l.uu1,. !;. llll•l• J'1•11. M"entll!rttt, ME, • odas las poblaciones asolada ~nncipio el efi@ escolar, 191 las 31,28'.> cursantes. S1 á_ é:;.to 9 stc dcuerdos del Gobierno, siendo ......_i:t~·/\nO :11 Mmrra.UT ■, t. 'despuéJ por el funestv ciclón dt umioadas, y 44 lae recibidas, egrt·g_,,n . 1,020 es.tudun.1te~ . dt! mspecionad<i!S por los Visitadoru 1 .llDB-BLB!t fillOII r ci,rrii:ititClJ. A pre .-Jo.b.endo terminado 3 euse&tudios secun~ana Y profesional, servidoa. dtl R<:1mo. · 11 cios m.11y bajoll. Oficina d• Embalsama Agosto. P 4 racllaa he acordado aUJ:ilios Je contabilidad. por 112 profesores, tendremos un Pod1éis apreciar el gradual y D. B. MAC!iAILlAII. TgL, 1317. 1llliento y Oirl!'.lcción de Funenle&. J. M. WODDS. f Dichas Escuclu, al terminar totai de 32,305 educandoe Y 1,008 füme crecirrucnto de nv,eatrae J. M CARRY CO. Teléfono 685, :le lDomento, y el reparto de. . . • PLO.'Vi>ERIA V DRENAJE. Moo1errey. N, L, Calle Dr. M1er $ 40,UOO OJ del T esom dél i:'..stado 'JUs tareas, presenta.ron ante esta maefltros. 1entas tiin haberse aumentado nát1 $ 10,000 00 del de el Muna aoctedad en velada literaria que El capital con que.han venid.o contribuciones de las existentel!I, MACMILLAN Y CIA. .;ipio, con objeto de que en repa presidió el personal del Ejecutívo, contando varios ayuntamientos, ni cieádose otfas nueva• en el ea. Se encargan de toda clase de instalaciones con prontitud y emiero. acioncs diversas, ae dé trab¡,j(.; muestra no sólo de los coooci• para aplicar sus productos 6. li:i pacio de cinco periodos con,titu con largueza renumeiado á lut mu:.ntos relativos á, su corneti"tlo, inetrucción primaria, ha aumen cion&les gubernlltivos, ai pasáis Monlerrey. N. L. Calle Hidalgo 54 Saltiilo, Coah S 11 Calle rle Hidalro No,, menesterosos que aotesrecibiE""ra1. stno aun de mayor ilustración que tado á $157,445 32.. . . la viata por loa informes réapcctiJonatavos. han llegd.do á ndquinr. I , En esa mstru~Ción pnman?. vos; y o~ bago sab:r, por l? que A e~te respecto, ai concluir }., Para asegurar exactitud en las dichos Ayuntamientos, en es e toca al tiempo de que eete mfo~ L• obra de beneficencia relacionada. ft1nc1ones de esos establecimien- año, han erogado UD. gasto rIDC se ocupa, que al concl~1r ~b que tan pnnc1pal Y noblemen tos normnHstas que demandan de• • • • • • • • • • • • · · · $ 220,600.00 Agosto del eñe> paeado, la exiaiDesea evitarH moledia:a y o•tener notables tco ■Oll'dll ce ha tomado p~rtc la Federación, toda atención el Gobierno dictó, l El Gobierno. en el tcucu11 de la Teaoreria. ée liempo y d nero? :iegén antes expuse, os daré de: en 1_I de Ma:Zo úliimo, u.na pr~· 1 so_stenimiento de la fué por ............ $162,685, 18 Gidal¡¡o n11mero• 5y 7 1 -lla conocimiento de modo ex. venhva respecto de la Btnstenc1a 1 ~ucc~16n de_ seme~ubo en el afio, has~ Acuda usted á e~ta Compañia y eon poco costo le dare• expreso. de profesores Jante mstrucc1ón, en igual fecha del actual, mos la fuerza que necesite. nterrey. N. L. *"' Al Colegio. Civil concurrieron, 1subvenciones y en el una entra.da de ..... .,363,414.68 Actualmente suministramos fuerza á n.umerosos mote, 'I< .111 principiar el_alio. 118 alumnos,1Coleg1~_ Ci,vil. ..... ,. 40,189.42 con lo que sumó el re~ en_ esta ciudad, que muevenPr~nsas, Molinos, Bo!llbas, Aparador con,,;. El oupremo Tribunal. y lo, Juz- y fueron •x•mmados 108, con . La t:.,cu,la de Ju· - - - - Maqumas de Coser, & &, y cada d1a aumenta el numere, dno de 50 x65 y gados que de él deperideo, han e uyendo les ensei'ianzas que im·' usp r ud encia~ de iUS haber ..... ·......... $526 -099 -86 de los que ncs solicitan fuerza. persuadidos de los grande, con cuatro c.-..pejoa en el interior, 1 atisfccho ~u importante cometa porte el plantel, 8. j recursos· · · - · · l, I SB SO La 8 erogilciones im• beneficios que )es resultan. de 43:s: 17. y Tabique de ma do Un verdodero adelanto obser-1 . portaron ... , ........ $337,387.97 Tenemos además un empleado exclusivamente ara rechimbre, 18 pies de largo por 8 El nuevo periodo de Jueces vóoe en lo refer.nte á estimular Sumando el con¡unto:S26l,947,9Z Y quedaron al fin de n¡'sar todos los d'1a I t t· t b , dp pie. de alto. Morelos 69. ,. · d I d · · · • s os mo ores que es an ra a¡an o para Le:trados,euaceptiblc de: renmvarse la ap IClle16n e ºª educnt os Y * ese t:Jere1c10, como - - - - - corregir los desperfectos· que ocurran y e ·t I d ta • por elección Cc>da dos años. co comprc,bar su saber, con habeue *,. . t l , d'd d . VI ar e e es . ma,, 1 mienza c1 -4 de Octubre próximo, rtformado, en 16 de Octubre, el En asuntos de Hs¼cienda, Nuevo ex.ietencia .......... $188 711.89 n~ra 1 Suscr1p or a per l a e bempo1 Y las ·mo;estI~~ • . n que Jos favoreci.:ioe por el r{.6lamento respectivo, previoien· León sigue oon firmeza digna de ó.•e•. $26,026 71 !obre le ex sten- d1ficulta!,les que pudiera ~en~r, ~or falta de exper1enc1a en QUA en lfJP voto, comenziuán dicho periodo. do que en lugar de loa antiguos llamar vuestra atención, su mar- Cla del ª~º pasado. el rnaneJO de ~paratos electr1cos~ aunque es raro que los BANOS DE TOPO CHICO El despacho de lo. t,ibunal~• exámenes de fin de afio, ae veri cha p~ogresivs, iníciadu de más S1 s~ compara la. entra~a ~otai motores necesiten compostura. .. ha efectuédose en Ja forma si• ficascn, aob&,.--ciertas bases gacan· de 20 años á esta paite del pnmero Y e~gundo eJercicio, Haga usted la prueba y quedara eomplacido.-Visite.lt•n int,odnoido 11t•ad.. tne· io1''!S. y qua l•.•1· Oarnl!1 E!éotrl. gult-nte~ iiza.ioras, rAbaocimientos bimenPor_ oficio de 21 y 23 de Octubre se notar~ que siendo aquella de n~s y le mostraremos práedcarnente las ventajas qqe ba.J;·· e · -•an <!ihotamente á. 1011 ~noe L,. tres Salo■ del Supremo ,uales, . ' del afio anterior.•• h,cieron acla $35 4.78>26 , que~ó diversos aspectps resultan usando la fuerza eléctrica u ibrería Universal. ~ Extenso surtido de libros --= LcTo A los Jóvenes y Padres de Familia • cho8 •.in cobrar por ellos eaUpen- i dm nmguno; y, como hombre que sabe realzar la dé.diva COQ, gentil delicadeza:, no sólo ofrece los tres toros, sino que promete que tatos aerán de los máa hermosoa y de mejores condiciones. Antenoche solió para Jalpam el Sr. don José Gana, con el 0 b .. jeto de escoget el ganado. En euanto á loa matadores que tendrán que entendérselas con los seis cornúpetas, han de ser •·Boto• y el "Almanseño'. Gene• rosamente habian ofrecido ellos. n.nr conducto de "El Espectador, 8 e-que prestarlan sua servicios en la fiesta de beneficencia, sin exigir remuneración de ningún género; áúltima hora seles telegrafi6,y han contestado que esté.n listos para lore::ir el día l Vean }08 buenos aficionados, vea el público, amigo de la 6esta brava. vean cuanto• gustan, si no mucho de la lidia, si bastante de socorrer al menesteroso indirec tamente, que el espectáculo será cosa de la más alta seriedad: quizli una corrida tan buena como no la vemos por estos trigos desde h1:1ce mucho tiempo. Cuenten los señores organizadores (que, entre paréntesis, lo son también de las corridas for• malee de la próxima temporada] con que nosotros, por nuestra parte, ayudaremos en ia: obra de propEganda, con el fluimo de que el éxito sea mejor, para alivio de [e-¡¡--vktimtt dei gran· desft"8trc'. ~ lJNA OPORTUNIDAD se presenta para comprar barato~ sombreros y zapatos; le cau. ,Maiz ~nos.», veoderán todo el mea de Septiembre, $1 00, $2.00 $3.00 eu cada sombrero, meno~ que anteriormente, y lo mismo en cada 9ar de ealzado. Movimiento Militar Ayer á las cuatro de la tarde salieron pera Monclova, en tren especial, ciento cincuenta soldn dos de caballerfa del 6 Regimiento, á órdenes del Coronel Ricar• do Peña, Aviso esta 06.Mna ae compra; Diario d"! la tarde de fecha 4 del actual, á 5 cta. ejell;lplar. En Calvicie crónica C$ incurable. QUARTA La. causa de la caspa no puede quitarse de la cabeza con agua y jab6n. QUINTA El ún?CO medio de curar la caspa y la caída del cabello es matando el gérmen qué la causa. SEXTA Cada día que no5 descuidrunos con la caspa es mayor la Injuria.que produce en el cuero cabelludo, pues ia caspa no se quita por si misma mientras haya pelo en la cabeza. SEPTIMA El único remedio seguro y ta.lis-factorio que mata el gérmen de la cospa e1 Newbro's Her• l Viva en el E.atado. como ha plcide. 8AhcH que h MARMOLERIA MEXICA.:u b8M torla d11t>f-" ,\. El Coltgio Més.ico-Americano aabido mantenerla. esta H. Legl!I tnbnjoa an malmol de a,o 1ara. monnmt<r;Í,1i!i, 111., HBA, or_uoe•~. t>Bht.'J·iP- es el único de Monterrey que ti.e- !atura, la diaposición que ampara MUllNO DE VIENTO &l!l.rel", cJhie-rta,. p3ra nHlPhl"S, rte. eto, pl't-doa [La.9 (Or1 oJ,@~ rl~,,-i, ne como Director á un america- el desarrollo industrial, ha segu1Milete el germen de la aspa con New. hro'• Herpidde '/ el cabeU3 creced tal . º"-R"' ;iid&\'] -iiboj~i;: v oriP:cin·n1p,;-t•,Jl no. El D.irector €e ocupa perao- do su incremento en el mismo, cual la Nab1I3. lo intent6. Rmi!tad'ot ,;,ui Roque Garza,-CALLE 15 DE MAYO No. 168 Se vende á la 3ª. parte de eu nalment~ de colocar é sus discl• aun en medio de circunstancias mMavi!loro& siguen. algunas Vl!ees •• 1aO volar, pcico uso; construcción 6e pulos. T enemas ahora muchos poco favorable que han afectado del Hei¡ici!Je, uo laminado. discipuJas colocados con ameri- 1 al mundo financiero de modo Sr CALLE ZACA TECAS núm. 69 can09 y con buenos sueldos nues• Ineral. EN LAS &OTICAS tras discipulos no entran de me· Efccti,emente, en el mes de VIDRIERAS AHTISTICAS Env1'ense 1O centavos oro en 5dloJ ritorio ni tampoco· com'l depen- Octubre se aprobaron por la pro de correo por una muestra al Dediente fie mostrador. Lea. ~ato;i pía Legislatura, concesiones he para Salas1De~pacbos y aparadorescarti,. Tenemos muchas como cha1 por el Ejecutivo A virtud de Tri aJos de Rmplomado sus y r1:1paracione partamento N de esta. Este joven gana $100 oro aquella disposición, aobre el es -TR.LLBR JNDUSTRJRLi J The J:ferplclde Co., al mes. Tenemos abora siete ter.blecimicnto de una OS.óoa Aa:u-ot A~-t!&z. - --f,Mlch, •, -t---,,..-,·,-:-:i discfpuloa colocados en los Esta- Electro-Técnica de lnapccc1ón y """!"'!'!"'!'!"'!'!"'!'!"'!'!"'!'!"'!'!"'!'!"'!'!"'!'!"'!'~ TtL•.-0110 o, H¡or.Lao 52 Dos lamoños 50 cts;y $1,00 ORO dos Unidos. Comprobación. 6 Control Etéetri _ Pinturas en general. EDO, 8~~\l~t\ Y clA. E1te joven está ahora colocado co; ampliación de plazo de exenReBNTBS BSPE'11H.LP.S. ACEITE DE LINAZA, AGUARRAS, ALCOHOL Y GASOLINA como taquigrafo ele la New York d6n de impueetos, favoreciendoá KM • --C;e m e n t <>--Life en Phoenix, Arizona Estados la Compafiia Embotelladora de u !tima n!lvedad en ]09 l!stados UnidOs Unidos. Topo Chico; y otra semej 11 nte pa 1 , l tJ :&-Colorea en Polvo. Completo eurtido de articulo• I tle:A.m6riea. Envie.nos !U fotoRrafia cnseMonteney, N L.• Abril 6 de rala Agencia R. G. Dun y Cta.·, guida Y recibirá Ud., oo hermoso íOJIN Son muchos los énfermo.s am1maiados para escritorio. ~Papeleda, ¡¡ N 8 MllSI!S DE SED!\ JAPONESA con la fotogr,.fía de grave d¡,J1:1ncia qtJe 110 11 re~tieh,~n á. PR¡¡NDIZAIB 1909. A quien corresponda: sobre nuevas equivalente, gracias, \ · · que ooo remita e1.1 el centro. Este ts el med1ca,se b · Sl'l que el estitdo ya avan, adn Eitampas y cromos, Grab1dos •,n ac~ro, ñeterbrados á mitad desu precio, La presente será entregada, por acordadas al Sr. Carlos Morales, El conocido y reputado Profesor adorno de sala más elega.nte Y qu~ no debe de$o afección les obliga f ¡nardar c;una, faltar eu su sala de re:l:lbo. 50 distiDIOS y Ma.nnfactura de Marcc.s y colocaci6n de caad o. fiDC$ sncede partic11larmentt-, con 1•~ ~n~ 1 bl K S B K I b d e reapeta e r. . . yle á p:ir e con uationador de su in e M úsica, P ascua I earza, da Iec- valiOSO$ rcgal"s de Ol{Oy PLATA g;tran- cual micoo cloróticos, neurasténicos, debilitado,, quien tengo el honor de recomen• veoc16n llamado "Encandilado ciones á domicilio, de varios ins- ti.u:dos á nuestros AG&~TES q:1~ aos veo con Mercado Colón, lado Sur. Esquina Morelos y Juárez los pmdispuest(lS á la tubercul si~ 1 dar. D,cho Sr. ea Director y ra;" A la· -C:Ompnfiia '"Pan Ame• truroentos, haciendo aprender dan desde cinca cojines en a.delante. Pre• basta toa tuhercul05tl!I inciµ entes 6 d ch.ciopor cada C jin $1 oo oro Americano MONTERREY, N, L propietario. del bien acreditado ric&n Crude Rubber. de Arambe guitarra, de la que ha. hecho una Escriba. en ~guida por naertra lista de rados· flrror grande es el ~uyo, pu I ter-e• el remedio 1 b mano y no lo utiliz¡¡,n ó lo Colegio cMéxico-Americaro.t rri," y al Sr. Wenceslao Gómez, especialidad, en ocho meses. Pre- preciosol!l regalos, diriga5e á d~deña.o; el jARABK 6 el Vuw O!: He:!!f.lloMi recomendaci~n ea una prue. hijo, pera establecer teléfonos en cios módicos. lile llmeñcan Cushion & Nove!ly Co. GLOBIN.-. D:e:sCHUl?-'S. dot Parfs, de rt!pUtaCión mnndi&l incuestionable, con los cuales • ba de carífto tonto para el perao- LinHea. Recibe órdenes: calle Diego 247 Wes, 125tb Stre1:1l, aseguran su mejoria y, segiln los casos. su nalmente, como para su bien im• Montema) or número 29. completo resta.hlecimitnto. El surmenaje NEW YORK GlT"i, N. Y el raquitismo. los estado3 febriJ~s. 1 s COD· plantado Colegio en el' cual me \·'l';\.. 1 val.eucias dolicadaa encu1.1ntr1>n 1gualm~n ea honroso haber estudiado por te en f'se precio:;o p odud VQ ef,cacfs1rn• 1 mae de un año. V erdaderemenremedio. NO MAS C..ANAS te siento orgulloso de haber cur·como mncbos paires de familia dese20 L..a tinttm. HERMIN es la ó:1iea prep:11 pcmr sus hijos en el Jnstitnto del S,gudo ==~===o=======eo sado mis eetudio11 en dicho ColeES El VINO RECOSTITUYENTE DE MODA l"l.e11in "-'lr"- !e u .hl}l!o que e111d. palentad.a '!!B Cwazón de Je56.s (Wuasbinton :-.rn. 1 ;,t) gio, que sin temor A que se me l11o lt!':¡-n "1•c,:i de Mixico. No~ nociva á b be abierto una CASA DE ASJSTEl'\CIA Jesús Garza Floras, Abogadr. contradiga puedo sostener, que es -:=h1•l, Ha.y seis mati~es; del ae_gto al rnb,1>, 1 para r,ífios en la calle del 5 d;, Mallo ~ o SE PRESTAN $1,000 aobr, 1,., ""nt~ en\~ pnnc1p:1le~ Drogueñll! 1 135. (,~a contigua al mismo Instituto. el mejor en la República, entre !f¡ , lo coloca á la cabeza de todas le.s bebldas de Bct,c2,;. t:1~ la República; ~i tm la ""ncontra- j· .Se admiten pnpilos '/ mffiioa pupilos, '• Pa.nicipa , !111 adtig011 cliantela i:;~ , loa Colegios Comerciales, que en bipoteca de finca. Módico inte- <"1'!'1. ;' ' -;§ familias. ,llnW,r1P. al linieo fabrlcatite. S Ma1>J::>1rfjanse :t la :-.rita. 'Tere~a Sada, 5 de \,';,,ahu 4 radicar~ en sm• Civd;.d, r,y;r&. Informan ea eeta oficina. 1'1cl.. l-'11,e:ta E?. Apart:,,do 118t, MMieo, P. P Mayo No 135. ella existen. puesto que cuenta cieodoles·1u1 ■enicic ■ en aa de!p1.o Se encuentra en todos los Almacenes, Hocon el mejor profesorado, en to· . teles, Restaurants, Cantinas, etc, das materias del curso Comercial y sobre todo el curso de Inglés, tan esencial en este tiempo. Está atendido, por el portador, Sr. Sub- a¡;eDtes. M<mterrey E, Hellion y Cfa, Kyle, quien tiene el mejor méto¡¡¡9· A.RIKNlG lVPÍll: LA.ORÓN tlJ:LlWI'l'A do de ensefi.anza de dicho idioma, 140 el cual ea práctico. 1Q 1e lo quien 6 nr>, da3 fo e~t9 momento 28 t:l 11efior W-:ada Progreso 36. Además. este Colegio ofrece! la grandfsima ventaja de que se consigue al discípulo un empleo al a1ombra.do, final de sus eetudios. Por ejemNono 1ilenoío. ltrnmm o'ln vo% ao~~¡pda y can ri.lt• plo, 6 mt me colocó en la oficina da lo m.á'§ trao.-~u lo: de la New York Lile lns, Co, y -V,m¡o e)D mo\i'f'O di! e9e uauio ..•• 1u~ n~li"'d 1\.., 1,. no tengo de qué quejarme, con itl di\ en QUI! !lP 1reoi6 h. an1eáor oe 1t:i1\loi6a, o~, H'l pene&do qui qai:. ~ p1.1dit,Jtl\ runed d.ua1111 a gq 1.1 t 1 rc!pecto á dicha ocupación, pues pr7 y yr, O•)mitu'>9 jao~o~. P,1r la noohi, con loa p9dó f.mnea., .. es una Compafi.ia muy sol vente, dlo.la abi,r .. :1"11:1obra Oli m~H, dis~oUa.mos el 11Jant' 1 y Colores, Pinturas, Barnices, Aceite de Linaza, -3afl.ora, r,.,;,,,-é máa qaa lo q'lf! dicen loa di.uiu, grande y que ofrece perspectiva, lo EX&mit'.16ba·noe b1jo t)dJ8 s1u1 a.~paoLa~, OJn a~~ icri Teug11 a iueo preoiur ,n ané paado 11rle ó.ül. /\ guarrás, Masilla, Brochas, Pinceles, Cartón. Papel que ea lo que más ae necesita al hoióJ queemtiti&Ul}l!I 111 teo.e.r que n.ni.l.ar ailrlll;He ti -No 16 ...• u,, ,.é •••• de China, Confetti, Serpentinas, Papel Ram_illete. lanzarse al campo del trabajo par 1'o~cu,as, tropeuodo oon lot mismos obettcnloa. Bronces Anilinas, Colores para Confiteros, Fideo y 8:ilo eut.:iuces CO'l'.iprea .lí qu" su o:Urnl\.era fidi,ci11, , la vida. Y, de niprmt.f<, aio qns me av-ieua mi o:iafo, ¡¡'a a.o& Autorizo á mi exprotesor y hoy qae bajo a11uel upeo,, ,ta ee¡arid1:1.d .e,;mpH,t11 ijS mrn!h, Mantequilla. ,e c.rrra el Li.llbre, JÍ. pm1rts se r.brió, 1 eotró uoa !'!Abien e•timado amigo Sr. K. B. bs h(lodo tra.storn•. Y not o.,llamm, tan o..:irtsdu, ¡¡ 10 Kyle, para que haga el uso 'que fi.ora, cubierta la oara. ooe tupido velo. o:imo otro. • Los carros eléctricos pasan en trente y por 1• osquiffB más le convenga de la presente. Me .lilt'An:é J me a1elanté. Me dijJ: de la Fábrica Pero Daapry, Qtle no b.1bfa. 01o1J.111rh ~fo obdt.:·urli... te Soy de Ud, olmo, y atto. S, S. -lE:i nc..te.i, ca.1)11,lle,ro, l'll QO" vive aqu\7 &caro6 7 .le dij i: -Rafa,IE, Ve/a,co, -Si, se.fina, p~rn le oonf 630 que -¿Qai~rs a,it11d permitirme, ,i'tl:Q. n~, gol! !e b. g, et -La. Vflrj,¡ qu~ d11 &I hule,ur no e'i!hbil mrrad11,, e,x/i ¡¡Hechos y no palabrasll a:n1&e Pli1BU lt111:1f, o6 ella. -!Si1 sefioil exJlamó, Mi ha.bla,é. -Pero, J. 1r. _puerta del 1'8sti·bnlo? == "I\ AG\Or:Mf P, DE t!JME!!CIO -H!lblará ... ,leua.lNquiera qaíil e,a.11 la• V'••a.1ai -.'T ,GRAL ZARAGOZA, No Ol)Ot::MlÓ, y pen, é qn 1 habria ¡fado la. vnslta por -Oad&1:'.Jai1m11 qae Pean. li:iCOBEDO No ~1, TEt, l-4!· AP, 501 l!l ..~ci.!era de servicio. ¿0) mod~ q11e oonoch. el as.mi. D,eprf reflexioaó, y rlij 1: PARA Nli'IAS, MÜNTBRREY, N, t.EON, no? -¿Oo11ocfa uet~d á Lui:1 J,9,comb ? 01recto1 propiatari.a; A?Jastasio A T•e, io~ !lilartine;i:, exo á La Escuela ComerHab<.) un sil~i;civ ala:o moleeto. Minba ella, Da.li -.:,i, p11r rr.i marido. RI ó.nlco es:11.hlecitllieoto cuasa;rnd,;i exchwnmeote .S. I• cial para Senoritas o,ns,.,l!anza comercial. Teoed 1rí-.. ,., li!in111 [lor 1n1 silltem• prr. Í. pe~at mil, au&.I si ooe h11,Há.rawaa 1m -o.a salón, -,cua.ndo l"I h:i. vis,o ostl!ld á ti pn última vei;? f· objeth10 11üico en la. Repóbfüa Calle Matamoro• N• 143, lo pres~nlt. D,,spué11 p~di á lf!. f!lPftora. que sei Mn,11,n, 7 -La noche en qn• c?mió en caea. A LOS PADR ,., S 41.ae me t.%1:tol!liera el obj1~ d"' so •1~ita.. Ai;iu:s dl!l resolverse a pr:,ner a 11t1s bi}oa ~D. cri inltimllll Especial atención en el lntcrª -A.quella nnobe, ;,~ad11. Ir Y. 1n 4 nste.i 1mp,..rner t.,.08 d11 es a natarale:ica, pida V t in.for~e;1 al comercie "11 1{8D1H1 l s .. qulLó ~1 v-clo y vi (108 er~ morena., de fa.ooiones nado. Continúa abierta la ya no le v,:,r(a Rhief ~ere• de la! qae oxisuu: en asia clndad, de los rimaltad!JI q• • te¡ol&rte, y, si no moy himmo~a., por lo meoo111 dotada. matricula. 'HD. obtenido 7 de las vnot~jas y tleaventa.!01 que ofrecen. -No, H.,bfi. sf, habla.do de an viaje 1 R<l-Si!o, p·,ro Pida Vd, nuealraa Base, On;:llgicas de i11fioit.o a.t.,aotivo, el cual proaedía itll9re tedo de su1 Srita, 'Profuora Joufa de la mur vsa"rn0nte. ejos, oio1 a:r1vee y ctolotid'1J, Gar,¡a, Directora. -l.De modo que oonte.b!I bs~ed oon vsrl• de nuevo? !lijo ••~•IU1111antt: -DQa dfae deapu,~, 11omiea:d11 aon noao,ro1. Tlapalería del león. EDO. BREMER YCía, Sucs. · 'Clases de 01 u\11ca ' ! ~,.t1.·. R', · ~11',:."·· E .'.·.-~.-."'..· "í!1::i]; f . •tt·~ Véase la continuación en el número del lunes Su acept,1tión univtrsal i• ~• Violel Freres Thuir (Francia) LAS FABRICAS ,'\POLO. ALMACEM Dé TLAPALERIA. -- l ~=====--o=c=•~---1 ~~ 1 1 \ t l.EGIO DE 'LA LUZ' (j n 7'[TIS Interesante �:IIH nr r ii?'ll'IRl''IW PIANOS Y ARMONIGOS • • Steinwüy, ~ Sons., Bechtein Btuetl1ner, .Schiedn1nyer. Roeuisch, <__;oeri, & l{allmann, ,v olfframm, llosenkranz, Cruwn. ~st.ey. ' • GR/\M0F0N05 ''MAESTROFON0''~-I La u Correspond~ncia en lista Europea. mejor G AN N A A ! 1 ?- MONTE R·R EY ' Cartas rezagada■ del din l5 de Septiembre de 1909. á 25 cen ts. ::-'I l< ilo. Ayala Magdaleoo, Arriaga Por eutt pedidos á la Et1¡,o, Aodehpo Joaé, Aries Al brno, Al varado Manuel, Alviar 1:·,1 D~lore,, Aco•t" O.,mingo A , APARTADO ~o. ;; ")t-, Ayala Q,irino, Cerda Rafael, Ba J,,ndo C1priar.o. C.atro Amalia, Cou1 Carlota, Caetillo Luis, Cae Comisión de Huérfanos: -Mar tillo Aguatln. Chapa Gui ilermo, tín V,zcaya, Eugenio Garza. Dclg4do Damel, Dávila A,fredo, Monterrey, Septiembre, 25 de Especial para cEI Eopectadon Eatroda Mercedes, Esparza Feh 1909. ciano, Femández Santos, Garcla México, Septiembre 25.-En la Valente, Ge za·Rosa, Guerra Ma plazuela de Loreto fué hallado ti..,,, Garza Celiho ~ , G .rza Anto esta msñana, dentro de un ataúd. nio, G,na Librado, Carel• Isidro, 1REPARTO DE COMISIGNES: el cadAver de un hombre decente G&cza Teodoro, Gerz, Severci, mente vestido. Créese que se trate Gu•jardo Ambrocio, G6m,z Juao, de un crimen misterioso que dé G..,,rza H-r•ind1-t, G-1rch Amalie, mucho que hablar á la Prens,. Comi.,ión de E..t.. díJtica é lo Gonz•l,z Cnapln, Garza Conc•r· Practíce.nse investi¡aciones para formación: -l•a•c G•rza, T,6filo c·ón G, .,,,,z Flores Lupe, Garci, aclarar el asunto. A. GonzAlu, Antonio Hodrlguez. kofsel, Gi! Santiago, Ga,za fel Sub Comíaión:-1•. Lado Norpe, Hernándcz Lézaro, Hern~r te del Rlo de Santa Catarina: lg• dcz ,::,Cinid.d, Hnnández I.abel. nacio Martfnez Cantú, para que Hemos temdo el guoto de haHcrr,ri, Rdq~1e, Hernándcz P, nombre las peroonao que le pue blar con el inteli;¡onte Profe,or dro, Hecnárdcz Victoria, D, dan ayudará cumplir eficazmente de inglés, aellor Juan T. GonzA Especial para "El Espectador". Loz&no, Ló¡:-z Andr!an F , Loz, su comiei6n. lez, quien ae propone ensellar e• t e México, Septiembre 25 -El no Ambrosio. Lourenzaoa Salvo 2•. Lado Sur del mismo .Rlo: idioma de u.na manera práctica y genda, me Lucas Gatiérrez, que Clor, Lirn ~.xto, Lara Amado. ta lira Clemer.,e., Manauton ~1ar[e, Angel Treviño, para que nombre efectiva. Desea e& blecer una •e hallaba .. brío en un calabozo laa ereo aa ue le uedao a udar Academia de,_ lnglé_s (solamente/ deJ:~, ,,clava Comisaria, ae d1apa· -~r~!""-=-t!~l-~~ ' f ' á cumplir ~f1cazmente su comí- !:?~tei,J dfi dict tuftos un tiro que le produJo la muer Mart!n.z Félix, Mata Manuel T. eión. ~,01 eatu iarAn, p 1at1carán y JU• te, por haber sido reconvemdo Ma,tfnez Frnnci•co H, Nava Jo todo _el dia ':ºº el P.rot~so_r, por un supeuor. 3• · p ara fu er 8 d e I8 C'IUd 8 d d e garán 1é O ver• Jc,ús, Ortega Aurclio. hablando 11empre mglés y proh1Ohvorez Arturo, Olivarez de C Mooterrey:Pedro Lambreton,para b,éndolea terminantemente que E,teban, Orozco O,tega R, Osu que nombre laa peraonao que le hablen espallol. El ee identifica• na Elena, Orttz Marg•rita, Pelle puedan ayud~r.: cumplir eficaz•¡,á con 808 alumnos y ellos "vivi• Luis, Pella Antonio, Reyee Celso, mente su comm n. r,n en ingléa".-E.. muy corto Rendón O,rotea H., Roaalc, Comisión de Aprovisionamieo este espacio para dar una idea def,anci,co. Rodrlguez N.talia. (BAILL Y- BAILLIERE.) Rod, f¡urz ),,dalecio, Renterfe tc: -Lado Norte y Sur del Rlo, lo talla~a de su método; pero por la mismo que para fuera de la Ciu d 1cnpc16n person al que de. él Em,teria. R.,,_,ur< z Róm11!0, Real 1ad: Mariano Hernández, José n,a hizo, tenemos 1ª convicción A¡,ente Genernl: Gustavo Alaflá. Jo•é, Roza fíliberto G , Sole, Armendaiz. Car loe Garzo C•otú, 1de ~!'" "aólo asi •e enaella m- Apartado 2,729. México, D.f/ Lui, J . S6nchn: Hip6li•o. Sad• Precio, p1d,éndolo antes del I• de Rodolfo, Cioneroa Juan M, Sala, M. Cantú Trevillo,Eugeoio Rive• ll éa · Septiembre, $8.00. D,oni,io, S1fuente1 Sebaatián, S, ro; quienes nombrarán las SubEl Profeoor Gonz~lez tiene ya D e omision<t que crean necesaria, del 1° d e 5eptie m b re fu•ntes H,lario. T ovar Matcelina. y loa empleado, para atend,r la seis alumnos matriculados y so• $00 espués OO. Velázqu,z Juliana, V ázquft Re Ofina. lamente le faltan cuatro, y nos ha Solidtanse representantes 1alío, V JZc¡1.1ez Nicol6•. dicho terminantemente: 100 ad... en Comisión de Trabajos y Alber- m1tiré sino di,z alumnos». Damos teda• las poblaciones. ¡11e:-Mario Pella,Carlos Piezzini. e ta buena nueva á loa padres de Comisión de Construcción:- lamil,a que deseen ahorrar rn f ranci,co G. S,da, Vicente Fe sus hijos .un viaje á Estado ■ Uni• rnmedio antiguo y bien probado. rrara, Juan Guzm6o, Rodolfo J. do11. Recibe la matricula en rt, .r.uunE c,u,;uANTE DE 1,.A sE'i:ftRA \ l.\~i..i.O\V 1111 a,uu 11,q111n l'"r 1;~¡,ado u., 111 ..1 d~ nera 1T apia número 156. · ,1-..~.1":Nu. AÑOS p• r !HLLONlcS lle JUDRF.s d11• ('.:•pecial para cEI E..pectador•.) Garclo, ·1 an1e 111 DENTICIÓN D& SUS HIJOS CJON 11.Jl,. Comisión de Publicidad:-Jo,é LTLTADOS MARAVILLOSO!'!. CALMA al NIVú, l&S ENCbS, ALIVIA el DOLOR; CURA Mfxico, Septiembre 25.-Muri6 A. Mugue za, Constonú10 ·de Anticipamos al Sr. GODZ {¡1 ez -ill!,ASDA ,,a CóLICXIB de VIENTO y ea el mejor rem..tlln fDeventa en F1mnacle.f¡yDroh· y el conocido periodilta espa T.4,nava, lld,lo,io Z.mbrano, nuestra fel1c1taci6n por SUS nue• . ,•aralaDU.BIÍEA, v:uer!as en todo el mundo. Plrlase 11,l Luis Juliet de Elizalde. Dotor Garza Cao tú. vos triunfos. ' El Jarabe calmante de lt Sfüora WlDsi•w• Compafifa ?•'und1r1, de Fierre, y O'ltPrrA~ A 1.\4 Ont"',.. rey. N ·--- .Jr.- -· Dr. PEDRO MARTINEZ, FACULTAD DE MEXICO Especialista en eafermedades genito-urinariaa y ven6re11 11 CQNSULTAl '- { . En sa consultorio particular, Washington 197, CH 10 A. M. i t P. M, y de 5 t 8.30 P, M.-Rn la "Far~ m~cia Moderna.• Dr. Mier g,, de 2.30, 4.30 P, lf. J lDn ta .. d., tru, COo pe, aq, de• dt:1 - J et '"'' Clt:l ,v. Clil ti,u J ap• Así sa enseña ing!és d.1 mu por ab, de Se suicida un gendarme IOCo P•• b •. I Se cambiará al barrio de Sa■ Luiaito el conccido y puplar M. dico de loa pobres, Felipe A. Hoyuela. ~:t.fró Consultorio Calle de Jalisco S-4. Anuario del Comercio de la Repúbiica Mexicana. con con lar per ¡o' cuu tltll a:,u le dej, tod •ebre 1 l&&tj ent: I Muerte de un perfodista. que aob ác MON1'ERRI!\', N. L. -r••••• 1 ac. mu dct Un hallazgo macabro JUNTA DE BENEFICENCIA DE MONTERREY 1 ,...... G MIN~.:RO - mu .., 1 Clitc no, tal, de• ~ 50.000 libros g,ratis. pea ClO Uo Az, la, cho ron can toa Ge-1 :n Lo, bie, t..' Vtsli' a¡¡u m,, L 1'1 J!I -¿y c6rno explica oued Ha do.. o.rl.;ftAT -No lo •x~lio,. -¿ Y el ,ellor Andtrm•lt? -Lo lcoora. -No obaianw-. -N-J me fotorro1u• 1obre e~ft. -E• e.t\for•!..J dei •Jecm d1 l'<aaóia• pa.r-o'l deoir -Lo qoe pareee decir pg que 1011 l\11r,e;1n01 YMio t1v soo 11j9ooa á Ptia óeaapari~n. -o Lo oree o•h• tambih? ijOÓ ct010&11u en Mnviorión de aaiel! que non. :nt.rf.Tii'ta r.o _11 tranecur■o de la º1U'l m muida adqnl 'Ó 1• prutha do qne 1qn1ll0~ p1pelee eet~ 1 b\a en VC'd.:.r :ie lo, doei harroano•. •D , minera, ¡,oe:r, que aún ea tit,mpQ de Cibru y de neaperar Jo qoe noa perl;fmeoe, Para. t110 difíoil ta.rP& cnntamoe mocho coa fl oor,onu,, del s, fi. ,r .A.J.dermatt. T. n1r, •<no•ll, •n ~x~lioar 1~ lnu;~lic•b!a oonJuch au 1a <i ~111de lo.d 1,;omienz l!L Dirii, no Fólo p~n qoe no ha ddl euicUio de E~~~: hJt. 11 V&ríu. eino tt\oobi,.1 por qaá no rev~16 nu, ci1 la á,-eaparioióa de loa p1p-le1:1 dd lm coalea teofa. O)Dod • 'ºº !01 11111,9- -¿QJáY m1JOOeJ..1tO lhieot<J. Di.-á oor quá, Jesde b1oe aefa efl a1 b,.oe V11• l,u • lu.:1 h1:rm4uoa Va1io por 1eote:1 P!Kadoa .¡nr él • Eap•r-mo• d , 1, no palabras, ,foo ~ot e. cootr"rio, ... t La mnj~r vaoi!6, MtU'fa Á pnnLo d,\ conhtt.ar, y, por f;o. 1n11,rdó eil,ncin. IOll demA• papeles. Sio <!lobo daonmento, loe planoe Son i mpe,f, otota; u{ oomo, ~io loa pta.noB sl tal dooa mento •• iaótil. tliohn lo qoe eabi11 tto el -¿ Y M Jo, denuuió? -No. -¡p r q~~? -Porque en la narllra habla ala• mds • •• ,to Lnl• Lr.oornbt. romeo to qua Lai~ Laoombe dió á con ic u al e• n ,r Aflder!Jut.t ta noobe mi!nna en que d>t11apri.rec1ó 1 d ~ou-n nto iadi-p,neable para la oompreueión t,tu.1 del pr yecto, rlrfrn1tiTas 1 ev"'1laaoiom1s y las meji ii&a ooor.~nidas tlO -A: df!l'l('lidiraa de n'l~fl\101, Lniit Ca.!.l!l!llbft lleY&ba ttua amt,lli tH!tera de cu.,ro Qn• O.lnttnia todos loe papel•• r,l,tho•, tll :noy,oto. D01 db• deevnó, ee of;o tr;rj lint.r• mi rn.uido 1 U'lO d1t loa hermaoot Varío, el •i••• du e1:1,ti•fiotodod. E:J muy vrob.1ble qoe á lo~ p'anoa .. odidoe vor loe hormanoa V ••in f1tt,1b, el úllimo d ,. eaoec·u, de ra!amen en qu~ ee h.!lllan laa c,rnolo~í Joelil -Sl. -B 'bn Y uno pnetdata ,11,dia: •U·t.íma h!")ra,-Tttniam,t& ruón en tPof!r em:;fiilt zt1. Noal't.rae iLfJTOOkCion~a panioola.res 110s ,ermitftn anon oiaÍ que loe e.ieayus del "Siete de oornz la" oo hao ai D&1pry proai1uh•: -Abl tonemos •l por qui_ an marido de uowid, •in d&r p.rte 4 la pul!oia. h•ofa virilu , los dos bermaoo•. Ahri¡,b, la ••p>rat11• de rooor•r á nn miem, tiernoa loe papelea y • 11 oaaa .. , .aomproouledoro, merced , la ona.l loa dos hermaao, ejerolan ,obre ,1 tan detcaradl La am~t,8H era brutal. ;tJ~~~lj ¡ FABULOSO e. .l cr&dlto Obleol· ~ t D~;;;~;~;A t i \ .1 ..j, . l :=, l i''acultath·oe bomeopatu y aJópatu entermo. para •:-~ afeccione& de la ple!, con t'No.lta· dori lovarlablemeote aatlat&otorlot l!l. prescriben a sus Erisipelas, Almorra...11••, 1,lagas, Ulceras, Tumo• res, Sarpullidos,_ Heridas, Uñeros, (,ranolf, Giotes, Grietas, Quemadoras, Sabafi.oncs, etc. ¡:, aanado. oon eete F.apecl "co dan. te•• tlm,.:mlo de au DWle&desmealklaetloa• o\&. l ~ D1 venta ea 111 OrofUerl11 y Farmacia, 1 ' 4 2& CENTAVOS CAJA. Para tuera de la capital ae deapaoha lnnoo de porte, enviando oon el peri!· do 30 centavo, por caJa1 y por dooena 12 to y 12 centavos por U'&Dqueo. } OSPOliil1'>.JU0 GZMZltJ.Li D. R.u>.ll. B, O&T&OA ) 1 Calle deJ Puente de A.maya, D MEXICO, ndi, l.>u. COLUNS. 11 l, otu ticu ¡JdU cad bm, tt&a; le 1 Puede leerse en est& obra los secreto~ de !a vida sexual ,. matrir"!10.nial, como llevará cabo los deberes matrirponiales y conse~mr una prole robusta y saludable, ;así como el modo de conservar su propia salud y la de sus hijos , A las personas que gocen de buena satud le tecomen <la• mos los capítulos que tratan .!Obre la manera de impedir 1:11 enfermedade"; Y conservar el tan preciado don de la salud, i 1 1 du hu, 0<,C i •n' que te, 1m A los que se encuentren enfermos le recomendamos los del capítulos que tratan de todas las enfermedades en general me, Eut lestanrador Vital d8 KltON q □tS ~pa7 plv1 poa Este tratadito está esorito di:;" :r_•nera clara y concisa para 1 que todo aquel que lo lea pueda entenderlo. l:'or ,r.edia de esta intl..'resante obra se han salvado muchas vidas y se salvarán aún f muchas má,s por muy cercanas que se hallen de la 9epultura, 1, . , Es:á escrito exclusivamente pará. los bispano•americanos, o mas bien para los de la raia .. pliola, por e! Dr. E, C. / . Este libro de gran utilidad, por los sabi ,. consejo• .:¡ue contiene se . enviará gratis á• toda persona que 1o so ¡·1c1·te y en vie · . • á.~stas · Ohcrnas,. su d1recc16n completa y unas cuantas estarr-~ pi.las de correo, sm cancelar, para cubrir los gastos de frvnqteo, N~ pierda tiempo, aolicftelo hoy mismo antes de que esta edic16n se agote. La anterior sólo dur6 un par de :ne, es. Dirijase á 1 ------------- boJ1 tau pCJnemos distribuirlo gratfs, ccino la dispepsia, reumatismo, enfermedades de los rifionc:s: P• lo ,Q,á medio de iutiooiúaoión S,lrntnr, el au.nr ... . úó ,,uno del artloalo, poaef& sobre el eell,r Anderm,tt U ,a nube de reportan, aoomstió al banquera y diez t<otn,viBtaa tXpret1aro~ el de1ctfo C'lll q_u 9 co~t· tó , a111•ll• intirnooión, A lo onal el uorreeponsal del •Eoo d. l'tonoia• oootiSIÓ con estue trea renKlonu: Este libro cuyo Yalor es incalculahle poe hallarse en f"l ,\escritas tpdas lu enfermedades que afliien á la quma!lidad doliente explicando tabién lo ,¡ue debe hácerse para comba• tirias, está ~·amado á ocupar un lugat ed preferencia en to~o b ogar doméstico, siendo, ésta ta 11nica r¡¡zón porque nos pra- :,,~ -"'\,--~ "'-,. Pt:1ro, ¿:!n pre:::¡ del higado, etc. etc. ILt. m., rug1 con te~t e le• ci1c po,, THE aún Collins N. Y• Medical lnstitute (l;;:;.' t<.b -~ 40 West 34th St., NEW YORK. = ( � Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource El Espectador : Edición de la tarde Description An account of the resource Diario regiomontano fundado en octubre de 1896 y registrado como artículo de segunda clase el 20 de noviembre de 1897. Decano de la prensa diaria fronteriza. Contiene noticias locales sobre la sociedad de Monterrey, grupos comerciales y sociedades políticas y mutualistas. También posee información de las principales industrias y casas comerciales de la ciudad. Text A resource consisting primarily of words for reading. Examples include books, letters, dissertations, poems, newspapers, articles, archives of mailing lists. Note that facsimiles or images of texts are still of the genre Text. Título Uniforme El Espectador : Edición de la tarde Año de publicación El año cuando se publico 1909 Año Año de la revista (Año 1, Año 2) No es es año de publicación. 13 Número Número de la revista 44019 Mes de publicación Mes cuando se publicó Septiembre Día Día del mes de la publicación 18 Periodicidad La periodicidad de la publicación (diaria, semanal, mensual, anual) Diaria Relación OPAC https://www.codice.uanl.mx/RegistroBibliografico/InformacionBibliografica?from=BusquedaBasica&bibId=1822162&biblioteca=0&fb=&fm=&isbn= Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource El Espectador : Edición de la tarde, 1909, Año 13, No 44019, Septiembre 18 Creator An entity primarily responsible for making the resource Treviño, Ramón E., Director Subject The topic of the resource Monterrey (Ciudad) México Publicaciones periódicas Noticias Description An account of the resource Diario regiomontano fundado en octubre de 1896 y registrado como artículo de segunda clase el 20 de noviembre de 1897. Decano de la prensa diaria fronteriza. Contiene noticias locales sobre la sociedad de Monterrey, grupos comerciales y sociedades políticas y mutualistas. También posee información de las principales industrias y casas comerciales de la ciudad. Publisher An entity responsible for making the resource available [Editor no identificado] Contributor An entity responsible for making contributions to the resource Pérez Sierra, Alberto, Administrador Date A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource 1909-09-18 Type The nature or genre of the resource Periódico Format The file format, physical medium, or dimensions of the resource text/pdf Identifier An unambiguous reference to the resource within a given context 2010892 Source A related resource from which the described resource is derived Fondo Nuevo León Language A language of the resource spa Spatial Coverage Spatial characteristics of the resource. Monterrey, N.L. (México) Access Rights Information about who can access the resource or an indication of its security status. Access Rights may include information regarding access or restrictions based on privacy, security, or other policies. Universidad Autónoma de Nuevo León Rights Holder A person or organization owning or managing rights over the resource. El diseño y los contenidos de La hemeroteca Digital UANL están protegidos por la Ley de derechos de autor, Cap. III. De dominio público. Art. 152. Las obras del dominio público pueden ser libremente utilizadas por cualquier persona, con la sola restricción de respetar los derechos morales de los respectivos autores Antirreeleccionismo Bernardo Reyes Chaqueteros Decanini Hermanos Inundación de 1909 Tamaulipas https://hemerotecadigital.uanl.mx/files/original/399/6701/Espectador_El._Edicion_de_la_tarde._1909._Vol._13._No._4426._Septiembre_27._0002010893.ocr.pdf 2ff54e62cb6e95ec8128d2472b738dd1 PDF Text Text ... i •-+•-:· .......... -. Com~lla funclidor1 , Afinador, ~ON'fERREY,' 1 " A • • 6 f • Cc,111rn tuda olalle ,le muta),.. , : 1>&&a loe mejor~• Pi ecioe. onersA: ♦ ♦ Calle Dr Mier 78 A¡,arta,lo 'Jf1 ♦ ♦ \funterrey,N León, M6xiro. t ,+-........................... ADOR E EL EDICION DE L:A . -. "8L ,ti. PBt!T1'0~'1l." ~- .,ii, ~ DOI tcrt•'l llt- lt OIAl<fA,r C!IPll!INA!'o, . ' ♦ •' Pal~cio Munici¡iaJ, '"'QUit,a~ 11 Snd O...t• ♦ t·T.Wono tM. Aputa.lo 205.of¡ TARDE Fundado en Octubre de 1896. l>~CAN<.> l>E l.A PRENSA DIARIA FRON~rEH.lZA. 11&)01 del • ..... ............. f Monterrey, 27 de Septiembre de 1909 Rilo XIII, Las Cuarenta Horas Terrib es . EPisodios de la inundación de onterrey. -- 27, 28 y 29 de Agosto de 1909. una mano providencial venga á to sube mb y mis; e:i:perimentan hacia la calle de la Constitución, arrancarles á la muerte, cuando indecible dolor en las manos, en y A lo lejos, más allá del agua ex la claridad haga ver á lao gentes la cintura, en todos los mú,culoa tendida, 1e alcanz~n á divisar _al de la ribera el pel1~ro de tEI cHdata cuándo permanecer{m en gunaa luce• trémulas que arroJon ValleAzub I! aquella tortura? H•y una mujer ,u respl~ndor mortecino sobre la Y " ponen ti eaporar la clati & • •• y un hombre que caen de impro movible superficie. dad: ¡Dios .. nto, un poco de Por la brecha que el tumbo vuo .... tqué, lea ha faltado la No acaba de e:i:tinguiree el rui• claridad! El sol, el so\! Un pc,co ac.b.. de hacer hacia el ocaao fuerza para sostenerai,, ó prelirie do de la c&lda, no se ahc-gan (Especial para 1El Esp,ct.dort ) de 101! Que 1ua rayos iluminen que e ali alii, como uoa ver, tclna ron acabar de una v,z, cortando los g1 itoa trágicos de los infelices México, ~epllembre 27 -Hoy El órgaao o6cial del Gobierno aquel tenebroso ebiamo; que oe ■obre el ab1"mo, pregonando Id por propia voluntad el marti despedazados por los rotos silla aplaque ya la rabia enconada que del Estsdo publica lo que 11gue: salen para eaa ciudad los sellore1 inmiuencict. de la mue, te, prccipl no?. . . . . . res, cuando un poderosod clam~r les hiere! Que ven¡ra la mise~i cDeseando ayudar aunque sea Abdardo Guerra, A fon,o Zamta.c un monte de maleZd& deten1 Otros descansan en el suelo, se levanta de en medio e 1os cu brano y José Garzl, que s~ ene, n ,El Tiempo Ilustrado• de Mé· en el eotrecho limite de nuestro■ d.a hd,td entonces al pie del hundidos hasta la garganta en el cunstantes á quiene• no !>a llega cordiosa luz del d!a! Un rayo, un traban aqu! desde h•ce poco• o<>lo rayo .:le luz! recursoo, 6 las victima• de la últi :rrico, correspondiente al d!a 19 muro •.•• Retama.a aobrepuestas, oleo je porque no pudieron alean· do aún su última hora .... Alari La idea del amanecer leo tala• del que cursa, al tratar en aus no· ma inund,ción ocurrida en caa días. dc•pojua de bn1male1, pect11ZOb ur A prenderse de niogún objeto dos de pena; impr,caciones; bias dra; leo desespera; leo h,ce pro· tao de la ,emana, de la hermosa ciudad, mis hijos y 1ob1inos pen ele Dluc:olu, de ttchoa, de: cona alto. Entre éstos se halla Pedro; femias; voces incoherentes; estn BOTONES de Camisa, de una ferir en gritos, en maldiciones, en labor que en Monterrey ha veni· iaron á la vez rn dtLt una rrp e truccionea l.li. tiut,u,; graodea cron· está desnudo: sus espaldas bronci b1llos de jaculatoria1 que oe repipieza, Lo Me¡or que ae h. ce, en •entac1ón dramática, cuyo pro súplica• .... do ejecutando la benemérita Aso W• que paean como a, 1etes dea nea1 y anchh1ma• soportan un ten sin cesar. . . . - . . Y la luz no llega .... Llegan ciación de la "Cruz Roja", publi iucto dcdicañan á ese noble ob- la R,lojerla Suiza. La muerte asecha; e• 1mpos1bl, pecuctu• por una tuerza. coio11bl: cuerpo que se prende en silencio nuevas y n As ternbles oleadas ca entre otros grabados de re,pe jeto. aquello e, maa que 1sv~lanch11 a la nuca erguÍÍd todavla .... Eslque no llegue en sugu1da. Lo, El ho1izonte, impenetrable siem La obra que se eligió fué la tabills1ma1 damas, uno de la eati dc•uuctorca é 1nconuaaté1ble: Vea a Enri-¡ue.-Maa lejos, ouspendidd muro, siguen bambuleán 1ose . > pre, no mucstr"' un solo contorno mable esposa del Sr. Gobernador ventajosamente conocida con el dc:uuhlo t . . d.,; no h11y objeto quc: por una mano al sopoite más parece qu1c van á arnnnarse au del Estado, Gral. Reye1, ten1er,do titulo de ,Genio Alegre>, debien aeo cartoz do reslbt,r aqud empu próximo, el pié 1tqu1erdo al aire y tardanza Ne hay human~ recu; d fmido. .,, De pror,to, en la azotea óyese para ella los siguientes just,ficado• do ser actores en ella mis citados je tu:wtud\ ; lcus otras p,ueae~ se el derecho apoyddo en una grieto :10 de aalvac16 -. ; la mu!e11cord1,, una .!gozara confusa y breve Laa concepto.a, q ..JI".. con gudv trascri nijoJ y sobrinos, quienes comen auu.auc:uin to.tct1mente, y lda tres de l, pared, mal 1c sobUene R. de D101J h.t desasistido á la tierra, E,pec1al para • El E,p,ctador n. luces vac1h1n y se apagan. Escú ,aron ti prepararla de,de luego. y el gc-neral aci:ibam1ento est~ cer bimos á ~o t.unuación: c1c:ot.d cincuenta pr:rson1::t.s · dci focla, cuyo cuerpo desnudo, tarn M~x1co, S,puernbre 27. E.n l., ch,oe el rebotar de pesados cuer Y o, por roi parte, toqué lo, re uEntre lds personas que mayo t Valle Az~.• t,encn que pececer b1én, ac mue.ve á impulsos de tb~ ~ano. . . con ida que 1c venfic6 ayer t n Sob,c el fondo •ombr!o, haci• pos en el ~gua .... res servicios habían prcotado á ,orte, que crel del caso para con León á ben,licw de Id& víctuna, Cl!UC l1t., t.,u.:.ea AbU:rU:la del 1D1,,;DI con ieute1 del oue y á c,.d. nueva Y por sobr~ aquel grande las fami,i~a que quedaron sin ho ieguir los- element:,1 que necesi trepidación de l., paredes vaci •I SJr, d,vlsase, ab.udo por Is de la inundación de eaa ciudad. horror, d rlo extiende sus oleajes gar, ain medios de vida, ■in ele ,a':>a la repre,entación. A! efecto fué cogido gravemente Mdnu.l Agorrandoae á 101 tronco• que tantee. Tiene un dolor de c,.beza fuerza de la cornente, un mezqui dominadores y su ronco btámar me,· tos de trabajo, se encuent,a me dirigl •l Sr. Lic. D. J u,to S1e apt::u•• huha en l. t1Upe1hc1c, que la h.sce permanecer cvn lot te de robu~to tronco Y c1:1peso Mufi1:,:, andaluz. Térnese un fa. que asoda el espacio .... la a<llora dalla Aurelia O. de rra, Secretario d., Instrucción Pú tal desenlace. dauUo ¡rllU• de an¡uatht, con los ojoa cerrad11s; etentc:: que, A pes~1 follitje. En au, ramas se colum Reyes, eapooa d, 1 Gober ., ador del • lica y Bellas Artes, quien roe micwbu>• en dot<.>1u11a cuapblU&b de la humedad, su piel esti ar µ1an y gritan ar.res humanos .... ( Continuará) por et do,or de ia muerte; o bten diendo, como 1i en vez d~ aguo :3Jn diez, veinte, qu•zá mucho~ Estado. La eel\ora de Reyes dió dijo dispusieoe dd Tedlro cAr " BOTONES de Camisa d, lo, abrigo en •U residencia ti más de beut en la noche de la función, y gu, dan ,atd,cción, en la Re'o· ab,ndonadoo a I• fdtahddd, lleno• hubiese debajo una gran hvgue rn••· El árbol ya no puc1:f. •o· tenerle,. ,D.ade cuándo estarán do~cientaa penonae, entre muje que se nos darla el alumbrado ain jerla Suiza. de •on~rc, ff:sc1dos, en un voltea, ra.... BOTONES de Camisa, gordos rea, niion y ancianos, que habían coato; ocurrl al Sr. F ranc1sco Cdt Mu lejoa, hay una mujer y tre, alh? Una ond• les •umerg,; lué inec:aahte, loa cu.:rpoe humano:; y 8,cos, a.tos y chaparros, de to quedado en h miseria; le• propor dona, quien me f<1cilitó el deco P-MD eumcdiu de aquchc1 b,alum a1ftu1, tamb.:Alé..andoae, cada vez á go retornan 6 h imperficie; vuel d ... formas, pero todos de exce · c1onó alojamiento, durante los rada de la obra y los útiles nece b •.••• Lo• h,y que aun muan punto de perder el equ1hbno, ,;n ven á hundu•e; y en aquell~ dan lente calidad, en la Relojerla dlao más d1fícilea que sucedieron ,arios, oin estipendio .. lguno; la S, nos dice que el pró:i:imo con. vJo• que p¡Uc:cen .1.L::1mear, cima de un montlculo de b,uur• z• prolong,n •u ternble egon!a. .Suiza. papelerla de 1El Libro Mercanult, sábado debutarii en el Te,tro del á la inundació~; les 1uminiatró comu 1mplunu~do, por úitilna vez. b•jo la cu•l hay vanos cadáveres M.i• lep•. veae una hil<ra de J,. m .. no que le1 arr,rnque á la Cual maa, cual menos, loa tres caaa» medio arruinadae, que el alimentos y les dió ropa1 nueva, me obsequió carteloneo, progre- Progreso, una magnifica Campa pcrd1c,60; c1lguuo1 ai¡iuen de iar- ciento, md1viduo1 del Valle Azul agua h.ce deome>ronarse á cada y u,adaa, librándolo, aoí del ham ~•• y boleto,, todo en abundmn_- ilía de Zarzueh. ¿Será cie,to? Ya hace bastante tiempo q l i e • ~ - ~ En un muro h.ay or~. del irío, <:te la aed y de que º!ª; el reputado Quinteto que 110 comu a,i Y"' oe1dc1 c:apc:ms.aen, 6 conunú,jn ael, hteralmente aua nuevo empuj" rrge elhSr.lFdrancr_sco ~ava, hizo t,ent' pllVddo• dd Hmplltico es• cu,no tii le. tuera n•¡ci<.lo h.d.t1t11 et pendido, entre la muerte y la trea nillos que miran con mdec1 pernoctoran á la mtemperie. tiempo 1ud1i,p~n1ablc: p lr..-t dar uo voragme. La lluvia cae y cae y ble horror hacia la n~grur~. como Como la calle donde eatá ubi esa noc e e ~nativo ~ su t rd. pect~cul\J, y hHto provecho no• a:utv en detno.od11 deaux1llu; otroit cae. El cielo ea de una negrur• queriendo medir la · fuena de las cad;o la residencia del General b,10; el~•- Jo.e Guaáalup" Trua hará, en e;t,a noches tristes y ae d.ct.cn~n un momento pd.ra pavorosa; el gran f,agor del •111.1• onda,; de pronto el muro se arru1 Reyes lué de la, inundada,, pueo cooo, antiguo alumno de la Es- tediosas una que otra landa chia· d'1a. dejar que 1ea contem¡il ..dm, en parece converuraeá veces en algo na, y loa tzeJ cuerpos van á la el agua penetró á la, lineas, y en cuela Normal de Monterrey, oe peon t e y' d e en¡un d 1 encargó _de la venta genera _e Veremos d1Cemoi. todo au honor, la aa:onla en que ran¡¡ible, de contorno, delinea perdición irreporable; mb allá, la casa *l Gobernador alcanzó Especial para ,El Espectador.t una altura de metro y medio, la lao localidades, eecundandole m1> y ae .