<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<itemContainer xmlns="http://omeka.org/schemas/omeka-xml/v5" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xsi:schemaLocation="http://omeka.org/schemas/omeka-xml/v5 http://omeka.org/schemas/omeka-xml/v5/omeka-xml-5-0.xsd" uri="https://hemerotecadigital.uanl.mx/items?output=omeka-xml&amp;page=298&amp;sort_field=added" accessDate="2026-07-28T12:06:50-05:00">
  <miscellaneousContainer>
    <pagination>
      <pageNumber>298</pageNumber>
      <perPage>20</perPage>
      <totalResults>16285</totalResults>
    </pagination>
  </miscellaneousContainer>
  <item itemId="7962" public="1" featured="1">
    <fileContainer>
      <file fileId="6299">
        <src>https://hemerotecadigital.uanl.mx/files/original/184/7962/Renacimiento._1905._Vol._1_No._47._Abril._0002007484.ocr.pdf</src>
        <authentication>cd9033a5daf1844c680953d52d2b9b7d</authentication>
        <elementSetContainer>
          <elementSet elementSetId="4">
            <name>PDF Text</name>
            <description/>
            <elementContainer>
              <element elementId="56">
                <name>Text</name>
                <description/>
                <elementTextContainer>
                  <elementText elementTextId="221700">
                    <text>Tomo
J.
Monterrey,
.,_...,.......,
______.......,______.......,______.,.._______.,.._______.,.._""".,....,"-".,....,"--"'

N. Leon, 30 de 71brJJ de 1905.

Núm !J7.

Renacimiento.
SEMANARIO.

~~

Directores: JI. de la Paz Guerra y Santiago Roe/.

Las eervezas 'euauhtemoc' y 'Toluca.'
BBNBFIC:!IOS DB LJI Cf!OMPBTBNC:!IJI.

Entre las :núltiples manifestaciones del espíritu de
localismo, si naturales también injustificadas, es de las
más notables, la animad,·ersi6n por todo lo que no es
genuinamente nuestro, por todo lo que no es de ,weslra tierra, por todo lo que nos viene de fuera; y no depende la inadmisi6n de esos artículos de un examen
cuyos resultados sean poco favorables, no, depende solamente de que no queremos nada extraño, sea bueno
6 malo. Acostumbrados por malos ejemplos, á que
una sola empresa satisfaga nuestras necesidades en
cada ramo del comercio 6 en cada industria, lo desconocemos t0do, porque desconocemos los beneficios cte
la competencia.
Sacrificando nuestros sentimientos localistas para
dar Yida á la indeprndencia de nuestras idea,;, sacrifi-

"Cuauhtemoc." traerá sus cen·ezas mejor elavoradas,
y pondrá especial cuidado Pu todos los productos que

importe á Monterey, pues si t:n tales condiciones la
lucha es desigual, de otro modo, enviando cervez:. ordinaria, no habria lucha, porque de antemano estaba
decidido el triunfo de la "Cuauhtemoc."
Ambos productos buenos, de calidad inme)orable en
la República los dos, el triunfo lo decidiría el menor
precio, el precio más bajo de las cervezas de una y
otra fábricas. Ya \"irnos hace algunos meses cuanto
se benefici6 el público con la competencia entre la
Gran Fábrica de Aguas Gaseosas y Minerales, del Sr.
Pedro Treviño y la Cervecería ''Cuauhtemoc" en la
venta del hielo.
Importada á Monterrey la cerveza de Tnluca, dá
orígen á útiles desarrollo~ en el comercio. Se crea11

canelo nuestro cariño por lo nuestro para dar un lugar.
á sn lado, á lo extraño, que tal vez con legítimos de- nuevos empleados, oficinas Y despachos, Y hay suelrechos lo reclame, sacrificando esos sentimientos r ese dos, edificios Y contribuciones que aumentan la circucariño en pro de los indiscutibles beneficios de una !ación del capital en nuestro Estado, beneficiándolo en
competencia,-beneficios Y competencia hasta ahora tod~s sentidos, ~ues que más se despierta el pueblo á
desconocidc•s- ,·amos á ocuparnos de la pr6xima com- la vida mercantil, que es la vida de las naciones.
petencia entre los prodnclos de la Cen"ecería "Cuauh- 1 El mejoramiento de las cervezas, la prcbable dismitemoc,'' reputada como la primera Compañia Cen·ece- , 11uci~~1 en los precios de venta, y la circulaci6n y prora en la República, y los productos de la Cervecería ducc1on de ese nuevo capital, son, entre otros muchos,
"Toluca y México" que con la buena calidad de sus algunos de los motivos justificados para protejer la
cen·ezas dene á rornpt&gt;r nuestro viejo localismo, igual próxima competencia entre las cervezas de la "Tolual locali--1110 de todos los pueblo-.
1ca Y México'' y de la Gran Cervecería • 'Cuauhtemoc'' .

*

Sin que se suponga que alguna \'ez las cervezas
. .
* *,
"Cuauhtemoc" han dejado de ser buenas, ahora podeAl esc~tbtr el presen~e ar~1culo, no hemos hecho
mos asegurar, autorizados por la opini6n de peritos presentes las grandes s1mpat1as que tenemos por los
cerve..:eros, que todas las cervezas y especialmente 1~ pr~uctos de nt'.estra _tierra, no hemos pensado en conde barril, de esta fábrica de Monterrey, han mejorado qmstamos l:s s1mpahas d~ una compan'.ª• para no;;omucho desde que se anun:i6 que pronto estarían á la tros, extrana Y desconocida; hemos escnto y creemos
venta los productos de la '·Toluca Y México," que ~aber juzgado con imparcialidad, en provecho de los
co11ve11cida de qne es grande la lucha que ,·a á em- mtereses ?el pueblo, ~- para sostener y dar vida á la
prender para hacer aceptar sus cervezas, donde tan 1 ,·erdad é 111dependenc1a de nuestras ideas.
:irraigados estan el gusto y la costumbre de tomar I
LA RRDACCION.

I

�~;__~----~----~----~--------------~........

RE:XACL\IIE:XTO.

RENAOIMIENT&lt;..•

...,..__.....,....,,.__....,....,,.__....,......,..__.....,......,..__.--.,,, .....,.....,,...,,..........,,...,,...,.,...,...,..,_,.,_.,...,.......,..__,,,__,""',,,_.,"-"~~

2

más grande qne le hacia_ agitarse: notoria honradez. La ~nl'eñanza
su amor de esposo. Tal es la so- ¡gratuita para lodos lo~ asistentes Y
ciedad.
obligatoria para los miembros de la
·
·Y qué podremos decir de la inter· Sociedad. \·ersará rnhre Moral.
(
·
•
· A · ·' ·
s· •
I,as grant1es concepc10nes 1itera· .
1
c1·
•1 .
prelación de la realista obra? Que Lengua Nac10na1. nt111et1ca, , 1snas, como as trage tas \ os era1
, .
,
·, C' ·
•
·
' estuYo perfectan1ente h1en hecha tema :\Ietnco e Inslrncc1011 1\·tca,
mas, const1ttl\'en una corona e1e oro ·
'
, . .
, 1 · ¡
d , lp6
qt1e la Sra Marti11ez es muJ· er c¡ue sera diana, de las 9 á las 10 y meag-regacl a a a ca &gt;eza e .,1e mene
• '· '
, ·
.
,
·
• ,
¡·
sabe sentir )' sabe llorar hasta ha- 1dia de la noche y e:-;tar.a á cargo di:!
v 1iacen !'Onretr a 1a e 10sa; v cuan·
_
.
·
,
·
. rer llorar " sentir que la Sra. 11ar- los Senores Profs. Federico Herrec1o esas o1)ras 11 egan a 1a escena } ·
•
,
.
se interpretan como deben , la dio- tinez se ha revelado artista y ha re- ra (,011z_ález y Francisco Herrera.
,
,·elado tener aún muchís11nas fa. l La nnsma noche que con entusa está de plácemes, son ne y hasta
·
cultades en embrión, que con el es- siastas aplausos ~e ce1t- 1lnl1ia 1a msll()ra de placer.
El Gran Galeoto, una ele las tudio, del que es amante, hahrán titnción de 1~ naciente e~cuela, que
obras·. grandfusas del eminente de desan-ollar!-e v darse á conocer cuenta ya con los
socios actil'OS
con los cleslumh.ranles destellos de y 2 r adultos que 110 pertenecen á
Echegaray, una de )a_.., obras que
su talrnlo. J,a Teodora de la Sra . la Sociedad, á inicialirn del Pn:siperdurarán por siglos, en los que
·
l
Martinez fué la soñada por el dra- 1denle se acordaba la fundaci611 de
se re\·e1a e1 artista, 1a- le11 eza y 1a
'
·
·
_•
. .
.
f ,
¡ á
maturgo la buena la inocente, la una pequena bthltoteca, \·ahoso
1
1
11
1
1
'n'I( ne a ,e,:ac a ' ad escena el aco,.ada ~r la o~inióu de la !'Ocie-1 contingente para el prolc(reso moom111go
.'
-, prox11110 pasa o por
,
,a 1dad· que
yiénclose anatematiza- 1ral é 111telectual
del pueblo en ge.
.
eompama &lt;1e 1os 11ermanos .,1ar11- da •por todas
partes dese1Jernda neral \" d~ los asociado,; en part1cu-

TEATRO.

36

1 1
I

1
1

1

1 1

'
1

I·
,1
'
1
11 i

1
1

II

ª·.

"ª

t1cz .

'

,

'

.

l

;\lucho se ha dicho" bueno de la exclama: "si hasta yo misma dudo lar.
obra de Echegaray y· las palabras, si soy honrada."
'N'o~otros. sabiendo qu_e la S~c-!eque dijéramos . en su honor serían
El trabajo del Sr. ~fartínez, de dad Obrera_ de aquella nlla soltc1ta
pálidas, para de~ribir su grandeza. Ernesto, fné imnejorahle y como la ~ooperactón de lo_dos para ~onseNada .tan bien combinado, ning(m siempre, &lt;lió á conocer sus faculta- 1 gmr
nobles fme~. ennam~s
~nlace tan iues~ra&lt;lo y terrible. des artísticas y su talento ya reco- gratmtamenle nuestro Semauano
La sociedad, con sus voces iracun- noci&lt;lo.
"Renacimiento'' á esa Respetable
das, ct~ando quiere, ahoga y mata
El Juliá11. papel que estm·o á car- A&lt;.ociaciém, y prometemos enYiar
al hombre v al lleyar á Ja escena ,. go del Sr. Cortés. fué un gran pa- también algun_&lt;,s libros, contrihumostrarle ·\i,·amente sus injusl;~ pe! y el Sr. Cortés supo darle su yendo así á la formación de esa
preocupac-iones. s&lt;.: estremece, "e ,·alor, supo ci:lde \·ida, supo sentir- biblioteca y al progreso intelectual
agita y cree imposible forjarse ta- lo, hacerlo !'entir. Con el estudio de la he11emérita clasl' ohn·ra.
·
d ¡ qu~ este ;1rlista sie1111)re hace, 110 1
les aberraciones, 1x·ro es yer ac .
En el, Teatro,
Ella juzga y mala implacable, te- &lt;l_udamos que llegará á serlo ele mé- 1
rrible, sin, import{lr)e las lágrimas nto.
Hoy se pondrá en escena en el
ni los sollm:os. Las mnrmuracioSin·an la-; anteriores palabras co-, Teatro "Juárez." por la Compañía
ues y la sociedad con ellas, dil'e: 111 crónica de la función del do- Dramátic'a de Íos Sres. Hermanos
Ttodora ama á Ernesto y engaña mingo Y va yan con ella las felici- ~lartinez, por la lartle el sensacioá su marido, al nohleJulián, y oclia ladones para los Sres Martínez Yl nal drama ele Echegaray ''El Gran
y castiga á Erne--to y á Teodora, Cortés .
1Galeoto," que tanto entusiasmo
sin tener en cuenta que aquel amor
despertó en su primera representa

:tt'-

º

l

en Dr. Gnn'l n¡ol/, N. lºnn.

es el más desinteresado, el 111á-; Jlll·
l ción, y por la noche, el hennoso
ro, el más limpio de Jo, cariños, el
L
U LU ~l
~U
drama de Shakespearc ·'Otelo, ó el
amor de hermano, é implacahle y
_ __
~[oro de , ~u1eda," c11 el qne tanto
frenética, lleya al corazón apasio~e distingne- t 1 primer actor sr·.
nado de Julián la eluda y los celos. PRO(iUESIR'l'A l~ICIA'l'IvA. ~larti11ez Flores,
los celos y la duda . qne lo matan. 1
¡ U11 1olleto
I
ímpo_rtan te.
Y por quién lle\'a e-.os celos? por
Hace poco tiempo se organizó
Severo, pc-r el hermano ele Julián, en la Villa de Dr. Gonzalez, N'ue:Xueslrn hue11 amigo 1Ia1do11io
ele quien menos podría esperarse ,·o León, una Sociedad qne lle\·a Gómez, se ha sen·ido obsequiarnos
que así destrozara el alma de un 1i)or nombre "Sociedad Mutualista dos folletos escritos por él y q11e ~e
hermano. :'.fuere Julián y 111 uere ele Obreros. José Eleu teri0 Gonzá- titulan "J nán.-z ,·indicado por el ele1
con la co1wicción de que aquellos lez" y el día 13 ele actual, en !'e- ro.· -"BuJ,1e,; anteclcócligo penal''
miserables, lo-; más ho11rados, le sion extraordinaria se acordó la
Ht:mos leído con placer esa prohan engañarlo, de él se Ítan burla-' fuudación de una EsLuela 'N'octurna ducci611 y agradecemos al Sr, Góclo, arrancánclole de sn corazón lo para \·arones, siempre que sean ele mez S\J obsequio.

l

BEN IT Q JU AR E Z
E N E L EXTR A NJERO.

1

que los descendientes de Hidalgo, de los muchos que hay en el EstaMorelos y Guerrero, Bolí\'ar, Ma- · do, que tomó en cuenta nue&lt;\lra
razán y San Marl in, saben defen- idea, reproduciendo el editorial en
der con entereza el !&lt;agrado suelo , que tratamos este importante asun-

Copiamo!- integro de "El Grito de sus héroes.
1to.
del Pueblo," pcri6dico que se edita
Pero teme_mos que la obra d~ Juá- 1 Los demás periódicos permaneen una ele las Repúblicas de )a rez, no ha sido aun comprenrilda _en cieron indiferentes.
América del Sur, y que correspon- t~o 10 que \'ale. Por eso los pnnAnte semejante apatía ¿quién no
ele al 21 de '.\Iarzo- pr6ximo pasa-lo cipales hechos de Slt "ida como desfallece?
lo siguiente:
1hombre de est~do son hoy \'lllgariPropusimos, entre otras cosas,
"El 21 de Marzo de 1806 nació zados por bnllanks plttmas en la que en eseclía todas las sociedades
llenito Juárez, ttno ele los hombres tierra de Juan de Dios Peza.
obreras existentes en el Estado ormás ,.,&lt;Trandes de la América latitla.
Ju_árez
conocía
la
h_istoria
de
su
•
. 1
gr.111zaran
una f'testa o, velada, en
El nombre de Benito Juárez, lle- patna, Y era un gemo.
ESt aba honor del ilustre Reformador.
n a hoy todos los ámbitos del mun- com·encido de que las luchas civiAunque hasta ahora no hemos
do: el Benemérito de América, el les, tenían raíces muy hondas, acle- tem'do noticia de que esas sociedarepresen la11te !.!'enu
ino ele Xicoten- más de ser hereditarias.
Ilustre d es 1iayan acordado algo con ese
..
catl ." Cuauhtemoc adueñase
de
la
médico
de
los
males
sociales,
•
.
.
. vi6 0l)J·eto , est
. amos seguros ele que no
historia Y su gallarda flgura crece ' cou OJO ~rsp1caz el f°:o de tnfec- pasará mucho tiempo así.
1
y crece con los añm;, adquiriendo c1ó11 Y apltc6 el cauteno. Sus leLos obreros, muy especialmente,
cada día proporciones gigantescas. yes de reforma fueron sabia": su siempre se han distinguido por su
Hoy es procll1111 ado el mexicano I obra patriótica de libertad 110 cabe
cariño para el Sr. Juárez, y no
más ilu-;tre del siglo XIX.
1e'.1 los estrec~~s _límites de un ardudamos que ellos también contriy en efecto, la flgnra de Juárez, ttculo de penocltco!
buirán con el contingente de sus
gigante y potente, se acerca más y I Salud á él.
esfuerzos para con memorar un dia
más al sol clt: la gloria, y sn somtan notable en la historia nacional.
bra, naturalmente, se hace enorme.
A medida que las sociedades á
EL CENTENARIO que nos venimos refiriendo vayan
Es imposible encuadrar en un
q11efio espacio, los principales actos
DE teniendo algún acuerdo con este obele su vida pública. Tenía las cua- l
l
jeto, lo iremos dando á conocer á
tro principales cualidades que haI nuestros lectores.
ce11 g randes á los hombres: valor,
talento, carácter y honradez. Los
mexica11os le deben dos tesoros ele inCábenos la honra de ha her inii.-,-,timable precio: la libertad del pen- ciado en 1111eslro Estado la celebraSe dict: que el jue,·es se instaló
san11ento y la libertad de la patria. ción del centenario del Benemérito. en esta ciudad, una especie de suSin él, habrían caído, tal \·ez en
Pero desgraciadamente nuestros cursa] de la asociación organizado11na nue,·a E-Sdayitucl; sin ,-,11 ener- esfuerzos fueron \'anos.
ra del centenario en México.
gía, la tolerancia sub!-i~liría en e"a
Ignoramos á qué se deba esa apaEntre los miembros instalados se
nación, y el progreso, el rey del tía tan man ifie,-,ta ele 11 uestra socie- encuentran algunas personas respemunclo, no se habria atrevido á lla- dad para celebrar los grandes acon. tables.
mar 4 las puertas ele '.\léxico.
tecimi~ntos. ,
.
Hasta ahora solo sabemos que se
La labor ele Juárez, fué una laln\'Jtamos. a todos los habitantes tratará de organizar para ese día
1 or inmensa: empresa de titanes la del .F:staclo para que hicieran pro- · una gran manifestación popular.
suya; supo lle,·arla á cabo y con- pos1c1ones y prese11taran proyectos
Ya daremos cuenta á nuestros
quistar,-e 1111 Jllle~to en el brillante con el fin de celebrar con la mayor lectores de las resoluciones que se
cielo de la inmortalidacl. Siempre magnificencia 1111 día tan notable tomen en este grupo.
grande, siempre sublime, 110 sabe- en la historia de México.y los habi1110,; en que época \·erlo más gran- tantes del E--taclo 110 respondieron
de, si en 59 ,·atando el decálogo ele á nuestro
llamado.
R EXACDIIF.XTO, por su parte, se.
,
ta libertad, con sus progresistas le:nntamos a la prensa local para guirá con su tema; que si la más
ye:- de n·forma, ó en el 6¡ em·ian- u11m1os con el mismo fin, y la pre11- 1 glacial indiferencia reciben sus pado á tra,·és del océano el ensangren- sa local permaneció muela.
· )abras, al menos le quedará la contado cachh·er de un príncipe: como
¿Porqu é esta indiferencia tan ciencia tranquila, porque habrá
triste, pero t.:11érgica prueba, ele que marcada?
cumplido con su deber.
terminó para México y para el con- 1 "La Sombra ele Juárez" ~ematinente, la época ele conquista, ) , nario obrero, fné el único' órgano,

pe- ¡

¡

J U AREZ.

�•

RE~ACl~IIE~TO

......,_,_,,....,.__,_,,....,.__,....,._,.,_,....,...,..,_,....,...,..,_,....,...,..,_,....,...,..,_,.__,...,..,~ ~----_,...._...__..,_,...._.,y,..........,._.,.....,._.,._.,........,._....,..._....,..._______.........~5

RENACIMIENTO.
4

piensas que escuchas una voz lejana
que se queja y que te nombra;
Si de los prados en la ,·erde alfombra
cuando brille la luz de la mañana,
en la flor que tus trenzas engalana,
sorprender una lágrima te asombra,
No imagines que es gota ele rocío
y que te engaña un triste pensamiento:
sabe que es llanto. y llanto mio,
Que 110 se queja entre la sombra el dento,
que yo me muero, y al morir te envío
mi última tro\'a y mi (1ltimo lamento.

VOX VERITAS.

Para •·Renacimiento.··

Es la noche en las almas: tenebrosos arcanos
hoy azoran á todos los cerebros humanos,
porque ,·en perfilarse trás la sombra la cruz;
todo va en decadencia: no hay yalor ni dtnuedo,
solo rt:iua triunfante el fantasma del Miedo
y los ojos no buscan el camino á In Luz.
La ambición es el móYil del mentido progreso
que hoy pregonan los sabiM, esos sabios sin seso
cuya mira suprema es su propio interés:
y los pueblos se baten en el nombre de un amo
é ignorantes acuden al infame reclamo
que los lle,·a á la muerte ..... . ¡Oh. qué insensatez!
Donde quiera la ruina de los pueblos se mira,
y entre tanta desgracia ninguna alma se inspira
en la musa tonante que reclama la Acción .. . .. .
¿Se acabaron los héroes? ¿Ya ninguno se lanza
al combate, con hambre ele Justicia y Venganza,
ni hay apóstol que dame: ¡Redención! ¡Redención!
Hoy las obros sagradas ele los genios pasados
las destruyen las garras ele los buitres togados,
con los hechos y el ffrbo y con saña feroz ........ .
¿V ya nadie protesta contra tanto cinismo?
¿Y dejamos que ruede toda gloria al abismo?
¿Esperamos acaso la ,·enganza de un dios?

FR.\NCH\CO

STF.CHETl.

Si cuanclc llegue la nocturna sombra
al abrir con sigilo la ,·entana.

copa, comenzé á toma r aquella agua de las seis, para hacer fuego.
dulce, muydulce,comodehensersus
-"Al fin lo iba 4 matar; en dos

¿Y si otro hombre te arrebatara hel:os, Y luego la apuré toda, aspi- min11tos m•ás estaría á mis pies, frio.
mi amor y mi cariño, que harías? rando en ella su perfume. y sintien- , muerto para siempre, sin amor y
me dijo mi amada.
I do que aquella agua que había aca- sin odio: al fin lo iba á matar para

j:

"Sen ti, un extreñecimiento horri- ricia~~ ~,;s labios besa~~ l~s n~í~ . . que nunca foera dueño,
mi amahle, senlt que todo lo malo que hay
De. pues, los dos JÓ\enes . . ~ da. V ante acf'm•lla sub1ta e\"ocacn el homhre se agitó en mí. v co-, dos enamorados, olddados de aquel ción de la mujer hecha ideal,
mo si me apretaran la g-arianta, incidente, nos echamo!-t á hacer pro- apareció ella toda llorosa, enl11tacla.
en ,·oz baja, inartkulacla _. ron- yectos para lo futuro, 1111 futuro q11e i11consol,1hle, dolorida para siempre,
11
quecicla por el dolor y por la ra- ,·eíamos constelado de alegria-., CO· ; y yo sería la causa de tanto inforbia, salió la promesa maldita:
1110 lo YCn siempre los que se aman , tunio, y con ese pensamiento c-la,·a•
-''¡Le mataría!
mucho . . ...
do en mitad. del perho. donde ,;6lo

***

l

1

I
1

l

Almas que el ansia de luchar obstina:
Venid conmigo á la arenosa raya.
Y ,•eréis como el mar tamhién se inclina:

I

Que t:1 rendirse ¡ay! cuando el ,·igor se nbrum:i,
Es solamente respet:ir la playa.
Y dejar de ser ola, y ser espuma! ..... .
S .\:--·ros Cnot·A~O.

¿Qué es 11 ue..,t ra \'ida si 110 to..,co vaso
Cuyo prt-cio l·S el precio del deseo
Que 1:11 él guardan ~ntura y el Acaso?
Cuando agot:iclo por la edad le \'eO,
Sólo en manos de la sabia tierra,
Recibirá otra forma y otro empico.
¡Cárcel es y 110 vida la qui: encierra.
Sufrimientos pesare:- y clolore-;,
Ido el placer! ¿la muerte á quién aterra?
Madre ?\aturakza, y:i no hay t1ore"
Por do mi paso ,·acilantc a,·auzn:
~ací ~in e!&lt;peranza ni temores.
Yud,·o ::í tí ~in temores ni esperanza.
l(::-:.\ClO

LA PROM ESA·

\ mela ofreci6. ¡Oh, que hermosa las miradas, finne el pulso y rígidos
ec:taba! Precipitarlo llegué hasta los brazf)S, esperábamos la señal
ella, y ant'ioso. sin deiarla soltar la com·enida, la primera campanada

"Casi 110 se fijó en mi desespe- 1
hay amor para ella, sintiendo q11e
ración. pues sin mirarme ni apar
-"Algunos meses después sufrí sería más grande el dolor de ,·erla
~ar los ojos d~ !&lt;U horclaclo, me di- ~a m~yor ele tocias la" des~rracias ) t_:iste q~1.e e.l dolor ele ,·erme desgraJO entre sonriente y sen~ra:
1m'l~'lnahles: me abandono 1111 Roxa- ctado; smt1endo. que a1.11aba más su
- " ¿V si '"ª no te qni--iern, si na. Pero no la acuses: tal vez yo alegria que 1~ ~11a, me JUré no arrete hubiera abandonado, si ya no he sido el culpable y por ello lo ,·atarle su felicidad.
ml·reciera ese gran sacrificio?
mereciera. Al de,·oh-enne mi liber-"Y en e l momento en que de•
-"Que importa eso-exclamé en- tad, reconquistó la suya, y quién I ponía mi odio, y bajaba el brazo
loquecido-si para mí mcre•~rás siem- 110 la había de querer y arlorar sien- \ que empuñaha el arma homicida,
pre todos lo" sacrificios, :,:.i para do tan huena, y tan hermosa, r tan , cuando toda da ni con una imagimí, tú será~ siempre tú: mi cleli- artista. l'no de esos encuentros naria sonrisa me pagaba ella misario. mi amor, mi prometida: quL· impreYistos incendió en otro pecho crificio, oí la primera campanada de
me importa que te des á otro: te la llama de amor que eternamente las seis, y caí, herido en el pecho,
defenderé y te querré como te de arderá en el mío. Cuando yo supe antes por su desdén y ahora por mi
fit•ndo y te quiero ahora. porque que otro hombre la amaba, cutre I rh·al. .. .. .

Sabe que hay una ley que le refrena:
Y, sus sueños al n:r des,·nnecidos,
Se queja con furiosos alaridos.
Y como un gladiador rue&lt;ln en la arena.

¿Seguirán en el trono los tiranos de ahora,
sin temer que muy pronto aparezca la aurora
que castigue la infamia, la traición. la maldad?
En su ciega confianza ¿qué no miran. no lejos,
1
trás las cumbres de orientt: los hermosos reflejos
de un nue\"o astro que \'iene? ...... Esel Sol-Lihtrtad!

Póstuma .

ICAZA.

Filósofo es el mar: se alza y se llena;
Y después de estallar en roncos rui&lt;los,
Corta su ,·oz, apaga sus latidos,
Y se dilata en la extensión serena.

Hoy al hombre le toca el regir los destinos
y con gesto elocuente señalar los camino"
que el progreso reclama con enérgica ,·oz,
y también con el dedo señalar los tiranos
y escupirles los rostros y estamparles las m~nos
y entregarlos al Pueblo. que será el m1e,•o &lt;lio,.

EsTR,\D.\.

DE

PLAYERA.

Ya el Olimpo no existe, el dios Zeus ya no impera 1
porque ha muerto hace mucho, como Júpiter, que era
quien mandaba los rayos con su genio mortal.
1
y Yah,·eh ya no habla entre rayos y truenos, . .....
solo existen los cielos, impasihlo...;, serenos
ante fantas infamias, ante tanta maldad!

R.

A.

eo(Nlo s l RIsl ES.

RA:\IIREZ

***

!-tiempre será!-- mía, porque te lle\'o mis muertos recuerdos resucitó 1
aquí, en mi pensamiento, en mi I aquella promesa : ¡le mataría! Penalma. en mi ,·ida tocia..... . ...
:--é en el desprecio que por coharde I
Cuan~o mi pobre amigo hu- " Asustada al notar mi exalta- hahia ele inspirarle, y ese pensa- 1 bo condmdo de narrarme su desgración y Yerme transfigurado por el mil nto me torturó hasta enloque- J cía, temblorosos los pálidos labios
amor y por el odio, que las dos pa- cerme. E1i mi imaginación fragüé por la emoci6n, queriendo simular
siones juntitas desbordaban cll' mi mil planes ele muerte, y yo creo que u.na sonrisa que, no llegó á exte_riocorazón. le,·antó su-; ojos á ,·erme, hasta el mismo Dios se extremeció , nzarse, se lle,·o sus enflaquecidas
y con todo s11 amor en los labios. pensando cuanta infamia hay en manos al pecho, Y descubriéndome
en medio ele una ch.- e:,;as sonrisas nosotros, los hombres. El último una herida de esas quo no se curan
que para mí no más ella tiene, por- proyecto era horrible, mancharía ni con todo el llanto de una vida,
que no má-- ella me ha amado, en mi honra, pero que me importaba me dijo mm· quedo:
medio de una ~omi~a eu la que pal- la honra sin ella: desafiaría á mi ri-¡ Mira. que feliz soy, fue por
pitahan las ternuras, porque sus pa- ,·al, y ya en el campo. tm minuto ¡ ella: esta alegría si que nadie me la
labras eran 1111 torrente ch: tern11- antes ele la señal convenida haría arrebatará.•••••!
ras, me dijo:
fuego yo, y le mataría, mejor diY dos lágrimas, que como tí- " ~o seas tontito, mi amor, si cho, le asesinaría, pero después de ) mida protesta de ~auto dolor b~llano no más á tí te quiero, si soy tu- todo , que hermoso: asi realizaba mi ban en sus pupilas. sorprendidas
ya, nada más tnya ¿pero qué 110 ,·enganza y cumplía mi promesa: por aquella alegria, huyeron aprecomprencliste que era una broma? ¡li: mataría!
I suradas de sus ojos y se fueron á
...............
''Yo 110 ~ como lo hice. pero ' perder entre las ropas de su cama.

I

--· 'Y sabiendo que aquella intensiclad ele pasión me liahía agotndo, endulzó una copa de agua,
que f11rth·amente prohó primero, y
haja la \'ista y sin acercarse á mi .

aquel clia. sin testigos, porque no 1
quería testigos de mi crimen, me
encontré frente á mi rival. A quince pasos uno de otro, porque los dos
anhelábamos matar, llenas &lt;le odio

I

ISAEL.
Abril r905.

�---'-----

----

RE:--:ACDllE:--TO
RENACIMIENTO.

6

BOLA''
Plaza ele Colón.
Teléfono .¡.09.

Una Bstaclón M-odelo.

1

1

ALMACEN DE AB.\RROTES, VINOS V CONSERVAS.

FUMEN · CIGARROS SUPREMOS "NEGROS"

-1':l. MEJOR SURTIDO I~N PLAZA.-

DE LA TABACALERA MEXICANA

Bhapa G6mez y f}uiroga.
XO HA V ~IEJORES.

1

bien esta magnífica estación ludan la \'uclta del sol c.on sus can' y eremos inútil seguir pintándola.
tos armoniosos.
E,;tas líneas nos las sugirió un esEra el momento en que las flores

Uuicos Agentes,

C11Al',\

Go:-.rnz \'

Plaza Colón.

QlllROG ..\.

Tel. 409.

1ciatlo

g._ una \'erg-üenza que en una tablo ele \'acas que hay por ahi cer- abren sus cálices y saturan el éter
Ciudad como Monterrey, ele .... ca muy semejante al jacalbu del in- con el perfume ele sus pétalos.
61 .552 habitantes, 23 plazas, ...... ternacioual, pero que a\'entaja á ésSinte1111is, escondido, 11ot6 enton13.000 casas construidas, 20 kiló- ta porque tiene doble techo, ron el ces que el niño, cuya belleza armometros ele via herrada en los cir- que las vacas lecheras no sufrirán nizaba con la de las flores, mezclacuitos de tran\'Ías urbanos; que tanto el calor; pri\'ilegio de que no ba el acento de su yoz con e! arrucuenta con las grandes industrias gozan los pasajeros del Internacio- llo de los pájaros, para saludar á la
de la f_rontera, la 1'.1~jor cervecería nal y ~acional unidos.
1Naturalt'za, y dirigié11dose al astro
del pa1s, una funchc16n de metales \
Re), exclamaba:
~olosal: -~on 19_ est~bleci~_ientos ele
-¡Oh sol, qué bello eres! El
111st~ucc1011 prnnana oficial y 30 1 Dios y los Incrédulos. Creador que te ell\'Ía, te hizo e~partlc~lare--, etc .. etc., que ~1a lle- 1
-----pléncliclo. ¿Pnecles tú, !oh sol !que
~aclo ~ merecer en ~~ e~tranJero -~l, m filósofo Sintennis imagin6se estás tan alto, \·er al Creador ele
11
0
honroso
.
tanta
belleza)
,, nombre ele Clucago mex1· que, s1.· e1 110m1)re 1~0 rec1'b'1era ms•
· · Si ¡ \"'Z,
" cli'le cita' .
cana
Y qne bondadosamente la I t
.
. .
d , 'd
to le amo, _\' dale un beso s·ollre s.·ti
- ,
.
,,
n1cc16 n re11gtos::., no ten na I ea
llaman
aqm,
en
México,
Sultana
d
1
D'
.
'd
d
,
.
eterna
frente. V acerca11do \,nn 111,nT
, ,
.
•,
e a l\'lnl a , V pasa ria SU \!XIS·
n
del
Norte,
tenga
por
Est
1c1on
del
t
•
t
•
·
d
•
•
'd
no
á
sus
labios, em·iólc ¡A.JV••
............_ t1·e 1·.
,
.
.
.
enc1a en era sm a qmrir 1a I ea
Ferr~arr_1l h~tern_ac1onal ~~ex1c:mo, de un Dios Creador.
nos é inocentes para lle\·ar á aquel
un Jacalon 111fehz que tiene más
· amab a s111
· conocer.
Para expiremeutar esta idea, es- D.10s a' quien
cogió una bella criatura, que apecara de establo que de c-staci6n.
s·111 t e11111s,
· asom b rad o y co11111oviEfectirnmente:
nas podía balbucir su nombre, y do, corrió entóuces á abrazar al niTres y medio metros ele ancho que, por consecuencia, jamás había ño y le pregunta:
por 1¡ y~:! ele 1ongitud, con 8 tos- oído hablar de Dios. Lle\·61a al
-¿Quién te ha dicho que hay cu
cos pilares de madera ele cada lado y campo y la situó en 1111 hermoso el cielo un Creador?
u,nas cuantas bancas vie~:s en mice- 1 palacio rodeado de jardinei-. precio--¿Quién' contestó el niño. Fué
!anea forman la estac1011 en esta sos y de bosques encantadores, \' ese -;ol gi.ie 110 habeis podido \'OS
Ciudad_ de uno~ de l~s mejores
ton~ó todas las precauciom:s posi- mismo col°:ar tau .alto, porque ,ois
rrocarriles mex1ca11os.
post bles para lograr su intento.
F 11eron las flort's
1muy pequeno.
Si á esto añadimos que á los dos
El niño creció, teniendo solo por que surgen ele la tierra, sin que sta
I
años de construida se le dotó con maestro á la bella naturaleza v ._¡ 11 n1estro dedo el que las impuba hados magníficos foco..; clectricos ...... que nadie hubiera iufiitraclo ~11 su cia fuera; fué el corazón, qne 110
ek g hug-ía.;, quedará completa la mente la idea de un Ser Omnipo- sois \·os ni yo mismo quien lo hace
pintura.
tente, Creador ele todas las cosas. latir.
Durante estos dos años primt:-ros El filósofo acariciaba su proyc:cto,
~Iie11trns esto decía, el joven esl'l \·iajero tenia que someterse á es- de poder presentar, en 110 \eja:ia taha encantador, su semhlante hri
tar á obscuras por tocio el titmpo época, á la academia ele Paris, un liaba como el sol.
que durara en la c.~laci/Ín, con peli- 1jóve11 sin ninguuc. itlea ele la exisEl filósofo, que no t:sp&lt;:raba oír
gro de encontrarse con Ca.:o mismo tencia de Dios.
palabras tan sublimes, lloró e11tó11y no con,ocerlo. Al fin'. com~a.deci- _1:'na u~a.ñan~, cuando el sol prin- 1ces, y golpeán~lose la frente con la
dos lo,.; Sres. empresarios, l11c1eron c1piaha a ilu111111ar el campo, el filó- 1 mane,, exclamo:
el sacrificio ele instalar los dos focos sofo, c¡ul:' se paseaba solitario por
-¡ Oh incrédulos. sois \'Osotros
que alumbran tanto como la misma el ~sqt'.e, \·ió que el. 11iño cn~z_al:a unos impostores!
noche.
1os Jardmes del palacio y se dmg1a - - - - - - - - -- - ~
Ahora el ,·iajero tendrá algu- presuro~o á una colina, desdl· la ' Análisis de orinas, esputos, sannos rayitos de luz, pero como anks cual podía contemplar Jo,; rayos del l gre, pus,_jugo gástrico, l:'lc., etc.:
ha qued~do á merc&lt;·d de los elemen- \sol, re\'crberando sobre el espejo se pract1c~11.,yro11~a y cuid¡clos~tos, sufnenclo los embates del aire, de un lago cristalino.
m:~ite.-Din"'.irse a Pr?f J.. ~1-.d ¡ t'
RhZ MAI.DO:s.\nO, Botica ele San
e : 1erra y e1e1 rigua.
Era la hora cuando los pajaros Luis, Esquina de ~[atamoros y Zua~ uestros lecton:s conocl:'n &lt;lema- ! despiertan, y hatienclo sus alas, sa- zua 61. ~lonterrey X T..

ft:- 1

!

¡

¡

I

·o'n rlo Mºp"íll'pºQ Mnv'¡pnnoQ Iliaccr lo que se debe, con el perjui- 1
Uíll U\J \J\JUIII\J ll \J~ \JU 1), 1 cio
mún.co11"ig11iente para el bien co- \

Gracias.

.·\l .. I&lt;.co
J&gt;c11111su
•
1ar " de Baja
.
·
1California por haber:-,e di~uado rePero el que sabe algo ,. lo comu.
. . ·.,
&gt;
Pero lo más frecuente es que hos- .
,
.
· ·
producir 11U("-.tro ccl1tonal La l az
'
·
mea a otro,, 110 pierde lo qnc cla;
R . ..
ti~aclo_ por tra:a111ic11_tos; no _solo ante-.. bien , por el contrario, aquila-1e11 usia.
fnos s1110 ag-n--1 \'O._, \·1enclo nnste- 1ta su conocimil'nto robusteciendo
Ramiro,
ríos ., . tinieblas donde creía eucon- su
. co11\·1cc1011,
· ·' amp¡·1anc1o ¡a exteuXuestro bue11 ami&lt;YO el Sr I ic.
trar, la luz r la \'erclad
con.,agra-¡
.·, e¡e aque¡ o, rect1'fi canel o Y pre- I eon
• E Alclape ',, su,.. apreciable
·
' • ' l:'S.
•.
s1011
clo a fal•11as h1111111la11tcs
\'
fatigo·.
el
.
¡¡
.
E.
·
J
'
.
c1sa11 o su &lt;1da es.
•s notono 1¡)o,a la Sra Fh·ira Rodrigucz
ele
sas
que
lo
alcJ:111
ele
su
deseado
oh-,
¡
.
1,
1
.
.
·'
·
'
'
'·
,
'
·
.
, .
,.
•
que e qne ensena, apre1H e e os \e· 1Aldal)e nos participan c¡ue ·h:111
Jeto, con el :11111110 eleh;htn&lt;lo·,· aba- ces,
. re fl U).~lit¡o e ¡ 1&gt;ene
, fi c10
· en ¡llell
·, bautizado
· á su hijito Ramiro,
·
:!pat1do. :-e akJe tal \ez clcl _,;anluano del que lo 1111parte.
.
.
,
,
tll' la acti\'•clacl i11cl11strial para i1 á
La trasmisión ele los co11ocimien-j dr,rnando la~_eremoma el Sr: Rnm~u
r
oficiar tras ele un mostrador, ó co-1 to,- realiza de una ma1wra decti\'a Ca clenas \ illarreal Y In Sra. Rila
1110 empleado inferior, sin porn:nir el místico 111ila~ro ele la multipli- \'il~ar_re_al de .C~rcleuas, ..
ni per-:pec~i\:n, antl- un bufete.
caci611 ele los panes, sin exigir saFehcita'.no_s ª la fanuha Alclape
'
· '
.· '
¡
crifi'cic&gt; al&lt;Yuno ,. stanclo el c·¡e"u por el nac11111ento dt'l tercero de sus
,¡ J ¡l. • ¡ t ¡ . "¡ · . herederos. \' deseamos a, Ra1111ro
•
·¡
t ¡ · ,.,
\ q111za ese· ¡o,·tn l'ra· un 10111I
,re
e
e
por\'c111r
que
hubiera
I usar
o
siempre
a
a
canee
e
oc
os
os
•
.
mucha
dela
y
muchas
alegrías.
l
l
~
tracio á su gremio coi: el fruto ele l10111 l)res ele 11ue11a \'O1untac1. • 1
,-u acli\·iclad, tic· su inteligencia
pues el que clá i11strncció11 de nada
Muerto dístinguído,
ele sus aptituiles peculiares: ,..¡ en ~e . pri\·a, siendo l·sta _quiz~ la
\'ez tic In frialclacl agresi\'a hubiera U111ca forma de hacer el h1e11 sm esA. ~)ri11cipios del mes que c.orre,
encontrado b calurosa acojicla de tipenclio, ¿por qué negarse á ello? 1 murio l:'11 \Va:hingto}1, e~ Sr. Lic.
,
·
Esto pasa de ego:smo \' aún lo cou-,1:\[anuel Asp1roz, hmbaJador ele
1
un cam peon
en
cierne,;
para
as
1101
•·
·
.. !-'C -nieua á 1:11~- nuestra Repubhca
, . en la \·ectna
·
·
.
¡ t
•
·
traria
pue"
el que
del
11tS 1eg1011es
e
e
ra
laJ0:
s1
en
,·ez
•
·
·
,.,
,
1
1
·¡ 'l
• t
ñar ,e pri\·a ele numerosos benefi- ~orte. Sus restos fueron tra,lada' l e ser rec1 &gt;1&lt; o como un 111 ruso te&lt;
..
· , del c¡ue dos á la Capital
.
, .
'bl ¡
·,
t
cios· tales
como In oratitud
de la Re.publica,
en
1111 e 1u1))erase eucon raeIo como
·
'
,.,
micmhro dt•
a uueYa familia que aprende, la t¡uc se torna en actos j el \'a por americano "Co~~nnbia"
1111
·
· t ¡
tle recipr&lt;lCielac\ en fayor del c¡ue que bondadosamente ofrec10 el gocomo 1en'-eñn · la a\'l1da eficaz ele! apren- bierno americano.
1'e ¡1111 1)hora :, 1ner o os 1&gt;razos
b
Acompañaron
a .1erma110 menor c¡ue
us.:a e 1 ca- dií', en ·el trahaJo,
·
. c¡ue el cadayer hasta :\léxico,
.
,
pues · es ob\"10
además
1111110 ele
. . 1lustraclo
.
. re- , de l.1s con11-1ones
• •
•
, los que mas saben
·
·\. ele los el auxilio
del apr~nchz
especiales,
los•
1
qui&gt; mas p11C'dc11.
. .
,
le\'a al operario ele una parte ele su 1 marinos
·
que tripulaban
·
el \·apor ele
4

••

.

, ,·

. . , . •·

.¡

l

l

y\

I

I

. _A este, nc1n, _clefccto o aberra- labor, tanto más consiclerahlc cuan- conducción.
c,_011, 110 ,-1,: c¡11c lltulo da:le: ¡mc_:s to mayor sea la aptiaid ele aquel y
En la tumba del distinguido eli11111g1111a pa~ahra del d1cc1011ano \ más ,mmerosos é importantes sus plon1ático, en e1 Panteón de los
tra:h~ce lo mlioso ele su c_arácter. . conocimientos en la materia, y por I H_ombres !_lustres_, hablaron e_l Sr.
.\!,..,unos lo llaman ego1smo, pe1 o último, ele la íntima satisfacción Lic. Ignacio ~Ianscal Secretario ele
1
yo encuentro esta palabra tocla\'Ía · p1.:rsonal del que cumple con un ele- Relaciones y el Sr, Bah·i110 Dá\'aclemasiaclo heni~na p:ira conducta her sagraclo para con la ,.,ocieclacl ele los. Los eminentes :ser\'icios prestan 11dancla, y me fu,1clo e11 esto: 1&lt;¡ue forma parte y á la que clebe el 1 taclos por el ilustre diplomático á
el, l'~oísta es, el _que n_o se ~cupa mayor contingente que sus faculta- ¡ 1~uestr~ p,itr!ª• lo hicieron ac~ee~or
ma~ qut· cll' s1 mismo sm cmclarsc eles le permitan para reali-r.ar la , a la~ s1mpatias de todos sus conc1ude los demás, sit'nclo incapaz ele
.
dadanos que han sentido profu11. .
magna o1ira e1e 1 pro~reso.
prcfc~11Chr ele nada ~_uyo en pro~·echo
En ot.:o,s artículos subsecuentes damente su muerte.
ele lo: _otro~. y puc\Jenelo llega! h~s- 1me !'egu1re ocupancl&lt;! ele este as~mta ut1hznr lo cll:' ellos para ~1 um- to Y abordar otros igualmeu~~ 1111 Se \'ende la casa '·El Faro," esmo.
portantes para la rege11erac1on de
.
1 11
la clase obrera.
qu111a e1e 1as ca11es 5 e e • ayo y

I

I

¡---------------

El ~oimo es pue..; itt!Ís bien 1111

C.\:'lti,.n nc\pRno. 1Rohle.--..En esta imprenta informa-

vicio pasirn ele ap'.l\Í;r. 0111iticnelo 1 [De la l l. ck :\l. :.l.]

rá11.

�RENACIMIENTO.

8

MUY IMPORTANTE.

ducci6n á los trabajos subsecuentes
que publicaremos después.
El artículo está e5;Crito por un
miembro de la sociedad "Uni6n de
Mecánicos Mexicanos'' y eso basta
para responder de su ,·eracidad.
...........................- ..•••••••••••..••••..

De mecámca,

Suplicamos á las personas que
La Sociedad Uni6n de Mecánireciban nuestro ~ri6dico, sin haberlo S&lt;'licitado, se sir\'an de,·olvercos Mexicanos'' ha nombrado, palo á vuelta de correo, si no les ·conra que escriba los artículos de meviniere la suscri pci6n, pues de lo concánica científica, el siguiente cuertrario, ignorando la no convenien
po de redactores, de quienes es jefe
cia de ésta, seguiremos mandándoel primero:
les el periódico y no es correcto devolver seis ú ocho números juntos
RENACIMIENTO.
Federico García Alba.
:&gt;!rectores:
cuando
se le5 cobra el importe de
Pablo D. Hernández.
1
AltOIIO
~.
la
Paz
61erra
y
S11t11g1
Roel
ellos,
alegando
NO SER Sl'SCRIPTOFernando M. de Herrera.
.
! RF..S POR NO HARF.R SOl,ICITADO F.L
Aquiles E. Amparán.
1
Oficina:
PERIODICO.
Gaspar Gonzalez.
l\L Arreola Núm. 75.
1
11

D. Juan Va/era.

Administrador,

C. GARZA GONZALRZ.
Direcció11: Roble Núm. 6o.

-------------

i

PESCADO FRESCO. encontrti·
1rán sit:mpre los buenos consumidoHa muerto en la Capital Espares en '1 /,a Concha,•' tienda de
ñola. El celebrado autor de Peabarrotes del Sr. Lorenzo Guerra.
pita Jiménez" ha dejado una
CONDICIONES:
la luminosísima á su paso por el
1-Se publicará los Domingos.
mundo. El literato eminente nos¡ 2-::iubscnpc16n bimestral er la
BUEN EJEMPLO
ha dejado muchas obras inmorta-: Ciudad, {sene de ocho números)
les, como su nombre, en el mundo · · · •· · · ··· •· · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · ·· · · · f,o.6o
-EN hL::_ -==--·
literari~, y con las que hab~emos
3-Sub!;cripciones Furá!1eas, séri" 'COLEGIO ••MOAEL05''
de deleitarnos por mucho tiempo
de I 6 nums. $1.30 1
todavía. Fué el distinguido es4-Números sueltos .......... f,o. 10 SE ADMITEN IXTERNOS,
critor muy leído en los pueblos
s-Los pagos se harán precisamenAllí mande Vd. á sus hiele habla española y en ellos, por te después de recibido el cuarto nújos y serán bien atendidos
sus originales novelas, por sus co- mero.
Damos referencias.
rrectísimas é interesantes críticas,
6-Anuncios á prt-cios rotwencio- ¡ ENSERANZA PRIMARIA Y COsupo ganarse innumerables simpa- nales.
MERCIAL.
tías.
-------------Pídanse bases orgánicas.
Registrado como articulo de , Props. Profs. J. García y Onofre
2111 clase el dia 5 de Junio
Tredño.
¡f/1rlmenr
de 1904.
Dirección: Onofre Tredño.
Haet: como un mes sali6 ele esta ______________ ' Zaragoza y :\t. Arreola.
Ciudad rumbo á la Estanzuela el
Teléfono núm. ¡96.
Sr. Hermenegildo Sánchez dicieneortador de Ropa p a r a ' - - - - - - - - - - - - - do que ,·oh-ería cuatro 6 cinco días Caballeros, con muy buenas refedespués.
·. rendas y ocho años de práctica,soli- eolegio eomercial.
Desde entonces 110 se ha ,·uelto á )cita empleo. Para infonnes y condiG· A• VELASQUEZ•
tener noticia de él y se supone que Idones dirigir!-e por Correo á M.S. T.
Allende. 123. pr61sl10 í Esio~edo.
11

esk-l

1

I

hava
- - - - - - - - - - - - - - 1, ~IOXTERRF.\'
• • sido dctima de un crimen.
X LFOX
S1 alguna persona sabe algo
del
, Sr. Juan Balh, Rodnguez
,
· ·
· ('onwr&lt;·ial
•
· · · ··
. f I El
está Fdiw·u-i(,n
il(nal ÍI 111 q11♦• MI'
· · 1•11 Jo,. E:&lt;t11&lt;Jo,.
·
. , elecemos 111 or- facu¡tac¡o para colocar y cobrar sus- ohti.-111•
1'11ido11, 1•011 la
Sr. Sáne11ez 1~ agra
me á esta R edacc1on.
,
•
·
d
,
R
t
·
.,
1
1
-1 cnc1ones
e . F.XACIMIEXTO'º en \'1'11 IIJH uc- po, t•r IHl't'I" 1º" l.,.t \H¡·)()Nt'll 1·',&gt;!·
; New Berlín, Texas.
pnñol Í&gt; 11111:l{,,,i, t't ,.n nmho,.. iclio11111H.

Mecánica.

'---------------

K,, 1•111pln111l011111Í'totlo11 mfü&lt; 11101!1•1·110"
· 11"1ulo1&lt; Pn lo" E1&lt;1aclo" l'11i,Jo,., y loll\1-

No habiendo sido posible al Sr.
Se vende la cac;a I El Faro,'• es· nll'nl•• ,lt~·on,wi&lt;loi&lt; Pn ~•í&gt;xi1·0.
Profesor Moreno, terminar por aho- quina de las calles 5 de Mayo y '.\o hny ma,... tro ni in&gt;&lt;titm·icín ,·11 ••1.tl'
·
fl
Pní11. 111w p1ll'dn clnr P&lt;hwo1·iím 1•onw1~·inl
ra su interesante artículo "In uen- Rohle.-.En esta imprenta informa- qu .. ignah· ni 1'11 pr&lt;•por111•i611. ni 1'11 pr;í,·cia de la Macánica en el Progreso: rán.
fo•u, ni ..11 ,.li(·aeia. ni p11 udnpt11hili1lll(l, i',
Universal," por tener que d e d i c a r ! - - - - - - - - - - - - - - l1Lqm• ,.,. oín1~• 1•11,.,.t,. ('oh•l(io 1·011 Jo,.
su atenci6n á graves asuntos pro-¡ '·R
l l
t ,,
mHodo" nm,·rirnuo,.. l'ído,..- t'nti\lo!!,'o
.
á
d
.
enac m en o es el se-, 1111,.,triulo.
1
es1011a
es,
reserva
e
termmar
o
!
•
d
,
•
.
1
f
.
, manano e mas c1rcu1ac16 n en la
,.... A ,. 1'
n· t
luego, comenzamos á pubhcar hoy I F
1
"· · e asquez. irec or.
,
,
, ron tera.
un articulo que por su mdole y tendencias, es una importante intro· 1
Tip. de J. C.\ntu Leal, Zaragoza 58.

�</text>
                  </elementText>
                </elementTextContainer>
              </element>
            </elementContainer>
          </elementSet>
        </elementSetContainer>
      </file>
    </fileContainer>
    <collection collectionId="184">
      <elementSetContainer>
        <elementSet elementSetId="1">
          <name>Dublin Core</name>
          <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
          <elementContainer>
            <element elementId="50">
              <name>Title</name>
              <description>A name given to the resource</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="3113">
                  <text>Renacimiento, semanario</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
            <element elementId="41">
              <name>Description</name>
              <description>An account of the resource</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="479215">
                  <text>Semanario registrado como artículo de segunda clase el 5 de junio de 1904, dirigido por Antonio de la Paz Guerra y Santiago Roel. Contiene sección Editorial, Página literaria, variedades, Ciencia, Agricultura y Minería, Para las Damas, Humoradas, Comercial, Curiosidades, Conocimientos útiles. Además, incluye noticias políticas, sociales de Monterrey y México.</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
          </elementContainer>
        </elementSet>
      </elementSetContainer>
    </collection>
    <itemType itemTypeId="1">
      <name>Text</name>
      <description>A resource consisting primarily of words for reading. Examples include books, letters, dissertations, poems, newspapers, articles, archives of mailing lists. Note that facsimiles or images of texts are still of the genre Text.</description>
      <elementContainer>
        <element elementId="102">
          <name>Título Uniforme</name>
          <description/>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="216655">
              <text>Renacimiento : Semanario</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="97">
          <name>Año de publicación</name>
          <description>El año cuando se publico</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="216657">
              <text>1905</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="55">
          <name>Tomo</name>
          <description>Tomo al que pertenece</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="216658">
              <text>1</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="54">
          <name>Número</name>
          <description>Número de la revista</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="216659">
              <text>47</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="98">
          <name>Mes de publicación</name>
          <description>Mes cuando se publicó</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="216660">
              <text>Abril</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="101">
          <name>Día</name>
          <description>Día del mes de la publicación</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="216661">
              <text>30</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="100">
          <name>Periodicidad</name>
          <description>La periodicidad de la publicación (diaria, semanal, mensual, anual)</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="216662">
              <text>Semanal</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="103">
          <name>Relación OPAC</name>
          <description/>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="216680">
              <text>https://www.codice.uanl.mx/RegistroBibliografico/InformacionBibliografica?from=BusquedaBasica&amp;bibId=1752898&amp;biblioteca=0&amp;fb=&amp;fm=&amp;isbn=</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
      </elementContainer>
    </itemType>
    <elementSetContainer>
      <elementSet elementSetId="1">
        <name>Dublin Core</name>
        <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
        <elementContainer>
          <element elementId="50">
            <name>Title</name>
            <description>A name given to the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="216656">
                <text>Renacimiento : Semanario, 1905, Tomo 1, No 47, Abril 30</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="39">
            <name>Creator</name>
            <description>An entity primarily responsible for making the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="216663">
                <text>Paz Guerra, Antonio de la, Director</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="216664">
                <text>Roel, Santiago, Director</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="49">
            <name>Subject</name>
            <description>The topic of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="216665">
                <text>Literatura</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="216666">
                <text>Cultura</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="216667">
                <text>Publicaciones periódicas</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="216668">
                <text>Nuevo León</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="216669">
                <text>México</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="216670">
                <text>1900-1910</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="41">
            <name>Description</name>
            <description>An account of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="216671">
                <text>Semanario registrado como artículo de segunda clase el 5 de junio de 1904, dirigido por Antonio de la Paz Guerra y Santiago Roel. Contiene sección Editorial, Página literaria, variedades, Ciencia, Agricultura y Minería, Para las Damas, Humoradas, Comercial, Curiosidades, Conocimientos útiles. Además, incluye noticias políticas, sociales de Monterrey y México.</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="45">
            <name>Publisher</name>
            <description>An entity responsible for making the resource available</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="216672">
                <text>Tipografía Renacimiento</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="37">
            <name>Contributor</name>
            <description>An entity responsible for making contributions to the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="216673">
                <text>Garza González, G., Administrador</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="40">
            <name>Date</name>
            <description>A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="216674">
                <text>30/04/1905</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="51">
            <name>Type</name>
            <description>The nature or genre of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="216675">
                <text>Periódico</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="42">
            <name>Format</name>
            <description>The file format, physical medium, or dimensions of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="216676">
                <text>tex/pdf</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="43">
            <name>Identifier</name>
            <description>An unambiguous reference to the resource within a given context</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="216677">
                <text>2007484</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="48">
            <name>Source</name>
            <description>A related resource from which the described resource is derived</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="216678">
                <text>Fondo Nuevo León</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="44">
            <name>Language</name>
            <description>A language of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="216679">
                <text>spa</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="86">
            <name>Spatial Coverage</name>
            <description>Spatial characteristics of the resource.</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="216681">
                <text>Monterrey, N.L. (México)</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="68">
            <name>Access Rights</name>
            <description>Information about who can access the resource or an indication of its security status. Access Rights may include information regarding access or restrictions based on privacy, security, or other policies.</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="216682">
                <text>Universidad Autónoma de Nuevo León</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="96">
            <name>Rights Holder</name>
            <description>A person or organization owning or managing rights over the resource.</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="216683">
                <text>El diseño y los contenidos de La hemeroteca Digital UANL están protegidos por la Ley de derechos de autor, Cap. III. De dominio público. Art. 152. Las obras del dominio público pueden ser libremente utilizadas por cualquier persona, con la sola restricción de respetar los derechos morales de los respectivos autores</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
        </elementContainer>
      </elementSet>
    </elementSetContainer>
    <tagContainer>
      <tag tagId="503">
        <name>Benito Juárez</name>
      </tag>
      <tag tagId="17309">
        <name>Cervezas Cuauhtémoc y Toluca</name>
      </tag>
      <tag tagId="261">
        <name>Cuentos tristes</name>
      </tag>
      <tag tagId="17312">
        <name>D. Juan Valera</name>
      </tag>
      <tag tagId="17311">
        <name>Dios y los incrédulos</name>
      </tag>
      <tag tagId="17310">
        <name>Dr. González Nuevo León</name>
      </tag>
      <tag tagId="3071">
        <name>Poesía</name>
      </tag>
      <tag tagId="98">
        <name>Teatro</name>
      </tag>
      <tag tagId="17292">
        <name>Unión de mecánicos mexicanos</name>
      </tag>
    </tagContainer>
  </item>
  <item itemId="7963" public="1" featured="1">
    <fileContainer>
      <file fileId="6300">
        <src>https://hemerotecadigital.uanl.mx/files/original/184/7963/Renacimiento._1905._Vol._1_No._48._Mayo._0002007491.ocr.pdf</src>
        <authentication>b8942abc4a5e970f34301c2b359ff2a3</authentication>
        <elementSetContainer>
          <elementSet elementSetId="4">
            <name>PDF Text</name>
            <description/>
            <elementContainer>
              <element elementId="56">
                <name>Text</name>
                <description/>
                <elementTextContainer>
                  <elementText elementTextId="221701">
                    <text>To-mol.

Monterrey. N. Leon. 7 de Mayo de 1905.

Núm 1'8.

Renacimiento.
SEMANARIO.

Directores:

JI. de la Paz Guerra y Santia90 Roe/.

~~~~~~

51)EMAYO.
1pe, el clero, Comonfort, el primt-ro que había jurado

NUESTRA desgraciada patria, apenas na- sostenerla, por debilidad segun afirma y confirma la
cienclo á In \'ida perfecta, no pudo sostenerse por sí historia, fué el primero, que creyéndose impotente. tal
misma, porque la habían enflaquecido, sangrado, los \'ez, para sostenerla, faltó á ella y di6 el golpe de Es1
t.'Onquistador~. nuestros antep:.sados, y como conse- tado tan conocido en nuestros anales históricos.
cuenda de su anémica ,·italidart y de su impotencia
Un golpe á la constitución, era un aliento al parpolítica, cayó tn la re,·~luci~n ci,·il que es el gérmen tido consen·ador, era una esperanza para el clero, esde la muerte de las 11ac1onahdad1:s.
peranza qne estuvo á punto de realizarse. rnidos

I

Desde 1810 hasta hace cinco lustros, nuestra nación conservadores y clero, nació la lucha y con ella los
fué un~ continua revuelta, una constante agitación y atropellos. los robos Y los asesinatos. El atr&lt;?pello al
daba muestras de una acfü·idad insaciable. l:n go extranjero, el robo á las casas de los mismos súbditos,
bierno sucedía á otro y 1111 partido derrumbaba á otro, las reclamaciones diplomáticas que cayeron con tal
por un cuartelazo, por un pronunciamiento, por una mo.tÍ\'o á granel y algunas naciones ~ue hacia tiempo
revuelta, y la re\'uelta, el pronunciamiento y el cuar- nos acechaban con hambre de conquistarnos, traJo la
telazo eran puiialada!', eran saetazos iracundos ase!-ta- lucha internacional, la que se llama en nuestra hisclos al corazón de nuestra patria, para ell\·enenarla, 1toria la inten·euci6n francesa.

I

para sangrarla, y á la postre, perderla.

Y durante esa lucha?, quién no conoce los heroicos

Muchas ,·eses esas re\'oluciones son la causa de esfuer1.0s de nuestros humildes soldados? ¿quién no colas luchas internacionales, y asf sncedi6 entre noso- noce las campañas y luchas forzadas y tenaces de
tros. . I,O~. "'º
a 1&gt;1ernos
·
. .
de• ayer? Entre e'¼ls luchas, ninque&lt;1e su, b't
I o aparecen d'1ng1ent nuestros hermanos
•
&lt;lo tos. desrmos de 1 pa1s
· y que 11 egan a 1 po&lt;1er a 1 1mpu
.
1- i guna, tau glonosa, nmguna tan palpitante de \'alor y
so
de
ta
ft
to&lt;l
f
f
Zara.
1erza,
o en e 11os es uerza, r Ia uerza , hero1smo, cc.mo la memorable del 5 de iiavo.
·
ahorca y roba r roba Jo mismo al nacional que al extranjero, y !-Í el nacional, por esa misma fuerza, soporta esos atentados, los extranjeros 110 a Jmiten tales ultrajes y acuden á su gobierno en busca de reclamaciones, y si ese gobierno abulta y exagera los hechos esas
reclamaciones llegan á ser colosales y hasta infamantes, produciéndose ine\'itablemente la lucha.
Después ele 1111a lucha por largo tiempo sostt-nida
contra los partidarios del absolutismo, después de haher acabado con la odiosa dictadura de S:mtaana y
apenas e!-lablecido el régimen republicano federal, iuiciados los primero-; cambio-; sociales que traería consigo el establec•mitnto franco dt·. todos las lihert_ades,
apartando &lt;le nosotros ese cá1:cer que todo lo corrom-

goza, parapetado en los cerros de Guadalupe y Loreto,
con un ejército mucho menor que el francés y menos
experto que éste, dió un ejemplo al mundo, de que el
hombre, de que el ciudadano, al defender lo primero
que debe amar, la patria, le basta con su arrojo, con su
heroísmo ycon su dignidad, p.ra sah•arla.

El triunfo de Zarogoza, fué un triunfo para la
república. fué una página de patriotismo. fué una jor1rada imborrabl~e.i1 el cerebro del Sl))dado francés. ·
Gloria eterna á los defensores de nues~ra nacionalidad. Laurel inmarcesible para l_o s luchadores del
5 de Mayo.

LA

Rl-:DACCIOX.

�REN AClMIE'.\11'0
""'""......,."""....._,."""......,._,..__~""-~-----~---------"""~"""----""",_.,.."""......,."""'~·----~-----~-----~--...-.~....,....,.....,,....,....,.....,,....,.....,. ~
1 Gral.

nos diga que no nos apoya
{esto es mtty poco probabl_e, pues
su política nos es bien conocida)
tendremos la st:guridad de tener
que combatir contra la influencia

referido lo que sobre esto pasó, es
por que deseamos que si resuita algím bien á nutstra cn11!-a con la ida
á México, el mérito se atri_buya exclusi\'amente á nuestros correligionarios de Torreón y demás Clubs
representados; pero si en cambio,
nuestra causa se perjudica en cualquier sentido, que sean también
ellos los que carguen con la respon
sabilidad.

l
d

•Acuel' o Importante.•

1del Centro, la cual hará que mttEl 2¡ del actual se reunitron en ellos de nuestros partidarios se dcTorreón, los representantes de los sanimen, porque ya están acostnmClubs Central Independiente de braclos áconsiclerar al Gobierno del
Torreón, "'.\ligue! Blanco" de 1Ií1z- centro como omnipotente, y no requiz, Democrático "Benito Juárez" cuerdan las lecciones constantes que
ele ésta y las agru pacione? po- ha dado la historia, en que se demues
líticas de Viesca y Monclo\'a,
tra claramente lo irresistible que son 1
El punto principa! S'lbre que ~e las fuerzas del pueblo resuelto á
--o-\'ersó la discusión, foé fijar d lu- hacer respetar sus derechos.
Federico Balart, el sentimental,
gar donde debería reunirse la ConNuestros representantes, convi- el autor de ese ramilltte de purísi\'encióu, habiéndose acordado por niero11 eu ir á México por evitar mas gardenias llamado con acierto
mayoría, que sería en la Ciudad de una di\'isi611 que hubiera habido en ! "Dolores." acaba de dejar á este
~léxico.
el partido de la oposición y que hu- mundo para entrará otra vida, meE.-te acuerdo no tiene el carácter biera causado aún más !_;eríos per- nos agitada, pero más dulce, más
de irr~vocable, pues aun ctepende I juicios á nuestra causa.
, hermosa y á In que estaba ávido ele
de_c,_erta~ circunsta~1ci~s, ~ue pue l . Ademá&amp;, . no _tenemos la preten- ¡llegar.
dan mfltur pqrque se cambie de de- c1611 de ser mfahbles, nuestros coSus ,·ersos nunca fuerc11 estrofas
terminación.
1rreligionarios obraban C'on la mejor ¡ brillantísimas, de palabras sonoras,
Los representantes de este Club, buena fe, tm·imos que inclinarnos de formas esbeltas, de perfección
sostuvieron enérgicamente que la ante el fallo de l;, mayoría que I artística; pero sí, e11 cada verso hay
Co1n-ención debería ,·erificarse en siempre hemos respetado como ,·er- un pensamiento, hay un sentimien1
el Estado de Coalmila, por tratarse &lt;laderos demócrata~ que somos.
to, hay una lágrima, que s61o los
de asuntos. locales; pero los que
Por qtro lado, el fmne propósito corazones doloridos ó los que han
abogaban en contra, afirmaban que de todos los pre~entes, de conser- 1sentido el punzante aguijonazo de
el Lic. Cárdena,; disolvería nuestra I var una actitud digna é i11depe11- la dec1::pció11 pueden comprendnreuni611 con un golpe de audacia. die-nte, influirá grandemente en ¡ los. Cada pensamiento 6 cacla élo- ·
lo q lit podría perjudicar seriamen- neutralizar l0S peligros q ne tenemos. ler ó cada lágrima, arrane&amp; otra
te _á la ¡Jrosecución dE' nuestros traDe cualquier modo que sea noso- , lágrima, silen~iosa pero limpia, que
ba1os.
tros estamos resueltos á 110 cometer brota de lo mas hondo de nuestro
Nuestros representante~ no nega- ninguna acción que ma1iche al Es- corazón.
ban la probabilidad de que suceclie- tado de que somos hijos, y nos a!Va 110 ,·oh·eremos á oir los gemira tál cosa; pero argüían que, por haga haber encontrado en nuestros dos, más que cantos, del poeta; ya
huir d~ 1m peligro problemático, se ¡ amigos, las mismas id_e as, así es que j no deleitaremos . n_uestro esp~ritu
expoman á perder el fruto de sus la ida á l\Iéxico, 110 significnrfi una con ar¡uellos sent11111entos apacibles
trabajos yendo á !\léxico, pues es- 1acción humillante: sino que signifi- y tiernos que rebosan sus estrofas;
tando allá. será muy dificil resistir cará qut' en nuestro Estado rnn tan ya_ no \"Ol\'eremos á llorar y llorar
á las alhagacloras promesas del cen- / poco respetadas las garantías indi- 1de \'eras con los gritos desesperatro, que en realidad, no sen·irán viduales, que los ciüdadanos temen¡ dos y hondos del que amí, como esmás que para tener una influencia hacer uso de sus derechos, pero, poso, más que ninguno.
nosi,·a en la marcha 11lterior de que desde ahora se entienda, que si
"Dolores" de Balnrt ''es el grito
nuestros trab:ijos, influencia que nos alejamos de nuestro Estado pa- ele una alma, por eso es grande;
se tracluciri en falta ele entnsias- 1ra tener nuestra con,·ención, 110 nos "Dolores" es sentimiento, por eso
mo y ele energía. Este resultado alejaremos el día de las elecciones, es bello: "Dolores" es dolor, por
será igual si \'olvemos de la capital en q ne defenderemos nuest1 os el ere- eso \"idrá siempre.''
con promesas, ó con '.leseugaños. chos con \'iril1daci y energía.
Sean las anteriores palabras un
En el primer caso, daremos nuestro
Antes de terminar, debemos de pequeño r~uerdo, una humilde co"negocio por terminado'' pues con• manifestar que esta diferencia rle roua colocada t 11 la tumba del que
fiaremos en que con una 6rden del apreciaciones de aquellos compañe- amó y llor6, dejando su amor y su
Gral. Díaz estará todo arreglado y ros y nosotros, 110 ha alterado en lo llanto cristalizados en ardientts y
creemos inútiles nuestros esfuerzos; más mínimo las cordiales relaciones tiernos \·ersos. Sean nuestras paen el segundo, en el caso de que el que existe entre amhos, y si hemos labras el í11ti1110 ndios para el poeta.

El Poeta.

I

!

RENACDIIENTO.

'.)

...,..._,_,,.'-'""'-......,.""-......,.""-.,.__,.""-......,._,..__.,.__,...........,.,.__,...........,.,.__,...........,.,.__,...........,,_..,."""_._....."""""'~~ ~~ ~

U'.'JA CARTA
DE

V 1•C t O r HU QO.

bre, el ejército ~,ó)o es ya el espec- ma, y á fuerza ele intrigar mucho,
tro de 1111a ~ación.
consiguieron tomar posesión ele!
1
Hrarns hombres de ~1éxicn, rc- templo del •·Rohk·," rlonde estahlecieron ~u cuartel geuernl.
SIS t·l (1.

·

La República está con \"OSOtros
Recientemente llegados á :\fouy (•narbola sobre n1_estras cabezas terrey, tenia11 el atracti,·o de t~clo
, 11e- 1 la bandera de Francia con su arco ¡ 10 nue\·n , por e¡·emplo, el atrach\'O
Mientras Puebla se e1e fen d 1a
.
nuen.1camenlt'.
se est U\"O pu bl.1cand o iris y la bandera de América con que podría tener un periódico
.
~
•,
que
si·e
sus
estrellas.
,·o
aunque
muy
mal
escnto.
No
111
un per 10(1reo repu11
) 1cn11 0
_
.
.
.
.
, .
Esperad. \ 11estra heroica res1s- se arrullaron con sus pnmeras con¡,re ocupa1&gt;a su primera pa~mn con I
.
.
.
, .
,.
J&gt;
,
t'
el
tencia
se :ipo\'a
y t1e- quistas , .y proxuna la Sema11a
' .,apo1e 6 11 e1 equcno con mna o.
- en el derecho
.
_ 11/a.
,
''d'
.
,
·
j
ne
en
su
fa,·or
la
Ct'rt1d11111brt
ele
la
J'OI'
maJ'Orporque
más
rend11men111co 1o s1- .
hn ese peno 1co se pu)
. .
,
.
.
· t e:
"La meJor
·
¡-•rancia
· es·ta' 1 J1?.,t1c1a.
tos les produce, 111troclu1ero11 110,·c"llltn
~011 nosotros.
Vosotros teneis á
El atentado contra la RepÍtblica dacles en todo, hasta en el mo~o
;{apnleón y 110,otros á \'íctor Hug-o. ~fexicana es la co11tinuaci611 del explotar. ,Protes:aron e1_'. el pulp111· ne repnhlic:\llo resl)Oll- atentado coutra la República fran- to que snfn an 11111 }',·erguenzas con
I :¡
,
Sll ) 11
.
&lt;lió con la carta que transcribimos: cese. Esta embosc-ada completa la tener que colect1r 1mos1:a&gt; Y ex1"Hahitantes de Puebla:
obra. El imperio se estrt:llará con- jieron de las buenas catoltcas qu_e
Tenéis razón en cr1:er que estoy tl·a- la tentati,·a infame. asi lo creo. inscribieran sus nornbres en un )¡.
en la, sacriscon ,·osot ros..
_\' vo,;otros• ,·enceréis . Pero Sttceda bro-registro. que había
.
•
•
Io
que
suceda.
ya
\'enzáis
ó
seais
tía,
y la \'amdad hizo lo demas,la \'a"'.'\ 0 O!' hace la guerra 1a trall(:1a,
.
,
.
.
.
,
, ·.
el f' 1 .
.
.
.
,
. . ,·enc1dos, 1a Francia contmuará j 111dad lle,·o al 11 cientos e te es que
., 1110 el llnptno. hstoY co11 , uso. .
·
.
.
siendo \"llestra hermana; hert11ana q u 1s1eron \'er puesto su 1101111)re en
tros
\osotros y \O luchamos con.
.
ll
·· .
.
· ·
. _ de vuestra g-loria y de \'Uestro m- el registro, aunque con e o contratra c·l 1111 peno· ,-osotros t 11 n1est1 a
·
.
.
d d ¡·
.
'
· .
fortunio; \"
"ª que apelai..; á mi jeran la obhgact6 n., e d ar ¡ 1mosna,
pal na ,·o en ti destierro.
- ·
· .·
' .
. . ~-. 11ot11hre, os repito que e~toy con y la nueva seclucc1011 e os m1s10Luchad, con:bnt1d, que s1 crects
. .
.
'fi .
_
.
• el \'esotros; s1 sois ,·encedores os con- neros prod11¡0 magn1 cos resu 1ta
que 1111 nombre os puede st·n·ir e
.
.
.
,
tac! á sagro m1 fratermclad de cllldadano; dos.
algo, apro\'ec1wcll e.
-"'pun ,
.· .
.
. _
.
Pero el espíritu mercantil de esos
ese. 110m1&gt;re a, l a en l¡ez1 c-011 e 1 ¡11·0- st sois . ,·enc1dos, 1111 tratermdad ele
·
¡
¡
¡·¡
¡1
proscnpto.
señores
nunca se detiene, r útima~ ectil e e a 1 Krtac.
Existen dos banderas tricolores:
\'it'l'Ol-1 HrGn.
t11ente han creado nna nueva her-

I

c!e

I

'"º·

la de la Repí1blica y la del Imperio;
110 '"ª contra \'OSOtros h primera,
sino la ,eg111.da . En la primera se
lee: Librrtad, /gua/dad, Frakmidad: en la ~egunclri se lee: Tolón,
18 Brnmario- 2 de Diciembre, To,
Ion.
Oigo niestra ,.0 .,. que me llama
Y quisiera colocarnit entre los soldacios franceses y Pntre ,·ornlros,
pero sólo soy una sombra. Los
¡.ohres soldados no tienen In culpa
de esta -guerra: In sufren lo mismo
que \'Osotros; están condenados á
mantenerla, clete~tánclola.
La ley
ele la hi,-toria debe ser castigará
Jo,; oenerales ,· nbsoh·er á los ejército:.
Los ·ejércitos ~on glorias
(·ie_a_as, son fuerzas á las que ~
"'
:,rranca la conciencia: cuando un
ejército consigne la opresión ele los
pueblos Cl,mienza por su propia esclm·itud, )os que los im·aden están
1::ncadenados: ellos mismos son los
primeros escla,·os. Después ele un
, x Brumario {, de un 2 ele.: Diciem-

cxptor•n1011cQ ocl (ll[RO.
nu íl[t} [ \J [

[

FANATISMO.

mandad que se llama ''Hijas del
Corazón de María" en la que se
admiten solteras, casadas y viudas,
á condición de que paguen 1111 peso
por la medalla, contribuyan para
las fiestas religiosas, y cien seis centan&gt;s cada mes como cuota. Lo
más notable es que también han admitido ahora á los hombres como
"hijos..... de !\Iaría.' · ¡Qué \'ergiienza!
En ,·isla de tan buenas entradas,
e~tamos por recomendarles un tene-

Yago infiltrando el Yenenoso jug-o de !os celos en el amante coraz6n ele Otelo, no hace una obra tan
infame como el Clero infiltrando en
la conciencia ele la mujer el horror
á la eterna condenación. Cuanta
maldad hay en sus arteras sugestiones; lo mismo haCt'll equi\'ocar el &lt;lor de libros.
calllino, que torcer las buenas incli~
Con tocia puntualidad seguiremos
unciones y e11fermarlas conciencias;
tratando de estos negocios tan lulo mismo amenazan con el infierno
crati\-os.
Afortunadamente para
que prometen snlvnr á cualquiera
el Clero existe un :\léxico la libercon la limosna.
tad de comercio.
Hnc&lt;' algu11os meses. como quien
asalta una plaza, si110 abandonada,
si mal cuidada. lleg-6 á esta Ciudad
Se \'ende la casa '· El Faro," e:-;una turba ele padre·.,· misionaos. V) quina de las calles 5 de Mayo y
á predicar los mismos errores ele
Rohle.--En esta imprenta informasie111pre, más ahora en pésimo espaiiol, pon¡ne no saben llllt'stro i&lt;lio- 1rán.

�REN ACL\IIENTO.

RE:--: ACDll E:--:TO

""""'"'s"""--o--..-..D
----A
- ---S--------D----E
""'"'"""""'"o'"""""'"R
'"""--o----.""---,""-"-----e--l"n.,,..o....n....,1b--r.,,..e~d--e.,,..l_,a. _,n._c., . ia_,1. . ,10"'-'"'á_,q._,t._i
l

l 'ompo,ició71 leída por e/ JO'i.'eJI Carlos .-lgu;'/ar,
la noche del 23 de ,-lbril próximo pasado
con 1110/i.vo de las bodas de oro del Sr.
Eduardo Zambra110 y su t!sposa Guadalupe Go11zález de Zambra110.

Todo es aquí rumores y contento;
y en este hermoso festi,·al, mi acento
solemne se le\'anta,
y al patriarca de toda esta familia
recuerda con fer\'or y uncioso canta.

1

¡I

1

1

1

El cruzó }05 dominios de la sombra;
mas el amor que todo lo concilia,
con re,·erenle deyoci6n le nombra
y evoca su memoria Yenerada,
para que surja sn figura noble
y asista á presi&lt;l ir esta velada.

1

1

l

F,n tos misterios del sepulcro toco
al pasado Je arranco s11 secreto:
es Francisco Jm•ier González Prieto
el nombre que hoy eyoco.
Nombre ele aquel que fuera
el autor de la Yida de esa dama
:í quien media centuria
ele lazo conyugal, luz hechicero
~obre su santa ancianidad derrama.

r

Descendencia prolija
dejó el ,·aron modesto, pero honrado,
cuyo recuerdo al corazón inflama.
Toda ella en su memoria guarda fija
la memoria del muerto yenerado.
Yástago de una hija
c¡ue suya fué, soy yo que le bendigo
por santa tradición; pues mi ventura
no alcanzó á conocer al noble abuelo
cuyo cuerpo guardó la sepultura,
dejando al alma remontar el yuelo
:í la celest¿ altura,
!Qué í11timo y que grato es el consuelo
&lt;le saber que su sombra
,·aga esta noche en la feliz estancia
donde dulces amores
exhalan la purísima fragancia
&lt;le inmarcesibles flores!

también es voz que arrulladora canta.
El comparte los justos regocijos
de sus dichoso~ hijos;
de aquellos que olvidarle nunca puedan,
y que al influjo ceden.
del cariño tilia! grande y profundo,
reYerenciando la inmortal memoria
de q uien dejó las sombras de este mundo
para gozar las luces de la gloria.

No está sólo: miradle, Je acompaña
una santa mujer; Pilar Tre\'iño
que dejó sobre el pecho del auciano
la luz de Hl cariño.
formando de dos almas una sola
que el amor coronó con limpia aureola.
Es un culto divino
el culto á los mayores;
ellos nos dieron \'ida, hogar, sustento:
á nuestros pit-s trazaron un camino
que su plácido afán cubrió &lt;le flores;
abrieron á la luz el pensamiento
de sus ,·ástagos todos; su akgría
en la nuestra fundaron con ternura;
y es obra santa y justiciera y pía
que cuando el alma sus delicias \ ierte
con las ofre11das del amor les brinde,
aun más rtllá del linde
que la vida separa ele 1a muerte.

No arrojo del doler la som hra densa
sohre el hogar donde el placer exisk.
En esta noche de Yent ura inmensa
mi \'OZ no suena funeral ni tri:;te.
E\'C&gt;eo á 1111 muerto, sí: pero ese muerto
es reliquia ele amores;
y ante el amor, el corazón abierto
queda !'-iempre á di\'inos resplandores.
Dejad que flote su alma generosa
en torno de nosotros: que presida
la fiesta en que el placer hulle y rebosa
y que á emociones íntimas conyida.

Es un patriarca que la tnmha deja,
y para compartir nuestra alegría

sólo un instante sobre el mundo pasa,
y que feliz se aleja
al mirar como brilla toda\'Ía
el honor de su nombre y de su casa .
:\Tonterrey, Abril

Entre el alegre coro
aquí ele nuestros pechos se levanta,

t1ue

~

21

de 1905.

-

...,....,,.....,,.._,__-_......_-._,__,,.....,,.._,._,,.....,,.._,__,,.....,,.._,._,,.....,,._......_.,._.,._......_,-..,;'........,..~~------._,__,,.....,,.._,__,,.....,,.._,__-_......_,,.....,,.___._,...,,..""'J~

_
FUM~N CIGARROS SUPREMOS

''NEGROS''

DE LA TABACALERA MEXICANA
NO IIA V MEJORES.

Unicos Agentes, CHAPA Go:m,:z v Qt:IROGA.

Plaza Colón.

Tel. 409.

-I&gt;ulce bien mío, si eres mi sér . . . 1 más solenmes &lt;le la ,·ida del homY satisfechos como dos ángeles
bre, en que temblando, puesta toda
En cuyas pláticas se encuentra Dios,
su
fé en lo pon-enir, escuchan los
Se ,lespe&lt;lían y se alejahan
nuevo.;
sacrificadores, los que aca~féxico, ;\bril 25 de 1905. J,os dos gozosos riendo los dos.
l'n
día
Gustarn
con
dulces
frases
ban
de
entrar á la vida perfecta,
Sres. RR. de ''Renacimien1
Dijo á lu niiia . . . . yo no sé qué,
las
promesas
de una frlicidad que
to."-Monterrey.-1\Iny
Sres. Y ella t:ncemlida por los camlort:s
,
esperan encontrar tras el realizado
11110S: ·
De la inocencia dijo, "\·eré."
:nisterio del matrimonio.
''En el nfünero 45 de "Re· .-\1 ,lía siguiente cuando la tarde
Curioseando los numerosos obsenacimiento" correspondiente al .:1-Ioría entre nubes ele oro y rnbí,
quios que hicier011 al Sr. Roe) y á
16 del act ual, encontré una Bajo los olmos la hennosa niña
J.t:' dió á su amado muy que1loel "sí,"
su esposa, y con\'ersando alegre r
poesía intitulada "Anécdota" Y desde entonces la blan&lt;'.a brisa
animadamente, se pasaron las priy calzada por el Sr. Salvador Y el arroyuelo con triste son.
meras horas de la tarde, hasta que
Ah-are7,G.
F.ntre los olmos llorando pasan
á las 4, y acompañada de lodos
Sin hacer comentario algu- ' El descngaiio ele 1111 corazón.
los indtados, se trasladó la n11ern
n o, me permito acljuncarles un
ejemplar de "El Aspirante" de
.:\l'osotros no hacemos mas pareja á la estación del Central, y
fecha 14 de Diciembre de 1893 que dará publicidad un acto poco después, en medio ele! inmenperi6dic,, que redacté en Zon- que debe ser reprobado. Al pú- so dese•&gt; dt felicidad de todos para
golica, Veracrnz y en e l que b l ico toca juzgar la conducta los nuevos esposos, y unos con lápubliqué esa misma composi- del Sr. Alvarez G . y le corres- grimas y otros con sonrisas, despici6n.
ponde hacer los comentarios dieron á los desposados que marcharon á Pachuca, su residencia por
Como creo de j u s ticia q u e que crea de justicia.
algunos meses.
se haga la aclaración del caso,
Segú11 entendemos, los amigos
me permito comun icarlo á
del Sr. Roe). les tenían preparada
snscribiéndome affmo.
una cena en Pachuca, y una recepatto. y S. S.
ción en medio de muchos brazos
.f.cobardo Pa/om/uo El día primero dd actual contra.
.
.
. en 1a e·
1 el
amigos.
Jeron
ma t nmo1110,
'rnc a de 1
• • •
, .
.
Los nuevos esposos llc,·an para
,- · 1 .·, Mex1co. nuestro buen a1111g-o, el
T enemos a' 1a '-lSla
e pet to.
.
su nido un contino-ente muy gran.
,
.
Sr. Faust1no Roel, r la estima- ,
"'
d 1co a q u e se refie-re el Sr. Pa- bl
·t S
el ~r _
de de felicidad; toda la felicidad
.
e 8 n a. o1e&lt;1a " unoz.
1ommo en la anter ior carta A 1a f'urna e1e 1 con l ra t o ctn
. .1, que: soñada desde que, fueron .prometíy que aparece editaba en Zon-, tu\·o hwar en el número 5 de la \ ellos; Y n_o ~seso solo. _La igualdad
.
,
.
,.,
e e sent11111entos, la igualdad de
go11ca, \ eracruz, siendo sus calle ele Leandro Valle. y á la cere- afectos, la igualdad de aspiraciones
redactores los Sres. Leobardo Imonia r~ligiosa que se Ye~ifi~ó e1'. fuertes conlr? todos los obstáculo~,
Palomino y Cris6foro 1Ioxica la Iglesia de la Soledad, astst1ó ca,;1 son f_u~nles 111~1$'otables de ~legna
.
,
. .
toda la colonia nue\'oleonesa, con y febc1dad, felicidad y alegna que
Y en el encontramos la Stj;nten- quients lle\·an muy buenas amis- les hacen esperar se realicen las
te composición·
promesas del pasado.
·
lades los de~posados.
Tal ,·ez seamos los últimos en
ANECDOTA .
Después ele casados, se traslacb- felicitar á nuestro querirlo amigo
ron ,el uue,·o matrimonio y todos los Faustino, por su enlace con la Sri la.
T,as \·eres t0&lt;las que se cucontrahan
i11\·itados. á la casa de la Sra. Mu- Muñoz, pero los primeros ó los úlIintre los olmos ,le aquel jarclín
1 R
el
• •
, t
timos, no dudamos que ambos esReía .:\Iercc,les, Yeía,. dichosa,
noz &lt;e oe1· ~1 11 e sir\'lerou ª 0 • posos encontrarán en estas líneas
Su amor tan puro como el jazmín.
do&lt;; un exqu1s1to '·Juuch". A la dictadas por el sentimiento, además
r:l nmnso arroyo, la inquieta brisa,
hora del champag-ne, el Sr. San-, de un recuerdo de ese día inolvidaCon una alegre tierna canción,
tiago Jonhson, en nombre de los ble, de seguro el más hermoso de
.-\compaiiahau aquellos clulces,
in\·itados, pronunció un bríndis, la vi~a de _l?s dos, la más sin~r~ y
Bellos idilios ,!t-1 corazón.
con el cual deJ·ó o-rabado en la 111 _ 1~ mas can_1~osa de_ nues_tras fehc1taTú eres mi reina, yo so\· tu escla\'O,
.
"'
e c1011es, carmo y smcendad de los
-Tú t:rcs mi clicha, t6 111i ¡;lal'cr.
mona de los desposados, el recuer- cuales responde nuestro afecto.
-¿\'crcla,! )lerce,lts que tú mt' 11,loras' do ele est- día, solemne entre los
A . rl • l a Pa7. G u e rra .

UNA CARTA.

¡

Himeneo.

ras.

I

?

�6
__________________________________
""-_.__.....____...__.....____....,.._~

Bl f!iclón en Laredo.
UST:\ 111·'. 'll'ERTOS Y HF.RIDOS.

1

1 1

1
I

I

Por la prensa diaria están ya infc,rmados nuestros lectores del terrible ciclón que azotó los pueblos del
norte y con mucha especialidad Laredo, Tamaulipas.
Aunque la-; primeras noticias no~
llegaron muy aciulteradas, ahora
parece qne la ,·erdadera lista de
muertos y heridos es la que damos
á contimrnción.
C01110 lista simpática en medio
del dnelo que ha causado la catástrofe, se señala la conducta ohser,·acla por el Sr. Pedro Argiielles,
Gobernador de Tamaulipas, quien
viéndose en la disytmti,•a de asistir
á las fiestas en Tamaulipa,-, con
moti,·o de la inauguración del Ferrocarril df&gt; ~fonterrey á Matamoros 6 tra.,Jadar,;e inmediatamente á
Lan~do para atender per~onalmente
á hs \'Íclimas, optó por e., ta í1ltima.
He aquí la lista:
\lt'ERTOS.

RENACDIIE:--:TO

RENACI~IIENTO.

cedido á levantarsuscripciunes loca
les para su auxilio.

UNA ESTACION

MONSTRUO

1

Hace cuatro años. cuando q11ecló
1al servicio público el ferrocarril
"Internacional" uno de los más
Su Segundo B aile.
importantes de la República,se constrnyó un peqneño xamli que, sin·ieEl ,·eintinueye del pasado, en la ra pro\"isionalmente ele estación,
noche, y en el magnífico salbn si- con ánimo, según entónces, de
tuado frente á los baños, turn ,·eri- construir muy pronto una estación
ficati,-o el segundo baile de la So- que diera al tra,;te con la-; e~taciociedad Recreati\'a "Renacimiento." nes habidas y por haber e11 e:--le
Habia \'erdadero entusiasmo por País.
Monterrey, contento con ~eml:concurrir á tan simpática fiesta, y
en prueba de e:lo na.die abandonó jantes promesa:--, fué consec11e11 te
el salón hasta después de las tres con la compañía belga, porqne esde la maña.na, cuando ya se habian peraba que ésta cumpliera sus proagotadc casi todas las piezas del mesas.
programa y todos, porque en tocios
Pasó algún tiempo: el pequeño
e•taba. el entusiasmo, habia.11 baila- raca/i siguió haciendo las funciones
do mnchas t t-tra, que era como de estación y la compañía que 110
apnrar del baile todo,; los encantos. ciaba trazas de cnmplirle al pi'thlico.
1Iás tarde, el N:icional. que talllLa alegría no era esa alegría medida en el estrecho límite de la eli- bién se hahia lucido con su estaqueta, era esa alegría franca que ción, se unió al Internacional y
depura las ideas y cric.tal iza. los sen- entreambos cliz&lt;¡ue pensaron ron

·
S ,
"
e fenno , o11s ................. 02 anos.
eIreneo
Ramo-;·-·······-······ .. 8 años. timientos, esa alegría que sólo co- más probabiliclncles en la c011..,truc.\.dolfo Ralllos.............. .. 10 años. nocemos los que nunca hemos ceñi- ción, ya 110 de una estación mccledo nuestras amistades á las fórmu- lo, sino de una estación mónstruo ..
Jn:mita Jar:1111illo ............. 13 años.
Pablo N' uncio ............... ·-lº años. lac; ele l:i refinada cortesanía.
En la actualidad se ha agregado
Tomás Muñóz .... .. .......... 50 años. ¡ El salón 110 estaha ,·e.,tido con una nue,·a ,-ia á las antes anunciaJuana Guerra .................. 50 años. esos efímeros adornos, arrugados ó das; la dt:I ferrocarril ele Monterrey
Julia. Guerrero .............. . .32 a~o,;, marchitos á media noche, con que ¡ á Mata moro:-.
Sin embargo, las
Paulina Guerrero ..... , ..... 29 anos. se acostumbra ciar brillo á lac salas tres compañías signen en ,.;us lrra
HERIDOS.
de baile; el adorno eran las in\'ita- y el .rncali haciendo las fu11cio11es
Hethel Coopwoocl ...................... "' \ da,.;. \liradas, sonrisas, hermoc;u- ele estación con un adjunlú idem,
\lrs. Easley ......................... .... ras, eso •,i habia con profusión, con porque los pasajeros de tan los tn'Jua~1 Montem:iyor, ...................... inusitada prodigalidad.
nes no caben l·n el .rarali 11í1mtro r.
Josc: \lontemayor ..................... .
Se elijo, y aun se dice, que ya se
A tan hermoso conjunto nada
La \ladre ele \Iontemayor .. . ...... . fa) taba. Las comisiones est u \'Íeron tenían preparados los planos para
Guadalupe Barrera ................... . llenas de atePción para todos los la construcción de In estación 1116m,\Ianuela Orozco ....... . ........ . ....... . in\"Ítaclos, y los que componían la truo, pero debe haberle pasado lo
\ligue! Ese¡ nivel. .. ..................... . orquesta, ch..,eqnim=os hasta no po- que á lo,; de la Catedral ele Colonia
con la &lt;liferenci:i de qut aquí se los
Gertrudis Berna!. ...... ................ .
der más.
rob6 el diablo antes ele hechos ....
Fermina Luna .............. . ........... .
De la fiesta lk,·,1111os lodos un
Celso na reía
........... ............. .
St rumora que el :\linistro de coTeodora García ......................... recuerdo agradable; del baile ... . . . municaciones, qne por aquella esAkino Cuellar. ......................... · del baile llernha11 todos, para sus tación llegó y por la misma salió
\Irs. '.\Iary Didieu .................. sueños, entre la amorosa cadencia para \latamoros, quedó nu1y cll'saMaria Rodríguez ........................ de un Yals, la impresión de una graclablemenlc sorprendido al n:-r
Juan Rodrígutz ... .................. ..... mirada Ó la impresión de: una son- aquel jacalón ridículo ........ .
n•a.
Xosotros suplicamos atentamente
Se han atendido con mucha cuial
Sr. Fcránncl&lt;.-z tome cartas tn esdado :í t0&lt;los los heridos y se ha pro- 1

I

i

~~~~

''LA BOLA''
Plaza de Colón.
Teléfono 409.

ALMACEN DE ABARROTES, VINOS Y CONSERVAS
-EL MEJOR SURTIDO F.N PLAZA.-

ehapa Gómez y f}uiroga.

te asunto, pen~1ilié11do~o~ hacerle su consecuencia, se desarrollan y en las entrañas de la madre uni,·erver que hace .cuatro anos se cons- ¡a,·anzan en una J)rogresión rápida- sa l d e 1os marta ¡es derrame las ra

truye
·
· '·
. _la estac1
. 6 n, probahlemo11te mente creciente · Antes•, neces1·ta- 1d.1ac1011es
so 1ares en' la antes teneen
sec1eto-)
hasta
ahora
no
ha
deban
transcurrir
yarios
sirrl
.
b
1
·
·
.
. 1 l
¡·
'
. . ,., os para rosa noc 1e, por med10 del dmamo
pe o, e e ser
que
· ·611 d e un gemo
· se ma- · 11 eve 111sta11táneamente
·
. , .rnca , .
, .
. la, ,a 1x•1 nc1
el
nsa-'
1
\ ~s nrhculo p~ra :\Iexico tener , 111festara con algunos descubrimien- miento del uno al otro contin:te á
semepnte espantajo.......
, tos. científicos . E s•tos gemas
· • carac- tra\'es
'. d t"1 mmenso
·
oceano, por melenzahan una época y marcaban dio del cabl.e submarino; contár.•e-

UNION Df MfC~NIGQS MfXIG~NQS.

con s1~ pr~;3e11cia ~111a etapa en la tro; hable con el fonógrafo; e~c.
pereg:1~ac1011 riel 111telecto huma- etc.; para nosotros más que para
. . n.o hacia la \'erdad.
Va en el nadie., es un deber imperioso ,. atllt
. 1 ¡ XIX
~
I XFIXE':'\CIA DE J,A ::IIECANICA J,~
JtL PROGRr:so rNl\'ERS_\J..
• s1g o
' nuestro luminoso pre- ·impresindible instruirnos constancursor, el ~r~greso es rapidísimo: teme11te y adaptarnos por la adlos clescubnm1entos y los ill\·entos quisició11 ele los co oc· ·
( Conduyc.)
. .
·
11
11111entos
se suc-~den s111 mterrupcióu ó sur- científicos, al medio social eu c¡tte
Durante los oscuros siglo-- ele la gen s1mu 1t á ncamente.
1 vivimos para no ser los últimos en
Ed,1d ~'ledia, la 1necánica progresó
muy lentamente. Sin embargo, á
E!'to es debido á que el acopio de !1la gerarqufa intelectual.
esa época, y quizá _en relaci611 con conocimientos se .multiplica inceSolo así podremos cumplir fielel renacimiento de las bellas artes, san temen le, viniendo á, constituir mente con los deberes que nuestra
se refieren las in,·estigaciones sobre un arsenal de medios de i1westiga- profesión nos impone, y solo así
los principios fundamentales de ella ción cada vez más fecundos, Y que podremos coadyuvar al más impore.-.tablecieudo generalizaciones basa- hábilmente manejados por los hom- taste desidtratum de todo mexicadas en el legado de tP.oremas que bres de ciencias, tienen que prodn- no bien nacido: el engrandecimientra~mitió la antigüedad. y forman- cir sus frutos 6pimos que ta:ito nos to de la patria.
do doctrinas filosófico-11aturales.
sorprenden por su grandiosidad y
M. MORE!'&lt;O.
Pero clesclt- el siglo X\"III en que que tan(f) contribnyen por su podeEzcursíón,
.d
d
rosa influencia, al aseguramiento
sacud 1 os 1os errores e la alqnimia,
Con motivo de la iuaugtiract·Ón
,
de nuestro bienestar r el de nuesdel Ferrocarril de Manterrev á Made 1a 11ermetica, de la astn logía y
.
tros J)Ó,;teros. ,
t amoros, d esde el día 4 del presente
J
demas extra\"Íos llamados ciencias
ornltas, la física y la química fueY en medio ele este \·órtice inte- comenzó una excursión que dará
. d
lectnnl que tiene en feru1e11tac1·0·11 a' fin el día 12.
ron naturaliza as como ciencias po·
D d 1
sith·as; &lt;;-;t:is, ayudando
á
la
mee~todos_ los t11.lentos. "- á cuyo so¡)!o ele pasaje
a.ª· a )~olmo~idad
de lo~ precios
_
~
a c1rcunsta11c1a
de ser
5
mea y á la \'ez ayudadas por ella, ~ conmue,·en toda~ las inteligen- l_os primero viajes por vía herrada
han hecho ele constmo incalculables etas permanecer oc1oso, mostrarse ·n aquel punto, la excursión estuvo
progresos.
inerte-al poderoso empuje que lle- muy concnrrida.

I

¡

Las especulaciones geométricas ,·a

ª

la ~rnmanidad hácia adelante,

ele muchos sabios ele aquel si¡rlo
.. ). es un ,cn111e11 ele lesa civilización .

Cambio.

1

, De~de el cita
, r 5 ciel presente se
del sigu.iente, ,·i~iiero~1 á ciar un so~'ara nosotros los mecánicos, á cambiarán las oficinas de esta
·
berano 1mp11lso a la gigantesca obra qmenes se ha confiado la llave de
I'IPR •
ele la meca111c:i
, · en e1 precia
• el'1s11110
·
.
.
,, ENTA,
toelas las 1ndustnas;
para nosotros Iá
T,
efcno de modificar las condiciones á quienes se nos entrea-a la materia
la casa Num. 55 de la calle de
~odnles, y de esta manera. allanar I bruta parn animarla y liacer que !'e IGral, Escob,edo,' donde c?mo siemel camino para el cstablecillliento \' J)legue dócil Y sumisa á toda. 1 pre atendera con puntuahdad todas
_
.
sas \ 1
d
d.d
1
1:1 _coi'.serrndón ele las libertades po- exigencias de la vida moderna; pa- as or enes Y pe
os. .
·
ltt1cas.
ra nosotros que como mil PromeJ. CANTt LEAL.
Hay una circunstancia que no teos damos al árido metal la faculpor ser 1nuy lógica y natural, &lt;leja tad del 1110,·i111iento eu sus múlti&lt;le prt'sc:ntar u11 carácter notable. 1ples formas; para nosotros, en fin,
Toda• s• ¡as c1enc1as
·
·
r·1s1cas,
•
.
111cluso
que t enemos que rea ¡·izar los mil
¡
- .
..
d. . . d
. .
tn ·mecan1ca,
• con el co11,-.w
" 1enle cor- 1 pro tgios e que la substancia mere1o de aphcaciones útiles que son te que la naturaleza ha colocado

I

Análisis de orinas, esputos, sangre, pus,_ jugo gástrico, etc., etc,:

se practic~i:i. J?routa y cuidadosa-

mente.-Dmg1rse
á Prof
E · PF.... 1
.
. "ALDO':'\ADO, Botica de San
Luis· • Esqt
· a de "I
t
z
· 11 11
n a amoros y uana 61 .· Monterrey. N". L.

I

REZ

�RH:NACIMIENTO.

8

~-""""-""""------"-""-~~~

..,..,,....,,...,...._.."""'_,..,_,""",..,.,,........,_,,__.._....__"""..,._,,.,_..._,..._,""""-""""------------------""""----------------'-"'--"'1

Dos nuevas publicaciones.

1

¡

Del Saltillo, Coah. nos llega el
,·aliente semanario "La Voz de
Juárez" que surge de nuevo como
el Fénix de la leyenda, para continuar su obra de redenci6n tantas
veces interrumpida J&gt;?r los abusos
del poder,
La redacta su propietaric, el conocido escritor liberal Sr. Paulino
Martinez, que por algún tiempo estu,·o ausente de este suelo.
También hemos recibido de esta
capital la edición en castellano de
"The Monterey N ews," el mejor
diario del Estado.
Agradecemos el envío y correspondemos enviando el cambio de
estilo.

