<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<itemContainer xmlns="http://omeka.org/schemas/omeka-xml/v5" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xsi:schemaLocation="http://omeka.org/schemas/omeka-xml/v5 http://omeka.org/schemas/omeka-xml/v5/omeka-xml-5-0.xsd" uri="https://hemerotecadigital.uanl.mx/items?output=omeka-xml&amp;page=253&amp;sort_field=Dublin+Core%2CCreator" accessDate="2026-07-17T13:28:46-05:00">
  <miscellaneousContainer>
    <pagination>
      <pageNumber>253</pageNumber>
      <perPage>20</perPage>
      <totalResults>16285</totalResults>
    </pagination>
  </miscellaneousContainer>
  <item itemId="13913" public="1" featured="1">
    <fileContainer>
      <file fileId="11974">
        <src>https://hemerotecadigital.uanl.mx/files/original/302/13913/HOJAS_DE_CULTURA._1975._No._4._Mayo._0002016297.ocr.pdf</src>
        <authentication>54ad2ebf2c69c42ced15fb705f9858d3</authentication>
        <elementSetContainer>
          <elementSet elementSetId="4">
            <name>PDF Text</name>
            <description/>
            <elementContainer>
              <element elementId="56">
                <name>Text</name>
                <description/>
                <elementTextContainer>
                  <elementText elementTextId="384837">
                    <text>ÓRGANO DE MAESTl\OS Y ALUMNOS DE LA PREPARATORIA NÚM.

16,

NO

PARA TRABAJADORES, DE LA UNIVERSIDAD AUTÓNOMA DE NUEVO LEÓN.
NÚMERO 4 / MAYO DE 1975 / SAN NICOLÁS DE LOS GARZA, NUEVO LEÓN.

DOS POEMAS
por LÉOPOLD SÉDAR SENGHOR

MUJER NEGRA

.
'·\
..

~

. ff

~ ~;i, . .,. :, •., /•'-

segunda anualidad
de cursos de
prebachilleres

¡MUJER desnuda, mujer negra,
Vestida de tu color que es vida, de tu forma que es belleza!
A tu sombra he crecido, la dulzura de tus manos vendaba mis
ojos.
Y mira cómo en el corazón del verano y del mediodía te descubro, tierra prometida desde la cumbre de un alto
calcinado,
Y que tu belleza me fulmina en pleno corazón como el destello
de un águila.
¡Mujer desnuda, mrujer oscura!
Maduro fruto de turgente carne, éxtasis sombríos del vino
negro, boca que hace lírica mi boca,
Llanura de puros horizontes, llanura que se estremece con las
fervientes caricias del v,i ento del este,
Tam-tam esculpido, tam-tam tenso que ruge bajo los dedos
del vencedor,
Tu voz grave de contralto es el canto espiritual de la Amada.
¡Mujer desnuda, mujer oscura!
Aceite que ninguna brisa ondula, aceite apacible en los costados del atleta, en los costados de los príncipes de
Mali,

A partir del 30 de junio, y hasta el 12 de julio, se llevará a

cabo la Segunda Anualidad de los Cursos de Prebachilleres,
que con tanto éxito se iniciaron el verano pasado.
En esta anualidad, se han sumado a las Preparatorias
Núms. 1 y 3, las Preparatorias Núms. 9 y 16, en la organización de los cursos, y se espera que sea mucho mayor el número de ..aspirantes a bachilleres el que ingrese a los mismos.

Se impartirán:
Técnicas de aprendizaje.
T~leres de redacción.
Matemáticas.

Gacela de celestes ligaduras, las perlas son estrellas en la noche de tu piel,
Delicias de los juegos del espíritu, los reflejos del oro rojo
sobre tu piel que se irisa,
A la soml:t-a de tu cabellera mj congoja se ilumina con, los
soles próximos de tus ojos.
i
¡ Mujer desnuda, tllllljer negra!
Yo canto tu belleza fugaz, tu forma que aseguro en lo eterno,
Antes de que el celoso destino te reduzca a cenizas para nutrir las raíces de la vida.

El coordinador general es el licenciado Raúl Montoya y
son directores de las Preparatorias Núms. 1, 3, 9 y 16, respectivamente, doctor Ramiro Dfaz Alanís, doctor Máximo de
León Garza, licenciado Jaime César Triana y doctora Silvia
Mijares de Covarrubias.
Para mayores informes, se puede llamar a los teléfonos:
43 00 80 (Prepa l); 44 56 02 (Prepa 3); 48 28 15 (Prepa 9) y
52 69 01 (Prepa 16).

• ~ .

:, ¾,;, .

Dejo Modagor a las muchachas
de platino.
¿Era una noche mogrebina? Era también la Noche, nuestra
noche joaliana,
La inefable noche anterior a nuestro nacimiento: tú te peinabas ante el espejo de mis ojos.
Con angustia descansábamos a la sombra de nuestro secreto,
Esa angustia de la espera que hacía estremecer tus narices.
¿Te acuerdas de aquel rumor de paz? Desde la baja ciudad,
ola a ola,
Venía a romper a nuestros pies. Un faro lejano brillaba a mi
derecha.
A la izquierda, junto a mi corazón, la extrafia inmovilidad de
tus ojos.
¡Ah, aquellos súbitos relámpagos en la noche invernal! - Yo
podía leer tu rostro
Y bebía tu terrible rostro a grandes, sedientos tragos que
aumentaban mi sed.
Y en mi corazón sorprendido, en mi corazón de silencio indominable,
:
Aquella ráfaga de ladridos lejanos que estallaban como, granadas.
Después, aquel crujido dorado de la arena, aquel latido palpebral en las hojas.
Guardias negros, dioses gigantes del Paraíso, pasaban; mariposas nocturnas, rostros lunares
Se apoyaban suavemente en sus brazos - su dicha era nuestra
quemadura.
Les oíamos latir, allá cerca de Fadyutt, escuchando nuestros
corazones,
Oíamos estremecerse la tierra bajo los pies vencedores de los
atletas,

¿Era una noche mogrebina? -

La voz de la Amada cantaba el esplendor tenebroso del.Ama-

do.
Y nosotros no nos atrevíamos a mover nuestras manos tem-

blorosas, y nuestros labios se abrían y se cerraban,
¡Si el águila se arrojase de pronto sobre nuestros pechos con
un salvaje grito de cometa ... !
Pero la corriente, irresistible, me arrastraba hacia el horrible
canto de los escollos y de tus ojos.
Existirán para nosotros otras noches, Sopé: volverás a este
banco de sombra,
Serás la misma siempre y serás también distinta.
Pero, ¿qué importa? A través de tus metamorfosis, yo adoraré
el rostro de Koumba Tám .

":-

f

: ~;:,

(para dos flautas y un tam-tam lejano)

~~:f

:·' :=-.~~~i::. ..
GUARDIA A ALFONSO REYES, EN SU 860. NATALICIO
EL 17 DE MAYO, EN CIUDAD UNIVEJtSITARIA

de Ezequiel suicida
por

JUAN JOSÉ GARCÍA GÓMEZ

IV

En el orden de costumbre, Arq. Gerardo Martinez Ca-

rrillo, Lic. Miguel Covarrubias, Dra. Silvia Mijares, Sra. Mireya Ortiz, Dr. Agustín Basave, Profr. Pedro Cantú Chapa,
Profr. Jesús Iruegas,. Sr. Boney Collins, Lic. Jorge Pedraza,
Lic. Jesús Lozano Díaz, C. P. Alejandro Belden, Dr. Luis E.
Todd, Lic. Raúl Rangel Frías, Lic. Tomás González, Lic. Juan
Roberto Zavala, Lic. Germán Cisneros.

Hojas de
cultura
Redactores:
Maestros /

LICENCIADA LUCILA GARZA DE REYES; ARQUITECTO
DJONISW HERNÁNDEZ ESCOBAR; PROFESOR SERGIO ANTONIO
ESCAMILLA TRISTÁN.
Alumnos / JOSÉ LUIS ZAPATA DÁVILA; MATfAs LOZANO; MAlt·
car.. MARTÍNEZ.

Por eso,
porque el peligro está dentro de la esencia
y no en los brazos del mundo
ni en la mueca que miente absoluciones;
porque se nutre debajo de la piel
en cada sonrisa que atrevemos
e en cada palabra que no llega al blanco;
porque se acurruca entre las notas
de la canción que viene p€&gt;r la radio
y vive protegido por los ángeles
que no han sentido la atracción del cuerpo
ni el lastre de una raza,
por eso es que ahora digo:
hay que llegar a la semilla,
a la fuente recóndita del miedo
para allí destruirlo con nuestras manos;
hay que hacerle probl,ar su propio hechizo
para que mejor comprenda el sentimiento;
hay que llegar al fondo del misterio
que hay dentro de cada uno de nosotros,
los que vamos silencios;
hay que romper la burda imitación que quiere,
imitando, negarse;
hay que comer de la manzana adánica
y escupir la semilla junto al río.
Hay que apresar al miedo. Hay que
apresar al miedo.
Y es inútil jurar que no lo conocemos,
que nunca ha acompafiado nuestra ronda
o jamás ha bebido de los labios
que rozan nuestros labios,
porque el miedo está aquí, sentado en las rodillas,
viviendo por nosotros
los que vamos corriendo hacia el escape.

X

Yo no sé para qué digo estas cosas
si nadie ha de entenderme.
Si yo mismo
a fuerza de escribir 'azul y bello, atardecer y amor',
no sé qué significan las palabras
ni si hay utilidad en las causas inútiles.
Pero
y si cerramos la puerta a ta esperanza,
¿quién vendrá a desvelamos
cuando todas las noches sean tan largas
que parezcan haberse tragado las mafianas;
si en lugar de esperar el sol
tapiamos todas las ventanas
y nos quedamos dentro de lo obscuro
temblando
a cada paso?
Yo no sé si es absurdo devanar la madeja
de lo que se me enreda en la garganta
1uchando por salir
para buscar albergue en otros labios.
Pero comprendo que tengo que decirlo
~rnnque sea inútil,
aunque
se rompa el agua,
porque estoy frente a Dios y frente a mi.

1

�•

cine

El bebé de Rosemary
por

RICARDO MARTÍNEZ

El bebé de Rosemary, con Mia Farrow y John Cassavetes en

los papeles principales, dirección de Roman Polanski y guión
de él mismo, basada en la novela " La Semilla del Diablo" de
Ira Levin.
Roman Polanski, director cinematográfico polaco, nació
en 1933. En 1962, y tras acertados ensayos en cortometrajes,
se dio a conocer a un amplio público internacional con El
Cuchillo en el agua, (recientemente e x h i b i d a en el Cineclub universitario). Ha dirigid o tambiénRepulsión (1965)
y Cul-de-Sac (1966). Los asesinos de vampiros (La danza de
fos vampiros) y El bebé de Rosemary suponen ya su incorpo-

ración a la industria cinematográfica estadounidense. Su última película, Chinatown, obtuvo el presente año el Osear al
mejor guión cinematográfico, guión que no es de Polanski, sino de Robert Towne.
La acción de El bebé de Rosemary transcurre durante
los afios de 1965-66, en Nueva York; principalmente en un
viejo edificio de apartamentos que, desde antes de ser dividido con tal fin, se ha ganado fama como vivienda de hechiceros, puesto que lo han habitado primero las hermanas Trench,
devoradoras de nifios; luego los brujos Keneddy y por último
Marcato, asesinado por la gente del barrio en el vestíbulo del
edificio como consecuencia de sus prácticas de hechicería.
Los esposos Castevet, Roman y Minnie, viven ahí. Pertenecen a una secta de brujos y tienen, como miembros de ella,
la misión de conseguir a la mujer que deberá traer al mundo
al hijo hombre de Satanás.
Tras una primera tentativa que fracasa (Terry, la narcómana recogida por ellos, se suicida), hacen un arreglo con
Guy Woodhouse (John Cassavetes), vecino nuevo en el edificio y actor fracasado. Ellos, mediante maleficios, le conseguirán el éxito en su carrera; él les permitirá que utilicen a
su esposa, Rosemary (Mia Farrow), para la consecución de

el objeto y tnétodo de
estudio de la ciencia
por

SERGIO ANTONIO ESCAMILLA TRISTÁN

El hombre, por medio del conocimiento e investigación cien-

tifica, trata de modificar un universo establecido para adaptarlo a las necesidades propias de un ente en perpetuo desarrollo como es él. Sin embargo, no todo conocimiento o investigación cienttfica parte de un anMisis de la realidad ob-

jetiva; es decir, algunas ciencias toman como objeto de estucuestiones concretas, ya sea de la naturaleza, de la socie-

dio

sus propósitos.
Ni Rosemary (que es narcotizada para la ceremonia
rnacabra que ella y Satanás protagonizan) ni el espectador
conocen lo que ha ocurrido. La verdad se va revelando poco
a poco, a medida que se encuentran soluciones para los enigmas planteados a través del film, manteniéndose de esta manera una tensión constante durante toda la película.
Primero descubre Rosemary que Roman es realmente
Steven, el hijo desaparecido de Marcato; luego la conexión de
su marido con los vecinos, que ella supone quieren a su hijo
para alguna de sus prácticas maléficas; después la pertenencia del doctor Sapirstein, su médico, al grupo diabólico; y finalm,ente el hecho que lo explica todo: durante el embarazo
ha llevado en su seno la semilla del diablo. Pero el bebé (que,
a decir de la secta, inicia con su nacimiento una nueva era,
el reinado del mal, poniendo fin a la era cristiana) es también
su hijo: no puede evitar quererlo y decide hacerse cargo de
él.
Polanski expone un tipo diferente de personaje diabólico. Los brujos de esta historia son también y al mismo tiempo gente común en sus demás actividades, simpáticos ancianos con una cierta inocencia o ingenuidad que resultan atractivas y que se manifiestan en su alegría explosiva al enterarse de que el embarazo de Rosemary es un hecho, en sus cuidados meticulosos para con ella, en sus peleas entre sí por el
honor de atender' al bebé, en su pueril orgullo de ser ellos los
elegidos para tan grande acontecimiento. Y no se trata aquí,
como en las clásicas peliculas de horror, de una máscara tras
la que escondan su verdadero carácter monstruoso, sino que
ésta, aunque contradictoria, es su personalidad real: el doctor
Sapirstein es realmente un profesionista de experiencia y como tal, una persona atenta, aunque algo socarrón por el continuo trato con pacientes indóciles e intransigente en lo que
respecta al cumplimiento de sus indicaciones; el hecho de ser
brujas no les quita a Minnie lo estrafalaria y ridícula ni a Laura-Louise lo anif'lada, torpe y asustadiza; Roman, algo presuntuoso, gusta hablar de su experiencia de la vida, de los
lugares por los que ha viajado y las personalidades que ha
conocido.
Frente a todos ellos, resulta más perversa la actitud de
Guy, más reprobable su maldad nada diabólica sino perfecta y totalmente humana.
dad de donde emergen, pero existen otras como la Lógica y
la Matemática que toman como punto de partida, y de desarrollo, objetos abstractos --como el m1mero-- que nada tienen que ver con la realidad, aun cuando pueda establecerse
una relación entre estos entes abstractos y realidades objetivas. Tal es el procedimiento de la Física, Química, Economía, etc., que los utilizan para reconstruir en forma precisa,
los hechos que son objeto de su estudio.
Sin embargo, esta relación --entre los entes abstracto&amp;
y las realidades objetivas- obviamente no es una propiedad
de aquéllos.
Esta gran división -en cuanto a los objetivos de estudio-- es muy importante, ya que el método que se utiliza para verificar las verdades pro_p,._.,,tas -hipótesis- es también
diferente.
En las ciencias formales (Lógica y Matemática) basta

termina por imponerse, triunfando fatalmente. Pero mientras
que en las dos primeras peHculas se trata de una maldad fantástica y sobrehumana, tolerable por graciosa o inocentemente perversa; en Chinatown tenemos el caso de la maldad
total, francamente humana, y con la que no es posible, de
ninguna manera, simpatizar.
con tener una coherencia lógica con respecto a los postulados
iniciales (axiomas) para considerar un resultado nuevo como
verdadero; es decir, el razonamiento es puramente deductivo.
En las ciencias que parten de realidades objetivas, el
proceso es totalmente diferente, ya que ellas inician su estudio en el análisis de sucesos y hechos concretos para tratar
de esbozar conclusiones generalizadas, pero que tienen que
comprobarse con otros procedimientos como la experimentación, para "verificar" su posible validez; o sea que su metodología es inductiva. Pero como la experimentación no es finita, cabe la posibilidad de probar, en lo· posterior, la calidad
de los resultados obtenidos, cosa que por otro lado no sucede en las ciencias formales, ya que una demostración -ya
sea de un teorema, corolario, lema, etc.- es completa y terminal, mientras que una verifcación -experimentación- es
incompleta y por lo tanto temporal.
Por todo lo anterior, podemos concluir que las ciencias
formales dejan sus objetos de estudio terminados en cuanto
a demostración, para partir de ahí y seguir su desarrllo, mientras que los demás inducen al homl»'e a proseguir en su estudio de un mundo que le ofrece perspectivas --en cuanto a conocimientos e investigaciones cientificas- inagotables y que
lf' garantiza un perpetuo desarrollo.

ASISTE AL TEATRO UNIVERSITARIO
INFORMATE DE LA PROGRAMACION
DEPARTAMENTO DE ~TENSION
UNIVERSITARIA

los libros
FRANCISCO TARIO, Una violeta de. más,
MORTIZ (SERIE DEL VOLADOR)t MÉXICO,

Lo mismo ocurre si comparamos El bebé de Rosemary,
La danza de los vampiros y Cihnatown. En e 11 a s el mal

lA. ED.,
1971.

ED. JOAQufN

Agrada y sorprende, enterarse de ciertas cualidades que algunas personas poseen; la invasión de diversos campos, disímbolos -pudiera decirse) y comprobar que no les es ajeno el medio en que se desarrollan, nos desconcierta. El caso
de Francisco Tario, a quien presentan como futbolista profesional, ayudante de astrónomo, pianista disciplinado, explorador de fantasmas --actividad que vemos se halla manejada
al renglón de especialidad- cubre la observación referida.
El autor, en este texto -Una violeta de más--, nos lleva como Virgilio a Dante, a la contemplación de escenarios
sorprendentes a diferencia de que mientras en aquellos todo
es paisaje, en estos predomina la metamorfosis de sus personajes.
Como si estuviésemos ante los lienzos de Baldung Grien
-rubias desnudas de deslumbrante belleza, unidas a esqueletos en apasionado abrazo-- asi nos deja impresa el autor la
sensación, al seguirlo en la mayoría de sus relatos que componen el volumen.
"El mico" es el primero en su orden de aparición; constituye una narración donde el autor transluce la habilidad para conjugar mito y realidad al unisono, lo congruente e incongruente combinados hasta confundimos, y atrapamos en esa
agradable sensación lógico-ilógica, que nos invade de una satisfacción desconocida. Situaciones impropias, absurdas, incoherentes, combinadas con actitudes normales, aparecen en este y varios más de los relatos que Tario maneja en magnifica
forma.
Para no destruir el desconocido encanto de- estas narraciones, anticipándole al lector sus contenidos, mencionaré sólo al azar una de las que se localizan en la parte media del
texto, que se titula "Fuera de programa". Este mágico relato en donde una bella adolescente que pertenece a una acauda-

lada familia es agraciada en todos sus caprichos, de los cuales uno de ellos, CQn&amp;iste en dispensarle atenciones extralimites a un hermoso caballo, al grado de ocupar asiento reservado entre la concurrencia en las fiestas que la pródiga familia
ofrecía con diversa frecuencia, a más del escenario -propio
de la decadencia romana presidida por Calfgula- sorprende
la maestría del autor para crear la metamorfosis de la protagonista en una magnifica combinación de ficción-f)Oesfa, que
obliga al lector a incorporarse al encantado final de este relato, acompaf\ando a Tario en su etérea imaginación.
El \lltimo de sus relatos -"Entre tus dedos helados"nos parece magnífico, asombroso, extraordinario como cierre
final de las narraciones en donde parece localizarse la llave
de toda obra, en la que el autor quisiera gritarnos la necesidad que tuvo de elaborar todo este bell[simo co~junto de relatos.
CÉSAR TIJERINA TORRES

JOSÉ ANGEL GUTIÉRREZ, A gringo manual, (ON BOW TO BANDLE
MEXlCA.~S), lA. ED., WINTERGARDEN PUBLISHING HOUSE, CRYSTAL
CITY, TEXAS, 1973, 186 PP.

..
e

::,

z

e

~

o

o

-z
~

◄

De Crystal City, Texas: A gringo manual de José Angel
Gutiérrez, en donde se instruye al chicano sobre las trampas
-tricks-, legales, ilegales y legaloides, que el gringo le hace para anularlo políticamente.
Escrito en forma bilingüe: inglés y un espafiol muy característico, su enfoque es decididamente de izquierda, y seflala líneas que van acordes con la organización política RUP
(Raza Unida Party), de la que Gutiérrez es presidente y fundador.
Crystal City es un pueblo situado cerca de la frontera mexicana de Piedras Negras en donde hace algunos af\os se inició
un movimiento organizado, que poco a poco ha ido adquiriendo fuerza, vertebrado por una política de constante golpeo a las acciones del gringo, y al mismo tiempo de beneficio, hay ya bastantes hechos, a la mayoría de los mexicoamericanos de Texas. RUP tiene el control de la ciudad y ha
desarrollado notalJles obras de beneficio colectivo: rehabilitación de viviendas, ayuda a emigrantes y televisión educativa
entre otras.
Por lo pronto, la coexistencia forzosa, en un medio hostil al chicano, con el yanqui, parece ser la línea polftica que
sale adelante, al menos en Texas. La realidad demuestra que
mal les va a los ultras, desesperados en destruir rápidamente
el orden social.
A gringo manual desenmascara con gran conocimiento
de la situación polftica, trampas y enredos, en que -gracias
a él- empiezan a no caer más los chicanos.
Graduado en Texas A &amp; I University y St. Mary's University, José Angel (iutiérrez se consagra de lleno a su tarea como diri~ente, y lo hace -nos consta- con una valentía y
una integridad ejemplares. Es además uno de los fundadoresde la organización MAYO (Mexican American Youth Organization), y de Ciudadanos Unidos de Cristal, que dio vida al
Raza Unida Party. Autor, adetnás de: El politlco.
ALFONSO REYES MARTÍNEZ

2

�</text>
                  </elementText>
                </elementTextContainer>
              </element>
            </elementContainer>
          </elementSet>
        </elementSetContainer>
      </file>
    </fileContainer>
    <collection collectionId="302">
      <elementSetContainer>
        <elementSet elementSetId="1">
          <name>Dublin Core</name>
          <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
          <elementContainer>
            <element elementId="50">
              <name>Title</name>
              <description>A name given to the resource</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="3231">
                  <text>Hojas de cultura</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
            <element elementId="41">
              <name>Description</name>
              <description>An account of the resource</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="479099">
                  <text>Órgano de maestros y alumnos de la Preparatoria Núm. 16, Nocturna para Trabajadores, de la Universidad Autónoma de Nuevo León. Publicada en la década de los setenta. Contiene notas de cultura, deportivas y estudiantiles.</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
          </elementContainer>
        </elementSet>
      </elementSetContainer>
    </collection>
    <itemType itemTypeId="1">
      <name>Text</name>
      <description>A resource consisting primarily of words for reading. Examples include books, letters, dissertations, poems, newspapers, articles, archives of mailing lists. Note that facsimiles or images of texts are still of the genre Text.</description>
      <elementContainer>
        <element elementId="102">
          <name>Título Uniforme</name>
          <description/>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="384530">
              <text>Hojas de Cultura</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="97">
          <name>Año de publicación</name>
          <description>El año cuando se publico</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="384532">
              <text>1975</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="54">
          <name>Número</name>
          <description>Número de la revista</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="384533">
              <text>4</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="98">
          <name>Mes de publicación</name>
          <description>Mes cuando se publicó</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="384534">
              <text> Mayo</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="101">
          <name>Día</name>
          <description>Día del mes de la publicación</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="384535">
              <text>1</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="100">
          <name>Periodicidad</name>
          <description>La periodicidad de la publicación (diaria, semanal, mensual, anual)</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="384536">
              <text>Mensual</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="103">
          <name>Relación OPAC</name>
          <description/>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="384553">
              <text>https://www.codice.uanl.mx/RegistroBibliografico/InformacionBibliografica?from=BusquedaAvanzada&amp;bibId=1785244&amp;biblioteca=0&amp;fb=20000&amp;fm=6&amp;isbn=</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
      </elementContainer>
    </itemType>
    <elementSetContainer>
      <elementSet elementSetId="1">
        <name>Dublin Core</name>
        <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
        <elementContainer>
          <element elementId="50">
            <name>Title</name>
            <description>A name given to the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="384531">
                <text>Hojas de Cultura, 1975, No 4, Mayo</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="39">
            <name>Creator</name>
            <description>An entity primarily responsible for making the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="384537">
                <text>Maestros y alumnos de la Preparatoria Núm. 16, Nocturna para Trabajadores, de la Universidad Autónoma de Nuevo León</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="49">
            <name>Subject</name>
            <description>The topic of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="384538">
                <text>Cultura</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="384539">
                <text>Poemas</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="384540">
                <text>Poesía</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="384541">
                <text>Literatura</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="384542">
                <text>Arte</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="41">
            <name>Description</name>
            <description>An account of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="384543">
                <text>Órgano de maestros y alumnos de la Preparatoria Núm. 16, Nocturna para Trabajadores, de la Universidad Autónoma de Nuevo León. Publicada en la década de los setenta. Contiene notas de cultura, deportivas y estudiantiles.</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="45">
            <name>Publisher</name>
            <description>An entity responsible for making the resource available</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="384544">
                <text>Universidad Autónoma de Nuevo León, Preparatoria No 10</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="37">
            <name>Contributor</name>
            <description>An entity responsible for making contributions to the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="384545">
                <text>Garza de Reyes, Lucila, Colaborador</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="384546">
                <text>Zapata Dávila, José Luis, Colaborador</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="40">
            <name>Date</name>
            <description>A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="384547">
                <text>01/05/1975</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="51">
            <name>Type</name>
            <description>The nature or genre of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="384548">
                <text>Revista</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="42">
            <name>Format</name>
            <description>The file format, physical medium, or dimensions of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="384549">
                <text>tex/pdf</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="43">
            <name>Identifier</name>
            <description>An unambiguous reference to the resource within a given context</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="384550">
                <text>2016297</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="48">
            <name>Source</name>
            <description>A related resource from which the described resource is derived</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="384551">
                <text>Fondo Universitario</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="44">
            <name>Language</name>
            <description>A language of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="384552">
                <text>spa</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="86">
            <name>Spatial Coverage</name>
            <description>Spatial characteristics of the resource.</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="384554">
                <text>San Nicolás de los Garza, N.L., México</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="68">
            <name>Access Rights</name>
            <description>Information about who can access the resource or an indication of its security status. Access Rights may include information regarding access or restrictions based on privacy, security, or other policies.</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="384555">
                <text>Universidad Autónoma de Nuevo León</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="96">
            <name>Rights Holder</name>
            <description>A person or organization owning or managing rights over the resource.</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="384556">
                <text>El diseño y los contenidos de La hemeroteca Digital UANL están protegidos por la Ley de derechos de autor, Cap. III. De dominio público. Art. 152. Las obras del dominio público pueden ser libremente utilizadas por cualquier persona, con la sola restricción de respetar los derechos morales de los respectivos autores</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
        </elementContainer>
      </elementSet>
    </elementSetContainer>
    <tagContainer>
      <tag tagId="6178">
        <name>Alfonso Reyes</name>
      </tag>
      <tag tagId="29446">
        <name>Bebé de Rosemary</name>
      </tag>
      <tag tagId="497">
        <name>Ciencia</name>
      </tag>
      <tag tagId="29443">
        <name>Cursos prebachilleres</name>
      </tag>
      <tag tagId="29444">
        <name>Dos poemas</name>
      </tag>
      <tag tagId="29445">
        <name>Ezequiel suicida</name>
      </tag>
      <tag tagId="7001">
        <name>Libros</name>
      </tag>
    </tagContainer>
  </item>
  <item itemId="13914" public="1" featured="1">
    <fileContainer>
      <file fileId="11975">
        <src>https://hemerotecadigital.uanl.mx/files/original/302/13914/HOJAS_DE_CULTURA._1975._No._6._Agosto._0002016295.ocr.pdf</src>
        <authentication>c171fde0aea295171f6ba72764e1a205</authentication>
        <elementSetContainer>
          <elementSet elementSetId="4">
            <name>PDF Text</name>
            <description/>
            <elementContainer>
              <element elementId="56">
                <name>Text</name>
                <description/>
                <elementTextContainer>
                  <elementText elementTextId="384838">
                    <text>Hojas de cultura. Hojas de cultura. Hojas
de cultura. Hojas de c
ÓRGANO DE MAESTROS Y ALUMNOS DE LA PREPARATORIA NÚM.

16,

NOCTURNA

PARA TRABAJADORES, DE LA UNIVERSIDAD AUTÓNOMA DE NUEVO LEÓN.
NÚMERO 6 / AGOSTO DE 1975 / SAN NICOLÁS DE LOS GARZA, NUEVO LEÓN.

notas notas notas

Carlos Fuentes.· la búsqueda de la
identidad en Todos los gatos son pardos
por

ALFONSO REYES l\IARTÍNEZ

INICIACIÓN DE CURSOS

Regreso a clases. Nuestra escuela reinicia sus actividades en este día 25 de agosto de 1975.
El acontecimiento es doblemente feliz: se celebra el reencuentro con los viejos amigos y el advenimiento de los nuev?s• Y se inaugura otro ciclo laboral en esta preparatoria, nacida apenas hace un año entre promisorios auspicios.
Al dar la bienvenida a los estudiantes y profesores, este
órgano editorial hace una respetuosa invitación al trabajo comedido y entusiasta, en el propósito común de conseguir que
nuestra escuela sea un equipo académico armónico y brillante.
Meta ambiciosa, pero posible, si se tiene presente que el quehacer nuestro sólo puede cumplirse con disciplinas de traba•
jo, con la curiosidad de quien sabe que ignora y con la afición a ]a más fructuosa actividad del espíritu -la que Valéry Larbaud ll amaba "el vicio impune"- : la lectura, el estudio constante.
Bienvenidos.
ANTEPROYECTO DE NUESTRO EDIFICIO

El lunes 18 del corriente mes, el Departamento de Cons-

,/

trucción de Obras \luevas, de la Universidad Autónoma de
Nuevo León, presentó a la Dirección de este plantel el anteproyecto del edificio que, ptóximamente, habrá de ser la nue•
,·a sede de nuestra preparatoria.
Se espera que en el curso de la presente semana sea terminado el proyecto definitivo, para convocar, en breve, al concurso de construcción de la obra.
El proyecto de marras deberá de contener, aparte de los
elementos necesarios, instalaciones especiales adecuadas a los
nuevos sistemas de enseñanza.
El edificio se levantará en un predio ubicado en el fraccionamiento Iturbide, de San Nicolás de los Garza, N. L., cedido por el ayuntamiento de dicho municipio, para cuyos efectos han sido ya otorgada la autorización del Congreso del Estado y cumplidos los trámites correspondientes.
Según cálculos, el nuevo local será puesto en servicio a
partir del próximo semestre.
ARTE CLUB UNIVERSITARIO

En plena actividad se encuentra el Arte C]ub Universitario, organización de fines artísticos creada b9.io el patrocinio
de ]a Preparatoria número 16 y el Taller de Artes Plásticas
de la UANL
E l organismo, cuya primera etapa se inició el primero de
jnlio del año en curso, está integrado por dos profesores y dos
alumnos &lt;lel TAP, y veinticinco socios -docentes y alumnos- de esta prevaratoria.
Se harán grabados a color, enmarcados y firmados por
los autores, con un costo global de mil pesos, pagaderos a
cuatro meses ( $250.00 por mes), y los beneficios económico.;;
que resulten se distribuirán equitativamente entre el artista, el
T AP y la preparatoria.
Los socios habrán de recibir cuatro grabados distintos y
al cierre de esta entrega habían sido presentados ya los primeros dos, corr&lt;-"spondientes a los señores Cerardo Dávila y Jesús García Barragán, alumno y maestro, respectivamente, d&lt;~l
Taller de Artes PJ ásticas.
Seguramente, el desarrollo de estas actividades contribuirá, en buena medida. a la divulgación del arte pictórico en esta
escuela.
CINE CLUB UNIVERSITARIO

El Cine Club de la Universidad reemprende sus actividades, suspendidas desde hace tiempo a causa de las obras de
restauración del Aula Magna, sala central de proyección.
Para el efecto se han programado cuatro magníficos filmes extranjeros, que habrán de exhibirse en las siguientes fe.
e-has : 24 de agosto, En manos del destino, alemana; 31 de
agosto, La cortina rasgada, norteamericana; 7 de septiembre,
Marnie, &lt;le Alfred Hitchcock; y el 14, de septiembre, La muerte toca la puerta, del prestigiado director estadounidense Curtís H arrington.
EXPOSICIÓN PICTÓRICA

El Taller de Artes Plásticas de la UANL festejó la apertura de cursos, el lunes 18 de agosto, con la exposición de
1a obra pictórica de Juan Alberto Mancilla Gallardo, artista
egresado del T AP.
La exposición permanecerá durante quince días en la
Galería de Arte de la Universidad, ubicada en las calles de
Washington oriente, número 542.

"Fn Tlatelolco asesinó Moctezuma a los soñadores.
En Tlatelolco asesinó Alvarado a los cantantes . .. "
1

LA LITERATURA hispanoamericana ha sufrido cambios muy importantes a partir de los años cihcuenta. Hay un nuevo enfoque
de la realidad en una sociedad más compleja, más mecanizada.
El ya antiguo binomio escritor-pueblo, y el todavía más antiguo
escritor-naturaleza, que por tantos años se posesionó de nuestros novelistas, es hoy visto como una actitud simple, provinciana, en donde se testimonian los hechos unívocamente: el héroe
y el bandolero, la naturaleza indómita que vence al hombre, etcétera.
A distancia, podemos ver que esta univocidad es producto de una falta de identidad en Hispanoamérica que nos llega
desde nuestras raíces. La Colonia es suplantada por nuevos con•
quistadores, que se esconden tras la máscara de los nuevos dictadores. Pocos cambios. Los pueblos permanecen callados,
amorfos, encerrados, sin una voz verdadera. España ayer, hoy
los Estados Unidos.

Al surgir el escritor hispanoamericano actual desde una
postura crítica, inteligente, analiza, destruye la perspectiva uni•
ca, crea la ambigüedad, abre posibilidades ilimitadas dentro de
la complejidad en la que estamos envueltos. Inicia un " ... tránsito de la tipicidad a la individualidad y de las disyuntivas épicas a la complejidad dia~éctir--a,--,
señ~la Carlos Fuentes en
su libro La nueva novela hispanoclmericana, y continúa: " ... una
profanación que dé voz a cuatro siglos de lenguaje secuestrado,
marginal, desconocido ...
11

,

11

•

El escritor nuevo se sustenta en el mito: enriquecedor de
realidad, apoyatura para dar luz en el conocimiento de las si·
tuaciones actuales. Tiempo y espacio pueden ser movidos ha•
cia el pasado, hacia el futuro, hacia el presente, para definir al
hombre, que hoy se enfrenta a un futuro incierto desde un pre•
sente de vasallaje a sus nuevos conquistadores.
Carlos Fuentes pertenece a esta generación de nuevos escritores que ha destruido los viejos cánones de la literatura hispanoamericana. Su obra es un análisis profundo de los proble•
mas de nuestro tiempo, y ha incorporado las nuevas tendencias
de la novelística actual. Un nuevo lenguaje.
2

EL TEATRO épico, a diferencia del teatro tradicional, toma un
hecho histórico -objeto de análisis-, y crea entre el espectador y la obra un distanciamiento que permite establecer juicios
críticos. El hombre es un ser mutable y modificador. El hom·
bre es objeto de indagación. Carlos Fuentes ha escrito Todos
los gatos son pardos, México, Siglo xxi Editores, 1970), su segunda obra de teatro dentro de una ya vasta obra novelística,
tomando la Conquista para plantear un problema del mexicano
actual: la falta de identidad. A partir de la relación conquista•
dores-conquistados, se interna en su búsqueda. Un hombre poderoso, un rey: Moctezuma, frente a un hombre que posee voluntad y ambición: Hernán Cortés. Dos imperios desconocidos
entre sí, y la destrucción de una cultura que no tuvo posibilidad
de comparar, de criticarse; en espera de un dios que habría de
volver: Quetzalcóatl, la serpiente emplumada, el dios bueno, ins•
tr uctor en las artes, el cu ltivo del maíz, el tejido y la tintura de
algodón. Mito, máscara que esconde el rostro desconocido de
lo eterno; a cuya sombra el indígena se niega a abrirse a la libertad, al rescate de su propia esencia y capacidad para afrontar el futuro. Pero sólo una máscara, reconocida, añorada, que
aún no llega.
Al arribar los españoles, el mundo indígena se apoyaba en
una sólida estructura religiosa y en una rigida estructura política. El vasallaje se extendía por todos los pueblos del Valle de
México y el sacrificio humano era impuesto para aplacar la ira
de los dioses. La vida, entonces, se sometía a los designios de
éstos, y la visión del mundo sólo tenía sentido a través de los
mismos. El mito de Quetzalcóatl se alza como generador de
a! ientos, como sustento para afrontar los días, para anteponerlo a la catástrofe y gozar un poco más de vida sobre la tierra.
Escrito estaba que volvería y Moctezuma -Gran Tlatoani de
México-, al darse cuenta del desembarco de los españoles, di·
ce a Cihuacóatl, el sacerdote: "Ese capitán es Quetzalcóatl; debe serlo. De lo contrario, quebrantarías las mágicas razones de
nuestra religión .. . y a mí, me condenarías a la locura". (p. 94).

Cortés, sin saberlo, al llegar toma el sitio del dios. Le son
ofrendadas las riquezas del reino. Lo demás, sobra explicarlo,
y sin embargo, la Conquista se nos aparece como un hecho brutal, sanguinario, de cuyo trauma aún no salimos.
Miguel León Portilla ha reunido en un volumen lo que él
tituló Visión de los vencidos, (México, UNAM, 1959), y que contiene la versión anónima del vencido en esa gesta dolorosa. Bello libro, imprescindible para la comprensión de México. Carlos
Fuentes ha recogido de éste citas textuales, que en la técnica
utilizada en Todos los gatos son pardos, aparecen como "collages", es decir, elementos tomados de algo ya hecho, para darles una función distinta. La obra de Fuentes se nutre, para ex·
plicar los puntos álgidos de la Conquista e incorporarlos al Mé·
xico actual, de estas versiones anónimas. El coro de augures
que aparece casi al final, al morir Moctezuma, es ejemplo que
ilustra claramente cómo se utiliza el "collage". Este canto triste, profundamente triste y hermoso, recuerda la matanza de
Tlatelolco, y 1968:
CORO DE AUGURES
¿Adónde vamos?, ¡oh amigos!,
el humo se está levantando: la niebla se está
oxlondiende ...
Llorad, amigos:
gusanos pululan por calles y plazas,
y en las paredes están salpicados los sesos.
Rojas está n las aguas.
Se nos puso precio.
Precio del joven, del sacerdote,
del niño y de la doncella.
Llorad, llorad,
tened entendido que con estos hechos
hemos perdido la nación azteca.
(Ms. Anónimo de Tlatelolco, 1528. Bibl. Nacional de París.)
Tlatelolco será siempre el lugar del crimen. Tlatelolco,
" ... donde el aire no cicatriza nunca". Tiempo cíclico que se
cumple de nuevo.
Moctezuma, el rey, asume su papel con desesperación y miedo. Titubea. Ve venir la catástrofe, seña final de su derrota.
Los dioses viejos huyen ensangrentados y el nuevo llega también manchado de sangre. Cortés es también un hombre desamparado. Su voz es el recuerdo y en su soledad reclama la gloria de su conquista. Pero es un hombre "que ganó un imperio
para entregárselo a otro. . . víctima de dos poderes: el derrotado y el victorioso ... " (p. 185).
Moctezuma y Cortés tienen un mismo destino. La violencia que éste último desata frente al reino azteca, no tiene la posibilidad de trascender los muros de una ciudad por él soñada,
como tampoco la tienen las ofrendas y la magia de Moctezuma,
que se estrellan en la férrea coraza del castellano. Eso, a nuestros ojos, los junta y los hermana.
3

QUETZALCOATL no regresa. Sus usurpadores nos dominan. Hay
aquí una zanja entre hombres y dioses: dos mundos que el mexicano no puede unir. Se miran, se respetan, inmóviles, transportados en un tiempo cíclico que se cumple: el hijo de MalintzinMarina-Malinche, deambula y espera, oye la voz de su madre, voz
de la sangre, voz de la tristeza:
" ... sabrás esperar, esperar, esperar como nuestros ancestros
esperaron la llegada del dios Quetzalcóatl, el dios que huyó espantado de su propio rostro para que tu propio rostro espantable, hijo mío, apareciese con los rasgos de la niebla y el jade,
con la máscara del polvo y el llanto ... " (p. 175).
Y adoramos a Tezcatlipoca, el del espejo 11umeante, el de
la muerte, y a Huitzilopochtli, el de la guerra. Ellos no se fueron -dioses no vencidos, transformados.
Fuentes ha tocado el centro de nuestro problema: la identidad será cuando rescatemos la libertad personal que un día asesinaron en Tlatelolco, la plaza, sí, de las tres culturas.

PARA VENCER A SUPERMÁN

Es simple. Desafíesele a escribir un poema.
ABRAHAM NUNCIO

1

�...

textos

LA LECTURA
por MATÍAS LOZANO

por ABRAHAM NUNCIO

ANTES DE COMENZAR a leer algo, se determina el objeto que se
persigue, y a continuación se hace una pequeña exploración de
lo que se pretende leer.
La técnica de la prelectura:

PARA MOSTRARSE COMPLACIENTE SIN FALTA*

Artículos de revistas.
a) Se lee el título y los subtítulos explicatorios.
b) Se ve el nombre del autor.
c) Se ven las ilustraciones y se leen los pies de los mismos.
d) Se lee lo escrito en letras negrillas o cursivas.

,.. Tomada. de una. oa.ncloncllla. alemana. con seflora y cuenta hasta tres, elementos
que como puede verse ha.n sido excluidos de esta W1·mula..

A continuación, léanse los primeros párrafos, ya que en
ellos está el enfoque que el autor hace del tema. Una vez hecho esto, léa nse las pri meras frases de los párrafos siguientes,
Y después léanse e l final del artículo donde el autor da sus conclusiones.

El arma no importa, puede ser un yatagán o una lectura con•
densada. La atención debe fijarse en interesarle los órga•
nos vitales y en 1.o firme del jalón, que además tiene que ser
inescrupuloso y puntual.

l.

2.

Freír patatas. Freír tocino. Desaparecer.

PARA MATAR EL TIEMPO

•
'

Informes de negocios.

Se !ee el _encabezado, se hojean los cuadros estadísticos para ver s1 son importantes o no; si no lo son, pueden pasa rse por
alto.

•

. f (

2.

Periódicos.

Leer encabezados y subtítulos. Los hechos más importantes están en las primeras frases, en el resumen inicial del primer párrafo.
Existen tres clases de lectores:
. a) Lector tipo motor: aquel que forma palabras con los labios como si estuviera leyendo en voz alta. Es el más lento.
b) Lector auditivo: aunque no se mueven sus labios "oye"
con su '_'oído mental". Aunque este tipo de lector puede leer
más rápidamente todavía tiene dificultad para alcanzar un ritmo más rápido.
_c) ~ector visual: este lector ha ajustado perfectamente la
relac1ó~ v1sta-m~nte. Los ojos son cámaras fotográficas que llevan_ l_a imagen (idea), a la mente, sin ayuda del oído ni de la fo.
nac,on.
Para poder ser un lector visual, s i no lo somos, hay que
comenzar con la lectura por frases. Para esto no hay que detenerse en cada palabra, sino hacerlo cada 4 ó 5; es decir, saltar
de un lado a otro del renglón tratando de captar en cada alto
el mayor número de palabras.
Otra cosa muy importante para aumentar la rapidez en la
lectura, es la concentración. Si no se está concentrado al leer
n? se o~tendrá nada de la lectura y parecerá como si no se hu'.
b1era leido.
Cuando se dispone uno a leer, hay que olvidarse de todo y
poner atención en lo que tenemos enfrente. Leer con todos
nuestros sentidos fijos en la lectura nos proporcionará mayores
fru~os, pue~ además de que se leerá más rápido, retendremos
me1or lo leido.
Algunas veces estamos buscando algo determinado. Hay
que establecer el fin que se persigue al iniciar una lectura.
Hay que acostumbr~r la vista a saltar por la página y escoger las que son importantes, a reconocerlas y entenderlas. Esto
se puede hacer mediante un ejercicio. Póngase un lápiz en el
centro de la página, fíjese al principio la vista dos veces en cada_ linea una a la derecha y otra a la izquierda, y así se descubrirá qué es lo más importante; después de un tiempo, los ojos
se acostumbrarán a saltar de linea a línea y a captar lo mejor
posible el contenido del a rtículo.
Otro problema que impide adquirir velocidad, es el vocabulario. Si se desconocen algunas palabras, inmediatamente esto nos frenará . En el caso de revistas técnicas, la terminología
empleada no permite leer a gran velocidad, si no se está familiarizado con ésta.
Con un poco de práctica se puede comenzar a introducir
nuevas palabras a nuestro vocabulario y así facilitar la lectura.
También es importante saber ajustar el ritmo de lectura.
No se puede leer a igual velocidad un periódico o un reporte
que servirá para informar exclusivamente, que una obra literaria. Es por eso que se debe conocer qué tipo de lectura se tiene para poder leerla más o menos rápido según sea el caso. Esto es importante, ya que e n estos tiempos de grandes avances
tecnológicos, se hace cada vez más necesario el estar al día.
Lo que era la última novedad ayer ya no lo es más ahora. Lo
que hoy leemos en las revistas especializadas tarda meses en
aparecer en un libro, y quizás años o nunca llegue a publicarse
en Español.

.

•~,

.,. .

\\,

~~.
\~\.\
\
\\\~
~ ,:r;~. \ -...~.~·,~1
~~):~•, ~

PARA REPRESTIGIAR A LA CIENCIA

Cuando le digan, señora, cuando le cuenten que la Lun a es
de queso, conteste tajante que usted ha visto por la televisión
que es de una susbtancia mucho más seria.

la filosofía: una forma de
interpretar la realida~
por RICARDO l\IARTINEZ

( El siguiente texto fue tomado de las fichas que se han
elaborado en la Preparatoria, con miras a la aplicación del Sistema de Enseñanza Individualizada, SEi,
en la materia Problemas Filosóficos.)
El hombre se encuentra sumergido en un universo del
cual él mismo forma parte. Como ser consciente se da cuenta
del mundo que lo rodea: lo refleja ert su conciencia; lo inter•
preta, le bur;;ca un sentido, una explicación.
El hombre puede interpretar la realidad del mundo de muy
diYersas maneras. Entre esas formas de interpretación de la
realidad se encuentran las que nos proporcionan la religión,
las ciencias, el arte y la filosofía.
L \ REI IGJO:\ inlerpreta el universo tomando como base
la existencia del ser suprahumano, infinito y eterno, que es
Dios. Todo queda explicado en el mundo por la existencia
de Dios: qué es el hombre, cuál fue su origen, qué finalidad
tiene su vida, hacia dónde se dirige. Los por qué del hombre
y del mundo quedan nclarados «i aceptamos la f'xistencia de
1
Dios que la religión propone.
La interpretación que la religión hace del mundo es subjeth-a, en tanto que las verdades que propaga no son coro•
probables, sino que son cuestiones de fe.
L -\S CIENCIAS naturales y las ciencias humanas nos
dan respectivamente una interpretación del mundo y del hombre; pero para eso los fragmentan, los dividen en secciones.
Cada ciencia particular se encarga de cada una de esas secciones y sus explicaciones nos sirven solamente para comprender esa parle de la realidad y no las demás. Así por ejemp lo la Botánica nos da razón de los vegetales y sólo d e ellos ;
la Mecánica nos explica nada mas los fenómenos que que·
dan incluidos en su campo de estudio; la Anatomía Humana nos describe la estructura de los elementos que constituyen el cuerpo del hombre, pero no la función que tienen
dichos elementos anatómicos, lo cual corresponde a otra cien•
cia, la Fisiología; las Ciencias Sociales estudian al hombre
desde un punto de vista particular, el de las relaciones que
mantiene con otros hombres; etc. Lo que una ciencia nos
dice tiene valor para el objeto que dicha ciencia estudia y
nada más. Las leyes que ha descubierto la Física, por ejemp.lo, 110 nos sirven si queremos explicar con ellas los fenóme•
nos biológicos o los químicos; estos otros fenómenos son re•
gidos por leyes diferentes, que son estudiadas por otras cien•
cias.
La interpretación que de su objeto nos da una ciencia es
objetiva. Esto significa que los investigadores científicos consideran únicamente lo que las cosas son en sí mismas, haciendo a un lado la subjetividad: las suposiciones ( que sólo
pueden intervenir en cuanto hipótesis con más o menos pro•
habilidades de verdad), los deseos, los sentimientos, las es-

peranzas, etc. Por ser objetivos los conocimientos científicos
pueden ser verificados por cualquiera, ya que no intervienen para nada en esa verificación las opiniones o puntos de
vista personales, ni la mayor o menor sensibilidad espiritual
que tenga cada quien. Los conocimient6s científicos tienen su
origen en la actividad práctica del hombre y su veracidad se
comprueba también en la práctica: en la experimentación y
en 1a transformación del mundo que el hombre realiza par•
tiendo de la base que le proporcionan dichos conocimientos.
En EL \RTE podemos encontrar también una interpretación de la realidad. Se trata aquí de una interpretación especial, no objetiva sino fundamentalmente subjetiva. El artista nos da su visión personal del mundo, lo describe a través
de su propia subjetividad. Y como no hay dos subjetividades
idénticas no hay, ni puede h aber, dos obras de arte iguales.
El mismo tema ( el amor, los celos, el horror &lt;le la guerra, la
injusticia, etc.) puede ser tratado por infinidad de artistas y
cada uno de ello&lt;s nos dará una aportación especial, diferente
de las anteriores. El arte nos proporciona una visión menos
particularizada que la de las ciencias, más lotaHzante. Nos
puede describir objetos o acontecimientos sobre los cuales no
hay todavía una verdad científica segura, (tenemos el ejem•
plo ele la novela psicológica, que se ocupaba de describir
los elementos constituyentes del carácter humano, antes que
la psicología se desarrollara y adquiriera categoría de ciencia) . El arte r esulla más vívido que las ciencias, puede
alcanzar una profundidad mayor que ellas en 1o que se reJiere a la exposición de ciertas regiones oscuras, complejas
y contradictorias del alma humana ( tales como obsesiones,
fobias, esperanzas, alegrías, etc.), porque no se queda en el
límite de la pura descripción, sino que nos hace participar
de eJJas, agregando a demás a esas vivencias una experiencia
de goce estt6tico.
LA FILOSOFIA (la filosofía científica : el Materialismo
Dialéctico) interpreta la realidad del mundo y del hombre
planteando y resolviendo objetivamente, no problemas particulares como las demás ciencias, sino problemas generales. A la filosofía le interesa conocer, no las leyes científiCél.S que rigen un fenómeno particular, sino las leyes generales
que nos permiten explicar el desarrollo de todos los objetos,
fenómenos y acontecimientos juntos, las leyes que dan cuenta
de la realidad como una totalidad armoniosa. Las leyes del
Materialismo Dialéclico son cierlas respecto a los objetos inanimados y también respecto a los seres vivos; pueden com•
probarse tanlo si las aplicamos a los fenómenos físicos, como
si las empleamos para describir fenómenos sociales. La filosofía nos proporciona una concepción objetiva de ] a totalidad
&lt;lel universo, denlro de la cual podemos situar las explicaciones particulares que, sobre sus objetos propios, nos dan las
clemás ciencias; nos enseña a analizar objetivamenle las cosas, nos sirve como método científico.

La gallina semiótica
Este es el primero de una serie de artículos que aparecerán sucesivamente en Hojas de Cultura y que tratarán temas relacionados con la Lingüística, la Gramá•
tica, la Comunicación; y que serán -creemos- de
gran utilidad para maestros y alumnos de la Universidad.
¿PARA QUÍ: SIRVE LA ORTOGRAFÍA?

Hojas de
cultura
Redactores:
Maestros /

LICENCIADA LUCILA GARZA DE REYES; ARQUITECTO
DIONISIO HERNÁNDEZ ESCOBAR; PROFESOR SERGIO ANTONIO

ESCAMILLA TRISTÁN.

Alumnos /

JOSÉ LUIS ZAPATA DÁVILA; MATÍAS LOZANO; MAR·

CTAL MARTÍNEZ.

La Ortografía nos indica la manera de usar correctamente las letras y Lodos aquellos signos auxiliares de l a escritura.
La Ortografía se b asa en tres principios: l. En la ctimo
logía u origen de la palabra. 2. En la pronunciación de l as
letras, sílabas y palabras; y 3. En el u so que han hecho de
las letras los que mejor han escrito.
La Ortografía se divide en tres partes: la primera trata
del u so de las l etras ; la segunda, de los signos ortográficos,, y
1a tercera, de los signos de puntuación.
Las palabras cuya primera letra ha de ser mayúscula son:
lo. La que inicia todo escrito, y la que sigue después de punto, interrogación o admiración.
Cuando a la interrogación o a la admiración sigue una

por ALFONSO TOVAR TOVAP.

frase que es complemento de la pregunta o frase admirativa,
se inicia con lelra minúscula; v. gr. : ¿Fuiste a la escuela?,

pregnntó Luis.
2o. Todos los nombres propios, apellidos y apodos; v. gr.:
Juan, Villagómez, el Cerro de la Silla, el Benemérito, etcétera.
~o. Los nombrec; que significan dignidad, ¡.,oder o cargo importante de alguna persona; v. gr.: el Presidente, el Go-

bernador, la Directora.
:o. Los nombres de corporaciones o establecimientos notables, como: la Academia de la Lengua, la Suprema Corte.
So. Los tratamientos, y, especialmente, su&lt;s abreviaturas; como: Sr., Ud.
60. En las cartas, después de Muy Sr. Mío, u otro encabezamiento, y después de los dos puntos que anuncian una ci•
tación; v. gr.: R espetable Señor: Sirve la presente . .. ,
etc.
7o. Al principio de todo verso que tiene más de ocho sílabas, y de cada estrofa, en los de menos sílabas; pero mu- 2
chos poetas emplean mayúsculas en cada verso.
(Continuará).

�</text>
                  </elementText>
                </elementTextContainer>
              </element>
            </elementContainer>
          </elementSet>
        </elementSetContainer>
      </file>
    </fileContainer>
    <collection collectionId="302">
      <elementSetContainer>
        <elementSet elementSetId="1">
          <name>Dublin Core</name>
          <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
          <elementContainer>
            <element elementId="50">
              <name>Title</name>
              <description>A name given to the resource</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="3231">
                  <text>Hojas de cultura</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
            <element elementId="41">
              <name>Description</name>
              <description>An account of the resource</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="479099">
                  <text>Órgano de maestros y alumnos de la Preparatoria Núm. 16, Nocturna para Trabajadores, de la Universidad Autónoma de Nuevo León. Publicada en la década de los setenta. Contiene notas de cultura, deportivas y estudiantiles.</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
          </elementContainer>
        </elementSet>
      </elementSetContainer>
    </collection>
    <itemType itemTypeId="1">
      <name>Text</name>
      <description>A resource consisting primarily of words for reading. Examples include books, letters, dissertations, poems, newspapers, articles, archives of mailing lists. Note that facsimiles or images of texts are still of the genre Text.</description>
      <elementContainer>
        <element elementId="102">
          <name>Título Uniforme</name>
          <description/>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="384557">
              <text>Hojas de Cultura</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="97">
          <name>Año de publicación</name>
          <description>El año cuando se publico</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="384559">
              <text>1975</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="54">
          <name>Número</name>
          <description>Número de la revista</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="384560">
              <text>6</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="98">
          <name>Mes de publicación</name>
          <description>Mes cuando se publicó</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="384561">
              <text> Agosto</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="101">
          <name>Día</name>
          <description>Día del mes de la publicación</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="384562">
              <text>1</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="100">
          <name>Periodicidad</name>
          <description>La periodicidad de la publicación (diaria, semanal, mensual, anual)</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="384563">
              <text>Mensual</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="103">
          <name>Relación OPAC</name>
          <description/>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="384580">
              <text>https://www.codice.uanl.mx/RegistroBibliografico/InformacionBibliografica?from=BusquedaAvanzada&amp;bibId=1785244&amp;biblioteca=0&amp;fb=20000&amp;fm=6&amp;isbn=</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
      </elementContainer>
    </itemType>
    <elementSetContainer>
      <elementSet elementSetId="1">
        <name>Dublin Core</name>
        <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
        <elementContainer>
          <element elementId="50">
            <name>Title</name>
            <description>A name given to the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="384558">
                <text>Hojas de Cultura, 1975, No 6, Agosto</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="39">
            <name>Creator</name>
            <description>An entity primarily responsible for making the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="384564">
                <text>Maestros y alumnos de la Preparatoria Núm. 16, Nocturna para Trabajadores, de la Universidad Autónoma de Nuevo León</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="49">
            <name>Subject</name>
            <description>The topic of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="384565">
                <text>Cultura</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="384566">
                <text>Poemas</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="384567">
                <text>Poesía</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="384568">
                <text>Literatura</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="384569">
                <text>Arte</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="41">
            <name>Description</name>
            <description>An account of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="384570">
                <text>Órgano de maestros y alumnos de la Preparatoria Núm. 16, Nocturna para Trabajadores, de la Universidad Autónoma de Nuevo León. Publicada en la década de los setenta. Contiene notas de cultura, deportivas y estudiantiles.</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="45">
            <name>Publisher</name>
            <description>An entity responsible for making the resource available</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="384571">
                <text>Universidad Autónoma de Nuevo León, Preparatoria No 11</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="37">
            <name>Contributor</name>
            <description>An entity responsible for making contributions to the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="384572">
                <text>Garza de Reyes, Lucila, Colaborador</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="384573">
                <text>Zapata Dávila, José Luis, Colaborador</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="40">
            <name>Date</name>
            <description>A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="384574">
                <text>01/08/1975</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="51">
            <name>Type</name>
            <description>The nature or genre of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="384575">
                <text>Revista</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="42">
            <name>Format</name>
            <description>The file format, physical medium, or dimensions of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="384576">
                <text>tex/pdf</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="43">
            <name>Identifier</name>
            <description>An unambiguous reference to the resource within a given context</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="384577">
                <text>2016295</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="48">
            <name>Source</name>
            <description>A related resource from which the described resource is derived</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="384578">
                <text>Fondo Universitario</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="44">
            <name>Language</name>
            <description>A language of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="384579">
                <text>spa</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="86">
            <name>Spatial Coverage</name>
            <description>Spatial characteristics of the resource.</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="384581">
                <text>San Nicolás de los Garza, N.L., México</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="68">
            <name>Access Rights</name>
            <description>Information about who can access the resource or an indication of its security status. Access Rights may include information regarding access or restrictions based on privacy, security, or other policies.</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="384582">
                <text>Universidad Autónoma de Nuevo León</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="96">
            <name>Rights Holder</name>
            <description>A person or organization owning or managing rights over the resource.</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="384583">
                <text>El diseño y los contenidos de La hemeroteca Digital UANL están protegidos por la Ley de derechos de autor, Cap. III. De dominio público. Art. 152. Las obras del dominio público pueden ser libremente utilizadas por cualquier persona, con la sola restricción de respetar los derechos morales de los respectivos autores</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
        </elementContainer>
      </elementSet>
    </elementSetContainer>
    <tagContainer>
      <tag tagId="14190">
        <name>Carlos Fuentes</name>
      </tag>
      <tag tagId="25478">
        <name>Cursos</name>
      </tag>
      <tag tagId="6628">
        <name>Filosofía</name>
      </tag>
      <tag tagId="29447">
        <name>Gallina semiótica</name>
      </tag>
      <tag tagId="7271">
        <name>Lectura</name>
      </tag>
      <tag tagId="7093">
        <name>Ortografía</name>
      </tag>
    </tagContainer>
  </item>
  <item itemId="13915" public="1" featured="1">
    <fileContainer>
      <file fileId="11976">
        <src>https://hemerotecadigital.uanl.mx/files/original/302/13915/HOJAS_DE_CULTURA._1975._No._8._Noviembre._0002016298.ocr.pdf</src>
        <authentication>ba342b7e322f93656010d7cac886f507</authentication>
        <elementSetContainer>
          <elementSet elementSetId="4">
            <name>PDF Text</name>
            <description/>
            <elementContainer>
              <element elementId="56">
                <name>Text</name>
                <description/>
                <elementTextContainer>
                  <elementText elementTextId="384839">
                    <text>•

ÓRGANO DE MAESTROS Y ALUMNOS DE LA.

PREPARATORIA

NÚM.

16,

NOCTURNA

PARA TRABAJADORES, DE LA UNIVERSmAD AUTÓNO:!\TA DE NUEVO LEÓN.
NÚMERO 8 / NOVIEMBRE DE 1975 / SA ·,¡ N ICOLÁS DE LOS GARZA, NUEVO LEÓN.

Se construird el edificio
de la Preparatoria
Palabras de la
doctora Mijares

Al centro, aparecen el Arq. Héctor Sierra, el Lle. Francisco
González S., el rector, Dr. Luis E. Todd y la Dra. Silvia Mijares de Cov~as, Directora de la escuela.

Aspecto de los presentes en la ceremonia de toma de protesta de la Mesa Directiva de la Sociedad de Alumnos.

Comité electoral
Con la t9ma de protesta de la Mesa Directiva concluye•
ron los actos de elección de los dirigentes de la Sociedad de
Alumnos de la Preparatoria 16.
El proceso eleccionario -primero, en la historia de esta
escuela- se desenvolvió normal y democráticamente, y estu•
vo organizado y vigilado por un Comité Electoral integrado
por alumnos y profesores. Los miembros de este cuerpo colegiado fueron las siguientes personas: Ma. del Socorro Leti•
cía de Alba Ponce, Presidenta; Ma. Guadalupe González Mar•
tínez, Secretaria; vocales: José Julián Hernández López, Adalberto Ramos Aguilar, Carlos Sánchez González, J. Guadalupe
García Moreno, Mauro Hernández Martínez, Lic. Edison Cons•
tantino Palomares, Profr. Sergio Antonio Escamilla Tristán
y Arq. Alfonso Reyes Martínez.
La planilla "Revolución" resultó triunfadora en los co·
micios sobre su oponente, la planilla "Avance y Progreso", v
su competencia, limpia y ordenada, marca uh jalón brilJan•
te para la historia de la organización estudiantil en esta es•
cuela.

Softbol
El equipo "Las Salamandras", representativo de la Pre·
paratoria 16, sigue adelante con paso victorioso, acumulando
lauros dentro del torneo intrasindical de softbol.
Salvo dos derrotas iniciales frente a "Tigres", del Departamento Deportivo y Prepa 7 ( aquella, por verdadera des•
gracia; ésta, por forfit), suce&amp;ivamente, el equipo ha sostenido cinco encuentros consecutivos sin conocer la derrota. Frente a su incontrastable potencia han caído "Los Pericos", del
Hospital Civil; "Los Auténticos", de Comercio; los "Delfi•
nes", de Prt&gt;pa 7; y los cuadros de FACYA (Comercio), y Prepa 9 "AA".
Estos magníficos resultados no han sido, desd~ luego,
prodigio del acaso, sino mérito de todos los jugadores y, en
buena parte, de nuestros toleteros, entre quienes podemos citar a Don José Correa (tercero, entre los mejores bateadores
del torneo), a los licenciados Juan Miguel Treviño y Miguel
Vargas, a Benjamín Eguía y al licenciado Manuel Lugo, entre los mejores.
¡ Duro, Salamandras! ¡ Confiamos en ustedes!

La siguiente es una reproducción de los asuntos más im•
portantes contenidos en las palabras pronunciadas el 29 de
octubre, en la ceremonia de toma de protesta de la Mesa Directiva de la Sociedad de Alumnos de la Preparatoria Núm.
16, por la doctora Silvia Mijares de Covarrubias, directora
del plantel :
"Este acto tiene una significación muy trascendental. Por
eso me he aplicado a invitat" a las autoridades universitarias,
a los maestros y estudiantes. Porque quiero hacer patente que
en la Universidad, aisladamente, no se pueden resolver los
problemas, sino que es obligación de todos resolverlos conjuntamente.
Y o he estado atenta, aquí, en la escuela, para que ustedes vean con claridad todos los problemas, las cosas positivas y las cosas negativas, y en ningún momento he considerado que esta administración es la antípoda del estudiantado. Me da mucho gusto que i;e organice la sociedad de alumnos. Creo que esto es de gran importancia, no solamente para
la preparatoria, sino también para la Universidad.
Se ha externado por parre de las autorídades, por parte de los estudiantes, por parte de los maestros que nuestra
Universidad debe ser crítica, en este sentido pienso yo que
los estudiantes organjzados pueden ser un factor importante.
Pero esto no quiere decir que los estudiantes tienen problemas que' solamente ellos deben resolver, sino que es obligación de los maestros y de las autoridades trabajar conjunta~
mente pa.ra su solución.
Yo quisiera que este acto fuera muy importante para
todos ustedes. Yo lo considero muy importante porque repito que lo es. Se levanta el cimiento de la actividad estudiantil dentro de esta preparatoria. Entonces -esto es importante recordarlo-, nosotros organizados podemos cambiar el
mundo, pero teniendo una idea clara de las cosas, sabiendo
a qué venimos aquí, a la Universidad: a adquirir conocimientos, precisamente para hacernos transformadores, para hacernos personas libres, capaces de transformar y d'e mover el
mundo; pero personas con real capacidad, no con una agresividad producto de la ignorancia, sin meditación, sin calidad, porque esto trae como consecuencia el desastre en la
Universidad.
Yo quisiera que esta preparatoria fuera 1a preparatoria
de vanguardia, tanto en el movimiento estudiantil como en el
movimiento académico, como en la construcción de la escue1a, pero esto solamente puede lograrse con la capacidad de
los maestros y de los estudiantes. Un estudiante que no tiene capacidad · suficiente solamente emite vituperaciones, falta
al respeto, propicia el desastre en la Universidad; pero un
alumno bien preparado, un alumno ideológicamente bien preparado puede ayudar a transformar su escuela, ayudar a la
transformación de la sociedad y ser un buen científico.
Entonces, yo quisiera que la exigencia de ustedes forzara o fuera un pie importante para la elevación del nivel
académlico de nuestra escuela y de nuestra Universidad.
Los felicito por haberse organizado. La administración
ha estado pendiente de que esto se realice democráticamente,
porque hay un interés profundo de nuestra parte porque estas
co,sas se realicen de una manera abierta, de una manera democrática, porque somos el pie iniciador de esta escuela y
estamos obligados en ese sentido. Muchas gracias.

Con motivo de la toma de protesta de la Mesa Directiva
de la Sociedad de Alumnos de esta preparatoria, celebrada
el día 29 de octul!re, el señor rector de la U.A.N.L., doctor
Luis E. Todd, hizo una visita a nuestro plantel y estuvo presente en dicha ceremonia.
Lo acompañaron en el acto algunos funcionarios de la
Universidad, entre quienes se encontraban el licenciado Francisco González Salazar, Jefe del Departamento Jurídico, y el
arquitecto Héctor Sierra, supervisor del Departamento de Obras
Nuevas. El grupo huésped fu.e atendido personalmente por Ja
doctora Sihia Mijares de Covarrubias, directora de la insti•
tución.
El rector tomó la protesta a los dirigentes electos de la
Sociedad de Alumnos y, al hacer uso de la palabra, comunicó e hizo la entrega formal de un lote de doce microscopios,
para los laboratorios de la escuela. En esa intervención, también, al mostrar los planos del proyecto, proclamó su público
apoyo a la construcción del edificio de la preparatoria y
comprometió su intercesión para apurar el inicio de las obras.
Estas -abundó--, por tener un costo global de doce millones de pesos y por la sabida e~igüidad del presupuesto uni•
versitario, deberán realizarse por etapas, debiendo construirse
primero las aulas, que, al cabo, son inicialmente lo más indispensable. (Esto -sentimos nosotros-- no menoscaba, ni un
ápice, nuestro entusiasmo, porgue, al iin, toda cai:rera empie·
za a ganarse con el primer paso).
Después de dialogar amablemente con los alumnos el rector se despidió, dejándonos, empero, unos conceptos que, por
su trascendencia, nos permitimos transcribir enseguida: ''La
Universidad es factor de cambio social (y) ... tenemos que
abrir las puertas de la Universidad, en un proceso democratizante, dando oportunidad a todas las personas que quieran,
que puedan y que deseen estudiar, independientemente de su
condición social o características ideológicas. . . porque no
creemos que sea justo frenar la oportunidad y bloquear el
desarrollo de las mentes jóvenes o de las mentes trabajadoras
como ustedes, que quieren seguir cultivándose, en sana cultura, para ustedes mismos y para el mundo que los rodea".

Momentos en que el rector toma la protesta a los miembros
de la Mesa Directiva de la 'Sociedad de Alumnos.

Palabras de José Luis Zapata
Frente a sus compañeros y un grupo de autoridades universitaria:s, encabezado por el rector de nuestra máxima casa
de estudios, doctor Luis E. Todd, y la doctora Silvia Mijare'3
de Covarrubias, directora de esta preparatoria, en su oportunidad~ en esa ocasión, hizo uso de la palabra el presidente
electo de Ja Mesa Directiva, José Luis Zapata Dávila, quien
en su intervención oratoria -una parte, leída; otras, improvizadas··- expresó pensamientos que, por su claridad y honradez, hemos querido reproducir en esta entrega.
De su participación leída se entresacan sus recurrentes
exhortaciones a la unidad de los maestros y los alumno5,
" ... pues somos una comunidad en la que cada parte tiene
la obligación de reconocer, con plena conciencia, que la solución a las cuestiones que se planteen nos atañe a todos
por igual, pues a todos nos decta".

El mismo espíritu conciliatorio se percibe cuando dice
que "La justa electoral entre planillas no fue rivalidad de
grupos en conflicto, pues los problemas son comunes".
La misma iterativa y clarísima idea se hizo presente en
las palabras con que concluyó su discurso: "Con la participación conjunta de maestros y alumnos, estamos seguros de
lograr la unidad de la base, así como la conciencia objetiva
y racional que nos conduzca a la acción renovadora de los
principios que nos hemos fijado".
Este órgano edit~rial se permite manifestar su confían•
za en la iniciativa, en el entusiasmo y en la rectitud de este
joven universitario, en los de quienes· con él habrán de colaborar y en la cooperación y voluntad de servicio de la comunidad plena de la escuela, para llegar a la feliz realización
ele este bienintencionado y bello ideario.

�,,

,111

,,

La gallina sen11ot1ca
por

La actividad humana

PENDOLISTA

"Sea que el Secretario de Recursos Hidráulicos haya actuado de motu proprio o que lo haya hecho por indicaciones del Presidente de la República -como reiteradamente se ha insinuado-, lo que interesa subrayar er
que por primera ocasión, desde que el partido oficial
existe, han sido 'oficialmizadas' las precandidaturas priístas".
(Señor Luis Alberto García Orosa, periodista, columna
Operación "Destape", "El Porvenir", 21 de agosto de
1975)
Inestimable avance en la "oficialmización" de nuestra
"oficialmizada" vida democrática (consulten los incrédulos el "Martirologio de la lengua castiza", sección de
víctimas políticas).
2. "Dos aclaraciones: primera: debo decir que no me siento calificado para tratar con la fluidez y los conocimientos necesarios un tema (Desempleo y Subempleo) como
el que se me ha pedido el día de hoy.
"No soy un economista; tampoco un sociólogo; mucho
menos un futurólogo. No tengo, pues, la preparación
que muchos otros podrían tener para tratar el tema con
mayor conocimiento de causa. Segunda: los datos a que
tenemos acceso son a veces parciales, en ocasiones incompletos y casi siempre contradictorios, cuando se trata de
diversas fuentes. . . las opiniones que el que habla vertirá aquí hoy son tan desechables como una bolsa de papel o de plástico ya usada".
( Ingeniero Luis Horacio Durán, Director de la unidad
de servicios del grupo VISA, en conferencia ante los rotarios de Monterrey; "El Porvenir", 28 de agosto de
1975)
No no soy de aquí, ni soy de allá, no tengo edad, ni porvenir, y hacer reir es mi carnet de identidad. ¡Oh, vh'tuosa modestia, cuántos crímenes se cometen en tu nombre!
3. "Sonora no será un escaparate de prosperidad basada en
la miseria de obreros y campesinos. Lucharemos por encima de los cacicazgos y de los intereses creados ilícitamente. Repito, no vamos a tolerar cacicazgos".
(Licenciado Alejandro Carrillo Marcor, Gobernador Sustituto del F.stado de Sonora, "El Porvenir'\ 28 de octu•
hre de 1975)
Solamente latifundios, nepotismos, banqueros rapaces,
funcionarios prevaricadores, líderes de posesionarlos e
insanias policíacas. ¡Salud!
4. "25 A~OS CON MEXICO"
(Cartel publicitario conmemorativo de los 25 años de]
Bank of America en México, "El Porvenir", 28 de oc•
tubre de ] 975).
¡ México! Creo en ti!
porque escribes tu nombre con la "M" que algo tiene
de muda complacencia,
porque tus gobernantes son divinos,
(séase orador, banquero o asesino)
porque tú eres, en fin,
la más cuantiosa razón de mi existencia.

con10 factor

l.

de

progreso
por

JOSÉ LUIS ZAPATA DÁVILA

La naturaleza y sus fenómenos han sido motivo de preocupación, desde la primitiva existencia del hombre, a tal grado
que éste adjudicó poder divino y mágico a esas manifestaciones, lo que no le impidió buscar una explicación objetiva y
racional al origen de todos ellos.
Es precisamente la búsqueda de la verdad, la que ha
permitido al ser humano aprovechar, por ejemplo : la energía, en sus más variadas manifestaciones; la explotación y el
uso de recursos naturales entre otros; actividades que ha
desarrollado mediante el uso de técnicas cada vez más depu•
radas, con las que ha logrado elevar su nivel de vida.
Todo lo anteriormente mencionado es sumamente posi•
tivo; sin embargo, surge la siguiente interrogativa: ¿ los logros y avances obtenidos hasta hoy, se han puesto al servicio
de la humanidad entera sin distinción de raza, nacionalidad,
color, idioma, credo político o sistema económico-social? Desafortunadamente, la inteligencia y el ingenio del hombre, sus
inventos y descubrimientos, se han puesto al servicio particular de grupos minoritarios, cuyo afán es la conquista del po•
der; su objetivo: la dominación del hombre por el hombre.
Todo lo cual trastoca hasta cierto punto, esa característica altamente humana que es la inteligencia.
Desde el punto de vista anterior, ¿qué sitio dentro de la
escala animal le corresponde al hombre cuando se apodera
del hombre y lo convierte, con conocimiento de causa, en uno
más de sus instrumentos de explotación? Indudablemente
que eso es característica humana, (ni dudarlo), vista desdl•
ese ángulo, pero resulta difícil otorgarle el calificativo de "altamente consciente, racional y humano".
El Homo sapiens ¿sabe que con dichos actos puede orillar.se a sufrir una regresión? o ¿ tiene plena conciencia de
que con ello logrará el mejoramiento de los habitantes del
planeta Tierra? Desde luego que si se basa en aquello de
que "los fines justifican los medios", contestará afirmativamente a las interrogativas planteadas.

A fín de cuentas
por

RICARDO MARTÍNEZ

Despertó envejecido; dejó la cama con dificultad artrí•
tica y, sin energías para el asombro, contempló en el espejo
canas y arrugas. Sintió la fatiga de toda la vida que no ha•
bía vivido, el peso de todos esos años sin transcurrir que ya
no transcurrirían jamás. El can:sancio le cortó toda posibilidad de defensa; no tuvo ánimos para protestar, para siquiera preguntar por lo que había pasado. Quizás hasta fuera
mejor ver las ilusiones ya muertas, que verlas arrastrarse ago •
nizantes a lo largo de toda una vida larga, como hacían los
demás, como tenían derecho a hacer todos menos él. Quizás
fuera m&lt;',jor o quizás no. Eso no importaba ahora. Lo impor•
tante era conservar la dignidad ante la muerte. Llamarla.
Gritarle, gastando sus últimas fuerzas, que no lo hiciera esperar.

los libros
- - - - - - - - - - - - - - - - - -- - - - - - - --------

-------...
Ú1:131'JOhi,

E!m&lt;&gt;nQgr.t,nátk,o

Octavio Paz, El mono gramático, la. ed., Editorial Seix Barral, S. A., Barcelona, 1974, 144 pp.
. Dos escenarios, cúmulos inagotables de imágenes, con•
gestionadas de palabras enlazadas cobrando vida remontando corrientes de una irrealidad atrayente y enig~ática, para
sentar presencia en el campo lógico de lo real es el mundo
fantástico que a lo largo del poema en prosa e~contramos en
el magnífico trabajo de Octavio Paz, que con el título de El
Mono Gramático aparece bajo el sello de la editorial Seix Barral.
En las reflexiones del poeta, manejadas en círculos concéntricos, nos colocamos ante el juego de la lógica irrebatible
de lo establecido llevando situaciones concretas al campo abstraccioni~ta y regresadas por la vía inesperada y descubierta
a base de superposición de vocablo§ al campo concreto de lo
real, por ]a habilidad que caracteriza al poeta en acomodar
símbolo tras símbolo. Toda esta extensa gama, que constituye un incontenible torrente de voces, que aunque conocidas y
nos familiarizan a la idea del autor, adquieren en la pluma
del preseado poeta ese mágico tamiz de trastocar la form11
vulgar en belleza e innovación.

El ensayo que el poeta ha titulado como el Mono Gramáti~o, abunda en una infinita cantidad de reflexiones, que él
mismo va sembrando en su peregrinar por ese apartado rincón de la misteriosa India, llamado Galta. Los pensamie1:·
tos que el poeta elabora en su trayectoria, reunen en varias
ocasiones símiles que van de lo racional a lo irracional des•
cribiendo un panorama cargado de erotismo en donde ~l ser
humano se despoja de sus limitaciones y es arrastrado por la
pac:ión de su irresponsabilidad.
Proyectando la ambivalencia de estos personajes hindúes,
con los modelos que conocemos en los fascinantes lienzos de
Delacroix, concluye el poeta en sus comparaciones de equilibrar los rostros de modelos del siglo anterior, referidos por
el artista, con los personajes vivos que a su paso encuentra en
el trayecto por Galta. Seres consumidos por el hambre, otros
por presenciar el eterno y aterrador cuadro de miseria que
l~s rodea, llegando en su grado de metamorfosis hasta ac}quitu· la fase demencial. En este pasaje los vocablos cristalinos
del autor nos vermiten asomarnos a los dos enfoques que é-1
mismo simbólicamente ha realizado.
Octavio Paz, en este trabajo hace de las palabras, el
juego amoroso, al que se refería su malogrado colega Pablo
Xeruda, cuando en una invocación decía de ellas, son estas
"las que cantan, las que acechan, las que caen, las que glotonamente se esperan, los vocablos que brillan como piedras
de Cl1lores". Ese mismo sabor que gozó Neruda en las cita•
das referencias, se hace presente en la prosa de Paz, al desprender ese alud gramático de centelleantes vocablos, donde
el canto de los mismos nos invita a contemplar -como afirma la viñeta- la presenc-ia de imágenes fonéticas y semánticas. Vuelve el poeta a demostrar la razón que asistía al inspirado poeta andino, cuando aseguraba de las palabras que
estahan compuestas de transparencias, plumas, peso, etc., afi!'•
mando que su presencia estaba desde "la profundidad de un

féretro escondido, hasta en una flor apenas comenzada".
El jardín de Cambridge que el autor seleccionó, como
segundo escenario, nos ofrece un panorama, desconcertante
al principio, por la impúdica presencia de la "bella esplen•
dor", que arrastra a la narración llevándola por los caminos
de una literatura propia de Sade, pero al devenir del relato
adivinamos la iluminada razón del poeta para el desarrollo
de este mágico juego-argumento.
Las observaciones que Colín Murray Turbayne, trabajó
en su magnífico "Mito de la Metáfora", aparecen en la prosa
de Octavio Paz aunque nos consta que no son a título de apren•
dizaje, pues al poeta le son reconocidas sus grandes dotes, en
el campo de los lúmenes reflexivos desde sus primeros textos - bástenos mencionar "Libertad bajo palahra''~ para ha._
llar la respuesta al texto de Murray Turbayne, que aparece
una década dt&gt;spués.
CÉSAR TIJERINA TORRES

Hojas de
cultura
DIRECTOR / arquitecto Alfonso Reyes Martínez.
JEFE DE REDACCIÓN / licenciado Edison Constantino
REDACTORES:

Palomares.

Maestros / licenciada Lucila Garza de Reyes, arquitecto Dionisio Hemández Escobar, profesor Sergio Antonio
Escamilla Tristán.
Alumnos/ José Luis Zapata Dávila, Matías Lozano, Rodo]fo Zamora Esquive!.

2

�</text>
                  </elementText>
                </elementTextContainer>
              </element>
            </elementContainer>
          </elementSet>
        </elementSetContainer>
      </file>
    </fileContainer>
    <collection collectionId="302">
      <elementSetContainer>
        <elementSet elementSetId="1">
          <name>Dublin Core</name>
          <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
          <elementContainer>
            <element elementId="50">
              <name>Title</name>
              <description>A name given to the resource</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="3231">
                  <text>Hojas de cultura</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
            <element elementId="41">
              <name>Description</name>
              <description>An account of the resource</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="479099">
                  <text>Órgano de maestros y alumnos de la Preparatoria Núm. 16, Nocturna para Trabajadores, de la Universidad Autónoma de Nuevo León. Publicada en la década de los setenta. Contiene notas de cultura, deportivas y estudiantiles.</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
          </elementContainer>
        </elementSet>
      </elementSetContainer>
    </collection>
    <itemType itemTypeId="1">
      <name>Text</name>
      <description>A resource consisting primarily of words for reading. Examples include books, letters, dissertations, poems, newspapers, articles, archives of mailing lists. Note that facsimiles or images of texts are still of the genre Text.</description>
      <elementContainer>
        <element elementId="102">
          <name>Título Uniforme</name>
          <description/>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="384584">
              <text>Hojas de Cultura</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="97">
          <name>Año de publicación</name>
          <description>El año cuando se publico</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="384586">
              <text>1975</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="54">
          <name>Número</name>
          <description>Número de la revista</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="384587">
              <text>8</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="98">
          <name>Mes de publicación</name>
          <description>Mes cuando se publicó</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="384588">
              <text> Noviembre</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="101">
          <name>Día</name>
          <description>Día del mes de la publicación</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="384589">
              <text>1</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="100">
          <name>Periodicidad</name>
          <description>La periodicidad de la publicación (diaria, semanal, mensual, anual)</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="384590">
              <text>Mensual</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="103">
          <name>Relación OPAC</name>
          <description/>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="384607">
              <text>https://www.codice.uanl.mx/RegistroBibliografico/InformacionBibliografica?from=BusquedaAvanzada&amp;bibId=1785244&amp;biblioteca=0&amp;fb=20000&amp;fm=6&amp;isbn=</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
      </elementContainer>
    </itemType>
    <elementSetContainer>
      <elementSet elementSetId="1">
        <name>Dublin Core</name>
        <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
        <elementContainer>
          <element elementId="50">
            <name>Title</name>
            <description>A name given to the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="384585">
                <text>Hojas de Cultura, 1975, No 8, Noviembre</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="39">
            <name>Creator</name>
            <description>An entity primarily responsible for making the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="384591">
                <text>Maestros y alumnos de la Preparatoria Núm. 16, Nocturna para Trabajadores, de la Universidad Autónoma de Nuevo León</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="49">
            <name>Subject</name>
            <description>The topic of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="384592">
                <text>Cultura</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="384593">
                <text>Poemas</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="384594">
                <text>Poesía</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="384595">
                <text>Literatura</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="384596">
                <text>Arte</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="41">
            <name>Description</name>
            <description>An account of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="384597">
                <text>Órgano de maestros y alumnos de la Preparatoria Núm. 16, Nocturna para Trabajadores, de la Universidad Autónoma de Nuevo León. Publicada en la década de los setenta. Contiene notas de cultura, deportivas y estudiantiles.</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="45">
            <name>Publisher</name>
            <description>An entity responsible for making the resource available</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="384598">
                <text>Universidad Autónoma de Nuevo León, Preparatoria No 12</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="37">
            <name>Contributor</name>
            <description>An entity responsible for making contributions to the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="384599">
                <text>Garza de Reyes, Lucila, Colaborador</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="384600">
                <text>Zapata Dávila, José Luis, Colaborador</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="40">
            <name>Date</name>
            <description>A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="384601">
                <text>01/11/1975</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="51">
            <name>Type</name>
            <description>The nature or genre of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="384602">
                <text>Revista</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="42">
            <name>Format</name>
            <description>The file format, physical medium, or dimensions of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="384603">
                <text>tex/pdf</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="43">
            <name>Identifier</name>
            <description>An unambiguous reference to the resource within a given context</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="384604">
                <text>2016298</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="48">
            <name>Source</name>
            <description>A related resource from which the described resource is derived</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="384605">
                <text>Fondo Universitario</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="44">
            <name>Language</name>
            <description>A language of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="384606">
                <text>spa</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="86">
            <name>Spatial Coverage</name>
            <description>Spatial characteristics of the resource.</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="384608">
                <text>San Nicolás de los Garza, N.L., México</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="68">
            <name>Access Rights</name>
            <description>Information about who can access the resource or an indication of its security status. Access Rights may include information regarding access or restrictions based on privacy, security, or other policies.</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="384609">
                <text>Universidad Autónoma de Nuevo León</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="96">
            <name>Rights Holder</name>
            <description>A person or organization owning or managing rights over the resource.</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="384610">
                <text>El diseño y los contenidos de La hemeroteca Digital UANL están protegidos por la Ley de derechos de autor, Cap. III. De dominio público. Art. 152. Las obras del dominio público pueden ser libremente utilizadas por cualquier persona, con la sola restricción de respetar los derechos morales de los respectivos autores</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
        </elementContainer>
      </elementSet>
    </elementSetContainer>
    <tagContainer>
      <tag tagId="29452">
        <name>Actividad humana</name>
      </tag>
      <tag tagId="7756">
        <name>Edificio</name>
      </tag>
      <tag tagId="29447">
        <name>Gallina semiótica</name>
      </tag>
      <tag tagId="29451">
        <name>José Luis Zapata</name>
      </tag>
      <tag tagId="7001">
        <name>Libros</name>
      </tag>
      <tag tagId="29448">
        <name>Mesa directiva</name>
      </tag>
      <tag tagId="29449">
        <name>Silvia Mijares de Covarrubias</name>
      </tag>
      <tag tagId="29450">
        <name>Softbol</name>
      </tag>
    </tagContainer>
  </item>
  <item itemId="13916" public="1" featured="1">
    <fileContainer>
      <file fileId="11977">
        <src>https://hemerotecadigital.uanl.mx/files/original/302/13916/HOJAS_DE_CULTURA._1976._No._9._Enero._0002016299.ocr.pdf</src>
        <authentication>cb849fea570ceef585c889c5a86fcad3</authentication>
        <elementSetContainer>
          <elementSet elementSetId="4">
            <name>PDF Text</name>
            <description/>
            <elementContainer>
              <element elementId="56">
                <name>Text</name>
                <description/>
                <elementTextContainer>
                  <elementText elementTextId="384840">
                    <text>PRIMERA PIEDRA DEL NUEVO EDIFICIO

En la gráfica, el Rector de la Universidad, doctor Luis E.
Todd, acompaf'lado por el ingeniero Luis J. Prieto, Alcalde de
San Nicolás de los Garza, por el ingeniero Raúl Salinas, representante del Gobernador del Estado, por la doctora Silvia Mijares de Covarrubias, Directora de la Preparatoria Núm. 16, por
funcionarios de la Uni:,,ersidad y escuela, así como por alumnos
de la misma, en la ceremonia de la primera piedra del nuevo
edificio, que se llevó a efecto el día 19 de diciembre de 1975.

Aspecto de la ceremonia de la primera piedra en el terreno
en donde se construirá el edificio de la Preparatoria Núm. 16. El
Rector departe con alumnos de la escuela, entre ellos el Presidente de la Sociedad de Alumnos, José Luis Zapata y Rodolfo Zamo.ra Esquive!. También pres.ente el ingeniero Raúl Salinas, representante del Gobernador del Estado.

El día 19 de diciembre fecha un acontec1m1ento trascendental en la incipiente historia de nuestra escuela. En
est~ día, reunidos el Gobierno del Estado, la Universidad, el
alumno y el maestro de la Preparatoria 16, se colocó la primera piedra del edificio que habrá de ser, muy pronto, nuestra casa.
Para testimoniar el acto estuvieron presentes el rector
de la Universidad, Dr. Luis E. Todd; la Dra. Silvia Mijares de Covarrubias, Directora del plantel; el Ing. Raúl Salinas Jiménez, Coordinador de Obras Públicas de la Secretaría de Fomento ·Económico y Obras del Gobierno del Estado;
el Ing. Luis J. Prieto, Alcalde de San Nicolás de los Garza,
N. L.; otras autoridades universitarias y alumnos y maf'stros

de esta preparatoria.
El futuro edificio, como se sabe, se levantará en la calle Santander del Fraccionamiento Iturbide, en un predio donado por el Ayuntamiento de San Nicolás de los Garza, N. L.,
y se prevé que su construcción posibilitará, no muy remotamente, Ja apertura de los turnos diurnos y vespe1tino, sumados al nocturno en que se labora actual y exclusivamente.
En el acto, el Rector pronunció conceptos incoativos
importantes: "La Escuela Preparatoria número 16 -dijonace con trei;: propósitos fundamentales, que son: conservar
el nivel académico, implementar nuevas técnicas educativas,
como la enseñanza abierta, y formar tecnólogos humanistas,

SALA ARTE .. I UIS BUÑUEL"

rís, 1961.
Señor Alatriste, ¿qué piensa usted de lo que en cierta
ocasión el maestro Buñuel expresaba: "el cine es el instru•
mento de poesía más poderoso creado por el hombre"?
Tiene razón, de todas las ramas del arte, el cine lo tiene
todo: imagen, sonido, efecto, música, diálogo, etc., etc.
¿Cnál fue la primera prodticción de Luis Buñuel?
Fue "Don Quintfn el amargao", donde aparece Bufiuel como productor ejecutivo y supervisor general. Después dirige
y produce ''Las Hurdes", "1'iern..,f sm pan", documental cuya
duración es de 27 minutos.
¿Qué tan cierta es la relació1 de Buñuel y García Larca?
Grandes y fraternales amigo$.
¿ Existe alguna anécdota en su vida, señor Alatriste?
Bastantes, pero en esta ocasión le voy a contar una que
a nadie se lo he hecho saber; usted es la primera persona en
conocerla: Buñuel y un servidor nos encontrábamos en España en la filmación de "Simón del Desierto"; habiendo terminado los primeros 45 minutos de filmación acordamos poner
a disposición de cualquier director de cine de cualquier continente los restantes 45 minutos de filmación para un tema
libre. Posteriormente invité a Federico Fellini, a Vittorío de
Sica; el primero declinó la invitación, el segundo lo mdsmo,
en resumen, ningún director aceptó. Estando Salvador Dalí
en Cadaquez, Espafía, propone a Bufiuel que conjuntamente
aprovechen los otros 45 minutos y así podrían .generar una
fortuna y acrecentar el prestigio; la contestación de Bufiuel fue
la siguiente: "Agua pasada no mueve molino".
Siento un gran respeto y estimación por Buñuel, porque
es un hombre íntegro, honesto y de una gran capacidad intelectual.
¿ Por qué a los estudiantes y maestros se les cobra en la
Sala "Buñuel" una tarifa especial?
Porque son las únicas personas que pueden cambiar, para bien. . . o para mal.
Sefior Alatriste, le agradezco sus atenciones; nuestras
más sinceras felicitaciones por esta tan arriesgada empresa;
nos parece que éste es el primer intento serio de proyectar
buen cine en nuestra ciudad.
Nuestro reconocimiento y admiración al cineasta Luis
Buñuel por su integridad, seriedad y por ser el primer hombre que vio, pensó y creó cine como un verdadero arte. Consideramos que "Viridiana" es• la película más importante que
se haya realizado en nuestra lengua.

Entrevista a
Gustavo Alatriste
por

JOEL GARZA RINCÓN

Señor Alatriste, ¿cuál fue la idea que lo motivó a la creación de la sala de arte Buñuel, en nuestra ciudad?
Para nosotros, los que integramos este equipo de trabajo, creemos que en esta cuidad la gente está altamente politizada y tiene una gran inquietud por lo que pasa en el mundo,~ a través de esta sala les vamos a mostrar las película5i
dirigidas por los grandes talentos de la cinematografía mundial. Este cine no es un lugar de diversión, es un cine de arte, donde se pueda afirmar que las películas son para que la.
gente piense y tenga una comunicación real con sus semejantes.
El Cine Club de Arte, A. C. cuenta con salas de arte en
varias ciudades de la República Mexicana: Guadalajara, León,
Torreón, Ciudad Juárez, Distrito Federal y ahora Monterrey.
¿Por qué no se inauguró esta sala con una proyección del
maestro Luis Buñuel?
En forma sincera y abierta el señor Alatriste contesta:
No estaba a mi mano; además, el maestro Bufiuel tenía un
gran interés por estar presente en esta inauguración, pero debido a una enfermedad no pudo estar presente. Así mismoquiero manifestarle que Buñuel es una persona a la que yo
estimo mucho por su honestidad y genio.
¿Cree usted, señor Alatriste, que este Cine Club pueda
llegar a comercializar el arte cinematográfico?
No sefior, nuestra finalidad es clara: mostrar el verdadero arte cinematográfico. Lo invito a que usted esté presente
en todas las proyecciones y se dé cuenta de lo qué son las
verdaderas joyas de la cinematografía mundial.
Señor A latriste. ¿ me podría precisar cómo se inició la
relación Buñuel-Alatriste?
En el afio de 1959 con la filmación de "Viridiana", donde
Bufiuel es director y un servidor, productor. "Viridiana" es la
película que, a juicio del mismo Bufiuel, le permite a su autor
expresarse con toda libertad y sensibilidad, afortunadamente.
(¡Viridiana" obtuvo los siguientes premios: Palma de Oro
en el Festival de Cannes, 1961; Premio del humor negro, Pa-

Hojas de cultura. Hojas de cultura. Hojas
de cultura. Hojas de c
ÓRGANO DE MAESTROS Y ALUMNOS DE LA

PREPARATORIA NÚM.

16,

NOCTURNA

PARA TRABAJADORES, DE LA UNIVERSIDAD AUTÓNOMA DE NUEVO LEÓN.
NÚMERO 9 / E;NERO DE 1976 / SAN NICOLÁS DE LOS GARZA, NUEVO LEÓN.

I,

,.

El Rector de la UANL hace usQ de la palabra momentos después de haber sido colocada la primera piedra de lo que será
el nuevo edificio de la Preparatoria, en terreno ubicado en el
Fraccionamrento "lturbide", en San Nicolás, que fue cedido a la
Universidad por acuerdo del Cabildo de ese Ayuntamiento, a petición de los directivos de la escuela, que encabeza la doctora
Silvia Mijares de Covarrubias. Lo acompaf'lan, el ingeniero Luis
J. Prieto, Alcalde de San Nicolás, ingeni,ero Raúl Salinas, representante del Gobernador, ingeniero Eliud Guadiana, de Construcción y mantenimiento de la UANL, doctora Silvia Mijares y alumnos de la escuela.

o sea, técnicos dignificados que aprendan una técnica en
función del hombre".
Manifestó, asimismo, su deseo de que los edificios universitarios no sirvan sólo para educar, sino para cumplir
también funciones comunitarias; deben ser, en literal expresión del Rector, verdaderos "centros cívicos univevsitarios".
,
El primer paso, pues, está dado. Nos corresponde a
nosotros ahora, estudiantes y profesores de esta institución,
principnlmente, concluir lo que se ha iniciado. Festejemos,
pero también festinemos este bello proyecto que empieza a
cobrar forma. Sólo de ese modo este buen designio que tanto nos entusiasma e ilusiona podrá devenir obra cabal que
nos c~mplazca y nos enorgullezca.

�LA IZQUIERDA ASESINA DE LA IZQUIERDA

EL CASO DALTON
r

. t~

17
;;~
,.::-r-

,

v7

La Habana, diciembre

Lo vimos un día aquí en La Habana, cuando trabajaba para la Casa de las Américas, uno de cuyos premios
anuales lució a plena legitimidad e identificación. Delgado
de cuerpo, _casi agu_ileño el rostro, vestido con un pantalón
y un&lt;l: carms_a caquis, especie de uniforme civil y guerrero
de quienes sienten como un presagio o irremediable destino
de la convicción, el tránsit9 al combate de las armas. Ent~eta~to, Roqn~ Daltón combatía ,c on la letra y con la imagmación_ creativa, en los ritmos de la poesía y el corazón
co_mpart~do de su pueblo centroamericano. A las 14 familias
ohgárquicas de El Salvador, su patria, y a los militares retrc;&gt;~rad~s y t~~pora!eros del poder, daba guerra poética y
f!Hhta1;1cia pohtica sm cuartel. Comprometido en su obra
ht~raria no lo estaba menos por su persona, como habíalo
r~iterado en. su obra "La Taberna", aquella por la que recibió el premio de la Casa en 1969: "La política se hace jugándose la vida o no se habla de ella ... ".
Roque Dalton mostraba en La Habana una natural impaciencia por su país, por su pueblo. Conocía lo que otros
pueblos hacían, estabian haciendo en la entrega total por la
independencia y ia justicia. En agosto de 1973 se hallaba
en Hanoi desde donde tuvo correspondencia con otros esc~itores, como Julio Cortázar que ha relatado ya, muerto
y1lm~nte Dalton, aquella relación, junto con su protesta y el
mev1table asombro por la manera, tan injusta e inaceptable
como llegó la muerte al poeta.
Llegó el tiempo E:n que nada se supo de Roque Dalton.
S~s camaradas, sus íntimos, alguien acaso sabría de esa ausencia sobre la . que pocos preguntaban y menos explicarían.
Podría deducir~e, ~!!- consecu~ncia lógica, que Dalton estaba ya dando e3erc1cio y térmmo a su impaciencia de lucha-

...

por

LUIS SUÁREZ

dor directo. Margarita Dalton, su hermana mexicana, recibió también la versión que el tiempo sin noticias trala envuelta como una posibilidad: la muerte de Roque. Pero,
¿dónde? No había rastros, no se tenían informes de que
alguien hut»ese encontrado su cadáver. Corrió el rumor de
que el poeta habría muerto peleando en Vietnam, guiado por
su espíritu de firmeza solidaria. Por medio de mi hija Aurora, Margarita pidió que yo investigara algo en Vietnam, a mi
regreso a la tierra heroica pasados dos mieses de la irreversible victoria. Nada pude saber. Ni vivo ni muerto había
rastro suyo en Vietnam.
Roque Dalton había hecho carne y sangre la letra poética y se babia incorporado a la lucha de El Salvador. Militaba en el Ejército Revolucionario del Pueblo. Con él murió. Pero aquí viene lo asombroso: no cayó en combate con
el enemigo oligárquico o itnperialista. Fue ejecutado por sus
ellos mismos con el tiempo. Pero eran sus enemdgos, aunque
llamándoseles así. Pienso en Federico García Lorca. Fue
asesinado por el odio ciego en los primeros días de confusión y sangre ilimitada de la guerra civil espafí.ola. Sus enemigos ?ºmetieron un_ grave error que sería lamentado por
ellos mismos con el tiempo. Pero eran sus enemigos aunque
no hubies~n querido darle la muerte. En Roque Dalton, las
balas _partieron de los propios fusiles del ejército al cual pertenec1a. No sé si algún día lo lamentarán los extraviados'
Y los mesiánicos que han manchado su actuación discutiblemente revolucionaria con la s·a ngre hermana, pretendiendo, además, echal'le el lodo de la traición a la memoria de
un limpio combatiente.
Después del tiempo de angustia sobre la suerte de Roque Dalton, la casa de las Américas comunicó el 5 de septiembre la terrible confirmación de que el poeta fue asesinado por quienes se decían sus camaradas, el 10 de mayo
de 19_75. Los rumores' parecían confirmarse plenamente. Una
fracción del Ejército Revolucionario del Pueblo de El Salvador, _en el que Roque militaba, acusada por la dirección del
propio ERP de "desviación militarista y de extremismo peq!leño. burgués", tuvo a su cargo la ignominiosa tarea reacc~onana d~ mat.ar a Roque Dalton, sobre un supuesto juicio revoluc_ionano donde el poeta fue acusado ciegamente de
estar relacionado y trabajar para el "enemigo".
Con el crimen la calumnia. En realidad Roque Dalton
se opuso a las tendencias predominantes castrenses de la
fracción que lo ejecutó, bajo el ''delito" de considerarlo procubano pro-soviético. Los "puros" enfrascados en las discrepancia~ reales respecto de la interpretación y aplicación
.del marxismo, se mancharo11: de esa manera con la sangre
pur_a de un poet!i comprometido y de un revolucionario que
arriesgaba su vida, acaso sin imaginar nunca cómo habría
de perderla. Frente a la especie de que "estaba colaborando
c~m los aparatos secretos del enemigo", la Casa de las Aménca_s --que en estos días prepara una edición de su revista
ded1~ada a la obra y vida de Dalton-, lo declara fiel a su
patna, a_ la revolu,~ión ~atinoamericana, al marxismo-leninismo,. Y anade que precisamente esta fidelidad es lo que no
pudieron perdonarle quie~es, _inficionados con los gravísimos
err&lt;;&gt;res de _un s~ud01zquierdismo antisoviético, anticubano,
antirrevolucionar10, han prestado al enemigo un servi·c1·0 1·mpagable".