-eab.2.0; mucho, ee qucd"n •o- du•, preciso•; ó se ahla como la agarrado• con febril bnoiedad á hijo, en la colocación de mucha• bre c;! loi,d-, movible de Ju ba1u hojc1. de un acero; 6 ae hace neto llna ventana, otros dos nift.oa y aellora de Reyes ordenó á ou aer• Méxice, Septiemb,e 27.- El la•; otras b4suraa lea aepultan; y claro como el zumbicto de un una mujer se aostienen epenas1 apreciable jmen ü. Miguel Mar• vidumbre que c,,rrara la, puerta• de ellaa. 1 El Sr. Antonio Gonzilez, hij-> 1miento l!~uido asciende á ochoentre la malla denoa y d1hcil re· proyectil. .•. Otras vece■ óyese balanceado, al capricho del rlo; llntz, hijo del Di rector de lns y ventanao á fin de que el agua mueven aún laa mano, afanoaae; deaparramado, abie1to, aaorda en una azotea. un poco hacia el trucción Primaria, Sr. Ingeniero no penetrara más: entonce, fué del Eotado, fué apuntador en la cientos ocho peso, veintiocho cen IC ¡,1erdcn al 6n r&p1ddmentc; de dor, conluoo, indescnptible. . . . Sur-este, hay un compacto grupo, Don Miguel F. Martínez, acaba cuando oe presentaron !rente al obra; y como a,gunas de lds per twos. que tengo el gusto de remi cate modo, en a rupoa va: toa, re Y el tiempo 1e ha deteo1do, ó como de ochenta peuonas, que de ser victima de Un gtdVC acci eddic,o los desventurados vecinos son~• comprometida, no pad1e ur á U 1 en giro á ,u favor con el novondo e1 honor uaa:1co y mor- paH con una lentitud cruel, como e1peran ,u fin próximo: el edilicio dente: al &travesar una de las del barría de San Luis,to, á guíe ran, por dlficultade.s imprevistas, I fin de que, como buen conocedor tal, ae ,uccdc:n unot-1 a otroa y .i obedeciera el capucho de div1 se está derruyendo, y baatará una callea de la ciudad, lo atrop, 116 nea ae intrvdujo á la casa por presentarse en la escena, b.:1cien de la t11tu:1.ci60, se anva a.llicat dc:•apdreccn 6 1c q1.1edan .... nidades rencoro1a1 y no la. le)"" ola más alta para qui, se coneu• un automóvtl. cau,ándole morta· medio de grúa• improvisadas con di:> de comp:1rsas, las Se:ti.ontas esa suma á au obj'!to. en h ÍJrma Elena Lu,ión y Carmen Cunillé, 1 qu~ estime conv~niente. ~ilc::ntI,:s.a t<1nto, la iampGra ius de su cur•o natural. c;Ea la una? me la tragedia ...... . les lesiones. Los médicos que lo cuerda, y carrebllao, ayudando en Pcodu:to dich, cantidad, de pend1d-, en uu án~ulo cid ed1h .:>on 1~1 do,, laa tres ó laa cuatro En el cVa!le Azult la ei•uación asisten dan ee-peranzas de salvar esta tarea, é. los criado1. la m1ama alu'lln&1 da la Escuela 1M1guel c10 ya no alumbra. Et ru¡¡tr del de la mallana? 1Qu1én lo sabcl oe hace i11•oatenible. Muchos lo, á peoar de la gravedad del seliora de Reyeo y su simpática Lerdo d~ Tej,dd», l•• .,upheron una ge,tióo enteramente p11 vada, de muy bu~na volunt d Adjunto puedo envía, la en nombre de m11 Uo no dejd he g•r ha6tfl el «Valle La ob,curidad eo máa intenoa a de loo a ■1lado1 1e ,esprenden y 8UCe80. h,ja Otilia. va un ejemplar d J program;i rea eobrinos, de m1 csposd y d .. l mio, A1u,1 uno aola p~1 abra t:xtt:1 ior; cada m-,mento. El horror de la caen entre las fauces abierta• de Nota de la Redacción.-Deseando Bendita 1ea la caridad. la &1uvus. goll-'ca con fuua 101 te a¡¡onla no tiene traza, de ocmbar a¿¡uel abiomo: óyeoe un grito, el n "Jsotroe ese· arecer esta noticia, La oeñora de Reyes deaempe pectivo en donde se ven éoit • y con-,goAn,fola al d,~no ], fe de esi\ t-nt,Jad felerativcl, pt1es que ehua laaunac101 1 produciendo un at-. chapuzón que le sigue; vese, por preguntamoo á personas que tic iló, durante leo trágicos momen otros porn1enores. El dlr, 10 del actual se repreoen pur ,u uriil, á Nuevo L . ón, y ronco at1n qüe t1ene ironias de: ,Qué pienaan aquellos hombre,, un momento, Rotar el cuerpo n :n razóa pata estar bien infor toa de, mayor peligro, el papel de tó dicha obra, asi,tiendo á dla pnr su reconocido patriotismo, campanc1 y c1ujir de tenonca ro. aqueJlaa mujeres, aqucUoa peq~e escorzado en actitud de angustia madas, por ser de la familia de la aogcl de salv.;ción. toa cuntrts. !di toblc::1,s de un nta.úd ... llue101, á quienes la muerte redujo in6nita; después .... nada: los victima, lo que hubiera sobre el Y a en accián la "Cruz Roj,.", sellor Vicepresidente de la R:pú I t~ .. da, sati•ÍAcc1óo en proporcio• Loa a.,lwdos e ,muc:deet. n tam al úluono térmmo do la desespe tronce, que paoan, lao malezas particular, y tuvimos el gusto de procedió 6 nombrar comistones, bhca, D.,n Ramón Corral, y e1 ,ur por su propia mmo, el alibien, pu, que el e&panto lea apne n,c1ó11? Y a no lea acongoja la que siguen amolltonándooe; nue ,aber que f,.a lesiones no son de incorporando á ella, a varias per Sr. Licenciado Don Justo Si"ru, vio posible á los damnilic, d~, en te& y conm10c1; no ~ oye sino c1 ruma de aus viviendas, la destruc vos cadivcrea que atraviesan el t•nta gravedad como ee dijo al sonao de nobles aentio¡icntoo, del de quien antes ha hablado, .lcm el desastre que lamen tamo,. Como agradecido y amante hijo Vll•to fu,or del bgua que cae y dd c16n de cuanto conatitula au recinto, que ac detienen, que principio y como· noa lo comumca veciaclano de Monterrey, que co zando un éxito artlstico que f.,é ay:u.s que dcbclcnde funo11t -:n patnmon1p: qmaieran eabcr, antes echan otra ve-z hacia abajo, 6 que nuestro representante en la me mo la seliora de Reyes y la Srita. generalme.nt• elogiado, y un pro de Monteney, envío • 1 Estado n1cd10 de Jas uuicbut.s .... que:: nado, qu~ 1ucne corrieron van , aepultar1e bajo las baauraa trópoli. Otilia, ofrecieron desde I u ego lllll dueto pecum ,no que aupcró al por el digan conducto de Ud , la que e,a;,eráb mos, pues por a3e efusiva expresión de mi pesar por Lo• bdolcouclilua, ú,umo y eu aus deudo, a Id hora del deoaetre, que llegan inceaantemente. Vdlioeos servicios". prc:mo rc:tug10 1 emp1t:ZdD 6. ceder cu,.ndo la fat .. lid.. d los separó t..n Las ramu del m~z~uite oiguen Y a no1otros en pasada edición gurar siquie,,. un resulrado me la cat~•trcb de que la ciudad y boJu el c,,01 me pe.:so que sopor bruscamente. cA dónde ha ido b,mboleándoae, agobi,dda b•jo nos hemoo ocupado de la obn diano hir.., poner 6 las localidades pueblo, próximos han oido vlcll Paea á la cu•rta plana. tdou Al hn uno ae eHua bC des d e1po10, á dónje la madre, lo• el peso de 1.. victimas .... , . Asl t>enéhca á que con todo despren un precio muy bai:,. El r~nd1 plvma, y máa de cincuenta cuer hermanos, tvdva loa que consti permanecen un rato aún; el agua dimiento se ha entregado la res po• hu.dlanoa-hombn- ■, mujr:re~ 1ulon el aaatuauo de la fam1b,? oube mA•; IH hunde, y ti cada petable acllora O- Aurelia O. de n11io1-van á dar al ab,omo .... (i..-uáleo habrtln zozobrado en hundimiento d1sm10uye el núme Reyes; y el reproducir hoy loa l>u• ó trc:a ioa:ran aún a¡arrarae •~uel m , terrllicol O lograron ro de personaa que ali! esperan la Publicamo1, hace pocos d!a1, conceptos que quedan transcritos, A 1ua muro■, c •. ebh1erzo eupremc; acoger,c., ..... l ,b.ón 6 a un uonc1 mue,te; de pronto, las ramas se un articulo relacior ado con cier- de nuevo enviamos á ta· di~tmgui otros cteuéacnse a,obrc Jos muo y tueronau1.uJiadodeobre lanben1~ sumergen para no aparecer más: tas quejas que los lrabcjadorea d .. l da dama nuestra a aincer as fdici • 00 ticuloa de baauroa, ó bien ciaoat O c:atán, auphcio tremendo, pren probablemente el tronco ae tron F. C. de Motamoros h,blan hecho taciones. N i•:Ul 1mpcnb8.damentc aob,e Joa <1i.io1 en las ramu de un árbol, chó por au base ...... Se ven al llegar hasta nosotros. Con t.. l c•dhc1e1, y aun aUI hacen el úl a horc,,j•do1 aobre una pared, gunaa cabezas á Sor de agua, que mottvo, el eef\or Santiago Coino tuno ebfUeJZO por 9ol\"aut; la bdlar,cemndo,e aob1e las aguas huyen h•c1a aba¡o y ae piecder. du au, persona que nos merece -e, ...s ruayor p1t1 te no pu~den aut>lréler embrtt.v~ctdae1 por nc:mpre. absoluta confianza. nos ha sumiN ae al 1mpuhto v101ento de lae on' Y c,,d, cual rrpaoa la historia Loa de la •zotea p•rmanec.,n ni~trado loa s1gmentes dótos: d•a y aun arrcattrado• h4Clll el inttmd; rccue1 d:t. toa rostro, fam1 aún en a to. t V a á 1le,a rles rn E" la actuolidad no se comete hy1Íz-nte negro y terublc de ¡,. ,i-3.ute; teconauuye t.1 bogar y ve, fin? Tardará mucho? De loo do• ningú" &buso en aquella linea, á E,pecial para I El Espectador'. ~ ¡,or co,onam1ento de aquel de.6le ed1ficioa-el que á ello, lo, ao• lo menos con lo8 er- ganchddos nvche .... México, Septiembre 27.-01 ~ Y t:•ts eocena brutal cúmp'e1e de v1::,ivnce, el horror que prece. tiene y , 1 de loa ae1lado1 de I El para tr&b,joa d., reparación. El cese que próximamente empezar, en el a1lc.nc10 pavuroac-¡ crc.::11:dase d1ercl oi uu1ta.nte terrible, cu1::mdo Valle Azul 1 , cuél •e arruinará m10mo Sr. Coindreau está al á publicarse un nuevo diario po· o que cad ~ uno de lv'f a .. brevtvJCn al r lo de.bordado obligó á uno1 y primero que el otro? frente de las cuadrillas desde litico, órg• no del Partido Oemo. k• teme da.r uu auto, cump, bi un ,i; otros á duperaarae bojo )a aom La lluvia cae con rabiosa in hace medio mes. No ,abe •• crAtico, siendo •U Director el Lic. u -e, 1rno tuer4 ptc,v., ca.lion &. lb ac,ño. brd de la noche. 1iatencia. El rio ruge aotdiimen ante• de eu llegada se hubie•e De pronto, adviérte1e que la, te, cada vez con más aaft.c1; lt1 no cometido alguna injusticia como Je•?• Urueta. del poder ab~\Jlt..:to que ton dura mente peaa aobre el u1uver,o, .•• ol .. s ■e 1uccden con mayor rapi che,e1 tan ob,cura que no permi la que nvsotros denunciamos. ~ Eotie la ob~cunda.d, ttún se ve dez, que su fue, za •• en aumento, te apreciar 101 contorno, de lo• Hoy se paga á los peones un peso ~ fl ... t.ar una cabe.u 6 a1omdr una que el egua oube máo y más ao objetos cercanos. diario, l,bre de a!imentac:ón. A do• y se leo pagan 101 salarios mono ...... Despué•, nad,. E 01e el nivel del piao bajo. Oyese, tCuándo amanecerá? cada quince tr .. b.j•dores se les con eotri~ta puntualidad. rugir umfurme y pol<nte )'. el otra vez, un ru1do aterr&dor, cer Las victimas se acogen á e1ta ha puesto coci1'era para la prepi,- ¡ Consignamos con guito e•t?s continuo caer del agua oobre loo Cctino, preciso, neto y profundo. idea con d-·sesperac1ón. cCuándo ración de lo, alimentos, y •• les dato,, y ojalá loa veamos confir• f.. tec..hua iamioadoa ..... . 1:..1 ed1hc10 IC e1tremece haota au• amanecerá? Que á lo menos aumi011tra diaria,n.-1~te lo qUC e■ rnadoa con el testimonio de los Como la1 Aguilao heri.:laa que cimiento•; la, lámina, del techo vean ellos el bbtsmo qu, ha de indt1pensab1e: almuerzo,que con mismo, \>f'001"8 que antea ee q'le"U 1110.lll" Relojería Aleroana-.\lexicana. le •11orr.n al tronco del Ar bol, los e, ujc:n y ae abren: un a:ran trozo tra¡¡á.radoi; que á lo menos t~n siste en huevo, y café con pan; jahan; confumación que nosotros chc1..1.oatdntca a¡arrantie á los ao de pared ae dcoploma, y en 1u gan el conouclo de morir t. la luz comidd, que es de aopa, cocido, no exigirhmos, pero que ha de Steidingery Botello. portes de 101 bolconci1lo1 que calda oepulta c:cuánto•? muchos clara del día, no ~n medio de guio•do y f;ijolee; cene, de carne complacer al público quo por Calle de Zarag,za No. S. Tel. 1066 Apartado Postal No. 321 aún quedon: estin 1uspend1do1 cuerpos humtmos, treinta, quizá aquellas sombras que multiplican 1,zada, frijoles y café. -Además, estas cosao se inleréaa tan viva· ■<,bre el •¡¡ua, que á c10da momeo n,á, . ... Un gran boquete oe a!,re el espanto .... O quién sabe 51 ba trab,j,dores e•tán bien aloja- mente . V la señora Aurelia O, de Donativo del Sr.Ingeniero Abelardo Y otros re~io!egresan a Reyes y su' obra be_ D• Mirruel F Martí- montanos su ciudad néfica en Montenez Yfamilia EN LAS TINIEBLAS • rrey do "FarP, 11. V,, J Otra víctima de la tauromaquia • ., t..me rá Vd. 1 benerre~los ti""· beldn ndiatas con ul'" 1 nause.:• olores, ·spe.psia la füis voh"er. '""" Compañh de Zarzuela de Saa lar M.. A.Holioco S4. o '' ?•· Don Miguel Martinez hifo sufre un accidente grave lI I d: lo que· pasa en el F. C. de Matamoros n f'l idad fllbll- to\lo pro• = = para esta os, e.e. ual ,. les y do do n.:1a- los ernl, oncs, s 4ue en,•íe ta1r• ~eo. que e~. es. .,..., \ t lJ, K. . 11 ¡ Aparecerá un nuevo diario político - Estuches de c• stura $7 y $9. COMPOSTURAS GARAfl.TIZADAS ·-d e ..., et! ANTEOJOS Y LENTES •otS SJttre¡u1q OJO Jp SOlJ{O[Jll ' UoiColll~Ill~ BU la casa n~ JO~B CalJBfÓll V Cía. ~ll~C· MonlBITBV' 1 N· L, �----- -----t •. ........_ Blonct1'' ''SATURNO'' lncomporobles bebidas, suaves brerío Universal. \ pan los terVicia. en rel&ci6n; i calcul.daa sobre lbotc bue• que !1 dan el censo y el cata~tr o, le.a mi• moderadas taof49 para ~sos aervicioe, lu .Ut lea se publica· ron en 23 de F c:brero ú lt1mu; ex pedido el Reglamento para ms· talacionel!i en t • de Marzo próximo pasado ampliada.e la& 101 tcucdones sobre inatalacione■ económlcas en 18 del propiO mee; dictadafl el día 28 del mismo, Jiu, bues parn d1stmguir la, utego r1aa de cuae, que deben consi •i e raree para apreciar las t nfo_jo; hecha en lú de Jun,o, en a-rac1a de in,talaciones tnfimae. una ma mfetteción para que aus conex10 nos con el sistema general de tuberla11 y atarjeas 1e efectúe por U u (·ul¡¡lll ero escriba,, : cierto tiempo, sin cargo ó con "l,3 grat1l 11d. n-.,J 11111111 l -,, r c-scribirJ~a reducido cobro á loa intereaadoe, que tfl1¡;« ,,b, r,\ l!i c,al ..1w~ bim1 ~101.Jlada de pe\r, 1,s¡,,•,o ,\ Sl',loso, J~H· babt:r y prorrogado el pla:z.o para que usadosn m;u:,,•ilir,n1 Yi~unlel Cabello. ae verifiquen instalaciones. se- Estuli11 cnsi ,,¡," :111te, <In \lS:1r ol gún di,poaici6n del 3 de A¡¡ooto; v deliciosos. Cerveceria Cuauhtemoc Vino de San f=>lda Usted E:N TODAS PARTES L"A FAMOSA BOTICA MONTERREY ~SIDRA~ Vigo.r df'l l'.l-h<.:'!o . T,,.l;, ,w rne lo aplico l,lUllo v,,i:; .il <l1.\., ,·~srre~ám.lolo bieu CQll ](,s de.los ,rn la~ riuni~ clf'1 . cabollo. L~,.\üc m:,~ ii~r:,<ltldJo :11 Vig"'r del CBh,~lhl ,\el l>r. AYt-r p(,r babel ·nPjor:Mlo lll!;IO ,ri ~¡,<Hi+:n1•1¡i_," - oir.- T Q PO CHIC O Plaza Hidalgo No. 10. Cia. fmbotelladora de Topo Chito, S. A. rtlt;i;,,,. /;¡ q"" 01•tuu a ~t ••1y,,r ,l,T (,'.,f.,·/i~ sea la mejor lorlilla, pronta, MAL1El-< AS GRAN OtPOSITO "t· ' U~Rf tl." -~~-~-·· ~•nterrvy, N. ~ Juan f. G,irza y - Gran Hotel y Restaure; iit Windsor. J li l "º ~atricio ll i l ruo e Hi íos Sn~. Dr. M. Lozano Mejia - ·.. ---'---==---- e~:.~ ., A . ., :-::i:.. ! ª .:a:~. 1:c:i::¡.;;,.;,:::,'::'1: ~OTlPttHA u~ L~1ZyFU~RZA Mr ¡¿ º, u, rO~TERHiY s l Le subió ei sueldó • ., , .. LUTO. • Tlapalería del león. K;¡;;-----:1 ~-~- .EDD, BREMER YCía, Sucs. :f i•• ¡ ¡ :r. ir-:,da • LAS f J\BRICAS APOLO. ALMACEN DE TLAPALERIA. -ICó no! lbab•í• OOO~i'lllliduf ... . P1:1ro, bermanoe deeooLf1ab~o? -Si. 1 basta ~srtoe eer il"lk ff -jaoWlb6o dii tener ua $203,070 79 cn conj111110. fuerzo Motriz7 ••• ./ I·. . fóbrico de Tomolino S·. A. DEL C. GOBERNADOR DEL ESTADO, ANTE EL CONGRESO DEL MISMO al público~ .. Agrlcola Industrial, V,ciado de Fierro Bronce en General. Monlet fl ESPf O I\OOR. Se Fundición Hidalgo, S. A." limpia é higienlca por nceleaci1, d~ .9J l'}IE-N SAJE Teléfono Expendio de l\-laderas St~A NUEVA TA~1ALI~A~ • w, Jensen. Derby lumber Company S. A. LAS MEJORES AGUAS DE MESA. La creación de 06.cinas en for .. d.,cl Dr. ,t¡,, .·• Ca ¡">ita I pfl ~0 do $45O,CYlO, ma y au realamentación para Prei,im.donol'ol DR J. c. A.YF:Ry o11.., recaudar la~ cuotas de euecripto 1;-owcn, M:lss., E. U, d.,.:.. ree, tuvo efecto en Febrero Último, previa !a publicación de la dispo sición relativa, y hNl venido ejer de Ia Uni6n, de todo lo cual ae ciendo e.11aa oficiuae, aplicando tr4to en la sesión general de ft:chot tarifas y dem,b; y para Ageato 17 de Abnl. fácil, próximo antenor babia 1,196 Ese monumento ae · proyectó ó mstalacionet! en 1~ Ciudad, pro cun el fin de celebrar d1gn11mentc LII VENDS~ICS ' L e" ,\ TJ\Oe; duciendo ya de&de dL.:h,;, mea la al inaugurarlo, el centcnano del renta de $6 263 01: cs. E.I número dia glo1ioao del teaurg1miento de Bclsa de 10 kilos. . . . . . . . . . .. . . . . . . . ... • • • • ... • • •$1.St 1 de inatalt1clone1 habré. de hega1 la N <M:lonalidad Mexicana, que ae 5 ........................... , 0.7. á, nueve mil l!!n 111 debida oportu• ci.1mple prec1sam nte dentro de •·En •~acos 5() kiÍ¿s 1 ó más sacos, á 12½ es el kjlo. \ nidad, y sati6fará por completo un afio, ~bre UD gran arco, se ' •, ,, ,, n ,, 5 ó ,, ,, á !2 cs. el k}lo. su producto la renta respectiva, erigirá la l!!atlltua de la lndepen 5 , ó ,, ,, premo convenc1onal. " ,, ,, ,, " · 15 que el Gobierno y el Ayunta dencia, en •ctitud de eatar rom 1.::_\ f1., Empaque por saco de 50 kilos. . . . . ... . . . . . . • . • . . . . . . cs. miento han garantizad!!> 6 lo~ ~icndo la cadena d~ unión enlte . . ~., _,._ .· ·"'~' .... '=k:,,_·.~ emptesarioa un nuevo mundo figurodo por VBNDllMt"S T 11MB ! 61\ H RINll Of! "I\ IZ SUl'ERl"W: ,.,_ . ,..,, ,,'. ~9' Reconocida prácticamente h una ei,fera en que ira él uomb1e 1'i'.:lNI Flor fina á 11 cs. el kilo. ·!~ - .,. .JJ-~'h' .... i:.;. conclu 51ón de )aj p1iraerc.1 ob 1aa de Méstco, y Ul Corona de i:'..11pa• Flor granulada á 12 cs. el kilo Em¡,aque por saco de EO kilos 15 es de e1tos servicios de agua y dre fta¡ y en lott ma1molee de aqu~ 1 m•ie. d*e la eeguncla quincena monumento, ae graborAn inacnpdc Enero. te ha convenido en cione, demoatut.Livaa do la groti• 1 eléfono 11 81. M Arreola No. 233. :¡ue foa.cornpromieoa que entran. .. tu.d Y. vener11c16n del Eirtado. p~ra D,rección postal: .itrac!o ,como articulo de 2• el contrato concceión rcepc:ctl con el Padre de la Potna. Y la : cO de N,.viembre de 1897 vo, por 1o que hace á la garanth, pléyade de maurgeo~ que ofre~ cONDli IONES, de enttadét,J:1 por eutcripcioneti:1 daroo aus vidbl por legamosla. ~-'.¾ te p t.:riódico aaldr6 A luz tod01 comience en 1 e de Febrero. p..,. Con fecha 24 del pa.ado, tam· loa ~'ir.s es.ce.'lto los Domingoe. h cea recepción en tod~ forma, bi~n can el fm de maa;mtlear &a .Pf: ~:CWS D ~ SUBSCtUPClÓN, se han e:1.tg1do con .1ic1one1 aaegu• cel~bración Elel Centena.do, 68 Por un m, , á Jom1cilio •••. $00 75 redor.is& d~ lo8 cxpreNdoe 1c:1vi dCOrdo una cooce.i6n pard con ... , - m :;: stre addant.ado 2 00 cios. y 1e ha fi;ado el manto de truir el tTe.tro lnaep~ndencuu: Maderas de todas clases á pre"' s siempre cómom .,:r,. . . .. .. . . . 3 50 valoree y plazos para p1:igos, o~ itubvencionando bl c ..ucee1onoaio 7 00 sonal; que rn Febr~ro ae rcora:a• do lo que queda. bien expucad ... , .::on $25,0UO 00, bojo el concepto (Concluye) dos. Teléfono 574• nl7ó, bajo mi presidencia. el Cen~ Con amplio■ dcb:llles, en lca correa d.c que al etccto aportarA ~l otroe c., !J'3 ANU "ii fe\"S ... -ntimetro mensual 2.00 T rét caducidades han aido de tro, Aa:dcole; que en 4 de Sep- pondencia l"clativa cambiada. en $12) 000 l.10 -al meno•• y de que el 11 (íd. cretadaa por el Gobierno. por ha - tiembre, se dirigió circular, diatri- ere l, Secretarla de G. . b1erno y c:d1nc10 eatarA d1bpL1Csto para d1• 1ea á 10 centavos linea. >l de ocasión 2 cta. pala- ber faltado loa concc1ioDario1 6 buycndo A las autoridadea localel!I, 1a Empre,a, la cual crne»ponden o,,;ba celebración, debiendo ac-rv1t lu condiciones de 101 contratoe la relaci6n bidrogr66ca de Nuevo cía. tntegrameotc en copia os h .&ebpué, paca !1111 fc:1uv,d4dc1 nu.• ,1 ,:>-<1. p -;.ra cspectaculos ZS t«pecb.voe. habiendo loa intere León, con el 6n de fiiu• rendidas rcm.ltldo por conducto de la !,e c,una. e& y de lnatru.ccu)n Pubhc:a aadoa perdido el velot de laa 1a 11ua vbserYacionee, ae pcrfeccio~ crettatla de la D1put.tctón Pc:rma que ee olrcu:an. J"&et1a■ correspondiente,: le de la nara dicha relación para mandar ne:nte, en nota de 15 de Agoito l...oa go1a1.0• vl!!rificadoa en eetc colonia que cataba por formarte la, cual se mandó, A la Secretarla próximo pasado¡ y por todo elJo ran.o de Mejo1u, ha tido eo el JL ,1,,.m· ..,u t-~ Treviflo, al Norte de la Ciudad, con el del Raroo que la hablo pedido. PLAH ZAIIAGOZ\ 8 6. 4. HltfONO 547. APARTADO 156. poclt6s ver, que m·c-e&Ítándose orden •1gu1cntt:: Al.\¡¡ ,¡ ,eTJ.ADOR GERENTE: nombre de Gonz6lez Prieto; la de •~te millonae de litro• de agu.. Por lo que te1pecta al Estado; ParUoitt"rn,,.. ii nuP<"1fl!. oH.. rit,=,,\" OU" h• 111irio r,.form,-rlo NJr:rrplttii •• <I ll lsTO <E llEZ SIERRA. l u.na Compa~ia Empacadora de diariamente pua la poblac Oo, 1-'ot cooducto de la Junta del • ooeni.. fste Hotel P.SIÍ montado á I• modero• Carnea, 1 la del Control El~dri· OFICINA· cuando estén los een1c101 todoi, RtUDo, pea m~bi11a1io del Paia los precios gon sumamente c6modos r se sirwe í 11 carta. co. Debido i la concee:ón ret-pcc en plenitud, ae le e:r.ig16 á la Em cto, eetublecim1ento y ornato del B 110s. .del Palacio Municipal La1 nuevH concc1ion1:a expe riva, de que ee dió en su tiempo pre• que deade iuego b&cgura1a Jo1rdln de 5 de M.ayo Y princ1p10 COClNA FBANC&.;\A. AMKIIJCANA Y E8PAl!OLA. E,!lquina Sud-oeste. dida■ por el Eiecutivo, Y de que conocimiento, el Puente de San ese caudal, lo que hizo con exce ..i;el momuneoto a lli l11aepe11di:oTclé!oo,, IM. Ap. Poatal 205. íb:CO!llld ,,@ in¡l>'~. 11.iinl\ o,i rrilml,6 fl!' t.n<la ln. aiw&, he pedido en 1u oportunidad Lu~aito, que Facilitó el tráfico de to de máe de un millón de ht1011;. cta.. . . . . . . . . . . , .. , . $55,211.61 (~art,.s ,.lf mhrvt•·f<, i1-1 liif,,m ''""" 1 l 1o•rV1ci1, dtol Hott·l Lua , .. ,K 11, ...,H·i<ta en ~str ,~rt.Jd1eo 01 la aprolfflción reepectiva, aon: la Ciudad con el ban io de eac y nr611 que la cantidad total re.. f"lál.ltri~ P.fl Lndt.s lfJ!! "''l"'rtt~ El mejor 1!~ Mon~l'l'E!J', Por saatoe directo, México La otorsada en 20 de Noviem .. nombre, situado al Sur de• Rio, conocida como capital inve1tido, venbca@a por la Te. m; ,.tia de Publicidad S. A f"OMP!RÍA 'fr.XPL< T-.D RA. DE ffo'l'ELEII• brc, po'C cinco aft.oa. al Sr. Je,ú• y cuyo puente qued6 coneumido e• de $4, 145,298.42, (cuatro mi• ■orerla en compo8tura C-inte 7.-Apartado 4. -Id,, 1370. Mésico, D. f Guti6nez. para una linea telef6 por el incendio ocurrido en la tlonea, ciento cuarenta y cinc1.1 y aumento de edl6Jm»a nica entre Gadereyla Y San Juan nc,che del 10 al 11 de Enero del mil, doacieLtos noventa y och'-' y mejor.miento oc .ica• lu!IH•"" p.a,r & \i,:, 11.ll\.ll• . La que ae hizo cxu:aiendo _de afio próximo paae.do, se r;par6 y pcl90s cuarenta y do1t cenb1vos), y b1ndca y d,vcrllOI ra~ ··•· •~,c,.,c1 6 _.". li ,·•ll• i" u« h, hod•}◄• tmpuc1toe por 10 aftoe, el C:9P1 tal pu110 en servicio, para -=:l me, de que ta renta aacgurada á la l:.m mue ........ • ~ • • •,, 40.565 26 , l. .i11.,~a1l11 i9i f ..._ F•ra k de $100,000 00 que inYertu& la Octubre último con un ge1to de preaa, no habr6 obligación de cu ... RAN(JU!l;R08.+,1 .~~- ,J.l« .,_ h ~ \ , . 1• Ra ,.. ,¡ propi• Compal!la E"!pacadora de $58,525 00 • 0oapran J 'fepden letr•"" 110l-,t1 M,udoo, lw llla1adOI Lo que da la ,uma de.$95,776 87 brida deade hiego, en cualro ae Uoldm y10,d1u1 o•tt:~ 4e lf!Jrwrnua. ' Ca~•• cuya con~1 6n anterior En 2 de Febrero se hizo, previa meatrca que se calcula sea el bem l:.n cuGflto á loa Mu01e1p1ua, en V('IWT••'I.-.T •; t. . D,- RAMON E. lREV!tllO rdall•a ya caducó lo oolícitud , comprobacionee po ncccaoúo para que las su-cnp conJu to,aec,endena$107,i.93 92. "-•1.:r•a,nn I" C,11~ d Dr. Mier nllm. 61. Ln que en 16de Mano ce acor- ra!pectivas del c&o la declara Ooiaa divcraa1 de umt1to y uucionea produzcan dicha renta de Co,,su!tti.:i. de 7 á 8 a. 01,. d6 e,~etando de contnbucionet ci6n de que 13:.s Compaftíae de d ez por ciento de entradaa b1u- hdad púbhca bao ilev6du8c á ca IJ D. B. lf A:!IIILLAI: T~L.1317. J. M. WOOIS. Y de 2. A 3. p. ro. pot 11ete an.o,, al S.r. Gonzal~ Agua y Drenaje Oe . e11ta Ciudad, tu, ei no que te bttrtm las liqu1- bo po, lo• Ayuntam1entoe1 6gu1 - - - · - - - - - - - - Gana Gonzilez, para una fund · y la de Tranvlae El6ctricoa do l1t1 dacioncs respectivas pata veri6 r ..u..iu como p1i,,a.-e11 en 1Vlu1ut;".'.' PLO'\'\Ek l A V DRENAJE , c16n de fierro Y brvnce, con ca mi~ma, son 1ubrogataria11 del Sr. car después el entero, abonando trey, el Mc,cada Juarcz, cu)IO p1tal de $8,000 ~. . W 1lliam Mackenzie, en las conMACMILLAN Y CIA. entretonto el ,eis por ciento res oo.,o fué de $70,ñOO 76 E,ifennedadet de seii.orae. Las que obtuvieron par e1nco ceaionea reapectivae. Por lo antcr,or, ae verá que Se encargan de toda clase de. instalar.iones con prontitud y e,mero. pecto de las c,mtldod.::1 no c.ub1e1 Cor.CJultorio, Hoi,pital Conzález. afio~, en 30 ~e Marzo Y 1-4 de En 9 de Junio ac aancíon6 la ta,. Ve1é11, por }Ílt1mo, que ti entre loe Mw.u;1plO• )' e1 J:.ataoo, Monterrey. N L, Calle Hidalgo 54 Siilti1!0, Cc-~b 5 <'l Ca 'e de H1~al10 No.s Abn\ ree_pecllvamente, loa acilo ley que, por miciatíva. del .l:jecuGobic1 no qu«da en libertad dt: han htchosc e10¡iacione1 en me, 1 OHEl'<ZO SEPULVEDA rce Franc1tco Mait1nez Pcil~ _Y tivo, dictó la Cimara l..t-gialadoJwa1uk:nto, por UD Volor tutd.t de Pedro Lambreton. para fábncu ra, en sua seeion.ee extraordina- hilocet eaoa ente1os, ó mllndar Cat• $203,070 79. ,, Bolívar No. 36. au . mporte. si atd: le conv.ienie, M. Con•uli,. de 3 a 6 p m de asuarrá1 Y calofonia, con· · · · riaa de Julio, refundiendo conce- gar Te, al capital invertido. $8,000 00 de capital cada una. 11ionea relativas á Lt:tZ Eléctrica E.n tal estado se encuentra el C. C. Diput,doo,-Ya con,id,. ¿Desea evitarse mola>li,s y ,btener notallles ec,no11i11 DEN ~l"JSTA . La qµe ae otorgó en 28 del P~· de e1ta Capital y de Tra.nvla1, asunte A que aludo, deepu61 de rar6il, por lo que acabo de expo• M G!lllrcta S~rfl9vede, p~10 Abnl, á loa Sree.. G. Antooio con lo cual el citado .ervido de (!e tiempo 'f • nero? •.•;¡~,.blhb,~ e,. (fo,.,,a, •lf" •t• y t,ar.t.jcao de G,a,da YHerman?! por doce afloa, luz para el Municipio, y el del pú~ haber eido objeto de los maa ocro», cuál hca 81d.O la &ca,hón ij\l .,,.,.,. 1, '11, , -in~ 1~, constante• y la.borioao~ empedm; t>ernameni,.1 do Nu.,o t...ón, en Ac11da usted á esta Cumpañía y con poco cost.o le dare· p~r• la comtrucc1on d.e preaae en blico, h;su cbtenido posilivas vendel E.jecutivo, que 111 fin presenta el periodo de Septiemb,e del .n~ mos la fuerza que necesite. Lmarea, con vaio, de $46,59~ 72. tajaa, HÍ corno el Gobierno y el -OH. V. 6. AIBU RNt Actualmente sumini~tramos fuerza á numerosos mot.o• La. acordada en 2 de Junto, á Ayuntamiento, por lo que rHpec· realizadas las obras de que ae aute1io1 t. la led>a: adve11i,~i, l!nf ·rmcdaues de t11ñ~ y ;;ecr~ta• P;;;.rt~ <", .f!,lllt 11: 7 á g v 'l ! ,f d·a. 1 ¡ g. noche loa Sres .. T rev!n.o Y Reyee, pua ta al pa¡o de contribucione11 que trata, y con lae que, cual he d1 que .•l E.i,.do ha concunido con re~ en. esta eiudad, que mueven Prensas, Molinos, Bombas, Botic~ , sa t'l. rüt e 1-'l<&:a. ,Ga.r.2:11. Avala.a c.ho, quedan asegurada■ las baaea manifiesta bu~•• voluntad, al me• Maquinas de Coser, & &, y cada día aumenta el número una f6bt1ca de mueblee, en que ,e acordaron Te. '.i,:'no c,o, · para el engrandecimiento de la ae obligaron 6 invertir· · · · · · · · Para trata¡lo en el finel dt ca · ¡or """echam•~••0 ele 1••0 s que de los que nos solicitan fuerza. persuadidos de los grandes capital neoleonesa. r ~mln)slo fi-11-ci1 y 6,u;J;i : $ 100.000 OO. dan bomog,,neidad.. cada dla m~• beneficios que les resultan. te Ramo. be dejado el m6a arduo C~ I:~ f P!a,a dcl Gr~l. Tre.-iño N'i' rg • potente, a la N .. c1ón Me11cana¡ T d • ~ 6n~menle, _la que en_S. de y cuantioso aaunto de que el Go • • que en lo de ou Gobierno lnte• . enemos a ~más un empleado exclusivamente para reSoras ie • ,mE.,gJta da !i i 8 a m y df, a , J,un10 último, prev1_a la repoaic16n bierno ha ..,enido ocupAndose •p.m. La Junta de Mejora, Materialeo, ·uor, ha eloctuodo con celo c11BJ1to visar todos los dias los motores que están trabajando par& de sarantla ant-=:nor que quedó desde períodos anterioce,. refe, de,pué, que bajo ,u direcc16n de ha demandado el buen aervic,o; corregir los desperfectos que ocurran y evitarle de esta ma• 0 peidida. pror~osó P • un alio el , tente e,1 e,tablecimiento del ,er Or .Jmon ...>e S Stee1e.. jó concluida la Penuenciaria y que no ha descuidado un punto nera al suscr1ptor ¡. pérd,(4 de tiempo, y las molestias • plazo conce~1do 6 la Compeftta r vicio Je agua y drenaje en esta t'Ju1lln.:i y 11.atiH&, F~en:_a. EJéctnca M~xtea.na,_peora Cm<lad, que está. al 6.n rcalízado, este P•lacio de Gobierno, ha te •• bene&cencia y l01 a,untoo de d1ficulta!les que pudiera tener, uor f,.Jta de experiencia en orna Sa!ubndad, habiendo., como noto el mane Jo de aparatos elédricos · aunq 1,e es , aro que 108H•inene,, MQ pnnc1p1ar aua troba)O'll, a fin de ;.)' dd qu~.,. h,m remitidoá vuee• nido 'A 80 cargo la formnl - - - - - - - - - - - - - - rftrodeciar la calda de 1tgU.a del '. t~a !"ecretari" loa d.ctallea necean- meutacl6n y aneglo del jardln 1io en ellos, reahz,1~0 la obra mát motorE!s I1E.'(·esiten Ct mpostura. ' 0 el il,n Haga usted la prueba y quedará co mplacido •.- Visite~: ., [inoa )" ,;igm,;ates, á pr6 nog pura que forméis cabal juicio que ae halla al frente del m'81no, tra,cendental relauva. por lo que .t1•;!! ·oficina de Emb~lsama, Respecto de otro_• ftt<UOlOI de de ilemejante nea-ocio, que a,egu• Y el monumento é. la lndependen ~onteuey I\JCl:li como ea la de n~s Y le mostraremos prác 1camente las ventajas que bajt 21io r,i:ecei6n da FaneriJ,:,s. Fom.e uto, de~ deciros que en , ni la1 baeea del cngrandecimien· cia que se eatá levantt,ndo en el deJar trae gra ndc 9 ob~ticulos diversos aspectos resultan usan 1 l f ¡ - tr' t &lcmpre ,u.-radoa, ee1ablec1do1 , iT . •, , a uerza e ec 1ca ~ 1, L~A.RR Y CO. TetéfODO c85. Novat!:tnbre ae 1ntt:gró la. Junta de to de la capital neoleoneaa 1 d 1 d d • lr/1~ 1on-11y, :,.. L, Ca.1111 Dr. Miar slf- Soaquea, dando i conocu •u ptr· 1 Verificada, lu primera, obnu lo• aervic,~de a¡ua y d<enoje; ' mata, preatamos, todo cuanto ae Como e1a natural, la adminis-lpecial y justi6cada prcferen momento, sino, ant~s bi,.o ha te6.era á nuestro E.atado y á au tración de justicia ha atraldo gran cia: y vueatro informe pone acrecido en eegut dad y en firElixir Aromático Estomacal Jenc:sen, Amarg~. Tónico, mal"cha edmioiatrabva, acabamoa parto de vuestra atención, y vuea-,paten~ el ir..cremento que h"n meza Aperitivo, aumenta el apetito y facilita la digestión. de Olr ele vueatroa propios labios tro interós definitivo aparece en tenido todos loa plantelee.oficia.lcs Por lo que á. m1 toca, cr~,, pod<!r pal11braa aenc1llas y clara, que toda la m6.quina judi0al del Et· de inatrucción, aei elemental co a■1· guraros, que loa que h ,1r, e&u, Obleas para el dolar de cabeza )en.sen. Curan en pocos mi• No hay remedio te.a l!lgntdable, tan enlraftan verdad y justicia, y que tado, asl como en las diversa• mo 1uperior, para loa que se han do con vosi en esta dif cil c.br ... , y n~toe, toda clase de dolore:1 de cabeza, Nerviosos 6 Histéricos. l\eguro, tan pronto, como el hun delineado 6rmemente ante inicialivas que, lee CAmara, ha- erogado fuerte■ sumH y en cuyo agrupicloae: para Jl:;varo11 81.l conuc1tr01 ojo,, el cuadro bonanci béis Jlevado sobre reformas y adi- prov.:!Cho se ha laborado firme aboración. .-n to mo de vu,.atra H .. lvo de Talco Borataido Jerxsen. Curan las afecciones ~ la Germán ble ele Nuevo León ectual. tamentos A algunas disposiciones y fructuo1amente empef'i.osa l'lolic;1tud r:le goberna- t~ piel cam1a~ns por rl calo,· e,] mejor para polvear 6. los mfto1 de Latour Baumets. Ea informe á que acabéit de Jegalc1. Entre laa reformas que Se han modificado algunos en un rodo dedicadiJ el f>U• b ·o, dospués del bafio. Con su uso desaparece la anemia, ra• dar lectura, cómputo y suma de ae han introducido en loa C6digoa planee de e,tudioa, como el de Ja con voa estarán 1nempr~ em1> ñ•, qui 1 i1:m«i, parálisis ó senilidad. El \'i.no lo que ha ,ido vuestra labor de del Estado, hacéis mención de E,cuela de Junaprudencia, con soa por el progreso mat ri:1l y Obleas Antifebriles Jerxsen, Tónicas contra las Calentura&. de f,(AN GER..'\IAN destr~ye toda... et.· Gobierno durante toda una etapa, doa por todo extremo interesan maD.ifi-=-to provecho de l~s edu moral del Eatado de Nuevo eón, Puramente Vegetales, Remedio seguro y e6caz para toda ldasb~')dfeadrmeda~es que prov •drrum de 11.111' pone palpable, junto coo vuetstto tee: la nue define Ja per&onalidad canelos, pues que el mencionado qui!! hoy forma dti1n .. ment~ entre 1 1 6 genera 1 el (lfl1f(llJ,... , • dese de Fiebres palúdicas, especialmente para los Frios. e 11 parc1alos . ae o 1ega1 d'e laa eomum'd a d es, y 1a p 1ao, con la s re1º!mas . mo. ne todos medicamento/<·-~ e· ac1e1to de man da tano, e1 alan que au 1n~ 1os que ee h a11 an á 1" van6uard'1a ,,meo para curarr!pidamente fas enler- p~greao Y la buena voluntad ea~ que eatablece la hbre te1ta.menti ra, reeponcle meJor á. laa nece&i :ie nuestraa entidddes í.::de11:1t1vtis, me<l1tdf'~ de la médula espirn1I, ,~ ex!P· b1emente e-:icarm~ada, del pueblo 6cacióo, ambas de inneg4 ble im . dadea de loa pl~ntclea de su gé corno l!!StarAn también é vuestro •rn:-1c1ú11 y las enfermedades cn111:-.5i,1 que oe ha tnveaudo con la repre• portancia. neto en laa ctuahdad. El nó.mero l<ido en la mag:oa labor qu~ h.1béi• oias. lir,ir·, que rejunnece y prulo111;11 aientaci6n de au mé:a alto poder, y Oispoaicione, como eetas, in•· de concurrente■, , las e'lcuelaa emprendido para remed1at he 11. vhla. ?e.odo ! la sangre fuen.a nul'vs al que habi:is guiado hacia un pirada■ en un alto c,p(ritu de elementale 8 y_aupe:riorea, mani deaastrosos resultados d~I ter:i1cn , nueva .riqueza. aeguro ~ ion~a:abb en¡randeci• justicia, no pueden menos de aer fieat■ un notable aumento llObre te hur8cén que ha· flag .:lado á FAfMAtlA DE PRIMERA GUSE. miento. No otra co,._ 11cuean y notoriamente beneficiosa, para. ~1 el de aok:riotee atioa. Todo cato Nuevo L~ón, para que pueda ponen de mani6e1sto eaoa datos, pueblo que las recibe. aeegura que la labor del Gobierno : como pueblo h~clio A las g<andea 212, ~•as cifrae, que con la elocuencia j En el informe á que vengo re- e~ eate tamo, ha 1icfo atinada y l11chaa, lcvant•ne viril y ot:rgu~d0 wcontraetable de lo~ núme!º" ¡6riéndome, ocupalugarprincipl\l, .nea en resultado! para la cultura ,fcon ~ayores br~as, .como dt.cls c1:1-ya nn:lad no admite taxabvaa ¡como debe ocuparlo en nucatra general de la enbdad. muy bacn, á contmual" su l'bra deni componendu. noa hablan de Jo atención lo re!ferente á vuestra ! También el ramo de mejoras pro1peridad y de: progreso que ae ha hecho en eae lap10 de labor ha~ndaria. Como ba1e de 1materiale• ha ocupado no poco j tiempo A que vue,tro informe 1e bienestar de loe pueblos, como la atención del Gobierno, y lo •====.=;. ==== = = = O coouae, en ~odos loa ram~ de la cimiento 16lido para que Jaa CO· hecho con él~ ~ra •rnamen_to y . é!VISét púbbca ada11n1atraaóo, hac1éndo• lectividadea levanten todoa aus provecho de la c~uda.d. n:ian1fi~• 1 "º" Pn 1 " nos ver, en todos elloa, la gr'?1 progreao, y abran camino, todaa ~ ~u~ esta atcnci6a ha indo bien · OPO CHJCO Oficina: Esquina Calles. Dr. Mier y Zuazua. Teléfono 868. •~ma de ene1gla1 que 6 au oervt ou• empresas.¡. H•ciend, recia- dmg1do. Conclu!d.. yentre11adao RANOS DE T ' ClO ae han pueato. ma el mAe alto interés de tod a laa grande, obru del Pc1lac10 de , ~ h-t, 10tr1,-l11,oi,h' if. 'l.J"ld,,~ me MONTERRl.<.Y, N. L. Nos habláia de algo ~ue no loa gobernante•, y VOi ■e lo h: Gobierno y di! la . ~c?itendarla j I• r-'<f! r JU" 1, e C8TFO!ót K:,~drl• puede meno■ que regoc11itraoa: béia concedido. A tra•~ de loa del Eetado, se han ID1Ct81do la de e ,H ;JhJ\ :r r.L11mentt~a 1(.lfl hatJoedel bueD acuerdo que c~ lo abso numetoaos datos que citáia, de l~plazam,s bermos~dela Cato •t- 1 borat,dli'-1 dio , lut~ reina entre :=ata eoudiid. fedc tas cifcas elocuentes i indesr:nen p1tal que frente al pt1mero de los ====,========" "Babirndo exp erimentado en afgun{III rauva y sua co_lmd11nte:s. ~n la• tibles que delinean oueatro mo .. citadoa edificios se extiende, '/& enfermos el VINO DR SA.S GER q_ue toda cuea~1ón de limites h11 mento ec0nómico, aparece c1~ra concluida, y el monumental arco Constrncción y Reparación de: toda clase de Maquinaria MAN: lo recomiendo como un buen tó 11do1•t1•factoname'!te termmada; mente el acierto de vueAtra ges que en e~ cruce de las Ca 1zadas é y oieo y recoruitüuyente." de la& firmes relaciones que nos tión hacend -u ia, tan diffcil en e&te de la Unión y dei P,ogreao, ee ligan con _todoa loa Gobiernos de lapso de tiem,-,o ea que. ttH el eet_A erígien~o, ) que sel"á home Tallerea y Oficina. Artcaga 170. DB.. BAl'AEL LA.VISTA., la Rcpúbhca, con loa que fotma .. deaaetl"e financiero universal ha UbJe de la ciudad de Monterrc:y R,,i,i;Jire~fúr II Pro(~nr d/'J C!uiirn E~ moa cae todo homugéneo y con persi!lrido una notoria vacilactón á la memo.-ia de la pléyade glo Apartado :i3. Monterrey. N. L México. Teléfono 1410. te,,m rn la Estmela N. d11 Me,l,c1nQ 11stente que ha hec~o grande y en tod•a las emptt'"eee. un fatal rioea de lo, h6roe, de nuestra _ __ ,j~ .\f P.r,it:t,. fuerte , nde&tra. Nmc16n, atf como retraimiento en lo& capitalee, una gran epopey~ hbertadora, mau del atento rclac1onam1ento que el fi · • ·d d d aurándose dicho monumento en E\ JÓvr:n .....arios C1:1ntu el hiJo '•"• 11 , ,,., , •" . mam es 1a 1n1egun a en to as • • d e I L'te. L eonard O Ca ntu• d e C 61 1 ,, • rr " t'I ª .. r•i11tf!ri:uv , .. º'" Eatado IIL&atda con el Supremo ¡ · EII · el Centenario de la ladependen . a ■ 1raaaacc1ones. a acusa, ain .1 J' b LA.S PERSONAS DE Gobierno de la Rep6blica mani b , 'bl , , cia Nacional o.:reyta tménez se l"t'C 1 lÓ en Intertoí'a ~ber QQe la M.t.RKOLERLA MKUCANA. hace toda cht.n cl1c • em argo, un vis1 e crecimiento · el Col .. •M ·1 A · Otraa obras hay planeadas. y eg10 éx co menc~no. tr·t.WIJ• ,u .-n o:ullmr-1 -'1' can>1.r11-, m,mum~n\,~, · 1,dctaP, ~r1io,,11 eat.&LUd qu-.:, en Justicia, loa tribunales, fieato claramente en todoa 101 en las rentas del Eetado, y ella ,.,,,_,,.,¡.¡, e bi Prhij 11u"' mm•blt<!:1, f!io. Pto • or1ed.t~ 11 .Ail ('Ó , nri111~, rlf•,; 1• am d1lac1ones han deaempefiado ■euntoa ~e la■ diverea.11 secreta· habla de algo m4s, y de algo que en v(a de pronta ejecución; maa Después el D1,ecto~ le co oco rfae hubieron d.e tratar con esta l tr t . entre las que mayores beneGcios en ll:l casa d e la Ü l1ver Type u~o r-i,l&r. ,lHmj w T l" ...,. nnutt,:it•·A 1u liito cometido, habiendo en Administración Nuevo León ha ' trec elma. nueds a a ebnc1I6 n, Y nue1- han repoitado' la ciudad y mu Writing Cq. El Director del Co Roque Garza -CALLE 15 DE MAYO No. 168 • 1 ro e og10: e una a so u a mora1 · M A · e11le ramo verificádose una acria etflpa con }a e:,c:pcd1c1ón de Cóc:h acudtdomé.sdeunav,zal ■ocorto , Jidacl, de una comPlet~ y6.rme alto h 4 blan del inletés gubcrna eg,o é:x1co mer1cano es a:tle goa tct,.rn1ado1 bajo Jae méa DO · de los que en e~bdades hermanas Jregularidad en el manejo de los tivo por el bienestar y engrande - nun? Y putde _coloca1le con blea mspu·1:tc1ooea; q\le en lnstruc· han llorado baJO· el peso de una fondos públicos, como reaultado cimiento de ella Capital, debe· ame'. 1canos tan bien como c~n gran calá.atrofe irremediable• y con Id 1 11 . d 1 . d mus &ieiial•r 1a que en último tér mexicanos. Los d1sctpulos que ¡eocua,a1caJa■ eerar1oe ""l b 'd ' · ee ,cióo, h1:1 sido atendida cada parte ello, ha puesto palpable le f,anca Nuevo Leó r t b mino habl!ie citado· la .l- loe rec:1 en no entran ni e meritorios en que se divide, y cada plantel . . o p esen an, prue a · l-4.F • d d d' d d • magnifico• servicio, de Aaua y m e epen 1cntee e mot.tte . c)r en que ae imparte, lográndose cordialidad que con lo• demá.a el a cuen te d e h on r n d ez y d e ac1er D . V . f d 6 de Cobrador to una euma de numerario mayor tenaJe, uestro m orme eta · proarcsivame.o.te dla á dla, mayor E 11 lados Ie: une-. número de educandos, huta pre• . Entre las disposicíonea inte· e~ mucho á ¡,: presentada deade lla clara y concisamente, el c:sta- The Oliver Typwtiter. Co. Monterrey, Se.,r.. 13 de 1909 aentar hoy la c,lra oe 32,305, en nores que el Gobierno. ha es que existe esta entidad federativa. do de eHa valiosa é Ínt1preci1:1blc pedido para ?l ~ucn régimen del c_b el d l . obre al termioar la eti:1pa guber Sr: Profesor cuyu ateDC1one1 de enseñanza no Eatado, hab61.8 cita.do algunas por .x, re aumento e a r~q~eza nativa, los grandes é importanll · ! . ee han om1bdo Joe gatitus ncce todo ·extremo ben~6caa y de tras pábhca, 8?bre el _erigraaclecimien• 1im01 trabajo, que se han _llevado '. . Ciudad P•nturas 11!"0 general. aano1, que han aacead,do 6 la c:endental importancia, 1ales como to de lee •~d~atnas en el Estado, i efecto; y después de .olrlo, no• J Muy Sr. mfo. , respetable suma de $2bl.947 91; laa que determinan ¡ lugares en ¡ engtandecim•e?to que trae una re . aotros aseguramos como vos, que ACEITE DE LINAZA, AGUARRAS, ALCOHOL Y GASOLINA engo el gusto de ob5eqm r -u 08 que en Hacic.od11, deapué:1 de ve que han de colocarse, fuera de ¡ 1ultantc. de bienestar y de apro -- , emento-realización. de eatas obr&~, cuyo deaeo, manifc:stándole que tod v1, 81 u.111 de máa de veinte ilftos A eata ciudades. loa dep6eitos de ezplo-1 ve'?hamiento pat~ laa cl•~e tra· elogio no he menester b!lcl!!r, sigue en su empleo, con e~t ... ca•, , artfculoe líiiJ"Colores en Polvo. Completo surtido de pa1te, el Gobierno mejorando en áivos y las que atafien é la segu- baJadora1, mA1 neas y fehces en I puea que obras son que por ai el St. Carlos C~ntú, alu~no d,~ para escritorio. Cir'Papelcr(a, Cáda ejcracio b.acal ,ua renlaa, A ndad de los aitios de espcctéculoa cuanto mh talleu! haya donde ¡ aolaa ae elogian, asegura la base su digno col,.gio. Adema_s_ d1re vutud d.eJ. aumt:nco naturai de la públicos, que euelen ser amenaza for~ecet el eaplntu y el braz4:>, del engrandedmiento de la Capi- á Ud que el _S,. en cu~sllo1: c.s Rst&mpas y cromos, Grab dos o acero, deteti rados á mita.d desn Precio, n-1ueu, y de la re¡:Ulanzaaón en y regar el santo audor de la f.-u ) t I un buen taqu1grafo, desemprn-"ln Manuf ctura de Marc s y colocaci6., do caad os finos Para la COlec•v,·dad 1d " • I ba ' b I , il neo Ieonesa. b . , 106 pc1goa, ha. pteaCAt&do en caja Hemos oido lo que sobre _B ena ga por e tra Jo; so l"e e pro o ~u tra aJo pronto y con aplltll'J. Mercado Colón, lado Sur. Esquina Moreloa y Juárez au tcaoceria, !a mayor exl8tencia ficencia Pública relata vueatro in • greeo de nuestra industria, decfa . C Gobernador: ¡ Ta~bién traduce_de Inglés al Eadei ht.s habidaa en ese lal"go pe forme y hemos apreciado la justa moa, _,-..ablan alto y . claro, . Ia, 1 MONTERREY. N L 1 p,m,11, y d~ Eapanol al lng é~, con 1lodo de tiempo; haciendo cata y piadosa. atención que se le ha consec10.nee 6 que hacéia '!1~CIÓn, ' Con intima y verdadera eatis- ! mucha fac1liddod .. labor p1oare11v..- y consi¡:u1endo dedicado 6. este humanirario ramo para ~•vt:reos eatableamie_ntoa i facción, h-: comenta.do aomera , H-!?á U?~• aeu m.-ses, detide taka reautb.dos, ein hober en el de los Gobiernos cultos. En Nue· l 1odu1tt1al~ ~ de g<!neroa divet • ¡ rsmerite el inform-e que,. en cum q~e prmc1p16 sus rel.ac1ones con tr•micurao de tflntoa e.ftos, awneD vo León fllibren sus puertas al sos. que a1gm6can gn,n~es eumet plimiento de una diapoaiciórJ, lega~, m~gn, he prome~_1do darle el i tado aerecboa ns impucalo ni.nnecesttddo, aal al infante como al. de d~neto puestas en c1rcula~1ón habéia preaentll.do á esta Cámara, pnoc1p1? del próximo . me,. lc1 t,léflno 569 Progreso 36, · gl.lllae nu.evaa contribuciones; poi aoc1ano, 6 todaa las d ebilidades y Iefecttva. 1informe que ma.nificata, de mane• º~~tumd.ad de _una mt:Jar colo• lo qua, aunque de suyo moderada á todas li,a miserias, buen númeNo se eacatim6 111 atención , 1 ra patente y clara, que Ja 6fm,11 y cncioa fenesta misma casa_eSran.1o la 01111enciachcha.de $188,711 .89, 1 de modo relaEi vo, según loa re.: ro de ho11picioa Y hoepitalca dan- ningún servicio público: higié¡ie, segura marcha del E,tado hacia yo cnl) orrne con ·•u traba¡o. de el amor y la cienci~ hacen me• eata:1dlstiea. talubridad. se¡urid ... d les altas finalidadea de prog,.-ceo e Ucl. afmo .. atto. Y Ss. S s. ~uhOI d." NueYo Leon y 1ua re· nos cruel la vida á. lo, atormenta· 1 póblicn, todos fueron atencli. y engrandecimiento que h!!,tiempo Wm A. Parker, ~uc1doa imp~roa, e, de concep dos por ella. Y esto habla muy doe. La instrucción pública, en le 81!!t'ial6 vueetrJII p•ricia guberna Agente General. tuarse con-111der6hle, aal como alto dd Gobierno Que tal hace. / tre eetoe servicios, recibió e•tivB, no ee ha interrumpido un la'fnei H. Graves, lómt,ién la de $214,642.60 de loe Ay unt1mnentoa, y eau1:1tactona la Colores, Pinturas, Barnices, Aceite~ Linaza, ge"hbn hacenda.na de cUoa, que Aguarrás, Masilla, Brochas, Pinceles. Cartón. P-,pel paralela ae ha moeu-11do pot 1u de China, Confetti, Serpentinas, Papel Ramillete. corrección y piogreai6n 1 á ta de! Bronces. Anilinas Colores para Confiteros, Fideo y Estado; que en Fomento, 1a ind.ustria ha aeguido eu deaanollo, Mantequilla. 14X .lRBIClUU I OPf"'· l4l aun en eata épgca de general de• cadenaa; 1 que, por lo que toca 6 Los carros eléctricos pasan en frente y por la esquina t.'l.ó, 1 la. que aú•1 Mnuhr., ioh, cii.