- En el Saltillo contrajero!l matrimonio el 26 del mes pasado el Sr.
Angel Treviño y la Srita. Rosa Carranza.
Se nos informa que ambas ceremonia(estuvieron muy concurridas.
Nuestros parabienes á los nuevos
desposados.

Gracias,

Las damos á nuestro colega "La RES POR NO HABF.R SOI.ICITAJ&gt;O F.I.
Estrella' ' de Durnngo, por haber PERIODICO .
reproducido nuestro artículo literario " Indiferencia" que escrito por
uno de nuestros colaboradores apareció firmado bajo el seudónimo de
PESCADO FRESCO, encontr:i' •Maupassant. ••
rán siempre los buenos consumidores en ''La Concha," tienda de
-•---••••-·..
••-•""•""•...
••-•.............................
., abarrotes del Sr. Lorenzo Guerra.

I
!

RENACIMIENTO.

1

Una coma que cuesta caro.

1
11 ,

il,
!1

'l 11

,, 1

1
1
1

1

1
1

MUY IMPORTANTE.
Suplicamos á las personas que
reciban nuestro ¡:&gt;eri6dico. sin haberlo S&lt;'licitado, se sirvan devolverlo á vuelta de correo, si no les conviniere la suscripción, pues de lo contrario, ignorando la no conveniet.·
cia de ésta, seguiremos mandándoles el peri6dico y no es correcto devolver seis ú ocho números juntos
cuando se les cobra el importe de
ellos, alegando No SER F-l'SCRIPTO-

:&gt;irectores·

BUEN EJEMPLO

La comisi6n de hacienda del Se- [ Antonio de la Paz &amp;uerra J·santiago Roel,,·
nado, acaba de descubrir po, caOficina:
-EN hLsnalidad, que una coma mal coloM. Arreola Núm. 75.
COLEGIO ••MOREL05•'
cada ha costado 4 los Estados l'niAdministrador,
SE ADMITEN INTERNOS,
dos dos millones dt: pesos.
C. GARZA GONZALRZ.
Allí mande Vd. á sus hiCuando se votaron las tarifas,
Dirección: Roble Núm. 6o.
jos y serán bien atendidos
entre las mercancías exentas de deDamos referencias.
CONDICIONES:
rechos se encontraban los árboles
ENSEÑANZA PRIMARIA Y COfrutales de origen extranjero. El
,-Se publicará los Domingos.
MERCIAL.
copista en lugar de escribir "fruits2-Subscnpc1ón bimestral er la
Pídanse
bases urgánicas.
plant5'' término del texto, puso Ciudad, (sene de ocho números)
Props. Profs. J. García y Onofre
una coma en lugar del guión. Se .................. .. ................... $o .6o Treviño.
lefa pues por consiguiente en el
3-Sub~ripciones Furáneas, séri"
Dirección: Onofre Tredño.
texto de la ley promulgada "fruits,
de 16 núms. i1.30 Zaragoza y M. Arreola.
plants," lo que siinifica frutas,
4-Números sueltos .......... $o. 10 Teléfono núm. 796.
plantas.
5-Los pagos se harán precisamen
Rernltó que la importación de te después de recibido el cuarto núBole!Jio Bomereial.
naranjas, plátanos, uvas, etc., que- mero.
dó libre de dP.rechos.
6-Auuncios á precios convencioG· A· VELASQUEZ•
El error ha sido rectificado pero nales.
,
Alleade. 13. prh s110 á Embdo.
ha hecho perder al tesoro dos mi!lfONTF.RRE\',
N. LF.O:-1'.
llones de pesos.
Registrado como articulo de
EduC'a.ci611 ('onwr,·iol ignal ú. lu q1w &gt;&lt;t'
RenroduccíotJ.
2nl clase el dla 5 de Junio
obtiP111• 1•11 loR 1&lt;:Rtado" llnidoK, 1·on la
r
de 1904.

I

\'1mtuj1.1 d,· podPr huc,•r lo &gt;&lt; l'l:!tndiosP11 l~:&lt;-

Damos atentamente las gracias á
paiíol Í&gt; lnp;I~. i\ rn ambo,. idiomnH.
" El Regidor" de San Antonio Teeortador de Ropa para H,&gt; t'lllplt'8ll IOM méto&lt;lo11 IIHÍR modt'l'llOli
xas por haberse &lt;lignado reprodub
. b
f
111:mdo11 l.'11 1011 ERtndo:&lt; l'ui&lt;lo&gt;&lt; y tolnl11
C
cir nuestro editorial ' ' La Escla\'i- a a eros, con 11\U) uenas re e- ¡ nwoti&gt; dt'l&lt;ConOC'irlos en :11.Sxi1·0.
r~ncias y ocho año~ de práctica,sol!- No ha.v mae;tro ni inRtitud6n ,•n •'111•·
tud en México. ' '
cita empleo. Para mformes y cond1- Paíti, qnt&gt; pu!'(!a da1· 1-duració11 1•omt&gt;1~-ial
ciones dirigirse por Correo á M.S.T quP igual!' ni Pn pN'paraeión, ni ..u ¡,rál'Matrímoníos.
tico , ni Pn pfkacia. ni en udaptabili&lt;la,J, ,i
El día 2 del presenne á los ocho I
la qtw R(' ofrN·P 1'11 P&gt;ttt' ('ole¡óo i·ou ¡0 ,.
y media p. 111. quedaron unidos en
El Sr. Juan Ballí Rodríguez está mHodrn1 11nwrirnno&gt;t. Pí,J¡,,.,. l'ntttlo~o
matrimonio ci\'il los jó\'enes Bivia- facultado para colocar y cobrar sus- Tln~trndo.
na y l\Uximo Martínez, en la Villa criciones de " RRNACJMJF.NTO" en
G. A. Yelásquez, Director.
ele Zua7.Ua , ~- Leóu.
New Berlín, Texas.

�</text>
                  </elementText>
                </elementTextContainer>
              </element>
            </elementContainer>
          </elementSet>
        </elementSetContainer>
      </file>
    </fileContainer>
    <collection collectionId="184">
      <elementSetContainer>
        <elementSet elementSetId="1">
          <name>Dublin Core</name>
          <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
          <elementContainer>
            <element elementId="50">
              <name>Title</name>
              <description>A name given to the resource</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="3113">
                  <text>Renacimiento, semanario</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
            <element elementId="41">
              <name>Description</name>
              <description>An account of the resource</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="479215">
                  <text>Semanario registrado como artículo de segunda clase el 5 de junio de 1904, dirigido por Antonio de la Paz Guerra y Santiago Roel. Contiene sección Editorial, Página literaria, variedades, Ciencia, Agricultura y Minería, Para las Damas, Humoradas, Comercial, Curiosidades, Conocimientos útiles. Además, incluye noticias políticas, sociales de Monterrey y México.</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
          </elementContainer>
        </elementSet>
      </elementSetContainer>
    </collection>
    <itemType itemTypeId="1">
      <name>Text</name>
      <description>A resource consisting primarily of words for reading. Examples include books, letters, dissertations, poems, newspapers, articles, archives of mailing lists. Note that facsimiles or images of texts are still of the genre Text.</description>
      <elementContainer>
        <element elementId="102">
          <name>Título Uniforme</name>
          <description/>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="216684">
              <text>Renacimiento : Semanario</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="97">
          <name>Año de publicación</name>
          <description>El año cuando se publico</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="216686">
              <text>1905</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="55">
          <name>Tomo</name>
          <description>Tomo al que pertenece</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="216687">
              <text>1</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="54">
          <name>Número</name>
          <description>Número de la revista</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="216688">
              <text>48</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="98">
          <name>Mes de publicación</name>
          <description>Mes cuando se publicó</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="216689">
              <text>Mayo</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="101">
          <name>Día</name>
          <description>Día del mes de la publicación</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="216690">
              <text>7</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="100">
          <name>Periodicidad</name>
          <description>La periodicidad de la publicación (diaria, semanal, mensual, anual)</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="216691">
              <text>Semanal</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="103">
          <name>Relación OPAC</name>
          <description/>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="216709">
              <text>https://www.codice.uanl.mx/RegistroBibliografico/InformacionBibliografica?from=BusquedaBasica&amp;bibId=1752898&amp;biblioteca=0&amp;fb=&amp;fm=&amp;isbn=</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
      </elementContainer>
    </itemType>
    <elementSetContainer>
      <elementSet elementSetId="1">
        <name>Dublin Core</name>
        <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
        <elementContainer>
          <element elementId="50">
            <name>Title</name>
            <description>A name given to the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="216685">
                <text>Renacimiento : Semanario, 1905, Tomo 1, No 48, Mayo 7</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="39">
            <name>Creator</name>
            <description>An entity primarily responsible for making the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="216692">
                <text>Paz Guerra, Antonio de la, Director</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="216693">
                <text>Roel, Santiago, Director</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="49">
            <name>Subject</name>
            <description>The topic of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="216694">
                <text>Literatura</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="216695">
                <text>Cultura</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="216696">
                <text>Publicaciones periódicas</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="216697">
                <text>Nuevo León</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="216698">
                <text>México</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="216699">
                <text>1900-1910</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="41">
            <name>Description</name>
            <description>An account of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="216700">
                <text>Semanario registrado como artículo de segunda clase el 5 de junio de 1904, dirigido por Antonio de la Paz Guerra y Santiago Roel. Contiene sección Editorial, Página literaria, variedades, Ciencia, Agricultura y Minería, Para las Damas, Humoradas, Comercial, Curiosidades, Conocimientos útiles. Además, incluye noticias políticas, sociales de Monterrey y México.</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="45">
            <name>Publisher</name>
            <description>An entity responsible for making the resource available</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="216701">
                <text>Tipografía Renacimiento</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="37">
            <name>Contributor</name>
            <description>An entity responsible for making contributions to the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="216702">
                <text>Garza González, G., Administrador</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="40">
            <name>Date</name>
            <description>A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="216703">
                <text>07/05/1905</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="51">
            <name>Type</name>
            <description>The nature or genre of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="216704">
                <text>Periódico</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="42">
            <name>Format</name>
            <description>The file format, physical medium, or dimensions of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="216705">
                <text>tex/pdf</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="43">
            <name>Identifier</name>
            <description>An unambiguous reference to the resource within a given context</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="216706">
                <text>2007491</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="48">
            <name>Source</name>
            <description>A related resource from which the described resource is derived</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="216707">
                <text>Fondo Nuevo León</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="44">
            <name>Language</name>
            <description>A language of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="216708">
                <text>spa</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="86">
            <name>Spatial Coverage</name>
            <description>Spatial characteristics of the resource.</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="216710">
                <text>Monterrey, N.L. (México)</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="68">
            <name>Access Rights</name>
            <description>Information about who can access the resource or an indication of its security status. Access Rights may include information regarding access or restrictions based on privacy, security, or other policies.</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="216711">
                <text>Universidad Autónoma de Nuevo León</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="96">
            <name>Rights Holder</name>
            <description>A person or organization owning or managing rights over the resource.</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="216712">
                <text>El diseño y los contenidos de La hemeroteca Digital UANL están protegidos por la Ley de derechos de autor, Cap. III. De dominio público. Art. 152. Las obras del dominio público pueden ser libremente utilizadas por cualquier persona, con la sola restricción de respetar los derechos morales de los respectivos autores</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
        </elementContainer>
      </elementSet>
    </elementSetContainer>
    <tagContainer>
      <tag tagId="2235">
        <name>5 de Mayo</name>
      </tag>
      <tag tagId="3641">
        <name>Ciclón en Laredo</name>
      </tag>
      <tag tagId="6616">
        <name>Coahuila</name>
      </tag>
      <tag tagId="17313">
        <name>Explotación del clero</name>
      </tag>
      <tag tagId="17314">
        <name>Himeneo</name>
      </tag>
      <tag tagId="3071">
        <name>Poesía</name>
      </tag>
      <tag tagId="17292">
        <name>Unión de mecánicos mexicanos</name>
      </tag>
      <tag tagId="1063">
        <name>Víctor Hugo</name>
      </tag>
    </tagContainer>
  </item>
  <item itemId="7964" public="1" featured="1">
    <fileContainer>
      <file fileId="6301">
        <src>https://hemerotecadigital.uanl.mx/files/original/184/7964/Renacimiento._1905._Vol._1_No._49._Mayo._0002007498.ocr.pdf</src>
        <authentication>aa919f1595edc44a8d4de5c2a977a589</authentication>
        <elementSetContainer>
          <elementSet elementSetId="4">
            <name>PDF Text</name>
            <description/>
            <elementContainer>
              <element elementId="56">
                <name>Text</name>
                <description/>
                <elementTextContainer>
                  <elementText elementTextId="221702">
                    <text>Tomo J.

Monterrey, N. Leon, llJ de Mayo de 1905.

Núm !J9.

Renacimiento.
SEMANARIO.

IQUERET ARO.!
cl.'A:N"DO se repasan las página..,; de la histo- ' años antes renunciaba la sucesión al trono de Au~trin
ria ¡;atria, esas páginas queridas que encierran los, para aceptar una corona que le brin&lt;laba una comisión
grandes triunfos de nuestros padres, y que tantas ve- de traid0res en l\-Iiramar, nunca imaginó que tan pronces repetimos de memoria en nuestra vida de escolares, l to rodaría al abismo arrollando en su caída la cahezn
no sin admirar las proezas de nuestros luchadores, á imperial que la sostuvo ..... .
qniene;; se nos enseñó desde entónccs á \·enerar; cuanAquella corona era una corona fatal.
do se recuerdan las grandes revoluciones contra el exCuarenta años antes Iturbide quizo sostenerla,
tranjero ambicioso en las que, vencidos ó ,•e1:cedores, pero fué impotente.
nuestro!, antepasados dejaron siempre sin mancilla el
También la pobre cabeza rubia del austriacc, se
honor nacional, se desbordan nuestros entusiasmos, se tendría que deblegar ante el peso de aquella corona,
encienden con fuego sacro los sentimientos por la Pa- · que era una corona fatal.. ....
t:ia y to~o un pasado, d: lucha_s heróicas y ele _resis~enTamb!~n así rodará guillotinad~ la ca?cza del que
etas subh111cs n1eh-e a 1111pres1011ar nuestra 1mag-111a- mtente centr la corona del tercer 11npeno. ¡No tan
ción.
fácilmente se juega con la libertad de un pueblo!
La última lucha con el extranjero fué la conocida I
Cerca de tres meses duró aquel sitio. El círculo
con el nombre de inter\'ención francesa, que com!&gt;ren- de fuego que cercaba á los enemigos de la patria se
de tocios los episodios qne se sucedieron, desde el bri- estrechaba cada día más.
llante prólogo del 5 ele :\fayo de 62 hasta el terrible
Los sitiados se defendieron con \'alor; á qué neepílogo del 15 ele :\layo de 67.
garlo. Verdaderos \'alientes resist,eron ha~ta el últiEn esa lucha colosal en que por cinco años se dis- mo ::nomen to en que sucumbieron ante la metralla eueputaron el triunfo una República y un Imperio, el miga.
1
Gral. í!lo.ragoza con sus aguerridos rnlientes escribi6
Pero si la resistencia de los sitiados fué digna, la
ese prólogo tantas \'eces glorificado, derrotando á los tenacidad de los sitiadores fué heróica.
V(:1:ceclores de Roveredo,Bassano y Solferino; el ejérci- 1
Al fm se levantó el cerco. Los liberales, con el
to desarrolló la acción, y al ilustre general llfü!\·oleo- triunfo, \'oldan la libertad á la República,á quien desnés D. Mariano Escobedo, tocó cerrar con tres cadá- de ese momento pertenecían los vencidos.
\'eres sangrientos la tragedia terrible.. . .. . •·•
1
La historia re.:onocería en Escobedo al \'encedor
1
No queremos hablar hoy de toda esa lucha tenaz de QLterétaro y al demoledor del imperio.
en que el mexicano liberal ddendió con tanto ardor
El fallo de la República ftté inexorable. Maxisti nacionaliclacl, nó; las presentes líneas ,·an consagra- . miliano y demás cabecillas .serían pasados por las arelas al ilustre vencedor de Querétaro y son escritas pa- ;mas por haber alentado contra la independer.cia y sera recordar la fecha más notable de esa época, pero 1guridad de la Nación ..... .
que hoy yace relegada al oh-ido por quienes primero
Los últimos rayos de luz del 19 d~ Junio de aquel
clebÍ:111 conmemorarla...... . . . . .
1año, fueron á posarse melancólicamente sobre tres pe*
•queñas cruces fijadas al pié del cerro de "Las Campa*
1 nas."
Allí quedaron para siempre Maximiliano, MiLa caída de Querétaro fué el derrumbamiento del ramón y Mejía.
imperio que algunos años antes habia soñado la imagin:ición novelesca del arc-hi&lt;lnque Fernando l\faximiCinco mei;es más tarde el cadáyer def archiduque
liauo.
era remitido á Europa.
Aquel llamado imperio, levantado en el aire, ten¡ Así respondió el Benemérito al cañoneo imperial!
tlría c¡ne caer como castillo de naipes.
Cuando el llamado Emperador de :\léxico nlgunos

I

¡.

*

�~-----------------____,,.--..____,,.
2

REN ACLMIENT0

____---.-,._...._,_.,.~,_.,."""..,,,.,"""_"""..,,,.,"""-""""""""""""-'-'"'-'"'-'-'"'-'"'~-~-~

I

reliano Rivera, quienes. instruidos raciones debidas á un prisionero de
de lo que se trataba, tambien man- guerra"
daron suspender sus fuegos, y dar
Ya eso es mio, le respondió EsHabía llegado la hora en que to- a\•iso al general Escobedo. que se cobedo. Entonces el Príncipe desdas las fuerzas sitiadoras, despren- hallaba recorriendo la e.,;tensa lí- ciñéndose la espa fa, se la presentó.
y el General hizo que la recibiese el
diéndose de sus líneas, avanzaran nea de ataque.
Antes de que este pudiese llegar, Gefe de su Estado Mayor.
para el asalto, y avanzaron en efeccto, preparadas para un choque te- una fuerza imperialista, situada al j . Los Generales_ de Maximiliano se
rrible. Pero los defensores del pe- pié del cerro, se desprendió en acti- dieron por rendidos, y después de
rímetro fortificado de la plaza, en- tud de paz, hácia el punto en que un corto tiempo que transcurrió en
tre quienes babia comenzado á co- se bailaba Corona, y uno de los en dictar diversas órdenes, el Generrer la noticia de que los republica- otic-iales que la mandaba, se acercó ral en Gefe seguido de sus prisionos habían penetrado en ella y to- para decirle que l\1aximiliano tenia neros, se dirijió á la Ciudad, con
mádoles la retaguardia, abandona- deseo de hablar con él.
objeto de e\'itar desórdenes, caso
ron sucesivamente sus puntos, para
rorcma acompañado dd General Ique ocurrieran. En_ el tránsit_o enreplegarse al centro de la ciudad.
Cortina y de su Estado Mayor acce- 1contró al General Ri\'a Palacio, á
D. :\figuel Miramón, sorprendido diendo á la indicación del oficial quien encomendó que condujese á
por el estruendo de las armas, ha- acudió al sitio en que el Archidu~ • los pri!'ioneros en seguridad al con1
bía salido de su habitación y se di- que le esperaba. Desde Juego Maxi- ,·ei_ito ?e la Cruz, do~ide quedarían
..
.
baJo rigurosa custodia.
rijia á la plaza principal, cuando en
nnltano le mamfestó, que )'{' no era
N d.
ó •
á M . -,
b'
b
1 a te os
msu 1tar
axt m11,ala de San Francisco se encontró con
Emperador, cuyo titu 1o 11a ,a a - 1
•
los asaltantes á quienes disputó el d'
C
. d G h'
no en su cammo; el General Alato. ·
·'
1ca&lt;1o ante su onseJo e o ter.
.
.
paso, batiéndose personalmente, 'no de México.
1rre, hab1a c1~1dado de entar des6rhasta que una bala de pistola Je hi- 1
, .
&lt;lenes en la Clll&lt;iad. La tropa venCorona le contesto sin. , aspereza, cicla, léjos de manifestar ódio á sus
n'ó 1a cara, , . se re t·1ró en 1rnsca d e
: que 1o curase mme.
un facu ltatt,·o
¡diciéndole
.
. que esa
, c11est1011 110_ po- ad,·ersario~, se refundió en sus filas
d .ta t amen t e. Ali'1, por casual'd
1 a d , d1a tratarse por el en aquellos 1110- \'iendo llegar ti fin de sus paelecipero le
que tanto
mientas.
f t11.:~ &lt;1escub'1erto y red uc1'd o a, pn.- mento,-,
.
. ª"eguró
..
.
el nusmo Max1m1ltano como los inLos 1·encedores que aun estaban
~011.
1
tendrían irritados, con la idea que se le» ha, Jo rodeaban,
.
L as :we111·¿as est a b an cub'1er tas dividuos que
.
¡
b t
las garanhas suficientes para no ser bía hecho concebir de que los habipor Ios repu 11
&gt;1canos, y os a a 11 od á
¡¡
.
.
molestados e-.peran o que ega- tantes de la población les eran hosnes 1mpenales, qui.! penetraban en
'
f
·
ra el General en Ge e.
tiles, quisieron castigarlos tománlas calles, al ,·erse rodeados de sus
Pocos momentcs despues, el Ge- dolos de le\'a, para que ~in·ie,en
enemigos, ó se desbandaban ó caían
pn..;1oneros. Algunos de ellos ins- neral Escobedo se presentó !'eguido como soldados.
de su Estado Mayor. Maximiliano
tinti\·amente se dirijieron al cerro
In&lt;ludablemente. esto era inju;.to:
de las campanas, donde Maximilia- se había adelantado á recibirlo,, y I así lo conocieron los Gefe~, y los
. t·1end o por t od dS par t es eI tras 1111 saludo gra,·e, pero corte-&lt;, cm
. d a d anos pact'f'1co~1 pu d'1eron ,·o no, ad nr
1
· · t á
d
l
le indicó que deseaba hablarle en
d e~Ór d en cons1gme11
e su erro a,
ó
ver á sus bogares. Pero de esa
sesepar
.
ya nad a 1e era post'bl e a·1sponer. ¡ reserva. Escobedo
,
. . . desu med'd
1 a ma 1a e11 s1, m1s111a,
aunque
·u ,
d
d
séquito
para
oir
a
~Iax11111ltano.
d'
l
l
1
, e1a en su e erre or, grupos escc,n. . 1:,;c111pa, e en 11&lt;,ras el e e fen·esencertados de tropa, qne no podían
El as unto era gra\'e. Maxtmi- cia, se ohtl1,·o la n·ntaja de recojer
formalizar una resistencia contra las liano hacía la misma propue..;ta que á muchos de los sc,ldadc,s que se
columnas sitiadoras, que a\'anzaban babia lle,·ado Lopez " ¿l\fe permi- habían clesba11dado, y que sin oc.:11á paso \'eloz estrechando el cerro tirá V·, di Jo, q ne cus~odiado por pa('iÓn ni medios de subsistir en el
con su círculo ele hierro y de fuego. una escolta, marche yo hast a un seno ele una ciudad tan empobreciMaximiliano se co111·enció de que punto de la cost a clonde ¡rn, da em- da, podian quedar en la \'agancia,
todo había terminado: enarboló una barcarme para Europa, con la pro- y estimulados á robar por hambre,
bandera blanca: dió la órden de teS t a que hago, bajo mi palabra de formar !!"a\'Ílla...; que infestasen la
1
' M' . )"
~
yue cesaran los fuegos; hizo locar ho,ior, &lt;le 110 "º \'er ª , extco; .
población y los caminos. - Cop.
parlamento, y em·ió á dos ó tres de
Escobedo le conte,t~ . laco111ca- ~~
sus ayudantes e11 busca del General J mento: No me es penmttdo conceAnálisis de orinas, esputos, sanen Gefe del ejército ,·encedor, para der lo que V. pide.
gre, pus, jugo gástrico, etc., etc,;
1
ayisarle de su rendició11.
Entonces Maximilia no replicó: se practican pronta Y cuidadosamente.-Dirigirse á Prof. E. PELos parlamentarios, en sus res- " Puesto que así es, yo espero que REZ MALDOXADO, Botica de San
pecti,·as direcciones, encontraron á \'. no permitirá que se me ultraje, Luis, Esquina de 1fotamorosy Zua105 Generales Ramón Corona y Au- y que se me tratará con las couside- ! zua 61.--~lonlerrey. N. L.

lA CAIDA Dl o~rnHARO.

I

1
1

11
1

I:
1
1

1

I
I

I

RENACIMIENTO.
________~-~--------------'""------~----~..,,,.,'-""----""-..,,,.,_,.,._"'-'"'~"""~~

~____,,.

loll
{I

Monnnn1·10Q
IIUµU

ll

V
J

la "ºíVº"ºr'10
1por el público, que ha preferido la
\Jb bbb "Cuauhtemoc" á todas las demás

3
~

Bodas de plata,

"CUAUHTEMOC"

ya por lo inmejorable de sus pro~
Des~ués de_ ,·ei~ticinco a~~s de
duetos ó por la costumbre que te- tranqmla y feliz umón, sanhf1cada
• • •
nemos de tomarla.
con el amor á la familia , han celebrado sus bodas de plata, el 5 de
Acostumbrados á oír la opinión
*
l\.fayo último, nue-tro estimado
pública en todos aquellos asuntos
No disponiendo de más espacio amigo
. e1 S r. Esptrt
· 'd'ó
1 n G . V a lle'JO
que no podemos resolver conforme
para dedicarlo á este asunto, en
t bl
, .
,
.
y su respe a e esposa.
á nuestro juicio, siempre hemos
nuestro prox1mo numero contmuaAten t amen te mn
• ·ta d os por ¡a fa .
atendido las obser\'aciones, no solaremos contestando las obsen ac10- 11111•¡·ia t uv1111os
•
¡
e p¡acer el e acom pamente de nuestros subscrit0res, nes que nos hicieron á nuestro edi- _
¡
;.ino de todo el público en general.
.
narlos algunas horas, durante a
tonal.
f'
t
·
¡
b
Hecha esta advertencia entremos
1es a que orgamzaron para ce e rar
ahora en cuestión.
1
su~ _bodas el~ plata,. fi~sta e'.1 que
. de un ed't
· ¡ nuesremo la ma:,or cordtahdad ) aleCon 1110t t\·o
1 ona
" LUIS ONCENO."
gria.
tro acerca de los beneficios de la 1
Para felicitar á los consortes tocompetencia entre la cen·eza que
Hoy
en
la
noche
se
pondrá
en
maron
la palabra los Sres. Guajarnuevamente ha entra lo en el mer"Luis do, Guerra y J, García, quienes tucae1o en t-st a p Iaza y 1a "f' uau 11 le- Iescena el notable drama,
,
Onceno."
La
Compañia
en
su in- vieron frases de cariño y aliento
moc'' algunas personas nos han es'
afán, de. ofrecer siempre lo para lo~ esposos.
en·to, pt'd''
1e11donos que Irngamos cansable
.
"'
be
fi
.
meJor
al
publico de Monterrey,
Que el matrimonio Vallejo sea
const ar que o t ro 1,1e 1os ne c10s J
•
•
..
d
(aunque
creemos
no
lo
merece)
no
feliz.
d e Ia compen t encia 1111c1a a con 1a
.
.
.,
ha vacilado en poner en tscena la
111troducc1011 de la nue,·a cerveza,
. e1 monopo¡·to que eJerce
.
obra que
Con decir
es d est rmr
C anunciamos.
_,
la Cervecería "Cuauhtemoc" en que Iª ompama de los Hermanos
J. eantü Leal.
.
.
Martínez es la única que tiene
Monterrey, monopolio que siempre 11 •
'
,,
_
,
Lms
se pue- Desde el Ju' nes próximo que est anca e I d esarro11o d e 1as d emas
. Onceno en .espanol,
.
de
Juzgar
de
la
actl\'1dad
de
la em- darán abiertas en el nuevo !oin&lt;lustrias del mismo ramo.
1
presa para satisfacer á nuestro pú- cal Calle de Escobado No. 55,
Como consecuencia de lo anterior,
blico.
tas oficinas de esta imprenta
nos han pedido que ataquemos á
donde se desempeñarán, como
Y como se acostumbra hacerlo siempre toda clase de trabajos
la Ct-r\'ecería "Cuauhtemoc" por
en
Monterrey, átales atenciones y concernientes al ramo, ofrecreer que es una compañía-monodeferencias,
el público ha correspon- ciendo á sus favorecedores
polio, como atacamos antes á la
dido
con
sn
ausencia. Nada más exactitud, limpieza y baratura.
Compañía de Luz y Fuerza Motriz
censurable, no ya á los ojos de la
Cíneraría.
de Monterrey.
empresa, sino á nuestros propios
Siendo el m011opolio 1111 abuso;
A las 2 y media de la tarde del
,
.
que
elC teatro-,cuan1o comb a t .,rrnmos,
cua1quiera
que ojos,
d
b . abandonar
él
d ro del corr1·e11te fallec1·ó á la edacl de
_,
. .
o tra aJa en
una ompama e
fuera la compa111a que lo eJerc1era; 1 .
á
d . '
setenta años t:n la casa núm. 102 ½
qmen nunca ~er su mo estta tan
pero en e I presente caso, en e1 d e
d
, .
de l:t calle de Washington en esta
d
1a , ' C uauhtemoc," no es un mono- gran e como sus mentos.
ciudad, la Sra. Agapita Salinas e
!)Olio la venta de sus cen·ezas en
Los que ve~an lle1_1arse t-1 teatro Zambrano.
todo el mercado, porque no se im- cuando trabaJaba Ricardo de la V:•
El cadáver fué conducido, para
pone por ninguno de los medios ga, ahora ven el teatro solo, se re1- su descanso :ter~10 ~1 Pi;.nteon del
. rán de nosotros y de seguro nos Carmen, al d1a s1gmente á las 9 de
que pued &lt;'11 emp1ear 1os monopol1.
. .
. . la mañana.
zadores. La mejor prueba de que aphcarán un adJetivo poco edifi- 1 La Sra. Salinas de Zambrauo
no es monopolio la "Cuauhtemoc" cante.
fué esposa de nuestro fino amigo
es qut&gt; en Monterrey están á la
Nuestro público se ha empeñarlo el Sr. Seve~o. Zambrano, y_ ra~icaba
,·enta cervezas de otras muchas fá- en patentizar su poca justicia no con su f~m1lta. desde hacia t11::~1po
•
, .
· · d ¡
, . ,
en la ,·ecma \'1lla de San Franc15co
l.mcas extranjeras y de Ja Repubh- as1stte11 o a teatro; o estara espe- d
pod
,
,
.
e A
aca.
1
st
O
st
ca y que no es la actual la p1 imera rando, Y e n sena
mas tn e,
Su muerte ha sido muy sentida
competencia que sostiene nuestra ¿que pongan ''La Pata de Cabra'' por la~ numerosas personas que la
1
ctn-eza coi: otros productos simila- ó "El Pobre Valbuena"?
conoci~ron y trataron ~~1 \'ida.
'
·
·
\
·
1·d
·
·
1
Reciba
toda
la d famthad nuestras
res de Mex1co y Estados l'111dos.
Dec1c I amente, es necesano 1r a
'f
.
.
. .
mam estaciones e con o1eucta y
Si esas otras cen·ezas no figuran teatro para ,·rn ilcar nueS t ra con-1 muy en particular el Sr, Zambrano
entre las principales. del mercado. , du~ta, para Jue n~ s~ crea que pre- y su hijo político Lic. A. Canales
es porque no han sido acepta•fas fenmos el genero 111f11110 al drama. Cadena.

I

*

AL TEATRO.

IMPRENTA

I
I

¡

¡

�RENACIMIENTO .
4
.,,...,..t.,..,,...,.....,.__,.,_,,...,..._____,...,,._,,
........."""""',.__,.....,..__,..____~"'--"'-""-,.,_,,.'-""'""'-"í"'""".,,.__,~,.,_,,.~"'--"'----""-"""""'""~"'--"'.,..,_~

RADIACION.

l
1
1

PARA EL A;\IIGO.

¡Tengo miedo de amarte con locura!. ....
¡Tengo miedo de ahonda,· en ese abismo
Que ba formado el puñal de mi erotismo
En el mudo desdén de tu hermosura!
No es un sueño de gloria y de ventura
El que me lleva al sol del idealismo;
Es la fiebre del alma, el cataclismo
De una pasión voraz que me tortura.
Es la fuerza invencible de mi vida
Que á tí me arrastra con empuje lento;
Es un espasmo que á morir convida.
Por eso te amo con locura y siento
Oue penetras á mi alma dolorida
Y radias en mi oscuro pensamiento.

1
1

FERX.\XDO CELADA.

•

T

T

. • . •••••••••
~

Para Dios no hay eventos, no hay acasos;
Antes que el giro de la azul esfera
La eternidad á tiempo redujera,
Contó mis horas y midió mis pasos.
El mal y el bien me brindan con su vasos,
Y esquivarlos en vano el alma espera
Que de mi vida la fatal carrera
Mutaciones no admite ni retrasos.
Anterior á mi sér es mi destino;
Tasadas mis acciones ab eterno;
Fija la suerte, ineluctable el sino:
¡Y aún suponen que un Dios piadoso y tierno
Puede abrir al final de mi c&lt;1mino
La cima tenebrosa del infierno!

Guardo allí tambien las flores
Qne á la par de tí murieron;
Y entre objetos tan amados,
¡Dolores dei alma mia!
Revueltos y enmarañados
Tus cabellos, impregnados
Del sudor de tu agonía.
Llorando á solas conmigo,
Por dar alivio á mi afán
Y o los beso y los bendigo;
Cuando me entierren contigo,
Con ellos me enterrarán.
De tan largo padecer
Estoy macilento y cano:
Cuando me vnel vas á ver,
Si no· los llevo en la mano,
:Xo me vas á conocer.
FEDERICO B..\L.\RT.

ORIENTAL.
Te acuerdas? Un tarde me dijiste:
-Si yo te regalara mi cabellos,
qné harías tú con ellos?
Y yo te respondí, pálido y triste:
-Si una ave fuera yo, niña adorada,
formaría en un árbol florecido,
con tus rubios cabellos blando nido!
Si fuera el claro sol de la alborada,
en ,·ez de áureos destellos,
lanzaría al espacio tus cabellos!
Si fuera yo la ondina de una fuente,
haría abanico en esta hora,
para aplacar el fuego de mi frente!
11ás, como soy e1 cravador que llora,
le pondría por cuerdas más vibrantes,
tus cabellos flotantes
á mi lira sonora!

JCLIO

RELIQUIAS.
Guardo en un sencillo armario,
Que con tu nr mbre sellé,
Tus vestidos, tn rosario
Y el viejo .derncionario
Que al casarme te entregué.
1larchitos ya los colores
Que á tu ventana lucieron
En otros tiempos mejores,

FLORES.

EN UN ABANICO.
.\la" le\:e y temblorosa:
¿Serás tú la \·enturosa
Que hasta un seno amante \'aya?
Ala le\·e y temblorosa,
Sé tú la alba mariposa
Que en el caliz &lt;le una rosa
Se desmaya

J. J.

TABLADA.

RE:--:ACIMIHNTO

5

'""",..._,..~~_,.,.,,.....,.,._,,.,.,,.""'-"'-"-------------'-'"'-,,.,.,,.""'-"'-"~----~~~'-'"'-,..._,..'-"'"'--"'.,.,.,,._..,._,,.,.,,..____.._,.,~~--------~~~~~~

dicha, 110 te engañaráp jamás, y se
1preocuparán de tu suerte como de
la de ellos mismos. Son: tu Padre
Los llamas ahora, á quienes con- y tu Maestro.
tigo comparten placeres y juegos.
Y ttÍ 110 sabts que daría con gusto cuanto de mí se exigiera, porque '
el Cielo te los conser\'ara siempre
Tu no comprendes ahora lo que
es libertad.
Ah, niño mío, te esperan las deNo alcanzas lo que si~nifica, lo
cepciones, los desengaños, las men- que Yak.

mueva, la ambición quien le guíe,
las miras bastardas y los propósitos
Ílrnoblt•~ quienes te lle\·en á la lucha.
La Libertad es como Dios con la
conciencia limpia puede \'e!"fe de
frente; con la conciencia manchada.
imposible.

LIBER~,,All.

tira~ de la \·ida.
No puedes tener, una idea ni r&lt;:1Iira; un día entrarás de lleno al I mota ~iqniera, de lo que ha ccstaclo
mundo y verás ento11ces, á tu ele-' al mundo.
rreelor, si eres pobre, muy pocos '
Pero piensa que por ella se han
amigos; Y muchos. muchos, tantos sacrificado miles ele YÍCtimas, y
que no los podrás contar, si eres
.
que la Historia, como amorosa
neo.
•d
,
mac1re, 11a recog1 o sus nomores y
Sin embargo, ni los poco~. ni los los ha colocatlo en el marti1ologio
mucho~ 1~ sot~ cle\'.er~s .... ·_-crée111e! de los héroes.
Sabes tu cuantas piedras se arranp·
.b t
·
. 1
1e11sa que 1a 11 er ac1 no es smo
can de la montaña para consegmr
d
1a sangre e1e 1os 1rnenos rega a en
.
la que esconde en su seno la pepita I h
.
el
t
uc as s111 cuento por to as par es
de oro?
¡
d
t'
.
,
e e1 1111111 o, Ie\·att anc1ose a 1 c1e1o
Sabes cuantas otras se sacan e1e1
f
en orma eIe iris luminoso para
abismo profundo del mar, para ob, irradiar sobre nuestras frentes con
tener la que posée la ptrla del b sua\·idad de la aurora.
oriente más puro?
1) 11es tengo para 1111,
, que es t raPiensa que la Libertad es la paz,
,
¡
· 1
la dicha; el mejor y más caro de
ha jo 111ás facil hal ar en las p1ec ras
todos los bienes.
de la montaña las pepitas de oro, Y
•
Si un día 1&gt;erclieses tu libertad,
en las ostias del mar, 1as prt'c10sas
,
no sería bastante lo que te quedara
perlas. que en los que a tu paso por
•
de \"ida para llorarla.
el mundo se llamen tus anug-os, uno
que lo sea de \·erdad.
Enséñatt: á comprenderla desde
Tú, sin experiencia para conocer- ahora, Y ámala como á tu propia
los, creerás en ellos, y caerás en \'ida.
las redes que te tiendan para arrasEl hombre ~in libertad deja de
trarte al \·icio, si eres débil; para S&lt;:'r hombre para com·ertirse en esexplotarte, si eres rico; paro adular- clavo; Y un escla\·o es meuos que
te' St• eres ,.,arancle·, para \'encerte, si. 1111 sér irracional.
eres fuerte. Estúdialos y conóceNo permitas que te la arrebaten
los; no te entreguts á ellos confía- jamás, y si para ello es necesario
&lt;lamente.
que des tu sangre, dála con gusto
Los amigos como ~o quiero que Y sin \'acilar, que te ahogaría no
lo sean. como lo querds tú cnantlo siendo libre.
recibas los primeros desengaños, 1 Pero busca siempre la libertad
ca,i no existen en el mundo.
dentro de la justicia y de la ley, de
Mira; por el valor y belleza de la razón y del derecho, porque de
' ma1 y paganas
,
1 o b ranas
sus cualidades escasean el oro y el otro moco,
caras
las
consecuencias
de
tu
error.
diamante, ¿cuánto no e~caseará un
V que no ~ea el miedo á los tira
huu1 amigo, cleuie11do tenerlas más
nos quien te detenga, el apego á la
bellas y valiosas aún?
Xo de~esperes, sin embargo, que vicia quien te ataje, la amenaza del
de hoy para siempre te st-ñalo dos. fuerte quien pouga freuo á tu conY vive seguro que se des\'ivirán por ciencia, y á tus ideas; pero que
tu l•ic:1!L.'-tar, ~e '-acrificarán por tu tampoco sea el interés quien te

DE

" AMOR

SALVAJE"

¡Enamorado! ...... si, enamorado
. . . .Como no lo habéis estado mmca \·esotros; como 110 lo estaréis jamás. ¿Que sabéis vosotros lo que
es querer con el alma? ¡\'osotros.
los de la eleg:incia y la moda! ¡Oh.
110 condeno la elegancia que es una
forma del artt.: ! ¡ Pero condeno á los
que hacen de la elegancia un disfraz
para el vicio! ¡Vosotro:-;, los eternos
gomosos! ¡Vosotrosséressuperficiales, insustanciales, muñecos humanos, imitación de hombre por la figura, menos hombres que los 1110nos que \'eÍa yo saltar en las sel\'as
americanas por las copas de los árbol es, el an d o e 11. 1c
.¡
1
¡
1 11 os aguc os y rnciendo ge~ tos grotescos! ¡ Vrn-otros.
que cuando creéis sentir y cuando
lle\·áis la mano al pecho, no encontráis corazones repletos de sangre
roja, sino un blanco plastr611 almidonado! ¿Qué sabéis lo que es amar?
Si, enamorado Pedro, con toda su
alma, q11e es fuego; con toda su
sangre, que es fuego; con toda la
Yoluntad poderosa qttf! le ha dacio
la \'oluntacl de Dios ......... .
11

Josf Eclugara)'.
FRAGMENTOS
DE UNA IMPORTANTE CARTA
DEl

CfNfR~l fscoorno.
La verdad en los acontecimientos de Querétaro.
Sr. Presidente:
.. , .......................................... .
Duro es para mí tener que recurrir al pasado para dar satisfocción
á la curiosidad de muchos y tal \'ez
á la mala fé de algunos.

�REN ACnll ENTO.

6

__._......,.._..._.......,.._..._.___.....--....._,..._...,_...._...._...,_.._______,.____-""~~~www

FUMEN CIGARROS SUPREMOS "NEGROS"

L--=A~ B
~O"-""'L
"'~A
- ,~,~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ " ! , . . , . _

XO HA Y ~IEJORES

Plaza Colón.

Plazn de Colón.
Teléfono 409.
Tel. 409.

I

Descorro á mi pesar el \'do que donar la pl:11.a para lo cual pedía conmigo la noche del q como su
oculta•sucesos de importancia des- únicamente q11c se lt' permitiera sa comisionado, porque quería salvar
cono~·iclos del pais y que p0r lo mis· lir con las pt:rsonas de su serddo ,. su pre--tigio y condición en ~léxico
1110 han sido mal juzgados. Tal cm,todiado por un escuadrón del I y en Europa, los cuales se perjudi,·ez sin·an mis TC\'elaciones para po regimiento de la Emperatriz hasta carían si se divulgaran los puntos
1
ner con ellas un infranqueab1e \'a- Túxpan ó \'tracruz, en ,·11 yo,- pue:1 de aquella conferencia y sus rcsul·
lladar á la desrergiienza y osadía tos debía esperarlo 1111 buque c¡ue lo lados ..................... ........ ... .. .... . .
ele los que p1clenden mandilar 1111 lle,·aría á Europa, asc~urándome
El Príncipe contestó que López
honor sin comprender que, al i11i- 1que en 11éxico. al emprender su \ no hablaría mientras yo callara:
cia~lo, ti':ncn que sufrir, ó la de~i- marcha á Querétar~, ha_l&gt;ía elt~o:i• que e!_plazo que me poni;~. para c¡ue
Juc1ó11 mas completa ó el desengmo lado en poder ele su pnmer l\11111',· no d11era el resultado hnal de la
por una concepción antipatriótica y l~o, s~1 al&gt;dicación . .; ........ mema- conferencia na cortísimo: /iasta que
bastarda.
mfesto el coronel Lopez que su SO· d,jam dt existir la j&gt;1i11r,·sa Carlota,

I

¡

I

Por espacio ele \'Cinte años se me bera110 comprometía para entó1:ces éliJ'ª ,.'ida se apagaría al ro11()(cr la
hn puesto como blanco á la calum- y para siempre su palabra de ho11or t}t'mrión de s11 esposo.
nia; las épocas se han sucedido en j de que al salir del pais 110 ,·oh·ería ........ ....... .. . ........ . ........ . ......... . .
que 111 ¡ nombre ha sido insultado y á pisar.&lt;:~ territorio mex~cano ... ••.. • j La e:&gt; dición que guardaba
'J)ttesto en ~uda la p,1rte. que por I El ~n 11 ~ 1onado del archiduque CJ 1'.e el Príncipe con su salud puehrantaderecho. y solo como. 111ex1cano, u~e vol\'IÓ á reanudar la conferencia da, preso y juzgánclo~e próximo á
corresponde en el triunfo de la pa- · ·· ·· .... que no ob5tante 10 expueSt ser sentenciado á muerte; su deseo
tria.
se iba á a,·enturar á dar las órde11e,; de consen·ar toda da aún clcSpué,;
· reproc11e.
......... .. .... . ......... ..... .. .. .... ........ ara que se sus1'leneliera la salida, d e muerto 1111 non1 l&gt; re sin

I

º

'P
El coronel impeiialista Miguel obedecieran Ó no; me comunicaba y cedie11d~ á un mo\'Ímienlo de conLúpez, aunque i11fidente con la pa- 1 qu,e á las tres de la mañana clisr&lt;;&gt;n- sideració11 por aquel ele--graciado
tria, ni traicionó al archiduque dna que las fuerzas que defelld tan reo, le ofrecí que guanlaría su sc11aximilian o ele A ustria ni yendió el panteón de la C'ruz se reconcen• creto 111ie11tras las circu11~ta11cias no
por dinero su puesto de combate.
traran en el com·e11lo del mismo: me obligaran á lc,·antar el n:lo con
. ........ . ................ ......... . ........... que hiciera yo un esfuerzo para que ha..;ta ahora he cubierto los preEl día q recorría yo la línea de apoclcranne de es&lt;: punto en donde cedu1les que violentaron la toma
sitio. A las ¡ de la noche un ayu• !-e entregaría pri,-io11ero sin concli- de la pinza ele Querétaro el 15 de
,!ante del con,nel Julio M Ccn·an· ción.
~layo de 1867.
v:s ,·ino á comunicarme de orden
Era preciso dudar del que s : lla- ......... ... .... ......... ......... ............ .
de su jefe que un indi\'iduo ¡,roce• mal&gt; 1 agente del archiduc¡i1e. Xo
Sl.'ñor Presidente: la larga ex poden le de la plaza y que se e11cu11• podian entrar e11 mi ánimo seme• sición de lo.;; hechos que acaho de natraba en el ¡me~to republicano de- jan tes proposiciones ele! Príncipe rrar, tomándolos del Diario ele opc•
scaba hablar conmigo: en el acto después ele :,us enérgicas y \'aroni raciones del Cuartel General del
me cliriid al punto indicado en don· l les delenninacione.., de Orizaba po- \ Ejército es la ,·ercla,1 histórica, que
ele me presentó~¡ co~o1'.el Cerrnn• 1cos 1;1esL&gt;S a.nte~ ... ··;··· ............ .•.... deposito en manos cll·l Supremo :\tatc.s al coronel 1mpenallsta :\hguel
Lopcz se rct!TÓ a la plaza, !le,·an- gis.... raclo pe la Narión para los fines
T,ópez, jefe del regimiento de la Ju la noticia al archiduque ele que que crea m:b c01we11ie11tl:s.
Emperatriz.............. .
:í las tres de la 111aña11a, se ocupa•
México, Julio S ele 18S¡. El GeEntouces hreYemcnte Lópcz me r~,\ la Cruz, hubiera ó no re,;isten- 1neral ele Di\'i-i6n retirado,-:\!.
comunicó que el E~1pcrador le ha• cin.
hia encargado de la comi,,iém de ........... ... . ...... ... ... ..... .... ........ ...
procurar una conferencia co11migo, 1 El día 24- se me presentó Lóy que al concedérsela, me signifi- p!z ...... E--tc me 111:mifo,,tó que el
cara de su parte que, deseando ya Emperador le había recomendado
e\'itar :í todo trance que se conti- que se acercase á mí para suplicarnuara por su causa derramando la me guardara el mfü; im¡~netra~le
sangre mexicann, pretendía aban secreto '-'Ohre la conferencia temcla

EscoB1mo.
(Turnada dd ,·olume11 \' c\e'·.'.\1éxico :í Tra\'és de lo- Siglos,'· p:íginas 839 á 844.)
- - - - - - -- - - -- - Se ,·ende la c.i,-a '·El F,1ro, " es•
q11i11a de las calles 5 de .'.\Inyo y Roble.-En esta imprenta iuformarún.

¡

l

lE n./J @~ll@~ tr©

f!hapa 66mez y f)uiroga.
1 mo

8 de M ;z, y o

si ~11 cada carcajada nó se ex-1
tremec1era dor ~·ra s de dolor.
e
"JI.MOR SJI.LVJI.Jl!"
Cuando terminó la representación 1
. sin fuerzas ya para tenerse en pié,
fué saludado por una prolongada
E\'oquemos 1111 recu.:rclo ele nuesNo censuramos la obra de Eche- ovación llena ele cariño, de entu, tras libcrtade~. Hace centuria ,.
garay, ''Amor Salvaje": que 110 siasmo r de gratitud con que el pú- media , en un pueblo ca,-i ignorad~.
cal&gt;e. en 1.os estrechos límites ele una blico, comuoyido, premiaba su sa• oscuro y que más t arde ha llegado
cr6mca 1111.gar ele un drama y de crificio y su arte.
:Í ser glorioso, el Runcho de San \'iun aut&lt;ir. Lo que com.tituye la bacente, nació el padre de nuestra
se dd drama, es una ,·erdadera niuT/BRRJf BJIJJIº independencia, el cura Miguel Himicdad-el cambio de un ret rato-su
dalgo.
desarrollo, es completamente in\'e•
D ifícilmente encontramos palaCompeudiar en cuatro 6 más ren•
rosimil. Pero lo repetimo;, no cen- bras parn traducir toda-. nuestras gl011es la ,·ida del Caudillo, sus he•
suramos la ol&gt;ra porque es ele un , impresiones. El amor, el odio, el ro1cos
,
esfuerzos y sus cruentas pegenio en la literatura dramática; de , sufrimiento. la desesperación, todo nalidades por sa)yar nuestra nacio•
Dn. Jo~é Echcgara_,·.
palpita Y se extremece, todo a..;alta na1·1c1a d , sería imposible, sería obra
Todos los artistas sabían sus pa• ~'Tn~ieSlraB i~rnginación al recordar, superior :í nuest ras aptitudes y fiier1erra
a Ja" d e G,mmera
·
' que n· zas, pero si tal obra no está en nopeles con propiedad, y la represená
tación e-&lt;tu,·o como s 1·eni¡&gt;re •admi·ra• mos
los . hermanos Martínez el 1
. -~~0 t ros.
. por ma-;
1. . que lo defeemos si,
, .
.
u1timo donungo
,
,
&gt; e. S 1. 1rn b.1era s1•do po;:;1ble,
cada
.
·
1esta hacer un recuerdo, cm·ocar á
11
e~ce1~a hu hiera conquistado una
Lo domm.aron todo, desde la im- 1 nuestra memoria t.:1 nombre primeo,·ac1ó11 como la que al final escu- 1P;ª~able aridez de los drama-. de ro que aprendimos en la escuela, el
~hnro~1 los intérpetres ele ·• Amor Guimerá hasta las cuhninantes esce- nombre del anciano que desde pe·
S:il\'aJe" .
, nas de la obra. Como '·Martha" queños nos enseñaron á \'enerar
La Sra. :!\[artínez en su papel de Y "Manelich" marcharon á In tie• á respetar y querer, haciendoi;o~
"Clara" tuvo arranques felicísimo-: rra alta, Y subieron á los picachos que pronunciáranos, mejor dicho,
frases en que palpitaban los puros de la montaña, "hasta Dios, donde balbuceáramos su sacrosan to 110111.
mntices del !'entimiento y ese&lt;:nas se ama Y se perdona", así los intér- brl', para que lo repitieran, cada ,·ez
l ' ~I que aparecía triunfante de dolor. prcles del drama, Clara, Guadal u• 111:ís amado, las generaciones que
I•.11 su ,·oz,enronquecida por el 11an- pe Y Clemente, en la escala ele la \'ienen.
to, aun lcnfa dulces inflexione.s pa- di\'ina arte de Thalia, ,ubieron á
Aquel viejo, de cabeza blanca á
ra la ternu ra. y ralientes notas pa- lo alto, hasta la ci ma donde se ,·uel- qui~n hoy recordamos, con una aira la pasión.
Yen arrebatadores los entusiasmos. ma muy a d elantada en su época,
La Srita. Alonso.
earacteriz6
Sin espacio para pormenorizar el con un sentnmento
· ·
_
profundo de lo
hien sn papel de "Adela." I,a fra- desempeño del drama, po&lt;lemos de• que era la lil&gt;ertad, sin más objeto
se intenrionada, la lógica inflexible cir. en cuanto á los personajes prin- que ella y ella como único ideal ,
ele los a r g u men tos que el autor p u- cipale-; que fueron desempeiiados con la sola fuerza de sus con\'icciones
rn en boca de "Adela' ' encontra- por la Sri ta. Alonso r los hermanos y el solo resplandor de su concienron en la Srita Alonso sn fiel intér- Clara Y Clemente Martínez, que á cia, empujó y alumbró á las t urbas
prcte. E-tm·o 11at11ralmente clespia- ! pe.sar deb que recordamos bien la encendió en los espíritus la luz, r
tla&lt;la.
misma o ra puesta en escena por la con el pueblo, así entusia-;mado
El Sr. Martínez Flores, á pesar compañía Gurrrtro Díaz de Men- así terrible, sal\'6 al pueblo y liber ~
&lt;lé ..;us grandt&gt;S dolencias, dolencias doza, nada perdió la interpretación t6 á la patria y In patria, en premio
c¡ue á cualquiera otro qnl' no t u\'ie. dt.· la obra hecha por la compañía á sus sacrificio.. , le ha Je\'antado aira sus iucomµarablts energías, hu- :.\lnrtínez.
tares, así los que vamos cada año á
hit&gt;rnn postrado en cama, &lt;lesc:mpeEs la opinión de muchos :r gusto• colocar nna coroan.
iio e l papel ele "Pedro" con clescn- sos lo hacemos constar como justo
Que estas palabras sean una corovoltura, con elegancia, artÍ&lt;.t icn• elogio al mérito artístico de esta na, que aunque humilde, cubra la
mente, 1le110 de energía como si en compañía.
t11mha del héroe.
cada carcajada no se extremcciera
&lt;!e dolor, ( más como diríamos) CO·
11

I

AI~MACEN DE ABARROTES, \'IXOS \' CONSER,·,\s
-m. ~lr.JOR S1JR'r1nu F.X l'I,AZ.\.-

DE LA TABACALERA MEXICANA
linicos Agentes, Cn.,r., Co:-.mz ,. Qm11.oc;,,.

RE~ACDIIE~TO.

"''7

o

�RENACil\UENTO.
8
~,.,__,.,....,_,.,_,,.,....,_,.,__,.,....,_,.,_,,.'-""'-,._,..""",._,..""""""""""~"""""""""'~-,.,__,.---,.,__,.,....,_,.,__,.,....,_,.,__,."""""""""'Y----""'""""""----"""""""""..,....~
MUY IMPORTANTE,
Estamos por creer que nunca !
Bxpedlclon Botánica.
Suplicamos á las pt:rsonas que
tendremos ya estación para aqueEl miércoles de la semana estu1 reciban nuestro periódico, sin haHas vías, en Monterrey.
\"ieron los alumnos de 5 ° año del
' berlo s&lt;'licitado, se sirvan de,·okerlo á vuelta de correo, si no les conColegio Civil en el punto llamado
,·iniere la suscripción, pues ele lo ~011"El Nogalar", con objeto de hacer
Jl'RAD0
trario, ignorando la no com·emer.•
práctica en sus estudios de botáEntre las honorables personas cia de ésta, seguiremos mandándnnica.
nombradas para calificar las obras les el periódico y 110 es correcto deLa expedición estuvo animada y que se den á la escena en el '·Juá- voh-er !'cis ú ocho números juntos
"
f . d l
rt cuando ,-e les cobra el importe dP.
en ella apro,·echaron mucho los jórez_
c~n.
I\O e concurso I e- ellos, alegando ::-o SER f.USCRIPT0·
, ·cnes estudiantes.
rano 1111c1ado por la companta Rl':S POR );Q H.\HI-:R SOl,IClTADO ET.
1
':Martíne1. Flores" se encuentra el PERlODIC0.
Sr. Dr. Rafael Garza Cantú.
Entre nosotros.

l

º:º

Procedente de Sonora ha llegado
~o dudamos q11e !'C hará justicia
PESCADO FRESCO, encontrná esta Ciudad el Lic. Diódoro Gar- al mérito.
rán siempre los buenos consumido.,.,#,##.,,,.......#~........,...,.,...,..,.,....,.,,..,..,.,,..,...,.. res en ·'La Concha,'' tienda de
za que viene á pasar entre sus amilos algunos días para regresar á
abarrotes del Sr. Lorenzo Guerra.
RENACIMIENTO.
Hermosillo á donde lo llanrnn sus
~irectores:

·-

obligaciones.
El Lic. Garza ha \'isitado en primer término á sus antignos compañeros de estlldios, con quienes pasó
no hace aun mucho tiempo, lo,; mejores días de!-\! ,·ida ele Estudiante.
Regresará á Sonora dentro ele
un me:-.

Antonio de la Paz Guerra y Santiago Roel..
Oficina:
M. Arreola ~{1111. ¡5.
Administrador,
C . GARZA GO~ZALEZ.

-EN hL-

COLEGIO ''M0REL05''
SE ADMITE~ !~TERNOS,

Dirección: Roble Núm. 60.

Allí mande Vd. á sus hijos y ~erán bien atendido,;

CONDICIONES :

1-Se publicará los Domingos
2-Suhscnpc16n himestral et la
Ciudad, tsene de ocho n{1meros)
Nuevo Hogar.
....................................... $o 6o
El jue\'CS contrajeron matrimo
3-Sub,cripcio11e-, Furáuen-., séri•·
nio, a\ltorizanclo el acto el Sr. Jue1.
de 16 111m1s. $1 .30
2 del Regi ...tro CiYil, el Sr. Euge4-:Números ,-ueito:,; .......... $o. JO
n-iodel B%que Rodríguez y la Srita.
5-Los pagos se harán preci~amt-11
Josefina Casas y Flore-;.
te de!'-pués de recihiclo el cuarto 11úLa ceremonia ci,·il, como la reli.
.
.
mero.
g1o!"a estuvieron muy concurnc1a~.
• .
,
6-Atrnnc1os a prt-ctos com·e11c10•
, \ s1slleron a am 1&gt;as numerosas
.
l es Il e 1os J'6yenes d e-.posa- nales
am1&lt;:tac
_ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ __

°

. ,

dos.
.
Que el cambio ele estado aumcnte la felicidad ele Jo,; consortes.

1Registrado

.

como articu lo

BUEN EJEMPLO

de

2&lt;1! clase el día 5 de Junio

Damos referencias.
EXSEX.\XZA PRDIARIA Y CO~lERCIAL .
Pídanse bas&lt;.:s orgánicas.
Props. Profs. J. García y Onofre
Tre,·iño.
Dirección: Onofrc TreYiño.
Zaragoza y ~1. Arreola.
Teléfono núm. ¡96.
~~

@olegio eo,nercial.
G· A· VELASQUEZ•

Allende. 13,

1t-.1., 11

á hcobtdo.
X. l.HO:\'.

de 1904.

1-:1hH';IC'icí11 r,,111 ..1-.-inl i~nn1 (1 In t¡III' ,..,
ohli,.111• ..u 1.-, 1-:,-111,lo~ t.:11i1lo,-, ,·011 la
eortador d e Ropa para \'1'11 t:1j11 d,: ¡,orli-1· hnr·,•r loH ""' 111lio" 1'11 ¡.:,..
La Gran Estación. Caballeros, con 11111y huenns refe- paiiol
i', 111µ;!('1". e', 1•11111111,o,- icliornns.
Se rumora que muy pronto da- rencias y ocho años de práct :ca,soli- ~.. ,•mpl•·nn toH 111/llmlo" mf,,. 11to1lPr110:-1
rán principio ks trabajos de cons- cita empleo. Para informes, condi- n...a,lo" "11 lrn, t•:,-taclo&gt;&lt; r11i1lo&gt;&lt; ,1· totnl1
trucci(m para el c.:dificio monstruo 11c-ione. dirigir:,e por Correo :i :.\I.S. T 11w~1te ,¡ ..,..,•011ociclo" •:11 . \l(..,~iro._
'
1' l ac¡ ele es•t n- - - - - - - - - - - - - - - - ·:-iu hll\'
11111P:-dl'o 111 m,-t1tttc·1611 1'11 ""ltQllc
· ¡,uecln
., ,-011tl'l'!'1:t
· 1
·., emp1earan en• ca 1&lt;
T
•
,
•
, ,
,
l'nís. IJllP
clar i.hwa&lt;·tc&gt;ll
c1011 l~s fcrr~carnle,; :Nac1011nl e Inhl Sr. Juan Ballt Roclnguez está qn .. iµ:nnl" 11¡ ,,u pr,·pnrn.. icín. ni ..11 p1'1\I'·
ter11ac1011al, mduso el de 1Litamo- facultado para colocar y cobrar sus- ti,•n. 11¡ ..11 ,fo·nc·ia. 11i ,,11111lnptnhiliclticl, ;°1
ros.
l criciones de '·RE'\\CIMI1::sTo'' en lac¡1w "" o:r"~" eur"t•• l'olr~o Ponlrn,
Aun no ~e fija el punto en que Ke\\' Berlín, Tt'xas
1111\to,lo:- :111•..ri•·a11ofl. l'írl:1111• C'atíllnµ:o
será construida y los n11111 ,rés no - - - - - - - - - - - - - - - l lhi,-ti-;i,lo.(' :\ \ . c}a.;quez
,
n·m~ct or.
han pasado de ser rumor&lt;:s, por lo
'Renacimiento" es e:! se'· · ·
'··
·•
quecn·cmosque tampoco ahora sal- , 111anario el&lt;.: 111á, circubcibn en p
dnín rintos.
j Frontera.
Tip. de J. c~ntu Leal, Zaragoza :;s.

�</text>
                  </elementText>
                </elementTextContainer>
              </element>
            </elementContainer>
          </elementSet>
        </elementSetContainer>
      </file>
    </fileContainer>
    <collection collectionId="184">
      <elementSetContainer>
        <elementSet elementSetId="1">
          <name>Dublin Core</name>
          <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
          <elementContainer>
            <element elementId="50">
              <name>Title</name>
              <description>A name given to the resource</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="3113">
                  <text>Renacimiento, semanario</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
            <element elementId="41">
              <name>Description</name>
              <description>An account of the resource</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="479215">
                  <text>Semanario registrado como artículo de segunda clase el 5 de junio de 1904, dirigido por Antonio de la Paz Guerra y Santiago Roel. Contiene sección Editorial, Página literaria, variedades, Ciencia, Agricultura y Minería, Para las Damas, Humoradas, Comercial, Curiosidades, Conocimientos útiles. Además, incluye noticias políticas, sociales de Monterrey y México.</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
          </elementContainer>
        </elementSet>
      </elementSetContainer>
    </collection>
    <itemType itemTypeId="1">
      <name>Text</name>
      <description>A resource consisting primarily of words for reading. Examples include books, letters, dissertations, poems, newspapers, articles, archives of mailing lists. Note that facsimiles or images of texts are still of the genre Text.</description>
      <elementContainer>
        <element elementId="102">
          <name>Título Uniforme</name>
          <description/>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="216713">
              <text>Renacimiento : Semanario</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="97">
          <name>Año de publicación</name>
          <description>El año cuando se publico</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="216715">
              <text>1905</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="55">
          <name>Tomo</name>
          <description>Tomo al que pertenece</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="216716">
              <text>1</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="54">
          <name>Número</name>
          <description>Número de la revista</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="216717">
              <text>49</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="98">
          <name>Mes de publicación</name>
          <description>Mes cuando se publicó</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="216718">
              <text>Mayo</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="101">
          <name>Día</name>
          <description>Día del mes de la publicación</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="216719">
              <text>14</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="100">
          <name>Periodicidad</name>
          <description>La periodicidad de la publicación (diaria, semanal, mensual, anual)</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="216720">
              <text>Semanal</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="103">
          <name>Relación OPAC</name>
          <description/>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="216738">
              <text>https://www.codice.uanl.mx/RegistroBibliografico/InformacionBibliografica?from=BusquedaBasica&amp;bibId=1752898&amp;biblioteca=0&amp;fb=&amp;fm=&amp;isbn=</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
      </elementContainer>
    </itemType>
    <elementSetContainer>
      <elementSet elementSetId="1">
        <name>Dublin Core</name>
        <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
        <elementContainer>
          <element elementId="50">
            <name>Title</name>
            <description>A name given to the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="216714">
                <text>Renacimiento : Semanario, 1905, Tomo 1, No 49, Mayo 14</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="39">
            <name>Creator</name>
            <description>An entity primarily responsible for making the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="216721">
                <text>Paz Guerra, Antonio de la, Director</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="216722">
                <text>Roel, Santiago, Director</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="49">
            <name>Subject</name>
            <description>The topic of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="216723">
                <text>Literatura</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="216724">
                <text>Cultura</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="216725">
                <text>Publicaciones periódicas</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="216726">
                <text>Nuevo León</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="216727">
                <text>México</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="216728">
                <text>1900-1910</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="41">
            <name>Description</name>
            <description>An account of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="216729">
                <text>Semanario registrado como artículo de segunda clase el 5 de junio de 1904, dirigido por Antonio de la Paz Guerra y Santiago Roel. Contiene sección Editorial, Página literaria, variedades, Ciencia, Agricultura y Minería, Para las Damas, Humoradas, Comercial, Curiosidades, Conocimientos útiles. Además, incluye noticias políticas, sociales de Monterrey y México.</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="45">
            <name>Publisher</name>
            <description>An entity responsible for making the resource available</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="216730">
                <text>Tipografía Renacimiento</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="37">
            <name>Contributor</name>
            <description>An entity responsible for making contributions to the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="216731">
                <text>Garza González, G., Administrador</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="40">
            <name>Date</name>
            <description>A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="216732">
                <text>14/05/1905</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="51">
            <name>Type</name>
            <description>The nature or genre of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="216733">
                <text>Periódico</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="42">
            <name>Format</name>
            <description>The file format, physical medium, or dimensions of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="216734">
                <text>tex/pdf</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="43">
            <name>Identifier</name>
            <description>An unambiguous reference to the resource within a given context</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="216735">
                <text>2007498</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="48">
            <name>Source</name>
            <description>A related resource from which the described resource is derived</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="216736">
                <text>Fondo Nuevo León</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="44">
            <name>Language</name>
            <description>A language of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="216737">
                <text>spa</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="86">
            <name>Spatial Coverage</name>
            <description>Spatial characteristics of the resource.</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="216739">
                <text>Monterrey, N.L. (México)</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="68">
            <name>Access Rights</name>
            <description>Information about who can access the resource or an indication of its security status. Access Rights may include information regarding access or restrictions based on privacy, security, or other policies.</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="216740">
                <text>Universidad Autónoma de Nuevo León</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="96">
            <name>Rights Holder</name>
            <description>A person or organization owning or managing rights over the resource.</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="216741">
                <text>El diseño y los contenidos de La hemeroteca Digital UANL están protegidos por la Ley de derechos de autor, Cap. III. De dominio público. Art. 152. Las obras del dominio público pueden ser libremente utilizadas por cualquier persona, con la sola restricción de respetar los derechos morales de los respectivos autores</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
        </elementContainer>
      </elementSet>
    </elementSetContainer>
    <tagContainer>
      <tag tagId="17318">
        <name>8 de mayo</name>
      </tag>
      <tag tagId="17316">
        <name>Amigos</name>
      </tag>
      <tag tagId="3780">
        <name>Cervecería Cuauhtémoc</name>
      </tag>
      <tag tagId="537">
        <name>General Escobedo</name>
      </tag>
      <tag tagId="17315">
        <name>Imprenta J. Cantú Leal</name>
      </tag>
      <tag tagId="17319">
        <name>La Gran Estación</name>
      </tag>
      <tag tagId="17317">
        <name>La tabacalera mexicana</name>
      </tag>
      <tag tagId="9373">
        <name>Libertad</name>
      </tag>
      <tag tagId="3071">
        <name>Poesía</name>
      </tag>
      <tag tagId="3140">
        <name>Querétaro</name>
      </tag>
      <tag tagId="98">
        <name>Teatro</name>
      </tag>
    </tagContainer>
  </item>
  <item itemId="7965" public="1" featured="1">
    <fileContainer>
      <file fileId="6302">
        <src>https://hemerotecadigital.uanl.mx/files/original/184/7965/Renacimiento._1905._Vol._1_No._50._Mayo._0002007505.ocr.pdf</src>
        <authentication>7f52c3f89a8f3711dea9331aa4fd380f</authentication>
        <elementSetContainer>
          <elementSet elementSetId="4">
            <name>PDF Text</name>
            <description/>
            <elementContainer>
              <element elementId="56">
                <name>Text</name>
                <description/>
                <elementTextContainer>
                  <elementText elementTextId="221703">
                    <text>Tomo l.

Monterrey, N. Leon, 21 de Mayo de 1905.

Nüm 50.

Renacimiento.
SEMANARIO.

Directores:

JI. de la Paz Guerra y Santiago Roe/.

l4JIS GLORIJIS DE LJI FRONTERJI.

Gral. Mariano .Escobedo.

EN

NPESTRA patria y en nuestra historia,
en las inolvidables fatigas de muchas jornadas, en las
atrevidas empresas de grandes ataques y heróicas resistencias, en la honra de muchas hazañas y entre la
gloria de muchos combates, se destaca palpitante y vigoroso, tomando vida en todos los pechos mexicanos,
y más que mexicanos, nuevoleone-es, el recuerdo bendito de un hombre en quien encarnan muchas de nuestras glorias nacionales, el recuerdo bendito del Gral.
Escobedo.

libertad de un pueblo, se graban en la historia, y los
triunfos decisiV&lt;&gt;s de Escobedo en Santa Gertrudis y
Querétaro quedaron grabados en esa historia que se
trasmite de generación en geteración, en la memoria
del puel&gt;lo, y que co11stituye para los héroes el recuerdo eterno de sus glorias.

Cuanto más grande era el dolor de la patria, más
grande era el amor de ese hijo predilecto que siempre
le llevaba, para su consuelo, aún en medio de sus maEfen·escente la re,·olución, cuando Escobedo esta- yores desgracias, lo que más podía anhelar esa madre,
ba rn esa edad en que se conciben los más nobles idea- un poco de libertad conquistada con los destrozados
les, en esa edad en que aparece el hombre y se olvida
de!Spojos de muchas derrotas.
para sit&gt;mpre al niño, marchó á combatir por la RepúY después de toda una vida de triunfos, porque
blica hasta que se restableció la paz .entre México y
Estados Unidos, época en que volvió á Galeana, su triunfos eran hasta sus heróicas retiradas que salvatierra natal, á hacerse cargo de c;us aco~tumbradas la- ban á aquellos que tenían en sus manos los destinos
bores de arriero. Rehusando siempre los honores que de México, &lt;le,,pués de toda uua vida de triunfos, remerecidamente le 0 digaban, despu~s de cada triunfo ¡1etimos, solo pedía, como recompensa, el olvido de sus
que daba á la Patna, y cuando estnnaba que ya sus
. .
,
~
. .
.
b' b
. .t
serv1c1os, pues todav1a después de la ca1da del Jmpeserv1c10s 110 eran necesanos, cam 1a a sus nn 11 ares
arreos por los arreos del labrador, y en SU!- propieda- rio, cuar.do su nombre era ya una gloria de la Repúdes permanecía hasta que de nuevo la Patria reclama- blica, solo ambicionaba \'olver á su terruño y con sus
ba su ,·alor y su espada.
.
1 soldados, dedicarse á labrar la tierra, tan tas vece reDe pocos hombres se puede decir lo que del Gral. .gada con su sangre.
Escohedo: nunca defendió una mala causa, nunca se
Como ciudadano, como militar y como político,
afilió á un partido que atacara los principios liberales
ha legado su respeto, su gloria y su honradez; y á peque norma y ac;piración constante fueron de su vida,
y nunca puso su espada al servicio de la traición ó al sarde esos precios que timbre son de eterno recuerdo,
strvicio de la infamia. Desde su primer combate en la ambición que todo lo desgarra y todo lo mancha,
Sta. Rosa, Ntte\'o León, á las órdenes del Comandan- ha pretendido hundir en el olvido y aun más profunte Martínez Salazar, hasta el sitio de Querétaro, vic- do todavía, la gloria inmortal y el inmortal renombre
toria que fué como la cima de su gloriosa carrera, su
de esa gloria de nuestra frontera, el Gral. Mariano Esvida militar es el brillantísimo ejemplo, que á la pos- cobedo.
teridad, dejaron su valor y su patric,tismo.
LA REDACC'.JON·
Solo los triunfos decisi\'Os, los que significan la

P:

l

�...

"-".,..._,.~~~-----~------~------~-------------------------

RENACIMIENTO.

REN AClMIENT0

2

3

..,._,,_,,.,..,_."""'.,.__"""'.,.__"""'--"'"""'------"""------"""_____'.'-"_____"-"_____"-"_____

EN EL

TE ATRO Ivado, que por su horror á la muer-

,

l

,, LUIS ONCENO.' '

la Convención cerca de cuatrocientos miembros de los diferentes pueXuestro homenaje de admiración blos del E-;tado.
Hasta estos momentos ignorarnos
al Sr. Martínez Flores por su crea·
quién haya sido el candidato elegición de "LUIS ONCENO."
do.

te, llegó ha~ta ta locura.

l

Con ansiedad !'e ~peraba la reCuestión Monetaria.
Entre los personajes prominentes
presentación de "Luis Onceno."
coahuilenses que se señalan como
Para los amantes del arte era una
candidatos se encuentran los Sres.
.. d d
t
ttchas
Con motivo de la nueva ley 1110- Frumencio Fuentes, Dr. Dionisio
promesa acancta a uran e m
.
. 1
.
d netaria que ha promulgado el EJe- drá el Club "Benito Juárez" de
semanas; mas e1 d ommgo pasa o,
.
.
. d d
d
d
cutivo dP la Umón, se han vemdo García Fuentes [á quien proponen med 10 e1 eseo e ~a1)er e1 ra- 1
'
· f'
.
. expidiendo también las leyes y re- San Pedro] Antonio V. Hernánma y d e 1a descon 1anza que mspt•
'd
'bl'
glamentos que la naturaleza del dez Dr David Cerna Lic. Arispe
ra 1o el esconoct o. con un pu 1co
.
.
, .
•
·
•
nuevo régm1en reqmere, a f111 de " Ramos y otros no menos populasi no numeroso, si ávido de sabo- facilitar su -comprensión, sobre to- res.
rear la difícil producción, represen- do en aquellos asuntos con los que
En nnestrc&gt; próximo número,
tó la compañía Martínez e1 ansiado tiene íntima relación ese nuevo ré- con abundancia de detalles, daremos
drama.
gimen, como las Institncioues de á conocer al agraciado, así como
En nuestro concepto, no consiste Crédito.
una reseña de lo sucedido en la
el drama en la inesperada presenAcaba pués de expedir el Presi- Gran Convención.
tación en Paris del Conde de Ne- dente de la República con fecha
Son nuestros más ardientes demour!", en su audacia para compa- 13 del actual una nueva ley, por la seos que el pueblo de Coahuila \'en
recer ante el rey con nombre su- que y en virtud de la necesidad im- satisfechas sus aspiraciones.
puesto, siendo su antiguo enemigo, periosa que requiere para su exisen el acordado asesinato del conde tencia la creación del nuevo régi- y.. "Páginas del Corázón ."
por Tristian l' Hermite, en la pri- men, se aplaza la formación de
Tal es el título de un precioso lisión de aquél, en la sentencia de nuevas Instituciones de Crédito,
bro
que el Sr. Profesor José G. Garmuerte dictada por el rey agoni- que emitan papel fiduciario.
Azante, y en el inútil perdón alcan- clara también algunas disposicio- cía acaba de dar á la publicidad.
Es una colección óe lecturas mozado por la desolada amante del nes de la ley de las Instituciones
Conde; no, no consiste en eso el de Crédito siendo una de ellas la rales dedicada á sus hijos.
Ostenta como brillante portada,
dráma; en nuestro concepto el dra- de q ne no podrán considerarse coun
elegante prólogo del notable esma, todo el drama está en la trági- mo metálico, en los Bancos, las bacritor,
del Maestro, del Sr. Dr. Raca vida de Lni~ XI, el señor Rey rras de plata; siendo las de oro
fael
Garza
Cantú.
Luis de Francia.
cuando llegue á ser libre la acuñay el primer actor, Sr. Martíne7, ción de moneda de este metal, va- l ·'Páginas del Carazón," como
Flores, además ele estar perfecta- !orando entonces en la forma que muy atinada~ent~, lo dice su di:mente en carácter, tenía mucho co- lo previene el nue\'o !'istema en la creto prologuista, antes fné se11t1nocimiento del drama. Su labor R epu, bl.1ca.
de que pensado," y así es en yerartística fué notable; no fué predad: en cada capítulo, en c~da
miada con estruendosas o\'aciones,
párrafo el lector hallará el lenguaje

I

1

1

l1
11

11 /
1

1

·¡¡
1

1

¡1,

,

~

t

I la Gfllíl GOílV~ílCi~n Goa~uirnnst

p_orq,ue ~onvenció tant~ q~e impre- -J..
que brota del fondo del alma, el
s10no vivamente al pubhco y un
hermoso lenguaje de la ternura Y
sentimiento de horror, ante aquella
--\ del sentimiento.
vida pasada entre su médico y su
Como estaba 1tm111ciado con la
Las lecturas, de un bello fondo
verdugo y gastada entre asesinatos anticipación debida por los órg:rnos moral, son amenas y agradables.
y oraciones, se apoderó de todos, de los Clubs democráticos y libera- Quien lea la primera página se verá
como debe haberse apoderado de les del \'ecino Estado, deben haber- tentado á de\·orar las otra-., Y sen,
los cortesanos del estrafalario Luis se reunido hoy en la capital de la tirá su espíritu inundado con el toXL
República los delegados de cada uno rrente d~ amor que mana del herEn "Nuestra Señora de París" \ de los Clubs para nombrar el candi- moso libro.
nos dejó Victor Rugo una des-· dato qut ha de enfrentarse al Lic.
El librito proporcionará á la 11icripci6n de la vida y del aspecto de Cárde1~as, actual Go~ernador
ñez_ p~oyechoso :r salndable entreese rey; el Sr. Martínez Flores ha Coahmla, en las próxnnas elecc10- t~1111111ento: sus pal~bras que endadú vida á esas discripciones y en nes.
\ c1enden nobles e11,tu~1asmos tendrán
el animo ese rey decrépito, encor~
Se nos ac;egura que asistieron á eco en 1:odo corazon rngenuo Y puro.

?e

!

Debemos felicitar muy cordial-1 menciones, es grande por ~ r e respectiva, pero en ningún
mente á nuestro buen amigo el Sr. ficación y trascendencia; bello por caso por los mismos interesados,
Profeso~, José G. García por su sn sencillez é ingenuidad; conmo- pues incurrirfo en las penas que
producc1011 de verdadero mérito.
vedor y delicado por su ternnra y señalan los artículos 136 fracción
sentimiento. Es de tal modo tier- III y 138 de la citada Ley si no lo
Tal son las palabras de un Pro- no y delicado, que puede decirse-, \·erifican.
fesor, nuestro amigo, dedicadas á con toda exactitml, que a11tes ftté
Mouterrey, á 16 de Mayo de
la obra del Sr. García, y que nos- . sen ti.do que pensado, y que solo 1905. El Admor. Pral.-L. AGurotros con gusto publicamos.
1aquel que carezca, en lo absoluto, de LAR.
!'ensibilidad, no podrá ad\'ertir que
PAGINAS
palpita un corazón en e~as pági" LA NU¡\,fANC'IA.''
nas.''
Deseando el propietario de esta
1
gran sombrerería, Sr. Evaristo G.
Flores, hacer algunas reformas de
consideración eu su establecimiento
Es 1111 libn., hermoso.
para recibir el inmenso surtido que
Es 1111 pensamiento de amor crisSres. Directores de "Renacimien- está para llegar, ofrece al público y
talizado.
to.'' -Ciudad.
con especialidad á sus clientes, qne
Es la expresión de todos los senHe de merecer á Vdes. se sirvan para liquidar las existencias actuatimientos y todos los principios de dar publicidad en la, col11m11as de les hará un descuento de 2, 3 y
la má,; alta moral, de la moral eter su acreditado Semanario al adso ha!'ta 4 pesos en cada sombrero.
nizada_en ~s_tas palabras: amor, ver- 1que tengo la honra de acompañarles
Dirijirse á "La Numancin."
dad Y JUSttcta.
por ser de sumo int{ rés general.
Comercio 30.
Como el mejor e:ogio y como la
Protesto á Vdes. las !'egnridades
Muerte del Sr. Juan Valdez.
mejor difinició11 del objeto de ese id~ mi atenta consideración .
A conscuenc-ia del primer &lt;lescalibr?, bastaría re~ro,d~cir su primer
Monterrey, Mayo 16 de 1905 .
rrilamiento
en la vía ele Monterrey
capitulo, pero es mut1l, yo creo que -El Admor. Pral.-L. AGUILAR.
á
Matamoros,
acontecido hace vatodos lo han leído muchas veces.
INTERESANTE.
rios
días,
y
del
cual por la prensa
"Llevo la luz á donde está la
diaria
estarán
enterados
nuestros
sombra, el consuelo á donde está
''Administración Principal del
lectores,
falleció
triturado
horriblela aflicción, la alegria á donde está Timbre.-Monterrey.
el pesar, le esperanza á donde todo
Se hace saber á todos los dueños, mente el Sr. Juan Valdez, á quien
parece haberse perdido ya." Ese encargados ó administradores de se le &lt;lió sepultnra en d pante6n
es el libro.
cualquiera negociación, finc.a de N{1111. I.
Como el Sr. Valdez pertenecía á
El Sr. Prof. García, ha escrito campo, taller, giro ó establecimienesas "P:l ginas del Corazón" para te en que se hagan ventas al me- la grandiosa institución masónica,
sus hijos; él es padre y es maestro, . nudeo, la obligación que tienen de se le hicieron los honores reglamen~a sentido más que a~gu110..~tro e~e Ip'.·esentar en los ~rimeros quince tarios acompañando su cadáver un
ltbro, y en ~11'- pequenos h1¡1tos ha- d1as del mes &lt;le Jumo de cada año gran 11ú111ero de miembros hermará que tomen vida s1i-; !'.entimien- ante esta Principal, Subalternas y nos.
tos, y aquellos serán b11e11os porque Agencias de esta Renta, 1111a maniAntes dé desaparecer para siemco11ocerá11 el bien, y serán fuertes festación e~crita en papel simple pre de nuestra Yista, algunas perpoi q11e habr:cín aprendido la verdad. por triplicado, bajo protesta de de- sonas tomaron la palaLra para desEso habían de enseíiar todos los cir verdad, txpresando la ubicación ptdirlo, cubriéndose luego su ataud
maestro~ q11e son los padr~s de tan- del Establecimiedto, el nombre de con ramilletes de. flores naturales
tos niños.
su propietario, el ramo de comercio que depositaron los asistentes.
"Páginas de Corazón" es necesa- á que aquél pertenece y el importe
Lloremos........ .
rio á todos los niños para que lo probable en un año de sus vt-ntas
sientan, y á todos los maestros pa- al menudeo, calculado por las que
ra que lo e1 señen.
baya realizado en el afio anterior, / Análisi: de ori~1as,_ esputos, sanPara terminar e~tas líneas, débil en el concepto de que esta obliga- gre, pus, Jugo gastnco, etc., etc,;
mue~tra de nuestra admiraci6n por ción la tienen también lo:; que ha- se practican pronta y cuidadosala obra del Prof. José G. García, gan \·entas muy en pequeño. pues mente.-Dirigirse á Prof. E. PEvamos á copiar algo de lo que al aun cuando deban ser exceptuados l{EZ MALDuNADO, Botica de San
principio del libro escribió el Dr. del pago del impuesto sólo tendrán Luis, Esquina de Matamoros y ZuaGarza Cantú,
derecho á dicha excepción cuando zua 61. Monterrey. N. L.
"El librito, si pequeño e11 sus di- sea declarado por la Oficina del

***

CORAZON,

I

�RENACnIIENTO

REN ACii\IIENTO.
_,...,,.;4,,....,,.""",,...,.""",....,,..""",....,,..""",..,_,._,.....,._,,..._,,,.,,....,,."-",,....,,.""'""".,_,..,,,,..__,.,_,..,,,,....,,.'-;"',,..__,'-",,...,..,_,..,,,,...,,'-",,...,,_,....,,...,,__..._,....,,.""'.,.,_,.."""~~-

= Mitolo9ia. =
A

S1MBOLOS.
JESUS

J.

III.

DE LA Ct.RZA. '

Huele á flores de :\layo que se aman; la nna
Al país del ensueño grato y florido,
como cuello de cisne, y la otra es herida
melanc6lica Leda la vista tiende
por su púrpura ...... símbolo ele la trágica vida ......
recostada en el césped verde y mnllido:
iluminan sus pétalos como rayos de luna ......
un cisne de sedoso plumón bruñido
Y los símbolos sienten en sus almas alguna
las aguas del estanque gracioso hiende.
atracción invencible ...... Donde está la encendida
Pan, allá en el boscaje lude la flauta
flor, eslá la flor blanca, de perfumes ungida ......
á los ámbitos dando dulces canciones;
cual dos almas de lirios sobre la amplia laguna.
y mientras Leda t:nsneña gozando incauta,
Juega la roja sonrisa sobre labios de fresa,
arqueado el grácil cuello se acerca el nanta
y tal vez otro labio varonil la provoca
con las alas tendidas cual pabellones.
al connubio del sueño con la carne y en esa
atracción invencible, con lujurias de loca,
El cisne aristocrático con su ropaje
de plumón desaparece ......... !Júpiter queda .... .. mientras duerme la virgen se contrae su boca,
cual prendida en la boca pasional que la besa.
La noche con sn manto cubre el paisaje,
Eros lanza sns flechas desde el frondaje
y en los brazos de Jovc desmaya Leda!

F. ~AR.\~JO

GARZ.\.

EL

IV.
1( Ll1ga cautdosalllmfr y desflora sus palabras t11 los oídos
1

LA MAÑANA.
I.
Despertar de un ensueño que en la sombra dormía,
tentación y caricia de la savia ardorosa;
escapado perfume de una cárcel de rosa,
esa ftté la mañana del amor que nacía.
Prima\·era fecunda, con el alma sombría
de la Yirgen impúber dialog-ó ...... y una cosa
deshojada en su oído, la tornó ruborosa
desde aquella mañana que encendiera aquel día.
Y soñ6 con poetas medioevales de obscuras
y rizadas melenas. Fecundando ideales
inundó sus quimeras con brillantes alburas;
perfumó de esperanzas sus anhelos triunfales
y crey6 con el credo de las \'Írgenes puras,
que los sueños del alma deben ser inmortales.

BLAN·co v RoJo.
II.
Primavera su esencia de azahares desflora
en las frescas alburas de la carne indolada;
y semejan los senos, alta cima, nevada
por lo crudos inviernos violadores de Flora.
En los ojos, la noche siempre vela una aurora
del ensueño qui'! \'ive la pureza callada
de los castos idilios ......Y curiosa mirada
busca en tomo placeres que la virgen ignora.
Y la virgen es cáliz donde anidan intensos
y gloriosos amores de ideales inmensos,
y deseos ardientes de ignoradas caricias ......
Esperanzas \'estidas de piadosas noYicias,
su alma-templo perfuman, como tibios inciensos
olorosos á 'firg-en que g-nardó sus primicias.

POETA.

de la amada.)

-Soy el triste tro,·ero de palabrn de oro
y mis versos exhalan castidades de nardo,

soy la forma apacible del nostálgico bardo
que rim6 de tus sueños el poema ~on?ro.
Me llam6 la tristeza de tus sueños, ignoro
cuántas vece te dije,, "virgencita, si tardo,
llevaré algún poema; ,·erso indócil te guardo
que solloza, si río, y que ríe, si lloro."
Y llegué ...... Como cisne sobre el agua tranquila
deslicé la caricia de mi ,·erso en tu alcoba ......
¡Todo calla! ...... en tu lecho ,·irg-inal de caoba
un tropel de palomas invioladas desfila
sobre el cnerpo desnudo que mi espíritu arroba ......
Y una cárcel de seda guarda un ,;ol de pupila!

LA

V1RCEN.

v.

( Co11 i11Jiuifa l cnwra)
--.\mor mío, mis sueños se extremecen de frío;
amor mío, tardaste mil in\'Íernos traidores:
no cantaron las aves, ui brotaron las flores
eu la 11oche 1:1ás larga de mi \·ida, amor mío.
De t0s ojos inmensos esperaba el rocío ......
\'ell y llora l..s perlas de tns grandes dolores
sobre cuerpo de rosas que arom6 tus amores:
yen desgrana la música de tu \·erbo sombrío!
Que ese ritmo de verso melodioso y siia\·e
acr.ricie mi oído con palabra doliente .... ..
ora \·ieuto que grita, ya sollozo de a\·e .... ..
Amor mío, \'en, quiero cobijarme con tu pena ......
que se funda mis labios en tu pálida frente
y coronen mis manos tu rizada melen::1 !
JOSF, ÜRTIZ \'IDALFS.
(;ua&lt;ln laja:-a. 1c¡o_,_

In memoriam

I

ha dejado de existir. Mexicanos gros, consagrando á la Patria todas
y Nuevo-Leonenses, hemos tenido las abnegaciones, pudo el hombre
que sentir, como un golpe que ate- que ha caído hoy, recoger los desHoy ha dejado de existir entre rra y anonada, el que la fatalidad pojos de cien derrotas, reunir L'&gt;'nosotros un grande hombre de Mé- ha descargado sobre el país, hirien- tos mutila.dos y sangrientos, y para
xico.
do á uno de sus próceres má-; ilus formar con ellos un ejército, fuerte
El distinguido Nuevoleoneuse Ge-, tres, al más noble y más bnens de por sn cohesión y disciplina, terrineral de División Sr. Mariano Esco- sus hijos. Y ya qt1e no nos fué da- ble por su patriotismo, capaz de
bedo, ~esd: jó,·e11 en , el partido Ji- do acompañar al héroe ~n su instan- , inspirar mied~ á un, tron~ apm,taberal, Jamas abandono su bandera, 1 te supremo, prodigándole las últi- do por la Nac1611 mas behcosa; rey, cuaudo la Patria desgarrada por mas manifestaciones de nuestra gra coi cfará cómo ese Ejército del Norgnerra fraticida, confió su sah-ación titud, de nuestra veneraci611, de te, marcando sus etapas por sus
á esa \·igorosa asociación, él ocurrió nuestro patriótico culto. ahoguemos triunfos, atravesó el país hasta endesde lejos con los denodados Poto- los sollozos para dirigirle nuestro cerrar en cir-.ulo de hierro J¡;s ambi•
sinos, presuroso en marchas dobles , ¡adios! hoy que comienza lo inacab- ciones de un César que aunándose
á los primeros encuentros con el in- ble de su gloria. Ante la tuniba á los rencores de partido h'lbían lle\'asor extranjero, quien mandó entre enmudecerán la en\·idia y la calum- Yado el incendio y 11 ruina y la
los dos frentes los primeros cartu- nía, las mezquinas pasiones escon- muerte hasta el más lejano conches que tronaron en Las Cumbres derán el rostro y el nombre del pa- fin de nnestro suelo; y recordará por
1
de Acultzingo, abriendo la brillante triota eximio, del guerrero im·icto, fin, c6mo &lt;'l Caudillo gloriorn de esa
epopeya segunda de la Independeu- del hombre público austero á inma- Odisea, inarrable, em•arno su espa
cia de México, que- anunciaran culado brillará como el astro sin da después del triunfo, y creyendo
los ecos de aquellas magestuosas sombras que manchen su limbo dia- , cumplida su misión salvadora, remontañas, para terminarlo en la mantino. En medio de las creacio- nunci6 á todos los premios á todos
ciudad de Querétnro.
nes del arte y d~ la ciencia, en me- los ho1,ores, á las ambiciones más
El General Escobedo, en toda su dio de los prodigios magníficos de legítimas, y se retiró é su hogar
edad dril, mostró siempre el ardien- ' la civilización se erguirá el hombre modesto, para que la discordia no
te corazón del j6\'en entusiasta, su con todo el gigantesco prestigio que re\·iviese la lucha sangrienta y esacci6n infatigable, su fé inquebran- ' la imaginación virgen de los pue- terilizase la obra con tantos sacrifitable por ~a consumación, llevaba á blos daba á los semi-dim,es en la le- cios alcanzada. Pero á nosotros,
ese hombre á la carrera heróica, y yen da nebulosa de las primeras cen- que fuimos testigos de los hechos,
héroe fue en esa grandiosa lucha. turías.
, que tenemos que ofrecer nuestro
La ;onstante :nergía de ese_ ilustre
El modesto ciudadano á quien el testimonio imparcial, sincero en el
varon
lo a\·oco Tal mando en Jefe del 1dolor de la Patr·a
t
,
proceso que se abre, tócanos procla- "
• ,
•
1 en rego una espaEJercito del Norte en. , la segunda dae ei1 los d'a
·
·
t
d
mar
desde ahora los altos mereci1 S s1111es ros e I 8 46 ; e1
época
de
lo
Intervenc1011
france~a.
soldaelo
a'
qu·e
t
,
mientos
del Salvador de nuestra
.
1 11 encon ro en e1 pue:;Independencia
y consignar aquí con
pud1endo por su talento natural to ele lion or 1a me t ra 11 a f rancesa en
el
ardor
de
la
com•icción
má, promantener
su puesto, en• el que desa- 1862 ; el cat1d'll
,
·
¡¡ t-\'O, 1a
,
1 o a q men
rrol~o sus grande~ ~uahdades ~~ or- justicia como Yengador desde Santa funrla que lo que será para nuestros
gamzador
mil1tar,
. y adm1111strador
. .
. Gertruelt's· ¡1ast a Q uerétaro, en t ra a, hijos \·enerahle y grato recuerdo,
que puehmos ad1nnar sus subord1- 1.0 ". clonii· mos
· d e Ia H'1st or;1
· _ y t oma- es ¡)ara no~otros firmísima creencia,
nados de cerca.
ní.
eu
los
anales
doloridos
Y glorio- y al despedirnos del hombre que
1
¡Subid pues, alma marcial a la sos ele nuestra Patria el lngar que deja la vida, mandarle no s6lo nuesmanci6n de los héroes! i Allá encon- le corresponde. De los despojos del. tras lágrimas sino la protesta de
traréis nobles modestas figuras, co- hombre surge el héroe para \'iYir ! nuestra fé en la obra por él cumplimo vo~, que os han precedido en ern n11entras
·
,
1'\lexico
sea una Nación p~"• de 11t1es tra, adm·1rac1'6 11 por sus
sublime ascensión. Recibid la des- es decir, para nuestra fe inquebran-' l1er6'1cos es f uerzos, d e nues t ra grapedida de nuestros amigos Y com- table hasta el últtimo día de los titud por los bienes que nos ha propañt-ros de armas!
tiempos.
porcionado y que perduraran por~AZARO G. A VAI.,A.
qu&lt;' perdurarán la inflneucia de sus
En las fiestas ele nuestros gran- glonosos
.
ejemplos.
ft R1111
(J QB[ DQ des dias, en las humildes ,·tladas
E. GORROS'l'IE'l'A.
D, Mn _n_n__L__lJ [ • de 1111estras aldeas, donde quiera
que 1111 pecho mexicano aliente. se
El tel¿grafo ac:iba de trasmitirnos. recordará con religioso entusiasmo,
, ·Renacimiento" es el se'
1111ª 1·11faus·ta 11ue\·a. El Sr. General cómo 11.pela11do a' tod~s
'-· ·st1s
· e11ergias,
manario de más circulación en la
de Di\·i~i6n D. Mariano Escobeclo for7.ando al g-enio á producir mita- Frontera.
I

1

o [s

�____
6

_..._..__...__..._,,_...__..._,,_...__..._______________'

RENACIMIENTO.

RENACIMIE~TO.

- " - . , . . . , ~ ~ ~ ~

FUMEN CIGARROS SUPREMOS· "NEGROS~

''LA 80.LA."

NO HAV MEJORES.

Unicos Agentes, CHAPA Go11rnz

1 1

QuIROGA.

I

Plaza Colón.

Tel. 409.

deáudose, al compás de la música y
Esto 110 obsta p:ira que "The
dando ,·ucltas, muy satisfecha, de Monterrey News ' deje de ser el
DR
encontrarse l ll el mismo sitio qué mejor diario e::n caslellano en el EsTHE MONTERREY NEWS. sus amos, oyendo los chicoleos que do. Pero confe-emos que por ahora
les dicen algunos adictos H I grupo no andu\'o ace1 tado.
feli1~0
y contestando á ellos.
Mientras el colega citado ~e estu1
De Honduras.
• vo publicando solamente en inglés,
"Las gatas cl1:-bían ab~tenerse de
siempre se le vió distinguirse por concurrir, ó ~i lo hacen, no presenSabemos que en aquella Repúblila cordura y juicio con que eran es- tarse en el paseo de en medin, que ca hermana trátase de e,tablecer el
critos desde el estudiado y correcto no se hizo para ellas, sino en algu- impuesto del timbre, ea la misma
editorial hasta el más insignifican- 110 de los laterales; seguras de que forma que exi,;tc en nuestra Nate pánafo de gacetilla.
s~ les agradecería mucho, pues no ción, y para ello el Gobierno de
Pero parece que los buenos ele- serían un estorbo ni se exhibirían Hondurns ha hecho que por conmentos de redacción con que con- con su aspecto rídiculo en el lugar dueto de :-u representante se le re
taba y auu cuenta la edición ingle~a, destinado á sus señoras, con lasque mita 1., 11 ejemplar de nuestra ley y
no han podido ser utilizados eu la es imposible que pnedan figurar un cuadro que coutenga todos los
edición en español ( léa;:e ca.,tella- juntas.
Limbrcs existentes
110) que no ha mucho Ye la luz pú"Si la policía qui~iera hacer una
O¡alá en aquella República tenga
blica.
indicación á las felinas, y lograra éxito el impuesto y nlcr,nce á proHan pasado ya bastantes días que dejaran libre el paseo del cen- ducir lo que se desea, sin que fuere
desde que Monterrey leyó el edito- tro en la Plaza de Zaragoza, eli- un pesado gra,·ámen más :-obre loo.;
rial publicado por el colega, titula- giendo cualquiera de los laterales que ya existeu ei: aquella Repúblido '·Necesita remediarse," en el para exhibirse, ganaría en ello la ca.
que el articulista la emprendió, lan- estética y el buen gusto, y los pa.Para Gonzalitos.
za en ristre, contra las pobres é in- seantes estarían con más holgura y
sin
ese
estorbo
que
impide
á
los
de
defensas gatas como las llama. que
Nuestro maestro, el Dr. Rafael
no son otra cosa que las hijas de las bancas interiores admirar á las
espléndidas
hermosura~
reineras."
Garza
Can tú, remitió á Jalisco panuestro pueblo bajo, y ann no ha
.
ra que se le•·er I e11 In Biblioteca PúV conste que el colega comienza '.
J
podido disiparse la hilaridad con
· ¡ d.1aen
· d o que ,, no reme·
bltca de. aquel Est tdo, en el acto
su ed ·t
1 ona
. de
que fué recibido.
't·
,.
1descuhnrse un retrato del emmen.
. ,
V á fe que razón tienen los lecto- ga d e I ered o d emocra 1co......
. d a e¡ nobºl'
·
con
1 1s11110
ar t·1cu¡·1s t a I te mi&lt;d1co y noble hlantropo
,
At1en
res para reir con ese editorial .
que encabezamos estas !meas, un
.
.
Desearíamos reproducirlo íntegro ( suponemos que d e be ser por Io
para quitar con su lectura el mal menos archiduque) áqueesasga/as elocuente discurso, en el que pmta
'd
11 d
f
·
ligeramente, dada la naturaleza
del
,
humor á nuestros suscriptores que t an t ra1 as y eva as, a,·or 1meen
lo tengan en el momento de leer- á sus deseo, con 110 mezclarse con trabajo, pero con la maestna con que
sabe hacerlo, las brillantes dotes
nos, pero 1105 limitamos á transcri- sus elegi;.ntes amas, lo que nadie
Ellas solas de que adornaban al médic-&gt; y al filánbir algunos fragmento:::, porque de podría impedirles.
por
sí
y
sin
atender
á
ningún desin- tropo.
otra manera tendríamos que ocnpar
teresado
consejo,
han
dividido su
Felicitamos al maestro tanto por
mucho espacio.
paseo
por
qne
han
comprendí
Jo
qne
su
pieza oratoria como por haberla
Dice el colega:
no /es est,í codearse con la e' egancia. detli&lt;:ado á 11110 ele lo, hombres más
Pero querer arrojarlas hasta del graneles de nuestro J•:stado, y seti'·Y allí la tenemos (á la gata )
paseo
interior porque: Fou pobres y mos no publicarlo por la pequeñez
con su vestido de colores chillan tes,
su olor á cebolla, que mal puede usan ,•estidos chillantes y huelen á de nuestras columnas.
hermanarse con las rosas que en cebolla es una pretensión p~regrina,
abundancia prende en la mal peina- por no calificarla de otra manera.
Se \·ende la casa ''El F;Jro," esYa Yerá el colega como la Policía
da cabellera, su remedo ridículo en
quina
de las calles 5 de Mayo y Rono
hará
indicación
alguna
á
la!'
fellevar la cola del vestido, y ........ .
ble.-En
esta imprentaiuformaráu.
otros mil inconvenientes, zaran- linas.

Una gran ..plancha"

l

Y

I

ALMACEN DE ABARROTES, VINOS V CONSERVAS
-EL MEJOR SURTIDO EN

Plaza de Colón.
Teléfono 409.

DE LA TABACALERA MEXICANA

7

PLAZA.-

ehapa Gómez y f)uiroga.
SUCURSAL N

°5

[D. F.]

(MEXICO)

tudes y elevados sentimientos unionistas.