Por ~l testi~onio de Julio Cortázar, que tuvo con Dalton
una relación amistosa no exenta de posiciones criticas, que
hunca empañaban el corazón del poeta, sabemos que la muerte in~amante da.da a Dalton por el grupúsculo "ultra" le había sido preconizada por la CIA. El escritor argentino cita
a su vez, a Ro})erto Armijo, quien cuenta que cuando l~
CIA interrogó a Dalton, en El Salvador, y en 1964, un agente d_e la fatídica agencia le advirtió: "No creas que vas a
monr como un héroe. Tenemos documentos necesarios para
hacerte parecer como un traidor, y la historia y tus hijos se
avergonzarán del nombre de su padre. . . Así que olvídate
de que tu muerte te convertirá en héroe".
Esa premonición y tales preparativos de la CIA es la que
ha cumplido la fracción "ultra" del Ejército Revolucionario
del Pueblo de El Salvador, al dejar huérfanos no sólo a los
hijos' ~e Dalton, sino huérfano de un gran poeta a El Salvador mismo. Las más recientes noticias de las circunstancias
del crimen indican que aquellos a quienes Dalton creía camaradas, antes de asesinarló lo drogaron. Y así lo mataron.
~ecibió los peores tratos. Y al final el de la mayor instancia: la muerte. De ese estilo de nacer la "revolución" debe
estar muy gozosa la CIA, que a más de diez años había "vaticinado" cómo moriría Dalton.
El odio y la sañ.a entre las propias filas de la izquierda
es uno de los elementos con el cual trabajan las oligarquías y el imJperialismo. La calificación de revisionismo no
parece .ser simplemente adec~ada para la discusión teórica,
1deológ1ca. Se resuelve también, por lo visto, a través del
recurso supremo del atentado y del fusilamiento. En la redacción de SIEMPRE! hemos recibido, después de lo hecho
a Dalton, un comunicado de la guerrilla llamada Fuerzas
J:&gt;op~lar~s de Liberación, de El Salvador, atribuyéndose la
hqu1_dac1ón de Rafael Aguifiada Carranza, miembro de la dirección del Partido Comunista Salvadoreño, s·e cretario general . ?e la FUSS y diputado a la ~samblea Legislativa, por el
· partido UDN. La razón: "el revisionismo oportunista en nuestro país está representado por el Partido Comunista Salvador~fio e irradia su influencia a sectores pequeño-burguesesi
vacilantes, enquistados en ciertos círculos de intelectuales
seudo-revolucionarios. El PCS niega la necesidad actual de
la lucha armada revolucionaria, en complicidad criminal con
eI imperialismo ... ".
Ignoramos qué relación puede tener esta acción de liquidación física con la cometida contra Roque Dalton. Pero
en ambos casos se revela una actitud irracional, instintiva y
sanguinaria ferozmente desatada contra una parte de la izquierda. Una vez más hay que recordar que cuando el imperialismo y las oligarquías no pueden invalidar o liquidar
físicamente a otro sector o pel"sonalidades de la izquierda,
azuza de tal manera desde las mismas filas revolucionarias,
o consideradas como tales. este caos, esta división y esta
cruel manera de resolver discrepancias por otro lado naturales en todo proceso.
¿No tenían, no tienen, esos implacables defensores de
su línea militarista, a ningún enemigo más próximo que a
Roque Dalton? Porque, cómo ha preguntado Cortázar, ¿qué
decir frente al cadáver de un compañ.ero que no ha sucumbido frente al enemigo común sino que ha sido asesinado
turbiamente en el marco de una disensión partidaria, y que
sus victimarios pretenden mostrar como un traidor?
Sólo que ni siquiera eso se puede decir, porque el cadáver de Roque Dalton no ha aparecido. Ni eso han querido
dar a sus familiares, a sus amigos, a sus compafí.eros revolucionarios, el extravío criminal de los asesinos con bandera
de izquierda.
Que sirva de algo esta lección dolorosa.

LITERATURA FANTÁSTICA

Louis .Vax y Roger Caillois
. La teoría de lo fantástico, según Louis Vax y Roger Cail~ois, desca?sa en cinco postulados que exponen en sus respectivos trabaJos: Arte y literatura fantásticas y en el prólogo a
Antología del cuento fantástico. Estos elementos todos por
demás importantes., deben estar presentes en tod; narración
fantástica.
El primer postulado exige, para poder producirse lo fantástico, que el universo literario tenga siempre referencia al
m~ndo de lo real; que éste le sirva como una especie de espe30 para que en un momento dado el autor introduzca lo fantástico y logre aterrorizar y angustiar al lector; a este respecto Vax expresa:
"La narración fantástica, por el contrario, se deleita en
pre,sentari;ios a hombres como nosotros, situados súbitamente
en presencia de lo inex·plicable, pero dentro de nuestro mundo real". 3
Esta aclaración la hace al estar delimitando las fronteras
de lo fantástico: lo feérico, las supersticiones populares, la
poesia, lo horrible, lo macabro, etc .. . ; porque aun cuando es_tos géneros tengan eJementos Q temas fantásticos, no pueden
~ llegar a producir nLterror ni angustia, a m.enos que no se den
en su es~ado puro, o sea con todas las características sefialadas por Vax en su trabajo. Por otra parte el elemento s~rpresa debe permanecer inexplicable e invadir' nuestro mundo Ióg_ico, real y cotidiano para que se pueda dar ese juego angustia! --del cual hab!la Caillois- y que nos induce a un goce
puramente estético.
El segundo postulado exige al autor introducir de tal manera los elementos fantásticos, que el lector sólo llegue a sospechar que algo anormal está sucediendo; esto con el fin de
lograr, al final, un verdadero efecto escandalizador. Para que
esto suceda es necesario - dice Caillois al analizar las memorias de Saint-Simon:
"Saint-Simon se limita a dar fe de la autenticidad de los
hechos. No da ninguna explicación de ellos". 4
En el momento en que los hechos se demuestran, lo fantástico se destruye. Sólo con recordar de nuevo el caso de
Horacio Quiroga en El almohadón de plumas que explica la
forma de vida del parásito asesino, queda clara esta afirmación de Caillois.
El tercer postulado lo insinúa este mismo autor al enumerar tres de los trucos más comunes que pueden diluir lo
fantástico: el primero, es lo sobrenatural explicado, donde al
final se le informan al lector lo$ elementos usados; el segundo revela al lector desde las primeras líneas que se trataba de
un sueño, de un delirio o de una alucinación; el tercero, de
las fantasías biológicas, donde se crean monstruos de la especie animal. De ello podemos deducir que no solamente es
importante el tema, sino también la forma en que el autor lo
maneja, pues puede suceder que el relato contenga algún tema o temas de lo fantástico como el pacto con el diablo lo
horrible, lo macabro, etc ... , y no llegue a ser fantástico ~or
caer en alguno de estos trucos enumerados por Caillois.
El cuarto postulado no permite que la ternura se intro-

por

I.UCILA GARZA DE REYES

duzca en la narración, pues el lector perdería toda posibilidad
de cont~ct? con el terror o la angustia, al dejarse llevar por
ese_ sentimiento tan ajeno a éstos. Además, la ternura necesariamente ll_eva una buena dosis de lirismo, que descarta la
r~zón, la lógica Y la frialdad; mismas que necesita lo fantástico para poder ser.
El quinto postulado, quizá el más demoledor es descartar cualquier exceso de humor, entendido éste co:n,o una fórmula par~ ridiculizar, pues Vax anota que el producto del humor, la nsa, puede tener dos connotaciones: en primer lugar,
ésta puede ser provocada por situaciones cómicas que fácilmente dest~uyen lo fantástico, pues no es imposible imaginar
a un vampiro o un fantasma en situación ridícula y que ade~
más nos pueda causar terror; y en segundo término, la risa.
puede ser producto del miedo:
"Porqué nos r~ímos de las historias de terror, si no para
defen~ernos del miedo que comienza a invadirnos. Hay en
esta n sa algo de agresión y de defensa". s
Es~e tipo de humor, de risa, no puede llegar a lesionar lo
fantástico, pues es producto del terror que precisamente trata de infundir el autor.
Son estos los puntos que una narración fantástica lleva
implícitos Y que Vax y Caillois analizan en el transcurso de
sus trabajos. Tocan también algunos temas de lo fantástico
en _los cuales tienen coincidencias. Sin embargo, al leer un~
Y otro ensayo, Caillois se nos antoja más concreto más con.
'
c~so; aun c~ando su trabajo es más corto, explica y profúndiza con acierto en las características de lo fantástico, en tanto que Vax solamente hace un recuento de los géneros vecinos Y apunta las características. Caillois profundiza más en
éstas. No obstante, el ensayo de Vax es sumamente valioso
pues no se limita solamente a la literatura, sino también aÍ
arte fantástico, aportando con esto valiosos datos que sirven
para la comprensión de un género tan popularizado y al que
da su justo valor al decir:
"El arte y la literatura fantástica han sustituido las supersticiones groseras por delicadas emociones estéticas". a

Hojas de
cultura·
DIRECTOR /

arquitecto Alfonso Reyes Martínez.
licenciado Edison Constantino Palomares.

JEFE DE REDACCIÓN /
REDACTORES:

Maestros / licenciada Lucila Garza de Reyes, arquitecto Dio.
nisio Hernández Escobar, profesor Sergio Antonio
Escamilla Tristán.
Alumnos/ José Luis Zapata Dávila, Matías Lozano, Rodolfo Zamora Esquive!.

La gallina
semiótica
por
l.

PENDOLISTA

"Las perspectivas económicas para 1976 son buenas y
esto me hace ser optimista. . . TenemlOs la promesa de
Estados Unidos de que la nueva ley de comercio exterior será más beneficiosa que perjudicial para México".
(Lic. Mario Ramón Beteta, Secretario de Hacienda y
Crédito Público, entrevista, "Excélsior, 10 de enero de
1976)
Y la de nuestros comerciantes de que los precios subirán sólo hasta límites razonables, la del Gobierno de
que no se aumentarán los impuestos (solamente se impondrán otros nuevos), la de Fidel Velázquez de que
este año sí se retira y la del candidato de que se acabarán las "cachiruleadas", los "apoltronamientos" y los
"políticos chicharroneros". Se los dije: no se vayan.

2.

"Preocupados y profundamente alarmados por la diversidad de noticias respecto a la ausencia periódica o temporal de nuestras principales autoridades y sintiendo el
grave perjuicio que esto acarrea a la entidad, nos vemos
obligados a expresar públicamente. . . LA DIGNIDAD
CIUDADANA, LOS GRAVES PROBLEMAS QUE AFRONTA LA ENTIDAD Y LA SOLIDEZ DE LAS INSTITIJCIONES, EXIGEN LA PRESENCIA PERMANENTE Y PLENA DE SUS AUTORIDADES".
1
(desplegado firmado por el Consejo de Instituciones de
Nuevo León, A. C., "El Porvenir", 9 de enero de 1976)
"CONSCIENTES DE LOS ENORMES SACRIFICIOS QUE
IMPORTA EL CELOSO CUMPLIMIENTO DE LA FUNCION PUBLICA Y DE LOS RIGORES FISICOS QUE IMPONE, AUNQUE VUESTRO SITIO EN LA SOCIEDAD
Y EN NUESTRO CORAZON ES INCOLMAB~~ TRANSIDOS DE DOLOR, NOS RESIGNAMOS -NO CON~
SENTIMOS- CON VUESTRA AUSENCIA." ATENTAMENTE, TRISTE Y ACONGOJADO

EL PUEBLO
"-¿aspira
a
la
senaduría?
3.
-soy funcionario por vocación y por preparación administrador. Siempre he estado en el servicio público y quiero permanecer en él. . . lo único que busco
ahora es que me salga bien el café".
(Lic. Fausto Cantú Peña, Director del Instituto Mexicano del Café, entrevista, "Tribuna de Monterrey", 20 de
diciembre de 1975)

Cuando el sexenio languidece renacen las sombras
y hasta parecen los cafetales sugerir:
está condicionado a lo que vendas
que senador soy ya puedas decir.

�</text>
                  </elementText>
                </elementTextContainer>
              </element>
            </elementContainer>
          </elementSet>
        </elementSetContainer>
      </file>
    </fileContainer>
    <collection collectionId="302">
      <elementSetContainer>
        <elementSet elementSetId="1">
          <name>Dublin Core</name>
          <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
          <elementContainer>
            <element elementId="50">
              <name>Title</name>
              <description>A name given to the resource</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="3231">
                  <text>Hojas de cultura</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
            <element elementId="41">
              <name>Description</name>
              <description>An account of the resource</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="479099">
                  <text>Órgano de maestros y alumnos de la Preparatoria Núm. 16, Nocturna para Trabajadores, de la Universidad Autónoma de Nuevo León. Publicada en la década de los setenta. Contiene notas de cultura, deportivas y estudiantiles.</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
          </elementContainer>
        </elementSet>
      </elementSetContainer>
    </collection>
    <itemType itemTypeId="1">
      <name>Text</name>
      <description>A resource consisting primarily of words for reading. Examples include books, letters, dissertations, poems, newspapers, articles, archives of mailing lists. Note that facsimiles or images of texts are still of the genre Text.</description>
      <elementContainer>
        <element elementId="102">
          <name>Título Uniforme</name>
          <description/>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="384611">
              <text>Hojas de Cultura</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="97">
          <name>Año de publicación</name>
          <description>El año cuando se publico</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="384613">
              <text>1976</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="54">
          <name>Número</name>
          <description>Número de la revista</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="384614">
              <text>9</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="98">
          <name>Mes de publicación</name>
          <description>Mes cuando se publicó</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="384615">
              <text> Enero</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="101">
          <name>Día</name>
          <description>Día del mes de la publicación</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="384616">
              <text>1</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="100">
          <name>Periodicidad</name>
          <description>La periodicidad de la publicación (diaria, semanal, mensual, anual)</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="384617">
              <text>Mensual</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="103">
          <name>Relación OPAC</name>
          <description/>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="384634">
              <text>https://www.codice.uanl.mx/RegistroBibliografico/InformacionBibliografica?from=BusquedaAvanzada&amp;bibId=1785244&amp;biblioteca=0&amp;fb=20000&amp;fm=6&amp;isbn=</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
      </elementContainer>
    </itemType>
    <elementSetContainer>
      <elementSet elementSetId="1">
        <name>Dublin Core</name>
        <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
        <elementContainer>
          <element elementId="50">
            <name>Title</name>
            <description>A name given to the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="384612">
                <text>Hojas de Cultura, 1976, No 9, Enero</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="39">
            <name>Creator</name>
            <description>An entity primarily responsible for making the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="384618">
                <text>Maestros y alumnos de la Preparatoria Núm. 16, Nocturna para Trabajadores, de la Universidad Autónoma de Nuevo León</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="49">
            <name>Subject</name>
            <description>The topic of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="384619">
                <text>Cultura</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="384620">
                <text>Poemas</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="384621">
                <text>Poesía</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="384622">
                <text>Literatura</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="384623">
                <text>Arte</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="41">
            <name>Description</name>
            <description>An account of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="384624">
                <text>Órgano de maestros y alumnos de la Preparatoria Núm. 16, Nocturna para Trabajadores, de la Universidad Autónoma de Nuevo León. Publicada en la década de los setenta. Contiene notas de cultura, deportivas y estudiantiles.</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="45">
            <name>Publisher</name>
            <description>An entity responsible for making the resource available</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="384625">
                <text>Universidad Autónoma de Nuevo León, Preparatoria No 13</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="37">
            <name>Contributor</name>
            <description>An entity responsible for making contributions to the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="384626">
                <text>Garza de Reyes, Lucila, Colaborador</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="384627">
                <text>Zapata Dávila, José Luis, Colaborador</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="40">
            <name>Date</name>
            <description>A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="384628">
                <text>01/01/1976</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="51">
            <name>Type</name>
            <description>The nature or genre of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="384629">
                <text>Revista</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="42">
            <name>Format</name>
            <description>The file format, physical medium, or dimensions of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="384630">
                <text>tex/pdf</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="43">
            <name>Identifier</name>
            <description>An unambiguous reference to the resource within a given context</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="384631">
                <text>2016299</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="48">
            <name>Source</name>
            <description>A related resource from which the described resource is derived</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="384632">
                <text>Fondo Universitario</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="44">
            <name>Language</name>
            <description>A language of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="384633">
                <text>spa</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="86">
            <name>Spatial Coverage</name>
            <description>Spatial characteristics of the resource.</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="384635">
                <text>San Nicolás de los Garza, N.L., México</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="68">
            <name>Access Rights</name>
            <description>Information about who can access the resource or an indication of its security status. Access Rights may include information regarding access or restrictions based on privacy, security, or other policies.</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="384636">
                <text>Universidad Autónoma de Nuevo León</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="96">
            <name>Rights Holder</name>
            <description>A person or organization owning or managing rights over the resource.</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="384637">
                <text>El diseño y los contenidos de La hemeroteca Digital UANL están protegidos por la Ley de derechos de autor, Cap. III. De dominio público. Art. 152. Las obras del dominio público pueden ser libremente utilizadas por cualquier persona, con la sola restricción de respetar los derechos morales de los respectivos autores</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
        </elementContainer>
      </elementSet>
    </elementSetContainer>
    <tagContainer>
      <tag tagId="29455">
        <name>Caso Dalton</name>
      </tag>
      <tag tagId="7756">
        <name>Edificio</name>
      </tag>
      <tag tagId="29447">
        <name>Gallina semiótica</name>
      </tag>
      <tag tagId="29454">
        <name>Gustavo Alatriste</name>
      </tag>
      <tag tagId="29456">
        <name>Louis Vax</name>
      </tag>
      <tag tagId="29453">
        <name>Luis E. Todd</name>
      </tag>
      <tag tagId="29457">
        <name>Roger Caillois</name>
      </tag>
    </tagContainer>
  </item>
  <item itemId="13917" public="1" featured="1">
    <fileContainer>
      <file fileId="11978">
        <src>https://hemerotecadigital.uanl.mx/files/original/302/13917/HOJAS_DE_CULTURA._1977._No._13._Junio._0002016300.ocr.pdf</src>
        <authentication>ae8654020b17e71421d07ad9816b3233</authentication>
        <elementSetContainer>
          <elementSet elementSetId="4">
            <name>PDF Text</name>
            <description/>
            <elementContainer>
              <element elementId="56">
                <name>Text</name>
                <description/>
                <elementTextContainer>
                  <elementText elementTextId="384841">
                    <text>ÓRGANO DE MAESTROS Y ALUMNOS DE LA PREPARATORIA NÚM.

16, NOCTURNA

PARA TRABAJADORES DE LA UNIVERSIDAD AUTÓNOMA DE NUEVO LEÓN.
NÚi\lERO EXTRAORDl~ARIO / 13 / JUNIO DE 1977 / SAN NICOLÁS DE LOS GAR.zAS,
NUEVO LEÓN.

Preparatoria 16: sorprendente
..., ...
=::-,

evolución educativa
ANTE LA creciente demanda por e d u c a c i ó n
que cada día exige la juventud mexicana, un grupo de maestros especializados ha emprendido una
reforma en los sistemas tradicionales de enseñanza.
Apoyados en el conocimiento de las más modernas técnicas de enseñanza y en las experiencias de instituciones que laboran a nivel nacional,
el cuerpo de maestros de la Preparatoria número 16 de la Universidad Autónoma de Nuevo
León, ha consolidado ya los cimientos de lo que
puede ser una de las grandes soluciones al grave problema educacional que afronta el país: el

Sistema de Educación Dirigida.
A escasos doce meses de haber iniciado sus
trabajos, la Preparatoria 16 constituye un claro
ejemplo de cómo el trabajo racional y constante, la optimización d.e los. recursos, la capacitación de maestros y la atención e interés individual a los estudiantes, pueden producir grandes
beneficios traducidos en aprendizaje e integración
social a los jóvenes preparatorianos.

Actualmente, sin importar su breve lapso de
existencia, en la Preparatoria 16 pueden ya constatarse los objetivos alcanzados. La dirección
de la escuela, maestros y alumnos conscientes
de e!lo, se preparan ahora para aceptar el reto
que implica constituirse en una preparatoria modelo que sirva como ejemplo nacional.
Resulta verdaderamente interesante conocer
el pensamiento de maestros y a!uffi!Ilos para comprender mejor lo que este centro educativo significa para ellos y para la comunidad.

"EL ADOLESCENTE NECESITA EL APOYO
DIRECTO DE LOS MAESTROS":

DRA. SILVIA MIJARES
"La escuela Preparatoria No. 16, con el sistema educativo que en ella se practica, surgió para aliviar el problema de sobrepoblación estudiantil que enfrenta la Universidad. En un principio se presentó la interrogante: ¿Cómo resolver
esta situación de la manera más adecuada?; esta
pregunta causó cierta inquietud a varias personas que han dedicado gran parte de su vida a la
enseñanza".
Lo anterior fue expresado por la doctora y
licenciada en Filosofía Silvia Mijares, persona de
brillante historial universitario que actualmente
se encuentra dirigiendo la Preparatoria 16 y autora de dos libros.
Dra. Silvia Mijares de Covarrubias, directora
de la Preparatoria Núm. 16 de la UANL.

"Esa inquietud se transformó en una incansable búsqueda de soluciones. Por una par-

.·::)
y ' . .;::,::-

. . . ... ·• •,
·:·· ... .·

�te se contaba con la gran experiencia que significa la Preparatoria No. 3 y su sistema abierto
de estudios, dirigido a personas adultas que trabajan, sin embargo, como nuestra población estudiantil es distinta, ya que en su gran mayoría
son jóvenes que recién han terminado la educación secundaria, concluimos que no era posible
aplicar el mismo procedimiento educativo pues
el adolescente necesita del apoyo directo de los
maestros".
"Fue entonces cuando decidimos fomentar
la autodisciplina que caracteriza al sistema de
educación abierto y combinarlo con algunos aspectos propios de los sistemas tradicionales, tales como la asistencia regular a los salones de
clase; llevar un control de asistencia y presentar
los exámenes que marca el reglamento universitario".
"Pero más que nada, nos preocupamos por
ofrecerle al alumno una educación verdaderamente integral. Consideramos que si proporcionamos a los jóvenes cierta educación artística,
_al mismo tiempo que impartimos las disciplinas
científicas de manera adecuada, lograremos que
los estudiantes se interesen por sí mismos en el
estudio y ·principien una búsqueda incansable
del conocimiento".
"Para ello -continuó diciendo la directora del plantel- contamos con todo el apoyo del
Instituto de Artes de la Universidad . . De esta
manera tenemos grupos de jóvenes aprendiendo
a ejecutar instrumentos musicales, ballet clásico, danza moderna, ballet folklórico, fotografía,
etc.".
"En el aspecto científico, hemos logrado
reunir un equipo de maestros con verdadera vocación por la enseñanza. Son gente ~ltamente
capacitada y especializados en sistemas de educación abierta".
"Nuestra planta de maestros está formada
por personas constantes, empeñadas en sus labores académicas. Muchos de ellos pertenecieron a la escuela Preparatoria No. 16 nocturna.
Son pioneros en la aplicación de estos nuevos
métodos de enseñanza".
"Por otra parte -prosiguió diciendo-, conociendo las características de nuestra población
estudiantil, decidimos acumular experiencias para no descubrir lo ya experimentado; además hemos recibido un gran apoyo del Colegio de Bachilleres, institución de gran experiencia cuya
fama se ha extendido por toda América Latina
y sus prácticas han sido una de nuestras principales fuentes de enriquecimdento".
"El auxilio que el Colegio de Bachilleres nos
ha brindado tiene un carácter permanente. Hemos impartido a nuestros maestros cursos de especialización didáctica respetando el área en que
cada profesor se mueve. El verano pasado im. partimos un curso de Pedagogia del Lenguaje Total, cuyos métodos se están poniendo en práctica".
"Una consideración muy importante que nos
ha servido para normar nuestro criterio de enseñanza, ha sido la siguiente: el alullllllo proviene
de una secundaria tradicional, por lo tanto sus
hábitos de estudio son diferentes; como nuestro
interés es modificar esa actitud para que el estudiante asimile al máximo los conocimientos, estamos cambiando lentamente su conducta, de manera no violenta ni radical para que la transformación resulte imperceptible; y siempre respetando el orden que debe prevalecer en la Universidad".
HOJAS DE CULTURA/ 2

ESTUDIANTES QUE PUEDAN TRABAJAR

el examen de la materia que más les convenga,
y¡{ sea la que les resulte más conveniente de
acuerdo a sus inquietudes, o la "más difícil" (como algunos estudiantes consideran a determinadas asignaturas), para concentrarse posteriormente en el área de su interés.

"Al variar los métodos de enseñanza -lo
cual ha dado buen resultado- el alunino tiene
que asistir solamente cuatro horas diarias al
plantel; por tanto, estamos abriendo la oportunidad de que el estudiante piense en trabajar y
así, dejar de ser una carga económica para sus

-El bachillerato debe ser aprobado por los
estudiantes en un término máximo de cuatro semestres, o, si los jóvenes se esfuerzan un poco,
en menos de este tiempo. Los estudios que se
acreditan en esta escuela y los certificados que
aquí se expiden, tienen la misma validez que los
de cualquier dependencia universitaria.

familiares".

"De esta manera- dijo la Dra. Mijares-,
el alumno tendrá una responsabilidad laboral y
académica, la cual lo hará más consciente de su
situación, y por tanto, buscará mejorar su condición personal".

APOYO TECNOLOGICO EN LA EDUCACION
"Como tenemos una concepción distinta en
las formas de impartir conocimientos, ya no nos
valemos únicamente del gis y el pizarrón; como
apoyo a las explicaciones de los maestros utilizamos la televisión, el video-cassett, las cintas
magnéticas grabadas, en nuestro esfuerzo para
avanzar y optimizar la enseñanza. No podemos
cerrar los ojos ante las computadoras y la tecnología en general; son una franca realidad de
nuestro tiempo", concluyó la directora de la
Preparatoria 16.

El arquitecto Alfonso Reyes Martínez, hombre de letras, autor de varios libros, director de
algunas revistas literarias, profesor universitario
y actualmente subdirector de la Peparatoria 16
explica su funcionamiento.

del Sistema Tradicional de Enseñanza Y también
del novedoso método denominado Pedagogia del
Lenguaje Total.

esté funcionando a su plena capacidad, resultará más económico en recursos materiales y humanos.

-Del Sistema Abierto adoptamos el amplio
margen de libertad necesario para desarrollar la
autodisciplina y el autoaprendizaje.

-Estamos deseando entregar otro tipo de
estudiantes a la Universidad y por lo tanto, otro
tipo de hombres a la vida.

-Del Sistema Tradicional hemos tomado,
entre otras cosas, el control sobre el alumno pero de una forma que resulta bastante atenuado,
con el propósito de combinar la libertad necesaria para una autoformación, con la necesidad de
una disciplina y sentido de responsabilidad.

-Es necesario enfatizar que lo que se está
realizando en la Escuela Preparatoria No. 16 no
es de ninguna manera un experimento; es la implantación de un nuevo sistema en base a una
serie de experiencias de otras instituciones y a
las experiencias que nosotros mismos hemos vivido como profesores universitarios.

-Nuestra idea es que la preparatoria debe
ser informativa y formativa. Eso es lo importante de este enfoque.
El licenciado Horacio Salazar Ortiz es coordinador del Departamento de Educación Dirigida
de la Preparatoria 16, autor de varias publicaciones literarias. Recientemente vio la luz la primera edición de su libro Problemas Económicos y
Sociales del Mundo, concebido expresamente para su aplicación pedagógica en las escuelas preparatorias.

,-Pues bien, nuestro sistema de estudios,
aunque toma bastantes elementos de la educación abierta, mantiene diferencias sustanciales
con ésta, por lo cual lo hemos denominado Sistema de Educación Dirigida.

-Uno de esos requisitos es la asistencia regular a las aulas. En este sentido, hemos diseñado los horarios de tal manera que el alumno esté en la escuela cuatro horas diarias regularmente. De esta forma, combinando teoría y laboratorios, tenemos dos turnos: el matutino de
8:00 a 12:00 y el vespertino de 2:00 a 6:00 horas.
Y mientras el alumno debe estar recibiendo asesoría, asistiendo a conferéncias o en la biblioteca, los maestros o asesores mantienen una lista
de sus asistencias.

-Hemos podido constatar que una de las fallas en la escuela tradicional radica en que el
alumno no está sensibilizado artísticamente, y el
arte es tan necesario para la realización individual como la ciencia misma.

-Estamos pugnando por formar estudiantes
críticos, que comprendan la realidad para evitarles así futuras frustraciones. Solamente el estudiante crítico puede comprender el sentido de los
diferentes planteamdentos que él mismo puede
hacer y a qué resultados le pueden conducir.

-Generalmente se tiene una idea equivocada sobre nuestro sistema de estudios. Los padres de familia piensan, quizá por desconocimiento, que debido a la libertad que nos caracteriza,
propiciamos que el alumno no asista a clases.

-Nuestro Sistema de :F,ducación Dirigida
cumple con todos los requisitos que marca el reglamento universitario, demostrando además una
comprobada efectividad.

El nuevo edificio de la Preparatoria No. I 6, se
pondrá en servicio el próximo semestre escolar.
En la gráfica, el avance de la obra, localiz:tda
en el fraccionamiento "lturbide" de San Nicolás de los Garzas.

-Por eso nosotros estamos preocupados por
sensibilizar también artísticamente a los jóvenes,
porque vayan apreciando la música, la pintura, en
general, todas las bellas artes, para que de esa
manera fortalezcan su formación y fundamenten
su criterio.

PREPA 16 ¿COMO FUNCIONA?

\1

1

•

Estas son las declaraciones del licenciado
Salazar Ortiz respecto al sistema de enseñanza
que se desarrolla en la Preparatoria 16.

-El sistema de estudios que estamos desarrollando en la Preparatoria 16 toma elementos
de varias tendencias pedagógicas. Tenemos algo
de lo que se denomina Sistema Abierto; bastante

-De la Pedagogía del Lenguaje Total incorporamos una serie de recursos auditivos, visuales y tecnológicos que facilitan el proceso de
aprendizaje_
-Al conjuntar los factores de estos tres
sistemas, se pretende hacer dos cosas; primero,
liberar al estudiante de la obligación que prevalece en el sistema tradicional de asistir hasta a
siete clases diariamente, por lo tanto, los alumnos preparatorianos salen un poco del "enclaustramiento" a que se ven sometidos. De esta manera se proporciona más libertad reduciendo así
mismo, la carga administrativa de pasar lista seis
o siete veces al dia.
-La segunda pretensión es aumentar las
posibilidades de que el joven aprenda a estudiar
por sí mismo, lo cual le va a ser de gran utilidad
tanto en su carrera profesional como en su propia vida, puesto que pretendemos que su formación resulte menos inhibida, más integral, que
ellos se sientan más realizados como seres humanos.
-Cuando el sistema que hemos implantado

UNA BIBLIOTECA AL SERVICIO DE LA
COMUNIDAD
"La biblioteca de la Preparatoria 16 es un
elemento muy importante dentro del Sistema de
Estudio Dirigido. Nuestra biblioteca está funcionando en forma normal desde diciembre de 1976;
en ella ofrecemos el servicio tradicional, con sala de lectura y el préstamo de libros a domicilio".
Lo anterior fue afirmado por el licenciado
en Filosofía Abraham Ibarra Fernández, encargado de la biblioteca de la escuela Preparatoria No.
16. El licenciado Ibarra Fernández realizó estudios de postgrado en Biblioteconomía además de
S1l cargo, ofrece áyuda y orientación a los usuarios.

"Desde que 1metamos nuestras labores, el
préstamo de libros ha ido en aumento; en la actualidad tenemos un movirruiento diario de 20 volúmenes por turno, es decir, hacemos 40 présta•
mos domiciliarios diariamente".
"El número de volúmenes en nuestra biblioteca es de 736; todos ellos han sido cuidadosamente seleccionados de acuerdo a las materias
que se imparten en la escuela y a la bibliografía
que recomiendan los maestros. Hemos tratado
de coordinar en todo lo posible las materias que
aquí se imparten con el servicio de información".

-En un semestre impartimos las mismas
ocho materias que cualquier preparatoria; cada
materia está dividida en cuatro unidades y para
cada unidad se ofrece una conferencia de hora
y media de duración, con todo el asesoramiento
individual necesario hasta que el alumno haya
comprendido perfectamente lo expuesto; todo esto, dentro de un límite razonable de tiempo.
-Sip. embargo, como en este sistema hemos
eliminado la represión que tradicionalmente ejercen los maestros hacia los estudiantes, brindamos la opción a nuestros alumnos de presentar

Los alumnos utilizan diariamente las instala•
ciones de los laboratorios de Física, Química
y Biología, preocupación central de la adminis•
tración de la escuela.

-Como consideramos que nuestro objetivo
es cap a citar, tratamos siempre de motivar a los alumnos, para que ellos mismos se vayan interesando por el estudio y puedan convertirse fundamentalmente en lectores.

"Como en nuestra biblioteca -prosiguió el
licenciado Ibarra- todo el material está organizado de acuerdo a las reglas internacionales de
Biblioteconomfa, frecuentemente ofrecemos pláticas sobre la organización y el uso de los centros
de informática y documentación".
También, y con la colaboración del Instituto de
Artes de la Universidad, se iniciaron cursos de
canto y guitarra, bajo la dirección del maestro
Osear Garza Treviño, (a la extrema derecha).

El deporte se practica intensamente bajo la vigilancia de maestros capacitados.

"En esta biblioteca estamos abandonando el
concepto antiguo que se tiene sobre las mismas,
La biblioteca ya no es el lugar donde se está estudiando en silencio; ahora es el centro donde

, HOJA$ DE CULTURA

f

3

�se utilizan nuevos sistemas, tales como grabadoras, diapositivas, microfilms, películas; incluso
-agregó el licenciado !barra-, tenemos el proyecto para hacer en un futuro próximo, una discoteca".
"Nuestro sistema ha dado muy buen resultado; se está aprendiendo bastante rápido a utilizar la biblioteca. Los alumnos están comenzando a valorar los libros; algunos son regresados
con forro ... ".
Para confirmar sus palabras el licenciado
Abraham Ibarra muestra varios volúmenes cuidadosamente protegidos con material plástico.
"La Dirección de la escuela --continuó diciendo- ha puesto una gran atención en el desarrollo de la biblioteca, ya que se tiene la idea de
ponerla al servicio de las personas que habitan
cerca de este centro escolar. Así muy pronto,
podrá venir cualquier vecino a solicitar en préstamo algún libro".

Los maestros son el canal intermedio entre
el conocimiento y el gran potencial receptivo y
creativo que encierran los jóvenes. De la capacidad y dedicación profesional de los maestros
depende en gran medida que ese potencial se
traduzca en beneficios tangibles para provecho
de los mismos alwnnos, de sus hogares y de la
sociedad en que viven.

ESTAS SON LAS OPINIONES DE ALGUNOS
MAESTROS DE LA PREPARATORIA 16. SE
REDUCE A LA MITAD EL GASTO EN LIBROS.
"Como todos los que trabajamos aquí somos
maestros de tiempo completo, nunca estamos en
plan pasivo. Cada vez es más intensa nuestra
participación en la elaboración de los textos y
en la búsqueda de nuevas formas de motivación
para que él alumnado participe". Indicó la licenciada Ludia Garza, secretaria del Departamento
de Educación Dirigida de la Preparatoria 16.
Añadió que gran parte del material didáctico, así como los libros que se utilizan, son recopilados, adap'tados y hasta impresos en los talleres de la escuela, razón por la cual se pueden
vender a los alumnos al precio de costo.

HOJAS DE CULTURA/ 4

:
·
~
\ • .. ""J.::."':=;.
.____

Añadieron que se han seleccionado lecturas
accesibles y amenas para que el alumno encuentre facilidad al leer y que entre los autores que
se han seleccionado para los diferentes cursos están: Agustín Yáñez, Juan José Arreola, Mario
.Vargas Llosa, Franz Kafka, Albert Carnus, Francisco de Quevedo, Lope de Vega y Cervantes, así
como los clásicos griegos de la Tragedia.
"La biblioteca de la escuela, a la cual los
alumnos tienen la obligación de acudir regularmente, cuenta con varios tomos de las lecturas
que componen nuestro programa de estudios".
Subrayaron las maestras.
Expresaron también que el aspecto recreativo del taller consiste en que los alumnos comiencen a escribir sus propias obras de teatro.
Aseguraron las profesoras que recientemente un grupo de alumnos, escribió y montó sus propias piezas teatrales, las cuales resultaron muy
divertidas.

. ,~-,. ,

EL INGLES LLAMA LA ATENCION.

•A~t.w\lif-1,';o;. ·

ESTUDIANTES QUE SE AUTOREALICEN
"Existe una gran diferencia entre el estudiante de las escuelas tradicionales y el estudiante que asiste a la Preparatoria 16 con su Siste-

· -- .

/

-

~ ....
~-·---=..
0

!

~r_~--=

'-'· /. /

'•,

0 --"···
_;· ~

\i)~ ~ . /_;. .

~ !]/ . ·-."'&gt;

r

~ --~-effii&amp;....?· .

PREPARATORIANOS QUE ESCRIBEN OBRAS
DE TEATRO
"Hemos descartado la enseüanza de la historia de la literatura para acercar a los jóvenes
a las obras de los autores que estudiamos. Por
medio de esas lecturas los estudiantes comprenden que la literatura también refleja modos de
vida, costumbres y problemas sociales".

l.._ - -

¡

~,_........_•p-•~ t - ~ /l ~'
..__,: -t::.:.::.:~
......

'~

"Cuando los estudiantes llegan a las diferentes facultades, uno de sus principales problemas
es la traducción de libros, que en ese nivel uní. versitario se utilizan; por esa razón hemos enfoExpresó también que el Sistema de Estudio cado nuestro curso primordialmente a la traducDirigido reduce casi a la mitad el gasto que los ción". Indicaron los profesores Luis Alberto Pérez Chávez y Alfonso Tovar Tovar, encargados
alumnos tienen que hacer en libros.
de la enseñanza del Inglés en la Preparatoria No.
"El Sistema de Estudio Dirigido es algo que 16.
beneficia a todos", "subrayó la Lic. Garza.
Manifestaron además que, sin embargo, algunos alumnos están exigiendo mayor actividad
EL ÑUMERO DE ALUMNOS QUE ABANDONA en la práctica oral de la mencionada lengua extranjera.
LA ESCUELA ES MINIMO.
"Estamos integrando las academias para
que el alumno vea la relación de una materia con
otra. De esta manera facilitamos el aprendizaje".
Aseguró la Lic. en Letras Españolas Josefina
Díaz Olivares, coordinadora académica y maestra del Taller de Redacción.

.

Expresó que así lo demuestran los datos estadísticos que se han elaborado para controlar el
Sistema de Estudio Dirigido. Esos datos -continuó diciendo- servirán también para elaborar
la historia de nuestro plantel.

Lo anterior fue afirmado por las maestras
Leticia Rernández y Nora Celia Salazar. Ambas
· cursaron la Licenciatura en Letras Españolas y
"Como expresé anteriormente, estarnos pre- actualmente están encargadas del Taller de Lecparados para manejar cualquier volumen de li- turas Literarias en la Preparatoria 16.
bros ya que se tiene el mayor cuidado en •el proIndicaron también que la Academia de Lecceso técnico de la biblioteca".
turas Literarias está concebida como un taller
"Recientemente hemos distribuido el regla- para que el estudiante al ir directamente a la
mento interno a todos los usuarios para ejercer fuente pueda hacer una critica manejando los
nuestras funciones de manera adecuada", conclu- instrumentos de análisis que ellas mismas les proyó el joven profesionista encargado de los servi- porcionan.
cios de información de la Preparatoria 16.

•..,,.

Afirmó también que al facilitar el aprendizaje, se reducen considerablemente los casos de
alumnos que abandonan los estudios.

Danza moderna, clásica y contemporánea. Los
alumnos se introducen en las disciplinas artísticas con gran entusiasmo. En la gráfica, algunas
de ellas.

ma de estudio Dirigido. Aquí el alumno se ve su padre conduce un transporte pesado. Tomás
motivado a estudiar por sí mismo, por lo tanto ·estudia el segundo semestre y planea ser méditiende a autorealizarse". Afirmaron los maes- co o licenciarse en Derecho.
tros de la academia de Biología, profesores bió"Yo no conocía el Sistema de Estudio Dirilogo Víctor Vargas López y doctor Jorge Rubén
gido,
pero siento que uno se responsabiliza más
Garza.
en el estudio para poder salir adelante".
Por otra parte, añadieron los maestros, el
" No hay ninguna presión por parte de los
alumno se vuelve más independiente del profemaestros
para presentar exámenes y siempre nos
sor, lo cual facilita la superación de los obstácuayudan
todo
lo po.sjbJe para seguir avanzando... ,
los que se les presenten cuando tengan que eneste sistema definitivamente no propicia 'la cofrentarse a la vida profesional.
pia' porque hay varios tipos de examen y los
En el aspecto relacionado con su cátedra, maestros nunca te pueden poner el mismo qpe
los profesores expresaron que el sistema audio- a tus compañeros; no sabes cuál te va a tovisual ha sido un gran apoyo para el laboratorio car ... ".
de Biología, puesto que hay prácticas que incluJoel Gutiérrez Jasso. Edad: 15 años. Es hiso no pueden hacerse en el país, pero que los
alumnos pueden ir siguiendo paso a paso en la jo de un trabajador pensionado; cursa el segundo semestre y piensa ser médico.
televisión.

ALUMNOS CON MENTE CRITICA Y FLEXIBLE
"El papel de la Filosofía en la preparatoria
es importante puesto que trata de que los jóvenes desarrollen un criterio propio con base sólidamente establecidas". Indicó la doctora Silvia
Mijares quien imparte dicha materia en la Escuela
Preparatoria No. 16.
Señaló que para impartir la asignatura se
utiliza el método científico, el cual permite analizar las diferentes corrientes de conocimiento filosófico y proporciona además la libertad individual de elegir una concepción propia de pensamiento.
"Se pretende, añadió la doctora ,Mijares, sensibilizar al alumno para que adquiera una mente
flexible y crítica".
Y LOS ALUMNOS DE LA PREPARATORIA 16
¿QUE DICEN?

"Sentí un poco el cambio de la secundaria a
la Pr epa 16; las materias se llevan en otra forma. Aq ui puedes presentar primero el examen
de la materia que te gusta más".
" ... además hay torneos de fut o voli dentro de la escuela y actividades artísticas apoyadas por el Instituto de Artes".
"Creo que el Sistema de ·E,studio Dirigido
nos ayuda a aprender mejor y a hacernos más
responsables. . . nos impone el hábito de estudiar ... ".

Antonio Martinez Mercado. Edad: 16 años.
Su padre maneja un trasporte urbano. Antonio
quiere estudiar la licenciatura en Administración
de Empresas.
" ... ahora si noto que hay una diferencia
muy marcada entre la secundaria y la Prepa 16;
aquí uno viene siendo su propio maestro. Lo
que no entiendes lo consultas con el asesor y
cuando has comprendido todo te presentas a hacer el examen . . . ies más fácil!".

Los jóvenes estudiantes son la parte medular del Sistema de Estudio Dirigido. Ellos, como
parte vital de este proyecto, expresan también sus
impresiones.

" .. . aquí no puedes copiar. . . en la secundaria sí, todo el grupo presentaba el examen en
conjunto".

Tomás Sánchez Sauceda, 16 años de edad,

Juan Villarreal Villarreal. Edad 16 años. Su

padre es electricista automotriz y Alcalde 2o. Judicial en General Escobedo, N. L. Juan cursa el
segundo semestre y quiere ser ingeniero agrónomo o médico veterinario.
"No, no conocía este sistema de enseñanza.
En las otras escuelas que he conocido no hay la
misma comunicación que aquí".
"En la Prepa 16 los maestros lo ayudan más
a uno para salir adelante ... ".
Edelmiro González Rojas. Edad: 16 años. Su
padre es ferrocarrilero. Edelmiro estudia el segundo semestre, por su plática demuestra una
gran preocupación social.
"Si, me gusta la Prepa 16; aquí el alumno
se sabe valer por sí mismo. . . se estudia cuando se siente el deseo, no porque te estén forzando. Desde luego, ayuda bastante la voluntad de
uno y eres tú quien te ayudas o perjudicas".
"Generalmente sales bien, mi grupo del semestre pasado está casi completo. . . también me
agrada el trato con los maestros ... mira, muchas
veces los muchachos no tienen la suficiente confianza para platicar sobre sus problemas ni en
sus propias casas; se los cuentan a sus "cuates"
que. casi nunca los sacan de ningún apuro; pero
aqm en esta escuela, el maestro te da mucha confianza, puedes platicar de todo con ellos ... , son
tus amigos, y como buenos amigos, siempre te
aconsejan por tu bien" .
Cuando preguntamos a Edelmiro qué carrera deseaba estudiar, reflexionó 1un momento y no
dudó en contestar:
"Creo que debe estudiarse para ayudar a los
demás ... , ¿de qué sirve que uno viva bien si el
resto vive mal? ... . quiero estudiar algo para poder servir a la gente".
"Aquí en la escuela hay un psicólogo que
trabaja como orientador vocacional ... ".
Sergio González Franza. Sergio tiene 15
años, cursa el segundo semestre; su padre es
obrero y él desea llegar a ser ingeniero en electrónica y comunicaciones.
HOJAS DE CULTURA/ 5

�"Aquí nos enseñamos m-uy bien a estudiar
solos, cuando hay alguna duda vamos con los
maestros y ellos nos la aclaran; casi siempre salimos bien; mis compañeros pasaron casi todos".

de flojear porque en otras prepas hay un horario
fijo y más largo, pero no es así. .. ".

NUEVAS Y FUNCIONALES INSTALACIONES
"Me gustaría ser ingeniero en electrónica Y
com-unicaciones; es una carrera de mucho futuro, se pueden crear y perfeccionar aparatos para la medicina, para las comunicaciones; es una
carrera con la que se puede ayudar a la gente".
Karla Suárez Muñoz. Edad 15 añós. Karla
cursa el primer semestre, su padre tiene varios
negocios, ella planea estudiar administración de
empresas con el propósito de ayudar a su familia.

,

"Se me hace más fácil estudiar en este sistema porque aquí nos dan más li):lertad y nos
hacen sentirnos más obligados y responsables de
nuestros propios trabajos".
"Yo venía de una secundaria tradicional y
encontré que aquí tenemos que estudiar constantemente; siempre tenemos que hacer alguna tarea. He cambiado mis hábitos de estudio porque
aquí necesito estudiar conforme a lo que vayan
dando".
Blanca Alicia Báez Tobías. Edad· 16 años.
Blanca cursa el primer semestre y aún no decide
qué carrera va a estudiar.
"Al principio se me hizo muy raro porque
tenemos una semana de conferencias y otra para
examen. . . Sentí el cambio porque no estamos
acostumbrados, pero fue fácil. Aquí el maestro
se preocupa porque comprendas lo que los demás
están viendo ... algunos piensan que aquí se pue-

El actual edificio que ocupa la Preparatoria
16 se encuentra situado en Ramón de Campoamor No. 1330 de la colonia Análmac". Este inmueble ha sido adaptado para poner en marcha
el proyecto denominado Sistema de Estudio Diririgido.
Aunque los requerimientos básicos para el
funcionamiento del proyecto se cumplen ampliamente, muy pronto el local actual resultará insuficiente para recibir al creciente número de recién egresados de la escuela secundaria.
Por tal motivo, el rector de la Universidad,
Dr. Luis Eugenio Todd, ha destinado una considerable inversión para la construcción de un moderno conjunto escolar, que quedará situado en
la colonia "Iturbide", del municipio de San Nicolás de los Garzas, N. L., pero dentro del área
metropolitana de Monterrey.
La fase inicial de la construcción consta de
20 aulas, iluminadas y ventiladas convenientemente, con capacidad para 50 alumnos cada una
y distribuidas en dos niveles; 3 laboratorios debidamente equipados para efectuar en ellos las
prácticas que las ciencias experimentales requieren, y un amplio local destinado a biblioteca; así
como las suficientes instalaciones deportivas.
Posteriormente se construirá el edificio que
alojará al equipo administrativo de la escuela.

El acceso a las instalaciones escolares se
logrará de una manera rápida y fácil, ya que se
encuentran situadas en una zona donde el tráfico es menos denso que en el resto de la ciudad,
y están comunicadas por el servicio de transporte urbano.

jes que dan nombre a la obra. Los temas manejados son: la creación, la existencia de Dios, la
religión y la naturaleza. Estos temas son discutidos entre el Sacerdote y el Moribundo con distintos puntos de vista; pero mejor fundamentados los del Moribundo.
El Sacerdote asiste al Moribundo dándole
los "santos óleos" que son rechazados por éste:

Con sus funcionales instalaciones, su personal altamente calificado, su nueva concepción de
la enseñanza y su entusiasta juventud, la Escuela Preparatoria No. 16 de la Universidad de Nuevo León, señalará muy pronto -estamos seguros- el camino que en un futuro habrá de seguir la educación.

"SACERDOTE: ... hijo mío: ¿Te arrepientes
tle los pecados ignominiosos ... ?
MORIBUNDO: Sí, amigo mso, me arrepiento
de verdad ... Veréis, yo considero que he sido
creado por la naturaleza. . . con pasiones fuertes y aficiones muy marcadas. . . de lo que me
arrepiento no es de mis pecados, sino de haber
hecho un uso moderado de las facultades "pecadoras".

Este reportaje ha sido una aportación de José
Molina a la Preparatoria No. 16.
El trabajo fotográfico fue realizado con la colaboración de los jóvenes: Luis Enrique Narváez
Flores, María Martha Macías Espinoza, Martha
Esthela Villanueva Orta, María Teresa Narváez
Flores, Juan Pedro Ortiz y Blanca Esthela
Cázares Camacho.
Alumnos del Taller de Fotografía del Instituto de
Artes y de la Escuela Preparatoria No. 16 de la
Universidad Autónoma de Nuevo León.

La sonata a Kreutzer
La habilidad de Julián Guajardo (aparte del
acierto de selección de la obra) está en combinar
y conciliar adecuadamente todos los elementos
para expresar su particular manera de enfocarla; los caminos a elegir, las alternativas, pudieron haber sido varios, pero la solución que le dio
La Sonata a Kreutzer apareció al público en el director fue un acierto, pues la sobriedad y
1891. Esta obra nos presenta ía destrucción de el momento en que está ubicada la obra la colocreencias aún arraigadas en nuestro tiempo: ele- can en su justo término, pues, repito que aun
var el amor a un ideal poético, sin ponerse a con- cuando no se esté plenamente de acuerdo con alsiderar realmente lo que está en juego al rela- gunas concepciones lo importante es el cuestiocionarse amorosamente un hombre y una mujer; namiento no de un matrimonio, sino de éste coconsiderar a la mujer como hacedora de hijos y mo institución derivada y alimentada por la sofinalmente al destruirse el ideal poético con el ciedad.
matrimonio, no quedar más que utilizar al cónyuge como objeto sexual; nos habla también de
Todo el ambiente y el color del escenario
la corrupción y el comercio del sexo que mu- nos recuerda, aparte del momento en que fue
chos jóvenes practican antes del matrimonio y realizada, la sensibilidad y la meticulosa tranquique además se considera sano y moral; critica a lidad, feroz, con que Tolstoi relata la historia
la sociedad que supuestamente practica la mono- del matrimonio.
gamda, pero que sin embargo admite como algo
natural la poligamia.
La adaptación está tan bien resuelta, que
Sin embargo algunas soluciones que Tols- no obstante tener sólo dos personajes, la atentoi apunta a estos problemas quizá no son las ción no decae en ningún momento, pues la acmás adecuadas a nuestro tiempo ni a nuestra tuación y la dicción, (que son tan importantes),
manera de pensar, pero cabe decir que lo más aparte de los movimientos, hacen que la obra no
valioso de esta obra reside en que pone en cri- resulte monótona.
sis al matrimonio como institución y lo cuestioOjalá y este tipo de obras, que son un verna ferozmente; es precisamente por esto que la
dadero
aporte sigan poniéndose en escena por el
obra, en el momento de su aparición, fue prohiInstituto de Artes de la Universidad.
bida por la censura.

POR ALBERTO VILLEGAS C.

La nueva Escuela Preparatoria No. 16 entra·
rá en funcionamiento al inicio del próximo semestre escolar servirá a un gran sector de la población que habita al norte de la ciudad principalmente en las colonias Villa Universidad, Cuauhtémoc, Ferrocarrilera, Topo Chico, El Roble, y
en los municipios de San Nicolás de los Garzas, y
General Escobedo, N. L.

TEATRO

LA COMPAÑIA Titular de Teatro de la UANL,

El pensamiento de Sade

POR LUCILA GARZA DE REYES

presenta en el Teatro "Mayo" Universitario una
adaptación al teatro de la novela de Tolstoi, La
Sonata a Kreutzer. Actúan Rubén González Garza y Nuria Bages dirigidos por Julián Guajardo.

SACERDOTE: Pero ese razonamiento es fa.
laz. Atribuye a la naturaleza lo que no es sino
producto de tu carne corrompida. Dios no te
creó para eso ...
ESCRITOR francés del siglo XVIII. Poco conocido como literato, sus obras han servido para
arrojarle los más crueles adjetivos y registrarlo
en los casos patológicos de la psicología. Casi
no fue leído por sus contemporáneos. Tuvo su
peor enemigo en su suegra, ésta se opuso a que
las obras de su depravado yerno fueran difundidas. Fue enjuiciado por llevar al exceso sus prácticas libertinas -muchos de los casos fueron injustificados-. .En su abundante producción trata varios géneros: discursos, epístolas, teatro y
novela. Ahora en su obra encontramos que la
mayor parte de los casos patológicos actuales
fueron tratados por el Marqués de Sade con un
conocimiento profundo de la psicología, anticipándose a Freud casi una centuria. Estos datos
elementales y la muestra del pensamiento de Sade -a continuación- son la intención de esta
nota.

MORIBUNDO: Por favor, amigo mío soy un
moribundo; no añadáis a mis pesares sofismas
falsos".

realmente que lo que hoy es un vertebrado bípedo se convierta mañana en varios ciempiés y una
docena de gusanos?".
Al rechazar a Dios y a Jesucristo como
ideales, como imperfectos y vituperándolos a
través de toda su producción, Sade se torna ateo:
"Cuando el ateísmo pida mártires, estoy dispuesto a verter mi sangre por él; pero por ese cristianismo ... no siento más que desprecio".
La existencia de Dios fue puesta en tela de
duda por Sade, utilizando al Moribundo para
plasmar los pensamientos fundamentales de su
obra y existencia.
"SACERDOTE: Dime, hijo mío, ¿acaso no
crees en Dios?
MORIBUNDO: No, y tengo muy buenas razones para ello; es imposible creer en algo que
no se puede comprender. . . cuyos caminos no
puede entender vuestra limitada inteligencia,...
si no lo podéis comprender, no podéis demostrar
su existencia, y si no la podéis demostrar, sois
loco o neciq al creer en él.
SACERDOTE: ¡Pero sí puedo demostrar su
existencia!. . . conoces el alegato de Santo Tomás de Aquino: todo efecto debe tener una causa, y la primera causa debe ser suprema ...

Dentro de la producción sadeana hay una
obra con el título de Diálogo entre un sacerdote y un moribw1do que tomo como base. En
ella surge una polémica entre los dos persona-

Vemos que por boca del Moribundo, Sade no
acepta a un Dios idealista porque éste no va de
acuerdo con sus principios materialistas., Sade
cree en la naturaleza como gestora de todas las
cosas. Para ella no hay misterios, a nadie tienta poniéndolo a prueba, nada aniquila, antes bien
todo Jo transforma porque la materia no desaparece. Este creer en la naturaleza lo encontramos
en Justina cuando el Conde de Bressac se propone asesinar a su tía, utilizando a Justina para
que consume el acto. Esta se niega y tiene que
escuchar los argumentos del Conde respecto al
asesinato: "Los legisladores se oponen al asesinato porque se considera que es la destrucción de
un ser humano. En realidad, el hombre carece
de la capacidad para destruir; lo más que puede
hacer es alterar la forma de una cosa. Por lo
tanto el asesinato no es destrucción, sino transformación. ¿Puede valorar la naturaleza una forma por encima de la otra? ¿Puede importarle

Dos imágenes

El sentido del arte

POR ALFONSO REYES MARTÍNEZ

POR SILVIA MIJARES

Voltear a la orilla del mundo
sólo ver el trasunto de la imagen
y la luz designio de Jo imponderable
ver hundirse el sueño más puro
en el agujero del aire
y sin embargo
oír la voz caída de lo alto
polvo herrumbre de planetas desolados
proclamando la poesía.
El niño hunde los ojos
en el jardín de las estrellas
y a su pregunta
clara como trino
despiertan en tumulto
las raíces de la sangre
un silencio secular
un sueño reconocido
única herencia
en el reino de la Iuz

EL ARTE es un poderoso estímulo que saca al
hombre de su tranquilidad e indiferencia, ya que
a través de la vivencia estética se entusiasma,
ama, se alegra, llora, se indigna, odia.

MORIBUNDO: ¡Oh, sí! ... Demostradme que
la materia es inerte y admitiré que ha tenido
que haber un "impulsor inicial".
SACERDOTE: Pero ¿qué dirás del orden del
universo?
MORIBUNDO: Todas las maravillas que atribuís a vuestro Dios son tal vez el resultado de
accidentes; el resultado de leyes físicas que vuestra lógica y matemáticas no son capaces de definir debido a su insuficiencia".
El ateísmo, la naturaleza como creadora de
todo, el placer exagerado de los sentidos son
constantes que se manifiestan a lo largo de la
obra de Sade. Ejemplo: Justina, Julieta, Filosofía en la alcoba, La marquesa de Gange, Los cri•
menes del amor, etc.

objetos, acontecimientos y fenómenos reales en
la vida misma.

El mundo es infinitamente múltiple y diverso. El pensamiento teórico separa siempre lo
La asimilación estética de la realidad es una esencial de lo inesencial, no permite al hombre
actividad específicamente humana y por tanto que se pierda en detalles; por ello es uno de los
social. Además, el contenido espiritual del hom- medios fundamentales gracias a los cuales la
bre se halla determinado por la riqueza de sus
ciencia guía a la práctica. Pero en la práctica
rel~ciones prácticas con el mundo que lo rodea.
Al asimilar y valorar el mundo estéticamente, el real los hombres no sólo se tropiezan con este
ser humano no cobra conciencia de sí mismo, es tipo de problemas teóricos, sino que se hallan ¡¡.
decir, únicamente en el curso de la asimilación gados indisolublemente a lo casual. Por esto en
práctica del mundo y sobre la base de ella, el la experiencia práctica entra forzosamente el arhombre se eleva al grado de espiritualidad que te de orientar enmedio de las casualidades. Así
le permite experimentar las vivencias estéticas.
la relación estética del hombre con la realidad
es un modo de captar esa realidad. Por lo ta t
.
.
é.
no,
La asimilación estética nos proporciona una 1a conc1enc1a
est t1ca se forma en el crisol Jaboserie de conocimientos y de experiencias de los noso de toda la práctica social.

CDil&gt;uJo del pintor oerardo cantll)

HOJAS DE CULTURA/

6

HOJA:s DE CULTURA / 7

�EN LA PREPARATORIA

•

•

•

Ciclo cine test1mon10
POR JESÚS l\1ARIO RA.MOS CORONADO

DURANTE el mes de mayo, la Preparatoria Núm.
16, inició un ciclo de películas testimoniales, gracias a la colaboración de Difusión Cultural del
Instituto de Artes que ditige el licen~iado Miguel
Covarrubias.
Dicho ciclo estuvo integrado por diferentes
grupos dedicados a este tipo de actividades cinematográficas, cuyas realizaciones están completamente al margen de la cinematografía oficial.
El cine testimonio es de un carácter netamente educativo; es una forma directa de interiorizarse en la realidad, encontrar sus contradicciones internas y externas en su devenir dialéctico para encontrar el sentir de este proceso;
puede decirse que es un proceso de concientización por la vía estética.
"ATENCINGO" / producida: Grupo Cine
Testimonio, 1973 / dirección: Eduardo Maldonado. Es el relato de la historia de los habitantes
de la zona de Atencingo, al sur del Estado de
Puebla, en contra de la corrupción y cacicazgo
impuesto por los terratenientes extranjeros y que
prosiguió a través de sus macabros sucesores:
caciques, dueños y representantes del gobierno.
Lo fundamental de esta cinta es que no se queda
en el relato anecdótico de una de tantas tragedias de la lucha social del campesino, sino que
pone una grave motivación en la combatividad y
capacidad organizativa popular. Los campesinos
hablan directamente a la cámara, forma brechtiana de contenido crítico social fascinante, ya que
tenemos la estructura idiomádco-político que no
habíamos visto en ninguna cinta nacional.
"UNA Y OTRA VEZ" / producida: Grupo
Cine Testimonio, 1972-75 / dirección: Eduardo
Maldonado. Se presenta comlO un estimulante
documental que adopta la forma técnica directa para fusionar la intercomunicación entre los
obreros. Cinta original en su desarrollo fílmico
ya que estuvo en relación temporal con los acontecimientos históricos que relata. Es la secuencia histórica de la pugna de los obreros de la
refinería de Azcapotzalco, sección 35 del STPRM
(Sindicato de Trabajadores Petroleros de la República Mexicana) en contra del control sindical,
fenómeno mejor conocido como "charrismo". Es
un lamentable recuento de como los líderes del
movimiento democrático, son absorvidos por la
corrupción. Trata de la insólita crónica social,
en vivo, del proceso mediante el cual vemos la
metamorfosis de los líderes que al pretender un
movimiento intersindicalista, de naturaleza hellOJAS DE CULTURA/ 8

roica, pero dado sin la participación genérica de
las secciones del sindicato; puro y aislado, es derrotado con anticipación a su concretización.
"CHIHUAHUA, UN PUEBLO EN LUCHA"
/ producida: CUEC, UNAM, Grupo Cine Octubre / dirección: T. Lengerica, A. Sánchez, y A.
Madrigal / filmación: colectiva. Cinta bien estructurada y lograda que aborda un hecho concreto·gracias a la experiencia política-cinematográfica de los grupos que la produjeron. La película empieza manejando datos económicos: recursos naturales del estado, su ganadería, agricultura, desarrollo industrial, etc. Posteriormente se hace referencia a la monopolización por
parte del Banco Comercial Mexicano que posee
los medios de producción, explotación y recursos naturales de la entidad. Aparece entonces el
largo y sostenido proceso de lucha política por
reivindicaciones populares y a partir de esta
conciencia que se convierte en compromiso militante. un pnmer paso: sucesos sobre combates
guernileros, acciones prematuras dictadas por
,as margit.ales condiciones del campo y subsiguiememente acciones que impulsaron la movilización de masas, hasta el establecimiento del
Tribunal Nacional Popular que sentenció y condenó al estado y a la burguesía y la consigna al
pueblo a cumplirla. Prosigue con la formación
del Comité de Defensa Popular que se constituyó
en un instrumento de lucha y logró importantes
triunfos. Cinta que emplea a la perfección la información, los métodos de lucha y la función politizadora que el espectador necesita para despertar una actitud de solidaridad con los problemas de las mayorías oprimiidas.
"PREFERENCIAS" / producida: CUEC / dirección: José Mario Luna García/ adaptación cinematográfica a un cuento de José Revueltas. El
argumento se desarrolla en una vecindad donde
habita gente socialmente marginada. Una mujer
sola es ayudada en su parto por las vecinas pero ella fallece. Los inquilinos de la vecindad,
conmocionados por el suceso, se avocan a la tarea de recolectar fondos para "celebrar" los funerales, celebración que no es otra cosa que un
exceso orgiástico de alcohol por parte de los
vecinos que tendrá como consecuencia la muerte del recién nacido por la irresponsabilidad de
éstos. Cinta que aborda una temática cruel ya
que los personajes no tienen ninguna salida.
Los dos hechos apuntados van muy de acuerdo
con la idiosincracia del mexicano, ya que éstos

sirven de excusa para "celebrar", pero es la
muerte la que está más profundamente arraigada en esa mentalidad debido a que constituye para ellos la única salida posible a su condición social.
"CAMINANDO PASOS. . . CAMINANDO"
/ producida: Patricia Weingartshofer / dirección:
Federico Weingartshofer / reparto: Ernesto Gómez Cruz, Salvador Sánchez, Patricia Reyes, y
la participación de toda la comunidad matlatzinca de San Francisco Oxtotilpan. En una olvidada comunidad indígena, donde lo cotidiano es la
misena y el abandono, Eulalia Guardado trata de
irse del pueblo en que se encuentra por un error
burocrltico. Su vida cotidiana que transcurre
ab;.;1-rida, le ha ido descubriendo a Eulalio Guardado las dificultades de supervivencia de los niños, la lucha contra el cacique, la falta de caminos, falta de atención médica. Resignado a quedarse, estrecha lazos afectivos con Flavina que
acepta a Eulalia Guardado como una esperanza.
Ante los ojos del maestro se precipitan una serie de acontecimientos que lo llevan a cuestionar su actitud: la desaparición de campesinos, el
rapto de la esposa del cacique, la guerrilla, la
desintegración de la familia campesina, y que su
proyecto de la carretera será para enriquecer al
cacique; sin embargo, sigl::Js de tierra muda se
ve violada ruidosamente por la máquina que
anuncia la ineludible llegada del camino.

Deportivas
EN NUESTRA Preparatoria se llevó a cabo en
el mes de mayo el torneo interior de futbollto.
La inauguración fue presidida por nuestra directora, doctora Silvia Mijares de Covarrubias y el
subdirector arquitecto Alfonso Reyes Martínez;
la declaratoria inaugural le correspondió a la directora de nuestro plantel, y además dio el prin:er saque con que se inició dicho torneo.
Por otra parte la preparatoria participó con
dos equipos representativos en el torneo intrauniversitario de Futbol Soccer quedando nuestro
equipo de segunda fuerza en 5o. lugar y el equipo de especial en 60. lugar, entre 20 equipos participantes en cada categoría; felicitamos a los
integra.'ltes.
En otro deporte, el tenis, hemos tenido una
exitosa participación por parte del alumno Angel Ochoa finalista hasta el momento de concluir esta nota, en el Torneo Intrauniversitario
de Tenis. Este gran tenista ha destacado en otros
torneos pero en éste es altamente significativo,
puesto que representa los colores de nuestra
preparatoria. Felicitamos efusivamente al tenista Angel Ochoa.

f-IOJAS

DE

CULTURA
UNIVERSIDAD AUTÓNOMA
DE NUEVO LEÓN
PREPARATORIA NÚM.

16,

NOCTURNA PARA TRABAJADORES

Directora/ doctora Silvia Mijares de Covarruhias.
Subdirector / arquitecto Alfonso Reyes Martínez.
Coordinador académico / profesor Sergio Antonio
Escamilla Tristán.
IIOJAS DE CULTURA

Director / Alfonso Reyes Martínez.
Redacción / Jesús Mario Ramos Coronado.
Ilustraron este número los pintores Armando
López y Fernando Sánchez.

�</text>
                  </elementText>
                </elementTextContainer>
              </element>
            </elementContainer>
          </elementSet>
        </elementSetContainer>
      </file>
    </fileContainer>
    <collection collectionId="302">
      <elementSetContainer>
        <elementSet elementSetId="1">
          <name>Dublin Core</name>
          <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
          <elementContainer>
            <element elementId="50">
              <name>Title</name>
              <description>A name given to the resource</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="3231">
                  <text>Hojas de cultura</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
            <element elementId="41">
              <name>Description</name>
              <description>An account of the resource</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="479099">
                  <text>Órgano de maestros y alumnos de la Preparatoria Núm. 16, Nocturna para Trabajadores, de la Universidad Autónoma de Nuevo León. Publicada en la década de los setenta. Contiene notas de cultura, deportivas y estudiantiles.</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
          </elementContainer>
        </elementSet>
      </elementSetContainer>
    </collection>
    <itemType itemTypeId="1">
      <name>Text</name>
      <description>A resource consisting primarily of words for reading. Examples include books, letters, dissertations, poems, newspapers, articles, archives of mailing lists. Note that facsimiles or images of texts are still of the genre Text.</description>
      <elementContainer>
        <element elementId="102">
          <name>Título Uniforme</name>
          <description/>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="384638">
              <text>Hojas de Cultura</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="97">
          <name>Año de publicación</name>
          <description>El año cuando se publico</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="384640">
              <text>1977</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="54">
          <name>Número</name>
          <description>Número de la revista</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="384641">
              <text>13</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="98">
          <name>Mes de publicación</name>
          <description>Mes cuando se publicó</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="384642">
              <text> Junio</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="101">
          <name>Día</name>
          <description>Día del mes de la publicación</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="384643">
              <text>1</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="100">
          <name>Periodicidad</name>
          <description>La periodicidad de la publicación (diaria, semanal, mensual, anual)</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="384644">
              <text>Mensual</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="103">
          <name>Relación OPAC</name>
          <description/>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="384661">
              <text>https://www.codice.uanl.mx/RegistroBibliografico/InformacionBibliografica?from=BusquedaAvanzada&amp;bibId=1785244&amp;biblioteca=0&amp;fb=20000&amp;fm=6&amp;isbn=</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
      </elementContainer>
    </itemType>
    <elementSetContainer>
      <elementSet elementSetId="1">
        <name>Dublin Core</name>
        <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
        <elementContainer>
          <element elementId="50">
            <name>Title</name>
            <description>A name given to the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="384639">
                <text>Hojas de Cultura, 1977, No 13, Junio</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="39">
            <name>Creator</name>
            <description>An entity primarily responsible for making the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="384645">
                <text>Maestros y alumnos de la Preparatoria Núm. 16, Nocturna para Trabajadores, de la Universidad Autónoma de Nuevo León</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="49">
            <name>Subject</name>
            <description>The topic of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="384646">
                <text>Cultura</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="384647">
                <text>Poemas</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="384648">
                <text>Poesía</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="384649">
                <text>Literatura</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="384650">
                <text>Arte</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="41">
            <name>Description</name>
            <description>An account of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="384651">
                <text>Órgano de maestros y alumnos de la Preparatoria Núm. 16, Nocturna para Trabajadores, de la Universidad Autónoma de Nuevo León. Publicada en la década de los setenta. Contiene notas de cultura, deportivas y estudiantiles.</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="45">
            <name>Publisher</name>
            <description>An entity responsible for making the resource available</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="384652">
                <text>Universidad Autónoma de Nuevo León, Preparatoria No 14</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="37">
            <name>Contributor</name>
            <description>An entity responsible for making contributions to the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="384653">
                <text>Reyes Martínez, Alfonso, Director</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="384654">
                <text>Ramos Coronado, Jesús Mario, Redacción</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="40">
            <name>Date</name>
            <description>A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="384655">
                <text>01/06/1977</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="51">
            <name>Type</name>
            <description>The nature or genre of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="384656">
                <text>Revista</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="42">
            <name>Format</name>
            <description>The file format, physical medium, or dimensions of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="384657">
                <text>tex/pdf</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="43">
            <name>Identifier</name>
            <description>An unambiguous reference to the resource within a given context</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="384658">
                <text>2016300</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="48">
            <name>Source</name>
            <description>A related resource from which the described resource is derived</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="384659">
                <text>Fondo Universitario</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="44">
            <name>Language</name>
            <description>A language of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="384660">
                <text>spa</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="86">
            <name>Spatial Coverage</name>
            <description>Spatial characteristics of the resource.</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="384662">
                <text>San Nicolás de los Garza, N.L., México</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="68">
            <name>Access Rights</name>
            <description>Information about who can access the resource or an indication of its security status. Access Rights may include information regarding access or restrictions based on privacy, security, or other policies.</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="384663">
                <text>Universidad Autónoma de Nuevo León</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="96">
            <name>Rights Holder</name>
            <description>A person or organization owning or managing rights over the resource.</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="384664">
                <text>El diseño y los contenidos de La hemeroteca Digital UANL están protegidos por la Ley de derechos de autor, Cap. III. De dominio público. Art. 152. Las obras del dominio público pueden ser libremente utilizadas por cualquier persona, con la sola restricción de respetar los derechos morales de los respectivos autores</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
        </elementContainer>
      </elementSet>
    </elementSetContainer>
    <tagContainer>
      <tag tagId="29459">
        <name>Adolescente</name>
      </tag>
      <tag tagId="707">
        <name>Arte</name>
      </tag>
      <tag tagId="29458">
        <name>Educación dirigida</name>
      </tag>
      <tag tagId="29460">
        <name>Obras de teatro</name>
      </tag>
      <tag tagId="29461">
        <name>Pensamiento de Sade</name>
      </tag>
      <tag tagId="26352">
        <name>Preparatoria 16</name>
      </tag>
      <tag tagId="29462">
        <name>Sonata a Kreutzer</name>
      </tag>
      <tag tagId="9665">
        <name>Trabajo</name>
      </tag>
    </tagContainer>
  </item>
  <item itemId="13918" public="1" featured="1">
    <fileContainer>
      <file fileId="11979">
        <src>https://hemerotecadigital.uanl.mx/files/original/302/13918/HOJAS_DE_CULTURA._1979._No._15._Mayo._0002016301.ocr.pdf</src>
        <authentication>62c914e014266b51d7367c16ba453e0c</authentication>
        <elementSetContainer>
          <elementSet elementSetId="4">
            <name>PDF Text</name>
            <description/>
            <elementContainer>
              <element elementId="56">
                <name>Text</name>
                <description/>
                <elementTextContainer>
                  <elementText elementTextId="384842">
                    <text>Hojas de cultura. Hojas de cultura;. Hojas
de cultura. Hojas de c
ORGANO DE MAESTROS Y ALUMNOS DE LA PREPARATORIA NUM. 16,
DE LA UNIVERSIDAD AUTONOMA DE NUEVO LEON.
NUMERO 15 / MAYO DE 1979 / SAN NICOLAS DE LOS GARZAS, NUEVO
LEON.

La Preparatoria Núm. 16 se ha consolidado:
doctora Silvia Mijares
Desde el día que se colocó la primera piedra
de la Escuela Preparatoria 16 hasta la fecha, ha
transcurrido poco tiempo, sin embargo el desarrollo ha sido intenso y la prueba de ello es que
nuestro sistema se ha consolidado.
Con palabras precisas, la doctora Silvia Mijares, Directora de la Preparatoria 16 de la UANL,
hace referencia a un proceso iniciado hace solamente 5 años y cuyos logros son ya palpables:
"Del edificio prestado en el cual comenzamos a
funcionar q'ueda únicamente el recuerdo; ahora
contamos con instalaciones nuevas y funcionales; el Sistema de Estudios Dirigidos es también
una realidad. Estos son testimonios irrefutables
del trabajo que aquí se hace" indica la Directora de la escuela.
Explica que el Sistema de Estudios Dirigi..1
dos está concebido para resolver los problemas
cada día más agudos que plantea la necesidad
de implementar la educación masiva en un paf&amp;
como el nuestro, en donde llegar a las aulas
universitarias es privilegio de unos cuantos.
Subraya también que la Preparatoria 16 ya
está posibilitada para trabajar a su capacidad
maxirfia, la cual es de 3,000 alumnos y que este
sistema está adaptado especialmente para ado'lescentes, pero en un momento dado podrían ha-.
cerse los arreglos para que fuese acoplado también a la mentalidad adulta.

Auden:
la vida de la n1uerte
"El aforismo es esencialmente un género
aristocrático de escritura", escribía Auden en
1962 en la introducción a una extensa antología
de aforismos recopilados por él y Louis Kronenberger para la Faber &amp; Faber. Y proseguía:
"El aforista no discute ni explica, afirma; e implícita en esta afirmación existe la cop.vicción
de que es más sabio o más inteligente que sus
lectores".
La presente selección de textos de W. H.

Auden no consiste sólo de aforismos, se encuentran, también, poemas breves, comentarios
e incluso simples apuntas.
Pero todos ellos participan de eso que Auden
llamó "afirmación", aunque quizá sin esa pretensión de mayor sabiduría o inteligencia. Al
leerlo, uno siente más bien que Auden mantie-i
ne un tono modesto, como quien hace proposiciones. Tal vez por ello, en vez de presentarlos
como aforismos, los publicó bajo el título genesal de Shorts (que en nuestro idioma, aproximadamente, significaría "brevedades") . En todos
brjlla la inteligencia de Auden, y, aunque algunos pueden someterse a discusión, como por
ejemplo, "sólo la mala retórica puede mejorar
este mundo .. . " no dejan de tener importancia
para trazar un mapa de su pensamiento, de sus
convicciones políticas, religiosas, morales· e intelectuales . La mayoría, sin ~mbargo nos brinda
una ensefianza que no podemos dejar de tomar
en cuenta.
El espacio era sagrado para los
peregrinos de la antigüedad, -hasta que
el avión puso fin a todo ese absurdo.

g
fuego murmura para sí mismo,
pero nos pennite escucharlo.
□
Nuestras

mesas, sillas y sofás
saben cosas acerca de nosotros
que nuestros amantes desconocen.

□
Todo

lo que tocamos es siempre
otro: puedo acariciar mi pierna.
pero no a Mí.

□
En

algunos moméntos de alegría
todos hemos deseado poseer un
rabo que pudiéramos agitar.

□
¿Por

qué el crecimiento debe
robarnos el celestial poder infantil
de gritar nuestro dolor?

□
¿Quién,

al escuchar una cinta
con su voz grabada,
no se siente asqueado?

□ inconstantes no causan dafio:
Los
sólo aquellos que pueden amar
corrompen realmente.

□
La

virtud es siempre más cara que el vicio,
pero más barata que la locura.

□
Todos
nosotros somos Trivia Cósmica,
pero ninguno de nosotros es prescindible.
□ nunca hace nudos,
Dios
pero es experto, si se le pide,
en deshacerlos.

□ qué es aburrida la pornografía? Porque
¿Por
no puede nunca sorprendernos. Todos
conocemos las pocas cosas que el hombre puede
hacer como mamífero.

□ qué desnudarse y gritar obs·c enidades
¿Para
en público? Pobres jovencitos, ¿es que acaso
ninguno de ustedes tiene amigos?

o¿Puede llamarse progreso el que todos los mflos
.
que ven televisión sepan los nombres de los
políticos, pero no jueguen ya juegc.&gt;s de
niños?

La Directora de la Preparatoria 16 afirma
que los logros actuales se han debido a un trabajo coordinado y a la capacidad profesional
de los colaboradores del plantel, lo cual se ha
traducido en libros de texto adecuados, una metodología didáctica actualizada y la constant~
capacidad de maestros.
"Nuestros maestros y coordinadores --dice la doctora Mijares-, han tomado cursos en
la Dirección General de Escuelas Preparatorias
para evaluar objetivamente a los alumnos y procesar esos resultados por medio de computadora ... ".
También la Directora de la escuela hace
énfasis en que la mayoría de los alumnos ha entendido el proceso de maduración de la escuela
y que de ellos precisamente se ha encontrado
una respuesta favorable sobre todo, para co~
trarrestar a aquellos que por su incapacidad
creadora se han avocado a ejerce·r una tarea de
crítica negativa, sin aportar soluciones y sistemáticamente resistiéndose a colaborar.
"Hay que entender -aclara la Directoraque en esta escuela se respetan las leyes y reglamentos que moderan las relaciones en toda
la Universidad, y también hay que dejar bien
claro que se acepta la disidencia siempre y
cuando ésta se conduzca por los canales adecuados".
"Vivir en la pluralidad ideológica nos enri..,
quece a todos y precisamente por esa razón se
han generado mé~odos para que, con la estatura propia de los universitarios, resolvamos los
problemas que en todos los campos se presenten", subraya.

Sin embargo la Directora desea ser más categórica en este sentido y declara que las actividades destinadas a producir el desequilibrio en
la Universidad, tales como los llamados "paros
locos" y otras similares, solamente perjudican a
los estudiantes, por lo cual la administración a
su cargo se pronuncia enérgicamente en contra:
de ellos y exhorta a quienes los generan, a reconsiderar sus actitudes.
"Quienes atentan en contra de la estabilidad, el desarrollo y la buena marcha de la Universidad, atentan también en contra de estudiantes y trabajadores; por esa razón habrán
de comprender quienes generan conflictos sin
motivos reales, que nuestras respuestas habrán
de ser mayores a cada una de sus acciones",
precisa con firmeza la doctora Silvia Mijares.
"Gracias a algunos actos de mala fe dirigidos hacia nuestra Institución, nosotros hemos
podido constatar que al desarrollo académico de
los maestros de esta escuela se le ha unido un
desarrollo político". Y para reafirmar lo ante~
rior ella misma se pregunta: "¿Cómo puede permitir cualquier profesionista, consciente de su
deber. ~ que. haya estad.o tea.bajando durante meses en un proyecto, que en un momento dado
venga una persona impreparada a criticar lo
que se está gestando y a tratar de destruirlo?".
"Gracias a quienes nos han atacado hemos
madurado con más rapidez; ahora ocupamos un
Jugar respetable en la Universidad; la Preparatoria 16 ya no es una prepa desconocida", enfatiza la profesionista.
Refiriéndose a los estudiantes la doctora:
Mijares afirma que las autoridades de la escuela se han preocupado en fomentar la organización estudiantil, porque en la medida que los
estudiantes se encuentren organizados, podrán
trabajar en beneficio de su escuela, conjuntamente con sus maestros.
"Se ha tenido especial cuidado en no agre-dir la autonomía de los estudiantes y eso ellos
lo entienden perfectamente", indica la Directora.
Por otra parte, la doctora Silvia Mijares
adopta una actitud realista y señala que: "Es
necesario apartar lo ilusorio de nuestras mentes
y no pensar que la Preparatoria 16 es· la maravilla de este siglo".
"Todavía -expresa- hay mucho por hacer: tenemos que acondicionar nuestra biblioteca; tenemos que seguir combatiendo el ausentismo de nuestras aulas; hay que fomentar el deporte y la actividad cultural; lo que hemos conseguido hasta ahora, es solamente el principio".
y concluye diciendo que el siguiente proyecto de construcción es el que servirá para albergar el área administrativa; este edificio co?•
tará con sitios adecuados para que el trabaJO
de los maestros sea más efectivo; sin embargo,
subraya que: " ... contaremos con cubículos de
asesoramiento, pero tenemos plena conciencia
de que la Universidad no la hacen los edificios
sino las personas ... ".

�CICLO

J.

Encarnación
Pérez, del PCM,
en la Prepa 16
El maestro J. Encarnación Pérez, candidato
a la gubernatura del Estado propuesto por la
coalición de izquierda encabezada por el Partido Com1Unista Mexicano (PCM), visitó el miércoles pasado día 23, a invitación de maestros y
alumnos, la Escuela Preparatoria No. 16, en donde dio un esbozo de la política de su partido.
Antes de que el candidato comunista iniciara su charla, la Directora de la Institución, doctora Silvia Mijares, explicó la necesidad que tienen los universitarios de confrontar todas las
ideas políticas y los diversos planteamento•s que
los partidos hacen en la presente campafia electoral, para que de esa manera puedan formarse
un juicio propio.
Anteriormente, Alfonso Martínez Domínguez, candidato a gobernador por el Partido Revolucionario Institucional (PRI) estuvo en la Institución y se informó que José Angel Conchello del Partido Acción Nacional (PAN) la visitará próximamente.
Durante su plática Encarnación Pérez dijo
a los jóvenes universitarios que el PCM está proponiendo al pueblo no un cambio, sino un programa de lucha que contiene los principios y demandas de la clase trabajadora.
También aseguró que después del primero
de julio sí habrá un cambio y que éste consistirá
en que va a haber más hambre porque los precios continuarán subiendo y los gobernantes designados por el Presidente de la República nada
podrán hacer por evitarlo debido a los compromisos que ellos mismos tienen con el Fondo Monetario Internacional y los grandes monopolios
internacionales.
Asimismo llamó al pueblo trabajador a organizarse y pidió a los estudiantes que lucharan
por la democracia dentro de la Universidad y
fuera de ella para remediar los males que aquejan al pafs.
E l candidato comunista criticó la actitud de

algunas autoridades universitarias que hacen declaraciones en contra de la intervención de los
partidos políticos dentro de las Universidades,
cuando son ellas mismas las que las solapan y
apoyan incluso con su presencia física en actos1
públicos de caráter electoral.
"La juventud -señaló Encarnación Pérez- ,
no es la esperanza del mañana, es la realidad de
hoy", e invitó a los jóvenes a luchar con ideales verdaderamente progresistas para conseguir
la transformación de la sociedad mexicana.
Encarnación Pérez explicó a su auditorio
que el PCM, durante sus 60 afios de vida ha
tenido momentos difíciles, en situaciones de
cárcel, de persecusiones e incluso de asesinatos
y que no obstante, mantiene la misma posición
de lucha por la elevación de la vida del pueblo.
Dijo que en este país en realidad no hay
libertad porque un gran número de obreros tienen que estar afiliados al partido oficial por medio de sus centrales obreras si no quieren ser
despedidos de sus trabajos, y que los comunistas
obreros tienen que actuar secretamente en las fábricas.
Y a la vez que explicó la situación de vida
de los campesinos del sur del estado, denunció el
provecho que de ella saca el candidato oficial
comprando votantes por ciento cinuenta pesos
diarios que sólo alivian temporalmente a los
campesinos.
Indicó también que resulta vergonzante gastar 700 millones de pesos en una campaña electoral que serían mejor invertidos en hospitales y
otros centros de beneficio .g eneral, y explicó que
eso se hace con la finalidad de aparentar popularidad y tratar de legitimar un poder conseguido fraudulentamente.
Finalmente invitó a los jóvenes estudiantes,
así como a maestros y trabajadores presentes a
votar, el día primero de julio, por el símbolo de
la hoz y el martillo que representan la unidad
de las fuerzas trabajadoras.
Después de concluir su plática, el maestro
Encarnación Pérez fue interrogado sobre asuntos políticos, sociales y económicos por estudiantes que se mostraron sumamente interesados
con los planteamientos del candidato comunista.

La poesía · gauchesca
por Ornar Martínez

Antes de abordar el tema de la poesía gauchesca, es necesario primero decir algo del "gaucho". En realidad el origen de la palabra "gaucho" es casi imposible de precisar y ninguna de
las etimologías propuestas han sido aceptadas
por los especialistas . Tal parece que debe haber
surgido en un vasto territorio que hoy se reparte entre Brasil, Uruguay y Argentina. Las primeras menciones de esta palabra, aparecen en
documentos hacia 1771 y 1790. Pero más interesante que el origen de la palabra "gaucho" es el
uso que de ella se ha hecho.

para Alfonso Reyes Martínez
Al borde de un secreto te me escapas
Y el viento tenaz casi te nombra
Deja que el amor cincele el mineral
Y al fin el alma envuelva al cuerpo
Y bajemos del alto precipicio de los sueños
Que valga al alma la volcada sombra
Si los labios nocturnos t ienen su lenguaje
Yo apenas adivino su cálido secreto
Que atónito agoniza entre mis labios

Habremos de decir que hacia fines del siglo XVIII y aun en los comienzos de la Independencia, el concepto de "gaucho" era negativo.
El gaucho era un ser inadaptado que vivía aislado, rehuyendo todas las formas de convivencia
social. Eran hombres solitarios de a caballo que
cabalgaban por la vasta pampa argentina. En
su mayoría eran calificados como bandoleros, vagabundos, cuchilleros, ladrones de caballos o de
mujeres y alarmaban por su audacia o su rebeldía. Entre 1810-1852, esta gente participó, sin
renunciar a su tendencia anarquista, en la lucha por la Independencia.

Dejadle al pie de la infinita espera
Y no nombradle con voz articulada
Al fin y al cabo tanta luz fue poca
Para dañar la entraña del silencio

so con el típico acento gaucho, las impresiones
del gaucho Anastacio "el pollo", en la representación de una ópera. En 1866, se estrenó en el
teatro "Colón", de Buenos Aires, la ópera "Fauso..
to" de Gounod. Del Campo pone en boca de
Anastacio, "el pollo", todo lo que vio en el es..,
cenario:

El nacionalismo romántico de los intelectuales y los intereses de la oligarquía en la economía pastoril, contribuyeron a exaltar la figura
del gaucho, cambiando radicalmente el concepto
que de él se tenía. Si antes ",gaucho" era sinónimo de nomadismo, indiferencia al progreso,
rusticidad, dejadez e irresponsabilidad y resentimientos contra las instituciones, ahora se le
darán d.i stintivos como: lealtad, valentía, individualismo, nobleza, virtudes cristianas y respeto
a las tradiciones.

Otro de los que escribieron sobre el tema
del gaucho, fue Hilario Ascasubi (Argentina,
1807-1875) . Era, como Hidalgo, hombre de ciudad. Ascasubi versificó con acento agauchado.
A diferencia de Hidalgo, que es más neoclásico,
Ascasubi es romántico. Las constantes de su
poesía son: simpatía por las masas, ennoblecimiento de la figura del gaucho, el mito de que
la poesía se originó en bardos anónimos, aspiraciones por una literatura nacional. . . En su
obra Paulino Lucero, los gauchos cantan su amor
por la libertad y su odio a la tiranía de Rosas.
Su obra principal es Santos Vega que es una especie de novela versificada donde Ascasubi cuenta la vida y las hazafias de dos hermanos: uno,
bueno y otro malo.
Una de las obras fundamentales de la poesía gauchesca es el Fausto de Estanislao del Campo (Argentina, 1834- ?) . La obra relata en ver-

Si acaso el cuerpo usual a su cuidado
Tuvo fuente capaz de estrangularla
Huye errante en la cebada luz
Que amarga o dulce la conmueve
Irá resbalando en el verano
Sin pena y con duraznos florecidos
En precipitado viaje hacia las quintas
Para con una alegría que reverdece
Entretejer ciefo y tierra en la caída
ARMANDO JOEL DAVILA

"Ora cuatrq o cinco noches
vide una fila de coches
frente al teatro de Colón".
Anastacio cuenta a Don Laguna, en lenguaje
propio de los paisanos, la trama de la ópera.
Cuando aparece en escena el doctor Fausto, Anastacio dice a Laguna:

Es en este nuevo marco donde surgen una
serie de escritores preocupados por exaltar la
figura de este hombre legendario, dando inicio
así a la poesía gauchesca.
La poesía gauchesca es parte de la literatura folklórica. La entrada del gaucho en la literatura se debe a Bartolomé Hidalgo (Uruguay,
1788-1822). No era gaucho pero en él coexistía
lo urbano y lo pastoril . Hidalgo aprovechó muy
bien la figura del gaucho en su poesía utilizándola para propagar los ideales de la independencia política. A partir de aquí se empieza a elaborar una tradición artística, por hombres cultos, que tratan de identificarse con el pueblo,
hablándose en su propia lengua . Entonces, la
iní.,portancia de Bartolomé Hidalgo radicó en ser
uno de los primeros en descubrir para la poesía,
el valor de la población rural americana. El gaucho en los versos de Hidalgo es un paisano que
comenta las guerras contra España en estilo espontáneo y chabacano. A Hidalgo se le atribuye la "relación que hace el gaucho Ramón Contreras a Jacinto Chamo de todo lo que vio en las
fiestas de Buenos Aires, en 1822".

Arte
poética

"Pos como le iba diciendo
un dotor apareció
y en público se quejó
de que andaba padeciendo.
Dijo que nada podía
con la ciencia que estudió
que él a una rubia quería
pero que a él la rubia no".

I

Las escenas donde el doctor Fausto, desesperado, invoca al diablo y la aparición de Mefistófeles, Anastacio las describe con gran sencillez
y con no poco asombro:
"El hombre ahí renegó
tiró contra el suelo el gorro
y por fin en su socorro
al mesmo diablo llamó.
¡Nunca lo hubiera llamado!
viera, sustazo, ¡por Cristo!
ahí mesmo jediendo a misto
se apareció el condenado".
La descripción de Mefistófeles no podía ser
más original:
"Viera al diablo, uñas de gato,
flacón, un sable largote
gorro con pluma, capote,
y una barba de chivato.
Medias hasta la verija
_ cada ojo como un charco
y cada ceja era un arco
para correr la sortija".
En realidad, el Fausto de Del Campo es una
imitación de la imitacjón. A saber, la leyenda
del doctor Fausto fue tomada de Marlowe, de
una leyenda popular medieval; después por Goethe, que la aristocratizó en su drama; a su vez
Gounod la vulgarizó en su ópera. Y para acabar, Del Campo pretendió cerrar el círculo devolviendo al pueblo la leyenda popular, pero en
realidad lo único que hizo fue imitar en tono
burlesco la imitación hecha por Gounod en su
ópera.
La obra que viene a cerrar con broche de
oro la producción de poesía gauchesca es el Martín Fierro de José Hernández. En realidad, el
Martín Fierro viene a opacar toda la producción
anterior incluyendo al Fausto, al grado que los
críticos llegaron a considerar al Fausto como un
mero antecedente del Martín Fier110.
Lo cierto es que José Hernández había escrito su Martín Fierro casi en contra del Fausto,
pues a él le molestaba que hombres cultos de
Buenos Aires o de Montevideo, con inclinaciones
europeizantes, se divirtieran haciendo parodias
del gaucho . En ese sentido, el Martín Fier110 no
describe lo visto en tal o cual teatro, sino cuenta los trabajos, las desgracias y los azares en
la vida del gaucho.
A pesar de que el Martín Fierro no ofrecía
formas, tan bien: estructuradas · como el Fausto,
nadie como Hernández, en toda la literatura ,gauchesca dio la impresión de perfecta autenticida~.
De ahí qtle stt ·Martrn·Fierro fuera adoptado por
la nación argentina como el máximo poema na.....
cional.

Palenque
Bajo el templo mayor
la enorme plaza
El sol
muy en lo alto
arde inmutable
testimonio de los siglos
:Cesde adentro saludan
con geroglíficos de muerte
las criaturas de piedra
Muros
geometrías celestes
alzan su presencia insólita:
el sueño de equilibrio
que lo recorre todo
Espacios
lagunas de luz
sitian la piel
enfrentan
el caminar secreto de la sangre
Entre la selva se esconde
el atisbo de los dioses:
rostros impávidos
de nuestro mismo origen
recobrado misterio
que se entrega al silencio
y a la vida
ALFONSO REYES MARTINEZ

HOJAS
DE

CULTURA
DIRECTOR / José María 'Molina García.
CONSEJO DE REDACCION / Alberto Villegas
Cedillo, Gregario Vanegas Garza, Armando Dávila González, Celia Nora Salazar de Salazar.
DISE:Ñ'O TIPOGRAFICO / Alfonso Reyes Martínez.

�</text>
                  </elementText>
                </elementTextContainer>
              </element>
            </elementContainer>
          </elementSet>
        </elementSetContainer>
      </file>
    </fileContainer>
    <collection collectionId="302">
      <elementSetContainer>
        <elementSet elementSetId="1">
          <name>Dublin Core</name>
          <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
          <elementContainer>
            <element elementId="50">
              <name>Title</name>
              <description>A name given to the resource</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="3231">
                  <text>Hojas de cultura</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
            <element elementId="41">
              <name>Description</name>
              <description>An account of the resource</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="479099">
                  <text>Órgano de maestros y alumnos de la Preparatoria Núm. 16, Nocturna para Trabajadores, de la Universidad Autónoma de Nuevo León. Publicada en la década de los setenta. Contiene notas de cultura, deportivas y estudiantiles.</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
          </elementContainer>
        </elementSet>
      </elementSetContainer>
    </collection>
    <itemType itemTypeId="1">
      <name>Text</name>
      <description>A resource consisting primarily of words for reading. Examples include books, letters, dissertations, poems, newspapers, articles, archives of mailing lists. Note that facsimiles or images of texts are still of the genre Text.</description>
      <elementContainer>
        <element elementId="102">
          <name>Título Uniforme</name>
          <description/>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="384665">
              <text>Hojas de Cultura</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="97">
          <name>Año de publicación</name>
          <description>El año cuando se publico</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="384667">
              <text>1979</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="54">
          <name>Número</name>
          <description>Número de la revista</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="384668">
              <text>15</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="98">
          <name>Mes de publicación</name>
          <description>Mes cuando se publicó</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="384669">
              <text> Mayo</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="101">
          <name>Día</name>
          <description>Día del mes de la publicación</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="384670">
              <text>1</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="100">
          <name>Periodicidad</name>
          <description>La periodicidad de la publicación (diaria, semanal, mensual, anual)</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="384671">
              <text>Mensual</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="103">
          <name>Relación OPAC</name>
          <description/>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="384688">
              <text>https://www.codice.uanl.mx/RegistroBibliografico/InformacionBibliografica?from=BusquedaAvanzada&amp;bibId=1785244&amp;biblioteca=0&amp;fb=20000&amp;fm=6&amp;isbn=</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
      </elementContainer>
    </itemType>
    <elementSetContainer>
      <elementSet elementSetId="1">
        <name>Dublin Core</name>
        <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
        <elementContainer>
          <element elementId="50">
            <name>Title</name>
            <description>A name given to the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="384666">
                <text>Hojas de Cultura, 1979, No 15, Mayo</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="39">
            <name>Creator</name>
            <description>An entity primarily responsible for making the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="384672">
                <text>Maestros y alumnos de la Preparatoria Núm. 16, Nocturna para Trabajadores, de la Universidad Autónoma de Nuevo León</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="49">
            <name>Subject</name>
            <description>The topic of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="384673">
                <text>Cultura</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="384674">
                <text>Poemas</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="384675">
                <text>Poesía</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="384676">
                <text>Literatura</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="384677">
                <text>Arte</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="41">
            <name>Description</name>
            <description>An account of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="384678">
                <text>Órgano de maestros y alumnos de la Preparatoria Núm. 16, Nocturna para Trabajadores, de la Universidad Autónoma de Nuevo León. Publicada en la década de los setenta. Contiene notas de cultura, deportivas y estudiantiles.</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="45">
            <name>Publisher</name>
            <description>An entity responsible for making the resource available</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="384679">
                <text>Universidad Autónoma de Nuevo León, Preparatoria No 15</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="37">
            <name>Contributor</name>
            <description>An entity responsible for making contributions to the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="384680">
                <text>Molina García, José María, Director</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="384681">
                <text>Villegas Cedillo, Alberto, Consejo de Redacción</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="40">
            <name>Date</name>
            <description>A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="384682">
                <text>01/05/1979</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="51">
            <name>Type</name>
            <description>The nature or genre of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="384683">
                <text>Revista</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="42">
            <name>Format</name>
            <description>The file format, physical medium, or dimensions of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="384684">
                <text>tex/pdf</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="43">
            <name>Identifier</name>
            <description>An unambiguous reference to the resource within a given context</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="384685">
                <text>2016301</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="48">
            <name>Source</name>
            <description>A related resource from which the described resource is derived</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="384686">
                <text>Fondo Universitario</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="44">
            <name>Language</name>
            <description>A language of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="384687">
                <text>spa</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="86">
            <name>Spatial Coverage</name>
            <description>Spatial characteristics of the resource.</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="384689">
                <text>San Nicolás de los Garza, N.L., México</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="68">
            <name>Access Rights</name>
            <description>Information about who can access the resource or an indication of its security status. Access Rights may include information regarding access or restrictions based on privacy, security, or other policies.</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="384690">
                <text>Universidad Autónoma de Nuevo León</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="96">
            <name>Rights Holder</name>
            <description>A person or organization owning or managing rights over the resource.</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="384691">
                <text>El diseño y los contenidos de La hemeroteca Digital UANL están protegidos por la Ley de derechos de autor, Cap. III. De dominio público. Art. 152. Las obras del dominio público pueden ser libremente utilizadas por cualquier persona, con la sola restricción de respetar los derechos morales de los respectivos autores</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
        </elementContainer>
      </elementSet>
    </elementSetContainer>
    <tagContainer>
      <tag tagId="29467">
        <name>Arte poética</name>
      </tag>
      <tag tagId="29464">
        <name>Auden</name>
      </tag>
      <tag tagId="29463">
        <name>Doctora Silvia Mijares</name>
      </tag>
      <tag tagId="29465">
        <name>J. Encarnación Pérez</name>
      </tag>
      <tag tagId="29468">
        <name>Palenque</name>
      </tag>
      <tag tagId="29466">
        <name>Poesía gauchesca</name>
      </tag>
      <tag tagId="26352">
        <name>Preparatoria 16</name>
      </tag>
    </tagContainer>
  </item>
  <item itemId="13919" public="1" featured="1">
    <fileContainer>
      <file fileId="11980">
        <src>https://hemerotecadigital.uanl.mx/files/original/302/13919/HOJAS_DE_CULTURA._1980._No._17._Abril._0002016302.ocr.pdf</src>
        <authentication>d32406675c9f1f21ea35f16a432f5175</authentication>
        <elementSetContainer>
          <elementSet elementSetId="4">
            <name>PDF Text</name>
            <description/>
            <elementContainer>
              <element elementId="56">
                <name>Text</name>
                <description/>
                <elementTextContainer>
                  <elementText elementTextId="384843">
                    <text>PREPARATORIA NUM. 16 / UANL / ABRIL DE 1980

EXITO DEL SISTEMA DE ESTUDIOS DIRIGIDOS
..::;,f: .

