269 20 16285 https://hemerotecadigital.uanl.mx/files/original/82/5757/Restaurador_de_Tamaulipas_El._1833._Vol._2_No._89._Noviembre._0002006192.ocr.pdf c47aaaa7a9b3ca3f3d2330cb7171b835 PDF Text Text El Restaitrador " DE T.!lJU.!l ULJP'✓.I s~ Nulli magii r¡uam libtrtati J<we/Junt suae. , A ninguo partido íavoreceo, sino a au libertld. Tito Li,no. Tit. Liv. cualquier f'mplt'o. cl'5tino o e< mi una verdad compr<'bada por .el usion, d i,-f,utartn.de t<d< ti ald 1 a, ime -con,eutim1ent< dtl gtnero h,,mano, que )01 que atacan loa lgoacic- Mattinn., g, beuiador do de au tmpleo to el c¡crcito, ) dett:chos particulares de lea aacde ma, or a el. rn el caao de qut &c. c1adc,1 merecen se:r rc:pnmidca por Por la secretaria <le guerra y a~í esté dctignado al t mplco e11 la autNidad ¡ ublica i Y con cuan~arioa se me ha dirigido el de- que ae le" ocu¡:,e. s. 0 Les gt:fes y c.ficialc·s del ta mayo, 1211 n no dt:berio tcrlo creto tiguientc. 1011 que el bviertc:o el fundamento Ei ccFmo. ar. vice-preaiclente ejercito que ch:• taren act emplea de la prosperidad comun, la t1anqui · de: loa E&tadoi-lJniclos Mejicancs dos éD los e,stados dt: la ft:dernion . lid ad, la ¡ az y el orden ain CU)' oa se: ba servido di, 1911 me el de-CJ eto ser~n u ccimendados á n is aoton bic:nce n frc la umveHidad laa cl11des muy patticula,mcnte • que sigue. Por tanto, mando fC imptima, miuna" omayores calamidade!". ele . ,El vice-pre~i<.lente de 101 Esque procu,o ►alvane reunieodo,e tados-Unidos ;,\,1e-j cano~, en cjtr· publique. circule, y ae le dé el de- baj" un ¡;ac10 ac.cial, _ cicio <ld soprt mu p((Jcr t:Jtcutivo b ido cumplimiento. Dado tn el De ene género eon lo, criinefederal ele :Mejico á 12 dt a loe habitanttl de la rep ublica: palacio octub,e de 11!33 -V11/c11tin Gc- oes et,metidos por 101 1cvoh1cíosabed: que eD uso de las !acuhanario1 que sucl n ,bicaon Cll C":.dca cetraordinarias que me &Ul nu2- Farios - A d Joae Joaquio najuato. La g\1ena doa!ltrua, concedida, por el congreso gene-· de Herrera" Traseiib< lo á V. S. para su in- la proclamacion de un g1bi_u oo ral, he tenido ha bitn ckcr-ctar: tiranico, la deatruccion de 1a liber1. 0 Loa .cmpleoa ,•acanteí teligencia ) fines ccm iguicntca. tad nacional; he aqui atiior, el Dios y libertad l\1ejico 12 de que ha)'ª en los cocrpoa del cjer• 6n ) termino a que ac ditigian los cito por loa que sean dadó de ba- óctl!bre de 1833 -1Jerrr,ra.-Sr. conato• de Ariata ) i,u,an } de goberm1dor dtl d,~,rito ft:dtt al, ja por haber clcserta<lo, o unido á general d. Ignacio 'M attinc:z." 1 cuanto• sen1an bajo 1u1 01denes loa que han faltado las leyta fon• contra loa in1cr< sti- de la pama. Y para que lltgue &c. damentale1, o por cµa·.quicra oua ( Dado CD l'tlé-j1co a '14 de octu ' y no sera Ull dtbet de 101 ra"drc, cauu, se,an rcemplasados ~on prebre de 1833,-lgnado Maotinez. y rcpreaelltante• del putblo <_3UC ferencia por lo• ge:fea y oficiales tanto ha padecido, }c,·antar su toz que fieles a au honor y deber han -Joaquín Ramires J:.-6poia, ario. é imr,cttar la prc..teccit e de taa leaoatcoido la conatitucion federal ) e• para q11c no q, edcn impunes con laa arOla• en la mano ohecho tan horrendo• atcn'tasosl acrvicios positivos a aatiafaccicñ La lcgialatur a no duconoc'e el CONGRESO DEL ESTADO. principio que aeie11tan a 1gunoa po• del supremo g<•hierno. 2. 0 Loa gt:f{:s y ofici:llea del litico, de que en ca· 01 c:anaórdiJniciafrva que lo Honr,ra/Jle Le· oarios y co lat g1ar.de► crisia naejercito que prcte11clao algun em pico, de,tioo o comiaion de la fe g-t,latu,a de T,.maulipa,, dirige cionalc1 la amnittia) la élcme11cia deraeion, 1e1áo preferid,,. en el a las Cama,as de la l.hiion. /idten l<lD loa mediOf ma• adt,ptablea y caso que reunan laa circunstancias do el ejnrplar cast1go, de "' Ge ,eguroa para ~ricr cote lat- guer de aptilUü, buena conducta y ad- neratcs, Grjes y Cjc1ole1, p,i,io ,a, iotcatioae Pero la e, tn,,.,oo ae hcsioo a laa is1lltiu1cionea federa• n,ros en la !.opi1aJ de Guar,ojuut,. llena de- dolor al mariifcaw que armejant.c mtdida, 11e1 aurtí1 ia acle,~ Sr.-Lo, eternos principio• de tual111en1c ,nue IION)tro. lo• bc1 é.3, 0 Est:a diapoaicion comprende á loa gefca y oficiales que oh• la justicia univenal, l loa calcu- 6co• ef.e010, quf' 11..d~ru moti.ar tubicren licencia ilimit:tda confor- loe 11'1&■ e1acto1 de la politica di 1u adopcioa. U, a doluroea ca1 eme al att. J. 0 de la ley de 8 del rigi'1o• • c:001olidar ) lbantenc1 r ieocia ha ac1td1tado qce loa cncileHs laa 1ociedadea humana■, e«: migoa ele laHbet11d\ lo• he1d\brca presente mes. 4. CuanclQ los gefts. y ofi• eigco iropcrioaanicnte el c:t.tigt· ee 1~ puvil,egj0t1, ing, atoa y cialca de que tr•tao 1(/a ar1¡1culo11 de detincue11te, asi como aconse- rebeldes. a lua 8enc~cit.a fl_llc sa anteriores fueren ocu¡.adoa c:n ja!) c:1 premio de la vim1d.· Ea > Sl!PREMO GOBIERNO. a --- . ,. a ° "'ª �le, dhpeosan, y que lejos de í•·a- te. sino que dej'\ a la ffabiduria del lcon6an~a pub~ica, nl dedicac~o11 V 1.1e•tra Sob~raoía la1 ll)elanco:1 tl trab~J.º• LeJOS las p~eocupacto• cas refleccione, a que di lugar ea 1es v1eJa• y los ~abito, en que te contra, te funesto; y coocluve nos educa_mos; sustttuyaose ~onscon el sig11 iente artic11lo que inicia cumbre• liberales, ,Y que hacaendo en la a11g l'\ta cam.ira d e diput'.l , ctl hombre mas digno de 1u:~lo, dos. Unico.-Los generale• meda de~arrollar aus f.acultades ¡;efe•, y oficiales, q 11 e se han he · 1norale1. Una rey de pocos rench•1 se hag.1o prísioneros en la glones p~ra ennqpecer al ~•ta0 guerra actual, ,eran juzgad'll co• do y cot1\1gnado1 en bre_ves lineas mo traidores con arreglo a las le lo• d_er~chos del colon1~ador, lo ye, vigentes -5ala de aesione~ uoteJera el ~stado~ y vera una se, del cong re•o de TAmaulipas en g .na garan~t.l . de sus ~erechos. Ciudad-Victoria a 6 de novie:n · P1.1r estos prlllctos concluimos con b re d.: t8J3. tO o de la in,tala >edir al honorable congreso se ci on dd congreso de cate estad,>. s!rv~ tomar en coosideraciop lo - j ,s¿ G•,adalu¡,e de Sam-z"lo, D . s1gu1ente, . P.-Jose I:rn,fc:, tk Saldaii.a, D, t. 0 ~?• . que colo~n,zaren en ~.-Juan B..zutista de /Q Garza, el est3do seran prott:Jtdos y amD. S. S. ~arados en sus propiedades de cualquiera clase que ,can. 2, Q Son admitidos a colonizar 101 h ombres de tod:n hu naciones, que no eslcn en guerra con Prop'Jsicio11 presentada por !oa C C la republica, y por sus opinionea re diputados L1Jrt:t1Z1J Cortina, é 1$ lig1o!as y politicas, oo serán monocio de SaltJatia al H1Jnorab/,: C1Jn lestados, con tal que no turben la gre80 del fütado, la 9ue f ué admi- traoq•1ilidad 6 d órden publico,. Jida á discución, y paaada con la Ciudad-Victoria octubre 21 de TlOta de priferencia a la. comision 1833.-Cortina.-Saldaña. ternizar , econciliando,e con s,u benefactores, la clemencia y el perd•>D no hace mas que irritarlll~ é impulsarlos a la venganza Pa ra ellos DO hay medio: o d ..,mioa~ la oacioo, ó e1naagre,1tarla coo g •1er,. as fracricid,H, La cainara se ·dis1>ensa de citar ejem:ilares: tod > mejicano sa be con pe,ar que la aristocracia derrotada tanta, veces, ha vuelto aiem¡> •e al co,iibate conlictda en la generosidad del pueblo vencedo1· E lla de:scoooce el origen de c,ta conducta genero~a, dimanada d e la conciencia, y el convcnc,mien to que asiste ar pueblo de ,u poder ióménso é indestroctible. A no ser por esta ilusion engaii isas ~cbmo 'se atreveria uoa fraccion pequeña d e ho1rib es privilegiados ';l ho.c!er fr~nte a la masa nacional . que anhela poi' los adelantos de _la Uu, tr:icidn, y las ref,rma, sa lubables que d~maada la edad en qde viv im )s? segurall)ente la ari, tocracia creé qqe el pueblo es pu• ailanimc, o que carece del preuigio y poder pc:cesarios para poner fceno...i los implacables enemíg >s de ,u bienestar. Es, pues, ind1spensable-acrcditari estos to contra río, yl que por dcagtacia los me· dios de leóidad y dulzura no han bast9do para que desistan de su temetaria empresa de dominar y c1clavi1ar ·a la'naéión. Al:leDJas la ~mara bbserva que el ecsmo. sr. presidente de la republica en cómunicacion oficial jirijida a la 1ecrctaria de guerra y marina, pa\ ticipa al alto gobiermo que de acuerdo con las autdri4ade, ae G •1 anajoato dejaba dia• UClt(? que IC j •izgaseo segun las eyes a tódoa aquello• ciudadanos que fueron cómplices ca la entra• cla de A riit• a aquella ciu4ad y a los que adRJiticron cargos confcri dos por dicho cal>ecilla, de 11\0do que la vindicta p~blica quede completañJente aati.f echa en eate particular. ¿ Y 1era posible ~ue por una coátradaa:\oo inesplicable loe c6m1,Uce, de 4ri•ta sean juz• pd,n con .,,eglo • la, leye,, y cate que e11 el oriacipal criminal ae ecaill)a de su fallo ala ,afüFacer • la vind,cti plll,lica? ·~•• me01.11 deliacuesate, aufriran l~a p~ba, le• Jalea y el corifeo f fautorea ~ la rebeHoo ir•n a disfrut~ ~b J,aa corte• estraogeru de loa p1-ccre, ciue le• proporc,onirao 1u1 enor• 111e• depredaciones y oacaodalosoa ¡ateocadosl 1'a legialatura DO sigue adclan• r. de legislaciQn. ~ t·o:t 33 , 835. e· v. GOBIEENO DEL ESTADO. R epresentacion que el Jlu,trc ayuntamiento de Soto la Marina dirige al supremtJ gol,ierno del e$• tado. , Ecsmo. Sr.-La medida toma• da por el supremo poder ejecutivo federal sobre cerrar este pacrto al comercio estrangero, va a ciuaar perjuicios incalculables a• u vecindario; y el ayuntamieoto, como organo legal de ei.te, se cree obli• gado a manifestarlo asi i'1 y. E. para que por conducto de la lf. L. o de la manera que fuere maa aproposito se pida la derogacio11 de aquella mMida. T od > el estado puede aer testi• go de que en el año de 1821, se componia esta Villa de dos d ocenas <le ch saz, donde vivían otras tantas familias, que dedicadas la cría de ganados, no coDocian ma~ trafico m civilizacion que los que permite cata silvestre ocupacion. A esepcion de tres á cuatro persona s, no había quien ,supiese cscrivir. Se ,gooraba el manejo, y hasta el nombre de ac¡ucllaa coaa1 que conducen a la civilidad, y en una palabra todo era confusio~ é i&nor~nr.ia; pero iue9o que at; y· · d~ ~a~./,:: · Sr.-Uoobjeto de los mas aten• dibles, y que deben fijar la consi• j deracion to~ de un legislador, ca el aumento de la poblacion. La multiplicidad de brazos facilita la agricultura, y la industria, y son el baluatte de la libertad, por que hacen la fuerza 6➔ica, que armada de&eode la sociedad, ya de los ata• ques c:strañoa, ya de la• osadías interiores. El legislador hade procurar eQ cuanto aea posible c¡ue la poblai;ion progrese, allanando las _dificultades que se presenten, y fac1htando loa medios que sean apror oáitq. 'famauhpu no podrl progresar 'CD su pob·acion, ti solo se qaiere que ven¡a del intéríor ele la rcpu• blica, y esto lo ha demostrado la esperienc1a de tres siglo,. Se, ;l necesario b11tcar en otra co11a el motivo de q\Je la p1,blacion se au• 111ente, y tato no pudra' ser . sino procurando la tolon1zac1on de los eauangeros. Mas para q ue se veri~quc, ea preciso con mano die~tra arradcar los embarazos que se preaentao, y dar a la coloniza• cion una forl'Jla, en que el hombre disfrute p-ci&co de los 'trabajos de •\l iod1ntria, y que pueda sacar ~-e cija cuan~• vcntaju le propor• aone. E, precito garjJntizar de una manera firme las peraonas, y laa pro.,iedade,, pues no qab1endo e,a seg1uidad iDaividu~l qq hay hall-O'"lhaLilitauo el ., ' fi f puerto:. cutu,cfo \ ra a dic.&o reo, a?• u como un 1n1or1111; 11"e .. •.. gu· 0 .. _.-¡wo,w, • tl p or ~ tra cose uero'o rntroclu- • ine del por q ue . , , -, ,.. u l u • r•"'-"•uc1en es -«:iendo g ·¡ el d ,.. ' no se CJecuio por dem.u contra una cnfcrmed1ul . entes I ust, a air, . e,-apa,- ¿spero que eata providencia st: · d rec1eron ~quellas. conatu1r.brt:11 gro obsequiada en '• vrevedad· oloaa que ae ceba eo las pobta• aeru, ae mtroduJó el buen gusto, ,ble, y a,atiafaccion de eu Cloné-. cuando tnenos se la espera. el amé>I' al trabajo, la ind inacioo a 00 tom-do V cuant e god_i;r• Sabiamo1 que en Lóndrea y Edim• · d · ' .... • a1 me h11a6 bu go h-Vlt J. • : auaa ne o a aparecer ea. l a m ~atria, y en fin ae pusieron élr:ime oportuun al·efecto· en acc,on todos 1<,·s resortes diri- cepta de qué el b' •en~?~ este a.ñó:- pero la dí•tanci• de~' gidoa at engr_aodeci(riiéo<o do este -mutara aioguna ::ii:~~:ºe:~l ~): que llo• patages n.óa ¡,racribia "al• pueblo, qóe nene actualmente 11er• ticulu. , . P guaa cir~nepeccica antea·de c:o• ca de cuatro cien,as eu:u de paja, Dios y libertad d d n.uoicarlo al pulalico: · ahora tui• algunas ~e m,ai\po■ter_i:i, y como totia noviemb, e · 3 endo ya et cacmigo tan cerca, '. si cm,a ele tres mal b3batantea t¡ue Francisco Vital Fer d. --Ci e, verdtd lo qué te ha as~gurádo ~dica~o• a ilifetentu tatnoa de briel b co,. O~ial ;:n n. a-- d«i Piiebla, · crRmo■ oportUDO roc;lú~tt,a m:mufactttra y artt, dan yor. fdmptr él sileuc:ro, ilamaíuto ·· la impulso á ,u fomento, . ' .lltcncion de oautro.- coaciuda-da. .Estos· formidable, pthfftoaosire T- e1egta.o.-Dra D DM á Ud mal que ya para oosotroa ..L. • "'b 25.-El con...¿ • ""I ,. • trogeu.nan con rapid, z ·•i se lle ~ d T preD , 1: gre:,o e_ amaulipat ha aprobado oo .,s(-el Dlm.ucD. ) v~se a e,ecto la mecl1d,l mcmtiooa- 1 l d d ~ nnléfbtd. da; pues loa perjuicios qoe ella v~ e co eg~o _e é ubcacion prlnulria a ocacionar, no consiste-n aolatnen Y, secu~ ana esta Iecido en Taro'· te en la paralizacioa de fo adelan- pu;o por el géfe político, ciutladano latcrtambt ~ coatlnbaC:iotl úna t d . r o mas R baaelf, de aéue-rdo con el rñU i . d a . o, •• no en ,u entera y total ayuntamiento, baJ· 0 el t,t•·lo d•· to n cac1on el ecamo. ar. pre• rU1na • De euert"'.. "tue "' ,..:i • u ..... sidente .iel aeoado. · vaiµrta Fuente de la Libertad. Mientras w I mas ob haber gustado de las ven se les atñalan reot:.a ha d' Scer!tátill del aenado,-Pot ·u11 taja, qúe 1>roporeio~a el comeició doae un . . ' conce •· convente eapontaneo de una gtan al engraadecimieoto del prn:blo . sos al di~::?rnacaon de ·2 OOO P'é· mayoria dela ca01an de ·a ~nado0 que perderla, antes de ver á u:é .d ' cob la obhgaeion res se ha encomendado a tos inen el rango a que d ebía llegar. e C!3!~n.tr ~ ~anter. gtatl• i c::in, 'dividuos que obtengan · lá ¡siési• Por tal.es razones el ayunta- co nin. 1 qdu de gobieroo ptésen- 'dencia el que diariaroente hagan tara, 11en o e cuenta estad~-. que 1e' pu&ltqué •· • in1ento i non,bre <lel vecindario ve,tirlos a su ¡ por la imprebta ~ue repre1eota 1uplica i E., blecómiento· i 1ngtt~ en/l t•u• ·· las bombrea de los eres. i'epres~n. l • CIDCO tl!em· ·,an....., n .l. l ,· a 1a hooorable leg11 au,na se sir- plazara aqiié'llo , , 1-.:: ~ue no ocurran " as se,10_yan int,.rponer au medi:itcion pata • al. ¡\r .-éon ótr<rn'utne.ll nes' y la causas que ' lo tnbtiveo. ~c¡ue oo ee vea consumado tan do- ~~ ~!u fedc! ~d ,.ª'l~i 10• e(~cttii ' Eo conaecueocia, •uplieo a vd,: loroso sa r"6 · d , • aetOD. 'Ved aqat 1• • · 11:tvan dunclaT p01' uD'li' _;_,a g • c10 en mengua e un man~ra uo1ca y segura de é~baol •et 1 . . ... 1· • d ..,,.l estado que tantos dias de gloria lidar laa in t't . h a auaencra ..10 1cenc::1a e os ha dad• a la patria. felicidad I' ! ;.~c:ººfcl la acer ·~ vtd. _cranale1 Y Marti~ez, reJ"'e,1 .~ a~ ponerlo en el superior ~o- cfo l e u¡ ~a re~ to• 11entaete1 por Tunáuhpas y ·Nue11oc1m1t:nto de V. E. tentmoa el pl: d:• se :mitc e CJcm~ vo Lébn 'y 1a del ar. Banaza coa placer de protestarle nueatra fin• · au ipaa.. licebt:ia· t:utnplída. • cera coosidcracion y profunde, reaPira la seaion de hoy~,e han es peto. · cusado loé 1ru• Llaao y Fuent• Dios y libertad. Soto la M ati• llamandoac enfermo•·• · 11a octubre 17 de 1833.-to. o de MEJICO OCTUBR~ 24 . Méjicó, octubre 24 de 1'833.Ja instalacion del congreso de c1El vencellor 41e los eipafioleseo J. Ht"a-a. , '(El Democrala.) te catado.- Jose /11anuel Verlan- las rnargcat~ del Panuco. y de lo, .~ K_a ,-Frcmci,co Villa.ana.-Jqit .re.belde• én la capital de Guana ESTADO DE MEJICO. .. ,, •· .~, . Maria Jrme'1n.-Por -falta ae Juato, el que afirme la ibdepen Srio. J UU6 J'JJendi«a,-Eosmo. deocia ~I año de 29 y fl l 3 Sr. gobernador d. Fraociaco Vital· tu ,u,titutionca fedet:le,: et e :,- TQLV<;A, oc;Tol&E U D& t133i Fcroandez. oeral ~ñta-Atlna e11 60, tleg:. TOLERA.NCU esta C,~dad el D omingo proc11• ~ o, ,egun ta, carta1- que J¡cnu,. ¿QuE éosi ea totér)bc:111 OTRO. .v.1sto de S. E. a varios lndivi4ue>a ..~ice- un ¡ran hoáib~ del : arglo del diatrito. · ,.puado-, et patrilJIOIIÍb la hu• Gobierne> del estado de Tamau,,maoidad. Todbi 1,t..Mltlóa llcbo• ·1ipa,.-C6n -do1 o tres vecinos de Se ooa :icaba de dccº1r q·- el ,,tic debilidades y ,Je rtorctJ pertoda coo6aoza, y vien aseg•trado ..... ,.donemobos recipro.. amente nuremitira V. al reo Juan M oradq fatal colcra morbua se ha preaen ,,e,tr2a oc~ádade., qué e-.ta es que en 16 de M arz.u del añ,, de tado de nuevo cu la Ciud,tcl de ,,la prjmera ley, de la naturaleza.'• l832 fu~ sentenciado a mnerte P uebla , !=On 1iotomas y re1ultado., 1)~ laa doe tolerai•,::ias politic:i por l)abc:r perpetrado h nm1c1dio tan cruel ea como lo, de su prime· y reh~101a, .que taato convienen alevoso en 1,personade José Ma ra iovasioo. Ra~ f1u1ebre 11otipo~ -,tejor decir, qoe •on tan ri-. de la RoB:1. La causa, que cía teae'm 11 el dulor de anonéiár • ceaaua~ • la ,octe'dild, tolo hemos debe obrar ~~ e se J,1zgado por aela a nuestros lecto~e.s, no par a usado mdiscretamcnte de la ri• Jtau~rbe remtttclo a el para la fje- a armarlo,, ma, rcp1t1endole~ lu mera, y no hemos querido dar ~ncuc,on d~ la 11entenci_¡:i, acol}'lpafi:\· que muc~:\a vece, hemoa d 1ch ·., ttada ~ la segunda, En austan• y •et a o• ªºº' T:: ºi·ª· : a • .. * a \ e l ,,E,, n; �337. cia l_1!mos hecho lo mas m1lo que pod1a~os hacer, y en un tiempo ~ en que h:i~os ranto alarde- á r nu.esrr~ r,ep~b.licaRisma. Nuestra l ,toli;,:ao.c ia pol-i\ica ha s.ido . causa -. ~ , qµe la aris1ocraci!l indifiniblr -~, ck U. ,n:u~ion· mejieaoa, unida al .• . olF,ro.. y a,algua.os militares nos ha 1:}!a dado r¡;atos muy .amargos cuJl legado a sistemar el mejor g ,lbler no qu~ hoy se conoce. • Un . articulo constitucional 11e opone a la tolerancia relígi09a: <le aquí es que •este se1á un objeto de r.eformg si queremos -ser cnnsecucmtes coa ,nuelltros • prioci ,,ios ¡Es compatible Já restricciori de un solo culto con..el gt,bierno que . - l~s..hemoí tenido,hJtta hay., •Lcls hemos adoptado? De .esta materia ~ pet<looeJ.,lat amoistia!t, .el manto. 091 ocuparemos ~n·lo1 proccimds . _, ~e...la.patria,.. es lo que . ha dejado números-· E/ Reformad".) , ~,11Ppuau,..loa•ntaclo1 mas1:gtan:--de~ .~Qntr:a . 1.as i114ti(ue1jo.uee, ')' l!) ~ que.~I:' ~s.maa .dqk>rato, ha he- cho_.a.JQa. eqc.migót maa audace~. CllJDAD-VJC rr>RIA. _1 m~S:OigllUQSQs,,y ae he ~taqp _..ln,as w •un,eri>~ iSi la..awqaiia de Tolancingo que ~wio:el\'6U ~una hubiera si~o C<>.P-i;derada· en su verdadero punto. de vista: si des• de entonces se hubieran puesto ,.__fuer¡1 de c;o~bat~ ~ ,tq_4os 1Q$ a gen .. t~s y ,capa~ef, <ltW,1il; iolJlenJaba'o no habriamost J,;1Hd1>J1-qut lk>r~r : loa.~~• gye -oq_a qs:a~iQoo. 11u re. : pet1~10.n .~n- el,p_l~ -4 J a.lapa. ,La • a9mini~Jracio!l.tjrani(!¡1 dd triun. virM<t de 8 ¡1s~am;111. \e,~ ¡\Jam~lDJ : .Facio, t~, ví~~;,mas : sa~ifica~s'a ..~u .atnbisioíl• Y:~~'P9~Í!lmo: la per~ ,. fidia y <Jetostable traído" de Pi~ 1 , caluga: el escaodal~•o• plan• de • , .Atrista; y el e11terminio de la lJbe,¡ .. tad de; loe m.ejicaeos,. l}ao &ido-: la ~ Cti~•e~u,04;ia.d, ou~atra tolc:rancia .. ;~diac1eur:-~ ~ i u- peliti,:.aa., • Sj. .eataa terribles le_cciones no oqs • hacen s,1a1 circun■p«¡~os .Y , JD._, ,.~~~rgic:91 en (q su,:aeai.ivo, ~.aso ••, ~os ~eremos cspu~uos ,f. perecer · entre las ruin!II d~l mi,mo ~16., ~i<> .4ue herpos levantado a- costa ,,de t;lntoa ,JRc.rific;iqJ y de, e1fu.et- zos heroic:01.,. Puri6querQOa a la :-rep,ul>Uc:a de los vicios que.entor. ~cm.su marcha, bagamoelo· con energía y reaolucioo, y la liberlad. íijara su asiento ea nuestro sucio. i~i~1>reJiemo1 de a_11dar co~ lenidades y consideraciones? ,Siell\, ·.'Jl!C re,peto1:. iDfuQ.dadpa y hu.mi Ilaciones indebtdas? Siempre me, jicano• dqc:i\u y-. • •·• ! Para qµe canaarooa, sujetemos al clero. a ~ -.d~bc,rea de .-u . minittRio, al 1~ill• .a,)Ga de su etaae, aaqoadc- ,m..is al n,ile..Ji~/iadll. J>urlemoQOs El-sr. Dr. d. José Nuñe:a Caceres sepador por este cstaclo al congreso general, salio ante aver a inc,>rporarse .a su camara. Los TamaulÍpeco1, aunque sienten vi vameotc la autienc1a de este bone: merit~ ciudadano, q11e siempre es• tll bO consag~.ado a ti abajar por su bien,. se. conforman en parte con t\l,,marcha. por que estan seguros qQe, aun cuando sus tareas se au• menten, ocupádo de los intereses ieqeri,lcs, no olvidar i ª los patticuIares de! estad"o que va a répr-esentar, ni ,e separara de la camara, sean c;uales fueren laa circunstancias• .Oe -g raciadamente el ar. senador. Canales, sin cooaideracion al lamcnt6'i1a. ..-cado ~w: ,utooces se ]mllaba la republica, y a· la escasea el,; miembros en su camara,. dio el na~o, de dejar Hl asiento y au,en tara~ d.eldistrito á tiempo que 10ló· ecsistia en. el coagre10 ge-, oeral como rcpt'eseotahte d~ 'l'a- 11 maultpu, y aunque a todos loa habitante, del estado lea llam6 la atencfon-eu •enida-co• uaa epoca en que era tan nece,ari<i; ounca· se• cre\-Ó ,ni como podia cseerar1e que au marcha la-liuvicsc emprcn~ido sin- previo petmiso, faHarido, a~ ~uerpo a,que·corresponde y al Eital déJ que lo hPnrd· coo·au ,ufragiot•. Esperamos de cate representan• ,.~, que emprenda su reg,eso l Ue• liar cktiercs cuanto mu ante... y l tt'&baj;u de con1uno por el bi~-áel citado, cs,o los1srca.• Ca cerd, y diputado Fernaodez \Tzaguirre que se hallan )·a en camino para Ciudad. Federal. LL, er .AVISOS. Está organizado el espedieiate< ele las Salioa, que ecsisten eQ ju• risdicion de Soto la M atina l.o esta el de las que se hallan situadas en la' j ur iaclicion de ' la' Villa de Aidamá. • 1-' alta para orgánizar el esp&• dieote de las que ecsisten en jutis• dicion <le Villedas, que se rei;Úel· . va la cuesticn 1ucitada por" aquel ayunramieoto ,obre duecho de propiedad .estos criadt-ros, Para la orgániza~ion dcr los e•• pedieotes de las Salinas de San' Fernando y Reynosa, solb ae-'l!S• petan los infurD'!es pedidos ulti• timamente al gefe politic9 del nor• te del estado. . Q , ganízados to<los los es pedien• tes se havisaril conforme corresponde,-y con la debida anticipacion el·dia que se fije para los remates e-onform.e e,ta cli,pu_e ato por la ley. Y por órden del· ecamo. sr. gobernador, se da esta noticia;pa• ra con.o cimiento del publtco,-Ga• bitJ .i,co,. Oficial mayor. a - i':ata atprobado por el honorable · congteso, el uombramiento qu·e hi zo el gobiun'o p;na ~ fiscal de la corte ~uprtrm2' de justicia, en el lic:. d. José Nuiiez de Caceres que se recibio del empleo y prestó. el, juramento el 3 del actual. Esta. isotalado el coni,cjb de ge.: bicrno, creado con totál arreglo la ley num. 23 de 13 de octubre de este año y lo forman loa auj,'91' a .siguientes•. Propietarios. t. é. Ramon Cardcnaa. 2, G. Francisco Duclor. 3. C. J ulian Antoaio del Suplentn.· ,u, 1.tel faoaJjco iluso, y h ~ e • que la .~a•~·iffiPCr~ _la razo,i. y,-fa fi/.,ofta; ~i. rF~t~•sa.e~pq~p9 C:ªRlino, p9r ,do,ode ~uc•~~. win~& del ~ort~ 1lan t. C. . J ulian Guerrero. 2. C. S1mon 'd e·Caatro~ ....,...,. ' FierrdS· � Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource El Restaurador de Tamaulipas Description An account of the resource El Restaurador de Tamaulipas (1832-1833). Periódico Oficial del Estado de Tamaulipas durante la primera mitad del siglo XIX. Presenta información oficial del gobierno, comunicaciones oficiales, decretos, leyes, acuerdos, circulares, partes de guerra, etcétera. Text A resource consisting primarily of words for reading. Examples include books, letters, dissertations, poems, newspapers, articles, archives of mailing lists. Note that facsimiles or images of texts are still of the genre Text. Título Uniforme El Restaurador de Tamaulipas Año de publicación El año cuando se publico 1833 Año Año de la revista (Año 1, Año 2) No es es año de publicación. 2 Número Número de la revista 89 Mes de publicación Mes cuando se publicó Noviembre Día Día del mes de la publicación 7 Periodicidad La periodicidad de la publicación (diaria, semanal, mensual, anual) Bisemanal Relación OPAC https://www.codice.uanl.mx/RegistroBibliografico/InformacionBibliografica?from=BusquedaAvanzada&bibId=1784831&biblioteca=0&fb=20000&fm=6&isbn= Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource El Restaurador de Tamaulipas, 1833, Año 2, No 89, Noviembre 7 Subject The topic of the resource Publicaciones Periódicas México Gobierno Tamaulipas Description An account of the resource El Restaurador de Tamaulipas (1832-1833). Periódico Oficial del Estado de Tamaulipas durante la primera mitad del siglo XIX. Presenta información oficial del gobierno, comunicaciones oficiales, decretos, leyes, acuerdos, circulares, partes de guerra, etcétera. Publisher An entity responsible for making the resource available Imprenta del Restaurador dirigida por Vicente de la Parra Date A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource 1833-11-07 Type The nature or genre of the resource Periódico Format The file format, physical medium, or dimensions of the resource text/pdf Identifier An unambiguous reference to the resource within a given context 2006192 Source A related resource from which the described resource is derived Fondo Historia Language A language of the resource spa Spatial Coverage Spatial characteristics of the resource. Cd. Victoria, Tamaulipas, (México) Access Rights Information about who can access the resource or an indication of its security status. Access Rights may include information regarding access or restrictions based on privacy, security, or other policies. Universidad Autónoma de Nuevo León Rights Holder A person or organization owning or managing rights over the resource. El diseño y los contenidos de La hemeroteca Digital UANL están protegidos por la Ley de derechos de autor, Cap. III. De dominio público. Art. 152. Las obras del dominio público pueden ser libremente utilizadas por cualquier persona, con la sola restricción de respetar los derechos morales de los respectivos autores Ciudad Victoria Congreso Guanajuato Legislatura Reformador Revolucionarios https://hemerotecadigital.uanl.mx/files/original/187/6707/Resumen_El._1909._No._45._Agosto._0002010899.ocr.pdf 45daf8f8350838afafc4f88101b20fd3 PDF Text Text ¡. R. 'en úl1 de cics á !ido ·ido . ta, Sr. S 1 lJl• ¡,.ido ,dos r') r:tnd~ , t al su- J m· pero onde } el · ad~¡ <:S por ·S16n S 1 o se por ~ hu• que 1 \I• n los pero - ¿QtJB HACES AlD, TAN TRISTE, MI QUllJUDO BEJIMS? _;_yA LO VBS PAPAITO, .JUBGO A NAPOLBON EN LAISLA DEELBA, PBRONO APARECEN LOS QUE ME ACLAMAN. TENGO MI Nm!.VIO PARA LA GUBIULA, L08 f76.000.00 QtJB 11B IIANDAJI.ON Y QUE SB REDUJBBON A CINCO ; PBBO SI COMPRO POLVOBA, SE ME ACABA ; SI COMPRO CA· ltONOITOS, NO Dil FlJJIGO ; SI COMPRO FUSILE&, 11B BEVIENTAl'I . . . .. . -¡OlJIDADOI OUIDADITO, RIJO MIO, BIEli SABES QUE ESOS JUGUETES EN MANOS DE LOS Nill"OS SON MUY PELIGROSOS .. . . .. . -¿QUE HAGO, PUES, PAPA JBBONDllO? ••.. . •• SI ALQUILO MAS PBBIODIOOS. SE ROMPEN LAS ll.UEI>i..S Y IIE SIGUEN ENGABANDO ; SI SE LOS JIAln>O A PBPB, 11B CIJll!ITA. DESPUES QUB LOS REPABTIO ENTRE LAS LOGIAS Y LA IGLESIA ; SI 8B LOS MANDO A BOJI.BON, SE COME EL KAllDADO Blr BL OAJlllfO . . .. -,NO TE AFLLTAS, HIJO MIO, Y SIGtJB MI CONSEJO: OOKPBA LISTONCITOS Y TE PONES MUY GA.LAXO; ASI TE PASEAS POB EL JAPON Y &BGBBSAS BBOBO 1Jlf MIK4DO ... . ..... Y ESTE ERA Ulf GATO OOlf SUS PIES DE TRAPO .... . .... . -tNO Q11BLO.. !JO QUBLO. l'JIQ PAPA: HO IIE BUT.& BSB PBll'fO 1•••••• ~poi d1en4!) á rey,sm 1111 h te: '1 dla. 113, gado á de • das. nd1da para -- =-~ no ~y,~::~ Qll!Klituirae toclod ~ 11 5 en seos , t __,.ente e pnn ,pi s, · 2 llf:n,:1~ "Partido acto- La o >·n 6n ,,...,_d .~ltleit; géneral acepta, lleaocrático", en el cual ve corr ml!-fcadas- mu --de $ocios los elementos liepdblica adoptan-wograma de D. $ n&s, que ya ~.,~ que es• ,te su na ot re- re / •¡te la et la do n ) ,(IQPular un riamente honrosas y distinguí- Alcalq.e P,;imero es la princi- anum:i!lda la Ale Id i>rim Pl'O¡:>.ietano · 1 partido, i:>. lldeíons Zambrano. Antes i:e 181:a DIie obse _.. ~ _,._ .., ____ del Dr E d la r al publi nuestra ·~-_,.,. uu ._..__. 110 • • · de los Monteros P.-esi• po tula nif!{of djch del Club Central R~ista nuest reco~,!l(laci6i; 4111q, 4!rlgido á sus coasoc1os en !llffiOS fijarn hambre ...SO, ea el cual r • qu a ·star.,,P.i:a ~ ....,. .. 9 su:s cuanu-d.UCS' -mTLO• T nd.t..C1~\.G. ~v,111,.,nun ... --., ~tTr sp,1'todos iento ra, 1 pal ~nalidad que debe in- menos, 11-un n canee oA rtuestros lectores, a nues- teresarnos. los demás Alcal- narios les con ,nwra inv rtir la atros correl1g1onanos, y espe- des, Suplentes Regidores \ ) or cantidad de stl ilin ro en n ialmente á los diversos Club.s Sindico no tiene la ilH'pOr- magnifico negocio, doa d e II d, . . b del M staba absolutameate seguro v d 1 pollticos que funcionan en. el tanc1a que 1 ta eza u- que ob'·u·n dr fan d1ez \ec s e1 ·cap1. .. . . . Mumctp10 que son los que mc1p10. Entre tanto segm- tal ·nH•rtido. han de epcauzar el voto popu- mos estudiando el resto ele la Seg,ín el mismo mi rme, al "stiir lar, y sobre todo. al poderoso candidatura reJ?.etimos que' 'ti! !.º todas las instala i n elemento de ta democracia re- proponemos p ra Alcalde Pri- déf,¡;rali"lfeyat hu~~ publicana, al pueblo, reco- mero Prop1etaru> de esta Ciu- ta ra ufici"':t " . pagos anua 1es .. qu .mee«4m hoy la. candidatu- dad. dur~e el ~óx1roo año metill I Gob,ern , 6 ra menaoDlilda, i!Sperando que de 191.0, al esas do menos �ELIX.IR ESTOMA GAL de Saiz de Garlos ,. • (STOJl✓.[ALIX.) rura e\ 98 por 100 de los enfermos del Est6maco 6 iat.. tinos demostrado en 15 años de éxitos constantes recetán· ,!olo !,, , 1>:·rncipales médicos de las cinco partes del mundo Ayuia i las diiesliones, abre el 1peti11, quita el dolor J todas l11 n,oleslias de la 4igesti6n y toni.fica.-CURl las 1cedí11, 1p11 de boca, el dolor y ardor de est6mago, los v6mitos, virtigo utomac1I, dispepsia, indignti6n, dilataci6n y 6lcer1 del est6mago, hiperclorhidria, 11111raeteRia gástriu, anemia y clorosis con dispepsia, mareo de 1111r, flltulenci-s, de.; suprime los cólicos, quita la diarrea y disenteria, '" r,-tidez de las deposiciones, el malestar y los cases y es anúéplico.-CUIA las diarreas de los ninos, incluso ,in la Epcca del ~eslele y deDtici6n, hasta el punto de restituirá la vida enfermos irremisiblemente perdidos. Viioriza el est6maco 6 intestinos, l1 diinti6n n normaliza, el enlermo ume mb, 4igiere ir.ejcr y sa nutre. DINAMOGENO Saiz de Garlos. entrando en tablu eellaló un pinchazo do, paeea mú lo¡¡ró nuevo, y meti~doae larsó un, tan por e tado. El tro ruido ºYa , chico m viene po a, lance, ¿ tea, se auxilio , para ~l h doa. "Bend clavand~ le toca ~ encuentr corpulen noble y emocioo. blico, re PULMOFOSFOL Saiz de Garlos. el ealarro bronquial agudo y crónico, la tos, la ti• lis, y enfennedades del peche, produciendo los siguientes efectos: la nutrición se acelera, habiendo aumento de peso; los esputos disnea y fiebre, disminuyen, la tos cesa y aumentan las fuerzas y el apetito, notándose el alivio con uno ó dos frascos. ('ura "I Cura el REUMATISMO a¡rudo y crónico, la GOTA, el ARTRITISMO y la CIATICA. Se elimina el ácido úrico, quita el dolor y aumenta la cantidad de orina tornándose de turbia y sedimentosa en clara y transparente. concuraN loa ten, armado ,eva al metiend1 ¡ranand peglindo eatA pro palmo d una cole li un p Rociarte hattaqu ae anan "Múti con arrq eatoque la muli animal, . el morri el braz< PURGATINA Saiz de Garlos. ,Ro~ aimpatl P!danse folletos i CARLOS S. PRATS, MEXICO, D. P-. AviNe de oc:aai6n 2 cta. pala- bra. R.cla- para eepectaculo, 25 -.. lmaa. · Rodarle y sus criticas 1 "'OF,11l, IIJl:L, coll• l• d• l• lnd•pt• ~,ac1a N•. 3~rtad•H8 .. Pata 11 1 PolllieiW, 11 a. = •i: • •• El tele¡¡rama que en ealat mis maa columnaa publiciramoa 6 1 d 1 .,,,. 'd ra z e a "nma aorn a metro politana, dió i nuettro, lectore, la buena nueva de un aran triun fo alcanzado por la naciente • · trella de la torerla nacional. Era ain embargo, un poco incon,ide' ra~o, co'!'o concreción de loa pnmeroa 1mpul101 del entusiaa mo popular. Vi~ne ahora la palabra de lo1.ertnco1, quienea, la verdad aea dicha, ae mueatran justo, al juzgar , Rociarte: ni le ensalzan de auerte que el mucha cho ae co~forme con eer una me d,anla aanafecha, ni le censuran aon aquella acritud que deaalienta Y enoja. . Aunque hay al1una contradic eión ~ntre lea doa crónicas de loa Rl,a importante• diario, capitali no,, queremos reproducirlaa ambaa para que loa lectoree puedan formar un juicio exacto acerca d e¡ 1raho¡o . de I Joven . matador. 1 DJRIICTOR: •r. aam6• i.. Tre•lflo. ADMIN18TRADOR GERENTE" • 4.UIRTO PEREZ SIERRA OPICINA' lajoa del Palacio Municipal. Eaquina Sud-oeate. Tel._, 164. Ap. Postal 205. _..,. •11...nd" en e■te per!odleo en Ié:rlee ~pdla de Publicidad S. A. Gante 7.-Apartado 4. f.i.fene 1370. M&:ico, D. ¡r ~- "ff'l.a.vu, ,1,•1u ,¡.vo-· •••ri• 1c;m a.•"~ ..,.. .Ji!l-f;t' •Pfl.oe -d M{I1e< B « o mulan den de darte, gruen ceden •E tiene d • t ~_ lo que liente, -- DE 1909 I ES DE CINCO CENTAVOS dieatro, den por queaad cEn l tuvo un en elag to en el para lib •Ale¡ pero lej con loe dobledc áa el i~ lentamt ~.- . PUBLICADO POR, CO!l(PANIA EDITORA DE "EL HERALDO, " LA .,,,...t,..J 1 DE 1909 S. A. CONDICIONES.. ~ \ 0 NU~i:SE:::::o:1: qvs. ª SEMANARIO POPULAR ILUSTRADO LAS SUBSCRIPCIONES SOLO SE SIRVEN POR UN Af<O O P')r SEIS MESES. EL PRECIO DE ELLAS ES, POR UN AilO, $2.00. POR SEIS MESES, $1.00. , NO SE GIRA POR EL IMPORTE DE LAS SUBSCRIPC IONES, PUES EL PAGO DE ESTAS HA DE SER PRECISAMENT :. ADELANTADO. TODA LA CORRESPONDENCIA DEBE DIRIG IRSE A " EL RESUMEN," APARTADO POSTAL, Nl.JMERO 142 BIS, ME XICO, D. F, -~ j ~ CALENDARIO DE LA SEMANA DOMINGO 29 DE AGOSTO. MARTES 31 Nuestra Señora de la Con • solaci6n. La Degollación de San Juan Bautista, Santa Sabina mártir. Función solemne fn Jesús Maria y San Hipóli to al Inmaculado Corazón de María. Fiesta de los naturales en los Remedios. La Dedicación de la Santa Iglesia Catedral de Méx ico (242 a ños y 59 de su Consagrac ión. ) F iesta de la Dedicación de la·s Catedrales de Durango, Jalapa, Oaxaca y Puebla. San Ramón Nonato, Confesor. Función en Catedral, Te Deum y Procesión. AGOSTO 14, A un diar io vergonzante que se imprime con tinta de rojos claveles, s e le rompe una rueda, no obstante que las usa ''reforzadas.' ' Con este motivo, el peri6dico-botiquín-basurero-buz.6n-etc., etc., hace inculpaciones á la 1 1 Mano Negra.'' (Conste que no se refiere á la de Billiken.) DE AGOSTO. LUNES 3C DE AGOSTO. MIERCOLES 1o. DE SEPTIEMBRE. Santa Rosa de Lima, Virgen, patrona principal de las Américas. Santos Félix, Adaucto mártires y Fiacro confesor. Función en Catedral de los Religiosos Domínicos. Llena en Acuario, á las 10 h. 31 m. de la noche. Proba bilidades: Tiempo lluvioso. Nuestra Señora de los Remedios. Santos Augusto Cor)• tespr, Gil Abad, Constancio Obispo Confesores y los Santos Doce hermanos mártires. Función t itular en la Parr0• quia de IO's Remedios. Conjunción de la Luna en Marte á las 9 h. 2 m. de la noche. DE BUEN HUMOR JUEVES 2 DE SEPTIEM· BRE San Esteban Rey de Hun• gría Confesor y San Antonio ó Antolín Mártn·. Concluyen los efectos de la Canícula. Un sujeto alemán y otro de rra del ''mole, ' concertan Angelópolis un tremebundo después de propinarse una tunda de bofetadas y dem,s u en plena calle. Para cuando ae verifique, ya se han • cuatro cajas do champaña ' 'lunchecito '' de barbacOL VIERNES 3 DE SEPTIEMBRE . En México : Santa Librada Virgen y Mártir. En la Ar· chidiócesis S. Antonino Már tir. Santos Aristeo, Obispo Mártir, Serapia Virgen y el Beato Antonio lx ida Mártir. $ABADO 4 DE SEPTIEM· BRE. Santa Rosalia y Rosa de Viterbo Vírgenes y San Moisés Legislador y Pl"'Ofeta. -DU- UNA EXPLICACION LOGICA. Mientras se c.elebraba una novitlada, que varios afectos al arte de torear por lo fino organizaron en San Luis Potosi, uno de los bureles aintiéndose aeroplano, de un salto s; plantó en el tendido. Entre los despojos que dejaron los concurrentes atemorizadCPS hubo una pistola-sable, un frase~ de tintura para teñir canas, narca , , Avechucho '' y una ''coraza resplandecientc." S i t> nc ut>n tras ,·a r las mu j er ~ En una r eu nión de elegantes, la marquesa cJe B . se la me nta de la falta de atenc ión de su amigo e l duque de R . - ¡flan visto ustedes!..... ¡un hombre tan fin o, ta n bien e<!ucaO'o ! Pues venao observando varias \leces que le cu esta tra bajo quit a r se e l sombrer o para s aluda rme . - Sei'lora--dice uno de los t e rtu llanos,-eso tie ne. á mi jul~io, una t :i-.pllcaclón senci1lfslma. Sm duda alguna que el cJuque comien za A gastar peluca. y t oda vfa. no ha a dquir ido soltura sufic ie nte para inanejar el sombrero . r i- Pitágoras. EL HORNO DE FUNDICION CA- TADO PRACTICO DE LOS PROLO.lGADOS AitOS DE ESTUDIO,!, EXPERIMl..'N- TOS Y TRABAJOS EN LA FUNDICION I l a C'orresponde nc ia debi era ll ega r con má.s veloclcJad á. su desti no. DE MINE- PRECIOS, SUMA- ¡¡A LOS ZAPATEROS!! MENTE REDUCIDOS ES- .1 chazo,et EN OPERACION BAJO CONCESION OTORGADA POR EL GOB IERNO MEXICANO PARA PROM VER LA INVERSION DE CAPITAL EXTRÁNJE EN NUESTRA REPUBLICA, Y ENDOSADA PO EL SENOR GENERAL PORFIRIO DIAZ PRElf: DENTE Dt: LA REPUBLICA DE M EXICÓ. U HORNO PARTRIDG~ ES EL MEJOR, PORQUE CON EL GANA USTED TIEMPO, ECONOMIZA DI- FORT:JNA. ·1 NUESTRO PIDA USTED CATALOGO, Y ALLI VERA 1 LO ''Í Ap rato De Patente Para lomar Medida 1 RESUELTO QUE DESEE. GANTE 12. APTDO. 1748. TELEFONO 11 ªg 1 ~ l a<:l¡')¡ó®<:H:Hl<:H:H:f<X>Q-<X>Q-IX>(HCH)l)-!CH)l)-l)A:H:t!~z 11 1 SE ENVIA A QUIEN LO SOLICITE MEXICANA, MUEST GRATIS DE .. EL BOLETIN," LA M~JOR REVI 708.-ERICSON, 704. TA MENSUAL FINANCIERA DE MEXICO. PARA MAYORES DETALLES, DIRIGIRSE A M. GONZALEZ MUÑOZ. Calle de Ortega número 4. México, D. F. LEA UD. "EL HERALDO'' ES ELMEJOR PERIODJCO DE LA CAPITAL. DR. Y. G. DEL VALLE. Cirujano dentista, F. de M.-Dientes alveolares, sin pal a dar.-Extracciónes sin dolor . -Tra.bajos de oro.CoronaA-Prttlos moderados.- 2a. San Juan de Letr:l.n. 19. El restaurant m~ alto dd mundo est A en el J u ng fta u (Sul zn). Su altura ~bre M n ivel de l m ar es de tres mil met ros. 11 11 ¡ !- A.sodación financiera Internacional S. A. Avenida Independencia No. 8. MEXICO, D. F. , ; , ~ ~ I -¡~t-1:~de~ --• - -- ..,... . " nal,por cuenta de le da 11 SE SUMINISTRA GRATIS TODA GLASE DE INFORMACIONES SOBRE TIERRAS DE MADERAS, DE PASTOS Y AGRICOLAS , PROPIEDADES MINERAS, CONCESIONES, ETC. EN TODAS PARTES DE MEXICO. ' PIDAN FOLLETC ILUSTRADO A do u:.. eatocon( dido. 1 \ Rodart( ,En e. tj¡o, y co;;¡ en;;~ eer tuerto empleó el ""."' . ' . mex,cano un pinchazo 11n aoltar; media eatocada ida y una entera, embra¡¡uetAndoee cEn retume~ Roda l' t ' rte ea un gran ya 1en e, u~ torero que emocione,. 01alli Y. que las en• eellanzaa de 101 cl611coe afinen ,ua procedim' t . ten oa, y que no .., not convierta en un Moreno de Alca/~, Y ':"ucho meno, en una tarav1lla am cuerda. •El p6blico hace bien en aplau di1lo y eatimularlo·, pe~o no hay que paaarle por alto aua grandes defeetoa ~- equ1va · Id ria . • porque.,..., , nubliwr al dieetro1. A.== - ~ ~ ~ l ) l ) J X > , ; t ( K > Il=H)OO!l RAMO DE MINERIA. L..Ua lozano Mejia == S. QUEN AL IMPORTANTE CE DE UNA RESPETABLE requier~ Con lar Asociación financiera Internacional DOS LOS QUE SE DEDI- . movimi- berload, Dos motuleñoa'' desp rendir el pescuezo al yugo monial, se entregaban en del .. . . sueño, cuando les f rrumpido ésto por varin nes. Creyendo estar en 8 los recién casados pasaron che al fresco, mientras el ■ las explosiones r-ela á mandí PARTIDA DE AJEDREZ. Allá. por el añ o de 1891 , se j ugo tiente. e n Sa int Leona rds on -Se.a un a partida de a je dre z, en que la s piezasl -'==== == = = = = = La s abidurfa. s irve de frt era n hombres de carne y hueso . juventud , de consuelo A. la -1< La ignora nc ia: dt l bien es la ea.u ~ r iqueza A los pobres y de (I_ !os ricos. sa de l m al. Demócrates. TAN AL ALCANCE DE ~0- Eaa•n AGOSTO 17. 11 RALES. SUS quepue moa, le ojalli y , ,Con mar bie. ,e bien ra emlx Lo, d.,. vieron 11 EL EJERCITO AUSTRIACO. El ejé.rcito aus triaco ha s ido pro,•isto de dos mil cocinas especiales p ara campafla. Cada cocin a consls. t e en un carrua je de cua tro ruedas a rrastrado por dos caba ll os, y pes~ media t one lada, próxima me nte. El equ ipo se com pone de c ua tro cacerolas, un horno, alacenas, vajilla, mesas y otros a ccesorios lndls pen sab1es p a ra guisar al ai re libre. TRIDGE," ES EL J!,ESUL- L..1. pasl(rn f>S una conmoción del a las? a l m a, opuc-s ta A la n·<:ta razón por -Para r eeor (lar a l gob ierno quP Zen6n. DE SOPLO LIENTE, SISTEMA "PAR- van en In gorra una cart a con dos la n ~t urak za. -- HORNO PARTRIOGf S. A. PREGUNTA Y RESPUESTA. -¿ Por que t odos ,os carler os ll e- ~en do, sig ue adela nte t u cam lno. VARIEDADES CIA. MAN UfACTURtRA NERO Y :PRONTO SE HA- de intel telonazc! ron loa¡ cCon matar a• erlt1ca1 ó antea bien advertencia, que no aon una novedad para ¡01 ,.ue aabl~mo, ya loa defecto• de Y da 2. li 3. p. m que adolece Rodo[fo. tLati¡¡uillo1 ae expreaa de este modo en "El Imparcial"': !111. "Mal comenzaba li darle la tarde , R?darte. Su primer tero Enfermedadea da aefloraa. fu~ un 6mma .con tendebciaa , la Coaaullorio, Hoapital Gonúlez fuga, y eato d1ó por resultado quP al tantearlo por nrónicaa la E>ISNTIBTA. auerte no rea~ltara ni cen mu Or. JI. 6are1a SepCilyeda cho gallarda, amo m6a bien eaa· .........._. u.o.r.■u •••r.ytr•-..l• de borla , .. .te. ..,..1.. 115. ,, · . ----La pelea que el toro h,zo,aun• DI. V. 1.. AlBU(RNt.que tardeando, fu~ ruda en el pri• 1 gd~ !'.º';':'9.P:i:". mer tercio, y Rodorte hizo un qui - .. clla•h Riuc Plua •O.na Ayalu te de efecto, que le valió muchaa To14'ooo ,o,. palmaa al adomaree Hubo ole poner el diestro toda ,u buena voluntad y ,u valor 1 •· Aúrelie 6ard1 y Garcia. ª mu1etear a1 castalio para conaeguir el luciC•tl•y Pla&a del eral. Tre•ilo:N9 19 - - n 0-lta do 6, 8 a. m, y lle 2 ' miento que este muchach 18 be aacar de 1 ua faenaa con ¡° _ lejo. uga 'C ¡¡ d ur. .J•rn-- e.at••r•. • on 8 loimo, cerca, buscando eeallau ., llarlata. al toro en tablaa Aplteact6■ Ü •••JN ei•tll••- ■tc ;,.quierda coa d y c?n 1ª mano Clladh ... 1.. ...,_ X. ' , a e Ya 11ente1 mud i,;.. ;,.ne.._.._ -■ta•1 "•· 11. .ten-er, Mb leteó con hal,il'd 1 por a Jo, y ª _ FUERA DE LA CAPITAL librane l>R. MMON E. TREVIJIIO Calle H Dr, Mier nñrn. 61. 6o■ •ba: de 7 6 8 a. m. .,. •. Dom;ngo 29 de / .go... JEFE DE REDACCION : JOSE DE J. NU!iEZ Y DOMINGUEZ. V $ .- . aeiagot ie ver6dn en ella~ elo¡¡ioa que no ~~9 aoq>ren en 6 quien• conocemoa e:..;,;;...~-; ~•!~ ~ E L R ES U M E N -1< EL p=i:~~:~~LAR le .nlentla del monclovefto, y recetó Dr. - - -~ - - ===========================::-~~~~ ~ ~ ~ = ==~=;====~e. EFEMERIDES NOTABLES E L RE s u ME N EFEMERtDEs Nor de DE VENTA. EN FA.R■A.CIA.S Y DROCHIERIAS. ·• " trimestre adalantado 2 OO " aemeatre. · · · · · · · · · 3 50 " .. do........ 700 T'IRll'll OB llNON•1es, P.. ellda centfmetro menaual 2.00 Reclatn• 6 1Ocentavos linea. @. Publicado por -1< de Roda fiNta, t la tard~ nso, una deposición diaria; los enfermos biliosos y los que tienen indigestiones y atonía intestinal, por ser un tónico laxante, s11.ave y eficaz. CONDICIONES, MEJORES HOTELES AMERICANO! DOD _l l "El eÍ ¡¡a al Por al nieta de; ¡uiente, Ene peri6dico taldrli 6 luz todoa loa .ilaa eacepto loe Domin¡oa. PltBCIOS DB !UllSCRIPCIÓN. Por IIR mee 6 domicilio .... $00 75 P.AJID I Dft(li ~~ecei •Tienda lturb1de.':;;;:;:t.. d• lo, acoatarc Cura el extreliimiento, pudiendo cons0&1Ú1' con su ftesiatrado como articulo de 2• cla. al 20 de Noviembre de 1697 NUEVOS FONDOS RE- DIRECTORIO 2 toro, en Cura la NEURASTENIA y afecciones nerviosas, siendo el mejor TONICO para curar el RAQUITISMO, recetándolo los médicos en cuantos casos están indicados el aceite de bacalao y emulsiones con hipofosfitos, tomlrndolo los niños con verdadero placer á los que transforma de pilidn, y 1n6mico1 en sonrtsados y fuertes. Cura la anemia, clorosis, colores pálidos, por ser el mejor Reconstitny~nte para toda& las edades y ambos sexos. REUMATOL Saiz de Garlos. con a¡¡allaa, alto. Con cuadrar de con coraje, · Sucuraal del mi,mo V en eracruz ..... " Entre1a del General G. Trevillo, p o r cuenta de loa ai¡¡uientea: Enrique Siin chez, de Gó p·-'--' $ 22 163 m~ """''º J • Otiha y Car men Liquidano, Aca5.00 palc.o •... ,, C. Cuell••• d e Dieao, ,.. 1eu1, (oro $14.00) ... ,, 28.00 Sellor Juato-· ! Siena, Mi157.00 niatro de In, trucción Públice, colecta hecha en tre loa empleados de laa oficinH de la Secretarla, y en las E.cuelas ·u&v-.o &.. ..&.uv..------,-....,. -.-• Actual~ente sumini;"b-amos f uerza á numerosos moto- M~aqumas en_ e5tadcmcdad, que mueven Prensas, Molinos Bombas e os~r •. & &, Y cada día au menta ;1 númer¿ de lofis gue nos sohc1tan fuerza, persuadidos de los grandes bene c1os que les resultan. . Tenemos ad~más un empleado exclusivamente para re• visar ~d¡°s Idos d1as los motores que están trabajando para corregir os _esperfectos que ocurran y evitarle de esta maj~J1scr1ptor la _pérdida de tiempo, y las molestias ó cu . eds que pudiera tener, ¡:,or f..lta de experiencia en e mtoaneJo e ~paratos eléctricos; aunque es raro que los Nacionalea mo res necesiten c<'mpostura. de1udepen Haga usted la prueba y quedará complacido - Visítedencie .... ,,2,066.50,, 3,664 16 Y le mostraremos prácticamente las ventajas· que baje Suma. . . . . . . ..... $337.667.25 iversos asp~ctos resultan usando la fuerza eléctrica d~fia i d?S Junta de Banallcencia. COIPANtAu~LUZy FUERZAMuTrllZ ngf<ONTERREY. S, A • � Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource El Resumen : Semanario Popular Ilustrado Description An account of the resource Publicación semanal editada por la Compañía Editora el Heraldo, S.A. y como redactor José de J. Núñez Domínguez. Text A resource consisting primarily of words for reading. Examples include books, letters, dissertations, poems, newspapers, articles, archives of mailing lists. Note that facsimiles or images of texts are still of the genre Text. Título Uniforme El Resumen : Semanario Popular Ilustrado Año de publicación El año cuando se publico 1909 Número Número de la revista 45 Mes de publicación Mes cuando se publicó Agosto Día Día del mes de la publicación 29 Periodicidad La periodicidad de la publicación (diaria, semanal, mensual, anual) Semanal Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource El Resumen : Semanario Popular Ilustrado, 1909, No 45, Agosto 29 Subject The topic of the resource México Publicaciones periódicas Noticias 1900-1910 Política y gobierno Description An account of the resource Publicación semanal editada por la Compañía Editora el Heraldo, S.A. y como redactor José de J. Núñez Domínguez. Publisher An entity responsible for making the resource available Compañía Editora de El Heraldo Contributor An entity responsible for making contributions to the resource Núñez y Domínguez, José de J., Jefe de Redacción Date A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource 1908-08-29 Type The nature or genre of the resource Periódico Format The file format, physical medium, or dimensions of the resource text/pdf Identifier An unambiguous reference to the resource within a given context 2010899 Source A related resource from which the described resource is derived Fondo Nuevo León Language A language of the resource spa Spatial Coverage Spatial characteristics of the resource. México, D.F. Access Rights Information about who can access the resource or an indication of its security status. Access Rights may include information regarding access or restrictions based on privacy, security, or other policies. Universidad Autónoma de Nuevo León Rights Holder A person or organization owning or managing rights over the resource. El diseño y los contenidos de La hemeroteca Digital UANL están protegidos por la Ley de derechos de autor, Cap. III. De dominio público. Art. 152. Las obras del dominio público pueden ser libremente utilizadas por cualquier persona, con la sola restricción de respetar los derechos morales de los respectivos autores Relation A related resource https://www.codice.uanl.mx/RegistroBibliografico/InformacionBibliografica?from=BusquedaAvanzada&bibId=1827254&biblioteca=0&fb=&fm=6&isbn= Calendario 1909 Ciudadano Ildefonso Zambrano Cuentos del General Efemérides de 1909 Rodarte y sus críticos https://hemerotecadigital.uanl.mx/files/original/358/14629/REVITALIZADOR_EL._1991._Vol.1._No._1._Marzo._0002016586.ocr.pdf 396ac465a6fc05efeaf16ff3cb14e648 PDF Text Text EL REVITALIZADOR-,. . . ., ORGANO INFORMATIVO DEL SINDICATO DE TRABAJADORES DE LA U.A.N.L. AÑO I No. 1 EDITORIAL 1, En la época moderna tenemos el avance tecnológico que se ha ido implementando para hacer llegar la información a través de. los diferentes medios de comunicación, desde el lugar más alejado a nuestro lugar de estancia. Lo anterior nos pone a reflexionar acerca de la forma que debemos de buscar para entablar una comunicación más genuina con quienes sabemos nosotros debemos de buscarla. La forma más rica de satisfacer el entendimiento es la comunicación interpersonal, pero sabemos también que nuestro trabajo y nuestro quehacer diario no nos permtten en ocasiones poder desarrollarla entre Sindicato y Trabajador. Por esto, pretendemos que a través de las páginas de esta publicación, nazca una ,, comunicación que nos permita estar enterados de todas las actividades que sean de interés para los Trabajadores y su Sindicato. Y que nos permita además, encontrar en cada uno de nuestros compañeros. la colaboración y la participación activa para entablar una comunicación que nos haga más rica la labor sindical. · Estaremos abiertos al diálogo y a la crítica. pues sabemos que con esto. estaremos buscando mejorar el trabajo que nos ha tocado desempeñar en el presente, para disfrutarlo en el futuro. Monterrey, N.L. MARZO 1991 XXVII Asamblea 'General Representativa del STUANL INDICADOR CONOUISTAS CONTRACTUALES ..•.......••..•........ 2 MANIFIESTA SUS IMPRESIONES EL ING. GUZMAN ...........................................3 REQUISITOS PARA LA ENTREGA DE LA CANASTA BASICA DE MATERNIDAD PARA LAS MADRES TRABAJADORAS SINDICALIZADAS ...................... 5 PREVISION SOCIAL UN APOYO PARA EL TRABAJADOR ................................... .7 SIMPATIA DE LOS UNIVERSITARIOS POR AZUL Y OR0 ...........................................8 EL TESORERO PLANTEA SUS FUNCIONES •..•........9 DISCURSO DEL INGENIERO JESUS GUZMAN ANTE LA XXVII AGR' .................................... 10 EL PETROLEO ES NUESTR0 ............................ 11 En un clima de paz y tranquilidad. se llevó a cabo la XXVII Asamblea General Representativa del STUANL." aceptando la mayoría de los delegados ahí presentes la respuesta que la Rectoría dio al pliego petitorio presentado por el Comité Ejecutivo. Teniendo como recinto oficial el Aula Magna. el acto dio inicio a las 9:00 A.M., con la lectura del informe de la Secretaría de Previsión Social a cargo del Lic. Marcos Cantú Silva. El lng. Noé Hortiales Pachaco. titular de la Secretaría de Finanzas, leyó de la misma manera su informe ante los delegados. aclarando que las cantidades dadas eran un resumen de los totales y que los detalles correspondientes aparecían en los informes que fueron entregados a cada uno de los delegados al llegar a la sede de la asamblea. El profesor Rodolfo de León Garza, en su calidad de Secretario General del STUANL. procedió a leer su último informe ante la Asamblea. destacando ante todo la unidad que se ha conservado de esta institución sindical y el rechazo total a los intereses ·ajenos a los principios fundamentales del sindicalismo universitario. Aclaró también el profesor que, su informe no era un informe de actividades sino un men· saje político. el desglose de acciones, reiteró. estaba concentrado en la revista Memorial, distribuida también a todos los delegados de las dependencias. Para rubricar el acto, hizo uso de la palabra el lng. Jesús Guzmán. Secretario General electo de nuestro sindicato; su mensaje lo dirigió a todos los delegados presentes. invitán· dolos a trabajar con fuerza. brío y dedicación. Todo ello en beneficio de los trabajadores Y de la imagen de nuestra institución sindical. Para culminar el acto. se pidió a la Planilla "Azul y Oro", ganadora absoluta de las elec- / ciones para ocupar el nuevo Comité Ejecutivo • y comisiones especiales del STUANL. tomara su lugar en el estrado para que el Lic. José C. Fernández Quiroga les tomara la protesta respectiva. �,· PAGINA 2 • EL REVITALIZADOR CAPITULO X JUBILACIONES Y PENSIONES Todo trabajador Que cumpla treinta años de servicio, tiene derecho a la jubilación con el pago de una pensión consis- tente en el cien por ciento de su sueldo y prestaciones que otorga este Contrato Colectivo. En el caso de que un traba.B,dor. menor de sesenta y cinco ar'los de edad, cumpla los treinta de seNicio y desee continuar laborando, podrá hacerlo hasta esa edad; por cada año de trabaj) después de los treinta. recibirá un dos por ciento más de su sueldo en la pensión de jubilación. Clóusula 151.- La Universidad j,Jbilará automá· ticamente, con una pensión consistente en et pago del cien por ciento de su salario y prestaciones que otorga este Contrato Colectivo, al personal que haya cumplido tesenta y cnco ailos de edad y veinticinco años de ser...icio. Cláusula 152.- Todo trabajador que cumpla sesenta años de edad y un mhlmo de veinte ai1os de seNtcio, podrá )Jbilarse, con una pensión consistente en el ochenta por ciento de su salario, aumentándose un dos por ciento la pensión seAalada por cada año de seNicio que exceda de los veinte. Cl6usula 153.- la Universidad hará un reconocimiento formal a los trabajadores que alcancen su iibilación, en atención a los servicios prestados a la Institución. Asimismo otorgará un reconocimiento a los trabajadores con quince, veinte, veinticinco y treinta anos de servicio. Cl6usula 154.- la Universidad se obliga a otorgar a los trabajadores que.. hayan sido Jubilados, de acuerdo a su puesto, todos los beneficios, prestaciones y aumentos salariales que se cooceden en este Contrato Colectivo a los trabajadores en activo. Cl6usula 155.- la Universidad se compromete Cl6usula 156.- a i'lciuir en sus presupuestos anuales de egresos, una partida suficiente destinada al fondo de pensiones, iibilaciones y prestaciones complemen· tañas. la Universidad se obliga a otor-oar a los beneficiarios de los trabajadores en activo o .llbUa· dos que fallezcan, una pensión equivalente al sueldo que éste venia percibiendo, confonne a la tabla siguiente: De 25 a 30 años de sen,fdo, 10 años de pensión. De. 20 a 25 años de seroicfo, 8 años de pensión. De 15 a 20 affos de servido, 6 años de pensión. De 10 a 15 aiíos de sen,fcfo, 3 años de pensión. De 5 a 10 años de servicio, el 75" del sueldo que venía disfrutando. pensión que se otorgará por dos años. la duración de la pensión en ningún caso será prorrogada. 06usula 157.- Para efectos de la cláusula anterior, se consideran benefi· ciarios de la pensión, en orden excluyente, las siguientes des y sindicato. Para esto algunas de eaas están cita· das a reuniones de trabajo. La Rectoría de la Universidad dio respuesta al pliego de peticiones Que los trabajadores habían planteado para la revisión del Contrato Colectivo de Trabajo en el presente año. Dicha respuesta fue aprobada por la XXVII Asamblea General Representativa el pasado 5 de Febrero en el Aula Magna. A continuación se desglosa un resumen del mismo. - 17% de aumento salarial para todas las cate· DIRECTORIO COMITE EJECUTIVO DEL S.T.U.A.N.L. Período 1991-1994 ING. JESUS T. GUZMAN LOWENBERG Secretario General LIC. JESUS R. GUERRA CHAVERO Srio. de Prensa y Propaganda Comisión Editorial REDACCION José Luis Almanza Rangel Adriana Lombardo Coronado Los artículos firmados son responsabilidad del autor. Esperamos la colaboración de todos nuestros agremiados en la elaboración de este periódico. Para tal efecto enviar sus sugerencias o participaciones a: Pino Suárez No. 161 Nte.,esquina con RupertoMartín~z. gorras laborales, retroactivo al 1º. ae Enero del presente año y con la aplicación inmediata. - El aguinaldo se incrementará en la misma proporción Que los salarios y con los ajustes y aumentos Que ocurran durante el año. El bono de despensa aumenta a $150,000.00 netos, mensualmente. • El bono<le seguridad familiar para los trabajadores administrativos se incrementa a $30,000.00 mensuales, el bono adicional Que se entrega el mes de diciembre será de $32,000.00 y se entregará de manera conjunta con el aguinaldo. • $35,000.00 en bonos de libros para docen· tes de tiempo completo y· $20,ooo:oo para maestros de medio tiempo. Misma cantidad se tomará como base para el bono adicional del mes de diciembre. • El bono de calzado aumentará a $60,000.00. • En cuanto a la prima vacacional, en virtud de haber sido aumentada en 1989 se incremen· tará solo en la misma proporción salarial, es decir, un 17%. - La ayuda para gastos de funeral se incrementa a $3'500,000.00 en caso de falleci· miento del trabajador y a $1 '200,000.00 en caso del fallecimiento del cónyuge o sus hijos. - Los créditos para casa-habitación se amplían hasta a $2'000,000.00 conforme las bases Mencionó que una de las Comisiones que debe redoblar el trabajo es la de Pensfones y Jubiaciones para poder obtener resultados para tranquilidad de los traba· jadores que tienen la expectativa de llegar a ser j¡bilados. personas: La viuda. el esposo de la trabajadora fale· cida cuando se encuentre total y perma· nentemente incapacitado para laborar y los hijos menores o ilcapacitados que sobrevivan. b) la mujer con Quien el trabajador faltecldo vivió como si fuera su marido durante los cinco al1os ilmediatos a su muerte, o con la que procreó hijos, siempre que ambos hayan permanecido libres de matrimonlo durante el concubinato, previa declaración de la autoridad competente. En caso de fallecimiento de la cónyuge supérstite o concubina, o el cónyuge ilcapacitado, la pensión se hará extensiva a partes iguales entre los hijos meno· res de edad o incapacitados que hubieran pro· creado el trabajador o trabajadora faHecido, y se entregará por conduelo de su representante legal, durante el plazo que falte por concluir el térmilo en que originalmente se otorgó la pensión. Cláusula 158.- Para efecto de la jubilación y pensión, la Comisión Mixta de Pensiones, Jublaciones, Com~ pensacíones y Prestaciones Compementarias, estudiará los casos en que por razones de s.akJd u olros motivos, el traba· jador puede anticipar su jubAación. a) Respuesta de Rectoría al Pliego de Peticiones • PAGINA 3 Conquistas contractuales Por considerar de gran interés para los tra· baiadores sindicalizados y de manera especff,ca para los compañeros jubilados. publicamos el capftulo X del Contrato Colectivo de Trabajo referente a JUBILACIONES Y PENSIONES. Clóusula 150.- EL REVITALIZADOR establecidas en el fideicomiso. El monto global para este fondo asciende a $200'000,000.00. - El fondo revolvente para préstamos persona· les alcanza la cifra de $80'000,000.00. - El aumento en el monto para actividades deportivas, compra de útiles escolares y juguetes asciende a $150'000,000.00. • Actividades artísticas, culturales y recreativas: $440'000,000.00. - La UANL firmará un convenio para Que los bonos de despensa de los trabajadores universitarios sean aceptados en las tiendas del ISSSTE. - El monto de seguro de vida para los choferes al servicio de la Universidad se incrementa a $1 0'000,000.00. - Se integrará el fondo de pensiones y jubilaciones. - Se otorga un fondo para canasta básica de $20'000,000.00 anuales como apoyo a las madres trabajadoras. • Construcción de 1O palapas y una fuente de sodas en la Villa Campestre. Se proporcionará uri tractor para facilitar las tareas de manteni· miento de este centro recreativo universitario. - El próximo 15 de Febrero se pondrá en marcha el Centro de Capacitación Magisterial. Creemos Que lo anterior red un dará en beneficio de los trabajadores universitarios. Presentación del Comité Ejecutivo ~el STUANL 1991-1994 Ante el ln1. Gre1orio Farías Lon1oria Rector-~e la U.A.N.L El 11 de Febrero los iltegrantes del Comné Eiecu1ivo y comisiones especiales del STUANL encabezados por el lng: Jesús T..Guzmán L. se hicieron presentes en el oclavo piso de la Torre de Rectoria para hacer la presentación formal de la nueva dmgenca umversJlana ante el lng. Gregorio Farias Longona. Reclor de la UANL Al hacer uso de la palabra el lng. Guzmán leyó parte del discurso de la Asamblea del 5 de Febrero Y destacó Que se mantend_rán con las autoridades universitarias las relaciones formales, tal y como lo establece la ley y "tralaremos con ellas lo Que por ley Y ~•licia nos corresponde'. Mencionó Que su eQUipo realizó una excelente labor. Agregó: "es voluntad nuestra manfener esfe ntmo para segu~ avan· zando en lo Que son las demandas de los trabajadores.. . . . . Por su parte. el lng. Gregorio Faras Longoria hizo énfasis en Que "los esQuemas Que tiene 1a..umversidad para Que se de la represenlah· vidad se han estado cumpliendo cabalmenle de acuerdo a lo Que marcan nuestras propas leyes ._ •, l , ,. . . . . Manifiesta sus impresiones el lng. Guzmán A poco más de un mes de trabajo, dentro del STUANL, el Secretario General, lng. Jesús T. Guzmán Lowen· berg, manifiesta sus impresiones con respecto a algunos puntos relacionados con el quehacer diario dentro de la Organización. Uno de los aspectos que se han visto es el de la nece· sidad que tienen los trabajadores de ser atendidos, dijo el lng. Guzmán, y por otro lado la urgencia para que se vayan canalizando los problemas a cada una de las Secretarlas o de las Comisiones de trabajo que corresponden. Con esto se trata de que el trabajo sindical vaya avanzando con la agilidad que requiera cada problema por eso, expresó el Secretario General "punto que se vea, punto que se resuelva", para darle al trabajador la real~ dad de cómo se está tratando su problema. Por otra parte, mencionó que la elección de los compañeros que integrarán las comisiones mixtas de trabajo, vienen a dar un mayor impulso al trabajo sindical. Ya que las decisiones que se tomen en el desarrollo de algún trabajo tienen que ser de acuerdo entre autorida· También hizo mención del primer evento Cultural que realizará el Comtté Ejecutivo, el 21 de marzo en la Villa Campestre con el fin de que las familias disfruten del ambiente del campo. Habló de la instalación de un cubículo del sindicato dentro de los Servicios Médicos, para que los usuarios tengan la oportunidad de expresarse sobre la calidad y disponibilidad del servicio que se les brinda y asl pue· dan hacer más eficiente el Servicio Médico. Uno de los aspectos que se han estado cubriendo y se le ha invertido tiempo y esfuerzo, es el campeonato interior de futbol soccer. Empieza de nuevo el juego de futbol soccer, que marcha sobre ruedas y los juegos se han desarrollado con· forme se han proyectado. El deporte ha sido una llave para entablar una nueva amistad en este ángulo, es una forma de que la gente de las diversas dependencias se conozcan y se integren en algún deporte. Se está trabajando también en un proyecto de voíibo~ donde se están consiguiendo las instalaciones adecua· das en el cual podrán partic~ar las damas integrantes del sindicato. Por último señaló que el ambiente de trabajo es ameno Y el personal que lo compone está mostrando muchos deseos de trabajar y esperan que en los próximos días esté caminando con sus expectativas. Y que todas las Secretarías estén trabajando sobre sus proyectos, sus problemas, su trabajo en sí, como drigentes del Sindicato. "Pido a todos los agremiados su participación para hacer más rico nuestro trabajo cotidiano", concluyó. • Integran Comisiones Mixtas del STUANL El Consejo Consultivo del Sindicato de Trabajadores de la Universidad Autónoma de Nuevo León, eligió en forma democrática a los representantes del Sindicato Que integrarán las Comisiones Mixtas de Trabajo STUANLUANt. El evento se llevó a cabo en el aula "Zertu· che" de la Preparatoria Tres. contando con la• presencia mayoritaria de los presidentes seccionales y del Comité Ejecutivo del STUANL. La finalidad de las comisiones mixtas es vigilar el cumplimiento estricto de lo pactado en el Contrato Colectivo de Trabajo, para así proporcionar al trabajador universitario seguridad en sus salarios, prestaciones y estímulos. Los compañeros Que fueron electos para integrar cada una de las comisiones son los siguientes: Comisión Mixta de Pensiones, Jubilaciones, Compensaciones y Prestaciones Complementarias. 1.· Lic. José Reséndiz Balderas. 2.- Lic. Miguel Angel Torrecillas González. 3.- Lic. Javier Martínez Villarreal. Comisión Mixta Calificadora y Dictamina· dora de Puestos. 1.- Profr. Joel Montemayor Soto. . -. .. . .. 2.- Sr. Ricardo !barra Sánchez. 3.- Lic. Alberto Burgoa González. Comisión Mixta de Tabulador General de Prestaciones y Salarios. 1.- Sr. Tomás Tijerina Salazar. 2.- Profr. Ismael del Toro Puente. 3.- Sr. Eduardo González VásQuez. Comisión Mixta de Seguridad e Higiene. 1.- Bici. Rafael Garza. 2.- Dr. Femando Aguirre García. 3.- Lic. Guillermo Martínez Martínez. Comisión Mixta Disciplinaria. 1.- Lic. Aurelio Castillo Hernández. 2.- Lic. Pedro Cirilo Díaz. 3.- Lic. Emilio Morales Sánchez. Comisión Mixta de Capacttación y Adiestramiento. · 1.- Sr. Braulio Sandoval. 2.- lng. Noé Hortiales Pacheco. 3.- lng. Elfas Martínez López. Comisión Mixta de Escalafón. 1.- Lic. Carlos Morales Sánchez. 2.- Lic. Juan Manuel Pérez Delgado. 3.- Lic. Mario Esparaza EsQuivel. Comisión Mixta de Planeación, Estructura· ción y Vigilancia de los Servicios Médicos. 1.- Dra. Margarita Bolaños Lozano. 2.- lng. Nephtalí Sauceda. 3.- Sr. Ignacio Alvarez. Comisión Mixta de Uniformes y EQuipo de Trabajo. 1.- Lic. Margarita Díaz Treja. 2.- Sr. José de Jesús Rodríguez. 3.- Lic. Mathilde Pedraza Dávalos. Comisión Mixta de Administración del Fideicomiso de Créditos Directos a los Trabajadores. 1.· Lic. Francisco J. lzagirre. 2.- Lic. Héctor Canales Silerio. 3.· Lic. Alfonso Víctor Villarreal. Comisión Mixta de Reglamentos Interiores de Trabajo. 1.- Q.F.B. Servando Santos Elizondo. 2. • Lic. Jesús Gutiérrez Tenorio. 3.- Sr. Estanizlao Rodríguez Luna. Comisión Mixta de Administración y Distribución de S1Jbsidios de Despensa. 1.- Lic. Armando Alejo Pineda. 2.- lng. Vicente García. 3.- Lic. Nicolás Mireles Botella. Las comisiones mixtas Que se eligieron, serán registradas ante las autoridades laborales en la Junta Local de Conciliación y Arbi· traje conjuntamente con las comisiones Que presente la Rectoría. . �EL REVITALIZADOR PAGINA 4 EL REVITALIZADOR El Tesorero Plantea sus Funciones El Lic. Héctor Canales Silerio, actual Secretario de Finanzas del Comité Ejecutivo 19911994, es originario de Durango. Es licenciado en Ciencias Jurídicas por la Universidad Autó· noma de Nuevo león. En 1969 ingresa como trabajador de base de la Sección 11 (Ingenie· ria Civü). De inmediato hace solicitud de afilia· ción al STUANL. En 1970 es miembro suplente del Comité de Delegados. A partir de esa fecha se ha desempel'lado como delegado propietario. Presidente Secciona! de la Sección 11 de 1975 a 1977. Secretario de Previsión Social de su sección de 1977 a 1979. En 1979 se ilcorpora al Comité Ejecutivo como suplente de la Secretarla de Acción Política. En 1980 es elegido Secretario de Seguridad y Asistencia Social. De 1982 a 1985 sigue al frente de la misma Secretarla. De 1985 a 1988 es vocal en la comisión de servicios médicos. Asesor poll· tico de 1988 a 1989. casos delicados se le aumenta la cantidad, En febrero de este año asume er cargo de siempre y cuando tenga la posibilidad de Srio. de Finanzas en el Comité Ejecutivo enea· cubrirlos en dos quincenas. bezado por el lng. Jesús Guzmán. EntrevisLos préstamos de 300 mil son en cheque, si tado respecto a la actividad realizada por la la urgencia es mayor igualmente se extiende a Secretaría a su cargo contesta: otras cantidades. En casos aún más graves, "Por una parte está la actividad propiamente por ejemplo en defunciones, aunque contemestatutaria, la cual se enmarca como una obli· plados en Previsión Social, acuden a nosotros gación. Esta consiste en que funcione en cuando no tienen a la mano los documentos forma adecuada la aplicación de las partidas necesarios. Se les ha facilitado hasta un millón económicas que recibe el sindicato". doscientos mil, a pagar en cinco quincenas". "Administramos las cuotas de los trabajadoEl equipo humano con el que cuenta la res y los fondos especiales que entregamos Secretarla de Finanzas se compone de 5 permás tarde a las Secretarlas correspondientes". sonas, una de tiempo completo y cuatro con "A nivel de las secciones administramos horario. todos los fondos revolventes, así como el fideiPara tener acceso de los préstamos el traba· comiso o fondo para préstamos". jador requiere mostrar su talón de cheque e Canales Silerio manifestó que desde que el identificación. actual Comité Ejecutivo asume su cargo, el 5 "En este cortísimo periodo la demanda de de Febrero del presente año, las solicitudes de préstamos ha sido amplia. La mayorla de las préstamos han sido numerosas y que a ellos personas Que solicitan préstamos son persoacude "el compañero trabajador para resolver nal técnico y de intendencia, aunque también necesidades urgentes, esto soluciona en parte acuden trabajadores no docentes y maestros. sus problemas". A todos se nos atora la carreta de vez en Respecto a los tipos de préstamo y a los cuando", afirma. requisitos que tienen que cubrir los trabajadoContinúa: "La tesorerla del STUANL recauda res para ello manifiesta: todos los ingresos. Los administra y los "Se manejan varios tipos de préstamos, uno entrega. Sus ingresos y egresos están en flujo es en efectivo. va de 20 mil a 80 mil pesos. En PAGINA 5 • Requisitos Para la Entrega de la Canasta Básica de Maternidad Para las Madres Trabajadores Sindicalizadas . · Ultimo talón de cheque de la trabajadora sindicalizada. · Copia de la incapacidad que se le extendió. · Acta de nacimiento del bebé. • Presentar todo lo anterior en el módulo de información para la entrega de su canasta. _Esta presentación se hará retroactiva al día 1º. de Enero del presente ano. M~yor información en el módulo de la Comisión de los Servicios Médicos. COMPAÑERO TRABAJADOR Para recibir los Servicios Médicos de la Clínica para los Trabajadores de la UANL, es necesario sacar tu credencial de afiliación y cumplir con los siguientes: REQUISITOS constante. Aqul llegan los apoyos para depor· tes, Vttla Campestre, etc. De aqul se entrega al área correspondiente. Cumplimos sólo con lo Que dicen los estatu· tos en el sentido de administrar los iigresos y darle buen destino; representamos la organi· zación económica de todo el sindicato". Considera que hasta ahora la atención del público es directa. "Quienes acuden a esta Secretarla se les atiende en for'ina personal, se les escucha y a la gran mayoría se ies resuelve". En relación a la etapa por la Que atraviesa el Sindicato de Trabajadores de la UANL considera que "este organismo es fiel con la idea de proteger a los trabajadores, tanto en lo econó· mico como en lo social. "Procuramos tener buena relación con las dependencias y con la Rectorla para cumplir con ta finalidad para la cual se creó el Sindicato". -¿Considera Que la cuota Que pagan los sin· dicalizados es suficiente? llega un momento en que ninguno de los fondos con los Que contamos es suficiente. Las carencias Que tiene la organización son muchas. Hemos sobrevivido gracias a la buena fe de los trabajadores que creen en el Sindicato. la _Comi~i6n de Servicios Médicos, En la instalación del Módulo de I f • Copia del último talón de cheque, · 2 fotografías tamaño credencial o infantil. • Copia del acta de matrimonio. · Una fotografía de la esposa y de los hijos (de 1 a 16 años). Si el hijo es mayor de 16 años, presentar constancia de estudios. '6 n ormac1 n y Onentac16n. Para. mayor información acude al módulo de la Comisión de Servicios Médicos que se encuentra ubicado en la Clínica de 8:00 a,m. a 8:00 de la noche. · Sindicato de trabajadores de la Uni\'ersidad Autónoma de Nuevo León A LOS TRABAJADORES UNIVERSITARIOS: A PARTIR DEL DIA 26 DE FEBRERO DEL PRESENTE AÑO, SERA POSIBLE CANJEAR SUS BONOS DE DESPENSA EN LAS TIENDAS Y FARMACIAS DEL ISSSTE UBICADAS EN LAS SIGUIENTES DIRECCIONES: CENTRO COMERCIAL No.235 TIENDA No. 20 TIENDA No.123 Módulo de información en Servicios Médicos AVE, URDIALES Y SILAO No.602 COL. MITRAS CENTRO MONTERREY, N.L. TE.- 46-74-96 AVE. DR. CARLOS GARCIA RAMIREZ Y MATAMOROS. LINARES, N.L. TEL.- 91-821-2-24-15 AVE. PINO SUAREZ No.640 NTE CENTRO. MONTERREY, N.L. TEL.- 72-48-96 74-64-14 74-63-14. TIENDA No.236 CENTRO COMERCIAL No:170 TIENDA No.181 TABASCO Y MOCTEZUMA No.302 COL. INDEPENDENCIA MONTERREY, N.L. TEL.-42-74-63, 42-01-62 AVE. ADOLFO LOPEZ MATE OS Y RETOR NO No.4 COL. BUROCRATAS FEDERALES. MONTERREY, N.L. TEL.-71-24-16 AVE. J UAREZ No. 207 SUR MONTEMORELOS, N.L. TEL.-91-826-3-21-18 TIENDA No,254 FARMACIA No.28 FARMACIA No.36 PASEO DEL VALLE No.999 COL. LA HERRADURA GUADALUPE, N.L. TEL. - 54-47-31 AVE. ADOLFO LOPEZ MATEOS Y RETOR NO No.4 COL. BUR OCRATAS FEDERALES. MONTERREY, N.L. TEL.- 73-27-72 AVE. PINO SUAREZ No.640 Nte. CE:tlTR O ),ONTERREY, N.L. L.- 72-35-46 • ' A partir del 11 de Marzo del presente año, se puso en funcionamiento el Módulo de Información de la Comisión de los Servicios Médicos del Sindicato en la Clínica para los Trabajadores Universitarios, con el objeto de auxiliar y orientar a los compañeros trabajadores sobre los servicios que ahl se prestan. Los responsables de este módulo son los compañeros: Dra. Margarita Bolaños Lozano, Sr. Ignacio Alvarez, Sr. Jesús Pérez de la Fuente, Sr. Nefthall Saucedo, Profr. Rafael M. SandO• ' val Pérez. Es importante que todos los tra· bajadores conozcan la existencia de este módulo ya que su imple· mentación es para que se mejore el servicio médico en todos sus aspectos; hay que destacar que depende de los derechohabientes el tratar de eficientizar la atención médica que se presta en esa valiosa institución. Este servicio de orientación se da en el horario de 8:00 a 20:00 coadyuvará en la coordinación de los trabajos que deriven de la acti· vidad del módulo. Los compañeros que integran la comisión responsable de los tra· bajos de módulo recibieron una cálida recepción por parte de las autoridades médicas y universita· rías de la Clínica, asimismo se sentaron bases para lograr bue· nas relaciones en beneficio de la familia universitaria. no era satisfactorio ni adecuado. El módulo de información nace por una necesidad surgida en campaña. ahl se logró escuchar sugerencias y quejas de los traba· jadores sobre el funcionamiento de los servicios de la Clínica, dichas opiniones, fueron captadas Y formalizadas por medio de solí· citudes que los derechohabientes nenaron; el módulo sigue cumpliendo conun este objetivo. Se hace Hamado a los traba· horas de Lunes a Viernes. De inmediato se dieron a la jadores, a que recurran a este serla Secretarla de Seguridad Y tarea de buscar la ubicación Y la vicio de orientación para que sus Asistencia Social, a cargo del Lic. adquisición de mobiliario para el dudas y quejas sean atendidas • Jávier Feo. lzaguirre Gonzáls¡r;_,~ ~.u_lo, de!Ji~!' a qu~l)_.~}~en11!:•••••-.~~-pr~~)!'..~~•• }~''.~i!,~· • : ... .. ··.· ,. = : '.":, ... e;: . ~~L-- ·.,• , .:. !. ,~..-c. . . • , . .'- t ~ .,.,~ E N T A M E N T E , SL\..:l , P~:,•,,;iJ, .!\ OE : -do'WITE EJECUTIV0 , 1991 - 1994 �• SUPLEMENTO CULTURAL HISTORICO Previsión Social, un apoyo para el trabajador· , ~.r:T.:s -~~ c,:·r.:~.:.,3~ . ;-•_. ···: .;~~-;; ":-~~:-~- i:.-: r ~;::. ._,....;,_ . --:~ --~:. •.;~.,._, ,•:::...::: ,__~:!.'!~ •.-' _, _ -- ·.,; •.. --'":-~ '""""~"""•...;..... _ _.,.._. _..__~ ~ ··-:;.::,,..--_: ..:-. - ~- --..... ~ -.. . . · PAGINA 7 EL REVITALIZADOR -· ... _.. ., . ~ ;.....:. -: .._,......~ - - - ' -··_. -~ ,_ .._ --- . .:.r~ ro - __ , , ... ~ . . ..•. "1:t'....-•~~- - . .... ORGANO OFICIAL DEL SINDICA Dt TRABAJADORES -·-DE LA UNIVERSIDAD DE NUEVO LEON ESCUDO YLEMA PARA NUESTRO SINDICATO Se pone en conocimiento de todos los Trabajadores de la Universidad de Nuevo León que con esta fecha se ha abierto el concurso para crear el ESCUDO y el LEMA del STIJNL, en el cual podrán participar todos los caropañeros miembros de nuestra organización. Se supliccr a los interesados pasar a recoger las bases para el certamen a las oficinas del Sindicato, ala sur del Colegio Civil, segundo piso. Monterrey, N. L, a 15 de Marzo de 1964 Afl"O I j 1 • NUMERO 1 . S · 6 DE FEBRERO DE 1964: Magna Asamblea Constitnyente del Sindicato de Trabajadores de la Universidad de Nuevo León • ANTECEDERTEI Z.rtuch•·• del Coleqlo Cl•ll. tomando el acuerdo d• 10lldlar, como prtmer En •arlas ocasloaes, •• el traDKm• pasa , la CODCHlÓD de u.na qraillicaao de lo, úlllmoa ••late aioe, lo, pro• clén de fin de año para lodo, Jo, pro· lo&O?H de la Ualnnldad de lfu.e•o lesore1 do la UN!.. !:ata petklóa , forLeóa be&llían lnlealoto la c,-zd6a d9 mulada en Última lutanda ante el Gou.n orCilcml.amo que klrl" ,-,,-.tara era• bierno del Eatado. fu• dueqada.. • le la• av.torldadn unJnNltmtcn, •eta.• NOMBBAMJ!NTO DE LA PRIMERA dlara J caaalhara la fffOhai;lft d• loe problerncq comwws. •• 1uma:. que ual· COMISION COORDINAI>ORA.-E.n ri•tk:cm1 a todoa los trabaladorft de la ta de lo ant.itor. T ea sucnl'fot, deUen1eñansa al Hn1c1- d• la Ultl,, con beracionH, IOI ptofHOfff Wll'f9rs11CI" •bias a ,u propio me}ol'Gmler,.to ect> r\os acordaron dHl9nar u.na comllih qae coordinara los lraba101 preDmlaa• nósi:úco, caltural f' p e d ~ Por dl•ena• raa:on••• "'- •lelo Clll• rH poro la laleqractón de UD orqaa.labelo d• los prole10re1 ualffrlllariol mo r•presentatl•o, que bien podría Nt H babia •lito frualrado. Sta dada llllCI una AIOcladón Ct.11 o \l.11 Shwllcato. de l<u ro:ronH IUDIICUMGlalN pera Ella Cornitlóo quedó blteqrada por loe que cuí sucediera. fue la d• qve la 1lqulentH compo:ñerOII: ln9. Rafael SerIdea no había cobrado fu.enes ntre la na Trnlño (tlc:uela de Matemátlcas), may-oria de to. maeetro,, 1lno aó1o BIÓ)oc¡"o Humbtirto Sáncbes Vega u;.. e-atre loe elementos mCU coDden!H del cuela d• Clencku Btolóqkast Lle. Ma· 9?9mlo. También p\lllle Hr causa: de alr- Gonaó:lea: Martoa y Uc. Mario Lólol tracflOI. el hecho de que er,. aqut,l pH Ramirea: (Et.cuela Preparatoria No. tiempo la gran mayoría de loe prole- 11, r el lnq. Jaime A9ullera larrasa, 50res de la UNL tenia■ la catec,aría de la Facultad de laqenleria Mecémlca de maestro, "por horas", lmpartÍcm r E1Ktrtca. una ·o dos cátedra, 911 al9unua de Ja1 escuela1; por lo que no exhl!endo En lu.nlas 1ucHhcu 9110 Comldéna una llJ'OD canlldad de maHlroll de acordó promoYet el nombramiento de Uempo completo. dedlcadca por H.· dos delegado, por cada dependencia lero a traba.lar par« la: Uolnraldmi.. uninrsltarla: para una relllllÓ11 pr•ll~ la creaclóa de UD organlamo que ,.. minar que expresara con maror fidepren"Dtara los interesn comunM no lidad la opinión marorllar\a. Eltoa H pr... ntaba como una a...-ldcrd. del.-iadot fueran aorahradoa ea las dl• Pero nla slhaadón ha cambiado da• ••na• depe ndeaclo• en lu.ntaa de rant. los úllimoa añ011 f• comprendl•n- maHtroa en las que hubo •l quórum da ca:balmeale el papel de la Untnr• requerido. aldmd de Nue•o Leóa n nuntro tiemReualdas a deliberar las deleq-adopo T ea nu...tro medlo, las autoddadn 11e&. ,e acordó. ea delinili'fa, 11ombrctr El S da lebrero a tu, onct de la m.aiana: fueron dtclaracb1 abierto& los trabal«- de lo Aam:d,IM. Comlhu,-nll del d• la mhma. en forma acelerada han tres comillon" que auxlllaran a la prt. Sindicato de Trabaiadotu da kl UatHnldad dt lfDHo Laóa.. pc,r el RKtor en tmdon-.. Uc. Vlrqlllo Acoata Cm:I· Ido a\lltlturendo al mantro Pof baraa mltl'fo: Comlslón Coordinadora ea ta• tu. En e l prealdhua eMÓD, a el ordea de eo1hambN, la 1• Sobé,; l.odríqaH. Arq. JOM SciDches., (dlndor hltedDo PI" el maHll'o de planta. tele m.OTI· reas HpecÍilcas. Ella reeqluc1Óa. u Uede. la_ facultad de A1qu\1eetur_?); ~- Hkoiáe T',,eTláo Jfa•ano, (dlrector de la Facultad de lnqent..-ía Meem:dca T miento reno'fador J J)rOlffHbta se ba ,-ó o efecto. ruultando electa.a ku si ' Elec:lrical: lng. Domingo Trerino Sáns, (DirectOI' d• la Pr.pcuo:torla l); lllg, Jtafael Serna Tre-riño (Director de la delado Halir" en !odas len dependen• guientea penonaa: Comls&ón de E1haEacuela de Ma111máticaa): Dr. Aa.qel Martines Maldooado, Lle. Vlrqillo Acoata c.at,í. TKtor n fwdollN: Dr. Hádor das d• la UNL Y Mio " lo que ha: cUo. Icoeómicoa r Sodaln: Lk:. HK· · Mencbaca Solí•. dlrector de la Academia de la ID...UV:rdón Científlca: Uc. Manir Gom:ále1 Marll:IL llóL Ham• propldada que. ea ■antro& diaa .. tor Canasco. ProL Arturo Ca:ntú. e lnq. Mrlo Sánches Veqca. dlr«lcS de la F.lcuel11 de QnalaS Biolé,qkas: Lle. EduCll'IIII.• SaiárM. cllnc:tor de lo FocuJtCld baya coa••rtldo en realldad, por decl· Goazalo Ocaiia1 Domín9ue:r: ComillÓn de Economía: lnq. Imealo Romero Jauo. d1rec1or de la Facultad de tnqenleria Clril. e lD.q. Sabá ftoclriqua. slóa •ayodtarla de lol tralMñadorN d• Eltvciloa Juridk:os : Uc. Viente 1l• de la UDlTVn.ldad. el ~ 9QIIIRO ~ f'H Aunecoeche a . E. L Rebeca Telle loa maestros. !l'o se trataba nla. •H J Uc. Manir Gon:ráles Marto1; Comldel d .... 1v.bi.U•o et. - CJNpo del-- .ióa para la promoclÓn de la Alam· mlaado, l1no del clamor mayorllelrlo bl~ Coa16 tureate: tlc. Mario Lópe1 expr.-ado de dl••nos moda.. O. ahÍ Ramí.rn.. Dr. Anq:el Martiae1 MaldonCI• qoe el Slladk:ato de Trabata:dont de la do r Blóloc¡o Hwaberto Sánches Vega. Ual•e rddad de lluHo León, creado al Estas tre1 comisiones T la prlmltl•a Co, amparo d. n\lfttro hecho riCJIIDI•• mlsl.ón Coordina dora H fudana:ron poaOBGA!111ACOM DEL SEBVICO JI&. btSTa acn:tdo con tcmta fuena! la fuer- t.rlormanle qued a■da todo, , us lAl• misiones daiqnadaa en la Aaamblea Pora la in!ormación de todo• to. orco PllllA LOS TllAlllJJll>OIIES T so G.ue dá u.na decblÓD d• marorías qnmtn como miemb ro, d • la Comi1lón traba)ad-:iro• esbozamos a conttnuodón Co;,s!ltuyente del Sindk:ato. habiendo SV!f F AJULLUlS.--5& dMiqn6 a los cimentada en una necNldad co1-ct1Ya. Orqanb.adora d e la que en 1111 prlnd· señalado como fecha de reuniÓn del los actividades que ha duarrollodo U1iar-. lnq. Carloe Caballero la%o T pio ,e pen&o llHcua el n ombre de Asoha.lo &!Ita f.cha el Comité Ejecutivo O,mile EJeeutivo los 'fiemn de coda Dr. Ornar Arteoqa Ellzondo, como DeTRABAJOS PBELIMINABES A ciacl0n de ProlH ot.. de la UDlnr9l• :Jal S.T.U.N.L. a partir de s u dNIQ· semana o partir d• loa 20.00 horm: ül9(Jdos del S.T.U.NL, para que hrlF1NES DE 1963 d ad d• Nue•o León. naciOll dutan!e la Atamblta Constitu,. se dio así mismo kz ind1coc:16n a to- nara:n lea eatu.d.iioe necnc:rrioe a fla ta Combion Or9aab.adora trabaJ Ó ~nte telebroda loa dia:a S y 6 de fe- dos y cada uno da kil Praident• de de Qrqanlmr. maocamunadament• con Como rupu.. lct al clamor qeaeral. a cli•ameate dUf'(ID• el mn de dlcl•m• Comisión, para q,.1e se raúno:n una n-i br.«> próumo pasado. nnlol catedráttcoa de la mG'Jffla de a la aemana: a ltn da plmrtear y n tu- lo- Urrlveradad d.- Nuevo León, 101 Ser- l e a ~ d.e laU11h01 tt 1 de bn d e 1983. de modo qve en en.ro SECIIEtAlllA GDltllAL ~ Mlidlc:oe qua, dabcm prutane 11 de 1K4 dló a co~r a lodo el mcr diar los prob}elDCU, inherm.t• al Ira· Es10 S«te1oria M avocó d e l.nme- baio de cada una de d!chm comlskr todos loa traba~dores y au.s lauulla-- Nue.o Leóa .. nanletoa. en acrñem- PASA A LA tbre de 1113 • el A-ala "'FrcmdlCo 11. dkl1o.- a orqanizar lntw n ~ • el tra..-PJllJl Jl J,Jl 7 boJ• da laa dwUnm s.er.tarlm 'f co- n• INFORME DE ACTIVIDADES DEL COMITE EJECUTIVO El Li~. Armando Alejo Pineda, actual Secretario de Previsión Social del STUANL, 12 años de servicio a la Universidad en la Pre· paratoria Técnica Alvaro Obregón, maestro de tiempo completo y con una amplia trayectoria poli· tica, extemó opinión de que: "El Sindicato es el único instrumento Que tienen los trabajadores para defender sus derechos". Aseguró el Lic., Que la Secretarla a su cargo tiene como principal objetivo: ayudar a los trabajadores y sus familias en caso de defunción, ayuda de un seguro mutual, ayuda para obtención de libros y folletos al trabajador Que curse sus estudios en la Universidad, proveer al trabajador de garantías reales para la compra de inmuebles y hace unos días se firmó un convenio entre el STUANL y el ISSSTE, para Que podamos cam· biar los bonos de despensa, hace tiempo se contrató el servicio de F0NAC0T, aunado a todo lo anterior en el mes de diciembre, se les hace entrega de juguetes a los hijos de los trabajadores. También agregó: "Es consigna fundamental nuestra. el cuidar el salario del trabajador, empleando las dtterentes alternativas que están a nuestro alcance para que ese peso se convierta en una garantía para satisfacer a la familia universitaria de lo más necesario". Aclaró el Lic. Alejo Pineda Que la Secretaría a su cargo tiene la obligación de da, a conocer y difundir lo Que el trabajador tiene por contrato y otra Que podría ser por estatuto. Próx imamente dijo el Lic., daremos a conoc~r una Firman convenio STUANL-ISSSTE El pasado 26 de Febrero nuestro Secretario General, ln g. Jesús Guzmán Lowenberg, autoridades un ivers itarias Y ejecutivos del ISSSTE, firmaron un convenio que comprende la aceptación de los bonos de despensa en las tiendas Y farmacias del ISSSTE. Dicho conven io comprende adem ás el servicio funeral en las capillas de velación con precios desde $800,000.00 en adelante Que inc luyen: se rvicio de capilla, ataúd, carroza, trámites legales, etc. En este acto tan significativo Que se llevó a cabo en la sala de Rectores en el quinto piso de la torre de Rectoría, reinó un ambiente de cordialidad entre las diversas personalidades que as istieron a la firra de 1an ímportante conven io. lámina informativa Que ilustrará los diferentes conceptos Que están plasmados en el Contrato Colectivo. Al ser cuestionado sobre los planes y proyectos dentro de la Secretaría, puntualizó: "Por reco· mendaciones del Secretario General, estamos en proceso de investigación de lo que podría lla· marse una tarjeta de descuento para el trabajador universttario Que tendría como objetivo fundamental el Que pueda ser utilizada por el trabajador universitario en diferentes firmas de servicio y Que con el simple hecho de presen· tarla se reciba un trato diferente", añadió, asimismo, Que con esta tarjeta se buscarán verdaderos descuentos que fortalezcan el ingreso económico existente. Hizo hincapié, Que no sólo el trabajador va a tener acceso a la información sino Que se va a necesitar la contribución de la esposa para Que forme parte de la fundamentación esencial de la tarjeta, Y Que esa dupla Que forma el hogar universitario ayude a cons· truir bases más sólidas oara ese proyecto, todo lo anterior se logrará mediante la aplicación de una encuesta Que se les hará llegar a las dependencias. "Los problemas Que se nos presentan en el renglón de Previsión Social los podemos ver en dos formas: unos Que son imputables al trabajador y otros Que son responsabilidad de la Secretaría". Explicó el Lic., Que en el primer caso de estos problemas el traba· jador teniendo toda la oportunidad y todo el tiempo del mundo no llena su pliego testamentario y esto ocasiona graves problemas de tipo legal Que se pueden evitar con el simple hecho de cumplir con ese derecho Que se tiene. "Por otro lado reconocemos los errores Que se tienen con respecto a los descuentos mal apli· cados, y para aliviar esto implementaremos un método o sistema que elimine esa proble· mática Que lesiona directamente el sueldo del trabajador", añadió, También aseguró Que se pedirá a las secretarias, pongan más atención en las relaciones de compras Que pasan a descuentos, y Que el trabajador cheQue muy bien sus datos y lo Que firma y Que este esfuerzo común se vea cristalizado en erradicar los errores antes mencionados. Para solucionar ese problema se tiene ya una computadora Que tratará de reducir el margen de error al mínimo posible, y Que así con ello, finalizó, el sueldo Que se percibe no tenga deducciones Que no corresponden. �rija :,- en la , . ... ia de los Universitarias'por Azí1 y 11" tnl!Afo contundente. • Loa, reiulladol llcanzldoa u dieron de la manera algullnte: Planlla Azul y Oro: 5780 (Comllf !Jecutlvo) y 57~ (Comll'kln• MPKiale&). Blanco y R*: 9H (Com116 EJI- - ·•f!OIAL "' •i UC. IWIIIJIO �PAGINA 10 EL REVITALIZADOR EL REVITALIZADOR Discurso del lng. Jesús Guzmán Ante la XXVII AGR* El Petróleo es ¿Nuestro? Sean mis primeras palabras como Secretario General del Comité Eiecutivo 1991-1994 del STUANL. de plena gratitud a ustedes por el apoyo manttiesto y la re~erada conlianza que supieron asumir para lo Que aún son buenos propós~os de nuestra planilla. Por Lic. Gracias por la participación y el aliento sindicalista que tuvieron a través de cuatro pro• oueslas para la conducción del sindicato. Gracias por elegir la propuesta nuestra. abriendo así el camino de la revitalización sindical Gracias par demostrar a nosotros mismos Que reQuerimos urgentemente de una mejor Píáctica sindicalista, adecuada a la solución de los problemas de los trabajadores universitarios. En nuestra campana no realizamos ni injurias ni ataques de ninguna especie, para no ahondar en diferencias y alejarnos del camino de la necesaria unidad. donde todos debemos estar. Sabemos que es mucho más lo que nos une. que aquello que circunstancialmente nos pcede separar. Reafirmo tal postura haciendo nuestras las cuesitones siguientes: J.. Incorporar al plan de trabajo del Comité Ejecutivo los puntos básicos de las corrientes sindicales Que participaron en esta coyuntura con sus programas. Ofrecer un lugar de trabajo a aquellos que deseen colaborar con su experien· cia en la acción sindicalista de este Comité Ejecutivo para revitalizar las tareas permanentes del STUANL. 2.· El saldo de estas elecciones no es ni de vencedores ni vencidos, simplemente ha madurado una experiencia total en la comprensión de oue seguimos siendo un sin~ dicato único. con grandes energías, necesidades y programas por resolver. Sabemos que tenemos como legado para trabajar los siguientes instrumentos: Estatutos. Contrato Colectivo de Trabajo, Ley Federal de Trabajo y Reglamento lnte· rior de Trabajo. instrumentos del quehacer sindical que han sido estructurados a tra· vés de los a~os y en ellos se cimenta la existencia de nuestro sindicato. También sabemos que estos instrumentos, por sí solos se nuíilican si no se. ejercen. al no existir una práctica sindicalista oue los vigoricen. impulsen y actualicen. Pongo en conocimiento de esta asamblea los lineamientos generales de acción revitalizadora del STUANL para ser ejercidos a partir de ahora: J.. • El Trabajo de la Secretarla General será permanente y abierto para atender. ,. encausar y resotver problemas de los trabajadores. en lo individual y en lo colectivo. 2.• Los 20 miembros del Comité Ejecutivo y de las 8 comisiones de trabajo, far· malizarán su participación diaria. con horarios definidos de labores en las oficinas del sindicato. 3,• Los presidentes seccionales e integrantes de los comités seccionales serán bien recibidos y atendidos por las secretarías correspondientes. 4.• Estamos estudiando nuestro contrato colectivo de trabajo y los pliegos pe\tto· rios para determinar en qué hemos avanzado, en qué se ha incumplido cuáles deben ser los nuevos planteamientos y vías legales de acción. Estamos revisando un recuento de los servicios internos y externos con que "" cuenta el sindicato. 6.• Estamos desinformados respecto a las condiciones salariales y contractuales de los trabajadores universfarios del paf1. Con el ánimo de proponer· mejores pautas en nuestras demandas estudiaremos las prganizaciones nacionales de .. El valor más importante del STUANL está en la cantidad y calidad de sus agremiados. A un sindicato como éste se le debe dirigir con altas miras y valo· res. planteándose un liderazgo real en todos sus niveles. B.• El Comité Ejecutivo mantendrá con fas autoridades las relaciones formales. tal y como lo establece la ley. Relaciones abiertas y transparentes. Iremos a tratar lo que por ley y justicia nos corresponde. 9.• Nuestra fuerza es la unión. nuestr, camino la legalidad. Vamos a actuar en función de los problemas que tengamos con las armas de la razón, con la fuerza de la unión y con la decisión de que somos un sindicato de lucha que busca el bien común. 10.· La revitalización del STUANL no es una frase. ni un lema de campaña Es una conciencia de sumar para el sindicato todo lo bueno que ha sido y que debe ser. Adelante. todos somos sindicalistas. Con valor. con emoción y trabajo, más bie· nestar y capacttación a todos. Un STUANL a la altura de nuestra gran Universidad y sensible a los retos del país que es nuestro: México. "Resumen del discurso leido por el lno. Jesús Guzmán ante la XXVII Asamblea General Repreefectuada en el AlAa Magna de la Máxima Gasa de Estudios el 5 de Febrero de 1991. sentativa. Sánchez Ramírez Al aparecer esta publicación, habremos rebasado ya el dla 18 de marzo. en que se celebra un aniversario más de la lla· mada Expropiación petrolera o Nacional~ zación del petróleo, movimiento llevado a cabo en el año de 1938 por el entonces presidente de la república. el general Lázaro Cárdenas. Dla de fiesta nacional Que no merece ningún cuestionamiento, salvo de parte de los eternos enemigos del sistema, que en aquel entonces fustigaron acremente la figura del presidente, Quien valiente· mente se atrevió a tomar una decisión en la Que resultaban gravemente lesionados los intereses de compañlas extranjeras, especialmente las empresas norteamer~ canas que a lo largo de muchos años, hablan tenido concesionada la explota· clón petrolera. aprovechando la falta de infraestructura mexicana para Hevar a cabo esa labor, Que indudablemente estaba rindiendo grandes ganancias a todos Quienes estaban dentro del negocio, menos a los propios mexicanos. Lázaro Cárdenas recibió el apoyo del pueblo mexicano Que en aquenos años vio en el petróleo una vla de solución a los problemas que aquejaban a la nación, que se encontraba en. franca recupera· clón. luego de una larga etapa de luchas Intestinas Que hablan debfüado al pals, situación Que fue aprovechada por muchos vlvales para "acarrear agua a su fnolino", situación de la cual el petróleo no estuvo al margen. A partir de la Nacionalización de nuestro petróleo, México registró un importante despegue, mejorando la infraestructura dejada por las empresas extranjeras, pero adoleciendo todavla de sistemas avanzados para la exploración, búsqueda y explotación de nuevos man· tos petrolfferos, por lo Que hubo Que recurrir a la contratación de empresas especializadas, extranjeras, por supuesto, con lo Que en cierta medida se segula dependiendo de otros para conseguir el avance requerido. No fue hasta ya pasada la década de los 70's cuando se hizo más apremiante la necesidad de contar con mayores recursos que se tradujeran en ingresos, divisas frescas, para hacer frente a la grave crisis económica en la que se atascó la maquinaria gubernamental, por lo Que la exploración se volvió cada más intensa. hasta encontrar Que nuestro pals estaba prácticamente "nadando" en un verdadero mar de petróleo, pero hacia falta modernizar la Infraestructura una vez más. Fue en esta etapa en la Que el mundo empezó a volver el rostro hacia México y los apoyos económicos no se hicieron esperar, mas eso mismo provocó que, en vez de avanzar, nuestro país parara su recuperación, puesto que los empréstitos conseguidos no hicieron otra cosa Que incrementar el volumen de la Deuda Externa, la cual ascendió, en doce años, de 20 mil a 80 mil millones de dólares. Esa misma deuda externa se encuentra en estos momentos por los 100 mil millones de dólares, siendo un verdadero pro· blema para la administración de Carlos Salinas de Gortari, pues su afán de modernización y cambio ha tenido que llevarse a cabo sorteando toda clase de vicisitudes, estirando al máximo el presu· puesto, pero cumpliendo religiosamente con los pagos correspondientes a la Deuda. vla los ingresos generados por la Industria petrolera. El petróleo ha sido la marca de los últ~ mos sexenios: López Portillo gritó al mundo, "tenemos petróleo"; Miguel de la Madrid se apoyó en el "oro negro" para establecer una plataforma de lanzam lento de un México hacia un futuro mejor, en tanto Que Cartas Salinas de Gortari está llevando a cabo una efectiva labor de administración de ese recurso Que puede llegar a ser la "tabla de salvación" de nuestro país, pues cuenta con reservas debidamente aseguradas y acreditadas, como para brindar confianza al concierto internacional y poder figurar como la prln· cipal punta de lanza de los palses de América Latina. Actualmente, la explotación petrolera puede ser de poco más de 2.5 miHones de barriles diarios, con muchas expectafr vas de poder aumentarla, lo cual nos muestra Que, con un titánico esfuerzo, México podrla Quedar libre de comprom~ sos económicos en poco más de 1O años, partiendo de la base de que los precios del petróleo, manejados por la OPEP, permanecieran como están hasta ahora (21 dólares el barriO. De ahl que surja la Interrogante: ¿es realmente nuestro el petróleo?, ¿podemos contar con este preciado recurso para aspirar a entrar definitivamente en el con· cierto internacional como una nación fuerte, Que podamos llamar el pals del futuro?... Los hechos están a la vista: los compromisos económicos deberán sa~ darse para poder gritar ahora si Que iel petróleo es nuestro!, y no hacer inútil el esfuerzo del general Lázaro Cárdenas y poder un dla no muy lejano celebrar con gran júbilo la verdadera Nacionalización del petróleo. Por: Profr. José Reséndiz Balderas los sindicatos universitarios. 7.• Antonio Economía y Sindicalismo Durante la campa~a de Azul y Oro pudimos recibir sugerencias de las secciones respecto a las necesidades más inmediatas. Las peticiones han sido: aumento sala· rial. mejor atención a los servicios médicos. cumplimiento de promesas de campa~a. mejor servicio en las guarderfas, aumento en los bonos de despensa. revisión del tabulador. cursos de capacttación. edificio sindical equipado. jubilación femenina a menos de 30 años. 5.- PAGINA 11 FRASE CELEBRE "Hemos nacido para unirnos con nuestros semeíantes Yvivir en comunidad con la· raza humana". - - -- Cicerón La llegada de Carlos Salinas de Gortari a la Presidencia de la República coincide con la esperanza del pueblo mexicano del inicio de un sexenio Que implicara menos ajustes al "cinturón", polltica puesta de moda por José López Portillo y continuada con mayor rigor por Miguel de la Madrid Hurtado. La medida no fue circunstancial, sino producto de la aplicación de una polltica anterior a los sexenios de los dos Presidentes mencionados, aun· que hay que aclarar Que son complejos los factores que determinaron aquella situación. El actual Presidente inicia su mandato con una econo· mla fuertemente Quebrantada, podrlamos afirmar que preocupantemente deteriorada, pues había registrado, en un promedio, un crecimiento inferior a cero en el sexenio anterior. Las circunstancias obligaban a la reorientación de la polftica tradicional, a la toma de medidas audaces Y de decisiones poco comunes. Con esta intención se pone en marcha la polftlca modernizadora. la que se extiende al ámbito de los partidos pollticos y al espacio meramente económico. Asl se implementa una reforma elec· toral, la Que por un lado, permite un mayor espacio de movHidad a los partidos pollticos de oposición Y obliga al partido en el poder (P.R.I.) a una reestructuración Interna que modttlca su propia dinámica. Pero sin dejar de ser muy limitados los estlmulos a la práctica de una verdadera democracia en las contiendas electorales. En lo concerniente al asunto económico, se enfrenta el reto de modernizar el aparato productivo a fin de elevar su nivel de productividad internamente y de hacerlo más competttivo en el mercado internacional. . - - '·'- ... , La estrategia diseñada contempla estimular la inversión extranjera como una forma de acelerar el crecimiento económico y el desarrollo tecnológico, con todos los riesgos Que ello implica, como la desnacionalización de la economla, aunque pensamos que como medida inme· diata para enfrentar el problema del desempleo, es muy acertada. Son grandes y complejos los problemas estructurales con los Que se chocan a efecto de poder cristalizar las intenciones gubernamentales. Por ejemplo, un mercado internacional fuertemente condicionado por los palses altamente industrializados o bien por bloques económi· cos donde las reglas del libre mercado también son impuestas por las grandes potencias. De todo esto resulta que la integración de la economla mexicana a la mundial está llena de vicisitudes, lo que se agrava con el hecho de no contar con un empresarlado competitivo ni con los recursos financieros necesarios para modernizar la planta industrial. No obstante, a dos años del gobierno salinista se empiezan a dar asomos de recuperación en renglones diversos. En 1989 el producto por habitante se manttestó de manera positiva; el desempleo ha dismi· nuido sensiblemente. En este aspecto la INEGI arroja, para 1989, la reducción de un punto de GuadalaJara, cuatro décimas en la Ciudad de México y siete décimas en Monterrey. Cabe señalar que en la rama automotriz y la maquiladora el empleo fue mayor, pero sin generar los más de un millón de puestos que demandaba la nueva población económicamente activa; en el renglón de los salarios se ha observado una leve recuperación, pero escasamente perceptible debido al deterioro de Que fue objeto en el sexenio de la madridista. La lucha de los sindicatos por mejorar las condiciones de vida del trabajador asalariado, en base a un fortalecí· miento salarial, ha sido notoriamente constreñida por la polftlca de los topes salariales. Si bien ésta ha servido para evitar un disparo inflacionario incontrolable, en cambio, íos salarios no han crecido al ritmo del precio de las mercanclas. El problema es Que este correctivo no debe seguir operando sobre el sacrtticio de los obre· ros, pues, resulta preocupante que en los últimos 1O años la capacidad adquisitiva del trabajador asalariado se haya deteriorado en más de un 50%. También hay que señalar Que el control corporativo es elemento fun· damental en la determinación de esta circunstancia y sólo dicho sistema puede explicar que el corporativo obrero haya aceptado que los salarlos mlnlrnos reales cayeran del 101.3 en 1979 al 63.4 en 1985. Resulta evidente que se hace necesaria una reorienta· ción de la polftica del movimiento obrero Que contemple un mejoramiento sustancial de su nivel de vida Con esta intención debe elaborarse un proyecto sindical que se conforme con las demandas más sentidas de la base trabaiadora; un proyecto que sea propio, no que le sea Impuesto desde arriba. Además debe considerarse Que debido a la nueva fase de transición de la economla mexicana y a su compleja articulación con la internaclo· nal. se requiere de una profesionalización de la dirigen· cia obrera, pues, parte importante de las estrategias de lucha son la concertación, el diálogo razonado, donde la Interpretación objetiva de la realidad es tema obligado en las negociaciones e indicador de los alcances del nuevo sindicalismo. �~ 'u, CICLO .PRIMAVERA-VERANO . ~~,.~~~¡F . . . . :~~ :;~ :::.&_c._,~,___:_~ ~ Vl~___A CAMPESTRE ' El comité ejecutivo del S.T~U.A.N.L. invita a los companeros sindicalizados y sus familias · a las instalaciones de la Villa Campestre. 11--.ll'ASISTE CON· TU FAMILIA i Diviértete! . t l 'ni<los en la lucha por la justicia COMITE EJECUTIVO 1991-1994 y el saber. � Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource El Revitalizador Description An account of the resource Órgano Informativo del Sindicato de Trabajadores de la UANL. Presenta las actividades y avances en materia sindical, laboral, social y cultural de la organización. Además, presenta información relevante para los trabajadores y sus familias. Text A resource consisting primarily of words for reading. Examples include books, letters, dissertations, poems, newspapers, articles, archives of mailing lists. Note that facsimiles or images of texts are still of the genre Text. Título Uniforme El Revitalizador Año de publicación El año cuando se publico 1991 Año Año de la revista (Año 1, Año 2) No es es año de publicación. 1 Número Número de la revista 1 Mes de publicación Mes cuando se publicó Marzo Día Día del mes de la publicación 1 Periodicidad La periodicidad de la publicación (diaria, semanal, mensual, anual) Irregular Relación OPAC https://www.codice.uanl.mx/RegistroBibliografico/InformacionBibliografica?from=BusquedaAvanzada&bibId=1753318&biblioteca=0&fb=20000&fm=6&isbn= Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource El Revitalizador : Órgano informativo del Sindicato de Trabajadores de la UANL, 1991, Año 1, No 1, Marzo Creator An entity primarily responsible for making the resource Guzmán Lowenberg, Jesús T., Secretario General Subject The topic of the resource Sindicato Trabajadores Materia Laboral Sociedad Cultura Familias Description An account of the resource Órgano Informativo del Sindicato de Trabajadores de la UANL. Presenta las actividades y avances en materia sindical, laboral, social y cultural de la organización. Además, presenta información relevante para los trabajadores y sus familias. Publisher An entity responsible for making the resource available Sindicato de Trabajadores de la Universidad Autónoma de Nuevo León Contributor An entity responsible for making contributions to the resource Almanza Rangel, José Luis, Redacción Lombardo Coronado, Adriana, Redacción Date A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource 01/03/1991 Type The nature or genre of the resource Periódico Format The file format, physical medium, or dimensions of the resource text/pdf Identifier An unambiguous reference to the resource within a given context 2016586 Source A related resource from which the described resource is derived Fondo Universitario Language A language of the resource spa Spatial Coverage Spatial characteristics of the resource. Monterrey, N.L., (México) Access Rights Information about who can access the resource or an indication of its security status. Access Rights may include information regarding access or restrictions based on privacy, security, or other policies. Universidad Autónoma de Nuevo León Rights Holder A person or organization owning or managing rights over the resource. El diseño y los contenidos de La hemeroteca Digital UANL están protegidos por la Ley de derechos de autor, Cap. III. De dominio público. Art. 152. Las obras del dominio público pueden ser libremente utilizadas por cualquier persona, con la sola restricción de respetar los derechos morales de los respectivos autores Canastillas maternas Conquistas contractuales Jesús Guzmán Planilla Azul y Oro Previsión Social Tesorería https://hemerotecadigital.uanl.mx/files/original/358/14630/REVITALIZADOR_EL._1991._Vol.1._No._2._Junio._0002016585.ocr.pdf 0a12075a4a21bff243a481fec43fdad4 PDF Text Text EL REVITALIZADOR~ ORGANO INFORMATIVO DEL SINDICATO DE TRABAJADORES DE ~A U.A.N.L. ARO I No. 2 Monterrey, N.L. Se constituye la Sección No. 61 en Dr. Arroyo .... 'f' J, ,,....._•......' L "'"L JUNIO 1991 INDICADOR ·CONOUISTAS CONTRACTUALES ........... Pág. 2 HABITACION Y SALUD. NECESIDADES PRIMORDIALES ........... Pág. 3 SE INICIARA LA INSCRIPCION PARA UTILES ESCOLARES ................. Pág. 4 ENTREGAN CANASTILLAS MATERNAS .. , Pág. 5 11• DE MAYO SIMBOLO DE LUCHA DEL MOVIMIENTO OBRERO INTERNACIONAL ............... , Pág. 6 VISITA AL GOBERNADOR ................... Pág. 7 EVENTO DIA DE LAS MADRES ............. Pág. 8 INAUGURACION DE LA SALA POLIVALENTE .........., .................... Pág. 9 SE INAUGURA CON EXITO EL XXVIII TORNEO DE SOFTBOL ................... Pág. 10 INICIA TORNEO DE VOLIBOL ............ Páa. 11 En una asamblea presidida por el Secretario General del STUANL, lng. Jesús T. Guzmán, se constituyó la Sección No. 61 del Sindicato de Tra· baladores de la UANL, correspon· diente a la Prepa 1O de Dr. Arroyo, N.L., el pasado miércoles 17 de abril. Dicha asamblea se llevó a cabo en el auditorio de la Preparatoria con la asistencia .de todos los trabajadores de la misma, teniendo como testigos de la constitución de la Sección a varios miembros del Comité Ejecutivo. En un mensaje dirigido a los traba· jadores, el lng. Guzmán dijo sentirse orgulloso de Que el Sindicato vaya creciendo, lo cual hace Que tenga mayor fuerza para lograr mejores contratos. Les dijo Que aunQue se tiene uno de los mejores contratos de trabajo de todas las Universidades del pals, se seguirá luchando para mejorarlo en todos los aspectos, porque "nues· tro Sindicato está formado por docentes, técniccs, secretarias e intendentes", destacó. Mencionó que el Sindicato está regido por Estatutos y Reglamentos que norman la vida sindical y Que lo hacen mantenerse en un estado de Derecho, se refirió al Articulo 27 de los Estatutos en donde se establecen en orden Jerárquico. los órganos de gobierno y dirección del STUANL, relató además, las obligaciones de los Secretarios Que conforman el Comité Ejecutivo. En la asamblea constituyente de la Sección 61, se eligió el · primer Comité Directivo, habiendo resultado el Sr. Raúl Alonso Guzmán presidente secciona! y el Sr. Tomás Hernández Mtz. como suplente, como Secretario de Actas y Acuerdos el Profr. Ernesto Ramos Barajas y Hermila Degollado como suplente y como Secretario de Previsión Social resultó electa Noelia Escamilla Tris· tán y Tomás Pérez Martlnez como suplente. Para concluir la asamblea, el Secretario General del STUANL, tomó la protesta a los trabajadores electos, mismos que se comprometieron a trabajar para engrandecer el trabajo sindical Que lleva a cabo el Comité Ejecutivo actual. En el acto, como testigos de este hecho histórico estuvieron presentes el Secretario de Acción Polltica, O.B.P. Servando Santos Elizondo, el suplente de la Secretaría de Estudios Laborales y Jurídicos Profr. José A. Gaona Morales, el Secretario de Seguridad y Asistencia Social Lic. Francisco J. lzaguirre González, el Secretarlo de Prensa y Propaganda Lic. Jesús Guerra Chavero y el Secretario Particular lng. Fernando Saíazar Valdez. Editorial El Inicio de la presente gestión sindical se 'ha rizado por el desarrollo de la actividad sindical en loa aspectos con mucho entusiasmo y dinamismo. Trabajo Polftlco. laboral cultural y deportivo son parta de la vida diaria. del trabajo cotidiano de nuestra organización que se enriquece con la participación activa 111 todos nuestros agremiados. Sin duda alguna. una de las actividades que vienen a darte a nuestro Sindicato más fuerza en el aspecto POltlco lo ea la aflllaclón de nuevos miembros por vokinlld propia. La constnuclón de la Sección 61 del STUANL P8l'llt' neclen1e a la Preparatoria 1O de Dr. Arroyo. es muestra de que estamos creciendo. de que estamos deaam>lando el trabajo sindical para hacer més fuerte y sólidc> a nuestro querido Sindicato. Nuestra organización es grande, y su grandeza se lli' han dado todas las exPerlenclas acumuladae a lo larCIIJ de más de 27 alloa de lucha. P11ro también no pod negarlo. ae la da el trabajador que pertenece a III y preocupa por él Nuestro Sindicato Nri mia grande sin duda por experiencias que ae acumulardn, pero será más g en la medida del trabajo Que dearrole cada uno de • miembros y aqueloe que deseen pertenecer a él Ealamoa trabalando para lograrlo. estamos trabaJam{o para que el STUANL aea el baluarte del Slndlcallamo Univel'lllarlo. y que cada uno de nueatroa compal'leroa se lienta orgutoso de aer miembro del SINDICATO DE TRABAJADORES DE LA UNIVERSIDAD AUTONOMA DE NUEVO LEON. �2 _______________ E_L_R_E_V_IT_A_L_IZ_A_D_OR 41::----:N-A "Conquistas contractuales" Por considerarb de interés para todos kls trabaiadOfes sindk:alizados de la UANL, publicamos el capitub 11 del Contrato Colectivo de Trabab, referente a JOfíladas de Trabaio. CAPITULO 11 JORNADAS DE TRABAJO Cláusula 19.- Las jornadas diurnas de trabajo para el personal .¡io docente, serán de un máximo de cuarenta horas semana· les, distribuidas en cinco días, de acuerdo a las necesidades de cada dependencia o departamento. En las jornadas nocturnas y mix· tas, los trab?iadores de intendencia, técnicos, administrativos, personal profesional no docente y de enferme· ria, laborará no más de treinta y cinco y treinta y siete horas y media, respectivamente, a la semana. Conti· nuarán vigentes los actuales horarios del personal Que labora en el Hespí· tal Universitario; en caso de Que surja inconformidad de los trabajado· res, se procederá a revisar el sistema de horarios conforme a los principios generales establecidos en este Con· trato y en la Ley Federal del Trabajo. Cláusula 20.- Será extraordinario el tiempo labo· rado Que exceda de la jornada diaria normal de trabajo del l)ersonal no académico, en sus diversos turnos. Cláusula 21.- Las horas de trabajo en las labores administrativas, técnicas, de inten· dencia y enfermería, serán continuas. Sólo con el consentimiento del traba· jador y previa autorización por escrito del Sindicato se podrán esta· blecer jornadas discontinuas. Cláusula 22.- Cuando por necesidades del servicio se tengan Que realizar labores Que requieran atención inmediata, podrá prolongarse la jornada de trabajo hasta por tres horas diarias, pero nunca más de tres veces en una semana. Las horas de trabajo extraordinario se pagarán con un cien por ciento más del salario Que corresponda a las horas de la jor· nada normal. Cláusula 23.- En los casos de siniestro o riesgo Inminente en Que peligre la vida del trabajador, de sus compañeros, jefes o estudiantes, o el patrimonio de la Universidad, la jornada de trabajo podrá prolongarse por el tiempo estrictamente indispensable para ev~ lar esos daños. La retribución de estas horas (le trabajo extraordinario se hará conforme a la Ley Federal del Trabajo. Cláusula 24 ,• Los trabajadores no están obligados a laborar tiempo extraordinario por más de tres horas diarias ni más de tres veces a la semana. Si por alguna circunstancia especial se llegare a prolongar el tiempo extraordinario por más de nueve horas a la semana, la Universidad pagará el tiempo excedente a razón del dos· cientos por ciento más del salario Que corresponde a las horas norma· les de trabajo. Cláusula 25.- La Universidad se obliga a pagar el importe de las horas extras, a más tardar en la Quincena siguiente a la en Que fueron laboradas, así como también a expedir, a petición del interesado, constancia por escrito relativa a sus servicios por tiempo extraordinario. Cláusula 26.- La jornada de trabajo se iniciará Y terminará, en cada caso, a las horas y en los lugares ya establecidos. Al trabajador de nuevo Ingreso deberá comunicársele previamente su hora· ria y lugar c\,e labores, de acuerdo al Reglamento interior de Trabajo. Cláusula 27. - Los trabajadores de intendencia, téc· nicos, administrativos, personal pro· fesional no docente y de enfermerfa, marcarán diaria y personalmente su tarjeta de entrada y salida o harán esas anotaciones en los libros correspondientes. Cláusula 28.- Los trabajadores disfrutarán de una tolerancia de Quince minutos no acu· mulables, para entrar a sus labores. 1o. de Mayo Homenaje del STUANL a los Mártires de Chicago, Cananea y Río Blanco Sindicato de Trabajadores de la ' Universidad Autónoma de Nuevo León 1 A la Opinión Pública A los Trabajadores Universitarios El Sindicato de Traba jadore s de la Universidad Autónoma de Nuevo LeOn nnde fervoroso homenaje este 10. de Mayo a los Má rtires de Chicago. Cananea y Rio Blanco : sus g estas históricas sintetizan las luchas y sacrificios permanentes de los trabajadores par meJOrar sus condiciones de vida y de traba¡o .. Las demandas reivi ndica1ivas coinc1dian con un momento de grandes lra nslormaciones de ta economía norteamericana y de imponantes adecuaciones del sistema económico internacional El lucro y las ganancias que movian al Capital también se acrecentaban, sin estar dispuestos a compartir los benelicios con el obrero, a quien sólo se le ofrecia represión y se le exigían sacrihcios cada vez más insoportables. Bato esta experiencia histórica sigue n vigentes las luchas de los asalari ados de México. Los trabajadores universitarios hemos aportado nuestra cuola de sacrificio. pues la reducció n presupuesta! en la déc.ada de los ochentas ha traido como consecuencia que el salario real de los trabajadores se haya reducido drást.camente To mando en cuenta !as anleriores consideraciones queremos dejar en claro que el movimiento obrero mexicano ve con entus.iasmo los cambios que caracterizan al mundo contemporáneo, pero de ninguna manera deben concebi rse sobre la óptica de ta marginación de los asalariados Ya que no sólo deben ser prolagontstas di rectos. sino también beneficiarios de las acciones modernizadoras. Esto obliga a un replanteamiento de las métodos de lucha, lo que no implica una renuncia a las conquis1as laborales A pa rtir del conocimien!o ob¡etivo d~ la incorporación de la economia mexicana al desarrollo mundial en el calll'>O cientilico. tecnológico, comerciar y cu11ural. es pr~misa lundamental de los trabajadores universitarios sumarse al esfuerzo de la sociedad mexicana en la intención de convertirnos en un país moderno, democrático y desarrollado. Sin soslayar la delensa irrestricta de la soberania c,acional Este 10. de Mayo los trabajadores universilanos nos pronui¡ciamos Por un ■ivel de vida digno para los traba¡adores. Por la participación de los trabajadores Universitarios en la modernización de la educación superior. "UNIDOS EN LA LUCHA POR LA JUSTICIA Y EL SABER" Monlcrrey, N.L, 10. de mayo de 1991 COMITE EJECUTIVO ING. JESUS T. GUZMAN LOWENBERG • Secretario General , LIC. HUGO J: VALENCIA SARABIA $no. de Organización LIC HECTOA CANALES SILERIO Srio. de Finanzas LIC. JESUS A. GUERRA CHAVEAO Srio. da Prensa y Propaganda LIC. AUAELIO CASTILLO HEANANDEZ Sno. de Conflictos LIC. ARNOLDO RAMON SALAZAR Srio de Educación Smd1cal ! O.BP SERVANDO SANTOS EUZONOO Srio. de AcClón Polihca JAVIER MARTtNEZ VILLAAAEAL 1 LIC $1io. de Relacicu,es LIC. RAMIRO GONZALEZ CARDEN AS Sno. Académico SR. AUBEN DE LA ROSA GONZALEZ 1 Srio. de Patrimonio Sindical .l. BIOL. RAFAEL GARZA !BARRA Srio. de Planeación LIC. ARMANDO ALEJO PINEDA Sno. de Previs10n Social UC JOEL MONTEMAYOR SOTO Srio de TrabaJO LIC. JOSE RESENDIZ BALDERAS Sno. de Penst0nes y Jubilaciones SR. JOSE DE JESUS ROORIGUEZ Sr,o. de Análisis, Estuchas y Estad[sl LIC FRANCISCO IZAGUIRRE GZZ. SrJO de Segur,dad y Asislencia Social SRITA. UUA SALAS S110. de P10m. Cultura! y Anístca UC IGNAC10 MARTINEZ LOPEZ Srio. de Ac!os y Acuerdos LIC. VICTOR PUENTE TAISTAt~ Sri o de Estud'0:S Laborales y Juridu:os SR. ROBERTO GARCIA HERRERA Srio. de A.sun10s del Persona; no docet':e ARO ISAIAS BALOERAS CANO,iNOSA Srio. de As-.il'lf,s Prolesionates PAGINA 3 EL REVITALIZADOR Habitación y salud, necesidades. primordiales (Entrevista al Lic. Francisco Javier lzaguirre, Srio. de Seg. y Asís. Social) ¿Qué áreas son las Que cubre la Secre· taría a su cargo? ·Nos corresponde, específicamente las áreas de seguridad social del trabajador como: la atención médica, así como su participación en programas habltacionales, esto Quiere decir Que tomamos en cuenta lo Que corresponde al funcionamiento de los servicios médicos y planes de habita· ción donde pueda estar incluido el trabaja• dor universitario. ¿Qué nos puede decir con respecto al trabajo realizado hasta ahora? ·En este sentido nos enfocamos por áreas: en el área médica se instaló un módulo de información y orientación para los trabajadores Que funciona de lunes a viernes de las 8 de la mañana a las 8 de la noche, este módulo es atendido por com· pañeros inlegrantes de la Comisión res· ponsa_ble de los servicios médicos, y coordinados por nuestra Secretaría. ·Se han recibido dtterentes opiniones, comentarios, y Quejas también, del trato Que reciben los trabajadores al sollcltar y recibir su atención médica, eso es en prin· cipio, asimismo no tan sólo se reciben sino que se gestionan y se canalizan esas epi· niones y sugerencias para su pronta solución. ·Ya se han resuelto un número conside· rabie de casos, los cuales se deben en su mayoría a la mala información Que se tiene en cuanto al uso Que se le debe dar a los servicios médicos. ·Lo anterior, no es más Que un problema de educación, por ello, estamos avocados a guiar a la gente en cuanto a los pasos a seguir para Que el servicio sea cada vez más eficiente; por otro lado, habrá algunas ocasiones Que definitivamente, aunQue el trabajador siga exactamente los lineamien· tos estafllecidos encuentre deficiencias en la atención, en ese sentido encauzaremos cada uno de esos problemas para su inmediata solución. ·En esta misma área, se está llevando a cabo a la práctica una prestación nueva Que consiste en la entrega de canastillas básicas maternas a madres trabajadoras, ello se inició con una entrega masiva en virtud de Que esta prestación es retroactiva a enero del presente año; actualmente se está realizando dicha entrega en forma normal en el mismo módulo, este trabajo está bajo la coordinación de la Secretaría a mi cargo. ·En lo que se refiere a la cuestión habi· tacional, primero: en la gestión anterior se ventiló la adQuisición de casas para los Ira· bajadores en un proyecto habltacional del gobierno del eslllllo a través del organismo llamado Provlleón, ubicado en el Fracc. La Taiaverna en donde 37 trabajadores uni· versitarios adQuirieron vivienda; el apoyo económico Que la organización sindical pretendía darles era un préstamo de fidei· comiso de crédito blando a largo plazo, esto se materializó hasta esta gestión y ya hicimos la entrega de esos fideicomisos. ·Siguiendo con esta Jfnea y de manera conjunta con la Secretaría General se ges· tionó ahora un nuevo proyecto habitacionai llamado ''Tres Caminos", de Provileón tam· bién, donde nos separaron con trato prefe· Que los dos grandes problemas de no tan sólo un trabajador sino de todo ser humano son sin lugar a duda: un lugar dónde habitar y la salud, desde luego lo anterior constituye el trabajo primordial de esta Secretaría pero no es un trabajo total, éste y la responsabilidad primordial la tiene el Comité Ejecutivo, nosotros trabajamos con directrices trazadas por la Secretaría General a cargo dél lng. Guzmán y nuestro trabajo está realizado en base a esa linea, pensamos Que hay suficiente madurez y disponibilidad en la organización;· quiero hacer un reconocimiento al apoyo del lng, Guzmán para estas tareas, así como a los compañeros Que participan en la Comisión de Servicios Médicos con bastante entu'. siasmo y dedicación, con un esp/ritu de servicio bastante positivo, contando con este tipo de apoyos la perspectiva Que nosotros podemos esperar es QUe positiva y sustancialmente la organización tenga avances y Que éstos se reflejen en el nivel de vida de la familia universitaria. dando en coordinación con la adminislración de la clfnica, particular· mente problemas de oftalmología, (?) y de alergistas, así como la extensión del servicio a los compañeros Que así lo solicitan para sus padres, en estos casos trabajamos conjuntamente con el Departamento de Trabajo Social de la Cifnica.. Secretario de Seguridad y Asistencia Social, Lic. Francisco J. lzaguirre. ~ rencial para los trabajadores universitarios un paQuete de casas, hasta la fecha 31 compañeros adQuirieron casa con ese proyecto. ·Se han establecido contactos con otras entidades estatales encargadas del área de la vivienda, lamentablemente estamos en •Jna época en la cual los cambios Que se vienen a nivel de gobierno están inhibiendo un poco los proyectos habltacionales y 1lgunos otros proyectos a nivel estatal, por ello cuando las auloridades lo determinen buscaremos la manera de incorporar al tra· bajador universitario a esos proyectos. ·Por lo Que toca a las casas Que se pro· movieron en "Tres Caminos", nos dimos a la tarea de organizar reuniones por áreas; as/, tuvimos reuniones en fechas diferentes, por ejemplo: el martes 19 de marzo estuvl· mos en el área de Mederos, también por el área universitaria en la Facuttad de ArQui· lectura Y para el área médica estuvimos en el Hospttal Universitario y en la Fac. de Psi· colegía, para finalizar se tuvo una reunión en la Ese. "Alvaro Obregón". ·Una prestación nueva, digna de men· cionar es la canastilla básica materna, hasta la fecha casi 80 compañeras han sido beneficiadas con esa prestación. lSobre los proyectos a realizar en su Secretar/a, Qué nos puede decir? ·En el área habitacional, insistiremos en que el trabajador universitario también tiene problemas habitacionaies, por tanto tenemos Que promover y gestionar hasta donde sea necesario para Que resuelva este problema. ·Buscaremos contacto con organismos estatales de dtterentes niveles. por las dtte· rentes necesidades Que hay en nuestros trabajadores (técnicos, intendentes, cate· dráticos, etc.), asf, habrá compañeros Que no son sujeto de crédtto para determinado tipo de vivienda y tendremos Que cense· guirle algo adecuado a su nivel económico. ·Estamos atentos ;¡ un proyecto habita· cional Que el gobien'll'I del estado realizará por el norte de la ciudad colindando con el municipio de Escobedo, en el momento dado gestionaremos lo necesario porQue consideramos que ese sector es apropiado para los trabajadores universttarios. ·Asistencia Médica. Los problemas gra· ves, de especialidades. los estamos abor· ·En las guarderías, por las limltaciones de cupo, existen problemas, los cuales estamos por entrar a discutir con la admi· nistración y creemos Que sí va a haber una solución positiva, y para esto, obviamente va a haber necesidad de Que se ampl/en los espacios físicos destinados a guarde· rías porQue la demanda así lo indica. ¿Qué perspectivas tiene su Secretar/a como parte de una organización como el STUANL? ·Personalmente. siento que es una gran responsabilidad estar al frente de esta Secretar/a, para mi es un reto porque implica dedicarle bastante trabajo toda vez SINDICATO DE TRABAJADORES DE LA UNIVERSIDAD AUTONOMA DE NUEVO LEON A LOS COMPAÑEROS SINDICALIZAi>oS: Para que se te brinde atención del 1ervirio médico, es imprescindible mantener actualizada la vigencia o afiliación ante el Departamento Médico, a fin de que se pro¡>0rcione esta prestación a ti y a tus familiares . REQUISITOS: a) Copla del últlmo tal6n de cheque b) 2 Fotos tamaño credenclal del trabajador c) Acta de matrimonio y actas de nacimiento de cada uno de los hijos d) 1 Foto tamaño credencial de cada uno de los hijos y del c6nyugue El s«>n-ir io médiro para los hijosSf' presla lias ta (¡ue rtun¡,la u 16 años. Quiene!i r eha~ n e'-él edad. deberán de µre~c:-ntar l'Ulbtancia de estudio!'i. •·t,:nidos en la lucha por la justicia y el saber" ' .... ; ~ \ l t• Comisión u 1 ;1 111 e 11 1 t·. de los Servicios Médicos COMITE EJECUTIVO 1991-1994 �PAGINA 4 EL REVITALIZADOR Becas y salarios Ramiro González Como parte de la política de la modernización de la educación superior y con el objeto de obtener una mayor eficiencia, calidad y productividad se ha imple· mentado por la S.E.P. el Sistema de Becas para estimu· lar el trabajo docente. Estas becas se han otorgado a los maestros de acuerdo a su preparación, rendimiento, exclusividad, en el desempeño universitario. Esta polltica de estímulos económicos se ha traducido en beneficios económicos indiscutibles para muchos de nuestros compañeros a quienes merecidamente se les otorgó. Es necesario, sin embargo hacer algunas cansí· deraciones desde el punto de vista sindical. ·Estas becas llamadas asl a efecto de que queden libres de gravámenes fiscales, deben ser complementa· rlas al salarlo y no suplirlo, éste en todo momento debe ser remunerador y suficiente para cubrir las necesidades del trabajador y su familia. ·Las becas deben beneficiar a un mayor número de trabajadores, extendiéndose su aplicación al personal de apoyo docente. ·El monto de la beca debe aumentarse y aceptarse la presencia de la representación sindical en el otorgamiento de las becas. ·La percepción es por concepto de la beca, se inte· grarlan al salario, para que haya la necesaria repercu· sión en la jubilación, prima de antigüedad y prima vacacional. Es necesario que centremos nuestra atención en sttuaciones nuevas como la que analizamos y hacer lo que esté a nuestro alcance para evttar que se reproduz· can en nuestro pals los esquemas del eficientismo del Japón que han llevado al extremo de relegar el salario, puesto que los estlmulos para la productividad represen· tan más del 8% de los ingresos del trabajador. Las becas no son la mejor opción para lograr la recu· peración del poder adquisitivo y en todo caso deben constituirse en estimulas de un buen desempeño profe· sional, siempre sobre la base de un buen salario. jjse iniciará la inscripción para útiles escolares'' A partir del 1o. de julio hasta el día 26 del mismo mes, se llevará a cabo la Inscripción de los hijos de los trabajadores para los útiles escolares. El registro se hará en las oficinas del Sindi· cato ubicadas en Pino Suárez 161 Altos cruz con Ruperto Martínez de lunes a viernes de 8 de la mañana a 8 de la noche y los sábados de las 8 a las 13 horas. Se podrán registrar los hijos de los trabajadores que estén estudiando desde pre-escolar a Preparatoria de quienes deberán presentar constancia de estudios, además del último talón de cheque y una identi· ficación del trabajador. Lo anterior se tendrá que hacer en forma per· sonal por el trabajador ante la Secretaría de Previsión Social en las fechas señaladas, para que se entreguen los útiles escolares corres· pendientes al Ciclo Escolar 91-92. Como ya es tradicio· nal. la Secretaría de Pre· visión Social hará llegar a todas las dependen· cías un poster donde se dará a conocer la inlor· mación aquí planteada así como la fecha en la que se deberán de recoger los útiles escolares. Celebran Foro U.A.N.L.: Prospectiva 2004 EL REVITALIZADOR ''Entregan canastillas maternas'' El pasado 16 de abril, fueron entregadas las primeras canastillas básicas de mater· nidad a las trabajadoras sindicalizadas que dieron a luz en el presente año. La entrega se llevó a cabo en la Clínica de los Servicios Médicos de la UANL, ante la presencia del Secretario General del STUANL y la Comisión de los Servicios Médicos del mismo. rior y la formación de profesionales, Extensión y Difusión Cultural y Universidad y Relaciones Laborales, entre otros. Cabe señalar en este último, la participación de personalidades de distintos Sindicatos Universitarios, habiendo expresado nuestro Secretario General, lng. Jesús T. Guzmán, su pensamiento a través de una ponencia elabo· rada para este Foro. Con esta participación cerró la semana del evento. En el acto, en el que se entregó la canas· tilla como una nueva prestación lograda en la pasada revisión del Contrato Colectivo de Trabajo, estuvo presente el Secretario de Seguridad y Asistencia Social. El Comité Ejecutivo 91-94, hace extensiva la felicitación a todas las madres trabajado· ras por la llegada de los nuevos bebés al seno de la familia universitaria. RELACION DE COMPAÑERAS QUE HAN RECIBIDO LA CANASTILLA BASICA MATERNA NOMBRE DEPENDENCIA 1.- Trlnidad Gutiénu Man"1ez 2.- Sonia de la Rosa Garza 3. • Marlha Martlnez Gómez Aectorfa Rectorfa 4.- JoaowNl 5'nchez Oviedo 5.- Guadalupe Se nano Ramlrez 8. - Yotanda Garcla Vázc¡uez 7.- Lucia Cantú Cérdenas 8.· Ma. det ConsuetQ Flores Goytja 9.- Anglfllca Guefl'ef9 Mafltnez ... Rectorfa Fac. de Arc,JlteciUra Fac. de Clenc:laa Químicas Fac. de Ciencias Oulmicas Fac. da E-cmomia. 10.· TIYlta Ar.Inda Oéndara 11.- MI. Teteaa Atonao CMtillo 12.· Dora MoAa1'4]a JaCQUH Del 20 al 25 de mayo se llevó a cabo el Foro Prospectiva 2004 organizado por la Preparatoria No. 16, teniendo como sede la Sala de Actas del H. Consejo Universitario. El evento, cuyo objetivo pretende construir un espacio para pensar críticamente el presente y el futuro de la Universidad Mexicana, contó con la participación de personalidades de distintas Uní· versidades del país. Los temas que se trataron en él fueron muy diversos, entre los que pódemos destacar el de la Universidad y Sociedad, la Educación Supe- PAGINA 5 • 13.- Miriam Guzm:6n Aorea 14. • Esther Garza Hemández 15.- Tavlta Sotls Vázauez 16.- RomeHa Gamboa Vetázauez 17.- Etva Sénchez Ellzondo 18.· Emma D8'la Balde ras Tijerlna 19.· Juana Maria G6mez Urrutla 20.· lnna Villarreal Garza 21 .- Nancy Mark:ruz Estrada Pérez 22.· Ana Leal Femández 23.- Juana M. Valdez Hemández 24.· Marfa C. Palacios Romero Ca0ila Alfooslna Fac.de~ia Fac. de Enfermerlrl Fac. de Enfemterfa Alvaro Obregón Pretiaralorta No. 2 Preoara!oña No. 15 Caplla Monslna Rectorfa Servicios Médicos Fac. de Contadurla Fac. de Contadurfa Fac. de Medicina Fac. de Veterlnaña. Preparatoria No, 1 Preparatoria No. 3 Preparatoria No. 22 SECCION 12 12 54 12 ,.15 13 14 38 11 11 3 • 39 12 12 28 B 8 1 41 2 17 37 25.• Patrieta Sánchez Herrera 26. - Aurora Moyano González 27.- Norma Irene n;enna Garza 28.· Ana luisa linares Cast~lo 29.- Maria AaQuef BadiRo VázQuez 30.· Oralia Garcla Aeyna 31 .- Udia Oviedo Moreno 32.• Juana Guadalupe Castila lbarra 33.· Sebastiana Hemández lbarra 34.· Ma. Guadalupe Mata Atfaro 35.· Bertha An1onia Cruz Muñoz 36. - Ma. del Ros año Marthez H. 37.- Ma. de los Angeles Herrera Segura 38.- Antonia Esther Solelo Rodrfguez 39.· Francisca Rores Lucio 40.· lidia Bermúdez de luna 41.- Ana Maria Sierra Oávalos 42.· Oiga Lidia Pérez 43.- Gloria Dalla Garza Galván 44.- Ruth VázQuez Marthez 45.- Ma. de la luz Gauna Agulrre 46.- Ma. de la Luz Agul ar Acosta 47., Ma. Aracefia Alcorta Garcla ~-· Ru!l1 Mlriam Acos1a Robledo 49. - Evella AleJlf\dra Martfnez Ava>oa 50.-Angélica Tovar Górnez 51.· Cannlna Marthez Pardo 52. · Gloria Martlnez Rodrfguez 53.· Ma. Ano,llca Rocha llaRloa 54.· Jttana AnQffca Ranga 55.- lmC!llda Flotes Delgado 58.-Juana GkM1a ....,_z lbarra 57.· MI. Cella Safttoyo Gonzélez ~ -· Marybel E9camh Vlle.neat 59. • Ma. de Jellla Omefn AYBla 60.· Ma. del Rosark> de León de León 81.· Juana Moreno Salas 62.- Eugenia Oul)ano Torres 63.· Martha lmekja Gutlérrez Garza 64. - Marta Magdalena Vega o. 65.- Marfa Inés Fuentes Rodrlouez 66.· Marfa Hitda Salas Veneoas 67.· Marta Aurora Saldatla Garcla. 68.· Rebeca Goevara Contreras 69.· Susana !barra Barbosa 70.· Ma. Eugenia Palacios Gaona oneoa Preparatoria No. 1 Fac. de Psicologla Aectorfa Hospital Universitario Hospltal Unlveisltarlo Hospital Unlversttario Fac. de Medlclna Hospital Universitario Hospital Universitario Fac. de lngenlerfa Mecánica Rectorfa Hospital Universitario Servicios Médicos Hospltal Universitario Preparatoria 8 Fac. de Blologla Hospital Universitario Hospital Unlveraltarlo Fac. de Contadurfa (Llnares) Prepara1orla No. 8 Hospital Univer.iitario Hospital Unlver.iitarlo Fac. de Matemáticas Conslrucción y Mantenimiento Hospital Universitario Fac. de Ciencias Qulmlcas Hospltal Universitario Preparatofla No. e. Hoapital Untveraltario Fac. de Ma1emtllcas Fac. de Enliermerfa Fac. de Odontologla Hosoital Unlve1111tarlo Preparatoria No. 7 Servicios M6dlcos Hoatiltal Un!Versltarlo Hos()ltal Unlverattarlo Hoepltal Universitario Hoepltal Universitario Preparatoria No. 1 Fac. de lnoenll!rfa Cl\11I Hoapltal Unlversttario Hoapltal Universitario Hospital Unlvem.ltarlo Fac. de Aoronomla Preparatoña. 