>1i11m.er• 1 -mora1u 1h\ h~ ■olu on r.. m "11. Hte @•Ión, hidl&b-"' el eófr., vflo:-1(, ... Mejora&, ain afectar las rentia,e1 ha de la Fábrica ró ell-. oon v,,z udt&~t.i: -.nfo n:u1 ain11oría rle no h ,._ h➔ r y ee Wi\tir.tia. podido Ucvar eaa ■ mejoraa á a.bo, 86 •p -rierad.o da la~ m~ldir.u; ca:rt~R. Al cabo d11 un in~t.;.nle, D @pty Pl"'&llntó : . con1111grando á ellas una 1arna de tl~HZA YVJGüll.' hecho todo esto y algo mlla de mero pormenor, el servicio de egua con carécter prov1eional en alguno• hogarea y edi6cios públi cos, vino haci6ndotc efectivo Tome u:tLJ. est~ rnns.e ·o :i ncr,~n. d..de Julio de 1907, y el d e oguo y drenaje desde el afio pr6xamo Use el V;.:or 41 l C.the!lu é:-! ! -. paaado, para quedar el 6n cimen Ayer Y conser v<! su iuvei:;.tuJ. tado y empezar &U formal func10~ }to mnnrhn .-r ,.,.1,..11.. . 1•,•;-,,,.,¡te ,; ª" nam1ento. ._,.Precios más bajos de plaza.· ~Ventas por Mayor y Menor. 111:s"' Extenso surtido de libros y útiles escolares. 1 ~ Pidase Catálogo y listas de precios. ~Se conceden descuentos. · · Manue Vzagulr-re. Teléfono 647. Monterrey, N. L. Apartado 242. ACUHAH Of COME'ICIO ,GRAL ZARAGOZA, ~o 63, 1'RL. H!· MON TERRKY, ?< .:..EU f'II l)p13c,or prop1eb1'rQ; Ao:iatMÍO A. 1',!!-, ift::i Ma.rm:'l" t RI 6.nico 6$1ar.lec1:n1<1nto co:u.agn.do ei:cJo,oq;i.n,151111:r a 11. dOvcanu comercial Teced Hí• te libnlll' ~or •u r•~t'ltnl objetivo 6n1.io en )" Rep6bli0a A t,O::, PADRr<S Aiue11 de ,.,90J.,etl!Ei i f!f,.:ieT • !'!:11!1 aiJU5 ,1111 1111 t11.1,t,tw14 ch H'l' ll.iLIIlfaleu )ida. V 1 ntforr.:t<I!, al comllrr.io IH JU111.Ctt- l MSCOHK.00 &eerr:" ,., !M qae 1uii.1ea 15D 119,a ciudad de -. re,uli'lldQ, 1•• i.au ot,1.-ntdo _do h a v·•n1,ju y d.t:1aveab.lc. i111!1 ofr11ae• t-, ,,. Vo i.u•t•• Base• Dt11.ini,::,a1 ======"' COLEGIO DE 'LA LUZ' PAR!\ Nlf<AS. ] oelo ello elocuc.ntcmente patenb;z:a que eatc Estado d1goameo1c coacurce 6 la graD p1ove chooa labor que la República entera etectúa en los tiempos actuales, bajo ta dirección acertada del .Supremo Gobierno, que Je da cobeaióD é impulso para oonseeuir· en paz eu progreso. Nueotra desg.hlcia última, el azote de la Naturaleza, derriban do cacerloa, anastnmdo 1iembra1, acabando vidas. ha aido crud: pero para un pueblo viril, eervirá de pr11eba que mida au pujanza: y Nuevo León, tras ele aoconer 6 loa desvalido, y ente rrar i IUe muettoa.■e l!!rguirl para aeguir realizando por medio de au eefucrzo la pl"osperidad QUf me• rece. anexo á La Escuela Ce mercial para Seiloritas. e1iloot1dr1j,• ee¡uro. -L Y ent.oooE1t1? •Jo ie -rorto me hace or~n que mi mir.tid.:i ha d ◄cobierto Prenden.te del Con¡re.o1 contNt6 !dicho Informe, diciendo: Eapecial atención en el lnter.. nado. Contin6a abierta la matricula. Calle de Hidal110 ntlmero, 5 y 7 Srila. 'Profe,oro f•.,fa de lo Garzo, DirectQr11, Monterrey, N. L. l C. Gobernedora Con el intere, y la·atención qu-=: como neoleonae1 y como repre 1 ,11«!119!1* dfl pueblo "11 C♦• ""° h11. paréoid , • 1'-i!l.t:td rot\t1 l:lf.lmbri..:o, m4s preooa- p1d1? -Nu. e&e ~oondr1j •. -¿ Y rlóurle M;Ll"oha -lY o~\,d oree q,1Hi est.atb, W, ñe b.~ber dado cnn -A¡u1 111,e ,;:,arta~? Para rui. a':! i.¡ui; A{} Jae 1h•11s. •P11. ra r:d , oo M11 fifJbr11KBit.6, ea él Quien h& eDU!\do 11Qni. -6Poe, qnié.il , fl.OI mOfl-? ....1g¡ p ,rwn"" j~ mbierk,,,e qne aonJLJce est.e a,eu ,to, Q.Otl li-1r.t1 tD ea mamo 1011.li' loi, hilo11, 1 qut lu;,i diri¡le haoi& uo fin que no ou1l~rooe airio e~trsnr pi,r 1mtrt1 t.uLM oompli°"cioneti; el ¡:uu11o!laje mfate;ioilo ooya P.."naióu loil$ibl11, ouya omnir,:..Wt'loia. 11e h"n sentido d,-e1de el primer ooomeot-0. 11:l , 1-10" a u i1,1!ll 1or.. !oa que A.n e.iu..,,io en f!fl h•;t.dl 11l 2'.l fo }urn,1, ~l quien h• d "soobierto el ~0ood-cij i , él' qaian h, d~],:1,dv li>.. ta, j •t.& dt:I &tfl u Ar:adarm:Ht., él quieu pu~e l1, aort6-"00nd1c.c1, Y IH llTOt bae de 1& t ra1mó a de los bsirm&m ~, Vd tío , , -¿Q 11'J, ~.? 1 .f.&rruwpi, oi1 ,in iwpaoieaoia . -lt-'uee el oorr ..eponsal <).-J "'.E11.. l ,l" F ranoi.~'J, A-e S<i.lVrl,or t ,j,No 8tl ve bi so eLvo Qlle alii ee.--i.f •NI d-.. f'n -1.\.au!I -151, 1 eiforopr~ lo soep-acbé 1 r:>- . Lni11 Láoumbfri, muy iopni,~. ap,,~i,mado por I• m0Mni0&, 8"' divsrlÍI,, eo mou:umlo.-s de ooio, 1:-n c,mf-,~oiou•.r e fre~ 1 O!rr.dan e. !JOB h,rmano• V ,riD ha.u debido df'I 11t1rl)rf!.odet le, f, 01 á o1 b.rJ-,, b .. bri1,a &¿nuv ...ohAo1o el esoondrij,J psra. ooulbr l11@o~na~ ... y Lambié i ul.tai:I on1m~, eiu du- SIJB da. -Pl!lro no -Ha.~ 1¡;i q1 ... n i!ID aqai . tx.clamé. ht>¡,,ja di, u:itoll.1. h11-c.i lH.bt!ilóa ha qo~,fa.Jd va1io. .te~, ou.1tro ml'roe~, ~i.e pu,ic,, prob.t.ble qae los V11.rio veui&u por aJni, y; ta'Ilbiéo, El C. Dr. Ram6n E. T revino, Calle M,tamoro• N° 143. • ,.. • -♦ !Cto no e111 u:iu q11.,'tln11.sirup'Ht1npm1ioión , ve1dt.d1 • E, 11-tior -A 1derm~u. D&da le h1,• dfoho á uaLe 1? -No. -lNo ee ha wnlifio~rl,> ,m actit.u l para con us-ed? qU" la l,lrtMPlloi& de ost~•lti en D>\-lR. ,~ 1JJ.')l<'.6hni"I o..,,u,do neoeJwtrau reti:u.r @u1t pi,,pel.ts P.,ro o mti,,.b,-o ;ih ••·i m•rido, ~uian, e.i la°' cha dsl 22 al 23 dP j1Júio, rwi,;6 el Mfrl'I, o,1fr'ó .... lo qua bra1u,&b-', y dejó ,m tuj ..t11 ¡,ara pr\Jb.lt bit10 , toa dOf.! h ll.tmaoos qtli!I 1• nada '8uia que t.emtir d• ellOl!I , que loi, patMJl• b11bisn e&mbiado, D,,s dla& duoaéa. • atil!ado por el arttoulo del •Gil Bla~•. Sd.-,b&n Verfo 1e pra.-ul-aba 1pr11u:1ci,men\t •a u• oqa, da u,tid., 'lut"" su artioulJ dt!t.allllffl QUH 1:1,610 ptu11a cnnooer 01 hnruh ·i:t b"1* pan1:!\rado lQs airort'lt!!'I d., IO!ll rlOll b1r !la.r:rne? -1 S:o eee oa.so, bslbaoió 01..,0 t11tuanto la •~:ft Ha da A~d~rw'e.U, tt.oobián "ene mi~ o-.r.a-1 1 1 él, á sn u1, .am1:ú1u~rá, á mi q¡a,.ifol IQ ¡4 b•oer, "NIOOTr gná h·.... eerl QU6 • 1 • �r PIANOS YARMONICOS • Steinwtiy., ~ • Sons., Bechtein Bluethner., .Sct11edn1aver. • ll.ouui~ch, ( ;oers & Kallmann, \V 0Jfframn1, llust:>nkranz, Crowu. ~;t\t,ey. '( J GR/\M0F0N0S ''MAESTROFON0''. ., 1 • DE TEATRO A. N l Mbico, 3,,ptiembn, 26 - Lo. ■mantee dd verdaderoArteeelin de pl6cr.nu,a Doa de !.. 6auru 2 l.'t" f i m6, admirada. del Tll81ro Eapef-"or • u • peclfdo•· á la 1:hl mcdemo, har6n pronto la, deliciaa del P4½,lico capitalino. . t ompafifa t'und •n11r-1 Ro■ario P,oo y Emilio ThuiAl-' .-. R''l' .A.00 No. ;::rr >~ lli. r, proato deacollartn por el eacannio dd Teatro Arbeu, que Con tan buenoe elementoa el iluatrea funcíonarioe póblico■ que •de la partida de la eareai• p(iblico metropolitano ae pr•ume menciona Ud. en au c,toda nota, arliata ,ical~ Mirni Aau1lia, que la pr6xima temporada c6mi la 6e■ta de Beneficencia d& que h..bia permanecido dauour.. do. co dramtt1ca en Arbeu aer6 Dllli ae trata. Laa refermciaa que de Rourio nl6ca, Coleaio Civ,1 d~I E,tado d, Pino oe llenen aqul aon de ~rimer Reconoc,do por mi el delicado 'ue•o v.6n - T enién fo,c noti orden. Todo. loa principales sentir de l ,o per.onao de au fa- c ,a de que vario, jóvrnf':, resi tatroa ibero■ bon ■ido teetico■ .de D1natho del Sr. lng. Don Miguel milia y de ke otro, hijos de Nue• dente, en pueblo, l•janos d,. eet• au■ adlaladoa triunloe, y en la vo le6n 6 que b..ce m6rito, debo Ciudad, dr~e.n continuar aua es f Nartlnez J famllla. H.bana, B-oc Ai,.,. y otroa Jccir c¡uP he encontr8do pro tudio, prep,nato r\1>1, y otroa co pal.e■ latino amerie,· ,,.,., ar■ t.,_ nio d• Ud ,1 acto ltrui1te aqué menzulo! l'!'O cate lria·itot~> y qut reeuer doe h11 dejad; 111 hermoA lian vcnf1e,,do; y A nombre de lo, en vi,tud de lae d,ficult•d,.. e, ani•i.. con su not•ble '•bor, mu, manifestando al mismo liem •araciadoa y por mi mi,mo al ln1 medio• de transporte, origina Una de laa obra■ en la Pi- po mi v,vo deseo, porque el tcuear como ft<"1J10 ,,.cibo de 111 daa por ¡., lluvia, torrenciole, no raye 6 oolooal llltun, ea ILN etfuen:o de que ■iempre han dado centidod dicha de $808 28, envlo de 6""" de Ago&to p, 6ximo pa Oemi Vie,a•a,, de Marcel Pr6 prueba mia coterr6neoc, con■iaa para todoa "ue.. tro aaradecimien· ,.d.,, no podrán llegar 6 est, voet, ' El A, .nraario", de C.nu• que IH inmen_,, p&d,de■ to, expr~aando que u11 cantidod , iud.d par" el 30 del pr•eent, 'Y ele Pr6nr. "Reelidad", de Be habidu, pronto ■ean reparad.. ■e, 6, en la form• qu" ■e acuerde. IJlC!', f n que termina t') pen6dic1 nito P6rez Galdóe, -, otrH obrH con v~t"i• Ettcs ■on ntl. ardien• por mi mi1ma r, partid~, y de ello de inscripc1on.,.e ngJamentariaide arandes autor..., tambib> lee te■.deteo■ y 101 de toda mi familia ■e le dari 6 Ui conocimiento .el Suprrior Gr, bi.,rno del O:.tad, har.e la Pino 6. la perfecci6G Aprovecho e■ta oportunidad oportunamente. ~a ac>rdado prorrog•r h••ta • A Emilio Thuillieo .., J., PCpw:a para pre■entar 6 Ud. una vec m6■ Sbva ■e acrpter las pruteltH 31 de Octubre •ntrante el referid~ hriy como el actor m6■ notable de lao mue,tr•• de mi respeto y muy de mi particular c6naideraci6n. .>erhrlo•de matrlculao E,p.,n,. y~ -:omedia, mh &nu ateor.o con1ideraci6n. Lo que ae hoce 1aber 6 loa in Libertad y Con1tituci6n. -Mon y aml!!Íu cid au•to ■chal ""n una M6xico, S•oliembre 14 de 1909. terrey. 20 de Septiembre de 1909 tereMdoe. eapeciali,l.d d~ Thuillier. Di,ti , .~"4C,guel F Ma,Unu. ~Al C. -Al Sr. ln¡entero D Mi¡uel F. Monl'!rrey, 2S de Septiembr, aui6ndoae t1v.:.-,bí60 en t.. obr.. Gnber,..dor del E■tado de Nuevo Martlnez, Director Ger,eral de de 1909.-Jesús Garza. do ,,.te,.a v,da dram6tica. L• 1...e6n.-Monterrey. laatrucci6n P,irnaria.-M~zico. mayor parte de la■ creaciones de lo■ m61 notsblea dramaturaoa de Repóbliea M~zicana. -Gobier, laa eacenH e ,pallolaa y france■aa no del Ettado de Nuevo León 1 Se cemb1ar6 al bdrrio de S..r, IH c•rocteriu e1te excepcional Ndmll(O 10161. , Luiaito el conocido y puplar M<!, actor COI\' mucha di■creci6n. Me he impueato de la atenta dtco d loo 1>0br~,. Felipe A HoLa vrz pa•ach que Emilio Thui nota de Ud. fecha 14 del actual, llier ratuvo en M6zico, dej6 ar• por la que me corieiana le 1uma •THE STAMFORD ACADEMY FOR Bovs~ yuela. Con1uho11c. C..l!e de J•l,sco 54. toa 6 iml)4>r«edero■ recuerdo■, y de $806 28 e■ , producto liquido <lista 85 millas de Nflr York. Rl tdl.6do del <Oll lrU•le .., J.e admirari de DU<>-' d.. 1, función_ que Ud., 1u■ hijoa y Colegio est4 enclavado en la parte nuts pinto, reses y arbtocrtttca de la dudad, y etti prc>.-o. ■obrinoc verificaron en esa ae¡¡<in ,..;sto de todos loa adelauloll modernos. El reato de I°" ..,liat■a qun el proan,ma que ae airve acom• I,o9 dbdpuloa atraad011 N! pttparau aula llCDmpallan 6 la Pino y Thuíllier, pallar, 6 beneficia de loa menea de entrar ca Jaa da.e• ¡reuen.1-. .ta cobra, ,:¡¡.r,1, '1illll!i s, Llo~pac,;h1~ 1 apaurlo1t•sr,.i <a '. D:i de F.mploma.do s~s 'I rer a.r.Jt ione aon e■ coaido■• contindon entr• tero- entre loa perjudicadoa por nada mla q11e )a cuota auuaL 1A ftt.fflana del ln1W. ~ COHff cem«. elloa 6 Luí.. Calderón, Julia Del la inundación de 101 diu 27 y 28 c:lalH - TALLBRINDUSTRIALe11tran en el ramo de lu •ped&Hdadt:t A,iu•t Martfne.z. a•do, Marta Bru, Mere..d.,. Dlaa , de Aao■to óltimo, con el 6n de dt:l Colt:¡io, como tamblfu Ja -preparación de j6venes para entrar e ■ laa Universidades de '?•mbarddla, 8,rtt!6,Emi 1' que por mi propia mano haa• el tos E.nado. Unldoa. 1,., °''-'• Dom1oao bmbrano, roparto re.pecti'l'O en nombre de .El departamento de ctmn..la, como lodo, An¡ol Silla y otro. de recon•cido Iaquello■ que inapiradoe en loa 108 demáe, at4 , careo de com~tea.tc-e p"°" Aparador con v • mfrito, jm61 noblea y puro■ oenlimientoa drio de 50 x 6S ) El reper'.orio de la Compafila de la ca, id•d. y condolido■ por l'Sdan1e pro,ptdos f fnf'Of'llle-s. con cuatro e1pt"jo1 en el interior. I ea muy completo y aitJe á .e · la inmell.. deo¡racia sufrida en ACADEMT FDR BOTS de 43x 17 y Tabique de mn encuentran lu obr.. ID~•! Monteney por aua coterr6neo1, STAMFORD chimbre. 18 pie• de largo por 8 A. C.. BODE. Diractor. más celebrkdaa. ,.,.Jiztdo, cae apoyo de lo@ pies de a,(to. Moreloo 69 5TAMFORD, CONN. E. U.>.. 1 5 1 o~~ "~• rey. ---- &o ■In r1>h101, e,,ewl<, i...., .,..,w. ,......, - , ..,_.,. -1'1 br• • . . . , .. b"' 1111 -14111 iw.mb••• tohl'I u-aw, •/ -S ,.,, mi 11naoip1lmtnk. Ardool6 Con y, 1 ,t.,da •~ta." lt• • !abr.,,. Oup r la oba•rvd, 4i6 al1•~oa puo,,, •. ,ol,i•odo h•oi• t.11 . : -¿U,-.d ba •eo1lt. á LQi, La~ wb ? -81. ... rd marldv ■,bb, 10 r•l•einn,.. . -fn,.,a d1 .... W>rht r,f1cloln , ¿no ha ne•lto ••i -J • Laoon,b, , , · " "'.. o,,rta,? Pord,, uo ,el in•i•leroia, i,ero ti l11dla11eo11able qaa yo IC;>a tu4a la -.nda,J. Hl.a er•1ii. ""lod otra■ 01r1Nf -IQa, iiot u.todl -do h111114a dt a"'8d • ld4 .. tieo '" J• '1 - S-U f..,t-. do dad• Que '-I ~hr• 0001,a ~oel d• la, ,i,,a la1.m,u,o<1 Que •Q,i ?lo w ao,ta 111ofor A.-"'derrnau 1..,1z.tl'• ~oi•n b - .,roa,, eLt.n ""•lra -'.tfro,1,; l'••h. 4-,ád• .,,t. ·¡• 111t.ad. -~IJdmot - i riooe •n *"'Id& tl~ ...-t.J •ta ,1 pi•&. 1 pu mh• 11tiil••• toa p ..... ,i. i...ia l,ao,,• t,,,? -8!, ••.,oaw ,.,. ..,,.. -Dl11•••lo, l'l•l•at.r • 111 ■J IO■ mjada'" antrmtn\'1 -81. :a..i. t,,-,,t,, .,.v.-! ,1.. i,l'l•Por- ,•t.r• donarl.: ~ ,~ f·Mer,,•t,. lh.; •~• 11aJabra. ttn o,trrupo11tl•uoh "'"' 6t. ¿q ,, Hrilf.,. o,to,H .11 OOltl~ j alrt-Yid(J, h '4it.l, l'JfÍ!Df;fa rit t.., 11ttro l• .. 11 .,& •• A .~.,.,,u o• t,,o!,, ro o,l,, ao•d• e•"' ..r . P r ""'· d•al• D..11,, ¿ 1ué •rri.,1al,. ~ ili ti dNG01rcltln ora •e euew'r•, 11rna1M la ,itn•1'i6o, Bi .,a aa 1.uroJ!o qoe ..,.,,uf. eo flt :r,rtítJt1l&1', •cuellu u.rla■ 11• ~ • .,.,. 91 mH un inltiéo mu7 ••ennd11h. -¿y ..,.. oartu Vut, V -91. ,.u,,(.¡J() ~, ª"· ••mu -,&, •o<I" ••• •1 1>fi , A.1'idfil'l1'•tt lo ,.-ah ? -Nv In h , •i~w, ~?'ü Ailrt.J.Q y.,¡n l, h, t•••la ➔o --•-i•••• .,..., ,., t11 6.Si•W>oaitt, 1ttn.i~~~ ndnJt, 1 , n lJ1 , h it.1-Ylu si m i rra- ri(lo intsnt.,.tu t.11,1 oun\ra t1Ho.." . ~fi wa i 11, h• t.• i to A.1.-:\e .• , . ha rtlneodldo ai,tt el eocir.d•I• / - \' •l c1·,~ru .. t.t,,mp,, ¡tc.,Di"' ~ u l j(II¡ f!.Je·Ji I Jt&r• ,.ae O. iod.. wann11, •e &QUtl "''ª"l• h•-i~ uaa ltfn, , la pobre mc} ·•r, ee m,dl~ -11 oa J,.t,,rtt,10 ,. •iur6 ,elle eon &ff s, Not1 di~ lu I aa!a.1 ,,,., ,fa-1,\,., ., - · melló tenor110@ ol aorrl•nt• . Jli·, olect<-, 101! dlu d•••a4, """ ,,...1,.1,, - 6'•nlt..ci6n 1101 1ee,babo ;lo rscihir: •1' J . .t.eban 11111 lu eartu, Poro tu hndr4, no lo dw,b, Jli1\•y en todo. 8 • 0..r{ ti PJDel. 11:ra la ml1rna lelra d•I b!llot.e 1111• br lllllll labodaol<!o en •! Ubio q.,. 18 hall•b• oollrt mi m, .,,,..,,1car1H •~o • @,Uf.'tt. -Tvd-• lo ha intool.adtt, .. , • d, oir. lo ■no<•tt ,, pu., 4 i,arll, do &Qnolla dltlmo 101rni11" on■ .A. lrodo Vade, 1 ~nPUM tia las...,,._ poro mu, violn'-• polfth, u ean gne ra1 dió cuentt fi . . 1~ l.-1,l ••1\,s11l,t.i1. nh-1•m1 ínllmldad, wlnaaua oodiao&a ha h•bldo et lre mi marido ., ,e. Vivlmt ■ CJmo dos n:lr•ft 11. -11:n tM 0010, o! n•da tleoo ueted qua :,,irdor, hlá lllmof -Pcn lucliftt,,n~ QIII , . 1, 1111a, ec:, MID•lla , qo!ID J e e o '1 r (BAILL Y- EAILLIERE.) ~,) t• K:'"afÍ I\ A11en ·e Gene••' = Gustavo Alalli. e 1 •m l e DE ne. de Septiembre, $1 00, $2 ( O, &3 00 en cada oombrero, meno• 1 r Jesús Garz, floru. Abogade FIITH AVE., NEW YORK CITY El Catálogo de las Estaciones de Primavera y Verano pAra 1909 Se fflMleD en IN aipienlN cuu1 I:!' K T enemo■ un surtido completo de \V J. , .:, l'. Lhí...Ji..r U ~t{ A.:> dr Mo 1tdrrey N L, :\1.éxico. Ropa para Señoras, Señoritas, Niñas, Jóvenes, Muchachos· y Niños Hd 1ar ,,. B e1ner y C"a. , More! ,9 95, A. "1a ,1 ó J1. regui. ,f 1al. 1tCvbed.,~ 3, ALan ,soC, rll<.l, •lor l •s 144, "' · D vala G11t é í r <:'z . Be 1itn u ir ez 33 J ,an ..:. Peru .nd z Zaragoza 49, a.te C'iio t. a za Terá, 81. Agustfo G. G.1U1;ál !Z Ara berrl 177. ~useb1 ' G1.111j \rdo. G .. rrero 34, w J rxen, f>la i::a de Hib lo!O lo., Alf IH.> .I\Ie t l-ie- Juárez 61. Gregorio D artínez, ~1ata 1orosl27 A lbi o M. G11rza., Mo re o Jq fJ CN >1 ;1.rt . ez G zrná u, Za r i J Za - 4, 'il ·lquiades Pe ü,1. -><Jil v • r 76 Eu.scb o P. ~aldon ido, Ese ,bedo JI. J óé osos, r ,g, C'S• y uió 149. G B. 8 , hirmacher. zaragoza 8. 1&Hciti<:u lÍ iC'rJUa , thl , ROPA HECHA Y A MEDIDA A PRECIOS MODICOS Escríbase hoy pidiendo el Ca tá.1ogo ilu stracto, que 11e mandará GRATIS al que lo solicite r. 1'1 ,C'rf23 D n .. danc Zam h rlil, oo. A 11m berri Jl S.11.n t a¡o Zaru brauo, Zuu ua 03,. t · Se devuelve el importe de la compra que se nos haga, ai ésta no ea del agrado del comprador FIFTH A VENUE Enlre loa Callo• 31 1 38 !"O" E.BJ~!!P.:.~.~!!!~!! tj•~ D dad de mo.h. de la vida moderna, 6 illvade 4. todas lna c.ai.e!!, ao • dales no respetando edade,, y aslcoinoesimposibleescapnral J)f'OVeso, tamp()('O puede Ud. evitar el adq:1irlr De/Jüidad NER VIO_SA ta!de ó temprano, y con t:u\s ó menns inteus1dnd, pero curarlal evitar sus c•,n;>eq11enc1as., tome U el famoso "Vm o Cordial de Cerebrina del Dr. Ulrlci" de New York, que es el Tónico lverv1(1sfJ mil P.(ltente que existe, bajo cuya migica inftuencia desaparecen todo~ los trastornoa nerviosos de manera asom• brasa., vital.izando su sangre, cerebro y nenios y 11,ubatituy~nde la ANE:U IA, Prostrac16n y dcbthdad, por F uer· a, "lud, y vi¡orcorporal y menta 1, use Ud. este gran especifico y ser~ U d. mi~mo i.otprendido por sus marav1llosasv1rtndes. vara doroaoNfonE,fiMcant A 0.A ~§f!~:i:;!~~ 1 • West Twenty-third Street, New York 1 11 -------- -- ··--------1 ·--- -- j 1 1 1 - PEDIDOS POR. COR.R.EO · . , . . · Al recibir su nombre y su direcci6D el dt:ílogo ilustrado le será despachad-:; w:ati5. · EN TODAS LAS ESTACIONES DEL · ··"' DE VENTA Farmaclaa. en todo& las ;" 1 tenemos los modelos más nuevos en trajes de Sefiora, ropa in• terior, vestidos p~ra Señorit;¡s y para niños, zapatos, medias, guantes, adornos para el cu ~[o , joyel;., artículos para el tocador, articulas de vestir para Caballero:::, géneros de seda, encajes, ropa blanca y tapicería, cortim.s de ~ncaje, etc. ~ · · , · Como tenemos un intérprete los encargos se pueden hacer en E spañol. ---- - - - - - - - - ,~, :ícltanws Agentes Para~Nuestrn--1 lidos) son la\! . enfer medade s mA• comane¡ que atacau á la humanidad, r a ra es la persona que escapa á su acción d!'bilitante !o mismo la padecen loa ancia nos que 10s jovenes y ni.dos y constituy!" .la ca11sa principal que conduce á la t1~1s . tuberculosis, c ata rro~, bronquitl -.. i,-1pe y enfe r m edades graves á medida q :..~ e-\ cuerpo se de bihLa f.;1 pa ra esc~par do dichos dolencias y cortar de ra1z t a\c,; enfermedades c(1 rese Ud. la. AN E)fl A y la DEtllLIDAD y esto 86 out '. enc d e modo s iempre elica:t y r:i.dical tom:ln_d(l algunas botellas del afamado T -,mco . •• Vino Cord!al d e Cer ebrina" del Dr. Ulrlci de New York,que es el más poderoso fortifi cante que l'x.iste. BJ Yim: Cordial de Cereb'ina Ulrlci, le curará á Ud. la ANEMIA, bien procedado convalocencias doenlermedades cra~ea, fiebrea-catarros cr6nicos-diarn,a1 y enfermedades antigua11; del esto mago de supuracionea y flujos-raquf.. tlsmo. Bl V,i,q Ow.dial de Cere!,rina Ulrlct', le curar!. A. Ud". ta ANEMIA cerebral y espinal. prociedente de exe,-ivo trabaJo menta ó sufrimientos morales 6 de De• bilidall Nervios.a Su efecto es reanimador sobre loa NERVIOS y a l mi .. mo tiempo auprimo el INSOMNIO cuando ufato. STERN BROTHERS · · 1 < ,, LEHN & FINK • -mmbre-roe y zaps to,9; la caen , Maiz Hno• •• vend~tán tocio el J;~~. 'tF1 "'r lfü~, i:•.·, i,, ,ll, Dese-nmo_lil e FtabJ;-t'er ., g.,.M,•,,i ~n 1,11'<!<,· l a s ~,Jb~ae1onen que l '1- i,, ' '-.~ X .' f ' r,.., 1 1 ,,, tQJlt'Je!"! ()nl.-nt>1-< !• <' Hl amphae10n es de ret rato8, ma.r ·.or; y J.< tl · cul os dt! art e. An,pJ!ar.10., r f'.' ~' l • fr cualq uier o r igi na l p equefio 1,v; PI ~"" .-.- 1,i d e 50c, 75c ó Sl.00 oro. Su;.,'.C!!w,t b·u,·n ,111 m arcos p o r 40c. 50c y $ 1.0o o;·,,. Nul's t r,1 surtido inc lu ye los mejor•·N 1 , 1:-l.c)r ),.. r e llg fo!los y sagrados. P o r • • 1 d &<:U !,;i todolil 101 generos conocidos en el ra ~c, ;.. ; a:rte á. loa precio• mb bajo ■• Ganga.a en ampliaciones f. a 3'-,ntM 7 comerciantes. Ampila c1one8 de c1rnlllt" , , nOme ro d e cuadros hasta 1 tlx~o pul~,;.,L·, ( ¾. de l t a mafio natu r a l} , m ,m tados er.. m a r cos d orados de 6 puJg. co:inplet011 coJt vtl'lr:l.ot Y respaldo■, s olo tl .to ~ada u •· 1. O en m a r cos de 4 pulgad as co m ple t,,~ á $0.95. Estos cuadros s ~ d et allan d t> H.,; i1 A. $6.00 oro cada uno Equipo e■peéta.t de 1nner:tra■. T r•' "' cuadros de 16x20; un crayn, una ~~p le; 1; 11 p as t e l, e n voltu r a d e cuer o, completo. pr , $1.40 o ro, en viad os por eorr P-o P rf>c:io corriente S4 .6 0. El preoto d e e•t"e eqtitpo :•pecial aerA. de,;ruelto aJ a g-ente a.l r e;,c.tbo 111 11Jl pedido por vall)r do , 10 oro. EL \t ALOR de $25 EN CUADROS ¡. OR SÓLO $5 50 Vt .u l emos f., nues tros ª"'ente■ 100 cnad • ,L·fl.rl .. ~ ,·a ,·or~n,.Jos co lores, l'ii<'l u)·endo la .., %ºªa re}lg1osoa de lG1t20, A.!'" 'rnt ~ 1 a _fa:· mllia Rn grada., Gen ea Jogins d e' 1 e e!élus, El Sagrado CoNt,;Dn , m at 1 1t110•1l0. El f' a Ure nuestro t p rotes ta nf faml ll~i R ecu erdos, L lci enclatf ,:1 t> la s e: ':1rk~. El A ng e l de la Guardia e t . cató CO) , Santa Cecma, Ro(.'fl d(j elegr,!'~811 é. prueba de agua (las u ' \· · e e.-uu ■urtido e■ plendido e:i f:c.Ja• $6 .5!) •1ro. detall11n A 25c ca~ae ; 11..en $1.() 0 p or $Í nli!!lmae ). Prec fr, t., ta.I 1 raru ntiza n a rtl<•uJ os de primera ealldad n'>. Ganan cias $10.60, eln la caja. Se lfilest.ro caté.logo de 64 pigjnas • .;_ aji coti z a lo.ci p r e<'los mAs h& Jos , expl k a d etA 11llg~ 01 contt.,,r.e muchas nuetractones, Y SP "n · hl gro ti ~ a. p e tklOn No ram en te n u !!stro si s t ema de negocios agentf' si: 1;>n torta-, pa rtea. No ·1 0 Pos gg;~ \ ~~• e s ta o portunidad. S olicitamos ten id<> l:rJ expel'IE'n!" ,& c omo agente 6 ;-(~ , .. m11,s escri banos hoy. ~f no ha ror co r eepo ndencia, ftP' "~ ~~~~~i/:ntii, 8_!1 <>s te ramo, nosotro11 Je D r, ,t1q"' ~ 11 ~1 -.: X1to de sde e¡. ·-.prtnclplo, ,) et - - 8 1 5'. ª ~"° --------------- ' ª '","';_fl~rt•mo~ ~o~~JEO !~'.!,; FRAMF COl,lP~H .!:,Z!~~\\', lrl1m, SI.. CHICIGO, ÍlL., E.UJ. • r, b lt Anuario del Clmmio da la .Ripdbiica Mexicana. F{stiratos J?latiqo. TALCO RIVtRIS devuelve el vigor A •.u personas debili tadaa por cualquier cansa,. dA f u~r~1 nerviosa,. devuelvo el ape~1to,_ m e1or .la dicest,on y dá. e:irtraord1Da.n~ poJer al estómago para d igerir y as1m1lar los alimentos, de ah!, su precioso efecto e n ta convalecenci~ de todas las enfo t medadea, alegra el animo y h~ce de.sap 1, recer la tristeza y melancolía de lo s pe.•• •onaa nerviosos. Jamásdafla por mucho que se u..e, Si se siente Ud. débil V 11 ,n íuerza tome algunaa botellas d ~ e»te po. • -----· jf ranklín ~ímon & <!o. RJ Vino Cori/1iJJ d6 l'erel!nni l 'lnCi 11 ar• aalwr. D ,..,o Pariicw., i !oU a nu~n& e umtel111- q.., b 1ue ante riormerite. y lo m1l!mo .1 a.elto í rad1t' <tfl(· "ª e!;ta (iDc:'ld afn en cada par de ca Izado. cu,od.Jli:& i.1:111 tnvie1cn oc n de1paa111 R:-f..,( i.ef•••beÍI, d Washington 107, d1 UNA OPORTUNIDAD COLEGIO PARA NIMOS 1'i - D Apartado 2,729. México, D.F. Precio, p1d éndolo antes del )• de Juár~z 3S Ttil 329 Monterrey Sep •iemb, e, $8.00. rncors.l1 en ~l'l l tilln 1 " 1, • ÍC' tori ::1 No 1 Desp\lé• del 1° de Septiembre $000 l. Sohcltan•e repreaentantes .. ,e prt"aeola para compra1 ba1atos toda• las poblacione•. Próximamente 'h.., VI 11 ro A.M. i :1P M, yde 1á 8.3u P. M.-Ea la "Farmacia .Morfema,, Dr Mie r 92, de 2.30 t P. M { MONT!!RR 1!\', N, L. " t- L •':Jt: L L~) <; RTJ!," J R, SA.N non1. ""ª SE VENDE Kn ,a ooasoltorio particular, CONSULTA: :vl - FACULTAD DE MEXICO ?-1 t 8. II - ir t< Especialista en ealermedades genito-urinarias J venéreas AVISO , ,1 Dr. PEDRO MARTINEZ, -Jr.- ) MONTERREY ' -l•oril'tir!•, ~,elar~ rensllaitt•trl.o D•ov17, ,.,.llut:o ·--- o MINE•~u ,..,.... ] I 1 • • '1 � Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource El Espectador : Edición de la tarde Description An account of the resource Diario regiomontano fundado en octubre de 1896 y registrado como artículo de segunda clase el 20 de noviembre de 1897. Decano de la prensa diaria fronteriza. Contiene noticias locales sobre la sociedad de Monterrey, grupos comerciales y sociedades políticas y mutualistas. También posee información de las principales industrias y casas comerciales de la ciudad. Text A resource consisting primarily of words for reading. Examples include books, letters, dissertations, poems, newspapers, articles, archives of mailing lists. Note that facsimiles or images of texts are still of the genre Text. Título Uniforme El Espectador : Edición de la tarde Año de publicación El año cuando se publico 1909 Año Año de la revista (Año 1, Año 2) No es es año de publicación. 13 Número Número de la revista 4426 Mes de publicación Mes cuando se publicó Septiembre Día Día del mes de la publicación 27 Periodicidad La periodicidad de la publicación (diaria, semanal, mensual, anual) Diaria Relación OPAC https://www.codice.uanl.mx/RegistroBibliografico/InformacionBibliografica?from=BusquedaBasica&bibId=1822162&biblioteca=0&fb=&fm=&isbn= Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource El Espectador : Edición de la tarde, 1909, Año 13, No 4426, Septiembre 27 Creator An entity primarily responsible for making the resource Treviño, Ramón E., Director Subject The topic of the resource Monterrey (Ciudad) México Publicaciones periódicas Noticias Description An account of the resource Diario regiomontano fundado en octubre de 1896 y registrado como artículo de segunda clase el 20 de noviembre de 1897. Decano de la prensa diaria fronteriza. Contiene noticias locales sobre la sociedad de Monterrey, grupos comerciales y sociedades políticas y mutualistas. También posee información de las principales industrias y casas comerciales de la ciudad. Publisher An entity responsible for making the resource available [Editor no identificado] Contributor An entity responsible for making contributions to the resource Pérez Sierra, Alberto, Administrador Date A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource 1909-09-27 Type The nature or genre of the resource Periódico Format The file format, physical medium, or dimensions of the resource text/pdf Identifier An unambiguous reference to the resource within a given context 2010893 Source A related resource from which the described resource is derived Fondo Nuevo León Language A language of the resource spa Spatial Coverage Spatial characteristics of the resource. Monterrey, N.L. (México) Access Rights Information about who can access the resource or an indication of its security status. Access Rights may include information regarding access or restrictions based on privacy, security, or other policies. Universidad Autónoma de Nuevo León Rights Holder A person or organization owning or managing rights over the resource. El diseño y los contenidos de La hemeroteca Digital UANL están protegidos por la Ley de derechos de autor, Cap. III. De dominio público. Art. 152. Las obras del dominio público pueden ser libremente utilizadas por cualquier persona, con la sola restricción de respetar los derechos morales de los respectivos autores Aurelia O. de Reyes Inundación de 1909 Mensaje del Gobernador del Estado Miguel F. Martínez https://hemerotecadigital.uanl.mx/files/original/399/6702/Espectador_El._Edicion_de_la_tarde._1909._Vol._13._No._4429._Septiembre_30._0002010895.ocr.pdf b6dff2bf5f171cbfa69949c67f49dc64 PDF Text Text ·••·----·. r nidott (AfillNn "Ko~," 1, A., c. ■,alln ! Oompra toda olaee de me'-leo r pa¡a loe mejoras preoioe, t t ' t f t Calle Dr. Mler 78. Apartado 27. + Monterrey,N, ~n, M6xioo. 9 TOJ'ICIJl[A: ............................... ♦ . ♦ • EL ESPECTADOR EDICION DE LA ....... .... ...... .. , i ' 't ' •...... -................... .t • "BL 81!1PB6!TJIDeR." t • ♦Bajott TARDE f ~ DO! EDIOIOila DIA..BL\.B . ePleONJIS, • del Palaoio Municipal, eequl!_Ú' Bud-Oeete. ♦Tel6fono 164. Apart&do 206 Fundado en Octubre de 1896, DECANO DE LA PRENSA DIARIA ~--RONTERIZA. • Monterrey , 30 de Septi embre de 1909 Jllo XIII, ~ N(imero IJ,1129 ' • Las Cua-r enta Horas Terribles · Episodios de la inundación de Monterrey. --·27, 28 y 29 de Agosto de 1909. - fo, todo, corrieron la mi1ma•auer• ae de la 1uerte que corriera 1u te. tA qué hora■? Se lea llevó contendor, loara aoirae el madero al¡una pared al derrulrae? O codiciado, y trepa en él con pH· Yoluntuiamente .., enojaron al moa qilidad. Ye eatá en sal• abiemo? vo .... á lo men01 mientra• toda De vez en cuando, Ped,o ae Pero este penaamiento de pie- la cesa no ae arruine para preciincorpore y abre loe oj 01, La dad y de ª!'lºr ha<:ia 101 co~pa- pitarae en el abi1mo.-Pero ali!, terrible majeetad del oleaje renue• ller01 de mfortun10 el rápido y un pensamiento de anguatia le va 1 u deafallecimiento. Se ve pasajero; ante Don Ruto, ante to- asalta. éQui6n era aquel deacoao 1u1pendido sobre la vor6gine; d01 101 que con él esperan la cido, tan joven, de ojos claros, mide la di1tancia que le aepara muerte, 1e abre de per en par el de fioonomla franca Y enérgica, de la orilla; percibe con claridad paiaje de ...etallo. tEn qué 1itio de eatatura de prócer? Ah, al, él mortal aquella gran fuerza que le estaña mi cea? piensa cada uno. le vió alguna vez• • - - • •¿dónde? Me lo contaron en Londres. En timientoa humanos; pero sen ti rodea; ve redondeerae lo, tum ,Allá donde las olas ae estrellan Ali! mierno, en ~El Valle Azul~, un hospital de la gran metrópoli miento que no ae evoca con orSe sabe que el Sr. General Bernardo Reyes está próxi• bo,, eatrellarae , le lej 01 contra en 1u furia levantando montalla1 une noche de bmle ... • SI, le vió agonizaba una chiquilla, devora- gullo ni artificioa, con dádivas, ~o á pedir una licencia indefinida para separarse del Go• la, paredes temblona,, romperae enorme~ En equel remolino llevar en brazea el cuerpo de ~a da por la calentura. En au deli- frias ni con mercedea reglamen• bie,rn_o; y como algunos corresponsales de periódicos de y d-•pare donde flota un cuerpo extrallo? mujer ardiente que veatla tra¡e rio, formulaba el más vehemente tadao, aino comunicando aquel M h en COpo. de -puma ~- que Mú ellá, en el lugar donde la d e 1inón con vivo• · • feb ncienta: • ex1c_o, d acen a_ parecer que _la realización del propósito cer hacia aba¡'o mientraa granate• Y an h eIo d e au fantasla ca1or d e corazón que fluye de los • d b 1 pech Q • ¿ · Q • • enu_ncia o e_str1ba en el termmo de arreglos privados que otros y otro• pasan delante de él espuma 1e alza y deecien e en rá- que moltra a en e . o un I u1ero ver" 1a rema. t • mero 1mpu1ooa magnánimos. fi l t d S G I .., le.,.ntan .., abaten. Lu pida ,uceaión?-¡Quién lo sabel ramo de ro~•-- .. -Expenment~ ver á la reina•, repetla con el ter La inatintiva compasión de dos veri ca e Cl a O r. enera , para ausentarse de ésta, es 1 Y . · · · m••h en na· da a f~cramao del árbol incllnanoe hacia La1 d 11tancia1 son 1mprCC18U; une an,--• ~ortal· ., e, como. 11 co ah"meo d e su tenac,'da d m· fan· da mas reates h a baata d o para ha· del caso expresar, que !emeJ·antes arr~glos ~ ~ el abismo Y débilmente.., ende- el vértigo de aquel gran traator· en medio ~e.•u mquretud1':'rg1era til. ¿Qué era la rdna para ague cer más hondas las ralees de dos tan el asunto,oficiat, Y q1:1e. los, de interés público en bien rezan de nuevo . ... Cree que de no hace impoeible todo c6lculo. e\ re~or~1mento; pero de 1mp~o- lla cabecita rubia? Sin duda, lo tronos. No han sido meneater de Nuevo Leon, son los umcos que se tienen presentes por , 6bito el tronco "" romperá en En derechura de ell01 ae alza viso, imagina el cuadro que hu~••· era todo: un hada, una providen- herelsmoa, renunciaciones y sa· el Sr. Gobernador, para solucionarlo, según prooura con mil pedazos; .., e,tremece de el puente. ¡Qu~ inmensidad de ae 1ucedido ~ la lucha 11 él de¡ara cia, un oér milagroso y omnipo- cr,ficioo que !usen con los linde- empeño, ante quienes corresponde hacerlo. horror cuando le acoge la idea agua, qué movumento, qué Era- el ~ á quien !-n rudamente ae tente, euperior por naturaleza á xoa de las fue~zas humanas. Loa Ya hemos dicho á ese respecto, que su anhelo es que de que au cuerpo Rotará en breve gorl Laa caea, de_ la orilla _van lo d11putó un minuto •n_tes. _1Ah, loa mortales, y cuya sola vista pueblos no piden nunca á •~• re- al ~epararse de modo indefinido de su pues to, quede tran• sobre la movibie euperficie para cayendo como ca1tillo1 de naipes nol ª':luello _n~ er~ un cr.1men, era produce la beatitud y el éxtasis yes, m las ea¡:,eran, reooluc,onea qmlo el Estado que ha gobernado, y al que con amor ha ir, deepedido como un ariete, á bajo el impulso.del viento.-La, una_ 1mpoa1c1ón_ in~echnable de reservado, para la bienaventu de esta trmagmtud. Ha bastado consagrado SUS s ervicios; y por eso, no oost ante contrarias confundirse en el confin del ho- gente& 1e agrupen á contenlplar- la vida; era el tnshnto ~brepo- ranza. con moa ar que eso• corazones • ta • t h. . . rizonte con otro• mil cadáve- le, desde lejoa, bajo la lluvia ni6ndoae. á. toda fraternidad, á Dla y noche, la enfermita, sin de reinas aabian latir con · ,gual circ~ns dncias Y CO!llen OS que ex 1ben lo que s1g mfi,cari los re, ...... (Qué hacer? 1:.1 deaa torrencial. En otros lugares, hay tod~ 1ent1m1ento adverso; er~ el padres, desamparada en el hoopi ritmo que los cotazones de sus autores e ell~s, aun extrema E:l Sr. General sus U!timas liento le acoge. Quisiera echar• eaforzadoe hombre, qué luchan instinto que brotaba de lo intimo tal, clamaba su anhelo irrealiza, súbditos; que no eran inaccesibles gestion,es en bien ~e N_uevo Leon, antes de ausentarse. "" en medio del oleaje, luchar por prestar oocorro á loa que se y que no podla deoatenderae. . ble: •Quiero ver á la reina • La á aquellas emociones afectivas de Ast ha cumphdo siempre con SUS de beres . con él, arriesgando el todo por el 101tuvieron sobre las paredes Pero ~ta• filo1ofia1, que el JO· terquedad de la nifla fué divulga• que la vida diaria nos ofrece mil todo; pero aquel gran fragor, amenazadu, en las ramas d~ un ven se hizo á au manera,_ cedie- da y reprobada como un capricho ejemplos en personas de menos "LA VOZ DE NUEVO LEON". aquella convulsión indefinida que árbol, agarrados tal vez á ob¡etoo ron_ ante la gravedad cr~iente del grotesco. Llegó á noticia de la visible condición; y que en las eetá delante de él, detrú, hacia que el agua no alcan~ó á llevar peligro. Tan ~I~ tuvo tiempo de reina de Inglaterra el deavario de horas de tristeza, en la tribulación abajo, hacia arriba, le hace per• en 1u1 lmpetua. éQwéoea aer6n? recordar, por ultuno, que ':l hoff! • aquella mlaera locuela. Y un dia d una multitud, ó en el minuto segor. Maura después que lomanecet agarrado á las ramas. Alg6n p~riente, un amigo tal vez, bre _á quien acababa. de .impehr la reina Alejandra ae dirigió al de enaueña de una enfermita, aagre darsolutión satisfactoria por Vuelve á cerrar loe ojos. y cree un conocido? hacia la muerte, á qwen v1ó flotar hoopita~; y llevando en sus rf'aleo blan dejar de ser reyes con manto, medio de las armas, al actual ver diatintamente, á trevé1 de loa De pronto se oye que loa muro, apenao, llevaba al cuello una__ca- manos Jugueteo y chucherías, se cetro y corona, para ser, eencilla problema norté africano, y esos párparoa apretadoo,la angustia de comieuzan nuevamente á crujir, mándula y tenla en la me¡1lla, •entó á la cabecera de la enfermi- mente, corazones buenos, hermados problemas los consideramos la muchedumbre que 1e eatrecha cerno ,i fuese llegada la hora fa- ~¿en. cuál? en la derecha? en la ta. La reina visitaba á la humil nos de sus súbdito, en la angus los más arduos qll<l oe han prejunto á la orilla, y la impotencia tal. Irán á ceder al impulso irre- izqwerda?) un luuar negro Y con de, acudla li su · rd'q-,eri1niento. Y tia y e~ dolor. sentado á ningúa es~etf que paraliza todos los cuerpoe y aiotible. El egua sube y sube rá- peloa · · · · la colmaba de aquellas golosinas Nada tan fácil para los gran ñol, pues por una parte están emembarga tocios loa eopiritua. . . . pidamente. Se hace mú intenso E? otras partea, l~• muros se del ~eseo, que acaso en la imagi- des de la tierra como despertar Eapaña confronta h~y un arduo pelladas la integridad del territoY sigue alli, balanceándose el el fragor: La espuma cubre la eu amnneban: ~ n loa oillarea ~o- nación de la meneaterooa e6lo po· la gratitud y el amor: basta una capricho de la■ ondae, en espera perficie mugrienta de la■ ondaa; ra . Y lueg'?; el techo de lámma dian provenir de la liberalidad de palabra, un gesto, un acto senci- problema, tanto más dificil de rio Y la seguridad de España, su del momento fatal en medio de loe árbolee arrancado, de ralz cru¡ie Y cru¡la cada vez máa; el una reina. La niña aanó: El llo, con tal de que al través de resolver, cuanto que ea ahora situación como poteneta europea aquel horror que •.., renueva y pasan por delante del edificio con agua_ iba aubiendo á mayor altura; pueblo_ ingléa redob_ló ento?ce• su ellos no ee transparenten la fór · cuando han de manifestarse los Y la misión que ha recibido de las qiganta. Máa luego cree que une ligereza increlble .... Poco, el ~•do sordo _de loo tumboa no adoración po! eu Tema Ale¡andra. mula y el protocolo, sino el aen- celos de las potencias interesadas naciones, para que vele por el or• tocloJ e1 uual pesadilla brutal; minut01 mú, t lu basura, em- de¡aba ya ni eacuchar la1 vocea Me recordaban loo narradores timiento, Loe siglos han acumu en el fracaso de ella, ó cuando den en la zona de influencia que va á descansa,; quiere extender piezan á 1ubir 6 desaparecen que eacapaban de toda, lae gar- que en un cementerio londinenae lado una enorme fuena de au menos, en que los esfuerzos que le ~ sido reconocida, y por otra, aua músculo, á lo largo de aquel arrutradu hacia abajo; en au ¡antas. . . , ae eleva un humilde monumento gestión sobre las altas alcurnias. se han hecho no produzcan nin- hay que tener en cuenta las fuer• zaa del pala, sus recuraos, las lecho de suplicio; pero una fuer- fondo, loa c6daverea rfgidoa, con Ramón qw_ao cercio~arae de, 81 costeado también por la reina Pese á todos loo razonamientos, g6n resultado positivo. za sub-oculta le manda que no caru que parecen 11•1ticular, en loa balconcillos r':8't(aa aun: Alejandra. Cuando Eduardo Vil, los h,mbres siguen siendo mor Después que el general Marina ~ndiciones poliuc~• tan compledeefallezca, que se agarre con escorzo, violentos, ee ven mover• aquella parte del ~fieto era la entonces prlncipe de Gal••• pade- bosamente senoibles á la auges- haya castigado áloe autores de la ¡as porque atruviesa, y la casi más -fuerza, que apriete la rama, se en una continua agitación; 1e m6a fume Y. á él 1~ mtereaaba cal ció el tifus, se contagió de la en· tión de quienes, por el correr de agresión que tantas victimas ha certeza de que las oposiciolll'• no que afiance un momento máa su voltean, y tan pronto muestran cular au rea11tencia. _Alll eatabau, fermedad uno de loa criado, que loa sucesos, han venido á ocupar causado en el ejército español, dejarán de aprovechar cualquier cuerpo desfallecido.... el vientre como lu eopaldu c6r- en efecto. Suspendidos á loo 10 lo cuidaban, Y •ucurnbió. La entre ellos las primerao jerar, queda en pie el problema de las oportunidad para entrabar la acY ae agarra, ae agarra con denae y deformes. Un poco m4o portee, algu_ooa cuerpo• le balan princesa hizo erigir un monumen• gulas. Una palabra ámable, un medidas que deben ser adoptadas c,ón del Gobierno. creciente desesperación: no tiene de tiempo, y el agua 1ube á la al- ceaban débilmente, lu~hando par to en la sepultura del sirviente, y magnánimo impulso cordial. los para que se haga de todo punto¡ Se nota gran actividad pol!tira otra idea clara que esa; y en aga• tura de las ventana• y laa puer- trepar ~81~ la brand,lla · •V,ó á mandó grabar esta inscripción: rodean de un ambiente afectuoso. imposible la repetición de esos I con motrvo de la apertura --',. ' rrarae febrilmente concentra todae tas. El edificio 1e estremece todo una mu¡er ¡oven, que mostraba 1 D101 salvó al uno Y ee llevó al Un deedén eiatemlitico, un desvio levantamien\os casi periódicos de , Coite~ á PIÍncipioo de _Octub:e. 1■1 lntimaa energfas de ,u eaplritu y á trech01 va de1moron6ndo1e. lo, eenoa Y las pier~a• desnudos; otrot, eencillas palabras de las indiferente, lea crean inextiugui- los moros del Riff, que ya han E, evi dente que el Gobierno está y de eu ·carne. Ea la hora de la final hecatombe! cerca de ella, _vano• hor:nbreo, que se alza un aroma de frater- blea enconos, y van marchitando, costado tanta sangré á Españ•, y •~••oso de dar cuenta de la •:tuaEl tiempo va corriendo con Laa mujeres rezan afanoaamen- deanu~o• tamb,~, force¡eaban nielad entre lo grandes y loo hu poco á poco, laa ralees de su prea que seguirian costándola s1 el ción al pala, Y de responde, ; los una lentitu,I que prolonga loa te; loo nilloa miran con asombro ~r de¡ar •~~ella incómoda Y. pe mildes, que_ or'. :a y pe~fuma la tigio histórico. gobierno español se diera por cargos que ha fo_rmulado la ' inatantea hasta lo eterno. La llu- y 1e agarran llorando al cuello de hgraaa po11ción · · · · En _las_ ".tgaa huesa del s,rvi,nte. Un gran co· Por ser tan fácil granjearse desagraviado con sat;_; .. _,iones é s,c,ón. Ea también probable Yia no cesa de caer; el horizonte, auo madreo ó hermanos. Hay vel~, entre otros, un m~1v1duo razón sabe deriamar su luz y su gratitud y amor, resuenan aón, indemnizaciones com l las que desee obtener un crédito exlraorcerrado en tomo por la densa quiénes, en 1u deaesperación de mutilado, que habrle perd~do las calor sobre todas las categorías al través de laa centurias, las ala- obtuvo el general Martmcz Cam dmario para los gasta,s futuroa de cortina ario, parece detener hoe- aoirse de nuevo á loa aoporteo va- muleta■, Y Don Rufo: pra~t,caban sociales. banzas dedicadas á los reyea que pos, cuando ocurrieron los lamen- la campaña de Marruecoa, . tilmente la luz meridiana. cilanteo, ae precipitaaen al abismo abertura■ en la lámina, om duda Junto á la figura de la reina supieron ganarse el corazón de tables incidentes que causaron la Los principales jefes del parti Entre tanto tqué ha pasado en pera 1er arraatradoa. Algo como con intención se subir sobre el Alejandro aurE;~ como una her- aus pueblos. Mientras á ague mue,te del desgraciado general do liberal se reunen todas lu no· "El Valle Azul"? una locura colectiva hace que techo. , .. (á qué? para ver mejor mana de bo11dad la silueta de llos que, remisos ó desvariados, Margallo. ches en casa del señor Moret pa· Hay doaciento• individuo, que aquell01 infelice1 ae acometan el eatrago, la imponderable gran· Elena de Mom,negro, la reina de sólo se cuidaron de sus intereses, La experier,cia ha probado has ra discutir la conducta que deberá eaperan desaparecer bajo 101 mu- un01 á otro,, ae empujen, 1e gol- deza del eatrago? Italia. En la gran catlistrofe eici de sus placeres ó de sus capri- ta la saciedad, que los moros del observar el partido. El aeñor Mor01 amenazadorea que :,a caai peen. Todo aquello le horrorizó. Asl, liana, la dama que comparte con cbos, ni los pueblos ni la Historia Riff no entienden de otros argu ret se mueatra muy reservado, pe· van á desplomarse y que le, preHacia un extremo del muro, cuando él era nillo, le pintaban Vlctor Manuel un trono glorioso, los pueden perdonar. mentO!I que los de la fuerza, y que ro es casi seguro que no tardará cipitar6n en el fondo del rfo. El donde acaban de caer vario■ 1¡ laa eacenae del dla del Juicio, ha puesto, no la compasión inerte en cuanto ven un número redu- de oponer dificultades á la acción Baidomero ARGENTE. a¡¡ua cubre a6n el pavimento y llaree, queda un madero aalido cuando el ánael de Dioa viniera á que arrasa loa ojos, pero no hace cido de fuerzas en las posesiones del Gobierno en Manuecoa. 1ube huta doe metro• mú arriba. hacia el exterior: todo parece in- tocar la trompeta de la hora final. florecer un lirio entre el dolor ni eapañolaa de la costa de Africa, Deteniéndose en lu ventaneo, en dicar que •quel ea un refugio eu- Cerró 101 oj01, apretando bien loa un aentimiento en loa corazones, vuelven á olr con gusto las prédi • ¡ 101 ániiuloo, loa monUculoa de premo, que no cederá antea de párpados, para no ver nada, y 1e aino la piedad activa y esforzada cas de sus aacerdotee y á tener fe I ba1urae que llegaran en medio de precipitarse todo el edificio. . . . puoo é eaperar la mue,te. . . . que siembra de florea la■ ruinae y en la leyenda tan corriente entre la noche ae ofrecen ante loo ojo, Ramón ae dirige hacia él, avan• Pero la muerte no llegaba to cubre con cendalea de ilusión las ellos, de que el poder musulmán de l?• aoila~o! como una_ demoa zando por aobre loa hacinamien- davla. Una hora más tarde, el trazas de la am~g~ua. Cuando volverA á ,er ejercido en la Petrac1ón obJehva y terrible del too de d.-apojoo flotantea; pero en a11_11a empez_ó i descender con la loe eatragoa del am1estro sean r~nlnsula Ibérica. eatrago. Rama■ tronchadas, ropas el acto de alcanzarlo un mozo m11ma rapidez conque enantes parados y el tiempo haga au oficio (Especial para «El Eapectadort.) Pero el problema consiste en (Especial para 1El Espectadort.) retorcidas caprichos¡,mente, des- herc6leo ae le interpo~e: loa doa subiera .... Laa baaurao iban ba- mitigando lae aflicciones, entre averiguar si España puede ó no México, Septiembre 30.-El México, Septiembre 30.-Las pojoo de muebles, de techoa, tron quieren uirse á la vez y ¡01 doe jando; quedaban deacubiertaa las loa recuerdo• de la tragedia flota• sefloritaa y algunos de los mozos mantener en los puntos estratégi Observatorio Meteorológico rec1• ~• de árboles, u~ensilios do~~- ae rechazan con furia'. . . . Sus ventanas, loa aillares remojados rá también la memoria de esta y operarios que trabajaban en el coa un ejército de ocupación que b1ó ayer aviso de que el volcán de hcoe, ba6lea y sillas deaveac,¡a- ojoa relampaguean; aue manos .., aeguian desmoronindoae; de nue- 1ob~rana,que no r_ehuye _las abne· periódico 1Antirreeleccionistat asegure la posesión tranquila de Colima estA arrojando actualmen<l;o•, !odo ae_amontona ~n confu- crispan: el mozo levanta loo for- vo ... . (cómo no?