PARALELAMENTE a su programa de innovacio•
nes físicas, la Dirección de la Preparatoria 16 ha
conferido parejo interés a las funciones académicas de la institución. En este aspecto, por su
originalidad y por la excelencia de sus resultados, destaca el sistema de estudios dirigidos
implantado en los turnos diurno y vespertino. '
Este sistema, que abarca la mayor parte de
nuestra población escolar, tras un proceso· de
adaptación ha logrado finalmente estabilidad académica,1 y administrativa.

il

-&lt;...

En gran medida, este éxito obedece a los
buenos ofic•os de la coordinación académica. Este organismo clave, compuesto actualmente por
fos profesores Alberto Villegas, Leticia Hemández, Josefina Díaz, Celia Nora Salazar, Elizabeth
Gómez y Ricardo Martínez, comparte con la dirección las responsabilidades acadérnicas; carga
que incluye quehaceres que van desde la organización de los cursos y su evaluación hasta el
e.ea-trol de las -a-eademias~

;,,

-~-..;;t.
ff!•!
. I

•'j,f.

M ejoras a la Preparatoria 16
, LA ESCUELA Preparatoria 16, a contrapelo de
los vientos adversos que soplan en nuestra Universidad por estos días, se esfuerza orgullosamente por mejorar su imagen. En ,efecto, tal parece que esta institución nuestra, enmedio de la
crisis, indiferente de la agresión y del denuesto
se y~rgue enhiesta, compone sus cabellos, empolrn sus mejillas y, como "el mastín cefiudo y
fiero" de los epigramas del Nigromante, prosigue su camino ignorante de los "gozques de la
vecindad" que en vano intentan derrumbar su
ánimo.
Y ciertamente, lo que el lenguaje figurado
expresa es corroborado por los hechos. La administración de esta ·escuela, a pesar de contrariedades y diferencias, ha mantenido sin_.declinar
un plan de mejoramiento general, que en el aspecto físico se ha hecho desde hace tiempo evidente y dentro de pocos meses adquirirá expresión cabal.
Para lograrlo, ha sido menester la inalterable voluntad' de hacerlo de la dirncci,611 de la escuela y el auxili'o, i'gunlmente temiz, de sus colaboradores, profesores y alumnos. En verdad,
I&amp;. ai: terior no es una afirmación :'desmedida, porque el conjunto de' Jas rcaliz'aoiones, ·consumadas
y e!1 proceso: wn, ·en princii;io,· 'resultado de la
inic'htiva perseverante de nuestta.s a utoridades
y lrr '. c.o opet~cióil ,de 'pu~stra com.uniG!ad escolar.
P,ero una, expqsición completa de los méri•t os exige citar la valiosa e importante contribución del licenciaclo Ricardo Canavatti, alcalde
del municipio, , y de la arquitecta Rosa Amelia
Lozano Zambrano, titular de la Dirección de
Construcción y Mantenimiento de la UANL, quienes han dedicado a nuestra escuela muestras estimables de apoyo y simpatía que merecen ampliamente nuestro reconocimiento.
Graaias al acopio de estos esfuerzos la Preparatoria 16 luce hoy su edificio pintado en su
totalidad, interior y exteriormente. Obra considerable hecha merced al apoyo prestado por la
arquitecta Lozano Zambrano y personal de su
departamento, y con la asistencia de los alumnos de la escuela que se encargaron de pintar
los barandales del piso superior y la biblioteca
íntegramente . .
. Con la ayuda de Mantenimiento también se
ha logrado el acondicionamiento del salón audiovisual, de los laboratorios de JCE. y•Biología .y el

El sistema de estudios dirigidos presenta
características del sistema abierto, pues combina
la \ibertad con la responsabilidad; pero se d.e no- ·,h
min~ "de estudios ,. dirigidds" porque el pi;:ofesor ,. &gt;
contribuye de cerca al avance individual del es-

tudiante en un tiempo límite.
El currículum del alumno comprende todas
las asignaturas del sistema tradicional y su horario abarca conferencias, laboratorios, asesorías
obligatorias, prácticas deportivas, trabajos de 'inYestigación en biblioteca y orientackí'n e&lt;luca~iva
y vocacional.
Por su parte, los docentes dedican su horario no solamente a la prestación de asesorías . y
aplicación de exámenes, también 'se cuenta entre
sus deberes la elaboración de exárnenes esp~cia,.
les para el sistema de revisión por computadora;
la revisión de los reactivos, según el grado de
dificultad que roporta· el Centro de Cálculo; y
la elaboración de material didáctico, unidades
de estudio, gráficas y estadísticas sobre el aprovechamiento de su materia.
Es satisfactorio, pues, que a , pesar de las limitaciones han podido alcanzarse los objetiv~s
fijados, en grado, por · fortuna, siempre mejora•
ble, "orientados principalmente -nos expresa la
licenciada Leticia Hernández- a iniciar a los jóvenes en el difícil aprendizaje de la responsabilidad p,ersonal, el'trabajo sistemático, la autodiscipiina, d autoaprecio, como un modo de ayudar•
les a fonnarse como seres humanos integrales".

ce los sanitarios, de maestros· y alumnos. Han sido reparados los lockers que los profesores del
sistei;na de estudios dirigidos usan ~n sus labores. Fueron, además, repuestos todas las lámparas fundidas y vidrios rotos o en mal estado que
había.
Pronto será también instalado en !~ biblioteC,;l un i'iiStema para la separación del acervo y se
con~ará con tableros ele avisos suficientes y un
foro móvil que se empleará en las asa~bleas.
La importancia de estos retoques, de todos
estos pequefios y grandes detalles se comprende
si se· toma en cuenta que son parte de un programa general de mejoras que ha acometido entusiasta la dirección de la escuela , En realidad,
pqrgeñaq la transformación que habrá de sufrir
el· i~mueble en su estética y funcionalidad dentro de breve tiempo.
Gracias a la ayuda técnica y económica q_ue,
de co:1suno y en partes iguales proporcionarán
el Ayuntamiento cle San Nicolás de los Garza y
la Dirección de Construcción y Mantenimiento,
la Preparatoria 16 contará con un estacionamiento, dos plazas para solaz, una cancha p~ra. ba•
lonces1:o y bolibol y otra para futbol totalmente
cubierta con césped importado de dos estaciones.
Actualmente, ambas dependencias .t rnbajan.. en
conjunto en el diseño de este proyecto qtie pronto se constituirá en realidad.
Además, la dirección de la escuela ha. iniciado ya pláticas con dos compafüas embotelladoras de la localidad para la c~lebración de 1;1n contrato, mediante el cual sea factible la construcción de una cafetería en el plantel. En la serie
de esos esfuerzos, pudo obtenerse lateralmente
en Industrias Monterrey un obs~quio de botes
p~1r=i basura, y cinco toneladas de c~mento como
porción mínima de un donativo que la Compañía
de Cementos Hidalgo hizo generosamente a la
escuela.
·
···
En fin; como dijimos en las primeras líneas,
esta escuela se esfuerza por mejorar su imagen.
Recién nacida vivió e~ casa ajena; hoy la propia muestra innegables prqgresos. Dentro de poco tiempo, · una corola de 200 árboles , (donados
por la Fac;ultad de Agronomía) resguardará un
campus transformado y bello: la nueva faz de
la Preparatoria 16 que se ha prqpuesto -contra
todos los antagonismos- ser mejor cada día.

'

Premio nacional
a obra de teatro
Los Chicos de la Banda, la discutida obra de
t eatro de Lewis Carroll, puesta en escena por la
Compañía Titular de Teatro de la UAN,L y dirigida brillantemente por Julián Guajardo, fue designada por la Unión d~ Críticos y Cronistas de
,. Tea~o de la .Ciudad de Mé~ico, la mejor obra
de teatro de provincia en 1979.

La obra fue seleccionada de e:ntre una terna
compuesta por las tres mejores piezas del tea.tro de provincia; las otras dos fueron Alicia y
Lewis, de la Facultad de Filosofía y Letras de
la UANL, y El Fantoche •Lusitano, de la Univer. sidad veracruzana.

�Sobre la
Junta de Maestros
del 2 7 de febrero
I,

ANTE LA crítica situación política que la Universidad Autónoma de Nuevo León vive en estos momentos, manifiesta en hechos y actitudes
intransigentes por parte del Rect or, que han degenerado incluso en la violencia, y de cuyos alcances no ha salido indemne esta preparatoria,
la Junta de Maestros de la escuela celebró sesión extraordinaria el pasado miércoles 27 de febrero, evento del cual resultó la publicación de
un desplegado con la consignación de los acuer•
dos del día, documento que nos permitimos insertar en este número.
D~ los asuntos discernidos en esa importante sesión sobresale el análisis que- se hizo del
proble~a de la carencia de alumnos en esta preparatoria, anomalía gestada en el Departamento
Escolar Y de Archivo, deliberada e ilustrativa de
la po_lítica intolerante y desaprensiva puesta en
práctica por la rectoría en contra de las escuelas .de~ocráticas como la nuestra . Lógicamente
es me~1table esta interpretación, apercibidos d~
que ex1~ten otras· escuelas repletas, como la Preparatona 15, por ejemplo, dirigida por el doctor
Rober~o Moreira, que en dos locales funciona
pletórica, a toda su capacidad.

. ~ pes~r de que los signos de este trato discriminatorio fueron progresivamente visibles des•
de hace varios semestres, nunca como en éste se
IIe_gó a números tan alarmantes (71 alumnos de
pnmer ingreso, 632 alumnos en total). Curiosa•
mente, _el hecho coincide con el recrudecimiento
de l~s intemperancias del Rector y de sus diferencia~ con los grupos e instituciones que no le
son afmes.
.
La intención política de estas acciones es
inocultable, se pretende obligar a la dirección de
la escuela a reducir las horas de los maestros
como consecuencia de la merma en la población

escolar. De ese modo, se busca desestabilizar a
esta institución concitando el enfrentamiento entre los profesores y la autoridad -inescrupulosa
aplicación del apotegma maquiavélico divide et
ima&gt;era-. Se requiere, en definitiva, que la Preparatoria 16 deje de ser un reducto democrático;
el centro de cultura, de hombres, de ideas, sensibles y progresistas, de que hablan sus obras, su
breve pero importante historia.
En íntima relación con lo anterior la Junta
de Maestros acordó reprobar públicamente la
agresión de que ha sido objéto el Comité Ejecutivo del STUANL, constituido mediante ele~
oiones legítimas y democráticas, por parte de la
Rectoría.
Coronando una campaña de sistemática car·
ga contra el sindicato, el Rector, sin sonrojo al•
guno, alentó y reconoció, sin ningún derecho, la
formación dé un Comité Ejecutivo espurio, que
recibe ya ilegítimamente de Rectoría los subsidios, prestaciones y derechos convenidos por ley
con el sindicato. (Ante esta ignominia, no ,podemos menos que reflexionar que, en este caso, la
obra es producto fiel de su creador, pues el comité de Carlos Jiménez y el rectorado del doc•
tor Alfredo Piñeyro tienen palmariamente un la·
zo de consanguinidad: su origen bastardo).
Para finalizar, la Junta de Maestros tomó et
acuerdo de elaborar y presentar al Rect-0r un pliego petitorio, que contendrá nuestra demanda rei·
terada de solución a los problemas más apremiantes de la escuela, tales son: el remedio de la grave falta de alumnos; el acondicionamiento de la
biblioteca y el incremento de su acervo; la con•
clusión y equipamiento de los laboratorios de fí·
sica, química, biología e idiomas; y la construc•
ción del área administrativa. Todos problemas
ingentes que reclaman atención inmediata.

A la comunidad
•

LA TARDE tlel jueves 28 de febrero, la ciudad
de Monterrey se sacudió cuando vio desfilar por
sus calles principales una manifestación impo·
nen te. ~a ~norme concentración fue organizada
por el Stnd1cato de Trabajadores de la Universi•
dad A_u~ónoma de Nuevo León, en protesta por
Ja pohtica de represión y violencia ejercida por
las altas aut?rid~des de la UANL, con el apoyo
--o en obediencia- del Gobierno del Estado.
La manifestación reunió un número aproxin~ado de 25 rnil participantes y en su composición h~bo estudiantes, trabajadores, obreros y
delegaciones de sindicatos foráneos solidarizados
con el STUANL.
. Ad:más de estudiantes y trabajadores de la
Umvers1dad, acompañaron en la marcha al Comité Ejecutivo del STUANL, obreros y líderes
d~ las secciones 66, 67 y 68 del Sfadicato Nac1on_a1 . de Trabajadores Mineros y Metalúrgicos
Y ~1m1lares de la República Mexicana, de la
Ahanza Popular de Colonos de Monterrey y Gua•
dalupe Y miembros del Frente Pop.ular de "Tierra y Libertad".
Estuvieron presentes ·también una delega•
ción de trabajadores de la Sección 147 de Altos
Hornos d~ México con sede en Monclova, Coah.,
Y delegaciones de los sindicatos de trabajadores
de !as universidades de Sinaloa, Puebla, Guerrero, Veracruz, UNAM, Chapingo y Nayarit.
Vinieron téUllbién la dirección nacional del
SUNTU, encabezada por su secretario general
Nicolás Olivos, y una delegación del Sindicat~
Unico de Trabajadores de la Industria Nuclear,
frente de la cual marchó el secretario genetal, Antonio Gershenson.

,1

LA SECCION 34 del STUANL, con sede en la
Preparatoria 16, se reunió el viernes 29 de febrero para proceder a la renovación de los cuadros
del Comité Directivo Seccional. La reWlión fue

•

universitaria;
a la opinión pública:
¡

lo.

3o.

Condenar enérgicamente la persecusión desatada en contra de maestros, estudiantes y
trabajadores universitarios, inicjada por el
rector Alfredo Piñeyro, quien además, se
ha negado sistemáticamente al diálogo para
la solución de los problemas. Lo anterior
suscitó los hechos violentos que se desata•
ron el pasado día 26 frente a la torre de
Rectoría, en donde se impidió el acceso a
representantes del STUANL y estudiantes,
por má~ de 200 golpeadores profesionales
a S\,leldo del rector.
Apoyar en forma irrestricta y solidaria, los
acuerdos y acciones emanadas de juntas directivas, juntas de maestros y consejos estudiantiles, de las escuelas democráticas
que sufren la agresión emprendida por el
rector y socios. (Preparatorias 3, 5, 8, 9 y
22, Facultad de Agronomía, Instituto de Ar·
tes).
Exigir al rector Alfredo Pifieyro la solución
inmediata del problema de falta de alumnos de primer ingreso a esta Preparatoria,
a donde el Departamento Escolar y de Archivo asignó solamente una cantidad que
apenas rebasa a los 100, mientras otras escuelas preparatorias se encuentran satura·
das . Tal es el caso de la Preparatoria Núm.
15, controlada por el doctor Roberto Moreira Flores, la cual ocupa 2 edificios y fun•
ciona a toda su capacidad . La Preparato•

convocada por la autoridad saliente licenciado
Benito Villarreal y, bajo su presidencia, l~ asam•
blea tomó los siguientes acuerdos:

Le queda

PRIMERO. Dar un voto de confianza al Co·
mité Ejecutivo sindical legítimo que e11cabeza el
licenciado Cástula Hetnández.

grande:

1

ria Núm. 16; oportunamente, hizo saber al
Departamento Escolar la capacidad de nues·
tro edificio y la respuesta ha si~o un núme. ro cada vez menor de alumnos de primer
ingreso. El manejo político por parte de rec•
toría en contra de nuestra escuela, sus maes•
tros y trabajadores es evidente en esta situación mencionat!a.

La Junta de Maestros de la Preparatoria
Núrn. 16, en su sesión del día de ayer, acordó por
unanimidad, hacer públicos los siguientes acuerd9s:

2o.

La gran Cambio de
manifestación Comité
del STUANL Directivo

•

4o.

Hacer ver a la comunidad universitaria el
problema de los estudiantes que reprueban
la 4a. Oportunidad en a,lguna materia y que
reciben la suspensión de sus derechos. Es•
tos alumnos alcanzan ya un alto porcenta•
je de la totalidad y se encuentran sin una
asesoría adecuada. Además, el desembolso
de $ 200.00 que la Tesorería de la Univer•
sidad cobra en cada ocasión, atenta directamente contra los padres de familia de escasos recursos . La Junta de Maestros comunica, por este medio a los estudiantes de
"N" oportunidad, que la Preparatoria Núm.
16, brindará cursos de regularización para
presentar sus exámenes.

5o.

Finalmente, condenar la agresión contra el
Comité Ejecutivo del STUANL, electo de•
mocráticamente, que el rector desató valiéndose de un Comité Ejecutivo espurio, queencabeza Carlos Jiménez e incondicionales. ·

San Nicolás de los Garzas, N. L., febrero 28
de 1980.
LA JUNTA DE MAESTROS DE LA
PREPARATORIA NUM. 16 / UANL.

-',
l

SEGUNDO. Hacer una aportación mensual
extraordinaria de cuotas, consistente en cincuenta pesos por el personal docente y treinta por el
personal no docente. Para el efecto, se acordó
hacer solicitud por escrito a la dirección de la
escuela, para que proceda a hacer las deduccioner. nominales con·espondientes.
TERCERO. Girar un oficio a la Rectoría de
la Universidad, en el que se demande que las
cuotas de la Sección 34 sean entregadas al Comité Ejecutivo electo legalmente.
Como punto central de la sesión se nombró
nuevo comité directivo secciona! para el per,1odo 1980-1983, el cual quedó integrado en la
siguiente forma: Presidente: Lic. Gregario Vanegas, Suplente: Profr. Alberto Villegas; Secreta•
rio de Previsión Social: Sr. Efrafn Chaires, Suplen•
te: Biól. Víctor Vargas; Secretario de Actas: señorita Laura Amparo Flores, Suplente: sefíorita
Nora Argelia Gutiérrez.

e!

Organo de maestros y alumnos de la Preparato•
ria Núm. 16 de la Universidad Autónoma de
Nuevo León. Dirección: Castilla y Navarra, colonia "Iturbide", San Nicolás de los Garzas, Nuevo León, México.
Númeto 17 / Abril de 1980.
Director / José María Molina García.
Consejo de redacción / Alberto Villegas Cedillo,
Armando Dávila Gómez, Celia Nora Salazar de
Salazar, Gregario Vanegas Garza.
Diseño tipográfico / Alfonso Reyes Martinez.

�</text>
                  </elementText>
                </elementTextContainer>
              </element>
            </elementContainer>
          </elementSet>
        </elementSetContainer>
      </file>
    </fileContainer>
    <collection collectionId="302">
      <elementSetContainer>
        <elementSet elementSetId="1">
          <name>Dublin Core</name>
          <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
          <elementContainer>
            <element elementId="50">
              <name>Title</name>
              <description>A name given to the resource</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="3231">
                  <text>Hojas de cultura</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
            <element elementId="41">
              <name>Description</name>
              <description>An account of the resource</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="479099">
                  <text>Órgano de maestros y alumnos de la Preparatoria Núm. 16, Nocturna para Trabajadores, de la Universidad Autónoma de Nuevo León. Publicada en la década de los setenta. Contiene notas de cultura, deportivas y estudiantiles.</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
          </elementContainer>
        </elementSet>
      </elementSetContainer>
    </collection>
    <itemType itemTypeId="1">
      <name>Text</name>
      <description>A resource consisting primarily of words for reading. Examples include books, letters, dissertations, poems, newspapers, articles, archives of mailing lists. Note that facsimiles or images of texts are still of the genre Text.</description>
      <elementContainer>
        <element elementId="102">
          <name>Título Uniforme</name>
          <description/>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="384692">
              <text>Hojas de Cultura</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="97">
          <name>Año de publicación</name>
          <description>El año cuando se publico</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="384694">
              <text>1980</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="54">
          <name>Número</name>
          <description>Número de la revista</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="384695">
              <text>17</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="98">
          <name>Mes de publicación</name>
          <description>Mes cuando se publicó</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="384696">
              <text> Abril</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="101">
          <name>Día</name>
          <description>Día del mes de la publicación</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="384697">
              <text>1</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="100">
          <name>Periodicidad</name>
          <description>La periodicidad de la publicación (diaria, semanal, mensual, anual)</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="384698">
              <text>Mensual</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="103">
          <name>Relación OPAC</name>
          <description/>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="384715">
              <text>https://www.codice.uanl.mx/RegistroBibliografico/InformacionBibliografica?from=BusquedaAvanzada&amp;bibId=1785244&amp;biblioteca=0&amp;fb=20000&amp;fm=6&amp;isbn=</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
      </elementContainer>
    </itemType>
    <elementSetContainer>
      <elementSet elementSetId="1">
        <name>Dublin Core</name>
        <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
        <elementContainer>
          <element elementId="50">
            <name>Title</name>
            <description>A name given to the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="384693">
                <text>Hojas de Cultura, 1980, No 17, Abril</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="39">
            <name>Creator</name>
            <description>An entity primarily responsible for making the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="384699">
                <text>Maestros y alumnos de la Preparatoria Núm. 16, Nocturna para Trabajadores, de la Universidad Autónoma de Nuevo León</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="49">
            <name>Subject</name>
            <description>The topic of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="384700">
                <text>Cultura</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="384701">
                <text>Poemas</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="384702">
                <text>Poesía</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="384703">
                <text>Literatura</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="384704">
                <text>Arte</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="41">
            <name>Description</name>
            <description>An account of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="384705">
                <text>Órgano de maestros y alumnos de la Preparatoria Núm. 16, Nocturna para Trabajadores, de la Universidad Autónoma de Nuevo León. Publicada en la década de los setenta. Contiene notas de cultura, deportivas y estudiantiles.</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="45">
            <name>Publisher</name>
            <description>An entity responsible for making the resource available</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="384706">
                <text>Universidad Autónoma de Nuevo León, Preparatoria No 16</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="37">
            <name>Contributor</name>
            <description>An entity responsible for making contributions to the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="384707">
                <text>Molina García, José María, Director</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="384708">
                <text>Villegas Cedillo, Alberto, Consejo de Redacción</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="40">
            <name>Date</name>
            <description>A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="384709">
                <text>01/04/1980</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="51">
            <name>Type</name>
            <description>The nature or genre of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="384710">
                <text>Revista</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="42">
            <name>Format</name>
            <description>The file format, physical medium, or dimensions of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="384711">
                <text>tex/pdf</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="43">
            <name>Identifier</name>
            <description>An unambiguous reference to the resource within a given context</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="384712">
                <text>2016302</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="48">
            <name>Source</name>
            <description>A related resource from which the described resource is derived</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="384713">
                <text>Fondo Universitario</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="44">
            <name>Language</name>
            <description>A language of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="384714">
                <text>spa</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="86">
            <name>Spatial Coverage</name>
            <description>Spatial characteristics of the resource.</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="384716">
                <text>San Nicolás de los Garza, N.L., México</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="68">
            <name>Access Rights</name>
            <description>Information about who can access the resource or an indication of its security status. Access Rights may include information regarding access or restrictions based on privacy, security, or other policies.</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="384717">
                <text>Universidad Autónoma de Nuevo León</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="96">
            <name>Rights Holder</name>
            <description>A person or organization owning or managing rights over the resource.</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="384718">
                <text>El diseño y los contenidos de La hemeroteca Digital UANL están protegidos por la Ley de derechos de autor, Cap. III. De dominio público. Art. 152. Las obras del dominio público pueden ser libremente utilizadas por cualquier persona, con la sola restricción de respetar los derechos morales de los respectivos autores</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
        </elementContainer>
      </elementSet>
    </elementSetContainer>
    <tagContainer>
      <tag tagId="29471">
        <name>Comité directivo</name>
      </tag>
      <tag tagId="29470">
        <name>Comunidad universitaria</name>
      </tag>
      <tag tagId="29469">
        <name>Estudios dirigidos</name>
      </tag>
      <tag tagId="26739">
        <name>Junta de maestros</name>
      </tag>
      <tag tagId="26352">
        <name>Preparatoria 16</name>
      </tag>
      <tag tagId="26220">
        <name>STUANL</name>
      </tag>
      <tag tagId="98">
        <name>Teatro</name>
      </tag>
    </tagContainer>
  </item>
  <item itemId="5762" public="1" featured="1">
    <fileContainer>
      <file fileId="4311">
        <src>https://hemerotecadigital.uanl.mx/files/original/90/5762/Sucesos_diario_de_absoluta_independencia_Los._1915._Vol._11_No._3._Enero._0002006733.ocr.pdf</src>
        <authentication>6943a3ad16683eb8b7d658cb49e22033</authentication>
        <elementSetContainer>
          <elementSet elementSetId="4">
            <name>PDF Text</name>
            <description/>
            <elementContainer>
              <element elementId="56">
                <name>Text</name>
                <description/>
                <elementTextContainer>
                  <elementText elementTextId="155162">
                    <text>�,

7

'

LOS SUCESOS México, 5 de Enero de 1915

2

EL TRIPLE ENIGMA

LOS SUCESOS
Diario de absolqla Independencia

La Victoria de la Con,ención

Ediltr, hiadador I Dim~r Pre,~llr~,
PEDRO HAGELSTEIN
ADMINISTRADOR;

LOS SUCESOS México, 4 de Enero de 1915

Reaparición de N f.. ~.
Juan Silveti - ·

SECCJON EDITORIAL I De Gran Utilidad
1~ - - - - - - - - - - ~ para el Comercio
LOS CABALLEROS DE LA TRIPLE FIGURA
No mú Pifas

para el próximo domingo ee
anU11cia en el coso taurino de la riódi
condesa la reapaFición del ya- piezo
liente y emocionante matador de ca g,i
toros, Juan silveti, qne goza en "Vall
la capital de gra,ndes simpJ1tí4s. 1l(ltll
La novedad taurina, induda- cas
olemente que llevará a la plaza
de «El Toreo, un numeroso pft•,..._
. .,..
blico.
·

La mayoría de las llamadas clases cultas, las más corrompidas, y
VICENTE C. VERA
en general la Clase Media nacional, patológicamente inerte por atavismo y medio, ignora todavía lo que ha sido y es la Revolución,
Jefe de Pub!ioid&amp;d,
No ha podido sentir, viviendo como vive en la Metrópoli y en las
LUIS C. HAGELSTEIN.
capitales de lo, Estados, sino alguno de los efectos transitorios del
gran fenómeno social, no contemplando de éste, sino aspectos aislados,
OFICINAS PROVISIONAI.ES:
hombres aislados, crímenes dispersos, mucho remolino y mal olor, Y
PLAZA DE LA CONCEPCION 15 ningún equilibrio, ninguna armonía, ningún perfume.
,.,.,,, ..... .....,.'-"-"-."·· ---~---_,..,.._.
Dirección Postal: Apartado Núm.
De la etapa revolucionaria que se iniciara en 1909 .011 el despertar
democrático de Sinaloa y el audaz evangelio de l\Iadero, hasta la hora
presente, poco o nada ha podido comprender, Y es que hasta hoy, la
c
CONDJCIO:NES,
Prema, que debía ser luz de verdad, ha sido, por sistema ele los domi·
nadares, pirotecnia multicolor, deformadora de todo lo que debe alum·
m
a Pal-tir de "El Debate" v. · 'El Imparcial" de Díaz v. Huerta,
l)rar'
"LúS SUCESOS" se publicar.tu
im
hasta "El Liberal" de Carranza.
diarlameate a las 11 a m., excepto los
La Clase Media nacional ha visto la Revolúción a esa luz falsa, a
La semana entrante debe Jte, tones
doming-os 1 días de fiesta,
,.
" t
esa luz de Bengala y de Sodoma que la ha ealuu111iado, Razón mas
pa· gar a es
a capt·ta J, ¡a h ermosa del
PRECIOS EN LA CAPITAL:
ra 110 comprender las causas y los actos de este gran cataclismo trans- actriz Virginia Fafregas, que en por hl
( Mientras dul'e el alza del papel) formador yli,uriflcador, cuya última faz es la Soberana Con\'cnción Re· compañía del notable actor MU•
Cir
Numero del uía .• ,, - . , ,Cinco centavos volucionaria,
iioz, harán una explendida tem.
Námeros nt,-asadM ... ,,Diez
,.
Se impuso, pues, el cumplimiento deuu solemne deber; aplicar so• porada dramática en el Teatro dentro
vidia
Fuera d• la capltal el pt·ecio que fl. bre,ella la luz de la verdad, y así lo hicimos nosotros, los que :sabemos Arbeu.
Oi
lo q11e "es", lo que fué en A«uascalientes,
lo que ha sido en San Luis
-Hay· gran
para
jen los _&amp;. ge11t0s.
h
l h entusiasmo
fi ·
Potosí, lo que tiene qne ser en la Capital de la República y en la Bis- concurrir a ene cto &lt;le! barfto. carbón
Sl'BSL'HlPCIOSES:
toriar.
no Ad o ¡r10 Jassü, que se e¡·ec t ua- reanud
Un tdineslre · ", • •·" • •, • - · - - • * 3.00
I,a hora nctual-decbmos el 14 de noviembre-es en México de rá esta nóche en el Teatro AflO· de To
cou alg
- - - - - - - - · --· una solemnidad pavorosa y trágica, sin precedente. No: jamás nuestra lo.
Avisos, Remitidos y Récla- historia ha mostrado un conflicto de vida o muerte, semejante al social
El programa es sujesth·o y semillas y
mas, precios convencionales y pol:tico que hoy tienen que resolver la conciencia y la voluntad po- mañana daremos crónica &lt;le la del papel
· 1a convenct·6 n.
velada,
sis financi
---- - -..,-~-.. ¡pu1ar, es d ec,r,
dalgo se, d
LGs _ s
,. &lt;'e loterés p~hlico se I En la postrera revuelta del laberinto revolucionario uos encontramos,
'":"½os
teatro¿;
Colón,
Principal
01
, ·,, _
1
de
súbitc
ca;i,
cou una montaña y con dos abi~mos, Aquélla es la Con Y Ltrt~o. co~tmúan con gran éxi Zacatec
1
1
nser 1a:J rl ª h.
! vendt'.1:i; éstos sou la .\uarqufa v la Dictldura.
to pecunrn.no dando sus rcpre1 table me
110 SE DEVUELVEN ORtCINALES
i
l'ronto la fatali,iad lógica de los hechos rc,.dver.í el triple enig-ma [ sentaduncs; en el primero de los rales; d
R"·;:.,i 5 L:·:t-i'.,&gt; r;e}J' &amp;éi-'tifua vez ,!m.no I interro,raute; u1;.1s 1:iara comprender cómo pudo :,,urgir 1.:::-a .'\,amLlea, c..-it:ados coliseos la Conesa noche cuela de
a.i·U~uJo tit' u·~ant.1a ,cla!!!-CI l'u ,1ª Ofiui- hoy que tanta ob,;;t:ttridad la inknta e-..comltr r t.111to tKoÍSmo trata de a ~oche causa.l~s delicias del pú- rías.
na a.: ' '•r:·, ,.·,,, r:l tl:s. ~ d,· }.r,.t;.'o d--1 d.isü, ,•1..:.Tla, F,e irn¡&gt;one teutr fr{'nte al p(:nsamiento como un mapa a co· blico Y en el Ltnco Amparo RoDe ser v
l[i).,.
lores. el c,1.1dro shóptico de la últi:,,a joru ida hi,t-:irica 11acionnL
mo conquista g-randes aplausos,
La etapa revolucionaria marcada a datar de l&lt;,s golpes que la Rc·a.c·
-El 'fc1&lt;tru Iden[ se ve muy
ci.Ü1! Cons.;,.·ry~d;&gt;rJ. a,;,e~tó cüi:tra el r~&lt;·imea Constit11donal en fehrers concurrid .1 cu lás fundones rcsdL! 191.',, r·~t~í. cc,1Hcnfrtt1 e:1 ci11cu pc'.rfodos cuya ~í11te1is es la si- pectlras &lt;l~ los Jomingos y pue- tador, que
,.:uientc·:
ele atinn" rse qut, la temporada sura en •El
T. -E~tupor 11a1_ ;, •111L ~- :tc-,.!ocijo d\;: las ca~ta~ privikcz:iad;;i..;. ( Pin- lírica tk 1 Ul 5 está ast.gurada.
dda de escri=·~toeraci.1, 11ilito..:-is1:}•J y Cle1,&gt;, -P . 1vttr:1 en las c'.15cs media7'.-J)olor,
................. "''"'·····••...r.•• .. •"•v•,, ...............~a-0
ría.
:'l'u~•-;tn&gt; amigo c1 barH&lt;1~,0 n1e· \ra, intlig11.aci611 en h.~ 1:1.1;-;:s inferiorc'\. tObr~ro.-:. p::.:on&lt;:~, minen,:-,
Pt·ro cont
xi.canc, _··.1hlhü J:"1:-;so, ,·eh.-:1ra Ja nd
nocl1...; \i..:- Jir,v r-11 ,.-1 Tt::/tru -1:\no.lu ' i~t~neteru:inJ,i ',,1 de'. :1 ck,rotismo ,k uUtN:r~cia san,~uinaria.
~:;f!~~i.b~~j
su f1a:1.:ió.1 ,k l,;_·IH:úcio
·
Llin:iw, :¿" trii¿,, ! y ,1:,l)sta:.nicut) t•,[\] ele r,er:0ilal, y C&lt;·cas del ,,r-1
leas, la que,
El L'ithcl0 artl~tr-- dc-~~~oso t:•.:- d(_u 1r~,i, :0;1ado .A--.""~L:'..lt !:-. rai'ifi:._ t,._·:J:irto del botín. y onda ~isiemá-j
U
:v viendo que
CJU( ~~: L'.'~b:• r!:.!" l:,.};.1cr, r:1.:cn\."'C t.i.:,1. TGúv llh., .:; , ;1_.d, c::J L,:: &lt;..:,:--,l;l}; J1ri\:;i&lt;.-_g-11das.-=-Ln C'la:.-e tn~dla
los hombt"es 1
-solem:i;iili 1~. ha st:h·cdoniulo la~ pierde el 111i 1·dc.1 'C' ¡1¡.l 1:,n1 h· arrodilla, c2La o escapa, o pone ::,:.u
:-,· se lo ha
mejore,, pinqs del rep,,rtori-i con 1ne;:ci~ o su vileza .,,: ': rv~ti•l cit.: los ; riun;.:"!.dorec:.. -Reacción dt ln::. ma•
Ayer d ttn•n µrint:ipio en t 11 '1as &lt;lónde.
CJtk c,~~·;-,tq d fiyoredr'.o 'fl:i:ltrn ~J:-- ínfimas en 1.c,-. u1n..p.;)s 1_~tonvi:·tiindo~e (:a ,·o1tmtad de combate.- las e: sc ndus o1icialt:s dt.: L1 citpit,:1-I
iPobre Dio
"dec;.f ,,
de 14 ~.:,,'i(l1L·td n :lncl~ cJ1.J:::tr ~a· (Esto ~e manif:.i,tst1 tn las re::_:.:_ionc., del Norti.: v Costa OccidentaL en l:ts 1a 110 rcs t'H'1.&gt;l0re~ de lbliJ. Licu do· t
tisfi:ci: JS ·1. ~~ns numerosos a;;1Í- tanto tJUe ct1 el Sur la antig·,;u :~anta revojució1·1 a•'raria st.: hace má:-- En todos l.u!- plantelc::s n:inaba , du. ~:.Aen
l
¡
' 1 1 i r.111 O, 1 y' - ~
gos y , ,1mirauores.
inten.i:.n.)
gn1n antnHH.:1.011_ t a so e1n1!1t fü hermo:;o! ...... , ..
N1J c~u.,);11110;,:;-y ~1si l,&gt; dcsta,
III.-Conr1en:-:-ad6n &lt;le ftte:·zas .__:n núclt-!os armados, -Sobn:: punto~ d~l_?.'-:tu co11s1st10 en alocustoncs
n· : .
.
ic1=n que a me&lt;U~os
1nos :--11:;:er:u11ente...-1 que Jasso propicio~, por s:1 preparación r-.:volucionaria anterior v fills antecedentes 1l1nptlas por lns pn.1fcsoras v f)j...
·
sen te semana 'lf?lve~8?-ª
tendrá casa llena C:st,i noch.: J sociales Y loc~ks (So¡,ora,~o:,,1ui'a, Chihuahua y más tarde Sin aloa,) rectoras ck lus escuelas.
maña:,:,, de&gt;pués ele h lir¡uicla- la revo1ucióu se organiza ,on espo11t,10eidad simultánca.--Casi todos los
En las ~scnelus Su¡,eriores co. tnbunales de 1U.S~Cta
ción de rigur, los bolsillos bien liomt-res de los campos y los obreros d~las ciudades fronterizas se agrn• mo Mecl!cina, Ingeniería, Jmis. c, 01
en la_actualid~,
repletos de mug-rosos y C!u'ton. pan 00nde pueden y se arma,n cowo pu,:den en torno de los anti_¡: 1105 prmlcncta, Preparatoria, qc_ fué
se ,hacia tiecesar1()\ PJ1é!$
jefes po1mlares y de quienes se sientc·n capacesckser!o .... El viejo Ejér· saludado el año escolar c·oncon. :1or esas calles de Dios unm
citos.
cito porfiriano. mancjadc ¡:,ar d ,filitarismo y pagado por la Plut,,cra· fcrcncias Rust,:ntadas por los
la&lt;lronc~ a ~enes debe
;Que así. sea!
cía y el Clero. sale ,le Í&lt;1s ciudades á atacar los campos. -La clase media alumnos má~ aproHchados.
j inmediata Jttst1c1a.
· · "- - - ~ ·-'··
continúa silenciosa, inerte y aplauncla. enferma, y sólo. como excepcío,
Las labores c,co[all!S ,kl pre·
•
11e· f11luen aJ«uno- héroes" exp1'r· n •!cu O
· t·
U
·
sentc
aiio,
tcrminan\n
el
rl'ta
is
1.
Lo·
,·,·e·os
.
d•
d L1.111
.• ,
'&gt;
h
•
• ,
•
"
o~
JI S mar Jres.11 UnCJaDQ VJ·
'
J
er •
8
ril. semi Cacique, semi Patriarca, de prontos~ declara Jefe Primero ¡&gt;ro· de octubre.
J
·
·
· '
es
an
sando de contento porque:.n
metiendo guiar la rebelión, derribar la usurpación, ocupar el puesto dd .......,__.._____._,.....,~ que 1'b a a a b nrse
·
un teatro
usupa dar y l1acerClIa f utura P az. (Plan de ,Guadalu,·,e.) -Se desarrolla
' que se representanan
,
obras
r 11 la sc,,ión de ayer cu la Sobe- la guerra de las ases Priv!lcgiadas contra la Casta explotad» ( peones
hombres solos.
indios)' y d iastir,to popular se hac~ dari,·i,kn,ia V sa
'f
ralla Coll\'énCión, se acordó dar obreros. mineros
·
1''
·
,~ ortunadamenteel Ay
cabida ó. los ci\'iles revolucionarios, b e 1O que qmere:
,erra, ,.enl ad y Justicia.
siempre ,¡ue representen á GoherI_\.', -ca.mba.tes. '.'i.ctori_as 1de las,c,'apas,
'"bajas q_ ue se abroquelan
ti?
rechazód!~
y 1
al
tptas
ransolicitud,
qu empren
ltadorts r, Generales,
co;1 1,,s a1,nas qt1!lad ~s a ¡ as case;'
tas , . - De,tacanse 1os 110~1&gt;res
viaje
a ten
Manila,
La ses!tm de ayer tué interesan_-¡ n_rn~ ~p_to::, en la:, :ont1t:~rdas, lof ~1a-; fuertes en los grupoE revo~nc10na
tísima. la Comi,ión de Poderes, pt I nos) son obedecidos como caud11los. Saben que b '" un Peregnno; de
Aquí repugnau esas l orqu
dió retirar dé la ,·otación lacreden ¡c!~rado Primer Jefe, Y ante la urgencia de la uni(i,d de mando y_de ac•
ID:Ro
ciai del Cindaduno Chirino, r d c1_011. mt1c)10S le reconoce:1 como tal.-Las masas armadas r semt·orga•
De!ega,;o Malina y Rey, quedó á n,zadas, dispersas en el :-;orte,_ van lentamente, ;victoriosamente; ª''.'n·
,
. ,-- 1 ¡, la· autor,·dades •·,i- zando hacia el Cenho, co11st1t11yendo un cou¡unto social aguerrido y a!Jstracta, para poder deducir las \'erdades que hay qu d'
d 1~po'."IH
..:!o, .....
~
...
(''E·é
• c
- · · ,,·
•
· •
' noc¡1e ¡ nces so b re can11nos
•¡ rc1to onst1tuc1ona11sta ).-Peripecias de fricción entre los ,Jefes tt10 en 1a
ignorados
en este me tspers
l1·t ares,
.
h
•
·
,
•
ornen1o e
de hec110 y 1es Je
. fes de nom 1Jre6, a, .;{arte
-,-,
y Sur, contra el Centro, .en la pren,a eredera de la que uso la Plntocrac,a ha 1·nt t d
.
1
•.•
'bl'
.
'
~uaoen
d
vísperas del triunfo, -Aniquilamiento del antiguo :\lilitarismo, -Fuga esv1ar a op1111on pu 1ca nac1011al y extranjera.
de las clases privilegiadas, -Regocijo de la clase media que se incorpo•
se. pueda comprender
la "'
"randeza de la Con veuc1
. '6n
•Para- que
.
ra sobre el lecho de .,u ignominia. -El Primer Jefe mitad Cacique, mi- 1uc1011ana
surgtda
en
Aguascal1entes
v pueda conocerse
. , .
' su 1, · ol
tad Patriarca, la im·ita al festín de la Yictoria--E~briaguez del pode- espmttt,
su corazon y su fuerza moral \' material es co d. 1· 00
·aber que, como Ia gran Con,·enc1on
,. F.rancesa es' ¡ ·¡·a dn IC,0n Rur
río; embriaguez senil del uuevo Dictador.
~
11
•
•
&lt;;
•
¡
·
b
d
é
- a• través de
· much
e ·una
\', -Día siguiente. - Las masas te,·olucionarias del Norte ( Chihua- c1011 "ocia , rncu a a •;ta en México
¡
-·
d
··
d
d
I
é
os 111
stg os de
hua,
Sonora,
Sinaloa,
Zacatecas)
y
las
del
Sur
0,1orelos,
Guerrero,
Es·
pac1on
y
e
rap111a,
es
e
as
poca,
de
Ahuitzotl
.
,
Y octecu
A ver ftté nombrado Inspector tado de México y Puebla) exigen se abra el camino hacia el cumpli· Ilhuicamina,
Al fioal del borrascoso v sangriento río de acont · ·
Gen~ral de Policía el Sr. Coronel miento de los anhelos justicieros, -Conrncatoria á una junta de adictos
-d 1 ¡ d ¡ R · · •
ec1m1ent0s
Carlos Dótnínguez. quien hoy ren- personales al Primer Jefe, excluvendo :í los rernlucionarios del Norte v d os d e~ e e 1,0 pe e a eacc10n Consen.1adora nos
Sur.-Clamor
de
protesta,-ActÍden
no
sólo
los
adictos
personales,
Ü
una
cumbre
tras
de
cuyo
\'értice
está
la
salvació~
ó
I enb_ontram
dirá la µrote-ta de Ley, para entrar
8 151ll01 el
Ko
Ser
de
nue:-:.tra
pa:ria.
e
nueva
Cort~,
sino
lo,
principales
caudillos
que
trasforman,
llamando
a
desdt lnego en funciones.
sus hermanos y arrojando á los palaciejos, la Jtrnta en Convención ReEso rlecíanos hace un mes, cuando la Convención a
.
volucionaria. -Convención de Aguascalientes, -su soberanía, - Luz y del todo, cuando su soberanía aun no imperaba en I C u1,1 no tri
a apita! de
sombra.,...; !ige 1rn Presidente Provisional. -El Primer Jefe la descono· pública,
ce, - Nuevos Pedros la niegan y moderuos Iscariotes la traicionan. -La
El triple enigma preguntaba entonces así·
Com'ención declara "rebelde" al Primer Jefe, y desen\'aina la espada
¿La Convención?
·
De conformidad con
para hacer respetar su voluntad y su acción.,,
lLa Auarq uía?
tras conrliciones, "LOS.J
Tal es la síntesis general de la etapa reyoJucianaria nacional, del 9
¿La Dictad tira?
Sl'CESOS" no se publica•
de
febrero
de 1913 á la hora prPsente' Dentro de tal índice palpita la tra·
.Hoy se ha disuelto el enigma- la Fsfin e
rán mañana por serdfa fe.
ma de personas, idehs, hechos, sucesos y peripecias concretas cuya su• cantan la victoria de la Convención
· g se desvanece y los h
riado.
ma final es: la Convención.
Ha sido preciso, repetimos, reccrdar todo ello, en esta forma breve
HERIBERTO FRIAS
~

G!ACETILLA DE
ESPECTAOULOS

Noche de Honor

1

•

1

Se ln~uguró el Año Es.COl"r de 1915

1

1

b

•

r!ba1~~

' •

'ª'.ªª

q~.

?"

e

•,

Clvl•1es en 1a onvenc1on

.,

Los sucesos va1en ·

5 Centavos

Nuev,o Inspector Gral.
de Policía

nues-1

Jt

Asistimos á un drama de costumbres exóticas en el que
desfilan á cada momente los Caballeros de la Triste Figura;
nos referimos indudablemente, á los históricos personajes de
boulevard de' teatros, de restaurants, de cantinas, de estrados
familiares' en una palabra, que se dedican á descreditar las buenas causa~ inventando hasta lo que no es decible.
En todas partes desc~ellan por ~u ina~otab)~ verba y en
todas partes se les ve gesticulando. Cualquiera dma que esos
autómatas modernistas pose~n el sec~e!o de la adivinaeión 1 ó
que andan en tratos con el imsmo Lucifer en persona, pues no
háy suceso político que ellos com~nten á s~ sabor y que le entreguen con-egida y aumentado, a la conseJa popular, que levanta e~orme polvareda sobre el fácil terr~no de la fantasía,
Que hlibo un hecho de armas en el AJusco, por ejemplo;
y que las fuerzas con\'enciorúst~s lograron ~e_n:otar ~ unos
éuaotos miles de hombres carranc1stas;-esa noticia confirmada
en todas sus partes, dá márgen para que los vocingleros que
"impresionan á las masas'" fabriquen castillos en_ el aire, si:1
otra idea explicable pe~ el momcnt~, que ~accr ~~no en la opinión pública, tan accesible en ocas1~nes a adnutir los mayores
absurdos, ora prejuzgand~ coi:iro si tratar~ de una cosa que
muy lejos está de haber sido cierta, A na?1e )e consta lo guc
"se dice", pero los que ~ablan de memoria, s111 doc~mcntación
de ninguna especie, conJetur_an de esta manera cunosa y on•
ginal:
, .
.
-Oh! el fracaso de las fuerzas convcnc10mstas ha sido redondo, Figúrense ustedes que se encontraron al enemigo en
magníficas posiciones estratégicas; con bastante parque, cincue"nta ca11ones y cerca de dos docenas d~ ametralladoras de
las que usan los alemanes en el gran confltcto europeo, Aquello fué el acaboso.
y Ja descabellada noticia se multiplica de boca en boca
entre aquella gente que, sin darse CL!enta , exacta del dúlo. con
que proceden los Caballeros de la Triste Figura, se hat: dejado
sorprender, Esa es la obra,_ ?ensurable en todos ~ent1do~, de
Jos enemigos de la n:\·oluc,?n, 4uc ha derrocado a los gigantes v á ]os pigmeos de la Dictadura; y que susp¡ran por el resurgimiento de la maldita "máquina rcccionaria" 4uc ha hecho,
á tra\'és de los tiempos, multitud de víctimas, sin otro "motiro
justificado", LJUC matar de un sólo golpe al hombre que ll~\'a la
trente limpia 3r pienstt c-11 el p~~do tt ncbroso de_ l~ _Prrtnn, _de
fa Jl,fodre Patria qu1; amamanto a un vc:rdadcro c¡erc1to de zanganos de ineptos y de inválidos de la llamada sociedad.
La actitud de los que conspiran con la Biblia en la mano
ó con el libro cientítieo ,í corta distancia de las narices, tapándose el rostro, para no ser identificados, es antipatrio_tica en estos iristantes supremos en que, todos debemos umrnos, por
que de la unión nace la fuerza.
Re!iriéndonos á las últimas especies que han circulado á
propósito de la recuperació1~ de varias plazas, por grupos, artnádos que ignoran por que pelean, aunque es de pre-,umirse
que pr~stan sus servicios por levantar al carrancismo que claudica son de una temeridad asombrosa, Y de inexactitud en
inex'actitudvamos deslizáf'..donos, no por encimade flores exquisitas, recien abiertas, sino sobre ascuas, pensando al mismo
tiempo que los alarmistas de pr~tesión, hacen la protesta de
conducirse con verdad; esto es, irresponsables; pero eso no es
de creerse sencillamente, porque el Infierno siempre está lleno
de arrepentidos y no faltan en ninguna época ios condenádos,
Señores de la Triste Figura: la Patria' reclama que se Je
respete. Hay que inclinarse y ser honrados,

Desaparición de un ciudadano
francés
El reportero anda intrigado des•
de que llegó a su conocimiento que
el ciudadano francés, que responde
al nombre de Juan Caire, que desde hace años vivía en esta ciudad,
no aparece por parte alguna, por
más que la policía le busca empellosamente,
¿Se habrá cometido un crimen?
¿Estará secuestrado? Quien sabe;
nadie, hasta la fecha, ha podido
averiguar lo qu,e de cierto pueda
haber acerca del asunto.
Un diario de la tarde, al dar la
noticia a que nos referimos, dice Jo
que sigue, que copiamos fielmente,
de su edición de anteayer:
Este lleva el nombre de Juan B.
Caire; desapareció hace ya algunas
semauas y hay fundalneutos de que
todo es obra de un secueatro para
sacar a la víctim,a o a ~ ~e11~
dinero suficiente por su rescate.
Los reporteros han·podldo ...tier
que el 6ltimo punto en que ae vi6

3

ALMORRANAS

LAS EXTIRPAMOS RADICALMENTE SIN NINGUNA OPERACION
DRES, VOIERS Y GRANDE AMPUDIA

Han quedado al servicio público
ESPJlCIAI.ISTAS JlN I.AS ENFERMEDAD!lS' DEI. RECTO V DEL ANO.
los nuevos Departamentos de la Policia Privada de México, D. F., situados en 1a planta álta de la casa
- - PIDASE FOLLETO GRATIS - número 5 de la 1• calle de Dolores.
Estos Departamentos son los del
Servicio de Seguridad Nocturna,
que han reclamado una adminis•
tración especial, en virtud de la
gran aceptación que han tenido en
el comercio,
Negocia(,fones verdaderamente
Después del clericalismo en Jodas q?eda si_~ trabajo, que haga todaimportantes, tales como Et Banco formas, es el militarismo la férula vta pres1on sobre los salarios ínfide l,nndres, Fábricas Universales, más terrible que azota la humani- mos de la otra parte con trabajo
()m;a Goetschel, La Puerta del Sol, dad, ya Jo hemos visto áquí en Méocupándola durante 10 á 16 hor~
Casa Bancaria '' de Teresa,'' Ex- xico y lo estamos mirando con es• ó_ más diari~s, aunque la perfeepress \Vells Fargo, ahora Constitu• panfo ahora en Europa. ILa nación ctón Y. el stnnúmero de máquinas
cionalista, y todas sus ramificado- mexicana está trabajando en estos maravillosas permitan que es más
nes en. la Repúb~ca, y otras muchas, momentos con todo empeño para que suficiente un trabajo diario de
han stdo las pnmeras e1_1 poner al que el país recobre la paz, y Jo con- 4 á 5 horas para todo,.
r~s_guardo del nuevo serv1cto de P?· seguirá muy pronto según parece,
Ya los labriegos de Italia gana!t_c1a nocturna, sus intereses; serv1-. á pesar de que un grupo, por fortu- ron la última huelga y siguen trac1~s ,Q ne tan eficaces han resultado, na bien reducido, obra en contra. bajando bajo las candiciones sievita1;1dose los robos tan frecuen)es, porque quiere pescar en Jo turbio guientes:
que tienen ya alarmada a la Soc1e- y satisfacer intereses particulares,
Seis horas de trabajo diario eu
dad.
Por desgracia, cierto grupo pe- el invierno y 8 horas en verano.
Este sen-icio consiste en la vigi· queñísimo que no podrá sacar ninSesenta centavos sueldo p,::,r hora
lancia estrecha que hace la policía gún provecho en Máxico, trabajó y 5 kilos maíz cada día.
de Omar, por un sistema especial Y activamente en cada nación de Eu·
eficaz que ,,xplicará a quien ~-e in- ropa para hacer su Agosto, arras·
terese por aprovecharlo, contando trando á todos estcs pueblos al ma•
con los aparatos de alarma que es· tadero, para que ahí se sacrifiquen
táu ya instalados en diversos pun· miles de inteligentes y hábiles obre·
tos de la ciudad, pudiendo garantí· ros, jóven~ robustos y sanos, la
zarse que mientras usted duerme· ffor, de la humildád, nada más pa·
su Establecimiento no será robado, ra satisfacer caprichos capitalistas,
Para despedir el aüo y recibir al
La cuota mínima es de treinta intereses del capitalismo nacional é nue,ro, rennió~ en su "Sanctum' 1
pesos al mes, por cuya suma e!')tará internacional.
nuestro amigo D. Vicente Mosque•
usted seg\Jro de que, ni por las azo·
da,
propietario del llazar ''El Su•
El partido socialista en cada país
teas ui por la calle, podrá ser roba·
plente,''
a 1111 grupo de sus amigos
da su casa, y asimismo en caso de de Europa y el prdetariado en ge· quienes tuvieron oportunidad de
incendio, la atención será eficaz e neral, hasta·¡,arte de la misma l ur• disfrutar de noYedoso y origi ual
guesía hicieron esfuerzos sobrehuinniccliata.
espectáculo.
Llame usted por teléfono o visite manos para contrarrestar los inten•
Llegadas las doce de la noche,
nwstras Oficinas, 1~ de Dolores, 5, tos criminales de los pequeños pero un \'Íejecillo corcovado simbolo del
pbnta alta y baja, y esté usted se· poderosos grupos qtle instigaban 19H, anunció que se despedía pa•
g,:ro el.e que, con nuestras explica• para la guerra, pero en vauo, sólo ra "dar paso á su beredero, U na com•
ciones, se couvenc.erá.de la for.n1a. e¡¡ Italia oh)jgar.cm los -ocia.listas y bhiacfón ingeniosa de foquillos elec
lidad de nuestros asuntos y de la slndicalistas a! Gobierno quedarse tricos anunció en e~e momento la
neutral, su pena de una rernlución,
utliidad de nuestros servicios.
lle_,,:ada dd aueyo ailo, mientras un
Teléfono~: Eric. ~852,-Mex,, y 1 mineros de Escocia se nega• grupo formado por encantadoras
1300 Xeri. - Policía Privada de ron á sacar el carbón da las minas ui ~a, r bellas y agraciadas señori:\léxico, D, F.- J. GARCIA Z¡,nrn para abastecer los buques de gue• tas, representando á todas las na
-ra ingleses. fü militarismo que ha•
TA, Srio.
bía sido mimaddl como un niño con· ci,ll!es, desfilaban por el salon, lle
sentfdó, les cre.:ió por encima de la \'ando al frente á uu arrogantecaba'
cabeza, no sabían sujetarlo á tiem- llera en traje de Cuauhtemoc v ú la
po, ya hechó á su mamá á un lado, Reiua Xochi! debidameme caracte·
bañando Europa en sangre y que· rizada.
La magnífica orquesta tocó las
riéndo trasformar en un desierto,
sacras
notas de nuestro himno pa·
¿Y lo logrará? iJamás!
trio y toda la concurrencia entonó
En estos momentos espantosos, las guerreras estrofas encendiendo
OECOMISACIOIES AGRANEL el militarismo europeo está despe· el entusiasmo, \'arios de los caballe•
&lt;lazándose á sí mismo, en todos los ros presentes hicieron uso de lapaTodas las fincas rústicas si- campos de batalla Y conltodo empe• labra y la alegria y las felicitaciones
tuadas al mat gen del Papaloá· ño; cabezas huecas ya calculan de nuestras se desbordaron, d 1 ndo á la
pam, Veracruz, han sido deco. qué manera se call}biará el mapa de fiesta un tono ,·erdaderamente fami·
misadas v vendidas por los ca- Europa, ya caiientan su fsatasía liar,
rrancistas que ocupan esa re-' comó el vencedor sujetaJá á todo el
La cena y los caldos fueron ex·
gión.
mundo·pigmeos-no ven todavía, quisitos, y ias atenciones y finezas
~gua! cosa han hecho cerca de n~ quieren verlo, como tra1 de cada de los dueños de la casa para sus
C6rdoba v en otros Gantones de cañonazo ''se asoma á la cara de la huéspedes se multiplicaron constan·
ese rico Éstado,
revolución social; ignorantes cuen• temente,
Su audacia ha llegado hasta tan por todaa partes, que los sociaEl esplendido festi\'al terminó en
apoderarse de finca_s cu,ra pro. list~s apre_taron las manos ~el ''Kai· las primeras horas del día siguiente
al señor Caire fué en Guadalajara, piedad era de súbditos mgleses ser Y millones de soctahstas vo· dejando un recuerdo imperecedero
y de allí se pierm: su pista comple• y ciudadanos norteamericanos, luntariamente fueron al matadero, en el ánimo de los in\'itados por las
lamente.
quienes no estando conformes al campo dé batalla- al campo d_e muy agradables impresiones que
con las depredaciones, han pedi. honor como lo llaman-poro uo di, allí recibieron.
do protección para sus intereses cen, que sol~mente aquellos socia·, Réstanos felicitar afectnosamenal Gobierno de los Estados Uni. listas tomaron d fusil, que estaban te al matrimonio Mosqueda deseán
dos,
obligados por el sen•lcio ob!igátorio dales c~mpleta prosperidad en sus
Entre las propiedades que se militar, ni sahen que los millones negocios,
-El Sr. Lic. don Federico dice han confinado los rebeldes de soci!istas que se quedan en su
González Garza, probablemente se· carrancistas, figura la importan· tierra, después y una vez aniquila- ~~.·-- .,.... --~---·····••C•--c•-"
rá nombrado Sttb·Secretario de te finca llamada ''Monte Blan. do el militarismo, cambiarán el maGobernación.
co,•' una de las más ricas de la pa de Europa, pero no en el seuti·
-El Sr, Coronel don Vito Ales - región cordobesa:
do como se lo imaginan los "fanáti·
Con motivo de las confiscacio, cos de la guerra," sino mandando
sio Robles, Gobernador del Distri
Desde el próximo 1unes comen za
to Federal, nombró su Secretario nes, reina en todo el Estado de á sus emperadores, reyes etc., á su
rán
a funcionar los Tribunales del
particular al Sr. Manuel Ramí· Veracruz un profundo desconten. casa, estableciendo repúblicas, aca•
orden
común que fueron clausura.
to en contra de los carrancistas. so los" Estados Uuidos de Europa"
rez.
dos
por
orden dd señor Carranza.
Con
detalles
exactos
hablare,
bajo
la
forma
republicana.
-El Sr. Generat Emiliano Za
- Personas bien infórmadas ase·
mos
ampliamente
de
la
conducta
Y
na
sólo
esto,
la
lucha
fenome·
pata, Jefe del Ejército Libertador,
na! empezará contra la verdadera gurae que saben de buena fuente,
se encuentra actualmente en Eju· carraucista ea,, Veracruz.
causa del militarismo, es decir, que han llegado a la Ciudad· de To•
tia, importante población del Esta•
contra el capitalismo; el capitalis· rreón, Coahuila, trenes cargados
do de Morelos,
mo mantiene al militarismo para con mercancías, que están destina-Por ditposición de la Secretaque éste defieqda sus intereses y das a varios comerciantes de esta
ría de Guerra, en lo sucesivo las
sus crímenes; el capitalismo sujetó Ciudad,
Profesor de Francés.
fuerzas del Gobierno se llamarán
-Con fecha de anteayer quedaron
á todos los pueblos del orbe baje un
Convencionistas, _ _ _ _
¡ Clases a domicilio y eo su Academia,
yugo Ínsoportab!e, octtpando nada anulados los trenes nocturnos de la
-T•u pronto como la Repúbiimás una parte de la población, por vla del Ferrocarril Interoceánico,
2a. Suta Maria de la Rnut1a 76,
ca ¡oce de plena tranquilidad, será
un salario mi1erable, que no alcan- que ibau a Puebla. Se ha cumplido
Tradl!OC!ones
reorgantzada la Armada Nacioza para vivir 1eomo au 11111' huma· una orden supérior. Cuando llegue
nal.
a p1-4olo1 conveooioaales,
no,• obligando á la otra parte que a Hlir uu tren será escoltado.

•

Sanatorio y Consultorio: 4a· de San Agustín, 100.

LA LOCURA MANEJANDO EL TIMON

¡
¡

Agradable Fiesta Social

,s

Los Carrancistas en
Vera cruz

MOVIMIENTO POLITICO

NOTAS CORTAS

JlUAN D&gt;AIRllOJHII!.Y

•

•

��</text>
                  </elementText>
                </elementTextContainer>
              </element>
            </elementContainer>
          </elementSet>
        </elementSetContainer>
      </file>
    </fileContainer>
    <collection collectionId="90">
      <elementSetContainer>
        <elementSet elementSetId="1">
          <name>Dublin Core</name>
          <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
          <elementContainer>
            <element elementId="50">
              <name>Title</name>
              <description>A name given to the resource</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="3019">
                  <text>Los Sucesos : diario de absoluta independencia</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
            <element elementId="41">
              <name>Description</name>
              <description>An account of the resource</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="479290">
                  <text>Los Sucesos: diario de absoluta independencia. Diario editado por Pedro Hagelstein, Vicente C. Vera y Luis C. Hagelstein a principio de siglo XX. Su costo fue de cinco centavos. Contiene las secciones Editorial, Gacetilla de espectáculos, notas cortas, tribunales civiles y penales, entre otros. Además, informaba las noticias más relevantes a nivel local y nacional sobre la Revolución Mexicana.</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
          </elementContainer>
        </elementSet>
      </elementSetContainer>
    </collection>
    <itemType itemTypeId="1">
      <name>Text</name>
      <description>A resource consisting primarily of words for reading. Examples include books, letters, dissertations, poems, newspapers, articles, archives of mailing lists. Note that facsimiles or images of texts are still of the genre Text.</description>
      <elementContainer>
        <element elementId="102">
          <name>Título Uniforme</name>
          <description/>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="155133">
              <text>Los Sucesos : diario de absoluta independencia</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="97">
          <name>Año de publicación</name>
          <description>El año cuando se publico</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="155135">
              <text>1915</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="99">
          <name>Época</name>
          <description>Época del la revista</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="155136">
              <text>  Séptima </text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="53">
          <name>Año</name>
          <description>Año de la revista (Año 1, Año 2) No es es año de publicación.</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="155137">
              <text>11</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="54">
          <name>Número</name>
          <description>Número de la revista</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="155138">
              <text>3</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="98">
          <name>Mes de publicación</name>
          <description>Mes cuando se publicó</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="155139">
              <text>Enero</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="101">
          <name>Día</name>
          <description>Día del mes de la publicación</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="155140">
              <text>5</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="100">
          <name>Periodicidad</name>
          <description>La periodicidad de la publicación (diaria, semanal, mensual, anual)</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="155141">
              <text>Diaria</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="103">
          <name>Relación OPAC</name>
          <description/>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="155158">
              <text>https://www.codice.uanl.mx/RegistroBibliografico/InformacionBibliografica?from=BusquedaAvanzada&amp;bibId=1784827&amp;biblioteca=0&amp;fb=20000&amp;fm=6&amp;isbn=</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
      </elementContainer>
    </itemType>
    <elementSetContainer>
      <elementSet elementSetId="1">
        <name>Dublin Core</name>
        <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
        <elementContainer>
          <element elementId="50">
            <name>Title</name>
            <description>A name given to the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="155134">
                <text>Los Sucesos, diario de absoluta independencia, 1915, Sétima Época, Año 11, No 3, Enero 5</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="39">
            <name>Creator</name>
            <description>An entity primarily responsible for making the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="155142">
                <text>Magelstein, Pedro, Fundador</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="49">
            <name>Subject</name>
            <description>The topic of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="155143">
                <text>México</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="155144">
                <text>México (Ciudad)</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="155145">
                <text>Publicaciones periódicas</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="155146">
                <text>Periódicos</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="155147">
                <text>Política y gobierno</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="41">
            <name>Description</name>
            <description>An account of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="155148">
                <text>Los Sucesos: diario de absoluta independencia. Diario editado por Pedro Hagelstein, Vicente C. Vera y Luis C. Hagelstein a principio de siglo XX. Su costo fue de cinco centavos. Contiene las secciones Editorial, Gacetilla de espectáculos, notas cortas, tribunales civiles y penales, entre otros. Además, informaba las noticias más relevantes a nivel local y nacional sobre la Revolución Mexicana.</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="45">
            <name>Publisher</name>
            <description>An entity responsible for making the resource available</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="155149">
                <text>Pedro Magelstein, Editor, Director Propietario </text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="37">
            <name>Contributor</name>
            <description>An entity responsible for making contributions to the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="155150">
                <text>Magelstein, Luis C., Agente de Publicidad</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="155151">
                <text>Vera, Vicente C., Administrador</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="40">
            <name>Date</name>
            <description>A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="155152">
                <text>05/01/1915</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="51">
            <name>Type</name>
            <description>The nature or genre of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="155153">
                <text>Periódico</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="42">
            <name>Format</name>
            <description>The file format, physical medium, or dimensions of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="155154">
                <text>text/pdf</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="43">
            <name>Identifier</name>
            <description>An unambiguous reference to the resource within a given context</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="155155">
                <text>2006733</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="48">
            <name>Source</name>
            <description>A related resource from which the described resource is derived</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="155156">
                <text>Fondo Historia</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="44">
            <name>Language</name>
            <description>A language of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="155157">
                <text>spa</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="86">
            <name>Spatial Coverage</name>
            <description>Spatial characteristics of the resource.</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="155159">
                <text>México</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="68">
            <name>Access Rights</name>
            <description>Information about who can access the resource or an indication of its security status. Access Rights may include information regarding access or restrictions based on privacy, security, or other policies.</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="155160">
                <text>Universidad Autónoma de Nuevo León</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="96">
            <name>Rights Holder</name>
            <description>A person or organization owning or managing rights over the resource.</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="155161">
                <text>El diseño y los contenidos de La hemeroteca Digital UANL están protegidos por la Ley de derechos de autor, Cap. III. De dominio público. Art. 152. Las obras del dominio público pueden ser libremente utilizadas por cualquier persona, con la sola restricción de respetar los derechos morales de los respectivos autores</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
        </elementContainer>
      </elementSet>
    </elementSetContainer>
    <tagContainer>
      <tag tagId="15097">
        <name>Carrancistas en Veracruz</name>
      </tag>
      <tag tagId="7887">
        <name>Comerciantes</name>
      </tag>
      <tag tagId="15095">
        <name>Emilia Trujillo</name>
      </tag>
      <tag tagId="15094">
        <name>Eutimio Figueroa</name>
      </tag>
      <tag tagId="15096">
        <name>Plataforma revolucionaria</name>
      </tag>
      <tag tagId="6555">
        <name>Reformas</name>
      </tag>
    </tagContainer>
  </item>
  <item itemId="20296" public="1" featured="1">
    <fileContainer>
      <file fileId="16665">
        <src>https://hemerotecadigital.uanl.mx/files/original/447/20296/L_Instantane_Supplement_illustre_de_la_revue_hebdomadaire_1914_Ano_10_No_2_Enero_10.pdf</src>
        <authentication>98fafe0b8f9980e4e683499aba6ac884</authentication>
        <elementSetContainer>
          <elementSet elementSetId="4">
            <name>PDF Text</name>
            <description/>
            <elementContainer>
              <element elementId="56">
                <name>Text</name>
                <description/>
                <elementTextContainer>
                  <elementText elementTextId="564853">
                    <text>L'lnstantane
]
Sl PPl.~:\1E:\T ILLLSTRE DE LA Rl·TL,}: HEBl&gt;O.\IAD.\IRE

Nl 1• Série (1.0- A unée). N 2

10 Janvier 1914.

11)

1Col lec1ion de Mme Pbichari.)

z.t.846. -

Ernest Renan, d 'apr•s le tableau de Ary_ Schefler,
a6cut.é en 1.860.

M. Pierre La•.,~rre publit', dan&lt; /a Re-i·ut ht~dr,madaitt, la prt&gt;mitre- le,;:on d,, ,,,n cu""'
consacrl- 11. l:.nus/ R~iian t't donol- li._]'hOtel d..i Faytr le vendr,•d: 9 janvirr 1&lt;H&lt;4

�.

'

1

::, 1

1
1
1

¡J
Photo Lemare,

24847 . -

Tréguier , cloitre de l'ancienne cathédrale.
Lithographi e Ph, Benoist et

J. Jacottet, 1840.

(Cabi net des estampes de la Bibliotheque natíonale,)

24848. -

Vue de Tréguier prisa des hauteurs de Plouguiel.

(Cliché Paul Gruyer, ext rait de La llrelaif~t, de Gustave Geffroy.J

�.

...

~

ER :-; Es·1 RE:-;..\:-;

ÉCOLE ECCLÉSIASTJQUE DE TREGUIER.
CL.4SSl!hl «...._

~TIOOI • • • •

O-t,C.NtJbt:n

;

OiKOurs íru~.Ji•

l'wu~u
ilaln C-,--u

---

• ~&lt;·

~

.,.._ r:--r-

•

Vt"Olwies

,:,,,u

l

l b 1.W.1l~ C~:-rl ,1

• c...,,~
;

Vm•s-ttc;-•
CraiNun r..~ .t Ort!1ogupM /~ 2

llo,t.e,in

"?''

t....MtllL .•••
~U\.

• • • • • ••

ÉCOLE ECCLÉSIASTIQUE DE TREGUIER.

A ,......

.T.9.J..-=:,--

Eectauc

i,f{/1---""-

!
.___ ··· · {I
C.."-:'- • .... • ,

AL'~ - - - -

1~

......

__

-~-

...... c..,....._
.. ,~

tt.....

.1....

i

1

~,"..._

D&lt;dll"b~.

~

º'1(911"''~:.•

,._..;,..,,
n t . J; J•

;

CNCF•~·

;¡ u-,;.

¡

V • • - ~ : l ,I,
C,• .,.,,t!rNll¡M.)tttO.iM¡rlf-~t ¿:/

g, .....~
;

Dt-

•• 1HIIHJ•"'

!

.

,
24.849. - 1. Vue extérieure de l a rnaison ou est né Ernest Renall•
a Tréguier. - 2 ~ Vue intérieJ,lre de l a chatnbf•· o_u est -'
Ernest Renan.
tExtrait de La Bretagnt, par Gustan• (,effroy.i

~1

:'
&gt;

~50. -Fac-simile de certiflcats délivrés par l'École ecclés iastique
de Trég uier a Ernest Ren an.
On remarquera la. note de conduite

a

l'égli"ie :

lndiff~rent. •

�ER:-.'EST RF.:;\'A\I
ERNEST RE\IAN

24851
· - 1 - Henriette
photographie
•
Renau, smur d'E
graphie de Ph.1ªB1:n~T:f•1 8 5 7 . . - 2. Guin~8!tpRde?1al&gt;n,•
d'apres
unt
• ar-;une
li\h.01 846
(Cabinet des esta mpes d e la Bibliotheque nationa\e;)

24852. _

spéc1men
.
deal'écriture
,
son séjour
Saint-Ni:o~~~~t
~:nand en 1838, pendant
-

ar onnet.

�rul'r

~l,,,111,-,

,831-

SÉMINAIRE SAINT-NIGOUS

'IJ
~

Cla,.c de

toudc de 1, relig,on.
lliatoirc.

~
{bf,,,,§J,

G.,,&gt;·

t::-.

composéc de

Géogrophic

7J

ttevu

/4-

/4:...

bng"Je hél,r¡uqucL,ngue ¡¡recquc

Géomélric.

L.,ru-oue latine

Scieocc, n3lurelles

l.4nguc allcm~111~•:

DeSlin.

Wnguc :rnglaiac.

J\lusiquc.

Oiscours l.atm
Dt,courci frJnc,a1,

Vcrsion latine.

A"", .

(.

17

Thcmc la1tn

~arra11on IJ11nc.

Tl1Cmc grcc.

Nnr:1tion fr.1nc;aisc

llisloirc

./?

1

cr3 btins

\

1

'•1'11on grccquc

Orthogrophr.
Analysc gr:rn1mal1calc.

2~54. - Fac-sim.ile' d'un certificat du petit séminaire Saint-Nicolasdu-Chardonnet, signé Dupanloup et délivré á Ernest Renan,

�SOU\'EXIRS O'EXIL

24855. -

P ulin e Borgb8se' sceur

ª

de Napoléon ¡ er , par canova,

2486S. -

24.856. -

l
u de
Le ch tea

II

t.e II pris Lou.isbourg.
La Favori
'
blicatioo
•
R 'UI htltd111'1adairt, la pu

tinue dans la rv
.
M , Feniinand Bac con de' ses So1ivenir1 d'e,:r 1-

24869. -

Ernest. Renan vers 1850.

l'hoto l.emarl'

Le Sérrúnaire Saint-Sulpice.

/Cabine-t dt,; esiamJ&gt;l•s dt&gt; l,1 P.iblioihl!que nadona.J,. J
~I Pir1Tt l--1s~e~ publie, dans fa Rn·11t htbd,m1adairt, la ~,-condf' le('.on de son cour&lt;;
COn,;arr~ Zt E.mu, Rua'1, donn~ a l"liótel du F9_,•tr le \"tndredi 16 jan,·ier 1914 (elle
Wcondt le(on a pour tit~: la Criu dt la F&amp;i 11840-1845,.

�'

1

Photo Lemare,

24970. -

24871. -

Le Pé:.-e Gratry, par Bornemaua.

La place Saint.-Sulpice en 1840, par Rouargue.
,{ -ibinet d,,,, e,,tam¡w&lt;; de la Biblio•ht,que nationale.

24'872. _

Mar

l'h o l., n;ir~.
cellin B,rthelot , j.;iune. Photographie P.ierson.

24873. -

L'a!lcien sérninaire d'I ssy.

�LE PRE:\11ER DIRECTEL'R DE l...\ :\1~:R E ..\:\' G i•:LI QU E

24874. - Messire Sébast.ien Zamet, CO'l.Seiller du roi en ses conseils
d'Etat et. privé, duc de Langres et pair de France, d'aprb une gr4vure de Bouchet..
La Renu hebdom,1daird ¡,ublie. sou, la ~ig1at11re di' ( hudl" Horinge, unl' ctude cons.acrte
au Prtmitr dird&lt;llltT rl? la _\fru .4ngUiqur .

•

�</text>
                  </elementText>
                </elementTextContainer>
              </element>
            </elementContainer>
          </elementSet>
        </elementSetContainer>
      </file>
    </fileContainer>
    <collection collectionId="447">
      <elementSetContainer>
        <elementSet elementSetId="1">
          <name>Dublin Core</name>
          <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
          <elementContainer>
            <element elementId="50">
              <name>Title</name>
              <description>A name given to the resource</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="560798">
                  <text>Revue Hebdomadaire</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
            <element elementId="41">
              <name>Description</name>
              <description>An account of the resource</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="560799">
                  <text>"Hasta principios del siglo XX, la revista está dirigida por Pierre Mainguet con Félix Jeantet como editor. En 1908, absorbió Le Monde moderne y Femme today. Después de haber sido su secretario en la década de 1910, luego su editor en jefe en noviembre de 1920, sucediendo a René Moulin, François Le Grix (1881-1966) se convierte en su director de octubre de 1922 a 1939. Los editores son Jean d'Elbée (1882-1966) luego Robert de Saint-Jean de 1928 a 1935, seguido por Bernard Barbey. Le Grix convocó a nuevos colaboradores como François Mauriac - que lo llamó “La Grise” en la década de 1910, por su homosexualidad manifiesta -, responsable de la sección teatral de 1921 a 1923, Edmond Jaloux (vida literaria), Wladimir d' Ormesson (política exterior), Louis Latzarus (vida parisina, luego crónica política de 1928), Gustave Fagniez y Frantz Funck-Brentano (historia), Robert Vallery-Radot (vida religiosa), Paul Reynaud (foro parlamentario). La revista fundó en 1929 el premio a la primera novela.</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
          </elementContainer>
        </elementSet>
      </elementSetContainer>
    </collection>
    <itemType itemTypeId="1">
      <name>Text</name>
      <description>A resource consisting primarily of words for reading. Examples include books, letters, dissertations, poems, newspapers, articles, archives of mailing lists. Note that facsimiles or images of texts are still of the genre Text.</description>
      <elementContainer>
        <element elementId="102">
          <name>Título Uniforme</name>
          <description/>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="564733">
              <text>Revue Hebdomadaire</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="97">
          <name>Año de publicación</name>
          <description>El año cuando se publico</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="564735">
              <text>1914</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="53">
          <name>Año</name>
          <description>Año de la revista (Año 1, Año 2) No es es año de publicación.</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="564736">
              <text>10</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="54">
          <name>Número</name>
          <description>Número de la revista</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="564737">
              <text>2</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="98">
          <name>Mes de publicación</name>
          <description>Mes cuando se publicó</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="564738">
              <text>Enero</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="101">
          <name>Día</name>
          <description>Día del mes de la publicación</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="564739">
              <text>10</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="100">
          <name>Periodicidad</name>
          <description>La periodicidad de la publicación (diaria, semanal, mensual, anual)</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="564740">
              <text>Semanal</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="103">
          <name>Relación OPAC</name>
          <description/>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="564758">
              <text>https://www.codice.uanl.mx/RegistroBibliografico/InformacionBibliografica?from=BusquedaBasica&amp;bibId=1753637&amp;biblioteca=0&amp;fb=&amp;fm=&amp;isbn=</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
      </elementContainer>
    </itemType>
    <elementSetContainer>
      <elementSet elementSetId="1">
        <name>Dublin Core</name>
        <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
        <elementContainer>
          <element elementId="50">
            <name>Title</name>
            <description>A name given to the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="564734">
                <text>L'Instantané, Supplément illustré de la Revue Hebdomadaire, 1914, Año 10, No 2, Enero 10</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="39">
            <name>Creator</name>
            <description>An entity primarily responsible for making the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="564741">
                <text>Mainguet, Pierre, Director</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="49">
            <name>Subject</name>
            <description>The topic of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="564742">
                <text>Publicaciones periódicas francesas</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="564743">
                <text>Literatura</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="564744">
                <text>Letras</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="564745">
                <text>Arte</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="564746">
                <text>Pinturas</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="564747">
                <text>Fotografás</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="41">
            <name>Description</name>
            <description>An account of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="564748">
                <text>Hasta principios del siglo XX, la revista está dirigida por Pierre Mainguet con Félix Jeantet como editor. En 1908, absorbió Le Monde moderne y Femme today. Después de haber sido su secretario en la década de 1910, luego su editor en jefe en noviembre de 1920, sucediendo a René Moulin, François Le Grix (1881-1966) se convierte en su director de octubre de 1922 a 1939. Los editores son Jean d'Elbée (1882-1966) luego Robert de Saint-Jean de 1928 a 1935, seguido por Bernard Barbey. Le Grix convocó a nuevos colaboradores como François Mauriac - que lo llamó “La Grise” en la década de 1910, por su homosexualidad manifiesta -, responsable de la sección teatral de 1921 a 1923, Edmond Jaloux (vida literaria), Wladimir d' Ormesson (política exterior), Louis Latzarus (vida parisina, luego crónica política de 1928), Gustave Fagniez y Frantz Funck-Brentano (historia), Robert Vallery-Radot (vida religiosa), Paul Reynaud (foro parlamentario). La revista fundó en 1929 el premio a la primera novela.&#13;
</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="45">
            <name>Publisher</name>
            <description>An entity responsible for making the resource available</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="564749">
                <text>Typographie Plon-Nourrit</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="37">
            <name>Contributor</name>
            <description>An entity responsible for making contributions to the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="564750">
                <text>Fernand-Laurent, 1889-, Director</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="564751">
                <text>Le Grix, François, Editor Científico</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="40">
            <name>Date</name>
            <description>A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="564752">
                <text>10/01/1914</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="51">
            <name>Type</name>
            <description>The nature or genre of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="564753">
                <text>Suplemento</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="42">
            <name>Format</name>
            <description>The file format, physical medium, or dimensions of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="564754">
                <text>text/pdf</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="43">
            <name>Identifier</name>
            <description>An unambiguous reference to the resource within a given context</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="564755">
                <text>2020368</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="48">
            <name>Source</name>
            <description>A related resource from which the described resource is derived</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="564756">
                <text>Fondo Alfonso Reyes</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="44">
            <name>Language</name>
            <description>A language of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="564757">
                <text>fre</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="46">
            <name>Relation</name>
            <description>A related resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="564759">
                <text>https://gallica.bnf.fr/ark:/12148/cb34350607j/date</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="86">
            <name>Spatial Coverage</name>
            <description>Spatial characteristics of the resource.</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="564760">
                <text>París, Francia</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="68">
            <name>Access Rights</name>
            <description>Information about who can access the resource or an indication of its security status. Access Rights may include information regarding access or restrictions based on privacy, security, or other policies.</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="564761">
                <text>Universidad Autónoma de Nuevo León</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="96">
            <name>Rights Holder</name>
            <description>A person or organization owning or managing rights over the resource.</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="564762">
                <text>El diseño y los contenidos de La hemeroteca Digital UANL están protegidos por la Ley de derechos de autor, Cap. III. De dominio público. Art. 152. Las obras del dominio público pueden ser libremente utilizadas por cualquier persona, con la sola restricción de respetar los derechos morales de los respectivos autores.</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
        </elementContainer>
      </elementSet>
    </elementSetContainer>
    <tagContainer>
      <tag tagId="15524">
        <name>Ernest Renan</name>
      </tag>
      <tag tagId="378">
        <name>Francia</name>
      </tag>
      <tag tagId="39">
        <name>Litografía</name>
      </tag>
    </tagContainer>
  </item>
  <item itemId="20297" public="1" featured="1">
    <fileContainer>
      <file fileId="16666">
        <src>https://hemerotecadigital.uanl.mx/files/original/447/20297/L_Instantane_Supplement_illustre_de_la_revue_hebdomadaire_1914_Ano_10_No_4_Enero_24.pdf</src>
        <authentication>2cd588b379d05f3783f591cb8dfb8401</authentication>
        <elementSetContainer>
          <elementSet elementSetId="4">
            <name>PDF Text</name>
            <description/>
            <elementContainer>
              <element elementId="56">
                <name>Text</name>
                <description/>
                <elementTextContainer>
                  <elementText elementTextId="564854">
                    <text>L'lnstantané
S\ PPLf.::\lE~T ILI.L'STRE DE L.-\ RE\'LE HElllJO:\tAD.-\IRE

N II• Série (fO' Année). N

4

24 Janvier 1914.

ER~EST REX.\X

•
Photo Lemaré.

24891 . - L 'abbé Dupanloup, d 'apr4ts une lithographie da CastW.
1Cabinct des estampes de la Bibliotheque nationalf. J
M Pierre Las!t('n-e publie dans la Rn·we ht~do,11.adaiT, la 1roisieme le~on du cours
qu'il con!klcre a Ernut Ru1a,1. Cette lt(,On a pour litre : • L'awnir de lo. _,d,11rt ~.

�ERNEST REXA:\'.

L'I XFLUE~C E ALLf&lt;-:,\1..\XDE

1

l

Pholo l.emare,

f 2'89J. -

1

Herder, par F. Fischbein,
gravure de C. Pfeiffer.

Photo Lemare.

24894: -

Hegel, gravure anonyme.

J

24895. -

Michelet, d'aprés une photograph!e de Reutlinger,
gravure de N avellier.
¡[al ln et des estampe~ de la [iblio:hei11 e nationale)

�«

1.'\\'E'.\'IR DE LA SC IE'.'\CE1&gt;
ER'.\' EST RE'.\' ..\:'\ . -

«

L'AVEXIR DE LA SCIE'.\'CE •

Photo l.emart'.

Z.U98. - Silvestre de Sacy,
par Augusta Lemoine.
ClicM Alphon~e et

24.896. -

Photo Ll'm¡¡re

24999. -

Au~ustin Thierry en 184.0,
par Emile Lassalle.

C••

Ernest Renan en 1857, d 'aprés une photographte.

Photo l.em.an·.

24.900 . - V.ictor Leclerc,
par Augusta Lemoine.

24897. -

La cathédrale de TréguJer. La galerie des tombeaus.

24901. - Victor Cousin, par
A . Masson. Photographie
Nadar.

,(".abi11tl de, l~tampf's de la HihHothl!que nati-1nall• .1

�•
PA C L 111

24902. -

Un portrait i'!l.édit du pape Paul III (153~-1549).
r[ollection F . de Na.nmol'.I

1\1 . F. de X avenne puhlie. dan, fo Rn•i,t htbdomadairt, une i'.tude e&lt; n sac -,'.•t&gt; a la Carird, Pa ul Ill.

�</text>
                  </elementText>
                </elementTextContainer>
              </element>
            </elementContainer>
          </elementSet>
        </elementSetContainer>
      </file>
    </fileContainer>
    <collection collectionId="447">
      <elementSetContainer>
        <elementSet elementSetId="1">
          <name>Dublin Core</name>
          <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
          <elementContainer>
            <element elementId="50">
              <name>Title</name>
              <description>A name given to the resource</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="560798">
                  <text>Revue Hebdomadaire</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
            <element elementId="41">
              <name>Description</name>
              <description>An account of the resource</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="560799">
                  <text>"Hasta principios del siglo XX, la revista está dirigida por Pierre Mainguet con Félix Jeantet como editor. En 1908, absorbió Le Monde moderne y Femme today. Después de haber sido su secretario en la década de 1910, luego su editor en jefe en noviembre de 1920, sucediendo a René Moulin, François Le Grix (1881-1966) se convierte en su director de octubre de 1922 a 1939. Los editores son Jean d'Elbée (1882-1966) luego Robert de Saint-Jean de 1928 a 1935, seguido por Bernard Barbey. Le Grix convocó a nuevos colaboradores como François Mauriac - que lo llamó “La Grise” en la década de 1910, por su homosexualidad manifiesta -, responsable de la sección teatral de 1921 a 1923, Edmond Jaloux (vida literaria), Wladimir d' Ormesson (política exterior), Louis Latzarus (vida parisina, luego crónica política de 1928), Gustave Fagniez y Frantz Funck-Brentano (historia), Robert Vallery-Radot (vida religiosa), Paul Reynaud (foro parlamentario). La revista fundó en 1929 el premio a la primera novela.</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
          </elementContainer>
        </elementSet>
      </elementSetContainer>
    </collection>
    <itemType itemTypeId="1">
      <name>Text</name>
      <description>A resource consisting primarily of words for reading. Examples include books, letters, dissertations, poems, newspapers, articles, archives of mailing lists. Note that facsimiles or images of texts are still of the genre Text.</description>
      <elementContainer>
        <element elementId="102">
          <name>Título Uniforme</name>
          <description/>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="564763">
              <text>Revue Hebdomadaire</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="97">
          <name>Año de publicación</name>
          <description>El año cuando se publico</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="564765">
              <text>1914</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="53">
          <name>Año</name>
          <description>Año de la revista (Año 1, Año 2) No es es año de publicación.</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="564766">
              <text>10</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="54">
          <name>Número</name>
          <description>Número de la revista</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="564767">
              <text>4</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="98">
          <name>Mes de publicación</name>
          <description>Mes cuando se publicó</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="564768">
              <text>Enero</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="101">
          <name>Día</name>
          <description>Día del mes de la publicación</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="564769">
              <text>24</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="100">
          <name>Periodicidad</name>
          <description>La periodicidad de la publicación (diaria, semanal, mensual, anual)</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="564770">
              <text>Semanal</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="103">
          <name>Relación OPAC</name>
          <description/>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="564788">
              <text>https://www.codice.uanl.mx/RegistroBibliografico/InformacionBibliografica?from=BusquedaBasica&amp;bibId=1753637&amp;biblioteca=0&amp;fb=&amp;fm=&amp;isbn=</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
      </elementContainer>
    </itemType>
    <elementSetContainer>
      <elementSet elementSetId="1">
        <name>Dublin Core</name>
        <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
        <elementContainer>
          <element elementId="50">
            <name>Title</name>
            <description>A name given to the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="564764">
                <text>L'Instantané, Supplément illustré de la Revue Hebdomadaire, 1914, Año 10, No 4, Enero 24</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="39">
            <name>Creator</name>
            <description>An entity primarily responsible for making the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="564771">
                <text>Mainguet, Pierre, Director</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="49">
            <name>Subject</name>
            <description>The topic of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="564772">
                <text>Publicaciones periódicas francesas</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="564773">
                <text>Literatura</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="564774">
                <text>Letras</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="564775">
                <text>Arte</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="564776">
                <text>Pinturas</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="564777">
                <text>Fotografás</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="41">
            <name>Description</name>
            <description>An account of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="564778">
                <text>Hasta principios del siglo XX, la revista está dirigida por Pierre Mainguet con Félix Jeantet como editor. En 1908, absorbió Le Monde moderne y Femme today. Después de haber sido su secretario en la década de 1910, luego su editor en jefe en noviembre de 1920, sucediendo a René Moulin, François Le Grix (1881-1966) se convierte en su director de octubre de 1922 a 1939. Los editores son Jean d'Elbée (1882-1966) luego Robert de Saint-Jean de 1928 a 1935, seguido por Bernard Barbey. Le Grix convocó a nuevos colaboradores como François Mauriac - que lo llamó “La Grise” en la década de 1910, por su homosexualidad manifiesta -, responsable de la sección teatral de 1921 a 1923, Edmond Jaloux (vida literaria), Wladimir d' Ormesson (política exterior), Louis Latzarus (vida parisina, luego crónica política de 1928), Gustave Fagniez y Frantz Funck-Brentano (historia), Robert Vallery-Radot (vida religiosa), Paul Reynaud (foro parlamentario). La revista fundó en 1929 el premio a la primera novela.&#13;
</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="45">
            <name>Publisher</name>
            <description>An entity responsible for making the resource available</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="564779">
                <text>Typographie Plon-Nourrit</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="37">
            <name>Contributor</name>
            <description>An entity responsible for making contributions to the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="564780">
                <text>Fernand-Laurent, 1889-, Director</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="564781">
                <text>Le Grix, François, Editor Científico</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="40">
            <name>Date</name>
            <description>A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="564782">
                <text>24/01/1914</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="51">
            <name>Type</name>
            <description>The nature or genre of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="564783">
                <text>Suplemento</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="42">
            <name>Format</name>
            <description>The file format, physical medium, or dimensions of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="564784">
                <text>text/pdf</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="43">
            <name>Identifier</name>
            <description>An unambiguous reference to the resource within a given context</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="564785">
                <text>2020369</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="48">
            <name>Source</name>
            <description>A related resource from which the described resource is derived</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="564786">
                <text>Fondo Alfonso Reyes</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="44">
            <name>Language</name>
            <description>A language of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="564787">
                <text>fre</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="46">
            <name>Relation</name>
            <description>A related resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="564789">
                <text>https://gallica.bnf.fr/ark:/12148/cb34350607j/date</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="86">
            <name>Spatial Coverage</name>
            <description>Spatial characteristics of the resource.</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="564790">
                <text>París, Francia</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="68">
            <name>Access Rights</name>
            <description>Information about who can access the resource or an indication of its security status. Access Rights may include information regarding access or restrictions based on privacy, security, or other policies.</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="564791">
                <text>Universidad Autónoma de Nuevo León</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="96">
            <name>Rights Holder</name>
            <description>A person or organization owning or managing rights over the resource.</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="564792">
                <text>El diseño y los contenidos de La hemeroteca Digital UANL están protegidos por la Ley de derechos de autor, Cap. III. De dominio público. Art. 152. Las obras del dominio público pueden ser libremente utilizadas por cualquier persona, con la sola restricción de respetar los derechos morales de los respectivos autores.</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
        </elementContainer>
      </elementSet>
    </elementSetContainer>
    <tagContainer>
      <tag tagId="6577">
        <name>Científicos</name>
      </tag>
      <tag tagId="15524">
        <name>Ernest Renan</name>
      </tag>
      <tag tagId="378">
        <name>Francia</name>
      </tag>
      <tag tagId="39">
        <name>Litografía</name>
      </tag>
      <tag tagId="6512">
        <name>Retratos</name>
      </tag>
    </tagContainer>
  </item>
  <item itemId="20298" public="1" featured="1">
    <fileContainer>
      <file fileId="16667">
        <src>https://hemerotecadigital.uanl.mx/files/original/447/20298/L_Instantane_Supplement_illustre_de_la_revue_hebdomadaire_1914_Ano_10_No_5_Enero_31.pdf</src>
        <authentication>2d221aa934273f6314394b447444fd10</authentication>
        <elementSetContainer>
          <elementSet elementSetId="4">
            <name>PDF Text</name>
            <description/>
            <elementContainer>
              <element elementId="56">
                <name>Text</name>
                <description/>
                <elementTextContainer>
                  <elementText elementTextId="564855">
                    <text>•

L'lnstantané
SUPPLÉ:\JE:-.;T ILLL'STRÉ DE LA RE\'L'E HEBDO\IADAIRE

N 11• Série ('.lO- Annee). N • 5

ER:'\EST RE:'\A'.'/ -

24914. -

31 Janvier 1914.

« L.-\ \ 'JE DE JÉSUS "

Portrait de Mme Ernest Renan, d'apres une peinture
originale d'Ary Scheffer, son oncle (1856).
iAppartenant 3 :\lme P~ichari.)

~1. Pierre La~serre publie, dans la Rrout. htbdomadaire, la quatri~me le.;on du cours
qu'il consacre a Erntst Rtnan. Cette le(,:On, donnée a l'HOtel du Foyer le 30 jam-ier,
a pour titre : Renm1 critiqu,. - " La Vie de Jésus. •

�ERXEST REX,\~

º\:'\
·s1· RE:'\... ER~L

l•
(( L..\ \ 'IE O'.

J f·st:s
'
·

'· --~Jl~/

--;¡-

,')

~~

ile Lass alle ' en 1840.

P

ar Ém
Schefler,
nation,1.le.
. "t a niéc du e,· ICbre
2(.,916. des
estampe~ de la libliuthéque
intr&lt;' de tal.-nt,
.tai
¡( abme
_ '-&lt;·h.-!Jer,
·heffer
Mme Ernest Renan,
a
fil!e d'H~nrJ ,:,.i ... tt' \ry 'e
Oicht Adam Salomon.
.-\u

RenanL enríe1863.
2-l-915. e - • Ernest
de 1tsus
moment
d la publication de •

ª

•.

r;;,

�ERX EST RE'.\"A.\

-

« LA \ '!E DE JÍC.SUS »
ER:'\ EST R E ;&gt;;A:'\ -

" LA \ .IF, D E,

J Í-"SUS
,

,,

Photo Lema re.

24917. -

Dav'.d Strauss.

Citbinrt de~ e"ta.mpes dt\ 1a 1-libliothc':que nalionale. )

24919. _ Église Romaine .

.

Dcs~i n d'Ary Renan, illustrant le roman d'Ernest R cnan : e Ptifrl ! e

24918. -

Couvent des environs de Rotne.

nl~.._,ín du fil, d'Ernest R&lt;nan, Ary Rcnan , qui illustra le roman de son pCre : e Patri,·e ,.
(Calmann-1.hy. éditeurs,)

Vue des montagnes d 'Albano.
24920. .
•
an d'ErnC"il Rc:ian : e
,oe~sin d'A r y Renan, illu~trant te rom

.

r,,, ~
!

•.)

�•
ER~EST RE:\"A\' -

24921. -

• LA \'JE DE

•

Jf.:SUS •

LE CE:\"TE:\"AIRE DE 1814 -

JOL,'BFRT

Vue de Beyrouth, d'apr8S un dessin de
de 1860.
(.\fo,idt illu:trl, 1860.¡

24.922. -

Vue générale de Damas, par Morel-Fatio, datant
de 1860.

Photor&lt;Jphi, c(1fflrnu, 'l'

(.\fo11de illustrC, 18tio.J
Ces de~~=ns íurent publi,;... par it" .\lorid" ill,urrt., trois an~ ;want l'a11parition de • La
dt" 1hiu •, au moml.'nt d,.. la campatnl' de Syde et du voya¡('(' de Ren:in dan, el' pay,.

r'

pu• .\f

24,g~g. _ Villeneuve-sur-Yonne. U ne vue de l'Yonne.

�E R\' F.ST RENAX

2495 1. - Spécimen d' une page des manuscrits de Renan
.
0 iscours pronon e é au Co!lége de France pour l'inau uration d
•
.
Quinet et ;\lickiew~i.
es médai!lons de l\lichelet,

�ER:--.:EST RE:--.:A X

\

\ \

',,::JI.II

•'

'•

Photo d~ i\l. Daniel Berthe!ot.

24952. -

JJ.:.I I I I I

Salen du Collége de F r ance, au moment oil Ernest Renan
en était l'ad.minis trateur.

'

-'t

~

~

24,
Photo

24953 . -

La table ~de travail de Renan.

J.

Barr;'

954

E

:.,,..1.·,;..
~-.~

W::

.
· .

.

k;,.

,,,.
Commuuiqut por

.\J_\f.

" Miss1on de Phénicie u d ' Ernest Renan. méghazil d 'Amrith.

Co/mann U-vy.

Le principal

&gt;1:lra1t de fo .\liuitJ,i de Phénicie dirigie par Eruu1 Re11011, 18;4 . .\l ichel Li!vy.

�...

•

j

!' 1

,,J

1

''l

&lt;

l

¡•
•1

.•1

24972. -

Ernest Renan sonuneillant, d'aprfls un crayon original
de son rus Ary, datant du 15 janvier 1880 .

-

.\ppartient;. :-.!me Psichari

,~_,

'

."

~:.

24973 , -

'"'.

.:::\

-

Ernest Renan, d ' aprés l 'eau-lorte du peintre suédois
Anders Zorn.

:\[ Pierre 1.as~t'rre a donn~, 11- ,·endredi 13 fenier, ]a ,ixieml' corilért'nCf dt' ,r1n cours
~ur Rtna" ( t'lle (onÍ(•n&gt;n('1• ,era publier ¿;in, lt&gt; ¡Jrochain nomt•ro de 'a Rn:ue
lttbdomod1úre

�24985. _ Ernest Renan, d'apr~s le portrait de Bonnat,
exécuté en févr1er 1892.
(Appartient

a l\Ime

Psichari.)

i\l Pierre Lasserre publie la si:'l:i!lnle l~~_on de son cours sur Ernut Rtnan,
consacrée a /a folwque de R~nan.

�..,

•

ER.'. EST REXA:-.:

24986. -

Rosmapamon, villa habitée par Renan
(C6tes-du-Nord) .