15 2 36 12 1 1 1 1 1 1 5 12 1 28 1 30 20 1 1 8 30 1 1 24 4 1 13 1 30 1 24 18 10 1 23 28 1 1 1 1 2 11 1 1 1 26 39 El STUANL recordó fechas especiales para nuestros compañeros trabajadores DIRECTORIO COMITE EJECUTIVO DEL S.T.U.A.N.L. Período 1991-1994 ING. JESUS T. GUZMAN LOWENBERG Secretario General LIC. JESUS R. GUERRA CHAVERO A todos los Maestros Universitarios. Srio. de Prensa y Propaganda Comisión Editorial REDACCION José Luis Almanza Rangel Adriana Lombardo Coronado Esencia de nuestra . .,, organ1zac1on. Los artlculos firmados son responsabilidad del autor. Esperamos la colaboración de todos nues· tros agremiados en la elaboración de este periódico. Para tal efecto enviar sus suge· rencias o participaciones a: Pino Suórez No. 161 Nte,, esquina con Ruperfo Marfínez. foro U.A.N.L: Prospectiva 2004. Comité Ejecutivo 91-94 STUANL " �REVITALIZADOR PAGINA 6 Visita al Gobernador lo. de Mayo símbolo de lucha del movimiento obrero internacional Lic. José Reséndiz Balderas Empero los ideales de aquellos luchadores sociales serian retomados por la Segunda Internacional Obrera convirtiéndolos en slmbolo de lucha permanente. Asl "El Congreso Obrero y Socialista de Parls de 1889 estableció una jornada internacional para que en todos los palses y ciudades a la vez, el mismo día convenido, los trabajado· res intimen a los poderes públicos para que reduzcan leJl!llmente a ocho horas la jornada de trabajo ... Esta Jor· nacla fue fijada para el 1o. de mayo. A partir de entonces se convierte en una auténtica cru· zada reivindicadora de las demandas más sentidas del proletariado. El primero de mayo se llevó a cabo por pri· mera vez en 1890. En varios países los obreros se manttestaron por una jornada de 8 horas. Hungría, Francia, Rumania, Bohemia y Morovia (hoy Checoslovaquia), Polonia, Holanda, lnglate· rra, Espa~a. Portugal, Austria. entre otros muchos fueron escenario de consignas obreras como 18 horas de trabajo! ¡8 horas de descanso! i8 horas de sueño! como lo man~ festaron los obreros de Hungría o de paralización del tra· bajo como lo hicieron los 8,000 obreros de Varsovia, mientras desfilan por las calles de aquella ciudad en otras partes, como Francia, la Federación Nacional de Sindica· tos y el Partido Obrero Francés hicieron llegar al Presi· dente del Parlamento sus demandas y donde destaca la jornada de 8 horas. Se les promete Que la Cámara estu· dlará la petición formulada. En otros países las manifestaciones y paros en el Primero de mayo se realizaron años después. En México hasta 1913 se realiza el Primer Acto Obrero, el Primero de mayo. Hay que considerar que para entonces el desa· rrollo sindical era todavía muy frágil como consecuencia del nivel de desarroUo industrial. Nuestra economía era fundamentalmente rural. Las condiciones laborales de los trabajadores asalaria· dos de México eran más deplorables Que la de los países A partir de la Revolución Industrial, la producción fue cada vez más resultado del esfuerzo colectivo de todos los agentes productores. Los artesanos cuya producción descansa sobre el trabajo individual. va perdiendo impor· tancia social ante la signtticación cada vez más sensible del proletariado, sobre cuya venta de su fuerza de trabajo habrá de descansar, en lo sucesivo, la operatividad de la fábrica, unidad económica fundamental. El nuevo carácter de la producción permite al trabaja· dor asalariado estar más en contacto entre sí, conocer sus inquietudes, ideales y carencias, por eso, también estos aspectos sociales se colectivizan paralelamente con las mercanclas. Esto explica que. los desplazamientos que provocan las nuevas formas de producción pronto expre· sen su iiconformidad de manera organizada: el Ludlsmo primero y después Carlismo. El primero conjunta a los artesanos proletarizados y driae su acción contra las máquinas, las que pretende acabar, pues las considera responsables de su deplorable situación. Pero fue un movimiento social local, espontáneo en buena parte, que no fue capaz de dtterenciar entre la necesidad de modernizar el aparato Inductivo y los pro· pietarios de las máquinas. La respuesta estatal (que Incluyó la pena de muerte para el que destruyera las mi!Quinas), pronto acaba con él, de tal manera que hacia 1816 los ludistas pierden prácticamente toda la fuerza de su movimiento. El segundo, el carlismo, es una expresión de lucha más organizada, cuenta un programa de seis puntos y tiene 1a1a dinensión más amplia, ya que pretende abarcar a todos los trabajadores ingleses a pesar de que la legisla· ción vigente prohlbla las organizaciones nacionales. Si bien los seis puntos de la Carta no Incluía ninguna demanda de tipo económico ni contemplaba la participación de la mujer, en cambio desde la época polftica tiene una enorme trascendencia. Si bien es un movimiento social ya que más organizada. con marcada claridad de clase social y que aspira a nuclear a todos los trabajadores del país, sin embargo no logra establecer una estructura permanente pues hacia 1840 empieza a fisurarse, mientras, por otra parte, el gobierno empieza a reprimirlo violentamente, tal suerte que a finales de la década de los cuarenta del siglo XIX ha desaparecido. Es importante se~alar que en 1847, el gobierno inglés establece la jornada laboral de 1Ohoras para las muieres y los nnos, sin duda alguna como resultado de las presio· nes carlistas. También llegó a aplicarse a los hombres dicha jornada El nivel de desarrollo del movimiento obrero internacio· naL para la época tratada, es todavía muy bajo. Pero unos quince ~os más tarde el proletariado del mundo se ha constituido en una fuerza social realmente slgntticativa Su expresión en este aspecto queda patentizada en el nací· miento de la Primera Internacional Obrera, el 28 de abril de 1864. A partr de entonces todos los trabajadores asalariados del mundo tienen un órgano de defensa de sus intereses de clase y de expresión de sus ideales. La sociedad mun· dial ha experimentado también para ese tiempo, grandes transformaciones. En algunos palses el desarrollo del capitalismo se encuentra en los umbrales de la fase impe· rlafasta, al mismo tiempo contradicciones entre el trabajo y el capital se agudizaban notablemente adquiriendo en ocasiones tintes preocupantes como el episodio de Chicago de 1886, que culminó con la pena de muerte de August $ples, Albert Parsons, Adolph Flsher, George Engel, Louis Linao, Michel Schwab, Samuel Flelden y Osear Neebe. Con el asesinato de estos dlrlQentes cono· cidos como los mártires de Chicaao, se pretendla paralizar el ascenso del movimiento obrero y aplastar la lucha por la jornada de ocho horas. desarrollados. En Estados Unidos la jornada era de 60 horas semanales, en Inglaterra de 56, Alemania, Francia, Bélgica y Holanda tenlan un promedio de 72, en tanto Que en México los obreros estaban sometidos a una jor· nada promedio de 14 horas diarias en vísperas de la Revolución Mexicana. Hoy la Jornada de 8 horas diarias es una realidad, en tanto que la Conmemoración del Primero de Mayo, el Oía del Trabajo como se conoce, empieza a perder su esencia. Corresponde al movimiento obrero mantener viva la flama Que le dio origen, pues, es una de las formas de revitalizar las estrategias de la lucha reivindicativa NOTAS 1.· Los seis puntos del programa del Carlismo son los siguientes: • Sufragio Universa! para todos los hombres mayores de 21 años • Periodos parlamentarios anuales • Votación secreta · Distritos Electorales formados unttormemente • Oietas para los diputados , • Supresión del censo de fortuna para los candidatos al Parlamento Ver Ducker Herman, Historia del Movimiento obrero. Ediciones de Cultura Popular, segunda edición, México, 1980,p.66 2.· Eflmov y otros, Historia Moderna. Editorial Grjjalbo, primera edición, México, 1962, p.133. 3.· Jacques Oíaz, Historia del Socialismo (El Socialismo Democrático, Editorial Laia, segunda edición, Barcelona, 1977, p. 17, 18 y 19, 4.- El señalamiento del inicio de la Jornada coincidía con "el que habla sido establecido por el Congreso de Saint Louls de la Federación Norteamericana del Trabajo para manttestar en favor de aQuella reivindicación". Primero de Mayo Día del Trabajo También en México, fecha representativa de la "gente de overol y casco", símbolo aceptado internacio· nalmente por la capacidad organiza· cional, pionera, de los obreros de la era lndustrializadora. Los férreos e imponentes ciudadanos, alma Y motor de los talleres creadores de riQueza nacional. Siempre las personas más sencillas son las que están dispuestas a todo sacrtticio, por la familia. por la patria, afanes que muchas veces implican carencias, angustias, decepciones, frustraciones para cumplir con la obligación primaria de proteger Y for· mar cabalmente a sus dependientes. Se conmemoran precisamente las luchas de Río Blanco, Veracruz. Cananea, Sonora, de "los mártires de Chicago", Puede Que se haya desvirtuado la esencia de esta sentida celebración: el legitimo orgullo y la austera satis· facción de ser la clase social con un siantticativo aporte en la acumulación del necesario capital para el sostén de la Infraestructura económica Que nos consolida como país. Sacrif,cios más • menos, la fuerza laboral asalariada ha experimentado skuaclones favorables y contrarias, encuadradas en el proceso de desa· rrollo Que se da en la República Mexicana. Algunas organizaciones, como los ferrocarrileros, petroleros, mineros, cinematografistas, electricistas, telefonistas, servidores, del IMSS Y desde luego los sindicatos universl· !arios de profesores normalistas, de burócratas, así como las distintas confederaciones y centrales obreras, campesinas, han tenido cada una de ellas su época como avanzada en las demandas de mejoramiento del nivel de vida de los trabajadores sin pasar por alto las innovaciones lmplemen· tadas por asociaciones particulares dentro de la actividad productiva • industrias varias·, de servicios Y de comercio. Vamos por lo tanto, más allá de lo vistoso de un desfile. Creemos en el valor moral y social del esfuerzo de cada empleador y cada empleado, de los programas de acción colectiva de las asociaciones, sindicatos y/o gremios para incrementar el bienes· tar socio-económico. Evidentemente existen los profesionlstas, los artesa· nos y quienes ejercen diversos ofe cios en forma libre, siendo igualmente contribuyen¡es, En la fábrica, en la oficina, en las lineas de transporte y en todas las demás actividades del ser humano, remuneradas justamente o no como las invaluables que desempeñan cotidianamente los frugales campesi· nos, y, las amas de casa en sus hogares para procurarnos el sagrado sustento, nuestra integridad y realiza· ción como seres humanos, se rinde tributo a esta función dignificadora. El trabajo es el mayor recurso generador de riqueza y beneficio social. La tarea complementaria, de índole m01al, que es responsabilidad de todos, empleados y empleadores independientemente de la posición, rango y/o cargo, para que esta riqueza y sus beneficios lleguen a satisfacer permanentemente las necesidades de la población, es impulsar la readecuación de los mecanismos para su más planHicada y equitativa redistribución. Este acto de justicia en el trabajo, sería el homenaje supremo, plena· mente consciente. a los que le con· saaran diariamente, enalteciéndose a si mismos y haciendo lo propio para con su familia y su patria: los trabajadores. RICARDO !BARRA S. PAGINA 7 EL REVITALIZADOR El Comité Ejecutivo del STUANL, enea· bezado por el Secretario General lng. Jesús T. Guzmán, estuvo en el Palacio de Gobierno para hacer la presentación del mismo ante el Gobernador del Estado Lic. Jorge Treviño. En el acto Que tuvo lugar el 11 de abril, el lng. Guzmán hizo uso de la palabra para iniciar el diálogo Que se desarrolló en un ambiente de armonía, haciendo alusión a Que el nuevo Comité Ejecutivo del STUANL, fue electo por los trabajado· res en un proceso Que se llevó a cabo en el interior del mismo. El Gobernador por su parte, mencionó: "estuve interesado en saber cómo se desarrollaron los comicios, ya que la Universidad es uno de los segmentos más importantes de la comunidad de Nuevo León, como pueden ser la industria y el trabajo y siempre el gobierno está pen· diente de cómo va la industria, la comunidad, la Universidad". Asimismo dijo sentirse muy contento del comportamiento de la Universidad de Nuevo León "su calidad es buena, obvia· mente puede ser mejor, como todo puede ser mejor", aseveró. Por su parte, el Secretario General del STUANL, hizo referencia al trabajo que está desarrollando el Comité Ejecutivo Que tiene la Idea de emprender soluclo· nes grandes a problemas grandes. Para termlnáf el acto, el Gobernador despidió a todos los miembros del Comité Ejecutivo saludándolos en forma personal Y exhortándolos a seguir traba· iando para hacer más grande la calidad de la Universidad. Se reúnan las Comisiones Mixtas da Capacitación y Adiestramiento STUANL-UANL El 19 de marzo del preeente allo 88 levó a cabo una reunión para delinear loa pla· nea y programas de capacitación y adiestramiento para loa trabajadores universitarios. El STUANL eatli representado en estas Com íslones Mixtas por los compañeros: Brulio Sandoval Gaeta. lng. Noé Hortlales Pacheco y el lna. Elfas Martfnez López. todos eloa dedican tiempo y esfuerzo en bien de los trabajadores. Por la IJ_ANL el Lic. Santac:ruz Informó que ya se ha dado capacitación en varias dependencias y que la idea es que 88 haga extensiva a todas ellas. El lng, Ellas señaló que no ae han registrado los planes y programas de capacita· cl6n en la Secretarla de Trabajo y Prevlslon Soclat por su parte el lna. Hortiales argu· mentó que hay que darle mú formalidad al proyecto y que el primer paso será el registro de la& Comisiones ante las aU1orldades correSl)ondientes.· El Lic. Santacruz Informó que ya se tuvo una reunión con el Sr. Rector y ae abordó ampfiamente el tema. legando a la conclusión de que los compañeros admlnla1rallvos son los más enterados sobre la capacidad o incapacidad de los trabaJadorea. El Sr. Braullo Sandoval propuso que ae adiestre a los trabajadores en el aspecto' de educación personal y en el uso de materiales tóxlcos (ácidos, polvos, etc.). colncl· dlendo en lo anterior la Lic. Lidia Cervantes, consideró muy Importante esa área. Como tarea primordial laa dos Cornlalones (STUANL·UANL) han acordado reuniae periódicamente. todos con la mayor disposición de trabajo en bien de toda la comuni- dad universitaria. La creación del Fondo de Pensiones es primordial "Creo QUe la creación de este fondo ser· ]ando actualmente y hemos recabado viri para solucionar a largo plazo el pro· alguna información que nos permhe hacer proyecto de este proyecto blema de los compañeros trabajadores que un han entregado toda su vida a la Universi· reglamentario", El Lic. Reséndiz, que cuenta con 13 dad", dijo. años de servicio en la UANL, y es también Para ello mencionó que "nuestra preo· cupación es en el sentido de presentar un Lic. en Historia, mencionó Que "la Idea del proyecto de reglamentación de como fondo, que ya fue aceptado por Rectoría, deberá funcionar, en esto estarnos traba· evita un problema que puede hacer explo· sión en el año 2006, según un estudio rea· !izado, donde el número de jubilados haría prácticamente nula la capacidad financiera de la Universidad para sufragar todos los gastos que implica el pago a los Jubilados". "En este momento estamos haciendo un esbozo de este proyecto reglamentario para presentarlo a la Rectoría, el cual representa el punto de vista sindical", Indicó, "ya Que es Importante ponernos de acuerdo de cómo debe funcionar", Sin embargo, esto Implica también de hecho una reforma estatutaria que tendrá Que kse preparando para presentarla al Ira· balador en su conjunto y ver si está de acuerdo con esto, expresó el Secretario de Pensiones y Jubilaciones, ya que esto no debe ser i'npuesto desde arriba. sino que debe ser una expresión de la voluntad de las bases. Por otro lado, el Sindicato tiene la obli· aación de oficio de orientar al trabajador para agilizar los trámites de Jubilación y éste debe acudir aqul para servirles de gestor. esto también se ofrece en lo que se refiere a las pensiones de orfandad y de Socret<irio do Ptrwiones YJubila<iones, Lk. JOlé Reséndiz lalderas, viudez, indicó. El Lic. José Reséndiz Balderas, actual Secretario de Pensiones y Jubilaciones del STUANL, quien es maestro de tiempo com· pleto e Investigador en la Facuitad de Filo· soffa y Letras, comenta que en la presente gestión sindical existe mucho material para el trabajo en la Secretaria, pero sin duda alguna el más importante es el de cristali· zar el fondo de Pensiones Y Jubilaciones. I Esto, para Información del trabajador, se tramita por la Secretarla de Pensiones y Jubilaciones y la comisión respectiva que se encarga de darle agilidad a las penslo· nes o jubilaciones y sobre todo aquellos asuntos Que tienen problemas se les busca una solución, expresó el Lic. Reséndiz. "Hasta este momento ha estado funcio· nando bien porQue hemos tenido buena disposición por parte de la Rectorla", dijo. Por otra parte indicó que el trabajador Que tenga algún problema puede acudir al Sindicato, haciendo alusión a que el que se ha presentado con mayor frecuencia es el de la constatación de la vertticaclón de la antiaaedad, pero que se han ido solucio· nando en base al diálogo y la buena dispo· sición de la comisión por parte de la Rectoría que encabeza la contadora Lidia Cervantes. Para finalizar, el Lic. Reséndiz hizo la invitación a todos los trabajadores que ya estén próximos a la Jubilación, hagan sus trámites con tiempo en la Secretaria de Pensiones y Jubilaciones. "Esto nos perml· tirá Que si existe algún problema, logremos detectarlo y poder canalizarlo nosotros mismos como dirigentes", señaló. En cuanto a los beneficios que deben recibir los beneficiarios de los trabajadores en activo o jubilados que fallezcan están estipulados claramente en la cláusula 156 del Contrato Colectivo de Trabajo en donde se habla de lo que es la tabla, que incluso formó parte de la publicación ante· rior del "IIHllllllzatlor" con el lflulo de "Conquistas contractuales", concluyó. �PAGINA 8 REVITALIZADOR • Evento del Día de las Madres , Inauguración de la Sala Polivalente 1 El Comité Ejecutivo del STUANl, celebró el día de las madres con un festival artfs· tico Que se llevó a cabo en el Aula Magna. El evento Que se realizó el día 8 de mayo, estuvo amenizado por bailables fol· klóricos, el grupo Tigre y una obra de teatro. Para dar inicio al programa, el Secretario General del STUANl, lng. Jesús T. Guz· mán habló en nombre del Comité Ejecu· tivo, dándoles un mensaje de felicitación a todas las madres trabajadoras de la Universidad. Dentro del programa se efectuó una rtta de dtterentes regalo¡ entre los Que desta· caron un refrigerador, una lavadora de dos tinas, una recámara, entre otros muchos. En el momento de la presentación del grupo "El Tigre", se vivió un ambiente agradable de mucha alegria, palmeando y coreando las melodías interpretadas por el PAGINA 9 EL REVITALIZADOR grupo. Y para dar por terminado et evento, se cerró con la presentación de un audiovi· sual hecho especialmente para todas las madres trabajadoras de la Universidad, por la Secretaría de Prensa y Propaganda a cargo del Lic. Jesús Guerra Chavero y su excelente eQuipo de colaboradores. El programa audiovisual fue del agrado de las madres, ya Que fue algo nuevo den· tro del programa. Al momento de salir del recinto las tra· baiadoras universitarias podían deleitarse con las canciones Que interpretaba el marlachl contratado especialmente para ellas, asimismo disfrutaron de un refrigerio Que se preparó al finalizar el festival. Con este evento, el Comité Ejecutivo del STUANl, festejó a las madres trabajadoras universitarias, Que celebraron su día el pasado 1Ode mayo, El pasado martes 7 de mayo, el Gobernador Lic. Jorge Treviño Martinez, inauguró varias obras de la UANl, entre las Que destaca la Sala Polivalente. En compañia del Rector de la Universidad, lng. Grego· rio Farias longoria, el Gobernador recorrió todas las insta· laciones Que se encuentran ubicadas en la Unidad Mederos para hacer el corte del listón en las nuevas obras de la UANL. Además de la Sala Polivalente el mandatario estatal, realizó un recorrido por el laboratorio de Música Electroa· cústica, el Centro de Apoyo y Servicios Académicos y el Centro de Acondicionamiento Físico. En este último estuvo acompañado de la representa· ción sindical de la Universidad Autónoma de Nuevo león, cediendo el corte del listón al Secretario General lng. Jesús T. Guzmán lowenberg. En cada una de las obras inauguradas, el Lic. Treviño Martlnez recibía una explicación de la función Que tendrán dentro de la Universidad, Quedando impresionado con la magnitud y la modernidad de las mismas. • Con estas obras, la Universidad Autónoma de Nuevo león, está proyectando su calidad en todos los ámbitos dado Que en su conjunto, son espacios académicos· culturales Que están a la vanguardia en sistemas avanza· dos de educación a nivel nacional. Durante los eventos especiales realizados, estuvo acompañando al gobernador, además del lng. Farías lon· goria y el lng. Guzmán, el ex Rector Raúl Rangel Frias. Evento 21 de Márzo "Villa Campestre" el ambiente en el área de la cabaña, con concursos entre chicos y grandes. En el estacionamiento se levantó una tarima donde estuvo presente un grupo de rock Que deleitó tam· bién a los asistentes. En el área de la alberca, se notaba la euforia de los bañistas Que disfrutaban de ella y mitigaban el calor Que se sentía. De esta manera, una vez más, la Villa Campestre abrió las puertas a todos Festival del Día del Niño El Comité EjecutiYo del STUANl, celebró con un mensaje de felicitación a todos los el pasado 28 de abrl el "Día del Niño", con niños. un festival artístico infantil para los hijos de Para comenzar el programa se presenta· los trabajadores, ron los payasos, T-olocho y lochito, Que hicieron reir a todo el público, con juegos El evento se efectuó en las instalaciones en los Que participaron los niños. de la Arena Coliseo, a partir de las 9:00 horas. Todo se llevó a cabo en un ambiente El lng. Jesús T. Guzmán inició el festival familiar, se entregaron bolsitas a todos los • ninos, se les hizo entrega de regalos a aquelos Que habían resultado agraciados, al momento de sacar un boleto, también se repartieron refrescos. Para finalizar et festival se presentó un espectáculo de lucha libre en el cual inter· vinieron entre otros luchadores Kung Fu, Ninja y Robocop. loa niños se velan felices y muy entrete· QidOi al momento Que los luchadores hicieron su aparición en la Arena, este espectáculo fue lo Que más impresionó a la mayoría de los niños. Al terminar las fam~as salieron satisfechas con el evento que fue organizado por el Comité Ejecutivo para todos los niños, hijos de los trabajadores de la UANL. El pasado jueves 21 de marzo fueron abiertas las instalaciones de la Villa Campestre del STUANl, para toda la temporada primavera·verano con un !estival artístico. El Comité Ejecutivo hizo la invitación para todos los compañeros sindicaliza· dos y sus familias y puso a su disposición el tras· lado desde la entrada del Barrial hasta el lugar del evento. Con la participación de un grupo de mirnos, un grupo de rock y el famoso personaje "Alf", la inaugu· ración se llevp a cabo en un ambiente familiar. El Secretario General del STUANl, lng. Jesús Guz· mán, les dio la bienvenida a todos los asistentes, exhortándolos a disfrutar de las instalaciones y a cuidar de ellas para Que se mantengan en buen estado. Por otra parte, miembros del Comité Ejecutivo estu· vieron recibiendo y aten· diendo a los compañeros Que arribaron a la Villa Campestre. A los hijos de los trabaja• dores Que asistieron se les hizo llegar un peQueño regalo, asl como paletas y galletas Que fueron distri· huidos por los compañe· ros del Comité Ejecutivo. En todas las áreas de las instalaciones se notaba un ambiente de cordlÚlidad y alegria, mientras el persa· naje "Alf" se paseaba por la Villa y despertaba la curiosidad de los niños, un grupo de mimos animaba los trabajadores de la Uni· versidad para Que ~isfru· ten de ella durante el periodo Primavera·Verano. p·or esto, el Com lté Eje· cutivo hace extensiva la invitación a todos los miembros del Sindicato para que disfruten de las conQuistas Que se han logrado a través del tra· bajo sindical, que tiene la intención de mejorar la calidad de vida del trabajador, �PAGINA 10 EL REVITALIZADOR EL REVITALIZADOR PAGINA 11 • ''Inicia torneo de voli-b ~ del día de inauguración del XXVIII Torneo de Softbol del Sidnicoto de la UANL. El lng. Gregario Farías longoria hizo el lanzamiento de lo primera bola en la inauguración de soltbol. Se inaugura con éxito el XXVIII Torneo de Soft-bol Reinando un ambiente deportivo y de convivencia familiar se llevó a cabo la inauguración del XXVIII Torneo de Softbol del Sindicato de Trabajadores de la UANL en el parque hundido de Ciudad Universitaria, el pasado sábado 1o. de Junio. El evento se inició con el desfile de los diferentes equipos que se inscribieron para este torneo que suman un total de 116 en las dos categortas "A" y "B" y que pertenecen a las distintas dependencias de la UANL. En el acto se contó con la presencia de las madrinas de los conjuntos parti- cipantes, a las cuales se les proporcionó un bonito arreglo floral que le dio más colorido a la ceremonia Hicieron acto de presencia el lng. Gregario Farfas Longoria, Rector de la Universidad Autónoma de Nuevo León, quien tuvo a su cargo el lanzamiento de la primera bola, el lng. Jesu·s T. Guzmán Lowenberg, Secretario General del STUANL, quien estuvo en la caja de bateo; tamalgunos de ellos entregabién se contó con imporron a las dfferentes fam~ tantes autoridades univerlias y asistentes papltas, sltarias. naranjas, refrescos y frituEl programa incluyó la ras que ayudaron a soporentrega de trofeos a los tar el intenso calor que se equipos triunfadores Y a sintió en el campo. los finaJi stas del torneo De esa manera, el anterior, además se adjuComité Ejecutivo 91-94 dicaron los dfferentes trodel STUANL cumple con feos que se entregan a los las tareas que le fueron jugadores por sus record s encomendadas y con el en la temporada. Term1na • da la ceremonia contraído con Icompromiso b el Comité Ejecutivo del a ase universitaria al proSTUANL por medio de porcionar al trabajador .-.;diversión, esparcimiento. r---------------.•• recreación miento. y entreten~ El evento estuvo coordi· nado por la Comisión de Deportes cuyo presidente es el lng. Margarita Segura Obregón, auxiliado por el secretario y los vocales de la misma, asimismo, de algunos miembros del Comité Ejecutivo quienes estuvieron atentos para que el evento se desarrollara con el éxito esperado. El pasado 4 de mayo se inauguró el Y Torneo Interior de Yolibol para las trabajadoras de la UANL. En el acto que se llevó a cabo en el Gimnasio de FIME estuvieron presentes los equipos participantes quienes le dieron lucimiento al mismo. El lng. Jesús Guzmán L., Srio. General del STUANL, fue quien se encargó de la declaratoria inaugural asimismo del saque inicial. En el mismo acto se entregaron los trofeos a los equipos campeones del Torneo anterior tanto de la Categoría "A" como de la Categoría "B". En la primera resultaron con trofeo de primer lugar los equipos de Servi· cios Médicos y las Diablillas de la Prepa 1. asimismo llevándose trofeo de 2a. lugar la Preparatoria No. 9. En la categoría "B" el primer lugar correspondió a Ingeniería Civil y Prepa 22, el 20. a la Capilla Allonsina y el 3o. lugar a la Facultad de lngenierla Mecánica y Eléctrica. Después de entregar los trofeos del IV Torneo, se dio inicio al Y Tor· neo de Yolibol Femenil con partidos programados de exhibición donde se vieron acciones de mucha emoción en los partidos. PREMIACION DEL XXVII TORNEO DE SOFT-BOL 1990 CATEGORIA 11811 1 er. Lugar del grupo 1-B FACULTAD DE MEDICINA SECCION l 1 er. Lugar del grupo 11-B MANTENIMIENTO DE FIME l er. Lugar del grupo 111-B CAÑEROS LAVANDERIA DEL H.U. 1er. Lugar del grupo IV-8 ANGELITOS DE SEGURIDAD H.U. 1 •r. Lugar del grupo V-B AUTENTICOS BRAVOS PERICOS "A" DE COMUNICACIONES 1er. Lugar del grupo Vl-8 AGUILAS TRISTES PREPA 9 UNION ING. CIVIL l er. lugar del grupo Vll-8 TECOLOTES 2 LAREDOS COYOTES ESTADIO DE PRACTICAS JOSE LINO LOZANO BULLDOG ADMINISTRATIVO Campeón ionronero AMBROSIO ROSALES TORTUGAS DE ODONTOLOGIA Campeón robador de base, SALOMON MONTAÑES PINGUINOS DE MUSICA Campeón pitcher PABLO CORONADO CAÑEROS DE LAVANDERIA H.U. Carrera& limpias MANUELLUGO AUTENTICOS BRAVOS Bateador del cido PRISCO LEO TRISTAN ESTADIO .. Eléctrica" de FIME, campeón de soccer En un juego Que se llevó a cabo el pasado sábado 8 de junio en la cancha de futbol de la Facultad de Mecánica, se coronó campeón del Torneo de futbol del STUANL, el eQuipo Eléctrica de FIME. Con un marcador de 2 goles contra cero, "Eléctrica" se impuso al eQuipo de FIME "A" en la final disputada por ambos eQuipos. El partido Que estuvo lleno de acciones emotivas, fue presenciado por un buen número de trabajadores y estudiantes Que estuvieron alentando las jugadas Que se realizaban en la cancha. Con este resultado, el nuevo campeón del STUANL de futbol soccer es el eQuipo "Eléctrica" de FIME. PREMIACION DEL XVII TORNEO DE SOFT-BOL 1990 CATEGORIA "A" tor, l1pr ■1 111po 1-A BULLDOG E.I.A.0. ter. 111,r ■I lílPD ll·A FISJCOS DE AME ENGRANES DE AME ter. lqar ■1 1l1PI lll·A CHAMUCOS DE PREPA t tor. llpr •J 111po IV-A ANGaES DE FACPYA C.11pe61 llateaj.. MARIO CAJITU C:a11pe61 j01ro•1 JESUS SERNA ElEFANTES SEAS FACPYA C.11pe61 "CAMPEON" AUTENTICOS BRAVOS El Sr. Rector lelicaó a los equipos premiados del torneo anterior, exhortando a todos los demás a jugar con buen sentido deportivo. "SUB-CAMPEO N" COYOTES PREPA 23 CATEGORIA B CHAMUCOS PREPA t robador • IVAN GONZAI.EZ BUllDOGS E.1.A.O. llaus C.11pe61 pilcbtr JOSE LUIS OUIIIOGA ANGElES DE FACPYA C.rrens H• pias JOSE LUIS OUIIIOGA ANGELES DE FACPYA Bateador 1111clclt OSCAII AIIRIITA CHAMUCOS PRfPA t AIIREOLA "CAMPEON" CHAMUCHOSPREPA 1 YJ.R, A PREJ'A 16 CATEGOIIIAA �Sindicato de Trabajadores de la iversidad Autónoma de Nuevo León REQl ISITOS PARA TRAMITAR LA AYLDA DE GASTOS DE HºNERAL PARA EL TRAB.\JAOOR Sl~lllC:UIZAOO ORIGINAL Y 2 COPIAS DE LOS SIGUIENTES DOCUMENTOS, 1) 2) 3) 4) Ultimo Jalón de cheque Acta de defunción Acta de nac1m1ento de! 1raba1ador CoPla del pliego leSlamentano 5) Acta de nac1m1ento de IOS beneficiano (s). 6) Acta de matnmorno (si es casado) 7) Comprobante de gastos de funeral CI.Al SU.A 105 C.C T. Ayuda aportada por STUANL S 3'500.000 00 REl.)l !SITOS P.\R.\ TH,\ \IIT.\H FO'ilX) UE .\l \11.10 PAIU El. TRAR.\JADOR SP.OICALIZ.\.UO IIRIGl~AL Y 2 f.OPl,\S m: I.OS SIGllt~NTK.'i DOCVt1F.°'1TOS: 1) Ultimo !alón de cheque 2) Acta de defunción 3) Acta de nac1m1ento del traba1ador 4) Copia d~ pliego 1estamen1a110 (Ama11l10) 5) Acta d~ nac1m1en10 de !os benehc1anos. 6) Acta de matnmorno (si es casado} CLU Sl l..\ 105 c.c.T. HFQl !SITOS 1•\R.\ Tll \\IIT.\H 1.-\ soucrnn 1>1•; F'ONACOT 1) Ultimo talón de cheque 2) Una 1dent1!1cación (copia) 3) Un recibo de agua. luz o teléfono {copia) '4) Una carta de Recursos Humanos especificando la ant1guedad 5) Solicitud de Fonacot con su comité 5'K:c1onal CI.Al~l LA 85 C.f.T HEQl 11SITOS PARA TRAMITAR 1.A A\ l DA DE GASTOS 01'.: F'l""'t-:RAL PARA I.OS HIJOS Y ESPOSA DEI. TRABAJADOR Sl!\OICALIZAOO ORIGl~AL l 2 COPIAS Ot: LOS SICllE'.'liiES t>OCUME:"JTOS: 1) Ultimo Talón de cheque 2) Acta de defunción. 3) Acta de Nacimiento 4) PeI1c1ón hecha por el trabaJador 5) Acla de ma1nmon10 {SI es casado) CLAt:SULA 107 C.C.T. Ayuda aportada por el STUANL S 1 '200.000 00 REQUSITOS PARA TRA•IITAR LA CARTA DE LIBROS Y FOLLF,1'0S DEL TRABAJADOR Sl"DICAUZAOO \f.etudiant" de la UANL) ORIGINAL Y COPIA DE 1,0S SIGUE~ES DOCLME1'"l'OS, 1) Ultnno talón de cheque 2) Carta de libros espeohcartdo -Materia -Libro (s) y autor -Firma y sello de la secretaria acadérmca de la escuela o Facultad 3) KARDEX actualizado y sellado 4) Comprobante de pago de Rectoría CLAUSULA 94 C.C.T. BONOS DE DESPENSA LOS BONOS p0DRAN SER CANJEADOS EN, - Sonana - Gigante - ISSSTE Tiendas - Leat. S.A - Trendas Conasupo - Tiendas de Bodegón (Montemorelos, N L) CLAUSLLA 83 C.C:T. COMITE EJECUTIVO 91-94 � Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource El Revitalizador Description An account of the resource Órgano Informativo del Sindicato de Trabajadores de la UANL. Presenta las actividades y avances en materia sindical, laboral, social y cultural de la organización. Además, presenta información relevante para los trabajadores y sus familias. Text A resource consisting primarily of words for reading. Examples include books, letters, dissertations, poems, newspapers, articles, archives of mailing lists. Note that facsimiles or images of texts are still of the genre Text. Título Uniforme El Revitalizador Año de publicación El año cuando se publico 1991 Año Año de la revista (Año 1, Año 2) No es es año de publicación. 1 Número Número de la revista 2 Mes de publicación Mes cuando se publicó Junio Día Día del mes de la publicación 1 Periodicidad La periodicidad de la publicación (diaria, semanal, mensual, anual) Irregular Relación OPAC https://www.codice.uanl.mx/RegistroBibliografico/InformacionBibliografica?from=BusquedaAvanzada&bibId=1753318&biblioteca=0&fb=20000&fm=6&isbn= Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource El Revitalizador : Órgano informativo del Sindicato de Trabajadores de la UANL, 1991, Año 1, No 2, Junio Creator An entity primarily responsible for making the resource Guzmán Lowenberg, Jesús T., Secretario General Subject The topic of the resource Sindicato Trabajadores Materia Laboral Sociedad Cultura Familias Description An account of the resource Órgano Informativo del Sindicato de Trabajadores de la UANL. Presenta las actividades y avances en materia sindical, laboral, social y cultural de la organización. Además, presenta información relevante para los trabajadores y sus familias. Publisher An entity responsible for making the resource available Sindicato de Trabajadores de la Universidad Autónoma de Nuevo León Contributor An entity responsible for making contributions to the resource Almanza Rangel, José Luis, Redacción Lombardo Coronado, Adriana, Redacción Date A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource 01/06/1991 Type The nature or genre of the resource Periódico Format The file format, physical medium, or dimensions of the resource text/pdf Identifier An unambiguous reference to the resource within a given context 2016585 Source A related resource from which the described resource is derived Fondo Universitario Language A language of the resource spa Spatial Coverage Spatial characteristics of the resource. Monterrey, N.L., (México) Access Rights Information about who can access the resource or an indication of its security status. Access Rights may include information regarding access or restrictions based on privacy, security, or other policies. Universidad Autónoma de Nuevo León Rights Holder A person or organization owning or managing rights over the resource. El diseño y los contenidos de La hemeroteca Digital UANL están protegidos por la Ley de derechos de autor, Cap. III. De dominio público. Art. 152. Las obras del dominio público pueden ser libremente utilizadas por cualquier persona, con la sola restricción de respetar los derechos morales de los respectivos autores Canastillas maternas Conquistas contractuales Día de las madres Día del trabajo Sala Polivalente Útiles escolares https://hemerotecadigital.uanl.mx/files/original/358/14631/REVITALIZADOR_EL._1991._Vol.1._No._3._Octubre._0002016587.ocr.pdf 777235b1e7528395b656d95979995a37 PDF Text Text ARO I No.3 Si~dicato de Trabajadores de la Uni E Ivers1dad Autónoma de Nuevo León, tiene como uno de sus objetivos la "CAPACITACION" de los trabajadores técnicos, académicos, administrativos y de intendencia mediante la superación cultural y sus conoci: mientos humanísticos, cienúficos, técnicos y artísticos en sus diversas expresiones. La Capacitación son cualquier programa de instrucción relacionado con el trabajo para mejorar los conocimientos, habilidades o actitudes de los miembros de una organización y así tener personas capacitadas, responsables y eficientes en las labores que realicen. La Capacitación debe ser considerada como una inversión de los recursos más valiosos de la organización ... los seres humanos. La realización de cualquier programa o curso de capacitación requiere de presupuesto, pero desgraciadamente se tiende a considerarlo como un gasto que debe ser evitado siempre que sea posible. Tratemos de combatir esto reflejando que los conocimientos técnicos requieren ser puestos al día constantemente y a medida que aparecen nuevas técnicas, la Capacitación se convierte en una necesidad vital. La Ignorancia es Sometimiento. La Educación nos capacita a ejercer nuestra libertad. Monterrey, N.L. OCTUBRE DE 1991 Nuevo Rector recibe al comité eiecutivo El pasado 13 de Septiembre, en entregándole al Rector, un proyecto su primera audiencia como Rector realizado por el STUANL para tal el Lic. Manuel Silos Martínez reci• efecto. bió al Comité Ejecutivo del En el acto el lng. Guzmán entreSTUANL encabezado por el Secregó además al Lic. SilOs un Anteprotario General lng. Jesús Guzmán yecto de Reglamento de Pepsiones Lowenberg. I'. y Jubilaciones comentando que con "La intención de esta reunión es ,3- éste se trata de buscar una solución al problema que se en• que se establezca la relación direccuentra latente y buscar la segurita entre las nuevas autoridades de dad de quienes en el futuro cumla Rectoría y el Sindicato en la relaplan su ciclo en el trabajo dentro de ción laboral", expresó el lng. Guzla Universidad. mán en su presentación. Por su parte, el Rector de la Asimismo. dijo también que hay UANL manifestó su interés por enbastantes expectativas en relación contrar solución a todos los probleal intercambio académico para la mas laborales que se planteen re• capacitación de los trabajadores, curriendo a todas las instancias posibles para mejorar el ingreso de los trabajadores. Asimismo agradeció la presencia del Comité Ejecutivo a quien le manifestó su disposición de trabajo y apoyo en beneficio de la comunidad universitaria en general y los trabajadores en lo particular. En el evento, hizo la presentación oficial de su Secretario Particular, Lic. Felipe Valentln Ovalle Faz de quien hizo referencia de ha~rlO acompa~ado en diferentes tareas de su carrera profesional en los puestos ocupados antes de llegar a ser Rector. INDICADOR ~REPARACION ACADEMICA ES VITAL: LIC. RAMIRO GONZALEZ -.c_ _ _-1(P4G. 2) PREPARAN CURSOS ESPECIALES PARA JUBILADOS.... (PAG. 3) PARTICIPA EL STUANL EN JORNADA DE CUL TURA-ACADEMICO-SINDICAL.. .• (PAG. 4) SE SORTEAN PRESTAMOS DE FIDEICOMISv-----------(PAG. 5) SE INICIO PRIMER CURSO DE CAPACITACIO,,.__ _ _ _ _ _ _ ____¡PAG. 9) MODERNIDAD PORFIRIST..__ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ (PAG. 10) ~UNIVERSIDAD Y LA FORMACION HUMANISTIC-,4...,__ _ _ _ _ _ _ /PAG. 111 ....-!'"____________.____________;.J ,. ' . �EL REVITALIZADOR PAGINA 2 "t)J)reparación académica es vital": Lié. Ramiro González C. sa con salarios mexicanos, cierto que estamos obligados a ser más eficientes, pero siempre sobre la base de contar con salarios dignos de un profesionista", señaló. El Lic. González puntualizó que uno de IOs recursos que se tienen para eS1imular la Actualización y Superación Profesional es el Tabulador, y añadió "sabemos que por cada año de servicio se aumenta un 2.33% al salario, esto es una gran ventaja, pero, nueS1ro actual tabulador data de hace muchos años, debe actualizarse, que no contemple sólo la antigüedad sino también la preparación y que los estudios que realice el trabajador, como: Licenciaturas, Maestrlas, Doctorados, se transformen en una categor!a superior y en mejoras salarios, da esta manera, el trabajador se verá estimulado a seguir preparán- I dose''. El Lic. Ramiro González Cárdenas, Se· cretario Académico del STUANL expresó que la Secretaría a su cargo maneja los asuntos sindicales relacionados con los problemas profesionales, en esta sentido, "al actual Comité Ejecutivo se ha preocupado porque se efectúen los cursos de capacitación y adiestramiento qua se marcan en los estatutos y que están previstos en la Ley Federal del Trabajo". Estos cursos, reiteró, "se traducen en una mayor calidad de los servicios que presta la UANL; el Sindicato pugna porque la capacitación sirva también para un mejoramiento profesional que se traduzca en cambios de categorla y en mejores ingresos para el trabajador". "Hemos da decir que IOs cursos qua la Universidad y el Sindicato han estado ofreciendo han tenido bastante acepta- ción, lo cual obliga a darles mayor continuidad", aseguró. Al referirse a la critica que se le hace al nivel académico de la UANL, dijo, "nuestra Universidad ha contribuido en forma importante a hacer de Nuevo León uno de los estados mejor industrializados del pals, por ello, el desarrollo cultural de nuestro estado está ligado muy estrechamente a la Universidad". Ejemplificó diciendo: "cuando se habla de que Monterrey es una ciudad moderna podemos decir que en buena medida se debe a la labor de los universitarios, quien inclusive son a su vez, maestros de otras universidades de nuestro estado", y añadió "hablar de desarrolle tecnológico es hablar del fortalecimiento de la Universidad". El Lic. González explicó que "el problema mayor da la UANL, como todas las del pals, es el presupuesto, además se necesita que los profesionistas que ejerzan en la Universidad sigan siendo de primera 11· nea, los más capacitados, los de mayor experiencia y que pagándoles lo que se merecen, se evite su deserción da esta casa de estudios". "Hay que evitar que nuestra universidad se desmantele y de igual manera, debemos sostener el nivel académico que ha caracterizado a nuestra institución y que se gestionen y consigan mayores presupueS1os", aseveró. El docente tiene derecho a mejores in• grasos porque tiene que sostener a su fa. milia, recalcó, "no podemos decir al maestro que sea él quien con su trabajo subsidie la educación". "No podemos tener eficiencia japona- Sobre lo anterior, el Secretario Académico del STUANL precisó que, "sería muy importante que se pudieran modificar los tabuladores, contemplando el factor preparación y en su momento también se reconozca la eficiencia, la puntualidad, asistencia, es decir, todo ellO glObalizado en un tabulador". "Lo que si se ha estado rechazando unánimemente son las becas", comentó refiriéndose al carácter provisional de ellas y porque no ofrecen seguridad al salario del trabajador, que al jubilarse, no se le es tomado en cuenta, asimismo enfatizó, "en estos momentos en que se habla de Actualización y Modernización, es cuando cobra vigencia precisamente un tabulador más actualizado". "La capacitación y el Adiestramiento es una obligación constitucional de autoridades y patrnnes para el trabajador, además se deben de ofrecer facilidades para qua se toman cursos en forma sistemática y organizada", dijo. "ES1e derecho que tiene el trabajador debe tomarse en forma más seria, y al mismo tiempo, deben estimularse estas acciones otorgando las categorlas que los cursos ameriten, esto no es nuevo, las Universidades y los Centros de Educación Superior lo tienen; La recategorlzaclón obedeciendo a la Capacitación y el Adiestramiento, es una necesidad para el trabaJador y para nuestra Institución universitaria'', finalizó. Conquistas Contractuales Por considerar de gran interés para los trabajadores sindicalizados y de manera especifica para los campa• ñeros jubilados. Publicamos el capltulo III del Contrato ~electivo de Trabajo referente a los dlas de Descanso y Vacaciones. "DIAS DE DESCANSO Y VACACIONES" Cláusula 29.· Son dla de descanso obligatorio. a) 1o. de enero. b) 5 de lebrero. c) 21 de marzo. d) 1 o. de mayo. e) 5 de mayo. f) 15 de mayo. g) 16 de septiembre. h) 20 da noviembre. ij 1o. de diciembre de cada seis años, cuando corresponda a la transmisión del Poder Ejecutivo Federal, y, j) 25 de diciembre. Cláusula 30.- Todos los trabajadores tienen derecho a dos días consecutivos de descanso semanal, que serán los sábados y domingos, excepto quienes laboran en el Hospital Universitario, sin embargo, en los servicios que así lo requieran y previo acuerdo de las partes, podrán fijarse otros dlas de descanso semanal. Cláusula 31.- Los trabajadores que por necesidades de servicio, laboren los dlas de descanso obligatorio o semanal, recibirán un salario doble, independientemen• te del que les corresponda por el descanso. Quienes trabajen el dla domingo, tendrán derecho a una prima adicional del veinticinco por ciento sobre el salario de un dia normal de trabajo. Chausula 32.· Todos los trabajadores disfrutarán anualmente de dos periodos de vacaciones pagadas, que en ningún caso serán inferiores a diez días hábiles, por cada seis meses laborados. Chausula 33 .· Los perlod?s ~~ yacaciones coincidirán . con los recesos académicos y administrativos, de primavera e invierno, del calendario escolar aprobado por el H. Consejo Universitario, excepto para el personal que se requiera en la conservación y vigilancia de los edifi· cios e instalaciones y el que labora en el Hospital Univer• sitario, el Departamento de los Servicios Médicos de la Universidad y guarderías, a quienes se les programará sus vacaciones para que las disfruten durante el semes• tre, procurando no exponer el patrimonio de la Universidad, ni entorpecer las actividades asislenciales o de ser- vicio. nene derecho de preferencia para el orden en el programa semestral de vacaciones, IOs trabajadores de mayor antigüedad . La Universidad acepta el cambio en la programación de vacaciones cuando éste pueda realizarse, de común acuerdo con airo trabajador pero en ningún caso podrá haber acumulación ni comprenderá un período vacacional que corresponda a otro semestre . PAGINA 3 EL REVITALIZADOR ~-----=--=------------------ ''Preparan cursos especiales para iubilados'' La Comisión Mixta de • Capacitación y Adiestramiento ha preparado dos cursos para personal jubilado de la UANL. Uno de ellos es el de "Educación Física especial para Jubilados", que se tiene programado para im- partirse en la Escuela Preparatoria Pablo Uvas todos lo sábados de 9:00 a 11 :00 de la mañana. Dicho curso será impartido por la profesora Nelda Leticia Gutiérrez Martlnez y dará inicio el día 5 de octubre con el objetivo de Miembros del Comité Ejecutivo conviven en trote de 5 Km. El pasado domingo 15 de septiembre a las 7:30 de la mañana, se llevó a cabo un trote de convivencia entre IOs miembros del Comité Ejecutivo, corriendo una distancia de 5 km. El recorrido inició en la Carretera Nacional a la altura del poblado "El Yerbaniz", teniendo como meta las instalaciones de la Villa Campestre. El troteo fue organizado por el lng. Margarita Segura, Presidente de la Comisión de Depor1es, y logró reunir a 22 miembros del Comité Ejecutivo que gustan de realizar ejercicio. En el trayecto, se observó la buena condición física de algunos compañeros del STUANL, producto de su constancia en el acondicionamiento que están llevando a cabo en el nuevo gimnasio para maestros de la UANL; asimismo, también se pudo constatar que algunos compañeros aún sin llevar a cabo una buena rutina de ejercicios, legraron llegar a la meta. proporcionar acondiciona· miento físico a la persona que 10 desarrolle para mejorar su salud. El curso tendrá una du· ración de 18 horas llevándose a cabo durante 9 sá· bados y la inscripción tendrá un límite de 30 persa- nas. Asimismo IOs jubilados podrán inscribirse en el curso de "Nutrición". mis• mo que se impartirá a partir del 11 de noviembre en el 110. piso de la Torre de Rectoría. La persona que tome és- te, aprenderá a balancear su alimentación acorde a sus necesidades personales. Dicho curso tendrá como instructor a la Lic. Yolanda de la Garza y tendrá una duración e! horas ;o para un máximo de 30 personas. Con esto, la Comisión Mixta de Capacitación y Adiestramiento trabaja para el fortalecimiento de los trabajadores de la UANL que se encuentran jubilados. l t~~~TER~~TI. YERBANIZ-+ i -• • • �PAGINA 4 EL REVITALIZADOR PAGINA 5 EL REVITALIZADOR Entrega de constancias de estudio Participa el STUANL en jornada de cultura-académico-sindical Los días 27 y 28 de junio del presente se celebraron en la ciudad de México las Jornadas de Cultura Académico-Sindical "Perspectivas de la Universidad Pública en el Siglo XXI organizadas por las Asociaciones Autónomas del Personal Académico de la Universidad Nacional Autónoma de México (AAPAUNANAM). A e:,""ta reunión acudieron representantes de los Sindicatos.Universales del país, habiendo participado por el STUANL el lng. Jesús Guzmán L. y el Lic. Rami,o González Cárdenas. Estas reuniones se fijaron como propósíto, asu- mir como organizaciones Tovar (PAN), Enrique sindicales los procesos de Jackson Ramírez (PRI), modernización y cambio Heberto Castillo Martfnez en la sociedad mexicana, (PRD), Jorge González Todesde una posición reflexi- rres (Partido Ecologista). va, democrática y plural. Ellos expusieron los punLos :- 0 nresentantes sin• tos de vista de sus partidicaler .• -~!izaron proble- dos en relación a la delicamas que le son comúnes: da problemática de la Edulos bajos salarios, proce- cación Superior Pública en sos de deshomologación, México. deserción de personal, reSorprendió gratamente ducción drástica de los la participación de uno de presupuestos universita- los dirigentes históricos rios, jubilaciones y pensio- universitarios Salvador nes, estlmulos económi- Martfnez de la Roca -El cos, suplantación de los Pino-- quien con la vehesalarios por las lalmadas mencia que le es caractebecas, etc. rística denunció el abanSe invitaron además co- dono que se tiene de la mo ponentes a destacados universidad pública por dirigentes de partidos poll- parte de la SEP. ticos como Abe! Vicencio "Entrega de útiles escolares" El pasado 14, 15 y 16 de agosto del año en curso se hizo la entrega de los útiles escolares a los hijos de los trabajadores universitarios, en el Gimnasio de su regalo sorpresa. FIME en el horario de las En el momento de la presentación de 8:00 horas a las 17:00 hoJaime Moreno se vivió un ambiente agraras. dable, de mucha alegria, ya que el show Todo esto fue a través fue muy variado, el cual consistió en mede la Secretaría de Previlodías que cantó acompañado del masión Social, a cargo del riachi, hizo imitaciones, contó algunos Lic. Armando Alejo Pinechistes y fue del agrado del público según da. · se pudo observar. Para que se realizara en Y para dar por terminado se cerró con un ambiente tranquilo y orla presentación de un audiovisual des- - denado, se entregaron bopués de finalizado el evento se les ofreció letas, durante el periodo un refrigerio. de inscripciones que fue del 1ero. de julio al 26 del Con este evento el Comité Ejlcutivo del mismo mes. STUANL, festejó a las Secretarias que El reparto se hizo de· celebraron su dla el pasado, primero de pendiendo el grado ascoagosto. "Evento día de las Secretarias" El Comité Ejecutivo del STUANL, cele• bró el día de las secretarias, con un festival ·artístico que se llevó a cabo en el Teatro Monterrey del IMSS. El evento se realizó el31 de julio, estu• vo amenizado por un grupo de chicos que bailaron canciones modernas y la presentación especial de Jaime Moreno. Para dar inicio al programa, el Secretario General del STUANL, lng. Jesús T. Guzmán habló en nombre del Comité Ejecutivo dándoles un mensaje de felicitación a todas las Secretarias de la Universidad. Dentro del programa se efectuó una rifa de diversos regalos de los cuales destacaron televisores, videocasseteras, equipos modulares, entre otros, sin faltar El pasado 12 de Julio de 1991, se efectuó la entrega de Constancias de Estudios, a las personas trabajadoras universitarias que terminaron satisfactoriamente sus estudios de primaria y secundaria. El evento se llevó a cabo en el Auditorio de la Escuela Pablo Livas a las 18:00 horas. Asimismo estuvieron presentes autori- . dadas sindicales encabezadas por el Secretario General del STUANL, lng. Jesús T. Guzmán Lowenberg que junto con autoridades del !NEA otorgaron las Constancias de Estudios a los graduados. El lng. Guzmán dirigió un mensaje a los trabajadores exhortándolos a continuar las etapas siguientes de la primaria y secundaria para asf lograr la superación Jar de los hijos de los trabajadores. El trabajador tuvo que comprobar con la boleta de calificaciones de sus hijos-, el grado escolar que cursaban para hacerle la entrega del paquete correspondiente. Cabe señalar que para el control de inscripción y entrega de los útiles escolares que se hizo mediante el apoyo de computadoras para obtener mejores re- sultados. Esto es una prestación que el STUANL, otorga a los trabajadores de acuerdo al Contrato Colectivo de Trabajo, con la finalidad de AYUDAR al trabajador universitario. Es asl como el Comité Ejecutivo actual sigue trabajando en las diversas ta• reas que debe desempeñar. personal en todos los aspectos. LISTADO DE GRADUADOS Primaria: 1.- Susa,. Rivera Crispfn. 2.- Maria Antonia Vega Pérez. Secundarla: 3.- María Guadalupe Avila Zacarías 4.- Natividad García Suárez. 5.- Ma. Angélica de la Garza Hernández. 6.- Isaac Guardiola Tovar. 7.- Josefina López Dávila. 8.· Oiga Lidia Quiroga Rodríguez. 9.· Alma leticia Reyes Villarreal. 10.· Hermelindo Solano Banda. 11.· Gilberto Solís Rojas. 12.- Ornar Vidal Rosales. 13.· P. Carmen Zarazúa Martínez. Se sortean préstamos de -fideicomiso debido a la gran demanda El pasado martes 27 de agosto, se llevó a cabo el sorteo para sacar a los miembros que se les otorgará un préstamo de fideicomiso para construcción. Lo anterior se hizo debido a la gran demanda que se tenía para los mismos, por parte de los trabajadores y con la finalidad de que se repartieran en forma equitativa a todos los trabajadores del STUANL que lo solicitai .:in. El sorteo se efectuó ante la presencia de los presidentes seccionales y algunos de los interesados para darle transparencia al mismo, de acuerdo a las disposiciones de la Secretarla de Seguridad y Asistencia Social. En el sorteo participaron todas las personas que hicieron solicitud para el préstamo para construcción, ampliación, reparación, acondicionamiento o modificación de vivienda, liberación de gravámenes hipotecarios, sorteándo:;e un total de 46 créditos. ,,,, • DIRECTORIO COMITE EJECUTIVO DEL S.T.U.A.N.L. Período 1991-1994 ' eo Mp ANERo! El Pliego Testamentario • es importante EXIGELO A T E SECCIONAL ING. JESUS T. GUZMAN LOWENBERG Secretario General LIC. JESUS R. GUERRA CHAVERO ACUDE A LA SE EVISION SOCIAL Srio. de Prensa y Propaganda Comisión Editorial SINDICATO DE TRABAJA REDACCION José Luis Almanza Rangel Adriana Lombardo Coronado TONOMA DE NUEVO LEON STUANL Los artículos firmados son responsabilidad del autor. , Esperamos la colaboración de todos nuestros agremiados en la elaboración de este periódico. Para tal efecto enviar sus suge· rencias o participaciones a: Pino Suárez No. 161 Nle., esquina con Ruperlo Marlínez. ES MEJOR PREVENIR �EL REVITALIZADOR PAGINA 6 EL REVITALIZADOR PAGINA 7 Premiación del Torneo de Voleibol Teniendo como escenario el gimnasio "lng. Santiago Tamez A." de FIME, se llevó a cabo la premiación a los mejores equipos del Torneo de Voleibol del STUANL el 31 de agosto del presente ai\o. Doce equipos, en dos categorlas, se disputaron los máximos honores durante la campaña que se inauguró el pasado 11 de mayo, jugándose las finales el 27 de julio de 1991. La premiación estuvo presidida por nuestro secretario general el lng. Jesús Guzmán Lowenberg; el lng. Margarita Segura, Presidente de la Comisión de Deportes; el Lic. Alberto Flores, vocal de la misma, y el Lic. Francisco Javier lzaguirre como maestro de ceremonias. Cabe destacar que los trofeos que se entregaron a los equipos que resultaron ganadores en cada categoría, no fueron del tipo convencional sino que se mandaron fabricar de manera especial de acrílico transparente con los textos realzados y con un diseño que gustó mucho a los equipos a los que fueron adjudicados. RESUL TACOS FINALES DEL TORNEO CATEGORIA "A" 1er. Lugar: Servicios Médicos. 2do. Lugar: Aguilas de Oftalmologla. 3er. Lugar: Agronomla CA TEGORIA "B" 1er. Lugar: Prepa 15 (Florida). 2o. Lugar: FIME. 3er. Lugar: Rectorla EQUIPOS GANADORES Y SUS INTE• GRANTES Servicios Médicos: Eisa Sánchez Hernández. Jovita González Zavala. Mariela Silva Velázquez. Norma Ulloa Párez. LuGla M. González W. Carmen Berna! Coronado. Angeles Herrera Segura. Claudia Ulloa Párez. Norma Guadalupe Hernández Aguirre. Rosario Aguirre Padilla. Graciela Peña Abundis. Ma. Guadalupe Noriega Berna!. Rosa Ma. Cervantes Solís. Oftalmología: Ora. Margarita Bolaños Lozano. Hermelinda Arredondo Gálica. Juana Valdez Velázquez. Fermina Párez Almaraz. Ma. Tomasa Leos Rodríguez. Griselda Aguilar Martlnez. Ma. Guadalupe Mancha Candia. Mireya J. Cantú Moreno. Carmen Guido. Claudia Piila Uribe. Lilia E. Salas Ortiz. Mima Martlnez Andrade. "Torneo de Softbol se encuentra en su etapa final El XXVIII Torneo de Soltbol que se está En la Categoría "A" son 8 los equipos d~sarrollando entre los trabajadores ·que se disputan el derecho de pasar a pemiembros del STUANL se encuentra en lear el Campeonato y están divididos en la etapa final de donde saldrá el equipo dos grupos de los ~uales saldrán el 10. y campeón tanto de la Categorla "A" como 2o. y 3o. lugar. de la Categoría "B". Agronomía: Ma. Guadalupe Torres Alvarado. Juanita Padilla Salazar. Magda Elizabeth Roderíguez Mendoza. Yolanda Olaz Torres. Ma. Teresa López Cruz. Ma. de Lourdes Moreno. Ma. del Socorro López Cruz. Ma. Elisa Ramírez García. Verónica Belmares Navarro. Patricid Santos de la Serna. Kiowas: Gloria Esther Cerda Silva. Esperanza García García. Ma. Elena Luévano de la Peña. Sanjuana López Martlnez. Amelía Graciela Martínez de la Peña. Alicia Medellín Lozano. Oralia Rentaría Rodrlguez. Ma. Leticia Urbina Rodrlguez. Ma. Guadalupe Rodrlguez Berna!. Guadalupe Gutiérrez Charqueño. FIME: Mireya Sclls de Vallejo. carmen González . Narcedalia Camarena Benavides. Carmen Zarazúa Mar11nez. Ma. Guadalupe Ramlrez López. Elizabeth Rodrlguez Garcla. Carmen Cavazos Marroquín. Adriana Garza. Jenny Patricia C. Osario. Elizabeth de Russell. Norma Briseira. Petra Bustilllos Rodrlguez. Mirthala Garza. Ma. Teresa Badillo Rodrlguez. Carmen Morln. Aracely González Boon. Eisa González. Fernanda Reyes. Mónica Bonilla R. Rectoría: Ana Ma. Torres Herrera. Lilia de C. Campos Fernández. Eulalia Lara Alvarez. Idalia Salas Espinoza. Griselda Fraga Valencia. Ma. Sanjuana Garza Cordero. Juana Patricia G6mez Moreno. Gloria Lara Alvarado. Eloisa Ponce Flores. Rosana Zambfano Galván. Silvia Guadalupe Rojas Ramírez. El lng. Guzmán, al tomar la palabra en el evento, externó su felicitación a todos los equipos participantes y al mismo tiempo los exhortó para que siguieran participando en éste y todas las actividades que el STUANL pone al alcance de los trabajadores universitarios para su diversión y entretenimiento. Para finalizar, y con un marco de alegría, felicidad y deportivismo, se sirvió. una sabrosa tamalada para todos los equipos y familias que los acompañaron. La calificación se dará entre el 10 y "o lugar de cada grupo para enfrentar~ ;n: tre si (1o. vs 20.), y jugar posteriormente ganador vs ganador y perdedor vs perdedor. En lo que respecta a la Categorla "B" la eliminatoria se está llevando entre 7 grupos conformaclos de 4 equipos cada uno, y quienes se disputarán la final serán los primeros lugares de cada grupo y el mejor segundo lugar. Para jugar la final, se sortearán las ocho posiciones y jugarán el 10. vs 7to., 2o. vs8o., 3o. vs5o., y 40. vs 6o., para de los ganadores sacar el Campeón, Subcampeón y el 3ero. lugar. Los grupos de ambas categorlas están conformados de la siguiente manera: CATEGORIA ''A" 1-A 11-A FIME J.R. "A" Prepa 16 f?otros "B" Angffles de Facpya Bulldog EIAO PulPoS Prepa 7 Panteras I Prepa 22 1-8 Bisontes de Matemática. Aulén!icos Prepa 9 Eslreltas del 8 de FIME Parabólicos T. Social Pipochaa I Prepa 7 11.a Bulklog 4,000 EIAO Guerreros "B" FOO Estadio Matemálica9 1 Vl-8 111-B Glfflaros de Medicina Coyotes Prepa 23 Motivos Prepa 7 Cajeros del H.U. Griegos de F y L Cobras I Técnica Médica Panteras II Prepa 22 LV-8 J.R. "8" Prepa 16 Diablos Prepa 1 Aguilas Aojas "8" Vaqueros Prepa 2 V-8 Super Cirros Candores Pablo Uvas Pegasos Arquitectura Elefantes seas comercio Loboe H.U. Vll-8 Card. de Mantenimiento Alvaro Obregón Potros "A' lobos ~rea médica �PAGINA 8 EL REVITALIZADOR EL REVITALIZADOR Entrega de Diplomas Cursos de Capacitación (Inicio) :U~ I 2 m;, ~~:d~; juni~ diodnicio_ el ~ri- que el desarrollo y el término de cada una Junio-Agosto 1991 S:r :od ap~c,tac~ó~~deellas~ llevaráa abocon lasexpectajadores universitarios. a os s Ira a t,~a~ pre~1stas de éxtto ~or parte de _la CoLos cu,sos se dieron e d"f t d m,s,ón M"cta de Capac1tac1ón Y Adiestra. . n I eren es e- miento. pendencias de la Universidad entre los cursos que se impartieron pod~mos men- . La programación fue_ ~laborada por los cionar Computac·ón El et ..d d C integrantes de la Com1s1ón por parte del I intaría Redacc·ó 'M eá r!c' ªA ' ar- STUANL. Sr. Braulio Sandoval Gaeta P , 1 n, ec mea utomoE. • triz, Instalaciones Eléctricas entre otros 1 Hngrt.. lilaspMahrtínez López y el lng. Noé . • · o ,a es ac eco. Cabe mencionar el apoyo de los directores de las dependencias univers·t . Y por parte de Rectoría la Lic. Laura O. que facilitaron las instalaciones ~ª~~ª!¡ Chapa Maldon_ado, Lic. Alicia Lartigue de mejor desarrollo del primer ciclo de cur- ♦ :azar y el Lic. Manuel Santacruz Sansos de capacitación. · . La aceptación por parte de los traba'a• Deb•d~ a la gran demanda por parte de dores universitarios fue notoria ya que :o- lo~ tr:a¡adte;, se encuentra en proyecdos los cursos tuvieron su má~ima capa- to ~ _gun a tapa de los Cursos de Cacidad de inscripción lo I h. 'bl pac1tac1ón la cual será dada a conocer en ' cua 120 pos, e su momento. ter. Ciclo de Cursos de Capacitación 7 V •., lo. -~~~~~:.:~. • • • • ·•.•- •-•.• •_,'! ..• •.• • • • • • • • • • • • • • • •-••• PAGINA 9 El pasado 9 de agosto de 1991, se llevó acabo la entrega de diplomas del 1er. Curso de Capacitación Junio-Agosto 1991, para trabajadores de la UANL. El evento se efectuó en el auditorio que se encuentra en el 60. piso de la Torre de- Rectoría a las 17:00 horas. En dicho evento estuvieron presentes el entonces Rector de la Universidad lng. Gregario Farías Longoria, el actual Secretario General del STUANL y tas personas que forman la Comisión Mixta de Capacitación y Adiestramiento. El lng. Jesús T. Guzmán dirigió unas palabras a las personas que finalizaron el curso, felicitándolos por apoyar las actividades realizadas por el STUANL. Asimismo el entonces Rector de la Máxima Casa de Estudios lng. Gregorio Farías Longoria expresó a los de allí presentes que siempre tratarán de seguir .,-. adelante, de superarse, de ser alguien de bien y esto se logra trabajando dla con día, de ser optimistas en nuestras tareas que emprendemos, de seguir siempre adelante. Los diplomas entregados a los trabajadores fueron por su participación en los diferentes talleres como carpintería, electricidad, mecánica automotriz, computación, entre otros, mismos que se ofrecieron en distintas instalaciones de Escuelas y Facultades de la Universidad. Para finalizar el evento se cerró con un programa audiovisual motivacional el cual trataba de incentivar a los presentes en et desarrollo de sus actividades cotidianas para el mayor • aprovechamiento en sus actividades laborales . �PAGINA 10 • EL REVITALIZADOR EL REVITALIZADOR La Modernización Porfirista México, al conquistar su independencia en 1821, de inmediato se apresta a articularse al mercado mundial, hegemonizado por la economía británica, la que exporta al mundo su naciente Revolución Industrial. Los 200 años de yugo colonial habían sido determinantes para que la economía mexicana no tuviese el nivel de competencia de los países industrializados por lo que su interiorización en el sistema económico mundial se reduce a un simple exportador de materias primas. Era urgente la modernización del aparato productivo si se aspiraba a escalar niveles mayores de desarrollo. El primer esfuerzo serio, con esta intención, se debe al grupo de los liberales acaudillados por Benito Juárez, quienes en su proyecto se plantean un modelo capitalista de desarrollo, fraccionar los latifundios y convertirlos en pequeñas unidades productivas, es parte de este esquema, como también lo es el que el Estado se signifique en actividades que seguían siendo monopolizadas por la Iglesia: la educación y la legitimación de los matrimonios, entre otras muchas. Sin embargo, serios obstáculos estructurales no hicieron factible la concretización de aquellos ideales, si bien es cierto que se minó seriamente la concentración que sobre la tierra tenla el clero, lo que facilitaba una reorientación sobre el uso de dicho recurso natural. Es el gobierno porfirista (1876-1911) el que habrá de completar e intensificar la modernización mexicana. Esta se sustenta en una política de inversiones extranjeras · en todos los rubros de la economía nacional, bajo la explicación de que generarían empleos, además de introducir al país una tecnología más moderna que lo llevaría a niveles competitivos en el sistema internacional. Se eliminaron los obstáculos para la llegada del capital extranjero al tiempo que se elaboraba un compendio de grandes facilidades. La politica de Dfaz coincide con un frenético desarrollo del capfalismo mundial. La conjugación de los dos fac- Sindicalismo -y modernidad El proceso de globalización que se vive a nivel mundial y que vemos reflejarse en grandes cambios políticos, económicos y tecnológicos en la mayoría de los países, no viene a ser más que la concreción de la implementación y el fortalecimiento acelerado que está teniendo el modelo económico neoliberal. Estos acontecimientos trascendentales están teniendo una gran repercusiónsocialpero, desafortunadamente hasta hoy, han resultado poco favorables para el bienestar económico y la libertad política de los trabajadores. Los cuales al no tener claridad y no s.tber que hacer ante esta situación, están exigiendo a sus dirigentes sindicales agilicen sus propuestas teóricas yprácticas que les permitan ampliar su visión y así poder contribuir en la definición de los perfiles futuros del sindicálismo. Es este contexto de gran dinamismo internacional, en el que observamos el desarrollo del encuentro sindical internacional sobre "Sindicalismo y Democracia" auspiciado por el SENTE, aqul en México, en el que los participantes aparte de dar a conocer sus experiencias, llamaron a la reflexión e hicieron múltiples propuestas tendientes a buscar actualizar la concepción política, la táctica y la estrategia sindicales que permitan incidir positivamente sobre las grandes transformaciones que se están viviendo, para no quedarse rezagados y buscar que dichos cambios repercutan favorablemente en la elevación del nivel de vida de los trabajadores y fortalezcan sus organizaciones de lucha. Observamos también, que ante el llamamiento hecho por el Presidente Carlos Salinas de Gortarl para participar en el cambio, el sindicalismo más avanzado del país representado por el SME, SNTE, STRM y STUNAM respondieron, que sin paternalismo ni subordinación urge la La Universidad y la formació-n humanística Inicio este espacio con una reflexión sobre la necesidad de una verdadera formación humanística en la Universidad de nuestros días. La conjunción inteligencia-afectividad postulada por el humanismo hace qua diferenciemos condicionamiento y formación humanística propiamente dicha. El primero pretende introyectar un conjunto de estímulos que produzcan un gran número de comportamientos, aquellos que se piensan adecuados para un sujeto; además, los condicionamien- lores dieron como resultado un enorme flujo de capital extranjero, Se desplazaron principalmente hacia el sector de ferrocarriles y la industria extractiva, sin dejar de invertir en servicios y en la deuda externa, al tiempo que a través de las compañías deslindadoras los inversionistas extranjeros acaparaban enormes cantidades de tierra. "Para 1910 cerca del 90% de las familias rurales de México no poseían ninguna tierra y aproximadamente el 85% de las comunidades indias del país hablan perdido todas sus cosechas y en un 15% restante apenas lograba obtener subsistencia de fracciones de sus antiguos terrenos ... ". ción, constituida por el trabajador asalariado. Este sigµió sometido a jornadas de trabajo que fluctuaban entre 12 y 16 horas diarias, con salarios que hablan sido absorbidos por el aumento de los costos de los artículos de primera necesidad. Entre 1810 y 1910 los salarios reales se redujeron hasta en un 75%. Para reforzar la idea de la época defensa de la capacidad de consumo del trabajador transcribimos un párrafo del informe del cónsul alemán asentado en Chihuahua, el que hace en 1909: "La situación económica ha sido particularmente mala debido a los aumentos de los precios de los alimentos básicos y los frijoles" . "La mayoría de los precios se han duplicado y los frijoLos principales paises inversionistas fueron los Esta- les han subido de 6 a 5 pesos por hectolitro. El poder addos Unidos, Gran Bretaña y Francia, siendo de ellos el quisitivo del público se ha visto seriamente reducido( ... ). principal el primero. La transformación económica que El consumo de la población ha quedado reducido a los experimentó México fue notoria a todo el mundo. Inter- alimentos más esenciales. Los ingresos de los trabajanamente los ferrocarriles, a la vez que articulaba el mer- dores se han reducido más aún y los salarios han descado nacional lo dinamizaban pues, los costos de trans- ' cendido hasta 75 centavos o un peso diario". porte de las mercancías disminuyeron enormemente A este incremento se puede afirmar que la modernizaque, por ejemplo, a un inversionista que le costaba ción porfirista exigió una elevada cuota de sacrificio al transportar una tonelada de manufactura de algodón, de trabajador asalariado y que dicho desarrollo de transila ciudad de México a Querétaro, $61, ahora sólo pagación se realizó sobre sus espaldas. ' ba $5 (cinco pesos). Esto era sin duda alguna, un fuerte Si en el plano económico se manifestaron peculiaridaestímulo para el empresario. La perspectiva del mercado des como las señaladas, en el aspecto politice, Díaz forinternacional también se amplió ya que el movimiento de taleció y centralizó el poder federal a la vez que demolió sist~máticamente los grupos económicos regionales, mercancías exportadas se diversificó considerablemenverdaderos feudos con acentuados tintes y independiente. No sólo se exportan metales preciosos, sino que a ellos se agregan nuevos productos, como algodón, café, tes y en manos de caciques locales como Luis Terrazas en Chihuahua e Ignacio Pesqueira en Sonora. Esta fase ganado, garbanzo, azúcar, vainilla, chicle. La diversificaera necesaria para adecuar lo político a la modernización llegó a tal grado que en 1904 el oro y la plata repreción económica, pero no se abrieron los espacios demosentaban menos del 50% de los ingresos derivados de las exportaciones. cráticos para la participación libre de los partidos políticos. El orden porfirista se aferró a prácticas antiguas Hay que agregar que entre 1877 y ,910 el valor de las desdeñando la necesidad de la modernización politica y exportaciones mexicanas se elevó en más del 600% en sólo dejando al pueblo mexicano la lucha armada como términos reales. El crecimiento económico era incuestioúnica alternativa. nable. Pero el uso fructuario no era el grueso de la pobla- firma de un nuevo pacto entre el Estado y los Sindicatos, que sobre bases democráticas, con autonomía, solidaridad y respeto mutuo renueve el pacto vigente y rescate cada una de las condiciones que está planteando la nueva situación. Vemos pues, la exigencia de que los sindicatos en esta situación cambiante, hagan el mayor esfuerzo para no quedarse rezagados y coadyuvar a la modernidad, es decir, que asuman una posición más actualizada y más activa que les permite en un corto plazo convertirse en una gran fuerza protagónica que pueda darle vialidad a sus proyectos alternativos de desarrollo y que empiece a revisar y evaluar su función, su relación con la socia~ dad y con el Estado. Estos acontecimientos trascendentales de ninguna manéra deben de pasar desapercibidos para el sindicalismo nacional y menos para el STUANL. Creemos que ~ éstos deben ser motivo de reflexión para toda la base y dirección del mismo, y motivar una mayor retroalimenta• ción para que todos seamos partícipes del proceso de actualización de nuestra política sindical. Ya que si estos acontecimientos los aunamos al proceso de reacomodo de fuerzas que se está dando en la Universidad y el Sindicato en estos momentos por la renovación de las autoridades administrativas de la UANL, a las necesidades que tenemos de un aumento salarial y al ya próximo proceso de revisión contractual. Estamos seguros que es posible en base también, a una revisión crítica y constructiva de la política sindical que se desarrollo en los 80's, poder encontrar los elementos que nos permitirán visualizar las mejores perspectivas para nuestra organización sindical y su acción polttica. Todos sabernos el gran esfuerzo que se tiene que hacer para la actualización política y para remontar el pesado lastre que significa el sistema feudal de control qúe se implantó durante la última década en la UANL. Obstáculo que ha estado impidiendo que la Universidad y el Sindicato cumplan adecuadamente con las funciones que les corresponden. Con la llegada del nuevo Rector, necesariamente la politica modernizadora tendrá un gran despliegue en la Universidad, acontecimiento de mucha trascendencia, que revolucionará la estructura universitaria y algunas mentalidades que se quedaron con la década pasada. Acontecimiento que indiscutiblemente repercutirá positivamente en nuestra organización sindical, si tenemos la visión, la capacidad e inteligencia para que sin confrontaciones y a través del diálogo y la concertación con las autoridades universitarias, sin menoscavo de la autonomía sindical y en un ambiente de respeto mutuo se fortalezca la bilateralidad, se hagan propuestas para mejorar la productividad, la calidad y la eficiencia en los servicios que prestan, corno también, seguir impulsando proyectos tendientes a elevar el nivel educativo, cultural y de vida de los trabajadores. Así también , el STUANL contribuirá a formar trabajadores más participativos y corresponsables con su trabajo y su organización y, se consolidará aún más como una institución de respeto, democrática y representativa de los intereses de todos los trabajadores universitarios. PAGINA 11 tos no suponen que la persona examina y rea que cumplir en este sentido: no puede elige valores, más bien excluyen la reflepretender formar hombres perfectos, pexión consciente y crttica; la formación en ro desde la posibilidad de un humanismo , cambio, pretende potenciar al máximo la _. activo PLiede lograr que los estudiantes capacidad critica del sujeto, es decir, que concienticen el problema del hombre y tenga conciencia de cuáles son las distinbusquen los mejores medios para realitas posibilidades que se ofrecen para un zarse como todos. La Universidad de insdesarrollo, qué motivos y valores son propiración humanista se centra en el conpios de cada opción y cuáles son las razocepto de hombre corno anteproyecto. En nes que sustentan los ideales propueseste marco, el "Aprender a ser" señalado tos. por grandes humanistas como núcleo de la educación integral y los distintos aprenLa Universidad tiene una importante taderes que se desprenden del mismo, son principios del valor permanente dentro de la historia de la educación en y para lo superior. (1), Lic. Manuel Santacru:z: S. (1) Ideas retomadas de la coníerencia titulada: "Los aprenderes valores de la Educación" dada por el P. Alfonso Bornero C.S.J., en el Sim- posio Permanente sobre la Univcr• sidad" en Bogotá . Colombia. Ecología y Etología ,.. '' ' ¡ Cuando hablamos de Ecología olvidamos o pasamos, por alto nuestro comportamiento, (Etos-Comportamiento), que es lo que muchas veces no permite de medio ambiente apropiado. Tanto en nuestra casa como en la calle o en el trabajo, siempre obedecemos a un comportamiento que hemos modelado durante nuestra existencia. Hacemos cosas a veces tan automáticamente que en muchas veces las desarrollamos sin pensar, tomemos el caso de aquel oficinista que ha conducido su automóvil durante años, 5 días a la semana por la misma ruta. Un buen día el Depto. de Tránsito pone en un crucero de la ruti- naria ruta. Los primeros días tránsito lo anuncia con una parpadeante luz ámbar para que los conductores se percaten del futuro control por semáforos. La rutina hace que el oficinista conduzca casi automáticamente y no grabe en su interior la seílal que el semáforo dará. El día que funciona el semáforo adecuadamente, el oficinista se pasa la luz roja y sufre un accidente que después lo hace preguntarse ¿porqué no ví la luz roja?. De la misma manera, mientras nuestro cerebro prepara el plan del día, derrochamos agua al bañarnos o rasurarnos durante la mañana. Esto debido a que el ac- to de banarnos lo hemos hecho tan rutinario que no necesitamos de toda nuestra conciencia para enjabonarnos, no nos concentramos en el acto porque no es ne- cesario. Este mismo perfil de comportamiento lo podemos ver en muchas situaciones. En nuestro trabajo hacemos cosas inconscientemente y con buen grado de perfección que eso nos satisface y no nos permite ver qué podemos perfeccionar más todavía. Con éstas situaciones en nuestra mente volvemos el rostro y vemos el cielo obscurecido por la contaminación, que en nuestra ciudad es producida en mayor porcentaje por el transporte urbano. Volvemos el rostro y vemos tan natural, tan parte del paisaje que ya no nos asombra la situación. Pensamos que ya no hay salvación porque es parte del sistema (no ecológico) y tan sólo unos cuantos guardan la esperanza de que algún día alguien compondrá el sistema ecológico. Ese alguien deberá poseer tan sólo las ganas de componer, porque el que quiere llegar a roma preguntando llega a ella. (Continuará). FRANCISCO SEPULVEDA GARCIA Prepa No. 23 ,._ ¡ eo Mp ANERo! El Pliego Testamentario • es importante EXIGELO A T E SECCIONAL ,. EVISION SOCIAL SINDICATO DE TRABAJA UTONOMA DE NUEVO LEON STUANL ES MEJOR PREVENIR Monterrey, N .L. , a 19 de Septiembre de 1991 . ESTANISLAO RODRIGUEZ LUNA ., ' �PAGINA 12 EL REVITALllADOR .Erltrega de canastillas maternas El Comité Ejecutivo continúa entregan• do las canastillas básicas maternas a las compalleras trabajadoras y con ello cumple con el compromiso contraído de la nueva prestación lograda en la pasada re- visión del Contrato Colectivo de Trabajo. Al mismo tiempo hace llegar un saludo Y los mejores parabienes a las madres que recibieron esta prestación. Sindicato de trabajadores de la Universidad Autónoma de Nuevo León Pino Suárez 161 Attos, Esquina con Ruperto Martínez Teléfonos: 40-53-30 40-53-52 40-36-96 MONTERREY, N.L. 1 ;- -'· • NOMBRES SS.· lmelda Flores Delgado 56.· Juana Gloria Juarez /barra 57.- Ana Celia Santoyo González 58.• Marybel Escami/la Villarreal 59.- Ma. de Jesús Orne/as Aya/a 60.- Ma. del Rosario de LeOn de León 61.- Juana Moreno Salas 62.- Eugenia Quljano Torres 63.- Martha tmetda Gutiérrez Garza 64.- Maria Magdalena Vega D. 65.- Maria Inés Fuentes Rodríguez 66.- Maria Aurora Saldana Garcla 67.- Rebeca Guevara Centraras 68.- Ma. Eugenia Palacios Gaona 69.· Ma. Hllda Salas Venegas 70.- Susana !barra Barbosa 71.- Maria de la Luz Cerda Puente 72.• Genoveva Gutiérrez Gonzatez 73.· lrma García Fonseca 74.- Ma. Concepción Morin A. 75.· Lydla Guadalupe Tarace Reyes 76.• Ma. Martina Sánchez Guzmán 77.- Yolanda E/va de la Garza Casas 78.- Teresa Castaneda Parra 79.· Maria Teresa Lozano Chávez 80.- Claudia Ova/te A/varado 81.- Nora /me/da Ramlrez Egula 82.- Maria Teresa Satis Tamez 83.- Maria Esthela Mata Munoz 84.- Martha Silvia Banda Rodríguez 85.- Martina Fernández Silva 86.- Ma. Teresa Alvarez R. 87.• Juana Mares lsaias 88.· Laura Rodrlguez Mata 89.· Laura Alicia Vi/legas Jasso 90.- Blanca Eugenia Cavazos Cisneros 91.• Leticia Guillén Tristán 92.- Ma. del Carmen Russildi González 93.- Emma Hilda Rodríguez Navejar 94.- Luz Ofella de ios Santos 95.· Elia Rosaura Galván Gámez 96.- Ma. Teresa Ramos Cavazos 97.- Maria Teresa Gómez Huerta DEPENDENCIA Fac. de Enfermería Fac. de Odontologla Hospital Universitario Preparatoria No. 7 Servicios Médicos Hospital Universitario Hospital Universitario Hospital Universitario Hospital Universitario Preparatoria No. 1 Fac. de tngenierla Civil Hospital Universitario Hospital Universitario Preparatoria No. 15 Hospital Universitario Fac. de Agronomía Hospital Universitario Hospltal Universitario Hospital Universitario Hospital Universita,1o Hospital Universitario Hospital Universitar;Q Fac. de Salud Pública Preparatoria No. 2 Fac. de Filosofía Fac. de Trabajo Social Preparatoria No. 9 Rectorla (Tesorería General) Hospital Universitario Hospital Universitario Hospital Universitario Hospital Universitario Hospital Universitario Hospital Universitario Hospital Universitario Fac. de Pslcologia Fac. de Medicina Preparatoria No. 7 Preparatoria No. 4 (Linares) Preparatoria No. 4 (Linares) Hospital Universitario Preparatoria Técnica Médica Fac. de Música SECCION 16 10 1 23 28 1 1 1 2 11 1 39 1 26 1 1 1 1 1 56 9 32 35 27 12 1 1 23 19 19 1 40 18 Se abre el registro para entrega de juguetes en el STUANL Del 1o. al 30 de noviembre se llevará a cabo la inscripción para dotar de juguetes a los hijos de tos trabajadores del STUANL. Dicho registro se llevará a efecto en las oficinas de la Secretaria da Previsión Social de nuestra organización, a cargo del Lic. Armando Alejo Pineda. El horario para realizar este trámite será: de Lunes a Viernes de 8:00 a.m., a 8:00 p.m., y los sábados de 8:00 a.m., a 12:00 del mediodía. Los requisttos que deberán cumplir los . .agramiados118<11n: ser trabajador &indica- lizado, copia del último talón de cheque, una identificación del trabajador y las actas de nacimiento de los niños cuyas edades sean entre 1 y 12 años. Se hace un atento llamado a todos los trabajadores universttarios que tengan hijos entre dichas edades, para que los inscriban con anticipación y eviten con ello, aglomeraciones de úttima hora. Después que se concluya la inscripción , las fechas de entrega serán dadas a conocer en su momento por el titular de la Secretaría.. 98.- Anabe1 Gallarda Rocha Fac. de Medicina 99.- Bertha Ramlrez Ledezma Ese. Industrial Alvaro o. 100.- Virginia Puente Carrillo Hospital universitario 101.- Alma Rosa Cruz Jlménez Preparatoria No. 2 102.- Ma. Francisca Alonso Morado Servicios Médicos 103.- Teresa de Jesús Mendiola Flores Fac. de Filosofía 104.- Ma. Farnanda González Ramirez Preparatoria No. 1 105.- Ma. Concepción Aguirre Rocha Hospital Universitario 106.- Maria Cristina Quitantán Gonzátez Fac. de Org. Deportiva 107.• Martene Nino García Fac. de Medlc:na 108.· Gracia/a Mendoza Morales Fac. de Agronomía 109.- Yolanda Martlnez Gurrola Hospital Universitario 110.- Ana Maria Gómez Valdez Preparatoria No. 9 111.- Ma. Elena Patino Vázquez Hospital Universitario 112.- Ma. del Roble Aya/a G. Fac. de Medicina 113.· Nicasia Mata Aranda Fac. de Derecho 114.· Leticia Sosa Palacios Hospital Universitario 115.- Rosa lmelda Rodríguez O/vera Fac. de Medicina 116.- Fidela Ramos Alemán Hospital Universitario 117.• Patricia Vi/legas Gutiérrez Artes Escénicas 118.· Gloria Nelly Ruiz de Gonzatez Cons1ruccl0n y Mantenimiento 119.• Noheml Torres Macias Hospital Universitario 120.- Ma. de ios Angeles LOpez Cabello Hospital Universitario 121.- Manuela Arévalo Huerta Fac. de Arquitectura 122.- Petra Montoya Coronado Fac. de Medicina 123.- Julieta Teresa Quintero T. Servicios Médicos 124.- Silvia Santillana Domlnguez Hospital Universitario 125.· Maria de la Luz Estrada Martfnez Hospital UniverskariO 126.- Maria Lourdes F. Torres Torres Fac. de C. de la Comunicación 127.- Maria del Socorro Sánchez M. Fac. de lngenterla Civil 128.· Maria de los Angeles Pérez Garza Hospital Universitario 129.- Hilda Guadalupe Vielma Fuentes Rectoría 130.- Victoria Morán Dévila Rectoría 131.- Gloria LOpez Mendoza Hospital Universitario 132.- Martha Alicia Medina Mendoza Hospital Universitario 133.- Yolanda Hernández García Hospital Universitario 134.- Blanca Lilia AQulrre Botella Fac. de Derecho 135.- Velia Magdalena de la Cerda López Fac. de Odontología 136.- Juana Maria del Rosario Martinez Fac. de Derecho 137.- Maria Naya de Nava Martlnez Hospital Universitario 138.- Leticia Alvarado Ranget Preparatoria No. 1 139.- Maria Aurelia López Acosta Hospital Universitario 140.- Victoria Castillo Cruz (Dr. Arroyo) Preparatoria No. 10 141.• Maria Victoria Sánchez González Hospital Universitario 142.- Maria Guadalupe Hernández SauceFac. de Psicología do Servicios Médicos 14~.- Norma Gracia/a Menchaca Fac. de Enfermería Fac. de Arquitectura Fac. de Arquitectura 146.- Blanca Esthela Te/lo Romero Ciencias Químicas 147.- Maria Guadalupe Sifuentes Franco 144.- Laura lrma Hernández Sánchez 145.- Francisca Leticia Morales 148.- Carmen Trinidad Lozano Vela 149.- Laura Ofelia Salazar Garza 150.- Elida M. Aguilar Bravo 151.· Maria Isabel Ju¡jfez Infante 152.- Maria Teresa Torres L. 153.- lrma Perales Estebane 154.- Gracia Peregrina Vargas Castillo 155.- Maria del Socorro Báez Silva Fac. de. Medicina Servicios Médicos 1 3 1 9 28 32 2 46 1 26 1 27 7 1 42 4 15 1 28 1 51 11 1 12 12 1 1 1 7 10 7 1 2 1 61 36 28 16 15 15 Rector/a 1 28 13 1 23 1 12 Fac. de Ciencias Biológicas 20 Fac. de Ciencias Químicas Hospital Universitario Preparatoria" No. 7 Hospital Universitario Fábulas de Esopo Eranse unos amigos que decidieron visitar a otro y para divertirse llevaron unas cervezas. Et amigo los recibe contento en su casa y entre pláticas, cervezas y risas la vejiga llegó al tiempo de pedir lo suyo. Como el anfitrión contaba con tinaco el agua en el baño debían racionar. Más uno de los visttantes a la palanca le halaba cada vez que al baño iba, mientras. que otro más práctico insistía cada cinco idas la palanca tirar. De limpios presumieron el resto de los reunidos y de sucio al práctico tilda• ron porque este al salir del baño no te bajaba y en esa forma en la noche tomando avanzaron. Más como todo tiene su medida y el tinaco al margen de esto no quedaba toda et agua que tenla por el caño se le fue. Y cuando a ellos más urgía que el baño agua tuviera. ¡Oh, sorpresa! el tanque ya no la tenla. Y concentrando sus urgencias por la cheve que ingerían en la taza y sin agua el olor ya no aguantaban mientras que el práctico con malicia tes dacia aparentar ser limpio es una cosa, serlo de verdad es otra. MENSAJE: "No Abuses del Agua" Francisco SepOlveda Garcla PrepaNo. 23 � Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource El Revitalizador Description An account of the resource Órgano Informativo del Sindicato de Trabajadores de la UANL. Presenta las actividades y avances en materia sindical, laboral, social y cultural de la organización. Además, presenta información relevante para los trabajadores y sus familias. Text A resource consisting primarily of words for reading. Examples include books, letters, dissertations, poems, newspapers, articles, archives of mailing lists. Note that facsimiles or images of texts are still of the genre Text. Título Uniforme El Revitalizador Año de publicación El año cuando se publico 1991 Año Año de la revista (Año 1, Año 2) No es es año de publicación. 1 Número Número de la revista 3 Mes de publicación Mes cuando se publicó Octubre Día Día del mes de la publicación 1 Periodicidad La periodicidad de la publicación (diaria, semanal, mensual, anual) Irregular Relación OPAC https://www.codice.uanl.mx/RegistroBibliografico/InformacionBibliografica?from=BusquedaAvanzada&bibId=1753318&biblioteca=0&fb=20000&fm=6&isbn= Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource El Revitalizador : Órgano informativo del Sindicato de Trabajadores de la UANL, 1991, Año 1, No 3, Octubre Creator An entity primarily responsible for making the resource Guzmán Lowenberg, Jesús T., Secretario General Subject The topic of the resource Sindicato Trabajadores Materia Laboral Sociedad Cultura Familias Description An account of the resource Órgano Informativo del Sindicato de Trabajadores de la UANL. Presenta las actividades y avances en materia sindical, laboral, social y cultural de la organización. Además, presenta información relevante para los trabajadores y sus familias. Publisher An entity responsible for making the resource available Sindicato de Trabajadores de la Universidad Autónoma de Nuevo León Contributor An entity responsible for making contributions to the resource Almanza Rangel, José Luis, Redacción Lombardo Coronado, Adriana, Redacción Date A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource 01/10/1991 Type The nature or genre of the resource Periódico Format The file format, physical medium, or dimensions of the resource text/pdf Identifier An unambiguous reference to the resource within a given context 2016587 Source A related resource from which the described resource is derived Fondo Universitario Language A language of the resource spa Spatial Coverage Spatial characteristics of the resource. Monterrey, N.L., (México) Access Rights Information about who can access the resource or an indication of its security status. Access Rights may include information regarding access or restrictions based on privacy, security, or other policies. Universidad Autónoma de Nuevo León Rights Holder A person or organization owning or managing rights over the resource. El diseño y los contenidos de La hemeroteca Digital UANL están protegidos por la Ley de derechos de autor, Cap. III. De dominio público. Art. 152. Las obras del dominio público pueden ser libremente utilizadas por cualquier persona, con la sola restricción de respetar los derechos morales de los respectivos autores Cursos de Capacitación Formación humanística Jubilados Modernidad porfirista Préstamos de fideicomiso Ramiro González C. https://hemerotecadigital.uanl.mx/files/original/358/14632/REVITALIZADOR_EL._1992._Vol.1._No._4._Febrero._0002016589.ocr.pdf 7c4ea3a8a65f7541a541f7991e0a1d00 PDF Text Text EL REVITALIZADOR-- ORGANO INFORMATIVO DEL SINDICATO DE TRABAJADORES DE LA U.A.N.L. AAO I No. 4 = Febrero de 1 Monterrey, N.L. En proceso de revisión el Contrato Colectivo de Trabajo para 1992 La Asamblea General Representativa decidirá el _rumbo Editorial (P6f,IN .,_, Una fecha Importante para nues1ra Organización es al 5 de Febrero. importante porque en primer lugar, se celebra el AnMICS8flo del STUANL con la participación activa de nueetros agremiados en la Asamblea General Representativa, además, porque se ha hecho tradicional que en la misma se discuta la relación de trabajo que deberá de regir durante el allo, entre la Universidad y los trabajadores de 1a mismaEsta lecha, donde se vive una efervescencia sind~ cal, constttuye sin duda el preámbulo para las activ~ dadas que desarrolla al Sindicato para buscar incrementar el bien8Slar del trabajador universitario. El 5 de Febrero vamos a participar activamente pa• ra celebrar un ano más de nu-a Organización, pero también que este dla sea el puntal para ser más participes de todas las actividades sindicales. No esperemos pues, que llegue el día de la celebra• ción; celebremos durante todo el ano con nuestra participación activa y asl, él 5 de Febrero sea una fecha donde rindamool homenaje al trabajo activo de la Organización; trabajo que desarrollamos los trabajadores universttarlospara fortalecer aún más el Sindicato de Trabajadores de la Universidad Autónoma de Nue- vo León. Por eso, siempre debernos deearrollar nuestro trabajo para eeguir "UNIDOS EN LA LUCHA POR LA JUSTICIA Y EL SABER". La Asamblea General Repreaentatlva aprobó el Pllego de Peticiones para la revisión del Contrato. Comisión especial edita Estatutos (Pág. dos) Suplemento Hist6rico del STUAL (De lo 4 a la 7) , . Nuevos Campeones de Softbol (Pág. Ocfto) Se convoca a elección de nuevos Comités Directivos Nacionales (Pág. Diez) Sindicatos mexicanos y econmnfa de tr6nsilo (Pág. Once} La representación del STUANLy la Recto ria en pláticas de negociación. La Autoridad Laboral en el Estado ha ,eguldo el proceso de la Revisión. �s.! EL REVITALIZADOR "ta·acción política compete atodos": Q.8.P. Servando Santos Elizondo El Secretario de Acción Polftica del STUANL, Q.B.P. Servando Santos Ellzondo manifiasta que su función dentro del Comité Ejecutivo es "apoyar en todo lo que se pueda a todas las Secretarías para hacer efectivo y efectiva la acción polftica, entendiendo ésta como la actividad que tienda a mantener la relación entre los miembros de un Sindicato y entre los dirigentes y los miembros de. éste". da tipo polftico, simplemente los grupos se organizan y manifl8Slan sus punlos de vista independientemente da su ideolo!¡la y al hacerlo están efectuando una acción polftica y una postura polftica": Asimismo, afirmó "en 1>1 caso da los grUQOII gua astamos lnter-actuando en el Comité Ejecutivo, hemll!' áabido concertar Intereses con un sólo objetivo qua as al da sacar adelante nuestra Organización y hacer llagar a nuestros campaneros los mayores beneficios posibles". Sin embargo manifiesta que "también se dan grupos o tendencias sindicales que no necesariamente están dentro da nuestro Comité Ejecutivo qua da alguna manera forma también están interactuando y qua están desarrollando una Acción Polftlca hacia el interior". Por esto, sa pueda decir qua es muy amplio al concepto da la Acción Polftica que se da ya que "por un lado la relación entre los miembros de nuestra organización que e&tán interactuando, independientemente de las tendencias, y por otro lado los grupos o tendencias polfticas que sa dan y que logran sacar adelante proyectos corno es nuestra organización", dijo Santos Ellzondo. Asimismo asevera que "también se dan grupos que simple y sencillamente no participan hacia al interior del Comité pero que manifiastan alguna posición polftica por lo qua también sa tienen qua tomar en cuenta, ya que con asto se manifiesta la pluralidad que se tiene dentro da nuestra Organización". En otro orden da cosas, al Q.B.P. Santos Ellzondo quien desda su ingreso a la-Universidad ha participado en la vida sindical, comenta qua en lo qua r ~ la rev~ sión del Contrato Colectivo da Trabajo en al preeante afio, "al Comité Ejecutivo está asumiendo una actitud firma y Por esto, "Yo entiendo que la acción polltica no compete a una sola persona; compete directamente a cada uno· de los integrantes de nuestro Comité Ejecutivo de alguna manera", comentó. · "Lograr mantener una relación estrecha, solidaria y que pueda traducirse en beneficic)!I Éirectos para los trabajadores es la intención cuando actuamos polfticamente", dijo al Q.B.P. Santos Ellzondo, quien también es pre.sidante Secciona! de la Preparatoria No. 8, Sección 30 del STUANL. Lo anterior lo manifl8Sla al Q.B.P. an relación a las act~ vidadas qua como proyectos se dieron an la campalla qua se desarrolló para elegir al actual Comité Ejecutivo y qua además "la intención nuestra ara desarrollar todas aquellas actividades qua pudieran servir para beneficios de los trabajadores". "En lo qua respecta a proyectos méB especfficoa qua ea plantaaron y qua ea han estado daurrollando desda un comienzo están el de realizar actividades como conferencias, reuniones con trabajadores an las secciones o"~ sllas a las mismas corno ya se han hacho en algunas oca- siones''. mencionó. "Adamlis participamos en la fundación da una nuava 880Ción de nuestro sindicato corno parte da las obligacio- naa qua noe marcan los estatutos, siendo esta la Sección 61", comentó. El Qulmico Bacteriólogo Parasitólogo quien as egresado da la Facultad de Ciencias Biológicas da la UANL ac- :;?· :):DJ;Jt:t·ci~;~-RJ••! :;:.~·•·•:••• -·-éoMITE-EJECUTIVO fiEl S.T.U.A.N.l:.Periodo 1991-1994 ING. JESUS T. GUZNAN LOWENBER& Secretario General LIC. JESUS l. IIUlRRl tHAYERO Srio. de'Prensa y Propaganda Comisión Editorial R1:DACCION José Luis Almanza Ranoel Adriana Lombardo Coronado Los_ artlculos firmados son responsabilidad del autor. Esperamos 18 colabOración de todos nuestros agremiados en la elaboración de este periódico. Para tal efecto enviar sus suoe· rancias o participaciones a: Pino Suáru No. 161 Nlt., esquina con lluperlo Marlínez, combativa''. QBP SERVANDO SANTOS EllZÓndo tualmente dentro da su puasto an la Secretarla da Acción Polftlca, coordina algunas comisionas corno la del Reglamento Interior de Trabajo. "Parte del trabajo que ha desarrollado dicha comisión ea reflejar, an un corto plazo al publicar una serie de ad~ toriales qua salieron acarea de un Congreso Internacional de Sindicatoll Univarsltarloa que fue organizado por el SNTE''i dijo. "Algunos miembros da ésta, han asistido a Convancio,_ y Congreaos corno la mencionada anteriormente y qua se llaYó a cabo an la ciudad da México donde partic~ p.-on varios Sindicatos UniYafsitarios da o«ros palses", destacó. Por otro lado y ampliando un poco al concaplO de "Acción Polftica", al ~ o de la Prapa 8 dice: "otra forma da interpretar la Acción Polftica as a través da las tendencias, que se manifiestan hacia al interior da nuestra Organización, qua puedan ser de orden ideológico, o da orden polftico exclusivamente sin que intervenga una diferencia "Firma en el sentido de no ceder a los ofreciniantos da Ractorla sin qua _,, parlactamenta analizados, puntualizado& y qua en la toma de decisiones se considere a la mayor parta de laB basas", expraaó. Con asto, ea daba de buecar el objetivo qua sa persigue da lograr la credibilidad da las ba&as porqua "anteriormente ea observó qua ésta estaba declinando", dijo. "Es preocupación da nuestro Secretario General lograr la credibilidad da loa miembros del Sindicato hacia su Organización, y da alguna manara ea está logrando", comenta el Q.B.P. al relerirlla a la posición qua Sil está adoptando an ésta revisión del Contrato. Lo anterior, "se ve an la actitud de laS gentes de nueetra Organización, da las Secciones; corno representante de una de ellas me doy cuanta". Por 6bimo, manileStó qua la tarea que corno Secretario de Acción Polftica ha astado realizando se ha hacho an función de lo que se tenla proyectado, y qua a futuro "pensamos seguir apoyando las accionas que dirige al Secretario General lng. Jesús T. Guzmán". Asimismo, ''sacar adelanla los acuerdos que surjan da nuestras instancias da diracción", concluyó. Comisión especial edita los estatutos y el reglamento interior de trabajo En proceso de revisión el contrato colectivo de trabajo para 1992 El pasado 20 de diciembre la Asamblea General Represenlativa acordó aprobar el pliego de peticiones que fue elaborado por una comisión especial y enriquecido por lodas las secciones sindicales de nuestra Organización. El documento fue presentado a las autoridades universttarias y laborales para iniciar el proceso de revisión de Contrato Colectivo de Trabajo que arlo con arlo se reali• za para buscar acrecentar las percepciones económicas Cabe sellalar que cada uno de estos se hizo da manara separada por lo qua se tienen los Estatutos y el Reglamento en un folleto exclusivo da los mismos. Dichas publicaciones se han estado haciendo llegar a los miembros del STUANL que tengan interés en la acle viciad sindical. Con 10 anterior se cumpla un acuerdo del Consejo Consultivo quien es uno de los órganos de Gobierno y Dirección de nuestra Organización. y prestaciones sociales del trabajador universitario. Entre las peticionas más importantes del pliego destacan el incremento al salario en un 50% y en Ia·s prestaciones de bonos de despensa y da seguridad familiar en un 100%. • En la Asamblea se acordó además que la huelga estallara el 15 de enero del presente ano, misma que fue prorrogada por acuerdo de Consejo Consultivo del día 13 de enero para el dla 6 de febrero a las 13:00 horas. Por otro lado, será la misma Asamblea General Representativa que se celebrará el dfa 5 de febrero quien deberá decidir si la respuesta que otorguen las autorida· das universitarias a las necesidades de los trabajadores son satisfactorias. Con esto, se decidirá el estallamiento o el desistimiento de la huelga para el dfa programado o se loma alguna otra alternativa en vías de una solución al proceso de la revisión del Contrato Colectivo de Trabajo. Al iniciar e_l proceso de la revisión del Contrato Colectivo de Trabajo, el STUANL presentó a la baóse traba¡adora_u~ documento que conlleva el sentir de la posición del Sindicato ante la renovac1 n de las cond1c1ones laborales durante el presente año. A continuación se reproduce el contenido del mismo: Alos trabajadores universitarios: Cornpalleros trabajadores, mediante el presente documento nueslra Organiza. ción inicia el proceso de renovación de las condiciones laborales que regularán las relaciones con la Universidad en S.T.U.A.N.L., da la importancia que reviste activar su participación en este proca• so, aportando ideas y fortaleciendo la uni• dad en torno a las iniciativas de la dirigen- cia. 1992. Conscientes del panorama que se presenta para los asalariados, habremos de recurrir al concurso de · la experiencia acumulada y la creatividad inteligente para lograr encontrar mecanismos y fórmu• las da concertación que permttan rehacer el nivel de vida que otrora disfrularon los trabajadores universttarios. Lo anterior, solo será posible si logramos sensibilizar a la base del Al elaborar el presente escrito la Come sión Responsable ha pretendido recabar el sentir de todos los sectores que canfor•. man nuestra Organización, asl corno sus legttimas aspiraciones a mejorías en todos los renglones a fin de obtener una justa retribución acorde a la importancia del trabajo que en beneficio de la sociedad desarrolla. Corresponderá a las autoridades une versitarias aportar no tan solo de palabra, sino en los hechos, su renerada dispos~ ción y buena voluntad para resolver los problemas por lo que atraviesan los tr1>bajadores Universitarios, problemas que no solo circunscriban a los precarios salarios que se reciben sino que se han visto agravados por el sistemálico incumpl~ miento de acuerdos legalmente pactados e integrados en el Contrato Colectivo de Trabajo, creando asi un clima de inquietud entra los trabajadores. La dirigencia del S.T.U.A.N.L., cumpliendo con su responsabilidad anta sus representados enarbola y encabeza ase sentir por lo que ex,ga la atención inmediata da las autor~ Informe de la Comisión Mixta de Capacitación yAdiestramiento de las actividades realizadas en 1991 C. ING. JESUS GUZMAN LOWENBERG La Comisión Mixta de C~pacitación y Adiestramiento, por medio de 1a presente le informa de las actividades realizadas en el periodo comprendido del 21 de febr ~- 199 al 30 de enero da 1992. ero "" 1 as~os cursos de Capacitación de los trabajadores universitarios se programaron en 3 áre- 1.- Desarrollo personal. 2.- Area Administrativa. 3.- Area ncnlca. Se programaron 2 períodos de cursos: El primero en Junio-Agosto 1991 88 ca citaron 195 campaneros y en el segundo de Octubre-Diciembre da 1991 se capactt:n ; 81 acreditando sus cursos. ' Nos complace in_formar, que gracias al apoyo que le brindaron a esta Comisión las diferentes dependencias universitarias se llevaron a un feliz término los · · ' programados. , siguientes cursos Octubre-Dlclembre-1991. Ortografía y Redacción Motivación para el Trabajo Relaciones Humanas Nutrición Habilidades Administrativas Computación Módulo 11 Actualización Secrelarial Computación Básica Computación Básica Calicuttura ' 'Belleza Mecánica Automotriz Cerámica Artesanal Carpinlería Carpintería Módulo 11 Instalaciones Eléctricas Ortografla y Redacción Soldadura Autógena Albanilerfa Electricidad Esta Comisión agradece al Comité Ejecutivo del S.T.U.A.N.L. dadas univarsharias an los siguientes renglones: 1.- Garantizar el derecho a consen,ar el trabajo. 2.- Solución al grave problema en que se ha convertido la atención médica y hospitalaria. 3.- Exigimos ademá& una favorable solución al problema· que actualmente plantean los compalleros jubilados. 4.- Creación del Fondo de Pensiones y Jubilaciones y su reglamento por una Comisión Bilateral. Consejo Consultivo ~ UNIVERSIDAD AUTONOMA DE NUEVO ~ON SINDICATO DE TRABAJADORES DE UNIVERSIDAD AUTONOMA DE NUEVO L E O N - SECRETARIO GENERAL DEL S.T.U.A.N.L. P re • e n t e.- Junlo-Agosto-1991 Por acuerdo da Consejo Consultivo, se namoró una comisión encargada de la edición de los Estatutos del STUANL. Para tal alacto, el Q.B.FI. Servando Santos Elizondo, el Lic. Ramiro González y 1\) Lic. Marcos Cantó fueron designados para que coordinados con la Secretarla de Prensa dieran forma y disefto a los mismos. Junto con la edición de los Estatutos, se realizó la impresión del Reglamento Interior de Trabajo de la UANL. PAGINA 3 EL REVITALIZADOR PERIODO: JUNIO·AGOST0-1991. CURSO ÜRTOGRAFIA Y REDACCIÓN RELACIONES HUMANAS HABILIDADES ADMINISTRATIVAS RELACIONES HUMANAS 0RTOGRAFiA Y REDACCIÓN COMPUTACIÓN BÁSICA (ONPUTACIÓN BÁSICA C0!1PUTACIÓN BÁSICA MECÁNICA AUTOl'IOTRIZ (ARP I NTER fA. lN.STALACIONES ELECTRICAS SOL OADURA AUTÓGENA ELECTRICIDAD Nº PARTICIPA:mS 11 8 17 10 25 24 18 21 16 10 12 7 16 FECIIA 24 lº 8 15 22 15 29 22 22 29 24 22 22 - 28 Ju,· · 5 Ju, · 12 Ju, · 19 Ju,· · 26 Ju,· · 26 Ju,· JuL· 9 AGo JuN·20 Ju, · 31 JuL · Ju•·27 Ju, Ju,- 5 Ju, JuL · 2 AGO Ju,- 2 AGo LUGAR 91 91 91 91 91 91 91 91 91 91 91 91 91 11º Piso R,c. 11º Piso R,c. 11º Piso R,c. 11º Piso R,c. 11º Piso R,c. FACPYA FACPYA HIG. CIVIL ALVARO OBREGOII ARQUITECTURA FIME ALVARO OBREGON ALVARO OBREGON La oportunidad Y las facilidades qua se le dieron para tomw al Diplomado en Formación de lnstr~ctores para el Manejo da Grupos, impartido en la Facultad de Trabajo Social Tambié_n_ agradece, a las diferentes secretarías de esle sindicato el apoyo brindado~ esta comisión para hacer posible la realización da esta función. ATENTAMENTE Comisión Mixta de Capacitación y Adiestramiento de la U.A.N.L. Sr. Braulio Sandoval Gaeta. lng. Ellas Martlnez López. lng. Noé Hortialas Pacheco. Lic. Manuel Santacruz Santos. Nota: Anexamos relación General da los cursos realizados . �EL REVITALIZADOR PAGINA 4 l'elnro•1H2 EL REVITALIZADOR y Precedentes sindicales más destacados previos al surgimiento del STUANL 1949: La Unión de Trabajadores del Hospital Civil ''Dr. José Eleuterio González'' C8si tras lustroa despun de haber fundado el Sindicato de trabajadores de la Enseftanza Superior, el sindicalismo en la UnÍV81'Sidad de Nuevo León tuvo un nue• vo aliento. Esta vez en el Hospital Civil, cuando este nosocomio todavla no era declarado oficialmente Hospital Univers~ tarlo. Aqul fue donde nació, al 9 da marzo de 1949, la Unión de Trabajadores del Hospttal Civil "Dr. José Eleutetlo González", primera organización constttuida bajo el amparo de la ley del Servicio Civil del Estado de Nuevo León. Esta ley, aprobada por el Congreso Estatal en mayo 31 de 1948 y promulgada por el gobernador Arturo B. da la Garza el 5 de junio da ese mismo afto, servirá de fund~nto legal a las luchas más signWlcativas que los tra· bajadores universitarios neoleoneses llevarán a cabo hasta finaleS de los anos 70. Si bien es -dad que, en medio de esta atmósfera bienhechora, para 1949 al Hospital Civil "Dr. José Eleutetio González" no habla sido declarado legalmente Hospital Universitario, también lo es que la relación de aquel nosocomio con la Facultad de Medicina de la Universidad de Nuevo León venia estrechándoae cada vez más desde tiempo atrás. En 1944 por ejemplo, cristalizaba el fértil proyecto del doctor Angel Martlnez Villarreal al crearse la legislación necesaria para que toda la actividad asistencial 68 hiciera en función de la ensenanza, estableciéndoae de paso que el personal médico y técnico del Hospital Civil serla designado por la Jun• ta de Beneficiencia Pública del Estado, de ternas que enviarla la Facultad da Medicina. Posteriormente, siendo director del Hospital Civil el doctor Francisco Vela González, el Congreso neoleonés expedirla un Decreto para que todas las vacan• tes de médicos y técnico& del reletido hoapital fueran cubiertas mediante un "concurso oposición", abriendo asl la enseftanza de la medicina a las corrientes más modernas de la ciencia médica. Y para afianzar todavla más la relación Hospital Civi~Universidad da Nuevo León, en mayo de 1951 la legislatura estatal exp~ dió un nuevo Decreto ordenando que todo el personal técnico del hospital " José Eleuterlo González" fuera nombrado y removido libremente por la Universidad de Nuevo León, la que quedaba en libertad de dictar las normas que para el caso juzgara pertinentes. No hay duda, pues, de que para 1949 el entonces Hospttal Civil mantenía ya profundos nexos con la U nivarsidad da Nuevo León a través de su Facultad de Medicina. Con base en esta considera• ción, es válido tomar a la Unión de Trabajadores del Hospttal Civil "Dr. José Eleu• terlo González" (UTHC " DA¿ J .E .G.'1, fundada en marzo da 1949, corno la orga• nización pionera det sindicalismo univer• sitario nuavoleonés. Al obtener su registro legal -el número 2/49- en el Tribunal de Arbttraje para los Trabajadores al Servicio del Estado, el 19 da marzo de 1949, la UTHC formalizó su existencia legal. Al momento de darse esta proceso de legalización, ocupa la gubernatura del Estado el licenciado Arturo B. de la Garza, la Rectorla de la Universj. dad de Nuevo León el licenciado Octavio Treviilo, y la dirección del Hospital Civil el doctor Francisco Vela González. El primer Comité Ejecutivo electo por los trabajadores para dirigir la UTHC que• dó integrado como sigue: doctor Salvador Martlnez Cárdenas, Secretario General; doctor Marco Antonio Ugartechea, Secretario de Conflictos; Juan Ruiz Chavarría, Secretario de Organización y Estadistica; Francisco J. Valle , Secretario Tesorero; doctor Raúl Villarreal , Secretario de Ac· tas; y Apolinar Dávila, Secretario da Acción Femenil. Su lema era: "Por el Progreso y la Salud del Pueblo". Con las múttiples limttaciones que le impusieron el tiempo y las circunstancias propias a sus quince anos de desarrollo, la UTHC cumplió con una función central: ser un factor aglutinante para que un número considerable de trabajadores del Hospttal Civil se unificaron y, pese a todos los reflujos, permanecieran organizad06, independientemente de las debilidades o inconsistencias de algunos de sus úttirnos dirigentes. Precedentes slndlcales m6s destacados previos al surgimiento del STUANL 1949: La Unión de Trabajadores del Hoepltal Clvll "Dr. Jos6 Eleuterlo Gon- descrita, creada con la unión de la fuerza polRica del gobierno y el poder económj. coque le era afín, un grupo de trabajadores da la Universidad de Nuevo León llevó a cabo las primeras gestiones ante las autoridades de la Rectorla, buscando organizarse para procurar la obtención de mejores salarios y prestaciones sociales. Este esfuerzo constituye el primer prece· dente de los trabajadores de la Universidad de Nuevo León en su lucha por unirse para defender sus intereses. Frente a la negativa del Rector, los trabajadores más conscientes de aquella necesidad organizativa desistieron de su empeM, convencidos de la lála de condiciones para lograr aquél objetivo. No obstante lo anterior, de aquella vanguardia organizadora surgirán algunos de los principales componentes humanos que, cinco anos más tarda, en 1958, real¡. zarán otro significativo esfuerzo tendiente a la constttución de un organismo que representara y defendiera los intereses individuales y colectivos de los trabajadores, esfuerzo llevado a cabo en otras condiciones y qua arrojará resultados más hala· gueftos. z61ez'' A casi un lustro de integrada la Unión 1°958: La primera Asocleclón de Maestros y Empleados de la Preparatoria de ta Universidad de Nuevo León de Trabajadores del Hospttal Civil "Dr. José Eleuterio González" ••para este ano, 1953, ya Hospltal Univarsttario-, los trabajadores da la Universidad de Nuevo León llevarán a cabo un preliminar esfuerzo, fallido por cierto, para organizarse en da· tensa de sus intereses. Y aunque el tiempo transcurrido desde que se fundó la UTHC es relativamente corto, las condj. ciones ahora imperantes en el pals, en el Esta doy en la Universidad de Nuevo León han sufrido un cambio tan acelerado como orientado al beneficio casi exclusj. vo de la burguesla nacional y extranjera, en detrimento de la clase obrara y campe· sina mexicana. Descubramos con una rá• pida mirada retrospectiva , esta nueva situación prevaleciente. Cuando los trabajadores de la Universj. dad de Nuevo León intentan organizarse para plantear por primara vez a las autorj. dadas universttarias reivindicaciones de orden económico y social, transcurre el ano de 1953, ano con el que da inicio el gobierno del Presidente Adolfo Ruiz Cortinas. En 1953 aún no existe la Ciudad un¡. versttaria. La Universidad de Nuevo León tiene como sede central el legendario edj. licio del Colegio Civil y apenas la componen siete facuttades , nueve escuelas y un lnstttuto da Investigaciones Científicas. Ha transcurrido un ailo desde que en su tercer informe da gobierno, el Gobernador Morones Prieto halagaba al presidente Miguel Alemán y a los universitarios neoleoneses al expresar: " El hecho de mayor importancia sin duda alguna para la vida universttaria, fue la cesión de los terrenos que constttuyen la ciudad mifüar da Monterrey, a la Universidad de Nuevo León, por acuerdo del C . Presidente de la República". En medio de esta atmósfera triunfal ya Cinco anos después del frustrado intento organizador dascrtto en el capítulo precedente, los maestros de preparatoria de la Universidad de Nuevo León efectuarán un nuevo esfuerzo en favor de su unificación. Esta vez, en un contexto nacional, esta• tal y u niversltario da mejor perspectiva coyuntural, el resuttado será más halagador , por una parte y, por otra, demostrará la capacidad da aquellos trabajadores universttarios para aglutinarse no obstante las serias contradicciones que los se• paraban. La sttuación imperante en 1958 -que de alguna manera incidirá en la organiza• ción de los maestros preparatorianos- es la que enseguida se describe. Desde otro mirador, durante 1958, ha• can crisis varios problemas de aquella época, los cuales son analizados crftica· menta por la prensa estudiantil más progresista de ese tiempo. En el aspecto la· boral el panorama de los trabajadores universttarios ya registra, para 1958, dos movimientos tendientes a la obtención de mejorlas salariales: el del personal no docente del Hospttal Universttario y el de la escuela "Alvaro Obregón" . Por separa• do, los miembros de la Unión de Trabajadores del Hospttal Civil " Dr. José Eleuterio González" y los empleados de manta· nimiento de la escuela "Alvaro Obregón" elevaron al Rector solicttudes de aumento a sus salarios, peticiones cuyos resul• lados · fueron esencialmente reflejados por la prensa de la siguiente manera: " A pesar de las limitaciones que le impone su raquftlco presupuesto. La Universidad de Nuevo León pagará el salario mlnimo a t odos los empleados de mantenimiento. que laboran en sus diversas dependencias, con ~I deseo de mejorar la situación ecooómica de sus más modestos servidoras y dar cumplido respeto a la ley res· pectiva. También relacionadas con la sttuación de los trabajadores universttarios, en 1958 las autoridades de la Universidad de Nuevo león anunciarán el otorgamiento de dos nuevas prestaciones: la amplia· ción para uso de los estudiantes, de los servicios que en forma casi nula prestaba el Departamento Médico de la Universidad a los maestros y empleados --este da· parlamento médico funcionaba en el Hos• pital Universitario-y la creación del seguro de vida Universitario que deberla bene· ficíar a todos los trabajadores da la Universidad. La Asociación de Maestros y Empleados de la Preparatoria de la Universidad de Nuevo León Esta nueva lucha para organizar a los trabajadores universttarios nuevoleoneses empezó a gestarse en 1957 -cuando en la Universidad de Nuevo León sólo existlan las ·Preparatorias 1, 2 y 3; la cuatro da Linares y la Escuela "Alvaro Obregón" - y tuvo su culminación al afto siguiente, tras largas vicisitudes, al lor· marsa la Asociación de Maestros y empleados da la Universidad de Nuevo León. Todos los factores polftlcos que en él intervinieron, hacen del nacimiento de es• ta asociación un proceso bastante complejo, y más si tomamos en cuenta las condiciones reales en que se desarrollaba la enserianza universitaria. Para 1957 los empleados del Seguro Social y el Magisterio Estatal y Federal planteaban o ya hablan obtenido la prestación del llamado "aguinaldo" . Con esta base y sintiendo el deseo de obtener esta prestación algunos maestros de la Preparatoria número Uno comenzamos a comentar la posibilida de solicitarla al Gobernador del Estado. La respuesta del Gobernador fue cortante. Esta respuesta negativa a nuestra solicttud fue la chispa que hizo brotar ta idea de organizarnos sindicalmente con el objeto no de pedir si• no de exigir el cumplimiento de algunas prestaciones-que considerábamos justas y necesarias para los trabajadores de la Universidad. Fue asl como ya para septiembre de 1958 iniciamos una campa/la de conscientización entre los trabajadores de las preparatorias y de la Escuela "Alvaro Obregón", y lijamos la fecha del 18 de Octubre de 1958 para realizar la Asamblea Constttutiva. Esta Asamblea Constttutiva se llevó a electo, conforme a lo previsto, el 18 de Octubre de 1958, a las diez de la mallana, en al salón número 5 del edilicio del Colegio Civil , y, durante sus trabajos , se siguió manifestando el encono existente entre los grupos políticos, capttaneados por personas que actuaban más en función de la sttuación polftica de algunas autoridades, que en base a una línea política definida y revolucionaria , trazada con miras a resolver las necesidades de los trabajadores. Oespués de superar todas esas dudas -··- PAGINA 5 contradicciones con frecuencia comúnes a las organizaciones sindicales nacientes en al ámbtto universttario. al fin se decidió llamar a aquel recién surgido organismo: Asociación de Maestros y Err.pleados de la Preparatoria de la Universidad de Nuevo león . En ese mismo dla 18 de Octubre de 1958, se nombró la Mesa Directiva que quedó integrada por el doctor José Antonio Pérez Gáfvez como Presidente y el Profesor Rodollo Rosas Martínez como Secretario de Finanzas; y para otros puestos fueron elegidos el ingeniero J . Guadalupe Lozano Alanls , el prolasor Ernesto Villarreal Cantú y el doctor Ernesto Cantú Gómez, entre algunos más. Asl al cabo de aproximadamente dos anos, la Asociación de Maestros y Empleados da la Preparatoria de la Universidad de Nuevo León fue decayendo hasta morir, no obstante la cotización voluntaria de 5 pesos que cada uno de sus miembros pagaba, y del empano que pusieron otros dirigentes para mantenerla con vida. Con todas sus limitaciones y contradicciones, la formación de asta Asociación significó un nuevo avance en la historia del sindicalismo universttario nuevoleonés. Al desaparecer por inactividad la Asociación de Maestros y Empleados de la Preparatoria de la Universidad de Nuevo León a finales da 1959 sólo quedará pa~ pttante la necesidad objetiva que los tra• bajadores universitarios de ese tiempo tenían para agruparse orgaoizadamente en defensa de sus intereses de clase. Y será necesarkl que transcurran cinco anos más para que esta lucha pueda ser contj. nuada y llevada al éxito al formarse el Sindicato da Trabajadores de la Universj. dad de Nuevo León (STUANL). 1964: El nacimiento del Sindicato de Traba)adores de la Universidad de Nuevo León (STUANL) Fueron necesarios cinco anos más, después da la desaparición da la Asociación de Maestros y Empleados de la Preparatoria de la Universidad de Nuevo León , para que al esfuerzo conjunto da la rl'"yoria de los profesores de esta casa de estudios -incluidos ahora los de las Facultades- fructilicara con la formación de un instrumento sindical que abarcara la organización de todos los trabajadores universitarios. Durante este lustro transcurrido, los cambios habidos en México, bajo el gobierno lopezmatelsta, en Nuevo León, mientras suceda el mandato livista, y en la Universidad de Nuevo León, que ha entrado a una nueva fase de desarrollo ma• teríal y académico, van a permttir, despun de una lucha tan persistente como dtticil de los trabajadores universttarios, la fundación del Sindicato de Trabajadores da la Universidad de Nuevo León (STUANL). Fijemos la atención en las condiciones reinantes en esa época y ad· vertamos los sucesos más importantes que enmarcaron el nacimiento del STUANL. Los hechos que constituyen el precedente inmediato al proceso de fundación del _Sindicato de Trabajadores de la Unj. versidad de Nuevo León sucederán du• rante noviembre de 1963. Es en este mes, cuando en el aula "Francisco M. Zertuche" de la Preparatoria n úmero UNo, un grupo da prolesores de varias escuelas y facultades se reúne para del" berar sobre la forma de proceder para poder lograr una mejoría en sus salarios y una gratificación de fin de ano que benafe ciará a todos loS catedráticos de la Universidad. Como resuttado de estas deliberaciones, acuerdan solicitar et aguinaldo al Rector Attonso Rangel Guerra quien, reconociendo lo justificado de la . demanda paro argumentando carencia de recursos económicos, sugiere que únicamente el Gobierno del Estado puede satisfacer esa petición . Ante esta suge· rancia los maestros acuden ahora ante el Gobernador Eduardo Livas Villarreal a plantearle su reclamo, sólo· para recibir del mandatario estatal un concluyente rechazo. Frente a la negativa del Gobernador L" vas Villarreal, aquél grupo de profesores seguirá deliberando hasta llegar al acuerdo da integrar una Comisión Coordinadora que organizará los trabajos previos tendientes a la formación de un organismo representativo de los Maestros da la UNL¡ organismo qua se pensó bien podrla ser una asociación civil. Aquella Comisión Coordinadora quedó constttuida por los siguientes profesoras: licenciados Manir González Martos y Mario López Aa· mlraz, de la Preparatoria número Uno; Biólogo, Humberto Sánchez Vega, de la Facultad de Ciencias Biológicas; e ingeniaros Rafael Serna Trevino y Jaime Aguilera Barraza da la escuela de Ciencias Flsico Matemáticas y de la°Facultad de Ingeniarla Mecánica y Eléctr~. Ya integrada y después de varías reu• niones, la Comisión Coordinadora determinó fomentar el nombramiento de otros maestros como delegados da cada una de las dependencias universttarias con el fin da realizar una junta más amplia don• de se pudiera expresar con mayor fidel" dad al sentir mayorttario de todos los profesores. Tras una larga labor de persuasión y ya reunidos todos los delegados, se decidió nombrar tres comisiones más para que auxiliaran a la Comisión Coordé nadora original en sus trabajos. Estas cuitadas que tuvieron menos de quince prolesores, en cuyo caso podlan nombrar dos delegados. Una vez dados los pasos antetioras, la respuesta a aquella convocatoria por parte de los profesores de la universidad fue decididamente entusiasta. Conforme a lo previsto, al miércoles 5 de lebrero da 1964, desde las ocho da la mallana comenzó al registro de delegados a la Asamblea Constituyente, en el audttorio de la Facultad de Comercio y Administración. A las once de la manana de aquél 5 de febrero 68 declararon inau• gurados los trabajos de aquella Asamblea Constttuyente. Después de amplías discusiones a veces acaloradas pero siempre muy bien razonadas, los asambleístas que luchaban por la idea del sindicato lograron que la mayorla de los delegados a la Asamblea Constttuyente resolvieran denominar a aquella organización Sindicato de Trabajadores de la Universidad de Nuevo León, dejando abierta la puerta para que pudieran ingresar a ella los trabajadoras de los demás sectores que asl lo desearan. Además de esta determinación de orden jur~ dico, en el aspecto económico y social los delegados acordaron establecer un serv~ cio médico para los sindicalizados y sus familias, fundar un Seguro Mutual de V~ da y de Incapacidad Total permanente, sostenido con una cuota de cincuenta pesos que cada profesor aportarla al sobrevenir la muerte o la incapacidad total permanente de un miembro del sindicato: gestionar descuentos para los sindicalizados y sus familias en las casas comercia• les y solicttar a las autoridades la nivelación inmodiata da los salarios base para todos los trabajadoras. Y en el aspecto académico y cultural, los delegados dec~ dieron formar un organismo denominado Centro de Orientación Pedagógica para impulsar el progreso académico y cultural de sus afiliados, cuyo funcionamiento y sostenimie.nto dependerían del sindicato aparte de otros fondos que pudieran allegarse para asegurar &u desarrollo. El jueves 6 de lebrero, antes de levantar la sesión del turno matutino, los delegados constttuyentes resolvieron que por la tarde se eligiera un Corntté Ejecutivo que, debiendo estar en funciones un ano, se encargarla de toda la fase organizativa del recién nacido Sindicato da Trabajadores de la Universidad de Nuevo León. Ya por la tarda, este Corntté Ej~ivo fue elegido y ahl mismo la fue tomada la protesta por el presidente da la Mesa de Debates, doctor Héctor Menchaca Sotls. Y por la noche, a las ocho y media, los delegados a la Asamblea Con$tttuyente asistieron a una cena que la Rectorla ofreció en su honor, la cual se sirvió en la Cateteria Universitaria de la Facultad de Comer· cio y Administración. Asl terminaron los trabajoa de aquella Asamblea Constttuyente. El documento que plasmó el esfuerzo de los trabajadores docentes de la Universidad die Nuevo León para constttuir el STUANL as la siguiente acta constijutiva. NOTA: La totalidad del matetlal de este suplemento está tornado del lib<o Poder y Lucha Sindical en la UANL, 1949/1971, de carios Ruiz Cabrera. . tres nuevas comisiones y sus integrantes fueron las siguientes: Comisión para la Promoción de la Asamblea Constttuyente: licenciado Mario López Aamírez, doctor Angel Martlnez Maldonado y Biólogo Humberto Sánchaz Vega; Comisión da Estudios Económicos y Sociales: Prole• sor Arturo Cantú Sánchez, ingeniero Gonzalo Oca/las Domlnguez y licenciado Héctor Carrasco; y Comisión de Estudios Jurídicos: licenciado Vicente Reyes Aurrecochea, licenciado Manir González Martos y Enfermera instrumentista Rebeca Tallo. Todas las comisiones antes mencionadas se fusionaron en una sola Comisión Organizadora de lo que inicialmente se concibió como una Asociación de Profesores de la Universidad da Nuevo León, independientemente del trabajo que cada una desarrollaba en el cumplimiento da las tareas que le hablan sido encomenda· das. Asl, en enero de 1964, la Comisión Organizadora dio a conocer a todo al profesorado universitario la convocatoria pa· ra la asamblea constttuyente que deberla realizarse los dlas 5 y 6 de febrero da 1964. Esta convocatoria establecía, en lo fundamental, que cada dependencia deberla enviar a la asamblea constttuyen• te un delegado por cada quince maestros, con excepción de las escuelas o fa- Por el STIJNL el Secretario General de nuestro sindicato, Lic. Rolando Guzmán Flores firma el documento por el cual la Universidad concede 4.7 millones de fesos a los trabajadores unlversl• tartos. Lo observan (sentado) e rector de la UNC y (de ple) el Lle Manir González Martos, el C. P. T. Apolonlo Leal y el DR Héctor Menchasa. OR(i/¡NO OFICIAL DEL SINDICATO DE TRABAJADORES DE LA UNIVERSIDAD DE NUEVO LEON Di.rector ........ Salna,$u6,- 0fidns 1'1iofiteru•y N. L. a 5 dt, f eb,ero de 1966.. Ano ll NUl'l'll!'l"OS Celetie Civil y S a Mayo Segundo Pito �PAGINA 7 EL REVITALIZADOR . PAGINA 6 ,_.,,_ro CM 1992 hbrero de 1tl2 Secretarios Generales del STUANL de 1964 a 1992 . DR. ÁNGEL Martlnez Maldonado. LIC. JOSE MMuel pnz Sáenz. LIC. f!OLANDO Guzm6n Florea. ING. J0SE LUia Sualafta de los Reyes. LIC. HORACIO Salazar Ortlz. LIC. C~TULO Hemández G61vez. LIC. CARLOS Rulz Cabrera. uc. CARLOS Jlm6neZ c.nsenu. ING. FABIAN Navarro Arreo. LIC. RAUL López Aldape. LIC. ERNESTO Vlllarreal Lancleros. PROFR. RODOLFO de ING. JESUS Guzm6n León Garza. Lowenberg. �EL REVITALIZADOR PAGINA 8 -•1112 Surgen campeones de softbol en el STUANL ·_ PAGINA 9 ,-•1112 ''Cena del Día del Médico'' ' ~ . EL REVITALIZADOR Para festejar "El Ola del Médico", el pasado 18 de Octubre de 1991, el Comité Ejecutivo celebró en el Restaurant San Carlos a los médicos que prestan su servicio en la Clínica de la UANL, a través de la Secretaría de Seguridad y Asistencia Social a cargo del Lic. Francisco Javier lzaguirre y la Comisión de Servicios Médicos. A dicha celebración asistió el Secretario General Jesús T. Guzmán Lowenberg para felicitarloS en su dla y exhortándolos a seguir esforzándose dla con día para el bienestar de todos los trabajadores universitarios y sus familias. El evento dió inicio a las 20:00 horas y estuvo amenizado por el grupo "Los Copleros" de la Escuela de Teatro de la Facultad de Filosofía y Letras, el cual deleitó con una serie de coplas y canciones. Se hizo un reconocimiento a los médicos que tienen más de 20 dentro del Servicio Médico en la Clínica de los trabajadores, ortorgándoseles una placa a los siguientes: 1... Doctora Graciela López. 2.-- Doctora Evangelina Mascarenas. 3.-- Doctora Silvia Gallárdo. 4.-- Doctor Jaime Mendoza. s... Doctor Sebastián Puente. 6.-- Doctor Adelaido Chapa. 7 .•• Doctor Genaro Pena. 8.-- Doctor Jesús Muraira. fj.-- Doctor Fernando Lozano. 10.- Doctor Fernando Aguirre. Cabe destacar que la Comisión de Servicios Médicos del STUANL, la cual es presidida por la Doctora Margarita Bola~os formó parte esencial para la organización de d!cho evento. anos En un juego que resultó emocionante por su final, los equipos PipochasdePrepa 7 yJ.RA de Prepa 16 se disputaron el Campeonato de Softbol del STUANL Categorla "A". Dicho encuentro tuvo conio escenario el campo No. 3 de FIME, ante la asistencia de un gran número de trabajadores y simpatizantes de los equipos. Todo parecla indicar que el trabuco de J.R.A., se llevarla el gallardete y estando sólo a tres outs de la vicloria vieron esfumar sus ilusiones, por su parte el conjunto de la Prepa 7, Pipochas I supo aprovechar los errores de sus oponentes y cristalizaron con carreras sus esfuerzos y ello los llevó a obtener el triunfo por el apretado marcador de 4 carreras a 2. Por lo que respecta a la categoría "B" de este mismo circuito, los Super Cirros de Biología se impusieron a Gumaros de Medicina al son de 6 carreras a 4, por lo que se levantaron como campeones de esta cateQO<ía en el torneo. La premiación en ambas categorías se hará en la inauguración del próximo Torneo de Softbol de nues- tra organización. EQUIPOS QUE CALIFICARON PARA LA FINAL Categorfa ."A" Pipochas I Prepa 7 (1er. lugar), J .R.A. Prepa 16 (2o. Lugar), Bulldogs E.LA.O. (3er. lugar) y Potros " B" Agronomla (4o. lugar). Categoría º8"' Super Cirros, Biología (1er. lugar), Gumaros Medicina (2o. lugar), Guerrero "B" F.0 .0 . (3er. lugar) y Alvaro Obregón, E.LA.O. (4o. lugar). MEDICOS que recibieron reconoclmlentoa El Comité Ejecutivo del STUANL buscando siempre mantener la comunicación con los trabajadores durante el proceso de la revisión del Contrato ha emitido boletines como el que se reproduce a continuación: Comunicado del STUANL alas bases trabajadoras: Con el propósito de mantener la información en relación a la situación que guardan las negociaciones entre el Sindicato y la Universidad para la revisión del Contrato Colectivo de Trabajo comuni- camos: Por: Francisco Sepúíveda Garcla. Preparatoria No. 23 De acuerdo al ejemplo del of,cinista, que expusimos en la primera parte vamos a continuar examinando nuestro comportamiento. Recordamos que cuando nos enjabonaroos en la ducha desperdiciamos mucha agua en esta operación, ya sea que por la prisa que traemos creemos que el cerrar y abrir la llave nos quita tiempo, ya eea que lo hagamos simplemente porfia• ca. Tomemos que mlnimamente cada persona desperdicie un litro de agua en esta operación ideamos, cuántas personas somos. Haga usted las cuentas a mi no me gustan las matemáticas. No podemos pasar por desapercibido que el sanitario gasta también mucha Ecología y Etología agua y que no hemos pensado en utilizar las aguas grises para ello. Pues bien, de una manera u otra sabemosque los problemas existen y que podemos hacer much~ congresos de ecología en los que lluevan ponencias en las que se vean problemas tras problemas (cuantificando) y... pocas soluciones! Por los medios de información nos hacen llegar programas tendientes a conformar nuestro comportamiento por medio de cruzadas buenas como el de " la Cultura del Agua". Sin embargo necesitamos implementar más que una cultura del agua una tecnologla del agua. Países como Israel, Japón han desarrollado algo de ella. Nos hemos dado cuenta en los medios de inlormación que han desarrollado cajas o depósitos sanitarios que utilizan menor cantlclad de agua para su funcionamien- to .• Nuestra necesidad de cuidar el agua tiené que ser resuelta buscando soluciones que las podernos encontrar enfocando un poquito más allá de nuestra riariz, y agudizando nuestras capacidades y observación y análisis. Si revisarnos nuestro comportamiento podemos desarrollar la tecnologla apropiada que nos permita" el uso casero del agua. Si la desperdiciamos al enjabonarnos desarrollemos la tecnologla a la par de nuestro comportamiento que nos impida despil_farrar tan precioso líquido ... Reutilicemos de alguna manera las aguas grises. Por lo pronto en lo general podemos establecer un orden de soluciones para el problema del medio ambiente en nuestra localidad: Primero.- Eliminar la contaminación. Segundo.- Cuidado del agua y el medio ambiente. Tercero.- Cuidado de los energéticos. Claro está que cada uno de estos tres puntos principales... son todo un mundo de cosas. Tocarnos conno punto de partida el cuidado del agua, por ser ella el principio de todo eco sistema. ... a).-A la fecha se han realizado ante las autorida• des laborales del Estado dos Audiencias de Conciliación los días 9 y 14 del presente. En el curso de las mismas las Autoridades Universitarias han manifestado la disponibilidad de dar cumplimiento a las cláusulas que la dirigencia sindical ha aenalado como incumplidas o violadas estableciendo para el efecto mécanismOS que permitan subsanar esta situación. AsimismO la Universidad ha respondido al escrito presentado por el Sindica• to manifestando su propósito de: " No realizar reajustes de personal, mejorar la calidad de la atención médtco-hospltalarla y contemplar la solución al problema que actualmente demandan los campaneros dentro de un global como lo gración de un pensiones y Jubilados proyecto es la Intefondo de Jubllaclo- nea''. b).- En cuanto a las negociaciones del Pliego Petitorio la Universidad ha manifestado que actualmente no se encuentra en condiciones de formular una respuesta concreta en virtud de no conocer aún la disposición presupuestaria que la misma conlle· va, solicitando a la representación sindical reanu• dar las negociacoones en el momento en que obtengan respuestas de las autoridades estatales y federales responsables de proveer de recursos económicosa la Universidad. En el transcurso de estas pláticas ha surgido la propuesta sin formalizarse aún de incorporar a los Trabajadores Universitarios al Fondo Público de Pensiones y Jubilaciones y Prestaciones Complementarias denominado lsssteleón o bien la creación de un Fondo Privado que garantice la estabili• EL ING. GUZMAN Junto 111 proreaor Alfredo Gracía Vicente y Eloy Garza GonzMez el día de la pr-ntaclón de " El EroUs mo en Alfonso Reyes". dad de las Jubilaciones y Pensiones de los Trabajadores Universitarios. A lo anterior· la dirigencía sindical ha respondido que la creación de un fondo de pensiones o la incor• poración en su caso ya creado, dependerá del estudio minucioso de las condiciones y repercusiones que esto representa y de la decisión que al respecto tomen las aecclo• nes sindicales que com• ponen nuestra Organiza• clón. c).- Ante la necesidad de prolongar las discusiones, tanto del pliego peti· torio conno del proyecto del fondo de pensiones y en respuesta a la solicitud de las autoridades univer• sitarlas el Consejo Consultivo reunido el lunes 13 del presente aoordó prorrogar el estallamiento de la huelga para el próximo día 6 de febrero a las 13:00 horas. Toda vez que las declsionee que en relación a la contratación laboral y a la Integración del fondo de pensiones son de una amplia trascendencia, exhor• tamos a todos los companeros a mantenerae atentos y con dispolición de participarenlasditarentes inlllanciae orgánicas en las discuslonee que paria tal efecto se programen. Monterrey, N.L. 17 de Enero ·de 11192 "UNIDOS EN LA LUCHA POR LA JUSTICIA Y EL SABER" lng. Jeaóa T. Guzm,n Lowenberg Secretario General "EL STUANL edita libro sobre el erotismo de Alfonso Reyes" En el salón de actos de la sede del STUANL se llevó a cabo la presentación del libro EL EROTISMO DE ALFONSO REYES, editado por el Sindicato. Dicha presentación fue hecha por el Profesor Alfredo Gracia Vicente y presidida por el Secretario General lng. Jesüs T. Guzmán ante los invitados que se dieron cita el 2~ de enero del presente a las 16:00 horas. · En el acto el lng. Guzmán invitó a todos los Ira• bajadores de la UANL a impulsar las actividades culturales mediante la co- laboración de la edición de publicaciones culturales. Para este motivo el STUANL, ofrece las publicaciones de obras litera, rias por medio de una comisión editorial que seré coordinada por la Secretarla de Prensa y Propaganda. El Erotismo de Alfonso Reyes es el inicio a éstas actividades con la idea de satisfacer un proyecto cultural que manifieste la participación de los trabajadores universitarios. Al hacer la presentación del libro de Eloy Garza González, el maestro Gra- cia Vicente destaca la Importancia de realizar estos trabajos por un organismo como el STUANL que se preocupa por la cultura E;n la edición de esta ob,a participaron activamente el O.B.P. Servando Santos Elizondo, el Lic. Ramiro González y el Lic. Jesús Guerra Chavero, Secretario de Acción Poi~ tica, Académico y de Prensa del STUANL quienes forman parte del Consejo Editorial. La edición se encuentra a la disposición de quien la requiera en las oficinas de la Organización. 1 -11 �EL REVITALIZADOR PAGINA 10 PAGINA 11 ·-•~ 11 Encuentro Nacional de Sindicatos Universitarios Entre nuevas opciones y consensos Eatanlalao Rodríguez Luna El 25 y 26 de Enero del presente ano, asistimos como observadores al encuentro nacional más importante de los últimos de los Sindicalos de Trabajadores Universitarios. Acto que se destaca no sólo por el gran número de los iJindicatos asistentes -carca de 50- sino además por haber sido un acto donde convergieron las diferentes tendencias del sindicalismo universitario y en el que se hicieron en un ambiente de mutuo respeto y gran madurez polftica, planteamientos muy importantes y novedosos como también la toma de acuerdos por consenso. Cabe destacar por su importancia, los acuerdos de constttuirse en Mesa Sindical de la Educación Superior para orientar, coordinar e implementar los acuerdos consensados y la buena disposición de todos para buscar discutir con el Presidente y las instancias del Gobierno correspondientes los problemas princ~ pales por los que atraviesa la Educación Superior del país. La reunión dio principio con un informe general rendido por cada uno de los participantes sobre las condiciones generales que viven en sus procesos de rev~ sión contractual, y de los cuales se pudo deducir que existen 27 con emplazamientos por revisión, con demandas que fluctúan entre un 30 y 60% de aumento salarial, asl como el posible estallamiento de huelga en 17 universidades entre el primero y el 20 de febrero. Después de la información general se pasó a la lectura de ponencias en la que destacan los planteamientos tendientes a buscar fortalecer la unidad del sindicalismo universitario y en los que se llamó a superar aspectos que han desgastado a las organiza- ciones y mermado su capacidad reivindicativa como lo son la exacervación de la lucha entre corrientes, tendencias y fuerzas internas; el predomio de ·1a intolerancia y el sectarismo, y el manejo poco trasparente de los recursos financieros. Se llamó también a supe- rar la polhica gramialista que caracterizó a los sindicatos durante las décadas pasadas, y hacer esfuerzos para fortalecer una Nueva Cultura Etica y Laboral que nos lleven a elaborar un Nuevo Código Normati-" vo que nos permita revisar aspectos que por la nueva situación laboral son insostenibles, cuestiones que van desde conquistas económicas, sociales y regla- mentarlas hasta el reconocimiento de las deficiencias de los trabajadores, las necesidades de los mismos y la importancia de promover la responsabilidad en el trabajo. Se destacó también la preocupación por rescatar la imagen y fortalecer los vlnculos que permitan la inte· racción que los universitarios hemos tenido tanto a nivel social como con el sector productivo y el Estado. Los acuerdos de este encuentro fueron los siguientes: Encuentro Nacional de Sindicatos Universitarios y de la Educación 1.- La educación pública superior debe fortalecerse por su carácter estratégico frente a los retos nacionales. La autonomla universitaria y la participación de las comunidades son premisas de este fortalecimiento. Los Sindicatos reunidos en el Auditorio de la UDUAL de Cd. Universitaria, México, D.F., los dlas 25 y 26 de Enero de 1992, analizamos la situación que viven las instituciones de Educación Pública Superior de nuestro país. Preocupados por las secuelas de la crisis y atentados a los proyectos de Modernización que propone el Estado para estas instituciones. Llegamos a los siguientes resolutivos: 2.