°

Gran sentim 1ento nos causa con- SUCURSAL N 13 (GUA,Y~1AS
signar el que esta ilustrada socieSONORA.)
dad que antes sus energías contriNuestro querido hermano Sr.
Ultl·n1an1 e11te la H • Matri·z- lla huían grandemente al engrandeci- Hauf~n que acaba llegar procehecho un atento llamamiento á los .miento de nuestra sociedad s~ en- dente de aquella Sucursal nos trae
Mecánicos de Puebla que están em- cu,e~ra hoy, en un estado bastante grata5 noticias de ella. A pesar de
pleados en los talleres de esta po- cnt1co. Mas esta tregua está por 1
f .d
t
·
s· d b t •
a guuos trastornos que ha su n 0
hlación para que vuelvan al seno ernun~r.
'•. e e _ermmar, por- aquella Sucursal con la separación
1 que as1 lo exige el bien general de
d ¡ u ·'
M h
e a
mon.
uc o esperamos
.,
. .
. de algunos de nuestros hermanos,
de sus sentimientos patrióticos y nuestra corporac1on. El d1stmgt11- ,
.
· · t s A
t' A
no obstante se conserva el mismo
ª ~ is
· t as, en t onces veremos, fi · d o t11110111s
renas entusiasmo por nuestras ideas de
prO,.,re.
. a r. . gu:., m
,
.
1 ha resunudo la d1recc1011 de aquegurar a nuestra querida Sucursal
S
b .
b
. .
confraternidad. Unionistas como
.
1la ucursa1 y ªJº su uen ente- ¡
.
N 0 r entre las pnmeras de la 1 .
~ ,
los hermanos Vicente A. Ramírez
.,
. .
.
no pronto 1a veremos \'O1ver a 1a
•
'
Umon.
El d1st111gmdo luchador \
. b
d
.
Farragut Oropeza y en fin como
. .
.
brega como s1em re 11ena e a 11e11'
umomsta Presidente de esa Sucur.
todos los que constituyen esa sim, R •
d
, tos y de nobles entusiasmos.
,
. ,
,
sa1 S r. J ose
u!z es acre: or a¡
patica sociedad Jamas retrocederan
nuestros más ardientes elogios por SUCURSAL No 9 (MONTE- del fin acometido. A la fecha hay
su constancia y abnegación al sosRREV.)
algunos de nuestros hermanos de
tener nuestra causa en aquella his.
, .
.
aquella Sucursal desempeñando su
tórica ciudad. Bien por él.
. ,Esta im~ortanhsima ramifica- ¡ profesi6n al servicio de algunos bucwn de la L de M. M. ha demos- ¡ ques mercantes que escalan en
SUCURSAL No 2 (C. PORFIRIO trado plenamtnte que por su ilus- en aquel puer t o.
DIAZ.)
tración y el sentimiento de unidad 1
· 't·
S
¡F
que anima á todos sus miembro::. SUCURSAL N
14 (MAZAE.sta snnpa 1ca ucursa ronte- 1
~
·• l
t d d ¡¡
, puede sostener muy alto el penTLA1'1, SIN ALOA.)
nza ia en ra o e eno en 1a na
del progreso. Muy pronto la ca- dón de nueSlras legíti~ias aspiraLa perla del Pacífico por cuyo
dena de Unión se;á reforzada con dones. Bajo la direccion de nues- nombre se conoce en ésta Matriz
diez nuevos eslaboues que serán tro hermano J. C. Freese prospera aquella respetable Sucursal marcha
cada día más y más haciéndose .
fi
otros tantos hermanos á quienes .
. .
siempre con paso rme y seguro
tendremos el placer de tenderles digna de respeto Y adnuraciou.
por el camino que se ha trazado
nuestra franca y cariñosa mano; Sl:'CCRSAL Nº 12 (AGUASCA- al formar el pacto de hermandad
además tiene otros proyectos que
con las demás sucursales de la
LIENTE
._
.S. )
al ponerlos en práctica la llevarán 1
Unión; esto es luchar por la exaltaaún más allá por la senda del adeSe~timos en gran manera de no ción del obrero mecánico á la diglanto y prosperidad.
tener el gusto de Yer desterrados nificación y al honor que como
del seno de esa R. Sucursal las difi- obrero honrado é inteligente le coSllCURSAL N 4 (SAN. LUIS cultades que tanto han entorpecido rresponde.
POTOSI.)
su marcha progresiYa puesto que
Queridos hermanos, por falta &lt;le
Esta s11cursal aún continúa en con elemento tan crecido de que espacio, no te11go el gusto de parsus días de prueba porque ha veni- cuenta debería ser el brazo fuerte ticiparos noticias más detalladas
do !--Ufriendo desde que el F. C. de nuestra querida _Dnión. En un respecto á nuestra querida Unión
Mexicano cambió de allí sus talle- futuro no muy leJano esperamos pero con seguridad lo haré en el
res á Aguascalientes. Con muy verla en condiciones de marcadísi próximo número de "Renacimienescaso presonal cuenta á la fecha: 111 ª prosperidad, pues muyerciente- to." Por ahora solo me concreto
pocos en yerdad pero siempre fieles, mente acaba de empuñar el gobier- á en\'iaros mi más afectuoso y fraá nuestro querido hermano el Sr. no de aquella R. Sociedad el re- terna\ saludo.
Lttis Sánchez. Justos son los clo- conocido compeón de nuestra noble Chihuahua, Mayo de 1905.
gfos que la ~ociedad entera le tri- ' causa, el hermano Sr. EdL1ardo Is_• 1
A RQl11'.llIDES.
,
huta.
l~s. Mucho esperamos de sns aph-

BREVES NO'rICIAS.

**

T

°

I

¡

°

I

v

�8

RENACIMIENTO.

~;::._,..._,...._,.._,.._,...._,.._,.._,...._,.._,.._,...._,.._,.~,,.._,,.~,,..,,.~-:"~,,.._,,.""'-~---"-----"-----"-----"".,...,,"""Y""-~-'-".,...,,~-~~
&lt;S

li

~ 11 ~
~ll

~ce.uº tiR/

~~]PQJ~ Y

MUY IMPORTANTE.

¡¡ 1n~l rcspectiv~, después de varios

El jue,•es fné puesto eu escena,
como se había anunciado con toda

anos de estud10s.
Suplicamos á las persouas que
El nuevo profesionista, apenas reciban nuestro periódico. sin harecibido &amp;alió de la capital para berlo sdicitado, se sirvan devolverlo á vuelta de correo, si no les conAutlán, Jalisco, á donde vá como viniere la suscripción, pues rle lo conIngeniero de la Compañía Maclere- trario, ignorando la no con\'enier.
ra Mexicana.
cia de ésta, seguiremos mandánd"Celebramos infinito la recepción les el periódic0 y no e,; correcto dedel Compañero Moutfort y le desea- volver seis ú ocho números juntos
cuando se le~ cobra el importe d~
mos felicidades.
ellos, alegando NO SER SUSCRIPTORES POR NO HABER SOJ,ICITADO EL
Un dfa de campo.

anticipación, el original drama social eu tres actos y prosa del Sr.
Diódoro de los Santos, entendido
autor dramático quien lo tituló
''El Expósito."
PERJODICO.
Desde bacía muchos días se veLa Sociedad recreath·a "Renanía notando gran animación entre cimiento" se ha servido honrarnos ! - - - - - - - - - - - - - - nuestras clases sociales por conocer
BUEN EJEMPLO
la obra del Sr. de los Santos, que con una itH'itación para el día de
sería y fué la primera que se llevó campo que organizó para hoy do-EN hL-mingo eu el ''O¡o de Agua de la
al teatro entre las del coucurso
. ,,
&amp;0Ll3610 ''MOREl..08''
.
_, "M ar t'mez Estancia.
a b 1erto
por 1a com pama
.,
1 Es tanta la animación que se noSE ADMITEN INTERNOS,
FIores.
\ ta entre tod os los socios
·
para d ar
Allí mande Vd. á sus hiEl público, sin embargo de esto, 1uc1.dez 2., est e paseo que no d u d ajos y serán bien atendidos
estuvo escaso; pero .afortunadamen·t
,
d
¡
d
d
f
.
mos resu, ara e agra o e 1as ate aunque escaso, bien escogido.
- 111v1
• •ta d as.
Damos· referencias·
1111-1ias
Quisiéramos ocuparnos extensaEn nuestro número siguiente nos ENSEÑANZA PRIMARIA y COmente de "El Expósito,"
pero
\
MERCI AL.
.
. por ocuparemos d e est a f"test' a.
ahora no nos e, posible. Diremos ##-&lt;,__ _&gt;##
-------Pídanse bases orgánicas.
a pesar de eso algo de la obra.
o1-•••••••-•-••••-•••••• Props. Profs. J. García y Onofre
"El Expósito" nos pareció exacRENACIMIENTO.
j Treviñ_o . . ,
·,
· ·
D1recc1on: Onofre Trevmo.
i&gt;irectores:
t ament e arreg1a do a 1as prescnpcio.
T.
¡
I p S
S t'
R I Zaragoza y M. Arreola.
nes d e 1a l 1teratura.
1ene a ~u- Antonio de a az uerra y an 1ago oe Teléfono núm. 796.
uas escenas hermosas y en vanas
Oficina:
de ellas la frase oportuna y enérgiM. Arreola Núm. 75.
'2olefjio eomercial.
ca arrancó aplausos nutridísimos al
Administrador,
auditorio.
C. GARZA GONZALF.Z.
G· A• VELASQUEZ•
El desenlace, aunque se deja trasDirección: Roble Núm. 60.
lucir desde las últimas escenas del
Allende, 13, pr61imo á Esuobedo.
segundo acto, fué notablemente oriCONDICIONES:
1110NTERREV,
N. LEON.
ginal.
I-Se publicará los Domingos.
I~'.lnrori6n Comerc·ial ig111ü_ ít la quP t&lt;P
Al finalizar cada acto= el autor
_::;ubscnpción bimestral er la obtiPI~P en loR ERtado" Urnclo~, &lt;ion In
2
fué llamado á las tablas por los .
,
. VPnta¡u d,· poclP1· hacer los et1tud10AP11 E~Ctuclad, (sene de ocho numeros) pañol 6 I11gl€8, ,í Pn mnboi&lt; idiomaR.
aplausos atronadores de aquel pú- ••••••••••••••••••...•• •. • • •.. • • • • • • • • • .¡¡,v
dt~ · 60
He Plll ph•an lo,i mHodo1-1 miíR modernos
blico seleccionado Y al terminar la
-Subscripciones
Furáneas,
séri"
111-&lt;acloi&lt;
t•n los ERtndoA rnirlos y totnl3
obra el Sr. de los Santos fué salude r6 núms. $ 1 • 30 meut" rlPf&lt;ronocidoK f'1I México.
dado con dianas ¡.,rolongadas, acoro,
· .......... .¡¡,u.
dt~
~o ha:v ,mwRtro ni instittwi6n "" PRtP
4-Numeros
:-ue1tos
10
- d
d
·
País, qnP ¡meda dar Pdurución comPrr-ial
pana as
e nuevos y vigorosos
s-Los pagos se harán preci~am1;;_11 que Í)!;UalP ni Pn prPparari6n, ni en práraplausos.
te después de recibido el cuarlo uú- tica, ni Pn 1•firacio, ni en adaptabilidnd, :í
Esperamos con grandes deseos \ mero.
la q1w RI' ofrret&gt; PII PHk ('o!Pµ;io con lo&gt;:1
las obras de los demás autores que
6-Anuucios á precios c01wencio- 111Hoclo1-1 amt&gt;ricano&gt;:1. PfrlaAP Catálogo
se prometen llevar al escenario.
. nales.
llnstr-ado.
Por ahora séanos permitido feli- 1- - - - - - - - - - - - - - G. A. Velásquez, Director.

I

citar ardientemente al autor de "El Registrado como artículo de
Expósito" quien se conquistó tantas 1
2 cd clase el día 5 de Junio
eortador de Ropa para
simpatías la noche del jueves.
de 1904.
Caballeros, con muy buenas referencias y ocho años de práctica,soliNuevo Ingeniero.
El sr. Jttan Ba ll'I R o d ngnez
,
esta, cita empleo. Para informes y condi1
El Sr. L. Montfort, nos participa facultado para colocar y cobrar sus- ciones dirigirse por Correo á M.S.T
haber obtenido título de Ingenie- criciones de "RENACIMIENTO" en
ro agricultor en la Escuela Nacio- New Berlín, Texas.

�</text>
                  </elementText>
                </elementTextContainer>
              </element>
            </elementContainer>
          </elementSet>
        </elementSetContainer>
      </file>
    </fileContainer>
    <collection collectionId="184">
      <elementSetContainer>
        <elementSet elementSetId="1">
          <name>Dublin Core</name>
          <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
          <elementContainer>
            <element elementId="50">
              <name>Title</name>
              <description>A name given to the resource</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="3113">
                  <text>Renacimiento, semanario</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
            <element elementId="41">
              <name>Description</name>
              <description>An account of the resource</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="479215">
                  <text>Semanario registrado como artículo de segunda clase el 5 de junio de 1904, dirigido por Antonio de la Paz Guerra y Santiago Roel. Contiene sección Editorial, Página literaria, variedades, Ciencia, Agricultura y Minería, Para las Damas, Humoradas, Comercial, Curiosidades, Conocimientos útiles. Además, incluye noticias políticas, sociales de Monterrey y México.</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
          </elementContainer>
        </elementSet>
      </elementSetContainer>
    </collection>
    <itemType itemTypeId="1">
      <name>Text</name>
      <description>A resource consisting primarily of words for reading. Examples include books, letters, dissertations, poems, newspapers, articles, archives of mailing lists. Note that facsimiles or images of texts are still of the genre Text.</description>
      <elementContainer>
        <element elementId="102">
          <name>Título Uniforme</name>
          <description/>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="216742">
              <text>Renacimiento : Semanario</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="97">
          <name>Año de publicación</name>
          <description>El año cuando se publico</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="216744">
              <text>1905</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="55">
          <name>Tomo</name>
          <description>Tomo al que pertenece</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="216745">
              <text>1</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="54">
          <name>Número</name>
          <description>Número de la revista</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="216746">
              <text>50</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="98">
          <name>Mes de publicación</name>
          <description>Mes cuando se publicó</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="216747">
              <text>Mayo</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="101">
          <name>Día</name>
          <description>Día del mes de la publicación</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="216748">
              <text>21</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="100">
          <name>Periodicidad</name>
          <description>La periodicidad de la publicación (diaria, semanal, mensual, anual)</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="216749">
              <text>Semanal</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="103">
          <name>Relación OPAC</name>
          <description/>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="216767">
              <text>https://www.codice.uanl.mx/RegistroBibliografico/InformacionBibliografica?from=BusquedaBasica&amp;bibId=1752898&amp;biblioteca=0&amp;fb=&amp;fm=&amp;isbn=</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
      </elementContainer>
    </itemType>
    <elementSetContainer>
      <elementSet elementSetId="1">
        <name>Dublin Core</name>
        <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
        <elementContainer>
          <element elementId="50">
            <name>Title</name>
            <description>A name given to the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="216743">
                <text>Renacimiento : Semanario, 1905, Tomo 1, No 50, Mayo 21</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="39">
            <name>Creator</name>
            <description>An entity primarily responsible for making the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="216750">
                <text>Paz Guerra, Antonio de la, Director</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="216751">
                <text>Roel, Santiago, Director</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="49">
            <name>Subject</name>
            <description>The topic of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="216752">
                <text>Literatura</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="216753">
                <text>Cultura</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="216754">
                <text>Publicaciones periódicas</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="216755">
                <text>Nuevo León</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="216756">
                <text>México</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="216757">
                <text>1900-1910</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="41">
            <name>Description</name>
            <description>An account of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="216758">
                <text>Semanario registrado como artículo de segunda clase el 5 de junio de 1904, dirigido por Antonio de la Paz Guerra y Santiago Roel. Contiene sección Editorial, Página literaria, variedades, Ciencia, Agricultura y Minería, Para las Damas, Humoradas, Comercial, Curiosidades, Conocimientos útiles. Además, incluye noticias políticas, sociales de Monterrey y México.</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="45">
            <name>Publisher</name>
            <description>An entity responsible for making the resource available</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="216759">
                <text>Tipografía Renacimiento</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="37">
            <name>Contributor</name>
            <description>An entity responsible for making contributions to the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="216760">
                <text>Garza González, G., Administrador</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="40">
            <name>Date</name>
            <description>A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="216761">
                <text>21/05/1905</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="51">
            <name>Type</name>
            <description>The nature or genre of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="216762">
                <text>Periódico</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="42">
            <name>Format</name>
            <description>The file format, physical medium, or dimensions of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="216763">
                <text>tex/pdf</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="43">
            <name>Identifier</name>
            <description>An unambiguous reference to the resource within a given context</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="216764">
                <text>2007505</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="48">
            <name>Source</name>
            <description>A related resource from which the described resource is derived</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="216765">
                <text>Fondo Nuevo León</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="44">
            <name>Language</name>
            <description>A language of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="216766">
                <text>spa</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="86">
            <name>Spatial Coverage</name>
            <description>Spatial characteristics of the resource.</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="216768">
                <text>Monterrey, N.L. (México)</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="68">
            <name>Access Rights</name>
            <description>Information about who can access the resource or an indication of its security status. Access Rights may include information regarding access or restrictions based on privacy, security, or other policies.</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="216769">
                <text>Universidad Autónoma de Nuevo León</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="96">
            <name>Rights Holder</name>
            <description>A person or organization owning or managing rights over the resource.</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="216770">
                <text>El diseño y los contenidos de La hemeroteca Digital UANL están protegidos por la Ley de derechos de autor, Cap. III. De dominio público. Art. 152. Las obras del dominio público pueden ser libremente utilizadas por cualquier persona, con la sola restricción de respetar los derechos morales de los respectivos autores</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
        </elementContainer>
      </elementSet>
    </elementSetContainer>
    <tagContainer>
      <tag tagId="15369">
        <name>Cuestión monetaria</name>
      </tag>
      <tag tagId="17323">
        <name>El expósito</name>
      </tag>
      <tag tagId="17320">
        <name>General Mariano Escobedo</name>
      </tag>
      <tag tagId="17299">
        <name>Gonzalitos</name>
      </tag>
      <tag tagId="4760">
        <name>Honduras</name>
      </tag>
      <tag tagId="17322">
        <name>In memoriam</name>
      </tag>
      <tag tagId="17321">
        <name>La numancia</name>
      </tag>
      <tag tagId="3071">
        <name>Poesía</name>
      </tag>
      <tag tagId="98">
        <name>Teatro</name>
      </tag>
      <tag tagId="17292">
        <name>Unión de mecánicos mexicanos</name>
      </tag>
    </tagContainer>
  </item>
  <item itemId="7966" public="1" featured="1">
    <fileContainer>
      <file fileId="6303">
        <src>https://hemerotecadigital.uanl.mx/files/original/184/7966/Renacimiento._1905._Vol._1_No._51._Mayo._0002007512.ocr.pdf</src>
        <authentication>23ba621e44c20fc50b2ab1f441026226</authentication>
        <elementSetContainer>
          <elementSet elementSetId="4">
            <name>PDF Text</name>
            <description/>
            <elementContainer>
              <element elementId="56">
                <name>Text</name>
                <description/>
                <elementTextContainer>
                  <elementText elementTextId="221704">
                    <text>Monterrey, N. Leon, 28 de Mayo de 1905.

Tomo l .

Núm 51.

Renacimiento.
SE~IANARIO.

GABRIEL. D' ANNUNZIO.

DEL

GRAN novelista, del eminente escritor, mentos de incertidumbre, en los que una densa nube
genio que brilla en el cielo de la artística Italia, un envuelve la suerte futura del Adriático, el trabajo daperiódico de la capital, que se ocupa sólo de arte, refi- 1111unziano tiende á glorificar el derecho italianc, á ese
riéndofe al carácter del poda y á su nueva obra, se "mar nuestro" y á exaltar la jll\·enil altivez con que
expresa así:
Ven~~¡: ha afir~ado este .derecho en la histor!ª·
,, un escntor
· ita
• ¡·iano, e1 senor
B
•
bl . , 1
En la nue\ a tragedia , que, como la antigua trarec111, pu 1co e
.
.
. .
.
.
· •
b d I
á
G b • 1 D' 1gedia gnega, se d1v1de en ttn pr6logo y tres ep1sod1os,
re1ato de una \'l!-itla que aca a e 1acer
a ne
.
.
.
.
•
d
•¡ t
t
el fondo htstónco tendrá gran 1mportanoa, porque no
, .
.
.
A nnunz10, y en e1 curso e 1a cna1 e1 1 ns re poe a 1e
., d
. , •
b
't d _. t b .
sara ideal como el protagomsta, que construye las nae110 eta11es cunos1s1111os so re su me o o ,,e ra ªJº Y
b ,.
•
d
¡
O · t
t
v&lt;:s y a1za 1as as1 11cas, que mva e e
nen e y rae
sobre i-i1s últimas obras.
de allí el cuerpo de San Marcos junto con artísticos
"El mismo me ha contado , dice el señor Brechi, tesoros.
cuál es su método de trabajo. Se sirve de un amplio
atril, sobre el cual escribe, sentado sobre un alto taburete .... .. Nada de sillón de brazos, ni de bla11da poltro''La Nave" ,e presenta por primera vez en el Scala
na, que lo invitarían á descanzar de tiempo en tiem- de Milán. Un compositor ilustre, Franchetti probapo ...... tm simple taburete de piernas largas Y flacas. blemente, se encargará de componer la música para
Y es capaz d&lt;: dejarse estar en este instrumento de tor- los coros. El arreglo escénico tendrá que ser de una
tura ocho 6 nueve horas seguidas, luchando desespera- grandiosidad imponente; y, como D' A11nunzio quiere
&lt;lamente con la construcción de m1 período, con la pro- representar todas las artes en esa tragedia simbólica,
pieded de un epíteto, con la elección de un verbo. el baile figura también en ella. Se trata de una danza
Nada podría distraerlo. A veces, no obstante las co- sagrada, que se bailará e11 el tercer acto, en la basílica
rrecciont:s, las tachas y las pausas, el trabajo adelanta de San Marcos. Esta danza será histórica; al menos
bastante rapidarnente y las carillas se llenan con su es- así lo afirma D' Annunzio, que dice haber descubierto
crit·u·r~ granrle. y, ~i ~e quiere, un tanto. fantástica Y\ en fr~gme11tos d~ antiquísimas crónicas, el h~cho de
arllftc10sa. Sm embargo, en otras ocasiones no pasa esa epoca, 110 solo se cantaban los salmos, smo que
b mismo: la idea se presenta menos clara en su mente, , se solían bailar también, como en los tiempos del rey
ó la forma no se deja conquistar y huye de él come David. Parece que más tarde se prohibió esta costumuna ,·isión incorpórea que se desva11ece e11 el éter. Pe-, bre, cuando se vi6 que esas danzas, aunque ejecutadas
ro ante las dificultades, él 110 se acobarda; por el con- en la iglesia, fomentaban gran corrupción en las costrario, lucha más encarnizadamente todada. Con el tumbres: como se ha prohibido ahora toda música procerebro en llamas, sigue devanándose l~s sesos, corri- ¡ fana en las funciones religiosas, por temor de que pttegiéndo, cambiando, rehaciendo. Sus piernas golpean . da llegar á distraerse el místico fervor de los creyentes.
nerviosamente las piernas del taburete .. Y acaba por
"La Nave" no podrá ser "botada" al agua hasta
recojerlas y por encaramarse sobre el asiento Y traba- dentro de un año. Por u11a parte, los compromisos
jar, ora arrodillado, ora en cuclillas coll!o los orien- , actuales del Scala se oponen á su representación intales."
mediata; por otra, el compositor musical necesitará alLuego no~ da los curiosos detalles siguientes sobre gún tiempo para realizar su trabajo, la preparación
la nuern obra de d' Ammnzio, "La NaYe." '
histórica se precipita á la catástrofe en crescendo de
"En esta trajcdia nacional se ha propuesto desarro- emociones, bajo el impulso violento de una vírgen venllar el poema dramático de la c011quista del Adriático gadora. El alma furibunda de la Electra de Sófocles
y del imperio marítimo realizada por los venecianos,: palpitará en la heroína de esta tragedia burguesa."
primorosa é intacta reliquia romana entre las gra11des i Con gusto reproducimos este artículo por tratarse
sombras barbáricas de la Edad Media. En estos 1110- , de uno de los poetas más grandes e11 la actualidad.
1·

�2

RENACIMIENTO.

RENACI~llENTC'

FRUMEN&amp;IO FUENTES. I Com·ención

1

De admirarse fué, en una reuCandldato de•• 01tO•lcl6• en
ciado en que estaba dispuesto á ser I nióu !'emejante, la absoluta armoCOAIIIJILA.
antireeleccionista siempre.
nía y el completo orden que reinó
Terminados todos ~tos trámitei-, durante toda ella, lo que. nos pone
de manifiesto las acertadas medidas
La Prensa ele la capital ele la Re- los 400 repre~entates de un pueblo
que
tomó la sociedad, y con es¡&gt;l'·
pública no-; ha trnído la noticia del dig-110 y viril se disol\'ieron en el
c-ialidad su presidente, para la organombramiento del Sr. Fuentes, he- mayor órden.
l
nizacióu del día ele campo.
cho por una gran mayoría en la
¡Honor á Coahuila!
No fa:taron, por supuesto, los
Cotl\'ención Coahuiknse reunida
en México, el lunes 22 del presente, t
octayos reglamentarioli de CUAl'H11
THMOC y las sodas de la fábrica de
para caudidal~ de la oposición dl~- (10(11[010 "R [ NA M NT
rante la prox1ma lucha en las casi- t) lJ [
\J
[
• D. Pedro Tre\·iño qm. Yiuieron á
llas electorale~.
J~L DL"- I&gt;E CA:\lPO.
confirmar la pre\'isión de la comiLa Gran Con\'ención CoahuilenSegún prometimos á nuestrc.s sión organizadora.
1
se compuesta de más de cuatrocien- lectores en el número anterior de
El regreso fué algo triste, como
s
1111·e111blros
en
repre~"11tac1'0'
11
lle
este
semanario,
nos
ocupamos
ho)·
·
.-,,. •
son todos los regresos después de
to·
276,000 habitantes, se reunió el día del paseo campestre con que aquella que ;;e Pª"ªn algunas horns felices
fiJ'a•lo
e11 el "'í\·0!1·
del Flíseo
y ele·s- Sociedad recreath·a celebró su fies- en el campo rompiendo la monoto'
.i
~
pués de acaloradas di-.cusiones en ta mensual, el domingo último.
nía de la \'ida de la ciudad. S
que campearon siempre la indepen- , Con la anticipación debida
.
.
.
'e
.
. se . re- piensa
cu 1as 1mpres1ones
que acadeucia y la buena fé,
d
f
&lt;l
. resultó electo partieron entre las familias 111v1ta,
,an
e
sen
irse,
en
1
as
aenas
e1
1
11
el candidato por ,300 \'otos, contra das elegantes
tarjetas que
dec1an: &lt;11a
, s1gmen
• • t e, rn 1as 110ras que .,a•
•
n 5 que obtm·oel Dr. Gaic1a FuenLa Sociedad Recreat1,·a
t·1sfec110 se pas6 acompaml&lt;
- 1o &lt;1utes.
'·Renaci~iiei~to.' : •
\ rante el día y saltando de pensa1
El Sr. Fr:lllcisco '.\ladero, del , Se complace en _n_n·t;ar ª
Y miento en pensamiento y deseando
Club "Benito Juárez" habló en fa. a su respetable fami~ia a Un dta de Iqth! muy pronto !'e organice una
\'Or del Dr. García y el Prof. José Campo que ha orgamzaclo para hoy , fie,ta ~em?janle, lo; labios enGakez en pro del Sr. Fuentes.
en el "Ojo de Agua de la ESt ªncia" ' mudecen y una como ténue gasa de
El Lic. Crescencio Góme;,: Rodrí- -'.\fonterrey, 21 de '.\!ayo de i9o5. tristeza rodea á los in\'ilados que
guez secundó á este (1ltimo y en se- El Presidente: G. González. - EI nielven ... ........ .
guicla se procedió á la \'Otación.
¡ Srio.-C. Garza."
Es de felicitar á la Socieciad reHecho el cómputo reglamentario
No obstante la IIU\·ia dr las pri- creatiYa que tan agradables ratos
por los secretarios se proclamó la meras horas de la mañana del Do- 1hizo pasar á sus invitados y Ja felicandidatura del agraciado que fué mingo y las amenazas de continuar citamos cordialmente por el éxito
recibida con indiscriptible entusias- durante todo el día, era tanta la que tu\'o su última fiesta.
mo, en medio de los aplusos frené- animación que reinaba entre las faticos de los 415 repre,entantes del milias im·itaclas que para las 4%
Yiril y digno pueblo coahttilense.
a. m. hora que se había fiJado para
Terminados apenas los trasportes la salida, estab~n reunidos ca~i tod · 'b"l "d', 1
¡ ¡
s ~1 d
, de los comerciantes industriae JU I o pt 10 a pa a ,rae1~ r . . a- r os 1os concurrenll's en 1a casa seles y agricultores.
dero, que antes había apoyado la! ñalada como punto de cita.
candiclat11ra del Doctor ;,ara pedir
Cerca de cíen personas, incluso
Con este título acaba de dar al
en nombre del interés de todos y de' los socios, asi~ticron á la tercera púhlico, el inteligente y estudioso
las doctrinas democráticas, que, ya fiesta de la simpática sociedad á Prof. '.\larín Tre\'iño Cárdenas,
que la mayoría de los Delegados que nos \·enimos refiriendo.
quien actualmente reside en la ciuhabía designado al Sr. Frumencio
Apenas llegados al punto donde dad de 11ontemorclos, un cxceknFuentes para candidato de la opo- debía comenzar la \·erdadera fiesta, te folleto que consta ele 125 págisición, debía someterse la minoría una 01questa bien instrumentada nas correctamente impresas de
y trabajar por el elegido de la con- rompió el silencio de aquel paraje gran utilidad para los comerciantes
\'ención que cn.1 al ele?;ido 1el pue- hermoso que bien pronto se \·ió in- especialmente. En él encontrarán
blo.
vadido por inn11111eras parejas que todas las disposiciones de las leyes
1
Al terminar esta alocución el en- comenzaron á rendir culto á la dio- del Timbre y Hacienda [del N. L.]
tusiasmo se desbordó, condrtién- sa del baile y como satisfeclias de y del Código ele Comercio \"Ígentes
&lt;lose en nue\·os y prolongados a- encontrarse al aire libre, respiran- que son indispensables paru todo
plausos y ,•i\·as.
do perfumes enloquecedores y em- 1hombre de uegoci&lt;'S.
El Sr. Lic. Sánchcz Fuentes le- 1briagantes, lejos ele la atmósfera
Los comerciantes, industriales
y6 en seguida el manifiesto de la [ dciarla rle nuestras ciudades.
y agricultore; 110 deben perder la

n

y el programa del agra-

1

[

"I ¡[ o

',ª·

l

1

LA CARTILLA

~~ ~

oportunidad ele obtener una CAR- clacl, 1rn prod ucH
· l o esas "Páginas,''
1 mejor dicho, esos sazonados frutos.
TILL ..\.
.
Trece . Coleg10s particalares de
Tienes., pues., el derec10
1 desenesta Capital :r otras \'ecinas, la han tir por ello una gran satisfacción,
adoptado
texto.
· ,
H' T . como
.
.
, •\' tu maestro cree que consent1ras
ag:mse 1os pe&lt;1idos á Prot. Marm com¡llacido en que á él 1 1 ,
T
.- e , d
'
'
e a c,mce
re\·1110 ar enas.-Montemorelos. la de haber sido 1 J ¡ d
N. León.
,
. .
e a ,ra or que
sembro las prnneras semillas, en
Precio So. 50
esa alma, y en ese corazón, que \'ertieron sus inapreciables frutos en
las páginas de ese libro.

CARTA

Este, mi querido discípulo, no es
' de los qne pueden ser escritos por
autores vulgares; 116: porque en sus
, obras el volúmen material supera
1siempre y en mucho al 1·obímen de
--o-l las ideas; no har cosa á que más se
Monterrey, Mayo 30 ele 1905 .
parezcan aquellas que á la infecunSr. Profesor,
da higuera que maldijo Jesucristo.
José. C. García.
Tu Jihro en su pequeñez material
Presente.
enciPrra un gran fo11do moral, un
Mi muy estimado discípulo:
gran tesoro de máximas y de con~01: tn librito, "Páginas del Co- sejos, en que no entran para nada
razon has d_ado a este tu \"iejo maes-, las sutilezas y las abslrarcioni·s de
tro una satisfacción inmensa, pues' la metafísica.
c~ee que por esta producción tuya
En ellas no se vé más que el cotiene_ el derecho de_ le\'antar muy nocimiento del cora1.ón humano esalt~ su frente, abatida ya por las ludiado á la luz de la razón la
fatigas del trabajo y por el peso de experiencia 'J-" la obser\'ac1º611.
'
los años.
En ellas se refleja un espíritu
DE UN

MAES"rROe

Y esta presición, á esta energía
á esta naturalidad, se aduna 1~
ele\·nci6n del estilo, en armonía
perfecta con la de los pensamie11tos;
armonía tanto 111.1.s admirable cuanto que raras son las palabras y las
expresiones qne no pueden ser entendidas no diré por los grandes
sino por los pequeños.
José: perdona que á mi espíritu,
que empieza ya á entrar en la penumhra, se le haya ocurrido decirte
algo acerca de tu libro. ¿Qué cosa
digna de él puede hallarse en Jo
que sin órclen, r tal \'ez hasta sin
sentido, estoy acabando ele escribirle? ,
Perdoname, en cambio ele la justa satisfacción que has de sentir al
saber ,que tu viejo maestro es capaz
todavia ele comprender y ele sentir
tod~ la grande7:a que encierran las
páginas de tu libro.
Tus hijitos no desdeñarán leer
esta carta cuando sean grande;. Al
dedicártela á tí la dedico también
á ellos. Dios te los bendiga.
Tu maestro:
S1rnAFIN Pnii A.
____
\. · ·

I

.Y ¿cómo no sentirme lleno ele no- 1que siempre piensa y siente, bajo 1
r:!'
¡¡
las sant
·
· ·
1
rtrmeza
1
&gt; e orgu1lo? Yo fuí quien te habló · ·
as msp1rac1011es e e la \'er- ¡
el primero acerca ele la virtud, la : dad Y la juSlicia; que ama Y resEl distinguido historiador mexiver~~d, la justicia, la Patria. y tu , peta en c~d~ uno de sus semejan- cano é inteligente polemista Don
ei-pmtu anhelante ele saber, y tu ~e~ la digmdad de la naturaleza Fernando Iglesias Calderón ha recora~ón abierto siempre á las im- · 1_umana: que desea con vehemen- j husado el nombramiento q~e en él
pres1011es de lo grande, de ¡0 noble cia para tocios la mayor felicidad I se hizo. como miembro de la Junta
Y ~le lo bueno.' recibieron de mí las que ~l h~mbre le es ciado al_can_zar¡ form~da para la celebración del cenpnm.:ros semillas de la ciencia y de ~n_est_c \alle tan lle~10. de 1111scnas, j tenano de Juarez, fundándose en
honradez.
Senalan cloles los m 11cos caminos que tal asociación tiene un carácter
Las ptimeras semillas nada son que pueden conducir á ella, y los I oficial.
~n ,•enlad, si las recibe una tierra ItSlorbos que le-; puedan cerrar el
Es notable, dada la época, la fir1~1fecuncla; pero cuando el labrador pas?.
meza del Sr. Calderón á quien retiene la dicha de ,·er en ella las doEEse es el f~u&lt;l&lt;'.
1pugna todo aquello que es contrarad
.
·
.
111
cuanto
a
la
forma
yo
nunca
1 •
• as espigas, cuaJaclas de granos.
, . .
.
. '
.
&lt;
no á sus profundas com·icciones
1&gt;ia senlJC1o m ad1111rado smo e11 1
lo·s ractmos
·
de sazonados frutos, 1ia
•
lo.
. .
, .
'
4 como es aquello ele las cu~tiones
venciendo los ramos que los sostie- j a ,.,unos pasa1es lnbltcos tanta heile oficiales.
nen, entonces su satisfacción no re-· ;,:aá, . co~ido es la . que encierran las
Cómo hacen falta hombres como
conoct. r1m1tt-s.
· . \ . ésto, aunque I P• gmas
e
este
libro.
,
N
. estos en la Republica
i epa que él casi no hizo otra cosa
o 1rny, en ellas una palabra que j
.
que abrir el zureo . l
··t
sobre, as1 como nada hay que le
FRUMENClO FUENTES.
,
, ) e epos1 ar en falte.
_ __
su seno la simiente, pues que la
Los pensamiento.; todos están exRasgos Biográficos.
tierra misma, fa\'on:cida por agen- puestos [y con el "summun" de la
:;
.
.
,
tes naturalc,:; lo hizo todo
.
Lu nuestro pr6x1mo numero pu. , .·
·
naturalidad) de tal manera que al . hlicaremos una Ji'era uio rnffa d 1
Tu
espmtu,
al
fa\·or
ele
tu
clara
penetrar
hasta
t
J
g
e
· t r
· f
· el fondo clel alina , 1cand"d
I a o de la oposición coahui
m e 1genc1a, enmelada por el sua- ¡ quedan en él o-rahadcs imbo ¡ ¡ 1
'
,·e calor de tu exqnh-ita sensibili- mente
"'
.
rra &gt; e- ~ense para que nuestros lectores co.
nozcan al futuro gobernante.

!

¡

�RENACIMIENTO.

REN ACil\U ENTO.

4

...,.__.....,,...,.....,,""'"'_,.,.,.""',_.,...'-"-"-"v'o.,,""'-~'-""...,_,,..'-"-___,,.,,.,_,"""'_,..~.,...,,.""'"""""'""'"'~""'"""'-"-"-".,,.,_,~~~

Influencia Educativa
del EJemplo.

Una visión blanquísima cruzaba
E1 negro Tiberiades de su mente.

El brindis del Bardo
¡Qué brinde e1 trovador!-dijeron todos.
¡Que cante 1a caída de 1as bellas!
Y apagaron sus gritos los beodos
Al rumor de los vasos y botellas.

Y al recordar la insólita ventura
De su primer amor, dulce y sencilla,
Una lágrima llena de ternura
Resbaló por su pálida mejilla!
ADALRERTO A. EsTE\'A.

¡Y el poeta brindó! Con débil mano
Alzó nna copa, pálido y erguido,
Y su voz como cántico lejano
Son6 lúgubremente en el oído.
Gusto daré, exclamó. Si es un espectro
De otra edad la figura de Julieta,
Debe el poeta transformar su plectro,
Como el histrión que cambia de careta.

Amar ¿y para qué? Triste sentencia,
Dulce esperanza, místico dolor;
Eres tú e1 puro sol de mi existencia,
La dueña de mi ser y mi conciencia
Angelical Adela de mi amor.

Si avara cubre á la postrer María
La pampa de la tierra americana,
Brindemos por las flores de la orgía
Que marchita el fulg,,r de la mañana.

Fecunda irradiación de mis dolores,
Ensueño arrobador de mi pasión,
Rumor de fuente, Reina de las flores,
Nadie en el mundo amor, de mis amores
Arancarme, podrá, tu corazón.
Nadie capaz será de arrebatarme
Dichas sin nombre que tu amor me dá,
Eterna luz que viene á consolarme,
Zafiro azul que mi alma guardará.

¡Amar . . . ! ¿y para qué? Muere la idea
Y triunfa y vive la terrena forma;
Los tiempos son de Aspasia y de Frinea,
No son los tiempos de Lucrecia y Norma.
Si todo es fango, vanidad, mentira,
Si todo es nada en el mundano suelo,
¿Porqué pedir purezas á la Jira,
Amor á la mujer y Dios al cielo?
Tenéis razón. El desengaño crece
Y no hay descanso en la batalla ruda,
El ángel de la f é desaparece,
Solo queda e1 demonio de la duda.
Brindo porque nos halle la mañana
Cuando asistamos á nocturna cita,
Oyendo como Fausto en la ventana,
Serenatas del diablo á Margarita!"

M. S. ÜLIYARES.

Pma uíla Romaílrn

(lNEDITA.)

,

Cuando muera, oh mi amor, mi bien amado,
manda romper mi corazón helado,
1 y hallarás en el fondo de mi pecho
todos los besos ¡ay¡ que me has negado.
Y después, cuando me hayan enterrado,
y el tiempo arroje, sobre mí, furioso
su inmensa ola que inunda
todo lo que ha vivido,
no en tu memoria encontraré e1 reposo:
encontraré el olvido . . . . ¡Qué profunda
sepultura el olvido ... ¡El olvido..

M.
Y el poeta calló. Mientras sonaba
El frenético aplauso de ia gente,

J.

obrar c?mo el~os; qu_iere ?arecérse- i sus discípulos las b e l ] ~
le~ Y sigue sm res1stenoa la co- morales: tiene muchos medios para
, rneute de la imitaci6n; él quiere conseguirlo.
•
1

El niño no solo va á la Escuela' ~le~ar:e sobre sí mismo Y por eso
No hay enseñanza, no hay ejerª su maeSt ro Y á sus compa- ¡ cicio oral del que un maestro hábil
traer costumbres \'irtuosas, buenos neros que comprende que le son su- no puede sacar partido para desper•
periores.
tar en el niño los sentimientos que
11ál)1tos: 1a misi 6n del ap6stol de la
El maestro debe ante todO vi·g·1- aún permanecen en profundo sueño
niñez no se limita á desarrollar sus
facultades intelectuales, también á larse á sí mismo. Para que el dis- 6 dar alimentos á aquellos que han
formar su coraz6n.
cíputo se penetre de ese respeto á entrado á la vida.
¿C61110 conseguir el cultivo moral la ley mord es preciso que el niaesUna de las materias que presendel niño?
tro sea por Stt coud ucta Y por su ta al maestro grandes ocasiones paPara que la Escuela ejerza esa lenguaje el más persuasirn de los ra for:iiar en el niño sentimientos
virtud educadora, nada influye tan- ejemplos.
nobles y eleyados, es la Historia.
El maestro debe presentarse al
.
to como que e1 maestro se haga .. _
.
.
Presentadle ejemplos de los he_
mno como un eJemplo vivo de recamar y respetar d e 1os pequenos t· d h
. hechos de los hombres de una ma·
f orma. Q ue d é itu
.
seres a, quienes
. . Yá onradez;
.
. 110 . solo
. debe d1- nera vn•a,
llena de entusiasmo co
.
.
ng1rse la 111tel!o-enc1a smo que ne'
el eJemplo de las cualidades mora.
"'
,
. lorido y belleza, y vereis que admi. d
b.
. ¡ces1ta conmover
. el. corazon ' pene- . rara, tales hechos y aprovechará es1es, cmnpl1en o con sus o ligac10¡
.
trar en la conc1encta y lleO'ar á las
.
nes; que en su enguaje, en su po:- profundidades del alma
"'
· : tas ,narrhac1ones abrig~n~o en su cote y en todos su actos, se refleje ¡
·
razon ermosos sent1011entos, elela dignidad del hombre que cumple
En el niño, dice Mari6n, el cora- vando poco á poco su espíritu :r
con su deber, y él tendrá gran po- z6n adelanta al saber, y por el co- de~arr~llan~o su amor pat~10.
,
•. ,
r o'
d
d
d él
cQne decir de las máx1111as moder ·sobre el corazon
po emos apo erarnos . e . raes
1 Y 111r
· t u des ejemp
·
1ares d e tan, de ·sus msc1pu- azEln ·los.
mno llega á la Escuela s111 ha- tos hombres?
¡Que el niño vea desde la aurera ber contraítlo antes ningunac; cosEllas sirven también al maestro
hasta la puesta del Sol sobre mi tumbres, c si las ha adquirido ape- 1para despertar en el niño sentimiennas han podid omodificar ligerllmen- tos _de abnegaci6n, sentimientos alfrente y en mis labios que mi cora- t
, trmstas.
, es d e e¡¡ os, que sn fe11c1
. 'dad es e su temperameuto moral ' y asi 1· Esos e¡emplos,
•
zon
esas máximas,
,
,
,
corno pronto se borra la estela In- h
d
t
' 1
·la m1a, y ,·ereis cuan sorprendentes .
.
an e presen arse a os mnos en
E
d ,
mmosa de las estrellas erráticas forma clara y expresiva, pues dis011 1os. resu 1tad os.I sto ecia Pes-, a ¡ cruzar e ¡ espacio,
• es fac1l
., • que r: h os ejemp
·
1os y m á xunas
·
para que
talozz1.
desaparezcan las impresiones mal- produzcan el re~ultado apetecido,
Rodead al niño de afecciones, sed sanas del espíritu del niño.
para que sean !!hcaces, es. preciso
el maestro un amig-o cariñoso que
p r l t 11 t
1
.
.
á que nose_queder, en los lab10s y en
~ º ..~ o, e mae;tro tiene
la memona, sino que penetren en el
aconseia ) amma, sed bene,olo '• su d1spos1c1on
un ser docil ~,
en el alma, y f ormen como part e m
· t egran•
•
J
dulce y se desarrollarán en el cor~- que muy pronto se reflejarán sus te de la conciencia.
zón de él estos sentimientos: tales cualidades.
El niño ante esta educaci6n no
!'011 los rasgos de la educación.
El
t d b
1s6lo conoce el bien y la virtud, sino
maes ro e e aprovec1iar por que las an1 a , 11
t b'' '
El niño es 1111 gran imitador y el
.
.
'
,
)
ega am 1en a amar
.
lo mismo, todas las oras1011es que a los hombres á quienes le han mosgran
maestro ele 1a nda moral es el se Ie p resen t en para despertar en /I trado corno eJernp
·
1o.
.
eJemplo.
el coraz6n del niño sus sentimienLos griegos contaban más con el
El niño es rlébil, y así como una / tos v darle él mismo como t arte que coi:i la ciencia para influir
t · ¡¡ l .
- t á t
.. an es en la moralidad de los niños
ma ena ) anc ª se pies ª &lt; -~mar dtje, el e1emplo de su conducta,
Arist6teles decía: Para formar
la forma que se. c!esea, el t~mo se por que así como un arroyuelo de ó rebajar las costumbres de un pueamolda con facilidad al ejem~lo agua cristalina y tranquila se refle- / blo bas~a a~regar 6 suprimir una
que le dán las personas con qme- jau los árboles y plantas que se en- · cue~da a la ltra.
nes él está en contacto.
cuentran á la orilla de la misma
En verdad! _la cultura estétic~,es
r.'l ·'
f
·¡·
¡
'
un gran auxiliar para la edncac1on
...,, 111110 ama a su ami. ia Y en e. manera las cualidades riel maestro moral.
seno de. ella eg
L a E scue1a es el d escubnm1ento
· ·
. donde rec1 be
. las pn- se reflej· •arán en el 11 iño y proi1to
meras impresiones ele su vida; Y co- irraciiarán. El 111110 es un espejo más grande que ha hecho la huma1110 sean éstas se desarrollarán en que cuando se pone delante de él ; nidad,
como ha dicho Horacio
su naciente E&gt;spíritn de imitación se retrata.
Mann, porque ella es la que impargérmenes de bien ó de mal.
L
.
te las grandes lecciones de moral
ª,ensenanza que 1,10 ,·iene del entre 1~ infinidad del1ab1'tantes que
Más tarde ocurre á la Escuela, cor~zon no ,·a a¡ corazon.
1
pueblan nuestro planeta.
ama á su maestro, á sus compañeEl maestro no solo con su ejem- · Monterrey, Mayo 14 de 1905 .
ros y siente grandes impulsos á plo personal puede desarrollar en
JOSEFA
. ,...
PEN-A
lYL
'
•
á instruirse, sino también á con- ~nnta

¡

. , . ·.

, , ·I
I

o~ P. 1o~li.

ÜTHON.

~/ ~ ~~~

5

I
I

I

�RENACIMIENTO.

REN' ACIMIENTO.

6

FUMEN CIGARROS SUPREMOS "NEGROS"
Unicos Agentes, CHAPA Go:.rnz v Qu1ROGA.

'lA fSCAllNAlA Df ~N lRONO."
BENEFICIO
DE LA

1

11

·, l
1
!1 [

1
1

1

1

PRIMERA ACTRIZ,
t-iEXOJtA

Clara Martínez
En medio ele un torbellino de Juces, y colores, y perfumes; e11 medio á la delirante ovaci6n de 1111 público conmovido, y acariciada por
uua cascada de flores y armonías,
hizo su entrada triunfal, la noche
de su beneficio, la primera actriz,
Sra. Clara Martínez.
El teatro estaba engalanado, como que estaba de fiesta. En el vestíbulo, eu el camerino de la artista,
y en el interior, desde el plajond,
iimnin:ido á luces con los colores
nacionales, hasta las barandillas de
todos los balcones. estaban cubiertos de gasas y de flores. Era un
derroche de alegría, alegría que
completaba:1 con la suya, los mil
espectadores que im-adieron el, esa
noche, suntuoso templo de Thalía.
En los dramas de Echegaray, llenos de esa ,·ida ardentísima que su
' poderosa imaginación concibe y con
magistrales pinceladas retoca, palpitan todas las sensaciones humanas, bullen todas las pasiones, Y 10
mismo evoca á los muertos de la
Historia que analiza Y enseña los
dramas íntimos de la vida moderna,
dramas que desempeñan sus personajes historiados por todas las cica·
·
C
tnces ele la vida.
011 una de esa5
obras, "La Escalinata de un Trono," hizo su beneficio la Sra. Martínez. Son los primeros artistas
mexicanos que la ponen en escena,
y 110s hemos sentido orgullows de
la representación, como si hubiéra•
mos sido nosotros mismos los que
dimos un girón de 11ue~tra \'ida pn•

Plaza Co16n.

Tel. 409.

ra dar vida á los personajes del
El Sr. Tirso Garza.
drama.
El día veinte y cnatro del actual,
Por el drama pasan todas las imá las doce y media p.m. y á la edad
presiones; por el drama pac-an el
de setenta y ocho años, falleció en
amor, el odio, la :iesesperacióu, la
esta ciudad, el Sr. Tirso Garza,
venganza,el arrepentimiento, el crímuy apreciado entre sus amistades,
men y el sarcasmo; y no se arreglan,
por su reconocida bondad.
no se coh,can ordenadamente, se
Enviamos nnestro sincero pésaprecipitan, casi sé arastran, come
me
á la familia del fiuado, y á nueSsi quisieran apresurar el triste final
tro particular amigo, el Sr. Cecilio
del drama, el fin trágico de muchas
Garza Galindo, hijo del finado Sr.
vidas.
En derredor de una mujer, de Garza, le acompañamos en su justo
'·Teodora,'' se desarrolla todo el dolor.
Descanse en paz el Sr. Garza.
drama. Es una mujer que siente
el amor y el odio con igual intensidad. Parece imposible que tan enDefunción,
contradas pasiones puedan anidar 1
En la Villa de Allende N. L. faen un mismo corazón sin romperlo,
feció
el día 22 del presente á las
sin estrellarlo en ese escollo eterno.
11
½
p.
m. y á la edad de 20 años
La Sra. Martíuez dió vida á esa
mujer, á esa "Teodora" que pasó la Sra. Luz Garza de Lozano, espopor ella con su amor y con su odio, sa del Sr. Prof. Felix Lbzano, quien
con sus bellezas y con sus deformi- desde hace algunos años tiene á su
dades; sonriente y trágica al mismo cargo en aquella población, la ditiempo, dejando tras de ella, algo rección de las escuelas oficüiles pacomo una estela de todas las pasio- ra niños.
nes. Nos mostró todas las exquiHemos sentido mucho semejansiteces de su divino arte. Con qué te suct:so y nos permitimos por
delicadeza y colorido decía los ver- estas líneas hacer pr~ente n nestra
sos; en el final del tercer acto estu- condolencia á la familia de la Sra.
vo sorprendente: en lugar de levan- Garza de Lozano.
lar la voz y de gritar como alguien
hubiera querido, dijo en voz baja, C:!olegio C:!omercial.
al Tirano, como quien impulsada
por ur.a voluntad poderoSca toma sn
G· A• VELASQUEZ•
resolución, aquellas, para Roger,
Allende, 13, próximo á Escobedo.
fatídicas palabras: · 'seré tu e!!posa." MONTERREY,
N. LEON.
En cada acto la labor artística de Edac:wión Comc•rl'ial ignnl :í. la qnc' :&lt;I'
Clara y ele Clemente, arrancó al obtil'nl' rn loH E11tadoK l·nido11, c·on la
público ovacionts delirantes. La vPnta,ja de poder hacPr lo:; l'H111&lt;liosr11 E~beneficiarla recibió como ofrenda de pañol 6 Ingl~. 6 Pn nrnbo:&lt; idioma".
8P PmplPan lo!! métodOR mÍ\R mocl&lt;·rnos
admiración, la más hermosa de las □Kaclor1 ru 1011 ERtudo:&lt; ruiclo:; ,v totnlofrendas: muchas flores, las que su mPntf' tlr,,;couo&lt;"ido,; &lt;·n 11/&gt;xic·o.
arte merece.
Xo ha~· muP:&lt;fTo ni int&lt;titueión "11 PR!P
Amplísimo campo á la vida del País, qar ¡¡ueda tlar eclaraci6u ronwrc·ial
sentimiento &lt;les9ertó la Sra. Martí- qtie igual" ni en prrpm·,wión, ni en 1n·iic·lii·u, ni Pn pfirac-ia, ni Pn aclapiahili1lt1&lt;l, ,1
nez, y yo creo que, como "Las Mu- la r¡,w f;&lt;' ofrP&lt;·•· .,11 P:&lt;k ('olPgio &lt;·on 1,18
jeres de Schakespeare," trae en su mHodoR anwriC'anos. Pída.&lt;1ci ('nlítlogo
vida de artista las divinas palabras llni-trnclo.
de Jove: 110 morirás.
G. A. Velásquez, Director.

l

ALMACEN DE ABARROTES, VINOS Y CONSERVAS
-EL

Plaza de Col6n.
Teléfono 409.

DE LA TABACALERA MEXICANA
NO HAY MEJORES.

''LA BOLA."

MRJOR SURTIDO

EN PLAZA.-

C:!hapa Gómez y f)uiroga.
neis la rudeza &lt;le nuestro lenguaje
y la pobreza de nuestros conceptos.
Paz, Trabajo y Adelanto.
Dr. González. 15 de Ma.yo de
1905. - El Presidente, Francisco
Herrera.-Srio, Juan Pérez.
A los Sres. RR. de · 'Renacimiento."

Dos cartas.
--o-Por efecto de tma rara coincidencia, el mi.;1110 día recibimos las dos
cartas que á continuación publica1110~, dejando á nuestros lectores los
comentarios de e,-tilo.
Las publicamos íntegras y juntas
para que puedan ser apreciadas:

Gran Casino Obrero.

que reciban un ejemplar de la presente, dándose en tiempo hábil, aviso para dar á saber la fecha en que
se celebre la primera junta que tendrá lugar en el Salón del Gran
Círculo de Obreros.
Monterrey, Mayo 5 de 1905.-La
Comisióu.-T Henufodez Garza.

--Felipe Elizondo.

. .
Con gusto reproducimos la anteLos que suscnbtmos deseando or- .
.
'd
.
.
nor circular por encerrar 1 eas a1gamzar una Corporación compues'
.
ta de miembros de la clase obrera Y tamente progresistas de la clase be,
,
qne pose1dos
de algun
comprobante 1 nemérita.' de los
, obreros. En nues,
.
tro próximo numero nos ocuparedemuestre pertenecer a cualquiera
. .,
ele las sociedades mutualistas exis- mos de esta nueva asociac1on.
tentes en este lugar, suplicamos á

Sres. de Renacimiento. Ya no
.
recibo la smcripción de "Renaci·'
¡·
1
miento," por ser e l ta penoc ico
anticlerical Y ertje, al principio me
gustaba, pero habiendo leído algunos párrafos cochinos en toda la
sustancia que contienen, a\'iso á
\'des. que el último que recibí fué
el núm. 49.-Jesus Fructuoso Vargas,-Rúbrica-Guadalajara.

7

I''UNIQN D[ M[(IRNl(IQS M[Xl(lftNQS"

Ud, que está en el caso, estudie detenidamente nuestra idea que 110 es
L LlJR lJ
L lJR
más que la de formar por todos los
SERETARIA CENERAL.
medios legales "El Gran Casino\ Esta H. Matriz, erigida en CuerObrero de Jllontarey," integrados P? L~ islativo, col?, la presencia,
9
como antes decimos por tocios aque- d1scus1011 y aprobac1011 de las Delellos obreros que sean capaces de ~aciones de las R. Sucurs~les, y por
.
.
Jtizgarlo un paso necesario para el
conducirse de una manera digna, adelanto de la Unión de Mecánicos
que dén sin ningún género de duda Mexicanos, ha tenido á bien debrillantez á nuestra despreciada cla- cretar lo siguiente:
Art. r O . Desde esta fecha, á tose.
dos los socios que constituyen la
La idea de fundar en la capital Uni6n de Mecánicos Mexicanos y
del Estado de N . Le6n ''El Gran á los que en Jo sucesivo ingresen en
Casino Obrero de 1lfonterrey'', es úm- la Corporación, les será designado
ca y exclusivamente con el fin de un número que los distinga Y que
que nuestras familias teng-an un llevarán á perpetuidad, Y para lo
~
cual esta Matriz dará instrucciones
centro de distracci6u como recom- á las H. Sucursales, para que propensa justa á las penosas tareas en cedan á la repartición de números
el hogar. Con tal motivo. ~i tiene á en la forma requerida.
bien aprobar," esta detenninaci6n,
Art. 2
Desde el r O de Marzo
se le suplica ocurra á la primera del corriente año, se suspende el
uso de talonarios para recibos de
junta á que se cite, para que de una cuotas, y en su lugar y desd~ esa
manera segura Y formal quede orga- misma fecha se emplearán los ltbros
nizada dicha Corporación, sujetán- especiales que se han impreso _con
dose á las ba«es que al efecto se ese objeto y los cuales se repartirán
establecerá11 co11 aprobac1·0'11 de ca- á los socios previo el pag-o de 25
centavos.
da uno de los miembros qué se loArt. o. Estos libros los requi3
gre reunir.
sitará el Secretario de la Matriz y
Suplicamos por último, se sin·a Sucursales, anotando en ellos el
firmar ele conformidad, siempre que n?mbre d~l socio á quien se le exnuestros propósitos sean del agrado pida. ~l. n~?1ero ~ue le pertbe~,ezcal
á
.
y su f1hac1011, as1 como tam ten e
de lJd.; dicha :irma str ~ecogida propio nombre y r~brica del socio,
pasados ocho dias de la presente, en firmado con su puno y letra.
circular á propósito, qu~ será preArt. 4 o
Una vez _requisit_ado
sentada á ca&lt;la una de las personas dicho libro, el socio tiene obhga-

I

***

.
Al márgen: Sociedad ~1ntuahsta de Obreros.-José Eleuterio González.-Presidencia.-Dr. González,
N. L.-No. 3o.-Bastó apenas que
llegara á n1estro conocimiento la
instalación de esta agrupa,:i6n mutualista y los medios de que se ha
valido para llevar el nivel moral y
social del obrero homado, para que
·
d esd e l nego ta1 I·ctea t uv1era
eco entre la Redacción de ese ilustrado Y
bien e.;;crito semanario que l:eva el
signifi..:atiYo nombre "Renacimiento'' y que dirigen los apreciables

°.

caballeros A. de la Paz G uerra Y
Santiago Roe!, quienes desde luego
tuvieron en su peri6dico frases bonclaclosas para esta sociedad á la que
ofrecen remitirle algunas obras pa' e1e su s1m·
ra su biblioteca, a elemas
pático "Renacimiento" que ocupa
nuestra atención.
Ante tan generosa acción, esta
Sociedad en junta general dispuso
se os haga público su profundo
,

reconocimie11to.
Lo que tenemos la honra de comunicar á esa R&lt;:'dacci6n para su
conocimiento, ~uplicánc\oos perdo-

l

T

•

•

¡

I

�-.;'V8~~"-".,...,,,..,........,..._,..._...~"""'~~.,...,,,..,,,..,_,....,,._,,._,..._...___.R~..,..Ji..,.N..,.A..,.C._...l.__.M~IE~N~T......
O.,.,_._...,.....,....,...,...,.._....__,.__..._,~~___.,.....,...,,,..,..,....,.~.~
ción de presentarlo al Tesorero para pugne directamente con la presente :
MUY IMPORTANTE.
que este le abra partida en los Ji- reforma.
Suplicamos á las personas que
"lTnión y Progreso." Clúhua- reciban nuestro periódico, sin habros.
Art. 5 ° Cada ,,ez que el socio hua, Febtero 28 de 1905. El Pre- berlo se-licitado, se sirvan devolverdeba satisfacer sus cuotas, ocurrirá sidente Gral., Sil\'ino E. Rodriguez. lo á vuelta de correo, si no les conviniere la suscripción, puts de lo conal Tesorero, quien una vez :-ecibida -El Srio Gral., Pablo D. Hernán- trario, ignorando la no convenier.
la cantidad la abonará en su libro dez.
cia de ésta, seguiremos mandándoal socio, usando para esto, las esAl Sr. Secretario de la R . Sucur- les el periódico y no es correcto cletampillas especiales de que estará sal No. 9.-.J vlonterrey.
volver seis 11 ocho números juntos
µrodsto, y que suministrará la Ma- _______________ cuando se les cobra el importe de
·
¡ · el 1
1 ¡¡ d
ellos, alegando No SER SUSCRIPTOtnz, cancean
. oas con e se o e ¡ RENA"'IMIENTO
v
•
RES POR NO HABER SOLICITADO RL
la Ternrena y la fecha en que se
PERIODICO.
haga el pago. Estos libros lleva.
Directores:
1
rán espacios adecuados donde ftjar Antonio de la Paz Guerra YSantiago Roel - - - - - - - - - - - las estampillas, ya sean por cuotas
Oficina:
BUEN EJEMPLO
ele matrícula, ordinarias, ani,·ersaM. Arreola Núm. 75.
rio, defunción, retiro ó extraordiAdministrador,
-E:N hLnarias que se decreten.
C. GARZA GONZALRZ.
COLEGIO ''MOREL08''
,
Dirección: Roble Núm. 60.
Art. 6 O Es obligacion precisa
SE ADMITEN INTERNOS,
de los socios adquirir y conservar
CONDICIONES:
Allí mande Vd. á sus hien su poder su libro ele cuotas, pues
jos y serán bien atendidos
1-Se publicará los Domingos.
es la mira de esta Matriz, edtar
2-::;ubscnpc1ón bimestral er. la
Damos referencias.
confusiones y dificultades financieCiudad, (sene de ocho números) ENSEÑANZA PRIMARIA Y COras, que con el sistema de talona....................................... $o 60
MERCIAL.
rios, se han hecho demasiado frePídanse bases orgánicas.
3-Sub!-cripciones Furáneas, séri"
cuentes, asi como proporcionar más
de r6 núms. $r .30 Props. Profs. J. García y Onofre
comodidad á los socios, en caso de
Treviño.
.
.
4-Números sueltos .......... $o.ro
Dirección: Onofre Tre\·iño.
que fuese necesario deternunar con
Lo
h ,
.
.
5- s pagos se aran prect rnmen
Zaragoza
y M. Arreola.
exactitud el estado de suf cuotas
d
, d
"b"d
,
. d d
· te espues e rec1 1 o e1cuarto nu- Teléfono núm. 796.
para con 1a soc1e a .
\ mero.

°

Art. 7
De la misma manera
6-Anuncios á precios convenciodesde el r O de Marzo del presente, uales.
t!olegio t!omercial.
á todos aquellos socios, que tengan
G· A· VELASQUEZ•
que viajar fuera de la jurisdicción Registrado como artículo de
de la H. Matriz ó Sucursales y á
2&lt;1l clase el día 5 de Junio
Allende, 13, pr6ximo á Escobedo.
de 1904.
quienes deba de extendérseles creMONTERREY,
N. LEON.
denciales, los Secretario:, les expeEdnro&lt;'ión Conwrrial ignal ,í. la r¡nP HP
El Sr. Juan Ballí Rodríguez está obtiPnP en loR EHtaclm1 HnidoR, &lt;'On la
dirán una tarjeta de ,•iaje que sustituirá á las credenciades, con sus facultado para colocar y cobrar sus- VPntujn df' podPr htlC'f'r IOH t·Rtudio1&lt; Pn Esmismos efectos, y cuya tarjeta lle- criciones ele "RENACIMIENTO" en pañol 6 Ingl/18, 6 Pn ambot&lt; idiomuR.
KP t&gt;mph•an los métocloR mú&gt;&lt; modPr1HJt&lt;
vará anotado el nombre y número New Berlín, Texas.
n1&lt;adoR en los E .. tadot&lt; 'Cniclot&lt; y totaldel socio, la clase de trabajo que
•¡ mPntP d&lt;'K&lt;'Oll0t'idoR t&gt;n Méxieo.
·
pueda desempeñar, y calzadas con
'·Renacimiento., es el se- ~o ha:v nmP1:11To ni i111&gt;ti111r-ió11 Pu t~tP
la firma del Presidente y Secretario. manario de más circulación en la PaíH, fJll" pueda dar rdur·ac-i6n c·omt&gt;rrial
qur igunlP ni en 1n·t&gt;paraci611, ni t&gt;n p1·iíc·Art. 8
Al presentarse un so- Frontera.
tica. ni Pn Pfiracia, ui Pn adaptabilidad, {1
cio en alguna Sncursal, deberá prela
r¡ur&gt; fi&lt;' ofrt'&lt;'P rn 1'Hte C'oll'¡1;io ron loH
Análisis de orinas, e.&lt;;putos, sanviamente ocurir al Tesorero para
mHoclot&lt; ameriranoR. PídllHI' Catídogo
que le revise su libro y credencial gre, pus, jugo gástrico, etc., etc.; Ilni&lt;trado.
y para si tiene que hacer algún pa- se practican pronta y cuidaclosaG. A. Veláisquez, Director.
go, lo satisfaga en seguida. El Te- mente.-Dirigirse á Prof. E. PEsorero en ese caso adherirá al libro REZ MALDONADO, Botica de San \
Cf!ortador de Ropa para
las estampillas correspondientes, Luis, Esquina de Matamoros y Zu:1zua 61. - Monlerrey. N. L.
Caballeros, con muy buenas refecaucelánclolas conforme al art. 5 °
rencias y ocho años de práctica,soliArt. 9
Por Je, tanto, quedan
cita empleo. Para informes y condi
Se vende a casa ''El Faro,'' esderogados. y sin ningún valor todos
ciones dirigirse por Correo á M.S.T
aquellos artículos del Reglamento quina de las calles 5 ele Mayo y RoGral. vigente. en todo aquello que ble.-En esta imprenta informarán.

°

°

�</text>
                  </elementText>
                </elementTextContainer>
              </element>
            </elementContainer>
          </elementSet>
        </elementSetContainer>
      </file>
    </fileContainer>
    <collection collectionId="184">
      <elementSetContainer>
        <elementSet elementSetId="1">
          <name>Dublin Core</name>
          <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
          <elementContainer>
            <element elementId="50">
              <name>Title</name>
              <description>A name given to the resource</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="3113">
                  <text>Renacimiento, semanario</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
            <element elementId="41">
              <name>Description</name>
              <description>An account of the resource</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="479215">
                  <text>Semanario registrado como artículo de segunda clase el 5 de junio de 1904, dirigido por Antonio de la Paz Guerra y Santiago Roel. Contiene sección Editorial, Página literaria, variedades, Ciencia, Agricultura y Minería, Para las Damas, Humoradas, Comercial, Curiosidades, Conocimientos útiles. Además, incluye noticias políticas, sociales de Monterrey y México.</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
          </elementContainer>
        </elementSet>
      </elementSetContainer>
    </collection>
    <itemType itemTypeId="1">
      <name>Text</name>
      <description>A resource consisting primarily of words for reading. Examples include books, letters, dissertations, poems, newspapers, articles, archives of mailing lists. Note that facsimiles or images of texts are still of the genre Text.</description>
      <elementContainer>
        <element elementId="102">
          <name>Título Uniforme</name>
          <description/>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="216771">
              <text>Renacimiento : Semanario</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="97">
          <name>Año de publicación</name>
          <description>El año cuando se publico</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="216773">
              <text>1905</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="55">
          <name>Tomo</name>
          <description>Tomo al que pertenece</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="216774">
              <text>1</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="54">
          <name>Número</name>
          <description>Número de la revista</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="216775">
              <text>51</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="98">
          <name>Mes de publicación</name>
          <description>Mes cuando se publicó</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="216776">
              <text>Mayo</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="101">
          <name>Día</name>
          <description>Día del mes de la publicación</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="216777">
              <text>27</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="100">
          <name>Periodicidad</name>
          <description>La periodicidad de la publicación (diaria, semanal, mensual, anual)</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="216778">
              <text>Semanal</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="103">
          <name>Relación OPAC</name>
          <description/>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="216796">
              <text>https://www.codice.uanl.mx/RegistroBibliografico/InformacionBibliografica?from=BusquedaBasica&amp;bibId=1752898&amp;biblioteca=0&amp;fb=&amp;fm=&amp;isbn=</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
      </elementContainer>
    </itemType>
    <elementSetContainer>
      <elementSet elementSetId="1">
        <name>Dublin Core</name>
        <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
        <elementContainer>
          <element elementId="50">
            <name>Title</name>
            <description>A name given to the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="216772">
                <text>Renacimiento : Semanario, 1905, Tomo 1, No 51, Mayo 27</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="39">
            <name>Creator</name>
            <description>An entity primarily responsible for making the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="216779">
                <text>Paz Guerra, Antonio de la, Director</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="216780">
                <text>Roel, Santiago, Director</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="49">
            <name>Subject</name>
            <description>The topic of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="216781">
                <text>Literatura</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="216782">
                <text>Cultura</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="216783">
                <text>Publicaciones periódicas</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="216784">
                <text>Nuevo León</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="216785">
                <text>México</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="216786">
                <text>1900-1910</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="41">
            <name>Description</name>
            <description>An account of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="216787">
                <text>Semanario registrado como artículo de segunda clase el 5 de junio de 1904, dirigido por Antonio de la Paz Guerra y Santiago Roel. Contiene sección Editorial, Página literaria, variedades, Ciencia, Agricultura y Minería, Para las Damas, Humoradas, Comercial, Curiosidades, Conocimientos útiles. Además, incluye noticias políticas, sociales de Monterrey y México.</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="45">
            <name>Publisher</name>
            <description>An entity responsible for making the resource available</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="216788">
                <text>Tipografía Renacimiento</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="37">
            <name>Contributor</name>
            <description>An entity responsible for making contributions to the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="216789">
                <text>Garza González, G., Administrador</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="40">
            <name>Date</name>
            <description>A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="216790">
                <text>27/05/1905</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="51">
            <name>Type</name>
            <description>The nature or genre of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="216791">
                <text>Periódico</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="42">
            <name>Format</name>
            <description>The file format, physical medium, or dimensions of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="216792">
                <text>tex/pdf</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="43">
            <name>Identifier</name>
            <description>An unambiguous reference to the resource within a given context</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="216793">
                <text>2007512</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="48">
            <name>Source</name>
            <description>A related resource from which the described resource is derived</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="216794">
                <text>Fondo Nuevo León</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="44">
            <name>Language</name>
            <description>A language of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="216795">
                <text>spa</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="86">
            <name>Spatial Coverage</name>
            <description>Spatial characteristics of the resource.</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="216797">
                <text>Monterrey, N.L. (México)</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="68">
            <name>Access Rights</name>
            <description>Information about who can access the resource or an indication of its security status. Access Rights may include information regarding access or restrictions based on privacy, security, or other policies.</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="216798">
                <text>Universidad Autónoma de Nuevo León</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="96">
            <name>Rights Holder</name>
            <description>A person or organization owning or managing rights over the resource.</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="216799">
                <text>El diseño y los contenidos de La hemeroteca Digital UANL están protegidos por la Ley de derechos de autor, Cap. III. De dominio público. Art. 152. Las obras del dominio público pueden ser libremente utilizadas por cualquier persona, con la sola restricción de respetar los derechos morales de los respectivos autores</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
        </elementContainer>
      </elementSet>
    </elementSetContainer>
    <tagContainer>
      <tag tagId="17329">
        <name>Casino obrero</name>
      </tag>
      <tag tagId="17328">
        <name>Clara Martínez</name>
      </tag>
      <tag tagId="17326">
        <name>Comerciantes industriales y agricultores</name>
      </tag>
      <tag tagId="17325">
        <name>Frumencio Fuentes</name>
      </tag>
      <tag tagId="17324">
        <name>Gabriel D´Annunzio</name>
      </tag>
      <tag tagId="17327">
        <name>Influencia educativa</name>
      </tag>
      <tag tagId="3071">
        <name>Poesía</name>
      </tag>
      <tag tagId="17292">
        <name>Unión de mecánicos mexicanos</name>
      </tag>
    </tagContainer>
  </item>
  <item itemId="7967" public="1" featured="1">
    <fileContainer>
      <file fileId="6304">
        <src>https://hemerotecadigital.uanl.mx/files/original/184/7967/Renacimiento._1905._Vol._1_No._52._Junio._0002007488.ocr.pdf</src>
        <authentication>f5051fd0e3a919bbdae66644fb145023</authentication>
        <elementSetContainer>
          <elementSet elementSetId="4">
            <name>PDF Text</name>
            <description/>
            <elementContainer>
              <element elementId="56">
                <name>Text</name>
                <description/>
                <elementTextContainer>
                  <elementText elementTextId="221705">
                    <text>Tomol.

Monterrey, N. Leon, lJ de Junio de 1905.

Núm 52.

Renacimiento.
SEMANARIO.

UN AÑO DE VIDA.
CoN

el presente número, "Renacimiento"
Hemos procurado que "Renacimiento'· sea un pecumple sn primer año de dda.
riódico de todos y para todos: creemos haberlo conseCuando nos propusimos fundar este ,;emanario, guido.
profano,; en asuntos tan delicados y teniendo presentes
Con ligerísimas modificaciones, hasta hoy hemos
los inumerables obstáculos con que sin duda tropeza- seguido el programa que nos trazamos al nacer.
riamos durante nuestros nuevos trabajos, no imaginaLas cuestiones de importancia y actualidad las hemos nunca que Yiviriamos un año.
mos tratado siempre en editoriales, estudiados antes
Sin embargo, la benevolencia de nuestros suscrip- de darlos á las cajas. La sección de literatura ha metores y la amabilidad de nuestros anunciantes, que reciclo también toda nuestra atención. Seleccionando
tanto nos han impartido su ayuda, nos llevan, casi semanariamente lo mejor de los escritores y poetas
sin sentirlo, á la realización de nuestros deseos; y a~í. modernos, y con especialidad nacionales, creemos
avanzando sin saber cómo, y viviendo siempre, hemos haber satisfecho el gusto literario de nuestros abonasido durante cincuenta y dos semanas puntuales visi- dos. En cuanto á la gacetilla, por mas que quisiératantes de nuestros lectores.
mosque fuera oportuna. no lo conseguiríamos nunca,
En los tiempos que corren, para un periódico es dada la calidad de nuestro periódico. A los diarios
mucho vidr, vivir un año.
es~á reservada semejant~ mi~ióu.
Si todos pudieran imaginarse siquiera las dificultaY ya que hacemos el proceso de un año, recordaredes de que está sembrada la vida de un órgano para , mosque varias veces tuvimos que sostener serias clise! pueblo, con seguridad que decretarían su muerte cusiones con algunos colegas de esta capital y foráantes de que viera la luz primera.
neos. No sabemo,; si alguna vez fuera decretada la
Más de una \'ez- durante nuestra \'ida pasada- muerte ó el desprestigio de "Renacimiento", pero deobstáculos de tal naturaleza ~e han opt~esto á nuestro cretado ó no, nos queda la satisfacción de haber visto
paso que, agotadas casi 1111e!'trns fuerzas y sintiéndo- al euemigo romper sus lanzas ..... .
nos desfallecer hemos temido por la \'ida de ''RenaHubiéramos querido, para celebrar nuestro cumcimiento". Pero unas veces la casualidad y otras pleaños, hacer algún obsequio, aunque humilde, á tonuestras energías, reconcentradas todas en donde era dos nuestros abonados, pero hemos consultado nuesprecirn, han impedido una muerte que hubiéramos tros esfuerzos y hemos palpado con harta pena nuessentido infinito, y "Renacimiento" ha continuado vi- tra debilidad ......... pecuniaria. Porque, efectivamenviendo como siempre, visitando á los yue lo leen, en te, si algún trabajo es inproducti\·o, monetariamente,
medio de la amabilidad de sus anunciantes y la bene- es el del periodismo honrado.
,·olencia de sus suscriptores.
Apenas hace un mes que cubrimos cien pesos con
que comenzamos nuestros trabajos ...... !
Durante nuestros trabajos, siempre hemos tenido
presente aquella sabia máxima: "La rede,1ci.fm de hs
Antes de terminar, séanos permitido dar también
pueblos se obtiene por la ilustración dt! las masas". Ni ¡ las gracias á los colegas que han tenido para nosotros
uno solo de nuestros esfuerzos en este campo de lucha frases de l'lliento Y que nos han ayudado en algunas
hemos dejado de dirigir á la realización de esa aspira- discusiones.
ción por demás sagrada y noble. No nos vanagloriaY repitiendo nuestro agradecimiento á suscriptores
mos, por cierto, de haber comeguido mucho, pero Y anunciante&gt; por la valiosa protección que nos han
cualquier cosa que sea, para nosotros es una satisfac- impartido, asegurámosles que, si como hasta ahora
ción haber trabajado por la ilustración de nue~tro pue- siguen ayudándonos, la \'ida futura &lt;le "Renacimienblo, dedicando á éste nuestras plumas, insignificautes, to" estará asegurada.
sí: pero sinceras......... .
A. DE I.A P. GrF.RRA.
SANTIAGO ROEL.

�REN ACI ~11ENT0

2

M'ANJFJESTO.

~""-------~~~..-...-......-...-.....--..,.,..--..,.,.,..,_,._____,.,_.....,__'-'"'-'"REX ACI~II EXTO.

1mencio Fuentes, para ocupar la ca, asienta opiniones act-rca de si

JI los eoahul/enses. primera ~lng-istratura del Estado.
debe conocer de tal asunto el Juc;,;
I1wita1110:;, pues, á los dignos ele Instrncción de la Capital, ó el
coahuilenses, á la consecusión de Jnez 2 ° de esta Ciudad, que máo:
·' La Co1n-enció11 Electoral de I nuestros fines, porque el pueblo parecen aconsejados por algún inteCoahuil~,': re11nicla en la capi~al de tiene el derecho ele dar,;e sus go- resado, &lt;1 lle del corresponsal ó de la
la Rt:pubhca, acaba de des1g11ar bernantEs: y nuestros esfuerws de- rcdacciór. del mencionado Diario.
como su candidato, para Goberna- 1ben encaminarse al triunfo de la
Dice el "Xews" que el Juez 3 °
clor del Estado, en el próximo pe- ¡ postulación del señor Lic. Frnmen- de Instrucción ha ter111i1:ado un laríodo constitucional, al &lt;listinguido i cio Fuentes. porque ella es la espe· borioso informe que remitirá á la
ciudadano Lic. Frumencio Fuentes, ra11Za halagüeña ele paz y bienestar; Suprema Corte de Justicia, á fin de
habiéndose ,·erificaclo aquella cle-1 y si el pueblo está descoso ele ejer- que ese Tribunal falle quien clehe
signación, de acuerdo con las bases, 1citar el derecho electoral, tiene ya conocer ele la acusación. Para compn:vi:rn1ente ajustadas, entre los su candidato, que ha brotado del pletar la información ele ese Diario,
Clubs Central Independiente de l concierto expontaneo y unánime añadimos nosotros que el Juez 2
Torreón y Democrático "Benito de nuestros conciudadanos, co11gre- de Letras de esta Ciudad, prepara
Juárez" de San Pedro.
gados en aquella Conv~nción, y l otro informe, 110 menos laborio:&lt;o é
Ha llegado por fin. la hora en que representa los intereses píibli- interesante que aquél, y que tamque debemos ejercitar nuestros de- cos y las simpatías populare..;.
biéu remitirá á la Suprema Corte.
rechos políticos; y sin odios, sin teCoahuila, como entidad políllca,
Funda&lt;lamente cs¡1tramos que el
moru;,
proclamemos muy alto tiene derecho á figurar muy alto Juez 2 ° de e:-ta Ciudad sea quien
nuestro candidato, que ha siclo ele- 1 en el concierto armonioso de paz y conozca de tan delicado asunto, togiclo en una Asamblea representa- de progreso, á que deben conducir- da Yez que ei domicilio legal ele la
tiva y democrática. Si tenemos la le sus elementos naturales; la con- Compañía "San Bernabé Topo Chiconvicción política ele 1a1estro ine- dición laboriosa de :,us hijos, y )a co" e,; la Cindad ele Monterrey
luclible derecho, sin temor á las intachable honradez de su candidaAdemás, rdiriénclose al asunto
amenazas, pongámoslo en acción.
to ¡)arn el Gobierno cid Estado.
principal, nos han informada, de
_Ha tramcurriclo una ~ecena &lt;~e
J.,a industria, el comercio, la mi- un modo priyado, qnc para la fecha
anos, Y durante ese periodo, mas nería, la agricultura y otros ramos en que fué presentada la acusaci6n
que suficiente para que un Go- de explotación que hay por dern- contra el Sr. Pedro Trc,·iño, probierno muestre sus virtuch:s, sólo rrollar en este suelo, se Je,-antarán pietario de la "San Bernabé Topo
ha manifestado muy claro sus de- al amparo de un gohierno honrado Chico," toda\"Ía la Compañia "Tofcctvs r la ineptitud de los ciuda- y justiciero. I,os coahuilenses de- po Chico" no registraba su marca.
danos que desempeñan ese gobier- ben tener buena yoJuntad para que
¿Qué no estaría informarlo de esno.
a~í ~ea, á cooperar á la realización ta circunstancia el corresponsal de
Larga ha siclo la época ele amar- del programa del gobierno del futu• ··The :,.,ronterrey :--;ew., ?"
guísima prueba; y del cúmulc ele ro Primer 1Iagistrado del Estado;
acontecimientos que han defrauda- los in\'itamos á la lucha, digna y
Nuuevo Abogaclo.
&lt;lo las esperanzas del pueblo, ha nohle, que todo ciudadano ha de
A fines de la semana próximn
gen11i11ado el \"chemente cle~eo en entabbr cuando le llama la Patria
pasada y tras llll brillante cxámen.
los ~oahuilenses, de cambiar sus y la Democracia.
el Sr. Pedro Gonález ohturn el tídestino,;, entrando al combate, salTorreón, ~layo 22 ele 1905."
tulo corresponclie1;te para cjercc·r la
vánclose de la mina r1ue l0s amena- 1
profesión de abogado.
za. y acudiendo al llamado del pa·
I Felicitamos sincera1ne11te á 11 uestriotismo y C'l instinto de propia
' tro compañero y le &lt;lc~eamos tri 1111conservaci611.
, fos sin número en el foro.
Lo'l coahuilenses se han acogido
Acusación contra la Cia.
:'i los principies de l.1 democracia y "San Bernabé Topo Chico."
libre elección, consignado,; en el
JO años.
e
'
- corresponc1·ll'nle a 1
r,n
el numero
Código Fundamental ele la Xación
Hoy cu111 ple diez añu,; ele yida
y la Con~titución Política del Esta- ,·eintinue\'e del pasado, de "Thc
nuestro
querido colega "El Truedo. y preparándose para Ju lucha, ::'11onlerrey X ews,'' encontramo,;
no" ele I,inares.
por medio de la uni6n, han organi- una correspondencia de México, en
Lo felicitamos de tocio corazón
;,;ado un conjunto ele energías, y la cual, refiriéndose á la acusación
de:&lt;cándole una \'Ída más feliz que
con el eonvencimiento de su pode- presentada contra la Compañía de
la pasado, en el nuevo año.
río, crigtn en bandera la prestigia- Aguas Gaseosas, "San Bérnabé Toda per~onalid:d del Sr. Lic. Frn• po Chico," por falsificación ele mar-

I
1

°

I

fOl~iliCOCiíln ~e Mmco.

t

e ELOS

~-'-"'-~---:---~-~-----"'"-----"'-~
I

J

j tiles que ro~a~an 1~as pronto al moso, e~1rollanse y a p ~
: suelo que as11mlarse a su enebro; gran ,. matan Se arrastran con sí-

■

fin, Pº: su desdicha, gilo, á tientas; á traición cogen á
~u~ fue siempre apas1o~iaclo: ~ada su víctima, la estrujan, la escu¡x•11,
,-,e.no, .nada cte ceremo111as, sine son- la muerden _,. la en,·e11e11a11.
nsas,1Juego-;, cantos Y gritos, que
No, no ¡mecle ser-excla111al&gt;,'1- ·
son e perfume de la,; almas inocen- ella me elijo que su alma ,·a era
tes y bu na. y
.,
b'
.
_
1e 1111a Y esa nlma se ha ido ..... . y el
~usar 1:- • s.
quieu 1ta
tp .f, que aquella alma hab1a de otra fatídico se aparecía ame11aza11ras ormar cada canto tn un sollo- te
uados y duros como pergaminos ,. 0 . d .
·
, •
1 ·
,
J 1z
) ca a sonrisa en 1111a lagnma 1
I • 'J
¡¡ ·
un hombre. toda da jó\·en. al pare.
'
·
,~s .co &lt;:ras ( e cielo, los estrecer en reposo, con Jo:; ojos entrea- l- Aqu~l d,e.s ~reocnpado, e11contro- mec1m1e11tos del mundo apenas son
bicrtos Y la mirada fiJ·a como .· i;e t'.11 d1a a hiena, que como él, es- comparahles á ese grito infernal ele
si tud1al
'J
¡
1
1 ·
vier,t algo intangible que quisiera 1 ·- . &gt;a, y como e era mena y ca- 1 a ma,clt~a pasión;. .r al hombre que
materializar, rediuada en sti-; ma- l r11:o::-a .... .. pero era hermosa.
por ncltma e.sc~Je, le aprieta la
nos la cabeza, y Jos cabellos callen-/ . fras mud~o batallar'. tras mucho ~arganta Y le irrita el p~nsamiento;
do sobrt su ancha frente donde pa- 1 tiempo de nnradas furtl\'a,,de pala- ) el. hombre se rn, conJetura tras
recen relampaguear, como afuera bras apenas pronunciadas, llega el conJetura, error tras error, proyeclos pensamientos y Jas ideas que s~ valor Y empieza aquel iclilio-Eletras proyecto, proy1.:ctos de pud1ocan; y todavía más adentro na, te amo mucho- la dice. Mi al- nnle_,;, proyectos de sangre, proyecmás hondo, 1111 cora7.Ó11 que pal pi~ ma es para tí, t~mala toda, mas. tos infernales, y á su cerebro ,·ieta caritio, una alma ávida de tran- guárdala que empieza hoy á que- nen como par\'adas ele a\·es negras,
quilidacl que se destroza, 1111 espí- rer. ~fíra~n~ como t.iemblo v es ne~ros dardos á herirle.
ritu que se siente desesperado, que qi'.e 111 1 espmtu se desliza por todo ' Se para r huye_1111 cuerpo Y busca el tuyo . ..... dé-¡
se siente morir.
'Todo C'l oscuridad y lobreguez
·Y . , 1
,
.
1
jalos
juntarse,
tu
también
tiemblas
en
su conciencia. Al estruendo del
&lt; que 1at·c a 11 I ese 11ombre? ¿En
. .
.
•
,,
.
.
)
.
~
•·····tu
alma
pura
como
el
hno
de
ra)o
afuera, responde el e-nto hoq ue piensa. &lt;1~s acaso que duda de
,.,
.
,
las montanas, tu amor trasparente ¡ rroroso de un hombre Joco de una
1a primera
que amo e11 el 111u11C]o)
'
·e.
t .
.
· 1como el agua del cristalino arroyo alma con celos, que lleva clavado
&lt; ,, por \·en 111 a 1111 µorve111r soa.
,
'
, ·
•
.
corre y al bulhr en tu corazon '-llr· el oho faticlll·o en su alma
rl·en t e e I que se f orJa
y sueña? Xo
·
·
1a 1t1 z y 1os colores c1ue entu- ¡
'" ·
es a 1go muy negro y- muy triste:' gen
.
·
.nAl P.\SSA:-T.
1
. 1
•
d
•
s a~ma11 Y estremecen al mundo
es e n1111p1ro e 1os celo:; que ha ¡
.·
.
······
--:o:-bus·cado
. nrn d nguera
.
ltemhlas
...... tu espíricu ,' Despue-s del trabaJo.·
,
su
en 1o mas tu. tamb1én
,1 .
•
e~=
1· l ¡
, .
e:,
.,__vm 1( o e e MI esptntu.
. e mio
. ...... \ aquellas dos alma~
- - o·- :\11' 1 . , . . .
.
t ;,e fundieron en un beso. Y cantaCuando la tarde cae para morir
, 1 e ,erc1 ... , s1empre tac1t11rno ron ma • ¡ • ,
J f
.·
.
.
,
, s ª" mes, y as uentes fue- envuelta en un manto de roJ·a.; JJa
siempre seno, siempre callado. Los
. ·. ¡· .
1
· 'J"b
1 .1 .
.
1ron mas cnsta mas y el sol fue ma,; maradas, qué espectáculo tan grant ros os IOJea s111 lcer· en sus ma- e • J' d.¡
,
.
.
d
'
· ·
xp en H o, porque todo se hallla de prese11tan las ciudades con el
nos ner\'10,as to o papel que llega t f
J J
, 11 .
· ·
.
• ra~ orma&lt; o a calor de aquel beso, largo desfile de esa gran familia
a e as, con so11nsa profundamente todo amor )' todo f
I-I ¡ ,
·
.
. , .
'
uego.
a &gt;ra que se llama clase obrera. Nada
amarga, los trasforma en 11111ttles • J · •
. .·¡
¡ b '
f
. ,
.
. so es muy an i J'l' 1a ra nubes en más hermoso que tender la vista á
ragmentos y a med1cla que se su el c· 1
¡ b '
· •
-1
1
.
.
.
.
.
ie o, pero nunca rn ra nubes, ' lo largo ele las calles anchurosas
Cte en
o:, :&gt;dos ,·an ,1endo nn · · · J
·
·
·
· •
· '
1 ru.
. d'
f .
's i 111 ne o, m espacio, mas \'l\'O, mas para ,-er esa muchedumbre humil
' i;cos, \'an sien o en urecidos
•lleo- e
· bl
·
·
Se levant
. ~¡ . . , .
. ..... ' ' ,.,r ) mas altl·o que ese c1clo &lt;le que vueh-e de la faena después
a, ,uc ,e~e a sentar, abre que nos promete amor
de t
. .
.,
mucho los ojos y por ellos se esca·
e:, .ªr en santa com11111011 con el
.
.. . .......... ·· ······ ·· · ... . . . . . .. ....... ... .. trabaJo.
Nada más b 11
1 11
pan
ra~as de fuego que e..,pautau
l\lucho tiempo corrió. Ella huía, ¡ aquellas toscas manos.
h:nqu~
····· ·se agita, se rctuerce, se golpea lu~go min tíc'J.
El no pudo clu- lacio en actividad d
t 1· es
y en el paroxismo de su cólera, pien' dar, ella no le amaba no 1
J' 1
,
uran e argas
sa . 11··t . 11 '
.
'
e poc ia roras para ganarse un mendrugo
· ~ ~ a 1e a. meJor yo! ¡,os dos! querer. ..... y pensó cu olrv.
,· que lle\'ar Jia •t ¡ b
y pahd f
, ·
f ·
• i; a a oca
•&gt;,. renct1co Y at1gado, cae '. Podní haber tempestades en el
Cuando la tarde c
:
á.
e1esfallec1do llorando
•
.
,.
ae ) 1os p Jaros
.
.
1mar) en ese mar espumo~o Y te- cantan en las frondas de· ·c1·é 1
Cuentan que era alegre, com1111i- rrihle muchc,s monstruos que de\'o- st- clel !'
,
11
sp1 i ne ocati\'O l
J¡
f' ·¡
¡·
·
e ta, cuantas &gt; usas de~garra'
, e e pa a &gt;ra ac1 y 1sta para rau. pero nunca habrá l'n el fondo ' da.
á 11 t· . f
· ·
·
el ata
¡
1 1
•
1 s, cu, as
rentes sudorosas
• que en as e rnr as estudian ti- del 1:•ar de las pasio11es monstruo et1á 11 t .
·• ·
· ·'
les e
t
¡·
as manos encallecidas v cuán.·
nen an que estuc 1aba tam- mas repugnnute v despiado que Jos to.
t .
.bi'
1·1
·
·
s ros ros mane1iados he visto des
en, pero sus 1 )ros eran proyec- celos. I.,os celos cual ásJ&gt;icl esca- fil
·
•
, • •·
•
ar ante mis OJOS. ¡No! macha.
__0__
Afuera, mucho \'iento y mucho
.
nm1o, 1a tempestad desencadenacia
·
y f unosa,
re lámpag-o tras relámpa1 b
go a um raudo el negro cielo; den•
tro, oscuridad y Jobreguéz, una
mesa vieja r cója, papeles clesorcle-

Ycuen~at~ en

'.ª (

:º

I

qu:

i

í

¡

'

' ·

�RENACIMIENTO.

recibo tus caricias amorosas
porque s6lo se imprimen en mi cuerpo.
Para "Renacimiento. "

Ya no quiero escucharte; tus palabras
no pueden entibiar mi ardiente anhelo:
pretendes que me humille, que me arrastre,
que abjure y me arrepienta ... ¡loco empeño! 1

Yo seguiré luchando aunque mi orgullo
me lleve al sacrificio: lo presiento ...
más persigo la sangre de tiranos
que la miel lujuriante de los besos.
R. Estrada,

Y me ofreces en premio al sacrificio
el éxtasis sublime de tus besos.
y acaricias mi frente pensativa
con los rosas botones de tns dedos.

IDEAL.
Para "RenacimieJllo. ''

Y me hablas al oído cosas tiernas,
me preguntas con ánsia si te quiero
y acaricia mi ros LrO la espesura
selvático y triunfal de tus cabellos ..

Escucha Yida mía: hoy es preciso
buscar lejos de aquí nuestra esperanza
entre el vago crepúsculo indeciso
que 1:nuere dulcemente en lontananza.
Arriba, muy arriba, entre la nube
blanca como el incienso
á donde llega todo lo que sube
Jo infinito, lo inmenso.
¡No importa de esta vida la torpeza!
Entre la gente estulta y mentirosa
llevaré siempre ergnida mi cabeza
desafiando el dolor, y poderosa
levantaré la estrofa que cintila,
que palpita y que llora y se estremece
á la mágica foz de tu pupila
que en mi noche la sombra desvanece.
Cuando el dolor con sns terribles manos,
me abate, me destroza, me desquicia,
no pienses que yo busco en los hermanos
cariño, nj consuelo, ni jnsticia!
¡s61o tienen criieles egoísmos:
para apiadarse del dolor que han visto
se necesitan grandes heroísmos,
se necesita si, el amor de un Cristo!
Es por eso que anhelo virgencita
que la vida pasemos ignorados,
en la región bendita,
de los seres alados.
Envueltos en blanquísimo sudario,
seguiremos la marcha paso á paso
ocultando. el Tabor como el Calvario,
que al fin todo en el mundo tiene su ocaso.

Pero todo es en vano; tus caricias
turbarán un instante el pensamiento;
pero ¿c6mo es posible que mancilles
lo que llevo incrustado en el cerebro?

Por primera "ez en la República,

"EL HIJO DE DON JUAN.''
Beneficio del

sr.

Primer Actor,

Clemente Martínez Flores.

La calumnia servil no me acobarda,
su baba purulenta la desprecio,
ni me arredran las tallas de Nerones,
Carlomagnos, Dionisios y Tiberios.
Si horrible tempestad sobre mi frente
se desata feroz, firme la espero,
y soberbio y altivo en el peligr&lt; •
mezclaré mis apóstrofes al trueno.
Muy pequeño ó mezquino es lo que miro
para saciar mis ánsias y deseos ... .
que quisiera formarme unas sandalias
con el oro flamante de los cetros.
Yo no imploro piedad al enemigo,
porque para el tirano no la tengo,
y quisiera que Júpiter prestara
sus fulminantes rayos á 1~i verbo .
¿Sientes al oprimirlo con tus manos
como que hay una hoguera en mi cerebro?
¿No imaginas los trágicos combates
r 1
que mis ideas sostienen ahí derttro?
Para tí, mis palabras nada dicen,
todo parece envuelto en el misterio,
y crees que con ternuras y caricias
apagarás las Ilamas del incendio.
Te agradezco, mujer; pero no intentes
que me fije en tus cándidos consejos;

Leonardo Madrigal.

1

l.

Morelia. r905.

�~ ~

RENACIMIENTO.

~---MORTAJ~~,.
MJIRJJI!
-o--

cae d día:
Agriétase 1a roca Y •
oca agrietad a y en la noelle ,
1 1
ha;!
sed de la pasi6n tardía,
hay una sombra obscura, , , .
, una quietud desoladora ) fna,
hay más hielo en mi negra desventura.

u~:

t

l

PAR.\ "RF.:SACDIIF.NTO"

1 1 11 · 1 1 da
por doquier. . . a uvia 1e a
Resbala entre las grietas de una tumba¡
. Todo es desolación, miseria, nada •
Un pasado de luz que se derrumba.

.,r
1 1 cruces

- -

En la agrietada roca me :ecl~no¡
ella en mi pecho su cabeza mclma,
y en el tálamo helado de 1~ roe~,
con mis ojos sangrientos l_a ilu_mmo,
con sus ojos dolientes me 1lumma,
.Y sediento de amor..,__beso tu boca.

y la noche se aleja;
v la roca agrietada,
)' la roca se torna más helada, .
y á una tumba de hielo se asemep.

y cuando el alba borda lo i_nfinito,
y lustra los pica,chos de la s1er~a: .
ella se llega á m1, damos un g~ito,
y apretando sus fauces de g:amto
para siempre la roca nos encierra.
MIGlºEL

E.

PERlffRA.

EL POEMA.DEL NIDO.
I.
Líuvia de perlas, nube de aromas,
vic:ten los campos primaverales;
rubias espigas las verdes ~ornas,
nieblas azules los manantiales.
La agreste lira
de los amores
vibra en los sauces de la ribera,
y allá en un toldo nnpci~l ~e flores,
cantan su dicha dos rmsenores,
una mañana ele primavera.

La mente inquieta, sin cesar se agita,

y en los vaivenes de verdades r~d~s,
No vé que el mundo á seres prec1p1ta
! Al abismo insondable de las dudas.

1

1

•
.
·Todo un ayer de dichas
y de g 1ona
1
. Como
fnego fugaz_ se des\'anece.'
.
.
¡Cuántas hojas brillantes de una lnst~na.1
¡Cuánto rayo de luz que al fin fenece.

1

y esto es imposible . . ! ¿puede el destino

J

Hacer que mienta mi cerebro _ardi~nte?
Si, he visto esa virtud, yo no unagmo,
.
. t ?
¿Cómo es que muerta ya¡ ya m se sien e.
Una cruz, un epitafio con su lema,
Que el Sol, de los fulgores en el día,
Lo alumbra con su luz ... , es un emblema
Con un nombre no más, el de María.
Fue muy buena, lo sabes . . fué tat1 pura,
Que vÍ\·e aquí de arcangeles rodeada,
Fue modelo de amor y de ternura;
. y en el mundo en que vive, fué adorada.
1 y para ella fuiste su buena hermana:
1Fueron las dos el Angel y el Querub:
Tú la aurora, la luz de la mañana,
Ella Vesper, que brilla en el azul.

II.
Di6les el campo césped mullido.
di61es el viento música Y gal~s,
V ellos cantando cubren su mdo
)'ª con sus besos, ya con sus alas.
Todo era flores
en la pradera,
todo era nubes de oro en los cielos;
era una tarde de primavera .
cuando arrullaron, por vez prnnera,
los ruiseñores á sus hijuelos.
Juan G. Rossel.

Perdona si el perfume de mis flores
Evoca lo sublime del pasado:
, ¡Qué quieres! se alientan mis dolores
Al recuerdo que en tu alma se ha borrado.
1
J. SAUNAS MIER.
1

l

Montemorelos, Mayo de 1905.

7J

y-~

•

RENACIMIENTO.