•

a Perros

�</text>
                  </elementText>
                </elementTextContainer>
              </element>
            </elementContainer>
          </elementSet>
        </elementSetContainer>
      </file>
    </fileContainer>
    <collection collectionId="447">
      <elementSetContainer>
        <elementSet elementSetId="1">
          <name>Dublin Core</name>
          <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
          <elementContainer>
            <element elementId="50">
              <name>Title</name>
              <description>A name given to the resource</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="560798">
                  <text>Revue Hebdomadaire</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
            <element elementId="41">
              <name>Description</name>
              <description>An account of the resource</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="560799">
                  <text>"Hasta principios del siglo XX, la revista está dirigida por Pierre Mainguet con Félix Jeantet como editor. En 1908, absorbió Le Monde moderne y Femme today. Después de haber sido su secretario en la década de 1910, luego su editor en jefe en noviembre de 1920, sucediendo a René Moulin, François Le Grix (1881-1966) se convierte en su director de octubre de 1922 a 1939. Los editores son Jean d'Elbée (1882-1966) luego Robert de Saint-Jean de 1928 a 1935, seguido por Bernard Barbey. Le Grix convocó a nuevos colaboradores como François Mauriac - que lo llamó “La Grise” en la década de 1910, por su homosexualidad manifiesta -, responsable de la sección teatral de 1921 a 1923, Edmond Jaloux (vida literaria), Wladimir d' Ormesson (política exterior), Louis Latzarus (vida parisina, luego crónica política de 1928), Gustave Fagniez y Frantz Funck-Brentano (historia), Robert Vallery-Radot (vida religiosa), Paul Reynaud (foro parlamentario). La revista fundó en 1929 el premio a la primera novela.</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
          </elementContainer>
        </elementSet>
      </elementSetContainer>
    </collection>
    <itemType itemTypeId="1">
      <name>Text</name>
      <description>A resource consisting primarily of words for reading. Examples include books, letters, dissertations, poems, newspapers, articles, archives of mailing lists. Note that facsimiles or images of texts are still of the genre Text.</description>
      <elementContainer>
        <element elementId="102">
          <name>Título Uniforme</name>
          <description/>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="564793">
              <text>Revue Hebdomadaire</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="97">
          <name>Año de publicación</name>
          <description>El año cuando se publico</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="564795">
              <text>1914</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="53">
          <name>Año</name>
          <description>Año de la revista (Año 1, Año 2) No es es año de publicación.</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="564796">
              <text>10</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="54">
          <name>Número</name>
          <description>Número de la revista</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="564797">
              <text>5</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="98">
          <name>Mes de publicación</name>
          <description>Mes cuando se publicó</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="564798">
              <text>Enero</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="101">
          <name>Día</name>
          <description>Día del mes de la publicación</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="564799">
              <text>31</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="100">
          <name>Periodicidad</name>
          <description>La periodicidad de la publicación (diaria, semanal, mensual, anual)</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="564800">
              <text>Semanal</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="103">
          <name>Relación OPAC</name>
          <description/>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="564818">
              <text>https://www.codice.uanl.mx/RegistroBibliografico/InformacionBibliografica?from=BusquedaBasica&amp;bibId=1753637&amp;biblioteca=0&amp;fb=&amp;fm=&amp;isbn=</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
      </elementContainer>
    </itemType>
    <elementSetContainer>
      <elementSet elementSetId="1">
        <name>Dublin Core</name>
        <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
        <elementContainer>
          <element elementId="50">
            <name>Title</name>
            <description>A name given to the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="564794">
                <text>L'Instantané, Supplément illustré de la Revue Hebdomadaire, 1914, Año 10, No 5, Enero 31</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="39">
            <name>Creator</name>
            <description>An entity primarily responsible for making the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="564801">
                <text>Mainguet, Pierre, Director</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="49">
            <name>Subject</name>
            <description>The topic of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="564802">
                <text>Publicaciones periódicas francesas</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="564803">
                <text>Literatura</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="564804">
                <text>Letras</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="564805">
                <text>Arte</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="564806">
                <text>Pinturas</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="564807">
                <text>Fotografás</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="41">
            <name>Description</name>
            <description>An account of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="564808">
                <text>Hasta principios del siglo XX, la revista está dirigida por Pierre Mainguet con Félix Jeantet como editor. En 1908, absorbió Le Monde moderne y Femme today. Después de haber sido su secretario en la década de 1910, luego su editor en jefe en noviembre de 1920, sucediendo a René Moulin, François Le Grix (1881-1966) se convierte en su director de octubre de 1922 a 1939. Los editores son Jean d'Elbée (1882-1966) luego Robert de Saint-Jean de 1928 a 1935, seguido por Bernard Barbey. Le Grix convocó a nuevos colaboradores como François Mauriac - que lo llamó “La Grise” en la década de 1910, por su homosexualidad manifiesta -, responsable de la sección teatral de 1921 a 1923, Edmond Jaloux (vida literaria), Wladimir d' Ormesson (política exterior), Louis Latzarus (vida parisina, luego crónica política de 1928), Gustave Fagniez y Frantz Funck-Brentano (historia), Robert Vallery-Radot (vida religiosa), Paul Reynaud (foro parlamentario). La revista fundó en 1929 el premio a la primera novela.&#13;
</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="45">
            <name>Publisher</name>
            <description>An entity responsible for making the resource available</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="564809">
                <text>Typographie Plon-Nourrit</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="37">
            <name>Contributor</name>
            <description>An entity responsible for making contributions to the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="564810">
                <text>Fernand-Laurent, 1889-, Director</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="564811">
                <text>Le Grix, François, Editor Científico</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="40">
            <name>Date</name>
            <description>A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="564812">
                <text>31/01/1914</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="51">
            <name>Type</name>
            <description>The nature or genre of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="564813">
                <text>Suplemento</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="42">
            <name>Format</name>
            <description>The file format, physical medium, or dimensions of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="564814">
                <text>text/pdf</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="43">
            <name>Identifier</name>
            <description>An unambiguous reference to the resource within a given context</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="564815">
                <text>2020370</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="48">
            <name>Source</name>
            <description>A related resource from which the described resource is derived</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="564816">
                <text>Fondo Alfonso Reyes</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="44">
            <name>Language</name>
            <description>A language of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="564817">
                <text>fre</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="46">
            <name>Relation</name>
            <description>A related resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="564819">
                <text>https://gallica.bnf.fr/ark:/12148/cb34350607j/date</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="86">
            <name>Spatial Coverage</name>
            <description>Spatial characteristics of the resource.</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="564820">
                <text>París, Francia</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="68">
            <name>Access Rights</name>
            <description>Information about who can access the resource or an indication of its security status. Access Rights may include information regarding access or restrictions based on privacy, security, or other policies.</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="564821">
                <text>Universidad Autónoma de Nuevo León</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="96">
            <name>Rights Holder</name>
            <description>A person or organization owning or managing rights over the resource.</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="564822">
                <text>El diseño y los contenidos de La hemeroteca Digital UANL están protegidos por la Ley de derechos de autor, Cap. III. De dominio público. Art. 152. Las obras del dominio público pueden ser libremente utilizadas por cualquier persona, con la sola restricción de respetar los derechos morales de los respectivos autores.</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
        </elementContainer>
      </elementSet>
    </elementSetContainer>
    <tagContainer>
      <tag tagId="15524">
        <name>Ernest Renan</name>
      </tag>
      <tag tagId="378">
        <name>Francia</name>
      </tag>
      <tag tagId="39">
        <name>Litografía</name>
      </tag>
      <tag tagId="6512">
        <name>Retratos</name>
      </tag>
    </tagContainer>
  </item>
  <item itemId="20299" public="1" featured="1">
    <fileContainer>
      <file fileId="16668">
        <src>https://hemerotecadigital.uanl.mx/files/original/447/20299/L_Instantane_Supplement_illustre_de_la_revue_hebdomadaire_1914_Ano_10_No_9_Febrero_28.pdf</src>
        <authentication>35cd7144ca28a85c8fb68686469f4a5f</authentication>
        <elementSetContainer>
          <elementSet elementSetId="4">
            <name>PDF Text</name>
            <description/>
            <elementContainer>
              <element elementId="56">
                <name>Text</name>
                <description/>
                <elementTextContainer>
                  <elementText elementTextId="564856">
                    <text>,.

...,

L'lnstantane
SL PPLÉ.:\1E'.\'T ILIXSTRi~ DE LA REVUE HEBDO\lADAIRE

N1 1• Série (iO- Année). N " 9

24996. -

28 Février 1914.

Ernest Renan, d'aprés le médaillon de J .-C. Chaplai.n.

;\l. Pierre La~serre tenninc , dan~ la R~t·"e hebdtmDdairt, la pub!ication de son cours
su r f.rn,sJ Rena11. La seJ;tit"me le~on a pour litre: e C(J&gt;1cl1uion.s •

�ER'1EST RF.:-CAN

Cliché Bemheim.

24997. -

Ernes·t Renan, d'aprés le buste de Bernstamm.

24999. -

L'exposition du corps de Renan au Collége de France,

24998. - Dessin d'Ernest Renan destiné a ses enfants : « La construction des Pyramides sous les directions successives des Pharaons )1.
25000. -

Funérailles d'Ernest Renan. Le cortege passant
boulevard Saint-Michel.

�(,

&lt;D

~

"'"

."'"''

•

e
.§•
1

f&lt;

o
o

,;

""'

-"

�</text>
                  </elementText>
                </elementTextContainer>
              </element>
            </elementContainer>
          </elementSet>
        </elementSetContainer>
      </file>
    </fileContainer>
    <collection collectionId="447">
      <elementSetContainer>
        <elementSet elementSetId="1">
          <name>Dublin Core</name>
          <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
          <elementContainer>
            <element elementId="50">
              <name>Title</name>
              <description>A name given to the resource</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="560798">
                  <text>Revue Hebdomadaire</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
            <element elementId="41">
              <name>Description</name>
              <description>An account of the resource</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="560799">
                  <text>"Hasta principios del siglo XX, la revista está dirigida por Pierre Mainguet con Félix Jeantet como editor. En 1908, absorbió Le Monde moderne y Femme today. Después de haber sido su secretario en la década de 1910, luego su editor en jefe en noviembre de 1920, sucediendo a René Moulin, François Le Grix (1881-1966) se convierte en su director de octubre de 1922 a 1939. Los editores son Jean d'Elbée (1882-1966) luego Robert de Saint-Jean de 1928 a 1935, seguido por Bernard Barbey. Le Grix convocó a nuevos colaboradores como François Mauriac - que lo llamó “La Grise” en la década de 1910, por su homosexualidad manifiesta -, responsable de la sección teatral de 1921 a 1923, Edmond Jaloux (vida literaria), Wladimir d' Ormesson (política exterior), Louis Latzarus (vida parisina, luego crónica política de 1928), Gustave Fagniez y Frantz Funck-Brentano (historia), Robert Vallery-Radot (vida religiosa), Paul Reynaud (foro parlamentario). La revista fundó en 1929 el premio a la primera novela.</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
          </elementContainer>
        </elementSet>
      </elementSetContainer>
    </collection>
    <itemType itemTypeId="1">
      <name>Text</name>
      <description>A resource consisting primarily of words for reading. Examples include books, letters, dissertations, poems, newspapers, articles, archives of mailing lists. Note that facsimiles or images of texts are still of the genre Text.</description>
      <elementContainer>
        <element elementId="102">
          <name>Título Uniforme</name>
          <description/>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="564823">
              <text>Revue Hebdomadaire</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="97">
          <name>Año de publicación</name>
          <description>El año cuando se publico</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="564825">
              <text>1914</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="53">
          <name>Año</name>
          <description>Año de la revista (Año 1, Año 2) No es es año de publicación.</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="564826">
              <text>10</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="54">
          <name>Número</name>
          <description>Número de la revista</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="564827">
              <text>9</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="98">
          <name>Mes de publicación</name>
          <description>Mes cuando se publicó</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="564828">
              <text>Febrero</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="101">
          <name>Día</name>
          <description>Día del mes de la publicación</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="564829">
              <text>28</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="100">
          <name>Periodicidad</name>
          <description>La periodicidad de la publicación (diaria, semanal, mensual, anual)</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="564830">
              <text>Semanal</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="103">
          <name>Relación OPAC</name>
          <description/>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="564848">
              <text>https://www.codice.uanl.mx/RegistroBibliografico/InformacionBibliografica?from=BusquedaBasica&amp;bibId=1753637&amp;biblioteca=0&amp;fb=&amp;fm=&amp;isbn=</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
      </elementContainer>
    </itemType>
    <elementSetContainer>
      <elementSet elementSetId="1">
        <name>Dublin Core</name>
        <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
        <elementContainer>
          <element elementId="50">
            <name>Title</name>
            <description>A name given to the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="564824">
                <text>L'Instantané, Supplément illustré de la Revue Hebdomadaire, 1914, Año 10, No 9, Febrero 28</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="39">
            <name>Creator</name>
            <description>An entity primarily responsible for making the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="564831">
                <text>Mainguet, Pierre, Director</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="49">
            <name>Subject</name>
            <description>The topic of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="564832">
                <text>Publicaciones periódicas francesas</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="564833">
                <text>Literatura</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="564834">
                <text>Letras</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="564835">
                <text>Arte</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="564836">
                <text>Pinturas</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="564837">
                <text>Fotografás</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="41">
            <name>Description</name>
            <description>An account of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="564838">
                <text>Hasta principios del siglo XX, la revista está dirigida por Pierre Mainguet con Félix Jeantet como editor. En 1908, absorbió Le Monde moderne y Femme today. Después de haber sido su secretario en la década de 1910, luego su editor en jefe en noviembre de 1920, sucediendo a René Moulin, François Le Grix (1881-1966) se convierte en su director de octubre de 1922 a 1939. Los editores son Jean d'Elbée (1882-1966) luego Robert de Saint-Jean de 1928 a 1935, seguido por Bernard Barbey. Le Grix convocó a nuevos colaboradores como François Mauriac - que lo llamó “La Grise” en la década de 1910, por su homosexualidad manifiesta -, responsable de la sección teatral de 1921 a 1923, Edmond Jaloux (vida literaria), Wladimir d' Ormesson (política exterior), Louis Latzarus (vida parisina, luego crónica política de 1928), Gustave Fagniez y Frantz Funck-Brentano (historia), Robert Vallery-Radot (vida religiosa), Paul Reynaud (foro parlamentario). La revista fundó en 1929 el premio a la primera novela.&#13;
</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="45">
            <name>Publisher</name>
            <description>An entity responsible for making the resource available</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="564839">
                <text>Typographie Plon-Nourrit</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="37">
            <name>Contributor</name>
            <description>An entity responsible for making contributions to the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="564840">
                <text>Fernand-Laurent, 1889-, Director</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="564841">
                <text>Le Grix, François, Editor Científico</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="40">
            <name>Date</name>
            <description>A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="564842">
                <text>28/02/1914</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="51">
            <name>Type</name>
            <description>The nature or genre of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="564843">
                <text>Suplemento</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="42">
            <name>Format</name>
            <description>The file format, physical medium, or dimensions of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="564844">
                <text>text/pdf</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="43">
            <name>Identifier</name>
            <description>An unambiguous reference to the resource within a given context</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="564845">
                <text>2020371</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="48">
            <name>Source</name>
            <description>A related resource from which the described resource is derived</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="564846">
                <text>Fondo Alfonso Reyes</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="44">
            <name>Language</name>
            <description>A language of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="564847">
                <text>fre</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="46">
            <name>Relation</name>
            <description>A related resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="564849">
                <text>https://gallica.bnf.fr/ark:/12148/cb34350607j/date</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="86">
            <name>Spatial Coverage</name>
            <description>Spatial characteristics of the resource.</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="564850">
                <text>París, Francia</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="68">
            <name>Access Rights</name>
            <description>Information about who can access the resource or an indication of its security status. Access Rights may include information regarding access or restrictions based on privacy, security, or other policies.</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="564851">
                <text>Universidad Autónoma de Nuevo León</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="96">
            <name>Rights Holder</name>
            <description>A person or organization owning or managing rights over the resource.</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="564852">
                <text>El diseño y los contenidos de La hemeroteca Digital UANL están protegidos por la Ley de derechos de autor, Cap. III. De dominio público. Art. 152. Las obras del dominio público pueden ser libremente utilizadas por cualquier persona, con la sola restricción de respetar los derechos morales de los respectivos autores.</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
        </elementContainer>
      </elementSet>
    </elementSetContainer>
    <tagContainer>
      <tag tagId="15524">
        <name>Ernest Renan</name>
      </tag>
      <tag tagId="378">
        <name>Francia</name>
      </tag>
      <tag tagId="39">
        <name>Litografía</name>
      </tag>
      <tag tagId="6512">
        <name>Retratos</name>
      </tag>
    </tagContainer>
  </item>
  <item itemId="6626" public="1" featured="1">
    <fileContainer>
      <file fileId="5182">
        <src>https://hemerotecadigital.uanl.mx/files/original/172/6626/Monterey_globe_The._1898._Vol._2_No._17._Marzo._0002007274.ocr.pdf</src>
        <authentication>bb494795f0269debb478c816e83ed33f</authentication>
        <elementSetContainer>
          <elementSet elementSetId="4">
            <name>PDF Text</name>
            <description/>
            <elementContainer>
              <element elementId="56">
                <name>Text</name>
                <description/>
                <elementTextContainer>
                  <elementText elementTextId="179320">
                    <text>~

•

E M()N'I._E1 EYGL O\
1IONTElU~Y , ,\l~!XlCO, JIIJNl&gt;A_;,_}IAIWH :!K. LS!J8.

NEGLIGEE SHIRTS.
SILl{S, MADRAS CLOTH, PERCALES
Light Weights and Neat Patterns,

No SIGN OF SÜNDAY ~""'
,

'

York._ l1•d lh~•· · 11 ita co,uurnu&lt;ler,
Leon,1n1, _J-. ••r lsO the go,•ernor
of Xaw York . · "
it~ serviccs for
,mes.
1the wa.r' in cif¡
•
l,1)!.

,i:) _

,Officers at Navy and CONGRESfilON
War Departments. . Matters Relati

SPAIN WILL SAY NO.

~

FORECAST.

to Cuba Will
Take Up-' , e Week.

People Do •Not Want a
Price for Cuba.

/

i:.,

...

... ...................................... ~.,
I + "ALL 1'HE NEWS I" + I

......!

: Subscribe+for+the+Globe.

' · .. . .

..

........................................ ,

.

r. .... .. J

,t-. .1(, JJE. VO LE:JN

SAGABTA WJNS,
His Party Will Have an Overwhelming
Majority in the Oortes.
.MADRID, March 27 .- The elections for
thr popuJa1 brancb of Cortes have
passed off on tho whole 11uietly. The
indications aro that the governmcnt of
Sr. Sagasta will have an enormoue map
jority, estimate&lt;l at 300, or tho 432 eeats
in the congress. Disorders are appre•
hendod at Bilboa, wbere the polling
causctl great exc1tement. The military
judge of Bilbo~~ isaaed a warrant for the
arre1?,t ~f thrce socialist muaiClpal councillors. Ono ar them was-· taken ioto
custody, but the ot.her two escapad.

FLOOD GOING DOWN.
Unless There Is Rain
Danger Is Past.

Marr h :!7.- Tbe im•
port,ant eveut o! tbe eck in the eenate
will be Íhe receipt f the president'e
n1éssage transruitting the report of tbe
l\laine inquiry. which ·s expected early
Monday. Tbe prese understanding is
tha.1, J)le report will b·,1 referrcd to the
01·
corumitfoe on forei~n elatione. and aent
to tbe committee wit ..ut being rcad 01·
The Latest Returns.
more than íncident: y referrcd to, and
liilAnmu, (midnight) .March ~i.-The
tha,t llfter this nothin: more will be said
THE THREE POPULAR !UAKES
elections in the capital were without
conocrning it until t' committee shall
special inciden!. The oleoted deputies
ha,·n had a n•asona1 opportunity to
,rASHIN{;TON. March 27.~The pl"Mip
M,\DR1n, March 27.-El Liberal. re- iuclude five liberals, one independent
•
ci:mr,,;jder it, or until
~mu rurtber comCrnnNNATJ, March 27.-Uole¡¡s rain
dont saw a number of the merubers ot
ferring to the dispatches from Washlng- end two conservnti\'es.
municution may bo receivcd from t.he
tbe cabinet u1 thfl Wbitc- Houae today.
ton attributing to President McKinley
Despite rnucb precautions at Bilboa, shoukl coms copiously and q uickly, the
presitlent 011 the ('ubi1 1 questinn.
present freshet of the Ohio 1·iver wm
They llt'Opped in one by one until tbose
a decision to propase that Spain sboulcl there was much Uisorder. A body ot a
SF.l~ ocn DISPl..A S WINTlúW ()}&lt;' ~ Ai\il'L~)-;.
There has been a gt neral appeal from
rnry soon ¡mur the great :tlood ínto tho
present iuclndc&lt;l Sf'cmtaries Alger,
free Cuba for a.n indemnity, saya: ''The hnndred minore tried to commit aots of
the administration , o the senato to
Mississippi river. Ifrom Portsrnouth up
Bliss,
Uage ,nul A.tlorn"y•Generul
go\'ernment may answér what itpleases, •iolence. It is reported that a socialist
it is falling tnnigbt. A~ Portsmouth it
GriggH. \Y1th them. ,t.lw1, was .\s~jstant avoicl undue egitaiio+ \ ot the Cuban but thc Spanish people as a whole will has beateu a consenative canclidate,
is raining slowly. At ali points beJow to
aubject
until
tho
pres~Jent
can
have
an
Secretary nay. ol' tbe stitt,, Jpi,.-1rtment.
not deigo to discuss thc proposition.
JU. Patenotre, theFrench ambassador,
SoNORA
E\Vs CoMPANY,
Cairo it is rieing.
opportunit.y to formul ~te a policy, nnd
who pn~su1nely hHd s•1mc lliflpafohea to
Spain will go to war, but not. for hada conferenco with Sr. GuUon, forthe sBoate appeare: · uite disposed to
Here at Cincinnnti the current is unshow 1he prt•~icl1•nt.
epherueral glories or the desire of con• eign minister, loday, te which much im.
comply with tbe re1¡u st. Still thero is
usually
swift, which intlicates tbat the
Tht&gt; Culmu que$tioo, nnd tbe report
quest. We may emerge vanquished, portance is attached.
Monterey, N. L., Mex.
no douht that tbe s riate would grow
accees
of
water from tributaries below
oF tílt~ lhtint! cnurt of ínquiry, wore the
wbich is · somewhat doubtful, but we
,·cry restless under &lt;le ay.
has
diminished
greatly, nnd give11 free
topics dh~1•11~s,•d. hut Po far as c:ouhl be
OANNOT BE AVERTED,
Seuator lloney ex ~ts to make a will never come out üishonored. ~
course
to the piled up waters a.hove.
a.;;cerh:dned nothiug conc.:Jnsive was de ·
A general of the army, who declines
speech tomorrow ,m L e Jines of those of
Reporta from various parts of the Ohio
tormiiwrl. OnP ar the members or the
to
permit tbe use of bi~ name1 said toda.y Spanish I'oreign Minister Thinks There
Scnator ProctorJ Ga.11 nger and '1,hureIs valley agree in announcing wann
cabinet saitl suhr,(•quently thl'.'re was
ton, based upon hh obsel\'ations in tbat it was increcUble that the Ameritemperature., cJoudy skies and high
No Hope of Peace.
nothing ll(~W or startling in the Ait.uation.
Oub,1. ,vhat further discussion lhere can court of inqniry should attribute
winds, wit.h only one instanco of drizIlERLIN, Ma¡ch 27.-·Tbe Madrid corThc presc11ctt ot J ndge Day woul&lt;l inrer
tbe destruclioa of the veescl to a subzling ra.in.
may be during the W'L· { on the Ouban
rcapondent
of
the
Fra.nkfurter
Zeitung
tha:t lherc were arkiePs frnm SJinister
marice mine. "Not cven among savsituatiou will dep1;1nd so la.rgely upoc
Of flooded houses 500 are about Cum•
Wüotlf,,r&lt;l. but furtfler tban an acages," he assertecl, "would such mines says: "Sr. Gullon, the minister ar foreign
future developruen1s at it will be useminsville
from back water in Mili Craek,
affaire, ha,.s informed me of a, very
koowl cdgnwnt tlrnt communicution is in
less to tliaouss the pr, ability. It the be placed in the ports, morever, our own
where
the
inundation is more á.Qnoyicg
pmgres.,;; heLwN~n thu state department
ships would llave incurred equal peril threatening note which has just arrived
l&lt;'avorably situated for gcoNO.\lil'A L ami PBOJ&lt;'l'l'ABJ.~; nnd
preeiJent
or tho com littee on foreigo
than
serious.
In aud about Col~mbia,
ti-le mioister, nothing cou]d be
had t,he mines bcon placed in Havana from Washington, regarding- the cessarelations
should ruak a recommendathe
extreme
up
rive1· portion of the city,
t.iOn ot war in Cuba." He · added: "Xo
l)lllllllg.
lea.roed.
tiou, thc senate would licome the cen• harbor. Mines are only laid ia time of
400 houses are umlcr one to four feet of
matter how ano regards the affair, a
.\t tbt' sta.tP, war u1:cl navy departTrihnta1·y to the i\linernl Bel(, railroad
ter of an animated di cui;sion, the re- war, titen frienclly nations arü informwater. At Riverside, the extreme dol"""
n1Pnbs during: tlu, earlier portion of tbe
ruptura can now hardly be averted.''
ad.'"
sult of which ,youJ('
radical
limito~
t.he ci ty, 100 houees are aff'
'l'EIDl::i gA::; Y. da.y tbcir \VilA little semLla.nce of Lbe &lt;leclun,tion ltga¡nst. '"'
Ti tles Perfcet
La Correspondencia de Espaüa eaye i t
about
as
at Columbia. Those 1.
SnhhHfh.
Prnbabl~· nt!ver sine(• the
WARIS UNAVOIDABLB.
hold the ex- understande the governmentis occupied
The problem now 1A
out
flncl no tlifficulty in securing ah&amp;.,.
da._rt- of thr late war ba,·e so many offiwith certain new factors which it bepreaeion of opiuion 1l
wilh their more fortuna.te neighbori.
cials g-atbcred ut the war aod na"y de~
lieves may give a more favorable turn to Spain Wíll Not Allow the United States to
mum pendiag Lbe n oth~tious of tbe
though
sorne occupy tents on high
events .
No. 5 l\Iaiz Block
.Honterey, .Mexico. partnwnt.s on it Suaday.
Feed Oubans.
president and ihe del berations of the
ground. Household effects damageable
Díspatches tbat come ornr night reEl Correo says the government il
committee. There te I very little hcart
BERLTh", Mt~rch 27.-The Madrid cor- by water have either Ueen saved by
g:\rding the rnoYements oí ships and
calm in the conscfousness of having
in the senate íur a □ other business
timely remO\·al or by friendly boats.
othel· ~1atters ~ e receh·eU, and as
clone its duty, and ie s11tisfied. The respomlcnt of the Berlin Tageblat saya:
thao that rdating to Cuba, and the
N early ali affectcd are e~l)erienced flr"Spain
will
not
only
refuee
to
allow
many ,:it !hl'sc requiI"e&lt;l. pl'OmpL aoswer
foreign presa bits recognized this, ·and
probabilities are that omparatively litfighters1 and are se1dom caught nr~/
in th1 , prcsl~n t emcrgency, rcplies were
also the fümnees with which Spain id American iuterlefcncc in assiating the
tle will be done, and t 1e session will he
when a great rise comca down tL :
fofwarde&lt;l..
rea.dy to &lt;lefend her nationQ.l dghts and suffering Cu baus! Lut will decline to
( li'ormerly Slmpson &amp; Mat:lnnis, Los Angeles, Cal.)
comparatÍ\•eJy short.
Un thc Kentuckr side, thc
.¡fi~
pay
indemnity
un
lees
it
is
shown
unIn the aftt~rnoun SecrPtary Loug 1.lrove
honor. El Correo adds: ••God knows if
of
the
lowlanils
near
Day~.éLrt.~'.i)f?'.i~i
mistakably
that
the
Spanish
authorito the \Vashington navy yard ,md iomatters are becoming worse, which is
vue have .becn plac'ed ii· r::,,•. .-;.-...-...:~,.~¡~
The larges~ crowd wMch has attencl· possible: but tbe pro,·oca.lion is notori- ties were respoosible fo1· thc Maine exepectr:d the dynamite cruiser VesuV"íus,
pleasant
siLnatioo a.s f
years is ex- ous ami scaudalous, aod íf onerous pro. plosion. Ir President McKi □ ley de,vhich is lrnving· her guns adjusted and. ed a sessioo of ca
of Nort.hem .Me~i~~·v~c-.a
neighbors. Xo railroa ~,=====
runnds
the.-.e
two
things,
war
is
unavoi&lt;luorrow whoo positione are propose&lt;l to us. the country
, • J ! re1,airetl.
has been disturbot'
Fi.ne Tailoring i11 ,,lJ jJ-r brau~•~.;. F1 • &lt;l 0
.
·r
'ipOl'.Ia ty. ¡ Assisl:&gt;nt S&gt;:crelary Da~ sp&lt;ut a poren maese, íaithf to ita traditions, will able."
dletoi., .-,ce ►
'1ret~
--.-._ 1 ~tl..J.1..!.b:f" S••l1h;¡t,11 11f. fb"' Qt~ l rlt&gt;nn
r lf'l hem."
)
~:~ept that snme hav
. htt~t•.... ,. ~'.J,,Ni~ -: ,....
th · -,-· _____
The Epoca sa)\S Spaiu ie trying to,..p-,~.-_-.-'-'~-r., AJ .ü-V}-n
l'Jilt.LU. •.....-,--•lQA. -Ot
111ent. :tnd tbere rcceived a cable from the country. The me
\
\
ery
few
facto
aragoza No. 5.
•
the Spanish n·ini'5ter, a rat,her unusual await thc i·eport with .
vent war, considering its calamity, and
----~
proceeding, indicating important mat- anx.iety the publio m~
bas-freely made important concessions, News of McKinley's Intehtions Arouses thJ beeii interrupt_ _ _ _ _ ·
lt&gt;rs for consideratíon. Tbe cnnterencc are not likely Lo be,!'.'J
:'I vacant seats
such :is autonomy, in order lo ,,verl it.
I'eeling of Spa.in,
FIERCE WIND STORM,
lusted son1c time. but ita nu.ture could 011 the floor. Theece.~
Spain, iL saya, hhs not lost far a síngle
M.\DRID,
March
27.-Tbe
late&amp;t
innot be leai·oed.
read proba.bly will ;;
moment her ca..lm consideration 1 but she
India.u Territory Swept by a TorTonight C..:ommodore Schlcy, juat ap matic, but thoae wbo
to the capital cannot consent to the perpetua! inter telligence from the Unitecl States has
occasioned
a
grea.t
patriol-ic
movement
nado Doing Much Damage.
point.ed commander of the "fl}'ingequad- tomorrqw expecting to aee ita presenta,• veation ot Americans and the American
throughout Spain, A larga mm1ber of
ron,·, lert for Norfolk. lt is expected tion followed by a wil turore or ora- gúYCroment.
SouTH Mc.\tLIWrEn, I. T., Ma.rch 27.Agent. Uiwk of London and lUexico. Exchaoge and American Mou~y bought
persone bá.ve announced thcii· intention A fi.erce atorm swept over the country
that tw:norrow be will hoist his ttag on tory, will probably be · dly dil:iappointed
El Heraldo U.aclares that without in·
and Sold. Comercio Street. No. 27½, Telephone 585. ,
tbe Brooklyn , which Í!s to be Lis tlag- Tite report and a.acoro anying message tervention of the United States the to give up a day's pay for eervíces in between tbis pla.ce anú Lehigh aad
sbip. The only ve~scl of t.he squadron will be briet, aod afte being read will Cuban insurrection would have been re- orcler to raise a fuud to purchase a, war- Colga,te last uight. Four farro houses
now ut Hampton Roads is the Maesa- be referred to thP com ittee on foreign duccd to mere brigandagt!. "lf the re- ship. A committee has beeo organize.d were demolished. a □ d the occupants of
tu receive eubscriptions. Special theatcbusetts. Of the remainiog threc the atrairs, without &lt;lebat~
three of them are reportod killed. Those
volt continucs,'' says El Heraldo, "it is
rrexa.s is in .New York recoiving her aruIt is the wis. h or the preaideot, as ex- beeause the rebele eee in America the rical perforrnances are announced, the reportecl killed a.re James Zamof, wife
munition hoists, and the Columbia and preseed to the leade o( both partiee, hope of an ill-starred morrow for Spain, receipts of w hieh are to be devoted to aud three children.
]Hinneapolis are at League Island, where that this course be toHowcd, and the and while this hope exista the insurrec- this purpo,e.
Passengers arriving from Lehigh to.
The duke ot Veragua. who koowe night report that in the country south.
tho Hnal work preparatory to their sea progn.m has been aClquieeceU in, irrep tion will maintain sufficient strength
is beipg hurriedly done. The spective of party, O~ce in committ-ee1 slowly to consume our blood aml money. President McKinley personally, is re- eaat or hcre th,e tornado ditl great damDealers in Foreign and Do1nestic Exchange. sen·icc
two Intter will be at )íorfolk about the the findings o! the Ioard will remain War with the United States represents portea aa saying: "President McKiuley age, and that many are reportad killed
middle of the week.
there until a report is ade by the com- the solution of the problem, which we &lt;loes not inspire oue with oonfidenee. and injured. Doctora from various
He thinks himself the first statesman in towns along the Missouri., Kansas &amp;
011 thr part ot the admioistration it is mittee, • wbich will
certainly not must examine with tranquil minds."
American Mouey Bought and Sold.
the world. He is proud aod vain, and
ea.id the development ot the situation be untiJ Spain's
xplanation and
Texas road have been sent to the sceuc
La Xacional says it awaita ca.lmJy the
his
great vanity maltea him. believe him of the reported disaster. A cloudburst
will not require a great length of time, position are made known to the approaching deoouement.
self a Napoleon, when in reality he ie an near Summit during the night washed
P. O. BOX, 20,
Monterey, Mexico. and hence that thtre will be no extended administration, Mea time the post.
dday. A policy has been fully deter• ponement of all t,he ~a.ine question is 8IDMJSlIING IN .PUERTO PRINOIPE. igno~ant autler."
out or submerged about 2,000 feet of the
It is reported that the conse1·vatives Missouri, K?-nsas &amp; Texas company·s
mined upon bv the president. It is to !ikely Lo throw the l Maine disaster,
bríog tbe Cuban war to a clase.
which the administ.r¡ation intends to Forty Out of a Party of Eighty Guerillas intend to propaso thii.t the trooPs in the road bed.
interior ol Cuba should withdraw to the
This will be accomplished by a pointed deal with as a separat. and distinct inA water spout is aleo reported on f.1.1e
Killed or Wounded,
'
coast until the autonomista and separainterrnntion if necessary, but it is con• cident, into the backgtound as a subject
Choctaw, Oklahoma &amp; GuU road near
HAVL"iA, via Xey West, March 27.sidered far preferable tbat tbe end far futura seLtleme~t, unless Spaio Col. Cruz Goozalez, commanding a col- tista arrive at an agreement, but it is Galvin, twenty-one miles west.
should come as the result of peaceful should take a position not now antici- umn acting in concert with Gen. Pando not expected that the cortes will enternegotiations tban that it should be ac- pated, which would ~mpel immediate in the military movemeat in the pro- tain euch a proposition. The situation
AGREEMENT SIGNED.
companiedbyhostiledemonetralionson action. On TuesdaytJhó president will vii;lce ot Puerto Prmcipe, has been at- iu Cuba is1 declared today Lo be "much
the part of the United States. Hence probably transmita m~essage for an ap- tacked by insurgeots who surpriaed the improved. '
Russia to Form ally Giva Over Port
the disposition of tbe preaident is to propria.tion to relieve etarvation in Cuba. Spanish troops. Out of a party of
MISTRUSTS OONGRESS.
Arthur to China.
give tlpain a fnir opportunity to secure The appropriation willjprobably be voted eighty guerrillas, about forty were
PARIS,
March
27.-1)1.Partoff, the RusHineses Catcups,
an armistice wit.h the Cubans, and to with almost as much :unanimity as was killed or wounded. Th.e men of a SpanSpain Said to Fear the Lawmakera More sian chargc d'aü'ail'es, eigned Loday the
allow
her
a
reasonablo
time
in
which
to
the
650,000,000
for
natf·
o
nal
defense
but
1
Betas Olive Uil.
ish detachment got hold ol a quantity
agreement regardiug the lease of Port
Than the President.
come to an understancting with the the debate ·may bringiutsome oritioíem of liquor, and had a riot among themKennañys Crocks.
Ai-thur and Ta Lien Wau and the railpatriot..
of the adminiatration't poliey by thoae selves, during whlch two corporals and
LoNDON, March 27.-The Madrid corIt cnn be stated u¡,on high ~uthority who believe radical a~d aggressive in- two ptivates were killed and severa} respondent of the Times, nobng that way concesaion. Port Arthnr will be
Friends Oats.
that there has bee~1 no aba.tement of the tervention eQould be tr:ken ai once.
Spain at preSent is planning a relatively given over tomorrow. Chio Chow will
wounded.
•
Dr. l'l'ice's Extrae.te.
president's intention to eee that the wa.r
Every etfort will bP. made to diapose
passive
part in the developmont of tho remain Ch1110se, but the Russia11s will
The Spanish harbor patrola havo
Bakers· Chocolate.
is terminated, when it is closed, upon of this billas quickly s poseiblo in ar. cloubled the guar&lt;l around the wreck of situation, and contrasting the ''warlike establish n. sruall statiou in the environs.
tcrms that will rentler the Cubans prac~ der to remove opportfunity far inflem- the Maine slnce Lhe contractors ra- activity of the Unitod States with the China will retain soverign righ ta gonerVan IIauten 'a Cocoa.
ally, and Port Arthur and Ta Lien Wan
1.ically a free people. It is not beJie,Ted matory spcccbes.
quested to be allowed to use dynamite. eubdued and apparently ínact.ive anxiety ,vill be open to the warehips of ali naCruse 11nd IJlackweJl's Chow Chow.
thcy woulu accept anyU1iag lees, or that
- -·+-The ord'ers are to prevent the use ot ex- prevailiog ut Ma.dti&lt;l,'' saya: "The minthe Americana would be satisficd if we
NEWS OF THE NAVY,
istry, however, is eager to draw Presi- tions. H.egarding Lhe customs, the Ruel\fozzani M.acaroni.
plosivas on the wreck.
sians re~erve to thomselves the collecshould encourage a settlcment that
__J__
The political situation becomes more dcnt McIGnley's attention ut the earliLee and Perrins S:tuce.
Lion of tho duties, but nothing is cliest
moment
to
the
reportar
the
Spanp
would not be acceptabls to the Cubana. Ordera from Washingtok Hasten Work at muddlsd daily, Each man seems to
vulged
as to their eventual destination.
Colcman's Mustard.
U there should not be an il.rmistice 1
have a. candidata of his own. This is ish commission as to the Mainedisitster,
1
The
Russians
will probably take tho
it
would
be
with
the
co~cession
made
by
League
Islarld
Yarda,
true of autonomista and conservatiVes and it is understood that 11 messenger forts at. Port Arthur. The Chinase have
Belle Springs Butter.
Spain at the inatance of this country
PHILADELrBIA, MarCh 27.-The cruiser alike. The latter complain bitterly, aud is going post haste from Havana with
Rittera· Preserves.
that negotiations sbould be opened im- Columbia will leave, Leaguc Ialand have taken the matter before Gen. tho document and will reaoh \Vashing~ duoidetl to open Fuh Ning, provioce of
Fo Kien, as a. Lreaty pol't.
1
,nediately with the insurgents looldng navy yard tomorro"7 far Hampton Blanco, that Daiz, secretary of the in- ton probably on Tueollay.
A ndcrwood Dev. Ham.
to the establishment of a permanent Roede, Sbe flnisheti Ioading ammu- terior, is in communication wit;.h Feyere,
The governmen t bcJieves that tbe
A WARLIKE SCARE.
peace upon theee teqne.
nition at ñve o'clo~k thie afternoon, govern.or ot Pinar del Rio, and secretly ei111ultaneous presentation ot the two
It hao long been the hope of the ad alter which her pi¡ots were tal¡en tryiog to subvert Sr. Moret's policy reporte to congreri;S woulcl avert 1 or at
miniatru.tion to bring Spain to the noint ,ibonrd. Thc doublettur.1:eLcd IIlODitor given out from Madritl anu approved by any rate mhiga,te 1 any tetnpestuous dis- Texas Town Soared Over a Strike
play of feeling. Should, however, the
of Street Car Employes,
of maldng propositions of tbis character Miantonowah has a11l her amrnunitinn the captuin general.
Spunish
report at \\';.tshingtou be too
as \,he baeis of ee,Ltlemon t most satisfac- on board, and as soo1\ as her men cu.n
As before 1&gt;taled1 Moret is anx:ious
HouisTON, Tex., Mu.rch 27 .- •'Ih.u·o was
to1·y toall partiee, a.n&lt;l iL ís hoped from give her a coating of~lead-culored painL that the conservativas shaU Lake part in late or be otqerwiso withhelcl from the 1t wa.rlikc scare Loday, and two of the
Fronting Zaragoza Plaza.
Spaiu 1s attitude thaL this timo has ar- she will be ready to Stl il. The Minneap- the coming elections. Da.fa will be immecliate JJerusal of congrcss, it is local militia companies were called out
suggested that Sr. Polo y Bernabe be to quell what had the aspect o! a
rivcd. 'l'be fricncls of the administ.ra- olis u.nd the ram Ka ,ah&lt;lin will receivc callad bofore Blanco.
tion feol that the siLuation is a delicate ammunition tomorro}v morning. Both
G0Yin 1 the autonomist, hns given let- direeted to print i t at the cost of the riot. Thc trouble grew out of the
one, and tbat much would qepend oo the Minneapolis and ~.1the Miantonomah ters toan emmissary who is en route to Spanish lego.tion at Washington, and stroot car etrike, and thc atthe conree cungresa may pursue.
will be ready to rcpol't on ,ve&lt;lnesday at New York to confer with tho Cuban thus secure for it the e:tr or the Ameri- tempt of the corupMy to rnn ita
junta. The Spauish leaUers nevar go can peoplc.
cars. A Cl'QWd of people blocked the
lu the meantime the preeident will on the least .
•
out themaolves to meet the Cuban leallAlthough lt is nut !ully untlerslood s'Freets, and the mayor oi·derecl the
Wedoei:¡de.y
send
his
ruessage
asking
Thie
afternoon
Ca
·)t.
Cu.sey
anll
anED. G. MOWER, Proprietor.
that an appropriatioo be made for the ot.her naval officer vis te&lt;l. all the ships, ers, but always send agente with letters, why uncler such delioate circurnstances militia to cJear the way for cara to run
Presiden! McIGnJey should be in such from thc barn, which wa::; done. Tlle
aid of the destitute Cubans.
aud immediately aft leaving increaeed also money.
Bruzou, civil gove1·no1· of Havaua, clc- haste to submit the ..\mel'icau report, matLcr has oa.used much excitcmeut,
activitywasnoticed aboard. Thiswas
New York Veter¡u¡s Volunteer.
taksn •• indioation hat additional or• epite promiees not to depo+t priaoners to :tnd presum:lbly other Cuban matters, aucl thero may be very sorious trouble
ders!ftu.d Pee~ reccive1 frorn Wn.shingto1~ Spain, without tria!, has already dep to congress it ia snid to be, bron.dly tomorrow. r11he mayor may call on citiWAsHrnO'l'ON 1 Marcb 27.- ·Gen. Da.nial to push the work, an ~ have the Minno- portea thiriy or mo1•e. Tho sarna speaking1 the oolleotive American lcgie- zens to take up arms, if the1·e is a riot,
}&lt;"'jrflt.Ufa&amp;.s 8.easoned ,vood 1 cut and aplit to atove lengths. Helivered to any part
llutterfield
has advised the secretary ol apolis and Miantouon 1ah ready fpr sail- psremptory 11\0thods obtained under ltt.turo whioh Spain mistrusts, aud not The stl'ikers, so far as loarned, took no
of the cíty, Prompt attentioo. Heasonable charges. Telepb.onE' 45.
the presidential un(t.
Weyler.
war
tbat
his
ol&lt;l regitnent, the Twel/t4 iug a,t ao earlie~ titnE.
aoti ve part in the attack 011 tliu cars,
Olflco No. 69 A Dr. Mier Street,

ALL STYLES
Collars Attached
Detached.

MANHATTAN

\VAsRINGTOX.

IT IS FULLY SETTLED.

WOULD GO TO WAR.

President's Policy Will Be
to Bring the Cuban War
to a Glose,

May Emerge Vanquished
But Will Never Come
Out Dishonored.

NO SERIOUS DAMAGE.

Severa( Hundred Familias
Temporarily Driven
From Home.

* MONARCH * UNITED.BRAND.
N

:LVLINES

For Sale or Lease.

C. E. FLYNN:,

A. M. Ma0In11is,

~J~¡

THE EXCLUSIVE AMERICAN TAILOR

e :ft'~ . _

MIDDLETON,

BANKER.

Patricio Milmo &amp; So11s,
BANKERS.

Hidalgo Grocery.

WE SELL the BEST of EVERYTHJNG

•

1

Hotel Windsor.

The American Hotel of Monteroyj Mexico.

JY.Con.terey "W"ood Yard

--·--

••••••••••••

•

.

�•

•
•

Monterey Daily Globe.

t•:rn1,it1 ·11-.· ··p;,-lling rl't1dJ."

'l'h,· IPBt&lt;L"l

or tbis ~Par has g&lt;1í1t&lt; !1iim'!, ;,uJ li11:- uu'l'l.io ::-:iwL·llisL llldlllllllill G-elirarn !6
tion will not ocly provicle 1-1. Ua\·y stn.111g
t'Stimateü to contain about 4100,000,000
1'11bllshed}:v\'ry Uay lu thuYear l)yT!lE (&gt;l,(&gt;l;t'; enou.~h to protcot ita coast lines, but to tcms ur iron.
ptotect ita commerce aud it:::. intercsts
rubllsblng Co., ttd.
For cheap groc0riea f!.O to H . .Bomugin all parla ot the world. rrhe llnited haus.
JO!ODIN 11.AIZ BLOCK, MONTERI:Y, N. L., IEXIGO. states will be a power on the sea,as well
Jo l81Xl • Japan had :15,coo pu\Jlic
Aparta..do ~O~.
Telephone 678,
ecbools, with about 100,0ÓO teachere aud
aa on the hmd.
3,500,000 pupila.

•

8.

"

ltlON'I1!:ltEY, JúARCH !!8, 1808,

r
A writer in a German pel'iudical states
'l1HEH}: is no room for diplomacy in t-huf. birtls lmve l.men seeu at a heigbt of
Exchange.
tbe lateeL move t,y the Uuitctl 8t.ales. fü,000 )'tLI"de. Tbeii: Unitance wae eeti•
Excba11ge inJdonterey on
Spain must make answet· at once.,11.nd mated by tbe time 1t toolr: them to cross
;reeterday was &amp;2.15.
tbe o:won's disa.
either evamrn.te Cuba or maintaio bn.
Botica de Monteri,y kei:ps fresL. va.as11lt the.re by !tu•ce of :um~.
A PLAIII STATEMENT,
uintJ lLt all time1:1.
Now that eoroe of our l'eadere bave
A micruU!! that lhes :md rnult1plies in
J.4.1•.i.:x may uot covcr any vast area of
strang alcohol has Ueen tliecovered by
become uneasy about the roture or Tm:
ground, but she ba~ den1onstrated her
GLoeF., it is desirnd to ma.ke the íollow. a.bility to whlp more prople on an equal Vele.y. lt is bAlievell that this u.ccounts
for thtt fact that rum sometimee_.dehirio•
iog brief statement of facts.
ouoober of squ;.re yartls than almoat ates 011 a,sea voya.ge.
Together with two wcll knowD busi•
rLny other nation of ruotll'rll times.
Viewsof l\lontere)' 1 il.r,o a dozcn, n.t,
ness mon of Monterey, I esfabUsheJ. lhe
the l:;wies Jeweler's.
"'
papar. The policy of THE G1.0BE wa1o
A shi pmon t o[ pasteurized oream was
How 'l'H.A·r the independence of Cuba
discu1osed at leogth. and 6nally adoptad has buen recogniz~d, why might it not recelltly made frow A¡,pletuu, Wis., tu
oo the broad and liberal policy which it: be a~ appropriate to recogniz1' the inda. Llverpool ao&lt;l back. 'fbe crea.m returned thirty da)"B aftcr shipment anrJ
has persisLently followed. and will fo!· pendecce of Hawai1. ,iod allow her ¡ieo- provcU perrtictly fresh aud swcet.
low to thc eod, A newspaper without a ple to work out their owo c.lestiny·t
!s'resb 1111.ccine rcceive&lt;l regularl-y a.t
well defined policy. is like unto a ship
BoLrna de MoutBrny.
*
without e rudder,unU it will eventually
·'TnE }loY•r:1atEY CtOB.F. is becomii¡g
The ::,wissJewcler has just reo~inid
run upoo tbe ehoale. 'l1HE GLOBI!: has one of the luading T!ln1?Jish dailies in the handsorne SOU\'"Onir SP00118.
*
lought. in sea.son and out, for Monterey l\lexican 1·epubJ1é¡'' i.aJs. an ext!ha.nge.
.Mwe. Malieline Lemaire, tho flnwer
and her aitiz.ons, aod has foHowacl ont; Well. l'm: Gr.oBE is able to takc car,, of }1Hioter, has beeu ap[luintcd prufessur of
it.-. policy.Lu the \'erv let.tor.
iteelf. ami llo ll. littlo flghtiog at O&lt;ld lx11t~nical dr:iwlog at the .lardln des
PJantea, Paris. 'fhis i~ tho tiret l·'rencb
A newapaper founded upon 1ess bigh ¡ times fur the pubEc good.
prof..:ssorship gai11ed by a hi.dy.
purposes has no right fw ita existeoce. '
TJIE friellds o[ '1.'Hi; GLOBE are rally- Send $3.00 to the ~w1ss Jeweleec e.nd
andina previoue issuo wo reiteratrd
he.vean Allmm o[ .Montoroy Viewe. "'
"lt (Tm: Gw1n:) has ing to its support m most. loyal fashion.
A bi!I has been inlrnliuced in the
mm the uotailiog íriend of law antl or. 1'hoy realiza tbat Mo1terey nesda :wd iliaryla.nd législature to proh.ibit tha e~•
d h¡¡,s unfalteringly upbettl tbe must h11vo a live 110U progrese-ive üa.ily hibition of prize ftghtíng and wres.tling.
'es in e\'ery movo in Lhat Uirec• paper, aud for th.at reusan they are &lt;le• J t mnkes il .-1. mis&lt;lt!meanur punishable
by a-tioe ot 61000 ot i1111)risonwent froru
terruined to stand by IJ-m OLOBL
contioue to Uo so."
two to live yt:ar:..
k THE GtOBJ: staods.
Original eouvenir epoo111, at the t;wise
'.!:a.E fact that Germauy 1ouhl one of
J. B. DICKl'.'i");(}!i,
•
her torpedo boats to tbe Uoited States Jewelry.
8vPrybutly
uses
~\1.cAdoo·e
Pepein
the otlior day. put&amp;. a shatluw ot doubt
Ullewiug Gum. ::iulli b ull ilealt•m. •

•

~

courage. Yuur
as a 1Jewepa1ier
w.anagor is doubly appreciete&lt;I, aow
tbat you ha"e gotton mtu truuble. 'fm,.
ü1..01n: is oow an abwlu~o uewssity, an&lt;l
I will contrihute $1UO a month tor si:,r
~onths, it nec&lt;!ss.i.ry, to •keop the pot
boiling.' 'l'aE Gwm: ie noL goiog to
want for thc wbernwithal to keep it
going du1·it1g your tribulatioos. 1 •
SoJ!.E_

Dfretlt [inportn.tJ.on11,

----~

with il,750,000

insuml persone.

efre, tbat will be able to defy the ag.
greseion uf the Wt)l'ld. Wbat a magoi•
tlceot coalition it will be, to be sureY

t hia·d rrnm the state-amountcd to$24:l,.
000,000. The contribut.iooe are bigh be.
cause it is iote11ded lo creato a re:;erve
fund of $12;),01}(}1000, tbe ioterest 011
which will eveutually 111:mnit of a rOOuc•

l'HF, yullc1w editot•s, who harc becn
:;boutillg ao \ustly for a chu11ce tu spill
gote-witb a caphal G -wiil now lm1·c
an oppurLnuily to ¡¡¡\te tlieir thirst for
blood. Of couri;e they will burry oif lo
the uesreat enlistillg re1H.lezsoue, and
sigo tbt:ir mune!'i Lo do a p:irl. of tbo
Nit

h may be true tl.iat Aseistant 8ecre.
tary Roossvolt is incline(! to shuot off
bis mauth rnther trcely, Lut it is eug•
gestet.l that 1Vheo 110 denouuced one of
the Kew York yellow journaL, the olhi&gt;r
day ns u lyin;r, nn1l!;1Jly 0h1~et, t.he lri¡.::.
;,\!te,

otl

hili

Zuazua Stre

tnugull WilB

N~w l"oRJ.:, M_ttr&lt;.:h !c!T• lt was llJJ·
nonm:!,d lo&lt;lay ut Lhe burt-tiu for ..;election
or auxillary ve¡¡sels for the navy that
l•'red Gallalio's stE'!l.rn. yacht Almy hall
bceu
pun:hascc.l by the lf·,vcmmeot.
Sho will be over.haulr,d ami prepHred
for uarnl Juty at the Brooklyn navy
ytml. The álmy W;jS built in l.Bflü. iR
177 (cmt !un¡.::. Thr lloard wishes to Jlllr•
chasn t.wn larE{c tua-s t,1 be u.~Nl as water
cariit•rs tor Ulc fleets nnd a n11mhBr o[
b1H1b t.hough1 lo be au1table for this
purpose bav~ hl•tm ,'xamined. A mernb,.,t cir th,i bo"rrl Raid loday that ev~y
i;e,a.gning ,·easel in thie baf"bor 01· dueto
1u1·i.vtl b.ere in tbc Ul'ar fl1ture, h11R heeu
otfet·t'd to 1hr. gunirnmeut.

ill Ofli(-ial ~otil•e 1,() lh•itish Hnh,jf'-c•t:,;

------

!Con~ular Sea 1, Briti1:1h Vh.:e•( '"11su]p,te,
Montercy.J
lfrb,-,1.,, luu, ii; hunyiug warsllips to
Noltt:c is bewby -GIVl'/1 to 1dl ¡rnn,011s
Oh.,n,, '" , """' , J,ut
eh ".·,¡¡ ni•\·e, b", ,.¡ .. ,·m,·u• ll,·,·1,·,1, nat,·onulit)·, whetber
, . "
".
"' ,., "
~
·•
¡
¡
E
&lt;l ¡
ti
born witbin Bel' :Majcst.y's llomiuio11s ur
abe to out•r.: aes 11~1a:i ll une rn
1at
nut, tlrnt a r1~gihtcr or llritish subjed1; is
'respoN. to s:1y 1mt.hrng uf the c{IWIJiJ1cd. lwpl at lllia Vice con~ulate for tbe regis•
1
l·~n~lish uml Japauesl.! Jted&gt;', fl.ie sitrnt• tration ot ali such, :ind that uppu satis
tiuu iu lho far Ji}a::.t is full of llyni:lmite, factory proot of Lhoir idimtity hoing
but tl.ie bcar is mor/"\ t.lrnn liable to g-ot prudur:-ed, tlwir nnmes will be ins~rilled
iu s(litl rl•git;tl!r without piiynwat of any
the worE-t of it if ai, HXplrnliou dues
, ,•• , , . , , . ,

~-

t

ro1rnlt, unleies :;:;pido, r1·alfr,ing- 1bu lrnlp1
h•i-;111m.~e of :• r:ontliul 11itb th,· UnitL•ll

100 acrn ft~1·m • !ilr Tupo Chico Jine,

ll

TEXAS.

Cerveza Cuanhtemoc.
Lager Bee1·,
Culmbacher·,

Hacienda. of lf,000 acres in T;lmaulipas. 3;; miles rin•r fr,mt, :!,500 heacl or
catt!o, largc numb,. horses a □ d mu les.

\Vill he ¡:¡old ¡1t a vr•ry grcu.t sucrifico.

Oraoge farm ntar Montemorelos, be:uing trem, and 11•at.er. ,\ bargain.
The best impr11ed farm m MeKico, 4 zmll'S frmu riulw¡iy stittion, 2fj milos

"r-r- M

~ i.a,

HO Manzanas, ¡ood ltouec, adjoiuing ciry limi1s, now bringing 1,teady i11come,

Unile de Gu.1:u·rero l\'"o. 20¼
Tele11lrnne fi71.
Engllsl1, ,c.¡.ianlsh, UOrJkl&lt;e~plll;(, Tel~¡¡-rnphy ;111d
;lll tiltl f)l'llnarr i-h1dle:1 t,uight to }'&lt;lllllg ladit'I!&gt;
cm!y. For ternH 11ddrris~,
M.ISS EMILY ROHRMAN, P.r:in. -

A bargain at $7,5J.
700,000

acres af,J cenls per acro, grnzing laml.

Other properf.fs equally gooU whil.lli ownern du not wish a(l\-ortisod.
Inveetors will)Jind lt to lbeir intereat to cooault w,· be!ore plaoiag lhoir
O•
investments, as I hve the largest facilities for eelect in veetments in thís section .

,J2.A,NS
Local Ren·eeelltative:
..,

Rol!rman Sisters lnstitute,

NEGQ_TIATED.

Mak.e thP bes[ Uandle~. ,r;1TCh&lt;!!S and Shoe
lfü1.&lt;Jk!11g !u tlm market,

Ollice No. 2 Joaquín Maiz Ilnildiu'- Zuazua St.
P. O, Address!: Aparta.do 94.

1

•

Mining Candlea a. Specialty,

Guido 1'[ocbius. Proprictor.

uorncr o( C:01uCont¡1lm1 Gurnrn•
nr·!I olllce, 8ccret;1ry•~ a.11&lt;.1 T1·ea.sul'er's om~.
uon~t·e!!S H,1l1-;eu11t.ai11l11~ tbres or the rifles
use&lt;l at executioil of 111axtn1\lia11. J•ub!le Ar•
e11:v11~ f(}QIII and 1'11blk: LlllrarJ, Guvernment
printrn; ollli.:.e fillá :State l:\chu-ol J 1UJ1iect-0rs
office. llrn baw.Lsomf.'! stonll ~trueturo now In
r:0111·~0 úi tr,•eU,m on J,'l[th of M¡•~· J'liua wlll be

suue Jfouf\e. -Sltuat~ ou
1m&lt;rcu uuu Theatre :1treets.

u~i:ú l•Y the ):;tlltf'. Gurnrnment IIS soou &lt;1-M COJ\l-

--· ~·----

... _......._ •.....

....

Lrc.

CARLOS PEREYRA.

LIO.

EULALIO 8AN.MlO(;EL.

~

Attorneys-at-Law.
~lal a.tn·uuoo paid to l!eal Estate 11ud

l'tlluing hu~IJJel'li&lt;.

a11,rtlcularlr In ~orthern

con.111111a.
Offl1&gt;f':

)1armnui•n~ :0-t. ;\o. 9\l OJ•, TE-atro l::tt.

....

FIT, QUALITY, STYLE, PRICE.

¡;;¡ T!Ci\ DE MOf;TEREY
"•·

iu

Ll1t'

PSF rreilictin11 rnrty lw maflc, \\•ith ali 11u,nt~ f11r ¡n•tting J)Íl'ltlr('~ ,.f tUI.I 1H1,·11l
confüfo1Ha). unU thul is thu.t wi1\Ji11 R hutlb• !1111\ 111:iy lw r.,11¡.;hl. \\'l,at ll
ycar tbe Uoitod Sta tea will ba1·u hecuuie b,.,,n 11, ft·llnu• j11urn:1lit&gt;l~ ! ltlB 1Jpp1irlu

HPf•t• 011 r)'}'I'•

ANTllONY HOl!SEH,

AMERICAN SHOE STORE.
Dr. 1Iier St. No. 76.--7

Paul Nebelung, ~:.=;~• ¡i
r¡j

,.,

µ

(!)

(IQ

-.,.,,,

rJ
....

¡::

-

1-'·

....
=

o

(t&gt;

o

P&gt;

IJQ
Q.)

1-'·

jj

ro
M"

td

~

~1-'·
jj
[JQ

•

••••
FnrnllnrB, Wil'B B5~ Sprin[i

...... Cl&amp;.11&amp; l"N&gt;•pllf' ..............

llomallll'. a. L... ._.__

,

THE ANGLO-AMER!CA~
BENEVOLENT ASSOCIA TION.

-

Will bll pateful ror Duo•t\Ot111 trrn,

Reeldeo .. aad V-iait-on. Du Jl'Jt 'i'l'&amp;il ~, .•
Pu .a SolilHatioll. but eall an Uk,

....

¡mr-

~

........._

......

Monteroy, N. L. Mexico.

-------·_.....,_,

10••·· ....
DECKER &amp; BOGGS,

"MIL. DIOK[lt.

W.. •.

.... Asuayers and Chemilltl....
f"IMa Jlhla!eo :No. l.
~ IIIOt.

11-oah...,., ».8N,.
~

n

'

.IJ.8. I'. liTHEWS &amp; CO.

ADOLFO ZAMBRANO,

mr Oh and Cltemical Lllboratorr.

Who\,'lR]I and 'Rllla\l

.,.. Otntdpmmts-. ua. 8aelr,e,ra took,e6 lllkr.

111,•. M. MORLA.N,

A-•a.

,,,..._ w 1q11, . . ....._. wm nc:iom,

..,,.JI~

Hffl •1u1
8L
POBEIGN • AND• NATIVE• GROCERIES ...,.Mt'IIIII_,
r. o..,,.._ --.-.,.. .-. L . . ~ .
and Oc-ru••al W4«'haurtl•o.

Oorn.•• Df Zars¡¡:011 an.d Mor,'10• fJt•._....

RUBBER •STAMP • FACTORY.
IUHJ' alld..al &amp;I thP

a..

ll:.1po1lt1110 •t

1111.

MAJ!lt.OAlN &amp; Baos.

;\l arble
llotcl ••

o

.

.

Topo Chico llot Springs,

Aiuiei ramllr 101e1 witl lome co1ror11.

AMERICAN* SALOON.

l:lOD:SBAT!I PRIOE8.

MARX LEVY,
'l'lrn

TAILOR.

. . . .. , . . . . . . . . . IOO...
,\ CJ.AANOVA.11.

We are ¡in:,¡,nred to rumisl, :111 tlw !lrt11•lo11~.

yon 1u.·1·d a nr~t-(,1:,_~,., u¡,.to~.1tl', ¡mn• Wl.Ji~l;p~·. yuu l!llll ohtai11' tt 1.,y
t"al\lug Oll ,,,. \Vlll~l-::,·J. Drau1II,•~. \\ fUl'!I. /{,,¡¡
a11,! Tintt.11:11! Rrl'r. r:li,:11.r~ F:1·r.

M,u,""'..r

h~\·,:rn~i·~. anti lf

AMERICAN HOTEL

"EL REINERO."

G.RAND BOULEVABD,

WhOIHMl&lt;lt- ;in,) rpfall •\l•¡~Jt,r 111 1i1mn1n1 .fulll!!~
J&gt;:te. l'.rlnl.ln1 tir1.¡,..1·~ nf f\ll &lt;.:Olol"~. l,.11II ~uj~
pile~ ot prodnee o tht&gt; l'&lt;:lll □ \ry,
:O-ub~rrlllf'ni will ronf¡,¡, 11 ¡:r('11f t"l1yn1· "11 tl1tOJlpOfiih1 C'ity flote!.
111a1u1~m1&gt;\ll hy Jll"&lt;•lllJltl!· l'E'JlllJ'till¡¡: ltll)" Ir•
1·, 11.11 l,.,•ltlr• .,r ,,,., lvrr1·
TlilI,l!lPFIONlil 101',.

••

•

•

Letters for the followiog pereooa are
advertiaod by tho general poatollicC' on
1Joyn ton. S W
German. E
'1'allnCerro. W A
lltltchell. ,1 R

Scott,

wB

Wuddlc. S

Evtil'ett, Jame:.
Jewett. It L
.Jolrnson, F r,
Roegel, ,~

•

-~-

St:IV!\OW, A
Kenned)', Mr,i.

I'eceivecl a large and 8elect

•••

MONTEREY AHRTVAI..S.
Tho followiag p11SOOngers raachea this
city from the oortb laat lligbt over the

ashmeres,
Gents' Furnishing Goods,
Ready-made Clothing,
ts made to Order· a Specialty ..

i\lexican :r-;ational Rnilro11,d:
,J A Robert~oo, r.routere.y.
L Goodmau, Xew Laredo.
nr ., e Rr¡·1ulhl•.

Local and Mining Quotations
City Pro(lncc.
Com ..

. ... 8,-L';fl 11er;;ooJh!l

Frijol.

.

(l;1rlia11m.

narley .... . .

Jt ~'-'1 00

¡,cr 3-iOlbs

• ...... l:! 00 ¡icr ::ao lbs
. ........5(10 per 210 ll&gt;ll

Flour ...

. ............. l~l@..15perJOOlbs
PIionciilo .
. .... 10 00@11 oo IM'r :-lOll llls
!.anl..... .. .. .. . . .. . . . . .. .
1i 00 l)t'r :.!.'&gt; lbs
i'c•11·olc11m
~oo ¡1er llox
Gotl.on.... •. . • . • .. . •.• .. . . . • .
.:!O oo 1,1t1r 100 lbs
Woul, wa.~hed......
, üOper :wlbs
Wnul, m1waiil1k'.d .....
4 00 poi' :!.'i lbs
ornnges ....
l\!.OO!)érJOOO
Gmmilatef! tmgar ..•..•.....••.
18])erll&gt;
com~ ...
Cbfü Colunulu .•... , ........ ,. ..
ltkc..

.. St1

All Goods Gua.ra.nteed

Mperkllo
W pcr kilo

.16;il@~011rrkllo

llry cuw hides, ........... ,
l-\:1lr 1•ow lllrll".&lt;\

áO per kll!l
3ri ¡M'r kilo

•

Eve ybody Invited.

reallzed h.:r1:1 that tbe l"ro1,tie( ¡;o;ll ~ki11~ .....
t 11 pl!r kilo
nn,1tl1er col1.11nn.
125 per kilo
·n~itor,; ru Uui clt¡· 3.l"cl lnviteá W 11:1.ve thetr mo1·pmrnt towar1.ls the CuhHm is 110 Slu.ughtcrlmusc ~oat~klns
ma,il $tmt tn Cll.re o( thls offlce.
long1;1r in tbe handi, ot jiugoes, but thc
P('n\1-entiru•y.-Frontlng ou Progre.&lt;tso A\•e.
.Monterey .Mining Stocks.
uu@. clo~e to :.-1am11á1i Cout&amp;lus Sta te t!uprijmS salid scntiwcots of lhe (,~ohed States
Court flrst a:id $ecOl ~ Orimlnal COurl11 1 1111d bid LhA exeoutwa u.et when the propcr
A,.g rhere ls no lnc11.I ml nlng ext!ha!lgf', the folJ?lrst 'a1Hl Seooml Civil (;ourta. ~tra.ngers re•
,¡uir'I'. (lovernor's nr[!cr to vl~lt lbe iuterlors. lll(llllent arrivea; tbat the dsks ha,&amp; loll'lug &lt;Jt!Ot11Uon~ ,1,1·,, gin,u a11 !lle Tt&gt;Sl.llt ol lll•
T&amp;llf fün1¡r0,a or Crb!l.no ,cm·!' go!ng w11•¡mfa
ü:vl,111:1! 0¡11111,111, e11relnlly 1,;at11ered, anrl are 11ot
beeu estin11:1ted, 1tnd the.t thc grell.t l.lotly
.Nat1ow1J_ d.ipor..
f111thl'ri:rna1·,rntet:d bv Lhe GUH;Jr;.
.
Ch'll C-O!leg1•.-0n CMl~llegt1 Pinza. Ueaeb- of Americaus ure rnatl.r to race thew.
od by Empresa or Urhano e:,rs gol11g wwnrds
Aurifera .,111~~1mo..
~2116.00
Natlona.l dcpot. Oi;,utalns mfl.njl rnoms de1-~t11t.l
So far as it i~ possible to at.eertaiD !.H. 11raler11al. •....•.......•.••.....•....•. 100.00
to ewry branuh o[ edttcatlon. Also au mi:ten. 210.00
11lvJ"ll:J.tur:il blstory mU11et11U aud comple.t,. labo• thB !:,"8Deral tliplomatic opinion, it can Bau Pablo..... . .• .
rator)·.
.Purlb.lma
.................................
, 17.50
Oit:F Hosplla.1.-0u Uosp1tal street. Reoolle.d be i.ummed up m Lhe wnrds oE o roroign
20.00
by K111pr,e9a Cll.l'S go1ng towar&lt;.ls National d.ePot. offictal ~bo rem.i.rked: "Tbe prcsen·a· Norla._&lt;t ll'.' Jfaj1U1. .••
DlamanU11a}'ÁllllUS •. , .•••.•.••..•• ,
6.00
Aligbt at Hospital street n.nd go two blocli:a
lion or pc\t:u Ueptm&lt;ls up □ n llrn temJJl'.'r Oarmell
sc&gt;l'itll.
~
~• .50
&lt;.'ul'lltHll Hon~e.-·At corner of Dr, !lller ll.nd
Spaiu displays when tho inevitable noti• Bmm:i\''IHta, .............................. 2ao.oo
OnerrotJr street.s.
........ 1:xi.00
llilltary Ba1•rn1&gt;k~.-INF.\N"l'RY-Oll Aba.~olo fi.cat\on is delivered."' The president Aztee
stretJt t·H.~t. of Malu 1&gt;111.1.a m1d ou Degollndo
Auror;i
5.00
r1,~,1.' CA,.,, Lit y-011 l'la.za .fmlre7., ftllllt¡u•l prop08t'l:l Lo relieve tlte f-Ulft&gt;rere Uy die
Hos¡;,!ta) on Ltllfbi!ll' slreel. li'ISCAI• OUAltDíl'.LOO
f-lt'a&lt;l\lUarh'rs 111 custtlm Housc bulldlug, cor11er tributing !ood, clothes and mcdiciue ,lJ,;'na lió ,\uei.a:1 ..
ol ()r. lllh1r ami 1&gt;ut1rre1,1 streets.
-.!00.00
from American warshipfl tind lroo'i:is Pll11r
8,00
CO'I/SllLAR Of't'lOJrn.S.
prei:isely as Grea
rit,tm tB now u11- 1'rts lteye:; ..
l,an P,·dro.
JUlP,
G"'!·m:rny.··Paul nurclrn.rd, \'lee Con~ulatc.011 officia.lly h J o
le Joing in Bruja .....
:;.oo
'l¡¡,lnllllll'V~ Mlt"~('l,
Ore.,"t Hrlt,alíl.· .J. r. )lid(llt&gt;tOTJ, Vice C&lt;Ul~\l• Crele
Sen,;lri\·H
~.00'
.

The Fashiona ble
..A.r.n.erican
Clothing
::E-1ouse,

'

LET'l.\1&lt;::u. LJS'l'.

•

M. Franck &amp;Co. Sucs.
Morelos Street, Mont..rey.

1.8

rcpHl•fll 11\&gt;SS
,.oo
fnr wnr 1111 ht&lt;r finaua•• mi i:.ter"z. a~~Ur•
-treet.
1;. l.). Flti:thll!llOll,. l'onsular aoc&lt;i tl11:lt sh&lt;: lrns sufficienl llrnd~ thei-e.
fur. are crtually unteual&gt;!B, unlPll':i the
A;:1H11;y 0ll l'la.z,
dlll~o.
la.tt('r contempllte~ tirn imnwdiut,:, ~l1~·
RAILR0J.U~.
Ml•Ji.lP1U1 Xa.Tiunul ltttilrontl l)r¡mt may be peo~ioll of specit peymcnt, nml thc payJ-'OR S.\ 1,1~- 1·he twst paytng lnr,;l11e~~ In J'ironn•;w(w,l by Km¡Jrc:;a, UrllllllO 01· ~11rh1m~t1&gt;rn
,·.,rs. 1~11.r~. 6 ~•1•11ts. Coacl.i lllre lrom Main ml~nt uf iuternst 011 ti.le clebt il1 pHper,
t,·11·}·. l".irtk"'ow11i11i:111 (le~lre toll:ave th~
t'laza ;.o Cl•lll-~.
elty, .\dd1·e11s. G., earc t;LOJJR ofike.
fümtnry ,\ ~lf'xl~n,u Gu.lt R11ilr1U1.d Dtpot.--; Tbe, truih iB tl:iat Sp;,¡.ln is io no ruure of
Takc ¡.:,,1pr,:,;;~ or 1.irba.110 sln:et e1.rs. l·at&gt;",6 a positiim tn light lhe United Slate¡; tlnm \\' .\~'l'KI 1----(h,od }'O\lll!!; $l!e.sm,~11 for trnvelh1g.
ll,'llt.~.
.'1ust l1;11·t: ¡,_'OOtl kuowlcd¡,'l; of tite S¡,anbll
~Hnr,-111 Uelt Rnllrm1d de,i,ol l'il.11 be reaeblld wa.s Greece L,1 fight. 'l'urltey.
1111\y 11)' 1111.ck. ¡,5 ,;,·uts rrorn llfal11 Plaza.
lan;::uai.:e, Seml a¡,vlicatlon wlth relere11cf's
Undet· the guise or autonomy,nrrnng1i.
und,:r .\1 , J), tu 11le lllRIIRGCr ,11 the Ulobe.
I
TEU'.&lt;iltAPH OFflCE.S.
m~nte may p()Sliibly be made tu facilita.te
f'1&gt;1itral Tclei;ru\lh Otllc-e.-On Illdalgo &gt;1t-reet,
WAi'.T!m TO SEI.J.-'l'wo fine. g-eulle mule9;
Spaio's giving up Cuba. 1t must be
llí';\I' l:lt¡: l'tluk1,t.
one flr,;t-.cJ:is,i wagon, witll ~111·1n;i;~, nnd twa
3J.es.ir;UI. Nntionnl ltnllrua1I Tele~raph Omce,
remembered that for two yeurs, althuugh sel~ o! Aumriea11 l.ta.rtn:~s~. Addrcss W., caro
··Pl::m1Z,1.r,l,Koza, So 6 :rnd u.t J)epot.
U!Ql,,comct&gt;.
SpP.ill hes at times aaeumed a vigorous
CHUR.CBES.
t~11.,.hr1hal.-ll-Omil-n Catbollc, 011 hlatn Pla.zn.. attitude, sbe has iovariably tailcd to 1roR S,\LK-·TW0 1-:ngll~h png dot,'ll. Pl1rttct1•
M,1.~~ every murulug. liigb. llla't$ on Suadll.ys
lars at Eá Dareonrt's barber ~bop, lturbide
mairitain iL wheu the crisiswas reachod.
at 10 a.m.
1'a•lnity.-1toman Cetbollo, ou Ga!Mdll. The su4rgeetioo of tbe continental presa hotel.
de 111, teforma. Take cars golng r.oward.s rall--·-·-roa.11 depot.9.
ot iuteryeotion upoo tbe port of th0 WAN"fF.O-T[)l'{mt11 tyJlllWl'lter: llllllll he io
RaJltl~tC:lmreh.-~pa.t1lsb ser1·lees. OnJuarez
Plai.a. Talle (J(-1netery car !1·om Jllaln Pla:w. Earopean powers, ii; miechievous. aud gOO\L order. In.qulre a.t &lt;.l t,O.llK ornee.
l:lervl.OOll at ua. m., ,1 and. ¡ ::IO p. m.
llHl1odi.;it Clrnreb.-Corner Theatrl' a11d ni,tbiog is more certaio to pro,•oke hm;. WANTl':D-1'0 rent, by small uernrn.n•Arnertcan [amlly, a CJ111!orl.abl1:1 rurnls\u.d or uufurWa;ib!Ugtoll 1:1trcets. Suuday SChOOl 10 a. m. tilitien.
Preu.11hlBg 11 -'· m., and 7 :ao p. n1. Juvenne
bou~e wltll garden or patio In lleeeat
J ,eea.¡¡;11e .'.l p. m. 'Iak.e Gnlt uanroad, ~mpresa.
H has been euggeeted that tbe pres- nlshed
nelg:llborlwod, St.a.te ront átld locstiou. P.
1&gt;tr11et can and Iheat.ro str11tit oars.
eoce in Loudoo ot the lnfanta Eulalie
o. uor, (.A.pal't.1.&lt;10J 1&lt;,11.
1w
EJll~copll.l Cburcb.-..'ierrlees held In tila K, P.
J [nll. sunda.y ttcbaol at 9;!1&gt; a. m,, preachlng is cmrnectet1 in aome way wilb diplo·
WANTl':D.-Onelmndrcú
rcmlcrs
to
advort\~e
11U..lll.
macy, but tba fü;t of guelits st the of.
lo tlll' W¡-¡nt eot11nms ,o[ tlle Ulol&gt;e. "Want
l'resbyl,f,rian Cbu1i.:Ji.-Oll Arranberrl _st.reet-.
Ta.k6 Gulf Raltroa.d 1 Empre:ia,, can. Blinda}' ficial dinnor gi\·en rn bar honor at tha
Báíl"PIL.V.
----·---&amp;llool s a. m, l'reacuing 4 p. m.
Spu.nish embassy óarely lende color to t·on SALE: Alfalfo.and oat straw !u balea, aud
l'llBl,lC SQlTARF.S .\.:ND GARDEN'S.
seert oats for sale at Bella Vista.
)!, la.medu Purlll'Í0 Dlnz.-MllltarY u... nd pla.rs the assumptioo.
.,n :iUIJ(lEI-Y~ lrom -4 lO 6 p. ID. 1'.a.11]1t0nablo dri\·a
'l'he narvousnese ot thc stock exchru;ge lt"O/l ::IAI,F.--1':le.l!!lillt om•.-'br!ck resldcnoo for
,u[ MouOOrty.
,111.ht Ptru;a (7.nrago.zn).-Ml1ltw)' Bands on is evirJenoed by th'e crumbling in prices,
t1a!u; al! mo&lt;!é!"ll lmy1·oveme11b; tcrms. part
TlillNElays and SW1da1·,. trom 8 to 10 p.m.,
cash, b11hu1ce loug Ullll",
H l◄lu.tgu l'lau.-Wt,i;t of Afaiu l'1al&amp;. Statue aod it is further iadica.ted by tbe fact
Fol" pm1iculan ca!l &lt;ID tlle ~fonagero! THK
nJ Ultlu.1~0, tl1e. bero vt "!~xtou.11 l11de¡11mdeu~t1. of the ioeurauce agaiust war risks at
Cid! 1,;ollf',gr l'illi.ll,-hke Empre9&amp; or t:1·flLOHH:.
banu cars golllg_ towEJ.rds NaUonal &amp;llroad. de- Lloyds, at 25 per cent per a¡mu m.
pot. Military Ba.11.d Jlh&gt;YS nn Frlda.ys lrom 8 to
·the Statist s:Lys that while tbe out• lNYESilffiNTi:I. $.l,000, tJ,000, t6,000, 110,000,
lO _p. ll\.
fJ0,000, $,40,000, $100,000. For rt1ll l11torm11.tlon
Bvlha.1· l'Jaza.-Take lU§.bop l'alace cars on
or. .M!ur sLr~t. Jil!Ut.ary.. Jland oo Tuesda.y11 brea\ of hostilitiea would seriously affect ca.JI ou or a,.ldres&amp; J. ll. Buttler, Joa,¡u!n 1',(.a.!z
New York, Madrid wo11ld be much
fr(llll 8 to 10 p.m.
block.
SOClETIE'.S.
worse
off.
It would m~an ihe A N Tl\1 M KiXS.1': l,argam 111 n. llne lia.e1enda. JITO)}·
A11gJo•A111ei&gt;le.11.11 BeueyoJeut A.s~ociatlon.erty. J. n. 8uttler, Joq111n !llalz block,
Trea1mrer, Mr. Gl. n. Flll.Bill!WOW, u. S. COllfü• suepansion of speeic payments, ancl
lar ·\¡i:cnt 111&lt;.la.ll!:O l'Wa. \lsitonareurgeuúy ellber
lhe suspelleion uf interost SOME moderate b]()ek:s o! good stocks lor :tale.
rectl1i:&gt;1ted° w donu.te llllmBtJilug towMds tMs
·cha.ntable lnstltution, whlch Is llll[lPorted en• on the Uebt or paper paymollt.
J. n. Suttler, Joaguín Ma.lz lllock.
11rel1· by voluutary eoutrlbut\ons. Alleontrlbu\lOIIS wUl be aalumwledged through tlli5 journaL The B.nanci¡~] crieis woulcl reac:t 011 Paria, l' A.RTIES having mo11ey to leud can 1&gt;e11ure
Clli.ef Melllcal Advl~or, Andrew MacMe.a.ns, Al.
wiih thu probable effect of throwing tbe good lo.al\S through J. B. Suttler, Joaquiu
Jl. l"laza Hidalgo.
01udn().-J,lonr.erey's Social Clul&gt;. Bu1ldlngon .Prbo]e of New Yvrk's Llemu.ud for gold
MalzBlock,
ea:it slde tila.in Pla.z~ Admltl:all!le tbrough
on Londoo, and so iodirectly all"ecting lt"OR SALE: T!1oroughbred Oerkshlre plgs for
members.
Wur}rn1en'R Clnb.--Ou Fl1tb ol May l'llWI.
sale at Bella Vl~ta.
the status ot all eecurities. Th.en, conu.ewnons weeldy.
x .. 111.i'rl'v Athleti.o Club.-At11letic grounds tinuing, the Statiat remarks; "The gov,
north of Uttll Ra!lroa.d depot. open all &lt;.lay.
Sp(ielal. rae.is, ¡iames or entmtalnmeuts are MI- erment is iodebted to the Baak o( Spaio
Yl!-rtl9ed WhllD nbout to t.&amp;ke p!&amp;c,e,
between eJeyen and twelvc hundred
LODG'-8.
a Morelos ::.treet.
N1uvo Ll'OD Lmli;e No. 4,, K. of P.-Mecta In millioH pesetas, about •10 p(it cent more
C~i;tle Hall, Zal'l\go1.a Plaza, OJlb'OSlte .tt1e Ca.the- tban in 1807, aod t,he po$eitioa of tbo A POIU~J Besort IOI TOllfül&amp; COIBllf 10 ina CilJ,
(\ral ,o\·cr¡: .f,'rlday at 8 p. m. Vlslting brotll~n 'eordli,\ly tmlt-ed. (J. D. Be.:tter, O. C.; A, bank is euch Urnt Lha susp0nsion ot
Jd Gatd11ill J{.o[ R. 11.nd S.
T11e \\'oodml"J• ofthl' World. !lleet the D.r1&gt;, specic pay[l)ente is bound to follow any t'ir.st•Cla.s:&lt;1 Wlnes and Llguors, Forelg:11 a.Lid
antl uitrd W11[!11e91ia}'6 of 1,very mouih n.t 8 JJ. Jarge tender of notee. Hs bulliou is only
oomestto(;lga.rs.
l!'Rrrz 110.at·ELD, rrop.
m., lll ti.Je K. -Of P. tmll, zara.¡¡:oLa. l'laza. Visltini:. brethren u.lwaya welo011l.e.
40 per cent or its note circulatioo."
RACK FAR.ES (LEGAL TARU'.FJ.
Aacording to Madrid advicee the pa·
1•rvn1o 6 IL. m. t-0 JO p.m •• OOC per bour; Irom 10 pera are whistling loudly, tryiog tu
rn. to ~ a. in. fl.OO 1ier l10ur; uud(lr hall an
Paul Engelmann,
1011r '/!"11! In th11 da,y time and /lOC 11,1; nlgbl. aruuse a. scnee ot wrong wlth. the docThll 9•~ ntea are wltbiu tbe clty llm!ts; outa.lde trine that war de facto was declared
11 16 \lmlta S\le&lt;llal ¡;,.rrangenumts abopld be made
Pla.za. Hida.lgo.
when tb.o Unitl!d Suites permittatl eup. The nkei,t reaort 111 tJ1e 111ty for Ice Ce.lid Hoer,
b,iloreliautl. ~118CEI,LANEOOS.
port to be furnisbed to tbe ineurgcnts• Wlll~ky I WltleJI, Clg!l.rii a.nd Lunebes. Call nm:1
0111 Hl•ho11·~ Pa.lal'r,-'1"11.ke cnrs gomg we9t
,rn llr J\Her ~tn.•.ct. 'file)' pass Market l'lace Early durin" tbe week strict cenr;orsb\p see me.
«nd lJ!iU.tlinll:. J:l.ollva.r Sqna.re, Purlstma Squarc, deoude&lt;l tho papni. oí 1rnws, and crent•
1.1,,,it,Jcl~ l.)rt1¡m;a--&amp;11¡h1.1n rora.gel! and lnl\rm.
1:opo C11il-o lot Spr JJ¡;'ll.--8ee a.dvertl~erneut ed widespread alsrm, Thie V.'88 en011 pagn'l.
haoct•d by tbC' sup:pression or 1111 nows
]1 1u1k1&lt; 1uul l!ankcl·~.- •Hee ndvertlsenwul~.
:--tntP P1'WJ1 Sho¡,.-Ou Commeree1&gt;lrud,11~11..r
llt~ket. Vl~lt.or~ ctt.11 procuro fine dlamond~, r1•garding the mowmeutsot thsSpa1lieh
$lll't'lt!ry. 11":1.tcho9, o¡mfa, uLe., \"!te .. at ;Ll)8urdly turpedo Hotilla, nnd thc nnllonncemont
,ow pr!et"s. see advertlsement on llrst ¡.,ru.e,
E;q&gt;•·t"il'I Oflltrei&lt;.- Wells 11argo &amp;: Oo. anif ~fmc:. tbat a crniser woul&lt;l a.ceompany ths J.eeM:R.S. 0-EOR.0-E "VV"BlST
&lt;!a:i'.'u Na1fo11al. un Zaragoza. 1'1a;,;¡¡., Bee advcl'• troyers, wblch was takeJJ to men.n that
tlsa11wut:1.
4°:ol',
Dr. CoRR ami llu.tamoroi&lt;, Mouterey, ltt-x.
fhu-L'i11-Ca.v~,.-Om,or 11..- ]')rlnelpnl 1101nl.!! of tho Spauiards fenrod
that atlempte
lnl,('fl,.~t. \ll th•· 1·h•l11lly uf Mp11to,irey. Take
,-t1•,:h•:i.n Na(1011u!· r,r M. &amp; M. (,. Ry., mornhJK wouki lie mnde by the UnHed Sta.tea to
&lt;-ra.111•; ¡:IVí&gt;S l0\11' llonrK a.t uu~. CIW('. Take c;i.n. sto¡1 tl11• Uotil!n on i1s way to Porto
.Ueti, Wlrn operl\tol' ¡¡,t 011rrm to Heouro C04cll
:lt1•\pl!1.liJ,
1-lico.
H!Pnl&lt;', Tl1r 1·outl1. -Ttmul1ms or thé 11ictur·.
(ireut intercst is takt·ll in thoeh..-ctions
"'.(¡lw 1\1\n••r¡il lklt H:lllWO.¡. Traln ll'R.VlllS lll 9
11 in .. r,·turuln~ 111 the af l!rnoon, ghl1\JP; two ton1ouow for roomberi; or (he Spnnlsh
lt"ronttng
Co111lnell•i1 ,rn \.111: AmorJeH.11 plan.
lu•wfl Ll'.&gt;~ll'W tlw il6t:nery ami lus¡,ootuu,numer•
oui&lt; mluluir w"rks.
climnber of deputiCIII, lt is rnport!!d l'hza 7,11r!IJ:"t1Z11.. l-'.ngli:1h, Spaul:.h, Fnm&lt;·h and
CIITietl:Ul Mhsi.:.m-"l,ll l'ul"rhL Allirrrn,"
t-o.00 lVl\Jli'~truill: Frne rau.dlUK:fOOlll, l'lllte thut Ge11ora! Weyler has tl'lcgr1J.phod tQ Goi:nmu Rpoken. llot autl. cold batlls. 'rabie
Bw.p~a Mll..-1.AA.nfl. 011,r, Ll'tli.lllC WJ&gt;~t, fT'om Zarahls frieod¡¡ lij C\lba to withdraw their B,Qd ro◊ma 6rat-oJ1145.
J, MJ..NQOLD, Propr
ltl?l'IL r\a-,;""-

MODE

( l'.O. 1:ox 101.¡

,1

u11ttgl'r.

La Gran Fundicion Nacional Mexicana,
GOLD, SILVER. LEAD and COPPER.

(o

E. LOWENGAllD ond I, J. SELIGMAN,

Financiu.l A.gon ts,

t

l-1 l\.Jl
01ir

Sb w
eran

we

l1u1-'11·

HA VE ARRIVED 1

I'eople do nut eat pfo with a knile.
1: !kr 8ksting cuts no ice, it'a out of
dntP.

11 .n:e Uart.s with ffoahy name pla.te11,
no longer deceivo up-to•Jate wheelmoa.
E\·c-ry honest Cycle:r recognizefl tha.t

¿,~_e~

STRICTLY IIIGII GRADE.

frilme, \\·i&gt;,v11

ually rnakc~ u

hari.1 runnini wbeel.

AHUGijGlB

•

y1111

.\. Crank Ilanger wil Sp:·ncke.t an◄ l
t•h .. i1l puU outsi&lt;le thr. J(•armg,, 1ii 1111
111 ••·h,mical incre,i.~c-:;-; tl e lere-ragt-&gt; a111i
tiJ";:nn on' the Lalls, mullipfü•s ·11&lt;""
,::• tlie eones and eYe

NARROW TREAD

•1r. 1lie lwi&lt;1
lrnnger an,1

il1 Ehow

~11·.1i11 nn the c!H1.in 1md t u;

í;ultured ...

our
)t"I"

riL ONly&amp;ORR[CT g RNK íl ~NGrn.

Call and Exanliue the111.

4
1 ABIGYCll, U]
BIUYCl[ !8 hül t, Cor. Hidalgo Street and Zaragoza Plaza.
ACYCLE.

Oa1y one Bacycle OJL r al'lk
Bafü in the. Uul1 oí ( r ·lt, -.
r--·rru·ly 30 per rt·lt1. l ·-- J•l"é'!C ll·'
ll1•urin~s lhan
·:,
1· 1

r •I

HO'WE &amp; CO.

••

The Oldest Bicyclc Housc in niontcroy.

NARROW TRU.0
IS THB ONLV MBCHA!IIICALLY CORR.E.CT

WHEEL MADe.

1t &lt;liffri'R a,; mud1 from al! olhrrn usa
Pt11lm'.\n doe11 irom a hamkn.r. Yon'l]
u• mrprised a.t the &lt;lilfon•nrt'.

'l'ho &lt;lirecl pull of tho Cho.m bel wscn
Beai:inga, me.rke o. n'tw epoch in
Cyclo coostructioo.
·
the

_Ei;rt 1•

+++

(Vnd r Speolal Oovernmont Chartor.l

llest and
Chcap-:~t Engin-:
on thc M.ark-:t.

ney Advamced
•
+++
Rates on all
J. E. Emley,,
of • • • •
Sale Agent.
Maiz Block.
Pe sonal Property ~
' ••••••••
distance may send artioles by

Salean.

Partie1 at a

Expresa nd rely on fair valuation1.

Topo Chico Hot Spri_ngs
Contains 15 Grains of Mineral Constituenta to
19·;,~ the Gallon of Water.f;E 1
eur-

Absoluto Secreoy,
Bone1t Dealln111.

CANTINA ALEMANA,

Hotel Jllonterey.

"A Pen.ny Sa.ved. i!I a Peu11y Mudo."

almul

Bl..,od Dl■ea-.,

All Articles Cvered by lnsurance Ag~inst Fire.

~l'¡eum.atls=,
Dyapepaia,

• W. H. VACCA, Manager.
VV'e

Catantt.,
Llver arid Kidqey

ua.rantee All VV'ork

F. C. FRIOR &amp;

Corru,lainta,

OO.

lqaouuµa.

iAl, 1m1·.u1t A:',D CO:'\tll'JWCTION !'&lt;llül•

l'lmnblnbaml :;1ea111 lit•

:1w

DELIC::tH'.'ri'UL OLIMA'l'f!t,

W(' lle)&gt;ILlr Gn~l•lint, KiOVP~. f&gt;u111¡,~. He11·[1m MncllllleS •W!nd

Altitude 1,800 Feet.

MHl~tEtc, E~\lmu.tesctumr t1llr f11rntshod. Oor11,_cr Flft11 of May .,ud Zi.rogoza Strt'l!tll. Tl'le•

lllil-CLAII Hllm ICCDDUDl!IIIII.J,

pbO\IQ No, !133.

bl!criber to The Daily Globe? If not, now is the time for you to Subscribe.
....

•

No trouble to show Goods.

'

Artistic
Dressmaking.

Ir M, lllBl-"l•'l&lt;~NH,\CII,

~10:-•n·rm,EY. X. L.

THE PRO~OENT 8AVINCS &amp; LOAN SOCIETY

i11l big- w,,r,li:i 1111,l :v·lions n,&gt; lu1i¡t,•1· .fül•
isfy th•• 111il,lk. au•l c,111s:•rv111 ins arnl
Jil;, r"la ar1• •·quall~· alairu1• d 11t 11, .. ;,¡,
J'é!.fo•l1t ía:!U1·i• .. r llr1ti,:f1 ,liµl••tllhC)"
Íll
China whcn.1 Grl•fll Bdtia11·a vp~u d o•J1·
has l&gt;Cl'll ,;lummm!-in h1•r rt~Ct'. Ullll'SS
tli&amp; go,· ... rnment !;larly in tbc wcl•k
I clcarly ontli.1es tlH• positio11, it will
pn1h;tllly be cuu;¡w!lt•d tu take lht- cou11try lnw ita e,111fidet1ce by ,1, nwtion for
tho adjournmeot ur tlle how,il! u[ CIJIJJ·
inans, wblch many unioniete will sup•
porl.

'Matamoros strnet.
Lo);D01'1, Marcb 27.-Altbough pubJic
opiuion on-this sido of tbe At!antic, as
ir, America, has alr0ady discounted the
findlng ot the Unitl'O Stntes court of ioquiry ot Lhe Maiue, aud th~ 11ctual confirmatlon waa expected, tbe verdict•only
een•ed to wbat people's appetites. Tt
has ill no way alleviated tbe suspeose or
the nniiety in rcgs.rd to 1,he imotediate
effect produoed by the reporl, nor thó
eageruoss to koow tbe' por;ítion wbích
Preside1Jt MoKinley and bis en.binet
propose to take up in this lliffi.cult aod
delicate eit.uatiun.
So intense is intere~t ia the latcst
turn or 1he k11leids&lt;Jt1po thHt it ha&lt;; irn.
roeaeuru.bly increased the nervoue ten
eion whicb has been agitating Europe
for the last tbree mootb~. 'fbere is
liltle l.lope her~ tbat hos~ili1i(•s can 1,e
11\"l"rtcd, and it. is bcli,•vt&gt;d tb11 rnvelali1m
will so combine the otber facto1s d tlie
silnation 11s to mako wnr ine\•itable.
thougb it ie rng,udeli a:. pussible tha.t
Spaill at Lhe last momeut will sce the
hoplt-&amp;soe613 ot" maintain iog h i::r 1,.1oliit ion,
anU yield to the inevitable, witllout. ns
u. Britisb a&lt;lmirali.t.y olliccr suys. •'l-ln.v•
iog the lei;son uumercifullJ bammei·ed
into her," ollhough thc hammcring may
not \Je accumplisl.Jed until artur her
spirite ha.ve l.,een raised b.r a u.mpor.iry

t.r:ut$ of Mexics.u bt:nx·~; U1e Mil}M's O! \et,
Qllke of tlie !'i~crtLar•y,ol tlle Couue1I a.mi tbe
c.;:ty 'freiwury; the J1tcal i:oarts and oDlee o!
&amp;:hool l111;p11etors.
Po11tulllec Dnihlln¡;.-On I\l¡~ta111ot·o11 street,
011~ lll•,ck uortl1 -0f ~ark,1t Pluu1. o¡ien trom 8 auceess.
a. m. to 6 p.m., \','llll two llour~ lnt&lt;'n•aJ ¡¡tnoon.
1,:st nf Ietter~ 11náellven!d wlll be luuml In
lt is at lasl

r.

S°o!l!.t Gl!lf 8tatlon

MRS. l'.liJOE, Frop.

Pa~· ~ H i~lll'~I l'rin'~
!'or·

,\ly,;wry 1111,11g1•1fog is etill tlw d1i.. e
slock in tr;ide ut' tlm for~ign · tJ!lkl•. but

Cosmopolitan

~&gt;al,- Mtel ia . . &amp;,pu blic wila ..-,.i

Opposite Gulf Depot.

'i\' (;1·1111J•~\'HT~1'I.
ITPll'l. "\b11'~r.

Cul11n1

u,1¡•

C. D. FITZSIMMONS,

•

•

GEO, N. FERREE, P1•oprletur.

Juel rr.cr.l\'f:11 a full liuP i,f Spriug and
Of' M"&gt;nt1erey. Offlce No. a Ma:tz Block,
:-.1,1, :L lialtl11 witJ11111t incuning Hurnruer ~uitlng~. Work 0-uarnnhmd. 00:er~ thc llt'~t ra,·IJ1¡:,s for 1•arnt11g g111~l inl"rt!st "" yuur ~iHl11¡¡-~ iltul f'aNy ten11: to
Hida:go S\re1;1t i\,, 12
l&gt;Ortow·u&gt;g 1cenlb~n.
'lborewill uerel' 11.¡aio be 01.:• ev:u t!J: J1111¡;,1 llli;tl"ll;) Lu!lel!

one of tht• grC'nl nnv:d powt'r8 of 1\1.e oity

Normal i,chooJ. Clvll u,,gblry o{

in

WANT COLUMN.

Ladic•,-: i.'all and ox,uni.ne om.'
benutifnl a~~ortuwut nf OXFültD:S. The lh1rk T,rn ,mes
with t.l1e., ,:;ilk resri11g- tup are
ver.r mud1 iu vogne uow. \Ve
haYe lot.s of them.

HOT LUNCH.

FASHIONABLE

l'.,lllt-l\.lllS

HlrttJg 1rarrlnges a11d l)eallu,. Up~tli.lr~ Is the
l'lty cl&gt;uncll c.:bamber, eoutt1-lnlng thirty

ÍIJI' ílf'II IS

!'!CU Arllll'tt(h&lt;i?. 1 ll111.l)g:l&gt; }'dlc\.,

l~hm Oltl 1Ce111m·1•:i,- \VhlNke)·,
'l"HI

pleted.
llnuidp,\I 1'11.lR('l!.-Stands between Zll.r¡;go:.:a
.ind Jl\¡lalgo Phu:t1-;11 front1ng 011 tlni !Qrmer.

C n,hl,1b1r••:;
diHJllb,:r.

•lo l:krnlr, ' l om&gt;ll lil" Jll,lUI'.\,
t•r :1.111] Zurago~ ~trcet,u

l"lllll Hiial!o IL i 3·4-

Jt:ST ARRIVED.

HOTEL WINDSOR BAR

BUl?Cl'AIÚOtl.

Visitoro to Monterey will do well to
Remember that Saddle Mountain is Eiwt of the Oity
UOV.ERN)IENT BUll,DJ~GS.

!ttorney-1t-La.w.

- - WJLL NOT BE UNDERSOLD--

'felepbón~ No. 484.

VISITORS GUIDE.

LIC.VIRGILIO GARZA,

MONTEREY,

The Il!!roal On!hard Oompany,
The Camuron Salt, Compaoy.

. .------

Dentist.

a .. tNO..U,hlilie

l&gt;JCl'ART.

,\.lUlIVE.

W, W. LEECH,

APOLLO FAOTORIES,

¡

10 :;KJ u. rn .•.. , ........ Dhm 00.. ........... 3;00 11. rn,

Office Hidalgo Plu.za.

-THE--

.~u1·E,

!l;OO ,,. 111 ........... Mo11terey ., ........ .4 ,30 JI. m.

TOPO CHICO HOT SPRINGS.

.,...,__. .,.

Suggestion That Europe
Take a Hand in the Difficulty Mischeivous.

e

Statlon, Poo&amp; ot Oalzndo t"lllOn.

EUGENE LE BARON, JU. D.

un.

--THE,_

j

.6·3óA. m.

·ri-aiu~ cou11uet at. T:rnvlflo tor polnts 011 tlle
,,iexi.-1111 Jntcrnartonal HH.llroad.

Houre íl to 12 a. rn.,3tu li nn&lt;l 7 to~ p.m.

Óne of the ch cest resu:lt:nt lots i □ Monte rey, 00, a.ras squaro. un c¡¡_r iinti.

Al:IUI\K.

a. m.f.' .. ; . ., Monterey.. , ........4:1:i p.m.

J. ,v. Mac)L\STER, 111. D.

P. O. Bo3: B. Mont.n-ey, N. L

WILLNOT INTERVENE

DEl',\hl'.

!)l,;t•Ait'!".

O...oer ol !l&amp;bl'n~• a

Little Hope That War
Can Be Averted.

3:13 v. m .•• , ...... ,.Tl!.rl\J)\CO ..... , .... :3() ~. 111.
i\.!llU\'l•
OEl'AJ\T.

!nIBrir.at DllDful

PILSNER 111EXICANA.

from this e1ty.

. S&amp;lt\llo .....

7:00 !\.. 111 .•.•• ,. .•.. Vle.tnrh1....

LA MEJOR nf,
~i!Se!I of ])]{Wd !Ul!l ~li In: ul11 ,;ni,· dlsti\M&lt;l o! the
t:n Amtrlc11..
1&gt;IOUIU\·ll. llvt•r ilml k:id 11e¡-~.
Resid&amp;nce: MnrbleHotel.Topo Chico

rn Amt•rlea.

2:1 aore fanu, 4 úlometors from 1:cator or towíl, well impwvetl. ch&lt;!iLI) at. $1,2.30.