· Flespetuosos de la Pluralidad Orgánica y de la Autonomla de las Organizaciones Sindicales, llamamos a la unidad y al replanteamiento del ejercicio polftico colectivo que requieren nuestras organizaciones frente a los nuevos tiempos a partir del establecimien- 1 ' lo de una Mesa de Convergencia Sindical del Sector que nos permita la elaboración de una agenda, como punto de partida para iniciar, en el corto plazo, la discusión, con las diferentes instancias gubernamentales, de la problemálica y soluciones en las IES. Por otra par1e establecer los vlnculos para plantear las nuevas formas de interacción con la sociedad. 3. - Conscientes de la heterogeneidad de las lnst• luciones a cuyos trabajadores representamos: en las que coexisten niveles desiguales en el quehacer académico y de investigación. Instalaciones modernas junto a las anacrónicas las prácticas administrativas eficientes junto a los vicios e ineficiencias derivadas del verticalismo burocrático. Estamos convencidos de la necesidad de cambios en las Instituciones de Ensenanza Superior; Sin embargo, dichas transformaciones deben contar con la par1icipación comprometida de todos los Universitarios y en particular de los Sindicatos. Por lo anterior es necesario establecer un diálogo directo con los responsables de la polltica educativa del pals y para ello solicitamos una audiencia con Dos e.e. Presidente Carlos Salinas de Gortari: el Secretario de Educación Pública, Dr. Ernesto Zedilla Ponce de León, y el C. Secretario de Hacienda y Crédito Pú· blico, Dr. Pedro Aspe Armella. 4.-· Los temas que proponemos para la Agenda de discusión con el gobierno son: a.- Evaluación de las IES b.- Financiamiento de las IES c.- Programa Nacional de recuperación de las IES. d.- Revaloraclón del trabajo universitario. e.- Programa de recuperación salarial. Por último entre los aspectos de solidaridad y de organización más importantes se acordó la solidaridad con las Universidades de Sonora y Michoacán y una nueva reunión de sindicatos universitarios para el dla 28 de febrero. La capacitación: Una estrategia de cambio La complejidad del mundo actual y los ab niveles de sof1Slicación que han alcanza., los procesos económicos productivos, hacen que_Joda organización daba enfrentar nue.,,,, y crecientes desab: au poelción en el mercado, su capacidad de lllnovación, el aumento de la productividad, el desarrollo de su potencial humano, las mejoras en la calidad, el adecuado manejo financiero, la utilización de nuevas tecnologlas y sislemas de comunicación e información, son algunos de los elemenlos cruciales psa la vida de la organización y para su eupervlvencia. Alcanzar la eficiencia en todos los aspectos tiene una relación directa con los procesos formativos. Los procesos formativos dentro de este contexto deben poner el acento, sobre todo en lograr cierta capacidad de la organización para adecuarse al cambio y lograr respuestas efectivas a las exigencias de las nuevas oportunidades. La Comisión Mixta de Capacitación y Adiestramiento consciente de este momento histórico nos está tocando vivir, un momento caracterizado por una serie de cambios, busca y crea éstrategias para formar mediante la capacitación permanente al trabajador universitario también como un ser cambiante y conocedor de su propia realidad; personas con actitudes criticas, transformadoras e innovado- ras que inmersas en el conocimiento prer Se convoca a elección de nuevos comités directivos seccionales El Comité EjecUIM> del STUANL, a través de el Secre1ario General y el Secretario de Organización, están convocando a todos los miembros del Sindicato a la elección de los nuevos Comités Direct• vos Seccionales. Dicha elección deberá hacerse de acuerdo a losar1ículos 96, 97, 99 y demás relativos de los estatu1os que rigen la vida orgánica de nuestra Organización. Para tal efecto, cada una de las secciones deberá de realizar una reunión en la última semana del mes de febrero en la cual saldrá electo el Comité Directivo para el Periodo 1992-1995. fundo de nuestra sociedad y conocedores del momento histórico, sean capaces de proponer alternativas de solución a problemas concretos. Por este motivo en nombre de la Com• sión Mixta de Capacitación y Adiestra- miento, hago una cordial invitación a todos los trabajadores del área administrati- va a inscribirse y tomar parte de los cursos que cada semestre se implementan en nuestra institución. Lic. Manuel Santacruz S. Sindicatos mexicanos yeconomía de transición . . ''Baile Día d.e la Enfermera'' El pasado 10 de enero se llevó a cabo un convivio para celebrar el "Día- de la Enfermera" de las trabajadoras del Hospital Univwsitario. El testejo que se realizó en el salón vasco de Ouiroga marcó la pauta para que dicha celebración volviera a realizar- , se de8pUé6 de tres alloa de no hacerlo. El convivio estuvo amenizado por un grupo musical que logró despertar un ambiente de alegria donde reinó la armonla y el buen humor. En el evento estuvieron presentes algu- nos miembros del Comité Ejecutivo encabezados por el Secretario General, lng. Jesús Guzmán quien dirigió un mensaje a las enfermeras que son miembros de la Sección No. 1 del STUANL, donde destacó el interés de la Organización por re&catar el interés de la base trabajadora en las tareas del Sindicato. Con eslo, el STUANL en coordinación con el Comité Directivo Secciona! del Hospital Universitario reacatan la celebración del "Ola de la Entermera". Por: Joaé Reaéndlz Bakleraa. Hablar de transición es hacer alusión a cambios auatancialea, a raacomodoa de repercusión trascendental. En el ámbito polftico y económico, se.manifiesta como una fase en la que dichas estructuras se violentan sensiblemente a tal grado que pueden experimentar cambios radicales y en ocasiones hasta la desaparición del or• den existente y la sustitución' por uno nuevo. En la actualidad todos los países del mundo transitan por la mencionada fdse y para tal efecto han puesto en práctica la polftica de la modernidad. Algunos han logrado adecuar el ailltema polfticoeconómico a las 3xlgencias moderniza• doras del orden Internacional; otros en cambio, han tenido repercusiones inesperadas, como el caso de la URSS (Unión de Repúblicas Soviéticas Socialistas) que desde la llegada de Mijail Gorbachov al poder (1984) se enroló por el camino de la Perestroika y los cambios propiciados por dicha polftlca fueron de tal magnitud que acabaron por desaparecer dichas Repúblicas Socialistas, surgiendo en su lugar la CEI (Comunidad de Estados Independientes). México no se encuentra al margen de la evolución modernizadora del orden internacional. Desde la llegada al poder de Carlos Salinas de Gortari, la modernidad del pala ha sido el sello distintivo de la polftica presidencial. o..an1e tres anoa que se ha caminado bajo ese lineamiento, se ha reducido drásticamente la inversión pública (la moda in1ernacionaQ; la legislación polftica ha permitido un reforzamiento del pluripart~ diSlno, aunque no dejan de aflorar las prácticas primitivas; y la rear1iculación al mercado mundial reflejan el esfuerzo por modernizar el aparato productivo nacional con el fin de tener capacidad cornpet~ tiva. La iglesia y el campo también han s~ do cimbradios en sus estructuras. Ahora los miembros de la institución religiosa tienen movilidad polftica de acuerdo a la categorización jurldica que las leyes me• xicanas les acaban de reconocer recientemente; en cuanto al campo, la modifica• ción del Articulo 27 Constitucional transformó radicalmente la concepción del aj~ do y abrió el camino a la acción privatiza. dora. Las grandes Interrogantes para los t ~ ricos del movimiento obrero giran en torno al papal que les han sella.lado lo!! artlf,ces del modelo mexicano actual. Es incuestionable que las tendencias manifiestaS del sis1ema polftico mexicano permiten h;:t,!ar de un neocorporativr;mo donde el Corporativo Obrero está muy I&- jos de cumplir la función que se le aignó en el estado Cardenista. Este inpulsaba cambios sustanciales apoyado en buena medida en notorias movilizaciones obreras, acon ,palllldas por 10 comlln en conquistas sindicales; en 'cambio, en el Estado actual se exigen menos movilizaciones al ti,mpo que se le imponen diques, que en 10 que va del sexenio salin-, han acabado por fracturarlo protundamente. Los despidos de grandes contingentes de trabajadores sindicalizados, costo del achicamiento del Estado, lo hacen aparecer como un armazón sin base social capaz d~ derrumbarse con el más leve moviniento en su contra. El propio Fidel Velázquez ha reconocido que en los dttimos seis más de tres millones de trabajadores han perdido su empleo inicialmente por la reconversión industrial y luego por la moderniza. ción. PEMEX en los úttimos tres an01 ha despedido a 60,000 trabajadores, según declaraciones de Francisco Rojas, director general de la empresa. Dicha reducción ha permitido que la par-tal ocupe ahora sólo 150,000tra• bajadores de un total de 210 mil que daban mantenimiento a la emprea en 1988. Ea muy probable que al térmlr.., del actual &exenio sólo se de ocupación a 50 mil asalariados, pues, as/ lo contempla 11a modernización de dicha planta productiva. A 10 anterior hay que agregar que el sector privado plantea insistentemente la necesidad Cl8 que la Ley Laboral del Trabajo se actualice de acuerdo a las nuevas exigencias y donde debe contemplarse la productividad individual del trabajador como base del salario. Además, lo ponen en el tapete de las discusiones oorno condición para ser competitivos en el marco de la economía mundial. El saldo de la modernización mexicana no ha sido nada halagüefto para la clase trabajadora, ya que parte del costo del desempleo ha sufrido una drástica reducción de su poder adquisitivo. (Más de un 50% de 1988 a 1991). A pesar del sacrifi. cio económico de la clase trabajadora, no se han reducido los grandes contrastes de riqueza. Estaremos muy modernizados, pero seguimos siendo el país de mayo< miseria del mundo. Ante las actuales circunstancias el sindicalismo mexicano debe buscar un nuevo discurso donde se contemplen nuevas estrategias de lucha que no choquen con la modemizáción del país, pero que si plantean e l mejoramiento real del nivel de vida de los trabajadores asalariados y una reducción de los márgenes de ganancia del sector patrOnal. anos �PAGINA 12 EL REVITALIZADOR - Felnro ·--,. ele 1192 "Festival Navideño para los hijos de los trabajadores universitarios" El Comité Ejecutivo del STUANL, ofreció un festival artístico para todos los h~ jos de los trabajadores universitarios con motivo de la época navidena. El evento se realizó el 23 de Diciembre de 1991 ; el espectáculo estuvo amenizado por una pastorela, el show del circo "CRAZY" además de bolsitas, regalos y sorpresas. Para dar comienzo al programa, el Ing. Guzmán Lowenberg dirigió unas palabras a todos los presentes en nombre del Comité Ejecutivo, deseándoles muchas !el~ cidades en la Navidad y para el ano que viene todo lo mejor en lo que emprendan o realicen. En el evento se llevó a cabo una rila en la cual habla una gran variedad de regalos, de los cuales se pueden mencionar canastas navidenas, bicicletas, un telev~ sor y una estufa, entre otros. En la presentación del circo "CRAZY" se vivió un ambiente grato y familiar entre los presentes en la Plaza Monumental Monterrey donde se llevó a cabo el festival. De esta manera, el Comité Ejecutivo llevó a cabo este acto que se ha hecho tradicional en el STUANL. ''Entrega de juguetes'' El pasado 18, 19, 20 y 21 de Diciembre de 1991; se hizo entrega de los juguetes a los hijos de los trabajadores universitarios por la temporada navidena, en el Gimnasio de FIME, en el horario de las 8:00 horas a las 17:00 ho- ras. Todo fue a cargo del Lic. Armando Alejo Pineda, Secretario de Previsión Social. Para que la Entrega de Juguetes fuera en un ambiente tranquilo y ordenado se entregaron boletas en el período de inscripciones que fué durante todo el mes de Noviembre de 1991 . El reparto de las boletas se hizo dependiendo la edad y el sexo teniendo como límite que tuvieran hasta los 12 anos. El trabajador tuvo que comprobar la edad del nino (a) por medio del acta de nacimiento, para poder hacerle entrega de los ju- guates correspondientes. La Entrega de los Juguetes en el mes de Diciembre es una prestación del STUANL, que debe otorgar de acuerdo al Contrato Colectivo ele Trabajo con la finalidad de "AYUDAR" a solventar los gastos en la compra de juguetes. ~ --_ . ...... NOTA ACLARATORIA: La pllNda edición No. 3 de ti Revitallzador, en l a ~ No. 12, en la nota titulada Fábulas de Esopo por error • tituló ... fQrma. El lftulO original con el que se pa6 la nota es Fábulas de Ecopo. Nombre ut,11zado por el autor aludiendo a la Ecologla Eco-po en lugar de Esopo. . � Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource El Revitalizador Description An account of the resource Órgano Informativo del Sindicato de Trabajadores de la UANL. Presenta las actividades y avances en materia sindical, laboral, social y cultural de la organización. Además, presenta información relevante para los trabajadores y sus familias. Text A resource consisting primarily of words for reading. Examples include books, letters, dissertations, poems, newspapers, articles, archives of mailing lists. Note that facsimiles or images of texts are still of the genre Text. Título Uniforme El Revitalizador Año de publicación El año cuando se publico 1992 Año Año de la revista (Año 1, Año 2) No es es año de publicación. 1 Número Número de la revista 4 Mes de publicación Mes cuando se publicó Febrero Día Día del mes de la publicación 1 Periodicidad La periodicidad de la publicación (diaria, semanal, mensual, anual) Irregular Relación OPAC https://www.codice.uanl.mx/RegistroBibliografico/InformacionBibliografica?from=BusquedaAvanzada&bibId=1753318&biblioteca=0&fb=20000&fm=6&isbn= Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource El Revitalizador : Órgano informativo del Sindicato de Trabajadores de la UANL, 1992, Año 1, No 4, Febrero Creator An entity primarily responsible for making the resource Guzmán Lowenberg, Jesús T., Secretario General Subject The topic of the resource Sindicato Trabajadores Materia Laboral Sociedad Cultura Familias Description An account of the resource Órgano Informativo del Sindicato de Trabajadores de la UANL. Presenta las actividades y avances en materia sindical, laboral, social y cultural de la organización. Además, presenta información relevante para los trabajadores y sus familias. Publisher An entity responsible for making the resource available Sindicato de Trabajadores de la Universidad Autónoma de Nuevo León Contributor An entity responsible for making contributions to the resource Almanza Rangel, José Luis, Redacción Lombardo Coronado, Adriana, Redacción Date A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource 01/02/1992 Type The nature or genre of the resource Periódico Format The file format, physical medium, or dimensions of the resource text/pdf Identifier An unambiguous reference to the resource within a given context 2016589 Source A related resource from which the described resource is derived Fondo Universitario Language A language of the resource spa Spatial Coverage Spatial characteristics of the resource. Monterrey, N.L., (México) Access Rights Information about who can access the resource or an indication of its security status. Access Rights may include information regarding access or restrictions based on privacy, security, or other policies. Universidad Autónoma de Nuevo León Rights Holder A person or organization owning or managing rights over the resource. El diseño y los contenidos de La hemeroteca Digital UANL están protegidos por la Ley de derechos de autor, Cap. III. De dominio público. Art. 152. Las obras del dominio público pueden ser libremente utilizadas por cualquier persona, con la sola restricción de respetar los derechos morales de los respectivos autores Contrato Colectivo de Trabajo Estatutos Secretarios Generales Sindicato mexicanos Softbol https://hemerotecadigital.uanl.mx/files/original/358/14633/REVITALIZADOR_EL._1991._Vol.1._No._6._Agosto._0002016588.ocr.pdf cd31814a54cf4c241ffbc2a1eab8d6a5 PDF Text Text EL REVITALIZADOR· • • La justicia federal concede amparo al STUANL El Comité Ejecutivo del Sindicato de Trabajadores de la UANL, demuestra una vez más la preocupación por mantener vigente su Contrato Colectivo de Trabajo al de- .. mostrar la razón de su esencia como organización de- fensora de los derechos de los trabajadores, defendiendo éstos ante las autoridades laborales quienes en su segunda instancia concedieron et amparo de la Justicia Federal en contra del laudo emitido por la Junta Local de Conciliación y Arbitraje. El laudo al cual se hace referencia fue dictado por parte de la Junta Especial No. 7 a favor de la UANL el pasado 27 de febrero en relación a una demanda presentada por el Sindicato por incumplimiento de Contrato a algunas cláusulas (52, 81, 154 y 155) relacionadas con los compaf'ieros jubilados. La demanda fue presentada por el actual Comité Ejecutivo encabezado por el lng. Jesús Guzmán Lowenberg para que la Universidad cumpla con un incremento salarial a los jubilados que les fue proporcionado en un porcentaje menor al que recibieron los trabajadores en acti- • • vo en el mes de octubre de 1990. Esta fue presentada ante la Autoridad Laboral en el Estado, el pasado 7 de mayo de 1991, y después de agotar las instancias de pruebas y testimoniales, la Junta dictó el laudo favorable a la UANL, en contra de la referida demanda. Ante el fallo dictado, el 18 de marzo de 1992, el STUANL promueve una demanda de amparo ante el Tercer Tribunal Colegiado del Cuarto Circuito en materia de amparo, en contra del laudo emitido por la Junta Especial No. 7. Con relación a este proceso, el C. Agente del Ministe- rio Público Federal adscrito al Tercer Tribunal Colegiado, Lic. Salvador del Toro Rosales, en su opinión, hace llegar un escrito con fecha del 22 de abril de 1992 al C. Presidente del Tribunal referido, para que se conceda el amparo que se solicita. Así, el pasado 8 de julio, por unanimidad de votos resolvieron los CC. Magistrados conceder el amparo favorable al Sindicato. Con esto, la Junta Especial No. 7 deberá dictar un nuevo laudo, al recibir el expediente de la Demanda, el cual deberá ajustarse a lo recomendado por la Autoridad Federal en el entendido de que los lineamientos de esta ejecutoria, determine que la cláusula 154 del Contrato Colectivo de Trab~jo celebrado entre la UANL y el Sindicato demandante, beneficia por igual a los trabajadores en activo y a los jubilados, y que en consecuencia el incremento salarial que otorgó la UANL el 15 de octubre de 1990, retroactivo al 1o. de julio del mismo a~o a los trabajadores en activo, es aplicable también a las pensiones jubilatorias, y que en consecuencia, la autoridad responsable resuelve lo que corresponde de todos y cada uno de los conceptos reclamados. EDITORIAL El Contrato Colectivo de Trabajo es y será para el $TUANL el arma pr1ncipal para la defensa de los de- nichos del Trabajador UniYelSilarlO. El actual Sectetario General malllfilsta,que el Contrato no es motM> de negociación sino oe respeto por i,art.delaRectorla. En el actual Contrato Colectivo de Trabajo se encuentra la base de nuestra Organización; más de 28 allos de lucha sindical 50f! el patrimonio del trabaja- dor. Por eso, cuandO se incumplen algunas Cláusulas como se diO el caso con tos compalleros jubllados, no podernos retroceder en deterlom de nuestms logros; as/, el Comité Ejecutivo tiene que encabezar como ahora, todas las demandas que se presenten para defender lo que es nuestro y que se contempla en el Contrato Colectivo de Trabajo. · Hay qua destacar el apoyo que en !odas las instan-· Clas de nuestra Organización, han recibido los Jubffaclas; los Comités DinlctlYOs Seccionales, el Comité Ejaoutivo, el ConseJQ Consultivo y la misma Asamllfea General Represenlatlft &111 lo mannestaron Ql8ndo acudieron a ellas. <»n eslo, nuestfO $111dieal0 refleja su IOlidez en to• - e11M1.urasy dlnluallra 1111 pm ancla anee la --~yaq11110s~-delab8Nson Así la Autoridad Laboral en el Estado deberá atender la recomendación de la Autoridad Federal para dictar un nuevo laudo de la Demanda del STUANL. Mli f)rOlllemas de la dll'lgllllcla dll SlndlOlto. Lo anterior ha sido el desarrollo de la Demanda que fue presentada por el STUANL, y que ha estado litigando el Departamento Jurídico del Sindicato a cargo del Lic. Reynaldo Márquez, auxiliado por el Lic. Ignacio Martínez López, la Lic. lbon Julieta Fernández Garioay y el Lic. Emiliano Muñoz. trabaJadOra y esub'- el comp!Offllso de representarla ~ e , en tavor de los del9CIIOS y logros , El Comité Ejecutivo al encabeZar la demanda de los jubDádOS demuestra su preocupacl6n por la base oblenldOs, Asl, tas perspectivas del STIJANL serán siempre para mejorar y no para retroceder en el Contrato Colectivo de Trabajo para beneficio de los trabajadores universitarios que se mantienen UNIDOS EN LA LUCHA POR LA JUSTICIA Y EL SABER. FIIUJOI IOCCIII' dll STUANL ........ .. FldelcomleO STUANl.-lANPAIS..........~ Un camino hacia le comeetkJwldad·• Los paquetes de los útiles escolares se preparan para ser entregados el 12, 13, 14 y 15 de agosto, (Información en la p¡lglna cuatro). ' , • �PAGINA 2 ''Las secretarias festejan su día'' • El pasado 30 de julio de 1992, se efectM un homenaje a las secretarias de la Universidad Autónoma de Nuevo León teniendo como sede el Auditorio San Pedro. Dicho evento dio comienzo a las 4:00 de la tarde, pero poco antes del inicio se vio a las festejadas haciendo fila para el acceso al auditorio, para ocupar un buen lugar y disfrutar mejor del espectáculo. En la entrada las secretarias depositaron en una urna transparente su número para participar en la rifa, mismo que les fue proporcionado en la Invitación personal que se les hizo llegar a través de su presidente secciona!. Los Cursos de capacitación han tenido aceptación entre los trabajadores universitarios. PAGINA 3 EL REVITALIZADOR EL REVITALIZADOR Al mismo tiempo antes de ingresar a lasala, recibieron un pequer'lo obsequio que les fue proporcionado por el Comité Ejecutivo del STUANL. El festival para comenzar fue abierto por el lng. Jesús Guzmán Lowenberg quien dio un mensaje de felicitación y les ofreció el festival anlstico. El show que presentó Johnny Laboriel causó mucho entusiasmo por parte de los asistentes, quienes se divirtieron, bailaron y rieron con las ocurrencias del cantante; además deleitó a las secretarias con una gran variedad de canciones las cuales las presentes seguían al ritmo tarareando, cantando, y aplau- La Comisión de Capacitación en la entrega de diplomas. Los III Cursos de Capacitación terminan con éxito Durante los meses de mayo, junio y julio del presente a~o se llevaron a cabo los 111 111; Nutrición, Crecimiento Personal, Alba~ile- sos, recibieron al finalizar cada uno de ellos, y Desarrollo para todo el personal administra- rla y Ortografía y Redacción, entre otros. un diploma que les reconoce su participación tlvo, técnico y de intendencia en fechas pos- en los mismos que les fue proporcionado por teriores. El lng. Guzmán dirigió un mensaje y les ofreció el !estival con motivo del Ola de las Seer• tartas. Cursos de Capacitación para los Trabajado- Estos se llevaron a cabo en diferentes de- res de la UANL, ofrecidos y programados por pendencias de la Universidad como la Escue- la Comisión Mixta de Capacitación y Adies- la Preparatoria Pablo Uvas, Ingeniería Civil, Por otra parte, la misma Comisión, exhorta La Comisión Mixta de Capacitación y tramiento. FIME, Arquitectura, Trabajo Soci&I y algunas a todos los trabajadores universitarios para Adiestramiento está integrada por el Sr. otras que facilitaron sus instalaciones para el que estén pendientes de la programación de desarrollo de los cursos. los siguientes cursos que desarrollarAn a tra- Braulio Sandoval, lng. Noé Hortiales, lng. Ellas Martínez, Uc. Manuel Santacruz, Lic. Ali- vés de un programa integral de Capacitación cia Lartigue y Uc. Laura Chapa. Entre los cursos que se otorgaron y terminaron teniendo una gran aceptación se encuentran los de Computación en nivel 1, 11, y Los trabajadores que estuvieron en los cur- la Comisión Mixta organizadora. Conquistas contractuales Capítulo XI CAPACITACION Y ADIESTRAMIENTO citación y Adiestramiento integrada para ese fin. Cláusula 161 La Comisión Mixta de Capacitación y Adiestramiento C1'usula 160 Universidad y dentro de las horas de trabajo, salvo que por la naturaleza de los servicios Que se presten, las partes convengan en que se impartan de""Otra manera. La Universidad se obliga a la capacitación y adiestra- formulará planes y programas para actualizar y perfec- miento técnico y profesional de todos sus trabajadores cionar los conocimiento y habilidades de los trabajader Cla6.sula 165 Los trabajadores que participen en los cursos de capa- conforme lo ordena el Capitulo 111 Bis ... Titulo Cuarto de res de intendencia, técnicos, administrativos y enferme- citación, adiestramiento, superación académica o actua- la Ley Federal del Trabajo. El cumplimiento de esta obligación se implementará ría, en su actividad.; vigilará la instrumentación y opera- lización de conocimientos, recibirán constancia una vez ción del sistema y de las procedimientos que se implan- que hayan aprobado su evaluación. conforme a los acuerdos de la Comisión Mixta de Capa- ten para mejorar las aptit~des del trabajador y además, C1'usuta 166 La Universidad otorgará todo el material didáctico que sugerirá las medidas quel.permitan no sólo aumentar la ~ DIRECTORIO COMITE EJECUTIVO DEL S.T.U.A.N.L. Período 1991-1994 ING. JESUS T. GUZMAN LOWENBERG Secretario General eficiencia y calidad del trabajo, sino también preparar al requieran los cursos de capacitación y adiestramiento. trabajador para ocupar una vacante o puesto de nueva Cliusula 167 creación y elevar su nivel de vida sociocultural. Cláusula 162 La Comisión Mixta de Capacitación y Adiestramiento promoverá ante los órganos competentes de la Universidad, la fijación de los criterios generales de superación académica y actualización de conocimiento del personal académico y profesional no docente y vigilará el desarrer LIC. JESUS R. GUERRA CHAVEAO no de los cursos que se impartan para mejorar el nivel Srio. de Prensa y Propaganda Comisión Editorial REDACCION Lic . Adriana Lombardo Coronado José Luis Almanza Rangel Los artículos firmados son responsabilidad del autor. Esperamos la colaboración de todos nuestros agremiados en la elaboración de este periódico. Para tal efecto enviar sus sugerencias o participaciones a: Pino Suárez No. 161 Nte., esquina con Ruperto Martfnez. académico cultural y socloeconómico de los trabajadores de los sectores docente y profesional. Cláusula 163 La Comisión Mixta de Capacitación y Adiestramiento • El !estival para tas secretarlas lue amenizado por Johnny Laborlel, quien logró hacerles pasar un rato agradable. Para dar cumplimiento a una de las cláusulas del Contrato Colectivo de Trabajo, se adquirieron dos tractores con características especiales para la limpieza y el mantenimiento del área verde de la Villa Campestre. La adquisición de éstos, se realizó el pasado mes de julio, habiendo resuelto uno de los problemas que se tenían en la Villa Campestre en cuanto a mantener el terreno limpio, libre de maleza y hierba. Cabe destacar la buena disponibilidad de las autoridades universitarias para dar cumplimiento a esta cláusula que viene a ayudar a mejorar la imagen de la Vi lla Campestre. El lng. Jesús T. Guzmán Lowenberg, Secretario General del Sindicato, fue quien se encargó de poner en manos de los trabajado- En todo ascenso o promoción se tomarán en cuenta pacitación o adiestramiento que sobre la actividad o es· pecialidad hubiere llevado y aprobado el trabajador. Este crit'erio se ha seguido en la selección y ascenso del personal de enfermería del Hospital Universitario, donde seguirá vigente . Cláusula 168 Los trabajadores capacitados profesionalmente ocuparán las vacantes de categoría superior previo dictamen de la Comisión Mixta de Escalafón. Cláusula 169 Cuando un trabajador reciba cursos de capacitación adiestrará a los trci>ajadores de nuevo ingreso en la Uni- extrauniversitarios la Universidad mantendrá vigentes versidad, de los sectores de intendencia, técnico y admi- sus derechos de antigüedad y categoría. nistrativo. Claúsula 170 Cláusula 164 Los cursos de capacitación , adiestramiento, superación académica y actualización de conocimientos cas de la Universidad, que contarán con una sección de se impartirán preferentemente en las üistalaciones de la Mixta de Capacitación y Adiostramiento. Los centros de capacitación harán uso de las biblioteobras afines adquiridas a sugerencia de la Comisión • •• __• • del festival, ofreciendo algunos ritmos tropJ. cales quienes fueron del agrado de los asistentes según se notó debido a su participación en el escenario. En este lapso de tiempo las secretarlas disfrutaron de un refrigerio otorgado por- el STUANL. Al final y el momento esperado por las secretarias llegó con la rifa de dfferentes regalos que se adquirieron especialmente para el evento. Et evento fue organizado por el Comité Ejecutivo y coordinado por la Srita. Lilia Salas encargada de la Secretarla de Promoción Cultural y Artística. "Para el mantenimiento de la Villa Campestre" se adquirieron 2 tractores los cursos de actualización, superación académica, ca- fijará el procedimiento conforme al cual se capacitará y diendo. El ambiente estuvo muy animado durante toda la actuación del cantante Johnny Laboriel quien bajó del escenario para convivir y cantar más de cerca con el público en donde se encontró con algunas damas que le siguieron el ritmo. El artista logró incentivar a las presentes al grado de hacerlas subir para que panlciparan con él en su actuación . Después de una hora y media se despidió, agradeciendo el afecto recibido tanto por los organizadores como por las festejadas. Enseguida se tuvo la participación del grupo musical llamado Orazal, quien formó parte Con la compra de los tractores la VIiia Campestre recibe un mejor mantenimiento. res de la Villa Campestre los vehlculos que servirán corno herramienta de trabajo de los mismos para hacer que la Unidad Recreativa se encuentre en buenas condiciones para una mejor estancia de quienes la visiten . Sección 23 edita boletín El Comité Directivo Seccional No. 23 del Sindicato de Trabajadores de la Universidad Autónoma de Nuevo León realiza un órgano de difusión interno. Dicho órgano está presidido por el Presidente Seccional Profr. Ramón Torres Briones y presenta información relacionada con actividades sindicales, prestaciones y artlculos redactados con temas de interés para los trabajadores. En et No. 19 correspondiente al mes de Junio de 1992, el boletín destaca un editorial dedicado a la celebración del Ola del Maestro. También contiene información deportiva, actlvida· des sociales y culturales realizadas en ~I interior de la Preparatoria. • �EL REVITALIZADOR PAGINA 4 EL REVITALIZADOR La entrega de útiles escolares se hará en el Gimnasio de FIME Contenido de los paquetes de los útiles escolares K!nd,. 1 mochila 1 crayón Carmen 1 plastilina ' Relación de canastillas maternas entregadas por la Secretaría de Seguridad y Asistencia Social a cargo del Lic. Francisco Javier lzaguirre, a las madres trabajadoras universitarias 1 pincelin Marcana 1 cuaderno para colorear 1 tijeras 1 lápiz adhesivo 1 pegamento liquido 30 grms. Primaria 1 • • (lo., 2o., y 3,.. grado) 1 mochila 6 librelas gpdas. (2 cuadro chico) 2 cuadro grande) 2 cuadro normal) 1 caja de colores cortos 2 lápices !Íixon 2 plumas Sic Toucan 1 regla de 30 cms. 1 sacapuntas metálico 1 lápiz adhesivo 1 borrador WS 30 1 pegamento liquido 30 grms. 1 tijeras escolares Primaria 11 (4o., So., y 60., grado) • 1 mochila 4 libretas gpdas. (2r. normal) (2c. grande) 2 libretas Profr. R. Normal Mead (100 hojas) 1 caja de colores largos 1 juego de geometría 1 tijeras 2 plumas Ble Toucan 2 lápices Oixon 1 lápiz adhesivo 1 sacapuntas metálico 1 borrador 1 pegamento liquido Secundarla 1 libreta profesional 200 hojas (mediana) 4 libretas profesionales 100 hojas Scribe 1 juego de geometría 1 caja de colores largos Mapita 2 plumas Sic Aad Writer 2 lápices Dixon 1 sacapuntas metálico 1 borradcr . . , 1 paquele de hojas máquina de escribir 100 Scnbe. Preparatoria 2 libretas profesional 200 hojas (Mead) 3 libretas profesional 100 hojas (Mead) 1 paquete de 100 hojas de máquina (Scribe) 2 2 1 1 plumas Bic Rad Wriler lápices Dixon sacapuntas metálico borrador . PAGINA { La entrega de ros útiles escolares se prepara para los días 12, 13, 14 Y 15 de agosto. La entrega de los útiles inscripción para esta presta- escolares correspondientes al presente año se llevará a ción de los trabajadores sindlcalizados se llevó a cabo dur:mte todo el mes de julio en la Secretarla de Previsión Social de nuestro sindicato. cabo en el Gimnasio de FIME los dlas 12, 13, 14 y 15 de agoslo. El horario de entrega será de 8 de la ma~ana a 6 de la tarde para los trabajadores que presenten su comprobante de registro. Cabe se~alar que la Los trabajadores que tengan su comprobante del 0001 al 2000 podrán recoger los paquetes el miérco- les 12, del 2001 al 4000 el Jueves 13 y del 4000 en adelante el viernes 14 de agosto; y aquéllos que por algún motivo no acudan en las fechas anteriores tendrán la opción de recogerlos el sábado 15 de agosto como último dla. Esta actividad esté. coordinada por el Lic. Armando Alejo Pineda, Secretario de Previsión Social y es una de las prestaciones que se contemplan para el trabajador universitario dentro del Contrato Colectivo de Trabajo. Con esto el Comité Ejecu• tivo del STUANL realiza una vez más la entrega de útiles escolares que sirve como una ayuda para los trabajadores universitarios. El STUANL tendrá tarjeta de ahorro Con la intención de buscar el ahorro y la economla del trabajador universitario y su familia, el Comité Ejecutivo del STUANL está promoviendo la creación de una tarjeta de descuento que se conocerá como AHORROSTUANL. Dicha tarjeta forma parte del trabajo que el Sindicato está realizando para establecer mecanismos que tiendan a mejorar el poder adquisitivo del trabajador universitario. Las ventajas que se obtendrán a quienes obtengan la tarjeta AHORROSTUANL serán los descuen- tos desde un 5% a un 40% en compras en efectivo a las tiendas afiliadas que se darán a conocer en folletos especiales. Para obtener la tarjeta el trabajador deberá solicitarla en el Sindicato en forma personal ante una Comisión especial que- está formada para la realización de este trabajo. Para mayor información de lo anterior pueden acudir al Sindicato o llamar a los leléfoncs: 44-44-82 de 8:00 A.M. a 3:00 P.M. 40-53-30 de 3:00 P.M. a 8:00 P.M. Reflexión Si realmente nos preocL'Pª nuestra actual situación. No nos quejemos de nadie. Porque nosotros somos los responsables de lo que nos aqueja, y siempre tratamos de buscar a un culpable de lo que nos pasa. Sabemos, que hoy en día la capacitación es primordial ~y riecesaria para así tener la oportunidad de competir, ante el Tratado de Libre Comercio, que se avecina. y enfrentar a este mundo de camb io, que exija a un hombre cambiante, hol"lbre creativo y con iniciativa; Y - así, poder lograr una superación en nuestra institución. . . . . .... Porque haciendo las cosas con calidad se nos abren las puertas del futuro y como consecuencia, el bienestar de nuestra familia. Reflexionemos sobre si mismos, explotemos nuestras potencialidades y hagamos su realización plena. Organicémonos en nuestras actividades Y hagamos una programación de las mismas para aprove• char el tiempo al máximo. No nos olvidemos que la responsabilidad en asistencia y puntualidad, es lo que muestra nuestra buena imagen y que nuestros hijos son el reflejo nuestro. .. ' .-. ,-. .. . ·•·· ·····•· .- .. -· --·• SR. BRAULIO SAND0VAL GAETA • María del Rosario Soto Rangel Lucina Lázaro Sandova1 Norma Patricia Cárdenas Pérez Leticia Sánchez Aldama Maria Eugenia González García Gabriela García Flores Guadalupe Briones de León Sara Patricia González Wallmark Ana María Vázquez Alemán lrma Cela Esqueda Pérez María del Carmen Gutiérrez Barbosa Norma Leticia Cruz Contreras María del Carmen Esqutvel García Nohemí Vázquez González Gloria García Hernández Maria Felicitas Rivera Egufa Maria del Consuelo Ramos Martínez lrma Fernández Herrera Odilia Alvarado Sanmiguel Guadalupe Valentina Esparza Vázquez María Concepción Prado Torres Juana Maria Martínez Medina Elia Julieta Gómez Cortez Erneslina Cuello Gallegos Martha Idalia Fuentes Sánchez Gpe. Armandina Guajardo Montemayor Lourdes Candelaria Salas Pérez María Gloria Arreaga de la Rosa Esperanza Vázquez Coronado Blanca Leticia Alanís Hernández Hortencia Guadlaupe Sermeño Serna Maria Eslhela Alcalá Diaz Neyda Guadaupe Valdez Tovar Martha Uévano Franco María Elena Valdez Leal Beatriz Muro de la Cruz Norma Leticia Sánchez Reyes Ma. Luisa Alvarez Morales Guadalupe Rocío de León Alonso Mariela Menchaca Saldaña Dora Elia López Ortiz Teresa de J. Rodríguez Chávez Nelly Cadena Cerda Yolanda Leal García lrma Nancy Colima Bueno Graciela Torres Torres Carolina Ramirez López María de la Luz Alemán Rodríguez Nora Cantú Cavazos Flor de Dalia Vargas García Esther Graciela Mosqueda Santos Mónica Reyna Rodríguez Juana Isabel Guzmán Guzmán Ulia González Contreras Eisa Ma. Tamez Cantú Graciela Soriano Rosales Ma. Sanjuanita Pérez González Aurea Valdez Alejandro Nora Elena Zamora González Blanca Lilia Salazar Cavazos Ma. Luisa Cárdenas Avila Lilia Graciela Miranda Velázquez María Cristina Pérez Rangel Rosa Guadalupe Herrera Tijerina Hermelinda Moreno Nájera Graciela García Ramirez Ma. de la Cruz Saavedra Rodríguez Martha Nelly Gay1án Pedraza Beatriz Eugenia González Vallejo Hospital Hospital Fac. de Ingeniería Mecánica y E. Hospital Fac. de Psicología Fac. de Ciencias de ta Comunicación Fac. de Enfermería Fac. de Arquitectura Preparatoria No. 15 Preparatoria No. 8 Preparatoria No. 8 Fac. de Medicina Fac. de Trabajo Social Fac. de Filosofla y Letras Preparatoria No. 16 Area Medicina Interna Servicios Médicos Fac. de Derecho y C. Sociales Fac. de Ciencias Químicas Fac. de Medicina Preparatoria No. 3 Hospital Arquitectura Fac. de Medicina Fac. de Medicina Hospital Fac. de Medicina Hospital Fac. de Medicina Fac. de Ciencias de la C. Hospital Preparatoria No. 8 Preparatoria No. 7 Fac. de Psicología Fac. de Medicina Fac. de Medicina Fac. de Medicina Hospital Hospital Preparatoria No. 7 Preparatoria No. 2 Fac. de Biología Hospital Fac. de Arquitectura Hospital Preparatoria No. 22 Hospital Preparatoria No. 15 Preparatoria No. 16 Fac. de Ingeniería Civil Hospital Servicios Médicos Rectoría Pablo Uvas Fac. de Ciencias Biológicas Fac. de Ingeniarla Metanica y E. Servicios Médicos Hospital Rectoría Fac. de Psicología Fac. de Ciencias Biológicas Fac. de Biología Servicios Médicos Fac. de Ciencias Químicas Hospital Preparatoria No. 8 Hospital Preparatoria No. 22 Rectoría Una trabajadora recibe su canasta de maternidad de parte de la Dra. Bolanos, presidenta de la Comisión de los Servicios Ml!dlcos . Ma. Luisa Alvarado González Fac. de Derecho y Ciencias S. Ana María Torres Herrera Rectoría Norma Briseira Hernández García Fac. de Ingeniería Mecánica y E. Ana Ber1ha Ramlrez Sifuentes Servicios Médicos Francelia Moreno Villarreal Fac. de...Agronomia Leticia Alfara Estrada Fac. de Ingeniarla Mecánica y E. Ma. del Pilar Go~i Vélez Fac. de Físico-Matemáticas Ma. de Jesús González Garcla Fac. de Ciencias de la Comunicación. Cecilia Graciela Arrambide Flores Hospital Rivas lmelda Fac. de Agronomía Ma. Antonia Pardo Castro Pablo Livas María Teresa Anguiano García Fac. de Cienicas de la Comunicación Sandra Leticia García Vázquez "Fac. de Ciencias Químicas María Cristina Flores Correa Preparatoria No. 15 Alicia Margarita Ruvalcaba Saucedo Hospital Ma. Concepckión Reyna Morales Hospital Ma. del Socorro García Castillo Rectoría Bertha Alicia Torres Silva Preparatoria No. 1 Ma. de los Angeles Rodríguez Fac. de Veterinaria Oiga Lidia García Moreno Preparatoria No. 1 Katya Karina Lara Salazar Fac. de Físico-Matemáticas Ma. Graciela Luna Castillo Fac. de Biología Martha Oiga Garza Castillo Fac. de Artes Escénicas Silvia Teresa Rodríguez Corona Fa.e. de Medicina Eisa Patricia Garza Lares Preparatoria No. 15 Aracely del Socorro Sandoval VelázQuez Hospital Blanca Hilda Reséndez García Servicios Médicos Ma. Guadalupe Avila Zacarías Preparatoria No. 1 Silvia Nelly Aguillón Armendáriz Hospital Hilda Irene Novelo Huerta Fac. de Salud Pública Emma Soto Sauceda Fac. de Arquitectura Ma. Concepcíón Aguirre Rocha Hospital Ma. Isabel de la Torre oraz Hospital Marital Bocanegra Cárdenas Coordinación de Enfermería Ma. del Socorro Hernández González Hospital Guadalupe Briseño Guzmán Fac. de Medicina �PAGINA 1 EL REVITM.IZADOR PAGINA 6 Nuevos Comités Di~ ctivos Seccionales No. Secretario de Actas Suplentes Dependencia Gloria Torres Sergio Torres Margarita Gómez Hospital Eric Josué Garza Leal Rosario Gpe. Guilmoux Lozano Catalina Ruiz Cabrera Prepa 1 Martíri Velá.zquez Josefina Elizabeth Flores Sánchez Luz Alma Rodríguez Wong Alvaro Obregón Otilio Sánchez Viera Angel de la Rosa Félix Cabrera García Consl. y Manl. Juan A. Rojas Contreras Petra del Carmen Zarazúa lng. Marcos A. Rodríguez FIME Esperanza González de Luna Lic. Eduardo Aguilar Reséndez Bertha Gutiérrez Segura Pablo Uvas Lic. Jesús Villarreal Martlnez Lic. Aurelio Castillo Hernández Teresa Pinales de Castillo Leyes Lic. Patricia Elguezabal López Hilario Tenorio Vázquez Orpha Hilda Gutiérez H. Contaduría Alberto Caballero Puente lrma Ríos Escobedo Ma. del Rosario lpiña Mier Prepa 2 Ma. Angélica de la Rosario Ohavarría Loera Dr. Héctor Eloy de la Garza Odontoiogla lrma A. Zapata Carranza Catalina Rodríguez Falcón Civil Noel Cavazos lbáñez Leonel Mier González Rectoría Rosa María Montemayor lng. Juan Manuel Martínez Motina Ciencias Químicas Presidente Secciona! Suplente Secretario Previsión Social Mario Burgoa González Guillermo Martinez Alfonso Betancourt M. 2 Lic. Juan Noé Cervantes Aguilar Lic._Antonio del Bosque Santos Dra. Rossana Martinez Garza 3 Lic. Francisco Javier Vigil Hernández Profr. José Guadalupe Martlnez Ríos Arnulfo González Maciel 4 Roberto Garcla Herrera Gregorio Garcla Rodrlguez Ramiro Serrato Sánchez 5 lng. Jesús S. de la Paz Siller lng. Julio G. Villatoro Paira Bustillos Rodríguez 6 Profra. Margarita Dlaz Trejo Margarita Aguilar Zamudio Lic. Mario Esparza Esquive! 7 Lic. José Moreno Moreno Lic. Hilario Canizales Salazar Lic. Esteban Fernández Cantú 8 Lic. Jesús Gerardo Pérez Garza Lic. Raúl Montoya Retta José de Jesús Rodríguez Rdz. 9 Lic. Mario Antonio _Gonzá.lez González José Edgardo Sánchez González 10 Braulio Sandoval Gaeta Soledad Reyes López 11 Josué Banda Acevedo Guadalupe Canales Silerio 12 José A. Espronceda Valdez Moisés Padrón Rodríguez 13 Jesús Carranza Contreras lng. Alejandro Luna González 14 Lic. Gustavo Vitlarreal V. José H. Martínez F. 15 Abraham Teniente Juan Gallardo EsquiYel 16 O.C.B. Abelardo Guajardo Salinas Ignacio Alvarez Cuello 17 lng. Juan José Lee Morales Profr. Alfredo Sandoval González 18 Lic. José Antonio Trevii\o Villarreal Catarino Moreno Velázquez 19 Margarijo González Moreno Lic. Javier Villarreal Garza 20 Arq. lsaías Balderas Candanosa Ramón Rafael Cavazos 22 M. V 23 Profr. Ramón Terres Briones lng. Jesús Contreras Leija 24 Lic. Tomás Humberto Martínez Galindo lng. Felipe González López 25 Manuel García García Esteban Hernández Mendoza 26 C.P. José Ma. Olvera Garza lng. Gerardo M. Martinez S. 27 Lic. Francisco Javier lzaguirre G. lng. Miguel A. Pavón Alvarado 28 Dr. Fernando Aguirre García Dr. José Rodolfo González González 29 Edmundo Dávila Escamilla Profr, J. Vicente Gonzá.lez García 30 lng. Antonio Flores Torres Lic. Erasmo Castillo Reyna 32 Lic. Jesús Humberto González González Lic. Jorge Antonio Segura G. 33 Lic. Alfonso Garza Montemayor Lic. Ornar Garza Montemayor 34 Lic. Ramiro González Cárdenas 35 Lic. Adolfo Aldrete Valencia 36 Lic. José Antonio Bocanegra Pe~a 37 Profr. José Javier Alanís sección .z. Alejandro Garza Gutiérrez 40 41 Armando Ruiz Vallejo Humberto Román Aguilar 42 Gerardo Valdez Correa Ma. Eugenia Fuentes Espinosa Rogelio Lozano Ovalle Ma. Inés Villarreal Francisco Ornar Serna 45 Lic. Ren6 Salazar de León Dr. Carlos de la Garza de León 48 Lic. Pedro Castellanos Rodríguez Lic. Tomás Tijerina Salazar 47 José Luis Alanls Martínez Jorge Alberto González García 48 Guadalupe Bermúdez López Francisco Garay Morales 49 AHredo flc)res Martlnez 50 Profr. Antonio Garza Hinojosa 51 Lic. Jesús R. Guerra Chavero José del Carmen Alemán Molina 52 Gustavo Garcla Diaz 53 Emilio Grado Gámez José Gpe. Armenia Lemus Lic. José Francisco Silva García 54 Ramón G. Espinosa Ornelas Antonio Cortés Castillo 55 lng. Martín Jaime O_ntiveros Quintanilla ... Lety Cortés Rodríguez 56 Ma. de Jesús Almanza Moreno Nahum Cardiel Rodríguez 57 Lic. Ma. del Socorro MurHz Herrera ,, Juan A. González Plata Julieta Moreno Ulloa Margarita Mata González Enfermería Lic. Marina Arriaga Pérez Dionisio Estrada Castro Prepa 3 ' Ma. de la Luz Peña Salinas Blanca Estela Araguz Serrato Música Bertha Gloria Medina M. Silvia Flores García Prepa 4•Linares Concepción Ramirez R. Gabina Briones Vargas Biologla Ma.del Re{ugio Jasso Félix Frias Vargas Prepa 5 Profr. Saúl Limón Orozco Profra. Ma. Antonia Garza Malina Jorge F. Villarreal Martinez Fisico-Matemática:; Ramón González Gómez Orq. Sinlónica lng. Nora E. Treviño García Rosa Elia Pérez Rendón Agronomía Alma Rosa Vázquez .Josefina Villarreal M. Ptepa 9 Eisa Grise1da Sánchez Hernández Carlos Martín Rivas Gutiérrez Serv. Médicos Leticia Ou1roz Salazar Samuel de la Cruz Salazar Prepa 6 Josefina Flores Mendoza Hllda Aurora Posada Marín Prepa 8 e lng. Alma Y. Diaz S. Prepa 7 Lic. Luis Alvaro B. Pareja Herera Lic. Jaime Antonio Solis Fac. Filosolla Arturo Narváez López Simón Aguilar Martínez Dir. Gral. Deportes Profr. Alfonso V. Viltarreéi1 Moreno Antonio Chavira Hernández Prepa 16 Brenda Elena García Morales Psicología Cecilia Palacios Romero Ma. Elena García García Prepa 22 Rosa Amella Alvarez Chávez Ma. Rafaela Rodríguez Rdz . Prepa 14-Terán lng. Gerardo Villalobos Acosta Ma. Nidia Sáenz Guerra Prepa 15 Blanca Hilda González Garcia Ma. Gloria García Reyna Técnica Médica Jorge A. Gonz~lez López José Luis lazcano Villarreal Veterinaria Martha Oiga Garza Castillo José Luis García Anguiano Artes Escénicas Nelly Lozano Ovalle Nelly Cisneros de la Garza Prepa 18-HidalgO lng. Víctor E. Sánchez Plascencia Marganta Montemayor Treviño Leticia García Saldaña Prepa 12-Cadereyta Lic. Gilberto Cortés Jiménez Lic. Guadalupe Nelda Garza Motina Elizabeth Ti1erina Cubos Org. Deportiva Ignacio Verástegui Reyes Francisco Javier Verástegui Reyes Juan Francisco Sánchez Anguiano Audiovisual Humberto Escandón Buganos Lic. Arnoldo Ramos Salazar 58 Economía Arquitectura Ma. del Rosario González Castro Dr. Fernando Gómez Infante lng. Jorge Luis Zamora López 44 Norma Martinez H. Francisco Vázquez M. Trabajo Social Lic. Cristóbal Alanís Martlnez 39 . Alfredo Sanmiguel Regino Ma. Antonieta Alvarado M. Ana Bertha Lejona Gómez 1.0.J. Javier Hernández Sánchez 43 ~ • Profr. Abraham Vil\arreal Cervantes Prolr. Rafael Espinosa Serrano Biol. Aurelio Leal Guerra 38 Suplente Celestino Hernández lbarra Sonia Ma. Garza Maldonado Prepa ·17-Ciénega Juan Ramiro Castellanos Gtz. Néstor Villarreal Ruiz Carios Cabelic) Cázares Estadio Jesús Sosa Espinosa Gregario Pedroza Mendoza Prepa 13-Allende Enrique Patatuchi Prepa 11-Cerralvo Arq. Rodolfo Rocha Calderón Jorge Zúñiga Sánchez de la Vega Lic. Julio César Obregón E. Felipe de Jesús Cavazos Alanfs Lic. Reyes González Rodríguez Héctor Vázquez López Lic. Rómuio flc)res de la Rosa Homero Plata Comunicación Pabio Rodríguez Medina Ma. del RosarK> Aranda Oominguez Myrna Gómez Peyro C. Pollticas Isidro Rangel Torres Ma. Lourdes Torres Torres Ma. Luisa Martinez Sánchez Ma. Guadalupe Lara Alvarado Prepa 23 Santiago Novoa Sepúlveda Juan Cruz González Eduardo Bernal Coronado Capilla Alfonsina Ma. de Jesús Rodríguez Ruiz Lic. Patricia Rocío Vargas Arriaga Ma. Adela Rosales Garza Artes Visuales Margarita Herrera Gómez María Myrna Barrientos Gutiérrez Fac. Salud Pública Manuel Vicente Ja,me Saldaña Prepa 20-V. Santiago Lic. Raú l Maldonado S ilva Prepa 24-Anáhuac Raúl Guerra Ruiz 59 Lic. Martln Agustln de Nava Martínez lng. Jesús Tijerira Martínez 60 Francisco J. At'arado Lic. Mariano Ayala Martínez Meynardo Vázquez Prepa 21-China Juan A. Balderas Lozano Ma. Isabel Torres López Oinorah Zapata Daniel Sifuentes Armando Leal C.H.I.R. �EL REVITALIZADOR PAGINA 8 "Dirección General de Deportes Campeón Veteranos" "Campamento de verano en la Villa Campestre'' Durante el mes de julio de 1992, el Sindicato de Trabajadores de la Universidad efectuó un Campamento de Verano en la Villa Cam- la Villa Campestre para el esparcimiento de las familias universitarias. pestre para los hijos de los trabajadores del instructores y los responsables de esta actividad hay que destacar la organización que se mantuvo para la seguridad de cada uno de los niños. El Campamento tuvo un costo mínimo por niño, que sirvió para el traslado y la compra de una playera y una gorra que aludían el Sindicato, con motivo de las vacaciones ; con el fin de que convivieran, se divirtieran y disfrutaran su periodo vacacional. Cabe señalar que el Campamento que fue organizado por la Comisión de Deportes, in- cluia personal para instruir a los niños en algunos deportes entre los que destacaban el voleibol, el futbol, el basquetbol, la natación, PAGINA 9 EL. REVITALIZADOR Por último, reconociendo la labor de los Campamento de Verano STUANL. También como todos los años durante el entre otros. Parte de la recreación que tuvieron los niñas fue que cantaron, bailaron y gozaron de mes de julio los hijos de los trabajadores de la Torre de Rectoría disfrutaron de su Campamento organizado por el Sr. Andrés Espron- las instalaciones infantiles con las quecuenta ceda. Acciones como ésta se vivieron en el Juego donde salló et campeón Veteranos. • En un juego de final de campeonato de la categorla marcadas hacia el equipo de la Dirección General de Por otro lado, la fase eliminatoria de la categoría li- de Veteranos dentro del Deportes reflejándose al fi- Torneo de Futbol STUANL, el equipo de los trabajadores de la Dirección General de Deportes se impuso a la Facultad de Mecánica y nal con el marcador adverso bre se encuentra desarroliándose, por lo que de acuerdo a informactón de la Eléctrica por marcador de cuatro goles contra cero. a FIME. El juego que inició en punto de las 8:00 de la mañana, marcó el final del Torneo de Veteranos STUANL ro de agosto en la cancha que tuvo la característica de ser el primero que se organiza en esta rama dentro de la Organización, y que enro- del estadio Gaspar Mass, las acciones estuvieron muy ló a trabajadores de la UANL mayores de 35 anos. En un partido que se celebró el pasado sábado prime- Comisión de Depones del Sindicato, el juego de final en esta categoría se llevará a cabo el próximo 22 de agosto. Cabe señalar que con estos partidos termina el Tor- neo de Futbol organizado por el STUANL para todos El equipo de la Dirección General de Deportes, resultó campeón del torneo de FutbÓI STUANL-Veteranos. . los trabajadores de la Universidad Autónoma de Nuevo León. Asi, el Comité Ejecutivo del Sindicato cumple con los trabajadores al realizar actividades que conlleven a la recreación y al entretenimiento de los miembros del STUANL a. través de ta Respondiendo a una Invitación de la Comisión de Deportes de nuestra organización para el Torneo de Futbol Soccer, categoría libre, se inscribieron 51 equipos, divididos en 5 grupos. Para la etapa semifinal, calificaron los 3 primeros lu- gares de cada grupo y el mejor 4o. lugar, de acuerdo a su puntuación se acomodaron los equipos en una ta- bla general para posteriormente integrar 4 grupos de dando así: 1.2.3.4.- Potros "A". Kiowás Madero Odontología Ascaris Lumbricoldes 3.· Chamucos Prepa 1 4.- FIME. Para las finales, calificará el primer lugar de cada grupo y se sortearán las posiciones 1, 2, 3 y 4 para sacar el campeón, subcampeón, 3o. y 4o. lugar. Jugarán para ta final, 1 y 4 y 2 y 3, enfrentándose posteriormente ganador con ganador por el campeonato y perdedor con perdedor por 3o. y 4o. lug3r. ti Invitación al Torneo de Softbol 1.- Pingüinos de Música 2.· Cajeros de 1-\.U. 3.· Aguilas Oftalmología 4.- Nuevos Kiowas Florida La Secretaría General a través de ta Comisión de Deportes invita a todos los trabajadores 111 1.- Maestros "A" 2.- Gordos H.U. 3.- Atlético Medicina 4.- Artes Visuales. IV 1.- Combinado Universitario 2.- Chiquillos Carir'\osos a participar en el Torneo Recrativo de Softbol en su XXIX edición. La inauguración se llevará a cabo et 22 de agosto a las 9:30 horas en el Parque Hundido de Beisbol, contando con la presencia del Secretario General de nuestra Organización el lng. Jesús T. Guzmal'I Lowenberg y el lanzamiento de la primera bola estará a cargo del Rector de la UANL el Lic. Manuel Silos Martlnez. Se jugará en 2 categorías, la "A" (botanera) y ta "B" para jugadores no clasificados con pitcheo botanero, la inscripción se cierra el 14 de agosto a las 18:00 horas, misma fecha en que se celebrará la junta de capitanes o representantes. La premiación será por equipos: _ _Campeón Cal. "A" _ _trofeo _ _Campeón Cal. "B" _ _trofeo _ _Equipos 1 er. lugar de sus grupos__ trofeo. Veteranos Para participar en esta ca- tegoría se debe tener 35 o más años de edad. Esta categoría tuvo aceptación entre los compa- ñeros trabajadores, formándose 1O equipos de los cuales calificaron los 4 primeros lugares que compitieron en la final. "El Torneo de Volei-Bol Femenil retrasa su inicio" La Comisión de Deportes anuncia que a pesar de las Individual • _ _ Porcentaje ___Jonronero _ _ Pitcher en ganados y perdidos _ _ Pitcher en carreras limpias admitidas clelSTUANL Soccer que culmina después de varias jornadas de acción. Futbol Soccer en el STUANL 4 equipos cada uno, que- _ _Robos de base ___Jugador más valioso Las cédulas de inscripción se recogen y entregan en la oficina de ta Comisión de Deportes realización de Torneos Deportivos, como el de Futbol En ¡unta celebrada el dla 4 de agosto, se decidió que ta Inauguración del Torneo de Soll• bOI, se llevará a cabO el próximo 22 de-agosto. Osos de flme, subcampeón de Futbol Veteranos. convocatorias para el Torneo de Volei-Bol Femenil, éste ha registrado pocos equi pos para la participación de tas comparleras trabajadoras. Sin embargo, se programarán torneos relámpagos para, qwienes se muestr-en,. W"lter.esadas en el depoJ:te .meo-. cionado, por lo que se hace del conocimiento Q~l3stln'ú' al pendiente de las convocatorias de la Comisión para que formen sus equipos. �EL REVITALIZADOR PAGINA 11 Encuentro Interamericano de Sindicatos~ Universitarios ~ de la Educacion Su~erior Hueso de g~gante PROFA. FRANCISCO SEPULVEDA GARCIA Con el lema: Nuevos Tiempos, nuevas intciativas sindicales, se efectuó en Ciudad Universitaria de la capital del país el Encuentro Interamericano de Sindicatos Universitarios y de la Educación Superior. , A este encuentro acudió una representación de nuestro sindicato encabezada por el lng. Jesús T. Guzmán L. En esta reunión llevada a cabo el 16, 17 y 18 de julio se planteó como objetivo el establecer una vinculactdn cada vez mayor con los sindicatos norteamericanos y canadien- • ses desde una óptica latinoamericana ante la § --z - ~ ~ • ~ - = o cJ A- o /:JI ,,o U) t:. • g?o ~ =3:: e'-> "Un camino hacia la competitividad" Los tiempos que estamos viviendo en nuestro país hoy dla, son tiempos de trabajo intenso, de reflexión, en torno a concientizar la necesidad de transformar esta crisis económica- socio- cultural-política• axiológica, etc., en una gran oportunidad de crecimiento y renovación. Una estrategia prioritaria para k:>grar el objetivo anterior es aquella que contemple la reestructuración cultural de nuestro pais aspecto tan importante en lodos los ciudadanos, pues la cultura es la base del progreso de cualquier nación. Sin la cultura es utópico hablar de calidad y por ende no podremos ser competitivos con otros países en k> que ofrecemos yes qu~ ser competitivos supone la consideración necesaria de la calidad y productividad como valo· res incorporados en cada uno de nosotros cer ~ :::<=2 ::s 1- ,, U) s "" U) . mo una medida de trabajo y para desempeñarnos con eficiencia y eficacia en nuestra organización. Además, es imprescindible en nuestro proceso de competitividad, el desarrollo, 1,3 eva• luación, transferencia e incorporactón y administración de nuevas y cada vez más sofisticadas tecnologías para participar en el agresivo concierto de comercio internacional. La capacitación en este sentido juega un papel importante en este momento histórico que estamos viviendo para poder hacer trente a estos retos que nos presenta el mundo de hoy y que para enfrentarlos, es necesario, formar hombres pensantes, cambiantes, innovadores y transformadores que una actitud valiente hagan frente a este mundo cambiante de hoy. Mtro. Manuel Sontocruz Santos Reconocen a trabajadores del estadio • ' ·--- . ·····,. · •• 1• .. ······ ···•·'"· problemática que plantea la firma del Tratado de Libre Comercio. Para los asistentes al evento quedó claro que la modernización universitaria no tiene porqué significar deterioro de los presupuestos, devaluación del trabajo académico, recortes de personal, supresión de la gratuidad, limitaciones a la matricula, mutilaciones a los contratos colectivos; qub más bien como afirma el Rector de la UNAM José Sakurán: " ... Hay algo que debe realmente preocuparnos: mientras un esquema (el privado) crece, se consolida y se fortalece el otro, el público, se encuentra en una situación financiera cada Vez más crítica ... La educación pública es imprescindible para el México futuro. El gobierno debe financiarla crecientemente porque a través de ella se dirige el rumbo de la nación ... El Estado debe garantizar la educación libre, plural y de calidad; para conse"!iuir el bienestar de la nación y para que se sepa que al país le importa el país". En este acto organizado por el SUNTU, STUNAM, SITUAM, AAPAUNAM y el SNTE, se opinó que en México debería cumplirse con los requerimientos de la UNESCO, en el sentido de destinarle al gasto educativo por lo menos el 8% del PIB ya que del 3.8 que en nuestro país se aplicó en 1982, en 1990 se redujo al 2.6. Países como Estados Unidos y Cuba le asignaron entre el 6, 7%, en Suecia si se aplicó el 8%. La situación para la Educación Superior en México es todavía más complicada, pues mientras que en 1982 se destinó el O. 76 del PIB en 1992 bajó a 0.43%, esto es, se redujo en casi la mitad el presupuesto universitario. Algunas de las conclusiones a las que se llegaron fueron: 1.- Plantear el cabal cumplimiento del Artículo Tercero Constitucional: ensenanza laica, gratuita, democrática y popular. 2.- Impulso a un programa de educación superK>r acorde con las necesidades sociales, que contribuya a forjar a México como país independiente, soberano y sin desigualdades. 3.- Pugnar porque la investigación científica y un desarrollo tecnológico propK>, permita a nuestro país insertarse a nivel competitivo en los foros comerciales internacK>nales. 4.- Recuperación de la proporción perdida en aOOs anteriores de salarias de los trabajadores académicos y administrativos, con respecto a los salarios mínimos 5.- Que se aplique el 8% del Producto Interno Bruto a la educación en su conjunto, como lo recomienda la UNESCO p~ra un auténtico desarrollo educativo de los paises LIC. RAMIRO GONZALEZ CARDENAS NOMBRE Martín Bennúdez Luna Roberto Lugo Castaneda Gregorfo Pedroza Mendoza Francisco Garay Morares Geraroo vrrrarreal Vllíarreal J ~ de Jesús Pedroza Gómez J ~ Guadalupe Bermúdez López Pablo Soriano Rodríguez Roberto Vilzquez Mendoza ANTIGUEOAD 21 anos 22 anos 21 anos 15 a~os 15 anos 15 .ai,os 26 arios 32 anos 15 anos 15 anos 15 anos SIivestre Moyeda Mata Javier Sorfano Ramírez ~ ..., ..... .. . .... Duante cientos de aftas nuestro país ha sido sistemáticamente saqueado y de esta manera hemos perc:::10 mucha de nuestra riqueza cultural. Sabemos que vanos países tienen en sus museos joyas arqueológicas nuestras y que algunas de ellas están regresando gracias a los esfuerzos que está realizando nuestro gobierno. Esos tesoros que salieron de nuestro país en siglos pasados gracias algunas veces al interés cultural viajeros que se los llevaron a exhibir a sus respectivos países. Todo fo que se llevaron de alguna manera se habian salvado de cualquier manera y milagrosamente de los esparloles que con los ojos en blanco por el brillo del oro y del poder destruyeron templos códices acabando con la religión y la cultura no solamente de los aztecas, sino también de los aliados de Cortés que al final fueron traicionados y reducidos a la esclavitud. Nosotros también estamos destruyendo nuestra prehistoria. A lo largo y ancho del país, dondequiera que haya osamentas de mamuts, bisontes, camellos, etc., siempre habrá alguien que los fragmente hasta un tamaOO adecuado y en sacas lo llevan hasta hierberías donde se los compran, para ellos a su vez venderlos al mejor postor. Preguntando en las hierberias que si tienen hueso de gigante, usted podrá comprobar que es fácil conseguirlo. Cuando uno pregunta para qué sirve, siempre responden con habilidad ... Para qué se lo recetaron? En esos lugares tampoco saben del lugar de donde provienen ya que cuando el campesino llega con su carga lo único que les interesa a ambos es el dinero que resulta de esta actividad. usos El geólogo sueco radicado en China y que desde hace seis a~os había es1aoll sacando de la cueva del Hueso de Dragón huesos fósiles de muchas clases de animales. En 1927 encontró dos dientes humanos fosilizados que luego le mostró al médico y biólogo canadiense que vivía en Pekín, Oavidson Black. Esto dio pie a una investigación de varios aflos que dej6 como resultado la extracción de los restos de cuarenta hombres de Pekín (Hamo erectus pekinensis) que por desgracia se extraviaron durante la Segunda Guerra Mundial. Pues bien, esto viene a colación porque según algunos autores de tratados sobre el hombre de Pekín, k>s chinos tenían mucha fé en los poderes curativos de los huesos de dragón que procedian de la cueva del mismo nombre en Choukoutien, China, y que habían curado a miles de chinos desde hacia casi dos mil años. Todos ellos utilizaban el hueso de dragón para curarse de la dispepsia. Aquí en México parece que es recetado para aliviar de los gases y en ocasiones lo utilizan como remedio para la impotencia se11:ual. Comó podemos apreciar no nada más en México cometemos errores. Por suerte en Pekin hallaron 40 individuos. En nuestro país desde que se está practicando la costumbre de vender los huesos, se imaginan ustedes cuántos hombres de Mina se habrán per• dido o destruido. Los hallazgos de fósiles humanos en América son contados y por lo mismo nos faltan 'ioJas en el libro de nuestra prehistoria Gracias a su rareza o escasez los paleontropólogos todavia no han establecido la épaca exacta en la que de acuerdo a esa teoría el hombre cruzó de Asia a América. S1 estamos viendo que no hacemos investígación porque no tenemos la infraestructura apropiada, creo que de perdido deberíamos de formar los elementos necesarios que nos permitan como mínimo salvaguardar nuestros tesoros culturales e históricos. En ese renglón se podrían nombrar custodios personas que vivan en las rancherías más cercanas a la localidad de interés, darles algún satisfactor económico o en especie como despensas, pies de cría, etc. Levantando un regrstro de el área donde se encuent1 an los · petroghfos o lo de interés que se quiera proteger y :::on ~1s1tas de inspectores que revisen regularmente el estado de conservación de las zonas en cuestión. En caso muy particular, en un ejido de Ramos Arizpe, Coah., allá por 1971 me tocó ver un molar de un mamut emperador, de algunos 30 cms. de longitud que utillza~an como banquillo en la casa de un aldeano. Les pregunté su procedencia y me diemn una localidad que nunca fur a ver ya que también me informaron que una persona de las que van de rancho en rancho vendiendo ropa, zapatos y mercería. había extraído muchas partes del probocídeo. Al siguiente ano volví al mismo ejido y me di cuenta que la pieza molar que habla visto ya la habían vendido a una persona que se había interesado en ella Aquí mismo en nuestro estado, en 1989 me tocó ver hasta 6 localidades en una área muy peque"ª con restos de proboc1dios y que desgraciadamente ya hablan sido destrozados por esos vendedores ocasionales de huesos de gigante. Entrevistando a personas que viven por el rumbo nos comentaron que ª"ºs atrás los huesos se veían a flor de tierra, pero que la gente se los acabó. De cualquier manera es algo parecido at fenómeno de la droga, es cuestión cullurar. Mientras exista la demanda del hueso de gigante, seguirá fragmentándose nuestra prehistoria No está de más recordar el Articulo Segundo de la Ley Orgánica del Instituto Nacional de AntropolOgia e H,stona que se marca como objetivo la investigación cientifica, sobre Antropalogia e Historia relacionada principalmente con la población del país y principalmente con la conservación y restauración del parnmonio cultural arqueológico e histórico asl como la Paleoantropología , la protección, conservación, restauración y recupera• c1ón de ese patrimonio, asi como las matenas y actividades que son competencia del Instituto. �EL REVITALIZADOR PAGINA 12 Trayectoria del Lic. José Fernández Quiroga Entre 1983-1987 se reintegra de tiempo bitraje en el proceso de la revisión anual del contrato colectivo de trabajo, además de lit¡. Preparatoria Alvaro Obregón, volviendo en gar los casos de los compar\eros sindicalizaeste último arn> al sindicato para colaborar dos para la defensa de sus derechos. nuevamente en la Asesoría Jurídica. Uno de los últimos litigios que llevó para el Stuanl, fue la demanda que el sindicato preDesde entonces, siendo Secretario Gene-ral del Stuanl, el Lic. Raúl López Aldape, pa- sentó para.defender el incumplimiento de las sando por el periodo del Profr. Rodolfo de Le- cláusulas que perjudicaban a los compar11eón hasta el actual Comité Ejecutivo, el Lic. ros jubilados, siendo encabezada por el acFernández Quiroga desarrolló su tarea como tual Secretario General, demostrando en és· ta, su calidad moral y su profesionalismo coabogado de la organización. mo abogado. Entre los proyectos en que colaboró en esPor todo lo descrito anteriormente, el lng. tos años, se encuentra el de ura Reforma Es· Guzma~ Lowenberg señaló que es de Justitatutaria en 1988 que no logró cristalizar; par- cia reconocer la trayectoria de José Ferticipó también en un estudio de la situación nández Quiroga en el sindicato, quien se del costo de las pensiones por jubilaciones, ha dlttlnguldo siempre por su rectitud, hoincapacidad, viudez y orfandad con el propó- nestidad v lealtad a los principios de la orsito de crear el fondo de pensiones y jubila· ganización. Por esto, los mejores deseos para que las cienes. Sus actividades en el Stuanl como asesor tareas y proyectos que emprenda en sus nuejurídico se enfocaban a representar al sindi- vas actividades, tengan el resultado que lo cato ante la Junta Local de Conciliación y Ar- lleve a conseguir el éxito. completo a las activicfades académicas de la Jubil'a ciones que constituyen júbilo JOSE RESENDIZ BALDERAS Tal vez la conquista fundamental de .la lucha sindical El licenciado Fem4ndez Oulrog1 representó al STUANL ante la Junta de Conclllactón du- rante mucho tiempo. El licenciado José Fernández Ouiroga quien fungiera como asesor jurfdico del actual Comité Ejecutivo del Stuanl hasta el pasado mes de abril, merece nuestro reconocimiento por su honestidad y su entrega a las causas de la organización, manifestó el Ingeniero Jesús Guzmán Lowenberg, Secretario General del Sindicato. El Comité Ejecutivo del Sindicato, a Jravés de su Secretarlo General reconoce el profesionalismo del Lic. Fernández Quiroga en todas las tareas que como miembro del Stuan1, ha desarrollado, demostrando su calidad en todas las actividades sindicales en las que participó. Quien fuera asesor jurídico, inic.ó sus actividades en la UANL en el mes de febrero de 1967 en la Prep~ratoria Alvaro Obregón e inmediatamente se interesó por las tareas sindicales, siendo nombrado Delegado por la Sección No. 3 ante la Asamblea General Representativa. En los años de 1970-1971, fue Secretario de Prensa y Propaganda del Stuanl, durante el periodo del lng. Fabián Navarro. Fue presidente secciona! de la Sección No. 3 en los anos 1971-1972. En el periodo del Lic. Carlos Jiménez de 1980-1983, fue asesor jurídico del Comité Ejecutivo, participando además en un proyecto de reforma a la Ley Federal del Trabajo. En el aOO 1981 formó parte de la comisión elaboradora del primer Contrato Colectivo de Trabajo entre la UANL-Stuanl; cabe señalar que la relación laboral que se tenia anteitOr a este proyecto entre las partes, era la de un convenio; también formó parte de la Comisión Mixta que redactó el Reglamento Interior de Trabajo en el ano que se refiere. En 1982 participó también para que el ca- pnu1o del Personal Académico de la UANL se adicionara al Contrato Colectivo de Trabajo y en 1983 fue participe de la elaboración del Tabulador General de Puestos y Salarios que rige en la. Universidad. sea el lograr que los jubila• dos vean realmente con júbilo su retiro de la producción después de haber entregado toda una vida a la empresa que los contrata. Dicha conquista sindical ha sido una plena realidad para los agremiados del Sindic"'i de Trabajadores de la Univers;. dad Autónoma de Nuevo León (STUANL), quienes hasla la lecha tienen derecho a una jubilación dinámica, es decir, a per• capción salarial y prestaciones sociales igual a la de los trabajadores en activo y con derecho a todos los incrementos que se otorguen. En las cláusulas 155 y 156 se encuentran contemplados los derechos de los trabajadores jubilados. Textualmente establecen: Cláusula 155.- "La Universidad se obliga a otorgar a los trabajadores que hayan sido jubiladios de acuerdo a su puesto, todos los beneficios, prestaciones y aumentos en este Contrato Colectivo a los traba• jadores en activo". Cláusula 156.- "La Universidad se compromete a incluir en sus presupuestos anuales de egresos, una partida suficiente destinada al fondo de pensiones, jubilaciones y prestaciones complementarias''. Actualmente existen unos 600 jubilados aproximadamente, los que han venido díslrutando de los beneficios contemplados en las cláusulas mencionadas. . Sin embargo, desde hace más de dos aik>s vienen padeciendo un diferencial sa- larial que incluso, motivó derivar el problema a la Junta de Conciliación y Arbitraje. También resulta oportuno señalar que dicho tribunal dictó su lado en contra de el sindicato. Esta experiencia nos enseña que de alguna manera exislen formas legales que permiten cercenar los derechos laborales, por lo que debemos pensar en alternativas _>;; - ' - ~' fi En tas asambleas se ha distinguido por su participación acuva. reales que garanticen a futuro la tranquilidad de quienes se han ganado el derecho a jubilarse. . . � Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource El Revitalizador Description An account of the resource Órgano Informativo del Sindicato de Trabajadores de la UANL. Presenta las actividades y avances en materia sindical, laboral, social y cultural de la organización. Además, presenta información relevante para los trabajadores y sus familias. Text A resource consisting primarily of words for reading. Examples include books, letters, dissertations, poems, newspapers, articles, archives of mailing lists. Note that facsimiles or images of texts are still of the genre Text. Título Uniforme El Revitalizador Año de publicación El año cuando se publico 1992 Año Año de la revista (Año 1, Año 2) No es es año de publicación. 2 Número Número de la revista 6 Mes de publicación Mes cuando se publicó Agosto Día Día del mes de la publicación 1 Periodicidad La periodicidad de la publicación (diaria, semanal, mensual, anual) Irregular Relación OPAC https://www.codice.uanl.mx/RegistroBibliografico/InformacionBibliografica?from=BusquedaAvanzada&bibId=1753318&biblioteca=0&fb=20000&fm=6&isbn= Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource El Revitalizador : Órgano informativo del Sindicato de Trabajadores de la UANL, 1992, Año 2, No 6, Agosto Creator An entity primarily responsible for making the resource Guzmán Lowenberg, Jesús T., Secretario General Subject The topic of the resource Sindicato Trabajadores Materia Laboral Sociedad Cultura Familias Description An account of the resource Órgano Informativo del Sindicato de Trabajadores de la UANL. Presenta las actividades y avances en materia sindical, laboral, social y cultural de la organización. Además, presenta información relevante para los trabajadores y sus familias. Publisher An entity responsible for making the resource available Sindicato de Trabajadores de la Universidad Autónoma de Nuevo León Contributor An entity responsible for making contributions to the resource Almanza Rangel, José Luis, Redacción Lombardo Coronado, Adriana, Redacción Date A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource 01/08/1992 Type The nature or genre of the resource Periódico Format The file format, physical medium, or dimensions of the resource text/pdf Identifier An unambiguous reference to the resource within a given context 2016588 Source A related resource from which the described resource is derived Fondo Universitario Language A language of the resource spa Spatial Coverage Spatial characteristics of the resource. Monterrey, N.L., (México) Access Rights Information about who can access the resource or an indication of its security status. Access Rights may include information regarding access or restrictions based on privacy, security, or other policies. Universidad Autónoma de Nuevo León Rights Holder A person or organization owning or managing rights over the resource. El diseño y los contenidos de La hemeroteca Digital UANL están protegidos por la Ley de derechos de autor, Cap. III. De dominio público. Art. 152. Las obras del dominio público pueden ser libremente utilizadas por cualquier persona, con la sola restricción de respetar los derechos morales de los respectivos autores Conquistas contractuales Cursos de Capacitación José C. Fernández Quiroga Útiles escolares Villa Campestre https://hemerotecadigital.uanl.mx/files/original/358/14634/REVITALIZADOR_EL._1993._Vol.2._No._7._Enero._0002016591.ocr.pdf f8fcf1ec6dd844ba036127b61a5bc198 PDF Text Text ORGANO INFORMATIVO DEL SINDICATO DE TRABAJADORES DE LA U.A.N:L. Monterrey, N. L. Enero de 1993 FIRMAN CONVENIO EN EL CASO D~ LOS JUBILADOS ' . Con la firma de un convenio entre el STUANL y la Rectoría, culminó la demanda que el Sindicato había presentado ante la Junta de Conciliación, para reclamar un incremento al tabulador que no se otorgó al sector de los trabajadores jubilados. Con este acuerdo, las Autoridades Universitarias dan cumplimiento al laudo emitido por las Autoridades Laborales a favor de la demanda y donde la Universidad se compromete a cumplir y seguir cumpliendo con lo establecido en la Cláusula 154 del Contrato Colectivo de Trabajo que rige las relaciones entre STUANLUANL. Todo lo anterior, en relación a que desde el pasado mes de Octubre de 1990 se les otorgó a los trabajadores en activo, un incremento del 25 % al tabulador, retroactivo al mes de Julio del mismo año, el cual no fuéotorgado a los Jubilados, incumpliendo la Rectoría la Cláusula mencionada. En la firma de este convenio, se manifiesta la disponibilidad de la actual Administración Central para buscar una solución al problema que heredó de la Administración anterior. Así, de acuerdo al convenio firmado, los jubilados recibieron la primera quincena de Diciembre, la nivelación a su salario dentro del actual tabulador. También se desprende de este acuerdo, que lo correspondiente a salarios caídos, la Universidad pagará el retroactivo a partir de la segunda quincena de Febrero, saldando la deuda de lo que había dejado de pagar desde el mes de Julio de 1990, en las siguientes 21 quincenas. Una comisión mixta será la encargada de vigilar que lo establecido en las Cláusulas del Convenio se cumpla de acuerdo a lo concertado. De esta forma, concluye un problema que se mantuvo el litigio en los tribunales laborales cerca de dos años, en donde el STUANLdefendió siempre lo que se ha ganado en la Lucha Sindical a través de 29 años para la tranquilidad del trabajador universitario: El Contrato Colectivo de Trabajo. IN I ADOR Página No. EDITORIAL en el año que terinina hemos logrado y los retos que se quedaron cómo tales, pero que estamos dispuestos a seguir intentando. Ahora, Cil el recuento de satisfacciones, como organismo ~indical estamos contentos pero no satisfechos, enfrentaremos los problemas de tipo económico y social apenas iniciando el año con renovados impulsos para lograr que el dearnistad,:,:fortalecenycuandorecordamos 93 sea, realmente, un Próspero Aro Nuevo. todo lo bueno que tenemos, los avances que EISindicatodeTrabajadoresdelaUniversidad Autónoma de Nuevo León como organismo de defensa de los intereses de los trabajadores afiliados aesta Organización y que por propia decisiónsebanimegradoaesta representación simical, ludlaporlamejoradesusagremiados. Estl!JJW P.D la etapa en que los lalbs afectivos sebacenmasestreébos, cuando las relaciones Conquistas Contractuales 2 Capacitan 680 Trabajadores 3 Se inscriben para Juguetes 4 Relación de Canastas de Maternidad 5 Anteproyecto de Demandas 6 Juego de Estrellas de Softbol 8 Inauguración de Torneo de Softbol 9 Posada Navideña 10 �-..... -.... -.. .. .. .. ' 11 PAGINA 2 EL REVITALIZADOR 11 CONQUISTAS CONTRACTUALES. SERVICIO MEDICO. Cláusula 129.- La.Universidad se obliga apropmcionaral trabajador en activo, al trabajador pemionado, a la esposa o concubina y a los hijos del trabajador, basta los 16 años sin requisito alguno, basta los 25 si se encuentran estudiando en planteles del Sistema Educativo Nacional e i ~ t e si estáninhabilitadospara trabajar, la médica, quinírgica, obstétrica y f ~ J p , que éstos requieran en los términos dé.esie.éontrato y del Reglamentode los Servicios Médicos de la Universidad. Esta prestación se hace extensiva a los padres del trabajador siempre y wando se demuestre fehacientemente que dependen económicamente de él. Cuando un trabajador en activo o pensionado falle7.ca, la Universidad seguirá proporcionando los servicios médicos a la conyuge o concubina y a sus hijos hasta la mayoría de edad. Cláusula 130.- La Universidad se obliga a proporcionar atención médica profesional sobrogada al trabajador y familiares que se mencionan en la cláusula anterior, con especialistas, cuando sea necesario, a juicio de los facultativos de los Servicios Médicos de la Universidad. Cuando por falta de equipo adecuado o incapacidad fisica no sea posible atender a los trabajadores o a sus hijos dependientes, el servicio podrá iitt•=isa. DIRECTORIO COMITE FJEClITIVO DEL S.T.U.A.N.L PERIODO 1991-1994 ING. JESUS T. GUZMAN LOWENBERG Secretario General LIC. JESUS R. GUERRA CHAVERO Srio. de Prensa y Propaganda Comisión Editorial REDACCION Lic. Adriana Lombardo Coronado José Luis Almanza Rangel FORMACION Sr. Alfredo Rodriguez Salinas Los artículos firmados son responsabilidad del autor. F.speramos la colaboración de todos nuestros agremiados en la elaboración de este periódico.Para tal efecto enviar sus participaciones o sugerencias a las oficinas de nuestra Organización, ubicadas en Av. Pino Suárez No. 161 Altos sobrogarse a centros hospitalarios y médicos particulares a costa de la Universidad. La Universidad se obliga a contratar profesionistas en trabajo social a fin de que la afiliación de los trabajadores a los Servicios Médicos sea resuelta en forma expedita. Cláusula 131.- La Universidad se compromete a mejorar en atención y calidad los Servicios Médicos que se proporcionan en el Hospital Universitario a los trabajadores y familiares, a determinar un área exclusiva, como pensionistas, a establecerturno de los especialistas y, en general a procurar una mayor eficiencia hospitalaria. Cláusula 132.- La Universidad proporcionará servicio médico de emergencia a domicilio o en el local de la Clínica de Consulta General y de Especialidades y en el Hospital Universitario, las veinticuatro horas del día, a sus trabajadores y familiares. Cláusula 133.- La Universidad contratará, conprofesionistas locales, los servicios médicos, dentales y de laboratorio, en los lugares foráneos de trabajo. Cláusula 134.- La Universidad proporcionará, en forma gratuita, los servicios dentales de reparación y reposición de piezas, así como los de cirugía odontológica no estética para los trabajadores. Estos servicios se prestarán en el local de la Clínica de Consulta General y de Especialidades o en el Hospital Universitario. Cláusula 135.- La Universidad se compromete a tener en existencia los medicamentosyaestablecidosenelcuadrobásico; en caso de que el medicamento prescrito no se encontrare en existencia·o no estuviere incluido en el cuadro básico, se otorgará una orden para que sea surtido en alguna farmacia de la localidad, sin costo para el trabajador, obligándose a celebrar los contratos que sean necesarios. Cláusula 136.- La Universidad se obliga a proporcionar alimentación especial a los lactantes que por prescripción del pediatra responsable lo requieran. C1áusula 137.-La Universidad a tráves del Departamento de 1s Servicios Médiocos, proporcionará a los trabajadores y a sus hijos menores de edad que dependan económicamente de éllos, lentes, aparatos ortopédicos o auditivos, sin costo alguno, cuando lo requieran o sean necesario, a juicio de los facultativos de dicho departainemo; igualmemeproporcionarásustitutos o prótesis al trabajador que en el desempeño de sus funciones pierda algún ojo, oído, extremidad superior o inferior. Cláusula 138.- La Universidad se obliga a dar el mantenimiento necesario al edificio, instalaciones y equipo de la Clínica de Consulta General y de Especialidades, construido con aportaciones de los trabajadores y de la Institución, para el departamento de los Servicios Médicos de la Universidad. Cláusula 139.- La Universidad se compromete a mejorar sustancialmente y en todos ls órdenes, el servicio médico que presta a sus trabajadores y se obliga a aportar los medios económicos que se requieran para este fin y para el cumplimiento de los acuerdos o indicaciones de la Comisión Mixta de Planeación, Estructuración y Vigilancia de los Servicios Médicos. Cláusula 140.- La Universida seguirá manteniendo el Centro de primeros Auxilios en Ciudad Univeristaria, quedará atencióny servicio de emergencia a los trabajadores y estudiantes de la Institución. FRASES CELEBRES DE HOMBRES CELEBRES La mejor salud tiene un límite: la enfermedad le anda rondando siempre.Esquilo La salud es la primera dé todas las libertades.-Amiel . ...... ...- . ......... - .. -- ... -.. -- ... Sindicato de trabajadores de la Universidad Autónoma de Nuevo León Pino Suárez 161 Altos, Esquina con Ruperto Martínez Teléfonos: 40-53-30 40-53-52 40-36-96 MONTERREY, N.L 11 DORES ~ORLA COMUNICADO A LOS AFILIADOS A NUESTRA ORGANIZACION: • 1 Se les informa que en el marco de la revisión contractual que la representación sindical realiza ante las autoridades universitarias, hasta la fecha se han celebrado 4 sesiones en la discusión de los puntos que integran el pliego de demandas y modificaciones al Contrato Colectivo de Trabajo que la Dirigencia Sindical opornmamente presentó ante las Autoridades Laborales del Estado y notificándose de las mismas a la Universidad. · No obstante el lograr avances en la solución de algunos de los aspectos señalados en dicho documento, no ha sido posible el concluir en su totalidad este proceso. Con fecha 19 de Enero del presente año la Universidad ha solicitado el aplazamiento por un lapso de 20 dias en la fecha contemplada (20 de Enero a las 8:00 Hrs.) para el estallamiento de la huelga que por Acuerdo de la Asamblea General Representativa del 18 de Diciembre de 1992 acompaña a la demanda. El Consejo Consultivo erigido en Comité de Huelga en sesión celebrada a las 18:00 Hrs. del 19 de Enero, analizó as condiciones que prevalecen dentro del proceso y acordó por Unanimidad cooo der la prórroga solicitada por la Universidad a fin de que las negociaciones d:l 2ontrato Colectivo continúen realizándose en un clima que propicie el e· ~ntrar caminos que mejoren sustancialmente las condiciones laborales de los trabajadores universitarios. Exhortamos a los compañeros sindicalizados a permanecer atentos al desarrollo del proceso en virtud de que los resolutivos derivados del-mismo inciden directamente sobre la economía familiar. ATENTAMENTE "UNIDOS EN LA LUCHA POR LA JUSTICIA Y EL SABER" MONTERREY, N. L. A 20 DE ENERO DE 1993 POR EL CONSFJO CONSULTIVO ING. JESUS T. GUZMAN LOWENBERG SECRETARIO GENERAL El cuerpo sano es el producto de la mente sana.-G. Ber. nard Shaw PAGINA 3 Secretaría General dencias que participaron ión de los cursos que se !I, lng. Civil, Pablo Livas, cas, FIME, Contaduría, ::a. Asimismo la Comisión niento a las Autoridades >portunidad que tuvieron 1 de Administradores de artido por la Compaftía a ciudad de México, D.F. del STUANL, integrantes 11 invitación a todos los c1ra el próximo ciclo y los Jerencias para mejorar la éfonos a los que pueden 76-41-40 extensión 123 �11 PAGINA 2 CON~ SERVICIO MEDICO . Cljusula 129.-La.Un a proporciomral trabajador en; pemionado, a la esposa o coll( del trabajador, basta los 16 alguno, hasta los 25 si se e p~les del Sistema Edu i ~ B :siestáninhab. ~ . méd. . , la ,ilflP,lll. ICI, QUllU1i f ~ que éstos requie áe-esíe·éoñirato y del Reg~ Médicos de la Universidad. l hace extensiva a los padres del 1 y cuando se demuestre fe dependen económicamente <1 trabajador en activo o pensi< Universidad seguirá proporcio1 médicos a la conyuge o conct basta la mayoría de edad. Cláusawla 130.-La Un a proporcionar atención m sobrogada al trabajador y mencionan en la cláusul especialistas, cuando sea neQ los facultativos de los Servio Universidad. Cuando por adecuado o incapacidad ffsic en atender a los trabajadorei dependientes, el servicio podl DIRECTOR] COMITE FJECUITT S.T.U.A.N.L PERIODO 1991-1 ING. JESUS T. GUZMAN Secretario Gene: UC. JESUS R. GUERRA Srio. de Prensa y Pro¡ Comisión E.ditor; REDACCIOl Lic. Adriana Lombardó José Luis Almanza 1 FORMACIO? Sr. Alfredo Rodriguez Los artículos fil responsabilidad del autor. Esperamos la colabor nuestrosagremiadosenlae este periódico.Para tal efec participaciones o sugerencial de nuestra Organización, ub Pino Suárez No. 161 Altos 11 EL REYJTAUZADOR PAGINA 3 ~ SE CAPACITAN 680 TRABAJADORES EN CURSOS ORGANIZADOS POR LA COMISION MIXTA La Comisión de Capacitación y Adiestramiento de nuestra Organización informó que en el presente afio programaron par~ capacitar en distintas disciplinas y especialidades a compafteros sindicalizados, administrativos, técnicos y de intendencia. Los cursos que se programaron en el último período fueron: Computación (básica y avanzada), Calidad en el Servicio, Relaciones Humanas, Corte de Pelo y Belleza (calicultura), Ortografía y Redacción, Corte y Confección, Carpintería, Cer6mica, Mec6nica Automotriz, entre otros. La suma total de los trabajadores capacitados en el afio en curso es de 680; lo que da una idea de que los compafteros sindicalizados tienen interés por prepararse y así proporcionar un mejor servicio y desempefto en el puesto que ocupan en nuestra querida Universidad. Los compafteros del STUANL integrantes de esta Comisión Mixta agradecen a las Autoridades Universitarias y a las a~ministraciones de las dependencias que participaron y dieron facilidades para la realización de loa cursos que se impartieron, entre ellas, Arquitectura, lng. Civil, Pablo Uvas, Alvaro Obregón, Físico Matemáticas, FIME, Contaduría, Trabajo Social, Rectoría, Salud Pública. Asimismo la Comisión quiere hacer extensivo su agradecimiento a las Autoridades Sindicales y Universitarias ·por la oportunidad que tuvieron al tomar el curso de ' ' Formación de Administradores de Capacitación" FAC, que ea impartido por la Compaftfa CAPINTE; el cual se llevó a cabo en la ciudad de México, D.F. el pasado mes de Septiembre. · Para concluir los compafteros del STUANL, integrantes de esta Comisión, hacen una cordial invitación a todos los trabajadores para que se preparen para el próximo ciclo y los invita para que hagan llegar sus sugerencias para mejorar la programación de los cursos. Los teléfonos a los que pueden llamar son 40-53-52 del STUANL y 76-41-40 extensión 123 del 4o. Piso de Rectoría. �11 PAGINA 4 EL REVITALIZADOR 11 11 EL STUANL OFRECE CONVIVID A LAS ENFERMERAS CELEBRAN SU DIA CON UN BAILE EL 14 DE ENERO El pasado 14 de Enero de 1993, se realizó el tradicional baile del ' 'Día de la Enfermera' ' que organizó el STUANL encabezado por el Secretario General Ing. Jesús Guzmán L. , El baile se celebró en el Centro Social SUTERM que se encuentra ubicado en Dr. Jesú; González # 201 en la CoL San Jeróni .o en Monterrey, N .L. A partir óe las 8:00 p.m. se dieron cita las enfermeras y enfermeros para festejar su día. El evento estuvo amenizado por el grupa JLB y compañía que con su música rítmica anmó a participar·a todos los presentes. En el festejo el Ing. Jesús Guzmán dirigió unas palabras de felicitación a todos y los alentó a mejorar día con día en su trabajo diario. Cabe destacar que el día 6 de Enero es el que se señala oficialmente para realizar la celebración, y el STUANL estuvo presente en el Hospital Universitario a través de un mensaje que se les hizo llegar por medio de unas mantas, además de un corsage, habiendose celebrado el tradicional baile el pasado día 14 de Enero del año en curso. CON BUENA ACEPTACIONES RECIBIDA LA TARJETA AHORRO-STUANL INSCRIPCION Y ENTREGA DE JUGUETES PARA LOS HIJOS DE LOS TRABAJADORES Desde el pasado mes de Agosto, el STUANL esta haciendo partícipe a todos lps trabajadores de la Tarjeta de Descuento llamada Ahorro-Stuanl. Durante todo el mes de Noviembre, nuestros compañeros afiliados al STU ANL, estuvieron acudiendo a las oficinas de la Secretaría de Previsión Social para inscribir a sus hijos para la entrega de juguetes. Con la firma de convenios con diferentes establecimientos comerciales se ofrecen descuentos que fluctúan desde un 5 % a un 40% y en algunos hasta el 50%. Como cada año, y de acuerdo a lo establecido en nuestro Contrato Colectivo, los hijos de los trabajadores reciben un presente de un juguete para lo cual, el trabajador debe acudir a inscribir a sus hijos ante la Secretaría mencionada. La Tarjeta se puede tramitaren las oficinas de la Organización, con la presentación del último talón de cheque y una identificación del trabajador. Al obtener Ahorro-Stuanl, el empleado universitario recibe un folleto donde se encuentra una relación de las tiendas comerciales que participan con la misma así como el porcentaje que estas ofrecen, su ubicación y su teléfono. En el presente año para dicha inscripción solamente se solicito a nuestros compañeros el último talón de cheque y copia del acta de nacimiento de cada uno de sus hijos o en su defecto, credencial de Servicios Médicos de la UANLdelosmismos. Con esto el STUANL busca que el trabajador universitario · encuentre alternativas para hacer rendir su salario. Cabe señalar que lo anterior vino a simplificar el trámite debido a que se ha incorporado al trabajo de la Organización Sistemas de Computo que vienen a ser de gran ayuda para el desarrollo de las tareas del Sindicato en este tipo de actividades. Para mayor información con relación a esta promoción se puede acudir a las oficinas del Sindicato o llamar a los teléfonos 4444-82 y 40-53-_30. Con esto los hijos de los trabajadores que se registraron recibieron sus juguetes los días 17,18 y 19 de Diciembre en el Gimnasio de FIME, en un horario de 8:00 de la mañana a las 6:00 de la tarde. PAGINA 5 EL REVITALIZADOR RELACION DE ENTREGA DE CANASTA BASICA MATERNA A LAS MADRES TRABAJADORAS UNIVERSITARIAS. 1.- Guadalupe Briseüo Guzmán 2. - Rosalinda Sánchez Ye pez 3. - Blanca María Borges Alonso 4. - María Isabel Ramírez Escalona 5. - lrrna Karina Manzanarez Escalante 6.- Evangelina Bustillos Rodríguez 7. - María Guadal:ipe i3ermudez de Luna 8.- Ma. Concepció11 Santiago Reyna 9.- Norma Adriana Leyva Arizpe 10. - Felicitas Gutiérrez Corpus 11. - Francisca Hemández Patlán 12.- Ma. Guadalupe Noriega Bemal 13.- Ma. Teresa Rodríguez Sánchez 14. - Gloria Ísable Armas Solis 15.- Ma. del Rosario Mendoza Avila 16. - Ma. Guadalupe Esquive! Sánchez 17 .- Claudia Virginia Torres Llanes 18.- Rosa Ramírez Hemández 19.- Catalina Martlnez Hemández 20.-Patricia Campos Garza 21.- Rosa Nelly Martlnez Alvizo 22.- Dora María Medellin Espinosa 23.- Ma. Luisa López Ramfrez 24.-Adriana Urrutia Moreno 25.- Carmen Laura Hernández Mexicano 26.- Sofia Vega Sánchez 27.- Aracely Ledezrna Muüiz 28.- Sandra Eugenia Carlos Garza 29.- Myrna Garza Vázquez 30. - Susana Leal Garza 31.-Ma. Teresa Betacoun Mantilla 32. - Lorena Esthela Garza Rodríguez 33.- Norma Nelly Méndez Muüoz 34. - Hilda Ceniceros Sánchez 35. - Sandra Isela Melo Peüa 36.- lrrna Leticia Garza González 37. - Ma. ELena Patiüo Vázquez 38. - Ofelia Reyna Campos 39. - Patricia Rodríguez Niüo 40.- Norma Alicia Garcla Locra 41. - Yolanda E1va de la Garza Casas 42.- Nancy Quintanilla Ling 43.- Maria Cruz Tamez Castruita 44. - Laura Deyanira MlITlfnez Gómez 45.- Josefina Cuevas Contrcras 46.- Patricia Cázares Gallegos 47.-Alma Aurelia Maldonado Contreras 48.- YOianda Flores Rodríguez 49.- Laura González García 50.- Maria Leticia Urbina Rodríguez 51. - Francisca M. Quistiano Chapa 52.- Ma. Margarita Acosta de la Rosa Hospital Universitario Facultad de Medicina Pablo Livas Preparatoria Tec. Médica Fac. de Salud Pública Fac. de Artes Visuales FACPYA Hospital Universitario STUANL Hospital Universitario Hospital Universitario Servicios Médicos Hospital Universitario Fac. de Psicologla Hospital Universitario Hospital Universitario Hospital Universitario Fac. de Medicina FIME FACPYA Fac. de Agrooomla Fac. de Biología Hospital Universitario Fac. de Ingeniería Civil Hospital Universitario Hospital Universitario Hospital Universitario Preparatoria # 2 Preparatoira # 22 Fac. de Psicología Hospital Universitario Preparatoira # 23 Fac. de Medicina Hospital Universitario Preparatoira # 22 Fac. de Físico-Matemáticas Hospital Universitario Hospital Universitario Hospital Universitario Servicios Médicos Fac. de Salud Pública Fac. de Veterinaria Hospital Universitario Fac. de Medicina Fac. de Trabajo Social Fac. de Arquitectura Hospital Universitario Fac. de Medicina Fac. de Trabajo Social Preparatoria# 15 Preparatoira # 6 Preparatoria # 1 53. - Ma. del Consuelo Berna! Reyna 54. - Sara Aurora Castro González 55. - Ana María Peüa Rodríguez 56. - Ma. Inés Fuentes Rodríguez 57.- Laura Nelly Pina! ALvarez 58.- Ma. Guadalupe Cerda Lara 59. - lliana Durán Sánchez 60.- Carmen Julia Contreras Martlnez 61 .- Elizabeth Luna Villarreal 62.- Angélica María Cárdenas López 63.- Elida Maricela Aguilar Bravo 64.- Laura Alicia Villegas Jasso 65. - Ma. de Jesús Ibarra Salas 66.- Ma. Lourdes Cruz Blanco 67. - Laura Cavazos López 68. - Ana Bertha Vega Martínez 69. - María Martínez Barbos a 70. - María Guadalupe Calderón Salazar 71.- Eduviges Bailón Gamero 72.- Gloria Azucena Tamez Villalobos 73.- Ma. Margarita Ramírez González 74.- Evangelina Alvarez González 75.- Rosario Cbavarrfa Locra 76.- Norma Laura Heredia Rojas 77.- Virginia Garza Garza 78.- Ma. del Carmen Mata Obregón 79.- Elizabeth Campos Montelongo 80.- Ma. Dolores Turrubia:es E.pinosa. 81.- Alicia Guerreto Martínez 82.- Ma. de los Angeles Rdz GíITcía 83.- Rosalba Torres Guerra 84. - Griselda l.aredo López 85 .- Ma. Ernestina Luján Maciel 86.- Bertha Alicia Arquijo Ranúrez 87 .-Maribe!Escamilla VillarreaI 88.- Margarita Isabel Navarro Flores 89. - María Teresa Guadarrarna Coronado 90.- Sandra Elizabcth Galindo Terán 91. - Francisca Flores Lucio 92.- María de la Luz Castro Bemal 93. - María Isidra Hemández Valdéz 94. - Martha Francisca Olazarán Salinas 95. - Yolanda Zambrano CMvez 96.- María del Carmen Quezada Espinosa 97.- Ma. del Rosario Galván Gallegos 98.- Ma. de Lourdes Muüoz Campos 99.- Juanita del Carmen Manjarrez Cepeda 100.-Ma. del Rosario Aranda Domlnguez 101.-Carolina Caballero Montemayor 102.- Yoly Salinas Gámez 103. - Annandina Briones de León 104.- Blanca Idalia Rodríguez· Benavides 105.- Ma. Juanita González Hernp!ez 106.- Araccli López Coro,,ado 107.- Patricia Martina Obregón Flores 108.- Tomasa Arriaga Arriaga 109. María Isabel Martinez Montemayor 110.- María de Jesús Núllez Rodríguez 11 Oír. General de Deportes Preparatoria # 8 Preparatoira # 2 Fac. de Ingeniería Civil Fac. de Odontología Hospital Universitarió Preparatoria # 15 Pablo Uvas Preparatoria # 22 Fac. de Veterinaria Fac. de Ciencias Químicas Hospital Universitario Fac.de Medicina Fac. de Biología Preparatoria # 8 Hospital Universitario Hospital Universitario Preparatoria T. Médica Hospital Universitario Preparatoria # 20 Preparatoria # 2 Fac. de Medicina Fac. de Odontología Fac. de Biología Fac. de C. Politicas Fac. de Salud Pública Fac. de Arquitectura Ese. de Artes Escénicas Rectoría FIME Rectoría Fac. de Medicina Hospital Universitario FACPYA Preparatoria # 7 Hospital Universitario Fac. de Biología Rectoría Preparatoria # 8 Constr. y Mantenimicnro Fac. de Medicina Preparatoria # 9 Preparatoria # 9 Fac. de Medicina Servicios Médicos Preparatoria # 15 Preparatoria # 7 Fac. de C. Politicas Fac. de Agronomla Preparatoria # 1 Fac. de Salud Pública Preparatoria # 6 Hospital Universitario Servicios Médicos Servicios Médicos Servicios Médicos Fac. de Biología FIME Requisitos para la entrega de la Canasta Básica de Maternidad para las madres Trabajadoras Sindicalizadas. 1.- Ultimo talón de cheque· de la trabajadora sindicalizada. 2.- Original y Copia de la incapacidad que se le extendió. 3.- Acta del nacimiento del bebé. Presentar todo lo anterior en el módulo para la entrega de su canasta. Para mayor información acudir al módulo de la Comisión de Servicios Médicos. �11 PAGINA 6 EL REVITALIZADOR 11 l.- Debido al incremento en los precios de este artículo, se solicita un incremento en la cantidad semestral que actualmente se recibe por este concepto de $70,000.00 a $ 140,000.00. 2.- Que en el sector de enfermería, se les proporcione dos pares de zapatos clínicos o en su defecto el equivalente en efectivo de$ 70,000.00 a $140,000.00 3. - Solicitamos que esta prestación se baga extensiva a todo el personal administrativo. 4.- Que·at sector de instructores, coordinadores y entrenadores de educación fisica, se les proporcione dos pares de calzado deportivo por temporada. VII.- UNIFORMES J 1.- Que en la cláusula 87 sean incluidos los instructores, coordinadores y entrenadores El Consejo Consultivo en la reU!Úón del pasado día 12 de Noviembre del de educación física, así como los técnicos y auxiliares laboratoristas de las preparatorias y presente año, nombró una comisión para la elaboración y redacción del anteproyecto de Pliego Petitorio para las demandas y modificaciones al Contrato Colectivo de Trabajo que facultades de la Universidad. 2. - Que la entrega de uniformes sea para todo el personal administrativo. se presentará a las autoridades de la Universidad. VIII.-PRIMA VACACIONAL. Con lo anterior se dió inicio a uno de los trabajos más importantes que se 1.-Se solicita que la prima vacacional sea de un 100% sobre el importe total de los días desarrollan por parte de todos los trabajadores ya que dicho anteproyecto ha sido de vacaciones que se otorgan a los trabajadores en cada período vacacional . enriquecido ahora con la aportación de todos al presentarse en las diferentes secciones 2.- De acuerdo al postulado de la cláusula 7 del actual Contrato Colectivo de Trabajo sindicales que conforman nuestra Organización. y en relación al convenio que desde 1979 existe, reclamamos que los El proceso de la revisión apenas ha iniciado y no culmina hasta que el S de quinquenios a que tienen derecho los trabajadores sindicalizados sean considerados como Febrero, la Asamblea General Representativa acuerde la aprobación o lo contrario a la vacaciones y por consecuencia se pague la prima vacacional correspondiente. 3. - Solicitamos para los trabajadores que disfrutan de un tercer período de vacaciones, respuesta que se de al Pliego Petitorio por parte de las Autoridades Universitarias. A continuación, reproducimos el anteproyecto que será presentado ante la le sea pagada la prima vacacional correspondiente. IX.- ESTIMULO POR ASISTENCIA. xxvm Asamblea General Representativa en sesión extraordinaria, para su aprobación. l.- Solicitamos que el estímulo por asistencia que se entrega a los trabajadores, se realice semeEtralmente y bajo los siguientes montos. NO FALTAS - - - - 6 DIAS DE SALARIO PLIEGO DE DEMANDAS Y MODIFICACIONES 1 FALTA---5DIASDESALARIO 2FALTAS---- 4DIASDESALARIO AL CONTRATO COLECTIVO DE TRABAJO Estas cantidades deberán ser entregadas en el mes posterior, en Julio y Enero. 1993 2.- Que se reactive ésta prestación al personal profesional no docente con o sin 1.- SALARIOS licenciatura. 1.- La Universidad Autónoma de Nuevo León en sus últimos años, ha iniciado un 3.- Se demanda que los permisos económicos no ejercidos, se pague su equivalente proceso de transformación que le permite adaptarse a la modernización educativa que el país está demandando, consideramos justo que este proceso debe reconocer también que es ~rgente en efectivo, en la primera quincena de enero. X.- ESTIMULO POR PUNTUALIDAD compensarlo con un salario justo que permita mejorar las condiciones de ~ida de los _trabaJa.dores l.- En función de que esta prestación es fundamental para estimular la calidad del universitarios, por lo que exigimos un incremento salarial del 30 % a partir del próximo pnmero servicio que se brinda en las instituciones, solicitamos que el estímulo por puntualidad sea de enero de 1993. mensual, equivalente a un día de salari..:, que perciba el trabajador que deberá entregarse en 2.-Tabulador: Solici:amos: la siguiente quincena. a).- La reclasificación de los tabuladores en cada uno de los sectores y categorías 2.- Que en la detenninación de los premios de la puntualidad participe a con sus respectivas diferencias salariales. . . . b). - Se implemente un proceso escalafonario con base en la descripción genérica de cada representación sindical y la dirección de la dependencia donde labora cada trabajador. XI.- GASTOS DE FUNERAL. uno de los puestos y la descripción analítica de ellos. . . c).-Se propone que una comisión mixta elabore el proyecto de reclas1ficac1ón tabular En los períodos de dolor por el familiar fallecido,es en los momentos en que surge el sentido humanitario de una prestación social, sobre todo cuando existe la incertidumbre del escalafonaria. respaldo y el apoyo económico y moral que se tenía, por lo tanto los trabajadores sindicalizados Jl.- AGUINALDO 1. - En función de que esta prestación ha permanecido inalterable en los últimos 17 solicitamos: 1.- Que se incremente la ayuda para gastos de fu~eral de$ 4'000,000.00 a años, y en vista deque en el mes de diciembre se acumula la inflación.solicitamos se incremente $ 6'000,000.00 en caso del fallecimientodel trabajador. esta prestación 15 dias más de lo que se percibe actualmente. · 2.- Que se incremente de$ l '500,000.00 a $3'000,000.00 cuando ocurra el 2.- Que en el cálculo del aguinaldo sean incluidos los sobresueldos que reciben los deceso del cónyuge o concubina, así como de los hijos menores de edad o trabajadores por riesgo profesional u otros conceptos. incapacitados, y los mayores de edad que estén estudiando. 111.-BONO DE DESPENSA 3 .- Que la prestación del inciso anterior se haga extensiva a quienes Los trabajadores universitarios reclamamos un incremento en esta prestación dada dependan económicamente del trabajador tomando como base la pérdida de su valor real, el desmedido aumento a los artículos los beneficiarios del servicio médico. de primera necesidad y el impacto directo en la vida familiar: XII.- FONDO REVOLVENTE PARA CASA HABi°TACION. 1.- Aumentar a $330,000.00, el subsidio al 100% en el bono de despensa que 1.- Se solicita que el fondo revolvente para casa habitación se eleve de$ 300 millones acrualmente reciben los trabajadores, respetando los términos de la cláusula 83 del presente de pesos a$ 600 millones para poder otorgar préstamos a un mayor número de trabajadores por Contrato Colectivo. la cantidad de $ 2 millones de pesos con un plazo de 3 años y de $ 5 millones a 5 años con interés 2.- Su entrega quincenal en partes proporcionales. 3. - Que la prestación se incremente automáticamente en la misma proporción que blando, así mismo se otorguen las facilidades económicas para solventar el pago total del aumenta la tasa de inflación, tomando como base el resultado de los estudios del Centro de enganche de las casas que ofrecen programas habitacionales convenidos. 2.- Promover un convenio con el Gobierno del Estado para que los trabajadores Investigaciones Económicas de la UANL. universitarios sean incluidos en los programas de casa - habitación que 4.-Un bono adicional de despensa en el '1.es de agosto,en virtud de las erogaciones promueve, dado que por el salario percibido no son sujetos de créditos bancarios. significativas por reanudación del ciclo escolar, independientemente XIII.FONDO REVOLVENTE PARA PRESTAMOS PERSONALES al que se entrega en el mes de diciembre. DIRECTOS. IV.- BONO DE SEGURIDAD FAMILIAR. 1. -Que este fondo se incremente de$ 180 millones a$ 400 millones para que el Sindicato L- Que el bono de seguridad familiar se incremente de$ 34,000.00 a $100,000.00. 2.- Que este bono se haga extensivo a todos los trabajadores de medio tiempo, satisfaga la demanda de las ne'cesidades más urgentes de sus afiliados. XIV.- SERVICIOS Y ACTIVIDADES SINDICALES con o sin licenciatura en su debida proporción. 3. - Que el bono de seguridad familiar adicional sea el doble en el mes El Sindicato de Trabajadores de la UANL, durante el año vigente se esforzó por ofrecer de diciembre y se incremente de $36,000.00 a S 100,000.00. eventos de calidad a sus agremiados, fomentando la sociabilidad y convivencia entre sus V.- BONO DE LIBROS. miembros y sus familias, por lo tanto se solicita se incrementen las partidas económicas de la Considerando que mejorar la calidad educativa es el factor primordia, de las reformas siguiente manera. 1.-Para las actividades deportivas $ 460 millones. universitarias, los académicos sindicalizados demandamos : 1. -Que el bono de libros que perciben los maestros e investigadores de tiempo completo 2.-Para compra de útiles escolares $ 460 millones. y los facultativos del departamento médico, se incremente de $40,000.00 a $100,000.00. 3.-Para la compra de juguetes$ 460 millones. 2. - Que el bono de libros que perciben los maestros e mvesugadores de medm uempo, 4.-Para actividades artísticas, culturales y recreativas$ 160 millones. los facultativos del departamento médico y los maestros por horas Una de las razones del presente incremento en la prestación, está en relación a la que imparten desde 14 a 29 horas a la semana, se incremente de$ 24,000.00 a $60,000.00. participación promedio de 1000 compañeros más a los4500 del año anterior y que representa 3.· Se amplíe esta prestación a los que ofrecen de 10 a 29 horas a la semana. el 22.2 % adicional. 4.· Solicitamos un bono de libros adicional en el mes de agosto, independiente del que 5.- La Universidad se debe comprometer a facilitar las instalacione~ de sus áreas para la realización de los eventos deportivos y sociales de la organización. ya se recibe en diciembre. 5.· Que los precios que se ofrecen en la libreria sean competitivos y accesibles a los XV.-BECAS. trabajadores universitarios o en su defecto, una comisión sindical participe en su vigilancia. 1:: 5Eli"t!iHM'\'IE \illli'~s~éls/l'ff!ílil'dlltimRli~"¡l\!tli'áA~<ls/1R1Jaea!, VI.- BONO PARA AYUDA EN LA COMPRA DE CALZADO. Contrato, se incluya el renglón correspondiente a cuotas internas de cada dependencia, así como ANTEPROYECTO DEL PLIEGO PETITORIO DE DEMANDAS Y MODIFICACIONES AL CC'T . 11 EL REVITALIZADOR PAGINA 7 11 11 a los cursos de especialización, que corresponden a diplomados, cursos de capacitación, cursos así como 1a necesidad urgente de sillas de ruedas, muletas y bastones para los trabajadores universitarios y sus beneficiarios que así lo requieran, o en su defecto la subrogación del costo de idiomas, cursos de verano y todos aquéllos que permita la superación profesional y la de estos servicios. adquisición de habilidades para el desarrollo integral de los agremiados y sus beneficiarios, sin 1O. -En relación a tener la necesidad de pedir un permiso sin goce de sueldo, el servicio la necesidad de efectuar gestiones especiales ante la dirección de la escuela, realizando los médico deberá mantenerse vigente. trámites por medio del Sindicato. 11. - Previo dictamen odontológico, se otorgue servCiodentalcompleto a los ttabajadores 2.-Solicitamos que tanto al trabajador, corno a sus hijos y cónyuge se les condone y beneficiarios. totalmente los gastos que corresponden a la titulación. XIX.-JUBILACION FEMENINA. 3. - Demandamos la agilización y simplificación de los trámites que de acuerdo a la cláusula 94 del Contrato Colectivo, referente a libros de texto, folletos y material didáctico que 1.- Solicitamos que el personal femenino sea jubilado a los 28 años de servicio. deben de recibir los trabajadores, se incluyan en este renglón a los hijos de los trabajadores XX.- EXENCION DE IMPUESTOS. y cónyuge. 1.-Se solicita que la Universidad ratifique ante las autoridades correspondientes, lo 4.- Que la Universidad a través del Sindicato organice cursos propedéuticos para los relativo a la exención en el pago de impuesto sobre la adquisición de inmuebles y pago de impuesto hijos de los trabajadores universitarios que le permita acreditar el examen de selección para su predial que se especifica en el Contrato Colectivo de Trabajo de 1981 y deja de aparecer, sin ingreso a las escuelas de la UANL. que ello le reste validez y vigencia en el Contrato Colectivo de Trabajo vigente. 5 .- Se solicita a la Recror(a el otorgamiento de 50 computadoras para la capacitación XXl.- BONO DE TRANSPORTE. de nuestros agremiados para apoyar en las tareas de la Comisión de Capacitación y Adiestramiento. 1. - En función de que la mayoría de tos trabajadores universitarios y sus familias tienen 6.- Es obligación de la Universidad en función del anículo 153 de la Ley Federal del Trabajo, otorgar capacitación permanente a sus trabajadores brindando todo el apoyo requerido un porcentaje elevado de gastos por este concepto, mermando considerablemente el presupuesto familiar ,solicitamos que se otorgue un bono para ayuda de transporte con valor de $40,000.00 a la Comisión Mixta de Capacitación y Adiestramiento. 7 .- Que la Universidad gestione a petición del STUANL, becas en las escuelas mensuales . XXII.-DIFERENCIA SALARIAL. incorporadas a la UANL o a la Secretaría de Educación para los trabajadores y sus hijos. 1. - Se solicita un ajuste al calendario por las percepciones que se dejen de pagar por XVI .-INCENTIVOS. l. - Solicitamos que el premio que se otorga al sector de enfermería del H. Universitario concepto de los meses que tienen 31 días, debiendo cubrirse con un.cheque adicional por el valor correspondiente en la primera quincena de agosto. con motivo del día de la enfermera ( 6 de Enero ) sea de dos días y medio de salario. 2.- se solicita, según lo estipulado en la Cláusula 29 del presente Contrato Colectivo 2.- Que este premio sea extensivo al personal de enfermería que labore en otras de Trabajo que los días de descanso obligatorio sean pagados cuando éstos coincidan con el dependencias. 3.-Se solicita se formalice el apoyo económico para el festejo del día de las enfermeras sábado o con el domingo. . XXIII.- CANASTILLA BASICA PARA LAS MADRES TRABAJADORAS dada la importancia de la labor que realizan. SINDlCALIZADAS POR EL NACIMIENTO DE SU HIJO. 4.- Se demanda el otorgamiento del 50 % de descuento en todos los eventos culturales, 1.- Solicitamos que la partida que actualmente se otorga para la canasta materna se recreativos y deportivos que se desarrollen en la Universidad. 5 .- Se solicita una unidad de transporte colectivo para la sección# 1, por las múltiples incremente a $ 80 millones de pesos. necesidades que tienen sus 2,800 trabajadores. XXIV.- BONO DE AYUDA PARA MATERIAL DIDACTICO AL PER6.- Que se exija a la Rectoría una nueva redacción del convenio sobre exclusividad SONAL DOCENTE académica, en donde se respete la libertad de trabajo y la dignidad de los trabajadores, toda vez 1.- Solicitamos un t.,p{lo de ayuda para material didáctico, para las labores que realiza que la obligación debe de constreñirse al horario normal del trabajador. Consideramos que en el personal docente por la cantidad de S 50,000.00 mensuales. este aspecto el convenio es violatorio al artículo 5o. Constirucional, así como el 3o. y 4o. de la 2.- Así mismo, un bono extraordinario por la cantidad de$ 75,000.00 al iniciar el ciclo Ley Federal del Trabajo. escolar semestral. 7 .- Solicitamos que el estímulo de becas que maneja Rectoría sea extensivo a todo el XXV.- VILLA CAMPESTRE. sector docente. 1. Se solicita que se cumpla con el manteRilniento e instalación del equipo XVII.- RECONOCIMIENTO A LA ANTIGUEDAD hidroneumático,filtros para la alberca, baños, palapas, asadores, drenaje, cisterna, juegos L- Demandamos el reconocimjento de la anügüedad contemplado en la cláusula 154 acuáticos, pavimentar el acceso, y construir más palapas. del Contrato Colectiv0 de Trabajo vigente se materialice en estímulos de apoyo económico a 2.· Solicitamos la construcción de una segunda alherca, dada la cantidad significativa los trabajadores de la forma siguiente: en el incremento de usuarios. . 5 años de servicin----- S días de salario 3.- Debido a los problemas de acceso, solicita1110s unidades de transporte disponibles 10 .. - - - - - - 10 .. .. principalmente sábados, dómingos y días festivos, con el fiR 4e facilitar el traslado del trabajador 15 .. - - - - - - 15 .. .. y su familia. 20 .. - - - - - 20 .. .. 4. - Incremento de personal de mantenimiento para el adecuado funcionamiento de la 25 .. - - - - - - 2 5 .. .. Villa. 30 .. - - - - - - 3 0 .. .. XXVI.- PRIMA DOMINICAL. XVIII.- SERVICIOS MEDICOS. L- Solicitamos que la prima dominical otorgada se duplique, y además se haga La asistencia médica es altamente significativa para los trabajadores y su familia, pues extensiva a los compañeros que laboran los sábados. se debe garantizar una atención profesional e integral en los problemas de salud que se le XXVII.- PENSION DE VIUDEZ Y ORFANDAD. presenten, y no han recibido la atención correspondiente por las autoridades a pesar de lo 1.Solicitamos ~ue la pensión de viudez y orfandad, se otorgue en forma vitalicia al estipulado en el Contrato Colectivo de Trabajo'; por lo que demandamos un mejoramiento del cónyuge y a los hijos hasta la mayoría de edad o incapacitados y que se servicio que actualmente se proporciona. Exigimos que: 1. - Se acondicione la farmacia del depa;tamento médico con una existencia de haga extensiva a los padres cuando dependan económicamente del trabajador. medicamentos de calidad adecuada para cubrir satisfactoriamente la demanda de los beneficiarios. ATENTAMENTE 2.- Se realicen estudios socioeconómicos para todos aquéllos compañeros que no '' UNIDOS EN LA LUCHA POR LA JUSTICIA Y EL SABER'' reciben el servicio médico, supervisados por la comisión mixta, para hacerse acreedores a este derecho. 3.- Que se instale un módulo en el Hospital Oniversitario, ya que se adolece de sensibles fallas entre las cuáles se señalan no disponer de médicos de guardia que atiendan exclusivamente las emergencias de los trabajadores universitarios. LA COMISION. 4.- En función de los resultados positivos del servicio médico quese presta el módulo de ciudad universitaria y por el crecimiento y ubicación de la Unidad Mederos, se justifica SRIO. DE TRABAJO PROFESOR JOEL MONTEMAYOR SOTO plenamente la instalación de un módulo de emergencia, por lo que el mismo debe ser instalado SRIO. DEANALISIS, ESTUDIOSY SR. !OSE DE JESUS RODRIGlIBZ a la brevedad posible. EST ADISTICAS 5.- En lo que se refiere a la prestación de lentes, aparatos ortopédicos y auditivos, así SECCJON como de las prestaciones que señalan las cláusulas 136 y 137 del Contrato Colectivo de Trabajo, 1 HOSPITAL ENF. MARIO BURGOA GONZALEZ éstas deberán extenderse al cónyuge o concubina. UNIVERSIT ARIOY 6.- En lo referente a guarderías, solicitamos que de manera inmediata se dispongan 3 AL VARO OBREGON LIC. FRANCISCO JAVIER VIGILALVAREZ las medidas que garanticen satisfacer la demanda del servicio o que en su defecto, la Universidad 5 MECANlCA ING. JESUS SALVADOR DELA PAZ subrogue el costo del servicio de guarderías particulares. 8 CONTADURIA C.P. JESUS GERARDO PEREZ GARZA a).- Que se organice una sección para atender a niños con requerimieQtos especiales, 9 PREPARATORIA# 2 LIC. MARIO ANTONIO GONZALEZ o se subrogue el servicio y su costo, para evitar su marginación desde temprana edad. 12 RECTORIA b).-Que la guardería de Ciudad Universitaria se mejore en atención, servicio, vigilancia SR. ANDRES ESPRONCEDA VALDEZ 17 PREPARATORIA # 3 ING. JUAN !OSE LEE MORALES Y condiciones materiales en sus instalaciones. 26 AGRONOMIA C.P. JOSEMA. OLVERAGARZA 8. -Que la UniversKlad pacte un acuerdo con una Instiución Médica a nivel nacional, para 28 SERVICIOS MEDICOS DR. FERNANDO AGUIRRE GARCIA que en una necesidad, el trabajador pueda recibir la atención médica en cualquier parte del país, 32 FILOSOFIA LIC. JESUS HUMBERTO GONZALEZ o subrogación del servicio recibido, sin costo para el beneficiario. 36 PSICOLOGIA LIC. ANTONIO BOCANEGRA PEñA 9 .-Para aumentar la facilidad de la prestación del servicio médico, solicitamos contar 39 PREPARATORIA # 15 BIOL. AURELIO LEAL GlIBRRA con un par de ambulancias para los traslados locales y foráneos, �11 PAGINA 8 EL REVITALIZADOR 11 JUEGO DE ESTRELLAS DE SOFTBOL El pasado 14 de Noviembre por la mañana, se realizó el Juego de estrellas del Torneo de Softbol del STUANL en el parque hundido de nuestra máxima casa de estudios. Se contó con la presencia de 1,. ' 'crema y nata'' de los equipos que participan en el torneo que organiza nuestra institución sin<i!cal y que busca cumplir con el objetivo de canalizar las inquietudes deponivas de los trabajadores universitarios. Para dar inicio a este evemo, el !ng. Jesús Guzmán Lowemberg,Secretario General de nuestro sindicato, hizo el lanzamiento de la primera bola, el cual dió la pauta para que las acciones dieran principio. Cabe mencionar que los jugadores seleccionados para tomar pane en este torneo fueron convocados por el lng. Margarito Segura, Presidente de la Comisión de Deportes tomando como base las estadísticas de los equipos incluídas hasta la 8a. jornada del Sabado 31 de Octubre. Los resultados de las competencias preliminares al Juego de Estrellas fueron los siguientes: CATEGORIA "A" COMPETENCIA JUGADOR DEPENDENCIA Jugador más valioso Rogelio GonzálezLechuzas-Leyes Tiro de catcher a 2a. base Conrado Sánchez J.R.A.Prepa 16 Vuelta al cuadro Juan Muñíz Fime Tiro do fielde: ;. >,o,r.c Rodrigo Alvarado Prepa 1 CATEGOR!A "B" Jugador más valioso 0mar Reyes F.O.D. Tiro de catcher a 2a. base José ~e Jcsú.~ Rodrí8l\eZ FACPY A Vuelta al cuadro Víctor SantacruzReales de Buca Tiro de fielder a home Víctor Santacruz Reales de Buca Al cantar los umpires el inicio de las acciones se enfrentaron en la categoría ' 'B" las selecciones Oro y Azul, llevandose el triufo esta última por doce carreras a seis; en la categoría ''A'' la selección Oro se impuso a la Azul por 7 carreras a 4. Cono paso final se entregaron los trofeos a los ganadores de las competencias preliminares así como a las selecciones triunfadoras. j INTEGRANTES DE LAS SELECCIONES CATEGORIA' 'B" SELECCJON AZUL Edrnundo León Rosendo Alvarez G. Ramiro Cabrera José M. Hernández Francisco J. Vigil Martín Velázquez Salas Marcos Cantú Silva Arn~!~, Ga:.a Jorge Castillc 3fr.Jn Garza Francisco Vázque: Miguel A. Regino Ornar Reyes Osear Almaguer Juan Liñan Cobras I Miguel A. Contreras Cobras I Humberto González CásruJo Hernández Antonio Juárez R. Benjamín Conez Rafael Sandoval Motivosos José Luis González B. Erasmo Maldon..do Anemio Vil!arreai Guerreros de FOD Buldogs EIAO Astros Mantenimiento Astros Mantenimiento Buldog EIAO Buldog EIAO Buldog EIAO Elefantes Seas Elefantes Seas Maestros de Contaduría Maestros de Contaduría Guerreros de FOD Guerreros de FOD Guerreros de FOD Técnica Medica Técnica Médica Intelectuales F. Y. L. Intelectuales de F.Y.L. J.R. "B" Prepa 16 J.R. "B"Prepal6 Prepa 7 Motivosos Guerreros de FOD Motivosos Prepa 7 SELECCION ORO CATEGORIA' 'B" José Juan Femández N. Noel Cavazos Gerardo Moreno Jaime Cárdenas Jorge Espinosa Heriberto González Antonio Rodríguez Reales de Buca Chiquillos Cariñosos Chiquillos Cariñosos Chiquillos Cariñosos Chiquillos cariñosos Cañeros H.U. Cañeros H. U. José Angel Gaytán Víctor M. Santacruz Leandro Salazar Ricardo Ibarra Rito Rodríguez César Arriaga Alberto Vázquez Lazaro Garza Lozano Jorge Alanís Alanís José Felipe Márquez Rodolfo Sosa Felipe Campos Osear de la Garza César Reta Antonio Osorio Gaytán Melquiades Arellano Erasmo Gómez N ájera PAGINA 9 FUE INAUGURADO POR EL RECTOR MANUEL SILOS MARTINEZ J.R. Prepa 16 Prep~ 7 Super Cirros Super Cirros Super Cirros Super Cirros Super Cirros Pipochas I Prepa 7 Pipochas I Prepa 7 Pipochas I Prepa 7 Pipochas I Prepa 7 Pipochas I Prepa 7 J.R.' 'A"Prepa16 J.R. "A"Prepa16 J.R.' 'A"Prepa16 !R,. "A" Prepa 16 J.R."A" Prepa16 Engranes de firne Engranes de Firne Engranes de Firne Eogranes de Firne Engranes de Firne eral del STUANL, que alentó a todos k,s partJcipantes del Torneo a seguir participando en todos los eventos que el STUANL organiza para distracción y entretenimiento de sus agremiados y agregó' 'Nos hacemos partícipes del gusto y la alegría que tienen ustedes por este tipo de eventos y esperamos que sigan practicando este deporte y así ver cumplida una más de nuestras metas: La práctica del deporte por el trabajador''. Cabe señalar que el número de equipos que se inscribieron para el Torneo referido llegó a la cantidad de 112 divididos en las categorías "A" y "B", haciendo un total de '.?.2GO jugadores, Actualmenteel Torneo se desarrolla en sus últimos juegos para realizar los play off en los primeros días del próximo año. ... - ,f:i'illle ·~ Jrepa 7 Prepa 16 • .. • O IT(,;.:. SELECCION ORO CATEGORJA "B" t ii? • . fo/ •• ~. ·;e··~; ;~;.' ~ ' Fimc Leyes Leyes Leyes Leyes Leyes ) EL DEPORTE ES S.ALUD PRACTICALO 7 7 7 7 COMITE EJECUTIVO 91-94 ,,..- !" ' . ,. ·~ -. Leyes Manager Prepa I Fime Fime Fime Fime Lechuzas de Lccl:uzas de Lechuzas de Lect.uzas de I.r.óuzas de Prepa I Prepa I Prepa I Prepa I Prepa I Pulpos Prepa Pulpos Prepa Pulpos Prepa Pulpos Prepa 11 EL SECRETARIO GENERALDEL STUANLING. JESUS GUZMAN ALENTO ALOS PARTICIPANTES En una revelante ceremonia, se inauguró el pasado 29 de agosto del presente año XXIX Torneo de Softbol varonil del STUANL del Parque Hundido . de Ciudad Universitaria. En el desfile de los equipos destacó la belleza y gracia de todas las madrinas que dio realce, y brillantez a ese acontecimiento tan esperado por los trabajadores de la UANL. Se premió con bonitos trofeos a los jugadores más destacados del Torneo anterior así como a los equipos que resultaron ganadores en las distintas categorías. El Rector dela UANLLic. Manuel Silos Martínez fue el encargado de dar el lanzamiento inaugural estando de catcher el Dr, Osear Salas, Jefe de la Dirección General de Deportes de Universidad y al batel Ing, Jesús T. Guzmán Lowenberg Srio Gen- SELECCION AZUL CATEGORJA "A" Carlos Castillo Pedro Cortez Elías García Alanís Francisco Javier G Juan Muñíz Adalberto Gaytán Mario Moreno David Guajardo Rogelio González Francisco Javier M Gregario Fragoso Martín P. Lara Juan Morales Osear Arrieta Rodrigo Alvarado Francisco Martínez Javier González Ricardo Oziel Flore Jorge Luis Pérez M Francisco Garza Ad Francisco de PauJa EL REVITALIZADOR INAUGURACION DEL XXIX TORNEO DE SOFTBOL Reales de Buca Reales de Buca Reales de Buca Lobos de Area Médica Lobos de Area Médica Kiowas F!oridA Kiowas Florida D.G.D. D.G.D. D.G.D. Estadio estadio Griegos de F. Y T,. · Griegos de F. Y L. Tigres Tigres Reales de Buca Juan Francisco Ocafus Orlando Anaya Pipochas Ricardo Villarreal Homero López Soto Manuel Lugo de la Rosa Rosendo Salas Villarreal Isaias Balderas Gregorio Villarreal José de la Luz Contreras Armando Rodríe:uez Cesar Ibarra Orestes Ibarra Federico Garibay Rosendo Martinez Elías Aguilar Conrado Sánchez Jaime Vallejo Hector Treviño Bias Orozco Salvador Mondragó Sergio Ramlrez José Luis Castillo Abraham Vllarreal Jorge Osorio 11 STUANL �11 PAGINA 10 EL REVITALIZADOR 11 SELECCIONES DELOS EQUIPOS DE SOFTBOL QUE PARTICIPARON EN EL JUEGO DE ESTRELLAS 11 EL REVITALIZADOR PAGINA 11 LA ESTRATEGIA ECONOMICA Y LABORAL, UN RETO PARA LOS TRABAJADORES. Por Estanislao Rodríguez Luna SELECCIONOROCATEGORIA "A" SELECCION AZULCATEGORIA "B" STUANL ORGANIZA POSADA NAVIDEÑA PARA LOS HIJOS DE LOS TRABAJADORES EL pasado día 20 de Diciembre, se desarrolló la Tradicional Posada Navideña que el STUANL, organiza para la familia de los trabajadores universitarios. A partir de las 14:30 horas, en la Plaza Monumentai Monterrey con la participación de un espectáculo de lucha líbre, donde estuvieron presentes luchadores como el Vampiro Casanova, Latín Lover, Fabuloso Blondi y Rick Patterson entre otros. • En el mismo evento hubo música, payasos, bailables y sin faltar las bolsitas de golosinas para todos los niños que asistieron. Ahí mismo se llevó acabo una rifa de varios artículos donde el trabajador pudo participar y para ser acreedor al premio debió presentar una identificación y el último talón de cheque. Con este evento, el Comité Ejecutivo del STUANL, celebró con toda la familia universitaria, las tradicionales fiestas navideñas que año con año se desarrollan dentro de nuestra Organización. SELECCION ORO CATEGORIA "B" CAMBIOS Por Jesús Gutiérrez Tenorio Cuando oímos o pedimos CAMBIOS, obviamente suponemos que son positivos, empero lo bueno para unos es malo para otros . Estarnos en una era de CAMBIOS económicos y políticos, y éstos en su más, son estrucrurales , de raíz y con un resultado aún incieno en el fururo pero si duro y amargo en el presente. Por naturaleza el ser humano muestra una fuene resistencia a los CAMBIOS aunque sepamos de antemano que son para mejorar; esta inercia o conservadurismo hace lento y difícil el traslado de las ' ' cosas estables ' '. . Nos hemos aferrado por tradición a conservar símbolos de un " algo de referencia" que en un tiempo fue determinante . Por ello conservarnos heladas las relaciones con el Vaticano -como un honor a Benitoluárez-, ' ' conservarnos'' asimismo inmaculado el ejido record.Índo a nuestro revolucionario Emiliano Zapata. Mantuvimos como una gran tradición la economía mixta a tal grado que la banca la conservarnos un sexenio en recuerdo de una alcancía vacía que fracturó la ,.conomía del país. Pero nos llegó la moderni,,ación y tuvimos que entrarle al CAMBIO y feriamos el corporativismo político del partido oficial por el ' ' libre voto'' y la libre afiliación . Para capitalizar el sueño de Zapata de privatizó el ejido y en lugar de agricultura privada se cambió a · · individualizada' '. Y así cambiarnos el concepto iglesia~stado de Juárez y regresa,nos a sus antiguos dueños los bancos, la tierra .... y el poder. Hoy rebuscando en !a historia nos hemos dado cuenta ¡cuánto! hizo Porfirio Díaz por nuestro México. Hoy nuestra condición económica y sus perspectivas nos recuerdán a Juárez, a Porfirio Díaz, a Zapata y también nos llega con nostalgia que hubo una Revolución. Es increíble que después de más de !O aftos de crisis económica persistente, los trabajadores estemos aún con la esperanza de que a ver si con este Presidente, de que haber si el próximo año, de que si haber con el Tratado de Libre Comercio con el ' ·nuevo'' pacto la política laboral económica implementada por el Gobierno resulta favorable para los trabajadores. Cuál es la realidad ? que dichas politicas a pesar de todo el tiempo que tienen de su implementación siguen sin modificarse. y los beneficios del desarrollo del pals y el crecimiento alcanzado en la riqueza aun no llegan a los principales protagonisras de su creación:los trabajadores . Hace JO años por ejemplo, los trabajadores recibíamos el 38 % del PIB y en la actualidad solo percibimos el 24 %. • 'En estos !O años la pérdida del poder adquisitivo alcanzó un 73 %, 60% en el sexenio de Miguel de la Madrid, 13 % en los cuatro años del régimen actual". (1) En estos momentos el pals después de haber alcanzado un crecimiento del 3.9% del PIB en 1990 se encuentra en declive (2). y con una situación económica inciena, problema que se ve agravado entre otras cosas por un estado recesivo en el que se conjugan entre otras cosas la prolongada contracción del mercado interno, el persistente deterioro salarial, reducción del ahorro y la falta de créditos, el gran deficit en la balanza comercial (3) y por si esto fuera poco la incidencia negativa - por falta de un modelo económico endogeno- de la derrota de Bush y el . triunfo de Clinton en las elecciones para Presidente de los Estados Unidos. Dadas las ideas de Clinton ha estado manejando sobre la política económica que implementará para fortalecer la economía de su pals,lá generación de empleos, la prote~ión social y para superar el desbalance comercial, estás no nos serán muy halaguenas. Ahora bien después de que los trabajadores mexicanos nos hemos sacrificado por más de una década a la mejor debierarnos de estar tranquilos y satis~echos pr ese gran esfuerzo y creo que esto se daría si vislumbrararnos el comproIIUSo seno por parte del gobierno de que en un cono plazo se. nos empezaría a resarcir n~es~o salario pero cual es la realidad, que seguimos viendo un futuro mcteno y nmgun indicio de mejora para la economía de nuestras familias. Ejemplo de ello lo tenemos en la reciente firma del PECE, en el que no sólo no se buscÓ -vía un plan de recuperación salarial- la reposición de parte del valor de salario perdido durante la última década sino además, con el tope salarial impuesto, de un dígito, se nulifica la posibilidad de recuperar el valor perdido de nuestro salario durante el presente y el próximo año. En lo referente a la política laboral en estos años mencionados no ha sido una excepción, la implementación de la misma en contra de los trabajadores ha calado negativamente en sus organizaciones sociales deteriorando gravemente su 10tagen, liderazgo y organización con los topes salariales negando arb1tranarnente la bilateralidad con la declaración de inexistencias de las huelgas y la mutilactón de los c. C. T. como lo vimos en los Sindicatos como el de VW, en el que no se respetó a la mayoría de los trabajadores y se fesolvió en contra de ellos. . Este panorama muy general de la política económica y laboral nos da una idea de la situación crítica por la que atraviesa el sindicalismo nacional y que ha generado sobre todo en el presente año gran inquietud entre la mayoría de los trabajadores. En lo que respecta al sindicalismo universitario nacional, también este ha avanzado poco en el proceso de su unificación, no obstante los grand~s esfuerzos. qu~ se han hecho durante varios años · respeta!ldo las diferentes comentes del sindicalismo universitario y eri base a una discusión franca y abiena, con pleno respeto a la autonomía de cada sindicato y sin distinción de siglas o posiciones, dentro de la más amplia pluralidad. . En la obstaculización de este esfuerzo han influido negabvmente la numerosa confluencia de factores externos como también la incapacidad de los diversos sindicatos para coordinarse en aspectos que son medulares para el desarrollo de las mismas. Esta tarea estamOs conscientes no es nada fácil, experi_encias muy ricas al to las tenemos en el Congreso del Trabajo, en la FESEBES Y a mvel respec ·ran·o en la mesa de concenación. Vemos pues, que el ambiente laboral en umvers1 . marco de general es poco favorable para la lucha de los trabaJ_adores Y es en ese , · en el que nuestro Sindicato el STUANL nene que entrar al proceso de re,erenc1a · ión de nuestro Contrato Colectivo de Trabajo, y en el que tenemos que revis al máximo la experiencia de la revisión anterior Y que acaba de tener el aprovechar · nfrentar con STUNAM en su revisión contractual ya que nos debe de serv1r para e . firmeza seriedad e inteligencia y sobre todo con la mayor urudad Y 1 a mayor -6 posible haciendo los mayores esfuerzos para involucrar a la base del orgaruzaci n dir · · haciendo eco Sindicato, fortaleciendo la unidad y relación de esta con su ecc1on_ llamados y orientac10nes que haga el Comité Ejecutivo o el Se_cretar!? General de 11 nuestro Sindicato para que sin renunciar a cualquier aspiración personal, prevalezca en todo momento la unidad en tomo a los intereses fundamentales de la mayoría de los trabajadores como lo es en este momento la :uch2 por conquistar una digna revisión contractual. Compañero trabajador, el momento actual es de preparación y de reflexión, sobre lo que vamos a solicitar para la revisión de nuestro Contrato Colectivo y cómo conseguirlo. Debemos estar pendientes para participar con la mayor unidad Y. organización bajo las orientaciones de la dirigencia de nuestro Sindicato. LA HEGEMONIA DE LOS GRUPOS UNIVERSITARIOS Lic. J. Joel Montoya Carvajal Los grupos que detentan el poder planean y se ~rganizlln de tal forma que se autoclasifican de indispensables, infranqueables; insustituible; la cratofilia se posesiona de sus cerebros y fanrasean llenándose de espúrea intelectualidad, para ellos no existe un diseño mejor que la actividad desplegada en su claustro y todas las críticas a su proceder son minimizadas, rechazadas con energía porque no soportan ese tipo de conducras ' 'reaccioiu:nas' ', .. ~ pobres u, .... sin fundamento'', .. •de nuestros enemigos' '. Parece ser que · no se han dado cuenta de los movimientos actuales, tiempo de cambios, tiempo para rediseñar, reflexionar sobre nuestro quehacer y actualizarnos y no solo en Línea Administrativa sino la propuesta se encamina aun cambio de mentalidad en quienes estamos inmersos en esta tate magisterial donde nuestra Universidad esta de por medio. El problema radica en la feroz resistencia de grupos otrora poderosos que añoran épocas de gloria, de onsueños económicos, c!e libenad, de poderío y de un ejercicio de autoridad en beneficio propio. Tal vez sea muy ruda esta aseveración porque las generalizaciones nunca han sido del todo jusras, pues debe reconocerse la presencia calificada de Escuelas y Facultades cuyo desel!lpeño ha sido desta~ado en cwmto a !ogros, estabilidad, calidad en sus procedimientos, de tal manera que prácticamente sostienen el ritmo académico de !o que deberá ser una buena Universidad. Es tiempo de analizar, de verificar y autoevaluar nuestra actuación porque la presencia en nuestra Alma Mater debe ser motivo de satisfacción pues el concepto de Universidad debe contemplarse desde una óptica fundamentada en el dar a nuestros alumnos lo mejor de sí, servirlos y no servirnos de ellos, ayudarlos, respaldarlos, motivarlos, entenderlos, guiarlos hacia horizontes de reflexión, hacia un academismo donde persista el humanismo como esencia del quehacer educativo. Las políticas de la superioridad.deberían orientarse al fortalecimiento de lazos académicos dentro y fuera de la Universidad, a la revisión exhaustiva de contenidos y métodos, a una relación eficaz maestro-alumno, a la integración del estudiante en la Institución, a la atención y trato diferente a los maestros, a los servicios que la Institución presta a la comunidad, a las expectativas de cada plantel universitario, a su organización económica, en fin, una comunión inteligente en la búsqueda de alternativas para la concepción de una Universidad moderna, humanista, prestigiosa y de practicidad transparente en todos sus rubros. Es cieno que los universitarios estamos inmersos en un cambio inminente y que seremos partícipes directos de un proceso renovador; en este sentido, uno de los puntos claves podría ser, la re visión deí accionar de !o, grupos que de alguna manera obstaculizan el proceso modernizador que del>,, prevalecer a tono con el desarrollo integral del pals. La sustiblción de fmmas obsoletas, del ana~sis permarente de criterios organizativos que provocan renov2.eic'.'r• y actualización seríaa el eje dinámico que debe prevalecer en nuestra Máxima Casa de Estudios sin desatender la riesgosa actitud inherente al proceso de cambio. Pues reconocemos enfáticamente los sobresaltos y angustias que esto implica, sin embargo, un punto de vista optimista sería reconocer las bondades de una estrategia diseñada por universitarios mexicanos cuyos objetivos representan una magnífica oportunidad de realización y de un intento honesto deb alcanzar la calidad en todos los rubros; luego entonces, parece ser que nos tocó ser testigos de la remoción de grupos dominantes en el plano universitario ; estamos observando el proceso, estarnos pendientes <!e cada uno de los pasos, porque si bien es cieno que se trata de un proyecto de limpieza, de anticorrupción, es importante ser cuidadosos en el seguiJniento para no coludir a compañeros honestos, get,tes que ha mostrado un desempeño caiificad,1 y que de alguna manera na p.estigiado positivamente nuestra Uaiversidad, pero tan.bién debe naber cabid2 la p!;ualidad ideológica dentro die nuevo equipo donde deben figurar gmt~ d~ vwía, los •.~>mpe·,entcs, los creativos c!esde una visión de Iimp,eza administrativa y un b:,en nivel académico y desde luego, sin los acostumbrados revauchismos que han des'J!adC> las universidades. �EL REVITALIZADOR 11 PAGINA 12 u S TAR OS FAL EC DOS , ____ AN A A A Con motivo del día de Difuntos, el pasado día 2 de Novie1nbre, el Comité Ejecutivo publicó un desplegado de prensa en un diario de la localidad, para recordar a los trabajadores universitarios fallecidos durante el presente año. SINDICATO DE TRABAJADORES DE LA UNIVERSIDAD AUTO NOMA DE NUEVO LEON EL COMITE EJECUTIVO RINDE UN HOMENAJE PÓSTUMO A TODOS LOS TRABAJADORES FALLECIDOS EN EL PRESENTE AÑO Y HACE VOTOS PARA QUE SUS FAMILIAS ALCANCEN PRONTO LA RESIGNACION POR TAN SENSIBLE PERDIDA, EN ESTE DIA QUE SE RECUERDA A TODOS LOS FIELES DIFUNTOS 1. - Miguel Pla Sacanell 2. -Carlos Luis Caballero Lazo 3. - Osear Cruz Antimo 4.