-alent~ba la gac1onea y la■ fabgas, em _la~ que del Ingeniero Palavicini, y que las plazas que tiene en el Norte te grandes cantidades de humos y e1ón mdeacript1ble .. Ba¡o aquella nidos pufloa• Ramón esquiva el esperanza en todos loo ánimos.... toda compasión ea fing1m1ento h ,blan sido presos al decretarse de Africa; ai esa ocupación per- de que un vivo resplandor se esbalumba ae alcanzan á divisar golpe· agárre'.nse como perros de ¡Pudiera eer que aquello no fuese estéril y retórica vana, incapaz de la investigación contra el diario, manente aerla aceptada por la, capa del cráter. Esta noticia fué mano• de cadáveres, ro•tro1 ~ce- pelea; ae afanan, en un combate eterool ~••ta cuándo iba á du mf~dir en loe pueb(os un eetre- acaban de quedar en libertad. potencias signatarias del acta de confirmada por mensajes poste• compueatoa por el dolor, amma· silencioso· Ramón está vertiendo rar la lluvia( Hasta cuándo el mec1m1ento de gratitud ni una Se hallan detenidos aún los Re- Algeciras, y ai el manteuimiento riores. Témese una erupción de l• di_verooa que el rlo sacrificó sangre ~r boca y nariz; ambo, des~rdamiento leo tendrla en brizna de adhesión . . dactorca, contra quienes se proce de ese ejército alll no gravarla de- lava. Las gente• de aquella cotambién en au ceguedad . . - . vacilan al borde del abismo. En- medio .te ese mar que parecla Y como el pueblo ingléa venera de por el delito de sedición. Sá- masiado al tesoro espaflol, dando marca huyen despavoridas, puea De entre loe circunotantee, hay tonceo, uuo de ellos empuja al agita~•• bajo todos loa huracanes i s~ reina Alejandra, ~I pueblo bese que el articulo que motiva lugar á que las oposiciones en la se han hechos ci cular versiones doa que han notado la deaapari- otro con todaa aua fuenaa, y loa del cielo • • • , I 1tahano adorará á eu reina Elena, el proceoo ea uno intitulado Peninaula, siempre dispuestas á alarmantes. ción de Rafaela, de Pedro, de dos caen simultáneamente. . . . . . Pera l~yl Que ~l agua deseen- He ahl una gran batalla ganada c¿Cuál es el misterio de la entre- sacrificarlo todo á los deaeoa de Enrique: Ramón y Don Rufo. Ramón logra prenderse de una diera_ ae~•• ?cho, diez ~etros, ':ra por las dos monarquiaa ea am - vista Diaz Teft?t . ocupar el poder, encontraran en c:Cómo imaginar que el nillo yece, rama que aale por entre la traba- algo 1n11gmficante, caa, maprec,a- boa pueblos. Ni el clero, ni el los gastos que necesariamente OS maniatado con fuertes ligadura•, zón de baaurao; el otro es arra,- ble. A tanto llegaba en aquellos ejército, ligadoa:generalmente por ocasionarla el mantenimiento de á poca diatancia de ellos; que el trado fatalmente; ae le ve flotar, momentos, que el de la salvación una herenci~ de fidelidad monár• ese ejército, un pretexto para pro Especial para «El Espectador.t joven ae balancea, en angustia levanta loo deonud01 brazoa en estaba a6n muy remoto• • • • qu1ca, conslltuyen el fundamento vocar desórdenes como los que México, Septiembre 30.-Luis • euprema, ochenta ó cien me- actitud de anguatia indeacriptible, Esperar, eeperar, esperar! de esos tronos. Sus cimientos En la ~anifestación que an_o- han ten_ido lugar últimamente, González y Cecilio Robles, presos tro, máa abajo, haciendo mi- grita con ahogada voz y ee pierde (Continuará.) son más firme~: son el amor de l_a che organizó el Club Reelecc,o con motivo de la llamada á bao en la CArcel de Belén, rilleron en lagr01 de equilibrio; que Rafael& al fin entre la onda que 1e lo tra- ___________....;_; mult1tud vencida por la genero••· nista, en honor del General T re- deras de loa reservistas. el interior de aquel establecimien• Esos son loa problemas que ten-. to, resultando ambos mortalmenle perdió ¡::ara eiempre entre laa ga 6vidamente. dad y la bondad, atada por la gra- villo, varios grupo• dispersos coa¡uae alborotadas? Para Don Ru• Ramón, entretanto, 1in cuidar • t1tud, el más poderoso de loe sen· metieron algunas falta, de policla. d,á que resolver el Gabinete del te heridos. V1ll CRONICA EL DIA 28 LICENCiAINDEFINIDA DEL Gobernador de N. León, en perspectiva , de Far,M ' iembre es ea de qa .. ~ d et,, 11pae11 e Unproblenía para España IS 8 in• es, de 1 U-:., l!'lí'!!'!~ !·.-l>t Hll- '>S .,,. "l: .... 1 ;;i,•n ~" ll'<;tr-,1 a,tr,~.. lrl'3, . o .. . ~~, 7 1g;I, .... MI\Ja J " l"r. O f,S ... _,,¡1 T r,· , ; t;l) p,,;· ,,.,.. r"<Jt1 cc.J:'ho .50 :nr~ >:ón. H d• •• aja.a tc,t a.1 Se ne,s, .,. ·e!Os mo• o ha tpto• .u.1. ' El Volcán de Colima se halla en erupción El caso del periódico "Antirreelecdonista" L presos incorregiblts Faltas de Policía Véase la 4a plan a 1 CEMENTO)'•ACiU ILA' · Unicanmmo on la casa du Joso Calonrón v CíaJusc- Monlorroy. N• . �DIRECTORIO tf'¡.,~ei •Tienda ¡ lturb1Je.':;;;;;~ entnndo en tablu con apllu, d• loa aellal6 un pinchazo alto. Con MEJORES HOTELES AMERICANO! do, pa- mú logró cuadrar de Publicado par ANG~L .J. 0DRIOZOLA [Prop.] nuevo, y metimdoae con coraje, R. D. CORTINA COMP.A.NY lara6 una eatocada, entrcg6ndOK NUEVA YORK tan por completo, que -..lió rebof1' (STOMA.LIX.) t Grao Almac~n de Abarrotes por Mayor y Meoor. üi tado. El público ovacionó al dieaCura e\ 98 por 100 de los enfermos del Eat6m110 6 intnll!ll't)RTR(!lt)N DIRBC!TJI. HOTEL ALBANY tro ruidoaamente. linos ,!,-mostrado en 1,5 afios de éxitos constantes recetin41st St. y Broadway, Nueva Yorl ~ "Ya deade cate momento el Se solicitan 6rdenea por correo y teléfono. \ prueba de fue«o, en el ccnU'O de la ciu<l11.d ,!olo J.,, 1,,-rncipales médicos de las cinco partes del mun~,o ru:ulo'4. !,(M) be.6011, pfau europeo, cod1~ chico monclov6a demueetra que üi 1111-jora. ble. Precios módicos. Llenodetmi do Ayu~• á las digestiones, •~re el apetite, quita el dolor J todas las -f1y Todo pedido por peqttello que sea recibirá Inmediata atención ; viene por palmu. y bulle en qui •n:1.ci6 , ~ro N>'n ~ c...mochdadea del bOl,&t 'nRrtoc; c;~1111rados 6 conectados, cou ó !>ÍI molestias de la digesti6n y tonifica.-CURA las acedías, aguas de tea, ee adorna en cada uno de aus 0¿\fio. De'-<le uu pl"!IO rn 111\elaute. ~~ PRECIO tEOAL, J:o;,;crlbac;e pidíeud,> i11forn1l"s A boca el dolor y ardor de est6mago, los v6mitos, v6rtigo estom1c1l, dislancea de cap,, cat! pronto en Suma• anteriores .. _.$321,838.81 -----" R;o:0:_ BERT P. MURPH!.:._ pep$la, indignti6n, dilat1ci6n y 61cera del est6mago, hiperclorhidria, nt• auxilio de loa picadores, y aon Teléfono 753, -11.partado 25, para il la, palmu de loa tendi- Septbre. 2-4 de 1909. HOTEL BAYARD rastenia gástriu, anemia y clorosis con dispepsia, mareo de mar, flato· 142 Weat 49th St .. Nueva York tencia, -,te.; suprime los cólicos, quita la diarrea y disenteria, doe. Entrega del Sr. Joe6 "Benderíltca de frente al quinto Hem6ndez (ir.), c. la f,-tidez de las deposiciones, el malestar y los ,asea y es an'franqu\lo, cocina inmejor11.ble, 200 cunrtoa y apartllruentos.con bafio. toro, entrindole haata la cara Y de Guillermo lihel, üéptico.-CUIA las diarreas de los ninos, incln_so. en la 6~oca Precios desde SI .so cu adelante. S.00 clavando un buen par, y cuando Huatuaco ........ ,, del ~estete y dealici6n, hasta el punto de rest1tmr á la vida M. FRA.NK MEEHAN, Propietario Pida Usted le toca 1u turno en el -.exto, 16 Entrega clel eellor enfonnos irremisiblemente perdidos. Vigoriza el est6m1go encuentra con un animal muy Franciaco G. S.da, 6 intestinos, la dicnti6n st normaliza, el enlermo oome mb, di&iere HOTEL BONTA EN TODAS PARTES LA FAMOSA corpulento, con doa pitonca, m?Y reraeaa de la AgenBroadway y 94th St. , Nueva York mejor y se nutre. noble y bravo, que le penmte cia de la Cerveceria Un esce-lcnte Hotel J)flra reiridcnda.ádosc111 dras de la l"Stacióa acl exprcss del subterrá ~ emocionar verdaderamente al púCuaul1t6moc en Sal neo. Herm0901'"tpanamentos de 1, ~y 3 cuar f..';( tos, con baño. blico, recortando capote al brazo, tillo, producto de Pttdol módicos. 480.83 Scnicio de restaurant. y coneumando doa farolee de loa una corrida de toro• -D EA, K. BONT A, Propietario y Gerente, Cura la NEURASTENIA y afecciones nerviosas, de verdad. que ponen de pie al Entre¡¡a del General" concurao. La, palmas humean en G. T revillo, cuenta • si~ndo el mejor TONICO para curar el RAQUITISMO, HOTEL BREVOOR1 (A?fTIOtU. ~.& BREVOORT) los tendido,, cuando Rodarte, del Comit6 de Sorecetándolo los médicos en cuantos casos están indicados 6th Ave, y 8th St., Nueva York annado con el pinc~o Y la muleta, conoa de C.Por6rio el aceite de bacalao y emulsiones con hipofosfitos, toTeleono, 1931 Gramercv. ,e va al toro y comienza, 6_torear, Olaz ........•.. ,,, 1,403.41 mándolo los niños con verdadero placer á los que transDirección cablegrlifica, ••t.afrbrevort.'' metiendo la pierna contrana, _en· Entrega del Cenen! forma de pilidn, y anEmicos en senrtsadoa y lue~es- Cura la ~neRATMOND ORTEII granando pe- de todo, eabloa, G. T revillo, cuenta PllOPtE"f.&&10 mia, clorosis, colores pálidos, por ser el meJor Reconstitnpegiindoae al cuello del toro, que del Comit6 de SoLAS MEJORES AGUAS DE MESA. H01'EL ST, P,:CVL ytmte para todali las edades y ambos sexos. eat! pronto y ae revuelve en un corroe de Chihuat 60th SL y Columb.s AYe., Nueya Yorll 1 palmo de terreno, lo que origina hua 51796 :.\:;-=~~~ r;:.:. ~·t~~:..~..:. ·~~:r.:~!:.v~ 1M ¡>uotlM do.l Boltl, una colada, qae pudo dar lugar Canti~d· · ~i,"epá,;" "un-o, AlllOtllTJ. ■ f:!'iTI'! ,. ,Ht'&IU as l"l.fOO ¡,e rurl,.., C"11 \IIO d,I !>do ••••• 11,00 d!ulu ! un percance. Envalent~nado por cuenta de la ljf l'U&r-, bal!lo ¡,rl ...do ••• •• • • t,..M clluLo lr, par:.ai.cbt .... 11D d,on11ll.orlo 1 bllOi•'-'º ID Cura el catarro bronquial agudo y crónico, la tos, la tiRodarte, ae mete entre loa p1ton~ Fieata Hlpica que ao:1 .. fute. J l'rNlfl p0r ff••••1 18, ta, 11', haata que. cuadrado 1u adveraano, ae celebró el dla 19 ais, y enlennedadea 1h11 pecho, produciendo los siguientes efecJOHN W. WHEA.TON, Propietario. ae arranca y pincha. del actual ...... . . ,, 1,152.65 tos: la nutrición se acelera,habiendo aumento de peso; The New Hotel Albert "Mú tarde, y entrando en tablae, lo~ esputos disnea y fiebre, disminuyen, la tos cesa y 1 tth St • ., Uni•erait1 Plac•, Nueva York con arrobas de rillonea, hunde el Septbre. 25 de 1909. aumentan las fuerzas y el apetito, notindosa el alivio con (1'111 .ALUlKT HOTl'lt, l'OII.P'.A~Y) eatoque hasta la bola, alargando Entrega del aelior F. 6 sea la mejor tortilla, pronta, fácil, limpia é higienica por excelencia, WO cunrtos, 200 cou baño. A pr11eba de fuego. uno ó dos frascos. la muleta haota el hocice del de Fuente■, cuenta LJI VENOSl\l"S 1- L l!f>NTH.Ot>; l'1·rdo ,i, de 1.00 rn adelnufe per d(n. aniDlal, para hacerlo que deacubra de la Sucuraal del lln i11lérp1cte espaílol recibe ti tos pa'¼ljéros el morrillo, y dejando deapu& ir en el rnuelle. Bclsa de 10 kilos ................................ $1.58 Banco Nacional en el brazo trae el eatoque, haata L~M -e7ARTHA.""'W c":A=su=1N=G=rn=N 57690 ~u=or=E~ Torreón ......... ,, ,, ,, 5 ,, . . . . . . . . . . . . . .................... , 70 Cura el REUMATISMO agudo y crónico, la GOTA, acoatarae entre loa pitonee. Entrega del General 29 East 29th St., Nueva York En sacos de 50 kilos 1 ó más sacos, á 12½ es el kilo. •·El entusiaomo del público lle el ARTRITISMO y la CI.ATICA. Se elimina el ácido úriG. T revillo, cuenta RXC LU SI VAMENTK PARA SE:ÑOR AS ., ,, ,, " ,, 5 ó ,, ,, á 12 cs. el kilo. ga al delirio y la ovación en honor A tas ,;.e&orasque viajan sólu se les oí re« co, quita el dolor y aumenta la cantidad de orina tornánde la Junta de So,, ,, ,, ,, ,, 51 1 ó ,, " precio convencional. protección especial. de Rodarle, con que termina la corroa de Gómez dose de turbia y sedimentosa en clara y transparente. Cueuta con todo■ losadetautos moderno .. Empaque por saco de 50 kilos . . . . . . . . . ...•......... 15 cs. fieata, ea la m61 catruendoea de PI..AN B-OllOPEO. 165.74 Palacio .•. .. . •. .. ,, r_r_eclo■ 1 deMI• St.00 •n atleln~Un. la tarde:· VBNOBMt'S TH.MBI BN H .I RINA O~ NIRIZSUVERl~R Entrega del Sr. D. B. HOTEL ST. PAUL Flor granulada á 12 cs. el kilo. Flor fina á 11 cs. el kilo. Zambrano, cuenta 60th St• ., Columbu• A••·• Nueva York d e Profeaorea y Cura el ertreñimiento, pudiendo co11Seeuir con sn o\ una cuadra del Parqne Central, del .lfff> Empaque por saco de 50 kilos 15 es del e\evadodefHh y tith Aves. ·1-oda,1 l>1s lluc-11-i alumnoe del ColePor auparte, cEI Torilerot, ero uso, una deposición diaria; loa enfermos biliosos y los :le trauvla!II pasan por las puertas del lh)ll·!. gio Nacional de Li• nieta de cEI Heraldot, dice lo siNuevo, aNtul.t.meute 4 prueba de furgo que tienen indi&'estiones y atonía intestinal, por ser nn un salón,dormitorio y l,i1iio, 38.44 Aparta1uento!Hlc narea ............ ., guiente: 1-l.:SO en •delante. Precio• •or ae11111ua 1 861 to 1 91 l. tónico laxante, 11,aave y eficaz. eléfono lC 81. Dirección postal: M Arreola o. 233. JOHN W. WHEATON, Propi•tM}o. •Rodarle cuenta con enormca Entrega de B. Maclu. cuenta de T uttle DE l'ENTA. EN FA.RRA.CIA.S Y DROGUERIAS, aimpatlaa: lae legltimaa, laa eati• Paint Glua Co., El mulantea, lae ju1tificada1 procePldanse folletos á. CARLOS S. PRATS, 10.00 Paae (oro $5.00). .. ,, 11 E•at 32d St., N11eva York den de la a6ci6n que ve en RoEn d sitio rols ctntrico de la dudad. I.u.o y MEXICO, D. I". comodidad. lh::c:dcate sen-ido. Cocina in medarte un temperamento; laa incoo Septbre. 27 do 1909. jora ble. i.as f ami liu red ben especial li lem:i Gu, gruentea, lae recalcitrantea, pro· Se habla e1paiol. Pr•cio, m6dlco,. Entre¡¡a del Cenera! ceden de villamel6n. ]!Aerlb&se pidiendo informe!'! r.~ -~ .J=J. . 1E,te nuevo fdieatro mexicano cuentadelo1aiguien G. Trevili<-, p OS Hotel "Times Square'' Maderas de todas clases á precios siempre cómo~ d o como articulo de z• tiene diatintaa aaea, 6 juzgar por 43rd St. y Btoaclway, Nueua York d.. el 20 da Noviembre de 1897 lo. que le hemoa dos. Teléfono s 7 -1, SHuado •n el local mb cfutrko de Nueva d vuoto. . 1 Como di va 1 Catea: 1100 E ,pa • l,ente, ae exce e, ptaa os nte ta II I M6xi !ork. Coave11ienle ~estros y almacenes. CON DI CIONES 1 Cnrt" dffde 11 en a•el1111h, Eneperi6dico..Idr!!luztodoa aeiagoa dela temeridad Como co,$600000 C■artH HD-·· PllJ'dC11lar, de.do i1 .~o ea adelante, loa .ilu esc■pto loa Domin¡¡oa. diestro, tiene coaa, que aopren• sa BA11UXsPA~OL, PBBCIOS SUBSCRIPCIÓN. den por la buena factura y coaaa ar du Ponm mee, domicilio .... $00 75 --que uumen una gran torpea. tu 1ttaT e ., ,, trim- adelantado z 00 El • •En !01 lance• capote al bnzo tyt1$ 2~ OO) 16th 4 /rvin~ Place, Nueva Yor.li: 1 • " aemeatre. · · · · · · · · · maa t~o~::: q;:b¡~::.:.:••, :,v;J :n;:::,nd:::~::,~ S:fedad Ca" ,O.OO PLAN JttJllOPEO Y AKltR'CANO 'óis AN.áÑii,i,s, ralz de la última aorrida metro to en el procedimiento empleado tSe6hca¡ Td e Per • • cantfmetro menaual 2.00 politana, dió i nueatroa lectore• para librane del embroque. 11" n, e547, Pl4H ZARAG0H 8. 6, 4. TtLU0N0 ,e aolicitau bu&pedes hi!lpaoo-americanos APARTADO 156. R.datn• , 10 centavo• linea. la buena nueva de un triun «Alegra, conaiente y eapera; xu2 (oro .. 64 Parti "'ipvnrq , vui:i~tn cl; nntel11 QUP h"' 8MO r.-forrna.do oomplta~ Avi- de ocaai6n 2 cta. pala- fo alcanzado por la n~c•ente ... pero lejoa de marcar una aalida $} .00}. · · " -00 ment.o tste Hotel es~ montado á la moderna. bra. trella de la torerla nacional. Era, con loe cortoa vuelo, del capote, T ereaa G d~ Broadway y 55th St., Nueva York los preciot son su111mente c6modos , se sirve , la carta. Recia- para eapectaeulo1 25 ,in embar¡¡o, un poco_ inconaide doblado en el brazo, como lo ha Santo,, Lu1 Elegantes cuartos l precios niódico-.. A cuatro cuadras del Parque Ceatral. Olla. . _ · redo, como concreru6n de loo cia el inmort.tl Reverte. gira vio aa S. de Ro COCINA FRANCJCSA, A~ElUCANA Y ESP~OLA, Ol4!rpretH e • P ~ ll f'p1l" de le• pa · D R!CTOR, primero, impul1oa del entusiaa lentamente ■obre loa pi~ para drlausMa-'-H Y Mijero• rn el mut"lle, Exomh,rl ,s inal~. ft¡na OJtriante eo toda la o&aa. • 1 ~ T' mo popular. Viene ahora la librane del hachazo·, .,.ro ana n• ~ P1dause prospcdos. Cuarl<,e 3,f. m~ 1'1 oe, le!til. ,. e ¡,ua ,1 .er.-,cio ,lel Hotel Los re-r 111o. b d . . .,.. •,__ • r. • .m 6• .. pa1a ra e 1ot cr1bco1, quiene1, movimiento• no aon tan enirgico1 n...aea:,11eo el6otrica e t. ,dos "~ • n&•toe . El mejor de Montem,y, A.DMINISTRADOJI. GERENTE: la verdad ,ea dicha, ·• - mu-tran ~ que pueda evitar el enconamiento. do $200·00 ADBBLBS fin01 y corrientes, 4 pre~i01 may baj01. Oficinil de EmbalsamaC, ,MPASfA EXP I T,<1.D:,- RA DE HorEUS• 4.L:IIJRTO PEREZ 8IERRA , ju1toa al juz¡¡ar ! Rodarle: ni le E.. aangre frfa que le reconoce· P a r_a _101 OPICINA., enaalzan de auerte que el mucha moa, le ha alvado de cogidu 1 per1ud1canieato y Dirección de l'onerales. l,;¡¡¡¡.¡¡¡¡¡.¡¡¡¡¡¡;;¡¡¡.¡¡¡¡¡.¡¡¡;_¡¡¡.¡¡¡¡¡.¡¡¡¡¡.¡¡¡¡¡.¡¡¡¡¡.¡¡¡¡¡.¡¡¡~~-•i•••••••~ J: M, CARR Y CO, Te!6fooo 685. lajoa ,1a1 Palacio Municipal . cho •e conforme con aer una me ojalli y aal aea aiempre. do, de GaEaquina Sud-oeste. dianla 1Bti1fecha, ni le cen1uran pod leana . . .... ., 557.67,, 6,671.67 .. oateney. N. L. Calle Dr. Mier 38 T el"- 164. Ap. Poatal 205. 1100 aquella acritud que deaalien,Con el capote, rfa coneu Remeaa del Centro ta y enoja. mar. bien lu verónica•'. 1i doblaTaurino de S. Luia B..A..NQUER0S. Club lnter ...... a,..nelH en fllte nertoillco A b el d b en Ijl:z:ice ,. unque hey al1una contradic •e ,en en •eaun ° empo paPotoal como aaldo Compran, Hnden le- aobre Mexloo, IOll!Bltadol nacional de . •d d S ción entre la, doe crónicea de !01 ra embeber Y ai 6jaee 101 piea. obtenido de la coOnldoa rtoclM partea de Bttropa, San Anto· 'I..Omp,,mla - - d 1·11oa d e ayer no tu d a PublICI a _. A. tr161 importante• diario, capitali 1LAJt1 Cante 7.-Aputado oa faro• niela de toroa del At.UH.DO 10, . Ko■nan-r •. L 4 D. F 001, queremo1 reproducirla• am- vieron múito artfatico, por ha74.18 nio (oro ... f.tefene 1370. Mbico, dfa ( (¡ del actual $254.00) .. ,, 511. 75 J .., ,.,..... '""º' ., .. ,,.,. ,.,, • ,. ba, para que 101 lectorea puedan berl~• dado andand~. El f~rol Entrega del Sr. F. d~" Club Bohe.,,. liltlltl ,r11,015 •• M'""' B & o formar un juicio exacto acerca requiere una gran quietud de P 1~ Fuente,, cuenta de D. B. MACVILLAN. TEL. 1317. J. M. WOODS. -¡ miodeChi"<H~lill 'UEL. call• lo do l• lud•po• del trahajo del joven matador. Con la muleta, bulle Y atropelle, la Junta de SocoPLOMERIA V DRENAJE 710.51 huahua . .. ., 52885 ie ver,n en ella, elogioa que DO aunque c1t! cellido Y confiando. rroa de Zacateca• • F. D. Mell""-~ IOl'J)renden , quien• conocemot Lo, paaea ayudadoa por bajo que ·" l A-IACMILLAN Y CIA ville, Supe la nlenUa del monclovello, y recetó al tercer toro, fueron labor Septbre. 28 de 1909. rintendente erlticaa ó ante, bien advertenciaa de inteligencia; pero no ael loe Entrega de eata Su Se encargan de toda clase de instalaciones con prontitud y esmero. DR ftAMON E. TREVlfilO del Fenoca que no eon una novedad para loe telonezo• del ■exte, que acrecie cur..I del Banco Na Calle da Dr, Mier núm. 61. Monterrey, N, L, Calle Hidalgo 54. S11tiilo, Coah s "4 Calle de ~lidalgo No 5. rril NaciociOIUII, cuenta de la e.■ wh·- de 7, 8 a. m. 41 ue ,abl~mo• ya loa defecto• de ron loe defectoa del adverurio. nal de M6· «Con el acero, empleó para Sucunal del miemo y de 2. 6 3. p. m que ad~le~e Rodolfo. xico, de la 192.43 •dLab¡¡u11lot ae expresa de este matar al tercer burel, un mal pin en Pachuca ...... ,, división de mo o en "El Imparcial": chazo,echindoae fuera y arquean- Entrega de E. Hellion C6rdena ■, "Mal comenzaba ! darle la do una barbaridad y aparte un & Cia., cuenta de la ¿Desea evitarse mole,ti.,s y obtener notables econor,ias donativo de tarde, R<;>darte. Su prim~r tero eatoconezo que reault6 deeprenColonia Franc:eaade Enfermedades de 1ellorae. re tiempt y dnero? 7.5& loa empica Mbico . . . . . . . ... ., CoD1uhorio, Hospital Gonúlez ffuui un !mmad con tendeitlcid•• 6 la dido. En cata vez ee catrech6 do, de diAcuda usted á esta Compañía y con poco costo le dare• ¡¡a, y eoto i6 por re,u ta o qu,. Rodarle y aun 1ali6 revotado. Entrega de cata Sucur cha diviaión., !i 10.43 mos la fuerza que necesite. DBNTIBTA al tantearlo por nr6nica1 la cEn el último toro, caai 1in caa• al del Banao Necio Se!lor Justo Actual~ente suministramos fuerza á numerosos moto• Dr. M. 6are1a SepCilveda auerte no r•a?ltara oi ~n mu- tigo, Y con el enorme defecto de nal,porcuentadela Siena, Mire~ en_ esta Ciudad, que mueven Prensas, Molinos, Bombas, • - - .. o.,.... •• .,. , ,,... ,. •• cho gallarda, 1100 m61 l"en eaa• aer tuerto, empleó el mexicano Sucural del miamo 1 157.00 nistro de In, en V eracruz . .. .. ., ,...,•. 11.,.1.. ..,. borla. un pinchazo 1in aoltar·• med1'a Maqumas de Cos~r,_ & &, y cad!). día aumenta el número trucci6n Pó." La pe1ea que e1 toro hizo,11un · estocada ida y u1111 entera em · Entrega del General de los que nos sohc1tan fuerza, persuadidos de los grandes blica, colec-DR. V. l. AlBUfRNt.que tardeando, fui ruda en el pri- braguet!ndoae. ' G. T revillo, p O r beneficios que les resultan. ta hecha en l!nfum...du do ailoo y ••cretu. Para mcr tercio, y Rodarte hizo un qui En Roda cuenta de ¡01 ,itre loa em. Tenemos ad~más un empleado exclusivamente para reC - : 7 ' g JI ' 4 d • · 7' 9· noche te d f t 1 1'6 h e reaumen, rte ea un .._.. dSa•ta Riuc Plar:a ca.na AyalL> l e e ec 0 • que e va 1 mue •• 1111n valiente, un torero que da guientea: pleado, de visar t~dos los d1as los motores que están trabajando para Tol4'oaa ,o,. pa maa al ~domaree. Hubo de emocione,. Ojal6 y que lae en• Enrique S6n lae oficina■ corregir los ~esperfectos que ocurran y evitarle de esta maponer el d1e1tro toda 1u buena aellanzaa de ¡01 cl!aicoa a6nen chcz, de G6 de la Secren~ra al suscriptor la _pérdida de tiempo, y las molestias ó 9r. Allllnlit Gard1 y Garcil. voluntad Y 1u valor al. mulete~r 101 procedimientoe, y que no ae mez Palacio$ 231.63 tarla, y en Calle 7 Plaza del •rat. Trnilo N9 19 dfficulta~es que pudiera tener, ¡:.or f«lta de experiencia en al _caatallo para con■agutr el luc1- ooa convierta en un Mormo de Otilia y Car laa Eecuelaa . . . ·• ColiRlta de 6 .. I a. 111, J •e,:' m1entd que fata muchachlc, abe Alca/ti, y mucho meno, en una men Liquie maneJo de ~paratos eléctricos; aunque es raro que los Nacionalea motores necesiten C(lmpostura. •a~r e 1t11 aenaa con uga- taravilla ,in cuerda. dano, Acadeaudepen 5.00 le1o. •El p6blico hace bien en aplau pule.o .... ., Haga usted la prue~a y quedará complacido. -Visítedencia .. .. .,2,068.50., 3,884 16 ur . .Jam . . . 11.ate•1•. "Con6adl1imo, cerca, buocando dirlo y e1timularlo; pero no hay C. Cuellar, d~s Y le mostraremos pracncamente las ventajas que baje eeellata y ll■rlata, al toro en tabla, y con la mano que paaarle por alto aua grandea d e Diqo, •plkad6 ■ tle •1:1•JN et-.tla.•••te. Suma . . . . . . .. .. .. $33 7.887.25 1versos aspectos resultan usawlo la fuerza eléctrica i2quierda, con de Yaliente,, mu• defectoa, porque eato equivaldrfa Texa1, (oro CRDd6a-lN&a7N%, .-ncaa..-a..11a1■ a11 1 • ........,.,., ,... lete6 con hal.iliclacl por abajo, y 6 malifiear al dieatrot. $14,00} ... ., ;l8.00 l ELIX.IR ESTOMA GAL de Saiz de Garlos NUEVOS FONDOS RECAUDADOS POR LA JUNTA DE BENEFICENCIA Se AN * * l / J~~~GALLES MORELOS YZARAGOZA~~: .,· 1 i~ SIDRA DINAMOGENO Saiz de Garlos. TO P O CMICO Cía. fmbotelladora de Topo Chico, S. A. ~ CapitaJ pAgado $450,ono. PULMOFOSFOL Saiz de Garlos. (SI u),,i,,, ~LA NUEVATAMALINA~ REUMATOL Saiz de Garlos. o. PURGATINA Salz de Carlos. fábrica de Tomolinn S. A. •r Stratford House Rodarle y fSPfCTADOR. GRAN DtPOSITO "fl CUART[l." sus cr1•i•ICOS n• " -r',:.c;;¡¡ . DF ri ' . Socie~d Juan f. Gána y Cí.i1. Hotel Westminsfer ~~ 1 :',.!° •~º l Monterrey, N. L. - Gran Hotel y Restaurc1nt Windsor. Hotel Woodward 1 11 Patricio Milmo é Hi-ios Snris. -+ +- 11 ~:::;:/K:'~"~•~•:•ri:'.J..w. t:~ • -¿QUE -YA LA GUE ÑONCIT -¡C LOS MAND -,NO ¿Usa Usted fL1er. a Motriz? Dr. !l. lowio Mejía .,. •. 1 Junta de Beneficencia. COIPARtA OK LUZ YFUKRZA MllTnll ll,i ONTERREY. S, A Oena está tr de á l Et dlas d mació diario quia e Espin dente 1910, sole yecta partid bajo nalist deber reyist do el Fran I • � Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource El Espectador : Edición de la tarde Description An account of the resource Diario regiomontano fundado en octubre de 1896 y registrado como artículo de segunda clase el 20 de noviembre de 1897. Decano de la prensa diaria fronteriza. Contiene noticias locales sobre la sociedad de Monterrey, grupos comerciales y sociedades políticas y mutualistas. También posee información de las principales industrias y casas comerciales de la ciudad. Text A resource consisting primarily of words for reading. Examples include books, letters, dissertations, poems, newspapers, articles, archives of mailing lists. Note that facsimiles or images of texts are still of the genre Text. Título Uniforme El Espectador : Edición de la tarde Año de publicación El año cuando se publico 1909 Año Año de la revista (Año 1, Año 2) No es es año de publicación. 13 Número Número de la revista 4429 Mes de publicación Mes cuando se publicó Septiembre Día Día del mes de la publicación 30 Periodicidad La periodicidad de la publicación (diaria, semanal, mensual, anual) Diaria Relación OPAC https://www.codice.uanl.mx/RegistroBibliografico/InformacionBibliografica?from=BusquedaBasica&bibId=1822162&biblioteca=0&fb=&fm=&isbn= Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource El Espectador : Edición de la tarde, 1909, Año 13, No 4429, Septiembre 30 Creator An entity primarily responsible for making the resource Treviño, Ramón E., Director Subject The topic of the resource Monterrey (Ciudad) México Publicaciones periódicas Noticias Description An account of the resource Diario regiomontano fundado en octubre de 1896 y registrado como artículo de segunda clase el 20 de noviembre de 1897. Decano de la prensa diaria fronteriza. Contiene noticias locales sobre la sociedad de Monterrey, grupos comerciales y sociedades políticas y mutualistas. También posee información de las principales industrias y casas comerciales de la ciudad. Publisher An entity responsible for making the resource available [Editor no identificado] Contributor An entity responsible for making contributions to the resource Pérez Sierra, Alberto, Administrador Date A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource 1909-09-30 Type The nature or genre of the resource Periódico Format The file format, physical medium, or dimensions of the resource text/pdf Identifier An unambiguous reference to the resource within a given context 2010895 Source A related resource from which the described resource is derived Fondo Nuevo León Language A language of the resource spa Spatial Coverage Spatial characteristics of the resource. Monterrey, N.L. (México) Access Rights Information about who can access the resource or an indication of its security status. Access Rights may include information regarding access or restrictions based on privacy, security, or other policies. Universidad Autónoma de Nuevo León Rights Holder A person or organization owning or managing rights over the resource. El diseño y los contenidos de La hemeroteca Digital UANL están protegidos por la Ley de derechos de autor, Cap. III. De dominio público. Art. 152. Las obras del dominio público pueden ser libremente utilizadas por cualquier persona, con la sola restricción de respetar los derechos morales de los respectivos autores Erupción volcán de Colima Inundación de 1909 Licencia de Bernardo Reyes Periódico Antirreeleccionista https://hemerotecadigital.uanl.mx/files/original/164/6703/Faro_de_Monterrey_El._1865._Vol._1_No._1._Agosto._0002007337.ocr.pdf 7a588e26df5ad063468c0979526a26f5 PDF Text Text ��� Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource El Faro de Monterrey Description An account of the resource Periódico de carácter comercial y literario. Publicado en Monterrey, Nuevo León a mediados de siglo XIX. Contiene noticias locales, nacionales e internacionales, sobre política, comercio y artes. Text A resource consisting primarily of words for reading. Examples include books, letters, dissertations, poems, newspapers, articles, archives of mailing lists. Note that facsimiles or images of texts are still of the genre Text. Título Uniforme El Faro de Monterrey Año de publicación El año cuando se publico 1865 Año Año de la revista (Año 1, Año 2) No es es año de publicación. 1 Número Número de la revista 1 Mes de publicación Mes cuando se publicó Agosto Día Día del mes de la publicación 13 Periodicidad La periodicidad de la publicación (diaria, semanal, mensual, anual) Semanal Relación OPAC https://www.codice.uanl.mx/RegistroBibliografico/InformacionBibliografica?from=BusquedaBasica&bibId=1752581&biblioteca=0&fb=&fm=&isbn= Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource El Faro de Monterrey, 1865, Año 1, No 1, Agosto 13 Creator An entity primarily responsible for making the resource Swope, Jhon S., Responsable Subject The topic of the resource México Monterrey (Ciudad) Publicaciones periódicas Literatura Arte Description An account of the resource Periódico de carácter comercial y literario. Publicado en Monterrey, Nuevo León a mediados de siglo XIX. Contiene noticias locales, nacionales e internacionales, sobre política, comercio y artes. Publisher An entity responsible for making the resource available Imprenta A. Mier Date A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource 1865-08-13 Type The nature or genre of the resource Periódico Format The file format, physical medium, or dimensions of the resource text/pdf Identifier An unambiguous reference to the resource within a given context 2007337 Source A related resource from which the described resource is derived Fondo Nuevo León Language A language of the resource spa Spatial Coverage Spatial characteristics of the resource. Monterrey, N.L. (México) Access Rights Information about who can access the resource or an indication of its security status. Access Rights may include information regarding access or restrictions based on privacy, security, or other policies. Universidad Autónoma de Nuevo León Rights Holder A person or organization owning or managing rights over the resource. El diseño y los contenidos de La hemeroteca Digital UANL están protegidos por la Ley de derechos de autor, Cap. III. De dominio público. Art. 152. Las obras del dominio público pueden ser libremente utilizadas por cualquier persona, con la sola restricción de respetar los derechos morales de los respectivos autores Camino de fierro de Chalco Cuento Ferrocarril de Veracruz Negocios a emprender en el Imperio Mexicano Poesía Puerto de Tuxpan https://hemerotecadigital.uanl.mx/files/original/164/6704/Faro_de_Monterrey_El._1865._Vol._1_No._2._Agosto._0002007338.ocr.pdf 3507b1282a82de7442cd7f7d43af9769 PDF Text Text �D1.ms1nx.-lla1Jieudo sido aceptada por S.M. la dimisiou, que de la legaciott de Lcrnlres hizo el Sr. Arrangois, se ha c!1carg-ado de ella el Sr. Marques de Uor~o, que dir.ij<' u.1 mismo tiempo las legacrnnes <le la Haya yBru::;eht13. RECEPCro~.-.La Patrie de 26 de Junio dic.:e, que el Sr. Gral. D. ..:\drian \Vo11 primer ayudante del Emperador cte México, ha sido rccil.Jido en amlicncia por Bruselas. A D. Luís Jydgadt, Vicecónsul en S. U. el Emperador Napoleon en el pala.mo de 1,\81'ullerias. El Sr. "'oll ves~ Ga.utc. tia el uniforme de Gral. Mexicano . Portugal y s1ls Colonias. A. D. José Cárlos !fardel Ferre ira, cónsul general en Lisboa. A D. Constantino Batalba, Vicecónsul en Oporto. A D. Luis Francisco ~{ayreles de Conte é Castro, Vicecór:.sul en lu.s lslus .A;,m- rcs. ÜARTl. DE GR.\CIAs.-S M. e1 Empera~ dar Maxiiniliano ha recibido. de su emi~ n~ncia el Sr. Cardenal Ank11wlli; una afectuosa carta, dandolc las gracias por haberlo condecorado con la gran cnrn de la aguila. mexicana. N_F.uTRALt~AD.-De S. Francisco (CaliItalw. A D. .Agustin ...inschni, Cónsul en fornia) cscnben, qne Sr. Gral \Vrig·ht comanda11te de las Fuerzas A.menea.nas Liorna. neg~ á nn_ Amcrirn.no que p1·ete1tdia pa~ Imperio Otomano. A D. José Zoghcb, Uónsul general en sar a México con tina compaf:iía de voluntarios, el permiso para hacerlo fondanAlejaudria. dose, en que tenia. órden de c'onservar El enCárgatlo ile la Seccion de C'ón~u111.,\es. Ignacio lllaría d.e lc.aza. MIXISTERIO DE IL\CIENDA. SECCJON l.~ M.l·xiM, Á~<'!~lo l. o de 186~. Circular núni. 90. Por decreto fe?ha 2~ del próximo pasado se ha servido dn,;pu1i-.:t· S. M. el Emperador, que el tcqnez1¡rntc saturado quede exceptuado de pagar el derecho que para la Contaduría rna.yor impuso el decreto de 25 ele Abril de 1859. Lo que comunico á vtl. para los efectos correspondientei. la mas estricta neutralidad. EL CAnLE 'l'nASATI.ANTICo.-El 24 d~ ~unio por b tarde, salió el vápor Great Eastern con el cable trasatlanticu del puerto ~\IeaJw:;¡y par:.. el i·undeadero de No:i donde debia hacer todos los prcparat1vos para emprender el viage :i la costa de Valencia. El 7 del pasado, h.an sido ejecutados en N. York los ascsmos del presidente Lincoln incluso Mme. Surratt. gr.tndcs necesidades del consumo; 2. ~; el Coi"to número de existencias; 3. ct, la, apariciot1 del rúlcra-morbus cn Egiptu, que corta. las éomunicaciodcs con dicho pais; y p<:'r últitno; 1as dificultades que se palpan en loa Estados-Unidos parn organizar regttiarmente los trab:tjol) agrícolas. Los cafés continúan en muy buena. posicion, y aunque no ha habido variacíon de Ic,s precios, las tr3.nsacciones son tan considerables ó importantes, que quedan reconpensados sobradamente le::. trabajos do los traficantes en el articulo, En el Comercio de cueros ha hal.iicio: bastánte animaciOn; sin que hubieso cambio en los precios. En las ventas de la prime1·a quincena de este mes so realizaron i,307 cuerns de res, procedentes de 'l'ampico; á 72 fs. 50 cs. los 50 kilúg-ramos Df'splies se vendieron en subasta pública por causa de averi~, 1,503, do _igltal_ procedencia¡ de 36 fs, 50 cs. á ~7 fi,. 50 C$!., seguu sn estado de deter10ro, y por último se r,,caban de realizar 21265 cuei·os secos de vaca, procedentes tambien de 'l'ampico, :í. razou. de 'i~ fs: 50 es los 50 kilóg-ramos¡ de cous1gu1cnte; son nHis de 5,000 los cueros de uuestro pais, vendidos en L•l prl'· sente mes. El palo de tinte estaba muy abandonado. 26,000 kilágramos que te rematar(,m; lo fueron al precio de O fs. á 6 f.s. 75 cs . los 50 killJg-ramos¡ pero á m<:diados del mes hubo alguna demanda. Y. ~o.Y se conseyva en buen precio, lialncndosc veud1do en los últimos día~ ~,566 quintales palo moral de Túxp:,.11 a. 10 fs. 50 cs. los 50 kilógrnmots. En la sem:i.na pasada sr realizarou 54 trozos de caoba de México, de 16 fs . 65 cs. :í 23 fs. 1 seg.un su calidad. E l petróleo ha sido muy solicitado 1· :i. principios de 1~cs valia,~ los IOO ki 1ógramrn, 50 fa.; huy se real iz;a ;í, 60 fa. El comercio, en general, tsiguc levan t~ndose poco á poco de la larga po13tra c10n en ,que se lia hallado, ,t cu.usa de la. guerra de los Estados-Unidos. Nt;E\'O G.1DISETE DE EsPAS°A.-PresidCl\cia y Guerra..-D Lcopoldo Ü'Donell. F,sta<lo.-D . ?\1anncl B. de Ca:stro. F. Camyillo. ' Goliernacion -D. José Posada llerrera. ~ Comunicó á los Administ1'adorcs Hacicnda.-D. Manuel Alanzo Marprincipa.lcs de rentas. tincz. Gracia y Justicia.-D. Fernando MINISTERIO DE JJA.CIE);"DA. Caldcron Collantes. SECCJON. l. d i\farina.-D. Juan Za\.·ala. Cireul.:i.r núm. 87. llc'>:,;ieo, Julio ~ ñe 1365 Ul.trarnar.-D. Antonio Cavazos del Por decreto fecha I !) del actua.l se Castillo. l1a servido declarar S. M. el Empcra.Fomeuto .-.\larques de la Ycga de dor, qne el aceite que se introduzca en Armíjo. los puertos de_l Imperio. producido por ------O----la pesca del til.uron y lobo rnarino qne N01'JCJAS MEIWo.N'rILE:3. se hace en las costas, quede libre: del pago <le alcabala. lfaVre, Junio 30 de 1805. CON:lEJOS Á LAS BELLAS. Lo q uc comunico á v<l. para los efecEl 3:lgodon, que constituye el princitos correspondientes. pal artrculo de CCJJHercio 1lé ei::.ta, locali- . A laS Delgadas.-.El cuerpo mas rlclgaEl Suhlier.ret:i.rfo ,1~ íl:i.cie111la dad, h,t olitenid1J cu el presente mes los d1to se h..i.cc mas bien forma.do y a.irnso Félix Campillo. . lio'. 1orcs del merca.do, y su anirn[~cian- pur un medio Uien sencillo. l:lc hac~ Sr. ,\llministrador principal <le rcn- fue tal, c~ue· los precios han 1111.ii<lo á mu- nn_~ suyU.tla.ó_juhon de yerbilla, se plcga tas del Departamento <le .... uho mas de lo que c.sµcralmu lrns espe- Y tnmce la_ cmtura de él,- cuidando de cubdorcs. que lo.s pliegues sean iguales. Se Je En la pl'imcra. semana se notú uu:i al~ hac~ dehl.nte nn pequcfto peto con una za. de r, ft1. por 50 kilrigramos· j,rual flrx1blc ballena, yá los lados, en los pnn~ prngrcsiou se rna:1ifcstó eu b 11 da tos q11c corrésponden á las caderas, otras Y tt-rcera., Y e~1 la ('.ttarta que ac;~l.ia de dos Uall~D.a.s, una. en cada lado; pero del Ucu&E.-Se confirma la uótici:~ de ~;,\~~r ~l. pn'c10 adipliriú t,d v1wlo, ,1ne gadaB y pequcüaR 1 .a.si como la del peto que Ugal<l~ fusiló á. los 'l1ronco:!os a, seis a:sccud1n cu m(::rto:-, de ocho <lias de 25 porqu'e el objeto de la sayuela. es d'ar aÍ de sus oficiales y un ooidado. ís. :i. 30 fa. . A~í, puc:;, ¡1or 13 pacas de c~1erpo lo -que le falta para. rccibiL' el tú1111:s~,ro p:t1s, se obtuvieron de J~O á uico, es hacer, en unapalaLra 1 una ciuZACAT~C.\s.-EI H) de Julio llen-ó á. - 18t> l~: l~s 50 kilúgrarn,,~. ienti-a:s que tura. artificial. 111 ' iclla. ciuclarl el Sr. Gral. Baron en la. ultima seman:i 12 ¡Jacas <.le la niis~ las Gn~esn:s.-La. misma Rayuela pro11 • p~rt~ de_ la íuerza francesa. que roa clatie t)C v1..:ndiern11 ü. razou de 2•).Q fs U11c1ra. el e~ccto co.ntrario; en Jugar dci vielle a. S. Luis. ,~0 ~í~;a_•~ramu 8, ósea un attmen.:,tod~ dar al cuerpo \o,que Ic· faifa, Je quitar:í 4 1 "' SoNORA.-La rn:iyor parte del Dep!\rla. lo que le sohra, si se Je· baja el talle rnc~t,! de S<rn()ra se ha. prnnuncia.d() La~ ventas generales de algo(lou en bastante, y se pouen las ballena.e de las 11111 ~_1idose at !mpe1_io, y las fuerzas 1:~ _r.n·•m~ra scrnan,L fueron d1~ 11,000 pa- caderas, ma.s largas y mas fuertes. 1/[• 1ances,is se d111gcn a IIcrmusillo. c:.i.is¡ 8,600 en h s1.·,...nnda ,· 11,5(10 "O l·,, secrc to está en el talle h•J·o ele la sayue" " e M\ . "" tercera v 15 :100· eu h últim· · · la· di · . l • Rl:-iA. -~P,gun el \Vorlil, un comi- tr tal d¿ 4r .10·0 . " .< .t, o se una , 9uc sm1nuyc mncho lo gLUeSo de Slümt.<i(1 L:t lleo•ado .,· ".,. ·,v y k > ). pu.<.:,\;:; dura11te d présen- la cm tura t· I'.'.' '.;_•n; · ot.. con e 1 l temc· - t· ¡ • '. · · o i.1et.1) cu111µ1:ar rna.r111ina8 de vapor d:L81a:~~:':~~~::~i: .P.~\ ~o !lll!::,tt :10, redll'C!· .. A las Pequeiías.-Es un en-or ele las Y ha~?' ~.<JHtitru1r btHfUesde guerra.que, masó menoi:: s .L 3:J,000 ¡,ac,Ls, poco¡Jovcnes de poca estatura el bajar es•·ons,·.I it~11·an el nudeu <le la uuc1·u uiari-1 Cuat.n, so1,· 1, 1 . \[1lraoitdinariamcnte el ta.IJd. de los túnina • cxit.:ana. ,~.:, cau.:.a.:. (!Ut: ian moti- t· . vado esta. alza: du JJn:!dO!l; c:J las os para aume~tarla á la vista . Lo que 1 · .. con esto consiguen es desfigurar un, 1'.l Su!rsecr('fario de ll:i.ci11mla VARIE»ADES. GACETILLA. }i;,..,.; XeigtP, io; t~ ~f'. ~po bie~ furntado, porque"º hay !Pero á tí, sohre lo<lo, mugcr l 1crmosa1 llOllTb"'..Y¡._"-'f_t )'" LE'o..,-on proporcion en las di8tauda8. DeLm1 te convieuu u11 ~m•~ntc ill'rmoi:10. tener entend.id.o las preciosas pequcüi( ..."\ofw,0$0 !! Lucrro.) Ú tas, que su corta estatnra es una venta. A LA D R l M o\. ja. en un pa.is mercantil, y en to<los hay A MI ~l R E 1, • un gran númerr> de hombres que prefie\'m•lveámlmrnw, Iimll\morena. .1 [ U · Con e>'o~ bellos, lánµ:uit.la,- ojos, ren 1o g-ranue en o pequello. ua. mIl\.'jaque ~tll•· tuij labin~ rojos Coatilu.mcio,L na. hermosa, pc,¡uellita y bien. formada.I Cou be~o "rJi,•ut<' d .. i:i:ra{<) i.mor Yq11,·<-11tu~m•n·mQn·i1lo,,..11<11 · \JJ \'[\.DE \[D['J'°\"][ ¡ E [ · es un d ige, nna perla, portát1l, ma11ua Thmd,•uuasantnpasíun '"'11..:::it:1. 1 : • • ~ J ~ ◄ l'_, l , , i, , <·JúS , acomoda.ble. El blasfemo qne hablan~ u,..-\im· tri,11- u1i>'iN1111arcbi1a du eucuntrar en l~i tcrn11r:t cuid:ulusa \' ) l'rH lo~ Wri,wntu~ y d ~iuAAbur .. do de la mu o·cr pequeít:t diJ·o un dia: csclu:sÍ\'iL que la. i11spira.l 1:.i l·'rc1uci8ca., 0 Rn tu rt'<;:azo. C<'ll tu~ earil'in~ . [ .r • • • • ºDe lo nialo lo me11os,1' no sa.Uia los tel/iw•le aJ,,rmi,lo ~in mis ,1,,1ur,.., lus m<:dins <. e 1ort1hcar su urg-a111:tae1ou, SOl'OS que eneieLTa uua de esas abreviaMinu,do \Jelln.,, 1<oñam\u ll11\Ur~s, 1no le mostraba siuo una .sL· 11::iibili<la.d Cual otro ti~mvo m~ imll)!'.ini·. Ja.s maq_uina.s, esas 11lñas mugeres, . Ysi•h•,;p;t•r1'.,<1,•mi,;1Mirio~ c1ue11nia. siempre á. lo/"$ imprccioncs 11uti . ;\lo~munntlrrnsde;;uun,bn~a, · b:1 na (nr:i]mC11 le. ]' or ol!"J. grart d es pequeñas, ar el 1ºI[ as f'emen111as, Mire('n tu,. lal¡io~l(Tllfa MHil.:i espcn111e11La qué se deslizan entre las manos en una Yma... mi bel\R te adorart:. • parte, el i;onrnC'l, obligath á erogar ga!j~ danza, que ne, se ven en el lecho, y ,¡ue Quf'souuneid•)lutlimlu,lojo3, tos cousidcr:d,lci;, IHl dc1ú :i. su ví111la , Y tus pupila..~ un ,;o\ tle ÍU('go · [ · háéen un túnico <le un chaleco de su esAcuyos rayos qul'dnnl ci..go, olro hercuc1:1 que 11n lltJmlJre g orioso, 1 a11tu dcl>e huir la .r·oveu pe<¡ucJaso. '1 t:ín<1teama.t'll,eoufrcneei. v algu11as deudas riue :iu.lisfacer,· ,_· en· Va.~i eu t11 boca ri,-;l, h,n p11r,1. .J '1 ] 1lita de bajar excesivanHl.mente el talle Hay Nl tL1s gracias t:lnta poe~i:i tunees cll<L i,;e vió obli;J;'a!b ,i retiran;c 1 . . d 1 ·¡ d Qu\! li nice... tlli alml'I ce1_,,., tCOÍ>lo • u·ICII at1Hera t 1 . 1as t1ellliosquea•lura~.1:dirahuri. porqncqucn:\ U1U8 dCSU t UlllCO 1 COnlO e car su man1 >L e Ct:lposa á un hombre grande 1 grande cnan•lo tu?otiia<l.,por lo~ tornll•nto11 exigencia-:. de sus penas, '1111: !l. las de su ,¡ue riase de ci uco pies do estatura, porl.a~ tri~t•-'11 hora"' '"' 1"Y miran•lo, fortUJl<\. l)c C8t.e modo .Francisc:.t vi ,·i;i p (Jllll 1,1.•:111 h•,1hiiy~,,,hrt.l,,.u,!<.1 <1ue en este ta.so en lugar de elegir un En 1 1:..,\:1 il!i.-ian mi p1u1,,~er; con su rnadrl', retirada del mundo, en ·¡ [¡ Ua~· uuaima;!:t'!l'J!l"nws•1llri, l I l 1 1 1 fflarll o para. a.poya1·se en 8U raso, t oT,m ¡,uray bdla cnul ,u'<lu<:tura; mea·10 de I a. t ranq 111·1·1 ll at Y le a ~o c1 <ll ma. un rTU.llcllo donde colga.rse Estos na.,· un" iwa¡¡;on •~u" mi ahu& :,,\ura, que ha..:c.:u al alma cap:.tz <le <•sa cxulta0 ~li ·único ('n~udin, \Jic,.Hlr mi 11i:r [ tna.trimonios se llil.ma.n de L i. ci()n, <.111c el comen:io de <t 1":iOl'ie<la<l y el Y tu •·r<'~ l'lla, cin,\ltln vlNl'n. . A las Aitas.-1'oda jóven, de la que ::;..rquc reanima,;. cun tl•~ ar,ior(", li:i.Uitu de laH distracciones y del rniLlo, dice el vul (ro sin mi rarlc :í la cara. es Altri<l<', pvcu,,,¡m•co,;t1s '1º 10 re,i omhutan y ckstrn~·c-11 ,mli11:.1.ri111entc. Rom¡,iO !:,~ cuer<.hs de su huJ. .J 0 nwi buena moza.; debe conservar el talle y oi un ac,•nt<i~mto it: ,¡u(•du Fraucisni, pnt•:;, lialii,,. oreciJo sulita· d d [ t· Qt1<" ent.oneall,gro., ,l\l\c,,1H•,:mhll'e11: te Triste e~ el ca1Lto de loA 1,.,.,u-<·~. na. y pac1•¡·ica 0·1-ca d· _e u11a 111<.u[re me1 Sil t rc1.Je en on e o 1cnc su cuerpo;· pero si hay temores de c;isccso en la esLleni.en ~u ~.-no sulo ncritt1•l. lanc,·,J¡ctt y amable, que había dirigidn tatnra, debe baiar un poco el talle de )tl\li ••.•.. no,nó~igll11.~n1.;arieiauda; sus itl.eas ahanduuáu<lnlu8 ;i, ~u indiuJ ('on st1a,•;, wano y;~ mi uwji!!n. sus túuicos 1 y que la falda caiga sol,rc Qt1e eou mi aliento ce te uumeilla aciou natnntl; era. una planb camposel empci ne del pié, pero no rnas, aunque .El L,lauco lirio de tu (',uidor. tre, u na ddit.:iosa e.ic.i.uiun Je la natuFlor iuoceute, que ~dirige se estile, porque la ropa. la/ar hace apá.'l'u t ... rno calizh:'iciida altura, r:Llez;a. Su mayureulretcuiruieuto eran No el.l!<'UO brin<le\C □ tu fornurn [ · · · 1· J · reccrma.yor 1aes t atura. IJa mas a Ita Anedo!.11.,.:.·c.to,~11.yrue,lor. asreunionc:s pcrHl< 1ea.:; c111e se 1acHUl vestida. de hombre, parece de una est,il'art" maRr.uü.•!! que el vulgo infomt l eu c<rn<L de i-.u aLu~la. Madama d'llerhi, tllrn rnrrnlar. LaJ·óven liermosa. alta, Tunomlirec:iiva.i'wconlaliioiu,¡,uro sielll[ll'C c¡uc fHl primas Ilorlem;ia .V " Qt1t• nu,11 no 11icu6eS l~- lo c_oujuro tiene sus. ventajas conocidas; M.ira á Enlusam,,l'tl,.tleent('-inr,.1.1.. Leonor salia11 del coleg;io con una de Rns b1:1 pcqueilas pur cucim•.l del butubru, &: tu ,\ichu-a con utro ª 111 ~ntc arni,ras lla1nada Luisa·, .Jv la:; inocent.eN En regioalc,n.ar, l,ajo !iurt><) ttl"lio o tiene nlas ale.anee, y. casándose con un wr,.r lra11'lui!r,tu ticn1u¡>1...,hu <listracciom.i1s qnocnconlruL.i en su com<. [ d • 1,.1 <l ulc~ curan to di' uu ~l'r ídi1. paüia f,1rn1:c1l1au isus p Iact.·res. El c. ul1lOrrwrc pCfLllCÜO¡ o 011iLIUI. e11tera111cnte. Ya. que maldito r¡ui111d tll•sl.in,i Por nll.esttu. parte; perma.neeemos iml.eq 11 onit>m 1,rohwra.1w¡,,r,,ml .•Uf'rt~ , tivo de la::; fion·s de un jardi11, que cuicisus cutre l..i.s peqüe11as y la::1 a.Itas·, M...,, (tuiero, h~h•·i ,-in fin pe,·• 1l'!' 1"• 1 daba cou el tlJ;1s vivo iutcrc:-;, cu la L"asita. :;ii~u,1u tu el arni;d Jr- mi un,eion; huestras simpatías se dividen entle tan Qac h•r rn.!a.wlo (!1• e~ 0~ tu ~ ojo~ , en que vivia. l"t1II su madre en la <..'.cdlf' . tt Am11.rgo\1:,ntopormiscon,;ojil· \.l '..:! • ¡j' . I . l, i l 1versas es a uras, y no rcparantos cu Que ,·er,uh I.iMo,,...,C:J.