Price $1,250.

lfl:')í}

i,:~pect:ll :ute111i&lt;1n clM•1Ul'!I to I he tn•:1tmt•_11 t
lihl'lllllllt.hlll; T,1bnr;ulo~1~; ipec11l,1 _rle,;.

THEBEST

bargain at $;\000.

0

Htele1,;, vuluotnLily
rclinqoislMi ull
!.H1me :.llull see :,~ ruut:h u! it ae tbt• nnes
elairuw to 1tuthoritr ll[JOO th~· ielantl and
wb,1 do t\.1e llghting, n.']tl bus Uirectet1
l'eiin•s her troope, 8uch nction, lmw•
the uu.nagr1r nf llm lüm•h¡iico)JO lu ¡,r,..
f'Ver, is 1101 to 00 l,,okE'll fnr.
caNl 111 K,·)· \\·(•et. aud 111ak1• !\rrauA"e•

wp1·ld,

LAREDO,

goocl stockB in clivideod paying compauies.

p. 111..... ,. ,

6:00JI. 111.
..10:30a. m.
..•. 1,0011.in.

)l()z.i1'Ellt:Y &amp;. JJINERAl.i pEl,T R. !t.

"M"O'N"TlD!t.BIY, N. L.

$."&gt;0,000 worth

.Monterey.

1; ::IO n. m......••....Tre~lí\o ..•••••.• 7 ,iG p. 111.

H. G. ATLEE,

Por PRICES,
Saliuas Ave. ü.nd Lyncoln St.

Industria~ Financia} &amp; Agricultura! Stocks.

.... Larmlo ..... .

Station, Fout of Calle do Tejad 11.

DALIJ &amp;1Ut.-l......~ ... JIO. i.C...

Wbolee:1le a11d Retail Dea.ler in

IU.

.uo;,.:T:;HEY" &amp; ;\IJo:X.ICA!'l liULl&lt;' 11.All,WA .....

•;-:;re" ífou11-q;: • lo ~ -1.. •~ ) to li P, •·
ViHib1 JA1"&lt;0do 4:th Werlnooda:, a.1vl

JOIIN COLMAN,

J\.

ARll1''K.

A;;.IU\"F.

day a.nd .Tb11n1rl111 at .. cli, w,,oth.

STAPLE &amp;FANCY GROCERIES,

cfINVESTMENT
EROKER.

or

rapi1\

!&gt;IU".All•1•.

\VR.ITE TO

11:00

THENEWS IN LONDON.

D.Kh\ln'.

!&gt;Kl'.AKI'.

No, 11 Zn:ragoz:n St.

m.

. .8an I.UI~ •.•.• ., •• ;¡ :10 J). lll.

IITJCJ IOOU:-U 111., 1 W( llll D11. l

Tb11r;1day, an-&lt;I Ral!i!lu 2d Wfl.du•

SUTTLER,

.• t:4.', :1.

........ Me:,(:!i:o ....... •

7:00a. 111 ...

~:i.&lt;I p.m ..

•'

J.

illonl1•11.·y

s :~1 a. 111 ...... .

Chemists.
&amp;::ic109.

lea. By tbose 1ivi11g ato. distanc~ frum
come.
tiuu in the amouote cootril&gt;uted
thia, centrt•, ap¡,li~atiou may be made io
1Hiti11g, antl it ie 1,1rged that ali subjects
'f111•: yelluw juurnale in New l'ork are
of Her )lajeaty will sLrnil thl"rnseh·es or
Trn: newi; from Washington to !he
,luing
thcmsclvos pruu,\ tlwee days. tho pd,ilege uf r!lgiatrntion in orJer
IHJ·
efhict tbu.t Preeitlellt McKiah,y luul
'l'be Nlítor of OU1• arternooo pilper has 1bi1t pr...,mpt assist.Loce may be ro..'odered
tifled Spuin i 11 e u batanee thnt warf¡~re
aeBd.
been tu.ken to tlm lumttic nsylum, ami i~ thetn io (;ase
on tbe ii;laod or Cuba ruuet c,•ase, ~Oll
Jr.o. C. M1m1LE-ror-·,
!ew more 1trc IH i;ubJl'di.. Ou tilo 18th
upon terma satisfactcry to the ineu1·
.Brltish Vice•Co11f!ul.
inst. lb11 climal. was rcacl1ed whe11 the
Montoror ;lforr.h i2.
gents, ciuno with uoexpaetcid suelden·
Workl issued e.-v~uty-s&lt;.!1•,;n extras, ond
nf'SR. This move upon the purt of lbe
the Joumnl issucd ninty-nino Ecle¡mrute
preeident brings mattel"B tu a focus, aud
edhione. 'l'hiA is wl.ioo¡ihig 'er up i11
ineures indepcnllence to tbl.! s~n1ggliolf

Cubano. War muet bti the immclliato

Tekpboo• 336.

,\~ JJ

No. 4, under Ho1el Monterey.

11. 111.

¡,. 11:.
ll :05 \l. lll.

J. S. STEELE, M. D.
ODFORD COUNTY WHISKY ENGINEERS, ASSAYERS
0Cil1IBT !ID AORJST.

uearly

limp,•1' 11·orli.in¡.¡- ord,,1·.

0

Hidalp.

.,11111\·ir..
.•. l.art;(ll) ......... 11 .iiQ a.m •

1:~

IIOWE &amp; NORTON,

Ves~els for Auxilliary Na.vy.

ger I hal

-i 121

)l'FlOZ: and lwtlidaoee. oppositt- Hot&amp;l

7:00

Now 'l'HA'l' tbe Unitell States has vir•
hrn.lly recogm:1.ed lhe independence oí
1he Cubana, tbe latter will 11ot feel so should tbern l&gt;e war,
much inclinell to fork over that 1'.!i200,Ten years· experience has u1.ughL us
000,000 to Spain !or a relcaae. Uomez b.ow to repair fil kinUs of biuycles. Re•
*
will probably say tho uffer was nat 1_:mir cloparlmenl, Howe &amp; Co.
me1rnt to holtl good indefioitely.

HghH11g.

tllCl',\KI'.

Prop1•iEJtors.

We use 011ly tbc Ucsi rnatNHd m our
rap1ür liepartment. Howo &amp; Uu.
*
Geu. Dabney 1L Mury, a Virgiuiau1 \\·be S(•rved in both tho Me:rican
and the civil war, th-mgb. nea.rly 00
yeare ol&lt;l arnU. in feebh· healtb, bas tell•
derell his service~ to the go1·ernor ot' his
etaie, nnd would liko tu take a laaud

This

about ii,I:JQ.000,000 in tho yeu. 'l'be cn11·
tributions in the ~.tme yeHr- -i11 the pro·
•
h' d f
h
¡
porlion o~ ooe,t tr
rom t e em¡t uyere,
'
one-third from tho worklllP.D an&lt;l onc•

Helliou &amp; Charpeuel,

'l'lley lirl' placetl iu iron,,Pip&gt;:l&gt; a.mi buded
4 ftiet beneall:1 the i;urfac~ with mnn-

American allmnco. o.tfeusi\·c a.ud ,defo'J'.

iosurance bas refercmm onl.r to accidente. In adtlitian to tbe 1rnm\Jer
giH~n abm·e. thc workera in the buildiog tra.tles basr to be recko11ed. The
total nurober or wurk.we,i.1 insurcd
again&amp;t accidents amonntect.roundly to
18,000,000. Tbe number ot itCCidents in
1897 W8B 381,000, and thc m:J11ey CODl•
pensatioll pa.ld in lump i;ums aonually
to ;';15.000 persone nearly HG.000,000.
Tbere exists in Germany ll system of
insu¡1rnce for 11.Jl workmei1 or em·
ployee against disablement aud old a.g0.
Disablement pay 1vae graolNI in 1807 to
~n,ooo workingme1.1 anU women; old ugo
penaioni. .,...er0 awardeíl lo ~:?".:WOO 11er!SOU1;. 'fhe Hmouul.e togl'Lb~r anule u¡,

l'rlcti~ !~.()lt, i;J,r,(I, $,J.OC awl )jl,')O ,l:111)" wll.h
b&lt;lard

1!2dlCII E1111mr K. T. llilUÜ

'

be trouble between 8pain anc.l holes 3UOtl fcet ªI;art. IL i.:ue1
tbo U ni tell $latos wi!I cumo an An~lo- .t:L.100,IJUO tu bury tb~ wil"ets.

wera ~42.006 industrial eetablishments.

11.n¡( Bdl~.

';KX!t .\X ~.~1'1U:'..ll, nA1t..WAL
f·1ty Til-J&lt;.i,t OIH1,e, NI'!. 6, l'hl'l.11 :'.at·A~oi;11; i.;t,i·
li,m. ('11lz,1du 1.IJ,itm.

COBllBCLe•J bj

Ut··r o(·

:LstounJro;" fi;ures have just

FrPll•.!li i(1:.~l;.ll1·nu1. :,a101,n, 11111 l:Ll'l, ¡i;11 ], .¡-~.
¡-,,,,,.,.,,1,111,.r¡•.
tio,11,. \l·¡¡(¡•r 1''1ktori-. l·c.ut·~ 1
A.l"lkl,·~. i\,•11· \'r;W liill.'I,, W1111·1, J.1qm11~ ,111&lt;1'
r:u11sen1•1, lm¡,,,rti,d ,llnwl. l~:1 trh·t L11;li1-

Specla\ servlcu !01· luMJu;~, 11.a.nquet.~ ;1t1d
110Jrer~. w1rh!n irnrt wlthout rhe clty.

'old at Rock Hotto1n Priccs.
n1ean what I say.•

-•,J-

.

~ , - -.. ..

been iesued by tb-0 Uerman home of.
Hae reepecting the state ioeuraoce of
workmen. At the end of 1897 there

.

STAPLl {~ FANOY GROCERIES

w. TEAGA.RDHN, .. , ................. Editor.

.Just receü·ed [rnsh Swüm cbtJeee, H.
'l',.rn way to havo a fl.rst,clase daily
J. B. DIOKINSO.N.. .. . . . . . . ... . . ..... l'rana.gnr.
paper in Mouterey is lo suetarn 1'HB Beocigbaus.
Providicg füe city of Baltimore will
ÜLODE.
giYe
,i sita for a oew ü.rwory, the statn
ln the UnlU11l Stat-es, Cannda, Ccutni.l a.ud
:,outb Amerlca, l'r!cell In U. S. curreney, 1ia}"• 1 0:-.i,; of th.D nei.v cruÍ:mrs anthnrized by will appropria.to ihe sum of ~300,000 for
nwnM to be lo ad va.oca and to be made b)' dra[t
tht: building: of tha l:lHuHi.
the naval b1ll nuw before c1,og-re1;.s1;b1m Id
011 New York.
Reduced ptico::e on silver uovelties.
THE DAILY GLOBE.
be named tbo lrltzhugb Lee.
Swiss .Jewlcr.
*
One Year ...... ,..... ,, .. ., ..... , , ... ,. ......
OoL A. K. McClurti, the rntcran
Slx Montbs ..... .
'l'HE man ,;.•bn nwns in fee simple a
Philadolphia editor, bae acceptcd a.o i11Oue Mouth .... , ............. ,. , ............ .
fitt;y-acre tractar irrig¡~blo la.ml under vitation to vieit eeveral suutlrnrn citice,
IN 'J.'llR TIEPUDLIC.
cultini,tion in Mexic(l, ia more nffa mon- and lecture 011 soutberu devdopment.
One Year .............................. .,, ..• $10.00
Drawn w¡¡k, no !ancy pricee, at tbe
One Montb ..... .,...................... ,... .. l.00 arch of ali he surveys thao any king whé•
Ali recelpts 1vlll bear tho slguature o[ llu: ever sat ou a thl'une.
Swiee Jewelry.
*
•
M"anairer.
•
An a.ttempt is berng made in Boston to
Ali com1111,mhmt!ons lntended for ¡mbllcatlon
11•' any Et1l'O])ea11 natiou atte.mpts to. raie~ $50,000 for a dormitury for thc glrl
must be&amp;r tlls .s1gnatul·e ol lile wrlter, ,wi il.11
e,·lde11ce of ~ood ralth.
ioLerfere 86 betweeo Hpain aml thf' etudente at Ru.dclitre Oollege, Harvard
::lubscrl"oon ln tllls olty irnt r,;,celv!ug the!I'
Univcreity's anaox, President gliot
papen1 prumptly 1111d l"l'b'llllll·ly Uy \llüTler, wlll United W:ates, L'ucle John Eull will favors it.
plea:,el"eport theta.et at tila omce of thls paper. probably auggcsL thaL tbe ga.me ¡8 one
Sheet M.usic, g1·ea1. aseortmeat, at tbe
thilt two can play ul.
Swies ,lewelery.
*

J

HOl tL I fÜ1ibii.1í..

H

•

•

��</text>
                  </elementText>
                </elementTextContainer>
              </element>
            </elementContainer>
          </elementSet>
        </elementSetContainer>
      </file>
    </fileContainer>
    <collection collectionId="172">
      <elementSetContainer>
        <elementSet elementSetId="1">
          <name>Dublin Core</name>
          <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
          <elementContainer>
            <element elementId="50">
              <name>Title</name>
              <description>A name given to the resource</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="3101">
                  <text>The Monterey Globe</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
            <element elementId="41">
              <name>Description</name>
              <description>An account of the resource</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="479227">
                  <text>Diario regiomontano publicado en idioma inglés, a cargo de Joaquín Maíz Block a finales del siglo XX. Contiene información sobre las principales industrias y casas comerciales noticias sobre ciencia, artes, política local, nacional e internacional.</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
          </elementContainer>
        </elementSet>
      </elementSetContainer>
    </collection>
    <itemType itemTypeId="1">
      <name>Text</name>
      <description>A resource consisting primarily of words for reading. Examples include books, letters, dissertations, poems, newspapers, articles, archives of mailing lists. Note that facsimiles or images of texts are still of the genre Text.</description>
      <elementContainer>
        <element elementId="102">
          <name>Título Uniforme</name>
          <description/>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="179262">
              <text>The Monterey Globe</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="97">
          <name>Año de publicación</name>
          <description>El año cuando se publico</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="179264">
              <text>1898</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="52">
          <name>Volumen</name>
          <description>Volumen de la revista</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="179265">
              <text>2</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="54">
          <name>Número</name>
          <description>Número de la revista</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="179266">
              <text>17</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="98">
          <name>Mes de publicación</name>
          <description>Mes cuando se publicó</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="179267">
              <text>Marzo</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="101">
          <name>Día</name>
          <description>Día del mes de la publicación</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="179268">
              <text>28</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="100">
          <name>Periodicidad</name>
          <description>La periodicidad de la publicación (diaria, semanal, mensual, anual)</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="179269">
              <text>Diaria</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="103">
          <name>Relación OPAC</name>
          <description/>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="179287">
              <text>https://www.codice.uanl.mx/RegistroBibliografico/InformacionBibliografica?from=BusquedaBasica&amp;bibId=1752684&amp;biblioteca=0&amp;fb=&amp;fm=&amp;isbn=</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
      </elementContainer>
    </itemType>
    <elementSetContainer>
      <elementSet elementSetId="1">
        <name>Dublin Core</name>
        <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
        <elementContainer>
          <element elementId="50">
            <name>Title</name>
            <description>A name given to the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="179263">
                <text>The Monterey Globe, 1898, Vol 2, No 17, Marzo 28</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="39">
            <name>Creator</name>
            <description>An entity primarily responsible for making the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="179270">
                <text>Maíz Block, Joaquín</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="49">
            <name>Subject</name>
            <description>The topic of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="179271">
                <text>Monterrey (Ciudad)</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="179272">
                <text>México</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="179273">
                <text>Política</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="179274">
                <text>Literatura</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="179275">
                <text>Arte</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="179276">
                <text>Ciencia</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="41">
            <name>Description</name>
            <description>An account of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="179277">
                <text>Diario regiomontano publicado en idioma inglés, a cargo de Joaquín Maíz Block a finales del siglo XX. Contiene información sobre las principales industrias y casas comerciales noticias sobre ciencia, artes, política local, nacional e internacional.</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="45">
            <name>Publisher</name>
            <description>An entity responsible for making the resource available</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="179278">
                <text>The Globe Publishing Co. Ltd </text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="37">
            <name>Contributor</name>
            <description>An entity responsible for making contributions to the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="179279">
                <text>Teagarden, S. W., Editor</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="179280">
                <text>Dickinson, J. B., Administrador</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="40">
            <name>Date</name>
            <description>A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="179281">
                <text>1898-03-28</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="51">
            <name>Type</name>
            <description>The nature or genre of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="179282">
                <text>Periódico</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="42">
            <name>Format</name>
            <description>The file format, physical medium, or dimensions of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="179283">
                <text>text/pdf</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="43">
            <name>Identifier</name>
            <description>An unambiguous reference to the resource within a given context</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="179284">
                <text>2007274</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="48">
            <name>Source</name>
            <description>A related resource from which the described resource is derived</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="179285">
                <text>Fondo Nuevo León</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="44">
            <name>Language</name>
            <description>A language of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="179286">
                <text>eng</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="86">
            <name>Spatial Coverage</name>
            <description>Spatial characteristics of the resource.</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="179288">
                <text>Monterrey, N.L. (México)</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="68">
            <name>Access Rights</name>
            <description>Information about who can access the resource or an indication of its security status. Access Rights may include information regarding access or restrictions based on privacy, security, or other policies.</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="179289">
                <text>Universidad Autónoma de Nuevo León</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="96">
            <name>Rights Holder</name>
            <description>A person or organization owning or managing rights over the resource.</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="179290">
                <text>El diseño y los contenidos de La hemeroteca Digital UANL están protegidos por la Ley de derechos de autor, Cap. III. De dominio público. Art. 152. Las obras del dominio público pueden ser libremente utilizadas por cualquier persona, con la sola restricción de respetar los derechos morales de los respectivos autores</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
        </elementContainer>
      </elementSet>
    </elementSetContainer>
    <tagContainer>
      <tag tagId="1897">
        <name>Agricultura</name>
      </tag>
      <tag tagId="511">
        <name>Cuba</name>
      </tag>
      <tag tagId="509">
        <name>Guerra</name>
      </tag>
      <tag tagId="7200">
        <name>Industria</name>
      </tag>
      <tag tagId="6645">
        <name>Milicia</name>
      </tag>
      <tag tagId="494">
        <name>Política</name>
      </tag>
    </tagContainer>
  </item>
  <item itemId="6627" public="1" featured="1">
    <fileContainer>
      <file fileId="5183">
        <src>https://hemerotecadigital.uanl.mx/files/original/172/6627/Monterey_globe_The._1898._Vol._4_No._15._Septiembre._0002007273.ocr.pdf</src>
        <authentication>75cf938c44564f332d4ada072d21b5a6</authentication>
        <elementSetContainer>
          <elementSet elementSetId="4">
            <name>PDF Text</name>
            <description/>
            <elementContainer>
              <element elementId="56">
                <name>Text</name>
                <description/>
                <elementTextContainer>
                  <elementText elementTextId="179321">
                    <text>�60,ot.Hl

Monterey Daily Globe.

t•m·n'sro1,ilt&gt;::its in

ni\ parte

lh:- wbl'n í&lt;l'q11itt,_•&lt;l u dc1u;ag-l' 1,ui1 ;i¡rain&lt;'I six mil,,;¡ ol' tba
y.,a.rly l1ls 9ccm,·rn, rlacir.µ: bio d"'maµ-,·,
'llu· ,,•i11 ¡,., tc.1111

(&gt;f

I_..¡-(:l

I!uw tu DdJl!&lt; \\'.ttt'r.

eit;· h,· Sr. [)e LC',1lJ.

~'f

Hi

':!

ue p•le d•\d 1

~!

-

0111.alla

,1-

-======~======~-c====--==:::;::===...,,...-=:f=====:============--INSECT HEAVY DRINKERS.

CcrNr Roble o.•111

Ucmerrki St;•., tfo. 5:t.

Th::re nre few i;i•oph·, \H• tLiuk, wlm
&amp;nd c,,n b~
i,l 1!
t~'. :1¡..,..·:"·1·.liltc;, lli ¡,l\llj 1,, pu1dw'•··
·ce for ~ü(l y:1rtl.~ A tllcrra~~:Jly rrnliifl tilo val ue of water
e,,i ,1 hn I r:,:;c or ,·. l10 kmwv Jinw to obIP.ON
i:ulP i;:J(Jwnl G:\O and
tai:i lhe h'T :tl;$t ¡¡rhn,,111~0'" from it.
~:..,lu1:l}'.!6
o}JF'Y
CO:'ú.PEr1'I'J'íON.~..
...... ,·,,.t-y.
[
r,n!,•fh.-..:'l'be i:!3\&gt;cti' ¡,11,rhl('Crl !1:v- t!rn dri1ddllg uf
·c11ll 1rnd in~,1(;~\ Ollr .l,,,n-ir;..
JOSE
r-..1.,, ELIZONDO til
·luki·1~ Ht \linu,; Pri- w;1!rr, ;l!' l",!nle:l out l1y cm· 1~xrelh•ut
11i11g r·.unp llÍ ~.irmrn. oon1eu:¡;c· .. r;· ll,-t.ld..1. niry Y,ith ·1ue
11,:m!: r in \'i'hid1 H i~ dnmk. 11', for
c:illy COll6tderc-&lt;l, tlle wbcll.t•e..tting plljJ· ,vho i;; clrn.r¡.:hl wittt L:l.\i11g altscc111.1~r1 ·n,(1 in111wne1si rt'&lt;' ~ niir liarin:.; ;~ (i;ip:.,.f"Í•
inliblWC. "¡:illt (Jf Cúl,l water be swalulatioD mu.;t L&gt;u fo,I f1ou;. curr1:o11t h..r· ll.lJU \JL~¡n6d ll 1,umber u[ im:&gt;11rta11t t1 nr .14,lKO,OUü · :._;n;luns, i.~ r1,ll to
tlncumt:riU, llr which hp w,rn 111 thn¡,;1•, -,vt·dl 1witi~ iwd 1l.itrr will be uli11n- Ln. e;l ¡¡,: ;¡ Ln·~c f1rttft, c,r if it be takcu
iu t,,
¡,,.1th.lJS with :t !-bort i11terval
·.-~sls ami not in pan, ns herecofore in
It is t t poJ'Lr,d lh:1t du-i Mormuu l:Olu1,t d,nicu ¡,f wal\•r · ;\-li11c0s rri, tus for Llrn Lot1n.._·11. (:i 1 lain d8fi:1ito rei:ult:,i follow
aoy one ye&lt;1r, frou, th&lt;: surplus of thu "' tl,e ,,1inr w;;·.,~,·~ "Í O,tlUt:. J-ioi,m;L, nt•xl ) tl.aJ to t, tl". In rn,':lO tlw dam -ell"E·d.; y;!:ich clifl'('r Írú!Jt thoi;e whieh
• ..u
........... , ¡.:,111or.
.. ~
.,
previous :rcu, as well us tlrn cmps &lt;.&gt;f Hu, arn Clltist-ru,:.litll:{ a !l:OUÜ \\.tl~ru. riia·.I wa~ J:iudt but
o s·1mo yc:ir it wa11 wouhl l.a\"13 l'fHtll~d rro:u thB eame
Callo 1',iu.tamc ••o~ 92.
curronL rwri[Jtl. Hut tl.s1:1re is n!• evi• frulll OiJ.xac ¡;) C'&lt;1s:ts Úr,wtfos autl wlt&lt;-IJ 1,·;i.--h!'d :iw11y. ' r,,,: Jl·ars aµ:u Cuo- ,¡mmtily taketi t,y :-i¡,rdui-{. :::iipping is.
l?. O. Bo:x 118.
dcuco tl1u.t tlrnaei is /\. large yeu1·ly ih- compJ,,L,1 :i.11 1.trn ori·e uf ll1at Llistrkt 11':lt'L !I" ,Ju,; 'l' 1.,·,J,H&gt;!l 1·eil;ui\~ a1..u] :i ¡10,·,;·n:'ul i;tiiuul:mt to tl.w cir&lt;.:ulntion,
TJIE DAILY GLOBE.
w·,:, 1,., f,,.,~·,,t,·,l I·· ('"•"• Grar1J, !; ami duu11lt•J tLv íun ·r ta¡.u1eit)' uf 1lw tb111. u thÍHl~ wLít·ll ,m1i11:,ry tlriuking: i,; uot.
Ca!',, dt1
'J.' .l:C H l'.1. H.
un•:.;, 1 rn {Lit'- 11 I.Jeal ur l,n:uJ colhlllllP·
• " - ..
Uuria;,: t\1u 11.ct of ,ippiug tLI! actiou
Murl.'.l&lt;.l~
011,• \',..a.r ................................... ll~:: liou. lo focl, the govc-rument útlkiuls l.liiµ¡.ictl ovt:L' tli1• ~!t-rr:, MuUr&lt;1 to El 8.11c&lt;&gt; llrnt tim
~l•Nti ltabh- out lih,·Oh o[ thu ut:ne \\l:i::h icl:cwi; the licat9 of
);o. 50.
!:'lx ,1ti.,ut11!f.........
~
P,1.oio.
1·um1gh waLl:'1' t(, l!I 01· tcsL I r· str1·11g
tlw lw¡Ht ¡~ ;1br:Jü;be1l, 1\UÜ ~ 1\ COll!,:t':·
Pac1\ Eai;elro:1.nn,
Ttn·,~ :.1,,uLlts .............................. :t.ili insiat that, acl"iOU!;[.',' u.11J ur¡,;uml'ut11
ot ti.:.•.- u1,1.s-oury 1Jlil tho Mc'ent r11i1111 qui:11.r.'r' th·1t nrgau cout1·:1.ats rnnch more
o
bl
b
loo
corn•sp,rnclc11ce &lt;la.!l·d Merida, St!P·
•,t v:.,t ............
············ ·
t· 1
•·d
d ·t
\
ra· · t ·oed
c,1.nm wti.,o a mi htJ rn~h ot waLer corn- mpi1ll.1·, tht: pul•:&amp; bt:uts mor~ quickly
Plaza Hidalgo
Ail 1t•(:i..'\J,\.!I wlll l,1,a,r tbt• l'il,(uatur11
th(•
lVC y COI'.~l ere ' l eRu Jtl
c:ilD :u ' Lt!nilu,r 'i, states ~but ) ellow r('Vl!r bc.tl
r--r-.i,i&gt;ll.1:r.
tb:i.t tbc numlwr u!' consumors is Jc~s not l,o(:ll hc:.Ll"(l uf thcr~ iu tJ.e sbnpl' of plt'lely t\.h-tl a
overJlo\\·t.U tll~ lli:,m aml tlrn rircnhltinu in vnriou:, r,iut.~ of
tl.lo body is i1tcr1•a1:i1:1l. Iu uddition to
111
11
111&lt;' nlcrsl re!lurt In tllo.J c;t)· ..r fc•I" i"ol,1 J:,•¡•r,
1
iuÍi.,~ 1: 11
:~tu!~ltt~t
tr,du;•
t-ht1n
it
1d:3 tfücen ) ear:t ago, u!- deatlis m· nrn caso:: fot a wc"k and l-liut :tvc~~;~~w
;~:u.~'h:::~~::~~~h:
thi,:, "'e lhu1 1lrnt the pre~~nre uuder
1
W!;:8ky, \\'!in'-.'I. ClJ!:11"~ ~ml [,1ald1t'!I. (':,11 ál1i.l
'1
•
· 1
" mrist vf tlla Cll.SC'lil in iulun&lt;l. tow1,1; as ~rnctnr oí thiFt inlrneusc dll.tn, we.s hoar&lt;l which tlw hilo i~ F"ecrctn1 it,; rnü;ecl Ly
•"¡ .. , ,,..,. •·l I':""" 1i;.·r,
t b ou~ h m!'an 1·une th ere ]rns b tl:!11 ..
MATRESSES MADF. 'l'O ORDER .. ,.,•111(!
th1;1
liiprJ,,~
of
fluicl.
Aml
hno
ib
a
poiut
,, ~'.ihir·riiw1-,; iu tliL1 t·lty uot rtcd·.•lug thclr ' arly .nrnr~use u [ ¡&gt;lpUJat1on,
•
lb..,.,..to,·
º!,()('.JO ,, .....
,,, 1, 1
pof\s1'bl y cribe&lt;l Lo Jellow fc.1•pr turm:d out rualig· ,.,.., ,., ..
.. ,,,,·k
~
:ia.t ,.,
u
..
¡.¡11•t-1~ µn11nptly and re¡f.,larly ~arrillr, w ,11 Y
nant typc:,; oí bilious te,•ei· wh(-n CX·
whid\ llli;d1twcll bo nukrl by onrread•
1,:,-,t~t• 1·•·\&gt;&lt;Jrt. ttm f:!.i't a~ cie ,,mee or ti.Is paper (i,000,0(KJ ¡ D lila tota.1 populH tion.
.
do u bis lhe dam ·, c11paci ty wit huu t the ers:
ammcJ
by expNU..
f W!wr1• tlid )ntl gd llli1t Hr&gt;W stiit~ Why, liii~ ib uut U
\uss (1f ,~ galloa or itK prcs1:1nt Ct&gt;Dtetits.
A glui,:~ {Jf tiold wnter, Rlowly siJJimd,
lll.
1,,•11· ¡¡o¡t; il li:t th,tl ,,id, Ulrly O[le 1 bad ll1ro1'.l1 a-.niy,
Accor&lt;lm¡;; fo the 111st ~ensus tlt" cily
In E1pc11ki11g ~,r a rílCéut large ~il\'(:r will prúJnct ¡.;rrntn· rwcekmtion of lhe
., 11 I' b[l)~•¡-¡:a¡¡y DA1LY Ül,01'1•: w1ll n&lt;Jl l1e l.""·
•rurmE
\Jt'it1,;
r.o
Jiitch
in
the
previoll:i·
wl1id:
T
1&lt;1l'k
tt1
.\,
ilCXT"d
GREAT MON'l'J,;Fa;y f:i1'l1AM DYI,: \YOHJ\_S,_
o:" Put•bb. hes ,~ [Jüpulatiou of 88,til:!1.
,¡,.,uslble kr any 1\~IJUI t·o:1trRctl',l l•y ita t-ltl·
fintl Lht! C\iih u~ ua Eu tt:rprise s:iy:.: :\ n pulse for u til:.10 tl.iao will ri glttfül of
1".-[10 cl1•;u;..-J, Jyc·U ::.r.ll r,n't!:a:,J it ¡;,urtt.ii:t j,; ir. 'l'b1lt oJJ. tlil'IY ,::uit that )·ou thrcw
11luyc&lt;1 unl;:811 IIF•ll i, wriltllll onl.,•r fi'mn tht• ly annuuucetl ¡,rogrnm, tha i1111ugura. 'rlrn city contaim; 3i.1GO iuh,iOitcU llwt'lwi11e or spirih tali:en nt a rlraft. Tu thi11
lil1g&gt;!, !i~l"Onty-seTcll cLurcht's. tWl!lltY· El P&lt;il'W papel' !al" IIH1.t H l\lr. Krng l..111~ couuef.'lian it may uot be oot ef pluco to •iW&lt;&gt;Y Cé•ulil hin•,, l11.'('Tl lri'tlil'd lilrnwis!•. slillug you tl11J 1,rice vt H nt'\\- t.•n1'. 1I11t cau
t!on o! tha esle111.ci\· irrigation wo1ks in
ata depth of loó l'rct rn his mine in tbe
mrd,1• ari .1,1. rn•;-1~y ft&gt;H. liwt ILJul1 Jil;o nHv, um. :-in 10 Illdul!!;o:-:Otrc&lt;·t.
niue cuJ\r,ge;,, nice cb11riti.tlll lwmes,
thl} &lt;lisl1·icL tributl'.!.ry to the Atoyac onU
nt1.tc nf ::,;01,mu. founJ n.o immem;e ui~ntiou tbat si¡iping- cold wak1' "'ill
ofteu f.l!foy tbe cruviug tGr nlcohol in
fivti prhsone, éix hospíltds. SCVt!D IHl.l·
Dv;i Molinos rivt'r~. iu the state of racks úllll nlndy ee\"t)ll builJin.its iD p,1cket vt pmW\oro siiH'r, tl.rnt ruu~ lhose wllo bave beeu in Lhe b11bit of tuk20,0CO OllUCES h,.lhe hn1. Thu samu pa- iug too mucb of it tmil who mny be enPuehht., was !onnerly ma&lt;le \Jy Pres!- eomslj or aonstruction.
Ex&lt;'han¡re.
prl', emnnwntin1' on tlie ,~Lion'.!, wl.iich is deavoring to reform, the effect bsil1g
,,.. "o,k i.11.!nL Di.11. yesterday. Tho interest bt:,.
an 1•:xtrncL frow.i,Jtalf a cuhunu arliclL•, ¡1robably due to tbe stimulant actiru1 of
l':,r ~alll :,c¡,;i:ehangc in Mooterey 00 N' .. .1
Guarauleed to cure Calenturas in Two JJAY:,.
iug show u io lbia aobject of irrig11tiou
G3ye; •·'l'his lc:ift pockt:t bD slruck luuks tho ti.Íppiu¡;,
l~Qti,·a d~•: L ◄'Oll,
y,:aterday ,vas $2.H.
Nota P □ rgatiYe, but Malari.t Killer.
Mon11•1·(•y.
as ir it mlgbt CQIJW!in ul !t:ast thirty ton~
U,;th-a ,!el :\lcN'culo,
Thera i:. a g-rowiog belid in Loudm or tho oro caruiug 20,0t::0 o unces· nf silC. R. Bamcs &amp; Co., Dü1tributing e.nd Sa.!os Agonts,
~a11 Llllll l'llto:;I.
St, Ma1y'a Oatholio Language Schcol,
'!'ro: ecece ebifters in tla· Far East ing sigr,s vf the timl·~. m, it mealle vol• that. Kb~•l&gt;er Pass, the principal ur,rth•
'la.mplco, Mc-xicn.
ver tu tbe too, aoJ it nrny provc to
P1·ir1•. 50t•. P:irkit;I".
No. 5 l'l:t:i:a. D¡ognlh~do.
u mes tor tho ,.gricuHural growth or the ern pass rrom Afghnnli'tatl into Iodi:i,
h;11·,i ap,ain taken 1, binid.
contaia t&lt;'n timh thirty tom;. ·· Iu one
l'Htt·nnlwd hy tb1 Arnh ni~ho¡,. D(l',.,·tor: 8.
cour1try. 'lhe statu uncl feUeral auihotl· will s!.lnrtly Lie tuken possessioo ur hy too of ¡.,uro b,Jrn Rilyei· there a.re ~l.~01 l-lt'iJ.i}; ::lp1nl11al ])\!'edoi·: Ht!~·. J,':,fltt•r Allt,iaie.
·;-n,m' HOO!-t-:1 F.LT has a. wilJ. Wl'Bl til·S are everywht!re ghing their eucour• Urcal Br1ta.iu.
uort u hai:L:uu,uccs ,A s1]ver, n.ml it
cil.!Ph upoo tbe iwmio.ition for go,·ernm ttgemenl to lhe buil.-Jing of irrigatioc
K.L~t.•bounU shipD1ents or fluur, grniu oouucl6 vt&gt;,ry i;1prol&gt;able that Mr. Kiug
uí :\rw Ym k stu.lt', and a.n equullr sure worh, ami thue encouraged, capiLal js a.nd pru1•bioue l1i~L 11•et'k. for Chic11.go b.i.s founcl su nftrly pure hurn s1lver 10
aggr1&gt;g11.h·tl i0,Ct05 tous, &lt;lgt1.inst 3.1,Zd:3 a ¡:,oc:rn1 tli~ontains "at ltaEt 1.hirty
Billiards 1 : Bollches 1 : Pin Ball::..
tnk1ng holJ ot the tnatter wilh cuotOJH'I tho \'\'e!'k prc:ViOll:i aarl l 1,:l3:: tous ton!l unJ mi&gt;y
ve to conhiD leu titnl'a
&lt;Nwiug 111(' ruug-h rh]l•r·s way.
Sandwiches a(. all l:c,urs, clHy anti niglit.
1
1aidern.Lle alacrity.
fnr lho corre@pooding weck fast yen.r.
thirty too1;," . e reporler wlio furnibbl!cl
l!i,lul¡::;11 St. :So. 2, OJljHdlt• J[.,ttl 11¡,1,itio.
l~t•rctinano.l W. Pe.el,, tbe UniteLl StaleB thfs oews to hi! pupi;r must be the, or;e
¡,; ,J\\ TH.\l.' Europa is cryit1g, "duwn
'fwo cA1~ louds uf flue blooJ.ed swck con11uissioner tu Lhe París e-:i:positivn oí who 1:i,.,11110 ti 1, e ªKº ~a\·e aa El Pi\so
OF MONTEREYwitl.i 11!,• auarchists," the :-:J.n l'nmciflco frotn tlm U11iu1d St:~tes ha Ye receotly lfJOO, t1ccornpt1Lied hyhis s1to-,f,dl'po~i1ed paper n.n a.ccolillt of a rnloa tlrnt 1UllB lllU.OQL"AP.TRlU I'Oll .·:...cC'all thuks tb-1t \\·ben tht'y go dowo bcrn shlppN.1 lo tbe 01ty ol Mexico. a guld wren.th on lho tomb of LafayeUo. 31,000 ounces ol sih:er to thc. lo11.
Fine Vera.cruz Cigars,
,... ...•
Imported Tobaccos,
thtn•i:, f'h,ml&lt;l he :t t·,&gt;pe so udjm;led aR lo OthM portmne uf tht! IlL•public 11ro also lt was ioeorilocd ·'a. lribule to the ·m&amp;m•
A ltCll l'fECT:i' &amp; r.~GI'S Er.1uxu ~r l'J' ¡,¡¡.::..
GOVERJMENT
CUBA,
ory
or
G111.
L~raJettt•,
froro
th1:1
rniLl:'d
kt't•¡1 lhtm frvm rt'achiog the graitu&lt;l.
sl1ipJJiog in gowd 1tlock frow abroat.l, to
AlllCl'iC•lll 'frJWWJ"sle1·s•
--St1ilcs Expu1tltion Cumcni~sion."
(:¡1,tleTeuro :S-o. '1.
S, T. BALXAM.
rnphtct: ths common ea.ti\'"e stock. ln
The China. Ga.i:Eitto sn:¡.-s papcrs u.1·e at Problem Whioli the United Statel! Must
AJP.. Bm:A;-; re1teraha h1s formtlrly exall re~pect.3 tl.sis is a. moveonmt iu the J~ngtb at libcrty to mentioll :1n importSolv Soon&amp;r or La.ter.
prntst&gt;d viCl'.'I! io opposition to ali sorts ¡
PHI[, DE1.J1a:n.
ti¡.:bl &lt;lirectiun, r,~ lhe expcrieoce of t-he ant pieco o[ n1:1ws tbat at St. Pdera·
\V,1hBDrGTO
5&lt;."pt. 2J.-•·The U ni tell
(,f expamfou upoll tbe pnrt ur Urn Uoited
burg
is
clusdy
concen\etl
hr';llll
pryiugUoited S1t1tea aod other countriee
E1rniog11 to tLe m9ml;ere in 1801 0\·er 20 per cent. ou thcir i1H'&lt;'Stme11ts,
Stales is, I thi k, makieg a ruistuke in
Statt-s. ~.fr. Hryan is not rnuch givt1n
troopo lo Cllba," said
which have been eucceasful in stoek ay,:,f\, It is a document signecl hy Li seoding 40,
to \"t"eri11g abota w!th e\"f.'rY pmiúog
llung Cbanit, promísing te lluutl over Senator Ques a, secretary of the Cuban
Assnycrs and Chembts,
growing g&lt;i~s to show thut th• bl'st re•
tbe C1JnlrOI of Chim,su i.:uatoms te delegutio[], kJ ght. ·•Spain at no time,
sults can only be attaioecl by the uso ot
P. O. Box 71. Munh n•y, )._ L., Me:tico.
Rll&amp;8ia.
elicept whe11 ,a.r wes !n prllgrOEs, gnr01•~ H,•crivrd 11n C111tal.i{uutt&gt;llt.
'fuf: pe(,ple of Mo1,terey who r,,acl tbe l&gt;est bloc,d oblaioable. l'uor stncJ;.,
No .,.Md hall come to the Uuitell rifionctl in Cuba mor!! than2.J,000 lroops.
f'or tnc uenot1t ot 1ts members. 'l'hc bc~t place for Having.s
l.lwir ueighl.Jor's Ur.oru: cvcry morr,ing thO.l is of io!erior qualiLy, cost zLS fouch Sta tes oavy &lt;lepartrnent of ];~te reapect- In 1808 she lfimi&lt;;oned in Cuba only
hceausc they ca.r11 good interest ,vitlrnut rü,k.
e,·id,,ritly bavu fü:lú ct111Ct&gt;ptiuu of wh:d lO r;i.iee LO markelable size, onU eell for ing tbe result o! Construc1or H □ bsou'o 12,000 iaen·. U'hú. propo::.itioo t~ sen&lt;l John ""v'voessner,
the Cd8t is of )!etting uut sucL r~ ¡Japer lesa thae iho moro imprm·eU breede, efiu1·ls to tloat lhe Ü(Jlon, aad some ap- such a lar.re Jy of iroops to tbc islam) \\'lioksnlti
... u.,1c,·und""1:Prnll
·
LUM 8 E R■
p1ebeuslon is expressC(.1 tbat tbe sbip is liable to
cite =i -,:uspi~ion m the
thrrl' hundred aml sl.\ly lhc d"Qys in whicb utn tlw result of yoars uf aarorul
Hmi;;e H11!r, f:t.lll'I&lt;, llltlr~, h;tl,. r.ml al! l;inth
will go to p1eces in tbe. lloa\'y wca1her m\nda or ll.i pL·u~lti tbat thti Unite&lt;l
or Skl1:!tl Jli.,ught.
r.lic ynar.
acll'Ction aml sl!ioutifiu brcedin,!;;",
tbat ie now due a:oog the soutb co11st St.ates has
Lerior &lt;lesigus upon tho
Rpeclal atknt!on Is ¡¡:iwn tu unkl'li 1"t·~e11i,ll
tllrect fr,:m¡ tam1c1 y. c..:aue ,·ktorm Nn. :'.'.i.
o[ Cuba.
islaaa.
Fin&lt;l it o~F.Y lo tl'p:Ly by meane ot the small monthly payments. No
'fu&amp; i;utlden sailing uf the Britieh l!uet
TnF. stru~gls over the linimclal quee.
lhiR jonctura ahould the
P. o. nox ·.e,.
8Ar,Tlr,r.o, f:(/.\ H., MEX.
"Now wby
It is very doulJiful wbether ~rs, Oursahuied
oílicers. No crr,i:.-11si\•e officca. A v~y eo11tll e:s:pen¡,r ;wcount.
in Cl".iot&gt;Bu wnll:'ra with sealeJ. ortlers thm in ludia grows in fiercenes3 and iu zc.1n, tbe \\'Ífe ot lbe uewly a.ppointcd Uni1.etl füate enU eucb a hrge !orco to
Gr,·:..te,;t
prcc::i.utiol.l~ obs&lt;'t'\·ed in mukiog loan!!.
are uo SpalliRl'ds totlgbt.
átli.ls grNtll) to lhe intereet in the silua- altru.ciiug U.e a.ttentio11 of the worlcl. \'iceroy of India, will be ablo to u.ccomf
Coba
ha,·o
uut
JJruVed
tiou in !he flm1·t·ry kiogdom. Some• 'l'he nntinJ. Indiuo pl'incl's ,ire in ,·ig(lr• pany her busl.mml to India, the dalicate
urbulent siuco lho war
l,er healLh makiug it desirabla
ln,s e\·ükatly cccurred to roffl.e ous re:-1.X'llion ogtlinst t.be plan of fortber st,1le
o demaml i_t . ..,1 hs\·e
for h
to
maill _io Eegl ot.l
the
UriitPd 81,1.tu. wbo munthly a1,d

,.,,¡ .,,-¡J"

~.l(:(:·,OW.
tr:li.:N1011 tht.' ~u,
su¡,ply r1•lia!Jlll iufur!Qalion toucbing
Tiii) aullu,riliE-fl c,r tht1 slate of Guur• Cl1 UJ,h: r,r 118,;ays
~ "•..,.. n••,
1"
¡ :! ·,1,
.~.,...,
,.,, ,,·, .. , ,".... ·r,,, "',(H&lt;"
'·"'
,.. evc,ry ¡iha,;, uf thl! wbeat q11,,sti&lt;lU, IL r1·rnha1·e1JL-1·1t Uelecti\·N1lo ,.·t&gt;xico
t,l l',-uounc~::;o
1
1,,,,.v11 , 1,,,, ,,.....
is a fod, tri b:•gio IYith, lhal, ti.Je rCEt!rn.• aid th~ p&lt;J!iC&lt;: thcre ítl thP e11pturP 1,r au
Tl11-rn ii. ~rl';tt.
u{ whr•i,t is n~1•1 low. Iu!l1:eU, prRCti ofíki11l fr(-m m .., o[ U,1• i11t1•rior tow!\ HiiS. tlle grt-:Jt r

FURNITUiiE, W!TCHO, Jf.WELRY. llEYQLYERS, til(!SS AND

e-~

cEDS'i'E.IOS.

1

co.

•

Ho. 27 Comenio Sti'MÍi Monterey, K. L,

l,u111lle1· and Packi11g·

l

º'

:~i'i ~~~t=~ti

1

.._
Farnitnre, Wire Bed Springs aud'

,\

!~:~

¡;.

:it•;:i~~:~\:~~¡~~

,,,

GANTIN A ALEMANA,

Paul Nebelung,

,u..........

•

Hello J ol

VISITORS' GUIDE.

0,

PII,DORAS NACIONALES ....

~

Co-()pPrativa de Ahorros y Prcstan1os.

PROVIDENT SAVINGS ANO LOAN SOGIETY

.,

•

:·

--. or

ÜRGANIZED JANUARY

l, 1897.

$25,000.

Assets,

DECKER &amp; BOGGS,

A PURELY MUTUAL SOOIETY,

•

THr..t;\obe,Vemocrati!i ofopiniou that

presen to recuporn
cuuntry, in wbich tbcy 8re being joined Indi1rn climate.

by the lt!adiog businee-.:1 ml?ll and b:u1k.
The Coiuid Sta.tes n,o·y de-µa1·tment
'jt is noL neeeEsa.ry to bormw o.ny tr,m•
ers or tbe country. 'Thetm are making a has orJered 4CO nilor&amp; to be sent to Adbl0 ovcr tbe conjl'f"tures in M!HlriU lliat unitetl rffort to h1n·e the minlsu¡,cnc1l mu-al Dewey'sequatlron at Munilu. Tbe
lhe Paria c0mmission will Cail to agrea
men will l:.o seat from Sao Francisco on
agai D to lhe eoimigo of sil l"er u pon sorne
11 merchant Etloumer.
lL is the pmposa.
011 Lerms (ir pt'1Lce. 'l'here am maoy
lerim lhat wlll afford relief frorn the ex of 1he deparlmetit to gathn mo~t ot ti.te
qu~stione lo sctlle, at1d tbe dh·ergc11ce
isliug staguation, broug-ht about when roen from thc Puciflc cnust, but.or&lt;l.ers
bdwel'Il the American members a.od the
lhe minf.s uf IudiR. were cloee&lt;l to tbe have been gjYen t.o Li,mteaa.nt Ooru•
~¡1,uiarcls w1IL nt the ont!!·t. be broaiL
coinage or rupees for pril·ato account. ma1Hlor Yail. in c1.arge uf lhe perrnaocnt
nuni.l rectuiling stalion in Cbicugo, lo
Ju thu oC!d, howe\'"er, .Jll. or practlcally
On the otber hand the powerful go\cl in• racrult 110 cf Lhu sailors tlierti.
ali, l•f tb~ Aru,crica.n &lt;:eoi!-lndi; will be
!h1cncC'8 of I,qn&lt;.lon oppose o.ny retoro to
'rbe retircment of Sir Julia.u Pr1unee•
coruplied wiLh."
silvet co!oage in any practica.l rorm, de. fote, tho Ilriti1&gt;h ambaesador, from ti.te
You:,;¡¡ mister l1.guiaah.lu is nideetly ~iring a !urther iropoeition of the goW Jiplumatic &amp;ervke would bu.ve occurretl
'!'he [alter seero now to hnrn W~doesda.y had not the forciga offioe, a.a
1101. o\·erfookiog any bt:ls. ITe ie ch11rged st ªº dard.
alrea&lt;.ly anoouncod, e11:tendt!d Lis term of
by one of the native leaclcrs \~ ith bavil!g the sway, tbou~h the a~itation will aer,·ice until ne.x:l A pril in recog:nition
isELll:ld a proclamation to 1hei people or never bo supt,rt1ss.~d ooLil 1;iher is at ur bis lauJ! aod capable !&gt;!lf\'ice and the
three prc,,·ioces. assel"ting tbat lhc Amer- leaet in a measure rcslorri1 to ih, formn 1:1cct•ptabUily of his udmi11islrution to
tbe l:LUthoriti~B heri&gt;. The amb3esa.Uur
icana c,dl1;d far un u.sscssuHmt nf ~80,000 P~1eition us u money metal.
aria hi.i slaff areelill at Pequul, Coue.,
1.-ach to pay the war it:d,~mnity, in rc•
the plao being to 1·eopc11 tho ombas~y
1\1.1':XICAN ~O'.fES.
1
turn for which paymt!nt iuliepeutlence
bere on October 1:i.
woul&lt;l be guaruuleed. Collecthms were
Sr. Tom11e E:.lrnda Palnlll, Lbe Cubaa
'l'Uc rice crop t;f the Apipilulco ba.•
undor wu.y wheo tbe trutb lea\.!cd out,
d1.til'galc to the ljoiled Stut~e, and !he
·cienda, iD the state of Guerrero, is es·
11n1l now Lhero is. .J. howl abont tbe am- limated for tb\s yea.r at 2.50 metric toes. members of !he junta., are bf.ing be•
siege&lt;l by Cubana wLo aro uoxious lo rl'bitious ears ot tbe tlictti.ior lhnt bodes
The corn crop io Sinaloa bue sutfflr.Jd tur □ to Cuba. 'l'be mosL of tbem, buW·
him ill.
somcwhut frorn locusls, Lut prnwises ever, bave no means toprovide tra.nspor•
more thn.n an avrrnge yitld, notwith• tiun, wuny ba.viug Biveu abundantly nf
Tu&amp; occurrc·nre ut tlrn rniues uear
stamliag.
tbeir earoiugs in tbo U[]ited Sui.tes to
1Conclova, of which rnenti(ln wus made
'l'he wint in Culi11can has heen fur- support tbe Cuban cauae during tbe
in these columns Jesten:lay, wae one of nished witb a.n cntirn set. ot oew dies, war, lJdure any ma.terlal aid was re•
thnee happily uausuul affaire whtire tbe a.nd is 110w 1urning out money tha.L wiJI cei\·eU from lhe l"oiled ::;tato!s, a.nd tbey
are con~cqueotly impovérislil'd, (l.]tbough
ri~hta of torcigner~ were not respt!cted, be barc1 to counterfeit
posecssrd "·ilh a Ueslrn tu n,turn totbeir
An
artesiau
well
le
being
sunk
in
M1·1úco has longsi11ce passed tbe stags
Amozoc, PueUJn. 'fhe etatcgoverument 1iath·e ii;Je,
'-' here lhe rig:hts ot porsoo and of pmp·
Is conf.ributiug !!!800 towa.rde tb~ exThB instructiona given to Lhe Spa11ieh
~rty are not carefullr EafeguerUed and
penses ot tho enterprisee.
p,:,11.co commiesioean aro ,·oluminous.
gi,·eo e\'ery proleclioD 1ha~ is. accordeil
A 1Jew chemieal factory recently es- It is leurnc-d tlrnt lhey recapitulo.to the
in llJó most eivlli~.cd cn11nll'i1·1&gt;.
Tbe ta.b!Íehed io Puebla has recoived from 11!'gol.ialmue btJtweell Spai1J a.uü the
matter is now in the courh, ill
ihe shate govc-rnmcot a.n o:xc.mpti,m or Uoited :3tatca preceding ihe war and tix
the CO[]diUons or tho independcnce of
jusLice all mu.y 1n•ll hu.ve tlit1 utmost 11II Blate and municipal taxea.
Cuba,
explaining the rigbts ot Spain anJ
Mnzatlan celabra.t&amp;d iodepeodence Uay
coofüleece.
reserving
her rig-ht9 io regard lo public
with a great trae planting 011 the Infleran&lt;l prh·aLe property in tbo Antilles
nito
rond.
A.
Arent
eivi&lt;J
para.lle
wllll
orWmr,h: lt is very pn,b11,bly tru~. lhé.t
gaob:cd !or tlrn ucc:L.11ioll, ana tbe enthu- Tbe ioatruetionFt to the commissiouer:.
tha new law ol r:cilitary lluty 1e r~spOll·
res:pecti11¡,:- tbePh1lippi11es are ~ralluated,
ainem of tbe peopl&amp; knew no bouDds.
eihle for the rnpit.I mo111•1111=1.!t of some
ao 11.&amp; to _¡neet ev,•ry hypotbra1s. leaving
A public school for boya was inaugu- room for rree eritici"m uu l111• ¡mrt or
clnsRrs inlo lhe P[]it&lt;::li Ste.tt•e tLere ib a
l'ated in Guerrero, Tamaulipas, on tbe tbr cnmmissiocers..
c0111Jtcr wovement o( h1e.'dcan familiee
lGth. The buil&lt;linJ?, which reprrse1JLB
from Texas to this cou11try, According an outlay of over W,000, waa a donation
MININO. NOTES.
to repcarte, tbey are genero.lly in appar- or Gonzale1. fümR\·iaee, a patrlotic ci1Li,nt gooJ circumatances, being equipped 2co of t.hal place.
Tita Union mine in Ilidalgo baa tleThe beavy ~rma orlast week causecl cl1m:iJ u. dividEOod ot 84 a shar~.
1vith housebolll goocls and ha,·lng excel•
FJ·ed. Pool has cl()noueced somo valulent looking stock. Tbcy ara returning an iut.erruption to trame betweell
Veracruz antl vlcinity. Ali t:raies carne a ble eoppcr dcpooits near 1/.im11.pan, }Ji.
to Ml'xlco, wberl' comlit.ion~ for suucCB'-·
\n hite for severa] (1f1ys, and &amp;. nnmber ot dal~o.
ful a¡:-ricolture urc m11ch morfl fovoruble
nea.r by places eould not l&gt;e ren.chcd a.t
The old Jasus del MoDte min~, near
in evcry wny, :~nd as no rxchan¡;:c for the all, !he roads belDK impaesablo.
'1'1:1tipac, ¡8 being o.galo worked, und ttm
unpatrioL11! cl11116es wbo are Hee\og h"om
T!Je goveroment or Uuarrero has re· ohl gt1.leoa miue El Huey, 11e1tr 'l'ehui•

-----,

a rNumnubh· re\tUireruent of thefr coun• enlved opon tbe ereetion af a pPnih~n·
try ure quitl' we!coruo.
tinry, and has alrcady orilered ple.ve to
ba m1ule for tbe sama. Tba eta.ta trcae·
'l'llP. gloomy pretllJJtiom ur au im- ury is consitlered to be in coniJiLion to
pt·ndin¡:t shorll1ge in lhé whe,~t aupply pcrmit the erectionor the huilUing witbout tho imposition of any u:tra Lo.::i:.
of tbe worlJ. ma&lt;le reccntly by the
It is rrported from Oax.aca tbat the
Ea~l!ah sl11tii;tician, Sil· Wil!iam Crooke,
phmLor Gandido Fernandez. now uuUer
ba.sed upon figures whoee aource ia not
bail aggrsgaling ~000 for the e.llege&lt;l
s.tated, ia completel:r up,;et by the con- 11:illing oí the American Micbael Oreen
Uitione which tba pgricultural depart• on bie: Tui:tepec plaotation, o:rp&amp;eta t.o
men~ is &amp;nabled to show by mrane of its cle-a.r biro~•lf ot the charrs and to bring

lutPpcc, Is e.la.o being renpeU\!U by pri•
val•· cu.pi tal.
In the Animas miu(', 11ot far írom
Querobabi, work hus luma proe1:1oute&lt;l
\'igoroualy uotlor the e.ble manageuumt
or Prot. 81uitb, and tbia week extra.ction
ot ore has commeecml. The pmperty ia
a biglt gratle gold 1-iropoai uo·n, aod givca
prornier of prOOu~iug very baodsomely.
Th11 Chihuahua Enterprlse suya: lleporte from Oas11.e Ora.nclcs ~tato thu.t a
rlch elhier strikP hah been marle w!thln

o
st is a chance to g,,t to
wu1k aotl re ·¡i.1 11s rap;dl.v os possible
11terests ot the island.
tbe lodwstrl
lhc p~ovblonul ~ovrm''BJ Oct.
ffil'llt wi\l
\'l'nc. Tl1.is hovernment
,,.,jlJ prucced
Ju.y ti.Je foun&lt;latioit tor .i.
room s.t;1l&gt;le 11, ti perooanoet govrrnmenl.
By the \uttc I rec1:ivo from prumi11cnt
aud reli:i.lile en lbr,rn¡;hout the islaod.
it is tbait pur me tu !ruma a g,,vero•
ment thu.t wil b&amp; ue lat as pos.,lble ia
cunam,anc~ ith tb11t or tho Cnik1l

Mr!..XICO.

Hellion &amp; Charpenel,

lss □ eil at $100 ·per sbare, &lt;lra,ws semi-annual dividend of

from

Se . 2l.--The Euho de Paris
so.ys that LJ. Pierr,: Cambon, Prcncb
arnbns~a.,Jor t ConstatHioople, will a11C•
Ct!C&lt;l. Buron el Courcei as AmhRBRa&lt;lmto
Urmi.t Britai - a11tl lhu.t M. Ju!e1:1 Caro
bon, Freucb ambaFsador at \Vu:-hiog•
toll, l\·ill B.UC ed the Mll.rqui~ Ue H1·vL:rr:~)", F1·ench umha!:!3a&lt;lor
!;fül.UX ele Ruu

to Austria..
'rba Journ
thr consular
the govl'ruw
do Lahmde !.
plc:s. an&lt;l rba
UardilT to g 31

M,rnl»rey, ~lel.,:

--------~---i

600 :tvLillion
Dollar.':i JIOW invested in similar societies in the Uuite&lt;l Stales

uud tho lossos iu tifty years have on\y averaged one,tcnth
of onP, per cent.

Hü1'1E l NS1'l'l'U'L'J()N
Opcrn.ting only in )Iouterey.

•

Compañía de Tecl1os de Ciclona.

...

'

E\'ery one inviteJ te, invf::-;tigate

!i. f'.

8ccy., 'l'. A. Robcrtson.
:lf'ne-r.. J. 1l. SnUlm·

~reehau.

,\-fj,JdlP-U'll1.

irwt: AHOttment of

Wlne~ 01g11ra tu:Hl Purn Rd/-'rHMrJd

i Fronlon : Erregue : Mendi. i
i GRAÑD EVENT !~

Ata v::i.ri,·
eutertt1iumeut ¡.:i'?eu in
aicl of 1\ pop lar imnitntiou oue of the
"'turus" wa.s D vuntril[J(Jllist. Aa this
geutlewu.11 w I recngnbed as ous of tba
olevereet me bers of hia pro1'eSBion, bi1J ' ln co1;nec1h1n w.lh lLl' Vl•h•lJrnll•tl
Lr.oJmlüo Ft·egoli,
,
appea.ranee as looked forwanl to with
much iutsre
At last it onme. Tho
I&lt;OBEI&lt;'L'O
tl~n-¡;o.JII FEU~A~UEZ.
~!11i,; C:l!lO.)
f
11tnga a,tea
ta oorried on to the atngo
l111¡:11lll&lt;'1•11t ~11\'t·tuclt• !
tbrea dre~se :figures, seattMl iD chaira, ae
!ól1u·¡11·l.shr~ T1·.,n~n,,:umllun!
u 11 ual. The rote.uorfollowed and theo
tr\\'11!"11 ,,,r l'rog-r~111! ~:
went tbrong an utonisbing performance. No O e oould de.teot n muscl&amp; ot
bis :face mov duriog tbelanghahle dia•
legues, Blld s ohanges of voico seemed.
tnarveloui;.
Ou retirhi the o.pplauae waa deafentng, ancl tbe ~ntriloqui.lit lrnd to r~turn
agaiu and llh m_ t~ tlmuk the nudrn':1ªª
LAMEJO'R
for tlleir a_pp ocmttou. A cuu~le of min- TH'EBEST
F.n A.1111·rk¡1,
10 America.
utes or so af r, when lbeuudiencewer&amp;
,talking nwo B tbenum!vOH ns to how it
,vas done, t ey wore tlmnclerHtruuk to
eee tbe tbree figuree get np from tbe
chaira uud
lk off tho stuge aleo, but
on realiziug how completely tbey bud
baen "sol d" he 111.ngbtel' was upronriOU8.
'rhe pr t818Qr bad got thrse af bie
ke tbe place ot bis. u81la1
friemls to
Sa.lva.toi·.
for tbat nigbt only."lo.y" fi(!ll
k]y.
P.
O.
Boz 8 Ko1at•ro7, N, L,
Pe11r110n'~ W

l"h(I G!vlw.

Tlu, &lt;:lobo'.
Tllt' t;!ol,r
Tl1,• (llol,r.

1·,rn

110t

wilhout

Jiy1•

~-~

4_.......,

;1,ln•r(ising, j11"t

as a11

·n1I'

c;1n1,...

elr-rl ri,,i1._v ...
.-\ ~torfl w1 1 ll lnr1111!d :1.11'1 n g-0011
Rl &lt;H'l, of ~~rmcls i:-: neces,--:.lry, lint it

1:t1n
'l'lmtil••II!'.

1

s lh'\\'1-1pap1'r

:i1lv(•rti:-;iug

to

Th,,ltJolw.

Ti1e caollt•.

1 he i:lntw.
The (llolw.

'l.'h•• Hlohe.

tlld nL-11011·~ Pu.lace.-Ta.ke enrif ¡om¡ west

1-.,v.. ,iht(!() Jlot ~11rlng~.-81:c

Tlrn Glo\,e,

'Jhe l;]ühe.

Marllet.

fo1·

Tlle l;lol),('.

l

ri'acliiHµ; .tlH~ l~nglish-i,:.;¡)(~aking Lra&lt;le

'fl1e Ulube.

'l'lH·re 1s no hrtlPr lllt'(liurn

o[ Montrrry-

i.Ulll

K01thc-rn Mcxico

tllitn Uw colurnns of 'l'h0 Uaily (Jlohc.

The G\ulll'.

Thl' Glohe.
1·1ic Gloh1'.

The Glolu,.

·rue mobe.

--~

Mexioo.

ManufRcturers of the best 1·oof known.
Absolutely fire-proof. Will last 50 years.

IF YOU \VANT THE BEST OONSULT US.

•••••

O F:f'I CE: No. 2, Joaquin Maiz Block, Calle Znazua,
,T. B. SU'l'TLEll,

Presiden t.
E. P. GIFFORD.
Vi&lt;'e-Presi&lt;lent.

M. 13. KNAPP,
Secl'et-ary.

K G. KNOEPFEL,
Superinh-m1lPut.

Toro CHICO HOT SPRINfiS.

l)il.l,(~

a.tlvtirti!;tlllldl\C

J.

Rt.111i:s l\lhl R:mkl'J'II.-Btio ,1llvertl11~me11ts.

•

,

-----------1

0!1

th:~ t,wk n.1111 Lo l1olil it.,

:Hotel 1'lo11terey.

Globe.

Dming thr, fcaets in Zacoalco, Jalis-

0;1 ur. J\Her ~trl.'eL Tbey pa.,ls Mark~t !'lace
..hl b,tU,llni, lfollvar !{Qu:l.rl!, 1 tlri~lma S(JUU.nt, an, an oftlcer ol' gencla.rmPs c•&lt;,mmittl'l&lt;l
li,1~1,ldo Ort!go%--ai~fum lor u.gt1tl nn&lt;I 1nllrlll.

liring

Tlml:lvl11·.

Mo11terc

Marble
Hotel

c11gi11c ran not run witl1011t xteam or

".................................... "..._......_"".

PILSNER MEXICANA,

liu:-.i11rs8

T}l.+-&lt;:\oJ..,,
1·11eGlub,.;;
Tilt Gl&lt;Jbt&gt;.

':I

Lager Becr,
Cu1mbacher,

A

c,~~:v i~r~1~!-:i,~~ 1J1:fp

Tite t:lobr.

'l'lrn Gluli~.

dn.ily papero..... ,.

'fhe Only American Hotel in Honterey

Co.

HOTEL WINDSOR

Tlw m,,ll(•.

Thll l!lulJt'.

ue:,;s, a1hcrti~c pl'r,'-;i~tc11t.ly in the

tlP\V:--papPr

#

Cerveza Cuauhtemoc.

WOl' Lll 8 [11.)CEEfl in busi-

Tl1e

Daily

Thl' nlohl".

l F ror

Monterey

llOTEL,

AMERICAN

!

(Soci~d:ul Anónimn.)

On Grand Boulevard.

OFFICERS AND DIRECTORS:
1st Vi&lt;e-Prcs., Frcu A. Wri¡&lt;ht.
P,,•s .. Andrew Madfe,u1s,

11 rf'W3., .T ('.

~

Hotel del Golfo

¡

*
.
* Roofing

~

1

[i;Abreast of the T;;,-

The Am.erlo1u1 Ba1• of Moutsrts;y

i

HO"W"E&amp; CO,, Cor. Hidalgo and Zil!agoza Plaza.

I

a.mounts avmlnble.

LA OFICINA CANTINA'__,.....------------

Wbiskey.
(dlicLd) SPJI! tb&amp;.t. nmon,e
bauges &lt;l.eci!lrJ up0n hy COLD BEl:R ON TAI'.
1t are the tram,r1•r or M.
18 Co.Uo del Comoruio.
m 8au Fraecisco 1o N11.or ~. de 'l'robriántl ftom
............ "'-"-1v"ll--......... -t..-............. ,
Praacisco.

A. 1,, ,.-to,.et P1&gt;rform~n~.

Thc dcmancl for the Societ.y·s lunds always exceeds the

Calle del Comercio No. 9,

THE JIIGIIEST GRADlt
TlIE LO\VEST PIUCJ!.
THE BEST REPAIHS.
SATISFACTIO:N ALL ROUND.

THE ANGLO-A RICAN L'ª·
BENEYOLENT AS OCIATION,

4 per cer.r,. an,J at maturicy of its Series ali ihe additional
proHt it m,1y ita.ve ean1ed.

... Fine Oak Furniture ....:2&lt;1 Vi~e-Pres..

to Ee Transferred
27 Zuawa Strcot,
hington to Au.stria.

•

M. Cantu Treviño y Hnos.

Bicycles.

'-DENTIST.

P AID UP STOCK

C. B. MYERS,

PARIS,

ljI 1:;J~I{A 1, Wl'l'HJ)l{A W AI1.

HOTEL ITURBl UE.
"EL RJ&lt;";INERO."

amlxin

"

Goods

MONTEREY, N. L., IIIEXICO.

Ca.lle Ilhlnlgo :Xo.11.

•¡_,.._,_..,.,...,..

Prívileges to mernbm·s n·ho fin&lt;l it llOtessar_y to retire.

"Tbe pre\· llll!.;" op111iuD 6eC'mS lo Le
tbnt thn,1 13 il be free intercourso of
trwfo wiLh t e UDiteJ 8taks. Cul;1111e
knol\· wbo ar thcir fri~ud1-1, .J.ud tl1ey [GNACIO lUAB.TI.NE:/. CAX'l'U,
are wHling to give Lhis governuicot 1d1
Wholes,111:' a:111 ret;sl! ,teakr lu t:u,,yava .1,_ !li&lt;'!S,
posslble cumi ercial advaolage11. As to l!t..;. l'r111tmg 1,;qi~rs ur un co\01·s. l"·ull -•r:,.
anoosa.Liuu, t at iL is: plan lhnt musr. ha ¡,11,•:J or JirUO.lll'II or tnll CU1.J.llt1y.
carefully rJOn i.-ihed it lt is to bear fruit.
Oppc,oitlJ City Illll l.
'l'ha peoplo I th8 Uuited Sli.tes will
'l'ELR.PHOXF. 1/Jaj,
muk~ a mii;ta e if tbey a.Ltempt to force
the l1auli of t e Cubani; in this matter.
Wllatonr is ccomplisbeU in Lhis coo11ectioo must mne g:radually or 11(1~ at
ali."

Ambassador

v

])ry

MARX LEVY,

Sl1CC4:SS.

FRANK'S

Pror,rietou.

LOMATIO CHANGEB.

Estin1r1te(l Maturity (53

t.l,,hH;~....- ..--~·-·-~---~

AUG. GOSS!tlAB, Plaza de Independencia
S1.l,TILLO,

Gaads u:ieU. Ptrson;tl atteutlon
!n e\•ery ord8r is the eecret of ot.r

J. S. STEELE, M, D.

N

Grand/
,House.

Only LÜ1• b~et Englisb a.nd French

ltledical Examinar H. Y. !t!utual.

n.

Sorpresa y Primavera.

T,atcst Sh·les.

OCUL!ST AHD AURIST,

Mexican Cigars-a Specialty.

:•Hales.

FRENOJI

º'

-r------f""ll"'0""'1""'14

irar&gt;&lt;t-lffitcfc;m,nr.

1

DRESS AND BUSINESS SUITS,

:-.:g

•·

Mexican Curiosities.

J.

~

Oppo]ties.

·-

1

SAS1'RERIA

La Parisiense.

L,t Providente Sociedad

La Gran Sociedad Can tina.

Wh,•u ll11ui::1·y Ju CIIJaa.

Th~r~ W"l~ it p,1i1,~nl Jar.k of vurioly
811Ue1·flle1 Filt For Boura Suukh11: ,'l(Q.,. in vm t-,c,J
'.,f,:n (¡ying of thin1t sprud
11: : 'l
l'd:ol.tltal'e Than Needed.
tl!
·ir
L,.~t
J¡
wr i:t 11.Jiokiog ot' icl:lil
:i l ,,·ld ,J::
By moo11s or a, largo number or ob: c!,,,:1,p, .. tH ~:in·,y tióbl;lers, cocktuils
servntious Mr. J. W. Tnlt is nblo to ::rnd ,l,.üt·, ,;r b:.::c•r, w!..hkie~ nnd fotl:i,i,
.1,tatIVli!.
,, • l• &gt; 1. f.
;_.._rt.ln
.tl:.'iOa.m. cou5rru what i.J..'ls been stntcd loy other df'nd 1,, r,c:,1' 11,•nrls or whu~et"el' thrir
114.,;,1,;r,·v
,1 _,, ],J ;•.1.
.•..1,a~; a. 111. ob1&lt;ervera tbat eertni11 butterflies. nud
p::r: ... : .•· .. ,.•.- ... ,;.:l l!ll"~Y L,e. \Ve ~~:H·
~- .ll ! ,,_;,
•• 3:111 p. w. motlis nre n,ry mach addictecl to tlriuk.
tro.:.
,11.,,. !1_,. fo.,¡,.,] ,·,ur,;dl"&lt;'"ll w t!m tq,
"'.,.
~l&lt;.-l.h:o, .
. .• !t:001,.rn .
o! re:~,·,"·.!
'l tlii1.lr." wllu WúCld i;H)'.
Ull:1•,1.P.;r • [n R pnper publia.hed iu tho "fll"OCec:'d., 11.:.. \ ,., L•JtY.!JO. AIUU\'I'.:. iug~" ut tilo Soutll Loudon Entomolog• "wl... ,1 \·, :,_. t w tUc 11.,td ne P,,l"i~ t.J
l,, ·•.11
ui¡.!1! , .. • 1: ,H.vP :1. uk,· lirtb Yr&lt;:w·h
.. L!i.r,,,\., •.. ..... 11 ,00 p. in. icnl aurl NRtl1ra.l History aoclety Mr.
. ,lu11t~rcy ...•
. .. 10:ao a.m. , Tutt ~are thcrs c.:::in be no doubt that ciii::1vi . t • x t ,u~·, •.,. witli coff,cn i.:1tl
l: , ;1, 1,1.
.• S&gt;\U-:llo .••
; . &gt;.! µ.'
· ··•· 1 ,oo a.. 111 · · butterflies drillk more tb::m is reqoired ¡:;i-.::c.1 c._
t,1 win&lt;l. up y,¡1u "
iJi,;l'All•J',
by theü tissnes uuder any possible con- "íi.'l'll," ,,.•c:Jllltr "-·ocM 1·e:mu:r, "l
,¡ ~.y:·,,:n¡¡\·,t ;:~':~1t'.\~ ii!!U' IU.ll,WAY, ditione. He Las knowu Polyommatus sboulíl li&lt;l w11t1·ut with sriwe soup, n
d:ima1J to ,üt ú:r mere tbau au bour n10- liltb fb!!. [l ~licü ot' l;,t,t,f •1.llcl lWll\CÜl.rt.'
;t:.:.1,11 .. t·;u,i vr l~11lll• •11' ·r..Jall.u..
ti&lt;ml&lt;"tc:~ exwpt for ths slight movement "l:l.:i-¡i, ::1:,! l,Jl1,at,¡ :;:lUt'e for lll!!, '' JHtlr•
of rnckhig ep and clischargfoq tho i:1urt:1i :.i. t: mi. oliliYious oi the itt~t
,J -'· m.
. .. :r,•,iv\11,1..
. ..... 'i:41! 11. 111.
timt i,;;_fdl ;\h. Pickwi.ck, who b:ul a
,, :1.
Mo11kniy ........... 4:U ¡.,. 111. woi&amp;ture almost oonti1tnously.
; .,, l ,\. 111. . , •• . •· \•ktnl'ia... . . . .. t;,·:1~ 1:1,. 111
Whll.t this ieternnl b.tth may re:1lly sin;il: .. ,1,,~,:·o.
.1·lJ ;_,, 111 ........... :rn.rn;,1,;o .....•....• i!:JO "· m. 111.e~n cannot be surmised. Anotber im'f!J;,.¡¡ W(! ,.,·cnld re,,cll ¡¡, llliruy. b~lllcl'Ai:T.
portimt factor s.s to tbia drinking ha.bit gl'i:u•.':l vill.,~~. cro1c:p iuto a Ame!ling
;·r,,.,1,3 Mi.~1tl1;t :,t Tr,:vifw ÍOI' JJO!Htll Ull tho is u. bl".r:lnge one, tlle "t-birsty sools, '' liut m,·l 111al,e •:iur 1:iuuu or po1k an&lt;l
\1, :k.,.u lu~I r11J.ll0Ll,.l lt.lll.ru;,1tl .
R..&lt;: for as hit1 obsen•atioa goes, being alrice, er I il:,,. aud J.10tk wheu wo d,~fred
m.o,;~ catirely males. Possibly if exact ' to \·:.r:.- 1 l1tl murn. Out oue nigb~, ate.
11\J:-.TERt\' .'t )ll~E:RA.L REl,T R,R.
obson·atioue cuuld he mnde it might be i;¡1•1t ulk1l Tai¡,iuij•pu, wh~u y,-,:¡ callcd
Std!un, 1•1ont or /Jah:1ulo Un!Qll.
·rooud tbnt femnles in small 11umber1 for Llw l•l'r+•uui:.11 poi·k ,1·e ,mm iuform•
"'No
,,,1·.11n.
AB.RlVE. also vi,;it puddlc:&lt;, r,ools nod streams tll ,vu p.,u!d 1:tJt \.Jo i,uvphct.1.
•.• :,. J:,
. .. ... l&gt;l,lllttorey ........... 4:30 p.m. for dr!nking pnrpm::m1, h[]t as far as Mr. pr;rk," w,, e:i.claimotl, "uo pork iu
•l·.;..I a. !ll.
, ••... , • , 1,11,ut~ ....... , ...• 3 :00 p. ru, Tntt has been ablo to 1li~uover it is tba (;Lir. .. ' \';. ":.-, Uhiuam(:'J atu tl.J.rce ptlrta
Dlf.l'A.H.'r.
\
1 ,· Jt.
males alone wbo ir1dulgo ir: thc~10 copi• ¡,,.-r!:.' Tl.t'll wu w~r'.J tchl wo 1~ül'8 in
~-=~·====--~==-- 01.1s libatiom, while the- feriu1les 11ra a L'-111~111:,1,llll \·illago, wl.Jt:m swiuo wcre
a,v:?j" lnyln:; eggs:. Motlis nad Lutter· au HL•i, :r: ,ri, 11, l..111 wc 1•oi:!l&lt;l hnni 1,;1lt
flius c,t botb se:i::es visit snp;ar, ovorrip&amp; bt'd. Wu Juiup, ,I joyful!.r t\t lho 1;11.l,
fruit cm&lt;l similar rlafutiea, bnt lhey clo Üh'.'1, M• -:,cJh,,1, !ln.u¡¡h ,n, k1mw per·
for food. Tbc maleg ulone SOOm to be Í((;tlr ,·.-i \] it '\'H L!itGi.E¡' t:L,e Lut 1ü11lc,
Vieitota to Mouterey will do weli to so
attracted by pnra water, and Mr. 'Intt tllljJC.•!.(ül•lu, ~iuewy wilt.l gf.Jat.-'l'l'!\VCI
tmgg-ests thnt, their extra acth-ity bavRemember that Saddle Moun.!. Day tu thc c.. 11.e.
iog ori2inally gi,en tberu greater neerl
DR. ANTONIO J:'. LEAL,
tsin is E,st of the City,
hlri;. Do ü:11111-I bt:nrd the r.'\":fnlle~t o::rn TIOOJiJ, 11Jcdy rurn1 JJc,t. Inr¡uh'C of
in this Uireétion, u hahit which was nt
Grall.uaieo( U1e MMtcal
Hobl!rt
Uumlker,
l't'lrnt!r
lzauo
Unlon
a.011
first 1:t. mice~t:!i ty has be como so pleasar- thiuw, ui.;u..¡t .Mr. o~ Gol)(l todt1y They
lnlveulty of :?Je:\'.leo.
Progreso i,-trvet.:i. --+---- l:t-a
ulile that exe1:,salve driukiog has litetal- RO.)' hLI t--lk!a:s the church fuud,1.
Di.seo.ses of the Eyes a Specialty.
ly
beeourn
a
vir:e.
Mr.
Utl
IJ.-Non;;cuse.
,;rntc- l/nu:11'.-füluateJ. ou evrner ot 1;0111Wanted to Pu
"0!.s, l'vu l!u ,Júnbt it's true. Mrs
aiucc 1111J l'llentrn ~r:rc~t!I. (;01ltai11s Uoven1011\ee rt1,m"11: 7 to 8 n. m.: .', to !I JJ. rn.
or·.'! uJrlc~, ~e1:retary'i,. ami 1'1'1!11.fürer•~ onice~.
Vn·:1~,.1:d, tliat !;crrirt youug widow, OLD CEMENT BA.RREL!;••lluu:i üthers bonght Ualle d&lt;; MatiJ.lll0l'0S ~o. l:JO .\..
MUSIC
FROM
HEAVEN.
Tel&lt;;pl\OUe 9tt.
Cctt;;:1~::1,1 Ho.11 conmlulu;.¡ tluee of tlrn n!le~
111 any quant1tlt-~, dllllvere4at Lare1lo, Tiimyon k1'.,i;,;·, l:ifJtlllJ!'I tu trn iufatoatorl 1·,ith
IL--·•l a:. 1:-Xecutloll uf ,\l;1xl111lll11.11, l'ulJl!c A~111co and lllonkrey. A~rt~s P. O. no,.
c' .lltd tlloll'l 11ml l'ubl!o Llb1.·«ry, Uovenuno11.t Cl.tarmi 11 s: Geruurn r,l,etbod of ='iummonlnc him, n,1d I i,!muldu't \Hmtll'1· a \Jit H
llr\,1.Liu;,1 u/llca anü ~ta.to, :5..:lmol lnspllutur~
13/J, !\lOl1tert1)", N. L
Glf
- .
...
. . . --tl.iey'll -;.,:1wu lhe U1Jlf1WU11lcu st'rvice for
IJi:J~e. fhu lrn,ud11ouw st.oll\: sCrn&lt;.\ture nu_w hi
Clinrob TI.'o1"1lh1Jlll'J"ll.
DR.
E. URSIILERE.
u,•ur~tt vi ~r,:o;tlouou. Fi(t,h nf Mr.y Piar.a 11lll Ut
While religlous mosic will doubtles3 a l,rid::l 1,ntllt. lly ti.Je wuy, !iírs. 1"ioeWanted.
use.\ 1,y tht1 ~1,;~te UVH~runieu,; lU sooit as com:;
liYe ao loug nfl rdigion itself there is S(JUI llr..~ r•nt Ln.;!1 Cllt nf tbe ht;une for a
11 idetl.
&lt;&gt;fil ce llour!I: 7 10 ,, a. rn.; 3 to lí !J. 111.
WANfI~U-Doard Rllli rtJO~l lnprlv11te A1ul'r·
.í\1111icl(l,tl l'ah.1,cc.-::.tau,l!i.hl~Wo(m Zaru.goz11. oue lrn.rncb of it-if music it cae le wc&lt;·k, :rnU. peoplo tldnk hel' lrnsba.n&lt;l
lran fumlly lly muu anL.1 ,~o wifü iwo small
11.•: ! H: lal¡:11 Plazas, [ruuLiU¡lí ou tl1c fonuer.
Ho·rr:1. ilIONTY.llE\".
c .. 11 :--,~~ 1&lt;,1.1r111,i,l l:lcl!Ool, 1.,ml lteicMry u! called-which is luckily bacoming ol&gt;- La~ bef-U b•::l.C:llg- her, lmt lluit irn't a
chlldren. Adtlress M. H..,tire &lt;:lohfl omce.
Engllsh,
Germau,
l:'n.-ud1
&amp; S¡1unhh Spoken,
F!rtl:~, M\Lt•r1a;;o:~ a.ad Dtiathl!. U¡btalni Is ti.Je solete I refar to l&gt;ells aod chime!. l circumstance 10 tbc way they tnll:: about
Hl
C..:JJ GUUllC'l c:lla.tnl!t.r, Ctlmll!nlng t11lrty vur·
b
j
trJ&gt;,t~ ~! Mudcau hen)mi; U.ie ~1a,01·'s onloc, I! ílll nv,·er forget tbe loo¡ of distress .Mr:1. Fii;sbmiml. I ~:.LW bi:r on rhe Rtreet
·
---·
WAN"TF:D.:·.Qne l.lu;dred r(..•\llers tO a..tv~rtlse
uüki: oI tJ.e 8tit!rt:tru'Y o[ Lll1:1 Cuu.m;tl ;\Ud tllo with which a- fomous orgaui~t once sa.id tc&lt;luy. a1:cl sho i,aid ¡;he felt ~i(:k, lmt
In ti.le W:i.nt co!.umn~ of tiu, Globe. "Waut
1;1Ly Trna,ury; Lile lut!al (:OUl'U u.Ud l)lfültl ol to ITlC that ,-..·lJ,-;ntJ\'I;'! be be.i.rd a rret of most likcly sht1'd becn on nn opium deA. MacMEANS, ;\L D., C, M.
:J;:il&lt;aL•l lusp~COOl'S.
ads"pay.
l'o&gt;ttblli~e ll11.U'1Wg.-On Matiunorn!l sln•~t, chimt's he wil'hcd be could put his ears baucli. tihc lnlil bt&gt;t· lJn¡.;biwd'11 colh1rs
··-·-·c'-----011~ t.,lo~!f nurtll UÍ .',L,ilk1:1t l'ltUa. O;,tu íroht !I in llii! pecket.
1
11,ud cu[fs w.:ished at u. Ohiuese ll\m1dry, nnEliJJI.NG-At llell:v Yb1,ta-Thorougl1'lirod
11. m. to e p. u:., with two hollr:J luwrl'll.l u.tuuuu.
))ro1111 ~wi~s l.,ull, !tlla11da}d bred; 1rottlng Surgeon Mex. Nat'l.and M. &amp; J\1.B. Ry~.
;~¡~¡ u J;c•.t.orli uw.lell·,.,red wll! be ('Jtlll\l 1n
In theee dayl! of 11 uickel watcbe11 iwd sh,..'1&gt; liel:n .l'\W to ~o tliere for them
~tall1&lt;.111 and thomui,bbrtid Berk~liire ))ou.r.
;i: ,,u~r ,;OlUl!lll.
b
11
¡
l d 1 . f
l.ienslt
Oh,
~be·,.
a
ti;rror!
Z..Irs.
lligb·
\·,~, 111 :·s Hi cie clt}' are Ul.Ylted. to hll-i·o thelr
e s :ne JJO ougcr Ul·8( e
o 1u orm
Sen~~e fot!11 v~ry r~onallt
73
11·&lt;&gt;!i ~~•,t :u c,,re: ul thls oJJfoo.
people wben tlie servlCo hq_óns They up ►t; tu~L,;1,ul I.Jn¡¡ beeu a~;·uy for two
P,•Jil~u..l11Q,-lrront.lng- on Progrni1so Av&amp;- ate moreoYer a doci(kd nniz.iauco autl weeks, a1Jd l'ni got 1uy opinion nbont
o·"" clu~. w ALemctllL Cuuta.!ns ~tlitC ~u¡.,r;:,.t1&lt;:i
'
•
•
Business
o,:uit f'¡_ut ~ud ~lll!Otd Crlmlnlll l..Alurl~, .:.ud ofteu 1\ d:mgerous ono, for they b:n·e it ton. Peopla ¡¡¡y ~Jrs. 'Iiptop's bired BUSI~ES!:&gt;I CHANCE FOR M.lNINO .MEN- 01-'FIOE and RooiJr.oco, opposite llotbl
l•'¡¡-,n \mtt ~umi Civil {;ourt~. ::&gt;trao;te1·~ re- kHled manv illv:ilid.;;wbose \ifu depel)(I· girl kfL two w~ki,; ugo, tbe ,·ery dny
Hidr.lgo, Tolephone 330.
Kew Methotl l'JTiUc Tron 11.tte Smr.lter w!ll
uu1ril r..+o~cr•lUl·'s order to vhli:, tl.lo luu~rn,&gt;rs. •
' ·
h
,
.
"i'al{,, ~mpresa or t;r1J:1.nu &lt;::1rs tolog toward!I ed apou a few
oure sloep, ,,;,lncb tbs hlr. " l!!nvc II pro!H ou low grade !phlll·etoN!s tbat
1ifl"·&lt;l~!~~!:-ouCJvllCullegc1'Iaza. Rua.ob- ~ell.s ururdcred., 111 New York bcll ring
"Sel! lit&gt;re1 Wlli:ro &lt;lid yo11 llear ali
wlll 11-0t pay shlpptng.
J..Stlng, smeltl11.g,
UFFICJE HoURS:-11 to 12 M .. 3 to 4 11nd
roneentratln~a.ntl ruattlu~¡r tou~ l11to 1 iu
t·: 1&gt;y i~np~•-•fü or Urbano cun ~oinl( toward:i lDg hus becu frequeutly iotopped ou ac- thi11~"
7 to 8 p, m.
:"&lt;1 ...t!o11.-il ,.1t,¡iut. Couu.ta:1 ma.ny room!\ dovotOO
couut of com1ilaiut:1 to thu board of
one aprra..Uuu Wlit atiout rbt:- per ton. Com"I've been ont cnlloeti1'.g moaay for
t,o en::rr l)r:1.nd1 ur ~tluo11.Uuu. Also a.o ~xteapJ~te plaut ereeted an&lt;l '-irued. ovcr In full Fr'1sh va.ocio&amp; receireU s"';ery ten cla.:,s.
the hc:itheu. "-New Yorl.: Weekly.
,11·1.111auual l.lbtory muséUlll and eomvltlt.tl J;i.!JO- ht'altl.i
bl:\.lit when 1111hl tor in llat4. Come ami see
1,,\,1ry.
II it l.t:t:ms des.ira.ble to bave a mrans
t:u,Ho~pltal.-0!1
Uogpltal sLr:ellt. Rt!ii-Cbttl r
,
h'
¡
h
C. L. Hartsleld, li"ondicion d}t'aans Colorados..
l)y füllJll't•fü \J,J,fa :;"01111,'; tu...-ard:i .-.atluuul dr;¡¡•lt. O FUllllllGUJUg wors lpCIH to &lt;: lllt'C ,
'the D&lt;li&lt;••y
lhe Dan&lt;ly.
Ma.za¡)il, Za.e., J\ftlx.
1
30--.'JO
AIIJ¡:l1t 1:-t uo:ipl~l ~mmt ami ¡::u two block~ why r1ut aclopt th1Hkligbtful old custom
Dru.tmud weut to prison for del&gt;t,
,,¿f~~io.»; lio!llle.-At eur!i81' o! Dr. ;m;:r anct thnt is :c:till ob~m•1,•ed iu oomo 6outb Gcr- but came out ag11iu to resnms hí~ fop•
l••hTr-J.-,1." ~troota.
m~n \"ill:tges aml iu tho city of 8tutt• periea. ms frielldd made him a i;mall
SPRIN: ; : R~OON.
.Mll\larr l.!liJ"l"aOkt.--lN.F.1.N'rKY--UU Aba~o!o
(? .,.,_
¡
b
¡
~Lrn"t ,.,11:1t o( M.lllll. l'laza 1o11d 011 ll&lt;:i¡"(}lladu g:ll' · .1..ucrü uur trow oue P ayer~ :is- allowu.nce of J!.L20 per aunuru-aqual ut
1
',
(Oonaulting Oculis.t ~LX.
R.)
!'!.a...' CH.Ar.RY--On l:'laza. Jua.rez. ¡,. tlltarf cend a r:hnrch tower tl.iree times a day Caeu to eaoO-but he could not be exSi.t. lfarrel11Guckanheim &amp;Hro. Whisky
Jio~¡Hla.l. Oll lturbitl.11 ~tnli:I. trl.::il:AL GCAli.ll~d 1
]
1
1
H,,.1-&lt;l•tU'.l.~rnr~ ¡¡1 cu,tuul Hot1st t)uildlng.curuer nn P tiY 1' ieo orno r. mru B.
p!!~tOO toli,·e 011 sucb A pittnnoo. When
for FAMILY SE.
o.ruca llours:-9 to 12 H. m., 3 to 5 p. ID,,
u: 1.lr. Zl ,cr a.i&gt;tl uu.in·ern ;;t,rnet.:I.
lu a!l.my muliical cixpr•riencc I .lmYe he Lod uot 4 fr,i,ncs iu the worM., he
Viaile Larodo 4Lh W•!i.lnesday atid
i:¡rFCRE OLD RYE
HISK~.~
co.NSUI.A~ oFFU.:&amp;Jt.S.
never be:ud nnyt.hing- mora tbri1hug: woulcl arder boot polb:h ut ¿¡ traucs a
'tbursday and Saltiilu 2d \\'Atlnes.
G. . GRA.SSI, Prop.
lln-a:a.uy.- -PMll B-u·cJ.lu.rd, Yl(e G01Bulu.t,i, ou tbau those ruajestie llarmaniri; iu the bottle frow P!lris !llld call the trades- No. 99 Agm~ate St.
d::t.y 11ml Thmsclay nf each montb.
~l:,t:i1-ii.,ru,1 str.mt.
air, wbich seemt.&gt;d to eomc i;traight m11a who Eiupplitll it "a soonodrel" tor
Calle Zaragoza No. 13.
th,•.i.t fü•ltll.lH.-J, C. MidLiltiton, Vleu Cousu- from bea\'"eu
If onl' churcbcs would vcntnriu;; to Htik for ulS
1. mouoy. In &amp;be
,,.t.,,,
catt..da del l'ro¡;rew.
ow TH.A'f THE WATI.
OVER tl1e 1Je11t
hal,.- Miguel 1•e1r-.11a )ta.ta.muro&amp; ahd adopi tbi~ custom uml thc1rn OP.leHtiul end his iute11ect g:i.~e wsy. He losl bis
pillee to ;::o is wl1ere you a.u get lho! ILIOIU
ll\OIIC).
·
r';ti~¡i.:_r;~~~;cisco Arlllolldalz, Hidal~o l'l:LJ:.J., &amp;onml.~ becume assoc.iaterl with rl'ligimu I momory 11ml rnucb ol hia little roind. lnr )'(1\11" I.
PROF. N. MANCHESTER,
HUUP
e.:amcr 01 Tt1.1.u·o s~re\lt.
. e:q;n1ences, tlH-'Y nu~ht aronqo tlm dor
He trew ~lovt•1ily unU cartiless, yet to
-THF.
ft11itctl Stattlli, - Julm 1{._ Fulhml. C,1 u\UI 1 m11.11~ de"otior1 o.f t?1anv n onn who other· thc Jo,_·, cl,mg t,, h,·, , 0 ,, do cologoe ond
SCIENTIFIC OPTICIAN.
JEWELER AND W
tc:ct&gt;'neru.1, t'.ahh:ruu lil:li. ur. .M1er Ht.
r
Eres lt!sL11tl_ rrnu ot cba.rl);e. Spf'Clal¡;y in pttwü:o wculd pass tlrn f.:bul'f!h docr by.- aome othr-r l[]:un.,;'fo&lt;L Fiua.lly, Li11 miud SP:llsaml m¡Ja.in Watcbu iJ
B!'tl tloll~
•·mell.'~or1nm111,orc
:
·¡, el
!1:A.1!.li.OA.DS.
F
'astes.
, Am~r t•an ant r1Jne hKI tC!I, all
-~,...,..,..._...,,-....¡.;;.c'ºru_ru ,_
__ _..,___
nll gono, he wallf removed to a char~ 'st .. op¡,os te
M ll' 11 rr1hHRI "8.11,-,
b
· ¡ , ·
d
d
h
t
tbtt
la.test
styles
aud de~!gn~
r,iacl,ed IJ}" J:o.:mpl'l!~J., Lr1&gt;¡¡,11v or i,011tJu,u.Mt!rD
fiwca"ou Ob.-.red Iust,-uctlúu..,
ospltu, uerng UOW re nce to t e U R01lM 14, lio-rt:L Mn:::r-r.Enir.,·.
ci..r~. r·are, li c,füL~ Coach htró rr0m M11h1
lt -ns in au aristccMH 0 Hydo 1-'ark mo~t i1n1.,uv_nilil.l•J..10ut nnd contellt to
l'L:~:i.M ee11t-!1.
"
,,,.
h
b1 l
th in t d
l1011tt11·ey &amp;. Un.lC1&amp;n üuH Raill'vat.l lleptJt.- home. Tba well trained Eu.,;lhh 1,utler e RllBO .s mi:u once a won , s M
·ra.k~• J&lt;;mpresa or Urb,i.110 stret1t car-... lfarc, 11 bud luft, aud tbc newly eiigagrd mun, u. 1 o! tlm:e t.1mf1t! a clay, as o~ old. Here J:e
DR. '\V. W. LEECH,
ee~\~t-i-.;,J Bel\ ilnill·oa,l dt:JJut c¡1,n l&gt;tl rtacl1ed SwmliJ, W:1.1! iu proces~ ot br~:ilritig ¡ 11 ; dll:ld, uudcr thll cara of s1i;ters of cbart•
W.
M.
niwl&gt;&lt;
t,a.~
!u
r.onu
1m:y \iy WJCk. T5 c;,n~ lrorn Mi\ln Pla1.a.
Cullers carne, and u~ took the eunhi to , ty,. o~ :\fort'h :JO, 1840. Tbus euded the Shorl Ortler R~itaur.1.nt. l'i Uon a Ca!e autl
a ud ali
TEUE:61:l.APll OFl&lt;'ICF.S.
ltis mistn•ES ili ilLs nu;.:-JovE:tl liurnl;i, ! stnkrng cureer of p_orhaps tbe wo~t G:l!lt(' 111 l&gt;CHSOll Ull bautl, !,I 1.Isontel"'!
aL ali houn..
Pcee Lut:cil auct. llot :t-1011 lrom!ltoll.
frdulll1'oJ,,gruphOilil:e.-Oullidal~.,tr1·t't, Jca\'Jug the :dlnr C;11'tl tray rcsting · wortblee;; fopwh~m h1;;tor.yre~ords, h~s
111::i•t;ILy Mailwt.
quietly ill tbe bnll.
·1 deatb be_mg &lt;\ fit_tm.g ttlrw, rnahoa to bis +·-- :'-0. li&gt; TK.\TKO
'lelt!phone 4fl2.
JtKF:T.---+
Callo llitlalgo O½.
l.J.1:::itlrWI N!!.til'!llll R.alh-oad 1'dt-!(rl\t1li O!llti!'.
..
1 l f
L
lt
1•11,L&lt;&gt;l!Ju".:.__¡:,na, No ú and at 1.lcpui.
"\\.' hn1 yon bü11g tbings In here,
UBe eSs I e.- ippincu s.
l.liltRCH~.
Sweusou," sa11l .sh~, "n~o the trny lt
JULIO GALINDO,
"
e
th ,·,, o,, ,,.. ,, 1 l'I" ,,, is not p,oper to brin" tliem iu yoo,
C,lth~draL- .. mi-&lt;u a o •
'"
'"""·
~
Mme. Melba tecently ge.ve nn interMtt.-i:S t!Vt'f}" m;;,rnl,1g.
H1gll JJlalo'S Ui!; ::Suui.1;1y,s bands."
'
Atto:r-ney a.t La.vv-.
•"O,,."'·
eeti11 0" ' uci:uuut of her íir!t public ap•
.. ,liuly
'
'l da
"Ynai;,," he rP¡Jfü!(l
h·inity,-Rilm:t.n Catlwllc, on cata
pearance. "l wae Quite u. youag girl in
~ollcltll
lile
clleat~r uf llie Eu:i;.lhiil spe1\kl111{
t.1,,~ Ja It1,Curn1a. Tal.ti cat!f golng tuwards r11ollMrs. II. P:uk hc1d a new toy te1·rier.
rua,l dc"vts.
Th
. 1 l t
lt
d I
t Anstrnlia," she ,;:.iid, "wbea, uotwitb•
1.enple.
1'rne1ices
!n ali tllecourh.
,
..
J
•
e•
o
guestswi,
11-1
osee
,
ao
sioseu
""'iti.."iI Chu1•1.1b,-..pa.l111
~ 1 8erv 1e.e~. 0 u II r ..
standi ug tho ¡wrsbteut diEcourayeme11t
J:'i;i:W. 1,1Ke lit•lllet(,r)' car f!'(llll .M¡.lu 1-'1,.rn. for Swe-u~oa to ft'tch it.
Offlee: 21 m,1al1.o St., MOSTERK\", J.11!:XIOO.
se1·1·1r~d 11.G~:3'&gt; u. m.• a::).)and 7 p. ~·
.
$oou tbero wns t\ 1,uccfüeion ot atac- : ot my fotlwr, whu was aver&amp;e to tbe
Will he grateful for
un&amp;liooe frotn
!idlwllt,.r. r11u1•c11.--{Jon1~r 111cfl.trll :1111 1
.
,
i iclen of t\ ~bger'e caroer for me, I en•
W;..~l!h,i;ti:in street~. 1:1uutl1lr ~lloul 10 a. m. cato yelp~ nnd whmei,i. 'lhe door open• 1 ,.aged !\. hnll uud ~eut rountl 8 uotice to Th,sicleots u.nd Vil!it&lt;.ire.
oot wait for
ERNEST WITTMANN,
1•1-c11,ell!•1g 114&amp;. JU., aud b;tlí, p. lll. J.IJ.&gt;tUlle ed u ve1·y rui fnced SWl'lll'Oll aripearcd o
i.e\}111!1.ill J p. ru. 'fa.Ke liuU .Ra.ílt&lt;,1¡1,tl, Efi'"i"prt~!:111 1
.'
•
•
•
ali ruy frle!ldS. U n(oi·ta ut.tdy soweLody peroooal sulieitation.
t call on the
btrc11it1:m. ani1 Theatre !JI.red cars.
.
1 w1th tbo Hh·er tray m h1s ldt lmu&lt;l aud
ARCHITECT,
t:¡;J,tt:o¡,..I (;bui-.:n.-1:\el"vkti,_htlld lnlll?II.• P. u. tiuy Uog tcrrier behl lirrnly dowu ou meutioued lhe little suhtme to ruy Íll· treasurer,
tinll. ~untlay Sebuol al 1:1:40 .~. m., prtao!.uux .
. h l
th
L d
GI L
thcr, :md he, forioui; at rny olande;,.tiue
.'tfontcr,,•y, Mex.
l'Jaza
Z.\ragc,ia.
~o. tto,
1
ll :i.. rn., .Ultl j;;v.q,. m.
l Wlt t lC o ~r.- Oll OJI
o o.
.
b
'
r h'
l'1't&lt;1li¡terilw Chuah.-011 Arr.illbt&lt;n\ ~trt:"H,
- ~ ·- - - - ' ente1·pn~c. eggl·u CV6ry ODO O lil 8C·
Q, D. FITZSI
L•M.o l.liJ.11 11.:-lllruall.) .1!;111prt!-1llll, tar~. ~u,1d;~y
An Ol&lt;l FrJ.,ud.
j qnaint11nced to tttihllld bis parenhll lill·
:ieliuol 9 a.. m. l"r::a,c 111,:! a p. w.
.
.
tbodty by ignoriug tbe porforitumn,
1
1
Or A.ddN11• Uo
l'l'Bl,lt.l s!.l,UA.R.&amp;'i A.:,ID l} •.\il.UEN:s.
A i:;entJowau, wb1 o truve mg ou a B t I
. ,- di b
tened m Id t tJ.¡
corlEIÍU railv.-ay, gct out n.t a stRtiou
u
wai,;n t
s o2ar
' r
u
u
where tbe traiu sto pctl for a rew mili· bour amrnunced fer tbe con:nuencemeut
p ~
of 1uv caucert ftEp¡iecl on to tbe pltlt•
Monterey, N. L., Mexico.
utes mul m1terrli ti.Jo l'Dl'l·es 11ment room. 1 í
·
fi tl
l.f f
t f
·u
llis r,yps rl,~tillg 011 a b:iskE't cout:üuiug orm-_lo u wy~c
ace O ace WI 1
JOíl:S 'ff;('HOPP. l'ro11,
bum;, he amldenly l.11int iuto t1:a1"~. The , nn nutl1t"noo of two. A1:d Qobo&lt;ly elso
Cl\me ...
sympnthdii: 11ttrndat1t guutly :wked
him what wm1 the rnatter and elicited
A na.rd Plf',
+
tba following toul1biug explaua.tion ·
Tb1t.t Ge:rma.n wns ll ddight, her oook"Pruy excul'i:: m1flmotion. Twoyears. ery w:111 ofteu vile, bnt sbe was amus•
Hli.\ND l!Ol'LKYARD.
ago I wa~ tr·:iveling ou this lino ou ro) iug. Uer fir~t cffort~ at pt0,try wakiug
boneymoou My wife came iuto tbh! were fomt:utnhle. "Margmda, wlmt
SOCIETIZ~.
reh-esbmeut room 11ud i;c:mtc.had our iul· wa!I tbe matter witb ti.Jo apple hn't?
Xl~Alt TilE GULU' lHffOT.
., u,, LJ· AmerlC:LII n~ u ,n·o len t. .Assodlltlon.fr•-,Ltirnr, Mr. ~. u. Flt7.31m1auus, 1J1C;;lgu tials ou a. Lnn which l seo in tlih Las- ¡ Tho ctnst was lih::ti a stouo." "Oh,
Rates
fZ P('r dn;.
p¡:,zil. \'l~Hor,rn.r&lt;1 ui.-¡¡:eutly rcque:ucU to U11- ket. t beg yon to Jet me have it ns a¡ muthuce, 1 voorkl'cl so barril. I 1:mid to
11.a,, ,vruethln:: tow¡¡_rJ.'I th13 dJ:u1w.t.1c lu.~t!t.tllwn, v;hkll ii1 !fUp¡.,01-t.etl tni!1•ely L) vulu11-, teuder sonvcnir Hero is half a dollar." 1 myu,lf. ':Xow ilO hurrtler I vootk :rn lwt•
w.r:, ,_..,utr!butionR. All 1:1.mtd1Jt1\lu1;'8. w\\l IJ_e -New York Ledger.
tet· it \\ di bo,' tiú I rolled allU I rolkd,
~.du1&lt;.•1\'lcll:¡llil. UJrut:1,(11. t!l.bjuurnal. t;b1er ~6dl•
ca!
A;:Lvls..•r. A.ndr,•w l\J¡W lt!.ll!~, M. D., 1 liua
--0111I 1 UHtld all ruy dreng:d, ami tlOW it
ll.i,hl.l¡,,:n.
.
'l'i"'" EdltoT'I Pl'oteBt.
¡~ ,·ou i;tone.,.
1
,,· ,. ,,.,,,,
Tho e·'·,
·
u. ...
" .,•,r. s,,clety.-Uv~u rto
J ali . ílw
1 is,I
·u to, of 'l'ho CJru:,· on ,,' ........º a ve,y
ll,,c ruo•u,·ng .,1,,· 0 0,eto uouoees mto
l-\mducte◄.I on tb.e Amcricau plao.
Prnnt:n¡;
~,,t,¡,,,:; -,. l'arUc1tlars tn lu; baU o . ll. :s:u, ui-, .
¡
b f
'
•
:,i-,c,·,•tary, t.ar:i.~'UM StreH.
patih~t Ull~n A start iug er~I!
rom my room nnd lmnl.i;t o..1t in (111 iujnrei.1
l'l:~a. Zara!{OZa. Eng:1s:1, S¡,r.nl~h, Fr1:nel1 ami
, · ".:n•J -M.0nt~t'i}''1 SJclal Cl'.,tb. Bullúíog on the thrcenon nf t.lrn com:posing rootu vo'&gt;eº "M",l'"nlt' 'Oºa O"l' cOO"l&gt;mJ.tt ''e•
d.;~!- ,1,1(1 Ma!;.1 L'l.~t!I., Attm\tL~llllC tl.lrOIJJtll
J
,..,
,. ., , u ,. .,
.,.
o.;
Ger111MJ ~polrnll. Hot I.Uci cold l)a.the. Tabl~
w··:·1,,..r,.
~m,:i•d I.Jitn to pn$h hi~ ~pectac es Dpon Ion¡; to my tow~•l?" At h1~t l dbcl.NCr
.J. M,A!'s(Tfll.Jl.1-'rnt,t
,; or·1;_,r1,.•n'1:1 tlub.-011 f!'Utli ul l\l:l.r l'\11.z:1.. has brow r.tHl crfüe wnhug. \Vben he 1· tbttt i;!io rt·forfl t(l tlie rouud tow1.:I iu the
n~,,11 ..1:.1,; ·,,.,.,ikly.
f
h
h
I
h
••
1
t
ti
fi
t
1: .nr..·rll" :\lli.ll'tiu c1ub.-A.t.bkt1e KroaHtlll ound t at t u ioy ª" e ie rs pa~e ¡ ecull\;ry, ou whkb tbe otl'cnclcr b:td
11urt-i1 ol u:111 fü1llro1t.d tl~pot. OVllU ,111 day.
fon_u tal] tn tbu ilour, wlu:ire it_ lny 111 ,' wipcd bis huud!J ¡ 11 ¡m,~ill".-Cotnhill
0
~1Jt!::,1r,u:u,g:1:ue1:1or~uh,rt.._iu111cnWáte&gt;td1
h 1.J ¡ h
b d
y;: ;•,i,_,: wlieu al.io:lt to La.k&lt;: ¡ilac,i.
au 111~0 rnrt:ct lll!l~!I, u ;; oo l lll ea ; )!ugaziue.
reproucbfolly 11ud cx-claimetl:
¡
----l1'ruuling Za1agoza Plaza.
• L0UGES.
"'Lemucl, 1 do wii;h that you could I
Ang~llc A&lt;'id,
..
..
~¡~
~~tt~tc:~bl!
wull::i.ge
to
bniak
theuewsmomgeotly."
i
:Apropo~
of
auid~,
thoro
is
an
e.ugelic
1
1
dr;,l, ,.y.,ry
l"rtct,1¡ .u.t s i1. rn. v1~1tln1¡ hroth- -Wnshiugton Star.
m:1d, cMame:1 from tba~ rno~t i1·:r:11.•t&gt;fol,
'1'1.io Ariwncan lillte1.
.. ,.~ cor:lia'.lr luv tell. O. D. Ba.xi.tir, G. C.; A.
nf 0tn· 11111telliferous pht1b,1, cnltn•akU
(¡[l' MONTJmt:v, MEXICO.
.'1,U-at:f'!i., ➔ 1.1&lt;: . .JIR.11-nll.~.
.H()re St&gt;lemn Stlll,
· j'',llg ¡;lll! 1 1U
· th O ¡;u;:
· t CClll th CCHllll'Y as
r;,,1 Wu•J1lu1eu oftbe W1wh1. -b.tetJt th1:1 fi1·st
lll
a, 1.t •,i,1rd w~ilu~sJa¡'s ol every nwutli at.11.Jr·
"lt is 11 ¡,¡olcmn thiog," said tbe a pot herb ¡iud ,;till use,.1 f\$ u cuurlie1l
ED. G. MOWER, PROPRIETOR.
m., iu t1Jti K.. 01 r.11.11. 1, Zamgu:,rn. l'la,.a. \il r.- young man, "wheu a womnn trusts n 1nve1•tmsnl-. Frolll tili~ ''herbnn 0neliok,"
llll" l)r~tllron !.lways wtilcome.
)fuute1·_tr Lod::e :!-l-2, A. F, ~ ¡\. n.-Slateil mau with hl'r atre1.1tious."
or "root 11f the IIoly Cbo~t." whosl'\.
COll\ülUllllJlltilllllf&lt;)lll&lt;"lutau 111 u11·d&amp;i.turlla..r!I,
••¡,,in't 8'1 solemu,"Ertid thowan f rngrance \\'US repu teu' g od
ni t:adt lll-OIHII nt.8 ]l. 111. lll K. ol l'. hRll, Z;lrJ.-.
O 1\¡.;::1 ·1,roi
ll S
·
goz:i.JJ1ala. vl~JU•11:"hrtit.hrrn malle weloom~. wlth tbe dry gomls ueckCie, ''ae when sou :uul pcstileue~. was 11lso tlistilled l\
};, ~. Maekin. W. u., n., N. L;iiw, aerrnt:iry.
· s.he won't trust hjm with hia own perfuuie, llham1i11gly aamed Jmgd wa.1t -.m, fAR~ [l,EGAI, TA.lllf!'l,
wngo~. "-[udi1mapo)i1, Journal.
ter, affect•d by thti utJantit:1:1 of tlie !!oC\'•
eoteenth oontury. "I met," 1onyi;; Se!l·
r.r,1m ¡; a. 1n. t,, iO p, m., /j(lc p.lr bour; lrom 10
!&gt;ierve,
,, 111, to !lo a. 111., tt.00 Pl'r ll◊ut: unrter half an
loy, "tbe prottic~t oreatere in New
1,om·, i.:,,: tu the ,ta.y t!mu anti Me M ul,:llt.
Nerve
is
tbat
tacnlty
wbith enablea Spri-uggar1\cu. Augd water was tbo
"lli&lt;:1&lt;! rti!..JH nre withrn tlle el\)' lhntn: m11&lt;1hl,·
tbt' Umlt.~ ~»~d!l.\ arr11.11gemeuts 11buulJ 1Je nuulf' os to pnt on o.in iu tbe pro1-1euce ot our worst ~ccut about her. ''-Coruliill MuEl
tM,l1&gt;rl!h:~ud.
own family.-0.bicn¡::o Recorll
azine.
)11:iCELl,ANEOUS.