-Joel Serna Treviño 5. - Everardo Castillo Hdz 6. - Margarita Salazar de la Serna 7. - Tomás Sandoval Gómez 8. - Felipe Fuentes Espinosa 9. - Gustavo Mtz Gutiérrez 1O. - Elia Gpe Benitez Hinojosa 11. - Dionicio Durán Montalvo 12.- Eusebia Loredo Candelaria 13. - Amalia Téllez Muzquiz 14. - Agapito Alonso Alvarez 15. -César Cantú González 16. - Ernesto Quintanilla Rdz 17. - Ascención Ontíveros Hdz 18.-Roberto GarcíaHdz 19. -Rafael Santos Martínez 20. - Alberto Valdez Rebollozo 21. - Josefina Páez Durán · 22.- Luis Hernández Mendoza 23. - Araceli de la Garza Guajardo 24. - Rubén Heredia G.,pnzález 25.- María de Jesús Marroquín M. 26.-Juventino Niño Alvarez 27. - Agustín Rebolloso Gallardo 28. - Amparo Pérez Ellizondo 29. - Rogelio Cavazos Garza 30.- José Angel Herrera Ceja 31. - María Amalia Rodríguez Cana1es Arquitectura Jubilado Jubilado Jubilado Jubilado Prepa #4Jubilado FIME Jubilado Psicología Jubilado Hospital Jubilado Jubilado Jubilado Economía Agronomía. Jubilado Jubilado Prepa# 3 PabloLivas Prepa# 3 Matemáticas Jubilado Deportes Jubilado Veterinaria Enfermería Jubilados Odontología Servicios Médicos • • "UNIDOS EN LA LUCHA POR LA JUSTICIA Y EL SABER" Por el Comité Ejecutivo Ing. Jesús T. Guzmán L. Srio. General Lic. Armando Alejo Pineda Srio de Previsión Social Monterre , N. L., a 2 de Noviembre de 1992 ~ � Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource El Revitalizador Description An account of the resource Órgano Informativo del Sindicato de Trabajadores de la UANL. Presenta las actividades y avances en materia sindical, laboral, social y cultural de la organización. Además, presenta información relevante para los trabajadores y sus familias. Text A resource consisting primarily of words for reading. Examples include books, letters, dissertations, poems, newspapers, articles, archives of mailing lists. Note that facsimiles or images of texts are still of the genre Text. Título Uniforme El Revitalizador Año de publicación El año cuando se publico 1993 Año Año de la revista (Año 1, Año 2) No es es año de publicación. 2 Número Número de la revista 7 Mes de publicación Mes cuando se publicó Enero Día Día del mes de la publicación 1 Periodicidad La periodicidad de la publicación (diaria, semanal, mensual, anual) Irregular Relación OPAC https://www.codice.uanl.mx/RegistroBibliografico/InformacionBibliografica?from=BusquedaAvanzada&bibId=1753318&biblioteca=0&fb=20000&fm=6&isbn= Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource El Revitalizador : Órgano informativo del Sindicato de Trabajadores de la UANL, 1993, Año 2, No 7, Enero Creator An entity primarily responsible for making the resource Guzmán Lowenberg, Jesús T., Secretario General Subject The topic of the resource Sindicato Trabajadores Materia Laboral Sociedad Cultura Familias Description An account of the resource Órgano Informativo del Sindicato de Trabajadores de la UANL. Presenta las actividades y avances en materia sindical, laboral, social y cultural de la organización. Además, presenta información relevante para los trabajadores y sus familias. Publisher An entity responsible for making the resource available Sindicato de Trabajadores de la Universidad Autónoma de Nuevo León Contributor An entity responsible for making contributions to the resource Almanza Rangel, José Luis, Redacción Lombardo Coronado, Adriana, Redacción Date A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource 01/01/1993 Type The nature or genre of the resource Periódico Format The file format, physical medium, or dimensions of the resource text/pdf Identifier An unambiguous reference to the resource within a given context 2016591 Source A related resource from which the described resource is derived Fondo Universitario Language A language of the resource spa Spatial Coverage Spatial characteristics of the resource. Monterrey, N.L., (México) Access Rights Information about who can access the resource or an indication of its security status. Access Rights may include information regarding access or restrictions based on privacy, security, or other policies. Universidad Autónoma de Nuevo León Rights Holder A person or organization owning or managing rights over the resource. El diseño y los contenidos de La hemeroteca Digital UANL están protegidos por la Ley de derechos de autor, Cap. III. De dominio público. Art. 152. Las obras del dominio público pueden ser libremente utilizadas por cualquier persona, con la sola restricción de respetar los derechos morales de los respectivos autores Conquistas contractuales Demandas Jubilados Juguetes Posada Navideña Softbol https://hemerotecadigital.uanl.mx/files/original/358/14635/REVITALIZADOR_EL._1993._Vol.3._No._8._Junio._0002016592.ocr.pdf 559bcafae9727a8346e003e2c54916c7 PDF Text Text J ,o, EDIFICIO PROPIO PARA EL STUANL En una reunión celebrada el pasado 10 de Junio,los miembros del Consejo Consultivo acordaron que el Comité Ejecutivo se avoque a la compra de un inmueble para que el STUANL tenga un edificio propio y funcic;nal para las oficinas de la Organización. Secretario de Finanzas Lle. Héctor Canales Silerio y el Secretario de Patrimonio Sr. Rubén de la Rosa tendrán la tarea de buscar una opción de compra, auxiliándose del Comité Ejecutivo y el Consejo Consultivo. Lo anterior se dió después de que el actual Comité Ejecutivo desde el inicio de su período, se avocó a la tarea de gestionar la adquisición de un inmueble que fuera propiedad del Sindicato; las oficinas donde se labora actualmente es un edificio en renta y además poco funcional. El Sindicato aportará el resto del total para lograr lo que por tantos años se ha buscado por parte del STUANL. Las gestiones realizadas por el Comité encabezado por el Ing. Jesús Guzmán lograron sus primeros frutos para tal efecto ya que las Autoridades del Gobierno del Estado y de la Universidad aportarán para la adquisición del inmueble; para llevar a cabo la compra de ésta, una Comisión encabezada por el Secretario General lng. Jesús Guzmán L., el Cabe señalar que si para la aportación del Sindicato se tiene que solicitar la solidaridad de sus miembros, esta se buscará siguiendo los lineamientos establecidos por los Estatutos y será la Asamblea General Representativa quien marcará la pauta para tai efecto. Sin embargo, el Comité Ejecutivo hará un estudio evaluatorio para buscar alternativas en donde se buscará que lo que se requiera para completar el costo del inmueble, sea absorbido con recursos que no afecten al trabajador. GRAN ACEPTACION HA TENIDO LA CREDENCIAL VILLA CAMPESTRE EL COMITE EJECUTIVO 1991-1994 RECONOCE LA BUENA DISPONIBILIDAD Y LA ACEPTACION MOSTRADA POR ' LOS TRABAJADORES PARA ESTE PROGRAMA Medicina, Odontología, Comunicación, Agronomía, Matemáticas, Estadio, Audiovi- sual y Capilla Alfonsina. A todos los trabajadores de las Dependencias visitadas y a las que se acudirán, el Comité Ejecutivo hace un reconocimiento por la aceptación que se ha tenido para el motivo señalado. La expedición de cerca de 5 mil credenciales, ha sido hasta el momento la · respuesta de los trabajadores miembros del STUANL al programa que la Comisión de Villa Campestre implementó con la emisión de una credencial especial para ingresar al Centro Recreativo con la finalidaét de controlar el acceso de personas ajenas a la Institución. Dicha credencial se empezó a expedir desde el pasado mes de marzo y se está acudiendo a cada Dependencia a brindar este servicio el cual consiste en tomarle la foto al trabajador universitario sindicalizado. El servicio se está ofreciendo de Lunes a Jueves a distintas dependencias, para las cuales se programa una visita; el Viernes y Sábado se ofrece en las oficinas del STUANL. , Hasta el momento, se llevan registradas cerca de 5 mil credenciales expedidas en 37 Dependencias que se han visitado entre las que se encuentran Arquitectura, FIME, FACPYA, Rectoría, Hospital, Psicología, Prepa Alvaro Obregón, Servicios Médicos, Biología, Química, Construcción y Mantenimiento, lng. Civil, Instituto de Civil, las Preparatorias 2, 7, 8, 9, 15 Florida, 16, 22, Veterinaria, Artes Escénicas, Artes Visuales, Gimnasio, Teatro Universitario, C. Políticas, Música, Derecho, Filosofía, Inauguración Villa Campestre Página 3 Curso para hijos de Trabajadores Página 4 Festival "Día de las Madres" Página 5 Inauguración Torneo de Futbol Página 6 La Reforma Universitaria Página 9 Preparatorias.de la UANL Página 10 EDITORIAL El hacer y desarrollar trabajo sindical en el STUANL es una búsqueda constante de alternativas de desahogo para las necesidades más elementales del trabajador universitario, además esta dinámica garantiza la protección de los intereses de los sindicalizados en su relación laboral. Lo anterior, no significa que la Organización va a resolver todos los problemas que los compañeros presenten en forma personal, entendiéndose primordialmente como apoyo y ayuda, tal es el caso de los útiles escolares, los juguetes, el día del niño, el día de la madre y otros. En la actual administración hemos buscado encontrar opciones que no sólo constituyan un soporte a la economía de nuestros agremiados, tal es el caso de la tarjeta AHORRGl-STUANL, sino que buscamos eficiencia en las prestaciones que ya se tienen logradas como la Villa Campestre que es el centro principal de esparcimiento para el TRABAJADOR Y SU FAMILIA. Una de las acciones para rescatar el verdadero valor de nuestra Villa Campestre es la expedición de la credencial que facilitará el ingreso a dichas instalaciones y con ello lograremos que sea el trabajador quien disfrute de las conquistas que en el quehacer sindical del STUANL se han logrado. �CONQUISTAS CONTRACTUALES RIESGOS DE TRABAJO. CLAUSULA 141.- Riesgos de Trabajo son los accidentes y enfermedades a que están expuestos los trabajadores en ejercicio o con motivo del trabajo. CLAUSULA 142.- Accidente de trabajo es toda lesión orgánica o perturbación funcional, inmediata o posterior, o la muerte, producida repentinamente en ejercicio, o con motivo del trabajo, cualesquiera que sea el lugar y el tiempo en que se preste, inclusive los accidentes que se produzcan al trasladarse el trabajador directamente de su domicilio al lugar de trabajo y de éste a aquel. CLAUSULA 143.- Enfermedad de trabajo es todo estado patológico derivado de la acción continuada de una causa que tenga su origen o motivo en el trabajo, o en el medio en que el trabajador se vea obligado a prestar sus servicios. CLAUSULA 144.-Todo trabajador que en el desempeño o con motivo de sus labores sufra algurn¡ lesión o enfermedad, será atendido en los Servicios Médicos de la Universidad o el Hospital Universitario, de acuerdo a las normas establecidas en el Reglamento respectivo. · la Universidad se hará cargo de los gastos de traslado, medicamentos, hospitalización y honorarios profesionales, en los casos en que, en el desempeño de sus labores, le sobrevenga al trabajador un accidente o enfermedad fuera del centro de trabajo. CLAUSULA 145.- las partes convienen en que el pago de las indemnizaciones derivadas de un riesgo de trabajo, accidente o enfermedad profesional, se efectuará previo dictamen que extienda el Departamento de los Servicios Médicos de la Universidad. Las indemnizaciones se pagarán en la forma y términos que establece la Ley Federal de Trabajo. CLAUSULA 146.-Los trabajadores que sufran accidente o enfermedad de trabajo, tendrán derecho a licencia con disfrute de salario por el tiempo que dure la incapacidad, previo dictamen del Departamento de los Servicios Médicos de la Universidad, expedido en los términos de su Reglamento, sin cuyo requisito las faltas que se registren serán injustificadas. CLAUSULA 147 .- los trabajadores que sufran enfermedades distintas de las adquiridas con motivo o en ejecución de sus trabajos, tendrán licencia con goce de sueldo por el tiempo que, de acuerdo con la opinión de los facultativos del Departamento de los Servicios Médicos de la Universidad sea necesario para reanudar el trabajo el que no será mayor de un año y medio; transcurrido dicho plazo deberá expedirse el dictamen médico de invalidez que resulte. La licencia será revocada cuando el trabajador no se someta a los reconocimientos, exámenes y tratamientos que prescriban los facultativos del Departamento de los 5ervicios Médicos. La Comisión Mixta disciplinaria tomará la desición conforme a la Ley Federal del Trabajo y el Reglamento Interior de Trabajo. CLAUSULA 148.- las incapacidades por riesgo de trabajo o enfermedades no profesionales, no contarán como faltas, no afectarán el período normal de vacaciones y descansos por quinquenios a que tenga derecho el trabajador, ni le perjudicarán en la percepción del premio por no faltas que la Universidad otorg~ a sus trabajadores administrativos, técnicos, de intendencia y enfermería; para que esto proceda, la incapacidad debe ser expedida por el Departamento de los Servicios Médicos de la Universidad. CLAUSULA 149.- En caso de que algún trabajador le sobrevenga la incapacidad parcial permanente, si el lo desea y si fuere posible, la Universidad buscará reubicarlo en una actividad compatible con sus aptitudes, independientemente de las prestaciones que le correspondan. CLAUSULA 150.- La Universidad se obliga a poner en práctica todas las medidas de prevención y protección, que para las correspondientes actividades establee.en el Reglamento General de Seguridad e Higiene en el Trabajo y el Código Sanitario en vigor. XXIX ASAMBLEA GENERAL REPRESENTATIVA DIRECTORIO COMITE FJECUTIVO DEL STUANL Período 1991 - 1994 ING. JESUS GUZMAN LOWENBERG Secretario General LIC. JESUS R. GUERRA CHAVERO Srio. de Prensa y Propaganda Comisión Editorial REDACCION Lic. Adriana Lombardo Coronado José Luis Almanza Rangel Los artículos que aparecen firmados en este Periódico son responsabilidad del autor. Esperamos la colaboración de todos nuestros agremiados en la elaboración de este Periódico. Para tal efecto enviar sus sugerencias o participaciones a las oficmas del STUANL ubicadas en Pino Suárez No. 161 Altos, c/Ruperto Martínez. Monterrey, N. L. México. El 5 de Febrero próximo pasado se celebró en el Aula Magna del Colegio Civil la Vigésima Novena Asamblea General Representativa de nuestra Organización Sindical en la cual se ventilaron diversos asuntos, siendo el más importante el análisis de la respuesta que la Rectoría hizo al pliego petitorio presentado por el STUANL. analizaran lo que la Rectoría ofrecía con la salvedad que se seguiría gestionando en todos aquellos renglones que reclamaran atención. Al escuchar a nuestro Secretario General algunos compañeros tomaron la palabra en la Asamblea retomando las opiniones que se dieron en torno a dicha problemática, se Teniendo como marco la presencia de llevó a votación y se aceptó la Respuesta de los 750 delegados de las dependencias que Rectoría con la aclaración explicada antes y componen el STUANL, el Comité Ejecutivo con la promesa responsable del lng. Jesús que preside el lng. Jesús Guzmán Lowenberg Guzmán de seguir gestionando mejoras para rindió el informe correspondiente a las los trabajadores. actividades que realizaron en el período 1 992 Para finalizar el acto hizo uso de la - 1993, habiéndose aprobado por unanimidad los informes de Secretaría General así como palabra el lng. Lozano Ch aires representante de los compañeros jubilados, quien pidió a la los de Previsión Social y Finanzas. Asamblea un reconocimiento al lng. Guzmán Al hacer uso de la palabra, el lng. por la lucha a favor de ellos y al mismo tiempo Guzmán leyó la respuesta que la Rectorí~ propuso que el último día del mes de Junio hizo al Pliego Petitorio e hizo hincapié en lo fuera instituido como el día del trabajador trascendental de dicho evento y del mismo jubilado, el pleno de la Asamblea votó a favor modo invitó a todos los delegados _a que_ de lo anterior y se dió por terminado el evento. - .,; '· .. ': ·, . INAUG~CION DE LA TEMPORADA VILLA CAMPESTRE Como ya es una tradteión-, e.1- pasado m~ximodefluestro Simdicat_<> fuee~~nCa(gado - c.t.rilfaran las.irn;tataeiones y observaran □na 21 de Marzo se if\auguró -la -temporada de hacer la ~larat!ot'ia. inaugi.sral d~ la · buenacond~~deelfas. , veraniega en- la;!> insta1aciones de nuestra 'tempor~a éA este r-ecreatillo campestre, t.a P~ arti);tica e51ovo a éSl9()-áel ViUa Campestre, todo eUo a pesar del clima convidando a todos los compañeros a que grupo "Los Ecogaláéticos " y de un cuadro de que imperó en el hJgar y que no fue motivo eailarines de Rock and Roll que hicieron reír a para que gran cantidad de un buen número de compañeros asistieran niños, también realizaron acompañados por sus concursos premiando a familias. los ganadores con bonitos regalos. En la entrada de Cabe destacar que se nuestro Centro Recreativo estuvo proporcionando el se estuvieron repartiendo servicio de fotografía camisetas y bolsas con ricos para que adquirieran su dulces para los trabajadores credencial para el acceso y sus hijos, logrando con a este campestre, esto hacer más placentera logrando muchos de su estancia por las diversas nuestros compañeros instalaciones que tomarse la fc;,to y así componen 1,:, Villa cumplir con un requisito Campestre. que será indispensable El lng. Jesús para entrar a este lugar. Guzmán L., dirigente Por medio de una Comisión especial el Comité Ejecutivo del STUANL 1991 - 1994,elaboró un Reglamento de Villa Campestre, para controlar el a~ceso de personas ajenas a esta Institución y así los trabajadores que acudan disfruten una tranquila y placentera estancia. A continuación se reproduce el Reglamento de ia Villa Campestre. La Villa Campestre delS.T.U.A.N.L., es el centro recreativo y de esparcimiento para los trabajadores y su familia,considerándose área universitaria por lo que el uso de la misma esta sujeto a las disposiciones del presente reglamento. 1.- ADMISION Para evitar que personas ajenas aa nuestra Organización hagan uso de las instalaciones y como una forma de garantizar la seguridad de las familias que acudan, el acceso se regulará de la siguiente manera: a) Tienen derecho a utilizarla exclusivamente los trabajadores sindicalizados , su esposa e hijos, presentando en la recepción la credencial especial extendida por el Sindicato la cual es personal e intrasferible. b) Podrá ser utilizada de Miércoles a Domingo en horario de 9:00a 20:00 Horas. (El acceso se permitirá solamente basta las 17:00hrs) e) La familia deberá ingresar en un solo vehículo, si el trabajador no pudiera acudir, su esposa además de la Credencial de la Villa Campestre deberá mostrar la credencial de Servicios Médicos. · d) Queda estrictamente prohibido introducir bebidas alcoholicas. e) El trabajador y su familia deberán respetar a los empleados y vigilantes siguiendo sus indicaciones. . 2.- ALBERCA La alberca es sin duda el atractivo principal y al mismo tiempo la zona de mayor riesgo, para utilizarla: a) Es obligatorio el uso de traje de baño, queda prohibido el uso de pantalones largos, ·cortados y de camiseta. b) Es obligatorio usar la regadera antes de entrar a la alberca, así como abstenerse de utilizarla cuando se tenga alguna enfermedad contagiosa. c) Los cbapoteaderos son para uso exclusivo de niños menores de 10 años bajo la supervisión de sus padres. Se prohibe el acceso a los adultos. d) Para evitar los accidentes se prohibe ingerir alimentos o bebidas dentro de la alberca, así como correr en los andadores dela misma. e) Por higiene, se prohibe meter mascotas. t) Si ha ingerido alimentos por su seguridad no deberá ingresar a la alberca basta después de 3 horas. 3.- JUEGOS INFANTILES Los hijos de los trabajadores podrán disfrutar de los juegos infantiles conforme a las siguientes consideraciones: a) Podrán ser utilizados por niños menores de 10 años preferentemente bajo vigilancia de sus padres. b) Queda estrictamente prohibido a los adultos utilizar estas instalaciones. compartirán los asadores y las palapas. 5.- INVITADOS Excepcionalmente los trabajadores podrán contar con invitados diferentes de su familia, los cuáles se sujetarán a los mismos reglamentos que el trabajador: a) La admisión de invitados estará limitada a un total de 200 por día y un máximo de 5 personas por trabajador. ~ b) Los invitados tendrán acceso con el trabajador- previopermiso (PASE) el cual se obtendrá en las oficinas del Sindicato mediante trámite personal. c) Los pases para invitados no serán acumulables ni transferibles. 4.- PALAPAS Y ASADORES d) ijl trabajador será el único responsable de la disciplina de ' En virrud de la gran demanda de servicio se s~ invitados así como los daños que originen. deberán seguir las siguientes recomendaciones. a) Las palapas serán asignadas en la recepción de la Villa ~torgándole un número de control y deberá ocuparse 6.- UNICO urucamente la que se le señale. a) En caso de accidente o robo el Comité Ejecutivo b) ~¡ responsable del buen uso de la palapa es el trabajador, el Sindicato y /o los encargados de la Vill~ qwen deberá entregarla limpia teniendo la precaución de Campestre no serán responsables. verificar que no quede fuego encendido en los asadores. c) Queda estrictamente prohibido encender fuego fuera de b) Enterado de los beneficios y obligaciones de los asadores. · este reglamento acepto cumplir eón el. d) De ser oecesario en un ambiente .de compañerismo se �CURSOPROPEDEUTICOPARAINGRESAR A LAS PREPARATORIAS DE LA UANL El pasado Lunes 29 de Marzo, dió inicio el Curso Propedéutico que ofrece el Sindicato a los hijos de los trabajadores que están por ingresar a las preparatorias de la UANL. Dicho curso fue otorgado a solicitud del Secretario General del STUANL, lng. Jesús T. Guzmán, en el se les dieron clases a los hijos de los trabajadores para apoyarlos en el Examen de Admisión que aplica la Universidad a los estudiantes de primer ingreso a las Preparatorias. El curso tuvo una duración de seis semanas y se ofreció de FUNCION DE TEATRO ESTO ES MAGIA ... ESTO ESTEATRO Lunes a Viernes en las aulas del edificio de Colegio Civil, Biología e lng. Civil de la Universidad. Estuvo diseñado para desarrollarse en tres etapas donde tuvieron clases en grupo, y asesorías individuales, terminando el pasado día 4 de Junio. "FESTIVAL PARA CELEBRAR EL DIA DEL .NINO" El Comité Ejecutivo 1991 -1994, realizó el tradicional festival para celebrar el Día del Niño, y así festejar a todos los hijos de los trabajadores sindicalizados . El acontecimiento tuvo lugar en la Plaza Monumental el día domingo 25 de Abril en punto de las 10:00 hrs. • Con esto el STUANL, ha tratado de apoyar al trabajador universitario en lo que se refiere al ingreso de sus hijos a las preparatorias de la UANL. La gente empezó a llegar desde temprana hora para alcanzar un buen lugar y disfrutar mejor del espectáculo que fue abierto por las Mascotas que deleitaron con sus canciones rítmicas al público e hicieron bailar a los niños en su lugar. STUANL PUBLICA REVISTA SINDICAL • PERSPECTIVA Dicho evento causo la concentración de un gran número de familias para ver a el Vampiro Casanova quien encabezó el espectáculo de Lucha Libre junto con Tinieblas y Alushe. 11 11 Al momento de entrar a dicho evento se les estuvo obsequiando a los niños una bolsita con golosinas y un boleto por familia para el Sorteo de 1O bicicletas. El lng. Guzmán ofreció la función a toda la familia universitaria que se reunió en la Plaza Monumental. El evento estuvo coordinado por la Secretaría de Promoción Cultural y Artística, habiendo reunido a todo el Comité Ejecutivo para colaborar en la realización del mismo. "HOMENAJE PARA CELEBRAR EL DIA DE LAS MADRES" En un evento que tuvo lugar en el Teatro Universitario ubicado en la Unidad Mederos, el pasado 7 de Marzo, el STUANL en coordi.nación con la Escuela de Artes Escénicas, ofrecieron una función de Teatro Infantil para la Familia del trabajador universitario. En punto de las 12:00 . horasyconelTeatro Universitario completamente lleno, la obra Esto es Magia ... Esto es Teatro, resultó del agrado de -los asistentes que en su mayoría fueron niños, hijos de los trabajadores de la Universidad. La publicación de un cuaderno de Cultura Sindical el cual es llamado PERSPECTIVA, marcó la pauta para desarrollar un programa Editorial durante el prese_nte año. Con ello, se busca hacer llegar al trabajador universitario miembro del STUANL, información que conlleve posturas y análisis de diferentes personajes involucrados en el ámbito del Sindicato Con esto se dio inicio a Universidad. una relación entre ambas Instituciones, para ofrecer al Es importante resaltar que lo que se pretende con ello es el trabajador de la UANL, los tener un medio de expresión que haga llegar diferentes ideas, que no espectáculos que la Escuela pro- reflejan necesarianiente la coincidencia o comulgación de las mismas duce. más sin embargo, se consideran contribuyentes de una cultura sindicalista plural. FRASE CELEBRE No hay libro, por malo que sea, que no contenga algo bueno. PLINIO El pasado 7 de mayo, las compañeras trabajadoras que tienen la dicha de ser madrecitas recibieron un bello homenaje con motivo del "Día de las Madres". El escenario para dicho evento fué el Auditorio de la Facultad de Contaduría Y Administración de nuestra Casa Máxima de Estudios resultando su realización un éxito total. Al llegar al local se le entregaron a cada madrecita ramitos de flores que fueron de su agrado para posteriormente pasar a depositar en una urna el boleto que les dió derecho a la rifa de regalos que el STUANL realizó en su honor. Para iniciar el festejo el lng. Jesús Guzmán L. Srio General de nuestra Organización Sindical dirigió unas palabras para felicitar a todas las compañeras que son madres deseándoles que fueran felices en su día, al mismo tiempo les explicó que estos festejos se realizan con la colaboración de los compañeros que integran el Comité Ejecutivo delSTUANL. Jesús Guerra Chavero, Srio de Prensa y Propaganda del STUANL. No pudieron faltar las tradicionales mañanitas interpretadas por el tradicional mariachi que con su actuación hicieron derrochar alegría y entusiasmo a todas las madres. "Palenque" y Rosalinda Maldonado y su presencia juvenil, todos ellos gustaron por sus actuaciones y recibieron numerosos aplausos de las madrecitas asistentes. Como una sorpresa se presentó el Cómico imitador "Javier y su Show de Juan Gabriel" que hizo que se alborotaran y bailaran las 1,400 madres que se dieron cita para recibir el homenaje hecho en su día. La segunda parte de la rifa de regalos fue la más interesante por que estuvo integrada por: refrigeradores, televisores, · Para continuar el festival se efectuó la lavadoras, secadoras y un sin número de primera parte de la rifa de regalos, siendo el obsequios que resultarán de mucha utilidad Lic.Francisco Javier lzaguirre el maestro de pára ellas y sus familias . ceremonias que pidió a las presentes un Para concluir, el Profr . José Manuel reconocimiento por el trabajo realizado para la organización del evento para la Srita Lilia Pérez Delgado quien dirigió la segunda parte La parte artística estuvo integrada por Salas, Sri a de Promoción Cultural y Artística, de la rifa dió las gracias a todas las madres el Grupo Regional "Los Regiomontanos ", responsable general del acto, al Lic. Armando por su asistencia deseando muchas Laura Alicia "La Dama de la Canción" , Pedro Alejo Pineda, Srio de Previsión Social y al Lic. felicidades y parabienes a cada una de ellas. Guevara "EL Norteño", El Ballet Folklórico �INAUGURACION DE LA TEMPORADA DE FUTBOL SOCCER. CELEBRARAN DIA DEL JUBILADO DE LAUANL Una vez más el espíritu deportivo de los trabajadores universitarios se dió cita en el estadio "Gaspar Mass" para iniciar el tradicional torneo de Soccer que el STUANL organiza para recreación de sus agremiados. Todo lo anterior se realizó el 27 de Marzo del presente año teniendo como actores principales de este evento a más de 58 equipos con un total de 1,600 participantes. La ceremonia dió inicio con el desfile de los equipos participantes, cada uno de ellos con sus respectiva madrina y cartel con que se les identificaba. Acto seguido se entregaron los trofeos a los equipos campeones de la temporada pasada así como trofeos a los compañeros que así lo merecieron por su actuación durante el pasado torneo. Contando con la presencia del lng . Ramón G. Guajardo Quiroga representante personal del Rector de la UANL, el lng. Jesús Guzmán Lowenberg Secretario General de nuestro Sindicato dirigió algunas palabras a los equipos participantes y dio por inaugurado el torneo. La primer patada estuvo a cargo del lng . Jesús Guzmán, posteriormente el lng . Guajardo hizo de la misma manera una patada inicial, participando también el lng. Margarita Segura, titular de la Comisión de Deportes del STUANL. Se rindieron los honores correspondientes a nuestra bandera nacional integrándose una escolta con jugadores de los diferentes equipos participantes, para posteriormente y con mucho respeto entonar nuestro glorioso himno nacional. Cabe destacar la participación de los compañeros de la Facultad de Agronomía que poniendo un marco netamente mexicano al evento llevaron a su madrina en un caballo lo que les valió el aplauso de todas las personas que asistieron al inicio de estos juegos. Finalmente se les indicó a todos los equipos a que pasaran a conocer el rol de juegos correspondientes a esta jornada inaugural. PREMIACIONDEL VIII TORNEO DE FUTBOL SOCCER ORGANIZADOPORELSTUANL CATEGORIA ter. Lugar Grupo 1 2o. Lugar Grupo 1 ter Lugar Grupo 2 2o. Lugar Grupo 2 ler. Lugar Grupo 3 2o. Lugar Grupo 3 ter. Lugar Grupo 4 2o. Lugar Grupo 4 ter. Lugar Grupos 2o. Lugar Grupo S Portero menos goleado Campeón Goleador 3er. Lugar Sub-Campeón CAMPEON CATEGORIA ter. Lugar de Grupo Portero menos goleado Campeón goleador 3er Lugar Sub-Campeón CAMPEON LIBRE Osos de FIME Cajeros H. U. Nuevos Kiowas Prepa 15 Odontología Combinado Universitario Ascaris Lumbricoides Maestros "A" EIAO Artes Visuales Potros ''A" Pingüinos de Música Juan C. Nieves de Osos de FIME Luis Mendoza Combinado Universitario Osos de FIME Potros 11 A" Maestros "A" EIAO Pingüinos de Música VETERANOS Dirección. General de Deportes Felipe Márquez Dirección General de Deportes Gilberto Lozano Olmecas de Medicina Olmecas de Medicina Ciencias Biológicas FIME-0S0S Dirección General de Deportes Después de que el pasado 5 de Febrero la Asamblea General Representativa del STUANL aprobara por unanimidad que el último sábado del mes de Junio se celebre el "Día del Jubilado de la UANL", el próximo sábado 26 de Junio, se llevará a cabo por primera ocasión. De esta forma los ex-trabajadores universitarios, ahora íubilados-pensionados tendrán un convivio en un evento especial que se llevará a cabo en el Gimnasio "Santiago Tamez" ubicado en la Facultad de Ingeniería Mecánica y Eléctrica. Así, el STUANL en coordinación con la Comisión Organizadora que encabeza el lng. Angel Lozano Chaires estuvieron invitando a los ex-trabajadores para que se inscribieran y confirmaran su asistencia al evento, el cual dará inicio eripunto de las 8:30 de la mañana. Con esteconvivio dará inicio formalmente por primera vez en la historia de la Universidad, la celebración del "Día del Jubilado de la UANL". �RECONOCIMIENTO AL SENOR CANASTILLA PARA MADRES TRABAJADORAS SINDICALIZADAS BRAULIO SANDOVAL GAETA Como se ha venido haciendo desde que se logró la prestación de la canastilla materna para las trabajadoras sindicalizadas de la UANL, el STUANL sigue entregando esta a quienes tienen derecho. El Club Rotario Monterrey otorgó un reconocimiento por su trabajo al compañero Braulio Sandoval Gaeta, miembro activo del actual Comité Ejecutivo del STUANL. La lista de las trabajadoras que se incluye es la relación de madres que recibieron su paquete de canastilla durante el mes de Diciembre de 1992 a Abril de 1993. En una ceremonia especial que tuvo lugar en el Restaurant Gambrinos Valle, e! Sr. Sandoval Gaeta fue homenajeado por haberse distinguido como una persona que a tra~~s de su ocupación y esfuerzo ha trascendido por sus servIcIos a la comunidad. 1 El reconocimiento se entregó en una sesión especial del Club que se llevó acabo el pasado 16de Febrero a las 20:30 hrs. • CLUB ROTARIO MONTERREY CUMBRES OfCNAS SAN W.VAOOA 245 ""º'"' RJNOAOO El 24 DE MAVO OE 1991 OIS'JMO 4 IS> MONTERQEY. N l. MEXICO MARTES 8.30 PM COL VISTA HERMOS-. RESTAURANT GAM8AINOS VAU.E MONTEAQCV. Nl C P 64b20 TEL 33-4)-13 AV GOMEZ MORIN Y VASCONCELOS fEBRERO 9 DE 1993. SR . BRAULIO SANDOVAL GAETA, p RE SE N TE ESTl~ADO SEijOR SANDOVAL GAETA: JQI)) ""'''""' Oro /1,ino V Alce M A TRAVÉS DE LA PRESENTE DESECAMOS COMUNICA~EB~~~D¡~éES~I~~ DEL (LUB ROTARIO rioNTERREY \/'ICEPRESOENTf Tf.NWoftemaC UMBRES DESEAN HUY MERECIDO SlCAETAAIO "'º'"° LCOlga~G OTORGA EL PRF.SENTE RECONOCIMIENTO ~andoua1 ~aeta Oro~Al.eioP """'"' POR HABERSE DISTINGUIDO COMO UNA PERSONA QUE SERVICIO EN ll Cl\.11 A TRAVES DE SU OCUPACION HA TRASCENDIDO l.c Mo ~ Coi....... POR SUS SERVICIOS SEQIIICIO A TAAVES OE IA00.P-'OON Oro l.acJr'o~O.M . A LA COMUNIDAD. A lA COM.Nl'.W> Lle-~~ 3(Rll'IO:) S(lMOO~ Oio.b'dQQo,wlcO .. Mon t errey, N . L., a 16_ --= / ·---NTE n1RA. MA. tOriCEPCIM vALI IERRA SECRETARIO 9.- MaríadelaFéJiménezAntúnez Rectoría 10.- MarlaCristinaMeochacaSaldaña 11.-s...JraNoilyValtierOiávez 12. -Alma Leticia Fuerues Rioo 13.-AliciaAlvarezPuenre 14.-OaudiaSuárez Monroy 15.-Ma. de losAngelesDegoUadoG. 16.-ManhaNellyTienda Ruiz Preparatoria No. 7 Fac.deMeánica Rectoría ServiciosMédicos(Guarder!a) Ho,¡,ilal Universitario Preparatoria No.15 Ho,¡,ilal Universitario 17 .-Graciela MartírezTamez Fac. de Medicina 18.-BlaocaLeticiaEsparzaHemández PreparatoriaNo. 18 19. -Lilia Canseoo SaniJt-Ardre Fac. de Agrononúa 20.-AlmaRosaGarcíaNevárez Preparatoria No. 6 21.-Rosa Maria ReynaMartínez Ho,¡,ilal Universitario 22.-RuthMiriamAcostaRobledo Reaorfa{Mantenimienco) 23.-Norma Let,c,aLJla Flores Ho,¡,ilal Univer,itario 25.-MarfaLuc,laCortezHemández PreparatoriaNo.15 26.-MarfadelosAngelesAriasdeLeón Preparatoria No. 3 27 .-Aml.orenaCarrillo Av,la Preparatoria No. 2 28.-Marfadela Luz Velázquezde León Rectoría (Tesorería) 29.-BlaJuEslhela Gonz.llezMúquez Ho,¡,ilal Uruver,itario {2canastas) 30.-SanjuanaLópezManinez PreparatoriaNo.15 31 .• Emma Laura NañezRodríguez Preparaiona No. 2 32.-ElvaQuirozCórdova Ho,pilal Univer,itario 33.- Leticia Samaniego García HO!¡>ital Universitari> 34.-GuadalupeAlemánTorres Fac. deTrabajoSocial 35. -Cannen Nohemf Arias de León S.T.UA.NL. 36. -Eisa 54.ochezHernández ServiciosMécticos 37.-MarlaFloresFlores Preparatoria No. 9 38. -Bertha Antonia Cruz Muñoz Rectoría 39.-EmmaEstrada Vega Fac. deCierx;iasQuímicas 40. -Aurora Moyaoo Gonz:Ilez Fac. de Psioologfa 41.- Maria de Jesús Sáncbez Hinojosa Fac. de O<bntologfa 42. -Rosa Ne UyLozanoOval le Preparatoria No. 18 (Hidalgo) 43. -Maria Margarita Rodríguez Torres Proporatoria No. 22 44.-NydiaEstherRamfrezEs:amilfa F.LM.E. 45.-MarthaHildaVázquezGuzmán Prepor.,toriaNo.8 46.- HermilaGarzaRivas AlvaroObregón 47 .-Ana Isabel MiraodaGalván Fac.dePsioologfa 48.- PatriciaHermndezSiem Fac.deMedicina 49.-LiLiaArmlaE!trada Ho,¡,ilal 50.-MariaConccpciónAloosoGan:ía Ho,¡,ital 51.-AdrianalbamBemal Fac.deMedicina 52.-AlmaRosaSalazar Lmezma Ho,¡,ilal 53.- Maria del Consuelo Glz. de fa Rosa Fac. de Ciencias Biológicas 54.-MaríaMagdalena ulpezRodñguezFac. deAniwu:ctura 55.- Adriana QuilancanGonzilez Rectoría 56.-AüciaGaytánJasso Ho,¡,ital 57.-Carolina Acevedo Canteros Centro de Apoyo 58.-NormaAüciaBenaventellipolito Ho,¡,ital 59.-SaraLeticiaRodríguezRamírez Preparatoria No. 2 60. -BlancaXoclud Maldonado Val'"1ez Fac. deCíenciasQ,ímicas 61.-Alejaoora Sandoval Llamas °'"UaAifunsina 62.- Nonna El isa Silva García Fac. deArquitecrura 63.-AngelaBarbosaGonzález Ho,¡,ital 64.-Maria Guadalupe Flores Lozano Preparatoria No. 22 65.-MarfaMeza Y~iz Fac. deEoooomía 66.-Consuelo UrrutiaMoreoo PreparaioriaNo. 16 67 .-María ElemGuáérrez Medina Ho,¡,11al 68.-JuanaOviedoManínez llo,¡,ilal 69.- MarinaLópezErevia PreparatonaTécnicaMé<bca 70.- NoraLiutCastiUoAguirre Fac. deFilosofiay Letras 71.-MimaDeliaSalinasQuiroga Fac. de0do111ología 72.-ElsaTorresMendoza Ho,¡,1tal 73. -Sara Treviilo Gonzilez Consttucción y Mant<ni miento 74.-VerónicaAlfiuoLeón PreparatoriaNo. 22 75. - Maria Margar,u CarreraSánchez S.T.UA.NL. 76.-NoraEüaCastilloRamos Preparaioria No. 4 77.-lmeldaFloresRodríguez Prepara(oriaNo. 15 78.- Claud,aMireya TreviiloHerrera Preparaioria No. 9 79.-EveüaAguifarCázares l'reparatoriaNo.16 80,-SanJuanaPalaciosManí~z Preparatona Técnica Médica 81 .-Deborah AuroraSepúlveda Treviilo Preparatona No. 2 82.-RosaNellyManínezGonzilez Fac.deA¡¡rononúa 83.• Laura Eli zabeth Gan:ía García l'reparatona No. 22 84.-MileyaMedinaVillameva Fac.deOrganizaciónDeponiva 85.-TavicaSol~Viz<µ,z °'"UaAlfunsina 86.-CanninaManínezPardo Ho,¡,ilal 87.-LiliaGoniálezCoimras Pablol..ivas 88.-JuanaMareslsalas llo,¡,ital 89.- DianaElizabelh Garza Garza Fac. deAn¡uitectura LA REFORMA UNIVERSITARIA LA MODERNIZACION Y EL STUANL EL CLUB ROTARIO MONTERREY CUMBRES A~r.. ~raulio o,a ~C01t11oG Fac. de Psioologfa Ho,¡,ilal Universitario Fac.de Veterinaria Fac.deMedicina Fac. de C. de la Comunicación Ho,¡,ilal Umversitario Ho~ta! Universitari:, Fac. de Físico Matemátiw • .- t,IIE~ DIRECDVA 1992 1 !.-Blanca Patricia Reyes Garza 2.-Anabel VillaOutú 3.-&lilhManzanaresCepeda 4. - Laura Ernesuna Rndrfguez Flores 5.-Nancy Verasregu, Chavarria 6.-Rosa Carmenluárez Moca 7.-Graciela Cazares Sánchez 8.- Abna Nora VielmaFuentes de ~ . ; ¡ , ,...,.. EÑlO.t. 01 UltVICIO 1\ OCUPACION de 19 ?.¼ Íi<t_brtro C. é.,!' ~ ¡¡_,._~, m.i,., 'li~r,lln. l'll[SIOCltTE O[L toNlTf O[ PUM10S ~IIOftSIOtt ...,U. ORA [!LIANA 11-:ERINA DE HENOOZA ' DIRECTORA DE AVENIDA SERVICIO ATRAVES DE LA OCUPACIOI "LA VERDADERA FELICIDAD ES AYUDAR AL PROIIMO" .. . Hoy en día, una parte importante de nuestro Sindicato se encuentra atenta a lo que está próximo a dlu'se en la U.A.N.L.: LaReforma Universitaria. Muchos rumores en las escuelas, declaraciones de funcionarios y autoridades le dan validez a la espera e incrementan la curiosidad y la incertidumbre- sobre las implicaciones que traerá consigo dicha Reforma. Por lo pronto, es conveniente mencionar que la Universidad de Nuevo León se ha convertido, quizás, el experimento más importante del país en materia de instrucción Pública de Educación Media y Superior de cara al Tratado de libre Comercio. El Gobierno del Presidente Carlos Salinas de Gortari ha sido claro en la definición de su plataforma de modernización educativa y su presupuesto de elevar la calidad académica. Es así que de u:, tiempo para acá la Universidad inicia la marcha hacia la supuesta modernid~d, se promueven Congresos y Encuentros Académicos, Foros y Jornadas Educativas donde docentes desesperan por la obtención de diplomas o reconocimientos que los hagan competir en la carrera sumatoria de puntos que les permitirían participar en los programas de estímulos económicos, así también , docentes universitarios abarrotan la inscripción de las maestrías que hace poco tiempo paspban por desapercibidas y se impulsan cursos de computación e idiomas. El corolario de este ambiente lo viene a dar la elaboración de un proyecto de Reformas Académicas a nivel de Preparatorias por parte de un grupo de especialistas norteamericanos. Este proyecto sin duda alguna, tocará asuntos a transformar de manera gradual y radical en torno a las materias y asignaturas, frecuencias, organización y administración escolar, etc. E:n esta atmósfera, cuya espera definitoria está muy próxima, especulan los docentes y trabajadores. Soy de la idea y considero al S.T.U.A.N.L. como un organismo que podría impulsar al desarrollo de una cultura de responsabilidad laboral de incidencia hacia el progreso frente al estatismo y conservadurismo. Sin embargo, una poderosa limitante hace que nuestro Sindicato caiga prácticamente en el ostracismo en torno a la reforma y es, como lo menciona Estanislao Rodríguez, "El no haber conseguido que las autoridades patronales y laborales reconozcan la actividad académica como materia de trabajo con todos los derechos y prerrogativas que el Artículo 1 23 Constitucional y la ley Federal de Trabajo otorgan al trabajador, otorgándole a la patronal la exclusivad para contratar la fijación de términos de ingreso, promoción y permanencia del personal académico". El Sindicato quedó incapacitado en la actividad más sustantiva: la Académica. Quiero pensar que los derechos sociales y conquistas económicas del S. T. U .A.N .L. no sucumbirán ante una pretendida modernización. Por lo demás, considero que la modernización, hoy más que nunca, significa la inserción de las economías y los mundos nacionales en los marcos de la órbita internacional, donde el predominio norteamericano es latente en el terreno político. Modernizar un país es hoy, por sobre todas las cosas parecerse y acercarse al "Sueño norteamericano"; es globalizar y homogenizar al mundo en torno al modo de vida norteamericano, en torno al universo cristalizado dominante. La mejor vía de norteamericanización es el despliegue de la modernización avasallante. lo demás son mecanismos compensatorios para añorar el universo perdido, momentos nostálgicos para recuperar la ética que se pulveriza en el individuo atomizado y competitivo. Aún así, con la abundancia material y con la ·extensión del confort, Estados Unidos presenta síntomas de crisis y decadencia no solo social no resuelta. Esperamos que esta tendencia al menos se llegue a formular algunas preguntas como ¿la validez de nuestras raíces 7, ¿la importancia de las instituciones nacionales y dentro de ellas la valoración de los Sindicatos?. LIC. RAMON VILLARREAL GUAJARDO. f �O.TRA VEZ LA ( ~ ; .t l :. o: ' . •. • .• • ' JOSE RESENDIZ BALDERAS Después de la Consumación de la Independencia en 1821, México entra en una dinámica donde el peso de 300 años de dominación española ha de tener una importancia significativa. Una de las manifestaciones más relevantes fue el colapso de la autoridad , lo que provoco un caos político que se prolonga hasta la restauración de la República ( 1867). Es con Porfirio Díaz cuando se reencuentra la autoridad perdida y se restablece el régimen patrimonial que habrá de perder su centro vital (la caída de Díaz) con la Revolución Mexicana de 191 O. La ausencia de autoridad tradicional, vertical, de tipo patrimonial, coincide con una marcada desestabilidad nacional, conflictos armados y una encarnizada lucha por el poder. Dicha situación se prolonga hasta la llegada de Lázaro Cárdenas a la Presidencia de la República. Con este Gobierno se inauguran los planes sexenales, se establece la costumbre de las campañas presidenciales y recorriendo el territorio nacional , en fin, se inicia un nuevo estilo de gobernar y se sientan las bases del sistema corparativista actual, así como del régimen presidencialista que vive el país . Coincidentemente la envestidura de toda clase de poderes en una sola persona , se conjuga con una época de tranquilidad, de políticas encaminadas a la modernización de México y de un crecimiento económico sorprendente, con una tasa superior al 6% anual, sin paralelo en los países latinoamericanos. También desde ·entonces la esperanza sexenalse vuelve costumbre; cargada de expectativas para algunos, de incertidumbre para otros y para la mayoría de los mexicanos, cada sexenio es el anuncio de la llegada de un especie de mesías, del salvador del pueblo, .del divo que, como por arte de magia, resolverá los problemas que se padecen. No es casual esta manera de pensar .del pueblo mexicano, sino que responde a la política de mitificación de la figura del Presidente, la que han elevado al rango de divinidad, casi similar a la configuración . que se hacía de los monarcas que basaban su ejercicio ~" ia teorla del derecho divino. Pero el mito presidencial se torna casi real por el enorme poder que concentra el Presidente. Sin embargo, es pertinente señalar que en los últimos años se han dado ciertos visos de desmitificación de la figura presidencial. Entre algunos de los hechos que demuestran tal aseveración está la interpelación que hizo al informe de Miguel de la Madrid Hurtado el actual senador Porfirio Muñoz Ledo; los ataques, que rayaban en el insulto, de que fué objeto José López Portillo en el último año de su mandato; y la política del actual Presidente, consistente en mezclarse cada vez más con el pueblo, desprendiéndose con frecuencia de la estrecha vigilancia de la Guardia Presidencial y hasta el realizar caminatas como cualquier ciudadano mexicano. Todos estos demuestran que el Presidente es tan humano como cualquier mexicano y tan falible como ellos; que es una persona que puede ser objeto de críticas o de elogios como cualquier otro. A unos cuantos meses de que se conozca el Candidato del Partido Revolucionario Institucional (PRI) para el período 1994 -2000, otra vez se renueva la esperanza sexenal del pueblo mexicano y nuevas expectativas empiezan a ser alimentadas . por el mesianismo. Pero también los anhelos frustados del sexenio por terminar, pronto empiezan a ser olvidados para convertirse en nuevas ilusion_es en el que inicia. Empero, cabe remarcar que se ha ido desquebrajando en los últimos años el mito mesianico; el pueblo se ha vuelto más participativo y más consciente de la problemática nacional. No importa el nombre del próximo Presidente de México, lo cierto es que encontrará un país más moderno más integrado a la dinámica de la economía global. Pero también con un alto índice de desocupados (8%) ; con un mayor número de pobres, según la revista PROCESO,Num.B54, " ... en 1977 el 57 .9% de la población sobrevivía en la pobreza, en la actualidad la cifra es de 91 .9%, lo que significa que casi 78 millones de mexicanos no pueden cubrir sus mínimas necesidades" . Por otra parte, la dependencia externa sigue siendo un factor decisivo en el comportamiento de la economía nacional. Al respecto basta hacernotar que en 1992 México importó 20 mil millones de dólares más de lo que exportó. Dicha cifra es un 83% mayor a la cifra de 1991 y representa el déficit más grande en la historia del país. A los problemas anteriores hay que agregar que se inicia el proceso de elecciones mediante la credencial de elector con fotografía , lo que de alguna manera representa un paso en la consecución de la democracia real y directa; el Tratado de Libre Comercio (TLC) es otro dilema que tendrá que enfrentar, de todas maneras la esperanza ~exenal aun sigue viva en el pueblo mexicano. PREPARATORIAS DELAUANL . ,. FUTURO . . PROMISORIO LIC'. JOEL MONTOYA UANL <,• ADONDE VAS LIC. ALICIA OLIVARES ? • GARCIA Preparatorias. "Muchas veces me he arrepentido de haber hablado y nunca de haber callado", SOCRATES. Los que están arriba están para decidir y el pueblo mismo les exige, entre otras cosas; calidad en sus proyectos y en todas sus acciones además del combate permanente de la corrupción en todos sus niveles. La Universidad es la Universidad y como tal necesita de gente capaz, creativa y laboriosa nunca deshonesta ni mediocre. Prestigiar a nuestra "Alma Matar" deberá estar siempre en la mente de cada Universitario. La revisión evaluatoria de lo que se ha hecho tal vez, arrojará números rojos en algunas líneas, todo eso lo sabemos y debemos aplaudir las acciones tendientes a sanear nuestra Universidad. A pesar de esto, creemos que el Gobierno en turno no está obligado a finiquitar un proyecto de cambio total solo para destacar o ser el centro de atracción o para estar de acuerdo a la "modernidad" tan cacareada y que la gente de clase humilde no solo no la conoce sino que se muestra interpérrita ante las carretadas de discursos y acciones pseudomodernistas que tratan de imitar a nuestros vecinos del norte y al hacerlo nos mostramos como un remedo de esos modales. Por otra parte, conesponde a los de "arriba" promover iniciativas de desarrollo o de cambio para beneficio de la comunidad universitaria , empero, cuando se trata de propuestas reales para corregir rumbos, enterrar o cortar de tajo las formas adoptadas por décadas, se hace necesario un análisis profundo, una revisión minuciosa de las propuestas con la intervención abierta de expertos de la misma comunidad universitaria, de otra manera si en la confección o "adaptación" de tal proyecto intPrvienen un selecto grupo de intelectuales, nunca representativos, podrían ser tachados de "iluminados" o de académicos prepotentes y dejar fuera, quizá, a verdaderos personajes conocedores de este asunto y cuyas aportaciones pudieran ser de gran valía. Cambiar por cambiar no tiene caso, sin embargo, también la crítica resulta sencilla cuando se ven los toros desde la barrera; la crítica aguda Y mordaz resbala rápido y brota espontánea en boca de la gente de nuestro pueblo, aunque pocos son los que profundizan en un análisis técnico de la situación no cualquiera se arriesga y acompaña su critica con propuestas de solución, y, los que se atreven, no pueden ni deben ignorar el grupo político en el poder ni sus formas y líneas de acción porque sus proposiciones serán archivadas y dejadas en el olvido. En vísperas de un "destape académico" en nuestra Universidad , antes de tener conciencia exacta de los proyectos para un futuro ya inmediato, los docentes universitarios se alimentan de rumores, de algunas filtraciones casi fidedignas provenientes directamente del seno de la Coordinación Académica . Para esta nueva reforma preparatoriana no están allí todos los elementos que debieran pero tampoco afirmamos que los reclutados sean ineficientes; creemos que faltó difusión e información precisa y que alguien debiera sugerir la presencia de quienes se interesen en el asunto y que tuvieran oportunidad de demostrar su competencia. Estamos ante un nuevo esquema administrativo, una nueva casta academista jefatura nuestra máxima Casa de Estudios, gente formada en altos niveles culturales, de visión comparativa de acuerdo con sus experiencias en el éxtranjero; ciudadanos mexicanos con estudios de postgrado, coi:, mentalidad primermundista y con un objetivo muy claro a simple vista: Prestigiar nuestra Universidad incrementando su nivel académico aunque para ello haya que sacrificar la formación humanística como derecho obvio en un país que se jacta de democrático; el sacrificio también de curricula académicos , tradiciones, justicia en el proceso de selección para ingresar y otros aspectos que _h istóricamente han positivado la presencia universitaria en nuestra soc iedad. Los cambios angustian y más tensiona la falta de información que tergiversa nuestras reflexiones y limita la capacidad de expresión única que nos permitirá ir dirigiendo poco a· poco el nuevo rumbo propuesto . Que bueno que ello no sea una simple pose snobista y que los dirigentes administrativos no piensen que están obligados a presentar un proyecto de cambio total como el que se rumora acerca de las Si el proyecto es ya una realidad ineludible, sólo nos queda hacer votos por el éxito de esta empresa en bien de la Universidad. Si esto es algo original con una visión psicosocial y antropológica de acuerdo a la idiosincracia de los habitantes de esta región y en su beneficio, debemos aplaudir tal iniciativa porque traería dividendos claros de incremento del nivel académico; pero si esto constituye un traslape de no se que Universidad del extranjero, la historia misma lo juzgará, sobre todo si se llegara a lesionar el aspecto laboral . No creo que el STUANL con toda su filosofía de apoyo a los derechos de los trabajadores, con toda su irayectoria de lucha y con toda su gente valiosa pudiera dejar al garete a sus agremiados si el nuevo proyecto de preparatoria les perjudica en su Contrato. Af contrario el trato y relación Rectoría S. T.U.A.N.L. , deberá ser en esteasunto,en términos humanos ; inteligentes, justos y desde ese punto de vista auguramos si no bonanza plena al menos un reconocimiento plausible , prestigioso, incentivante, un reacomodo óptimo en el lugar social ai que debe pertenecer el docente universitario. Ante la inquietud que ha despertado en todos los ámbitos de la vida nacional la firma del Tratado de Libre Comercio, estas reflexiones van encaminadas a revisar las implicaciones que dicha iniciativa puede traer en las Universidades Públicas, apoyándonos fundalmente en los aportes que al respecto hace Hugo Aboites en la revista el cotidiano. (1) La internalización en la educación superior en el contexto de la competividad internacional adquiere dimensiones especiales, toda vez que las innovaciones fruto de actividades investigativas representan el camino seguro para empresas y corporativos que buscan permanecer en .el juego de la competencia del libre mercado . En el marco de las nuevas necesidades, las universidades representan el bastión más importante dada la acumulación de investigadores, bibliotecas y labpratorios con los que cuentan, que para el caso de América Latina se concentran mayoritariamente en la Universidad Pública. México por ejemplo, cuenta 8B0 centros investigativos y'más de diez mil investigadores en sus universidades públicas, mientras las instituciones privadas tienen en su haber, solo 97 unidades que sumados a las de las empresas y asociaciones civiles no representan ni el 9% del total existente en el país; contra los establecimientos comerciales existentes que rebasan los cien mil. Lo anterior demuestra el desinterés histórico de los empresarios mexicanos, así mismo la importancia que adquiere la Universidad Pública en los actuales momentos de globalización y competitividad como recurso no explotado en todas sus capacidades dada su desvinculación del aparato productivo en la que se ha mantenido. Esta situación coyuntural demanda definir el rumbo de las Universidades Públicas; aprovechando el patrimonio existente para coadyuvar con la industria nacional a establecer su propia infraestructura investigativa a la vez que le prepara cuadros técnicos y científicos, o entregando en bandeja de plata dicho patrimonio a las transnacionales y élites nacionales. Vincularse en este momento a las Universidades representa para las corporaciones y organismos privados enormes ventajas: acceso a las reservas científicas y las que se están formando en los posgrados; vinculación con los mercados locales vía sus propias universidades que en el caso de las transnacionales no podrían hacerlo desde las suyas propias; abaratar costos de actividades investigativas con bajos salarios que representan una quinta parte de los que se devengan en Estados Unidos, así como bajos cobros por servicibs de mantenimiento que en México representan entre el 5 y 20 por ciento del gasto del proyecto, mientras en los Estados Unidos oscilan entre el 50y 70 por ciento. Bajo las anteriores ventajas, la transferencia de los países industrializados a los países dependendientes resulta altamente costeable, pudiendo contratar los servicios de una Universidad de prestigio para que esta subcontrate a otras sin que medie responsabilidad de ningún t i po con los trabajadores e instituciones involucradas. Desde esta perspectiva se crean las condiciones para que florezca un mercado de maquila en investigación y desarrollo científico tecnológico en donde las Universidades Públicas latinoamericanas se incorporen a un circuito al servicio de las grandes corporaciones, en detrimento del desarrollo de sus propias sociedades Dejar el juego libre a quienes detentan el poder económico es entregar el destino de nuestras Universidades a las transnacionales y a una reducida élite empresarial nacional subsidiándolas con la riqueza humana y material producto de los impuestos pagados por los contribuyentes y el trabajo de los asalariados, que se ha acumulado y se sigue acumulando en el patrimonio de la Universidad Pública latinoamericana. Si las Universidades son hoy estratégicamente tan importantes en el marco de la competividad internacional ¿Porqué no colocar como prioridad nacional su financiamiento, como lo tienen en los Estados Unidos?, ¿Porqué no impulsar un proyecto de la Universidad al servicio del aparato productivo, donde la micro, pequeña y mediana empresa no sean las grandes ausentes? . Revisar con sentido crítico el destino de la Universidad Pública ante el Tratado de Libre Comercio es urgente y prioritario, adentrándonos a las particularidades de la Institución donde nos formamos y estamos formando otras generaciones como lo es la Universidad Autonóma de Nuevo León, única entre casí una veintena de universidades privadas en esta entidad federativa, sin embargo lo más importante en cuanto a los servicios que presta al cubrir el 50% de la educación de posgrado que se imparte en el Estado y el 17 .8% de todo el país en lo que a maestrías se refiere. (2) En el futuro de la UANL se juega el futuro de los grandes sectores de marginados que subsisten en Monterrey, ciudad industrial avecinada con los Estados Unidos y con la élite empresarial más fuerte del país. (1) "lnternalización de la Educación Superior: los probables beneficiarios en el marco de la integración económica". En: El Cotidiano # 52, Universidad Autonóma Metropolitana, México, D.F., Enero Febrero 1993. (pp.89-91) (2) UANL. Posgrado e Investigación en cifras 1990. Monterrey,N.L. 1991. FRASES CELEBRES Los críticos son como centinelas en el gran ejército de las letras que se hallan estacionados en las esquinas de los periódicos y las revistas para hechar el alto a todo escritor nuevo . Longfellow La crítica es ante todo un don, una intuición, una cuestión de tacto y de olfato. No puede enseñarse ni demostrarse: es un arte. . . Amiel �111-1 Sindicato de Trabajadores de la Universidad Autónoma de Nuevo León A LOS MAESTROS DE LA UANL: Reconocemos la entrega, dedicación y espíritu de superación del Maestro Universitario mostrado a través del tiempo en la formación de profesionistas y técnicos de primer nivel. · Felicitamos a nuestro Sector Docente Universitario, orgullo y pilar de nuestra Organización Sindical que celebró el "DIA DEL MAESTRO", el pasado 15 de Mayo del presente año. · ATENTAMENTE -COMITE EJECUTIVO 1991 - 1994 LA COMISION DE CAPACITACION Y ADIESTRAMIENTO DESARROLLA CURSOS DURANTE TODO EL AÑO PARA LOS TRABAJADORES UNIVERSITARIOS. QUINTO CICLO DE CAPACITACION Y ADIESTRAMIENTO A TRABAJADORES UNIVERSITARIOS PERIODO MAYO, JUNIO Y JULIO DE 1993 HOR. CURSO NOMBRE DEL INSTRUCTOR DIRIGIDO A: FECHA DEPENDENCIA ESTETICA CORTE DE PELO CORTEYCONFECCIONII COMPUTACION MODULO! COMPUTACIONMODULO 11 COMPUTACIONMODULOII COMPUTACIONMODULO ID COMPUTACIONMODULOIV TEC. MODERNASDEREDACOON TEC. MODERNASDEREDACOON MOTIV ACIONPARA EL TRABAJO MOTIVACIONPARAELTRABAJO CALIDAD EN EL SERVICIO CALIDAD EN EL SERVICIO HERRAMIENTASDELACALIDAD CER.AMlc.All MECANICAAUTOMOTRIZ REFRIGERACION Y/O A. ACOND. l TALLERDEACT.BIBLIOTEc.ARIAI TALLERDEACT. BIBLIOTECARIA ll T ALLERDEACT. BIBLIOTECARIAIII TALLER DEACT. BIBLIOTECARIA IV LIC.JUANAI.CORTEZMADRID LIC. GUADALUPEGARCIASALAZAR ING. SIGIFREOOGALLARDO MORALES LIC. KATYAK.LARASALAZAR LIC.JUANE. SALDAÑAPEREZ LIC.LYDIADELC.AVILAZARATE ING. ENRIQUETADIAZDELEONPEREZ LIC. MA. EUGENIA LOBO IUNOJOSA LIC. MA. EUGENIA LOBO IUNOJOSA SR.BRAULIOSANOOVALGAETA SR.BRAULIOSANOOVALGAETA SALVADORHERNANDEZVELAZQUEZ LIC.MANUELSANTACRUZSANTOS LIC. JUANMANUELMUÑOZ SR. LORENZOSALDAÑAGONZALEZ SR. SANTIAGO RAMOS NIÑO ING. JESUS LEOS PEREZ LIC. PORFIRIO TAMEZSOLIS LIC. MARCO A. VENEGASAMAYA SR.JAVIER ALANIS NAVA LIC. ANAL.AVANTESVALENZUELA ADMVO, TEC. EOO. ADMVO,TEC,EOO. ADMVO, TEC. EOO. ADMVO. TEC. EINT ADMVO,TEC.EOO. ADMVO, TEC. EOO. ADMVO,TEC.EOO. ADMINISTRATIVO ADMINlSTRATIVO INTENDENCIA INTENDENCIA ADMINlSTRATIVO ADMINISTRATIVO ADMVO ADMVO,TECEOO. ADMVO,TECEINT. ADMVO,TECEINT. BIBLIOTECARIOS BIBLIOTECARIOS BIBLIOTECARIOS BIBLIOTECARIOS 8MAYO- 19JUNIO 8 MAY0-19 JUNIO !DEMAY0-12JUNIO IDEMAY0-12JUNIO 1 DEMAY0-12JUNIO 8 DE MAYO- 19JUNIO 8MAY0 - 19JUNIO 17MAY0-21MAYO 24MAY0-28MAYO. 31 MAY0-4JUNIO 7 JUNIO - 11 JUNIO 14JUNI0-18JUNIO 21 JUNI0-25 JUNIO 28 JUNIO · 2 JULIO 22MAY0-3JULIO 22 MAYO - 3 JULIO 22 MAYO - 3 JULIO 3MAY0 -28MAYO 31 MAY0 - 25JUNIO 28 JUNIO- 23 JULIO 26JULI0 -20AGOSTO PABLOLIVAS PABLOLIVAS PREPA#9 ASIC:0-MAT FACPYA TRABAJO SOCIAL ING. CIVIL RECTORIA RECTORIA RECTORIA RECTORIA RECTORIA RECTORIA RECTORIA ARQUITECTURA ALVAROOBREGON ALVAROOBREGON CAPILLA ALFONSINA CAP!Ll,AALFONSINA CAPILLA ALFONSINA CAPILLA ALFONSINA INSCRIPCIONES RECTORIA TEL. 76 - 41 -40 EXT. 123 S.T.UA.N.L. TEL. 40 - 53 -52 DUR. 9-12Sab. 9-12Sab. 9-12Sab. 9-12Sab. 9-12Sab. 9-12Sab. 9-12Sab. 11-JLun-Vie 11 -JLun-Vie 11-3 Lun-Vie 11-3 Lun-Vie 11 -3 Lun-Víe ll-3Lun-Vie 11 -JLun-Vie 9-12Sab. 9 -12Sab. 9-12Sab. 5 -7 5 -7 5-7 5-7 21HRS 2!HRS 21HRS 21HRS 21HRS 2111RS 21 IIRS 20HRS 20HRS 20HRS 20HRS 2011RS 20HRS 20HRS 21 IIRS 21 IIRS 21HRS 2411RS 2411RS 2411RS 24HRS "CALIDAD ES CAPACITARTE HOY Y SIEMPRE" Comisión Mixta de Capacitación y Adiestramiento � Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource El Revitalizador Description An account of the resource Órgano Informativo del Sindicato de Trabajadores de la UANL. Presenta las actividades y avances en materia sindical, laboral, social y cultural de la organización. Además, presenta información relevante para los trabajadores y sus familias. Text A resource consisting primarily of words for reading. Examples include books, letters, dissertations, poems, newspapers, articles, archives of mailing lists. Note that facsimiles or images of texts are still of the genre Text. Título Uniforme El Revitalizador Año de publicación El año cuando se publico 1993 Año Año de la revista (Año 1, Año 2) No es es año de publicación. 3 Número Número de la revista 8 Mes de publicación Mes cuando se publicó Junio Día Día del mes de la publicación 1 Periodicidad La periodicidad de la publicación (diaria, semanal, mensual, anual) Irregular Relación OPAC https://www.codice.uanl.mx/RegistroBibliografico/InformacionBibliografica?from=BusquedaAvanzada&bibId=1753318&biblioteca=0&fb=20000&fm=6&isbn= Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource El Revitalizador : Órgano informativo del Sindicato de Trabajadores de la UANL, 1993, Año 3, No 8, Junio Creator An entity primarily responsible for making the resource Guzmán Lowenberg, Jesús T., Secretario General Subject The topic of the resource Sindicato Trabajadores Materia Laboral Sociedad Cultura Familias Description An account of the resource Órgano Informativo del Sindicato de Trabajadores de la UANL. Presenta las actividades y avances en materia sindical, laboral, social y cultural de la organización. Además, presenta información relevante para los trabajadores y sus familias. Publisher An entity responsible for making the resource available Sindicato de Trabajadores de la Universidad Autónoma de Nuevo León Contributor An entity responsible for making contributions to the resource Almanza Rangel, José Luis, Redacción Lombardo Coronado, Adriana, Redacción Date A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource 01/06/1993 Type The nature or genre of the resource Periódico Format The file format, physical medium, or dimensions of the resource text/pdf Identifier An unambiguous reference to the resource within a given context 2016592 Source A related resource from which the described resource is derived Fondo Universitario Language A language of the resource spa Spatial Coverage Spatial characteristics of the resource. Monterrey, N.L., (México) Access Rights Information about who can access the resource or an indication of its security status. Access Rights may include information regarding access or restrictions based on privacy, security, or other policies. Universidad Autónoma de Nuevo León Rights Holder A person or organization owning or managing rights over the resource. El diseño y los contenidos de La hemeroteca Digital UANL están protegidos por la Ley de derechos de autor, Cap. III. De dominio público. Art. 152. Las obras del dominio público pueden ser libremente utilizadas por cualquier persona, con la sola restricción de respetar los derechos morales de los respectivos autores Día de las madres Fútbol Preparatorias Reforma universitaria Villa Campestre https://hemerotecadigital.uanl.mx/files/original/358/14636/REVITALIZADOR_EL._1993._Vol.3._No._9._Diciembre._0002016590.ocr.pdf 751ed82898756135cdc0e0094d9eff48 PDF Text Text SL ~EVITALIZAD oR~AN.o JN®R!YIAT_IVO oa.. $1NOJCAT<t PE TJJABAJADORf.S .01; b\. u.; II -~-•.,;,. ,..~ 1 ~IDOS EN LA L1 lf:HA • POR I.A JL"STICJA ,, EL SABER" MONTÉRREY, N. l. DJClEMBRE DE !~3 NUEVAS INSTALACIONES DEL · STUANL De acuerdo a lo establecido en la Claúsula 13 del Contrato Colectivo de Trabajo vigente, y para dar cumplimiento a la misma, las Autoridades _Universitarias y el Comité Ejecutivo actual, conjuntamente, realizaron las gestiones necesarias para la adquisición de un edificio propio para la Organización. El inmueble adquirido se encuentra ubicado en Espinosa# 1330 Pte entre Porfirio Díaz y Vallarta en el centro de la ciudad. En este momento, se encuentran realizando trabajos de remodelación para la ubicación de las diferentes oficinas que se requiereq para el funcionamiento del S.T.U.A.N.L. El inmueble albergará a todo el Comité Ejecutivo y las Comisiones de trabajo quienes tendrán un espacio destinado específicamente para realizar las labores propias del mismo. La sede del S.T.U.A.N.L. pasará a ocupar en forma definitiva el edificio propio que fué adquirido con dicha finalidad a partir del día 1o. de Diciembre de 1993. E ITORIAL , De manteles largos, de plácemes podríamos decir se encuentra nuestro Sindicato; un evento de tal magnitud debe figurar con letras de oro en la hlstoria del S.T.U.A.N.L.. Debemos reconocer la constancia en una tarea que se antojaba dificil, ya era tiempo de que se coordinaran esfuerzos de tal manera que satisfacieran espectativas largamente acariciadas, nos referimos concretamente al nuevo edificio del Sindicato de Trabajadores de la Universidad Autónoma de Nuevo León. Aproximadamente tres décadas tuvimos que esperar para contar con un edificio propio, nosotros creemos que esto es un gran logro un objetivo de campaña, una meta que otrora parecía lejana y hoy se toma factible, sólo quedarán los recuerdos de las luchas, de las complicaciones, de las penurias, los desalientos que en ocasiones disminuía nuestro ímpetu. Entrevistas, mesas redondas, discusiones, cambio de estrategias , un sin fin de discisitudes soponadas buscando lograr nuestro objetivo: un lugar propio,digno, funcional que albergara nuestra organización. Afortunadamente, la buena disposición de las autoridades universitarias en tumo, la perseverancia del Comité Ejecutivo lidereado por el lng. Jesús Guzmán Lowenberg; la capacidad de concenación, las buenas relaciones hicieron posibleeste propósito de los trabajadores universitarios. Esta administración sindical se ha distinguido precisamente por el trato justo y diferente a los compañeros sindicalizados, la búsqueda de alternativas de bienestar común ha sido un renglón fundamental donde se lía puesto un énfasis especial, la revisión periódica del Contrato Colectivo ha dado margen para que se de una lucha permanente a buen nivel vs las autoridades universitarias a fin de lograr conquistas substanciales para sus agremiados. Este edificio que estamos estrenando creemos firmemente constituye uno de esos logros extraordinarios de gran trascendencia que asienta. un nuevo rumbo en la lústoria de nuestra orgartización. ¡ ENHORABUENA! ' CONTENIDO Conquistas Contractuales Página 2 Inscripción para Juguetes Página 3 Reconocimiento al Profr. Joel Montemayor Soto Página 4 Reunión de Consejo Consultivo Página 5 La Sección 53 otorga reconocimiento al Ing. Guzmán Página 8 Se publica el folleto PERSPECTIVA # 3 Página 8 Mensaje de la Comisión de Capacitación Página 9 �-~?•CONQUISTAS CONTRACTUALES CAPITULO V. DE LOS TRABAJADORES ACADEMICOS CLAUSULA 53 .-Son trabajadores académicos quienes preslBn servicio de docencia e investigación en la Univemdad. · o más años de servicio. Este derecho se hace extensivo al personal docente por horas con la misma antigüedad y relación académica de treinta o más horas semana mes. CLAUSULA 54 .- Tienen aplicación en las relaciones laborales de la Universidad y sus trabajadores académicos, las normas generales del presente Contrato . CLAUSULA 70 .- Las becas de estudios de post-grado para el personal académico, se otorgarán previa decisión del H. Con.sejo Universitario. CLAUSULA 55 .• La relación laboral de la Universidad con sus trabajadores académicos es por tiempo indeterminado, excepto en los casos de substituciones por licencia, incapacidad, becas, pemrisosotareaseventuales,asicomotambiéncuandosetratedemaestrosasociados,extraordinarios y afiliados, conforme a lo que a este respecto establecen el Estatuto General y el Reglamento de Personal Docente. Al término de sus estudios, el trabajador académico se reintegrará a sus labores sin pérdida de sus derechos de antigOedad, salario y categoría. CLAUSULA 56 .- Los nombramientos del personal académico se regirán por las disposiciones del Reglamento del Personal Docente. CLAUSULA 57 .• Las jornadas del personal docente e investigador pueden ser de tiempo completo, de medio tiempo y por horas, sin que excedan de los máximos legales. Los trabajadores académicos de tiempo completo y medio tiempo, tendrán jornada continua en sus respectivas horas diarias de laborales, sin embargo, en el primero de los casos, los maestros podrán tener jornada discontinua, de común acuerdo entre las Partes y con el consentimiento del trabajador. En todos los cásos se procurara no afectar los horarios de los maestros por horas. CLAUSULA 71 .-La Universidad se compromete a presentar ante el H. Con.sejo Universitario, un proyecto de reglamento que establezca los procedimientos y requisitos necesarios, para que el personal docente e investigador reciba apoyos y tenga facilidades para realizar estudios de post grado de especial~ción o cursos de pedagogía, actualización de conocimientos y superación académica. Las promociones podrán hacerse por las autoridades académicas de la Universidad y por el Sindicato. CLAUSULA 72 .• Cuando un trabajador se dedique a trabajos de investigación, la propiedad del trabajo y el derecho a la explotación del mismo corresponderán a la Universidad, pero el investigador recibirá una compensación complementaria que será fijada de común acuerdo, conforme a Jo previsto en el articulo 163 de la Ley Federal del Trabajo. CLAUSULA 58 .- Las horas que el personal académico, de tiempo completo y medio tiempo, trabajan en la Facultad o Escuela de su adscripción impartiendo cátedra o dedicados a la investigación,asesoriaacadémicaoalaboralesadministrativas, sonlasque,aeserespectoestablece el Reglamento del Personal Docente. CLAUSULA 73 .- Cuando por eventualidades en la Universidad, hubiere reducción o modificación en la actividad académica, ésta solo afectará a los maestros por horas, respetando invariablemente los derechos de antigüedad, capacidad y dedicación del personal académico, conforme lo ordena el artículo 154 de la Ley Federal del Trabajo; obligándose la Universidad a comunicar al Sindicato el incremento o decremento de alumnos oficialmente inscritos, para que Las Partes revisen los movimientos que afecten la actividad laboral. CLAUSULA 59 .• No se contará como tiempo extraordinario el destinado por los trabajadores docentes a la preparación y desahogo de exámenes mensuales, trimestrales, semestrales, anuales, ordinarios, extraordinarios o profesionales. El personal docente que hubiere sido afectado con reducción de horas clase en un curso o semestre será considerado con derecho preferente cuando baya incremento de alumnos en las asignaturas de su especialidad. CLAUSULA 6ó .· El control de asistencia del personal docente e investigador, podrá llevarse de CLAUSULA 74 .• La Universidad se obliga a seguir y respetar el procedimiento establecido por la Ley Orgánica,EI Estatuto General y el Reglamento del Personal Docente, en los casos de remoción de personal académico. La rescisión de la relación laboral será siempre por alguna de las causales enumeradas en el Artículo 47 de la Ley Federal del Trabajo; el aviso por escrito de la fecha y causa o causas de la rescisión deberá ser fumado por el representante legal en asuntos én asuntos judiciales manera diversa al que se utiliza para los trabaiadores no académicos. CLAUSULA 61 .- Los sueldos de los trabajadores académicos son los que, de acuerdo a su actividad, antiguedad y créditos académicos se establecen en el Tabulador General de Puestos y Salarios. Para el personal de nuevo ingreso por horas se establece un mínimo inicial de NS 30.24 a partir del 1o. de Enero del presente año, en la hora semana mes; este mínimo se incrementará en el mismo pon:entaje en que sean aumentados los salarios. Ningún maestro por horas recibirá pago interior al pactado en esta claúsula. INSCRIPCION PARA JUGUETES DURANTE TODO EL MES DE NOVIEMBRE Para otorgar la prestación de los juguetes para los hijos de los trabajadores, el Comité Ejecutivo a través de la Secretaria de Previsión Social llevó a cabo la Inscripción durante todo el mes de Noviembre. Los hijos del trabajador sindicalizado que tengan entre uno y doce años podrán recibir dicha prestación para lo cual debieron haber sido registrados ante la Secretaria de Previsión Social. Para el registro se requirió de la presentación del último talón de pago del empleado, una identificación del trabajador y el acta de nacimiento de cada uno de sus hijos o la credencial de servicios médicos. Para realizar la inscripción, las oficinas de Previsión Social estuvieron recibiendo la papelería en un horario de Lunes a Viernes de 8:00 a.m. a 8:00 p.m. y los Sábados de 8:00 a.m. a 2:00 p.m., ampliando el plazo de la misma hasta el 4 de Diciembre para los trabajadores que no lo hicieron en las fechas señaladas. La entrega de los juguetes será según el folio del comprobante los días 15, 16 y 17 de Diciembre en un horario de 10:00 a.m. a 6:00 p.m. en el Gimnasio de la Facultad de Mecánica, ampliándose hasta el 18 de Diciembre para los compañeros que no lo recojan en los_días asignados. SE ENTREGAN UTILES ESCOLARES Para cumplir con la prestación de ayuda para útiles escolares a los hijos de los trabajadores sindicalizados, el Comité Ejecutivo a traves de la Secretaría de Previsión Social hizo entrega de los paquetes elaborados, el pasado día 11, 12, 13 y 14 de Agosto. La entrega se estuvo haciendo en el Gimnasio de F.LM.E. durante los días señalados a todos los trabajadores que inscribieron a sus hijos para recibir dicha prestación. La inscripción se llevó a cabo durante todo el mes de Julio, por lo que el trabajador que cumplió con los requisitos para registrar a sus hijos recibió los paquetes de los diferentes grados de escolaridad, que fueron de preprimaría, primaria, secundaría y preparatoria. Con esto, el Comité Ejecutivo del S.T.U.A.N.L. a través de la Sría de Previsión Social a cargo del Lic. Armando Alejo Pineda desarrolla su trabajo buscando siempre que los paquetes que se entregan, contengan el material necesario de ayuda para los diferentes yados escolares. DIA DE LA SECRETARIA y laborales de la Universidad. CONSEJO CONSULTIVO NOMBRA COMISION PARA ELABORAR PLIEGO DE PETICIONES CLAUSULA 75 .· La Universidad acepta como enfermedad profesional del sector docente, las enfermedades de la garganta, previo dictamen que al respecto extiendan los facultativos del Departamento de los Servicios Médicos de la Universidad. CLAUSULA 62 .-El personal docente y de investigación disfrutará de sus periodos de vacaciones, dentro de los lapsos que señale el Calendario Escolar aprobado por el H. Consejo Universitario. CLAUSULA 63 .-Las licencias sin goce de sueldo que solicite el personal académico, se sujetará a las disposiciones relativas del Reglamento del Personal Docente. CLAUSULA 64 .-La Universidad se obliga adarpreferenciaal personal docente e investigador que ya labora en la Institución, para ocupar vacantes, sin más requisitos que los establecidos en el Reglamento del Penonal Docente. CLAUSULA 65 .- Las partes convienen en que los maestros por horas, que por su antigüedad o númao de hcras ~Jase que imparten, puedan ser considerados candidatos a reconocimiento de tiem¡,ocompletoomediotiempo,sesujetenalosdispuestosporelReglarnentodelPersonalDocente y el Reglamento de Exámenes de Oposición. Tcndrnn derecho preferente a la promoción los maestros que por su antigQedad, capacidad, grado académico y cumplimiento se hagan acreedores al ascenso. CLAUSULA 66 .• Los maestros que hubieren obtenido un titulo o un grado académico, con posterioridad ala fccbaenque laUnivemdadotorgó aumentos por este concepto al_personal ~ t e, y no haya recibido incremento salarial por estudios realizados, una vez que acrediten esta S1tuac1ón ante la Comisión Mixta de Escalafón, recibirán los aumentos correspondientes, que serán. las cantidades originalmente convenidas para cada caso, con los sucesivos incrementos salariales. CLAUSULA 67 .-Al personal docente que cumpla veinticinco años de servicio en la Universidad, se Je disminuirá su carga académica en los términos que establezca el Reglamentb que el efecto formulen las Partes, debiendo dedicar el tiempo en que élta sea diStninuida a las lobores de CODSU1toria. Todos los casos se n:oolverán a solicitud del intaosado, por conducto del Sindicato. CLAUSULA 68 .- Cuando un trabojadcr académico, con antigO,cdad mlnima de cinco ai1os en la wqarta ele mwlrO de tiempo completo sea ecq,lado por otra Universidad ccmo cst11di8Dle n ia..,;pby<1111m011 retribución salarial por dicha actividad, la Univcnidadprcvio convenio, Je papá i11lqros sus salarios encalidaddeAlloSahético. Al ténnioodel año, la Uni~dad se obliga a n,abir el docente en su misma categoría y con el salario que le corresponda, S1D pttdida de sus derechos de antigneded. CLAUSULA 69 . - La Universidad otorga becas de intercambio con otras Universidades, para mejorar la preparación académica y científica del personal docente de tiempo completo con cinco ~I pasado lunes 25 de Octubre s.e llevó a cabo la reunión de Consejo Cons~l!ivo para no~b'.ar la comisión elaborada del Anteproyecto del pliego de peticiones para lllictar la negociación de la revisión al Contrato Colectivo de Trabajo que regirá la relación laboral UANL - STUANL durante el año DIRECTORIO COMITE EJECUTIVO DEL STUANL Período 1991 - 1994 ING. JESUS GUZMAN LOWENBERG Secretario General LIC. JESUS R. GUERRA CHAVERO Srio. de Prensa y Propaganda Comisión Editorial REDACCION Lic. Adriana Lombardo Coronado José Luis Almaom Rangel 1994. El pasado 29 de Julio de 1993, se realizó el evento ya tradicional para celebrar a las secretarias en su dia. El Comité Ejecutivo estuvo presente encabezado por el Ing. Jesús T. Guzmán Lowenberg quién emitió un mensaje para felicitarlas. El evento tuvo lugar en el Auditorio María Teresa Montoya a partir de las 16:00 hrs. , pero las secretarias empezaron a llegar desde temprana hora para alcanzar Jugar y así disfrutar del espectáculo. . P:m1 dicho evento fué contratado el imitador de México Gerardo Gless quién personifico a disuntos artistas entre los cuales gustaron más Vicente Femández y Luis Miguel. El ambiente estuvo muy agradable y L-.s secretarias se divirtieron disfrutando del grato espectáculo que ofreció Gerardo Gless. Los artículos que aparecen firmados en este Periódico son responsabilidad del autor. Esperamos la colaboración de todos nuestros agremiados en la elaboración de este Periódico. Para tal efecto enviar sus sugerencias o participaciones a las oficinas del STUANL ubicadas en Espinosa No. 1330 Pte entre Vallarta y Porfi rio Díaz, Monterrey , N. L. México. - ' . . ..,,,,_•.:..•.'4.. -c... ',' ·.•.......·,-'.• ~·.. ·•·.......~.·. ,•.-,•~·...~., •., . Posteriormente se hizo la rifa de una gran variedad de regalos entre los cuales había televisores y sonidos modulares, entre otros. Para la realización de este evento la responsable de la Sría de Promoción Cultural y Artística, Srita. L1lia Salas fue la encargada de la coordinación. Dicha comisión se encargará de elaborar el anteproyecto que deberá ser_presentado a la base trabajadora para que ésta con sus aportaciones ennquezcael contenido del mismo en cuanto a las necesidades más elementales de cada una de las secciones. Cuando éste haya sido revisado por la base, se elaborará el anteproyecto final que será presentado en la sesión extraordinaria de la Asamblea General Representativa y convertirse así en el Pliego Petitorio. , . Hay que señalar que para realizar todo este proceso, el Departamento Jund1c? ?el STU~ ha cubierto ya los aspectos legales que marca la ley para 1mciar la rev1S1ón del Contrato, ante la Junta Local de Conciliación y Arbritaje. Así, se inicia el proceso que año con año se realiza en la UANL para buscar .en la re~sión contractual, mejores perspectivas en el salario y prestac10nes sociales de los trabajadores miembros del STUANL. �;:/·' -~:;:;-: RECONOCIMIENTO AL PROFESOR JOEL MONTEMAYOR SOTO El actual Secretario de Trabajo del S. T .U.A.N .L. Profesor JoelMontemayor Soto, recibió el pasado día 30 de Junio en la Cd. de M~xico, la medalla de oro al Mé~to Docente. Dicha presea le fue proporcionada por el Sub-Secretano de Educac1on, Lic. Olag Fuentes a nombre de la Asociación Nacional de Profesores de Matemáticas, por ser el maestro del alumno ganador del primer concurso Nacional de habilidades matemáticas. El Profesor Montemayor es maestro de tiempo completo en la Preparatoria# 7 de la UANL y es miembro del actual Comité Ejecutivo del S.T.U.A.N.L. desempeñando el cargo de Secretario de Trabajo; fué también Secretario de Pensiones y Jubilaciones Y_ de Promoción Cultural y Artística en Comités anteriores y Presidente Secciona! de la Sección # 23. El alumno ganador del concurso, Jesús Alberto Calderón Güemez, es discípulo del Profesor Montemayor en Latin American School ofMonterrey donde labora desde los inicios de la misma. Con 30 años de experiencia en el Magisterio, es actualmente Director de la Escuela Secundaria Nocturna para Trabajadores"Diego Rivera" en la Cd. de Monterrey. Cabe señalar que en la labor docente, el Profesor Montemayor ha destacado llevando a sus alumnos durante 11 años consecutivos a ganar el primer lugar a nivel Estatal. Por todo lo anterior, el Comité Ejecutivo del S.T..U.A.N.L. 1991 - 1994, hace un reconocimiento al Profesor Joel Montemayor Soto por su destacada labor en el trabaJO docente, en el cual estamos seguros, mantendrá siempre su espíritu tenaz para seguir adelante con su labor en beneficio de la Educación. POSADA NAVIDEÑA PARA LOS HIJOS DE LOS TRABAJADORES SINDICALIZADOS '.~ú--~%t LA Septiembre de 1993 Estanislao Rodriguez Luna La Posada Navideñ.a para los hijos de los trabajadores se llevará a cabo el próximo 19 de Diciembre de 1993. En un evento programado en la Monumental Plaza de Toros Monterrey que dará inició a las 10:00 de la mañ.ana, el Comité Ejecutivo celebrará a todos los hijos de los trabajadores sindicalizados. El espectáculo programado estará a cargo de los Enanitos Toreros quienes se espera sea del gusto de los asistentes. Para el acceso al evento se dará un pase por familia, que serán entregados por el presidente secciona! de tu dependencia. CANASTILLA PARA MADRES TRABAJADORAS SINDICALIZADAS. La lista de las trabajadoras sindicalizadas que se incluye es la relación de madres que recibieron su paquete de canastilla durante el mes de Mayo - Agosto de 1993. Preparatoria # 4 (Linares) 1.- Hilda Emestina Méndez Munguia Hospital Universitario 2.- Aída Acosta Cortés 3.- Maria Guadalupe Chavarría Garcia 4.- Juanita Padilla Salazar 5. - Guadalupe Alcantar Hemández 6.- Ma. del Rosario Gzz Gzz. 7.- Rosa Nelly Tamez Ramos 8.- Silvia Margarita Aguilar Castillo 9.- Bertha Alicia Torres Silva 10.- Graciela !barra Silva 11.-Adriana Villarreal Faz 12.- Rebeca Ema Arroyave González 13.- Maria Luisa Perales López 14.- Ma. Magdalena Omelas Castañeda 15.- Isabel del Carmen Sáenz Tavera 16.-Nora Jmelda Ramirez Eguia 17.- Ma. Josefa Ortiz Castañeda 18.-Rebeca Guevara Contreras 19.-Ana Isabel Arévalo Torres 20.- Laura Al varado Leyva 21.- Norbertha Laura Pedraza Obregón 22.- Dolores Carmen Esquive! Escobedo 23.- Lourdes Bernardette Gaspar Guerrero 24.- Luz Natalia Berrún Castañón 25.- Graciela Reyes Figueroa 26.- Norma Myriam González Salazar 27.- Nora Alicia Olvera Verdín 28.- Martha Ramirez Aguirre 29.- Ma. Margarita Mata González 30.- Ma. de los Angeles Gzz Puente 31.- Ma. de Jesús Gzz García 32.- Ma. Magdalena Gzz. Navarro 33.- Josefina Rendón Gallegos 34.- Patricia Sánchez Herrera 35.- Martha Guerrero Olazarán 36.- Linda Angélica Osario Castillo 37.- Maricela González Hernández 38.- Ruth Carolina Betancourt Gzz. 39.-Amelia Graciela Martinez de la Peña 40.- Nancy Margarita Cantú Warden 41 .- Norma Leticia Sánchez Reyes 42.- Ma. Cristina Martinez Garza 43.- Marina Mtz. Gzz. 44.- Narcedalia Carnarena Benavides 45.- Ma. del Rosario González Barríentos 46.-Ma. Teresa Lozano Chávez 47.- Ma. Mercedes Hernández Valdez 48.- Ma. del Rosario Fhres Gzz. Fac. de Agronomía Fac. de Agronomía Hospital Universitario Hospital Universitario Fac. de Agro11omía Hospital Universitario l.'reparatoria # 1 Hospital Universitario Rectoría Preparatoria # 2 Ese. Indust. Alvaro Obregón Preparatoria # 22 Fac. de Química Preparatoria # 9 Fac. de Odontología Hospiutl Universitario Hospital Universitario Hospital Universitario Preparatoria # 20 Fac. de Medicina Ese. Técnica Médica Fac. de Salud Pública Hospital Universitario Fac. de Ciencias.Químicas Hospital Universitario Hospital Universitario Fac. de Enfermería Hospital Universitario Fac. de Comunicación Fac. de Química Rectoría Preparatoria # l Fac. de Medicina Preparatoria # 3 Hospital Universitario Fac. de Fllosofia y Letras Preparatoria # 15 Servicios Médicos Hospital Universitario Hospital Universitario Hospital Universitario F.I.M.E. Rectoría Fac.de Filosofia y Letras Preparatoria # 15 Preparatoria # 7 49.- Adriana Garza González 50 .• Ma. Esther Treviño Holten 51.- Marcela Aydee Luna Treviño 52.- Claudia !sela Acevedo Leal 53.- Ma. de Lourdes Cantú Contreras 54." Ma. Esther Velázquez Alemán 55.- Julieta Apgélica Hdz. Rdz. 56,- Ma. Guadalupe Lara Alvarado 57.- Bertha Alicia HemAndez Estala 58.- Ma. de los Angeles Macias García 59.- Ma. Luisa Mtz. Sánchez 60.- Maricela Villarreal Alvarado 61.- Ma. Ofelia Piñeyro Garza 62.- Laura Adela Femández Sánchez 63.- Ma. Cecilia Aceves Hernández 64. - Yolanda Hernández Delgado 65.- Silvia Inés Aguilar Cisneros 66. - Sandra Patricia Moreno Romero e7.- Patricia Cristina Esquive! Ferriño 68.- Blasa Barrón Alfaro 69.- Lilia Carolina Guerrero de la Cruz 70.- Victoria Morán Dávila 71.- Sandra Luz Gaytán Garza 72.-Perla Margarita Covartubias Soto 73.-Ma. de LourdesRmz. Mtz. 74.- Nonna tmoa Pérez 75 .- Eloísa Pérez González 76.- Esenia lndra Sáenz López 77.- Noheml Lucero Torres 78.-Ma. Raquel Badillo Vázquez 79.- Ma. Trinidad Herrera Vázquez 80.- Ma. Cristina Aparicio Torres 81 .-Eclna Oralia Navarro Cortez 82.- Ma. del Refugio Ríos Aguilar 83.-Hermelinda Ramírez García 84.- Adela Medellin Aguillón 85.- Tamahara Campos Reyna 86.- Ma. Elena Zavala Arrnendáriz 87.-Flor Emrna Rosales Flores 88.· Lydia Guadalupe Taraco Reyes 89.- Laura Alicia Villegas Jasso 90.- Maria Concepción Garc!a Sifuentes 91.- Virginia Mendoza Carrízales 92.- Ma. del Rosario Martinez Hdz. 93.- Griselda Cantú Morales 94.- María Elena Ovalle Lópe;. 95.- Carolina Cerecero Reyes 96.- Marina Macias Mercado 97.- Laura Leticia Espinosa Ledezma Preparatoria # 22 Fac. de Ciencias Biológicas Fac. de Ciencias Químicas F.LM.E. Preparatoria # 7 Hospital Vniversltario Preparatoria # 22 Preparatoria# 23 Hospital Universitario Fac. de Psicología Preparatoria # 23 Preparatoria # 7 Hospital Universitario Preparatoria # 1 Preparatoria # 3 Preparatoria # 2 Fac. de Medicina Hospital Universitario Fac. de Química Hospital Universitario Preparatoria # 23 Rectoría Hospital Universitario Hospital Universitario Preparatoria # 3 Servicios Médicos Servicios Médicos Preparatoria # 3 Hospital Universitario Hospital Universitario Fac. de Salud Pública Preparatoria # 16 Fac. de Filosofia y Letras Fac. de Odontolog!a Hospital Universitario Hospital Universitario Hospital Universitario Librería Universitaria Hospital Universitario Hospital Universitario Hospital Universitario Hospital Universitario Hospital Universitario Hospital Universitario Preparatoria # 7 Fac. Físico-Matemáticas Pablo Livas Hospital Universitario ·" Fac.'In&eó.ieria Civil ' ·'' ·· '- ·· (1 PRODUCTIVIDAD CON CALIDAD; UNA NECESIDAD! SI PERO CON MAYOR SALARIO. La implementación de un acuerdo a nivel MICRO Y MACROECONOMICO para implementar la productividad en nuestro país, México, no es nada fácil y menos si consideramos los grandes problemas teóricos y técnicos aunados a sus grandes implicaciones políticas, que en su concreción tienen que ser muy claras, equitativas y de gran responsabilidad, ya que de ello depende la orientación estratégica de los sectores fundamentales implicados: empresarios, gobierno y trabajadores. A medída que transcurre el tiempo, en estos momentos de gran dínamismo a nivel mundíal y regional , con la formación de bloques y desquebrajamiento de las fronteras comerciales , se plantea como una necesidad urgente el impulso e implementación seria y responsable de la filosofía de la productividad con calidad a riesgo de quedar desplazados de algunas áreas del mercado nacional o internacional. Sí bien es cierto, que sobre este terna de la productividad se ha hablado mucho durante los últimos años, la realidad es que en su implementación se ha avanzado muy poco y estamos desde mi punto de vista, aun muy lejos de generalizarlo y más aun de corrvertirlo en una necesidad, es decir que consigamos hacer de ello una forma de vida de todos los mexicanos. En este esfuerzo, tienen creo una gran responsabilidad principalmente quienes en los últimos tiempos están desempeñando puestos de dírección a nivel del sector privado, público, en las organizaciones sociales, en el sector manufacturero o de servicios . Para empezar hay que partir de la idea básica de que la gran mayoría de las empresas son de mucho interés para el sector empresarial como su fuente de ganancias, para el Estado como su fuente de ingresos via impuestos y para los trabajadores por ser su fuente de empleo. Es por eso fundamental para estos tres sectores que las empresas sean competitivas a través del aumento de la productividad y la calidad de los productos o servicios que generan o prestan. Urge pues que este trio busque el mayor consenso posible e incremente mucho más sus esfuerzos para la creación de un ambiente micro y macroeconómico más favorable para el impulso a la productividad con calidad. Ahora bien, cuál debe ser la posición de los trabajadores en esta iniciativa , indiscutiblemente que la de jugar un papel activo en el aumento de la productividad y la calidad, aspecto nada sencillo, pues para podercontnl,uir a ello hay que prepararse técnica, jurídica y políticamente para producir con calidad y poder negociar con inteligencia la parte que le conesponde de la productividad. Por otro lado, el primer paso que tienen que dar los empresarios es abandonar sus enfoques tayloristas atrasados de organización del trabajo y empezar a considerar a lós trabajadores como personas creativas, que la mano de obra es la inversión más importante de la empresa y a quien hay que retnlruir su esfuerzo, cubriendo sus expectativas. Con esto los empresarios no sólo lograrán que los trabajadores aporten su fuerza física, sino además su creatividad intelc:ctual, elemento fundamental para lograr altos niveles de calidad y eficiencia. • • Se tiende a compleJIZaT et proceso de producción. ENFOQUES DE ORGANIZACION DEL TRABAJO • "Encadenamiento" con proveedores y clienles • Investigación y desarrollo enfocados al proceso. r • Esporádíco análisis de la competencia. • Robotización indíscriminada de los procesos. NFOT (Nuevas Formas de Organización del Trabajo) (TOYOTISTAS) • Se considera al trabajador como fuerza física y como fuerza intelc:ctual creativa. • Se tiende a la formación de trabajadores polivalentes, multitareas. • Se propicia el trabajo en equipo. • Se estimula la participación creativa del trabajador, únicamente en asuntos técnicos, desde luego. • se orienta a la producción continua de pequeílos lotes, a través de celdas de manufactura'' (producción flexible). • El control de calidad .se efectúa a todo lo largo y ancho de la empresa, durante la realización de cada proceso. • Los responsables de la calidad son todos los trabajadores calidad total y cero defectos). • Cero inventarios a través del justo a tiempo. • El funcionamiento de la empresa se orienta bajo el principio de •'producir lo que se vende". · • El mismo operador realiza el mantenimiento de sus máquinas con un enfoque preventino ("mantenimiento total"). • Sistemas contables basados en las actividades, en "tiempo real" (Adivitty BuecS Col!). • Fémnas TayloriSlas. • Todo el esfucno para satisfa0cr al cliente. • Se considera al trabajador como fuerza física fundamentalmente. • Concepto amplio de productividad: mejora continua. • Se tiende 8 la especialización de los trabajadores. • Se tiende a simplificar el proceso de produ0ción. • Se propicia el trabajo individual. • Investigación y desarrollo orientados al diseilo de productos, pew no v desnrida el proceso. • Se inhfüe la participación del trabajador, exigiéndole sumisión ante los superiores. • Análisis competitivo (Benchmamng). • Se orienta a la producción de grandes lotes y por procesos. • El control de calidad se efectúa por inspección, al final de cada etapa del proceso de producción. • El único responsable de la calidad es el área de control de calidad. • Altos inventarios especulativos. • El funcionamiento de la empresa se orienta bajo el principio de: "Vende lo que se produce". • Mantenimiento correctivo o preventivo en el mejor de los casos. • Sistemas contables basados en estados financieros a posteriori (tradicional). • Poca comunicación con proveedores y clientes. •.•. -· • Todo el esfuerzo para producir más. • Robolización selectiva (los robols no son Dexi~)- Ante esta situación los trabajadores y sus organizaciones sindicales deben de acelerar la elaboración de su estrategia de productividad, analizandn los 11)(\mc:ntos las acciones y métodos más_ adecuados para negociar con la patronal las mejoras sa!ariaÍes y de cond!C1ones de trabaJo por el esfuerzo realizado para aumentar la productividad; y la calidad IDl~~ la caJ/3CÍtación técnica, jurídica y política de los trabajadores; presentar respuestasmtehgentes,eficacesyacordesconsusinteresesalmomentoenquesepresenten programas patronales de productividad; dado el deterioro :salarial que en los últimos IS afioshansufridolossalariosdelostrabajadores,sedebedeexigirlainmediatoimplementaci6n de un prognma de recuperación salarial a corto plazo; un manejo transparente de las relaciones productivas y una mayor información sobre el funcionamiento de la empresa ,que favorezcan los compromisos para aumentar la productividad con calidad. Sobre todo esto, hay que fortalecer la unidad interna de las organizaciones sindicales a través del impulso a la participación democrática de la base en la discusión y de los problemas fun_damentales que están afectando a los trabajadores y a sus organizaciones. Hay que meJorar mucho más el funcionamiento de los sindícatos. �lílllillllltl INAUGURACION DEL XXX TORNEO DE SCifBOL PARA TRABAJADORES SE LLEVO A CABO EN UN MARCO DE COMPANERISM<tCON MlJCHO ENTUSIASMO Y COLORIDO - GlJR . 'forneo .., RECONOCE STUANL APOYO ' DEL DR. SALAS FRAIRE GRAN AMBIENTE SE VIVIO DURANTE EL DESFILE DE INAUGURACION Y LA PREMIACION DEL TORNEO ANTERIOR El Comité Ejecutivo a través de la Comisión de Deportes invitó a todos los compañeros sindicalizados a la Ceremonia de inauguración del XXX Torneo de Softbol el pasado sábado 4 de Septiembre de 1993, la cual se llevó a cabo en un ambiente de gran cordialidad y mucho colorido con la participación de una gran cantidad de compañeros en el desfile de los equipos participantes . La inauguración fué hecha por el lng. Jesús Guzmán L. Secretario General del STUANL teniendo como invitados a diversas personalidades de la UANL. • Durante el pasado juego de estrellas celebrado en el Parque Hundido de Ciudad Universitaria, el Dr. Osear Salas Fraire recibió un reconocimiento por parte del Comité Ejecutivo 1991 - 1994. Dicho reconocimiento le fué entregado por el apoyo otorgado a los eventos deportivos organizados por la Comisión de Deportes del STUANL desde que éste se encuentra al frente de la Dirección General de Deportes de la Universidad. · �EL TLC EN EL MARCO DE LAS RELACIONES MEXICO ESTADOUNID:ENSES. José Reséndiz Balderas Las determinaciones geográficas obligan a México y a los Estados Unidos de Norteamérica a sostener estrechas relaciones de la más diversa índole; la cercana vecindad impone de manera natural la inevitable necesidad de que ambos países tomen en cuenta congresos respectivos, no se puso en práctica. El Tratado Bucareli se firmó en 1923, durante el gobierno de Alvaro Obregón, en un momento, en que éste necesitaba el reconocimiento diplomático, dada la forma de cómo esta circunstancia en el diseilo de sus políticas. llegara a la presidencia del país y la circunstancia de la convulsión revolucionaria que México estaba viviendo. Por otra parte, el gobierno norteamericano sentía i;ue estaban en A través de la historia nos podemos percatar como esas relaciones han quedado peligro sus intereses económicos debido a lo dispuesto en el Artículo 27 Constitudonal, plasmadas en numerosos tratados, los que de alguna manera arrojan luz de las circunstancias por lo que era urgente presionar al gobierno obregonista a fin de que se ignorara dicho histórico en que fueron firmados, así como de las intenciones que movieron a los precepto legal. gobernantes en tumo. Con esa tendencia pueden citarse entre otros, el de Guadalupe Hidalgo, el Mac-Lane-Ocampo y el de Bucareli. · Los compromisos a que llegó se reducen a tres siguientes puntos esenciales, aunque careciero1' de validez internacional, por no ser ratificados por los congresos El Tratado de Guadalupe Hidalgo, firmado en 1848, y que pomposamente se respectivos de ambos países: divulgaba como "Tratado de Paz, Amistad y Limites' ', puso fin a la guerra expansionista provocada por Estados Unidos. Un conflicto, a todas luces injusto, sustentado en la 1. - •'Los estadounidenses aceptaron que las propiedades agrícolas expropiadas se pagaran ambición norteamericana por extender sus dominios territoriales hacia el Sur. En dicho con bonos, en la inteligencia deque la superficie afectada no fuese mayor de 1755 hectáreas, Tratado México aceptaba perder los territorios de Nuevo México y Alta California, los que pues de lo contrario, el pago debía de hacerse al contado y de forma inmediata; junto con el territorio de Texas, perdido en 1845, representan más de la mitad del actual territorio mexicano. 2.- Se formarla una comisión que revisara las reclamaciones que se habían acumulado desde 1868, tratando por separado las que se hubieran originado durante la Revolución; El Tratado Mac Lane-Ocampo fue firmado en 1859; en él México se comprometía a ceder en perpetuidad a los Estados Unidos el libre tránsito por las siguientes vías: 3.- Con referencia al petróleo, los comisionados mexicanos aceptaron que el artículo 27 no era retroactivo en cuanto a la nacionalización de los hidrocarburos, siempre que los 1) "De uno a otro lado del mar, por el Istmo de Tehuantepec; • propietarios o arrendatarios hubieran efectuado antes de 1917 un " acto positivo" que 2) Desde Guaymas hasta Nogales, en Sonora; demostrara su propósito de buscar y extraer el combustible". 3) Desde Camargo y Matamoros por la vía Monterrey, hasta el Puerto de Mazatlán". Las negociaciones del TLC se realizan en un momento histórico muy diferente Para garantizar la efectividad de dichas concesiones, el gobierno mexicano se al de los tres comentados, no se vive una guerra civil ni se experimenta la dinámica comprometía a brindar seguridad y protección, haciendo uso de las fuerzas armadas si era inmediata de una lucha armada revolucionaria, así como tampoco se padece la zozobra necesario. Pero en caso de que dicho compromiso no se hiciera efectivo, el gobierno del reconocimiento diplomático internacional al gobierno establecido. Sólo se espera que norteamericano con el consentimiento o petición del mexicano podría emplear su fuerza las expectativas que se han generado por los más diversos voceros se conviertan en militar para garantizarlo, pero solamente con ese objetivo. realidades optimistas y no en frustadas aspiraciones de un pueblo que aspira a niveles superiores de desarrollo. También cabe aclarar que los comerciantes extranjeros que hicieran uso de las citadas rutas no pagarían contnl>uciones mayores que los mexicanos. La negociación del tratado en cuestión se realiza en un momento adverso política y económicamente para el gobierno de Juárez, quien estaba urgi~ del ~nocimiento diplomáticoydelaayudaestadounidenseparaenfrenlarcohpeispecttvasdeéxitolaguerra civil que libraba con los conservadores. Debido a que ninguno de los dos países wmp,ometidos sancionó el tratado en sus LA SECCION # S3 OTORGA RECONOCIMIENTO AL ING. JESUS T. GUZMAN Los trabajadores de la Sección # 53 del STUANL correspondientes a la Preparatoria # 23 mtrq¡aron un reconocimiento al lng. Jesús T. Guzmán L., por la labor desarrollada al frente de la Organización . La entrega de dicho reconocimiento fué hecha por el Sr. Emilio Grado Gámez Presidente seccional de la Preparatoria quien hizo llegar un mensaje de los miembros de la Sección al lng. Jesús Guzmán. En sus palabras , el Sr. Grado Gámez refiere la sensibilidad y la capacidad de diálogo y concertación que ha destacado en el líder del STUANL para sacar adelante la defensa de los intereses de los trabajadores universitarios; según el sentir de la base trabajadora de la Sección # 53. En la placa alusiva al reconocimiento, el personal docente, administrativo, técnico y de intendencia de la Preparatoria # 23 manifiesta que se otorga por la magnífica trayectoria y por el apoyo brindado a la Institución .por parte del Ing. Jesús T. GuzmánL. En su mensaje para finalizarlo, se refiere también un reconocimiento para todo el equipo de trabajo y particularmente al Secretario de Finanzas Lic. Héctor Canales Silerio y al Secretario de Previsión Social Lic. Armando Alejo Pineda por su disponibilidad y vocación de servicio. ,· 1 1 •, • l •-..J· J 1 SE PUBLICA FOLLETO PERSPECTIVA No. 3 CON EL TITULO PEDAGOGIA 93 La Secretaria de Prensa y Propaganda elaboró el Num. 3 del Cuaderno de Información Sindical del S.T.U.A.N.L. llamado PERSPECTNA. El contenido de ésta publicación refiere temas que fueron seleccionados de algunas ponencias del Congreso llamado Pedagogía 93. Dicbamuestradeponenciasestáencabezadaporalgunascomolasdenorninadas "ACTIVIDAD PEDAGOGICA Y CREATIVIDAD", " ENSEÑAR A APRENDER" y "PSICOLOGIA DE LA COMUNICACION", entre otras. En la elaboración del folleto colaboraron como siempre todo el personal de la Secretaria de Prensa y Propaganda encabezados por el titular el Lic. Jesús R. Guerra Chavero y en la selección del material participó el Lic. Ramiro Gonz.ález. Cabe señalar que la elaboración de dicho folleto forma parte del Proyecto Editorial realizado por la Secretaria de Prensa y Propaganda auspiciado por el Comité Ejecutivo encabezado por el lng. Jesús T. Guzmán Lowenberg. El número está disponible para quienes lo requieran en las oficinas del S.T.U.A.N.L. en la Secretaria referida, ene! horario de 8 dela mañana a 8 de la noche. LA LIC. ALICIA OLIVARES GARCIA HABLA SOBRE "PEDAGOGIA 93" La Lic. Alicia Olivares García maestra universitaria ele la Facultad de suficientes ya no lo son. Filosofía y Letras y de Medicina de la U.A.N.L. imparte la cátedra de didáctica En esta época, adquiere especial interés la educación de los adultos en el Postsgrado de dichas escuelas. y la formación y actualización de los docentes para estar a la altura de la Cuenta con maestría en Formación y Capacitación de Recursos calidad y la competitividad en un marco internacional. Humanos; es maestra jubilada como supervisora de Escuelas Secundarias del Sistema Estatal. Acudió al evento denominado Pedagogía 93 realizado en la ¿Lo que acaba de mencionar tiene relación con la necesidad de Habana Cuba en su calidad de representante por Nuevo León de la Asociación encontrar soluciones interdisciplinarias? de Educadores de Latinoamérica y el Caribe; actualmente es vicepresidente Construir un conocimiento interdisciplinario, significa consultar varias de la misma asociación en la zona norte de México. disciplinas para dar solución a un mismo problema, lo que significa también que se está haciendo una globalización del conocimiento, que se está ¿Qué antecedentes nos puede proporcionar del evento Pedagogía abordando el estudio de un problema desde diferentes dimensiones y de 93? manera conjunta. Es analizar el problema de una manera integral para dar Estos eventos se iniciaron en 1986; el segundo fue 4 años después y este soluciones del mismo tipo. último de 1993 fue el tercero. Se tiene planeado que el próximo sea a La tecnología esta dando soluciones también integradoras a través de principios de 1995. Como se ve se ha creído conveniente acortar el periodo, los procesos de automatización. Lo interdisciplinario es sin duda un elemento considerando lo dinámico de los cambios de nuestra realidad. que pertenece a este momento histórico del desarrollo pedagógico. Pedagogía 93 contó con una asistencia de 5,200 pedagogos de todos los países de América Latina y 200 de España que junto con los cubanos ¿Alguna consideración final que quiera hacer? sumarian alrededor de 7,000 maestros. Creemos que Pedagogía 93 fue un evento pedagógico relevante. Agradezco las facilidades que nos han brindado en el S.T.U.A.N.L. para ¿ Del estado de Nuevo León qué instituciones educativas difundir los temas abordados. Aprovecho por otra parte para poner a estuvieron representadas? disposición de los interesados el material que se tiene. Fueron maestros de varias preparatorias y facultades de la Universidad Autónoma de Nuevo León, de la Universidad Pedagógica Nacional, de la Normal del Estado y de la Normal Superior; fundamentalmente había maestros de primaria, secundaria, jardín de niños, educación especial, maestros que están ubicados en programas específicos de la Secretaria, de Educación Pública. Había también maestros de instituciones educativas Un fenómeno que no podemos soslayar es- que vivimos un momento históricc caracterizado por una serie de cambios, en lo político-económico-socialparticulares. En total de Monterrey asistimos aproximadamente 120 cultural-moral y religioso, un momento que afecta directamente lo existencia! e.el educadores. hombre y de la rociedad. MENSAJE DE LA COMISION DE CAPACITACION A LOS TRABAJADORES UNIVERSITARIOS ¿Qué nos pllede comentar sobre los temas desarroll~dos? Los temas abordados fueron muy numerosos, estimo en 940 las ponencias presentadas muchas de ellas son aportaciones realmente valiosas para el estudio de la problemática educativa de nuestros países. Es de destacarse que la mesa de trabajo donde se abordó el tema "desarrollo de las habilidades del pensamiento y la creatividad", resultó insuficiente de tal manera que fue necesario un local especial fuera del palacio de Convenciones. Se entiende la aceptación que tuvo este tema pues es un espacio pedagógico que se esta trabajando muchisímo en este momento, en que la computación, la robótica y la electrónica, requiere del desarrollo de ciertas habilidades del aparato del pensamiento que han estado muy dejadas de lado, con todo lo que se ha manejado en los sistemas educativos actuales ya que estamos ligados estrechamente al modelo de la tecnología educativa conductista, detalle orientado hacia la atomización de contenidos. Se dejo pues poco espacio para el desarrollo del pensamiento abstracto. Esta carencia hizo que el tema, por su actualidad encontrara gran aceptación. ¿ Porqué afirman los impulsores del desarrollo de las habilidades del pensamiento que incluso los profesionistas pueden quedar en situación de analfabetas funcionales? En cierta forma tienen razón los que afirman eso , pues para echar mano de los avances de la ciencia y la tecnología moderna se requiere del desarrollo del pensamiento abstracto, global; el profesional efectivamente, puede quedar obsoleto en su manera de afrontar la nueva problemática y en unos cuantos años puede convertirse, de no actualizarse en una analfabeta funcional pues conocimientos y habilidades que en su momento fueron Por otro lado, los tiempos que estamos vivendo hoy dia, son tiempos de trabajo intenso, de apoyo y colaboración conjunta que nos permiten transforruar nuestra crisis actual en una oportunidad,de crecimiento y renovación. Una de las estrategias prioritarias para el logro del objetivo anterior debe ser aquella que contemple la necesidad de capacitamos -formarnos lograr la cultura necesaria porque no podemos ser competitivos si no somos los universitarios conscientes del contexto mundial - nacional qúe actualmente vivimos; si no cambiamos nuestros sistemas de tal manera que se propicie un clima de oportunidades para ir formando los hombres del futuro -los hombres trañsformadores -creativos de alta calidad humana y así, puedan ser realmente los protagonistade la competitividad a la que nuestro país se enfrenta. La ComisiónmixtadeCapacitacióny Desarrollo dela U.AN.L. , consciente de esta realidad promueve semestralmente cursos de capacitación dirigidos al personal administrativo, técnico e intendencia, encaminados a ir formando en cada uno de ellos una cultura respecto a la urgente necesidad de ir preparándose como personas, como el trabajador que nuestra Universidad necesita para enfrentar el futuro es decir, el siglo XXI. En este sentido, creemos que podemos ascender por el camino de la competividad ya que ser competitivos exige que consideremos la calidad y productividad como valores corporativos y medidas de trabajo y desempeilo en nuestra Organización. La Comisión Mixta de Capacitación y Desarrollo de la U.A.N.L. , te invita a ti universitario a que sigas capacitandote en las diferentes áreas que el programa semestre a semestre ofrece y no olvides que calidad es capacitarte hoy y siempre pues como personas, la necesitamos para vivir con más coherencia a los grandes cambios que el mundo nos presenta y, que por lo mismo, se necesitan hombres cambiantes que transformen la presente realidad y la aoliquen a su cotidianidad. �ENTREGA PREVISION SOCIAL AYUDA A TRABAJADORES ~ ..o Durante el presente año, la Secretaria de Previsión Social cuyo titular es el Lic. Armando Alejo Pineda ha dado trámite a la prestación de Ayuda para gastos de Funeral y a la entrega del pago del Fondo de Auxilio a los familiares de los compañeros fallecidos. J DEPENDENCIA 1.- Osear Salinas Rubio 2.- Arturo Castillo Arenas . 3.- Ernestina Baez Alvarado 4.- Ricardo Vázquez Narro 5.- Juan A. Nájera Hernández 6.- Teodoro Tenorio Macías 7.- Héctor M. Lozano Flores 8.- Manuel Villarreal Flores 9.- Humberto Garza Melcbor 10.- Lic. Juan M. Villarreal 11.- Ma. Ernestina Medina G. 12.- Manuel Martínez Dueñez 13.- Gonzalo Cerda Perez 14.- Ernestina Hasting G. 15.- Lic. Osear Loza Tavera 16.- Miguel Ambriz Ceja 17.- Ing. Everardo González V. 18.- Daniel Villanueva Méndez 19.- Pablo Carrizales Alejo 20.- José Gómez Anguiano 21.- ,Josefina Tijerina Zuñiga 22.- Sr. Virgílio Castillo 23.- Sr. Víctor M. Saucedo Arreola 24.- Sr. Eulogio Acosta Rdz. · 25.- Sra. Martha L. Bustos Marines 26.- Sr. Rolando E. de León Salazar 27.- Dr. Osear Sepúlveda Gómez 28.- Raymundo Villarreal Saucedo 29.- Maria Guerrero Silva 30.- Fernando Medina Vázquez 31.- Pascuala Fernández Román 32.- José García Martínez Fac. de Derecho Hospital Universitario Hospital Universitario Jubilado Audiovisual Jubilado Química Jubilado Jubilado Pablo Livas Hospital Universitario Jubilado · Jubilado Hospital Universitario Psicología · Jubilado Jubilado Jubilado Jubilado Jubilado Agronomía Arquitectura Prepa # 15 Construcción Medicina Jubilado Salud Pública C. Químicas Jubilado Construcción Jubilado Jubilado NOMBRE DEL FAMILIAR Y PARENTESCO 1.- José Guadalupe Santos Huerta 2.- Pedro Cervante Tovar 3.- Marco A. Venegas 4.- Alfonso Rodriguez Martinez 5.- César Cervantes Torres 6.- Genaro Infante García 7.- Rufino Méndez Villanueva 8.- Antonio S. Facundo Hernández 9.- Rosendo Alvarez Espinoza 10.- María Esther Martinez Barraza 11.- Antonio Segoviano Martínez 12.- Paula Juárez Pitones 13.- León López Hernández 14.- María Teresa González Martinez 15.- Norma Martínez Hernández 16.- Josefma Villarreal Mata 17.- Francisco Guajarrlo Castro Beatriz Ríos de Santos (Esposa) María Ernestina Medina G. (Esposa) Germán E. Venegas Martínez (Hijo) Maria del Refugio Martínez (Esposa) Manuela Celaya Alfaro {Esposa) Rosalba Moreno Martínez (Esposa) Santa Barajas Ramírez (Esposa) Maria Dolores Facundo García (Hijo) María de los Angeles Treviño (Esposa) Cirilo Loera Martínez (Esposo) Producto Obito Fetal (Hijo) Paulino Serna Flores (Esposo) María Frailán Rivera (Esposa) Ricardo Garza González (Hijo) Juan Antonio Méndez Treviño (Esposo) Gerardo Sánchez Montañez (Esposo) Luis Guajardo Encina (Hijo) '"1 l"'d o ~ t) trj 3o o. (1) o ~ o O• -· oI» t:I ...... o."' .... ~ s o· ..> ~ (") ..~ ~ o e= ~ ""'3 ~ 00 ¡ IC '"""' IC ~o .... ~ • :... ! •• ¡ f ~ I 7>•1\;.,~1""'.C-"-] "Jt:• ..... (1) ...... t:I ~ g...... (1) (/l s (/l ~ o o e¡ o. (1) o"' (/l Cll O. .g ~ 1.1 ., ,'1 ~ d :-e r:.ri . o00 ~ tfj ~ > si ~ ;:t. "' .~ o::;.· (1) .,, "' O 5; o t:I 8''< .Sf e-:"' zo q (1) (1) (/l S.§ ~ª (1) '"1 (1) • o • '< ¡;;;' o-· on ~-§ (1) • sO" o-~cil (1) t:I o. t:I C1> n -\O~e¡ o. ~ o. (1) cil \O "' ~ c:i 1 ~ (1) !: f.Ñ ,,.. ~ a= (1) ~ ~- n ~ (1) ¡;t t:I ~ 00~ ~ ~ (1) "O ~On =~~ (/l (/l ~~~ 00 O· t:I ao~ "'-· trj ' i ~ -<> -· ..e i::: (1) ~~~ n ..o '"1 ~~; ~-o = 1 ~ ! =d .... (/l "O a:t:= >""'3 ñ t-4 ~~z z(")~ so "O.~. . (/l n ~~º 5 ª-~ ~ d trj ~ [§ ~ z c:i (1) 00 00 c:i -· O" "' ~ ..> NOMBRE DEL TRABAJADOR "' "O ~ También, se ha entregado a los trabajadores que han tenido la desgracia de perder algún familiar, la ayuda de gastos de funeral. A continuación, se publica una relación de trabajadores y familiares fallecidos hasta el pasado mes de Octubre de 1993. NOMBRE DEL TRABAJADOR ...... ~ 1-1 ~ ~ 1-1 o z �ELCOMITE EJECUTIVO 1991 - 1994 DELSTUANL ~ - ....-,,--~ ·-o- ... ! POR ESTE MEDIO ENVIA UN SALUDO FRATERNAL A TODOS LOS TRABAJADORES UNNERSITARIOS EN ESTA EPOCA NAVIDEÑA, DESEANDOLES UNA "t / \ . ~.... · <,I~ · ... . . 1 ,. . FELIZ NAVIDAD Y UN AÑO NUEVO PLENO E ICHA Y PROSPERIDAD . .. ~n;.;,_~, JuoDEJES FOLIO •1 ·2• FECHA IIIERCOLES IS DE DICIEIIBRE 2811 · 4888 JUMS 16 DE DICIEMBRE 4811 · EN ADEUlffl VIERNES 17 DE DICIOIBRE • WGAR: GIMNASIO DE FIIIE HORARIO: DE 10:00 AN A 6:30 PM fSPllfflSA # 1330 EKT VL TA Y PUHFI ID I Z fü LilillllID :rrr, ~ rn [!))film:11Il mm3 ua~a~mrnm~ 341·53·31 341·S3·5Z 341-31·• ~ imll 341·14·74 345 · ■ ·14 344·77·02 COMl11! EJJ!ct..m'\.'O 111111 • l9f4 ~ RE1.AGADOS SABADO 18 DE DICIEMBRE CO/IIITT EJlCUTl'ro 1991 - 1993 � Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource El Revitalizador Description An account of the resource Órgano Informativo del Sindicato de Trabajadores de la UANL. Presenta las actividades y avances en materia sindical, laboral, social y cultural de la organización. Además, presenta información relevante para los trabajadores y sus familias. Text A resource consisting primarily of words for reading. Examples include books, letters, dissertations, poems, newspapers, articles, archives of mailing lists. Note that facsimiles or images of texts are still of the genre Text. Título Uniforme El Revitalizador Año de publicación El año cuando se publico 1993 Año Año de la revista (Año 1, Año 2) No es es año de publicación. 3 Número Número de la revista 9 Mes de publicación Mes cuando se publicó Diciembre Día Día del mes de la publicación 1 Periodicidad La periodicidad de la publicación (diaria, semanal, mensual, anual) Irregular Relación OPAC https://www.codice.uanl.mx/RegistroBibliografico/InformacionBibliografica?from=BusquedaAvanzada&bibId=1753318&biblioteca=0&fb=20000&fm=6&isbn= Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource El Revitalizador : Órgano informativo del Sindicato de Trabajadores de la UANL, 1993, Año 3, No 9, Diciembre Creator An entity primarily responsible for making the resource Guzmán Lowenberg, Jesús T., Secretario General Subject The topic of the resource Sindicato Trabajadores Materia Laboral Sociedad Cultura Familias Description An account of the resource Órgano Informativo del Sindicato de Trabajadores de la UANL. Presenta las actividades y avances en materia sindical, laboral, social y cultural de la organización. Además, presenta información relevante para los trabajadores y sus familias. Publisher An entity responsible for making the resource available Sindicato de Trabajadores de la Universidad Autónoma de Nuevo León Contributor An entity responsible for making contributions to the resource Almanza Rangel, José Luis, Redacción Lombardo Coronado, Adriana, Redacción Date A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource 01/12/1993 Type The nature or genre of the resource Periódico Format The file format, physical medium, or dimensions of the resource text/pdf Identifier An unambiguous reference to the resource within a given context 2016590 Source A related resource from which the described resource is derived Fondo Universitario Language A language of the resource spa Spatial Coverage Spatial characteristics of the resource. Monterrey, N.L., (México) Access Rights Information about who can access the resource or an indication of its security status. Access Rights may include information regarding access or restrictions based on privacy, security, or other policies. Universidad Autónoma de Nuevo León Rights Holder A person or organization owning or managing rights over the resource. El diseño y los contenidos de La hemeroteca Digital UANL están protegidos por la Ley de derechos de autor, Cap. III. De dominio público. Art. 152. Las obras del dominio público pueden ser libremente utilizadas por cualquier persona, con la sola restricción de respetar los derechos morales de los respectivos autores Comisión de Capacitación Conquistas contractuales Joel Montemayor Soto Juguetes Útiles escolares https://hemerotecadigital.uanl.mx/files/original/358/14637/REVITALIZADOR_EL._1994._Vol.3._No._10._Febrero._0002016593.ocr.pdf efe2f881e75071158f3022edf633028b PDF Text Text 1964 EDICION DE ANIVERSARIO 1994 · ~i::,&L REVITALIZADOR ORGANO INFORMATIVO DEL SINDICATO DE TRABAJADORES DE LA U. A. N. L. AÑO III No. 10 MONTERREY, N. L FEBRERO DE 1994 ¡ DESPUESDE30ANOS ... CULMINAMOS UN ANHELO! Al estarcercalacelcbracióndel30 Anivenario, el pasado día 11 de Enero ElgobcrnadordelEstadoensumensaje,refirióqueesysesienteuniversitario, del presente, pasará a la historia del STIJANL por haber sido inaugurado por lo que al aceptar una chamarra conmemorativa del 30 Aniversario del oficialmentelasedesindicalporelGobemadordelEstadoLic. SócratesRizzo STIJANL, dijo "traerla siempre puesta" Por su parte el rector de la UANL agradeció el apoyo brindado por el García. En punto de las 8:00 de la noche el Lic. Sócrates Rizzo García reali7.ó el GobiernodelEstadoparalaadquisicióndelinrnueble,haciendorealidadelsuei\o tradicional corte del listón acompañado por el Rector de la UANL Lic. Manuel que desde hace 30 ai\os, los trabajadores universitarios contaran con un edificio' Silos Martínez y el Secretario General del STIJANL lng. Jesús T. Guzmán apropiado para recibir atención de su Sindicato. Lowcnbag. El lng. JeúT. GuzmínLowenbergporsu parte, agradeció la disponibilidad Anaela;:: enciadelosintegrantesdelComitéEjecutivoylosPresidentes queofiecieronlasAutoridadesparalacompradeledificioquefuéadquiridopor Seccionalesdel STIJANL, el Ejecutivo del Estado develó la placa alusivaal acto la donación hecha por el Gobierno del Estado y la Rectoría de la UANL. teniendocomotestigoall.ic. Silosyallng. Guzmán. Conesto, seaistalimelanhelodetenerunedificiopropioquesetraduceen En el acto estuvieron presentes, diwnosDirecton:sdeEscuelas, Facultades patJ imoaio de la Organiz.ación en el marco del 30 Aniversario del STIJANL, y Deputamealos de la Universidad, lo cual le dió al evento una relevancia aniversario que se celebrará el 5 de Febrero de 1994. tJi 1>"'2- •• - --- �1964 EDICION DE ANIVERSARIO 1994 ~ ---~ 1-----------------------------.1 Er,;eEVITALIZADOR. ~----- -~ PAGINA 2 ~ su ejercicio, logros de histórica importancia que prestigian nuestra institución, empero, ésta fue una jornada ardua, interesante y humana que proporcionó satisfacciones a todos los miembros del Comité porque nos enseñó a disfrutar plenamente el privilegio de servir, nos permitió convivir y conocer problemáticas diversas en todos los niveles, casos interesantes todos, quizá por su carácter muy humano aunado a su deseo de comprensión y solución de sus protagonistas. Buscamos ayudar en todos los casos, respaldar y resolver situaciones honestas, justas de toda índole en beneficio de nuestros agremiados. Buscamos en todo momento hablar con la verdad y contactarlos de manera inteligente y sencilla, nuestra postura siempre fue real,fidedigna, honesta; rechazamos en todo momento la demagogia yla arrogancia; a todos nuestros compañeros les recibimos siempre con el mismo espíritu de servicio con que iniciamos, les apoyamos, les orientamos en sus inquietudes y sobre todo, lestratamos con dignidad, sin importar su rango como debe significárselas a los trabajadores dela Universidad Autónoma de Nuevo León. Parece ser que este renglón fue desarrollado con gran comedimiento yéxito pues en este trienio las relaciones interpersonales fueron objeto de profunda atención. Hoy nos toca entregar ala ComunidadUniversitarialos resultados de estos tres años de gestión; hubo tranquilidad, hubo paz que nos permitió actuar con displicencia en labúsquedade mejores alternativas en beneficio ( EL REVITALIZADOR ] G R A C I A COMITE EJECUTIVO .DEL STUANL Periodo 1991 -1994 ING. JESUS GUZMAN LOWENBERG Secretario General LIC. JESUS R. GUERRA CHAVERO Srio. de Prensa y Propaganda Comisión Editorial REDACCION Lic. AdrianaLombardo Coronado José Luis Almanza Rangel Esperamos la colaboración de todos nuestros agremiados en l• elaboración de este Periódico. Para tal efecto enviar sus sugerencias o partícipaciones a.. las oficina., del STIJANL ubicadas en Eapinoza # 1330 cnttc. Porfirio Díaz y Vallarta, Momerrey, N. L. México. JE s US EN MARCHA LA REVISION DEL CONTRATOCOLECTIVOPARA1994. ÍDl Ipasado vi emes 17 de Diciembre de 1993 L=:J se llevó a cabo, la reunión extraordinaria de la XXIX Asamblea General Representativa donde se aprobó el Pliego de Peticiones que.se llevarí.alaRectorla.paralarevisiónde!Contrato Cclectiv~jVJ.ffiO¿ ~ -:¡. i 1964 - EDICION DE ANIVERSARIO 1994 _,.___ __ ]1----·---------------------i(~_P._I\_GIN_A_3- - fvl 1pasado 5 de Enero de 1994, se llevó a cabo la inscripción de la Planilla G u Z MAN LO W EN BE R G XXIX ASAMBLEA GENERAL REPRESENTATIVA EXTRAORDINARIA DIRECTORIO Los artículos que aparecen firmados en este Periódico son responsabilidad del autor. s. .r· INSCRIPCION DE LA PLANILLA AZUL Y ORO de nuestros compañeros; dejamos una Organización saneada en el ámbito económico, con edificio propio que fue la consolidación de un vi~jo sueño de los universitarios; también, se sentaron las bases para una política de • prestaciones sociales más expedita y sustancial; el apoyo irrestricto a las actividades detipo socio -cultural y deportivo nuestro enfásis fue positivo y determinante en beneficio de los agremiados. En cuanto a las relaciones obrero - patronal delimitada en nuestro Contrato Colectivo de rrabajo pusimos todo nuestro empeño y fuimos ala mesa de las negociaciones rodeados de nuestros mejores elementos que no se arredraran y lucharan en todo momento buscando que prevaleciera la equidad y lajusticia dentro de las posibilidades legales, intentando siempre fotalecer el gremio, hacerlo más competitivo, darle solvencia moral y dignificarlo económicamente. Dentro de la paz social que se vive en N.L. creemos que hicimos el mejor de los esfuerzos y pudimos sentar las bases para un futuro promisorio más generoso paralos trabajadores de laU.AN.L. Vaya mi reconocimiento y mi afecto para mis amigos y compañeros Secretarios, Seccionales y del Comité Ejecutivo, quienes demostraron capacidad y espíritu de servicio y juntos afrontamos victorias y derrotas en esta exitante y reconfortable aventura sindical que hemos concluído. M U C H AS . · ·- .- ( EL~ALIZADOR EDITORIAL íT7 legamos al final de un trienio sindical que tuvo aspectos relevantes en 'll-" ~- Enpuntodelas9: horas, se instaló Asamblea para llevar cabo los trabajos; ahi aprobó que fue presentado ante 1 Autoridades el Pli Petitorio, así seacord · emplazamiento a hue por parte de lo trabajadores a Universidad en caso noresponderdeacue a las ex:pectativ esperadas. Las pláticas llevarán a cabo entre las partes para negociar 1 intereses que con_vengana los trabajadores y el diaS Febrero serán los Delegados que asistan a la Asamblea quienes decidan el estallamiento dela hu o la aceptación de los ofrecimientos de la Rectoría. ~ Azul y Oro que participa en el proceso eleccionario para los cambios del ComitéEjecutivoyComisionesEspecialesqueregiránduranteelperíodo 1994 -1997. La Planilla encabezada por el Lic. José Cristóbal Femández Quiroga para la Secretaria General fué registrada a las 5 :30 p.m. con el apoyo de un gran número desimpatizantes que hicieron acto de presencia en el patio del edificio sindical. Ante la presencia del Presidente de la Comisión Electoral, el actual Secretario General del STUANL, lng. Jesús T. Guzmán L. se presentó la papelería necesaria con má~ de 3,000 firmas de apoyo ala candidatura del Lic. FemándezQuiroga. Al cierre de la inscripción, el virtual candidato a la Secretaria dirigió un mensaje a sus simpati7.:111tes exhortándolos ala Unidad y el Trabajo Sindical para beneficio del gremio. Al llegar la fecha del cierre del registro para las Planillas, solamente se había inscrito la candidatura antes mencionada, por lo que llevará a cabo su campaña proselitista en base a los Estatutos que rigen al STUANL. La votación se llevará a cabo el día 3 de Febrero en las Secciones que se encuentran fuera del área metropolitana, y el día 4 para las secciones locales. El Comité de Vigilancia Electoral está formado porelPresidentelng. Jesús Guzmán Lowenberg, el Secretario Lic. JoséReséndizBalderas y los vocales Q.B.P. ServandoSantosElizondo,Lic. FranciscoJ. Vigilyellng. JuanJoséLee Morales. TRAYECTORIA DEL LIC. JOSE C. FERNANDEZ QUIROGA. razón, y sin duda que las bases no dudarán en darle su apoyo en las próximas elecciones que culminarán con la toma de protesta del nuevo Comité Ejecutivo del sindicato en la XXX Asamblea General Representativa el 5 de Febrero de 1994. l"n]istinguido siempre por su constancia y lealtad a nuestra ~institución el Lic. JoséFernández Quiroga,hasido objeto de una distinción muy merecida: su nominación como candidato a Secretario General del STUANL. Hombre entregado a las causas de los trabajadores, el Lic. Ferp,ándezQ¡progahasipo un bastión importante en las estructuras ljuddicasqneseroanejaueolarelaciónS.WANL-UANL;poresa El Lic. "Pepe" como muchos le conocen y dicen, ha formado parte en muchas situaciones históricas de nuestro gremio: formó parte de la Comisión Elaboradora del Primer Contrato Colectivo de Trabajo, participó en la elaboración del Tabulador General de Puestos y Salarios que rigen ala Universidad, baluarte en la asesoría jurídica de los trabajadores.actuación destacada en el Estudio de la Situación del Costo de lásPensiones por Jubilación,Incapacidad,Viudezyürfandad,representante del STUANL ante la Junta de Conciliación y Arbitraje en el proceso de revisión anual del Contrato Colectivo de Trabajo. Todo lo anterior, demuestra ·que el profesionalismo y la calidad moral del Lic: Femández Quiroga estará siempre para servir en la defensa de las conquistas que los trabajadores consideran como suyas, y que de ser así, hará un buen papel como dirigente de nuestro sindicato, denuestraoreani:ración, del sTúA'Nt/ ·'·-'"., �1 -,'-_-ª_-_PAi:G-IN_A:•:::•J1-1_964 ____E_n_1_c_1_o_N_D_E_ANIVE ___RSARI ___o___1_994 _ _;(a·-~-v-rrAL_IZA_oo_a~) EN ESTE PERIODO RESURGE NUESTRO PERIODICO OFICIAL "EL REVITALIZADOR" na de las tareas más importantes de una organización sindical es mantenerse en constante comunicación con sus agremiados, es decir, que los diversos elementos que componen la institución, en este caso sindical, tengan conocimiento delos pasos que ésta da paralograr llevar adelante las diversas tareas que le son solicitadas. Al principio de la gestión 109; - 1994, y sin contar con los medios adecuados, se pudo sacar adelante la tarea antes mencionada, ahí nace precisamente ''El Revitalizador" de la necesidad de los compañeros de ser informado,, de ser tomados en cuenta, de contar con un medio que se constituya en historia Y memoria de la organización y c!e dejar un testimonio escrito del quehar..er diario de un sindicato, el nuestro, el STUANL. Actualmente se cuenta con un equipo computarizado que ayuda enla captura y formatación del periódico. quedando solamente la impresión a cargo de una U APORTACION A LA CULTURA SINDICAL ITl igada a los trabajos del quehacer sindical, la cultura es un tema que no se LJ puede eliminar del contexto estructural de una orgaruzac1ón como el . ' -(a-~-vrr--~1ZADO-•-R];-1_964 ____E_n_1c_1_o_N_D_E_ANIVE ___RSARI ___o ___1_994------=~~ ,--1-P.->\G_IN_A_s_ _ DIA DE LA ENFERMERA El Comité Ejecutivo 1991 - 1994 organizó un baile el pasado 6 de Enero de 1994, en el Centro Social SUTERM para celebrar el Día de la Enfermera empresa que cobra sus honorarios por ello. La difusión de la cultura sindical, así como del conocimiento en general, es área que requiere deun esfuerzo constante, todo esto por que es necesario el trabajador conozca todos los derechos y obligaciones que tiene en relación su trabajo, tal ese! caso dela publicacion delos Estatutos y Reglamentos de Trabajadores de la UANL. Mención sobresaliente merecen los compañeros que estos tres ailos colaborado con distintos artículos que han enriquecido el contenido de nu periódico, las puertas están abiertas para que sigan ayudando y de ese m seguir conservando el testimonio delo que realiza el STUANL. Se tomarán nuevos bríos.se aceptarán nuevos retos y sólo los daremos conocer si se tiene ''El Revitalizador'' arma eficiente para estas luchas. POSADA NAVIDEÑA PARA LOS HIJOS DE LOS TRABAJADORES SINDICALIZADOS. El pasado 19 de Diciembre de 1993, se realizó el festejo tradicional celebrar a todas las familias universitarias con motivo delas fiestas navid STIJANL. Una muestra de lo realizado en este aspecto lo constituye el Cuaderno de EleventotuvolugarenlaPlazaMonumentalapartirdelas 10:00horas; Información Sindical "PERSPECTIVA'', quesinrespetarfronterasnillmitesque famili•sempezaronallegardesdetempranahorayalosprimerosniñosy · lo censuraran, expuso temas de interes sindical, educativo y general. les hizo entrega de un regalo y una bolsita de dulces. PERSPECTIVA forma parte de un proyecto creado por la Secretaria de El ambiente estuvo muy animado ya que fue del agrado del público y Prensa para hacer llegar a los trabajadores tanto un periódico institucional, como divirtieron mucho con las imitaciones de los diferentes artistas como el Cha materiales y lecturas de temática variada; dicho plan hadado vidaadiezperiódicos, Ana Gabriel, VicenteFernández, laIndia Maria, entreotrosporciertoesta · · tres importantes números del Cuaderno Sindical y además las publicaciones de otros divirtió mucho al público con sus chistes. libros como "El Erotismo de Reyes" del joven Eloy Garza Goru:ález. El show de los Enanitos Toreros causó risas y mucha diversión entre Por tanto, están sentadas las bases para que nuestra organización continúe en la publicación de obras y materiales para los compaileros que les guste la lectura Y asístentes. la información de las acciones hechas por nuestro sindicato. Al finalizar el espectáculo se hizo la rifa del sorteo de diferentes regalos. El Lic. Alfredo Gracia Vicente, gran estudioso de los libros y critico literario Ellng.JesúsT. Guzmánemitióunmensajeparatodaslaspersonaspr llamó "entusiasta y generoso" al esfuerzo hecho por el STIJANL para dar a conocer estas obras y además agregó finalmente: '' deben tener siempre presente deseándoles una feliz navidad yun próspero año nuevo. que estas publicaciones y señes honran al Sindicato y benefician a la cultura del El evento estuvo coordinado por la SritaLilia SalasOrtiz, responsable de Estado''. Secretaria de Promoción Cultural y Artística. Eleventocomenzóalas8:00delanocheyestuvoamenizadoporel grupoJ.L.B.yCompañíaquienconsusrítmicasmelodíashicieronquela concurrencia se levantara de sus asientos y se dispusiera a bailar. A mitad del baile el Ing. Jesús T. Guzmán Lowenberg, Secretario General del STUANL felicitó a todas las Enfermeras por su día y por su dedicación y esfuerzo en su trabajo. El ambiente estaba muy agradable, toeas las enfermeras yenfermeros disfrutarondelbaileyaqueaprovecharonparaconvivirconsuscompañeros. El evento que estaba programado para terminar a las 12 :00 de la noche se extendió debido a que los asistentes se mostraban contentos y eufóricos; una hora más las enfenneras siguieron disfrutando del baile junto con sus •compailantes. SOBRE "LOS DEPORTES Un renglón muy importante en la actividad de nuestro Sindic•to, lo constituye el deporte, en ese sentido, se desplegó gran actividad, llegando a la meta de cumplir con la totalidad de los compromisos adquiridos en la organización de las diferentes disciplinas; como el softbol, futbol y volibol. El Ing. Margarito Segura, Jefe de la Comisión de Deportes, apoyado por el Lic. Albertó Flores, aportaron su valiosísima experiencia en este ramo para que todos los eventos se realizaran en forma exitosa; también cabe destacar la ayuda que se recibió de las autoridades de la UANL, como el C. Rector Lic. Manuel SilosMartínez, el Dr. Osear Salas Fraire y el Dr. ReyesTamézGuerra. El STUANL continua con la linea de proporcionar al trabajador espacios para su esparcimiento y distracción, lo cual le permite seguir en elrumbocorrectoydecorresponderalasespectativasquelostrabajadores asiduos al deporte depositan en la organización misma. Es de reconocerse además, el entusiasmo que los trabajadores ponen paralarealizacióndeestasactividades,porquesiaumentasuinterés, su participación; ello acrecentará más el compromiso de la institución y afianzará más latradición del deporte entre lafuerzalaboral universitaria. CREDENCIAL PARA LA VILLA CAMPESTRE Gran respuesta ha tenido la implementación de una credencial para tener acceso a nuestra Villa Campestre, la prueba de ello es que casi la totalidad de los compañeros ya cuentan condicho gafete y no tuvieron ningún contratiempo para adquirirla. Esta actividad se inició en Marzo de 1993 y·para ello, se adquirió un equipo profesional para tornar las fotografías y así asegurar que la calidad de las fotos como del documento fueran delo mejor, el tiempo promedio entre 1• toma de la foto y la entrega de la credencial fué de 5 minutos. Esteesfuerzoevitaráquelasinstalacionesdenuestra Vtllaseanutilizadasporgente extrailayquedeestemodo,existaconfianzaentrelosagremiadosparaqueacudancon sus familias a visitar este centro recreativo a pasar algunos ratos agradables. Invitarnosaloscompañerosacuidaryconservarenbuenestadoestelugar,porqÚe esnuestro,nuestropatrimonioyeldenuestrasramilias. 1 l ____________:____ ____ ~d L____ ' 1 �- - - - - . . 1964 EDICION DE ANIVERSARIO 1994 _,.._ _ __ PAGINA 6 1 - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - t El,íeEVITALIZADOR ( a;eEvrrAL1zADOR ]1-1_ _ _ _E_D_I_Io_N_D _______ ~ (' - _ PA_a_IN_A_1_•___, ------••-964 C E ANIVERSARIo_ _ _1_ 994 TRES ANOS DE ARDUA LABOR SINDICAL EN BENEFICIO DE LOS TRABAJADORES 1 COMITE EJECUTIVO Cuando en Febrero de 1991 asumimos la Dirección del STIJANL, fundamentamos la orientaeión de nuestro Trabajo Sindical en el Articulo 123 de la Ley Federal del Trabajo, nuestro Contrato Colectivo, los Estarutos de nuestro Sindicato y la actimd crítica de las aportaciones hechas por los traba¡adorcs de base y sus dirigentes sindicales, esto ha sido la pauta y el éxito a lo largo de los fructíferos XXX años de existeocia de nuestra Organización S!Odi"'1. • '; , • JNG. JESUS 1GUZMAN LOWENBERG ''q ~ ~ :;- '· . • . SECRETARIO GENERAL ". 1991 -.1994 1, :, . '· ' �1- - - ----'-.