í
-'----'-""'___,....,.._,_.......,_..,.....______________....,.._,_--:'-"""""'--------....,.._,-............,.....~~ ~....,.._,,,,..._,............,.,_,._,.-..~~....,.._,-..........,.,_,....-.........,.~

l

Alma&amp; de 8ombra.

de incendio en la mirada glauca; :r la graude obra de rede11ción por
ahajo el rielo cárdeno, inflamado: medio ele la enseñanza.
1,a em·iclia es un culto.
la proyección soberbia de la guePensando como el gran repúblico
Es el cult11 de las almas viles á rra ..... . La epopeya sublime de la español, que ' ·:1i11gún esfuerzo por
las grandes almas.
sangre.
el progreso unh·ersal se pierde,''
Es una adoración, la ac!oración
Los de la en\'idia: riña de reptilc&gt;s. no hemos ,·acilado en cooperar de
al mérito por el derecho.
Se percibe apt:nas el ruido del eró- alguna manera, á ese progreso, en
Una extraña religión, la religión talo arrastrándose; se ,·é la escama poner al scn·icio de esa gran causa,
de la bajeza.-Tiene sus sacerdotes pálida por entre el limo ,·erde; el . nuestros ~fucrzos, que si no son
-almas cada,·é1 icas -diría Lame- ojo torpe que tspía el águila; la una palanca, si aspiran á fonnar,
I
nais, desesperados, pálidos, tortura- ! bo&lt;.'a abierta como escupiendo al aunque en míni~na parte, una parte
dos perennes, nostálgicos del bien. Sol; la sucia haba, el mariado alien- del todo que impulsa el adelanto
ajeno. Estos estelas de la sombra, ¡ to......... La epopeya fangosa del social.
viven de rodillas ante la extraña pr.ntano.
Mucho agradecemos á nuestros
gloria. Le queman su inc-ienso: l:i
Inspirad en\'idia r seréis grandes. buenos amigos, sus halagadoras y
crítica. Le alzan H1 plegaria: la caInspirad odio y seréis fuertes.
· entusiasta,; felicitaciones, y para
lumnia.
J. ~[. \' ARCAS V 1 r.A. hacemos merecedores á las deferen1cías de que hemos sido objeto, ofreSer en\'idiaclo es ~r admirado.
1
La envidia es la forma hastarda
cemos particularmente á nuestros
de la admiración.
. amigos, y en ~eneral, á todos los
Las almas dles admiran y pro- .
FELCITACIONES.
·que directa ó indirectamente nos
rrumpen en su himno: el Dicterio.
han ayudado á sostener ''RenaciEnvidiar es estar de rodillas ante Muchos amigos nuestrm;, que por miento," que multiplicaremos nuesuna gloria. Es la muda contempla- diferentes moti,·os han estado cerca tr&lt;&gt;!l esfuerzos, h&lt;1sta conseguir que,
ción de los iusectos hacia los astros. de nosotros, y por lo tanto han po- por la independencia de las ideas en
Las almas en\'idiosas nacen pros- dido apreciar el esfuerzo constante él emitidas al tratar todos los asunternadas. Son la eterna genuflec- Jlevado á cabo para sostener la pu- tos Y con especialidad, los de inteción ante el mérito. Como los muti- plicación de nuestro Semanario rés público, sea nuestro Sémanario,
lados de la Capilla Sixtina. son el "Nenarimimlv," en el mt!dio políti- el primero en la Frontera.
him~o de la impotencia en los alta- co actual, y más que todo, con los
res del genio.
elementvs pecuniarios conque prinSer odiado y 1-er envidiado es la c1p1amos
nues t ro pen'ód'1co, e mp re ·
. •
tJan/e lmportannte.
sínt~is de la grandeza .
sa para nosotros desconocida, nos
I,a segunda conferencia InternaNadie envidia sino lo que hubie- han enviado sus calurosas felicita- cional Americana reunida en Méra dese:ado igualar.
dones que guardaremos siempre co- xico, realizó en su seno el proyecto
Nadie odia sino lo que hubiera 1110 uno de los más grato~ recuer- de que las diversas publicaciones
podido amar.
dos de nuestro primer aniver;,ario, oficiales de los países signatarios,
Si la envidia es la forma negra Y como una de las mejores recom se canjt arán con los demás países.
de la admiración, el odio es la for- pensas á nueS t ra no interrumpida I RI "Diario Oficial" de la Fedema negra del amor.
labor periodística de todo un año. l ración, acaba de publicar, en casteSer en\'idiado es sentirse grande.
Estén firmemente convencidos· llano.inglés y francés esa importanSer odiado es !'entirsc fuerte.
nuestros buenos amigos, que las ' te Com·ención , obligándose á los
Nadie envidia lo pequeño. Na- alentadores frases que nos dedican, los países que intervienen á remidie odia lo débil.
r que con efusión agradecemos, tir á los d~mis ya directamente ó
El oclio es grandt'. I,a envidia j son uno de lo~ más grandes ~st ímu- ya por conducto de sus agentes dies ruin.
los para contmuar haSla siempre, plomáticos las dh·ersas obras que
El odio tiene magestad de fiera. r permítasen~ la expresión, las ! se publiquen, sobre geografía y esLa em·idia tiene forma de reptil.
difíciles tareas de la prensa, altruis tadística. También serán canjeados
El una \'Uela y picotea como un las á fuerza de no ser protegidas los documentos parlamentarios y
condor fnrioso á su presa. La otra por las &lt;liferentes clases sociales.
administrativos.
se arrastra y sih·a como hnscando
Y no se crea por e~to, que ~lici- ¡ Nada tan importante y útil como
el talón.
tamos, para nuestro Semanario, un la Convención que acaba cte celeLas grandes almas odian: no en- fa,·or que, tal ,·ez, esté lejos de me- 1hrarse, puesto que ella será una
,·idian nunca.
recer, pero sí anhelamos ver corres- fuente de la que podremos tomar
Son las del odio batallas de leones, pondidos nutstros esfuerzos, por el lo que nutra á nuestro espíritu y visiénteH- á 1~ lejos el rugido, ,·ém;e pequeño esfuerzo que á cada uno gorice á nuestra República.
cemo perspectiva ele desierto rayos corresponda para colahorar todos en
1

I

Un año de vida.

I

I

�RENACL\IIENTO.

RE~ ACDII E~1'0.
s
-.,,::,,._.......,..._,.._......,....,.._,..._,....,.._,..._,....,.._,..._,,....,.,.,....,..._,.._.......~._.......,..._,.....,.__,..._,.._.......,....,.._.......,....,.._,..._.,,.,.,,.....--.,....,.._.......,....,."'
¡j'-,,....,.._.......,....,...,~~laraportodos sus hijos, i11dusive dres, Barcelona y Filipinas en los

que, nuuque
na• \ co:rc~pondie~tes i~iomas, ~~ los
Jo RG E ISAAºsl sutura!,hijnsuMa_rí~.
ull1mn voluntad era que pa1ses menc1011ados. Se h1c1eron
era

--:o:-

I

estu\'iern al lado de toda la familia tantas y tan repetidas ediciones,

¡

Vino al m_undo el 1 º, d~ A~ril de y q_ue recibiera las -~1ism~s_cousidc• que serí~ mu?' difícil señalarlas _to83¡ en la c111dad ele Cah [Cauca, raciones que sus htJOS leJ1t1mos.
das.
Son mnumcrables también
Colombia,] é hizosns c:,tudios en la
El tio de Jorge Isaacs hizo tras- las ediciones hechas en España, )1écapitnl de la República, aunque no ladar á María donde vida toda la xico, Argentina, Ch~le, Perú, Ve•
llegó á terminar la carrera. De re- famili:i. Con excepción de D ~ nezuela, Santo Domingo, Cuba; Y
greso :í. i;u tierra nati n, dedicó su Manuela y su cuñado, el resto de 1 cosa rara, en Col~~hia se han heactividad á ayudar en lls faena.'&gt; ¡ la familia ignoraba que Jorge. Lisí- cho muy pocas ed1c1ones.
del campo :í. su padre, oriundo de ma¿º• et~., fueran hermanos de ! Nu~ez de Arce tr~nsfor.111_6_ á la
Jamairn r casado en el Cauca con D Mana.
"Mana" en un precioso 1c\1ho, y
una matrona ilustre, D P Manuela
Di6sc cuenta D P Munuela de lescritores de 1111iversal renombre
Fcrn:r, hija dF! un noble capitán es· que sn hij~ Jorge estaha enam?ra• han escrito brillantes artículos en
pañol que tm·o un fin desgraciado do de 1lana, Y para q,ue esta tdea loor de Jorge Isaacs y su inmortal
en la ~uerra de emaucipaci6n. Jor- se le horrara del corazon, en conse• ¡ ·')laría."
ge Isaacs no había nacido para los I jo de f~mi!ia se convino en manEt 1 7 lle Abril de 1895 falleció
negocios, sino par&amp; ,;ulti\'ar las le- darl~ ª h~ropa. ~e~o la P;r;na- en la ciudad de !cagué (Capital del
tras y expresar los sentimientos de nencia en huropa a\•t,·o el reciproco Departamento de Tolima] el célebre
1
ele su exquisita alma en tierno~ ¡ ª!nor de los hermanos Jorge Y )la- autor de ·')iaría," "El Rio Moro"
c,mtos,
na.
(Ef , )
y "Saulo." Hoy reposan sus resCuando Jorge • ram regres6
,
.
.
_ ,
Muy JÓven e:;cribió un soneto á
,
b
d
.
tos en la motropoh antioquena, a
de Pans, a rasa o por 1a 111te11sa
,
.
la muerte de su hennauo Lisímaco, ·
donde el p1d16 que fueran traslallama del amor.
d 1
cuya lectura hizo exclamar á un li~ ¿"Do está María?- lc pre¡_(untc ttm· at os.
Cop.
terato: ' ' Hste muchacl10 }18 t omnhlando.
do el camino de la gloria," profecía \ ~ ¡En el cido!---111i madre munnur6, ·•
que :;e cumpl6.
Para ser la esposa del insigne
Jorge haacs es autor de un pre• poeta, ~huía 110 existía.
MoralO•
cioso tomo de poesías en las que se \ mente había muerte.. Doña Manueclestacan su alma soñadora ) su ca- la le dijo que el matrimonio con
rácter ~n!lible. Pocos poetas han 1 1faría era imposihle, porque era su
El hombre que estudia, es el
comprendido mejor que él la m~xi· hermana.
hombre que sabe, es el hombre del
ma de Boileau: "ríen est beau que
En el correr del tiempo 1láría se porn~nir. El hombre qne escribe
le nai. · • Por , e;;o han alcanzado casó en Bogotá, en cuya t:apital d- es el hombre que piens-a j" -el hom·
tanta fama :;u ")Iaría" esa 110\·ela ve aún,
breque piens:t' es el hombre '.lema•
~crita con lágrimas del corazón. á
Ya ,·e usted señor escritor cuba- ñana. Escribid humanos, escribid
decir de un célebre escritor, por- 110, que María no es nna ficción.
mucho, pensad ma--, enseñad á
que todo en ella es tau \'erdadero,
La sucesi6n de cuadros que des- ,·uestros hermanos, á los ignoran•
tan real y sugesti\'o, que hace hasta filan en "María,·• 110 pueden ser tes, .i los pobres ele corazón. á los
enternecer el alma de un descreído. trazados con más habilidad y maes- que trabajan, á lo-. que s11fren á
Uno de los bi6irafosclcl autor de tría, con más vigor y colorido. Allí los que lloran. Cada lngrima de
"María,'' dice que la heroína de la están pintados admirablemen~e sus l e:-os hombre~ será uu libro ~ara \'O•
inimitable obra colombiana no es padres, sus hermanos, sus criados; sotros. Decidles que lloras con.
más que una fkci6n y que todo lo hasta aquel hermoso alano A.layo, ellos, y muestradlei la llaga mas
demás es \'erdadero.
y sobre todo, el \'alle del Cauca,
asquerosa todada y luego dadks el
gu este punto está altamente pensil de la América que nada tie- remedio, ofrecedles el reactÍ\"O,
equivorado el exquisito y g-alano ne que envidiar en belleza á ningún l aplícaselos. :No los hiera~. 110 los
escritor ck la hermosa perla m,ti• país del mundo.
irrites, no apagues su~ apenas nallana.
1 "María" ha tenido fucrzn has- ciente:; y nobles ambicione:-. En•
.'.\faría no es uua ficción, no es tante para atra,·esar el océano. Se l séñales á amar, que el trabajo es
una cristalizaci6n imaginaria; María • public6 por primera vez en '' El Co• amor: Sin. ai'.1or no ~-h,a~· cielo, ni
no solamente existe eu la novela, 1rreo de Ultramar:" después en San luz 111 sent11111ento. Cnsto el re~laría existe en persona.
Francisco California, traducida al \ dentor del mund'l. por ese espíritu
Al morir el padre de Jorge Isaac.-;; inglés; después en París, tradncida todo amor, tuvo muclrn. luz Y 1111
ya para exhalnr el último aliento, 1;¡ francés, siguiendo en su f,rden explendente ci~lo. E1~sé~a~e..; á tus
le recomendó á su hermano que \'e• Roma, Río Janeiro, Holanda, Len- 1hermanos ese cielo. b•cnh1d, pero
i

l

I

I

I

l

1

F r a gm e n t

I

ese¡

t

9

escribid cosas útiles, escribid sin el coraz.o'
&lt;rozo c11ando \·ol\·t·a a' Jllll
. t o con 1as granadas y demás
. - 11 de ,.,
pasi6n, sin insultos, sin inJ·urias, aque¡¡ a tierra
·
bendita que gua..da- pertrechos de guerra llevamos el
que b injuria Y el insulto son los ba el tes.·oro de s·11 al111a, c11á11ta a11- ta1·1sman
' e1e 1os talismanes
·
para hapródromos de la tisis de l!sa podero- sicdad por terminar su viaje, por cer invulnerahle á uno.
sa palanca,
de ese sol .que resplan. en aquc11os OJOS
·
.
·
. \·erla, , por ,·er,-e
--¿Que' e:s., ¿Cual es?-gritaron
clece
siempre,
ele
ese·
viento
c1ue
v1t
t
el
d
'
..
que au o amor e su uena le pro• cien yoces rusas al rededor del ma':1fica la~ almas con ~us antorchas l metían. y cuantas ,·cces soñó besar ' rino.
) que se llama prensa. Haced el aquellos ojos paia beber lu luz de
•
..
.
1 -Una caJa de Bohoma de la
bien y enseñad como se hace Fl .
.
.
·
• · , su mirada " cleJarla en su alma eter• G
,,
, e
,
mal at:í.calo hasta de!&gt;trozarlo , hasta
.
ran '-en·eccna
uawdmwc &lt;le
• ' nameute .........
.
hacerlo añicos, pero de e,os añicos
;, .
.
.
1Ionterrey,_ .s. A.- repuso pausada·
.
. d
I cbnl, calcntunento, delirante mente el htJO del Imperio del Sol
l1az un ra)
o
e
1
uz,
1
iaz
un
peckr•
6
,
·
•
1 amor, l 1eg hasta ella; pcnso 1110- naciente.
¡
, .
te
na 1 f&lt;1uc ª c1toe¡ ~r en e 1 es1nntu !'e rir si le vdan aquellos ojos con su
Un estorbo perJ·ucticial.
t ras orme en c 11spa.
¡· •
.
1
1
, . .
. .
, uz t 1nna: palpitante de amor, y
.
hscnb1d humanos, escnbul 11111- extremecido, y tembloroso, se acerc6
Pedimos atentamente al C. Jefe
cho, que el homl~re que escribe es , á su amada, con sus ojos buscó los de la _Policía et~ e~ta Capital, ó á la
el hon~brc que p1eusa r el hombre l ojos de ella, y los ojos de ella ni si- aut~ndad.á qmen corr~ponda, que
que piensa es el hombre de ma- quiera le miraron ....... .. Estaba cic- se &lt;;1n·a dictar las medidas que crea
ñana. Escribid y estudiad, que el ga, ciega ......... no porque se hubie- ?potunas !?ara e,·it?r _que continúe
hombre que estudia es el hombre
. el .
111terrump1do el transito de la acera
.
ra apagac1O 1a 1uz e sus 1iermosos Sur de la calle de Hidalgo frente
que sabe Y_ el sab,10 será el ho:ubre ojor, sino por que ya 110 le amaba, al Palacio 11unicipal. '
'
del p~rn:111r, ~e~a nuestra gt~1a en porque amaba á otro.......
~ace casi tres años que se suspen1
cl csp111oso cam1110 de esta tierra. 1
I .
dieron las trabajos ele aquella cons· ' un reguero de
S.\ El..
t rucc1011
. ' y dese1e en t6 nces se \'en
ras
su
paso
epra
_
_
_
d
T
estrellas, ele \'irtudes, ele grandezas.
obst~uyendc el paso. ru.inas de andanuos Y 111011to11es de tierra y pirHl'&lt;:O.
lJ n [
[
dra que afean mucho ese punto.
Creemos que se nos atenderá, 110
sólo porque esas obstruccione:s afeen
1 )lucho se ha comentado en el u_n lugar frente á la plaza principal,
mundo entero la derrota tremenda s1110 porque además constituyen un
qne acaban de sufrir en los mares peligro para los que suben á los
del Sur los súbditos acuáticos del tran\'Ías allí, y si hasta ahora, fe.
Para .....
lizmente, no hemos tenido que la1Czar de todas las Rusias.
mentar desgracias, no sería difíci!
,
1 Pero lo que ha cansado mas ad- q.ue alg{m día, ese ,estorbo perjudi. ¡Cuánto la amaba! Tema unos miraci6n y ha sorprendido ,·erda'le- cial cansara una nctima.
OJC.S tan grandes, ·y tan hermosos.
t d
·\. ramente ,á crítico.~ m1Tt
1 ares es que, .......,....~,....--_.......,.,.,..__.._,...~..,,.--........-~........~
t an 11 enos, el e 1111., que
. , en o as par- en t an t o eran l1un d.H los 20 l&gt;arcos
Continúa de la l'.í~-ina ,.
tes los \·eta. Se dma que
los
lle·
rtiso.
t
t
t
t
d
.
.
. s Y o ros an os orpe eros y dos no.
:\lancha In deshonra
\·aba adentro, en sus mismos OJOS, huían á la desl d ¡ l
t
·
'
1
6 en el alma, 6 donde Dios quiere¡¡ '
1'
. )an aca os res os ~e mancha la abyecci6n; pero los resí,
a armac a, solamente 3 buques JU· duos que el trabajo deja sobre el
que,, este lo que• más amamos.
poneo;cs ft1eron ec l1ad os a, pique
·
rostro. esos no manchan, esos puhn su traba¡o, cuando emborro- después de haher resistido la tre• rifican la conciencia.
uaha las cuartillas de papel para el menda metralla enemiga.
Cuando la tarde cae, en silenciosa
periódico, en sus solitarios paseos,
I.,a censura impuesta por el J a- cara\'ana esos paladines que el vulen sus \·ciadas, e~as inte~minahles pón á la prema del imperio prohi- go llama p!t-be, regresan á su hogar
noches que pa~aba ~studiando, en I biénclole dé noticias de esa batalla, en busca de una caricia ó ele 1111
los recuerdos que tema de ella, Y en tiene por único objeto e\'itar que se consuelo, me remonto hasta el fontodo lo que le era querido, ,·eía descubra la \·erdadera causa de la do de las prisione;; donde se enaquellos ojos tan claros, tan expre- ,·ictoria; pero un marino japoné,;, cucntran los criminales de faz 50111 .
sivos, tan amorosos.•·· .. si parecía que sir\'iÓ en uno de los buques bría que jamás podrán lavar las inque clecontínuo ll~ e~t~ban dendo y que fueron echados á pique ha delebles manchas de sti delito.
con ternura, con 111f1111ta
ternura le hecho , martirizado
¡&gt;or los rusos. , ' Pienso e 11 los. ¡10111b res ma1os que se
.
••
decían: ¡ te ama, te ama mucho , tremendas rc\'elacioues.. .. ..
hallan hundidos en el pantano de
nuestra dueña!
.... ••.. ....... •••••••. •.. •.......... . . . . . . . . . ele los Yicios, y bendigo á esos
La invulnerabilidad de los bu- obreros que, mártires del trabajo
Muchos mesesestU\·olejos el ena•
morado ausente de su au~fnte ama- ques Japoneses, dice el marino del aun llc,·an sobre sus frentes el sello
da: pero siempre viendo aquellos Jap6n-cstá garantizada desde yue de la pureza y ele la honradez.
ARLEQUIN.
ojos celestiales. Cómo le palpitaba t:n la santa Bárhora del buque y

I

n [ Rnso
u .
Noll (llftS D[l ocs•SlR[

l

�RENACIMIENTO,

RENACIMIENTO.

-~-I~O._,......-._,......-._,......-_,.....~._,......~"'""~"'""""""'"""""'""' ~.-"--~~-------.---------""'"~"'"",,,__,."'"",,,__,."'"",,,__,."'"",,,__,.~,,,__,.~~

''LA BOLA."

FUMEN CIGARROS sup_REMO_~ "NEGROS~~

Plaza de Colón.
Teléfono 409.

DE LA TABACALERA MEXICANA
NO HAV MEJORES.

U11icos Agentes, CHAPA

GO;'IIEZ Y

QurnoGA.

Plaza Colón.

Tel. 409.

\ asiduo y el talento brillante y ex- su conocimiento, nos permitimos retraordinario ele las sustentantes.
comendar muy especialmente la
Al consignar en nuestro semana- Cartilla, á los comerciantes, indusDurante el mes que acaba de ter- rio los nombres de las distinguidas \ triales y agricultores.
-minar, con gran éxito se han esta- Señoritas, ya profesoras, es para ha..Renacimiento...
do verificando los exámenes profe- cerles conocer nuestra sincera feli. ,
sionales para profesoras, en la Es• citación, tanto mas profunda. cnan·
Lle\'ª
a nuestros
' hov
, · en obseqmo
.
cuela Normal respectiva, habiendo to que, las nuevas maestras, eJerce,
el
1·
d
st1s~r1·tores
)'
en
virtud
de
ser el
·obtenido título para hoy, las Seño- ran la mas noble, la mas e 1ca a,
0 de ;u fundala
mas
sublime
ele
todas
las
pr0feprimer
aniver:;~r!
ritas siguientes:
\ s10nes:
·
·e d ucar a, 1os nmos.
· ción • cuatrc pag111as mas, que no
,
Josefa ~. Peña.
¡Benditas las mujeres que, almas dudamas serán del agrado del puJu 1ia YillarreaJ.
generosas y buenas, se dedican á la blicoAntonia Chapa.
En los numeros que sigan al pre1 enseñanza, porque ellas formarán,
Josefa ElizonJo_
sente, llevará ocho páginas.
con su exquisito y delicado tacto y
Josefa Lara.
con sus uobles sentimientos, los esLuisa González.
píritus nuevo,;; porque ellas enseñaDos Profesores.
Severa Ruan.
rán
á
nuestros
hijos
á
ser
buenos,
1
,
, .
,
1
Cruz Espinosa.
porque ellas los enseñarán á ser
El lunes ult11110, des~ues de u~1
Elísea Vallejo.
· d d
brillante examen profes10nal, rec1j
11omb res ,. crn a anos.
Angela Santos.
·
. bieron sus títulos como profesores
Margarita Santos.
1
de instrucción primaria los Sres.
JI los &lt;2omerciantes, Lamberto Lozano y German
, Al Refugio Ramos.
Josefa Cantú.
Industriales
maraz.
Otila Peiia.
y Jlgricu/tores.
Nuestras felicitaciones.
Jo;;efa Lozano.
Libracfa Li,·:is.
El Sr. Prof. y Tenedor de Libro~. \
Maria Ballesteros.
Marin Treviño Cárdenas, ha pubh- A la Compañia del lnternacioCarlota Ah·are:z.
cada una magnífica Cartilla en la
nal y Nacional unidas.
Franc-ísca Rodríguez.
que explica, con todo cuidado, la
Dolores Cantú.
forma de toda clase de operaciones
En nombre de nuestra cultura;
)Iaria Estrada.
mercantiles, en sus relaciones con en nombre de nuestro progreso; en
Eldra Torres.
el Código de Comercio y Ley del nombre de los pasajero~; en nombre
Magdalena Vi!larreal.
Timbre, muy difícil de observar es- del buen gusto; en nombre de los
Concepción Mén&lt;lez.
ta últimas, por lo extenso y múlti- intereses mexicanos: en nombre del
Rebeca Xavarro.
ple de sus disposicioues.
dinero que va á las cajas de la ComJosefa Garza.
Para los comt rciantes, industria- pañía; en nombre dt:l árbol de la
:vraría de la Luz González.
les y agricultores, es un libro indis- paz; y en nombredtl padre, del hiGregoria Canales_
pensable, porque en él. están expli- jo y del espíritu santo, suplicamos
Juana Berlanga.
cadas pormenorizadamente, las for- á esa Compañía del Internacional,
Eh-ira Sepúlveda.
1 mas de todos los documentos mer- Nacional y Matamoros unidos, que
Cármen Castro.
1cantiles, manifestaciones al timbre construyan una estación digna de
Otila Ballesteros.
1y yalor en timbres que deben llernr Monterrey y ~derriben esos jacaloAngela Salazar.
los recibos, vales, ~agarés, contra- nes que tan mala impresión causan
Dolores Borrego.
tos de todas clases, etc. etc .. y co•· á los pasajeros.
Herlinda Villarreal.
1nociendo fácilmente esas disposicioCeledouia Sepúlve&lt;la.
nes no serán multados por infracRicarda Pérez.
ción alguna, lo que tan frecuenté ENFERMEDADES
CRONICAS.
Cada examen ha sido un triunfo I mente sucede á nuestros comercianpuesto que todos han sido felices. tes al por menor.
Cr. E. lfol,lona1!o. f.scoh~lo 29. AIIM.
Cada examen ha revelado une studio
Por tantas ventajas como reporta

Profesionistas.

¡

I I

ALMACEN DE ABARROTES, VINOS Y CONSERVAS
- m. ~fEJOR st·RTIDO EN PLAZA.-

&lt;2hapa Gómez y f}uiroga.

r
Se nos informa que han comenzado á trabajar en la Central telefónica de esta Capit:1! algunas ~eñoritas.
Hnsta aquí la noticia 11ada tie11e
d e particular; pero si á esto agregamos que en los informes que ~e
nos han dado se nos asegura que
las nueyas empleadas en esa oficina después ele trabajar mlora• !toras
( de 6 a.m. á 8 p.m.) sólo reciben
como remuneración á un trabajo
tan fuerte la insignificante cantidad de r,•cinhdnco pesos memualls,
entonces ya la notiC'ia toma otro aspecto.

aq_u:llo~ fíele: s~~dit?s para con"o- / pierden á sus hijo~. qué importan
1::u a Nic?lanch1tich1 II.
los pequeños hijos que pierden á
Los mas afama_dos médicos rusos sus padr.:s, qné importa la miseria,
fueron llamados mstantáneamente; qué importa el hambre, si rnbre
per~ nada lograron.
J tanta infamia se cierne negra y fa. Sm eml~a~go, Te! Czar ~e consoló, tíclica la a\'e repugnante y sangriencY como chran , des que se consoló, ta de la guerra.
queridos lectores?
E , ,
.
.
,
.
1
sta aun muy leJos la reahzacion
Apenas YIÓ que uno de los médi- ele los ideales humanos.
Mientras
cos, como último recurso le llevaba haya hombres, habrá pasiones, hau!1a Sah-afor ele la Gran Cervecería brá crímenes, habrá injurias; y
C11a11lttemoc .de l\lonterrey, que ela- mientras haya pueblos, que son
b_ora las me¡ores ceryezas de Amé- hombres en masa, habrá odio,., hanea, su majestad &lt;:esó ele hacer pu brá rencores, habrá sangre y habrá
cheros. Con lo que la Cen·ecería guerra.
Cuauhtemoc ha sentado fama en
El A b't ·
,
bl d
los nernclos dominios de R .
d' r 1 ;f~Je, e1 mas no e e los
usia.
me 10s pac1 1cos para el arreglo de
cuestiones internacionales, será inútil durante muchos años. Ptro es
ideal y debemos conservarlo.

¡

No creemos que tan cle~piadadamente se lucre con el sagrado tra.
b a30 ele los empleados ó empleadas
e1e esa of icina.
Tcinticinco p 1'sos
mensuales por catorce horas ele traba.
JO los deben pagar hasta en las minas de Sibe1 ia.
Nos ocuparemos detenidamente
de este asunto que amenaza ser de
importan.:ia. luego que haramos
,
tomado algunos elatos más acerca
de él, y entre ta, to.y por si no fuera \'erídica la 11oticia, suplicamos al
Gerente de la Compañía se sirrn
desmentirla públicamente, para lo
que le ofrecemos nuestl as colu11111as.

La Guerra.

La Rusia y el Japón se apuñalean,
se sangran; las dos palidecen por
No importa qt1e e1 PU&lt;')
¡ ¡o su fra falta de alimento que son brazos. y
y se agite en convulsiones ele muer- 1 d
,
.
os os pueblos, á la larga,perderán
te. La agon1~ se aproxmrn, porqtH: todo, menos el honor.
se han aproximado Togo y RoJ·enss·1 compadecemos á 1a R usia
•
k
·
por
,·es Y, Y se han acercado tanto que j tantc revés en esta desastrosa o-uela lucha ' el combate ha' ·s1·do me,
· ,·1- rra, tenemos que compadecer al"' J atable. Se buscaba á Too-o
,
·
"' , ·se btts - 1pon
por 1a p é rd.ida irreparable
de
caba. carne humana ' Sl: deseaba 1os mas
, no bl es ele sus h lJOS.
..
sentir sangre caliente,
y mucha sangre han coloreado las
e...pumosas aguas del estrecho de &lt;2olegio &lt;2omercial.
Corea, mucha carne humana ha deG· A· VELASQUEZ•
\'orado ese mar implacable é insa- 1
Allende,
13,
próximo á Escobedo.
ciable.
Se avistan las escuadras. E11 una : l\!0:NTF.RREY,
. N. LEON.

¿ &lt;26mo se contentó
el ezar de Rusia? rn el

hombre lleno de fé, porque Educación Comercial igual á la que se
contempla su pasado, el de su pa- obtiene en los Estados Unidos, con la
tria, lleuo de glorias, en la otra va ventaja de poder hacerse los estudios en
Cua11do Nico)ayichitichi II reci¡
¡
Españoló en Inglés, ó en ambos idiomas.
.,
• . 1 1 1
otro 10111 )re, tau glo, ioso como el
, emplean los métodos más modernos
Se
1 ¡
)JO ª noticia e e a e t'rr&lt;'.ta rusa por primero, y con fé inquebrantable usados en los Estados Pnidos, y totalla escuadra de Togo, dicen que no en su destino, en sn audacia y en mente desconocidos en Mé.xico.
pudo contener el llanto Y se puso á Sil ,·alor.
Xo hay maestro ni institución en este
llorar lágrimas tan grandes y tan
Y mientras los hombres se rom- País, qne pueda dar educación comercial
amargas como fejocotes con qui- pen las entrañas en medio de las en- que i~uale ni ~n p~eparción ni en práctiniua
f
·d
¡
.
I
•
1ca, 111 en eficacia, 111 en adaptabilidad á
nr~c1 as o. as, mientras a rabia de , la qu e se of rece en est e eo1e¡,TJ.o
· con 'os
E.
.
1
1,rn tan real_ y efectn·o el llanto los combahc.ntes se apaga al con- métodos americanos. Pídase Catalogo
ele aquella ma3estad que todos los tacto de su misma saugre, dos pue- Ilustra,lo.
grandes dignatarios se pusieron en j blos, ambos ele brillante por\'enir,
G. A. Velásquez, Director.
&lt;,bra para consolarla.
esperan espantados su muerte.
'
Inútiles eran los esfuerzos ele
Qué importan las madres que \

I

�RHNACIMIENTO.

[2

UNA CARTA.

1 eon

mo;;::;;;-::¡;Expósito"

MUY IMPORTANTE.

Sres. R. R. de "Renacimiento."
" The Monterrey News,·• edición
Suplicamos á las personas que
Agradeceré á Vds. ~e sirrnn en español (léase castellano) des- reciban nuestro ,_:&gt;eriódico. sin haberlo sC'licitado, se sirvan devoh·erinsertar en su semanario lo si- pués de haber dado cabida en sus lo á vuelta de correo, si no les conguiente:
columnas á una crónica de la repre- viniere la suscripción, pues de lo conA un crítico.
sentación del drama concursado en trario, ignorando la 110 convenier.
la que no se juzgó con toda impar- cia de ésta, seguiremos mandánd&lt;'Sin prentenciones de ninguna es- cialidad, prometió, luego qne viera les el periódico y no es correcto depecie, y no qnerienclo sobresalir co- la stgunda representación, hablar volver seis ú ocho números juntos
mo un soberbio, como 1111 tu- algo del drama del Sr. Je los San- cuando se le~ cobra el importe d.,
nante, como un hombre que tiene tos, alegando que aqud artículo ellos , alegando NO SER ~CTSCRIPTORES POR NO HABER SOLICITADO F.1,
mucho amor de sí, y que ese amor no había salido de la Redacción.
PERIODICO.
es viciado, mejor dicho, mal entendido, prefiero confesar cuantas YeNos hemos quedado esperando la
ces sea necesrin, que si bien es cier- nueva crónica Y 11 0s extraña que
BUEN EJEMPLO
to que no soy yo un poeta, también la edición en español (léase caste.
,
llano) de "The Monterrty News"
-EN hLes cierto que nunca he cre1do serlo. no s·e Irnya acord a d o d e su proSolamente impulsado por el ejem- ! mesa.
COLEGIO ''MOREL05''
plo de otros muchos que por su
¿Si tendremos que esperarla tanSE ADMITEN INTERNOS,
constancia y laboriosidad han lo- to como hemos esperado la conte'iAllí mande Vd. á sus higrado vencer las resistencias que taci6n á nuestro artículo "Una
jos y serán bien atendidos
opone el mundo á tan amarga ca- gran planc.1a
¡, de "The Monterrey
Damos referencias.
rrera, y no creyendo me falten el News"?
ENSEÑANZA
PRIMARIA Y COamor á la poesía y la abnegación
MERCIAL.
y fuerza necesarias para vencer 1
Pídanse bases orgamcas.
esos ohstáculos de que \'engo haRENACIMIENTO.
Props. Profs. J. García y Onofre
blando, me atreví, y aun 110 he deJi rectores:
Treviño.
sistido de luchar á toda costa con
Antonio de la Paz Guerra y Santiago Roel
Dirección: Onofre Treviño.
tan terribles enemigos. Mas, no
Zaragoza y M. Arreola.
Oficina:
obstante, quiero convenir con Vd,
Teléfono núm. 796.
M. Arreola Núm. 75.
admitiendo (bondadosamente) los
Administrador,
derroches que Vd. se sirdó hacer
C.
GARZA
GONZALBZ.
de mis humildes versos. Pero me
\ C:!ortador de Ropa para
Dirección:
Roble
Núm. 60.
creo con la justicia de mi parte,
Caballeros, con muy buenas refepara poder exponer antes de con1
rencias y ocho años de práctica,soliCONDICIONES:
cluir, dos palabrac:;. 1
Sabe Vd.
cita empleo. Para informes y condi
r-Se publicará los Domingos.
muy bien, tao bien como lo sé yo,
ciones dirigirse por Correo á M.S.T
2-~ubscnpc1ón
bimestral er la
que los versos que Vd. criticó tan
satíricamente, no están de acuerdo Ciudad, (sene de od10 números)
' Renacimiento" es el secon mi original. 2 ° Que no ha ............................. .......... $o 60
3-Subscripciones Furáneas, séri" manario de más circulación en la
podido aun interpretar mi pensade 16 n(nns. $1. 30 1 Frontera.
miento.
4-Números sueitos .......... $o. ro
A. D.G.
5-Los pagos se harán preci~amen
Análisis ele orinas, esputos, san5-27-905te después de recibido el cuarto nú- gre, pns, jugo gástrico, etc., etc,;
mero.
De Hipólito, C:!oah.
se practican pronta y cuidadosa6-Anuncios á prt-cios convencio- mente.-Dirigirse á Prof. E. PENcs comunican de este pueblo nales.
REZ MALDONADO, Botica ele San
del vecino Estado que cuatro 11orLuis, Esquina de Matamoros y Zuate americanos provocaron un escánzua
61.- Monterrey. N. L.
Registrado
como
articulo
de
dalo por el fútil pretexto de que en

°

2 &lt;1l clase el día 5 de Junio
la mesa donde se les servía se ende 1904.
Se ,·ende a casa ''El F¡¡ro,'' escontraban varios mexicanos.
quina
de las calles 5 de Mayo y RoPor falta de espacio no los exhible.-En
esta imprenta informarán.
El Sr. Juau Ballí Rodríguez está
bimos con todos sus detalles, pero
lo haremos si insisten e11 sus pre- facultado para colocar y cobrar suscriciones de "RENACIMIENTO" en
tensiones.
Tip. J. Cantú Leal,-Escobedo, 55.
New Berlín, Texas.
H.

�</text>
                  </elementText>
                </elementTextContainer>
              </element>
            </elementContainer>
          </elementSet>
        </elementSetContainer>
      </file>
    </fileContainer>
    <collection collectionId="184">
      <elementSetContainer>
        <elementSet elementSetId="1">
          <name>Dublin Core</name>
          <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
          <elementContainer>
            <element elementId="50">
              <name>Title</name>
              <description>A name given to the resource</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="3113">
                  <text>Renacimiento, semanario</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
            <element elementId="41">
              <name>Description</name>
              <description>An account of the resource</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="479215">
                  <text>Semanario registrado como artículo de segunda clase el 5 de junio de 1904, dirigido por Antonio de la Paz Guerra y Santiago Roel. Contiene sección Editorial, Página literaria, variedades, Ciencia, Agricultura y Minería, Para las Damas, Humoradas, Comercial, Curiosidades, Conocimientos útiles. Además, incluye noticias políticas, sociales de Monterrey y México.</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
          </elementContainer>
        </elementSet>
      </elementSetContainer>
    </collection>
    <itemType itemTypeId="1">
      <name>Text</name>
      <description>A resource consisting primarily of words for reading. Examples include books, letters, dissertations, poems, newspapers, articles, archives of mailing lists. Note that facsimiles or images of texts are still of the genre Text.</description>
      <elementContainer>
        <element elementId="102">
          <name>Título Uniforme</name>
          <description/>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="216800">
              <text>Renacimiento : Semanario</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="97">
          <name>Año de publicación</name>
          <description>El año cuando se publico</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="216802">
              <text>1905</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="55">
          <name>Tomo</name>
          <description>Tomo al que pertenece</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="216803">
              <text>1</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="54">
          <name>Número</name>
          <description>Número de la revista</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="216804">
              <text>52</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="98">
          <name>Mes de publicación</name>
          <description>Mes cuando se publicó</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="216805">
              <text>Junio</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="101">
          <name>Día</name>
          <description>Día del mes de la publicación</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="216806">
              <text>3</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="100">
          <name>Periodicidad</name>
          <description>La periodicidad de la publicación (diaria, semanal, mensual, anual)</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="216807">
              <text>Semanal</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="103">
          <name>Relación OPAC</name>
          <description/>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="216825">
              <text>https://www.codice.uanl.mx/RegistroBibliografico/InformacionBibliografica?from=BusquedaBasica&amp;bibId=1752898&amp;biblioteca=0&amp;fb=&amp;fm=&amp;isbn=</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
      </elementContainer>
    </itemType>
    <elementSetContainer>
      <elementSet elementSetId="1">
        <name>Dublin Core</name>
        <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
        <elementContainer>
          <element elementId="50">
            <name>Title</name>
            <description>A name given to the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="216801">
                <text>Renacimiento : Semanario, 1905, Tomo 1, No 52, Junio 3</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="39">
            <name>Creator</name>
            <description>An entity primarily responsible for making the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="216808">
                <text>Paz Guerra, Antonio de la, Director</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="216809">
                <text>Roel, Santiago, Director</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="49">
            <name>Subject</name>
            <description>The topic of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="216810">
                <text>Literatura</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="216811">
                <text>Cultura</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="216812">
                <text>Publicaciones periódicas</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="216813">
                <text>Nuevo León</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="216814">
                <text>México</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="216815">
                <text>1900-1910</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="41">
            <name>Description</name>
            <description>An account of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="216816">
                <text>Semanario registrado como artículo de segunda clase el 5 de junio de 1904, dirigido por Antonio de la Paz Guerra y Santiago Roel. Contiene sección Editorial, Página literaria, variedades, Ciencia, Agricultura y Minería, Para las Damas, Humoradas, Comercial, Curiosidades, Conocimientos útiles. Además, incluye noticias políticas, sociales de Monterrey y México.</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="45">
            <name>Publisher</name>
            <description>An entity responsible for making the resource available</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="216817">
                <text>Tipografía Renacimiento</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="37">
            <name>Contributor</name>
            <description>An entity responsible for making contributions to the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="216818">
                <text>Garza González, G., Administrador</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="40">
            <name>Date</name>
            <description>A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="216819">
                <text>03/06/1905</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="51">
            <name>Type</name>
            <description>The nature or genre of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="216820">
                <text>Periódico</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="42">
            <name>Format</name>
            <description>The file format, physical medium, or dimensions of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="216821">
                <text>tex/pdf</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="43">
            <name>Identifier</name>
            <description>An unambiguous reference to the resource within a given context</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="216822">
                <text>2007488</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="48">
            <name>Source</name>
            <description>A related resource from which the described resource is derived</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="216823">
                <text>Fondo Nuevo León</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="44">
            <name>Language</name>
            <description>A language of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="216824">
                <text>spa</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="86">
            <name>Spatial Coverage</name>
            <description>Spatial characteristics of the resource.</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="216826">
                <text>Monterrey, N.L. (México)</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="68">
            <name>Access Rights</name>
            <description>Information about who can access the resource or an indication of its security status. Access Rights may include information regarding access or restrictions based on privacy, security, or other policies.</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="216827">
                <text>Universidad Autónoma de Nuevo León</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="96">
            <name>Rights Holder</name>
            <description>A person or organization owning or managing rights over the resource.</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="216828">
                <text>El diseño y los contenidos de La hemeroteca Digital UANL están protegidos por la Ley de derechos de autor, Cap. III. De dominio público. Art. 152. Las obras del dominio público pueden ser libremente utilizadas por cualquier persona, con la sola restricción de respetar los derechos morales de los respectivos autores</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
        </elementContainer>
      </elementSet>
    </elementSetContainer>
    <tagContainer>
      <tag tagId="5825">
        <name>Celos</name>
      </tag>
      <tag tagId="17331">
        <name>Clemente Martínez Flores</name>
      </tag>
      <tag tagId="17326">
        <name>Comerciantes industriales y agricultores</name>
      </tag>
      <tag tagId="17330">
        <name>Convención electoral en Coahuila</name>
      </tag>
      <tag tagId="17332">
        <name>Desastre Ruso</name>
      </tag>
      <tag tagId="509">
        <name>Guerra</name>
      </tag>
      <tag tagId="16998">
        <name>Ideal</name>
      </tag>
      <tag tagId="720">
        <name>Jorge Isaacs</name>
      </tag>
      <tag tagId="3071">
        <name>Poesía</name>
      </tag>
      <tag tagId="9517">
        <name>Renacimiento</name>
      </tag>
    </tagContainer>
  </item>
  <item itemId="7968" public="1" featured="1">
    <fileContainer>
      <file fileId="6305">
        <src>https://hemerotecadigital.uanl.mx/files/original/184/7968/Renacimiento._1905._Vol._2_No._1._Junio._0002007495.ocr.pdf</src>
        <authentication>fa32782efd2869c0d357331d8128e758</authentication>
        <elementSetContainer>
          <elementSet elementSetId="4">
            <name>PDF Text</name>
            <description/>
            <elementContainer>
              <element elementId="56">
                <name>Text</name>
                <description/>
                <elementTextContainer>
                  <elementText elementTextId="221706">
                    <text>J IVfR ,,, ~

BIB~IOTc¡,
H

"ALFON ., .. ,ISffARIA
e~
O REYES''
é

Tomo/1.

,,,. º'IJtvo LEOII

Monterrey. N. Leon. JI de Junio de 190$.

Ro-,.

f' CA

Ntim. l.

------"""-,,..__...,.__,....,....--...,'-",.,.._,."""-,,..__...,.__,....,....--...,'-",~~""""'"""'-"""-,,..__...,.__,,__.,.......,""",,.,.,,."""-,,..__...,.__,....,.........,~-""'-""...,.

Renacimiento.
SEMANARIO.

Dlreetores: 11. de la Paz Guerra y Santla!Jo Roe/.

LJIS soeIBDJIDBS Cf!OOPBR11TIV11S
- - E N LAS--

AGRUPACIONES MUTUALISTAS.
PRINCIPIA hoy nutstro segundo año de vida;
es este el primer número de la serie ',!lle va á formar
el segundo tomo de nuestro Semanario, y con gusto lo
dedicamos á los obreros, á los que siempre nos han im¡&gt;artido su ayuda, á los que con su esfuerzo han coadyuvado á sostener la vida de "Renacimiento." En
otra parte de nuestro periódico, va un artículo que se
ocupa de la fundación del "Casino Obrero," objeto de
la atención de los obreros que se des,·elan siempre por
el bienestar de sn clase y su familia. Sirvan ambos
artículos, el presente y e! anteriormente mencionado,
para cumplir la satisfacción que al principio manifestamos, la de dedicarles el preo;ente número, primero
del segundo año de vida de "Renacimiento," y si es
aceptado por aquellos á quienes ,·a dedicado, por esa
clase i;eleccionada del pueblo que se llama clase obrera,
estarán satisfechas nuestras aspiraciones.

milia, la de los obreros. Pero estos beneficios momentaneos, pueden desarrollarse y abarcar una esfera de
acción más grande que redima al asalariado, y lo liberte de lc,s accidentes que frecuentemente empeoran su
situación, ó le dejan vfrir apático, sin más aspiraciones que el jornal diario, que !'e acaba siendo víctima
del trabajo ó cansado por los años, no quedándole al
obrero más recurso que pedir limosna.
Ese desequilibrio social que acarrea peligros inminentes para los obreros podría restablecerse en las sociedades mutualistas mediante algunos e!&gt;fuerzos, insignificantes, si se comparan con los realizados para
constituirse en sociedad. Bastaría solamente ampliar
su esfera cooperativa, aumentar el número de los asociados y crear instituciones tan duraderas como benéficas, que los pusieran á sah·o de cualquiera eventualidad. Estas instituciones tan duraderas quedarati establecidas formando Sociedades Cooperativas que lleven á las agrupaciones mutualistas una suma de -actiAhora que vemos lanzada á nuestra clase obrera vidades individuales, desconocidas hasta hoy, que tipor el camino del adelanto, por ese camino que la lle- bren un empuje poderoso al mejoramiento particular
vará á su redención, trataremos de 1111 asunto, tanto de los obreros y general de las asociaciones.
más importante, cuanto mayores son las esperanzas de
Las ventajas de una sociedad Cooperativa son inqne !'e realice, dadas la!&gt; energías que actualmente es- mensas. Despertando, primero, la actividad cor1&gt;9ratitán desplegando los que yan á la cabeza de las agrn- '"ª• ~e ~onsigue fácilmente, por medio de cortas subspaciones mutualistas. N~s referimos á la fun~a~i 6 n cripciones, formar bastos capitales que- en lugar de
• contra los acct"dentes f orde las SOCl.edades cooperativa."
.
· La ,falta de conocnmen- guardarlos para prevemrse
nd
st
to de las fuerzas sociales co uceª nue ros obreros á . tuitos se emplean para establecer casas de cowercio
desequilibrios económico!; que acarrean tristes ~onse- j que p;oveídas directamente de los grandes centros de
cuencias, é ineludiblemente muchas desesperaciones, producción ofrezcan á los socios los artículos &lt;le primuchos días de mi!'eria, Y á ,·eces ha sta la caída de mera necesidad á precios muy bajos y libres aquellos
una familia .
de adulteraciones. No sería esta solamente la ventaja
Con la creación de agrupaciones mutualistas. pa- que rtportarían esas casas de comercio, servirían tamrecía haberse cubierto ese dificil social, pero lejos de bién como una barrera infranqueable á las tiranías del
ello, !-Olamente consiguieron auxiliar á los asociados monopolio, y con las ganancias anuales, se repartirían
que caen enfermos pagándoles la asistencia médica, los á los obreros, dividendos de consideración, que aumengastos de inhumación si desgraciadamente mueren, Y tarían el precio de los salarios, tan reducidos hoy.
dándole á esa familia desamparada, el pan para que
En Monterrey, las sociedades que cuentan con
viva unos cuantos días.
más fuerza son el '·Gran Círculo de Obreros y la SoMuy nobles y muy dignos de aplauso son esos ac- ciedad Mutnalista "Cuauhtemoc. A ellas, pues, está
tos de verdadera caridad, que obedecen á principios de encomendado ese paso hacia el progreso, llevando á la
fraternal amistad que empiezan ya á unir á la gran fa- práctica la institucióú de sociedades cooperativas en el
11

�RENACIMIENTO.

2

''LA BOLA."

ALMACEN DE ABARROTES, VINOS Y CONSERVAS
-EL MEJOR SURTIDO EN PLAZA.-

Plaza de Colón.
Teléfono 409.

seno mismo de las asociaciones.
Que reunan el fondo social, que establezcan casas de comercio que pro\'ean á todos los socios á precios
más bajos que la venta corriente, y
en un año podrán entregarles un dividendo de consideración.
V entonces reuniendo en una sóla todas las agrupaciones mutualistas. constituirán también una sóla
sociedad cooperativa, y se acabarán las desesperaciones, se acabarán los días de miseria y no habrá más familias desamparadas sin
un pedazo de pan que llevarse á la
boca.
LA REDACCION ·

Cf!hapa G6mez y Quiroga.

de cada año se examinará diaria- / premio que les corresponde: en el
meute.
primer mes que empezaron á extraDe esta manera los señores Sino- er metales (plata y plomo en muy
dales podrán apreciar mejor que an- respetable proporción) entregaron
tes el estado de cada alumno y las cuatro carros á las fundiciones de
calificaciones que se otorguen serán Monterrey.
más justicieras.
Situada la mina, cuya propiedad
i:s de 72 pertenencias en terreno de
En el Colegio Civil del Estado la Hacienda de Anhelo, jurisdicdieron principio lo!' exámenes &lt;le! 5 ción de Ramos Arizpe, la ce nducpresente. Terminarán probablemen- ción de los metales á esta Ciudad,
te el día 15. Hasta ahora la ma- es fácil y poco costosa, circunstanyoría de los alumnos que se han cias que equivalen á una alza en los
examinado han obtenido buenas ca- valores de los metales.
lificaciones y se espera que en el
Según los informes de los Ingepresente año se otorguen pocas me- nieros que han visitado el fundo á
1 que aludi11101-,
dallas di: las R. R. R.
" La Fuente" será
en poco tiempo un importante centro minero en el Estado de Coahui
El primer premio.
"Nocturnal.,.
la.
-Este trabajo literario lo publicaAnhelamos que se realicen las esEl público debe haber~ enterado J 11105 truncado, porque estando ya
peranzas de los socios y que las ac~r la prens_~ de que el Liceo Alta- tirada la plana en que aparece, la
ciones de la mina, tan solicitadas
11_11rano abn~ un concurso _prome- que le correspondí:1 se ocupó con el
ya. alcancen el valor que legítimahendo dar diferentes premios por cuadro de exámenes de la Escuela
mente les corresponde.
los trabajos litera:ios que 1-e ?reseu- de Jurisprudencia.
Unión de Mecánicos Mexicanos.
taran Y que tendnan por obJeto ceC n permio;o del autor lopublicalebrar el tercer centenario de "Don rem~s completo en el próximo núCon verdadero placer hemos reciQuijote." Con este motivo, nuesbido de la H. Matriz de la "Union
mero.
tro inteligente compañero y colabode Mecánicos Mexicanos"e n Chirador Sr. Nemesio García Naranjo, J
huahua, la noticia de la fundación
presentó á aquel concurso ro sone- .
COMPAÑIA MINERA
de una nue\·a Sucursal de esta imtos, que pronto publicaremos. Y ha
portante Asociación, que con el No.
llegado á nuestro conocimiento que
15 ha que-lado instalada en Cárdeese trabajo literario,
mereció,
por I Cón e1 ent usiasmo
•
· ta nas, Estado de San Luis Potosí, ha.
.
que e¡esp1er
el Jurado Calificador, el pnmer pre- 1 en noso t ros a neh a const an te por ce poco!c: días.
1 1
mio consistente en $500.00.
·
Para dirigir los trabajos de la
' . .
.
.
todos los progresos, y especia1111enFehc1tamos por este tnunfo lite- · t e por e 1 progreso en 1a 1·11 dustri·a , nueva Sucursal, décima quinta en
rario á nuestro compañero el Sr. en\'iamos nuestras sinceras felicita- la República fueron electos: Pre~iNaranjo, Y deseamos profu nd amen- ciones á los accionistas de la Com- dente, Luis G. Nava; Prosecretario,
te continúe dedicándose á tan divipañía Minera, "La Fuente," por Francisco Garza; y Te~orero, Anno arte, para honor y gloria de
los satisfactorios resultado,; que sus dré,; S. Cabrera.
nuestro Estado.
Altamente honroso es para la
no mterrumpidos e~fuerzos les han
conquistado trabajando sin desma- "Unión de Mecánicos Mexicanos''
consignar en su historia, no por reyar en una de las industrias mas pe- ciente menos brillante, hi::chos como
El día 16 del presente darán prin- ligrosas, la industria minera.
el que hoy mencionamos. La funcipio en la Escuela de JurisprndenFormada la Sociedad por empre- dación de una nueva sucursal, es
cia de e~ta Capital los exámene5 re- sarios en pequeño, ha sido muy di- prneba de que la fuerza delos Unioglamentarios de fin de año.
fícil 110:desistir de la atrevida em- nistas se multiplica, y que apesar
de que ya es la primera Asociación
Este año, como el anterior, los presa de explotar una mina; pero de Obrero;; de la República, tadavía
exámenes serán según se asegura, en su constancia han encont:rado los progresará más en consideraciones
escritos y orales y solo un alumno laboriosos miembros, el legítimo y en importancia.

***

"LA FUEN'l""E."

EXAMENES.

-~~~------"""-------~'--"-'"'-"-.,.,_,..,,.,,.__,.'-"-...__,..._~'--"-'"'-"-~R-~~TO.

3

La eampaña Electoral / pretende dividir el bando de la opo- / tores hacerlo en el próximo, permi-

E N COAHUILA.

sición , es injuriante y es anónima. tiéndonos publicar nuestra opinión
No conocemos ii los autores de acerca de esta segunda obra del
esa
hoja, que más parece puñalada Iconcurso.
Partidarios clandestinos.
que leal golpe de florete, pero se saLa campaña electoral en Coahui- be que hasta en la Cámara de SeHoy en la noche, con "Sullivan"
la ha despertado, entre los partida- nadores cir~uló con profusió_n ·
y un interesante monólogo de Eurios del continuismo, odios infames
Cualesqmern que hayan sido sus sebio Blasco, recitado por la wime,
a utores, y los móviles que les imt ·
1
1
·
oue al hacer explosion, han he~ho
.
.
ra ac nz, Y en os cua es tanto se
·
. . .
pulsaron, y las miras que tuvieron · ·
·
·
brvtar frases rn¡unantes ( que más
.
,
distinguen los sm1pál!cos actores
,
.
.
presentes y de qmen fueren las or- Cl
Cl
t "·1 ,
degradan a qmen las vierte) contra 1
'
.
ara Y emen e ,, artmez, se des. .
de11es que cumplieron el empleo de ·d el M
-,
los part1danos del honor y la demo- . . . d
, .
'
p1 e e . onterrey la Compania,
.
1nJuna ores anommos. es censurat
cracrn. Los que forman la Com·en-¡ bl
. . .
·
que an gratos y profundos recuer., El ectoral de Coahmla,
.
e, casi cnm111a 1.
d os deJa
.. en nuestro p úblico.
.
c10n
reunida en México hace pocos días, han
-1

***

¡

I

EN EL TEATRO.

s~do ~-íctimas de_ la c_alu'.1111ia y l_a,
IGLES/71S e71LDERON.
d1~tnba, calnruma y d1~tnba esgn-j
_ __
midas por supuestos miembros de "El eorazón Y el Dinel'o."
El distinguido polemista D. Ferun partido extinguido. Con el lennando Iglesias Calderón acaba de
guaje propio de los que insultan en
Con el hermoso melodrama, "El publicar un libro bajo el título de
la
-0·11bra
apa1·ec1·0'
e11
'Ié
1·c
D.
' .~ ·
,,
·• x o. is- Corazón y el Dinero, ó la Trapera "El egoísmo norte-amer1ca110. dtitri to Federal, una hoja anónima y de Madrid,,. hizo su beneficio la rante la Intervención Francesa."
sin pi~ de _imprenta, en la que reye- noche del último jueves, la primera
Conocido como es el autor y sus
laudo mtngas supuestas de los ac- dama matrona, Sra. Piedad Flores. profundas Y brillantes dotes como
tuales oposicionistas, tratan de des- / En inedi·o d lo
d
hi!'toriador, la obra en cuestión es
. ,
.
.
e
s ap1ausos e una d
•
u_n_ir a l~s co~_hu_1lenses que con YI- j concurrencia, si 110 numerosa, sí se- e un mterés notable, tanto más
nhdad ) pat11otis1110 no com1111es, kcta, hizo su entrada la beneficia- cuanto que en ella se hace un estutrabajan por el triunfo del candida- da á qui•e11 se le
.
h
dio concienzudo, delicado y enérgi'
arro1aron mue as
to de ese pueblo, hermano del nues- flores por sus admiradores, admira- co sobre la importante cuestión sotro, por convicciones iguales, por dores tanto más notables, cuanto bre que versa, y que hasta hoy
iguales ·s1· 111patías
'·, _, por lo·s 1111·smos más difícil es, sin el entusiasmo que nuestros historiadores solo la ha11
sentimientos de libertad.
bosquejado.
despiertan los protagonistas, apre·
11ay a¡- ciar una labor artística, seria y caLa obra del Sr. Calderón es un
E,11 1as campanas
pol'1t1cas
go que identifica á los luchadores si estéril.
ataque directo, severo Y correcto á
La houradez en sus escritos, desproCon el deseo de agradar que los ~res. ~ic. Ignacio Mariscal ,
I
vistos de injurias Y calumnias, el / siempre Je ha valido á la Compañía In~ Francisco _Bulnes y Dr. H.
orgullo en firmar1os para que 1-e se- grandes simpatías, trabajaron en el :~as ~ Sot~, quienes han in_ten·:pa q¡1e candi fato defienden, y sobre bien estudiado melodrama todos/
o d1sc11t1endo los hechos h1stón- ¡ d 111uc1a
¡ ,e1ca
. . 1 d t:n to- losart1:,tns,
•
.
' mu- cos de que trata el autor ·
t od o, ,erca,
quecontnbuyeron
do, eso caracteriza á la oposi·cio'11 • e h o a I t n· un f o e1e 1a b enefi c1a
• d a Sra
Cuando acabemos de leer tau inLas injurias per~onales, la calum- Flores.
· teresante obra seremos más extennia arrastrándose
en h sombra,
las
L e fe1·1c1tamos
·
•
.
.
smceramente
por ¡· sos en nuestras apreciaciones.
palabras 111fama11tes ~altficando to- su labor artística y esperamos que
~ dos los actos del er1em1f{o, y los es- las simpatías del público que la noJI Londres.
cr!tos a11ó11!mos, sobre todo, l~s es-¡che de su beneficio, mejor que en
El día r6 del mes en curso salcntos anó111mos, eso caractenza á alguna otra, pudo apreciarlas, sean drán rumbo á la capital de Inglatelos que clefie11den el cnndidato, que un recuerdo grato de su t-stancia eu rra los Sres. Profs. Alejandro Treuna voluntad superior y no sus con-¡ nuestra querida Monterrey.
viño, Fortunato Lozano y Joel Ro\'icciones. les impone, al candidato
cha. Tomarán pasage marítimo en
que no tiene otros partidarios que
El sábado puso en escena la Com- Nueva York.
los obl_igados, _los 11~uy oblif~dos.. Y ~añía '' Martfoez,'' el segundo y úlVisitarán algunas grandes poblaesa hoJa que c1rctilo en Mex1co 111- , timo drama del concurso "Entre la ciones de Est;ados Unidos y la capisultanclo el nombre de la familia Ley y la Conciencia," del Sr. Au- tal francesa, donde permanecerán
Madero, esa hoja, cuyos autores di- gusto D. Monteleone. No siéndonos mes y medio.
ceu 110 conocer en lo privado al Go- posible referirnos á la obra citada/ Su regre~o lo hau fiJado para fibernador Cárdenas y al Candidato, len el presente número de ''Renací- nes de Ago'ito.
Lic. Frumencio Fuentes. hoja que 111ie11to," ofrecemos á nuestros lec-1 Buen viaje.

***

I

�RENACIMIENTO.

4

~~

~ 1f)\ Ul 1f)\

~11.:?'

11,:?'

~~

A íl lbU} lílQ') º
A .....

JULIO FLOR ES.

Cuando deje, mi bien, la primavera
De ostentar sus paisajes y colores
y caigan de los tallos tembladores
El último botón.
Cuando muerto el sudor del sol d~ estío
Cubra al mundo sudario de alba y meve
y ningún árbol en :us :amas lleve
Ni una hoJa m una flor.
Cuando yazga en el suelo amarillento
Del follaje otoñal la ~º1?Pª va~a,
y de Diciembre en frig1da manana
Suspires con pasión.
.
De! album de tu alma abr~ las hoJas,
Pálida niña 1 de mi amor ferviente,
y en su len guaje lánguido, elocuente
y lleno de dulzor.
Hallarás el calor que dá la vida
Plácida y dulce, d: a~ección sincera,
y copiado en su pagma postrera,
Verás un corazón.
Federico

J.

A rredondo.

DE "NIEVES."
Chopen nos cuenta su tristeza. Sobre
la caja del piano la corola
de una exótica flor emerge, sola,
en un vaso nipón tallado en cobre.
Rueda la blanca lágrima salobre
por sus frescas mejillas de am?pola,
mientras con mano trémula v10la
la marfilina superficie. ¡Po?re
vals taciturno! Su cadencia pre~de
en nuestras almas el recuerdo; _enciende
la llama que ocultaron la: cem~as
de un olvido fugaz, y dice, tnste_,
que una amargura inconsola?le existe
en el fondo de todas las sonrisas.
SALYADOR 1IARTrnEz ALO:\HA.

CARICIA.
l1n arrebol de púrpura lejano
se refleja en el río,
y el río se sonroja sobre el llano ,
y aleja ... aleja su caudal sombrio.

5

REN ACIMIF.NTO.

·Cómo nos parecemos en el mundo
1
tú al arrebol, yo al rio....
T(1 me alumbras y yo .... medit_abun~o,
me ,·oy huyendo de tu ·1uz ... b1en m10.

I~A Cll.UZ.
Desde que tú, Señor, la e1111o~leci~te,
Signo es de paz, de amor .Y de v1ctor_ia;
Del soldado en el pecho dice:-¡Glori~!
-¡Fué!-del asceta en el sepulcro t:iste.
Dulce consuelo del que h~rapos viste,
O de limpio blasón ejecutoria.
.
Por ella guarda el hombre la_memoria
Del pecado fatal en que pers~ste..
Una vez más las sombras ilumma,
Señor, de su conciencia, que en su d~ño
Le hace olvidar tu templo Y tu doc~rina
y arrepentido á tiemp~,del ~~gano,
Para ascenderá tu mansion d1vma
Sea la cruz el últirnu peldaño.
11A~t.:EL DEL PALACIO.

.
El Vals de las h o¡as.

i
1

¡Allá van en tropel! Son las lfrianas
hojas con que tejió la primavera
su delicada túnica ligera
donde estampó el abril flores tempranas.
En espirales débiles y vanas
vanbailando su danza lastimera,
y parecen llevar en su carrera
1 ayes de enfermo y dobles de campana.
1

Como las bojas por la tierra inerte
van bailando camino de la muerte
buscando su sepulcro en lontananza;
La humar1idad revuelta Y confuu dida
1 baila también huyendo de la vida,
1
hacia la tumba su grotesca danza.
SALYADOR Rt.:F.DA,

-~-----------"""--'-'""-"'-""----........,_-.,."""".....,....--Y'-""-'"'-----"-''-"""'-"'--'-'""-"'-""""'-''-""""-''-""-'"'-----'Y'-"""'-"'....,..""'-.--.....'-""'--V-..""'"""-""'~

1 "f! casino Obrero de Monterre, "1bos trabajos aspirando las emana- ¡ dualmente debilitada; dei;de la ale• ciones insalubres de fábricas y ta• gría radiante de la vida, hasta la
-¡neres, de recibir en pleno rostro los tristeza abruman te de la muerte.

Parece qne una aurora alumbra : rayos del Sol, es muy justo.
1 Las sombras entonces resbalan
radiosame11te los antros misteriosos , Este núcleo, qne hoy trata de re- silenciosas por las pendientes de las
de mi alma y la alienta y conmue-. bajar un poco la pesada carga de la, colinas é inundan las llanuras acen\'e como si recibiese la caricia de I'. vida, que para el proletario es tan lI tuanclo los tonos sombríos del suunos lahios mitológicos. Mi alma terrible, mañana buscará quizá el dario polfcromo que las envueh-e y
tiene sed de arrobamientos r sensa-, remedio á tan precaria situación, cerrando por completo la entornada
siones dulces, en medio de ese fra- 1 quizá de ahí brotará una palabra pupila del dfa que agoniza ......
gor terrible que la agita el&lt;! conti- salvadora, y los que hoy son c&lt;!nAllá á lo lejos, sobre las cimas
nuo, de ese antro de misterio en tros de descanso y distracción serán de las montañas Occidentales se endonde se fraguan todas mis energías, mañana núcleos de defensa de los ciende Venus, mientras hacia el
I
donde se modulan y templan las derechos legítimos del obrero.
1Oriente, en el nebuloso horizonte,
palabras de mi verbo que yo quisie-. Ojalá marche tan simpática unión semi-esfumada por la gasa opalina
ra hacer tonante, fulmíneo, aterra- ¡ por 1111 camino sin escollos, aunque de las nubes se \'e Diana .. ,. ¡asdor, ,·engador y ju~ticiero; donde es difícil; ojalá que tan laudables tros del amor y de la castidad cuan
están en germen y se agitan, pug- deseos sean satisfechos: que al es•¡ to decís al soñador que os contemuaudo por brotar las conjuraciones tar reunidos fraternalmente, des- pla con el corazón oprimido por los
con que deseo fulminar á los tira- cansando de las fatigas,' sientan lo recuerdos y el alma turbada ante el
nos, y, aunque soy muy pequeño que siento yo al contemplar esas as- sentimiento ~e lo infinito!
quizá ante la grandeza de tan su- piraciones de mis hermanos, esos
Las tinieblas son el manto de la
blime ideal, no sé acobardarme sentimientcs de unión y fraternidad noche y la noche es la madre de la
ante el peligro ni !'é desmayar que más tarde serán el baluarte don- fantasía y el terror, del sueño y del
al reconocer con tristeza mi impo- de St' estrellen impotentes las ambi- misterio, del amor y la poesía.
tencia ..... . ¡ Mis hermanos tendrán cio~ies de los tiranos Y de los privi- , Hay noches de \'erano en las que
la energía que me falta!
¡· legiados.... ··
parece difundido un aliento de \'O¡Oh! ~-uánto e1widio _la su~~lime .............................................. luptuosidad; hay noches de Invierpenetrac1on ele las almas de , 1den- l N O pude detener los ímpetus de no en las que hasta la luz parece
1

I

¡
1

tes! .
.
mi alma, por eso escribo estascuan- j entum~ida ó petrificada: !~ay noMis OJOS no se apartan un mo- tas líneas, que 110 tieneu ningún ches agitadas, tenebrosas, mfern~mento de mis hermanos todos y mérito, quizá 11¡ el de ser leídas si- les, que parecen engendros de Anpri11cipalmente desde Sonora á Yu- no el de ser espontánei:s, como una mán; hay noches serenas, claras,
catán. mi débil pupila está fija en muestra de interés r simpatía por ¡· apacibles en las que parecen desvatodos los sufrimientos del Puehlo y mis hermanos. Espero que así sean necida~ vagas cadencias, celestiales
en todos los movimientos en pró recibidas. Nada tengo que ofrecer armomas; hay noches como la del
del despertar de esa clase esclava á más porque nada \·algo, pero si ¡05 / desierto, en la~que el nítido fulgor
quien . amo r á qnitn quisi~ra yo / corazones obreros palpitan por sus de las estrellas, la _admirable li'.11pieemancrpar con la fuerza de m1 ver- hermanos, entonces aquí está mi za con que se perfilan los enhiestos
bo y aún con el sacrificio de mi \'Í- 1corazón.
Y negros picos del viejo atlas y la
da ...... ¡Qué es la inmolación de una, / Progreso :r felicidad en todo, her- des~·aneciente fragancia que de los
diez, ó más víctimas· ante la eman- manos e1e t ra baJos
• r m1senas.
• . 1
oás1s Y los bosques se levanta, hacipación ~ mis hermanos!
cen pensar en el paraíso: hay noPor eso, al leer en las columnas
R. ESTRADA.
ches como las del Bósforo y de Ve~Iayo 30 de 1905.
del simpático r dem6crnta "Rena- ¡
. cía en que la fantástica luz de Fecimiento'' el proyt-cto de un casino
bo rielando sobre las tranquilas onobrero en la ciudad ele Monterrey,
das, en las que se mira el cielo. hahe sentida un dulct transporte, me
cen creerá quien dulremente flota
pareció como si sobre la ignición
entre los dos abismos: en las Sireque lle\'o en el alma hubiese caído
El sol al trasponer el Ocaso con- nas Y en las Ondinas, en los Angeun rocío de prima\'era.....
vierte el cielo en una inmensa pan- les r en la Gloria .....
Verá mis hermanos unirse, ¡qué I talla que refleja todos los tonos de
Mientras sobre la mitad del munsublimeJ Buscar los medios de ha- / de la luz: desde el ·rojo encendido do la Naturaleza duerme; sobre la
cer menos pesada la vida; buscar un rubicundo, hasta el blanco mate otra mitad está despierta.
1
desahogo y una distraC&lt;'iÓn, después / mortecino; y la naturaleza se va
El cielo a,·anza lentamente á mede tantas fatigas y tantos dolores, revistiendo de las dh·ersas expresio- dida que las horas pasan y la tierra
después de haber soportado ímpro- nes que le dá esa luz intensa, gracontintla Pn In página .

I

Nocturnal.

I

7

�RHX AClMIHNTO.

6
~------~------~~~------'-"',.._,,.'-"',.._,,.""'.....,,.""'"""""'"""~~
.......-,.._,,._.....,,._,.._,,.._..__,.._,,.._..__,.,_,..._..__,.,_,.._______________

~

SUPREM0S_~'~l\lEGROS"
-FUMEN
, - ------ CIGARROS
~ --·-~-- -- - DE LA TABACALERA MEXICANA
.....,_,,...,.._

NO HAY ~IEJORES.

-

Unicos Agentes, CHAPA Gmmz

Y Ql'IROGA.

Plaza Colón.

Tl'l . 409.

Propiedad literaria, dramática y
Hacedor sepa con quien
artística.
Amen,
Bibliotecas, 1fuseos y Antigiie·· l !
"El RuidQ" de BilbaQ, h\¡)(riia.
Hace poco ha repro(1uc1&lt;10 a
ctades Nacionales.
prensa española 1111 decreto que tie·
).lonumentos Arqueológicos
ne la mar de gracia y que fué pu•
EL }.lIN"ISTERIO
Históricos.
hlicado por el alcalde mayor de De Instrucción Pública I Admini:.-trnción de teatros que
Carthanas, -allá en 1820, con motiy BELLAS ARTES.
dependan del Gobierno Federal y
,·o de una pertina1. sequía que ainefomento ch: cspectá,:ulos c11ltos.
nazaba acabar con toda::: la-; coFomento de Artes y Ciencias,
l El '·Diario Oficial," en s11 1111· Exposiciones de Obras ele Arte,
sechas.
mero del jué\'es inserta cl siguiente Congresos Científieos 6 Artísticos.
Como en Espafüi. :rndamos á cada
decreto:
paso pidiendo ag11a con todo fen·or
TRA:NSITORIO.
y más últimamente "n Andalucía, ·'PORFI RIO DIAZ, Presidente
1
\'O)' yo también á reproducir el dede los Estados Unidos }.lexicahsta ley regirá des&lt;le C'1 dín pridecreto, que dice así:
nos' á sus habitantes sabed:
mero de Julio del presenk año.
"El alcalde mayor del pueblo Y
Que el Congreso ele los E. liuiTRINIDAD GARCIA , Diputadepartamento de Carthanas: Con- dos Mexicano!&gt;, decreta:
do Prcsidente.-A. VA LIHVI ESO,
sidcranclo: Que el Supremo HaceArtículo primero.•-Se establece Senador \'ice-Presidente.-JEN Aclor no se ha' comportado hien en una nue,·a Secretaría del Despa- RO GARCI A, Diputado Secretario.
esta pro\'Íncia y poblaci611, Ul'a \'ez cho, que se llamará ele Instrucción -A. CASTA~ARES, SennclorSeque en todo el año anterior ha cai- Pública y füllas Artes.
El lugar cretario.' '
do tan solo un aguacero y que este que oeupe entre la,. demás Secreta•
Por tanto, mando se imprima,
in\'ierno, no obstante la" procesio- rías para los efectos constituciona- publique, circule y se le dé el dchines, no,·enas y trisagios, no ha llo- les y legaks,será el enarto, sig-uién- do cumplimiento.
\'ido una sola \·ez ~· por consecuen- dose en lo demás lo e~tablecido por
Dado en el Pa!acio :Nacional ele
ciase ha perdido la cosecha ele ca~- ' la ley ele 13 de '.\layo de 1¡:;91 , la .México, á diez y seis de Mayo de
tañas ele que depende la prospen- enal qu.,da reformada conforme á mil 110\·eciento,; c-i11&lt;.'o.- PO RFIda&lt;l de todo el departamento,
las disposicione,, de la presente.
RIO DIAZ."

UN DECRETO CURIOSO

premo

__

1trata."

DECRETO.

I

Artículo segundo.-Corresponclc:n
á la Secretaría de Estado y del El Lic. Pepro Gua/ardo.
··Artículo primero. Si dentro , Despacho d;: Instrncción Pública \"
Por la prensa del Estado ele Chicle! pen;ntorio término ele ocho dtas Bellas Artes lo siguiente:
huahua hemos !"abido que el cfütiná contar de la fecha del presente
Instrucción Primaria, Normal, guido abogado neolonés con cuyo
decreto, no llo\'Íen~ almndantemen- ¡&gt; repara t ona
· \' 1, ro fe~1011a
·
encahe7.amos
estas
1 en e1 nombre
.
el
~r ·líneas,
d
.
·
,
'
·
·
'
.
.
·
.
1Ita ~,do post u 1a o para " ag1stra o
te, nad w tra a misa 111 rezara ora- Dtstnto y t·n los T erntortos Fede- del Supremo Tribunal de Justicia
1de nqnel Estado.
ciones.
rales.
'• Artículo segundo. Si la sequía
E:-cuela ele Bellas Artes, de '.\Iú- i El reconocido talento y la brillandurase ocho días más, ser:' 11 quema• sien y declamación, ele Arles y Ofi- , te honradez ele nuestro distinguido
·
· \' cap,·11as y d c:str lit· cws,
·
de Agnclllt
·
• 'amigo
da.-; las iglesias
ura, d e "'-'omuc10
• el I~dic. Guajardo
,
'. lo han
t' , he.
·
.
.
. .
.,
, ,
c110 acree or a 1as s11npa 1a.s &lt;1e
dos los misales, rosanos y cualqmeri y Acl1111111'itrnc1011 y demas Estable- aquel E-;tado \' 110 eludamos que saotro objeto de devoción.
cimiento-; de Instrucción Pública, hrá Cllntplir con inteligencia y acier" Artículo tercero. Si finalmenlt: que en lo sueesi,·o pueden crearse to el merecidísimo cargo &lt;¡ne se tratampoco lloYiesc en un tercer tér- 1 en el Di,trito y &lt;!11 los T,•rritorio~ ele conferirle.
mino ele ocho días, :-,erfü1 degolíados Federales.
Al Lic. Guajarclo, que hizo briAcadcmias y ~ocieclades CientÍ· liante carrera en este Estado y Ita
tocios los clérigos, frailes, monjas,
ido á comprobar sus nptitucle.s en
beatos y santurrones.
ficas.
otra Entidad Fec.!t·n,ti,·a, desde las
"Y por el presente, .&lt;,e concede
Instituto Patoló~ico Nacional y columnas de 11t1estro semanario. le
facultad para cometer toda cla~e Y t los &lt;lcmás también nacionales, ele en\'iamos nuestra,; sincera.; fdicitaciones.
e,,pc,t·ie dl' pecados, para qul' el S~- !carácter doce11te.

..

00
~

~
o
00

,..'~"•

o

i

j ,...~

,

r-:.
,g

~

i;::

:::
......

.,:

Q

..:
;.

o

o
IC

~

~

&lt;

Q

•

X

~~
&lt;
:&gt;:

~

Q)

a:::

Q)

~

~

~

i:::s

u

~

,j

&lt;
:,;

"'

:&gt;:

o

IC

,,:
::;

&lt; ;.
.:

~ ~

~

z

~

..

~

o

·2
~

�RE~ ACDI IE~TO.
8
--"""-"""-"""-""""""""""""-----,,._,,.'-""',,..,,.'-""'.,.._,.....,..__,,..,,.'-""',,..,,.'-""',,._,,.'-""'.-.,,'-""'"""""""""""""""""",....,,.'-""',....,,.""""'~

BUEN EJEMPLO

***

UN UNOMENO SIN IGUll.

Para los espiritistas no son un

1misterio estos fenómenos.

-EN hL-

COLE610 ''MORELOft''
SE ADMITEN !~TERNOS.

Cuenta la •·Revista Rusa" que
una \'iva emoción se ha apoderado
de los habitantes del Vadicán-

RENACIMIENTO.

Allí mande Vd. á sus hijos y serán bien atendidos

) irectores:

Damos referencias .
cas·Mo. .
,
d. \ Antonio de la Paz Suena y Santiago Roel
ENSEÑANZA PRIMARIA Y CO·
. ott\'O e1e esta. es 1a extraor 1.
"f
.
\
Oficina :
MERCIAL.
nana
mam
estac1
n
e
1
e
una
poten,.
A
,
6
· f' ·
h
b» 1.
rreola Num. 7:, .
c1a 1o.;1ca asta e1 presente no o
•
servada jamás, y de la cual está &lt;lo- \
Adm in iSt rador,
1
Pídanse bases orgánicas.
tada de una muchacha de doce
C. GARZA GO~ZALRZ.
Props. Profs. J. García y Onofre
• - ".,, llamada Leoub~"• hi· ·a ele ui1 \
1
an0
obrero.

Dirección: Roble Núm. 60.

l Treviño.
Dirección: Onofre Treviño.

CONDICIONES :

Zaragoza y M. Arreola.

Después de algún tiempo, una\ r-Se publicará los Domingos.
Teléfono núm. 796.
propiedad extraña se re,·eló en la. 2-~ubscnpc1ón bimestral et. la I
niña; todos los objetos á los cuales Ciudad, (.sene de ocho números)
se acerca se ponen en movimiento. : ....... ..................... ..... ...... $o.6o
eortador de Ropa para
E.o.; suficiente, por ejemplo, que
-Subscripciones Fvráneas, séri" I Cab~lleros, con ~nuy buen~s ref~se sitúe á cierta distancia, para qne 3
de 16 núms. $1. 30 n~ncias y ocho ano~ de práctica,soh~
toda la vajilla de un buffet entre
-Números sueltos .......... $o.ro lc'.ta em~I~º-. Para 111formes7 condt
4
en agitación; para que ropa colg~- I s-Los pagos se harán preci~amen. ctone. ding1Tse por Correo a ~LS.T

1---------------

1

1

da sobre cuerdas se suspend,1 y ca1- te después de recibido el cuarto nú' Renacimiento" es· el '-e•
ga al suelo; para que una botella mero.
puesta sobre una mesa se eleve en
6-Anuncios á precios convencio- m:mario de má-; circulación en la
Frontera.
el aire y descienda con fracaso; pa- \ na les
ra q ue piedras esparcidas por el sue·
-.;
lo empiecen á saltar: para que, en l
.
Análisis de onnas esputos, s:m·
.
d
Registr ad o com o articulo de 1
.
'.
111 entre toe o en gran e1esor en.
CII c lase el dí a 5 d e Junio
gre, pus, 1ugo gástnco, etc., etc.;
1
2
f El estado general de la niña no \
d e 1904.
se practican pronta y cuidadosapresenta nada de anormal; está - - - - - - - - - - - - - - - \ mente.-Dirigirse á Prof. E. PEalentada y no ofrece ningún traftor \
,
,
, . REZ MAI.DOKADO, Botica de San
no nen-ioso.
El Sr. Juan Ballt Rodnguez esta \ Luis, Esquina de Matamoros y Zua•
facultado para colocar y cobrar Sil'-·
,
La fuerza misteriosa de que está
. .
zua 61 • - 1Ionterrey. "N. L.
.
cnc1ones de "R1-:xACIMIF.X1'0 en
eolegio eomercial.
dotada la hace reir y la divierte, N ew Ber1,111, Texas.
viendo que tod~ baila bajo su in
fl uencia; es de una perfecta sereni- 1
G· A· VELASQUEZ•
da~ de espírit u Y no se da cuenta
MUY IMPORTANTE
Allende, 13, próximoá Escob~do.
evidentemente
lo que puede
ser
la causa de undefenómeno
tan par~uplicamos á la\ ~rson~s que :110!--'r1rnREV,
!'-. 1.r:ox.
.ICU ar.
, reciban
nuestro
. Comercial
. .lh'l.lal li la que se
1
b l
- ·t d ¡:,enodtco.
•
d sm 1 Ita- \ Educación
s&lt;'11c1 a o, se s1n·an e,·o ,·er,
.
•
•.
1 vista de este fenómeno fisio- loerá o,·uelta
t En
de
correo,
si
no
les
conohtm~e
en
los
1.,_~taclos
l
nulos,
c~n en
la
' ·
'
· ·
l
· ·'
¡
1ventap de po&lt;ler hacer,;e los
estudios
1
6
· ·asuscnpc1on,
d ¡ puesde ocon•
Espano
1 1oma!-.
logtco se trata de llevar a la peque- ,,1111ere
_ 16 en Inglés, en am JOS .d.
ña Leouba á San Peten,burgo, pa- t ~ano, igtioran ~ ª no convemei.Se emplean los métodos mlis modcmos
.
ésta,
mandánd0ra que los sabios
puedan estu- eta
l es ede
l pen
. d.segtttremos
t·mdos,
1co y 110 es correet o d e I usados en los Estados
.
. ·v total6
diarla.
volver
seis
Ít
ocho
números
juntos
mente
dcsconoculos
en
:\léxico.
•
N'o
hay
maestro
ni
institución
en ei;te
1
1
6
1
1
1
1
1
Los facultativos •que le han
se l es coNO
)ra SER
e importe
rl~ Pa1s,
, qne pue&lt; a , ar e&lt; ucac1. n comercia
.
. . rece· cuan
ello· d oalegando
'-C' 'ClUPTOtado no han podido modlf1cr.r en 1 5 '
•
• '
• :;
que iguale ni en prcparción ni l:11 prlicti.
á
RES POR :-.o HABHR soI,ICITA DO J,L 1
.
. .
.. 1
11n a esterar? :~ta o, 111 est n _a~or- PI-:RIODICO.
ca, 111 en eficacia, 111 en ad:1ptal!11t,la1 , li
d
desd en la op1mo11 que han emitido,
\ laque se ofrece en cstt• Colegio ron los
atribuyendo este poder, unos á la \ .._,,....,.--.,,...,.....,.--.,,.._......,.--.,,...,.....,.__,...,.....,.__,._,....,,,..,,,._,....,,,..,,,___. métodos a111cric-.111os. 1'í1lasc Catalo~o
· 'd d
·
¡
\ Ilustrado.
e lectnc1 a negativa, otros a mag- E;\"FERMEDADES
neti::;mo, otros á las propiedades
G · A. Yc:lásqut'z. Director.

I

11

1

j

I

I

CRO?\ICAS.

radioactiYaS, otros á los rayos X, y
otros á una maquinación diabólica.

.

�</text>
                  </elementText>
                </elementTextContainer>
              </element>
            </elementContainer>
          </elementSet>
        </elementSetContainer>
      </file>
    </fileContainer>
    <collection collectionId="184">
      <elementSetContainer>
        <elementSet elementSetId="1">
          <name>Dublin Core</name>
          <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
          <elementContainer>
            <element elementId="50">
              <name>Title</name>
              <description>A name given to the resource</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="3113">
                  <text>Renacimiento, semanario</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
            <element elementId="41">
              <name>Description</name>
              <description>An account of the resource</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="479215">
                  <text>Semanario registrado como artículo de segunda clase el 5 de junio de 1904, dirigido por Antonio de la Paz Guerra y Santiago Roel. Contiene sección Editorial, Página literaria, variedades, Ciencia, Agricultura y Minería, Para las Damas, Humoradas, Comercial, Curiosidades, Conocimientos útiles. Además, incluye noticias políticas, sociales de Monterrey y México.</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
          </elementContainer>
        </elementSet>
      </elementSetContainer>
    </collection>
    <itemType itemTypeId="1">
      <name>Text</name>
      <description>A resource consisting primarily of words for reading. Examples include books, letters, dissertations, poems, newspapers, articles, archives of mailing lists. Note that facsimiles or images of texts are still of the genre Text.</description>
      <elementContainer>
        <element elementId="102">
          <name>Título Uniforme</name>
          <description/>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="216829">
              <text>Renacimiento : Semanario</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="97">
          <name>Año de publicación</name>
          <description>El año cuando se publico</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="216831">
              <text>1905</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="55">
          <name>Tomo</name>
          <description>Tomo al que pertenece</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="216832">
              <text>2</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="54">
          <name>Número</name>
          <description>Número de la revista</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="216833">
              <text>1</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="98">
          <name>Mes de publicación</name>
          <description>Mes cuando se publicó</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="216834">
              <text>Junio</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="101">
          <name>Día</name>
          <description>Día del mes de la publicación</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="216835">
              <text>11</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="100">
          <name>Periodicidad</name>
          <description>La periodicidad de la publicación (diaria, semanal, mensual, anual)</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="216836">
              <text>Semanal</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="103">
          <name>Relación OPAC</name>
          <description/>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="216854">
              <text>https://www.codice.uanl.mx/RegistroBibliografico/InformacionBibliografica?from=BusquedaBasica&amp;bibId=1752898&amp;biblioteca=0&amp;fb=&amp;fm=&amp;isbn=</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
      </elementContainer>
    </itemType>
    <elementSetContainer>
      <elementSet elementSetId="1">
        <name>Dublin Core</name>
        <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
        <elementContainer>
          <element elementId="50">
            <name>Title</name>
            <description>A name given to the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="216830">
                <text>Renacimiento : Semanario, 1905, Tomo 2, No 1, Junio 11</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="39">
            <name>Creator</name>
            <description>An entity primarily responsible for making the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="216837">
                <text>Paz Guerra, Antonio de la, Director</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="216838">
                <text>Roel, Santiago, Director</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="49">
            <name>Subject</name>
            <description>The topic of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="216839">
                <text>Literatura</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="216840">
                <text>Cultura</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="216841">
                <text>Publicaciones periódicas</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="216842">
                <text>Nuevo León</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="216843">
                <text>México</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="216844">
                <text>1900-1910</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="41">
            <name>Description</name>
            <description>An account of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="216845">
                <text>Semanario registrado como artículo de segunda clase el 5 de junio de 1904, dirigido por Antonio de la Paz Guerra y Santiago Roel. Contiene sección Editorial, Página literaria, variedades, Ciencia, Agricultura y Minería, Para las Damas, Humoradas, Comercial, Curiosidades, Conocimientos útiles. Además, incluye noticias políticas, sociales de Monterrey y México.</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="45">
            <name>Publisher</name>
            <description>An entity responsible for making the resource available</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="216846">
                <text>Tipografía Renacimiento</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="37">
            <name>Contributor</name>
            <description>An entity responsible for making contributions to the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="216847">
                <text>Garza González, G., Administrador</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="40">
            <name>Date</name>
            <description>A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="216848">
                <text>11/06/1905</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="51">
            <name>Type</name>
            <description>The nature or genre of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="216849">
                <text>Periódico</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="42">
            <name>Format</name>
            <description>The file format, physical medium, or dimensions of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="216850">
                <text>tex/pdf</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="43">
            <name>Identifier</name>
            <description>An unambiguous reference to the resource within a given context</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="216851">
                <text>2007495</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="48">
            <name>Source</name>
            <description>A related resource from which the described resource is derived</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="216852">
                <text>Fondo Nuevo León</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="44">
            <name>Language</name>
            <description>A language of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="216853">
                <text>spa</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="86">
            <name>Spatial Coverage</name>
            <description>Spatial characteristics of the resource.</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="216855">
                <text>Monterrey, N.L. (México)</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="68">
            <name>Access Rights</name>
            <description>Information about who can access the resource or an indication of its security status. Access Rights may include information regarding access or restrictions based on privacy, security, or other policies.</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="216856">
                <text>Universidad Autónoma de Nuevo León</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="96">
            <name>Rights Holder</name>
            <description>A person or organization owning or managing rights over the resource.</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="216857">
                <text>El diseño y los contenidos de La hemeroteca Digital UANL están protegidos por la Ley de derechos de autor, Cap. III. De dominio público. Art. 152. Las obras del dominio público pueden ser libremente utilizadas por cualquier persona, con la sola restricción de respetar los derechos morales de los respectivos autores</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
        </elementContainer>
      </elementSet>
    </elementSetContainer>
    <tagContainer>
      <tag tagId="17333">
        <name>Agrupaciones mutualistas</name>
      </tag>
      <tag tagId="17214">
        <name>Campaña electoral en Coahuila</name>
      </tag>
      <tag tagId="17334">
        <name>Campaña minera La Fuente</name>
      </tag>
      <tag tagId="17335">
        <name>El Casino obrero de Monterrey</name>
      </tag>
      <tag tagId="6574">
        <name>Iglesias Calderón</name>
      </tag>
      <tag tagId="7671">
        <name>Instrucción pública</name>
      </tag>
      <tag tagId="17336">
        <name>Lic. Pedro Guajardo</name>
      </tag>
      <tag tagId="3071">
        <name>Poesía</name>
      </tag>
    </tagContainer>
  </item>
  <item itemId="7969" public="1" featured="1">
    <fileContainer>
      <file fileId="6306">
        <src>https://hemerotecadigital.uanl.mx/files/original/184/7969/Renacimiento._1905._Vol._2_No._2._Junio._0002007502.ocr.pdf</src>
        <authentication>ceaf3c2cd8c9bcfb04c674a981453e40</authentication>
        <elementSetContainer>
          <elementSet elementSetId="4">
            <name>PDF Text</name>
            <description/>
            <elementContainer>
              <element elementId="56">
                <name>Text</name>
                <description/>
                <elementTextContainer>
                  <elementText elementTextId="221707">
                    <text>TornoIJ.

Monterrey, N. Leon, 18 de Junio de 1905.

Núm. 2.

Renacimiento.
SEMANARIO.

!SANTA GERTRUDIS!
Es

nuestro deber consignar las glorias patrias y nerales Treviño, Canales y Rocha, quienes contribupn:miar, siquiera sea con el recuerdo, á los que han yeron en gran manera al triunfo de nuestras armas
formado con su valor, patriotismo y abnegaci6n las comandando á todos los patriotas unidos de Nue,·o
brillantes páginas de nuestra historia.
Le6n y Tamaulipas.
Nuestra vida política, muÚ!ada hasta hace poco
El triunfo de Santa Gertrudis tuvo como inmediatiempo, manchada r;on la cal1111111ia del enemigo que ta consecuencia la desocupaci6n de las tres importantes
siempre quiso hacernos aparecer sanguinarios y eme-¡ plazas de Matamoros, Monterrey y Saltillo, que abanles, oscurecida en su fondo por las mentiras vergonzo- donaron los franceses. quedando los tres Estados fronsas de los traidores, ha brillado ya, clara y sin man- terizos libres de la dominaci6n extranjera, y tn apticha, y al radiar de su luz purísima, se han desvaneci- tud para organizar el Ejército del Norte que más tardo todas esas calumnias y todas esas infamias que por de debía de dará la Patria el inolvidable 15 de Matanto tiempo pusie,on en duda el houor de la Naci6n. yo.
Nuestra República con su propia, aunque débil
Ha querido disputársele á Escobedo sus glorias,
vitalidad, con sus escasos esfuerzos, tuvo las energías mejor dicho, ha querido opacarse la brillantez y enery potencias necesarias para salvarse por sí sola de la gías de nuestros soldados al decir que en nuestras tropas
muerte que le amenazaba y confundir para siempre apenas vestidas, casi harapientas, descalzas y con hamal enjambre de extr:mgeros y traidores que por ta1,to bre, pero sonri~ntes, iban mezclados extranjeros más
tiempo minaron su firme pedestal.
peritos que nuestros salvadores en el arte de la guerra,
El 16 &lt;le Junio de 1866 aparece rojo y terrible, pero pero tales díceres al ser descubiertcs han hecho surgir
grandiorn, en las glorias patrias. El más grande de más grandes y gloriosos los hechos y más abnegados á
nuestros militares de la segunda independencia, el infa- los defensores de la República y la Democracia.
tigable Gral. Escobedo, ante quien todos debemos desLa Francia, la primera en la ciencia y en el arte,
cubrirnos, mandando un puñado de hombres apenas la primera tn la libertad, la que declar6 que sobre todisciplinados y de miserable equipo, haciendo marchas dos los poderes, porque está constituido por ellos mistan forzadas como nece~arias, se presenta con sigilo mos, está el hombre; la Francia fecunda que alumbr6
al enemigo en las km.as de Santa Gertrudis, y tras un y alumbrará al mundo civilizado por su propio carácreñido ataque en que extrangeros y liberales se batie- \ ter de expansi6n, tuvo, á pesar suyo, que reconocer su
ron cuerpo á cuerpo, vence á m1 enemigo superior eu error y acabar de comprender íntimamente que la linúmero, en discipli11a y t::n elementos, y aniquila con bertad de los pueblos es sagrada y debe pennanccer
formiuable empuje la brillante divisi6n de franceses, y inc6lume, y cuando no se reconoce se hace respetar
austriacos, y traidores que el Gral. Mejía enviaba de con ballonetas. La Francia al contemplar irritada la
Matamoros al mando de Olvera para esta Ciudad, cus- tragedia de Querétaro no pudo menos que entristecertodiando un enorm..: convoy qne cayó también e'l po- se, 110 pudo menos que volver sobre sus propios pasrn,,
der de los republicanos.
recordando sus mismos ideales para convenir en que
En esta memorable acci6n de ¡,nnas, solo el jeft:: México y sus hijos tenían bastante vigor y bizarría
Olvera con dos ó tres soldados más, pudieron salvarse para hacer respetar al extranjero la libertad é indepara llevar la noticia á Mejía, quien viéndose en peli- pendencia de su Patria.
grc. desocup6 inmediatamente la plaza entregándola á
Si es nuestro deber consignar las glorias patrias,
los republic!lnos.
1 consignemos entre las más brillantes la de Sta. GerAl lado de nuestro inolvidable Escobedo, al lado trudis, premiando. siquiera sea con el recuerdo, á los
del gran patriota que tuvo por lema la incondicional defensores de nuestra nacionalidad que regaron con su
defensa de la Patria á la que sacrific6 todo, no pode-¡ sangre el suelo de la Patria.
mos dejar de colocar las simpáticas figuras de los Ge.
LA REDACCION.

�REN ACIM IEN'fO.
llero qne no place de los bailts de
mauifestación no constituye un fallo, que sería desapoderado dadas candil.
Seguir sostenitndo que la Comlas condiciones en que se vet ific6
pañía telefónica daba buen servicio
el certamen.
al público hubiera sido el disloque.
Aunque tuvimos presente todas
La realidad se impuso y el aragoe!&gt;las razones desde el momento
mismo en que se nos honró con el nés cedió.
Se dice po, ahí que debía una
nombramiento, no creímos prudennueva
compañía telefónica hacer
A fin de que nuestros lectores, te hacer objeción alguna, en el dela
competencia
á ésta.
que no asistieron á la función últi- seo de complacer á la Compañía y
Nuestra opinión es contraria á
ma de la Compañía de los Herma- de no ser obstáculo para el estimunos Martínez, puedan conocer la lo que esta Empresa ~e propuso la pretención.
En materia de teléfonos las "omresolución del Jurado Calificador despertar.
petencias casi siempre so11 perjudiacerca de las obras "El Expósito"
y "Entre la Ley y La Conciencia"
Somos de Ucl. atentos y S. S.
ciales al público.
de los Sres. Diódoro de 1/)s Santos Enrique Gorostieta.-lgo. More/os
Debemos trabajar por que esta
y Augusto D. Monteleone resp&lt;!C· Zaragoza.-Rafael Garza Cantzl.- compañía mejore su servicio y no
tivamente, tomándolo del origiual, 1 C. J. de la Vega.-Pablo Livas.
por fomentar una competencia.
Es preciso que solamente uua
lo copiamos en seguida:
compañía
dé serdcio de teléfonos
\ FALSIFICACION DE MARCA·
Monterrey, u de Junio de 1905.
á Monterrey, porque de Jo contrario
Sr. Clemente Martínez Flores.
el suscritor tendría que pagar dos
"S. BERNABE, TOPO CHICO."
6 más teléfonos (según el número
Presente.
de compañías) para comunicarse
Sensasional es ya el asunto de la
Muy señor nuestro:
con Lodo,, los que tuvieran teléfono,
falsificación de marca de que ha siaparte de las molestias que ocasioEn obsequio de la amable indicado acusado D. Pedro 'I'reviño, pronaría la necesidad dt: acudir á yación que se sirvió Ud. hacernos
pietario de la fábrica de Aguas Garias listas para buscar un número.
anoche, tenemos el gusto de remitir
seos~s y Minerales de "San Berna·
á Ud. el resultado de nuestras im- bé, Tcpo Chico' ' y tanto por la impresiones respecto de los dramas
portancia propia del negocio como
FFLICITACIONES.
"El Expósito," dd Sr. Diódoro de por ser el acusado uno de los más
los Santos, y "Entre la Ley y la
Tepic, Junio 9 de 1905.-Sres.
ricos industriales del Ec;tado de
Conciencia." del Sr. Augusto D. Nuevo Ltón, no deb ~mos pasar en A. de la Paz Guerra y Santiago
Monteleone; sin que estas impre- silencio este asunto.
Roel.-Monterrey.
siones puedan importar un juicio
La Compañía "Topo Chico" aseMis queridos amigos y correligiocrítico por las razones que nos per- gu~a que es _la concesionaria del \ narios:
mitimos consignar á continua- úmco manantial de agua azufrosa
Felicito cariño~amente á Uds.