!ólt11.tl' l'a'l'l·n SJ1op. -Onoommer&lt;1e1&gt;treet,nt'ar
Vl~lti.,l'S on pi·oc11r&lt;:i 11.lie cllarnonrts,
""'"'lrv watdJC!I, oJJ;\LII, etc., etc, 11.t au~urtlly
ow µr1Co,i. tJIMl ll.dv~.rtlsr.ment Ir. waut oolm~m.
l!:x.¡11•,~~ Otttr.n~.-Wellij ((IU'KG &amp;, co. a11tl ,\leX·

tho c1·im!nal folly ur urd«•riug his mea to
ílrc 111m!ota w1th ball earta-ideee. 'l'he
r08ult was the l.illlag of Hn old woma.11
aod a cb.i!U. ll is 11ot sLated what has
t:,een dom, wilb the careicse oílic':il.

Tlu• aubscriptions fol' !l hrnd to uect
1~ mouumenl to Jnarcz in .JJurhla :irt1
cooliug in so well thut the eoterprise
sec:rns to ho c~rl:i.in ot eotini ¡¡uccc·&amp;s.
'1'110 monument is lo be a. sta\ulc of Lr.
roic sizo anU will bo erected iu lile
1square in tbe front of t-lle Jeeuit church .

Globe Bui ding,

A Quiet Family Hotel witb Home
0omforts,
MODEIUTE PíllCES.

No.

ÜaNdll C.wt-. -One or lbe rrh1clpnl po!n.l!i of

tntneiit tn tlie \'ielnlt:, o )[outen:y. ta.ke
MP-xlc:l.n Natlonal OI' M. &amp;: JIL H. Ry .. mornlng
Lrllll'l: 1dvtl~ fn.ir \IOUr/! at tllll Cl.lVl.l, T&amp;Kt• ca11·
11le~. Wirti ro¡rnrut.i;r at Ha..rela t&lt;1 Wl!CUrll ooaoh
a111l ¡¡ulde.
llltnU• The TBOth.-"f~r111lnllll or tlle plctur•
eeque 1\1111,;ri&gt;l Bult Jtiiilll'ay. 'lra1n lenv~, att
._ m., ~turnlnsc iTI th~ n{wruoort, glv1t&gt;I two
,0111 t1 to view tl1e ~crni,rv a11d l\t~l)!l('t thfl n.unifll'·
tu.1 mh11t\.( w•JTk.■

Facts Will Tell,

aod 11 Is a lact Iba!

ltanag1:r.

treet

000.

All orclers glven Prumpt Attention.

ZUAZUA

No. !t,

F.

&lt;;.

PRIOR &amp; CO.,

Plumbing &amp;Hot Water Heating,
Moutere •
1
i

\

'l'elephoue 2'Jl,

•
11 Zara~o~o. Sl,

SaltillO, Coa.11.. Me~r.ico

Aparta.do 17.

Tra.in Servioe Da.ily Exoept Sunday:

A.CA.8ANOVA8,

Carries oue of tho Beat Seleoted Stocks of Groceries, untl s¡,Jb us low
or lowcr than anv otbsr house in North~rn Me:xico.
T,:LY.PilOYE

,General ornee:

tire-placee io eFLch room.

H. Bennighaus Comercio

All klnds ol Groc:erles, lresb and weil assorted. : Pure Woodlord Connty Whisky.

GOAHUILA ANO ZAGATEOAS RAILWAY.
;

Ooly llotcl in tbe Repnlllic wilb nptm

l!!al\ N11tlOul\l, ou ZP.n1got.a. Pla.tll. l:!CC advertl ~P,llll.'lltll.

#

Leavo

7 :30 u. m.

Arrivo

l :16

p.m.

SALTILLO
CONOEPCION DEL ORO

l :'I 5 p. m 1 Arrive.

8 :10 a.. m. Lea.vo.

t1'reight n.nrJ Bxprer,s í11turcbangocl with tbe .Mexlcnn Naduuul R, R.
t(;i.ci1iltc11for the pruui[lt und car1•fol humllrng of sbipmenli!,

J.

n.

ME1v1L1s,

Huper-i 11tende11 t.

F-irBt-claae

J. F, LYNCH,
Vice~Pres., G. Ji'. &amp; P. A.

��</text>
                  </elementText>
                </elementTextContainer>
              </element>
            </elementContainer>
          </elementSet>
        </elementSetContainer>
      </file>
    </fileContainer>
    <collection collectionId="172">
      <elementSetContainer>
        <elementSet elementSetId="1">
          <name>Dublin Core</name>
          <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
          <elementContainer>
            <element elementId="50">
              <name>Title</name>
              <description>A name given to the resource</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="3101">
                  <text>The Monterey Globe</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
            <element elementId="41">
              <name>Description</name>
              <description>An account of the resource</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="479227">
                  <text>Diario regiomontano publicado en idioma inglés, a cargo de Joaquín Maíz Block a finales del siglo XX. Contiene información sobre las principales industrias y casas comerciales noticias sobre ciencia, artes, política local, nacional e internacional.</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
          </elementContainer>
        </elementSet>
      </elementSetContainer>
    </collection>
    <itemType itemTypeId="1">
      <name>Text</name>
      <description>A resource consisting primarily of words for reading. Examples include books, letters, dissertations, poems, newspapers, articles, archives of mailing lists. Note that facsimiles or images of texts are still of the genre Text.</description>
      <elementContainer>
        <element elementId="102">
          <name>Título Uniforme</name>
          <description/>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="179291">
              <text>The Monterey Globe</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="97">
          <name>Año de publicación</name>
          <description>El año cuando se publico</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="179293">
              <text>1898</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="52">
          <name>Volumen</name>
          <description>Volumen de la revista</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="179294">
              <text>4</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="54">
          <name>Número</name>
          <description>Número de la revista</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="179295">
              <text>15</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="98">
          <name>Mes de publicación</name>
          <description>Mes cuando se publicó</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="179296">
              <text>Septiembre</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="101">
          <name>Día</name>
          <description>Día del mes de la publicación</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="179297">
              <text>26</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="100">
          <name>Periodicidad</name>
          <description>La periodicidad de la publicación (diaria, semanal, mensual, anual)</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="179298">
              <text>Diaria</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="103">
          <name>Relación OPAC</name>
          <description/>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="179316">
              <text>https://www.codice.uanl.mx/RegistroBibliografico/InformacionBibliografica?from=BusquedaBasica&amp;bibId=1752684&amp;biblioteca=0&amp;fb=&amp;fm=&amp;isbn=</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
      </elementContainer>
    </itemType>
    <elementSetContainer>
      <elementSet elementSetId="1">
        <name>Dublin Core</name>
        <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
        <elementContainer>
          <element elementId="50">
            <name>Title</name>
            <description>A name given to the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="179292">
                <text>The Monterey Globe, 1898, Vol 4, No 15, Septiembre 26</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="39">
            <name>Creator</name>
            <description>An entity primarily responsible for making the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="179299">
                <text>Maíz Block, Joaquín</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="49">
            <name>Subject</name>
            <description>The topic of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="179300">
                <text>Monterrey (Ciudad)</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="179301">
                <text>México</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="179302">
                <text>Política</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="179303">
                <text>Literatura</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="179304">
                <text>Arte</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="179305">
                <text>Ciencia</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="41">
            <name>Description</name>
            <description>An account of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="179306">
                <text>Diario regiomontano publicado en idioma inglés, a cargo de Joaquín Maíz Block a finales del siglo XX. Contiene información sobre las principales industrias y casas comerciales noticias sobre ciencia, artes, política local, nacional e internacional.</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="45">
            <name>Publisher</name>
            <description>An entity responsible for making the resource available</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="179307">
                <text>The Globe Publishing Co. Ltd </text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="37">
            <name>Contributor</name>
            <description>An entity responsible for making contributions to the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="179308">
                <text>Teagarden, S. W., Editor</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="179309">
                <text>Dickinson, J. B., Administrador</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="40">
            <name>Date</name>
            <description>A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="179310">
                <text>1898-09-26</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="51">
            <name>Type</name>
            <description>The nature or genre of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="179311">
                <text>Periódico</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="42">
            <name>Format</name>
            <description>The file format, physical medium, or dimensions of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="179312">
                <text>text/pdf</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="43">
            <name>Identifier</name>
            <description>An unambiguous reference to the resource within a given context</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="179313">
                <text>2007273</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="48">
            <name>Source</name>
            <description>A related resource from which the described resource is derived</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="179314">
                <text>Fondo Nuevo León</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="44">
            <name>Language</name>
            <description>A language of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="179315">
                <text>eng</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="86">
            <name>Spatial Coverage</name>
            <description>Spatial characteristics of the resource.</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="179317">
                <text>Monterrey, N.L. (México)</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="68">
            <name>Access Rights</name>
            <description>Information about who can access the resource or an indication of its security status. Access Rights may include information regarding access or restrictions based on privacy, security, or other policies.</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="179318">
                <text>Universidad Autónoma de Nuevo León</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="96">
            <name>Rights Holder</name>
            <description>A person or organization owning or managing rights over the resource.</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="179319">
                <text>El diseño y los contenidos de La hemeroteca Digital UANL están protegidos por la Ley de derechos de autor, Cap. III. De dominio público. Art. 152. Las obras del dominio público pueden ser libremente utilizadas por cualquier persona, con la sola restricción de respetar los derechos morales de los respectivos autores</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
        </elementContainer>
      </elementSet>
    </elementSetContainer>
    <tagContainer>
      <tag tagId="17063">
        <name>Infanta María Teresa</name>
      </tag>
      <tag tagId="9866">
        <name>Londres</name>
      </tag>
      <tag tagId="17064">
        <name>Manchester</name>
      </tag>
      <tag tagId="494">
        <name>Política</name>
      </tag>
      <tag tagId="11435">
        <name>Publicidad</name>
      </tag>
      <tag tagId="4850">
        <name>Roosevelt</name>
      </tag>
    </tagContainer>
  </item>
  <item itemId="6638" public="1" featured="1">
    <fileContainer>
      <file fileId="5194">
        <src>https://hemerotecadigital.uanl.mx/files/original/189/6638/Revista_de_Nuevo_Leon_y_Coahuila_La._1864._Vol._1_No._5._0002007272.ocr.pdf</src>
        <authentication>947bf7a909999381ca8113b8a412f947</authentication>
        <elementSetContainer>
          <elementSet elementSetId="4">
            <name>PDF Text</name>
            <description/>
            <elementContainer>
              <element elementId="56">
                <name>Text</name>
                <description/>
                <elementTextContainer>
                  <elementText elementTextId="179619">
                    <text>�UEVOLEON

���n~•go, eneoutrnria •il·mprn o¡~••i,·iuu en ln .c"11d111 lit"' iut.•rr~i.k)s ·oo disminuir la• foerins tlt•l -luboa;iQso, y en fn,i11tl1u: s111 cu1-

Jü"dm.i- Un rntre,licho juJiciji,I, .,u1 11lt!ito rs el rcc·urP-t, ,,,~J
;i propúsiio pnrµ ello.
·
;· Le. COIIIUllid-:l t!l,l)lhi~n es una rcpra•ea i,a•cnciblt,
I In :i~ri&lt;:ultul'll y ¡su·~¡., ¡,ul;laciuu. \;u cQ1nuue, o 110 ¡•upde aq)lur li-

r•r

hrt:'me11lé su nii$11,JJ ll'ITCII~ porn 1•ont'a-lu e¡1 c1.1,li1\0, purq1rn otr\'
se lo impide ó prNt•sto ,¡~ ')ll~ ¡icrjuJic• IÍ 1~ criau,u, y ~" ve
0011t.le11uUu á ijt'r te~tigu Je los p10\·t1:huM q1w t!iiifC 'ª"ª Úll ~11&amp;
11,ismn• propicJndc,, µe 411c !iC j1a µpoileru,lu cvn
¡;0141,lus.
~lucho 1ué11os p1~eJe ycJidt·r ó 01 rt'w1,,r s1J1' ~i..,rn11~. ~1 110 ~iil'ilutiluhul Je l~• cri11nz¡¡s1 y ~ueJ¡¡ ílu•f10 lllllu •·11 el ,,,,u,l;,c ,¡~ UI!•
l»ci~nda {ruplíf~r11 q11~ 11µ,la le proilµc~. tJ
_114e1lc 11,·01110•
1l•r •o• h1¡¡¡~. 1m 1iueJo hac,•r foltce1 mu~b:i• la111il1u, 1¡11c 11,lq111.
rje1ido qn pafio de tierra en que cs~blccrrtte, se lwriu 1 1 olnta
111qtoI propietarios útilc• á la re¡1úulita, y ,li•mi114iri111 el crc~i•

•u•

'''!

Jo 11t\mcro

u,, pobres que hay eu c•ta ciu&lt;lu,I.

lla.sta las costumlire, se r•·•i~nten &lt;!e I» co11u¡nj,ln•I, que uos
0¡1riino. Los con1&lt;111eros 1¡~11 h1veu,a&lt;lo 111il urbitrio• i¡,justu• y

torpe~, con 'l"º l\i~unimtir y c.1¡•a11tar IU,s criauzas Je a;u~ co11d11 •
fio~, y ya e 1 1 ~titos (¡!timos tfompoa Uastl} ae IJCl-lrrc (i la fnL•r:.i:a.
Bn lug•r Je q¡,~¡¡~r 4 103 h1joii \¡¡a uwJi¡¡J ¡]~ 11.,j.,r11r \.,~ nia11•
sus y las ¡icrru,, les i11str11yc11, y 101 hJICen •j•·•·utar illl pl¡¡111·s
tie ganar ~ou las \'íleas lo qut, ou:o po1l?c. ~Atubl~ccu uJJl'l'.I wit~·
si11111s llorni,::iosus que c:,uaau horror, y que irnprimeu i sus dl-,'s•
cemlie11tPs 1 á sus arre1u.lutarioi-, umyorah·a y sin-ie11tes, y cii-vq1

para. aninu1rlos {~ vtrus csce1Wa co~,tra l• propie,lutl 11gl'~m. J4m,
oJios.., perpet(w11 cu l~• f•mili;;~, y pr0&lt;lµl'et1 la Jcoµ11iu11 ild
¡llldJIP, y 1~ perturba~iu11 J•I ónl~ll ttúblj~Q,n
!&lt;:• tal la im1&gt;ort1111ci3 Je ~•tu mutt,rip, quP he prcfcri1J~ •cr difuso cu los trM•~ricio11eM que J,-j,, hecha,; p11~• auµque •• puc•
,la. notar que se sctt•~lirn ,,liuuoi:. mulel4, que 1111e-.tp18 comuuiJa1ki1 no pruduoen cm gra111iu .:•cala, cQ1no 1i11Jce1li1,1, 1m 1111 id}a de Cuba, la Q1ni,,on de ellos l¡ahri11deelatrnJu lo• colores rld r111•&lt;lru tr1,u11o, pura prcl!lie11tc&amp;r las-fo~l~ij co11~c1umci11i. ,J-, )ai t:umrmidad,•.\·,

Q,tiéu, pregq1ito, no vo, no fticute 1 110 [Utlp» e11tre uo~oirol!i lo•
purHicio!:iOS ef'~c.~os ~lle ¡u·QJuccn lµ.a c1.•11iu.1ti"'4dr.sf ¿Q1iién, 11l ,
Joer lo que ileJO cop1¡¡clv, no pue,le eciialar cuu el ¡jdQ c11tro 110•utrns 108 males que se reriercu? ~Quiéu 1h·j"1~ ale couo~er qui,
hay p11 ¡wcstras com111&amp;;d11dt1 ot•P~ uli1JijQI, llCij&amp;O mayor~•, &lt;leocociJus en l~• l¡qcicn&lt;lus cQ111q11er11&amp; &lt;le i•la &lt;le Ouuo?
,
El ut1 co1nunero con poco ó mucho derecho se ob1ucn•e gran
cn11Ltd••I Je terrenos Ju labor: el otro dcstroz:l los monti•s: ~¡ \Je
111;11 ali.\ a11iq11ila los p:1stos: aquel pretende reeen•as: el otro Ji .....
vierte el curso &lt;le bs nguas: ~•te alar¡¡• au¡¡ riego,; y •·~ l'~C"

~fo:i-

., 1'

p.;i "" "'• to,los procnnm obtener la

'

..

•

_,!11 lus ili•ma, co11rluefio,· d '
mn) or nblula:l &lt;'On pr,jnicio
111r,e~:i11te discutir flOIHc
ct-tot resdb1 el contmuo litigar el
11a_m no ob~crv·1r~e J·n,11" g aru_t-11 os qnc se acurnJan rn ,;·11
. · ·
'
' . ' .. ~; Ullllll ntá11tlni:::c
t
&lt;l.. con .e~ n costumbre las
d ,,·1),,1011efJ, lo~ otlios los ab, s . ,•
i
1
1
'
i,na
y
as
1'-rordrns
ru nn ( e i)g parti('Ulurr~ t n ·t l
. -~ qne CllUSllli la
1-:1 cnr ,e ter pec,i'iar
le/) e H o_ en fir1:¡111cio Úll la aoclc,IHd.
~1lrn•~l0Je una pl'dpierla 1'
Cl~nSi-i~e cN lo inclett&gt;r111111g111nrirt!I, [1llfltmeHtl! ! le·1l'
lo 111íln1td &lt;'11 porcioucs
el todo siu líu1lte ni fosttl~c,··"11, ~•¡con érech~ por rilas á i:¡0_1.ar en
,J
V 1\ l'IJIHI· :111nqn, 11·1· .. ·. · 1
11,1r.. pnicurnr la ffíof1tlrciorl ;, .' . 1 •) a i ~g amentos
aun t iiail,1o no ft1rl1l•r·, t t
,tese m r11mo goce, eRte mu!
.
"' irno•oro" b~t ·
'
flersuaJir lo pr•rllil!loso que es ese . 'd . s aria 1!º' si so!o para
lo o~stn'.J'e y a11ig1Jila.
usa e comunidudc, que totlo
•~"' ,Jo1tdo, cst:ín entre nosotros 1 . . .
.
la•t ¿Bu qué ltlgdr .e t1r1 1 1 os ¡iraniles empresas ng,frotrianzns de gnnatfosf ,Q11/1tª a ]t1•'.Jº.rn d_e la• mzas eu las

'.-! ,'!

,¡;.

din.

j

div¡'~l'{3:ntdwft'S

hS,ttt

,l

dd q_1ie, te11iendo [br' báse un:1c~~.u~t!&lt;:a l't.~g1s~rnmos en el J~stn,
las t1erru, !irocure la re¡tt 1 ~ . n111du1l,_ m,~ore el cultil'O de
\'cr,tls clases ,le cerPnlea
e.e','!" y acl11na_tution de lus di Clase [1roletdrin ., t . ' tpro¡ orc1011c tralmJo ab11nda11te á la
.
' J l' escn .e esa onii Hl ·
d
11 l ,r/1 ltJrn de la rl"11e1.,i::, d I b'
, . c1ou crea Ol'll y multiN
. ·1 ·
e tenestar?
. . ~ ue~tru. rlgr1cUlttira, uOcatrn crinllz·,
m~nl_ds qlit! nos eleVatitt1f II un al ·• '. eso• do, poderosos elcAbrirntrt ,111 ¡&gt;llrvl!hif de 1·el1t
. to grado da 11qneza y nos
ca,1sa J11lrticülarn1eitte dl! f!!ctf~~ ,;: ~hcu_e,_1trnn. en la inflcncia, á
verd"Jcr11 ll1o&lt;lclo dti lo• p•fl t f
: com11111d11da, q1fc presenta el
n • Cls t1e'nl¡1clll da la sllcicdaJ.

º.' ',

EY EL ENtACE MATittMONIAt
tm )/1 &lt;l(;tutiio

AIIIOO D. MAYL'EL
III . LO ZANO CON LA SE~ORIT~
' •

-

ooni FRÁYCiSCA

IIEOI,\ y llARU.\G,l!Í,

Ul'flL.\lltJ,
Ui~, Y placer Y celeotiat eonf.en tn ·
m1 c.,11too de amor 118 e•curhen 901&lt;&gt;'
Q
V ue hoy II tul lira •u perdido acento ·
uelve el divino Apolo.

y

Y

•u• eonfueas notQs

"

'

~o• vientoo en' ttopei atravcaando
t•~:análfa gloh'Cla q·uc eu cf Cielo'ruo&lt;l.iu
41 n
as rejimies mna ignotas
· ~~rr" esta d:ch, p1zJ!:e2t~r!~"':"'

,

•

.

�--: ,.'.c l..~. . . . .
1,- ... :

;.,-.1.,: ·.•

. ' ... ít...
'

..

'
'

�������-11Kile espnanzn y los inuigc,s alfumbrn11 Je ílllrrs s11 S&lt;'11rlcro.
Lo! ojvs d~ la. madn.1 brillan cun unn eniocion inespli,·•hle
~\ dt~sear á su hijo-que es el orgullo de su cora1.n11-cl fa-

vor del ciclo Bll su carrera, ú la vez que el padre tiene conlianaa
porvenir y es¡wri.. 411e alt'anzará rcnon1bre y tlistincion.
Jó\'cne.!l falict•s! ¡Feli('.c~, porque hab&lt;•is g111:adu lus hP1wficioB
&lt;le uua cultura lil&gt;~rul; y felic~~, porque lrnbei,- e111pe1.utln la jurwula &lt;le la vida bflju b\11 próspero~ uuspirio~! Vosutros os distin-

t:lll el

guis de millares &lt;le vuestnJ'S L'Onci11tlad,u1tJS, porque hab,•is teuit!o
estas superiorl:!s YCntajas; y por e¡So esiais eo lu. doUle obli~acion
&lt;le aprovecha.rus Ue ellus pura lincer el l&gt;ic11. Ojal:\ que tl gérn.ien
,le fuerza que se lia desllrrollndo en vuestros corazones nu se
rnnuche cou el i;ontacto del rnuuJo, siuo que .-irnlanrlo el tiempo
pueda cun\·ertirse en rico y sazonado fl uta. ¡Cuuu llena de iutcrés es la situaciou &lt;le un jóvcu intelige11te que está para u parecer en el teatro de una vii.la activa! Guiado por otros hasta t.'86
momento, teudrá en lo adelante que 8s11111ir tola la rcsp,rnsabilidad de su educncio11-l;.1s lecciones lus npreotlió printipnlmente &lt;le los libros; pero 11hora. la esperiencia es la que nt á discipli rnn su mente y á dar forma á -'-Ll curáct~r.-EI rnumlo se ostenta
á sus ojos cun tlivcrsillad de carreras, ~~perauzHs, te11tacioncs, recompe11sas y &lt;l.::sengniius. Por Ull hulu el plilcer le utrne co 11
HUI fjestas y Uiversioues, y por otro el trnh.1jo le S&lt;·ütd&amp; la!! eec&amp;rpadas roctif:I 1londe li:1, cieucia. y la virtuU tiL!tten su eucnmbrailo asiento. El ocio seU11ce, y á meihdu. quu son grandes sus
Jrnl.:1.gos, se sabe cunn &lt;liHcil es conseg11i1 los; pc&gt;ro si se hnce mBjor elcccion y se a&lt;loptn. con resolucivn el primer pa¡;ao, pu..:cle
decirse que se YPn&lt;•.c 1n mitad (le los obstáculos 'qu~ Lay en la
Reuda &lt;lel buen é.xito. Ll audacia, y la accion e&gt;St{rn ma.s cerca
la una. &lt;le la otra de lo que genernlmelltt' se cree; pues la
esperiencin. 110s cnsL"üa que bii)' pocns ~mpre~a~ que uo puecle llevnr á cabo la inteligcucia U11it.la (~ uu firme pruposito.
La intyligt1ncia. es lu posesion ¡wculiar del ll"lllbre, y por medio de ella a1lquiere co11ocimie11tos y los lq,lica :\ objetos úti..
les. Las 1nejora1 &lt;le que este atribut.o es susct.•ptible, :1sí como
]os grandes resultados que es cupHz &lt;le conseguir, &lt;lebt&gt;n inspirarle una. alta coIJrepcion tle la digniJad de rm uaturnlczi.. y de lo&amp;
gra11dcs fines para qo-i: ha sitlo creado. De ese IlllHlo se i11-ren1a,
ae descubre, se i111t1.ginu y se crea-Los rcimltndos rlc e~e poder intelectual nos rodean rn rica y vnriatla profusiun. Cuan marn,vi•

llosamentn se muestran eu las obras curiosas del urtc, en la
union &lt;le los hombres l&gt;n.jo u11a. forllla dt! gobieruo 1 en el dominio que se tieue sobre la fuerza &lt;le In n¡¡t•11r,le:u1, &lt;lu l;.is 11rtt-s é
invt•1,c:P1H'~ q11c á lu- vez que p1t~stan as11da á la su1·.1ufad, la
adon;au y l.iermuscun; y u,tllL:w.,LütC, ('11 ivi, llJUru\·iUusurJ d, .m•

-119brimirntos tle esa ciencia qur 110 contenta con EorprrnJrr loe
1e~rdos ele la n.itura\1•1.:1 1 se ha ele\':ltlo rou potentes alas hasta.
el fii•mamento y tlado tí luz las leyes que rrobiernan el movi11:iento de lo!J m,rnrios r¡ne c:ttán mas allá &lt;l~l alcance de nuestros ojr,~. yPrd:11leramc11te hay al.!(o sulilirne al coutemp!UI·
ese podi•I' 1t1tl'IP"tual y crcaclor. IL.ise dicho q11e un gnm rey
de la. _antigilPdad l_loró porque 110 cncontralia. mas mun&lt;los qu·e
c·onq111:,,;tar; pero Jtl.tnils se ha sa.hido Ül! nin •.Y ttll filóiwfo q11e se
hrn11:rnt,1so de no poder este11dcr los límitt•:.; del saber. Dios ha
1nnstr.1rlo su gran beneficencia haciendo q11c e1l el dilatarlo rei110
dd pt&gt;n:-1amiento y de la cit•ncia, haya. siemprtl nuevas iLleas q,rn
,le~cnvoh·er, 1111evo~ c,impos 'lllP. cnltlvar y laureles q11e alcanzar.

Yt&gt;rdad es qne 110 totl&lt;•lS puedeu liaLlar con rlocuencia ó asce11dm·
á las cumhree dt&gt; la i11vencio11; pero todos puecle11 hacer un buen
t1RO de los fa lentos con qut! t•stán dota&lt;l'ls; y al hu.cerio, habrán
cumplido su mision c-011 lidelidad y honor. Ademas, la cultura
íntelectual_ llev,1. consigo 811 propia. y rica recompensa; pnes así
comu el p111tor 6 el escultol' vé con éxru.sis qut} el idf;'u.! de s1L
fo1¡bsfa s,i euibdlPce y parece animar;-1e h:.ijo su mnno paransombro dt&gt;I n11tntln, &lt;le\ mismo modo el cgt11Uia11te con 111w emociou
igual ele delicia, siento cl1•1ltrQ dt! si 111ismo el o·érmen de esa:-1
i11tt&gt;ligPnci;~ glorio·~ar;;: que le hacen r.011cebir ql7e es senwjante
á D1vs. No~orros 1ndwlau10s el placer; pno qué placeres pucJc
liabt&gt;r mas pnros y durt1bles qne los &lt;pte acompa11an al deseo dd
dcsc11brir !;1 v1'r_dn•l. La úpuca y el país en que vivimos nos
e11~e11a_n r.n,;n úul e~ prepararnos cu In j11ve11tiHl para las tareas
rle la v1tl11. Nut•~tro fin e.:i tan vasro, 1111esti-os rccunws tan estensos
y ta11 :11wlws lm1 se11dns que conducen á lua objetos generales 61n
nuc:-:tros de~eos-la riq11e:m y el poder-que lus jóveucs se lanihn
í'll la es1·t•:11,~ de accio11 cuu una. ru1dh11,m q11e es capD,z de hacer-

1,•PJ a prccmr en me,.os los hAbitoM de iudus_tri:t que siempre
ncompafian A 1111a reputucion b~t&gt;n nwrcci&lt;la. El J6ven que alime11!a la. esperanza. de consrgutr_ al,g-o mas que una popul:tridaJ.
pasuy•ra, ,lebc comt&gt;nzar y ta.mlJ1pu persevt'rar ha:.;ta el fin e 11
la conviecion ,k} que cualesquiera. que sean sus talentos nat11ralc~, su nwnte no pueJe desarrollarsA rompletamente en un
día 6 en un ¿_¡IJo. smo en las tar..-as pro.rresivas &lt;le toda Ru existenci;i; y

flllP

sin esta disciplina

_u0

¡~uede com~eo-nirse nino- 0 ..

r:1 cultivo~ 110 cons~te
instruccion.
IIay otros
nut~Eitros Y.de1na11 de lu! l1hrq_s y otrns escnelus ademaR de aquellu en que fle encuentran lo5 p1ofl)SOrl's. La vidn. tieue lecciones que no están •'8critas y que Bon rle mas importancia que el
■abn burn~nc.,. No se crea por t&gt;~to quu trato de rebajar el valor dt lu instruccion co!egial. ¡F'el1z.·1•l qne goza sw, vcut11j1tl!" y

nn ¡;tólida ll duradera prerrni1wncia.
solo en lo q1ie comunm •;1_1tP. se llama

�-12O-

-G0-

imhf! Pmpl,·nrb!!ó! Lo~ est11Jioq, ■ i R~ hacen con Pmpri'i.0 cultirrtu. •
PI gu"to, rolm~tcct'II In:-: forulta&lt;le!'I &lt;lel e11tt-11dimicnto y f'rwicrt-r1eu el alurn, con In hcroi,·a IJ.1111a de la lilwrt,,d que ha ilido para
t•I género humn.no en ro.Joa tiempos y ,·limu 1111a ftit.rntc de
1

esperanza y d~ in-.pinu·ion. Cuanilo un jón~u elijr una cr1rrera 1
f'IC 11co11tecimic11to forma 1111f~ ilt• IHs ~¡ioc):!'I &lt;le fil vida, y este
importnnte 1rnAn 111111ra d,•bcria danw ~in co1;'&lt;id1•rnr dehid,rn1rnte
rl porve11ir. No hny 11ing1111 1~111p!1•0 11i prnf1•1:1io11 19nr altns
q1w senn, qt1l~ ha.c-a11 ri-·i-111\tllble ,\ la ig11or1111:ia 6 la i111lolt1"111•ij,1;:
fli hay ningunos tau h11111i!dt's 411e liaga11 tfo~111erec1•r li !11 i11t,•ligc11cia y á la ,·irti1d. P&lt;•ro 1mn rn:tl f'u&lt;•rn la proft~sion, el gran
ohjcto t'Ssohrl'~nlir f'n {&gt;!la.
Fijao~ eu f'I logro ,lt~ vuestros de~
scoti y trab~jad tt fin de n•..ilinu·lo" r.011 In fé y la ('flpcr:rn1:11. &lt;le
11na. 1rnt11ralcz;l ar&lt;liP11b~ _v r11t11~iast.ct. Ln r1u•1•gin juvenil e, 1111
agrnte diJ una furrrn podero~:i; y C'l/\fHl,, la ,mi1na o\ a111Qr putó
i.Jc la prn,mi11t•11cia, uo p11e1le 11;f•110s el,, tlar nrngníllcos rt!·
1ultndos. Que hay flHí• no pue,fa ro11st•gnir·? H11t't! frt'nte Ji
los ob~t;í.culus i,i1tpl'rnll(lo l&lt;l!i n1011tafi:1s c¡ne rm opo11e11 é F111 puFtr,;
y corre victorio1111u ti,• un roml.,,,t,.. :l otro con In mirada tij11. e11 In
cumhre de sus 11~pin1ciont1s. Júvt·ne1, sed fitdc■ ul principio
inmortal flel prngre:rilo qu" exi~te entre YOsotrns Cul!iva1l
vuestra 1rntural1.•1.a t•ntrrn. Llt'rnd con Voftntro" á In l11d1a y á
lo..:i &lt;lPlwn•s ri,~ la cda1l n1ro11il, los i-cutimirnto~ de lu ju\·t&gt;11t;111 1
su ardor, su ~c11siliilid:11l y .•m-: tinrrns y ~lvrio~n!ól nfocciunt•s. De
t'8C mo,lu soln111c11~f' pod,·is esrterar ser felicPs, h11P1111R y P1ui1lf'ntcs. }'lort•zc~. pnf's, por rrnu-Jioq, muchos afio'i t•I Colegio civil
que re!ó1plan1iece entre V'JC'itr:1~ nativaa mo11t11fi;1s f'o,11n IH r,oro1m de gloria &lt;l•~ e~ta 1•apitnl, ?,' salgan d~ él at111Almc11tc jóvc11oe
•tue a&lt;l.ornt::n y sc.:au t•l orguHo &lt;lcl .E.sta,Ju.

4Que crentura~ ¡;ion las qne tic11e11 el podci• de füaci11ar?-L:.1s
mugcres y lns serpicutes.

Qué vestido le sienta mPjor :í una mugcr?-.F,1 1.le himPneo.
Lns mr,~lici~a-; no clcberian pa~,11: ,lt&gt;recl10:1~«le atlnnna, porcpie
son contnbuc1u11.!S qu~ S!J exige11 á lus pctt.lccimicutu.t:1 cuutrn la
hunmniJaJ.
•

---.

Ln. mugcr hizo que! pcrJ:i¿::JE'lllo!'!

1111

pai-1iso; pero l1acrea&lt;lootro,

L1\ riqueza es semejante á u11 dia1t:1ant.c fahw e11cin111 de un palo eusobuJo, qne to&lt;lüs tratan ,le ..1li.:nnzar.
El homlirn uo tiene 11iug11n nm;gn tan vcnlatlcro cemo la P1\Jgí"I'.

'f en lfo. ·.Jrns pro\"i11citls le nomhrumos por tal nuestro vicario _v
juei erlesittstiro, y por n1ra dodri11ero de todo lo quP en dicha~

Jll"O\'JBCias ,e cie:::icul.ni1·n\ y rrtl11xt&gt;1e a 1111e ... trn santa fo catholic:.t. y le damos nu~stro poder y focultatl pira qI1~ erija en cll,,s • ¡,. s igl1•sias que le parecieren necesaria~ en los
purlblos runchcrias o p ;)hl.1sones ciue 8t' cougn·gi1rr, parn que
ma1 ..:omodanwnte lvs 11at11ra,cs de dic-irns pruv1ul'i08 puedan
ser cuthC'qui"sadoR. y i11:,,,truidos 1 y er1sdiados en nuestra santa
fe catholil·a, y !t•s ~,•an a&lt;l1n i11::;cradvs lus santos sacran1P-nto!-: 1
los que les puc1fa mlmioi.-..trar t·om? tal cura a todos los ficks
que l11HierP, en dicha~ provinl'ias _y a los qoe ele nue\O i;e forren tonvirtic11do, y s1•íialando parroquia, o parroquias p:1ra &lt;licho efecto, y asi mi~1110 le d:m10s esta 1111t stra cornisiún para.
que pueda liaeer los Jit:l10s ofieios de &lt;'Ul"a y 1,icario en todos
los casos, y co,as que por dert'l'ho, com•J t1l deba, y ¡meda. en
la. administracion de la j11stieia c&lt;·l&lt;•::.in!Hica, y en la de lus almas de su cargo, y íHl111inistracion de ella- po!· dit·ha 1ww11, cap1tulos, &lt;le reul pntronalo, sagrados cvnsilio!, de Trl"'nto, y mexicano v insLituciu1ws si11odaleti y edicto~ pi'1blirn~ de 1•:-te obi..:.
pat.lo, ); para. que pu~da al,solver a todos los ciue por didia rnso11
foeren sus feligreses, cu dichos provincias de todos sus pecados, crimt&gt;nes y excesos qne le confesaren, exct&gt;pto los rc~t.na&lt;los a. su sautirla,I, y a nv~. e11carg¡,¡11Jole como lo hacemos ponga la dihgencia y , cuidado que cspern1110~ &lt;le su virtuJ y celo
en la i11struccio11 y ronrersiou &lt;le los 11aturales de ilid1a~ pro•
vincias, y en su bu-eu tratc1mie11to para 1111e con 111n~ a.mor ahrnsen nuestra. !iia11tu fo catliuliea, y se upliqnPn a recibirla y guardnrla, y a. In rcverencin, y culto divilll•; y e11 onra y gloria de
Dios nurstro ,wiior v bit•n &lt;lt' sus alma~, y para r¡ue He npartcu
dd las i&lt;lolatrias, y ~ulto &lt;lt'I i.Ji•mouio c11 que hau estnilo y es•
tnn ciegamente engai1ados, y faltos de!,, \u;,; dt•I santo pvangelio de In cual les R.lumhrc con la. an1cia el,•\ Espirit11 fl.anto; y a
los apostatas' c¡ue hubiere en dirhas pruvi11cius, los procure reducir al gren1io Je nuestra 111;1dre igle~i,1 pur lo~ en minos ma~ suave1:1 que les p11rrciere convenir, absolviell(lolus co11 p,1tcrnsl
amor de las pen:i~ y censura11 en que p,H d,·rcc:ho huvil:'rt.11 incurrido, y sobre toJo lo n·forido, haga todo uq_ue!lo q11c nOti
por nuestro oficio y juris Iiccion onlt11ar:a pud1eramo~ y dcbieramos hace,·, q1lé pnrn todo ello, y i.Je d io depend1c11te le
&lt;lamos es.ta uuc,:,;trn &lt;·omision, y para qUt~ sin \1111iraeinu alguua la
exer1.a, l'fl djcha provinsia. de C:uuoyl3, y las a el'.,l suj~tus, y de
su contorno, to&lt;lo lo cual sea y se entic11da poi· el tiempo que
fuere nuestra. Yolunt¡1d, y sin perjuicio de nuestro i.Jercd.10 ni
del parroquial dA otras 1glesi~t:; y asi mism'o se 1~ d~t~J03 paro.
que nombre notarios a11te quren rasen los autos JUd1c1ales que
!)

•

��-lil\-

cotwerlt\rnns a ,-. n. nuc~trn liecnrin y forulrad para qiie pueda. apar1•1·H l'll j:11l'.io 1 p,J,\ir y (ó.11pli1·ar a S'l A t«~za. qne sea SH,·itl1, tonccJer 1;u ~mL, ~u penniisu pan, dlt'lrn l'Ollli8iou, $illo tamhit'n dar en forma !ó;11 debul(J ampare,, repn•~1•11taudo &lt;•sto~ pmgre:-o~ y rF-pirit11al1 ·s UiL•ni'!ó. que nos promet&lt;'mos tic la divina
grncia, y rc,d&lt;•s p:1trnci11io~. r¡u,~ 1wdimos, y 1ói1t1plic;i111os \11w1il
,lt&gt;me11te por 1·sr.1s 1111P~tras letras, que ¡,,;ou d,1das en es.te nu1·S·
tro conw•nto de G11ndalaxarn en qui11ce dias del mes de Nobi,·mhre di-' mil y sei..:eicnros y !-1•r1•11ta. y ln·s níins-Fruy ~lnall Molteda110 Ministro pn1vincial-Por n1and,1do de su pnterui&lt;lad muy
TC'IL'rcncfa-llray Grrgorio L,·al Sl'netario.
(1) Fray Fraucis.co 'l1re\·ii1o tle la. regular observnnci:i de
m1~stro Rt1raphico r1adre S:111 F1a.11cisco prcdicadur general, pn.flre y custodio de · 1a ~;111ta proYincia dt! Burgos e sreretario
g1·ner.d de toda la ordeu, y eomisnrio _;re11crnl de todas l.1s provincius y cu:;todit1s, de In parte &lt;le N111.?,·a Ej,lpafia, iRlus Plii lipinas &amp;::'- Al Padre Fray Ju.111 Larios predicador e hijo &lt;le
nuestra provincia de Jalisco, salud y paz cu nuestro SPi1or Jesucl,ri~to.
Por cuanto loR indios gcntill'S, de la provincia de Cuauyla,
deseosos de reducirse a 11uet-tr.~ santa fo &lt;'8tholica, nos han petlido con instancia, a V. R. por su ministro, para la e&lt;luracion
de la doct riua. cliristiana por el amor que le han cobrado, ~buen carino, que t~n su expPdiente lum experimeutado Por
tanto atendieado al bien de l11s al nas, cono nuestro primero in~•
tituto, y al Sf'rviciu gra.nde que espernmos hacer a eutramhas
magl'stades 1 fiando romo tiamos, dv su buen espiritu y excmplar
vid,~ de V . H.. la emplt:ará en obra tan del ;1grado de nuestro Sefior.
Por el tt-nor &lt;le las presentes finnadas de nurstra mano, selladas
con el sel\O" m~yor rie m1estro oficio y refrt&gt;ndadas rie nuestro secretario, instituimos y nombramos á V. n.. por nuestro misionero de la dicha gentilidt\d y en nombre &lt;le Dio'3 nuestro
Sefior y de nuestro ~ernphico patlre San Frnncísco (cuya bendicio11 lfl p~rticip,,mos) le 111a.ndarnos se parta luego a la dicha reduccion &lt;le los dichos indios gentiles de la provincia de Cuauy la que
nomiw,tim le piden, y a todus las partes, y lugares, que para conseguirla vit!re convenir sin depen(lencia slguna, de lois prelados
de nuestra provincia. de Z:tcatecas, a qnieues mundamos pors,rnta obediencia Pn virtud de Espiritu S;Luto 110 se iutrometa.n en
cosa alguna con Y. TI. hasta que por 110s otra cosa se ddermine,
y por la misma obediencia mandamoR a todos los prelados de
asa nuf'stm provincia de Santiago de Ja.lis('o, ayuden y fomenten a V. R. en todo lo que pudieren para logro de tttn santos

{l)

Lit·n1cia del llmn. Padre Comisario general.

-0,1-

fincs. Dad,1s rn Pst._. nnr-stro conYento "de Siin Fran&lt;'isro de- la
P1whla en Riete de Nu1Jic111bre de n_iii 7 !¼'isc11:11tu" y sHenta. y
tres ufinij.-Fray Franc:~co 'l'rn·1ño cum1.sario general -Pu'r
rnand do Je su tu~ternid,uJ rcv1irend1simu.-Frny Francisco de
Oluzn.rnn Vice arcrdario ge1:cral. ·
( 1)
el pnesta de~ª". Pedro) San Pablo d,· Anaelo en di!'z y
ocho drn~ del 111es d? N11bw_mhre, dt! mil tw1sc1e11tos y stfrnra y
euatro •w1s. ante m1 el cap1ta.n Don Antonio de Balearce\ Rivadf'nPir_a Sutorn.1.~'or, a~cahfo mayor de la provincia de Quauyla su
conq1Hsta y pnc1ficuc1on 1 el rr&gt;,'ercndo padre Fray Juan Larios,
del~ on:le11 d~ 1'.uestro sHaphico pa&lt;lre San Franr.isco, y ministro
r~rn11sano m1R1onero &lt;le dicha pr?vin_cia presentó la real proviS!On, antPrecfoute, dt~ la rt'al A11ci1encrn de Guaclulaxc1ra, ante
Diego &lt;le. Gallarrda., escribano &lt;le camara, y o-obierno escrita en
do~ fojas, en todo y en parte, con el sello rea~ y rúbricas de los
Sdíores de dicha real Audiencia, para la conrersion de loa na.turale8, ele ciiC'ha provincia y por mi vi!&lt;.tr, la obederí 1 cogr, en mi
mano con el n spetu &lt;lebidn, besé, puse sobre mi cabez¡¡, y que
se guan]P, y cumpla, s11gu11 y como se contiene, y en vista de
la, licencias del !limo. Seüor Don. Francisco V erdin de Molina
Obiopo de 1,, Galizia J de demas y de sus prelados, le recibl al exer'.
cicio de tal juez eclt~siustico, y de demas en ellas expresadas,
y que lu use, segnn, y como se contiene, asi su reverencia como
los de demas su~ compufieros y se saque un tanto de oficio de
di~·ha real provisiun, licencius y presentacion, y se nrri1re a los
aut•s de pobl 'Cion y conquista p~rn los efectos que couvcngn,
y lo firmé como .111ez recetur por no haber cscribauo publico ni
real en muchas leg11as, con los testigos de mi asistencia que lo
fueron, el enpitan Ambrosio de Zepeda, l!'ernando de el Bosque
y Diego Luis Sanches-D. Antonio Balcarcel Rivadeneira Sotomay.or-Ambrnsio de ZepeJa-Fernanrlo de el Bosque-Diego
Luis Sanc\Jes-(2) Yo el capitan Don Antonio de BalCJ1rcel
Rivadeneira Sotoniayor,:certifico y d~y fe, como oy dib de la octava de Sr. San Diego diez y nueve de dicho meG y nño 1 arribadidws
en s~ñal de posesion, y exercicio de su co~nision real titulo y liccncws el rc,·crendo padre Fray Juan La nos, en una enrrumada
en dicho puesto, dixo n,isa, a que acudí con los reliaiosos FraJ
Dionisio de_ Su_n Bu.cnaYeutt11:a, y Fray ~[1.111uel de la°Cl'Uz, y es•
pafioles, y 111d1os, que me ns1sten &lt;le d1cha conversion, y pnrtt.
q~e co~ste, lo usrnté por anto y finué con los testigos de mi
a~1s.tPncrn, que lo Íllf'rou el alferez real de la conquista, Fernando de el Bosq11e, el capitan Ambrosio de Ze¡,eda, y Diego Luis

En

( 1)
(2)

A uro de obed&lt;rimiento.
Caiificacwn de posuio11.

���~,!WIPil!lllll\lt~~,t..,
l'@li

•

�����</text>
                  </elementText>
                </elementTextContainer>
              </element>
            </elementContainer>
          </elementSet>
        </elementSetContainer>
      </file>
    </fileContainer>
    <collection collectionId="189">
      <elementSetContainer>
        <elementSet elementSetId="1">
          <name>Dublin Core</name>
          <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
          <elementContainer>
            <element elementId="50">
              <name>Title</name>
              <description>A name given to the resource</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="3118">
                  <text>La Revista de Nuevo León y Coahuila</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
            <element elementId="41">
              <name>Description</name>
              <description>An account of the resource</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="479210">
                  <text>Noticias oficiales y de la sociedad del estado de Nuevo León y Coahuila, Contiene notas políticas, y otras noticias además de publicidad de las principales industrias y casas comerciales de Monterrey a mediados de siglo XIX.</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
          </elementContainer>
        </elementSet>
      </elementSetContainer>
    </collection>
    <itemType itemTypeId="1">
      <name>Text</name>
      <description>A resource consisting primarily of words for reading. Examples include books, letters, dissertations, poems, newspapers, articles, archives of mailing lists. Note that facsimiles or images of texts are still of the genre Text.</description>
      <elementContainer>
        <element elementId="102">
          <name>Título Uniforme</name>
          <description/>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="179592">
              <text>La Revista de Nuevo León y Coahuila</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="97">
          <name>Año de publicación</name>
          <description>El año cuando se publico</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="179594">
              <text>1864</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="55">
          <name>Tomo</name>
          <description>Tomo al que pertenece</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="179595">
              <text> I</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="54">
          <name>Número</name>
          <description>Número de la revista</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="179596">
              <text>5</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="98">
          <name>Mes de publicación</name>
          <description>Mes cuando se publicó</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="179597">
              <text>Enero</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="101">
          <name>Día</name>
          <description>Día del mes de la publicación</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="179598">
              <text>3</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="100">
          <name>Periodicidad</name>
          <description>La periodicidad de la publicación (diaria, semanal, mensual, anual)</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="179599">
              <text>Mensual</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="103">
          <name>Relación OPAC</name>
          <description/>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="179615">
              <text>https://www.codice.uanl.mx/RegistroBibliografico/InformacionBibliografica?from=BusquedaAvanzada&amp;bibId=1752791&amp;biblioteca=0&amp;fb=20000&amp;fm=&amp;isbn=</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
      </elementContainer>
    </itemType>
    <elementSetContainer>
      <elementSet elementSetId="1">
        <name>Dublin Core</name>
        <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
        <elementContainer>
          <element elementId="50">
            <name>Title</name>
            <description>A name given to the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="179593">
                <text>La Revista de Nuevo León y Coahuila, 1864, Tomo 1, No 5, Enero 3</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="39">
            <name>Creator</name>
            <description>An entity primarily responsible for making the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="179600">
                <text>Manuel García Rejón, Director</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="49">
            <name>Subject</name>
            <description>The topic of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="179601">
                <text>México</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="179602">
                <text>Monterrey (Ciudad)</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="179603">
                <text>Publicaciones periódicas</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="179604">
                <text>Política y gobierno</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="179605">
                <text>Siglo XIX</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="179606">
                <text>Sociología política</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="41">
            <name>Description</name>
            <description>An account of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="179607">
                <text>Noticias oficiales y de la sociedad del estado de Nuevo León y Coahuila, Contiene notas políticas, y otras noticias además de publicidad de las principales industrias y casas comerciales de Monterrey a mediados de siglo XIX.</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="45">
            <name>Publisher</name>
            <description>An entity responsible for making the resource available</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="179608">
                <text>Imprenta del Gobierno a cargo de Viviano Flores</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="40">
            <name>Date</name>
            <description>A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="179609">
                <text>1864-05-03</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="51">
            <name>Type</name>
            <description>The nature or genre of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="179610">
                <text>Periódico</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="42">
            <name>Format</name>
            <description>The file format, physical medium, or dimensions of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="179611">
                <text>text/pdf</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="43">
            <name>Identifier</name>
            <description>An unambiguous reference to the resource within a given context</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="179612">
                <text>2007272</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="48">
            <name>Source</name>
            <description>A related resource from which the described resource is derived</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="179613">
                <text>Fondo Nuevo León</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="44">
            <name>Language</name>
            <description>A language of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="179614">
                <text>spa</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="86">
            <name>Spatial Coverage</name>
            <description>Spatial characteristics of the resource.</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="179616">
                <text>Monterrey, N.L. (México)</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="68">
            <name>Access Rights</name>
            <description>Information about who can access the resource or an indication of its security status. Access Rights may include information regarding access or restrictions based on privacy, security, or other policies.</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="179617">
                <text>Universidad Autónoma de Nuevo León</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="96">
            <name>Rights Holder</name>
            <description>A person or organization owning or managing rights over the resource.</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="179618">
                <text>El diseño y los contenidos de La hemeroteca Digital UANL están protegidos por la Ley de derechos de autor, Cap. III. De dominio público. Art. 152. Las obras del dominio público pueden ser libremente utilizadas por cualquier persona, con la sola restricción de respetar los derechos morales de los respectivos autores</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
        </elementContainer>
      </elementSet>
    </elementSetContainer>
    <tagContainer>
      <tag tagId="9342">
        <name>Colegio Civil</name>
      </tag>
      <tag tagId="17074">
        <name>E. Stephenson</name>
      </tag>
      <tag tagId="17073">
        <name>Fragmentos de un diario</name>
      </tag>
      <tag tagId="17072">
        <name>Manuel M. Lozano y Francisca Mejía</name>
      </tag>
      <tag tagId="6591">
        <name>Sociedad</name>
      </tag>
    </tagContainer>
  </item>
  <item itemId="14098" public="1" featured="1">
    <fileContainer>
      <file fileId="12110">
        <src>https://hemerotecadigital.uanl.mx/files/original/319/14098/JOVEN_ACTUAL._1997._Vol._1._No._1._Noviembre._0002016031ocr.pdf</src>
        <authentication>eabcb0f4db85b403ea7fc90f32daa59f</authentication>
        <elementSetContainer>
          <elementSet elementSetId="4">
            <name>PDF Text</name>
            <description/>
            <elementContainer>
              <element elementId="56">
                <name>Text</name>
                <description/>
                <elementTextContainer>
                  <elementText elementTextId="393436">
                    <text>�Indice

Editorial

La dirección se comunica

Por: Lic. José de la Luz Lozano

Hoy por hoy comenzamos una
administración donde pretendemos
acercamos más a los estudiantes de
Ciencias de la Comunicación, mediante
diversos canales que son indispensa~Jes
para mantener la armonía, la unidad y el
trabajo.
Nuestra misión es lograr que tanto
alumnos, maestros y demás personal
esten debidamente informados para

Editoriol ..............................2
Tras lo pisto .......................3
Pruebo de contacto .... 4
Tú también puedes...........5
Remembranza .....................6
Fuero de ..............................7
Ruto Cultural. .................... 8
Deportivisimo....................8

te.

a armen

quez

gz.

DIRECTORA.

ProvÉctote ......................9
Espocio................................9
Expreso te ........................ l O
Horóscopos .................. l O
¡A leer se ha dicho! .. 11
No naufragues ............. 11
Musicalízote ..................... 11
Club Ecológico .......... 12
Entre Medios .................. 2
Regios ................................. 13 '
Corre lo voz .................. 14
Agradecimientos ......... I 5
Caricaturo .................... 15

coordinar y sumar esfuerzos en tomo a las actividades académicas,
sociales, culturales, deportivas tecnológicas y de integración que
son indispensables para el pleno desarrollo de nuestros
comunicadores.
Me da mucho gusto el poder dirigirme a la comunidad estudiantil,
docente y administrativa a través de este primer espacio de
expresión de todos nosotros, "JO VEN A CTU:AL ", un
esfuerzo nuestro por lograr la perfecta comunicación entre la
administración de la que todos somos parte importante y los
alumnos que son la razón de ser de nuestra institución.
Enhorabuena a los iniciadores de este proyecto que al igual que
todos los jóvenes actuales nos dará la fuerza y retroalimentación
necesaria para sacar adelante nuestro proyecto en común: nuestra
Facultad de Ciencias de la Comunicación.
Atentamente:
Lic. Ana Carmen Márquez Rodríguez.

'\

Directorio:
Coordinador General: Lic. Mario Rojo; Coordinador: Sara Torres; Distribución: Zuzanka Villarreal;Diseño
de portada: Cesar E. Cuéllar, ErickA. Gómez, Isaac A. Martinez; Diseño de página: Francisco Rugerio;
Fotógrafo: Luis Quiñones; Caricaturista: Mario Román, Joel Oviedo; Colaboradores: Mónica Lamadrid,
Karina Lugo, Melina Hidalgo, Ramiro Barrientos, Lic. Carlos Carranca, Paty Marina, Erika Gonzalez, Silvia
Treviño, Karla Quintana, Alejandra Benita, Brenda Torres.

¿Tecnología Humanizada?
No cabe duda que la Televisión y la
Radio le disputan a la Universidad y a los medios
impresos la supremacía de la atención y hasta las
nuevas formas educativas de los millones de jóvenes
en el mundo.
La visión académica sufre en estos días
transformaciones importantes para replantear sus
nuevos elementos. Ni el maestro ni el aula
desaparecerán, pero ambos deberán adoptar los
avances de ciencia y tecnología para recuperar la
atención de los educandos.
Aunque estamos inmersos en esta
vorágine de cibernética y telecomunicaciones
debemos reforzar más la versión humanística de la
sociedad y el cuidado a la naturaleza tan dañada en
nuestros días.
Nuestra Facultad cuenta con talleres y
laboratorios adec~os, pero la exigencia del alumnado
obligará a un crecimiento de cantidad y calidad.
En el mismo sentido se mueve el gran
proyecto "Visión Universidad 2006" que nos llama a
un profesorado actualizado y eficiente, pero sobre
todo a una comunidad Universitaria comprometida
con el servicio social y la trascendencia del hombre.
Los más de dos mil jóvenes que
deambulan por los pasillos y aulas de nuestra
Facultad, y los más de 100 mil de toda la Universidad
son una excelente oportunidad para sembrar ese
sentimiento de solidaridad y conciencia social.
Los Universitarios que estan ingresando
en estos momentos serán los primeros graduados del
Nuevo Milenio y ellos habrán de tener una nueva y
mejor visión del mundo hipertecnologizado, pero al
que debemos siempre sembrar una alta dosis de
humanismo porque la realización del hombre sólo se da
al servicio del hombre.
Enhorabuena por esta era moderna,
satelital y de telecomunicación, pero excelente futuro
a todos aquellos que sin olvidar la tecnología
establezcan su prioridad por el hombre.

Editorial

Por: Rubén Niño de Rivera Vela
Generación 2000

FONDO
UNIVERSITARIO

Generación 2000 es un grupo
formado por los alumnos de 4° semestre hacia
abajo. ¿Por qué este nombre?, porque los
alumnos de cuarto semestre seremos los
primeros en graduamos en el próximo siglo, y
de ahí para abajo, todos los que vengan.
Este grupo nació de la necesidad de
que los alumnos "chicos" aprendamos de las
actividades que realizan otros alumnos, para
que en un futuro podamos organizar nuestras
propias actividades en beneficio de nuestra
facultad.
Recientemente estuvimos ayudando
en la coordinación del baile de Halloween en
conjunto con otras once facultades de la
universidad (Arquitectura, FACPYA, Leyes,
Odontología, Nutrición, Medicina,
Veterinaria, FIME, Químicas, Agronomía e
Ing. Civil). También colaboramos para la
realización del correo de Halloween (que por
cierto fué todo un éxito).
Vamos a estar pendientes -del
próximo aniversario de la facultad (XIX) para
ayudar en todo lo que se pueda, así como de
cualquier actividad en la que podamos
participar (ya sea organizando, dando
difusión, o lo que se ofrezca).
En estos momentos estamos
ayudando al inicio del autolavado dentro de la
facultad, del club ecológico. Así que a los
alumnos que esten interesados, adelante,
integrense al equipo de Generación 2000.

�~ras la pista ...
Por: Valery y sus secuaces.
Esta
sección
es muy
importante
dentro de
lMNllD
ACTUAL
Grupo 1-D vespertino.
debido a
que por medio de ella tu podrás
enterarte de todo tipo de actividad.

I° E vespertino, Angélica, Enrique Parra, /sis
Cruz, Juan luis Salinas, Erica Raje/, Memo
Tuiran, y Krisna de los Santos.

aula 12) ándale compañera anímate,
ya tienes donde desayunar. *ten
cuidado porras,
porque por ahí
nos dijeron que
hay otro
admirador, un tal
"Memo", que
esta muy
enamorado de
ella( hasta le
mandó
1°F turno vespertino
recaditos).
Y nos enteramos por ahí que
después de cuatro meses, el noviazgo
que había entre Vero y Leo (3ºF)
terminó hace tres semanas, antes del
cervantino para ser exactos. !Animo
déjense de orgullo, siempre llega un
punto de equilibrio.
Otro noviazgo que estaba un poco
frío es del Thelma y Amisaday, el

Te brindamos una línea abierta de
comunicación con nosotros.
Se trata de que tú te informes de todo

octubre, sus cuates le realizaron un
fiesta sorpresa y se puso muy
sentimental. ! es un cuero ¡.
Hasta que se les hizo a los de 3ª
fuerza , ganar el primer partido de
soccer.
Esperemos que el Negro (Luis
Alvarado) los ponga a entrenar para
que sigan dando los mejores
resultados.
Saludos a Ornar Reina que se le ha
visto muy aplicado con una chica de
3º(Y.V.).
Entre broma y broma la verdad se
asoma !vamos Roxana, échale ganas
que Felipe no es presa fácil.
¿Que onda con el ( 1° M)? , dicen que
dentro de clases la mezcla que se
hizo de la mañana y tarde .....!NO SE
HABLAN¡ ,ese no es actitud de un
perico muchachos.
Las chicas de (8ºB)periodismo noct.,
andan ligango por medio de intemet
¿Qué pasó chavos? No hay mejor
computadora que el hombre.
¡Muchas felicidades a la pareja mas
tierna de la facultad, Cario (6°8
PUB.) y Oiga (5º R.P noct) por
haber aguantado un año y que sean
más.
¿ Alain Gtz. (5° pub noct) nos dará
una

lº G Turno vespertino

Erika de la Paz !º H Lindos sueños

lo que sucede dentro y fuera de
nuestra facultad.
¡ A comenzar con los
acontecimientos que causaron y
causarán revuelo, así que
vamos ................TRAS LA PISTA.
Ya nos enteramos que Porras (el de
los tacos) está muy enamorado, y que .
anda babeando por todos los pasillos
de esta Facultad por Betz.abel (4ºA

cuál llegó a su final hace algunos
días .......mejor solo que ...........
A Patty " la rayada", se le felicita por
los torneos organizados, estuvieron
excelentes, ¡sigue adelante! .
De apariencia tímida se ve él, es un
galán y soltero se llama Memo (1 ºE),
despierta niño, hay varias niñas que
se mueren por ti.
Carlitos Contreras anda de nuevo en
la facu, esperamos y ahora si le vaya
bien en los estudios porque en el amor
ya se le ve con la doble de la jarocha
Salma Hayek.
A mí hermano ojalá y se le haga con
Marcela Corona, buen detalle el de
las flores y faltaron las anteriores.
Muchas felicidades a Alex Gana
(5°D PUB.), cumplió años el 29 de

sorpresa
muy
pronto.

. 1.ºH Turno vesperJip_o

Fehc1dades a San1ue1 uuzmán, que
metió un señor gol en un juego
pasado de novatos, sabemos que esos
bíceps atraen a más de tres.
Supimos por ahí que Fernando
(guerito, bonito)tronó con su novia,
lástima compañero , pero suerte para
sus admiradoras.
Felicidades a Raúl (2ºC) que cumplió
años eÍ pasado 23-octubre, sus
compañeros lo festejaron con un
pastel y una buena empanizada.

Prueba de contacto

�REMEMBRANZA CERVANTINA 97

puedes
¡Hola! ¿Cómo estás?

estudiaba aquí hace cinco años, no contaban con varios beneficios que
ahora tenemos, así que es una lástima que no se estén aprovechando
Te has de estar preguntando de que trata esta sección, así que déjame al máximo la sala de proyecciones, el auditorio, las canchas
contarte que aquí hablaremos sobre las personas egresadas de esta deportivas, el laboratorio de fotografia, el departamento de
facultad que la han hecho en grande en su profesión como Licenciados producción televisiva, la sala de prensa, el laboratorio de computo
en Ciencias de la Comunicación, no sé, si tú te . - - - - - - - - - - - - - - - - , entre otros.
has preguntado alguna vez, si realmente esta
Así que cárgate de energía y comienz.a a
escuela es buena, si vas a tener trabajo cuando
estudiar en serio, para que ya nos deshagamos
salgas y lo más importante: si vas a triunfar.
de esta apatía que reina por toda la facultad y
Así que en este espacio te voy a decir como
la escuela vuelva a ser como hace algunos
chavos de esta facultad han salido adelante y
años, en donde esta facultad tenía la fama de
te des cuenta de que esta escuela en donde
ser una de las más prendidas y divertidas de la
estudiamos, nos enseñan los conocimientos
universidad, ya que aquí se hizo un récord de
para enfrentar cualquier dificultad, pero eso
asistencia (¡cinco mil gentes!) en la Noche
sí, no todo el trabajo es de los maestros,
Mexicana y pregúntame ahora si tenemos esa
también tu tienes que poner de tu parte para
asistencia en por lo menos los dos últimos
que nuestra formación sea de excelencia, ya
años, no ¿verdad?. Aún no es tarde para
no te entretengo más para hablarte de una
quitarnos esta flojera de hacer las cosas, ya
persona que a pesar de tener poca edad ha
que para el ganador del premio Nacional de la
cosechado éxito tras éxito, el trabaja aquí en
Juventud, reafirma que aquí hay gente muy
comunicaciones como Secretario de Proyectos
valiosa, que sólo le falta ganas para salir
Especiales (que es un área de nueva creación,
adelante, nos comentó que a lo mejor ellos
donde se canalizan las actividades de todos los
como maestros (es profesor de esta institución)
alumnos de la escuela), a lo mejor lo conoces,
no nos motivan lo suficiente como para tener
se llama Mario H. Rojo Flores y sólo tiene
otras actividades y nos recomienda mucho que
¡veinticinco años!. El estudió de 1989 a 1993, con especialidad en nos aventemos, que nos arriesguemos a hacer lo que queramos, ya
publicidad, en esta facultad y tiene una especialización en periodismo que en esta facultad hay oportunidad para llevar a cabo lo que
ambiental en el tecnológico.; Mario ganó el premio Nacional de la tengamos en mente, aparte nos dice que para salir adelante, no nomás
Juventud, que lo otorga la S.E.P., por su esfuerzo en un proyecto que hay que esperar todo del maestro ya que el maestro solo tiene el 20%
realizó en Chihuahua, fijate que se involucraron cerca de 400 jóvenes de actividad para que se efectúe el aprendizaje en nosotros y el 80%
en Parral (que se encuentra a dos horas de Chihuahua) durante un año, restante es nuestra responsabilidad, es decir que te involucres más
para participar en temas de interés social, como es la cultura ecológica, con las actividades de la escuela; si tienes interés en crear algo
educación sexual, drogadicción, entre otros.
nuevo, vayas a su oficina (se encuentra en el edificio adrninistratiyo)
Todo comenzó con aproximadamente veinticinco jóvenes, pero se
y se lo propongas ya que hasta la fecha, todos los proyectos que han
redujo a quince personas y con esas personas lograron entender el
llegado a su escritorio se están llevando a cabo, así que no dudes en
mensaje que querían los jóvenes de Parral y con un salón, unas
hacerlo; también inscríbete en un taller, ya sea de teatro, de radio o
cámaras de vídeo y un sillón que les prestó el municipio, produjeron
de televisión, lo que más te guste; tal vez estés pensando que no
un programa de televisión hechos por jóvenes para jóvenes, al pasar
tienes tiempo para emprender otras actividades extras, pero si el
un año el municipio de Parral propuso a Mario Rojo para el premio
Secretario de Proyectos Especiales, pudo hacerlo cuando era
Nacional de la Juventud y lo ganó. Cuando se le preguntó acerca del
estudiante (sabías que fue presidente de la sociedad de alumnos del
premio dijo: " La preparación yo la tuve en esta escuela, el orgullo de
·9 ¡ al '93), porque tú no; así que te escribo los proyectos que se están
se de esta universidad, me hace asegurar que aquí tienen una buena
llevando a cabo para que participes y si quieres abrir un nuevo
preparación (con este nivel, que para mí es de excelencia) ¡si se
tallerya sabes a donde acudir.
puede!," expresó Rojo Flores y añadió:" yo te aseguro que una
Estos son los proyectos que se están llevando a cabo: el grupo de
persona que sale de aquí, sale con la capacidad necesaria para ganar
foráneos, esta revista, un grupo de regios, el club ecológico, la
un premio" Además le encantarla hacer un proyecto igual al que
rondalla de comunicación, el Festival de la Canción, además de los
hizo en Chihuahua, para Monterrey, de hecho ya le han ofrecido
equipos de fütbol, volibol, karate, softbol, entre otros; de que hay
realizarlo desde el Rector de la Universidad, el Gobernador del
para que participes lo hay, así que ya no tienes pretexto de decir que
Estado de Nuevo León, nuestra Directora hasta empresas privadas de
no hay en donde participar. Échale muchas ganas a la escuela, me
televisión local, pero aclaró que primero tiene el compromiso moral
despido por el momento y recuerda que si quieres, ¡tú también
de devolverle a la escuela un poquito de lo que le ha dado. El
puedes!.
exalumno de esta Institución, ha comprobado que la universidad es de
tiempo completo, esto quiere decir que aquí hagas tu tarea, en la
biblioteca; comas en la cafetería; practiques algún deporte en nuestras
canchas o te inscribas a un taller, ya que hay que aprovechar todos los
beneficios que tenemos, porque el Lic. Rojo nos contó que cuando

REMEMBRANZA DEL CERVANTINO.
POR: Mónica Lamadrid.
Desde hace veinticinco años en la ciudad de Guanajuato, se realiza uno de los festivales más importantes a nivel internacional, es
todo un movimiento cultural macro-impesionante en el que puedes convivir con toda clase de gente.
Tienes la oportunidad de observar cualquier espectáculo ya sea música, teatro, danza entre otros: además de conocer la belleza de
la ciudad.
Cada uno de los lugares tiene su magia especial, al recorrer Guanajuato gozas de la grandeza de una arquitectura colonial.

En todo momento la raza estuvo presente, en los camiones se sentía un ambiente fregón, al llegar a León todos y cada uno de
nosotros nos instalamos y empezó el reventón, era impresionante ver como en cada pasillo de los hoteles había una fiesta a la
cual acudir y más sorprendente la integración de las facultades que asistieron, no era raro recibir llamadas anónimas a las 4 :00
a.m. - 5:00 a.m. para hacer buenas bromas, lo raro fue que todavía hubo gente inocente la cual cayó en ellas.
Todas las noches invariablemente, hubo un punto de reunión (un antro) en donde tu podías ver otro tipo de espectáculo hasta
eventos de fútbol, eso sí, no se pueden quejar de que no hubo unión y calor humano entre los jóvenes.
Pero algo si les aseguro, para ir al Cervantino necesitas llevar las pilas supercargadas para conocer las Momias, el Pípila, el
Teatro de Juárez, el Callejón del Beso, la casa de Diego Rivera, los Museos y reventarte al mismo tiempo.
Se agradece ampliamente a la Facultad de Comunicación y a Ciencias Políticas junto con todos aquellos coordinadores que
hicieron posible este viaje, y muchas felicidades a todas los estudiantes que asistieron a este evento, hasta luego.

�Ruta C u l t u r a l - ~ - - - - - - - - - - -

J-uern lle
· POR: Sara Torres.
Está claro que nuestra
facultad es uno de los lugares
donde te puedes encontrar
personas que realizan otra
actividad FUERA
DE.......... .
Algunas llevan una constante
preparación, hay gente a la
que le pasan detalles
curiosos, otros porque les
gusta en fin son muchas
cosas.
Pero ahora hablaremos de
una chica que estudia en
nuec::tra facultad:
Nombre: MARCELA
CORONA VILLARREAL.
Edad: 19 años.
fecha de nacimiento: 3 de
agosto.
Semestre: 3º C vespertino.
Procedencia: Monclova
'
Coah.
En un ambiente tranquilo
encontramos a nuestra amiga
Mache (así le dicen de
cariño).

¿Que otra actividad
realizas FUERA DE

?

Canto en coros de mú¡i~·~·-·· ·
clásica.
¿ Desde cuando te

iniciaste?
(M.m.m) Y responde: dos
años y seis meses
aproximadamente.
¿ Cómo te iniciaste ?
En la escuela de Música
.
'
tiempo después me invitaron

semana.
¿Como consideras esta

actividad?
Lo hago por gusto, no lo
considero como un trabajo, es
algo que me hace sentir mejor
en todos los sentidos.
¿Cuál es tu mayor

a realizar audiciones en el
coro universitario, pero
lamentablemente el grupo se
desintegró y sin perder mi
tiempo, mi ánimo y el gusto
por la ópera me integré al
coro en el que canto
actualmente.
¿ En que está clasificada tu

voz?
Soprano primera.
¿ Qué presentaciones haz

realizado?

influencia?
Es principalmente la riqueza
de la música clásica, los
grandes compositores, el
gusto del público y de cada
interprete
¿Que es para ti la música?
Es algo que no puedo
expresarte con palabras tan
sencillas.
¿ Te gusta una canción en

especial?

~e gustan todas, no tengo

mnguna en especial.
Concierto de Carmina
¿ Que entusiasmo le pones
Burana, Homenaje a Queen,
Monterrey 400, Concierto de a las presentaciones?
Boris Godunov, en la Premier (Suspira) Todos mis
de la Película Sobrenatural, y sentimientos y disfruto el
momento.
lo mas reciente las Danzas
¿Te dan nervios
Polovtsianas.

¿Qué fue lo que mas te
agradó en tú última
presentación?
El cuadro que se formó con
la Sinfónica de U.A.N.L., el
Ballet de Monterrey junto
con el coro.
¿ Cuánto tiempo le dedicas

cuando vas a realizar una
presentación?
El tiempo es relativo, según la
presentación tres veces a la

generalmente antes de
iniciar?
Antes de iniciar, pero cuando
se levanta el telón ya no.
Nos despedimos de Marcela,
deseándole toda la suerte en
la música, que por cierto se la
pasa cantando todos los
días.

! Hasta luego¡ jóvenes nos
vemos en la próxima.

por: Melina Hidalgo.
¡Hola!
En esta sección te daremos a conocer los
distintos eventos que se realizarán en
está facultad.
Por lo pronto checate el próximo ciclo
de cine de arte que se presentarán en
la sala de proyecciones a las 12:00
horas.
lunes 3 noviembre :Tesis
martes 4: Sospechosos comunes.
Miércoles 5: Fargo.
Jueves 6 : Miseria.
viernes 7: Seven.
Así que no te las pierdas y recuerda
esta es la
mejor ruta.

"ENTRE
LÍNEAS"
POR: sara
torres.
Gran
exposición
realizada po-·
el ex-alumno
de la
generación
90-94

Lic. Ricardo Guel
Rodríguez

Ricardo A. Guel Rodríguez presentó su
obra llamada «Entre líneas», en el looby
de administrativo de la Facultad de
Ciencias de la Comunicación.

DEPORTIVISIMO
Por: Ramiro Barrientos Villarreal.

En

las últimas dos semanas se ha
llevado a cabo un torneo de fútbol
femenil en el que las participantes han
derrochado garra, buen juego, pundonor,
~lase para mover el balón y por supuesto
•~sultos, muchas patadas y bonitas
ptern~, esto lo puedo asegurar por que
he temdo la oportunidad de disfrutar
algunos de los partidos que se han
efectuado, Y debo decir que la pasión
desbordante en las canchas es igual a la
desbordada fuera de ella ya que las
porras de cada uno de los equipos
fonnan un papel fundamental en el
desarrollo de los partidos, porque sin el
apoyo de estos no sería el mismo
espectáculo, pero en sí las participantes

Es egresado de la nuestra facultad con la
licenciatura en Publicidad, realiza
viñetas, catálogos de revista.
La técnica utilizada en sus aspiraciones
es a base de pluma y a una sola línea.
"Me gusto dibujar a raíz de una
exposición", de ahí surgió todo.
La intención de presentar mis dibujos
es la intención de comunicar al
'
estudiante de que también se puede crear
para un arte externo.
Ver y observar lo que nos rodea, "las
personas ven y no se da un segundo para
observar que nuestro mundo esta
formado por líneas".

2 DE NOVIEMBRE: DÍA DE
MUERTOS.
Es importante la labor que se llevó a
cabo en los pasillos de los edificios, de
mostrar a los alumnos nuestras
tradiciones mexicanas que se están
perdiendo con las influencias
norteamericanas.
!!Muchas felicidades¡¡ a todos los que
realizaron su altar de muertos.
Entraremos un poco en la historia .
ALTAR DE MUERTOS........ ALTAR
DE VIDA.
Según el Padre Durán , el 8 de agosto,
durante la época prehispanica se
realizaba la Fiesta de los muertecitos
era una fiesta para los niños inocent:s
muertos.
Se realizan ofrendas como el cacao,
cera, aves y fruta, semillas en cantidad y
cosas de comida.
son un muuuuy buen espectáculo, o sea
el que brindan dentro de las canchas, no
sean mal pensados.
Si ustedes observan los resultados se
podrán dar cuenta de cuales equipos son
los favoritos para llegar a la gran final,
desacuerdo con estos resultados para
llegar a la gran final, es ekhymosis contra
incógnitas, aunque no hay que adelantar
nada todavía.
Por último quiero hacerles una atenta
invitación a todos los que lean esta
revista en especial esta sección, para que
acudan a las canchas de basquetbo! de
nuestra facultad y apoyen a sus equipos
favoritos, se despide de ustedes su
servidor.
RESULTADOS.
Equipos del grupo 1
.Ssc . Sportgirls .Ekhymosis . Forza

Aclara Durán que él sospecha que
posteriormente con la entrada del
cristianismo pasaron la fiesta del 8 de
agosto para "todos los santos" para
seguir con su costumbre disfrazada.
LOS RITOS ACTUALES EN MÉXICO.
Es uno de los ritos más significativos en
nuestro país, en el municipio de
Cuetzallan, zona Nahua-Totonaca en la
Sierra Norte de Puebla.
El tiempo de la celebración es la época
de las ganancias del café gracias a las
cuales montan altares.
CONTRASTE CON LA
CELEBRACIÓN DE HALLOWEEN.
El nombre de halloween proviene de las
palabras: "Ali Hallows Even"
( vísperas de todas las almas o de todos
los santos.)
Como su nombre lo indica es una fiesta
de origen nocturno cuyos orígenes
remotan cientos años antes de antes de
Cristo al festival Druida. De Samhain:
Señor de los muertos y príncipe de la
obscuridad.
CONSTRASTE CON EUROPA.
El concepto europeo de muerte
predominante en los siglos XIV Y XV
representado en las Danzas Macabras
fué aquel propio de las dramatizaciones
de luchas entre ángeles y diablos
dispuntándose el alma del muerto que
enfrentaban cinco acechanzas que eran:
dudas de fe, mala consciencia, apego a
las riquezas, desesperación por el
sufrimiento y la soberbia. ( !que
bárbaros¡)

azul
Resultados de los partidos de este grupo:
Ssc - O vs. Forza azul - I
Sport grils - O vs. Ekhymosis - I
Ssc - 1 vs. Ekhymosis - 1
Sport girls - 2 vs. Forza azul - 2
Gana sport grils en "shoots out"
Ssc - 2 vs. Sport girls • 4
Forza azul - O vs. Ekhymosis - 3
Tabla de posiciones

Equipo
Puntos
Ekhymosis
9
Sport girls
5
Forza azul
4
Ssc
O

�lo□or]

PROYECTA1E

Por: Carlos Carranco

Este espacio se dedicará a comentarios de las películas que se exhiben en nuestra ciudad; tiene como
finalidad el destacar las cuestiones tanto técnicas de producción cinematográficas como el comentar aspectos de
actuación y dirección.
En esta sección platicaremos de manera fácil y común nuestros puntos de vista de las producciones tanto nacionales
(que son pocas) gringas (que son demasiadas) y daremos espacio a un cine poco comercial pero demasiado
interesante en sus propuestas cinematográficas sin importar su procedencia; estas películas las podremos apreciar
principalmente en muestras que llegan a nuestra ciudad.
El interés principal es el poder establecer una comunicación entre el que escribe y el que lee para poder lograr una
retro-alimentación .
Nos gustaría poder conocer tu punto de vista o comentarios del cine que tu ves.
Por otra parte les comentaré que mi cine favorito es el de Pedro Almodóvar porque las películas que se realizan
están hechas para agradar a la vista y al oído no para marearte o dejarte sordo, esto lo comento porque hace poco
fui al estreno de 'El Pacificador' con George Clooney, y me pareció una película bastante&amp;%$·»!·f;,¿?*, una
cámara que nunca se dejaba de mover. Al principio es agradable pero a la mitad de la película sientes que das
vueltas y si tienen problemas de oído, no se preocupen, escucharán hasta cuando la actriz principal está masticando
. un chicle; ya se imaginarán cuando se agarran a balazos, bombazos, choques, gritos de histeria, pero eso sí, con una
musiquita muy agradable.
En fin, es toda una película digna de toda la publicidad del mundo, una excelente producción con una actriz muy
bonita y un galán madurón que se la pasa salvando al mundo de las explosi0nes atómicas; como siempre los gringos
nos salvan a todos, nada del otro mundo pero si te gustan estas películas de acción y balazos, no te la pierdas, te va
a encantar.
Espero que las personas que la vayan a ver se acuerden de mi y me manden sus comentarios a la oficina de Mario
Rojo en dirección, dirigida a la sección de cine (si sus comentarios son cortos y desatinados o entretenidos, les
prometo ponerlos en esta sección, espero que el próximo número me lean y les interesen los próximos comentarios).
Me despido y hasta la próxima.

El espacio es TúYO
Este espacio es tuyo, donde puedes expresarte en cualquier tema ya filosófico, político,
económico, e.t.c.
Hay diversos temas de que hablar, mándanos tu artículo a la revista y aprovecha este espacio.
!! Aprovéchalo ¡¡
Sí lo seres humanos estamos conscientes de que nada desaparece porque Todo se
transforma, entonces ¿ porqué algunos no pueden concebir que después de la muerte hay
un tipo de transformación en nosotros ? ; es decir la transformación obvia del cuerpo
fí.sico y alguna clase de mutación en los pensamientos, pues no se asegura que éstas
provienen del cerebro, aunque se asegura sin embargo que las órdenes en el cuerpo
provienen de el, pero en sí esos pensamientos abstractos y sin palabras¿ A dónde va
cuando uno muere?, ¿ Se transforman?, ¿Se disparcen?, ¿Vana otra persona? O
simplemente ¿Desaparecen ?
Por: Paty Marina.

Bienvenidos a la hoja de la sensibilidad,
volaremos al mundo espiritual y romántico
un rato.........
Espero que sea de tu agrado y que nos
acompañes en este mundo dándonos un
espacio de tu tiempo en cada edición ..
De niña a mujer (Erika González).
Es difícil aceptar que hay que crecer, y abrir
los ojos a la vida, es difícil aceptar que te
estás haciendo mujer, una mujer llena de una
capacidad para amar, una mujer completa,
una mujer para amar.

El ayer y el hoy (Erika González).
Hoy nací
hoy crecí
Hoy soñé que hay un mañana
ayer te soñé,
hoy eres una realidad
ayer esperé,
hoy te tuve
y tal vez le perderé.

HORÓSCOPOS
Por: Silvia Treviflo
Aries(marzo21-abril20)
En esta quincena, tu creatividad
te ayudará a solucionar las
broncas que tienes en la escuela.
Se más cuidadoso en asuntos de dinero.
Tauro (abril 21 - mayo 20)
Por lo general te guardas tus ~
ideas y casi nunca las llevas a
cabo; sin embargo, vas a conocer
a una persona que te ayudará a hecharlas
andar.

Llénalo de amor (amado Nervo).
Siempre que haya un hueco en tu vida llénalo
de amor.
Adolescente.joven viejo:
Siempre que haya un hueco en tu vida llénalo
de amor.
En cuanto sepas que tiene adelante de ti un
tiempo baldío.
ve a buscar amor,
No pienses, sufriré
No pienses, me engañarán.
No pienses: Duraré.
Ve simplemente diáfanamenle, religiosamente
en busca del amor.
¿Qué índole de amor?
No importa,
Todo amor esta lleno de excelencia y•de
nobleza.
Ama como puedas, ama a quien puedas, ama
todo lo que puedas....
Pero ama siempre.
No te preocupes de lafi~lidad del amor.
El lleva en si mismo su finalidad.
No te juzgues incompleto, porque no
corresponden a tus ternuras,
El amor lleva en si su propia plenitud.
¡Siempre que haya un hueco en tu vida llénalo
de amor!
El amor maduro dice:

Leo (julio 23 - agosto 22)
Andas de un humor pésimo y
sueles desquitarte con quien te
encuentras; ten cuidado o todos
te alucinarán. De dinero andas escaso.
Virgo (agosto 23 - septiembre 22)
Tu época de soledad termina en
esta semana, pues tu popularidad
va en aumento y estarás rodeado
de amigos. Problema con un familiar.

m!

Libra (septiembre 23 - octubre 23 )
Hay problemas en la escuela pero
si te dedicas a estudiar un par de
horas más cada día, esto podría
mejorar. Se prudente con chismes.

~
~

Géminis(mayo21-junio21) . ~ Esc~rpión(octubre24Tienes algunas dudas en relación
noviembre 22)
con tu pareja, pero deja de
~n plan que tenías de.sde hace
preocuparte que te adora. Es una
tiempo se va para abaJo; no te
buena época para nuevos proyectos.
preocupes y sigue luchando por lograr
tus metas. Un amigo de cáncer te da
buenas noticias.
Cáncer (junio 22 -julio 22)
Estás socialmente super
S~~tario (noviembre 23 solicitado, pero no te pases con •
d1c1embre 21)
los reventones, porque podrias
·
Te
van a contratar para un buen
descuidar otros aspectos de tu vida.
trabajo; si logras vas a ser
recompensado, pero si la riegas,

$

"te amo por que te necesito.
El amor inmaduro dice:
Te necesito por que te amo.
Esperé (Erika González).
Esperé porque la espera es buena,
Esperé porque el tiempo dice mucho.
Esperé, el esperar es ganar.
La vida (anónimo).
Ayer lloré por ti, reflexioné, pensé y me deje ir
en unsueíív.
Sentí que solo existías para sufrir,
Pero luego me di cuenta de que se puede no
sufrir si se trata de vivir.
Bueno esta es la vida, corla si se quiere,
hermosa para unos, cruel y repugnante para
otros, pero es así y es una sola, entonces hay
que vivir del mejor modo posible, ayudando y
tratando de mejorar, cometiendo errores,
aprendiendo y enseñando, pero
principalmente viviendo.

Me preguntó: pero, ¿Qué es exactamente
vivir?

Los invito a reflexionar sobre esto....
Se despide de ti tú amiga Erika J. Gzz.
Gzz.

¡cuidado¡
Capricornio (diciembre 22 - enero
20)

Sentimentalmente estás en muy
buen momento; leves broncas,
pero nada serio. Problemas con
papelería.

Acuario (enero 21-febrero21)
~ Tú gran creatividad de nuevo te
~/l¡)r hace destacar y hasta personas
que no te quieren, van a tenninar
elogiando tu labor.

..

Piscis (febrero 22- marzo 20)
~ Te encuentras en un periodo de
~ transición pero no será tan grave
'·
si encuentras la manera de
asimilarlo. Un nuevo amigo te va a tener
un mal detalle.

�Ml

l/l/l/l ~t r]@J [D)~(r]O~

escuchan al hablar de intemet:

MUSicALIZATE.

Por: Karla Quintana, Melina Olvera y
Karina Garza.

Por. Sylvia TreviñÓ.

¡Hola! amigos lectores, esta es la primera
vez que los saludamos y esperamos que
no sea la última.

¡Qué onda chavos ! antes que todo mil
gracias por acompañarme en esta
sección.

Tal vez ustedes pensarán ¡ que
aburrida!, ¡pues no! , por que si tú eres
de las personas que disfrutas de la
lectura pero 'no sabes que autores leer,
hay que estar pendientes de este
espacio, porque se incluirán
recomendaciones de literatura y también
h~blaremos de la vida , obras de los más
famosos escritores latinoamericanos.

Musicalizate es una sección creada
pensando en tí ,ya que aquí te voy a
comentar todo lo referente a tu artista o
grupo favorito;y claro no podría faltar la
lista de popularidad.

Estas son algunas de las obras que te
sugerimos por lo pronto:
CUIDADREAL
autor: Rosario Castellanos.
Es una denuncia a las condiciones
1J1iserables en que han sobrevivido los
lacandones, chamulas, y otras tribus
indígenas desde el día .en que los
hombres blancos pisaron sus tierras.
CALDO DE POLLO PARA EL ALMA.
Autor: Jack Canfiel y Mark Víctor.
La primera ración cautivó la imaginación
de millones de lectores con su mensaje
edificante de esperanza y de inspiración.
La segunda ración que viene siendo la
continuación. Es através de las
experiencias dé otras personas, sin
importar su posición, podrán aprender el
poder del amor, la alegría de la paternidad
y la energía vital del sueño.
Compartirán la magia que cambiara para
siempre su opinión sobre si mismo y el
mundo en que lo rodea.
LOS CUADERNOS DE DON
RIGOBEIITO.
Autor: Mario Vargas Llosa.
Es una defensa del edoismo y del
individuo, del goce sin prejuicios ni
condiciones. Un canto al amor fiel y sus
engai'íosos reflejos.

NERUDA
¿Quién fue Neruda?, ¿De dónde es?. Es
la más completa, amena y compenetrada.
En si es una biografia que se escribió del
poeta.

Dejame quet e cuente, no se sabe de
manera cierta, dende ni cuándo se"y
inició la música, lo únic-:, que sabemos es
de nacimiento, el cual s~gio como ~a
tendencia a imitar los húdós perclbidos
en la naturaleza, desde el trinar de los
pájaros hasta el ruido de los animales
más feroces; cabe mencionar que el
objetivo de la música es transmitir una
serie de pensamientos y dar de·alguna
manera un escope al oyente;
normalmente concuerda con la"forma de
pensar y actuar dercompositor, por ello
, no identificamos con al~a canción.
Y ahora las canciones preferidas por la
raza de laF.C.C.
! .-Por debajo de la mesa-Luis Miguel.
2.-Y si fuera ella-Alejandro Sanz.
3.-Lo mejor de mi-Cristian Castro.
4.-Clavado en un bar-Maná.
5.-Serás el aire-Sasha Sokol.
6.-Desesperadamente enamorado-Jordi.
7.-Si tu supieras-Alejandro Femández.
8.-Bye, Bye, Baby-Mercurio.
9.-Amor a la mexicana-Thalia.
10.-Miente-Enrique Iglesias.

NO NAUfRAGUES.
POR: Alejandra Benita.

.11111111
......·Aguas""""
••••••••
No naufrauges si no sabes que es
internt, ahora lo sabrás: (jejeje)
La super carretera de la

información, la red, el cyber-mundo
son ténninos qt1e se dan o se

Se le llama red de redes, porque une
a miles y miles de computadoras, se
conoce 'como super carretera de la
infoanación porque en la red
encuentras de todo tipo de
infonnación.
Muchas personas piensa que
internet es como una «super
enciclopedia» y no es así.
La red esta formada por HOME
PAGES estas son pagadas por
· empresas y.eri ellas dan información
de sus productos, pero la cantidad, -el
tipo de estilos son muchisimos.
En internet viajarás por todo el
mundo, puedes conocer ciudades, su
historia, paisajes, centros turisticos y
mas, mas, mas.
Una de las ventajas de la Red es
que puedes opinar, ¿cómo? Bien,
pues hay lugares que les llaman
FOROS, ahí eliges los temas que te
interesen, ya sea arte, ciencias
sociales, noticias, etc; Y opinar so~ré
ello. (No pierdas de vista esta
sección que mas adelante te daremós
direcciones muy interesantes.
Los e-mails, es simplemente una
forma de enviar cartas a parientes,
amigos no tan amigos, enemigos, etc.

El objetivo principal de ere
la Co7unieación ~-----

ub ecológ
e tu ambi

--------

de Ciencias de
agradable.

.
. . d 1.
·
Es tmportante tomar y crear conc1enc1a e a nnportancia

o \1

lograr este objetivo dentro de grupos pequeños podría
socieda
El permaneeer dentro e
por lo tanto es importante

Te invitamos a formar p
Informes: Con Marilú
Salinas Sáenz 5 &lt;

. nte limpi
r a cumplir
}anteadas por este

a que al
da la

s ,
~aÍ1o de nosotros,
~tdades que han sido

~ ~·-- a noso o
uchemos juntos por una
•. ·
ejor.
de CYDO ,
tutino y Gissela
o matutino (e
adoras).

1/2 .... EDTRE mEDIOS .... 1/2

Pero con algo a tu favor: llega
rapido a su destino:

El pasado 23 de octubre del año en curso, dio inicio en nuestra Facultad de Ciencias de la Comunicación
el proyecto «ENTRE MEDIOS», el cual consiste en hacer visitas guiadas a los diferentes medios de
comunicación de la localidad.