¡._1_964 _ _ . _ · _E_D_IC_I_O_N_D_E_ . ANIVE _ _ _ RSARI _ _ _ 0~ __ 1994----1r-{~_P_AG_IN_A_s_~i , { EL ~EVITALIZADOR ] PROBLEMA DE LOS JUBILADOS SE RESOLVIO FAVORABLEMENTE Debido a la violación de 2lgunas cláusulas del Contrato Colectivo de Trabajo,los compañeros jubilados del STUANL se vieron envueltos en un problema muy grave, esto, finalmente y gracias a la intervención del Ing. Jesús GuzmánLowenberg asesorado en el área jurídica por el Lic. José C. Femández Quiroga y apoyado por el Comité Ejecutivo se resolvió favorablemente; hecho importante de todo ello, fue el reclamo que se hizo ante las autoridades de los derechos que tienen todos los trabajadores al jubilarse y del respeto que debe de tenerse a la totalidad delas Cláusulas de nuestro Contrato Colectivo de Trabajo. No hay jubilación sin júbilo, para nuestros compañeros jubilados será esto posible por el esfuerzo que ellos mismos hicieron y los diversos escenarios que tuvieron que pisar, el optimismo ylafe nunca los dejó de acompañar y todo esto aunado a la confianza que depositaron en el departamento jurídico del STOANL culminó en alegría y felicidad. Estas acciones muestran que el trabajo sindical tiene presencia, tiene empuje, tiene conciencia enla situación delos compañeros yademás contiene un importante dinamismo,armastodasellasparaneutralizartodaacciónencaminadaadesestabilizar o desviar el verdadero sentido del trabajo dela organización. Enhorabuena para los compañeros jubilados,ya,que lo merecen y no olviden que constituyen el sector más preciado del Sindicato de Trabajadores de la UANL. No . No. de Canse regalo cutivo lf 59 44 100 20 96 14 15 S Este 5 de Febrero de 1994 a XXX años de haberse gestado la fundación de nuestra Organización Social, damos un merecido reconocimiento yun saludo afectuoso a aquellos grandes visionarios que influidos por el ejemplo progresista de los obreros industriales de nuestra laboriosa ciudad y ejerciendo su derecho a organizarse, nos legaron no sólo el S.T.U.A.N.L. sino además el ejemplo indeleble de la importancia de la unidad en la pluralidad no sólo de formas de pensamiento sino además de sectores y de intereses al sernuestra.Organización el Sindicato pionero en el sector de la Educación Superior que aglutina a los trabajadores académicos y administrativos. En el transcurrir de esos 30 años nuestro Sindicato ha vivido momentos muy dificiles para su existencia producto de los ataques patronales, como de crisis internas, de estancamientos así como de estabilidad y de avances. Algunos han sido fenómenos no deseados pero que son característicos en las organizaciones sociales, que le ha permitido a nuestro Sindicato alcanzar una gran madurez para el fortalecimiento de su institucionalidad yel manejo inteligente de sus problemas internos asi como y la búsqueda de soluciones justas a las demandas de sus agremiados. En este XXX Aniversario del STUANL, todos los sindicalizados conjuntamente con la dirección sindical debemos de revalorar en forma crítica y autocrítica la importancia de la existencia del STUANL y asumir aún más el compromiso de redoblar esfuerzos para fortalecer su unidad interna, su institucionalidad y su política: de diálogo propositivo y concertador; ampliar sus relaciones y los espacios que le permitan avanzar en el cumplimiento de sus objetivos fundamentales:PRESERVAR YAUMENTAR las conquistas políticas, económicas y sociales de lo~trabajadores. En horabuenaun reconocimiento a quienes en su tiempo yespacio dieron origen y vivificaron al Sindicato de Trabajadores dela Universidad Autónoma de NuevoLeón. ------------ SE LLEVO A CABO EN DICIEMBRE RIFA NAVIDEÑA PARA TODOS LOS SINDICALIZADOS El pasado día 15 de Diciembre de 1993, se llevó a cabo una rifa con motivo de la Navidad, ante la presencia de los miembreo del Consejo Consultivo ( Presidentes Seccionales y Comité Ejecutivo). Dicha rifa se desarrolló en el salón de actos del edificio nuevo del STUANL, y coDstó de 100 regalos que fueron sorteados entre todos los trabajadores sindicalizados, rifa que resultó más equitativa por participar todos los miembros afiliados a la Organización. A continuación, se reproduce la lista de los agraciados con diferentes regalos. UN SINDICATO ACORDE CON NUESTROS TIEMPOS XXX ANIVERSARIO DEL S.T.U.A.N.L. ESTANISLAO RODRIGUEZ !,,UNA :l:l aJIRERO DE.)"'94 a_(,;: :·e:'..! ,-----·-EDICION DE ANIVERSARIO 1994 1 ___ PAGINA 9 lEl,;eEVITALIZADOR ]i1964 ...::.::..::.-=----=----------------1\'-· ___,·1 r.,, 18 8 56 28 90 61 58 ANIVERSARIO EN ESTE PERIODO SE PUBLICO INFORMACION ACERC ..t\. DEL e.e. T. Durante el período 1991 - 1994 de la gestión sindical encabezada por el Ing. Jesús Guzmán L., se publicaron en las páginas de este periódico, diferentes Capítulos del Contrato Colectivo de Trabajo. Entre los reproducidos están los Capítulos denominados: De los Trabajadores Académicos, Servicio Médico, Jubilaciones y Pensiones, Permisos y Licencias, Días de Descanso y Vacaciones, enter otros. Con ello, se buscó hacer llegar a todos los trabajadores sindicalizados, infonnación acerca de las conquistas logradas que_garantizan los derechos laborales para los trabajadores universitarios. ; '.?. ry,:.,_,.,._ 72 35 43 48 34 9 22 30 17 69 82 40 62 38 81 68 70 37 52 86 49 19 67 31 85 12 77 75 25 9S 97 TV broocksonic charola surtida TV 20 pulgadas 205 Costilla Rodrl¡ucz Mat1ha A. CID.ISia 205 205 206 207 207 211 300 305 501 501 501 Garu Reyes Ana Maria Villegas Robledo Gpe. Lara Herrera Santia¡o Alvarado Manlnez Jost A. Elizondo Cortés Rodolfo Salazar Mtt. Elva Nora Rivera Chávez Ma. de L. Vargas Peña Magdalena Caballero Dimas Manuel Juárez Navarro Iost Luis Ruiz Míreles Vicencio Rodrlguez Lozano Alfredo Garcla Vázquez Miguel A. Reynosa Rebolloso Mario Terin Nuñez Gloria Amparo Estrada Villarreal Antonio Hemíndez Lozano Aradio Cutllar Salazar Florencio Estrada Cortinas Anuro Gaytán Cadena Ernesto Gaytán Reyes Adalberto Noriega Silva Santiago Soto Alfaro Ma. de los A. Velázquez Escalante Julio C. Almaguer Gaona Carlos Cann! Ojeda Ma. del C. Ch:l.vez Zamudio Ma. S. Martfnez Vel.a Angel Moreno Balandrin Ma. E. l'trez Gana Magda A. l'trez Ma!tlnez Alejo Guajardo Treviño Pedro charol.a surtida charola surtida ninrcndo charol.a sunida charol.a sunida charol.a surtida IV. broocksonic 12" charola sunida 100 100 100 104 104 104 104 104 104 109 110 111 113 113 114 4486 2657 08663 04827 3459 3235 5559 21Kl4 1426 9743 10230 1569 6291 1189 2191 4639 2725 7174 6872 2492 06338 05881 11634 05074 02738 67419 5004 2734 5349 3602 3603 1772 7887 6002 3903 266 7023 3411 7335 94 1682 60 200 03003 13695 02278 04015 09040 04943 16025 15305 04539 10142 04957 11110 06666 06667 03384 17817 12872 07322 00469 15667 06250 16426 03225 00356 J* 502 504 505 505 506 509 510 510 510 510 510 510 510 511 5 11 511 511 511 511 511 512 73-~9!116811!9,-..-6'/i~- ~ ,,. No. No. No. de Dcp. de Consc empica egalo cutivo do Manlnez Súlct,ez Margarita Malina Estrada Zenaida Torres Villega Maria Paulina Alvarado Torres Pablo Dueftcz Garza Laura M . Herrera Hemándcz Franco León Gumwt Manuel De Luna Espinosa Alfonso lw!gel Rodri&ucz Tooús Manlnez Gurrol.a Yolanda Vcp Luna Graciel.a Castillo López Ma. Rol.anda Aguirrc Olivo Enrique Guadiana Ptrez Héctor T ..vifto Cavazos Elda P. 8938 63326 9416 65864 9590 67141 10642 · 59614 1503 02883 10502 59348 10335 5i.JIS 10441 59230 10485 59319 8765 62400 8876 62978 9900 67848 3133 OS694 4052 07648 8855 62915 68754 Descripción del premio Nombre del trabajador No. de Dep. empica do - \ 'ú:qb<E bt\pcE Pal,- IV20" 54 6860 9323 8422 8764 8275 3672 6711 335 6348 nintendo charol.a sunida charol.a sunida ninrcndo bicicleta charol.a sunida . 33 482 4 2396 87 80 6 39 64 2 16 7809 videocassetera nintendo charol.a sunida charol.a sunida bicic1eta , 57 76 13 27 83 55 23 11 65 5980 4500 9781 9290 6649 5529 3162 1374 2526 6'1'J7 15271 64944 60527 62397 18885 06782 14785 00614 13851 nintendo charol.a surtida canasta 93 bicicleta IV. broocksonic 12" 53 10 canasta surtida 99 canasta surtida nintendo charola surtida nintendo bicicleta nintendo canasta sunida videocassetera bicicleta IV broocksonic 12 nintendo 92 63 7525 1312 4011 3216 6790 7418 45 509 42 41 98 I 91 88 47 6800 3814 1075 1020 1628 1839 7624 6045 6715 7575 6683 534 6047 1584 'ffl4ó · -tffl.6 canasta. surtida videocassetera SO 7 bicicleta 36 vidcocassctera 29 bicicleta bicicleta nintendo 71 - - -tv-'20 " 24 74 19- 6886 7506 601 602 604 604 605 606 606 606 Adame Favel.a Virginia Mtndcz Vázquc Jesús Almaguer Heminclez Feo. Gzz. Flores Ma. Teresa Nianor Alvarez Gpe. D. Rico Sinchcz Ramón !barra Ponce Osear Macias Ptrez Alfredo Contretas Castro Silvia 00893 García Rmz. Cristóbal 04360 Gu. Maciel Arnulfo 17634 Rendón Zermeilo J. Manuel 12833 608 Rdz. Trujillo Susana 08694 609 Rojas MArqucz Elizabeth 67498 661 Vázqucz Ramlrez Homero 64732 666 Valem Reyes Dioselina 14641 701 Aldama Zamora Jesús A. 11567 70\ Bueno Correa María Nclly OS743 701 Loera Molina Silvino 02655 701 Salinas Barr6n Ma. 04592 701 Tamez de León Everudo 14759 702 Carlos Garza Sandra E. 15333 702 Guerra Hcmúldez Evangelina 11808 702 Lópcz Ortiz Dora Elia 06437 702 Rodrlguez Rmz. Juan 01831 702 Saldalia Mtrquez Ma. de L. 16886 702 Trcvifto Medina Carlos A. 16931 703 Caballero Tamez Ma. Esther 02524 703 Chapa Domingo Sergio 07564 703 Flores Castillo Pedro de I. 05838 703 Martlnez Luna Isaac Antonio 15034 703 Mota !Wz. Oiga 16657 707 Cantú Rdz. Iavier 00943 707 Gana García Sergio 15072 707 Gzz. Gzz. Ma. del Consuelo 07120 707 Guerra Guerra Romeo 02062 707 Quintanilla Ayala Enrique 01970 707 Venegas Garza Graciano 03128 709 Gzz. Zenneño Gcrardo 03480 715 Cbávez Gzz. Luis 17197 715 Lópcz Vaca Iost lnts 13005 Gzz. Almanza Ramiro 13429 722 Gómez Infante Femando 17056 722 Leal Garza Nicolás 14726 722 Moreno Obregón Humberto 00993 722 Sal.azar Padilla Leonardo 13012 723 Luna Valdcz Iost Eleazar 03035 ~~ .i:J ~ Elio 78 26 66 32 46 79 84 21 5629 3504 948 515 554 562 562 Descripción del premio Nombre del trabajador s. no llll2 Mueles Tijerina-silvia~. charola sunida IV broocksonic 12 • bicicleta charola surtida IV broocksonic 12" charol.a sunida ., charol.a surtida charol.a sunida vidcocassetera charol.a surtida nintendo IV toshiba 12" niruendo toshiba 12" charola surtida IV canasta bicicieta charol.a surtida IV toshiba 12" bicicleta ninaendo nintendo charol.a sunida charol.a surtida IV . toshiba 12" v ideocassctera charol.a sunida IV. 20 • IV. toshiba 12" charola surt:da videocassetcra nintendo canasta charola surtida charol.a surtida IV broocksonic 12" nintcndo nintendo videocassetera nintendo IV. 20 · charol.a surtida videocassetera IV. toshiba 12" charol.a sunida IV broocksonic 12" IV. toslul>a 12" nintendo bicidcti �1 (SL~VITALIZADOR 1_964 ____E_:__D_I_:__C_I~O-=-N:.. .=D:..:E::.. .:.:ANIVE=-=:..:. ::'.:::RSARI~~:.:'.º'.___ t. . .L-1_964 ____E_n_1_c_1o_N_D_E_ANIVE ___RSARI ___o___1_994~-{a ...,_~_vrr._:AL-ZADO--al -(-p~-GIN-A-- ... 10 J l - 1 1 olvidaré ''tengo más de veinte años sindicalizado yes la primera vez que hablo con un Secretario General del Sindicato". INFORME DE LA SECRETARIA GENERAL A LA XXX ASAMBLEA GENERAL REPRESENTATIVA •• H. XXX Asamblea General Representativa. ri.-1 n el marco del inicio de los festejos del XXX Aniversario el W orgullo de tener un Sindicato que desde sus orígenes ha sido pir,nero y modelo del sindicalismo universitario, un Sindicato con tradición, con historia, con el prestigio de ser un Sindicato de lucha siempreguie.do por sus bases en la pluralidad ideológica que nos caracteriz.a En estos fructiferos primeros 30 años de existencia hemos de recordar a quienes en su momento dieron todo su esfuerzo por nuestra Organización. Nos sentimos satisfechos de haber salido fortalecidos y bien librados en la renovación de Comités Directivos Seccionales en las 60 Secciones del STUANL en Febrero de 1992 y el novemos afectadoseneldesarrollo interno de nuestra Organización por los cambios de Autoridades Universitarias y Estatales. Nuestro Sindicato en este periodo se vió acrecentado al constituirse una sección más, la número 61 que corresponde ala Preparatoria# 1Ode Dr. Arroyo. nuestra Organización Sindical. Durante el tiempo que tuvimos la responsabilidad de dirigir el STUANL buscamos siempre actuar con la mayorresponsabilidad impulsando la participación yla atención de todos los trabajadores sin distinciones de sector o de ideologías como es la esencia de nuestro Sindicato, buscando siempre fortalecerla unidad einstitucionalidad;diversificamos nuestras relaciones políticas y sindicales con las organizaciones locales y nacionales así como con Autoridades Universitarias y del Estado sin menoscabo de laautonomia sindical. Así pudimos recurrir a ellos con mayor confianza para intercambiar experiencias, tratar asuntos laborales o hacer gestiones que vinieran a beneficiar a los agrerniadosdenuestro Sindicato Las mejores muestras de ello es que al finalizar nuestro periodo de tres años tenemos un Sindicato mucho más unido, con mayor estabilidad en nuestro centro de trabajo, la Universidad Autónoma de Nuevo León; ye! haber logrado hacer realidad el anhelo de 30 años, contar con un edificio propio patrimonio de este Sindicato En lo que respecta a prestaciones sociales a que tienen derecho los trabajadores universitarios, éstas han sido de atención especial. Las grandes transformaciones que en el campo económico y político hemos estado observando tanto a nivel mundial como en nuestro país en l< s últimos años, cada uno de ellos con una dinámica diferente. han sido transcendentales para el desarrollo de la humanidad. No obstante las ~ ~ q . g J ixa,!i~Jll~Qs...l@~,d~ ello es evi~ente el fracaso que en el t e r r e n ~ ~ ~ d i a l . Los traba¡adores De$denuestrallegadaa laDirección del STUANL implementamos la política de puertas abiertas en las diferentes Secretarias y Comisiones del Comité Ejecutivo, sosteniendo durante tres años sin faltar un sololuneslasaudienciasdondepersonalmenteatendimosatodoslostrabajadores que acudieron a nuestro Sindicato, sensibilidad que se requiere para dar una relación hnm•n• hacia los comoañeros trab,!i_ador,es. llevándome con ID'an , 2!1C0'7::f;)!~~ il( -¡ J.S:,• ')(U~ UOI~· JU...._.,i., c. Jl(itJ. ,G _pQi,l l ~.>10il:Jf• l . sattsfaccion y orguuo unairase que me mencionaron mucnas veces y nunca 1 . En lo que respecta a prestaciones sociales a que tienen derecho los traba¡adores universitarios, estas han sido de atención especial, haciendo que lleguen los bonos de despensa oportunamente, mejorar año con año ta calidad de los útiles escolares, la e~trega de los juguetes navideños a los hijos de los traba¡adores, la entrega de las canastillas maternas a las madres trabajadoras así como la firma de convenios con nuevas casas comerciales para canjear los bonos do mejorar despensa. . Haber logrado de manera sustantiva el Fondo de Auxilio cuatriplicándolo, siendo esto de gran ayuda a los familiares de los compañeros fallecidos. Siempre que tuvimos oportunidad expresamos ante las Autoridades de la Universidad y el Estado y al mismo Presidente de laRepúblíca en su visita a la U~~~la~daddemejorareconórnicay509almentealostrabajadores uruver.rtanos. Cuando en Febrero de 1991 asumimos la Dirección del STUANL fundamentamos la orientación de nuestro Trabajo Sindical enel Artículo 123 de la Ley Federal del Trabajo, nuestro Contrato Colectivo, los Estatutos de nuestro Sindicato y la actitud critica de las aportaciones hechas por los trabajadores de base y sus dirigentes sindicales, esto ha sido la pauta y el éxito a lo largo de los fructiferosXXXañosdeexistenciade Damos así cumplimiento al ordenamiento de la XXVII .Asamblea General Representativa. Ante estos argumentos me permito exponer: Internamenteimpulsamosunapolíticade unidadyobtuvimossiernpreuoarespuestapositiva de la base sindical, de todo el Comité Ejecutivo y el Consejo Consultivo. Esto fué determinante ' sobre todo en los momentos de revisión contractual lo cual nos permitió mantener inalterable nuestro Contrato Colectivo de Trabajo, consiguiendo revisiones que en algunos casos estuvieronporencimadeloconseguidoporotros Sindicatos Universitarios del país. En el ámbito de la educación pública superior la embestida neoliberal ha hecho estragos con la reducción constante de los presupuestos alas universidades públicas que junto con las políticas de topessalarialeshaprovocadounagran pérdida de el poder adquisitivo y el nivel de vida de los trabajadores universitarios. Lic. Ro!andoGuzmánFlores Lic. Horacio Salazar Ortiz Lic. CarlosRuiz Cabrera Ing. Fabián Navarro Arras Lic. Ernesto Villarreal Landeros Lic. José Manuel Pérez Sáenz Lic. Carlos Jiménez Cárdenas Ing. José Luis SustaitadelosReyes Lic. Cástulo Hemández Gálvez Lic. RaúlLópezAldape Profr.Rodolfo de León Garza Tres años detener la responsabilidad de dirigir esta Organización, ha sido para mi unhonorrepresentarlos teniendo siempre en mente la responsabilidad y la confianza que ustedes me dieron; hoy como cada año repito que puedo mirarlos a los ojos con la tranquilidad interna de haber siempre estado del lado de los trabajadores y haber desarrollado en tres años un sindicalismo acorde con nuestros tiempos, propositivo, concertador y sobre todo humano. . Busc~_os siempre la solución a los problemas de los trabajadores mediante el diálogo y la concertación ante Autoridades Universitarias. hemossufridolasconsecuenciasdeello,asíhemostenidoquesufrir la embestida economicista contra los Sindicatos y Organizaciones populares bajo la bandera deunneoliberalismosocialencamizadoeinhurnanoquehagenerado40millones de mexicanos que viven en la pobreza y 7 millones de ellos desempleados. Dr. AngelMartinezMaldonado • __.::1:::994~J(~==PA:G:INA:l:l::1- Haber logrado mejorar de manera sustantiva el Fondo de Auxilio cuatriplicándolo, siendo esto de gran ayuda a los familiares delos compañeros fallecidos;logramos afianzar la seguridad social delafamilíadelos trabajadores rntegrando en nuestro Contrato la pensión de ascendencia, para el caso en que los padres dependientes del trabajador soltero fallecido no queden en el desamparo; así también el mejoramiento en calidad y cantidad de !os servicios médicos, problema serio ene! momento de iniciar nuestra gestión como Comité Ejecutivo, ayudando en gran medida a este mejoramiento el MóaJ!o Sindical instalado en la clínica de los trabajadores de la Universidad. Con la idea de aumentar la capacidad intelectual delos trabajadores universí~;os y hacerlos llegara mejores niveles de calidad y competitividad, se han implementado los Cursos de Capacitación y Adiestramiento durante estos tres años. Cursos que se realizaron por el esfuerzo y dedicación de la Comisión respectiva que cuenta ya con un espacio propio. Grandes esfuerzos se hicieron para equipar con el equipo adecuado a la Secretaria dePrensa y Propaganda y uí poder glVlllltiz.ar la periodicidad de las publicaciones como e!Revitalizador,Edición de Estatutos, Reglamento Interior de Trabaio Libros deEducación Sindi~ otras.oúblicaciones · · s.:nur: ·12~..,9v 2,t¡!l'lilrri !l(.;I~ in0i,,m·n:1rr !l11p ""•'-lT, r.oi; c,íf111<1r, a,;r;:.1ihi1&: Laorgaoizacilmentusiastadefestivalesartisticos,enla inauguración de la temporada primavera-verano de Villa Campestre, los Festivales del Día del Niño, Día de las Madres,DíadelaSecretaria,Diade!Jubilado,laPosada Navideña de los hijos de~strabajadores; los torneos de futbolysoftbol. Todasestasactividadeshansidounéxito enestostresañosgraciasalacapacidaddeorgaoizacilu¡ de nuestro Sindicato yel entusiasmo de las Secretarias y Comisiones participantes, pero primordialmente, gracias ... . al apoyo que los trabajadores y su familia dan a las lnICiatlvas y convocatorias del Sindicato. Desde el inicio de nuestra gestión buscamos ampliar nuestras relaciones con el sindicalismo universitario nacional para el intercambio de experiencias y estar informados sobre la situación que atraviesa el Sindicalismo Universitario Nacional. Nos tocó asistir al Encuentro Interamericano de Sindicatos Universitarios y de la Educación Superior realizado en las instalaciones de ta UNAM del cual publicarnos una selección de ponencias presentadas en dicho evento. ., Se resolvió por las vías legales y luego a través de la concertación y el diálogo la trascendental demanda que presento el Sindicato ante Autoridades ~orales por el problema que generó la Rectoria al privar a los compañeros Jubilados de los beneficios que establece nuestro Contrato en la entonces Cláusula 154. Con la razón y lajusticia de nuestro lado logram~s ganar el juicio laboral y así lograr el respeto irrestricto a nuestro Contrato Colectivo de Trabajo. Con nuestro Contrato Colectivo de Trabajo ni un paso atrás. Compañeros Trabajadores, después detresañosdetenerelhonordedirigirel Sindicato de Trabajadores de la Universidad Autónoma de Nuevo León puedo decir con mucho orgullo y satisfacción a nombre del Comité Ejecutivo 1991- l 994quenossentimos satisfechos, porque en la balanza de lo bueno y lo malo fueron mucho más los logrosobtenidos en estos tres años, entre los que destacan, integrar a las damas trabajadoras a la activídad sindical mostrandoles nuestro respeto, defender aloscompañerosjubilados,bacerrealidad elgrananhelodetenernuestrapropiasedesindicalysobretodaslascosashacer respetar nuestro principal patrimonio: el Contrato Colectivo de Trabajo. ATENTAMENTE "UNIDOS ENLALUCHAPORLAJUSTICIA YEL SABER" - �1964 PAGINA 12 EDICION DE ANIVERSARIO 1994 r------- ~-----__r------------'-----------------.:__-1a íl'EVITALIZADOR ¡Después de 30 Años ... culmin_amos un anhelo? / ;' • Sindicato de 1'rabtjadores de la Vutvenidad Ailt6noma de Nuevo Le6a Siemlo 0cm trr ;¡ E8lldo el Lic. Socrates Rizzo García Receor de la Universidad Autónoma de Hum, Le6D , Uc. Manuel Silos Martfnez • y ~ - i o Oc111ra1 del STUANL el Ing•.Iesús T. Gu..._..... ----~·-Is- .-.. .... ................... a ...... ,.._, jQNIMi . . . . . . . . ....... a. ..... ..... v....... , . . . . . . . ........ ..._ 7 'hllll v...w.. ........ ,..... V..t:Uc. . . . a.1111...._ ~ ,. .. ocr,_,.._ re-e... .......... . . . . . .:la. ..... A. 1'1111.a. C... ....... ......... v..... a-lilll........... . ....... .......*_,.. .. ,.... ........................... • ....._ .... . . _ _ v......__._L...._u.- P 11 ,. ~ Clint ........,_ VNll;lr . 1 Vllllll:lr. . . . . . . . - . . . v...wc.....,va...a.. 11J. . . . . . . O.. v...._ .. .._. ... ._...._u.i....._c.. .... . . . .. . . . . . . . . Aa.. ._O.... ..... Lk. . . , . ...... l.k. . . . .....,. . _ . . . . . . . . UIIO.. Lk_.0.- ...... ... ._.__ ... __ e.a. 1 t' , ........ -. .............. .,.... ........... ~ a ............. ..... ,.._.~._-. , . . .. . . ar... ... ..... ~·-------..................... ................. " ................. e.a, ...... CMrlll,_ .... .......... . . . . . . Cillllt v..a::ar_,-,._ •• ,._ ~ UL.,_.a...._. lk. ,-C, ,..._0-.. - ANIVERSU.10 ~ o o ~o o.• Lk. . . . . . . . . . . . . . . .................... . . ..... a.. ... > ~ ........ Mllillll ..... .... . . . . . . . . . . Qllillllllll t&. .... CM, . . e "UNIDOS EN LA LUCHA POR LA JUSTICIA Y EL SUER" WU.IWl,N.L o t -- o.• t u o t o COMITE EJECUTIVO 1991-1994 ! ~ . __ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _, , . . - ._ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _...,,1 0 � Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource El Revitalizador Description An account of the resource Órgano Informativo del Sindicato de Trabajadores de la UANL. Presenta las actividades y avances en materia sindical, laboral, social y cultural de la organización. Además, presenta información relevante para los trabajadores y sus familias. Text A resource consisting primarily of words for reading. Examples include books, letters, dissertations, poems, newspapers, articles, archives of mailing lists. Note that facsimiles or images of texts are still of the genre Text. Título Uniforme El Revitalizador Año de publicación El año cuando se publico 1994 Año Año de la revista (Año 1, Año 2) No es es año de publicación. 3 Número Número de la revista 10 Mes de publicación Mes cuando se publicó Febrero Día Día del mes de la publicación 1 Periodicidad La periodicidad de la publicación (diaria, semanal, mensual, anual) Irregular Relación OPAC https://www.codice.uanl.mx/RegistroBibliografico/InformacionBibliografica?from=BusquedaAvanzada&bibId=1753318&biblioteca=0&fb=20000&fm=6&isbn= Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource El Revitalizador : Órgano informativo del Sindicato de Trabajadores de la UANL, 1994, Año 3, No 10, Febrero Creator An entity primarily responsible for making the resource Guzmán Lowenberg, Jesús T., Secretario General Subject The topic of the resource Sindicato Trabajadores Materia Laboral Sociedad Cultura Familias Description An account of the resource Órgano Informativo del Sindicato de Trabajadores de la UANL. Presenta las actividades y avances en materia sindical, laboral, social y cultural de la organización. Además, presenta información relevante para los trabajadores y sus familias. Publisher An entity responsible for making the resource available Sindicato de Trabajadores de la Universidad Autónoma de Nuevo León Contributor An entity responsible for making contributions to the resource Almanza Rangel, José Luis, Redacción Lombardo Coronado, Adriana, Redacción Date A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource 01/02/1994 Type The nature or genre of the resource Periódico Format The file format, physical medium, or dimensions of the resource text/pdf Identifier An unambiguous reference to the resource within a given context 2016593 Source A related resource from which the described resource is derived Fondo Universitario Language A language of the resource spa Spatial Coverage Spatial characteristics of the resource. Monterrey, N.L., (México) Access Rights Information about who can access the resource or an indication of its security status. Access Rights may include information regarding access or restrictions based on privacy, security, or other policies. Universidad Autónoma de Nuevo León Rights Holder A person or organization owning or managing rights over the resource. El diseño y los contenidos de La hemeroteca Digital UANL están protegidos por la Ley de derechos de autor, Cap. III. De dominio público. Art. 152. Las obras del dominio público pueden ser libremente utilizadas por cualquier persona, con la sola restricción de respetar los derechos morales de los respectivos autores Día de la Enfermera José C. Fernández Quiroga Planilla Azul y Oro Posada Navideña Villa Campestre https://hemerotecadigital.uanl.mx/files/original/6/329/El_Salon_de_la_Moda._1890_Ano_7_No._162._Marzo_10..pdf 06bf3514fb553d533cd99b8d7fec89df PDF Text Text 16 EL SALÓN DE I-A )foDA NÚMERO 3r5 ~= = = = = = = = = = = = = = = = = SE.CCIÓN DE ANUNCIOS.-A. LORETTE, RUE DE CAUMARTIN, 61, PARÍS GARGANTA VOZ y BOCA PASTILLASoEDETHAN CARNE, HIERRO y QUINA BI Alimento mas fo.rtifiéante unido a los Tónicos mas reparadores. VINO FERRUGINOSO AROUD T CON TODOS LOS PRINCIPIOS NUTRITIVOS DB LA. CARNE CJ.t.all'F., on.:aae y QIJIYU Diez años de cxlto continuado y la, aflrmadones de todas I s eminencias médicas prcuban que esta asoctaclon de la Carne, el Ric.-rro y la Vuioa constituye el reparador mas energtco que se conoce para curar: la l'lor6s1$, 1., AMmta, las Jlenstrua<'-iones ác:orosas, el Empobf'ee1mtento y la Alteracwn <le la Sa11qre, r·l Baquttismo, las Afeccwnu e&cro[Utosa& y escorbuttcas, etc. El •ioo Ferrugioo110 de .lrood es, en efecto, el li.n.lco que rcuae to 10 lo que entona y fortalece los organos, regulariza, coordcna y aument.l considerablemente las fuerzas ó Infunde a la sangre empobrecli:la y decolorlda : el Vt(lor, la Coloracton y la Etkrqta fJttal. RecomanJada, contra los Malea de la Garganta, Eztioclooea de la Vos, Ioflamacionea de la Boca, Efectoe pernlclo808 del Mercurio, Iritaoloo M~~g que produoe el Tabaco, y 1pec1alJDallle ' loa Sors PREDICADORES, ABOGÁDOd, PROFESORES y CANTORES para fu.ihtar la emioJoo de la TOS. Exltlr en el rotulo• flrml de J.dh. DITllll, Farmac.utioo en PARl8. AL/Y/O SE9URO ea los ouos. IIPOITUUl&COIOIDLlWO.hlraacla, frucos&,a1t tt. 60 B. FOORNIER J'arm•, 114, Ruede PNMftee, PARIS, 7 en lu prlnclpalee Poblaciones marítimas. MADll1D: Melcbor GA.RC.lA,ytodasFwmacw. ENFERMEDADES DEL ESTOMAGO Pormayor,en Paris,encasadeJ. FERRE, Farm•, 10~,r. Richeheu, SucesordeAROUl>.. SB VBNDB BN TOD.A.S L.A.S PRINCIP.A.LES BOTIC.A.S PASTILLAS y POLVOS EXIJASE º\~:i:e ARDUO 1 ISn Polvos 7 CJgarrUJoa A'/r,,,cu••CAT.A.RRO, URONQUÍ'Í'IS,_,_,_ OPRESIÓN "),.~!":': J.'. e de la, arabedeDigital de J••d=J#4!•)~f4#1 Emplearlo con el m~jor exito contra las diversas Afecciones NI Corazon, Hydropeslas, Toses nerviosas; Bronquitis, Asma, etc. ,//ro' ;f!o::~ª!o"r:i;:ª Grageasal Lactato de Hierro de Anemia, Clorosis, la • Er GELIS&CONTE E■pebncl■llltl ~• la lutn, Debilidad, etc. Apro&adu por Ta Academia dt Jltd1claa d1 Par:s. HEIOSTATICO ll ■u PODEROSO que se conoce, en pocion ó en lnJecclon lpodermlca. Las Grageas hacen mas tacu el labor del parto y 4 1 ■edalla de Oro de la S• de F • de Pari1 dettenin las perdútas. LABELOIIY{ y C•, 99, Calle de Aboukír, Parla, y en todas las farmacias. PATERSON ca BISMUTBO 1 MAGNESIA .. hcomendadoa contra Ju .&feooion-■ del estómago, Falta de Apetito, Di• gestJonea laboriosa■, Aoediu, V6mJ. toa, Eruotoe y C6llooa ; regularlsua 1aa Funoiooea del Eatómago 7 4- lGe J tod• &recclón Eapaam6dtca v:la■ resparatorta.. hlte■Uno■• 25 año, , . ,/z(to, Jl•d. Oro y Plala Exltlr l,JIABJ1C1•,J-,tt!1Lli"'Ue11,Put1 DICCIONARIO DE LAS LENGUAS española J francesa comparaw ............... Redactado con presencia de los de las Aca demias Española y Francesa, Besclterelle, Littrl, Salvá y los últimamente publicados, por D01' N&MESIO Jo'ERNÁNDRZ CUESTA. - Contiene la significaci6n de todas las palabras de ambas len• guas; voces antiguas; neologismos; etimologías· térm!nos de cienci_as_, a_rtes y oficios; frases, pro'. verb1os, refranes, 1d1ohsmos, uso familiar de lai voces y la pronunciaci6n figurada. Cuatro tomos encuadernados: 65 pesetas ER8EIIRl.~.~ e 2~:~:1 ~ !f3 fil8 iJ ti ~:~r{• 41lldla "t1tOADE8•11E1ro,. \ ...,~ -a-- ..,.,,,º Pepsina Boudault jproblda por la AUDEIU DE IED!Clli PREMIO DEL INSTITUTO AL O' CORVISART, EN 1856 M•d~la1 en la1 E1po1l0.looea lote.rnacton&Jea dt PUIS • LTOI • flEIA • PBIUIELPBI, • P!RIS 18117 lffi 18;3 IB78 1878 IS ....L&& 0011 IL ■ lT0t i&ITO D ~ DISPEPSIAS OASTRITIS - 0A8TRAL01AI DIOESTION LENTAS Y PENOSU PALTA DE APETITO 1 oraos DIIORDD'II Da L4 0181:ITJOII BAlO LA FORIIA DE Suprime 1011 C6Iico11 peri6dico11 E.FOUl\NIERFarm•,114, RuedeProqnce,n PARIS ELIIIR, · de PEPSINA BOUDAULT VINO · • de PEPSINA BOUDAULT POLVOS. de PEPSINA BOUDAULT .De1con/t4r ae la, Jmatactonu. PARIS, Pbrmacie COLLAS, 8, 111t Danphiae JAOUECAS,NEURALGIAS lalllADRID,M.,Jchor GARCIA, Ttodasía,maciu • w nt 141 pr&'lu:(1,ai., (q,rwt,ac(o,1 0 PARIS - P, GRU.14. 1'111 La Bruy6re, y en 111 farmaolaa. HE~¡~;:-CA~-~~r~!!!t!1os 1laJos;Ta cloro■tsJi uemJa, el apocamiento, las eDfermedade■ del pecho y de los lnte■tJoo■ , los esputo ■ de ■ang-re, los catarros, la disentería, etc. Da nue'l"a vida á la sangre y entona todos los órganos. El doctor HEURTELOUP, médicode los hospitales de París, ha comprobado Ja, propiedades curat1 vas del Apa de :r.échelle en var.os casos de 1luJo■ utertno■ y hemol"rag-tas en la hemotl■t■ tuberculo■a. Du-ó,1To GI.\EIIAL, Rue St·Booor6, telS. en Pan■. Soberano remedio para rápida curacion de las Afecciones del pecho, Catarros,Mal de garganta,Bronquitis, Resfriados, Romadizos, de los Reumatismos, Dolores, Lumbagos, etc., 30 años del mejor éxito atestiguan la eficacia de este poderoso derivativo recomendado por los primeros médicos de Paris. - Depósito en todas tas Farmacias Lu Perroa11 '111 C0D0CID lu PILDORAS DEñAUT J::13 P.A.BU:1 no titubean en purgarse, cuando lo necesitan. No temen el asco ni el cansancio, porque, contra 1 , que sucede con los demas purgantes, este no obra bien sino cuando se toma con bu ·•nos alimen os y bebibas fortificantes, cual el vino, el café, el tJ. Cada cual ese :ge, parapurgarse,la hora y la comiáa que mas le convienen, segun sus ocupaciones.Co•no el causancioque la purga ocasiona queda completamente anulado por el efecto de la buena alimentacion empleada, uno se decide filcilmenteá volver A empezar cuantas veces sea necesario. LA SAGRADA BIBLIA EDICIÓN ILUSTRADA 1 O centunos de ;i;>eseta la entrega de 16 pa(Jinas ~ Se tnvlan prospecto, ( qnit11 101 solicite lirigibidoot 4 los Sres lt!ontantr 7 Simón, editorea ====~N~ú:M:E:R:0~1~6:2=:;=;=;;;~;;~~~;;;;;~~~~~~~:°~~~~~~~~~~~~- = PERIÓDICO QUINCENAL INDISPENSABLE PARA LAS .. JARABE ANTIFLOGÍSTICO DE BRIANTº"'º~ ..........,., CALL• DE :arvo,:,1. 160. A"A:aEII, a, ... , . ,•• , ............ BI r.ARABE DE B.RZAN7'recomendatlo des(le su principio por los prote■ores ~nnec, Th6n&r4. Ouereant, etc.; na recibido ta consagración del tiempo: en el ano 1829 obtuvo e111r1v11ea-10 de lnvenc16n. VERDADlRD CONFITE PECTORAL con base de goma y d~ ababoles, conviene sobre 10Jo A las personas <1e1Jcac1u como !llUJerea y nlnos. su gusto excetenre no perJu(lJce en modo alguno é su ~ncacla l. contra 108 IESFIUDOS Y todas las IIFLUUC10NES del PECIIO y de los IITESTIIOS ...j CARNE y QUINA v1NirAROüo::oülNA Y COX TODOS LOS PRINCIPIOS NUTRITI\º0S SOLUBLES DE LA CARNE CJ.1a,E y 01•1.:w, 1 con los elementos que entran en la compo~fcfon de este potente reparador de las fuerzas ,1ta1cs, de este fortillcaote por oarelc.-aeia, De un gusto sumamente agradable, es soberano contra la Anemta y el Apocamtento1 en las Calenturas y Convalecenctas, contra las .Dtarreas y las Afeccton,a del Esiomaqo y los (ntest1nos. Cuando se trata de despertar el apetito, asegurar las dlgcstlones, repnrar las tuerzas, enriquecer la sangre, entonar el organismo y precaver la anemia y las epl~emlas provocadas por los calores, no se conoce nada superior al , iaio de Quaoa de .4roud. Por mayor, en Paris,en casa de J.FERRt, Farm•, 1re. r Richelieu, Sucesor de AROUD, SB VBNDB EN TODAS LAS PRINCIPALES BO'l'ICAS. EXIJASE '1i:º:t~., AROUD FAMILIAS ILUSTRADO CON PROFUSIÓ ' -a/ ,od s de pairotustrazadosentamallonalur. •" N DE GRABADOS EN NEGRO y FIGURINES ILUMINADOS DE LAS MODAS DE PARIS, . , . labores de aguJa, crochet, tapueruu, et,. LIOTECA UNIVERSAL e,~ ES ABONADOS A LA BIB R E GAL O A LOS S E NO R _ d Los que e~een .1 · d r d d emestres 6 trimeMres, con pago anttc pa o, •....:bº1rse 6nicamente al peri6dico EL SALÓN DE LA MODA, por anua I a es, s . ~.• KPORTUGAL n 3000 rtl!-JCIS meses, 1600 re1'•.• ...... m•m 900 rei!. SU=.. EM ESPAR! ID tlo 60 rt&les.-Seis meses, 32 re&les.-Tm mem, 18 re&les. • , ~ - DETIUN, rarmauallce q PWI mae111111e1 TONX-DXGEBTXVO con QtJDJA, COCA 7 la Plll'8DrA Empleado ,n todos 101 Ho1pltalH - Meda.lía.a de Oro y Diploma. de Honor •n ,1 rotulo e/ ,el/o oflo/a/ del 9obltn1 franc111 a frma de l. FAYARO, AÑO VII , SUMARIO TEXTO. - Explicaci6n de los suplement_os. - Descrip~6n de los rabados. - Cr6nica general de la qumccna. - La vtd~ en SO· !iedad ( ctmiini1ación ). - Recetas culinarias. - Pasahempos. GRABADOS. - (. Abrigo de entretiempo. -2. Traje de paseo. - A 3· Traje para jovencita de 14 años. - 4, S Y 6. Camisas de dia. - 7Tira de tapicería. - 8. Sombrero de primave• ra, - 9. Matinée de fu. lard. - B 10. Matinée de nansuck.-11. Trajeº de boda. - 12. Chaqueta de paño. - 13 Y 14. Trajes de teatro del figudn iluminado vistos por detrás. - 15. Abrigo de niña. - 16 Y 17. Niñas de 8 y 14 años. - 18 y 19. Trajes de reuni6n. - 20. Con• fecci6n de primavera. - 21. Chaqueta elegante. - 22. Traje de paseo. HOJA DE PATRONES NÓ· MERO 1 62. - Chaqueta para jovencita de 14 años. Matinée de nansuck. Coníecci6n de primavera. HOJA DE DIBUJOS NÚ· MERO 162.-Veintitrés dibujos variados. FIGURIN ILUMINADO.Trajes de teatro. K , no ao, deberin regirse poT la siguiente nota de precios: -rn. , , . .l Lu rucriciones empez&rd eI dí& 1•o de tad& mes . , . está adornado un fleco claro· el paño izquierdo de la lumca ál"d deCorpií'lo· y el de la derecha de una guirnalda de ~osas asbordado de chaqueta de terciopelo verde arbu_sto, \ ~:::ioo el: verde. Esta oro y sujeto por delante con dos liras d dp zado de baleco drapea o y cru , b chaqueta se abre so re un e ' ~~ ºd d un fleco. p6 d Chºna verde arbusto claro, guarneci o e . I eres n abolsadas, e Mangas de eres p6 n, a d0 madas de cintas de temo· pelo. Guantes de Suecia de color ~!aro. bordada de beogalina SefUndO traje.:-Falda dra~d: ~bre un p;egado de raso color de nube, abierta por un . be El corpiño está gris nu . dividido por mitad en dos k . ~¡;;¡,,.-.r' , ~ DESCRIPCIÓN DE LOS GRABADOS --1 EXPLICACIÓN DE LOS SUPLEIENTOS l. HOJA DE PATRONES NÚMERO 162. - Chaqueta para jovencita de 14 aí'los ( grabado A 3 en el texto); Matinée de nansuck ( grabado B 10 en el texto); Confecci6n de primavera (grabado C20enel ~ext~ ). -Véanse las exphcac10 nes en la misma hoja. 2. HOJA DE DIBUJOS NÚMERO 162. - Veintitrés dibujos variad.os. -Véanse las explicacio· nes en la misma hoja. 3, FIGURfN ILUMINADO. _ Trajes de teatro. Primer tra¡"e. - Falda· funda y cola de terciopelo verde arbusto. Túnica drapeada en dos paí'los, abierta por delante, de crespón de la China verde ="" - - .: : ;.; l. -Abrl¡¡ro de entretiempo partes, la primera es de punto antiguo y la segun· da, drapeada y cruzada sobre el hombro derecho, es de bengalina gris nube. La espalda es lisa. Cintu• r6n atado de raso gris. Mangas de punto antiguo, guarnecidas de una draperla plegada de bengalina gris nube. Los grabados números 13 y 14 , intercalados en el texto, representan estos dos trajes, vistos por detrás. 9 •-Tra..ie de paseo A 3, .. Tf~• pare.Jovencita. de 14 años 1.-ABRIGO DE EN· TRETII!.MPO, de paí'lete de color canaca, para se· ñorita. Peregrina también de coloT canaca, La es• palda del abrigo está e_ntallada y el delantero he• ne hechura de blusa. Las mangas peregrinas están sujetas por detrás á la costura del cuello Y frun• cidas en los hombros al· Tededor del canesú, que es de pasamanería de oro y canaca. Cintur6n, cuello y adornos de las man• gas de pasamanería color canaca y oro. Sombrero de paja canaca, adornado de plumas de este mismo color y cintas crema con rayas de oro. -z. -TRAJE DE.A· SEO. _ El delantero ae la falda, ligeramente ondu• lado, es de beDgalina ver• de caña, recogido muy atrás en el lado iu¡uierdo, bajo los pliegues ~ue forman Ja parte posterior de la falda, volviendo á caerá modo de fald6n de redingote sobre el lado derecho. Estos pliegues son de cachemira bordada verde caí'la. Corpiño de talle redondo, con un delantero de bengalina verde caña y otro de cachemira bordada; este �35 EL SALON DE LA MODA EL SALON DE LA MODA NÚMERO 162 NÚMERO 162 nadas de bocamangas de brochado de corpiño se abrocha á un 1 d te en el hombr a .º y se frunce ligeramen. d . Cuello, cinturón y adornos de las •isas e aplicaciones bordadas. Ca ta de . verde caña, adornada de bordado bengalma de caña. Y cmtas cometas ver- ?· ~ á A 3. -T~AJE PARA JOVENCITA DE 14 Mios. - Falda ;:~:~~'~e::~~-tt uf i:;ño azul marino, adornada por sob i a e pasamanería negra y abierta ta ar:. un delantero plegado de velo azul pálido. Chaque- I d::e~: nada 1;:t~n azul m:rino ribeteado de raso, ador• sisas d ' de punos, Y de aplicaciones en las , e pasamanería negra b' plegado d 1 . , y a ierta sobre un plastrón d e ve o azul pálido. Cuello vuelto y cinturón e pasamanería negra. somb rero d e pa;a . negra adornad d .d o e pllumai: azul pálido y cintas rayadas de a;ul pá11 o Y azu manno, 4.-CAMISA DE DÍA, ajustada, de nansuck guarnecida ~:ne! desc~te_ y en las mangas de un encaje ;alenciennes t una cmtita pasada por ojetes festoneados. Por de1an e va adornada de un bordado fino. OTRA CAMISA DE DfA, adornada de un entredós seda. 21, - CHAQUETA ELEGANTE, de siciliana gruesa negra abierta por delante sobre un chaleco y formando faldones cuadrados á los lados. Esta chaqueta está adornada de solapas de brochado de seda con aplicaciones de terciopelo. Las mangas son de brocado de seda, con bocamangas lisas. El chaleco, de siciliana, está adornado de una tira de brochado. El cuello es tam· bién de brochado. 22. -TRAJE D& PASEO, - Falda-funda lisa por delante y montada á. pliegues religiosa por detrás, de paño liso encamado antiguo. Túnica-delantal de paño de mil rayas, guarnecida de pasamanerla negra. sobre un canesú de terciopelo blanco bordado de color de rosa. El lado derecho forma dra • perla que, partiendo del hombro, va á perderse en el cinturón de failte rosa atado á un lado. Mangas de bengalina rosa bordada, guarnecidas de hombreras drapeadas de bengalina lisa. Un volante de encaje guarnece el borde de la falda. Sombrero de gasa rizada de color de rosa, adornado de cintas del mismo color y plumas blancas. Medias de color de rosa. 17. - JOVENCITA IJE 14 AÑOS, - Falda y corpiño plegados de ,·elo gris tórtola, cerra dos por delante con lazos de cinta del mismo s. - bordado entre unos pespuntes calados orlada de una puntillita. Y 6. CAMISA DE DfA de nansuck d d d • ,a orna a. e_ un bullonado de nansuck entre dos cmhtas pasadas por ojetes de festó El adorno es de valenciennes. n. 7, - TIRA DE TAPICERfA PARA MUE· BLES, -. Esta bon·t . 1 ª t'ua tiene un dibu·o demasiado largo para que podamos dar~o c~m~leto; la continuación aparecerá en e. numero próximo. Las letras A y B in dt_ican la lfnea de unión ~on la segund~ ira. 8. - SOMBRERO DE PRIMAV alas extendidas po d ERA, con por detrás La r e Iante Y recogidas · copa es de p · d negra y las alas de paja de ¡ e }rroz das de tul gru . s a, ,orraeso negro rizad p compuesto de tres lu o. enacho lante y dos por det- n;s negras por deela de te . 1 ras. res lazos-escarap rc1ope o del nú 12 amarillo y de color d m. , verde, dos entre las plumas. ;r~~sa,dvan c?loca· negro núm. • as e terciopelo ra:: 5 9, - MATIN!ÍE DE FU abierto por delante bLARD PO~IPADUR, . so re un pi t ó encaJe plegad . as r n de fichú adornad: ~I cuello. Cuelloen doble chorre h caJe, que se prolonga tinée, Este ra aSt a. el borde del ma· va guarnecido po ¡ bo de un volante d . r e rde e encaJe. M con hombreras ahuecad angas anchas un volante de en . Las, adornadas de ca3e. azos de raso B 10, -MATINr.E -' DE NANSUCK ' -mangas p d • , con t. é ago as cuadradas, Tanto el m . JO e como las mangas está - a de un entredó n guarnecidas s Y un volante de · Lazos de raso de gu1pur. cuello y I coIor de cereza en el as mangas. 11, -TRAJE DE BODA - V . . cesa drape d · eshdo prm. a o sobre la cad • . Y cerrado al biés d . era izquierda 1 mente bordada d' ~ pie de seda ricagado de . 1 d e pata; un faldón ple• pie e seda lisa d izquierdo de la falda C0 1 ; o~na el lado bordada de plata T · e piel de seda . • orera de p· ¡ d hsa, destacandose á I ie e seda delantero bordado ~ ie~ech~, sobre el un bullonado d , y a izquierda sobre e gasa blanca L gas, de piel de seda b . as manestán adornadas de un orda~a de plata, de seda I' U .a cuchillada de piel isa. na guirnalda d de azahar está colocad á e capullos y se sujeta al lado izqu~e todo de banda Estas mismas flores ado:n::~: un ramo. las mangas. Velo de tul de ·¡ .ócabeza y 12, - CIIAQUETA 1 USI D. azul marino al , _DE ÓPA~o verde ruso, , mac1ga n bo de trencilla negra sin . egro, rdada Y ajustada por debaJ. f:n zasbpor delante 0 1os razos y por d tá E e r s. sta chaqueta se cierra · al biés por delante, con broches M , hombreras Est · angas con · as mangas s bastante del codo á la ,: ensanchan recto. muneca. Cuello 1::!º B 10. - Ma.tinée de nansuok 9. - Matinée de fulard color. Mangas plegadas con hombreras abolsadas. Canesú, co· selete, brazaletes y puños de guipur blancos. El borde de la falda también va guarnecido de un ancho guipur. Sombrero de terciopelo gris tórtola, guarnecido de una pluma blanca. 18. -TRAJE DE REUNIÓN. - Falda-funda de seda azul muy clara, bordada de plata; sobre esta falda se drapea un delantal de gasa blanca bordada de flores y una greca de plata. La cola es de seda azul muy clara lisa, adornada de un escarolado re· cortado. Corpiño abrochado á un lado y recortado formando puntas de seda azul claro, casi enteramente cubierto de bordados de plata. U na draperla de gasa blanca como el delantal piño Imperio, de estameña. La espalda y costadillos del corpi• ño están adornados de presillas de seda de color de rosa bor• dadas de oro que caen sobre los pliegues de la falda, cubriéndola casi, pues sólo dejan ver los pliegues de estameña entre cada una de las presillas. Manguitas cortas de estameña, con hombreras de gasa de oro bordadas de perlas. Guantes de Corpiño sin pinzas, de paño mil rayas, con dobles solapas y cinturón de paño liso, guarnecidos de pasamanería negra. Man• gas abolsadas, con hombreras y plegadas hasta los puños que son de pasamanerla. Sombrero de gasa negra bordado de encarnado y oro y guarnecido de cintas de color encarnado antiguo. cabritilla negra. C 20, -CoNFECCIÓN DE PRIMAVERA, de gró de Lyón ne• gro, corta por detrás y con largas caídas por delante, adornada de solapas de brochado de seda negra. Cuello vuelto de brochado de seda. Mangas pagoda con hombreras, ador- CR.ONICA GENERAL DE LA QUINCENA MADRID El hielo se ha roto. Al decir esto no nos referimos al que forma en algunas su- r ! ª 1~ y 1~, -TRAJl!S DE TEATRO del fi rfn ilummado, vistos por detrás. gu1S· - AnRIGO PARA NIÑA d ~ labrado azul ruso de d , e pano go se abrocha á I dos tonos. Este abríun a o con un b h d ilata vieja, estando adornado d roe e e lo, solapas y bocaman e u~ cueazul ruso So b gas de terciopelo .. m rero d.e paja de fantasía gu;;nec1doéde terciopelo azul ruso labrad~ Y escoc s azul de d Med· os tonos y blanco 1as azul ruso. · 16,-NIÑADE8Á10AxOS.·~ blusa fruncido de ben J' Corpmo, ga ma color de rosa, 8.-Sombrero de primavera ' ¡ 1 u., ' (""',_-, 11.-Tra.je de boda 12. - Chaqueta de paño guarnece el lado derecho y la parte de atrás. Una guir· nalda de rosas adorna el lado izquierdo. Guantes de perficies liquidas el rigor de la estación, pues precisamente de algunos dias á esta parte el termómetro se encarga de anunciar á los habitantes de la coro• nada villa, con desapiadada indiferencia, que el hie- Suecia claros. 19. - OTRO TRAJE DE REUNIÓN, - Falda redond~, plegada, de estameña de seda verde agua. Coselete de terciopelo verde esmeralda encerrando el corpiño. Cor- L13 y 14. -Trajes de tea~ro del figurín iluminado �EL SALON DE LA MODA NÚMERO 162 37 EL SALON DE LA MODA NÚMERO 162 10•.e~ vez de romperse, está en vías de ad- qumr más consistencia; sino á Ja frialdad que se notaba en toda clase de reuniones. La baronesa Sturm, esposa del embaja• dor de Alemania, se ha encargado de reani~~r á la sociedad madrileña, y aunque h1J~ de un país septentrional y por consiguiente frío• sobre todo en la estación pr~s~nte, ha sabido comunicar el calor ad• qumdo durante su. residencia en nuestras templa~as latitudes y despertar de su marasmo a las familias más distinguidas de la corte. que ~un se celebrarán en la artística resi~enc1a _del embajador de Alemania y de su s1mpá tica esposa. 1 l Siguiendo el lle Italia el anterior ejemplo, ha ~bsequiado á sus íntimos amigos y en especial al cuerpo diplomático con otra agradab!e fiesta celebrada por la tarde en el ~alac'.o ~e la calle Mayor, que sirve de re~1denc1a a la embajada de aquel reino. Di?~e en un gran salón, adornado con ex• qu1s1to gusto y elegante riqueza, en el cual se ven los retratos de los príncipes de la casa de $aboya. Ella es pues la que ha roto el fuego (permít~senos esta metáfora' antfteses de la antenor) iniciando las recepciones del presente invierno en los salones cortesanos. • 1 y como había gana de verse y reunirse no ~s extraño que las damas de la aristo'. crac1a, y como es de presumir' muchos de los caballeros á ella pertenecientes, acudieran noches pasadas más pronto que de costum b'.e al precioso hotel en que está la embaJada alemana, en Ja calle del Rey ~rancisco. Por aquellas suntuosas estancias desfiló todo lo más selecto de la socie· .dad de Madrid, con excepción de aquella parte á la que hoy alejan del ruido mundanal lutos recientes. La _barone~a de Sturm, que vestía elegantísimo _traJe negro y collar de perlas, es:uvo casi toda la noche rodeada de las senoras de los principales individuos del cuerpo diplomático, así como de otras muc~as que ostentan ilustres timbres y de vanos personajes polfticos. A~arte de las distracciones propias de reumones de esta clase, sirviéronse con verda~era profusión en el buffet, que estuvo abierto toda la noche, exquisitos manjares Y excelentes vinos. La recepci6n fué digno prólogo de las 18· - Traje df.'l reunión 15.-Abrigo de niña 16 Y 17.-Niñas de 8 á 14 años Háblase ya de algunos bailes que se darán dentro de pocos días en la embaJºada . austnaca y en el hotel de los condes de Heredia Spfnola, Por su parte, la marquesa de Manzanedo, con objeto de solemnizar la recient boda de su hijo el duque de Santoña he . d • a 0 b seq~ia .º con un espléndido banquete á sus prmc1pales amigos. La mesa estaba adornada con arreglo á los últimos precep• tos de la moda, que ha desterrado en par• te, é intenta suprimir totalmente, los gran. des centros y canastillas de flores que hasta ahora constitulan su princiral adorno. El g~sto m~s reciente consiste en formar pre• c1osos dibujos sobre Ja mesa con ramilletes, en número igual al de los convidados combinándolos en grecas, estrellas y cfrcu'. los. Los ramilletes' cuya parte inferior es plana para que descansen bien sobre la ~esa, llevan entre las flores lazos de ricas cmtas. Al terminar el banquete, la dueña de la casa entrega un ramo á cada una de las dam..'.'s, solteras ó casadas, que la han acampanado á la mesa. Los condes de Asmir han dado á su vez otr_o banquete en honor de nuestras distin. guidas paisanas la señora marquesa de Alella y sus hijas, que actualmente se hallan en Madrid de paso para esta capital y de regreso de una excursión por Andalucía y Tánger. Al banquete asistieron, además de la señora y señoritas de Fabra, la de Caicedo el M_inistro d~ Méjico, gen;ral Riva Palacio, D. Pablo Bosch Y algunas conocidas personas más. Después de la comi• da, se formó en los salones · de la casa de los condes de Asmir una agradable tertulia, á la que concurrieron asimismo varios personajes notables. También los condes de Vilana habían obsequiado por la mañana con un almuerzo á la marquesa de Alella y sus hijas. Para terminar con Jo que á la crónica de salones se re• fiere, diremos que se prepa• ran, para cuando termine la Cuaresma, algunos enlaces entre personas muy conocidas en la buena sociedad madrileña, enlaces, que si bien contribuyen á servir de asunto para las conver.,aciones de algunas tertulias en las que predomina el elemento femenino, no darán tanto que hablar, ni serán de seguro tan originales, como el que ha de llevarse á efecto en un pueblo de la provincia de Málaga antes de la Semana Santa, es decir, precisamente en la_ é~oca de abstinencia y recog1m1ento cuadragesimal. Verdad es que el novio va á cumplir ochenta y d~ años Y que la novia es una pollit~ de sesenta y siete primaveras; Y que celebrándose este matrimonio como cuestión de co~ciencia, ninguna época meJor que la de Cuaresma para dejar la conciencia tran. quila. No sabemos si los futuros contrayentes se llamarán á engaño después de efectuado su enlace, porque apenas han tenido tiempo para conocer sus respectivos caracteres, no habiendo durado sus relaciones más que.•, veintiséis años. -En los momentos en que que el frío ha recrudecido, mejor dicho, se ha escribimos estas líneas,sólo sa · hecho sentir con una intensidad de que no hemos, por lo que nos adelan• había habido ejemplo en todo el invierno, y tan los telegramas en su natu• que, aunque el cero no valga nada, no deja ral laconismo, que la ópera de tener un valor sobrado sensible para el in• Gíuvanna la Pazza (Juana la dividuo cuando la columna termométrica des• Loca), estrenada en el Teatro ciende dos grados bajo él, sorprendiendo de Real de Madrid, ha tenido un un modo desagradable á los desprevenido¡¡ éxito muy satisfactorio, según barceloneses. Estos, sin embargo, parece. que ya no hagan los unos, tan sólo regular, según los otros; de lo cual dedu• gran caso de las nevadas, pues contra lo que cimos que la obra del maestro antes sucedía, no s6lo no han interrumpido por español D. Emilio Serrano no un momento sus habituales tareas, sino que ha causado en su primera au· muchos de ellos han recorrido la ciudad para dición el mismo delirante en• disfrutar de los puntos de vista que ofrecía la tusiasmo que caus6 en su es• blanca alfombra tendida por jardines, paseqs y treno .Los Amantes de Teruel, edificios, y, lo que parecerá más extraño, la¡ de Bretón. La nueva 6pera tiene cuatro actos, y su libreto, basado en el drama La Locttra de amor, del insigne dramaturgo D. Manuel Ta. mayo y Baus, está escrito en italiano por D. Ernesto Pa• lermi. Quizás dependa el éxito, al parecer controvertido, de Gio• vanna la Pazza pe que todos sus intérpretes son extranje· ros, y ya es sabido lo mucho que folluye esta circunstancia en la ejecución de una obra de carácter nacional, asl como de que, si bien todos son apre• ciabillsimos artistas, no hay entre ellos ninguna figura ver• daderamente culminante. De todos modos, conviene aguar• dar á que dicha 6pera tenga mayor número de representa• ciones para emitir un juicio fundado acerca de ella. Mientras tanto la empresa C 20. - Confección de primavera del Real sigue viéndose en graves aprietos por falta de ·· )ó. cantantes de nota. La Nevada continúa indispuesta, y preparándose para mar..,~.)¡~ charse á París, y el tenor Marconi, aquejado de un catarro pertinaz, ha tenido que regresar á su patria para dedicarse algún tiempo exclusivamente al restable• cimiento de su salud. La señora Gabbi, tan aplaudida en Barcelona, ha dehu• tado en el Real con Mejistofele, y aunque la acogida que le ha dispensado aquel ~ -·-~ público ha sido lisonjera, parece sin embargo que no ha satisfecho enteramente en dicho spartito. Conocedores de lo que la citada artista vale, creemos que en las demás óperas de su repertorio sabrá atraerse por completo las simpatlas del público madrileño. A los fiascos sufridos esta temporada por casi todas las obras estrenadas en el teatro de la Comedia, hay que agregar el de la titulada La prensa del lagar, traducción hecha por un escritor que ha querido conservar el an6nimo, de la que con el titulo de Le pressoir escribió la célebre novelista Aurora Dudevaut (Jorge Sand). A pesar del conocido esmero con que la compañia del señor Mario ha pues· to en escena esta producción, no ha gustado y ha tenido que desaparecer del cartel. A bien que el distinguido actor y empresario podrá indemnizarse de este fracaso, como se indemnizó de los anteriores con Las personas decentes, poniendo en escena una comedia que el inteligente autor de esta última, el señor Gaspar, está escribiendo para el mismo teatro, y la que es de presumir que obtenga el éxito acostumbrado en todas sus obras. La que el autor de La Levita escribe en la actualidad, llevará un titulo muy original, pero que da á conocer perfectamente su ten• dencia; se titulará: ¿ Y á mt qui? recido por una más que regular concurrencia, la cual acentuó las marcadas muestras de simpatla con que la distingue, y sobre todo cuando la aventajada artista bailó con mucha gracia y sol• tura verdaderamente española el baile La tertulia, composición del señor Estrella. En Novedades funciona ya como anunciamos la compañia italiana de la señora Eleonora Duse, la cual escogió prra su estreno la comedia de Sardou Fedora. Sea por el cansancio natural después de un largo viaje, ó por l}allarse indispuesta la señora Duse ó también por la inclemencia del tiempo, que estuvo á punto de interrumpir con un estruendoso chubasco la re• presentación, lo cierto fué que en la noche de su estreno no correspondió dicha actriz á las esperanzas en su talento fundadas¡ pero también es cierto que en s11 segunda función, La dama Jle las Camelias, obtuvo un brillante desquite y se granjeó desde luego el aplauso y la admiración del público barcelonés, Aun, que su 6rgano vpcal no la permite ~ll ocasiones lucir todo ¡¡u ·-J\¡, . º\~¡: BARCELONA l9. -Traje de reunión 21. - Chaqueta elegante Ello es que, en punto á ve• leidad, la atmósfera puede dar quince y raya á la mismísima moda, la deidad más veleidosa de cuantas inventaron las mi• tolog{as de todos los pueblos. Cuando por estar ya pre• parados á recibir la visita de la risueña primave.ra nos creíamos libres de todas las in• clemencias de su huraño ante· cesor el invierno, he aquí que se encapota el cielo, las nubes adquieren ese color plomizo que nada bueno presagia, y nos regalan dos dlas sendas nevadas á las que tan poco acostumbrados estamos los barceloneses. Verdad es que la nieve ha desaparecido á poco de caída y que esta vez no se ha dado el caso de que la mi• tad de la población tuviera que recluirse en sus hogares, como sucedió no ha muchos años, pero también es cierto 22. -Traje de paseo cumbres vecinas estaban llenas de gente, en términos que las fondas de Vallvidrera, y so• bre todo la conocida por can Baldiró, no tuvo cabida para tanta concurrencia. Verdad es que la nevada del primer día coincidió con la antigua romería de San Me• din, y ya es sabido que en esta tierra no se rompe tan {Ácilmente con inveteradas cos• tambres. Por lo demás, como el período de austeri• dad en que estamos no se presta á bailes ni reuniones, ni á más diversiones que las que nos ofrecen los teatros, á ellos consagraremos la revista dedicada á la capital. En el Liceo continúan las representaciones del baile Messalína, en las que cosecha como siempre grandes aplausos la pareja SpadalinoRossi. El beneficio de esta última estuvo favo• talento, esto no obstante, sabe dar la debida expresión á sus frases, y sobria en ademanes, sencilla 6 apasionada según la situación lo requiere, realista sin exageraci6n, é identificada siempre con el personaje, dicha actriz ha demostrado, así en el expresado drama como en la Moglie di Claudia, que está á la altura de su reputación y que sabe perfectamente lo que hace. Su compañia la secunda discretamente, presentando un conjunto al que no nos tienen acostumbrados las compañías españolas. Creemos, pues, que si el tiempo no se opone, la señora Duse y su compañia harán una buena campaña. La del P rincipal, que había anunciado la suspensión de sus funciones y aun dado la de despedida, ha vuelto sobre su acuer• do y abierto un nuevo abono, poniendo en escena algunas obras de su conocido repertorio, y entre ellas también La dama de las Camelias, que ha dado motivo á enojosas comparaciones y pretexto para ver en ello alardes, de los que sin duda están muy ajenos sus intérpretes. De todos modos, distinguióse nota· �. ~ EL SALON DE LA MODA .I l . . .m ••• NÚMERO 162 ~~l blemente en su ejecuci6n la señora Tubau de Palencia, que interpret6 el papel de protagonista idealizándolo en vez de imprimirle el marcado realismo de otras actrices, y huyendo de efectos rebuscados. El público la premió con sus aplausos, sobre todo en el último acto. Inaugurado el teatro Gayarre con una compañía de 6pera abundante en primeras partes, ha puesto ésta en escena Lucia, Famto y L1'cruia, en las cuales se han distinguido notablemente la señora Ferreti, tiple ligera muy aceptable y discreta, los tenores Tromben y Sotorra, este último, joven que promete Yque sabe hacerse aplaudir con justicia por su buen estilo de canto y su bella voz, y el barítono Villani. En el mismo teatro se anuncia Carmen, con lo cual podrán oir los aficionados la agradable obra de Bizet, cantada á un tiempo en dos teatros, por cuanto el del Tívoli ha vuelto á poner en escena dicha 6pera, con el mismo lisonjero éxito que en la temporada anterior, cantada por los ya populares artistas Italia Giorgio y Manuel Carbonell, á los que se ha agregado ahora el tenor Pomer. El Eldorado y el Circo de la plaza de Cataluña siguen dando á competencia cuantas zarzuelitas en un acto se estrenan en los teatros de Madrid. táculo original, titulado C1111egunda, serie de cuadros maraviAs{ podrán reunirse las damas de la alta sociedad siquiera llosos, llenos de color, de luz y de vida, con acompañamiento dos veces por semana, alternando con las reuniones del Conde música. Veíanse castillos góticos, con las castellanas vesti· curso hlpico, tan frecuentadas siempre, y que este afio se inau, das á la última moda de 1410, paisajes primaverales llenos de gurarán el dla 1. º de abril en el Palacio de la Industria. Como llores, inviernos llenos de nieve, océanos agitados por los tem- sus mejores dlas coincidirán con las fiestas de Pascuas, es de porales, cielos salpicados de estrellas tan centelleantes que las creer que acuda á dicho concurso todo el gran mundo parisienfuentes luminosas hubieran parecido humildes candelillas á su se, que en estos momentos está ya dejando sus residencias lado, y prfncipes encantados caballeros en aéreos hipogrifos. campestres para trasladarse á la capital, La concurrencia que llenaba la espaciosa galería donde se había levantado el teatro, qued6 maravillada de la novedad y - De algún tiempo acá se ha puesto de moda en Parls una perfección del espectáculo. \" esta concurrencia era por cierto frase que califica todas las excentricidades, todos los gustos, de lo más selecto de París; los trajes lujosos, las colas cubier- todos los progresos, todas las inmoralidades y todos los capritas de encajes y los aderezos de ricas pedrerías, así como los chos modernos: « Eso esjin de sig'lo!> se dice, y con esto todo fracs de los hombres cubiertos de condecoraciones, formaban queda sancionado, 6 por lo menos explicado al parecer satisun conjunto por demás vistoso. factoriamente. Cuando, después del espectáculo, se abrieron las puertas del Pues bien, tomando pie de esta frase, los señores Blum y comedor, resonó un murmullo lisonjero que debi6 halagar los Toché, aplaudidos autores de varias obras que han tenido inoldos de la dueña de la casa. La deslumbradora vajilla de plata menso éxito, han escrito una comedia que se ha estrenado en sobredorada que ocupaba toda la prolongada mesa estaba acom• el teatro del Gimnasio, con el titulo de París fin de siglo, Es pañada de una asombrosa profusi6n de llores y de arbustos ro- una obra sin argumento, una sucesión de cuadros y escenas de deados de telas de seda bordadas de oro. costumbres parisienses de un realismo subido de color, una Finalmente, la empresa del teatro Calvo-Vico ha obtenido La princesa Gortchakoff, que hada los honores con exquisita exposición de actos de la vida moderna presentados con gran un éxito por demb satisfactorio con el drama Aida, puesto en distinción, llevaba un vestido de terciopelo color de zafiro con desenfado, pero obra escrita con mucha gracia, sembrada de escena con verdadera suntuosidad dadas las condiciones de inmensa cola enteramente lisa, y guarnecido en los hombros de chistes, y en la cual todas las clases de la sociedad están retraaquel teatro. Autores, actores y cuerpo de baile han sido muy un encaje de seda crema: mangas semi largas. La princesa no tadas tan á lo vivo, que al reconocerse en ella, se regocijan, aplaudidos, alguna pieza ha merecido los honores de la repetiostentaba ninguna de sus joyas, á excepci6n de una mariposa aplauden irresistiblemente y convierten en triunfo para sus aución, y todo hace presumir que Aida durará mucho tiempo en de zafiro que oscilaba en su castaña cabellera, y una rivi.' re de tores una producci6a sin pies ni cabeza. el cartel. diamantes enormes de la que pendía su anteojo. A este éxito contribuye en gran manera In parte principal Después de ella llam6 la ateaci6n la princesa de Brancován que desempeñan ea la comedia las seis actrices más bonitas de que vestia un Iraje de raso color de espliego, con corpiño ReParls, que el empresario, M. Koning, ha tenido la suerte y el PARIS gencia bordado de perlas y adornado de plumas: falda también buen acierto de reunir en su teatro, actrices que, además de cuajada de bordados, y una lluvia de brillantes en cabeza y ser bastante inteligentes, visten con un lujo que pudiera califiHa ya dlas que empezó la Cuaresma, y las damas del gran ·hombros. mundo parisiense no olvidan consagrarse á las prácticas que carse de escandaloso. As{ es que en Parls fin de siglo los trajes Esta fiesta ha iniciado en el año actual la era de los placeres desempeñan un gran papel. exige la austeridad de esta época del año, sin perjuicio, por sup_u~sto, de frecuentar las reuniones que á su vez han dado prin- del gran mundo en Parls; por eso los concurrentes se manifesTodos los críticos teatrales hacen bondadosos elogios de esta taron doblemente agradecidos á la noble extranjera para quien c1p10. obra, pero más que ellos el público, el cual forma diariamente Francia es una segunda patria Las iglesias se hallan estos días llenas de gente que acude á una cola interminable ante el despacho de billetes del afortunado teatro del Gimnasio. ellas á cumplir sus deberes religiosos y á escuchar la elocuente -Se ha abierto la exposición de Bellas Artes de la sociedad voz de los oradores sagrados que honran el púlpito francés. En el del Vaudeville se ha estrenado, también con éxito muy Y no sólo escuchan, sino que dejan su dinero en la iglesia y titulada «Unión de las mujeres pintoras y escultoras,> y esta lisonjero, una comedia ea tres actos de Alejandro Bisson, titupara la Iglesia, con tanto desprendimiento y largueza, que un es la novena que se celebra desde la fundaci6n de la sociedad lada El difunto Toupinel, comedia que en España se calificasolo serm6n pronunciado no ha mucho por Mons. Pagis, el en 1881, por Mad. Bertaux, su presidenta perpetua, Entre las rla de juguete, y que sin exageraciones ni rebuscamientos, cual baj6 en persona á hacer la colecta, produjo en pocos minu- obras de arte que en ella figuran, y que son 728 cuadros y tan entretiene agradablemente al público, que es á cuanto aspiran tos cincuenta y cinco mil francos, habiendo depositado muchas sólo unas veinte esculturas, hay algunas bastante interesantes, hoy los escritores dramáticos franceses. pero en vano se busca allí una obra magistral, un lienzo 6 una señoras en la bandeja billetes de 100, 500 y hasta 1,oco fran• escultura superiores. Esto consiste sin duda en que la mujer no cos. Esto no es de extrañar, puesto que se calcula en 60,coo f~ancos lo que dejan los fieles todos los domingos en las igle- sabe imprimir á sus obras el sello de su propia personalidad, LA VIDA EN SOCIEDAD que imita más que crea, y que en cuadros y estatuas se echa sias de París, así es que la mayoría de éstas son ricas, sin necede ver desde luego el estilo del profesor que ha tenido la autora. sidad de acudirá las subvenciones del gobierno. LECCIONES DE CORTESÍA Y BUEN TONO Entre las actuales expositoras sobresalen Mlle. María Adrien Este año, como los anteriores, el célebre dominicano P. Montpor sus acuarelas, Miles. Beaury-Saurel, Castagaary, y Desliens escritas por ""ª madre para uso de sus hijas sabré atrae gran concurrencia á Nuestra Señora, y con justificado motivo, pues distando mucho de ser un Fray Gerundio <le Cam- por sus retratos, !\file. Drevet por sus paisajes, y Mlle. Lemaitre por sus llores. Ea la secci6n de escultura llaman la atención XI pazas, su oratoria es grandilocuente, persuasiva, fácil limitada á la mision del predicador y ajena por consiguiente á'ioda alu· las curiosas estatuitas de Mad. Martln-Coután y de Mlle, Blocb. Deficiente como es esta exposición, siempre consuela tenienEl Teatro si6n política. Asegúrase que este año será el último en que el do en cuenta que en Francia aun revela la mujer aptitudes arP. Montsabré deje oir su voz en la espaciosa nave de Nuestra tlsticas. (Continuación) S~ñora, pues está decidido á retirarse, resoluci6n que sentirán vivamente los fieles y los amantes de la verdadera oratoria religiosa. -Según acabamos de decir, la sociedad elegante ha dado principio á las reuniones, y aunque por respetos á la santidad de la actual época del año, suprime los bailes, en cambio multiplica los banquetes, y cuantos frecuentan los salones á la moda se, desquitan d~ndo satisfacción al est6mago, ya que no puedan darsela á las piernas. Así es que toda dueña de casa está obli· gada, al invitará sus reuniones, á tener preparado un buen buffet en vez de la orquesta que en las demás épocas las ameniza. Pero uno de los banquetes más oplparos y suculentos que se han celebrado estos dfas no ha sido ofrecido por una noble fa. milia, sino por los democráticos expositores que han concurrido á la Exposición culinaria instalada en el Palacio de la Industria. Ocho dlas ha durado esta Exposici6n, al cabo de los cuales la comisi6n organizadora ha reunido á 200 comensales amigos suyos y periodistas, en el gran patio de dicho palacio' pon_iendo á su disposici6n todos los productos ex puestos, e; decir, carnes, pescados, platos especiales, monumentales la mayor parte de ellos, conservas, pasteles, dulces, frutos, etc. La famosa comida de las bodas de Camacho quedaría reducida á un modesto refrigerio comparada con este almuerzo. Baste decir que ha durado cuatro horas y que en él se han servido treinta platos y cuarenta clases de vinos y licores. ¡ Calcúlese c6mo saldrfan los convidados después de cargar sus est6magos con tan abundante lastre! En su mayorfa pueden soportar toda la Cuaresma un rigoroso ayuno con menos molestias que los célebres Succi y .Merlatti. -Las principales actrices de los teatros parisienses, no satisfechas con alcanzar los aplausos del público ea el dificil arte que profesan, aspiran á conquistarlos como oradoras y eruditas, dando conferencias públicas. M. Bodinier, fundador del teatro de Aplicaci6n, ha tomado la iniciativa en esta empresa, partiendo del raciocinio siguiente: la gente se figura que los artistas dramáticos, tanto hombres como mujeres, no son por lo general más que lindos organillos propios solamente para emitir los sonidos que se les quiere imprimir, blanda cera á prop6sito para reproducir todas las estampaciones, dándoles un vigoroso relieve; pero nadie admite que los sonidos despierten en ellos vibraciones personales, ni que estas estampaciones penetren más allá de su epidermis. En cuanto á disertar sobre su arte, ni pensarlo siquiera: los c6micos no son para la generalidad más que aut6matas perfeccionados, pero al fin autómatas. M. Bodinier se ha propuesto demostrar lo infundado de esta creencia, y con tal objeto se ha dirigido á los principales artistas parisienses de ambos sexos, los cuales han acogido presurosos su idea y ofreddose á secundarla. Así es que dos veces por semana se darán en el teatro de Aplicaci6n, durante los meses de marzo, abril y mayo, conferencias sobre el arte dramático, cuyos asuntos se han confiado á varios disertantes. Por ejemplo, Sarah Bernhardt estudiará oral y prácticamente el tipo de Juana de Arco, hllle. Reichenberg tratará de las damas j6venes, Mlle. Bartet, de las damas, madama Laurent de las características, M. Got de los poetasobreros, M. Delaunay ha1á un estudio de las comedias El 111isá11tropo y La escuda de los maridos, M. \Vorms se ocupará de los papeles de hombres, escritos por Dumas hijo; M. Coquelin mayor, de Moliere y de Shakspeare, M. Coquelin menor, del Monólogo y los monologuistas, etc., etc. Pero no es esto sólo: los más competentes crfticos teatrales han ofrecido su concurso y disertarán: Anatolio Fraace, sobre el Teatro en los conventos en la época del Renacimiento; Brunetiere, sobre el Naturalismo contemporáneo; Mauricio Bouchor, sobre los títeres en el teatro; Enrique Bauer, sobre el arte dramático nuevo; Enrique Fouquier, sobre la moral en el tea tro, etc., etc. -La princesa Maria Gortchakoff, hija del prlncipe Miguel Sturdza, antiguo hospodar de Moldavia y esposa del prlncipe Constantino Gortchakoff, hijo segundo del célebre canciller del imperio ruso, ha abierto los salones de su magnífico hotel de la calle de Varenaes. En las invitaciones se hablaba de proyecciones mágicas, y los convidados se figuraban presenciar algún entretenimiento pueril, pero la princesa les ha ofrecido un espectáculo maravilloso. Era en verdad una linterna mágica, mas no como aquellas que tanto recrearon en su misma sencillez á nuestros abuelos, sino con todos los adelantos de la fisica y de La esposa del presidente de la República ha accedido á palas artes modernas, Con las proyecciones en cuestión se representaba un espec- trocinar estas sesiones, y todo hace presumir que para la hig /¡. life parisiense sean el pasatiempo de moda. Las señoras y muy especialmente las señoritas no deben echar los gemelos con insistencia á los caballeros ni siquiera á otras; lo primero es audaz y lo segundo impertinente, y en ambos casos se falta, primero al propio decoro y luego á la cortesía. Aun dirigidos al escenario, está mal vista esa insistencia. Con los gemelos se ha de divagar, si no llama la atención algo interesante para todos. En el teatro como en toda concurrencia pública y numerosa, donde tantos son los ojos que observan, las imaginaciones que vuelan y las lenguas que critican, las señoras, y sobre todo, las señoritas, han de estar muy bien sentadas, en actitud noble y digna, con circunspección y decoro en todos sus movimientos para que resulte una elegancia correcta, exquisita, clásica. Durante la representación no se ha de hablar, á lo menos en voz perceptible, ni menos reir fuera de situación: háse de guardar mesura para no distraer á otros espectadores, y silencio, no precisamente para escuchar, sino para que escuchen los demás. Este miramiento es cortesía debida al público. Terminado el espectáculo, los caballeros que han acompañado señoras les ofrecen las capas 6 abrigos de salida y luego el brazo hasta el coche. gusto de la ópera italiana puso la música sobre las demás bellas artes levantándola á la altura del buen tono, del aristocrático, y es de buen tono, no precisamente ser músicos, sino gustar de la música. Con todo eso hay muchos y muchas que no tienen el sentimiento del arte, ni aun siquiera oído, y son de los primeros en asistir á los conciertos. Pero á buen seguro pasan un mal rato: el arte es para quien siente, y la música para quien siente y oye. La señora que invite á un artista para tomar parte en un concierto particular 6 doméstico, ha de convenirse oportunamente con él para la elección de las piezas que hayan de ejecutarse, procurando incluir en el programa música de todos géneros. Es un dolor, y ya que de ello tratamos, una descortesía de la suerte, que los artistas necesiten comer, como los profanos; y la dueña de la casa sería como la suerte, si siendo pobre el artista que diera alma al concierto convenido y celebrado, no compensara su deferencia con tanta liberalidad como delicadeza. No por pagado merece menos el artista, que es un sacerdote del arte, y todos los sacerdotes viven del altar. Por eso una dama de buen tono, de cortesía aristocrática, al hacer los honores en el concierto de su casa, recibe al artista, que no vive sino á merced, estrechándole la mano y presentándolo á sus amigos con honrosa distinción. Algunas princesas alemanas hasta les hacen el honor de sentarlos á su mesa. Un caballero particular, siquiera lea bien la música, no debe tomarse la libertad de acercarse á la dama que ejecuta para volverle las hojas de su papel, sin que ella lo haya autorizado previamente. Pero un maestro, con la autoridad que le da su competencia, puede hacerlo sin esa venia. Es de rigor aplaudir á todo ejecutante al extinguirse las últimas notas de su pieza; y aunque no haya satisfecho, se le debe esta deferencia de cortesía, á lo menos en los conciertos domésticos 6 particulares. Todavía está más obligado el público con las señoras y mucho más con las señoritas que han mantenido esta especie de certamen, echando el resto por complacer. Por esta consideración siquiera, cuando no bastara el mérito, bien merecen benevolencia. La cortesía no impone el entusiasmo, pero los aplau sos sf. El concierto doméstico suele terminar con un refresco; pero no es de rigor. Generalmente acaba como empieza... con música. Pero nosotras, hijas mías, vamos ahora á tomar café. El cafl t Conciertos Los hay ptiblicos y privados 6 particulares, y en unos y en otros el buen tono consiste en saber escuchar, en no hacer ni decir nada que distraiga del objeto, que haga perder una nota, que las notas entre los dilettanti suelen ser perlas y piedras preciosas. $610 por no perder nada de esta lluvia prodigiosa, es de rigor que ·á esta clase de reuniones se vaya_.i•'« hora exacta y hasta se puede ir antes, sin pro_j;>d' otra cosa que impaciencia sólo por amor al art~ EL SALON DE LA MODA ( En la sociedad pagana, hijas mías, cuando se divinizaba todo, las virtudes como los vicios, los conceptos de buen sentido como las extravagancias y groserías, pues había hasta un dios En,cto, se divinizó también el vino y con él todos los delirios y alegrías de la embriaguez. Ahora con la dulzura y corrección de costumbres que ha traído otra civiTizaci6n, el hombre no diviniza ya el vino; lo bebe no más. Pero ha divinizado el café y se embriaga con él. Eso hemos ganado: embriagarse con café no es ya pegar fuego al corazón, ahumar la inteligencia, encadenar la voluntad estúpida al yugo de la esclavitud política y moral; es despertar las fa. cultades del espíritu para ver con más lucidez; es beber inspiración tranquila, 6 llanamente, halagar los sentidos sin arrebatos ni excesos, departiendo mano :i mano en el seno de la amistad, que conserva todos sus fueros en un centro de vida pública, en el Café. establecimiento, 6 si se quiere en el templo del café. En este último concepto vamos á tomarlo en cuenta, ajustándose como anillo al dedo, al plan de nuestras lecciones, pues como centro de reunión es otro medio de cultura que mantiene y suaviza las relaciones de la vida en sociedad. En el café caben todos los hombres, unos con su correcta cortesía, otros con su modesta urbanidad, otros con su honrado respeto á las costumbres públicas. Y he aquí indicadas las tres categorías de con. currentes, todos igualmente dignos, hijas mías, pues si cuando el trabajo era una maldición ni derecho á vivir tenían los que trabajaban, ahora que es un ,nérito y hasta una virtud social, tienen ya derecho al honesto y culto solaz de los señores. Dejémoslos solazarse á nuestro lado sin orgullo ni 39 desdén, mientras guarden ciertas conveniencias, que inadvertencia y descortesía. Tócales á ellos prestarhan de respetar más cada día, porque en esa fusión les este servicio, como todos los que necesiten en la de clases á que da lugar el roce de este civil concurso, mesa. Pero si embebidos en la conversación se dessin que nada pierdan los unos cediendo á benevolen- cuidaran, las señoras finas harán una ligera insinuacias de cortesía, van ganando siempre los otros todo ción, que no tenga nada de imperiosa, al caballero lo que de ellos toman. La cultura no es más que roce, más inmediato, diciendo por ejemplo con la sonrisa contacto, imitación. en los labios y en son de amable súplica: ¿Quiere V. Siendo el café lugar de esparcimiento público, tan acercarme la botella? Y esto aunque se tenga á la brillante y culto como honesto y decoroso, aunque mano. Si es de la familia el caballero, entonces no propiamente adecuado para los hombres, no es ma- hay que andar con indirectas; pero la cortesía no está ra villa que se encuentren con ellos las mujeres, y se de más nunca ni aun en este caso, siquiera por los encuentran, sin ningún demérito siempre que se guar- que observan. den ciertas restricciones de decoro. En el café como en toda reunión pública han de Con todo eso, no puede establecerse una regla ge- mantenerse las señoras en una actitud conveniente: neral que sancione en todas partes la licitud de esta ostenten la gracia, la elegancia, pero también la cirasistencia por parte de las damas. En la corte fué un cunspección honesta y decorosa, evitando garrulerías tiempo cosa corriente y hasta de buen tono, y si no y salidas de tono, risas y secreteos sospechosos, de es ya de moda, subsiste siempre la costumbre huyen- que entre tantas personas pudiera alguna creerse trisdo empero de los cafés vulgares; en las capitales de te objeto. provincia se imita con más 6 menos resolución la Cuando el caballero acompañante es de la familia, costumbre de la corte, aunque en las de segundo y pueden las señoras y señoritas hojear las ilustraciones, tercer orden hay siempre más resistencia y timidez no los diarios políticos; pero si el caballero es extrapara aceptar ciertas audacias de buen tono; y en las ño, no podrían hacerlo cortésmente, pues supondría demás ciudades hay todavía más preocup:iciones en desaire 6 desatención, á menos que él mismo no las esta y en otras modas, mas por emulación también hay invite á ello. tendencia al gusto de la capital. En algunas poblaJugar á ningún juego, por más honesto é inocente ciones, que pudiéramos llamar casi rurales, como en que sea, no es decoroso en las señoras. En la mesa ciertas capitales levíticas en_que da el tono el cabildo, del café, sólo han de pasar el rato, departiendo en hay todavía mucho miedo y hasta horror á esta es- plácida conversación entre ellas, con sus acompañanpecie de promiscuidad pública que se tiene por peca- tes, con las personas inmediatas, si hay buena ocaminosa. sión de hacer conocimiento, saludando á sus relacioHay pues que atenerse á las costumbres, gustos y nes cuando entran 6 salen 6 están al alcance, oyendo aun preocupaciones de la localidad en que se vive la música, etc. etc. Claro es que este sencillo pasapara no chocar con la opinión común, muy delicada tiempo no puede estirarse mucho, ni es menester en materia de decoro femenil. tampoco. Es cosa muy atendible y hasta principal la buena No es de buen tono que las señoras permanezcan elección de estos establecimientos, donde no esté horas y horas en el café, como si esperaran algo que mal visto que los frecuenten las señoras. Ni podría no viene; ni menos que vayan todas las noches, aunser de otra manera: si un café de primer orden, de que allí no demoren mucho. En el primer caso dan lujo, de categoría, ofrece á las damas todas las garan- prueba de pesadas, en el segundo de ligeras, y en los tías de respeto y de decoro, natural es que un café dos de ociosas. de mala muerte, 6 de mala vida, que es peor, por vul( Contintlará) gar 6 .flamenco, sólo les ofrezca rozamientos, peligros y decepciones. RECETAS CULINARIAS Las señoras no deben entrar nunca solas en un café ni de día ni de noche, aunque sean madreé GELATINA DE NARANJAS hijas, 6 todas damas de estado: perderían en importancia, dado que no perdieran en otro concepto más Se exprime el zumo de estas frutas después de quitarles las delicado. Para entrar decorosamente las ha de acom- pepitas; se ralla finamente la piel de una 6 dos naranjas; se fil. Ira en manga el zumo mezclado con las ralladuras de la piel y pañar siempre un caballero, sea 6 no de la familia. se añaden 125 gramos de azúcar clarificado por cada vaso de Como todas las miradas del numeroso público conzumo obtenido. En seguida se añaden unos 50 gramos de cola vergen á las recién llegadas, las precederá el caba- de pescado clarificada, y se echa todo en los tarros preparados; llero, tanto para quebrar miradas tan curiosas y á al poco rato se forma la gelatina. También se puede echar en veces audaces, como para abrirles paso entre los un molde para servir en una compotera. que pueblan el local, recibiendo él los encuentros y COMPOTA DE NARANJAS choques. No hay traje especial para asistirá esta concurrenSe empieza por mon¡lar las frutas, picándolas luego en mucia pública: al café se va bien con cualquier traje, chos sitios; se las echa en agua freica, y al poco rato en una desde el de baile 6 de teatro, por incidencia, es decir cazuela que tenga agua caliente y que se pone al fuego; á los á la salida 6 en los entreactos, hasta el de confianza, diez minutos de hervir se cambia el agua, pero cuidando de de caso pensado, esto es para pasar el rato, no para que la nueva esté también caliente; se las hierve otros diez minutos, y en seguida se las echa en agua fresca. Se las pone á exhibirse á los admiradores de la elegancia. escurrir y se termina la cocci6n en un almíbar á 20º, en el que Mientras haya una mesa desocupada es de exquisita se baña las naranjas, y se las saca cuando el almlbar ha llegado urbanidad que nadie, hombre 6 mujer, se siente á la á 30°. Se las corta en cuatro pedazos que se echan en una commesa de otro, y muy menos de otra; y en ningún caso potera y por encima de ellas el almíbar. lo hará sin pedir la venia del primer ocupante, bien que por mera fórmula de cortesía, pues no puede negarse en rigor de civilidad ni de derecho. PASATIEMPOS Las señoras pueden pedir en el café de todo lo que permita la lista de servicio, menos licores de ninguna S01.UCJÓN DE 1.0!1 DEL Ñ ~ltF.RO 161 clase. Tomar licores y sobre todo ron es cosa muy Charada. - Casino. mal vista en las damas y muy especialmente en las señoritas. Esta delicadeza, hijas mías, no es ya sólo de buen tono, sino también de buena educación. A SEMBLANZA IIISTORICA menos que por súbita indisposición vinieran bien Fué el principio de mi vida unas gotas, como dicen los mozos; mas por indispoPobre cuna y pobre esposo; sición, también podría tomarse una purga. Lo mejor Por una ciudad vencida es no indisponerse tan inoportunamente, 6 retirarse Fui la esclava y la querida cuando amaga la indisposición. De un general poderoso. El café y todos los líquidos se toman como se va, Sólo á un hombre pude amar; con guantes 6 sin ellos; quitárselos para beber es Un monarca llegu~ á ver Y entonces supe olvidar; una inconveniencia, y otra más ridícula conservarlos Llegué á reinar y el reinar puestos, cuando se haya de hacer uso del tenedor y Mejor no me pudo hacer. del cuchillo. Las señoras no han de servirse nunca el agua, por su propio decoro y por el de los caballeros que las La seilorita doña Dolores Buen de Vigo ha remitido la so• acompañan, los cuales quedarían corridos de su Juci6n del Rompe-cabezas numérico inserto en el número 16o, �NÚMERO IOz EL SALON DE LA MODA AGUA DE HOUBIGANT t, más apruiada par& el toeador. HOUBIGANT, perfumista, en París. POLVO OPHELll Talismán de l& belleza. HOUBIGANT, perfumista, en París. ♦ CARNE y QUINA JARABE ANTIFLOGÍSTICO DE BRIANT VINO AROUDconOUINA El .TARABE DE BRI.ANTrecomendaLlo desde su principio, por los profesores L~ennec, Thénard, Guersant, etc.; na recintdo la consagracton del tiempo: en el ano i829 ontuvo e1 privlleglo de lnvenctón. VERDADERO CONFITE PECTORAL, con base de goma r de anaboles, conviene sobre tocto a Jas personas delicadas, como mUjeres y niños. su gusto exce1ente no perJudlca en modo alguno á. su eficacia conrra 1OS RESFRHDOS y todas las JllFLAMACIONES del PECHO 'Y de !OS lllTESTINOS. El Alimento mas reparador, unido al Tónico mas energico. Y CON TODOS L03 PRINCIPIOS NUTRITIVOS SOL1lBLES DE LA Fa1•,n.acia, f.JAIJLB DB BCYOLI. 160, PABIS, y en tott"s 1asA1'ttr11,aci<tB CARNE ()~BlWE y QIJl!W.1.1 con los Llementos que entran en la compostclon de este potente reparador dP. las fuer: ..s vitales, de este forlilleante por eaceleneia. De un gusto sumamente agradable, es soberano contra la Anemta y el Apocamtento1 en las Calenturas y oonvaiecenctas, contra las Dtarreas y las Afeccwna del Bsromauo y los tntesttnos. cuando se trata de despertar el apetito, asegurar las digestiones, reparar las ruedrzas1 enriquecer la sangre, entonar el organismo y precaver la anemia y las ep1. ermas provocadas por los calores, no se conoce nada superior al Vino de Quina de ~roud. JD.Lorme favorable de la Academia de Medicina de ParlB JARABE CROSNIER MINERAL-SULFUROSO Por mavor,en Paris,en casa de J.FERRt, Farmo, fO!,r. Richeliell,Sucesor de AROUD, Tisis, Bronquitis, Catarros, laringitis; EnfermedadBSde1 Cútls y GRANULO& CROSNIER MINERAL-SULFUROSOS SE VENDE EN TODAS LAS PRINCIPALES BOTI~S. EXIJASE e'i1ºlrr~ 1 ARDUO s.,.,.. Pnt•• CROBNIER, - Parla E. NITOT 21, rue Vlellle-du-Tem le y L48 P<IU. .CIU, ..ENNE BIEBBO QUE'1' BISMUTO ALBUMINOSO BOILLE ♦ QUININA (BROMHIDRATO WABABE TONl·DEPURATIVO GENEVOIX APROBADO por la .&CADEIII! de IIIEDICIIIA, el UNICO que ha obtenido una MEDALLA en la Expoaicibu de 1889. CURA: Anemi~, Pobrezadel!Sangre, Perdidas blancas.EiigirelSELLOdela "Union des Fabricants". 14,r.Beaux-Arts,Pans de) BOILLEcontraneuralgias, Jaquecas, gota. - GENEVOIX, 14, Ruedes Beaux-Arts contra disenteria, diarrea, gastralgias. 1 (de loduro de Calcio). nuevo remedio contra linfatismo, escrofulas, tisis, vicios de la sangre, enfermedades de los niños y de los señores, reemplaza el ACEITE de HIGA DO de BACALAO. - 14, Rue Beaux-Arts, PARIS. .. t~,1t.lADES deJ E8 t'+-~ En el tratamiento de las Enferm&dades del Pecho, recomiendan lo& Médicos espeoialmente el empleo del JARA 8 Ey de la PASTA de PIERRE LAMOUROUX Para evitar las falsificaciones, debera exigir el Publico la Firma y Señas del Inventor: PIERRE LAMOUROUX, Farmc0 -45, .Rue Vauvilliers, PARZS 1 1 ~:- ~,o ro., Pepsina Boudanlt .&probada por la ACADEIIA DE IEDICIIU PREMIO DEL INSTITUTO AL D' CORVISART, EN 1856 Med&llas en las ExJ)oiicionet internacionales de PARIS - LYOR • VIENA • PBILADELPBIA - P.lRIS 1SG; 1 1s·n 1873 1876 ur,s as SIIJ>L'U. CON EL IUTOB. ÉXITO SN' LU DISPEPSIAS CASTRITIS - CASTRALCIAS DICESTION LENTAS Y PENOSAS FALTA DE APETITO Y OTROS DESORDEN&!!! DS U DIOB6TION BAJO LA FORlrlA DE Clorósis, Anemia, Linfatismo Los médicos recomiendan especialmente en el tratamiento de estas afecciones : EL JARABE DE F. ~,,is DE BL4t~ ELIXIR• . de PEPSINA BOUDAULT VINO · · de PEPSINA BOUDAULT POLVOS. de PEPSINA BOUDAULT ,n DEPA.RXS no titubean en purgarse, cuando lo necesitan. No temen el asco ni el causancio, porque, contra lo que sucede con los demas purgantes, este no obra bien sino cuando se toma con buenos alimentos y bebíbas fortificantes, cual el vino, el café, el té. Cada cual escoge,parapurgarse,la hora y la comida que mas le convienen, segun sus ocupaciones.Como el causancio que la purga ocasiona queda completamente anulado por el efecto de la buena alimentacion empleada, uno se decide fácilmenteá volverá empezar cuantas veces , sea necesario. • os y • por el LICOR y las PILDORA DEJ>dSITO BN TODAS L~ BUENAS FA8MACIAS uracJ0O II J.J:CO:R.se emplea en el estado agudo¡ las P DESCONFIAR DE LAS FALSIFICACIONES Porlayor: F. COMAR, 28, rue Saint-Claude, PAR! • • y autorizada.a • "'a~ 3 ~r el Consejo medica/ de San Peteribur,o. • -ta 155 Participando de las propiedades del J:odo y del Bterro, estas Plldoras convienen especialmente en las enfermedades tan variadas que determina el gérmen escrofuloso (tumores, obstrucciones y humores frios, etc.), afecciones contralas cuales son impotentes los simples ferruginosos; en la Clóro■ta 1 1 (colores pálidos),Leucorrea (flo1·es blancas), la .amenorrea (menstruaci11i 1~u/a ó difícil), la Tiat■,Ja SÚlUa conatttuctonal,elt. En fin, ofrecen a los prácticos un agente terapéutico de los mas enérgicos para estimular el orgaD1smo y modificar las constl• tuciones linfáticas, débiles 6 debilltadas. N. B , - El Joduro de hierro impuro 6 alterado es un medicamento inflé! é irritante. Como prueba de pureza y autenticidad de e 1as verdaderas Píldoras de Blancard, exsljase nuestro sello d e/~ A • plata reactiva, nuestrap~~ nrma adjunta y el sello de la Unión de Fabricantes 1 GILLE Gran9ep6sito General :45, r. Vauilliera, Paria. P.UUS Aprobado por la Academia Adoptadu por •I Formularlo o~c/al franc~• las prir1cipales f arm~ci,u, antiguo Interno de Jo• Hospitalea de Parls. ~.94 IE\'1-YORK deMediclnadePar/11 PARIS, Pharmacie COLLAS, 8, rue Daopbine y , ~ Yoduro de ;;o lnalrerallle ' ........... Farmac~ut,co de París, calle Bonaparte, 40 DESCONFÍESE DE LAS FALSIFICACIONES a~l.l. en el estado cróni ta e1 !O<IA! fas larmaeias 1 Droguerías,-Remitm graüs aa folleto explie Soberano remedio para rápida cura- GARGANTA JARABE v PASTA VOZ y BOCA PlSTILLASoEDETHAN Recomendadas conlra los Malea de la Gargant.a, Extinciones de la Vos, Inflamaciones de la Boca, Efectos pernlcl0808 del Mercurio, Iritaclon que rroduoe el Tabaco, J specialmente i los Snrs PREDICADORES, ABOGA• DOS, PROFESORES y CANTORES para facilitar la emioion do la vos. Exitir en el rotulo a nrma de Adh. DET1111', Farmaceutioo en PARIS. cion de las Afecciones del pecho, Catarros,Mal de garganta, Bronquitis, Resfriados , Romadizos, de los Reumatismos, Dolores, Lumbago~, etc., 30 años del mejor éxito atestiguan Ja eficacia de este poderoso derivativo recomendado por los primeros médicos de Paris. de H. AUBERGIER LACTO CARIUM liiraiilirrírril_. con (jugo lecboaode Lechuga) ..,_,,_■'-l\ • Aprobados por la Academia de Medicina deParls 6insertadosen la Colección , Oficial de Fórmulas Legales por decreto ministerial de 10 de Marzo de 1854. · • « - una completa lnnocu1dad, una eficacia perfectamente coro~ probada en el catarro eptdémieo, las BronqutUs, catarros · Reumas, Tos, asma é írrttacíon de la garganta, llan grangeado a! Depósito en todas tas Farmacias . JARA'BE y PASTA de AUBERGIER una inmensa fama. )) , (Extracto del Formulario Mtdico del S•• Bov.chardat catedrático de la • , Facuttad de Medicina (i6• edici6n).- venta por mayor: COMAR Y e•, 28, Calle de St-Claude, PARIS. - DEPÓSITO EN LAS PRINCIPALES DOTICAS- CREME SIMON empleada en la toilette diaria blanquea y suaviza el cutis ENFERMEDADES ' DBL Curación segura DI la COBEA, delHIS'I'EBICO &agtraigla amenes Enfern1edades del Estón1ago AneJllla Dtgestlonez 2~~~~:I ~ •J3 Iilff il fI q~~Z· TONJ:-DJ:GESTJ:VO con Q'UJ:NA, 'COCA y la PEPSJ:NA Empleado en todos los Hospitales - Medallas de Oro y Diplomas de Honor PARIS - P. GREZ, 34, rue La Bruyére, y en las Farmacias. 1::deCONVULSIONES, ••1 NERVOSISMO la Agllacian neniasa dr, fu lu11tra ' en el momento EPILEPSIA GHAJEA8°N ÜBLINEAU En toda, ta, Farmacia, J.IDUSIIER 1 C",eoSceau1,cm, de hrl1 PASTILLAS y POLVOS PATERSON eou BISMUTHO y MAGNESIA de IaMenstruacion yde LA ESTOMAGO Recomendados contra las Afecciones del estómago, Falta de Apetito Di• gestiones laboriosas, Acedias, Vómitos, Eructos y Cólicos; regularizan las Funciones del Estómago y de los Intestinos. Exigir en el rotulo el sello offoial del Gobierno frances y a firma de J. FA YARO. Adh. DETBAN, Pa.rmacoulico en P!ll8 SECCION DE ANUNCIOS A. LORETTE, RUE CAUMAR.TÍN, 61., PARÍS Quedau reservado~ los derechos de propiedad artística y Jiteraris BARCELONA, -lMP, DE MO"N'fANJIR y SIMÓN l· � Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource El Salón de la Moda Description An account of the resource Periódico de finales de siglo XIX publicado en Barcelona, España por Montaner y Simón Editores, orientado a los usos y costumbres familiares. Contenía ilustraciones de grabados y figurines iluminados sobre la moda y su uso en la sociedad española y europea. Text A resource consisting primarily of words for reading. Examples include books, letters, dissertations, poems, newspapers, articles, archives of mailing lists. Note that facsimiles or images of texts are still of the genre Text. Título Uniforme El Salón de la Moda Año de publicación El año cuando se publico 1890 Año Año de la revista (Año 1, Año 2) No es es año de publicación. 7 Número Número de la revista 162 Mes de publicación Mes cuando se publicó Marzo Día Día del mes de la publicación 10 Relación OPAC https://www.codice.uanl.mx/RegistroBibliografico/InformacionBibliografica?from=BusquedaAvanzada&bibId=1784900&biblioteca=0&fb=20000&fm=6&isbn= Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource El Salón de la Moda, 1890, Año 7, No 162, Marzo 10 Accrual Periodicity The frequency with which items are added to a collection. Catorcenal Subject The topic of the resource Moda femenina Moda española Siglo XVIII Description An account of the resource Periódico de finales de siglo XIX publicado en Barcelona, España por Montaner y Simón Editores, orientado a los usos y costumbres familiares. Contenía ilustraciones de grabados y figurines iluminados sobre la moda y su uso en la sociedad española y europea. Publisher An entity responsible for making the resource available Montaner y Simón Editores Date A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource 1890-03-10 Type The nature or genre of the resource Revista Format The file format, physical medium, or dimensions of the resource text/pdf Identifier An unambiguous reference to the resource within a given context 2007212 Source A related resource from which the described resource is derived Fondo Ricardo Covarubias Language A language of the resource spa Coverage The spatial or temporal topic of the resource, the spatial applicability of the resource, or the jurisdiction under which the resource is relevant Barcelona (España) Rights Holder A person or organization owning or managing rights over the resource. Universidad Autónoma de Nuevo León Access Rights Information about who can access the resource or an indication of its security status. Access Rights may include information regarding access or restrictions based on privacy, security, or other policies. El diseño y los contenidos de La hemeroteca Digital UANL están protegidos por la Ley de derechos de autor, Cap. III. De dominio público. Art. 152. Las obras del dominio público pueden ser libremente utilizadas por cualquier persona, con la sola restricción de respetar los derechos morales de los respectivos autores Abrigo Camisas Confección Matinée Sombrero Traje https://hemerotecadigital.uanl.mx/files/original/6/330/El_Salon_de_la_Moda._1894_Ano_12_No._262._Enero_8.pdf 3e4b063e1bd54f28e32d69a3e75ea38d PDF Text Text B 1 '"" r FONDO íl!C ,f [; ~ Cl , AÑO XII NúMERO 262 PERIÓDICO QUINCENAL INDISPENSABLE PARA LAS FAMILIAS, ILUSTRADO CON PROFUSIÓN DE GRABADOS EN NEGRO Y FIGURINES ILUMINADOS DE LAS MODAS DE PARÍS. patrones tra::aáos en tama,lo ttamral, m0<1elos de labores de a,,'""Jª, crochet, tapicerías, etc, RE GALO A LOS SEÑORES ABONADOS A LA BIBLIOTECA UN IVER SAL Los que deseen suscrihirse únicamente al peri6dico EL SALÓN DE LA :\!ODA, por anualiclacles, semestres ó trimestres, con pago anticipado, del>crán regirse por la s1gu1cute nota de precios: EN ESPANA, no ano, 60 reales.-Seis meses, 32 rtales.-Tres meses, 18 reales.-ES PJRTCGH, un ano, 3000 reis.-Sei3 meses, 1600 reis.-Tres meses, 900 rcis.-Las snsericiones empezarán el día i.º de eafa mes SUMARIO TEXTO. - Explicaci6n de los suplementos. - Descripción de los grabados. - Crónica general de la quincena. - Narraciones orientales, por C. J . Mansford: El valle del Jaspe y la lluvia de estrellas (continuación). - Receta culinaria. - Pasatiempos, GRABADOS, - I. Traje de visita - 2, Traje de calle. - 3. Tira de tapicería para muebles. - 4. Tira de aplicaciones de raso. - 5 y 6. Trajes de ,;sita y de recepción del figurln iluminado, vistos por detrás. - 7. Traje de calle. - 8. Traje de casa. 9. Esclavina Enrique IV para salida de baile. 10. Gran panorama de trajes de reunión y disfraces. HOJA DE PATRONES NÚ· MERO 262. - Cuerpo de baile. - Traje de arlequin. - Salida de baile. HOJA DE DIBUJOS NÚME· RO 262. - Diez y nueve dibujos variados. F 1GU RÍN ILUMINADO. Trajes de visita y de recepci6n. colocada sobre una segunda peregrina de armiño. Cuello Médicis de terciopelo forrado de armiño. Mangas globo y anchos puños de terciopelo color de violeta, ajustadas sobre el codo con un brazalete de armiño. Puede en lugar del armiño ponerse raso color de violeta en segunda peregrina y brazaletes. Capotita de terciopelo color de violeta, guarnecida de adornos de oro, alas blancas y plumas color de malva. Guantes blancos ó color crema. Segumfq traje. - Falda rozando el suelo, de moaré verde, montada á frunces por detrás. Cuerpo plegado por delante y por detrás, adornado de un coselete de bordado de oro, con cabujones, que se prolonga sobre la falda en larga punta bordada. Este cuerpo se abre por delante y por detrás sobre dos pliegues de terciopelo tornasolado color de rosa y verde obscuro, los· cuales orlan un plastr6n de bordado de oro con cabujones. Cuello de este mismo bordado. Mangas de dos bullones, de moaré verde, guarnecidas de tres volantitos de terciopelo tornasolado rosa y verde obscuro. Los lazos de los hombros son de este mismo terciopelo. Guantes largos de cabritilla color de maíz. Los grabados núms. 5 y 6, intercalados en el texto, representan estos trajes vistos por detrás, DESCRIPCIÓN de los grabados EXPLICACIÓN de los suplementos I. HOJA DE PATRONES NÚMERO. 262. - Cuerpo de baile ( grabado A 1 en el texto). - Traje de arlequln ( grabado 8 V •e,e! texto). - Salida de baile ( grabado CIV e,iel texto). -Véanse las explicaciones en la misma hoja. 2, HOJA DR DIBUJOS NU· MERO 262. - Diez y nueve dibujos variados. - Véanse las explicaciones en la misma hoja. f 3. F1GURfN ILUMINA· 1DO, - Trajes de visita y de recepción. Primer traje. - Falda con pequeña cola de brochado de seda color de violeta obscuro sobre fondo de tono más claro, montado por detrás á gruesos frunces. Esta falda va fo. rrada de seda con falso de muselina tiesa. U nos lazos de terciopelo color de violeta adornan el delantero y los lados de la falda. Cuerpo de puntitas, de seda brochada. Peregrina lisa, ele terciopelo violeta, ~- -Traje de visita 2. -Traje de calle • I. TRAJE DE VISITA, Falda rozando el suelo, de armure de seda tornasolada, montada á ancbos pliegues por delante y por detrás y recogida en pequeños paniers sobre las caderas. El borde de esta falda está adornado de una ancha tira de enrejado bordado de esmeraldas y cuentas de los colores de iris. Esta falda se lleva sobre una interior de tafetán con falso de muselina tiesa. Cuerpo de haldetitas redondas formando canalones, abierto sobre un plastrón cubierto de un enrejado adecuado al del borde de la falda. Mangas abolsadas con aéuchillados de enrejado bordado. Anchos pul'íos muy ajustados, de terciopelo. Berta de terciopelo, formando canalones en los hombros, uniéndose sobre el delantero á una torerita también de terciopelo, la cual va unida al cuerpo. Gola Valois de gasa de seda. Sombrero Enrique II, de terciopelo verde musgo, guarnecido de plumas del mismo color formando penacho. Guantes de cabritilla gris perla, 2. TRAJE DE CALLE, ~ �,, 2 EL SALÓN DE, LA MODA Nú:-.tERO 262 Vestido princesa de terciopelo de canutillo tornasolado, ligeramente recogido sobre el pecho y abrochado á un lado bajo una tira de castor, q_ue parte d~ una pasamaner¡a Colocada á modo de t1rante, terminada _ en una aplicación. Mangas ahuecadas y punos guarnecidos de piel, grandes jockeys orlad?s de <:astor' hombreras de pasamanería. De este mis~o bord~do es el cuello, guarnecido también de dos tuas _de piel. Sombrero de terciopelo negro, adorna~o de cintas de faille negro, sujetas con una gran hebilla de acero y un penac h o de Plumas tornasoladas. Guantes de cabritilla de color claro. . TIRA DE TAPICERfA PARA MUEBLES. Los CO· lor!s de esta labor son los siguientes: 1f _Ver:e obscuro an t1·guo, @l menos obscuro, 1::)) med10, @I claro, .,, granate obscuro, G menos obscuro, 1 O; .. 121 muy car G medio, e claro; 11! sepia obscuro, 181_ menos obscu,., claro·, ■ nutria; e beige r,>, "" iA.I medºo 1 , .., • obscuro, 111 menos obscuro, C medio, e!! claro; iII b1stre obscuro, X menos obscuro, él medio, [2) claro. 4_ TIRA DE API.ICACIO~ES DE RASO Y TERCIO· PELO SOBRE PAÑO. • $ y 6 _ TRAJES DE VISITA y DE RECEPCIÓN del figurín iluminado, 'Vistos por detrás. , . 7_TRAJE DE CALLE. - Falda rayada a hstas de terciopelo negro y seda color de oro. Esta falda está 4.-Tira de aplicaciones de raso muy ahuecada en su parte inferiot y montada d6 detrás con tres gruesos pliegues llamados t u ~ órgano; está forrada de seda y lleva falso de mu ; na tiesa. Sobrefalda de hechura llamada peplum, pi gada á un lado, de piel de seda de color sueco, <I'• lada de castor. El cuerpo forma haldetitas orladas_ terciopelo rayado y se abre sobre un coselete tamb1 de terciopelo rayado. Solapas de terciopelo rayad!►.; orladas de castor. "1angas abolsadas, con anchos_ ños de piel de seda color sueco, guarnecidas de keys de la tela rayada, orlados de castor. Dos b Jetes de castor adornan la parte inferior de las maD• gas. Cuello de castor. Toca de la tela rayada n~ oro guarnecida de castor. Manguito de eSla ea· piel. 8. TRAJE DE CASA PARA SE~ORITA,-R 1 de paño azul muy pálido, adornado de alamares seda de color de capuchina, abierto sobre un tero de terciopelo del mismo color. Mangas dela • ahuecadas en su parte superior Y ajuStadas en ferior, adornadas de alamares de seda color de china, DA 9. ESCLAVINA ENRIQUE IV PARA SAL! BAILE 6 DE TEATRO, de terciopelo de Gén~va do de color de moda: heliotropo azul anti~ antiguo, capuchina, etc.; forrada de raso de :1~ - ·,~. - -ú..llas , Imp . Par,s EL SALONDELAMODA ~~? S&u= ~ ¿/ ~ XIN? 262 �a y 6. -Trajes de visita y de recepción del flgurin iluminado , acolchada, pespunteada y montada á un canesú de terciopelo liso del mis• o color de la esclavina, bordado de perlas de los colores del iris. Cuello Méicis bordado como el canesú. Este abrigo va adornado todo alrededor, en el ello y orlando el canesú, de mongolia blanca. El vestido es de piel de seda lor de pétalo de rosa, con berta de encaje de Venecia. Collar de tres hilos de las, y peineta con cabecilla de estas mismas perlas guarnece la cabeza. Este ismo modelo puede servir para esclavinas de calle, haciéndolo de terciopelo, cul, paño, etc. JO. GRAN PANORAMA DE TRAJES DE REUNIÓN Y DISFRACES. A I. Traje de reunión para se11ora. - Vestido de bengalina color de malva muy o, guarnecido de guirnaldas bordadas todo alrededor de la falda y subiendo - ~, r , f "' ,:. ' ~ ~~:- ~ < . 9. • Esclavina Enrique IV para salida de baile '~'• ' .. ·. ' :: 7. -Traje de calle s,-Traje de casa por delante una de ellas hasta la cintura. Dos pequeños bieses de terciopelo color de malva van colocados como orla en el borde de la falda. Esta falda debe forrarse de seda ligera con falso de muselina tiesa. Cuerpo escotado en forma de corazón, adornado de bordados y guarnecido de una chaquetilla muy corta de terciopelo color de malva. Unos plieguecitos de terciopelo orlan el escote. Mangas abolsadas de terciopelo color de malva, prendidas con broches de brillantes. Jockeys, vuelos y haldeta de tul plegado, bordado de plata. Un pequeño penacho de plumas color de malva guarnece los cabellos. Guantes largos de cabritilla de color crema. Abanico de plumas malva con varillaje de nácar. Zapatos de raso negro. Medias de seda color de malva. 11. Traje de reunión para seflorita. - Falda de debajo de tafetán color de zafiro, adornada por el borde de un ancho plegado á pliegues de acordeón Esta falda va forrada de seda ligera, con falso de muselina tiesa del ancho del plegado. Sobrefalda peplum plegada á pliegues de acordeón, de gasa de seda de color crema, sirviéndole de viso la falda de debajo. Mangas abolsadas, de gasa de color crema, plegadas á pliegues de acordeón. Jockeys plegado de tafetán color de zafiro. Berta de bordado Renacimiento. Cinturón de terciopelo zafiro, atado detrás con largas caldas flotantes. Guantes largos de cabritilla de color crema. Abanico de gasa bordada. Peinado ondulado. Zapatos de raso de color crema y medias de seda azul zafiro. III. Traje de reunión para seflora. - Vestido princesa de seda brochada de color de rosa sobre fondo tornasolado gris y rosa, cubierto, á modo de redingote, sobre un delantero bullonado de tul negro bordado de azabache. El volante es adecuado al delantero, adornado de rosas prendidas á distancias iguales. Dos ramos de rosas recogen ligeramente la falda sobre las caderas. Berta de encaje bordada de azabache, prendida con rosas al escote. Se puede, si se prefiere, cambiar el tul y encaje negro por otro blanco, en cuyo caso se borda de cuentas de cristal color de rosa. Mangas abolsadas de seda brochada. Guantes largos de cabritilla color de trigo. Abanico antiguo. Zapatos de raso negro y medias de seda negras 6 de color de rosa, Peinado J anne Hading, con ondulaciones, caldo sobre las orejas con un moñito detrás. C IV. Abrigo salida de baile ó de teatro, de terciopelo de Venecia con rayas tornasoladas color de magenta y oro, forrado y guarnecido de armiño. Peregrina y gran cuello Médicis de armiño. Vestido de baile de terciopelo color de magenta, guarnecido de punto antiguo y escarapelas de raso magenta. Guantes de cabritilla blancos. Peinado de ondulaciones. B V. Traje de arlequín, de terciopelo color de violeta y raso oro. Chaquetilla corta de terciopelo violeta con solapas y botones de raso color de oro, abierta sobre una camiseta de tul con laminitas de oro. Vuelos de raso oro cortados á picos en el borde de las mangas, que son parte de terciopelo violeta y parte de raso oro. Cinturón de terciopelo color de violeta, cerrado con una hebilla de brillantes. Camiseta gola de tul bordado de oro. Sombrero de terciopelo violeta, adornado de plumas del mismo color. Medias de seda rayada violeta y oro. Zapatos de raso color de violeta con lazos de oro. Guantes de cabritilla negros. VI. Traje de ramilletera. - Falda rayada de tafetán, á listas tornasoladas azul celeste y rosa; tres �" 1, ,¡ IL; !\ii CIV Al II BV VI III 10. - GRAN PANORAMA DE TRAJES DE REUNIÓN y DI ~RACES (tra,za,do especialmente pa,ra, cEl Salón de la, Moda») VII �NÚMERO 262 EL SALÓN DE LA MODA XÚ~IERO ~==~=========-======-===--cc~===-terciopelos color <le rosa antiguo ndornnn el borde de la falda. digna de menci6n la ofrecida á sus amigos y amiguitos por la Con esto renació la cplma, uunque los comentarios duraron Cuerpo de pult de seda color de rosa con haldetitas guarneci- dadivosa duquesa de la Torre en su elegante domicilio de la hastante tiempo, y más ni saberse que otr¿i.de las rarezas come• das de trencillas azules. )langas abolsadas adecuadas al cuer- avenida de los Campos EHseos. En el 5aJ6n principal habla tidas pocos días antes por la buena señora había siclo la de papo. Una clraperla ele encaje rodea el escote. Delantal de surah plantado un gigantesco árbol de Xavi<lad de cuyas ramas pen• scar por las calles de ~ladrid guiando un carruaje en el que color de marfil hordado, guarnecido de un volante de encaj:. <lía profusión de juguetes y preciosos objetos. Su nieto, niño llevaba un ataúd. Medias de seda uyadas color de rosa y azul. Gorra de encaje vivaracho y despejado, hacia los honores <le la fiesta)' distriSegún parece, esta señora es francesa y ha pasado nlgún guarnecida de un lazo ozu1. . , huía ac1uellos obietos con tal generosidad que cada invitado tiempo encerrada en un manicomio. VII. Traje de Alaravilfosa, d,:fa11!asla. - Fald:i rapda á lis- obtu,·o á lo menos diez. Una riquísima señora de la América del Sur es otra de lAs tas de raso de color anar:mja<lo y terciopelo cereza. Sobrefalda La duquesa es muy amiga de los niños y había com·idado mujeres á que aludimos y que acaba de <lar pruebas de un oride seda brochada, á rayas anchas de color crema y cereza. 1oda una falange <le .queru~ines. 4 • • , ginal despilfarro, pues no de otra suerte puede calificnrse su Cuerpo de haldctitas recortadas, abrochado á un lado, de ter- 1 En otros_ salones, l?s niiíos representaban cuadros nrns, ) proceder ciopelo color de. cereza. )langas abolsadas con puños ajusta- laego se bailaba el cotillón. Habitante en una de las principales capitales de aquel condos, de la misma tela del cuerpo. C<,rbata de encaJe l,Janco 1 r tinente, dió hace algunas semanas un gran baile en el que se con lazo de seda color de naranja. So:nbrero de terciopelo coLos juguetes modernos presentó ostentando un traje hecho de telarañas tejidas. Asegúlor de cereza, guarnecido de lazos color de naranja y u~ penarase que esta clase de telas, muy poco difundidas aún á causa cho de pluuias de pavo real multicolor. Este mism~ traJe pueHoy en París los juguetes más apreciados reunen á su objeto de su elevadlsimo precio, son de un matiz pálido muy bonito. de hacerse negro y amarillo 6 cereza y blanco. Medias rayada,; 1 especial de diversión un carácter hasta cierto punto científico. Pero no es esto tocio, sino <1ue la opulenta sc!lora iba calzada color de naranja y cereza. Los lazos de los zapatos son de color En muchos de ellos interviene la electricidad, y cuando se con unos zapatos de raso al cual llevaba cosidas hileras de pieanaranjado. plantea una pregunta geográfica, un problema de aritmética, dras preciosas, CQmo topacios, rubíes, turquesas, estando sal, una cuestión de historia y hasta una profecía digna de la Sibila picados los tacones de estrellas de lirillantes. Calcúlase que este ele Cumas, el hilo eléctrico da la respuesta. !lay también linpar de zapatos, verdaderamente mara,;Jloso, valía más de CRONICA GENERAL DE LA QUINCENA ternas mágicas con vistas geográficas, y el lampadorama obtic treinta mil duros. ne un gran éxito porque reproduce, ampliándolas en la pared, )[iss Stokes, 'una acaudalada yankee, sabe hacer más conveReuniones, bailes y banquetes todas las estampas, fotografías, estatuas y objetos opacos 6 niente uso <le su <linero. Hace pocos días ha llegado á Granatransparentes que se le confian. Los dominós geográficos, con da en compailía de dos amigas y manifestó deséos de ver el BARCELOX.\, - Como es de presumir, durante la quincena el curso de los rlos, constituyen también un juego de bastante que ha transcurrido no ha faltado la animación que traen con• atracth·o. ,\ los niños de nuestra época les gusta divertirse ins- monumento que suponía d;bía existir en conmemoración de los sigo las fiestas de Xa,;dad, Año nuevo y Reyes, pues aun cua~- truy<indose, y las lote1ías, dominós y rompecabezas son para hechos que iniciaron el descubrimiento y conquista de Amédo la clc.sastrosa impr~ión ocasionada por la catástrofe del Li- ellos juego, demasiado inocentes. El siglo del vapor rige hasta rica. Cuando supo por los ciaro11i que le acompañaban que no ceo subsiste en gran parte, la caltna va renaciendo poco á poco en la construcción de juguetes. Los buques de vela han sido y mucho más desde el afortunado sesgo que ,-a tom:indo el sustítuídos por acorazados de vapor armados de cañones que se había tal monumento, dirigióse á casa del arquitecto D. Manuel Contrer:is y le di6 Jas instrucciones necesarias para que en proceso contra los anarquistas. cargan por la recámara. Los ferrocarriles mecánicos se gnrantiA,i es que, á falta de las funciones de aquel teatro, en el que, on C(III accidentes y discos giratorios. Y los molinos de viento el sitio en que, según la Historia, se celebraron las entrevistas como eS' sabido, se congregaba toda la buena sociedad barcelo- 1 han sido abandonados por el molino rojo, con molinero, molí- entre Cristóbal Colón y los Reyes Católicos, construyera un monumento digno de la empresa reali1.ada por aquél y de la nesa, se organizan en mrías casas conciertos de carácter pura- ; nera y sacos de harina automáticos. grande1.a de sus ínclitos protectores, advirtiéndole que no debía mente íntimo, en alguno de los cuales ba lucidó su maestría el escatimar gasto alguno, puesto que ella sola costeaua el monuconocido bajo Uetam, que continúa entre nosotros, así como La fiesta de los Reyes mento, y repitiéndole que deseaba que fuera digno de su objeto. Hós- aficionad()s distinguidos, como los Sres. S:irriera y FerDe la última originalidad á que nos hemos referido ha sido nández, su dominio del violoncelo. La fiesta de los Santos )fagos, celebrada en España solaprotagonista una española, sin duda bnrce!onesa, y á ella ha En el domicilio de una aristocrática familia, muy conocida mente por los militares con sus felicitaciones de rúbrica y sus darlo lugar, según se cuenta, la distribución de las cajetillas de por su e~plendidez y por la frecuencia con que obsequia con banquetes y por los niños con sus juguetes, es en Parls y en cigarros recogidas por nuestro colega La Publicidad para el fiestas á sus numerosos amigos, se ha celebrado una bastante toda Francia una fiesta familiar. ejército de ~lelilla. original el día de Inocentes, que empezando por convertir los Consiste princip:ilmente en una comida que se procura sea Parece que en una que deparó la suerte á un soldado se ensalones en una de las típicas cantinas ele nuestro pueblo, asis- tan agradable y excelente como cada familia pueda, y en la contró un papel que decía: tiendo varios de los concurrentes con el característico traje caque se sirve como entremés una torta que contiene una haba. <Me llamo Fulana, vivo en tal parte; si quieres escribirme, talán, concluyó con un baile más ó menos improvisado, pero Se había tratado de reemplazar esta modesta legumbre por una te contestaré.) puramente familiar é intimo como lo era la fiesta. muñequita de porcelana ó un objeto de valor, por ejemplo, una El soldado, continuando la broma y aprovechando la franPero todo esto no pasa por ahora de conatos ele clistraccio• sortija; pero las personas de gusto han desechado la idea por quicia de correo,, escribió á la desconocida donante, dándole nes, y se necesita algún tiempo para que las familias de las almrsi y han hecho bien, volviendo las habas á gozar de su angracias por el obsequio. Cuando ya había dado al olvido su tas clases sociales crean cumplido el tributo que deben pagar á terior favor. epístola, recibió una carta de la incógnita con un billete de 25 la memoria de las víctimas de aquel atentado, y reanuden sus Tan luego fOmo el rey y la reina son elegidos, se bebe á su pesetas y haciéndole generosos ofrecimientos. diversiones con la tranquilidad en mal hora perdida. salud, y toda la velada deberán multiplicarse para corresponSerá curioso saber cómo termina esta historia, suponiendo der á los honores que se les tributan. que su principio sea exacto. MADRID. - No existiendo en la corte las mismas causas de Al día siguiente el rey envía un pastel á la reina, y á esto se qbstención que en Barcelona, se suceden las fiestas particulares reducen las obligaciones de esta efímera realeza. á las que brindaban los días pasados. Teatros Una de las más brillantes ha sido la celebrada en la embajaAguinaldos regios BARCELONA. - De los diferentes estrenos de obras que ha da inglesa, que empezó con un suntuoso banquete y terminó habido durante la quincena, sólo debemos hacer mención del con un baile al que asistió la sociedad más escogida que lllaLa Reina regente, que como tiene por costumbre dispuso drama del Sr. Soler Lardausde Giro11a, puesto en escena con drid encierra, y para la cual mlster y lady ,voJff son altamente que se levantara en Palacio un árbol de N avídad pa_ra solaz de merecido aplauso en el Teatro Romea. La nueva obra del fesimpáticos. sus augustos hijos, ha enviado valiosos regalos á su camarera . cundo autor catalán demuestra que consen·a lozano su estro Como de costumbre en aquella casa, los salones presentaban mayor y á las damas <le su servidumbre particular. poético y su conocimiento de los efectos escénicos. Su éxito ha un aspecto deslumbrador, é innumerables flores, artísticamente Los que ha recibido la condesa de Sástago son: una magnifica sido lisonjero y es de esperar que alcance gran número de recolocadas en mesas y jarrones, perfumaban el ambiente con su suave y delicios::> aroma. En el comedor, adornado con precio- pulsera con un gran z:iliro rodeado ele brillantes, un velador de presentaciones. sas guirnaldas de laurel y rosas, se servia desde las primeras maderas finas y una cesta de porcelana de Sajonia con dulces. La condesa de Cumbres Ailas, un alfiler de brillantes y ruhoras un espléndido te, as! como cuantos fiambres pudiera apeMADRID. - Siguiendo los teatros <le la corte una costumbre bíes, una vitrina de bronce y cristal y una cesta de dulces, y la inveterada, todos han procurado ofrecer al público nuevas obras tecer el gastrónomo más exigente. Tanto á esta fiesta como á la dada pocos dlas después por marquesa de )fartorell otra cesta de dulces, una joya antigua y ó nuevos espectáculos durante las pasadas fiestas. una lámpara de cristal y bronce. M. Roustán, en la embajada de Francia, han acudido luciendo En la Comedia se ha estrenado la titulada Villa Tu/a, se• Todos estos regalos, y otros que ha hecho S. M. dur::nte los gunda parte de ./1.filitares y paisanos, que aun cuando no ha alriqulsimos trajes las <lamas de la más encumbrada aristocracia. Jlio'nl:nos brillante ha sido el baile que ha tenido lugar en dlas de Pascua, han sido adquiridos en diferentes tiendas de canzado el éxito que ésta obtuvo cuando su estreno, no ha deMadrid. jado de gustar. el antiguo palacio del conde de Pinohermoso, habitado en la actualidad por los marqueses de Hoyos. En la Princesa la comedia El rapto de las sq.binas, ya conoLarguezas y extravagancias cida en Barcelona donde la puso por primera vez en escena la I..a nota original de esta fiesta ha consistido en que después compañía de la Sra. Tubau, que actualmente funciona en aquel de l!ailarse I os obligados valses y rigodones, sin descuidar el Por lo originales y curiosas merecen consignarse las de cua- teatro. las de IJUa/te, se sacó al salón de baile un gran bombo que retro mujeres pertenecientes á distintas razas y palses. presentaba el año 1894 y venía 'á felicitar á los concurrentes. En Lara la comedia en dos actos del Sr. Sandoval titulada La primera excentricidad ó extravagancia es la de una señoL'\S parejas que bailaban el pas de IJUa/re sacaron del bombo Ciruelas pasar, que ha entretenido agradablemente á la conra francesa que noches pasadas produjo cierta alarma en el tea- currencia. una crecida cantidad de objetos que se repartieron entre los tro Real, cuyos concurrentes parece que no asisten á él con la nvidados como recuerdo de la fie,ta. En el Español el drama .la cimci'a de los n(lmbres, del Sr. Litranquilidad de espíritu necesaria. · nares Astray, recibido con gran aplauso, y el apropósito en un Otro de los baru¡uetes celebrados estos días lo ha sido en La dama en cuestión entró á función empezada, y después acto La z·~; d, la patria, de doña Rosario de Acuña, que ha t_sa del eminente orador Sr. Castclar, en el cual se sirvieron de pagar su localidad dejando en prenda una pulsera, por el latos de la cocina nacional, como es costumbre en aquella obtenido un resultado allamcnte halagüeño para la distinguida pasillo de las butacas, llamando desde luego la atenci6n por su escritora. ca!\a, donde se rinde tributo á todo lo que es esencialmente esoriginal atavlo, pues llevaba dos abrigos, una bÓa, un manguipañol. En la Zarzuela El Auge/ de la Guarda, zarzuela en tres actos to, y en las manos el estuche de los gemelos, un látigo, una code D. )[ariano Pina y Domínguez, con música de los Sres. XieEl conde <le Casa-Valencia ha dado en su elegante hotel un precioso baile de niños, los cuales danzaron con alegria y en- rrea de las que se usan para sujetar los perros y ••• un revólver. to y Brull, que en vista del éxito alcanzado contará gran nútusiasmo indescriptibles, luciéndose en el flamante ¡,as de ,¡ua- Poco despu~s de sentarse, la dama montó el revólver y lo dejó mero de representaciones. en la butaca inmediata que estaba desocupada. !re, para demostrar sin duda cuán rápidamente acatan las leyes Y en el Prini:ipe Alfonso... un escándalo pr~movido por la Como es de suponer, las personas que estaban cerca de ella, nueva exhibición de la Bella Chiquita. soberanas de la moda. y en especial las señoras, dirigían azoradas miradas á su singuTamhi<in se ha bailado en casa de la marquesa de .\lcañices, lar vecina, recelando que tomara alguna resolución trágica bien alternando con los valses y rigodones, la nueva danza citada, PARfs. - . En la capital francesa no ha habido más estreno de contra sí misma ó contra el prójimo. que va haciéndose imprescindible en los salones. importancia que el de la ,,pera Gweudoline, letra de Cátulo La alarma producida, en lugar de calmarse, subió de punto Mendes y mú~ica de E. Chabrier. Hablando con propiedad no cuando al terminar el acto la original señora empuñó su revólPARIS'. - El revdllon de Nochebuena, los banquetes oficiales puede calificarse de estreno el de esta obra, pue, se cantó hace ver y levantándose cnn ademán resuelto salió de la platea. Aly particulares .del día <le Año nuevo, las obligadas 1/renms y seis años por primera ve, en Bruselas, y hasta ahora no la hagunas personas la siguieron y la denunciaron al delegado de Jas fiestas familiares del día de Reyes han tenido absorbida más bla admitido la Grande Opera de París. El éxito para el compolicla, el cual se acerc6 á ella y Je tomó con sumo cuidado el de una semana la atención de los parisienses. positor y los cantantes ha sido entusiasta; no así para la direv6Jver, que resultó ser... un pulverizador cargado con esencia Entre las celeb1¡1das con motivo de la Pascua de Navidad e,; rección escénica, de la que se burlan 1," crtticos por la mezquinde violetas. '4 dad con que ha puesto en escena la obra, J; EL SAL!)X DI, LA MODA 7 :z6z estrella, y en aquel momento, sus facciones tomaron por las perlas y joyas que adornaban su traje y su cauna expresión de tristeza m~~ marcada aún que an- bello comprendí que aquella era la reina que yo haPOR CARLOS J. )IA:-!SFORD tes. Luego fijó otra vez su mirada en la llama de la bía visto entrar en el palacio. Al principio no pude pequeña hoguera y continuó: ver bien las facciones del hombre porque tenía la caEL VALLE DEL JASPf: V LA LLUVIA ~E ESTRELLAS - «Hace ailos, cuando este pequeño y hermoso va- beza vuelta é inclinada; pero despues la levantó, y re( Co11ti1111aciJ11) lle era el gran,patio del palacio del príncipe Kasmir, conocí al príncipe .Ka:;mir. La noticia que me habían yo era la mujer amada de éste. Cuando estaba á su dado era cierta, y comprendí que había perdido para II lado, las horas se deslil.aban para mí rápidas como si siempre el amor del príncipe. En el va.lle donde acal..>ábamos <le pemftrar abun- fuesen minutos, mientras que sin él todo era para » Durante un momento permanecí inmóvil, poseídaba una especie de jaspe de color amarillento, que mí soledad y tristeza. En Persia regía una ley por la da de angustia y de desesperación, y cuando vi á los en algunas partes tomaba un matiz azul ó roji1.o; y en cual prohibíase á todo príncipe contraer enlace con dos alejarse y pasar otra ve1. por el arco, me encamiuna campesina; pero Kasmir no la tuvo en cuenta; né lentamente á mi cabaña, lleno el corazón de amar, estaba seguro de reinar algún día en el país, y había- gura y reprimiendo á duras penas mis sollozos. me prometido anular dicha ley apenas ocupase el >En la tribu de los hilyats conocía yo un hombre trono. que había adquirido cierta fama como hechicero, y » Todas las noches, cuando los habitantes del pa- á él me dirigí con la esperam.a de que me di(..SC algún lacio dormían, salíamos furtirnmente para pascar por filtro para que el amante infiel volviera otra \·ez á mí. los miles ó las orillas del Lar, cuyas aguas besan ca- El hombre me escuchó con bondad, y prometiómc riñosas la planta del loto. En cierto sitio teníamos un ayudarme, asegurándome que sería amada de nuevo. bote oculto, y en él hacíamos excursiones por el río, Cuando volví á verle, díjome que las estrellas me s~ cantando un himno de amor. rían propicias para que. mis deseos quedaran satis>Antes de que los primeros albores de la aurora fechos. iluminaran el firmamento regresábamos de nuestro >Cumpliendo con las instrucciones dd mag1co, paseo; el príncipe se retiraba á su encendí una pequeña hoguera.de retama en este mispalacio, y yo á la humilde cabaila mo lugar tal como la que veis ahora, y esperé la llede donde me escapaba por la 110- gada de la noche. Yo debía permanecer sentada junto che. al rescoldo, espiando á los amantes, y apenas cru141• >> Felices fuimos hasta que, en ran por el \'alle, avivar el fuego soplando, después de mala hora, la reina de un país si- echar en la retama encendida la substancia que el mátuado en las lejanas fronteras de gico me dió. Entonces voh-cría ,i ser amada por el Arabia \ino á visitar la tierra persa. príncipe, y la reina que me había robado mi corazón »Confundida entre la multitud sucumbiría sin remedio. Así me lo aseguró el hechi de campesinos y nó- cero. madas que se agrupa» Cuail<lo comenzaban á l,rillar las estrellas oí ruban á la puerta del mor de voces, como la otra vez, y á poco áparecieron palacio, vi entrar un los amantes, á quienes vi pasar por debajo del arco. numeroso séquito, y En el mismo instante eché en el fuego el encanto, por último una dama soplé con toda la fuerz..1 de mi aliento, dirigí una miconducida en una rada á la gran estrella que resplandecía más que las magnífica litera, jun- otras, y elevé una oración para 'que fuese misericorel fondo elevábase una construcción que nos pareció diosa conmigo, devolviéndome mi amante. ser los restos de un portal gigantesco, de cien pies de »i Entonces vi brillar de repehte una lu1. en las alaltura por lo menos. El ciclo, del más puro azul aquel turas y parncióme que la estrella caía sobre el príndía, estaba sembrado de estrellas, entre las que nos cipe y su compañera! Corrí hacia ellos, porque el mállamó la atención una cuyos brillantes rayos hubieran gico me había asegurado que Kasmir no sufrirla daño podido competir con los del astro de la noche. alguno; pero ¡ah!, cuando llegué al lugar Sin esfou.ar la imaginación hubiéramos podido en que antes los viera, no encóntré á nacreer que la mujer que veíamos era el fantasma de die: los dos habían desaparecido. Miré al alguno que hubiese salido de su tumba para recorrer cielo otra vez; la estrella no se dh·isaba los sitios en que experimentó sus primeras alegrías ó ya, y en su lugar vi dos más pequeñas r tristezas. Al poco tiempo de estar observándola notamenos brillantes, lo cual me indujo á creer mos que recogía algunos fragmentos de ramaje en el que el príncipe r la reina hablan subido ~uelo; después los encendió, y echándose en el suelo, al cielo para residir entre los astros. . fijó su vista en la llama que se produjo, mirando á »Enloquecida, y con la desesperación veces la estrella que antes nos llamara la atención. en el alma, corrí por el valle sin Como la mujer parecía absorta en sus reflexiones, mi rumbo fijo, y durante ,·arios días amirro se adelantó cautelosamente, haciéndome seña o . anduve errante por las mont..1para que le siguiese, y llegado muy cerca de la muJer, Iias. N'o tenía valor para arransentóse enfrente de ella. \'o seguí su ejemplo, y sorcarme la vida, y hasta parecíaprendióme observar que, á pesar de hallarnos tan me que no podía morir. Desde próximos, no hizo aprecio de nosotros, como si no nos Vi á los amantes pasar por debajo del arco entonces, una fueu.a irresistible hubiera visto. El profundo silencio que nos rodeaba me impulsa á visitar este valle al y lo extraño de la escena produjéronme una impresión to á la cual iba el hombre á quien yo adoraba, el acercarse la noche. Han transcurrido ya algunos años; de malestar, como si nos amenazase algún peligro. príncipe Kasmir. Al mirar de nuevo á la mujer, noté que estaba »Anteriormente habfame anunciado él que espera- el palacio del príncipe no existe ya; pero yo vago siempre triste y llorosa entre las ruinas de este valle, como sumida en un éxtasis, que tenía los ojos muy ba la visita de aquella reina oriental; pero se rió cuanó trepo por los desolados picos de las montailas. brillantes y que su mirada parecía sondear el espa- , do le dije que tal vez dejaría de amarme á mí por ella. »Cuando aparece la gran estrella que ahora podéis CIO. · ' Prometió salir de palacio á la noche siguiente, según ver, enciendo el fuego como lo hice la primera vez, - Quisiéramos saber por qw:: vagas sola y errante costumbre; pero transcurrió una y otra hora sin preporque entonces la veo caer de nuevo é imagínome por estos lugares, sin temer los terrores de la noche, sentarse. Ya no debíamos volverá vernos como antes, que los amantes perecen. El mágico me engañó, porse aventuró á decir Demiers con un tono tan dulce porque un nuevo amor llenó su corazón, y muy pronto como tranquilo. llegar~n hasta mí extraños rumores: ~segurábase que que aborrecía al príncipe, y se valió de mí como de un instrumento para aniquilarle.)) La mujer miró un momento con asombro á mi Kasmtr debía casa_rse con ~quella rema, á fin de que (Concluirá) compañero y le contestó en árabe: los dos países pudieran umrse y ser gobernados como - ¿Por qué quiere el extranjero saber eso? Sería si fueran ~n~ ~olo. . . . . una crueldad hacerme evocar más aún el recuerdo »Al pnnc1p10 no d1 crédito á esta noticia; pero RECETA CULINARIA de mis tristezas, refiriéndolas para complacer al pri- después comencé á re~exionar, y llega~~ la ~oche PATATAS CON J.ECHK mero que llega. pase~bame de un !ad~ a otro por estos sitios,_ t~1.Ste y - Yo n~ sé nada, repuso Denviers; mas parécerne abatida. Una vez, hallandome en este valle, dmsé un Se cuecen las patatas al natural, y se las deja enfriar para que tú, hermosa como una flor, no puedes tener mo- hombre y una muje~ qu~, pa_~n,do por de~ajo de aquel pelarlas y ~ortarlas en rodajas: luego se las mete en leche, tivo alguno para estar tan triste. ª:coque desde aqut veis, dmgta?s prect_samente ha- manteca fresca, perejil picado y una cabeza de ajos, teniéndo- Pues si tú lo crees así, contestó la mujer, escú- c1a el punto donde yo r.ermanec1a 7 mmóvil, y me pre- las á fuego lento por espacio de tres cuartos de hora. chame atento y podrás juzgar por ti mismo de lo que gunté quiénes serían aquellos paseantes. Hablaban ........,....__, • perturba mi espíritu. Estoy destinada á vagar sin re- y reían, y vi que la mujer apoyaba la cab~'.7.a en el PASATIEMPOS poso por el delito que cometí cuando el príncipe Kas- hombro de su compañero. Entonces! oculta ~etrás mir habitaba en esta tierra. / de un matorral, esperé á que pasaran Junto á m1. SOLUCIÓ:,1 Dlt LOS DEL :-;úMERO 26o La mujer se interrumpió para mirar de nuevo la >Aquella dama había llegado de tierra oriental, y NARRACIONES ORIENTALES ~~ Charada. - Llamarada. ~ �� Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource El Salón de la Moda Description An account of the resource Periódico de finales de siglo XIX publicado en Barcelona, España por Montaner y Simón Editores, orientado a los usos y costumbres familiares. Contenía ilustraciones de grabados y figurines iluminados sobre la moda y su uso en la sociedad española y europea. Text A resource consisting primarily of words for reading. Examples include books, letters, dissertations, poems, newspapers, articles, archives of mailing lists. Note that facsimiles or images of texts are still of the genre Text. Título Uniforme El Salón de la Moda Año de publicación El año cuando se publico 1894 Año Año de la revista (Año 1, Año 2) No es es año de publicación. 12 Número Número de la revista 262 Mes de publicación Mes cuando se publicó Enero Día Día del mes de la publicación 8 Relación OPAC https://www.codice.uanl.mx/RegistroBibliografico/InformacionBibliografica?from=BusquedaAvanzada&bibId=1784900&biblioteca=0&fb=20000&fm=6&isbn= Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource El Salón de la Moda, 1894, Año 12, No 262, Enero 8 Accrual Periodicity The frequency with which items are added to a collection. Catorcenal Subject The topic of the resource Moda femenina Moda española Siglo XVIII Description An account of the resource Periódico de finales de siglo XIX publicado en Barcelona, España por Montaner y Simón Editores, orientado a los usos y costumbres familiares. Contenía ilustraciones de grabados y figurines iluminados sobre la moda y su uso en la sociedad española y europea. Publisher An entity responsible for making the resource available Montaner y Simón Editores Date A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource 1894-01-08 Type The nature or genre of the resource Revista Format The file format, physical medium, or dimensions of the resource text/pdf Identifier An unambiguous reference to the resource within a given context 2017298 Source A related resource from which the described resource is derived Fondo Ricardo Covarubias Language A language of the resource spa Coverage The spatial or temporal topic of the resource, the spatial applicability of the resource, or the jurisdiction under which the resource is relevant Barcelona (España) Rights Holder A person or organization owning or managing rights over the resource. Universidad Autónoma de Nuevo León Access Rights Information about who can access the resource or an indication of its security status. Access Rights may include information regarding access or restrictions based on privacy, security, or other policies. El diseño y los contenidos de La hemeroteca Digital UANL están protegidos por la Ley de derechos de autor, Cap. III. De dominio público. Art. 152. Las obras del dominio público pueden ser libremente utilizadas por cualquier persona, con la sola restricción de respetar los derechos morales de los respectivos autores Disfraces Esclavina Traje de calle Traje de casa Traje de visita Trajes de reunión https://hemerotecadigital.uanl.mx/files/original/6/331/El_Salon_de_la_Moda._1894_Ano_12_No._263._Enero_22.pdf 1b1d199e8f687908f03ab561b17c2126 PDF Text Text �Nú.MERO 263 EL SALÓ:-. DE LA MODA 10 á un lado. Cuerpo amoldado, de talle redondo, a brochado por debajo del brazo, y adornado de una berta de encaje pren• dida con un rizado de ter• ciopelo verde con lazos en los hombros también de terciopelo. Mangas abolsadas de faille encarnado, adecuadas al fondo del vestido, con vuelos duquesa de encaje ne- 3. -Alfller servilletero mariposa gro, prendidas con un ri- zado de terciopelo verde. Guantes largos de cabritilla de color beige claro. Zapatos de charol. • TRAJE DE VISITA, - Vestido liso por delante formando canalones á los lados y detrás, de 2 hermosa lana de Rusia de color leonado, brochado de terciopelo de color anacarado. Una tira de astrakán guarnece el lado de la falda, que está forrada de surah de color leonado con falso de muselina tiesa. Cuerpo cruzado adecuado á la falda, con berta de terciopelo de color anacarado, 'plegada en los hombros y guarnecida de astrakán; esta_berta está forrada de surab de color leonado. J\fangas abolsadas, ajustadas en el codo y termmadas en un vola_nte orlado de as, e sobre el ancho puño de terciopelo anacarado orlado también de astrakán á trak an, que ca . . modo de vuelo. Cintur6n de terciopelo de color anacarado. Sombrero de fieltro piel _de Rusia leonado, guarnecido de tiras de terciopelo ana~rado; pena;bo de plumas color de piel de Rusia y conchas de terciopelo anacarado. Mangmto de astrakan. . . A FILER SERVILLETERO MARIPOSA. - Este alfiler servilletero es de una preciosa noá 5· L 3 d ' L ·11 t vedad. Se imita una gran mariposa como lo indica el graba .º num. 3· a serv1 e a es d e b'I '. o labrado blanco con cuatro esquinas; un ramito de no me olvides de seda a~ul con un puntito amarillo en el centro de cada flor para formar la semilla. El fest6n también es de seda azul. Para meter la servilleta en la aguja, basta plegarla por el cen- ~----~ tro á pliegues planos. El cuerpo de la mariposa está ~rovisto por su parte interior de un alfiler broche bastante gra,nde a fin de poder meter en él la servilleta plegada. El grabado num. 5 representa el alfiler que forma el cuerpo de la mariposa, ~ue es de met~I dorado, bruñido 6 plateado, brillante~ mate. Vanas gruesas piedras de diversos colores, especies de cabuJones, adornan el cuerpo Y_ for· s Estos alfileres sirven también de portt•menu. S1 se le emplea en man 1os OJO. este último caso, además del alfiler lleva en su parte inferior uno á modo de ca• 4. - Bordado de la servilleta bailete que permite colocarlo derecho. El cartón sobre el que está escrito el menu está recortado de modo que forme las alas de una mariposa y el cuerpo; como para las servilletas, se pasa por en medio del alfiler. U na mesa servida para un te con todas las servilletas colocadas y plegadas del modo antedicho, ofrece un sorprendente golpe de vista y es de mucha novedad. . 6 y 7. -ALMOHADÓN ADORNADO DE APLICACIONES. - No todo el mundo sabe bordar ni tiene la paciencia suficiente para ello; as! es que rogamos á las personas que quisieran hacer un bonito almohadón sin mucho trabajo, fijen su atención en el modelo que publicamos en este número. Se hace de toda clase de seda. Se recortan flores que sirvan para aplicaciones y que sean como las que representa el grabado núm. 6. Estas flores son de paño ligero, de todos los colores y todas clases; las hojas y los troncos están cubiertos de bordado al pa• sado. Se colocan estas flores salpicadas sobre la tela, pegándolas con goma ó sujetándolas con puntos. Con esta clase de flores se hacen muchas !abo• res. 8. MEDIA LUNA TARJE· TERO, - Está adornado de flores como el almohadón y también es muy fácil de hacer. Se recor tan dos medias lunas de cartón muy fuerte: la segunda debe ser más estrecha y corta que la primera, que se forra de una bonita fe! pa de seda, estándolo la segunda de raso color de marfil. Sobre este último se colocan tres flores parecidas á la que representa el grabado número 6. C9. MATI· NÉE CON PLIEGUES WATTEAU por delante y por detrás, de 6. - Flor suelta para aplicación cachemira 6 bengalina color de arena. Este matinée de hechura de blusa va ajustado con un ancho cinturón de terciopelo labrado, dejando sueltos los pliegues. Mangas abolsadas plegada,, con vueltas de terciopelo y vuelos duquesa de encaje blanco. Peregrina de terciopelo y valona Pierrot de encaje blanco cerrada delante con un escarolado de bengalina. Cuello recto de terciopelo. 