RlSOlU~ION DR JURftDO.

ción.
Hallamos anormal el que se ha·
ya11 dado á conocer previamente Jo:,;
nombres de los anton·s, porque esto pone al Jurado en condiciones
de que pndiera parecer dudosa su

que existe en aquel punto; pero por el cumple años de "Renacimá, arriba de este manantial exis- miento.'' Ojalá siga, como haste otro de quien es propietario el ta hoy, ~iendo uno de los decididos
Sr. Treviño; de donde resulta que luchadores por el adelanto iutelecpor lo menos ya hay dos mana11tia- , tual de la Patria.
les e11 el punto lhmado Topo ChiReciban un abrazo de
imparcialidad.
co. Se asegura también que tstas \
/. ,11. Sosa Garda.
La brevedad del tiempo mediado aguas son químicamnente diferenentre el fi11al de la función de anotes, según los análisis que se han
México, t2 de Junio de 1905.che y la hora presente, nos ha im- htcho por el Consejo de Salubripedido hacer más que {:ambiar
Sres. R. R. de "Renacimiento."
dad.
Queridos compañeros y amigos:
nuestras impresione, respecto de la
Ya veremos en qué termina esta
Sirvan estas líneas para significar
obra del Sr. Monteleone.
cuestión que par!. ambas parte,; es
á Ud!c:. nuestra cariñosa felicitaHemos encontrado, en una y otra
de una gran importancia.
ción por el año de vida de •·Renapieza, bellezas que aplaudir á la ,·ez
que grandes defectos, que creuíacimiento."
Los teléfonos.
mos inju,to consignar aquí, ya q1:e
Un abrazo fraternal.
Andamos de ma· en peor. Antes
por la falta de tiempo, como dijiRamón Gdmez.- 0. Barocio.
muy malos; ahora pésimamente
mos, no podemos fund&amp;.r dtbidamalos. Ante la fuerza de los hemente nut stro juicio.
chos ha tenido que ceder el gacetiInsistimos, puts, en que nuestra

~~~_,.._,,.._~-----.,,__.,.,_~~~""'Y""--''-'"'-•-~RENACIMIENTO.
DESPEDIDA DEL SR.
de nuevo ~ - V " - " ~ " " ' - - y ,v'v"""'----.....V'-''-"-"""--·3
s1rvan hacer presente
L F
IJ
e1~ las columnas de su Semanario'
IC. RUMENCIO FUENTES,
m'.s agradecin_1ientos á codo el pú~
Al expresarse " El Eco de la
Nuestro amigo • el Sr• Mar t'mez bhco • y. e'-:pecia¡mente á las dama", Laguna •' de nuestro candt'dato lo
_, D primer actor de ¡a Compa- con qm
. enes mas
Flores,
, está obligada mi h ace en los siguientes té . '
meno~
ma, ramática que actuó e11 el "Juá- gratitud , poi: tantos aplausos y tan- u~ nombre simpático no rmmos·
rez •. hasta hace pocos días, nos ha tas flores que inmerecidamente me d1gn_o de figurar á la cabeza de un
su,ph~ado que hagamos presente al han prodigado.
partido, el del Sr L1'c F
publico, de Mon t errey, que tanto
soy d e Vds. atenta.
. Fuentes," y "Las
·
• N rumenc10
f . .,
coopero
al
lucimiento
de
la
tem
olo
t
t
d
o
icias
rada s11
f d
p
r,
. ra a
e "ia simpática persa'
. pro un o reconocimiento
uara ,11artfnez.
uahdab del L' F
.
por ¡~ feliz acogida que dió á su~
tes."
ic. rumenc•o FuenD
.
,
Estas
alabanzas
•
•
,
• si· •50. 11 smceras
. e mngun modo creemcs obsetrabaJos artísticos y las no imaginatporque
no
las
han
determinado
á
~las pru~bas de simpatía que tanto qmar, mejo:- los deseos de la Sra. sostener su candidatt1ra? N
•
os
pareMartmez. que dando publicidad á
a las
_, principales partes de 1a comla
carta que se Sirv1
· 'ó enviarnos ce muy pobre el argumento ele que
p~nia, como á él, personalmente
tan bien baJo la ad m1111s. .
.
es .el .mejor medio de trad tlClr
. ' estamos
l11zo el público el último doming~ pues
•
trac1ón
del L"ic. Cá r denas, que 110
.
en ¡~ noche, en esa inolvidable des- t1st·senh~1entos Y hacer público su
co~v1ene experimentar un cambio;
e!- 1mo1110 de gratitud.
dpedtda,. la más cariñosa
· de tod as 1as
Al d ec1r
· la Sra. Yiartínez que pnmeramente, porque no es cierto
esped1das que en su vida de artisc;ee haber~e conquistado la sirupa- q~e estamos bien, pues solo están
ta ha registrado.
bien los que viven del pres11puesto
Con:~ncido él de que cualquiera t1~ del público, no hace más que
l_os que_ocupan puestos públicos, )'.
expres1011 sería pálida para maní- af1rmar tímidamente lo que de
sus panentes y amigos íntimos;y sefestar toda su gratitud á un públi- modo tan cierto le consta
~n
porque no vamos á experi;:' )ª" ª'."~ble, cenunciamos como de,;pe_d;da de ella y de fas .pact; gundo,
mentar con el Lic.Frumencio Fuenl_a escnb1rla, y dejamos á sus ad- pr_mc1pales de la Compañía, del pútes, cambi0 que ha llegado á una
m1radores
la interpretación de sus d.
bhco de Monterrev
esta' respon., . .
J ,
edad en que no se cambia, y pode• entm11entos
al dejar esta Capital • t'iendo de la verdad de esa s·1mpad
mos estar seguros de que será de
ue
an
cumplidos
los deseos del la. La ovación delirante Y si
Q
Gobernador
como ha s1·do
en SU VI.
.
•
Sr. Martínez.
pT'ecedente
en los anal~s del' , 'J na,n
,,
da
privada;
siempre
honrado,
rec.
rez co~ que despidió el público á
to Y patriota.
~~ Uílll
tan quen~os artistas. es::. ovación
Más bien nos inclinan1os a' creer
•
que durana hasta q ·
.
res.
Director,!Sde
"Re
.
.
·Ad"
:
umce
mmutos,
que
los Señores reeleccionistas de
t S
_
nac1m1en- ese 1 10s! cariñoso
o.- Senores de mi respeto·
d 1, .
· que entre las Sa~ Pedro quieren tener cubierta la
'' Altamente reconoci&lt;la p. 1 .
u, ~1sl1lmasbnotas de la "Golondri- retirada. y quedar bien con cualquior asm- na
eva a la más t'
d
contables manifestacionesd .
d . d'd
.
terna e las er~ de los candidatos que resulte
tía y admiración que el o-at st1mp~- _espe i as, los mcontables abani- tnunfante.
.
º a11 e pu- &lt;;OS, que desplegado
·
. las flo e s arroJaron
al • Esta
bl1co .de esta Capital me d"1spe11~0. escenario
• es pura política d t" conved
:~tn1_1ot_mestimahble pren:i~ á mi !abo; 1 y los cab~llos de rla: q;:ma:1 ¡'pbech~ 11'.enc,ia, pues el patriotismo no tiene
s 1ca • me e ptrnntl d o escnb1r
. . caer a, los pies de las a t' ·t
an a mngun peso en las determinaciones
,
a Vds., para suplicarles hagan pú- "no" extremec·d
r is as, esos de esos Sres· , 'El Dem ócrata'' ·
blicas, en "Renacimiento" , t d
bl"
.
, 1 ?s. con que el púlos qne benévolamente
'. .ª o oás 1'ico se opoma a que bajara el te.
as1st1ero11
on porque d"'sapa , d
C:!oJeñio r..
nus funciones, mis protest d
t CI
"
recian e su vis~omercial.
titud má
d'
. as e gra- a ara, Lupe y Clemente el to
G
A• VELASQUEZ•
.
s ar ientes y s111ceras.
rrente de aplausos que
b. b .
.Ali
De mi
d
.
arre ata ª·
. ende, 13. .pr61lmo
á Escobedo.
s recuer os de artist11, los que enardecía el sentimient
1 MONTERREY
que
•
N
, llevo de M on t errey, son los que 11 a11to de muchos J' de much Y e
Educación Comerci'al
.
' · LEON.
mas profu d
as, son bti'
igual á la q
amente
quedarán
grapruebas
conmovedoras
de
°
ene
en
los
Estad
u
·
ue se
hados en mi
.
·
que 1os ventaja de poder h os mdos, con
la
11 1
·
a ma, porque, como me artistas han conquistado ¡
Español 6 en Inglé:c rse los est~~ios en
atre,·o á creerlo y
. si
tí
nmensas
Se emplean los mé' en ambos idiomas.
en
. . .'
espero no caer mpa as, grandes admiraciones
usados en los E todos más modernos
error, s1g111f1can para mí, algo sobre todo cariño, mucho cariño' y mente desconocid:dos ~éid~s, Y total1
País,
que para una artista, humilde co.
:No qne
hay;~:á!tá:r°'_e~msti~ución
xico. en este
mo ,Yº, es mucha conquista: la sim-.
- -que iguale ni en
edu'?lc16~ comercial
patia de todos.
. ,
ca, ni en eficacia p~eparción m en1práctiSuplicándoles ace ten
RenacJmJento" es el se- la que se ofrece';~ !~e ~~}~~
á
mi particular estim:Ció piara Uds. . manario de más circulación en la f11!!~arloso_ americanos. Pídase Catalo:;
"
11 , es ruego. Frontare.
·
G. A. Velásquez, Director.

(Jl[U[Nf
une [ M~RllN[! flORlS.

~

'

***

. Cono

0n1slo

~

°

6

I

l

I

:~ª¡

�RENACIMIENTO

su CARTA.
Como consuelo á mi dolor tirano,
perfumada dt: nardo y de ,·ioleta,
hoy recibí trazada por su mano
una carta que dice: ¡Mi poeta:!
Ya que la suerte sin piedad aparta
tu amante corazón del triste mio,
hago un la1.o de amor con esta carta
do el alma llena de pasión te envío.
Perdonarás mi letra y mis descuidos
si por de!;Cu1dos lo.-; bo1 rones to~ias;
pero escribo muy cerca de lo.-; ,,idos
do amoro.-;as se besan la.-; palomas.
y al verme aquí con inefable anhelo,
todas vienen á mi, re,·olotean;
y he de ocultar la carta en el pañuelo, ·
por temor de que al pasar la lean.
Vente, \"ente mi bien; ya d~pera
wi pecho enfermo, por tu ausencia larga :
tu pobre Lesbia no pensó que fuera
leJOS de tí la ,·ida tan amarga:
Yo sé de un ruiseñor que á los albores
de un fres-:o amanecer, con blando ruido
batió las alas t:sparciendo olores
y dejó solo y sin calor el nido.
Llegó á un desierto de luctuo.-;a.-, brumas
y nada halló risueño á sus deseos:
ui brisas que jugaran con sus plumas,
ni flor que despertase sus gorg~.
Ni el limonero, do con tierno orgullo
le acariciaba tanto noche y día
su dulce compañera: ni ti capullo
donc!e por n·rla triste .,:¡, escondía. .
Perdió su brillo el sol: su azul d ciclo,
la noche descorrió su negro manto,
y él sin hallar tu, arbol, tendió el ,·udo
,. en la alta roca mcclntó su canto.
. Cuando la aurora desplegó :-.us ala!&gt;,
mustio y cubierto dt: glacial rocío.
••uardó la cabecita cntn.: las alas,
~mió dos vece; y murió ele frío.
.... . ··················
110 pt:rtnita!&gt;
que el copioso raudal de acerbo lla'.1to,
,·enga á dejar cual flores ya marclutas
eslllS tus ojos que te quiere11 tantu.
Para expresar mi afá11 no teugo idioma,
¿con qué palabras mi pasión le u:µlil.'11? .. ...... .
¡Ay! No pnecto seguir. ..... nn~ paloma
lllt' derramó el tintero cou el pico.
~las aun puedo decir:e que me abruma
tu larga ausencia el por\'enir me pinta ...... •••
Adios, mi dueño, se secó la pluma,
para mand:irte 1111 heso faltú tinta.
C.1 ,orn:-: F1.0R Fs.

··,:~:::·¡~·;¡:~;;~·~~;·~:~~i";i;1,

~

f

1COINI íl T IECO IRI
A ....•.

•Xiña
,·engo c.msaclo .
1.
•
.
1
de las triste- estepas de 1111 pasado .
·Larga fué la fatiga de mi camino.
;&gt;era al fin en mi noche tu amor fulgura! ..... .
·Oh cléJ·ame á las puertas de tu ternura
1
'
•
•
1
sacudir mis sandahas de pert:'grmo.
Con el alma impoluta
buscaron mis ensueños la blauca r~1ta ......
.1 A,.
pero las tormentas ele las pas1011es.
..,
ue son impulso ciego y :111s1:1 suprema,
q e lanzaron al fuego roto,
· que 11uema
"
·
111
como mariposillas, las ilu...iones!
1

•

•Y
fuí tras las heldades.
1
,
de tempe~·tades 1. ,•
cuyas almas sou nucleos
i y .en la locura ardiente de su: festmes. . deshordé. como un néctar, 1111 alma_?e omo,
Y deshojé mis ,·ersos, flores de anmno.
~,,hre Ja.; impurezas de sus chapines!
. Ah, perdón!: ¡Era un ciego,
1
•
v hoy al pie de tu ara traigo
m1• rueao
,.. ·:•
.
: ,· ante el templo de tu alma, que es mt destino
:;1e sacudo del poh-o de mi calvario; .
así como el de,·oto, frente al .sa,~tuano,
se sacude la tierra de su cammo.
1

¡Ampárame!: ¡En mi duelo
.
1
:rnn ten~o fe: aun le,anto mi frente al cielo.
\' si al fin ele mi ruta tu amor me amp::ra,
~~mreirá, \'entnrosa. mi triste ,·ida;
florecerá de nue,·o mi fe perdida,
,. aun pondrá cri,.antemos sobre tu ara!
•
Josí-: BECERRA.

Soy len!{uajl· th:1 alma, fra~e ignotn
que no puede cnntar el n'.d~ acento
de: la palabra: soy el sent1mwnto
l[Hl· t II un arpegio se desata y brota.
Cuando el randa! de mi, sonidos flota
sobre las onda!' trémulas del dento.
es t·acla ritmo luz de 1111 pcnsa111ie11to
y un cora7.Ón que sueña cada nota.
Cun el que llora :-&lt;&gt;y suspiro ,. ll:111to,
río en l:l dicha. con el \'ate ca11to,
l'0n el ensueño y el dolor medito;
no en la materia mi poder despliego;
'o bus ·o el alma y hastn c:l alma llego
Íiuci&lt;'.:n&lt;lola soñar con lo infinito!
A. J. ALnA.

..,.__.,___,_'--~~~~~----.-------......._..____,._..,,__..._......,:..:R_:;E~N;.;.A~C:;:;'l:.::M~I:,:.E:_.:.,~~TO.

s

.....~
Idas, en las que se mira el cielo, 'ha- J to de una mujer, y déme en camcen creer á quien dulcemente flota hio el enojo de toda~ las mujeres.
entre los dos abismos: en las Sire- : ¿Qué mayor prueba de cariño ha
El sol al trasponer el Oc-aso con- nas Y en las Ondi_nas, en los Ange- de darme una mujer que el verla
vierte el cielo en una inmensa pan- les Y en la Gloria.....
enojada contra mí?
~~

Noct urna l.

1

talla que refleja todos los tonos
Mientras sobre la mitad del 1111111- l La que recibe una ofensa se rede la luz: desde el rojo encendido do la Naturaleza &lt;luerme: sobre la j siste ó se enoja segun el g-rado de
rubicundo, ha,ta el blanco mate otra mitad está despierta.
; simpatía que la une con el ofensor.
mortecino: y la naturaleza se
El cieln a\'anza lentamente á me- V dd resentimiento al 6dio hay tan
revistiendo de las dh·ersas expresio- ' &lt;licia que las horas pasan y la tierra corta distancia ,:omo la del enojo
nes qnt: le dá esa luz intensa, gra- parece i,:mó\"il, si.,ndo quien con al cariño. Es regla bastante segura,
du,almc:1'.te debilitada; ~e,.ele la ale- , espanto~a ~·el~~dad ,·a girando so- que aquel á quien nua muJer songna radiante de la vida. hasta la bre su eJe 111\"1s1hle qne paret·e apo- rie de cierta manera, está muv certristeza :,hrumante de la muertt:'.
yacio en la Vía-Láctea.
ca de sn ódio. Y aquél ante quien
Las sombras t:ntnnces resbalan
Unos tras otros se van apagando se enfada de cierto modo, está nmr
si!enciosas por las pendientes de la~ los luceros y unos tras otros ,·an á c-erca de su cariño.
colinas é inundan las llanuras acen, sn \'ez apareciendo.
El enojo es atributo de la coquet 11a~1&lt;lo l~s tonos ~ombríos del suEn el bosque suspira la brisa en- tería natural.
Pero si el coquetisdano poltcro·no que las envuel\·e Y tre t-1 follaje v con encanto divino, 1110 jel arte lo maneja· con gracia,
cerr~ndo po~ completo 1~ P.ntornada trinan el zenzontle, la alondra y el puede trasformarlo en excelente anpup1la del dia que: agomza......
ruiseñor; en el rio se le\'anta la en- zuelo para los hombres.
Allá á lo lejos, sobre las cimaS, decha plañidera del agua que ser-, ¡Cuán ag-radable es esa espec-ie
d~ las 1110'.1tañas O~cidentales ~ en- I&gt;C:ntea entre las peñas y allá á lo ' de risueño enfado, ,·quilibrio tnbe
c-1e'.1de \ enus, mientras h~c,a el leJos, se oyen los tumbos del mar amor)' d,•sdé,,, nube de primavera
?n~nt~, en el nebuloso .honzou.te, 1que murmura sorcla~1ente, el s.oma-. ¡que se forma con una lágrima y se
senu-esfumada por la g~~a opalma tén atronador de las tormentas ...... Jdesvanece con una !'Onrisa! N:tce de
13
ele
nubes ~ ,·e Dia'. • ·, • ias- , . ·· · · · · · · · · · · · · · · · .. · .. · .... · · · · · · · · · · ··: · una fútil contradicción, de un pest1
tros del amor Y de la ca dad cuan
···· · ······ .... •··········· .... El fresco queño atre\'imiento, de una caricia
to decís al soña?or qu.e ~s contem- . \'Íet'.to mece las tlores dulcemente, tomada por asalto ó de cualquier lipla con e~ ~razon opnn11clo por los hact~n~o que en ~u ~no des\'anes- jereza semejante.y cuando esta-; fal~ecu:r~os) el aln~a ~u~h~da ante el can sus arot~ias.' la ~,erra está car- ¡ tas se cometen de, buena fé siempre
sent11111~,,~o de lo 111f1111to.
j gada de ~ocio ) el cielo empapado , encuentran perdon en las mujeres.
Las t1111t'hlas son el manto de la , con los tmtes rosados de la a uro- ¿No es verdad, lectoras? Vosotras
noche Y la noche es' la madre dt' la ra .......... ·····
perdonáis de buen grado mientras
fantasía y d terror. del sueño y del ,
.. . . . . ... Ya se oyen el canto del no se ataque á \'Uestra dignidad ni
misterio, del amor y la poesía.
gallo, el mugido ele la ,·aca, el \'a- á vuestro amor propio; siendo el
Hay noches de ,·erano en las que lido ele la owja y el ladrar incesan- enojo vanguardia de esos perdone:-:.
parece difundido un aliento 1e ,·o- te de los perros ..... .
luptuosidad; ha) noches ele In\'ierDe pronto la naturaleza entera
no en las que hasta la lnz parece cl~pierta radiante. Es que ac-aban
Ele,·aiHlo ti e11ojo á una potenentumecida ó petrificada: hay no- de sentir las radiantes miradas; las; cia infinita y zazonándolo con el
ches agitadas, tenebrosas. i11ferna- tibias caricias del Astro-rey. ¡Ojo' egoísmo del amor, tendremos el riles, que parecen engendros de Ari- desme,uraclo del incomnensurahle · co plato de los celos.
111á11: hay noches serena!-, claras, firmamento!
Es que ha nacido el
Amor sin celos es árhol sin fruto.
apacibles en las que parecen cles,·a- día y mnt'rto la noche.
Pero si el fruto aumenta demasia11ecidas ,·aga.; cadencias, relestiales
F. A. S.\l.DARA. do, el árbol se clohla, se &lt;lesgaja y
armonías; hay 11oches como la del
muere.
desit.&gt;rto . e11 las que el nítido fulgor
Los celos !'0II como la pimienta.
ele las estrellas, la admirahle limpieENOJO&amp; l' CELOS.
En corta cantidad fa\'orece á los
z:i t·on que se perfilan los enhiestos
manjares que la requieren.
,· neg-ros picos del ,·iejo atlas y la
Uno de Jo., encantos femeninos es En cantidad muy grande los ,·ueldesvaneciente fragancia que de IO!-. el enojo.
ve inaccesibles al paladar.
o,ísi, y los bosques se le,·anta, haMujer que sabe enojarse parece j Celos moderados hacen sabroso
c ::-1. pen--nr en el paraíso: hay no- más hechicera. Mujer qne ódia, es el amor. Celos impetuosos hal.'ell
ches como la-. del Bósforo y de \"e- temible. Mujer que se enoj:i, es del amor, esclavitud.
Desconfiar
cia en qm• l.1 fantástica luz ele Fe- :111uhle.
de cuanto rodea á la persona amabo ril·l.. 1;do snl•n' las lra11q11ilas 011Guárdeme Dios del aborrecimien- da, y &lt;le sus pal:lhras y accione~. es

"ª

I

'.ª-"

I

1

I

�''LA BOLA."
Plaza de Colón.
Teléfono 409.

'1

l

llilt¡¡

1'
11

"'l
j

i 1,111
'• ~

r
-[t,

:i!¡
..

1··~
.,

¡

I'
,¡

¡¡

'""j
, •11¡¡

1

RENACIMIENTO

RENACIMIENTO.

6

ALMACEN DE ABARROTES, VINOS Y CONSERVAS
-EL :MEJOR SURTIDO EN PLAZA.-

Bhapa G6mez y ºuiroga.

desconfiar de ella misma. Y desVivir independientes, progresar lleva el nombre de Pasquino, y es,
confiar de ella misma es hacerse á impulsos de sus propias energías, por decirlo así,la trompeta de los vimuy poco favor; porque demuestra vivirá expensas de sus propias cios del pueblo.
que se pone el cariño en persona fuerzas, desarrollarse pvr si misEn el tiempo de Cárlos V., apareque necesitafianza.
mos, ha sido el ideal de todos los ció un día un cartel pegado al peQuerer ser absoluto en el amor, pueblos al constituirse en naciones, destal de la estatua, con un grupo
es interés egofsta. El amor es libe- y aquí, el paso de Noruega al se- de caricaturas . . La primera repreral, progresista, con puntas de repu- pararse el.e la Suecia ha ido tras ese sentaba al Papa, dando la mano al
blicano, pero con muy ?(&gt;COS ribe- ideal siempre bendito, ideal que ha- Esperador, á quienes sostenía un lates de absolutismo .
brán de realizar perfecta y comple- brador, e&lt;&gt;n esta divisa:
Las consecuencias de los celos tamente sus hijos, puesto que les
"Yo mantengo á los dos."
exajerados son incalculables. Se alienta la libertad y el patriotismo
Al lado del Emperador estaba un
tornan en pasión insensata cuyo H- y la realización y alcance de ese comerciante con esta otra;
mite es el despecho. Y el despe- ideal será tanto mas notable, tanto
"Yo robo á los tres."
cho es límite de la venganza. ¡Qué más grande y a~ombroso, cuanto
Junto al Papa se veía un abogadiferencia de esos otros celos hijos menores sean los medios violentos do con esta:
de la sensibilidad, delicados, hu- que se empleen y cnauto mayores
"Yo engaño á los cuatro."
mildes y temerosos!
los medios pacíficos que ~e pongan
Un poco más abajo se veía un
El corazón que no puede sentir- en lucha. Si Noruega lleva á cabo médic:o con esta:
los es incapaz de abrigar yerdadero su nueva evolución política, sin
"Yo curo á los cinco"
amor. Si las mujeres fueran celo- s;mgre, sin revoluciones, sin cañoAl la~o de él una mujer.con ésta;
sas de ese modo, aunque se er,oja- nes, será un segundo ejemplo en el
"Yo sin·o de atención á los seis"
ran todos los días, los hombres no mundo de un gran pueblo, que por
Y descollando sobre todos, camcesarían de repetír á cada instante. \ ese solo hecho es digno de serlo y peaba un fraile con las manos ex¡Benditos sean sus enojos! ¡Ben- permanecer soberano eternamente. tendidas, y esta inscripción:
di tos sean sus celos!
Tal vez, y asi lo deseamos, suceda
"Yo absuelvo á los ~iete."
de esta manera, pues hasta hoy no
Y aun se asegura que encima del
se tiene noticia de re\'oluci6n 6 vio- fraile cerníase 1111 diablo, con la siNUEVA REPUBLICA.
1lencia alguna. Hay gritos, hay en- guiente inscripción:
El cís1~1a que ha poco a~aba depro-1 tnsias~nos, ~ay banderas, pero no
"Y yo me llevo á los ocho."
&lt;lucirse entre Noruega y Suecia ha hay 111 habra sangre.
El nombre de Pasquino era el de
sido un paso, de mucho tiempo
Como es natural el paso de 1111 1111 sastre 6 zapatero de Roma, gran
atrás deliberado, hacia el ideal más régimen político á otro debe ser ma- chusco de oficio qne en sus con\'erfecundo en bienes de los pueblos j duramente concebido para e\'Ílar 1!'arionés 6 actos. se divertía á costa
civilizados. Hacer que la ,·oltrntad un fracaso; y los noruegos tras ta~ del público, y como después de su
I
general esté sobre el capricho de deliberaciones de sus legítimos re- mnerk se encontrase muy cerc·a de
cualquier hombre, autócrata 6 rey presentantes, han rt&gt;snelto consti- su casa la estatua de un gladiador,
constitucional, bueno y dócil ó ma- tuirse en república y ya se rumora \ los satíricos la bautizaron cou ese
lo y soberbio, pero al fin único en que el Dr. Nanseu es e:-1 candidato nombre, y en ella fijaron desde ensus determinaciones é iresponsa- probable de la nueva nación.
tonces sus burlas y epigramas. y de
ble; hacer que todo~ los funcionaOjalá la nación que hoy viene al allí llamarles pasqui11es.
rios sean nombrados por el pueblo lllnndo internacional tenga·\'ida pa- l
Juan Sin J1icdo.
y sean renovados con más Ó menos cífica y fe 'tmda
frecuencia según circunstancias y
e
•
\
LA SRITA. PROF.
condiciones especial e~: tales son á
Rebeca A. Navarro nos particila ligera los principios ele la repú- ÜRIGEN DR LOS PASQUINES.
En
la
esquina
de
una
calle
de
Ropa
en elegante tarjeta haher obteblica.
ma,
existe.
clcsde
tiempo
inmemonido
el título de Profesora de InsAl desconocer Noruega como su
rial,
una
estatua
Yieja
)
mutilada,
trucción
primaria, el día 29 de Marey á Osear, al separarse de la Sueen
la
cual
se
escribt:n
y
dibujan
to\
yo
del
presente
año.
cia ha siclo profundamente pensada
das
las
burla'-,
todos
los
epigramas¡
Damos
las
gracias
por la atensu resolución y pacíficamente reaY muchas amenazas.
La estatua ción.
lizada.

I

7

FUMEN CIGARROS SUPREMOS
"NEGROS"
---------------=
DE LA TABACALERA MEXICANA
NO HAY MEJORES.

Unicos Agentes, CHAPA Gol\IEZ v QuIROGA.

Una fiesta.
en el aparato y por medio de maníEl J ne\"es por la noche se cele- pulaC"iones fáciles, los 11iños pueden
br6 el noyeno aniver,;ario de la practicar operaciones de suma, res"U11ión Bautista de Jóvenes" de ta, m11ltiplicación y división hasta
Monterrey, en el Templo Hantista cien.
de la calle de Aramberri.
Estamos seguros de que el uuevo
Ante escogidos y numerosos visi- im·ento será de gran utilidad para
tantes é invitados se desarrolló el la enseñaza objetiva y sabemos que
programa de la fiesta que fué del¡ se ha presentado ya á la Academia
agrado de todos.
de Profesores para que dictamine
Esta Sociedad religiosa fundada sobre sus \'entajas.
desde hace nueve años cuenta ahora con un gran número de asociados que se dedican especialmente á
la pn paganda de sns doctrinas.
,
.
L a fi es t a a que nos vemmos refirieiido di'o'
· · · á
pr111c1p10
1as 8 p.m.
en punto y durante ella tomaron
la palabra el presidente, Sr. Ramos
Castillo, y los Sres. José T.Treviño,
~1 · ,.,.toi
,~, t
B . ,
enJamm
Wa.. 111 ,, F1 t v, est ruLp,
.
Sal mas y or una o ozano qmen
leyó una poesía original; y ·recita-

INVITACION.

Plaza Colón.

Tel. 409.

El calzado que importa esta gran
zapatería, es de las mejores y más
acreditada" marcas de Estados Unidos del Norte, y los estilos son los
últimos. La elegar:cia y comidad
del calzado que se vende en la citada casa hace que sea la preferida
entre todos los cousumidores de calzado americano.

Verdad.

Hemos recibido la siguiente:
Quiero que la ames desde niño y
Guadalupe Sánchez y Nicolasa que s_ea el far~ de luz que te ilumi
Soto Vda. de Rubakaba participan ne mientras. vivas.
,
.
.
'
•
•
a Ud. el matnmomo de sus hijos
Qmero qne presida todos tus ac.
·
.
Elv1ra ~ Fort1111ate,, y tienen el ho- ¡ to: Y que no te apartes de ella Jan?r de 1_n'.1itar á Ud. á la Cer~mo- mas. .
,
ma Rehg1osa que se verificará el 1 g
Q1nero que la lleves en tJ de tal
del presente, á las 8 de la mañana modo, que para arráncartela fuera
.
,
en la Iglesia del Sagrado Corazón necesario arrancarte el corazon.
Tú
d~ Jesús, oficiando el Sr Cura Lu- .
. no s~bes cuá~ta lástima me
' c1ano de la Paz
msp1ra qmen la olvida.
ron a 1guna,; compos1c1011es 1as
·
·tas v· g· · T
•ze11a1'da Montern:y, Junio
de 1905
No sabes .::61110 compadezco á los
·
Srl . . ir mia revmo
Sierra, y Eli,a Rocha.
'
Deseamos á la nueva pareja to• que apartándose de ella, se echan
do género de felicidades.
en brazos de la falsedad, el engaño
Se cantaron algunos himnos por
y la mentira.
DEFUNCION.
un coro dt- niños de ambos sexos y
Hombre que engaña es hombre
terminó el festi,·al con la bendición El día 16 del presente dejó de exis- perverso y malo.
del Presidente.
Oye y medita.
tir en esta Ciudad, la Srita. Basil\luy animada estuvo la fiesta lia Zepeda Cantú á la edad de 50
Has visto el agua retratando en
por lo q 11e felicitamos á los J Ó\'e- años.
cristal sereno el cielo azul?
11es que iutegran la asociación y
Has visto el viento, inclinando
Paz á sus restoe.
con especialidad el Sr. Ramos Cas
ape'las los tallos y las hojas?
MATRIMONIO.
tillo, ~u act11al 'Presidente.
Sin embargo: inunda, ahoga y
El día 16 del presente se unieron destruye el agua; sacude, dobla,
EN'SE~A~ZA ÜBJETI\"A.
en matrimonio, el Sr. Isabel Caba- arrasa el viento.
Así es ta mentira. Exterior herUn pr&lt;Jft sor de instrucción pri- zos y la apreciable Srita. Epigmemoso con interior horrible; aparienmaria de la Capital de la República, nia Garza.
Dn. Miguel Vallejo, acaba de inEL CALZADO AMERICANO cia grata con realidad fatal.
ventar y pedir la patente respectiCuídate pues, y que no te sorEN MONTERREY.
prenda.
va, de un nuevo abaco para faciliMuchas son las casas que venden
Sé apóstol de la verdad predicántar las operariones antméticas en
pequeña escala.
en esta Ciudad el calzado america- dola y enseñándola.
Sé enemigo de la mentira huyénCon,,iste el invento en 1111 apara- no, pero ele todas, la que más barato compue;.to de un tablero con diez to vende es ''The Monterrey Shoe &lt;lola, odiándola y aborreciéndola.
Por la verdad sacrifícate siempre;
tiras que se enr:uentran divididas &amp; Comission Co., de la cual es propor otras tantas varillas; y cien cu· pietaria la firma social de J. J oa- por la mentita, jamás.
bos de madera pintados de di\'erso,; quin Galinclo, Sociedad en Coman•
colores. Acomoclndos estos cubos dita.
JOSE G. GAI&lt;CIA,

I

¡

�8

RENACDIIEXTO.

_..,,;;.,,...._,.,_,.._.......,..._,,.......,__..,_,.....,..,.,,..........,,.,.,...__,__._,,.._,_____...,..,_,"""'_,.,_,.._.......,..._,,.......,__..,_,.....,..,.,,...........,,.__._.......,..._,,."""""'-"-""""'""'"""'"""-""~ ~

A'I'ENTAD0 A LA
C ONSTITUCI0N .

BUEN EJEMPLO

Sra. Herlinda Elizondo \'da. de l
Montemayor.

- -

- - -~ ·

Enviamos nuestro sentido pésa- 1
-EN .hLme, tanto á la Sra. \'da. de Monte- COLEGIO ''MORELOfl''
mayor como á la estimable familia
SF. ADMITEK INTERNOS.
Elizondo.
Allí mande Vd. á sus hijos y serán bien atendidos

P rofusamente ha circulado en el
vecino Estado de Coahuila y en esta Capital, una hoja suelta impresa
por lo!&gt; miembro&lt;; del Club Independiente "Miguel Blanco" de MúzEL SR.
Damos referencias.
quiz, que postula al Honorable Ciu-,
LIC. OAQl.JIN CASA SUS.
dadano, Lic. Frumencio Fuentes,
El honorable Lic. Casasús ac:iba ENSEÑANZA PRIMARIA y CO
para
Gobernador
del
Estado
en
las
d
~IERCIAL
, .
e ser nom b rad o, en sust·t
1 uc1·6 n del
· •
·
prox1mas
elecciones
.
•
·
·
P'd
' ·
.
. ' en
. la cual ho- ilustre
Aspiroz,
emha1ador
mex1cat anse b ases orgamcas.
¡a se relatan mmuc1osamente los no en \:Vashingtón
\ Props. Profs. J. García y Onofre
atentados últimamente cometidos¡ El
'· Em b aJa
.' dor es persona Tre\'iño.
, nuevo
n·
·6 O f T
·por el Alcalde r O de Muzquiz im.d
d
•
.
1recc1 n : no re re\'lno.
. .
.,
'
cor.oc! a en to os 1os c1rcu1os po11p1d1enclo la ret1111011 popular á que .
d
•
. Zaragoza y M. Arreola.
ticos e1 Pais y aun en el extranJe- T'l f
'
6
había sido co1wocado el pueblo de 1ro y autor de \'anas
. obras ctenhfi. , ¡ e e ono num. 79 •
la Villa para tratar asuntos electo- cas que 1e h an conqu1s
· t a d o t od o un 1- - --. . - - -. - ---- - rales.
nombre respetado.
Anáhs1~ de onnas,. ~putos. sanUNA PROMF.SA.
Ojalá y el Sr. Lic. sustituya dig• \gsrc, pus .. Jugo gástrico, et.c . etc,:
. .
. namente al Fiscal de la cau~a de · e practican pronta Y cmdadosa. ..
mente ·-Dirimrse
. Sabemos que
_ una asociac16n reh.
Max1m1ltano.
,.,. · 'á Prof · E•· PE·
g1osa de Senoras de esta Capital, _ _ _ __ _ _ __ _ __ _ _ REZ M.uoo:o-ADO, Botica de San

J

h.a ~rometido _de,·ota~1ente 13 ~osa- 1
RENACIMIENTO.
Luis, Esquina de Matamoros y Zuanos, 15 credos, 8 no, enas, 25 1acu-1
zua 61.- Monlerrey. N. L .
1
latorias, 16 via-crucis y 5 misas
Direct ores:
cantadas con padres y sermón, si \Antonio de la Paz Guerra y Santiago Roel - - - - - - - - - - - 3
en el término de un mes las compaOf ic ina:
MUY BA.RA.TA.5.
ñías unidas del Internacional, Na•
M. Arreola Núm. 75·
Se venden las máquinas de escriAdm in istrador ,
bir Marca
cional y Matamoros, comienzan la
C.
GARZA
GONZALRZ.
\
construcción de la Estación m6nsDirección: Rohle Núm. 6o.
"The Practica! Tipewriter' Nos, 2 y 3.
trtto que prometieron de.;cle hace
'N'o. 2.- Cinco j&gt;l'sos.
cinco años.
CONDICIONES :
1 No. 3.-Qui11ce prsos.
Ahora si ganamos ......... !
1-Se publicará los Domingos.
Para pedidos y demú; :;s1111tos di2-::iubscnpc16n bimestral e1. la rigir.;e á
B.\1.T.ISTF.ROS Y Cl.\.
Ciudad, (sene de ocho números)
A "El Padre Clarencio" ele Vu- ....................................... t,o6o ¡
l\lonclo\':1, Coah ·
catán, y á "The Monterrey News"
3-Suh~ripciones F.,ránea&lt;-;, séri"
por la reproducción que se han scrde 16 11í1111s. $1 .30
,·ido hacer, de dos artículos mtt s4-Números sueltos .......... f,o.10
MUY IMPORTANTE
tros publicndos en nÍtmeros pasa-Los
parros
se
haran
preci~ame11
.
, ,.,
. .
•
Sup11ca111os a, 1.as personas que
5
dos.
te de:,pues de rt:'..:1b1do el cuarto uu- recibau nuestro 1)eriódico. :--in hal ,~ DI.-\ DE CA)IP0.
mero.
herlo ,.,olicitmlo, se sirrnn dernh·erLo:,, alumnos dd o año ele! Co6-Anuncios á pH·cios com·enc10- 1I~ ~ \'uelta ~e .co~reo, si no ~t:'S con •
l ·
· ·¡
• 5d
·
l nales
\ln1erela:--11scnpn6n, pt1t·sckloconeg10. C1v1 del Esta o, org'.1111za;on
··
trario, ignorando la 110 co11\'enie1 1111 d1a de campo hace vanos d1as,
.
.
' cia de ésta scguiremus mandáncln.
,
Registrado como articulo de
.: .
como despedida, des pues rJ.e haber
..,
d,
d J .
les el penod 1co y no es correcto de
•
,
•
·
2 "' c 1ase e 1 1a 5 e u nto
estado juntos durante cinco años.
de 1904.
,·o1ver sets u oc110 1111m~ros Juntos
Son nuestros mejores deseos que - - - - - - - - -- -- - c1l1lanclol~e k~dco~ra
m~p1:rt~. el&lt;&gt;
· · ·
é ·
,
,
,
á e º"· a egan O );0 ST,R SlSCRII TOtoclos pr111c1p1en con x1lo sus eshl Sr. Juan Balh Rodnguez e;t, RES POR NO lL\RER soI.lCl't'.\DO F.I.
ludios profesionales.
faculta do ¡ nra colocar y cobrar su-. 1 Pl-'.R romeo.
UN A~GEL.
de "RE'\Acrnm::--To" en
1criciones
~e\\· B~r1ín, Texas.
.,..__"""',,.,.,."-""""'"""""""...,..,.,,"""'.--...-""'"""'..---..~
E~FERMEDADES
En la Ciudad le Cadereita JiméCRO:-:ICAS.
nez, yoló al cielo el día 11 del ac' R e nacimiento" es el seen
la
1
tual y á la edad ele 3 años, el niño manario de más c-irc11laci611
PrimitiYo ~fontcmayor, hiio de la Frontera.
DA110S GRACIAS

-------------

T

:1

I

I

�</text>
                  </elementText>
                </elementTextContainer>
              </element>
            </elementContainer>
          </elementSet>
        </elementSetContainer>
      </file>
    </fileContainer>
    <collection collectionId="184">
      <elementSetContainer>
        <elementSet elementSetId="1">
          <name>Dublin Core</name>
          <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
          <elementContainer>
            <element elementId="50">
              <name>Title</name>
              <description>A name given to the resource</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="3113">
                  <text>Renacimiento, semanario</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
            <element elementId="41">
              <name>Description</name>
              <description>An account of the resource</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="479215">
                  <text>Semanario registrado como artículo de segunda clase el 5 de junio de 1904, dirigido por Antonio de la Paz Guerra y Santiago Roel. Contiene sección Editorial, Página literaria, variedades, Ciencia, Agricultura y Minería, Para las Damas, Humoradas, Comercial, Curiosidades, Conocimientos útiles. Además, incluye noticias políticas, sociales de Monterrey y México.</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
          </elementContainer>
        </elementSet>
      </elementSetContainer>
    </collection>
    <itemType itemTypeId="1">
      <name>Text</name>
      <description>A resource consisting primarily of words for reading. Examples include books, letters, dissertations, poems, newspapers, articles, archives of mailing lists. Note that facsimiles or images of texts are still of the genre Text.</description>
      <elementContainer>
        <element elementId="102">
          <name>Título Uniforme</name>
          <description/>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="216858">
              <text>Renacimiento : Semanario</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="97">
          <name>Año de publicación</name>
          <description>El año cuando se publico</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="216860">
              <text>1905</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="55">
          <name>Tomo</name>
          <description>Tomo al que pertenece</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="216861">
              <text>2</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="54">
          <name>Número</name>
          <description>Número de la revista</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="216862">
              <text>2</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="98">
          <name>Mes de publicación</name>
          <description>Mes cuando se publicó</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="216863">
              <text>Junio</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="101">
          <name>Día</name>
          <description>Día del mes de la publicación</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="216864">
              <text>18</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="100">
          <name>Periodicidad</name>
          <description>La periodicidad de la publicación (diaria, semanal, mensual, anual)</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="216865">
              <text>Semanal</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="103">
          <name>Relación OPAC</name>
          <description/>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="216883">
              <text>https://www.codice.uanl.mx/RegistroBibliografico/InformacionBibliografica?from=BusquedaBasica&amp;bibId=1752898&amp;biblioteca=0&amp;fb=&amp;fm=&amp;isbn=</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
      </elementContainer>
    </itemType>
    <elementSetContainer>
      <elementSet elementSetId="1">
        <name>Dublin Core</name>
        <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
        <elementContainer>
          <element elementId="50">
            <name>Title</name>
            <description>A name given to the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="216859">
                <text>Renacimiento : Semanario, 1905, Tomo 2, No 2, Junio 18</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="39">
            <name>Creator</name>
            <description>An entity primarily responsible for making the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="216866">
                <text>Paz Guerra, Antonio de la, Director</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="216867">
                <text>Roel, Santiago, Director</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="49">
            <name>Subject</name>
            <description>The topic of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="216868">
                <text>Literatura</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="216869">
                <text>Cultura</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="216870">
                <text>Publicaciones periódicas</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="216871">
                <text>Nuevo León</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="216872">
                <text>México</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="216873">
                <text>1900-1910</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="41">
            <name>Description</name>
            <description>An account of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="216874">
                <text>Semanario registrado como artículo de segunda clase el 5 de junio de 1904, dirigido por Antonio de la Paz Guerra y Santiago Roel. Contiene sección Editorial, Página literaria, variedades, Ciencia, Agricultura y Minería, Para las Damas, Humoradas, Comercial, Curiosidades, Conocimientos útiles. Además, incluye noticias políticas, sociales de Monterrey y México.</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="45">
            <name>Publisher</name>
            <description>An entity responsible for making the resource available</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="216875">
                <text>Tipografía Renacimiento</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="37">
            <name>Contributor</name>
            <description>An entity responsible for making contributions to the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="216876">
                <text>Garza González, G., Administrador</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="40">
            <name>Date</name>
            <description>A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="216877">
                <text>18/06/1905</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="51">
            <name>Type</name>
            <description>The nature or genre of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="216878">
                <text>Periódico</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="42">
            <name>Format</name>
            <description>The file format, physical medium, or dimensions of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="216879">
                <text>tex/pdf</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="43">
            <name>Identifier</name>
            <description>An unambiguous reference to the resource within a given context</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="216880">
                <text>2007502</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="48">
            <name>Source</name>
            <description>A related resource from which the described resource is derived</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="216881">
                <text>Fondo Nuevo León</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="44">
            <name>Language</name>
            <description>A language of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="216882">
                <text>spa</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="86">
            <name>Spatial Coverage</name>
            <description>Spatial characteristics of the resource.</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="216884">
                <text>Monterrey, N.L. (México)</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="68">
            <name>Access Rights</name>
            <description>Information about who can access the resource or an indication of its security status. Access Rights may include information regarding access or restrictions based on privacy, security, or other policies.</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="216885">
                <text>Universidad Autónoma de Nuevo León</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="96">
            <name>Rights Holder</name>
            <description>A person or organization owning or managing rights over the resource.</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="216886">
                <text>El diseño y los contenidos de La hemeroteca Digital UANL están protegidos por la Ley de derechos de autor, Cap. III. De dominio público. Art. 152. Las obras del dominio público pueden ser libremente utilizadas por cualquier persona, con la sola restricción de respetar los derechos morales de los respectivos autores</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
        </elementContainer>
      </elementSet>
    </elementSetContainer>
    <tagContainer>
      <tag tagId="17331">
        <name>Clemente Martínez Flores</name>
      </tag>
      <tag tagId="3191">
        <name>Constitución</name>
      </tag>
      <tag tagId="17341">
        <name>Enojo y celos</name>
      </tag>
      <tag tagId="17338">
        <name>La ley y la conciencia</name>
      </tag>
      <tag tagId="17340">
        <name>Los teléfonos</name>
      </tag>
      <tag tagId="3071">
        <name>Poesía</name>
      </tag>
      <tag tagId="17339">
        <name>San Bernabé</name>
      </tag>
      <tag tagId="17337">
        <name>Santa Gertrudis</name>
      </tag>
      <tag tagId="9386">
        <name>Topo Chico</name>
      </tag>
    </tagContainer>
  </item>
  <item itemId="7970" public="1" featured="1">
    <fileContainer>
      <file fileId="6307">
        <src>https://hemerotecadigital.uanl.mx/files/original/184/7970/Renacimiento._1905._Vol._2_No._3._Junio._0002007509.ocr.pdf</src>
        <authentication>673db2d1f0f2b9bc61e60954e36767da</authentication>
        <elementSetContainer>
          <elementSet elementSetId="4">
            <name>PDF Text</name>
            <description/>
            <elementContainer>
              <element elementId="56">
                <name>Text</name>
                <description/>
                <elementTextContainer>
                  <elementText elementTextId="221708">
                    <text>Tomoll.

Monterrey, N. Leon, 25 de Junio de 1905.

Núm. 3.

--""'"'-"-""'"'-"""""'-""""'"'-""""'"'-"-""'"'-"-""'"'-"-"--~ ~--~-~-~-~,,..,,""-"-'""-"-'""-,,..,,""-,,..,,""-,,..,,""-,,..,,

Renacimiento.
SEl\lA~ ARI().

EL PENSADOR MEXICANO.

EN

•

nuestra pobre Patria, in\'adida tantas \'eces j "El Pensador :\1exicano'' fué el primt-r t'scritor en
por el extranjero y escarnecida tantas otras por s:1s México que se atrevió á protestar contra la tiranía
hijos hast;irrlos, la \'ida del escritor independiente pasa I virreinal y contra el fanatismo religioso que á ?rincidesapercibida, v 110 bien muere cuando ya todos se píos del siglo pasado consumía nuestra !'ociectad y hahan olvidado de aquel taleuto. muchas \'eces mártir, bía atacado de muerte la vida de la Patria.
que arrostró pe11aliclacles y miserias por 110 humillarse
Por eso el '·Pensador" tu,·o que sufrir 110 pocas ;•eal podero-;o ó por no reu&lt;lir culto al becerro ele oro. , ce-; los anatemas de la clerecía y las persecusiones de
Ante:-, en los siglos de dominal·io11 hispana, cuando los poclerosos.
se prohibía la importación de obras Voltairinas, por
Muchos fueron los e~critos que nos dejó el fundano ofender á Dios, c:-1 genio, si nacía no brillaba por• dor de "El Pensador Mexicano," escritos que hoy
que le faltaba alimento, le faltaba luz: ahora en los apenas si se tiene noticia de ellos.
tiempos de dominación tuxtepecaua, en que se prohi"El Periquillo Sarmiento" descuella entre todos.
he la circulación de la prensa independiente y de las Con esa obra, como decía Altantirano, el "Pensador"
"memorias" de algunos grande,; hombre,., tampoco el se adelantó á Sué en el estudio de los misterios sociagenio resplandece; y 110 es que falte alimento ni luz, les Y profundo y sagaz observadnr, aunque no dotado
4ue el alimento sobra y la luz hasta ofusca y encandi- de una ilustración adelantada, penetró con su héroe
la ...... Hoy la grotesca figura del becerro de oro es el en todas partes para examinar las virtudes y los vicios
ídolo s 1grado... ,..
de la sociedad mexicana y para pinta.-la como na ella
Solo én el sigfo de im·asione..; Y revueltas et escritor á principios del siglo pasado, en un cuadro pslpitante,
independiente pudo ser apredado. Entonces había lleno de vida Y completo, al grado de tem·r pocos que
pocos hér0t-s goj&gt;hir. Entonces no se \·acilaba en ..;a- le igualen.
crificar 1111a \'ida para clefender 1111a can":\.
Sn moralidad, agrega el maestro Altamirano refiEntonn:s los escriton:·s que luchaban por defender riéndose 1 sns obras, es intachable, y era con el acenla lihertad de la tierra que Jo..; vi6 nacer, ,;i tenían I to de la verdad y la virtud con el que moralizaba y
hambre no buscaban el pan de rodilla.; y si les faltaba ; consolaba á los desgraciados y condenaba á lo.s crimila luz no se dejaban morir en las tinieblas.
nales. Aquella obra debía atraerle atroces persecttPero la ley de los ata\·i,mos 110 ha mentido y n,h·e- ciones; Y en efecto. el fanatismo religioso le lanzó sus
mo!' hoy á lo,; tiempos coloniales. Por eso hemos ol- 1anatemas y la tiranía política le hizo sentar en el
vidado tau pronto á nuestros genios y apc1:as si uos banquillo de lo~ acusados. Sufrió mucho; comió el
con1110\·e111os cuando un grito aislado protesta contra pan del pueblo regado con las lágrimas de la mü-eria
ese Quietismo que degrada y envilece.
Y bajo á la tumba ?bscurecido y pobre, pero con la au1
Es la ahulia nacional que amenaza destruirlo to- reola ~anta de la hhertad Y del progreso Y con la con&lt;lo... ......
· ciencia de los que han cumplido su misión bendita sobre la tierra.
Apenas hay ya quien se acuerde del eminente Jo!-'é
Joa&lt;1uín Fernáudez de Lizardi, primer periodista y esDesg-raciadameult: las obras del excomulgado Pensador apeni.s si son hoy conocidas en nt•estra Patria.
critor independiente ele estos pueblos latinos.
:Nosotros mismos, y la prensa de toda la República, Si "El Periquillo Sarmiento" fué en un tiempo el teá no ser por el apreciable colega '' El Colmillo Públi- ma de toda'- las couversacioues, muy pronto lo hemos
co", hubiéramos pasado desapercibido el aniversario ol\"idado.
de la muerte de uno de los más grandes gt-nios que
Parace que los pueblos latinos están sujetos á una
ley inexplicable que los hace olvidarse de sus naciohan brillado en la tierra america11a.
Parece increihle que á ral grado llegue nuestra apa- nales y recibir con los brazos abiertos todo lo que \·eu1ga del extranjero.
tía.

�RENACIMIENTO .

•~~..,...._,,..__,.._,...._,,.__,..-----""""-----""""V"'-',.,_,,......--.,....,,......--.,~....--..,.,_,,....,,..._,,.~....,,......--.,,..,_,,,,....--.,..,..,,,.,,._.,..,..,,,.,,._.,,.,_,,...,,._.,,.,_,,...,,._.,"--""~""".,,.,___,"--""~~----.
2

A esta ley ha estado sujeta la demás bajo la acción combinada de de transcribirlo la ley; que se prohi"Mart'a" de Jorge dos tiranías· la tiranía de los favo- 1 ba pensar y escribir, pero que haya
hermosa ob ra
.
.
Isaacs y la
menos hermosa• ·Ta-! recidos y la tiranía de los fa,•orece- una ley que tenga la audacia de ve110

1

!

'',ii

1

11

,! :
,, r
'
,, 1
f

j1

:I,

'

~,
1/

\ l!~h•

,•t~i.t~::~'j'i

1

,~:•r:

r .."
1
' ,.,~::~¡
~

'¡~tit;~·

r\l1~~11
s,,¡1

l~;

baré" de Zorrilla rle San Martín. 1 dore:-..
darlo.
Han circulado ambas obras y las co- l El Poder ~úblico ha creído siem''Pedimos una ley cualquiera que
nocemos más nosotros en México pre que la ltbertad de la prensa es sea. Una ley dura, cruel, implacaque los mismos pueblos surianos .... peligro!"a en México. No _es posible ble, qtte nos ordene recibir los emPor la mi-ma ley es más leída en\ nPgar que dentro de la libertad de pellones de los soldados de línea,
Argentina la "Re,•olución de Ana ~a prensa, br?t_a á veces el libertina- que nos triture ent~~ los artículos
huac" del padre Mier que eu Mé- Je de la pubhc1dad. Pero 11~ es un de la ordenanza nuhtar. pero, que
xico donde ya no se tiene ni noti- 1argumento en contra de la hbt-rtadl ,ea ley. Queremos saber cuando
· d,
f
a e •crt"ta
de la prensa A tanto equivaldría deli11q11i111os v cuando podemos concia e que uer :-.
.
·
_
,
.
Por eso en Alemania y en Ingla- negar la libertad de recorrer el te- tar con las garanlias de_ la \'Ida
terra han apreciado mejor el ''Qui- rritorio nacional porque hay hc1111- ¡No pedimos piedad, 1wd11110:- una
·ote'' que en la misma España. cu- bres q ne asaltan y rohan en los ca- ''ley''!
e' N({(rOnttwlt'''
J
•
'
. ld '
1
na del primer escritor unfrersal.
mmos; a tanto eqmva na negar a
y conocemos mejnr la hi:-.t&lt; ria de libe1 tad profesional porque hay u11a
Francia que nuestra misma histo- veinten~ de _charlatan_es que vend;11
FELl&amp;ITA&amp;taN.
·
Asi· 1as obras de Lizardi • yerbas mef1caces y c111turones elecna......
las conocen mejor otros que noso- tricos, á tanto equiYaldría uegar la "El Demócrata" de Tepatitlá de
tros......
libertad de portar armas porque hay Morelos, en su núm. l 7' nos dediEs la abulia nacional que amena- hombres qne asesinall con nlevosía, ca estas galantes frases con motivo "
za destruirlo todo.........
premeclitadón Y ventaja.
del aniversario de nuestra fundación
En México donde todo es anor- y por las cuales damos la.; gracias.
José Joaquín Fernández de Li· mal, ni !-iquiera existe ley aplicable
"Nos es grato enviarla, en estas
zardi, el Pensador Mexicano, mu- á la prensa. E l Poder público ha líneas. co11 motivo del primer anirió el 21 de Junio de 1827.
perferido 110 legislar para oprimir versario -:le su fundación, á nuestro
Derramemos una lágrima sobre mejor, no expedir nin~una ley para apreciable colega '·Renacimiento"
la tumba del gran escrítor.
aplicarlas todas, no designar un tri- de Monterrey. cuyo último número
LA REDACCION.
bunal para qne todos sean compe- que tenemos á la vista, trae un autentes, no rcglarueutar la Constitu- mento de cuatro páginas, conknien-

***

Oll[ S[ PROtt\BA P[NSAR j [SGRIBIR

ci6n para que lodo sea un regla- dú ,·aria do y m 11y buen mnterial.''
mer,to, 110 poner coto á los desma''Digna de aplauso es sin duda
Pero qu~ haya una ley
nes de In publicidad, para qu1:e todos alguna, la constancia con qne se ha
que lo consigne.
sean desmanes, no dar ninguna re- sostenido "Renacimiento." si se togla fija de penalidad para que todo man en cuenta las dificultade.; con
quede al arbitrio de los jueces, á las que tropieza toda publicación indeNuestro estimado colega, "El Ni"facultades discrecionales" de los pendiente por , I menosprecio con
gromante", refiriéndose á la persemagistrados.
que es vista por nuestras altas clacución de que están siendo víctimas
" ¿Cuándo va á ces;ir tste caos? ses sociales y por la ninguna proteclos redactores de "La Opinión" de
Uu grupo de periodistas de México· ción que ,-e le dispensa á la prensa
Veracruz, ha publicado un enérgico artículo, en el cual pone de re- ignora su condición jurídica, seria imparcial y honrada."
y honrada, mientras otro grupo in"Reciba, pue,.; nuestro distiuguilieve, la necesidad de una ley que
fame y odioso vive acorazado en la do cófrade, unestra felicitación por
reglamente la libertad de imprenta,
toda vez que por cualquier delito se influencia política, y sirven para su perseverancia en la lucha contra
atizar las iras '1.el Poder, en contra el mal ,. la ig11ora11cia ~- deseamos
procesa, ante jueces del órden militar, á los periodistas de oposición. las plumas desvalidas. Urge que \ que ningún contrati..:mpo vaya á
termi11e esta inequidad; y urge una entorpecer su be11éfic,t ~ fecundanDel citado artículo, tomamos algunos párrafos, tan brillan tes como ley. Q11e sean competentes los tri- \ te labor.
bmiales militares para juzgarnos,
¡ A la lucha. colega!"
enérgicos:
pero
que
lo
diga
la
ley;
que
se
in"En México surge el pasqufo no
sólo de la falta de libertad,· sino venten las más horribles torturas
también de la existencia de un mo- para todo el quetn:ce una letra, pe" 1 , Renacimiento" es el senopolio del periodismo. Es inicuo ro que ello se legisle; que se esta- manario de más cir.:ulación en la
haber levantado á 1111 grupo de pe- blezcan azotes públicos contra tono Frontera.
riodistas á la altura de "casta pri- periodista que no haya perdido la
yiligiada", y de haber dejado á los vergüenza, pero q ne tenga el vaior .

~~

Jo~~ JO~ijUÍíl f~rníln~~l ~~ lirnrm
El afamado escritor D. Jo~é Joaquín Fernández de Lizardi, c0nocido generalmente por el seudónimo
"El Pensador Mexicano," nació en
la capital de la República en 1771.
La pobreza de sus padres les
obligó á radicarse en Tepotzotlán,
en cuyo pueblo solo pudo adquirir
el conocimiento de las primeras
letras.

RENACIMIENTO.

3

!il1
f~mosa novela "El Periquillo
Sar_1~1~11to" á la que sig11ió "La
QmJOllta" Y los "Ratos Entreni
dos"-18r9 :
Restableuda la const't
·' es1 uc1on
pañola en 1820 pudo el '·Pensador"
escribir con más libertad Y dió á
luz Yarios folletos, por 11110 de los
cuales, el diálogo entre Chamorro y
Dominiqníu, estuvo preso por segunda vez. En seguida publicó el
"Conductor Eléctrico" y "Las conversaciones del Payo y el Sacristán."

Itudio biográfico

escrito por el literato D. Francisco de Olaguibel e 11
"Hombres Ilnstres Mexicanos."
tomo III. de cuyo escrito hemos
ex trae t a d o ¡o que para el presente
necesitamos.
Según el propio testimonio del
pensador y de varios historiadores
y biógrafos contribuyó personal é
intelecctualmente á la defensa de
su patria, lo cual es un nuevo título para que honremos sn memoari.

Solo nos rei'ta agregar que FerDespués \·olvi6 á la Capital y esA esta siguió la •'Defensa de nández de Lizardi murió en Junio
tudió latinidad y filosofía. A los
16 años de edad se graduó de ba- los Frac-masones, ó !-ean, ob~erva- de 1827.
F. So!'a.
chiller en la Uni\'ersidad y al si- cicnes críticas sobre la bula del Sr.
g11ienle cnrs6 teología.
En las Clemente XII y Benedicto XIV
Gracias.
noticias biográficas que de él exis- contra los frac-ma50nes, dada la
Las damos muy sinceramente, á
ten se nota un gran \·acío del año primera á 28 de Abril de 16 38, la
de 1788 á principio.; del siglo ac- segunda en 18 de Mayo de 1714 y nuestros colegas Renacimiento, de
tual. Vuelve á saberse de él el publicadas en esta capital en el Monterrey, Diario del Hogar, El
Repuhlicano y la Democracia, de la
año de 1812 en q ne al entrar More- presente de r822."
Por esta obra t-n que se prueba Capital de la Repúbli:a, que exponlos á Tasco (Guer.ero) el ro de
Ener.., de aquel año, puso en ma- que los papas exconmlg:;.ron á los táneamente han contribuido para
nos de aquel Caudillo todas las ar- masones sin expresar el motivo, y ~ar á conoc~r los trabajos del parmas, pólvora y municiones de e$a solo por sospechosos, fué también tido democratico, que proclama la
plaza de la que era Lizardi teni~n- excomulgado el autor, sin que ese candidatura del Sr. Lic. Frumencio
paso le arredrase, pues en el mismo Fuentes; Y por la cooperación que á
te de Justicia.
En ese mismo año comenzó á pu- año y en su imprenta particular diario prest~n. triunfo y éxito de
blicar en México '' El Pensador publicó la ''Segunda Defen!"a de la empresa 1111c1ada abog:wdo por
la alternabilidad en los puestos piÍMexicano'· que le dió el nombre con los frac-masones."
Además, en el repetido año, pu- blicos, de cu~a práctica emana el
qne hasta el presente SE' le conoce,
mereciendo ser puesto en prisión blicó otros ,·arios escritos, entre progreso Y bienestar de los pueblo,;.
1
por uno de sus artículos. en que ellos;
(El Heraldo.)
combatía la orden del Virrey Vene"Un fraile sale á bailar", "Cargas desaforando á los eclesiásticos tas del Pensador al papista," "Vi- Cf!olegio Cf!omercial.
insurgentes.
da y entierro de D. Pt&gt;ndón por su
G· A· VELASQUEZ•
Es conveniente hacer notar que amigo el Pern;ador", y ··Defensa
Allende, 13. próximo á Escobedo.
Fernández pidió desde esa fecha del Pe11~ador dirigida al Provisor." MONTERREY,
N. LEON.
(1812) la enseñanza gratuita, idea
De sus publicaciones de 1823 ci~ucación Comercial igual á la que se
obtie~e en los Estados Unidos, con la
que le enaltece sobre manera y la taremos:
'A
ventap ele poder hacerse los estudios en
que tuvo pur complemento otra no
' taques al Castillo de Ulúa," Españoló en Inglés, ó en ambos idiomas
Se emplean los métodos más moderno~
menos grandiosa, útil y nece~ana "Un fraile sale á bailar y la músi,, , . El
usados en los Estados Unidos, y totalque basta hace poco ha sido sancio- ca no es ma 1a,
hermano del I mente desconocidos en México.
!Jo hay maestro ni institución en este
nada parcialmente e11 la República: Perico, periódico político-moral
'' La victoria d 1
. .'
l
' Pa1s! qne pu~da dar educación comercial
la euseñanza obligacoria.
e penco.
y a no- que 1~ale 111 en preparción ni en práctiSiete meses duró la prisión del velita "Noches tristes v día ale- 1 ca, 01 en eficacia, ni en adaptabilidad, á
gre.,,
·
la que se ofrec~ en este Colegio con los
Pensador y ya libre e11 1813 publimétodos amencanos. Pídase Catalogo
có varios e~ritos principalmente
Autes, en 1817, había publicado Ilustrado.
G. A. Velásquez, Director
sobre la peste que entonces reinaba una colección ele fábulas que mere~~~
.,....__.,_
en México. En los tres años si- cióserreimpresaen 1831.
guiente!' dió á luz un gran número . Tambié?,
le debe una novela I
de escritos sueltos; entre ellos "La p1carezca Vida y hechos del fa'
'
alacena de frioleras.'' En 1816 moso ~~ballero D. Catrin de la:ªCOURTN~HAWAY.
apareció un "Calendario" escrito chenda , y otras obras cuyos t1lupor él con pronósticos en verso, y los se registran en el interesante es- El mejor calzado americano.

I

ª!

I

s:

MO~HRRfr SílOf ~ COMISSIO~ co

�REN A CI M IEN:,_;T::..0:::-V-"'"'"'~"-"',,..,,,_,,._,."'""~"-"'.,..__,...------..~
____:4~"-"'-------~--------'"""~~"-"'-,...__,,...-"'-"_,,.__,.'"""'-" ~

LA PENA

RASGO.

¡l1

¡I 1

Levantar una torre gigantesca,
Coronarla de luz, decirle ~1 i~mndo:
y o soy la majestad que d1g~ufica,
La eterna majestad ~el gemo augusto,
Que ni lleva en el cmto aguda espada,
Ni blasones de púrpura en st~ escudo:
Tras la mda fatiga del trabaJo .
Con que p,mza el ciljc~o del es~ud10, .
Tras las horas largms1111as de msommo,
Pasar desconocido en el osc..:1ro
Enjambre de inspirados sonadores,
Ser alba entre las sombras del crepúsculo,
Rasgar 1a oscu_rida~ y como ,u~ ~stro
Toda la tierra llummar de sub1to,
·Esa es del alma la embriaguez suprema,
1
•
•
f o.1
La
corona mejor, el meJor
trmn

Cuando á las luces de la aurora suelo
pasar ante tu casa,
me causa regocijo, dulce niña,
el verte en la ventana.
De tus oscuros ojos
.
curiosa me pregunta la mirada:
"Pobre extranjero enfermo,
,
?"
¿qué tienes? ¿por qué sufres? ¿que te pasa.
Soy alemán poeta
.
conoéido en la tierra de Gennama:
si á los ilustres nombra~,,
también mi nombre te dm1 la fama.
y en cuanto á lo que suf~o - • •:
1
·tanto
1
, niña) lo sufren
, en 1111 patna.
y a nombrarán la nna
si te nombran las penas más amargas.
E~IILIA PARDO BAzAN.

PABLO HERXAXDF,Z.

LOS JIM/G[).3 t/.l!'~tJORES.

EL SOi~.
Vedle- es el sol. Su resplandor fecundo
Por los ~ires se extiende s~b~rano,
y su luz desde el rojo mendiano
Como una bendición envuelve al_ mundo.
El hace de 1a tierra en lo profundo
Latir la vida y florecer el grano:
y esclavo de su influjo~ el O:eano
Reposa en calma 6 muevese ira~nndo.
Al beso de su luz la flor germma,
Brilla y se azula el éter incolor?,
Se alegra el cora~ón y el ave tnna;
y pródigo vertiendo su te_soro .
Cuando con sus fnl~ores le ilnmma
Hasta el o-niJ. arro vll parece de oro.
'

h

•

Me aseguras, oh Fabio, en tu 9orfía,
Oue cuentas los amigos por docenas,
y de la soledad y de las penas ,
Dudas que llegne á amanecer el di;t·
Bendigo tu esperanza y tu alegna
y esas horas felices y ~erena~:
Yo, para no envidiar dichas a~enas, ,
Tengo amigos tambi~n! por dicha ~11ª:
A su influencia mag1ca n~e hnnnllo.
Consuelan mi aflicción y n~1s apuros;
Dulce su trato, fácil y sencillo,
Tan fieles, consec1,1entes y se~uros .
Oué ganaron mi fe ... Son c~nco dmos
Qne procuro llevar en el bolsillo.
MIGUF.L R. ARRO~JZ.

XX.

El... CIGi\..RR()
Lío tabaco en nn papel, aga~ro
.
·
endo·
arde
"
a
medida
enci
1
lo
,
'J
•d
L 11111 )re y
Que arde muere; muere, y en segtu a
Tiro la p~mta; bárrenla, y .... ~al. carro!
Un alma envuelve Dios en fragil_ barro
y la enciende en la lumbre de la vid~;
Chupa el tiempo y resulta en la :partida
Un cadáver.-El hombre es un cigarro.
La ceniza que cae es sn ventura,
El humo qne se eleva su esperanza,
. , . • • ·. s11 loco anhelo.
Lo que ard era, d espues
.
Cio-arro tras cigarro el tiempo apura,
Colilla tras colilla al hoyo lanza; .
Pero el aroma . ... ¡piérdese en el cielo!
P. A. DE ALARCOK.

DESI~OMás aprecio en este vall~ y pobre aldea
Término de mi vida peregnna, .
Despertar cuando el aura matutma
Las copas de los árboles :nenea.
y al volver de mi r(1st1ca tarea,.
Ora en la tarde cuando el ~ol d~clma,
Mirar, desde esta fu~nte cn_stalma,
El humo de mi hunnlde clnmenea.
Que en la rodante máquina cansado
Cruzar como centella por los montes,
Pasar como relámpago el poblado····
y así robando al péndnl? nn segundo,
Para hender los finitos honzontes,
Sentir la nada al abarcar el mundo.
A. Ros DF. ÜLANO.

RENACIMIE.1\TO

::.

-"-""'""'""'"'.,..,_'-"-"-'"'-""-"-"'""-""'"-.,..,_'-"-...,_...'-""-~~~--------.-------~.......,'-"_,__,.'-"-"-"'--;'-"-'"'--'-''-"_,__,."-""-"-"'""-"-'"'-----~----'-""-~ú~

d

DHIRIO Df PfRSfCUSIONfS.

.

1

o !111 ser entero para tí, y en la aclo- no te estás quieta, así, en el trono
ración perpetua ele mi vidn, vivía so ' del alma?

lo para aq_n:llas santas ,alt&gt;grías que
---,Sí, sí, señor doctcr, ya estoy
yo habrn sonado~ a~oran&lt;lote má,- tranquilo; la he perdonado. No sumucho más que a m1 pobre madre .. po ¡0 que hizo ...... Le propongo á
Ln ratón de la si11 rn,ón que á mi
• · • • • • • · •
· • · • • • •
usted qne la declaremos irresponsarnzón se hace. de tal manera mi raPero aq, 1el d'
'
t'
bl
' ,
zón enflaquece. que con razón me
ia ...... creias U que e, como a 1111 ...... por absurdo ......
· . -eFRVANTF.~.
_,·o estaba aún en Valla&lt;lol1"dad. Lle- l·Q111'ere 11sted~. ¿·Es·toy en razon
' paque¡o.
Hoy no estoy del todo mal. Esta g-ué á nuestra casita por la tarde, ra ello?
mañana el director ha. \'en ido á \'er Y por ~l 111 ~110 \'enía preguntando j
Lns PARrs.
me, pregu11tá11dome por qué 110 por mi nda a las estrellas del cielo.
quise salir ayer á dar una nielta Subí;
había na~ie; pregunté á
por el jardín ele este endemoniado , los v~nn~~ .r-me miraron muy trismanicomio......
1tes. 1 u h1Jo estaba en casa de una Por la Escuela de Jurlspru,
. .
amiga tuya, y IÍ1. ¡tú! no estabas.
dencla.
Dec1d1da111ente estos hombres / •r
d'•
.
. , .
" e Io IJeron todo. Ec:tabas fuera
c1enzudos ó c1entrf1cos (que 110 sé
Al lá
d b'
·
Con fecha 2 r del actual termina. cual
, de nmbac: cosas son) pa- en
ca , v· e 1as volver en el tren
bien
ron
los exá111t&gt;nes reglamentarios
réct-11me mucho más imbéciles que de las die'l. con "uno" ¡con un homen
la
escuela de Jurisprudencia del
el i 111 hécil J 11an cuando se ríe de bre qne no era yo! ¡ Habías dejado
Estado,
habiendo obtenido la matn casa sola, mi hijo solo, mi coraac¡uel modo lenáz ........ ¡qué cabe- zón abandonarlo! Me tambaleaba yor parte de los alun111os calificazotn tiene Juan! ¿Habrá tenido no
'
ciones altas que revelan su trahnYia? ¿No\'ia Jnán? ¿Y ¡)or o_ué no? como me tambaleo ahora. Pero no jo é inteligencia.
estoy borracho. Los oídos me zumDespués ele todo, las 11111jt rei; son ban, las piernas se me doblan yco- , Ya que el icleal, que la ambición
así. Un hombre es siempre un hom- rro Dlttcllo anh 1
. d'
del estudiante es la posesió1t de un
b
,
e oso. miran o e 1 re- ,
re, Y llámese J1rnn ó llámese A.11- lox sin Yer tr
d
. titulo honorífico que más tarde
t 0111.
.
,
, opezan o con 1a gen-¡
0. no por e~o cleJa de ser un te
" ctiat do
.
.
sepa honrar y hacerle subc:istir es
...... J
1
me miran, ruJo co- .
.
. .
'
bombre ...... Eso e!&lt;.
mo tm insensato Ll
,
t
Justo prenuar, s1qu1era sea con el
. .
ego a. 1a es a Y hwgo se incomoda el doctor ción, los guardias me hact&gt;n for:iiar es~ímulo de las calificaciones el
porque yo me paso el &lt;lía pensando en uua fila de gente que espera, co- ¡ a~1duo trabajo; y la clf'dicación ar~n esta~ cosas, cuan,do realmente mo espero yo, pero ellos 110 te espe- d_1ente en pos de la legítima aspiracPOr que e::stoy yo nqlll, en esta casa ran á tí, y yo sí. A tí. que ,·ienes ción.
sujt&gt;to al lá11dan". á las duchas ... ? con otro; ¡á tí. alma de mi alma
Desde las colmnnas de nuestro
Di~e11 que tengo mono111a11ía~, que I sangre de mis venas! ..... ¡Ah! ~ Semanario felicitamos á todús nues
1
&lt;lehro, qtre padezc-o aluci11acio11es y gente sale' No ,·eo; muchos hom- tros compañeros y e,;pecialmente á
que ...... ¿Cómo me \'()Y á c-allar si bres) mucha, mujeres; ¡qué ruido! aquellos que por !'U talento, se hiestán ahí?
No oigo. ¡Sí! ¡Tú! ¡Con ese! ¡con / cie:~n ~cn·edores de las primeras
¡Va. ya os tengo otrn vez delan - ese! !V mi casa sola, y mi hijo so- caltficac1ones.
te!__ Van~-~:'•-: .. c~l-~na ...... ¡_~nla!¡lo, \' mi corazón abandonado! ¡MiSolo quedan pendientes en esta
buenas tardes. ¿Es~ás lívid~ ó lo se~able! Y_ te cojo por .el cuello ..... escuela, ?e v~rificarse los ,ex~menes
estor yo y me refleJo en t1? fü,e ¡ gnt::is, apneto, ¡ya no g-ritas! ¡Gen - extraordmanos de practica de
1
h~mhre ..... ¿por qué ,·i.-11eco11tigo? te! mucha g-ente que me snjeta y se los Sr~s. A._ de la Paz Guerra~ G.
¿No sabes que me molesta, que me llernn tu cuerpo ...... ,Ah! Dejad- P. Qmnta1111la, que se lle\'arau á
estorba! Pero _~_i• 611, tú 1~ quieres / °:e que la_dé un be,o, ¡sí es el úl- cabo el luues próximo, veintiseis
...... ¡se-a! S1e11tate nqui. sobre timo' ¡DeJadme al menos que llore del actual.
mis rodillas, como otras Yeces. ¡Qué / sobre su pecho!
(.MONOLOGO.)

¡

:ª

'~º

I

ho11ita estás! Déjame que deshaga
...... ¿V ahora n1eh·es? !Vete! vetus rizos sobre la frente. Te besa- te, déjame solo. ¿Ves, ves lo que
ré en esos ojo~ 11cgr, s ¡,.qué negros has hecho? Dicen que te maté porI

Nuevo Decreto.

son ! . Parecen, ui~ ahi'-'mo ·· .. -} ª ,·_ez que esto&gt;· loco.• .... Me d11ele aún toEl ejecutivo de la Unión ha ex
un eteC'to de opt1ca. No son ab1s-¡ el 1 al
. . •t
•!
,
·
·
.
. . .
.
a e , ma, ) es e cc:re )ro 11110 me¡ pedido un decreto referente á la d1111os, son tus 010s. tu me miras con pesa)' me duele también
Aqtti' m,· tc·o' d 1 ·
t
1 f
• • E· t ·
, ·J
. ..? . ..e
ellos v yo en ellos me miro. No te
· 11· 1 1 11 e 1mpues o por as un,
•
• • ... . s
u unagen, e a ve::s.
omo d1c1011es de los metales. oro y plata.
na", loca ...... ¡Local 110. $o,· yo esta'c ah1' s1'c111preda11d
lt
L f ¡ d
·
•
,
•
. ,
J
•
.,
• ,
o vue as, sua a ta e espac10 no nos per111iq111&lt;:11 esta loco...
¿V tu te acuer- b1"e1ido " l)aJ·a,ido ,.
t
t
t
'b•
1
·
é ·
0 es an es- e ranscn 1r e mencionado
·?
,.
,
J
, J
""
imelas. Depme recordar á mi. -. • .. trecho cada ,•ez qtte tr p'
t
d
.
,
,
,
,
,
o 1ezas me por ante ecreto, pero lo haremos
1C11a11to te que::na! Hab1a con~agra- haces daño en los sesos 1Por qtié e,
1 ó ·
1 e pr x1mo numere.
•
• • • -. ,

¡

L~

�RE.N ACI ~IIE"T('

RENACIMIENTO.

ó

''LA BOLA. ~ ~ ~ ~
-m. ,rnJOR Sl:R'fIDO EN PLAZA.-

Plaza de Colón.
Teléfono 409.

e h apa Gómez y ºuiroga.

N()R UEG A.

lcon los OJOS abiertos, c,·olncionar pueblo, el nombre inmortal dd Penen su legítima y completa e,·olu- sudor Mt&gt;xicano José Joaquín Fcrci6n, á un pueblo, sin que en él se uández de Lizar&lt;li.
La patria de Nansen continúa fir- e erra mara una lágnma,
·
· que en
Ya le hemos dicho otras ,·eces:
s111
1
me é imperturbable. Formo-e un él corriera una gota de sangre. Los ''no aspiramos á ser una palanca,
proyecto granoioso, digno ele su his- hijos de ese gran pueblo, del pne- pero sí á formar, aunque sea en mítoria vJ hahrá de realizarlo.
· a part e, una part e del todo que
blo americano, deron imposible \a mm
Sus pa~os hasta hoy emprendidos realización de sus fi 11 es con un go- impnbe el adelanto social;" poreso,
para impedir In ruptura con el pue bierno confederado, y con tranqui- ah1,ra que conocemos la iniciativa
blo hermano, para sostener la unión lidad est6ica, ;ondearon su~ incoll\·e• de '' El Colmillo Público,'· tan noal principio estrechísima, hat• sido 11 i~ntes y sintieron su destrucción; ble como patriótica. comprendemos
inútiles. Eu política, el proyecto y aute un pueblo extensísimo, con la gran leza de miras que impulsa á
y la acción son i111nedi,1tamentec1 ,n- calma extraordinaria, re,tlaron su , sus Redactore,-, á una obra ele esa
sec11tivas. La primera surge, alnm- nue,·o gobierno, ¡0 plantearon y se magnitud, y nos sentimos orgullobra 1:i. conciencia y á su luz el bra- gobiernan con él. En esta traus- sos de poder contar. en tiempos cozo se levanta y obra. La ejecución formación fecunda 110 hubo una lá- mo los actuales; lib~rah:~ de roradebe ser rápida, dura tanto como la grima, 110 hubo una gota de san - zón, como los Redactores de ''El
luz en la conciencia, es un relámpa- grc, 110 hubo dctimas. Hubo már- Colmillo Público."
go. Si el brazo vaciló y el cereb10 tires de la opinión, tan graneles coSi grande es nuestra ,·oluntad,
quedó obfcuro. se enegrece el por- mo los mi'.-mos héroes.
pequeñas son nuestras fuerzas para
1
venir, se pierden los proyecto~. DesHoy á principios del siglo XX. cooperar en tan nob1e empresa, pegraciados los pueblos que vacilan. 1cuando empezamos á sentir una ' ro de cualquier modo, estamos disNoruega pens~ e1:.. su evol11ció11,; nueva rt-voluci6n universal, cuando puest~s á coadyuvar e'.1 la obr~ emcontemp16 el a) er,, 1slumbr6 su por- ,•emos á la Europa volver á sus an- •I prendida por esos escritores hberavenir, calcu16 sus energías, y sus tiguas andadas, Noruega, desde les.
actividades en tropel, el pueblo gri- hoy, la ejemplar y grandiosa~Notó potente ¡independencia! y la in-! ruega, sin re,·oluc-iones, sin sangre
Entre novios:
dependencia respondió al llamado .' ni lágrimas, se adelanta á la reali--~tira, Ju?n, cuando _estem~,;
Está
casados, tendras qne renunciar al ct,. ' con ella -v la enn1elve con ·su zac1-6 n de su t ransformac1.6n poi't·
1 1' ·
t
,
. .
1 e;arro.
&gt;anqu1s11no man o.
ca, y tal ,·ez habra marttres de la , _ Bueno, mujer.
11
Las cámaras suecas se han reuni- opinión, pero 11i una sola \'Íctima
-V á la bebida.
do y ambas, tranquilas y serenas, del despoti-.1110.
-Corriente.
con sus es~-rutadores ojos, han visto
Esperemos el fin, que deberá ser
-~ ir, al_ Casino,
.,
d ¡
d"
tl
.,
,
--Esta bien.
10so, e esta evo1uc1on po11, a~ q ti..n ele.
,--¿ Recnerd as a1go ma'd esvanecerse 1a u111011 y ec aran gran
imposible su subsistencia. Recono- ttca.
• has renunciar?
cen el derecho ageno y el respt:to
El nO\·io. cogiendo el somlm:ro y
al derecho ageno es la paz.
¡
el bastón:
"El ~ olm1"llo P11- bllco''
-Si,· renuncio á casarme contigo,
HI rey Osear ocurre á las Cáma~
i Adios para siempre!
ras y ante ellas, aunque triste y
-.. v I.ASicintiendo el peso abrumador ele lo Bibliote ca s
Popula res.
irremediable, ueclárase impotente
para sostener la unión y acepta su
Entm,iastas por todo lo que sigS ASTRE,
disolución. y buSC'a otros brazos fra- nifica la dignificación del pueblo, y
La única casa que ofrece á su
tenrn.les que hagan vivir más fuer- principalmente del pueblo mexica- clientela, confeccionar trajes á la
tes y felices á los dos pueblos t111- no, no podemos dejar de enviar medida en
to tiempo gobernados por él.
nue.-.tras calurosas felicitaciones á 1
24 HORAS.
Hay fenómenos
sociales que a-111utstro querido colega
·
0_ garan 1·iza e1
.
' ''El ColmiU•1tunos
est'I
1 os.-=
sombran,
casi
aturden.
Se
suceden
llo
Público."
por
su
gratís1111a
iniT
•
. .
re1&gt;aJo.
cada siglo y su_ recuer~o es 1mbo- ciativa de fundar bibliotecas para I
TELEFONO. g 17 .
rrabl . en la sociedad mm·ersal.
e: pueblo, llc,·ando, como llevará la
Al finalizar el siglo XVIII el primera, el doble fin de la fundación ZARAGOZA 46. PLAZA DEL 5
muudo estaba atónito, contemplaba ele la bibliotel'a y el de recordar al I MAYO.
MONTERREY ~. I~.

I

fido/ fo Salinas,

7

FUMEN CIGARROS SUP~~os_ "~EG
_ 8_0S~
DE LA TABACALERA MEXICANA
.N"O HA Y \!EJORES.

linicos Agentes, CHAPA Go~rnz

Y

Ql'IROGA.

El SEÑOR PROFESOR

Plaza Colón.

Te!'. 409

traordinaria del 21 del presen-L,: • 1
J,V
.
';lbr~tp.-T
S~nh~go
JOSE MARIA SOSA CARCIA. te,acord6 insertar en las colun;• l 7w:g
, evmo.-1 o tas . 7 revzño

~:!

Con la mi--nrn ~atisfac.·ión con qtie nas de algunos de los peri6di- · - B en;amm
· , S almas
•
·
hace pocos días publicamos la noti- cos de esta localidad y de la
·
cia ele c¡ue 1111 Abogado del Foro capital la presente protesta:
.N"ucrnleonés había ~ido electo &gt;laH a b"'
iend o aparecido en el
gistrado del Superior Tribunal ele Semanario "El Xigromante"
J usticia del Estado ele Chihuahua
~1·0,
1
1
, de la ciudad }.léxico, en st1 núCol1 ., ,., 1amos 1oy a 110 menos &lt;&gt;rata noticia de Jas distincione.s de ~ne mern 85 fecha 19 del actual un
:S URV A S UCU IU-.AL.
t-Stá siendo objeto en Tepic, unes- artículo
titulado "Ministro
tro buen amigo el Sr. Jrn,é María EYangélico'' que hace referenACT A D E INSTALAC ION.
So:sa_ García, yr•,fc::ior recibido e:n ciaánuestro distinguidoPas-i
las hscnelas Normales de este Es- 1to S Al ·, d
T
·i
tado.
r, r.
epn ro
revmo Y
En la Estación de Cárdenas, Esrt
1 1)·
en el cual se le censura v di- tado de San Lt11·s· Potosi', á los·
~ cargo ~ e
1rector ele lnstruc- f
dóu Primaria tu el Territorio, en ~ma¡ la Primera Iglesia Bau- ,·einte Y siete días del mes de Mael cual cargo tanto se ha distinKui- tl~ta de esta Ciudad por unani- •¡ yo de mil novecie~t?s cinco, reunido, es 11110 de los muchos con que los nudad de \"Otos, protesta con- d~~ los que suscnb1mos en la casa
118
T epiqueño,; ha.1 premiado al incan- tra las injurias y falsédades ~ ,
d~ ~a~concito, el Sr. Luis
sable educador, al infatigable es- que allí se vierten
~- Nava, md1co la conveniencia de
c:ritor.
,
·
, undar una sucursal de la "Unión

,.~NION Dl MWANICOS MUICINOS."

l

.N"o mencionamos los diferentes
Lo que mas nos ha indigna- ~e Mecánicos Mexicanos," que sualtos puesto,; honorarios con qt I do es que el articulista AXO- Jeta en todo á las bases de dicha
1
ha tli--linguido el c. Jefe Polí~c: NI110 se haya apron~chado corp~r~ción, si_rv:-. de apoyo á los
de Tepic. porque son muchos, pao ' de la ausencia de n uestro Pas- mtcamcos. residentes en ésta, proell · J
•
•
curando s1tmpre el hie •t
. 1
os 'emuestran las 111mensas sim- tor para proferir los insultos
. .
nes ar) e
patías de que goza ese luchador. y calumnias á ue h
eugraudec1m1euto de u,1a sociedad
La prensa del T ·t ·
•
q
acemos que formada por nobles almas
r ef erencia,
·
.
.
,
trae ¡,ara· nuestro ern
1&gt; ono siempre
.
porque e l Sr. Tre- tiende
á combatir los rigores de la
•
. nen amigo 1111 . ·- 1 . ·
"d
'
aplauso por sus lab
.
.
\'1110 rn salido en comisión á' v1 a.
, ores, y '10'-0lro~,
,
más q_uc compatriota'- suyos, hij&lt;·s Londres, desde la noche del J 6 1 hstaud?, d_e acutrdo los presentes
del m1s1110 E,tarlo, nos sentin:os or- del presente mes á represer, tar • :;e p_rOl'ed10 a nombrar la mesa digullosos ~r las disti11ci1111e-. que en I á los Bautistas de la Repúbli- rect1v~ de la s_ucursal, saliendo
aquella tierra pror!iga•1 :i un pak1- ca l\Iexicana en el Gra C
~ elect?s por mayon a de votos; para
no nuestro.
.
.
n
on- , Pres1&lt;le11tc, d Sr. Luis G. Nava
I f r .
greso Pan-Bautista &lt;¡ne en Secretario Sr v1·ctor Es·
'
,t . e 1c!lamos sinceramente por
1l
.
' , ·
parza, pro• us triunfos. Y anhelamo, que con ague a cmdacl se reunirá el Secretario, Sr. Francisco Lozano
su permanencia deJe en Tepic 1111 mes próximo.
Te:'°rero Sr. Andrés L. Cabrera;
buen rt."&lt;.'llenlo de lo-; NuevoleonePodemos asegurar que quien qu,tnes después de dar su protesta
se~.
ha escrito el artículo de "El ~asaron á ocupar sus lugares. Una
N.
" ,
'cz declarada la sucursal en sesión
1 1grom a11te , o
no conoce á permanente, bajo la presiden~i~ del

l

Pro t e s ta

1 ~mestro Pastor y 1m asentado
•
rnformes falsos, ó se ha dejado
. S:es. Redactores de "Rena- llevar por una pasión, in&lt;ligná
c11111ento."
de una persona honrada.
La Primera Iglesia Bau tis-•
La Comisión·

ta de Monterrey, en _sesión ex-

Socio Sr. Luis G. Nava, se tomó
la protesta de fidelidad á los pref.CnteS, quien juraron bajo su palahni. de honor Y por 1:i dignidad de
m'.estra Patria, Y asociados, cum-

Juan Ramos Castdio·-JFas- ~1~o~~;~a;l1 \'re!;ªºmento
de
"ltrar vigente
man"'&gt;mu-

�1

RE:--ACii\IlENTO .

¡

.,.,.,....,.,.,.,.,.._,.,.,..,,.,_,.,.,.,.,.,_,.,.,.,.,.,_,.,,,,...,..,_,.,.,_.,.__,.""".,.__,.""".,.__,."""',._.,""'.,.__,.""'.,.__,.""'....,_.,.__,.._,.._.,.__,.._,.._.,.__,."""'.,.__,.'""'""'"""""'~·"""""~

1

BUEN EJEMPLO
na&lt;.l:i ó :--eparadamente por el en- demá~ y logrará que se le re:-,;pete.
grandecimiento de la misma, y de Con la educación moral \·end,á in-- EN hLconformidad, y para :--11 ,-onstancia, sensiblemente In edncación ci\·il.
firmamos con n11estro puño " letra.¡ El obrero mejorará nmcho •ns cos- COLE610 ''MORELO~''
l.nión y Progreso.- Cárdenas, tumhre'-, mediará su• 11·c11r~o•, oh·
:\layo Zí de 190_c¡.-Presidente. tendrá el \&gt;11&lt;.•sto qne 111l·ren·.
Allí mande Vd. á sus hiLuis G. Na\'a.-Secn:tario, Victor
l'n poco d(• fé ,. de per:-;evern11jos y serán bien atendidos
Espar1.a.
1cia en la brega \' el sueño •e realiDamos referencia-:.
AI Sr. Presidente General de Ja , zará: laboremos tocios en esta herPRIMARIA Y CO1 • • •
mosa anta, que sea 1a nuest ra una ENSERANZA
.
lT • eI e l\l
\'
Sr. Sil\'ino E. Rodrígun.
tarea inC't'sante para que nuestro-.
l\fERCI AL.
,
·
, 1compañeros -.;ahiendo vivir Sl•1x111 haPí&lt;lnn"e ha•e'-' org-a•11ca•.
a cerse respetar ya que d ' g-rupo el.- Jl rnp-..• p rof:-.• _¡ . '-'arcrn
,.... ' ~• Ono f re
• 1 engo e1 p1act'r e1e .comumcar
. .
l ,cl. que con fecha vemtis,ete del
· ·
, Tre\·iño.
,
. , ello:-; es aquel e11 cuyas mano'-' e~tan 1
•
·6
·presente a las nueve horas 40 mt- •
01recc1 n- Onofre Trenno.
el honor ,. la pro•peridad de l\Ié- 1
nutos P. l\l. ha queda solcmnemen·
1 Zara~ozn y '.\f. Arreoln.
te instalada una sucursal en este xtco.
,
Télefono 1111111. ¡96.
,
.
l;nión y Progreso. Carclenas,
lugar confor111e
..,.1 p res,,· ¡en t e,
.
, a el acta respect1\'a '.\t
. ayo 2q e1e 19o_c¡.,,-....
que adJunto a lTd.
1 Luis C. Xa\'a.-Lui,; G. Sauza,
Análisi!-&gt; de ormas, cspulos, sanAntes dt' E-Sto, no sabe cuanto he Rafael R. ~ontenegro, Scba~tián \ gre, pus, jugo gá!-&gt;trico, tete., etc,:
vacilado para hacerlo, motivo á los T,)rres José González. Bardo Mar· ~ practican pronta y cuidadosacambios constante,; que cada día tínez Cannona,
OctaYiauo del mente.-Dirigirsc á: Prof. E. PE~·iene sufrien~o la gente que traba- ~fonte, '.\fonuel \\'. Cer\'antes, ,rn~ '.\~.u~u!'-ADO, Botica de, San
Jan en esto-. talleres y que 110 se Juan Arreaga, Darío Suslande, Pa- Lms, Esquma de Matamoros y Zuaestablece; pero fijas 11uestr1s mir;i- 1blo Martínez.-Rúbricas.
zua 61. - Monterrey. ~. L.
das en el beneficio que reporta el
unionismo del obrero Mexicano,
MUY BARATA&amp;.
RENACIMIENTO.
que es objeto del mal trato y ltumi- ,
llaci6n que reciben de sus superio- ¡
.
Directores:
8e \'enden las máquinas ele escri1
I
rt·s, lucharemos para contribuir a! Antonio de la paz Suena YSantiago Roel bir Marca

l

,

¡--------------

l

logro de nue-tra causa.
f
.
El pequeno grupo_ que o_rma es·
ta !-UC'ttrsa.
1 y que 111merec1 d amente presido, trabajará sin descanso

I

"Tbe Practical T1'perr1'ter' N 2 Y3

Oficin:1,:
'.\l. Arreola Num. 7 5 .
Administrador,

OS,

•

Xo. 2 .- Cinco "''sos.
rXo. 3 .-Quince prsos.
·
Para pedidos y clemf:- asuntos Jirigirse á
H \ 1.I.ISTF.ROS y CI \.
'.\londo\'a, Coah.

C. GARZA co,zALEZ.
Oin:t·c,ón: Roble Núin. 6o
por la educación moral &lt;.!el obrero.
·
El amo deja de ser el señor feudal
CONDICIONES:
cuando el obrero deja de ser analfabeta. Entonces es cuando se esta- 1 1-Se publicará los _Domingos
blece el equilibrio de la sociedad.
2-~ubscnpc1611 bnnestral e1 la
nivelando el poderío del dinero con-. Ciudac\, &lt;..~ne lle ocho nt'1meros)
MUY IMPORTANTE
el poderío de la fuerza qui! lo pro-1---- · ..... · · ·· ·:·· ·:· · ... .. · ~---- · ..... $o;~ ll
.
.
,
duce. No son más que dos fal'to- 1 3-8uh-.cnpc1011e,-, h,ráuea,;, -.erl"
~uphc:nuo,-, a la~ P:r,-,on~s que
res iguales, d capital que necesita
,\e 16 núms.
reciban '!u_e--tro i)t'n?d1co. ,-,111 ha.
N'
1 .
~berlo soltc1tado, se s1n·a11 de\·olverbrazos"
• 4-r umeros sue tos.. · .... · ...· .i,v. IC' lo a, n1e1ta d e correo, st· no 1es con· - los· brazos
· · que necesitan
·
capital, amo y obrero e:-tá11 frente
5-Los. pagos~ 1'.aran precisame_n viniere la ,uscripci6n, pm·s de lo coná frente y sou iguales.
. te despues de rec1h1clo el cuarto 1111- I trario. i~ni,rai:do la 1,0 con\'enie1.mero.
cia de ésta, seguirem-i, 111a11dá11dn
Esto es lo 4.ue necesita saber to6-Anuncio" á pn:-cios c-011venc10- les d periódit'&lt;' y 110 e, 1:orrecto ele
volver seis ú ocho 11úmeros juntos
do hombre de tr:,hajo es dt:cir. Jo
nales.
·
.,
cuando se k!' cob ra e1 tmp&lt;irte
uP
que moralmente vale ante la soci eellos, alegandu :-.o SER !-l'SCRIP1'0dad y la Ley. Necesita efinirse á sí Registrado como articulo de RE.&lt;.; POR :-;o J{.\HF.R SOl,ICIT:\l&gt;O 1-'.I.
mismo. nece,ita definir el papel que
2111 clase el día 5 de Junio
PRRJOOICO.
de 9 )1-.
desempeña en la escena scx.·ial; necesita comprender t0&lt;\as las prerro- \
gativas que merece y todos los deEl Sr. Juan Ballí Rodríguez está ENFERMEDADES
rechos que tiene y necesita instruir- facultado para colocar y cobrar sus
CROi\'ICAS.
:-e. rna \'e7. que el obrero se defi- criciones de "Rr:NACDHF.NTo'' en 1
ua á sí mismo, podrá difinir á los New Berlín, Texas.

$1.301

�</text>
                  </elementText>
                </elementTextContainer>
              </element>
            </elementContainer>
          </elementSet>
        </elementSetContainer>
      </file>
    </fileContainer>
    <collection collectionId="184">
      <elementSetContainer>
        <elementSet elementSetId="1">
          <name>Dublin Core</name>
          <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
          <elementContainer>
            <element elementId="50">
              <name>Title</name>
              <description>A name given to the resource</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="3113">
                  <text>Renacimiento, semanario</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
            <element elementId="41">
              <name>Description</name>
              <description>An account of the resource</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="479215">
                  <text>Semanario registrado como artículo de segunda clase el 5 de junio de 1904, dirigido por Antonio de la Paz Guerra y Santiago Roel. Contiene sección Editorial, Página literaria, variedades, Ciencia, Agricultura y Minería, Para las Damas, Humoradas, Comercial, Curiosidades, Conocimientos útiles. Además, incluye noticias políticas, sociales de Monterrey y México.</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
          </elementContainer>
        </elementSet>
      </elementSetContainer>
    </collection>
    <itemType itemTypeId="1">
      <name>Text</name>
      <description>A resource consisting primarily of words for reading. Examples include books, letters, dissertations, poems, newspapers, articles, archives of mailing lists. Note that facsimiles or images of texts are still of the genre Text.</description>
      <elementContainer>
        <element elementId="102">
          <name>Título Uniforme</name>
          <description/>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="216887">
              <text>Renacimiento : Semanario</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="97">
          <name>Año de publicación</name>
          <description>El año cuando se publico</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="216889">
              <text>1905</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="55">
          <name>Tomo</name>
          <description>Tomo al que pertenece</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="216890">
              <text>2</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="54">
          <name>Número</name>
          <description>Número de la revista</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="216891">
              <text>3</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="98">
          <name>Mes de publicación</name>
          <description>Mes cuando se publicó</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="216892">
              <text>Junio</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="101">
          <name>Día</name>
          <description>Día del mes de la publicación</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="216893">
              <text>25</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="100">
          <name>Periodicidad</name>
          <description>La periodicidad de la publicación (diaria, semanal, mensual, anual)</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="216894">
              <text>Semanal</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="103">
          <name>Relación OPAC</name>
          <description/>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="216912">
              <text>https://www.codice.uanl.mx/RegistroBibliografico/InformacionBibliografica?from=BusquedaBasica&amp;bibId=1752898&amp;biblioteca=0&amp;fb=&amp;fm=&amp;isbn=</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
      </elementContainer>
    </itemType>
    <elementSetContainer>
      <elementSet elementSetId="1">
        <name>Dublin Core</name>
        <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
        <elementContainer>
          <element elementId="50">
            <name>Title</name>
            <description>A name given to the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="216888">
                <text>Renacimiento : Semanario, 1905, Tomo 2, No 3, Junio 25</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="39">
            <name>Creator</name>
            <description>An entity primarily responsible for making the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="216895">
                <text>Paz Guerra, Antonio de la, Director</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="216896">
                <text>Roel, Santiago, Director</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="49">
            <name>Subject</name>
            <description>The topic of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="216897">
                <text>Literatura</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="216898">
                <text>Cultura</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="216899">
                <text>Publicaciones periódicas</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="216900">
                <text>Nuevo León</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="216901">
                <text>México</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="216902">
                <text>1900-1910</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="41">
            <name>Description</name>
            <description>An account of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="216903">
                <text>Semanario registrado como artículo de segunda clase el 5 de junio de 1904, dirigido por Antonio de la Paz Guerra y Santiago Roel. Contiene sección Editorial, Página literaria, variedades, Ciencia, Agricultura y Minería, Para las Damas, Humoradas, Comercial, Curiosidades, Conocimientos útiles. Además, incluye noticias políticas, sociales de Monterrey y México.</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="45">
            <name>Publisher</name>
            <description>An entity responsible for making the resource available</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="216904">
                <text>Tipografía Renacimiento</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="37">
            <name>Contributor</name>
            <description>An entity responsible for making contributions to the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="216905">
                <text>Garza González, G., Administrador</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="40">
            <name>Date</name>
            <description>A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="216906">
                <text>25/06/1905</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="51">
            <name>Type</name>
            <description>The nature or genre of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="216907">
                <text>Periódico</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="42">
            <name>Format</name>
            <description>The file format, physical medium, or dimensions of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="216908">
                <text>tex/pdf</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="43">
            <name>Identifier</name>
            <description>An unambiguous reference to the resource within a given context</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="216909">
                <text>2007509</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="48">
            <name>Source</name>
            <description>A related resource from which the described resource is derived</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="216910">
                <text>Fondo Nuevo León</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="44">
            <name>Language</name>
            <description>A language of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="216911">
                <text>spa</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="86">
            <name>Spatial Coverage</name>
            <description>Spatial characteristics of the resource.</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="216913">
                <text>Monterrey, N.L. (México)</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="68">
            <name>Access Rights</name>
            <description>Information about who can access the resource or an indication of its security status. Access Rights may include information regarding access or restrictions based on privacy, security, or other policies.</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="216914">
                <text>Universidad Autónoma de Nuevo León</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="96">
            <name>Rights Holder</name>
            <description>A person or organization owning or managing rights over the resource.</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="216915">
                <text>El diseño y los contenidos de La hemeroteca Digital UANL están protegidos por la Ley de derechos de autor, Cap. III. De dominio público. Art. 152. Las obras del dominio público pueden ser libremente utilizadas por cualquier persona, con la sola restricción de respetar los derechos morales de los respectivos autores</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
        </elementContainer>
      </elementSet>
    </elementSetContainer>
    <tagContainer>
      <tag tagId="17345">
        <name>Adolfo Salinas</name>
      </tag>
      <tag tagId="4126">
        <name>Escuela de Jurisprudencia</name>
      </tag>
      <tag tagId="17344">
        <name>José Joaquín Fernández de Lizardi</name>
      </tag>
      <tag tagId="17346">
        <name>José María Sosa</name>
      </tag>
      <tag tagId="17342">
        <name>Pensador mexicano</name>
      </tag>
      <tag tagId="17343">
        <name>Pensar y escribir</name>
      </tag>
      <tag tagId="3071">
        <name>Poesía</name>
      </tag>
      <tag tagId="17292">
        <name>Unión de mecánicos mexicanos</name>
      </tag>
    </tagContainer>
  </item>
  <item itemId="7971" public="1" featured="1">
    <fileContainer>
      <file fileId="6308">
        <src>https://hemerotecadigital.uanl.mx/files/original/184/7971/Renacimiento._1905._Vol._2_No._4._Julio._0002007486.ocr.pdf</src>
        <authentication>df372c8e2a55d80c40f1293e35193cf4</authentication>
        <elementSetContainer>
          <elementSet elementSetId="4">
            <name>PDF Text</name>
            <description/>
            <elementContainer>
              <element elementId="56">
                <name>Text</name>
                <description/>
                <elementTextContainer>
                  <elementText elementTextId="221709">
                    <text>TomoJJ.

Monterrey, N. Leon. 2 de Julio de 1905.

Núm. 11,.

Renacimiento.
SEI\'IANAI!IO.

EL ORDEN

Y LA REVOLUCION.
HA Y

dos grandes partidos políticos en la ley fundamental de] espíritu: la tolerancia.
República ~Iexicana, como en todas las Repú- Parece verdaderamente increíble que la toleblicas, como en todos los países: el del órden y rancia haya podido utilizarse en la esfera relicl de lá revolución.
giosa y que ni aún en el siglo XX haya podiDesconocer la existencia y la legitimidad do asomar en la esfera política. Parece indel partido del orden, es desconocer y negar creíble, pero es verdad. Y la culpa (dicho sea
las aspiraciones de gran número de mexica_ con la sinceridad característica de los verdadenos. Desconocer la existencia y la legitimi- ros revolucionarios) la culpa recae en el gedad de la revolución es desconocer y negar las bierno; en el gobierno, no en el partido del
aspiraciones de otro gran n&lt;nnero de mexica- , orden.
nos. Lo primero conduce á la anarquía, á 1a
Pero antes de proseguir, determinemos
muerte; lo segundo nos lleva á la inmovilidad, lo que denota la palabra revolución. Basta la
á la petrificación, también á la muerte.
siguiente definición para un artículo de perióPara desacreditar á los partidarios del or- dico: cambio de la cosa pública. El cambio
den, los partidarios de la revolución les apli- debe conseguirse por la fuerza ó por la concan este epíteto terrible: aduladores. Para ,·icción. El primer medio está completamendesprestigiar á los revolucionarios los partida- ' te desacreditado, porque el segundo se le cree
rios del orden les aplican este otro epíteto de- efica;,;. Se necesita imperiosamente la tolenigrante: em·idiosos. Y si por este rasero fuera rancia de la revolución por parte del gobierá medirse la humanidad, ¡pobre ln1111anidad!
no. Oprimir la revolución no es matarla, es
Los dos grandes errores de ambos partí- , concentrarla, darle fuerza, aumentar lo que
dos son los siguientes: el del orden, confundir pudiera1~1os d~cir su fuerza, atn~osf,é~ica. _Masus ideales con el n-obierno, defender al go- tarla es 1mpos1ble, como fue y sera 1111pos1ble,
bierno á todo tranc~, ú los gobernantes ;or detener los m·ances de la evolución religiosa.
ser quiénes son, hacerles r~clamo y darles . Decimos que la ct~lpa de la intolerancia polí~;nbo á las clisoosiciones más arbitrarias ttca recae eu el gobierno,
es perfectamente
más enemigas de ·la libertad, en resumen, dar- notoria: él es quien rompe la hostililiclades,
le aliento; al despotismo: el de la reYo- coartando la libertad del pensamiento.
lución confundir sus ideales con la demago- 1 Pero lo~ gobierno~ ~e todos l~s países, co1~10
· a t acar no
· 1en t amen te •al :--,rrobi'ei·no , c·i, · las autonclades
religiosas en
&lt;na
•
1 epocas
1 de, c1s1
b
'
.
·
t
h
mas,
no
qmeren
romper
e
estrec
10 c1rcu o
1
1
lummar á los go )ernantes, poner es ac as ¡ ele hierro de sus tradiciones. Hacen bien: es

y¡

y

á las disposiciones más justas Y más amigas la única manera de que la revolución sea forde] progreso; en resumen, darle alientos á la mal y concienzuda; y al fin y la postre, habrá
anarquía.
de \'erse coronada ele mirtosy laureles.
I
Y todo rr0Yie11e de que se dcsprecin una
LA REDACCION.

�RENACIMIENTO.

2
~

POR COAHUiLA

\"ita al nuestro á una gira por los
los Estados Unidos, ya podemos
contar cerno seguro el viaje del
LA NOTICIA SE CONFIRMA.

Gral. Díaz.
La lucha electoral continúa en
Ojalá y que no se tarde mucho toda su fuerza.
Desde hace varios años se ha \'e- Roose\·elt en hacer la invitación .. •
El formidable partido oposicionido tratando ele U!l viaje que el
. . . . .
nista cada día nos da nuevas muesPresiden te Díaz hará á Europa pa**
tras de su brío y energía, clefenclienra descansar de sus prolongadas y
Con moti\'o de esta nueva, he do la cansa de la liber:ad, en_ tanto
Jaboriosac; tareas de tantos años, en
,
. .
d , , El Ter- que el elemento empleomano se desaqu1 al&lt;Yunas op1mones e
~
1
, .
.
.
el Gobierno de México, y que si no ccr 1ml'crw,
7 ,J.." . ,, que totiiamos ele su vela por recalcar menlos 11nag111a·
.
han quebrantado la salud de ese artículo "Lo que la nación exige" ríos de su candl'lat-l.
hombre excepcional, por lo menos
ue reproducimos por ser conforDurante estas últimas semanas
'd. d
y q
·
d
deben tenerlo ya f asti 1a o.
ella..
una
m·alancha de semanarios car emes con
~Al principio, simp~es rumo'.-es;
'·De todos modos, ¡0 que sí es una nislas se nos ha echado encima. Se
después la noticia se dtó con visos
dad es que en toda la Re- ¡ conoce que el candidato de los ree ·
, .
_ 1 gran ver
,
.
.
. .
de verdad y, ahora' por_ ultm:o, ~a - pública se advierten marcadas ma111- ' leccio~1stac;, .s1gu1endo un~ escuela
rece que va a confirmarse lllll) pr n fe~tacio11es de de,coutenlo por el conouda, dispone de capital su~to.
estado actual de cosa~; todo el mun- \ ciente para sostener prensa propia
Es probable que esta noticia, des- do desea vivamente un cambio, que le cante alabanzas en lodos los
de la primera vez que se dió, haya cual4 uiera que él sea, pues la ad- tonos.
tenido un fondo de ,·erdad, aunq ne ministración tan prolongada de un
En cambio, la oposición, sólo distambién es más probable que solo solo hombre mata todas nuestras pone ele algunos semanarios, pero
fuera la expresión de los buenos energías y compromete nuestros son tan convincentes sus argume,1deseos ele los mexicanos.
\ principios democrático~. que há tan- 1tos y de tal fuerza los cargos que
Sin embargo, ahora, ha Pª~;do to tiempo están bajo una sola pre- ! se bacen al actual Gobernador de
de simp,le rnmor y parece llegar a la sión dictator_ial. . Más aún; los
Coalrnila, que_ no bastará t~da_ la
categonn de un hecho.
riódicos semi-oficiales, en sus sen 1- prensa asalanada de la Repubhca
Es lástima que la noticia del próxi- Iismos financieros y políticos, todos para destrnirlos.
1110 viaje, como todas las que afectan los días y en todos los tonos, ban
Los órganos reelecrionistas nos
de trascendencia á nuestra Nación , propalado que el Gral. Díaz es
vienen llenos d~ firmas qu~, calzan
nos vengan del extranjero. donde único hombre que hay en la Repu- yotos de simpatta y ad,h.es10n yacse "Onocen y comentan antes que blica, y con el único que cuenta la tas de Clubs (?) µoltt1cos qu~ se
en el mismo snelo de donde 11acen, Nación, de manera que se deduce han instalado para luchar en pro ele
pero así ha sido siempre la políti:a lógicamente, que el fatal día ~11 que Ja carcomida candidatura: pero esdel actual Presidente, política nns- baje á la tumba el viejo camhllo, el tas a.etas y estas firmas, tlene_n. tanteriosa y enigmática que nunca ha país se verá seriamente comp:ome- to valor como los que se rem1t1erou
merecido la aprobación ele nuestro tido y será punto menos que 1mpo- á Miramar apoyando el nombrapueblo.
sible encontrar un sust~tuto al ~n- miento de Max~miliano como EmSeQÚn vemos en la prensa de Mé- . ciauo General. Estas 1~:ª~ tan 111 - perad(,r de México
1
· "'ape11 as Jle&lt;Yado
á Estados
y antipatnoticas, 110
Los• presidiarios y los difuntos no
XICO,
t&gt;
'
• Uni- ,-erosímiles
'
.
dos el ex-embajador Clayton, los han dejado de causar alarma Y de.v escasean en las actas.
periódicos más caracterizados de la confianza en el exlran)ero, de modo
Ya nos parece ver, el día de la e,·ecina Repúbli..:a, comenzaron á 110- que ya se hace necesario, c 11 anl~ ,m- lección , levantarse de sus tumbas
ticiar que el Presidente Díaz había tes demostra~, como ya hemos ~ 1c.ho los huesosos esq~teletos y con paso
manifestado defeos ele viajar por en otras ocasiones, que por Mexico silencioso y tétnco avanzar h~sla
Europa, pero que !'.Í los Estados valen sus hombre~ Y no por sus las urnas electorales para depositar
Unidvs Je hacían una invitación ofi- hombres vale México.
t 1 ,·oto consabido.
.
cial antes de emprender ese ,•iaje,
Por estos motivos, todos d~sea·
¡Olé por los moclernos cmda.dapara que de paso los visitara, 110 mos muy vivamente ,·er, . tma 1111~.ª nos electores!
'
mañana
, , •sentado en la silla Pres11a re h usana.
El hecho de que Clayton no se dencial á c.ualq~ii~r hon.1bre, d~sco.
fr
haya apresura&lt;1o ,á d esmen
1 la no- nocido Y sm mentos s1 se qmere,
te que
ticia, nos lrn.ce suponer que no ca- pero &lt;l ue ·se \'ea
. clarame11
.
' Renacimiento" es el senueslra existencia
nac10nal d·11
no derece de ,·er&lt;lad .
.
d manario de mác; circulación en la
De manera que e1 d'ia que sepa- pende de la y1da de un cau "1 o, e Frontera.
mosque el Preside11te RooseyeJt in- un prócer, ó de un guerrero.

I

*

1

1

1

p~-1
:1

I

I

~~
1

EL PERIODISTA.

RENACIMIENTO.

3

I

ser nunca digno de estrechar la hombres, la dignidad de la mujer
diestra de su noble contrincaute.
Y las esperanzas de la niñez y la jup ,1.d
ál'
,
ventud.
a
I
o,
muy
p
ido
es
todo
esto
S
·fi
, 1
Muchos ~on los llamados y
. se considera
.
w.
acn can en masa a os
pos1
al
pe1
ióclico
como
el
obreros.
cos los escogidos.
xr. Aumentan la miseria entre
Esta \·erdad evangélica resul(a medio apropiado para llenar sus columnas
con
el
desahogo
de
las
pa•
los
menesterosos.
congrnente si se aplica á los que essiones
que
envenenan
el
criterio
de
r2.
Fomentan otros vicios.
criben para los periódicos.
los lectores; cuando lo, caractéres
13. Aumentan con perjuicio de
Ser periodista es difícil, tanto cola parte sana de la sociedad, los
mo fácil es llamarfe con tal dicta- de imprenta se convierten en ca- hospitales, asilos, manicomios y
lumnias y en insultos; cuando se
14. Hacen inseguras la propiedad
do.
burlan las reglas más elementales Y la vida.
Pocos, mny pocos son los que de la amistad; cuando el apasiona- ' . 15. Pierden los interes~s polícomprendiendo el sagrado ministe- miento de sí mismo lleo-a hasta la ~1~os fe lo~ pu~blos,, bPl:ost1tuyef11do
1 io del periodist;,, ~iguen el camiuo
b.
"'
a os nncionanos pu 1cos y a eco secac1 6n Y el non plus ultra; cuan- tan do desastrosamente los métodos
reclo Y lleno de espinas de la hon- do, en fin, 11 '.) se razona sino se in- de administración de justicia.
radez ~in tacha, de la más correcta sulta, no se ilustra á las masas sine,
16. Atacan la Religión cuyos
caballerosidad, de la buena fe y de que se les tuerce su criterio, 110 se principios pueden .con~iderarse cola lealtad en las polémicas; ele la es humilde como Sócrates que solo la b.ase. d_e la conciencia moral en
d e,f e1~sa el e 1a.\•ereª.
¡ d en toel as sus
.
, llegado á saber que nada sa- ¡ los mdn·1duos.
habia
mult1ples ma111festac1ones; de la de- bía, sino que por el contrario se tieJosE KOFFIN.

I

[l PRIM[[R D[QPA"ffQ Jtl[GRAfl"O.

fensa del derecho P:opio Y el ~e l~s llf' de sí mismo el más elevado conmas~s. popular~s, ~ . cuyo cnteno cepto.
/L
[t) lJ
[ [
lJ
se dmge; de la JUSL!c1a en los actos I E t
¡
· c1· t d · d
.
.
n onces e peno 1s a esc1en
, d o ,se en,\10
. · ' 1a pnmera
·
de aquellos a, quienes
corngen
sus ,
. . . e . ~•c uan
110. . ó sus errures· &lt;1e 1a neo-ac1on
. , del
Licia
a un periódico?
v1c1os
•, alto pedestal donde la c1nhza.
El telegrafica
d'
·
'
"'
c1ou le ha colocado, para hundirse
ia primero de Mayo de 1844
absoluta del. yo ,per,;onal en favor en e 1 111mun
•
d o f ango d e as pas10. cuando se reunió en Baltimore él
1
dd yo ,-olect1vo a cuyo servicio ha
el
l'd d
d
.
Congreso de wihg, ósea de los parnes, e Ias vena I a es, e 1as 111- 'd • d
·,
consao-rado el periodista digno de . . .
d
. .
t1 anos e 1a r~voluc10n. para norueste h~norable título sus' facultades J UStlcias, e1 despreS t igto Y de la brar los candidatos para la Presi•
'
•
dencia
111t~le~tuales
y el acopio
.de sus&lt; co- / nada. DR. RAFAEL L. MOLINA.
pública.y Viceprecidencia de la Renocumentos, de sus penalidades y de
Entre Washington y Annápolis,
su experiencia.
TBMPBR7l.NB/7l.. el profesor Morse había establecido
Escribir i:.iu llevar en clara y
--una línea telegráfica. Permanecio
amena dicción á las masas populaLos Estados que han promulgad" en el primer lugar citado, y Mr.
1 • ¡
.
h'b• d
- Vail en el último.
res el pan intelectual de la moral, .as eyes pro. 1 ien º. ~otalmente la
Hallábáse Morse hablando cou
1
ci~ntífica ó sociológ'.cª.' es cousti- venta de be~ da~ espmtuosas, cree- ¡ ,·?rios amigos s?bre 1.os sucesos del
tu1rse en 1111 ente cnnunal, que en / mos que .~e ¡us~ifican por las razo- d1a, c~ando rnno e( t_1~bre del apavez de realizar el bien y la belleza ues que siguen.
1rato, ) M~rse rec1?10 el .~espacho
, sirve
•
. sus man1fes.
·
que le enviabll. Vail, y d1Jo á sus
solo
para destruir
. r. , L :ts cantmas
~1~ . res~~el\ en amigos:

I

111
taciones.
ngun problema de civihza"1011 "Caballeros: el Congreso ha terEscribir por el solo y egobta he- ¡ 2. En nada contribuyen al bien- ¡ mi~iado rns fu~1ciones, y acaba de
cho de singularizarse es malvado estar general de los hogares ni del sahr d~ Wash11.1gton el tren q~e
. .
'
_
' pueblo
trae la 111formaC16n; pero Mr. Va1l,
Y es 111chg110 de tomar la pénola, Y
·T
•
,
ha telegrafiado diciendo que los cande ia co11sicleració11 popular el que
3. Nuu~a Y ~e mngun modo didatos son Clary y Frelighuysen.''
tal hace.
han protegido la virtud de nuestras
Los amigos de Morse pusieron en
E ·b· b 1 1 1
, t • • hijas.
duda su aserción porque no cono•Scri ir, ur aneo as mas nviaá
,·
cían á Mr, Vail, el tren tardaba en
les re&lt;Yla!'&gt; del hon 1bre decente es 1 +- J am s han sen ido para enno- 11
, d
h
•
,.,
•
,
••
/ egar mas
e una ora y cuarto;
olvidar que todo u11 pueblo lo jnz- blecer á ~meSt ros_ htJos. .
pero ~~c~.o ante~ de que_ llegara,
gará y le despreciará, formando á . 5. Nmgtma mfluen.cia benéfica los peno?1co~ habtan publicado ya
su derredor un inmenso ,·acío, U!Ja eJercen en el orden social.
e,xtraordmanos con el resultado del
t ' f
·
el
lu
d
6.
.En
las
tabernas
es
donde
las
Congreso.
Los Delegados
a mos era 1111 pregna a e~ espresn'
et el tre
¡¡
¡¡ que ved
11 ,
· ·
leyes se infringen con más frecueu- 1ª11 1
egaron enos e
llg10.
ansiedad por ser los primeros en escia.
Escribir sofismas y eludir con arparciar la noticia; pero su desenga7· Ellas dan orígen á los más es- ño fué grande cuan~o vieron que
gucias el culto de la \'erdad lógica,
.
candalo~os atropellos á la moral.
todo el mundo lo sabia. En aq11ees signo de mala f&lt;&gt; Y de pobreza
de
8. Su tráfico es perjudicial á lla ocasión fué cuando por p rimera
.
.
conceptos r, i:obre todo, &lt;1e Jt1stl- otras industrias de positiva utilidad, vez, debajo del título de la noticia
cia y el que a!-Í procede I o puede
9. Destruyen la honradez de los •e puso la línea "por telégrafo."

�RENACIMIENTO.

Perdurable.
¡

1Í
,

,
1¡
.1

Ibas á suspirar, dulce embeleso,
Y yo que muero si tu encanto admiro,
Cerré tus labios con mi ardiente beso
Y se durmió en tn pecho ese suspiro.

Joven audaz que orillas el abismo,
No corras á las luchas del:rante:
Refrénate; sepúltate en ti mismc;
Y deja de vivir por un instante.
El eutusia:-mo de tu afán me asombra,
Símbolos son de tu mortal faena
El rayo ......... que es juguete de la sombra,
y la ola ......... que es hnrla de la arena.
Arrebatarlas, no es ganar las glorias;
Desconcertarlas no es vencer la suerte.•••·••··
Ríete de las fáciles victorias;
La Gloria no es feliz, sino que es fuerte!
Perpetuarse en la escoria fugiti\·a
Es la gloria mayor: no ser la ola
Que sacude febril su cresta altiva,
Y muere doblegada, y sin aureolq ........ .
;Correr iluminar, ser rayo breve
,
be
~
Que cruza á escape entre la nu oscura.
Mas vale perclurar como la nieve
y ver la eternidad desde la altura!

Tu seno como un lirio se agitaba
A la brisa de amor que difundía
Cá!ido el beso que en mi sér te daba,
Y al sentir que mi vida se exhalaba,
"¡ Quién el suspiro tuyo
Pudiera ser!" ,-me dije conmovidoy allá en tu corazón, como en un nido,
Adormirse de un ósculo al arrullo
Al pr:rpetuo rumor de su latido.
IIORACIO RODRIGUEZ.

Ruinas del Corazón.

~

¿Crees tu que la turba que hoy te adama
No cambiará á los cambios de tu suerte?
La muerte es Jericó: trompa es la fama:
¿Rodarán las murallas de la muerte?
Nunca los preocupados de este mundo
Pueden sondear el porvenir sombrío ... ••••••
Salva el náufrago ¡iudaz el mar profundo
Y grita alborosado: ¡El mundo es mfo!
¿El mundo? No: la \·ida, el polvo vano;
El polvo que se vá; la frágil nube;
Pero nunca el imperio soberano
Donde-si cae el cuerpo-el alma sube.
Bah! si te acusa la estulticia humana,
Muestra tu alma desnuda en la pelea.
Esas gentes que acusap á Susana
Son las mismas que absuelven á Frinea!
Desnuda tu alma, y muestra tus empeños:
Ser fuerte, no feliz: romper la espada;
Que cruza en 13 batalla de los sueños
Seíialando el camino de la nada ....... ••

y si tu humana gloria es repentina,
Prefiere en este valle de amargura,
Antes que que :-:er espuma, ser espina;
Antes que el Bien que pa&amp;a, el Mal que dura!
}OSE

S.

5

BLANCO.

Era mi corazón en otro tiempo
como una bella construcción romana,
formada de granitos y de pórfidos,
de ricos mármoles y de piedras raras ..... ••••
Mas pronto las pasiones tumultuosas
en él entraron con salvaje saña,
cual una horda ele bárbaros, blandiendo
la roja antorcha ó la cortante espada.
¡Y en ruinas se tornó!. ........ buhos infaustos
hnbo, no má..;, dboras extrañas:
y en humauo ruido ...... se agostaron
los lirios y las rosas perfuma las:
se vieron por doquier restos informes
de frisos, de columnas y de estatuas...... •··
" aún las sendas por fin desparecieron
por arbustos maléficos borradas.
Ahí quedé yo sólo largo titmpo
ante el desastre con sonrisa amarga,
días sin sol pasando, y tristes noches,
en que ni un a~tro para mí l,rillaba ..... .
Mas tú veniste al fi11 jO\·en y hermosa,
blanca, inocente, por la luz bañada .... •••••
entonces yo, para formarte un nielo,
lleno de fe, de fuerza y Je esperanza
con los escombro,; ch 1 paLicio viejo
me pm~e á levantar nuestra cabaña.

les, como si fuera un himno vivien•
realizarse nunca: y de mi pipa salía
te de amor y de vida.
De blanco vestía la mañana en
una nube de humo que se vaporizaLa pureza de su alma y su vesti- ba antes de llegar al cielo.
que la ví alejarse.
Estaba pálida, pero más bella y do blanco, me imaginan ver cómo
Y me dije: "Esa nube de humo
florecen cerca de ella las acacias son mis sueños.''
más interesante que nunca.
¡ Cuántas ideas evocó mi mente los jazmines, los azahares, las vio~
Después, melancólicamente cerré
al darme ella su última mirada de letas blancas.... Y cómo adornan los párpados r me dormí. .... ... .
su cabecita encarística las anreolas
adios!
Cuando de~perté, el cielo esplen.
Esa visión blanca como las mado• de mis aspiraciones de artista, de doroso reflejaba triunfal la luz del
nas de las mansiones eucarísticas, soñador y de poeta febril, que son sol, y las nubes purpurinamente
parecía que llevaba tras de sí como imágenes divinas, silenciosas que doradas corrían por el azul. Hauna legión meditabunda de anhelos ansían decifrar el enigma de maña- bía una sonrosada, pálida y frágil
y de pensamientos elevados, todo na, que nos espera bajo el palio so• que atrajo mis miradas. La seguí
cuanto de grand~ y verdadero reu. lemne de los efectos puros, desbor. con los ojos y el pensamiento hánía en el fondo de mi alma adolori- dantes é inconmensurables ..... .
cia las paradisiacas glorias del sol
Oh! cómo amo hasta la palidez y sentí que la amaba mi corazón .. .
da y taciturna.
de la ::rnerte, porque hasta ella me porque aquella nubecilla sonrosada
Yo recordaba al contemplarsn fi. recuerda la imagen pura de mi
sonomía, la expresión de una her- amada gentil, vestida color de se formó con el humo de mi pipa ...
...... con el humo de mis e!'peranzas
mosura melancólica, que fuera el nieve ..... .
y
mis sueños.
ideal de mis sueños y que parecía
T. D' Anidete.
perseguirme, cuando de blanco vesCATULLE MENDEZ.
Tu llanto y tu risa.
tida, la ví por vez primera ante mis
ojo,;, como un ídolo, gallarda como
Jlmor de Madre.
un lirio de alabastro, pura como una
l.
BALADA.
nube blanca que se alzaba e11 el ho•
Te ví llorar, una gruesa lágrima
I
rizonte d&lt;" mi existencia negra y apareció en el azul de tu pupila:
profundamente :nortuoria, para di- me pareció ver una gota de rocío en
-Te daré rico tesoro
cipar mis sombras con su explencli- una violeta; te ví sonreír, después de mi entero amor en prenda;
dez fulgurante.........
de tí el zéfiro pierde su brillo; él mas pide mayor ofrenda
Era para mí esa mujer nna e\·o- no puede rivalizar con los vivo~ que los diamantes y el oro.
cación de aurora, una silueta cán- destellos que despiden tus miradas.
-·Pues darás cuanto me cuadre,
dida, una rosa pálida, quizá la úni-1
II.
1cu:11plido mi anhelo sea;
ca imágen blanca que podría con•
Como las nubes reciben del sol qmero d,e amor en presea,
trastar en ei cuadro funerario de mi un tinte armonioso y obscuro, que el corazou de tu madre.
ec:píritu de abismo.......
pueden apenas borrar las sombras
II
Y era ella mi esperanza: el gran de la noche que se aproxima, así
Dijo la dama al doncel
ideal de mis luchas futuras, mi so- tus sonrisa~ comunican su alegría que ciego al punto corría
lo pensamiento,tmbriag-anle de glo- pura al espíritu más sombrío, sus á do su madre donnía
ria, que bullía en mi cerebro ansío• brillantes claridades dejan tras ella soñando acaso con él.
so de luz, de aureola y de al- 1111 tinte fulguroso que ilumina el
Ebrio de in,mna pasión,
has....... . ... .....
corazón.
se acerca trémulo al lecho
Ah! Al verla asi á mi adorada
y arranca del santo pecho
LORD BYRON.
blanca me pareció que desfilaba ands su madre el corazón.
te mis ojos la \'Ísión de Dante
Mas ya en el umbral sombrío
"bianco vestita 111isterio!'a y pura;"
de su amada cruel, cayó;

Humo.

me pareció \'eren su imagen la no•
Fumaba ro mi pipa recostado so- y aquel corazón gritó:
vi~ coronada de azahares inmarchi~ / bre 1~ !1ierba .con la frente lernnta•
-¿Te has hecho daño, hijo mío?
taoles, el hada \'aporosa de m1 da hacia el cielo; con los p2.rpados
guarda, la musa ele las endechas entrecerrados dejaba flotar mi espí•
J. Bartrina.
áureas.........
ritu en la deliciosa languidez del
Si; quisiera que mis ojos la I sueño que comieuza.
Matrimonio.

FRANCISCO COPÉE.
CHOCANO.

..

vieran siempre Yestida de blanco;/ En mi pipa no había tabaco de
El viernes á las g p. m. se unie•
cuando la ví por primera \'e'l en Cuba ni ele Oriente. Había rec1•er- ron en Salinas Victoria, con lazos
una tarde de otoño, así \·estía; y al dos y esperanzas, besos de ayer, eternos, el Sr. Higinio Cantú Tre•
partir, la blancura de la nie\·e cu• sueños de mañana: besos que no se viño y !a Srita. Elodia Villarreal.
bria
.., sus formas tsbeltas y triunfa . . realizaron, y sueños que no h~11 de¡ Que sean felices .

�'1 LA
ó

BOLA~.
11

ALMACEN DE ABARROTES, VINOS y CONSERVAS
-Jil. )fVJOR SURTIDO EX PLA7..i \ . -

Plaza de Colón.
Teléfono 409 .

Bhapa G6mez y ºuiroga

LJI ESTJICf!ION

El 1560 una camisa á gusto del monopolizadora de esta ciudad Y 110
interL-sado.
podrá nunca ten~r el gran núDe/ Internacional. 1 El 1283, 1111 cuarto premio extra mere de abonados como el que tie1 d e ..-2.
~ ,50 .
ne ésta, se nos asegura qne las renPasó el término fijado por la so-1 Mensualmente ,·erifica, entre sns ta, mensuales no serán tan excesiciedad religiosa á qne nos r~ferimos clientes, estos sorteos la Zapatería vas como las que nquí se cobran Y
en uno de nuestros números Pª"ª- más barata. qu~ es la The ~lonte- los contratos qne :-e hagan tampoco
dos y á pesar ele las jaculatorias y rey Shoe &amp; Commis-..ion Co. Co· •serán leoninos.
lasindulgenciasprometidas, laCom- mercio 21, Teléfono 3JJ. Acaba
pañía no tiene trazas por ahora ele de recibir un extenso surtido de ca-1
l' LA REVOLUCION.
comenzar la construcción del edifi- misas á precios muy baratos.
cio mónstruo.
Firmado nor "La Redacción,"

EJ...,. ORJ)EN

Reproduecion.

F~to no ha apenado á la" buenas
porqne hacemos nuestras la,; icleas
Los apreciables colegas "El Dia- emitidas en él. publicamos hoy, coreligio~as que muy pronto harán
nne,·as promesas para lograr sus in- rio del Hogar" de la ~letrópoli Y mo editorial, un artículo de nuestro
'·The Monterrey News·' de esta compañero Antonio ]\forales Gótentos.
ciudad, han ~eprodu~ido e,_1,511~, co- mez, tom6.nclolo de nnestro sien,1.prc
¡ A ,·er si ahora!
lumnas la hnllame d1sertac1on In- estimado v ya muerto colega La
Un estorbo perjudlclal. fluencia educativa del ejemplo," del Defensa.'; El artículo, aunqne
la Srita. Josefa ~l. Peña, que pu- trata en general de la política de la
Hace algunas semanas nos per- blic-amos en uno de los pasados nú- : República, se puede referirá la de
mi timos suplic::.r, á la autoridad res- meros.
'cada Estado, y por lo tanto, como
pecli\'a, se sirviera dictar las 6rdeEn nombre de la Sri ta. Profeso- i es nuestra intenc-ión, lo aplicamos á
nes corr~pondientes para que á la ra damos las Kracias á los colegas· 1a actual t·ampaña política en Coa.
1huila.
•
mayor bre\'edad se procurara q111·t ar por su ele f erenc1a.
1
unos andamios v postes que, proce, Las campañas políticas e.n Méxi,
Matrimonios.
dentes de un edificio en ruinas que
co, "Oll ligeras modific-aciones, se
hace muchos años comenzó á cousDurante la semana pasada han hac-en todas lo mismo. L·,s únicas
truirse frente al Palacio Municipal, contraído matrimonio los Sres. Tri- variaciones dependen del carácter
además de afear la calle de Hidal- nidad Flon:s con la Srita. Guaclalu- del candidato oficial.
1
go, han l'enido á ser un estorbo pe- pe Dárnlos; Alfredo Lozano COII la i
Juego de pelota.

l

ligroso para los transeuntes.
Hasta ahora no hemos sabido que
la autoridad interpelada haya dietado alguna medida precautoria, lo
que nos apena l1011cl amente, pues
esto nos ¡&gt;rucha que se hace muy

Srita.-Catalina Lozano y Franci:co' Hor por la tarde se disputarán
Tre,·iño con la Sri ta. Tomasa Pena. el trii;nfo en el hipódromo de esta
Agradecemos las invitacione., que ' ciudad dos poderosos partidos.
se nos hicieron ,. lh:senmos {L las
Los productos de la tarde se de·nuevas parejas todo
·
' a' una soc
· ieclad
género de telt· :'d'1ca~an
, ele b&lt;&gt;nefi~
•c1
¡
cenc1a.
c1 ac es.

poco caso de la pren,a.

Bolegio Bomercial.

Una Planta Eléctrica.

Asi sea . . .

1

G· A· VELASQUEZ•

Han comenzado rn los trabajos¡
Allende, 13, prhi10 í Escobedo.
de in!&gt;talaci6n de. una m~gnífica :IIONTERKE\",
.
X. 1.1-:0~.
--: planta de luz y fuerza motnz en la
Educación Comercial 1¡.,rua~ á la que se
F-11 la lotería ,·erificada en la Za- progresista ,. hermosa ciudad de obtiene en los ESla&lt;los t·nulos. '¡?n 1ª
ventaja &lt;le poder hacerse los est~1&lt; _,os en
palería con cuyo nombre encahezn- Monlemorelos; los contrallstas, . Espaiiol 6 en Inglés, 6 en amhos 1&lt;homas.
1º ~
lllos. e,.tas· l1'11eas·, le,s· números pre- Sres Van \'oorhis Hnos. se propo-. Se emplean lo~ métodos_ n~ás mcx,lcnta
··
, usa,los en los hstmlos Unulos, ) to 1
miados fueron los siguientes:
nen que la nueva planta quede per- mente dcsconocitlos _e•! )~éxi~o.
.
· mayor fect_amente _:irreg¡ac(a pa~a evi"tar P,;ís,
Xo c¡nc
haypne,
maestro
ni 111slltuc16n en este
El 1086 obtu,·o un premio
;
ti.ir
ctlu~\ci,,
!
ccm~rci:\1
1
11
&lt;le S I0.00.
las 111lerrupc1011es de cornente que que iguale ni en preparc16n 111 e1_1 _práct1· aqnt.
' nos· d C·, 1 ca
ni en
ni este
en a&lt;laptab1lulad,
:i
El 1840 un segundo premio, con- ~011 tanta . f ~ecuencta,
la ~¡ue
se eficacia,
ofrece en
Colegio con los
sistente en un par de zapatos igual J:ihan en t1111eblas.
· métodos americanos. Píclase Catalogo
á los que compró el cliente henefi- A pesar de que la compañía conce- ¡ Ilustrado.
.
ciado.
sionaria es menos podero--a que la
G. A. Yl'lá-.;qnez. Director.

l~e Montere, s~oe ~ Comm1ssion Co.
. .

-

REN ACI MIENT0

RENACI~IIE~~~

·

,

·'

.

1

¡

7

FUMEN CIGARROS SUPREMOS "NEGROS"
DE LA TABACALERA MEXICANA
NO HAY MEJORES.

Unicos Agentes, CHAPA Go:-.rnz

Y

QPIROGA.

Plaza Colón.

Tel. 409

EN LA ESCUELA NORMAL

ca de trabajo. Le deseamos muy talleres de C. Porfirio Díaz, y se
buena suerte.
encuentra actualmente en MonteVeladas Cientlflco-Llterarlas.
Sección No. 5.-Pinos Altos, Chi- rrey. Con sentimiento tengo que
· huahua -F.sta Sección en meses pa- manifestar que se ha separado de
Hemos recibido una invitación I sa&lt;los tuvo que afrontar muchas di- estos talleres, nuestros estimados
firmada por los Sres. Profs. Serafín' fic11ltade:; que la hicieron decaer compañeros, Auastr.sio Rodríguez,
Peña Y Pablo Livas, para asistirá mome11ta11eame11lc; parece que ha Francisco Gutiérrez. Femando M.
las ,·ciadas Científico-Literarias, \'Uelto se nncrn á la vicia activa.
Arreola y Esteban Ponce.
que con moth•o de la terminación Ultimamenre fueron iniciados tres
Para terminar debo manifestaros
de los trabajos del presente año es- m,c,·os socios.
que es ya un hecho palpable y evicolar, se ,•erificarán en la Escuela
Sec,;ióu No. 6.-El Orc,-Algn- dente que nuestras ideas de "UniNormal para Profesores.
nos miembros de esta simpática dad'' se propagan rápidamente por
El programa de las Veladas, es agrupación, han llegado á la Cin- todo lugar. Lo demuestr:iasí el inuverdadcramente escogido, pues está dad de México.
sitado mo,·imiento que noto en tocubierto con disertaciones de todas
El antiguo y cfo,tinguido Unio- dos lo~ ámbitos de la República.
las ciencias que se estudian en las nista, ele gratos recuerdos para 110- / En mi próximo informe daré á roEscuelas Normales, y además algu- sotros, Sr. Rafac;I Serrano \'ázquez nocer asuntos :.nmamente interesannosnúmerosextraordinarios de mú- se encuentra trabajando en el Oro. tes, no haciéndolo ahora por falta
sica y canto que aunque desempe- No dudam'&gt;S que con la laboriosi- de tiempo.
ñados por alumnas y alumnos de la ! dad que le caracteriza, llegue á !'Cr
Chihuahua.
Normal, no son ele los cursos regla-• un brnzo fuerte que coopere al en-,
ARQl"Il\fIDES.
J:!entarios.
grandecimiento de esa Secci6n.
'
Debiendo verific'lrse la segunda
Sección número ¡.-Parral, Chi- j Srlta. Profa. Juana eastlllo.
velada el domingo dos, fecha en huahua.-Esta progresista Secci6n
L
d"
p f
·
.
, 1C a. estu 10sa
ro esora Juana
en que aparece nuestro
semanano,
cuenta á la fecha con 1111 buen nuf
&lt;le¡amos
11
·
1
'
·
,
•
,
d
ash
o,
se
encuentra
muy
en
erma
para c proxuno numero, mero e1e socio~ que procuran :.&gt; to o h
á. el
h d'
L
•
1rncer una cro111ca
' ·
¡
I
¡
¡
1
¡
¡
•¡·d
d
ace
m
s
e
oc
o
tas.
a
prox1e e as ve ac as trance &lt;1ar e &gt;n 11 o y respeta 1,1 1 a .
'd _, d
á
d
C1ent1
.
'f"1co- t·1teranas,
· con que ce1e-, s·• con e 1 ce1o con que trabaJan
.
e I.os ex menes
pro- nu ª" d'
S .
Ce 1a .escue1
1
bran el fin ele! present~ año escolar siguen siempre, les auguramos 1111 ª que . mgeá ª nta aSlr 11of, es
,
. y completo éxito.
.
m s paraás que
su en erlas alumnas ,. alunmos ele las hsmt:rec1do
'' unedmott,·o
d
d
1
N
1
·
¡
¡
¡·,
•
•
.
111
a
e
parezca
m
·
esespennte.
cm: as orma tf.
Mue110 gusto nos e 10 a 1 pnnc1p10
H
, de e!'ile
. me!'i,. cuando estu,
. .o ele\.·1s1.·
porque
bacemos \'Otos
l'd
d ¡ pronto
·
,
.
.
•
.
.
.
reco
re
su
perc
I a saIu , a estnnata entre nosotros. nuestro estimaS .
C ·¡¡
11
. Jee,ceaque
f 1
.
, (; , nta. ast1 o.
11
,ec-onsocw
11 a St cc111,
6
1
Sr. Moya, de quien querlamos su-¡
Reproduccl6n.
mamente complacidos, al oir su maDamos las gracias á nuestro colXFOR:\IACio:-. ca-::-.r:RAI..
11ifestació11 ele adhesión á nuestra lega "La Idea" de Victoria, por
1
Secció11 No. 1.-!\fny grato me es causa.
•, haber reproducido en lugar prefe'f
,
PBRSON71L.
•
ma111 estar que en estos citas, 11an
1rente, nuestro editorial "La Pren·
¡o a' esta progn•sista Sección,
El ...s r. p res1'd en t e d e Ia R . S ucur- ¡: sa en la Repí1blica" publicado
en
mgre~ac
..
•
,
ed1c1ones de
tres 11ue,·os socios.
sa1 numero
9 d e,:\I011 t t!rrey, S r. Jo- una de las pasadas
.
Secc1011
·' No. 2.-Au11
, continún en se, e. L'
· una \'Jslla
. . a, 1n ueslro semanario.
rreese, nos 1uzo
su infatigable labor para engrande- principios de este mes.
1
Bnl"rmo.

I
1

1

Unión ~e Mecánico~ Me1iconos.

11

I

rer PI nomhre de la Sociedad, nuesHan llega•lo á e:,ta Ciucl;,&lt;l y ya
tro querido consocio y antiguo nnio- están empleados los socios E. Cam11ista, Sr. Urbano Martínez.
'pero y J,uis Herrera, proc..:dentes
Sección Xo. 4.-Monclo,·a, Coah.-j ele Agua,caliente,:, El socio LeoHemos siclo enterados que el Je- poldo Bancalari, pro:edente ele
fe dt&gt; e:-ta importante Sección, ha¡ Monterrey, se encuentra en ésta. El
i-a'iclo para C. Porfirio Díaz en bus- Sr. Colunga se ha separndo ele l••s

Nuestro compañero de redacción.
el Sr. Galdino P. Quintanilla, se
haya enfermo desde el martes
próximo pasado.
Que ali\'indo de su enfermedad,
pronto le ,·eamos entre nosotro~,
son nuestros más ardientes deseos.

�BUEN EJEMPLO

LECTOR.

1:

11

Si Ud. recibe este periódico sin 1
-EN ELhaber solicitado la suscripción , es COLEGIO ''MOREL08''
Parece que hoy pasa Europa por
para im·itarlo á que se suscriba.
SE ADMITEN INTERNOS,
una nuevr. cri!'is, que 110 se sabe
Si ·'Renacimiento'' no es de su
cuáles serán las desastrosas conseAllí mande Vd. á sus hiagrado esperamos, que se sin-a decuencias que trai2:a consign. Mien.
jos y serán bien atendidos
~
vol\'erlo inmediatamente para e\'ltras Ru,ia hace clnrnmar la sangre tarnos traf;tornos en nuestras listas. '
Damo,; referencias.
de sus hijos en los campos de E~- Le bastará de\·oh-erlo al cartero que ENSEÑANZA PRIMARIA Y COtremo Oriente,. la preponderancia
t
, Ud . sn correspon den c·a
"IERCIAI
..
.
.
1 en reg-a a
1, .
1v
_
que otras 11f!c10nes qmeren tener,
.
.
,
, .
, .
De lo controno con°1deraremos a
Pídanse bases orrramcas.
econom1camente
•
,'' y O nof re
.
' en .Marruecos ' ha- Ud. como abonado y ~egu1remosreProps. Profs. J. GarCJa
ce11 surgir nuevas cl1ficnltades, que 1111.l.,
d
S
·
Tre\·1·n-o
1cn o1e e 1 cmanano.
•
.
parecen querer resolver Francia y
p erd one Ud . e1 sis
. t ema de propaDirección: Onofre Trenño.
Alemania por medio de las arma!é.
d
Zaragoza y M. Arreola.
gan ª ·
T '1 f
'
96
Hasta hoy todo ha querido limie e ono num. 7 ·
tarse á un simple asunto diplomáticoy las notas relati,·a,, numero,as,
RENACIMIENTO.
i Análisis de orinas, esputos, san1
van rápidas de nn país á otro.
Directores:
1 gre, pus, jugo gástrico, etc., etc,;
11ieutras las notas caminan las di- Antonio de la Paz Guerra YSantiago Roel se practican pronta y cui&lt;ladosaferencias continúan y los obstáculo..;
Oficina:
me11 te.-Dirigirse á: Prof. E. PEparecen n:ás serios y difíciles de ser
M. Arreola Núm. 75.
REZ 11ALDUN.\DO, Botica de San
sah-ados awistosamente.
Administrador,
Luis, Esquina de Matamoros y ZuaEl orgullo dt la Francia no pueC. GARZA GONZALEZ.
zua 61 .- Monterrey. N. L.
ele dejarse humillar por la altivez
Direcció11: Roble Núm. 60.
de la Alemania y ambas en sus pre- ¡
meditados proyectos, q11ieren triunCONDICIONES:
SASTRE,
far. Mientras tanto las tropas se 1 1-Se publicará los Domingos
alistan, hacen ejercicio diario y e!l- 1 2-::;ubscnpc1ón bimestral e1. la
La (mica ca~a que ofrece á su
to revela un próximo ataque.
Ciudad, (.sene de ocho números) clientela, confeccionar trajes á b
Esperemos co•1 calma el desarro- ....................................... $o 60
medirla en
llo de los acontecimientos y espere
3-Sub~cripciones Furáneas, séri"
24 HORAS.
mos también que tales dificultades
de 16 núms. $1 .30
Ultimas estilos -Se garantiza el
se resuelvan amigablemente.
4-Números sueilos .......... $o. 10
TrebaJO.
5-Los pagos se haráu preci!-ame11
TELEFONO. 817.
JI nuestros
te de!&lt;pués de recibido el cuarto nú- ¡
mero.
ZARAGOZA 46.
PLAZA DEL 5
SUSCRIPTORES.
6-Anuncios á prtcios com-eucio- ¡11Avo.
1Io~TERRF.Y X. L.
Respetuosamente suplicamos á to- nales.
dos nue,;f.ros bondadosos suscritores
locales se sin·an dispensarnos el re- Registrado corno articulo de ENFERMEDADES
tardo con qne muchos de ellos pro2 ro clase el día 5 de Junio
CRONICAS.
bablemente han recibido los dos úlde 904.
Dr. R. Muldona,!o. P.,(o!,rtlo 29. Alto·.
timos uúmeros ele' 'Renacimiento.''
1

1

¡ .....,

1

'11

/11

I' 1

~1

:.a.
.,"' .
S·:• :

;ii;•

ti~~
-lic!
~~!

11

----~,-oc..----~=-""""----

¡

_/ido/fo Salinas,

~l cambio de repart!do_res ha im~eMUY BARATAS.
dido que esas suscnpc1ones se sir, .
.
El Sr. Juan Ballí Rodríguez está
van con toda oportunidad.
j Se venden las 111:1qm11as de e~cn·
faculta6o para colocar y cobrnr su-.
Desde hoy procuraremos que el bir Marca
criciones de "Rm,ACDIIFN'ro•· en
reparto se haga con la puntualidad l "The Practica! Tipewriter' Nos. 2 y 3.
New Berlín. Texas.
acostumbrada.
No. 2. Cillco pesos.
Asimismo esperamos que aqueNo. 3.-Qui11cc pesos.
llos de nuestros abonados á quienes
Para pedidos y dem€ s usuntos difalte alguno de los números pasa- rigirse á
'--y-'
do~· correspondientes al tomo segunBA 1.usTEROS y CrA.
do, se sin•an pedirlos á esta imMonclo\·a, Coah. 1
COURTNEY YHATHAWAY,
prenta, en donde serán atendidos
1'l'ip. J. C. Leal-E!'lcnbe,lo :,5.
nmediatamente.
El mejor calzado americano.

MONHRRfYS~O[ ~- COMISSION CO.

�</text>
                  </elementText>
                </elementTextContainer>
              </element>
            </elementContainer>
          </elementSet>
        </elementSetContainer>
      </file>
    </fileContainer>
    <collection collectionId="184">
      <elementSetContainer>
        <elementSet elementSetId="1">
          <name>Dublin Core</name>
          <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
          <elementContainer>
            <element elementId="50">
              <name>Title</name>
              <description>A name given to the resource</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="3113">
                  <text>Renacimiento, semanario</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
            <element elementId="41">
              <name>Description</name>
              <description>An account of the resource</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="479215">
                  <text>Semanario registrado como artículo de segunda clase el 5 de junio de 1904, dirigido por Antonio de la Paz Guerra y Santiago Roel. Contiene sección Editorial, Página literaria, variedades, Ciencia, Agricultura y Minería, Para las Damas, Humoradas, Comercial, Curiosidades, Conocimientos útiles. Además, incluye noticias políticas, sociales de Monterrey y México.</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
          </elementContainer>
        </elementSet>
      </elementSetContainer>
    </collection>
    <itemType itemTypeId="1">
      <name>Text</name>
      <description>A resource consisting primarily of words for reading. Examples include books, letters, dissertations, poems, newspapers, articles, archives of mailing lists. Note that facsimiles or images of texts are still of the genre Text.</description>
      <elementContainer>
        <element elementId="102">
          <name>Título Uniforme</name>
          <description/>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="216916">
              <text>Renacimiento : Semanario</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="97">
          <name>Año de publicación</name>
          <description>El año cuando se publico</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="216918">
              <text>1905</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="55">
          <name>Tomo</name>
          <description>Tomo al que pertenece</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="216919">
              <text>2</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="54">
          <name>Número</name>
          <description>Número de la revista</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="216920">
              <text>4</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="98">
          <name>Mes de publicación</name>
          <description>Mes cuando se publicó</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="216921">
              <text>Julio</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="101">
          <name>Día</name>
          <description>Día del mes de la publicación</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="216922">
              <text>2</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="100">
          <name>Periodicidad</name>
          <description>La periodicidad de la publicación (diaria, semanal, mensual, anual)</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="216923">
              <text>Semanal</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="103">
          <name>Relación OPAC</name>
          <description/>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="216941">
              <text>https://www.codice.uanl.mx/RegistroBibliografico/InformacionBibliografica?from=BusquedaBasica&amp;bibId=1752898&amp;biblioteca=0&amp;fb=&amp;fm=&amp;isbn=</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
      </elementContainer>
    </itemType>
    <elementSetContainer>
      <elementSet elementSetId="1">
        <name>Dublin Core</name>
        <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
        <elementContainer>
          <element elementId="50">
            <name>Title</name>
            <description>A name given to the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="216917">
                <text>Renacimiento : Semanario, 1905, Tomo 2, No 4, Julio 2</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="39">
            <name>Creator</name>
            <description>An entity primarily responsible for making the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="216924">
                <text>Paz Guerra, Antonio de la, Director</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="216925">
                <text>Roel, Santiago, Director</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="49">
            <name>Subject</name>
            <description>The topic of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="216926">
                <text>Literatura</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="216927">
                <text>Cultura</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="216928">
                <text>Publicaciones periódicas</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="216929">
                <text>Nuevo León</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="216930">
                <text>México</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="216931">
                <text>1900-1910</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="41">
            <name>Description</name>
            <description>An account of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="216932">
                <text>Semanario registrado como artículo de segunda clase el 5 de junio de 1904, dirigido por Antonio de la Paz Guerra y Santiago Roel. Contiene sección Editorial, Página literaria, variedades, Ciencia, Agricultura y Minería, Para las Damas, Humoradas, Comercial, Curiosidades, Conocimientos útiles. Además, incluye noticias políticas, sociales de Monterrey y México.</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="45">
            <name>Publisher</name>
            <description>An entity responsible for making the resource available</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="216933">
                <text>Tipografía Renacimiento</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="37">
            <name>Contributor</name>
            <description>An entity responsible for making contributions to the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="216934">
                <text>Garza González, G., Administrador</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="40">
            <name>Date</name>
            <description>A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="216935">
                <text>02/07/1905</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="51">
            <name>Type</name>
            <description>The nature or genre of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="216936">
                <text>Periódico</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="42">
            <name>Format</name>
            <description>The file format, physical medium, or dimensions of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="216937">
                <text>tex/pdf</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="43">
            <name>Identifier</name>
            <description>An unambiguous reference to the resource within a given context</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="216938">
                <text>2007486</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="48">
            <name>Source</name>
            <description>A related resource from which the described resource is derived</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="216939">
                <text>Fondo Nuevo León</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="44">
            <name>Language</name>
            <description>A language of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="216940">
                <text>spa</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="86">
            <name>Spatial Coverage</name>
            <description>Spatial characteristics of the resource.</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="216942">
                <text>Monterrey, N.L. (México)</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="68">
            <name>Access Rights</name>
            <description>Information about who can access the resource or an indication of its security status. Access Rights may include information regarding access or restrictions based on privacy, security, or other policies.</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="216943">
                <text>Universidad Autónoma de Nuevo León</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="96">
            <name>Rights Holder</name>
            <description>A person or organization owning or managing rights over the resource.</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="216944">
                <text>El diseño y los contenidos de La hemeroteca Digital UANL están protegidos por la Ley de derechos de autor, Cap. III. De dominio público. Art. 152. Las obras del dominio público pueden ser libremente utilizadas por cualquier persona, con la sola restricción de respetar los derechos morales de los respectivos autores</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
        </elementContainer>
      </elementSet>
    </elementSetContainer>
    <tagContainer>
      <tag tagId="6616">
        <name>Coahuila</name>
      </tag>
      <tag tagId="17349">
        <name>Cuestión Franco Alemana</name>
      </tag>
      <tag tagId="17348">
        <name>El primer despacho telegráfico</name>
      </tag>
      <tag tagId="5664">
        <name>Escuela Normal</name>
      </tag>
      <tag tagId="5786">
        <name>La revolución</name>
      </tag>
      <tag tagId="6445">
        <name>Periodistas</name>
      </tag>
      <tag tagId="3071">
        <name>Poesía</name>
      </tag>
      <tag tagId="17347">
        <name>Porfirio Díaz en Europa</name>
      </tag>
      <tag tagId="17292">
        <name>Unión de mecánicos mexicanos</name>
      </tag>
    </tagContainer>
  </item>
  <item itemId="7972" public="1" featured="1">
    <fileContainer>
      <file fileId="6309">
        <src>https://hemerotecadigital.uanl.mx/files/original/184/7972/Renacimiento._1905._Vol._2_No._5._Julio._0002007493.ocr.pdf</src>
        <authentication>5edbcdf573afab0fec63c66bfc5faab4</authentication>
        <elementSetContainer>
          <elementSet elementSetId="4">
            <name>PDF Text</name>
            <description/>
            <elementContainer>
              <element elementId="56">
                <name>Text</name>
                <description/>
                <elementTextContainer>
                  <elementText elementTextId="221710">
                    <text>Tomoll.

Monterrey,
~-~-~-~-~-~-"-'"'--"-"-'"'--"-"-"

N. Leon, 9 de Julio de 1905.

Núm. S.
~ ........,..,.,_._.,.._..,._,._.,.._.,..,_,..__.,..,_,._.,.._.,..,_,""'.,..,_,""'.,..,_,""'.,..,_,""'.,.._,~

Renacimiento.
Directores,

JI. de la Paz Guerra y Santiago Roe/.

-------'"""---------""""'-"-"'-""'-"-"'-""'-"-""'"""'~~~ ~~

El eentenario de Juárez.
---- - --~-Somos latinos: lo lleva1110s en nuestro carácter. lo l el Comité Central lo forman los Diput::idos, los Senadejamos \'eren nuestra apatía de muchas ,·eces r en dores :r demás empleados de la administración, hablan
nuestra exaltación de otras, y lo demostramos siem- 1 de juntas populares y nombran á su antojo á los copre con nuestras interminables di!il.·ordias, justifi:adas misionados en los Estados, comisionados que si cono{) injustificadas. Las grandes empre~as, las empresas ce el pueblo, no por eso está más enterado de sus
que requiertn mucha consta11cia y mucha acti,:iclacl, acuerdos que ni siquiera dá á conocer por medio de la
difícilmente las acometemos, porque se necesita, para prensa.
lle,·arlas á caho, un gran esfuerzo colecth·o. r esa inLos miembros de las Juntas Populares, creen que
&lt;lispensahle unificación de los elementos para realizar solo en ellos hay p.ttriotismo para glorificará Juárez,
un mismo pensamie•1to 6 una misma idea, cuando esa (y en honor de la verd1d, nosotros creemos lo mismo)
idea ó ~ pensamiento necesitan, para llevarse á efec- pues no lo conciben, en quienes por obedecer la conto, la cooperación de muchos. casi nunca la cat•segui- signa, se encargan de esa comisión; y unos y otros,
mos porq~1e_ todos los g~1~to~ son di_ferentes, porqu.e t~- di~putándose ese de_recho ó interrumpiéndose sus tradas las op1111ones son d1s11mles. \ k que hemos d1- ba1os. tal vez termmen por acordar, que para solemcho ele las empresas, ~e debe aplicar también á cual• 1nizar el Centenario de Juárez, se im·ite á las familias
1¡uiera obra que necesite. para realizarse, un esfuerzo de todos los empleados y de los ricos de la Ciudad, á
colecti,·o.
una serenata de 8 á r I de la noche en la Plaza PrinActualmente, en toda la República. aunque 110 con cipal; Y el pueblo ......... ¡que asista, si quiere!

I

el mi~mo celo y entusias~10 en tocias partes. se está1~ . Nosotros pedim~s á la Comisión nombrada en_ esta
orgamz::.ndo por los Comités nombrado~ al e_fe~to, .las Cmdad para organizar las fiestas del Cc'.1tenano tle
fiestas, con que debe celebrarse el ano prox1mo, el Juárez, que com,oque al pueblo á sus JU11tas para
centenario del Benemérito, Benito Juárez. El carác- que así se entere aquél de Hts acuerdos. y consagre,
ter de fiestas nacionale:-; y la per!'iOnalidad á quien son aunque sea con su entusiasmo. un recuerdo á la gloriosa
dedkada!--, hacen presumir, y así lo es de hecho. que fecha que nos traerá á la memoria el día en que nació
serán verdaderamente populare!', pues tot1os los m-:xi- el Indio de Cuelatao; obrar de otro modo no sería coeanos sentimos el mismo ca1 iiio y d mismo respeto rrecto, no sería obrar en conciencia. Sabemos quiepara ese hombre. humilde entre los humildes. que la nes integran la Comisión organizadora de las mencioPatrin no oh·icla en medio de sus amarguras.
nadas fiestas nacionales, y no creemos que dejarán de
Todos pensamos obrnr impubaclos por el mismo anhe- recordar al pueblo la inmensa parte que debe tomar
Jo: glorificará Juárez; y en nombre de esa santa obli- ¡ cn tales fiestas, pcrque ellas le harán no olvidar el
gación, unos prettnden arrebatará otros su parle de ini- nombre de Juárez, símbolo de Patria y de República.
ciatirn. El honor de la celebración de esa fecha gloriosa
Para con el pueblo, todos hemos cometido una falpara ~léxico. se lo disputan, si cabe llamarles así. dos ¡ la:_ la de ha~rle dej~d? ol\'idar sus derechos. No le
p::rtidos: el Gobierno y las Juntas Populares. como la 1de1emos olndar lo u111co que le queda: sus pasadas
de Oaxaca. que :-in ningún elemento oficial, y aún . glorias, porque le habremos muerto y sería un crimen.
apartántlase dt· la ink iati,·a de .::-te, ha l'Omenzado á
orgamzar
!:"'as fi est ::is 11"~1·
..~ u 11al•·&lt;·
.::-. 1:.1 ~ol&gt;ierno,
u
·
J&gt;t1e~
T,A R F.D.\CCJÓX.

I

�RENACIMIENTO.

illiili1
1

1
1

1

1
j

1

: 1

'

,,!I j
1

1:

1
i!5'
ix:1
~

......

~
.._,

T

'hl

I rl ., rl G

·

1

En el harrio del Cantador, por
Anoche salieron de México para
donde se encuentra la famosa Presa el lugar del siniestro, trescientos za. que lleva su nombre, alcanzó la co- padores según disposición dada por
Más detalles. ¡Más de dos mil rriente una altnra de siete metros. el Sr. Presidente de la República.
victimas! WEI peligro del
En el Teatro Juárez penetró á toDebido á la interrupción de las
hambres Los alimentos
do el edificio, cubriendo totalmente vías de comunicación, con dificnlalcanzan precios fabulosos. Empiezan
hasta la altura de los palcos prime- tad pneden trasmitirse todos los delos donativos.
1ros, que es una altura aproximada talles, y por esa causa se limitan á
Magnánimos ofrecíde tres ó cuatro metros desde el pi- los principales.
mientas. La colonia francesa. so del Salón
De toda:; partes de la República
¡Para los inundados de GuanaLa comunicación por Ferrocarril se levantan ó intentan auxilos para
ju atol
continúa interrumpida. y los carros ocurrir con ellos á la infortunada
Es verdaderamente excepcional ¡ descarrilados, permanecen en la vía J Guanajuato, y se espera que la cari1a impresión que ha causado en del central- sin que se hayan podido' dad mexicana, dando prueba patentoda la República la desgracia que recojer ó remediar aún. Como en te, una vez más, ie su incalc11 lable
actualmente abate á la ciudad de el ramal de Marfiil á Silao, no corren condolencia por la desgracia de sus
Guanajuato. Por todas partes no ni carro pu lman ni carro de prime- hermanos, ocurra solícita á enjugar
se oyen más que los últimos deta- ra primera clase, sino un mixto que las lágrimas del infortunio.
lles que es posible recoger. Hasta sin·e ele primera y segunda y otro
''EL CORREO DE CmHPAHU.',
ahora, la situación compldamente para tercera clase, las pérdidas suSentida muerte.
deplorable que guarda Guanajuato, fridas por el Central no son tan conno es comparable con la que tal ,·ez siderables como podrían suponerse.
El dia 4 del mes en curso á las
le espera si no se toman medidas urEl Comité de las fiestas patrióti- 110, %, de la noche falleció en esta
gentes que ~uedan_reme~ia~ los ma- cas francesas, nombrado para el Ciudad por la calle d~ R. Martínez,
les anexos a una s1tuac10n_ como la larreglo de las próximas fiestas del N ° r10 ½ el apreciado Sr. José
que se deplora. La recolección de ca- r4 de Julio, en México, ha ofrecido Ma, Peña Sotomayor á la edad de
dáYeres ha continuado, y por datos la suma de mil pesos en auxilio ele 68 años .
oficiales se sabe que pasan ¡de dos las víctimas de la inundación. E~ta J El Sr. Peña radicaba en La~pamil ! las \'Íctimas de la inundación. acción, tan espontánea como valio- zos, N. L. desde hacír mucho tiemLa situación es terribilísima. Los YÍ- sa, ha sido objeto ele innumerables po y en aquella ciudad fué donde
\·eres se están agotando y cada mo- comentarios valiosísimos.
contrajo la enfenned 1d que lo llevó
mento se dificulta más conseguir
L" Sociedad Mexicana de Auto- al sepulcro.
efectos de primera necesidad. Em- res ha puesto á disposición de las
Muchos de sus amigos de Lampieza el peligro del hamhre, pues empresas teatrales, durante dos me- pazo&lt;; vinieron á esta Ciudad para
los pocos eftctos que hay están al- ses, todo su repertorio, sin cobro al· acompañar el cortejo fúnebre y un
cru1Zando un precio fabuloso.
· guno de derec:hos, á fin de que sean gran número de p~r,;ona; de é;ta
La ciudad t-stá llena dt&gt; escom- organizadas funciones en favor de asistieron a! entierro que se ,·erificó
bros y de cadá,·eres. El comercio los inund ªdos guanajuatenses.
al día siguiente á las 5 p. 111.
•
El Teatro Moderno de Mexico,
El Sr. Peña era mu_v conocido vJ
está paralizado. E1 G o1)terno
está
.
t
d
fi
i'd
a
a
re
ha
anunciado
para
el
viernes
próxiapreciado
en L:unpazos donde vivió
el 1c an o e caces me, 1 as p r
,
•t
·,
t
mo,
una
función
teatral
cuyos
pro•
con
sa
familia
por mucho., años y
med 1ar 1a s1 uac1on, pero es a es
.
d
,
p
te
duetos
se
destinarán
al
objeto
citasu
muerte
ha
causado
honda tristet ª,
1 que crn:;1 1o o 1o que aqm t da hacerse resulta limitado por la do.
za á la sociedad lampacense.
•
t
s
~propi'ados
Escenas
excesiyamente
desgarraAcompañamos en su dolor á la
carencia e1e e 1emen o ...
,
al remedio de tanta desgracia. Los do:as se están reg!s~rando en Gua- familia Peña y sentimos sinceradatos obtenidos últimamente ha- ¡ uaJuato. Las fan11l1as, en gran ma- 1mente el fatal acontecimiento.
·
d '6 '
yoría de cierta posición social, se
cen saber que la 111un ac1 11 a1canRECfBI de "The Mont~rrey
·
el
á
l
desesperan
d~ no encontrar los cazó una superfi cie e m s e e nue\'e
Shoe &amp; Commission Co.'' una ca. ,
dáveres de sus deudos, que fueron
ktlomttros cuadrados.
· t e.
misa
á mi completo guc,,
arre ba t a d os por 1a cornen
· que e:;coJ·Í
,
Aunque solo se inundó una parte
Entre las víctimás se encuentran to y la cual fné el premio que obde la población, fué ésta la que muchos niños, que perecieron por 110 tuvo el número 1560 corresponclie11oc11paba11 los principales edificios.
poder huir , ·ágilmente" del peligro te al talón de la boltta de un par
La catástrofe fué tan violenta, de las aguas.
de zapatos que compré en dicha
que muchas de las personas que se
Cálculos aproximados que se han casa.
encontraban en el interior de aque- hecho, dicen as. ender las pérdidas
Como constancia extiendo el prellos, no pudieron h11ir, pereciendo materiales á más de tres millones de sente el r de Julio ele 1905.
ahogados.
pesos.
A1mr, \ R DO GnrnRA.

l íl

RENACIMIENTO.

~~

1~íflu ~ flllfluíl~mn u~ llílflíllllíl íl.

I

I

~...... ~ ---.,...........,.,.""'"""""-'"-"""-'"-".,.._,...._,.,,.,.._,...._,.,,.,..,,......,.,,~..._,.,,,,..._...._,.,,,,..._......,.,,,,...,."",,...,.'-"',,..._.'-",..._,.'-";::3~

Pt rn líl ViClimíl~

íl~ GUílílílWíllíl.

por los alumnos de ambas Escuelas 1 De Montemorelos
•
que fueron del agrado del público
"R
· .--,, d d l
que asistió á las Veladas nos reenac1n11ento
es e 10v /
'
EXA;\1ENES PUBUCOS.
•
•
J
velan los constantes y profundos
abre una suscnpc16n popular estudios ele los disertantes
para auxiliar con sus producCon la grandiosa solemnidad que
,
l
,
•
d
l
YIERNRS
3o.
requieren
esos actos, los díf!s 3 y 4
t os a as v1ct1mas e a inundaci6n.
1
Obertura.
, clel_presente mes tuvieron su ,·erifi2
Máqu111a de Vapor.--·Confe- catlrn los que sustentarou los alumSemanariamente
publ't~are.
rencia de Física por la Srita. nos d e am bos &amp;exos que concurren
rnos la hsta de las personas
Julia Garza, alumna de 2 o año. á las Escuelas Oficiales de 1 ~ clase
que bondadosamente se sirvan 1 3 ° Disciplina Escolar.- -- Diserta- en la ~-abecera de este Municipio;
remitir cantidades asi como el
ción pedagógica por el Sr. Ro- el de: m~os,_ en el Salón de Festi,·imonto de ellas.
dolfo González, alumno de 4 o dade~ Pubhcas, y el ele niñas en los
, d
año.
amplios departamento&lt;; de su misma
E x h ortamos a to as las so, 'F
,
.
Escuela
.
40
anta~1a para piano" ·
ciedades obreras del Estado Y I
Srita. Josefa ?\I. Peña.
Los que tuvim0s el placer de prede1:11ás asociaciones de cual- , 1ntermed io de 10 minutos.
. senciar aquellos actos, pudimos apreqmer caracter que ~ean para / 0
"O
·c1
,
, ,
ciar con satisfacción el estado de
. 5
ro111 rograf1a de Mex1co''
que reunan fondos y los rem1por el Sr Jes' . C b 11
adelanto que pn•sentaron en sus ré• . us a a ero, a 1um- 1.
tan á nuestros hermanos de
110 de rer. año.
Picas 1O"i ª1umnos de ambas EscueGuanajuato ya sea directa- 6 ° "Responsabilidad Mora "-- las, especialmente las niñas, á quie•
A
.
nes con toda entereza y serenidad ~e
mente o" va poi· n11est
por 1 S nta. ntoma Chapa, aJ
ro
conle,;
vió resolver los diversos prol)led
lu1111,a ele 4 ° año.
ucto.
7 o "Himno á la Ciencia" Coro ma!&gt; comprendidos en el plan de esEn todos los Estados de la
por las alumnas ele 1 0 ,. ¿ 0 ludios ele los cursos relativos, así en
República y aún en el extranaños.
lo ele111ental como en lo que toca á
t rucción superior, Y demás labo.Jero (el Gobierno de los EstaiuS
D0;\UNG0 2.

°
°

I

ª

dos Unidos acaba de remitir ro

Ohertura.

, res propias de su sexo.
Con placer presenciamos estos ac50,000 perns oro) ~e están le- 2
Luis XIV.---Estudio ~obre
.stor1·a
11
.
tos,
resultado de la asidua Y cousHl
. mversal por el Sr.
vantando suscripciones poputan te labor de las señoritas encargaCatarino Gah-áu, cursante de
lares para auxiliar á las víctidas de la enseñanza y dirección en
3er. año.
el mencionado Plantel.
mas.
,
13
"El Japón'' Conferencia
El de~ar01lo intelectual alcanzaN uern Leon no debe pergeo1rráfica por la Sr1ºta. Sof1'a
~
.
do por los niños de la Escuela Ofimanecer inactivo ante la desDuróu, alumna ele rer. año.
· d "''
,, ~
.,
.,
cia1 e .nontemorelos en el presente
gracia de su hermano Estado. 4 °
El Pauperismo, por el Sr. año, es inmejorable, y con gusto
Manuel
Padilla alumno de 4 o / cons1g11amos
·
_
este hecho, felicitando
SCSCRJPCION POPUL.1R para
ano
, .
.
·
"
.
.,
cordialmente
á las Autoridades y
las 1•1ct1m11s de G11a71ap1ato:
s 0 Ar'.a Favorita cantada por padres de familia Je aquel lugar, y
· •1&gt;._enac11111e11
· · t o ' .. . .. .. . .... s
ro.oo
la Snta. Josefa M, Peña.
particularmente a' la sen-or1·ta D1ºrec~
Tolerancia .Ma~ónica No. 6 . 5o.oo
Intermedio de IO minutos.
tora por el triunfo que ha obtenido.
Suma .................. $6o,oo 6 ° "El Anhidrido C;arbónit:o"l\Iontemorelos, 7-6-05.
X.
Conferencia de Química por el

°
°

¡
I

I rl I r
N
Sr. Félix Escamilla.
¡
,~ íluíl~ mi ílS c~CU~Iíl~ OfillílI~~. 7 ° "Cultura de la atención."-

11

fido/fo Salinas,
SASTRE.

Conforme al Programa que más
Disertación por la alumna de 4 o ¡
La {mica casa que ofrece á su
abajo transcribimos, se ce,ebraron !
año Sri ta. Otilia de la Peña.
clientela,
confeccionar trajes á la
los días 30 del pasado y 2 del pre- 8 ° Fantasía para violín por el
medida en
:-;ente en el amplio y elegante saalumno ele primer año Sr. Je24 HORAS.
lóD de actos del nue\'o edificiü de
sús Caballero.
Ultimos estilos.-Se garantiza el
!ns E~cuelas Normales, las wladas
Nuestras mas ~inceras felicitacio- Trabajo.
de fi 11 de año.
nes á los disertantes muy particuTELEFONO. 817.
No hablaremos en particular de larmente y en general á todas las
cada acto, pues todos estll\·ieron alumnas y alumnos que contribu- ZARAGOZA 46. PLAZA DEL 5 DE
magníficos, y las tésis sostenidas yeron á la fiesta.
l\IAYO.
M0NTERRKY, N. L.

�RENACIMIENTO.
~
4
.....,_,.:~~"""""_.............______,__,,.__,.'-""-"~~--...----,~-Tuvo entonces mi alma, tropicales
0
Vegetaciones de albos ideales
Donde prender el amoroso nido,

~-~-._.,.,_.,.._,,.. . . . ., . .,.. . . . ., . . , . . . . .~~---· -

A LA LUNA

Quédate ¡oh luna! plácida, argentada,
Queda con tus encantos, tu luz pura,
Vo ocultaré mi vida abandonada
Entre las s?mbras de la noche obscura.

Y de ilusión purísimos raudales,
En el yermo de hoy, donde perdido
Se arrastra como víbora el Olvido!
}UA:-S

y si alumbra tu luz, pálida y triste,
A la hermosa que amé sin esperanza,
Dila que el llanto que en mis ojos viste
:Xadie en el mundo á disipar alcanza.

Ahora tal ,·ez risueña y afanosa
La contempla al vagar entre:: las flores.
O á su amante esperando cariñosa
Se adut-rme en sueños de ilusión y amores.
Yo adoré á esa mujer, pura violeta
Que brotó entre Ja lava de este suelo:
Mas pura que el sueño de un pc,eta,
Traslado de Jo,; ángeles del cielo.
Dulce suspiro de inocente niño,
Angel de amor que por amor delira,
Plácida virgen del primer cariño,
Flor que perfuma r perfumando espira.
r'ontémplala feliz, luna querida,
Al duke lazo del placer sujeta,
Que yo tranquilo cruzaré la dda
Con mi llanto y miseria de poeta.
Dila que su recuerdo en mi memoria
Por si~mpre existirá, sólo, profundo,
Ya me acaricie un porvenir de gloria,
O ya cruce mendigo por el mundo.

Y al dejar de la vida la ribera,
Cuando cansado de llorar, sucumba,
Alumbra ¡oh luna! por la ,·ez postrera,
Las olvidadas flon:s de nii tumba.
}llAN

Duz CovARRl1B!AS.

RI~:VIEi\'I BRANZA.
---o--·Oh casto eílm·io que en el• alma flota::;
1
Como hálito inmortal de Pnma\·era;
Puro recuerdo de la vez primc:ra
En que escuché de su pasión 1:.s notas!
Como llu .:ia de Abril que en frc:-cas gotas
Esmalta, horda y limpia In pradera,
Así, cay6 su confesión sincera,
- ;Chcra Osiri.;!- cn mis clicl; as rotas.

B.

VILLASE~OR.

lJNO DE T AN"l.,()S.
Presume de talento, r es un necio
que ni niensa, ni ve, ni ~abe. nada:
abort6 una noYela, y fue editada,
y hoy tan sólo su autor sabe su precio.
Buscando en otros sitios más aprecio,
escribió una comedia desdichada,
que 110 pudo alcanzar una palmada
.
r se hundió en los abismos del desprecio.
Creéis que e!.'ta repulsa merecida
Je hace en silencio cle\·orar su pena?
pués aún escribe más. Ahora condena
toda obra por la fama enaltecida,
,, \'iendo que su gloria está perdida,
~e dedica á morder la gloria ajena.
JOAQUIN D1cm.TA.

la Caridad del Siglo.
El lugar ele la escena, una can~ina:
Personajes: l;n ebrio y un mend.1go:
y delante de los dos, mudo testigo,
Aureo cognac en copa cristalina.
- Una limosna, el hambre me asesina,
Dice el pobre, me muero sin abr~goEl ebrio tambaleando habla consigo: .
-Este hombre e.; un cofrade y d1:sat111a.
-rna hmosna .. . ··
- Sín·anle aguardiente .... ••············
Huye el pobrt cliciénclole: \·e:dugo"
Que el siglo diez y nue.\'t.·~ -,·1e11to en popa
Al hambre: y al dolor 111chferente, No tiene para el pobre ni un mendrugo
y tiene p:ua tocios una copa !
Mrc:rF.L Bot.A5:os CAcno.

RENACIMIENTO.

5

HOMENAJE.

¡Sean, pues, estassinccras pala- : -Quiero un nombre para este
bras las ideales flores del agradecí- per,;onaje-dijo
miento!
-Pues hoy es día de los Reyes Para E. E,
Cadereita Jiménez, ,1 de Julio de le respondió alguno-y se le puede
r905.
poner .Melchor, Gaspar ó Baltazar,
Las quejas angustiosas que lanLázaro (;alli;s:os.
los tres son ar;noniosos.
zara mi alma cuando fué herida de
· Baltazar le pondremos; pero
muerte. por el agudo puñal de la
hay q~e darle apellido.
Decepción, encontraron eco de pro1 - Pongale usted General, el de
funda tristeza en la tuya tan noble 1
•
---.
aquel gigante cuyo retrato se c.,ncomo bella y por eso respondió á la ' R_:fiere Juan de ~ios Pez~ que en serva en el Museo y que salía en las
mía con lo- himnos sagrados de
el ano ~e ~ 867 • á raiz del tri un.fo de procesiones llamando la atención de
resignación que todavía resuenan á la ~:publica'., c~au do ~l Gohierno todos por su eleyadísima estatura.
mis oídos como las notas sentimen- legituno vokio ª la capital en me-Salmerón!
, d
dio del entusiasmo ,. la alegría del
,
A
tales del ve-Mana e Gounod.
.
.
·
·
-Eso es, Salmerón: fué muy coAhora á mí corresponde tributarte gran partido liberal, después de ha- noci-lo del general Guerrerc,.
.
•
b
ber enterrado para siempre el Irnsmcero homena1e por los ellos sen.
-Como que era del Sur: me gusta
.
•
,
.
de Las Campanas. ' el apelh.do, pero h ay cacof oma
, en
t11mentos que en tu corazon a 1.:ngas, peno en el cerro
.
,
,
muchos escritores y entre ellos R1•
v as1, pose1do de profundo respeto
.
. ' •
esto ele Baltazar Salmeron: el zar,
•
á
1·¡¡
t t
va Palnc10, solicitaron licencia ahvengo arr0&lt; 1 arme an e u augus., .
sal disuena mucho.
ta imagen, para depositar en los a·• sol uta para separarse del e}ercito,)~a
......,Inmortalice ustrd el nombre de
• b'I.
¡ que la causa que defendtan hab1a
t
d d
1
ares 011 e moras, as s1m o 1cas .
,
este flaco Rodríguez é intercáleselo
• • to, o fren d a, triunfado,
dando as1 una
.
fl ores d e1 agra.d ec1m1en
.
. . prueba de para mayor prosapia.
.
á
.
su
desmteresa&lt;lo
patnol!smo.
p
d
d..
1
1
1
acaso s1 110 a m s sagrac a, s1, a
,- o?Jga uste , 1¡0 e1 G enera á
1
I
m&lt;Ís significatim que lle\'arse puede
El Gral. ~i\:a Palaci~ se puso en- su amanuense, que al llegar la heal trono de pedrería de la \'írgen I t~nces. á escribir esa sene de no\·elas reje al quemadero se presentó un
......... Y al considerar que me hallo I lmtóncas que tanto renombre le hombre llamado Baltazar Rodríguez
de rodillas ante la Diosa de la \'ir- han dado Y que serán leídas con en- de Salmer6n tan fanástico y tan
tud, mis ojos se deslumbran y se tusiasmo mirntras \·ivan.
: malo ..... .
1

PARA lOS INCRrn~lOS.

la /

I

I

1

fascinan con los destellos de pureza
"Monja Y Casada," "Martín Ga-Qué va usted á hacer, Vicente!
que se escapan de: !--I• inmaculada: ratuza,'' Las dos emparedadas" preguntó el giiero Medina.
frente; pero entonces se despierta! "Calvario r Tabor" · 'D. Guillem
-Nada, que ese Salmerón, al mien mí un ,·iví!'&gt;imo deseo por hacer de Lampart (memorias de un im- rar agotada la !eña del quemadero,
s11 semblanza, y así, exta:;iado npe- 1poStor) Y "La \'Uelta &lt;le los muer- se ofreció á l!evar toda la que tenía
nas le miro sus Ji¿rmosos c,jos mo- . tos" en que describía la expedi,..i6n en su casa para que tostaran con
destamente elevados hacia el cielo, de Cortés á los Hibueras, se suce- ella á la pobre senten,..iada.
su rostro perfectamente ornlado que l1&lt;lían constantemente y pasaban de
_ Está bueno.
tiene la blancura de la flor del al- mano en mano, despertando recuer,-No le parece á usted que clá
111P11dro. sus labios rojos como el dos de otras épocas y sacando de golpe?
terebinto de Judea, sus cabellos de ' sus tumbas seculares á antiguos
-Ya lo creo.
un color que difícilmente puede f Jkrson~ges para :-acudirles el polvo
-Escriba usted-agregó Rh·a Paigualarse, que á la \"ez le caen en del olvido.
Jacio-"/an Janáfico y tan malo que
gracio,os crespos fobre su falda, y ! Un día, el 6 de Enero de 1888, notando que se había consumido gran
.... .. ...... se deslumbran más, y se dictaba el notable guerrero y escri- parle de la leña de la hoguera y que
fascina u completamt nte mis ojos r tor á su amanuense el capítulo de la que aun quedaba 110 a/canzarfa
por eso 5 mi no me es dable descri- una novela que estaba ya impri- para el castigo, ofreció llevar la leña
bir tanta perfección que el arte, el I miénclo~e. Varios amigos acompa- qzu· guardaba en su casa, oferta qut•
1

t1r .. ........ pero al fin n1eh-e m1 en su biblioteca.
vista á su estado normal y entonces,
Había comenzado á describir el
¡ay! entonces sí, veo lo real, lo po-/ auto ele fé ele una de la-; Carbajales,
sitivo por que te reconozco ..... .. .... . que fueron quemadas por herejes
Aquella Diosa de la Virtud que me / en el primer siglo de la dominación
fascinaba con sus rayo,; de pureza, hispana. Como entonct:-s no exiseras tú, y ahora poseído de profun-. tían elatos sobre ese punto, Riva Pado respeto, dejo caer sobre tus alta- / lacio estaba in,·entando para contires las flore~ de la gratit ucl.
11uar su 110\·ela.

gos ...... "
Se terminó la no\·ela y los años
pa~aron.
Mucho tiempo después Ri\·a Palacio recibi6 del entonces Director
de la Biblioteca Nacional dos cajones de documentos apolillados ya
que habían pertenecido al Santo
Oficio para que los utilizara en algo,

�REN ACD!IENTO.

ó

''LA BOLA."
Plaza de Colón.
Teléfono 409.

RENACIMIENTO

ALMACEN DE ABARROTES, VINOS V CONSERVAS
-EL l\IEJOR SURTIDO

EN

PLAZA.-

FUM~N~CIGARROS SUPREM0Q__:_NEGROS"
DE LA TABACAL.ERA MEXICANA

&lt;2hapa Gómez y Quiroga

I

I

ya que era tan dado á los asuntos duos poderosos por sn encumbrada conducta, de costumbres severas
históricos.
posición.
que, sin embargo, no tienen escrúEl día que se fijó para abrir aquePero cuán raras son esas personas pulo en ceder indebidamente en
llos cajo11es que contendrían, tal poseedoras de esa gran fuerza mo- ciertos casos ante las sugestiones de
yez, el relato de tantos crímene!", ral! Generalmi&gt;nte la debilidad de la ami,tad, del cariño, de la !"impacometidos en los calabozos de la in- ¡ carácter es lo que más abunda y lo tía ó de cualquier otro afecto. Priquisición, crímenes que bastarían que más daños causa en la colecti- meramente se re!-isten f ejecutar tal
para aborrecer eternamente á los vidad social.
cosa ó permitir tal otra, Y sin peremisarios de entonces del papa y á
A cansa de esa debilidad hay pa- severar en la resolución tomada,
todos sus herederos de actualidad, dres y madres mimadores que tolt- acaban al fin por capitular. Se
el Gral. Riva Palacio se acompañó ran las fa~tas de sus hijos; maridos arrepienten después, pero ya tarde.
I
de varios amigos.
tímidos que qbdican de su potestad
Más no ~e crea que la firmeza de
Comenzó el registro. Entre los marital; maestros que no reprenden cará,-ter es la terquedad caprichosa:
documentos que ahí se encontr... ban á sus discípulos las faltas grayes, Y la primera es una ,·irtud moral, la
venía el proceso de las Carbajales sin embargo, los ca"tigan por fúti- i segunda es un ,·icio de la ,·oluntad.
cuyos detalles años antes había in- ! l~s moti\'os; }efes d~ t~ller: de ofiEl terco no cede ni transige ante
,·entado el noyeJista.
cma, superiores Jerarqmcos que 1a en.dencta
. 111. 1a raz 6 n; para e'l es.
Figuraos con cuánta curiosidad consienten
ó
disimulan
en
sus
ded
.
.. .
e noc11e aunque sea d e d'a
t , lo qtle
no lo leerían!
pendientes, .oficiales y subalternos, d.ice y a f.irma es 1o 111
. d·scuti'ble
lo
1.
,
que
d
l
·
a
La
V cuál no sería su sorpresa al hechos pumbles 6 ,censurables,
.
, acepta11
) e, 1a ,•er ac 1111s111 .
,
en descred1to
, ·t u no t·e
leer, después de haber hojeado al- redundan
. .
. . del taller u. fºirmeza d e1 esp1n
1 1ie ecas
.,, .
del
.
ó 1)err1·11clies. ele 111 u gunas pág·inas,lo siguiente, que fué of1cma y en desprest1g10
, ,
. sen·1- 1o bs t·111ac1ones
cio
é
institucion
a
que
el
rnfractor
h
·
· fle x t'ble cotirecibido por los oyentes con marca• e ac110 111a1cnac1o, e s 111
pertenece.
das muestras de estupor:
tra las seducciones del error y del
Un escritor ha dicho que ''el ca-1 mal y cede y se abl:in&lt;la ante la
'' E aconteció que llegando al Que' nnpera
•
t·wa d e1 btºeti .
111adcro é l1abiéndose amsomido la le- rácter es una de las mayores fuer- f uerza
zas
motrices
que
existen
en
el
muniia, acacóse un ombe llamado Ea/La firmeza de carácter ha sido y
tasar Rodrfguez de Salmerón, ofre- do," y tal vez no carece de ra7.Ón. es un factor de grandes hechos r de
Todos los hechos notables, las
ciendo traer más leiia ,de la que guaro-randes \'irtudes, de empresas benéempresas
más atrevidas, los acleJqn- ,,
daba en su aposen/o........ .
ficas y de progresos reg-eneradores.
Tomen nota de este incidente los tos de más relie,·e, son el resultado
En las personas de carácter no
de la firmeza de carácter de sus auincrédulos ........ .
hay
contemporizaciones, complacentores.
s.
·¡·
¡
d
d
,
t
cia&lt;.
e carac er es una
·' halagos, ni adulaciones
. lenLa de1)l t&lt; a
,
,
h ¡ dentes á desviarlas del cammo del
remora que !"e opone a 1a marc a
. . .
.,
· t a e1e ¡a soc1e
· d a el y e1a, oca- deber y de la 1ust1c1a.
S1 a su
LA DEBILIDAD
progres1,;
..
. paso
.
·'
l
·
·
,
1
·
l'd
¡
se
interpone
la
an11stad.
la
hsonJa,
DEL
s1011 a ,·1c10 y a a 111mora 1 a&lt;.
,
.,
b
,
·
• •,
la hipocresta la seducc1on sa en
Es comphce de la prosl!tuc1011 en '
•
.
. '.. . .
· d ¡ ¡ f
d 1 b el 1 arrollar con prudem 1a 1· firmeza esos
su vane ac e e ormas; e ro o, e
.
• ,
t
·
,
,
1obstáculos y !-.J&lt;YUen 1a \ 1a rec a a
ase~iualo, de los &lt;lemas cnmenes
· · "'
El caracter es una fuerza que in- que perturban hcndamente el orden pesar de todo.
· ¡
La firmeza de carácter es la. que
f,uye en lo,; destinos del indi\'iduo, socia.
Si
aplicáramos
la
lente
ele
la
oblle,·a
á cabo las buenas resoluciones
el: Ta familia y de la sociedad; esa
fuerza es la resultante de una edu- servación y el e,calpelo del análi,-is y contrarresta y rechaza con energía
cación que implica paciencia y sa- á las acciones de los individuos que la maldad Y el Yicio.
.Si no fuéramos débiles, no nos
crificios, y que 110 á todos les es no están de acuerdo con la sana razón,
la
recta
conciencia
y
la
jnsticodearíamos
complacientemente con
dado poseer.
cia,
encontraríam,os
que
tales
acciolos
señalados
por el anatema social,
Las personas ele carácter piensan
nes
son
con!'ecuencia
ele
la
debilidad
'
no
aplandiríamos
ni festeJaríamos
y obran con rectitud, 110 tran~igen
de
carácter.
al
dcioso
é
inmoral,
no permitiríaui contemporizan con los vicios y
Hay no po-=as penonas celosa-; de mos en nuestros hogares al cínico Y
debilidades, aunque estos vicios y
debilidades encarnacen tn indivi- su buen 11omhre, ele irreprochable escandaloso que se burla de la \'ir-

I

I

¡

CARACTER.

I

7

NO HA Y MEJORES.

Unicos Agentes, CHAPA Go:-.rnz v QurnoGA.

Plaza Colón.

Tel. 409

~u~; 1_10 daríamos cabida en nuestra/ A la vez participamos á Ud. que
rntmudad al pe1Terso.
hemos nombrado Gerente General
El día en que pongamos en prác- al Sr. Lorenzo L. González tenientica nuestra firm~za par~ :epder la Ido com.o Consejero Consult~r al Sr.
n~aldad y ~esprecrnr el v1c10, la so- Francisco González Tieviño, quiec1edacl clara 1111 gran paso en el ca- nes tienen poder amplio de Admimino de la regeneración y del de- nistración, pudiendo hacer uso de
her.
la firma social indistintamente.

!ante ó sea en su primer cuarto,
póngase un hilo del eje con dos plomadas cónica~ y 111uéva11s¡, en todo
el largo del mi..;mo eje y así se obtendrán puntos suficientes en el piso para que representen el eje:. Supongamos ahora que se está arreglando el excéntrico y marcha adeeirculares.
Esperando seguirá Ud. favore- ' !ante del lado derecho. Si el moMo11terrey, Junio 15 de 1905.- ciendo con la mi-.ma confianza con viento es indirecto, en tal caso, el
Sres Redactores del "Rauacimien- que honró á nuestro antecesor, le excéntrico, según el sigueñal de Ja
to.''-Muy Sres. mío5:
suplicamos tomar nota de nuestras mi~ma rodada, entonces se pueTengo d honor de µoner en cono- firmas y nos suscribimos,r-De Ud. de poner el excéntrico con la parcimiento de Ud. que según escritu- afmos., attos. y S. S.-Gustavo A. te realzada para arriba y se pnera otorgada ante el Notario Públi- Madero.--Presiclente.=Franci sco de dar el avance angular que piblico, Lic. Manuel ele la Garza Madero.-Tesorero.- Ernesto Ma- da moviendo el excéntrico con diCampos, he traspasado mi casa "El dero.-Secretario.-F. Gonz á ¡ e z rección al sig11eñal, hasta que las
Modelo," Imprenta y Litografía, Treviño.- rer. Vocal.=L. L Gon- plomadas (que deben haber sido
0
que tenía establecida en esta Ciu- zález.-2 . Vocal.-El Sr. Lorenzo puestas sobre este con anterioridad
dad con su SuLursal en Torreón L. González, firmará:-"El Mode- Y de la misma manera que !"Obre el
Coah., á la Sociedad Anónima que lo," S. A. Cía Litográfica y Tipo- eje) den la medida en las marcas
se ha constituído según · circular á gráfica de Monterey.,---L. L. Gon-/ del eje (que estaba en t::l piso) que
Lt ,·uelta, quedando á mi exclusivo zález.,---Gerente ..-El Sr. Francisco dió la suma de adelanto y sobreposGonzález Treviño, firmará:---." El j tura de la válvul« ya mrncionada, y
cargo la liquidación riel pasivo.
Suplico tome Uci. nota de la an- Modelo." S. A. Cía. Litográfica teudremos el avance angular del exterior y esperando honre á mis Su- Y Tipográfica t!e Monterey.-F. céntrico.
Pronto ilustraremos este primer
cesores con la misma confianza que González Treviño.-Consejero.
problema con un grabado para hase ha servido dispensarme me suscribo, de Ud. afmo. atto. y S. S.
~~
1cer más comprensible la explicación.
Gu~T.Wú A. MADERO.
Runr.

Unión

***

Refiriéndonos á la circnlar anterior
tenemos ia ho11ra de participará Ud.!
que hemos formado u11a Sociedad
An6nim.1, según escritura otorgada
ante el Notario Público, Lic. Ma-

M~conicos M~iiconos,

Problema N ° 1.
¿Cuál es el avance angular

de los excéntricos?

1- - - - - - - - - - - - -

&lt;2olegio @omercial.

G· A• VELASQUEZ• •

Allende, 13. próximo á Escobedo.

llfONTERRE\',
N. LEON.
Atendiendo á las preguntas que ~ucación Comercial igual á la que se
con tanta frecuencia se 110s han he- obttei!e en los Estados Unidos, con la
uuel de la Garza Campos, que se l
,
ventaJa ele poder hacerse los estudios en
denominará ''El Modelo" S A c 10, respecto a este asunto ''ºY á 'Españoló en Inglés,ó en ambos iclio1;ias.
.
.
,
. ' , ~ · · permitirme resol\'er este proble- ¡ Se emplean los métodos más modernos
C ia.
Litografica y T1pografica de
usados en los ~stados t'nidos, y total!\lonter1 e,· con ohJeto de seguir ex- tna.
•
inente desconocidos en !Yiéxico.
''
1
Un modo . ·11O
t
No hay maestro ni institución en este
1
potando
los talleres clt: Imprenta,
senci
para encon rar País, qne pueda &lt;lar educación comercial
Litografía, Grabados, Encuaderna- / el avance angular de txcéntricos es J que i~uale ni ~11 pi:eparción ni en prácti.'
1 . . . t . S bºd
111 en eficacia, 111 en adaptabilidad á
c1on, etc .. que tenía establecidos en e siguieu e.
ª 1 0 ya e1 ª d e Ian- ca,
la que se ofrece en este Colegio con Íos
esta Ciudad y en Torreón, Coah., lo y sobrepostura de la vál\'ttla es métodos americanos. Pírlase Catalogo
Ilustrado.
d Sr. Gustavo A. Madero, á quien necesario saber si los mecedores en
G. A. Velásquez, Director.
hemos lomadú en traspaso su nego- cualquier modo, directo ó indirecto,
1son clei mismo largo.
(iatión.
El Sr. Juan Ballí Rodríguez está
. Nue~~ro primer Con~ejc~ de Admi- j En este, caso, supongamos, q_ue facultado para colocar y cobrar susmstrnc1011 queda const1tmdo por las lo son; ponga:-e la rueda motnz, criciones de "RENACIMIENTO" en
personas que firman ]a presente.
con el sigueñal con poseción a ·le- New Berlín, Te~as.

l

�RE'.'JACDIIENTO

H

eruz y Eduardo.

1'

BUEN EJEMPLO

Honrosos premios.

l

Los &lt;lías primero y cinco del acEn la Exposición &lt;le San Luis 1
-EN hLtual, fallecieron la niña Cruz,.
., el 1Iis:-ouri del año pasado, el Jurado COLEGIO ''MORELOfi''
niño &amp;luarclo, [de cuatro y un año calificador otorgó una medalla ele
respecth·amente] hijos de nuestros oro á la Gran Fundición &lt;le Fierro y
SE AD~HTEN INTERNO$,
estimados amigos, el _Sr. Tibnrcio Acero de ~Ionterrey por sus traba
Allí mande Ve!. á sus hiE. Guerra y :,,11 esposa la Sra. Re- jos en acero y otra tan .,honrosa cojos y ~rán bien atendidos
fugio Díaz de Guerra.
mo la anterior por su-. productos
Damos referencias.
El dolor que º&lt;lo&lt;:a:-.iona la pérdida
carboníferos.
'""A
•
,
¡ 1
EX~h::-:; :'\ZA
PRIMARIA\. CO&lt;1e un ~r quen o: )X'ro cuanc" a
El representante de esta podero~[ ERCI AL.
muerte
pocos días
Lui-.· '
•
•
· · arrebata
¡ l 1 en tan¡ be
·
• ·sa indm,tria reinera ' en San
'
P1danse
liases orgámcas.
&lt;los. 111Jos, .e .e o or que &lt; e sentirse' Sr. Ram6n Zoza fué )'ª notificado Pro ps.
• p ro fs.• J . Garc1a
' ), O110 f te
·
es mde:;cnpt•hle.
oficialmente del triunfo que obtm·o 1Tre,·iño.
Para tales dolores los consuelos la empresa que n::presenta é inmeDirección: Onofre Tre\"iiio.
sen inútiles, la de~speración hace diatamenle después telegrafió :i es- Zaragoza y ~I. Arrcola.
pre!-a en los ánimos más fuertt"s y el ta ciudad á 1~ compaiiía el dicta- Télefono núm. ¡96.
com·encimiento de la impo:encia, sa- men del Jurado.
MUY BARATAS.
le á los ojos en lágrimas amargas,
).nestras felicitaciones á la comSe
,·enden
las m~quinas de e:-cri
muy amargas, como que son las lá• pañía que tanto empeiio toma en
hir Marca
~rimas ele la decepción.
mejorar sus trabajo«.
.No tratamos de consolar á los es"The Practica! Tipewriter' Nos. 2 y 3.
posos Guerra, porque sabemos que
No. -i. Cinro p¡-_¡os.
RENACIMIENTO.
son ele los que le encuentran en sus
No. 3.-Quínfl' pno.~.
Directores:
propios esfuerzos, pero si pueden esPara pedidos y dcm{ s :J~unto-;_ ditar :-eguros de que con ellos senti- Antonio de la Paz 6uerra y Santiago Roel
rigirse á
mm; tan sensibles y dolorosas !)érdiOficina:
B.\ 1.1.ISTHROS \" CI.\.
M. Arreola Núm. 75c!as.
~Ionclo,·a, Coah.
Adminlstrador,
C. GARZA GONZALEZ.
LECTOR.
LUZ BSPINOSJI
Direcc1ó11: Roble Xúm. 6o.
Si lld. ,..ecibe este periódico sin
de Ramirez.
haber solicitado la suscripción, es
De Te11tres~;. Texas, 1:os partici- l
CONDICIONES:
para indtarlo á que se suscriba.
pa el Sr. Román Ramírez el falleci1-Se publicará los Domingos
Si "Renacimiento'' 110 es de su
miento de su esposa, la seiiorn Luz
2-::,ubscnpc1611 bimestral et la
agrado esperamos, que se sin·a deEspinosa de Ramírez, acaecida ti Cindacl, (.sene de cx:ho ni'1meros)
\"Oh-erlo inmediatamente para evidía 23 del pasado junio.
. ..... ..... .......................... S, óo
ta:-nos trastornos en nue~tras listas.
Y hacemos pública tal notici,1, á 1 3-S11h,cripcio1,es Furinea..;, séri"
Le bastará de,·oh·erlo al cartero q1tl'.
f~n de que llegue á conocimiento,
de 16 núms $1.30
entrega á l'cl. !-11 correspondencia.
como lo desea el interesado, del Sr.
4-~í1meros :-ueltos.......... $o. 10
De lo contrario con~ideraremos á
Cregorio ~Iiranda y Sras. Teodorn,
5-Los pagos se harán preci,amt-n
U&lt;I. como abonado y :-e¡!;uiremos reFlorencia y ~I:., de Je-;us \'argas, te Je~pués de rtcihido el cuarto 11úmitiéndole el Semanario.
parie11tes ele la finada y que actual- mero.
Perdone l'd. el ~io;tema de propamente residen en ~Ionterrey.
6-Anuncios á pn:cios con\"enc10ganda.
nales
T,