*si tu dirección esto incorrecta se
devuelve y no tienes que esperarte a
que el cartero te la lleve.
Jóvenes, nos vemos en la próxima .

El principal objetivo es que nuestros compañeros de la Facultad conozcan el funcionamiento de los medios
de comunicación durante sus estudios y antes de que concluyan su carrera profesional, de esta manera
vayan familiarizándose con ellos, lo cual al momento de iniciar su desempeño en áreas reales de trabajo
tengan ya un conocimiento previo con todo lo que se refiere al aspecto de medios de información.

Si te gusta el internet y deseas
colaborar en nuestra revista,
adelante.

El proyecto es coordinado por Rigoberto Rosales, quien es alumno del tercer semestre de nuestra
Facultad.

En el próximo número hablaremos
de los ····•'--llrt
.t.'TS······
¡¡¡¡¡¡•

""'r&lt;U

A todas las personas que les interese participar en este proyecto pueden acudir con el coordinador en el
aula 16 durante el turno nocturno, donde les dará información mas detallada.

�Agrupando

REGIOS

* Por qué surge ?
Este grupo llega a surgir conjuntando las ideas de nosotros los estudiantes, ya que no solo ha surgido este nuevo grupo llamado
"REGIOS" sino también nacieron otros varios más ya conocidos (club ecológico, Cafdec, etc.), claro que cada uno fue siendo contiguo
al otro ya c;eadp, y contemplando las necesidades que iban quedando cuando se tenían elaborados unos y faltaban aspectos por cubrir
nacieódo así los otros. Siendo bastos para todas las actividades y fonnas de expresión de los estudiantes de esta grandiosa institución
que es la Facultad de Ciencias de la Comunicación.
* Por qué se me ocurrió?
Esto se me ocurrió por la inquietud de querer participar con un_proyecto aquí en la facultad y como ejemplo de que los alumnos de
primero al igual que los de semestres más avanzados podemos expresar nuestras inquietudes, necesidades, ideas, dudas, etc. Claro que
esto se hace en conjunto con una o varias personas de semestres más avanzados para tener en cuenta su experiencia y mayor
conocimiento sobre ideas y proyectos antes no planteados con anterioridad en la facultad de comunicación, y conocimiento en la
materia que se maneje.
* Para qué y con qué fin ?
Esto nace por el deseo de integración de los estudiantes en conjunto de varios semestres, al tener en cuenta la falta de comunicación
y convivencia entre unos y otros; siendo que deberíamos estar unídos y trabajar por un bien común.
Con el fin de lograr encontrar y realizar actividades en las que los regios y demás personas activas podamos implementar las necesidades
e inquietudes entre nosotros y todos aquellos que deseen integrarse a nuestro espléndido grupo, para lo cual les hacemos una atenta
invitación departe de todo el personal y este grupo llamado "REGIOS".
* Qué actividades se realizarán ?
Tomando el tema de las actividades pues veremos que se realizarán de todo tipo y de interés común, para lograr la integracióU: como ya
se comento antes, de todos los compañeros estudiantes. Estas serán :
-Exposiciones Culturales (Para que conozcamos toda la historia de nuestro bello estado).
-Exposiciones Gastronómicas (Para que 1,os demos cuenta del enorme número de platillos tradicionales que existen en nuestro estado).
-Eventos Deportivos.
-Paseos Turísticos (Así conoceremos las bellezas naturales de la región).
-Tendremos tocadas, Bailes, Rifas, etc. (Para recolectar fondos para actividades posteriores de interés y bien común).
Además de mil cosas y eventos más que irán surgiendo deacuerdo ala colaboración de todos ustedes.
* Quienes participarán en las actividades ?
En estas variadas actividades participarán todos los alumnos que quieran. Todas estas personas deben reunir una serie de requisitos
como los siguientes:
-Ser participativos.
-Tener inquietudes que quieran realizar (proyectos).
-Ganas de lograr la convivencia entre tus compañeros, alumnos de el mismo semestre y de semestres más elevados.
-Saber colaborar en conjunto y responsablemente.
-Y por ultimo tienen que ser "Regios", claro que también se aceptaría la colaboración de compañeros foráneos con mucho gusto, si ellos
desean hacerlo.
* Quienes apoyan las actividades?
Dirigiéndonos a este tema nos daremos cuenta que al conocer a las personas que apoyan estas actividades podremos descubrir el
interés que se tiene en realizarlas y la importancia de desarrollarlas plenamente. Para esto les diremos que el personal que apoya estas
actividades y proyectos, son en primer lugar la administración en conjunto con las propuestas y nuevas mejoras de la nueva directora
Lic. Ana Carmen Marquéz Rodríguez además de todos los compañeros estudiantes.
* Cuántas personas deben integrarlo ?
La cantidad de personas que puede integrarlo debe Ser ilimitado porque mientras más miembros se vayan integrando mayor será el
circulo de amigos y los descuentos que se podrán lograr además de los que se tiene pensado que son en Discotecas, en librerías, en
tours, etc. todo esto nos llevara a alcanzar los objetivos de una manera más fácil.
* Cuantas personas están organizando y quienes son ?
Este punto va a ser sencillo por que en este momento somos pocas personas relativamente hablando las que integramos este proyecto.
Las personas que estamos organiz.ando somos sus colegas estudiantes Carlos E. De Ochoa Rangel de lo. "A", y Jessica Fuentes de 5o.
"D" de Publicidad y detrás de nosotros esta toda la administración que gracias al apoyo que nos esta brindando va ha ser posible que
salga pronto adelante y poco a poco vaya creciendo sin límite ninguno.
Gracias a ustedes colegas estudiantes por apoyamos y nuevamente nos gustarla dejarles abierta la invitación para que se integren
a este locochón grupo de chavos en actividades padrísimas.
Por: Carlos E. De Ochoa R.

POR. Brenda Torres.

* Hago traducciones
(Inglés). ¿Te interesa?
Háblame al 376-88-96
con Vero.
* Busco trabajo de
medio tiempo en )as
mañanas. Gloria Díaz
350-51-32.
* Doy asesorías de
Inglés. Previa cita.
Comunícate con Erika
al 353-08-22.
* Si sabes decorar
., interiores, solicito
tu sabiduría.
Comunícate con
Sylvia aula 16 tumo
vespertino.
* Un'a felicitación y un
r• -abrazo muy grande
al esfuerzo de todos
y cada uno de los
colaboradores de
esta revista. Atte.
B.L.T.Ivi.
* Saludos a Verito de
- 3ºfvespertino.
"Un admirador", ya
110 te escondas.....
* Saludos y
felicitaciones a la
nueva directora Ana
Carmen, y a todos sus
colaboradores.
*Felicidades a Miguel
A. Puertolas por su
cumpleaños número

-

\

..

(.,·?

•Blanca Alanís
muchas gracias.

t:OBBE~raz
* Vendo celulares
en buen estado
(uno activado).
'Háblame al tel.
,..352-15-42 con
Leo.
* Si ere~ chava y
tocas algún
instrumento
formemos un
grupo. Búscame,
Tere aula 15 tumo
vesp.
* Felicitaciones a
Laura DíaiRomo
, .
por su proximo
cumpleaños.
* Muchas
felicidades a Edgar
"El Negro" por su
, .
proxnno
·cumpleaños (y ya
no te anctes
metiendo a la
cancha a festejar
los goles de
nuestro equipo,
como en FIME,
porque te van a
seguir corriendo de
la banca).
* Un saludo a Los
Tres Chiflados de
2°H. De su amiga
Gaby.
* Saludos a José
Luis "El Negro".
Atte. Tus hijas.

Halloween,ya que fue
muy solicitado.
*Un saludo a los que
* Busco trabajo de
fueron al Vat-K.ru
el
. medio tiemoo en la
día 31, ya nQs
mañana. Habla al 337enteramos de varios
22-71 con Hugo.
chismes.
* Ve11do zapatos tipo
* Mucha suerte para
casual para dama
el equipo de futb~) de
desde 50 pesos.
tercera que juega este
Háblame al 357-46martes 4 contra
33.
Biología.
* Saludos para Haydee
* Un saludo a S~lene,
del aula 6 del turno
Lili, Marcela, Rubén,
vespertino, que ya
y George de parte de
corte a su novio y que
Taz.
ande conmigo.
* Esperamos que al
* Vendo reloj en
grupo6ºB de
buenas condiciones
periodismo se le quite
color oro y plata,
lo "dinámico", no
"bara" Háblame al tel.
dejan ni respirar.
387-41-93 con Sylvia.
Atte. Yo
* Saludos a Fabiola,
* Hay que tener más
Cecilia, Nora y Melina
cuidado con los aires
que siempre se reunen
lavados , para evitar
a periquear en la plaza
accidentes, como el
de "Las Amigas".
que pasó en el aula 8
* Un saludo para
el jueves pasado.
Ricardo Straffon por
*Suerte a todos los
habemos ayudado a
proyectos que estan
pintar el salón. Atte.
por realizarse.
Cynthia (4°B).
*Saludos a Isabel
* Un gran saludo al
(4ºVesp.)cuidate
6°B Pub. por esa gran
mucho.
unión de grupo, claro
*Jose Angel (zurdo)
en el pachangón
no me abandones tan
también. Atte.
feo, espero contar
Rugerio.
contigo, hasta luego.
* Mue-has felicidades a
*Saludos a 7ºB pub.
las organizadoras del
Daniel.
corneo de

�PRóXIMAMENTE
Muy.pronto estaremos
nuevamente contigo ya que tú
formas parte de ¡JOVEN
ACTUAL!
Las secciones, que fueron
realizadas exclusivamente para TI,
las encontrarás en el próximo
número con más temas de interés.
Seguiremos conociendo más
de Internet.
Te recomendamos tener
mucho cuidado por que nuestro
fotografo esta listo para captar los
momentos y "Los Secuaces" están
al pendiente de los chismes que
vayan surgiendo.
Conocerás a personas que
tenninaron la carrera y que le han
hechado los kilos del mundo para
sacar adelante su trabajo.
Estarás completamente
enterado de las actividades que se
lleven a ~abo dentro de nuestra
Facultadad de Ciencias de la
Comunicación.
Son tantas las actividades
que se han organizado por
ejemplo: Club Ecológico, Entre
Medios, Agrupando Regios
(¡ajua!), Cafdec, Generación 2000,
las actividades deportivas,
culturales y faltan muchas más por
realizarse.
En Proyectate debes de estar
al pendiente, porque te daremos
una gran sorpresa.
***Si deseas ~olaborar con la
revista, busca a cualquier persona
que forme parte de ella.***
AGRADECIMIENTOS:
Muchas gracias a todas las
personas que ayudaron a la
realización de JOVEN ACTUAL.
Agradezco el apoyo moral
de las personas que estuvieron en

los momentos dificiles.
A :Lili, Mache, Selene, Rubén
Vero y la otra Vero por estructurar
información en la computadora.
A la Lic. Mima Granat por checar
detalles,(Por supuesto que me
ayudó bastante)
Principalmente a la Facultad de
Ciencias de la Comunicación por
el apoyo brindado y la confianza
para la realización de esta.
Igualmente a la directora
LIC.ANA CARMEN
MARQUEZ,LIC. CONCEPCIÓN

MONTALVO, LIC. FRANCISCO
VALDEZ, LIC. MARIO ROJO,
LIC. CARLOS HINOJOSA, LIC.
NANCY QUINTANILLA.

Atentamente:
SARA TORRES HERNANDEZ.

!Hasta luego y los esperamos en
el próximo número de JOVEN

ACTUAL.

caricatura

Mu CHO

TRABAJO PoR

DELANTE
~ ... NAMOS ANA CARMEN}
OtG

�</text>
                  </elementText>
                </elementTextContainer>
              </element>
            </elementContainer>
          </elementSet>
        </elementSetContainer>
      </file>
    </fileContainer>
    <collection collectionId="319">
      <elementSetContainer>
        <elementSet elementSetId="1">
          <name>Dublin Core</name>
          <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
          <elementContainer>
            <element elementId="50">
              <name>Title</name>
              <description>A name given to the resource</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="3248">
                  <text>Joven Actual</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
            <element elementId="41">
              <name>Description</name>
              <description>An account of the resource</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="479082">
                  <text>Publicada a finales de la década de los noventa por la Facultad de Ciencias de la Comunicación de la UANL. Era una revista cultural y de difusión de las actividades de la facultad, asuntos estudiantiles, deportivos, académicos. Además, contiene artículos editoriales y de investigación.</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
          </elementContainer>
        </elementSet>
      </elementSetContainer>
    </collection>
    <itemType itemTypeId="1">
      <name>Text</name>
      <description>A resource consisting primarily of words for reading. Examples include books, letters, dissertations, poems, newspapers, articles, archives of mailing lists. Note that facsimiles or images of texts are still of the genre Text.</description>
      <elementContainer>
        <element elementId="102">
          <name>Título Uniforme</name>
          <description/>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="389607">
              <text>Joven Actual</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="97">
          <name>Año de publicación</name>
          <description>El año cuando se publico</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="389609">
              <text>1997</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="53">
          <name>Año</name>
          <description>Año de la revista (Año 1, Año 2) No es es año de publicación.</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="389610">
              <text>1</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="54">
          <name>Número</name>
          <description>Número de la revista</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="389611">
              <text>1</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="98">
          <name>Mes de publicación</name>
          <description>Mes cuando se publicó</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="389612">
              <text> Noviembre</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="101">
          <name>Día</name>
          <description>Día del mes de la publicación</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="389613">
              <text>1</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="100">
          <name>Periodicidad</name>
          <description>La periodicidad de la publicación (diaria, semanal, mensual, anual)</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="389614">
              <text>Desconocida</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="103">
          <name>Relación OPAC</name>
          <description/>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="389631">
              <text>https://www.codice.uanl.mx/RegistroBibliografico/InformacionBibliografica?from=BusquedaAvanzada&amp;bibId=1753356&amp;biblioteca=0&amp;fb=20000&amp;fm=6&amp;isbn=</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
      </elementContainer>
    </itemType>
    <elementSetContainer>
      <elementSet elementSetId="1">
        <name>Dublin Core</name>
        <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
        <elementContainer>
          <element elementId="50">
            <name>Title</name>
            <description>A name given to the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="389608">
                <text>Joven Actual, 1997, Año 1, No 1, Noviembre</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="39">
            <name>Creator</name>
            <description>An entity primarily responsible for making the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="389615">
                <text>Márquez Martínez, Ana Carmen, Directora</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="49">
            <name>Subject</name>
            <description>The topic of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="389616">
                <text>Cultura</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="389617">
                <text>Difusión cultural</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="389618">
                <text>Comunicación</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="389619">
                <text>Deportes estudiantiles</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="389620">
                <text>Publicaciones periódicas</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="41">
            <name>Description</name>
            <description>An account of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="389621">
                <text>Publicada a finales de la década de los noventa por la Facultad de Ciencias de la Comunicación de la UANL. Era una revista cultural y de difusión de las actividades de la facultad, asuntos estudiantiles, deportivos, académicos. Además, contiene artículos editoriales y de investigación.</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="45">
            <name>Publisher</name>
            <description>An entity responsible for making the resource available</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="389622">
                <text>Universidad Autónoma de Nuevo León, Facultad de Ciencias de la Comunicación</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="37">
            <name>Contributor</name>
            <description>An entity responsible for making contributions to the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="389623">
                <text>Rojo Flores, Mario Humberto, Coordinador General</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="389624">
                <text>Torres Hernández, Sara, Coordinadora</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="40">
            <name>Date</name>
            <description>A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="389625">
                <text>01/11/1997</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="51">
            <name>Type</name>
            <description>The nature or genre of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="389626">
                <text>Revista</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="42">
            <name>Format</name>
            <description>The file format, physical medium, or dimensions of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="389627">
                <text>tex/pdf</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="43">
            <name>Identifier</name>
            <description>An unambiguous reference to the resource within a given context</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="389628">
                <text>2016031</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="48">
            <name>Source</name>
            <description>A related resource from which the described resource is derived</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="389629">
                <text>Fondo Universitario</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="44">
            <name>Language</name>
            <description>A language of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="389630">
                <text>spa</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="86">
            <name>Spatial Coverage</name>
            <description>Spatial characteristics of the resource.</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="389632">
                <text>Monterrey, N.L., (México)</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="68">
            <name>Access Rights</name>
            <description>Information about who can access the resource or an indication of its security status. Access Rights may include information regarding access or restrictions based on privacy, security, or other policies.</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="389633">
                <text>Universidad Autónoma de Nuevo León</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="96">
            <name>Rights Holder</name>
            <description>A person or organization owning or managing rights over the resource.</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="389634">
                <text>El diseño y los contenidos de La hemeroteca Digital UANL están protegidos por la Ley de derechos de autor, Cap. III. De dominio público. Art. 152. Las obras del dominio público pueden ser libremente utilizadas por cualquier persona, con la sola restricción de respetar los derechos morales de los respectivos autores</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
        </elementContainer>
      </elementSet>
    </elementSetContainer>
    <tagContainer>
      <tag tagId="30053">
        <name>Cervantino</name>
      </tag>
      <tag tagId="12456">
        <name>Comunicación</name>
      </tag>
      <tag tagId="6500">
        <name>Cultura</name>
      </tag>
      <tag tagId="25645">
        <name>Ecología</name>
      </tag>
      <tag tagId="4767">
        <name>Estudiantes</name>
      </tag>
      <tag tagId="6121">
        <name>Juventud</name>
      </tag>
      <tag tagId="7049">
        <name>Música</name>
      </tag>
      <tag tagId="5841">
        <name>Películas</name>
      </tag>
      <tag tagId="30052">
        <name>Tecnología humanizada</name>
      </tag>
    </tagContainer>
  </item>
  <item itemId="14099" public="1" featured="1">
    <fileContainer>
      <file fileId="12111">
        <src>https://hemerotecadigital.uanl.mx/files/original/319/14099/JOVEN_ACTUAL._1998._Vol._1._No._2._Febrero._0002016033ocr.pdf</src>
        <authentication>4c4650c3ad9fe7536df0ec9b348b59bb</authentication>
        <elementSetContainer>
          <elementSet elementSetId="4">
            <name>PDF Text</name>
            <description/>
            <elementContainer>
              <element elementId="56">
                <name>Text</name>
                <description/>
                <elementTextContainer>
                  <elementText elementTextId="393437">
                    <text>�.

,...~ ·"
-.~

.... ...

-).

-:¡~ t-i'A

D IREee I oN

sE

e o Mu N I e A :

..te.t~.r.'-,-,
. __.,,
__"211,----...;_;;;;...;.~;......;;.__.;::.;...;;;;;_~.::....;.--__:.=--==---__:::;.;,_~=;;.....;;:;......;=--..:.....:;:...-=:...::...:~
&lt;~--~'.. •. .
, "-,... r,i:.

Bienvenida.
Iniciamos otra etapa en nuestra formación como futuros
especialistas d e la Ciencias de la Comunicación.
Compartiendo el trabajo, cariño por nuestra institución de
que llegaremos a consolidarnos como una academia digna
de ustedes y nosotros.

DIRECTORIO :
Coordinador General:
Líe.Mario Rojo Flores.

Coordinadora :
Sara Torres Hernández.

TÚ T a.m.bié:n..
:Pu.edes ....... (6 J

Distribución:
Zuzanka Villarreal.

Los invito a que durante este semestre se empeñen
plenamente en su preparación académica, los maestros nos
esforza remos por compartir nuestra experie ncia y
conocimientos en su favor.
La administración y quienes la formamos tenemos la
firme convición de facilitarles su desarrollo y hacerles las
condiciones necesarias para su aprovechamiento, pero
necesitamos de su apoyo y sobre todo participación, juntos
, - - - - - - - - - - - - - . lo estamos logrando y vamos a llegar a donde hemos soñado.
DIRECTORA: LIC. ANA CARMEN
MARQUEZRODRIGUEZ.

Diseño de portada y
página:
Isaac A . Martinez,, Erik A.
Gómez,, Nora Nelva Alanis
Barrera.

Nombre de la revista:

RAS lJ\ PISTA....... 5

Selene Céspedes.

Patrocinios:
Marcela Corona Villarreal.

¡ Bienvenidos y suerte ! .
Fotografos:
Mayra García

~ ~ IE&gt;EI ~ llliEelS!l

~ IIDE! ~ IE&gt;E! ~ (~El~EIEIIS!l
P~T,ST,'J{T!A'J{

~OLJt?i!DO !D~ ?iOCN$}'
STU!D$?lTqS TI~$
!R}l!DIO
staEB

~m,:m,m

1f. ~~;c

t ...

.,,,,~6~

' {Q2\).~-

Caricaturista:
Mario Román,, Joel Oviedo.

Correctora:
Mónica Valadez.

Colaboradores:
Mónica Lamadricl Roberto
Cantú,Alejandra Benita,,Karla
Quintana,, Carlos Carranca,,
Karina Garza,, Laurajimenez,,
Fátima Dimas,, Abril Lozada,,
Jacinto Vázquez,, Brenda
Torres,,Jorge Rangel
'Toluco ·~ Sylvia Treviño,,
Fabiola Gaona,, Nora Alanís,,
Teresa Gzz Villagomezy
Jessica Gzz.

Editorialista Invitado:
Lic. Rossy Bemal Rubén
NiñodeRivera Vela.

OEPQrn-n,.
..,, • vIs1110..• , i

7

�EDITO

RAS LA PISTA...... .

Por: Valery y sus ~ecuaces.

HOY ES UN BUEN DIA

11

Lic. Rosa Margarita Bemal Arrieta.
Secretaría de Servicios Escolares

Rubén Nmo de Rivera Vela1
Presidente de la Mesa ~irectiva
Frecuencia.

IHIoy es un

líe. Rosa Margarita Berna!
Arriera.

ÍNlosomos

buen día para
iniciar tu carrera
universitaria, y que
mejor qué tu
elección
fue
Ciencias de la
Comunicación de la
Universidad
Autónoma de

Nuevo León.
Esperando con ello que llegues a ésta tu nuev
casa, con entusiasmo y ganas de superarte en la vid
Ya que nuestra misión es fonnarprofesionales capa
de enfrentar retos y superar fracasos, así como, pone
muy en alto el nombre de nuestra Facultad y el de 1
propia Universidad.
Hoy es un buen día para ponerte en contact
con tu nuevarealidad, el ser parte del reducido núrne
dejóvenes de este País que pueden estudiar una carre1
universitaria y lo mejor de todo que sueñan con que
transcurrir cuatro escasos años integrarse al grupo d
Profesionales de la Comunicación que comandan lo
Medios tanto locales como nacionales.
Si tú eres de los que llegaron pensando
Hoy es un buen día para iniciar mi carrer
universitaria.
BIENVENIDO
Ya eres parte de ésta tu Facultad d
Ciencias de la Comunicación de la
Universidad Autónoma de Nuevo León.

alba'ii.iles.......pero
vamos a construir la
escuela.
Pero esto sólo
se debe hacer entre
todos y cada uno
de los alumnos de
ésta facultad, se
trata de unir, de
integrar, de sumar.
Aquí, durante nuestra etapa como
estudiantes, es donde podemos permitirnos
errores, podemos equivocarnos, para que en
el futuro ( coJlJ)profesionistas) hagamos bien
las cosas a la primera.
Es importante que haya este tipo de
espacios ( La Revista JOVEN ACTUAL)
para que los alumnos puedan tener la
práctica que se necesita; pero no hay
suficientes espacios, y no crecerán
mientras nos quedemos con los brazos
cruzados.
Ahora es la oportunidad para levantar
esta escuela, no dejemos pasar el tiempo.

(I}liz reingreso e ingreso a
todos los alumnos de ésta bella
facultad, esperamos que todos tengan
las pilas bien cargadas para estudiar y
sacar puros dieces en sus materias.
Oye Checo 1ºJ, recuerda
que cae primero un hablador que un
•
1
COJO i aguas.·
La que de plano todavía
duerme con
mameluco es
Daniela 6°
Pub.
¿Qué pasó
Alberto 4ºB
mat. ? la
pintura de
aceite no se
rebaja con
agua, el lío en
que
te
.__ _ __ __. metiste, pero
no importa_la intención vale más en
pintar tu salón para que tenga un buen
aspecto, ! FELICIDADES¡.
Raúl Carrillo 7°B le
recomendamos cuidar a sus
amistades, si continuas con esa actitud
te vas a quedar solito.
Un montón de felicidades a
la parej a
presidencial
de
es ta
facultad al
Presidente
RubénNiño
de Rivera y
la primera
d a m a

Unete y trabajemos juntos por una
mejor Facultad de Ciencias de la
Comunicación.!
j

Ma r ce l a
Co r o n a
Vi llarreal
.__ _ _ _ _ _.. que están

ron
.__ _ _ _ _ _ _ __.en el
programa de radio llamado Rolando de
noche que sale los viemesala50:00 ~
son los encargados de Staffque tuvieron
un montónde llamadasenfuvordeellosy
sus funs los apoyaron totalmente.
Muchas felicidades a su
programa que está resultando todo un
éxito, un montón de abrazos.
A la que de plano le entró la
deprimidaesaMónica Valadezde8° A,
porque en sus ratos libres se la pasa
haciendo cartitas de amor a su ex-novio
pero lástima no se las manda por temor,
envía&lt;;elas¡maverquéresultaycomodice
el dicho "donde hubo fuego cenizas
quxlan".
A las chavas que estaban en
4ºF en turno vespertino muchas
felicidades por la labor que realizaron
llamada "POR UNA SONRISA",
resultó muy bien y lo principal es lo
que hicieron por los niños de escasos
recursos les dieron sus juguetes Y
aparte llevaron a SANTA CLOS Y a
que no adivinan quién fue .........se los
dejo de tarea ( se veía muy tierno
vestido de rojo).
Nuestro come._añero
Quiñnsyrvfarialnta
L u i s
dos de los
juntocon
c h ifladps ,

,al

tuvieron un lamentable accidente
automovilístico pero no fue tan grave; a
travésdeerecootratianpoelmmr floreció
entre lapareja, llevan wi mescmnplido,
MUCHASFELICIDADFS.
Aurea Zapata se nos fue a
México a estudiar con las estrellas de
televisa, le deseamos mucha suerte y
esperamos que no nos olvide.
MIL FELICIDADES a
Diana Arzola; Job Valdéz; Jessica
Fuentes,
Lili Mendoza (la
enojona), T:
Katy, Rafa, Lemn,
Daniela y Juan Garza, por su
cwnpleaños número¿..?, esperamos
que cwnplan muchísunos años más,
y gracias por la invitación a la reunión.
Isai Sánchez 1°1, es un chico
muy tierno, imaginense haciendo sus
tarjertas de San Valentin a sus
grandes amigas ¡ Qué detallazo!.
La que ya se nos casó es
América, la chica de servicio social
en infonnática, ni modo galanes ya la
perdieron.
Elgrupode7°deC.D. YOdel
twnode lamañana,dondenuestraamiga
Brendita se les puso al brinco con sus
compalif!ll,.111!!'---~.■.!I ñeros del
salón
porque
querían
cambiar a
l o s
organizadores de
s
u
grwriái
y noella
es
.__ _ _ _ _ _... justo,

R°J~it;

se mato en las vaciones buscando la
infonraiónnxesaria¡mall~acabo,
¿ QléjxlSÓamigos?. Felici~aMarilú
y Benjamin Tovar por su noviazgo.
¡BYE!

�'ran:1.bién
edes

Por: Fabiola GAONAy Nora ALANfs

~

realiz.ado durante
su etapa

sst,pssst
St tú... amigo lector, compañero inseparable
de la desvelitis crónica y socio de la flojera andante.

Te preguntarás el por qué de esta introducción tan
brusca, pues es tan fácil y tan sencillo de explicar:
después de casi dos meses acostumbrados a la buena
vida, como el tener una invitación a una super fiesta
todos los fines de semana, el aplastarte en el sillón
frente a la T.V con el ombligo de fuera comiendo papitas
o cualquieralimento nutritivo que se te ponga en frente.
Y para que te des cuenta de que todo es posible
si en realidad se desea, traemos en exclusiva para ti, un
reportaje de una gran profesionista que a base de su
lucha y empeño ha logrado ser una gran licenciada en
el ramo de la comunicación, y lo mejor de todo es que
es egresada de aquí.
Ella es una persona super amable y muy buena
onda, su nombre es Ma. de Jesús López Castañeda; es
de la generación 91-94 con la especialidad en
periodismo. Trabaja en los medios desde el transcurso
de su graduación hasta la fecha. Actualmente se
encuentra en el periódico "Cambios" adicional en la
Radio Centro Monterrey en la XEFB estación de
noticias y en un programa de radio de 7 a 8 p.m. en el
cuál da noticias, aparte hace producción, reporta notas,
completa a los invitados, etc.
''Todo empew en el periódico Cambios, estaba
en octavo semestre de la carrera cuando por medio de
una compañera entré a la sección de espectáculos a
hacer prácticas un 19 de septiembre, estando as~ hasta
el 19 de enero. Fue después cuando el entonces
director del periódico Cambios, el Lic. Javier Muñoz
Me7.a me ofreció trabajo en la sección de locales,
siendo así el 19 de enero de 1995 mi primer día de
trabajo", nos comentó López Castañeda.
En el poco tiempo que lleva dentro de
los medios, ha tenido mucho éxito como
profesionista y esto se debe al gran esfuerzo

universitaria.
Es importante
hacer
notar
algu nos
comentarios que
nos ayudarán a
pensar si vamos
por un buen
1Ma.

de Jesús López Castañeda.¡

camino: en los medios hay muchas oportunidades de
sobresalir, pero hay que buscarlas desde ya, si tienes
deseos de trabajar debes empezar a buscarlo ya por
que no es muy fácil que se te abran las puertas, si
empiezas con tu servicio social y luego con las
prácticas es muy factible que en muchos lugares te
quedes, pero en muchos otros no.
Lo bonito de la carrera de comunicación es que
conoces de todo tipo de gente, puede ser desde el
barrendero que está en la Macro Plaza hasta el
Presidente de la República¿Te imaginas?... ¡Claro!
Así como conoces a muchas personas igual y todos te
tratan bien, te saludan bien; pero igual te voltean la cara.
LópezCastañedanos comentó que al momento
en que bajen nuestros ánimos sólo recuerda los
momentos cuando lograste llegar a tu meta a corto
plazo ( ya sea el día cuando recibiste un aplauso de
parte de tu grupo por ser el más creativo en tu trabajo
final, cuando escribiste aquél poema tan bonito que
todos tus amigos te felicitaron ¡Ahh! y no se te olvide
eldíaquetetemblabanlmpimmpor iral casting de radio'
televisiónyl&lt;&gt;grcsequedardentrodel proyecto )si alguna
ve:zpudiste,quieredecirquepiedeshaa!rlomil,oo,mily
hasta tres mil veces lll$.
No se te olvide que..si quieres, tú también
puedes ...

Por : Picucho.

El sentir de .......... .
....... ¡

[HI OLA ! ........creo que tengo suerte.......¿ Por qué?, pues porque hay muchas

columnas muy bien redactadas y tú me estas leyendo, con tus ojos fi~es sobre l~s pa_labras tal
vez estás pensando ¿ a qué quiero llegar ?; eso yo lo sé, y tú lo sabras a su debido tiempo.
Soy picucho y quiero ser tu amigo.
.
.,
.
** He escrito este pensamiento recordando alguna s1tuac1on no muy leJana, espero les agrade Ylogre
hacerlos reflexionar un poquito o qué mejor.......un muchote.

LAGRIMA

. .
·~ .
h
¿Qué es una lágrima....? representa tanto para t~dos, s1grufica: canno, ~st~za,_~o~ Ym~c as
cosas más, lágrima; ¿Porqué rayos existes?, ¿Porque he de provocar tu nacmuento . , ¿ Que caso
tiene?,¿ Desahogo ?.
. .
.,
, • fr' ? Q ·'
_ Tal vez- . Pero por que provocar tu nac1m1ento?; ¿ Qmen vera m1 su ir . , men va a
comprend~~con lujo de detalle lo que significas, ¡ Ni siquiera yo lo sé !.
,
Lágrima maldita seas, serás de forma bella y significarás ~ucho para, todos; p,er~ para m~
solo eres agua salada.... excepto cuando naces de mi amada., lágnma; ¿Que es una lagnma...... ·
¿ Bonito . o feo ? , comentarios Erce Delí ó Roberto Cantú grupo 2º M
Gracias y cuídense.

Por: Ale. andra BENITA

~

r fin llego el día de

volver a encontrarnos en la mejor
sección de la revista, Je,je, je,
bueAo eso digo yo, en fin , la vez
pasada me quede pendiente con
ustedes para habl ar de los chats Y
eso haré.
Los chats en el mundo de
internet son lugares muy visitados
tanto por jóvenes como por gente
un poco mayorista.
Los críti cos dicen que
internet crea vicios, bueno pues
tienen razón, te la pasas tan bien
en los chat, que no quieres dejar
el lugar, en ocasiones dejas todo
por estar en el chat, pero no todo
es malo, puedes llegar a entablar

tan buenas amistades Y en www.mirc.co.uk
2.- Busca en la página donde diga
ocasiones si te sientes triste alli
siempre hay-quien te escuche, pero ten download.
3.- Y baja el programa que tenga las
cuidado NO NAUFRAUGUES
especificaciones de tu computadora.
internet no es sólo los chats son
las maravillas de internet no solo 4.- Instalalo.
5. - Y a chatear se a dicho.
se encuentra alli, sino en el conjunto
En los chats, puedes o no usar
de esto. Algunas direcciones en
tu nombre a lo que llaman nick name,
donde encontraras chats son:
si por alli vez a alguien con el nick de
Http://www.ciudadfutura.com
alita, ya me encontraste.
Http://www.dialogo.com
Busca los chats, la pasaras bien,
También hay páginas de donde pero recuerda que no debes abusar,
nada con exceso todo con medida.
puedes bajar de la red, programas
Bueno chavos, pues nos
especiales para chatear son los que
veremos en la próxima, que les pienso
les llaman chat del IRC, lo puedes
pasar el poema de los amantes de
hacerasi:
intemet, para que lo guarden en sus
la página
1.- Visita
Http: // corazones.

wl

�Ruta Cultura1 - - - - - ~ ~~ ~

Por Suhria IRFl@IO.

Por: Karla QUINTANA

11\ CfiOLE0TINl\ Y IvIONICl\ CQUZ PQE&amp;ENTE0 EN 11\ fAC..

IHloLA!

¿ Qué tal
amigos? Espero que les haya
gustado el primer volumen de la
revista; ya que la hicimos para
ustedes jóvenes comunicadores,

por que deben de hacerle honor
al perico o sea estar enterados de
todo lo que pasa en nuestra facultad.
Por otra parte los alumnos
O
del I H presentaron una obra que
todos conocemos llamada "La
Celestina" pero la modernizaron
y fue subtitulada como "La
Cholestina".
Y ¿saben ustedes qué los
motivo a representarla?, pues
nada más y nada menos que
ob t ener I O puntos, con la
profesora Xóch itl Cruz Vargas
quien les imparte la materia de
literatura, y expresó su opinión:
"hicieron una buena parodia de la
obra, manejaron un vocabulario
apto, en sí, la obra era popular y
burguesa se prestélba por su
lenguaje coloquial."
Pero en fin algunas
personas del auditorio no estaban
conformes pues consideraban

que la obra debería de hacerse
de acuerdo al autor.
También los alumnos de
3° B le echan ¡ todos los kilos !
a lo que hacen .
La maestra Verónica
Guajardo del Bosque que les

28 de noviembre de 1997 que
como sabrán ella es estudiante
de séptimo semest re de
comunicación
de
la
Universidad d e Monterrey.

Actualmente esta laborando
en Grupo Radio Alegría en tres
estaciones radiofónicas.
Bien amigos sigan
haciendo todo como hasta
ahorita y siempre serán
triunfadores.
Por otra parte se realizó
un ciclo de conferencias de la
radio en México, la fecha fué
el lunes 2 de marzo e iniciaron
a las 2: 50 y terminaron a las
9:30 p. m. en el auditorio de
nuestra fac ultad, estuvieron
muy interesantes felicidades.

impartió la materia de
Comunicació n Masiva y les
encargó un trabajo, ¿ y saben
cuál fue ? ,
Traer
un
Bueno compañeros me
conferencista y tuvimos la dió gusto saludarlos, esperando
suerte de tener
a Mónica que les haya gustado y
Cruz
en
nuestra estaremos aquí en la próxima
facultad el
~
d í a edición
de
JOVEN

ACTUAL.

[!J..

egresando con las

Travelling wi thout moving Jamiroquia

novedades dentro de la música
Surfacing - James Taylor
vamos a lo grande, ¿Quién crees
que ganó el GRAMMY en este MEJOR CANTANTE
- ?. .
ano
FEMENINA
Es el 40° entrega y varios Mariah Carey- Butterfly
se pelearon por el premio, es Paula Cole - Where have ali the
como si fuera el Osear pero en comboys gone ?
la música y son concedidos por Shawn Colvin - Sunny carne home
la Academia Nacional de la Jewel- Foolish games
Industria
Discog ráfica Sarah McLanchlan - Building a
(NARAS).
mystery.
Se realizó en Nueva York
MEJOR CANTANTE
en el Radio City Music Hall, el 25
MASCULINO
de febrero de este año.
Y bien, comenzamos con la Babyface - Every time I close my
lista de lo s nominados y eyes
Elton John - Candle in the wind
ganadores:
1997
CANCIÓN DEL AÑO
Maxwell - Whenever whenever what
Where have ali the cowboys gone? ever
Paula Cole
Sea! - Fly like an eagle
Sunny carne home - Shawn Colvin
Duncan Sheik - Barely breathing
Everyday is a winding road - Sheryl
DUO O GRUPO CON
Crow
MMMBop - Hanson
VOCES
Fleetwood Mac - Silver springs
I believe I can fly- R. Kelly
Hanson
- MMMBop
DISCO DEL AÑO
Jamiroquai- Virtual insanity
This fue - Paula Cole
No doubt - Don't speak
Sunny carne home - Shawn Colvin
The Rolling Stones - Anybody seen
Tune out ofrnind - Bob Dylan
my baby?
Flaming pie - PauJ McCartney
The day - Baby face
OK Computer - Radiohead.

MEJOR DEBUTANTE
Paula Cole
Hanson
Fionaapple
ErykahBadu
Puff Daddy

POP MEJOR DISCO
This fire - Paula Cole
The Dance - Fleetwood Mac

mejor de mí
Alejandro Femandez - Me estoy
enamorando
Enrique Iglesias - Vivir
Julio Iglesias - tango

Luis Miguel - Romances

M E
J
O
R
INTERPRETACIÓN DE
ROCK/ ALTERNATIVO
LATINO

Aterciopelados - La pipa de la paz
Café Tacuba - Avalancha de éxitos
El Tri- Cuando tú no estás
Los Fa bulosos Cadillacs
Fabulosos calavera
Molotov - ¿ Dónde j ugarán las ni?..
nas
Hay que estar al pendiente con
la próxima entrega de la almohada de
oro del programa DESVELADOS.
Elige tus favoritos:
Mejorvideo vanguardia.
Mejor foto de video clip.
Mejor director de video.
Mejor video de grupo de pop.
Mejor video de grupo de rock.
Mejor video vocalista masculino.
Mejor video vocalista femenino.
Mejor video estudiantil( que la raza
estudiatil tiene que realizary enviarlo).
Mejor Video del año.
Envía tus votos por vía fax,
ROCK MEJOR DISCO
carta,
correo
electronico, llamadas al
Nine lives - Aerosmith
Blue moon swamp - John Fogerty programa de Desvelados
Toe color and the shape - foo fogerty Mail: desvelados@intercable.net
¿ Ytúaquiénlevas?,nosvernos
Bridges to babylon - The Rolling
en
próxima
con los resultados y con los
Stones
conciertos más prendidos que se vayan
Pop - U2
realizando en nuestra ciudad de
MEJORCANT ANTE Monterrey.
Paracualquiercomentario o
D E
P O P
sugerencia dejalo en cubículo de
LATINO
mesa directiva con atención a
Cristian - Lo
Sylvia Treviño. ¡ GRACIAS !

�*lál◊ IYl*l~ltl~ltl* ~
Por: Carlos CARRANCO

HERMOSA TRAGEDIA
LA PASIÓN DE UNA MUJER.

Patrocinador oficial:

Cinemas Plaza Monterrey.

La pasión de una mujer es una película que se ubica en principios de siglo en una población
de China. Es una producción que nos muestra un lado diferente y cotidiano de la sociedad
oriental a principios de siglo con la magia de sus colores, costumbres, paisajes y sus hermosas
mujeres que nos transportan dentro del cine a conocer la vida de una mujer.
Que vive y vive una realidad por ser lo que su alma quiere ser, libre, hermosa y fuerte,
coMar la trama de esta película, se me hace de mal gusto porque considero que tanto la historia
como las actuaciones, la dirección y todos los elementos que integran un a p elícul a son
manejadas de una manera bastante correcta, con excepción de los cortes de edición.
La pas ión esta presente en toda el largometraje y transmite al espectador que va viviendo
j un to con la actriz toda la tragedia de su vida.
En lo personal me gustó muchísimo y creo que este tipo de cine debe de ser visto por
todo~ el conocer una manera diferente de realizarla es muy interesante.
A las personas que no están acostumbradas a ver las proyecciones les podrá parecer lenta.
Pero creo que tiene que ser vista por todas las mujeres que se sienten humi ll adas,
denigradas, maltratadas, golpeadas y todas esas cosas que se viven quejando para que sientan lo
que es bueno, qué novelas de Televisa ni qué nada ésto sí es sufrir de una manera digna.
Mis muy estimados alumnos esperando que la vayan a ver y aprovecho para agradecerles
el cerro de cartas y comentarios que me enviaron de la publicación pasada. Es para uno que
está empezando éste oficio muy satisfactorio el poder saber que nadie te escribe pero no pierdo
la fe y a ver si el próximo mes recibo una cartita aunque sea para decirme que no les recomiende
ese tipo de cine, sin más por el momento me despido y espero que tengan un feliz regreso a
clases y échenle todas las ganas del mundo.
Esta pe lícula se exhibirá próximamente en el Cine ma Plaza de Monterrey.

iasiste y
ru,,;,.rertete'•, contus

Fii~aaa Pia~ ~t~.¡1
r~· ~l:uentoaestudiantesdeta~
'l
!
j'"¿
presentando este pase
''~
1

:

1-~

Costo General $17.00 .,
~~Estudiantes $10.00 con identificad~
Excep to funciones especiales y muestr~

!

~

~ Mtércoles $ 1 o. 00 entrada general _;;J
"' ---- ---·- -----·-· ----- -- -- -- ----- -- -- -- -- ·- -----·-·

.V

@7
·.... ·
.,,,

~~
'-'Y-..1...~'-A.Je

)

)

�FUERA DE. • •
;a""r.z.o~,.,.
, ....w
...f&amp;lcl1i7

_ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _..,¡,¡¡
,.,.w.
,, .,¡¡h·.,...,~,,,.w:s•/1111

r-li:

n t'S[a se1.·1.· ll)ll,

siempre

lllt'

gustó, pero no

darerrlo.Ja conl)l't:.'r ~1 tlld\lS
aquellos alumnos qut' realinm
alguna actividad

fuera de.

Es
importante
reconocerlos y es por eso que
en éste espacio haremos
mención de su esfuerzo y del
trabajo que han realizado.
Esta vez hablaremos de una
chava que acaba de ingresar a
la facultad, quien pertenece a
MICHELJ HERRERA CANru/
un equipo de porristas de la
había tenido la oportunidad,
Preparatoria siete.
hasta ingresar a la prepa y la
he pasado muy bien.
¿Cuál es la categoría de tu
Michelli Herrera Cantú.

¡

EDAD:
17 años.
FECHA DE
NACIMIENTO:
12 de mayo.
SEMESTRE:
2°. H Vesp.
PROCEDENCIA:
San. Nicolás de los Garza.

fuera de .... ?
Actualmente pertenezco a un
equipo de porrista, en el que
estoy muy satisfecha por las
expenenc1as.

¿Por qué escogiste ser
porristas?
Bueno, desde que era chica

equipo?

Es una categoría mixta de 15
mujeres y 12 hombres.
¿Desde cuándo iniciaste ?
Pues .... . fue cuando entre a
la prepa, más o menos como
un año y medio.
¿ Cuánto tiempo tienes
realizando ésta actividad ?
Empecé alrededor de un año
y medio

¿ Necesitaste

algún
entrenamiento para poder
integrarte en el equipo?
Sí, fue necesario realizar
algunas prácticas previas para
s aber si tenía aptitudes y
poder integrarme en él .Estas
p r ác t ic a s
duraron
alrededor de
dos

meses

y

-

ahora formo parte de él.
¿En cuántas competencias
y dónde has participado ?
En cuatro; dos que fueron a
nivel intrauniversitario; otra
nivel regional, en las tres
primeras se obtuvo el primer
I ugar y la ú ltima a nivel
nacional donde sacamos el
tercer lugar.
¿ C uándo s e realizó tu
última participación?
Se llevó a cabo en la ciudad
de México el día 26 de octubre
de este año
y fue en
representación
de la
Universidad A utónoma de
Nuevo León.
¿Cómo te s entiste al
representar a la UANL en
este evento?
Es un orgullo para mí el ser
alumna en esta institución y
poder colaborar en algo para
ponerla en alto y demostrar
que queriendo sí se puede.
Le deseam os suerte
para el próximo evento de
porristas
y
muchas
felicidades por su gran
desempeño en su actividad
de porrista.
Bueno chav os es
todo por esta ocas ió n nos
vemos a la próxima .
¡ HASTA LUEGO!.

�DEPC&gt;k.í MSIMO

manera que quieras) el típico que llega a
la bolitay no dice más que pura sonsera

Por: Jorge RANGEL "El único diablo de Toluca".

RESENA DEL DIA DEPOR-¡HIP!-VO ( Perdón) del

aniversario de la

E I staba apunto de alzar el trofeo que se me

1

entregaba
~~~~~=~~~~~-. por prutede
los reyes de
España por
serelmejor
jugador del
R e a l
Madrid en
la historia,
:uando de
pronto se
oía un ruido
iiiiiiiiiilill111111_ _ _ _ estruendoso

facultad perica

FELICIDADES.
-Siguiendo con los demás eventos se organizaron
torneos re.lámpagos de fútbol soccer quedando campeón
por segundavez el equipo lidereado por el orgullo de la Colonia
Garza Nieto, Neftaly abundis por las damas el representativo
del 2° F de la mano de su capitana Ángeles gano en un
apretado final al grupo compuesto por jugadoras ya
experimentadas, FELICIDADES a los dos equipos.
~Por otra parte se organizaron torneos en campo
grande como el cuadrangular en que participaron los equipos

de novatos y tercera,_~~~~!!!!!!!!~~~:!;:!
junto con los
representativos de
Música y Veterinaria
, predominando en la
en
mi
final los colores de la
habitación, si era mi despertador que parecía como que se facultad representada
burlaba de mí, tan gratificante sueño, después de ese primer por 1os N vatos
O
momento de rabia y de ira ( de ira, no de, mira), tome el quienes con un gran
Clásico y tedioso camino hacia mi respectiva institución desempeño lograron
educativa,quecelebraba unaniversariomás.
quedarse con los
Todo estaba listo para comenzar con la ya clásica honores de campeón.
carrera de los 5 kilómetros que parecían como 50 , al llegar
_ Cerrando
me quedé atónito ( de tonto) al ver la gran participación de con losfestejosdel día,
todos los alumnos, después de reírme un rato de algunos se llevo a cabo la
amigos que no corrían ni al baño, pero iban a participar, decidí premiación y la entrega de los reconocimientos a los mejores
tomar mi lugar,¡ por supuesto! al frente, no para no ganar
deportistasdenuestrainstitución,algtmos
lugar sino para salir en la foto.
. - - - - -11111111111~ ~ ~11111111111~ de los ganadores faltaron, pero entre los
La señal de salida fue dada por la
que asistieron estaban, Mene, Fabian
primera dama de la escuela la Lic. Ana
Patrón, Ana, la selección de karate, que
Carmen Márquez en compañía del maestro
tuvo unagranexlnbiciónal cornienzodela
Romulo Flores con la salida dada, empezó el
entregade reconocimientos, las chicas del
terror, todos ( excepto yo) parecían que
Garza,Erikadel4º A yporsupuestoyo(
habían vistoaLynMayentrajedeseisaños
ja). Así como las autoridades
( 0 sea nada), salieron corriendo totalmente
correspondientes.
desesperados, en el transcurso Fabian Patrón
~detanagitadodía, oos fuimos
quien ocupo el tercer lugar se puso una
a descansar un poco, observando los
mascara del expresidente Salinas lo cual causo
demás eventos que se celebraban como
que todos quisieran alcanzarlo para
muestrasdepinturas,exposicionesdefoto
.......ganarle.
ycarteles, conferencias,etc.
El saldo final de la carrera fue de
OJalquierc:orrentarioconestacolumm

L.-------:i:::i:::=-ii i l

:e]~~~:'O: Jo':,~':~:~::::1;:tiem¡w '9 ~de:~:::~~enelbWOO

[]niciamos con las
recomendaciones para este mes e
inicies el año con un buen libro, así
que ¡a leer se ha dicho!
DIARIO DE LECUMBERRI
de Alvaro Mutis
El Palacio Negro, la ya
mítica cárcel mexicana que tantas
histerias siniestras guarda entre sus
muros, hoy dedicados a guardar el
Archivo General de la Nación, es
el escenario de esta narración cuya
escritura, en palabras del propio
Mutis, "hizo posibles que la
experiencia no destruyera toda
razón de vida.
El testimonio ve la luz por quienes
quedaron allá, por quienes vi_ver?n
conmigo la más asoladora m1sena,
por quienes me revelaron aspectos,
ocultos para mí entonces, de esa
tan mancillada condición humana de
la que cada día nos alejamos más
torpemente".

REDACTE BIEN Y EVITE LA
PIRATERÍA
de Raúl Rojas Soriano
Rojas Soriano, cuyos textos
han servido como libros de
cabecera a muchas generaciones de
estudiantes, aborda, sin salir de los
asuntos sobre el trabajo intelectual,
el recurrente problema del plagio en
el área académica. Como ejemplo
exponen un caso en el que su ~bra
fue víctima del "fusil". A partir de
esta experiencia, sugiere ~ sus
lectores•cómo evitar la copia de
otro escrito en el momento de
redactar investigaciones sociales o

científi~H AS TA
PRÓXIMA!

LA

La idea de la columna es sencilla
Es un poco de todo, se podría
hablar de cosas tan simplonas y otras
medio dificiles de entender, \lll ejemplo

m:

•Lo que nos hace la sociedad, aquellas
tribus perdidas en el ahí de por acá., el
racismo, feminismo y machismo.•
Lo fregón que es la música y lo que
piensan de los músicos, el México que
se va, se va, se va... y ya se fue.•Los
malinchistas que somos algunas veces,
los noños de la calle ( no es película),
vida después de la muerte. •El dónde
quedó la poesía (la verdadera poesía),
la verdad acerca del amor.
Hey! dijiste un ejemplo Y ya te
diste
~fin~ tiene la intención de hablar
de todo un poco y de fonnaentendible
para ustedes.y no es que diga que n~
entenderían algo pero es que aveces s1
te dicen las cosas así como son, las
entiendes mejor, aunque la neta ~y
veces que ni así ¿o no?. No en seno
no fue mi intención insultarlos para
nada, y bueno, ya que tocamos ~se
tema, hablemos (realmente para nu es
escribir y pensar - aunque a veces
batallo-y para ustedes. Leer).
Un poco de eso de las veces en
que insultamos ó nos insultany nosotros
ni en cuenta.
Por insultar, hay castigos fuertes
desde un día O meses en el bote basta
un buen descontón (para mí dolería,
más el segundo) y dentro de eso está
también la carrilla.A vec~s. nos
divertimos unrato y en~se divierten
con nosotros.
Pero en realidad hay gente que se
lo merece, por ejemplo, un
chavoqueesdelo
más ...
(toma
los
puntos

suspensivos

-

de la

y quiere "agarrar onda" contando c_lnstes
de lo más X , de esos que tienen
clasificación y que hasta ponerles color
sería pérdida de tiempo, ese chavo(a)
pueque se lo merezca pero hay otros
que en realidad no.
Checa el dato; un chavo de lo más
cortés, que es culto, que te habla de lo
más apropiado, te invita a cenar y es
tán caballeroso que al momento de
pagar la cuenta el dinero debajo de la
mesa. (solo hay 2 en todo el mundo)
de esos que casi se inca cuando te
saludan, te hablan de señorita o de
usted sin conocer tu historial (para las
que tienen ) otro chavo que vea uno
así ¡le hecha carrilla! ¿pero como? o
si nosotras nos histerisamos porque
no nos hizo nada y te la pasaste
hablando del problema con los
animales en extinción y tu queriendo
bostezar y te haces como si quisieras
estornudar y total quisiste estornudar
354 veces ( que exagerada). Pero si
se hubiera querido propasar contigo i
.ya jamás le volvieras a hablar! total
nunca sabemos en realidad si
queremos que nos insulten o echen
carrilla, igual de las dos fonnas nos
enojamos. En mí opini?n ( si t~
interesa, sino saltate el parrafo) s1
insultamos hay que ser levesón, o sea,
puedes insultardiplomáticam~te (como
todos lo hacen) y si hechas carrilla hazlo
consientedequetevasaaguantarcuando
te echen carrilla si no ni siquiera lo
intentes. Pues no les dije (más bien
escribí) lo que en realidad es, pero si
pormi fuera nuncateuninaría, lesprometo
que para la próximano voy a echar tanto
rollo y voy a ir a lo que es.
Tomen en cuenta que siempre va a
haber los insultos sobre todo para las
mttjerescuando vamosenlacalleynunca
falta el animal que nos diga algo y es
cuando te arrepientes de ser mujer.Pero
bueno ya fue mucho pez para tan poca
agua, nos vemos después te cuidas
mucho (si quieres).
Se despiden: Teresa G'IZ y Jessica G'ZZ

�Por: Fátima DIMAS, Abril LOZADA, Jacinto VAZQUEZ.
¡Hola! queremos presentarte ésta nueva sección en la cual, te llevamos Íos meJores ch1s~ es y not1c1asd e Íos
medios que oímos o vemos sin saber si son verdad o mentira, simplemente nosotros te pasamos el dato.
¡ARRANCAMOS!
?a.BUTACA
Se acuerdan del chavo que salía en la película "Tesis" haciendo el papel de "Bosco" (Eduardo Noriega),el que le
decía a "Angela": " ...¿de qué color son mis ojos?", Jenrné~mrvrr-v.o verá a actuar en otra película del mismo director
(Alejandro Arnénabar),la cual lleva por título" gfl)P 'IPIS o. o '
_ n,,,..-in , Penélope Cruz Ja recordarás por el video
de Mecano "La fuerza del destino" o por s
c1 10n en la película e~..,.,.~v•y....,.,•~ uón,jamón". Haber cuánto se tarda en
llegar a México porque sabrás que la"
1ó en España en 1995 y se
sen ser proyectada aquí.
Enmarzodeésteañosaldr '
e ' ula"Losti
ace" erdidosen es cio),¡acertaste!eselfilmdelaya
muy conocida serie de televisión, )a . l' ula trata de lo nusmo: una familia que ep ierde en el espacio, pero no es tan
tranquila como la serie, esta es una~ íoú.l,a tipo "Alien". La película cuenta con las acluaciones de Matt Le Blanc de la
serie "Friends" (Amigos).
ECOS DE LA MÚSICA
Se habla desde hace tiempo-de una serie de discos homenaje a Toe Police, dentro de los cuales se piensa incluir un
álbum con grupos de rock en español En realidad el elenco que formará parte de éste disco aún no se sabe exactamente,
pero "La Ley'' adelantó su participación.y dicen qµe es casi un hecho que ellos.interpreten ''Synchronycity 2". Hablando de
"LaLey'' esperemos que su nuevo disco "Vértigo", tenga más o el mismo éxito que tuvo "Invisible", además tienes que saber
están en planes de sacar una película, ojalá y que les vaya bien en esta nueva faceta.
Se rumora por ahí que muy pronto en nuestra ciudad se presentarán varios artistas : Alejandro Saenz en febrero,
Maná y Fey en el mes de marzo, también oímos algo sobre RickyMartin y Mónica Naranjo pero aún no tenemos fecha
POR LARADIO YLA T.V.
Escuchamos en un programa de radio que la ex Miss Universo, Alicia Machado en conferencia de prensa
declaró que el Comité de dicho concurso la obligó a subir de peso ¡pobrecita!, para realzar el concurso de belleza ,o
sea un truco publicitario. ¡Ustedes creen!. Ahora resulta que la obligaron a comer hot dogs, pasteles y chocolates.
Pero eso no es todo, dicen por ahí que la venezolana y su novio (de identidad desconocida) están acusados de influir en
el suicidio del hermano de ella. ¿Será verdad?.
Ya por último, chequen Sailor Moon porque ya empezaron los episodios de Super S.(TV7).

~

r

ARIES (MARZO 21 - ABRIL
20)

Estemestendrásusmomentos
dificilesytien::sque ser fuerte parapoder
superarlos. Por fortuna tienes buenos
amigosquetedaránsu apoyo.

,,J

~

- _},¡ TAURO(ABRIL21-MAYO20)

~ Las oportunidades te
llegan por todos lados. En
el terreno amoroso las cosas
andan bastante bien, no habrá
mas que alegría y tranquilidad.

\:J

GÉMlNIS(MAYO21-JUNI0
1

~ 11ntimentalmente tienes

&amp;,,
~

muchas dudas que solo el
tie mpo podrá resolver. Sé
paciente y no actúes hasta que no
te lleguen las respuestas. Cuida tu
economía.
CÁNCER (JUNIO 22-JULIO
22)

Una persona q~e aprecias
mucho necesita que le
brindes todo tu apoyo, pero no
te quiere decir para no
preocuparte. Con tu pareja hay
pleitos leves, pero puede~ crecer
si hay orgullo de por medio.

LEO (JULI023. AGOSTO 22)

La gente sabe que contigo
siempre suceden cosas
emocionantes, por eso todo mundo te
rodea Fseesunmomentoadecuooo para

iniciarunarelai~
VIRGO (AGOSTO 23 ·

V

&amp;

LIBRA (SEPTIEMBRE 23-

~ OCTUBRE 23)

Jl -

Una amiga te va a meter
_,
en una bronca, pero te va
a pedir perdón de volada Y 1~
amistad se reanudará como s1
nada. Planes de fiestas y posibles
viajes.

~ ESCORPIÓN (OCTUBRE 24-

~ NOVIEMBRE22)

(f1)

~echarletm tel~f~a
laper.oorta~SJ.empretehala!ido,no~
pensar mal yha.5ta~ e que regrese. S1
tienes ¡meja,piemabien!acosas, porque
sehaconvertidoenalgo monótono.

l&gt;,Ml',,J

0
e,

CARLOS E. DE OCHOA.
JOSE DANIEL MARTINEZ.
JESSICA FUENTES.

CAPRICORNIO(DICIEMBRE
22- ENERO 20)

Esta quincena te van a llegar
buenasideasysiselas~
a los demás, serán bien recibidas. De
dinero, sinbroncas.

~~ ~

~)l;.r

ACUARIO (ENERO 21 ·
FEBRERO 21)

Organizaunreventóneinvitaa
los cuates que hace años no ves, será
tm éxito rotundo. Evita pelear por cosas
que no valen la pena, porque solo te
creas necesitas.

~ PISCIS (FEBRERO 22-

~ MARZ020)

~ En estos días andas en el

acelere absoluto y si le bajas un poco
te vas a sentir medio mal. Alguien de
tu familia tiene una bronca de lana Y
te va a pedir que le ayudes; sí puedes
hacerlo,¿ por que no?

\ 1

\ l3\félt ! M.(

lntormate con:

La persona que siempre te
mol~vaareabirunalecciónmuydura
y por fin te va a dejar en paz. Cuida tu
salooyaqueti.efXr:saenfeunedooesleves.
Problemas encasa, pero nadaserio.

11

TE INVITAMOS A

FORMAR PARTE DE:

~~

sEPTIEMBRE22)

Un amor que se esfumó
desde hace un buen rato,
va a regresar a tu vida pidiéndote
que le hagas caso. M~entras tanto
alguien cercano a t1 se te va ª
declarar. Habrá problemas
escolares.

~

SAGITARIO(NOVIEMBRE23
-DICIEMBRE21)

ó

Ut

LA tl)l

UWJ&lt;S;Ué
t-!Al1 ~~

M/\'5..

, ~\\'

C,' I'

1

',.,. e,,f!

/

�AMISTAD.
Por: Brenda TORRES.

*** Un besote
para Core, de parte de
su amore: Paulah! ! =*
***Comparto
departamento
a
estudiante en los
condiminio
constitución inf. 34389-62
***Felicidades a
Keko
por
su
cumpleaños de parte
de
"Gacbitas
Girls".***
***Saludos al
Lic. Saul Luna de T. V
T.Q.M atte. MGR
***Chuy Mtz.
no seas tan enojón
Mallely Gzz. p.d. Te
ama Brenda Treviño.
****Saludo a
todas las chicas del
convento
que
"estudian" aqui!! de
parte
de
Erika
Gallegos.
***Felicitaciones
adelantadas a Erika
"Kabha" por su
cumpleaños y un gran
beso para la chica mas
linda Rosy 1° C Atte:
Carlos Regio.***
***Un saludo a
Karinita Herrera, de
su m 'hijita:E.P.G.F.
***Felicitaciones
a Rayado y Daniela
que cumplieron un mes
el 21 de Febrero con
cariño: Karlita y
Martha.
** *S aludos a
Odra, te extrañamos

tus amigas de 8°B de
pub y C. y D.O.
***Saludos y
Happy Birthday para
Ary de 8°B de C.y D.O
de su "admirador" .
***Saludos para
las chicas más guapas
de 1° A Cyntia, Itzel,
Patty y Edith. Atte:
sus admiradoras.
***Gracias Iván
por todo tu apoyo en
mis trabajos, cuidate
muchísimo y sigue así
por siempre.
***Saludos
caiñosos a las "Boni's
Girls" de su amiga
Nora 4° A.
***Brenda
Torres: saludos y los
mejores deseos de tu
amiga Sylvita. o.k .
***Saludos
al...... movil.
****Saludos para
Fernando, Lluvia y
Maria de su amiga
Paulina=)
***Saludos a
Melina,
Fabiola,
Cecilia y a los Barrio
Boy de una amiga que
los aprecia y los
extraña 4°F.
***Saludos a E,
P, A, S, K, B, V, L, R
de 4ºF con muchísimo
cariño B.L. T.M.
***I Need you
Gardo X W 'I Love.
T.M.B
* * * Te
int eresas en un

"celula r" (TELCEL)
Bu scam e Ka r l a M.
4°F.
***Saludos para
Norma, Eliza, Lucila, y
Jaqueline de parte de
su amiga Nancy 4°1.
** *Saludos para
César el Gordis de 4°

term in amos el sevicio
¡uff! Atte: la lombriz
hambrienta.
***Saludos a la
banda del grupo 1-i
nocturno y un besote
para Fany de septimo
atte. isaí.
** *Un beso
I.
ca tas tro fic am en te
***Un abrazo enorme para Miguel
para Ludy, Lulú, Tere, que aunque no esta
Chiv is
y
Ros y aqui lo Amo.Atte: tu
MUCHAS GRACIAS Marida. ¡MUA! ¡QUE
POR TODO. Mache.
RICO!
***Vendo rines
***Chi cas
Borbet 17, llanta 275- interesadas en buscar
40-17 aula 25 nocturno residencia cerca de la
con C.P.
facu, comunicarse al
***Felicidades tel. 365-38-81 .
a Erika por un
***Saludo a los
aniversario más, que recuerdos aquello s:
te la hayas pas ado Mache, Sete ne, Lili,
fregón. atte : una George ,
Ru bén,
amiga que te estima Gerardo, And rés,
mucho.
Martha Lilia. Atte: Yo
* **Un super Taz.
saludo para todos los
** *Un besotote
¡NETGURFERS,
para Lenin po r su
de parte de Paulah.
cumpleaño s,
***Si deseas felicidades atte: Sara.
formar parte del
***Le deseamos
equipo representativo toda la suerte del
de
K al"'a t e-Do ,
mundo a Miguel Angel
comunícate con Erika, Puertolas de 7º B per.
aula 12 T.M.
por su gran desición de
** *Feliz regresar nuevamente a
Cumpleaños a C.P por las aulas de la facultad
su cumpleaños número
***Sid~mandar
¿••••.•?.
un saludo, felicitación,
* **Adios a toda vender o comprar deja tu
la gente que viene a mensaje en el cubículo de
hacer trab a jo s a l mesa directiva que esta
depa rt a me nto de ubicado en el edificio B, a
i n fo rm á tic a y a nombre de Brenda Torres.

Y quedan las
1
e tenido miles amistades de la época
del adulto que parecen
de compañeros, pero más fuertes.
no todas las amistades
Por cada ami go
duraron.
que hic e hast a hoy,
Algunas parecían tengo, por lo menos,
sólidas como roca. cinco o diez amigos, que
Pero no resistieron al hice a través del tiempo.
tiempo y a las
¿ Será así con
circunstancias.
todos? ¿Será así en el
Así , quedaron ciclo de la vida ?
¿
pocos amigos de la Serán las amistades
infancia, poquísimos como flores de un jardín,
amigos de esc uela, en donde no todas
pocos amigos de la
preparatoria. Y pensar
que j ugaba todos los
días, nos veíamos todos
los días, ¡ y uno iba a la
casa del otro! .
De repente, otros
afectos, otros amigos,
otros intereses, otro tipo
de vida, largos años de
di sta nc ia
y
mil
preocupacione s de la
vida nos al ejaron
totalmente.
Ahora, no sé por
dónde andan.
Y lo que v~o aqui
o allá, son los amigos
del " buen día". ¿ Qué
tal, ¿ bien ? ¿ Cuánto
tiempo, no ?". Pero
nada sucede. La gente
se respeta y se admira,
pero la amistad de la
infancia,
de
la
adolescencia no vuelve.
¿ Cambiaron ellos
o cambié yo?, ¿ O fue
la vida que nos cambió
a to dos?.
Quedan
algunas amistades fieles,
que resisten a todo.

HI

frutifi can?.
¿Sa bemos
cultivar mejor a los
amigos con el t iempo?
No lo sé con certeza.
Lo que sé es que
tuve muchos amigos y no
supe conservar aquellas
amistades.
De buenos amigos
que éramos, hoy somos
buenos conocidos que
se saludan de paso y
algunas vec es , m
siquiera eso ...

CARICATURA

Crecimos
y
nuestra amistad quedo
allá, en el pasado.
Me digo:
Feliz la persona que sabe
cultivar su rosal.
Tal vez, no sea tan
tarde... Los rosales
viejos también producen
rosas hermosas y
vistosas.
Basta culti varias de
nuevo.
Atentamente:

Sara Torres.

��</text>
                  </elementText>
                </elementTextContainer>
              </element>
            </elementContainer>
          </elementSet>
        </elementSetContainer>
      </file>
    </fileContainer>
    <collection collectionId="319">
      <elementSetContainer>
        <elementSet elementSetId="1">
          <name>Dublin Core</name>
          <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
          <elementContainer>
            <element elementId="50">
              <name>Title</name>
              <description>A name given to the resource</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="3248">
                  <text>Joven Actual</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
            <element elementId="41">
              <name>Description</name>
              <description>An account of the resource</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="479082">
                  <text>Publicada a finales de la década de los noventa por la Facultad de Ciencias de la Comunicación de la UANL. Era una revista cultural y de difusión de las actividades de la facultad, asuntos estudiantiles, deportivos, académicos. Además, contiene artículos editoriales y de investigación.</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
          </elementContainer>
        </elementSet>
      </elementSetContainer>
    </collection>
    <itemType itemTypeId="1">
      <name>Text</name>
      <description>A resource consisting primarily of words for reading. Examples include books, letters, dissertations, poems, newspapers, articles, archives of mailing lists. Note that facsimiles or images of texts are still of the genre Text.</description>
      <elementContainer>
        <element elementId="102">
          <name>Título Uniforme</name>
          <description/>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="389635">
              <text>Joven Actual</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="97">
          <name>Año de publicación</name>
          <description>El año cuando se publico</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="389637">
              <text>1998</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="53">
          <name>Año</name>
          <description>Año de la revista (Año 1, Año 2) No es es año de publicación.</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="389638">
              <text>1</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="54">
          <name>Número</name>
          <description>Número de la revista</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="389639">
              <text>2</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="98">
          <name>Mes de publicación</name>
          <description>Mes cuando se publicó</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="389640">
              <text> Febrero</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="101">
          <name>Día</name>
          <description>Día del mes de la publicación</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="389641">
              <text>1</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="100">
          <name>Periodicidad</name>
          <description>La periodicidad de la publicación (diaria, semanal, mensual, anual)</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="389642">
              <text>Desconocida</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="103">
          <name>Relación OPAC</name>
          <description/>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="389659">
              <text>https://www.codice.uanl.mx/RegistroBibliografico/InformacionBibliografica?from=BusquedaAvanzada&amp;bibId=1753356&amp;biblioteca=0&amp;fb=20000&amp;fm=6&amp;isbn=</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
      </elementContainer>
    </itemType>
    <elementSetContainer>
      <elementSet elementSetId="1">
        <name>Dublin Core</name>
        <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
        <elementContainer>
          <element elementId="50">
            <name>Title</name>
            <description>A name given to the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="389636">
                <text>Joven Actual, 1998, Año 1, No 2, Febrero</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="39">
            <name>Creator</name>
            <description>An entity primarily responsible for making the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="389643">
                <text>Márquez Martínez, Ana Carmen, Directora</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="49">
            <name>Subject</name>
            <description>The topic of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="389644">
                <text>Cultura</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="389645">
                <text>Difusión cultural</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="389646">
                <text>Comunicación</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="389647">
                <text>Deportes estudiantiles</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="389648">
                <text>Publicaciones periódicas</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="41">
            <name>Description</name>
            <description>An account of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="389649">
                <text>Publicada a finales de la década de los noventa por la Facultad de Ciencias de la Comunicación de la UANL. Era una revista cultural y de difusión de las actividades de la facultad, asuntos estudiantiles, deportivos, académicos. Además, contiene artículos editoriales y de investigación.</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="45">
            <name>Publisher</name>
            <description>An entity responsible for making the resource available</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="389650">
                <text>Universidad Autónoma de Nuevo León, Facultad de Ciencias de la Comunicación</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="37">
            <name>Contributor</name>
            <description>An entity responsible for making contributions to the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="389651">
                <text>Rojo Flores, Mario Humberto, Coordinador General</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="389652">
                <text>Torres Hernández, Sara, Coordinadora</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="40">
            <name>Date</name>
            <description>A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="389653">
                <text>01/02/1998</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="51">
            <name>Type</name>
            <description>The nature or genre of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="389654">
                <text>Revista</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="42">
            <name>Format</name>
            <description>The file format, physical medium, or dimensions of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="389655">
                <text>tex/pdf</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="43">
            <name>Identifier</name>
            <description>An unambiguous reference to the resource within a given context</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="389656">
                <text>2016033</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="48">
            <name>Source</name>
            <description>A related resource from which the described resource is derived</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="389657">
                <text>Fondo Universitario</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="44">
            <name>Language</name>
            <description>A language of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="389658">
                <text>spa</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="86">
            <name>Spatial Coverage</name>
            <description>Spatial characteristics of the resource.</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="389660">
                <text>Monterrey, N.L., (México)</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="68">
            <name>Access Rights</name>
            <description>Information about who can access the resource or an indication of its security status. Access Rights may include information regarding access or restrictions based on privacy, security, or other policies.</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="389661">
                <text>Universidad Autónoma de Nuevo León</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="96">
            <name>Rights Holder</name>
            <description>A person or organization owning or managing rights over the resource.</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="389662">
                <text>El diseño y los contenidos de La hemeroteca Digital UANL están protegidos por la Ley de derechos de autor, Cap. III. De dominio público. Art. 152. Las obras del dominio público pueden ser libremente utilizadas por cualquier persona, con la sola restricción de respetar los derechos morales de los respectivos autores</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
        </elementContainer>
      </elementSet>
    </elementSetContainer>
    <tagContainer>
      <tag tagId="7094">
        <name>Cine</name>
      </tag>
      <tag tagId="6500">
        <name>Cultura</name>
      </tag>
      <tag tagId="11583">
        <name>Deporte</name>
      </tag>
      <tag tagId="25872">
        <name>Egresados</name>
      </tag>
      <tag tagId="4767">
        <name>Estudiantes</name>
      </tag>
      <tag tagId="30054">
        <name>Humor</name>
      </tag>
      <tag tagId="7271">
        <name>Lectura</name>
      </tag>
      <tag tagId="7049">
        <name>Música</name>
      </tag>
    </tagContainer>
  </item>
  <item itemId="14100" public="1" featured="1">
    <fileContainer>
      <file fileId="12112">
        <src>https://hemerotecadigital.uanl.mx/files/original/319/14100/JOVEN_ACTUAL._1998._Vol._1._No._4._Mayo._0002016034ocr.pdf</src>
        <authentication>13f7ae52a0bafd7d3171c8050645d702</authentication>
        <elementSetContainer>
          <elementSet elementSetId="4">
            <name>PDF Text</name>
            <description/>
            <elementContainer>
              <element elementId="56">
                <name>Text</name>
                <description/>
                <elementTextContainer>
                  <elementText elementTextId="393438">
                    <text>).JNIViERSIDAD AUTÓNOMA DE NUEVO LEÓN
FACUL'TAD DE CIENCIAS DE LA COMUNICACIÓN

AAO I
Nº4

MAY. 98
$ 2.00

Primer sirnposiurn
de ~• B ~ ~ -- 70
en
MONTERREY
,-

1
•
•
•

-,
1
1

Z'

o:

u:

-~

1
1
1

�COMUNICA:

SE

LA SUBDIRECCION

2

DIRECTORIO:
Proyectos Especiales:
Líe.Mario Rojo Flores.
Coordinadora :
Sara Torres Hernández.
Distribución:
Zuzanka Villarreal.
Diseño de portada:
Isaac A. Martínez/ Erik A.
Gómez.
Como siempre sorpresas
Nombre de la revista:
más supresas..............
Selene Céspedes del Fierro.
Patrocinios:
Marcela Corona Villarreal.
Coca-cola.
Cine Plaza Monterrey
,(·.•-~· · ·.... Fotografía:
"·_....,. f · Mayra García.
. · .- Caricaturista:
·. -_., 1ylario Román Salazar
R,ecéndez/ Joel Oviedo
Cárdenas.
Eventos y más eventos ATAJOS Y
Colaboradores
CA1\!1INOS, 1°
SI MPOSIUM
DE
especiales:

Compañeros:

RAS LA PISTA...... .
5

forgeCisn.~Paty Mawido PUBLICIDAD
Fspinoz.a eiván GamézGutiérrez. OTROS .......
Colaboradores:
MagdalenaFlores, Brenda Torre;
Montoya,Sylvia TreviñoOlávez,
Fabiola GaonaOviedo,NoraAlanís,
MelinaHidalgoOlvera.

Editorialista Invitado:
lic. ConnieMontalvo
lic.LucySepúlveda/Alejanclra
PacliDa.
Publicidad:
Universus
8ª de Puhliddad
AtajosyCaminos

Asesor Diseño:
Lic. Rosy Bernal.
Asesor en ortografía:
Lic. Xóch itl Cruz Vargas
Editori al A rbor:
Lapresente fuéimpreso en los
talleres de Arles Gráficas de
la F.CC;portada Imprenta
Universitaria.
Tiraje 1000ejemplares.

y

SUBDIRECTORA: LIC. CONY MONTALVO.

Y

~SIMPOS IUM
DE PUBLICIDAD
EN MONTERREY

I

18

Mis sueños, mis
convicciones ¿ Qué
serán de ellas ? ..... 9

;.i. ___

Turno Matutino

EN MONTERREY ENTRE

11

El éxito no se presenta de un día para otro, es el resultado del
esfuerzo diario, la dedicación y el empeño que le ponemos a
nuestras labores.
Nosotros como administración visualizamos una serie de éxitos
de la mano con los maestros y alumnos que tambien deben poner
de su parte para lograrlo y llevar así a nuestra institución al lugar
q ue merece.
El trabajo que realizamos va encaminado a facilitarles a todos
las cosas y ustedes como estudiantes corresponde dedicandose a
sus labores y cumpliendo con sus compromisos.
Les recuerdo que esta gran familia de comunición se fortalece
y avanza en la medida que participemos todos.
Sepan que estamos en la mejor disposición de atenderlos y
lograr juntos ese éxito como facultad de Ciencias de la
Comunicación.
-6&lt;.:-~'e'
¡ Sigamos adelante !
rf ,A 1 ¡~

••
••

....

I.CómO •

publicista
yno mori'
en 81 inento?

1 Q opir,iór, r,os ir,t~r~sa .....
~¡ tú deseas Part iciParbuscan f) s f) deian f) s tus
comen ta r-i os~ eh is m es~
f)Piniones~ fiestas; e n el
b uzón más c er-ca n o o ue
encuentres.

CINTERMEX

SALÓN MÉXICO
22 Y 23 DE MAYO DE l 99B
$290. 00 ALUMNOS UANL
$320.00 EXTERNOS

ORGANIZA :

INFORMES E INSCRIPCI ONES EN
LOS TELS. (Bl 3B7 41 3B (TEL·F"AX) Y 353 53 29
F'ACULTAD DE CIENCIAS DE LA COMUNICAC IÓ N
EDIF'ICIO B, AULA 1 O, TURNO MATUTINO
DEPOSITAR A LA CUENTA No: 0 121211974

.__________-::::11-;.=i:,';'":t~-----BANCRECER

DE

A NOMBRE OE MARIO ALBERTO GONZÁLEZ A .

1)

�5

EDITO
Lic.Lucinda Sepúlveda García.
Coordinadora de Proyectos Académicos.

e

RAS LA PISTA...... .
Consejera alumna de la
Mesa
Directiva Frecuencia.

orno cualquier otra

~~~~~~~~,

~
1Lic.Lucinda Sepú/veda GarcíaO

M

organización productiva,
debemos satisfacer con
un balance adecuado, las
necesidades
y
expectativas de la las
Empresas tanto públicas
como privadas, y de esta
manera
cumplir
plenamentecon la

uchas

veces
nos
detenemos
a
pensar
qué
estaremos
haciendo en unos
diez años, pero
nunca sabemos con
certeza
la
respuesta.
Es muy fácil

responsabilidad que nuestra Sociedad demanda.
El profesional en Ciencias de la Comunicación,
nace a partir delas necesidades del mundo contemporáneo,
que se encuentra ligado a complejas redes de
comunicaciones tecnológicas; y a partir de la Revolución
Industrial, las Instituciones, como una parte integral del
contexto socioeconómico de las poblaciones, se han venido
desarrollando cada ve-z más, revelando la imperiosa
necesidad, de contar con profesionales especializados en
diversasá~
Gracias al esfuer.ro de trabajo en equipo como
Docentes, estamos formando profesionales capaces de:
Diagnosticar problemas de comunicación y pronosticar
repercuciones acordes a las necesidades de la sociedad,
ser conocedores de la historia y la cultura, lo que permite,
con amplio sentido ético, el interés en el bien común. Asu
vez el crear, anaware interpretar mensajes con eficiencia,
así como también idear y ejecutar programas de
comunicación yen sí debesertodo un investigadorcreativo
de un entorno social
Los Universitarios que egresan de nuestra

Por: Valery y sus Secuaces.

Alejandra Padilla.
¿ Cómo les fue de
vacaciones raza ?, después de
tanto, al fin estamos de regreso
con más chismes, ¡qué les parece!:
Las vacaciones estuvieron
padrísimas, mientras que unos se

Alejandra Padilla.

describir el panorama del futuro que
deseamos, que imaginamos, por el que
luchamos, pero es muy difícil que nos demos
cuenta de que cada minuto del día que vivimos
es el primer paso de ese cuadro de vida que
vemos para nosotros.

No importa tanto, qué cosas hacemos sino
cómo las hacemos, con qué intención, los
valores que aplicamos, los tipos de
sentimientos que involucramos, el fin con el
que las hacemos, los motivos que nos empujan,
las ideologías que aplicamos; porque éstos
sólo madurarán con el tiempo y más se irán
fijando en nuestra forma de actuar ante el
mundo y sus situciones.
Creo que el presente es el tiempo y más se
irán fijando en nuestra forma de actuar ante el
Fawltad,debenposeercomopartefundamental,eldominio mundo y sus situciones. Creo que el presente es el
delos idio~español,inglésyun tercero,asícomo también tiempo peñecto para saber a grandes rasgos lo que
las ciencias computacionales, para afrontar los retos que estaremos siendo en el futuro, analizar nuestra
implica la cultura del nuevo milenio, de manera que sea esencia interior tal vez no nos diga cuántos hijos
capaz de dar solución a problemas relacionados con la vamos a tener, qué trabajo vamos a desempeñar o
Comunicación.
dónde vamos a vivir, pero sí nos podrá dar una
Enhorabuena muchachos, el compromiso y la referencia del tipo de persona que seremos, porque
responsabilidad es de todos.
desde ahora la estamos formando.

fueron a sus casitas, para recibir
los apapachos de su mami, quienes
por cierto regreseron muy
gorditos; otros dejaron el bullicio
de la ciudad y viajaron con destino
a la playa para adoptar un
bronceadito, ¡qué para que te
cuento!, y para no dejar fuera a
los que permanecieron en esta
tranquila y despejada localidad
regiomontana, algunos regresaron
con nuevo look; que para ser
sincera a unos les quedo muy bien
aotrosno,ah! me olvido de mencionar
a las que hicieron el sacrificio de

ponerse e n ~ dieta, que por los
pasillos verás algunas.
¿Han notado la gran
actividad que se vive en la
facultad?, sino te platicaré a que
se debe, están por realizarse
diversos eventos, por lo que los
coordinadores le están echando
los kilos del mundo, pues se
quieren lucir, con sus respectivos
maestros, para que salgan
fregones, ! FELICIDADES Y
SUERTE A TODOS ELLOS ¡.
Qué buena onda por parte
de la raza, ¿ a qué no adivinan
porque? muy sencillo, todo se inició
por un dfa de campo y durante el
camino al rancho se encontraron
con un Incendio por Pesqueria, lo

,

apagaron con tierra y con los
extintores que traían en sus coches.
¿Saben a quién se le
voltearon los papeles?, pues nada
menos que a José Luis de 7º B
periodismo, quien se cambio de
tumo para librarse de una exadmiradora llamada lmelda de5°B
de la nmmaespeclalidad; nada m~
que ahora a Pepeluis le toco ser el
admirador de esa niña, que ya
suspira ,por otro, esperemos que

Pepe logre conquistarla ¡suerte!.
El que tiene mucho pegue es

Jorge Cisneros de 5º A C y D.O.,
pues dentro del programa Rolando
la Noche una tal Juliet necesita
escuchar "rigurosamente" su voz
por teléfono para que su corazón se
sienta bien.
~ deseamos toda la suerte
del mundo a las personas que ya
tmninaron su serviciosodal,aquienes
ya asisten al curso de post-grado,
¡Felicidades! y a hecbarle todas las
ganas a lo nuevo que se enfrentan.
Muchas felicidades a los
cumpleaños delmesempewoos con:
Caima "Chihuahua", Franklin, a la
nena de Ana Sabuw, Carmen Julia
A1caraz de Pérez ''La Quinceñera'' ,

LeooorGutiérnrz''laWmiePoob''por
un cumpleaños más.
Ahora sí chicas al ataque
nuestro amigo el Toluco se encuentra
má., solito que nunca. (No tiene quien
le pegue.)
! Vaya¡, que han demostrado
que Benjamín Tovar y MariJú están
instalados en el amor total, han
descubierto la forma secreta para
querersetmto, pasen la fórmula a las
demás parejas que se tienen poco

criio.

�7

iQué onda! ¿,Cómo has estado
últimamente'?. ¿,Ya te insctibide
e~ alguna acthidad'?;
¿,si'?, i Bien pot ti !.
¿,fJo'?. Peto, ¿,Pot
qué'?, iBah!, esos son putos
ptetextos, peto esta bien,
idespués no te quefes!, cuando
en tu Cutticulum j no tengas nada
que esctibit!; fíf ate, te voy a platicat
sobte unos alumnos de eda !=acuitad,
que pot si no lo ubfas, ganaton un
concutso a nivel fJacional contta las
adicciones, peto défame contatte un poco
de cómo estuvo esa onda.
Ptimeto antes qu-e algo, el concutso
fue otganizado pot C.OMADJT, que ¿,qué
es COfJADIT'?. ~o-n ~g tt'gl~s de Consejo
fJacional contta tas Adi'C'csfones, el cual
consistió en mandat un. vJ-deo en eJ que se dieta
un mensaje, peto sin m-encionat la palabta
alcohol, cigatto o ningún otto vicio, ( j tdá pata
pensatse ! ¿, vetdad '? ) y pot si fueta poco, con
una dutación de go segundos.
Así que Katla ~ánchez, Rossana rettl!t,

Culos Carnpl!án, Rayrnundo Cantú, Víctot
Juátez, Guilletrno dl! la Ctuz, Pedto Mattínl!z
Y Catlos Gtitiéttez, :.ti vet la convocatotia se
animaton
a patticipat sin
,ten-et en mente la rhalabta
n
~
ganat , te has de pteguntat: ¿,acaso ellos ya sabían
tealizat un video'?, pues in·o!, entte sus anécdotas está
que ni siquieta sabían manefat petfectamente una
cámata de video, j etán novatos !, las gtabaciones
dutaton poco más de un mes y los ttabajos que
mandaton a la ciudad de México fueton cuatto: «
«ALrA-.., «Z B~TA» Y «Z GAMMA», estos
n

z.,.,

ttabaj os los efectuaton en
sus casas y ellos mismos
fueton los actotes.
Katla, Rossana,
Catlos C., Raymundo,
Víctot, Gui lletmo,
Pedto y Catlos G.,
se pusieton muy
contentos cuando
Claudia Btavo
(una de lai:
otgan.izadlfíai:
del evento) le
llamó
a
Roi:sa na
p a t a
comunicatle
la gtan
noticia; despuiíi:
·oJ\'1\..
'-'1e\ "

dOf

Ga"ª

(1 t1,l

"'"

.

fax a la L,c. Ana
GruP°
Catmen Mátquez, nuei: tta
ditectota, pata infotmatle que loi:
alumnos de esta !=acuitad habían sido loll
ganadotes del concutso. tstos chicos le agtadecen
a la ditectota, que pot medio de ella
les abtiBton las puettas pata utilizat el equipo necesatio
pata sus ttabajos.
Ya sé, te que intettogante puedes tenet ahota:
¿,qué ganaton pot su ttabafo'? y ¿,eso a mi en que me
beneficia'?, bueno, ptimeto fueton acteedotes de 10
mil pesos en efectivo y la ttansmisión de su mensa je
en un canal de la capital del país (en unai: semanas
viafat0n a la ciudad de México pot su teconocimiento) y
nos beneficia mucho a todos los que estudiamos en
eda escuela, ya que no sólo a ellos se les abtieton
muchas puettas también a nosoftos, potque ahota hay

último mencionaté el Ptemio a la
Juventud 1997 que ganó Matio
1-fumbetto Rofo !=lotes, egtesado
en 199g de eda facultad.
¿,ya te dieton ganas de
tealizat alguna actividad'?, puell
luego, luego en caliente (iehhh!, no
seas mal pensado) haz lo que mái:
te gusta y vas a vet que poco a poco
logtatás tu sueño, sea cual sea.
fJos vemos en la ptóxima
edición y tecuetda que tú también
puedes .•.

mucho más apettuta, esto es una
de las cosas positivas que nos han
defado edos chavos y ellos mismos
lo difet0n a Ana Patticia Mauticio
y a Lucy Cattizales, quienes
esctiben en un conocido medio de
comunicación (el ABC, ino me
aguante las ganai: de decitlo!).
Ahota ya son ttes ptemios
ototgados a la f:acultad de Ciencias
de la Comunicación. ti otto ptemio
es el de ,º la almohada de oto al
rnejot video estudiantilº pata, y pot

• é'eé'é'

~~e,~~~

Mayo
Israel Zapata Rueda
12 mayo
3°F
Chuy Castillo Álvarez
31 mayo
2°E
Ma. SocorTO Orozco Vargas
04 mayo
2°E
Xavier R. López González
09 mayo
2°E
!sis Cruz Hernández
12 mayo
2°E
Efraín Aldama Villa
16 mayo 5°A Per.
Sandra M. Figeroa Castillo
07 mayo 5°A Per.
Jose Vidal Lira Espinoza
20 mayo 5°A Per.
Edna Lorena Martínez Herrera 23 mayo 5° A Per.
Martha A . Moreno Rodríguez 29 mayo
3°1)
Itzal de la Torre Escamilla
28 mayo 6°C Cyt&gt;O.
Luis Manuel Sánchez Longe
3 mayo 6°C Cyt&gt;O.
Francisco Morales Martínez
25 mayo
4°G
Anabel Yolanda Domínguez Leal 16 mayo 7°A Cyt&gt;O.
8renda Karina Flores Ramírez 06 mayo 7° A Cyt&gt;O.
J esús María Leal Aguirre
25 mayo 7° A CyDO.
Karla Mercedes Martínez García 13 mayo 7° A Cyt&gt;O.
Evangelina Muñoz González
21 mayo 7° A Cyt&gt;O.
María Eugenia Terán García
01 mayo 7° A Cyt&gt;O.
Fenicia Hernández Torres
19 mayo
4°1)
Yazmín C. Alonso Rodríguez
27 mayo
4°1)
Marcela Arámburo C.
29 mayo
4 ° t)
J orge A. Silva Alvarado
05 mayo
4°C
Mario Román Solazar Recéndez 31 mayo
4°C
Magdalena del C. Flores Pérez 12 mayo 7°A Per.

Elizabeth Cantú Montemayor
15 mayo 7° A Per.
Claudia Janette Garza Cardona 5 mayo 7° A Per
María Melina Arredondo Velázquez 3 mayo 7° A Per.
Edgar Osvaldo Dimas Ramos
5 mayo
2°H
Aleida Carolina García Saldaña
27 mayo
2ºH
Maricela Garza Abriega
4 mayo
2°H
Michelli Herrera Cantú
12 mayo
2°H
Carolina Elizabeth Mata Martínez 27 mayo
2ºH
8renda Janeth Saucedo Tellez
9 mayo
2°H
Nadia Enid Bolaños Avila
9 mayo
3ºE
Alejandra Hernández Miranda
18 mayo
3ºE
Zaida Aydeé Palomares P.
15 mayo
3ºE
Lilibeth Mendoza Ramos
11 mayo
6°8 Cyt&gt;O.
Armando Aguilar
1 mayo
1 ºF
Verónica
2 mayo
1 º[)
Blanca
27 mayo
1° [)
Martha A. Moreno Rdz
19 mayo
2ºI
Claudia Patricia Álvarez Vita 23 mayo
7° A Per.
Eric Luna Crespo
13 mayo 8°8 Cyt&gt;O.
Janett Tovar López
24 mayo 8°8 Cyt&gt;O.
Leticia Martínez Carrillo
25 mayo 8°8 Cyt&gt;O.
Virginia Morales Saavedra 30 mayo 8°8 Cyt&gt;O.
Elvia Gpe Ramírez García
15 mayo
1 ºC
8renda J. Valdivia González 18 mayo
1 ºC
Gladis Priscila Ramos Osorio 09 mayo
1 ºC

�9

e::::&gt;

~
la)

KINDER,
PRIMARIA,
SECUNDARIA,
PREPA Y MI
VIDA.

CI

Un sueño, llegar a ser grande,
comienza la carrera, el decir adiós a
mamá en la puerta del kinder,
conocer diferentes personas que no
habitan en tu casa, que no son tus
hemamos, ni primos, son de la

"escuela".
Primara, el segmento más
largo de la caff'era, parece nunca
1elminar,el anhelo de usarlip,6tick,
la ropa de moda, la graduación, los
veranos más largos de toda la
infancia se pasa en la espera de
tener el rollito de papel en la mano
sinulando ladeclaración de Ubertd,
paranovolveraserdelospequeños

ru,camás.
Secundaria la venda cae el
mundo esnues1ronadiesabemás
que mis amigos, que mi corazón,
la prepa de moda será la siguiente
víctima, y así f ue, hasta el
momentodedecidirel resto de mis
días.......•...¿ Facultad ? ¡ falta
mucho!.
Comunicaciones primer ida
de clases, el perfil de estudiante
debe ser el siguiente: gritar en
todos los pasillos, bailar sobre el
escritorio, saludara todos aunque
no conozcas a nadie, y lo que no
falla, el gran show del "repúbli~'
transporte de los privilegiadosque
escogeron la mejor carrera del

Por: MadgalenaFLORES.
planeta............nunca haces nada, ya en 7°ysin saber de más que de
las aventuras del república.
¡libertad total!.
Al ver la basura que rodea el
A medida que pasa el tiempo,
el panorama empieza cambiar, yla entorno la ilusión por ser que
escuela se vuelve parte de ti, los siempre quiseser, va cayendo, sin
primeros cuatro semestres, son remedio y las ansias que
como la prepa, las ansias de salir carcomían mis entrañas se
a conocer el mundo a encontrarte convierten en miedos, al no saber
quésucedelá,saé
cootusueño
igual que todos o
de toda la
podré mantener
v i d a
m
i
s
carcomelas
entrañas y
hace que
cada día se
conviertan
e
n
segundos,y
eltiempono
pase, sino
desat aP2Cc1.
El día
delaverdad
seacerca,ya
es 7°semestre y los sonidos de la
jungla se escuchan por todas
parte........obscuridad, camino, no
veo nada, casi no respiro, de
pronto_¡ aidado !¡es un precipicio
!, con un salto enonne despierto y
por poco caigo de la cama: ¡era un

sueno
- '..

Las presiones, las prácticas,

el servicio social, buscartrabajo,

~

escribir, pero no
quiero
que
controlen mi vida,
después de un
rato de pensarme
parece que el
destino será dificil
y que sólo los
callejones vacíos
y las esquinas
desnudas me
verán truinfar, tal vez llegaré a la
cima solo con mi voz sorda y mi
pluma desgastada a firmar el
compromiso de ser alguien en la
vida y no defraudar tantos años
sobretodo, para no dejar caer mi
espíritu que, aunque cansado de
1an1Dsañosdecamino, merece una
mil oportunidades de triunfar.

�Melina HIDALGO.

LOS VIDEOJUEGOS, UN FENÓMENO DE MASAS.
~OLf'\ot\.

Los videojuegos, un
fenómeno de masas
Qw imp«to produce sobre
b -.bnc-. y b fUVffltud
b ftlln.tru tnMo ~ •
def seslNIY ~

Autor: Diego Levis, Editorial: Paidós
Los videojuegos son el primer medio de masas nacido e n la era
informática. Precusores de los actuales sistemas multimedia interactivo y etapa
inicial del encuentro entre el ordenador y el televisor, los juegos informáticos
marcan el rumbo hacia nuevas formas de ocio virtual. Son millones los niños,
jóvenes y también adultos que juegan de manera habitual a los videoj uegos en
sus diferentes variantes. Han cumplido, de este modo, un papel decisivo, aunque
escasamente valorado, en el proceso de informatización de la sociedad.

' - - - - - - - - - VENDEDORES DE IMAGEN.

Tomas AJ~arez
Mercedes Caballero

Vendedores
de imagen
Los retos de
los nuevos gabinetes
de comunicacion

Jeiw&gt;-Ooudec.,,..
La pdlC:tAa ~ no se ve

_ Autor: Tomás Álvarez y Mercedes Caballero, Editorial: Paidós.
Cuando los narradores épicos de la era homérica aludían a la magnificiencia
de los palacios de Néstor y Menelao, no sólo conseguían entretener a quienes les
escuchaban, sino que también estaban integrando socialmente a la sociedad helénica
e incitando al consumo. Ya entonces, los aedos primitivos sacerdotes de la
comunicación, porque ésta es algo inherente al hombre como ser social, no un invento
de analistas, sociólogos o pu blicistas de la edad moderna. El fenómeno comunicativo
no es algo asociado a la civilización industrial. Lo "nuevo" del mismo, en nuestra
época, es la especialización de las tareas, la delimitación de puestos específicos
para los comunicadores y la nueva valoración del hecho de comunicar en razón de
sus rendimientos económicos y sociales.

LA PELÍCULA QUE NO SE VE.

Autor: Jean-Claude Carriere, Editorial: Paid ós.
En su primer libro en solitario sobre cine, el que seguram ente debe de
ser el guionista europeo más importante del momento, J ean-Claude C arriere,
plantea un lúcido y elegante análisis sobre la evolución del lenguaje
cinematográfico d u rante s us primeros cien años d e existencia. A través de una
minuciosa exploración de su vocabulario- los ángulos de cámara, la iluminación, la utilización
de los actores y los decorados-, y recurriendo siempre a los directores más revolucionarios,
Carriere examina la evolución del público a través de los años y el modo en que el propio
. cine ha intentado ajustarse a ella. Todo ello sin olvidarse, claro está, de los cambios que ha
experimentado la escritura del guión a causas de nuevas tecnologías y de las inmunerables
.________ __ 1 influencias gue va asimilando día a día.

¡HASTALAPROXIMA!

"JÓVENÉS EN BUSCA DEL TRUINFO "

Quizá

te

eslabón que permita
unir los estudios con
el entorno social, sin

retoma año con año
el gran esfuerzo que
se realizó por

"Atajos y Caminos
'98 se llevó a cabo
pregunta rás desde
los días 7 y 8 de
cuándo se ha estado
Mayo en el
llevando acabo
T e a t r o
este encuentro.
Universitario.
Todo se
El encuentro fue
inicia en el año
coordinado por
1995
como
Selene Céspedes
una
idea
del
Fierro,
original de la
Cecilia
Lic. Connie
Zambra no
Montalvo que
Garza y Alvaro
actualmente es
García Parga de
s u bdirectora
8°
B
de
de
esta
Comunicación y
institución y
Desarrollo
orga nizando a
Organizacional.
un gr upo de 8º
Queremos
de publicidad.
que abras tus
L
a
ojos y prestes
inqu ietud de
atención para
los alumnos Cecilia Zambrano Garza, Selene Céspedes del Fierro, Alvaro que te enteres de
fue crear una García Parga.
lo que sucedió en
visión distinta
olvidar el papel tan primera vez con el este ciclo
de
para todos los determinante de fin de consolidarlo conferencias
jóvenes estudiantes todos
nuevas
los con
Estuvo
con
de Comunicación catedráticos de la aportaciones para nosotros el Lic.
que estuvieran en f a c u l t a d . que
futuros Jesús Rodríguez,
busca del triunfo.
Es por este profesionistas director editorial del
La filosofía del motivo que el ciclo continuen nuestro
" El norte" que nos
encuentro es ser el de
c
a
m
i
n
o
.
conferencias
habló
de
la

�B

12

"JÓVENES EN BUSCA DEL TRUINFO "

" ATAJOS Y CAMINOS '98"
f'

r
.t-

fotografía digital, una de las
cosas que me llamó mucho
la atención, fue lo que nos
platicó el Lic. Jesús Rdz.,
comentó que la mayoría de
los negocios de venta de
fotos, se están haciendo por
Internet,
es
decir,
podríamos estar en Barrio
Antiguo (¡gool!) o en
Centrito Valle (doble
¡gooool!)
y
tus
fotografías
las
estarían
viendo
mucha gente en
c0-alquier parte
del
mundo,
bajarlas, poner
su número de
crédito
(obvio, hay
q u e
cobrarlas) y

disponible.; Lic. Franco de
Keratry, Secretario de
Gobernación del estado de
México exponiendo todo el
aspecto comunicacional
gubernamental del D.F.,
tanto de su publicidad y
relaciones públicas;
Lic.
José
Quin-

J

l\t
JlÉ

Lafuente,
I ñ a
qui Alga- ray
erardo
p e z
todos
nos
u na

a.

que sa r
computador (y
refiero a sólo pre
utilizar Word), tomar
buenas fotos y tener mucha
creatividad, si tú tienes todo
esto, pues que esperas ya
que este campo está muy

)

a

suena intere
·
dad?,
(,

egresadas de n uestra
facultad que han tenido una
trayectoria exitosa dentro
de
los
medios
de
comunicación: Mauricio
Alatorre (productor de
"Desvelados", "Cambios" y
"TeleDiario"),
J esús
Jiménez (locutor de "D99",
así como titular y productor
de "D News"), Luis Carlos
Ramones, ¡sí! hermano
de Adal Ramones,
sin olvidar

'

ifusm
realista, refer
del ITESM c
tema
nuestro papel en
del Futuro del Cine
sociedad,
nuestro
M e x i c a n o . trabajo y en la escuela; sólo
Se rea liza ron dos estando ahí, podrías haber
paneles con personas sentido la intensidad de sus

\
1

películas muy buenas, en especial las
últimas que nos mostró el Lic. José
Quintanilla y para cerrar con broche de
oro, el "Hemispherio" vibró con un
ambiente de raza de esta facultad.

¡¡¡¡FELICIDADES !!!! A LIC.

CONNIE
MONTALVO
GONZÁLEZ COMO A LOS
COORDINADORES POR EL
EVENTO
REALIZADO.