10. TRAJE DE COMIDA. - Falda campana de moaré verde agua, adornada de un bies de 50 centímetros de ancho de terciopelo verde. Sobre este bies va una tira de plumas rizadas y sobre ella tres tiras de pasamanería verde y oro. La falda está forrada de seda con falso de crinolina tan ancho como el bies de terciopelo. Cuerpo cruzado de terciopelo verde con grandes solapas Robespierre de moaré verde agua. U na berta de cascada de punto antiguo forma hombreras y sigue por el borde de las solapas, orlando el escote, y baja basta la cintura. Mangas abolsadas, de moaré verde agua, con cuchilladas de terciopelo verde. Guantes largos, de cabritilla de color crema. u. TRAJE DE RECEPCIÓN. - Vestido de moaré verde y rosa tornasolado, con brochado de claveles de azul pavo real. Esta falda es lisa por delante, y montada en cinco anchos pliegues planos por detrás, separados del delantero con quillas de enre- 5.-AI:fl.ler del servilletero 8.-Media luna tarjetero 7. -Almohadón adornado de aplicaciones jado de terciopelo verde pavo real sobre fondo M raso color de rosa; las quillas pasan en su parte inferior sobre unos grandes lazos de terciopelo verde. Cuerpo con tirantes, fruncido por delante y por detrás y cerrado con escarapelas. Este cuer• po está abierto por delante y por detrás sobre un plastrón de terciopelo liso verde pavo real. Mangas abol• sadas, de terciopelo verde pavo real, con hombreras Y brazaletes de lérciopelo labrado; anchos puños de moaré brochado. Cuello recto de terciopelo labrado. 12. CUERPO RINALDA PARA TRAJE ELEGANTE DE SE· Ñ0RITA, de bengalina color de rosa pálido, ajustado por detrás y fruncido por delante en el cuello y la cintura, con dos tiras de jareta formando puntas. Este cuerpo se monta por delante sobre un forro de seda 6 sarga ajustado. Cintur6n de terciopelo verde, adornado de lazos del mismo terciopelo formando haldetas. Man· gas ahuecadas de bengalina color de rosa, guarnecidas de lazos de cinta de terciopelo verde formando jockeys; este mismo adorno lle• l. EL SALÓN DE LA MODA van las bocamangas. Cuello de terciopelo verde, con rizado de bengalina. l<j. CUERPO (FEU F0LLET), PARA REU:-IIÓN DE SEÑORITAS, de crespón de china azul pálido, adornado de draperías cruzadas, prendidas á un lado con un lazo de cinta de raso azul pálido y jaretas en las sisas. Dobles haldetas con canalones, guarnecidas de torcidos de raso azul obscuro. Mangas abolsadas, terminadas en cuatro volantes orlados de torcidos de raso azul. Cuello adecuado. 14. CUERPO GILOA PARA PEQUEÑA REUNIÓN ó COMIDA, de crespón color de coral, fruncido por delante y con canesú formado de jaretas tapadas con torcidos . de la misma tela. Berta de encaje, fruncida alrededor del canesú. Haldeta redonda con canalones y cinturón plegado. Cuello fruncido, terminado en un rizado. l\Iangas abolsadas, de cresp6n color de coral, con puños adornados de jaretas cubiertas de torcidos de la misma tela. El cuerpo está ajustado por detrás, con solo tres frunces en el centro del talle. Este cuerpo se I monta sobre un forro muy ajustado de seda 6 sarga color de coral. 15. NIÑA DE 10 Á 12 AÑOS. - Vestido abrigo de terciopelo estriado de color beige y castaña, de hechura de redingote, abierto sobre una blusa de surab blanco, con tiras bordadas de oro, encarnado y castaña, colocadas al través. Solapas y berta recortada en almenas, de terciopelo color de castaña, orladas de una tirita de piel ó de plumas. Mangas abolsadas y bocamangas adecuadas á la berta. Un rizado de terciopelo color de castaña forma el cuello. Sombrero <ie terciopelo de este mismo color, adornado de plumas castaiia y forrado de raso blanco. Medias negras ó pardas. 16. NIÑA DE 10 Á 12 AÑOS. -Traje de lana gris rosada con brochado de flores de tono más obsc¡¡ro y paño liso. Este traje forma una especie de chaqueta abierta por delante sobre un largo redingote de tela brochada, adornada de grandes solapas que forman peregrina detrás. Mangas abolsadas, de paño liso, que caen sobre los anchos puños. Sombrero de fieltro gris, adornado de plumas y terciopelo y una tira de oro mate en el delantero. C 9.-Matinée con 17. ABRIGO PARA NIÑA, de otomano de grueso canutillo de color <ie marfil ó crema. Este abri~o es de hechura recta. Los delanteros están adornados de solapas que se prolongan en peregrrna, con otra segunda peregrina más corta. Estas peregrinas, los . puños y las solapas están adornados de marabú blanco 6 cisne. Capelina de la misma tela, orlada de cisne y guarnecida de lazos y cintas de raso blanco. 18 y 19. BATA ( delantero y espalda), de tela de la na y seda verde y rosa tornasolado, brocha:"t• da de terciopelo de color ·•./· \\\ anacarado. La falda está cortada por los lados sobre unos faldones-quillas de terciopelo anacarado, orlados de un borde de plumas de este misino color. La parte superior del -cuerpo va plegada á mo· do de fichÍl sobre un plastr6n de terciopelo. Otra tira de plumas adorna el cuello y el delantero basta el borde de la falda. Mangas pagodas, drapeadas con dos pliegues y orladas de plumas. 20 y 21. VESTIDO DE CASA ( delantero y espalda). - Este vestido se compone de una blusa de surab color de oro, rizada en la cintura y fruncida en el cuello bajo un pequeño canesú de terciopelo bordado de oro. Sobre esta blusa se drapea una sobrefalda de terciopelo labrado color de ca• naca, abierta por un lado, con cascadas de encaje. La falda está sujeta con un cinturón-banda de raso color de oro, atado á un lado con largas caldas flotantes. Chaqueta torera de terciopelo labrado, con cuello de encaje terminado en cascada. Mangas cortas y anchas en su parte inferior, sobre los abolsados de surah color de oro. Un bordecito de plumas orla el cuello. 22. PEINADOS DE NO· VEDAD. I. Peinado de calle, estilo 1830, para cabellos rubios. II. Peinado de boda: una guirnalda formando gorrito va sujeta y pren-d.ida al velo de tul de ilusión. III. Peinado de noche, 10. -Traje de comida. muy á prop6sito para ca• ., II bellos rubios, con un adorno llamado oreja de asno, azul pavo real. IV. Peinado de baile, para cabellos rubios. L~s cocas del moño van guarnecidas de perlas. V. Peinado de calle, para cabellos castaños ó negros. VI. Peinado de comida 6 reunión, para cabellos castaños 6 negros; el penacho que guarnece este peinado es amarillo y de libélulas. 23. CUERPO ZEMIRA, PARA PEQUEÑA REUNIÓN Ó TEATRO, de crespón verde pálido, con una e;pecie de canes{¡ de jaretas cubiertas con cintas de raso verde laurel, y fruncido en la cintura, con cinturón de puntita y en los hombros lazos de raso verde laurel. Pequeña haldeta fruncida, de crespón verde pálido, adornada de una cinta ele raso verde laurel colocada lisa. La baldeta debe estar forrada de surab verde pálido muy flojo. Mangas con jaretas, de crespón verde pálido, adornadas de un abolsado con jareta guarnecido de una cinta verde laurel colocada lisa sobre un volante. Cuello rizado, de crespón verde pálido, ajustado con un collar de raso verde laurel. Este cuerpo está ceñido por detrás y se monta sobre un forro muy bien ajustado de surab 6 sarga verde pálido. 24. CUERPO IvELJNA, ajustado por detrás y bullonado por delan• te, de bengalina 6 surab encarnado, guarnecido de presillas de en• caje y cintas de raso color de marfil. Ilaldeta de la misma tela, dividida por pliegues abanico de raso color de marfil. Cinturón de este mismo raso, prendido delante con un lazo. Mangas cortas, con dobles bullones, de bengalina ó surah encarnado, ajustadas con cin· tas de raso color de marfil sujetas con lazos. Cuello de encaje. A 25. ABRIGO PARA NIÑA, de hechura de redingote con pliegues por delante y por detrás, de paño color de capuchina claro, guarnecido de pespuntes por el borde, en los bolsillos y en el borde de las tres valonas. Mangas anchas, con pespuntes en las bocamangas. Este abrigo está forrado de franela. Sombrero de faille de color pardo ob~curo, forrado de seda color de rosa; el penacho de plumas es también rosa. Medias de color de capuchina 6 negras. 26, TRAJE PARA NIÑA DE 6 Á 8 AÑOS. -Vestido de lana de color pliegues Watteau crema, con motas de seda brochada color de rosa begonia. La parte inferior de la falda est:í guarnecida de terciopelo labrado del mismo color sobre fondo de raso de color crema; esta tira va orlada de astrakán. El cuerpo, de hechura de blusa, está ajustado con un ancho cintur6n de terciopelo, con una gran hebilla de plata antigua. El canesú y los pu• ños son de terciopelo labrado, orlados de astrakán; las mangas son muy abolsadas. Medias negras rayadas. Botas de doradillo. Sombrero de terciopelo labrado color de rosa begonia sobre fondo de raso de color crema, orlado y gua mecido de plumas negras. 27. TRAJE PARA NIÑA DE 8 Á 10 AÑOS. - Vestido de terciopelo de canutillo verde tornasolado. La falda está guarnecida de dos tiras de pasama• nería azul pálido y oro. Este mismo bordado adorna la berta y los puños. Cuerpo fruncido ajustado con un cintur6n de raso azul pálido. Mangas abolsadas, cayendo sobre los puños ajustados. Berta fruncida en los hombros para formar los jockeys. Sombrero de fieltro blanco, adornado de raso azul pálido y orlado de terciopelo verde; el penacho de plumas es también verde, como la orla de terciopelo. Manguito de castor. Medias negras ó verde obscuro. Botas de cabri• tilla. B 28. TRAJE DE COMI· DA. - Falda con media cola, de terciopelo negro, adornada por el centro de un volante de encaje con cuentas. Cuerpo ajus• tado de otomano negro, cerrado delante á modo de chaleco con botones de metal y formando pe• queña haldeta redonda de 3 ó 4 centímetros. Este delantero tiene sola_pas de la misma tela orlando el plastr6n de faille blanco. Chaqueta torera de terciopelo negro con solapas de otomano y forro de faille blanco. Cuello de otomano y jockeys plegados de encaje negro con cuentas. Mangas ahuecadas de terciopelo, con puños ajustados de 11.-Traje de recepción otomano. �) EL SALÓN DE lA MODA 12 12. - Cuerpo Rinalda 13.-Cuerpo Feu Follet 14. -Cuerpo Gilda la circulaci6n de tranvías y coches, as[ particulares como de alquiler, apenas se advirti6 la ausencia de algunos invitados, pues quien penetrara en aquel suntuoso recinto tenia motivo para dudar por lo menos que fuera una realidad la nevada que alfombraba á aquellas horas las calles de Madrid. Mientras la gente madura y reflexiva formaba corrillos entregándose á sabrosas pláticas, la joven se entretenía echando los estrechos. Una ponchera de plata y una cesta de porcelana servían para contener las papeletas en las que estaban escritos los nombre de damas y galanes. Tanto en esta casa como en otras principales, después de tributarse culto á la costumbre tradicional y w_tria, se ha introducido con bastante aceptación la extranjera de comer la torta de Reyes, con cuya pasta está mezclada la indispensa· CRONICA GENERAL DE LA QUINCENA Recep ciones, b a n quetes, bailes, eto. l\lADRID. - Desde que ha empezado el año, parece que la alta sociedad ha salido de su atonía, y las fiestas particulares se suceden estos días casi sin interru pci6n, llevándose por supuesto la palma la colonia extranjera, 6 mejor dicho, sus representantes. Ya indicamos ligo en nuestra anterior revista acerca del brillantísimo baile dado por los marqueses de Hoyos, que son los que han roto la marcha y dado el ejemplo en esta clase de fiestas; á ella han seguido otras, que enumeraremos ligeramente. La inveterada y española costumbre de 15 y 16.- Niñas de 10 á 12 años 17.-Abrigo de criatura echar los estrechos ha dado prete¡¡to para bas- 1 ble haba y que viene á ser el aperitivo para la tantes reuniones, lo mismo en los hogares cena que la sigue. La marquesa de Squilache, que vestía un premás modestos que en los aristocráticos salones, siendo en unos y otros el remate de la cioso traje de raso blanco con aplicaciones de tertulia con tal motivo celebrada el indispen- encaje y azabaches negros, y luda rico alfiler sable baile que se organiza dondequiera que y pendientes formados de hermosa~ esmeraldas concurre el elemento de ,gran tamaño, rodeadas de brillantes, joven. Los estrechos, 6 anunciaba, con gran como dicen los ven- contento de sus amidedores callejeros de gos, que sería posible los impresos que sir- que permitiese bailar ven para celebrarlos, en sus salones el próxilos «motes nuevos mo mes de febrero. La marquesa de para clamas y galanes,> han sido causa Martorell ha celebra• de que se improvisa- do el día de Santa Gera una animada fies• noveva, que es el de ta en el palacio de su patrona, con una .os duques de Bt:jar. fiesta puramente inti- · No fué menos ma. Esta noble señora amena la dada en es dama particular de casa de la espléndida la Reina regente, y la marquesa de Squila- bondadosa soberana se che, donde, á pesar ha dignado ir persode la nieve que mo- nalmente á visitarla y tivó la suspensión de á inforrt1arse de su sa18 y 19. - Bata 20 y 21, - Traje de casa XI N~ 263 (",y.ttb-r/4. (',?/~(Y&l'?éd &Jtfic,dJ,¡ &'4Md /il"I/Lt'/tl',~rh4a,.,.1/41.?J.,,/4/b/.«L,,,r;;./;,,N �.. .. 22.-Peinados de novedad lud, por hallarse aquélla hace días delicada, llevándole de regalo un precioso bolsillo de malla de oro con brillantes y zafiros en la boquilla. El embajador de Francia ,M. Roustan sigue obteniendo triunfos en la buena sociedad de Madrid con sus recepciones de los martes. Las primeras fueron dedicadas casi exclusivamente al cuerpo diplomático; pero en la última, celebrada la semana pasada, ha extendido el círculo de las invitaciones. Como M. Roustan es soltero, tres señoras hacen en su hotel los honores: la vizcondesa Exelmans, madame Hudclist ·y Mad. De France, rivalizando las tres en distinci6n y galantería. Bai16se mucho, y en espe• cial el pas de quatre, que ofrece la mon6tona particularidad de que hasta ahora siempre se interpreta con la misma música, porlo cualse impone la necesidad de que se le aplique otra. Y en aquellos elegantes salones, adornados con excelentes cuadros de la moder• na escuela francesa de los que el Estado envía á las re- 23. - Cuerpo Zemira • sidencias de sus representantes, y con ricos tapices, admirable muestra de la perfección á que ha llegado en sus productos la famosa fábrica de los Gobelinos, no decayó la animaci6n durante algunas horas, dejando gratos recuerdos á los invitados tan amenisima fiesta así como la galanteria que sirve de pauta en l a embajada 'francesa cuando se trata de obsequiar á la selecta sociedad que alberga la metro¡:olitana villa. Los marqueses de Miraflores han dado, en el hermoso palacio que habitan en la Carrera de SanJer6nimo, la primera recepción semanal que con tanto afán esperaba la sociedad elegante. Los jóvenes, incansables siempre, se entregaron con verdadero placer al baile, y se dieron cita para los lunes siguientes en aquella elegacte morada, donde tan placenteramente transcurre el tiempo. El barón de W edel, digno embajador de Suecia y Noruega, ha dado uno de los más brillantes bailes de estos días, bajo la inteligente direcci6n de su bella esposa, una de las damas extranjeras que con más simpatías cuenta entre la sociedad madrileña. 24. - Cuerpo Evelina �14 ' EL SALÓN DE LA MODA \\ 7-,1¡ (!u.lt' ··. -.·. Nú~JERO 263 cíndíendo de temores y recelos, con objeto de aplaudir la popular zarzuela La espada de honor y admirar las evoluciones militares que con asombrosa precisión ejecuta un escogido cuerpo ~ \•\' de coristas y figurantas. J ) \\\ ' El dilo de la Africana, que ha alcanzado ya mas de cíen representaciones en nuestra ciudad, y la divertida pieza El brazo derecho, siguen siendo una mina para el teatro de Eldorado, cuyos habituales concurrentes se entregan en él sin recelo á la más franca alegría, y Romea, Novedades y Granvía (antes Cal•~; vo-Vico) logran sostener sus compañías merced á la variedad ~, de las obras que ponen en escena, y á su esmerada ejecución. MttDRID. - Pocas novedades han ofrecido los teatros de la corte durante la quincena. El Real arrastra una vida efímera, á pesar de los notables artistas con que cuenta y de la excelente ejecución que cabe á La sociedad casi todas las óperas que se ponen en escena. En la actualidad de los trece está en ensayo la titulada Los amantes de Teroel, del maestro No nos referimos al Bretón. Al ocuparse un periódico del período de crisis por que sainete de este titulo cuya atraviesa la empresa de dicho teatro por causas ajenas á su voprotagonista tan admira- luntad, cree que el Gobierno no dudará en prestarle su valioso blemente desempeñaba concurso, porque no se trata de un espectáculo como otro cualla famosa y aun no reem- quiera, sino de algo inherente á la vida de Madrid y al sosteplazada actriz Matilde nimiento de multitud de familias. Diez, sino á una asocia¿Y el Liceo no es inherente también á la vida de Barcelona ción establecida en Lon- y no sostiene asimismo centenares de familias? Y sin embargo, dres y que tiene por ob· á pesar de haber mediado para su clausura causas análogas á jeto protestar contra las las que median para la crisis del Real, á nadie se le ha ocurrisupersticiones y demos· do aquí solicitar más ó menos veladamente una subvención que trar su poco fundamento. habría de pagar la nación en beneficio de una sola ciudad. Enla comida anual que En el Español se ha vuelto á poner en escena con buen recelebran los socios y que sultado el drama llfar y Cielo, del Sr. Guímerá, en el que se en el año actual ha tenido distingue particularmente el Sr. Bueno. efecto en el restaurant En Eslava se ha estrenado un sainete lírico de costumbres Holbornde Londres (por· cubanas, letra de D. Javier de Burgos y música del maestro que es de advertir que los Marqués, titulado Boda, tragedia y guateque ó el difunto de socios son ingleses), el Chucl,ita. Con decir que este sainete está llamado á represenbanquete se ha servido tarse en todos los teatros de España, queda encomiado lo lison,-c ... en la sala que lleva el nú- jero de su éxito. i; '~'- mero 13, en trece mesas Los demás teatros han seguido con su habitual repertorio. ..,--_ diferentes para los trece PARIS. -No más fértil en acontecimientos teatrales ha sido ~~ comensales. El principal en París la anterior quincena. adorno del salón consisDos obras {micamente se han estrenado: una titulada Une tía en fatídicas plumas dette de jeunesse, puesta en escena con poco resultado en el A 25. Abrigo de niña.-26 y 27. Trajes para niñas de 6 á 10 años de pavo real, los cuchi- Gimnasio, y otra de J. Feydeau, que lleva por título Un fil á llos y tenedores estaban la patte, y que estrenada en el teatro del Palacio Real, llena Los salones, suntuosamente alhajados, estaban iluminados puestos en cruz, la sal derramada por las mesas, los saleros por completo las aspiraciones de los habituales concurrentes á con profuso despilfarro por oleadas de luz eléctrica. Uno de tenían la forma de ataúdes, el local estaba alumbrado con este teatro, es decir, que deleita, entretiene y hace reír á manlos adornos más originales del sal6n principal consiste en anti- blandones ele cera, y por último, para penetrar en él habla que díbula batiente, con lo cual es inútil añadir que dará muchas guos frontales de altar, capas pluviales y otros paños bordados pasar por debajo de una escalera que estaba colocada adrede, y buenas entradas á aquel antiguo coliseo de la capital francesa. que en curiosa variedad cubren el z6calo. A los resplandores de Este reto lanzado á las supersticiones es tan la electricidad, y artísticamente reclinadas en altos y esculpidos original como inglés, pero eludamos que consillones, destacábanse sobre tan ricas telas las bellezas más co- vierta á muchas personas, y siempre serán en nocidas de la sociedad de Madrid, notabilidades de la aristo- gran número los que no se atrevan á sentarse cracia y de la hermosura, en todo el apogeo de su representa- á la mesa con doce comensales. ción y de sus encantos. Y así, admirábase con singular atractiPuede corroborar esta afirmai::i6n lo que vo la figura elegante de la mujer moderna, realzada por un acaba de ocurrir en la corte entre personas fondo semejante al que presta relieve á las imágenes en los que por su ilustración deberían estar muy por misales antiguos. encima de tales ridiculeces. La baronesa Wedel llevaba un traje elegantísimo de color de l?ábase hace pocas noches un banquete en rosa marchita con orla de pieles, y ostentaba en su torneada el hotel de los marqueses de la Puente y Sogarganta un riquísimo collar de perlas de forma de pera. tomayor, al propio tiempo que se celebraba No menos lujosos eran los trajes de las muchas damas que otro en el del Sr. Cánovas del Castillo. A daban realce con su presencia á la fiesta. ambos asistió el conde de Esteban Collantes, Había dos buffets, uno en cada piso, y en las mesas, adorna- pero no llevado de su resistencia gastronómica, das con profusi6n de flores, servíanse exquisitas viandas, golo· sino porque estaba ya comiendo en la primera sínas, helados y vinos. de dichas moradas cuando, al ir á comenzar El baile se prolongó hasta las altas horas de la madrugada. el banquete en la de los Sres. de Cánovas, se La costumbre de retirarse temprano, que iba observándose este advirtió que por haberse excusado de asi~tir invierno en Madrid, fué relegada por completo al olvido, y esto el conde de Montarco, que se encontraba enhace el mejor elogio de tan lucida fiesta. fermo, iban á ser ¡trece/ á la mesa. PARIS. -La alta sociedad de París, después de la fiesta naPara evitar entonces que alguien pudiera cional á la vez que familiar, de primero de año, y de comer tener el menor escrúpulo ni el temor más leve, también en familia el gateau des rois, se ha dedicado por com- se avisó por teléfono al Sr. Esteban Collan· pleto á su pasatiempo favorito, prescindiendo casi por él de tes, quien, como era de esperar, defirió en seotras di\'ersiones: la patinaci6n en el Círculo del Bosque de guida á aquella invitación, y se presentó á Boulogne, en el local del Polo N orle, en el nuevo Palacio de poco en la Huerta, _alejando con su presencia hielo, y en todas partes donde el agua adquiere, natural ó arti- toda maléfica influencia. ficialmente, suficiente grado de congelación. Y no cabe duda que la amabilidad del señor No se ha celebrado allí ninguna recepción, baile ni fiesta no- conde debe haber salvado la vida á alguna table: y únicamente se ha prestado á las conversaciones en los persona. salones el casamiento contraído entre dos vástagos de dos de las más ilustres famfüas francesas: el del duque de Uzés con madeTeatros moiselle de ~uynes, hija de los duques de este nombre y nieta de la duquesa de Chevreuse. Pero el riguroso luto que visten BARC&LONA, - La Junta directiva de la ambas familias ha sido causa de que la boda se efectuase en la sociedad de propietarios del Liceo ha cedido, más estricta intimidad y sin la solemnidad y el fausto que de con muy buen acuerdo, á la de conciertos, otra suerte la hubiesen acompañado, dada la elevada alcurnia tan inteligentemente ditígida por el maestro de los contrayentes. Nícolau, el gran coliseo con objeto de que añada otra serie de ocho conciertos á la que El <pas de quatre> ha dado últimamente con general aplauso en el teatro Lírico. Es de esperar que los muchos Este nuevo baile, que tanto éxito acaba de tener en los sa- aficionados con que cuenta Barcelona secunlones de Madrid, ha sido importado en Europa desde los Es- den con su favor los esfuerzos de los modestados Unidos. tos cuanto distinguidos profesores que compo· Segím parece, pas6 al dominio público por medio de una fanen aquella sociedad, y que el hermoso coliseo mosa opereta que obtuvo gran número de representaciones en recobre, siquiera por unos días, la animación un teatro de Nueva York. Baílábanlo allí unas aldeanas, como en mal hora perdida. era natural, puesto que se trataba de una danza popular, llama• Esta animación la ha alcanzado el teatro da the dance in the barn (la danza en el granero). Principal, cerrado también basta hace pocos Gustó el baile tanto que pronto pasó á los salones, donde fué días, y al cual acude numeroso público, presB 28. - Cuerpo de comida con torera •l // NÚMERO 263 aceptado al principio como una broma, y admití· do luego como una gra· cíosa novedad. Desde Nueva York pasó directamente á París, y en la capital francesa triunfó al punto. La victoria en nuestra corte no ha sido menos rápida, según se desprende lo que venimos indicando en estas revistas. EL SALÓN DE LA MODA NARRACIONES ORIENTALES POR CARLOS J. :\fAN'SFORD EL VALLE DEL JASPE Y LA LLUVIA DE ESTRELLAS ( Conclusión) III Ninguno de nosotros había interrumpido á la mujer en su narración, y cuando concluyó miré á mi compañero con inquietud. - ¿ Qué crees tú de esa estrella?, le pregunté. Por toda contestación, Denviers me señaló la mu- -- 1 i Una luz argentina iluminábalos en aquel momento I jer, que se había incorporado y soplaba el fuego para avivarle; guardó silencio algunos minutos antes de contestar, y al fin me dijo: - Si hay algo de verdad en todo cuanto acabamos de oir, creo que pronto tendremos la prueba de ello. - Esa mujer está singularmente conmovida, repuse. ¿No sería mejor volver al sitio desde donde vigilábamos antes á esa infeliz? Denviers consintió, y fuimos á situarnos en nuestro primer observatorio para ver qué sucedería. - ¿No te parece que está loca?, pregunté. Y sin esperar contestación, cogí del brazo á_ mi ~ompañero, haciéndole seña para que guardara silencio. Denviers fijó la vista en el punto que yo miraba con curiosidad, y los dos permanecimos silenciosos. Parecióme que allí se elevaba una ligera neblina, en cuyo centro distinguíase el rostro de una mujer. La imagen, cada vez más marcada, tomó la forma de la reina, con un traje flotante, con sus adornos de perlas en el cuello y los brazos, y ceñida la cabeza de una diadema de diamantes. y como la estrella pareciese brillar más aún, divisé otra imagen, la de un hombre alto y de aspecto majestuoso; estaba junto á la reina, y una luz argentada iluminábalos en aquel momento. - ¡Franck!, exclamé poseído de estu~or. ¿No te parecen seres vivientes los que estamos viendo, ó serán espíritus evocados de la tumba? - ¡Cállate,-Haroldo!, contestó Iienviers tranquilamente. Tu vista debe ser mucho más penetrante que la mía, porque yo no distingo allí nada. La mujer que estaba junto al fuego se levantó, de_s. vanecióse la expresión tranquila de su rostro, Y d1ó algunos pasos con los brazos extendidos. Nosotros observábamos atentamente, y vímosla dirigirse haci~ la gran puerta. Apenas llegada, dejóse caer de rodillas y exclamó: , . - ¡ Kasmir, amado mío, otra vez vuelves a salir de entre las sombras para que mis ojos puedan contem- plarte y me sea dado lamentar el amor que bien á pesar mío ocasionó tu muerte! Se me figuró que el hombre se desviaba fríamente de la mujer, y que inclinándose después hacia la compañera que tenía al lado, la miraba con expresión amorosa. En aquel ¡nomento creí ver que la estrella se dividía, y que otras muchas caían por el aire, formando como una cascada de plata, que rodeó á los amantes y á la mujer arrodillada á sus pies. Casi en el mismo instante el valle recobró su acostumbrado aspecto, y corrimos hacia el sitio de la escena; pero sólo encontramos á la mujer de rodillas, con las manos cruzadas, y en el rostro aquella expre1 sión de tristeza que tanto nos llamara la atención. Nuestra presencia la hizo volver en sí, pues se levantó al punto, y precipitándose hacia la gran puerta, desapareció. La seguimos presurosos, y después de atravesar las ruinas de lo que debió ser en otro tiempo un soberbio palacio, vímosla muy lejos, corriendo siempre con increíble ligereza. Al fin nos detuvimos viendo la inutilidad de nuestros esfuerzos para alcanzarla, y poco después mi amigo me la mostró de nuevo trepando por un gigantesco pico que parecía perderse entre las nubes. En breve desapareció de nuestra vista y ya no conservamos de ella más que el recuerdo de su melancólica expresión. Mientras reposábamos un poco antes de buscar el camino para ir al pv.nto donde Hassán nos esperaba, pregunté otra vez á Denviers si creía que las formas que yo había visto eran verdaderas. Con gran sorpresa mía me aseguró que era imaginario cuanto yo creía haber visto, excepto la mujer. - ¡ Pero, hombre, repliqué, no es posible que 'me hayan engañado mis ojos hasta ese punto! - Pues así es, repuso mi compañero; todo eso lo has visto solamente en tu imaginación. La historia de la mujer te impresionó de tal modo, que cuando miraste hacia el arco de jaspe, esperabas ya ver una visión...... - Pero ¿y la estrella que cayó?, interrumpí. ¿Es eso imaginario también? Denviers se volvió hacia mí sonriendo. - N 0 , repuso; de eso has visto algo. Ignoro cuál un hecho puramente natural con la imaginaria reaparición de su amante, y esto explica suficientemente su manía. Sin embargo, la aventura me parece singular: pero lo que más nos urge ahora es salir de este valle. Un momento despué~ nos poníamos en camino, y sin que nos ocurriera ningún percance llegamos al lugar donde Hassán había acampado. - Espero, dijo el árabe, que los sahibs me dispensarán. Yo no podía hablarles de la mujer que en un arranque de celos ocasionó la muerte de un príncipe y de una reina. Sin pedir más explicaciones, penetramos en la tienda, rendidos de cansancio, para entregarnos al reposo que tanto necesitábamos; y Hassán contribuyó á que nos durmiéramos antes, diciéndonos que él era el polvo de nuestros pies, y que pediría al Profeta nuestra felicidad, ya que tan bondadosos éramos para él. RECETAS CULINARIAS PERDICES Á LA INGLESA Rellénense las perdices con una masa hecha de su hígado, manteca, pimienta y sal; envuélvanse luego en papel y póngaselas en el asador ó en el horno, sin cubrirlas de manteca. Cuando están casi asadas, se les levantan los miembros y entre cada uno de éstos se mete un poco de miga de pan amasada con manteca, chalota, perejil y cebolleta, bien picados, y un poco de nuez moscada sí su perfume es agradable. En seguida se ponen las perdices en una cacerola, se las rocía con una copa de vino de Champagne y algunas cucharadas de consomé, y se las deja hervir poco á poco sin cubrirlas. Cuando la salsa ha mermado bastante, se ponen las perdices en una fuente echando la salsa encima y añadiendo un poco de zumo de lím6n. TRUFAS Á LA ITALIANA Se mondan perfectamente las trufas, cuidando de recoger las mondaduras ó desperdicios que caen; en seguida se da á las trufas la forma de cilindros, y se cortan estos cilindros en rodajas algo delgadas. Se pican toscamente las mondaduras y se ponen en una cace✓ rola con perejil, y para un kilogramo de trufas se añade una cebolla cortada, dos cebolletas, un diente de ajo si se quiere, nuez moscada en polvo, setas picadas finamente, y manteca, y se saltea todo hasta que adquiera un color amarillento: en seguida se echa consomé ó gelatina de ave, un poco más de medio vaso de vino de Madera ó de Marsala, y se deja cocer tres cuartos de hora: luego se echan las trufas en rodajas, se cuece otro cuarto de hora y se sin-e caliente. CORRESPONDENCIA PARTICULAR Amapola. - Mientras dure la moda de las mangas abolsadas y la mezcla de telas, se podrán llevar mangas de tela diferente de la del vestido; puede usted, pues, poner el suyo de moda añadiéndole una ancha manga de terciopelo. R. M., Valencia. - El papel moaré es hoy el más elegante para cartas. PASATIEMPOS ENIGMA GEOGRÁFICO Ciudad que se halla enclavada En la región leonesa, Junto á un río caudaloso Y en fertílísima vega, Hízola un tiempo famosa Una batalla sangrienta Que se dió junto á sus muros Y asegur6 en la cabeza De una princesa excelente De Castilla la diadema; Y aumentaron su renombre Las leyes hechas en ella, Que aun hoy estudia y consulta La patria jurisprudencia. Encontramos á la mujer de rodillas, con las manos cruzadas ... sea la verdadera causa de la locura de esa mujer, y nunca sabremos si es cierta la historia que nos refirió; pero lo de la estrella, ó más bien la lluvia de e_strellas es cosa muy sencilla. Todos los años, en cierto período, nuestro planeta cruza la órbita de· una corriente de meteoritos que hay en esta región; y cuando esto sucede, se puede observar el curioso y magnífico fenómeno. La mujer que nos ha referido su historia, loca en mi concepto, se acostumbró á relacionar CHARADA Primera y tres es mujer Algo bruja ó hechicera, Por lo común tma dos, Según dicen las consejas, Y que hacía tres y dos De su maléfica ciencia. El todo es puerto de mar Que en nuestras costas se encuentra. �16 EL SALÓX DE LA ~fODA SECCION DE ANUNCIOS.-A. LORETTE, RUE: DE CAUMARTIN, 61. PARIS CARNE, HIERRO y OUINl fortificante unido a los Tónicos mas reparadores. El Alimento mas VINO FERRUCl,NOSO AROUD y CON TODOS LOS PRINCIPIOS NUTRITIVOS DB LA CARNE CJ.t.t&JWE n•E••• y Qlll!l'A.t Diez anos de exito conttnuado y las allrma- ctone:i de 't.odas las eminencias médicas preuban que esta asoctacton de la Clli'lle, el Di~rt'O y la Quin• constituye el reparador mas energJco que se conoce para curar: la úl<>rósú, la A.ntmta, las Memt~& áol<>rosru, el .llmpollrectmtento y la ..tlteracton de la Sangre, el Raqu1tismo, las .Afecctones acro{Ulosas y escorlluttcru, etc. El Tino, Ferrugino•o de A.road es, en efecto, el único que reune todo lo que entona y fortalece los organos, regulariza, coordena y aumenta considerablemente las fuerzas ó infunde a la sangre empobrecli:la y decolorlda : el Ytg<>r, la Col<>racton y la Bnergta 11ttal. .Por mayor, en Paria, en casa de J. FERRt, Farm•. fO!, r . Ricbelieu, Sucesorde AROUD. SB VBNDB BN TODAS LAS PRINCIPALES BOTICAS 1 el1!º= fXIJASE '"AROUO APEL WL J Empleado con el mejor 1 exito D1p611to 1n todas tas Farmacias la Aprobadas por la Ac&demla de Medicina de Paris. .-a yGrageas de Ereotl l .,. ► J Hydropesias, Toses nerviosas; Bronquitis, Asma, etc. l~iHII)• u,:.1:HU~Jif!,~I 11-iii-lil.lil-lllÍÍ-6il-M-•.•·"'--•·-l,,iiil_ .. .__~_._..,,_1,1.... _1a1i • Medalla de Oro de la S■d deF1ª de Paris l LABELONYE y HEIOSUTIC0 el mas PODE!lflSD que se conoce, en poc1on o en injeccion lpodermlca. L_as Grageas hacen mas fácil el labor del pa,·to y detienen las perdtdas. C1•, 99, Calle de Aboukir, Parls, y en todas las farmacias. GRANO DE LINO TARIN ,TR~~olil E8TREAIMIENT08, CÓLICOS. - La caja: 1 fr. 80, GARGANTA PREMIO OEL INSTITUTO AL D' CORVISART, EN 1856 PASTILLAS y POLVOS PATERSON BJSMUTBO J IIAGNESIA P!IIS • LYOII • YIEN4 • PBIUDELPBU • P!RIS 18;3 1876 1178 C01' u. ■noa h1To a ua DISPEPSIAS OASTRITIS - CASTRALOIA8 DIOESTION LENTAS Y PENOSAS FALTA DE APETITO T OTl;OI Z>IIOIJ>lllQ t>I U l>JOIITlOS 0 BAlO LA FORMA DE ELIXIR- · de PEPSINA BOUDAULT VINO · · de PEPSINA BOUDAULT POLVOS. de PEPSINA BOUDAULT PillS, Plw'llllaie COLLAS, 8, 1'111 Duplile 11 ... "" """c{palq , .........-. DEiiAUT no titubean en purgarse, cuando lo necesitan. No temen el asco ni e causancio, porque, contra lo que sucede con los demas purgantes, est no obra bien sino cuando se toma c~.i:i buenos alinJen tos y bebibas lo t1f1cantes, cual el vino, el caté, el té. Cada cual escoge,parapurgarse,la hora y la comida que mas le convienen, segun sus ocupaciones.Como el causancio que la purga ocasiona queda completamente anulado por el electo de la buena alimen tacion empleada, uno se decide lácilmenieá volver A empezar cuantas veces sea necesario. VOZ y BOCA , APJ:OL ~e los Drea JORET & HOMOLLE . El APIOL cura los dolores, retrasos, 8 upres1one1 '1e las Epocas, as! como las 1Járdidas. Pero con frecuencia es fals!Oeado. El Ap Io L verdadero. único eficaz, es el de los In I cntores, los D"• JORET y HOMOLLE. MEDALLAS Exp"Unir1., LON DRES1862-PA RIS 1889 Faro BRI!Nr, 150, rue deRlvoll, PARIS N'O'EVA PASTILLASoEDETHAN Recomendadas eonlra lo. Kale11 do la Garganta, Extinciones do la Vos, Inflamaolones do la Boca, Eteotoa pernloloeos del Mercurio, Irltaolon que produce el Tabaco, J 1peeialmen1e i 101 Snra PREDICADORES, ABOGA· DOS, ~ROFESORES y CANTORES para faeihtar la emlolon de la voa. Erl1/r en el rotulo a firma de .ldh. DITIIU, Farmaoeutioo en PA R/8. l?"'C7:SL:tCAC:tON EL :MUNDO FISICO DrCCIONAR!O ENCICLOPEDlCO HISPANO-AMERICANO POR AMADEO GUILLEMIN TI.ADUCCIÓN DB DON MANO&L AJ.ANDA Y S.ANJOÁN Gravedad, Gravitación, Sonido, Luz, Calor, Magnetismo, Ek,triddad, Meteorolog{a, Flsúa molecula, CONDICIONES DE LA SUSCRIPCION CARNE y. QUINA v1NirAROüD::oüiNA T CO!'l TODOS LOS PRL'ICIPIOS NUTRITIVOS SOLUBLES DE LA. CARNE CJA.R:WE Y ~'"l!IA.t con los elementos que entran en la compostclon de este ,,JA,ABE ANTIFLOGÍSTICO•nDE BRIANT E rmac a, VALLE DE BIVOLE, EGO, PA.BES, JI toa«s la11.t,·ar-macta• Z::-ARABE DE BRZANTrecomendallo desde su principio por los profesores - ennec, Thénard, Guersant, etc.; ha recibido la consagración <1e1 tiempo : en el ~Jo~:aobt~vo ebl Prlvlleglo <le Invención. VERDADERO CONFITE PECTORAL con base Y ~ a aboles, conviene, sobre todo á las personas dellcad~s como m eres Y ntnos. su gusto excelente no perJu<llca en mocto alguno á su incacla , contra los RESFRIADOS y todas las IIIFLAllACIONES del PECHO y de los JJITESTlllOS. \'. ~~te reparador de las tuerzas vitales, de este fortiftean&e por eneleneia gust.o sumamente agradable, es soberano contra la .A.nemta y e1 ..t oca,:. mdte nto, en las Calenturru Y Coni,alecenctru' contra las .Dtarreru y las .A. ,'ed:ona e 1 9 sr;omago y los tntesttno&. • fuCUando se trata de despertar el apetito, asegurar las digestiones, reparar las epT~~~¡¡gº~r~i~~ sapon8fl, ~tonar el organismo y precaver la anemia y las Quilla de A.roud, r os ores, no se conoce nada superior al Tia• de .Port1ia_vor, en Paris,en casa de J.FERRt, Farmo, iot,r. Richelieu, Sucesor deAROUDSB VBNDB BN TODAS LAS PlUNCIPALBS BoTICAS. 1 EXIJASE e1i~ºt'= ARDUO VELOUTINE FAY POL?~pa!!.~!RSl!~TRI . , El me;or Y mas celebre polvo de tocador · Xll PERIÓDICO QUINCENAL INDISPENSABLE PARA LAS FAMILIAS, ILUSTRADO CON PROFUSIÓN DE GRABADOS EN NEGRO Y FIGURINES ILUMINADOS DE LAS MODAS DE PARIS, patrones trazados"' lama/lo natural, modelos de labores de agu¡a, ,rochet, tapicerías, et,, REGALO A LOS SEÑORES ABONADOS A LA BIBLIOTECA UNIVERSAL Los que deseen suscribirse únicamente al peri6dico EL SALÓN DE LA MonA, por anualidades, semestres 6 trimestres, con pago anticipado, deberán regirse por la s1gui~nte nota de precios: TEXTO, - Explicaci6n de los suplementos. - Descripci6n de los grabados. - Cr6nica general de la quincena. - La firma del contrato de boda. - Recetas culinarias. - Pasatiempos. GRABADOS. - 1. Traje de calle. - 2. Toca de terciopelo. - 3 y 4. Colcha de cuna á punto Newa. - 5 á 7. Saquillo Pompadur para teatro 6 viaje. - 8 á 10. Alfabeto á punto de marca. - II á I 7. Trajes de jovencitas y ni. ñas del figurín iluminado, vistos por detrás. - 18. Traje de casa. -19. Vestido de niña. - 20. Abrigo para jovencita de 14 años. - 21. Vestido de niña. - 22 y 23. Trajes para asistir á una boda. - 24. ;\Iatinée de jovencita. -25. Matinée ' Amina. - 26. Cuerpo de traje de boda. - 27. Traje de boda. •· A 28. Traje de paseo. - B 29. Otro traje de paseo. -C 30 á 32. Sombrero y abrigo de niña ( espalda y delantero). IIOJA DE l'ATRONES NÚME· RO 264. - Traje de paseo. -Otro traje de paseo. Abrigo de niña. HOJA DÉ DIBUJOS NÚMERO 264. - Diez dibujos variados. FIGURÍN ILUMINADO. Trajes para jovencitas y niñas. ~,~~w{;\,¡, ~ por Ch. :&"ay, perfumista 9, Ruede la Paix, p ARIS IMP, DB MONTANER Y SIMÓN de los suplementos I. lIOJ A DE PATRONES NÚM-ERO 264. - Traje de pa• seo (grabado A 28 en el texto). - Otro' traje de paseo ( grabado B 29 en el texto). -Abrigo ele niña ( grabados C 30 á 3z e,, el texto). Véanse las explicaciones en la misma hoja. 2. HOJA DE DIBUJOS NÚ• MERO 264. - Diez dibujos variados. - Véanse las explicaciones en la misma hoja. 3· FIGURÍ:', ILU~!INADO. -Trajes de jo,·encitas y niñas. I. NiliadeSanos. - Falcla de lana azul pálido con motas de tono más obscuro, guarnecida en su parte infe, rior de un terciopelo color de granate pasado por la teb y atado á un lado. Cuerpo fr~ncido por delante y por • deti;ás, adornado con un ter~iopelo granate pasado por l.-; Traje de calle 2. -Toca. de 1 II. Niña de 10 años. - Abrigo plegado de paño encarnado antiguo, guarnecido de una valona de puntas delante y detrás de terciopelo encarnado antiguo, adornada de galones bordados negros. Mangas abolsadas fruncidas en el puño, con jockeys de terciopelo adornados como la valona. Sombrero de fieltro negro, guarneciclo de plumas negras y cintas encarnado antiguo. Medias negras. Botas de cabritilla. III. Ni11a de 4 á 6 anos. , - Vestido de terciopelo color de violeta, guarnecido :<=\:. -~. /~•, de un canesú y entredoses \\}.:..':,._y:. ' de guipur, abierto sobre un delantero de hechura de blu• sa, de velo color de malva, . ._,~). . .;;:.. montado á un canesú de guipur blanco. Los tirantes son ele cinta color de malva. 1\1angas abolsadas de terciopelo color de violeta, guarnecidas de puños y entredoses de guipur blanco. Sombrero de terciopelo ,·ioleta, :w . guarnecido de plumas blan-~\.. ~="· \. cas. Zapatos ele raso negro. IV. Ni,1a de 12 anos. Falda de terciopelo verde, guarnecida de entredoses de guipur blanco y de un pliegue hueco colocado á un lado, siendo este pliegue de bengalioa verde claro. Cuerpo-blusa de terciopelo verde, montado á un canesú de bengalina verde claro y adornado de entredoses de guipur. Berta de guipur blanco, prendida delante y detrás con un torcido de terciopelo verde. Mangas de dos bullones de terciopelo verde, guarnecidas de puños de guipur. Sombrero de terciopelo verde, guarnecido de plumas verde claro. Medias negras. Bolas de cabritilla tornasolada. V. Jovmcita de 14 á 16 a11os. - Falda de terciopelo de canutillo de color mordoré, guarnecida de tres tiras de astrakán. Cuerpo cruzado de terciopelo de canutillo, adornado de un cuello ruso ele astrakán y abierto sobre un chaleco de paño de color crema con botones de oro. Mangas ahuecadas de terciopelo ele canutillo, guarnecidas de vuelos de astrakán. Sombrero de fieltro blando de color mordoré, guarnecido de cintas del mismo color y ala~ blancas. VI. Traje ruso para nilio. - Calz6n corto de terciopelo negro, ajustado á la rodilla terciopelo con una goma. Chaqueta rusa la tela y atado sobre los hombros. Cintur6n del mismo terciopelo atado á un lado. Mangas abolsadas, con jaretas sobre los puños, con terciopelo granate. Sombrero de fieltro de color beige, guarnecido de plumas y cintas color d,: granate. Guantes de piel de Suecia. Medias granate. Botas de doradillo con empeines de raso negro. EXPLICACIÓN MONTANEA Y SIMON, EDITORES La presente obra formará 3 tomos de regulares dimensiones divididos en unos 20 cuadernos cada uno, los que procuraremos repartir semanalmente. ' Cada cuaderno constará de 40 p ~ de texto, al prcc_io de so céntimos de peseta, pero en el caso de que lo desearan los suscnptores 6 de que par activar la terminación de la obrll se juz. gase oportuno, estos cuadernos constarán de 8o pá¡rinas, á peseta cada uno. . Además de los grabados intercalados en el texto, ilustrarán la obra magnificas láminas 6 mapas tirados en colores, cada uno de los cuales equivaldrá á 8 páginas. AÑO NúMERO 264 SUMARIO DE P.A.:RXB Medalla, en. la1 E1po1lclone1 loternaclonalH 4• . ,\ ESTOMAGO EN ESPARA, un ano, G0 reales.-Seis meses, 32 reales.-Trcs meses, 18 rcalcs.-EN PuRTITG!L, un &no, 3000 rcis.-Seis meses, 1600 reis.-Tres meses, 900 reis.-Las snscriciones empezarán el día 1.º de cada mes Aprobada por la !CADEII.l DE IEDICIU 1871 DBL ~flo -u- _ •• &DLh. ENFERMEDADES mra Pepsina Boudault 1867 EFLORESCENCIAS ROJECES Recomeodadoa contra las Afecciones del estómago, Falta de Apetito, Dtgostionee laboriosa.a, Acedias, Vómi• tos, Eruotoe y Cólicos; regularizan las Funolonoa del Estómago y do los In testlno•. Erltlr en el rotulo e/ 1e//o of/c/1/del Gobierno franct11a lrma de J. FAYARD. .Adh. DETIIAJJ, faraaeRt1e1 ea ~..,1i.DlDESd•1Esro,t ~,, \-.~ ~ COI PARJS, 81, Rue de Saine:'.: diversas Fe;~;'g1!a::~ª!o':t;!ª Grageas al Lactato de Hiorro de Anemia, Clorosis, Empobrecimiento da la Sangre, GELIS&CONTÉ Debilidad, etc. • Soberano remedio para rápida cura• cion de las Afeccione■ del pecho, Catarro■,Jlal de garganta,Bronqaitia, Resfriado■ , Romadizos, de los Reumatismo■ , Dolores, Lumbago■, etc., 30 años del mejor 6:r.lto atestiguan la eficacia de este poderoso derivativo recomendado por los primero• médicos de Paria. """• •t l d las arab S de.._,191 a e AfeccionesdalCorazon, contra para • ■euldt CH lfll, f l,f,a CAB, LENTEJ'AS, TEZ ASOL 8.1.RPULLlDOS, TEZ BARROS ARRUGAS PRECOCES � Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource El Salón de la Moda Description An account of the resource Periódico de finales de siglo XIX publicado en Barcelona, España por Montaner y Simón Editores, orientado a los usos y costumbres familiares. Contenía ilustraciones de grabados y figurines iluminados sobre la moda y su uso en la sociedad española y europea. Text A resource consisting primarily of words for reading. Examples include books, letters, dissertations, poems, newspapers, articles, archives of mailing lists. Note that facsimiles or images of texts are still of the genre Text. Título Uniforme El Salón de la Moda Año de publicación El año cuando se publico 1894 Año Año de la revista (Año 1, Año 2) No es es año de publicación. 12 Número Número de la revista 263 Mes de publicación Mes cuando se publicó Enero Día Día del mes de la publicación 22 Relación OPAC https://www.codice.uanl.mx/RegistroBibliografico/InformacionBibliografica?from=BusquedaAvanzada&bibId=1784900&biblioteca=0&fb=20000&fm=6&isbn= Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource El Salón de la Moda, 1894, Año 12, No 263, Enero 22 Accrual Periodicity The frequency with which items are added to a collection. Catorcenal Subject The topic of the resource Moda femenina Moda española Siglo XVIII Description An account of the resource Periódico de finales de siglo XIX publicado en Barcelona, España por Montaner y Simón Editores, orientado a los usos y costumbres familiares. Contenía ilustraciones de grabados y figurines iluminados sobre la moda y su uso en la sociedad española y europea. Publisher An entity responsible for making the resource available Montaner y Simón Editores Date A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource 1894-01-22 Type The nature or genre of the resource Revista Format The file format, physical medium, or dimensions of the resource text/pdf Identifier An unambiguous reference to the resource within a given context 2017299 Source A related resource from which the described resource is derived Fondo Ricardo Covarubias Language A language of the resource spa Coverage The spatial or temporal topic of the resource, the spatial applicability of the resource, or the jurisdiction under which the resource is relevant Barcelona (España) Rights Holder A person or organization owning or managing rights over the resource. Universidad Autónoma de Nuevo León Access Rights Information about who can access the resource or an indication of its security status. Access Rights may include information regarding access or restrictions based on privacy, security, or other policies. El diseño y los contenidos de La hemeroteca Digital UANL están protegidos por la Ley de derechos de autor, Cap. III. De dominio público. Art. 152. Las obras del dominio público pueden ser libremente utilizadas por cualquier persona, con la sola restricción de respetar los derechos morales de los respectivos autores Abrigo de criatura Alfiler Bata Traje de comida Traje de recepción Traje de visita https://hemerotecadigital.uanl.mx/files/original/6/332/El_Salon_de_la_Moda._1894_Ano_12_No._264._Febrero_5.pdf 92f0fadd81834a09f15d6fa00217df01 PDF Text Text 16 EL SALÓX DE LA ~fODA SECCION DE ANUNCIOS.-A. LORETTE, RUE: DE CAUMARTIN, 61. PARIS CARNE, HIERRO y OUINl fortificante unido a los Tónicos mas reparadores. El Alimento mas VINO FERRUCl,NOSO AROUD y CON TODOS LOS PRINCIPIOS NUTRITIVOS DB LA CARNE CJ.t.t&JWE n•E••• y Qlll!l'A.t Diez anos de exito conttnuado y las allrma- ctone:i de 't.odas las eminencias médicas preuban que esta asoctacton de la Clli'lle, el Di~rt'O y la Quin• constituye el reparador mas energJco que se conoce para curar: la úl<>rósú, la A.ntmta, las Memt~& áol<>rosru, el .llmpollrectmtento y la ..tlteracton de la Sangre, el Raqu1tismo, las .Afecctones acro{Ulosas y escorlluttcru, etc. El Tino, Ferrugino•o de A.road es, en efecto, el único que reune todo lo que entona y fortalece los organos, regulariza, coordena y aumenta considerablemente las fuerzas ó infunde a la sangre empobrecli:la y decolorlda : el Ytg<>r, la Col<>racton y la Bnergta 11ttal. .Por mayor, en Paria, en casa de J. FERRt, Farm•. fO!, r . Ricbelieu, Sucesorde AROUD. SB VBNDB BN TODAS LAS PRINCIPALES BOTICAS 1 el1!º= fXIJASE '"AROUO APEL WL J Empleado con el mejor 1 exito D1p611to 1n todas tas Farmacias la Aprobadas por la Ac&demla de Medicina de Paris. .-a yGrageas de Ereotl l .,. ► J Hydropesias, Toses nerviosas; Bronquitis, Asma, etc. l~iHII)• u,:.1:HU~Jif!,~I 11-iii-lil.lil-lllÍÍ-6il-M-•.•·"'--•·-l,,iiil_ .. .__~_._..,,_1,1.... _1a1i • Medalla de Oro de la S■d deF1ª de Paris l LABELONYE y HEIOSUTIC0 el mas PODE!lflSD que se conoce, en poc1on o en injeccion lpodermlca. L_as Grageas hacen mas fácil el labor del pa,·to y detienen las perdtdas. C1•, 99, Calle de Aboukir, Parls, y en todas las farmacias. GRANO DE LINO TARIN ,TR~~olil E8TREAIMIENT08, CÓLICOS. - La caja: 1 fr. 80, GARGANTA PREMIO OEL INSTITUTO AL D' CORVISART, EN 1856 PASTILLAS y POLVOS PATERSON BJSMUTBO J IIAGNESIA P!IIS • LYOII • YIEN4 • PBIUDELPBU • P!RIS 18;3 1876 1178 C01' u. ■noa h1To a ua DISPEPSIAS OASTRITIS - CASTRALOIA8 DIOESTION LENTAS Y PENOSAS FALTA DE APETITO T OTl;OI Z>IIOIJ>lllQ t>I U l>JOIITlOS 0 BAlO LA FORMA DE ELIXIR- · de PEPSINA BOUDAULT VINO · · de PEPSINA BOUDAULT POLVOS. de PEPSINA BOUDAULT PillS, Plw'llllaie COLLAS, 8, 1'111 Duplile 11 ... "" """c{palq , .........-. DEiiAUT no titubean en purgarse, cuando lo necesitan. No temen el asco ni e causancio, porque, contra lo que sucede con los demas purgantes, est no obra bien sino cuando se toma c~.i:i buenos alinJen tos y bebibas lo t1f1cantes, cual el vino, el caté, el té. Cada cual escoge,parapurgarse,la hora y la comida que mas le convienen, segun sus ocupaciones.Como el causancio que la purga ocasiona queda completamente anulado por el electo de la buena alimen tacion empleada, uno se decide lácilmenieá volver A empezar cuantas veces sea necesario. VOZ y BOCA , APJ:OL ~e los Drea JORET & HOMOLLE . El APIOL cura los dolores, retrasos, 8 upres1one1 '1e las Epocas, as! como las 1Járdidas. Pero con frecuencia es fals!Oeado. El Ap Io L verdadero. único eficaz, es el de los In I cntores, los D"• JORET y HOMOLLE. MEDALLAS Exp"Unir1., LON DRES1862-PA RIS 1889 Faro BRI!Nr, 150, rue deRlvoll, PARIS N'O'EVA PASTILLASoEDETHAN Recomendadas eonlra lo. Kale11 do la Garganta, Extinciones do la Vos, Inflamaolones do la Boca, Eteotoa pernloloeos del Mercurio, Irltaolon que produce el Tabaco, J 1peeialmen1e i 101 Snra PREDICADORES, ABOGA· DOS, ~ROFESORES y CANTORES para faeihtar la emlolon de la voa. Erl1/r en el rotulo a firma de .ldh. DITIIU, Farmaoeutioo en PA R/8. l?"'C7:SL:tCAC:tON EL :MUNDO FISICO DrCCIONAR!O ENCICLOPEDlCO HISPANO-AMERICANO POR AMADEO GUILLEMIN TI.ADUCCIÓN DB DON MANO&L AJ.ANDA Y S.ANJOÁN Gravedad, Gravitación, Sonido, Luz, Calor, Magnetismo, Ek,triddad, Meteorolog{a, Flsúa molecula, CONDICIONES DE LA SUSCRIPCION CARNE y. QUINA v1NirAROüD::oüiNA T CO!'l TODOS LOS PRL'ICIPIOS NUTRITIVOS SOLUBLES DE LA. CARNE CJA.R:WE Y ~'"l!IA.t con los elementos que entran en la compostclon de este ,,JA,ABE ANTIFLOGÍSTICO•nDE BRIANT E rmac a, VALLE DE BIVOLE, EGO, PA.BES, JI toa«s la11.t,·ar-macta• Z::-ARABE DE BRZANTrecomendallo desde su principio por los profesores - ennec, Thénard, Guersant, etc.; ha recibido la consagración <1e1 tiempo : en el ~Jo~:aobt~vo ebl Prlvlleglo <le Invención. VERDADERO CONFITE PECTORAL con base Y ~ a aboles, conviene, sobre todo á las personas dellcad~s como m eres Y ntnos. su gusto excelente no perJu<llca en mocto alguno á su incacla , contra los RESFRIADOS y todas las IIIFLAllACIONES del PECHO y de los JJITESTlllOS. \'. ~~te reparador de las tuerzas vitales, de este fortiftean&e por eneleneia gust.o sumamente agradable, es soberano contra la .A.nemta y e1 ..t oca,:. mdte nto, en las Calenturru Y Coni,alecenctru' contra las .Dtarreru y las .A. ,'ed:ona e 1 9 sr;omago y los tntesttno&. • fuCUando se trata de despertar el apetito, asegurar las digestiones, reparar las epT~~~¡¡gº~r~i~~ sapon8fl, ~tonar el organismo y precaver la anemia y las Quilla de A.roud, r os ores, no se conoce nada superior al Tia• de .Port1ia_vor, en Paris,en casa de J.FERRt, Farmo, iot,r. Richelieu, Sucesor deAROUDSB VBNDB BN TODAS LAS PlUNCIPALBS BoTICAS. 1 EXIJASE e1i~ºt'= ARDUO VELOUTINE FAY POL?~pa!!.~!RSl!~TRI . , El me;or Y mas celebre polvo de tocador · Xll PERIÓDICO QUINCENAL INDISPENSABLE PARA LAS FAMILIAS, ILUSTRADO CON PROFUSIÓN DE GRABADOS EN NEGRO Y FIGURINES ILUMINADOS DE LAS MODAS DE PARIS, patrones trazados"' lama/lo natural, modelos de labores de agu¡a, ,rochet, tapicerías, et,, REGALO A LOS SEÑORES ABONADOS A LA BIBLIOTECA UNIVERSAL Los que deseen suscribirse únicamente al peri6dico EL SALÓN DE LA MonA, por anualidades, semestres 6 trimestres, con pago anticipado, deberán regirse por la s1gui~nte nota de precios: TEXTO, - Explicaci6n de los suplementos. - Descripci6n de los grabados. - Cr6nica general de la quincena. - La firma del contrato de boda. - Recetas culinarias. - Pasatiempos. GRABADOS. - 1. Traje de calle. - 2. Toca de terciopelo. - 3 y 4. Colcha de cuna á punto Newa. - 5 á 7. Saquillo Pompadur para teatro 6 viaje. - 8 á 10. Alfabeto á punto de marca. - II á I 7. Trajes de jovencitas y ni. ñas del figurín iluminado, vistos por detrás. - 18. Traje de casa. -19. Vestido de niña. - 20. Abrigo para jovencita de 14 años. - 21. Vestido de niña. - 22 y 23. Trajes para asistir á una boda. - 24. ;\Iatinée de jovencita. -25. Matinée ' Amina. - 26. Cuerpo de traje de boda. - 27. Traje de boda. •· A 28. Traje de paseo. - B 29. Otro traje de paseo. -C 30 á 32. Sombrero y abrigo de niña ( espalda y delantero). IIOJA DE l'ATRONES NÚME· RO 264. - Traje de paseo. -Otro traje de paseo. Abrigo de niña. HOJA DÉ DIBUJOS NÚMERO 264. - Diez dibujos variados. FIGURÍN ILUMINADO. Trajes para jovencitas y niñas. ~,~~w{;\,¡, ~ por Ch. :&"ay, perfumista 9, Ruede la Paix, p ARIS IMP, DB MONTANER Y SIMÓN de los suplementos I. lIOJ A DE PATRONES NÚM-ERO 264. - Traje de pa• seo (grabado A 28 en el texto). - Otro' traje de paseo ( grabado B 29 en el texto). -Abrigo ele niña ( grabados C 30 á 3z e,, el texto). Véanse las explicaciones en la misma hoja. 2. HOJA DE DIBUJOS NÚ• MERO 264. - Diez dibujos variados. - Véanse las explicaciones en la misma hoja. 3· FIGURÍ:', ILU~!INADO. -Trajes de jo,·encitas y niñas. I. NiliadeSanos. - Falcla de lana azul pálido con motas de tono más obscuro, guarnecida en su parte infe, rior de un terciopelo color de granate pasado por la teb y atado á un lado. Cuerpo fr~ncido por delante y por • deti;ás, adornado con un ter~iopelo granate pasado por l.-; Traje de calle 2. -Toca. de 1 II. Niña de 10 años. - Abrigo plegado de paño encarnado antiguo, guarnecido de una valona de puntas delante y detrás de terciopelo encarnado antiguo, adornada de galones bordados negros. Mangas abolsadas fruncidas en el puño, con jockeys de terciopelo adornados como la valona. Sombrero de fieltro negro, guarneciclo de plumas negras y cintas encarnado antiguo. Medias negras. Botas de cabritilla. III. Ni11a de 4 á 6 anos. , - Vestido de terciopelo color de violeta, guarnecido :<=\:. -~. /~•, de un canesú y entredoses \\}.:..':,._y:. ' de guipur, abierto sobre un delantero de hechura de blu• sa, de velo color de malva, . ._,~). . .;;:.. montado á un canesú de guipur blanco. Los tirantes son ele cinta color de malva. 1\1angas abolsadas de terciopelo color de violeta, guarnecidas de puños y entredoses de guipur blanco. Sombrero de terciopelo ,·ioleta, :w . guarnecido de plumas blan-~\.. ~="· \. cas. Zapatos ele raso negro. IV. Ni,1a de 12 anos. Falda de terciopelo verde, guarnecida de entredoses de guipur blanco y de un pliegue hueco colocado á un lado, siendo este pliegue de bengalioa verde claro. Cuerpo-blusa de terciopelo verde, montado á un canesú de bengalina verde claro y adornado de entredoses de guipur. Berta de guipur blanco, prendida delante y detrás con un torcido de terciopelo verde. Mangas de dos bullones de terciopelo verde, guarnecidas de puños de guipur. Sombrero de terciopelo verde, guarnecido de plumas verde claro. Medias negras. Bolas de cabritilla tornasolada. V. Jovmcita de 14 á 16 a11os. - Falda de terciopelo de canutillo de color mordoré, guarnecida de tres tiras de astrakán. Cuerpo cruzado de terciopelo de canutillo, adornado de un cuello ruso ele astrakán y abierto sobre un chaleco de paño de color crema con botones de oro. Mangas ahuecadas de terciopelo ele canutillo, guarnecidas de vuelos de astrakán. Sombrero de fieltro blando de color mordoré, guarnecido de cintas del mismo color y ala~ blancas. VI. Traje ruso para nilio. - Calz6n corto de terciopelo negro, ajustado á la rodilla terciopelo con una goma. Chaqueta rusa la tela y atado sobre los hombros. Cintur6n del mismo terciopelo atado á un lado. Mangas abolsadas, con jaretas sobre los puños, con terciopelo granate. Sombrero de fieltro de color beige, guarnecido de plumas y cintas color d,: granate. Guantes de piel de Suecia. Medias granate. Botas de doradillo con empeines de raso negro. EXPLICACIÓN MONTANEA Y SIMON, EDITORES La presente obra formará 3 tomos de regulares dimensiones divididos en unos 20 cuadernos cada uno, los que procuraremos repartir semanalmente. ' Cada cuaderno constará de 40 p ~ de texto, al prcc_io de so céntimos de peseta, pero en el caso de que lo desearan los suscnptores 6 de que par activar la terminación de la obrll se juz. gase oportuno, estos cuadernos constarán de 8o pá¡rinas, á peseta cada uno. . Además de los grabados intercalados en el texto, ilustrarán la obra magnificas láminas 6 mapas tirados en colores, cada uno de los cuales equivaldrá á 8 páginas. AÑO NúMERO 264 SUMARIO DE P.A.:RXB Medalla, en. la1 E1po1lclone1 loternaclonalH 4• . ,\ ESTOMAGO EN ESPARA, un ano, G0 reales.-Seis meses, 32 reales.-Trcs meses, 18 rcalcs.-EN PuRTITG!L, un &no, 3000 rcis.-Seis meses, 1600 reis.-Tres meses, 900 reis.-Las snscriciones empezarán el día 1.º de cada mes Aprobada por la !CADEII.l DE IEDICIU 1871 DBL ~flo -u- _ •• &DLh. ENFERMEDADES mra Pepsina Boudault 1867 EFLORESCENCIAS ROJECES Recomeodadoa contra las Afecciones del estómago, Falta de Apetito, Dtgostionee laboriosa.a, Acedias, Vómi• tos, Eruotoe y Cólicos; regularizan las Funolonoa del Estómago y do los In testlno•. Erltlr en el rotulo e/ 1e//o of/c/1/del Gobierno franct11a lrma de J. FAYARD. .Adh. DETIIAJJ, faraaeRt1e1 ea ~..,1i.DlDESd•1Esro,t ~,, \-.~ ~ COI PARJS, 81, Rue de Saine:'.: diversas Fe;~;'g1!a::~ª!o':t;!ª Grageas al Lactato de Hiorro de Anemia, Clorosis, Empobrecimiento da la Sangre, GELIS&CONTÉ Debilidad, etc. • Soberano remedio para rápida cura• cion de las Afeccione■ del pecho, Catarro■,Jlal de garganta,Bronqaitia, Resfriado■ , Romadizos, de los Reumatismo■ , Dolores, Lumbago■, etc., 30 años del mejor 6:r.lto atestiguan la eficacia de este poderoso derivativo recomendado por los primero• médicos de Paria. """• •t l d las arab S de.._,191 a e AfeccionesdalCorazon, contra para • ■euldt CH lfll, f l,f,a CAB, LENTEJ'AS, TEZ ASOL 8.1.RPULLlDOS, TEZ BARROS ARRUGAS PRECOCES �N ú~IERO 264 EL SALÓN DE I A :-.IoDA 5. -Saquillo Pompadur para teatro ó viaje 3.-Colcha de cuna á punto Newa larga de terciopelo negro, abierta sobre una blusa de bengalina encarnada, adornada de un cuello, una presilla y un cintur6n de galón de terciopelo negro bordado de oro. Mangas de bengalina encarnada con puños de galón bordado de oro. Toca de piel negra. i\fedias negras. Botas <le charol negras. VII. Jovencita de 12 á 14 aflos. - Falda de paño de color beige, ligeramente fruncida en la cintura y fruncida á un lado á media falda, con escarapelas de terciopelo verde laurel y ador nada de torcidos de este mismo terciopelo colocados en forma de V. Cuerpo ajustado de paño de color beige, guarnecido de un a berta del mismo paño formando jockeys sobre las mangas, y pequeña valona detrás, adornada de torcidos de terciopelo verde laurel. Plastr6n. cam is e ta fruncido de paño de color beige, ga¡unecido de torcidos de terciopelo verde laurel. Cuello y cinturón de terciopelo. Mangas abolsadas, adornadas en 4.-Labor de la colcha los puños de torcidos de terciopelo verde l~urel. Sombrero de fieltr_o de color beige claro, guarnecido de plumas del mismo color y de terciopelo verde laurel. Medias negras. Botas de doradillo. 6 y 7. - Bordados del saquillo Pompadur 1 verde ruso y azul pálido. Las ondas están orladas de un pequeño oculta-puntos de cuentas color de turquesa. Cuerpo ele punta de terciopelo con motas, guarnecido de un cuello escarolado de seda tornasolada. U nas cintas de raso verde ruso parten de este cuello para prenderse sobre Ja falda con unas escarapelas de raso. Mangas abolsadas de seda tornasolada, cayendc, sobre losanchos puños de terciopelo de motas. La falda cae sobre otra interior de seda tornasolada ahuecada con unos arcos de aluminio pasados por el falso Manguito de piel negra Toca de terciopelo verde ruso, adornada de alas azul pálido, con hebilla de acero prendiendo la draperfa de terciopelo que rodea la copa. 2 . Toc;A l>E TERCIOPELO color de turquesa, arrugada, orlada de plumas negras y adornada por detrás con un peine de oro con cabujones de turquesas. Esta loca puede hacerse de diversos colores, según con el traje que se lleve. 3 Y 4· COVHA l>E CUNA Á PUNTO NEWA. El punto Newa no se hace ni con ganchito DESCRIPCION DE LOS GRABADOS TRAJE DE CALLE. - Falda de terciopelo verde ruso con motas amarillo de oro. Esta falda está recort:ula en ondas sobre un volante plegado á pliegues de acordeón, de seda tornasolada de l. 8. - Alfabeto á p : nto de marca 9 y 10. -Alfabeto á punto de marca EL SALÓN DE LA MODA elidas con escarapelas. La falda ni con las agujas, como pudiera está ahuecada en su parte inferior creerse al mirar el grabado núy fruncida én la cintura; esta falda mero 3 que representa una punta se compone de dos paños con cos• de la colcha. Sólo el borde que 1uras al biés á los lados. Se forra forma calados es el que se hace el<! polonesa con falso de muselina con el ganchito; todo el resto ele tiesa. El cuerpo está fruncido en la colcha se hace con un molde de l.t cintura por delante y por detrás boj provisto de unas pequeñas punbajo una escarapela. Valona pletas rectas, tal como lo representa ¡;acla. Cinturón y cuello de tercioel grabado núm. 4. Nada es más pelo color de capuchina. Mangas fácil ele hacer que esta labor: c6con abolsados y anchos puños gensc diez hebras de lana y empié:tjustados. Vuelos plegados de terzase á enroscarla alrededor de las ciopelo color de capuchina. puntas del molde, formando un 8; 20. ABRIGO DE JOVENCITA DE toda la labor consiste en formar 14 A:-los, cerrado á un lado y drabien el 8 dando vueltas á la lana peado en un gran pliegue cascada alrededor de las puntas del molá la derecha y un pliegue canalón de. Para empezar á hacer esta la:í la izquierda; la espalda tiene dos bor se dan dos vueltas seguidas; pliegues Watteau. Este abrigo se una vez dadas estas dos vueltas, hace de paño azul almirante orlase coge una aguja de hacer media, do de una tirita de astrakán. Berde hueso, con la cual se coge la ta de paño, orlada de astrakán, primera vuelta de la primera pun ... .... cerrada á un lado con una hebilla ta, es decir, la de debajo; se echa - ' -~-·-_.;::;.-:;>-> de oro. Canes{1 y puños de astrasobre la segunda y se saca. En kán Mangas rectas ahuecadas, nuestro grabado puede verse que 11 á 17. -Trajes p ara jovencitas y niñas del figurín iluminado ajustadas en los puños. Este abrilas cuatro primeras vuellas han sido pasadas y que la aguja va á hacer saltar la quinta. Cuando se llega al fin de la vuelta, se go puede hacerse de diversos colores, y se forra de surah tornasolado. 21. VESTIDO DE NIÑA, de terciopelo ruso tornasolado de encarnado y verde. La falda, de da vuelta al molde que está en la mano izquierda, á fin de colocar la segunda vuelta delante de Ja persona que hace la labor, y s~ repite la que acabamos de describir. Cuando no queda más hechura de campana, está guarnecida de dos tiras de plumas negras. Cuerpo de lana tornasoque una vuelta en cada punta del molde, se vuelve á dar vuelta " la lana formando 8 y se re- lad,, con haldetas fruncidas, guarnecido de un coselete rizado 'sujetando una berta plegada á pite Jo mismo que hemos dicho. Como se comprenderá, esta labor es sencillísima. De cordón á morlo ele fichú y orlada de plumas negras ;'\langas de dos bullones, cayendo sobre los anchos cordón queda un calado por el cual se pasa una cintita de raso de color; la labor, conforme se puños rizados orlados de plumas negrns. Cuello rec(o orlado de plumas. 22. TRAJE PA~A ASISTIR Á UNA B·>OA. - \'estido princesa ele terciopelo verde laurel, con va haciendo, baja por el centro del molde, siendo este el motivo de que sea hueco y estén las puntas á los lados. Cuando se tengan hechas tiras del largo que se desea, se las une con una media cola, abierto por delante á modo de re<lingote recortado en faldones cuadrados sobre otra hilera de calados; también por estos calados se pasan cintitas, pero si se quiere pueden falda de guipur, sujeto con grandes lazos de raso verde claro. El delantero bullonado es de este mismo raso Este vestido se abro• unirse sin hacer calados, cosiéncha detrás y está escotado sobre dolas por el revés con la aguja ó una camiseta bullonada de raso uniéndc,las con el ganchito . Mu,erde claro. El delantero del cuerchas y bonitas prendas de abrigo po es muy ajustado y las pinzas pueden hacerse con este punto: están adornadas de una tirita de colchas, como anteriormente he• gu.ipur. El cuerpo está además mos dicho, refajos, vestiditos de adornado de perlas de oro, y cocriatura, con lana más fina. llar de cuentas de acero que cae 5 á 7- SAQUILLO POMPADUR sobre el pecho; un fleco de estas PARA TEATRO ó VIAJE. - El que mismas cuentas guarnece el borde represen!:\ nuestro grabado es de del delantero bullonado verde clasurah negro y está adornado ele ro, guarnecido de dobles jockeys, un pequeño bordadito al pasado; el uno de guipur y el otro de terlas flores son blancas, rosa y azuciopelo verde laurel, y bocamanles, con follaje verde claro, sergas de guipur. Este vestido está penteando alrededor de un tronco forrado de surah verde claro, con color de madera clarÓ; este tronfalso ahuecado con aros ele alumico está hecho con diversas hileras nio. Capota de terciopelo verde de punto de tallo muy cerca unos laurel bordada de oro con penacho de otros El saquíllo está bordarlo de acero. Guantes de cabritilla por los dos lados: el forro es de blancos.. Este traje puede hacerse raso color de rosa pálído; una jade todos colores y también de reta, pasada á 10 centimetros del terciopelo negro y raso de color borde, forma la cabecilla; un grueclaro. so cordón de seda negro va pasa23. ÜTRO TRAJE PARA ASISTIR do por esta jareta. Los saquillos Á UNA lJOOA. - Falda de piel de se han hecho casi indispensables, seda de color beige cortada en porque no siendo posible ponerse puntas agudas sobre el borde de bolsillo en las faldas sin costura encaje negro con cuentas de azaque ahora se usan, el saquillo e~ bache y aplicaciones de terciopemuy cómodo en este caso, pues lo negro. El borde de la falda está sirve ¡,ara reemplazar el bolsillo orlado de un torcido de terciopemetie□do en él cuanto sea necesalo de color beige. La falda es\á rio; se llevan para la calle, teatro forrada de surah de colc,r beige, 6 de viaje. Los gcabados núms. 6 con falso de crinolina sostenido, y 7 representan los bordados de si se quiere, con aros de aluminio. tamaño natural. Cuerpo de encaje negro bordado 8 y !O. ALFABETO Á PUNTO DE y con aplicaciones de terciopelo MARCA, PARA ROPA BLANCA DE recortadas sobre cuchilladas buCASA, SERVILLETAS, MA::-ITELES, llonadas de piel de seda de color ROPA DE TOCADOR, ETC. - Este beige. Mangas de piel de seda alfabeto se borda de diversos cocon vuelos y puños de encaje borlores. dado. Toca de terciopelo bordado, 11 á 17. TRAJES PARA JOVEN• CITAS Y !'IIÑAS del figurín ilumiguarnecida de plumas de color beige. nado, vistos por detrás. 24. l\IATINÉE DE JOVEXCITA, 18. TRAJE DE CASA. - Falda ele de cachemira color de rosa, guarpiel de seda de color azof, fruncinecido de una berta-valona de la <!11. por detrás en la cintura y guarmisma tela, terminada en punta necida sobre el dobladillo de una prolongada por delante y por detira de plumas rizadas. Cuerpo de trás, y orlada de una tira ele plula misma tela, adornado de un mas rizadas del mismo color. Esta canesú de encajeycubiertodeuna berta va colocada alrededor del á modo de blusa ele encaje fruncicanesú rizado. Cuello recto orlado da al canesú bajo una tira de plumas rizadas.' Mangas de codo, de de pluma Mangas de dos bullopiel de seda, con bocamangas de nes, de cachemira color de rosa, pluma.~, cnbiertas de otras mangas con puños de la misma tela orla. muy anchas de encaje fruncido en dos de pluma. Unos cordones de los hombros. seda de color de rosa, terminados 19 VESTIDO DE NIÑA, de lana en gruesas borlas, van atados deondulada color de tabaco de Eslante ajustando el matinée. paña, guarnecido de bieses de ter25 MATINÉE AMINA, de benciopelo color de capuchina prer. • 18. -Traje de casa ga\in:t azul cazador. Este matinée, �.. EL SALÓN DE LA MODA 20 ,. .. 19.-Vestido de niña 20.-Abrigo para jovencita de 14 años ajustado por detrás, tiene el delantero izquierdo también ajustado y el derecho suello, flojo y cruzado sobre el pecho con tres pliegues prendidos con un lazo á la berta, que es de la misma tela ligeramente drapeada. Canesú y cuello de seda labrada azul obscuro sobre fondo blanco. Mangas rectas, ajustadas en los puños, de bengalina azul cazador. El delantero, la berta y los puños están guarnecidos de ricos bordados blancos. 26. CUERPO DE RODA, de piel de seda 6 raso, guarnecido de una berta de encaje. Camiseta de encaje terminada en un pequeño collar de flores de azahar. Sobre el bullón de la nianga caen dos volantes de encaje. Cintur6n drapeado de surah blanco. La falda es lisa por delante, con larga cola fruncida á la cintura y forrada de surah blanco. El falso es de muselina tiesa. 27. TRAJE DE BODA. - Vestido princesa de raso blanco, abrochado por debajo del brazo y drapead o sobre el costado formando una elegante cascada bajo una guirnalda de flores de azahar. La cola, muy larga y forrada de surah blanco, está montada á gruesos frunces. Una tira de plumas rizadas orla la falda y la cascada. La parte superior del cuerpo está ligeramente ondulada. Hombr eras de plumas blancas. ?\langas bullonadas, de raso blanco, guarnecidas de una tira de flores de azahar y de jockeys plegados. Cuello plegado de raso blanco, cerrado con un rami10 ele flores de azahar. Las mangas están orlacbs de plumas. Yelo de tul de 22 y 23 - Trajes para asistir á una boda 21. - Vestido de niña seda, cayendo por delante á la judía, cubriendo un ramo de flores de azahar que adorna la cabeza. A 28. TRAJE DE PASEO. - Falda campana, fruncida por detrás, de terciopelo de canutillo color de castaña, forrada de seda ligera 6 de polonesa, con falso de crinolina. El borde de la fa). da está guarnecido de una tira de paño color de cuero bordada de oro y color de castaña y orlada de una tira de piel de zorro plateado 6 chinchilla. Chaqueta semilarga de terciopelo de canutillo, con haldetas con canalones recortados sobre viso de paño de color de cuero bordado de oro, como la tira del borde de la falda. Mangas abolsadas de terciopelo de canutillo y con puños de paño bordado, U nas presillas de piel van colocadas á modo de homb re ras y brazaletes de piel. Manguito de zorro plateado 6 chinchilla. Capota de terciopelo color de castaña, con penacho mordoré y oro y alitas de marirosa bordadas de oro. B 29. ÜTRO TRAJE DE PASEO. - Falda campana de paño verde gris, lisa en las caderas y formando por debajo unos pliegues huecos sujetos con tréboles de cord6n negro con una jareta por la que pasa una ancha cinta di, moaré negro. Esta falda no se forra, porque se lleva sobre otra falda interior de seda ahuecada con dos 6 tres aros de aluminio. Cintur6n ancho atado' con largas caldas, de moaré negro. El cuerpo, muy ajustado y liso en su parte superior y abrochado debajo del brazo, imita en la cintura el plegado de la falda, con jareta y cinta de moaré negro. Los lazos de los .. .. \ �NúlllERO 26.¡. EL SALÓN DE LA MODA 24. - Matinée de jovencita - .• 25.-:- Matinée Amina hombros son de moaré. Mangas abolsadas, con jaretas y cintas de moaré y puños ajustados. U nas hileras de pespuntes van sobre el dobladillo de la falda y en las mangas. Sombrero de fieltro gris afelpado, guarnecido de terciopelo verde y plumas negras. Guantes de cabritilla de color clai o. C 30 á 32. SOMBRERO ., . .,. y ABRIGO DE NIÑA (es- palda y delantero) Sombrero de fieltro de color sueco, guarnecido de colas de cibelina y terciopelo de color mordoré. La parte interior de las alas es de fieltro cibelina. Abrigo cruzado por delante y abrochado á un lado, de paño 6 faille grueso de color sueco, guarnecido de castor. El abrigo es de hechura de redingote con falda plegada por detr:ís, y pere• grina redonda montada á un canesú que forma fi . chú cruzado por <lelante y punta por detrás de terciopelo mor<loré. El cuello es de terciopelo mor<loré. Unos lazos de raso de color sueco adornan el cuello y el delantero del abrigo. • ,, ~ CRONIC!. GENERAL D& LA QUINCENA Recepciones, bailes, bodas, etc. .. ,. 15ARCELONA. - A medida que se acercaban los días de Carnaval, y por pagar, siquiera modestamente, el inveterado tributo á la alegría propia de esta época del año, parecía que nuestra ciudad intentaba salir de la dolorosa atonfa en que la sumi6 una terrible catástrofe; algunas familias de la buena sociedad organizaban ya reuniones, aunque no aparatosas, ni 1uizás absolutamente es- 27.-Traje de boda 2I 26, - Cuerpo de traje de boda pontáneas, exigidas por los compromisos sociales 6 por el plausible deseo de obsequiar á los amigos; ya se hablan celebrado, á puerta cerrada, por decirlo así, tres 6 cuatro de ellas, amenizadas con conciertos en los que lucieron sus dotes algunos de los muchos y excelentes aficionados de ambos sexos con que Barcelona cuenta, cuando un nuevo crimen, continuación de la serie en funesta hora iniciada hace algún tiempo en nuestra ciudad, ha venido á paralizar de nuevo el impulso apuntado, á infundir otra vez fatídicos y motivados recelos y á relegar á las famil ias al seno del hogar doméstico, no tanto por pusilánime desaliento, cuanto por delicada consideración hacia las elevadas personas á quienes los criminales hacen blanco de sus tiros. La autoridad superior militar del Principado fué la primera contra la cua se dirigieron éstos; la primera autoridad civil de la provincia ha sido hace pocos dfas víctima de un a tentado de semejante naturaleza; por fortuna, uno y otro crimen no han dado el resultado que sus autores se propusieron, y si la herida recibida en una pierna por el general Martlnez Campos •no le ha impedido ponerse al frente de nuestro ejército en Melilla, la inferida en la cara al gobernador civil Sr. Larroca no será sin duda obstflculo para que esta digna autoridad prosiga la enérgica y fructuosa campaña empren• dida contra los fanáticos terroristas, fautores del anarquismc, Pero, según dejamos dicho, este nuevo atentado no ha podido menos �22 EL S.\LÓN DE LA MODA blanca, y algunas cruzaban su pecho con la banda de Damas nobles de :María Luisa. La concurrencia á esta recepción ha siclo tan enorme que durante hora y media han desfilado en el salón del Trono por delante de SS MM. y AA. cerca de 2 . 500 personas. En punto á fiestas que no han revestido el carácter oficial de la de Palacio, son de mencionar en primer lugar las de las embajadas italiana, francesa y brasileña. M. Roustan tiene señalados los martes para obsequiar :í sus amigos de la buena sociedad madrileña, los cuales son tantos que jamás dejan ele e,tar au grand ,omj!et sus salones. Verdad es que el embajador francés no descansa un momento en la de la broma. Tan sólo algunas sociedades recreativas se han aventurado á agradable tarea de atenderá sus invitados y que Mesd. Hud· dar bailes de máscaras en los teatros de Novedades, Lírico ú clist y De France hacen los honores ele sus fiestas con exquisita otros salones apropiados, por la necesidad de cumplir los com- amabilidad. El embajador italiano, marqués de Maffei, ha dacio á su vez promisos contraídos con los socios y lo prescrito en sus reglamentos especiales; pero aún así, la mayoría de estos bailes han una fiesta esplendorosa en su residencia oficial situada en el an• contado con escasa concurrencia y, por tanto, no se les ha po- tiguo palacio de los duques de Abrantes. Sol:imente por condido calificar de brillan• tes como en otros años. U na excepción, sin em· .11 bargo, debe hacerse en favor de la sodedad Cen· tro Cómico-lírico, á cuyos bailes ha asistirlo una concurrencia sumamente numerosa, que por su ca· lidad no ha desmerecido de la que tan lisonjero renombre viene dando á dichos bailes, merced á los esfuerzos de la Junta directiva secundados por todos los socios. Lo único que se ha observado ha sido menos variedad y riqueza en los disfraces, de• bido sin duda, en gran parte, a la crisis econ6mi• ca y moral por que viene atravesando nuestra ciudad. En suma, actualmente la vida social de Barcelona se halla reducida á la asistencia á los paseos, á los cafés y en ciertos días á algunos teatros, según sean los espectáculos 6 novedadesque éstos ofrezcan. de influir en el ánimo del vecindario, y á pesar del período de bullicio y diversi6n en que nos encontramos, el Carnaval de 1894 no habrá llegado para fürcelona. El Liceo suprime este año sus concurridos bailes de másca• ras; los niños no podrán lucir sus elegantes disfraces ni obtener los acostumbrados premios en el baile infantil del teatro Principal, porque este teatro permanece también cerrado para tal • objeto; no se organiza ninguna fiesta en los salones barceloneses, ni ninguno de los animados asaltos de otros años, y casi podemos profetizar que la máscara no cubrirá en público ningún rostro de persona considerada durante los tres clásicos días MAORID- - La corte en cambio pasa por un pe• ríodo de animaci6n y diversiones que forma marcado contraste con el que dejamos indicado con res• pecto á nuestra capital. Las recepciones son, cacontinuas: los bailes se suceden sin intermisión y las bodas celebradas 6 en ciernes suministran abun· dante materia de que tra· lar :i los cronistas. La· más ~otable de ]as prim,•ras ha siclo la cele• brada en el regio alcázar con motivo del santo de S. M Alfonso XIII. Ya otros años hemos descrito el cere,nonial que en estas solemni<lacles se observa; por lo cual sólo nos ocu• paremo, aquí de lo que puede interesar más di· rectamente á nuestras lec· toras En dicha recepci6n llevaba el rey ni,io un traje de terciopelo castaño con amplio cuello de encaje de Inglaterra, y su augusta madre, vestido de damasco blanco con manto de terciopelo negro, diadema y alfileres de diamante y ocho hilos de hermosas perlas que cubrían casi por completo la parte delantera del cuerpo. S. A. la infanta D.• Isabel llevaba traje de brochado color de rosa pálido y manto de terciopelo hoja seca, con valioso aderezo de brillantes y perlas. Pocas veces han asistido en tanto número á las recepciones palaciegas las señoras ele la Grandeza que pueden ostentar la codiciada banda roja de Damas de la reina. Los tonos daros de los trajes ele corte, no de aquellos que, según la graciosa frase de la condesa ele Puñonrostro, sabían ya ir solos á Pala• cio, sino de trajes salidos de los talleres de Worth el modisto µ.uisién~e ó de las modistas madrileí'ías, y el gran número de joyas valiosísimas, realzaban la arrogancia 6 la belleza de las damas ele S. M., cuyos mantos de corte, de colores diferentes· á los vestidos, se plegaban á sus pies. Todas lucí.in lujosas toi• lettes, la mayoría corona de brillantes sujetando la mantilla ;¡ NÚMERO 264 de Casa-Valencia, de los marqueses de Miraflores, de los de Linares, de los Sres. de Cánovas del Castillo, del ministro de la República Argentina, de los marqueses de Santa Susana y en otros varios. Anúncianse además para muy en breve un gran baile en la embajada inglesa; un baile rosa preparado por un ilustre diphl• mático y que despierta el más vivo interés; otro, al que asistirán las señoras con los cabellos empolvados, en casa de una conocida marquesa; otro de capuchones en un palacio aristocrático, y una sauteric en la embajada de Austria-Hungría. Y como si tantos bailes no fuesen bastantes, prepárase el de la Asociación de Escritores y Artistas, al que todos los años acucie Jo más granado ele la sociedad de Madrid; el favorecido del Círculo de Bellas Artes, y el ele modistas, que no por estar dedicado á estas modestas hijas del pueblo, ha de resultar me• nos concurrido, p,1es pas10 de 4.000 los billetes enviados á los obradores de modistas y lo patrocinan casinos tan aristocráticos como el Veloz, La Peña, Francés, etc., etc. En todas las anteriores fiestas se ha agregado al indispensable pas de qtta• tre, que por si algo le faltaba para triunfar en toda la lfnea, acaba de pasar á la escena de uno de los teatros más elegantes de Madrid, pues en Lara lo bailan todas las noches como nuevo atractivo del chispeante apropósito Ludovicoy A tau/fo, la nueva polka militar, que está alcanzando gran é'xito también. En el mencionado baile del Círculo de Bellas Artes, cuyos socios obsequian como es sabido al bello sexo con objetos ar· tisticos, se repartirán este año unos diplomas, escritos por Rodríguez Chavez y grabados por Arija, constituyendo el clou del documento el sello que lo autoriza. Moreno Carbonero, Cecilia Plá, ~lartínez Abades, Cilla, l\lorelli, Ramlrez, Andrade, Mas, Lhardy, Gómez, Rodríguez, Crespo, \ illegas, Brieba, Romea, Marín, Bertodano, Alvarez Dumont, Cabanzón, Floritz, Hernández K ájera, l\Iadrazo, Maura, Villapadiema y otros muchos, han ejecutado preciosos sellos Los poetas por su parte han contribuido al agas ajo que se proyecta, Manuel del Palacio, Sinesio Delgado, Víctor Balaguer, López Silva, Estremera y otros, hao escrito donosos epigra· mas en sustitución de alg,.mos sellos. questas, sino que se introducen novedades como el cortejo de ' ha~_compartido con justicia aquellos aplausos por el acierto' y los Incoherentes, cuyos disfraces son graciosisimos, la batalla carmo con que han ejecutado dicha obra. de flores, la de espirales, confites y bouton d'or, el z,eglione ve· E~'. el teatro de la_ Princesa _se ha puesto en escena una traneciano ij¡'Ha el que todas las máscaras del bello sexo llevan clucd6n ?e La petzte marqmsc, de Meilhac y Halevy, que no dominós ?le color de rosa y azul, distribución de banderas de ha obtemdo gran éxito, á pesar de los meritorios esfuerzos de honor á los disfraces más originales, audición de diferentes co• la S~a. Tubau por sacarla á flote. Es de esperar que la emprem ros, farándola monstruo, etc., etc. En suma, este baile más que de dicho teatro se resarza de este fracaso al estrenar la comedia tal es un espectáculo en el que todo concurrente puede ser es· ~ieves, del Sr. Palencia, cuyo primera representaci6n se anunpectador y actor á la vez. Todo esto y más se necesita para cia para muy en breve. atraer á él al público, que de algunos años á esta parte se mosClases especia~es, juguete c6mico-lírico de Jackson Veyán y traba rehacio en acudir á una diversión de la que se habla en- del maestro Rub10, y El Guirigay, humorada lírica de N'avarro Gonzalvo Y San José, el primero estrenado en el teatro Romea señoreado cierta clase de gente. ' Prescindiendo de lo sucintamente expuesto, nada hay en Pa- y la segunda en Apolo, han gustado. rís que indique que.estamos en el periodo carnavalesco, y las personas del gran mundo entretienen sus ocios dedicándose con PA_RJs. - Dos estrenos dignos de mención ha habido durante creciente ardor á la patinación en los locales dispuestos al la qumcena en los teatros parisienses. efecto, 6 pasando el tiempo en la reunión de las tertulias famiHa sido el primero el de la 6pera en tres actos letra de J Richepin Y música del general ruso César Cui, titul;da Et Fifí: liares, Jí'z-e o' cloks, etc. bustero, puesta en escena en el teatro de la Opera cómica. A Exposiciones pesar de la benevolencia de los críticos, fácilmente se trasluce ¡ No bastaba á la ambición de las parisienses la Sociedad de las mujeres pintoras y escultoras, y han formado otra con el título de Sociedad de las mujeres artista•, que ha expuesto sus cuadros en la galería Georges Petit. En ella descuella como acuarelista Mad. Mazeline; por sus esmaltes, Mad. Rehm; por sus pasteles, Mad. Rougier; por sus flores, Macl. Villebeyssex, y por sus retratos Mad. Sparre, todas las cuales se revelan como artistas de talento y ele porvenir. Esta exposición está muy concurrida, tanto por individuos del bello sexo como por los del sexo fuerte, que no pueden me· nos de admirar algunas de las obras expuestas. Una casa. de Londres• se ha dedicado á la fabricación de pa· ñuelos de esta materia, y distribuído con profusión muestras por todos los palses extranjeros. Según parece, estos pañuelos reunen á su flexibilidad y finura la tenacidad de la seda, de suerte que no son tan ásperos al tacto ni se rompen. Tampoco hay necesidad de lavarlos, pues cuando han servido bastante y ya no gustan, se desechan, pues á las recomendables cualidades mencionadas reunen la de la baratura, costando cada pañuelo un poco más de tres céntimos. Sabíamos ya que los japoneses tienen la costumbre de sonar• se con pedazos de papel que arrojan en seguida por no irnar• darse en el bolsillo lo que en las narices les sobra; ahora re~ulta que los europeos nos preparamos á imitarlos, siquiera dando á :ºs papeles la forma, más disimulada para el efecto, de panuelos. Teatros • PARIS. - Contra !oque generalmente ha sucedido otros años en París por esta época, son escasísimas las fiestas particulares que allí se celebran en la actualidad, y si alguna se da, 6 las organizan fa. milias de nombres poco conocidos 6 se reducen á reuniones que sólo duran A 28 y B 29.-Trajes de paseo dos 6 tres horas y hasta templar aquella artística morada, en la que abundan las colee· cierto punto en la mayor intimidad. Esta es una circunstancia dones de armas y tapices, de telas antiguas y objetos de plata, inusitada que sólo puede atribuirse al retraimiento que las notabilísimos por muchos conceptos, se puede aceptar la ama- cuestiones sociales aconsejan á la sociedad elegante. Durante la quincena s6lo ha habido un concierto de cuatro ble invitación del marqués, que representa en España de un á seis de la tarde en casa de la princesa de Bibesco; un ban· modo cumµlido á su país, que es la patria del arte. La dadivosa marquesa ele Squilache ve todos los viernes lle- quete seguido de sauterie íntima en la de la condesa de Passa· nos s ~ones de la sociedad más aristocrática y elegante que ge; otro banquete, seguido de recepción también íntima, en la pueda congregarst: en Madrid. El último viernes presentaban ele la. duquesa ele Grammont; recepci6n en la de ~fad. Kocnigs· aquéllos un aspecto cle,lumbra<lor; la concurrencia era clistin- warter y alguna que otra li teraria en diferentes palacios partiguidísima; la juventud bailó, además ele los indispensables val- culares. Los gran,lcs bailes d e otros años han quedado totalmente ses y rigodones, el divertido ¡,as de quatre, y el buffat fué ex• quisito. La dueña ele la casa vestía riquísimo traje de blanca suprimido,cn el actual en la capital francesa, y únicamente los seda, adornado con preciosos encajes y aplicaciones de azaba- que dan en el Gran Hotel algunas ¡corporaciones 6 sociedades che y con joyas ele hermosas perlas Entre las muchas damas y los del teatro de la Opera han permitido á los aficionados á alli reunidas, descollaba la marquesa de la Lagunii, que osten- la danza entregarse á su placer favorito. Los segundos aumentan sus alicientes y atractivos para obtaba magníficas muestras de su famoso gu:¡.rclajoyas: dos f'iz,ietener concurrencia. No tan sólo están soberbiamente adornados res ele brillantes valioslsimas. An:llogas fiestas se han celebrado en los hoteles del conde é iluminados los salones, no tan s61o se añaden orquestas á or• 1 sustituir con un bonito mueble de arte que contenaa vestidos en corte, pieles finas, encajes, joyas, aba~icos, derncionarios, etc., 6 bien es simplemente de mimbres cubiertos de gasa blanca y de flores blancas también. Las novias suelen preferir los muebles pequeños. Cuando están reunidos los invitados, se da un concierto, y á la mitad de él, á guisa de intermedio el notario da lectura del contrato. ' No hay para qué decir que las cláusulas se han debatido de antemano por las dos familias, para que no haya ninguna discusión en público. Estas cuestiones de interés se dilucidan generalmente sin que intervengan en ellas las novios, sin perjuicio de poner en su conocimiento todo cuanto contiene el contrato. La música y las conversaciones cesan tan luego como el notario procede á la lectura. Terminada ésta, el novio se levanta, saluda á su futura, toma la pluma, firma el acta y entrega la pluma á la novia. Des· pués que ésta ha firmado, da la pluma á su madre· siguen a conturnac1611 los padres y parientes de los novios, los amigos íntimos y las personas de nota á quienes se ha invitado con la esperanza y el deseo de que estampen sus nombres al pie del acta notarial. En el momento de la firma, el notario, en uso de su derecho, solícita besar la mano á la novia, la cual le concede este favor después de consultar rápida. mente con los ojos á su madre y á su novio. Este permiso, pedid? de tal modo,. es un homenaje tributado á la autoridad de la madre, autoridad que va á cesar para ceder el puesto á la del marido. La novia lleva por lo común un vestido de color de rosa ligeramente escotado. En e_ste día se exponen los regalos, pero no el ajuar de novia, costumbre que ha caído en desuso. El concierto continúa después de firmado el contrato y la reunión acaba temprano. En el comedor debe haberse preparado un refresco al que los caba. lleros van llevando sucesivamente á las señoras. No se baila ni se instalan mesas de tresillo ú otro juego. A esta ceremonia no se convida más que á los amigos íntimos y á las personas de nota á las cuales se_ desea honrar así. La madre de la novia y la novia misma hacen los honores de la casa. La primera presenta su yerno á sus amigos diciendo: «Mi futuro yerno.» Al día siguiente de la firma del contrato se envían las papeletas de invitación yara la ceremonia religio· sa, y en estas papeletas se intercala para los amigo ' . s mt1mos una tarjeta con estas palabras: «La Sra. X ... recibirá después de la bendición nupcial » lo cual quiere decir que la madre de la novia obse~uiará con un lunch á sus amigos. En París y otras capitales no hay almuerzo de boda. Se le reemplaza con una comida si se da baile· si lo contrario, los recién casados emprenden después del lunch un viaje más 6 menos efectivo, pues las más de las veces no se alejan de las cercanías de la capital. • Pañuelos de papel íl 23 EL SALÓN DE LA l\IoDA : I • • BARCELONA, - La Sociedad catalana de Conciertos continúa en el Liceo la serie de los que tenía anunciados, con mejor voluntad y acierto bajo la inteligente dirección del maestro Nicolau que resultado pecuniario, pues por las causas ya indicadas la concurrencia no es tan numerosa como la esmerada ejecución de los programas merecería. En el Principal siguen con favorable éxito las representaciones de La espada de honor, desempeñada por la compañía del ~a~stro Cen,ceda, la cual cederá muy en breve el puesto á la italiana de Novelli, que debe funcionar en aquel coliseo durante la temporada de Cuaresma. En el teatro Romea se ha estrenado con aplauso la comedia ca~alana del Sr. Feliu y Codina titulada¡ Tenorios!, que obten• clra, á ~o dudarlo, gran número de representaciones, tanto por el graceJo :ºn ~ue está escrita cuanto por su esmerada ejecución. En el T1voli se ha organizado una compañía de ópera italia• na bastante aceptable, dadas las condiciones especiales de este C 30 á 32. - Sombrero y abrigo de niña ' teatro, ,Y mucho más des~e que ha sido reforzada con la tiple Sra. D Aponte, que ha sido muy bien recibida. que el libreto es superior á la par:itura, y que el número de las L' Aliga negra en Novedades y Et escrito del muerto en el representaciones de la obra será reducido. RECETAS CULINARIAS teatro Granvía no han dado el resultado que sus empresas se . El segundo estreno es el del drama en cuatro actos Izeyl, de prometían. Silvestre y Morand, representado en el teatro de la Renaissance BOCADILLOS Á LA INGLESA Y en Eldorado sigue El ddo de la africana en camino de su del que es empresaria y directora Sarah Bernhardt, la cual h~ 2 00. • representación. causado en esta obra un frenético entusiasmo, que se acentúa Se corta pan seco en rebanadas de dos pulgadas de grueso. Luego se recortan estas rebanadas en trozos circulares, y se hace cada noche que se pone aquélla en escena. ui_i hoyo en cada uno de ellos sacando parte de la miga. Se MADRID. - Los periódicos de la corte han encomiado sobrefrie este pan en buena grasa, y cuando ha tomado un bonito manera el drama patriótico D!a de prueba, de los Sres. Ville_ color dorado, se le pone á escurrir junto al fuego sobre papel gas Y Colorado, estrenado en el teatro Español pero el públi• grueso. En~onces se esJl?lvorean_los redondeles, pero no el hoyo COSTUMBRES SOCIALES co habrá disentido sin duda del parecer de lo~ críticos, toda de en medio, con_ perejil muy picado y pimentón. Los hoyos se vez que á las pocas representaciones ha sido retirada esta obra llenan con un _gmsado (6 residuos de un guisado; de ternera pescado 6 galhna. ' para sustituirla por una comedia de magia tan gastada como LA FIRMA DEL COXTRATO DE MATRDfO~IO Los polvos de la madre Celestina. Una compañía de opereta francesa ha sentado sus reales en La firma del contrato de matrimonio, que se celeteatro Moderno, y aunque, según parece, deja mucho que bra con tanta solemnidad como la boda misma exPASATIEMPOS ~,5ear, ha obtenido, sin duda por ser transpirenaica, la proteccepción hecha de la ceremonia. religiosa, se efe~túa c1on · , · E de _ las clase _ s ar,stocratlcas, que desamparando los teatros SOLUCIÓN DE LOS DEL NÚMERO 263. Áauol, la _Pnn~esa y Comedia, acude á oir insulsos couplets o_cho 6, diez dí~s antes de ésta, y se im·ita á presenEnigma geográfico. - Toro. prescncinr como se destrozan las obras más inspiradas. ciarla a los panentes y á los amigos íntimos, también Charada. :'.\fálaga. con ocho 6 diez días de anticipación. l erá esto también cuestión de moda? Pero el pu'br1co, el verdadero público madrileño ha encon· Esta solemnidad se puede llevar á cabo por la noARITMOGRAFÍA trad O. el desquite de esas a fic10nes · , . galolilas aplaudiendo con che 6 por la tarde: en in~·iemo es preferible realizarla entusiasmo . a, uno ' de nuestros escri• , en el t eatro de 1a Comedta de día. I 2 3 4 5 6 7 8. Cosa del día. tores mas cast"iros Y á una companía ~ compuesta de distinguidos · 2 8 5 I 3 7 4. - Insecto ponzoñoso. En la mañana del prefijado, el novio debe enviar act~res españoles. El Sr. Pérez Qaldós, autor de La de San 4 7 3 6 2 8. - Pez. sus regalos á su prometida. No hay reglas para estos Qu•~ tíu, c~med'.a estrenada en dicho teatro, ha alcanzado una 4 7 I 2 3. - Producto marino. ovac,6n rmdosís1ma 6 2 3 7. - Medida. . Y merec1'da, como hacia tiempo no se tri- regalos, que varían de valor y de cantidad, según la I 5 4. - Cuadrúpedo. b uta b a á nmgún t d , . fortuna de los novios. Th 'Jl au or ramat1co, y la Srta. Guerrero, el señor I 7. Negación. u, er y los demás artistas de la compañ'.a del Sr. Mario La canastilla, presente del prometido, se puede 6, Cinco. :¡ '.s ) �EL SALÓN DE LA MODA 24 SECCION DE ANUNCIOS.-A. LORETTE, RUE DE CAUMARTIN, 61. PARIS ,ara 1 VINO FERRUGl,NOSO AROUD y CON TODOS LOS PRINCIPIOS NUTRITIVOS DB LA CARNE t,&IJ.l'ffl e1E■■• y Qlllll.U Diez años de e:nto continuado Y las aflrma- clone¡¡ de 'todas las eminencias médicas preuban que esta asocia_clon de la c.....e, el Bien-o y la Quina constituye el reparador mas energico que se conoce para curar : la Cloróstl, la .A.némta, las Menstruactones oolorosas, el Bmpol>redmtento y la .A.lteracton ae la Sangre, el Raqutttsmo, las Afecciones e1crof'll,losas y escorbuUcas, etc. El 'l'ino Ferrugino•o de &road es, en efecto, el único que reune touo lo que entona y fortalece los organos, regulariza, coordena y_ aumenta considerablemente las fuerzas ó Infunde a la sangre empobrecida y decolorlda : el Víqor, la Coloracton y la Bneruta f!ttal. Por mayor, en Paria, en casadeJ. FERR:C, Farm•, 10!, r. Richelieu, Sucesor de AROUD. SB VBNDB BN TODAS LAS PRINGIPALBS BOTICAS 1 el1!º= r EXIJAS[ ARDUO ■esdda eea aru. tlll,a CA8 1 LENTEJAS, TEZ ASO SARPULLIDOS, TEZ BARRO ARRUGAS PRECOCES EFLORESCE1'1CIAII >, ROIECE8 CARNE, HIERRO y QUINA El Alimento mas fortificante unido a los Tónicos mas reparadores. Soberano remedio para rápida curacioa de las .Afeccione■ del pecho, Qatarro■,llal de garganta, BronqalU■• Resfriado■, l\omadiso■, de los Reumatismos, Dolore■, Lumbago■, etc., 30 años del mejor 61ito atestiguan la eficacia de este GRANO DE LINO TARIN ~:!~!~1~: ESTREÑIMIENTOS, CÓLICOS. -la caja:! Ir. 30. poderoso derivativo recomendado por loa primero• ~ de Paria. NúMERO 265 ~ PARIS, 81, Rue de Selne. . ESTOMAGO PATERSON c:on BISMUTBO J MAGNESIA tu Penonas que comen laa su Polvos 1 Cigarrillos A//•la1cu,a.CATAB.RO, ~ BRONQUITIS,~ ~ DEil°i.UT OPRESION DEP.A3;\7.B no titubean en purgarse, cuando lo necesitan. No temen el asco ni el causancio, porque, contra lo que su, cede con los demas purga1J,tes, este no obra bien sino: cuando se toma con buenos alimel{ios y bebibas fo titicantes, cual elyino, el café, el te. Cada cual escoge,parapµrgarse,la hora y la comida que mas le eonvienen, segun sus ócupaciones.C~mo el causancio que la purga ocasiona queda completamente anula~o por el efecto de la buena alimentacion empleada, uno .se decide fácilmente á volverá empezar cuan'tas veces sea necesario. lit..... t,, Espasmódica 1 t.oda arección ~ d e las viaa resplratorlaa. 25 año, de éa,ilO. Med, Oro y Plala. J,IIW7C1a,J...,102,B.liehelieu,Paris. Pepsina Boudault 1 Al?:IOL ~e los or~• JO~~T & HOMOLLE El ÁPIOL cura los dolores, retrasos, supres/onea 1/e las Epoca11, as! como las pérdidas. Pero con frecuencia es falsificado.El API o L verdadero, único eficaz, es el de los invent.or~. los~... J9J(ET yBOMOLLE. ME DALLASEx¡;•1,1lefi?" LON DRES1862-PA RIS 1889 ;,¿ 'º'\,~A.kT, 150, roe deR!voU, PWS J Empleado con el me.jor exito Hydropesias, t Toses nerviosas; Bronquitis, Asma, etc. i' Fe~~;1g1!o~:~ª~o'::t;!ª la Grageas al Lactato de Hierro de (e] J!1-1:litI]:i A.probadas por la Academia de Med1cin• da Par1s. mas l~ileI•lll~t;J:HU~l!,lll fá~i~s M.tdallu en la■ lbpo1lolone1 lnternaelon&IH dt PUlS - LYOR • TIENA • PBlUDELPBI! • P.lRIS 1867 ó errt:;:~ ~~~ª,.:ª; Medalla de OrodelaSª4 deFlªdeParis detien en las perdidas. llrnl 11m S OT&OI l>IIOU&N&I DI U DJ811Tl0S 1 BAIO LA FORIIA. DE ELIXIR, · de PEPSINA BOUDAULT VINO , , de PEPSINA BOUDAULT POLVOS, de PEPSINA BOUDAULT PillS, Plwmacie COLLAS, 8, ne Daapllíle l' - maesum PASTILLASoeDETHAN Kales de la Recomendadas contra 101 Garganta, Extinciones de la Vos, Inflamaciones de la Boca, Efectos' pemioiosoe del Kerourio, Iritaoion que produce el Tabaco, 1 epecialmente i los Snrs PREDICADORES, .ABOGADOS, PROFESORES y CANTORES para facilitar la emioion de la vos. Exlt.ir en el rotulo• firma de .ldh. lllTHU, Farmaoeutioo en PAR/8, Ente·r111edacl_es ·deJ E_stó111agQ Gastraiuta Anemia ::~~f:I ~ !&i íilH 3ti ~r~~;. TONJ:-DXGESTXVO con QUJ:NA, COCA y la. PEP:SDJA Efllpleado en todo, loa Hospitale& - Medallas de Oro y Diplomas de Honor PARIS - P. GREZ. 34, rue La Bruyére, r en laa Farmacias. DICCIONARIO ENCICLOPEDICO HISPANO-AMERICANO EL :MUNDO FISICO POR AMADEO GUILLEMIN Tlt.ADUCCIÓN DB DON MANDltL .lit.ANDA Y SANJUil Edición profusamente jlustrada con miles de pequeños grabados intercalados en el texto y tirados aparte, que reproducen las diferentes especies de Ios reinos animal, vegetal y mineral; los instrumentos 1 artes é industnas; retratos de los personajes que más se han distinguido en todos los ramos del saber hum.ano; planos de ciuditdes; mapas geográficos c.:>lorido.s; «eW ex.actas de los cuC1.dros y demás obras de arte más célebres de todas las Cpocu. ;¡ aparatos aplicados recientemente á las ciencias, agricultura Gravedad, Gravitadón, Sonúio, Lur, Camr, Mag,utismo, Electriddatl, Meteoroltg{a, Flsúa ,nq/eculat MONTANEA Y SiMON, EDITORES CARNE y QUINA CONDICIONES DE LA SUSCRIPCION El Alimento mas reparador, unido al Tónico mas energico. La presente obra formará 3 tomos de regulares dimensiones, divididos en unos 20 cuadernos cada uno, los que procuraremos repartir semanalmente. Cada cuaderno constará de 40 páginas de texto, al precio de 50· céntimos de peseta, pero en el caso de que lo desearan los suscriptores 6 de que por activar la tenninaci6n de la obr'I se juzgase oportuno, estos cuadernos constarán de 8o pá¡rinas, á peseta cada uno. Además de los grabados intercalados en el texto, ilustrarán la obra magníficas liminas 6 mapas tirados en colores, cada uno de los cuales equivaldrá á 8 páginas. JARABE ANTIFLOGÍSTICO DE BRIANT FartJ1.aeia, CA.LLE DE B.I..JTOLi. 160. PABJS, 'fl e1& toat.is Laa,.Ji·aru,tteiae El ,[ARABE DE BRIANTrecomendatJ.o desde su principio. por los profesores L!Lennec, Thénard, Guersant, etc.; na recibido la consagraclon del tiempo: en el ano i829 ontuvo el privilegio de Invención. VERDADERO CONFITE P ECTORAL, con base de goma 'Y d_g anano1es, conviene sobre todo 1as personas delicadas, como mUjeres 'Y nlnos. s u gusto excelente no perjudica en modo alguno su encacla contra 10S RESFRHDOS 'Y todas las IliFLüU.CIONES del PECHO 'Y de 10S IIITESTIIIOS. a VOZ y BOCA 141 pr(n,:iJ>oú1 f a - . _ LABELONYE y C1•, 99, Calle de Aboukir, Paris, y en todas las farmacias. J?'O"BL:ICACJ:ON U. DISPEPSIAS OASTRITIS - OASTRALOIAS DIOESTION LENTAS Y PENOSAS ,.,_ FALTA DE APETITO •.. GARGANTA lr.3 IB78 Al &IIJ"Uj, C01' &L • •YOt jJ,JtO U VINO AROUDcanOUINA Y CON TODOS LOS PRINCIPIOS NUTRITIVOS SOLUBLES DE LA CARNE tJ&R:\E y ~~11111.u con los elementos que entran en la compostclon de este potente r.eparador de las fuerzas vitales, de este rortilleante por e■celencia, De un gusto sumamente agradable, es s oberano contra la Anemta y el .A.pocamtento1 en las Calenturas y Convalecenctas, contra las .Diarreas y las .A.fecCiofU$ del JJsrnma(lo y los tntestioos. Cuando se trata de despertar el apetito, asegurar las digestiones, reparar las. fuerzas, enriquecer la sangre, entonar el organismo y precaver la anemia y las eplgemias provocadas por los calores, no se conoce nada superior al wino de de .t.roud. Quina Por rtlayor,en Paris,en casadeJ.FERR:t, Farmo, 102,r. Riche!ieu,Sucesor deAR0UD, SE VENDE EN TODAS LAS PRINCIPALES BoTICAS. a EXIJASE el~o= AR2UD y VELOUT·INE . F A Y ·PDLJ!pa!!o~~Rf!m!~T.RA . por Ch. J"ay!iperfumista El mejor y mas célebre polvo de tocador PERIÓDICO QUINCENAL INDISPENSABLE PARA LAS FAMILIAS, ILUSTRADO CON PROFUSIÓN DE GRABADOS EN NEGRO y FIGURINES ILUMINADOS DE LAS MODAS DE PARfS, · 9~ Ruede 1a Paix, PARIS lMP, DE MONTANER Y SIMÓN patrones trazados &n tamaflo natural, modelos de labores de agu;a, crocltet, tapicerías, etc, REGALO A LOS SEÑORES ABONADOS A LA BIBLIOTECA UNIVERSAL Los que deseen suscribirse únicamente al peri6dico EL SALÓN DE IJ • LA MODA, por anualidacles, semestres 6 trimes t res, con pago anf1c1pa · do, d eb erán reguse · por la siguiente • nota de precios: IN ESPhA, un ano, 60 re&!es.-Sel8 meses, 32 reales.-Tres meses, 18 reales.-EN P0RTUGU, un ano, 3000 reís.-Seis moses, 1600 reis.-Tres meses, 900 reis.-Las snscrícíones empezarán el día 1.º de cada mes Intestino■, Exltlr en el rotulo el 1e/lo otro/a/ del Gobierno franoeay a flrm• d• J. FAYARD, ,&db. DETBAM, hnweullt.o e1 Pil!B PREMIO DEL INSTITUTO AL D' CORVISART, EH 1856 dlllclles · Y Grageas de que HEl!OSTATICO el PODE~OSO 1.na se conoce, en poc1on Ergot ••.:'ol•-••-••,...,._,.,..,,.._.,,. en injeccion ipodermica. N'O"Ja::V-A Recomendado, contra las Afecciones del estómago, Falta de Apetlt~ Di• gestlonea lahorloaaa, Acedias. v 6mitos, Eructos y C6l1coa ; regularizan las Funciono del Estómago y de loe !probada por la !C!DEIU DE IEDICIII! • •t ld contra las dtversas arab e deD 191 a e AfeccionesdalCorazon, 1d~~:;;:~. E~~;e~!:~t~ Debilidad, etc. ~,o ~-¡,QADESdelE&ro,i .,,.,, --+-- ~ \~~ XII DBL PASTILLAS y POLVOS PILDORAS AÑO ENFERMEDADES D1pd1tto ,n tada1 ta, Farmacias SUMARIO TEXTO. - Explicación de los suplementos. - Descripci6n de los grabados. - Cr6nica general de la quincena. - Recetas culi narias. - Pasatiempos. GRABADOS. - I y 2. Trajes de calle. - 3 y 7. Entredós y puntilla de ganchito. - 4 á 6. Palia bordada sobre raso. - 8 y 9. Chaqueta de· entretiempo ( delantero 1' espalda). - 10. Traje de paseo. - II y 12. Cuerpo Nikolski ( delantero JI espalda). - 13 y 14. Trajes de reuni6n del figurín ilu· minado, vistos por detrás. -15. Cuerpo Cinq Mars para reuni6n 6 gran comida. - 16. Cuerpo Estirio para reunión 6 gran comida. - 17. Traje de paseo. - 18 y 19. Tra;e de calle ( delantero JI espalda).- 20. Vestido abrigo para niña. -21. Jovencita de I 6 años. C 22. Traje de primavera para jovencita. 23. Niña de 5 á 6 años. - 24. Jovencita de 14 años. - 25. Niña de 12 á 14 años. - 26. Matinée Coqueta. - 27. Matinée Sevigné. - A 28. Traje de comida. -B 29. Traje de niño. - 30. Señorita de 16 á 18 años. - 3 1. Jovencita de 14 á 16 años. - 32. Niña de 6 años. - 33 y 34. Niñas de IO á 12 años. HOJA DE PATRONES NÚ. MERO 265. - Traje de comida. - Traje de niño. - Jovencita de 16 años. HOJA DE DIBUJOS liÚ· MERO 265. - Cuatro dibujos variados. FIGURÍN ILUMINADO._ Trajes de reuni6n. NÚM. 265. - Cuatro dibujos variados. - Véanse las explicaciones en la misma hoja. 3. FIGURI N ILUMINADO. -Trajes de reuni6n. Primer traje. - Falda de crespón de China blanco, adornada por el borde de dos volantes de crespón de China bordado de oro; el segundo volante está adornado en el borde superior con f4 it .. , , r!\¡ ·-. -,... _____ -..:........... fi" -~-.-........ ~ · - 1 :}/ I DESCRIPCIÓN de los grabados EXPLICACIÓN de los suplementos I. HOJA DE PATROXES NÚM. 265. -Traje de comida ( grabado A 28 en el texto). - Traje de niño ( grabado B 29 en el texto). - Jovencita de 16 años ( grabado C 22 en el text~J. - Véanse las explica• c1ones en la misma hoja. 2 • HOJA DE DIBUJOS una hilera de perlas y sujeto en dos sitios diferentes con un lazo de terciopelo color de oro. La falda está forrada de seda blanca, con un falso de muselina tiesa. Cuerpo de cresp6n de China blanco bordado de oro, fruncido por delante en la cintur~ y cortado en pequeña punta detrás; este cuerpo va guarnecido de un bordado blanco con fleco de oro; un encaje blanco guarnece el borde del es· cote. Mangas Imperio abolsadas, de terciopelo color de oro. Cintur6n de este mismo terciopelo. Hombreras de plumas ~. !\ . -r blancas. Guantes largos /, de cabritilla blanca. Abanico de plumas blancas, i! Segundo traje.. - Falda ,¡ (4 de debajo ahuecada, de moaré color de malva, guarnecida por el borde de un galón bordado de oro Y malva; esta falda está forrada de seda ligera, con falso de muselina tiesa y un aro de aluminio por el borde. Sobre~\"t\ falda plegada y recogida ~i en el lado izquierdo, de gasa blanca, guarnecida de un ancho encaje blanco. Cuerpo de moaré color de malva. Sobre este cuerpo va cruzado un fichú de gasa blanca, festoneado de oro, atado detrás con largas puntas que caen hasta el borde de la falda; este fichú guarnece e I escote por detrás, estando sujeto con escarapelas. Mangas corlas de encaje. Guantes largos de cabritilla color de marfil. Los grabados núms. 13 Y 14, intercalados en el texto, representan estos trajes vistos por detrás. 1 y 2.-Trajes de calle l. TRAJE DE CALLE. - Falda de bengalina de color sueco, recortada en anchas puntas sobre otra falda de terciopelo color de amatista, abrochada por delante con botones de plata. Esta falda es de hechura de media campana; debe estar forrada de seda ligera 6 polonesa co• falso <le muselina tiesa. Cuerpo de bengalina de color sueco, recortado en forma de coraz6n sobre un canesú de terciopelo � Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource El Salón de la Moda Description An account of the resource Periódico de finales de siglo XIX publicado en Barcelona, España por Montaner y Simón Editores, orientado a los usos y costumbres familiares. Contenía ilustraciones de grabados y figurines iluminados sobre la moda y su uso en la sociedad española y europea. Text A resource consisting primarily of words for reading. Examples include books, letters, dissertations, poems, newspapers, articles, archives of mailing lists. Note that facsimiles or images of texts are still of the genre Text. Título Uniforme El Salón de la Moda Año de publicación El año cuando se publico 1894 Año Año de la revista (Año 1, Año 2) No es es año de publicación. 12 Número Número de la revista 264 Mes de publicación Mes cuando se publicó Febrero Día Día del mes de la publicación 5 Relación OPAC https://www.codice.uanl.mx/RegistroBibliografico/InformacionBibliografica?from=BusquedaAvanzada&bibId=1784900&biblioteca=0&fb=20000&fm=6&isbn= Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource El Salón de la Moda, 1894, Año 12, No 264, Febrero 5 Accrual Periodicity The frequency with which items are added to a collection. Catorcenal Subject The topic of the resource Moda femenina Moda española Siglo XVIII Description An account of the resource Periódico de finales de siglo XIX publicado en Barcelona, España por Montaner y Simón Editores, orientado a los usos y costumbres familiares. Contenía ilustraciones de grabados y figurines iluminados sobre la moda y su uso en la sociedad española y europea. Publisher An entity responsible for making the resource available Montaner y Simón Editores Date A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource 1894-02-05 Type The nature or genre of the resource Revista Format The file format, physical medium, or dimensions of the resource text/pdf Identifier An unambiguous reference to the resource within a given context 2017300 Source A related resource from which the described resource is derived Fondo Ricardo Covarubias Language A language of the resource spa Coverage The spatial or temporal topic of the resource, the spatial applicability of the resource, or the jurisdiction under which the resource is relevant Barcelona (España) Rights Holder A person or organization owning or managing rights over the resource. Universidad Autónoma de Nuevo León Access Rights Information about who can access the resource or an indication of its security status. Access Rights may include information regarding access or restrictions based on privacy, security, or other policies. El diseño y los contenidos de La hemeroteca Digital UANL están protegidos por la Ley de derechos de autor, Cap. III. De dominio público. Art. 152. Las obras del dominio público pueden ser libremente utilizadas por cualquier persona, con la sola restricción de respetar los derechos morales de los respectivos autores Matinée Toca de terciopelo Traje de boda Traje de calle Traje de casa Trajes para jovencitas https://hemerotecadigital.uanl.mx/files/original/6/333/El_Salon_de_la_Moda._1894_Ano_12_No._265._Febrero_19.pdf 4318ad34dcd452a8e1a34e2fb3ebb928 PDF Text Text EL SALÓN DE LA MODA 24 SECCION DE ANUNCIOS.-A. LORETTE, RUE DE CAUMARTIN, 61. PARIS ,ara 1 VINO FERRUGl,NOSO AROUD y CON TODOS LOS PRINCIPIOS NUTRITIVOS DB LA CARNE t,&IJ.l'ffl e1E■■• y Qlllll.U Diez años de e:nto continuado Y las aflrma- clone¡¡ de 'todas las eminencias médicas preuban que esta asocia_clon de la c.....e, el Bien-o y la Quina constituye el reparador mas energico que se conoce para curar : la Cloróstl, la .A.némta, las Menstruactones oolorosas, el Bmpol>redmtento y la .A.lteracton ae la Sangre, el Raqutttsmo, las Afecciones e1crof'll,losas y escorbuUcas, etc. El 'l'ino Ferrugino•o de &road es, en efecto, el único que reune touo lo que entona y fortalece los organos, regulariza, coordena y_ aumenta considerablemente las fuerzas ó Infunde a la sangre empobrecida y decolorlda : el Víqor, la Coloracton y la Bneruta f!ttal. Por mayor, en Paria, en casadeJ. FERR:C, Farm•, 10!, r. Richelieu, Sucesor de AROUD. SB VBNDB BN TODAS LAS PRINGIPALBS BOTICAS 1 el1!º= r EXIJAS[ ARDUO ■esdda eea aru. tlll,a CA8 1 LENTEJAS, TEZ ASO SARPULLIDOS, TEZ BARRO ARRUGAS PRECOCES EFLORESCE1'1CIAII >, ROIECE8 CARNE, HIERRO y QUINA El Alimento mas fortificante unido a los Tónicos mas reparadores. Soberano remedio para rápida curacioa de las .Afeccione■ del pecho, Qatarro■,llal de garganta, BronqalU■• Resfriado■, l\omadiso■, de los Reumatismos, Dolore■, Lumbago■, etc., 30 años del mejor 61ito atestiguan la eficacia de este GRANO DE LINO TARIN ~:!~!~1~: ESTREÑIMIENTOS, CÓLICOS. -la caja:! Ir. 30. poderoso derivativo recomendado por loa primero• ~ de Paria. NúMERO 265 ~ PARIS, 81, Rue de Selne. . ESTOMAGO PATERSON c:on BISMUTBO J MAGNESIA tu Penonas que comen laa su Polvos 1 Cigarrillos A//•la1cu,a.CATAB.RO, ~ BRONQUITIS,~ ~ DEil°i.UT OPRESION DEP.A3;\7.B no titubean en purgarse, cuando lo necesitan. No temen el asco ni el causancio, porque, contra lo que su, cede con los demas purga1J,tes, este no obra bien sino: cuando se toma con buenos alimel{ios y bebibas fo titicantes, cual elyino, el café, el te. Cada cual escoge,parapµrgarse,la hora y la comida que mas le eonvienen, segun sus ócupaciones.C~mo el causancio que la purga ocasiona queda completamente anula~o por el efecto de la buena alimentacion empleada, uno .se decide fácilmente á volverá empezar cuan'tas veces sea necesario. lit..... t,, Espasmódica 1 t.oda arección ~ d e las viaa resplratorlaa. 25 año, de éa,ilO. Med, Oro y Plala. J,IIW7C1a,J...,102,B.liehelieu,Paris. Pepsina Boudault 1 Al?:IOL ~e los or~• JO~~T & HOMOLLE El ÁPIOL cura los dolores, retrasos, supres/onea 1/e las Epoca11, as! como las pérdidas. Pero con frecuencia es falsificado.El API o L verdadero, único eficaz, es el de los invent.or~. los~... J9J(ET yBOMOLLE. ME DALLASEx¡;•1,1lefi?" LON DRES1862-PA RIS 1889 ;,¿ 'º'\,~A.kT, 150, roe deR!voU, PWS J Empleado con el me.jor exito Hydropesias, t Toses nerviosas; Bronquitis, Asma, etc. i' Fe~~;1g1!o~:~ª~o'::t;!ª la Grageas al Lactato de Hierro de (e] J!1-1:litI]:i A.probadas por la Academia de Med1cin• da Par1s. mas l~ileI•lll~t;J:HU~l!,lll fá~i~s M.tdallu en la■ lbpo1lolone1 lnternaelon&IH dt PUlS - LYOR • TIENA • PBlUDELPBI! • P.lRIS 1867 ó errt:;:~ ~~~ª,.:ª; Medalla de OrodelaSª4 deFlªdeParis detien en las perdidas. llrnl 11m S OT&OI l>IIOU&N&I DI U DJ811Tl0S 1 BAIO LA FORIIA. DE ELIXIR, · de PEPSINA BOUDAULT VINO , , de PEPSINA BOUDAULT POLVOS, de PEPSINA BOUDAULT PillS, Plwmacie COLLAS, 8, ne Daapllíle l' - maesum PASTILLASoeDETHAN Kales de la Recomendadas contra 101 Garganta, Extinciones de la Vos, Inflamaciones de la Boca, Efectos' pemioiosoe del Kerourio, Iritaoion que produce el Tabaco, 1 epecialmente i los Snrs PREDICADORES, .ABOGADOS, PROFESORES y CANTORES para facilitar la emioion de la vos. Exlt.ir en el rotulo• firma de .ldh. lllTHU, Farmaoeutioo en PAR/8, Ente·r111edacl_es ·deJ E_stó111agQ Gastraiuta Anemia ::~~f:I ~ !&i íilH 3ti ~r~~;. TONJ:-DXGESTXVO con QUJ:NA, COCA y la. PEP:SDJA Efllpleado en todo, loa Hospitale& - Medallas de Oro y Diplomas de Honor PARIS - P. GREZ. 34, rue La Bruyére, r en laa Farmacias. DICCIONARIO ENCICLOPEDICO HISPANO-AMERICANO EL :MUNDO FISICO POR AMADEO GUILLEMIN Tlt.ADUCCIÓN DB DON MANDltL .lit.ANDA Y SANJUil Edición profusamente jlustrada con miles de pequeños grabados intercalados en el texto y tirados aparte, que reproducen las diferentes especies de Ios reinos animal, vegetal y mineral; los instrumentos 1 artes é industnas; retratos de los personajes que más se han distinguido en todos los ramos del saber hum.ano; planos de ciuditdes; mapas geográficos c.:>lorido.s; «eW ex.actas de los cuC1.dros y demás obras de arte más célebres de todas las Cpocu. ;¡ aparatos aplicados recientemente á las ciencias, agricultura Gravedad, Gravitadón, Sonúio, Lur, Camr, Mag,utismo, Electriddatl, Meteoroltg{a, Flsúa ,nq/eculat MONTANEA Y SiMON, EDITORES CARNE y QUINA CONDICIONES DE LA SUSCRIPCION El Alimento mas reparador, unido al Tónico mas energico. La presente obra formará 3 tomos de regulares dimensiones, divididos en unos 20 cuadernos cada uno, los que procuraremos repartir semanalmente. Cada cuaderno constará de 40 páginas de texto, al precio de 50· céntimos de peseta, pero en el caso de que lo desearan los suscriptores 6 de que por activar la tenninaci6n de la obr'I se juzgase oportuno, estos cuadernos constarán de 8o pá¡rinas, á peseta cada uno. Además de los grabados intercalados en el texto, ilustrarán la obra magníficas liminas 6 mapas tirados en colores, cada uno de los cuales equivaldrá á 8 páginas. JARABE ANTIFLOGÍSTICO DE BRIANT FartJ1.aeia, CA.LLE DE B.I..JTOLi. 160. PABJS, 'fl e1& toat.is Laa,.Ji·aru,tteiae El ,[ARABE DE BRIANTrecomendatJ.o desde su principio. por los profesores L!Lennec, Thénard, Guersant, etc.; na recibido la consagraclon del tiempo: en el ano i829 ontuvo el privilegio de Invención. VERDADERO CONFITE P ECTORAL, con base de goma 'Y d_g anano1es, conviene sobre todo 1as personas delicadas, como mUjeres 'Y nlnos. s u gusto excelente no perjudica en modo alguno su encacla contra 10S RESFRHDOS 'Y todas las IliFLüU.CIONES del PECHO 'Y de 10S IIITESTIIIOS. a VOZ y BOCA 141 pr(n,:iJ>oú1 f a - . _ LABELONYE y C1•, 99, Calle de Aboukir, Paris, y en todas las farmacias. J?'O"BL:ICACJ:ON U. DISPEPSIAS OASTRITIS - OASTRALOIAS DIOESTION LENTAS Y PENOSAS ,.,_ FALTA DE APETITO •.. GARGANTA lr.3 IB78 Al &IIJ"Uj, C01' &L • •YOt jJ,JtO U VINO AROUDcanOUINA Y CON TODOS LOS PRINCIPIOS NUTRITIVOS SOLUBLES DE LA CARNE tJ&R:\E y ~~11111.u con los elementos que entran en la compostclon de este potente r.eparador de las fuerzas vitales, de este rortilleante por e■celencia, De un gusto sumamente agradable, es s oberano contra la Anemta y el .A.pocamtento1 en las Calenturas y Convalecenctas, contra las .Diarreas y las .A.fecCiofU$ del JJsrnma(lo y los tntestioos. Cuando se trata de despertar el apetito, asegurar las digestiones, reparar las. fuerzas, enriquecer la sangre, entonar el organismo y precaver la anemia y las eplgemias provocadas por los calores, no se conoce nada superior al wino de de .t.roud. Quina Por rtlayor,en Paris,en casadeJ.FERR:t, Farmo, 102,r. Riche!ieu,Sucesor deAR0UD, SE VENDE EN TODAS LAS PRINCIPALES BoTICAS. a EXIJASE el~o= AR2UD y VELOUT·INE . F A Y ·PDLJ!pa!!o~~Rf!m!~T.RA . por Ch. J"ay!iperfumista El mejor y mas célebre polvo de tocador PERIÓDICO QUINCENAL INDISPENSABLE PARA LAS FAMILIAS, ILUSTRADO CON PROFUSIÓN DE GRABADOS EN NEGRO y FIGURINES ILUMINADOS DE LAS MODAS DE PARfS, · 9~ Ruede 1a Paix, PARIS lMP, DE MONTANER Y SIMÓN patrones trazados &n tamaflo natural, modelos de labores de agu;a, crocltet, tapicerías, etc, REGALO A LOS SEÑORES ABONADOS A LA BIBLIOTECA UNIVERSAL Los que deseen suscribirse únicamente al peri6dico EL SALÓN DE IJ • LA MODA, por anualidacles, semestres 6 trimes t res, con pago anf1c1pa · do, d eb erán reguse · por la siguiente • nota de precios: IN ESPhA, un ano, 60 re&!es.-Sel8 meses, 32 reales.-Tres meses, 18 reales.-EN P0RTUGU, un ano, 3000 reís.-Seis moses, 1600 reis.-Tres meses, 900 reis.-Las snscrícíones empezarán el día 1.º de cada mes Intestino■, Exltlr en el rotulo el 1e/lo otro/a/ del Gobierno franoeay a flrm• d• J. FAYARD, ,&db. DETBAM, hnweullt.o e1 Pil!B PREMIO DEL INSTITUTO AL D' CORVISART, EH 1856 dlllclles · Y Grageas de que HEl!OSTATICO el PODE~OSO 1.na se conoce, en poc1on Ergot ••.:'ol•-••-••,...,._,.,..,,.._.,,. en injeccion ipodermica. N'O"Ja::V-A Recomendado, contra las Afecciones del estómago, Falta de Apetlt~ Di• gestlonea lahorloaaa, Acedias. v 6mitos, Eructos y C6l1coa ; regularizan las Funciono del Estómago y de loe !probada por la !C!DEIU DE IEDICIII! • •t ld contra las dtversas arab e deD 191 a e AfeccionesdalCorazon, 1d~~:;;:~. E~~;e~!:~t~ Debilidad, etc. ~,o ~-¡,QADESdelE&ro,i .,,.,, --+-- ~ \~~ XII DBL PASTILLAS y POLVOS PILDORAS AÑO ENFERMEDADES D1pd1tto ,n tada1 ta, Farmacias SUMARIO TEXTO. - Explicación de los suplementos. - Descripci6n de los grabados. - Cr6nica general de la quincena. - Recetas culi narias. - Pasatiempos. GRABADOS. - I y 2. Trajes de calle. - 3 y 7. Entredós y puntilla de ganchito. - 4 á 6. Palia bordada sobre raso. - 8 y 9. Chaqueta de· entretiempo ( delantero 1' espalda). - 10. Traje de paseo. - II y 12. Cuerpo Nikolski ( delantero JI espalda). - 13 y 14. Trajes de reuni6n del figurín ilu· minado, vistos por detrás. -15. Cuerpo Cinq Mars para reuni6n 6 gran comida. - 16. Cuerpo Estirio para reunión 6 gran comida. - 17. Traje de paseo. - 18 y 19. Tra;e de calle ( delantero JI espalda).- 20. Vestido abrigo para niña. -21. Jovencita de I 6 años. C 22. Traje de primavera para jovencita. 23. Niña de 5 á 6 años. - 24. Jovencita de 14 años. - 25. Niña de 12 á 14 años. - 26. Matinée Coqueta. - 27. Matinée Sevigné. - A 28. Traje de comida. -B 29. Traje de niño. - 30. Señorita de 16 á 18 años. - 3 1. Jovencita de 14 á 16 años. - 32. Niña de 6 años. - 33 y 34. Niñas de IO á 12 años. HOJA DE PATRONES NÚ. MERO 265. - Traje de comida. - Traje de niño. - Jovencita de 16 años. HOJA DE DIBUJOS liÚ· MERO 265. - Cuatro dibujos variados. FIGURÍN ILUMINADO._ Trajes de reuni6n. NÚM. 265. - Cuatro dibujos variados. - Véanse las explicaciones en la misma hoja. 3. FIGURI N ILUMINADO. -Trajes de reuni6n. Primer traje. - Falda de crespón de China blanco, adornada por el borde de dos volantes de crespón de China bordado de oro; el segundo volante está adornado en el borde superior con f4 it .. , , r!\¡ ·-. -,... _____ -..:........... fi" -~-.-........ ~ · - 1 :}/ I DESCRIPCIÓN de los grabados EXPLICACIÓN de los suplementos I. HOJA DE PATROXES NÚM. 265. -Traje de comida ( grabado A 28 en el texto). - Traje de niño ( grabado B 29 en el texto). - Jovencita de 16 años ( grabado C 22 en el text~J. - Véanse las explica• c1ones en la misma hoja. 2 • HOJA DE DIBUJOS una hilera de perlas y sujeto en dos sitios diferentes con un lazo de terciopelo color de oro. La falda está forrada de seda blanca, con un falso de muselina tiesa. Cuerpo de cresp6n de China blanco bordado de oro, fruncido por delante en la cintur~ y cortado en pequeña punta detrás; este cuerpo va guarnecido de un bordado blanco con fleco de oro; un encaje blanco guarnece el borde del es· cote. Mangas Imperio abolsadas, de terciopelo color de oro. Cintur6n de este mismo terciopelo. Hombreras de plumas ~. !\ . -r blancas. Guantes largos /, de cabritilla blanca. Abanico de plumas blancas, i! Segundo traje.. - Falda ,¡ (4 de debajo ahuecada, de moaré color de malva, guarnecida por el borde de un galón bordado de oro Y malva; esta falda está forrada de seda ligera, con falso de muselina tiesa y un aro de aluminio por el borde. Sobre~\"t\ falda plegada y recogida ~i en el lado izquierdo, de gasa blanca, guarnecida de un ancho encaje blanco. Cuerpo de moaré color de malva. Sobre este cuerpo va cruzado un fichú de gasa blanca, festoneado de oro, atado detrás con largas puntas que caen hasta el borde de la falda; este fichú guarnece e I escote por detrás, estando sujeto con escarapelas. Mangas corlas de encaje. Guantes largos de cabritilla color de marfil. Los grabados núms. 13 Y 14, intercalados en el texto, representan estos trajes vistos por detrás. 1 y 2.-Trajes de calle l. TRAJE DE CALLE. - Falda de bengalina de color sueco, recortada en anchas puntas sobre otra falda de terciopelo color de amatista, abrochada por delante con botones de plata. Esta falda es de hechura de media campana; debe estar forrada de seda ligera 6 polonesa co• falso <le muselina tiesa. Cuerpo de bengalina de color sueco, recortado en forma de coraz6n sobre un canesú de terciopelo �NÚMERO 265 ' 6.-Centro de la palia tero y espalda), de paño color leonado, guarnecido de un cuello estola de felpa color de nutria; segundo cuello vuelto, también de felpa. La parte superior de la m:nga abolsada está fruncida y el abolsado cae sobre los punas adornados d brazaletes de felpa color de nutria. Un bordado de tr:ncilla y cuentas encarnadas y nut ria adorna el cuerpo➔· se prolonga sobre las haldetas largas, orlando los frunces que hacen que el talle quede ajustado por delante ~ por detrás. 1 . TRAJE DE PASEO. - Falda de paño de color beige, · t ura. cuer\iaeramcnte drapeada á un lado Junto a 1a cm p~-chaqueta de terciopelo verd~ esmeralda, con anc~s solapas formando cuello peregnna P?r detrás ~ haldetttas redondas, abierto sobre una canuseta frun~ida e_n el cuello y la cintura, de bengalina de color beige. Cmtur6n y pequeño canesú de cuentas de ac~ro. Mangas con anchos puños y largos abolsados, de te~c1opelo verde esmeralda. Sombrero de fieltro de color beige, guarnecido de plumas y de terciopelo verde esme- º 3.-Entredós de ganchito 1 d amatista y adornado de baldetas formadas con anchos lazos de terciopelo amatista. ~~ or · , e bolsad¡s de bengalina de color sueco, con anchos puños ajustados Y bocamang~s ralda. Guantes gris perla. d l r detrás de seda 11 y 12 CUERPO NtKOLSKI ( delantero y espalda), plegado por e ante y po d h'. re::r~:~a: de terciopelo amatista. Jockeys de este mismo terciopelo formando lazos ó buclecillos. Sombrero de fieltro de color sueco, brochada ·color de hoja seca. Canesú y haldetas á la rusa, de terciopelo color e o¡a seca, domados de dos tiras muy estrechas de veso ó de cibelina. Mangas con abolsados plegados guarnecido de un lazo de terciopelo ama:gurando jockeys de terciopelo, orlados de dos tiras de piel, que caen sob'.:,e el r_esto ;el a bol:~ tista y un penacho de ojo de pavo real. Guantes de piel de Suecia de color claro. do, que es, parte de seda brochada y parte de terciopelo. Los anchos punos a1usta os son 2. ÜTRO TRAJE DE CALLE. - Falda de diagonal con gruesos canutillos de color de canaca, adornada de dos tiras de b?r• dado negro y dos galones de astrakan. Cuerpo-chaqueta de diagonal, orlado de galones y adornado de dos solapas bordadas. Este cuerpo se abre sobre un chaleco de paño color de canaca, con solapas de terciopelo negro. Cuello de galón. Mangas ahuecadas con puños bordados y orlados de galón. Capota de terciopelo color de canaca, adornada de azabache Y alas. 4.-0rla de la palia 3y7. ENTREDÓS Y PUNTILLA DE GAN· CHITO PARA CUBRECAMAS, RSTORES, CORTINILLAS, ETC. - Nuestro precioso modelo se hace con hilo de lino de madeja núm. 30. ~s d'b ·os se hacen sueltos. Se reunen por medio de grandes troncos que se compc,nen d~ una sene d~ ;~ntos de cadeneta sobre los que se retroced_e haciendo bridas en los vados que deJan los redondelitos, no teniendo más que u_na vuelta de bndas hacia la mitad, las cuales van mtercaladas con piquillos. Se puede con mucha facilidad contar los puntos sobre nuestros grabados. Estos entredoses alternan con tiras de estameña ó lela Colbert con dobladillos calados á ambos lados de la tira; éstas se bordan á punto de cruz con ~eda argelina azul, encernada 6 rosa, según el color de la habitación á que se destine ó delos muebles. 4á6. PAL,IABORDA· DA SOBRE RASO, -El grabado nú5.-Palia bordada mero 5 re• sobre raso presenta la palia de raso de color crema, adornada de ~i~ujos de aplicación de raso de color de oro v1e10, orlados de un punto de Bolonia de seda del mismo color que la tela de las aplicaciones, aunque de matiz más obscuro. Lo que aun resulta más rico y elegante es rodear las aplicacione~ de cordón de oro cosido con hilo finísimo del mismo metal. El grabado núm. 4 representa, de tamaño natural, la esquina de la palia, y el núm. 6, la cruz que forma el dibujo del centro. 8 y 9. CHAQUETA DE ENTRETIEMPO ( delan7 - Puntilla de ganchito EL SALÓN DE LA MODA seda brochada, con bocamangas de terciopelo orladas de piel. Cu~llo y cinturón de terciopelo de color de hoja seca. 13 y 14. TRAJES DE REUNIÓN del figurín iluminado, vistos por detrás. 15. CUERPO CINQ MARS PARA REUNIÓN ó GRAN COMIDA, de piel de seda color de rubí, bordado de perlas multicolores en los delanteros, sobre la berta y sobre las mangas; una segunda berta de encaje color de marfil cae sobre la berta de encaje. Camiseta plegada al través, de gasa color de marfil. 16. CUERPO ESTIRIO PARA REUNIÓN Ó GRAN COMIDA, de terciopelo labrado azul antiguo, recortado sobre un abolsado de gasa de seda color de paja; las puntas están orladas de cuentas de oro, as! como la berta que es de faille color de paja. El escote del cuerpo está ~domado de un bullón de gasa color de paja. Las mangas abolsadas son de esta misma gasa. 17. TRAJE DE PASEO. -Falda de paño ó terciopelo color de tórtola, guarnecida por el borde de dos volantes cortados en ondas orladas de un galón de azabache y colocados sobre un biés de terciopelo tornasolado verde musgo y rosa. Esta • falda va forrada de seda ligera con falso de crinolina. Cuerpo adecuado á la falda, con haldetas recortadas en ondas orladas de un galón de azabache y colocadas sobre otra haldeta de terciopelo tornasolado. Plastrón bullonado y corbata de ~ =- ==- ~· surah. Mangas de terciopelo, adornadas de tres jokeys for• --:~ ~ mando volantes ondeados orlados de galón de azabache. Sombrero de fieltro verde musgo, guarnecido de terciopelo tornasolado verde musgo y rosa y de plumas también rosa. 18 y 19. TRAJE DE CALLE 8 y 9. - Chaqueta de ( delantero y espalda). - Falda entretiempo de paño color de caoba, adornada á lo largo de tiras de galón de astrakán negro. Cuerpo fruncido en la cintura, con chaquetita que se convierte en berta-cascada de paño color de caoba orlada de galones. Mangas ahuecadas de paño de color de caoba, ajustadas en los puños. Capota de terciopelo caoba, adornada de plumas negras. Bridas de terciopelo negro. 20. VESTIDO-ABRIGO PARA NIÑA, de lana verde pálido brochado de molas verde obscuro. Este vestido, cayendo en blusa recta, forma dos pliegues delante sobre un plastrón rizado en la cintura y fruncidd en el cuello. La doble valona es de bengaJina verde pálido. Mangas abolsadas de lana brochada, con volante de bengalina que cae sobre los anchos puños ajustados. Limosnera de bengalina verde pálido suspendida con cintas. Este vestido se hace de diversos colores y se forra de seda ó de polonesa. 21. JOVENCITA DE 16 AÑOS - Falda ahuecada de bengalina gris plata, bordada de verde 1O.-Traje de paseo TUso; esta falda está ligeramente fruncida en su parte inferior bajo unos botones de plata y fo. rrada de seda ligera, con falso de muselina tiesa. Cuerpo con haldelitas formando canalones, de llones con puños ajustados, guarnecidos de dobles jockeys bordados. Sombrero de terciopelo bengalina gris plata, adornado de una berta con solapas-cascada formando jockeys. Mangas color de rosa, guarnecido de raso color de marfil. Zapatos escotados de color claro, con una hebordadas de verde ruso, como la falda, cayendo sobre los anchos puños lisos. Cuello bordado de billa de plata. verde ruso. Sombrero de terciopelo verde ruso. Guantes de cabritilla color de paja. 24. JOVEN· C 22, ABRIGO DE CITA DE 14 PRIMA VERA PARA AÑOS.-Falda JOVENCITA, de paño de popelina á color de capuchina gruesos canubordado de negro; tillos azul aneste abrigo, de he- tiguo, guarnechura de redingote, cida por el se abre sobre un de- borde de onlantero de bengalina das de terciocolor de capuchina. pelo mordeCinturón y cuello ré. Cuerpo de recto de terciopelo popelina, con negro, con hebilla de plastrónyberplata. Berta ondula- t a recortada da, formando doble de terciopelo peregrina por detrás, mordoré: esta de paño color de ca- berta forma puchina bordado de jockeys sobre negro. Sombrero de las mangas fieltro capuchina, abolsadas de adornado de un pe- popelina. Bonacho negro. camangas de 23. NIÑA DE 5 Á6 terciopelo. AÑOS - Vestido Im- Sombrero de perio, de crespón co- terciopelo lor de marfil bordado mordoré, <le color de rosa; este guarnecido vestido de hechura de plumas y de blusa está frunci- cintas color da á un canesú ple- de rosa antigado y bordado de guo. color de rosa, guar25. NIÑA necido de un volan- DE 12 Á 14 te también bordado. AÑOS, - Falda 11 y 12.-Cuerpo Nikolski Mangas de dos bu- ligeramente 13 y 14.-Trajes de reunión del figurín iluminado ~t::·: �NÚMERO 265 EL SALÓN DE LA MODA 16. _ cuerpo Estirio para reunión ó gran comida -~ 15.-0uerpo Cinq Mara para reunión ó gran comida ' t' ', fruncida en Ja cintura, de bengalina cachemira color de gamuza guarnecida de cinco galones estrechos de seda verde laurel. C~erpo fruncido á un canesú adornado de ~loncitos y orlado de volantes de bengalina color de gamuza. Cinturón coselete de bengalina, adornado de galones verde l~urel, Mangas abolsadas hasta el codo, guarnecidas de volanutos. Sombrero de fieltro color de gamuza, guarnecido de cintas y al~s verde lau~el. 2 6, MATINÉE COQUETA, de surah verde Nilo, guarnecido por el borde de un volante de encaje bla~co y ado~ado por delante de una cascada de encaje. Peregrina_ de t~rc1opelo verde musgo, guarnecida de entredoses de enca¡e. Cmtur6n de terciopelo verde musgo. 2 7, MATINÉE SKVIGNE, de hechura de blusa, de surah 6 bengalina encarnada, guarnecido de galones bordados de oro sobre terciopelo blanco y abierto en forma de corazón so?re una camiseta plegada de gasa de color crema. !)oble peregrma ?r• lada de galones. Cuello y mangas guarnecidas de galones. Cm- ~~ _,.~:.;.;;.._._.,.....,-~-· ·..:::.--. ·.::::::::;-_ ....::::=. -~- ~--,, ... ~ ... ~ " 17.-Traje de paseo 18 y 19. - Traje de calle 20. - Vestido-abrigo para. niña turón de· galón. Las mangas rectas y anchas están ajustadas sobre los puños y se terminan en volantes. A 28. TRAJE DE COMIDA 6 PEQUEÑA REUNIÓN. - Falda de popelina de seda verde agua, guarnecida de dos volantes de encaje blanco colocados á modo de festón y prendidos con grandes lazos de terciopelo verde esmeralda. Esta falda se forra <le surah verde pálido, con falso de muselina tiesa y aros en el borde. Cuerpo drapeado y cruzado de popelina, adornado de una haldeta de encaje ·y guarnecido de graneles solapas de ter. ciopelo verde esmeralda. U nas solapas mas pequeñas adornan el escote por detrás. Camiseta cruzada, de crespón liso blan· co, Cinturón atado á un lado, de terciopelo verde. Mangas abolsadas, adornadas de escarapelas de terciopelo verde esme• ralda. Guantes largos, de cabritilla color de trigo. B 29. TRAJE DE NIÑO, de terciopelo negro, adornado de un cinturón atado á un lado, de raso negro. Valona y vuelos de encaje. 30. SEÑORITA DE 16 Á 18 AÑOS, - Falda de seda rayada azul XI N? 265 �NÚMERO 265 EL SALÓN DE LA MODA 21. Jovencita de 16 afios.-0 2 2. A brigo para jovencita.-23. Niña de 5 á 6 a ños.- 24. Jovencita de 14 ai:os.-25. Niña. de 12 á 14 a .5.os ruso y gris pla ta, guarnecida por el borde de un volante gris plata liso. El cuerpo se prolonga en dos paniers que caen terminando en puntas sobre la falda. Berta plegada de terciopelo azul ruso. Mangas abolsadas, guarnecidas de puños del mismo terciopelo como también el cuello. 31. JOVENCITA DE 14 A 16 AÑOS. -Falda de lana de color beige con motas de color de ma• dera pardusco; esta falda va adornada en su parle inferior de tres bieses de terciopelo color de madera pardusco. Cuerpo de lana moteada, guarnecido de haldetas postizas y una torera muy corta de terciopelo color de madera bordado de plata. Mangas de lana moteada, guarnecidas de abolsados y bocamangas de terciopelo color de madera pardusco. 32. NIÑA DE 6 AÑOS, - Vestido de bengalina azul pálido, formando redingote plegado á los lados, abierto sobre el delanteroblusa adornado de galones bordados de azul pálido y encarnado indio. Berta de terciopelo encarnado indio, atada con una cinta de raso azul pálido. Cinturón de terciopelo encarnado indio ocultándose bajo los pliegues del redingote y pasando por debajo del delantero. 33. NIÑA DE I O Á 12 AÑOS, Traje de seda rayada azul pálido y color de a lmáciga. Cuerpo guarnecido de solapas festoneadas y bordadas de azul pálido, Cuello y bocamangas festoneadas y bordadas también de azul pálido. Sombrerode fieltro de color beige, guarnecido de cintas azul pálido. 34• ÜTRA NIÑA DE LA MISMA EDAD. - Falda de faille color de heliotropo, guarnecida por el borde de un bies de terciopelo color de pensamiento recortado en ondas. Chaqueta de terciopelo color de pensamiento, con haldetas recortadas, abierta sobre un delantero de faille color de heliotropo. Mangas abolsadas, guarnecidas de jockeys recortados de terciopelo color de pensamiento. Cuello de terciopelo color de pensamiento. 