~ tus hojmi 1 ~-;ucvC-,_¡a,111 · ◄ raHe,.11c; 1 t' proporc1011a a. pnlg·ad,~ ma.s ó menos si ellus nos 11 uie• .\1 "°¡¡lo ar,fümle de mi ¡,a.~ion. L:.i.rnbicn eu sus liurati tic dc:,;(•;J.11i:;0 1 una re11 y son bonitas. ll,•jaml'tri,;ll', llorawl" KO!u distrncci(lll qúe tpui,i ¡nra. ella los rna,p . p . Hv a,¡ueslo~ \Jos•¡ue,,, en la e:-11<•., ura. J [ ·[ [ J ::=.,nl mi niuncu tu imai,;,•n pnm, yores e11ca11tus. "mas e nut o le a¡:; A /as .1. riguiias.- ;_\ra. tener gracia, \Ja.ra. tener osprct:Üou, es easi preciso ser Qu~, nt 101110rn 1111 r1Ly•Hnm>d. tiestas, ni el hullicio del cC'ntro de Paril;;, :Sil\ k na,:i•l<1, sin la.sen-encía·. , Lngucfia, si no, ahí est.;_i Felicita 1p1e e:; Qm• llnma el ntlp;o HI~ r,•li_e;;nm·, 1ilmn á turLar el Htisir•~·n de t¡ tlf• goz;a Lt1 el sitnd.ulo, el e¡1i\og·o de la g-ra.cia y tic l\!n• entu.'l am~•lulce~caucioucrl e11 ~11 n'Lin1, 11i ;i, di::-=¡wrltLl' t•J1 <·lhotras Y ii ti llLu ~olv, ct1llu rcmli. la. espresiou. Í.JO Llanca sie11ta bien .i id<':U:i! ::.u 1J1adw, ::-uti Jlorei;, alg1wm1 rn· , J'arb• yá, lr~n,., «¡ ali,:1111" noche trn 1<l.8 1as tisuuumias, es el color ( si lo Rrarnawl<1 ,,1 h..irt>:.c-1 ,.1 trowuo ,-~1all:i., inamTH e¡ ne c,01 t ali:\ ("( 111 u 11 ,1 \'i 1z; dtil 1il blanco es color) '1nue simhuliza l._¡, [lU· Y :,l ¡,;:,c,cul"!inre~ .ictn m;,rall,. y COllllHl\·c1\,1ra y las 1t::u11i1H1l'8 1..:on i:.tPS lin lcni :\t•'11lo <.: ontrUll.ué,,r; rcz;a, la virgi11idad, el camlnr y IJ. mo1-:,,not,•c.,¡~ulk, ,¡n.,.•h•wrado primas, 11~ a1¡11í cu:i11to esia a111alilt> y dest.i"· Peru cou r.cspeeto ~í. los denrns ror 11,,, tnrnwnlbs •11 · 1"' 11 im¡,in , dehc:uhi 11if1a r.n bia de la Yidil. .\~, T,• •lá t'U lo< MU!<h d é• ~u llJ:<llll.,_ Colores, debe la trigueila cowrnltar, el ::;ua,tio,;ckruututron,Um m-1pira.b:1, (·01110 la mayor parlL· d!' !ajóbuen gusto y el espejo. El azu1 fuerte Mouter,•y. A¡;,i~t" ¡¡1,1,, 1fü15. 1. ~l.\HTl:'\Ei', t"i'ucs de su l'dad, :~ 1111a i.1ula(.'iou <l<· S{llirc lodo eu paiiuclos cerca de la cara., -------<>-----. :sütdn; 1iolTJlW par,t dla l'I 111:l.tri111nniu <lcbe Considerarlo como una teutaciou L.\ YEJOR 111-: t ~ 11uca:HEK-- Ln. 11ue 110 era ni descahle ui posib!t,, de irnerle ele\ dcntonio. Ka.da. dil'cmos del euca.r- ha.i..:c l"cliccs á. su csp~B(! y ü ~ns ilijo~, que te ulos suó vutos eslaba11 8a.lit;Ji.,~d10s 11ado en ig11al c:.i.sü, porque uos parece apartandtJ al uuo del v1c10 y g111aurlo los Muchas vcccR M:ularna 1P.llerhi su :ilmrimpusible que l1Ínguna trigLtct1ita en su O~l"~S- i't h v1rt.ud, es _infi11ilarnc11te ma13 1Ja, .\L-i.tl:mia <ll! ~lc!cp1.11~l su ti:1, y alg:ujuicio quiera esponer sus gracias á pruc- e:stimalilc que la hero111n. 1fo 1wvcla, cu- 11ai: am1!.!:;tS ,le lit b1111l1a. i:;11l1a11 dee1;: Ua. ta.u terrilile. En g·euera.1, uo convic- _y~i llnicá ocupaciou se reduce :í ('i,;.par- "pnhro i•'r.111~·i1:1ca, i.;e~11ranlf'11lc 11t1111·a. ne :i. sli fisouomia 11i11glrn color fuerte. c1r b Hiucrtc t·n .lornu dl: ~\la t:011 los se <·a:;;1r';i., purq11u en 11u< slro r,it:;lo, de ~\ dl: b;~rquillu, el <lr. pa.ja., el de cai1a dardos ele su aljalm ó de sus ujul:i. nada vale i::;(,r liuda. ::;i falta el dote." Uajo, el azul muy suave, el rosa muy JARAIH: nE l'EIL\S Ql'I.-: rui:-:uE Sl~TJTLIR Pero Franci~t•;t 1111u¡,;a. p1·11sr~l.Ja c11 1•st.o. Suave tambicn, son colurcs que ;:;Ítutan AL AZ(-C.\H.-Parn prqmrar c:-;to .iarnlie, l11 dia llr ~i'¡ 1111 pariente lc~j:1uo rnyn, bien, r¡ue aumentan la es¡)resion de una. 1.¡ e l,en e 1cg·1n.e • • lla1uado llcnnauu tlP 111mli:!J1)·, i· ha • puras du ¡ci.:s y ,1ugot>as. , .. cara trigucfta. 1,os medíus colores cou- E'~l.i.Ui se 111nm1an y e1ci-.pojan 1..1e 1as , hie11d11 illo ,i. visitarla::-, :\lail:u11:L lle :\le· pe· vienen tí ebtas lisonomias. · pitas; se raspan cou un rii ll o y 8e 11w..;• rinvi\le ,¡ne h'. vió Li11 hrrrno~u, n,111111 A las llermosai; .. ··A vosotras, ga1a clan liicn con la mitad tle 811 volúmcu a.ire y nuos rnodaks tau apn.dh'c.-;, y con del universo, souri1:1a. <le la oreacion, en- de agua. ,,eguH 0 • 1aincnte se me t eH cu tant.igracia P11 t.11 cs11r<.·niu11cs, t-.1~ :u:111"d1·, tanto del hombre; á. vosotras, mugeres sacos pequeilot; <.le lieuw y se prensan¡ de Mr. di" ~lerinvillc, de nus a111un.·8 v hennoi:;as, altal:l ó 11equeñas, h\a,ttcas ó e Jugo outeu1 ._ •u o de e8ta manera se de su felici1lad·, y mirando ü r,11 l11,1·a 1 trigueüas 1 os conviC'ne lo blanco fu lo d suspiró. Pero lknua1111 1¡11c lrnhi;l he errema en una ,·asiJa y· se le hace ucgro, 1o azu l y Io e11carnado, Io, ma.• cho poi.;u t·aso de Fraucisca, w1 \'olriO . r:ln·~ vcc:et't ¡mnpie i,:e enc1mtrah,1 n·11 o y [o ver ele, porque ¡os co 1ore& mas hervir con greda: se clarifica des1mes, srno opuestos, los mas nu-oti c~prichus, no Ó Sc espuma hi~n Y se le pasa por la en t111 mn111lu que le:-; na dl·SGtH1,wid .. J1accn á. las bellas feas. Te cnn\'icnc manga Ó coladot. dd tudo ,t 1•,-1,ts dnti 11111~1·11 l,,i 1111·,1 inugcr hermosa, el túnico neg-ro que ha: ~::stc Jarabe_ puede rmplearse eo 11 10 q11e st lnlna aporll'rail" del h¡,11 lln d,· te re:mlt.a.r tu bia1iCLWl, el bbueu que azucaren el te, t"! cafc.:, la8 cn•ma:s &c.¡ .\I.Ldama. tl1• \!1' 1 in\ 1llt f,:t h,d,i,1 1, u r, 11 \c, te c0n_vicrte en p~lonia,- el ar,ul que ha-1 Trys part.cs suyas rc¡u1valc11 á do!:> dt 1.),L, c11au,l<1 11111d111i; lf, ,,-.e,- 1l1 ,-.¡,n e;-. d, ''t! bnlla.r el ca.rmin Je lus lal1111s, .. azucar. 1•::;Ll l puc.l ,uh·w ,1 ctp,u, c1 r lrt>11n 1.1111 o s ,. os r s\ ·m ¿ 1 I ¡· 11,, ¡ 0 1 • �J presentándose :i, una hora. desusada, en • que Fr::mcisc,_1. esla.ba sola. en el ja.rdi~ · que aquel tuvo que atrave:5'al'. El CUJ, dado de algunos flores p1~dilectas qne cultivaba, abaorbia toria la atencion de la jóven, y,los bucles de sus largas cah~llos castaños sornbred'ban su rostro delicado. Hermann la examino por algun tiempo con una atencion 'CStraordinariaJ cuando Pila levautó sus grandes ojos azules, y los fijo en él 1 quedó admita.da. y turbada por el vivo interes que aqncl habia ton:ado en contemplarla. Llegó entonces :Maria de Merinville; y Hermano, distraido constantemcnta durante una visita que prolongó mas de Jo regular, no céso de dirigir :í Francisca miradas llenas de ternura que la sonrojaban y la hacian temblar; luego1 cuando el frio obligó a Madama de Mcrinv-1llf' á. abaudunar aquel citio, la acompaiió h~sta. su aposento, de donde no salió sino medio hora cle~pues, sin dejar de dirijir á la jóven, qne habia quedado pensativa junto ~í sus flores que ya no miraba, un adios prounnciado con una voz tan tierna, que ella no encontró palabras con que resp0nder. Francisca que pr.rmaneria aun conmoYida, '1iendo que su madre 1 olvida11do el frio de que poco antes se lamentaba, corria. há.cia. ella, y viendo tambien en ~u rostro la espresion de un gran júbilo, adivinó la dicha que le aguarda.b!.1-. ~Él te ama, me ha pedido tu mano. sola guiñada, ¿á. cuanto ·a.scen<lerá el que deben abonar por un beso? He aquí u.n problema cuya. resolucion dejamos á los matemáticos. tras celebran ese dia su nombre. ¿Qué lntlchó que lás sal udemos 1 felicitándo• las de la m:.\nera mas entusista y respetuosa? ~se dia. es: ¡ El, DIA DE su sA.::,;~ rol EPIGRAMA. Se confesaba una fea De que uno la enamoraba El padre que atento estaba Dijo : ¡el que te galantea Quieres que tu esposo sea I - Si V __ _-¿Y cuándo te v,ó 1_ -Anoche me conoció. -Pues óy.eme, hijita Clara. Que te vea bien la cara, Y si el quiere, q1Jiero yo. F. O. y B. . -----o----Sepa111do dPti, (¡uHida mi;i, :\li horizonte dil"iuo ~P Oo'l'lll'ese, Mi P:rlst~,ncia declina y ln111r11ide-~ Cnm,¡ nrlm~tot¡m.' ,Junio niarehitH. &! ~eea. t-1 eon11m1 porqu(• I<' ralla, f1E>l 111rlot 1'1 lnhi.nlicn rncíu, Y ('! hiel anp;ui<tiR•h• yE'~tn ~· frio, &leuml,e bajo el p!IIWJ ,M tltilJJr. ne tm;me!ltl'.;i un piela¡.:n insomfable, F:nturbia mii< hrtlriuw~ ilo<ione,¡, A(lortnC'l"en la~ do lee,; emocioues, Qut:> vinérn.o mi ¡1t"C\1<1 á eom,ün-er. F.J dfllor ilij¡l,wabl<' ,\e \11, au11eni<ia, En mi 11,lmu. eh\\'a t.,>11 !('naz porfia, f-:u acerado p111l1tl .•· <'n uii n,goni,~ Mi cuello oprinie cen ~u duro ¡lie. 1-:n YRnQ vuelm mi~ rlu\ienll>!< oju,;1 Y rl'animQ mi e~piritu a bRti11o, l.anr.<! e11 ,·1111fl un i<U~piro ,1,1lorirlo, Xo curnp11'1l'len mi Jnµ:abn"' ec.,;i~ti1·. ~ Pu~i< eorufl l,P de ,·il'ir i<i !0::1 1Jolnre<1¡ Contümará. Me lli'nnn tle tri~te-n. Y tle 11.ml\~111\, Si no t"ncmentro virtwie~ ni lrrnurr., ¡;¡ la c.s¡wrauu1 y el amor perdí r PF.xSAMIENTOs.-EI a.mnr se revela de un modo claro y evidente para !a muger, en cada rnovimieuto del hombre verdaderamente enamorado. * ** Auo,ente <le la Hflr de m\i< amores !'1in a~pir&r ~u perfumaolo 11.Henr-0 1 ~in escuchar~" rl<>lie11do ae\'nto, ~in bcher en Slls ojo, el an«,r. M(.'<.>Cultn. ~u~ !~_>ll\'.•a~ la nntnrn., No mir>J de lo.; elPl,,,. \o,, colon>,-. ;-¡ e,<cucho <le las foentce< lo.< n1mo1"f's, Quien puede afirm,w algo en tra.tandose del corazon de las mugeres. * * * Los momentos de mas felicidad son el oríO'en de nuestros tormentos ¿cnali<lo se Í1a gozado sin recordar despues esos fuguitivos instantes que nos han hecho conocer el dolor? * ** Xi el rugido fol'Oz,h,I ll!juilon. F:~ Ull dl'Ci,,rto Jl~ TI\ mi ln vi<la. Sin 1.-1 presen,:iadc mi l're11•\anm11d11, f:~ un renmi i'n r¡u<' mi ;ihuu apaeiowt<ln, N' alinumt..L 111' aeilmr v dt' hiel. AxIOMAS sonaE EL AMoR.-La mu- ger ama mas que el hombre porque sacrifica rnas.-El amor puro ó de·sinteresado es la ficcion mas noble de las almas bellas: es la privacion del eaoismo.~La muger ó ama ó ahorrece~ f':l hombre admira ó despretHá. El deseo de gozar no es amor por In comun.-El amor se dPsflora con la pu. blicidad; f':l secreto le conserva sl.i ,irgirtidad.-El atnor verdade~o hacp, castos sus placeres; es tnas bien llhá virtud que una pasion.~Et heroistno l P.s un amor excP-sivo que induce á sácrífici:ir la propia vida: áspita á la muerte.- ~l amor físico dPstfuye el amor di;¡irto.-".EI ql.ie tiertP. mas valor 1 1 es mas susceptible de amar; la cvbarj día no se hermana con el amor.-Et amor precipita las g .. r:1eraeiones.-La muger ama con el corazon; el homhre con el entendimiento.-Los ighorantt>s aman demasiado; !as gentes de ta• lento demasiado poco.-El artlor aV-1Va el entendimie11to á las ltlt1geres, y se lo quita á los hombres .-Ur1 rhajaciere no debe pretender set amado.Las almas débiles aman á todos, };,s tiernas soló aman bith á un objt-ti,.-El amor y h. avaricia no puedert hallars~ ju ,tos.-La juventud am:a con demasiado ardor, v la v~jeZ con demc1siada flqj~daci -Ei rigor en una muger aumenta sus atractivos. (J\-1useo dt familias. Barcelona añd 1de 1841.) COMERCIAL. Caminan,ln rnh'C za~ y ent,ri.• o,pinaij, Btl'Ul lu ,;ungrt' !l<'mi [it>elm an\ientl", Huel!Jl la •lnitn mi agita1la. frt>nt.o>. Y 101 ab1~•j<ll'I hieren mi errallunolo ¡,fe. Imperial regular de 10 á 20c. Superior 2:lc", ,\Iauhi¡ del país_. 7 á $7 1~2 pieza de 32 varu.s. Indiana, anchn, de 7 á $7 1-.J pieza. El amor puro no se haya en los C'Ol'a· lndiaua., angosta de 21 á. 22c. yda. zones hílj00; porque su mornda es el ..lifo.dap11him 1 - - - de 15 á. 25c. yda de los nobles, y generoso como el aguiCotin de ca.misa.¡ de 18 á 20c. yda. 1a que jamas habita los valles; sino !r,R Mezclilla buena. de 28 á 30c. ydn.. Uutonada buenn., de 30 á. 36c. yda.. . elevadas montañas. *** Palluelos de: muselina y de oll\llcillo, $2 doca~ Aiúcnr, l. d clt"tSe" S5 u.::Tobn. EL DJ.\ DE s.-1.;-;To. 2 ~ clnse $4. 1-21 de idem U:vA AfudER SuscEPrrnL ~.-En uná. j11nta Cacao 'faba.seo, supr. 80 á $85 qq. religiosa que tuvo lugar en F"el!is 1-'uint .A f'Stas palabn.. s mágicas, sübHü1e' Café., H,ibrcna, 36c. Rio 33c. lb. (Baltimore) hubo una escena suma.mea- simbolo de tantas dic-lta8 1 de ll-ln tiet11os .Arroz¡ Norte, 12á $13 qq. te curiosa y nueva.. Segun parece, y puros afecto8, se coumüe,·e el corazon Harina. flor, 25 á $27 en.ju.. cuandv h juuta se ha.llaba ucupada con de los padres, se <4legra. ci de los ami- '1':ibaco, Norte, 40 á 45 pesos qq. el ejcrcicív religioso, vió la. compañiar ¡ goa, late apret:iuraclo y se extasía el <le Algodon despepitado 23 á 26 pe'sós qq. con no poco sorpresa, que una jóven los amantes. Er. DJA DF. st:sJ:NTo; ese a.ni~ alta y be!Iesa se levantó_ ~e ~u asiento, v'e.rsario de otr? mas feliz, ó q1te 1e·cuer- HOTEL DE SAN FERN.&~DO. y despues de l1:1bcrse dmg1do de un da el en que vrno al mundo la pm·sona. J.mnto otro. se detuvo frente ,¡ t1Il' in<li-¡ amada., ha. lucido siempre ln-i_llante F. L. P .IJSCII.11.l, Pr&pietr,,rio. viduo cuyo,-esteriorera el de uua perso- es¡.,léndido; y los poetas 1 en su uuivctsu . na distingui<ia, y elevando entoncefl su idea.l y de encnntos, han visto mas pu-1 Plaz..1. del Comrrcio, Monteiey. Agosto· 20 blanca y regOl·deta mano, la df'jó caer ro y relucie-nt~ al sol; a la aurora derra_ , con v:iolencia· en una de las mejíllas de_l m~r perlas por el oriente; á las flo'res JG!\ACIO 1i!A.R:TI~EZ, ~lfrnt.m~r. COl:1º' er?" muy . nat~l'?-1, -~. ~e:erse a.legre~ so~re sus t,~.llos, _d?s- Profe.cor de Jlled?cind, Úi'rtlgia y Obstelncra, ,ste act~ de _v1oleuc1a femenil, s_e s1g~_10 p1d1endo doblei:. pe1fumes y aga.ncia j 'l'ienl' la honra de> Ofr!'Oer aipüblico lo11J!l'nici011 de&u proíe.a esphcac1on, y la bella· heroma dtJO á las aves cantar revolan<lo sobre la ~ion, .. n e>l ramo 111<' le erey...ro UtiL • ,.. • ) , '-, ¡¡· . • .::,·_ · d ¡ • d ¡ . liará' cnnf('HIU~~ratia áci,álqui('r hora del dia, yeap(\Cn t onces qm.:, a.t1ue caua ero ucspues mamnou once aermP. a µe1sona cu- eill!mcnted .. h1.~tfl.',1álaseuatrude·1a. 111.roe. d_e haberla. estadu mirando por algun yos días se proponen felicitar, salud:ínA • _}~ont,erey~ "¿,wis:o 20 de 1866 tiempo fijamente, habia tenido al fiu la dola. con tan alegre como dichosa alboe LT,F. DE sA~ FRANdsco, l<i. 72 · a.uda.cia de guiñn.rle d ajo. En scgaidl:L ratltl.. Sea como fuere, y pret-1cindiendo VISO anadió que por lo que li.1ce á. la accíon de·esas creacwne~ de b, irnajinadon y A uBr.rnu u~m-:P$AI., de mirarla simplemente, no tenia esta del g-en-io, El, DIA n~ si: ¡.;_uTo, es un dia PLAZA DÉ z.-lR.AGOSA, N. 0 l. 1~ada. dc> particular puesto que ese es el plausible un dia. en el que·1 el pecho que .s.,h,,,n'reríbirloy <Pv1>ml!>nii.'predos comOOOll, r-ramatica--< •"b t d d · • ¡ · , '. • Esp1'ñol Franco:,; y l-'r11n00:< ~:iipañol, Grtunatica. mui;ie:11 tt_1. u o e a n11rac10n que e sexo feo J sabe sentir, se coumueve,- se embriaga po,·Gnme1.,mauua1dl.'m11.11icaNfemoe-letitQ,IIJ/#~ d1rwe al bello pero qui,:, en cuanto i la de pleceree· puros· dulcísimos iudefini• pn1w1 JJ..'\utNl.o"para n1;u11i<!a. :'t' eucontrani. . ~ ·- _ · E' d ' • , . . ' . ' tambfon· nu gran·~urt1clo de hbro~ en blan• g_uum a, era un rns?ltr> h,x:ho ~ t:iU cas- 1 bles. Aprnximasc e! mil vctc>s \•entu- t.y,,P~pelde raetura.,y_a.rlit'ulo~d.eescrito- . -· t1dad, V n11e merema. ser fastw-ado all roso para los mexicanos D'oce de Di- no. Enh:1.enc:1a<l.emac10n<tnla.m,~ma.L1bnma.~ehaeotodo . • ·¡ . . ~ . , '. . ' cl11.11e de trabajo~ del arte con la mayor ¡,erfeccmn. 1nstaote 1111.~mo. Ahoru. bien: s, las JO·¡· c1embre,,.y puede asegur:l"rse· que una, _ . __ 4'eurs pAga.n tau crecido intereo por tma may,)ria de nuestra¡. amables c'Yttlpa.tio• RESPQJ\/'S.JlRLE, JoHN S. SworE~ Como la llor que c\esojnra el ciem•, Mo,·iemlo airado ~u.< tr1•llwmlas 1<!11.~, Cual marip<Ha <¡1m ¡,e.-lio~n~ gala.,,., Apart,ula de ti mi nln1.'I 1¡11L'llU, :\la, rl angcl ~uh!iuw,!e e.~!)('r.mza~, ,1e cnhri(i con IM orlM ,h• ~u manto Y ni dil'ijirle nii stntidn .-~oto, ' &, 1·eunima nti a.nmnle cnrawn. ~lonten'y, A!{<>-~to lle 181i{I. "º l a y¡ II ¡· ! � Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource El Faro de Monterrey Description An account of the resource Periódico de carácter comercial y literario. Publicado en Monterrey, Nuevo León a mediados de siglo XIX. Contiene noticias locales, nacionales e internacionales, sobre política, comercio y artes. Text A resource consisting primarily of words for reading. Examples include books, letters, dissertations, poems, newspapers, articles, archives of mailing lists. Note that facsimiles or images of texts are still of the genre Text. Título Uniforme El Faro de Monterrey Año de publicación El año cuando se publico 1865 Año Año de la revista (Año 1, Año 2) No es es año de publicación. 1 Número Número de la revista 2 Mes de publicación Mes cuando se publicó Agosto Día Día del mes de la publicación 20 Periodicidad La periodicidad de la publicación (diaria, semanal, mensual, anual) Semanal Relación OPAC https://www.codice.uanl.mx/RegistroBibliografico/InformacionBibliografica?from=BusquedaBasica&bibId=1752581&biblioteca=0&fb=&fm=&isbn= Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource El Faro de Monterrey, 1865, Año 1, No 2, Agosto 20 Creator An entity primarily responsible for making the resource Swope, Jhon S., Responsable Subject The topic of the resource México Monterrey (Ciudad) Publicaciones periódicas Literatura Arte Description An account of the resource Periódico de carácter comercial y literario. Publicado en Monterrey, Nuevo León a mediados de siglo XIX. Contiene noticias locales, nacionales e internacionales, sobre política, comercio y artes. Publisher An entity responsible for making the resource available Imprenta A. Mier Date A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource 1865-08-20 Type The nature or genre of the resource Periódico Format The file format, physical medium, or dimensions of the resource text/pdf Identifier An unambiguous reference to the resource within a given context 2007338 Source A related resource from which the described resource is derived Fondo Nuevo León Language A language of the resource spa Spatial Coverage Spatial characteristics of the resource. Monterrey, N.L. (México) Access Rights Information about who can access the resource or an indication of its security status. Access Rights may include information regarding access or restrictions based on privacy, security, or other policies. Universidad Autónoma de Nuevo León Rights Holder A person or organization owning or managing rights over the resource. El diseño y los contenidos de La hemeroteca Digital UANL están protegidos por la Ley de derechos de autor, Cap. III. De dominio público. Art. 152. Las obras del dominio público pueden ser libremente utilizadas por cualquier persona, con la sola restricción de respetar los derechos morales de los respectivos autores Comercio de Nueva York Cuento Ministerio de hacienda Noticias mercantiles Poesía https://hemerotecadigital.uanl.mx/files/original/164/6705/Faro_de_Monterrey_El._1865._Vol._1_No._3._Agosto._0002007339.ocr.pdf 18a1c010280acdab1fb19124e2b76a95 PDF Text Text EL FARO DE NIO~rr1-~R1~1~ .. =:._:,-----------=---------=..,.,..-----,----------- -~~aa AÑO l. f !IONTEREY, DünIINGO, 27 DE AGOSTO DE 18ü,i _ :ND,;). . . . .. ,i. l'Tl-1 G L\.. uE '11 I L. L Al!tl. M;¡¡ ~.; . .... ,. Icontr:ir bled,\ ~,a1i,lo de ..)f,l:xicn lal-1 má,¡niua:-; de CO'.!)lGTO:'r-:5m;MPym.1c.lCI0S.-Sepub\icn.rá lia parn ir !odo<i his Jlom,n;,•oK, ~n. _la1m¡,n'nfa de .A. Mn:r, 5l'¡,uu<l:i Ot.l!•• d,· .\lij1,-(1lo, n. ,JQ. • • • T,_ruirú. i·l tufl1«ñ" r1,, un pltl-go eomun y coo\t':ullra urt,¡_ ]eeouwrcio bella~H•t~•.,sym_,tkia-<. cu;\;unblariic?~to•lo~\os¡,e-.rió•li~o".'1t>bX:1c)on. . l.n..• cornu1J1c:u;iH y avUIO'l<le mll'rc:s pulJII~~> "-" m.,Prta111.n ~th, 10~•!1· ohj(')º ¡_,ar.ticlll.Rr ú. 1•nTi,¡, 1;:uu1·,·ncinr111.h'"'I. ;'0.-Ja ciase r!t· m~l'retnn 411e ,..e ¡,r••t•·u,h \J,t,·l!r 1,n 1:st.e 1,wiUl!ic,Hr ,Hri_iini al_ ~•füor n"'r''"·""~le. . El¡,a0,,,d,•b,,su$cricion,·•~t'laJ.tl•:l .. ut.,,iu. vapor () ! • • 1 u1ot1vat, Je,] • l~:rrocarrl 1, <J lll' ., ¡ 1le 1cn lcwo• JI 1 g·ar de un Tlivm~lltu:1.otrfJ • , P'ROYEl.s7'II, 1 ' 1 E1.ic:1.sTn CO., • . ._\:·t'-'rr;i 1· e- del , , n qe- destrnir liurjll+'~ ldiudadr,s, lo~ 1 · ¡: . , , _ ._ , . : . , , , -.: . ,.-.J,\ , . \ - ( 11,1.(, ljllt. f. 1 , l D. l·'rauci:-~(I Pi111i1ih,] ~(•r:i 11,,mbrnlu • . ( - • " • m 1111str11 de !t t,XJL'O l'!I J'..~! 1;1 l ta. ,1 J·,XHr Y O··¡z \ , . ..\ -Fl ~~r vo a¡.Htrato c>ler.:tl'ICü : r, \'1-'IJ tar\, 1 ('11 10!1111, :¡Yll"\ ' '. L 'J '• . _ T "··. • f) '. • _ I · 1,,·•¡:ii .¡ 11 •·' · ~\ \": ];i l 1 t 1• 1,1·1:t1T1<11t ...-.:'.,11wz . ,l1a._ I1UJ<H,. _1 ,, n!1 .. ;. .. ¡ l"IOll:co ohc1.d JJlll li,1 l ·¡ ~.,id Hnm ln ,U 1.1 :secretariu Jcl trilrn1u.l 111t-r1•;1:itil de uT'or un mr>.~... .• ..$ O ';1i e•- 1lI~sager d11 Jfirlt; ,]!, .¡ ,J, l !'or~ei,nw,.,..• 1;",11" "E 1 . I J JO scJ1;z,,m·ca qt1c ,l t H,1 .. !'ur uo "-iio...... . ....... , ................ :; 1.10 _ u a llllllla_u'.l ,.e ' · •· · • '. • -'·Et 11h10. Sr. ubi~n,J d(• \"cr;1cr11z; Los núuwr<,~~uc1t,,,,\·u!,,n m,•liu r~:.,,!. 1 p~ruucntn ilec1s_1vo (:1111 l..'I aparat 1 1•lec: \in n~,,.r~~, ¡ , ,k! ;,r{iili; (1:J Zon"·nlie;t. 11 1 l'.-\.H.\ LO::iFOIU:\'EU~. tricodede,tru(';t·1on 1uvc1111únp1•rcl ,·1 .; . 11 · · · 1 e l !'n:nnmt.,,frau,•o<l,•t•>rte,. ·•· ... ~o::r.c.•. j r' j 111 11 : 11. 1 J. t :--:.11 (':SClllT\!HI :1¡:n.stolll'a lleg-n 1a::;!a C 1·.. r ~e;~ u,,,,,,,, franco de 111,t.•,.. :.! :..'l.. t"P-~ _llill"alillt~ . I"~' i·~· <i '_ • ''.'.'.. ,º l'l'i.,l: h•j ill() ptll'lilito de 'J1•nipaug-o, situado 1·11, ,111 nlio,fnu1C'ot.!1lJ>,rt<-,.. + oo puc1l11. Lo:::; IL'~ult.ulu:-. lMLdkll 11 l.:::; l'H lo lltas t':•wa!iro.'sv de l,u; <.:erl'aui.u; de <.'Hperanzas del lll\"('IJtor , de h,,y l'I! - 1 1 , ~ . . ' · . · . aq1H' lüs u¡.pp·cs a<ll'hutc, gracia~ a !:t 11\H'\a 111aqu11w, '. • tudas las(kf"e1,su:-:, t:df•~ c,nnl, li,duarlt•:-:, 1 Xrnn,.1::; 1~ I~nrc,::: i-:, El. V.\Í3 \'i,:u:-;u,haterfas y otro,; 111c1li(!S a11tig-n,1is _e111- · l·11 pcriódic¡¡ de la lla.lJ:1J1a dice co11 rcUoMERCJ1J DE C,1.nor.AJl•:.-La. Orq11,>..1·/cL plea<lu:s por la prnkn:1on y sl'p;uralad :i carta de Xtte\·a-Urle:ws: lia 1 ► 11U\ic;lclu el t-iiµ;ui1•11to arlicnlo: lo::; J>lll'l"tos tlt' Pra11l'i::t, t•stá.11 dcmas. " ____ . _[,:r:.1 11 p1111to 111 e 11 ns que ing-o'',-;e dice <1uc la l'!HHpaflia trasat!áni.i- ~J alg·1rn,1. Vt'7. uis.1::i(' pn·:.1·11t.ir~;c twa l1<•n1:.llllc:- [~\:-l triip:1s de t·,,lur 111andadi1~ r-:i fia.rwt•~;_~ pretende c-RtaLlal'.er liucas escuadra Pnernig;a de!anl1.• di-' un pnl'rtu 1 :i, la frontera t!<·l nin Un1ndc, y i:;e temia dE: cabotaje, La_j,, hanclern cstranjera, francc,-_pue,lc i,er pnlYcriv.ad:1 Jii.1·i!11_w11te) qnc ocu1-ri1•r:;t•11 de-;órLit-11es, mlrnd10 m::is ('1ill'1! Ycracrnz.,'~'ampico ! .\LLtamor_ot-. :u1~c::; i¡ne_ t0ng? !1('!11po 1nra arrn.1cu· el· g-rav<!l-i alu1 e! ~lia qnc :,;e trnt:1sc ~c_iu··La ley rnarmma mcxrcanit prol11lit•' pnrnt•r prd}Cd1!. _ . _ tcrnarl1•s en l'l I•,-;t: el 1, c¡11c ;:wrncc 111luu1 1':-:prl"lsamcutc el caL.Jt.1jc cstr:Jnjl'l"o. ''1',idos los qu~ a:-;1~bf'l't:·11 al cspcri- diril-s li,innr. Pn11 las tr11p:1{ blane:is Ila,;ta lll)y se !1fü1 tr,lerado las csc:das mento se cwivr11L'll•ro11 dP! luT!i•J cuan- est::dxrn Jist:~,-; ¡mm ktel'l' frente á cual. il,.· ,·.:.¡wrcsestranjr>ros, tocando en 'l'aru- dú vieron qnc_ ,1111 a11tig11 1, _IH1'.¡11c lle• ,111i1.:ra cYcnt11:di1lad y 1iar u:1 k•cciun pil·,1 y :;isa[. g-uen.ide 3U prt,s lle m:wg·a lt:1' 1auzad • prnvt•ch11sa :1. lins re!mciP:. Cad,~ dia ''La compaflia trnsatl:í.nti<~a. cst.i. olili- fuera. de! agua, de~Lro~ad.i } :-;111nt·rg·1dn j iba qumb.rnln u1cnn;; du,b, (:11 el ;\orte g-a1h por :-;11 cnutratu con i:I gobierno Cil meiios tic nn minuto '.i. 1111 s,-fi·tl Ua1.b I d,J q 1,1· d(• !a s·c·11tc 1:,:,gra y dl' C(IIOL' h:~ fraucPs, :i. c:staUl:u·L•t· linL•as <lin.:da:s con por el l!1\·1•ut'.,r .. Lu~ declo~ de::.trul·Lu- uc tener c.1 el H•ci110 c•n1ti1u.:11t<: la mis1 Tampieu y .Malam, ros; segnn part'C{',Y res tic c~a. maqu1n:t lta•rnu l:rn t>1:1rprca- ma stt<•rtu qnc fi:1 c:.ibido ;i_ l11s iu.::ltll:-i. ¡1arn esto:; ¡;;er.-ieio:, rccil.w h c,,1upaf11a cientes, ,¡_ne nu pncdc pn1_1Pr~1• <'ll ~:1 !a D1~ e~t<11-1, eo1 11 u 1•,.: i-;ahi,l,1. ,¡tr1id 111 pncns. 1ma Hnl1vc11-sii•u muy cret:ida del g"(.Jbie1·-: :-;u r-fica~1:i parn lll'slru1r {'ll;:!11n1cra. y y1~ el g-<•neral l'np1• iba á r11ardi..tr var;.1, uri1franl:l'S · hw1 1w IJ\11ula,f ). el deparl..tJrll'utn qne r-,t• I(' !i:t dlisi¡.;-narln, 11 ',:;i el gobierno mcxicn.11.1 co11cNh· ('] 1 L;) que es mny ll!_)taltlc0;1 e~;!¡ 1111c•vo c-,rn el fiu cit.: :1j11st:ll' t·1u•11{a:-:; cun laR tri c,~\Jut.ije á una. !iw!a 1•stranj1.:rn, irnpillc :qw_r,üo ded1.:sti'nt.T1 1 ·11 t•,.; 111w 11· 1 :-:l' 1w- Ülh! qnc rl'd:1111,1.11 varia,.; .iwia!idaili-s 1:i comurncacion directa y nipida cutre: ccs1ta r>spcrar <i r¡11e l1J:::. l,'.1 1111_t.·i, e11<•mi- rp1e les dt~h:! d :;,Jhi1't"!l11 y t·ir·r!os pa,;Em,1pa .Y cicl'tos pucrto::i del golfo,' g'l)S clirn1twn C1JIIU'.L la u_1;qu11m, l:vm,, to::; y ptrnto:s de c;u•eri;1 q1w lo:-; hla 11 c0 ¡.; :it~•ca m1,i ley fuudariiental, q11p es la I sucede con J,¡~ tor¡x.·tl.is 11n-<•11t:1d,1s Jl•Jr 11 s km u:-:urpad11. .\,:1111q :1•Jaria 11 ;i. •t1rn prut~jc el cabut,1je 1mcional, lcyqne: l_(JS rusos y lus anwrica110~. El sit-t!.·ma P1'JH! ,dg-nn:1s iral!illas de l'l:ti·uc't-n:,; es• •·xi:,;te en tut.lus !.os pa.i:scs_ del mnndr,:~' lra~iccs es mucho ma~ i-wgnrn y ma~ cog-itl1Js en 'l'e111u.•s~ce. fan1rr•c1.:, sin 11ing-1rn provc•clil),,..p~#J: · ,&n,r¡i .... La_ chis¡><l. l'IJetrit"a nlt·,u1 ✓,a :\I y ¡ia_ra, el e1,nwrc1r~ '.111,~ c01&8'f.@1,1_l:'.es- ~11¡110 <'llcm10·1:_Y !o d!.!sU·1:y,, ~:-m J,..1. r.J.Pt:1rnL.\.-_\lim1 l;t t'íl ;1r¡11i-lla Cllt• tra11,¡em que es la u111ca q1~fj;an;.i con pufrz; del ]';lyo. ddd la enl'1!nricdrul de l.:.:.::, viruelas, d aburro de luli vi:1jes dirt·Ctt.t~tY por fin Or.o :,::- r,11s E.-.;'l'Mh)S-·•Cxmo;-:;,-.F,l IJ;<J- segun la l!amhra, tl(•Ktntyc el cal_)[Jtajc naeional n.:prescn- bin110 <le lnt- E,:;t.a1lvs-FniJos lu\ p11LliDcJL-\:-,/Go.-El H t.ni1cnte co lJHLL pur nna nn11litud de c111lntn·¡\l'.ioncs catlo m1 Psta,do nlil'ia.1 dd ore; n•t·iliitlu r. 1 . · i:1ii t '! l a~ el 1!1!<:HCIOllCS por 1a. CtJlllpafiia en Sll!:1 Uiv(!r:;;;s casa!:> de mow da desde ronf'l U. Francisco !\. Ort,:_:.!·,1, · · cx.-i11::de lat;; ~lousajcrfas lmpcrfo.\cs nwxica- qnc se 1.ksculJJ'icnw las prirnt•r:~~ m'iHS pecLor U.e hl g-narJin. rural el{' Dura11n;1s, priváud11sn el gobierno de los ser- de oro <lP ar¡ucl pai::; b:ista e! !:O de ,fu- g-o, _salio de dt~ha C'!Wlad [>Hra S Luis viciutit.lc losliarcnsdolasmeusajería.~, niodc 186-l-. ílic.:\w e::slatlo Hl'WJ<t. Ju:::; lle otdf't1 supc11or, el :25 tlt· Jul10. 1 1 1uc :,;ieu~cJ naciona!c::i, y 110 gm:amlo de l"C!-iU!tadus sig11ic11tcí;;: Z.\<;TEc.,s.-EI Allillft :,a.ra'ccann isuln-enc1un alguua, Ctit:í.11 :'t las ónlencs "Uc Uu.!iforni,t ¡,;e lla.11 impnrta,lo .... ha ::.ido suspcnsu oumJ rc:sulta Jl' ilidg-,>bicrno mex.icano, y ,umado:-. cnn %i556.718,S73-11; Ü1J Cfllornd11, !)H~3 11) st ,. d . ' ,•aiírmcr; raya.do¡;¡ p::i.ra. (•1 caso en que HC. H-23 de la Caroliuil. del \'nl'fp !) 121 e '~.., or I p J tuvieren clue empicar (.;0JU0 lHU"COl:I ~fe! 3U7-03; lle Gcurg-la, 6.90'.l,:n;"i. 21; d~ . .::::ec1~ª anda '1"1¡· ,t rP l ctnra ,su~c'"ll(!tTa. O,·e,~ . ·1 9 ¡,,..,_v_ . le ll· l. nor po 1L1ca e <>parlctn1t.'nto < e r,;1.::i l <Lle} /, J 0 o 11 . , . , , . 6 1-r ... ,':l::t.li) <.;, 1, t • . ".:;i se conce,\Ocl cfore-cL!J ele cabola- 2.30~,335-07; de Virgi 11 ia, J .f>!J8,::í74__: catece~.-- ,ac;,t:·?af-',. u to 21 d<· 1::;fi,J. Je:~ barcos cstraojeros, se destruirá :í 4:1 ¡ de Jn. Uaru!iu!l del ;-;.ur, l ,:}J:!,U60---1- -Estam.lu pcrm1t1t.lo_ el usu d1\ l t un µ;olpe ln.111uri11a 1J1e:·ca11tc del ¡mis, 1¡ de ,\labama, I!JR,i3o fM: dl~ 'l'cniics-1 prensa par,t la manif ~Lac1011 dti l..1:,; 1 u,) liahni. 11i CfJrnt:rciu ni conslrn<.:torcti :-:et~ :S 81 400-i-~· de l:tah ¡~ 509-14· ideas de uu moJo razonado, dt•t·1Ho::;1; . • , • ' ' 't '. '' . .• ' ' ' , . ~naLtunv.s, 111 11i:1n11crns¡ arruiuin<llJSC de Xc\-:Lda, GG,:W~ .u¡ dt: ;\J11cvu Md- y leg~.1, y uo eu tcrmrno.s 1rrespd110 lllHÜL1it.-'\u']amcnte tllli\ poLJlaciun nunH~· xicn, li3,023-53; de \V,i.-;hiugtun, 3B,7-I sos Ú ofcn:--iros, ri•liculiza11t!o ú i1)'ll rosa_ Y un l'Ulll<:rcio costero i.JaBta1JLc 9U-55; Ue Ari:-::orrn. 2fl,li50· ~5; ilc Ver- dando á riciculizar los ac.to:s ,hi la.:s aucu:is1deral>lc". rnont, 298-00; de l)¡.¡cnt:ih, 'l,858--SS¡ toridudes como Vli. lo lrnn• n1 el 11u ÜAm:--o DE HIERRO run..i.tJ.-Dice de otros pl111to!-i ...... 202, 1"/:l--U7, U tiUa me.:10 l 1 ,)el Albwn corre:,,;¡,v11d1c11l ,. al 1a. Urq/f.l:sta: nr. • t11 i tot· "'" 0 1" · ' 1o r¡1w 111:S('l"!,,t · <~1,Je'"l" ;:iu, 1, 1°7 u ,itH-•·.r1·rn I 1t' ayer, rn f'l art1cu "El aprcciahlc Sr ... \ rhcau '\',,, '};ocios . J~,;:;ro:-m;io:-- -l'or t>up!rmr'nto _puhli•, a 1nlit11lado: "Tras r!1• c.ornudo ap,tlearlo, trabajan <.:onst.a11t.t'11H.:r1tc en eC cn.ininn liP•.qr7ucstti la. <¡11e !ns ohre:rus en iil Ó :-:l'i-l a1hf•J"l1··nlJ1a y dPc11,·1.1·'. l,1 ¡,r,· dii lir:rru Clltl'c ..\11;xicn vGl1alco: loH ;·ic- art11 dt: tirarlnrb y gali,tu:tt,t li:rn i·leva- ll·cturnra ~upc·r1or , 1111 Mr1·glo :-i h.~ h·srlt~did1ocamin,1c,,i"11ir-u7,a11 de~dc l.1 doá S. ,jJ e! Em¡wi,tlPr ¡11,!i, 111 \,, :::e fan1l1.nJ1:s,1u-~ IP td..111 ,wu:,!t,J, 1. v cd!t,: <le_\" uuvo- }IJl"xit'o haisLt rnuy ccr- prnlHh,l Lt iutL,)rlun:run 1k ;; ~ üll t.:.oli ,m I al a~ t1c11lu I t-,: U.et de r,, 1, de I O ,¡ 1A.IJli! u1t1rno, ml' riu1irl.a li:iu·' 1 \11 ca.el(: )[ixcva..:. :Se llin: 'flle el Sr R,i- C/'l"O. , Allor,.;na ~lM ,,_. -~',; .. a ~·-ulliriria --~--PERIODICO CO:il'IERCIAL, LITERARIO Y DE A YISOS. . , . , "-. , . • • • . l r:uos Y l>Rf,('íO~ ll)•- .:;1 ~cn11,tox. _ 81:rr:c1hc11 mu:iJt(JJ'C'- &c. dicclosl""lllt.:Tdti mia car• , ;criC:.;n,,,, ''" h J.ihrr·,,n. L·m\·.,,-,.~ y li\ l~•tr,·i• tlu L,:.110. ' ' ' ·¡· I'.'. I . l l 1 PRECIU.::i PAR.-\. ESTA Cll'!l.\D. 't.a de ('sp JJHl'rt.i.1 rui ttar. pu '!("U\¡¡ t:ll e J; \ > ACTUALIDAI)Es •!'! \rereucin. i 1 j er ', ] ��� Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource El Faro de Monterrey Description An account of the resource Periódico de carácter comercial y literario. Publicado en Monterrey, Nuevo León a mediados de siglo XIX. Contiene noticias locales, nacionales e internacionales, sobre política, comercio y artes. Text A resource consisting primarily of words for reading. Examples include books, letters, dissertations, poems, newspapers, articles, archives of mailing lists. Note that facsimiles or images of texts are still of the genre Text. Título Uniforme El Faro de Monterrey Año de publicación El año cuando se publico 1865 Año Año de la revista (Año 1, Año 2) No es es año de publicación. 1 Número Número de la revista 3 Mes de publicación Mes cuando se publicó Agosto Día Día del mes de la publicación 27 Periodicidad La periodicidad de la publicación (diaria, semanal, mensual, anual) Semanal Relación OPAC https://www.codice.uanl.mx/RegistroBibliografico/InformacionBibliografica?from=BusquedaBasica&bibId=1752581&biblioteca=0&fb=&fm=&isbn= Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource El Faro de Monterrey, 1865, Año 1, No 3, Agosto 27 Creator An entity primarily responsible for making the resource Swope, Jhon S., Responsable Subject The topic of the resource México Monterrey (Ciudad) Publicaciones periódicas Literatura Arte Description An account of the resource Periódico de carácter comercial y literario. Publicado en Monterrey, Nuevo León a mediados de siglo XIX. Contiene noticias locales, nacionales e internacionales, sobre política, comercio y artes. Publisher An entity responsible for making the resource available Imprenta A. Mier Date A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource 1865-08-27 Type The nature or genre of the resource Periódico Format The file format, physical medium, or dimensions of the resource text/pdf Identifier An unambiguous reference to the resource within a given context 2007339 Source A related resource from which the described resource is derived Fondo Nuevo León Language A language of the resource spa Spatial Coverage Spatial characteristics of the resource. Monterrey, N.L. (México) Access Rights Information about who can access the resource or an indication of its security status. Access Rights may include information regarding access or restrictions based on privacy, security, or other policies. Universidad Autónoma de Nuevo León Rights Holder A person or organization owning or managing rights over the resource. El diseño y los contenidos de La hemeroteca Digital UANL están protegidos por la Ley de derechos de autor, Cap. III. De dominio público. Art. 152. Las obras del dominio público pueden ser libremente utilizadas por cualquier persona, con la sola restricción de respetar los derechos morales de los respectivos autores Azúcar de remolacha Camino de hierro de Chalco Comercio de cabotaje Negros e Indios en Estados Unidos Oro en los Estados Unidos https://hemerotecadigital.uanl.mx/files/original/164/6706/Faro_de_Monterrey_El._1865._Vol._1_No._4._Septiembre._0002007336.ocr.pdf 8edcebac1eeb9a87278257db73dc6528 PDF Text Text ��� Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource El Faro de Monterrey Description An account of the resource Periódico de carácter comercial y literario. Publicado en Monterrey, Nuevo León a mediados de siglo XIX. Contiene noticias locales, nacionales e internacionales, sobre política, comercio y artes. Text A resource consisting primarily of words for reading. Examples include books, letters, dissertations, poems, newspapers, articles, archives of mailing lists. Note that facsimiles or images of texts are still of the genre Text. Título Uniforme El Faro de Monterrey Año de publicación El año cuando se publico 1865 Año Año de la revista (Año 1, Año 2) No es es año de publicación. 1 Número Número de la revista 4 Mes de publicación Mes cuando se publicó Septiembre Día Día del mes de la publicación 3 Periodicidad La periodicidad de la publicación (diaria, semanal, mensual, anual) Semanal Relación OPAC https://www.codice.uanl.mx/RegistroBibliografico/InformacionBibliografica?from=BusquedaBasica&bibId=1752581&biblioteca=0&fb=&fm=&isbn= Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource El Faro de Monterrey, 1865, Año 1, No 4, Septiembre 3 Creator An entity primarily responsible for making the resource Swope, Jhon S., Responsable Subject The topic of the resource México Monterrey (Ciudad) Publicaciones periódicas Literatura Arte Description An account of the resource Periódico de carácter comercial y literario. Publicado en Monterrey, Nuevo León a mediados de siglo XIX. Contiene noticias locales, nacionales e internacionales, sobre política, comercio y artes. Publisher An entity responsible for making the resource available Imprenta A. Mier Date A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource 1865-09-03 Type The nature or genre of the resource Periódico Format The file format, physical medium, or dimensions of the resource text/pdf Identifier An unambiguous reference to the resource within a given context 2007336 Source A related resource from which the described resource is derived Fondo Nuevo León Language A language of the resource spa Spatial Coverage Spatial characteristics of the resource. Monterrey, N.L. (México) Access Rights Information about who can access the resource or an indication of its security status. Access Rights may include information regarding access or restrictions based on privacy, security, or other policies. Universidad Autónoma de Nuevo León Rights Holder A person or organization owning or managing rights over the resource. El diseño y los contenidos de La hemeroteca Digital UANL están protegidos por la Ley de derechos de autor, Cap. III. De dominio público. Art. 152. Las obras del dominio público pueden ser libremente utilizadas por cualquier persona, con la sola restricción de respetar los derechos morales de los respectivos autores Cuento Emperador Napoleón Maximiliano de Habsburgo Multas a los pueblos Poesía Teatro https://hemerotecadigital.uanl.mx/files/original/187/6707/Resumen_El._1909._No._45._Agosto._0002010899.ocr.pdf 45daf8f8350838afafc4f88101b20fd3 PDF Text Text ¡. R. 'en úl1 de cics á !ido ·ido . ta, Sr. S 1 lJl• ¡,.ido ,dos r') r:tnd~ , t al su- J m· pero onde } el · ad~¡ <:S por ·S16n S 1 o se por ~ hu• que 1 \I• n los pero - ¿QtJB HACES AlD, TAN TRISTE, MI QUllJUDO BEJIMS? _;_yA LO VBS PAPAITO, .JUBGO A NAPOLBON EN LAISLA DEELBA, PBRONO APARECEN LOS QUE ME ACLAMAN. TENGO MI Nm!.VIO PARA LA GUBIULA, L08 f76.000.00 QtJB 11B IIANDAJI.ON Y QUE SB REDUJBBON A CINCO ; PBBO SI COMPRO POLVOBA, SE ME ACABA ; SI COMPRO CA· ltONOITOS, NO Dil FlJJIGO ; SI COMPRO FUSILE&, 11B BEVIENTAl'I . . . .. . -¡OlJIDADOI OUIDADITO, RIJO MIO, BIEli SABES QUE ESOS JUGUETES EN MANOS DE LOS Nill"OS SON MUY PELIGROSOS .. . . .. . -¿QUE HAGO, PUES, PAPA JBBONDllO? ••.. . •• SI ALQUILO MAS PBBIODIOOS. SE ROMPEN LAS ll.UEI>i..S Y IIE SIGUEN ENGABANDO ; SI SE LOS JIAln>O A PBPB, 11B CIJll!ITA. DESPUES QUB LOS REPABTIO ENTRE LAS LOGIAS Y LA IGLESIA ; SI 8B LOS MANDO A BOJI.BON, SE COME EL KAllDADO Blr BL OAJlllfO . . .. -,NO TE AFLLTAS, HIJO MIO, Y SIGtJB MI CONSEJO: OOKPBA LISTONCITOS Y TE PONES MUY GA.LAXO; ASI TE PASEAS POB EL JAPON Y &BGBBSAS BBOBO 1Jlf MIK4DO ... . ..... Y ESTE ERA Ulf GATO OOlf SUS PIES DE TRAPO .... . .... . -tNO Q11BLO.. !JO QUBLO. l'JIQ PAPA: HO IIE BUT.& BSB PBll'fO 1•••••• ~poi d1en4!) á rey,sm 1111 h te: '1 dla. 113, gado á de • das. nd1da para -- =-~ no ~y,~::~ Qll!Klituirae toclod ~ 11 5 en seos , t __,.ente e pnn ,pi s, · 2 llf:n,:1~ "Partido acto- La o >·n 6n ,,...,_d .~ltleit; géneral acepta, lleaocrático", en el cual ve corr ml!-fcadas- mu --de $ocios los elementos liepdblica adoptan-wograma de D. $ n&s, que ya ~.,~ que es• ,te su na ot re- re / •¡te la et la do n ) ,(IQPular un riamente honrosas y distinguí- Alcalq.e P,;imero es la princi- anum:i!lda la Ale Id i>rim Pl'O¡:>.ietano · 1 partido, i:>. lldeíons Zambrano. Antes i:e 181:a DIie obse _.. ~ _,._ .., ____ del Dr E d la r al publi nuestra ·~-_,.,. uu ._..__. 110 • • · de los Monteros P.-esi• po tula nif!{of djch del Club Central R~ista nuest reco~,!l(laci6i; 4111q, 4!rlgido á sus coasoc1os en !llffiOS fijarn hambre ...SO, ea el cual r • qu a ·star.,,P.i:a ~ ....,. .. 9 su:s cuanu-d.UCS' -mTLO• T nd.t..C1~\.G. ~v,111,.,nun ... --., ~tTr sp,1'todos iento ra, 1 pal ~nalidad que debe in- menos, 11-un n canee oA rtuestros lectores, a nues- teresarnos. los demás Alcal- narios les con ,nwra inv rtir la atros correl1g1onanos, y espe- des, Suplentes Regidores \ ) or cantidad de stl ilin ro en n ialmente á los diversos Club.s Sindico no tiene la ilH'pOr- magnifico negocio, doa d e II d, . . b del M staba absolutameate seguro v d 1 pollticos que funcionan en. el tanc1a que 1 ta eza u- que ob'·u·n dr fan d1ez \ec s e1 ·cap1. .. . . . Mumctp10 que son los que mc1p10. Entre tanto segm- tal ·nH•rtido. han de epcauzar el voto popu- mos estudiando el resto ele la Seg,ín el mismo mi rme, al "stiir lar, y sobre todo. al poderoso candidatura reJ?.etimos que' 'ti! !.º todas las instala i n elemento de ta democracia re- proponemos p ra Alcalde Pri- déf,¡;rali"lfeyat hu~~ publicana, al pueblo, reco- mero Prop1etaru> de esta Ciu- ta ra ufici"':t " . pagos anua 1es .. qu .mee«4m hoy la. candidatu- dad. dur~e el ~óx1roo año metill I Gob,ern , 6 ra menaoDlilda, i!Sperando que de 191.0, al esas do menos �ELIX.IR ESTOMA GAL de Saiz de Garlos ,. • (STOJl✓.[ALIX.) rura e\ 98 por 100 de los enfermos del Est6maco 6 iat.. tinos demostrado en 15 años de éxitos constantes recetán· ,!olo !,, , 1>:·rncipales médicos de las cinco partes del mundo Ayuia i las diiesliones, abre el 1peti11, quita el dolor J todas l11 n,oleslias de la 4igesti6n y toni.fica.-CURl las 1cedí11, 1p11 de boca, el dolor y ardor de est6mago, los v6mitos, virtigo utomac1I, dispepsia, indignti6n, dilataci6n y 6lcer1 del est6mago, hiperclorhidria, 11111raeteRia gástriu, anemia y clorosis con dispepsia, mareo de 1111r, flltulenci-s, de.; suprime los cólicos, quita la diarrea y disenteria, '" r,-tidez de las deposiciones, el malestar y los cases y es anúéplico.-CUIA las diarreas de los ninos, incluso ,in la Epcca del ~eslele y deDtici6n, hasta el punto de restituirá la vida enfermos irremisiblemente perdidos. Viioriza el est6maco 6 intestinos, l1 diinti6n n normaliza, el enlermo ume mb, 4igiere ir.ejcr y sa nutre. DINAMOGENO Saiz de Garlos. entrando en tablu eellaló un pinchazo do, paeea mú lo¡¡ró nuevo, y meti~doae larsó un, tan por e tado. El tro ruido ºYa , chico m viene po a, lance, ¿ tea, se auxilio , para ~l h doa. "Bend clavand~ le toca ~ encuentr corpulen noble y emocioo. blico, re PULMOFOSFOL Saiz de Garlos. el ealarro bronquial agudo y crónico, la tos, la ti• lis, y enfennedades del peche, produciendo los siguientes efectos: la nutrición se acelera, habiendo aumento de peso; los esputos disnea y fiebre, disminuyen, la tos cesa y aumentan las fuerzas y el apetito, notándose el alivio con uno ó dos frascos. ('ura "I Cura el REUMATISMO a¡rudo y crónico, la GOTA, el ARTRITISMO y la CIATICA. Se elimina el ácido úrico, quita el dolor y aumenta la cantidad de orina tornándose de turbia y sedimentosa en clara y transparente. concuraN loa ten, armado ,eva al metiend1 ¡ranand peglindo eatA pro palmo d una cole li un p Rociarte hattaqu ae anan "Múti con arrq eatoque la muli animal, . el morri el braz< PURGATINA Saiz de Garlos. ,Ro~ aimpatl P!danse folletos i CARLOS S. PRATS, MEXICO, D. P-. AviNe de oc:aai6n 2 cta. pala- bra. R.cla- para eepectaculo, 25 -.. lmaa. · Rodarle y sus criticas 1 "'OF,11l, IIJl:L, coll• l• d• l• lnd•pt• ~,ac1a N•. 3~rtad•H8 .. Pata 11 1 PolllieiW, 11 a. = •i: • •• El tele¡¡rama que en ealat mis maa columnaa publiciramoa 6 1 d 1 .,,,. 'd ra z e a "nma aorn a metro politana, dió i nuettro, lectore, la buena nueva de un aran triun fo alcanzado por la naciente • · trella de la torerla nacional. Era ain embargo, un poco incon,ide' ra~o, co'!'o concreción de loa pnmeroa 1mpul101 del entusiaa mo popular. Vi~ne ahora la palabra de lo1.ertnco1, quienea, la verdad aea dicha, ae mueatran justo, al juzgar , Rociarte: ni le ensalzan de auerte que el mucha cho ae co~forme con eer una me d,anla aanafecha, ni le censuran aon aquella acritud que deaalienta Y enoja. . Aunque hay al1una contradic eión ~ntre lea doa crónicas de loa Rl,a importante• diario, capitali no,, queremos reproducirlaa ambaa para que loa lectoree puedan formar un juicio exacto acerca d e¡ 1raho¡o . de I Joven . matador. 1 DJRIICTOR: •r. aam6• i.. Tre•lflo. ADMIN18TRADOR GERENTE" • 4.UIRTO PEREZ SIERRA OPICINA' lajoa del Palacio Municipal. Eaquina Sud-oeate. Tel._, 164. Ap. Postal 205. _..,. •11...nd" en e■te per!odleo en Ié:rlee ~pdla de Publicidad S. A. Gante 7.-Apartado 4. f.i.fene 1370. M&:ico, D. ¡r ~- "ff'l.a.vu, ,1,•1u ,¡.vo-· •••ri• 1c;m a.•"~ ..,.. .Ji!l-f;t' •Pfl.oe -d M{I1e< B « o mulan den de darte, gruen ceden •E tiene d • t ~_ lo que liente, -- DE 1909 I ES DE CINCO CENTAVOS dieatro, den por queaad cEn l tuvo un en elag to en el para lib •Ale¡ pero lej con loe dobledc áa el i~ lentamt ~.- . PUBLICADO POR, CO!l(PANIA EDITORA DE "EL HERALDO, " LA .,,,...t,..J 1 DE 1909 S. A. CONDICIONES.. ~ \ 0 NU~i:SE:::::o:1: qvs. ª SEMANARIO POPULAR ILUSTRADO LAS SUBSCRIPCIONES SOLO SE SIRVEN POR UN Af<O O P')r SEIS MESES. EL PRECIO DE ELLAS ES, POR UN AilO, $2.00. POR SEIS MESES, $1.00. , NO SE GIRA POR EL IMPORTE DE LAS SUBSCRIPC IONES, PUES EL PAGO DE ESTAS HA DE SER PRECISAMENT :. ADELANTADO. TODA LA CORRESPONDENCIA DEBE DIRIG IRSE A " EL RESUMEN," APARTADO POSTAL, Nl.JMERO 142 BIS, ME XICO, D. F, -~ j ~ CALENDARIO DE LA SEMANA DOMINGO 29 DE AGOSTO. MARTES 31 Nuestra Señora de la Con • solaci6n. La Degollación de San Juan Bautista, Santa Sabina mártir. Función solemne fn Jesús Maria y San Hipóli to al Inmaculado Corazón de María. Fiesta de los naturales en los Remedios. La Dedicación de la Santa Iglesia Catedral de Méx ico (242 a ños y 59 de su Consagrac ión. ) F iesta de la Dedicación de la·s Catedrales de Durango, Jalapa, Oaxaca y Puebla. San Ramón Nonato, Confesor. Función en Catedral, Te Deum y Procesión. AGOSTO 14, A un diar io vergonzante que se imprime con tinta de rojos claveles, s e le rompe una rueda, no obstante que las usa ''reforzadas.' ' Con este motivo, el peri6dico-botiquín-basurero-buz.6n-etc., etc., hace inculpaciones á la 1 1 Mano Negra.'' (Conste que no se refiere á la de Billiken.) DE AGOSTO. LUNES 3C DE AGOSTO. MIERCOLES 1o. DE SEPTIEMBRE. Santa Rosa de Lima, Virgen, patrona principal de las Américas. Santos Félix, Adaucto mártires y Fiacro confesor. Función en Catedral de los Religiosos Domínicos. Llena en Acuario, á las 10 h. 31 m. de la noche. Proba bilidades: Tiempo lluvioso. Nuestra Señora de los Remedios. Santos Augusto Cor)• tespr, Gil Abad, Constancio Obispo Confesores y los Santos Doce hermanos mártires. Función t itular en la Parr0• quia de IO's Remedios. Conjunción de la Luna en Marte á las 9 h. 2 m. de la noche. DE BUEN HUMOR JUEVES 2 DE SEPTIEM· BRE San Esteban Rey de Hun• gría Confesor y San Antonio ó Antolín Mártn·. Concluyen los efectos de la Canícula. Un sujeto alemán y otro de rra del ''mole, ' concertan Angelópolis un tremebundo después de propinarse una tunda de bofetadas y dem,s u en plena calle. Para cuando ae verifique, ya se han • cuatro cajas do champaña ' 'lunchecito '' de barbacOL VIERNES 3 DE SEPTIEMBRE . En México : Santa Librada Virgen y Mártir. En la Ar· chidiócesis S. Antonino Már tir. Santos Aristeo, Obispo Mártir, Serapia Virgen y el Beato Antonio lx ida Mártir. $ABADO 4 DE SEPTIEM· BRE. Santa Rosalia y Rosa de Viterbo Vírgenes y San Moisés Legislador y Pl"'Ofeta. -DU- UNA EXPLICACION LOGICA. Mientras se c.elebraba una novitlada, que varios afectos al arte de torear por lo fino organizaron en San Luis Potosi, uno de los bureles aintiéndose aeroplano, de un salto s; plantó en el tendido. Entre los despojos que dejaron los concurrentes atemorizadCPS hubo una pistola-sable, un frase~ de tintura para teñir canas, narca , , Avechucho '' y una ''coraza resplandecientc." S i t> nc ut>n tras ,·a r las mu j er ~ En una r eu nión de elegantes, la marquesa cJe B . se la me nta de la falta de atenc ión de su amigo e l duque de R . - ¡flan visto ustedes!..... ¡un hombre tan fin o, ta n bien e<!ucaO'o ! Pues venao observando varias \leces que le cu esta tra bajo quit a r se e l sombrer o para s aluda rme . - Sei'lora--dice uno de los t e rtu llanos,-eso tie ne. á mi jul~io, una t :i-.pllcaclón senci1lfslma. Sm duda alguna que el cJuque comien za A gastar peluca. y t oda vfa. no ha a dquir ido soltura sufic ie nte para inanejar el sombrero . r i- Pitágoras. EL HORNO DE FUNDICION CA- TADO PRACTICO DE LOS PROLO.lGADOS AitOS DE ESTUDIO,!, EXPERIMl..'N- TOS Y TRABAJOS EN LA FUNDICION I l a C'orresponde nc ia debi era ll ega r con má.s veloclcJad á. su desti no. DE MINE- PRECIOS, SUMA- ¡¡A LOS ZAPATEROS!! MENTE REDUCIDOS ES- .1 chazo,et EN OPERACION BAJO CONCESION OTORGADA POR EL GOB IERNO MEXICANO PARA PROM VER LA INVERSION DE CAPITAL EXTRÁNJE EN NUESTRA REPUBLICA, Y ENDOSADA PO EL SENOR GENERAL PORFIRIO DIAZ PRElf: DENTE Dt: LA REPUBLICA DE M EXICÓ. U HORNO PARTRIDG~ ES EL MEJOR, PORQUE CON EL GANA USTED TIEMPO, ECONOMIZA DI- FORT:JNA. ·1 NUESTRO PIDA USTED CATALOGO, Y ALLI VERA 1 LO ''Í Ap rato De Patente Para lomar Medida 1 RESUELTO QUE DESEE. GANTE 12. APTDO. 