~~~

Da las ~racias.

Registrado como articulo de
Ei Sr. Prof. Jo,;é C. Carcía, 1 2&lt;1$ clase el día 5 de Junio
E~FER!\IEDADES
autor ele "P~ginas clt"I Corazón," j
de 1904.
1
CRO~IC.\S.
pnr 1111t":-tro co11cluct0, dá las gracias
111
:í todo-. lo, colegas ele la República
Análi,;is de ormas, esputos. sanllr. L \l,U,n~,I,,. r,.,.w. ~,.
"'·
e¡ ue como "El Regidor" ele San
Antonio, Texa,-, ·'El Obrero de
Tepic.·· clt- Tepk. ''El Progresista," de C. \'ictoria, y otros más
~e han cligna&lt;lo reproducir en ~11-.
cohmmas alguno..; t·apít u los de sn
pequt&gt;iin libro.

g-rc, pus, jugo gástrico, l"lc .. l"lc,:
~ practican prouta y cuidadosamente. -Dirigirse á; Prof. E. PHREl. ~L\1.llüX .\DO, Botica de San
I,ni,;, Esquina ele ~[ata moros~ Zuazua 61. ~Ionterrey. X . L.

I

Tip . .J &lt;'. J.µ:\l - 1-:s, oh,•·., ;.~•.

MONllRRH S~O[ ~- COMISSIQN CO.
COURTNEY YHATHAWAY.
., .....

,~~

---

¡
o&amp;..,,

. en1znclo ~1111encnno.
.
1:-,¡ 111e_1or

�</text>
                  </elementText>
                </elementTextContainer>
              </element>
            </elementContainer>
          </elementSet>
        </elementSetContainer>
      </file>
    </fileContainer>
    <collection collectionId="184">
      <elementSetContainer>
        <elementSet elementSetId="1">
          <name>Dublin Core</name>
          <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
          <elementContainer>
            <element elementId="50">
              <name>Title</name>
              <description>A name given to the resource</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="3113">
                  <text>Renacimiento, semanario</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
            <element elementId="41">
              <name>Description</name>
              <description>An account of the resource</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="479215">
                  <text>Semanario registrado como artículo de segunda clase el 5 de junio de 1904, dirigido por Antonio de la Paz Guerra y Santiago Roel. Contiene sección Editorial, Página literaria, variedades, Ciencia, Agricultura y Minería, Para las Damas, Humoradas, Comercial, Curiosidades, Conocimientos útiles. Además, incluye noticias políticas, sociales de Monterrey y México.</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
          </elementContainer>
        </elementSet>
      </elementSetContainer>
    </collection>
    <itemType itemTypeId="1">
      <name>Text</name>
      <description>A resource consisting primarily of words for reading. Examples include books, letters, dissertations, poems, newspapers, articles, archives of mailing lists. Note that facsimiles or images of texts are still of the genre Text.</description>
      <elementContainer>
        <element elementId="102">
          <name>Título Uniforme</name>
          <description/>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="216945">
              <text>Renacimiento : Semanario</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="97">
          <name>Año de publicación</name>
          <description>El año cuando se publico</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="216947">
              <text>1905</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="55">
          <name>Tomo</name>
          <description>Tomo al que pertenece</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="216948">
              <text>2</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="54">
          <name>Número</name>
          <description>Número de la revista</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="216949">
              <text>5</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="98">
          <name>Mes de publicación</name>
          <description>Mes cuando se publicó</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="216950">
              <text>Julio</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="101">
          <name>Día</name>
          <description>Día del mes de la publicación</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="216951">
              <text>9</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="100">
          <name>Periodicidad</name>
          <description>La periodicidad de la publicación (diaria, semanal, mensual, anual)</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="216952">
              <text>Semanal</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="103">
          <name>Relación OPAC</name>
          <description/>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="216970">
              <text>https://www.codice.uanl.mx/RegistroBibliografico/InformacionBibliografica?from=BusquedaBasica&amp;bibId=1752898&amp;biblioteca=0&amp;fb=&amp;fm=&amp;isbn=</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
      </elementContainer>
    </itemType>
    <elementSetContainer>
      <elementSet elementSetId="1">
        <name>Dublin Core</name>
        <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
        <elementContainer>
          <element elementId="50">
            <name>Title</name>
            <description>A name given to the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="216946">
                <text>Renacimiento : Semanario, 1905, Tomo 2, No 5, Julio 9</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="39">
            <name>Creator</name>
            <description>An entity primarily responsible for making the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="216953">
                <text>Paz Guerra, Antonio de la, Director</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="216954">
                <text>Roel, Santiago, Director</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="49">
            <name>Subject</name>
            <description>The topic of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="216955">
                <text>Literatura</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="216956">
                <text>Cultura</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="216957">
                <text>Publicaciones periódicas</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="216958">
                <text>Nuevo León</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="216959">
                <text>México</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="216960">
                <text>1900-1910</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="41">
            <name>Description</name>
            <description>An account of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="216961">
                <text>Semanario registrado como artículo de segunda clase el 5 de junio de 1904, dirigido por Antonio de la Paz Guerra y Santiago Roel. Contiene sección Editorial, Página literaria, variedades, Ciencia, Agricultura y Minería, Para las Damas, Humoradas, Comercial, Curiosidades, Conocimientos útiles. Además, incluye noticias políticas, sociales de Monterrey y México.</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="45">
            <name>Publisher</name>
            <description>An entity responsible for making the resource available</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="216962">
                <text>Tipografía Renacimiento</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="37">
            <name>Contributor</name>
            <description>An entity responsible for making contributions to the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="216963">
                <text>Garza González, G., Administrador</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="40">
            <name>Date</name>
            <description>A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="216964">
                <text>09/07/1905</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="51">
            <name>Type</name>
            <description>The nature or genre of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="216965">
                <text>Periódico</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="42">
            <name>Format</name>
            <description>The file format, physical medium, or dimensions of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="216966">
                <text>tex/pdf</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="43">
            <name>Identifier</name>
            <description>An unambiguous reference to the resource within a given context</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="216967">
                <text>2007493</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="48">
            <name>Source</name>
            <description>A related resource from which the described resource is derived</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="216968">
                <text>Fondo Nuevo León</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="44">
            <name>Language</name>
            <description>A language of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="216969">
                <text>spa</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="86">
            <name>Spatial Coverage</name>
            <description>Spatial characteristics of the resource.</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="216971">
                <text>Monterrey, N.L. (México)</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="68">
            <name>Access Rights</name>
            <description>Information about who can access the resource or an indication of its security status. Access Rights may include information regarding access or restrictions based on privacy, security, or other policies.</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="216972">
                <text>Universidad Autónoma de Nuevo León</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="96">
            <name>Rights Holder</name>
            <description>A person or organization owning or managing rights over the resource.</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="216973">
                <text>El diseño y los contenidos de La hemeroteca Digital UANL están protegidos por la Ley de derechos de autor, Cap. III. De dominio público. Art. 152. Las obras del dominio público pueden ser libremente utilizadas por cualquier persona, con la sola restricción de respetar los derechos morales de los respectivos autores</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
        </elementContainer>
      </elementSet>
    </elementSetContainer>
    <tagContainer>
      <tag tagId="3909">
        <name>Centenario de Juárez</name>
      </tag>
      <tag tagId="17351">
        <name>Cruz y Eduardo</name>
      </tag>
      <tag tagId="14500">
        <name>Escuelas normales</name>
      </tag>
      <tag tagId="3704">
        <name>Inundación de Guanajuato</name>
      </tag>
      <tag tagId="17350">
        <name>La debilidad del cáracter</name>
      </tag>
      <tag tagId="7802">
        <name>Montemorelos</name>
      </tag>
      <tag tagId="3071">
        <name>Poesía</name>
      </tag>
      <tag tagId="17292">
        <name>Unión de mecánicos mexicanos</name>
      </tag>
    </tagContainer>
  </item>
  <item itemId="7973" public="1" featured="1">
    <fileContainer>
      <file fileId="6310">
        <src>https://hemerotecadigital.uanl.mx/files/original/184/7973/Renacimiento._1905._Vol._2_No._6._Julio._0002007500.ocr.pdf</src>
        <authentication>68b365df234d6c0849e5e3c0cce7e171</authentication>
        <elementSetContainer>
          <elementSet elementSetId="4">
            <name>PDF Text</name>
            <description/>
            <elementContainer>
              <element elementId="56">
                <name>Text</name>
                <description/>
                <elementTextContainer>
                  <elementText elementTextId="221711">
                    <text>Ton,o IJ.

Monterrey. N. Leon. 16 de Julio de lf)O 5.
NtJm. 8.
- ·--- ·--- -----·-·---·--------·~--~-·---·---·----·~--------·-- - ·--- ·- -- - ~

Renacimiento.
SEMANARIO.

Directores: JI. de la Paz Guerra y Santia90 Roe/.