26. -Matinée Coqueta CRÚNICA GENERAL DE LA QUINCENA Bailes, recepciones, banquetes, etc. l BARCELONA. -Terminó en nuestr:i ciudad la temporada de Carnaval con alguna mayor animación de la que podla suponerse, dada la apatlaque durante toda ella ha venido observándose; y si bien, como presumíamos en nuestra anterior revista, las máscaras han sido contadisimas en la vía pública, y aun éstas de las que harían un favor en toda ciudad civilizada con no exhibirse, en cambio no han faltado en los tres últimos días algunos asaltos y bailes en salones particulares, ni la clásica rúa ha dejado de estar, como siempre, atestada de curiosos y los cafés de excesiva concurrencia, ávida de ver disfraces y de recibir bro• mazos. Por vez primera, de muchos años á esta parte, la autoridad dispuso que desaparecie· ran los antifaces de las máscaras callejeras a l anochecer, conforme se practica en Ma· drid y en otras poblaciones, medida que en la morigerada Barcelona no había habido jamás necesidad de adoptar y que aún ahora no se hubiera adoptado, con acertada previsión por cierto, á no ser por la situación anormal que aquí han creado los desmanes de unos cuantos fanáticos. Los barceloneses siempre han pensado en divertirse en esta época de broma y de bullicio, y rarísima vez se ha dado el caso de que alguno procurara ocultar su rostro con la careta para satisfacer una venganza personal ó dar bromas que degeneren en riñas. Bastante movimiento de carruajes se ha notado durante las tres últimas noches carnavalescas, y por lo común todos ellos iban ocupados por graciosas mascaritas 6 por comparsas de máscaras del sexo fuerte, que se han dirigido á sorprender con un asalto 6 á corresponder á la amable invitación de famlias tan distinguidas como las de Samá, Satrústegui, Palau, Guilló y otras, donde la 2 7. -Matinée Sevigné �EL SALÓN DE LA MODA gente joven ha tributado culto á Terpslcore y á Momo, estimulada por la amabilidad y esplendidez de las dueñas de las respectivas casas. Durante ese periodo, como también en los días festivos subsiguientes, los paseos han estado invadidos por numerosa muchedumbre, en .especial el de Gracia, en el cual de once á una de la mañana se congrega lo más escogido de la sociedad barcelonesa, siendo tal la concurrenc_ia que á veces es di· fícil dar un paso por las inmediaciones del sitio donde la banda municipal suele tocar algunas de las piezas de su abundante repertorio con la destreza y precisión que tantos aplausos Je vale. A estos pasatiempos se han agregado durante la quincena las carreras extraordinarias de velocípedos en el moderno Velódromo, los juegos de pelota en el Frontón, y sobre todo la excursión campestre del Miércoles de Ceniza, á la que, como todos los años, ha salido medio Barcelona, pues con dificultad se puede dar un pueblo más aficionado al campo que el nuestro: únicamente los teatros arrastran una vida lánguida por falta ele espectadores, dándose el contrasentido de que el retraimiento de éstos alcanza principalmente á los que le ofrecen espectáculos mas en armonía con las verda· <leras condiciones del arte lírico y dramático; y como por desgracia se observa de bastante tiempo á esta parte, los teatros en que más culto se rinde la insulsez y á la monotonia de esas piezas líricas, cortadas todas por un mismo patrón, son los más favorecidos y de los que el público no se retrae, en términos de tener muchas veces que cerrar la taquilla por haberse vendido todas las localidades. El actual periodo de recogimiento en que nos encontramos ha vuelto á iniciar el reposo, y hasta que tr:mscurra la Cuaresma nuestro pueblo no pensará en otros pasatiempos que en los sencillos de los paseos y de las reuniones puramente familiares. 1 i1 1 MADRID. - La sociedad de la corte nopodráquejarsedel Carnav:ildc 1894. Desde que empezó este periodo, ning{m día ha pasado sin baile en alguno de los grandes ,alones y aun ha h:ibido noches en que se han celebrado dos. Y para apreciar bien toda esta serie de fiesta~, conviene aí'íarlir q11e lo~fiz·e o'c!ok tea se convierten también ahora A 28. Traje en verdaderos bailes ve,pertinos, como no podía tnenos de suceder tratándose de reuniones de las que no estaba proscrita la juventu1; y aun las personas menos amigas del que es para ésta placer predilecto, no vacilan en dejar que se baile, unas con objeto ele que se diviertan sus hijas, y las que no las tienen, por no ser obstáculo á que se diviertan las ele los otros. Por la siguiente ligera enumeración de las fiestas particulares que ha habido en Madrid durante la pasada quincena se podrá venir en conocimiento de que, especialmente los jóvenes, se han desquitado de su anterior quietismo. y como á tou~ sei,:11eur, tout homzeur, según dicen nuestros vecinos los franceses, empezare· mos por mencionar la grata sorpresa dada en el regio alcázar por S. A. la infanta D.• Isabel á S. M. la reina regente. S. M. no habla visto aún bailar el famoso pas de quatre, del que tanto se habla y que tan en bog.1 está hoy en todos los salones, y deseaba conocerlo, cuando pocos días antes de Carnaval, la infanta la rogó que pasara á sus habitaciones con objeto de presenciarlo. Doce aristocráticas parejas tomaron parte en fl, bailándolo en la antecámara de S. A. sobre cuya alfombra se había tendido una amplia y estirada lona. Vestían ellas traje de baile y ellos de rigurosa etiqueta, luciendo algúnos la llave de gentilhombre de cámara y el lazo rojo de los Grandes de España. Terminado el pas de quatre, se bailó también la nueva polka militar ó Pronto llegó la fiesta á su apogeo. El grupo de máscaras más numeroso y alegre llevaba domin6s amarillos con cintas de color de malva, y la igualdad de estos disfraces daba origen á las más graciosas confusiones. Poco después de las doce desaparecieron de pronto las máscaras por una puerta y al poco rato apareció por otra gran número de aristocráticas damas con elegantes vestidos de baile. La fiesta, que fué muy divertida, se prolongó hasta hora bastante avanzada. Notables han sido también los bailes dados en las lujosas moradas de los condes de Casa-ValenciaydeTrives, en la de los marqueses de Santa Susana y en la de la marquesa de Alcañices, al que sirvió de prólogo un rigodón de honor en el que tomó parte la infanta D.• Isabel que honró con su presencia la fiesta. La duquesa de Castrejón, viuda de Bailén, después de haber tenido muchos meses cerrados sus salones, los ha vuelto á abrir este Carnaval para dar una animadísima fiesta que empezó con un banquete dado en honor de varios miembros del cuerpo diplomático y acabó con un baile suntuoso. Y en efecto, todo concurre allí al más grandioso resultado de esta clase de reuniones; desde el ,,estíbulo pompeyano, en el centro del cual se eleva una hermosa estatua de Narciso, y la espaciosa escalera de mármol, hasta el soberbio salón de baile en cuyo techo pintó Rosales una admirable danza de diosas y la inmediata galería llena de objetos de arte y adornada con hermosos cuadros de la escuela española contemporánea. Por aquellas ricas estancias, que la luz eléctrica inundaba de viva claridad, desfiló de diez á dos una buena parte de la sociedad más aristocrática de :lfadrid. La infanta D.• Isabel asistió también á esta animada reunión, vistiendo un elegantísimo traje de color verde Nilo y ostentando varias y magníficas joyas. Pronto se organizó el rigodón de honor, al que siguieron en larga serie otros rigodones, valses, el pas de quatre y algunos lanceros. Los marqueses de Linares han abierto también los salones de su magnifico palacio de la calle de Alcalá, pero sólo para celebrar una recepción, pues el delicado estado de la marquesa no permite por ahora que se den en aquella lujosa morada otra de comida clase de fiestas. En la embajada de Austria-Hungría se ha dado uno de los más brillantes bailes de esta breve temporada. La mayoría de las señoritas invitadas llevaban los cabellos empolvados, y muchas lucían, para dar más carácter á sus toilettes de época, en vez de los lazos y de las flores con que habitualmente se engalanan, suntuosas alhajas pertenecientes al guardajoyas materno. Los jóvenes iban en su mayor parte con frac rojo y calzón corto. La nota más saliente de la noche fué la mazurka rusa, danza muy difícil, al terminar la cual resonó en el salón un aplauso tan ruidoso, que fué preciso repetirla. Sólo esta mazurka faltaba para completar la revolución del baile que actualmente se lleva á cabo en los salones de Madrid. La cena que se sirvió fué espléndida, y el cotillón, dirigido por la Srta. Dubsky y D. Javier Arcos, sumamente entretenido, habiéndose repartido variada multitud de caprichosos regalos. Han cerrado la serie de bailes los dados en la embajada francesa y en la morada de los duques de Valencia, en cuanto á los particulares, y los de la Sociedad de Escritores y Artistas, Circulo Artfstico y Círculo de la Unión mercantil, todos ellos brillantísimos, en los que podríamos calificar de públicos ó por Jo menos celebrados por asociaciones. crossm polká. 1 ; El plan formado por la infanta, y en cuyo desarrollo habían intervenido principalmente la hija de los duques de Bivona y la de los marqueses de l\1iravalles, tuvo el más brillante éxito. S.M., que lucía en el cuello una ancha cinta azul con pasadores de brillantes, quedó complacidísima y agradecida á S. A. por tan agradable sorpresa. Después del baile sirvióse un espléndido buffet en la saleta de la infanta. Ali! tomó ya forma definitiva la conspiración que había empezado á fraguarse la vispera con objeto de dar un asalto á los salopes de la embajada alemana. Y el asalto se dió, sólo que no fué tan repentino ni tan callado que no trasluciera algo el Sr. de Radowitz, pues Jo cierto fué que cuando los grupos de máscaras que se hablan reunido en el palacio de los duques de Alba, de la condesa viuda de Torrejón y en algún otro, invadieron el hotel de la embajada, halláronse con que todo estaba preparado para el combate, la luz eléctrica inundaba con viva claridad los salones, las municiones de flores eran abundantes y los pertrechos del magnifico bu.ffet muchos y excelentes. NÚMERO 265 B 29,-Traje de niño P ARIS. - En la capital francesa se han aprovechado también perfectamente los dlas de Carnaval para dar, siquiera momentáneamente, al olvido los sinsabores de esta vida. Y del afán con que la buena sociedad ha pro• curado divertirse puede dar idea la enumeración de las fiestas particulares celebradas en un solo día, el lunes de Carnaval. Banquete seguido de velada musical en casa de M. Magnín, vicepresidente del Senado; baile en la de Mme. Singer, hermana del duque de Decazes; baile de trajes en casa de Mme. Couppey; matinée musical en la de la vizcondesa de Gandart d'Allaines; recepción en la de Mme. Nathan; baile en la de Mme. Fauqueux; baile de dominós en la de madame Block, rica americana que abría por vez primera sus salones; asalto de trajes en la de la baronesa de Digeon, y comida y recepción en la de la condesa de Argy. Todas estas fiestas y otras celebradas en distintas moradas no han ofrecido nada de saliente y nuevo si se exceptúa el baile de Mme. Couppey, donde se han exhibido disfraces notables, entre otros el del vizconde Was· kiewiez, que luda un magnífico traje de rajah; el del vizconde de Lavaulx, de caballero de Luis XIV; el de M. León de La Briere, de caballero de la orden de Malta, y sobre todo el del conde de Lavaulx, que ha arrancado grandes aplausos y excitado sonoras carcajadas con su nariz incandescente. 31 EL SALÓ:-1 DE LA l\loDA NÓIERO 265 30. Señorita de 16 á 18 años. - 31. Jovencita de 14 á 16 años. - 32. Niña de 6 años.-33 y 34. Niñas de 10 á 12 años Entre los banquetes, el principal ha sido el ofrecido por los embajadores de España á la reina Nata.tia de Servia, que durante su prolongada estancia en Biarritz trabó íntima amistad con los Sres. de León y Castillo. En París, lo propio que en Madrid, en Barcelona y en otros muchos puntos, puede decirse que el Carnaval público ha pasado á la categoría de recuerdo, y en vano es que la gente acuda, por no perder la costumbre, á los bulevares, pues pierde el tiempo y la paciencia sin conseguir ver otra cosa que carros anunciadores del peor gusto muchas veces. Puede decirse que hoy el Carnaval, en cuanto á aparato y disfraces, se ha trasladado á la l),fi-Carbne, y esto gracias á la añeja costumbre, que vienen observando los dependientes de ambos sexos de los lavaderos, de formar en tal día comparsas, mascaradas y cabalgatas en las que invierten crecidas cantidades. Estas cabalgatas tienen sus reinas, sometidas á otra que lleva el nombre de reina de las reinas y cuya elección se hace con toda formalidad. La de este año se ha verificado en el café Americano de la plaza de la República. Todas las reinas de los numerosos lavaderos de París que deben asistirá la cabalgata habían sido convocadas á ella, y acudieron en número de treinta Y siete. Mucho tiempo antes de la elección ocupaban las mesas del café, y cada una de ellas iba acompañada por el dueño del lavadero, por sus padres y amigos, y por el individuo que está llamado á compartir con las reinas esta dignidad efímera. A la hora prefijada los jurados ocupan sus puestos, y después de contemplar á los aspirantes, proceden á la elección, habiendo recaído la de este año en favor de Mlle. Bonhomme, del lavadero Jouye-Rouve. Se la ha proclamado en seguida reina de las reinas entre los aplausos de los concurrentes. U no ele los individuos del jurado la ha entregado una sortija de oro con perlas finas, símbolo de su pasajera supremacía, y el presidente la ha dado el abrazo de paz y amistad. Un buen mozo, y tanto q~e tiene rm,97 de estatura, hijo de una lavandera, ha sido ele· g¡do para caballero de la reina de las reinas, la cual deberá li_gurar en el lugar preeminente del primer carro alegórico que emule por las calles de París el día de la .Mi-Car4me. En pleno corazón de París, en el Edén-Teatro, transformado Y adaptado al objeto, se ha abierto un vasto velódromo de 1, 200 metros, donde los aficionados á la bicicleta podrán entregarse, sin temor á la lluvia y al lodo, á su diversión favorita. Desde las tres de la tarde hasta media noche se celebrará este sport, recorriéndose una excelente pista al son de una orquesta. Teatros BARCELONA. - Terminada la serie de conciertos, que con más ventaja para el arte que para la sociedad á cuyo frente está el inteligente maestro Nicolau, se han dado en el Liceo, ha vuelto á cerrarse este teatro. Hay sin embargo esperanzas de que vuelva á abrir sus puertas para la próxima temporada de primavera, y una prueba de lo fundado de aquellas está en que el empresario Sr. Bernis ha salido para Italia con objeto de contratar una compañía de ópera. Mucho desearemos que este propósito se realice y que el hermoso teatro vuelva cuanto antes á ser el punto de reunión de la buena sociedad barcelonesa. En el Principal ha empezado á funcionar la compañía dramática italiana dirigida por el renombrado actor Sr. Novelli, tan querido de nuestro público; mas fOr desgracia en la tempo· rada actual este público no le demuestra su innegable cariño con su asistencia; pues la que acude á admirar y aplaudir al señor Novelli no guarda proporción con el mérito de éste y de sus actores, ni con los esfuerzos que hace por complacerle. Es sin embargo de creer que la constancia y la buena voluntad del distinguido actor triunfarán de este retraimiento y que la temporada acabe de modo más fructuoso de como ha empezado. Las tropas femeninas de La espada de honor han trasladado el campo de sus maniobras al teatro del Circo ecuestre, donde continúan evolucionando en presencia de gran número de espectadores para quienes el estrépito de la pólvora y el ruido de las armas no es causa de alejamiento, sino de atracción. Los demás teatros continúan con su repertorio acostumbrado. MADRID, -Tres estrenos ha habido en los teatros de la corte durante la quincena, y en honor de la verdad y á pesar de cuanto afirman críticos más amigos de las empresas que de la exactitud, ninguno ha alcanzado un éxito de resonancia. La ópera Fa(staff, de Verdi, puesta en escena en el Real, no ha hecho más que pasar, sin embargo de haber sido admirablemente cantada por las Sras. Arkel y Hughet, y los Sres. Menotti y Pini-Corsi. Para cohonestar este fracaso, se dice que el público no la ha entendido, suposición muy cómoda cuando no se sabe qué argüir. La comedia Nieves, del Sr. Palencia, estrenada en el teatro de la Princesa, ha obtenido algunos aplausos merced al indisputable talento de la Sra. Tubau, pero á juzgar por las noticias no durará mucho tiempo en el cartel. El melodrama Lucha por los hijos, del Sr. Barrionuevo, representado por primera vez en el teatro Español, aunque bien escrito y bien interpretado, no ha satisfecho al público. Se ha celebrado con un banquete en obsequio de los autores la 300. • representación de El dtio de la Africana, cifra á que no recordamos haya llegado ninguna obra en España. PARÍS. - La quincena ha sido bastante fecunda para el arte dramático, y entre las diferentes obras estrenadas mencionaremos las siguientes: Famille, comedia en tres actos de Germain, puesta en escena con muy buen éxito en el teatro del Gimnasio; El tesoro de los rajahs, comedia en cinco actos de Ennery y Ferrier, estrenada con gran aparato de trajes riquísimos y de decoraciones en el teatro del Chatelet, para el cual promete ser una mina; Les forains, opereta pantomímico-gimnástica de Boucheron y Mars, música de Varney, que ha tenido muy buen éxito en el teatro de los Bufos Parisienses, y Yanthis, drama shakesperiano de J. Lorrain, representado con aplauso en el teatro del Odeón. PASATIEMPOS REFRÁN Era tan perezoso mi vecino Desde que vió del sol la luz primera, Que ni afán, ni apetito ni deseo Le pudieron sacar de su indolencia. Su figura á las claras revelaba Este defecto que jamás venciera, Pues era desgarbado, tardo, sucio, De parada expresión y de habla lenta. Su fortuna perdió por indolente, Y basta el último día, la pereza Le dominó de modo que al morirse, Por no atender al mal con diligencia, Su rostro continuó tan impasible Que no contrajo un músculo siquiera. �EL N ÚMERO 265 SALÓN DE LA MODA St:.CCION DE ANUNCIOS.-A. LORETTE, RUE DE CAUMARTIN, 61. PAHIS .\WI ELOUTI NE FAY ~ ' El mejor y mas célebre polvo de tocador .., POLVO DE ARROZ EXTR preparado con bismuto . A por Ch. J'ay,perfum1sta 9, Ruede la Paix, F ARIS -MI- LAJT .lNTÉPRIÍLIQUI - LECHE ANTEFÉL ,ara CARNE, HIERRO y QUINA El .Alimento mas fortificante unido a los Tónicos mas reparadores. VINO FERRUGl,NOSO AROUD y CON TODOS LOS PRINCIPIOS NUTRITIVOS DB LA CARNE (l.t.ll.ll'Jló:, en,••• y 91Ju1.1.1 Diez años de exito continuado y las afirmaciones de todas las eminencias médicas preuban que esta asoclaclon de la coume e l Oie r•• y la Quina constituye el reparador mas energico que se conoce' para curar : la Oloróm, la J.némta, las Memt~s dolorosas, el Bmpo/Jreeimtento y la Alteracton ae la Sangre, el Raquittsmo, las Afecctones escrofulosas y escorbuttcas, etc. El Wino Ferrugino•o de .t.roud es, en efecto, el único que reune todo lo que entona y fortalece los organos, regulariza, .coorúena y aumenta considerablemente las fuerzas ó infunde a la sangre empobrecida y decolorlda : el Vt(lor, la Coloracton y la _Bne'((lta bttal. Por mayor,en Paria, en casade J. FERR:C, Farm•, 10!, r. Ricbeheu, Sucesor de AROUD. SB VBNDB BN TODAS LAS PRINCIPALES BOTICAS 1 ' EXIJAS Ee1i!º= ARO UD NúMERO 266 Catarros, Mal de garganta, Bronquitis, Resfriad os, Romadizos, de l os Reumatismos, Dolores, Lumbagos, etc ., 30 año:; d e l mejor éxito atestig ua n la eficacia de este poderos o deriva tivo recomenda do por los primeros médicos de Paris. GRANO DE LINO TARIN ;~¡~~ PERIÓDICO QUINCENAL INDISPENSABLE PARA LAS FAMILIAS, ILUSTRADO CON PROFUSIÓN DE GRABADOS EN NEGRO Y FIGURINES ILUMINADOS DE LAS MODAS DE PARÍS, patrones trazados en tamaflo natural, tMdelos de labores de aguja, ,ro,ket tapicerías, et,, 1 REGALO A LOS SEÑORES ABONADOS A LA BIBLIOTEC.A UNIVERSAL . Los que deseen suscribirse únicamente al peri6dico EL SALÓN DE LA MODA, por anualidades, semestres 6 trimestres, con pago anticipado, deberán regirse por la siguiente nota de precios: Depósito en todas las Farmacias Dlll, Penonas 'ª' COIOCI! 111 i,:n Polvoo y Cigarrillo■ DEil°AUT IIRONQU!TJS,~ OPRESION no titubean en purgarse, cuand~Io necesitan. No temen el asco DI el causancio, porque, contra fo que su· 1.11.B.Bi y c1•, , ..., l Ot ,B.lichelieu,P&ris. cede con los demas_pur_gantes, este no obra liien sino cuando se tom1,, con bud.pQs a]jmen os y bebibas for tiJicante,s, c'ual el vino, el café, el J.1:. Cada c·ual esc,~ge, parapurgarse,J11 lrora y la comida que·m¡¡s le eonVIe• . ,nen, segun sus ocupaciones.C~mo • él caus;mcio que J.i purga ocas10»~ queda con1p1etamente anula~o por el efeeto de la buen.a ;·aJ1-:mentacion'·empleada, uno· se decide fácilmen te á volverá empezar cuanta~ veces 1 APJ:OL je los O'ªª JORET & HOMOLLE . El APIOL cura los dolores, retraso,, supro· , ion•• 1/e las Epocas, as! como las oárdidas. pero con frecuencia es falsificado. El AP IOL ve rdadero. único eficaz, es el de los in ventores, los D"' JORET y HOMOLLE. MEDALLASEx¡;"Univ1" LON DRES1862·PA R/S1889 ru<• muur, 150, ru deru,ou. P!BIS ' Sea necesario. .... -~ arábe deDigitalde J•!ffl=t=4~•)~r4=4 Em pleado con el mejor El m~s eficaz de los Ferruginosos con tra la E~~b~e~!~~t?~~~:;::•r,, Oebil idad , etc. exit o PATERSON COI BISMUTBO J MAGNESIA • ~ ,- ~ y toda a reccl6n A..__ Espasmódi ca ~ d e l&s vias respiratortas. 25 años tu é:cito • .Jtecf., Oro y Plata . DE P.A.EZS contra las d iversas Afecciones del Corazon, Hydropesias, ,. Toses nerviosas; Bronquitis; Asma, e tc. GrageasalLact&tOdeH!errode Recomendado, eonua lu Aleooionea del estómago, Falta de .Apetito, DIgestiones laborioaaa, .Acedias, Vómitos, Eructos y Cóllooa; regularizan las Funolonea del Elltóma110 y de loa ~-ioADES 4,iEsro.--n- rJ/flo i._,~ Inteatinoa. EKitlr ■n el rotulo el 11/10 o/fo/al del 8oblerno franc111a lfrma dtJ. FAYARD. A.dh. DETJU.N, rmwnllco e1 Pilll Pepsina Boudault !probada por la !C1D&IU DE IEDlCIU PREMIO DEL INSTITUTO AL O' CORVlSART, EN 1856 lftdallu en la a Expo1iciont1 lat.ernuloaate■ •• P111S - LYON - TIEU - PBIL1DELPBU • P1RIS 1867 187il 1873 18711 ¡r,g •• SULU. coi. •L ■.no• í 11ro a ua GARGANTA DISPEPSIAS CASTRITIS - OASTRALOIAS DIOESTION LENTAS Y PENOSAS FALTA DE APETITO 'I OT&Ol DHOa.D&nH Da u. DleHTIOII • llAlO U FORII.A. Dli: VOZ y BOCA PASTILLASoEDETHAN Recomendadas conlTa 101 Malea de la Garganta, El<tlnoionea de la Vos, ELIXIR- · de PEPSINA BOUDAULT VINO .. de PEPSINA BOUDAULT POLVOS, de PEPSINA BOUDAULT PillS, Plwmaaie COLLAS, a, ra Daaphile l' ffl la, ,.-;..e1,,..1,, Inflamaciones de la Boca, Efectos pernioioaoa del llerourio, lrltacion que produoe el Tabaco, y specialmenle á los Snra PREDICADORES, .ABOGA.· DOS, PROFESORES y CANTORES para facilitar la emioion de la vos. EKltlr en e/ rotulo• nrma de Adh. DBTJIU, F.,.maceutioo en PA R/8. fa,.,,....,, (e)~• E-1:lí{I]:ii:4 Aprobadas por /a Academla de Medicina de Pam. . OSTATICO al mas PODEROSO rgotina y Grageas de qHEI u e s e con oce, e n pocion ó 1ª;JH.¡iH~1:111 ~ ~1!J\1 ..~ ~Plll!""l''l'T'PIIP.~~l"'~i'lr.~1,, e n injecclon ipodermica. 8 errz~;~: ::;~~,-~ª; fá~i~ Medalla de OrodelaS• ddeFiª dePa ria deti enen las perdtdas. , LABELONYE y c1•, 99, Calle de Aboul<ir , Paria, y e n todas las far macias. 1 maes11anes & astralata d:i~ri~I ~ •&11 il8 ati ~r~z. illllcllez Anemia TONX-DXGESTXVO con QUJ:N A , C OCA y la P EPSDll"A Empleado en todos loa Hoapi tales - M edallas de Oro y D iplomas de H onor PARIS - P, GREZ. i54, rue La Bruyére, y en IH Farmaclaa. DICCIONARIO ENCICLOPEDICO HISPANO-AMERICANO Edición profusamente ilustrada con miles de peque~os gr~bados intercalad?& en el tc~to y tirados apartl!, que reproducen las diferentes especies de fos remos ammal, vegetaJ y mineral; los wstrumeotos y aparatos aplicados rec1ent.emente á las ciencias, agricultura, artes é industnas; retrat~s de los personajes que m:is se han distmguido en todos los ramos del saber humano; planos de ciudades; mapas geográficos ct.1londoa; ~~iu ex.actas de los cu11.dros y demis obras de arte más célebres de todas las épocas. MONTANE A Y SIMON, E DITORES JARABE ANTIFLOGÍSTICO DE BRIANT •n F tn•,n.aof.a., VA LLB D E BJ J'O L X,_ 16 0, PAB.JS, 11 tutt«.8 ta11 A.tar11&ac,a• El JARABE D E B RIANT recomendado descte s u principio, por 10s profesores Laennec Thénard Guersant etc · na r eclbldo la consa~raclon del tiempo : en el año 1829 Óbtuvo el privilegio cte' Invención. VERDADERO CONFITE P ECTORAL, con base de goma y de anaboles conviene sonr e todo á las personas <lellcadas, como mujeres y niños . su gusto excelente no perjudica en modo alguno á su ellcacla contra 10S RESFRI IDOS 'i todas las IIIFL!MACIONES del J>ECBO 'i de los IIITESTIIIOS. EN ESPANA, unano, 60reales.-Seis moses, 32 reales.-Trcs meses, 18 reales.-ENP0RTUGlL, un ano, 3~00 reis.-Seis meses, 1600 reis.-Tres meses, 900 rois.-Las suscriciones empezarán ol dfa 1.º de cada mes ENFERMEDADES PASTILLAS y POLVOS Ar/ria y Cu ,., CATARRO, AÑO X II ESTREÑIMIENTOS, CÓLICOS. -La caja: 1 !r. 31. ESTOMAGO PILDORAS E ■eitlda CH 11ua. illt11 ' Soberano remedio para rápida curacioa de las Afecciones del pecho, LaJ _. ·- - - t S, LENTEJAS, TEZ ASOLE RPULLIDOS, TEZ BARROS ARRUGAS PREC<JCES EFLORESCENCIAS ROJECES CARNE con brochados de color de violeta, forrada de seda ligera y ahuecada con un falso de muselina tiesa. El delantero está TEXTO. - Explicación de los suplementos. - Descripci6n de los adornado de dos cintas de terciopelo tornasolado de verde y grabados. - Cr6nica general de la quincena. violeta sujetas con lazos. Cuerpo de la misma tela que la falda, GRABADOS. - A 1. Traje de comida. - 2. T raje de reuni6n. - 3 I con torera de terciopelo tornasolado bordado de blanco. Berta y 7. - Saquillo de felpa para teatro 6 via;e. - 4 Tapicería alada delante, del mismo terciopelo, orlando la parte superior para muebles. - 5 y 6. Camisa de día. - 8 y 10. Trajes de niñas para el día siguiente de haber hecho la primera com uni 6n. -9 y I I. Trajes de primera comuni6n. - 12. Traje de niño para hacer la primera comuni6n. - 13 y 14. - Traje de primera comuni6n ( delantero y espalda). 15 y 16. · Traje de primera comuoi6n (delantero)' espal(ia ). - ) 7 á 22. Gran panorama de confecciones de prim~vera. -23 y 24. Trajes de calle del figurín iluminado, vistos por detrás. -25. Traje de ceremonia. - 26. Traje de recepci6n. - B 27. Traje de calle. - C 28 y 29. Traje ruso para jovencita ( espalda y delantero). HOJA DE PATRONES NU· ME1\0 266. - T raje de comida. - Traje de calle. - Traje ruso para jovencita. HOJA DK DIBUJOS NÚ· MERO 266. - Diversos y variados dibujos. FIGURÍN ILUMINADO. Trajes de calle. SUMARIO y. OUINA El Alimento mas reparador, unido al Tónico mas energico. EXPLICACIÓN VINO AROUDconOUINA de los suplementos Y CON TODOS LOS PRINCIPIOS NUTRITIVOS SOLUBLES DE LA CARN E C.t.R~ E y """'llW>t. l con los elementos que entran en la composlcion de este potente reparador de las fuerzas vitales, de este for&ittcan&e por e•eel encia. De un gusto sumamen te agradable, es soberano contra la Anemta y el Apocamtento1 en las Calenturas y Convalecen.cías, contra las DtaMeas y las AfecctonlS del Hsrnmago y los tntestinos. Cuando se trata de despertar el apetito, asegurar las digestiones, reparar las ruerzas enriquecer la sangre, entonar el organismo y precaver la anemia y las epl~em1as provocadas por los calores, no se conoce nada superior al wiuo de Quaua de .l.roud. · Por •mayor, en Paris,en casa de J .FERRt, Farmo, 10!, r. Ricbelleu, Sucesor de AROUDSE VENDE EN TODAS LAS PRINCIPALES BoTICAS. , SSER PITE EPILATOIRE DU .EXIJAS[ el ~oii:: 1 ARQUO destruye hasta las RAICE S el V ELLO del rostro de las damas (Barba, Bigote, ele.), s1D ningun peli¡p-o para el cutis. SO Años d e :É::itlto,ymillares de teslimouiosgaraatiza_n la eficacia de esta preparacion. (Se vende en cajas, pan ta barba, J en 1/2 caJu para el bigote hgero):.~ los brazos, empléese el l'I.LI. J'UJI..IC. DUSSER, l , rue J .. J.-Roueaeau, p.,._ l MP. DB MONTANER Y SIMÓN H OJA DE PATRONES 266. -Traje de comida (grabado A r en el texto). ~Traje de calle (grabado B 29 en el texto). -:- Traje ruso p¡tra jovencita ( grabados e 26 y 27 en el texto). - V~anse las exp lica c iones en la misma hoja. 2 · H OJA DE DJBUJOS '.\Ú~r. 266. - Diversos y vanados dibujos. - Véanse las explicaciones en la misma hoja. 3. F IGURÍN ILUMINA• no. - T rajes de calle. Primer traje. - Falda campana de seda verde del cuerpo fruncido á modo de camiseta. Mangas-globo de terciopelo tornasolado, con anchos puños de seda brochada. Cintur6n redondo de terciopelo. Capota de seda de canutillo verde bordada, guarnecida de lazos de cinta y un penacho color de violeta. Guantes de cabritilla de color beige claro. Segundo traje. - Falda de terciopelo color de tabaco con falso de muselina tiesa. Sobrefal da ligeramente recogida por un lado, de paño de color beige , adornada por el borde de una ancha tira bordada con trencilla color de tabaco. Cuerpo de paño beige, adornado de haldetitas muy onduladas, una de terciopelo tabaco y otra de paño. E l delantero está guarnecido de un plastrón de paño de color beige bordado con trencilla color de tabaco. Tres peregrinas fruncidas con mucho vuelo, dos de ellas de terciopelo tabaco y la del centro de paño bordado con trencillas, guarnecen la parte su perior del cuerpo. Mangas de paño de color beige, ajustadas en su parte inferior y guarnecidas de bocamangas bordadas. Guantes gris perla. Sombrero de paja de color beige, guarnecido de terciopelo color de tabaco. Este sombrero tiene las alas onduladas levanta• das por delante y por detrás y sujetas con escarapelas de terciopelo; un lazo también de terciope• lo y un penacho de plumas completan el adorno. Los grabados núms. 23 y 24, intercalados en el texto, representan estos trajes vistos por detrás. l. NÚ11 - DESCRIPCIÓ~ de los grabados A 1. -Traje de comida 2. - Traje de reunión A J. TRAJE DE COMI· DA. - Falda rozando el suelo, montada á gruesos frunces por detrás y fo. rrada de surah de color beige, de terciopelo color de flor de capuchina y tornasolado. Delantal de raso color de rosa cubierto de un paño de encaje bordado de plata, recogido formando cascada á ambos lados con ramitos de rosas con semilla de ' :i � Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource El Salón de la Moda Description An account of the resource Periódico de finales de siglo XIX publicado en Barcelona, España por Montaner y Simón Editores, orientado a los usos y costumbres familiares. Contenía ilustraciones de grabados y figurines iluminados sobre la moda y su uso en la sociedad española y europea. Text A resource consisting primarily of words for reading. Examples include books, letters, dissertations, poems, newspapers, articles, archives of mailing lists. Note that facsimiles or images of texts are still of the genre Text. Título Uniforme El Salón de la Moda Año de publicación El año cuando se publico 1894 Año Año de la revista (Año 1, Año 2) No es es año de publicación. 12 Número Número de la revista 265 Mes de publicación Mes cuando se publicó Febrero Día Día del mes de la publicación 19 Relación OPAC https://www.codice.uanl.mx/RegistroBibliografico/InformacionBibliografica?from=BusquedaAvanzada&bibId=1784900&biblioteca=0&fb=20000&fm=6&isbn= Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource El Salón de la Moda, 1894, Año 12, No 265, Febrero 19 Accrual Periodicity The frequency with which items are added to a collection. Catorcenal Subject The topic of the resource Moda femenina Moda española Siglo XVIII Description An account of the resource Periódico de finales de siglo XIX publicado en Barcelona, España por Montaner y Simón Editores, orientado a los usos y costumbres familiares. Contenía ilustraciones de grabados y figurines iluminados sobre la moda y su uso en la sociedad española y europea. Publisher An entity responsible for making the resource available Montaner y Simón Editores Date A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource 1894-02-19 Type The nature or genre of the resource Revista Format The file format, physical medium, or dimensions of the resource text/pdf Identifier An unambiguous reference to the resource within a given context 2017301 Source A related resource from which the described resource is derived Fondo Ricardo Covarubias Language A language of the resource spa Coverage The spatial or temporal topic of the resource, the spatial applicability of the resource, or the jurisdiction under which the resource is relevant Barcelona (España) Rights Holder A person or organization owning or managing rights over the resource. Universidad Autónoma de Nuevo León Access Rights Information about who can access the resource or an indication of its security status. Access Rights may include information regarding access or restrictions based on privacy, security, or other policies. El diseño y los contenidos de La hemeroteca Digital UANL están protegidos por la Ley de derechos de autor, Cap. III. De dominio público. Art. 152. Las obras del dominio público pueden ser libremente utilizadas por cualquier persona, con la sola restricción de respetar los derechos morales de los respectivos autores Cuerpo Nikolski Palia Traje de paseo Trajes de calle Trajes de reunión Vestido de niña https://hemerotecadigital.uanl.mx/files/original/6/334/El_Salon_de_la_Moda._1894_Ano_12_No._266._Marzo_5.pdf da9eebcef7ed2bbca3517248a34825d9 PDF Text Text EL N ÚMERO 265 SALÓN DE LA MODA St:.CCION DE ANUNCIOS.-A. LORETTE, RUE DE CAUMARTIN, 61. PAHIS .\WI ELOUTI NE FAY ~ ' El mejor y mas célebre polvo de tocador .., POLVO DE ARROZ EXTR preparado con bismuto . A por Ch. J'ay,perfum1sta 9, Ruede la Paix, F ARIS -MI- LAJT .lNTÉPRIÍLIQUI - LECHE ANTEFÉL ,ara CARNE, HIERRO y QUINA El .Alimento mas fortificante unido a los Tónicos mas reparadores. VINO FERRUGl,NOSO AROUD y CON TODOS LOS PRINCIPIOS NUTRITIVOS DB LA CARNE (l.t.ll.ll'Jló:, en,••• y 91Ju1.1.1 Diez años de exito continuado y las afirmaciones de todas las eminencias médicas preuban que esta asoclaclon de la coume e l Oie r•• y la Quina constituye el reparador mas energico que se conoce' para curar : la Oloróm, la J.némta, las Memt~s dolorosas, el Bmpo/Jreeimtento y la Alteracton ae la Sangre, el Raquittsmo, las Afecctones escrofulosas y escorbuttcas, etc. El Wino Ferrugino•o de .t.roud es, en efecto, el único que reune todo lo que entona y fortalece los organos, regulariza, .coorúena y aumenta considerablemente las fuerzas ó infunde a la sangre empobrecida y decolorlda : el Vt(lor, la Coloracton y la _Bne'((lta bttal. Por mayor,en Paria, en casade J. FERR:C, Farm•, 10!, r. Ricbeheu, Sucesor de AROUD. SB VBNDB BN TODAS LAS PRINCIPALES BOTICAS 1 ' EXIJAS Ee1i!º= ARO UD NúMERO 266 Catarros, Mal de garganta, Bronquitis, Resfriad os, Romadizos, de l os Reumatismos, Dolores, Lumbagos, etc ., 30 año:; d e l mejor éxito atestig ua n la eficacia de este poderos o deriva tivo recomenda do por los primeros médicos de Paris. GRANO DE LINO TARIN ;~¡~~ PERIÓDICO QUINCENAL INDISPENSABLE PARA LAS FAMILIAS, ILUSTRADO CON PROFUSIÓN DE GRABADOS EN NEGRO Y FIGURINES ILUMINADOS DE LAS MODAS DE PARÍS, patrones trazados en tamaflo natural, tMdelos de labores de aguja, ,ro,ket tapicerías, et,, 1 REGALO A LOS SEÑORES ABONADOS A LA BIBLIOTEC.A UNIVERSAL . Los que deseen suscribirse únicamente al peri6dico EL SALÓN DE LA MODA, por anualidades, semestres 6 trimestres, con pago anticipado, deberán regirse por la siguiente nota de precios: Depósito en todas las Farmacias Dlll, Penonas 'ª' COIOCI! 111 i,:n Polvoo y Cigarrillo■ DEil°AUT IIRONQU!TJS,~ OPRESION no titubean en purgarse, cuand~Io necesitan. No temen el asco DI el causancio, porque, contra fo que su· 1.11.B.Bi y c1•, , ..., l Ot ,B.lichelieu,P&ris. cede con los demas_pur_gantes, este no obra liien sino cuando se tom1,, con bud.pQs a]jmen os y bebibas for tiJicante,s, c'ual el vino, el café, el J.1:. Cada c·ual esc,~ge, parapurgarse,J11 lrora y la comida que·m¡¡s le eonVIe• . ,nen, segun sus ocupaciones.C~mo • él caus;mcio que J.i purga ocas10»~ queda con1p1etamente anula~o por el efeeto de la buen.a ;·aJ1-:mentacion'·empleada, uno· se decide fácilmen te á volverá empezar cuanta~ veces 1 APJ:OL je los O'ªª JORET & HOMOLLE . El APIOL cura los dolores, retraso,, supro· , ion•• 1/e las Epocas, as! como las oárdidas. pero con frecuencia es falsificado. El AP IOL ve rdadero. único eficaz, es el de los in ventores, los D"' JORET y HOMOLLE. MEDALLASEx¡;"Univ1" LON DRES1862·PA R/S1889 ru<• muur, 150, ru deru,ou. P!BIS ' Sea necesario. .... -~ arábe deDigitalde J•!ffl=t=4~•)~r4=4 Em pleado con el mejor El m~s eficaz de los Ferruginosos con tra la E~~b~e~!~~t?~~~:;::•r,, Oebil idad , etc. exit o PATERSON COI BISMUTBO J MAGNESIA • ~ ,- ~ y toda a reccl6n A..__ Espasmódi ca ~ d e l&s vias respiratortas. 25 años tu é:cito • .Jtecf., Oro y Plata . DE P.A.EZS contra las d iversas Afecciones del Corazon, Hydropesias, ,. Toses nerviosas; Bronquitis; Asma, e tc. GrageasalLact&tOdeH!errode Recomendado, eonua lu Aleooionea del estómago, Falta de .Apetito, DIgestiones laborioaaa, .Acedias, Vómitos, Eructos y Cóllooa; regularizan las Funolonea del Elltóma110 y de loa ~-ioADES 4,iEsro.--n- rJ/flo i._,~ Inteatinoa. EKitlr ■n el rotulo el 11/10 o/fo/al del 8oblerno franc111a lfrma dtJ. FAYARD. A.dh. DETJU.N, rmwnllco e1 Pilll Pepsina Boudault !probada por la !C1D&IU DE IEDlCIU PREMIO DEL INSTITUTO AL O' CORVlSART, EN 1856 lftdallu en la a Expo1iciont1 lat.ernuloaate■ •• P111S - LYON - TIEU - PBIL1DELPBU • P1RIS 1867 187il 1873 18711 ¡r,g •• SULU. coi. •L ■.no• í 11ro a ua GARGANTA DISPEPSIAS CASTRITIS - OASTRALOIAS DIOESTION LENTAS Y PENOSAS FALTA DE APETITO 'I OT&Ol DHOa.D&nH Da u. DleHTIOII • llAlO U FORII.A. Dli: VOZ y BOCA PASTILLASoEDETHAN Recomendadas conlTa 101 Malea de la Garganta, El<tlnoionea de la Vos, ELIXIR- · de PEPSINA BOUDAULT VINO .. de PEPSINA BOUDAULT POLVOS, de PEPSINA BOUDAULT PillS, Plwmaaie COLLAS, a, ra Daaphile l' ffl la, ,.-;..e1,,..1,, Inflamaciones de la Boca, Efectos pernioioaoa del llerourio, lrltacion que produoe el Tabaco, y specialmenle á los Snra PREDICADORES, .ABOGA.· DOS, PROFESORES y CANTORES para facilitar la emioion de la vos. EKltlr en e/ rotulo• nrma de Adh. DBTJIU, F.,.maceutioo en PA R/8. fa,.,,....,, (e)~• E-1:lí{I]:ii:4 Aprobadas por /a Academla de Medicina de Pam. . OSTATICO al mas PODEROSO rgotina y Grageas de qHEI u e s e con oce, e n pocion ó 1ª;JH.¡iH~1:111 ~ ~1!J\1 ..~ ~Plll!""l''l'T'PIIP.~~l"'~i'lr.~1,, e n injecclon ipodermica. 8 errz~;~: ::;~~,-~ª; fá~i~ Medalla de OrodelaS• ddeFiª dePa ria deti enen las perdtdas. , LABELONYE y c1•, 99, Calle de Aboul<ir , Paria, y e n todas las far macias. 1 maes11anes & astralata d:i~ri~I ~ •&11 il8 ati ~r~z. illllcllez Anemia TONX-DXGESTXVO con QUJ:N A , C OCA y la P EPSDll"A Empleado en todos loa Hoapi tales - M edallas de Oro y D iplomas de H onor PARIS - P, GREZ. i54, rue La Bruyére, y en IH Farmaclaa. DICCIONARIO ENCICLOPEDICO HISPANO-AMERICANO Edición profusamente ilustrada con miles de peque~os gr~bados intercalad?& en el tc~to y tirados apartl!, que reproducen las diferentes especies de fos remos ammal, vegetaJ y mineral; los wstrumeotos y aparatos aplicados rec1ent.emente á las ciencias, agricultura, artes é industnas; retrat~s de los personajes que m:is se han distmguido en todos los ramos del saber humano; planos de ciudades; mapas geográficos ct.1londoa; ~~iu ex.actas de los cu11.dros y demis obras de arte más célebres de todas las épocas. MONTANE A Y SIMON, E DITORES JARABE ANTIFLOGÍSTICO DE BRIANT •n F tn•,n.aof.a., VA LLB D E BJ J'O L X,_ 16 0, PAB.JS, 11 tutt«.8 ta11 A.tar11&ac,a• El JARABE D E B RIANT recomendado descte s u principio, por 10s profesores Laennec Thénard Guersant etc · na r eclbldo la consa~raclon del tiempo : en el año 1829 Óbtuvo el privilegio cte' Invención. VERDADERO CONFITE P ECTORAL, con base de goma y de anaboles conviene sonr e todo á las personas <lellcadas, como mujeres y niños . su gusto excelente no perjudica en modo alguno á su ellcacla contra 10S RESFRI IDOS 'i todas las IIIFL!MACIONES del J>ECBO 'i de los IIITESTIIIOS. EN ESPANA, unano, 60reales.-Seis moses, 32 reales.-Trcs meses, 18 reales.-ENP0RTUGlL, un ano, 3~00 reis.-Seis meses, 1600 reis.-Tres meses, 900 rois.-Las suscriciones empezarán ol dfa 1.º de cada mes ENFERMEDADES PASTILLAS y POLVOS Ar/ria y Cu ,., CATARRO, AÑO X II ESTREÑIMIENTOS, CÓLICOS. -La caja: 1 !r. 31. ESTOMAGO PILDORAS E ■eitlda CH 11ua. illt11 ' Soberano remedio para rápida curacioa de las Afecciones del pecho, LaJ _. ·- - - t S, LENTEJAS, TEZ ASOLE RPULLIDOS, TEZ BARROS ARRUGAS PREC<JCES EFLORESCENCIAS ROJECES CARNE con brochados de color de violeta, forrada de seda ligera y ahuecada con un falso de muselina tiesa. El delantero está TEXTO. - Explicación de los suplementos. - Descripci6n de los adornado de dos cintas de terciopelo tornasolado de verde y grabados. - Cr6nica general de la quincena. violeta sujetas con lazos. Cuerpo de la misma tela que la falda, GRABADOS. - A 1. Traje de comida. - 2. T raje de reuni6n. - 3 I con torera de terciopelo tornasolado bordado de blanco. Berta y 7. - Saquillo de felpa para teatro 6 via;e. - 4 Tapicería alada delante, del mismo terciopelo, orlando la parte superior para muebles. - 5 y 6. Camisa de día. - 8 y 10. Trajes de niñas para el día siguiente de haber hecho la primera com uni 6n. -9 y I I. Trajes de primera comuni6n. - 12. Traje de niño para hacer la primera comuni6n. - 13 y 14. - Traje de primera comuni6n ( delantero y espalda). 15 y 16. · Traje de primera comuoi6n (delantero)' espal(ia ). - ) 7 á 22. Gran panorama de confecciones de prim~vera. -23 y 24. Trajes de calle del figurín iluminado, vistos por detrás. -25. Traje de ceremonia. - 26. Traje de recepci6n. - B 27. Traje de calle. - C 28 y 29. Traje ruso para jovencita ( espalda y delantero). HOJA DE PATRONES NU· ME1\0 266. - T raje de comida. - Traje de calle. - Traje ruso para jovencita. HOJA DK DIBUJOS NÚ· MERO 266. - Diversos y variados dibujos. FIGURÍN ILUMINADO. Trajes de calle. SUMARIO y. OUINA El Alimento mas reparador, unido al Tónico mas energico. EXPLICACIÓN VINO AROUDconOUINA de los suplementos Y CON TODOS LOS PRINCIPIOS NUTRITIVOS SOLUBLES DE LA CARN E C.t.R~ E y """'llW>t. l con los elementos que entran en la composlcion de este potente reparador de las fuerzas vitales, de este for&ittcan&e por e•eel encia. De un gusto sumamen te agradable, es soberano contra la Anemta y el Apocamtento1 en las Calenturas y Convalecen.cías, contra las DtaMeas y las AfecctonlS del Hsrnmago y los tntestinos. Cuando se trata de despertar el apetito, asegurar las digestiones, reparar las ruerzas enriquecer la sangre, entonar el organismo y precaver la anemia y las epl~em1as provocadas por los calores, no se conoce nada superior al wiuo de Quaua de .l.roud. · Por •mayor, en Paris,en casa de J .FERRt, Farmo, 10!, r. Ricbelleu, Sucesor de AROUDSE VENDE EN TODAS LAS PRINCIPALES BoTICAS. , SSER PITE EPILATOIRE DU .EXIJAS[ el ~oii:: 1 ARQUO destruye hasta las RAICE S el V ELLO del rostro de las damas (Barba, Bigote, ele.), s1D ningun peli¡p-o para el cutis. SO Años d e :É::itlto,ymillares de teslimouiosgaraatiza_n la eficacia de esta preparacion. (Se vende en cajas, pan ta barba, J en 1/2 caJu para el bigote hgero):.~ los brazos, empléese el l'I.LI. J'UJI..IC. DUSSER, l , rue J .. J.-Roueaeau, p.,._ l MP. DB MONTANER Y SIMÓN H OJA DE PATRONES 266. -Traje de comida (grabado A r en el texto). ~Traje de calle (grabado B 29 en el texto). -:- Traje ruso p¡tra jovencita ( grabados e 26 y 27 en el texto). - V~anse las exp lica c iones en la misma hoja. 2 · H OJA DE DJBUJOS '.\Ú~r. 266. - Diversos y vanados dibujos. - Véanse las explicaciones en la misma hoja. 3. F IGURÍN ILUMINA• no. - T rajes de calle. Primer traje. - Falda campana de seda verde del cuerpo fruncido á modo de camiseta. Mangas-globo de terciopelo tornasolado, con anchos puños de seda brochada. Cintur6n redondo de terciopelo. Capota de seda de canutillo verde bordada, guarnecida de lazos de cinta y un penacho color de violeta. Guantes de cabritilla de color beige claro. Segundo traje. - Falda de terciopelo color de tabaco con falso de muselina tiesa. Sobrefal da ligeramente recogida por un lado, de paño de color beige , adornada por el borde de una ancha tira bordada con trencilla color de tabaco. Cuerpo de paño beige, adornado de haldetitas muy onduladas, una de terciopelo tabaco y otra de paño. E l delantero está guarnecido de un plastrón de paño de color beige bordado con trencilla color de tabaco. Tres peregrinas fruncidas con mucho vuelo, dos de ellas de terciopelo tabaco y la del centro de paño bordado con trencillas, guarnecen la parte su perior del cuerpo. Mangas de paño de color beige, ajustadas en su parte inferior y guarnecidas de bocamangas bordadas. Guantes gris perla. Sombrero de paja de color beige, guarnecido de terciopelo color de tabaco. Este sombrero tiene las alas onduladas levanta• das por delante y por detrás y sujetas con escarapelas de terciopelo; un lazo también de terciope• lo y un penacho de plumas completan el adorno. Los grabados núms. 23 y 24, intercalados en el texto, representan estos trajes vistos por detrás. l. NÚ11 - DESCRIPCIÓ~ de los grabados A 1. -Traje de comida 2. - Traje de reunión A J. TRAJE DE COMI· DA. - Falda rozando el suelo, montada á gruesos frunces por detrás y fo. rrada de surah de color beige, de terciopelo color de flor de capuchina y tornasolado. Delantal de raso color de rosa cubierto de un paño de encaje bordado de plata, recogido formando cascada á ambos lados con ramitos de rosas con semilla de ' :i �34 EL SALÓN DE LA MODA plata, El borde de la falda, de tercio• pelo, está guarnecido de dos galones bordados de color de rosa y plata colo• cados sobre un borde de plumas color de rosa salpicadas de plata, Cuerpo Y mangas de terciopelo color de capuchi• na. El cuerpo, de terciopelo, se abre sobre un plastrón de raso color de rosa con encaje de plata drapeado; una drapería de encaje cae á un lado, prendida en los hombros con ramitos de rosas con semi• lla de plata. Unos puños de raso color de ro· sa terminan las mangas abolsa• das que son de terciopelo. Es• trella de bri• llantes entre los cabellos. 2. TRAJE DE REUNIÓN Ó DE COMIDA. - Falda de moaré Luis XV 1, á listas color de fuego sobre fondo azul celeste. El borde de la falda va guarnecido de un volante de eneaje color de marfil, Otros tres vo• 3. - Bordado del saquillo !antes, prendidos á media falda, forman haldetas del cuerpo. La falda está forrada de seda ligera, con falso de crinolina. Cuerpo de punta, drapeado y guarnecido de encaje color de marfil. Dos volantes de este mismo encaje caen sobre las mangas cortas y abolsadas, de moaré Luis XVI. Guantes largos de cabritilla blanca. 3 y 7. SAQUILLO DE FELPA PARA TEATRO ó VIAJE. - Este saquillo es de felpa de seda verde mirlo, adornado de una flor de aplicación. El grabado núm. 3 reptesenta el dibujo de esta flor, que se puede bordar al pasado con seda color de rosa, verde y madera. El saquillo se hace de un solo trozo de felpa; no tiene costura en el fondo, sino una á cada lado. El forro es de raso de color claro. Unos anillos de metal dorado ó plateado van colocados cerca de la boca para pasar la cinta por ellos y formar jareta; estas cintas sirven para colgar el saquillo en el brazo. Nuestro modelo es muy sencillo, pero no por ello deja de ser elegante; y forma un precioso sa• quillo de teatro, encantador para una señorita, haciéndolo de color adecuado al del traje. 4. TAPICERfA PARA hWEBLES, -Nuestro modelo sirve además para hacer bordillos de ven· tanas ó de chimeneas de despacho, salón ó comedor. Esta labor se hace de un solo color, oro viejo, ya sea con seda argelina ó lana de los Gobelinos sobre felpa ó paño perforado encarnado Luis XV, verde musgo, bronce ó azul lienzo; es de un precioso efecto. Es cosa inútil el cruzar el punto sobre la felpa; con hacer el punto sencillo basta. Para muebles de campo se hará este mismo dibujo sobre tela flamenca gris con lana de los Gobelinos, algodón ó hilo de un solo color. 5 y 6. CAMISA e un canesú de ganchito. Esta camisa es cal, con escote cu 1 canesú, imitando el punto antiguo, se núm. 70. El grabado núm. 5 representa un detalle de esta labor de tamaño natural. También puede ha• cerse este canesú de hechura redonda; nuestro grabado representa la manera de volver las esquinas. Todos los dibujos se hacen sueltos, e m pezan do por el centro; están unidos por los troncos para los 6.-Camisa día que se hacen ti· ras de cadeneta, sobre las que se hacen otras tantas bridas; los redondelitos compuestos de vuelta de bridas cubren los vados. Para hacer las almendras se hace un número suficiente puntos de cadeneta, se cierran éstas y se hace una p ' vuelta de medias bridas; 2.• vuelta, de bridas; 3.1 vuelta,. medias bridas adornadas de piquillos en cada vuelta. Se ve la labor del revés y se coge el punto por el lado; 10& lados que están en el centro se hacen después. 8, TRAJE DE JOVRNCITA PARA EL DIA SIGUIENTE LA PRIMERA COMUNIÓN. - Falda plegada, de piel de gris perla, adornada por el borde de un rizado de tercio azul marinero. Sobre esta falda caen unos largos fald peplum de terciopelo azul marinero, forrados de seda perla. Chaqueta corta de terciopelo, abierta sobre una miseta de piel de seda gris perla plegada á pliegues de deón. Valona con cascadas de terciopelo, forrada de gris perla. Mangas de dos bullones, de terciopelo azul de - ---- - <:' ~ ? - -- - - - J..Ba.s. /n'j). Par,.",, 1176I l?e¡;rotft,,.l,on Prohi/2/a'a XIN'? 266 nero. Sombrero de paja azul, marinero, guarnecido de mas azul pálido. Guantes gris perla. 9. TRAJE DE PRIMERA COMUNIÓN. - Falda campana muselina, adornada de cinco volantitos. Esta falda se lleva bre otra interior de tafetán blanco, ahuecada por el borde un falso de muselina tiesa. Cuerpo redondo, rizado fo do canesú redondo y adornado de una berta de faille b fruncida en los hombros y sujeta por delante en la cin Mangas ahuecadas con pequeñas bocamangas. Gorra de y velo de muselina. 10, TRAJE DE J0VJ\NCITA PARA EL DIA S!GUIBNTS HABER HECHO LA PRIMERA COMUNIÓN. - Falda cam de seda tornasolada de rosa y verde, adornada de rizad raso verde colocados en forma de V y prendidos con �EL SALÓN DE LA MODA NÚMERO 266 35 -:: 8 y 10. Trajes de niñas para el día siguiente de haber hecho la primera comunión.-9 y 11. Trajes de primera comunión 12. Traje de niño para hacer la primera. comunión l I I p?las del mismo raso. Esta falda va forrada de seda ligera, con falso de muselina tiesa. Cuerpo sú plegado y pequeñas baldetas. Mangas a bolsadas, plegadas á pliegues de acordeón en los plegado de raso verde, con canesú de seda tornasolado, adornado de una berta de encaje CO· hombros y cayendo sobre los puños ajustados. Cinturón de moaré. Cuello y puños plegados. sida con un rizado de raso verde. Cinturón y cuello de raso verde. Mangas plegadas, guarnecidas La falda de este traje se lleva sobre otra de tafetán blanco, ahuecada por el borde con un falso de vuelos de encaje que caen de muselina tiesa, sobre los puños muy ajusta• 15 y 16, TRAJE DE PRI· dos de sed a tornasolada. MERA COMUN IÓN ( delantero Sombrero de paja ,·erde, y espalda). - Falda campana guarnecido de plumas y cin• de muselina, adornada de tas color de rosa antiguo, su- un ancho volante con cabe• cilla rizada. Cuerpo fruncido jetas con hebillas de stras. bajo un rizadq que orla el II, TRAJE DE PRIMERA COMUNIÓN. - Falda com• canesú de encaje. Mangas puesta de cuatro volantes, ahuecadas, guarnecidas de adornados de entredoses de bocamangas de encaje. An• encaje; estos volantes están cho cinturón atado detrás, montados sobre un fondo de de n10aré 6 faille blanco. La falda de muselina. Cuerpo de falda se lleva sobre otra inte• muselina fruncido en la cin• rior de tafetán blanco, con tura y recortado sobre un falso de muselina tiesa. 17 á 22, GRAN PANORAMA canesú plegado. Mangas abolsadas, adornadas de en• DE CONFECCIONl!S DI! PRI· tredoses de encaje. Cinturón MAVERA, l. MANTELETA DORA, de raso. Limosnera de raso, guarnecida de encaje. Gorra Esta bonita manteleta se guarnecida de cintita cometa compone de una peregrina de raso. Velo de muselina. de encaje negro cortada á 12, TRAJE DE PRIMERA puntas por delante; pequeña COMUNIÓN, PARA JOVENCI· valona fruncida, de moaré TO. - Pantalón, chaqueta negro 6 de color, terminada smoking con solapas de faille delante en dos paños 6 fal• y chaleco abierto de grano dones á manera de estola que de pólvora negro. Camisa se unen á las puntas de en• plegada de hilo muy fino. caje. Una pasamanería de Brazalete de faille blanco, acero y oro guarnece el cuecon fleco de oro. Cuello rec• llo y el delantero; unas borlas también de acero y oro terto y corbata blanca. IJ y 14. TRAJE DE PRIME· minan las puntas de la man• RA COMUNIÓN ( delantero y teleta. La pequeña valona y espalda). - Falda de museli• los paños estola están forrana plegada á pliegues de dos de surab. Falda de ben• 16 y 16.-TraJe de primera comunión acordeón. Cuerpo con cane• galina, recogida por delante 13 y 14.-Tra.je de primera. comunión - �TEMPORADA D E AVER A DE 1 8 9 4 J~ , -:::\\i1.\l1~IDi' ' ;;1 '¡ j ~f! II I i t ! 17 Á 22. III GRAN PANORAMA DE CONFECCI IV V (trazado especialmente para «El Salón de la lfoda») VI �con un lazo de moaré color de magenta sobre un bajo de falda interior de moaré, bordado de acero y oro. Sombrero de paja negra, guarnecio de escarapelas de moaré y plumas ligeras negras. ll. ABRIGO YztWL, de seda de canutillo color ele ga· muza. El abrigo, largo y semiajustado, se abre sobre un delantero de hechura de l,lusa; todo él está.salpicado de estrellas ele aplicaciones de pasamaner!a negra y oro. El delantero está adornado por el borde de dos esquinas de pasamanería. El gran cuello Valois es todo él de pasamanería, formando sobre el delantero una torera muy corta y está forrado de seda color de gamuza con aplicaciones de pasamanería. Mangas muy anchas, ajustadas por debajo del codo y terminadas en vuelos de aplicaciones de pasamanería forradas de seda color de gamuza. Falda de bengalina verde esmeralda, adornada por el borde de una doble greca bordada de oro y negro. Sombrero de paja color de marfil, guarnecido de rosas color de rosa y de cintas verde esmeralda. Sombrilla de encaje negro. Guantes gris perla. III. CHAQUETA PAQUITA, ajustada en la cintura, de faille negro ó de color con haldetas cuadradas recortadas y bordadas de azabache y acero. Dos tiras de terciopelo negro ó de color van colocadas planas, estrechándose en la cintura y cayendo sobre la falda en larg0s faldones bordados terminados en flecos de azabache y acero. Pequeña esclavina de faille negro 6 de color, bordada de acero y azabache, adornada de tres jockeys de terciopelo bordado. Cuello algo abierto por delante, de terciopelo bordado. Falda de faille, bordada de acero y azabache, recogida por un lado sobre una falda interior de terciopelo. Para evitar el peso que pueda tener la falda siendo toda de terciopelo, se hace toda la parte superior de esta falda de seda y solo el borde de terciopelo. Sombrero de paja color de tabaco, guarnecido de tul negro con motas y flores color de violeta. Guantes de piel de Suecia de color claro. 23 y 24. -Trajes de calle d'el figurín iluminado IV. CHAQUETA Y AH· NE, de piel de seda verr.:• ,/ de ruso, adornada de una . ✓,r, berta cascada y bordada de lentejuelas, o r 1ando un chaleco de moaré verde ruso bordado de oro y verde. Los delanteros de :· ' 1 i!, ! :: la chaqueta terminan en largos faldones cuadrados, bordados y terminados en flecos de pasamanerfa verde. Mangas abolsadas, con anchos puños, de piel de seda ,·erde ruso. Falda de piel de seda gris plata, adornada de un ancho bies verde ruso con aplicaciones de encaje negro, bordado de lentejuelas de oro y verdes. Sombrero de paja de color mordoré, adornado graciosamente de flores de color de rosa y follaje verde. V. ABRlGO JOSETTE, de paño de color sueco, recortado en almenas cua. dradas y orlado ele un gal6n torcido de color de tabaco y oro; este abrigo, de hechura de gran casaca semiaj ustada, está fo. rrado de surah. Cuello Valois formando solapas, orladas de un galón color de tabaco y oro. Plastrón galoneado, que se pro• longa en cuello recto Ii. geramente abierto. l\fangas abolsadas, que caen sobre los puños ajustados, galoneados. Falda de seda tornasolada color de rosa y sueco, adornada de aplicaciones de terciopelo color de tabaco bordadas de oro. Sombrero de paja color de tabaco, guarnecido de rosas color de rosa y de plumas tabaco. Guantes de cabritilla color de trigo. VI. GRAN CHAQUETA GILBERTA, de seda rayada color de almendra, bordada de cachemi,a y oro. Cada dibujo de bordado está separado con un bies de raso color de almendra. Una casca25.-Traje de ceremonia 26. -Traje de recepción da de encaje negro guar- ,,: ,f'' •• nece el delantero. Mangas ajustadas. Mangas jockeys de seda bordada, con aplicaciones de tiras de terciopelo. Cuellecito Valois bordado. Sombrero ele paja blanca, adornado de terciopelo verde musgo y de flores color de rosa. Guantes de piel de Suecia de color claro. Falda de hengalina color de almendra, guarnecida de un torcido de raso verde musgo y lazos de este mismo raso. Sombrilla de raso verde musgo. 23 y 24. TRAJES DE CALLE del figurín iluminado, vistos por detrás. 25. TRAJE DE CEREMONIA, de terciopelo labrado color de magenta. El delantero del cuerpo y el delantal fruncido en la cintura, son de seda brochada gris de dos tonos y la falda lleva en el borde una orla de plumas; este delantero se recorta á modo de peto de delantal prendido en los hombros con escarapelas y se abre á modo de plastrón sobre el cuerpo coraza por delante y formando una pequeña cola por detrás, de terciopelo gris oscuro. Un pequeño borde de plumas adorna e1delantero. ;\fangas ahuecadas de terciopelo gris, ajustadas en los puños. La falda está forrada de surah gris y ahuecada con un falso de muselina tiesa. Este traje es á prop6sito para llevarlo las madres de las niñas que hagan su primera comuni6n, y está muy en carácter para asistir á la celebración de tan trascendental acto; puede hacerse de diversos colores como también negro. Sombrero de terciopelo labrado gris obscuro, guarnecido de cintas gris claro. Guantes de cabritilla de color crema. 26. TRAJE DE RECEPCIÓN.-Fa\da de seda azul azurino con motas amarillo pajizo, recortada por el borde sobre un plegado de raso amarillo pajizo; las ondas están festoneadas con seda y terminadas en escarapelas azules. Esta falda puede hacerse de modo que sólo roce el suelo 6 con pequeña cola; se forra de seda ligera, con falso de muselina tiesa. Cuerpo plegado de raso color de paja, adornado de torcidos de raso azul prendidos con escarapelas, formando chaqueta-torera. Mangas glot bo de seda de lunares, s:o·-:" graciosamente drapeadas bajo escarapelas de raso; anchos puños ajustados #'~¡ -~¡! recortados en el borde . 'I'! 1,i sobre vuelos plegados de :¡ raso color de paja. Cinturón y cuello de raso azul 1• ¡' azurino. B 27. TRAJE DE CA· LLE. - Falda campana, ahuecada en su parte inferior formando canalones, de faille de Lyón gris ceniza, guarnecida de bordados que se pro• longan en espiral; estos bordados son de cuentas de di versos colores y oro. Cuerpo-chaqueta con solapas cascada, adornado de bordados como la falda y abierto sobre una camiseta fruncida formando chorrera, de surah de color crema. Cuello plegado de surah. Mangas ahuecadas, ajustadas en su parte inferior, de surah de color crema, con jockeys de •faille gris. Cinturón de. terciopelo gris obscu,ro. Sombrero de terciopelo negro, guarne• cido de lazos también de terciopelo negro y plumas cuchillo color de magenta; una hebilla de slras antiguo sujeta el lazo de delante. Guantes de cabritilla de color crema. C 28 y 29. TRAJE RUSO PARA S11.ÑORITA (espalda y delantero). - Falda de seda de canutillo de color mordoré, orlad a de una tirita de astrakán gris. Chaqueta larga de seda de canutillo mordoré, abierta sobre una blusa de surah azul pálido abrochada á un lado bajo una presilla de astrakán gris y ajustada á la cintura por detrás. Mangas rectas y abolsadas de surah azul pálido. Cuello y pu· ños de astrakán gris. Cinturón de raso de color azul pálido. EL SALÓN DE LA MODA NÚMERO 266 NÚMERO 266 EL SALÓN DE LA MODA CRONICA GENERAL DE LA QUINCENA Bailes, recepciones, banquetes, etc. MADRID. -Aunque estamos en plena Cuaresma, lo cierto es que este período de recogimiento y de abstinencias en nada se parece al morigerado y tranquilo de otros tiempos. Cierto es que en las reuniones vespertinas lo mismo que en las nocturnas se echa de menos á un regular número de señoras y señoritas que siguen con la mayor escrupulosidad los ejercicios piadosos que se practican en la capilla del Sagrado Coraz6n de Jesús, y como á la puerta aguardan á tantas y tan distinguidas devotas muchos amigos para acompañarlas á sus respectivos coches, la calle del Caballero de Gracia está animadísima al salir de los ejercicios y hace una temible competencia á la acera derecha de la calle de Alcalá, que, ahora ya sin pinos, ha perdido su nombre antiguo de Pinar de las de Gómez y es conocida por Frajana. Pero si se prescinde de esta muestra de devoción en que, como se ve, también se mezcla con ella lo profano, muchos salones están tan animados como en los pasados meses. Ya es sabido que el cuerpo diplomático acreditado en Madrid suele escoger esta época del año para sus grandes banquetes. Uno de los más brillantes ha sido el dado en la embajada de Italia, donde la imaginaci6n evoca, seducida por los objetos de arte allí reunidos, las glorias del Renacimiento y sus encantos y sus atractivos todos. Una de las innovaciones introducidas en este banquete ha sido la de que cada convidado recib!a al entrar una tarjeta metida en un sobre azul, la cual contenia el nombre de la señora á quien aquél debía dar el brazo para ir á la mesa. En cada uno de los banquetes que da el embajador italiano marqués de Maffei aparece la mesa adornada de un modo distinto, como por manos de un artista que no quisiera ni aun plagiarse á sí mismo. Unas veces las flores combinan los colores de la bandera italiana y otros los de la española. En el banquete á que aludimos, grandes ramos de mimosas se des- r. ¡,' B 27. -Traje de calle bordaban caprichosamente desde grandes jarrones de plata sobredorada. A este banquete, que fué opíparo, han seguido otros dados por las marquesas de Squilache y de Linares, Sres. de Cánovas del Castillo, de Esteban Collantes, etc. Relativamente á otra clase de fiestas, debemos hacer mención de la amenlsima y original con que han obsequiado á sus amigos los duques de Valencia. Esta fiesta ha consistido en una velada artística y literaria en la que han tomado parte distinguidos aficionados y los principales artistas de los teatros de Madrid. Entre estos figuraron María Guerrero, que recit6 el monólogo de Echegaray El nuevo Endi111ió11, y cantó unos coupltt,franceses, una canción andaluza y una jota muy linda; Rosell y la Valverde, que se presentaron con los mismos trajes de charros que sacan en la comedia Zaragiieta, y que recitaron mon6logos y trozos de varias comedias, terminando con el pas de quatre entre generales carcajadas; Mario, que ley6 una dolora de Campoamor, y otros. Honró esta velada con su presencia la infanta D.• Isalel, que llevaba traje azul y prendido de brillantes. La dueña de la casa vestía de blanco con elegancia suma. La Sra. de l\fartínez de Roda lucia una toilette muy original y de exquisito gusto, de hechura parecida á la que privó en la corle de Enrique 111, con cuerpo verde de alto cuello, y dos airosas plumas que coronaban artísticamente su tocado. El traje de la marquesa de Squilache, bordado profusamente de oro, era lujosisimo, y en extremo valiosas las deslumbradoras flores de brillantes que lucia en el cuello, así como la soberbia media luna de las mismas preciosas piedras que llevaba en el hombro. Tampoco han faltado en Madrid recepciones, aunque de carácter mas intimo, y el único sacrificio que se ha hecho, especialmente la juventud, á los deberes de recogimiento que impone el actual austero período, ha sido la supresión del baile; pero la gente joven promete desquitarse tan luego como las cam panas de los templos resuenen con los alegres toques de Gloria. PARIS. - En la capital francesa, lo propio que en Madrid, tampoco ejerce la Cuaresma su debida influencia en el gran mundo, y si las concurridas recepciones, los bailes á grande orquesta y las fiestas suntuosas se han aplazado para después de la Pascua de Resurrección, es lo cierto que el espíritu de penitencia entra por menos en este aplazamiento que las exigencias de la moda. Así pues, las señoras de la sociedad elevada continuan saliendo á paseo, á patinar, á visitar exposiciones ó á disfrutar de otros pasatiempos, y en los salones iluminados se da culto á la música, única diversión permitida en otro tiempo durante estos días, y al baile que, juzgado antes poco católico, estaba condenado á cuarenta días de proscripción á partir del Miércoles de Ceniza. Las comidas y banquetes son tan numerosos como magníficos, no observándose en ellos nada que revele el propósito de la mortificación. La mesa, iluminada por arañas y girandolas, ostenta en medio de una claridad suaYe la elegancia de sus sorpresas. En anchas canastillas, que deben ser muy bajas para que los comensales puedan verse unos á otros, aparecen en exquisito maridaje los refinamientos del arte con las galas ele la primaYera. Formadas de orquideas, de rosas de un solo color (las rosas amarillas están muy en boga este año) 6 de lilas de tonos que pasan del morado al malva, agregan á su propio adorno la riqueza de las cintas de raso 6 de moaré que las engalanan, y puestas sobre bandejas de espejos se reflejan en ellas como en la tersa superficie de agua !impida. Alrededor y aun en el mantel se corren torcidos de flores á los cuales la moda empieza á agregar guirnaldas de frutos. A veces sobre el cubierto hay una ancha tira de felpa de color verde esmeralda que, colocada de C 28 y 29.-Traje ruso para jovencita modo que forme ondulaciones armoniosas, ofrece el aspecto de un pequeño parterre de césped. Y las figurillas de porcelana de Sevres ó de Sajonia pueblan en lindos grupos ese edén en miniatura, costumbre que procede de Inglaterra, lo propio que el de esas copitas de plata delicadamente cinceladas, copitas que en muchas casas encuentran los convidados al lado de los vasos y que están llenas de almendras tostadas destinadas, según parece, á estimular el apetito en el intervalo de un plato á otro. La manteler!a que ahora se usa, cada vez más fina, guarda armonía con tales delicadezas. Los más ingeniosos y variados dibujos no s61o adornan la trama, ostentando su bello tornaso. lado, sino que tanto los manteles como las servilletas llevan grandes cenefas en las que aparecen episodios de caza 6 de pastoreo. Unos entredoses de guipur, avalorados con visos de color de rosa 6 verde pálido, añaden á esta ropa de mesa un adorno que es ya la quinta esencia del buen gusto. A decir verdad, estos lujosos banquetes, en los que los manjares son dignos del aparato, se suelen celebrar en días que no son de ayuno forzoso. Pero lo cierto es que por lo que respecta á las primitivas austeridades de la Cuaresma, se ha adelantado tanto como en todo lo demás, y hoy la gente se permite lujos y ostentaciones que jamás se hubieran ocurrido á nuestros timora· tos abuelos, fieles observadores de las prescripciones religiosas. Teatros BARCELONA, - La compañía italiana que actúa en el teatro Principal bajo la direcci6n de Novelli, cuenta por triunfos las obras representadas, en especial Otell~, El Avaro y La Bisbttica domata, comedia ingeniosísima de Shakespeare. En Romea se ha estrenado con poco éxito el drama sacro de D. Federico Soler tituladoJwfs; en cambio lo ha obtenido y muy cumplido elJes1/s de Nazareth, del Sr. Guimerá, puesto en escena en Novedades, habiendo sido copartícipes de los aplausos del público los pintores escenógufos Sres. Soler y Rovirosa, Moragas y U rgellés. El mismo lisonjero resultado que en Madrid ha alcanzado en el teatro Eldoraclo la comedia de D. Enrique Gaspar La casa de baiíos, que todas las noches figura en el cartel de aquel teatro junto con El ddo de la Africana. llf ADR I o. - Fructuosa ha sido la quincena en los teatros de la corte. Exitazo _(como ahora se dice en lenguaje de bastidores) p~ra la comedia en dos actos Zaragiieta, de Ramos Carrión y Vital Aza, estrenada ~n el teatro Lara: éxito brillante para el drama Severo Torrelli, arreglado del francés por el Sr. Fernár.• dez ~haw y puesto en escena en el teatro Espaí'iol; triunfo para D. Ricardo de la Vega (letra) y D. Tomás Bretón (música) con su sainete La Vei-bena de la Paloma, estrenado en Apolo; aplausos para La noche de San fuan, zarzuela en un acto de D. Eusebio Sierra, música de los maestros Valverde (padreé hijo), puesta en escena en este mismo teatro, y resultado posltivo en Lara para La /aula, juguete en un acto de D. Felipe Pérez. PAR IS. - No podemos dar tan buenas noticias de los teatros parisienses, pues el drama Cabotins, de E. Pailleréín, estrenado e~ el de la _Comedí~ francesa, no ha hecho más que pasar, pudiendo decirse lo mismo de Le Ruban, comedia de Feydeau y Desvaillieres, puesta en escena en el Ode6n. �NÚMERO EL SALÓN DE LA MODA 40 SECCION DE ANUNCIOS.-A. LORETTE, RUE DE CAUMARTIN, 61. PARIS . FAY VELOUTIN E POLVO DE ARROZ EXTRA .preparadoconbismuto. por Ch. ::&'ay, perfumista El mejor y mas célebre polvo de tocador 9, Ruede la Paix, P ARIS t\l11\o\ltl·A·LBE8Pr,/1Es 78, Faub. Saint-De'?,is PARIS • .,-:,,disl.Qan casi IN STANTÁN EAM ENTE los Accesos. SMAYTODAS LAS SUFOCACIONES. D ir.., tod ª' 1 ·""'º'°'' a. '" 1 -<MI- r - --------;----------1 1 pin • muob.da eo, 11aa, •isipa CAS, LENTEJAS, TEZ ASOL SARPULLIDOS, TEZ BARROS ARRUGAS PRECúCE'S EFLORESCENCIAS ROJECES CARNE, HIERRO y QUINA El .Alimento mas fortilicante unido a los Tónicos mas reparadores. VINO FERRUCl,NOSO AROUD y CON TODOS LOS PRINCIPIOS NUTRITIVOS DB LA CARNE C.1.tl.JIIE, e1Eaae y 9111~.1.1 Diez años de exito continuado y las afirma- Clones de todas l<1s eminencias médicas preuban que esta asoclacton de la c .....e, el Uic,r,,. y la Quina constituye el reparador mas energlco que se conoce para curar: la Clorósu, la ,tnéinta, las Menstruacifmes ilolorosa~, el Bmpo/Jree1míento y la .4.lterae10n ae la Sangre, el Raqutttsmo, las Afeccione, escro(Ul-Osas y escorbuttcas, etc. El l'ino Ferrugino•o de .l.rond es, en efecto, el único que reune totlo lo que entona y fortalece los organos, regulaf!za, coordena y aumenta considerablemente las fuerzas 6 Infunde a la sangre empobrecida y decolorlda : el Vf,Qor, la Coloracton y la BMrota vttal. Pormayor,en Paris,encasadeJ. FERR:f:, Farm•, 1.0~,r. Richelieu, SucesordcAROUD. ,, SK VKNDB BN TODAS LAS PRINCIPALKS BOTICAS EXIJAS[ el 1!º= y · ARO UD ~soberano remedio para rápida curacion de las Afecciones del J>echo, Catarros,Mal de garganta,Bronquitis, Resfriados, Romadizos, de los Reumatismos, Dolores, Lumbagos, etc., 30 años del mejor éxito atestiguan la eficacia de este poderoso derivativo recomendado por los primeros ~ de Paris. NúMERO 267 GARGANTA PASTILLASDEDETHAN Recomendadas contra los lllalea da la Garganta, Extinciones da la Voa, Inflamaciones da la Boca, Eteotoe perniolo808 del lllerourto, Irltaolo11 qua prodúoe el Tabaco, J 1pecialmente á los Son PREDICADORES, ABOGA• Depósito en todas tas Farmacias DOS, PROFESORES y CANTORES para facilitar la emtolon de la voc. Exltlr en el rotulo• firma de .ldh, DRl'llU, Lu PILDORAS Fltl'mloeutloo en PAR/8. DERAUT DE P.A.RZS á itf.lDADES deJE8104t \t.\~ -¾f.-- ~llo .. ENFERMEDADES Pepsina Boudault PASTILLAS y POLVOS LA SAGRADA BIBLIA EDICIÓN ILUSTRADA P'1\IS • LYOR • VIERA • PBIUDELPBU • PARIS ~ S_e envian los solicite • c;útr,téndos«: i los Sres Montaner y Simón, editores .. ESTOMAGO PATERSON cou BISMUTBO J .IU.GNESIA Aprobada por la AC&DEIU DE IEDICJ!I! PREMIO DELINSTITUTOAL.D'CORVISART, EN 1856 1 O centa.mos de peseta la entrega de 16 páginas DJIL la■ Mtdallu en um 1867 Recomendado, contra lu Ateoolonea del estomago, Falta de Apetito DI• gestlonea laboriosas, Acedia■, V6mitos, Eructos y C6lloos; regularlsaD las Funolon• del Estómago y de loa E1.po1lolont1 lnternaclonalH de 1813 187& 1878 juTO IJf ua DISPEPSIAS OASTRITIS - QASTRALQIAS DIOESTION LENTAS Y PENOSAS FALTA DE APETITO •• I.IIPUA. 00" IL •• TOI. Intestino■, Exllir en el rotulo el 1e//o of/0/1/ del 6.oblerno france111 firma de J. FA YARD. .. Adb. DETBAN, hnautuUeo 11 P.1.!18.., 'I' OTaoa l)JtlOI.DIKH DI L• Dl8UTIOII ; BAlO LA l"ORIIA DI f+MA.PJ:OL je los 0'6" JORET & HOMOLLE ELIXIR• · de PEPSINA BOUDAULT VINO , · de PEPSINA BOUDAULT POLVOS. de PEPSINA BOUDAULT PilIS, Plwmaaie COLLAS, a, rae D11pbile El APIOL cura los dolores, retrasos, supresiones 1e las Epocas, as! como las pérdida,. Pero con frecuencia es falsificado. El APIOL verdadero, único eficaz, es el de los In ventores, los JORET y HOMOLLE. r .,,.. lat pritt,c(pale, fa"""4da,. Fe;~~1!o~!~ª!o~::s la Grageas al Lactato de Hierro de º"' MEDALLAS Ex¡;" Unir1" LON DRES1862-PA RIS1889 ru 1 • Anemia, Clorosis, ' Empobrecimiento de la Sangre, Debilidad, etc. i Er90t1'.-a y Grageas de . BRlillT, 150, rutdeRlvoU, PillS Aprobadas por la Academia de Medicina de Pam. D1oezt1onP.1 HEIIIOSTATICO el mas que se conoce, en PODEROSO pocion ó i : 1 4 q en injecclon ipodermlca. Las Grageas hacen mas • - · - - - - · · - · - - - · - • - - fácil el labor del pa,·to y Medalla de Oro de la gad deFia de Paris detienen las perdi das. ,. LABELONYE y C1•, 99, Calle de Aboukir, Parls, y en todas las farmacias. dlllcllu l~iltll)i1~1~1:11u~J~11 DICCIONARIO ENCICLOPEDICO HISPANO-AMERICANO CARNE y QUINA pocu. Y CON' TODOS LOS PRINCIPIOS NUTRITIVOS ~OLIJBLES DE LA. MONTANEA Y SIMON, EDITOR ES CARNE «J&R:\"E Y ~"'llW.U con los elementos que entran en la composlclon de este potente reparador de las fuerzas vitales, de este ror&iOean&e por e■celencia. , JARABE ANTIFLOGÍSTICO DE BRIANT ~ Ba,.,nacta, CA.LLE DB BXYO.LL\ ~60, P.ABIS, JI e,a totlttB lasit·arui.ucia• El ~.A.RABE DE BRLANTrecomendauo desde s u principio por 10s profesores L_!),ennec, Thénard, Guarsant, etc.; ha recibido la consagración del tiempo: en el ano 1829 obtuvo et privilegio de Invención . VERDADERO CONFITE PECTORAL, con base de goma 'I d~ ababol.e s, convien e, sobre toe10 tas personas delicadas como m~eres 'I nlnos. s u gusto excelente no perJuellca en modo alguno á su lncacla .... contra 10S RESFRHffOS 'J todas UlS lllFLA.M~CIO~ES d el PECHO 'J de los IllTESTIIIOS. ,_. a De un gusto sumamente agradable, es soberano contra la Anemia y el Apocamiento, en las Calenturas y Con1Jalecenctas, contra las J)tarreas y las Afece10nt' del Estomago y los tntestínos. se trata de despertar el apetito, asegurar las digestiones, reparar rucuando erzas, enriquecer la sangre, entonar el organismo y precaver la anemia y las las eplifemidas provocadas por los calores, no se conoce nada superior al Viuo de Quma e .l.roud. Por mayor, en Paris,en casa de .l.FERR:t!, Farmo, 1~,r. Richelieu, Sucesor de AROUD• SE VENDK EN TODAS LAS PRINCIPALBS BoTICAS. EXIJASE e1i: li'r~ 1 ARO UD 0 PATE EPILATOIRE DUSSER destruye hasta las RAICES el VELLc;> del rostro de las damas (Barba, Blg:ote, etc.). ~: ningun peligro para el cutis. SO Años de Ell:tto,ymillarrs de Lrstímoniosgarant1za_n la eflta r, de esta preparacion. (Se vende en oaJaa, para la barba, y en 1/2 oa)as para el bigote hge,~ los brazos, empléese el Pl.LJ. Jl(lll.E.. DUSSER, i , rue J ,-J,-Rouaseau, h1r. OK q patrones trazados &n lamaflo natural, 1/lodelos de labores de agu¡a, croc/iet, tapicerías, etc, REGALO A LOS SEÑORES ABONADOS A LA BIBLIOTECA UNIVERSAL Los que deseen suscribirse únicamente al periódico EL SALÓN DI!. LA MODA, por anualida<les, semestres ó trimestres, con pago anticipado, deberán regirse por la siguiente nota de prec10s: EN ESPARA, un ano, 60 reales.-Seis meses, 32 reales.-Trcs meses, i8 rell.les.-EN PORTUG!L, un ano, 3000 reis.-Seis meses, i600 reis.-Tres meses, 900 rois.-Las suscriciones empezarán el dí& i.º de e&da mes SUMARIO TEXTO, - Explicación de los suplementos. - Descripción de los grabados. - Crónica general de la quincena. - Pasatiempos. GRABADOS. - 1 y 2. Elegantes trajes de paseo. 3· Abrigo de niña. - B 4. Traje ruso para niño. - 5 á 7. Tira bordada para muebles. - 8. Puntilla de ganchito. - 9. Abrigo de primavera. - 10 y 11. Tra~s de carreras del figurín iluminado, vistos por detrás. - C 12 y 13. Chaqueta cruzada con dobles haldetas onduladas ( espatda y áelantero ). -14. Sonibrero de paja. - 15. Valona D-ei fina . - 16. Pequeña valona de pasamanería. - 17. Valona· Princesa J orge. - 18. Valona Lilián. - 19 y 20. Valona Lady Gray ( delantero y espalda). - 21 y 22. Valona Sevigné ( espalda y delantero). 23. Abrigo para jovencita. -24. Cuerpo Carmencita. - 25. Cuerpo Pomponnette.-26. Traje para jovencita. -A 27. Traje de paseo. l{OJA DE PATRONES NÓ· MERO 267. - T raje de paseo. - Traje ruso para niño. - Chaqueta cruzada. HOJA DE DIBUJOS NÓMI!.· RO 267. =-Diversós yva- · riados dibujos. FIGURÍN ILUMINADO.Trajes de carreras. lión, adornarla por el borde de un ancho volante <le güipur antiguo. Esta falda va forrada de serla ligera, con falso de muselina tiesa. Tímica drapeada de raso royal de color pigmalión por fuera y hortensia por dentro; este re,·és de la tela se deja al descubierto por medio de solapas que se forman al drapear la túnica. Cuerpo redondo por detrás, drapeado y cruzado por delante, de la misma tela de la falda, abierto sobre una camiseta de gasa de seda ó crespón de color hortensia. Ancho cuello de encaje antiguo. Mangas ahuecadas de la tela de la falda, un pr,co anchas en el puño, de estilo Edad media. Capota de seda de color hortensia, guarnecida de alas de encaje blanco y flores de hortensia. Guantes de piel de Sajonia. Segundo traje. - Falda campana, plegada á pliegues de acordeón, de crespón valkyria. Túnica peplum de velo ó bengalina verde caña, que se prolonga en puntas á ambos lados de la falda y forma cascada por detrás. Cuerpo de velo ó bengalina verde caña, abierto por delante y por detxás sobre una camiseta de crespón valkyria, plegada á pliegues de acor• deón. Una drapería fichú de encaje blanco sale de las sisas y viene á atarse sobre el delantero. Cinturón ancho de crespón valkyria. Mangas de dos bullones, de velo ó bengalina verde caña, cayendo sobre los anchos puños de crespón valkyria, plegados á pliegues de acorde6n. Sombrero de paja negro, guarnecido de flores color de rosa antiguo. Guantes de cabritilla color de trigo. Los grabados ní1ms. ro y II, intercalados en el texto, representan estos trajes vistos por detrás. EXPLICACIÓN v1NirAROlJD:·oüiNA Edici6n profusamente ilustrada con miles de pequeños grabados intercalados en el texto y tirados aparte, que reproducen las diferentes especies de los reinos animal, vcge\al y miner:al; los instrumentos y ~para tos aphcad~s rec1~nt~me1_1te a las ciencias, agricultura, ar1es é industnas; retratos de los persona1es que más ,e_ nan d1sungu1do t:n todos los r.imos del saber humano; planos de ciudades; mapas f,eográfi.cos coloridos; c.cpiu exactas de los coq.dros y demás obras de arte mb cClcbres de todas las AÑO XII PERIÓDICO QUINCENAL INDISPENSABLE PARA LAS FAMILIAS, IL USTRADO CON PROFUSIÓN DE GRABADOS EN fllEGRO Y FIGURINES ILUMINADOS DE LAS MODAS DE PARIS VOZ y BOCA Penonas que co101:1a Ju no titubean en purgarse, cuand~ lo necesitan. No temen el asco n1 el causancio, porque, contra lo que sucede con los demas purgantes, este no obra bien sino cuando se tom¡; con buenos alimen os y bebibas fortificantes, cual el vino, el café, el te. Cada cual escege,parapurgarse,!a hora y la comida que mas Je eonv111nen, segun sus ocupaciones.Como el caus~t1cio que la purga ocasiona queda completamente anulado Ol" ·e l efecto de 1a · buena alin;lentacion empleada; uno se ecide fácilmen ~e á vol.yer áem pezar cuantas veces sea necesario: LA.JT !KTÉPRÉLIQUK - LECHE ANTEFÉ MO:'>ITANKR Y SIMÓN DESCRIPCIÓN de los suplementos l. HOJA DI!. PATRONES )WM. 267. -Traje de paseo ( grabado A 27 en el texto). - Traje ruso para niño (graóa.do B 4 en el texto). - Chaqueta cruzada ( grabados C 12 y 13 en el texto). - Véanse las explicaciones en la misma hoja. 2. HOJA DI!. DIBUJOS NÚ MERO 267. - Diversos y variados dibujos. - Véanse las expli caciones en la misma hoja. 3, FIGURÍN ILUMINA, DO. - Trajes de carreras Primer traje. - Falda campana formando canalones por detrás, de velo 6 bengalina de color pigma- de los grabados 1 y 2. - Elegantes trajes de paseo 3-Abrigo de niña l. ELEGANTE TRAJE DE PASEO. - Falda ahuecada en sn parte inferior, rozan• do el suelo, de bengalina de color mordoré á gruesos canutillos, guarnecida por el borde de volantes de bengalina lisa, colocados al bies y terminados en lazos. Esta falda debe fo. rrarse ele seda ligera, con falso de muselina tiesa. Cuerpo redondo, abrochado debajo del brazo y adornado de un canesú cubierto de cuentas de acero con fleco. Mangas abolsadas de bengalina lisa, cayendo sobre los anchos puños de bengalina de gruesos canu- � Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource El Salón de la Moda Description An account of the resource Periódico de finales de siglo XIX publicado en Barcelona, España por Montaner y Simón Editores, orientado a los usos y costumbres familiares. Contenía ilustraciones de grabados y figurines iluminados sobre la moda y su uso en la sociedad española y europea. Text A resource consisting primarily of words for reading. Examples include books, letters, dissertations, poems, newspapers, articles, archives of mailing lists. Note that facsimiles or images of texts are still of the genre Text. Título Uniforme El Salón de la Moda Año de publicación El año cuando se publico 1894 Año Año de la revista (Año 1, Año 2) No es es año de publicación. 12 Número Número de la revista 266 Mes de publicación Mes cuando se publicó Marzo Día Día del mes de la publicación 5 Relación OPAC https://www.codice.uanl.mx/RegistroBibliografico/InformacionBibliografica?from=BusquedaAvanzada&bibId=1784900&biblioteca=0&fb=20000&fm=6&isbn= Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource El Salón de la Moda, 1894, Año 12, No 266, Marzo 5 Accrual Periodicity The frequency with which items are added to a collection. Catorcenal Subject The topic of the resource Moda femenina Moda española Siglo XVIII Description An account of the resource Periódico de finales de siglo XIX publicado en Barcelona, España por Montaner y Simón Editores, orientado a los usos y costumbres familiares. Contenía ilustraciones de grabados y figurines iluminados sobre la moda y su uso en la sociedad española y europea. Publisher An entity responsible for making the resource available Montaner y Simón Editores Date A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource 1894-03-05 Type The nature or genre of the resource Revista Format The file format, physical medium, or dimensions of the resource text/pdf Identifier An unambiguous reference to the resource within a given context 2017302 Source A related resource from which the described resource is derived Fondo Ricardo Covarubias Language A language of the resource spa Coverage The spatial or temporal topic of the resource, the spatial applicability of the resource, or the jurisdiction under which the resource is relevant Barcelona (España) Rights Holder A person or organization owning or managing rights over the resource. Universidad Autónoma de Nuevo León Access Rights Information about who can access the resource or an indication of its security status. Access Rights may include information regarding access or restrictions based on privacy, security, or other policies. El diseño y los contenidos de La hemeroteca Digital UANL están protegidos por la Ley de derechos de autor, Cap. III. De dominio público. Art. 152. Las obras del dominio público pueden ser libremente utilizadas por cualquier persona, con la sola restricción de respetar los derechos morales de los respectivos autores Traje de calle Traje de ceremonia Traje de comida Traje de primera comunión Traje de reunión Trajes de niñas https://hemerotecadigital.uanl.mx/files/original/6/335/El_Salon_de_la_Moda._1894_Ano_12_No._267._Marzo_19.pdf 615eb0dfdb2a6c34390b447f7a6c4add PDF Text Text NÚMERO EL SALÓN DE LA MODA 40 SECCION DE ANUNCIOS.-A. LORETTE, RUE DE CAUMARTIN, 61. PARIS . FAY VELOUTIN E POLVO DE ARROZ EXTRA .preparadoconbismuto. por Ch. ::&'ay, perfumista El mejor y mas célebre polvo de tocador 9, Ruede la Paix, P ARIS t\l11\o\ltl·A·LBE8Pr,/1Es 78, Faub. Saint-De'?,is PARIS • .,-:,,disl.Qan casi IN STANTÁN EAM ENTE los Accesos. SMAYTODAS LAS SUFOCACIONES. D ir.., tod ª' 1 ·""'º'°'' a. '" 1 -<MI- r - --------;----------1 1 pin • muob.da eo, 11aa, •isipa CAS, LENTEJAS, TEZ ASOL SARPULLIDOS, TEZ BARROS ARRUGAS PRECúCE'S EFLORESCENCIAS ROJECES CARNE, HIERRO y QUINA El .Alimento mas fortilicante unido a los Tónicos mas reparadores. VINO FERRUCl,NOSO AROUD y CON TODOS LOS PRINCIPIOS NUTRITIVOS DB LA CARNE C.1.tl.JIIE, e1Eaae y 9111~.1.1 Diez años de exito continuado y las afirma- Clones de todas l<1s eminencias médicas preuban que esta asoclacton de la c .....e, el Uic,r,,. y la Quina constituye el reparador mas energlco que se conoce para curar: la Clorósu, la ,tnéinta, las Menstruacifmes ilolorosa~, el Bmpo/Jree1míento y la .4.lterae10n ae la Sangre, el Raqutttsmo, las Afeccione, escro(Ul-Osas y escorbuttcas, etc. El l'ino Ferrugino•o de .l.rond es, en efecto, el único que reune totlo lo que entona y fortalece los organos, regulaf!za, coordena y aumenta considerablemente las fuerzas 6 Infunde a la sangre empobrecida y decolorlda : el Vf,Qor, la Coloracton y la BMrota vttal. Pormayor,en Paris,encasadeJ. FERR:f:, Farm•, 1.0~,r. Richelieu, SucesordcAROUD. ,, SK VKNDB BN TODAS LAS PRINCIPALKS BOTICAS EXIJAS[ el 1!º= y · ARO UD ~soberano remedio para rápida curacion de las Afecciones del J>echo, Catarros,Mal de garganta,Bronquitis, Resfriados, Romadizos, de los Reumatismos, Dolores, Lumbagos, etc., 30 años del mejor éxito atestiguan la eficacia de este poderoso derivativo recomendado por los primeros ~ de Paris. NúMERO 267 GARGANTA PASTILLASDEDETHAN Recomendadas contra los lllalea da la Garganta, Extinciones da la Voa, Inflamaciones da la Boca, Eteotoe perniolo808 del lllerourto, Irltaolo11 qua prodúoe el Tabaco, J 1pecialmente á los Son PREDICADORES, ABOGA• Depósito en todas tas Farmacias DOS, PROFESORES y CANTORES para facilitar la emtolon de la voc. Exltlr en el rotulo• firma de .ldh, DRl'llU, Lu PILDORAS Fltl'mloeutloo en PAR/8. DERAUT DE P.A.RZS á itf.lDADES deJE8104t \t.\~ -¾f.-- ~llo .. ENFERMEDADES Pepsina Boudault PASTILLAS y POLVOS LA SAGRADA BIBLIA EDICIÓN ILUSTRADA P'1\IS • LYOR • VIERA • PBIUDELPBU • PARIS ~ S_e envian los solicite • c;útr,téndos«: i los Sres Montaner y Simón, editores .. ESTOMAGO PATERSON cou BISMUTBO J .IU.GNESIA Aprobada por la AC&DEIU DE IEDICJ!I! PREMIO DELINSTITUTOAL.D'CORVISART, EN 1856 1 O centa.mos de peseta la entrega de 16 páginas DJIL la■ Mtdallu en um 1867 Recomendado, contra lu Ateoolonea del estomago, Falta de Apetito DI• gestlonea laboriosas, Acedia■, V6mitos, Eructos y C6lloos; regularlsaD las Funolon• del Estómago y de loa E1.po1lolont1 lnternaclonalH de 1813 187& 1878 juTO IJf ua DISPEPSIAS OASTRITIS - QASTRALQIAS DIOESTION LENTAS Y PENOSAS FALTA DE APETITO •• I.IIPUA. 00" IL •• TOI. Intestino■, Exllir en el rotulo el 1e//o of/0/1/ del 6.oblerno france111 firma de J. FA YARD. .. Adb. DETBAN, hnautuUeo 11 P.1.!18.., 'I' OTaoa l)JtlOI.DIKH DI L• Dl8UTIOII ; BAlO LA l"ORIIA DI f+MA.PJ:OL je los 0'6" JORET & HOMOLLE ELIXIR• · de PEPSINA BOUDAULT VINO , · de PEPSINA BOUDAULT POLVOS. de PEPSINA BOUDAULT PilIS, Plwmaaie COLLAS, a, rae D11pbile El APIOL cura los dolores, retrasos, supresiones 1e las Epocas, as! como las pérdida,. Pero con frecuencia es falsificado. El APIOL verdadero, único eficaz, es el de los In ventores, los JORET y HOMOLLE. r .,,.. lat pritt,c(pale, fa"""4da,. Fe;~~1!o~!~ª!o~::s la Grageas al Lactato de Hierro de º"' MEDALLAS Ex¡;" Unir1" LON DRES1862-PA RIS1889 ru 1 • Anemia, Clorosis, ' Empobrecimiento de la Sangre, Debilidad, etc. i Er90t1'.-a y Grageas de . BRlillT, 150, rutdeRlvoU, PillS Aprobadas por la Academia de Medicina de Pam. D1oezt1onP.1 HEIIIOSTATICO el mas que se conoce, en PODEROSO pocion ó i : 1 4 q en injecclon ipodermlca. Las Grageas hacen mas • - · - - - - · · - · - - - · - • - - fácil el labor del pa,·to y Medalla de Oro de la gad deFia de Paris detienen las perdi das. ,. LABELONYE y C1•, 99, Calle de Aboukir, Parls, y en todas las farmacias. dlllcllu l~iltll)i1~1~1:11u~J~11 DICCIONARIO ENCICLOPEDICO HISPANO-AMERICANO CARNE y QUINA pocu. Y CON' TODOS LOS PRINCIPIOS NUTRITIVOS ~OLIJBLES DE LA. MONTANEA Y SIMON, EDITOR ES CARNE «J&R:\"E Y ~"'llW.U con los elementos que entran en la composlclon de este potente reparador de las fuerzas vitales, de este ror&iOean&e por e■celencia. , JARABE ANTIFLOGÍSTICO DE BRIANT ~ Ba,.,nacta, CA.LLE DB BXYO.LL\ ~60, P.ABIS, JI e,a totlttB lasit·arui.ucia• El ~.A.RABE DE BRLANTrecomendauo desde s u principio por 10s profesores L_!),ennec, Thénard, Guarsant, etc.; ha recibido la consagración del tiempo: en el ano 1829 obtuvo et privilegio de Invención . VERDADERO CONFITE PECTORAL, con base de goma 'I d~ ababol.e s, convien e, sobre toe10 tas personas delicadas como m~eres 'I nlnos. s u gusto excelente no perJuellca en modo alguno á su lncacla .... contra 10S RESFRHffOS 'J todas UlS lllFLA.M~CIO~ES d el PECHO 'J de los IllTESTIIIOS. ,_. a De un gusto sumamente agradable, es soberano contra la Anemia y el Apocamiento, en las Calenturas y Con1Jalecenctas, contra las J)tarreas y las Afece10nt' del Estomago y los tntestínos. se trata de despertar el apetito, asegurar las digestiones, reparar rucuando erzas, enriquecer la sangre, entonar el organismo y precaver la anemia y las las eplifemidas provocadas por los calores, no se conoce nada superior al Viuo de Quma e .l.roud. Por mayor, en Paris,en casa de .l.FERR:t!, Farmo, 1~,r. Richelieu, Sucesor de AROUD• SE VENDK EN TODAS LAS PRINCIPALBS BoTICAS. EXIJASE e1i: li'r~ 1 ARO UD 0 PATE EPILATOIRE DUSSER destruye hasta las RAICES el VELLc;> del rostro de las damas (Barba, Blg:ote, etc.). ~: ningun peligro para el cutis. SO Años de Ell:tto,ymillarrs de Lrstímoniosgarant1za_n la eflta r, de esta preparacion. (Se vende en oaJaa, para la barba, y en 1/2 oa)as para el bigote hge,~ los brazos, empléese el Pl.LJ. Jl(lll.E.. DUSSER, i , rue J ,-J,-Rouaseau, h1r. OK q patrones trazados &n lamaflo natural, 1/lodelos de labores de agu¡a, croc/iet, tapicerías, etc, REGALO A LOS SEÑORES ABONADOS A LA BIBLIOTECA UNIVERSAL Los que deseen suscribirse únicamente al periódico EL SALÓN DI!. LA MODA, por anualida<les, semestres ó trimestres, con pago anticipado, deberán regirse por la siguiente nota de prec10s: EN ESPARA, un ano, 60 reales.-Seis meses, 32 reales.-Trcs meses, i8 rell.les.-EN PORTUG!L, un ano, 3000 reis.-Seis meses, i600 reis.-Tres meses, 900 rois.-Las suscriciones empezarán el dí& i.º de e&da mes SUMARIO TEXTO, - Explicación de los suplementos. - Descripción de los grabados. - Crónica general de la quincena. - Pasatiempos. GRABADOS. - 1 y 2. Elegantes trajes de paseo. 3· Abrigo de niña. - B 4. Traje ruso para niño. - 5 á 7. Tira bordada para muebles. - 8. Puntilla de ganchito. - 9. Abrigo de primavera. - 10 y 11. Tra~s de carreras del figurín iluminado, vistos por detrás. - C 12 y 13. Chaqueta cruzada con dobles haldetas onduladas ( espatda y áelantero ). -14. Sonibrero de paja. - 15. Valona D-ei fina . - 16. Pequeña valona de pasamanería. - 17. Valona· Princesa J orge. - 18. Valona Lilián. - 19 y 20. Valona Lady Gray ( delantero y espalda). - 21 y 22. Valona Sevigné ( espalda y delantero). 23. Abrigo para jovencita. -24. Cuerpo Carmencita. - 25. Cuerpo Pomponnette.-26. Traje para jovencita. -A 27. Traje de paseo. l{OJA DE PATRONES NÓ· MERO 267. - T raje de paseo. - Traje ruso para niño. - Chaqueta cruzada. HOJA DE DIBUJOS NÓMI!.· RO 267. =-Diversós yva- · riados dibujos. FIGURÍN ILUMINADO.Trajes de carreras. lión, adornarla por el borde de un ancho volante <le güipur antiguo. Esta falda va forrada de serla ligera, con falso de muselina tiesa. Tímica drapeada de raso royal de color pigmalión por fuera y hortensia por dentro; este re,·és de la tela se deja al descubierto por medio de solapas que se forman al drapear la túnica. Cuerpo redondo por detrás, drapeado y cruzado por delante, de la misma tela de la falda, abierto sobre una camiseta de gasa de seda ó crespón de color hortensia. Ancho cuello de encaje antiguo. Mangas ahuecadas de la tela de la falda, un pr,co anchas en el puño, de estilo Edad media. Capota de seda de color hortensia, guarnecida de alas de encaje blanco y flores de hortensia. Guantes de piel de Sajonia. Segundo traje. - Falda campana, plegada á pliegues de acordeón, de crespón valkyria. Túnica peplum de velo ó bengalina verde caña, que se prolonga en puntas á ambos lados de la falda y forma cascada por detrás. Cuerpo de velo ó bengalina verde caña, abierto por delante y por detxás sobre una camiseta de crespón valkyria, plegada á pliegues de acor• deón. Una drapería fichú de encaje blanco sale de las sisas y viene á atarse sobre el delantero. Cinturón ancho de crespón valkyria. Mangas de dos bullones, de velo ó bengalina verde caña, cayendo sobre los anchos puños de crespón valkyria, plegados á pliegues de acorde6n. Sombrero de paja negro, guarnecido de flores color de rosa antiguo. Guantes de cabritilla color de trigo. Los grabados ní1ms. ro y II, intercalados en el texto, representan estos trajes vistos por detrás. EXPLICACIÓN v1NirAROlJD:·oüiNA Edici6n profusamente ilustrada con miles de pequeños grabados intercalados en el texto y tirados aparte, que reproducen las diferentes especies de los reinos animal, vcge\al y miner:al; los instrumentos y ~para tos aphcad~s rec1~nt~me1_1te a las ciencias, agricultura, ar1es é industnas; retratos de los persona1es que más ,e_ nan d1sungu1do t:n todos los r.imos del saber humano; planos de ciudades; mapas f,eográfi.cos coloridos; c.cpiu exactas de los coq.dros y demás obras de arte mb cClcbres de todas las AÑO XII PERIÓDICO QUINCENAL INDISPENSABLE PARA LAS FAMILIAS, IL USTRADO CON PROFUSIÓN DE GRABADOS EN fllEGRO Y FIGURINES ILUMINADOS DE LAS MODAS DE PARIS VOZ y BOCA Penonas que co101:1a Ju no titubean en purgarse, cuand~ lo necesitan. No temen el asco n1 el causancio, porque, contra lo que sucede con los demas purgantes, este no obra bien sino cuando se tom¡; con buenos alimen os y bebibas fortificantes, cual el vino, el café, el te. Cada cual escege,parapurgarse,!a hora y la comida que mas Je eonv111nen, segun sus ocupaciones.Como el caus~t1cio que la purga ocasiona queda completamente anulado Ol" ·e l efecto de 1a · buena alin;lentacion empleada; uno se ecide fácilmen ~e á vol.yer áem pezar cuantas veces sea necesario: LA.JT !KTÉPRÉLIQUK - LECHE ANTEFÉ MO:'>ITANKR Y SIMÓN DESCRIPCIÓN de los suplementos l. HOJA DI!. PATRONES )WM. 267. -Traje de paseo ( grabado A 27 en el texto). - Traje ruso para niño (graóa.do B 4 en el texto). - Chaqueta cruzada ( grabados C 12 y 13 en el texto). - Véanse las explicaciones en la misma hoja. 2. HOJA DI!. DIBUJOS NÚ MERO 267. - Diversos y variados dibujos. - Véanse las expli caciones en la misma hoja. 3, FIGURÍN ILUMINA, DO. - Trajes de carreras Primer traje. - Falda campana formando canalones por detrás, de velo 6 bengalina de color pigma- de los grabados 1 y 2. - Elegantes trajes de paseo 3-Abrigo de niña l. ELEGANTE TRAJE DE PASEO. - Falda ahuecada en sn parte inferior, rozan• do el suelo, de bengalina de color mordoré á gruesos canutillos, guarnecida por el borde de volantes de bengalina lisa, colocados al bies y terminados en lazos. Esta falda debe fo. rrarse ele seda ligera, con falso de muselina tiesa. Cuerpo redondo, abrochado debajo del brazo y adornado de un canesú cubierto de cuentas de acero con fleco. Mangas abolsadas de bengalina lisa, cayendo sobre los anchos puños de bengalina de gruesos canu- �42 tillos. Cuello y cinturón de terciopelo mordoré. Capota de paja de color beige, forrada de terciopelo mordoré y adornada de lazos de cinta. 2. ÜTRO TRAJE t>E PASEO. -Falda ahuecada, de estameña ondulada color de arena, adornada de tres anchas cintas de terciopelo color de castaña atadas delante. Esta falda no se forra porque se lleva sobre otra interior de seda color de arena, ah uecada con un falso de muselina tiesa y un aro. Cuerpo• chaqueta de terciopelo bordado de acero, abierto sobre un delantero plegado de estameña color de arena. Mangas de dos bullones, de estameña, con anchos puños bordados de acero. Sombrero de paja color de castaña, guarnecido de plumas color de acero y un lazo de cinta. 3. ABRIGO DE NIÑA, plegado á pliegues huecos, de B 4.-Traje ruso para niño nevada glasgow, adornado de una peregrina de guipur sujeta con lazos de raso. Este abrigo va forrado de surah. Gola rizada de raso. Mangas abolsadas de la misma tela del abrigo, terminadas en vuelos de guipur. Sombrero de paja de fantasía, guarnecido ¡le cintas de raso y un haz de flores ligeras. Botinas de doradillo. Medias negras. NÚMERO 267 EL SALÓN DE },A MODA NÚMERO 267 43 largo dos hilos y uno solo á lo ancho; por esta razón es por lo que se usa para hacer esta labor cañamazo enrejado, estilo estameña que no tiene los hilos separados. El cañamazo se saca tirando de los hilos uno á uno cuando la labor está terminada. 8. PUNTILLA DE GANCHITO. - Esta puntilla se compone de 4 vueltas al través formando bieses y dos vueltas al largo haciendo las puntitas del borde. Sirve de base una cadeneta de 40 puntos: los dos primeros sin·en para hacer la primera media brida, se siguen haciendo medias bridas en todos los puntos hasta el fin de la vuelta; dase vuelta á la labor haciendo 5 puntos de cadeneta, I media brida dejando 4 puntos de la vuelta anterior, 5 de cad en e ta, I media brida, 2 de cadeneta; pásanse 2 puntos de cadeneta; I media brida, 5 puntos de cadeneta; I media brida, 2 de cadeneta; I media brida, 5 de cadeneta; I media brida, 2 de cadeneta; I media brida, 5 de cadeneta; I media brida, 5 de cadeneta; dase vuelta á la labor *; préndese en el punto del centro de los cinco de la vuelta de debajo; hácese I media briC 12 y 13.-Chaqueta cruzada con dobles haldetas da, 4 bridas, I me• dia brida, todo esto en el mismo punto; 5 puntos de cadeneta; préndese en el centro de los cinco puntos del modo siguiente: 2 puntos de cadeneta; I media brida entre los dos de la vuelta anterior, 2 de cadeneta. Repftese este dibujo, como acabamos de indicar, desde el signo *; esto es lo que forma los relieves; toda la vuelta se sigue haciendo lo mismo, si bien en ella no hay más que cuatro relieves. Los cinco puntos de cadeneta del final de la vuelta deben quedar libres. A fin de ob- ¡ l 4 ,l J =-=-,.,...._....;.'._· -=""'-:,_ ,--......... 5.-Labor de una flor terminada y quitado el cañamazo B4. TRAJE RUSO PARA NIÑO. -Calzón corto de paño azul húsar, ajustado en las rodillas con una goma. Túnica recta y larga de paño azul húsar, adornada de un galón de lana rizada y alamares de seda negra. Cuello de galón de lana. Unos cordones de seda negra adornan las mangas. Cinturón de piel de Rusia, con hebilla de plata an•tigua. 5 á 7. TIRA BORDADA PARA MUE· BLES. - Esta bonita tira se haceá punto EL SALÓN DE LA MODA de los Gobelinos sobre felpa ó raso. Sirve para adornar bordes de ventanas, de chimeneas, orlar cortinajes de salón, cenefas y tiras de tapete. El grabado núm. 7 representa la tira en conjunto; se hace sobre felpa encarnado obscuro; también puede hacerse azul de lino, cardenillo ó verde obscuro, á fin de huir del verde hoja que viene á ser el verde tilo y reseda. Para hacerlo, se sacan sobre cañamazo núm. 22 todos los contornos del dibujo que damos de tamaño natural en la boja de dibujos que acomraña á este número. Para tener el dibujo entero, se saca una vez tal como lo d,¡mos en nuestra hoja; luego es preciso volverlo, es decir, que para que las hojas y flores que están en la parte de arriba se encuentren en la de abajo se pone el dibujo al . -... )~ :~\,'.:\. .. ~~;"'"i°"!",-:-:"7:;:-..;,.-,, 8.-Puntilla de ganchito '· revés. Cuando esta primera parte del trabajo está sacado con la pluma sobre el cañamazo, se cose ó prende éste á lá felpa ó raso y se hace, en el centn, hojas y flores á punto de los Gobe· linos con seda argelina ó lana de los Gobelinos (nuestro modelo es con seda). Hay flores de dos colores; unas son color de rosa de tres tonos y las otras color de malva también de tres tonos, Las hojas verde tilo y verde reseda de tres tonos. Las sombras están indicadas en las hojas, como se ve en el grabado núm 5 que representa una flor terminado. con el cañamazo ya sacado de encima de la tela. El grabado núm. 6 representa una hoja que aun tiene el cañamazo sobre la tela, demostrando que para hacer el punto de los Gobelinos se necesita tomar siempre á lo 7 .-Tira bordada para muebles 10 Y 11,-Tra,jes de carreras del figurín iluminado 14.-Sombrero de paja �NÚMERO 267 EL SA IÓN DE LA MODA 44 NÚMERO 267 ""'· "''.,_,,. ' 16.-Pequeña valona de pasamanería t RRUAJE. - Este abrigo, de hechura de redingote, es de otomano grueso color de violeta y beige tornasolado. El delantero de este abrigo y su parte superior, fruncida á modo de camiseta, son de faille de color beige liso, orlado de solapas de paño de seda blanca bordado de color de violeta y beige. Gran cuello 19 y 20.-Valona Lady Gray ' '\ 17. - Valona Princesa Jorge 15.-Valona Delfina tener la hechura de bies que tiene, después de las últimas bridas se hacen 2 puntos de cadeneta, I media brida, 5 de cadeneta; vuélvese la labor; hácese I media brida sobre la primera de las cuatro de la vuelta anterior, I punto de cadeneta, I media brida sobre la siguiente, que es lo que forma los relieves dejando las 4 bridas libres, S puntos de cadeneta, 1 media brida; cerca de las bridas, I punto de cadeneta, 1 media brida sobre la media brida siguiente; siempre lo mismo hasta la terminaci6n de la vuelta; vuélvese la labor, creciendo 5 puntos de cadeneta para foxmar el bies; hácese una vuelta de medias bridas, después otra de bridas dobles intercaladas de 2 puntos de cadeneta. - Primera vuelta al largo para hacer las puntitas: préndese en el primer calado; se hace 1 media brida, 5 puntos de cadeneta; I media brida en el mismo calado, 3 puntos de cadeneta; mé• tese en el calado siguiente y se repite lo antes descrito. - Segunda vuelta: préndese en la cadeneta del centro de las cinco que forman el piquillo; hácese I media brida, 3 bridas, 2 puntos de cadeneta; pásase por la cabecilla de la última brida que se acaba de hacer para formar un piquito con es• tos 2 puntos de cadeneta; hácese además, en el mismo punto que las anteriores, 2 bridas y I media brida, 2 puntos de cadeneta; préndese en el punto del centro del piquito siguiente, y repítase, como acabamos de indicar, el dibujo desde el signo *. 9, ABRIGO DE PRIMAVERA PARA CA· EL SALÓN DE LA MODA 18. - Valona Lilián capucha, cuello recto y vuelos adecuados á las solapas. Mangas con abolsados prolongados ajustados por debajo del codo para formar un segundo bullón que cae sobre los vuelos. El lazo que va atado sobre el delantero y cae en largas caídas hasta el borde del vestido es de moaré color de violeta. Capota de paja violeta, guarnecida de alas blancas y una drapería de seda blanca prendida con cabujones de pedrería; bridas estrechas de terciopelo color de violeta. IO y I l. TRAJES DE CA· RRERAS del figurin iluminado, vistos por detrás. C 12 y 13. CHAQUETA CRUZADA CON DOBLES HAL· DETAS ON0ULADAS ( espalda JI delantero), de paño amazona, orlada de tres hileras de pespuntes 6 tres trencillas negras y oro. Los botones son de acero. Jockeys frun• cidos formando berta por detrás. Mangas ahuecadas, terminadas en un volante formando vuelo, ajustadas sobre el puño con una presilla abrochada. Cuello militar, or• lado de pespuntes 6 trencillas como los jockeys, las presillas de las mangas y los vuelos. Este elegante modelo puede hacer• se de paño de todos colores como negro, azul marino, azul húsar, encarnado almáciga, etc.; el forro es de surah de color adecuado al del abrigo 6 también de color claro. 14. SOMBRERO DE PAJA VERDE CAÑA, adornado de un ancho lazo arrugado de raso verde musgo y guarnecido de un haz de margaritas colocado á un lado. Un ramo de neguillas de los trigos parte del lazo formando penacho. Bridas estrechas, de raso verde musgo. 15. VALONA DELFINA, de bengalinadecolor habana, montada á gruesos pliegues huecos sobre un canesú de la misma tela, cubierta de otra á modo de valona de guipur, con cuello Valois. Esta valonita está sujeta con hombreras y escarapelas de raso .de color habana. Otra escarapela del mismo raso con varias caídas adorna el delan tero. 16. PEQUEÑA VALONA DE PASAM \ NERÍA, que se hace de todos colores c~ cuentas de azabache, acero, oro y multicolores. Este pequeño modelo es encantador para señoritas, colocado sobre toda suerte de trajes de verano. 17. VALONA PRINCESA JORGE, de oto- 21 y 22. - Valona Sevigné 23. -Abrigo para jovencita 25. - Cuerpo Pomponnette mano de gruesos canutillos gris perla, adornada de un bordado verde y oro . Canesú y valonita fruncida de terciopelo verde berro. Segunda berta de encaje fruncido. Doble cuello Valois de encaje. Lazos de raso verde en el cuello y en el delantero. Esta valona va forrada de surah gris perla. 18. VAl ONA LILIAN, de seda de canutillo color de heliotropo, guarnecida de una segunda valonita fruncida y con mucho vuelo, de terciopelo color de pensamiento, montada á modo de canesú bajo una va Ion ita recortada de gui pur blanco. U nos collares de cuentas de azabache y de color de amatista van col ocad os formando festones y cayendo por delante en largos flecos. Cuello cortado de terciopelo color de pensamiento. Capota bordada de azabache y amatistas, adornada de un lazo de terciopelo color de pensamiento y un ramito de florecillas. 19 y 20. VALONA L ADY GRAY ( delantero y espalda), de seda brochada negra 6 de color, montada á un canesú bordado. Valonita con canalones de moaré negro 6 de color. El borde de la valona está recortado en ondas sobre un borde de moaré. Las ondas están orladas de cabujones de azabache. Cuello rizado de moaré. Esta elegante valona puede hacerse de diversos colores, en armonía empero con el traje con que se haya de llevar; negra es mu y elegante para señora de cierta edad. 21 y 22. VALONA SEVJGNÉ (espalda JI delanteroJ, de brochado de lana y seda de color sueco, con mediasfonas de color mordoré. Esta valona va montada á un canesú cubierto de guipur ruso, adornada de cabujones de azabache; el canesú se prolonga por delante en dos tiras y está orlado de dos volantes de guipur. Cuello rizado por detrás y cortado y vuelto por delante, de piel de seda de color sueco. El forro de la valona es de surah de cofor sueco. 23. ABRIGO DE JOVENCITA, de hechura recta, de lana brochada de lana y seda, guarnecido de bieses de terciopelo y adornado de una capucha de la misma tela, forrada de surah y atada con una cinta de 45 ·~-~ _,.,,_ - .. 0-~...., ;\/i"::,? ,~:\_. ·- ·:¡.~ .( · ,... :::-~ '· ~ . .• -~ -~ i'~ ' 2 3. -Trr je para jovencita �NÚMERO 267 NÚMERO 267 EL SALÓN DE LA MODA duquesa de Bellune; el sábado, gran baile en el de Mad. Caben drid moderno aprovechando lo bonancible de la temperatura, Y y baile militar en el teatro de la Opera. raso. Mangas rectas, muy anchas y largas, con pequeños puno pocas las que se quedan á almorzar alli, _lo 7u_al ~e'.°u~stra Si á estas se agregan otras recepciones, veladas musicales y ños. Sombrero de paja de color heige, adornado de surah en• la necesidad que se siente en la corte de e1erc1c10 h1giémco Y bailes de sociedad y de trajes, dados en casas de menos significarnado y de un ramo de flores. Este abrigo puede hacerse de de excursiones campestres y de aire libre. . , . cación que las mencionadas, se convendrá en que los parisiendiversos colores. Pero la mayorla de la gente, aferrada á sus ~ntiguos h~b1tos, . CUERPO CARMENCITA, con pequeñas haldetas de ca~a· ses no pierden el tiempo para divertirse. 24 prefiere la acera de la calle de Alcalá conoc1~a por Pina~ de Pero Ja fiesta que ha atraído más concurrencia, por lo mislones, puntiagudas por delante y redondas por detrás, de fa1lle las de Gómez, acudiendo á pasear todas las manan~s y especialgris plata, adornadas de un bordadito. Este cuerpo se abre so- mente las de los domingos y días de fiesta. El numero de las mo que es exclusivamente p~pular, ha sido la c~balgata orgabre un chaleco de terciopelo color de bere~gena, con anchas muchachas bonitas que lucen alli sus gentiles cuerpos Y sus nizada con motivo de la Mz-Caréme por estudiantes y lavan· solapas torera de beogalina gris perla, fruncido sobre el pecho lindos rostros desde las once hasta la una .es inca~cula?le. Y <leras. Más de cinco horas tardó esta cabalgata en recorrer la carrecon una hebilla de oro. Mangas con puños de seda brochada este cuadro se repite por las tardes con la misma am'.°ac16n. ra ¡0 cual no es de extrañar, pues en su conjunto abarcaba color de bereogena sobre fondo gris perla. Corbata y pla~tr6n Lo más curioso de esto es que, habiendo en Madnd un par• de seda blanca. Capota de bordado de oro, adornada, de cintas que como el Retiro y paseos como la Castellana, Recole~os Y a;uélla unos cuatro kilómetros de extens_i6n. El carro del príncipe Carnaval, de diez metros de alto por color de bereogena y florecillas amarillas colocadas a modo de el Prado se entretenga la gente en dar vueltas, cuesta arnba Y nueve de largo, iba tirado por cuatro robustos bueyes. El príncorona. Guantes de cabritilla gris perla. . cuesta abajo, por la acera de una calle; pero así lo exige la moda, cipe iba tendido en amplio diván, rodeado por .J:fardi-Gras, la 25. CUERl'O P0MPONNl!.TTE, de bengahn~ co!or de pétalo y nadie desconoce la fuerza incontrastable de sus decretos. de rosa abierto sobre una especie de cuerpo mtenor de seda de Cuaresma y numerosos cortesanos vestidos con los más extrabrochado cachemira. Este cuerpo va fruncido en los ho~bros, PARIS, - Ni Jas bombas con que de continuo obsequian los ños disfraces. Detrás apareda su harén, formado por las modeguarnecido en el escote y en las hombreras de un borde nzado. los más bonitas de la Escuela de Bellas Artes, ligeras Mangas Enrique II, fruncidas sobre el co~o, de seda J cachemira. Cinturón flojo de seda cachemua. Capota de ropa, pero púdicas. ( Seguían después otros tres carros, siendo el más de encaje, adornada de flores color de rosa. Guantes curioso de ellos el de la Escuela de Veterinaria de de cabritilla color de marfil. 26. TRAJE DE JOVENCITA, - Falda campana de Alfort, representando el Arca de Noé. seda brochada verde pálido sobre fondo verde musEn torno á los carros y las músicas cabalgaban en movimiento continuo más de cien jinetes en caballos go, adornada al través de rizados de raso ~erde musgo prendidos á un lado con lazos del mismo raso. de cartón. Ot~o rizado, también de raso, adorna el borde de la La comitiva de la Virtud la formaban ocho asnos 1 falda, que debe forrarse de seda ligera con falso de cubiertos con sombrero de copa alta, y con el lomo muselina tiesa. Cuerpo drapeado y cruzado de seda y los costados llenos de hojas de parra; alrededor de brochada. Canesú de terciopelo verde musgo. Valona ellos evolucionaban los Dragones de la Virtud llecon dos peregrinas, de terciopelo verde musgo . Gola vando un casco gigantesco con un cepillo por penacho. Seguía el dragón de Annam, de diez metros de formando solapas de guipur blanco. ~ A 27. TRAJE DE PASEO ESTILO SASTRE, de pano largo; otras comparsas variadas y por fin los carros ligero color de endrina y verde musgo. La falda c~mde los lavaderos, á la cabeza de los cuales figuraba el pana está recogida por delante con largas presillas de la reina, y que consistla en una inmensa corona de terciopelo verde musgo. Cuerpo-chaqueta con halreal sobre la cual había dos sillones de terciopelo endetas de canalones, con grandes solapas y chal de carnado y sentada en ellos la linda soberana de un terciopelo verde musgo. La chaqueta y la falda están día, vestida con traje de raso blanco bordado de oro orladas de una doble hilera de pespuntes verde mus• y gran manto encarnado. Otro carro tenía la forma go. Plastrón de encaje formando chorrera. Corbata de un gran barco, y otro la de una inmensa cuba en de lin6 bordado. Cinturón de terciopelo verde musla cual muchas lavanderas se esforzaban, á copia de go. Mangas ahuecarlas de paño, con pequeñas bocajabón, en poner blanco á un negro. mangas de terciopelo verde musgo. Botones de fanEl cortejo cerrábalo un pelotón <ie biciclistas que tasla cincelados. Sombrero de paja verde musgo, habían acoplado las máquinas de manera que las pa• adornado de uoa fantasía de azabache y pluma endriradas pudieran hacerse sin peligro. En esta forma na con penacho. Velito de tul bordado. uncidos, ofreclan un precioso golpe de vista, maniobrando con automática precisión. Tras ellos segula una serie de carros anunciadores, algunos de ellos de mucha originalidad y buen gusto. CRONICA GENERAL DE LA QUINCENA Esta cabalgata, que ha sido más brillante que nunca y ha arra,ncado generales aplausos á su paso, terminó con banquetes y con un baile en la Opera al Bailes, recepciones, banquetes, etc. que asistieron los estudiantes para presenciar la coMADRID. - Parecerá anómalo que encabecemos el ronación de la reina de las lavanderas. epígrafe de esta sección con la palabra bailes hall~nComo sucede siempre que la multitud invade los dooos en Cuaresma, pero como las cost~mbres sociabulevares, no han faltado desgracias: dos 6 tres cria• les, danclo al traste con las observadas hasta aquí, turas han perecido estrujadas y pisoteadas; ha habido admiten hoy los bailes en el actual periodo de recopiernas y brazos rotos, síncopes y desmayos que han gimiento, no cometemos ningún contrasentido. dado bastante que hacer á las farmacias y hospitales; Porque en efecto, eo Madrid se baila, y aun cuanpero el cortejo seguía su marcha y los curiosos apedo eo los grandes salones, quizás por un resto de nas si hadan caso de estos incidentes. consecuencia coo la práctica de observancias inveteradas y laudables, todavía no se entregan los invitaLa enseñanza de las jóvenes parisienses dos á la danza, en las reuniones menos fastuosas no se tiene el mismo escrúpulo y Terpsícore impera, es• No puede ser más complicada, por no decir com• pecialmente entre la juventud. pleta, y si pueden atender á todo lo que hoy se las Los banquetes continúan en grande escala eo esenseña 6 pretende eoseñárseles, hay que confesar que tos tiempos de abstinencia, y en algunas casas printienen la cabeza, cuando no el cuerpo, perfectamente cipales hay días fijados para ellos; por ejemplo, se organizada. celebran los lunes en la de la marquesa de Squilache; Véase si no por la siguiente enumeración de las los miércoles, eo la del general L6pezDomlnguez; los clases á que deben asistir durante los siete días de la jueves, en el hotel de los Sres. Martínez de Roda; semana: los viernes, en el palacio de la duquesa viuda de BaiDe alemán 6 de inglés, de dibujo, de solfeo, de léo, y los sábados, en el hotel de los barones del Cascanto, de literatura, de historia, de cocina, de acomtillo de Chirel. Hace pocos días hubo otro en casa A 27. - Traje de paseo pañamiento, de costura y bordado, de piano, etc., etc. de los Sres. de Benítez de Lugo, en la del duque de Y como si esto no fuera bastante, ahora se ha Tamames, en la embajada italiana, y por fin nunca fundado un casino de esgrima para la enseñanza especial de la transcurre la semana sin que haya también dos 6 tres grandes anarquistas á )a población parisiense en cafés, hoteles _6 ~eocons1gu1en- mujer, bajo el patrocinio de las condesas Mural, de Longueval, comidas en la suntuosa residencia de los Sres. Cáoovas del das, produciendo desgracias personales amén de tes perjuicios materiales, ni la época de reco~1m1ento e~ ~ue de Gautet, la coronela Derné y otras damas. Castillo. La divisa de este casino es: Ludus pro forma. En punto á conciertos, soo notables los que se dan eo la estamos impiden que todas las clases de la sociedad se <l1v1erSegún parece, toda joven debe ejercitarse en el manejo d.e tan cuanto pueden en reuniones, comidas y bailes, y por lo que morada de los duques de Valencia, y por lo que respecta á recepciones, las más concurridas son las de los marqueses de hace á las personas del gran mundo, no parece sino que han las armas para desarrollar su pecho, ensanchar sus hombros Y . . . Linares, cuyo Jujos!si mo y aristocrático hogar parece atraer escogido con predilección esta temporada para celebrar sus vigorizar sus músculos. c·No con preferencia á la flor y nata de la aristocracia madrileña. grandes fiestas. 1 más anémicas!,:& exclaman los parlidanos de este casi• La enumeración de las que ha habido en París en una sema- no. «Hierro en píldoras y hierro en espadas. El tratamiento ha En oposición á estas fiestas mundanas, pronto se celebrarán dos religiosas, de las que serán protagonistas dos hermosas jó- na, solamente en los salones más principales, comprueba lo de ser <le uso interno y de uso externo.:& y lo mejor, 6 lo peor, del caso es que este tratamiento doble venes pertenecientes á nobles familias, pues la hija de los viz- que acabamos de afirmar. El domingo pasado hubo gran recepción en el palacio de la va haciendo prosélitas. condes de Alcira se propone abandonar la sociedad madrileña, de que fué gala, para refugiarse en el claustro, y otra señorita, princesa Matilde, y matinée musical en casa de la vizcondesa Modas que ha figurado también mucho en los salones de la corte, la de Gaudart d 'Allaioes; el lunes, recepción en casa de la prinhija de los marqueses de Grijalva, se propone seguir el mismo cesa de Gortschakoff, que acaba de instalarse en uno de los paCon la llegada de la primavera van apareciendo algunas moejemplo, habiendo estado ya eo Palacio para despedirse de bellones de su soberbio hotel de la calle de Varenne, y soirée en los salones de la marquesa de Saint-Chamans; el martes, das. Hasta ahora se reducen á cosas insignificantes, pero que S. M. la reina regente. Las familias de posición más modesta han dado su preferen· gran velada musical en la morada de la princesa Bibesco y re- no por esto dejan de constituir la elegancia. Sobre los guantes largos, muy largos, que pasan del codi cia al establecimiento titulado Madn'd moderno, . que se ha cepción en la de la vizconde5a de Saint George; el miércoles, puesto de moda por la variedad de espectáculos que allí se velada en casa de la duquesa de Broglie y raout en la de ma• se llevan brazaletes de terciopelo con hebillas de diamantes ofrecen y sobre todo por su skating ring, al que la gente joven dama Ratisbone; el jueves, matinée musical y literaria en el de strass; estos terciopelos han de ser adecuados al col_or d acude para dedicarse á la di versión de patinar con ruedas. Son domicilio de Mad. Beulé y recepción en el de la princesa J ua- traje, y los guantes, de Suecia 6 de Sajonia, blancos, gns pet• bastantes las familias que van de gira por las mañanas al Ma- na Bonaparte; el viernes, comedia y música en el hotel de la la 6 de otro matiz claro. I ' /;,)! !º~ Con trajes de calle se llevan guantes cortos de piel, de color las más ruidosas protestas, dando lugar á que varias señoras se ris perla para visitas, blancos para asistir á una boda, obscu- hayan dirigido al citado periódico tachándolo de parcial, injuss . .. ros para por la mañana, uec1a para expos1c1ones y paseos. to Y egoísta, por haber excluido del concurso á las mujeres, Se ponen flores en los vestidos de baile; dos ramitos á cada que segz[n ellas - testigos de mayor excepción - tienen igual de¡ do del escote y una guirnalda que parte á modo de chatelaine recho que ellos al deslumbrador millón de reís. ;e la cintura hasta el borde del vestido, á derecha ó á izquierAnte tao razonada protesta, El Tiempo ha resuelto celebrar da, pero con preferencia al primer lado, porque es el que más uo segundo concurso, con idéntico .premio, para la dama más fea de la extensa República sudamericana. se ve al bailar. Eo la cabeza, otra guirnaldita rodeando el moño en forma ¡Efectos del vil metal! oval 6 bien un penacho de flores en la parte superior de la cabeza; Jos cabellos ondulados todo lo posible y los ricitos muy Teatros ligeros á modo de aureola. . Collar de terciopelo drapeado al cuello, su¡eto con una heBARCELONA. - Entre las obras puestas en escena durante la billa 6 un broche de piedras preciosas; también se cosen estas quincena en el teatro Principal por la compañía italiana que piedras al terciopelo, que se lleva lo mismo con vestido alto dirige el Sr. Novelli, este distinguido artista nos ha dado á que escotado. A veces se pone alrededor ~el moño _una cinta conocer dos comedias, Al!e!uja, de Praga, y Cli animali parde terciopelo con dos lazos formando ore1as. Esta cmta es del /anti. Prescindiremos de la segunda, que sólo ofrece campo á dicho actor para caracterizar un tipo de bobalicón acabado, y color del collar de terciopelo. Eo )os ajuares de novia se admite la ropa interior de color. diremos en elogio de la primera que entretuvo agradablemente Por ejemplo, en una docena de camisas de <lía 6 de dormir, á la concurrencia y tanto el Sr. Novelli como los demás artispantalones, cubrecorsés y enaguas cortas, se ponen tres de ba- tas conquistaron legítimos aplausos. Esta compañía pasa á dar tista rosa bordada al plumetis blanco, y orladas de valencien- una serie de funciones en el teatro de la Comedia de Madrid, nes, tres de batista azul pálido guarnecidas del mismo modo, donde la deseamos tanta honra, pero mucho más provecho que tres de batista malva y tres de balista limón. Así también, las el alcanzado en el Principal. El Liceo ha fijado ya los carteles abriendo el abono para las cdocenas:& no se hacen iguales, sino por tercios; es decirI cuatro funciones que debe dar en él uoa compañia de opereta italiana colores y adornos diferentes por cada docena. La moda se ocupa también de los hombres, arrebujados eo compuesta de artistas que gozan en su pals de merecida fama. Adfm_ás de estas funciones, se pondrá en escena el baile de essus largos paletós de color de café tostado. Para baile, el frac de alta novedad ha de tener solapas de pectáculo Copelia. Deseamos que con estos atractivos logre animarse el gran teatro, • moaré y se ha de llevar una gardenia en el ojal. El chaleco es blanco cruzado, un poco cerrado por arriba y En el Lírico continúan los conciertos de mz/.rica di camera muy abierto por abajo, donde está cortado casi horizontalmente. eo los que cada domingo consiguen ovaciones sus intérpretes Algunos elegantes llevan chaleco de terciopelo negro, pero esta los Sres. Albéniz, Arb6s, Ibargureo, Agudo, Gálvez y Rubio. En el Tfvoli ha sido recibida con gran aplauso la bellisima moda no se ha generalizado. El smo1'i11g va perdiendo su boga, y ya no es admisible sino ópera de \Veber Der Freischutz, perfectamente cantada por las señoras D' Aponte y Marra, y los Sres. Brotat, Visconti y Mesen los casinos 6 en las soirées muy íntimas. Los botones de camisa deben ser sencillos, pero ciertos ca- tre, y dirigida hábilmente por el maestro Sr. Pérez Cabrero. balleros se empeñan en exhibir diamantes como avellanas 6 Con dicha ópera alternan Garfn y otras del antiguo repertorio. En el teatro de la Graovía ha alcanzado tan lisonjero éxito tréboles de rubíes y esmeraldas, Jo cual podrá ser muy fastuoso, como en Madrid la comedia del Sr. Pérez Gald6s La de San pero poco elegante. Quintín, ejecutada con gran cariño y esmero por la compañia del Sr. Tutau. Exposiciones Y en Novedades contin{1a proporcionando buenas entradas Como en París nunca faltan, actualmente hay dos abiertas: el drama de Guimerá /mis de Nazaretk y en Eldorado El dilo la anual de las Mujeres pintoras y escultoras en el Palacio de de la Africana. la Iodustria, y la de ornamentos de iglesia en el Arzobispado. La primera, que es la décimotercia que aquella asociación MADRID. - El estreno de más merecido éxito de la quincena celebra, demuestra un sensible retroceso, y aparte de alguna ha sido el del drama lírico El duque de Gandla, letra del señor que otra obra de mérito, las demás valen muy poco. Dicen ta, música de los maestros Chapi y Llanos, puesto en esLa segunda prueba lo que puede hacerse con un poco de cena en el teatro' de la Zarzuela. El triunfo obtenido por el esdestreza, gusto y buena voluntad. Lo notable de esta exposi- critor así como por los compositores ha sido ruidoso y envidiaci6o no consiste precisamente en los soberbios tapices, pinturas, blt;, asegurando los críticos que jamás ha escrito el Sr. Chapí bordados y ropa de altar expuestos, sino en el arte maravilloso una música tao inspirada ni tan hermosa y española como la de aplicación y de bordado con que algunas damas principales, que constituye la mayor parte de los números de la obra, y asociadas á la Obra de los Tabernáculos, han sabido sacar par- sobre todo un gran dúo de tiple y tenor que ha producido fretido de los galones viejos, pasamanerías, paños sueltos de ves- nético entusiasmo. El Sr. Berges y la Sra. Alonso han estado tidos y sedas antiguas que se les envía. La que posea vestidos admirables en la interpretación de sus respectivos papeles. de baile usados, flores ajadas, guarniciones pasadas de moda, En el teatro de la Comedia se ha estrenado el drama del no tiene más que enviarlas á la Obra susodicha, y al año si- mismo Sr. Dicenta, titulado Lucianot que ha proporcionado guiente se quedará sorprendida de encontrar en uoa casulla sal- al Sr. Thuiller ocasi6n para lucir sus reconocidas dotes de arpicada de piedras preciosas, de raso, seda y terciopelo, y de tista de talento, pero que ha dado motivo á controversias cuyo aspecto fresco, lozano, flamante, los desechos de trajes y ador- resultado parece no ser en abono de la obra. Y en efecto, el nos que habla enviado. público no se ha mostrado tan entusiasmado como al aplaudir Todos estos objetos están destinados á las iglesias pobres. la zarzuela El duque de Candla. El mufteco, bufonada lírico-fantástica de D. Gabriel Merino Certamen de hombres feos con música del maestro Nieto, ha obtenido buen éxito en el teatro Eslava, y en el Romea ha pasado otro juguete lírico del Un diario de Río Janeiro, El Tiempo, tuvo una idea pere- Sr. Jacksoo Veyan y el maestro Caballero, titulado Un jnmto grina: la de abrir entre los hombres de la capital brasileña, filipino. menores de cincuenta años, un concurso de feos, en el que seEl teatro Real ha cerrado bruscamente sus puertas, dando ria premiado con la enorme suma de un millón de reis (poco con esto motivo á que algunos de los artistas hayan acudido más de mil duros) aquel caballero que, á juicio del respetable ante el ministro de Fomento contra la empresa por entender tribunal, reuniera los mayores defectos flsicos, recibiendo ade- que ésta no ha cumplido los compromisos contraídos con ellos. más el alto honor de que su retrato fuese expuesto á la admiración pública en el salón del periódico americano. PARIS. - Pobre ha sido la quincena en estrenos en los teatros Los detalles del concurso son dignos de conocerse. El Tiem- parisienses, y aun los pocos que ha habido, de éxito muy dudopo recibió 208 retratos; enviados por los que, considerándose so. Tales son el del vaudeville Fa11oche, de M. Ordooneau, con fealdad suficiente para aspirar al milloncejo, deseaban figu- puesto en escena en el teatro de Novedades, y el del drama rar eo el certamen; de estos 208 hubo que descontar 79, que mímico Fides, en la Opera cómica, ensayo este último· que ha oo reuolan las condiciones exigidas, bien por haberse hecho querido hacerse de la mímica aplicada exclusivamente á una retratos en ridículas y grotescas posiciones, bien por no haber obra, y que á pesar de todo el mérito de sus intérpretes resulta dado sus verdaderos nombres, sin duda _por modestia. moo6tooo y pesado. En cambio hubo otros, tan convencidos de su espantosa fealdad, que no se atrevieron á presentarse en persona en la Exposición, y sirviéronse de uo cariñoso amigo para entenderse COSTUMBRES SOCIALES coo el diario; y á creerá El Tt'empo, han quedado inéditos una escogida colección de cocos, capaces de hacer huir á todos los chiquillos de Rio J aneiro y de dar un susto al mismísimo miedo. LA CA?-;'ASTILLA DE BODA Un detalle, que prueba la poca escrup1,!osidad de las damas En uno de nuestros anteriores números nos ocubrasileñas, es que de los caballeros de un feo subido presenta• dos en la Exposición, sólo uoa exigua minoría hallábase en pamos de las recepciones motivadas por la firma del _estado de celibato. contrato de boda; continuaremos tratando del mismo El Jurado calificador componianlo tres redactores del diario . asunto por lo que respecta á la canastilla, cuestión . (~ue 6 no hay sentido común eo el Brasil 6 tenían que dar tantas veces discutida y siempre nueva. e~en:1plo de fealdad), y adjudicó el premio anhelado, por unaEsta canastilla puede ser magnífica si la fortuna lo lllm1dad, á un brasileño llamado l\fatheus Gallq de Socorro, permite; pero como las medianas fortunas abundan labrador y de cuarenta y dos años de edad. Esta adjudicación, que entre los seres del sexo feo (¡nunca más que los millones, hablaremos de la canastilla de con más propiedad pudo emplearse tal epíteto!) fué general- rigor, la que un novio debe ofrecer á su novia cuanmente bien recibida, ha suscitado ~ntre el elemento femenino do posee una regular haciénda. g .v 1 EL SALÓN DE LA MODA 47 1. 0 Ante todo la sortija, regalada á gusto de la joven, para lo cual se la envían varias á escoger. 2 .0 Vn aderezo de diamantes, .consistente en pendientes, aguja para los cabellos que pµeda convertirse en broche, brazalete con un medallón que pueda separarse y ponerse al cuello con un terciopelo. 3,0 Aderezo de capricho: pendientes, broche y brazalete de zafiros y rosas, ó e~meraldas y perlas, etc. 4. 0 Un hermoso abrigo de piel~ gran palatina de marta ó de astrakán con largas caídas y manguito, 5.0 Diez metros de terciopelo negro en pieza. 6. 0 Diez metros de moaré de Lyón de color. 7. 0 Algunos volantes de Chantilly ó de punto de Inglaterra. 8. 0 Un pañuelo guarnecido de encaje. 9. 0 Un bonito abanico de plumas negras con varillaje de concha y cifra de oro. 10.º Tarjetero y monedero de concha y oro ó piel de guante con montura de plata y las iniciales. La madre del novio ofrece una bonita joya á su futura nuera, unos cuantos encajes, un abanico, algunos objetos de plata para la casa, etc. Los amigos y los parientes de las dos familias se suelen poner de acuerdo para regalar la vajilla de plata: uno da la tetera, otro el azucarero, el jarro para la leche, la cafetera, etc.; debiendo ser todas estas piezas del mismo estilo y formar un conjunto adecuado. La madre de la novia hace poner de moda algunas de sus alhajas. ¿Cuál será la madre que no se desprenda de buen grado de sus joyas para dárselas á su hija? Le regalará el ajuar, la ropa de casa y de mesa, los vestidos y los encajes. La canastilla no ha de ser una canastilla vulgar, sino un lucido mueble que pueda servir de vitrina ó de secreter en el salón del nuevo matrimonio. La llave se envía en una cajita junto con un bonito ramo. Es inútil decir que la canastilla de boda puede ser más modesta que la que acabamos de citar, y comprender únicamente un aderezo, un abrigo de piel, un abanico y un vestido en corte. Las alhajas que se hacen ahora admiten transformaciones tan acertadas é imprevistas que una mujer joven puede sacar partido de un bonito brazalete de aros sueltos y convertirlo en una diadema, en una peineta, en un broche, en un adorno del corpiño, en pendientes, etc. Las perlas, que gozan de gran favor en la actualídad, son muy caras, lo mismo que los rubíes. La turquesa es una piedra muy delicada. Vale, pues, más elegir el zafiro, la esmeralda, unidos al diamante, pues aunque no sean las piedras hoy en boga, en cambio son sólidas y duraderas. RECETAS CULINARIAS ENSALADA RUSA Tómense hortalizas cocidas coo agua y sal, como habichuelas verdes y blancas, guisantes, coliflores, patatas, puntas de espárragos, cogollos de lechugas, corazones de alcachofas, y todo ello se aliña y se pone por montoncitos en la ensaladera echando por ·encima una salsa mayonesa; sobre esta salsa secolocan tiras de anchoas, rodajas de huevos duros y de trufas, salchichón de Ly6n picado y aceitunas sin huesos. Eo al momento de servir esta ensalada se la puede revolver y aun añadir si se quiere una copa de buen coñac. PASATIEMPOS SOLUCIÓN DE LOS DE LOS NÚMEROS 264 y 265 Aritmografía. - Carnaval. - Alacrán. - Narval. - Nácar, Vara. - Can. - Ca. - V. Refrdn. - Genio y figura hasta la sepultura. ENIGMA Aqui donde me ves, lectora amiga, Vivo en tu corazón, me hallo en tu cuerpo, Y me encuentro á la vez en Cuba, eo Francia, En Cataluña, en Grecia y en el cielo. Se me ve al empezar todas las cosas, Y lo mismo en camorras que en silencios, Eo medio del rocío, hasta en tu cama Y ¿qué más? en el mismo cementerio. ' • �NÚMERO 267 EL SALÓN DE LA MODA SECCION DE ANUNCIOS.-A. LORETTE, RUE DE CAUMARTIN, 61. PARIS • . u·, .y. 1-N E FA.Y PDL!!pa!Fdo~,nRS!m!~T.RA VELO · El · mejor t y mas por Ch. Fay, perfumista ·, célebre polvo de tocador 9, Rue de la Paix, P ARIS -of+!,- LAlT ,llíTÉPBÉLIQOK - LECHE ANTEFÉL para • CARNE, HIEBRO. y OOINA El .Alimento mas fortificante unido a los Tónic os mas reparadores. VINO FERRUGl,NOSO AROUD ~Soberano remedio para rápida curacioft de las Afecciones del pecho, Catarros,!dal de garganta,Bronquitis, Resfriados, Romadizos, de los Reumatismos, Dolores, Lumbagos, etc., 30 años del mejor éxito atestiguan la efteacia de este poderoso derivativo recomendado por los primeros médicos de París. y CON TODOS LOS PRINCIPIOS NUTRITIVOS DB LA CARNE ().t.tll'IE, e1Ea•• y QIJD.t.t Diez años de exito continuado y las afirma- ciones de todas las eminencias médicas preuban que esta asociacton de la came, el Bi~n'O y la Qnina constituye · el reparador mas energico que se conoce para curar : la Clorósts, la Anémta, las Menstruaciones dolorosas, el .Bmpot>rectmtento y la Alteracton de la Sanure, el Raqutttsmo, las Afecctones escro{'Ulosas y escorbuttcas, etc. El Tino Ferrngino•o de Arond es, en efecto, el único que reune tollo lo que entona y !ortalece los organos, regulariza, coordena y aumenta considerablemente las fuerzas 6 ln!unde a la sangre empobrecida y decolorlda : el Vtuor, la Coloracton Y la Bneruta flttal. Por mayor, en Pari1, en casa de J. FERRt, Farm•, 10'!, r. Richelieu, SucesordcAROUD. SB VBNDB BN TODAS LAS PRINCIPALBS BOTICAS Depósito en todas tas Farmacias EXIJAS[ el1!º= l"AROUO Las Penom que coaoctn lu DERºAUT DBP.A.RXS Cada cual escage,parapurgarse,la hora y la comida que mas le aonvienen, segun sus ocupaciones.Como el causancíoque la purga ocasiona queda completamente anulado por el efecto de la buena alimentacion empleada, uno se decide fáciimenteá volverá empezar cuantas veces e 111,. _ y toda aloecl6D Espaam6dlc& de ta, vlas respiratorias. .25 años de éxito. Med.. Oro y Plata, I.JIRBJ y C'•, 1'"',10S,11..&iehelieu,Paris. s:-_ LA SAGRADA BIBLIA EDICIÓN ILUSTRADA á centimos de peseta la entreg~aginas 10 Se envían prospectos-\ quien los solicite dirigiéndose á los Sres Montaner y Simón, editores . ~-t,1)f\0ESdeJE8ro,t \ ...,~ r,zflo -u- Pepsina Boudault "I""\ • • t ld contra las diversas arab e de,._,191 a e AfeccionesdelCorazon, ' ¡I Empleado con el m~jor exito Hydropesias, & Toses nerviosas¡ Bronquitis, Asma, etc. Fe;~:1s-1!a~!~ª!o~t::s la Gras eas al Lactato de morro de Anemia, Clorosis, GELIS &.CONTÉ Empobrecimiento da la Sangre, Debilidad, etc. 1 Medal1u en la1 lbpollclonet lnternaolonalet •• PatS - LYOH • flEU • PBIL&DELPBU • HRIS 1867 11m l87S 1878 1118 · • &IIPLS.&. C:01' IL ■ATOi. 61ITO U UA DISPEPSIAS OABTRITIB - OASTRALOIAS DIQESTION LENTAS Y PENOSAS FALTA DE APETITO ••.:;.,.,...,.~l'll'IP■~P"IIPl'IIPI"'""" BA.1O U fá~i~s Medalla de OrodelaS•ddeF 1ªdeParis detienen las perdidas. de Aboukir, Paris, y en todas las farmacias. FORIIA DE PWS, Plwmao!t COLLAS, 1, rw 111,me t' ffl la, REGALO A LOS SEÑORES ABONADOS A LA BIBLIOTECA UNIVERSAL VOZ y BOCA PASTILLASoEDETHAN Recomendadas contra los Males de la Garganta, Extinciones de la Vos, Inflamaciones de la Booa1 Electos pernicloecs del Merourio. lritaolon que produce el Tal>aco, J speeialmenle i los Snr, PREDICA.DORES. ABOGADOS, PROFESORES y CANTORES para facilitar la emtolon de la voa. ExWr en el rotulo • lfrma de .ldh. DKTBU, F· ENFERMEDADES ,,,.ne(pa~I f a ~ ~ D:U. ESTOMAGO PASTILLAS y POLVOS PATERSON CG11 BISMUTBO J MAGNESIA Recomendado• contra tu Ateoolonea del estómago, Falta de Apetito, DigesUones laboriosas, Acedias, V6mltos, Eructos y C6ll008; regularizan las Funoionea del Eat6ma110 y de lo■ InteaUno■• Exltlr en el rotulo el sello offo/11 del Gobierno fr1ncea11 llrm1 de J. FAYARO, 11,.. Adh. DETB.Uf, h1111011llce u P.lllB .., APJ:OL de los orGa JORET & HOMOLLE El A PIOL cura los dolores, retraso,, aupresiones 1e las Epocas, asi como las pérdid4s. Pero con frecuencia es falsificado.El APIOL verdadero, único eficaz, es el de los in ventores, los D"'• JORET y HOMOLLE. MEDALLAS Exp•• Univ"• LDN DRES1862-PA R/S1889 Far'• BRIAIIT, 150, ruedeRivoli, PA111S maext111D21 KEIDSTATICO el mas que se conoce, en PODEROSO pocion ó en injecc1on tpodermica. 1~ iltiIl 11 ~r;1:IIl,~J !;, ~1 erria::~ ~:~~':irfaª; 99, Calle patrones trazados m tamaflo natural, modelos de labores de aguja, crochet, tapicerias, etc. 1 ELIXIR, , de PEPSINA BOUDAULT VINO • • de PEPSINA BOUDAULT POLVOS, de PEPSINA BOUDAULT l!lllcllt.s Enf ern1edades del Estón1ago &astralata !llemla :i~riZI ~ !t3 Iil~ 3ti q,:;.~:.• TONX-DXGESTXVO con QtJINA, COCA y la 1'1:PSDlrA Efllpfeado en todos los Ho1p/ta/e1 - Medalra.s de Oro y Diplomas de Honor PARia - P. GREZ. 34, rue La Bruyére, y en IH Farmacias. DICCIONARIO ENCICLOPEDICO CARNE y. QUINA y tirados aparte, que reproducen las diferentes especies de los reinos animal, vegetal y mineral· los instrumentos Y !paratos- ªflicados reci~nt_eme1_1te á las ciencias, agricultura, artes é industnas; ret:~tos de los persona1es que m s u. han d1Stmgu1do en todos los ramos del saber humano; planos de ciudades; roa geográñcos colorida&; ~¡,.iaa exactas de los cuq,dros y demás obru de arte mis célebres de tod.u épocas. r:! . EJARABE ANTIFLOGÍSTICO DE BRIANT f MONTANEA Y SIMON, EDITORES Los que deseen suscribirse únicamente al periódico EL SALÓN DE LA MODA, por anualidades, semestres ó trimestres, con pago anticipado, deberán regirse por la s1gu1cute nota de prec,os: IN ISPARA, un ano, 60 re&les.-SeiR mesesi 32 reales.-Tres meses, 18 reales.-KN PORTUGAL, nn ano, 3000 reis.-Seis meses, 1600 reis.-Tres meses, 900 rcis.-Las suscrieiones empezarán el día i.º de eada mes SUMARIO TIIXTO. - Explicación de los suplementos, - Descripción de los grabados. - Cr6nica general de la quincena. - Bibliografla. - Recetas culinarias. - Pasatiempos. GU.BADOS, - 1. Rico traje de ceremonia. - 2. Traje de recep• ci6n. - 3 y 4. Limpiaplumas. - 5 y 6. Cuadro y puntilla de_ganchito para colcha. - 7 y 8. T rajes de paseo y de casa del figurín iluminado, vistos por de• trás. - 9. Soro brero Directorio. - 10. Traje Sastre. - u. Matinée de sura h. - 12 y 13. Cuerpo Choiseul ( de· lantero y espal(ia). 