1748. TELEFONO 11 ªg 1 ~ l a<:l¡')¡ó®<:H:Hl<:H:H:f<X>Q-<X>Q-IX>(HCH)l)-!CH)l)-l)A:H:t!~z 11 1 SE ENVIA A QUIEN LO SOLICITE MEXICANA, MUEST GRATIS DE .. EL BOLETIN," LA M~JOR REVI 708.-ERICSON, 704. TA MENSUAL FINANCIERA DE MEXICO. PARA MAYORES DETALLES, DIRIGIRSE A M. GONZALEZ MUÑOZ. Calle de Ortega número 4. México, D. F. LEA UD. "EL HERALDO'' ES ELMEJOR PERIODJCO DE LA CAPITAL. DR. Y. G. DEL VALLE. Cirujano dentista, F. de M.-Dientes alveolares, sin pal a dar.-Extracciónes sin dolor . -Tra.bajos de oro.CoronaA-Prttlos moderados.- 2a. San Juan de Letr:l.n. 19. El restaurant m~ alto dd mundo est A en el J u ng fta u (Sul zn). Su altura ~bre M n ivel de l m ar es de tres mil met ros. 11 11 ¡ !- A.sodación financiera Internacional S. A. Avenida Independencia No. 8. MEXICO, D. F. , ; , ~ ~ I -¡~t-1:~de~ --• - -- ..,... . " nal,por cuenta de le da 11 SE SUMINISTRA GRATIS TODA GLASE DE INFORMACIONES SOBRE TIERRAS DE MADERAS, DE PASTOS Y AGRICOLAS , PROPIEDADES MINERAS, CONCESIONES, ETC. EN TODAS PARTES DE MEXICO. ' PIDAN FOLLETC ILUSTRADO A do u:.. eatocon( dido. 1 \ Rodart( ,En e. tj¡o, y co;;¡ en;;~ eer tuerto empleó el ""."' . ' . mex,cano un pinchazo 11n aoltar; media eatocada ida y una entera, embra¡¡uetAndoee cEn retume~ Roda l' t ' rte ea un gran ya 1en e, u~ torero que emocione,. 01alli Y. que las en• eellanzaa de 101 cl611coe afinen ,ua procedim' t . ten oa, y que no .., not convierta en un Moreno de Alca/~, Y ':"ucho meno, en una tarav1lla am cuerda. •El p6blico hace bien en aplau di1lo y eatimularlo·, pe~o no hay que paaarle por alto aua grandes defeetoa ~- equ1va · Id ria . • porque.,..., , nubliwr al dieetro1. A.== - ~ ~ ~ l ) l ) J X > , ; t ( K > Il=H)OO!l RAMO DE MINERIA. L..Ua lozano Mejia == S. QUEN AL IMPORTANTE CE DE UNA RESPETABLE requier~ Con lar Asociación financiera Internacional DOS LOS QUE SE DEDI- . movimi- berload, Dos motuleñoa'' desp rendir el pescuezo al yugo monial, se entregaban en del .. . . sueño, cuando les f rrumpido ésto por varin nes. Creyendo estar en 8 los recién casados pasaron che al fresco, mientras el ■ las explosiones r-ela á mandí PARTIDA DE AJEDREZ. Allá. por el añ o de 1891 , se j ugo tiente. e n Sa int Leona rds on -Se.a un a partida de a je dre z, en que la s piezasl -'==== == = = = = = La s abidurfa. s irve de frt era n hombres de carne y hueso . juventud , de consuelo A. la -1< La ignora nc ia: dt l bien es la ea.u ~ r iqueza A los pobres y de (I_ !os ricos. sa de l m al. Demócrates. TAN AL ALCANCE DE ~0- Eaa•n AGOSTO 17. 11 RALES. SUS quepue moa, le ojalli y , ,Con mar bie. ,e bien ra emlx Lo, d.,. vieron 11 EL EJERCITO AUSTRIACO. El ejé.rcito aus triaco ha s ido pro,•isto de dos mil cocinas especiales p ara campafla. Cada cocin a consls. t e en un carrua je de cua tro ruedas a rrastrado por dos caba ll os, y pes~ media t one lada, próxima me nte. El equ ipo se com pone de c ua tro cacerolas, un horno, alacenas, vajilla, mesas y otros a ccesorios lndls pen sab1es p a ra guisar al ai re libre. TRIDGE," ES EL J!,ESUL- L..1. pasl(rn f>S una conmoción del a las? a l m a, opuc-s ta A la n·<:ta razón por -Para r eeor (lar a l gob ierno quP Zen6n. DE SOPLO LIENTE, SISTEMA "PAR- van en In gorra una cart a con dos la n ~t urak za. -- HORNO PARTRIOGf S. A. PREGUNTA Y RESPUESTA. -¿ Por que t odos ,os carler os ll e- ~en do, sig ue adela nte t u cam lno. VARIEDADES CIA. MAN UfACTURtRA NERO Y :PRONTO SE HA- de intel telonazc! ron loa¡ cCon matar a• erlt1ca1 ó antea bien advertencia, que no aon una novedad para ¡01 ,.ue aabl~mo, ya loa defecto• de Y da 2. li 3. p. m que adolece Rodo[fo. tLati¡¡uillo1 ae expreaa de este modo en "El Imparcial"': !111. "Mal comenzaba li darle la tarde , R?darte. Su primer tero Enfermedadea da aefloraa. fu~ un 6mma .con tendebciaa , la Coaaullorio, Hoapital Gonúlez fuga, y eato d1ó por resultado quP al tantearlo por nrónicaa la E>ISNTIBTA. auerte no rea~ltara ni cen mu Or. JI. 6are1a SepCilyeda cho gallarda, amo m6a bien eaa· .........._. u.o.r.■u •••r.ytr•-..l• de borla , .. .te. ..,..1.. 115. ,, · . ----La pelea que el toro h,zo,aun• DI. V. 1.. AlBU(RNt.que tardeando, fu~ ruda en el pri• 1 gd~ !'.º';':'9.P:i:". mer tercio, y Rodorte hizo un qui - .. clla•h Riuc Plua •O.na Ayalu te de efecto, que le valió muchaa To14'ooo ,o,. palmaa al adomaree Hubo ole poner el diestro toda ,u buena voluntad y ,u valor 1 •· Aúrelie 6ard1 y Garcia. ª mu1etear a1 castalio para conaeguir el luciC•tl•y Pla&a del eral. Tre•ilo:N9 19 - - n 0-lta do 6, 8 a. m, y lle 2 ' miento que este muchach 18 be aacar de 1 ua faenaa con ¡° _ lejo. uga 'C ¡¡ d ur. .J•rn-- e.at••r•. • on 8 loimo, cerca, buscando eeallau ., llarlata. al toro en tablaa Aplteact6■ Ü •••JN ei•tll••- ■tc ;,.quierda coa d y c?n 1ª mano Clladh ... 1.. ...,_ X. ' , a e Ya 11ente1 mud i,;.. ;,.ne.._.._ -■ta•1 "•· 11. .ten-er, Mb leteó con hal,il'd 1 por a Jo, y ª _ FUERA DE LA CAPITAL librane l>R. MMON E. TREVIJIIO Calle H Dr, Mier nñrn. 61. 6o■ •ba: de 7 6 8 a. m. .,. •. Dom;ngo 29 de / .go... JEFE DE REDACCION : JOSE DE J. NU!iEZ Y DOMINGUEZ. V $ .- . aeiagot ie ver6dn en ella~ elo¡¡ioa que no ~~9 aoq>ren en 6 quien• conocemoa e:..;,;;...~-; ~•!~ ~ E L R ES U M E N -1< EL p=i:~~:~~LAR le .nlentla del monclovefto, y recetó Dr. - - -~ - - ===========================::-~~~~ ~ ~ ~ = ==~=;====~e. EFEMERIDES NOTABLES E L RE s u ME N EFEMERtDEs Nor de DE VENTA. EN FA.R■A.CIA.S Y DROCHIERIAS. ·• " trimestre adalantado 2 OO " aemeatre. · · · · · · · · · 3 50 " .. do........ 700 T'IRll'll OB llNON•1es, P.. ellda centfmetro menaual 2.00 Reclatn• 6 1Ocentavos linea. @. Publicado por -1< de Roda fiNta, t la tard~ nso, una deposición diaria; los enfermos biliosos y los que tienen indigestiones y atonía intestinal, por ser un tónico laxante, s11.ave y eficaz. CONDICIONES, MEJORES HOTELES AMERICANO! DOD _l l "El eÍ ¡¡a al Por al nieta de; ¡uiente, Ene peri6dico taldrli 6 luz todoa loa .ilaa eacepto loe Domin¡oa. PltBCIOS DB !UllSCRIPCIÓN. Por IIR mee 6 domicilio .... $00 75 P.AJID I Dft(li ~~ecei •Tienda lturb1de.':;;;:;:t.. d• lo, acoatarc Cura el extreliimiento, pudiendo cons0&1Ú1' con su ftesiatrado como articulo de 2• cla. al 20 de Noviembre de 1697 NUEVOS FONDOS RE- DIRECTORIO 2 toro, en Cura la NEURASTENIA y afecciones nerviosas, siendo el mejor TONICO para curar el RAQUITISMO, recetándolo los médicos en cuantos casos están indicados el aceite de bacalao y emulsiones con hipofosfitos, tomlrndolo los niños con verdadero placer á los que transforma de pilidn, y 1n6mico1 en sonrtsados y fuertes. Cura la anemia, clorosis, colores pálidos, por ser el mejor Reconstitny~nte para toda& las edades y ambos sexos. REUMATOL Saiz de Garlos. con a¡¡allaa, alto. Con cuadrar de con coraje, · Sucuraal del mi,mo V en eracruz ..... " Entre1a del General G. Trevillo, p o r cuenta de loa ai¡¡uientea: Enrique Siin chez, de Gó p·-'--' $ 22 163 m~ """''º J • Otiha y Car men Liquidano, Aca5.00 palc.o •... ,, C. Cuell••• d e Dieao, ,.. 1eu1, (oro $14.00) ... ,, 28.00 Sellor Juato-· ! Siena, Mi157.00 niatro de In, trucción Públice, colecta hecha en tre loa empleados de laa oficinH de la Secretarla, y en las E.cuelas ·u&v-.o &.. ..&.uv..------,-....,. -.-• Actual~ente sumini;"b-amos f uerza á numerosos moto- M~aqumas en_ e5tadcmcdad, que mueven Prensas, Molinos Bombas e os~r •. & &, Y cada día au menta ;1 númer¿ de lofis gue nos sohc1tan fuerza, persuadidos de los grandes bene c1os que les resultan. . Tenemos ad~más un empleado exclusivamente para re• visar ~d¡°s Idos d1as los motores que están trabajando para corregir os _esperfectos que ocurran y evitarle de esta maj~J1scr1ptor la _pérdida de tiempo, y las molestias ó cu . eds que pudiera tener, ¡:,or f..lta de experiencia en e mtoaneJo e ~paratos eléctricos; aunque es raro que los Nacionalea mo res necesiten c<'mpostura. de1udepen Haga usted la prueba y quedará complacido - Visítedencie .... ,,2,066.50,, 3,664 16 Y le mostraremos prácticamente las ventajas· que baje Suma. . . . . . . ..... $337.667.25 iversos asp~ctos resultan usando la fuerza eléctrica d~fia i d?S Junta de Banallcencia. COIPANtAu~LUZy FUERZAMuTrllZ ngf<ONTERREY. S, A • � Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource El Resumen : Semanario Popular Ilustrado Description An account of the resource Publicación semanal editada por la Compañía Editora el Heraldo, S.A. y como redactor José de J. Núñez Domínguez. Text A resource consisting primarily of words for reading. Examples include books, letters, dissertations, poems, newspapers, articles, archives of mailing lists. Note that facsimiles or images of texts are still of the genre Text. Título Uniforme El Resumen : Semanario Popular Ilustrado Año de publicación El año cuando se publico 1909 Número Número de la revista 45 Mes de publicación Mes cuando se publicó Agosto Día Día del mes de la publicación 29 Periodicidad La periodicidad de la publicación (diaria, semanal, mensual, anual) Semanal Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource El Resumen : Semanario Popular Ilustrado, 1909, No 45, Agosto 29 Subject The topic of the resource México Publicaciones periódicas Noticias 1900-1910 Política y gobierno Description An account of the resource Publicación semanal editada por la Compañía Editora el Heraldo, S.A. y como redactor José de J. Núñez Domínguez. Publisher An entity responsible for making the resource available Compañía Editora de El Heraldo Contributor An entity responsible for making contributions to the resource Núñez y Domínguez, José de J., Jefe de Redacción Date A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource 1908-08-29 Type The nature or genre of the resource Periódico Format The file format, physical medium, or dimensions of the resource text/pdf Identifier An unambiguous reference to the resource within a given context 2010899 Source A related resource from which the described resource is derived Fondo Nuevo León Language A language of the resource spa Spatial Coverage Spatial characteristics of the resource. México, D.F. Access Rights Information about who can access the resource or an indication of its security status. Access Rights may include information regarding access or restrictions based on privacy, security, or other policies. Universidad Autónoma de Nuevo León Rights Holder A person or organization owning or managing rights over the resource. El diseño y los contenidos de La hemeroteca Digital UANL están protegidos por la Ley de derechos de autor, Cap. III. De dominio público. Art. 152. Las obras del dominio público pueden ser libremente utilizadas por cualquier persona, con la sola restricción de respetar los derechos morales de los respectivos autores Relation A related resource https://www.codice.uanl.mx/RegistroBibliografico/InformacionBibliografica?from=BusquedaAvanzada&bibId=1827254&biblioteca=0&fb=&fm=6&isbn= Calendario 1909 Ciudadano Ildefonso Zambrano Cuentos del General Efemérides de 1909 Rodarte y sus críticos https://hemerotecadigital.uanl.mx/files/original/181/6926/Reformista_El._1917._Vol._1_No._24._Abril._0002007261.ocr.pdf a89b0dd2869fb3fa5b71baeb5c0a669a PDF Text Text ��El Reformista Una Equivocación de El Constitucional rado ABSOLUTAMENTE E;] A rgnmento es •ofütico ha~ta •I extremo porqu se funda en una ·ntnpret.ción arbitraria de los fragmentos citados Un General es el Jefe de un Cuerpo Militar, tier,e ba Viene de la Sa. phna jo su mando hombres, -soldados y , d c· d . oficiales,-a quienes dirige, romo 1I mientras no impliquen una t a con Ia ayu da e1 10 adano Pn· . . Cuando JI mer Jefe y del Gobernador del Esta un director de orEJ.uesta tiene bajo política, y ésto es una falsedad · · a qmenee · tam b'é • . egan •a do de NuevfJ León señor Genere! Al a~ .ba tu ta muB1cos 1n ón que está sumamente este extremo, el ardid, deJa d R' dmge. Los caracteres esenci ,les de . 1Ire o 1caut. itada y se acepta sin d e ser _ar d Id para convertirse ¡¡;¡ Articulo 1 _0 dice que "no po- un general y de un director de orsión- la política debe te en delito. drán ser electos para el cargo de Go quesh es tener bajo su mando o bana moral especial, tota t Un medio sobadí~im? de bernador, . los emoleado; federales, jo su dir_'cción subordinados ¿Qué distinta de )a moral atacar es el de fingir 1gno- loe de Hamenda del Estado, los mi-, ~e necesita para que un general deable a todas nuestras rancia de algunos hechos O litares permanentes en ejercicio" ... ¡ie de s~r o ABSOLUTA:MENTE? • . l"d d d ¡ t • Y el Articulo 2.0 dice que ¡08 Jefes Es senc,llo: que renuncie el man' ás acc10nes ~n la vida. cua I a es e con rano Y re, Mil:tares • 'deberán haber cesado ab do da las fuerz,s, como un Director 'n el seno rmsmo de la !atar, aun cuando sea con eolutamenta en sus destinos eeis me de orquesta d•jará de serlo ABSOresentación Nacional se salvedades Y promesas de ses ante, del día en que se hagij la LUTAMENTE el día que pierda Ja predicado y aceptado este futuras rectificaci_ones en ca, elección," Eeta separación, agrega dirección de _sus músicos. Si si ca. · C -¡ h d' caso de error acc10nes o de un decreto será ABSOLUTA Del rácter eeenc1al del Jefe de armas c1p10 on e se an is' · , ' · t b · d . fectos que son completamen- esta última palRbra parece haberse se ener a¡o su. mando fuerzas a o cosas mtolera bles t . agarrado el editorialista. de •·EL deja de ser J e ¡ e de A r m a 8 de el punto <le vista de la e Inexactos . CONSTITUCIONAL,·, esprimién- EN ABSOLUTO cuando carezra do ral ordiaaria. La inmorali Igualmente-recurro al testi dola y eobándola, ha querido pro- fuerzas. d en política se acepta co- monio de los abogados-es bar que un militar que ha dejado el Esta palabra ABSOLUTO parece o ardid y hasta se aplaude me_dio socor~do de ata_que mando de las fuerzas no está separa.lque_ha ~~rturbad? c~n !oda su !~ere11 hábil y obtiene éxito. la mterpretac1ón gramatical - - - - - - - - - - - - za filosoflca al ed1ton~'.1Sta de EL Hay que recordar sin em- de la ley, sobreponiéndose a también, inegablemente, pro CONSTl r~ucdIONI AL.d Cd118ndº un · ' ] • ., . f . 1genera p1er e e man o e sus fuer go, que si la adtucia. si ~ mterpretac10n lógica a undamente mmoral. zas-ha pensado el antor del editohabilidad, son permitidas, fm de ocultar el verdadero 'EL CONS fITUCION AL,' ria! a que referimos-le quedR on sólamente mientras no espíritu de la norma jurídica, en su número de fecha 24, ar el título de general y las fotogrefias guen al engaño, al fraude, Este procedimiento, es gumento contra la candidatu donde aparece con uniforme, entonra del Sr. Gral. y Lic. Pablo ces no ha dejado de ser general EN A. de ]a Garza valiénd se d ABSOLUTO Este pensamiento de . • o e "EL CONSTITUCIONAL", vacío estos trillados argumentos de teda seriedad como está., rernlta que proporciona una torcida cómico, y por ern camino, con el moralidad en las luchas politicas 0 I I "ºª -La Flor de Uruapam- ara_ granos húmdº-S y SeCOL+fm™-1:1fe1:3-eiº:fl-:'a-- , 1 ~A--'fff';tt; S 11'PlIO p.'IiL 11'BIAS ·,me bese hamsr, de la ley, y suponindo he- mostrarle que una pereona que ha chos que nos han sucedido sido general alguna vez sólo puede aunque, eso sí, y a fín d~ dejar de serlo ABSOLUTAMENTE Hable Ud.;al Teléforid- i56 donde se vende el café puro "La Flor de Uruapán" y se le atenderá inme:liatamente. En pedidos de un kilo o por el valor de un peso se le mandará a domicilio. Tanto los agentee de esta casa como comerciantes quf! lo vendan estan obligados a probar su pureza, y en caso que resulte mixto, hable Ud. al Teléfono 756 en donde se encargará de hacer la averiguación corresp,mdiente, Tarifa de preGios por Mayor y Menor. 1 Kilo café tostado 0.80 cts. 1 ,, ., molido 0.80 cts. 5 ,, ., ,, y ioetado 3.50 cts, Paquetes de 5 y 10 centavos. Esta tarifa queda sujeta a la alta o baja del comercio, Hable Ud, antes de hacer su pedido. No vendo café mixto. No eDgaño porque resultaría engaµado y el negocio se haría malo. Calle 15 de Mayo No. 126, Teléfono 756. Prop. Procopio de León. cuando se muera, porque solo entoocee no podrá conservar los recuerdos de ,us campañas ni sus foto grafías de. parada. La iiente seria sabrá tomar en lo que son esas objeciones chuecas y se reirá de las consecuencias iló¡¡icas de lila interpretaciones torciu •1ij de to, poco conforme con los nuestras J,yee. más elementales principioo El señor General Pablo A. de la de moralidad. Garza sí puede ser Gorernador l guardarse las espaldas Y tenPr siempre dispuesta la retirada, haqiendo la salve, dad de futuras rectificaciones, No habrá hombre honrado que acepte tal procedimien- Botica ''MANUEL ACUÑA '' · Benito .J uárez No. 11 :;, Frente a las 1< fruelas No1malH. *~~. EFpecialidad en enfermedades interiores. Poderosas Máquinas Eléctiicas para sistemas nerviosoe cruzados. Coneultas a todas horas del día y de la noche. ziran Otmacén ele Ropa ,, Sorpresa y Primavera TEL. 201. _ ¡ i onn• / l~-J~ ~) AP 8(t � Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource El Reformista Description An account of the resource Diario político y órgano oficial del Partido Constitucional Reformista Central de Nuevo León. Registrado en la Oficina de Correos como artículo de segunda clase el día 9 de abril de 1917. Contiene información política, candidaturas, propaganda del quehacer político de Nuevo León y de México durante la etapa constitucional de la Revolución Mexicana, además, incluye publicidad de los comercios locales. Text A resource consisting primarily of words for reading. Examples include books, letters, dissertations, poems, newspapers, articles, archives of mailing lists. Note that facsimiles or images of texts are still of the genre Text. Título Uniforme El Reformista : Diario político, Órgano del Partido Constitucional Reformista Central de Nuevo León Año de publicación El año cuando se publico 1917 Tomo Tomo al que pertenece 1 Número Número de la revista 24 Mes de publicación Mes cuando se publicó Abril Día Día del mes de la publicación 27 Periodicidad La periodicidad de la publicación (diaria, semanal, mensual, anual) Diaria Relación OPAC https://www.codice.uanl.mx/RegistroBibliografico/InformacionBibliografica?from=BusquedaBasica&bibId=1752786&biblioteca=0&fb=&fm=&isbn= Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource El Reformista : Diario político, Órgano del Partido Constitucional Reformista Central de Nuevo León, 1917, Tomo 1, No 24, Abril 27 Subject The topic of the resource Partido Central Reformista Monterrey (Ciudad) México Publicaciones periódicas Política y gobierno 1910-1920 Description An account of the resource Diario político y órgano oficial del Partido Constitucional Reformista Central de Nuevo León. Registrado en la Oficina de Correos como artículo de segunda clase el día 9 de abril de 1917. Contiene información política, candidaturas, propaganda del quehacer político de Nuevo León y de México durante la etapa constitucional de la Revolución Mexicana, además, incluye publicidad de los comercios locales. Publisher An entity responsible for making the resource available Partido Central Reformista, Responsable Date A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource 1917-04-27 Type The nature or genre of the resource Periódico Format The file format, physical medium, or dimensions of the resource text/pdf Identifier An unambiguous reference to the resource within a given context 2007261 Source A related resource from which the described resource is derived Fondo Nuevo León Language A language of the resource spa Spatial Coverage Spatial characteristics of the resource. Monterrey, N.L. (México) Access Rights Information about who can access the resource or an indication of its security status. Access Rights may include information regarding access or restrictions based on privacy, security, or other policies. Universidad Autónoma de Nuevo León Rights Holder A person or organization owning or managing rights over the resource. El diseño y los contenidos de La hemeroteca Digital UANL están protegidos por la Ley de derechos de autor, Cap. III. De dominio público. Art. 152. Las obras del dominio público pueden ser libremente utilizadas por cualquier persona, con la sola restricción de respetar los derechos morales de los respectivos autores Ancianos Gubernatura Independencia Ley Niños Pueblo https://hemerotecadigital.uanl.mx/files/original/181/6927/Reformista_El._1917._Vol._1_No._25._Abril._0002007223.ocr.pdf 8c34ee0ce39ff8cefec35d95221ee10a PDF Text Text �,. • Página 2 1 Reformista ~ ' SECCIO ' ITORIAL / / Ya es tie po que,p.os / Empuje los·idehles • f N las campañ.as políticas es frecuente que los candidat E bierno de los sabios, la souotn,1c1,1, dista mucho de ser un y oradores de partido, para grangearse la voluntad p s pular hagan innumerables promesas y es de inevitabl • hecho. Las cualidades'fisicaf, altura, robustez, barbas, "TE,vrA" cajón "el cuando esté en el gobierno haré y tornaré " y s llega la época del poder y como el soneto del cuento, que- · venerable. etc. que e:li:i!<ián en cualquier candidato no son en manera alguna pregonables en política y son de todo dan los proyectos en el tintero y ahí duermen ed ,maño de punto inútiles para volver merecedora a una persona de las los justos. Es cuando las dificultades se ven insuperables, dignidades civiles,,Alo así para modelo a conedor porque do las ineptitudes del pueblo se realzan y se resuelve en estos ejercici<_;lisí son necesarias cualidades físicas es tiempo de ejecutarlas, que con el tiempo se Dehemos ~rrar de nuestra vida nacional ese perso• ese defecto de las democracias modernas que nalismo lasrilrante que padecemos y no porque seamos Ylr. Wilson en su interesante y profundo libro\, amigos de :.ma persona o la veamos a diario o como pretende el art,culista de que nos venimos ocupando porque haya a libertad, el abandono ele la actividad política adquiri-i0 la moralidad con la vejez [así lo deja ver, pero inan las elecciones es por•lo que ya n·om· cr~emos que esto sea la cauPa de la moralidad de don datario se disuelven los partidos políticos y , or~ que siempre lo ha siclo] nos consideremos ligados tratar <le las labores gubernativas y muy efectiblemente con determinada persona; pueS' de ser a ninguna conocimos tanto como a nuestra nodriza y rde se ocupan los ciudadanos de saber si cumtendría más derecho a merecer nuestro sufragio. . on lo prometido el gobernante. Esto que 1 o que nos impulsen los ideales, que busfecto y que en México es la expresión d . que formemos pa~tidos verdaderos, iene generalmente y en Mé,xico sitJ.n ~e 1 e e que los ·• "Clubs" y demás asociaciones que formen parte de la ideosincracia nacional, 1::10 agrupa· que de prin.d as, de tendencias $0 o ciones sin otro fin que elevar a una persona co-h d!rectores t1 os ' l"d d 1 an y es para lo que nunca se han preocupado por los problemas lsoe1ales con . os, d e progr 1aeso cientemente conoperiodistas que empiezan citando a Renán y a<.taban sostes9 forman, de per niendo algo parecido a lo que dice el refrán lmás sabe el para poder agrupar en to ellas, primero a sus diablo por viejo que por diablo>,, De la per onalidad que g~ después a sus conocidos ya ersonalmente o que se elija sólo interesa su completa identificaci' n con las tenn de sus aptitudes y merecimientos ?ºr se1~mu_y llevadas dencias del grupo, con los principios que uno sostenga; 'd as personas quedando reduci as las luchas polítiimporta ver si no es un híbrido, un hermaí odita de humil· a1 as es , d ar· , . de cuando pretenda y de soberbio cuando r ande, de demó en México a cuestiones particulares, 1 • e~to mt1mo, por 8 crata en la lucha y de cacique cuando g bierne, esto sí es lo que se tome. aquí muy a mal que un an:ngbo eduna p er~ona importante porque tal híbrido. no dará <¡:□ando administre -...1'dar1'o ,y al contrincante en an o se 1e tiene ningún fruto como las mulas. [ · no sea su P'""' ·• . ·go y no se le puede ver sin la e una muada Obreros, campesinos, conciudadano , ahí está el peligrn por enem1 . de desafío y no se puede hablar de él sin ·rse a su vida en promesas alagadoras ,,omo el canto e sirenas que nos privada, se comprende facilmente, _coi_n~ política en atraen y encantan precipitándonos desp . desilución y de la tiranfa. no de otra' manera procedía Cé, México no se hace al ampa10 de pnnc~~1 1 sar, ese romano famoso para destruir la Rep(ibli<,a. corromliamos y eon los partidarios extenmon de las per a los ciu_d adanos y preparar el imperio, la dádiva y la familiares; y por tal razón justifiSª':°ºs a un <<gran prome~a fueron sus arma¡;, y consiguió su objeto [por sus dimensiones l que recomiende a su can El programa de nuestro partido que está entendido por su 'rEsTA venerable que llama égida, no s~beroo o el Estado se puede sintetizar en la fórmula de la moral pues el escudo de Pallas Athenea, la de los o¡os ver n gran filósofo alamán «al pueblo no lo tomamos como cido por égida, era tan duro como toda la estatu~ y sino como fín de nuestras acciooefli nos usamos de escalar el poder y después abandonarlo, del obrer os en manera alguna que esta cualidad se aphqu ·arlo igualmente expoliado y deprimido. no qu :eme el articulista, ni a la '1'}:,;1',\ como él llama a l poder del pueblo para nuestra utilidad, sino ble frente de D. Nicéforo ni a parte alguna de su el puedlo, para todos y no sólo para algun por más que el principio de su ,¡, ~:LTT'l'O declara qu ..J Erupciones de la piel -Enfermedades de ( 6specífaco Cura radicalmente Y supera al ¼t1azua 40. de sangre y Reutismo con el ZCUAMOREN • a para el Norte del País, � Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource El Reformista Description An account of the resource Diario político y órgano oficial del Partido Constitucional Reformista Central de Nuevo León. Registrado en la Oficina de Correos como artículo de segunda clase el día 9 de abril de 1917. Contiene información política, candidaturas, propaganda del quehacer político de Nuevo León y de México durante la etapa constitucional de la Revolución Mexicana, además, incluye publicidad de los comercios locales. Text A resource consisting primarily of words for reading. Examples include books, letters, dissertations, poems, newspapers, articles, archives of mailing lists. Note that facsimiles or images of texts are still of the genre Text. Título Uniforme El Reformista : Diario político, Órgano del Partido Constitucional Reformista Central de Nuevo León Año de publicación El año cuando se publico 1917 Tomo Tomo al que pertenece 1 Número Número de la revista 25 Mes de publicación Mes cuando se publicó Abril Día Día del mes de la publicación 28 Periodicidad La periodicidad de la publicación (diaria, semanal, mensual, anual) Diaria Relación OPAC https://www.codice.uanl.mx/RegistroBibliografico/InformacionBibliografica?from=BusquedaBasica&bibId=1752786&biblioteca=0&fb=&fm=&isbn= Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource El Reformista : Diario político, Órgano del Partido Constitucional Reformista Central de Nuevo León, 1917, Tomo 1, No 25, Abril 28 Subject The topic of the resource Partido Central Reformista Monterrey (Ciudad) México Publicaciones periódicas Política y gobierno 1910-1920 Description An account of the resource Diario político y órgano oficial del Partido Constitucional Reformista Central de Nuevo León. Registrado en la Oficina de Correos como artículo de segunda clase el día 9 de abril de 1917. Contiene información política, candidaturas, propaganda del quehacer político de Nuevo León y de México durante la etapa constitucional de la Revolución Mexicana, además, incluye publicidad de los comercios locales. Publisher An entity responsible for making the resource available Partido Central Reformista, Responsable Date A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource 1917-04-28 Type The nature or genre of the resource Periódico Format The file format, physical medium, or dimensions of the resource text/pdf Identifier An unambiguous reference to the resource within a given context 2007223 Source A related resource from which the described resource is derived Fondo Nuevo León Language A language of the resource spa Spatial Coverage Spatial characteristics of the resource. Monterrey, N.L. (México) Access Rights Information about who can access the resource or an indication of its security status. Access Rights may include information regarding access or restrictions based on privacy, security, or other policies. Universidad Autónoma de Nuevo León Rights Holder A person or organization owning or managing rights over the resource. El diseño y los contenidos de La hemeroteca Digital UANL están protegidos por la Ley de derechos de autor, Cap. III. De dominio público. Art. 152. Las obras del dominio público pueden ser libremente utilizadas por cualquier persona, con la sola restricción de respetar los derechos morales de los respectivos autores Campañas políticas Campesinos Elecciones Ideales Obreros Partidos políticos https://hemerotecadigital.uanl.mx/files/original/181/6928/Reformista_El._1917._Vol._1_No._26._Abril._0002007220.ocr.pdf 8addd6bb8208f1b7657fb4e5bbfae349 PDF Text Text ��� Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource El Reformista Description An account of the resource Diario político y órgano oficial del Partido Constitucional Reformista Central de Nuevo León. Registrado en la Oficina de Correos como artículo de segunda clase el día 9 de abril de 1917. Contiene información política, candidaturas, propaganda del quehacer político de Nuevo León y de México durante la etapa constitucional de la Revolución Mexicana, además, incluye publicidad de los comercios locales. Text A resource consisting primarily of words for reading. Examples include books, letters, dissertations, poems, newspapers, articles, archives of mailing lists. Note that facsimiles or images of texts are still of the genre Text. Título Uniforme El Reformista : Diario político, Órgano del Partido Constitucional Reformista Central de Nuevo León Año de publicación El año cuando se publico 1917 Tomo Tomo al que pertenece 1 Número Número de la revista 26 Mes de publicación Mes cuando se publicó Abril Día Día del mes de la publicación 29 Periodicidad La periodicidad de la publicación (diaria, semanal, mensual, anual) Diaria Relación OPAC https://www.codice.uanl.mx/RegistroBibliografico/InformacionBibliografica?from=BusquedaBasica&bibId=1752786&biblioteca=0&fb=&fm=&isbn= Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource El Reformista : Diario político, Órgano del Partido Constitucional Reformista Central de Nuevo León, 1917, Tomo 1, No 26, Abril 29 Subject The topic of the resource Partido Central Reformista Monterrey (Ciudad) México Publicaciones periódicas Política y gobierno 1910-1920 Description An account of the resource Diario político y órgano oficial del Partido Constitucional Reformista Central de Nuevo León. Registrado en la Oficina de Correos como artículo de segunda clase el día 9 de abril de 1917. Contiene información política, candidaturas, propaganda del quehacer político de Nuevo León y de México durante la etapa constitucional de la Revolución Mexicana, además, incluye publicidad de los comercios locales. Publisher An entity responsible for making the resource available Partido Central Reformista, Responsable Date A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource 1917-04-29 Type The nature or genre of the resource Periódico Format The file format, physical medium, or dimensions of the resource text/pdf Identifier An unambiguous reference to the resource within a given context 2007220 Source A related resource from which the described resource is derived Fondo Nuevo León Language A language of the resource spa Spatial Coverage Spatial characteristics of the resource. Monterrey, N.L. (México) Access Rights Information about who can access the resource or an indication of its security status. Access Rights may include information regarding access or restrictions based on privacy, security, or other policies. Universidad Autónoma de Nuevo León Rights Holder A person or organization owning or managing rights over the resource. El diseño y los contenidos de La hemeroteca Digital UANL están protegidos por la Ley de derechos de autor, Cap. III. De dominio público. Art. 152. Las obras del dominio público pueden ser libremente utilizadas por cualquier persona, con la sola restricción de respetar los derechos morales de los respectivos autores Ayuntamiento Ley Nuevoleoneses Pueblo Sociedad Voto https://hemerotecadigital.uanl.mx/files/original/181/6929/Reformista_El._1917._Vol._1_No._27._Abril._0002007221.ocr.pdf c1c5d7b65b20b81dcde121f5fbcb3265 PDF Text Text DEL PUEBLO DIARit, POLITICO. Organo del Partido Conatituciond Relormi&t• Centr~l de Nuevo León ~===-= =-=---======================~ Monterrey, Abril 30 de 1917. TOMOI. No. 27. Responsable: el Partido Central REformiata. eeAlstrodo on la Oflolna de Gorreo• como arlloulo de segunda clase, el dla 9 de Abril do 191T iAlerta hijos de la noble Villa de García! Carta Abierta al C. Gobernador del Estado. persona inspirada en el más dus a que no~ referimos, espe ll:J que delinque una vez en noble y grande anhelo de jus cialmente ''al hombrn negro, asuntos de otra naturaleza, ticia: IY de tan sereno y rec al cacique de García" que da· puede obtener el perdón, peto criterio, que de golpe pudo ría al traste con la trnquilidad lr~t_para esos Jt_udas dte la Po. .._ • . 1 1 1ca que no 1enen o ro pun a_barcar nue~tr~ s1tuac1on poi! y el orden _remantes en este to de divisa que zarpar 8 los tica y confundir con su elo- pueblo pacífico, amante del a puestos públicos para chupar cuencia a los traficantes que, catamiento a la ley, honrado y la s_aogre de los pueblos y es burdos y carentes de inteligen laborioso A8unto es é,te que pol1ar a l~s que no nacim~s cía se vanagloriaban ayer de bien vale la pena de meditar- para humillarn.os ant~ la t11 b· 1·a d h ranía, se necesita la mexora sus ia 11 a es para marc. ar se. . bilidad del Gobierno a la sombra de todo partido Los prosélltos de Santo• .,. h h . ·· • H ~, 1 que no ace mue o sm militante: as1 se llamare uer Fernández, por una ley natu tomar en cuenta su invest·tiamo, Maderismo, Villbmo ral d~ afinidad, iran 7on sus dura de Autoridad arrojó ;l o Conetitucianafümo. Y ya palabras melosas a intentar dicterio de bandidos a sus • que Je maderismo hemos lia- lel fPScate del "fetiche" , pero contrincantes en el terreno ro Y profun <lo reconocimiento blado debemo'! hacer notar tenemos harta cnnfianza en de la Política por el simple por haber mandaJo como Pre el ric~ filón que explotaban. la iof!exibi tidad de la justi• lhecho de ha~erl~ contrape• sidente de la Comisión a une en eu provecho los q~e hoy 1 cia. Pa•• a l• 3• plana , @ ~ por hoy se titulan "constitu• - - - - · - - -- cionalistas· '; pues, calado el r antif~z de maderbt!Ul, s~ les facilitaba su acercamiento n los soldados villiatas con mi Respetuosamente nos ras perv"18as, como pretenpermitimos llamar la ·1 ten dían ahora llevarlo a eabo con ción de nue~troR correlilos legalistas con iguales y pu gionarios, sobre el Jlis- nibles)ntencionee, e~to eR, pre tintivo de nuestrri P,1rti tendiendoempuñar el t1w&"; do, a fin de ~ue lo tE>n - l de la Nave Gubernativa pHrn 1 ,___~~n bj_en conoeido .v Jllle- m.Jtl,.u f f,ei·juáitar s sus --ak~ dan distinguirlo á sim- 11 aafectos y, si posible fuera, en ple golpe de vista volverlos en alguna negra y! Nuestro Distintivo es 1 odiosa trama para clesbacerst 1 un círculo blanco, atra- ' de ellos. j vesado por una franja I El nombre de Santos Fer-· verde, á man~ra de diánández ea sinónimo de ver metro Este Distintivo gtienza y abyección. (J n esJo llevarán 12s boleta, de tudio psicológico de este indi nue tro Partido el día viduo daría algúll-' trabajo al de las elecciones mismo Lombroso,pero no, • i Pueblo, escoge las pondría de relieve la miseri~ boletas que lleven dicho I intelectual, social y moral de Distintivo Para que en que se trata I , ella:, depo,ites tu voto, 1 Ni remotamente podemo, seguro de que harásj creer que escape a la penetr.i una labor de patriotis• 3ión del Superior Gobierno mo . del Estado, que Ud. <lignamen \!:;;;;;;;¡;¡;;;=~~;;¡;;;=;;;¡;¡¡;;:;;;;J te representa, Sr. General lo trascendental que sería,por 1 i\ un actolde magnanimidad, po .ner en libertad a los encauwa García, a 4. de Octubre de UHi,-C. Lic, y Gral. D. Pablo A. de la Garza, Monte rrey, N. León Distinguido Sr. de nuestra atenta con~ideración: Como ya es de su dominio, el dí¡i 24 del mes próximo paeado verificóse el Plebiscito • para hacer el cambJO de Auto ridades en este Municipio ' · Debemos hac~rle presente, como lo hacemos por medio de estas líneas, nuestro eince .o Nuestro Distintivo -JI~ ~-\' -J¡~ ! • ' �1 '' Página 2 El Reformista ►. - ·- SECCION EDITORIAL - ~;¡ Reformista Estulticias y Marrullerías / 1 • { ESTULTICIAS Y MARRULLERIAS MAL INTENCIONADAS DE "EL CONSTITUCIONAL" -----UNCA hemos creído en la Hll~1NA 11f.1 de nuestro colesonalidades del Supremo (! >iern~, {ya lo acabaremos de ga «l!:l Constjtucional,n órg~~o del nicef~risruo_en esta probar más delante) y natl almente comprenden que algucapital, pero s1, después del mea culpa paladmamen na vez obtendrán el condigno castigo de sus irrespetuosos te entonado por el panfleto de refeiencia, cuando menos es- desacatos, para entonces fundar en ello la cauRa de su derro peramos que siquiera por convenieneia, sustituyeran su acos ta y tachar a dichas personalidade~ de parcialidad. ¡, Qué tumbrada mendacinad. Pero todo fné obra de una mera te parece, lector sensato? marrullería, a la cual Beguiría una serie <ie estlilticias mal in Otro día Bale ~El Constitucionaln GOa '1118 ''los PablistaR tencionaclas. andan diciendo que Don Nicéforn es el candidato del CenEsos señores niceforistas creen que nadie se dii. cabal tro, que cuenta con el apoyo del Sr. Carranza ·'etc."-No , . 1 cuenta de su artera política de doblez con que creen tener pue de dar~e mayor c1rusmo ..... derecho de enlodar a personalidades sólo acreedoras a los No, colega, nosotros uo lo liemod dicho, lo hemos refurespetos y admiración clP unos y otros, tado sotto voce, porque publicarlo antes que ustedPa sería ¡ c~üdado ! porque esas vendas, o quizá másc11ras, sue- querer mancillar a la más alta permoualidad de la Revolulen costar caras I Hay, pues, que desenmascararlos, como ción; y no lo hemos dicho, además, porque estamos seguros obra de caritativa saneamiento. de que persona grata o ingrata al S'3fior Carranza, el venera On día salen con que "El General de la Garza no pueble anciano Don Nieéforo no llena, en el alto concepto del de ser Gobernador de Nuevo León, "-mentira que ha sido gran Estadista Presidente electo, ui en el de todo otro ciudestruida juridícamente,-pero que indudablemente no fué dadano sensato que lo conozca, los requisitos para tau alta por e8e lado encaminada la intención de los escribidores de investidura. Precisamente porque el Sr. Carranza es el «El Co11stitucionah1: la artera eaeta llevaba otra dirección autor de la muerte de las prácticas viciosas antepasadas, de ¡,O han olvidado los señores de 1Íh:l Constitucional" la seria imposición, consigna, apoyo oficial, candidaturas del reny rotunda declaración del señor General Ricaut, Gobernatro, etc., están ustedes señores escribidores de te~:¡ Consti• dor del Estarlo, en el sentido de que los tres candidatos al tucionali, dentrn de la esfera de la democracia, ( quizá para Gobierno del Estado están capacitados para escalar el alto abusar de ella) pero habrá quienes estorben la perniciosa la· puesto de Gobernedor si el voto popular a~í lo determina? borde ustedes.-Y no lo hemos dicho porque nosotros no No, no la han olvidado! pero tampoco tienen el valor sufi- • nscesitamos mentir para confirmar la fllerza incontrastable ciente para aclara1 sus intrigoeas inferencias, que van direcde nuestro partido. tamente contra la inmacr lada integridad de nuestro actual Sois vosotros, seíior~s Niceforrnnos, quienes a no poder N "ª la consecuencia lógica de las sofísticas argumen lisa y llanamente, es ésta: darle cuerpo a su e~pfritu lo que hizo al formular el de G-obernador porque uo andidatos. como era mentir abiertamente para hacer creer al pueblo que el anciano Sefior 1/,ambrano tiene el apoyo del centro, apeláis a esta nueva marrullería poniendo en boca de sus adversarios lo que pugna por escaparse de vuestros labios y de vuestra herrumbrosa pluma ¡ Más valía que tuvieséis un poco de valor y lo cantaréis Constitucionab, obernador al "O que el Reñor · 1 no supo 0 democrático imparci ~iones Decreto que convoca a ele ro ar ros . ·ando as consecuencias, con}_() pudo dejar dentro de la Ley a , "' su intención, o que no supo lo que dijo al declarar ~ue_los gladiadoras dignot de la lucha! el puesto s1 as1 1o Veamos otra marrullería ele eeEI Constitucionali1. Por t res están dentro del derecho de escalar I d" , d a . "d d t' . determinase el'voto popular, o que o IJO euganan os~ medio de una carta, cuya autent1c1 a es a por averiguarse, sabiendas y falseando el texto de su mismo decreto. Tie• que inserta en sus columnae, hace la celebración de que,el nen la palabra . . . anciano Don Nicéforo no es amigo del conspicuo Sr. Don La labor de ,eEI Cónstitucionaln es muy artera; yero su Manuel Amaya, .Jefe clel Protocolo en el Gobierno del Sr. ta que inmediata Los mcefonstas sa, Carranza; y que por lo mismo queda destruída la ~reencia arterÍa es más remo _ · r/ b ¡ 1 ::, ben perfectamente, porque lo presienten o lo _prevean, que de que ál escalar el Poder el Sr. /Jam rano, uese e r. su derrota será un hecho, y preparan el barmz con que han Amaya quien de hecho gobernara. - - - - de darle el colorido, sin fijarse en que hay colores de com ¡ Pobres amigos de don Nicéforo, y pobre f;r. Zambra-¡ ntes peligrosos. So política es provocativa: pero no no! i. No comprenden, ( sí. pero lo disimulan) que la pone . l , ¡- · . P,sa a la 3a plana ya hacia neeetro candidato. si no hacta as ma~s~1m~p=ta=s;p~e=1=-=========="'.'...~-~-'""'!'-•=::=~===~ Erupciones de la pieJ.-Enfermedades de señoras.