�15

mezcla de tecno y acústico, La
Ley, rompe con la espectativa
de "Invisible", su anterior
disco.
Después de esta gira
promocional, iniciarán su tan
esperada gira de conciertos
para el mes de agosto; las
primeras fechas son en la
ciudad de Monterrey.

Por: S lvia TREVIÑO.

·V

értigo, es el nuevo

material de La Ley, en el cual
,. presentan un cambio radical en su
oferta musical, con temas en
, español, inglés y francés así como
. arreglos muy tecnos.
Este grupo chileno visitó la
ciudad con el fin de
promocionar su más
reciente material,
"Vértigo",
Beto cu-

Beto Cuevas

evas

un sentimiento no necesariamente
una persona, pero este disco
también tiene una luz de
esperanza, en la canción "Ciclo",
habla de la llave de la esperanza,
agregó.
u

u

e s
n

mewm

d

e

mitos,
miedos de
a
sociedad
en que
vivimos, del
hombre y su
c o n d i c i ó n humana a dos años
del cambio de milenio".
En este disco, muy al estilo de
la Ley, se abordan temas como las
apariciones extraterrestres; se
habla de Jesucristo en contraparte
de un anticristo y que es solamente

\;;=========~.;.; ; ; ; ; ; ;~

Afirmaron que el veto que les impuso
al televisora estadounidense MTV a su
reciente video no les ha afectado, sino
que al contrario la gente quiere verlo, para
saber por qué se censuraba.
"Nosotros no planeamos, vamos
-hacer esto para causar polémica, tenemos
mucha consistencia para llamar la
atención de esa manera, no nos
esperábamos el veto, en el video sólo
estamos hablando de las cosas malas que
pasan en el mundo".
Este es el primer disco
completamente producido por ellos y así
Plasmar algo más de cada uno. "Cada uno
produjó su parte y luego mezclamos, y
creo que pudimos reflejar toda la música
Ylas ideas que teníamos y el no hacerlo
así, te puede echar a perder el disco",
mencionó
Fotofobia, cuerrillero, Vi, x Ti, Tanta
Ciudad, Sed, Ciertos civiles, Krazyworld,
'°Pacidad, Shygun, Ciclos y solitarv Man,

son los temas que se incluyen en "Vértigo".
con este nuevo concepto, con

�16

·-~~'xs-

ES EDUCACIÓN \~,t.~~~'-

M

de que van a decir cuales son sus
e imagino que ya has de

saber la noticia de que los chavos de
comunicaciones van a entrar al
concurso Mr. Comunicación, cuando
me enteré, pense que era broma, pero
a la vez me pareció una excelente idea,
a-sí que uno de los organizadores nos
cuenta cómo surgió esto de que los
chavos concursaran.
Arístides Oliver nos dice que
este concurso es parecido a Srita.
Comunicación, claro que en lugar de
chavas, serán chavos, estos chicos
participarán en tres etapas: formal
(¡mmm¡),
casual (¡guau ) y deportiva (otra
cosa), dijo que es una muy buena idea
lo del concurso ya que es una muy
buena oportunidad de que modelen,
conozcan más personas y sobre todo
que las chavas les griten y les chiflen.
Los participantes también van
a ir a la radio, televisión y al periódico
a conocer sus instalaciones, aparte

preferencias,
mismos.

hobbies, etc. en

los

Pero no creas que sólo es eso,
también ganarán atractivos premios
como un celular, un biper, pases para
el cine y para Josephinos y tal vez los
patrocine Charros y modelen esta
ropa.
Los requisitos para entrar al
concurso son: que sean alum nos
regulares, carismáticos, buena onda
y que tengan presencia, así que si tú
tienes estas características, anímate
a participar en el evento. ·
En el jurado estará compuesto
por
Yolanda
Salinas,
Srita.
Comunicación y Edna Pérez, Srita
Nuevo León, también posiblemente
nuestra directora participe co mo
jurado. Tal vez, después de este
concurso se animen las demás
facultades, imagínate un Mr. Civil o
un Mr. FIME, está interesan te
tverdad?, así que pon atención para
luego, luego separar nuestro luga r
adelante y ver mejor a estos galanes.

�19
18

I SIMPOSIUN DE PUBLICIDAD
EN MONTERREY.

"Cómo ser publicista
y no morir en el intento",
así se llama el I Simposium
de
Publicidad
en
Monterrey, organizado
por el grupo " Octava
Publicidad".
Te
has
de
preguntar: ¿quién está
detrás
de
este
Simposium?,
pues
aunque no lo creas, son
chavos y chavas de esta
facultad; ellos son
ocho personas que
están en la misma
especialidad, en el
mismo turno y hasta en
el mismo salón, ¿ Qué
cuál
es
su
especialidad? pues son
publicistas del octavo
semestre y del grupo A.
Fíjate,
Juan
Carlos Salas (8 "A")
nos contó que la idea
original fue a través de
Ramón Solís, quien es el
coordinador general; todo
comenzó en noviembre del
año pasado, cuando les
nació la inquietud de haceralgo, así que para enero,
empezaron a realizar todos
los trámites, nos dice Juan
Carlos que no batallaron
para convencer al algunos

expositores, pe r o hubo México, pero no creas que
algunos que les hicieron por mala onda del señor,
sudar la gota gorda, ¿Con no lo pudieron localizar,
más bien fue por sus
quién batallaron más? me
m ú l t i p les
ocupacio nes y la
d ista ncia ,
pero
sor presas de la vida
y un día suena el
teléfono en casa de
Juan Carlos Salas y
¿quién crees que era
para confirma r su
asistencia?, ¡Sííí! el
mismísimo Dan iel
Gruener.
Este grupo de
amigos (la octava
publicidad) ya había
organizado, cuando
estaban en cua r t o
semestre, un ciclo
de
conferencias
llamado: "La guerra
de los carritos" y
expusier on
personalidades que
dirás, bueno, te lo voy a se encargan de la
escribir, pero ¡shhhh! no se publicidad en Soriana y
lo digas a nadie; con quién Gigante así cómo la
batallaron un poquito para Profeco para regula rlos.
El principal objetivo
traerlo fue a Daniel
Gruenes
( él
es
el de la Octava Publicidad es
encargado de cambiar la levantar la imagen de la
imagen de Televisa), nada facultad a través de este
más para e ncontrarlo simposium, haciéndolo con
hicieron ¡30 llamadas! a la más alta calidad, (desde

las
invita cion es
sea
m ás
hasta los temas) y así
profesion ista ya
lograr
un a
que
tiene
vi nculación
de
reconoc i miento,
e x p e r t o s
pero no pienses que
profesion ales
y
todo el simposium
estudiantes. "Cómo
de conferencias,
ser publicista y no
también
habrá
morir en el intento"
coffe break, una
va
dirigido
a
noche de Barrio y
nosotros, alumnos
una fiesta Regia; si
de es ta fa cu Ita d,
iiiiiiiiiiiiiiiilllliiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiii• - - te
interesa
pero han tenido más __________________ comunícate a los
respuestas de otras
Comité organizador de 8º Pub.
teléfonos que están
partes cómo lo son la
en los carteles, ahí
UDEM, UAG, UAC y los egresados de viene quiénes van a exponer, cuánto va a
aquí. Esta es una muy buena oportunidad costar, etc.
de saber más sobre la publicidad y apa,rte Así que no lo pienses más y anímate a
nos ayudaría a que nuestro curriculum participar, no olvides las fechas 22 y 23
de mayo en Cintermex. ¡Estará ~uy bien!

Por fin hoy sucedió, esa extraña cita de negocios que mi abuelo tenía que realizar. Conocer y entrevistarse con esa mujer!? de negocios con la cual todos nosotros vamos a lidiar
tarde o temprano, esta mujer!? ya le había estado mandando avisos los cuales le informaban su próxima cita en el lugar y , a la hora que ella decidiera. Fueron muchas las cartas, se las encontraba aquí y allá, no se respetaba un protocolo. No sé por que es tan informal para sus citas esta mujer!? pero te cita en los lugares ,. más extraños y con las circunstancias más increíbles, en algunas ocasiones no mand a ni una carta, sólo te cita para estar en su oficina el día
que menos espera y TIENES(pll!f estar ahí~
Y así fue, de improviso, o tal vez no tanto. La mujer!?' le dio a
m i abuelo la tan esperada cita en su despacho, y -el acudió
p untual a la cita·en su estrecha oficina llamada ataúd.
Descansa en paz Abue.
G racias por todo.
'

'

•

�21

20

**wSaludos a Ridícula Loca.
toda la raza de la facu,
***Saludos a
atte. yo.
Chio, Sylvita, Brenda,
***Cuando se va Jessica, Vero, Zusi,
ser otra fiesta, ya Daniela,
Jorge,
hace falta.
Gerardo,
Rubén,
***Saludos a Selene, Cecy, Alvaro,
todos mis frienditos Erika, Jo·b, Paty
del 3 C y a Ray,que se Mauricio, Isabel, Leo.
porten bien, de Rhode.
***Saludos a todos
*** Anita, los de 7-A de periodismo
Raúl, Ernesto y Ángel que son los mejores en
los quiero un chorro. esta carrera.
atte. Gohan.
***Saludos a Gina,
***Ray ya deja Viviana, M~, Magda,
de hablar, mejor ponte _Elizde, Patty; del 7-A de
a leer un libro~ La periodismo departe de su
, :· .

4t',-.,~

~1
"-

,

,.

#'

amigaLIZ
***Saludos a
toda la raza que fue a
Espacio 98:
a
Tépic,
Anita
Sabinas, Raúl, El
mercurio ( Pepe) y su
raza; Kevin, El niño
de gorrita, Ulises,
Roy "el coqueto",
Mayra, Sara, Rose,
Sehila y a los colados
Juan Carlos y Román
de sus amigas de 8° B
CyDO. Atte:
Gelly, Kareny y Gaby.
P.D. Si alguién sabe
1

..

j

-

'
•.

,'; •'4!-

:"•1,'.. ,_' , lf!t(})JR&lt;Q)~(C~JP@@ . J'oF.~ATA

.-:

· ~ - ·· ~,ta +-;
~

~

s

-.

?, 1

ARIES(MARZ021-ABRIL 20)

.~ Las cosas andan sobre ruedas

~11F' entodos los aspectolf, pero DO

...

te confies y ponle ganas a todo.
Adminístrntebienyten un guardaditopor
silac;dooas.

A

Pru=.t·ba d=.t· C@rttact@

Por: Brenda TORRES.

1

TAURO(ABRIL21-MAYO20)

~

Pequeños probleniitas
~ relacionados con tu
pareja. Lunes ciertas
dificultades económicas de las

cualeste~elmién:olesoJtrVeS
GÉMINIS (MAYO 21 - JUNIO
~ , 21)

~~

Tendrás mucho trabajo
que realizar. Cierta
información llegará a ti y afectará
tu relación con tus amigos más
cercanos. Cuídate de accidentet
~
CÁNCER (JUNIO 22-JULIO 22)

Trata de dejar atrás
el pasado , ya que te ·
hace daño recordar. Se
prudente con lo que dices.

;·r . . , 1f

"'•

.. Jl~

'

'

't.

•-t. ••

..

....

de mi palo de lluvia y
el aparato para
masaje, n o sean
gacbos•... devuélvanlos.
atte: Gelly.
A mi nenito
precioso
Víctor
Manuel Caldera Baez
(chule) de su chiquita
hermosa
Ma rce la
Aguiñaga García
***Si deseas mandar
un saludo, felicitación,
vender o comprar deja tu
mensaje en el cubículo de
mesa directiva que esta
ubicado en el edificio B, a
nombre de B.ffllda TOITeS.
2

.

~

( ··,...." - . : ...

:,;~·'&lt;._,~_ ,.: ,;--~

dM.
..

f.~..

"·' : e 't

~

a¡ ,Al1a :id g·~
.
S-AGIT,\IU
.. O(NOV~BRE. 23-

sía - ·s ~ -f ·3irr - · )2#; w

LEO(JULI023-AGOST022)

-

1

Será upa ~arutdenmia® .., 1J?{'J- m_qEMBREJl)
, .
. IllP~-$ledi\;;~J9 , _~~ ~~~·~~
imsqoo¡wm&amp;Asuntoorelaciom:loscoo c t m ~ 1 R l h g o ~les
viajes.
e inieiarproyectos. éuidatusahíd:'
-

1L

~

VIRGO (AGOSTO
SEYTIEMBRE 22)

23

-

t

CAPRICORNIO(DICIEMBRE22
- ENERO 20)

No cabe duda que la
Unape¡sooaqueconfiaentite
comunicación es escencial
' pedir-a tu apoy~, no la vaya.. a
en cualquier relación por ello desilucionar. Habráprobl~escolares.
habla con quién tienes problemas.
. ACUARIO (ENERO 21 -t
""
Viajes cortos inesperados de ~ ,, ., FEBRER021)
relaciones de trabajos.
~ :;.r · Es un buen momento para
LIBRA, (SEPTIEMBRE 23cambiartumaneraactuarcon
;y:, OCTUBRE 23)
la gente, deja de ser tan impulsivo que
.l En. la medida de tu noteayudaráennada Ponteenfonna
esfuerzo sacarás adelante yatraerasamilpretendientes.
tedo lo relacionado con papelería,
PISCIS (FEBRERO 22- MARZO
20
problemas familiares leves, habla ..Ji--;;¿,~ &gt;
con tu familia.
~~ Esta semana será un poco
~ ESCORPIÓN (OCTUBRE 24 conflíctiva y tendrás
~ NOVIEM1'RE1V
momentos complicados pero poi)
~~ . Úl~estmánmytranquila, de tu_parte yt&amp;® te saldrá bi~n.•
quizá~ciertasdesorg¡mii.atjonesen E l "'fin de semana estará s.
tu área económica En lo amoroso todo agitadísimo . .
marcha sobre ruedas.

~

�Sra. Guillermina Estrello Pri
ero
........_.,... · so

Mami, no ne
quiero que s
de esta tierr
vida.

Felicita a:

Ana Carmen

para mi el ser
uenas y en las tnalas e rn1

me cuidar y nu~ conoce de pi

Por continuar con la cosecha de triunfos.
Seguimos con usted para lograr la buena imagen
de nuestra Facultad.
•
',
... estamos en e1 camino

sabes coJno tratarn1e en e
as siao rnadre ~ padre a I
ra y amiga, y siempre p

~

CARICATURA

cuando he enferm
rque me has

dio para salir ade
cia ya que sin e
oy lo que hasta ah

no
Perdo
Perdón po

portado mal. P
es mujer.y

'do esta
endido.

qqe

1

, 1ste que Dios te eligiera como mi

mamá y permitieras car
e en tu vientre por nueve meses hasta el
día 7 de octubre de 1979. ¿Te acuerdas... ?

Vanessa Ai rneé Bautista Estrello
4° C

@

��</text>
                  </elementText>
                </elementTextContainer>
              </element>
            </elementContainer>
          </elementSet>
        </elementSetContainer>
      </file>
    </fileContainer>
    <collection collectionId="319">
      <elementSetContainer>
        <elementSet elementSetId="1">
          <name>Dublin Core</name>
          <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
          <elementContainer>
            <element elementId="50">
              <name>Title</name>
              <description>A name given to the resource</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="3248">
                  <text>Joven Actual</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
            <element elementId="41">
              <name>Description</name>
              <description>An account of the resource</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="479082">
                  <text>Publicada a finales de la década de los noventa por la Facultad de Ciencias de la Comunicación de la UANL. Era una revista cultural y de difusión de las actividades de la facultad, asuntos estudiantiles, deportivos, académicos. Además, contiene artículos editoriales y de investigación.</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
          </elementContainer>
        </elementSet>
      </elementSetContainer>
    </collection>
    <itemType itemTypeId="1">
      <name>Text</name>
      <description>A resource consisting primarily of words for reading. Examples include books, letters, dissertations, poems, newspapers, articles, archives of mailing lists. Note that facsimiles or images of texts are still of the genre Text.</description>
      <elementContainer>
        <element elementId="102">
          <name>Título Uniforme</name>
          <description/>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="389663">
              <text>Joven Actual</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="97">
          <name>Año de publicación</name>
          <description>El año cuando se publico</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="389665">
              <text>1998</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="53">
          <name>Año</name>
          <description>Año de la revista (Año 1, Año 2) No es es año de publicación.</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="389666">
              <text>1</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="54">
          <name>Número</name>
          <description>Número de la revista</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="389667">
              <text>4</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="98">
          <name>Mes de publicación</name>
          <description>Mes cuando se publicó</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="389668">
              <text> Mayo</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="101">
          <name>Día</name>
          <description>Día del mes de la publicación</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="389669">
              <text>1</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="100">
          <name>Periodicidad</name>
          <description>La periodicidad de la publicación (diaria, semanal, mensual, anual)</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="389670">
              <text>Desconocida</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="103">
          <name>Relación OPAC</name>
          <description/>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="389687">
              <text>https://www.codice.uanl.mx/RegistroBibliografico/InformacionBibliografica?from=BusquedaAvanzada&amp;bibId=1753356&amp;biblioteca=0&amp;fb=20000&amp;fm=6&amp;isbn=</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
      </elementContainer>
    </itemType>
    <elementSetContainer>
      <elementSet elementSetId="1">
        <name>Dublin Core</name>
        <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
        <elementContainer>
          <element elementId="50">
            <name>Title</name>
            <description>A name given to the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="389664">
                <text>Joven Actual, 1998, Año 1, No 4, Mayo</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="39">
            <name>Creator</name>
            <description>An entity primarily responsible for making the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="389671">
                <text>Márquez Martínez, Ana Carmen, Directora</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="49">
            <name>Subject</name>
            <description>The topic of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="389672">
                <text>Cultura</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="389673">
                <text>Difusión cultural</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="389674">
                <text>Comunicación</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="389675">
                <text>Deportes estudiantiles</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="389676">
                <text>Publicaciones periódicas</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="41">
            <name>Description</name>
            <description>An account of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="389677">
                <text>Publicada a finales de la década de los noventa por la Facultad de Ciencias de la Comunicación de la UANL. Era una revista cultural y de difusión de las actividades de la facultad, asuntos estudiantiles, deportivos, académicos. Además, contiene artículos editoriales y de investigación.</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="45">
            <name>Publisher</name>
            <description>An entity responsible for making the resource available</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="389678">
                <text>Universidad Autónoma de Nuevo León, Facultad de Ciencias de la Comunicación</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="37">
            <name>Contributor</name>
            <description>An entity responsible for making contributions to the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="389679">
                <text>Rojo Flores, Mario Humberto, Coordinador General</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="389680">
                <text>Torres Hernández, Sara, Coordinadora</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="40">
            <name>Date</name>
            <description>A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="389681">
                <text>01/05/1998</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="51">
            <name>Type</name>
            <description>The nature or genre of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="389682">
                <text>Revista</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="42">
            <name>Format</name>
            <description>The file format, physical medium, or dimensions of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="389683">
                <text>tex/pdf</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="43">
            <name>Identifier</name>
            <description>An unambiguous reference to the resource within a given context</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="389684">
                <text>2016034</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="48">
            <name>Source</name>
            <description>A related resource from which the described resource is derived</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="389685">
                <text>Fondo Universitario</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="44">
            <name>Language</name>
            <description>A language of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="389686">
                <text>spa</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="86">
            <name>Spatial Coverage</name>
            <description>Spatial characteristics of the resource.</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="389688">
                <text>Monterrey, N.L., (México)</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="68">
            <name>Access Rights</name>
            <description>Information about who can access the resource or an indication of its security status. Access Rights may include information regarding access or restrictions based on privacy, security, or other policies.</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="389689">
                <text>Universidad Autónoma de Nuevo León</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="96">
            <name>Rights Holder</name>
            <description>A person or organization owning or managing rights over the resource.</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="389690">
                <text>El diseño y los contenidos de La hemeroteca Digital UANL están protegidos por la Ley de derechos de autor, Cap. III. De dominio público. Art. 152. Las obras del dominio público pueden ser libremente utilizadas por cualquier persona, con la sola restricción de respetar los derechos morales de los respectivos autores</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
        </elementContainer>
      </elementSet>
    </elementSetContainer>
    <tagContainer>
      <tag tagId="11714">
        <name>Alumnos</name>
      </tag>
      <tag tagId="30055">
        <name>Comunicólogo</name>
      </tag>
      <tag tagId="23978">
        <name>Jóvenes</name>
      </tag>
      <tag tagId="7271">
        <name>Lectura</name>
      </tag>
      <tag tagId="7049">
        <name>Música</name>
      </tag>
      <tag tagId="11435">
        <name>Publicidad</name>
      </tag>
      <tag tagId="26245">
        <name>Televisión</name>
      </tag>
    </tagContainer>
  </item>
  <item itemId="14101" public="1" featured="1">
    <fileContainer>
      <file fileId="12113">
        <src>https://hemerotecadigital.uanl.mx/files/original/319/14101/JOVEN_ACTUAL._1998._Vol._1._No._6._Septiembre._0002016035ocr.pdf</src>
        <authentication>693db1859a7477f0dac5fa4f5a4c6fc8</authentication>
        <elementSetContainer>
          <elementSet elementSetId="4">
            <name>PDF Text</name>
            <description/>
            <elementContainer>
              <element elementId="56">
                <name>Text</name>
                <description/>
                <elementTextContainer>
                  <elementText elementTextId="393439">
                    <text>tual

�Facultad de Ciencias de la Comunicación
Universidad Autónoma de Nuevo León
Presenta

Todos los jueves a I ff1_1f;)ie la noche

:11
6•5
7

en el 1, o 7. 7

S AL UDOS

MGSICA

111

detu

COMENTA~IOS

Y ALGO

Teléfonos en cabina

3-48-90-38 y 3-489 719

MÁS

�Queridos compañeros:

entrevista con jaguares
tú también puedes
corre la voz
deportes
tras la pista
de dientes para afuera
música
cumpleaños
a leer se ha dicho
horóscopos
editoriales
teatro ( la nueva producción)
~
~i· ;portada
....
"~
,,

..

""·
. '.l,.

~~
~

~

.
:de,~&amp;
.

:~..,~.,...,.

;

-

El ser humano se realiza día con día;
crece y se supera si toma como su
proyecto de vida, la EXCELENCIA.

lic. ano carmen márquez rodríguez.
septiembre de 1998

t'

NO

futuro de la Facultad de Ciencias de
la Comunicación de la U.A.N.L.

Volvemos a las aulas, al trabajo, a
nuestra escuela, un nuevo semestre nos brindo la oportunidad de
demostrar que nuestra preparación
es la mejor armo paro lo vida profesional futuro.

Quienes volvemos a clases, estamos seguros que venimos con ánimos d€ apoyar participar y aportar;
nuestras ideas y esfuerzo para desarrollar el Vigésimo Aniversario de
nuestra Facultad, este es un buen
pretexto paro unirnos y celebrar,
alumnos, maestros, administrativos
y directivos, todos juntos.

Bienvenidos o la nueva generación,
encontrarán amigos, preparación y
oportunidades; además les otorgamos una sincera invitación a sumarse al ambicioso proyecto de todos
los que buscan en la excelencia el

Un nuevo semestre, un nuevo reto,
nosotros ·10 administración· y sus
maestros estamos, comprometidos
con brindar lo mejor para que alcancen sus metas. Contamos con
ustedes. ¡Sean BIENVENIDOS!.

�¡ Qué tal chavalavos!. Pues nosotras duró más del mes, Miguel Ángel
como siempre ventaneando, Martínez de 3° A y su novia Tania de
Bataneando y no es que queramos 3º c matutino quienes duraron sólo •
copiarle a Patty Chapoy o Pepillo 6 meses de feliz enlace, y lo dieron
Origel, simplemente es ir: "tras la terminarlo....&amp;@¿?* por razones perpista".
sonales.
Este mes de septiembre ha sido de
gran impacto para todos o algunos
de nosotros, ya que hubo truenes,
enlaces, breakes
osos,
rompecorazones, etc.
Arrancamos
con
los
rompecorazones, que por cierto uno
de los que aún tiene su pegue es
"Rafita" de 7º de CyDO matutino, esto
porque nos encontramos a una
niña de nombre Marisol Puerta de
3°8 que no lo puede olvidar. Otro es
el coach Pedro de "tochito" femenil
que con esos gritos y esos castigos
hacen despertar el interés hacia él.

más aprovechar debilidades de
nuestros semejantes en beneficio
propio.

entonando excelentes canciones
(así que ya saben chicas, si quieren
llevarle serenata a sus galanes, sólo
avísenle y van a ver que caerán red o ndi tos).

La prudencia, nos ayuda a valorar
con cautela y serenidad las situaciones, para poder decidir acertadamente.

Algo que nos llamó la atención duUna de las parejas que se las vio rante el Grito de Independencia fue
negras es la de Alain y Bea, pues la presencia de Liliana de 3° A matomaron un tiempo para pensar las tutino quién mostró un lado amacosas y que después _la relación . ble (para todos los chavos) que asismarchara viento en popa.
tieron a dicho evento.
¡Ánimo a todos ustedes y no se desanimen·!

Ahora vámonos a las parejas sorpresas: la de Job y Perla; Ana Barragán y Carlitas Contreras; Walter
ySonia; Roger yGaby otra unión que
se esperaba con ansia era la de Ale
Liceo y Lalo Garza. ¡Felicidades a
todos ellos!. Los que todavía siguen
vivitos y coleando son Gisela y Víctor
Garza; Daniela Zambrano y José
Juan "Rayado"; Vero y Leonardo del
grupo 5° B de CyDO matutino,
Mónica Ayala y Américo, entre otros
quienes este mes cumplieron un
año de noviazgo.

Continuamos ahora a los festejos de
pasado día 15 de Septiembre, con
la "Noche Mexicana", donde los
alumnos de ésta Facultad se dieron
cita a temprana hora para preparar sus puestos de la dieta -T, o sea,
tamales, tacos y tostadas que aunque el Dios Tláloc estuviera presente la gente no paraba de comer y
de disfrutar del famoso "bungee
jump", juego que causó gran sensación entre propios y extraños,
además de que las mujeres pudieron que son más valientes que los
hombres, tal es el caso de Carolina
Real de 3º C, Perla 3° A, Liliana 3º B,
todas ellas integrantes del equipo
del "tochito" femenil, entre muchas
otras chavitas, hubo hombres como
Adrián Bozón, Ari Olivier, Raúl
Ramírez quienes no quisieron quedarse atrás.

Ahora con lágrimas de amor nos
referimos a los truenes o breakes de
algunos compañeros: entre ellos
Chuy Martínez que el gusto no le

Yen lo que andábamos tras la pista
nos encontramos en el Edificio Administrativo a Carlos Zambrano de
lº D junto con su grupo de amigos

Una recomendación para todas las
mujeres en días lluviosos es mejor
usar pantalón negro.
Con relación al trabajo, a quien le
deseamos mucha suerte es a Alejandro González de 3º C matutino,
quien desde hoce 2 meses labora
como locutor en una estación, 100%
juvenil "099".
Con esto damos por terminada
nuestra misión, esperamos haya
sido de tu agrado. ¡Arribederchi!
(quién no entendió ) ¡Adiós!.

La templanza nos fortalece en espíritu, para enfrentar problemas y situaciones adversos.
En un momento en el que se puede
dar a uno la oportunidad de reflexionar sobre temas actuales y que acaparan la atención de la ~?cieda~,
tales como: la globalizoc1on, la cibernética, la economía o lo seguridad.
Quizá hacer un ejercicio reflexivo
sobre temas que poco a poco vamos atendiendo menos, sobre todo
los relacionados con los valores cívicos, morales o de personalidad.

Lo justicia es el balance de la rectitud, "lo que no me pertenece, no lo
peleo".
Estos 4 valores, nuestra disposición
y entusiasmo hace día con día estudiantes de la Facultad de Ciencias
de lo Comunicación más humanos
y mejores, ¡este es un buen momento poro darte la oportunidad de reflexionar!.

En esta etapa de estudiantes, uno
cree que los cambios y progresos
no están o nuestro alcance, que
otros deben de trabajar en ellos,
pero esto no es cierto, sino que el
cambio está en todos y coda uno de
nosotros, en su papel, como estudiantes, podemos lograr lo que se
desee, pero al igual, debe haber un
esfuerzo y una conciencia de que
estos cambios tardan, pero nosotros lo debemos comenzar para crecer como facultad y por consiguiente, uno como persona y como alumno.

Los jóvenes, quienes forman la gran
mayoría de un país con más problemas cada vez, pareciera que nos
mantenemos esperando llegar a
una cierta edad, para poder participar y hacer notar lo que valemos.
Yo reconozco cuatro principales valores que forman y moldean la personalidad humana: la honestidad,
la prudencia, la justicia y la templanza.
La honestidad, nos permite caminar
con el orgullo de no pretender jo-

por: la§ vacas lácticas

tras la pista

Muchos son los sueños que tenemos o diario; pero siempre hay uno
constante que perduro en nuestras
mentes, el sueño de ser alguien.
Cuando empiezas esto carrera comienza el sueño, no dejes de luchar,
codo día esta más cerco lo meto
poro triunfar. No estés esperando el
cambio, búscalo y formo parte de
él. Lo vida te presento las oportunidades y debes saber aprovecharlas,
no los dejes posar ya que están
frente de ti.

•

•

1or1a

�dio

nombre
semestre
fumo
nancy leticia dC:lvilp moreno
2° d
ves.
elva gloria carrizales solazar
7º c c y d.o. maf.
jesus o. pujol gtz.
1° g
v~sp.
maria elizabefh alvarado salas
1º h
vesp.
elsa iveth juarez gonzalez
4° d
vesp.
1 juan carios leal gonzalez
4° e
vesp.
2 perla o. machado
1° e
vesp.
2 cristina marisol salas
2º b
maf.
2 jesús e. chavez
2° b
maf.
2 monica pamela treviño c.
1° f
vesp.
2 soni carrillo
2° f
vesp.
2 humberto leal
2ºd
maf.
3 azael rodriguez perales
1° d
vesp.
3 silvia aide leal
2º b
mal.
3 aidely urbina rodriguez
3° f
vesp.
3 alejandra flores gutierrez
7° b pub
.mat.
3 ma. de lourdes monfoya vazquez
3º h
vesp.
3 yarely amaro
3°k
noct.
4 hector bríones lópez
1° h
vesp.
4 alejandra herrera morano
lºi
vesp.
4 edgar hernandez
2ºd
mal.
4 karina iveth leon rios
3° b
maf.
4 brenda monfemayor fuentes
3º j
nocl.
5 cynthia sanchez
1° e
vesp.
5 alejandra valles
7° a per
mal.
5 obdulia a. hemandez
1° h
vesp.
5 gricelda banda guzman
3° d
vesp.
5 araceli bermudez flores
3º d
vesp.
6 ano lauro hernandez martinez
3º f
vesp.
6 elvia lizefh medina corrales
7° a pub. mal.
6 bruno alejandro o.
1° g
vesp.
7 brenda elenogarcia garza
5º c c y d.o. noct.
7 astrid azul maldonado tamez
7° e c y d.o. noct.
7 mayra lizett gonzalez vazquez
8º a c y d.o. mal.
7 celia ano medina olazaran
8° a per
mal.
7 natalia rodriguez burgos
8° a pub
mal.
8 sandra luz garcía
2° b
mal.
8 adriana gonzalez olvera
4º g
nocf.
8 adriana izaguirre pedraza
3° g
vesp.
9 edna ayesha garcia
1° a
maf.
9 gabriela gonzalez gonzalez
lº 1
noct.
9 katia del carmen marroquín p.
3° i
vesp.
9 alma gabriela solazar mata
7° a pub. maf.
9 isela luna sanchez
8° a c y d.o. mal.
10 margarita briceño gallardo
3º c
mal.
10 elizabelh contreras s.
3° i
vesp.
10 monica daniela elizondo chao
4ºa
mal.
10 vicfor eduardo •juarez sauceda
7° a pub. mal.
10 elvia edith chavez rivera
8° a c y d.o. maf.
10 rodrigo saucedo guajardo
8º a c y d.o. mal.
10 wenceslano cebollas bautersa
4° j
vesp.
10 salvador saturdino mendez aguado 5°b
per
mal.
11 dinorah lora soto
7° b per
noct.
11 víctor manual morales
1° f
vesp.
11 juan manuel zavala ceniceros
2° e
vesp.
11 samanta barajar guillen
3° h
vesp.
11 rosa tenorio
3ºk
noct.
12 hilda zuñiga cantu
1° b
mal.
12 sandra fabiola espinosa aguilar
5° c c y d.o. noct.

12 isabel gilazo esquive!
12 selvia gaeza villar
12 karina lizelf guerra garcía
};2 miguel adriaensens
12 ~ oídee sanchez cavaszos
12 yudith aime rodriguez zapata
12 mario alberto ñúñez luna
12 ernesto abad gonzález rdz.
13 angel ortiz
13 jesus raul ayala contreras
13 elva lizeth garza luna
13 roberto esquive! gonzalez
13 gloria e. piafa carrizales
13 juan l. salinas
13 juan anfonio cenoz
14 griselda barron aguilar
14 karina salas martinez
14 gabriela espinosa ramos
14 nora elizabefh caballero
14 osear femando ii martinez
14 linda villarreal
14 jesus garza villa real
14 llyana sanchez garcia
14 fonio lezefh martinez flores
14 israel maldonado tello
14 karla rodriguez garcia
15 alejandra garza f.
15 nelly vazquez ramirez
15 gabriela flores gonzalez
15 patricia corral gamboa
15 eric velazquez martinez
15 luis ernesto ramirez martinez
15 giovanny gómez carvajal
15 rosario lópez martinez
15 rocío corral gamboa
15 cynlhia gutierres esparza
16 arfuro cepeda sauceda
16 vania ruiz hernandez
16 karina mercado becerra
16 emesto ismael rodriguez
17 wendy m. almanza
17 susana mendez rodriguez
17 raul femando betancourt
17 jose roberto rodriguez
17 elba paulina molino deciles
17 gilberto lopez reyes
17 santos lristan garcia
17 juan carios lucio gonzalez
17 ano delia sarmiento gonzalez
17 cyntia aide garcía veliz
18 gabriela quiroga
18 graciela loredo guajardo
18 luis alberto juarez
18 erika lizefh salinas escobedo
18 pamela leticia garza
18 telile salinas
18 jaime javier hrmandez cavazos
18 carios maldonado gamez
19 dora lilia sena bautista
19 lauro elena alonso gutierrez

8° b per
1º g
3°d
5°b per
5° b per
6°a c.d.o.
7ºc pub
7° e pub
2ºd
4ºa
7° e c y d.o.
7º e e y d.o.
2ºd
3º a
8ºa per
1° e
2° b
4ºa
7°a per
7ºa per
7° d pub
lºi
2° e
2ºd
4º e
8° a pub
1° e
5° e e y d.o.
7ºa pub.
lºh
lºi
lºi
2° e
4ºj
4ºj
7° a c.d.o
1º k
1° m
7°c e y d.o.
3°1
1° a
1° d
1° d
1° k
2ºb
3° e

41' f
3ºg
3ºh
6º a c.d.o.
1° a
1° 1
1° m
5º e e y d.o.
1º h
2 ºh
2º e
3ºh
1º d
6° b e y d.o.

noct.

vesp.

vesp.
mat.
mat.
mot.
noct.
noct.
vesp.
mol.
mol.
noct.
mol.
mol.
mol.

vesp.
mol.
mol.
mol.
mol.
noct.
vesp.
vesp.
mol.
vesp.
mol.
vesp.
noct.
mat.
vesp.
vesp.
vesp.
mol.
vesp.
vesp.
mol.
noct.
noct.
mal.
noct.
mal.
vesp.
vesp.
nocl.
mal.
mal.
vesp.
vesp.
vesp.
mat.
mal.
noct.
noct.
noct.
vesp.
vesp.
mal.
vesp.
vesp.
nocl.

19 susana salinas rosales
19 juan carios gutierrez g.
19 ¡avier pecina reyes
l 9 mansol blanco m?~~les
19 rosaicela liceo tre1v1no
20 adrian r. peña vilches
20 angel rafael vargas saval?
20 moví sarai villosana mart1~ez
21 lucero imelda locoya _martinez
21 samuel guzman garct?
21 angelica ramirez garcia .
21 monica aide herrera rodnguez
21 elias j. ocejo gonzalez
22 miguel angel villezca s.
22 saul rangel sanz
22 carios alberfo gonzalez
22 rocío caetillo solazar
.
22 claudia elizabeth franco arau¡o
23 carolina alvarado castillo
23 maria cristina llanes garcia
23 antonio gonzalez
23 brenda lucia guevara serratos
23 alberto cepeda garza
23 edgar gerardo heman?ez zorzono
24 elsa maria ugarfe garcia
24 ano cecilia gallegos gonzalez
24 francisco c. gutierrez
24 armando gomez loyola
24 adriana rojas
24 dalia treviño
25 mayra flores
25 angel ornar perez f.
25 anet del carmen molino
25 norma gwendolyn marfinez flores
25 imelda gonzalez padilla
.
25 sonia elizabeth ramirez rodnguez
26 america hernandez garcia
26 lauro elena espinoza gallardo
26 pedro cruz pintor alfare
27 silvia sahagun carrizales

7ºa
7° a

maf.
mat.
vesp.
vesp.
vesp.
mat.
mat.
mat.
vesp.
mal.
maf.
vesp.
maf.
per
vesp.
vesp.
vesp.
vesp.
vesp.
vesp.
vesp.
noct.
c y d.o. noct.
vesp.
vesp.
mat.
maf.
per
noct.
per
vesp.
vesp.
maf.
maf.
vesp.
vesp.
mat.
vesp.
mat.
per.
mal.
mat.
mal.
pub
nocf.
per
pub.

1° f
1° h
3º d

1º e
1° e
2ºd
1º d
3° e
4° a
4° r
5º b
1° f
1° i
1° i
lºh
2º e
1º d
1º e
1° m
5° c
1° f
4ºj
3° e
5° a ·
7º b
1º d
lºg
3° a
2º b
4° f
1° f
2ºd
4ºj
8° a
1º b
3° e
6°a
3ºj

27
28
28
28
29
29
29
29
29
29
29
30
30
30
30
30
30
30
30

israel tenorio
zoila marissa gonzalez
vania s. guajardo alvarez
joel catoñeda tovar
brenda ramos valero
selene zarate
gladis adame
hornero ontiveros
geraldine canton gual
nallely gonzalez rivera
leobardo guajardo valdez
melissa magdalena guzman sifuentes
¡onatan kaleb tamez mendoza
rene rolando araujo ortega
liliana montemayor almerda
angeles mezzetti fausto
elizabetht flores de leon
ano elena banda garza
heriberfo solís rodiguez

3°k
3° i
5° e
5º b
2° b
2º b

4º g
7°b
1° h
3º b
8° a
3º c

noct.
vesp.
e y d.o. noct.
per
mat.
mat.
mat.
noct.
pub
mat.
vesp.
maf.
per
mat.

vesp.
3°i
7ºe e y d.o. nocf.
vesp.
2° e
vesp.
3º g.
vesp.
4ºd
vesp.
4ºj
noct.
7º e pub

por: yuriria gonzález, claudett garza, nub"a
' medrano, mabel martínez,
__, nora iglesias

cumpleanos

��Mi é rc o les 26: El Salario

Pues ... ¿que- creen ?.

Justamente me encontraba dentro de mi aula, desesperada por
encontrar a una persona .que
iluminara mi camino... cuando
de repente una voz misteriosa
me dijo: " ¡Noorraa! (Y fue ahí
cuando desperté) podrías hacerme el favor de poner dtención en clase y dejar de roncar... ", en eso, todo el mundo
voltea a verme, lo cual hizo sentirme un poco desconcertada;
pero eso no fue todo, ya en el
descanso, al empezar a vagar
por los pasillos, ün ángel (que
ya había escuchado mis plegarias), se acerco a mí dándome
el nombre de la persona quien
había buscado por tanto tiempo sin encontr.9r una respuesta; fue entonces cuando corrí y
corrí para conseguir unas cuantas palabras de aquel misterioso personaje y poder así, alentar vn poco a los periquillos(alumnos de la F.C.C.l, o sea, mis
hermanitos.
Yya·dejando un poco el alucir1e,
quiero informales que la persona, que en esta ocasión muy
amablemente·accedió a la entrevista "express" (por lo apresurado de la situación que anteriormente explique) es el Ucenciado lñaki Alsugaray Arregui,
quien es egresado de esta facultad de la Generación 78-82
con la Especialidad en Periodismo.
·

El Licenciado lñaki Alsugaray
comenta que su primer trabajo
dentro del extenso mundo de la
comunicación, fue el estar dentro del Departamento Central
Audiovisual, y nos aconseja que
para tener un futuro exitoso deberíamos empezar a cosechar
frutos desde ahora, en pocas
palabras, empaparnos de experiencia ... aunque no te paguen,
que te prives de distracéiones o
entretenimientos, eso no importa (no un 100 por ciento, por que
todos los excesos son malos,
pero si lo suficiente para poder
adquirir conocimientos prácticos) así al final, los resultados
serán excelentemente buenos y
satisfactorios, ¡claro! Todo no te
va a llegar directamente a tus
lindas y exquisitas manos, sino
que tenemos que estar en constante perseverancia y no dejarte caer por una, dos, tres o mil
veces que nos nieguen la opor. tunidad de desenvolvernos, recuerda la existencia de muchos
lugares donde puedes acudir
para empezar a construir tucastillo.

E1pasado 24 de agosto se

llevo consigo la satisfacción de
haber ganado el primer concurso interno de fotografía y el tener compañeros - amigos, hoy
muy exitosos, como es el Licenciado Guillermo del Bosque (actual productor de programas
televisivos como •Al fin de semana", "Otro rollo" •Y. ~'El éálabo~o·1.
Actualmente,
peri~dista
Alsugaroy imparte clases en la
Facultad de Ciencias de la Comunicación, es subdirector del
canal 28 o Televisión de Nuevo
León y tiene un negocio propio
en el cual produce televisión privado y rento de equipo.
Lo finalidad como maestro del
licenciado lñoki es trasmitir la
experiencia adquirida durante
su andar por la vida y que le
gustaría que alguno de nosotros tuviérgmos.

del Miedo (Le salaire de la peur,
1952). Del joven cineasta H.G.
Klouzot. Película basado en una
novela del Georges Arnaud. Lo
acción estuvo estructurada
siguiendo las le9es del suspenso.

inició la Se mana Cultural para
dar bienvenida a los alumnos de
nues'tra Facultad . El ciclo de
películas y eventos presentados
fueron los siguientes:

Con el fin de elevar los niveles
de expresión y comunicación se
·invita o todos los alumnos para
Jueves 27: Crónica de formar parte de: ·
•.
una m·uerte anunciada.
Talleres el~·!=omposición
Película basada de la novelp de
redacción.
Gabriél· García Márquez. La cinta
se enriqueció con lo magníf_
ica
Cine club los viernes a las 12:00
pluma del premio nobel y fue
p.m.
Auditorio de la F.C.C.
llevada con excelencia la
dirección, lá fotografía y la
Taller de Poesía jueves 12:30
actuación.
p.m. Información_e inscripciones
Recital de Música por alumnos en el Deportamento de Difusión
y maestros de la Facultad de Cultural.
Música de la U.A.N.L. en el Lobby
del Edificio Administrativo.

24 :_ Blanco,
pertenece a la trilogía de Krzystof
Kieslowski que trota los temas
cotidianos de las relaciones conyugales.
Lunes

I

y·

Martes 25 : Ese Obsc-uro

ob¡eto del Deseo del cineasta
español Luis Buñuel. Castiga a las
buenas conciencias, con la
estridente ruptura del tabú sexual
y religioso, que caracteriza a
nuestra cultura.
Exposición
de
Pintura
Cartografías del Cuerpo de
Andrea Chartes en el Lobby del
Edificio Administrativo· (del 25 de
agosto al 3 de septiembre).

28 : · Azúcar

Viernes

Amarga un film de León lchaso
que nós muestra el lado oscuro del
sistema de Castro.

Sólo me resta decirles que el estudio y lo constante preparación
siempre van de lo mano, para
adquirir lo experiencia...

~ ~~

-

Próximamente : Concursos
de Oratoria, Monólogo y Ensayo
para celebrar el Día de la Raza.

-~ "Ji;J¡~~

,,.

:,

.

Para poder recordar lo de hoy,
hay que vivir el mañana ... y es
así como el Licenciado
Alsugaray se transporta al pasado trayendo a su memoria
recuerdo gratos, como es el hecho de que él fue quien grabó
la ceremonia de la primera piedra puesta para la tonstrucción
de nuestra facultad ... también

El 3 de septiembre se iniciaron
las lecturas literarias con poemas
de Octavio Paz, Xavíer Víl/aurrutía
y Rosario Castellanos.

.

.,

. \f
)

..

• 1

·:.: '¡

~t

por: nora alanís

tú también puedes

boletín
cultural
d ¡ f u si o n

e u I t _u r a 1

difusión cultural d1fus1ón cul1urol d1fus1ón Cl'!iu'cl d,I&lt;.,:,'v·, Lv'1u1o!

•

�La fecha martes 18 la hora 8:30, la facultad lvan Segovai «el Velo» que
con una salida peligroso
cita en el estadio Gaspar Mass.
El desconcierto se hacia presente y preocupandose por defender la
los nervios tambien por parte de los meto importondole un poco su
jugadores de ambos equipos que fisico saívo la porteria llevandose un
esperaban el silbatazo final, los en- fuerte golpe que le costo abandotrenadores daban las últimas ins- nar el partido al final del primer tiemtrucciones Victor Oliva lel tigre! en- po.
trenador de la FCC decia «hagan lo El segundo tiempo, con muchos
que mejor saben hacer....futbol, yo ánimos y nuevas instrucciones por
se que ustedes pueden». La pasión, parte del Tigre quien gritaba « salel juego, la gloria, 11 hombre en un gan a presionar, vamos a encerrarcampo luchando con toda su ca- los y o no caer en su juego». el tapacidad por una meta, sin impor- lento del mediocompisto García lotar los sacrificios todo por un sue- gró el anhelo de la FCC pues con
ño....... «la victoria», que desgracia- una serie de fintas, logró colarse
damente solo uno de los dos podria hasta el área y sacar un disparo que
llevarse y así ocupar esa pagina en apenas entró a la portería. Todo
la historia que solo hay espacio parecia salir bien, pero la tensión y
para el primer lugar, el vencedor, el el peso de cuidar el marcador dió
más capaz, el mas inspirado, en una pie a uno abultada falto en el mepalabra el campeón.
dio campo por parte de un oso de
El primer tiempo dió inicio, los dos Fime que provoco la reaccion por
equipos tensos cuidandose del parte de Americo «el Chaparro»
error que podría cambiarle la cara quien contestando la agresión se
al partido, los osos de FIME demos- hizo expulsar junto con el jugador
traron porque fueron dignos de la contrario.
invitación a la tan preciada fiesta pri- Todo parecía bien, hasta que el hervada, anotando un tanto en una mano del tigre dió un excelente cendescolgada en la que se ponian arri- tro , que terminó por completar la
ba, pero los pericos mostraron jugada ofensiva por parte de los
tambien las armas y con un poten- osos, dando así el gol del empate.
te disparo del lateral derecho Miguel El ambiente se volvió frío y una des«la Chiva» conseguia una zurdazo afortunada jugada llevada a cabo
desde afuera del orea el tanto de la por otro jugador de lo FCC que fue
igualada poniendo el balon en las expulsado, provocando así una baredes.
talla dispareja de diez contra nueve
Así terminaría el primer tiempo con hombres y dejando tiempo suficienun marcador parejo de 1-l, gracias te para cambiar la historia del partia las defensivas de ambos equipos, do, que hasta antes del empate
en especial el portero de nuestra parecía a fcivor de los pericos, pero

El tiempo paso irremediablemente,
ya no era así. Los osos se tiraron al
y lo que hoy es presente, mañana
ataque y estuvieron a punto de obserá pasado y el futuro no existe, al
tener el gol de la ventaja, pero el arentrar por primera vez al aula de la
quero de los pericos frustra con una
escuelo, lo primero que &gt;1iene o lo
excelente actuación los múltiploes
mente es lo graduación, los que lleintentos por parte de la ofensivo de
gan sueñan con marcharse, y los
los osos, mientras en las gradas
que se van desean no poder hacertodo ero nervios incluso en la direclo, el mundo es una jungla y la estora de la facultad lo Lic. Ana Carcuelo el paraíso, si hay errores no
men Márquez, quien veía cómo el
paso de uno suspención por quinequipo representotivose bofia en la
tas; sin embargo, un error en el
cancha.
, campo de batallo puede resultar
Con el ambiente lleno de esperanfatal, desde perder la dignidad hasza todos esperaban la reacción de
ta la mismo vida...
alguno de los equipos y ésta no se
hizo esperar, porque! en un contraParo todo existe su tiempo, su esgolpe los pericos llevaron el balón
pacio, poro salir, poro dormir, para
hasta la zona peligroso y aunque
correr, paro caminar, y el momento
todo parecía ton dificil, por la desde tornar tal vez el último respiro
ventaja numérica, los cosas empeantes empezar lo verdadero lucha,
zaron o fructificar pues con buenos
es en la escuela, porque una vez
toques desde lo media cancha que
afuera las uñas y dientes son poca
lideriabon Wolter Cristerna
coso cuando se trata de vivir con
«orteguito» y Gorcia «el ermitaño» lodignidad.
graron doblegar o la cerrada defensa de los osos con un excelente
pose para el delantero Neftoli
Abundis quien con un disparo rozo
de derecha, ponía en ventaja al
marcador de 3-2 a nuestro favor, y
eso fue suficientepara darle la ventaja definitivo a un equipo bien
merecidod de lo victoria.

Planear es bueno, pero en realidad
hay muchas cosas que se pueden y
se deben hacer cuando la responsabilidad no pesa; cuando la vida
no es mayor problema que buscar
pretextos para los maestros y buscar información en internet, como
crecer como personas, como conocer todo lo que no hay dentro de
esas cuatro paredes que verán desarrollarse a esas mariposas en su
lapso de gestación y transformación, que hay se aprende a salir del
capullo, pero no a volar y mucho
menos alto como debe ser, eso ... se
aprende desde el interior, desde el
presente y no del futuro, desde las
ganas incontrolables de crecer y
madurar de ser feliz.

las necesidades, que nada es para
siempre, que nunca se aprecia lo
que se tiene hasta que se pierde,
que paro soñar hay que tener lo ojos
bien abiertos...son frases bastante
usadas y hasta desgastadas; pero
la novedad en ellas es la manera
de aplicarlas, los días de escuela
están contados, así como los de
cualquier aventura, sólo disfruta
cada día como si fuera el último ( en
verdad) como si no volvieras nunca
a tener la oportunidad de pasar por
los mismos caminos andados en el
momento de andarlos.

Cuando un sueño termina, y comienza otro, se recuerdan sólo las
cosas que se vivieron intensamente
que bueno sería recordar todos y
Todo ello encierra grandes pregun- cado uno de los días que los pies
tas a los cuales, no hay respuestas subieron y bajaron las escaleras de
definidas, cada persona es respon- lo escuelo de la vida.
sable de buscarlos dependiendo de

deportes por ulises ceballos.

•

uera

..

por: magdalena flores

b·ien. . .v·
. enidos

�Hace un año, se formó el grupo de
teatro de la Facultad de Ciencias de
la Comunicación, siendo los iniciadores Miguel Angel Meléndez !del 3
"C"l y Hernán Valdéz !ya graduado).
A la fecha ya han presentado tres
obras: ~La muerte pasa", "El club de
los tenis blancos" y "Jugando con
los espíritus", además de un sketch
de treinta minutos de duración,
adaptación de la obra "La muerte
pasa" de Woody Allen.

te pasa" de Woddy Allen en el auditorio de la Facultad, con la participación de los alumnos Juan Luis
Salinas y Julio César Leal.
Yya para mayo de 1998, se estrenó
la obra "Jugando con los espíritus",
escrita por la Lic. lrma Guadalupe
Olivares, en el Teatro Universitario,
como parte de las actividades del 111
Encuentro de Comunicación: Atajos
y Caminos, organizado por la F.C.C.,
también a mediados de este mismo
mes, se presentaron en el Parque
Niños Héroes, en la clausura de la
semana cultural de Seguridad Pública del Estado.

Después de publicar una convocatoria, se realizaron audiciones para
formar el primer montaje, en el auditorio de T.V., eligiendo veinticuatro personas de cincuenta que asistieron a realizar pruebas Este entusiasta grupo de teatro, esexploratorias de actuación, baile y tuvo a cargo de la organización del
canto.
~ally 98". que formó parte de las
actividades del curso de inducción
Pero de esas veinticuatro personas del-semestre 98-99, con el apoyo
se escogieron diecinueve para los d.e la mesa directiva de la sociedad
ensayos de la obra "El club de los de alumnos.
tenis blancos", que se realizaba en
la antigua cafetería, ahora hemero- Actualmente, están preparándose
teca. Y el 5 de diciembre del año para el 30 de octubre, porque van
pasado, se estrenó finalmente la a presentar en el Teatro Universitacomedia musical, en el Teatro Uni- rio a las 20:00 hrs., la obra "Juganversitario, en el marco de las actividades conmemorativas del XIX aniversario de nuestra institución con
la participación de veintidos alumnos.

Como que últimamente se han
puesto de moda las películas de
-thriller y más de moda que los artistas de miniseries, aparezcan en peITculas, ta1 es el caso de Michelle
Williams de Dawson·s Creek quien
aparecerá en la nuevo versión de
la película Halloween, en la cual
hará mancuerna con la llamada
"Reyna del grito" la señora Jamie
Lee Curtis; y de la cuál se desprende un slogan super creativo:
"Halloween h2o: 20 años después",

do con los espíritus". Y los días 8 y
13 de noviembre, llevará al escenario del foro cultural de la "Feria Industrial San Nicolás 98" un innovador espectáculo de música y danza, a cargo de los alumnos RobertoRodríguez y Julio Zamora y la participación de alumnos de la Facultad.
En vísperas del XX aniversario de la Facultad de Ciencias de la
Comunicación, el grupo de teatro
está con los preparativos de su
montaje más grande hasta el momento; la comedia musical
"Vaselina", habiendo formado ya un
equipo de más de cien personas
entre coordinadores, actores, bailarines, cantantes, transpuntes y equipo de producción.

Sin duda uno de los acontecimientos más importantes de mes de septiembre fue la décimoquinta entrega de los MTV Video Music Awards
1998, entre algunos de los ganadores están: Madonno x "Roy of lighr
!mejor dirección, metor video femenina,. y mejor video del año / Will
Smith (mejor video masculino, mejor video de rapl/ Aerosmith !mejor
banda sonora, mejor video de rock}/
Natalie lmbruglia (revelación del
año) /Backstreets Boys (mejor video

Y para finalizar, el grupo forma parte en la organización del certamen "Señorita Comunicación 98",
preparando a las participantes en
aspectos importantes para el evento, ya que el coreógrafo del grupo
J~lio Zamora, realizará un montaje
con las diez finalistas, el día del
evento.

,.

y vaya que tos 20 años si pasaron
por esta señora. Otra de las famosas artistas de miniserie es Brandy,
la cual protagoniza la serie Moesha;
esta chova aparecerá en la secuela
de "Se lo que hicieron el verano pasado"; "I still now what your did last
summer" !Aún sé lo que hicieron el
verano pasado) y saldrá junto con
Jeniffer Love de la serie Party of five.

1111

de grupo)/ Green Doy (mejor video
Altern0tivo); y la decepción de la noche fue: Garbage con 8 nominaciones y O premios. !Lástima!. Si eres
de las fans de Enrique Iglesias debes saber que ya se escucha en lo
radio su tema "Esperanza" y que
muy pronto este talentoso español
lanzará a la venta su nuevo disco
"Cosas del Amor" el que según dice
está para cortarse las venas; veremos.

EKCJS

No hay que olvidar que presentaron un sketch de treinta minutos de
la adaptación de la obra "La muer-

■

VUTAKA

En esta ocasión queremos que te
enteres de los próximos lanzamientos discográficos de algunos
rockeros, entre ellos la ya famosa
Sheryl Crow que intentará conquistornos con su nuevo disco llamado
"Riverwide"/ Metallica con "Garage
Da(. Recopilación de las producciones de 1984 y 87./Marilyn Manson

con "Mechanical Animal"/ Goo Goo
Dolls con su disco "Dizzyng up the
girls", tal vez logre aumentar el éxito
que obtuvo con su canción "Iris",
soundtrack de "City of Angels". A
continuación algunas recomendociones de los mejores soundtracks:
The X files con Bjork, The Foo

MUZIKA
Fighters, The Cardigans, Noel
Gallager, Sting. También la banda
sonora de íhe Wedding Singer" lsi
te gusta la música ochenteral y lg
ya mencionada ·c¡ty of Angels" con
U2, Peter Gabriel, Eric Clapton &amp;
Alanis Morissette.

por: fabiola gaono

pasado, presente y la nueva-producción

teatro

por: abril lazado montelongo. jacinto vázquez reyes, fatima dimas flores

de dientes para afuera

�Saludos a Sami-Girl, de parte de sus
amigas The ladies dick.

Un saludo poro lo mejor de los
amigos: Yodiro E. con cor~ño Misoel

5° de Periodismo, las extraño. Atte: Saludos a Doryan de 5° Pub,
Mayte.
amiguito recuerda que te aprecio
mucho Anna.
Saludos a las 4 fantásticas+ l lAlma,
Laura, Diana, Mach y yo)
Saludos J ~. 2sc: :::::::: -.~ j:::: ~ :;··:
Atte Cayita.
_
de G:I -;-2 CJL 2r.::; ""'_ :~e ·_ ~:::&lt;

=

r

Felicitaciones a D.C. Montana por su
próximo cumpleaños el 8 de oct.
Con cariño: Las 4 fantásticas.
Saludos o Roymundo del aula 12 de
lo moñona, Atte. uno admiradora.
Saludos a Mayte, Katy, Rodolfo de
Sto C Pub, de Lili.

Saludos o Doniela de 5ºA per, te
extraño mucho. Lili,
Saludos a Lil1, Mayte, Brenda, y toda
la raza de 5º C Pub. Atte., Katy

Saludos o Alexander de 8° B Pub,
Te extraño mucho y te amo .Con
amor Koty.
Felicitaciones a Brenda Torres, po
su pasado cumpleaños atte. Perla

Saludos o Erick, Martín y Diego, los
chicos más guapos de 8° A Pub.
Saludos a Yolis de 5º A de e y DO,
ovi de 5º Bde CYDO y Sonia

Un saludo a Katty, Gaby, Silvia,
Mariana yo la a señora de Milhouse
con muchísimo cariño.

Por: Brenda Torres.

Saludos a Jenny y Chuy que se Saludos O todos los de 3° F se les Suerte al grupo de 7º C, que '1 0n o
quieren mucho y son muyfelicesde: extraña demasiado de parte de presentar su primer exorr.en de
Sus compañeros de 3º C.
todos los que se cambiaron a la mercado con '✓O sobe:-, qu:ér.
mañana.

Saludos a Brenda Gzz De un
admirador,
profundamente
enamorado.

Saludos a Mony, Kika, Jeca, Ale,
Misael, César, Pepe, Rodolfo,
Brendita, Mayra, y o Carlos (Sr. Rector! de parte de Perla de 5° Ade Pub.
Un gr(]{) saludo al papirringo, que
se va a perder de su regalo, por no
ir conmigo .... Te mando muchos
besitos O.K.

Saludos a Ale Liceo y o su novio Lolo
Garzo de parte de su super amiga :
Caro.
Un saludo a la raza que se va a ir al
Cervantino !cuidado con las
llamadas en la noche, y los
callejones) que se diviertan mucho
Atte. BLTM.

Saludos a Elba, Sandra, Sylvita,
Karla, las extraño mucho. Atte. B.T.
Saludos a Michelle González de 4°
B de parte de alguien que la quiere
mucho. Quique.

Saludos a Chuy de Sº B Pub de $aludos a Walter y Sonia de- Ale
parte de una admiradora que lo Liceo.
quiere mucho.
Saludos al mejor árbitro de la
Saludos a Miguel de 3º A Te aprecio Facultad Jorge Rangel "Toluco" de
tus grandes admiradoras.
mucho amigo . CaReCa.

Saludos a Betty de 3º F de parte de
:.Jn admirador .

saludos a toda la raza que asistió a
la noche mexicana a pesar de la
gran lluvia que mojó a la mayoría.

Saludos a Lizzy , Rocío , Toñetetiti y Un abrazo a todas las secretarias
Saludos para Anna, Tania,
Betty se les quiere, no podio faltar Lulú, Loudi, Tere, Silvia, Hilda, Rosy,
Claudette, Jenny, Nery, Blanca,
Cony. Gracias por todo de "yo"
el buen Eddi . De Lety
Maggi, Alex y Sammy de 3° e el
mejor grupo.
Saludos a 5° A de Pub. De Talina su Un beso enorme y un saludito al
niño mas hermoso de todo la F.C.C.
compañera que los aprecia.
c.aluc·os c!\.. .... ,~....., -,,!...,-.....,c..,..,.::::
..,r- •r--.- -~---::- ~....,:.'.) '-"-::: ..;
... -:
(Jaime Campos 5ºAl de su
por~e 02 Sv ·J"Y',gC ~é·"'--,
Saludos a Vanessa y Claudia de Sº admiradora #1.
Bde Pub. De su amiga (la limónl
Saludos a Voldemar de 2º 1nocturno
Un beso para Chuy 2ºH de su
de parte de Brendo que lo quiere Saludos a Carlos Zambrano de lº novia que lo quiere mucho.
mucho.
D de Dan iela Zambrano y
Felicidades o Connie_Ochoa Y
PattyVillarreal
.Hussien que volvieron y que ya no
Saludos a las chovas que integran vuelvan a cortar. ! Hocen bueno
el equipo de tochito ¡Mucha suerte pareja, saludos i.
en los juegos!.
-'

Saludos besos y mil felicitaciones al
niño mas tierno, cuero Adrián
Belmares Solis que cumplió años el
16 de septiembre de su novia que
lo quiere por siempre, Daniela.

¡

Saludos a Miguel Angel de 3° A de
parte de su admiradora # l.
Sol~.dcs e ::::--. -c: --:: , ..:..:-2 . =:---:
de Sus'✓.

Saludos a los Chiflados de una fan
que los aprecia mucho.

Mándanos tus mensajes o saludos
al buzón "Corre la voz" o nombre de
Brenda Torres o buscame en el aula
19 Sº C de Publicidad.

�ARIES: Estás en buen
momento para experimentar cosas y salir
en busca de aventuras; la sl:lerte está de
tu lado y corres pocos
riesgos.
TAURO: Una mala
persona está inventando chismes; haz · fr1/f?P.~...:...i
todo lo posible paro ": · / -. ·
aclararlos porque ,.' .,Jr •
habrá quien se lo
crea. El amor te está haciendo una
interesante invitación, ¡acéptala!.
GÉMINIS: En estos días
destacarás como nunca en todo lo que tenga que ver con las re1acion es públicas.
Mientras tanto, en tu
Jillt'II••• casa se empieza a respirar buena vibra.

CÁNCER: Ya lo-~-'''-"'
graste una dei
tus metas, pon·
te a trabajar en _..,...,..,..
lo que sigue; en
estos momentos no debes quedarte dormido la) en tus laureles. Cuida
tu salud.

LEO: Romance a la
vista; pero no hagas
nada de lo que te
'puedas arrepentir,
si no estas seguro
(al de que esa persona es lo que estas esperando. Tu
economía esta mejorando.
VIRGO: ¿Ya notaste
que el íider de tu grupo de amigos eres
tú?. Y es lógico, pues
últimamente has tenido buenas ideas y
mucha iniciativa.
LIBRA: Hay desequilibrio en tus
proyectos y tendrás que apli,.,,..--corte en serio
--=:
para sacarlos / ,
~
adelante. Las
actividades al
aire libre te ayudarán a relajarte.

ESCORPIÓN:
En los últimos
días de la
quincena, tu""....,,......
carácter mejorará
Y
como arte de magia te transformarás en la persona más carismática
del mundo, por lo que haces nuevos amigos y te invitarán a todos
lados.

. "SAGITARIO: En el
amor tienes broncas, pero muuuuy
leves, así que no te
preocupes. Tienes
buenas ideas, pero
~ para que sirvan de
algo, tienes que encontrar la manera de ordenarlas.

CAPRICORNIO: Tus
papás y tú tienen
unos choques gruesos, toma las cosa
con calma dales el
avión, cuando no
estés de acuerdo
con ellos, poco a poco empezaran
a alivianarse.
, , ACUARIO: En esta
.
t',enes
quincena
\ .· un magnetismo
d¡°',•· ~ muy especial que
-,
~ te ayudará a
atraer a alguien del sexo opuesto.
Si pones tu imaginación a trabajar,
podrás resolver tus broncas de lana.
·

i!.Í•· ~ \
,.,.~i',\\ \ "
~

.. .

\

PISCIS: Hay cambios e ' · , -~ ·
importantes en tu •:.- ,
&lt;~
vida, y si los entren-' \ \ ~ ·., '.:
tas de mala gana, 1 •• :f{:{: ·,_\ •.
tendrás un efecto ·, " " /
•
negativo. Cuídate de
los cambios bruscos : ·
de temperatura.
-=--...__r

horóscopOS

���</text>
                  </elementText>
                </elementTextContainer>
              </element>
            </elementContainer>
          </elementSet>
        </elementSetContainer>
      </file>
    </fileContainer>
    <collection collectionId="319">
      <elementSetContainer>
        <elementSet elementSetId="1">
          <name>Dublin Core</name>
          <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
          <elementContainer>
            <element elementId="50">
              <name>Title</name>
              <description>A name given to the resource</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="3248">
                  <text>Joven Actual</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
            <element elementId="41">
              <name>Description</name>
              <description>An account of the resource</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="479082">
                  <text>Publicada a finales de la década de los noventa por la Facultad de Ciencias de la Comunicación de la UANL. Era una revista cultural y de difusión de las actividades de la facultad, asuntos estudiantiles, deportivos, académicos. Además, contiene artículos editoriales y de investigación.</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
          </elementContainer>
        </elementSet>
      </elementSetContainer>
    </collection>
    <itemType itemTypeId="1">
      <name>Text</name>
      <description>A resource consisting primarily of words for reading. Examples include books, letters, dissertations, poems, newspapers, articles, archives of mailing lists. Note that facsimiles or images of texts are still of the genre Text.</description>
      <elementContainer>
        <element elementId="102">
          <name>Título Uniforme</name>
          <description/>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="389691">
              <text>Joven Actual</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="97">
          <name>Año de publicación</name>
          <description>El año cuando se publico</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="389693">
              <text>1998</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="53">
          <name>Año</name>
          <description>Año de la revista (Año 1, Año 2) No es es año de publicación.</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="389694">
              <text>1</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="54">
          <name>Número</name>
          <description>Número de la revista</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="389695">
              <text>6</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="98">
          <name>Mes de publicación</name>
          <description>Mes cuando se publicó</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="389696">
              <text> Septiembre</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="101">
          <name>Día</name>
          <description>Día del mes de la publicación</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="389697">
              <text>1</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="100">
          <name>Periodicidad</name>
          <description>La periodicidad de la publicación (diaria, semanal, mensual, anual)</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="389698">
              <text>Desconocida</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="103">
          <name>Relación OPAC</name>
          <description/>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="389715">
              <text>https://www.codice.uanl.mx/RegistroBibliografico/InformacionBibliografica?from=BusquedaAvanzada&amp;bibId=1753356&amp;biblioteca=0&amp;fb=20000&amp;fm=6&amp;isbn=</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
      </elementContainer>
    </itemType>
    <elementSetContainer>
      <elementSet elementSetId="1">
        <name>Dublin Core</name>
        <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
        <elementContainer>
          <element elementId="50">
            <name>Title</name>
            <description>A name given to the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="389692">
                <text>Joven Actual, 1998, Año 1, No 6, Septiembre</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="39">
            <name>Creator</name>
            <description>An entity primarily responsible for making the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="389699">
                <text>Márquez Martínez, Ana Carmen, Directora</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="49">
            <name>Subject</name>
            <description>The topic of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="389700">
                <text>Cultura</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="389701">
                <text>Difusión cultural</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="389702">
                <text>Comunicación</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="389703">
                <text>Deportes estudiantiles</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="389704">
                <text>Publicaciones periódicas</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="41">
            <name>Description</name>
            <description>An account of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="389705">
                <text>Publicada a finales de la década de los noventa por la Facultad de Ciencias de la Comunicación de la UANL. Era una revista cultural y de difusión de las actividades de la facultad, asuntos estudiantiles, deportivos, académicos. Además, contiene artículos editoriales y de investigación.</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="45">
            <name>Publisher</name>
            <description>An entity responsible for making the resource available</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="389706">
                <text>Universidad Autónoma de Nuevo León, Facultad de Ciencias de la Comunicación</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="37">
            <name>Contributor</name>
            <description>An entity responsible for making contributions to the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="389707">
                <text>Rojo Flores, Mario Humberto, Coordinador General</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="389708">
                <text>Torres Hernández, Sara, Coordinadora</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="40">
            <name>Date</name>
            <description>A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="389709">
                <text>01/09/1998</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="51">
            <name>Type</name>
            <description>The nature or genre of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="389710">
                <text>Revista</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="42">
            <name>Format</name>
            <description>The file format, physical medium, or dimensions of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="389711">
                <text>tex/pdf</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="43">
            <name>Identifier</name>
            <description>An unambiguous reference to the resource within a given context</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="389712">
                <text>2016035</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="48">
            <name>Source</name>
            <description>A related resource from which the described resource is derived</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="389713">
                <text>Fondo Universitario</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="44">
            <name>Language</name>
            <description>A language of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="389714">
                <text>spa</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="86">
            <name>Spatial Coverage</name>
            <description>Spatial characteristics of the resource.</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="389716">
                <text>Monterrey, N.L., (México)</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="68">
            <name>Access Rights</name>
            <description>Information about who can access the resource or an indication of its security status. Access Rights may include information regarding access or restrictions based on privacy, security, or other policies.</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="389717">
                <text>Universidad Autónoma de Nuevo León</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="96">
            <name>Rights Holder</name>
            <description>A person or organization owning or managing rights over the resource.</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="389718">
                <text>El diseño y los contenidos de La hemeroteca Digital UANL están protegidos por la Ley de derechos de autor, Cap. III. De dominio público. Art. 152. Las obras del dominio público pueden ser libremente utilizadas por cualquier persona, con la sola restricción de respetar los derechos morales de los respectivos autores</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
        </elementContainer>
      </elementSet>
    </elementSetContainer>
    <tagContainer>
      <tag tagId="11714">
        <name>Alumnos</name>
      </tag>
      <tag tagId="12456">
        <name>Comunicación</name>
      </tag>
      <tag tagId="6500">
        <name>Cultura</name>
      </tag>
      <tag tagId="9320">
        <name>Entrevistas</name>
      </tag>
      <tag tagId="30056">
        <name>Grupo Jaguares</name>
      </tag>
      <tag tagId="7049">
        <name>Música</name>
      </tag>
      <tag tagId="98">
        <name>Teatro</name>
      </tag>
    </tagContainer>
  </item>
  <item itemId="14102" public="1" featured="1">
    <fileContainer>
      <file fileId="12114">
        <src>https://hemerotecadigital.uanl.mx/files/original/319/14102/JOVEN_ACTUAL._1998._Vol._1._No._Especial._Enero._0002016032ocr.pdf</src>
        <authentication>f582be4d1570059a9436bbfabe466490</authentication>
        <elementSetContainer>
          <elementSet elementSetId="4">
            <name>PDF Text</name>
            <description/>
            <elementContainer>
              <element elementId="56">
                <name>Text</name>
                <description/>
                <elementTextContainer>
                  <elementText elementTextId="393440">
                    <text>~

~

~ r-.~

~~
e~Raéi

~~CS'-e'

e'e,e,O'O'CY&lt;rí

erer•~~er~
erc,cv
erc,er
e,eri

e'~

~

-

�LA DIRECCION SE COMUNICA:

INDICE
EDITORIAL. .. ..........

PRUEBADE
CONTACTO.............

4

6

TUTAMBIÉN
PUEDES .................. .

8

Celebramos
los
primeros l 9años de
nuestra Facultad de
Ciencias
de
la
Comunicación con gran
alegria y participación.
Desde 1978 cuando
nace nuestra Facultad
hasta
hoy,
hemos
avanzado
a
pasos
agigantados llegando a
ocupar
lugares
~.---e-.AN.-~CARMEN
___
MAR_Q_U_R_o
EZ _in_m_c_~__,privilegiados y destacados

L

DIRECTORA

_J

a nivel nacional por la preparación de nuevos
comunicadores.

~

FONDO
lJ!lllVERSITARIO

3

RESEÑA DELA
FACULTADDE
CIENCIAS DE LA
COMUNICACIÓN....

RUTA CULTURAL.

EDITO

9

DEPORTIVISIMO....

10

MUSICALIZATE.......

11

CARICATURA ........ .

12

19 afios son el principio de una vida de trabajo y
formación académica en el campo de las Ciencias de la
Comunicación, complementando esta preparación con
esparcimiento, actividades culturales y deportivas.
El Festejo estuvo en grande, a la altura de nuestra
institución, conferencias, música, exposiciones, deporte
y sobre todo unidad y alegría al celebrar el 19º aniversario
de la Facultad de Ciencias de la Comunicación de la
Universidad Autónoma de Nuevo León y vamos a
preparamos para apagar este afio las 20 velitas.

FELIZ ANIVERSARIO. 12
¡ Enhorabuena y Felicidades!.
Coordinador General: Lic. Mario Roj o Flores; Coordinadora: Sara To rres Hernández,
Distribución: Zuzanka Vil/arrea/; Diseño de p ortada y p ágina: Isaac A. Martinez, Erik A.
Gómez. Cesar E. Cuellar ;Nombre de la revista: Se/ene Céspedes; Fotografos: Mayra, Lui
Quiñon es ; Caricaturista: Mario Román, J oe/ Ovied o:CorrecLora: Mónica Valadez,
Cola boradores: J orge Rangel "Toluco", Sylvia Treviño, Fabiola Gaona, Nora Alanís,
Colaboradores invitados: Lic. Sara Moreno, Lic. Samuel Flores Longoria; Editorialista Invitado.
Lic. Emma Verástegui; Lic. Napoleón Nevarez Pequeño por la aportación de información sobn
la historia de nuestra Facultad; Lic. Rosy Berna[, asesoría.

Por : Lic. Emma Verástegui Chavarria.

Por: Thelma TORRES.

Una reflexión.

l[lel pasado
sólo nos queda el
recuerdo, y de los
recuerdos,
s1
eliminamos los
malos, nos quedan
puros
buenos
momentos, para
llenarnos de alegria
ILic.Emma Verástigui Chavarria

I hoy.

Qué bonito es ver que unido el esfuerzo y el
trabajo, fructifique en progreso que todos
merecemos.
Así nació la ~la y desde hace 19 afios se
ha alimentado de trabajo, esfuerzo, dedicación,
entrega y por qué negarlo, también de sueños,
muero; sueños que ahora los convertimos en metas
y objetivos para poder realizarlos, ahora sabemos
qué queremos y cómo lograrlo, el esfuerzo, el trabajo
y los sueños de todos están unidos y encausados
hacia tm mismo fin que se llama " Facuitad de

Ciencias de la Comunicadón''.

~
uestra
institución
va
creciendo, poco a
poco a un paso
seguro con un solo
objetivo en la
fo rm ac ió n
de
n u e v o s
comunicadores.
Son 19
afios que han dado
la pauta; las personas que han dirigido
nuestra facultad, siguen teniendo una m ~
seguir avanzando en beneficio nuestro.
Ella nos esta portando las herramient
para conocer el uso de estas y depende de
nosotros mismos que aprendamos y nos
de ese hambre por aprender más.
Los maestros solo nos muestran el
camino , son los alumnos los que les
corresponde enfrentar y dar solución al
problema al estar en un trabajo.
La labor nos corresponde a todos,
cumplir los sueños con todo el esfuerzo
nuestro para seguir adelante desde los
detalles más mínimos para crecer como
profesionales para el nuevo milenio, solo
queda la decisión de nosotros para
realizarlas.
¡ENHORABUENA!
POR

Todos los que formamos parte de ella;
alwnnos, maestros y personal administrativo,
alcanz.aremos la grandeza que merecemos, y que
cada vez que escuchemos el nombre de nuestra
Facuitad, nuestro espíritu se llene de orgullo bien
fimdamentado.
Sigamos Unidos, Todos siendo uno, y
venceremos los obstáculos que impiden el avance. SEGUIR CUMPLIENDO

OBJETIVOS.

LOS

�Pr

�RESENA [)E NUESTRA FACULTA[)
[)E
Por: Lic. Samuel Flores Longoria

IEI n un instante de fin
de milenio, en un espacio en
que las Ciencias de la
Comunicación juegan un papel
decisivo y trascendente para el
desarrollo de la comunidad
internacional y particularmente
de nuestra Patria, es un honor
para un servidor ante quienes
formarán parte de ese selecto
grupo de comunicólogos que

deshumanizada-, de la
información.
Y este privilegio se
acrecienta, en mi caso personal,
máxime cuando a Wl seividor le
ocupo el alto honor de ser pionero,
jllllto con llll destacado grupo de
profesionales y de periodistas
hechos al calor de la&lt;; rotativas y
del olor a la tinta, de este esfuerzo
que hoy se refleja en este
majestuoso plantel lllliversitario; la
Facultad de
Ciencia&lt;; de la
Qmuni(3l(Jl.

Permítaseme,
sin embargo,
una breve
digresión
personal para
contarles de un
b r e v e
encuentroXIX ANIVERSARIO

tendrán en sus manos la
delicada
y
grave
responsabilidad de orientar en
su campo el desarrollo de
nuestra sociedad, de clarificar
el rumbo de la misma, que
parece haberse extraviado
entre la maraña profusa Y
muchas veces confusa, difusa
-y en el peor de los casos,

amquenoprecisamente del"tercer
tipo"-, relacionadoconelorigen
de esta Dependencia
En lllla ocasión, no hace
muero; afloo, Wl par de ~
de la Facultad debatían con 00
grupo de alwnnos sobre el origen
cronológico de esta escuela.
¿Debemooconsiderarlaexistencia
de este plantel desde que surgió

comollllsnnplecolegiodeciencias
de la Comllllicación en la Facultad
de Derecho y Ciencias
sociales de la UANL, comentaban- o desde que
se transformó en facultad?
Debo confesar que para
mi, en lo particular, esto no es
lo más trascendente en la vida
del plantel. Lo más importante
es que están ustedes aquí,
,alumnos y maestros, frente a
una sociedad todavía y cada
día, confusa y dividida, que
mucho los necesita y que
mucho espera de ustedes. Es
que han transformado aquel
incipiente Colegio de aspirantes
a comunicólogos, en esta
Facultad, en mi carácter
circunstancial de primer
Coordinador del Colegio que
dio nacimiento a esta elevada
Institución Educativa, me invitó
para charlar ante ustedes sobe
los orígenes de esta
Dependencia Universitaria
He aceptado con mucho
gusto la encomienda. Repre,enta
para un servidor llll inmerecido
honor, pero a la vez una grata
opommidad: la de compartir
con los maestros la cátedra
universitaria, que la
entiendo, no como el

CIENCIAS [)E LA CoMUMCACION

)

)

1
J

exclusivo foro
de la conferencia
magistral
(tribuna para y
de los grandes
maestros), sino
como el sitial
desde el cual
alumnos
y
docentes ,
mediante
la
dialéctica y el
razonamiento (como
en la vieja Atenas de
la mayéutica socráti~, buscan,
a través del diálogo, llegar a la
verdad.
Pero, entremos en
materia
El año de 1974 el Consejo
Universitario aprobó el proyecto
de la Facultad de Derecho y
Ciencia&lt;; Sociales, para que a partir
de septiembre de esta anualidad se
ofrecieran en este plantel, en
grado de licenciatura, tres
nuevas carreras: Ciencias
criminológicas, ciencias
políticas y ciencias de la
comwticación, inicialmente, en
este último caso, en el área de
periodismo.
Muchoo factores y muchas
circunstancias habían influido para
este nuevo despertar académico.

Primero de cuatro publicaciones.

Interno de Occidente,
lntemo del Norte e Interno
de Oriente".Poceste último,
el Interno de Oriente se
nombrarían los siguientes
Diputados propietarios y
suplentes: Coahuila, 5 y 1
Nuevo León 5 y 2, y T~jas
1y 1. Electos los diputados,
pa&lt;;atian a reunirse en cada
Capital que para este objeto
fueron designadas de la
siguientemanera: Lavilla del
Fuerte en el Estado Interno
Lic. Samuel Flores Longoria
de Occidente; la ciudad de
Chihuahua en el del Norte, y la
Por una parte 1974 Ciudad de Monterrey en el de
correspondía a un feliz aniversario Oriente. Había pues razón
para la antigua facultad de sentirse orgullosos de ~
jurisprudencia En esta fecha se sigllificativo acontecimiento, que
celebraba el 150 aniversario de la nació en el mismo Estado de
impartición de la primera cátedra Nuevo León, que formalmente
dederechoenlaentidad Fue el 19 declaradoEstadodelaFederación,
de enero de 1824, cuando el Lic. tresmesesmá5tarde,el 7 demayo
D. Alejandro de Treviño Y de 1824. Aunque la Primera
Gutiérrez establecería Yprofesaría Constitución Política de esta
la cátedra de Derecho Canónico Y entidad no se promulgaría sino
Civil en m estado que fonnalmente hasta el 5 de marzo de 1825.
apenas estaba por nacer. Debe
Había pues razón,
recordarse que por Derecho del 4 . trascendente, aunque no
de febrero de 1824, el ''Soberano precisamente satisfechos, porque
Congreso
Constituyente había que estar a la altura de ella y
Mexicano" emitiría la Ley para a la altura de la&lt;; circunstancia&lt;; del
establecer la
Legislatura momento.
Constituyente de los Estados (Continuara.... )

P™7
1
f

�Ruta Cultural -~~---~-~-

p-u.edet!ii
A
/nhan

•
1

1
1

pasado 19 años desde la salida de la
primera generación; se preguntarán¿ Qué les ha pasado
alosegresadosdeesageneración?, ¿Pudieron sobresalir
en los medios?.
Te voy a contar sobre una persona, que lo más
seguro la hayas escuchado en la radio o visto en la
televisión, ella es la Lic. María Julia La.Fuente Salinas y
es egresada de la primera generación (1974-1978).
Tiene la especialidad en periodismo en radio y
televisión y nos dice que cuando ingresó al colegio de
· comunicación eran 200 y nada más en su salón ¡fueron
80 personas! y sólo se graduaron 15 con tesis, en pocas
palabras, no todo el que entra sale. Entonces, hay que
hecharle muchas ganas para llegar hasta el final y créeme,
no es nada fácil pero llegar a la meta es una satisfacción
personal y agradable que te va a impulsar a darte cuenta
de lo bueno que puedes ser, es cuestión de que tú lo
~ quieras y lo creas, si no, dime entonces ¿Porqué
te sabes al derecho y al revés tus canciones
favoritas? ó ¿El número de teléfono del chavo (a)
que más te gusta?, simple y sencillamente porque te
interesa, entonces... ¿Qué pasa?.
Pues que tu carrera es algo que debes de querer
porque va a ser lo que tú harás, lo que tú comerás en un
futuro y por consiguiente debes amar lo que haces y
estudias; es una parte escencial para tu felicidad
profesional en la vida.
Bien, Lafuente estudió Comunicación porque
necesitaba trabajar en el día y estudiar en la noche, ésta
carrera tenía el tumo nocturno.
Inicialmente ella queria estudiar Psicología pero no
· se arrepiente de lo pasado; cuando le preguntamos si
pensaba en su etapa universitaria que iba a llegar donde
ahora está nos respondió" ¡Ay no!, yo pensaba casarme
y tener hijos y dedicarme a viajar, pero para nada se
arrepiente de lo que salió y esta muy contenta con lo
vivido", así que las que pensábamos solo casamos al
terminar la carrera, estamos viendo que podemos ejercer
nuestra profesión y tener nuestra familia al mismo tiempo.
La Lic. Maria Lafuente ha tenido diversos trabajos:
ha estado en XFB radio, radio alegria, en la CANACO,
fue maestra de literatura y redacción en las preparatorias
1, 3 y 9, ha trabajado en CINTERMEX y desde hace
20 ó 22 años en Multimedios, estrellas de oro.

Fablola GAONA g Nora ALANÍS

.-----------.

Nos dijo que
cuandoellaingresóel
campo de trabajo en
los medios, para la
muJer, era muy

EXPONEN
TQABAJOo
CREATIVOo DE AQTE.
(

} ~eatividad y entusiasmo mostraron los alumnos

Egipto, el rio Nilo

de los terceros semestres del tumo vespertino al exponer

la cabeza olmeca,

reducido, se
creía que la mujer era
un objeto de
atractivovisual yera
un poquito mas

LAFUENI'E

Pero ahora hay mucho más apertura para todos,
hombres y mujeres. Para.Maria Julia La.fuente la tenacidad
y la perseverancia ha sido la clave de su éxito, nos comenta
que ha sido muy terca y además éste trabajo es un
remolino que te va absorbiendo y vas queriendo más y
más, ya que es un medio muy dificil , pero sí se puede
dominar.
Al preguntarle su opinión acerca de nuestra escuela,
rápidamente nos contesto que en la autónoma de Nuevo
León salen muchachos muy bien preparados ya que ha
tenido un crecimiento enorme muy profesional y muy
favorecedor con una planta de maestros increíble Y
preparada
Y por último nos recomienda mucho que
inmediatamente, es más desde el primer semestre trantjaren
medios de comunicación, ta1 ve-z al principio dirás que~
andas sirviendo cafés o reportando o sólo editando, pero es
muy importante que te empapes de teoría con la práctica Y
no esperarte a que estés en el último semestre para cornemar
abuscartrabajo, ¡no!,desdeelprincipioempiezaatrabajar
de lo que sea (en el medio), te paguen o no te paguen, por el
momento lo importante es estar ahí.
Esperemos te des cuenta de lo importante que es
tomar a nuestra carrera como algo que ya forma parte de
nosotros, y recuerda que el querer es poder y el poder es
nuestra felicidad. Te deseamos muchísima suerte en el
próximo semestre y piensa que si quieres, tú también
puedes.

los estandartes de •

de curso.

Mao Tse Tung de

Los estudiantes de

China, entre otros.

tercero " D '', " E

Todo el

11

dificil.
MARIA JUUA

los trabajos de fin

~
.• •

t

", " F " y " G "

día

participaron dentro

venir de

de los festejos del

alumnos con los atuendos característicos de las culturas

XIX aniversario de

mencionadas, sin faltar con la muestra de las Bellas Artes

fue un ir y
los

en que cuenta cada país.
Los

nuestra facultad con la muestra titulada

trabajos

se

" Exposición de Cultura y Arte

presentaron como parte de la

Antiguo".

materia de artes y estética.

En la cual nos mostraron las

Realmente fue sorprendente y

tradiciones y el arte de la cultura China,

agradable observar todos y cada uno

Romana, Griega, Egipcia, Rusa

de los trabajos expuestos.

¡ Felicidades a los

Renacentista, Moderna, entre otros.

compañeros estudiantes y

La facultad se engalanó con la
presencia de personalidades de las culturas que expusieron
y

pudimos apreciar los

arcos romanos, "El
Partenón., de Grecia, el
ambiente y vestuario
renacent ista,

las

pirámides y la esfinge de

sigan igual de creativos !.

�MUJ/JCALIZATE.

Por: JorgeRANGEL" Toluco".
odo empezó aproximadamente hace 1Oaños
cuarxbuooscuantooa1wnnoonoidentificacb,einteresaoosen
El tiempo en dos fuernL5 les dió un poco más de
¡n:ticara1gmdqmeyswarlagota~ Paralfá eliminartoo ~ariayfuerza,así como, lacombinaciónylajuventudde
. - - - - - - - - - - - - - - . estragos Y aJgunosnovatos, queentrarondelleooalapeleaJX)l'tmpoo;to
teniÍ&lt;Xrsqte dentrodel~ ,y así fue la tem¡x,radagrande¡
d e j a n
Se obtuvo el 2o. título, el gran salto a1 llegar a1 circuito
a I g u na s mayor de
la
clases ( y lJtlÍW:rSichi
maestros
¡Quéorgullo
claro).
tener entre los 10
S
e grandes del fútbol
formaron universitario nuestro
a I g un os perico! delamanodel ;
e q u 1 p o s actual entrenador de
~-..;¡;¡;;;;¡;;;;;;;;:: ;;;;;;;;;;;;;;;.J internos y se 3a.
fuerza,
pusieron a comanloooo¡nTcño
pacticarelcqX&gt;rteconexperienciael !btmfütbol¡
«el negro» ( a quien
Claro, no podían quedar atrás las inquietas pericas Y algunos jugadores
juntos formaron los equipos de voleibol y basquetbol, admiran por su
siernJretenierxhactuaciones~lfácomenzó coostante~
a practicarse de manera oficial el deporte en nuestra y entrega hacia los
granEC.C (Se oyó muy vaselina).
colores de la escuela)
Después de ponerse de acuerdo con el entonces considerado por los antiguos como los cimientos de tmagran
entremdordeaquellos días (inolvidables1se logró comeguir tradición futooleraen Iaescuela, así como, aFabiánPatrón(qtX:
lllentremb"delmel
runioolsed tooavíaoolocrea,j~)yMartínAgui)ar(otroqtX:
qooseqwia(tmnivel
aímsigue vivo), dieron lapiUta aseguir dentro del camino del
muy~)yde
~füllx&gt;I.
metersede lleno en lo
~vinola tan¡mlehui&amp;e(queenreali&lt;Edfuenll
que ahora se conoce
3)descendiendo el equipo hasta3a fuerza(otra ve-z)dondese
como la liga
encuentranactw1mente(Gooa5aDios!, Cootum~COO
inrnnivasitaria~
un representativo de novatos, en las manos de Carlos OlveraY
participan todas
«Tígre», tenierxiolllla.Sactuacionesdiscretasymodestas,en~
(bueno, cafil todas) las
última.5carn¡llfu&amp;
facultades de la
Ahora es tiempo de ponernos a mano con el
~
destino, porque contando con unos representativos
Hasta ese
tan competitivos y capaces de obtener grandes
entonces,
las.__ _ _ _ _ _ _ _ __. triunfos, se podrá hacer un papel más decoroso en
actuaciones del
las siguientes temporadas, estoy (y veo que algunos
fabuloso equipo
jugadores también) harto de ser el equipo chico del
prehistórico de la Facultad fueron modestas y discretas no fue torneo.
ha.51aelañode 1992,cuaooosocedióel¡:rima-logrodeescwdra
Vamos a demostrarles a todos que también en
ootorra, ganando (sí señor) de la mano del actual entrenador Comunicación hace aire! ¡Que también el que.es perico Y
«Q.rirri»,de esosdías, el campeonato, subiendo de 3a fw-.ma verde donde quiera canta! ¡Ajúa! ¡Hay, Hay, Hay!
2a y subirotro nivel dentro del reñido campeonato.

como de lo pasamos de pelos.
contrario a lo
Pero días antes el TRI
tuvimos en el
falso es lo que estuvo
con
nosotros y
X I
X
los inspira a dieron
__. u
n a
Aniversario
escribir su
conferende nuestra
música,
cia a los
Facultad, el día
n unca
estu5deDiciembre
quisieran
diande 1997 nos
ser como lo
t es,
deleitaron con
contrario a lo
J a su música
falso es lo que
más
estrambóticos
rnspiran a
e n
y la Gusana
escribir su
m
Ciega, quienes
música, ntmca
porciertose
El TRI presente en la FC.C.I quisieran ser
portaron super .
. como el grupo
buena onda a la hora de la entrevista. Mercurio, en cambio chécate ésto,
admiran a Los Tigres del Norte por
su sencillez.
Los chicos de la Gusana
ciega son cuatro: Daniel (Vocalista),
Manuel (bajista), Germán (baterista)
Grupos invitados
y Jorge (tecladista); las rolas de sus
ara desvelados.
discos más que todo son personajes
imaginarios y el causante de ello es vida había visto la sala de
Danny; buscando siempre la conferencias a reventar.
originalidad
Muchas felicidades al
esperan segwr en
comité organizador por el
el medio.
eventazo que
Por otra parte el
eal izaron y
evento
.speramos muy
Juan Ramón Palacios
estuvo
1ronto que nos
celebrando el 19 aniversari
conducido por
len otra sorpresa
Comenzaremos
con nuestro amigo
;orno esta.
Estrambóticos; el grupo está del alma Juan
formado por Pinocho (vocalista), Ramón
Esperamos contar
Toño "El Punk" (baterista), Chado Palacios y
de nuevo con s u
"piel de banquero" (guitarrista), su programa
presencia.
Capitán C (Teclado ) y Luis llamado
¡Gracias!
"Monstruo" (bajista); el nombre DESVE¡HASTA
de dicho conjunto se debe a LADOS
LA PRÓXIMA!
buscar algo raro, algo anormal; y trasmitieron
PONGANSE
La Gusana Ciega
ellos se formaron
hace cinco en vivo por
ATENTOS, B YE.
años y cada día han aprendido el canal 12,
cosas nuevas; tanto la belleza imagínate nos la
~

evento

__

I

I

�. ,N uestra facultad cumplió
sus 19 años, es importante
conocer sus inicios y lo que ha
logrado a·través del tiempo.
Cadaaño que va avanzando esta
fonnando nuevos profesionales de la
Comunicación
- _
Y para que la facultad siga
creciendo cada vez, debemos apoyarla
100%porciento.
Para todos nosotros es
importante que nuestra institución
crezca en beneficio a los estudiantes de
la Facultad de Ciencias de la
Comunición.
En esta edición se hizo un
resumen de lafiestadel 5 de diciembre
pira mantenerte infonnado.
Muchas personas estuvieron
apoyando este gran evento,
\(t'1 donde estuvieron presentes
grandes personalidades
exponiendo temas de interés
para nuestra carrera.
Condu_ctor Designado estuvo
presente, realizando un demostración,
cuando ocurre un accidente
automovilístico.
alumnos de 5º semestre de
publicidad, nos mostraron la mejor
fOIIDade aplicar la materia de Mercado,
con una serie de productos muy
ingeni~.
Mientras que los alumnos de
tercer semestre realizaron laexposición
llamada Exposición de Cultura y Arte
Antiguo, apoyando la materia de Artes
y Estética
La gra'1 carrera en donde
participaron maestros y alumnos
en diferentes·categorias.
Varias demostraciones de
tipo deportivo; la entrega de
premios y reconocimientos a lo
mas destacado del deporte, de

excelencia académica, y al .
personal que lleva más de 15
años de laborar en la facultad.
Y eso no fue todo, el
programa de Desvelados estuvo
presente en el aniversario.
Todo el trabajo realizado
para ese día, fue organizado por
personas que tiene muchísimas
ganas que nuestra facultad salga
-

.

adelante, pero para eso se
necesita el apoyo de todos los
estudiantes y maestros que de
una manera u otra estan
involucrada en ella.
Hasta Luego y echarle
todas las ganas del mundo a lo
que emprendan, nos vemos en
la próxima.
ATENTAMENTE:

CARJ CA.TURA

v::::::J

SARA TORRES.

'~:tf'tfp.f."-

1

Los

!

�</text>
                  </elementText>
                </elementTextContainer>
              </element>
            </elementContainer>
          </elementSet>
        </elementSetContainer>
      </file>
    </fileContainer>
    <collection collectionId="319">
      <elementSetContainer>
        <elementSet elementSetId="1">
          <name>Dublin Core</name>
          <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
          <elementContainer>
            <element elementId="50">
              <name>Title</name>
              <description>A name given to the resource</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="3248">
                  <text>Joven Actual</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
            <element elementId="41">
              <name>Description</name>
              <description>An account of the resource</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="479082">
                  <text>Publicada a finales de la década de los noventa por la Facultad de Ciencias de la Comunicación de la UANL. Era una revista cultural y de difusión de las actividades de la facultad, asuntos estudiantiles, deportivos, académicos. Además, contiene artículos editoriales y de investigación.</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
          </elementContainer>
        </elementSet>
      </elementSetContainer>
    </collection>
    <itemType itemTypeId="1">
      <name>Text</name>
      <description>A resource consisting primarily of words for reading. Examples include books, letters, dissertations, poems, newspapers, articles, archives of mailing lists. Note that facsimiles or images of texts are still of the genre Text.</description>
      <elementContainer>
        <element elementId="102">
          <name>Título Uniforme</name>
          <description/>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="389719">
              <text>Joven Actual</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="97">
          <name>Año de publicación</name>
          <description>El año cuando se publico</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="389721">
              <text>1998</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="53">
          <name>Año</name>
          <description>Año de la revista (Año 1, Año 2) No es es año de publicación.</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="389722">
              <text>1</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="54">
          <name>Número</name>
          <description>Número de la revista</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="389723">
              <text>  Especial</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="98">
          <name>Mes de publicación</name>
          <description>Mes cuando se publicó</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="389724">
              <text>  Enero</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="101">
          <name>Día</name>
          <description>Día del mes de la publicación</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="389725">
              <text>1</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="100">
          <name>Periodicidad</name>
          <description>La periodicidad de la publicación (diaria, semanal, mensual, anual)</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="389726">
              <text>Desconocida</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="103">
          <name>Relación OPAC</name>
          <description/>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="389743">
              <text>https://www.codice.uanl.mx/RegistroBibliografico/InformacionBibliografica?from=BusquedaAvanzada&amp;bibId=1753356&amp;biblioteca=0&amp;fb=20000&amp;fm=6&amp;isbn=</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
      </elementContainer>
    </itemType>
    <elementSetContainer>
      <elementSet elementSetId="1">
        <name>Dublin Core</name>
        <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
        <elementContainer>
          <element elementId="50">
            <name>Title</name>
            <description>A name given to the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="389720">
                <text>Joven Actual, 1998, Año 1, No Especial, Enero</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="39">
            <name>Creator</name>
            <description>An entity primarily responsible for making the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="389727">
                <text>Márquez Martínez, Ana Carmen, Directora</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="49">
            <name>Subject</name>
            <description>The topic of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="389728">
                <text>Cultura</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="389729">
                <text>Difusión cultural</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="389730">
                <text>Comunicación</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="389731">
                <text>Deportes estudiantiles</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="389732">
                <text>Publicaciones periódicas</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="41">
            <name>Description</name>
            <description>An account of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="389733">
                <text>Publicada a finales de la década de los noventa por la Facultad de Ciencias de la Comunicación de la UANL. Era una revista cultural y de difusión de las actividades de la facultad, asuntos estudiantiles, deportivos, académicos. Además, contiene artículos editoriales y de investigación.</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="45">
            <name>Publisher</name>
            <description>An entity responsible for making the resource available</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="389734">
                <text>Universidad Autónoma de Nuevo León, Facultad de Ciencias de la Comunicación</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="37">
            <name>Contributor</name>
            <description>An entity responsible for making contributions to the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="389735">
                <text>Rojo Flores, Mario Humberto, Coordinador General</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="389736">
                <text>Torres Hernández, Sara, Coordinadora</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="40">
            <name>Date</name>
            <description>A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="389737">
                <text>01/01/1998</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="51">
            <name>Type</name>
            <description>The nature or genre of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="389738">
                <text>Revista</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="42">
            <name>Format</name>
            <description>The file format, physical medium, or dimensions of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="389739">
                <text>tex/pdf</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="43">
            <name>Identifier</name>
            <description>An unambiguous reference to the resource within a given context</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="389740">
                <text>2016032</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="48">
            <name>Source</name>
            <description>A related resource from which the described resource is derived</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="389741">
                <text>Fondo Universitario</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="44">
            <name>Language</name>
            <description>A language of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="389742">
                <text>spa</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="86">
            <name>Spatial Coverage</name>
            <description>Spatial characteristics of the resource.</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="389744">
                <text>Monterrey, N.L., (México)</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="68">
            <name>Access Rights</name>
            <description>Information about who can access the resource or an indication of its security status. Access Rights may include information regarding access or restrictions based on privacy, security, or other policies.</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="389745">
                <text>Universidad Autónoma de Nuevo León</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="96">
            <name>Rights Holder</name>
            <description>A person or organization owning or managing rights over the resource.</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="389746">
                <text>El diseño y los contenidos de La hemeroteca Digital UANL están protegidos por la Ley de derechos de autor, Cap. III. De dominio público. Art. 152. Las obras del dominio público pueden ser libremente utilizadas por cualquier persona, con la sola restricción de respetar los derechos morales de los respectivos autores</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
        </elementContainer>
      </elementSet>
    </elementSetContainer>
    <tagContainer>
      <tag tagId="707">
        <name>Arte</name>
      </tag>
      <tag tagId="6799">
        <name>Caricatura</name>
      </tag>
      <tag tagId="6500">
        <name>Cultura</name>
      </tag>
      <tag tagId="11583">
        <name>Deporte</name>
      </tag>
      <tag tagId="4767">
        <name>Estudiantes</name>
      </tag>
      <tag tagId="30057">
        <name>Facultad de Comunicación</name>
      </tag>
      <tag tagId="7049">
        <name>Música</name>
      </tag>
    </tagContainer>
  </item>
</itemContainer>