14. Matinée Fortunio. - 15. Niña de 12 años. - 16. Traje de prima• vera. - 17 á 24. Pano• rama de abrigos de primavera para niñas. - A 25. Bata de niña. - B 26 y 27. Cuerpo Estefanía ( delantero y espalda). - C 28 y 29. Cuerpo de señorita ( es• palda y delantero). HOJA DE PATRONES NUMEllO 268. - Bata de niña. - Cuerpo Estefania. - Cuerpo de seño, rita. HOJA Dlt DIBUJOS NU· M&RO 268. - Diversos y variados dibujos. de terciopelo color de castaña, disminuyendo en ancho, siendo el más estrecho el que va colocado cerca de la cintura. Esta falda va forrada de seda ligera con falso de muselina tiesa. Cuerpo de paño verde, guarnecido de bieses de terciopelo color de castaña y abierto en cuadro sobre un canesú de guipur blanco. Mangas globo de seda tornasolada color de castaña y F!GURfN ILUMINADO. - Trajes de paseo y de casa. verde, con anchos puños adornados de bieses de terciopelo color de castaña. Cinturón atado á un lado, de terciopelo color de castaña. Capota de paja blanca, guarnecida de cinta verde y flores encarnadas. Guantes de piel de Suecia de color claro. S egundo traje. - Desabillé elegante, compuesto de una falda con pequeña cola de crespón color de rosa, adornada por el borde de un torcido de surah tornasolado verde Nilo y maíz; esta falda va forrada de seda ligera y ahuecada con un falso de muselina tiesa. Cuerpo de crespón color de rosa pálido, fruncido en forma de haz y adornado de un fichú de encaje, terminándose en cascada formando corbata con cuello•chal de seda verde Nilo. Cinturón atado y caído, de cinta verde Nilo. Sobre este cuerpo se abre un abrigo circasiano semilargo y flotante, de fulard tornasolado verde Nilo y maíz, adornado .de bordados de oro. Valona formando berta fruncida de encaje blanco. Las mangas globo, de cresp6n color de rosa, plegadas á pliegues de acordeón, es• tán guarnecidas de vuelos de encaje blanco; estas mangas van unidas al vestido, mientras el ab rigo, que puede quitarse si se quiere, no tiene mangas. Los grabados núms. 8 y 9, intercalados en el texto, representan estos trajes vistos por detrá:;. EXPLICACIÓN HISPANO-AMERICANO Edición profusamente iln_strada con mi!es de pequeños grabados intercalados en el texto AÑO Xll PERIÓDICO QUINCENAL INDISPENSABLE PARA LAS FAMILIAS, ILUSTRADO CON PROFUSIÓN DE GRABADOS EN NEGRO Y FIGURINES ILUMINADOS DE LAS MODAS DE PARIS, GARGANTA PREMIO DEL INSTITUTO AL D' CORVISART, EN 1856 Aprobadas por la Academia de Medie/o& de París. Er9ot1'na y Grageas de LABELONYE y C1•, •i.sl,a. NúMERO 268 !probada por la !C!Dtll& DE IEDICIU / '1' OT&OI Oltoa.J>U:H l>S U. JUeUTIGII 1 lfOI, Kn Polvos y Cigarrilloe A/irlayCu••CATARRO A... oP~i~ToiuíT1s,~ ~ n o titubean en p urgarse, cuando lo necesitan. No temen el asco ni el causancio, porque, contra lo que sucede con los demas purgantes, este no obr a bien sino cuando se toma con buenos alimen os y bebibas for tificantes, cual el vino, el café, el te. J CCII Fttrm&ceutloo en PAR/$, PILDORAS sea necesario. ■eu:lab CAB, LENTEJAS, TEZ ASOLE SARPULLIDOS, TEZ BARROS ARRUGAS PRECOCES EFLORESCENCIAS ROJECES ' - a.rin~oia, ()ALLEJ DB BIYOL.I.~ 150, PAB:.J.8, 11 en todus tus..tt·a,•1Hactae ,!.ARABE DE BRLANTrecomendaLlo desde su principio por 10s profesores _aennec, Thénard, Guersant, etc.; ha, recibido la consagración d el tiempo : en el ano ts29 ontuvo el privilegio de lnvencton. VERDADERO CONFITE PECTORAL con base de goma Y d~ ababoles, convlen& sobre todo á las personas ctellcact'as como mUjeres Y nlnos. su gusto excelente no perjudica en modo alguno á su incacla contra los RESFRHDOS Y todas las IIIFUM.CIONES del PECRO y de los JIITESTJIIOS. El Alimento mas reparador, unido al Tónico mas energico. VINO AROUDconOUINA y CON TODOS ws PRINCIPIOS NUTRmvos SOLUBLES DE LA CARNE ().I.RilE y ~~111wu con los elementos que entran en la composlclon de ~te pote . nte reparador de las fuerzas vitales, de este fortiOeante por c•celene,a. De Wl gusto sumamente agradable, es soberano contra Ja .Anemta y el .Apoca- miento¡ en las Calenturas -y convalecenctas, contra las lJtarreas y las Afecctonu del .Bs omauo y los tntesttnos. Cuando se trata de despertar el apetito, asegurar las dlgestiones, reparar las tuerzas¡ enriquecer la sangre, entonar el orgañismo y precaver la anemia y las epi~em as provocadas por los calores, no se conoce nada superior al 'l'ino de Quma de .t.rond. Por1na11or, en Paris,en casa de J.FERRt, Farmo, 102,r. Richelieu, Sucesor de AROUD· SE VENDE BN TODAS LAS PRINCIPALES BoTICAS. 1 PITE EPILATOIRE DUSSER EXIJASE eli!º&1r~ AROUD d~strnye hasta las RAt~EB el YELLO del roslro de las damas (Barba, Bigott, et<;.), ú mnguo pehgro ~ara el cut11. SO Aii.0111 de Éxito, ymillares de testimonio, garantizan la eficacia de esta preparacioo. (Se vende en oaJaa, para la barba, y en 1/2 oaJu para el bigote ligPro). Par& los brazos, empléese el.PI.L1 J'U.UE, DVSSER, 1, rueJ.•J.•Rouaseau, Paril- IMP, DB MONTANBR Y SIMÓN DESCRIPCIÓN de los suplementos de los grabados l. HOJA DE PATRONES NÚM. 268. - Bata de niña (grabado A 25 en el texto). - Cuerpo Estefanía (graóados B26 y27 ene! texto). - Cuerpo de señorita (grabados C 28 J' 29 en ,I texto). - Véanse las explicaciones en la misma hoja. 2• HOJA DE DIBUJOS NÚ~, 268. - Diversos y vanados dibujos. - Véanse las explie'aciones en la misma hoja. 3• FIGURÍN ILUMINA• Do. - Trajes de paseo y de casa. Pn·me, traje. - Falda campana de paño verde adornada de cinco biese; RICO TRAJE DE CE· REMONIA. - Falda interior, de hechura media campana, de guipurblanco sobre viso de tafetán eminencia; esta falda lleva un falso de muselina tiesa, pero no debe forrarse. Vestido princesa con cola, estilo Valois, de faille eminencia, orlado de dos galones bordados de color amatista y oro y recogido por un lado formando una gran escarapela prendida con un broche de oro; este vestido princesa va abro• chado por debajo del brazo y en el hombro; lleva. 1, l. - Rico traje de ceremonia 2. -Traje de recepción � Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource El Salón de la Moda Description An account of the resource Periódico de finales de siglo XIX publicado en Barcelona, España por Montaner y Simón Editores, orientado a los usos y costumbres familiares. Contenía ilustraciones de grabados y figurines iluminados sobre la moda y su uso en la sociedad española y europea. Text A resource consisting primarily of words for reading. Examples include books, letters, dissertations, poems, newspapers, articles, archives of mailing lists. Note that facsimiles or images of texts are still of the genre Text. Título Uniforme El Salón de la Moda Año de publicación El año cuando se publico 1894 Año Año de la revista (Año 1, Año 2) No es es año de publicación. 12 Número Número de la revista 267 Mes de publicación Mes cuando se publicó Marzo Día Día del mes de la publicación 19 Relación OPAC https://www.codice.uanl.mx/RegistroBibliografico/InformacionBibliografica?from=BusquedaAvanzada&bibId=1784900&biblioteca=0&fb=20000&fm=6&isbn= Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource El Salón de la Moda, 1894, Año 12, No 267, Marzo 19 Accrual Periodicity The frequency with which items are added to a collection. Catorcenal Subject The topic of the resource Moda femenina Moda española Siglo XVIII Description An account of the resource Periódico de finales de siglo XIX publicado en Barcelona, España por Montaner y Simón Editores, orientado a los usos y costumbres familiares. Contenía ilustraciones de grabados y figurines iluminados sobre la moda y su uso en la sociedad española y europea. Publisher An entity responsible for making the resource available Montaner y Simón Editores Date A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource 1894-03-19 Type The nature or genre of the resource Revista Format The file format, physical medium, or dimensions of the resource text/pdf Identifier An unambiguous reference to the resource within a given context 2017303 Source A related resource from which the described resource is derived Fondo Ricardo Covarubias Language A language of the resource spa Coverage The spatial or temporal topic of the resource, the spatial applicability of the resource, or the jurisdiction under which the resource is relevant Barcelona (España) Rights Holder A person or organization owning or managing rights over the resource. Universidad Autónoma de Nuevo León Access Rights Information about who can access the resource or an indication of its security status. Access Rights may include information regarding access or restrictions based on privacy, security, or other policies. El diseño y los contenidos de La hemeroteca Digital UANL están protegidos por la Ley de derechos de autor, Cap. III. De dominio público. Art. 152. Las obras del dominio público pueden ser libremente utilizadas por cualquier persona, con la sola restricción de respetar los derechos morales de los respectivos autores Abrigo de niña Abrigo primavera Sombrero de paja Traje ruso Trajes de paseo Valona https://hemerotecadigital.uanl.mx/files/original/6/336/El_Salon_de_la_Moda._1894_Ano_12_No._268._Abril_1.pdf d3a18b343255eb1f4b1565492900cd09 PDF Text Text NÚMERO 267 EL SALÓN DE LA MODA SECCION DE ANUNCIOS.-A. LORETTE, RUE DE CAUMARTIN, 61. PARIS • . u·, .y. 1-N E FA.Y PDL!!pa!Fdo~,nRS!m!~T.RA VELO · El · mejor t y mas por Ch. Fay, perfumista ·, célebre polvo de tocador 9, Rue de la Paix, P ARIS -of+!,- LAlT ,llíTÉPBÉLIQOK - LECHE ANTEFÉL para • CARNE, HIEBRO. y OOINA El .Alimento mas fortificante unido a los Tónic os mas reparadores. VINO FERRUGl,NOSO AROUD ~Soberano remedio para rápida curacioft de las Afecciones del pecho, Catarros,!dal de garganta,Bronquitis, Resfriados, Romadizos, de los Reumatismos, Dolores, Lumbagos, etc., 30 años del mejor éxito atestiguan la efteacia de este poderoso derivativo recomendado por los primeros médicos de París. y CON TODOS LOS PRINCIPIOS NUTRITIVOS DB LA CARNE ().t.tll'IE, e1Ea•• y QIJD.t.t Diez años de exito continuado y las afirma- ciones de todas las eminencias médicas preuban que esta asociacton de la came, el Bi~n'O y la Qnina constituye · el reparador mas energico que se conoce para curar : la Clorósts, la Anémta, las Menstruaciones dolorosas, el .Bmpot>rectmtento y la Alteracton de la Sanure, el Raqutttsmo, las Afecctones escro{'Ulosas y escorbuttcas, etc. El Tino Ferrngino•o de Arond es, en efecto, el único que reune tollo lo que entona y !ortalece los organos, regulariza, coordena y aumenta considerablemente las fuerzas 6 ln!unde a la sangre empobrecida y decolorlda : el Vtuor, la Coloracton Y la Bneruta flttal. Por mayor, en Pari1, en casa de J. FERRt, Farm•, 10'!, r. Richelieu, SucesordcAROUD. SB VBNDB BN TODAS LAS PRINCIPALBS BOTICAS Depósito en todas tas Farmacias EXIJAS[ el1!º= l"AROUO Las Penom que coaoctn lu DERºAUT DBP.A.RXS Cada cual escage,parapurgarse,la hora y la comida que mas le aonvienen, segun sus ocupaciones.Como el causancíoque la purga ocasiona queda completamente anulado por el efecto de la buena alimentacion empleada, uno se decide fáciimenteá volverá empezar cuantas veces e 111,. _ y toda aloecl6D Espaam6dlc& de ta, vlas respiratorias. .25 años de éxito. Med.. Oro y Plata, I.JIRBJ y C'•, 1'"',10S,11..&iehelieu,Paris. s:-_ LA SAGRADA BIBLIA EDICIÓN ILUSTRADA á centimos de peseta la entreg~aginas 10 Se envían prospectos-\ quien los solicite dirigiéndose á los Sres Montaner y Simón, editores . ~-t,1)f\0ESdeJE8ro,t \ ...,~ r,zflo -u- Pepsina Boudault "I""\ • • t ld contra las diversas arab e de,._,191 a e AfeccionesdelCorazon, ' ¡I Empleado con el m~jor exito Hydropesias, & Toses nerviosas¡ Bronquitis, Asma, etc. Fe;~:1s-1!a~!~ª!o~t::s la Gras eas al Lactato de morro de Anemia, Clorosis, GELIS &.CONTÉ Empobrecimiento da la Sangre, Debilidad, etc. 1 Medal1u en la1 lbpollclonet lnternaolonalet •• PatS - LYOH • flEU • PBIL&DELPBU • HRIS 1867 11m l87S 1878 1118 · • &IIPLS.&. C:01' IL ■ATOi. 61ITO U UA DISPEPSIAS OABTRITIB - OASTRALOIAS DIQESTION LENTAS Y PENOSAS FALTA DE APETITO ••.:;.,.,...,.~l'll'IP■~P"IIPl'IIPI"'""" BA.1O U fá~i~s Medalla de OrodelaS•ddeF 1ªdeParis detienen las perdidas. de Aboukir, Paris, y en todas las farmacias. FORIIA DE PWS, Plwmao!t COLLAS, 1, rw 111,me t' ffl la, REGALO A LOS SEÑORES ABONADOS A LA BIBLIOTECA UNIVERSAL VOZ y BOCA PASTILLASoEDETHAN Recomendadas contra los Males de la Garganta, Extinciones de la Vos, Inflamaciones de la Booa1 Electos pernicloecs del Merourio. lritaolon que produce el Tal>aco, J speeialmenle i los Snr, PREDICA.DORES. ABOGADOS, PROFESORES y CANTORES para facilitar la emtolon de la voa. ExWr en el rotulo • lfrma de .ldh. DKTBU, F· ENFERMEDADES ,,,.ne(pa~I f a ~ ~ D:U. ESTOMAGO PASTILLAS y POLVOS PATERSON CG11 BISMUTBO J MAGNESIA Recomendado• contra tu Ateoolonea del estómago, Falta de Apetito, DigesUones laboriosas, Acedias, V6mltos, Eructos y C6ll008; regularizan las Funoionea del Eat6ma110 y de lo■ InteaUno■• Exltlr en el rotulo el sello offo/11 del Gobierno fr1ncea11 llrm1 de J. FAYARO, 11,.. Adh. DETB.Uf, h1111011llce u P.lllB .., APJ:OL de los orGa JORET & HOMOLLE El A PIOL cura los dolores, retraso,, aupresiones 1e las Epocas, asi como las pérdid4s. Pero con frecuencia es falsificado.El APIOL verdadero, único eficaz, es el de los in ventores, los D"'• JORET y HOMOLLE. MEDALLAS Exp•• Univ"• LDN DRES1862-PA R/S1889 Far'• BRIAIIT, 150, ruedeRivoli, PA111S maext111D21 KEIDSTATICO el mas que se conoce, en PODEROSO pocion ó en injecc1on tpodermica. 1~ iltiIl 11 ~r;1:IIl,~J !;, ~1 erria::~ ~:~~':irfaª; 99, Calle patrones trazados m tamaflo natural, modelos de labores de aguja, crochet, tapicerias, etc. 1 ELIXIR, , de PEPSINA BOUDAULT VINO • • de PEPSINA BOUDAULT POLVOS, de PEPSINA BOUDAULT l!lllcllt.s Enf ern1edades del Estón1ago &astralata !llemla :i~riZI ~ !t3 Iil~ 3ti q,:;.~:.• TONX-DXGESTXVO con QtJINA, COCA y la 1'1:PSDlrA Efllpfeado en todos los Ho1p/ta/e1 - Medalra.s de Oro y Diplomas de Honor PARia - P. GREZ. 34, rue La Bruyére, y en IH Farmacias. DICCIONARIO ENCICLOPEDICO CARNE y. QUINA y tirados aparte, que reproducen las diferentes especies de los reinos animal, vegetal y mineral· los instrumentos Y !paratos- ªflicados reci~nt_eme1_1te á las ciencias, agricultura, artes é industnas; ret:~tos de los persona1es que m s u. han d1Stmgu1do en todos los ramos del saber humano; planos de ciudades; roa geográñcos colorida&; ~¡,.iaa exactas de los cuq,dros y demás obru de arte mis célebres de tod.u épocas. r:! . EJARABE ANTIFLOGÍSTICO DE BRIANT f MONTANEA Y SIMON, EDITORES Los que deseen suscribirse únicamente al periódico EL SALÓN DE LA MODA, por anualidades, semestres ó trimestres, con pago anticipado, deberán regirse por la s1gu1cute nota de prec,os: IN ISPARA, un ano, 60 re&les.-SeiR mesesi 32 reales.-Tres meses, 18 reales.-KN PORTUGAL, nn ano, 3000 reis.-Seis meses, 1600 reis.-Tres meses, 900 rcis.-Las suscrieiones empezarán el día i.º de eada mes SUMARIO TIIXTO. - Explicación de los suplementos, - Descripción de los grabados. - Cr6nica general de la quincena. - Bibliografla. - Recetas culinarias. - Pasatiempos. GU.BADOS, - 1. Rico traje de ceremonia. - 2. Traje de recep• ci6n. - 3 y 4. Limpiaplumas. - 5 y 6. Cuadro y puntilla de_ganchito para colcha. - 7 y 8. T rajes de paseo y de casa del figurín iluminado, vistos por de• trás. - 9. Soro brero Directorio. - 10. Traje Sastre. - u. Matinée de sura h. - 12 y 13. Cuerpo Choiseul ( de· lantero y espal(ia). 14. Matinée Fortunio. - 15. Niña de 12 años. - 16. Traje de prima• vera. - 17 á 24. Pano• rama de abrigos de primavera para niñas. - A 25. Bata de niña. - B 26 y 27. Cuerpo Estefanía ( delantero y espalda). - C 28 y 29. Cuerpo de señorita ( es• palda y delantero). HOJA DE PATRONES NUMEllO 268. - Bata de niña. - Cuerpo Estefania. - Cuerpo de seño, rita. HOJA Dlt DIBUJOS NU· M&RO 268. - Diversos y variados dibujos. de terciopelo color de castaña, disminuyendo en ancho, siendo el más estrecho el que va colocado cerca de la cintura. Esta falda va forrada de seda ligera con falso de muselina tiesa. Cuerpo de paño verde, guarnecido de bieses de terciopelo color de castaña y abierto en cuadro sobre un canesú de guipur blanco. Mangas globo de seda tornasolada color de castaña y F!GURfN ILUMINADO. - Trajes de paseo y de casa. verde, con anchos puños adornados de bieses de terciopelo color de castaña. Cinturón atado á un lado, de terciopelo color de castaña. Capota de paja blanca, guarnecida de cinta verde y flores encarnadas. Guantes de piel de Suecia de color claro. S egundo traje. - Desabillé elegante, compuesto de una falda con pequeña cola de crespón color de rosa, adornada por el borde de un torcido de surah tornasolado verde Nilo y maíz; esta falda va forrada de seda ligera y ahuecada con un falso de muselina tiesa. Cuerpo de crespón color de rosa pálido, fruncido en forma de haz y adornado de un fichú de encaje, terminándose en cascada formando corbata con cuello•chal de seda verde Nilo. Cinturón atado y caído, de cinta verde Nilo. Sobre este cuerpo se abre un abrigo circasiano semilargo y flotante, de fulard tornasolado verde Nilo y maíz, adornado .de bordados de oro. Valona formando berta fruncida de encaje blanco. Las mangas globo, de cresp6n color de rosa, plegadas á pliegues de acordeón, es• tán guarnecidas de vuelos de encaje blanco; estas mangas van unidas al vestido, mientras el ab rigo, que puede quitarse si se quiere, no tiene mangas. Los grabados núms. 8 y 9, intercalados en el texto, representan estos trajes vistos por detrá:;. EXPLICACIÓN HISPANO-AMERICANO Edición profusamente iln_strada con mi!es de pequeños grabados intercalados en el texto AÑO Xll PERIÓDICO QUINCENAL INDISPENSABLE PARA LAS FAMILIAS, ILUSTRADO CON PROFUSIÓN DE GRABADOS EN NEGRO Y FIGURINES ILUMINADOS DE LAS MODAS DE PARIS, GARGANTA PREMIO DEL INSTITUTO AL D' CORVISART, EN 1856 Aprobadas por la Academia de Medie/o& de París. Er9ot1'na y Grageas de LABELONYE y C1•, •i.sl,a. NúMERO 268 !probada por la !C!Dtll& DE IEDICIU / '1' OT&OI Oltoa.J>U:H l>S U. JUeUTIGII 1 lfOI, Kn Polvos y Cigarrilloe A/irlayCu••CATARRO A... oP~i~ToiuíT1s,~ ~ n o titubean en p urgarse, cuando lo necesitan. No temen el asco ni el causancio, porque, contra lo que sucede con los demas purgantes, este no obr a bien sino cuando se toma con buenos alimen os y bebibas for tificantes, cual el vino, el café, el te. J CCII Fttrm&ceutloo en PAR/$, PILDORAS sea necesario. ■eu:lab CAB, LENTEJAS, TEZ ASOLE SARPULLIDOS, TEZ BARROS ARRUGAS PRECOCES EFLORESCENCIAS ROJECES ' - a.rin~oia, ()ALLEJ DB BIYOL.I.~ 150, PAB:.J.8, 11 en todus tus..tt·a,•1Hactae ,!.ARABE DE BRLANTrecomendaLlo desde su principio por 10s profesores _aennec, Thénard, Guersant, etc.; ha, recibido la consagración d el tiempo : en el ano ts29 ontuvo el privilegio de lnvencton. VERDADERO CONFITE PECTORAL con base de goma Y d~ ababoles, convlen& sobre todo á las personas ctellcact'as como mUjeres Y nlnos. su gusto excelente no perjudica en modo alguno á su incacla contra los RESFRHDOS Y todas las IIIFUM.CIONES del PECRO y de los JIITESTJIIOS. El Alimento mas reparador, unido al Tónico mas energico. VINO AROUDconOUINA y CON TODOS ws PRINCIPIOS NUTRmvos SOLUBLES DE LA CARNE ().I.RilE y ~~111wu con los elementos que entran en la composlclon de ~te pote . nte reparador de las fuerzas vitales, de este fortiOeante por c•celene,a. De Wl gusto sumamente agradable, es soberano contra Ja .Anemta y el .Apoca- miento¡ en las Calenturas -y convalecenctas, contra las lJtarreas y las Afecctonu del .Bs omauo y los tntesttnos. Cuando se trata de despertar el apetito, asegurar las dlgestiones, reparar las tuerzas¡ enriquecer la sangre, entonar el orgañismo y precaver la anemia y las epi~em as provocadas por los calores, no se conoce nada superior al 'l'ino de Quma de .t.rond. Por1na11or, en Paris,en casa de J.FERRt, Farmo, 102,r. Richelieu, Sucesor de AROUD· SE VENDE BN TODAS LAS PRINCIPALES BoTICAS. 1 PITE EPILATOIRE DUSSER EXIJASE eli!º&1r~ AROUD d~strnye hasta las RAt~EB el YELLO del roslro de las damas (Barba, Bigott, et<;.), ú mnguo pehgro ~ara el cut11. SO Aii.0111 de Éxito, ymillares de testimonio, garantizan la eficacia de esta preparacioo. (Se vende en oaJaa, para la barba, y en 1/2 oaJu para el bigote ligPro). Par& los brazos, empléese el.PI.L1 J'U.UE, DVSSER, 1, rueJ.•J.•Rouaseau, Paril- IMP, DB MONTANBR Y SIMÓN DESCRIPCIÓN de los suplementos de los grabados l. HOJA DE PATRONES NÚM. 268. - Bata de niña (grabado A 25 en el texto). - Cuerpo Estefanía (graóados B26 y27 ene! texto). - Cuerpo de señorita (grabados C 28 J' 29 en ,I texto). - Véanse las explicaciones en la misma hoja. 2• HOJA DE DIBUJOS NÚ~, 268. - Diversos y vanados dibujos. - Véanse las explie'aciones en la misma hoja. 3• FIGURÍN ILUMINA• Do. - Trajes de paseo y de casa. Pn·me, traje. - Falda campana de paño verde adornada de cinco biese; RICO TRAJE DE CE· REMONIA. - Falda interior, de hechura media campana, de guipurblanco sobre viso de tafetán eminencia; esta falda lleva un falso de muselina tiesa, pero no debe forrarse. Vestido princesa con cola, estilo Valois, de faille eminencia, orlado de dos galones bordados de color amatista y oro y recogido por un lado formando una gran escarapela prendida con un broche de oro; este vestido princesa va abro• chado por debajo del brazo y en el hombro; lleva. 1, l. - Rico traje de ceremonia 2. -Traje de recepción �EL SALÓN DE LA MODA 50 3, -Guarnición del limpiaplumas NÚMERO 268 El centro, que forma la semilla de una flor, se hace con terciopelo Ó felpa negra, amarilla, nu, tria 6 verde obscuro. El contorno, á gusto de la persona .que hace la labor. Se hace una tira bastante larga para que una vez plegada forme el contorno del centro, que es muy duro y lleno de serrín, con un redondel de cartón per debajo. E ste redondel se coloc;a cuando el contorno está cosido alrededor del centro. El grabado núm. 4 representa esta labor. Nuestro modelo es de paño perforado. 5 y 6, CUADRO v PUNTILLA DE GANCHITO PARA COLCHA. -Estos dos modelos se componen de estrellitas que se hacen sueltas y que se unen colocándolas como lo indi_can los dos grabados. Los cuadros se unen por el revés con el ganchito, pasando éste por los puntos de ambos cua· dros estando bien enfrente uno de otro. Hácese pasar el hilo con que se trabaja por las dos cadenetas á la vez sin hacer punto. Las estrellas se hacen sueltas del modo siguiente : Cógese hilo crudo ó blanco núms. 30 ó 40; se hace un redondelito con 4 puntos de cadeneta¡ en estas cade. netas se hacen 8 medias bridas, es decir, 2 en cada una; hácese otra vuelta lo mismo cogiendo el punto de detrás. Tercera vuelta: 4 puntos de cadeneta, I media brida en cada punto de la primera vuelta, cogiendo la parte de delante del punto que queda libre. Repltese lo antedicho ocho veces y se tienen los ocho relieves que forman la semilla de cada estrella. Cuarta vuelta: esta vuelta se hace por detrás de la tercera y sobre la segunda, así como la anterior se hace so, bre la primera. Hácese I media brida, I punto de cadeneta; préndese en el punto siguiente; hácense 5 bridas en el mismo punto, I de cadeneta¡ I media brida en el punto siguiente, I punto de cadeneta; 5 bridas repitiéndolo ocho veces y la estrella está terminada. Al unirlas es cuando se hacen los trozos de cordón que hay en medio, y que se hacen menguando en los dos extremos un dobladillo del ancho de los galones, pero no está forrado, así es que no debe llevar ningím borde tieso. Mangas abolsadas de faille eminencia, guarnecidas de dos volantes de encaje. Peregrina drapeada sobre el hombro, de guipur de Venecia, prendida con una hebilla de oro. Guantes largos de cabritilla de color crema. 2. TRAJE DE RECEPCIÓN. - Falda ahuecada formando canalón detrás y rozando el suelo, de faille verde Nilo, abierta en forma de redingote sobre un delantero de guipur de Venecia con viso de seda verde Nilo. El cuerpo, ligeramente fruncido en el hombro y abrochado al lado I' 1 1 NóMERO 26 8 51 ' EL SALÓN DE LA MODA mozo de café, con grandes solapas de paño azu l marino , adornadas de botones de acero y abiertas sobre un chaleco cruzado con solapas Directo• rio, de paño bordado de oro y acero. Mangas ahuecadas, guarnecidas de bocamangas de paño blanco bordado de oro y acero. Sombrerode paja de color beige , adornado de cintas azul marino. Guantes de piel de Sajonia. Este traje se hace de diversos · colores. Puede hacerse de color beige, almáciga, verde botella, barro cocido, etc. II, MATINÍE DE SURAHAZUL MARINO , hechura de blusa, 7 y 8. -Trajes d e paseo y d e casa del figurín ilumina do ajustado á la cintura con un ancho cintur6n con gran lazo colocado delante y fruncido en el cuello con siete rizados terminados en _gola. Berta de encaje, sujeta con un torcido de cinta prendido con escarapelas. Man• gas fruncidas en la costura del delantero y adornadas de vuelos de encaje. 12 y 13. CUERPO CHOISEUL ( delantero y espalda), de surah azul pálido, plegado indesplegable, adornado de una berta de encaje blanco orlando un canesú formado de entredoses de encaje, por los cuales van pasadas unas cintas cometa de raso mordoré terminándose en buclecillos. Cinturón-coselete de encaje, adornado de cometas. Mangas abolsadas y plegadas, termi- 4. - Limpiaplilll:1ªª opuesto, se abre sobre un plastrón de guipur de Venecia. El plastrón y el delantero de la falda están orlados de un bordecito de plumas rizadas verde obscuro. Mangas abolsadas, guarnecidas de anchos puños ador• nados de brazaletes de guipur orlados de dos tiras de plumas rizadas. Cinturón de terciopelo verde, cerrado á un lado con un lazo. El cuello va orlado de plumas. La falda está forrada de seda ligera con ancho falso de muselina tiesa . . 3 y 4. LIMPIAPLUMAS. - Para hacer nuestro modelo pueden utilizar~ trozos de seda, felpa, raso Ó paño. Si las telas no p\l.eden ser recortadas en puntas por el borde, se las desdobla. El paño se recorta únicamente. 10. -Traje Sastre 5. - Cuadro de ganchito para colcha 6 .-Puntilla de ganohito para colcha y pasando una cadeneta por el centro en cada vuelta. Se necesi~ tan 4 vueltas de medias bridas volviendo la labor del revés á fin de obtener los trozos del cordón, El grabado núm. 6 representa la puntilla; el trabajo se hace del mismo modo. La manera. de obtener la esquina, como se puede ver, depende del modo de colo• car las estrellas. 7 y 8. TRAJES DE PASEO Y OS CASA del figurín iluminado, vistos por detrás. 9· SOMBRERO DIRECTORIO, de paja negra, guarnecido de un lazo alsaciano de moaré tornasolado color de rosa, verde y negro. U na puntilla rusa va cosida al borde de la cinta. Penacho de plumas negras. Bridas estrechas de moaré tornasolado rosa, verde y negro. IO. TRAJE SASTRE. - Falda iD• terior semícampana rozando el suelo, de paño blanco bordado de acero y oro. Sobrefalda tante ancha, recogida á un lado en la cintura, de paño azul lll&· rino. Esta falda tiene un ancho dobladillo de seda ligera color demaíz; no debe ponerse muselina tiesa como falso. Cuerpo-chaqueta nadas en puños de encaje atravesados con cometas formando buclecillo al largo del brazo. Cuello de encaje y cometas. 14. MATINÉE FORTUNIO, de raso liberty gris plata, guarnecido de dos bertás fruncidas, orladas de encaje blanco. Mangas de dos bullones, terminadas en un volante orlado de encaje que cae sobre los anchos puños también guarnecidos de encaje. Cuello rizado, adornado de encajes y terminado engola. Cinturón cruzado orlado de encaje. 15. NrÑA DE 12 AÑOS. -Falda campana de seda tornasolada gris y rosa. Esta falda va guarnecida de un galón de seda rizada y forrada de seda ligera, con falso de muselina tiesa. Cuerpo drapeado y cruzado, prendido en la cintura con una hebilla de oro. Camiseta plegada de surah color de rosa, con cuello rec~o de galón rizad~. Mangas abolsadas de seda tornasolada, aj'ustadas á partir del codo; las sisas van guarnecidas de galones rizados. Sombrero de paja gris, guarnecido de un rizado de surah color de rosa y plumas gris y rosa. 16. TRAJE DE PRIMAVERA. - Falda lisa en las caderas, fruncida por detrás y ahuecada en su parte inferior, de popelina color de malva, bordada en todas las costuras de cuentas color de amatista. El cuerpo está también bordado con berta de la misma tela orlada de una pequeña pasamanería con cuentas. Est::is mismos bordados adornan las mangas y el cuello recto. Cinturón de faille co, lor de malva, atado á un lado. Sombrero de paja gris, guarnecido de plumas color de malva y adornos de oro. 17 á 24. PANORAMA DE ABRIGOS DE PRIMAVERA PARA NIÑAS. I. RED INGOTE de pañete ó faille encarnado antiguo, adornado de bordados negros y abierto sobre un chaleco de faille ó paño blanco alravesado de alamares de seda negra. Pequeña peregrina plegada, formando jockeys, de la misma tela. Mangas anchas lo mismo que el redingote, guarnecidas de bocamangas bordadas como el chaleco . Este red.ingote se hace de diversos colores• es muy bonito gris ó de colo[ de almáciga. Sombrero de paja verde caña, necido de flores encarnadas. Guantes de piel de Suecia de su coloi:: natural. II. ABRIGO CON FALDA PLEGADA, de paño tornasolado de color beige d@s tonos, guarnecido de dos peregrinas bordadas y festoneadas de color Habana y acero. Cuello y canesú también bordado y feStoneado. Sombrero de paja negro, guarnecido de plumas negras y una corona de rosas color de rosa, III. ABRIGO MUY ELEGANT&, de seda brochada color de rosa antiguo SO· bre fondo mordoré. Berta fruncida en el canesú y forn:iando plastrón sobre el delantero. Jockeys plegados, cayendo sobre las mangas semiabolsadas de faille ;ar- �52 EL SALÓN DE LA MODA 12 y 13. - Cuerpo Choiseul NÚMERO 268 14.-Matinée Fortunio color de rosa antiguo. El cuerpo del abrigo forma cintur6n delante. Sombrero de paja blanca, guarnecido de cintas mordoré y flores color de rosa. IV y VI. ABRIGO RUSO ( delantero y espalda), plegado á los lados á modo de blusa, de surah tornasolado, orlado de galones de bordado ruso. El delantero, ajustado en la cintura, y la espalda, que cae recta fruncidos bajo una pequeña peregrina, son de benga'. lina azul pálido. Cinturón de moaré azul pálido con hebilla de plata. Mangas de surah tornasolado, cayendo sobre los puños de bengalina azul pálido. Cuello recto de bengalina azul pálido. Sorobrero de paja negra, guarnecido de plumas también negras. v. REDINGOTE EPSOM, cruzado, de paño color de gamuza, adornado de anchas solapas formando cuello Directorio y cerrado con dos hileras de botones de nácar. Mangas abolsadas en las bocamangas. Este abtigo va orlado de un ancho pespunte y forrado de surah de fantasía. Se abre sobre una camiseta de surah de color beige con gola; por detrás, la falda tiene tres canalones sin abertura. Sombrero de paja de color beige, guarnecido de cintas del mismo color y de flores encarnadas. VII y VIII. ABRIGO 1830 ( delantero y espalda), de otomano de grueso canutillo verde ruso; este abrigo va adornado por delante con dos tiras de pana verde ruso, guarnecidas de un galón bordado de acero. Pequeña valona y corbata plegada de pana verde ruso. Mangas de otomano, guarnecidas, así como la . valona, de un escarolado de faille verde ruso. Sombrero de paja blanca, guarnecido de plumas y cintas verde ruso. A 25. BATA DE NIÑA, de lana rayada color de rosa Y gris, guarnecida de un bies de terciopelo mordoré. ~angas abolsadas. Cuello, cinturón y puños de terc10pelo mordoré. El delantero de la bata está fruncido á un canesú de la misma tela. Esta bata se forra de franela ligera 6, si es de verano, de rasete. B 26 Y 27. CUERPO ESTEFANIA ( delantero y espalda), de seda rayada y tornasolada verde y gris perla, cruzado y drapeado, ajustado á la cintura con un cinturón flojo de la misma tela. Cuello Ana de Austria, de guipur. Corbata de gasa de seda verde agua. Mangas de seda tornasolada, guarnecidas de bocamangas de guipur. C 28 Y 29. CUERPO DE SEÑORITA (delantero)' es· palda), de surah azul ruso, plegado á pliegues hue· cos por delante y por detrás. Pequeña torera muy corta y recortada, de lana azul ruso bordada de encarnado. Las pequeñas haldetas son postizas. Man· gas de lana azul ruso, guarnecidas de jockeys plegados de surah encarnado. Cinturón de raso encarnado. Hebilla de plata. CRONICA GENERAL DE LA QUINCENA Funciones religiosas de Semana Santa BARCELONA. - Aunque en nuestra capital no re• visten estas funciones el mismo suntuoso aparato que en Sevilla, Madrid y alguna otra capital de España, no por eso se celebran con menos solemnidad, ni el 0' //" ~-.;, , /,, / ■/r. ,', 1 ~- ~- ,l. lks . lnlj1, P,,r,.".:: llepror/1✓cl/on Pro/,/1,/,i,1 XlN~ 268 �53 EL SALÓN DE LA MODA .._¿,,,,,".'¡-I· _:: 1 •. l~F .· • "',j ' --~...... . . _ ........:1,,-} •::::.-::-· tl ~{!!-i -c--· ~ir,J -~--·t :~.-= .. , . ~ .'·' ~ ;6 -_ ;::~~- .. ' .~ ~-~ H H > ro ~ H iZ > z ~ a:: H ~ p.¡ ~ a:: í:i:l > ~ ~ a:: p.¡ H í:i:l t=l ro o ~ H ó H a:: ir:1 ~ í:i:l t=l ~ :;g ~ ~ o H H H z~ p.¡ 1 -q' G'l -~ t~ H H H �NÚMERO 268 EL SALÓN DE LA MODA 54 pueblo deja de asistir á los templos con mayor devoci6n y recogimiento si cabe que en aquellas ciudades y en copiosa á la par que mesurada muchedumbre. La casi totalidad de las iglesias de la ciudad condal, que son por cierto en bastante número, y sobre todo desde que su Ensanche ha adquirido el gran desarrollo que á todos sorprende, habiéndose mul~iplicado en esta nueva parte de la poblaci6n los templos, monasterios y capillas de un modo extraordinario que revela la religiosidad de los barceloneses; las iglesias, decimos, han celebrado con pompa las fiestas propias de los días santos y en casi todas se han erigido los monumentos con religiosa severidad no exenta de buen gusto, pues este año se ha observado que se habían proscrito de ellos casi por unánime acuerdo ciertos adornos y aditamentos que desdecían de la seriedad de su objeto. Por unánime acuerdo han contraído de pocos años á esta parte las señoras barcelonesas la costumbre de vestir de luto en los días de Jueves y Viernes santos, y si antes ostentaban para visitar los sagrarios sus más preciad_as galas Y ri~os vestidos de variados colores, en la actuahdad predomma exclusivamente el negro, ya en trajes de seda 6 ya de lana, y al sombrero sustituye la airosa mantilla negra que sienta mucho mejor <¡ue aquél á nuestras bellas paisanas. Otra recomendable costumbre se observa en nuestra capital en tales días y es la de que por lo general las señoras casadas van acompañadas de sus maridos á tan cristianas visil!l5, dándose el caso de que el cónyuge varón que, 6 por sus ocupaciones ó por otras causas, rara vez se presenta en público con su esposa, hace con dicho motivo una excep• ci6n de este retraimiento y va con ella á prosternarse ante los cinco 6 siete sagrarios de rúbrica sin mostrar cansancio, despego 6 indiferencia, antes al contrario convencido de que cumple un deber de esposo y de cristiano. Por lo demás, á pesar de los fatídicos anuncios que en estos tiempos de anarquismo habían hecho circular algunos pusilánimes excesivamente crédulos, ó algunos guasones de intenciones censurables, no ha ocurrido desmán alguno y la muchedumbre que ha invadido los templos ha podido consagrarse con toda tranquilidad á sus prácticas religiosas. MADRID. - En la corte, mejor dicho, en el regio alcázar y su capilla es donde se celebran con toda suntuosidad las funciones á que acabamos de aludir. Ya el Domingo de Ramos tiene allí lugar con todo esplendor la ceremonia de la bendici6n de las palmas, ofreciendo un golpe de vista digno del pincel de un aventajado pintor la procesión que recorre las galerías de Palacio y en la que todos, desde la reina hasta la alta y baja servidumbre, llevan ondulantes palmas. Para la ceremonia de este año vestía S. M. un magnífico traje de raso gris perla brochado á grandes flores y orlado de riquísimos encajes, blanca mantilla y joyas de incalculable valor, y la infanta D.• Isabel un hermoso vestido de raso su voz, en medio del silencio más solemne, y pregunt6 á la reina: -¿Perdona V. M. á estos 16 reos? - ¡Yo los perdono para que Dios me perdone!-contestó la augusta señora con emoci6n visible. Estaba concedido el indulto. Los 16 reos condenados á muerte, que en el fondo de calabozos sombríos esperaban el cumplimiento de la terrible sentencia, ven á estas horas, gracias al ejercicio de la hermosa B 26 y 27.-Cuerpo Estefanía Bailes, recepciones, fiestas, etc. prerrogativa real, disipado el fantasma espantoso del patíbulo. Concedido el indulto, S. M. se arrodill6, y después de besar la Cruz, depositó una onza de oro en una bandeja colocada al lado del cojín. S. A. la Infanta Isabel adoró luego la Cruz, siguiendo las damas, los grandes de España y todas las personas que formaban el séquito real. Las prácticas religiosas del Jueves Santo son las que mayor curiosidad excitan y más gente atraen al regio alcázar, por cuanto la principal de ellas consiste en el lavatorio de los pies de los pobres y en la comida que la reina ofrece á éstos. Después de los oficios de rito en la capilla, la soberana pas6 al salón de las Columnas en cuyo fondo había un altar y á uno y otro lado, en semicirculo, los bancos, cubiertos de paño obscuro, destinados á los pobres. A la derecha del altar babia tres amplias tribunas: la del centro para las personas de la real familia y el gobierno de S.111., y las otras dos para el cuerpo diplomático y los grandes de España. Frente por frente, limitado por una balaustrada de madera, se encontraba el espacio destinado al público, y que con mucha anticipaci6n se vi6 ocupado por completo, verificándose la entrada con grandes apreturas. A uno y otro lado del altar se colocaron distinguidas damas. Los pobres eran en número de 25, 13 hombres y 12 mujeres, vestidos todos con esmero y pulcritud; los unos con sombrero de copa, complet negro, corbata blanca y capa de paño pardo, y las otras con faldas obscuras y mantos negros. Entre los hombres había cuatro ciegos, y entre las mujeres tres. En la sala de Armas y en treinta mesas estaban colocados los platos de la comida, cuyo menu, elegantemente impreso, con la corona y el monograma de la reina, decía así: Á A 25. - Bata de niña gris con cuerpo y cola de terciopelo morado y riquísimas alhajas. Más solemnes y sobre todo más conmovedoras son las ceremonias á que dan ocasi6n los oficios del Viernes Santo. En este año, como en los anteriores, S. M. la Reina, que, como la infanta D.• Isabel, iba vestida de luto riguroso con mantilla española, al llegar el momento de adorar la santa Cruz, abandon6 el estrado y avanzó hacia el signo de nuestra redención, que, en medio del templo, yacía recostado en magnifico cojín. Antes de que la soberana doblase las rodillas ante la Cruz, un capellán de honor presentó á S. M, una bandeja de plata, en la cual, atados con cintas negras, estaban los expedientes de indulto de varios criminales condenados á la última pena. Entonces el obispo de Si6n, procapellán moyor de S, M., alzó al lavatorio, durante el que se cantaronº las preces del ritual. Las damas descalzaron á las pobres: S. M., á imitación de Nuestro Salvador, y ceñida la toalla á la cintura, fué secando y besando el pie derecho de cada una de ellas, sobre el que verúa el agua el nuncio apostólico. El espectáculo produjo, como siempre, profunda impresi6a en todos los que lo presenciaron. Mientras las damas calzaban á las pobres, los hombres eran conducidos á la mesa por los grandes de España. La reina comenzó á servir los platos; los colocaba fren~ á cada pobre, recibiéndolos de los grandes de España y del_ mayordomo mayor señor duque de Medina Sidooia, y en, tregándole, después á sus damas, de cuyas manos pasaban á las de varios servidores, que reunían en grandes cestos de mimbre la parte correspondiente á cada pobre. A las mujeres, según costumbre, aunque no se sentaron il la mesa, se les entregó la misma comida. El total de los platos entregados ha sido de 750, con un peso de 2.052 kilogramos. En estos actos lucía S. M. la reina regente un magnífico vestido: falda de raso blanco y cuerpo y manto de terciope. lo negro, rica mantilla de encaje y hermosas alhajas. S. A. la infanta Isabel llevaba un traje de falda de grc,, color salm6o, y cuerpo y manto de terciopelo heliotropo. En su tocado, del más exquisito gusto, llamaban la atea. ción joyas de gran val!a. Fuera de las ceremonias efectuadas en el regio alcázar, las de los templos de la corte no se diferencian, como es de suponer, de las de otras partes. En lo que si se distingue Madrid es en la costumbre que han adquirido las señoras do repartir tarjetas en las que anuncian á sus amigos que se hallarán en tal ó cual mesa de petitorio durante la mañana ó la tarde del Jueves Santo: No hay manera de evitar estos caritativos llamamientos, y las damas principales llevan ya su amabilidad hasta tal punto, que ni aun es preciso ir á la iglesia donde se hallan; basta con remitirles la solicitada limosna á sus respectivas, casas. La cantidad recaudada este año durante el Jueves y Vier. nes santos en las mesas del petitorio de las iglesias madrileñas ha ascendido á 12,524 pesetas. BARCELONA. - En nuestra capital no ha habido durante la segunda semana de la anterior quincena bailes ni reuniones n'ilF tables en los salones particulares; pero el pueblo, que no pierde ocasi6n de armonizar la diversión con el trabajo, ha aprovechado los días de Pascua para solazarse según inveterada costumbre, Ya en la noche del Sábado de Gloria, varias sociedades corales en número de unas 40, recorrieron hasta la madrugada las calles de la capital y de la vecina villa de Gracia cantando las populares carametlas y obsequiando con serenatas á los amigos, que en pago de este obsequio tienen el deber de obsequiar á músicos y cantores con un cordero, ó un barril de buen vino COMIDA QUE DA S. M. LA REINA CADA UNO DE LOS VEINTICINCO POBRES EL DfA DE JUEVES SANTO 22 DE MARZO DE 1894 Salmón cocido. - Mero ídem. - Congrio con arroz. - Empa· nada de sardinas. - Merluza frita. - Empanada de anguila. Bacalao frito. - Tortilla de escabeche. -Pajeles asados. - Salmonetes fritos. - Besugo en escabeche. - Ostras ídem. -Alcachofas rellenas. -Tarta de crema. -Arroz con leche. - Un queso de bola. -Aceitunas sevillanas. - Cidrados. - Camuesas. Naranjas. - Manzanas. - Limones dulces. - Higos de Fraga. Orejones. - Ciruelas pasas. - Nueces. - Pasas. - Avellanas. Anises. - Almendras. . SERVICIO Un plato. - Una servilleta. - Una libreta. - Un cubierto de boj con iu cuchillo. - U na jarra con media arroba de vino. Una copa para agua. - Una ídem para vino. - Un salero gemelo. Un cesto grande de mimbre para colocar la comida. · Al entrar la augu~ta señora en el salón de Columnas, y al pasar frente á las tnbunas del Cuerpo diplomático de la Familia Real y del Gobierno, hizo tres elegantes rever~ncias, El subdiácono leyó el Evangelio de San Juan, Ante diem festu111 Paschre (c, XIII), y en seguida se incensó, procediéndose O 28 y 29. - Cuerpo de señorita 6 una cesta de huevos ú otras provisiones por el estilo, que al dla siguiente deben constituir la base de la comida de campo con que cada sociedad coral celebra en alguno de los pintorescos sitios de las montañas circunvecinas la fiesta de la Pascua. Sabido es tam biéo, y de ello nos hemos ocupado en estas revistas otros años, que casi la mitad de la población de Barcel0< na pasa en el campo el segundo día de Pascua, siendo radsimD que, á pesar de los millares de personas que se entregan al holgorio y á la broma, ocurra el menor desmán. Los que por alguna circunstancia no pueden seguir aquel ejemplo, acuden á llenar paseos, teatros y cafés según sus ali· dones. Y ya que hablamos de cafés, aprovecharemos la ocasi6n tributar un aplauso al dueño del titulado de Giiell, D. Fiau· cisco Pedral, por la útil innovación que ha introducido en tablecimiento. Notoria es la prontitud con que en nuestro EL SALÓN DE LA MODA consistía ésta en una larga cadena hecha de varias riviétes de brillantes y que, sujeta en medio de la espalda, descansaba precisamente sobre los hombros y se recogía en el centro del pecho, del mismo modo que los caballeros del Tois6n llevan el collar de la insigne Orden. La dama de que nos ocupamos lucia tan soberbia joya sobre un traje de terciopelo negro, y su ejemplo ha sido ya seguido por algunas de las bellezas más celebradas de París. · 55 En el Eldorado alternan con El dilo de la Africana, próximo á su 200.4 representación, las zarzuelitas de más éxito que ualquiera otra ciudad española, Y esta iniciativa ha solido se estrenan en el teatro Apolo de Madrid. La compañía de • c aquel popular teatro ha sido ventajosamente reforzada con la s1empre dar resultados provechosos,. como lo . tendrá sin duda ¡ del citado industrial. La innovación consiste en haber adop• Sra. Salvador, el Sr. Riquelme y otros artistas no menos pot:do para hacer instantáneamente_ el café á l_a ,·!sta de l~s conpulares, y el público no escatima su asistencia ni ~us aplausos. midores la máquina de vapor, sistema del 1tahaoo Moriondo, En el teatro Romea sigue proporcionando buenas entradas su 00 s6lo permite confeccionar la bebida predilecta de nuesla comedia¡ Tenorios!, del Sr. Fer!er y Codina, lo propio que que . d . 1 tro pueblo en mayor ó menor canlida , smo que a conserva en el de la Granvía La de San Quintln, y en el Circo Ecuestre todo su aroma y sus propiedades, sin necesidad de recurrir á Juego de moda continúan sin desmayar la trompetería y las evoluciones de La mezcla de ninguna otra substancia para _clarificarla ni para d_ep~espada de honor, y las bufonadas de Orfeo en los infiernos. rarla de las materias extrañas que pudiera contener. La maquiEl juego de moda actualmente es el !talma, que tiene algo de Finalmente, el Frontón barcelonés ha recobrado su animana es sumamente ingeniosa y el café que de ella sale es exqui- las damas, del asalto y del ajedrez, pero que es mucho más ción de los primeros días desde que juegan en él notables parsito; en una palabra, el consumid_or al ª?urar ~na taza sabe que sencillo que todos éstos. tidos los pelotaris más renombrados de la actualidad, y las toma verdadero café y no una mixtura mdefimble. Consiste en ir haciendo desfilar sobre un tablero una serie de' funciones de la fiesta nacional han dado principio con una buepeones, para colocarlos hábilmente en el recinto que corres- na corrida en la que no han faltado cogidas y revolcones, aforMADRID, - Si se prescinde de la recepci6n celebrada en el ponde á los del contrario, mientras que éste procura el triunfo tunadamente sin graves consecuencias. palacio de los marqueses de Linares hace algunos días con mo- por análogos medios. Y claro está que gana quien consigue pritivo de ser el santo de la dueña de aquella suntuosa morada, meramente el indicado objeto. MADRID. - Dos estrenos ha habido durante la quincena en ninguna otra fiesta particular ha habido la pasada quincena en A veces se juega al halma entre cuatro personas, y entonces los teatros de la corte. El uno, el de la comedia en tres actos y aún resulta la diversión más entretenida. Hay que ver la lucha en prosa El espantajo, original del Sr. Fernáodez Bremón, ha la corte, En cambio la pr6xima quincena promete ser brillante en los de los peones cuando se encuentran todos en el centrodel tablero. tenido excelente éxito por el gracejo con que está escrita y por salones á juzgar por los pronósticos de algunos artistas. En los pasados díatde Cuaresma el halma ha venido á ame· la excelente ejecución que le ha cabido por parte de la compaSegún ellos, la duquesa viuda de Bailén dará magníficos nizar muchas veladas en los salones madrileños, compitiendo ñia del teatro Español. El otro ha sido el de la obra, también saraos en su palacio; los duques de Valencia reanudarán sus con el bezigue y el tresillo, y su éxito ha sido tan rápido como en tres actos y en prosa, de D . José Ecbegaray, titulada La rensábados; su hermana la marquesa de Cartago dejará bailar los completo. corosa, puesta en escena en el teatro de la Comedia. El público, domingos en su hermosa casa de la calle de D. Pedro;loslunes con más 6 menos justicia, ha emitido un fallo contrario á esta hará otro tanto la esposa del Sr. Cánovas del Castillo; la conDama condecorada obra, sin duda por su pobre asunto y por fa escasez de peripecias. desa de Superunda dará pr6ximamente una gran reunión; el jueves, 5 de abril, se celebrará con otra reuni6n, en el hotel Ha sido agraciada con la cruz de Beneficencia de primera P ARIS. - Thais, ópera en tres actos de Massenet, estrenada de los condes de Casa Valencia, la fiesta onomástica de su no- clase, previo el correspondiente juicio contradictorio é informe en el teatro de la Opera, no ha obtenido el éxito que era de ble dueño, y habrá también grandes fiestas en la Embajada de del Consejo de Estado, la Srta. D.ª Carolina Ulloa y Calde- esperar del reconocido talento del compositor, y á pesar del Inglaterra y en la de Alemania. rón, hija de los señores marqueses de Castroserna. esmero con que la ha cantado Mad. Sanderson y de su lujoso Se han premiado con esta distinción los humanitarios servi- aparato escénico. En cambio, Montecristo, nueva adaptaci6n á PAR!S. -En la capital francesa sucede otro tanto: todo son cios que prestó dicha señorita con motivo del choque de trenes la escena de la célebre novela de Dumas, hecha por E. Blasco, proyectos para próxima fecha, por ejemplo: baile blanco en el que ocurri6 en 1892, entre las estaciones de Burgos y Quinta- ha triunfado en el teatro de la Puerta de San Martín. hotel de la marquesa de Barbentane; baile blanco y rosa en el nilleja. de la duquesa de Maillé, que lo ofrece todos los años á la juTeatros y espectáculos ventud del barrio de San Germán. Las condesas de Durfort y de Argy se proponen dar en sus salones una serie de banqueBIBLIOGRAFÍA BARCELONA. - Coruo todos los años, al llegar la Pascua de tes seguidos de recepci6n. IIáblase también de una fiesta Luis XV en casa de la baronesa Morio de l'Isle, con una parte Resurrecci6n se abren de nuevo los teatros que habían permaPARA SER ELEGANTE coreográfica en la que se bailarán, con trajes de la época, las necido cerrados durante la Cuaresma, se renuevan 6 refuerzan danzas más de moda en el siglo xv111, y otra parte musical en las compañías de los que habían seguido funcionado durante Seguramente que todas nuestras lectoras habrán leído la obra la que la condesa de Guerne cantará canciones de aquel tiem- dicho período y todas las empresas procuran dar más variedad PARA SER AMADA, que hace cuatro años se publicó, y de la á los espectáculos y·mayor impulso á sus respectivos trabajos. cual desde entonces se han hecho cinco ediciones. Hoy la Dupo. La condesa de Ferronoays abrirá de nuevo sus salones del Uno de los teatros que han vueltoáabrirsuspuertas despues qu~s~ Laurea~!ª ha escr!to un nuev'? libro que la casa BaillyCours-la-Reine para las recepciones á que todas las primaveé Hi;os ha temdo la atenc16n de remitirnos. Su título ras convida á la sociedad parisiense, y por último, la duquesa de tenerlas largo tiempo cerradas por causas de todos conoci- Ba!lhere no es menos atractivo que el de su primer tomo, pues lleva el das, ha sido el del Liceo, en el cual puede asegurarse que se de de Belluoe prepara una gran velada teatral. PARA SER ELEGANTE. Viene á ser un manual discreto exha roto el hielo á juzgar por el numeroso público que ha asís· perto y nutrido de todos los secretos de la belleza de l; eletido á las primeras representaciones dadas por la compañía de gancia y de la eterna seducci6n. La Duquesa Laure~na dice y Modas opereta italiana que en él actúa, siendo de augurar que vaya creemos que con raz6n, que la Elegancia es un arte verdade;o, Suspendidas durante la pasada quincena por respeto á la cesando por completo el retraimiento que venían observando y se ha propuesto enseñar este arte á todas las mujeres incluá las de modesta fortuna. No creemos necesario dar más Cuaresma y Semana Santa las grandes fiestas y bailes, las se. sus habituales concurrentes, tanto por la excelente ejecución so detalles sobre tan importante libro, que seguramente todas ñoras del gran mundo s6lo se han permitido obsequiar con al. de las obras puestas en escena, cuanto porque las medidas adop- nuestras lectoras desearán poseer, y que cuesta solamente 3'50 guoos banquetes seguidos de música á un número relativamente tadas por las autoridades para que la vigilancia sea todo lo pesetas. corto de convidados, A pesar de esta semi-intimidad, han echa· exquisita posible deben llevar la tranquilidad al ánimo de los do el resto, como suele decirse, en el adorno de la mesa, que más recelosos. cada día es más estudiado y, á la verdad, de más gusto. Con La.figlia di madama A ngot, Le campane di Corneville y RECETAS CULINARIAS Ya indicamos algo en una revista anterior acerca de este La Mascotta se ha dado á conocer la citada compañia que asunto, y á lo dicho entonces podemos añadir que en varias de cuenta con artistas de relevante mérito y sobre todo llenos de las comidas dadas estos últimos días en París por señoras tales deseos de agradar, sobresaliendo entre ellos las tiples señoCREMA .DE NARANJAS como Mad. Adam, la condesa de Segur, Mad. de Chastellux, ras Romano y Magnani, el barítono Sr. Fari y el caricato Cuatro naranjas, u_n limón, media l\hra de azúcar en polvo, etcétera, en las mesas había artísticas cenefas de flores, forman- Sr. Urbano, el cual desde el primer momento ha hecho su- cuatro huev~s y media_ onza de gelatma. Se exprime el zumo do ondas y combinaciones de estilo Luis XV 6 Luis XVI, y de yo al ptíblico por su gracejo y su conocimiento de los efectos de las naranias y del hmóo, se echa en él el azúcar y Juego las color adecuado al de la vajilla de porcelana. En uno de dichos escénicos. Los espectadores prodigan sus aplausos á todos estos yemas de los cuatro huevos; se mezcla todo bien añadiendo las banquetes, para mayor refinamiento de elegancia, las guirnal- artistas y les obligan á repetir algunas piezas de dichas opere• c_laras batidas de mod'? que formen bastante espuma y Ja geladas consistían en orquídeas entremezcladas con flores de azahar tas. Los coros, especialmente por lo que respecta al elemento tma después de derretida y pasada por un lienzo. Todo ello se pone en un molde y se deja en sitio fresco hasta el día siguien(era una comida de boda), y este parterre inmaculado, cubierto femenino, son bastante aceptables, las obras están puestas en te. Para sacar la crema del molde se mete éste en agua fría. de tul, tenía de trecho en trecho lazos de raso blanco. escena con vistoso aparato y la orquesta perfectamente dirigiLos Ccaminos de mesa> de flores están muy en boga, y se da, y los precios son verdaderamer;te módicos, reuniéndose por GALLETAS DE ARROZ los coloca sobre espejos, 6 sobre el mantel que lleva entredoses tanto las circunstancias necesarias para que el gran teatro reCuézase c;n leche y á fuego lento una taza de buen arroz con visos de seda clara. cobre su animaci6n y los aficionados puedan pasar buenos ratos hasta que baya adquirido cierta consistencia. Se deja enfría~ En cuanto á la ornameotaci6n de las salas destinadas á co• en esta temporada de primavera. y se añaden tres yemas de huevos crudos, un buen trozo de medor, está muy de moda el estilo Luis XIII, severo, majesA la compañia de 6pera italiana que funcionaba en el Tívo- manteca fresca y queso de gruyere rallado. Con esta mezcla se tuoso, y cuyas líneas rectas se adaptan también con fortuna li ha sustituido la de opereta española dirigida por el señor hacen gall~titas que se frien en manteca, y cuando han tomapara los despachos y antesalas. Ellas y de la que forman parte artistas tan ventajosamente co- do un bomto color, se escurren y se sirven en una fuente des. L_as cortinas deben ser rectas y estrechas, de manera que no nocidos como la Sra. Pretel y los Sres. Carbonell y Banquells. pués de espolvorearlas de azúcar. Las galletas deben ser ligeras y blandas. impida~. á la luz del día penetrar en las estancias. Las elegan- El htisar ha sido la opereta elegida para inauguraci6n de la t~s pans1enses, tan ávidas de luz y sol, no han querido proscri- temporada, y como si el centenar de representaciones que albula de sus habitaciones. canz6 en la primavera y estío del año anterior no hubiese saPara el boudoir, el saloncito y el cuarto de dormir de una tisfecho la afici6n del público á esta obra, sigue atrayendo PASATIEMPOS d_ama, es de rigor el estilo Luis XVI, ligero, coquetón, esen- tanta concurrencia que sus representaciones se cuentan por llecialmente femenino, as! como para los salones de recibo es más nos. Verdad es que se le han agregado algunos culdros y depropio el género Luis XV, muy rico en detalles y más vistoso coraciones que justifican esta solicitud del público. SOLUCIÓN DE LOS DBL NÚMERO 267 que el anterior. No habiendo disminuido el éxito que el dramaJestls de NaEnigma. - La letra C. . El gusto actual tiende á eliminar de los salones aquel labe- zaret, del Sr. Guimerá, alcanz6 desde sus primeras representarmto de sillas y mueblecitos que el visitante encontraba á su ciones en el teatro de Novedades, la empresa continúa con rapaso Y que dificultaban sobradamente su marcha si no quería zón poniéndolo en escena en la presente temporada, siendo de ACRÓSTICO DOBLE empezar su V1S1ta · · á la dueña de la casa rompiendo' los bibelots esperar que aquellas lleguen á la 50. ª, cosa notable en nuestra XOXA que al tropezar con la mesa venían con ésta al suelo. Más d; capital para una obra dramática. XFXN una _vez han ocurrido análogas escenas, y más de una señora La excelente sociedad de ,mtsú:a di cdmera que venía celeX ·AXO respirar~ al leer que sus bibelots no se hallan ya amenazados de brando sus notables audiciones en el elegante teatro Lírico á XOXA :.uerte, merced á la moda actual. Esta exige también que los puerta cerrada, por decirlo as!, puesto que los conciertos eran ibelots pequeños se encierren · · · · el ménto • de ellos XRXS . en v1tnnas, s1 s6lo FOr suscripci6o, atendiendo á las reclamaciones de la pren1 XAXO os ~ace dignos de tal honor, 6, en caso contrario que sean sa ha dado otros tres públicos, pero los aficionados no han ressustituídos . XRXO d _por es tatuas ó Jarrones de gran tamaño: 'el reinado pondido como debieran al mérito de los ejecutantes ni á la ese 1as figurillas pasó ya, XOXA cogidísima clase de la música, y el teatro Lírico continúa esxsxs Udna gran dama lució dlas atrás en un palco de la Gran Ope- tando lejos para la mayoría de los barceloneses, los millares de ra e París una 1·oya ¡¡ ó . . . que am extraordmanamente la atención: habitantes del Ensanche inclusive. Dos ciudades españolas y americanas, C:1s se hace la aplicación de todo invento, anticipándose en ello f �NÚMERO 268 EL SALÓN DE LA MODA SECCION DE ANUNCIOS.-A. LORETTE, RUE DE CAUMARTIN, 61. PARIS VELOUTIN E FAY POLVO DE ARROZ EXTRA preparadoconbismuto . por Ch. :&'ay, perfumista 9, Ruede la Paix, FARIS . . .. El :riieJor'' ;y mE!,s célebre polvo de tocador . t. ~~L C{J¡,, - L.UT .l.NTÉPBÍLIQUI - LECHE ANTEFÉL CARNE, HIERRO y QUINA El Alimento mas forti.6.cante unido .a los Tónicos mas reparadores. pan • mml1h COI lfll, •111,a (:AS, LENTEJAS, TEZ ASO SARPULLIDOS, TEZ BARRO ~PEL WL VINO FERRUCI-NOSO AROUD y CON TODOS LOS PRINCIPIOS NUTRITIVOS DB LA. CARNE (l.t..tll'IE 111Eaae y 911111'..t.l Diez años de exlto continuado Y las aflrma- C1ones de~\odas las eminencias médicas preuban (IUe esta asoctacion de la carne el Hierre y la Quina constituye el reparador mas energico que se · conoce' para curar: la Clorósu, la ..tntmta, las Memtruacü>nes fJolorosas, el Bmpobrecúntento y la Alteracion ae la Sanore, el llaauUUnw, las Afecctones escrof'Ulosas y ese<>rllutkaS, etc. El Tino Perra.cía••• de Aroud es, en efecto, el ünlco que reune todo lo qqe _entona y fortalece los organos, ~r1za, coord.ena y aumenta considerablemente las tuerzas ó infunde a Ja sangre empobrecida y decolorlda : el V'Uor, la Coloradon Y la _BM!'gía tntal. PPf' mayor,en Pari1 1 en casadeJ. FERR:8, Farm0 , 10!, r. Richeheu, SucesordcAROUD. ARRUGAS PRECOCES $ 1Soberano remedio para rápida cura.. cioft de las Afecciones del pecho, Catarros,Mal de garganta,Bron... quitis, Resfriados, Romadizos, de los Reumatismos, Dolores, ' Lumbagos, etc., 30 a~os del mejor éxito atestiguan la eficacia de este poderoso derivativo recomendado por los primeros médicos de Paris. NúMERO 269 , Los que deseen suscribirse únicamente al periódico EL SALÓN Garganta, Extlnclonea de la Vea, Inllamacionea de la Boca, Eteotoi perniclosoa del Jlerourlo, IrltaoioD que prodo.oe el Tabaoo, J 1pecialme.nte ;t, 101 Snn fREDICADOREB, ABOGADOS, PROFESORES y CANTORB8 para facili\ar U. emloton de la TOL Exlllr tn el rotulo a firma dt A.dh. DID.11. IN iSP!R!, DEBAUT AIM1.yCuraCA"I;AB.RO, IHtONQUÍTlS, - OPRESION ~ D.EP.A.BZB no titubean en purgarse, cuand~ lo necesitan. No temen el asco ni el cansancio, porque, contraloque sucede con los demas purgantes, est no obra bien sino cuando se toma con buenos alimen ros y bebibas to titicantes, cual el vino, el café, el té. Cada eual escoge,parapurgarse,Ja hora y la comida que mas le aonv1enen, segun sus ocupaciones.C~mo el causancia que la purga oc~s1ona queda cempletEJmente anula~o or el electo de la buena alimentacion empleada, uno se ecide fácilmenteá volver A empezar cuantas veces sea necesario. ,t_ ),,.....,,:!: y toda aft'eci6n ~6 año,~ /:rito. JJttl.. Oro y Plata, J.IIRRÍ y ci., ftot, 1OZ,JL.&iehelieu,PuiJ. LA SAGRADA BIBLIA EDICIÓN ILUSTRADA á 1 O céntimos de peseta la entreg~aginas Se envian prospectos al quien los solicite dirigiéndose á, los Sres Mc;,nta.ner y Simón, editores . t.,t.t1>ADESu1EBT04t i'f.\~ ~,o - ENFERMEDADES . Dm. ESTOMAGO Pepsina Boudault PASTILLAS y POLVOS PATERSON CGD BJSMUTBO J IU.GNESIA. !probado por ,, ,m11u DE IEDICIJj PREMIO DELINSTITUTO AL D' CORVlSART. E1t 1856 Recomendado, mntra lu .Afeootonea del estóma90, Falta de Apetito, Di• gestiones lahorloau, A.oediae, V6m1• tos, Ern0t011 y C6lloo■ ; regularisan las Funoionoa del Eat6mago 7 de loa Inte11tlnoe. Ellllrt11 ti rotulo ti HIio otlolal del lobftrno frano111 a tlrma dt J. FArARD. &dh. DETB.&H, hluenUct a PWI M1dallu en la• E:r.potlolon11 lot_tnuiooalu •• UIIS - LTOI - TIEMA - PIIUDELPIU r P!RIS 188'1 lln"I 1873 t• ...u~ 001'1 11, 1178 lffi • • ~ • b!TO • LA& • DISPEPSIAS OASTRITIS - OASTRALOIAB DIQESTION LENTAS Y PENO ■A.8 FALTA DE APETITO "I OHOI DIIIOI.Dlll'H 1111 U. DIIUTIOII ; con.tra. las diversas arab e de,._,191t a lde AfeccionesdalCorazon, J 'f""I • • Hydropesias, Empleado con el mejor exito Toses nerviosas; Bronquitis, Asma, etc. -~~;1g1:. ~::ª!ott:i;!ª la Gra9 eas al Lactato d0 Hierro de Anemia, B.UO LA FORM.l DI: APJ:OL ELIXIR, · de PEPSINA BOUDAULT VINO , , de PEPSINA BOUDAULT POLVOS, de PEPSINA BOUDAULT de los O'.. JORET & HOMOLLE El APIOL cura los dofol'es, retraso,, ,u,,,.. alones tJe las Epocas, asl como las p~rdlda.,. Pero con frecuencia es falsificado. El APIOL verdadero, Uníco eficaz, es el de los inventores, los nru JORET y HOMOLLE, Pilll, l'bmwll COLLAS, 1, ra Dupill ~ - 14, ~,idpat.1 ra,--,.., MEDALLAS Exp•• Unir 1,.. LON DRES1862- PA RIS 1881 F Clorosis, Empobreclmlanto da la Sangn, ' Debilidad, etc. Far1• BRIANT, 150, ruede RinU, PARIS GELIS &CONTÉ 1 Aprobadas por ra Academia de Medicina de Parls. 1 i Er90t1':na VJ Grageas 1 1 de 1•i;or~"'"~"""~l':"lr,"i,~""" 1 l~Utt 111\f;J:llJ ►ftJ!;l~I Medalla de Oro de la Sad de F de Pari11 1• HEIOSTlTICO al mas PODEROSO que se conoce, en poc1on ó en lnjecclon tpodermlca. ef7::;~: ~:i~~r:ª; dettenen las perdtdas. ra~1~ 8 LABELONYE y C'•, 99, Calle de Aboukir, Parla, y en todas las farmacias. &astta]gll d!DC!le! Dlsp Pérdida dsl Apetito ¡¡¡¡;;¡;¡;¡;¡ 1 1 1 1 Anemia /tos Diarrea crónica MERO 26g. - Manteleta Louki. - Cuerpo Gentil Bernard. - Vestido de niña de IO años. HOJA D& DIBUJOS NÚMERO 269. -Trece dibujos variados. DICCIONARIO ENCICLOPÉDICO 1 Edici_6n profusamente ilustrada con mile_s de pequeños grabados intercalados en el texto y tirado!¡ aparte, que reproducen las diferentes especies de los reinos animal ve~etal y mineral; los instrumentos y aparatos aplicados recientemente á las cien~ias 1.gricultura, artes é industrias; retratos de los personajes que más se han distinguido e~ odas los ramos del saber humano; planos de ciudades; mapas geográficos coloridos· copias exactas de los cuadros y demás obras de arte más célebres de todas las época/ MONTANEA Y SIMÓN, EDITORES • JARABE ANTIFLOGÍSTICO DE BRIANT Ear-ni.ao(a, CALLE DE B.Tf'"OLl'~ 150, PABZS, 11' •n tocta8 la8.lt'ur?11-cH1(a• El {ARA.BE DE BHIANTrecomendado desde su principio _por los protesoree L_aennec, Thénard, Guersant, etc.: ha recibido 1a consagración del tiempo: en el ano t829 obtuvo el :privtleglo <le Invención. VERDADERO CONFITE PECTORAL con base de goma Y d~ ababol.es, conviene, sobre tacto a las pe¡;so,n as dellcactb.s, como IDUJeres Y ntnos . su gusto .excelente no :perJudtca en modo alguno á su encacta contra los RESFRUDOS Y todas las JIFLill~CIONES del PECHO y de lOS DITESTlllOS. por el borde de volantitos bullonados. Esta falda va forrada de muselina blanca con falso fuerte. Cuerpo de seda azul pálido, abierto sobre un delantero bullonado y guarnecido de tirantes de cinta azul pálido, sujetos con hebillas de plata. Man• HOJA DK PATRON&S NÚ- TONX--DXGESTXVO coa QUDll'"A. coc..a. y la JIEPS:Dl'.4. Ernpfeado en todo• fo, Ho1plt,-1n - Meda.lTas d9 Oro 7 Diploma.e dtt Honor PARia - P. GREZ. 3"4. rue La Bruyéro, r en la■ FarmaolH. HISPANO-AMERICANO por anualidades, semestres 6 trimestres, con pago anticipado, deberán regirse por ta s1gu1tnte nota de precios: 3. FIGURÍN ILUMINADO. -Trajes para jovencitas y niñas. I. Nifla de 10 ai1.os. - Falda de seda azul pálido, guarnecida Explicación de los suplementos. -Descripción de los grabados. -Crónica general de la quincena, -A nu,stras suscriptoras: Segundo concurso. - Pasatiempos. GRABADOS. - I, Chaqueta Yanthis. -A 2. Manteleta Louki. 3. Sombreritos y trajes de criatura. - 4 y 5, Bolsa para guardar la ropa de dormir. - 6 á 12. Trajes de jovencitas y niñas del figurín iluminado, vistos por detrás. - 13y 14. Cuerpo Adriana ( tspalda y ddantero ). - r5. Adorno de cuerpo. - 16y 17. Cuerpo Mysore (espalda y delantero). - 18. Traje de verano. - 19. Traje de calle. ·- 20. Jo• ventjta de 14 años. 21. Niña de 10 años. :2. Jovencita de 16 años. - 23. Niña de 8 á 1oaños, -24. Jovencita de 15 años.-C 25y 26. Vestido de niña de 10 años ( espalda y dela.ntero ).-27 y 28. Vestido de niña de 10 años ( espalda y delantero J. -B 29 y 30. Cuerpo Gentil Bernard ( espalda y delantero). - 31. Valona Genlis. lla..__ DE LA MODA, 110, 60 uale1.-SeiB meses, 32 reales.-Tres meses, 18 11alea.-EN PORTUGAL, un ano, 3000 reis,-SeiB meses, 1600 reis.-Tres meses, 900 reis,-LIB snserfoiooes empezarán el dí& t• deuda mes T.&XTO, '_ ~ E8paam6dlca ft.'.de las vlaa reaplratortae. UD SUMARIO Farm•oeutioo en PARl8. ~" Pc;,IY08 J Clgarrllloe patro,us trazados t:n tamaflo natural, modelos de lahres de aguja, crochet, tapiarlas, etc. REGALO A LOS SEÑORES ABONADOS A LA BIBLIOTECA UNIVERSAL PASTILLASoEDETHAN Recomendada& eon\ra loa llales de la PIL.DORAS AÑO XII PERIÓDICO QUINCENAL INDISPENSABLE PARA LAS FAMILIAS, ILUSTRADO CON PROFUSIÓN DE GRABADOS EN NEGRO Y FIGURINES ILUMINADOS DE LAS MODAS DE PARf& VOZ y BOCA tu Penonu l[Dt c01oct11 lu . i GARGANTA - EXIJASE '11!0t.:' ARDUO "º,, 8 O¡, ºº~ º1'\Pa el1: c'Utl& \lr .. . -v Depósito sn to(/(1s las Farmacias SE VBNDB BN TODAS LAS PRINCIPA..LBS BOTICAS EFLORESCENCIAS ROJECES > FIGURÍN ILUMI NADO. - CARNE y. QUINA VINO AROUDcanOUINA EXPLICACIÓN de los suplementos CARNE ll"-R~E Y ~"~IIW..1.1 con los elementos que entran en la compoSicton de e~te potente reparador de las fuerzas vitales, de este fore,i.Oeaate por e.eeleae••· De un gusto sumamente agradable, es soberano contra la Anemta y el Apocamiento, en las. Cdlenturas y Convalecenctas, contra las .Dtarf'eas y las .AfeCCWl'l,U del .Hsiomago y los tntesUnos. Cuando se trata de despertar el apetito, asegwar las digestiones, reparar las tuerzas, enriquecer la sangre, entonar el orgañismo y precaver la anemia y las epl~em1as provocadas :por los calores, no se conoce nada superior al Tino de Qu.ma de ..l.roud. Y CON' TODOS LOS PRINCIPIOS NUTRITIVOS SOLUBLES DE LA I, HOJA DE PATRONES NÚM, 269. - Manteleta SE VENDE EN TODAS LAS PRINClPALBS BoTICAS, EXIJASE '11~ºt~' ARDUO Q PITE EPILATOIRE DuSSER * d~m,,. _hw lu RAIC::ES ~ :,IELLO del d, las d,mu (Bvh,, Bigote,,~.). nmgun pehgro ~a el cntu. 50 Años de Éstto,ymillares de te1timonio1garantiun la efiW',:11. de esta pre,araoon. (Se vende en aaJu, para la barba, y en 1/2 oaJu para el bigote ligero). Pal los brazos, empléese el PlL.l. l'OAlE~ DUSSER, t, ru.e J,.J,.Rou■seau, Parllo IMP. DB MONTANRR. Y SIMÓN Louki ( grabado A 2 en el Cuerpo Gentil Bernard (grabados B 29 y 3° en el texto). -Vestido de niña de ro años ( graóado.s C 25 y 26 en el texto). - Véanse las explicaciones en la misma hoja. texto). - Por mayor,en Paris,en casadJl :J.FERRt, Farm0 , t~,r. Richelieu, Sucesor deAROUD· '°'"° IV.Niftade12años. - Trajes para jovencitas y niñas. El Alimento mas reparador I unido al Tónico mas energico. 2• HOJA DX DIBUJOS NÚtiJ. 269. -Trece dibu- jos variados. - Véanse las explicaciones en la mistna hoja. gas globo, con anchos puños bullonados. Sombrero de paja blanca, guarnecido de encaje blanco y azulejos. Medias negras. Zapatos de doradillo negro. · 11. Nz'fia de 4aflos. - Vestido plegado, de hechura de blusa, de seda escocesa, ajustado á la cintura con un cinturón de cue• re leonado con hebilla de oro. Gran cuello blanco de surah, adornado de un plegadito. Mangas abolsadas, con puñitos cubiertos de · bocamangas plegadas de surab blanco. Sombrero de paja blanca, guarnecido de cintas encarnadas . Medias negras. Zapatos de cuero leonado. III. Jovendta de 14 a1Jos. - Falda de fulard verde Nilo con motas color de rosa, ligeramente recogida por el borde formando ondulaciones sujetas con tiras de cinta color de rosa. Esta falda va montada sobre un forro liso de seda ligera, y el falso de muselina tiesa ahueca las ondulaciones del borde. Cuerpo de fu. lard verde Nílo con motas de color de rosa, adornado de solapas-c,1scada de faille color de rosa y abierto sobre un plastrón de guipur blanco. Lazo con largas ca(das, de cinta de seda color de rosa, sujeto con una hebilla de oro. Mangas-globo con anchos puños de fulard con motas; jockeys fruncidos de guipur blanco, Sombr~ro de paja de Italia, guarnecido de flores y cintas color de rosa. 1.-Chaqueta Yanthis A 2. -Manteleta Louki Falda de cresp6n andaluz • (especie de color morderé muy claro), adornada de entredoses de guipur blanco y guarnecida á los lados de cascadas de gui. pur blanco . Pequeña valona de crespón andaluz, compuesta de dos peregrinas plegadas, forradas de seda ligera y guarnecidas de entredoses de guipur, separadas entre si por otra peregrina de guipur. Sombrero de paja gris, guarnecido de lazos encarnados. V; ' Ni,1a de 5 años.Vestido americano de fulard !encarnado, guarnecido por el borde de aplicaciones de margaritas de guipur blanco, El delan ... � Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource El Salón de la Moda Description An account of the resource Periódico de finales de siglo XIX publicado en Barcelona, España por Montaner y Simón Editores, orientado a los usos y costumbres familiares. Contenía ilustraciones de grabados y figurines iluminados sobre la moda y su uso en la sociedad española y europea. Text A resource consisting primarily of words for reading. Examples include books, letters, dissertations, poems, newspapers, articles, archives of mailing lists. Note that facsimiles or images of texts are still of the genre Text. Título Uniforme El Salón de la Moda Año de publicación El año cuando se publico 1894 Año Año de la revista (Año 1, Año 2) No es es año de publicación. 12 Número Número de la revista 268 Mes de publicación Mes cuando se publicó Abril Día Día del mes de la publicación 1 Relación OPAC https://www.codice.uanl.mx/RegistroBibliografico/InformacionBibliografica?from=BusquedaAvanzada&bibId=1784900&biblioteca=0&fb=20000&fm=6&isbn= Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource El Salón de la Moda, 1894, Año 12, No 268, Abril 1 Accrual Periodicity The frequency with which items are added to a collection. Catorcenal Subject The topic of the resource Moda femenina Moda española Siglo XVIII Description An account of the resource Periódico de finales de siglo XIX publicado en Barcelona, España por Montaner y Simón Editores, orientado a los usos y costumbres familiares. Contenía ilustraciones de grabados y figurines iluminados sobre la moda y su uso en la sociedad española y europea. Publisher An entity responsible for making the resource available Montaner y Simón Editores Date A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource 1894-04-01 Type The nature or genre of the resource Revista Format The file format, physical medium, or dimensions of the resource text/pdf Identifier An unambiguous reference to the resource within a given context 2017304 Source A related resource from which the described resource is derived Fondo Ricardo Covarubias Language A language of the resource spa Coverage The spatial or temporal topic of the resource, the spatial applicability of the resource, or the jurisdiction under which the resource is relevant Barcelona (España) Rights Holder A person or organization owning or managing rights over the resource. Universidad Autónoma de Nuevo León Access Rights Information about who can access the resource or an indication of its security status. Access Rights may include information regarding access or restrictions based on privacy, security, or other policies. El diseño y los contenidos de La hemeroteca Digital UANL están protegidos por la Ley de derechos de autor, Cap. III. De dominio público. Art. 152. Las obras del dominio público pueden ser libremente utilizadas por cualquier persona, con la sola restricción de respetar los derechos morales de los respectivos autores Matinée Traje de ceremonia Traje de paseo Traje de primavera Traje de recepción Traje sastre https://hemerotecadigital.uanl.mx/files/original/6/337/El_Salon_de_la_Moda._1894_Ano_12_No._269._Abril_16.pdf 502042272a84ad0cf4637c865df7e8cb PDF Text Text NÚMERO 268 EL SALÓN DE LA MODA SECCION DE ANUNCIOS.-A. LORETTE, RUE DE CAUMARTIN, 61. PARIS VELOUTIN E FAY POLVO DE ARROZ EXTRA preparadoconbismuto . por Ch. :&'ay, perfumista 9, Ruede la Paix, FARIS . . .. El :riieJor'' ;y mE!,s célebre polvo de tocador . t. ~~L C{J¡,, - L.UT .l.NTÉPBÍLIQUI - LECHE ANTEFÉL CARNE, HIERRO y QUINA El Alimento mas forti.6.cante unido .a los Tónicos mas reparadores. pan • mml1h COI lfll, •111,a (:AS, LENTEJAS, TEZ ASO SARPULLIDOS, TEZ BARRO ~PEL WL VINO FERRUCI-NOSO AROUD y CON TODOS LOS PRINCIPIOS NUTRITIVOS DB LA. CARNE (l.t..tll'IE 111Eaae y 911111'..t.l Diez años de exlto continuado Y las aflrma- C1ones de~\odas las eminencias médicas preuban (IUe esta asoctacion de la carne el Hierre y la Quina constituye el reparador mas energico que se · conoce' para curar: la Clorósu, la ..tntmta, las Memtruacü>nes fJolorosas, el Bmpobrecúntento y la Alteracion ae la Sanore, el llaauUUnw, las Afecctones escrof'Ulosas y ese<>rllutkaS, etc. El Tino Perra.cía••• de Aroud es, en efecto, el ünlco que reune todo lo qqe _entona y fortalece los organos, ~r1za, coord.ena y aumenta considerablemente las tuerzas ó infunde a Ja sangre empobrecida y decolorlda : el V'Uor, la Coloradon Y la _BM!'gía tntal. PPf' mayor,en Pari1 1 en casadeJ. FERR:8, Farm0 , 10!, r. Richeheu, SucesordcAROUD. ARRUGAS PRECOCES $ 1Soberano remedio para rápida cura.. cioft de las Afecciones del pecho, Catarros,Mal de garganta,Bron... quitis, Resfriados, Romadizos, de los Reumatismos, Dolores, ' Lumbagos, etc., 30 a~os del mejor éxito atestiguan la eficacia de este poderoso derivativo recomendado por los primeros médicos de Paris. NúMERO 269 , Los que deseen suscribirse únicamente al periódico EL SALÓN Garganta, Extlnclonea de la Vea, Inllamacionea de la Boca, Eteotoi perniclosoa del Jlerourlo, IrltaoioD que prodo.oe el Tabaoo, J 1pecialme.nte ;t, 101 Snn fREDICADOREB, ABOGADOS, PROFESORES y CANTORB8 para facili\ar U. emloton de la TOL Exlllr tn el rotulo a firma dt A.dh. DID.11. IN iSP!R!, DEBAUT AIM1.yCuraCA"I;AB.RO, IHtONQUÍTlS, - OPRESION ~ D.EP.A.BZB no titubean en purgarse, cuand~ lo necesitan. No temen el asco ni el cansancio, porque, contraloque sucede con los demas purgantes, est no obra bien sino cuando se toma con buenos alimen ros y bebibas to titicantes, cual el vino, el café, el té. Cada eual escoge,parapurgarse,Ja hora y la comida que mas le aonv1enen, segun sus ocupaciones.C~mo el causancia que la purga oc~s1ona queda cempletEJmente anula~o or el electo de la buena alimentacion empleada, uno se ecide fácilmenteá volver A empezar cuantas veces sea necesario. ,t_ ),,.....,,:!: y toda aft'eci6n ~6 año,~ /:rito. JJttl.. Oro y Plata, J.IIRRÍ y ci., ftot, 1OZ,JL.&iehelieu,PuiJ. LA SAGRADA BIBLIA EDICIÓN ILUSTRADA á 1 O céntimos de peseta la entreg~aginas Se envian prospectos al quien los solicite dirigiéndose á, los Sres Mc;,nta.ner y Simón, editores . t.,t.t1>ADESu1EBT04t i'f.\~ ~,o - ENFERMEDADES . Dm. ESTOMAGO Pepsina Boudault PASTILLAS y POLVOS PATERSON CGD BJSMUTBO J IU.GNESIA. !probado por ,, ,m11u DE IEDICIJj PREMIO DELINSTITUTO AL D' CORVlSART. E1t 1856 Recomendado, mntra lu .Afeootonea del estóma90, Falta de Apetito, Di• gestiones lahorloau, A.oediae, V6m1• tos, Ern0t011 y C6lloo■ ; regularisan las Funoionoa del Eat6mago 7 de loa Inte11tlnoe. Ellllrt11 ti rotulo ti HIio otlolal del lobftrno frano111 a tlrma dt J. FArARD. &dh. DETB.&H, hluenUct a PWI M1dallu en la• E:r.potlolon11 lot_tnuiooalu •• UIIS - LTOI - TIEMA - PIIUDELPIU r P!RIS 188'1 lln"I 1873 t• ...u~ 001'1 11, 1178 lffi • • ~ • b!TO • LA& • DISPEPSIAS OASTRITIS - OASTRALOIAB DIQESTION LENTAS Y PENO ■A.8 FALTA DE APETITO "I OHOI DIIIOI.Dlll'H 1111 U. DIIUTIOII ; con.tra. las diversas arab e de,._,191t a lde AfeccionesdalCorazon, J 'f""I • • Hydropesias, Empleado con el mejor exito Toses nerviosas; Bronquitis, Asma, etc. -~~;1g1:. ~::ª!ott:i;!ª la Gra9 eas al Lactato d0 Hierro de Anemia, B.UO LA FORM.l DI: APJ:OL ELIXIR, · de PEPSINA BOUDAULT VINO , , de PEPSINA BOUDAULT POLVOS, de PEPSINA BOUDAULT de los O'.. JORET & HOMOLLE El APIOL cura los dofol'es, retraso,, ,u,,,.. alones tJe las Epocas, asl como las p~rdlda.,. Pero con frecuencia es falsificado. El APIOL verdadero, Uníco eficaz, es el de los inventores, los nru JORET y HOMOLLE, Pilll, l'bmwll COLLAS, 1, ra Dupill ~ - 14, ~,idpat.1 ra,--,.., MEDALLAS Exp•• Unir 1,.. LON DRES1862- PA RIS 1881 F Clorosis, Empobreclmlanto da la Sangn, ' Debilidad, etc. Far1• BRIANT, 150, ruede RinU, PARIS GELIS &CONTÉ 1 Aprobadas por ra Academia de Medicina de Parls. 1 i Er90t1':na VJ Grageas 1 1 de 1•i;or~"'"~"""~l':"lr,"i,~""" 1 l~Utt 111\f;J:llJ ►ftJ!;l~I Medalla de Oro de la Sad de F de Pari11 1• HEIOSTlTICO al mas PODEROSO que se conoce, en poc1on ó en lnjecclon tpodermlca. ef7::;~: ~:i~~r:ª; dettenen las perdtdas. ra~1~ 8 LABELONYE y C'•, 99, Calle de Aboukir, Parla, y en todas las farmacias. &astta]gll d!DC!le! Dlsp Pérdida dsl Apetito ¡¡¡¡;;¡;¡;¡;¡ 1 1 1 1 Anemia /tos Diarrea crónica MERO 26g. - Manteleta Louki. - Cuerpo Gentil Bernard. - Vestido de niña de IO años. HOJA D& DIBUJOS NÚMERO 269. -Trece dibujos variados. DICCIONARIO ENCICLOPÉDICO 1 Edici_6n profusamente ilustrada con mile_s de pequeños grabados intercalados en el texto y tirado!¡ aparte, que reproducen las diferentes especies de los reinos animal ve~etal y mineral; los instrumentos y aparatos aplicados recientemente á las cien~ias 1.gricultura, artes é industrias; retratos de los personajes que más se han distinguido e~ odas los ramos del saber humano; planos de ciudades; mapas geográficos coloridos· copias exactas de los cuadros y demás obras de arte más célebres de todas las época/ MONTANEA Y SIMÓN, EDITORES • JARABE ANTIFLOGÍSTICO DE BRIANT Ear-ni.ao(a, CALLE DE B.Tf'"OLl'~ 150, PABZS, 11' •n tocta8 la8.lt'ur?11-cH1(a• El {ARA.BE DE BHIANTrecomendado desde su principio _por los protesoree L_aennec, Thénard, Guersant, etc.: ha recibido 1a consagración del tiempo: en el ano t829 obtuvo el :privtleglo <le Invención. VERDADERO CONFITE PECTORAL con base de goma Y d~ ababol.es, conviene, sobre tacto a las pe¡;so,n as dellcactb.s, como IDUJeres Y ntnos . su gusto .excelente no :perJudtca en modo alguno á su encacta contra los RESFRUDOS Y todas las JIFLill~CIONES del PECHO y de lOS DITESTlllOS. por el borde de volantitos bullonados. Esta falda va forrada de muselina blanca con falso fuerte. Cuerpo de seda azul pálido, abierto sobre un delantero bullonado y guarnecido de tirantes de cinta azul pálido, sujetos con hebillas de plata. Man• HOJA DK PATRON&S NÚ- TONX--DXGESTXVO coa QUDll'"A. coc..a. y la JIEPS:Dl'.4. Ernpfeado en todo• fo, Ho1plt,-1n - Meda.lTas d9 Oro 7 Diploma.e dtt Honor PARia - P. GREZ. 3"4. rue La Bruyéro, r en la■ FarmaolH. HISPANO-AMERICANO por anualidades, semestres 6 trimestres, con pago anticipado, deberán regirse por ta s1gu1tnte nota de precios: 3. FIGURÍN ILUMINADO. -Trajes para jovencitas y niñas. I. Nifla de 10 ai1.os. - Falda de seda azul pálido, guarnecida Explicación de los suplementos. -Descripción de los grabados. -Crónica general de la quincena, -A nu,stras suscriptoras: Segundo concurso. - Pasatiempos. GRABADOS. - I, Chaqueta Yanthis. -A 2. Manteleta Louki. 3. Sombreritos y trajes de criatura. - 4 y 5, Bolsa para guardar la ropa de dormir. - 6 á 12. Trajes de jovencitas y niñas del figurín iluminado, vistos por detrás. - 13y 14. Cuerpo Adriana ( tspalda y ddantero ). - r5. Adorno de cuerpo. - 16y 17. Cuerpo Mysore (espalda y delantero). - 18. Traje de verano. - 19. Traje de calle. ·- 20. Jo• ventjta de 14 años. 21. Niña de 10 años. :2. Jovencita de 16 años. - 23. Niña de 8 á 1oaños, -24. Jovencita de 15 años.-C 25y 26. Vestido de niña de 10 años ( espalda y dela.ntero ).-27 y 28. Vestido de niña de 10 años ( espalda y delantero J. -B 29 y 30. Cuerpo Gentil Bernard ( espalda y delantero). - 31. Valona Genlis. lla..__ DE LA MODA, 110, 60 uale1.-SeiB meses, 32 reales.-Tres meses, 18 11alea.-EN PORTUGAL, un ano, 3000 reis,-SeiB meses, 1600 reis.-Tres meses, 900 reis,-LIB snserfoiooes empezarán el dí& t• deuda mes T.&XTO, '_ ~ E8paam6dlca ft.'.de las vlaa reaplratortae. UD SUMARIO Farm•oeutioo en PARl8. ~" Pc;,IY08 J Clgarrllloe patro,us trazados t:n tamaflo natural, modelos de lahres de aguja, crochet, tapiarlas, etc. REGALO A LOS SEÑORES ABONADOS A LA BIBLIOTECA UNIVERSAL PASTILLASoEDETHAN Recomendada& eon\ra loa llales de la PIL.DORAS AÑO XII PERIÓDICO QUINCENAL INDISPENSABLE PARA LAS FAMILIAS, ILUSTRADO CON PROFUSIÓN DE GRABADOS EN NEGRO Y FIGURINES ILUMINADOS DE LAS MODAS DE PARf& VOZ y BOCA tu Penonu l[Dt c01oct11 lu . i GARGANTA - EXIJASE '11!0t.:' ARDUO "º,, 8 O¡, ºº~ º1'\Pa el1: c'Utl& \lr .. . -v Depósito sn to(/(1s las Farmacias SE VBNDB BN TODAS LAS PRINCIPA..LBS BOTICAS EFLORESCENCIAS ROJECES > FIGURÍN ILUMI NADO. - CARNE y. QUINA VINO AROUDcanOUINA EXPLICACIÓN de los suplementos CARNE ll"-R~E Y ~"~IIW..1.1 con los elementos que entran en la compoSicton de e~te potente reparador de las fuerzas vitales, de este fore,i.Oeaate por e.eeleae••· De un gusto sumamente agradable, es soberano contra la Anemta y el Apocamiento, en las. Cdlenturas y Convalecenctas, contra las .Dtarf'eas y las .AfeCCWl'l,U del .Hsiomago y los tntesUnos. Cuando se trata de despertar el apetito, asegwar las digestiones, reparar las tuerzas, enriquecer la sangre, entonar el orgañismo y precaver la anemia y las epl~em1as provocadas :por los calores, no se conoce nada superior al Tino de Qu.ma de ..l.roud. Y CON' TODOS LOS PRINCIPIOS NUTRITIVOS SOLUBLES DE LA I, HOJA DE PATRONES NÚM, 269. - Manteleta SE VENDE EN TODAS LAS PRINClPALBS BoTICAS, EXIJASE '11~ºt~' ARDUO Q PITE EPILATOIRE DuSSER * d~m,,. _hw lu RAIC::ES ~ :,IELLO del d, las d,mu (Bvh,, Bigote,,~.). nmgun pehgro ~a el cntu. 50 Años de Éstto,ymillares de te1timonio1garantiun la efiW',:11. de esta pre,araoon. (Se vende en aaJu, para la barba, y en 1/2 oaJu para el bigote ligero). Pal los brazos, empléese el PlL.l. l'OAlE~ DUSSER, t, ru.e J,.J,.Rou■seau, Parllo IMP. DB MONTANRR. Y SIMÓN Louki ( grabado A 2 en el Cuerpo Gentil Bernard (grabados B 29 y 3° en el texto). -Vestido de niña de ro años ( graóado.s C 25 y 26 en el texto). - Véanse las explicaciones en la misma hoja. texto). - Por mayor,en Paris,en casadJl :J.FERRt, Farm0 , t~,r. Richelieu, Sucesor deAROUD· '°'"° IV.Niftade12años. - Trajes para jovencitas y niñas. El Alimento mas reparador I unido al Tónico mas energico. 2• HOJA DX DIBUJOS NÚtiJ. 269. -Trece dibu- jos variados. - Véanse las explicaciones en la mistna hoja. gas globo, con anchos puños bullonados. Sombrero de paja blanca, guarnecido de encaje blanco y azulejos. Medias negras. Zapatos de doradillo negro. · 11. Nz'fia de 4aflos. - Vestido plegado, de hechura de blusa, de seda escocesa, ajustado á la cintura con un cinturón de cue• re leonado con hebilla de oro. Gran cuello blanco de surah, adornado de un plegadito. Mangas abolsadas, con puñitos cubiertos de · bocamangas plegadas de surab blanco. Sombrero de paja blanca, guarnecido de cintas encarnadas . Medias negras. Zapatos de cuero leonado. III. Jovendta de 14 a1Jos. - Falda de fulard verde Nilo con motas color de rosa, ligeramente recogida por el borde formando ondulaciones sujetas con tiras de cinta color de rosa. Esta falda va montada sobre un forro liso de seda ligera, y el falso de muselina tiesa ahueca las ondulaciones del borde. Cuerpo de fu. lard verde Nílo con motas de color de rosa, adornado de solapas-c,1scada de faille color de rosa y abierto sobre un plastrón de guipur blanco. Lazo con largas ca(das, de cinta de seda color de rosa, sujeto con una hebilla de oro. Mangas-globo con anchos puños de fulard con motas; jockeys fruncidos de guipur blanco, Sombr~ro de paja de Italia, guarnecido de flores y cintas color de rosa. 1.-Chaqueta Yanthis A 2. -Manteleta Louki Falda de cresp6n andaluz • (especie de color morderé muy claro), adornada de entredoses de guipur blanco y guarnecida á los lados de cascadas de gui. pur blanco . Pequeña valona de crespón andaluz, compuesta de dos peregrinas plegadas, forradas de seda ligera y guarnecidas de entredoses de guipur, separadas entre si por otra peregrina de guipur. Sombrero de paja gris, guarnecido de lazos encarnados. V; ' Ni,1a de 5 años.Vestido americano de fulard !encarnado, guarnecido por el borde de aplicaciones de margaritas de guipur blanco, El delan ... �58 EL SALÓN DE LA MODA NÚMERO 269 3. -Sombreritos y traj~s de criatura tero está recortado sobre un plastrón rizado de surah blanco y orlado de dos pliegues con aplicaciones de margaritas de guipur. Un lazo de surah blanco va prendido al cuerpo sobre el plastr6n. Mangas cortas de fulard encarnado, drapeadas bajo las margaritas de guipur. Medias negras. Zapatos de cuero leonado. VI. Nifla de to aflos. - Falda campana forrada de seda ligera, de fulad blanco con florecillas color de verbena, guarnecida por el borde de un rizado de cinta de este mismo color. Cuerpo fruncido con baldetita plegada, de gasa color de verbena, abierto en forma de corazón sobre una camiseta de fulard blanco con florecillas verbena. Mangas globo de fulard, guarnecidas de jockeys plegados de gasa color de verbena, prendidas bajo un rizado de cinta del mismo color. Cuello de este mismo rizado. Sombrero de paja blanca, guarnecido de cintas color de verbena y de flores de verbena. Medias de seda verbena. Zapatos de cabritilla tornasolada negra. VII. /ovencita de 16 aflos. -Falda de debajo semicampana de fulard color de rosa, plegada á pliegues de acordeón. Túnica recogida por un lado, de fulard color de rosa con florecillas pompadur, guarnecida por el borde de un ancho guipur blanco. Cuerpo de fulard pompadur, fruncido en la cintura bajo un lazo mariposa de seda color de rosa sujeto con una hebilla de oro. Valona fruncida, de guipur blanco. Lazo mariposa de seda color de rosa, sujeto con una hebilla de oro sobre el cuello recto. Mangas de fulard pompadur, de hechura de globo, cayendo sobre los anchos puños de guipur y adornadas de lazos maripo• sa de seda color de rosa sujetos con hebillas de oro. Sombrero de paja de Italia, guarnecido de cintas color de rosa y flores también rosa. Guantes de piel de Suecia de color muy claro. Medias de seda negra. Zapatos de cabritilla tornasolada de lor mordoré. Los grabados núms. 6 á 12, intercalados en el texto, re sentan estos trajes vistos por detrás. EL SALÓN DE LA MODA VII. Valona de criatura, de fulard 6 muselina, fruncida en el cuello y ondeada por el borde, con adorno <,le encaje. VIII. Valona de criatura, de guipur de color tostado, con cuello recto y lazo de cinta. IX. Vestido de criatura, de cresp6n, formando sobretodo plegado á pliegues de acorde6n, adornado en la parte inferior de la falda de un entred6s de encaje y abierto sobre otro vestido de muselina bordada y encaje. Peregrina adecuada al sobretodo." Mangas abolsadas de muselina bordada y encaje. Gola rizada de cresp6n y cintas de raso. X. Sombrero para ni11o de 2 aflos, de paja de color, adornado de una cinta de seda de canutillo. XI. Sombrero de criatura, de gasa de seda, con grandes alas de encaje. Está adornado de cintas y escarapelas. XII. Capelina de criatura, con el fondo arrugado, de gasa de seda, con ala de encaje plegado. Va adornada de escarapelas y torcidos de cinta. XIII. Sombrero de criatura, con el fondo bullonado y liso, rodeado de un torcido de cinta y cubierto de un pequeño casco de paja de fantasía; el ala es de paja de fantasía y encaje que cae alrededor. Unas escarapelas de cometa van colocadas sobre el delantero; bridas estrechas de cinta de raso. XIV. Sombrero de criatura, de paja blanca, adornado de cintas de canutillo blanco y plumas también blancas y rizadas. XV. Vestido de . niílo, de fulard 6 lanilla escocesa. Valona de guipur. Mangas con puños de guipur. Cintur6n de cuero leonado con hebilla de metal. XVI. Vestido de ctiatura, de fulard de fantasfa, hechura de blusa, adornado por el borde de dos volantes de encaje. Chaqueta flotante, orlada de encaje y sujeta con lazos en los hombros. Mangas cortas abolsadas, orladas de encaje. Un rizado de cinta guar• nece el escote. XVII. Paletó de criatura, de pañete azul 4.-Detalle de la bolsa para guardar la ropa de dormir marino 6 de color de almáciga, con peregrina vuelos de encaje. Falda de lana de color beige, con lunares mordoré, recogida sobre otra falda plegada y cuello vuelto. Mangas ahuecadas con bocamangas plegadas y aplicaciones de bordaadornada de volantes. Toca de seda de canutillo de color mordoré, adornada de cintas beige do puestas sobre el codo. Botones de metal. Este paletó se lleva sobre falda de bordado blanco. y un penacho de oro. A 2. MANTRLETA LouKI, de faille eminencia, bordada de acero y oro; esta preciosa manteleta está formada de dos peregrinas que se terminan en largos paños cuadrados formando estola. Grandes jockeys de encaje negro salen por debajo de la peregrina. Cuello escarolado de encaje negro. Vestido de seda tornasolada verde, blanco y lila, adornada de puntas de encaje blanco colocadas por el borde y drapeada por un lado en un pliegue cascada. Sombrero de paja · verde caña, adornado de cintas de color eminencia y de volúbilis color de malva á modo de corona y un penacho. Guantes gris perla. 3· SOMBRERITOS Y TRAJES DE CRIATURA. I. Peq11e1ia valona para criatura, de otomano blanco, orlada de guipur y montada á canalones sobre un canesú de guipur. El forro es de surah blanco. Cuello de guipur. Una cinta de · moaré blanco va colocada á modo de capucha alrededor del canesú y atada delante. II. Capelina de criatura, de gasa de seda blanca 6 de color claro con el fondo arrugado, ajustada con un lazo de cinta. El ala está plegada y la capelina adornada con tres ramos de flores. III. Capelina de criatura, de gasa bordada, orlada de encaje y adornada de entredós de encaje sobre una cinta de raso. Adorno de cintas con flores pompadur; una escarapela de cinta va colocada detrás. I V. Peregrina de criahtra, de cresp6n plegado á pliegues de acordeón, montada bajo un gran cuello de seda bordada. Escarapelas de cinta de cometa adornando los hombros como también , el delantero. V. Traje de niflo, de pañete 6 franela, de hechura de blusa, con pliegues planos por delante r por detrás, y gran cuello vuelto y peregrina redonda. Cinturón de cuero leonado y hebilla de 5. - Bolsa para guardar la ropa de dormir metal. VI. Cuello marinero para niflo, de estameña ó seda, adornado de un bordadito. Este cuello XVIII. Vestido de criatura, de nansuk y entredoses de encaje, ajustado á la cintura con un v¡¡. montado á un cinturón para evitar que se suba; una presilla interior Jo sujeta por detrás. cinturón de cinta atada á un lado. Valona Pierrot de nansuk, orlada de encaje. Mangas cortas compuestas de dos volantes adecuados á la valona. 4 y 5. BOLSA PARA GUARDAR LA ROPA DE DORMIR. - Véanse las ex, plicaciones en la hoja de dibujos que acompaña á este número. 6 á 12. TRAJES DE JOVENCITAS y NIÑAS del figurln iluminado, vistos por detrás. 13 y 14. CUERPO ADRIANA (espalda y delantero), de crespón mordoré, abierto por delante y por detrás sobre otro cuerpo interior de encaje ruso, bordado de oro y azul pálido. Unas draperlas de surah azul pálido, colocadas á modo de tirantes, orlan el peto de encaje del delantero y de la espalda, sujetos á la cintura con un cinturón de raso de color mordoré guarnecido de perlas. Unas hebillas de perlas prenden las draperlas sobre el pecho. La haldetita del cuerpo está cubierta de un fleco de perlas. Mangas abolsadas de surah azul pálido, ajustadas en el codo con un hilo de perlas. DESCRIPCION DE LOS GRABADOS I. CHAQUETA YANTHIS con puntas de manteleta, de mano negro, orlada de una hilera de cuentas de azabache. abriguito, corto sobre las caderas, está adornado de hal de encaje negro; por detrás, la haldeta, que es de oto forma canalones. Pequeña valona de encaje negro fruncida el cuello. Un bordado de azabache guarnece las puntas abrigo. Mangas abolsadas de otomano negro, adornadaS 59 6 1\-1 12.-Trajes de jovencitas y niñas del figurín iluminado 15. ADORNO DE CUERPO, de gasa color de marfil bordado de color de rosa, drapeado y guarnecido de lazos de cinta verde Nilo y orlando el plastrón de faille verde esmeralda. Cuello plegado y gola rizada de gasa bordada. 16 y r7. CUERPO MYSORE ( espalda y delantero), de bengalina ó surah de color, fruncido sobre los hombros, sobre el delantero y la espalda, y ajustado á la cintura con un cinturón de moaré blanco. Cuello y chorrera de moaré blanco. Mangas abolsadas, rizadas y terminadas en un volante que forma vuelo. Una escarapela de moaré cierra el cinturón. 18. TRAJE DE VERANO. - Falda de bengalina de color sueco, guarnecida en su parte inferior de un bies de raso encarnado antiguo. Túnica drapeada, de bengalina de color sueco, fruncida por delante y por detrás, �60 NÚMERO 269 EL SALÓN DE LA MODA 13 y 14. - Cuerpo Adriana 16 y 17. - Cuerpo Mysore 15. -Adorno de cuerpo con cinturón coselete de raso encarnado antiguo que ajusta el cuerpo. Esta túnica va fruncida en el cuello y la cintura, y adornada de draperías de raso encarnado antiguo prendidas con lazos. Jockeys fruncidos de bengalina de color sueco. Mangas abolsadas, ajustadas en el codo con una drapería de raso encarnado antiguo. Sombrero de paja de color sueco, guarnecido de plumas negras y cinta encarnado antiguo. Guantes de piel de Suecia de color claro. Sombrilla plegada de gasa encarnado antiguo. 19. TRAJE DE CALLE. - Falda de debajo de hechura semicampana, de paño color de gamuza bordado de oro, con bieses /f:'.~'.. "'~/. ,;, ;.:.l,,'\ij ,}" . }:,:t~~ ; de terciopelo color de castaña; esta falda lleva un falso de muselina tiesa. Vestido princesa formando túnica drapeada, de epinglina azul, recogido por un lado bajo una escarapela de terciopelo color de castaña. Cinturón Paloma fruncido sobre el pecho con una ancha hebilla de fantasía y colocado bajo el canesú bordado adecuado á la falda. Mangas abolsadas con puños muy justos. U nos torcidos de terciopelo color de castaña adornan los hombros, el cuello, alrededor del canesú y forman los brazaletes. Sombrero de paja á modo de alas de mariposa, bordado de oro y orlado de cuentas también de oro. Penacho negro y una elegante escarapela de terciopelo colocada detrás. 20. JOVENCITA DE 14 AÑOS, - Falda de crespón verde almendra, abierta sobre pliegues de fuelle de surah verde almen, dra, y adornada de escarapelas que sujetan unas finas pasama', , nerías de color mordoré. Cuerpo-torera de crespón verde al,\ mendra bordado de color morr doré, abierto sobre un plastrón fruncido de surah verde almendra y orlado de una pequeña ,':'-... pasamanería. Mangas de cres_1, pón, ajustadas en el codo formando un pequeño plegadito que cae sobre los puños de surah. Sombrero de paja de color I beige, guarnecido de rosas y encaje blanco. 21. NIÑA DE IO AÑOS. - De• lantero de falda plegada indesplegable, de crespón de China color de marfil. Túnica abierta, terminada en cascadas, de bengalina color de pétalo de rosa. Cuerpo de crespón de China marfil, adornado de un plastrón coselete rizado de bengali11a color de pétalo de rosa. Jockeys de crespón de China, adornados de cintas color de rosa colocadas lisas. Mangas abolsadas de crespón de China ajustadas en los puños. Sombrero de paja blanca, adornado de plumas color de rosa. 22. JOVENCITA DE 16 AÑOS. - Falda campana de seda de color beige con motas encarna, das, guarnecida . de un ancho volante terminado en un pequeño rizado de seda encarnada. Esta falda debe estar forrada de seda ligera, con un ancho falso de muselina tiesa. Cuerpo cruzado, con haldetas cuadradas recortadas, abierto sobre un plastrón de encaje bretón. Mangas globo con puños ajustados de seda moteada. Sombrero marinero de paja de color beige, adornado de cintas encarnadas. 23. NIÑA DE 8 Á 10 AÑOS, - Chaqueta larga de paño Behanzin, adornada de una peregrina ondulada y de dobles solapas de moaré negro. Bolsillos colocados á los lados. Mangas 1830. Falda de lana tornasolada gris perla y azul. Capelina de paja blanca, guarnecida de lazos Behanzln y de flores. 24. JOVENCITA DE 15 AÑOS. -Falda plegada de estameña encarnado antiguo. Sobre esta falda se drapea una t(mica de lana rayada encarnado antiguo y azul. Cuerpo fruncido, de lana rayada, abierto en cuadro sobre un canesú de guipur y adorna, do de un plegado de bengalina encarnado antiguo rodeando el canesú. Cinturón atado á un lado, de moaré encarnado antiguo. Mangas globo, de lana rayada, cayendo sobre anchos puños ajustados, orlados de bocamangas de estameña encamado \ \ .' ~:~.:~ 18,..-Traje de verano 19.-Tra,je de calle I �EL SALÓN DE LA MODA 61 .. _ •. :,,,.;;;=:-..i, ~ ~~ -~ ~,::.·•-"· •-·--: ..~...~:~......... ,.,., ... ..... ;~ ::'° •• "$: efi!F:f;¡J:;f.P' 20. J ovencita de 14 años.-21. Niña de 10:aiíos. - 2 2. Jovencita de 16 años. - 23. Niña de 8 á 10 años.-24. Jovencita de 15 años antiguo. Sombrero de paja blanca, guarnecido de lazos encarnado antiguo y una corona de zarzarrosas de su color natural. C 25 y 26. VESTIDO PARA NIÑA DE IO AÑOS ( delantero y espalda), de lana azul pálido con florecillas encarnadas. El delantero, orlado de encaje blanco, tiene hechura de blusa Impe· rio fruncida al canesú de encaje. Jockeys de encaje. Mangas de lana azul pálido con florecillas, ajustadas en los puños y guarnecidas de vuelos de encaje. Cuello, cinturón y brazaletes de surah encarnado. 27 y 28. VESTIDO PARA NIÑA DE 10 AÑOS ( delantero y espalda). - Falda de pana azul de rey, guarnecida de puntas de guipur. Cuerpo fruncido de la misma tela, adornado de una berta y entredoses de guipur. Cinturón flojo de bengalina color de marfil atado detrás. Mangas bullonadas de pana azul de rey con bocamangas guarnecidas de puntas de guipur. B 29 y 30. CUERPO G&NTIL B&RNARD (espalda y delantero), de estameña nevada de color beige y encarnado sobre viso de seda encarnada, adornado de un cuello formando dos puntas sobre el delantero y cuello marinero por detrás, de faille encarnado bordado de color beige. Cinturón flojo, de faille encarnado, atado detriÍs. Mangas de dos bullones, de lana de mezclilla de color beige y encarnado, guarnecidas de bocamangas de faille encarnado bordadas de color beige. Cuello de estameña plegada. 31. VALONA GENLJS, de faille de color sueco, adornada de bordados de oro y de color mordoré. Esta preciosa valona está abierta en punta en el delantero sobre un abolsado de surah de color sueco, orlado de una peregrina con mucho vuelo, que forma berta, de faille de color sueco, orlada de guipur blanco y cerrada con un lazo de raso de color mordoré. Traje de lana de color marfil. Sombrero de paja de color mordoré, guarnecido de rosas de musgo. Velo de tul bordado. Guantes de cabritilla color de trigo. Sombrilla de seda color de marfil. Esta valona puede hacerse de diversos colores; es muy elegante y distinguida si ~e hace del mismo co• lor del traje. Solamente de una reunión, pero de carácter casi íntimo, podemos dar cuenta, y ha sido la celebrada por la distinguida esposa del Sr. Rector de la UDiversidad el día de San Francisco de Paula con motivo de su fiesta onomástica, Dadas las simpatías de que goza la familia del Sr. Casañes y sus numerosas re, laciones, dicho se está que la reunión fué concurridísima y que los invitados fueron agasajados con la finura y atención de que CRONICA GENERAL DE LA QUINCENA Reuniones, bailes, banquetes, etc. O a5 Y 26.-Vestido para niña de 10 años BARCELONA. - Continúa el retraimiento, mejor dicho, el aislamiento de las familias notables de nuestra so• ciedad, sobre todo en punto á fiestas en sus salones particulares, los cuales vienen permaneciendo cerrados desde la fatídica fecha que aún no se ha borrado de la memoria de todos. 27 y 28.-Vestido para niña de 10 años �EL SALÓN DE LA MODA EL SALÓN DE LA MODA en muchas ocasiones ha dado pruebas tan respetable familia. Por lo demás, si en el hogar doméstico casi no hay otros pasatiempos que los puramente familiares, n~tase ya que las señoras se deciden poco á poco á concumr á otros, Y al mismo tiempo que las flores van abriendo sus corolas Y ostentando sus colores y sus perfumes al suave hálito de la primavera, ellas salen de su retiro, y lucen sus galas Y su belleza en algún teatro, como el Lirico durante los pasados conciertos, y el Liceo desde que funciona en él la compañía Palombi, y sobre todo en el Front6n Barcelon1s que ha vuelto á atraer la numerosa y elegante concurrencia que la favoreci6 cuando su inauguraci6n el año pasado, llenando hoy las localidades á cada partido de los que allí se juegan y no siendo en pequeño númer_o la~ d~~as que se interesan en los lances de tan entretemdo e¡erc1c10, . También están concurridísimos los paseos, en especial el de Gracia á las horas del mediodía, á pesar del calor que se deja ya sentir, sin que haya f~ltado elegante_ concurrencia en el Centro Sport á la t6mbola que precedida de algunos curiosos ejercicios se organiz6 hace. pocos ~ías co~ valiosos regalos de personas pudientes, artistas é mdustnales, para ayudar con su producto á costear los gastos d~ la peregrinaci6n obrera á Roma; como tampoco ha de1a~o d_e haberla en las regatas efectuadas por el Real Club, eJeré1cio al que cada día muestra mayor afici6~ el bello sexo, e~ términos de contar ya con vigorosas y diestras remeras, s1 bien éstas no toman parte en aquellas luchas. Es sin embargo de temer que la animación inici:da n~ pase de aqul, pues no tardará en empezar (y este ano q_m• zás prematuramente) la dispersi6n á que da lugar la estac16n estival y únicamente se conciben esperanzas, fundadas á la verdad, de que la pr6xima Ex posición ~e Bellas Art~s tenga el mismo brillante éxito que la anterior Y el P~lac10 del Parque sea el punto de reuni6n de la buena sociedad barcelonesa, especialmente por lo que respe~ta a_l sexo fe• menino, que tanto realce di6 con su pres~ncia asidua á aquella Exposición, embelleciéndola con sus gracias naturales. 1 lo MADRID, - La sociedad aristocrática se divierte en la corte á más y mejor, siendo asombrosa la resistencia de que dan pruebas las jóvenes de la prese?te generación, y contagiosa la alegria y e~tusias• mo con que ellas y ellos aprovechan sm descanso todas las ocasiones de bailar. No hace aún muchos días que la juventud acababa de bailar á las seis de la mañana en el palacio de la duquesa de Bailén; pues bien, á las cinco de la tarde ya estaba bailando de nuevo en el elegante hotel de la Sra. de Laiglesia, y á las diez y media de la noche pr?• seguía sus vueltas y giros al compás de la musica en la de los condes de Casa-Valencia. Esto sin contar con los diferentes bailes de los días anteriores, pues han sido muchas las fiestas particulares que durante la quincena se han celebrado en 1fadrid. Como su enumeración sería larga, indicaremos solamente las principales. Merece el primer lugar en esta sucinta enumeraci6n el dado por la duquesa de Castrej6n y viuda de Bailén, al que hemos aludido antes, tanto por la suntuosidad y adorno de los salones cuanto por lo selecto, elegante y numeroso de los invitados. Las flores que adornaban la escalera de mármol daban ya idea del principal, pero precioso ornato, de aquellos salones: podía decirse que se llegaba al baile pisando una alfombra de flores. Y éstas no sólo abundaban en la escalera enroscándose á los candelabros, en los que irradiaban deslumbradora claridad los focos de luz eléctrica, sino que cubrían también las mesas de todos los salones con admirable profusión. Creyérase asistir á la resurrección de la primavera en los salones, aún antes de hacer aquélla en los campos su presentación oficial. Y completaban la exactitud de la imagen el desfile de admirables bellezas y los resplandores de la luz eléctrica que en el salón de baile paredan competir con los de la luz del día. Poco después de las diez y media llegó la infanta D.• Isabel, la cual lucía elegante traje blanco y magníficas joy¡¡s, empezándose acto continuo el rigod6n de honor, que bailó la augttsta señora con el ero bajador de Austria haciéndoles vis á vis la dueña de la casa y el duque de Mandas. Las toilettes que en la fiesta se ostentaron eran en su mayorla soberbias. La de la duquesa de Bailén era la más modesta, si así puede decirse, pues stl vestido, de color de caña y violeta, apenas estaba adornado, y quien como ella tiene en su guardajoyas, digno de una. reina, tantas alhajas, no luda ninguna en la fiesta. En cambio, la mayoría de las señoras llevaban tesoros encima. La duquesa de Montellano vestía traje-de color gris acero y ostentaba en el tocado una magnífica diadema, en la que resplandecían B 29 y 30. -Cuerpo Gentil Bernard los rubíes como gotas de sangre entre brillantes espléndidos. La Sra. Martlnez de Roda llevaba en el pecho una joya formada con tres gruesos brillantes y tres esmeraldas enormes, Y en el tocado un gran spri't con esmeraldas y brillantes también, 31.- Valona Genlis· En su traje se combinaba el color blanco y el del oro. La marquesa de la Puente y Sotomayor habíase puesto esas esmeraldas antiguas rodeadas de brillantes que c:ins-.· tituyen uno de l0s aderezos mejores que hay en :Madrid. Su hija, la Sra. de Cánovas del Castillo, lucia un ele• gante traje blanco y en el cuello una verdadera cascada de perlas gruesas, límpidas, admirables. Y su cabeza y 511 cuerpo aparecían salpicados de brillantes. Cinco solitarios soberbios llevaba la marquesa de la L:tguna. El mayor de ellos en nada desmerece de los que se exhiben en las colecciones más célebres de piedras preciosas. Magnifica era también la toilette de la marquesa de Lj. nares, quien sólo en obsequio á su noble amiga y vecina la duquesa de Castrejón abandonaba su buena costumbre de no trasnochar y presentábase en la fiesta luciendo s6lo una cantidad pequeña de las muchas y riquísimas joyas que posee. En casi todos los trajes advertlase la nota dominante del gusto actual, que consiste en combinar los colores que parecen más extraños entre sí, pero que se armonizan en realidad merced á la poderosa intuición artística de la mujer. En el salón de baile no decay6 la animación un solo momento durante algunas horas, y se puso fin á la serie de rigodones, lanceros y valses, interrumpida á veces por los naturales intermedios de pas de quatre, con un precioso cotillón, que dirigieron la Srta. D.• Petra Arteaga y el conde de Tilly. E l buffet fué magnifico, y se sirvió en aquel comedor, adornado con hermosos lapices, y sobre cuyos altos aparadores se admira la espléndida colección de bandejas de plata repujada que formó el último duque de Bailén. En suma, la fiesta no pudo ser más brillante. El baile dado en su palacio por los duques de Alba en honor de la duquesa de Mánchester que, así como otras damas extranjeras, ha venido á visitar y conocer la corte, no ha sido menos brillante que el anterior. Se bailó en el salon de tapices de aquella elegante morada y se sirvió un buffet muy delicado en el comedor, adornado así mfamo con magníficos tapi• ces, y digno por sus proporciones y su suntuosidad de un palacio real. El de los duques de Alba, donde se han atesorado las innumerables y variadas rique• zas de tantas casas ilustres representadas hoy dignamente por el poseedor de dicho título que además es duque de Liria, de Berwick, de Olivares, de Peñaranda y de Huéscar, doce veces marqués, catorce veces conde y diez veces Grande de España, es un soberbio museo donde tienen mucho que admirar y que apren• der los aficionados á las obras de arte. La infanta D ," Isabel lleg6 á la fiesta con su puntualidad acostumbrada, y al punto adquirió ésta toda su animación que duró hast& las tres de la madrugada. La infanta llevaba un rico traje brochado y en torno á la gargan• ta un collar magnifico con cinco hilos de grue· sas perlas. La duquesa de Alba, que secundada por su ilustre esposo hizo los honores de la fiesta con suprema distinción, lucia un elegantísimo tra• je de color de malva que realzaba su elegante figura. Entre sus cabellos resplandecía el ratpenat de la casa de Fernán-Núñez, formado con brillantes. La concurrencia era escogidisima y en ella figuraban las más encumbradas damas de la aristocracia madrileña. La duquesa de Mánchester y otras señoras habían asistido por la tarde á la corrida de toros en la barrera, acompañadas por el du• que de Alba. Guerrita brindó la muerte del quinto toro á la duquesa de Uzés y esta aris• tocrática dama francesa, tan conocida en los salones parisienses, regaló al célebre diestro un alfiler de cor bata. Estos dlas se ha bailado también en la em· bajada inglesa, en el hotel de los condes de Casa Valencia y en algunos otros. En punto á banquetes, los más notables han sido el dado por el embajador de Alema• nia en honor del maestro alemán Levy, que ha ido á la corte á dirigir una serie de conciertos, y por consiguiente, la mayor parte de los invitados eran artistas. Este banquete ha sido el precursor de una serie de fiestas que se propone dar dicho diplomático en el nuevo: hotel de la embajada, sito en la calle del Bar· guillo, para cuyo adorno y mueblaje ha lenid el Sr. Radowitz la delicadeza de apelar en lo posible á la industria española, y, por ejemplo, catalán es el damasco amarillo que 114 servido para el decorado del salón principal; En el palacio de Fernán-Núñez ha babi otro banquete en honor de la duquesa da Mánchester y otro en el de los Sres. Martln de Roda en obsequio de los de Cánovas d Castillo. PARIS. -Es incalculable el número de fiestas particulares la capital francesa se han celebrado durante la quincena que en . Lo 'ód' y extraordinario el de las que se anuncian. s ?en icos ª:1'3· bailes, .y de bailes recen diariamente llenos de listas de grandes . rosas, bbncos y de todos colores, recepciones, conciertos, sauteries, tes, comedias caseras, etc., etc., hasta tal punto que_au~ los consagrados á re~i~tas de salones _no hacen más . que mdicarlos, en la imposibilidad, por su misma abundancia, de des· cribirlos siquiera ligeramente. No se comprende cómo pueden multiplicarse las grandes daas parisienses para asistirá tanta fiesta; la afición á estos pa• :tiempos y diversiones es tan grande, tanto el afán de figurar en los salones, que no hacen mella en su ánimo las bombas anarquistas que un día_y otro dia estallan, habi~ndosé ya acostumbrado sin duda á oir sus terroríficos estampidos. y como si estos recreos en las casas particulares no fueran bastantes, se han inaugurado ya las carreras de Longchamps, Auteuil y otros puntos, á las que asisten numerosas señoras luciendo sus mejores galas; y aun disponen de tiempo para acudir al concurso hípico abierto como todos los años en el Palacio de la Industria y al que ninguna mujer que de elegante se precie puede faltar en las dos semanas que dura. Finalmente, por si acaso les quedara un rato desocupado, las ventas de caridad, establecidas este año en el palacio de la embajada de Austria-Hungría, reclaman su concurso, y la flor y nata de la aristocracia francesa no deja de prestárselo encargmdose gustosa de los diferentes puestos ó mostradores de venta. El dqke far niente no se ha inventado para las damas fran- Una nueva joyería rece imposible, el genio de cada cual, la dulzura ó la violencia, Sólo dos estrenos ha habido durante la quincena en los tea· la apatía ó la energía. tros de Madrid yambos de piececitas en un acto. U no de ellos La suela y el tac6n, desgastados simétricamente, indican el ha sido el del juguete ·cómico y en prosa, titulado La cuerda hombre fuerte, varonil, seguro de si mismo, ó la mujer de su .floja, original de D. José Estremera, estrenado con buen éxito casa, fiel y hacendosa. en el afortunado teatro Lara. Otro el de la zarzuela, tamhién El borde externo, más desgastado que el otro, revela el hom- en prosa, Viento en popa, letra de D. Fiacro Irayzoz y música bre Ó la mujer voluntarios y testarudos, pero resueltos y dota- del maestro Jiménez, puesta en escena en el teatro Eslava con dos de iniciativa. tan buen resultado, que no tardaremos en verla representada El otro borde, prematuramente comido, denota, por el con- en el Eldorado de Barcelona. trario, un hombre apocado y blando, ó una mujer débil y moLa compañia del eminente Novelli sigue funcionando en el desta. teatro de la Comedia en el cual da á conocer el repertorio que El tacón, desgastado por detrás y el contrafuerte, caído y acabamos de apreciar aquí, y á juzgar por las censuras que los arrugado, demuestran en el hombre dejadez y en la mujer co- críticos teatrales dirigen al público, no ha sido dicho actor más quetería, pues que en ella sucede así por llevar el calzado más afortunado que en nuestra capital, siquiera para ello no haya corto de lo que permite el pie. las mismas causas, pues si recoge triunfos y aplausos, son de De las arrugas de la pala y de otros detalles saca el doctor un número reducido de espectadores, prefiriendo la generalidiferentes deducciones, que prueban la profundidad de sus es- dad del público, y sobre todo las personas pudientes, asistir al tudios sobre tan importante asunto. teatro de la Princesa donde funciona una compañía de opereta Y ahora que nuestras lectoras están avisadas, si tienen algu- francesa á cuyo frente está la célebre, pero ya en decadencia, nos defectillos que ocultar, no deben entregar su calzado usado Montbazon, ó al del Príncipe Alfonso en el que actúa una de á personas indiscretas. ópera italiana, en la que se ha revelado una notabilidad, Regina Pinkert, tiple ligera que ha entusiasmado cantando El Barbero de Sevilla y Sonámbula. La tintura de los perros Mucha es la afición que hay en nuestra patria á esos fieles compañeros del hombre, pero mayor debe de ser en el extranjero, á juzgar por los establecimientos que hay en muchos puntos, especialmente en Alemania, dedicados al exclusivo comercio de perros y á los medios de que se valen para avalorar la mercancla y dar lo que ahora suele llamarse tm camelo al comprador, U no de estos medios se ha puesto recientemente en práctica en Paris, donde hay tintoreros consagrados á modificar las seflas personales de esos cuadrúpedos y á escamotearlos con tal objeto; de suerte que la señora que pierda su blanco perrillo predilecto, si teniendo buena vista y buen olfato llega á reconocerlo, llevado de un cordón por algún desconocido, se quedará sin él por más que reclame, pues las níveas lanas del animal han adquirido el negro mis intenso. U nicamente los químicos, que disponen de preparados extraordinarios, podrán devolver al can su primitivo color. Así disfrazados, se venden los perros y los envían á otros puntos, donde, si el tiempo y la lluvia dejan aparecer á trechos el matiz primero del perro adquirido, lo atribuirá el comprador á vejez, pero nunca á los procedimientos tintóreos con que se le ha desfigurado. He aquí, pues, un nuevo modo de fomentar el arte de la tintorerla. PARIS. - Nada nuevo en los teatros de aquella capital; todo han sido reprises, entre ellas la de Fedora, conocido drama de Sardou, puesto ahora en escena en el teatro de la Renaissance de que es empresaria Sarah Bernhardt, y en el cual drama conquista la notable actriz más aplausos si cabe que cuando lo estrenó, haciendo las delicias de sus admiradores. Y por cierto que varios de éstos llevan su admiración hasta tal extremo, que se disputan el honor de representar el papel de ... un cadáver que no habla, y que debe figurar en un lecho sobre el que vierte lágrimas la protagonista. Son tantos los que solicitan esta honra, que ha habido que establecer un turno riguroso, y seguramente habrá cadáveres voluntarz'os mientras duren las representaciones de Fedora. Sistemáticamente refractarios á todo elogio que pueda trascenderá interesado reclamo, como seguramente habrán observado nuestras lectoras, no podemos sin embargo menos de aplaudir lo que es digno de aplauso y de hacernos eco de la opinión general cuando se trata de premiar con la publicidad meritorios esfuetzos y artísticos adelantos. En este caso se halla la suntuosa platería que acaban de abrir en la calle de Fernando, donde tan elegantes y bellísimos A NUESTRAS SUSCRIPTORAS establecimientos de la misma clase se han venido instalando, los Sres. Maciá hermanos, tan conocidos por su competencia y buen gusto en cuanto á orfebrería se refiere. SEGUNDO CONCURSO En toda joyería suele atraer principalmente los miradas el Hace un año que dirigimos un llamamiento á las brillo y tamaño de las piedras preciosas que en sus escaparates amables lectoras de EL SALÓ~ DE LA MODA poniendo se exhiben, pero en la de que nos ocupamos, no sabe el transeunte dónde fijarlas con preferencia, si en las joyas, ó en la á contribución su ingenio pam que contestaran á una esplendidez y elegancia de la instalación. serie de preguntas que nos permitimos dirigirles. Ricos jaspes admirablemente trabajados y pulidos, elegantes El éxito alcanzado sobrepujó á nuestras esperanTeatros felpas que tapizan los entrepaños de las paredes, armarios y zas, y este mismo lisonjero resultado nos induce hoy espejos tallados con exquisita delicadeza y con tanta maestría BARCELONA. - Como esperábamos, el del Liceo se va ani- á apelar de nuevo á su buena voluntad proponiéndoqne revelan la mano de un artista más bien que la de un arte• mando, y en palcos y butacas vuelven á verse lindos rostros sano, grandes cristales labrados, verdaderos tours de force de la junto á varoniles semblantes. La compañia de opereta Palom- les otra especie de concurso parecido al anterior. Y como el juego de preguntas y respuestas por paindustria vidriera, finísimos mosaicos en el pavimento y bien bi ha sido el imán que ha empezado á atraer al público á aquel dispuestos alicatados con divisas y emblemas en teoho y pare- coliseo, y la coreográfica que ha puesto en escena el baile Cop- peletas manuscritas está cada vez más en boga en los des; herrajes de esmerada labor en las puertas y candelabros pelia lo retiene y lo aumenta. salones, hemos escogido algunas de las que han obcual encajes de dorado metal á trechos, brotando de ellos la A las obras indicadas en nuestro número anterior han segui- tenido más favor en ellos y son las siguientes: luz eléctrica, todo esto forma un conjunto tan fastuoso, sin es• do II venditore d'uccelli que, aunque bien desempeñada, no ha lar reñido con la sobriedad mejor entendida, que viene á cons- obtenido el mismo éxito que en Italia; Il Pompon, opereta que I. - ¿Qué es la mujer? tituir el más digno estuche para las valiosas prendas que allí se ha gustado mucho y en la que han obtenido merecidos aplausos II. - ¿Qué es el hombre? cncierran. las Sras. Palombi y Romano, y especialmente el caricato UrIII. - ¿Qué es el amor? La traza y ornamentación se deben al joven arquitecto señor bano, cada dla más querido del público, é I moschettieri, bien IV. - ¿Qué son los celos? Puig y Cadafalch, quien ha estado sumamente acertado, y á presentada á la vez que ejecutada. V. - ¿Para qué sirve la belleza? sus dueños los Sres. Maciá el haber dotado á Barcelona de un El baile Coppelia no es de los que por su suntuoso y compliVI. - ¿Qué es la ciencia? establecimiento que puede competir con los mejores del extran- cado aparato, ni por la abundancia de bailables y combinacioVII. - ¿Qué se entiende por el deber? jero, ya que no los aventaje, con la recomendable circunstan- nes, ni por la variedad y riqueza de los trajes, estamos acosVIII. - ¿Qué es la gloria? cia de que todo en él es producto de la industria del país, lo tumbrados á admirar eq Barcelona, y sin embargo, desde su cual es doblemente merecedor de elogio. IX. - ¿Qué es la vida? estreno ha sido recibido con general aceptación y alcanzará sin Al contemplar los productos fabricados por dichos industria- duda muchas funciones. A pesar de la sencillez de su argumento, X. - ¿Qué es la muerte? les, así como la instalación de su nueva platería, se comprende se recomienda ante todo por su delicada música, y luego por la que con algo de protección por parte del Gobierno y cierto pa- novedad y originalidad de algunos cuadros que entretienen Aun cuando algunas de las preguntas anteriores triotismo, como el que ellos han demostrado, por la del públi- agradablemente al espectador. La bailarina Srta. Sozo se ha son mas serias, más profundas y hasta más filosóficas co, la industria española prosperaría rápidamente. granjeado t!)do el favor de nuestro público, tan acostumbrado si se quiere que las del anterior interrogatorio, el taA nuestras elegantes lectoras, que algo y aun mucho pue- á ver notabilidades coreográficas, y tanto en los bailables del lento demostrado entonces por las suscriptoras que den hacer en este asunto, nos permitimos recomendarles que primer acto como en el vals de la muñeca del segundo, ha nos honraron con sus respuestas nos da derecho á acojan benévolas esta indicación. puesto de manifiesto sus relevantes dotes para el arte que proesperar que saldrán también airosas en esta ocasión. fesa, y que los espectadores premian cada noche con entusiasComo el año pasado, pueden firmarse las respuesLa escarpología tas demostraciones de agrado. El Sr. Borri es un excelente director, y el cuerpo coreográfico, en general, digno de nuestro tas ~on el verdade:o nombre ó con un seudónimo, y A las muchas ciencias, 6 llámeselas como se quiera, que en primer teatro. las insertaremos, si no todas, por lo menos las que este fin de siglo se van discurriendo y estudiando, hay que El del Eldorado ha encontrado una nueva mina en el sainete más ingeniosas nos parezcan, en el número de EL agregar una enteramente creada por el doctor Garré de Basi- de los Sres. Vega y Bretón La Verbena de la Paloma. Aunque SALÓN DE LA MODA correspondiente al 14 de mayo lea (Suiza): la escarpo!ogía. ' las costumbres y tipos madrileños que en él campean disten mu- próximo. Esta ciencia, cuyo nombre, como el de tantas otras, se ha cho del modo de ser de nuestro público, están presentados con t?1Dado del griego para mejor comprensión, consiste en dedu- tanta gracia, tan de mano maestra, que éste ha sabido apreciar Clr el carácter de las personas del examen de ... de sus zapatos en lo que vale el trabajo del autor, tributándole una merecida ~ mejor dicho, del estado en que los ponen al cabo de algú~ ovación. La música es inspirada, casi toda ella genuinamente PASATIEMPOS tiempo de uso. española y revela una vez más que el maestro Bretón, digan lo La divisa del doctor Garré es la siguiente: «Dime cómo an- que quieran sus detractores, conoce profundamente los secretos CHARADA das Y te diré quién eres.» Y el zapato es el que se encarga de de su arte. Está por demás decir que á la ovación del autor se contestarle. ha unido la del compositor y que La Verbena de la Paloma Prima y dos es una piel; Dése!e al doctor un calzado cualquiera zapato bota polaca será para dícho teatro un éxito igual, si no superior, al del Ddo Tercera y cuarta se encuentra 7ll rn I ' ' ' ' dapa a, que se haya llevado lo menos tres meses, y en seguí- de la Africana. En aves, montes y jarras, ' r~velará cuál es el carácter de su dueño. Tres meses es el Algún otro estreno ha habido en otros teatros, pero con tan En sombreros y... en las lenguas. mlnimum, pero no hay máximum, Si, por ejemplo, se presen- menguado resultado que prescindimos de mencionarlos. Tercia y seg1mda se ve tua á su examen un zapato agujereado por la suela fácil le se· En estancos y en bodegas, rfa deducir, corno a• cua¡quier · nacido, • ' que su dueño ó por lo MADRID, - Los escritores de la corte siguen en su mayoría Y con la cuarta y la dos menos el último que lo ha llevado, no es rico ó es s;mamente cultivando el género ligero, y á la verdad, considerado el asun• Se bebe lo que hay en éstas. avaro. ' to desde el punto de vista económico, puede decirse que obran Mi todo es en conclusión Pero el zapato puede revelar, y bien mirado, la cosa no pa- bien, pues es el que hoy da más positivos resultados. Una vulgar herramienta. �EL SALÓN DE LA MODA SECCION DE ANUNCIOS.-A. LORETTE, RUE DE CAUMARTIN, 61. PARIS VELOUTINE FAY POLJ!P!! ~!Rf!!~TRI 0 por Ch. Fay, perfumista El mejor y mas célebre polvo de tocador 9, Ruede la Pm, P ARIS --- - LAIT .&nÉPRÉLIQUII - LECHE ANTEFÉ ,,n 1 ■eltl,11 ... 1111, lld,a CAS, LENTEJAS, TEZ ASO SARPULLIDOS, TEZ BARRO ARRUGAS PIIECOCE& o &FLORESCENCIA& ROJECES CARNE, HIERRO y QUINA El Alimento mas fortificante unido a los Tónicos mas reparadores. VINO FERRUGl,NOSO AR0UD Y CON TODOS LOS PRINCIPIOS NUTRITIVOS DB LA CARNE ().llll'UJ, BIE■■• y 911111',I.I Diez años de exito continuado y las afirmaclones de todas las erilinencias médicas preuban que esta asoctaclon de la C:al<'lle, el BirM'O y la Quia• constituye el reparador mas eneooco que se conoce para curar: la úwróm, la .Anémta, las Menstruaci&lles áolorosas, el Bmpo/Jrectmíento y la Alteracton ae la Sangre, el ./laquíttsmo, las Áfeccwne, ucrotulosas y escorbut1cas, etc. El Tin• Ferragino•o de &road es, en efecto, el único que reune todo lo que entona y fortalece los organos, regulariza, coordena y aumenta considerablemente las tuerzas ó Infunde a la sangre empobrecida y decolorlda : el V1Qor, la Cowracwn y la Bnergta intal. Por mayor, en Paria, encasa de J. FERRl:, Farm•, 10!, r. Richelieu, SucesordcAROUD. SB VBNDB KN TODAS LAS PlUNCIP&LBS BOTICAS EXIJASE el1!º~i: 1 ARDUO 11 Soberano remedio para rápida curacion de las Afecciones del pecho, Catarros,l'dal de garganta,Bron• quitis, Resfriados, Romadizos, de los Reumatismos, Dolores, Lumbagos, etc., 30 años del mejor éxito atestiguan la eficacia de este poderoso derivativo recomendado por los primeros médicos de París. Depósito en todas las Farmactas PILDOAAS En Polvos y DEBºi.UT REGALO A LOS SEÑORES ABONADOS A LA BIBLIOTECA UNIVERSAL PASTILLASoEDETHAI Recomendada, contra loa llalea de la Los que deseen suscribirse únicamente al periódico EL SALÓN DE LA MODA, por anualidades, se~estres ó trimestres, con pago anticipado, deberán regirse por la s1gu1cmte nota de prec1us: Cfgarrillo■ e. • OPRllSION '),.~~ '1 toda a~c16• Eapaam6dica de ta~ vtas reaptratortaa. .26 aiiQs de éu:ito. Med. Oro V Piolo. A..__ ~ UIIU\Í y e••,,...,t 02,1!.liehelieu,Paril. LA SAGRADA BIBLIA EDICIÓN ILUSTRADA á 10 céntim.os de peseta la entreg~aginas Se envían prospectos { quien los solicite dirigiéndose i los Sres Montaner y Simón, editores arabedeD l·9l·t a lde Afecciones contra las diversas del Corazon, J Emplead.o con el mejor exito Hydropesias, f>. Toses nerviosas¡ Bronquitis, Asma, etc. ' F8~~~1!o~:~ª!o":i::s la Grageasal Lactato de Hierro de Anemia, Clorosis, Empobrecimiento da la Sanara, Debilidad, etc. VOZ y BOCA llHONQUITJS,- ~ - DE:P~ no titubean en purgarse, cuando lo necesitan. No temen el asco ni el causancio, porque, contra lo que sucede con los demas purgantes, est 110 obra bien sino cuando se toma con buenos alimentos y bebibas lo titicantes, cual el vino, el café, el té. Cada cual escege,parapurgarse,la hora y la comida que mas le aonvie11e11, segun sus ocupaciones.Como el causancioque la purga ocasiona queda cempletamente anulado or el electo de la buena alimentacion empleada, uno se ecide fácilmente~ volverá empezar cuantas veces sea necesario. patroms trazados en tamaflo natural, modelos de labores de agu;a, crochet, t11picerias, etc, Garganta, El<tinoiones de la vos, Inflamaolones de la Booa, Efeotoj pemloloaos del Merourio, Irttaotoa que produoe el Tabaoo, 1 apecialmate i loa Snn PREDICADORES, ABOGADOS, PROFESORES y CAlffOBEI para facilitar la emioion de la •os. Exltlr en el rotulo• firma de .ldll. DBTBU. FMmtceutloo en PAR/8, Lu GELIS&CONTÉ Aprobadas por la .!cademfa de Med,c/aa de Pam. \Ergotina y Grageas de HEIOSTATICO almas que se conoce, en PODEROSO pocion ó 13¡JfiIíi UrJ:JtU~1 #!1ae°u~nj~~~!~~ ~ª~~~m~:~ ---••·· fácil ~•t•ADES d•1E1r0,.. ENFERMEDADES DIIL Pepsina Boudault ESTOMAGO \ ...,~ ,,,,11, ---ir-- Recomendado, contra laa A l - i del estómago, Falta de .Apetito Dt• gestlonea lal>oriON.11, Acedia■, V6mltoe, Eruotoe y C611009 ; regularlaA las Funoionea del Eat6mago y de lOII PJ.11S • LTOI • TIEll.l • PBIL.&DELPIIU • PJ.RIS 1187 Mm 1873 1171 1871 U ....... 001' SL ■Atoa iUt'O a MiS A.dh. DETBA.N. fwace1U111 ■ P&II AP:IOL ELIXIR- • de PEPSINA BOUDAULT de los POLVOS. ie PEPSINA BOUDAULT ... "" """"""'.. ,........... -amcna ora. JORET & HOMOLLE El APlOL cura los dolores, retraso,, 1up,e, alones ,Je las Epocae, as! como las p4rdidH, Pero con frecuencia es falsl.tlcado.EJ APIOL verdadero. único eficaz, es el de los Inventores, los D"• JORET y HOMOLLE. MEDALLAS Exp" Unir'" LOHDRES186Z·PARl81881 Far•• BRIAIIT, 150, ruede ru,ou, Pil!S HIIS, Plwmult COLLAS, 1, ra lupllt Enfern1eclacles del Estó111ago el labor del parto y Medalla de 0rodelaSaddeEiadePari11 dettenen lasperdídas. LABELONYE y C1•, 99, Ca.lltt dtt Abouklr, Parls, y en todas las farmacias. :i :t~~~~~~ 14. Adorno chorrera Eiltlr •n el rotulo el 11/10 ofo/1/ d1/ 8obllmo franc111 a firmad• l. FAYARD. VINO · · de PEPSINA BOUDAULT ~ ~:á:~j: Intestino■• DISPEPSIAS 0A8TRITl8 - 0ASTRAL01AS DIOESTION LENTAS Y PENOSAS FALTA DE APETITO J • naoa DHOUIIIU o■ U, DleUTI- \ ~ B.UO LA FORIU DI: TEXTO. - E xplicación de los suplementos. - Descripción de los grabados. - Crónica general de la quincena. - Corresponden• cia particular. - Recetas culinarias. - Pasatiempos. GRABADOS. - 1 y 2. Trajes de verano. - 3. Sombrero capelina. - 4. Capola elegante. """"' - 5 y A 6. Camisas de , , lncroyable. - l 5 y I 6. Cuerpo Doña Sol ( es• palda y delantero). C 17 y ,8. Cuerpo Serpentina ( espalda y delanteto ). - 19. Adorno de cuerpo. - 20 y 2 I. Traje de five o'clock ( espalda y delantero). - 22 y 23. Traje elegante ( espalda y delantero). - 24. Panorama de trajes de verano para jovencitas y niños. HOJA DE PATRONES NUMERO 270. - Camisa de día. - Enagua, Cuerpo Serpentina. HOJA DK DIBUJOS NUMERO 270. - Diez y ocho dibujos variados. FIGURiN ILUMINADO. Trajes de carreras. DICCIONARIO ENCICLOPÉDICO EXPLICACIÓN HISPANO-AMERICANO de los suplementos Edici_ón profusamente ilustrada con miles de pequeños grabados intercalados en el texto y t1r:i-dos aparte! que reproducen las diferentes especies de los reinos animal veget'."l Y romeral; lo~ mstr~mentos y aparatos aplicados recientemente á las cien~ias agncultura, artes é mdustnas; retratos de los peryonajes que más se han distin uido e~ tod?s los ramos del saber humano; planos de crndades; mapas geográficos c~loridos· copias exactas de los cuadros y demás obras de arte más célebres de todas las épocas'. CARNE y. QUINA VIÑ(S-AROiID:'OüiNA «z:~'"E g<¿ iJii Y CON TODOS LOS PRINCIPIOS NUTRITIVOS SOLUBLES DE LA MONTANEA Y SIMÓN, EDITORES Eri4JAffE4,I!f!~§~§]!~9.!tlffI!NI. Laennec Théna d ~ T r ecomendauo ctescte su prlnclplo. por 10s profesores • uersant, etc.; ha recibido la consagraclon del tiempo• e 1 8 0•eti¡0 ebr privilegio ~~ºg~:a de Invención. VERDADERO CONFITE PECTORAL con b~s , _ a aboles, conviene. sobre todo á las personas <1e11caa\is mUjeres Y ntnos. su gusto excelente no perjudica en modo al uno á ' como contra IOS RESFRHDOS -Y todas las IIIFLAMACIO!IES ctel PECHO y <1~ los 1111~,~~~cla CARNE Y e"'l!Wi1.1 con los elementos que entran en la composlclon de este g~f;r~~~~ fuerz~vitales, de este fonifteante por e.eeleaeia. lt miento en las5 cazent:},.as agro" le, es soberano contra la .A.nemta y el Apocadel .estomago y los tntestlnos~'Oalecenctas, contra las Dtarreas y las .AfecciOfUI ru~~~d~~ trata de despertar el apetito, asegurar las digestiones reparar las epidemias pi%~~~~~ ~~s :itonar el organismo y precaver la anemt~ y las ores, no se conoce nada superior al T1n• de Quina de &roud. Por mayor, en Paris,en casa de J.FERRt, Farmo, 102, r. Richelieu, Sucesor de AROUD· PITE EPILATOIRE DUSSER 8E VENDE BN TODAS LAS PRINCIPALES BoT!CAS. EXIJASE 11 1: &~ 1 ARDUO 0 destniye baota lu AAICES el VELL..,. • ning,,n peligro para el cutia .,.. del ro.1lr~ de las damas (Barba, Blrole, ele.!.' de esta preearacioo Sé• · SO Año• de Extto,ym1llare, de lestlmonio,garantiU• la eGtadl los brazos. emplees'e(el .,:;t;n.,•f}~!•Jªra la barba, y en 1/2 oaju para el bigote lig,ro). paa ==================================================.,=....=..,.=·~D~U~S=S::E:R:•~l:,rueJ.-J.-Rou■seau,Parll,,. IMP. DE MON'TANER Y SIMÓN t .l.:~.-:,:i-~ ..·; , _ . ,¡~i, necida de entredoses de encaje de Venecia, abierta por delante y adornada de un plegado cascada de surah amarillo mimosa. Cuerpo unido á la túnica y adornado de entredoses de encaje. Camiseta de muselina de seda color de mimosa, orlada de dos cascadas de surah amarillo mimosa. Cintura adornada de lazos de raso amarillo mimosa. Mangas drapeadas de surah amarillo ~~. 1!,1_ · 1 ,l f j· ¡ ,. ~::;:~:,s v~:\;;11;~ , ., ~:~~ f ¡) &Gil Mtdallu ta laa ltxpo■lclontt lnt.ernulooal11 •• SUMARIO 10. Trajes de velocipedistas. - 11 y 1~- Trajes PATERSON BISIIUTBO J JIAGNISIA PREMIO DEL INSTITUTO AL O' CORVISART, EN 1856 IN KSPARA, ~ ano, 60 reales.-Seia meses, 32 reales.-Tres meses, 18 reales.-ENPORTUGAL, un ano, 3000 reis.-Seis meses, 1600 reis.-Tres meses, 900 reia.-Las snserieiones empezarán el dí& 1.º de cada mes =!~~:~ !~:~: :~st PASTILLAS y POLVOS !prollah Jor la !UDOU DE IEDICIU Xll PERIÓDICO QUINCENAL INDISPENSABLE PARA LAS FAMILIAS, ILUSTRADO CON PROFUSIÓN DE GRABADOS EN NEGRO Y FIGURINES ILUMINADOS DE LAS MODAS DE PARia, GARGANTA Penonu que coaoceR 111 A/lrlay Cu,a,CATARRO AÑO NúMERO 270 I. HOJA DE PATRONES cNÚM. 270. - Camisa de dla ( grabado A 6 en el texto). - Enagua ( grabado B 8 en el texto). Cuerpo Serpentina ( grabados C 17 y ,8 m el texto). - Véanse las explica~iones en la misma hoja. 2. HOJA DE DIBUJOS j'IÚM. 270. - Diez y ocho dibujos variados. - Véanse las explicaciones en la misma hoja. 3• FlGURfN ILUMINADO. - Trajes de carreras. Primer traje. - Falda plegada de surah amarillo mimosa. T única ligeramente recogida sobre las caderas, de surah .amarillo mimosa, guar- :1 '~'.;~7J.J{ i •· --::· . .' " - · -::-:::==-- mimosa, adornadas de entredoses de encaje. Capota de surah mimosa, guarnecida de lazos del mismo color y de rosas color de rosa. Guantes de cabritilla color de trigo. Segundo traje. - Falda de moaré encarnado clavel. Túnica de fulard color de rosa muy pálido con ramitos de rosas pompadur, guarnecida de punto antiguo y recogida por un lado bajo una mariposa de punto antiguo prendida con una hebilla de rubies. Cuerpo blusa de fulard con ramitos pompadur; cuello de moaré encarnado clavel. Cinturón de este mismo moaré, cerra• do con una mariposa de punto antiguo, prendida con una hebilla de rubies, como la que sujeta el recogido de la túnica. Man• gas de moaré encarnado clavel, adornadas de j ockeys y de vuelos plegados de punto antiguo. Sombrero de paja color de trigo, adornado de cintas de moaré encarnado clavel y de un ramo de claveles rojos colocados sobre el ala. Guantes de piel de Suecia de color claro. Los grabados núms. 11 y 12, intercalados en el texto, representan estos trajes vistos por detrás. DESCRIPCIÓN de los grabados 1 y 2. - Trajes de verano I. TRAJE DE CALLE PARA VERANO. - Falda de seda brochada encarnado antiguo y negro, re• cortada en ondas sobre un ancho volante de faille encarnado antiguo. Un bulloncito de faille sigue los contornos de las ondas. Esta fa Id a está montada sobre un forro de seda formando falda interior bajo el volante. Este forro debe tener un falso de muselina tiesa y un aro por el borde. Peregrina recortada por delante y por detrás en paños cuadrados, de benga• lina negra, orlada de una berta de la misma tela muy ondulada, con canalones en los hombros y cayendo en largos jockeys sobre las mangas de encaje negro. Cuello Valois ondulado, forrado, como la, berta, de surah � Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource El Salón de la Moda Description An account of the resource Periódico de finales de siglo XIX publicado en Barcelona, España por Montaner y Simón Editores, orientado a los usos y costumbres familiares. Contenía ilustraciones de grabados y figurines iluminados sobre la moda y su uso en la sociedad española y europea. Text A resource consisting primarily of words for reading. Examples include books, letters, dissertations, poems, newspapers, articles, archives of mailing lists. Note that facsimiles or images of texts are still of the genre Text. Título Uniforme El Salón de la Moda Año de publicación El año cuando se publico 1894 Año Año de la revista (Año 1, Año 2) No es es año de publicación. 12 Número Número de la revista 269 Mes de publicación Mes cuando se publicó Abril Día Día del mes de la publicación 16 Relación OPAC https://www.codice.uanl.mx/RegistroBibliografico/InformacionBibliografica?from=BusquedaAvanzada&bibId=1784900&biblioteca=0&fb=20000&fm=6&isbn= Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource El Salón de la Moda, 1894, Año 12, No 269, Abril 16 Accrual Periodicity The frequency with which items are added to a collection. Catorcenal Subject The topic of the resource Moda femenina Moda española Siglo XVIII Description An account of the resource Periódico de finales de siglo XIX publicado en Barcelona, España por Montaner y Simón Editores, orientado a los usos y costumbres familiares. Contenía ilustraciones de grabados y figurines iluminados sobre la moda y su uso en la sociedad española y europea. Publisher An entity responsible for making the resource available Montaner y Simón Editores Date A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource 1894-04-16 Type The nature or genre of the resource Revista Format The file format, physical medium, or dimensions of the resource text/pdf Identifier An unambiguous reference to the resource within a given context 2017305 Source A related resource from which the described resource is derived Fondo Ricardo Covarubias Language A language of the resource spa Coverage The spatial or temporal topic of the resource, the spatial applicability of the resource, or the jurisdiction under which the resource is relevant Barcelona (España) Rights Holder A person or organization owning or managing rights over the resource. Universidad Autónoma de Nuevo León Access Rights Information about who can access the resource or an indication of its security status. Access Rights may include information regarding access or restrictions based on privacy, security, or other policies. El diseño y los contenidos de La hemeroteca Digital UANL están protegidos por la Ley de derechos de autor, Cap. III. De dominio público. Art. 152. Las obras del dominio público pueden ser libremente utilizadas por cualquier persona, con la sola restricción de respetar los derechos morales de los respectivos autores Chaqueta Vanthis Mantelera Louiki Sombreritos Traje de calle Traje de verano Trajes de jovencitas