-Anginas, Herbor de sangre y Reutismo con el Gf Gspecíflco - 'J. M. AMEZCUAMORENO' Cura radicalmente y supera al Teléfopo 591, Zuazua 40. ''606.'' Monterrey, N. L Agente para el Norte del País, A. Zedillo Santillán. f1 Viene de la :la. amistad del Sr Amaya bonrarí~ ~l Sr. Zambrano'? ¿Que lo ayuda-hipotéticRmente hablando -<lel Sr, Amaya al ima. gi □ ario gobierno del Sr, Zambrano, serí;i la mepr garantia, quizá la úniC'a. de acierto? Pern no es todo esu: no se trat'l ~ólo de una siro ple manullería, sino de una mal inteneionada y estulta marrullería, Eu dicha carta y de una manera solapada se pretende, como es costumbre del nicefvrismo, arrrojar fantásticos cargos al Sr Amaya. Y nosatros continuamos la tarea ele desenmascarar al pseudo colega e1EI Constitucional», prégUntlindole ¡,contra quién va el tiro, contra el Sr. Amaya, o rmnt'la el 8r, Carranza que, conociéndolo mejor que ustededes lo ·ha hecho y juzgado, al Sr. Amaya, digno de toda la confianza del Presidente electo de la República, colocándolo en uno de los puestos más elevados\ la vez que serios e importantes de la República. donde, además, el Sr. Amaya no es ni ha ~ido co mo algún otro Jefe de Oficina principal: pura E8TA)TPA DECORA'rl\" A '/ ¿Que sucede, sefioree niceforianos? ¿ El Sr. Cauanza no sabe a quien dispensa tan altos honores, o es cómplice de los pecados políticos de su3 mejores y más felices servidores'? Nuevamente se concede la palabra al eeOonstitucional-» Basta por ahora, y sólo llamamos la atención de la so• ciedad neoleonesa sobre el punto siguiente: Si ahora que el niceforismo naturalmente hace gala y derroche de decencia y compostura políticas par¡¡ ganar partidarios y voluntades y confianu popular, han de,plegado una polític11 tan artera e insana, i.cual no sería la obra de un gobierno apoyado y circuido por una camarilla e() no la que mata moralmente al candidato de la tnste figura, al venera, Cuadro Sinóptico. l>espués de un paréntisis de luchBS y Eacl'ificios del pueblo mexicano para reconquiEtar sus derechos civiles y políticos vilmente conculcados p0r los preto rianos del infame Cuartelazo de Febrero de 1913 en que Re rubricara el cese del período le11al con ia pre ciosa sangre de los mártireE Don Francisco l. Maciem y Don .José M:¡. Pino Suárez, resp'ectivamente Pre,i dente y Vice Presidente de la .Kepública Mexicana, a la !redentora vor. de ~"levántate y d~fiéndete" del prestigiado y glorioso Caudillo de la Revolución Cons titucionalista O. Do11 Venustiano Carranza se debe qne nuestro Estado vuelva dentro de 28 DIAS a entrar de una manera completa al funcionamieuto bajo el régimen constitucional, quedando de una roa, nera definitiva integrados todos los Poderes públfoos que aseguran y garantizan los derechos políticos y ci· viles de! mexicano. Ahora, a vosotros, Neoleoueses, toca demostrad tino, cordura y patriotismo dando vuestro voto por el honorable y distinguido Sr. Grnl. y Lic. Pablo A. de la Garza para Gober!lador del Estado, en los próximos comicios, por ser dicha personalidad una garan tía de vuestros Ílltereóea particulares y del Estado en general. PáQina 8 ble anciano Don Nicéforo Zambrano, imaginádolo por un momento encaramado en la silla gubernamental de Nuevo León. Hable el buen sentido común. .M. R. BESOCA, iAlerta hijos de la noble Villa de García! Viene de la la. ¡so; el que, teniendo ya en su ¡¿Ahora o núncal I Es una poder la orden para nulificar imperiosa necesidad el ca9tigo 1¡a circulación del papel huer de los culpables. tista, antes de hacerlo enga P. D. 1ñó, al comerciante, dando El flamante proyecto a que luego a conocer la circular nos referimos no se llevó a la en referencia; el que, median práctica por que el Gobierno te sus insinuacinnes con vir, d6 aquella época dispuso para tió en cuarteles las casas ha no comprometer al pueblo tal hitaciones de varios vecinos vez, o por que no Je inspirara hara él non gratos; el que ex confianza Don Santos, que dos torcionó al capitalista por destacamentos en el Puerto cualesquier pretexto fútil; el del Durazno y Rinconada, el que lo obligó a pagar su primero mandado por el capi· guardia de ''esbirros''; el tán Francisco Moyano y el seque prest6 disimulo al robo, gundo por el de igual grado el que sin justificación, abu Tolentino García, hicieran el sando del cargo extrajo fon- servicio de vigilancia entre los dos pertenecientes a Junta puntos mencionados. de Mejoras Materiaies; el Entendemos que existen al• que exig,ó la entrega de va• gunad acusaciones pendientes rias cantidades de maíz so, en el Comité de Salud Públipretexto de auxiliar a las ca, referentes a varios de loe fuerzas Constituciooalista11, delitos que se mencionan. reserv,ndose para sí la maSin otro particular Sr. Goyor parte; el que mermó lo, bernador, sírvase aceptar nues fondos de reserva que su an tros re~peto•, tecesor tenla depositados en RUBRICAS, el Banco; el que exigió prés- , Ruperto G Garcí~, Pedro Fertamos cuando ni Eiquiera se nández. Jer601mo Fernández, Ar• encontraba un solo soldado nulfo Rodrf¡¡uez, Inoceoeio_Bepúl,e en este pueblo para cubrir da M,,~no. Fehp~ Marmole¡o, Mar• . . . . Un Sepulveda, V1ctor Lozano, Jl.nlas apar1enc1as; el que nt SI carnación Elizondo 1 Pablo Gana quiera lanzó una voz de pro Gonzál z. Jo,é Ma Garza Femántesta cuando por m~dio de d•z, Juan Marmolejo, Tuodóaio Gal las columnas del periódico cfo, Manuel G~rcia y Garcb, A!ber se Je imputaba el delito de to Filrnández, Eduardo Trevilio! Candelsrio Garza, Prof Jesús Trev1 robo dH ganado men~r, sopre 110 Garz•, Epigmenio Rivera, (Jr.) texto de haber extra1do gran Francisco J Buentello, Gu dalnpe des retazos de animales para González, N"iev,s Villarreal, Ruper• auxiliar a las fuerzas consti, to Mufifa, T,odoro Cá1.11rea, Manro tu iono ist 8 s y re~ervándose Garu Gercfs, Rafee! Garza Farná~c d•z. Arnullo Fernández, Procop10 los para sí; el que, durante Fernáodez Todbio Muflía Joaé L. el gobierno del Lic Salomé Garz,. Flo~entir,o Elisondo'. Martln Bote, lo persiguió por SU9 siro Fernánd- z Gonzalo Goruález y patías a la causa ue la lega• Francieco Elizondo. lidad a vatios individuos que "/ mandó a las filas huertistas En el 11.rchivo del Gobierno como contingente de sang e; exi~te el original de esta y por último e 1 que, aparte ''Carta'' que tiene todos los de otros hechos delictuosos elementos c:e una acusación que sería largo enumerar, en tremenda y por la cual se la misma época del Gobierno puede venir en conocimiento de Botello, allá por el mes de de la ciaRe de gente con ·que Noviembre de de 1913 man· probablemente cuentan mudó citar al comercio y a par· chas de loe Clubs que agregaticnlares para imponerles una dos al Partido Constitucional contribución dizque c o n Progrfsista, hacen una labor objeto de formar una guardia dema$iado ingrata y falsa en pará defender(¿ )al pueblo de ' el fondo los atentados que estaban peJ I Si esta agrupación política pretando los soldados a cuyas tuviera honradez de miras, plantas hoy se arrastra. y que· debería hacer labor de sanea mA incienso y que antaño dió miPnto; igual conducta debe el calificativo de BAxnruos no ria imponerse don Nicéforo debe pisar eEta tierra ni respi- hacieado a un lado todos esos rar el aire puro de libertad a elemento;¡ cuyos antecedenque tenemos derecho los hijos ter son de tal fuerza que el del trahaj:). Así lo exige el desprestigio es inconcuso, se• equilibrio social y las sabias le guro el fracaso y motivo de yes de la moral. protesta general. �P6gina 4 · El Reformista Materias Inflamables • Dice El Constitucional, de la ley, decimo! nosotros y lo dos de anat:.omía, en las tablas fecha 24 del corriente en un. reproducirá todo el munJo del logaristmos o de las regtás artículo sin nombre y el cual que ese capataz, ese analfabe que se siguen parn entablar nn bautizamos con el de Materias ta, o ese Dn. Cualquiera, por litigio" · 1 ·J ¡ d Inflamables, Jo que s1glte y co e so. o títu o e ser nuestro En verdad • no sabemos si el m~?taríamos como se merece: conciudadano y dll_estar de al ll.rthuJista sentirá hoy de otro No es garantía de amerto guna manera relacionado con modo del que sentía antes, es y éxito en el Gobierno que su las Entidades Políticas, no ,to es, con los respaldos de la Director ostente título profe· puede ser el guía de los desti- silla, y pensará hoy de otro sional " nos de la Sociedad porque es d d" t· t , . _ . • . mo O muy 18 m O 3 I que an Es claro que no lo es, deci un ciego, Y s1 no, que lo d1 tes pensaba pensando con la •, • ¡ • ' moa, tambrnn, nosotros; 81 ~l gan ~ los mis~os, 0 que ven· suela delos zapatos.y sea la con titulo que ostenta es vano y el ga Dios Y lo diga. . . . . dición SINE ouA .NON para ser no tiene seso; ni medioe inte No mij refiero, conste, a los Gobernante que 88 requiera lectuales ni materiales para Oandidatos Sres. Nicéforo Zam t , en su concep o. procurarse y acumular en el brano y Gral. José E. Santos, p bl O G b' Ell t ¡ t t"t Nosotros creemos que es ue que O .1erna para 8 1 os, _ ª ;ez, engan ap I u· más propio y más convenien desarrollo del bien común, to· des Gebernar su. casa; y te para eI Gob"terno d e un E s ·g para ., ,,, d das 1as fuerzas y energías pro- 1 o 881 porque quien no sa t d ¡ · · G b a o, que as personas que 1o ductoras; pero s1 un c1udada- be o ernar eu casa, menos d' .. b d 1os avances e . d G b m1an so re no, con todos los atnbutos da pue e o ernar un pueblo . . . . ., . la ciencia gubernamental, no Pero ya he dicho en un artícu 1 la mv:hzacwn'. 88 ~n 81 no faa O 0 · ede llegar a la al lo anterior que ni el uno ni el cultat1vo en c1enmas en ~rtes g n pu . d d' . u oficios O precijptistas en de tura del adelantamumto y me otro, an la me ida legal, n1 · . ..¡ona ' púb1·1ca que se desea, es cons t't · ¡ recho cuando menos entend1 1 uc1ona , en cuanto a su ' más seguro .¡ue un analfabeta, ficiencia en el arte de Goher d~s _Y competentes en el cono un capatu: o un zarranplín nar, -para poder confiarles, al Cimiento de sus ?erechos Y en cualquiera. atraídos por los uno o al otro. los destinos del los de la comumdad que de airee de la revoluci6 n triunfan Estado . . . . . . ben de regir; así como en el conocimiento de todos los ele te al gobierno, como un desSigue diciendo el niceforis• mentos que tiendan al mejora I l perdicio vo Iad o, por e o ea1e ta. · ' Destruyendo sistemas y miento, de la comuni6n social de loa vientos, menos puede. teorías en derrota. la Revolu· cualquiera d e e11os, implantar ción vino hacer que se opera- como en instrucción pública, lle un Gobierno ajuetado las ra en el espíritu pnblico radi- el comercio, las artes, y las in dustrias, para el engraudeci prescripciones Constitucione- cal transformaci6o' '. - Oire· • miento moral y material del les; porque 1e fa It.a el conoc1- mos nosotros comeflt,mdo es . d e ¡as neces1·aad es p ú· to : q•t~ ignoramos, [ aunque Pueblo miento . que gobiernan . . II blicas y el de los remedios mis apropiadoe para curarlas; así eomo la facultad venci 9n, , . do los obstáculos que . ee le pre senten para consegurr los elementos que vengan a salvar al Estado del agotamiento y da la ruina, · el articufüta no ha de haber dicho esto para que nosotros J ~ "á ] é •t o .up1 ramos qu sis ema8 Y teorías dest.ru}•era la revolu ci6n en derrota, para poder o parar en el espíritu público la radical transform~ci6n que se expresa. Signe el artículis 81 es hmirado. ese capataz, o ta · ' _ ese Dn. Cualqmera cmdadano del Eiitado que venga a gobernarnos, y no tiene ni talento, ni disposiciones para desarro • llar y llevar a debido efecto . un programa de Gobierno re· querido para las exigencias pú blicas, dentro de los límites de • Se siente · . hoy de otro modo, y se piensa de m Jdo muy distinto a como se pausa ba cuando era condición" ''sin la cual nó' ·, que para ser gobernante había que ser in , • gemero, o médico, o abogado; co.no si la ciencia de Gober nar se aprendiera en los trata Dice el articulista en el cuar to ap:uta~o de sn artículo que comentanamoi;, que va a de . . mostra1 que el, título profes10 . na! no es un titulo de acierto para Gobernar' · y al efecto di ce : que nos pone un ejemplo grandioso, rotundo y elocuen b I te, son sus pa 1a ras, en , a per son a de Dn V:enust1_ano Ca rranza que no tiene titulo de abogaao, ni de médico, ni de ingeniero y es ea cambio un maestro de civismo, fundador d d di e una escueIa e esta staa completos, Y en el apartado séptimo expresa que el Sr.Carranza no es un: Gobtrnanle ideal. síno que es realmentA un Guber na~te. d . f' . , d "osotres emmos, re men o nos .i los apar tad os cuar1o, quinto. sexto y séptimo, del artículo de que venimos ha blando, que no hemos.sabido, hasta aho!a, 9ue el Pr!me_r .Te fe del E1érc1to Oonst1tumona lista Sr.D. Venustiano Oarran , · za, h aya go beraad o al pa1s, s1 no solamente que su acción ha operado dentro de la 6rbita del Ejército Oon~titucionalie ta, con la tendencia de resta bl I R úb!' s ecer en a ep t~, ,recon truyéndola y reorgaruzandola, el Gobierno civil, que deman da la cultura de un pueblo de germioaeiones democráticas· , reformando y adoptando sus 1eyes const·t tu1.ivas. que 1i_ti caz ~en.te le !leven, sm tr?p1e~, m d1stu~b1os, a la realizamon de sus fmes, pero no sabemos, por que no la conocemos y no la conocemos porque no• la hemos visto, y no la hemos vi~to _~orque aun está p~ra prmc1piar, la obra pacífica Gubdernpa~eotall, yf md oraElizéad? ra e1 nmer • e e e1 J rc1 to Oonstitucionalista, que pre tara alientos y iliiera vida a ¡a obra reorganiza d ora y de reconst rucc'ó · · · d a en e1 I n m1c1a Pueblo de Guadalupe en el Es tado de Coahufla. Creemos y espei·amos que sea buena; porque ha luchado con aprobación general incansablemente, mucho , mucho, P?r la comecuci6n de los bellos_1de~!As ?e la bandera Con&tltumonahsta que ya me· ro on d ea b, fi ad a con 1os reaplandores aurolinos de las li bertades públicas reconquista das en el pi11áculo del tri un fo; pero el Sr Carr~nza no ha gobernado aún, pBc1f1camente , den t ro de un perí 0110 ~ e1 pa1s, constitucional y no podemos declararlo, ni anotarlo todavía como a nn bue u gobernan te; por .4~~ su Gobierno apelnl ads se Júruma_y _no _ha desarro a o, a n m s1qmera deliniado su p~~grmama de Go bierno Constitucional. Oontiouará -=l liran Otmacén ae Ropa 1::" Sorpresa y Primavera " TEL. 201. AP. 8ü. I • MORELOS 91. � Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource El Reformista Description An account of the resource Diario político y órgano oficial del Partido Constitucional Reformista Central de Nuevo León. Registrado en la Oficina de Correos como artículo de segunda clase el día 9 de abril de 1917. Contiene información política, candidaturas, propaganda del quehacer político de Nuevo León y de México durante la etapa constitucional de la Revolución Mexicana, además, incluye publicidad de los comercios locales. Text A resource consisting primarily of words for reading. Examples include books, letters, dissertations, poems, newspapers, articles, archives of mailing lists. Note that facsimiles or images of texts are still of the genre Text. Título Uniforme El Reformista : Diario político, Órgano del Partido Constitucional Reformista Central de Nuevo León Año de publicación El año cuando se publico 1917 Tomo Tomo al que pertenece 1 Número Número de la revista 27 Mes de publicación Mes cuando se publicó Abril Día Día del mes de la publicación 30 Periodicidad La periodicidad de la publicación (diaria, semanal, mensual, anual) Diaria Relación OPAC https://www.codice.uanl.mx/RegistroBibliografico/InformacionBibliografica?from=BusquedaBasica&bibId=1752786&biblioteca=0&fb=&fm=&isbn= Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource El Reformista : Diario político, Órgano del Partido Constitucional Reformista Central de Nuevo León, 1917, Tomo 1, No 27, Abril 30 Subject The topic of the resource Partido Central Reformista Monterrey (Ciudad) México Publicaciones periódicas Política y gobierno 1910-1920 Description An account of the resource Diario político y órgano oficial del Partido Constitucional Reformista Central de Nuevo León. Registrado en la Oficina de Correos como artículo de segunda clase el día 9 de abril de 1917. Contiene información política, candidaturas, propaganda del quehacer político de Nuevo León y de México durante la etapa constitucional de la Revolución Mexicana, además, incluye publicidad de los comercios locales. Publisher An entity responsible for making the resource available Partido Central Reformista, Responsable Date A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource 1917-04-30 Type The nature or genre of the resource Periódico Format The file format, physical medium, or dimensions of the resource text/pdf Identifier An unambiguous reference to the resource within a given context 2007221 Source A related resource from which the described resource is derived Fondo Nuevo León Language A language of the resource spa Spatial Coverage Spatial characteristics of the resource. Monterrey, N.L. (México) Access Rights Information about who can access the resource or an indication of its security status. Access Rights may include information regarding access or restrictions based on privacy, security, or other policies. Universidad Autónoma de Nuevo León Rights Holder A person or organization owning or managing rights over the resource. El diseño y los contenidos de La hemeroteca Digital UANL están protegidos por la Ley de derechos de autor, Cap. III. De dominio público. Art. 152. Las obras del dominio público pueden ser libremente utilizadas por cualquier persona, con la sola restricción de respetar los derechos morales de los respectivos autores Constitucionalismo Ideal Maderismo Patriotismo Pueblo Villismo https://hemerotecadigital.uanl.mx/files/original/181/6930/Reformista_El._1917._Vol._1_No._28._Mayo._0002007215.ocr.pdf d9ef37d9e21d5c4bdb9fa53487d7fcdc PDF Text Text ��• • ElReforda --~-------------- - -- . _ _ : ~ ~,....1--.---t___ -------- ¡Alerta Pueblo Nnevoleonés! < ¿Y'ec>r Jjllra ettiitnconmo, oiM qae~ m1aeion1dlf ill,lit1- · prevenci6n. Raz6n bien cen• niendo capitalistas y obrer-1111 _ . . J J ~ Y ~ • cilla "tiene el 11uecrito para po- loe frutos de 11na equitativa nuestro re~e Can . · te d lo -6 • por ,u prWi• •• nerte al oomen e que compeoeac1 n; pues as1, como d 1Gob' •brfrla....-., $Q{· ese" SVJIIO · ° L.. ?1íll11 H-1 1 .,.~•M,-º'""c·~· • ..!. - acontece. ~ hora aoltmne de el capital nada significa sin eu O:ejor ::º•otro alpO, ai Pot OGit-,Onde~~ prhaill rege~eraei6n ya se escucha auxiliar el trabajo, as[ ~. cumplimit1oto de )81 promt• da telitmol eonOC1m1ento de en los elevado,¡ campanarios nada obtendrá sin la media- eas áe la ~volaci6n. q • • ~ ~to aniba1' a esta cmde la l>emocracia. de• granlción de aqu4íl; y mientras no tanta sangre h~ _coetaclo: • de M4íxico, el 01 dioealnll'tituci6naaltruistayso venga a noeotro~. s10 e.1cepti· nue,tra 1!88.'uf1!daJ, 4-: ltftel Nieto, Sub Se beraDa; que llama a laa puar- ciemos egoistas, la alianza fran d~ :: tres -ctÑno ~ Haeienda a cayo t.ar de los humildes, con pro ca del capital, imposible toe ~trat~ -n padel Eatado 191111elbldo ial•nto y habilidad finan mtíu sinceras de reivindicar será el ver oomplidas las es• dicho conocimiento y diqiea- ci• ae deben las aolaoiootl tuafi:lkoe de pu11bloconaciente, paranzas de un futuro mejora- sari mejores 1tencione1 • n• de 1- iíiírinclados problemu. 1)al'8 dtgtiificar tu miai6n ter~ miento. ¡, Y cómo lograrlo? tia claee? Yo, que te preven tc!OD6mieol que ae han p...._ Jli '1 i¡ual de l01, que, ~ Loe medios son fácilet!, porqu.,, go ~ tlló-.l O Primer Jefe. ~D prei:odid11 Q _~ parte dependen absoluta ~~ ~do lf• eObiflaoe c1'r la. pJ1Nlf, la ..ia del saber y de el va.- mente de nuestra voluntad. oon t.oda franque,a y • ~,,_.. ~ lor económico aoaial. He aquí su breve relaci6n dad, te oout.eflo: a. OPidi' 1tetot11, ptr W el ilultre vW If8 nuevas inetitucionee Segto la Ley glectoral para diw puede aer, el Lic. T ~ llillit, a, ililllll'I culta ci~ creada por la Revolucl6n la renovaci6u de loe Supremos Pablo A. de la 0-. ~ Q 1lilea 1iDfao de nu.-0 Cált1i Oonllituoionaliata ha consigna Poderes del Eetado, con moti :ng:n;rr~ , ~ del ,. Amaya ( honora dOCOD cali.cterllll clarosy ele• vo de las eleocioneepr6ximu, frente denu..::Gobiero~ la bit ~ o r del "ParifllG vac1'8imos tus derechos de t.odoe loe ciudadanos riCOI!, qua ha sldo acertada y merito Omíilitaaawl Reform.._~ oiudufa, pero para que no clase media y pobres, tenemos ria para t'Moe. Aef puea: VO tral de 1flMI> Le6D)" y pGlr IN!an letraa _muertas, como en el derecho de elegir a nuestros TAO po\' IL, ~ mia figura con..,,_ oe tiem aino Mandatarios a pluralidad de UN OBRERO, del~81Do. ~~..!';.. e~ ~=,: :ne::. «!!t.._..,,,., = ~;':y~"·•: ' .a. t ~n• Sr.••· � Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource El Reformista Description An account of the resource Diario político y órgano oficial del Partido Constitucional Reformista Central de Nuevo León. Registrado en la Oficina de Correos como artículo de segunda clase el día 9 de abril de 1917. Contiene información política, candidaturas, propaganda del quehacer político de Nuevo León y de México durante la etapa constitucional de la Revolución Mexicana, además, incluye publicidad de los comercios locales. Text A resource consisting primarily of words for reading. Examples include books, letters, dissertations, poems, newspapers, articles, archives of mailing lists. Note that facsimiles or images of texts are still of the genre Text. Título Uniforme El Reformista : Diario político, Órgano del Partido Constitucional Reformista Central de Nuevo León Año de publicación El año cuando se publico 1917 Tomo Tomo al que pertenece 1 Número Número de la revista 28 Mes de publicación Mes cuando se publicó Mayo Día Día del mes de la publicación 1 Periodicidad La periodicidad de la publicación (diaria, semanal, mensual, anual) Diaria Relación OPAC https://www.codice.uanl.mx/RegistroBibliografico/InformacionBibliografica?from=BusquedaBasica&bibId=1752786&biblioteca=0&fb=&fm=&isbn= Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource El Reformista : Diario político, Órgano del Partido Constitucional Reformista Central de Nuevo León, 1917, Tomo 1, No 28, Mayo 1 Subject The topic of the resource Partido Central Reformista Monterrey (Ciudad) México Publicaciones periódicas Política y gobierno 1910-1920 Description An account of the resource Diario político y órgano oficial del Partido Constitucional Reformista Central de Nuevo León. Registrado en la Oficina de Correos como artículo de segunda clase el día 9 de abril de 1917. Contiene información política, candidaturas, propaganda del quehacer político de Nuevo León y de México durante la etapa constitucional de la Revolución Mexicana, además, incluye publicidad de los comercios locales. Publisher An entity responsible for making the resource available Partido Central Reformista, Responsable Date A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource 1917-05-01 Type The nature or genre of the resource Periódico Format The file format, physical medium, or dimensions of the resource text/pdf Identifier An unambiguous reference to the resource within a given context 2007215 Source A related resource from which the described resource is derived Fondo Nuevo León Language A language of the resource spa Spatial Coverage Spatial characteristics of the resource. Monterrey, N.L. (México) Access Rights Information about who can access the resource or an indication of its security status. Access Rights may include information regarding access or restrictions based on privacy, security, or other policies. Universidad Autónoma de Nuevo León Rights Holder A person or organization owning or managing rights over the resource. El diseño y los contenidos de La hemeroteca Digital UANL están protegidos por la Ley de derechos de autor, Cap. III. De dominio público. Art. 152. Las obras del dominio público pueden ser libremente utilizadas por cualquier persona, con la sola restricción de respetar los derechos morales de los respectivos autores Cervecería Cuauhtémoc Ley Orden social Pueblo Revolución Venustiano Carranza https://hemerotecadigital.uanl.mx/files/original/181/6931/Reformista_El._1917._Vol._1_No._29._Mayo._0002007216.ocr.pdf ba932f8be74841e5d92a7f6f4164da92 PDF Text Text \ 1 orm1s a. DEL PUEBLO DIARit., POLITICO. Organo del Partido Constitucional Reformista Central de Nuevo León • Monterrey, Mayo 2 de 1917. TOMOI. -...Responsable: el Partido Central Reformista, No. 29. Retlstrado en la Ollclna de Gorreo& como artl&ulo de seti,nda Glase, el dla 9 do Abril de 1917 ,Las Obligaciones del Partidario ~~;r::: ,::: I l S&R &NTUSIASTA Si la primera obligación del partidario es eer solidario de las determinaciones de su par_tido,fia segunda es ser en tusiasta. El entusiasmo no es una mamfestación de ligereza y de falta de meditaci6n es el deber cumplido con gust_o desbordante y sano.Cumpll, mos con entuciasmo nuestro deber de alimentarnos, cumplimos también con entu~iasmo nuestro deber de fortale. cernos ;, por qué no vamos a cumplir con entusiasmo nues, ~ ,[§)r $7;7 Nuestro distintivo Respetuosamente nos 1 permitimos llamar la aten ci6n de nuestros correli1,ionarios, sobre !ll Dis, tintivo de nuestro Partí• do, a fin de que lo tengan bien conocido y pue· dan distinguirlo á simple golpe de vista. Nuestr Distintivo es un círculo blanco, atravesado por una franja , 1 verde, á manera de diá ¡ metro Este Distintivo lo llevarán les boletas de 1 nue~ tro Partido el;. dla 1 de las elecciones. ¡ Pueblo, escoge las bJletas oue lleven, dich,, j Distintivo nara que en · ellas depoeites tu voto, seguro de que harás una labor de patriotis· 1 1 1 mo. · - - sis de toda emoción profunda ~ent~ esttit~ca, como flor _de a exiS t encia humana VlVe el entusiasmo Y no debe apar~cer nada más entre las emo CJOnes Y los deseos que provocan los snes Y las cosas be Has Y magníficas, debe apaPasa 8 la 4a. plana. tros deberes · politicos '/ Para neree robusto entusiasmo el ciudadanC\ tiene el cump i que es el sello de las labores miento de ellos algo de la ne más sanas, el antiguo entucesidad y de la alegría que siasmo ateniense por sus lu hay en la alimentación y el chas políticai el profundo ejercicio corporal. entusia 9mo f,ancés de los ple El modo de producir e~e beyos en la Revolución Fran entusiasmo en las luchas cesa, el entusiasmo de todos electorales ed el propagarlo los esfuerzos que han alean• entes de ellas ; no solo de- zado ~xito. Habla mostrar con la ley en lama- Porque ser entu~iasta es no que debemos volal' sino ser pel'suasi vo, · el expositor descubre que hay un interno fr(o no puede convencer de contento y un rebosante jú, la fuerza de su opinión sino UífUIÍa hilo en botar, que es una de cuando lo hace en el terreno las ocupaciones agradables Y de la m'-8 pura geometría ¿ y r:==~ • 11 necesarias. .quien nos dice que un teore<CEl Dr.1esús M. GonLa propaganda del partida ma de Euclides no sería mlis zález saluda afectuosa· rio -que todo partidario esll convincente cantado por mente a su apreciable un propagandista -"- debe te ,LAS BACANTl'.Sde Eurípi- clientela, participlndole que habiendo regrésado de su viaje a Estados Unidos, vuelve a rean u, dar sus trabajos profosio• nales, bajo la forma siguiente : de 8 a 10 A.M. e11 dedicará a los tr.bajoe que TPclama la Dirfcci6n del Hospital González; de ésta última hora hasta la una P. M. se oct1pnrá en la práctica de Operaciones de Cirugía y de 3 a 5 p. m. continuará dando cunsultas en su antigua Oficina Bajos del Hos pita! Gonzilez Lado Orien te.» N. de la R. N, s cc, ngratulamo1 w• bremanera' en con1igoar la preinserta noticia a nuestros amables lectores y al público en general, por ser el distinguido Sr· Dr Gcnzález altamente aprfciado por la culta Sociedad regiomontana, debUo a sus profundos cono cimientos y sabia expe · riencia en su delicada é / importante profesi6n, ¡ 1 el Ilustre Galeno.digno maestro del talentoso Dr. i I . l ��El Reforroi1ti, P•giua •1 . ,_ • Sr. Gral. da la Garza, a~í co mo de la impresi6n que ~lej6 en la primera de Jap refendas \'iene de la :{a. Municipalidades el . a~ciano 1 Muv cumplido lo en viaroos candidato del Progresista cuan Juntal'iamenle fuera a la gue 1 -1 • d' d las presentes JI- do t.ovo Ja desasertada idea de . h 0 é os que ee por me 10 e . 1 1 rra, Y ~ '.°uc. m n En las endebles y agonizan neas II nuestro político y ad- visitarla. Digo roa , mu~ a haya d1strngu1d?. en ella, por tes filas de la funesta •Porrra» ·o colega »El Constitu- certada porque tuvo ooas16n d d , heroica·· hazafias: . versan . . . . enue ? > " z b ir6nicamente apelhdada •Par- cional , por la ayud11 que se; de cercwrarae por sus prop1oe Y, aunque se dé al Sr. ,am ra tido Político Progre~i~ta» ~e a ha •er~ido prestar a nuestros ojos de s11 impopularidad en no por penetrado d~ las nece . . • d ' ·¡ 1· . g1t~ un hálhto de muerte. t r a b a i e propagan a donde ro'8 carmo se e 1ene ! 8 0 O 1 s1dades del lpuehlo NI uevo deo .b:l pueblo consciente Y hon pol't'ca en favor del honora' en su 11tiera natah>, ntís de vo ver por a seo a , h d d 1 11 . • t· ' . ., rado nuevoleooes se a a o bl didato del Gran Part1 Gracias, pues rape 1moB, y tlel p~ogreso, en¡ pereg rmacion perfecta cuenta de las tenden· 1d eC~autral Reformista del C. no olviden la devoci611. ., , . o en , a la diestra de 3r 0 arra uza · cias de esta agrupacion po11t1 . d ¡8 1Lic- yGral. Pablo A, podrá hacer 1 ni acanear uadn , . e 81 10 en favor del Estado nombrlin ~• ª como de rnconv_e- 'Garza con motivo de su jira 10 dolo su Gobernado;. porque mente t~ p~ra ~'.;· política a los Municipios de Viene de la segunda 1 la buena administra~ión poli ~eres~s ; ~n ª cano ª San Nicolás de los G~zaa Y dalupe Sáenz, Celso 8/ienz, 0 tica de un pueblo, no está eu ~ra de · ic oro y ~e~e~e; Gral. Escobedo: pues no ha Miguel ¡;;elioaR, Tomág Moli• Raber que tres y dos son cinco. c~en o ~lllr;ror y sus ~ hiendo podido por falta de es na L<lc:ui Recio. Abuodio MR La misma razón milita para ~•mot cn~ \ anf~~• ~~p1;::tt pacio en nuestro dill.rio dár la Idrigal Nieanor Madrigal, Cos descartar de la postulación de de~epr ar e. as i ªª¡·¡~ notida de la visita que' el Sr roe Hiao¡·osa fuan Ríos Mar o rogres1stas y a 1 1a1·se en G I d l G h , ¡ '· ' Gobernador del Estado. al Ge I t ; ra · e a arza ara ª 08 garito :,alinas José Guerra, , ro. · · · cita · dos, e1 menc10 · Sabás Salinas ' Rufmo · · Madrt·· neral José E. ::-antoa; pues e Euues S ., d 'b d ~ ,, nu111c1p10s , 11 Ia 11s100 e1ea a o 2u dd ' . • con defenderse con valor• de deI preilen te mes que ce Iebro, nada colega tuvo la bóa a gal , Crist6bal HmoJOl'a, , Adol puñado de atacantes o con ata J !!tro Partido tuvimos la sa de darla a sus lectores, que fo Garza, Margarito (Tarcla, car y !encer a un ~u~ado de, :~~cción de ve~ firmar el Ac· era a quienes (m_portaha' sabPr Silvestre Villarreal,. José ~enellllgoa. no acredita pas~er Ita de esa Sesi6 n como protes ¡Ja para qae as1st1eran a dars~ Hinojosa, José Madngal, V1· las reglas que la exper1enc1a, t 1 . d} e .0, 0 al Sr Rafael¡cuenta de lo que es populari viaoo Maldonado, Zenon J11 ., 1 , . l a ( e a 1 SI • dd 1 'l d" . la. observac1on, y .a GOllZ,t . r¡e z Serna )' a cinco per• ¡da <el un candi, ato ;oes . d . . a practica . . ecn, lso-Rúbric~. Siguen mas de neuma a mm1strativa requ1e Isona~ más que ~compaña bao e cuá es la popularidad del cien firmaa. ren para el desarrollo de un d' ,.,_. a 1c110 senor. buen program~ d8 G , omeroo. 1 En la;; endehles ·y enferm1· j Rasta por a 1ora • 1188 filas de «La PorraJ1 ~e ha 1 Yo. 1ciado el Toque a llisper.1ón. Molinos para granos húmedos y secos - -·•·-- · Don Nicéforo al terminar la Cambaña política regresaráª' México a encargarse de ,; Te 1 aorería General de la "ación, Viene de la la plana. v los cindidos t111e lo ~i~nieHal>le l'd 111 Tel~fono 7:ifi donde Pe ve11de el caf~ purecer también como remate ;on .oir:í n esta de,pedida ·!el ro ' La Flor de llruapán'' ,V ~e le atenderá inme·liatRde obligaciones incoloras y<lAnc1ano. "Sáh·ese quien pue mente. Ku pedidos (la un kilo o por el valortle 1111 pe~o @e a• le ma11<111rá a domicilio. ~obrias y vulgares como la~ __________ _ Tanto loR age1,te, de eRta l'aRn t'>lllll ,·oniereianteR qut> cuestiones políticas. ' con gusto y que-nada mfi s In ve1Hl11n e,ta11 ob!igadoH a pn har ,u p111e1.a, y en caso El partidario si es entu por rn propio entusiasmo- r¡ue re~ulte mixto, hahl~ L'rl al f~lé!o110 i!ifi · en donde siasta dará muestra que cum convencerá a muclws a su ,e e11ehrganí de hacer la averigua<•ión c·orrn~p,,ndiente. ple su deber, que lo cumple credo plllítico MATERIAS.. 1 ' '1 ' Voto de gractaS: Toque a dispersión ;te resfé: CLU ¡ 8 UNJON · ·' ' • • -La r,or de Uruapam- Las obligaciones partidario ' ,I HECHOS NO PALABRAS rarifd de Botica ''MANUEL ACUÑA '' Benito .Juárez No. I l!l. Frente a las lfH·1wlss N01males. Eepec1alidad en enfermedades iJ,teriorer. Poderosas Máquinas Eléctricab para ~istemas nervioso, crur.ado~, Consulta~ a todas horas del día y de la nocl ,e. precios por Md)'cir yMenor. • 1 Kil,i (•ijff tnsta~o (U'\O dR. ., ,1.so ctR. ·' ,, ., molido ,, y UJ,l:1do:l.f1U C!R, P~q11~t11~ de f> y 10 eentavos. Estn tarifa qufda ,-ujet:1 a la alta o l,nja del e,nnncio. Hable Ud. a11te~ de hacer ~11 pulido. No rendo café mixto. Xo e11gaño pore¡11P re,nltarí:1 ~11!,(3fiado y ¡,j 111>gocio ~P har·fa mRlo. Ualle lií de lllayo :-;o. 12ti, Teltlfono ~!iti. ,_ Prop. Procoplo del León. _________ -=l liran Ofmacén ele Ropa I=I " Sorpresa -y Primavera " TEL. :!01. 1 ¡lf AP. 8fi, MORELO::, HI. � Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource El Reformista Description An account of the resource Diario político y órgano oficial del Partido Constitucional Reformista Central de Nuevo León. Registrado en la Oficina de Correos como artículo de segunda clase el día 9 de abril de 1917. Contiene información política, candidaturas, propaganda del quehacer político de Nuevo León y de México durante la etapa constitucional de la Revolución Mexicana, además, incluye publicidad de los comercios locales. Text A resource consisting primarily of words for reading. Examples include books, letters, dissertations, poems, newspapers, articles, archives of mailing lists. Note that facsimiles or images of texts are still of the genre Text. Título Uniforme El Reformista : Diario político, Órgano del Partido Constitucional Reformista Central de Nuevo León Año de publicación El año cuando se publico 1917 Tomo Tomo al que pertenece 1 Número Número de la revista 29 Mes de publicación Mes cuando se publicó Mayo Día Día del mes de la publicación 2 Periodicidad La periodicidad de la publicación (diaria, semanal, mensual, anual) Diaria Relación OPAC https://www.codice.uanl.mx/RegistroBibliografico/InformacionBibliografica?from=BusquedaBasica&bibId=1752786&biblioteca=0&fb=&fm=&isbn= Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource El Reformista : Diario político, Órgano del Partido Constitucional Reformista Central de Nuevo León, 1917, Tomo 1, No 29, Mayo 2 Subject The topic of the resource Partido Central Reformista Monterrey (Ciudad) México Publicaciones periódicas Política y gobierno 1910-1920 Description An account of the resource Diario político y órgano oficial del Partido Constitucional Reformista Central de Nuevo León. Registrado en la Oficina de Correos como artículo de segunda clase el día 9 de abril de 1917. Contiene información política, candidaturas, propaganda del quehacer político de Nuevo León y de México durante la etapa constitucional de la Revolución Mexicana, además, incluye publicidad de los comercios locales. Publisher An entity responsible for making the resource available Partido Central Reformista, Responsable Date A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource 1917-05-02 Type The nature or genre of the resource Periódico Format The file format, physical medium, or dimensions of the resource text/pdf Identifier An unambiguous reference to the resource within a given context 2007216 Source A related resource from which the described resource is derived Fondo Nuevo León Language A language of the resource spa Spatial Coverage Spatial characteristics of the resource. Monterrey, N.L. (México) Access Rights Information about who can access the resource or an indication of its security status. Access Rights may include information regarding access or restrictions based on privacy, security, or other policies. Universidad Autónoma de Nuevo León Rights Holder A person or organization owning or managing rights over the resource. El diseño y los contenidos de La hemeroteca Digital UANL están protegidos por la Ley de derechos de autor, Cap. III. De dominio público. Art. 152. Las obras del dominio público pueden ser libremente utilizadas por cualquier persona, con la sola restricción de respetar los derechos morales de los respectivos autores Alemania Estados Unidos Políticos Pueblo Revolución Voto https://hemerotecadigital.uanl.mx/files/original/181/6932/Reformista_El._1917._Vol._1_No._30._Mayo._0002007217.ocr.pdf 454a0ddd3c4e44cac6bf3b0921cee3a5 PDF Text Text 1 DEL PUEBLO e orm1s a. DIARI1.; POLITICO. ·--------' --TOMOI. Or¡ano del Partido Con, titucional Relormi, ta Central de Nuevo León Monterrey, Mayo :3 de 11117. Responsable: el Partido c~!tral REformi1tit. No. 30. l!etlstrado en la Ollolna de Gorreos r,-0mo artfoulo de seaunda clase, el día 9 de Abril de 1917 - - - - - - - - - - -- ----------------- - - Merecido Homenaje Vergonzosa demostración de impopularidad del Candidato de "EI Progresista" que sufre una comisión de Propaganda Dt ADMIRAGION, GARlfiO Y Rt;SPtTO AL tSGLARtGl00 PATRIOTA G. VtNUS flANO GARRANlA, CON En la Ciudad de Oadereytl\ eonseguir que el públieo de MOTl't'O Dt LA TOMA Dt POStSION DtL Jimenei de éste Estado, el una manera inconsciente fue ALTO tNGARGO Dt PRIMtR MAGISpueblo Nueroleonés acaba ra lltivado á dicho Salón, Jo TRADO ·ot LA NAGION. de dár una elocuente prueba que se consiguió • pues el de eordura y rectitud de idea chanchullo estubo bien meDe Monterrey a México. Mayo 1. 0 de 1917. les políticos. ditado, oomo que en !lsta ma Ci. Presidente Gonstitucional de la República. J!:s el caso : teria son lobas corridas los Venustiano Garranza. Bernar de •·El Progresista." Su fuerte Palacio Nacional. 1 dino Balderas, Jefe de uaa es la política á lo porfiriano. Rué~ole se sirva aceptar Ud. y por su conducto el pueblo 1comisión de propagaada en No nos ext,allan sus pérfidos mexicano, mi cordial y sl11cera felicitación por el gqñando al pueblo de Cade. ardides. Pero el pueblo cono trascedental paso de nuestro pais al Régimen Gons- reyta , consigue dár una sere ce bien " La Porra'' y sus actltucional y la prueba altamente significativa de la nata en la Plaza principal Y tuales miembros son los conciencia del mismo pueblo al unalr con su voto al ¡cuando se hubo reunido regu mismos, los mismos los misllnico capaz en los actuales momentos de regir sus 1ar número de personas, la mos ¡ .. : . destinos, mú.•ica c¡ue daba la audici6n , Pues biea, euando el pueblo fe transladó artificiosamente estubo en el teatro el Sr. Salúdolo con afecto y resµeto. al Teatro que está frente á - - - - - - - - - CI Gral. de Brigada, dicha plaza con objeto de Pa'!& a la 4a . plana Pablo A. de la Garza. De Monterrey á México.:Presidente de la República Mexicana. ------Palacio Nacional. "Partido Gonstitucional Reformista Gentral de Nuevo León" hónrase presentar a Ud. su más sincero voto de confia~za, por investidura que ha conferido Re· presentación Nacional, por vnto popular. Deseámo91e prosperidad en nuevo Gobierno legalmente constituido, para bien dt: la Nación. ti Presidente del Partido: Jesús M. Go.1zálcz. Ganamos Terreno Contra todos los ~mbatee de en lm próxi moq comicio~; y nnestroReI1emigo~;,iempreton decía, cada día se exalta lapo tos. siernore necioe y siempre pulaiidad de nuestro candida m1opee,porque ¡arnás pueden to, viendo en i\l a la IUl meri ni pd1 án ver más allá del diana de la actual política círculo de su oscuro raciocinio la figura que por excelencia vemos que cada día que Re a- Y bajo prnebas irrefutables; cerc1t el fijado para disputar• porqug a todos n,,~ const,', que nos el triunfo de esta brega es el tínico capai eu las actua · pol!tica en la 1mal contende les y dilíciles circumtan(·ia~, mos los que honrosa y ca halle de llevar por la eenda recon~ rezcamente veniruoa sostenien tructora de este lloreriente Es do la simpática Candidatura tado · del Sr. Gral, Pablo A. de la Sí, sólo el Sr. Oral, de la Garze, para elevarlo a la Pri. ========== mera Magistratura del Est.ido · !'.~a a la 4~ plan~. ,. : ��1 1 P,giua 4 1 El Reformista ---- -- ------ vacilaciones y miopías de ' OSI !Lic. y Gral Pablo A. de la IJ la época. y es por 880 que, 1 'Garza .. I \'ieue de la la pl:u,a. concieute de su~aptitudes y rle I Sentimos sobre manera el · · · 1 '•' percanC'e vergonzoso que ocu• Garza que ha probado tener un su ¡ust1c1a, 1onrndo y noble, · faerte e~píritu y ser un jóven desdelia para vencer a sus Viene de la larri6_ al Sr BalderaE, pero es vidente que tenderá sus mira enemigos en sus ruines me- Balderas hizo uso de la pala debido a Sil !~Ita de ~o~ura das hácia lo~ anhelad,,~ hori dios de insulto y de la intriga, bra y refirió al p6blico el ob, por andar en giras ~ohticas • zontes d e l porvenir, por Y nosotros confiamos en su jeto de su visita, como era favor. de u_n. ?andidato ~ue e n e i m ,. de to d ~ s l a s triunfo, por la sencilla razón el proponerles la Candidatu, repudia el Juicioso Y patnota "':::::::::::::::::::~ de et~ propio valer: tod~ vez ra del Sr. Zambrano, tan Jue pueblo Nuevoleon~s. iQu~ ,. que el .Y solo él smtet1za la g0 h. , tas declara lástima que el Sr. Zambrano personalidad valiente Y emírcomo . IZO de, d . no haya asistido a esta g1·ra TALLERE¡; · " l1 · t 0 mun o vito para que por 8Us propios ojOB g1ca. . _· CIOD 80 ~a ~ 0 , Oli, 01:>stmado~ sen ores del reando al ::Ir. Gral Pablo A. Je constara 8U impopularidad, More! 98 l!i6i . M. Ro 11 ~rmEz ~, rogr~s1sta 11 , ~eJad a vuestro de la Garza y quedándose la como ha tenido ya oportunidecrépito candidato q~e vaya Comisión con uu palmo de dad de darse cuenta eu otros Universal " ª. reposar sus .cansane1os, que, narices pueblos que ha visitado. Pa81 no hoy, qmzás mafiana ( en Convénzase Don Nicéforo rece que el Venerable Anci1alguno~ de y BU r Oí rcu1O de e·1811 t'f' fmprent.1, í,r.uodernar.Jón y rd)ddo,. ¡ ·a )de 8Usd momentos d' 1 JCOS• no Cand1'dato de •La Porra• uc1 ez, pue a 1spensaros . empieza a recono<'er su •locu( compuesto de . unos cuantos) ra1 po l't' . J uárez 64 Osear Guerra. una fraSE' rle gratitud '· 1 1ca y va no quiere U:-- 1!1:< 1.rr I m:uR~:rn&MisT,1 1 que su populamlad está enea• exponerse a mas chuelas del 0 :::::::1 O,J:::::::IOi::::::::10 rrada en el gran número de pueblo; por eso ya no sale en miembros de su familia d11 giras políticas, ahora manda esta Ciudad, pero que en los a SUB fervien~s partidarios, pueblos del Estado no tiene que lo acompanarlin . . .. has, I 11 ninguna popularidad. la el último centavo! Los pueblos del l!:stado forPero ~o _importa ésto al Ilustre L1consta, para algo ha O • O ma nd o una compacta_ mue110· de servir el oro que ha almadum bre ~ue consh~uy~ el cenado a costa del bienestar y Gran Partido •Constitucional mejoramiento del humilde Reformi8ta Central de ~uevo pueblo a quien ha intoxicado 1León• que postula al ilustre de alcohol. ¡Dos magnifiGali funGione~: Por la tarde, las O notables pelíGulas y te ~uehlo hicieron al br. Gral. Ganamos terr ) tlflO. ergOftZ demostrac1'o'n " La l o T ea.tro Salón 'El p . n Variedades rogreso Jueves 3 de Mayo de 1917. o Entusiasta elocuen-. Un Héroe Ignorado ySu Majestad el Ol·nero , 1 ' 1 El Jockey de la Muerte ~. I e . d NOBesels a a rla a D J l 1 te Recepc1on .., . ., Viene de la ,,a. plana Por la NoGhe, f;streno! tstreno! De la :.en:.a [coUt.S de los Garza~ obsequió a Gionalfsima PeliGGla de aventuras 1nueRtro digno Candidato y a sus honorabl~s acornpaliantes. O La conviavilidarl que reinó en este acto fué la demo~traci6n palmaria del inmeu8o cariño 0Gho Partes. que le profesa al Sr. Gral. de y la graGiosísima Gomedia por Max Linder la Garza. l ' e; hermoso golpe de vista pre~entaba la colosal mesa en que se sil'vió el luoc·h, O O puas al lado del Gral d8 ¡ Garza estaban personas d: Dos AGtos nuest10 humilde pueblo. 01J::::10 J::::110 :::101:::10 Los niños Y hnmosas se· fioritas y pueblo en general pmtaban_el foto-botón de nue~ Ü JCa . tr~ ,Can~1dato. . 1ermmados sat1!!lactoriaBenito ,luárez No. 11:l. Frente a las lüroelas Normales. mente los actos que acabamo 6 de relatar, nuestro Candidato acompañado de gran número Especialidad en enfermedades ittterioree. ' de su~ partidarios siguió ~u gi Poderosas Máquinas Eléctricas para ~ietemas nerra al puebl~ de Escobado y hue!ga repetir co~ detalles mi vioso~ cruzados. nuc108os las ate11c1ones y mues t d ·ñ ¡ 1 dh · Consultas a t-0das horas del día y de la noche. ras / cla1h1 ~ Y eah ..ª <lesión que os a onosos 1¡0s e es- o · B t• D ''MANUEL ACUN-A ,, .Y Lic. Pablo A. ,le In Garza, ~~eta las fi. p. m. perma . necio nueatro Candidato en el pueblo de Eecobedo y al re gresar a esta Ciudarl, en su paso por San Nicolás de los Garzas. le fui: ob~equiado nn baile por una coruici6n d& señoritas de dicho lugar el cual se vió obligado a aceptar galantemante. El biileebtuvo animadísimo explendido E n et , .: n u ~ ro proxi mo n6mero daremos <•r611ica detallada. El Sr nral y Lic. Pahlo A. de la Garza íntimamente eatusiasr:oado por las muestras de C!-nño '! adheijión de que h,a s,d~ ob¡eto por parte de los s1mpátícoR y progresi~tas pueblos rle ~tlu Xicolás de loB Garzas y Escobedo solo tiene frases de gr~titud imborrables al través del tiempo. La popularidad de nuest.o Candidato e e d' d' r <'e 1a a 1a y 1a fuerza de nuestro Partico eK incontrastable. -==l liran Ofmacén eleR~pa 5--, í' , I ! ,, i " Sorpresa y Primavera" 'l'EL. '.!01. AP. 8li. MORELOS 91. 1 � Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource El Reformista Description An account of the resource Diario político y órgano oficial del Partido Constitucional Reformista Central de Nuevo León. Registrado en la Oficina de Correos como artículo de segunda clase el día 9 de abril de 1917. Contiene información política, candidaturas, propaganda del quehacer político de Nuevo León y de México durante la etapa constitucional de la Revolución Mexicana, además, incluye publicidad de los comercios locales. Text A resource consisting primarily of words for reading. Examples include books, letters, dissertations, poems, newspapers, articles, archives of mailing lists. Note that facsimiles or images of texts are still of the genre Text. Título Uniforme El Reformista : Diario político, Órgano del Partido Constitucional Reformista Central de Nuevo León Año de publicación El año cuando se publico 1917 Tomo Tomo al que pertenece 1 Número Número de la revista 30 Mes de publicación Mes cuando se publicó Mayo Día Día del mes de la publicación 3 Periodicidad La periodicidad de la publicación (diaria, semanal, mensual, anual) Diaria Relación OPAC https://www.codice.uanl.mx/RegistroBibliografico/InformacionBibliografica?from=BusquedaBasica&bibId=1752786&biblioteca=0&fb=&fm=&isbn= Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource El Reformista : Diario político, Órgano del Partido Constitucional Reformista Central de Nuevo León, 1917, Tomo 1, No 30, Mayo 3 Subject The topic of the resource Partido Central Reformista Monterrey (Ciudad) México Publicaciones periódicas Política y gobierno 1910-1920 Description An account of the resource Diario político y órgano oficial del Partido Constitucional Reformista Central de Nuevo León. Registrado en la Oficina de Correos como artículo de segunda clase el día 9 de abril de 1917. Contiene información política, candidaturas, propaganda del quehacer político de Nuevo León y de México durante la etapa constitucional de la Revolución Mexicana, además, incluye publicidad de los comercios locales. Publisher An entity responsible for making the resource available Partido Central Reformista, Responsable Date A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource 1917-05-03 Type The nature or genre of the resource Periódico Format The file format, physical medium, or dimensions of the resource text/pdf Identifier An unambiguous reference to the resource within a given context 2007217 Source A related resource from which the described resource is derived Fondo Nuevo León Language A language of the resource spa Spatial Coverage Spatial characteristics of the resource. Monterrey, N.L. (México) Access Rights Information about who can access the resource or an indication of its security status. Access Rights may include information regarding access or restrictions based on privacy, security, or other policies. Universidad Autónoma de Nuevo León Rights Holder A person or organization owning or managing rights over the resource. El diseño y los contenidos de La hemeroteca Digital UANL están protegidos por la Ley de derechos de autor, Cap. III. De dominio público. Art. 152. Las obras del dominio público pueden ser libremente utilizadas por cualquier persona, con la sola restricción de respetar los derechos morales de los respectivos autores Ideales Ley Libertad Partido Constitucional Progresista Pueblo Venustiano Carranza https://hemerotecadigital.uanl.mx/files/original/181/6933/Reformista_El._1917._Vol._1_No._32._Mayo._0002007218.ocr.pdf d95ab8983cb32ad68a56154b227ad3f6 PDF Text Text - la 1 DEL PUEBLO e orm1s a. Para el Pueblo. DIARiu POLITICO. Organo del Partido Constitucional Reformiota Central de Nuevo León TOMOI. Monterrey, Mayo 5 de 1917. Responsable: el Partido Central Reformista. No. 32. Reelstrado en la OflGlna de Gorreoi oomo artf<ulo de setunda <lise, el dla 9 de Allrl de 1911 --PROGRAMA-AGORDADO POR CL R. AYUNTAMICNTO oe CSTA GIUDAD Y G. GO6CRNADOR INTCRINO Y GOMANDANTC MILITAR DCL C&TADO, PARA SOLCMNIZAR CL 5 DC MAYO, LV ANIVCRSARIO DCL TRIUNFO 06TCNIDO CN .PUf;6lJt POR f;L CJCRGITO oe ORICNTC AL MANDO DCL INVIGTO Gt;Nt;RAL IGNAGIO ZARA(jOZA. JO-Al rayar el alb,, ee izará el Pa• bell6n Nacional eh loe edificios públicos. saludándolo con salvas, repiques y dianas que ejecutarán las Bandas Militares . 2l-A las 8,30 a m, se situará en la Plaza •·5 de Mayo" una Banda Militar que ejecutará al11unas pirz\B de su repertorio, =============== V. -Pi,z de música, VI -Coro patri6tico cantalkl por loe nifios de )111! B:acu• las Olicialee, VII -Poeeia aluBiv11, decl1m14 da por 111 S ita. ¡\uetreber ta Flores. VIII - Hi '.l'.IDO Naolo¡;ial oant. do por los alumnos de 1• Blscnet.1 Ofioialee. 5 J-A lae doc • del dla ee repellr'n lae di1nae, replquee y demia de que habla el ndmero 10 · 6<>-De 4 a 6 p. m., h1brlL UDI 1u• dición muBioal en la Al11medll "Mariano ll:ecol)lldo." 70-A lae t; p. m., ae arriar, el P• bellón Nacion•I, con la& mis• honores con que futl ludo So-Por la noche h~brá eerenah ■D la pina ''Zaragoza" J Alameda "Mariano E!OObedo", Ju que ee hall1rl.n adornad11 • iluminadas profusamente, qui'" m,ndoee -riatoso, fufll08 artlfi• cialee de 9 a 10 p. m. 11 l1db Su: de la Penitenciaria. 30-A las 9 a. m , ~e reunirán en el Palacio de Gobierno los emoleodoe civiles y militares qae deben formar la comitiva ofi cial, y frente al mismo lllB So oiedadee Mutu•listas, Gremioe de Obreros y Col,gios particulares con sus respectivos esttn · dartee ¼O- Instaladas oonveoisnt~meote las e11rupeciones, la Comitiva Oficial presidida por el C, Go• bemador, desfilará por la calle de Zara11oia hasta el T"atro "Independencia" donde ee desarrollará el ei1111iente proarama: I.-Pie1a de mósic• ,j,cutade por la Banda Militar. ll,-Le<itura del parte oficial de la batalla del' 5 de Ma• yo", por el Sr Ildefonao Femáod~2. III.-Pieze. de música. IV - DiecorA~ oficiAI, por ~, Sr. Prof Blmelerio Lozano. Monterrev, 2 de Mayo d, 1917.EI Srio , Lic V. Villarreal.-E, P, M , J. Siller, Vease nuestro EDITORIAL de '1añana ! Contra Hechos, no Hay Argumentos! Al márgen un sello que dice: República Mexicana.-Primer Jefe del Ejército Constitucionalista.-7 -Dentto;"Estando para verificarse las elecciones de Poderee Locales en ese Estado, y siendo usted uno de los candidatos propuea• tos para el cargo de Gobernador del mismo, esta Primera Jefatura ha estimado conveniente que se encargue del Gobierno de esa Entidad Federativa el C. General Alfredo Ricaut, a fin de que usted pueda atender los trabajos políticos relaciona• doe con su postulaci6n. Al comunicarlo a usted para que se sirva hacer la entrega correspondiente al General Ricaut, me es satifl#aotorio expresarle el agradecimiento de esta Primera Jefatura por los importantes servicios que ha prestado en el desemJ!jlfio del Gobierno de ese Estado, así como por los que con todo patriotismo ha prestado también a la causa Constituoionali~.' 1 Reitero a usted mi atenta y distinguida conaideraci6n.-Constituci6n y Reformas.-Palacio Nacional. -México, · marzo 19 de 1917.-El Primer Jefe del Ejército Conatitucionalista Encargado del Poder Ejecutivo de la Uni6n.,-V. CARRANZA.-Al C. General Pablo .A. de la Garza, Gobernador del Estado, Monterrey, N, L. Ahora, ajustándose a la disposici6n del C. Primer Jefe, el C. Lic. y General de la Garza ha enviado ai mismo Primer Jefe, el telegrama cuya copia transcribimos a continuación: 26 de marzo de 1917.-De Montel'fey a México, D. F. O. Primer Jefe del .iiéroito Constitucionalista, Eucargado del Poder Ejecutivo de la Naci6n; Pa&a a la 4a. pl111a. ��- ---Contra, hechos no hay Argumentos El Re!ormist a P,ginal4 JL \'iene de le la . F d 1<' G 1 9 "Con satisfacción hónrome en p1rticipar a Ud. haber hecho entrega d~l Gohierno e3t 10:t;ode~88 " 1 Alfredo Ricnut, ~in deudas contraídas por el suacrito durante ejercicio ,le sus fnnc10nee, orgamzado~ l. .º y .1 udicial en todos sus serl'icios, pagados todos los empleados y Establedmientoa de Denefice~ci~ '! con untt e:ri8teneia 3 en Caja de Tesorería Genernl 'del Estado, de ::-c9,t: 17 115 es ( st!eenta y nuew mil ochocien!«>s d1ecisiete P8 8 .~e enta. Y cinco centavos) oro nacional; '$1 ,í,!l~2.00 ( quince mil novecientos veintidos pesos billetes ne Banco Y v, 3.,,s7... uo (&e\8• den tos trenita y tres mil o,·hocientos setent.a y tres pesos) moneda infalsiíif'able.' · Salúdolo eon afecto y respeto.-Gral. y Lic. Pablo A. de la Garza. 1:¿72 México :!.í mzo. fe. rv. l. U a. ro. of. de 11.40 p. m. General Lic. P, A. de la Garia.-Monterrey. X, L. Me enteré con sati~fa<'cióu de su telegrama fechado ayer y lo felicito por el 4xito de sn gestión gubernativR en ese Estado.-Salúdolo afte,- \' . Carran1,a. Huelgan los coment:.rios por nuestra parte. Las personas serias, juiciosas y honradas sabrán apreciar y agradecer el alto mél'ito de la labor gubernativa de nuestro honorahle Candidato, cuando rigió los destinos de N León, Las censuras a este respecto rle nuestroR adversarios políticos, se me antojan ladridos de falderillos al Astro Rey, que impetérrito cruza la~ coro has mageRtnosos de los cielos! E"~!:-~• ?e .~º o ¡.de (a p0lítica, nos traée la , preHosa perla como rica CO· • • 'eecha de su ardua labor: que el "l'enerable anciano," que Tú, el soberano. tú el ár,: ''Tio Chéfo,r?", deben substi· II f . . tmrse por : 1esorero Gral. de b_itro moderador de los 1mpe , la ~aci6n con Licencia'·. Co0 • .o¡r1os, el Augusto en los desti-; roo no tenga la te,taduréz de nos públicos ... Jí tí apelo en "~.1 Constitucional" y den 1demanda de inexorable sen• · tro los más amplios horizon 'tencia: En la t'apital de la I tes de la Democracia pura 1 Gran fiesta Nacional: Dos Gspléndidas funciones. República :\léxico, en los al· someto á la ilustrarla delibe larde y :'loche. estreno: Gstreno: De la sensa• t~s círculos de 1.ª política .na ración del pueblo para que cional serie europea O die toma en serio al Gandida decida cuf.l debe ser el tftu to de"El P~ogresista ', y lo j0 que corresponda al Candi y lla~an ..cantl.o~amente, "Tío dato de ''El Prog,e~ista' ·, to Diez Rollos Ch:foro • A qui en Nuevo da véz que no tiene ninguno 1 Y la superartisticas pelle.uta:; de gran éxito , Leon que conocemo~ perfec~ que haya adquiiido en las tamente como hombre púbh· aulas rle institutos o univer LA HORA DEL ENSUEÑO g coa~ Candidato de "El Pro sidades ' Ginro actos gres1sta'' ~mpoco lo toma 1,-=_'°_""_x_:c_ .._"":.,"'_ª_"":.,=_.._°'..__""_º_"'_x_"':' EL RIZO DE ORO mos en serio y í. fuer de bien: TA.LLERES Seis partes. educad!ls, le prodigamos el 1'1Pl1f.~ll\ Y StLl,OS DL úOM~. título de "Venerable .\aciaPor la noche, la interesante película que describe ta • no'·, por la Aureola de Pa1 111 l'"• O tria rea Oriental que le dr. su Morelos 1:,e •, M· !'01 ' ' " respetable edad y. por falta " Um'veraal ,, Dos grandes Rollos. de títulos c·ientífico•. 01:10 Obrero Pero áIntelectual'', última h0ra, hábil "Un lmprentd, (;(.u.idornatl6n ) fd)ddol>. _ _ _ _...________________ O O OCIO Teatro Salón Varíédades 'PUEBLO' EI Pro gresº ' Sabado 5 de Mayo de 1917. o 1 El Hurto la Conquista de los Diamantes , ¡ o • ¡¡o FABRICA DE AUTOMOYILES FORO M Botica ''MANUEL ACUÑA ,, 1 La O o o buzo en el borrascoso océano Juarez li4 Osear Guerra, • t Benito .Jnárez No. 11:l. Frente a las Estuefas NormalP~ l H<H,i Eepecialidad en enfermedades interioree. Poderosas Máquinas Eléctdcas para ~istemas ner• \'iosoe cruzados, ¡ Consultas a todas horas del día y de la noche. .. . ¿Está Ud. enferme? 1,T1ene ya tltmpo de ei,tarlo·> H ta . . con~eguido alivio•> · ª gas do 1nu11tmente sin haber Year.ae mi tralami•nto le garanti1.0 un , 'd .. quiero que sea m enfermedad r . rayiNo Y Bf1111ro ahv10 cualpara curar (ílulgoBrumoo . . Jn Obsesión . ¡er¡a i"º e orle de la República Sol1c1to pamentes de enlnmedad= e , . = romeas, Monlerrey, X. L. Me,. p I Ped . ., ro • ro Rodarle, 1)1recmon: \Vashinrton Xo- 167. -=I liran Ofmacén <le RoPa-~, r l " Sórpresa y Primavera " ~EL. 201. • AP. 8ü, MORELOS !H, ---- � Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource El Reformista Description An account of the resource Diario político y órgano oficial del Partido Constitucional Reformista Central de Nuevo León. Registrado en la Oficina de Correos como artículo de segunda clase el día 9 de abril de 1917. Contiene información política, candidaturas, propaganda del quehacer político de Nuevo León y de México durante la etapa constitucional de la Revolución Mexicana, además, incluye publicidad de los comercios locales. Text A resource consisting primarily of words for reading. Examples include books, letters, dissertations, poems, newspapers, articles, archives of mailing lists. Note that facsimiles or images of texts are still of the genre Text. Título Uniforme El Reformista : Diario político, Órgano del Partido Constitucional Reformista Central de Nuevo León Año de publicación El año cuando se publico 1917 Tomo Tomo al que pertenece 1 Número Número de la revista 32 Mes de publicación Mes cuando se publicó Mayo Día Día del mes de la publicación 5 Periodicidad La periodicidad de la publicación (diaria, semanal, mensual, anual) Diaria Relación OPAC https://www.codice.uanl.mx/RegistroBibliografico/InformacionBibliografica?from=BusquedaBasica&bibId=1752786&biblioteca=0&fb=&fm=&isbn= Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource El Reformista : Diario político, Órgano del Partido Constitucional Reformista Central de Nuevo León, 1917, Tomo 1, No 32, Mayo 5 Subject The topic of the resource Partido Central Reformista Monterrey (Ciudad) México Publicaciones periódicas Política y gobierno 1910-1920 Description An account of the resource Diario político y órgano oficial del Partido Constitucional Reformista Central de Nuevo León. Registrado en la Oficina de Correos como artículo de segunda clase el día 9 de abril de 1917. Contiene información política, candidaturas, propaganda del quehacer político de Nuevo León y de México durante la etapa constitucional de la Revolución Mexicana, además, incluye publicidad de los comercios locales. Publisher An entity responsible for making the resource available Partido Central Reformista, Responsable Date A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource 1917-05-05 Type The nature or genre of the resource Periódico Format The file format, physical medium, or dimensions of the resource text/pdf Identifier An unambiguous reference to the resource within a given context 2007218 Source A related resource from which the described resource is derived Fondo Nuevo León Language A language of the resource spa Spatial Coverage Spatial characteristics of the resource. Monterrey, N.L. (México) Access Rights Information about who can access the resource or an indication of its security status. Access Rights may include information regarding access or restrictions based on privacy, security, or other policies. Universidad Autónoma de Nuevo León Rights Holder A person or organization owning or managing rights over the resource. El diseño y los contenidos de La hemeroteca Digital UANL están protegidos por la Ley de derechos de autor, Cap. III. De dominio público. Art. 152. Las obras del dominio público pueden ser libremente utilizadas por cualquier persona, con la sola restricción de respetar los derechos morales de los respectivos autores Elecciones España Independencia Libertad Patria Políticos https://hemerotecadigital.uanl.mx/files/original/181/6934/Reformista_El._1917._Vol._1_No._33._Mayo._0002007245.ocr.pdf 79f31b600545be380c5c553035a45362 PDF Text Text 1 DEL PUEBLO e orm1s a. DIARI1.., POLITICO. l y eiaTOMO I. -·- -· Organo del Partido Constitucional Reformish Central de Nu evo León Monterrey, Mayo(; de 1917. Responsable: el Partido Central Reformista. No. 33. Registrado en la Oficina de Gorreos como artículo do segunda clase, el día 9 de Abril de 1917 '' ---------- - - - - - - - - - - - - - - - , - - - - - - - - - - - - -- - - - en EL SEÑOR DON NICEFORO ZAMBRANO , de t;STA INGAPI\GITI\DO LtGI\LMtNTt; PAR/\ St;R GOBtRNADOR Dt;L t~TADO, t;N t;L RtMOTISIMO GI\SO QUI; t;L PUtBLO LO DtSIGNI\RA GON SU VOTO. ey, ESTUD[O Jurídico acerca de la incapacidad legal en ' nado Decreto; y en esto nos fundamos los de nuesto Parti- 00· que que sti- de Jo- e- 1.1& tu lío- 10 is ·- . E que se halla Don Nicéforo Zambrano como Candidato do, para sostener, que el Candidato Don Nicéforo Zambradel Partido Progresista para ser Gobernador del Estado. no para Gobernador del Eotado, propuesto por el Partido Este estudio no es el producto de una arma de partido, Progresista, está incapacitado para desempeñar el encargo como pudieran objetarla los opositores a nuei;tro Partido c<El de Gobernador, aun suponiendo, sin conceder, que pudiera Constitucional Reformista•: no; y la mejor demostración obtener la mayoría de los votantes del Estado, lo que está de la tésis propuesta, son los hechos, fundados en preceptos muy lejos de sueeder; pues la opinión pública lo rechaza, legales, expresos y aplicables al caso en cuestión. no solo por la incapacidad legal de que adolece, conforme a Ea público v notorio, en atención a que ea del dominio la citada Ley, sino por no concurrir en eu personalidad, )711 público no sólo de nuestro Estado sino aún de la República bastante disrutida, las aptitudes necesarias para desempeñar entera, que el Sr- Zambrano, ha venido deeempeñando el la Primera Magistratura del Estado; en el concepto de que encargo de Tesorero General de la Nación; y ante eae hecho y para conocimiento de todos los interesados en el actual incontrovertible, que ni el Sr. Zambrano, ni sus más obceca debate electoral, el Sr. Gral, y Lic. Pablo A. de la Garza. si dos partidarios, podrán negar, procede el citar textualmente, bien estuvo al frente del Gobierno del Estado y también de la disposición contenida por el artículo LO. de la Ley Elecsempeiió la Jefatura de la Brigada de Nuevo León, quedó toral vigente en el Estado para las el~eciones de los Su preabsolutamente separado de esos altos puestos, con fecha mos Poderes del mismo, elecciones que tendrán su verifica muy anterior, a la del repetido Decreto de Con ,ocatoria pativo el día 27 del mes en curso. Esa disposición, dice: ra las citadas elecciones, quedando así capacitado nuestro "Artículo 10. No podrán ser electos para el cargo dJ Go- ilustre Candidato para desempeñar, sin ninguna tacha legal, bernador, los empleados federales, los de Hacienda del Esta Ir in vestidura de Gobernador del Estado, que Je será otordo, los militares permanentes en ejercie;io que residan en el gada por el voto de sus conciudadanos, sin ningún género mismo, y los que hayan tenido cualquiera de esos carácte- de dudas, porque la opin.ón pública del Estado así lo prerea, sino seis meses después de haberse Eeparado, absoluta- gona y la cual no puede ser falseada, a pesar de los agonimente de sus destiaoa .'' zantes exfuerzos de sus gratuitos detractores. Vista y leída esa disposición, procede el proponer, para Segunda Consideración legal. Ya queda demostrado, resolver jurídicamente, las siguientes pousideraciones, como por lo expuesto, que el Sr. Zambrano, es empleado federal, consecuencia de la misma disposición : en su calidad de Tesorero Geneml de la Nación; y, ahora, P.rimera. ¡,Ea empleado federal el Sr. Zambra no? La pasemos a demostrar, que no está capacitado para ser candicontestación afirmativa a esa interrogacióu es del dominio dato itlóueo y mucho menos para ser Gobernador del Estado, público, como ae deja antes consignado; y es de dejarse a como inútilmente lo pretenden sus desorientados partidala consideración de nuestros adversarios políticos la refutarios. ción legal, que envuelve el aserto que sostenemoe, seguros Para hacer llegar esa demostración al terreno del critede que no tendrán objeción alguna que oponer. rio público, no se necesita ningún exfuerzo intelectual; pues Podrían decir el candidato del Partido Progresista. su basta tan solo la transcripción de los siguientes telegramaa: Prensa que]o sostiene y aun sus directores intelectuales, "De Nonterrey a MéxiGo, el 27 de ~bril de 1917. que el Decreto sobre convocatoria para las mencionadas Sr. LiG. Rafael Nieto, elecciones, expedido por el Gobierno del Estado, solo preSubseGretario de NaGicnda. viene como requieit> para la capacidad legal de un candidaRuego a Ud. decirme forma en que se ha separado de to aun en el caso de encontrarse c·omprendidó en alguna de Tesorero General de la NaGión, D. NiGéforo Zambrano. las' prohibiciones relacionadas en el citado artír-alo 10; ''que Gral. Pablo /\. de la Garia." la separación absoluta del mismo Candidato del encargo que A este telegrama Gontestó, no ya el Señor SubseGrelo inhabilitaba para ser Gobernador, se haya verifü·ado, cuan tario de HaGienda. sino el Señor Ministro del Ramo, lo do menos, para la fecha de la expedición del mencionado siguiente: Decreto." "MéxiGo, SeGretaríd de HaGienda, 28 de Abril de 1917. Al respecto que se acaba de expre&ar, quedamos en un toGral. Pablo A. d(l la Garza. do de acuerdo; pues la capacidad de nn candidato para GoMonterrey. bernador, aun suponiendo que no lo fuera, sino después de Gontesto su telegrama de ayer dirigido al Sr. Nieto. los seis meses de separado de que habla el repetido artículo . ti Sr. NiGéforo Zambrano se separó de la Tesorerla 10, esa capacidad se adquiAre por el mismo candidato, cuan. General de la NaGión, Go,1 liGenGia. do su separación del encargo que lo inhabilitaba para serlo. Luis Gabrera." Pasa a la 4a. pl•na. 88 haya venficado, cuando men0s, para la fecha del mencio- ) • ��� Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource El Reformista Description An account of the resource Diario político y órgano oficial del Partido Constitucional Reformista Central de Nuevo León. Registrado en la Oficina de Correos como artículo de segunda clase el día 9 de abril de 1917. Contiene información política, candidaturas, propaganda del quehacer político de Nuevo León y de México durante la etapa constitucional de la Revolución Mexicana, además, incluye publicidad de los comercios locales. Text A resource consisting primarily of words for reading. Examples include books, letters, dissertations, poems, newspapers, articles, archives of mailing lists. Note that facsimiles or images of texts are still of the genre Text. Título Uniforme El Reformista : Diario político, Órgano del Partido Constitucional Reformista Central de Nuevo León Año de publicación El año cuando se publico 1917 Tomo Tomo al que pertenece 1 Número Número de la revista 33 Mes de publicación Mes cuando se publicó Mayo Día Día del mes de la publicación 6 Periodicidad La periodicidad de la publicación (diaria, semanal, mensual, anual) Diaria Relación OPAC https://www.codice.uanl.mx/RegistroBibliografico/InformacionBibliografica?from=BusquedaBasica&bibId=1752786&biblioteca=0&fb=&fm=&isbn= Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource El Reformista : Diario político, Órgano del Partido Constitucional Reformista Central de Nuevo León, 1917, Tomo 1, No 33, Mayo 6 Subject The topic of the resource Partido Central Reformista Monterrey (Ciudad) México Publicaciones periódicas Política y gobierno 1910-1920 Description An account of the resource Diario político y órgano oficial del Partido Constitucional Reformista Central de Nuevo León. Registrado en la Oficina de Correos como artículo de segunda clase el día 9 de abril de 1917. Contiene información política, candidaturas, propaganda del quehacer político de Nuevo León y de México durante la etapa constitucional de la Revolución Mexicana, además, incluye publicidad de los comercios locales. Publisher An entity responsible for making the resource available Partido Central Reformista, Responsable Date A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource 1917-05-06 Type The nature or genre of the resource Periódico Format The file format, physical medium, or dimensions of the resource text/pdf Identifier An unambiguous reference to the resource within a given context 2007245 Source A related resource from which the described resource is derived Fondo Nuevo León Language A language of the resource spa Spatial Coverage Spatial characteristics of the resource. Monterrey, N.L. (México) Access Rights Information about who can access the resource or an indication of its security status. Access Rights may include information regarding access or restrictions based on privacy, security, or other policies. Universidad Autónoma de Nuevo León Rights Holder A person or organization owning or managing rights over the resource. El diseño y los contenidos de La hemeroteca Digital UANL están protegidos por la Ley de derechos de autor, Cap. III. De dominio público. Art. 152. Las obras del dominio público pueden ser libremente utilizadas por cualquier persona, con la sola restricción de respetar los derechos morales de los respectivos autores Elecciones Justicia Ley Nicéforo Zambrano Partidos políticos Pueblo https://hemerotecadigital.uanl.mx/files/original/181/6935/Reformista_El._1917._Vol._1_No._35._Mayo._0002007246.ocr.pdf 2e923374803953ae9d5e95b7ee41fe3d PDF Text Text y patdtll asta' con . y Gtal. rabio A. de la Garza . • e - -- La ~.fáscar,41 de Hip<,er(B{a -de ' 11 si t," laevtd•ta• 16giCaDít41 6rgano ·f!I Constitucional" �-, r1 :1 I lt t Página 2 El Reformista • )1 1 SECCION EDITORIAL l. l ~ I ' r 1 ( H EMOS tenido una nación independiente por un siglo, más e] muro que defienda el solar en que viven nuestrOli lapso sangriento en que un anoyo de sangre siempre ha manado de esta tierra, dando un tinte trágico al pai- hijo;, vamos siendo séres dispuestos a· vivir en sociedad qu, saje de la Patria, que coasideramos verdaderamente como má~ se consigue con la unión como dice el maestro M. H. un campo de batalla, como una deidad del Olimpo Azteca Cornejo, que con la lucha que preconiza Darwin. lntere• sedienta de sangre y de vidas jóvenes, deseosa de sacrificios sémonos por la suerte de los deroá~, auxiliémoslos cuando y para coronamiento, esta guerrera epopeya de nuestra Pa, necesiten de nosotros, que el día de la desgracia de un compañero nos interese tanto como la nuestra, 8$0 día la redentria es acompafiada pór el himno bélico que dice a la Patria, que Dios un soldado en cada hijo le dió, himno de guerra ción del pueblo será un hecho y cuando d¡,jemos de ser tan que enardece nuestra latina sangre, que acelera el palpitar pequeño!! por tan ignorantes, cuando sepamos que M~xioo de los corazones, que al niño impulsa a deguir a la tropa, a ya no es únicamente el reducido terreno que conozca el la mujer a querer de preferencia al soldado, a la madre a pobre y que para ser grande necesita del esfuerzo de todos, llorar de satisfacción y de temor pensando en su hijo que de la cooperación del rico y del humilde, de todo el que está en el ejárcito y a ofrecer los otros; como la madre es- tenga en algo la memoria de sus padrea y gue quiera salvar partana, para que mueran si es necesario por la patria, y loE Ja herencia de una Patria libre. Todos tena.nos la obligación de entender que ya no es viejos cuentos, dirigiendo la vista a su pasado, rodeados de el único medio ser soldado y guerrear para salvar a México, nifios, las batallas que vieron o en que tomaron parte. Y así, se va formando desde nifios en cada uno de no- que es el menos adecuado y más peligroso, que hay otros, sotros, una irresistible inclinación para 111 guerra y de re- la instrucción, para conocernos todos los mexicanos y la chazo para la discordia y Ja guerra es como el fuego, en un unión, que ligando a las partes y a los individuos de la Remomento se prende y todo lo devora, nos entusiasma hasta pública formará el cuerpo de la Patria, que ascendiendo de el delirio, pretlieponiéndonos favorablemente a lo eventual, loa valles cultivados y de las innumerables fábricas, como el a la sorpresa, a estar deseando acontecimientos nuevos e humo de una hoguera de amor, llegará ha8ta el cielo y ea,. imprevistos, en nuestras relaciones frecuentemente caemos trallas serán sus pensamientos y su corazón latino sólo palpien la discordia y en las ilusiones que nos alientan. muy tará por la justicia y por la gloria, rara vez, deja de haber una, en que nos vemos guerreros, entrando a una población al son de illt! fanfarrias y al redo . blar de los tambores Loe mexicanos estamos malos de "guerreritie" aguda y crónica, poniendo en peligro la salud de la Patria y Ja tran.:5 quilidad de nuestros hogares, más noble nos parece tomar el fusil v asaltar un campo, que cuidar una siembra y man. o de los Noga- primeros trabajos en !a con:dar a los nifios a la escuela, mas nos entusiasma el marchar les iurisc ·.~ción de Agualeguas tienda electoral que estiÍ próxi de una tropa, que ver entrar los obreros de una fábrica, e E., uo de Nuevo León, a los ma para el nomhramiento de sonar de loa tamboree nos atrae más que el ruido ma~'ieétuo. 25 días del mes de Abril de Gobernador de nuestro Estaso de la maquinaria, o de cualquier otro trabai~/ que dá a 1917, reunido8 un buen núme do, postulando para dicho car nuestros hogares el flan y el sustento:, 'Ja tranquilidad a de ciudadanos para la in;i- goal C. Gral. y Lic. Pablo A. nuestros hijos, mientras aqis~iias arrebatan al hombre de su talación de un Club secunda- de la Garza. familia para dejar huérfano a miserables, o padree desvalidos, rio del c<Reformista» de dicha Queda instalada la Directiva q°ll ·..,usCdla'n 'tM:io!tí~Ós los hombros de esos hijos que Villa con dependencia del de del Club aludido, en la forma nunca volverán. ,. ignal nombre en Monte ne y, e siguiente: Presidente C FiHay que dejar de considerar las cosas unice mente por inspirados en los idealea polí- lomeno Sanmiguel.Vi~e-Presi• su ladu trágico, por la discordia y la lucha sangrienta, es l'icos q~e persjglien. dichas dente: C Sa~tiago de León. necesario quitar a la imágen sagrada de la patria el manto agrupac10nes procedieron a Pl'imer tirio: C. Agustín Fari•. · de dolor, de luto, de que la hemoR cubierto a fuerza <le tan nombrar una Mesa Directiva as. 2 Srio. C. Aniceto Guto matarnos. que integrará el Club secun- tiérrez. Vocales: 1 °: C. Ru· Procuremos ser laborioeos, trabajadores, ciudadanos, y dario que queda formado des- parto 9uiroga, 2 ° : Calirto vivir en 01deu para progresar y poder ser libres, cul tivemo de ésta fecha bajo el nombr de Leo o. 3 ° : José Ma. Gon· ((Club Reformista de Noga- zález. 4°: Abraham Guti6rrez nuestros campos y construyamos, con el respeto a ~os de-s de les>> y a iín de emprnuder los Club REFORMISTA de Nogales, Sucursal /ro °: & la 3a piona. -Gt Gspecíftco - 'J. M.AMEZCUA MORENO' Teléfono 591. Zuazua:40. ''606. '' Monterrey, N L G 'lez 'Antonio Gu\térrea- nes onza " •1sta 1111 tiérrez Alej,ndro Ruiz Antonio ~ár denas, D ni•\ Marline1, F,,ustino Vicue de la 2a. Casteñed•1, Gr,gHi,González J;tm Ruiz Jo,é Cutiér:ez, Gr,,mauoGG.r· 5 o C Lu,.'10 Ruíz ¡8 M el Gutié 0 rez l,1dr,, onY A : ' t' " ' C, unu .d G ál · Gabriel Gon ]os nombra- zalez Dav, onz az cto con muo, ál ' Bartolo González, Alfonso dos quedaron notificado 3 rle ; .• ~:s. C,-i,niro G r,,fa, Pedr-• G?~ ¡08 cargos que sa les confiara, zález, Antonio Arre~oudo. C,_~il f' d la presente Ad;i, de Vásquez, Ramón Gut,érJ6zG Gu•\:~1rman o nio M-ycot, Natmd•. . onza instalación de la cual se man- Zaca·fa~ Saldivar, F,u:t1~0 V1 li , . · ra remi- rreal Teodoro Ruíz, Et-,1qmo G,ri do sacar una copia pa . . .. Paul~ de León, Gil Martfoez, José tir al Centro para su publica Sánchez Gilv•rio La~da, RuperJo ción con lo que se dió por Garcfo, Antomo S,ldivar R n¡;¡°° terrdinado éste Reto Calsan lo Ru!z, 8Gua:ercsin,1i,,~,~~\~o¿h P~~u1z 1.1,01 u, , dicha Acta eon las firma~ de Grea~r:o Ruíz, (h): S, há,' Hu!z, • , d 9 la Mesa Directi Marce o Lun ,, N ,cola• GaTC1a,, l:Ier miemb109 -1 menegildo Ruíz ~ena,do_ Gutiecrez, ,a y demás personas presen F l{u!z, Epi¡rmemo G11t1émz \1" tes . nuel G Gutiérr•z, _S1-t,•nsa Gu<- é,1 Pre~idente: F. Saum1guel. rrez, NMorb~rto SGaoldn1z•a?1:•. F1ºcoGG~, . rl mez arm"no Vice Presidente: Santwgo e tié,;ez J, 1 .é A de L ó ', M,,ced,mio ~.1<,¡. ., '_//_ Nuestro d•,s1•,nt"1vo ~spetuosamente nos permitimos llamar la aten ci6n de nuestros correligionarios, sobre el Di~, tintivo de nuestro Part1· do, a fin de que lo tengan bien conocido Y p_uedan distinguirlo á simple golpe de vista. Nuestro Distintivo es un círculo blanco, atravesado por una franja verde, á manera d~ d.iámetro Este Distmt1vo ¡0 llevarán las boletas de nuestro Partido el día de las elecciones. 1 Pueblo; escoge fas boletas aue lleven dicho Distintivo oara que en ellas deposites tu voto, seguro de que' ~ar_ás una labor de patnotIS• mo. Club Reform 2:tóM-~~;10t.;~:~~•.. t Leóu ler. S:io: Ag_u, ín Fa~:~n~l ~: rías. 2º. Sr10: Amceto G~ Leóo.(h) Felix d, León, Felix de férrez 1 Vocales: Ruperto Qm- Leóu (h) s. S,nmiguel. Manuel • L, J é gr u •0 10 Gutiémz, Gresenmo roga. Ca!Jxto de eon, os ~'frmados, Siguen la~ fir Ma Gonzálei. Abraham Gu , · , R Í m s. • d ¡ lt tiérrez y Lu_c10 u z,_ nzá E, co~i~ sacada al pie e a e r~ eesarlo previa cita de la Presiden I 6 t cia· Con lo que se cono uy es a Acta que firmaron ledos los preeen tes' Emilio Hincjosa, Felioiano González Cirilo Rivera, Eu¡¡enio ' , 1 B Fernnndez, Víctor V1llarres , er . F á nardino Garola, Apolonio ern n d,z, A<lolfo Garza M, Teodoeio M~l donado, Simón Garza, Porfmo Cssso, Ellas SalinaP, Teófilo GonM léz Adolfo Sáenz, Antonio Rivera, , • Lá V l Fran Courado Canto, zaro e a, cisco Vt!larreal, !:limón Pompa, Flo rancio Cantú, Erasmo Vela, Inocen ta Cantú. Lucas Rivera, Ignacio Sáenz, Bernardino Benavides, Pe . FT R s Elfa~ dro 8, a110as, e 1x amo , . . · C,ntu, Ruperto Gucia, Q1urmo V,llarreal, Juan F. Can tú, VeIJtura R,yo• t:esáreo Chepa, Francisco Mildo~ado, Je,ús Cadena, Luis González Miguel Cantú, D ,neto . G ,1 F t' R-yna, Florencrn on~ ez ªº", 1 t~1~,:1;~:1:• M~:~f;¡~ t1:,•zAir;~~: o:~~:e, Gngono Rmz Emeterio ~o ,Je en ongrnal que obra eJ el Arch, Jez. FMliciRno Csmpo3 Agu,trn Gu· 1 vo del ''Club Ref.,rmistn"de Noga71¡08» Lo• Nog,les. Abril 28 de 1~~7: 'l'A.LLERES El Presidente: F. Bsnm1guel: i:ir1°: l~PRCNTA y SCLLOS DC úOMA, Agustin Fvrfa.;:-'Al C Presidente del Club R,formi~ta de Aguo!• Morelos 15~½ M. RODRIGUEZ. gua," ' En ¡8 Villa da Agu•l gu,s E, rl~ Nuev,i L,6n a los 23 dí•• del me• d, Abril d• 19 7 reunido, los Ciu dad\llloa que •ubscribe,, en la c«a Imprenta, w¡adernaol6n Y rayados. No. 29 de la calle de Morelo•, con ~:.:.::=._:_.,.;____ . l" " La Un1versa Ju'' rez 64 . Osear Guerra, " Cuadro Sinóptico. de luchas y sacrificios 1 Después de un parént'sis • d hos del ueblo mexicano para reconqm,tar sus erec civil~s y políticos vilmente conculc:do~ p;r i~1re:: rianc s del infame Cuartelazo de Fe re10 e re . el cese del período lev,al con la p ue se ru bncara , Md 4_ , d l s mártires Don Franmsco 1, a er~ 01osa sang1 e e o . rez respectivamente Pres1 y Don Joa~ M~ ~mo Suá 1: .l{e ública Mexicana, dente y Vice Pres1d~nte, ~:vá:tate py defiéndete'' del a la redentora v~z ªc d"ll de la Revolución Cons I prestigiad? Y glorDwso vªu ti~no Carranza se debe titucionahsta C. OH enus · d que nuestro Estado vuelva dentro e 20 DIAS I obJ••to de instalar un Cl1ib polí ico,. p.ra eoet•ner eu Jo, próximo• comicios la C,,ndi,fotuu del C. Gral. Y Üc Pablo A de la Gar~a de ,cun do con las ideas qu• sostiene el Porti do "Central Reformista" de N León ae ¡¡rocMi6 e n t r e l o s presente, al nombramiento rle la M08 a Dir, ctiva que h,brá de dir'.jir los trab jos de dicho C ub, Y ha~rnn do,e reccj1do la nota corresron~rn~ te, ies11lt ,ron electos por uc.•n~_m, dad de voto• lo• C C, para Pre.1de te: c g 0 ilio Hioajo,a Vicf.•Pre-i deot,: c Seferino Gon,ález Brío: C. Porfirio Ca,so. T,eomo: C Ci• rilo R1ber,, Prim r Vocal: C Ado fo G., ... \lont•mayor, Segundo Vo cal. C Adolfo Sáeoz, Torcer Vocal: Sin:ó·i Gam Cusrto V oal: C Ber Quinto Vooal ·• C . l'at rl 1D1t G•• ~¡, , , A¡,olonio Fornández, Sexto Voc,l: 1 c. V!ctor Villarreal Septimo Vocal: 1 c Lázaro V, Lt, Octavo Vocal: C 1 Elías S,lin·s, Noveno Vocsl: C 1 Eug-uio Feroández, Décimo Vocal: c. Teo:loeio Maldonado, Décimo 1° 1 , Vocal: C. Simón Popa , En s,guid& tomaron poseci6n de sus co_rgos lo, seílores nombrados Y Hinojosa, CQnrado Burer_a, Isidro A_e·náu,lez, F. Cunales, Cr1efelo Tre v1fio, Siguen máe firma•. . . Es copia saoada de BU ougmal que obra en el libro de Actas del C1u b "&.form eta de Agual•guas ·" -Agual,guas, Abril _d~ rn17 Emilio Hmojosa.-Porfmo CaBBO, HoJb!a el Ilustre Galeno digno maestro del ' D talentoso r. uífU lta, 1 * <cEI Dr. Jesús M. Gon, zález saluda afect~osa· bl mente a su aprecia e clientela, participándolA que habiendo regresado . . E tados de su vm¡e a 8 Unidos, vuel_ve a rea~udar sus traba¡os profes1?• nales, bajo la •forma siguiente: de 8 a 10 A.M. e~ dedicará a los trabajos ue reclama la Dirección q . , del Hoep1~al González, de ésta 6.lt1ma hora hasta la una P. M. se ocupará en la práctica de Opera· ciones de Cirugía y de 3 5 continuará dan• a P· m. · . do consultas en• su 1antiH gua OficinaBa¡os de . os pita] González Lado Onen te.» N. de la R. Nos congratulamos so• bremanera en consignar d manera completa al funcionamiento la preinserta noticia a a entrar e. una nstitucional, quedando de una ma~ ·nnPstros amables lectores bajo el r~g_i1;1en_ co rados todos los Poderes públicos 0 nera defln1t1va mteg tizan los derechos políticos y cia la Mes~:hp:o~rc1!-t:. ~d.~os.~l;o•rl-J'~to;....t)I~". ,J "' .. pu ... 't' o_, ._ ··•J I'" autorizó que ase~ran f garan ~ , tfí'i'fe~"º" •U""-"' · por ser el distinguido Sr· del Club al Partido Const :Ór González altamente viles del mexicanot, .r----Neoleóñesés' tócademostrad..._ /ción [Reformista C e n t r a l de Nu,:vo S Ahora a vosr; ros, ' León y oara formaliz.r los trab ¡os apreciado por la culta O• . ·du~a y patriotismo dando vuestro voto por de p,c p,gsnda denao de'. Muuiciciedad regiomontana, detmo, cor distinguido Sr. Gral. y Lic, Pablo A. pio, h ,b,endo •cordado también bido a sus profundos cono el ho:rable :ra GoberDador del Estado, en )os própor unanimidad de vnt •s que las cimientos y sabia expe• d? la arza_ ~ por ser dicha personalidad una -garan 1mos comicwa, lE d Ju tn• G•nerales del Club eerían los riencia en su delicada é ~a de vuestros irtereses particulares y de sta o en Lúu,ij d cad; aeillana a las siete y 1 media de la noche y las eopeciales importante profesión, general. ~~=~-,~- ~·-~·-'::t--' .i!J.VU Erupciones de la piel.-Enfermedades de señoras.-Anginas, Herbor de s;ngre y Reutismo co~ el Cura radicalmente y supera al. ~ '!"~-"~'r~~C/~\J="'~~-~"~91 l= Pasa .~,(r., ~k ~ .. ,_, 1 '!" . ~ HAGAMOS GRANDE AMEXJCO - - · - - - - - - - - .- - I : _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _, "" .1 Página 3 ¡i;J Reformista Agente para el N~rte del País ' A. Zedillo Santillán. de Ja Mesa cada vez que lo crea ne-l l,!;;;;;;;;;;iiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiii•;;;;;;;;;;;;;;~I • • • \ ...... -- , �' : -----------·-----: El Reformista Pégina 4 gresistall comprenden perfec- justifica r 1 criterio ru!n de lotamente el efecto escénico que calismo de que con tanta saña, Viene de la la. plrna ; Viene de la la. produce en el ánimo del pue- hace alarde el pa~asal órgano ideas, de su tiempo y de las número relativo a Amnistía, 1hlo asumir una regla de con- de ((La Porraii, qmen _de~ues~ondiciones de su autoridad ofredendo concederse a los ducta generosa y de este modo ~ra ~ (ª8 ?!aras sus mst¡ntos quiere inspirar a los que lo expatriados de all~ude el Bra- ganarse prosélitos, partidarios. 1~qms1toriales, que mucho postulan, sabiduría, energías vo. tan Juego como el Sr. Nosotros reconocimos la ti- s1entti no sener ho_gueras o y tino en la Gosa públiGa . . .. 11 Zambrano reciba el Gobierno rada desde un principio y pu- cárceles para pulverizar a los Por todo lo expuesto Seño- de Nuevo León. dimos palpar sus efectoa en el intrnsos_ esGribidores de dJ:I res L'..ambranistas, no sigan for Inútil noR parece hacer ánimo del pueblo pues cuan- ~eformiSt811 por el enorme de1 . • · • t . d' h A • , ' , hto de no ser nuevoleonesee, ¡andose Ilusiones· . ta que sean mexrna. ' . ' los ciada- cons a1 · que 1c a ,~mmstrn do se leyó este capitulo en el no 1mpor dadanoe conscientes han abiar s@ refiere a 1as personas ~ne Teatro Independe·ncia, brota- nos en pleno ejercicio de sus to los ojos y se retiran de esa de manera algtma se h:.n vis- ron lágrimas de regocijo en derechos. órbita viciosa, de engaño y to envueltas en Partidos fra- muchos de los concurrentes. ¿Hay compatibilidad de futuro medro y de sus directo casados Y que la solución de Pero algunos escépticos, ex. tendencias Y prop?sito_s, entre res intelectuales: quienes no este problema es de la única clamaron: ((Lástima que no la grandeza 41:1 8 , mspua u~a podrán contener la separación Y exclusiva facultad del O, sea verdad tanta belleza11. Y L~y ~e AmmStia Y el _rmn · · P ·d t d I R úbl' . cnteno dde que nos venimos de sus exdevotos partidarios.. resi en e e _ a ep 1ca, aún no pasan unos cu•ntos ~ ocupan o r o·1~rtamen te, no.1 como no podrian evitar el po- pero que 1os senores del <<Pro- días de que se hiciera dicha El pueblo de Nuevo Le6n len que llevan las brisas de Ipromesa, todavía hoy se re, no debe caer en la trampa. uaa flor a otra para fecundar- por ~I _derec_h~ de ley en los , forza en las columnas de "El/ 1<!i:I Oonstitucionalll acaba la .... •-· como no podrían des- com1c10s prox1mos . Constitucional" . pero la con• de dar la talla mora] del elehacer la tempestad que se en- Vay?: pu~ ~n esta Con, tundente lógica .de los hechos, mento qu~ r?deará all:lr._Zan:que se gregac1on, s1qm0ra atr&paron t·•ll'a por t·10rra toda esa monta· dbrano 1 s1 d'porh - una- 1roma c",dena ni' el b"rº~án " "~' 1 D t' · unos cuantos ebrioa,'pero en _ . e es mo, 1c o senor JI 6ave?rna . . ... . . , la Congregación de La Escon na de generosidades de que gara, ( que no llegará) a eeca) para tan brillantes hechos dica, que fué desechado de blasona 1<1m Progresista» y co· lar la Primera Magistratura' no hay argumentos y el voto plano el Candidato de Váz- roo una arista queda en pié la del Estado, Monterrey, o Nue• efectivo de todos los Giudada quez TejAda ! Los votantes exclamación de los escépticos: vo León, dejar~ de ser la Oiu•· nos con~cientes y honrados de esta Demarcación, 8on "¡ Lástim'!. que no sea verdad dad. Cosmopolita,. para C?U· irán a las urnas electorales verdaderos patriotas, y el tanta belleza ¡,, verti~·se en una Ch.ma mexicacon el nombre de Gral. y Lic. día de la Elección ocurrirán . ., na, c1rcunda_cta de_fuerte~ muPablo A. de la Garza, hábil en grupo a su Casilla , osten- Esta aseverac10n nuestra Jo rrllas de un imbéml Jocahsmo ! par a regir Jop destinos de tan do PU distintivo de franja Nuevo León. verde; y no son como creyelgnatio R. Guerrero. ra Vá,zquez Tejeda, esclavos El hombre honrado ..... la Máscara de ..... r , O 1 oc:::::ao 1 .l l redimidos, no son sino O U. clonl~ienttesdqdue aptro~echando a 1ver a e vo os Loan prue Viene de la la, plana bas de verdaderos demócra Don Nicéforo en presencia tas . ... nunca estos han per de unos cuantos amigos de dido la chaveta como \'á1,. Baco que por lo consiente quez Tejed a, pueda creer. no que estaban borronearon la solo son legítimos O.O. sin tl· lista, donde estamparon sus cha que puedrn votar y ser nombres, queriendo firmar votadus . y nunca pudieron A cada · Siguiendo su labor de proborron que hechaban, profe- paganda, en las demits con· rian un adjetivo en fa vor de l!rigacionar, la Oomhión alula causa .... y a última hora dida, les dió el mismo resulta victoríavan al cantinero, por do , pero e'loa rnn felices , su liberalidad en servir tragos donde quiera ven visiones El resto de los habitantes que :se suponen vienen en de esta Congregación, vieron masa a votar en favor de con desprecio e..tos datos, Don N. Z. el día de las porque, sus convicGiones se Elecciones. Pobres ilusos, po inclb1art a agruparse con ho- líticos de Nuevo Cuño! nor, como lo han hecho . ~nCorresponsal te su Candidato Don Pablo La !';scondida ( AgualeA. de la Garza y defenderlo gms) ; '" I .1 1 '¡ ,, 1 ,, . oi=o 'El pregreso '' 11 • T¡ '· , ;l t ( ' ,---. f O Martes 8 de Mayo de 1917. O Positivamente última exhibiGión de los dos mas o grandes éxitos de la temporada. O EL JOCKEY de LA MUERTE o 0Gho Partes 1 El : Rizo de Oro D O Seis partes. O o ~ R-ge ___ o b-- opCL--iCJSorpresa y Primavera " AP. 86. l m OJ:::10 1 • TEL. 201. ,- . 1z,ru11~u,1~J1 ) , O • ~- ....... ra~... - .. , ir } , Labor insana.... • .f o Teatro Sa}on ' Var1edades · 1 MORELOS 91. � Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource El Reformista Description An account of the resource Diario político y órgano oficial del Partido Constitucional Reformista Central de Nuevo León. Registrado en la Oficina de Correos como artículo de segunda clase el día 9 de abril de 1917. Contiene información política, candidaturas, propaganda del quehacer político de Nuevo León y de México durante la etapa constitucional de la Revolución Mexicana, además, incluye publicidad de los comercios locales. Text A resource consisting primarily of words for reading. Examples include books, letters, dissertations, poems, newspapers, articles, archives of mailing lists. Note that facsimiles or images of texts are still of the genre Text. Título Uniforme El Reformista : Diario político, Órgano del Partido Constitucional Reformista Central de Nuevo León Año de publicación El año cuando se publico 1917 Tomo Tomo al que pertenece 1 Número Número de la revista 35 Mes de publicación Mes cuando se publicó Mayo Día Día del mes de la publicación 8 Periodicidad La periodicidad de la publicación (diaria, semanal, mensual, anual) Diaria Relación OPAC https://www.codice.uanl.mx/RegistroBibliografico/InformacionBibliografica?from=BusquedaBasica&bibId=1752786&biblioteca=0&fb=&fm=&isbn= Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource El Reformista : Diario político, Órgano del Partido Constitucional Reformista Central de Nuevo León, 1917, Tomo 1, No 35, Mayo 8 Subject The topic of the resource Partido Central Reformista Monterrey (Ciudad) México Publicaciones periódicas Política y gobierno 1910-1920 Description An account of the resource Diario político y órgano oficial del Partido Constitucional Reformista Central de Nuevo León. Registrado en la Oficina de Correos como artículo de segunda clase el día 9 de abril de 1917. Contiene información política, candidaturas, propaganda del quehacer político de Nuevo León y de México durante la etapa constitucional de la Revolución Mexicana, además, incluye publicidad de los comercios locales. Publisher An entity responsible for making the resource available Partido Central Reformista, Responsable Date A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource 1917-05-08 Type The nature or genre of the resource Periódico Format The file format, physical medium, or dimensions of the resource text/pdf Identifier An unambiguous reference to the resource within a given context 2007246 Source A related resource from which the described resource is derived Fondo Nuevo León Language A language of the resource spa Spatial Coverage Spatial characteristics of the resource. Monterrey, N.L. (México) Access Rights Information about who can access the resource or an indication of its security status. Access Rights may include information regarding access or restrictions based on privacy, security, or other policies. Universidad Autónoma de Nuevo León Rights Holder A person or organization owning or managing rights over the resource. El diseño y los contenidos de La hemeroteca Digital UANL están protegidos por la Ley de derechos de autor, Cap. III. De dominio público. Art. 152. Las obras del dominio público pueden ser libremente utilizadas por cualquier persona, con la sola restricción de respetar los derechos morales de los respectivos autores Elecciones Leyes Nuevoleoneses Paria Partido Constitucional Progresista Pueblo