~--•-·~----~--~~--------~•-·~----~~~

I18 DE JULIO!
SrnTrnsi. en la
República un extremecimiento \'iolento que extendió
sus pulsaciones por
los apartados rincones de nuestro sucio; sintióse por un
m o me n to oscurecerse un sol que durante muchos aijos
había dado vicia á
la nación; ios espíritus mexicanos
sintiéronse aterrados ante un espectáculo llamado inevitable: la muerte;
que se hace tanto
mas odiosa cuanto
más grandes son
los hombres en que
seba sus fonnidables garras; )' la
patria. á c:icla convulsión de sus hijos, derramó lágrimas en la tumba

aquel hombre que
había sostenido la
hatdera de la nacionalidad con fé y
energía que pasman, que ltabía salido de la capital
llevando como único escudo su legalidad constitucional
y como única arma
su inquebrantable
fé en el 111añana,
mañana que lleg6á
realizarse á impulso de su patriotismo, parecía imposible, aunque era natural, que la muerte impasible le cla,·ara su puñal sangriento y lo arrancara del seno de la
/
patria.
La concien/
cia nacional ante
aquel atentado te~~·.?
.:/
rrible tembl6, pero
repuesta de stt a.
del más útil de sus ciudanos: Juártz era un cad,h-cr. sombro entonó himnos al
patricio,
inmortalizándoAquellos ojos no volverían á relampaguear con mi- lo.

w.- ·

¡

rada inteligente y viva, aquellos músculos oscuros ¡ Juárez, 111uerto inmortal, está y estará eternamente,
volverían á contraerse para significar una tre- firme y crguiclo en la conciencia de la patria.
menda energía bajo el cráneo, y bajo aquel cráneo ; ¿C6mo aquel hombre, aquel indio, pobre, y humilde,
no \'Okerían á desatarse tem~stade!&gt; de ideas más ¡ y desconocido. pudo ser una esperanza de la patria y
potentes que las borrascas marinas.
Aquel cada- lue_go un salmdor?
ver. pálido, inmóvil, de músculos tirantes y parpa- , El talento y la virtud son la vida del espíritu hudos caídos, podría ser y era un hombre ~in vida, aquí. / mano; pero c:sa vida para llegar á su perfecto desarropero para la patria, era un espíritu que entraba, llo necesita como indispensable sostén, la fuerza y el
merecedor y digno, á re!-plandecer en el constelado ¡carárter. El hombre sabio, virtuoso, de carácter, es el
cielo de la inmortalidad y de la gloria.
1hombre del progreso, es el único poderoso qt•e puede
La naci6n qued6 absorta, atónita y callada ante lo reconocerse en las repúblicas y en las democracias.
Inesperado ante lo Iucompren,ible. Parecía imposible Hl i11dio de Guelatao, unía á su talento despejado, su
que aquel hombre que había !'abido sostener los prin- / honradez acrisolada, y su virtud, su carácter indoruacipios republicanos con su voluntad de hierro, que ble, riril y enérgico, energía y virilidad que en las
110

�----~---~---~~~----~------~------~-----~~~~
2

RENACIMIENTO.

grandes circunst:mcias constituyen las magnífieac; rnl- jeros que bajo su hipócrita ayuda y bandera hubieran
vaciones.
deseado conquistarnos, solo es obra de los grandes
Juárez era un predestinado. La patria confió en I hombres y estaba destinada al Gran Reformador.
su fnerza y en su patriotismo, y 110 en vano, porque
Al despertar del negro 18 de Julio, el túmulo que
su patriotismo y su fuerza lo hicieron vencedor en la ¡ sostenía un cadá\-er, fné regado con lágrimas de tocontienda, lo hicieron defensor del derecho y !:-ah·ador dos los ciudadanos, lágrima~ cristalizas en flores y
de la República. Si en la guerra cid! vislumbró su coronas perfumadas que lo acompañarun al sepulcro;
porvenir de gloria, que era el pon-enir de la Repú- pero al caerle la pesada loza quedó latiendo la República, en la l11cha con el extrangero, Yislumbró su in- blica, siguió latiendo al continuado imoulso de su bramortalidad que era el respeto ante el mundo interna- zo y su conciencia, al continuo recuerdo de sus inquecional, de nuestra patria y nuestro suelo.
brantables principio&lt;;.
Tras tanta lucha, tras un trabajo inmenso fructuoTraerá la memoria nn día de duelo p~ra la Repítcísimo, tras un ejerLÍL'Ío de actividades enorme, tras blica, es un deber, por que es el recuerdo de nuestro
sacrificios cruentos por la realización de un noble ideal, pasado político, es el recuerdo de nuestws principios
de una aspiración grandiosa, solo impnlsada por ar- democráticos, es el recuerdo de su gran sostenedor: y
diente patriotismo, el hombre cayó, pero cayó todavía al colocar en su sepulcro la humilde corona de nuesen la plenitud de su&lt;; facultades, cuando podía pensar tros recuerdos, nos arrodillamos descubiertos ante la
con resplandores que ciegan, cuando aún podía mo,·er- sombrn del que fué, jurando despertar de nuestro suese con movimientos que salvan. Aniquilar y destruir ño infecundo, para luchar siempre y sin descanso por
al clero, autor de nuestras desgracias, separarnos de la quP es tod:l\'Ía nue~tra esperanza y 1J1u::stro ideal:
su.; garras y acechanzas, constituirnos libremente, la República.
sentir aplicar como base de nnestra nacionalida&lt;l la
educación del pueblo, rechazar á los intrusos extranLA REDACCION.

I

POR

diente de Coahuila, reproduce en su' En \·ina &lt;le ~a\·a se prohibió sin
último número un artículo de "Re- causa alguna, á los miembros del
generación" referente á la campa- Club "Unión" que se reunieran paña política actua~
r,1 tratar asuntos de la política loVARIAS KOTICIAS.
cal, infrig-iendo las leyes Constitn' Desde el 22 del pasado comenza- cionales.
E n Abasolo Coah se i11stalo' el ron á pt1blicars~ "Lr- Co11,•e11c1·0'11" •
·
' ·' ·
,
·'"
·
de las
día 24 de · Junio
pasado un gran organo
de Club
"General
Falcón" 1 El proceder
,
. autoridades
1
queas1.;a)encump1r
1 con 1a 1. e,·,
Club oposicionista con el nombre de C. Porfirio Díaz y demás Clubs
.
.
·
amerita
un
castigo
se,·ero
que
sir,·a
del egregio patriota Gral. Maria110 oposicionistas del Distrito de Río d •
¡
· f t
Escobedo.
Grande y "El Coahuilense" órga- e eJemp o para e 1 u uro.
Computados los rntos que resul• ¡11? de los hijos ~e Coahuila c~ue. raREGRESO·
taron de la elección de l\Iesa Direc- dtcan en la capital de la Repubhca.,
ti,·a quedaron nombrados como Pre•¡ Ambos colega_s luchan por .el tri unDespu~s de dos año;s de. destierro
sidente, el C. José i\f. Castilla; Vi- fo de la Candidatura del Lic. Fru- voltmtano ha nielto a radicarse encepresidente C. Rafael Flores y mencio Fuentes, c:1llC!idato de la tre nosotros el aprPciado Sr. Dr.
Srio. Lauro Guliérrez. Cerca de· opo5ici6n.
'Emebio Rodríguez que de~de los
1
150 personas firmaron el acta de
acontecimientos políticos de 1903
instalación.
El Domingo 2 de este mes fue- se encontraba en San Antonio, Teron encarcelados en l\'lúzquiz, Coal1. xas.
Con fecha 23 de Junio fué exp~- por órden del presidente mnnicipa!. I Su vnelta ha sido mt1y celebrada
diria por el actual Gobernador de Alberto Guajardo, los dignos opo- por tO(!o::c sus amigos y antiguos
Coahuila la convocatoria para las sicionistas Dr. Juan Long y Ro- camaradas que han estado saludánek:cciones de Gobernador, :Magis· mán Galván, miembros del Club dolo de,;de su llegada.
traclos y Jueces de Letras.
'Miguel Blan
"
El Dr. Rodríguez participa por
Las elecciones se verificarán el
Hasta ahora se ig11orn la catt8a nuestro conduelo á todos sus antitercer domingo de Septiembre pr6- de esta detención que ha causado guos clientes que \'Lteln: á rndicarximo y las Juntas de escrutinio¡ gra\'e e~cándalo ,er. aquel pueblo, se en Monterrty con ~u consultorio
tendrán lugar el domingo i:iguiente. por ser los Señores detenidos de los en la Botica de "La Fe" en donde
\ más prominentes miembros del par- atenderá come siempre !ns órdenes
"El Heraldo," de Torreón, ór- tido indeprndiente.
de quienes deseen 11tilizar sus strgano del Cl11h Central Indepenvicios.

COAHUILA.

l

I

RENACDIIENTO.

3

,,....,,~,.._..~,.._..~_.._..~_.._..~,.._..""'-,.._..~_.._.."'_.._.."'_.._.."',.._..""'-~-~~~

LAS FIESTAS DEL 14 DE JULIO.
----o---Para los inundados de Cuanajuato.

SUNTUOSO FESTIVAL.

I

lrerior, la llamarada de 1111 incendio
qne llegaba al cielo ..... .
En seg-niela y á la izquierda del
anterior se veía el

eu donde se ejecutó un concierto
vocal é instrumental en el que tomaron µarle distiuguidns señoritas
y caballnos.
Braga, \Vsina,vski, Castro y Sa·
rasate, se recordaron \'arias ,·tccs.
En el andador se puso ~ignienle

I,a Coloni:i francesa residente en
Por tocio el andador del centro,
Monterrey, sitmpre simpática por hasta llegar al kiosco, donde la
k. animación y patriotismo. con q~e banda del 23 ~ ejecutaba selectas
celebra año tras año el an1versano piezas, se Yeían escudos cubiertos
del derrumbamiento ele las monar- con la•: banderas mexicana y franquías, hoy se ha conqui,'.-'t~do el ce,a entrelazada:.. en ,ímbolo de fra·
Cx CIKE~I.\TOGR,\FO,
aplauso expon ta neo y t111~111111e de ternidad.
todas nuestras clases sociales por
Después de pasar el "cafe de la que por toda la noche e~tlffo exsus lucidas fiestas ?e c~ridad.
alameda," apenas adornado con hibiendo lo mejor de sus \ istas.
Desde hace ,a~10s cl~as, Y ~?n unos enantes pahe)lones de l~s dos
"L,. CoRCKA"
motivo de la reciente 111unclac1?n Repúblicas, se n:ia en la pnmera
, ,
.
.
..
de Guanajuato, en la que perec1e- rotonda;
segt11a a la 1zqu1erda del \'JS1tante
ron inumerables personas y se perexpendiendo sus pro(~u~tos en un
dieron cuantiosos capitales, á 1110- EL PUI~STO DE LA CER\'ECERIA pequeño kiosco. Ahí se encontracióu de algunos promimentes miem;'
CuAl11ITE~roc.
~an toda clas.e d" dulces formando
bros de aquella Colonia, se acordo \
_
.
figuras capnchosas y raras que se
celebrar las fiestas cel q de J nlio I A pesar de la P' emura ele tiempo estuvieron vendiendo durante tocia
con una suntuosa J&lt;amcssc en la el ad?rnado de este puesto estu- la noche.
el el
t c·udad
cuycs pro- vo feliz.
1
Al
ame ª, &lt;::esª
' ·r ·, á
Las cuatro entradas del centro I
TOPO CHrco
5
dnctos,. tntegros,
~ .renu ltran,
de la rotonda se adornaron forman-·
•,
GuanaJuato
para
aux1l10
\'IC· el b' . d .
frente al ante.
.
el ., de as
t •b
o O\e a. en cad a un,a de ellas se, de
. los Sres. Helhon,
d
tunas de ,la 111un ac1011, co11· j n d u-, 1evan lo, un arco ele en t rad a e n el ¡nor ' ostentan o por to.;1as p:irtes
yendo ast, con la exponta11e1 a )
b
d 1 Cer •e banda&lt;; entrelaz1drs con los colores
1, 1
fralernalismo que caracteriza la qu~ se eia e nodn: rearaceteªre"' ti·i·c' · 1 de la bandera francesa, en donde se
0·
.
,
b
d
.· cena con o-ran es e
.,
.
¡ ¡ fá
raza Jalma, a la gran o rn, e can- lores. En.., derredor dd puesto se. ex.pendieron los pro~nctos e e a 1lad .c,1ue !Joy
· con11111e\·e a toda la exlen d.,
10 un cordo' n de gasa·
. , s &lt;tLie bnca de sodas del mismo nombre .
Nacion.
, iba ~osteniendose eu pilares ilumi- Seguían varios depósitos de "conUn gran número de señoritas de nados que circundaban á aquél.
ffeti" y serpentinas, y algunos de
la alta sociedad contribuyeron per- En el centro, sohre la pila se le- dulces y repostería. Se encontraba
soualmente á la fiesta con lo que se vantó un palo mayor. De la extre- luego
consiguió dar á ésta mayor lucidez mitiacl superior ele éste bajaban,
S. BERNABÉ, TOPO Caico,
v brillo.
con derroches de luz i11candece11te,
- Desde muy lemprnno comenzó el gasas entrelazadas que '-'Otenían en- q ne vendió los productos de su resbullicio y la animación.
Por don- tre toda~ más ele dosciento:, focos pedí va fábrica de agua gaseosas :r
ele quiera ~e veían grupos üt~mer~• eléctricos de los tres colores que minerales y que durante la noche
~os de familias de todas nac1011ah- iban á rematar e11 el cír..:ulo que sos- fné un puesto de los más concurrido;;, tanto por la elegancia con que.
clades q ne s..! di ,·ertían alegremente, tenían 10:i pilares.
se
adornó el espacioso salón como
es cierto, como que se trataba ele
La r,ila se improvisó en ~epós!to.
.. f¡P~ta
¡.:ero que asist,an á ella Junto a los ¡ardrnes, por el mtenor, p;&gt;r la exquisllez de los producto·,;
1
u"ª - · ' •
·
1evan t aron e1eg~n t es m esitas que ahí se expendieron.
111 ::ís bie11 porque sabían que los mó- se
Este kio,co fué uno de los má~
viles que impulsaron ª.' los organi-1 blancas . fo'.!n,mdo circulo en los
zadores obedecían á Jo.; má-.; nobles que s~ s1rv10 durante toda .l a. no- celebrados.
Frente á é,,te y ocupando gran
y desinteresados sentimíentcs.
che me\·e y con mucha especialidad
espacio sobre el jardín estaba l,t
·Oh
las
fiestas
de
caridad
son
.::erveza
Cuauhtemoc.
.
1
Un total de u11os trescientos
fo- CERVECERIA "TorxcA y MExrco"
muy 1•1ermosas.1
.
E11 apuntes ]io-erísimo., intenta- cos daba luz al elegante p~esto que que vistió un pequeño kiosco con
~ , '
· · .": ¡
ó servido nor algunas señoritas estu.
.
mos a contmuac1011 iaccr una cr ·
.
. t .. d ,
musgo )' flores naturales 1lum111a.
1
fi
,
1
·
f nce 11·0 ~1empre 11eno 1111eu ras uro 1a
.
,
111c,1 de a esta con que os ra _- . ·
1das con arte y profns1on.
ses de Mo11 terrey, secunda~os . actl· flett~i ne de ta ila fué artísticaAlgunos abanicos eléctricos se reyamente por nuestros capitaltSt as,
"' '.
p
bl
d 11· partieron en la plataforma que le
celebraron el aui ,·ersario del prin- meu te pm tado . ~ 1!11 aneo J ~ · tte• correspondía y c¡ue f 11e ocupada por
· ·
·
·6 d ¡ Hom ve
No pareeto smo que u p1 er
•.
.
C1y10 de la emanopaci u e
· mi.smo volda á transformarse en c~nstante~ c!tentes hasta que ternubre.
'~**
cisue. no para sedu&lt;.ir á Leda, ~ino no el :estival.
,
.
i\Ia::o, ~~ r 50 -~ocos se repart1ero~1
El a rco de entrada se colocó al para presidir el hermoso festl\'al
d ·d el kiosco de la o-ran Cen-ece- en el ru-.tico k10sco. Grandes es•
Oriente, al frente Y eu la parte ~u- es e
·
e,
pejos para el interior adordarou el
5
perior céntrica .del _arco se c lenta- ría.
,
1 puesto.
ha ricamente ilummado. el e,cudo
Al alejarme de la fiesta, a mue ia
'
francés
con las pa Ja1)ras sagraelas distancia, aún ,·eía este kiosco, que
J,ibcrtf,hfralilé, J&lt;ratcrnilé.
antojábaseme por su iluminación su·
Continúa en In pág. ó.

I

I

d

¡

�RENACIMIENTO.

~~~

4

CASTIGO DE LA LIRA.

l

~

IN MEMORIAM.

RENACIMIE~TO.
S
____......,."""..,_..,.--..,.........____,,._.,.'-:"-..,_..,-""-'"""'-""""'"---""'"'-"-~~--------¿Es deseo de bienestar? Mo- oficio lucrati\"O ó especulando en
fI Mú~ico J lo 1o~u1ort~o~. : ción?
th-os p'.&gt;deroc:os, sin duda alguna, operaciones bursátiles! Seríamos en-

_,__..,,_.,...__"""

·¡

- - o(Para
- "Renacumento.'
.
,)

y la amaba y él creía
que ella su amor comprendía,
mas sus cantos msptra
·
· d os,
ed d
por las aves rem a os,
cesaron al fin un día.
Que la hermosa, entre torturas
y entre negras amarguras
hizo ,·ivir al poeta,
que á llorar fué su secreta
pena, á las selvas oscuras.
De la ingrata el sentimiento
despertóse en el momento
que su amante se alejó,
y con afán lo buscó
siendo vano ya sn intento.

Que solo del trovador
es el bosque guardador
de la lira en que cantara,
de la lira, prenda cara
para el aire gemidor.
La bella puesta de hinojos
y con el llanto en los ojos,
pudo besar el cordaje
.
que rompióse á aquel ultraJe
y azotó sus labios rojos.

J1;lio de

1&lt;)06.

J•enuíndo Garza Ramón.

!VORREI MOll.lREI
Yo quisiera morir en plem_&gt; día,
Viendo llegar el sol hasta m~ lecho,
Como un amigo alegre y sat!sfccho
Que viene á visitarme todana.
.
.
,
y O quisiera morir, y en m1 agoma
Estrechar afanoso con~rn el pecho,
A la mujer que conqmstó el dcr~cho
De hacerme suyo por hacerse nua.
Yo quisiera morirme dulce1:1eute,
Como mueren los pálidos -~octanos
De faz inmaculada y s01:r~ente,
Sintiendo como céfiros hvta~os
Resbalar por mis h?jos Y 1111 frente,
Osculos tiernos y piadosas manos.
BoxIF ACIO BYRX F..

A rrasados de lágrimas los ojos,
Solíame decir: "Cuando me muera,
Xo vayas presto á mi sepulcro!" espera
Al claro mes de los claveles roJOS.
ccEntonces habrá páJ. aros y flores,
Y brisa'&gt; olorosas á tomillo,
.
y esplenderán las lápidas con bnllo
De lucientes cristales de colores.
ccEntonces, alfombrados de verdura
Hallarás, á tu paso los senderos,
Y la voz de uno ó dos sepultureros
Entonarán canciones de ternura.
«Entonces ven á mi sepulcro, llega,
Risueño el rostro, alborosada el alma,
Como el amante que en serena calma
Al dulce afán de amor feliz se entre~~ccCuando te acerques, alzarát~ los hnos
Su cáliz carme:;í, los no-me-01Ytdes
Serán mis valerosos adalides
..
Que han de vencer tus lúgubres dehnos.
ccAllí leerás mi nombre entre festones
De espigas frescas y de ramas suaves,
y sentirás que dentro _el_ pec_ho !levas
Frescas también tus vteps 1l_us1ones.
«Te inundará la vida de 1111 tumba,
y lejos de creerme entre l?s ~uuertos,
Soñarás un edén tras los mctertos
Límites misteriosos de ultratumba. .
«Y en tu imaginación con_templat1va
Verás cruzar mi sombra fascmada
Por ensueño inmortal, que tu llegada
Esperará sonriente v rediviva.»
•

BAI,BINO DA VALOS.

TENOCH. e)
En el verde nopal sorprendió el ave
Que nos sirve de escudo en el combate;
Al contemplarla nuestro pe~ho late
y enaltecerla en sns pleganas sabe.

Allá al Chapala con su ritmo suave

En sus aguas tranquilas la retrate;
Que la miren feliz nada le abate

y sus manchas de sangre en ellas lave.
Por fundar una Patria luchó erguido:
Sacerdote de fé, de ancia y de ~elo
Tenochitlán, hoy ~léxico quendo
Libre al águila mira co1~ a11~1do, .
Que con lampos de gl_?na l~tzo su mdo
y de la libertad escalo el cielo.
PHRFioC1'O UARAXD.-\ 1\IACGRECOR,

(•) Funrlaclor rle 1\léxico.

pero á los cuales no sucumbe el tonces complet:-mente dichosos.
'verdadero genio, y que cualquier Voy á daros un ejemplo. Son las
1hombre descarta en sus momentos dos: hora propicia para ir á la BolA \'eces, cuando estoy sólo, de entusiasmo.
sa. ¿Qué las operaciones salen mal?
cuando vibran en mi pecho las fi. l En la vida ordinaria es muy 16- pues nada, os dedicáis á escrihir
bras musicales, cuando los sonidos J gico que se ceda ante estos motivos quadrilles, cosa que, afortunadaconfusos y diversos se agrupan en / cnando se trata, por ejPmplo, de mente, nado tiene que ver con la
a cordes y siento surgir la idea mu- un buen almuerzo ó de un laudato- música.
sical; cuando el entusiasmo me in- rio artículo de periódico; pero jaRIC:\RDú \VAGXF.R.
fiama, haciendo latir mi,; arterias má,, cuando para ello haya necesien pulsaciones violentas, y brotar dad de ~acrificar los grandes y pud~ mis mortales ojos lágrimas divi- r05 goces dd espíritu. Para los
A6plda.
nas, me pregunto; "¿No soy un corazones altruistas, hien pudiera
l'AH.A
, , 'ºRESACI!\IIRSTO•'
•
•
1
loco, un ,·erdadero loco, al no ,·i- ser el deseo de dar parte á su,- seme- . Eva, d, a mis 0J05 que no convir fiempre así conmigo mismo; al jan tes en sus divinos éxtasis. Des- ¡ templen el azul del cielo porque
abandon:ir e.:tas felicidades íntimas, graciariamente, el artista no cono- así lo quieres tú; que no se extay llenas de ,·anidad, producir para ce el mundo ni Jo ,·e tal cual es. síen en la espiritual contemplación
un público cuyo~ juicios y sufra- Todos los hombres se le figuran de de las gardenias, porque tu lo mangios no podrán compesarme, por su propia talla, oh-idadado que só das; que no se miren en los ojos ele
muy grandes r unánimes que sean, lo existe una Humanidad á la últi- miradas incendiarias-de las bellas
ni la centé"inia parte del placer que ma moda, ron fracs y trajes de que cruzan nuestras calles, porque
siento en la práctica del arte, ro- seda.
tú lo ordenas. Oíles todo eso, r
cleado de una absoluta soledad?"
Esta desordenada ,. funesta an- más todavía!
Pero no les digas
¿Pcr qué los mortales priviligia- sia de popularidad es tan viva y ¡por Dios! que no contemplan tu
dos, en cuyo corazón arde el fuego aprtmiante, está tan encarnada en silueta encantadora porque enferde la inspiración divina, abandonan el alma del artista, que, aun en las mi.n: no les nieges el placer de cond i:antuario?
horas en que cesó toda aspiración, templar las líneas purísimas de tn
¿Por qué corren anhelantes por todJ,·Ía le roe el pecho, convirtién- rostro adorado, porque lloran: no
las calles llenas de lodo, buscando dose entonces eu ambición maldita. les prohibas que acaricien con sus
con inquebrantable tenacidad á Perniciosa ambi:ión, tú eres Jaque miradas,la seda de tu pelo,el rosa de
esos hombres aburridos y estraga- nos induces á destruir nuestros san- tus mejillas, Y el airoso balanceo de
dos para sacrificarles á vil precio tuarios llenos de poesía! Tú eres tu cuerpo encantador, porque mueuná dicha inquebrantable?
la que nos impulsas á mancillar con ren • i Déjalos que te contemplen!
¡Qué esfuerzo~, que lucha, qué impíos adornos un canto, 1111 puro i Permíteles que vivan, para que
agitación para conseguir el momen- ac-orde, á encerrar un pensamiento canten con sus miradas un himno
to oportuno de hacer este sacrificio! vigoroso y amplio en un Jecho mez- á tu belleza! ¿Quiéres que mueran?
¡Cuántas ::·aquinaciones, cuánta in- quino de imbecilidades.
Pues niégale,; entonces que tomen
trig-a para hacer entender ni homOh, vosotros, feli~ desdichados, 1su l~1z de l_a aurora de_ tus ojos y
br&lt;." vulgar lo que nunca podrán los de faz hundida y pálida, Jos de del 111cend10 de tus labios.
apn:ciar rn mezquino cerebro ni su ojos cansados! Estáis consumidos, ¡•
EVER }ANOS,
ali:1a marchita!
despedazados, muertos por el Fooplo
- -¿Rs qué acaso temen que se in- abrasador dt-1 trabajo, y todo para .
OCIJAAENCIAa.
terrumpa para siempre :a historia que el público os aclame, lleno de
Un muchacho que llevaba la coI
de la música? ¿Por eso borran &lt;le entusiasmo, ante la cubierta embus- mida al campo para su padre. adsus corazones las más hermosas tera con que presentáis ,·uestra poe- \'irtió que se desprendía buen olor
páginas de su propia historia, rom- sía disfrazada en 1111 momento de de lo que iba dentro del puchero.
piendo el lazo glorioso que hubiera cálculo y reflección, temerosos sin j -¡Si yo probase esto!-decía paligaclo ele siglo en siglo sus genero- duda, de que, mostrada en toda su . ra sí!
Caprlclloa E'ltitlcoa.

1

~os corazones?
desnudez, tll\·iese qu'! huir a,·ergon I Un poco más adelante le volvió
Debe existir seguramente, un po- zada ante la rechifla del vulgc.
lá tt'ntar el diablo; entonces, más reder oculto é i11explicable, al cual yo
Ah! si todos fueseis mis herma- ! !&lt;Uclto, se &lt;&gt;ngulló una tajada.
mismo estoy sujeto, que nos indu- nos, mis amigos, o,; haría una cleli-¡Qué diántre!- decía p:ira si
ce á buscar afanosamenie la pcpu- ciosa proposición: nos compromete- -por tajada más ó menos no ha
Jaridad, afán que cuando más pien- / ríamos á hacer música por nuestrá , de notar mi padre la falta.
so, m1:nos me explico. ¿Es ambi- 1 cuenta, ejerciendo á la par cualquier ! Siguió haciéndose la misma cuen-

�6

RENACIMIENTO

.__..._:;,__,.__..._-'V'.__..._-'V'.__..._-'V'.__..._,,..,,,._,..._-'V'.__..._,,._,,,"",.._,."".,.,.,.'-"'-.,._,,'-"'-.,._,,'-"'-.,._,,'-"'-__,.""'-~~ ~

''LA BOLA."

ALMACEN DE ABARROTES, VINOS Y COKSERVAS
-EL :\IEJOR Sl'RTIDO 1.;x

Plaza de Colón.
Teléfono 409.

PL\ZA.-

FU_
MEN_CIGJ\8RO$__ S_WPREMOS __:__NEGROS'"

Cf!hapa Gómez y f)uiroga
1

ta en el segundo, tercero y cuarto
bocado, hasta que Jo apuró todo.
Conociendo entonces su falta, imaginó un ardid para librarse ele los
palos de su- padre.
Al llegar á
donde estaba éste se echó á llorar
con gran dolor.

REN ACIMIENT0

reanudado sus trabaJos en los pri- 1
Busca esposo.
meros días de este mes, comenzanRemo,; recibido la siguieme cardo sn tercera época.
ta que atendiendo á los deseos de
Agradeciendo su deferencia, de~- la interesada publicamos íntegra.
de hoy correspondemos con el cam"La señorita Micaela desea cabio ele estilo.
sarse con un americano que no sea
1
católico clise que ella se casa por

HISlORIº

°

RUSIº

--¿Qué tienes, hiJo?
QC
el sibil calle de allende N 6o 110
--Nada padre.
hes bonita ni Rica pero honrada y
1
-Cómo, 110 , ¿pues porqué lloras?
La siguiente es una lista de las trabaja~ora hatenta en sus ciacieres
-Porque al bajar la cue,:.ta pe- cosas que la preda censura prohibe I doméS t1COS. fa\·or de publicar hesgué un tropezón, se me cayó el mencionar en la prensa rusa.
to en Sll periódico."
guisado al suelo y sólo he podido
La de,cripción de escenas de The Monterrey Shoe 8
recoger el caldo.
amor; objecionts á lo dicho por la
&amp;ommisssian Ca.
-prensa consen·adora: criticar á la 1
. .
.
contin(ia de la pág. 3
policía; mencionar las uniones de
Acab:a de recibir un gran surtido
LAS FIESTAS DEL 14 DE JUUU.
1 trabajadores; mencionar el nombn, de calzado de los ~creditad~s fabri·
b
l
.
·
Gork)· , el dº, Pomialovscantes de St. Lou1s
Mo.
Fnendman
1
,
•
,
,
.
T ernnna a to( o con u11 senn- de 1fáxt'ino
,
·
k
(
·
1
t
Eros.
4ue
realizara
a
precios
circulo 1 especie deforum en donde Y escntor popu ar ruso muer o
. exa•
•• •
11
¡
•
·
¡
¡
1
,
g-eradamente
baratos.
Vende
igualse estu\'leron exl11b1endo todos los mee muc1os anosJ, a pa a)ra au.- ,
.
• , hoy y que ya ton'd a d es, ; ¡iacer ataques. con t ra e¡ mente camisas; de las que tiene
objetos que ~e rifaran
dt-&gt;ben co11&lt;.cer nuestros lectoºres por soborno ó la corrnpci6n: exponer ó nna gran exi 5tencia.
J. aponcsa .1 hablar
Esta casa \'erifi ·a sorteos me11e xplicarla 1eliO'ión
la prensa diaria.
,..,
Ja
mala
administración
de
los
suales
entre sus abonados. De los
de
El co11ffeti y las ~erpentinas mny
hospitales;
expresar
simpatías
por
premiados
el me,; ?róximo pasado,
pronto alfombraron las calzadas y
el
Conde
Tolstoy;
criticar
una
comtenemos
constancia.
rotondas.

n[

n.

I

MUY IMPORTANTE
A la verdad q11e no esperába:nos pañía de opereta; usa=- la palabra
'Burocracia';
usar
los
nombres
ele
que e~tm·iera tan concurrida esta
Suplicamos á las personas que
enfe_rmedades especiales; hacer citas reciban 11 u estro 1,eriódico. sin hafiesta de ca1 idad.
de hbros aunque hayan p,1sado por berlo solicitado, se sin-an de\'olverla previ::i censura; hacer obserrncio- lo á vuelta de correo, si 110 les conSi es bel'.o, con pérdida de vine~ escépticas referente~ á la policía vini~re suscripción, pues ele!º ~ondas y de sangre la reconqui~ta ele rural y á los secretarios de distrito; 1t~ano, !gnoranel~ l.i 110 com:e111 e1..
c1a de esta, segu1rem0s manda11d0las libertades dd Hombre, el anihab~ar 1rrespetuosamedte de los ex- les el periódico y no es correcto de
versario de ese día-en que come11tors10:iadores y explotadores de los voh·er seis ú ocho números juntozó el derrumbamiento de las 1110campesinos, y expresar duda!:: acerca cuando se le~ cobra el importe el~
narquías,-con una fiesta de cari- de su utilidad; criticar d número ellos, alegando xo SER H'SCRIPTEs
dad es incomprablemente hermoso. de escuelas; hablar de las coudicic- RES POR ;,;o H.\BER snucrTADO LO

***

!ª

Es lástima, ptrn no puede ser de nes antihigiénica!:&gt; de los cuarteles PimIODICO.
otra manera. Para enjugar las lá- de los soldados; hablar ele los inforgri~as de los que e 5 tá_n tri.-tes es mes de los tribunales si perjnd1cau
SASTRE,
preciso que ruede conffcti Y cerveza. á personas influyentes; &lt;liferir ele
Para ayudar á los que están tri,- opinión con el periódico de KrusConfecciona trajes al último estites ha sido necesario organizar fíes- hevan, el Zuania ( Krushevan, ganó lo en 24 horas.
tas dt: altgría.
\ notoriedad como instigacior de los ZARAGOZA 46. PI,AZA nm, 5 DE
MAYO.
~IOXTERRHY, N . L.
El dolor Y la alegría -,iempre han asesinatos de Kisheneff) ; coutrotenido puntos de coutacto: la Cari- versias entre periódicos locales; hisdacl es uno de ellos.
torias y cuentos originales y traducidos á los cuales los lectores pue'-y-"
' La Gaceta de Guadalajara.' den dar diferente significado, y todo
COURTHEY YHATHAWAY.
Este colega semanario que se pu- lo que el censor 'no crea convenienEl mejor cahado americano.
blica en la Perla de Occidente ha te.'

I

fido/fo Salinas,

MONHRRfY~HO[ ~- GOMISSION GO.

DE LA TABACALERA MEXICANA
XO HA Y ).fEJORES.

Unicos Agentes, CHAPA Go~iEz

----------------,--

rn

GOMP~Ñrn HlffONIG~.

\

Q

UTROGA.

Plaza Colón.

Tel.

409

/ auu~ue_ estamos seguros del con- / Suscripción Popular para auxiúnicos dialio de las víctimas de
• nos de esta C'mdad, y por ¡0 tanto, ¡
Guanajuato.
Df:TF.ST.\.BLE SER\'ICIO.
los más importantes, siempre tan
/ me-;uraclos, tan prudente-;, tan ca- Suma anterior
$ 60. co
Desde que la compañía telefónica llados, ( n!e11os cuando se trata ~le Guada!upe Villarreal,
5. ºº
in•;taló el inme 1·orable 51·ste111 a
,
las g-alas O de los actos oficiales) j Alfredo González,
2. 00
•
'
• •
c.
111 U 1,
,
.
,
O s111 el, han dicho T. I. Rogers,
tip'e, ¡1ara facilitar asi'
a'
lo,
con
pernuso
2
. 00
&lt;,
&lt; snumerosos suscriptores la co·nunicación n~t:c1rns, ,·:ces que el actual serví- Ped~o A. Valdé;:,
2. 00
el sen·icio e&lt;; malo, muy malo, de~/ c~o telt,fomco es detesla_hle: . y eso, , Ad~1án B?tello,
l. 00
testahle. Al atacar el antiO'uo ser- :sieu d o tau prudentes, s1gn1f1ca que Mo1ses V1\'ero.
1, 00
1
vicio qne tan 111 ~¡0 f , ~
ya no puede haber nada más malo Guadalupe Espinosa
I. 00
·
'
··•
ue s1en,pre,
. .· .
., .
.
,
· •
c:1si nos reprocharnos habe 1O 11,,_ que e1 :,en 1c10 teletornco que cen- Cahxto Arellano.
I. 00
r q - suran ·
Jos·é Hernandez,
'
cho, porque para el de ahora
I. 00
' ue_
p o d riamos
,
. Llerena,
es incomparabl. emente malo ' 110
escribir mucho acerca T on·¡)10
I. 00
.
en d
C
.
centramos frase~ couc¡ue ataca 1 · e este asunto, pero renunciamos
atan110 Peña,
,,
l. 00
Con ceguridad que todos los ~bo:i:~ ello, porque todo lo que dijeramos . Epitacio Gallegos,
" o. 25
dos de la Campañía telefónica, ~¡ se_ ,..oncretaría siempre á escribir h, , Pedro ~artínez,
o. 25
\·er ~ontrariados sus deseos ele co- / n~1s_mo: .q•1c el actual ser\'icio tele- . Bern_ardmo ~oclrígnez,
.. o. 50
111u111carse con a!O'uieu
1Fortmo Rodnguez
I. 00
,,
, habra' n 1an- fenico es detestable.
N
'
zaclo i11 mente, las palabras que 110_
º
,
l 1 a 1)~r l\Ior_eno,
'' o. 50
sotros callamos ahora.
1 , D-spues de escnto el anterior ar- Flab10 Munoz,
11
o. 50
~o se ¡me•le
t1culo, hemos sabido que de nuevo Perfecto Luna,
.. o. 50
• •
creer que I1aya peor
,
R ·
s~n-icio c1ue ..,¡ , et 1 s·
11
se 1iara cargo de la Gerencia de la eg-1110 Escamilla,
"
o. 50
'" " ua .
1 se ama C
-, T
,
I ¡ ¡ ·
corto 110 ¡
ornpama elefonica el Sr :VIa- ne a ec10 Santos
l. 00
,
meen caso en 1a central;
.
'
'
·
•
M·
,
.
'
si se llama largo
.
.
nue1 H. GuaJardo. Esperamo, que i anuel l\I. Dav1la,
"
o.
50
, , . como es una 1111- ¡
·
l
B · ' 1\.1 ,
pn1dencia no conte·ta
.· . 11
sea para 1)1en &lt;e todos, pues aun enJam111 ' artmez,
"
o.
25
. .
·
1 i,
"f
clo.s ó tres Yece. ~·¡" 11:. s1 se f ama que n unea e1 sernc10
ha sido per- 11
, igue
ontemayor,
" o. 25
•
~. ::.1 e11c10 pro undo f
v
¡ '
· ·
de lo . .., 1 &lt;l
.
. ectameute bueno 11 u nea b·iJ· 0 la a entm Castiho
" o. 25
s --mp ea os para cast10'ar la · .
.,
'
• '
.
•
tcn¡ueclad CtP! Sll'icr·¡)t . . . ·"' 11 / cl1recc1011 cltl Sr. Guajardo, hubo Grtgono Montemayor,
T. 00
l Or, ) SI ~e a- t
•
,,r t eo Campos
, ¡ . t
an t as que1as
&lt;j el mal sen·icio
.,La
"
o.
25
111&lt;1 e ti! an e un cun rto de hora Po
·
~ ·
'
.
' ' · -':"":----~-----_,____ ....,111s Plata
''
o.
50
co1mf111,1ca11 p'."lrque_,llamar tanto es
COLEGIO COMERCIAL Nicolás T;eviño
,, o. 50
una r.,ta ele atenc10u. Y en lugar I
B ·¡· C,
'
.
G
A
VEL
as110 asares,
1
1
" o. 25
&lt;e ser os ;;uscnptnres los fastidi~· •
ASQUEZ• J ]"'
1 11 /\.I
do$, Cl111l(l0 los empleados se dio-Allende, 13, próximo á Embedo.
Hl~ ~ .• cº~JSO,
" o. 25
"
MONTF.R RE\'
1g11110 asares
11an contestar. la hacen en un tono
• ·
' •
N. LEON. R
, G
· '. .
" º· 50
.
.
I~lucación Comercial ig-ua á la que se
amon arza R101as
1
11
o. 50
C t: enoJ~ que no dc-Ja lugar á répli- obt1eJ)e en los Estados l'ni,los, con la· Vicente Sánchez
·'
" o. 25
ca~, y dicen &lt;¡lle obran a~í, por ór- v~nt,~a clepoclerhacerse los estudios en F
t'
G . ·,
den del Sr. Ger~nte. A e~to n,.,o-ré- Es~anol 6 en Inglés, 6 en ambos idiomas. aus mo arza,
11
o. 25
Se emplean los mélo&lt;los más moclemos Le Roy~De \Vorff,
I. 00
guese que cc,bran quince pesos por u sado3 en los Estados t·nidos v total.
mente desconocidos en Méxic¿. ·
C. J. Langston,
I. 00
11,stalar el teléfono y tres de renta =&gt;'º hay maestro ni instituci6J1 en este
me11sual, lo que no sucede en nin- Pais! que pu~da dar educación co111ercial
Suma
$ 90. 50

j v_enc11111ento .. Los dos

11

I

á/

11

*:*

I

.

,

.

y/que

1/{uale

m en preparción ni en prácti-

guna otra pa1 te ele la Repubhca,
ca, 111 en eficacia. ni en adaptabilidad, á
co11 ello queda probado que esta la ,~ue se ofrec~ en este Colegio con los
_,
.
. me,0&lt;los americanos. l'í,lase Cata!
LA EMPRE
.,
Co111pa111a es tan mala y arb1trana Jlustrarlo.
ogo
SA MEXICANA.;
como la comp::iñía de Luz y Fuer- '
G, A. Velásquez, Director.
_.
,
za .\fotriz de :\1onterrey.
, - - - - - - - - - - - - ~ - - - · - , C?i1ti ibuyo para auxiliar á las
Pero aún liar otro ::r&lt;Tumento paEl Sr. Juan Ballí Rodríguez está ' victimas de Guanajuato con ......
ra j nstifi,..ar lo pésimo ºc1e1 sen 'cio fa~t~ltado piara colocar Y cobrar sus 1$roo.oc.
, .
.
·
·
cnc1011es ce "RENACDrrE:s;To'·
Bi
¡ E
telefo·11co, p:&gt;r si alguno lo dudare, N~iv B=rlín, T e:-n;
··
en
en por a •mpre!-a.

�RENACIMIENTO.

8

EN CUBA.

Cf!onvoeatoria.

BUEN EJEMPLO

Muerte del Cf!audillo

Los Estudiantes de Ciudad Guanajuato se han dirigido por meclio
de una proclama á todos sus congéneres de la República, exhortándolos para que contribuyan pecuniariamente para auxiliar á los
inundados de aquella ciudad. Sentimos no poder reproducir en nuestras columnas la pieza á que nos referimos, por su relativa extensión,
pero nuestros colegas deben ya conocerla por la prensa metrapolitana.
No esperábamos menos de los filántropos estudiantes de Guanajuato.
Su noble actitud nos impulsa á
tributarles las manifestaciones mas
sinceras de nuestra simpatía.

-EN hL-

Máximo Gómez.
La jo,·en República Cubana, ha
perdido á uno de sus héroer, más
llenos de gloria, el General Máximo Gómez. Ha abandon:.do la tierra que lo vió luchar, pero en todas partes ha dejado recuerdos gratisímos de sus triunfos.
Cuba cuenta c011 un monumento
más; la tumba del General Gómez
será uno de los más gloriosos que
se alcen en aquella Patria, porque
el monumento que se erija á ese
héroe será un monumento á la libertad.
Si ante el caudillo todos los cubanos se descubrían, ante su tumba todos los cubanos deben entonar
un himno á la Patria, encarnada en
ese hombre, cuya vida, fué una vida de sacrificios para la entonces
desgraciada Cuba.
Ha muerto entre el universal canno de todos sus compatriotas.
Ahora su recuerdo se alzará siem•
pre grande, cuando se recuerden
todas las luchas, todos los triunfos
y todas las glorias de Cuba.

Muerte de la Sra.
Mariana Bhapa Vda. de
Martinez.

RENACIMIENTO.
Directores:

Antonio de la Paz Guerra y Santiago Roel
Oficina:

M. Arreola Núm. 75.
Administrador,

COLE610 ''MOREL08''
SE ADMITEN INTERNOS,
Allí mande Vd. á sus hijos y serán bien atendidos

Damos referencias.
ENSEÑANZA PRIMARIA Y COMERCIAL.
Pídanse bases orgánicas.
Props. Profs. J. García y Onofre
Treviño.
Dirección: Onofre Treviño.
Zaragoza y M. Arreola.
Télefono núm. 796.
Análisis de orinas, espulvs, sangre, pus, jugo gástrico, etc., etc,;
se practican pronta y cuidadosamente.-Dirigirse á: Prof. E. PEREZ MALDONADO, Botica de San
Luis, Esquina de Matamoros y Zuazua 61.- Monlerrey. N. L.

.....

Registrado como articulo de
2 cd clase el día 5 de Junio
de 1904.

C. GARZA GONZALF.Z.
Dirección: Roble Núm. 60.

CONDICIONES:

1-Se publicará los Domingos.
2-:,ubscnpc1ón bimestral et: la
Ciudad, (.sene de ocho números)

ENFERMEDADES
CRONICAS.
Dr. E. Maldmdo. Escobedo 29. Altos.

LECTOR.

El día siete del actual, después ·········· ··--················--······· $o.6o
de una larga enfermedad, falleció
en esta Ciudad, la estimable Sra.
Mariana Chapa Vda. de Martínez,
madre del Sr. Dr. PP.dro C. Martínez.
Las grandes simpatías de que
gozaba en la Sociedad que frecuentaba, la Sra. Vda. de Martínez, se
vieron justificadas con el duelo que
caus6 en todos, la noticia de su fallecimiento. Todas aquellas á quienes la caridad de la Sra. Martínez,
auxiliaba y consolaba, guardarán
siempre de ella, el más cariñoso de
los recuerdos.
Damos á toda su familia, nuestro más sentido pésame, y hacemos
sinceros votos por que la resignación, bálsamo de todos los dolores,
a!h·ie muy pronto el de su familia.

Si Ud. recibe este periódico sin
haber solicitado la suscripción, es
para invitarlo á que se suscriba.
Si "Renacimiento" no es de su
agrado esperamos, que se sirva deYolverlo inmediatamente para evitarnos trastornos en nuestras listas.
Le bastará devolverlo al cartero que
entrega á Ud. s11 correspondencia.
- - - - - - - - - - - - - - De lo contrario consideraremos á
Ud. como abonado y seguiremos reMUY BARATAS.
mitiéndole el Semanario.
Se yenden las máquinas de escri·
Perdone Ud. el sistema de propabir Marca
ganda.
3-Sub~cripciones Fvráneas, séri,..
de 16 núms. $1.30
4-Números sueltos. -·· ...... $o. 10
5-Los pagos se harán precisamen
te después de recibido el cuarto número.
6-Anuncios á precios convencionales.

''The Practica! Tipewriter' Nos. 2 y 3.
No. 2.-Cinco pesos.
ºRenacimiento" es el se
No. 3.- Quince pesos.
manario de más circubción en la
Para pedidos y dem.is asuntos di- Frontera.
rigirse á
BALLISTEROS Y CIA.
MonclO\·a, Coah . '!': ~•. J. c . L eal-Escobedo füi.

�</text>
                  </elementText>
                </elementTextContainer>
              </element>
            </elementContainer>
          </elementSet>
        </elementSetContainer>
      </file>
    </fileContainer>
    <collection collectionId="184">
      <elementSetContainer>
        <elementSet elementSetId="1">
          <name>Dublin Core</name>
          <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
          <elementContainer>
            <element elementId="50">
              <name>Title</name>
              <description>A name given to the resource</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="3113">
                  <text>Renacimiento, semanario</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
            <element elementId="41">
              <name>Description</name>
              <description>An account of the resource</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="479215">
                  <text>Semanario registrado como artículo de segunda clase el 5 de junio de 1904, dirigido por Antonio de la Paz Guerra y Santiago Roel. Contiene sección Editorial, Página literaria, variedades, Ciencia, Agricultura y Minería, Para las Damas, Humoradas, Comercial, Curiosidades, Conocimientos útiles. Además, incluye noticias políticas, sociales de Monterrey y México.</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
          </elementContainer>
        </elementSet>
      </elementSetContainer>
    </collection>
    <itemType itemTypeId="1">
      <name>Text</name>
      <description>A resource consisting primarily of words for reading. Examples include books, letters, dissertations, poems, newspapers, articles, archives of mailing lists. Note that facsimiles or images of texts are still of the genre Text.</description>
      <elementContainer>
        <element elementId="102">
          <name>Título Uniforme</name>
          <description/>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="216974">
              <text>Renacimiento : Semanario</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="97">
          <name>Año de publicación</name>
          <description>El año cuando se publico</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="216976">
              <text>1905</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="55">
          <name>Tomo</name>
          <description>Tomo al que pertenece</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="216977">
              <text>2</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="54">
          <name>Número</name>
          <description>Número de la revista</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="216978">
              <text>6</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="98">
          <name>Mes de publicación</name>
          <description>Mes cuando se publicó</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="216979">
              <text>Julio</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="101">
          <name>Día</name>
          <description>Día del mes de la publicación</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="216980">
              <text>16</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="100">
          <name>Periodicidad</name>
          <description>La periodicidad de la publicación (diaria, semanal, mensual, anual)</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="216981">
              <text>Semanal</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="103">
          <name>Relación OPAC</name>
          <description/>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="216999">
              <text>https://www.codice.uanl.mx/RegistroBibliografico/InformacionBibliografica?from=BusquedaBasica&amp;bibId=1752898&amp;biblioteca=0&amp;fb=&amp;fm=&amp;isbn=</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
      </elementContainer>
    </itemType>
    <elementSetContainer>
      <elementSet elementSetId="1">
        <name>Dublin Core</name>
        <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
        <elementContainer>
          <element elementId="50">
            <name>Title</name>
            <description>A name given to the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="216975">
                <text>Renacimiento : Semanario, 1905, Tomo 2, No 6, Julio 16</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="39">
            <name>Creator</name>
            <description>An entity primarily responsible for making the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="216982">
                <text>Paz Guerra, Antonio de la, Director</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="216983">
                <text>Roel, Santiago, Director</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="49">
            <name>Subject</name>
            <description>The topic of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="216984">
                <text>Literatura</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="216985">
                <text>Cultura</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="216986">
                <text>Publicaciones periódicas</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="216987">
                <text>Nuevo León</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="216988">
                <text>México</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="216989">
                <text>1900-1910</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="41">
            <name>Description</name>
            <description>An account of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="216990">
                <text>Semanario registrado como artículo de segunda clase el 5 de junio de 1904, dirigido por Antonio de la Paz Guerra y Santiago Roel. Contiene sección Editorial, Página literaria, variedades, Ciencia, Agricultura y Minería, Para las Damas, Humoradas, Comercial, Curiosidades, Conocimientos útiles. Además, incluye noticias políticas, sociales de Monterrey y México.</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="45">
            <name>Publisher</name>
            <description>An entity responsible for making the resource available</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="216991">
                <text>Tipografía Renacimiento</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="37">
            <name>Contributor</name>
            <description>An entity responsible for making contributions to the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="216992">
                <text>Garza González, G., Administrador</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="40">
            <name>Date</name>
            <description>A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="216993">
                <text>16/07/1905</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="51">
            <name>Type</name>
            <description>The nature or genre of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="216994">
                <text>Periódico</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="42">
            <name>Format</name>
            <description>The file format, physical medium, or dimensions of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="216995">
                <text>tex/pdf</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="43">
            <name>Identifier</name>
            <description>An unambiguous reference to the resource within a given context</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="216996">
                <text>2007500</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="48">
            <name>Source</name>
            <description>A related resource from which the described resource is derived</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="216997">
                <text>Fondo Nuevo León</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="44">
            <name>Language</name>
            <description>A language of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="216998">
                <text>spa</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="86">
            <name>Spatial Coverage</name>
            <description>Spatial characteristics of the resource.</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="217000">
                <text>Monterrey, N.L. (México)</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="68">
            <name>Access Rights</name>
            <description>Information about who can access the resource or an indication of its security status. Access Rights may include information regarding access or restrictions based on privacy, security, or other policies.</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="217001">
                <text>Universidad Autónoma de Nuevo León</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="96">
            <name>Rights Holder</name>
            <description>A person or organization owning or managing rights over the resource.</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="217002">
                <text>El diseño y los contenidos de La hemeroteca Digital UANL están protegidos por la Ley de derechos de autor, Cap. III. De dominio público. Art. 152. Las obras del dominio público pueden ser libremente utilizadas por cualquier persona, con la sola restricción de respetar los derechos morales de los respectivos autores</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
        </elementContainer>
      </elementSet>
    </elementSetContainer>
    <tagContainer>
      <tag tagId="6616">
        <name>Coahuila</name>
      </tag>
      <tag tagId="17211">
        <name>Compañía telefónica</name>
      </tag>
      <tag tagId="511">
        <name>Cuba</name>
      </tag>
      <tag tagId="17353">
        <name>El músico y la popularidad</name>
      </tag>
      <tag tagId="17354">
        <name>Fiestas del 14 de julio</name>
      </tag>
      <tag tagId="17355">
        <name>Historia de Rusia</name>
      </tag>
      <tag tagId="17352">
        <name>Inundados en Guanajuato</name>
      </tag>
      <tag tagId="3968">
        <name>Juárez</name>
      </tag>
      <tag tagId="17356">
        <name>Muerte del Caudillo Máximo Gómez</name>
      </tag>
      <tag tagId="3071">
        <name>Poesía</name>
      </tag>
    </tagContainer>
  </item>
  <item itemId="7974" public="1" featured="1">
    <fileContainer>
      <file fileId="6311">
        <src>https://hemerotecadigital.uanl.mx/files/original/184/7974/Renacimiento._1905._Vol._2_No._7._Julio._0002007507.ocr.pdf</src>
        <authentication>3267ef935742e90e5e58be74943ff049</authentication>
        <elementSetContainer>
          <elementSet elementSetId="4">
            <name>PDF Text</name>
            <description/>
            <elementContainer>
              <element elementId="56">
                <name>Text</name>
                <description/>
                <elementTextContainer>
                  <elementText elementTextId="221712">
                    <text>Tomo ll.

Monterrey. N. Leoa.

aa de Ju/lo

de 190 5.

Nlim. 1.

Renacimiento.
SEMANARIO.

CARIDAD NACIONAL.
iPARA LOS INUNDADOS DE CUANAJUATO!
-Nuestra raza-oíamos decir hace pocos días á un de nuestra Patiia; pero sí creemosque,de seguir con el
joven estudiante, con motivo de los acontecimientos entusiasmo que hasta hoy ha tenido, no pasará mucho
de Guanajuato-filántropa por excelencia, es extre- tiempo sin que veamos que cada uno de los que resinmadamente sensible á todas las impresiones. El sen- tieron perjuicios con la inundación vuelvan á recobrar
timiento de caridad y mutuo auxilio encuentra siempre sus intereses, no de los escombros, latentes aun, en
en ella r~onancias simpáticas. Parece como que siente que quedaron convertidos muchos capitales, sino del
cierta alegría, cierta satisfacción y placer íntimos al peculio particular de cada habitante de la República.
ayudar al necesitado y nunca vacila en sacrificarse
E.,;e espíritu de caridad que parece haber tocado hoy
para remediar ur.a desgracia colectiva.
todos los corazones; ese sentimiento de filantropía; ese
Los últimos sucedidos en Guanajuato nos han veni- espíritu de mutuo auxilio que se ha desarrollado bO}'
do á probar los exagerados pero benéficos sentimien· en México con la última catástrofe, nos , entusiasma y
tos de caridad de nuestros compatriotas.
nos conmueve.
No bien el telégrafo funcionó anunciando á toda la
Por momentos nos pareee que una nueva era se iniRepública, el fatal acontecimiento, infinidad de perso- cia en nuestra Patria: la era que venga á destruir los
nas de toda,; edades y profesiones formarou juntas de sentimientos metalizados que como tentáculos de pulh ~neficencia para colectar fondos á fin de remitirlos á po hugiano de mil ventosas, nos oprimen y nos arrotos necesitados de aquel Estado; otras orga11izaban llan amenazándonos de muerte, para sustituirlos con
fiestas, ,•eladas, funciones dramática~; la ascciación los sublimes sentimientos de esos bienhechores de la
de autores mexicanos puso á disposición de los empre ¡humanidad que rigen sus creencias por~la sublime máxisarios de teatros en la República, por un mes, todas ma: "Fuera de la caridad no hay salvación.''
sus obras, para que sus productos se remitieran al misCuando hablamos de estos movimientos expontáneos
mo punto y con el mismo objeto; los estudiantes ele de caridad nos parece sentir una ráfaga de aire más
Guanajuato convocaron á todos sus compañeros de la puro que ha pasado por nuestras cabezas, arrollando
Nación para que auxiliaran , aunque fuera con ínfimas por un momento el aire malsano de nuestras ciudacantidades cada uno, á las víctimas de la catástrofe; des y purificando nuestra atmósfera viciada por todos
casi todas las compañías que actúan en nuestros tea- lo~ crímenes.
tros cedieron los producto!' de algunas funciones con
¡Ojalá y la catástrofe que· tantas víctimas hizo sea
el mismo noble propósito, y por último, la prensa nacio- el primer golpe de zapa al principio anglo-sajón que
na! rasi toda, como impresionada por un mismo toque con tanta rapidez se introduce entre nosotros: "Tíeléctrico, comenzó á levantar suscripciones populares me is money'' Error de los más grandes que registra
que por lo general, hasta ahora, han tenido brillante la historia de los tiempo modernos! ¡ El tiempo es dinero!
éxito.
No, mentira! Dedicarnos única y exclusivamente al
Se puede asegurar, sin temor de incurrir en error, metalizmo, oh-idándonos de los grandes problemas suque no ha habido un solo pueblo de la República de pra-humanos, es el primer síntoma de la degeneración
donde no se hayan remitido cantidades en numerario del Hombre.
para Guauajuato. Hasta en los más apartados rinco·
Huyamos de los principios que metalizan los sentiues de nuestras fronteras ha tenido eco la cruel catás- mienlos y procuremos penetramos cada dia más de esas
trofe que en donde quiera ha enternecido y emocionado viejas doctrinas redentoras que ordenan en medio de
corazones.
un conjunto armónico de principios bienhechores:FueHasta ahora no nos sería posible fijar, ni siquiera ra de la Caridad no hay Salvación.!
aproximadamente, la suma total á que ha ascendido
esa gran colecta nacional que tan alto habla en favor
LA REDACCION.

�-~2-~-~-~-~-------;---~~

~

RE~ ACI~III•:XTO.

r

nuestra escuela, donde á LAS Socrnn.\DES hlt'Tl'.\I,ISTAS
EL 1~ DE .JULIO E~
1 'HIDALCO
golpe ele regla y de palmeta, nos
y JUAREZ"
hacían graharse en el cerebro 1111
y
problema :.ritmético ó una conju11
m día que tocios debemos recor- g-acil,11 gramatical, de tal manera,
CUAUHTEMOC.''
dar al preclaro hijo ele la Rt.:públi- que al día siguiente 110 sabíamos
Un año más de \'ida han celebra
ca, como pequeño homenaje ele ad- cual era la cuestión gramática Y do las do-; Sociedades :\lutuali-tas
miración por sus gloriosas empre- cual la aritmética.
l\Ia" hoy la con cuyos nombres encabezamos est
sas, pasó casi desapercibido en eS a pedagogía ha tomado ru~1bo mu_y ¡ta~ líneas. Han cumplido respccCiuclad, que tu\'o el orgullo :de dar- distinto, y la fuerza ha sido sustt- ' ti\'amente y ¡ años de vi1la, y pa5
le asilo Pll su peregrinación al Paso. tu ida por la palabrn cariñosa del ' ra dejar un recuerdo del triunfo ohEl rS de Julio, &lt;lín en que todos maestro y la memoria ha ~ido sus- tenido en la&lt;; luchas de un año, han
debemos consagrar un recuerdo al tituida por la inteligencia, haciendo l cel~brado con una fiesta en el ''J uáSr. Juárez, solo. encontró eco en un comprender al niño prácticamente, rez" Jos días 18 y 20 del actual,
pequeño grupo de obreros, que las cosa~ por la demo-;tración sub- tan hermosos an;\'ersai ios.
abrazados á un ,·iejo estandarte, jeti\'a. E-;te 1111e,·o método, segui
Como era natural e Teatro estu
tributaron 1111 recuerdo lleno ele gra- , do en toda su extemión por la Diengalanado en ambas fiestas y
titud y palpitante de sentimiento, rectora del "Sta. Cecilia" ha pro- en las dos se ,·ió in\'adido. tal es la
en nwciio de las mil \"ibraciones de ! elucido sus frutos y los padres de palabra, por todos los obreros :r sus
cariño de muchos pechos honradm;, 1familia que allí tienen á sus hijos, : familias que alegres concurrían á
á ese barón ilustre, á e~e hombre- están contentos de su adelanto y tomar parte en la alegría de sus
luz que iluminó el siglo pasado con aplaudirán con nosotro-; las labores hermanos, de sus paclrc&lt;; y de sus
1
los resplandores \'idsimo,; ele las ele las maestras.
, hijos.
. .
Leyes de Reforma.
El 21 en la noche, como Jo rezaCon grandes a¡~lausos se rec1h1eEl canto del pueb1 o, es la mejor ban las inYitacione.-;, se lle,·ó á cabo ron to(los los numcr_os qu~ llena.ocia que se puede entonar en honor la sencilla fiesta escolar, y ésta ha ba.11 los p:ograma~, siendo sm emc\e los héroes. '.\[as por cle-.gracia, siclo un triunfo. Vimos represen- bargo, mas estrep1tosan,ente a¡,laueste año, como el pa-;ado, casi todos tarse el juguete cómico "El Pájaro didos los 11ú1~1er?s eucargatlos á las
dejaron en d ol\'ido el :111i\'&lt;!rsario Piuto." por las pequeiias educan- Se~or~~ y Seno~1tas.
,
ele! ilustre muerto. Este año como ! das \" el público rió ele buen graclo.
l•eltc1t_nmos s111ceramente a amel pasado, solo un grupo de obreros· á su magnífica interpretación. p 11 . bas Sociedades, y arclientemente
agrupados junto al ,·iejo estandarte l dimos apreciar los adelan •os obte- de~eamc,s que puedan celebrar mu, ·
·v
cle Tolerancia ~lasom~a
.~o. 6 , :e• 1nidos en música po~ _las a ¡umn_as &lt;¡e chos ani\'ersnrios como los de ahocorc\aron el amn:r-;ano de Bemto di\'ersos aiio,, haciendonos mr en ra, pues ellos serán la e,·identc
Juárcz.
el piano clistintn.; composiciones, prueba ele la unión ele tocios lo.;
algunas de ellas difíciles, y ejecuta- obruo-..
.
,
1 '
·
En nuestro próximo numero haC
.
,, l blaremos más extensamente ele cs1 das con arte
\J [U
ff ff \Ji.\J ff
"El juego de las onste1ac1011e:-. t ~ fi ·t .
, •
a:-, e.... a:-;.
Lucidos Exámenes. Simpática fué de lo que más g1'.,-.tó ~¡ publico,
- ---~
Fiesta Escolar.
porque al fondo c1e11t1fico de la
NUEVO ABOCADO.
ohra. se unió una representación
El diez" nue\'e del actual, se \·e- intnchahle y un procedimiento ele
De Chihuahua. nos participa
· 1ar de presentarle ,·enladc•ramen!e origi- nuestro siempre- c.slimado
compaiierificaron en· ¡a escuE-¡a part1cu
¡
1t ·
1
·.. .
, •. • .. . .. ,
. na!.
ro Arturo Guap!&lt; o. 1ia 1ier o 1 c_111111nas Sta. Cec1ha, los cxamenes
, .
,
_
.
do título p,tra eJercer In profe,-16n
reglamentarios ele fin ele año. S11 1 Lastima que !ªs colnmna-, _de I ele ahogado.
inteli~ente Directora, Srita. Her- nucS t ro scma:iano no nos permita
Después de e:,;tudiar tres años en
minia Ballesteros, comprobó una ser más exten,as en nuestras apre- )a Escuela de X11c\'O León, y tres
Yt-z más s~is aptitudes educadoras. ciaciones, pero con lo dicho queda en la de San Luis Poto,í, pre\'ia soVimos, uno por uno, el cxámen de demostrado, los pro¡.,rresos de la es- licitud al Congreso, obtu\'o en Chicada año escolar, y las pequeñas jo, ctt"la
~
ele ''Sta. Cecilia''. Reciban l ¡1tt",.. Jiu.~,, exn' men primero ,. título
,·enes educandas demostraron sus la Srita. Directora y sus inteligen- de:-.pués de Licenciado.
conocimientos considerables y bas- tes ayudante,;, 1111e,-tras sincera-; feLe felicitamos primeramente por
tos. hasta clonclc ¡0 .., permite la licitaciones por el triunfo obtenido: haber terminado sus estudios r le
escuela elemental.
Cuando condeseamos, que su profe::.ión, sea
templamos los nu~,-os procedimien"R_enaci'!'i~nto•~_cs
el se para él una fuente de prosperidades
1
tos de educación, no podemos me- manano de ma-; c1rculac1011 en la muy merecirbs tras ele tanto,- ohs11os que traerá la memoria nm:stra Frontera
tácu!os \·encidos.
1niñez

"º

I

ílQl[(llQ ••s•Nfft (1~(111.lft."

REXACB)I.EX TO.
1

fNS~N

HllPt CO~HUllt

3

~ ~~

1

les deja libres. Con placer inserta- Debe el joven rey estar contenmos en seguida la proclama ele los to del afecto sincero de sus súb,·eci11os
de Su. Felipe.
ditos. Mientras al rey le llue\·en
El pueblo en acción.
apla.11,;o!-, en Andalucía continúa la
mberia y el hambre, dando lugar á
Con ,·erdadcro entusinmo, con el
entu~iasmo que dt:spierta en todo de la Congregación de Sn. Felipe, Coah. , huelgas fatales.
hombre honrado, la lucha leal, al
Los que suscribimos, miembros
-descubierto, lu lucha franca del del Club "Miguel Hidalgo," leneHasta hoy 110 hay ni en Suecia 11i
enemigo, hemos \'i•to una hoja mos la honra de indtar á todos los en Noruega síntomas alarmantes
suelta, _firmada po~ los principales labcriosos. d.i~1os. r_ ho11r~dos ciu- 1q~1e signifiquen, una ~uerra inmecomerc_1;11tes y 1111~1e:os &lt;le la C?11• dadanos_ de esta \ ecmdacl ) su~ de- &lt;1_1ata y ~ue sena clesastroza. Suegregac1011 de San I•elipe, Coa.huila, pendencta!:, para que el Dom111go eta habra de contentarse con la seen la cual con,·ocaban á todos los 16 del pnsente mes de Julio á las 8 paración de su Nacióu hermana.
laboriosos, dignos y honrados ciu- de la mañana ~e reunan en In casa Noruega ha ofrecido la corona al
da.danos ele esa \'ecindad para dar- / del Sr. Manuel Rodríguez, á fin de Príncipe de Dinamarca y se cree
Je;; cuent~, como en lo,; \:erdadcras qu~ tengan con~cimiento ele los tra- que la iicepte, aún contra los deseos
democracias, ele los trnbnJos que en haJos que en fa\or de nuestro can- 1de su padre el Rey Osear. Cou su
farnr ele! rnnclidato popular, Lic. didato p:ira Gobernador del Estado, 1nuevo rey, entrará Xoruega de lleFrumencio Fuentes, se han lle1·ado en el próximo período constitucio- no á la vida de soberana, !-in Htfrir
á cabo por todos los cl~~s dd fü.ta- na!.
.
.
ningun2 agitación \'iolen ta.
do, en la campaña poltt1ca que con
(1
tanto ardor sostiene en Coahui- 1
\J, ,
b U b b •
, Francia y A_lemai:i~ han llegado
la el pt,eblo, amante siempre de se han IIP\'ado á cabo por los repre- / a un arreglo d1plomat1co en la cuessost ener 1os pn1K1p1os
I cr t a.e1 tantes
· de todos ¡0.., Clubs. del E~ta
,., - tióu '.\[arroquí. La primera hizo
· · · d e 1·b
que nos leg.lron 11 uestros antepasa- e1o en 1a gran C On\.enc1011
·' , .t:n·ficada 1
· sus
. proposiciones para la conferendos.
1en la Ciudad de México el día 21 eta :r fueron aceptadas por la seg~111En la actualidad, es 1111 cuadro del próximo pasado Mayo y para da. ~mbas cr~n habe: obte1~1do
muy hermoso el del pueblo ejer-' que haciendo de los derechos que un tnunfo ¡~httco y d1plomát!co.
ciendo el derecho del libre sufragio, 1 nos l&lt;;g6 d inmortal Juárez, el uso pero esto el tiempo se encargara de
es un cuadro que lrat- á la memoria que le compete á todo hombre libre, demostrarlo.
los rt:cuerdos de 1111 p:isado lleno ratifique la expo11ta11eichcl ele su-.
de agitaciones, pt:ro siempre fecun- opiniones.
Esperando el pueblo de los Estado en ~acrifüios por la Patri.1. Las
COXCIUDADAXOS: se acerca dos Unidos que ~Ir. Roose\·elt 110
luchas ele! pueblo hoy. la ilernn á e: momtnto en que probemos ante c?ntin~e u_n ~ríod&lt;&gt; más en la _P~e· &lt;¡d mundo entero que los· s1dencia
lad democrattca
ocupar el lugar que muchos creen lataz
t
b' :-.1gmendo
d
¡
,
.
.
.
.
'.
cos
um
re
e
sus
pre
ecesores,. os
hab1a penhclo parn siempre. I,11- 1Coahullt uses sabemos e¡crc1tar unes-¡ republicanos ya empiezan á trabachar por el triunfo de su c:mclidato tros derechos de una manera pací-, jar por sus candidatos,. siend~ uno
e~ para el pueblo luc~1ar por su , fica. de1~tro de los límites que nues- ele ellos: el ª:t_ual V1ce-Pres1dentP
tierra, por su trabaJo, por EU 1tras salllas leyes nos conceden.
:\Ir. _Fa1rbancks Cuéntase que el
.
ca11d1dato de Mr. Roosevelt será el
libertad Y por su,; derecho,-; es
Libertad y Ley. San Felipe, Ju- actual :\linistro de la Guerra, '.\Ir.
luchar por la paz en sus hogares, lio , ~ de 1905.-Manuel Rodrí- 1Taft.
por el progreso en sus pueblo,;, por guez.-A. ele la Cerda.- Félix Ló- - - - - - - - - - - - - - - el Licm,-tar rn ledas partes; es una pez -:Martín Cruz.-Eligio l'rcliaCOLEGIO COMERCIAL
lucha santa la lucha P_~r el ca11di- 1Jes.-E. Gonzalez Gal\'án.-DonaG· A• VELASQUEZ•
dato que el pueblo. ehJe, porque to Correa.-Pánfilo Reyes.-Pablo I
AII d 13 1. ¡ á E b d
· ro, 110 es e,, t nun
· ro de Hernandez.-Reyes
,
,
seo e o.
su h11111
Cantu.-Mar. en e. . . pru1 mo
1
.&lt;l
.
d
.¡
JIIO::-;TERRE\,
X. LEOX.
1111 p:1rt1 o, smo
e una ll ea Y gil Caclena.--Pláci&lt;lo Ramón.-Es- Educación Comercial igua á la que se
ele 1111 principio, inalienable~ de- téban Ibarra.-Felix Flore~.-Jo- ohtiene en los Estados {;nidos, con la
1sé l\I ~ Menchac-a.-'.\fanuel Cabre- ventaja de poder hacerse los cstu,lios en
rechos del pue:b!o.
I~spañol 6 cu Inglés, 6 en ambos idiomas.
Por eso aplaudimos la gratísiu;a ra.-Benito G. Cardona.
Se empican los métodos más modernos
labor de los coahuilcme,;, en gtn(usados en los Estados {"nido.", y total-

Al~ }:&gt;l_JEBI~O

¡

¡

lle frumºnc1n fUºíllºS

¡

-

¡

I

I

ral, y particularmente en este artículo, de lo,- coah uilcn:-.es \"ecinos
de Sn. Felipe, nudeo de hombres
crabaJaclores, pero qne consag-ran,
para guardar ei debido culto á sus
derecho~. l:ts horas que su trabajo

\J n fXIRRNJCR•s
ff [ ff •
Norl (IIIS

mente
desconocidos
:\léxico. cu este
~o hav
maestro nieninstitución
País, qné pueda dar educación comercial
-- . _
1que iguale ni en prcparción ni en Y.ráctiAlfon~o XIII Rey de I~spana y la ca, ni en eficacia, ni en nr~apta?ihclad, á
reina madre ll~garon de paseo á Sn. la 9uc se ofrct·1; en csk _Cok¡.,.,~ con los
. • donde fueron recibidos meto&lt;los
Sebasttan,
Ilustra,!o. amencanos. 1'1dase CnL'llogo

con entusiastas \'Ítores del pueblo !

G. A. Velásquez, Director.

�_____,"""-"'""'-"---'__..__.""'"-"-"'""""""...........'-""~""'""'"'-"'...-----'-"-""R EN ACI l\IIEl\TO.

A un impaciente.

Todo el perfume de su vida santa
Me dió en el cáliz de sus labios rojos.
Lo que no logres hoy, quizá mañana
Y de lauro ciñendo mis antojos,
lo lograrás; no es tiempo todavía;
l\Ie cercó de esa fe que todo encanta,
nunca en el breve término de un día
Y flores arrojó bajo mi planta,
madura el fruto ni la espiga grana.
Y me envolvió en la gloria de sus ojos.
?\o son jamás en la labor humana.
Egida invicta contra el duelo impío,
vano el afán ni inútil la porfía:
I\Iis tristes noches esmaltó de albores
el que con fé y valor lucha y confía,
Y lleno de honra y prez el hogar mío;
los mayores obstáculos allana.
Yo un altar la erigí de mirto y flores,
Trabaja y persevera, que en el mundo Y al rendir á sus plantas mi albedrío,
nada existe rebelde ni infecundo
La coroné con todos mis amores.
para el poder de Dios ó de la idea:
III
¡Hasta la estéril y deforme roca
OCASO.
es manantial cuando :Moisés la toca,
¿Cómo,
ensueño,
en lo azul te deshiciste?
y estatua cuando Fidias 1a golpea!
¿A qué estrella, ilusión, tendiste el vuelo?
l\IANl'EL SA~DO\'AL.
;Qué paraíso con tu amor el suelo!
Y el vasto mundo sin tn mnor ¡qué triste!
LA VIDA.
Como el sol al morir púrpura viste,
Cuando
rasgaste de la vida el velo,
El alma triste como el antro negro
Estallar
pareció el zafir del cielo
donde habita el pesar;
En
un
volcán
de luz, donde te hundiste.
el corazón rugiendo de deseos,
Con pálido fulgor de lloro ardiente
como ardiente volcán;
Orné
tn sien, de nítido alabastro,
la esperanza lejana, el tiempo largo,
Y
con
mis lauros tu ala refulgente;
y en la lucha tenaz
Y,
de todo placer perdido el rastro,
que en en el revuelto mar de la exitencia
Sólo
quedó
en la noche de mi mente
llevamos sin cesar,
Tu
recuerdo,
brillando como un astro.
perder la fé y 1a dicha, esto es la vida:
¡sufrir y desear!
} OSE LoPT-:z PORTILLO y ROJAS.

F.

SOLDF.\'ILLA.

LA CANCION DE FORTUNIO.

~p©t~©~Il~I
DE MARGARITA.

I
ATJRORA.
Era la ju\"entud, mi mente ardía,
La sangre mis arterias martillaba,
Y mis potencias férvidas 111:naba
La espectación de un sn~pirado día.
Sediento de ideal y poesía,
Con fulgores y esencias me embriag aba,
Y loco por la gloria, deliraba
Con lauro y lnz para la frente mía.
Súbito, del oriente ele alba pura
D6nde el ensueño clibnjó sus trazos,
Surgió una virgen de sin par blancura,
Y de nubes y luz venciendo lazos,
Bajó hasta mí radiante de hermosura
Y "¡te amo"! dijo, y me tendió los brazos.

II
CE~IT.
Ebrio de amor la recibí de hinojos,
Y ella, para pagar ternura tanta,

1

(De Alfredo de 1Iusset.)
Si de la que amo con tal misterio
pensáis qne el 110111hr: re\'e~aré,
sabedlo todos; por un 1111peno,
por un imperio no lo diré;
Pero si os place cantad en coro
que soy discreto, que soy leal;
c.¡ue yo la quiero que yo la adoro,
y que es tan rubia como el trigal.
Cuanto proyecte, cuanto decida
mi caprichosa, sumi~o haré;
si necesita toda mi \'ida,
gustoso y pronto se la daré.
¿Quién ha mirado mi oculto llanto?
¿Quién mis amores pudo advertir?
Panezco á solas y sufro tanto
Que decallarlo "ºY á morir.
~Ias no por eso penséis que os diga
á quien consagro mi amante fé:
la \'ida y alma doy por mi amiga;
mas nunca ¡nunca la nombraré!
;,L\,fffü. Gl"TIERRF.S i\AJF.RA.

Mitológica

5

~ - " - ~~ ~

I

oh-idado ni podré ol\:idar jamás,. era e~la. amó á Ulises, el náufrago de
con el que Juno unsma, la D10sa Escila, y nunca permitas que me
del Olimpo, te había bautizado al ausente de Origia donde reínas . . . .
PARA C.....
1nac:r, Y que una ninfa u:an~a se
-Otra: cuál sigue?
-1-fcbe, numen de la juventud,
1babia encargado ele traer a 1111s la•
bios..................
hija de Juno y Júpiter, para que
- ¿V me amas mucho?- le pre--Y ...... era .. . .. ?
¡ constantemente me sirvas el nectar
guntó ia virgen de cabellos ele oro.
- Vas á sab~rlo ya. Reclina aquí, divino qne l:i di,·ina diosa servía al
Orfeo no amó más á hurí-:lice,
sobre
las sombras de mi pecho, tu sustituto de Saturno.. . . . . .. . . . .
bien mío . . . . .
cabecita blonda y escucha:
¡Siempre el mísmo!.---murmuró-Te lo creo, porque bastantes
La ninfa aquella me dijo que Ju- acaba ...... acaba.
P:uebas me haz dado de tu cariño, no-prendada de tu belleza,,--había
-¿\'as llern11do la cuenta? meebien amaclo; pero me ocurre una querido bautizarte con un nombre rrog6 el amado dulcemente.
pregunta. ¿me prometes , por tu que reuniera en sí todo lo que de
--.,Si, falta solo . . . . .
amor ,que me la conteS taras con el bello y de grande y de noble exis- -Astrea,-- interumpió-la hija ele
corazo11~·
t·1era en sus vastos domm10s,
. .
.
,
b l d e 1a h umana Jtlsti. .
y para 'T'
.1. enus, s1 1 n o o
,.--Prome~ido por 1~i amor: ha?!a. 1ell~, toma1~d~ .las inicia'.es de las si- ¡ cia, que hoy parece habernos aban- Pues b1en-co11t1t1u6 ella, fipn- gu1entes d1v11udades gnegas, había donado, para . . . . . . .
do. una mirada i1.1terrog-adora en el fo:mado tu nombre, que :~· como
- Calla! no quier? sab~r ya para
seteno rostro del amado-cuando cnsol eu donde amor, poesta, mis- qué. Ese nombre, 1111agmado por
me conociste-._aquella hermo;;a ne- terio, justicia, hermosura y jm·en- tu imaginación fantástica , crisol
ch~ ~11 que el alad,o hijo de Yenus tud ...... habíanse fundido.
donde haz fundido todo Jo grande,
cla,·o en tu corazo11 sus dardos de
-Pronto, quiero cc,nocerlas.
. lo noble y lo bello de los dominios
oro--antes el~ q;1e supieras ~ómo
Bendita sea tu curiosidad; allá l de Juno, es el mismo con que _mis
me llamaba, ,que nombre hubieras Ivan:
padres me han llamado desde mña.
deseado que yo tm·iera?
Y la protegida de Ju110 preparó La protegida de Júpiter debía casti-Original y dificil en wrdad, es Isus dedos sonrosados para llevar la. garte y te perdona, porque le haz
en sí la pregunta, -respondió él cuenta.
dado tma prueba más de tu cariño; y
después de algunos momentos de , -Cupido-._clijo él,.--el hijo de Ve- ¡ sábete de hoy para siempre, que si
meclitaci611--pero no para mí, por- nus Y de l\1arte, el amante de Psí• tu no quieres subir al reino en que
que haz ele saber que aquE&gt;lla noche, quis, el flechador temido y siempre la haz colocado, ella bajará para
noche ,·enturosa que no se apartará deseado, para que me amaras con darte la mano, renunciando por tí
nunca de mi rel·uerdo, cuando por j ese amor eterno que solo las flechas todas las felicidades de la corte
,·ez primera me encontré frente á del carcax del dios niño han podido olímpica . . . . .
tf, que hermosa y arrogante pa!:'as- inspirar......
Y aquellos dos soñadores mitolóte, ~in verme, por mi lacio, Jleya11-Otra.
gicos uuiéronse en un estrecho
1
do entre tus manos liliales al dios
- 0,jeo, el que salvé, á Enrídice abrazo y aspiráronse sus almas en
niño que alegre y rozagante se re- , ?e los abismos ~e Plutón, declarado un prolongado beso .
creaba en lanzarme sus flechas n- mmortal por Jupiter r trasladado
de Juiio.
8
nenosas, no pude detenerme y mur á los Campos Elíseos, para que yo
muré con voz entre-cortada, quedo, te amara con ese amor constante y
muy qnedo, de manera que 110 pn- respetuoso &lt;le! músico inmortal, que
VACACIONC:S.
1
dieras oirme: ¡qué hermo~a! ......... lo hizo bajar á los dominios del
1

I

I
I

¡

I

I

I

y .ª¡ in.sta11te, ~· como .im-~i~ado por r~ptor de Proserpina en busra de

Las aulas han que&lt;lado vacías.
n11stenosa de1 lad 1111tologica, un . st 1;~da ... · :· · ·· · ··
La turba vocinglera de estudiantes
bello nombre rosó mis labios........
.__, irgue, s1gu.~.
h~ la1:zado al ~:iento sus gritos de
-¿Cuál era, cuál. ........ ?
-l\oche, la htJa del Caos, la des- 1v1ctona y volnendo la espalda al
1
- ¿Q1'.ieres sabe~lo?.
~osada ele Erebo y ma~re del Sue- ayer tormentoso, pleno de inquie-A1 111sta11te, s1: dilo pronto.
no, para que nos cubnera con sus cueles y de desesperanzas, ba entra,.--He prometido contestarte con ' alas de, t~niebla y protegiera nues- do de lleno á la vida de huelga, á la
el corazón y 110 faltar~ á mi prvme• tras pl~t1cas c:epusculares, ocnltán- 1Yi&lt;la solar de los campos ti anquisa ; pero 110 he prometido contestar- donos a las miradas de séres profa- los, á la vida Ílltima del hogar Jete pronto. Déjame gozar con tn nos •· •• •· •· ••·
jano, donde los brazos paternales
infantil curiosidad.
-Va,.ya, aclelar~te.,
, . ! esperaron ansiosc.s, largc, tiempo,Ja
- Aquél 110111bre. .. . . . ...
--~a/ipso,-contmuo- Ja oceam- llegada del Yá~tago que sigue los
- ¡ Pero cuál. ..... !
ca rerna, madre del fnndador de derroteros de la Cienria, siempre
- Aquél bello nomhre que 110 he Ausonia, para que me ames como nebulosos y siempre atractivos.

ª

..

�RENACIMIENTO.

6

REN ACIMIENT0

ALMACEN DE ABARROTES, VINOS Y CONSERVAS
-EL MF.JOR SURTIDO EN PLAZA.Plaza de Col6n.
Teléfono 409.

ehapa G6mez y !i}ulroga

Las últimas correspc,ndencias eró- mi corazón," la eterna queja: ¡ó rus,
• • •
ticas de los estudiantes á sus no- , cua ndo ego te aspiciam?; ahora que
Ha mucho que no distraigo por
vias del pueblo natal, han llevado las formalidades auteras de una vi- las calles solitarias de mi puehlo,
la buena nueva con palabras entre- ¡ da nuern y agitada llenan estos pe- estas morriñas que pesan sobre mi
cortadas de emoción, y han comen- ríodos de tiempo destinados al des- espíritu con densidad de plomo. Ha
zado el preludio de un idilio divi- canso del espíritu y al regocijo del mucho que 11º he aventado el fardo
no, á la luz franca de un sol sin ta- cuerpo, ¡cómo llegan hasta mí, en de amarguras que llevo sobre mis
cha, en una ,·entana florida de c:1111- parvadas blancas y rumorosas, to- espaldas, para lanzarme, libre Y gnpánulas y en una calleja hermosa y :las las memorias ele un ayer ,·en- zoso, por las campiñas fértiles á
s.&gt;litaria, donde d progreso 110 ha turoso; todos los cuadros mág-icos. respirar el ozono de los campos papláutado sus fábricas inconmensu- -decorados con galas sit'mpre nue- ternos Y para olvidarme de que hay
rabies ni inquietado á las tórtolas vas,-evocadores de las escenas más un mu nd fuera del reducido que
que pasan su dulce existencia en queridas de la juventud fogosa, que servirá á mis caprichos de niño Y á
medio de la quietud primiti,·a del palpita y que s1:rge y que estalla, á mis amb~cione~de h,,mbre inculto,
paraje.
. y que parec1: redamar su parte en que ha rnnado siempre con las pasy allá van los futuros -:ampeones el banquete, cuando todos están torales de la edad de oro.
.
del Foro y de las salas de disección, se11tados en la me.a y cuando las
Ha mucho que no me he nsto en
sacudiendo la modorra de los días ' notas musicales de los besos resba- unos ojos que quizás me bu!'can
de estudio; con el alma llena de re- lan en cascada por los cabellos, y por el camino; Y ha mucho tamcuerdos gratos; con el cerebro ilu- por las mejillas y por las nucas!. .... bién que el pañuelo blanco que ví
minado de quimeras risueña,-; peny esas memorias son como una agitarse á lo lejos dici~ndome adios,
sando en la delicia, tanto tiempo agua lustral de mi ánima dolorida. flota i-obre las pálidas nieblas de n1i
soñada, ele voker á estrechará hury todo ,·ueh-e á mí, como ent111- horizonte, como llamándome; como
. tadillas, en un abrazo ávido y fe- ces:
fingiendo el reflejo de la luz de Ebril, el cuerpo garrido de la muy
ros; el miraje de una dicha supre"Este es el huerto, su ,·entaua
amada, de la que agitó su ·p añuelo aquella."
ma Y desconocida.
blanco en señal de despedida, cuany aquellos son tamhién los sitios
Y no ocurro al llamado. Esta cardo e;.tudiante marchó á las aulas; queridos donde pasié mi viacrucis ga de fatigas es dema~iado penosa
~e la que en sueño,; pasa llena de amoro~o, cantando aleluyas de pa- Y me tiene encla,·ado.
grecia y de unción bendita entre sión; donde una n,z desconoci&lt;la haLos hombres llaman á esto el delas mujeres. con una promesa de bló á mi alma con acento infinita- Jx.r. Yo lo llamo de otro modo.
felkidad en los ojos y ron una ~011- mente dulce, y donde supe al fin,
Holgacl, compañeros de estudio!
ri,;ade mi-,ericordiaen los labios!. ... de las ternuras de Eros.
La \'ida e~ bre,·e.
Y allá ~-an los futuros campe~Oh! que lejos estás de mí, paraí- 1 Dejad.me con el recuerdo de las
nes, embriagados de sol, y rei-p1- so embalsamado!
~ratas fu~stas dd amor: de !os holrando ~n d~lei.te el ozono de. los I y las iioche.; enlunada!', con su : ~orios ele mi ~a~ado loe~ de júbilo
campos férttles y desahogados, /e I cortejo de estrellas parpadeantes y 1) pleno de feh~1clacl . DeJad que colos campos donde el alma ele \ 1r- con sus misterios ele calles mitad I mo el poeta latmo, clame desde el
1
gilio parece flotar compasiva y !'O- iluminadas y mitad á obscuras!
rincón de esta ciudad "donde la
lemne, infundiendo una admiración 1 En la mitad ~ombría, una ,·enta- Iluda cae tri!'temcnte, como ~obre
religiosa en los espíritus que saben na florida; U'la serina suplicante mi ~oraz~Ón ," la amarga, la infinit~
I
te .las ternuras de la madre Natu- deslíe en el ambiente sus querellas, j q.neJ~: o rus, cua11do ego te asp1ezAª·11,
I que se prenden primero á las rejas ' ctam. · ·· · ·····
a van.1
d
, 1 . d .
. d
EL BARON PucK.
·"a f.test a d e su
. , ··d
. Y d1tacen
La radl·o-.-~
1 a, co. , . espues atir, e d mqmetu
y e JU 1&gt;1 1o e1 corazon e 1a muy
mienza.
• • •
amada.
Ahora que recuerdo: lus gratos .v las pláticas divinas y frágiles
SASTRE.
holgorios ele un pasado loco de jú- ¡ é mgenuas, que d,:-¡an un dulzor de
hilo, y pleno de felicidad; ahora I miel en los labios Y que desatan en I Coufecciona trajes al último estique como el poeta latino clamo des- el pecho, los cascabeles de la franca l 10 en 24 horas.
de el rincón de la ciudad "donde la ~lgazara, de 1: pura al~gría, de la I ZARAGOZA 46. Pr.AZA DI-:I, 5 DI•:
lluvia cae tnstemente, como sobre mmensa alegna de ,·emr! .... ..
M.\YO.
MoNTERRhY, N. L.
·¡

º

·1

I

1

¡
1

l

fido/jo Salinas,

7

FUMEN CIGARROS SUPREMOS "NEGROS"
DE LA TABACALERA MEXICANA
NO HAY MEJORES.

Unicos Agentes, CHAPA GOMEZ v QUIROGA.

Plaza Colón.

Tel. 409

CADEREYTA, N. L.

juicio es más sencillo, y más econóSUSCRIPCION
mico, y esto consiste en tomar dos A BENEFICIO DE LAS VICTIEXAMEN ES.
puntos; uno en cada estremo de la
MAS DE GUANAJUATO.
palanca
transversa á igual distancia
La semana próxima pasada se
verificaron los exámenes de las Es- del punto muerto: después se toma Suma anterior................... $90.50
CUELAS OFICIALHS de esta Ciudad. el centro de las dos válvulas cou Sociedad Recreativa '' Rena½os alumnos de ambos sexos, de los segueñales mecedores completacimi~nto ..... .................. ,,26.75
dichas Escuelas, fueron examina- mente á p!omo y tomando un pun- Fernando Cantú García ...... ,, 1.00
clos en todas las asignaturas que te en cada uno de lo,; tiradores [fiSuma...... f,118.25
comprende el Programa, y en cada jando el tramo en la caja de distriuno de ellos dieron á conorer la so- bución] en seguida se mueve la málidez de sus conocimientos y sus quina en primero hácia adelante y
buenos adHantos, pues que á todas se toma el primer punto, y en selnvltaelones.
las preguntas contestaron ron 11111- 1guida, mueve en. dirección opuesDamoi. atentamente las gracias á
. chísimo acierto.
.
to y tenemos la mitad de un lado, los Directores de los Colegios parti•
Gratamente impresionados con ( usando dd r.iismo tramo puesto en culares de esta ciudad y for~neos
los solemnes actos que tuvimos el el punto antes dicho de la caja de que se han dignado honrarnos con
placer de presenciar, nos es muy distribución Y marcando á uno Y su invitación para los exámenes del
sath-factorio enviar desde estas lí- otro_Iado d~I punto en el tirador) presente año escolar y esperamos
neas, nuestras entusiastas felicita- y as1 sucesivamente encontraremos que todos ellos hayan · tenido y tenciones al personal docente de todas los cuatro puntos, los que, tomando Igan un feliz éxito.
las escuelas y á los Sres. Alcalde I o el pullto del ~entro pueden dividir- ¡ _ _ _ __
y Comh,ionados de Instrucción Pri• se en partes iguales.
1
maria, por los magníficos resultaHay otros n!~os más de los que
dos con que han sido coronados sus trataremos proxunamente.
Ya para entrar en prensa nuesesfuerzos en el año escolar que acaRUTH.
tro
periódico hemos recibido una
ba de terminar.
.
M t
- -- •
d
triste noticia: el primer actor de ta
Cadereita Jiménez, 19 de J u l10
011 errey, 1u 110 19 e 1905.
-• "" rt{
FI
,,
. A
G
compama .na nez
ores que
de 1905.
. S res. . e1e la Paz uerra y San- t t
• ó
x .x ·
R
an os ap1a11sos se conqu1st en eshago oe.
.
I
•
ta cmdad durante su corta pennai
Presentes. nencia, ha fallecido en Chihuahua
Muy Sres. míos y amigos:
víctima de una congel'&gt;tión cerebral.
U
Con la presente tengo el J_.!Usto
La noticia ha causado honda imde acompañar á Uds. la cantidad
presión en nuestra sociedad aun
PROBLEMA No. 2.
de $26.75 •veinte J' seis pesos, setenta
cuando ya era esperada desde hacía
, od
•¡¡ d J cinco centa·vos ron que contribuye
¿C u ál . es e1 met. .o sc11c1 o e •1a S oc1.eda d R ecreahva
.
, R
. mucho tiempo. vistos 1~ esfuerzos
' enac1con~gmr la marcua igual de una .
,
..
d.
excesivos y continuados de Clemená . )
miento ' para aux111ar por e1 1gno
111
te para interpretar las obras que
Aquma.d
.
t conducto de U&lt;1s. á las víctimas de
ntes e tomar e1 primer pun o
ponía en escena y que tanto mal
la inundación de Guanajnato.
para la distribución del vapor, en
causaban en su débil y enfermiza
Me es grato, aprO\·echando la
en una máquina doble, ósea de dos
constitución. En nuestro próximo
oportunidad, protestar á Ud!'. mi
cilindros, debemos tomar en cuenta
número daremos más detallP.S.
más atenta con~ideración y apreel pa~eo que tie1~e11 todas las partes
Nuestro más sentido pésame á la
cio quedando de Uds. como su más
que co11 las válvulas _se relacionan:
dolorida familia del querido actor.
.
áfmo. y S. S.
para c&gt;sto St' h ace nece!'Bno e1 uso
GONZALO GONZALEZ.
de un punto fijo, ya sea en los meSB V BNDB la casa situada
cedores de las hálvulas ó en las·cruENFERMEDADES
en
la esquina de las calles Roble y
zetas de dicha máquina, pero no
CRONICAS.
15 de Mayo, denominada '' El Fapretendemos tomar e~te pmito por
ro." ~En esta imprenta informan.
hase, pues tenemos otro que á mi 1

I

Clf.M(Nl( MIRJIN(I flOR(S.

l
1

nio'n ~e Mecóninos MHICODOS. .

I

•

�8

RENACIMIENTO.
1

INVITACION.
Esperamos que no permaneceréis
BUEN EJEMPLO
Hace \'ario; días criculó en el impasibles ante el grandioso movimiento democrático que conmue1e
vecino Estado la siguiente
-EN .hLá
todo
el
Estado!
AL PUEBLO DET, SALTILLO.
COLEGIO ''MOREL08''
Esperamos que no nos dejaréis solos
SE ADMITEN INTERNOS,
Saltilleros!
en la lucha, y que uniréis vuestras
,
,
.
Los que suscribimos, delegados
fuerzas á las nuestras para hacer
:&lt;\.lh mande
a sus_ htde los Clubs Central é Independien- que resulte electo en los próxiJOS y serán bien atendidos
te de Torreón, y democrático "Bemos comicios el candidato de la
Damos referencias.
nito J uárez", de San Pedro , os inConvención Electoral Coahuilense. ENSEÑANZA PRIMARIA Y COvitamos á formar un Club Político
C. Lic. Frumencio Fuentes.
MERCIAL.
que trabaJe por el triunfo de la
Saltillo, Julio 15 de 1905.-José
Pídanse bases orgánicas.
Candidatura del Sr. Lic.
M ~ Rodríguez.-Francisco Y. Ma- Props. Profs. J . García y Onofre
FRU'.\lEl-.CIO FUENTES.
dero.
Treviño.
.
en los próximo:; comicios.
1
Dirección: Onofre Tre\'iño.
I a reunión de ;u: habla la ante- Zaragoza Y M. Arreola.
Con tste fin, y tl de qne nom. .,
.
. ,
Télefono núm. 796.
bréis vuestros candidatos para Di- nor com·ocatona se Yenfico con toputados al Congreso del Estado, da oportunidad, ~in que hubiera
Análisis de orinas, esput)s, sanJueces de Letras y Magü;trados, os que lamentar accidentes de ningÍtu
gre, pus, jugo gástrico, etc., etc,;
esperamos el Domimgo 16 del ac- género.
Es de notar que no se trató de . se practican pronta y cuidadosa- _
tual, á las diez A. M. en la Quinimpedir
esta reunión por el Gober- 1mente.-Dirigirse á: Prof. E. PEta Calle de Juárez, nÍtm. 19.
nador
Cárdenas,
como ha sucedido REZ MALD0NADO, Botica de San
Vosotros, mejor que nadie, conoen
los
demás
pueblos
del Estado Luis, Esquina de Matamoros y Zuaceis las dotes gubernativas del Sr.
Lic. Miguel Cárdenas, y vuestra cuando se ha tratado de reunirá zua 61.- Monterrey. N. L.
los ciudadanos independientes para
abstención en aceptar nuestra in,.., ......
ª"untos políticos.
dtación, será el mejor galardón
Celebramos infinito que los opsiMUY BARATAS.
para nuestro actual Gobernante,
cionistas
del
Saltillo
hayan
\·erificaj
Se
\·enden
las máquinas de escripues eso significará que estáis condo
su
reunión,
y felicitamos á los bir Marca
tento con su administración.
organizadores.
No creemos que pueda ser otro
"The Practica! Tipewriter' Nos, 2 y 3.
el moti , r, pues juzgamos una ofenNo. '.t. - Cinco pesos.
RENACIMIENTO.
sa para el altivo y digno pueblo
No. 3.- Qui11ce pesos.
Directores:
Saltillero la suposit. ión de que por
Antonio
de
la
Paz Guerra y Santiago Roel Para pedidos y demés asuntos ditemor á un atropello 110 ejercite sus
rigirse á
Oficina:
derechos, y deje perder !a más preBALLESTEROS Y CIA.
J\I. Arreola Núm. 75.
ciosa de sus prerrogati\·as que nos
Monclorn, Coah.
Administrador,
C)ncede nuestra Constitución: la de
C. GARZA GONZALEZ.
nombrar nuestros :nandatarios.
Dirección: Roble NÍtm. 6o.
LECTOR.
A más, aquí en Saltiilo gozamos
de circunstr.ncias especiales, por
Si Ud. ,ecibe este periódico sin
CONDICIONES:
encontrarse nn destacamento de
haber
solicitado la suscripción , es
fuerza Federal, que tiene por mi- 1 1-Se publicará los Domingos. la para in\'itarlo á que se suscriba.
2-:subscnpc1ó11 bimestral et
sión hacer respetar el órden. y nos
Si ·'Renacimiento' ' no es de su
Ciudad, (.sene de ocho números)
otorgará las garantías necesarias
agrado esperamos. que se sir\'a depara el ejecirio de nuestros dere- ····································--· $o 60 ,·oh·erlo inmediatamente para evi3- Su~cripciones Furáneas, séri"
chos.
de r6 núms. $1 .30 tarnos trastornos en uuestras listas.
Por Ítltimo, el Lic. Cárdenas tie4-Números sueítos . ......... $o. ro Le bastará de\·oh-erlo al cartero que
ne que ser comecuenti:: con la pren5-Los pagos se harán preci:-amen entrega á Ud. su correspondencia.
sa que lo sostiene y que pregona á
te después de recibido el cuarto uú- De lo contrario consideraremos á
los cuatro \·ientos que se nos otorUd. como abonado y !:'eguiremos remero.
gan libertades en la actual campamitiéndole el Semanario.
6-Anuncios á pn·cios conYencioña ele..:toral.
Perdone Ud. el sistema de propanales.
Esperamos, pués, que os mosganda.
tréis digno de nuestros autepa-ados
Registrado como articulo de
y cooperaréis con nosotro:, en la 1 e2(1j clase el dia 5 de Junio
conquista de nuestros dt·rechos.
1
Tip. J. Cantú Leal,-Escobedo, 55.
de 1904.

I

ya.

I

*·

-

�</text>
                  </elementText>
                </elementTextContainer>
              </element>
            </elementContainer>
          </elementSet>
        </elementSetContainer>
      </file>
    </fileContainer>
    <collection collectionId="184">
      <elementSetContainer>
        <elementSet elementSetId="1">
          <name>Dublin Core</name>
          <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
          <elementContainer>
            <element elementId="50">
              <name>Title</name>
              <description>A name given to the resource</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="3113">
                  <text>Renacimiento, semanario</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
            <element elementId="41">
              <name>Description</name>
              <description>An account of the resource</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="479215">
                  <text>Semanario registrado como artículo de segunda clase el 5 de junio de 1904, dirigido por Antonio de la Paz Guerra y Santiago Roel. Contiene sección Editorial, Página literaria, variedades, Ciencia, Agricultura y Minería, Para las Damas, Humoradas, Comercial, Curiosidades, Conocimientos útiles. Además, incluye noticias políticas, sociales de Monterrey y México.</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
          </elementContainer>
        </elementSet>
      </elementSetContainer>
    </collection>
    <itemType itemTypeId="1">
      <name>Text</name>
      <description>A resource consisting primarily of words for reading. Examples include books, letters, dissertations, poems, newspapers, articles, archives of mailing lists. Note that facsimiles or images of texts are still of the genre Text.</description>
      <elementContainer>
        <element elementId="102">
          <name>Título Uniforme</name>
          <description/>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="217003">
              <text>Renacimiento : Semanario</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="97">
          <name>Año de publicación</name>
          <description>El año cuando se publico</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="217005">
              <text>1905</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="55">
          <name>Tomo</name>
          <description>Tomo al que pertenece</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="217006">
              <text>2</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="54">
          <name>Número</name>
          <description>Número de la revista</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="217007">
              <text>7</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="98">
          <name>Mes de publicación</name>
          <description>Mes cuando se publicó</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="217008">
              <text>Julio</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="101">
          <name>Día</name>
          <description>Día del mes de la publicación</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="217009">
              <text>23</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="100">
          <name>Periodicidad</name>
          <description>La periodicidad de la publicación (diaria, semanal, mensual, anual)</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="217010">
              <text>Semanal</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="103">
          <name>Relación OPAC</name>
          <description/>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="217028">
              <text>https://www.codice.uanl.mx/RegistroBibliografico/InformacionBibliografica?from=BusquedaBasica&amp;bibId=1752898&amp;biblioteca=0&amp;fb=&amp;fm=&amp;isbn=</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
      </elementContainer>
    </itemType>
    <elementSetContainer>
      <elementSet elementSetId="1">
        <name>Dublin Core</name>
        <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
        <elementContainer>
          <element elementId="50">
            <name>Title</name>
            <description>A name given to the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="217004">
                <text>Renacimiento : Semanario, 1905, Tomo 2, No 7, Julio 23</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="39">
            <name>Creator</name>
            <description>An entity primarily responsible for making the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="217011">
                <text>Paz Guerra, Antonio de la, Director</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="217012">
                <text>Roel, Santiago, Director</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="49">
            <name>Subject</name>
            <description>The topic of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="217013">
                <text>Literatura</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="217014">
                <text>Cultura</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="217015">
                <text>Publicaciones periódicas</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="217016">
                <text>Nuevo León</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="217017">
                <text>México</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="217018">
                <text>1900-1910</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="41">
            <name>Description</name>
            <description>An account of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="217019">
                <text>Semanario registrado como artículo de segunda clase el 5 de junio de 1904, dirigido por Antonio de la Paz Guerra y Santiago Roel. Contiene sección Editorial, Página literaria, variedades, Ciencia, Agricultura y Minería, Para las Damas, Humoradas, Comercial, Curiosidades, Conocimientos útiles. Además, incluye noticias políticas, sociales de Monterrey y México.</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="45">
            <name>Publisher</name>
            <description>An entity responsible for making the resource available</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="217020">
                <text>Tipografía Renacimiento</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="37">
            <name>Contributor</name>
            <description>An entity responsible for making contributions to the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="217021">
                <text>Garza González, G., Administrador</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="40">
            <name>Date</name>
            <description>A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="217022">
                <text>23/07/1905</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="51">
            <name>Type</name>
            <description>The nature or genre of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="217023">
                <text>Periódico</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="42">
            <name>Format</name>
            <description>The file format, physical medium, or dimensions of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="217024">
                <text>tex/pdf</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="43">
            <name>Identifier</name>
            <description>An unambiguous reference to the resource within a given context</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="217025">
                <text>2007507</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="48">
            <name>Source</name>
            <description>A related resource from which the described resource is derived</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="217026">
                <text>Fondo Nuevo León</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="44">
            <name>Language</name>
            <description>A language of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="217027">
                <text>spa</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="86">
            <name>Spatial Coverage</name>
            <description>Spatial characteristics of the resource.</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="217029">
                <text>Monterrey, N.L. (México)</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="68">
            <name>Access Rights</name>
            <description>Information about who can access the resource or an indication of its security status. Access Rights may include information regarding access or restrictions based on privacy, security, or other policies.</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="217030">
                <text>Universidad Autónoma de Nuevo León</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="96">
            <name>Rights Holder</name>
            <description>A person or organization owning or managing rights over the resource.</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="217031">
                <text>El diseño y los contenidos de La hemeroteca Digital UANL están protegidos por la Ley de derechos de autor, Cap. III. De dominio público. Art. 152. Las obras del dominio público pueden ser libremente utilizadas por cualquier persona, con la sola restricción de respetar los derechos morales de los respectivos autores</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
        </elementContainer>
      </elementSet>
    </elementSetContainer>
    <tagContainer>
      <tag tagId="17358">
        <name>18 de julio en Monterrey</name>
      </tag>
      <tag tagId="17331">
        <name>Clemente Martínez Flores</name>
      </tag>
      <tag tagId="17359">
        <name>Hidalgo y Juárez y Cuauhtémoc</name>
      </tag>
      <tag tagId="17357">
        <name>Inundados de Guanajuato</name>
      </tag>
      <tag tagId="14763">
        <name>Noticias extranjeras</name>
      </tag>
      <tag tagId="3071">
        <name>Poesía</name>
      </tag>
      <tag tagId="17360">
        <name>San Felipe Coahuila</name>
      </tag>
      <tag tagId="17361">
        <name>Unión de mecánicos mexicano</name>
      </tag>
    </tagContainer>
  </item>
  <item itemId="7975" public="1" featured="1">
    <fileContainer>
      <file fileId="6312">
        <src>https://hemerotecadigital.uanl.mx/files/original/184/7975/Renacimiento._1905._Vol._2_No._8._Julio._0002007514.ocr.pdf</src>
        <authentication>656b6d82fa3e54ecd83b2ea1e853c763</authentication>
        <elementSetContainer>
          <elementSet elementSetId="4">
            <name>PDF Text</name>
            <description/>
            <elementContainer>
              <element elementId="56">
                <name>Text</name>
                <description/>
                <elementTextContainer>
                  <elementText elementTextId="221713">
                    <text>Renacimiento.

SEMANARIO.
~~~~~~~~~~~-~~~~~~~~~~~---~~~~~~
Directores:

JI. de la Paz Guerra y Santiago Roe/.

~~~~~~~~-~-~~~-~~~~~~~~~

LA INSTRUCCION

-~

. =

~N JO.;;,

COLEGIOS PARTICULARES.
Sc"'TI\108 no contar con espacio s11ficie11te Esperamos que esos proyectados colegios, 110 q11epara hacer uua crónica pormenorizada de los trabajos den en la esfera de proyectos, pues ~u realización enescolares de este aiio,en los Colegios Particulares, tanto cierra , para las 11iñas, un adelanto incomparable Enmás, cuanto que por lo-.; brillantes resultados obtenidos, trar á la escuela, cuando pequeñitas, aprender las primerecen todos, 6 por lo menos una mayoría con:-.idera- meras letras, y abarcar luego, aunque en generalizable, especial mención de su~ adelantos. mención qt1e cienes, co11ocimientos de economía, de historia, de
sería el mejor elogio qne podríamos hacer á los Direc- botá11ica, de zoología, etc., etc., hasta alcanzar algutores por su fecunda labor intelectual, que con lucidos nas verdades abstractas; saber bordar, hacer ropa, y
exámenes han t~rminado en e~te año escolar.
por último, basta cocinar; y todo dentro de la escuela,
Lo que pudiera llamarse educación puramente in- e4uirnle á decir que entraron unas niñas y han salido
telectual, ha alcanzado todo el desarrollo posible. pues unas mujeres huenas en el 11&lt;,gar, entre la familia y en
los programas de estudio abarcan, creemos nosotros, 8ociedad, y que la escuela ha realizado un programa
más de lo que á la enseñanza elemental está encamen- tan títil corno grande y tan grande como hermoso.
dacio. Para los estudios más ó menos abstractos, Y por
En los Colegios para niño'i la educación es amplisílo tanto, los que más difícilmtnte podrían entender los ma, pero falta la completa instrucción, también prácniños, se ha abandonarlo lc,s sistemas antiguos que tica en cuanto sea posible, y en teoría extensamencon~istfa,1 en hacer aprender de memoria los texto~, Y. te, de lo que constituye la vida política y social del
~e han sust_ituido por los i_nmejorahles ~le h~c~r apre1~- ¡ h_ombre y del ciu_clada~1~ e11 nuestra Patria. Las noder con ~Jemplos. prácttcamente l as1, e:-ios co11oc 1- c1011es de educación c1v1ca son muy buenas, pero son
mi~ntos inclispensahles para hacer de los pequei'ios es- tan elementales que no impresionan al aluumo, ni
tudiantes ele ambos sexos individuos útiles á la so pueden ser una base para su futuro de ciudadano. Los
ciedad y principalmente á la familia.
niños, y sobre todo, los de las escuelas ~uperiores, no
Dijimos principalmente á la familia, Y en este senti- reciben una educación completa, porque no les enseclo y en su parte moral, los educandos de ambos sexos ñan á te11er opiniones y á ser firmes eu ellas, á resolver
reciben la instrucción por medio de ejemplos, Y á veces, · 1os problemas de las agrupaciones, á conocer sus futuprácticamentr-; 111:.1;-; l·uanto ~ la preparación de los pe- / ros derechos. ya que muchos, fuera dt la escuela, no
queños para la ,·ida social, aunqu(: rt-spetando :iiemprc l tienen más maestros, y á '·comprender el elevado conopiniones más autorizadas, creemos_ más adelantados jcepto de la nacionalidad'' pero no con recitaciones poélos Colegios de niña:,, pues la en~enanza que en e.los r ticas sino por medio ele los principios que la forman,
reciben )as alunmas esta á la altura e11 que ~e lrn colo I y rigen, y Je dan vida.
cado actualmente la mujer. De bellas artt:; :it l~s c:u::.t•
Más no debemos medir nuestra impaciencia indh·iña música, canto, pintura Y los más artÍSlicos trabajo~ dual por la gran paciencia de esos pueblos peq11eños,
de bordado; de artes práctica-, se les e 11 seña á confec- que así podríamos llamará las escuelas. Los progrecionar toda clase de ropa para Sll sexo, Y s~bemos que sos que cada año alcanzan los colegios particulares son
el próximo año, r tal \'e7. con el nombre de Colegio dignos de elogio r no les negamos los nuestros. Reci. 'Reforma," se abrirá 1111 plantel para niñas,do'.,de._se les han sus Directoras y Directores, r los Profesores que
en .. ei'iará :í confec.. ionar toda cla~e de ropa Yª cocrnar con ellos trabajan , nuestras entusiastas felic1taciones
práctic:uneute, Colegio qt1e coii In enseñanza de las ar- 1por su me.-rítisima labor de este año.
te::. bellas realizará la:,; aspiraciones de todas las almnnas, de todas las categoría:-- sociales.
LA REDACCIOK

�RENACIMIENTO.

2

~~-~-~~~~~~~~~-~~~~

DISCURSO pronunciado por su
autor en la l 'elada Artfstico-Literaria que se ·uer[fic6 en el Teatro Calder6n, de Tcpic, en cekb1 aci6n del
anfrersario de la muerte del Benemérito de América. C. Lic. Benito juárez, la noche del r8 de Julio de r905.

escala de la ciencia para llegar al los hombres somos igualPs ante la
cielo.
ley y ante el derecho; que la fuerza,
La vida de Juárez representa un el poderío y la grandeza no residen
manantial fecundo de enseñanzas, en la pureza de la sangre. sino en
que \'i,·irán inextinguibles en la las irradiaciones del talento.
historia de la patria; ella sintetiza
Como ciudadano, con&lt;lens6 en su
nada menos que los anhelos de egregia personalidad el Yalor estoi1111~stras modernas generaciones y co, la serenidad impertubable y la
Señor General:
su esfuerzo supremo para realizar abnegación admirable de aquella
los más altos principio-; de progre- raza indómita, que glorificó sus
Señores:
so y de libertad. Ausent6se el hor.:1- ideales de patriotismo con el marLos grandes hombres llegan á la bre, pero su Yida moral palpitará tirio de Izancanac. Fué la reprecumbre de un calvario ó descienden eternamente en su obra. Por eso, sentación genuina &lt;le todas las geal foudo de una tumba, para dejar cuando el patricio exhalaba su po~- neraciones que sufrieron el despcallí los despojos capaces de abrigar trer suspiro, la República entera tismo de conquistadores desenfrepasiones ó de incitar envidias, y entraba en un l~pso de e~_pectación '.iados, irguiéndose soberbia y _puelevarse serenos y puros á la cima y de estup~r'. _si los mexicanos s_e Jante p,ar~ rep~le~ con brazo airade su Tabor desde donde presen- hallaban d1Ytd1dos en bandos poh- , do los ulttrnos e mfamantes atentatan á las gei:eraciones que los so- ticos, al elevarse aquel grande hom- dos contra la nacionalidad surgida
brevi\"en un nombre radiante de ¡ bre 4 la gloria de su transfigura- de las cenizas de sus mártires y de
vida y de inmortalidad.
1 ción, los _dis~d~ntes_ se tornaron en sus héroes.
Para los escogidos, la muerte, una ~ola mrlinduahdad moral, para
Como patriota y como demócramás que un golpe, es un triunfo; sen~1r con una ~ola alm;1, para ben- ta es el dechado más hermoso del
más que el abatimiento hácia las deor con un so,o corazo!1.
ch·ismo: sir\"ió á su Estado y á su
profundidades y lobregueces del seSe ausentó el patricio, dejó de país con honradez intachable y con
pulcro, es la ascención hácia las ser el caudillo de una causa y la voluntad decidida, desde los puesdiáfanas alturas del recuerdo; más cabeza de un partido, para ser, lo tos que pudieran llamarse modesque la derrota, es el apoteosis.
que es más grande. el inspirador tos hasta la primera magistratura
Podrán las potest::ides que se im- de un pueblo; para ser, ~orno &lt;lijen, de su Estado y de la República.
ponen sobre los hombres, sobre las "Marat." el ojo que vigila todas Desterrado al extranjero por sus
almas y las conciencias, envanecer- las traiciones; dej6 de ser el hombre ideas avanzadas, por sus principios
se ante los monumentos que la adu- para ser el héroe, el colo~o refor- de justicia y su lealtad á la causa
!ación, la cobardía 6 la propia Ya- mista en quien sus mismos adver- del derecho, hizo lo que el gran
nidad levantan pretendiendo eterni- sarios admiran la sublime osadía de Cincinato. fué á ganar l..t vida en
zar cada uno de sus actoc;; pero la enfrentarse con las ~oberbias é in un modesto taller con la labor de
historia terrible y justiciera. rles- 1contrastables potestades acu11111la- sus manos. El patriotismo era patruye con la sola elocuencia de sus das durante tres centurias.
ra él una religión: la del cumplipáginas todos los poderes y todas
La granrleza de Juárez podría miento del deber en el culto á la
las arnhiciones de aquellos tiranos; mm pararse á la pureza diamantina: patria. Jamás las \"Ícisitude,.;, los
en cambio, engrandece y glorifica fúlgida é inmaculada. cualquiera re\'eces ni las traicione,.; abatieron
las acciones de los buenos, de los que ~ea la fase donde se contemple. aquel espíritu indomaLle ni doblebienhechores, de los hérc,es, desde Como ciudadano, como patriota, garon aquella broncínea figura. En
el momento mismo en que empie- como demócrata y e;omo caudillo, las época~ de prueba para la patria,
zan á vivir tan sólo en la memoria es la figura heroica cuyos hechos. cuando todos parecían enviar !'US
de sus conciurlada11os, ó en el cora- Yirtudes y levantadas ideas con,·er- postreras mirada• hacia los altares
zón de las generaciones.
gen hacia la unidad de acciones dé' de la libertad, aquel apóstol cruzaLa \'ida de los grandes hombre.•, un espíritu superior y extraorrlina- ba los cande11tes desiertos, empucomo las notables acontecimientos rio.
ñaudo nuestro sagrado pendón, pahistónco", 110 tienen su verdadero
Brotando de las oscuridades y ra enclavarlo allá donde aún quevalor en lo,; efectos positivos pero miserias de una raza dominada, daba libre un palmo &lt;le la tierra
momentáneos que originan, ~ino en postergada y casi euvilecida por el mexicana.
las múltiples ensefianzas que traen látigo y la ignorancia; alzándase de
Como reformador es una de las
consigo, Cuando muere un sabio¡ 10 que se ha llamado la escoria de glorias más puras del continente
por arrancar á la naturaleza un la sociedad, para remontarse co1110 americano. Apóstol r vidente, no
misterio, apenas si hay quien com- un cóndor á las alturas inmensas vaciló al acometer una ele las magpare lo que vale la vida riel hom- en el cielo de la historia, parecía na:- empresas que registra la histobre con el peldaño que puso en la I revelar desde su humilde cuna que ria de la América. Su genio extraor-

I

RENACIMIENTO.
~
~~--~.--~

~""-----""-----,-..,.""-~------,,.___,.__...__,,.___,.__...__,,.___,.__...__,,.___,.__..._______

3

~

dinario comprendió que no se ci- ciones monárquicas y las potestades sombra que le ocultaban, é inunmentaría firmemente la independen- emanadas del Vaticano, se coaliga- dádole de luz. En el templo doncia de la patria sobre un pedestal ron para imponer un trono que con- de oficiaba, en el escenario de 11uescarcomido por las preocupaciones sagrase los frutos de la monarquía tro Teatro, aun parecen vagar, dede 500 años, por el fanatismo atá- y la magestacl de las castas sacerdo- sesperados ahora, aquellos personavico de las razas dominadora Y do- tales sobre la soberanía del pueblo jes pletóricos de vida de su vida.
minada, Y por la infli1e11cia perni- en la hermc sa tierra de Anáhuac. Es 1111a corte fantástica porque esos
ciosa que lln·ieron en el seno de El gran Juárez no ~e inmutó: tenía personajes son todas las pasiones;
las sociedades mexicanas el princi- fé inquebra11t~ble en la causa de la los buenos sentimientos y los sentipio monárquico Y las gerarquías re- justicia y del derecho; y aunque el mieutos malos anidando eu el misligio,as, unidas en estrecho é ínti-: mundo amenazara desplomarse so- mo pecho; el más puro de los amomo consorcio. El comprendió que bre su cabeza, como dijo Castelar, res y el amor más criminal palpiaquellas influencias habían arrniga-l puso un ,·eto á las ambiciones 1110- tando en el mismo corazón; y en
do muy hondamente, pero que, con narquistas que ~e le\"antaran contra su frente, en su espaciosa frente
todo. era preciso arrasar los anhe- las nacional:dades americanas, ha-1 muchas veces torturada por él mislos de aquella sociedad enfermiza, ciendo que llegase á la-; corte~ eu-¡: mo, adi,·inándose pensamientos de
enervante y cancerosa, para traerá' ropeas, en vez dei triunfo de sus muerte y pensamientos redentores.
la vida nue,·a sayia, nue\"OS gérme- 1 intrigas liberticidas, el cadáver de, Le recordamos en todos los pernes, nue,·as ideas y san_as aspirac_io- ! un representante de las caducas tes- sonajes que hizo des.filar ante nuesnes de progreso v de libertad bien I tas coronada&lt;:
t
· t
t ¡
¡¡
·
··
ra vis a, eu oc os ac¡ue os persoentendida. Aquél escogido escr!hi~ I' . Al con~r~garnos ho~· para hende- najes qne nos volvían tristes y nos
las tablas ele la Ley sobre el Smai cir y glonf1rnr al patriarca de nues- traían el llanto á los ojos, ó nos
de la Reforma, sin temer las ru- 1 tra segunda independencia, al após- volvían aleg1es y hacían qt1e la rig-11ie11tes tempestades que las castas tol de la Reforma, que cimentó pa- sa brotara alborozada de nuestros
priYilegiaclas atizaran en su contra. ra siempre la democracia y la Re- labios; le recordamos en su "LattEsta es una obra culminante en la pública en la tierra mexicana; al rencio." en su "Pedro," en su
,·ida del gran J uárez, que lo pre- ' egregio plebeyo que puso la gran- 1 "Ernesto," en su "i\fanelich;''
sen ta como el apóstol, como el re- deza del talento sobre la pureza de ' su "Luis Onceno' • nos evocará
formador insigne y como el vidente la sangre; que reivindicó la raza siempre el recuerdo de aquel rey
extraordinario.
El no atacó á la humillada y envilecida: que sak6 ,·erdugo y mártir; recordaremos á
iglesia: sólo ~uiso quit~r á ésta lo l e~ p~incipio que :i1 ve de salv:iguar- · Clemente en su obra favorita, en
que era del Cesar y deJarle lo que dia a la soberania de los pueblos aquella que tantos aplausos arranera de Dios; sólo quiso impedir que, americanos; al glorificarlé', repito, caba al público. en "Sullivau," tan
en 110111bre de los sentimientos reli- reno,·amos nuestros ,·otos de fé los discreto como enamorado, y tan
giosos de la sociedad, se minara11 ¡ que creemos en la e,·olución de la honrado como artista, en "Sullilos dere-:hos y libertarles ele esa patria por la ilustración de sus hi- van" donde tantas pasiones despermisma sociedad.
Al amparo ele la jos, los que cre&lt;!mos en que el por- taba y hacía palpitar tantos coraReforma, de la obra de Jnárez, la venir prepara para México el apo- zones: le recordaremos en él misIglesia mexicana es hoy más prós- geo ele su grandeza y la consolida- 1110 , µorqne era un afectuoso amipera que en las épocas anteriores á c_ión de sus más altos prin~ipios de '¡ go que de igual modo prodigaba
las leyes reformistas; y aunque é!'to l1berta&lt;l y ele progreso; d1gámosle su awistacl que su arte; Je recordasea un hecho incli,cutible, la inde- antes de retirarnos de este lugar, remos en todos sus personajes porpenrlencia 110 peligrará, porque si parodiando al poeta: ''Ilustre patri- que de todos nos dejaba hondas imen el hogar no ~e predica 1111 culto : cio! sold¡¡dos somos de tu causa, y !)resiones, pero eu nuestra imagic¡ue sati-,face los anhelos de la con- 1 estamos en nuestro puesto.··
nación la ,·eremos morir siempre
ciencia. hay también otro que se I
Josi;; Ma. Sos.\ G,\RCI.\. como el "Hijo de Don Juan," co1

I

rinrle, como en tstos 1110111e11tcs, ante~ los altares de la libertad y ele
la patria.

I■■■■■■■■-

AL PRIMER ACTOR

(ll[U[NJC MRRJIN[q flQR[Q

Como hombre de estado, Juárez
llevó á la práctica aquel principio
lJ Llfl[ [ n LL
tl.
&lt;'el ilustre Monn,e, hoy coll\·e1tido
en ernngelio para las naciones de ' La muerte lo sorprendió, pero
este Continente: "América para los fué despué,,, cua:1do ya las alas poamericanos'', es decir, la tierra ame- derosa,; de su naciente arte- que
ricnna. para cáda una de la,; 11acio- era niño en la \ida del arte- hatll:" q•1e la co11,tit11ye11.
Las amhi- hían ntravesado las !lUbes llenas de

realmente murió el querido actor, privado de luz su cerebro y su
!espíritu de los radiantes rayos, y
1 1110

tal ,·ez repitiendo en su alma de arfüta. aquella frase que tantas lágrimas nos arra11có á todos, aguella frase ele ''Lázaro,'' infantil é
ingenuamente dolorosa: ii ),ladre,
dame el Sol.. .... !! 1

�RENACDUEXTO.

4

RENACIMIE'.\ITO.

MAGDALE~HÍMNo Y LIRA
En sus hombros tan blancos como la nieve,
Como red de oro fino, radiante y leve,
Caen flotantes bucles de sus cabellos
Que en la luz vierten rubios, claros destellos.
Brillan nácar y rosa sobre su frente,
Y al cintilar irradian luz esplendente,
Como toq nes de iris y de turquesa
De luz que en urna de ámbar se encuentra presa. ¡
En sus túrgidos senos el alabastro
Dejó sus palideces cual dulce rastro,
Y bajo su aperlado cutis de rosa
Arde pardamente la luz radiosa
Que en su alma de virgen resurge y canta
Convertida en ardiente plegaria santa.
La luz de los crepúsculos, muriente y leda,
Se transforma en caricias de flava seda.
Arde en sus transparentes ojos azules
Como en ténues girones de aéreos tules,
Canta el himno del beso con ansia loca,
Cuando- rosa de nieve-brilla en su boca.

¡Cóme dices los versos! Cómo dices
lo que tienen de oculto y de sentido!
¡Cómo les da tu voz estos matices,
que al vibrar acarician nuestro oído!
Las palabras se esculpen ó se esfuman;
tú les das forma, y á la vez esencia,
que al pasar por tus labios se perfuman,
y al par que son aroma son cadencia.
Las frases se iluminan con destellos
de áureos hilos y rica pedrería,
y son, como el tocado en tus cabellos,
prodigio de oriental orfebrería.
Adquieren algo que en tu sér existe,
carne que es, á la vez, mármol de Paros
cuando la estrofa es Plástica; y si es triste,
el hondo hechizo de tus ojos claros.
¡Que mucho que te cante si te adora
y si al oirte hablar en tí se inspira!. ...... .
¡Eres inspiración é inspiradora,
eres musa, eres himno ): eres lira!
Francisco A. de !caza.

INVOCACION.

Cintila en sus mejillas de fresca grana
Cuando en sus vagos giros la envueh-e ufana .. · 1
¡Oh sacra musa que calor y abrigo
Y entre sus rojos labios, como la brisa
Das al alma en las noches desoladas!. ......
Entre las flores, vaga dulce sonrisa.
1
Al bañarme en la luz de tus miradas
De la carne al espíritu desligo.
Que no te dé perfumes el liquidambar,
Ni viertan r11bios tonos tus crenchas de ambar
De Grecia hermosa bajo el cielo amigo,
¡Oh, Magdalena lúbrica! ¡Oh pecadora!
A la sombra de helénicas arcadas,
Ya no desgranes perlas .... perdón implora .....
Sobre las viejas ruinas olvidadas
Quiero soñar y meditar contigo.
Recoge á tus delirios el raudo vuelo,
Suelta al aire tu blanca vestidura,
Apártate del mundo, piensa en el cielo......
Muestra
á mis ojos las radiantes cimas
¡Oh, tú, encanto de Mágdala! ¡Oh, visionaria!
Y ahuyéntame el rigor de hados adversos,
Entona el ritornelo de la plegaria!... ...
Rafael Martínez Rubio.

PROFES ION DE FE

tros defectos y complacerse en las comible en ningún pan ácimo, incaplagas, así como los mortales nos paz de enfadarse cuando se profe. complacemos al vernos rodeados por san mútuo amor dos corazones,
Al Obispo que me llama ateo.
: las jaurías que se destrozan, -Dics puesto que ve los instintos dP la
V ateo ¿por qué, Ministro del Se- , que lanza sobre nosotros á los Nem- uaturaleza donde tú ves el pecado;
I
fior? Entendámonos una vez por rod y á los Sí ros, A nos arroja á los si se trata de ese Todo vertijinoso,
todas.
piés de Atilia. Sí, Ministro del Se- , que habla con la voz de los elemenEspiarme, acecharme, estar huz- ñor: si se trata de ese Dios, declaro tos, sin sacerdotes, sin biblias, no
meando lo que pasa en el fondo de que soy ateo!
· cficial, no carnal, cuyo libro es el
mi alma; mirar como por ojo de cePero si nos referimos al Principio / abismo, cuyo templo es el cielo y
rrndura lo que se verifica en Jo más Absoluto que se manifiesta en Jo cuyo altar es cualquier flor, aún las
profundo de mi pensamiento, inda- ideal, con la apariencia de una ley menos bellas de las que naceu·silvesgaudo hasta donde llegan mis con- inexorable, en virtud de la cual tan- , tres; si se trata de la Ley de Vida,
vicciones; dirijir pregunt'ls al infier- to el Universo como el hombre tie- alma imperce.ptible á fuerza de lleno, al travez de su siniestro respi- nen conciencia de st1 YO; si se tra- narlo todo, impalpable puesto que
radero, commltando su regi,,tro de ta de la gran alma cuyas pulsacio- carece de forma, aérea como un sopolicía, para ver lo que creo ó lo nes siento en el fondo de la mía, 'plo, Y sin embargo, visible f'P todo,
que niego; tanto trabajo es inútil: hablándome en voz baja, para ha- por más que no pueda tocarse: si se
mi fé es sencilla y la proclamo en cerme notar la diferencia que hay ' trata dd Supremo Inmutable soisalta voz. porque nada me agrada I entre lo verdadero y lo falso, )o feo ticio de la razón, del derech,&gt;, del
tanto como la franca claridad.
y lo bello, Jo justo y lo injusto: si bien, de la justicia, en eterno equiSi se trata de 1111 anciano honda- se tr.a~a del :estig-o permanente que ¡ librin coi: lo infinito, en este inst:ndoso, de poblada barba blanca, es-, acaricia mi oscuro pensamiento te, antenormente, ayer, hoy, manaI
necie de papa ó emperador sentado cuando me mantengo en las regio- ua, siempre, dando su duración á
sobre un trono, que en lenguaje nes de la espiritualidad para esco- los soles, claridad al mundo, luz á
teatr[ll se llama ba"ticlor,-anciano jer lo bueno, ó me punza y mortifi- las conciencias y paciencia á los corodeado de m1bes, con un pájaro so- ca cuando me d~jo arra"trar por el razones; si se trata, en fin, de la luz
bre la cabeza, á la derecha un ar- instinto animal para decidirme por lo que ha fulgurado siempre en la cu1
cángel y á la izquierda un profeta, malo; si se trata del prodigio inma- na Y en la tumba, principio eterno.
qne sostiene entre los brazos á su nente que ~entimos sobrevivir en el: sencillo, inmenso, qne piensa pues1
pálido hijo, desgarrado por los da- hombre cuando se embriaga el alma to que es, que es to~o y que .á fal\"OS uno y trino, escuchando en esa con el puro nectar de lo sublime, , ta de otro nombre mas expresivo lo
actitud los armoniosos sonidos de para \·olar donde voló Sócrates, ó llamamos Dios; en tal caso todo
una arpa; sí se trata de ese Dios inspirar como inspiró á Jesús el ' cambia; en tal caso mi espíritu ve
celoso, Dios n ·ngativo que Gurrasse martirio, llt'vfodolo e11 pos de la al tuyo entre tinieblas, antro y ceneinscribe en su regi:--tro. que anota el ' verdad, de la belleza y ele la justicia: gal do moran las iras, las frivoliab~te Pl~chú en la Sorbona y ~uya á travez de las, tinieblas de o!&gt;cura j d~des Y las vi~iones sin.iestras,
ex1~te11cia prueba Xonotre; s1 se tempestad, atra1do por las claricla- mientras que el mio se convierte en
trata de.ese Dio~ ~ue pisotea á cuan, dts de la aur~ra que c:olu1'.1~raha en ! luz, e1: santa afirmación, en h!mno
tos dernba Mo1ses, consagrando a lontananza; s1 se trata, l\1m1stro del melod10so, en un deslumbramiento
tocios los bandidos regios en sus ma- Señor, de ese Algo profundo que que me arroba el alma: en tal caso,
driguerns, ca-tigando á los hijos por las religiones no hacen ni deshacen, Ministro ~el Señor. yo soy el erela falta de sus padres y deteniendo que adidnamos infinitamente bue- yente Y tu el ateo.
el currn del sol al anochecer, á ries- no y sabio, que carece ele cuerpo y .
\'ICToR HPGO.
go de qne se le rompan los resortes; figura pero no de hiJos, puesto que
si ~e trata de ese Dios, mal geógra- su paternidad y St~ am~r son más
ANTE D OS
fo y no mejor astrónomo, que reune yastos que el espac10 banado por la
__
•
á la vez que todas las grandezas, to- luz del sol; si se trata de ese Sobe-' ...... Había llegad0 el día del juicio
d.1s las pequeñeces del hombre, eu- rano DeFConocido que no se nom- , final. Dios, una especie de llamacolerizándose y haciendo rnorisq ue- bra, ni explica, ni comenta ningún rada azul, una silueta fantástica,
ta-; al género h11111a110, emp11ñando Deuronomio, ni tampoco pueden inauditamente majestuosa, hablaba
un rnhle,á semejanza del padre Dn- leerlos los Caluts en ningún Esdras, con una voz sin sonido de lo más
caesne, condena11do casi siempre y, á pesar de lo cual lo perciben en la extraña y conmovedora: ¿Qué has
raras veces perdonando, pidien&lt;lo su al tora tanto el niño desde la cuna, amado hijo mio?--Y se respondía
opinióu á la \·irgt"n en los casos de como e! anciano moribundo al lado Juego así mismo:-Amabas el oro,
dudosa justicia, creyendo Pn su de la mortaja; si se trata del Miste- pues bien: dura será tu cama; será
aznladocieloq11edeben imitarnues- rioso Poblador de lo Infin1lo. 110 de oro; 110 verás el resplandor del
( ,·1cTOR Hl"GO. )

1

Ante un Cuadro.

5

~----,.,___-"-'"Y'-,.,___---.-~~-'-""-~'-""--------&lt;""'-",.,..._,,.""-'"'-""'-""-----..,._,"'-",,..._,,._____,._.,..,______"""~

Traspórtame á región serena y pura,
Da á mis estrofas las brillantes rimas,
Y pon frialdad de mármol en mis versos.
1S1L\EL ENRIQUE ARCIXIRGAS.

(C0lombiano. )

I

I

I

I

I

f

�RENACIMIENTO

6

''LA BOLA."
Plaza de Col6n.
Teléfono 409.
cielo; estarás preso en un palacio
d~ oro; y si amas, deberác; amar una
estatna de oro ~n vez de una dulce virgen.- ¿Y tú, hijo mío?- Obse~ionado por tu inmenso orgullo
amabas la gloria, la inmortalidad
de tu iiombre, pues bien; quedarás
satisfecho; tu nc.mbre aparecerá en
el inconmensurable índice d~ los inmortales. He aquí un cáos y en él
un grano de arena, qtte es tu nombre. tu gloria .... . .- ¡Desgraciado
hijo mío. acércate! Tú fuiste un
nn egoísta ; amabas algo porque te
amabas á ti mismo. pue-: bien: te
seguirás amando, pero te sentirás
torpe y \'il. ..... -¡Buen hijo mío.
alza la frente! Amabas á una mujer, y una \'ez, en el fondo de sus
pupilas \,iste una llamarada azul:
¡la misma que te habla! .. .... Amala
eternamente.
JosE BALLESTRROS LARRAIN.

ALMACEN DE ABARROTES, VINOS Y CONSERVAS
-EL MEJOR SURTIDO EN PLAZA.-

Ott

CIRM[N

M·Rn•n

DE LA TABACALERA MEXICANA

Bhapa G6mez y f,}uiroga
miraci6n del público, han sido el
menor de los homejes que se le han
tributado.
Desde qne la Sra. Mariani estu\' O en Monterrey. no habíamos visto otra arti!'ta como la Sra. Martínez. Tiene fra!'e-, tiene gestos,
y tient- detalles en la representación
que nos recuerdan, que nos hacen
ver á la mi«ma Sra. Mariani. Tímidamente, en medio de muchas va&lt;'ilaciones, hemos hecho pública el-ta
opinión. que más que nuestra es de
distingmdos maestros. pues nadie
cree en 11 uestras artistas y todos ríen
irónicamente cuando i-e habla de un
talento, ó de un artista mexicano.

mirable el trabajo de los primeros
actores.
El repertorio de la compañía es
tan grande como selecto, y eso basta para que la temporada entre noi,;otros sea buena; si hasta ahora las
entradas no han sido buenas, no
nos extraña, es costumbre vieja en
el público abandonar el teatro por
el circo. Creíamos firmemente que
el gusto se había refinado, idealizado un poquito, pero nos hemos equi,·ocado. Perdón.
Esperamos ver muy pronto el
teatro lleno, como justo tributo de
admiración á los artistas que lo
ocupan.

e¡ fin¡egl

I "CO ló ..
nceoc fl,

Tanto arte, tanto talento y tanto
d
genio derrochados en su "Mariana,
[ \JU O ue O
1
y el públko, ... . ..... es peno!'o confe- :
Sr FrnsTA EscOI.AR.
s~rlo, no estabn allí, estaba en el j Bajo un pr~ama ~ueñ.o per~
c1rco......... Muchos que no hayan interesante, hizo su fiesta mfautll
visto á la Sra. Martínez, ~o:; tacha- ' para dar término á las tareas escoirán de exagerados 6 apasionados al lares del presente año, la Directora
La eo1npalfla D,wm~tloa
comparar. aunque sea solamente dd Colegio de la "Concepción."
en algunas e:.cenas, á la Sra. Carmen
La Barcarola . 'Una Góndola fné
fflff
[
[
ft nCL. Martínez con la eminente actriz ita- mi Cuna," cantada por todas las
liana, pero nos harán ju!\ticia, esta- alumnas del Colegio y las recitadoLa n()('he del veintidos del actual , mos seguros cuand0 la vean, que nes fueron una prueba t:ddente del
hizo stt estreno la compañfa &lt;lramá- suponem~s no será ant~ que i;e. va- empeño ele las profesoras y del contica de la primera actriz, Sra. Ma- ya este circo Y el Ornn que viene tínuo estudio de las alumnas. Su
ría del Cármen Martínez, dirigida próximament~. .
.
ejecución fué correcta, y por lo mispor el conocido primer actor Sr.
Para una actnz mexicana, no M! mo, muv aplaudida. La simpática
Carlos J. Vllrgas. El duelo &lt;le la puede pedir más; sin haber vist0 á velada terminó con la representaSra. Martínez hizo suponer á mu- las grandes artist a~ europeas. su ci6n de la zarzuela ' ' Chora y Palachos que se suspendería la función natural talento ha subido muy a~to cio," cantada por las alumnas de
de esa noche y por e~o no estuvo en la escala del arte. En " Mana• los añ~ superiores, que fué tammuy concurrida, pero ella , sobrepo- na'' Y tll ·' Divordémonos'' 110 se bién muy aplaudida.
niéndose á su dolor, rió en es('ena, puede exijir más de niuguna ar- ¡ Como un número verdaderamenrevelando así la fuerza incompara- ti!ita.
te iuteresante, señalamos el inforble de su arte.
El Sr. Varga,; aunque su voz 110 l me de la Directora. Sri ta. Libra&lt;la
Desde la noche de su estreno, ob- es muy jlerible, tiene una mímica de la Garza. El justifica de una
tuvo incontables aplausos; en su in- correcta que ha entusiasmado mu- manera satisfactoria que la confianteresante papel de "Petra;" y des- cho á los amauurs del teatro, y le za que han depositado en ella los
pu~. en la trágica y enamorarla ha ,•alido muchos aplausos de todo padr~ de familia al confiarle la
"TOSCll." en la cornctí!'ima "Ci- el público. Sus personajes en la co- educación de sus pequeños es muy
priana,'' en la "Fedora," vengado- media son más correctos que en el merecida.
ra y suicida, y en la nerviosa y drama.
Felicitamos á la Srita. Directora
amante "Mariana" !'US triunfos se
En cuanto á las demás partes de por sus fr11ctuosas labores de este
han contarlo por sus representacio ·la compañía, y especialmente, en año, y deseamos que el próximo
nes, y en toda!', las mejores c&lt;,nquis- l nanto :í los señores, podemos de- sea tan feeundo como éste, en el
tas de 1111a artbta, la simpátia y acl - 1 cir que completan de 1111 modo ad adelanto de sus di.:dpulas.

IIIRIA

FUMEN CIGARROS SUPREMOS "NEGROS"
NO HAY MEJORES.

Unicos Agentes, CHAPA ÜOMEZ v QUIROGA.

Belescabist y Egenio Villaseca.
Resulta de las declaraciones hechas
las pérdidas
Junta. La Junta de socorrros, á estas
.d personas "que
.
suf n as por los diversos elementos
y el Gral. Dlaz. Urge
d ¡
bl •ó
.
la verdad.
e a po aci n de GuanaJUato sube11 á $ 6
" El
d
•
35 :351.
va1or e 1ª
destrnída no
Cuando el Sr. Presidente de la propiedad mmueble
.
.
República pidió socorros ¡por e:.ta comprendido en esta cifra. "
telégrafo! porque de la prontitud
en el envío dependía la eficacia del
Acabamos de recibir el siguiente
socorro, no se imaginó que á la mensaje:
Junta de Socorros de Guanajuato
Guanajuato, Julio 24.-Las exisle pareciera mejor poner á rédito tencias de dinero efectivo que tiene
el dinero, que á eso 6 menos equi- en este momento en su poder el
vale lo que ha hecho.
Gobierno del Estado, provenientes
Tres documentos tenemo.c; á la de donativos para los inundados
vista y los vamos á examinar de ascienden á $318,000.28."
prisa y en unas cuantas líneas.

Wllé ooso en ouo11umo1
Defensa que perjudica la

***

***

***
en que

Todos esos documento están en
nuestras oficinas á disposición de
quien desee verlos. Compárense
cifras, requiéranse datos y juzgue
el país lo que está pasando en Guanajuato.
¡Una catástrofe remediada con
$10.000!
EL CORREO DE CHIHUAHt1A.

Una hoja
la junta y el
Gobierno de Guanajuato se defienden de los cargos que se les han
hecho, dice en 15 del actual, palabras textuales:
"Entrt: las comisiones de auxilios de la Junta Central y las de
Señoras, se han di-;tribuido á los
pobres mús de diez mil pesos en di- 1
DEJUAREZ, N. L.
nero y valores.'' A,;í, con letra
bastardilla, tienen el inaudito des1
caro de decir que en todos quin:e
Nos escriben de esta ,·illa cercadías ha di.;tribuído "hasta $10,000 1na para que lo hagamos público
en dinero y valores."
Entre toda que la noche del 23 rlel que cur~a
aquella infeliz y populosa ciudad fué ,·illanamente apaleado el Sr.
que tras de sufrir los horrores de Maximiano Avalos, honrado y ca•
la inundae16n está padeciendo lus balleroso vecino del pueblo. por
errores de la Junta de Auxilios.
1 Cayetano González, Alcaide de la
Cárcel y portero de los Juzgados.
Taducimos del diario francés , Si nos dice además en la corres" Le Currier du Mexique" fe-:-ha pondencia que este abu•o incalifi22 del actual, lo siguiente:
1cable. ameritó solo la prisión del
·' Acabamos de recibir un estado ofendido quedandp en plena liberde los primeros trabajos de la Jun- 1tad el capatáz golpeador.
ta privada de Guanajuato. Ha re- ¡ Al día siguiente !-in embargo el
cibido del 9 al quince de Julio ..... . Alcalde 1 dió la libertad á Ava1
$6,44i .25.
los, pero ni siguiera amonestó á
Esa Junta e-ta compue-ta de los González, por su felonía.
Sres. J. P. Bustamante, tesorero; ~ El Sr. Avalos, !-i tiene fe en la
F. Palassou, P. Gonzált-z, J. A.! j11!--ticia, debía acusar á su ofenSf,r.
Cumming, Isidro Guerrero, Miguel 1
- --

***

:

1

°

Tel. 409

literatura cl6alca.

1

1

Plaza Col6n.

""
·
J u 1·to 25 d e
.nont errey, México,
M
S
1905.· - uy r. nuestro·
'C
¡' ·t d
.
orno por so tCI u tenemos que
revisar muchos medidores los cua. .
.
'
1es, caS1 sm excepct6n, resu1ta que
f
•
od
· ·6
uncionan con t a precisi n, veremos obligados de avil'ar nuestros
subscriptores que tengan medidores,
que desde esta fecha cobramos al
subscriptor que pida la revisión de
su medidor todos los gastos del mismo cuando se pruebe que el medídor funciona bien.-S. S.-Cfa. de
Luz y Fuerza Motriz.
,

• • •

Nuestros apreciables Sres:
Estamos enterados de que se han
visto obligados de avisará sus subscriptores que tengan medidores,los cuales sin excepción funcionan
con toda precisión- -que cada vez
que un subscriptor que tenga medidor, pida su revisión, por falta
de precisión, pagará los gastos
cuando se pruebe que el medidor se
mueve con entera perfección.
Su seguro servidor,
Un subscrilorque tiene med1i/qy.

COLEGIO COMERCIAL
G· A• VELASQUEZ•

AIIH~e. 13. pr61l11 i Escob,~o.
MONTERREY,

N. LEON.

Educación Comercial igua á la qÚe ~
obtiene en los Estados Unidos, con la
ventaja de poder hacerse los estudios en
Espanol ó en Inglés, 6 en ambos idiomas.
Se emplean los métodos m'8 modernos
usados en los Estados Unidos, y totalmente desconocidos en México.
No hay maestro ni institución en este
País, qne pueda dar educación comercial
que i~le ni en preparción ni en .P.ráctica, m en eficacia, ni en adaptabibdad, á
la que se ofrece en este Colegio con los
métodos americanos. Pí&lt;lase Catalogo
Ilustrado.

G. A. Velásquez, Director.

ENFERMEDADES
CRONICAS.
Dr.l.llaWeuN.

�RENACIMIENTO.

8

Hasta el momento de escribir esBUEN EJEMPLO
tas línea~ no se han recibido, más
noticias que vengan á confirmar el
-EN hLl!'/ Gral. Díaz. gra1•e111e11te e1?fcrmo. telegrama publicado en el diario COLEGIO ''MOREL08''
-.4preheusió11 de oposicionistas en reinero.
SE ADMITEN IN'TERNOS,
Coa/110'/a por conspiradores. (?)
Creemos que lo de la co11spirac-ió11
Allí mande Vd. á sus hi.
,
.
sea un grau canard de los que acosHace vanos d1as r¡rcula la alar- tumbran nuestros vecino..;del norte.
jos Y serán bien atendidos
manle noticia de que el Gral. Por- Es posiblt- qne se hayan ,-erificado
Damos referencias.
firio ~íaz se encuentra enfermo, Y tales aprehen,;iones y se intente , ENSEÑANZA PRIMARIA Y COlos mas entera los, hasta conocen lo aprehender aún á muchos &lt;,tros opoMERCIAL.
I
grave de la 'enfermedad que le aque- , sicionistas de Coahuila, pero de
Pídanse bases orgánicas.
ja. En otras circun~tancias hubiera ninguna manera es creíble que se Prop~.: Profs. J. García y Onofre
cansado gran "en,;ac1611 en la Re- 1 trate de conspiraciones.
Tren~o. .
·'bl.
¡
á
·
·
·
D1recc1ón·
Onofre
Trevmo
pu 1ca a tr g1ca not1cta, pero
Hasta ahora los opositores al Go- /
·
·
cuando todo marcha hacia el µro- bierno del Sr. Lic.Cárdenas h:in de- TZaérafgoza Y, M. Arreola.
¡ ,'J'd ,, d
le ono num. 796.
greso ¡::or a. o 1 a \ ta e 1a paz, na- mostrado que saben atacar y defen d1 hay que temer.
derse en el terreno legal Todos sus
Aunque en los pizarrones de actos nos han puesto de manifiesto Registrado como artículo de
"The Monterrey News," desmin- que están dispuestos á luchar siem- 1 2&lt;11 clase el día 5 de Junio
. l o una noticia
· · que nad'te h ab'ia pre dentro del orden y por eso nos
de 1904·
tiene
dado públicamente.
aseguraba que resistimos ácreer ·s- meJ·a11te noticia ,
A n ál'1s1s
· d e onnas,
·
,
esput &gt;S, sanel Gral. Dtaz estaba bueno, esa no- por Jo menos, á creer que haya al· o, • •
t
.
· · . f ,
bl' d
.
gre. pus, Ju,,o gastnco, e c., etc ..
hc1a 110 .ue. pu 1ca a .en nmguna
go
de
verdad
en
el
fondo
t·
'd
d
,
·
se prac 1can pronta y cm a osade las ed1c1ones postenores a la feSup01temos que no sea más que men t e. -D·1ng1rse
· ·
'. p rof . E . p Ea.
cha de aquella, lo que nos ha- un pretexto
para
acabar
con
la
opo
.,.,,
·
d e sau
'
'
- REZ mALDüNADO, Bot1ca
ce suponer que ese diario americano siciéin coahuilense.
Luis, Esquina de Matamoros y zuano se quiso comprometer con la pu• • •
zua 6r.-Monterrey. N. L.
blicación de una noticia inexacta, y
...... '"'
En nuestro próximo número, &lt;'Oll _____,...
~•
que los run,ores de que el PresidenMUY BARATAS.
te de México está enfermo se con- más detalles, ampliaremos ambas
Se venden las 111:íc¡uiuas de escrifirman más por -:sa circun~tancia. noticia", que de todas maneras no
No encontramos la razón por que ban deja'.lo de causar :-ensación en bir Marca
"The M011terrey Ne,\s" calle una el Estado.
"The Practica! Tipewriter' Nos. 2 y 3.
noticia de tanto interés para toda
No. 2.- Ci11co pesos.
la República.
No. 3.-Quince pesos.
RENACIMIENTO.
• • •
Directores:
Para pedidos y demis &amp;s1rntos di1
La prensa diaria local nos trajo Antonio de la Paz Guerra y Santiago Roel rigirse á
durante la semana otra noticia senBALLESTEROS\' CIA.
Oficina:
sacional. Se trata nada menos qut ,
'.\lonclo\·a , Coah.
M. Arreola Núm. 75.
de la aprehensión de seis honrados /
Administrador,
vecinos de Sabinas, Coah., oposiC. GARZA GONZALRZ.
cionistas todos á la reeltcción del
Direcció11: Roble Núm. 6o.
actual Gobernador del Est.:ido.
SASTRE.
Con todo lujo de crueldad fueron
CONDICIONES:
c0nduciclos á MonclO\·a en donde
1-Se publicará los Domingos.
I Confecciona trajes al ultimo
'
·
esttse les ha comenzado á instruir pro2-::iubscnpctón bimestral e1. la
.
1o en 24 110ras.
ceso como conspiradores.
Cmdad, (sene de ocho números)
"The Monterrey News," del que ....................................... $o 60 ZARAGOZA 46. PLAZA DEL 5 DE
tomamos la noticia, agrega que los
3-Subscripciones Fvráneas, séri,..
MAYO.
MONTERRl•.Y, N'. L.
presuntos reos tenían sus reuniones
de 16 núms. $1.30
SE VENDE la casa situada
secretas en Sabinas y que tramaban
4-Números sueitos .......... $o.10
una conspiración para derrocar por
5-Los pagos se harán precisamen en la esquina de las calles Roble y
la fuerza las autoridades legítimas te después de recibido el cuarto nú- 15 de Mayo, denominada "El Fa~ ."-En esta imprenta informan.
de Coah~1ila: Asegura también_ ~ue mero.
_ ,
.
la consptrac1ón [?] estaba ram1ftca6-Anunc1os a prt-c10s conyencioda en todo el Estado.
na!
1Tip. J. Cantú Leal,-Escobedo, 55.

DOS R~MORfS S[NS~CION~US.

I

I

0

I

fido/fo Salinas,

I

�</text>
                  </elementText>
                </elementTextContainer>
              </element>
            </elementContainer>
          </elementSet>
        </elementSetContainer>
      </file>
    </fileContainer>
    <collection collectionId="184">
      <elementSetContainer>
        <elementSet elementSetId="1">
          <name>Dublin Core</name>
          <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
          <elementContainer>
            <element elementId="50">
              <name>Title</name>
              <description>A name given to the resource</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="3113">
                  <text>Renacimiento, semanario</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
            <element elementId="41">
              <name>Description</name>
              <description>An account of the resource</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="479215">
                  <text>Semanario registrado como artículo de segunda clase el 5 de junio de 1904, dirigido por Antonio de la Paz Guerra y Santiago Roel. Contiene sección Editorial, Página literaria, variedades, Ciencia, Agricultura y Minería, Para las Damas, Humoradas, Comercial, Curiosidades, Conocimientos útiles. Además, incluye noticias políticas, sociales de Monterrey y México.</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
          </elementContainer>
        </elementSet>
      </elementSetContainer>
    </collection>
    <itemType itemTypeId="1">
      <name>Text</name>
      <description>A resource consisting primarily of words for reading. Examples include books, letters, dissertations, poems, newspapers, articles, archives of mailing lists. Note that facsimiles or images of texts are still of the genre Text.</description>
      <elementContainer>
        <element elementId="102">
          <name>Título Uniforme</name>
          <description/>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="217032">
              <text>Renacimiento : Semanario</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="97">
          <name>Año de publicación</name>
          <description>El año cuando se publico</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="217034">
              <text>1905</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="55">
          <name>Tomo</name>
          <description>Tomo al que pertenece</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="217035">
              <text>2</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="54">
          <name>Número</name>
          <description>Número de la revista</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="217036">
              <text>8</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="98">
          <name>Mes de publicación</name>
          <description>Mes cuando se publicó</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="217037">
              <text>Julio</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="101">
          <name>Día</name>
          <description>Día del mes de la publicación</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="217038">
              <text>30</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="100">
          <name>Periodicidad</name>
          <description>La periodicidad de la publicación (diaria, semanal, mensual, anual)</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="217039">
              <text>Semanal</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="103">
          <name>Relación OPAC</name>
          <description/>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="217057">
              <text>https://www.codice.uanl.mx/RegistroBibliografico/InformacionBibliografica?from=BusquedaBasica&amp;bibId=1752898&amp;biblioteca=0&amp;fb=&amp;fm=&amp;isbn=</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
      </elementContainer>
    </itemType>
    <elementSetContainer>
      <elementSet elementSetId="1">
        <name>Dublin Core</name>
        <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
        <elementContainer>
          <element elementId="50">
            <name>Title</name>
            <description>A name given to the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="217033">
                <text>Renacimiento : Semanario, 1905, Tomo 2, No 8, Julio 30</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="39">
            <name>Creator</name>
            <description>An entity primarily responsible for making the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="217040">
                <text>Paz Guerra, Antonio de la, Director</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="217041">
                <text>Roel, Santiago, Director</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="49">
            <name>Subject</name>
            <description>The topic of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="217042">
                <text>Literatura</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="217043">
                <text>Cultura</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="217044">
                <text>Publicaciones periódicas</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="217045">
                <text>Nuevo León</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="217046">
                <text>México</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="217047">
                <text>1900-1910</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="41">
            <name>Description</name>
            <description>An account of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="217048">
                <text>Semanario registrado como artículo de segunda clase el 5 de junio de 1904, dirigido por Antonio de la Paz Guerra y Santiago Roel. Contiene sección Editorial, Página literaria, variedades, Ciencia, Agricultura y Minería, Para las Damas, Humoradas, Comercial, Curiosidades, Conocimientos útiles. Además, incluye noticias políticas, sociales de Monterrey y México.</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="45">
            <name>Publisher</name>
            <description>An entity responsible for making the resource available</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="217049">
                <text>Tipografía Renacimiento</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="37">
            <name>Contributor</name>
            <description>An entity responsible for making contributions to the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="217050">
                <text>Garza González, G., Administrador</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="40">
            <name>Date</name>
            <description>A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="217051">
                <text>30/07/1905</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="51">
            <name>Type</name>
            <description>The nature or genre of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="217052">
                <text>Periódico</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="42">
            <name>Format</name>
            <description>The file format, physical medium, or dimensions of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="217053">
                <text>tex/pdf</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="43">
            <name>Identifier</name>
            <description>An unambiguous reference to the resource within a given context</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="217054">
                <text>2007514</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="48">
            <name>Source</name>
            <description>A related resource from which the described resource is derived</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="217055">
                <text>Fondo Nuevo León</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="44">
            <name>Language</name>
            <description>A language of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="217056">
                <text>spa</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="86">
            <name>Spatial Coverage</name>
            <description>Spatial characteristics of the resource.</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="217058">
                <text>Monterrey, N.L. (México)</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="68">
            <name>Access Rights</name>
            <description>Information about who can access the resource or an indication of its security status. Access Rights may include information regarding access or restrictions based on privacy, security, or other policies.</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="217059">
                <text>Universidad Autónoma de Nuevo León</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="96">
            <name>Rights Holder</name>
            <description>A person or organization owning or managing rights over the resource.</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="217060">
                <text>El diseño y los contenidos de La hemeroteca Digital UANL están protegidos por la Ley de derechos de autor, Cap. III. De dominio público. Art. 152. Las obras del dominio público pueden ser libremente utilizadas por cualquier persona, con la sola restricción de respetar los derechos morales de los respectivos autores</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
        </elementContainer>
      </elementSet>
    </elementSetContainer>
    <tagContainer>
      <tag tagId="17331">
        <name>Clemente Martínez Flores</name>
      </tag>
      <tag tagId="17362">
        <name>Colegios particulares</name>
      </tag>
      <tag tagId="99">
        <name>Dios</name>
      </tag>
      <tag tagId="17364">
        <name>El Colegio de la Concepción</name>
      </tag>
      <tag tagId="17365">
        <name>Literatura clásica</name>
      </tag>
      <tag tagId="3071">
        <name>Poesía</name>
      </tag>
      <tag tagId="312">
        <name>Porfirio Díaz</name>
      </tag>
      <tag tagId="17363">
        <name>Profesión de fe</name>
      </tag>
    </tagContainer>
  </item>
  <item itemId="7976" public="1" featured="1">
    <fileContainer>
      <file fileId="6313">
        <src>https://hemerotecadigital.uanl.mx/files/original/184/7976/Renacimiento._1905._Vol._2_No._9._Agosto._0002007490.ocr.pdf</src>
        <authentication>b2527a00e066da805794f7933fb86801</authentication>
        <elementSetContainer>
          <elementSet elementSetId="4">
            <name>PDF Text</name>
            <description/>
            <elementContainer>
              <element elementId="56">
                <name>Text</name>
                <description/>
                <elementTextContainer>
                  <elementText elementTextId="221714">
                    <text>Tomo 11.

Monterrey, N.
Leon,
1lflosto de 19()5.
,..
... ..,..6,.., ...de
,-

SEl\lAN ARIO.
Directores,

JI. de la Paz Guerra y Santla,Jo Roel.

o

REVOLUCION?

En el número pasado de nuestro semanario, pnbli- pasivos solo dignos de observar y aplaudir. Pero no
camos, más como rumor quP como noticia, que el Sr. obstante eso, el progreso es una ley que se impone irreGral. Díaz estaba enfermo. Cierto 6 n6, el hecho no I misiblemente y es indudable que en el terreno intelec•
entra en nuestro propÓsito deducirlo de otros que se tual hemos hecho adelantos, sin ser nunca los ,·.:rdade•
han desarrollado en los últimos días; pero dado uues• ramente grawles que podríamos haber alcanzado bajo
tro carácter y má, que todo nuestra degeneración pre- . otro régimen político. Es indudable que ese progreso
gonada por nosotrOi mi:-;mos, no han faltado espíritus I se ha realizado, puesto que desde el aumento de nuesatemori~ad~, qu~ al oír el rumor,_ e~clamaron, con pa- ¡ tra poblaci6n y el ,in~esante establecimie~1to de escuelabras que significan una conv1cc16n profunda del las en toda la Repubhca, hay ~n la actnahdad hombres
acontecimiento: !adios paz y adios progreso!
más ilustrados y más hombres ilustrados que hace
Ante estas palabras sentenciosas, hija.:; del temor, ,·einte años. En este sentido, al faltar el Gral. Díaz,
y de la ignorancia de nuestra organización actual, no la paz no puede peligrar.
podemos menos que quedar estupefactos y preguntar.
Que haya hombres de tantas energías como el Gral.
nos: ¿habrá sido inútil la fuerza y el terror impuestos Díaz, es indudable que también los hay y negar este
para hacer la paz? ¿esta paz, no ha influido en nosotros, hecho es una torpeza. Se nos dirá que no son conoci•
no ha producido beneficios, 6 acaso será un presagio dos, y es claro, nadie pueden ocupar con todo y apti•
desastroso de nuestro porvenir nacional? ¿aca~o. tam• tudes el primer puesto, y solo en el podr6n apreciarse
bién, solo el Gral. Díaz puede pensar y mandar? ¿qué esas mismas aptitudes. Casi todos nuestros gobernantes
en nuei,.tra nación no habrá hombres de tantas ener- han ocupado la presidencia, después de haber vencido
gías, no habrá hombres de carácter ni habrá cindada- en los campos de batalla y nunca después de haber
nos dignos de ocupar tan elevado puesto y desempe• pasado por diferentes puestos públicos que den á conoñarlo cuu acierto? Surgen un cúmulo de preguntas cer su carácter y aptitudes.
nnte los infundados temores de los que tiemblan por el
Muchos de nuestros gobernantes han sido désmañana.
1potas por haber querido ver á la República como un
La foena y el terr~r, ,que á, pesar nuestro son ele- ejército pasivo de soldados, dispuesto siempre á obede·
mentas mdispensable,,s1 no los umcos que pueden lle- cer á la primera órden. El militarismo y el clencalisgar á hac-er la paz, cuando ésta se ha olvidado para ser 1110 son desastrosos y hay que extirparlos. Tener
ocupada por la re,·olución intestina, como sucedía ha- miedo, pues, porque mañana ó p;isado falte (cosa que
rá más de 20 años en t1uestro suelo, nos ha dado una no d~eamos sinceramenteJ la personalidad del Gral.
l~ión elocuente: sin la paz no hay progreso, 1 h_ay Díaz, es una cobardía i~perdonable.
.
,.,da, puesto que nada puededesarrollarse. La ¡ust,6·
Temer la revolución es leer muy poco patno•
ciicibn es fácil encontrarla: ,·olver los ojos á nuestra: tísmo. Los revolucionarios de antafio están convenci•
historia.
· dos y su deber será hacer !)Or la vida de nuestra rep6Pero si es \'erdad que e!-oe elemento &lt;le ,·ida nacio- blica. Levantarse hoy porque mañana una persona•
nal que se llama la paz está con nosotros, también es lidad determinada Vaya á gobernamos, es un crimen
cierto que tal elemt!nto solo ha servido en México para imperdonable, puesto que significaría demasiado poel progreso material, puesto que el intelectual ha ido co patriotismo. Si somos patriotas debemos hacer todegenerando poco á poco hasta hacerno, olvidar lo que do por consen·ar la paz inalterable, puesto que es el
somos en d terreno de la política. Con la paz actual, único medio de que disponemos para vivir republicamuchos sabemos de memoria lo que es un derecho elec- · nos é independientes. Lucharemos, sí, dentro del tetoral, pero nadie lo sabe ejercitar, nadie lo sabe reali- ' rreno de la ley por la realización de nuestras ideas dezar. Las prácticas, llamadas, tal vez, inútiles por mu- mocráticas. ¡Juremos aplastar la cabeza de aquél que
ch&lt;&gt;!--, de los principios democráticos, nos han hecho con miras puramente personales intente perturbar la
perder la poca iniciativa que había en nosotros, nos paz de la República!
han ,·uelto Íl{llorantes )' débiles, nos han rnelto séres
LA REDACCION.

I

~º

¡

I

�RENACU.[IENTO.

2

RENACIMIENTO.

3

~~-~----~~~~~~~-~~ ~

.,.,_,,.._,,......,.,_,,.._,,......,.,_,,.._,,......,.,_,,.._,,....._.__.._,,......,.,_,,.._,,..........,,.._.....,,..._,,..........,,..._,,..........,,..._,,..........,,..._,,.....~---~~

medios místicos. Quiere que la hn- manda á todo. "Inocencia'' es el
manidad entera, por obediencia á J arte que por primera vez nos re\'elas leyes de Cristo, renuncie al mal ló la Sra. Mariani y que ahora nos
por un acto expontánco de ,·oltm- ha dejado sen/i, la Sra. Martínez
tad
y vi,·a santamente. El progn·so como peqneña parte del inmenso
Traducido del itnlia:10 de
La &lt;;az..zetta Colonia le." de la humanidad, el respetu así tesoro de ni te que pm,ée. ¡Todo lo
mismo y á los demás, el hogar in- sabe ...... !
El notable escritor, Máximo Gor- \'iolable, la ley igual para todos. la
Bien podemos decir qne fue
ki, uno de lo- grandes revoluciona- libert:-&lt;l de conciencia, el triunfo "Inocencia la última Cármen que
rios rusos y distinguido no\'eli,,ta, del derecho contra la fuerza, la ,·irnos aquella noche innh·idable .... !
e·n una entrevi,ta qne concedió á instrucción para todos, los hom¿V el Jné\'es? No qni-iéramos reun corresponsa I del "Times," dá el bres gobernados por sí mismo:-:, cordarlo. Esa noche el arte debió
sig-uie1 te j nicio acerca de Tolstoy; esos son los cle,-eos de Gorki. Qui- estar de luto. Cuando nos retira''Profeso una admiración infinita tad del programa de Tolstoy la for- 1110s del teatro lo hicimos entre las
por la obra de Tolstoy, el más gran- ma y se tendrá lo que anhelan lo,-, sombras, como qnien teme ser visde escritor ruso. Tolstoy ha sido rusos.
to. Hnbiérnmos querido permanepara mí, en h1s horas de sufrimienCt'r allí, acompañando á la doliente
to, un gran consuelo.
Conocí al¡
musa. que en nuestra imaginación
hombre y lo amé. ~Ii intimidad es
Á
oíamos qnejar!'e entre las apagadas
completa: desde el Tolstoy de los
luces del coli;,eo; hubiéramos queromances hasta el Tolstoy apóstol,
rido que supiera nuestro duelo, que
mezclado en la lncha en que está
[ el dolor compartido es un consuelo.
empeñada toda la Rusia,
Pero no
¡Pero qué habíamosde decirla? Que
Verdades Dolorosas.
así lo aprecio lanto como aprecio al
el público no quería sentir las &lt;lidhombre.''
Habíamos ,·isto · Mancha que na;, proye~iones de ,,u genio, que en
' Después de los acontecimientos Limpia", mejor aún, habíamos vis• \'ez de a~pirar ese embriagante perfu
de enero [en Rnsia] Tol-.toy ha pu- toáCarmen representando la"Matil- me de arte,ibaen busca de laestéti
blicado en el "Times" Y en "El de", y nos conmo,·i:nos, sug-estio- ca enseñada á bajo precio, ~in asomCorreo de la Tarde,'' una carta nados y heridos por esa vida de do bros ni pudores, de los ca1 icaturez•
que ha causacto la más grande tris- lores, y de dolores injustos, huhié- cos figurines de pista, de las palateza á sus amigos de otros tiempos, ramos hecho lo que ella, matará bras de doble sentido, ele Jo&lt;; chis/es
Yo quería resoonder, pero había en "Enriqueta"; habíamos ,·isto á la de mal género.
Es triste, es doloroso confesarlo,
aquel momento tal desen.:adenat· t
"D
' d ¡ '1
t "
.
d
.
.
ar 15 en
espues e ª " uer e.
la velada del Jueves, en el Te::.tro.
miento e baJezas Y despreciables y esa \'ida donde la desesperación
.,
.
•
.
T
'
se suspend10. hntre los asfixia11ataques contra olstoy, que yo,- corre parejas con el infortunio ,. el
.
.
,
tes olores de la gasolma y la paJa
anngo de ayer, no quise alzar la sacrificio de 1:na honra inmaculada d I
b ¡¡
t b
l , bl'
e os ca a os, es a a e pu 1co;
voz, pnes me merece 1as m á s gran- con el deshonc,r que oretendía ocul• b d' ¡
d' ¡ ·
·1
•
,,
•
a an o e teatro por acu ir a circo.
d es con:-H
erac1011es.
tar, nos arrancó mnch:.s lágrimas,
1
La esposa de Gorki, hablando y delirantes aplaudimos, que escaEL INTERN7U2/0N71L
acerca de Tvlstoy, añadió:
so premio á tanto arte son todos
En los últimos números del · 'Im, 'Tolstoy es un aristocrata, Y es- nuestros aplauso-;; pero ,·imos des- , parcial" encontramos una soberbia
tá hoy como un general. ~ó perte- pués á la Sra. l.\lartínez en "foo• noticia. Lo-; comerciantes de Monnece al pueblo, no lo conoce, ni sa- cencia'' y todas aquellas impre!&gt;io- terrey ,--dice -- han resuelto no rebe cuales son sus necesidades rea- nes aún la de la tarde misma, ~e mitir sus 111ercanc1as por las \'Ías
les Y cual sea su vida.
No tiene borraron ante aquella epifanía de unidas del Nacional é Internacioningún derecho á hablar en nom- su arte que no conocíamos á la pri- na!. hasta e1• tanto 110 se levante
bre dtl pueblo. Las cosas que dice mera actriz. En "Inocencia", no una estación, q ne sustituya al jano son las que 'lctualmente quiere es Cármen, es el arte mismo mos- calón que actualmente existe.
Rusia. .Mi esposo si conoce al pue- trándonos una de sus face" multi
Lástima qm· ~o sea cierta la 110blo, es del pueblo y lo auxilia y plicadas ha-.ta lo infinito. Allí no licia; pero estamos seguros que el
trabaja por él, pero de un mofo I ayuda el •entimiento; no prestan día •nenos pensado se 'evantará en
práctico, ttrrestre.''
su poderoso auxilio las pasiones, las estaciones del Nacional, un giPor las anteriores frases se com- no se oyen esos gritos del alma q 11e gantesco edificio, cosa q ne tt•&gt; pueprende que los dos escritores, Tols- conmueYen, que nos hacen sentir de dudarse, dada la tardanza en reatoy y Gorki, están separados por hasta enloquecer; ''Inocencia" es !izarlo y que sólo significa la recauun abismo. Tolstoy se propone un la expresión del arte más pur(J, dación de grandes cantidades de
fin ideal que espera realizar por que no obedece á nada porque numerario.

¿A quiénes tratarán de engañar : "MICROS" Y '·VIDA SOCIAL"
estos señores?
En todas partes, donde aliente
El centro conoce bien el asunto;
Hemos recibido dos publicaciones
·o'
esta'
al
tanto
de
la
camsemana:i.as.
"Micros" revista i1 usun pecho mexicano, se levantará la Nacl 11
trada,
y
"Vida
Social" revista de
siempre un canto á la Patria lejana paña Y sabe bien que Cárdenas no
·
,
actualidades.
La
selecci6n del ma. á la patria que se ve en las marcia- tiene 1as simpatias del Estado, y
les notas de nuestro Himno Nacio- por último, al pueblo ...... ¡candidéz terial literario del primero Y la pronal y en el arrogante flamear de 5erá querer engañarlo con semejan- fusión de noticias del segundo les
nuestra bandera.
tes pamplinas.
auguran un porvenir brillante.
De New Berlín, Texas, nos enj Ojalá que la vida de ambas pu plica,
. .
ciones sean tan larga como indudavian la grata noticia de que los meAnoche corría el rumor en esta bl
¡ d
d
f
.
.
emente son os eseos e sus unx1ca nos residentes en ese condado, Ciudad de que el Juez de Letras d d
, ¡ b
¡ fi
a ores.
se preparan ya a ce e rar as estas 1 de Muzquiz Coah, había sido aseFelicitamos á los Editores de "Miuacionales por excelencia, las fies- sinado.
eros" y "Vida S0cial," y deseamos
tas del 16 de Septiembre. Con el
¿Será cierto?
mucho progreso artísticos y peentusiasmo que sentimos todos al
cuniarios.
recordar esa emancipación de nuesSe teme que el Sr. Francisco I.
tra patria del trono de España, en Madero, uno de los principales jeSuscripción popular eu auxilio de
aquel apartado lug.ar,.se ha. formado Ife:0 de la oposición en Coahuila, sea
los
inundados de Guanajuato.
ya una Junta Patriótica, mtegrada aprehendido por las autoridades del
por el Sr. Reyes Rodríguez, como Estado.
Presidente, ~leno .solís Vice-presi-1 Aun se ignora el delito que coSuma ar,terior. .......... $ I18.25
dente, Faustrno Oliva, como Teso• cometerá el Sr. Madero.
Lic. Lázaro Garza Ayala. . ro.oo
rero y Eugenio de la Garza como 1
Juan Treviño .................... 0.50
S_ri?., para arreglar ¡~ solemne feseomienza la Lucha en
Santos Mora ...................... 0.50
tl\'ldad de nuestra mdependencia.
SONOR7l.
David Alanís ..................... 0.50
Si en todas partes donde hay mexiLa prensa de este lejano Estado
Francisco de la Garza ......... 0.50
canos se recordaran con igual entu- fronterizo nos anuncia que ha cosiasmo esos días de gloria de nues- menzado ya la lucha política para
Total. ........ $110. 25
tra Patria, el canto nacional de Mé- la renovación de poderes_
xico se escucharía el diez y seis de
Se preparan ya todos los ánimos
Septiembre en todo el mundo, por para hacer oposición al actual Goque en todo el mundo hay mexica- bierno sonorense.
nos.
Ya saben los hijos de Sonora como se hace política. Que· tomen
"SA::-- BERN'ABÉ, TOPO CHICO."
ejemplo de la oposicionistas de CoaP Q R CQAHUILA. huilayprontoverán realizadossu5 Algunos periódicos de la Capital
deseos.
de la República, suvencionados sin
En Jiménez fueron prohibidas por
O
el Alcalde r
las reuniones políti- "MONTERREY SPORT'' Y ''NUEVO LEON" ciuda por algún interesaclo en la
dererrota del honorable Sr. Pedro
cas oposicionista; fundáuclose el AlEl
pasado
Domingo
después
de
Treviño en el asunto de las aguas
calde en que"c/ sufragio 110 tenía naun
reñidísimo
combate
entre
estos
minerales, •publicaron un análisis
da b11e110''
partidos
de
juegos
de
pelota
que
se
del
que aparecía que las aguas preYa lo creo! como que de ejercerse
verificó
en
el
hipódromo
de
esta
paradas
por el Sr. Treviño eran
el sufragio será preciso mandar
Capital,
quedó
la
victoria
indecisa,
perjudiciales
á la salud.
hacer grilletes al por mayor.
pues ambos partidos hicieron el misHoy hemos visto publicado un
mo número de carreras.
análisis de las ref~ridas aguas, y de
La prensa gobiernista apura toda I Hn todos los miembros de los dos él aparece que son enteramente pusu preclara intelectualidad por ha. [ partidos se notó el mismo entusias- ra,; y que no contienen ninguna suscer aparecer que la fundación del mo Y deseo de obtener la victoria, tancia nociva al org¡:¡nismo.
Gran Club oposicionista en Saltillo pues se trataba nada menos que de
Tal análisis es el mejor mentís á
por los patriotas y e érgico Francis- la supremacía de uno de ellos.
los publicadores de falsas noticias,
co I. Madero y José M ~. Rodri"Nuevo León" que ha retado ya á los que sin escrúpulos de ningug-uez, fné un ruidoso y rídiculo fra-, dos veces, espera que su enemigo na clase y por un poco de dinero,
caso, pues apenas unos noventa per- lo invite á un nuevo juego donde pretenden oscurecer la fama de las
sonas asistieron á ella y para eso á poder decidir la victoria y obtener inmejorables aguas de SAN BERNAlazo.
el championato.
BE, TOPO CHICO.

~n iui~io ~e Míllimo GorKi íl~er~íl
~e leíln rn1~rn~.

Las fiestas Patrias en New
Berlín, Texas.

•

EN EL TE T RO.

ª

J

-

·

•

1

�RENACIMIENTO.

RENACIMIENTO.

5

~.,,.,_,'"'"'",...,,,.,..,..__""'_,,.._,.,_...._,,...,,.'-"'-,...,_,.,..,..__~_,,.._,.,_...._~~~~~

MADONNA MIAI
Cual cielo azul entre la lluvia, miro
Tus ojos por las lágrimas bañados,
Y tus largos cabellos desatados,
Rayos de luz en marmol del Epiro
Sobre tu pecho escultural admiro.
¡Cómo hacen oscilar precipitados
Los sollozos tus senos delicados
Bajo la tela del Japón! Suspiro,
Mas no de tu dolor, sí de mi anhelo.
La curva es la oración de la hermosura
Que el Arte suplicó piadosamente
Alzarse casta, inmaculada y pura
Con el candor de virgen inocente.
Gime, solloza, tiembla, el llanto apura ..... .
Pero que tu oración ascienda al cielo!
BALBINO DA\'ALOS.

EN El"' BOSQUE.
Ven á la soledad del bosque umbrio,
Que entre nubes de azul, de fuego y gualda,
Y a vierte Febo en la florida falda
Del alto monte su calor de estío.
En la callada margen de ese río,
Sobre un tapiz de flores y esmeralda,
Te hablaré de mi amor, y una guirnalda
Tejeré pura tí, dulce bien mío.
Ven, y las horas plácidas, serenas,
Pasemos siempre amando y siempre unidos,
Libres de tedio y al dolor ajenas.
Vuelen nuestro suspiros confundidos
Y lejos ya de las pasadas penas,
Amor nos halle, al despertar, dormidos.

Lurs

GoNZAGA ÜRTiz.

CLARO DE J..,UNA.
¡Oh, mátala-á su oído
dijeron á la vez la torva Ira
y el Despecho brutal. Enloquecido
y ciego de furor alzó la mano;

relampagueó el acero de la hoja,
y mientras hiere y la mujer espira,
parece que abre impenetrable arcano
con la cnchilla humedecida y roja.

l~ f~BRIC~ YR CONYlNlO.

II
¿Era culpable? dícele muy quedo
una voz honda que le hiela el alma.
¿Era culpable ... dí?-la voz insiste;
y por primera vez lo azota el miedo.
Contempla en torno con fingida calma;
atravesando la entornada puerta,
la luz crepuscular alumbra triste
el pálido semblante de la mnerta.

III
En el último rayo enrojecido
en la sangrienta charca en que reposa
la joven, como un lirio desprendido
del tallo, por la racha enfurecida,
mira flotar el alma de su esposa
que parece volver al cuerpo inerte
y reanimar la llama de la vida
en los despojos mismos de la muerte.
VI
«No soy culpable, nó, - dice la boca
inmóvil del cadaver cuyos ojos
abiertos ven al trémulo asesino:firme fué mi virtud como la roca
que no conmueve el huracán. Abrojos
sólo recogerás en tu camino.
Por tu crimen bestial no lleves duelo.
El abisnio eres tú, yo soy el cielo».

¡

V
El rayo se apagó de luz incierta
á los pies de la noche enegrecida
que cubrió con su manto
la faz aterradora de la muerta.
A tientas sacó el hierro de la herida
el matador. Sin pena ni quebranto,
como en la blanca noche de su boda,
cubre de besos á su dulce amada;
amoroso á su lado se acomoda;
y sin una oración, sin decír nada,
con mano firme y ánimo certero,
á la luz de la luna que n,icía,
exhalando un suspiro de alegría,
se partió el cora7,Ón con el acero.
JESUS

E.

voz, para volverlo cántico mon6to- grasa, las frentes sudor. La alta
no Y triste.
chimenea lanza torrentes de humo
La Influencia Clerical. Aquel edificio es un alegato con- resollando con resuello varonil ;
tra la vida; una protesta contra la 1 potente.
.
b
existencia
terrenal. De creer á
Aquel edificio es un canto á la viS on vecmos; los separa una ocaquienes
lo
habitan,
nada
debemos
da,·
una afirmación de la existeuda,
calle. En el convento 1 la coloraesperar
de
este
mu11do.
Luchas,
un
reto
á la muerte.
ci6n del ladrillaje es pálida, ané
esperanzas,
pasiones,
afanes
de
un
c
t
·
mica; en la fábrica, bermeja, caan o mezcIa d o con en t onaciones
porvenir
mejor
y
de
un
reinado
de
d
t·
't
d
d
1
tiente. Las oji\'as de aquél cierran
e agus ia, con gn os e o or; recon vidrios de colores, donde la luz justicia, son aquí empresas irriso- to que algunas veces se lanza por
rías, miserias que han de volverse los trabajadores maldiciendo la vise quebranta ye! aire se detiene.
S'l
,
ll'd
•
po1vo.
o o mas a a e 1a tierra da
Las ventanas de la segunda se abren h
.
.
·
.
,
.
ay que poner 1os 010s; nuestra miI d d bl
de par en par, deiando a luz y aire ¡ .
.
.t
n u a emente, es cruel el ess16 n exct1us1va cons1s e eJJ. esperar pectá cu1o of reci'do por 1os ob reros
que las penetren y desborden.
... . . ,
I11a muer
e con 1os 1)razos en cruz, d I f'b ·
•
á ¡
El ed1f1c10 reh~1oso hallase rema- 1
d'll
b Id
e a a nea, suietos
a exp1otaas ro I as en Ias a o:;;as y 1a p1e- •, d 1 t
á1
·d
b
tado por una torre de la cual pen.
t
b'
c10n e pa rono y a serv1 um re
·
gana en re 1os 1a 10s.
d
den tres campanas. Cuando están
e1 salario.
¿A qué gozar 6 padecer en el preinmóviles, parecen condenados en
Pero, en medio de esos dolores,
horca; cuando doblan, plañideras sente? ¿A qué 1esponer á los es ¡cuánta alegría, cuántas esperanzas,
de bronce. Al edificio trnbajador palazos con que la Naturaleza nos cuántos horizontes que se dilatan
lo corona una chimenea. Su boca sacude? ¿A que combatir por un fu- coloreando por el llamear de los horredonda escupe nubes de humo ne- turo que no mirarán nuestros ojos? nos! ....
gro.
A medida que el humo as- La tarea resultaría inútil. El preAllí se cruzan entre hombre y
ciende pierde en negrura y gana en sente es un sueño; el porvenir, una mujeres palabras de amor que entransparencias. Cuando llega arri- mentira. Ni el género humano es dulzan las amarguras del trabajo:
ba, muy arriba se convierte en tt-- susceptible de mejoras, ni lo es el allí, los odios del esclavo contra su
uuísima gasa que el sol borda con mundo de perfección.
dueño son semillas de amor; allí, el
hebras de oro.
-Oremos y esperemos en el más progreso humano se consagra y conallá; la vida es~á en la muerte--ex- firma con el latir de cada máquina,
1claman los frailes.
con el chirriar de cada eje con el
La puerta del convento está casi
De ahí que por fuera igual que
d
d
d h
'
, .
resp1an or e ca a orno, con e1
!-iempre cerrada. La de la fabrica por dentro, tenga el convento apa. é d
d h
.
.
.
,
.
vatv n e ca a erram1enta, con e1
no se cierra nunca. Por ella en- nenc1as de tumba; de ah1 la páhda
f
d
d b
Ali' b ·
.,
es uerzo e ca a o rero.
1 ªlº
tran y salen hombres sudorosos, colorac1on de su ladrillaje· de ahí
f
d
. .
, '.
aque11 as rentes que su an, se va
aietrea&lt;los con la fit bre de la faena s11s vtdnos opacos, oponiendose al I Id
d
f t
d f t
"d d
.
.
mo ean o un u uro e ra erm a
en las encendidas mejillas y en las mgreso del aire y de la luz; de ahí
. t· .
,
t
f
t·
y JUS 1c1a; a_111 en re a igas, y expupilas llameantes. Por la otra si su puerta cerrada, y sus claustros 1 . .
. .
d'b .
. .
po11acio:-Ies y nusenas, se 1 UJa 1a
llega á medio abrirse, a,;oma una mudos, v sus habitaciones silencio- d
., d h b
.
· ,
.
re enc1on e1 om re en 1a tierra;
figura encapuchada, que Yiste ro- sas, y el funebre ntmo de su&lt;; rezos
.
t
, d ..
.
se respira 1a san a a1egna e v1v1r.
pas de buriel y se mueve al lento y e1 d obl ar mortuorio de sus camcaminar de unos pies silenciosos. panas. Allí vive la muerte; de allí
Allí se respira; Y de allí sale paEl semblante de tal figura puede sale para disolverse en la atm6sfe- ra disolver:;e en la atmósfera Y presser enfermizo; los carrillos caen flá- ra y paralizar en todos los sitios y tar á todos los sitios Y á todos los
cidos; los lábios están lívidos: los en todos los séres á que llega, tl séres 11 que t_oca ,esperanza Y salud,
ojos se esconden bajo unos párpa- mo vimiento y la energía, el ansia energia Y acción.
dos doleta. Vista al pronto, la de ser y la alegría de vivir.
1
El convento, proclamando la
imágen produce la impresión de un
En el interior de la fábrica es to- muerte, la lleva á todas partes donmuerto recién salido del sepulcro. do bullicio, y trajín y calor.
de alcanza su influjo. La fábrica,
En el interior del convento es toEn los talleres, los obreros vocean proclamando la vida, la reparte por
do silencio, frialdad y quietud. De platican 6 cantan acompañando sus todo el espacio dond\! llega el vaho
las altas bóvedas se desprenden há- labores. En ellas son á su vez acom- de sus hornos Y el humo de sus
litos glaciales que congelan las pa- pañados por el resollar de las cal- chimeneas, Y el e'ltruendo de sus
labras en la garganta, y la sangre cteras, por~el girar de los volantes. máquinas Y el e;;fuerzo rudo de sus
en las \·ena:&gt;. Los frailes no andan , Los encendido~ hornos llamean in- hombres· · ·
se deslizan. Si hablan, lo hacen cendiando la atmósfera; las máqui- ............................................. .
bajo, como si temiesen despertar á nas contraen y estiran sus múscu- / Yo miro á Jo largo de la extensa
un enfermo. Sólo en coro alzan la los de acero; los ejes chorrean vía y veo un convento, y otro, y

7

.....

VALENZUELA.
~

�6

11

REXACnllEXTO

LA BOLA."

~

ALMACEN DE ABARROTES, \'!NOS Y COKSERYAS
-HL .MEJOR SURTIDO EX PLAZA.-

Plaza de Colón.
Teléfono ..¡.09.

¡

parcial(cl~d, nos han asaltado.
11
CUªUffJCMOC
Supltcancloles ~~larden en el seLR [ [ [
creto de la Redac1on, 11lte~tro 110111UNA CARTA DE VARIOS CO- bres, nos ofrecemos de Vds. sus
MERCIANTES.
1attos. Y S. S.
1
Firmada por diez Comerci.111te.
Sres. A. de la Paz Cuerra y
1

I

.

***

lla. Por e!'tas r:izones han esperado en vano que ataquemos á ia
, · Cua uh tc:moc',
Seguros de que estamos justificados nntes todos sepan los autores
de la carta anterior, que como
!,'iempre, nos tienen á sus órdenes.

Santiago Roe!.
Si no se tratara de un asunto de
DiréCtores de "Renacimiento" interés público no hubiéramos atenEstadística curiosa.
Muy Stñ_or:s nuestros:
. dido las obstn·aciones que se hacen
. . ...
. . . , ~.
. ,.
Con sentim1ento hemos \·isto ue
.
Un sal&gt;10 e. tadtsta 111g,cs despues
. .
.
q 1en la carta anterior, que como pnte- de cuidadosas obsen•aciones, ha eleen las diferentes ocasiones que han Iba de imparda/idad publicamos, terminado con mayor precisión (setratado el 1asunto de la competen pues que nos hiere con las dudas l gún él dice) cómo !-e arreglan las
cia entre as cen·ezas "Toluca" que en ella deslizan su, autores, mujeses para distribt!ir su tiempo,
y "Cuauhtemoc", no han probado [cuyos ncmbres les hacemos el ob- t~mando 1111 promedio del que ~el~ 111
· d epend encia
· d e sus Jlllc1os
· · · . r op1• seqmo
. de callarJ. pero no queremos d1can
á cada una de sus ocupac10.
nes fa\·oritas.
mones como lo han hecho al tratar pasar en sile?1cio esa carta para no
Por ciento
?tros asu~1to... tal vez, de mayor dar lugar á dudosas suposiciones y
A la maledicencia ......... so
1mportanc1a~ c~mo son los negocios en pocas palabras la contestaremos.
Al cuidado de los niño, .... 'i 8
de la co~a publica.
No es concebible, y de ello estaA platicar con las modista" .. r 8
En vano hemos esperado que en mos convencidos, que la ''Cuauhte. 1 A oraciones ........................ s
posteri?res ,art~~ulos á aquel, ~n que moc" venda en Monterrey sus pro- 1 A dfrersos asuntos..............
defend1a1, a la Cuauhtemoc ,de la &lt;lutos mal elaborados. En primer / A elogiar al marido ............. 3
A las artes y 2 las ciencias ... 2
acusación ele monopolio, la hubie- lugar porque por los mismos alanA E'logiar á las amigas .......... o
ran atacado en aquellos puntos en / biques r toneles pasa toda la c:erveTotal. .................... 100
que la defensa es imposible; en rn- 1za que elaboran, y en segnndo Ju- /
no hemos esperado que la acusaran gar, porque siendo el mercado de
de \·ender en Monterrey los produc- j Monterrey, el que ha hecho conc- ¡
FRJINe/71.
tos mal elaborado!-, en tanto que cer sus cervezas, no solo en la ReLa Francia, fa primera en recoexportaba lo m_~ior que. ~ahricaba, ~ública, ~ino tambi_én en el extran- / cer los principios inviolables del
como t1nto se d1Jo entre sus consu- ¡ Jera, serian muy rngratos. y esto hombre, h Francia noble '" buena
midores; en ,·ano hemos esperado serían lo de menos, y muy malos siempre, acaba de demosÍrar una
que dijeran francamente que so~o comerciante~ Y, esto sería lo de más. vez más sus sentimientos humanipor no perder en la competencia en vender aqm mala cerveza c:uan- 1tarios.
con la ''-Toluca,'' había mejorado do siempre tiene competidoras como
Por conducto del Encargado de
la ''Cuauhtemoc'' sus productcs I la de Orizaba, la Budaiwsser r la Negocios en t-sla República acaba
puestos á la venta en ~fonterrey; Schlitz, entre otrá.-;._ y este merca- de hacer un donativo de mil qui~n \"ano !temo~ es_pera~o que_ con I do pregona, mejor que- cualquiera nientos francos para los inundados
su acostumbrada smcertdad é mde- otro, la bo11dad de sns cervezas.
de Guanajuato.
.
pendencia dijeran t~o. eso, pero
Que solo por triunfar en la actual
Agradecimiento y gloria para Ja
han callado, r su parcialidad en fa. 1competencia haya mejorado !'.Us República Francesa.

I

I

I

I

5

I

I

_

REl'. ACI MI ENT0

FUMEN CIGARROS SUPREMOS "NEGROS"

ehapa G(jmez y f¡}uirofja

otro y otro aún. Fábrica no hay / vor de la Cervecería' 'Cuauhtemoc,'' ' productos la • •Cuauhtemoc' • tnmmás que 1111:1.
ha sido manifiesta.
bién lo negamos, pues si las s'ustany ele la calle paso con la imag-iXos hemos permitido hacerles las cias que ént;an en la elaboración
~1aci6n á_ la t~iudad r de l_a ciudad / ~nl~riores obserrncione~,. por que I s~n las mismas, los productos tama la patria, ) toda ella es como la sabiendo que nunca sacnf1can sus lnén :,;on los mismos. y si alguna
calle: en tod'l ella domina el con- convicciones á conveniencia alguna, diferencia se ha notado en la cali,·cn~o, el que proclama el triunf~ dt / harán público en s11 semanario, la dad 6 en el sabor de la cen·eza, es
la ndn ce~~ste, y perpeti;a el asesma- condu~~a de l?s j~fes de la ''Cuauh- 1 porque la han comparado con Ja"Toto de la\ ida humana.
temoc, y se Justificaran l'cls., aun- Inca" y la calidad y sabor de la
JOAQrr:- DICF.XTA.
que sea an(e nuestra pobre opinión, "Cuauhtemoc" han parecido más
1
Madrid, Julio ele 1905.
de las dudas, que respecto á su im- esquisitos que antes ele tomar aque-

crRvrccR1•n n [

-

i ~
~-----,..,,.----------~-----------........ .........,,.._,,._...~~"""-'-""--'-""'-----------....,_,..._.......,.....,.._......_..............,........ ........

DE LA TABACALERA MEXICANA
~O HA Y :\lEJORES.

Unicos Agentes.

,

A VARIOS SUSCRIPTORES

CHAPA

Go:m~z \" Ql'IROGA.

,

l

I

I

Plaza Colón.

Tel. 409

NEGOCIOS DEL VATICANO logo de la Srita. Borrego que fué
. ~:~riéndose á nueS t r~: a~a(u:s
:\[uy pronto se verá el papa e11- muy aplaudido.
Jl~st1f1c:dc,s á la Compama e efo - vuelto en un juicio ci\·il en el que
Nuestras felicitaciones á la Somea y a 1:- de Fuerza Motriz. he- ! los herederos de una rica dama ita- ciedad "Porfirfo Díaz."
1110-; recibido, firmnda por '\'arios liana le demandan considtrable su"' 1 · • l e " II1in ea rta' en la' c1
•
:JO..l)E
JUJ...,1O. ,
;,U &gt;scnp or s
_ ~ al ma de cimero
que hace años fué le,
se ocupan de !ns do~ Compamas gada al sucesor de San Pedr.o.
La tra1c10n de un canalla, debta
qtt.!_ antes hemos menc_1~1tado, y se
Los herederos alegan que hubo como. siempre, producir amargos
queJan, con mucha razon, del mal 1 preción ( y 110 es nada impo,ible) frutos.
scr\"icio que una y otra dan al pú- cuando la Sra. Otlald hizo su &lt;lisEl abnegado iniciador de la lublico. y de que el Gobierno no pon- posición te-;tamcntaria. Parece que cha por la libertad, á cuya voz conga remedio á situación tan insoste- ha,ta ahora los tribunales ilalianos vencedora y docuente se habían
nible.
se habían escusado de conocer en despertado millares de indios por
Con mucho gu,to publicaríamos semejante asunto, temiendo el gran tres siglos moribundos, fué victima
esq carta, si por un temor, tan pue- escándalo que causará un juicio de· de un infame.
ril como injustificado, ele sus auto- tal naturaleza. Pero ahora, viendo
La historia de México no regisres, e:n carta \·iniera firmada con la necesidad, tendrán que dar entra- tra traición mayor ni más negra;
sus nombres y no con el seudóni- da á la demanda.
aunque negras sou todas las lrai1110 de '•Varios 511:-criptores."'
¿A
Es muy probable que los altos ciones.
(Jl11.e'11 te111e11) •a' la" con1pan-1'as
, .
El 30 de Julio debe estar siempre
· &lt;
'·'
· personajes italiano-~atohcos
no da-

!

I

que les retiren :-us :-erdcios? ¿al rán lugar á que se trasmite el jui- grabado en nuestros corazones por
Gobierno que ks· condene por que c10,
•
•
piensan
~a Id ar 1a cuen t a que nos recuerda el. holocausto de
.
S.,. q1teJ·a11? ~ro e"o nos11cedería· ni d . pues
. .d a un
la• •trm.~
' · n , ·'
·
·
, e 1 Je f e antes de que 1e sea ex1g1
. hombre por la libertad~·
J
,
las compnñías retirarían sus "ervi- judicialmente.
1c16n de_ un ~analla _por la amb1c1on.
cios porque tienen co11trato-:, ni el
La h1stona ha Juzgado ya esos
De todos modos la noticia ha cau- hombres.
(;ohier o nuede condenar á nadie
, .
sado .:-;ensación en Europa,
por .~er
Para Hidalcro
porqu"' .;¡_
.
.
... la inmortalidad vJ
1
.
,
.
,
a
pnmera
\"ez
que
se
tiene
noticia
Ja
gratitud
ele
todos por su obra; paSuphcamos a nUt'-tros qneJosos de una reclamación contra el Jefe
subscritores.que se sirrnn em·iarnos
·
de los católico--romanos.
sm, corres_pon~lencias firmadas. Si ¡ ¡Así es como el Vaticano hace clise teme eJerc1tar los derechos de j nero!
contratante: ¿4m~ pasaría si ~e tratara de lo-: derechos de Ciudadano?
UN71 VEL71D71 OBRER71.

ra Elizondo también la inmortalidad
pero solo para que el de~precio de
los mexicanos pueda durar eternamente.
Por eso de generación en genera1
La Sociedad mutualista "Porfirio ción ha ido ~altando la mand1a
negra
Díaz, ·· "Dicípulos del Trabajo." _
_ _y_maldita.
_ _ _ _ _ _ _ _ _ ___
PARA CUANACUATO- cc:lehró su sextoani\-ersario el mar- COLEGIO COMERCIAL
En la próxi_n'.~ ,;emana :emitire- tes ú !ti1:10 en el Salón de Actos ele! /
G· A• VELASQUEZ•
mos á la Co1111s1011 _respectm1 110111- / Gra)t Circulo de Ohrer~s.
Allende. 13. próximo á Escobedo.
1'.:ada por los estudtanlts_d_e aquel . La fiesta ~e prolongo ha,ta me- :IIOXTHRRJW,
x. I.EOX.
f..,tado para allegar aux1ho,; á los dta noche, rernaudo clnrantc ella la
Educación Comercial i!(Ua á la que se
inundados la cantidad que para en- mayor animación.
obtiene en los Estados t:niclos, con la
•
¡
'
,
¡
¡
T
J
'
¡
t
¡
ventaja
poder hat·crsc los estudios en
0
O
tonl-es layamos co ectac o.
ocª",
a mayor par e por
Español de
6 en fnglés. 6 en umbos idiomas.
Suplicamos, pues, á quienes menos, de las agrupaciones obreras
Se emplean los métodos más modernos
¡
c·
d
¡
¡
usados
en los Estados
111
11
&lt;lcséen contribuir por nuestro con- , &lt; e eSla
ac mane n:º sus re- mente desconocidos
en !'nidos,
)léxico.·v totaldueto para auxiliar á las ,íctimas presentantes.
~o hay maestro ni insti~uci6n t·n e~te
· ·
I•ª music:a
' · e¡e¡ 12 o Reo-·
Pa1s,iguale
qne pueda
educac:1611
comercial
de la i111111dació11 1 ~e sin·an remitir
,.,, 11iie11 t o, ' que
ni endar
preparci6n
ni en
práctiá la mayor brE&gt;,·eclad las cantidades por una conce.sión especial á e.sta ca, ni en eficacia, ni en adapta~ilidad, li
· ag-rupacion
·'
¡ &gt;rera, cn ¡Jno
· ' t 0&lt;¡os, 1os métodos
la que sc ofrece
en estePídase
&lt;.:oleg10Catalogo
con los
que hayan acordado para tal ohJeamericano,.
I flustra&lt;lo.
to.
iniermeclios.
Terminó la Yelacla con un 1110116r,. A. \'elásquez, Director.

I

°

�RENACIMIENTO.

8

Aau■t• E•tran¡eroa.

1

1celebrar

su anh-ersario el pr6ximo
.
28 del presente.
Europa parece estar pr6xima á
Para ello han comenzado á pre•
~andes sacudimien~~- La sep:ir~-1 parar una \·elada lileraria--musical
c1ón, ha!-ta hoy pacifica de Suecia
,, que se \·erificará t-n el Teatro Juáy Noruega, cada día ~e hace m.. s rez.
difícil. I.,a!ó cámaras suecas ~tán
por re-olver d problema político
AR PECIOS.

I

BUEN EJEMPLO
-EN hL-

OOLl:610 ••MOIIELOfl•'
RE ADMITEN INT ERNO".:i,
Allí mande Vd. á sus hijos y serán bien atendidos

que se les pro~ne. ~ientras t_anto
Hemos recibido el cambio dd co- ¡
Damos referencias.
y á punto de mtervemr Francia en lega antes nombrado, que redactan F.NRE~ANZA PRIMARIA Y COtales cuestiones, se adelanta Ale~a- \ en la capital ele la Repúblit-a un
MERCIAL.
nia y esto part-ee un ataque Y as1 lo grupo de jó,·enes entusiastas.
Pídanse base- orgánicas.
ve la Franda. La cue!'tión de Ma- 1 Arpegios es un excelente ¡x-ri6- ProJ&gt;:i.:. Profs. J . García y Onofre
rruecos qne al principio creía!le iba dico litt-rario y científico \" ha sido Tre\·m_o. .6 0n f T
•á
·
fr t
d
·
D1recc1 n :
o re re\·mo.
termmar con nn con_ 1c o arm a ~• ¡aceptado por el público con cari- Zaragoza y M. Arreola.
aceptada la conferencia y i-us 1&gt;ases. ño .
Télefono num.
,
¡96 .
destruyó ]os temores. pero como el
Ya ordenamos el cambio de ~Kaiser, trata según parf"Ce, de des• tilo.
MlJ'Y BARATA&amp;.
truir la alianza franco-rusa, se adeSe
venden
las nuíquinas de C!'cri•
lanta en las cuestiones snecas, Y 1
RENACIMIENTO.
hir Marca
omerva con sagacidad. Para pr0\"0·
car mayores difirultades el Sultán
Directores:
de Marruecos !le opone á la confe- AltNII ~. 11 hz 6nm ' S11tl1g1 RIII •·ne Practlc1l Tl,e1rlter' In. 2 ' 3.
rencia internacional, temiendo la
Oficina:
~o. 2. -Cina, pesos.
disolución de su imJ&gt;"rio, por las
M. Arreola Núm. 75•
No. 3.-Qttince ~sos.
influencias extranjeras.
1
Administrador,
1
Para pedidos Y dem~s ;;isuntos diRusia y el Jap6n, á reserva de rPC. GARZA GONZALF.Z.
rigirse á
solver en E.~tados Unidos, las cuesDirecci611 : Roble Núm. 6o.
BALLESTEROS v CIA.
tiones de paz, siguen luchando en 1
CONDICIONES:
Monclo\·a, Coah.
los campos d~ batalla.
m pueblo \ Se br á 1 • Do .
TWIO exije el reconocimiento de sus
r- . pu icar osb
.. ~mgos,
LECTOR.
2-~ubscnpc1 6 n 1mestral e1 1a 1
con 1bl
a au t ocra· Ciudad,
.
,
d.erech,os yacaba
é.rán port
lsene de cx:ho numeros)
Si Ud . .-ecibe este peri6dico sin
eta ap,astante mso
a e.
. .
. .
· ······;············· ·················· $o 6o l haher sohc1tado la suscripción, es
el•u•ura de
o•••• Jueio 1 3-Sub!'cripcio11e-. Fvránea~, séri" ¡para invitarlo á que se suscriba.
ea Mlxloo.
de 16 núms. Sr.30
Si ·'Renacimiento•· no es de su
Por acertada disposici6n del Sr.
4-Números i-ueltos . .... .. ... $o. 10 ' agrado esperamos, que se sirva deMinistrode Gobt-maci6n han queda- ¡ 5-Los pagos se harán preci~amen \"oh·erlo inmediatamente para evido definith·amente cerradas todas te de-pués de recibido el cuarto uú- tamos trastornos en nuestras listas.
las cssa!t de Juego en México y sus , mero.
Le bastará de\•olverlo al cartero que
alrededores.
6-Anuncios á precios com·enc10- entrega á Ud . su correspondencia.
Ojalá siguieran este ejemplo 1nalef.
De lo contrario consideraremos á
todos l&lt;H gobernadores de los Esta- _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ Ud. como abonado y seguiremos redos. Así se tvitaría para siempre ¡ Reslstrado como articulo de , mitiéndole el Semanario.
el robo disfrazado.
\
2~ clase el dla 5 de Junio
Perdone t:d . el si!ttemade propa-

I

l

l

I••

Naevo Perl6dleo.
Se anuncia la aparici6n próxima
de un nue\"0 colega en Saltillo, que
será el órgauo del Gran Club Políti~ oposicionista, fundado últimamente en la vecina capital de Coahuila.
Un• GNn lle•'61.
La Sucursal de la "Uni6n de Mecánicos Mexicanos" de esta Ciudad que preside nu~tro excelente
ami~o el Sr. Freest ha acordado

de

º

19 4

·

I1-------------gaucla.

Análisis de orinas, espul ,s. san·
·
SB VBNDB la casa situada
gre, pus, Jugo
g ástnco,
etc., etc.;
se practican pronta y cuidadosa- eu la esquina de las calles Roble y
· · á : p ro f . ....
v
p E- 15 de Mayo, denominada "El Famente. -Dingirse
REZ MAi.DONADO, Botica de San ro ." -En esta imprenta informan.
Luis, F.squin~ de Matamoros y Zuazua 61. - Montcrrey. N . L.
\ ,.Renaelmlento" es el se
- - - - - - - - - - - - - - manario de más circulación en al
ENFERMEDADES
¡Frontera.
llr. L laWeuM.

CRONICAS. - - - - - - - - - - - -

i..w. ~, &amp;11-.

, Tlp.

J,

Cantú

Leal,-Eecobedo, 55,

�</text>
                  </elementText>
                </elementTextContainer>
              </element>
            </elementContainer>
          </elementSet>
        </elementSetContainer>
      </file>
    </fileContainer>
    <collection collectionId="184">
      <elementSetContainer>
        <elementSet elementSetId="1">
          <name>Dublin Core</name>
          <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
          <elementContainer>
            <element elementId="50">
              <name>Title</name>
              <description>A name given to the resource</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="3113">
                  <text>Renacimiento, semanario</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
            <element elementId="41">
              <name>Description</name>
              <description>An account of the resource</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="479215">
                  <text>Semanario registrado como artículo de segunda clase el 5 de junio de 1904, dirigido por Antonio de la Paz Guerra y Santiago Roel. Contiene sección Editorial, Página literaria, variedades, Ciencia, Agricultura y Minería, Para las Damas, Humoradas, Comercial, Curiosidades, Conocimientos útiles. Además, incluye noticias políticas, sociales de Monterrey y México.</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
          </elementContainer>
        </elementSet>
      </elementSetContainer>
    </collection>
    <itemType itemTypeId="1">
      <name>Text</name>
      <description>A resource consisting primarily of words for reading. Examples include books, letters, dissertations, poems, newspapers, articles, archives of mailing lists. Note that facsimiles or images of texts are still of the genre Text.</description>
      <elementContainer>
        <element elementId="102">
          <name>Título Uniforme</name>
          <description/>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="217061">
              <text>Renacimiento : Semanario</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="97">
          <name>Año de publicación</name>
          <description>El año cuando se publico</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="217063">
              <text>1905</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="55">
          <name>Tomo</name>
          <description>Tomo al que pertenece</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="217064">
              <text>2</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="54">
          <name>Número</name>
          <description>Número de la revista</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="217065">
              <text>9</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="98">
          <name>Mes de publicación</name>
          <description>Mes cuando se publicó</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="217066">
              <text>Agosto</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="101">
          <name>Día</name>
          <description>Día del mes de la publicación</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="217067">
              <text>6</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="100">
          <name>Periodicidad</name>
          <description>La periodicidad de la publicación (diaria, semanal, mensual, anual)</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="217068">
              <text>Semanal</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="103">
          <name>Relación OPAC</name>
          <description/>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="217086">
              <text>https://www.codice.uanl.mx/RegistroBibliografico/InformacionBibliografica?from=BusquedaBasica&amp;bibId=1752898&amp;biblioteca=0&amp;fb=&amp;fm=&amp;isbn=</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
      </elementContainer>
    </itemType>
    <elementSetContainer>
      <elementSet elementSetId="1">
        <name>Dublin Core</name>
        <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
        <elementContainer>
          <element elementId="50">
            <name>Title</name>
            <description>A name given to the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="217062">
                <text>Renacimiento : Semanario, 1905, Tomo 2, No 9, Agosto 6</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="39">
            <name>Creator</name>
            <description>An entity primarily responsible for making the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="217069">
                <text>Paz Guerra, Antonio de la, Director</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="217070">
                <text>Roel, Santiago, Director</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="49">
            <name>Subject</name>
            <description>The topic of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="217071">
                <text>Literatura</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="217072">
                <text>Cultura</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="217073">
                <text>Publicaciones periódicas</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="217074">
                <text>Nuevo León</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="217075">
                <text>México</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="217076">
                <text>1900-1910</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="41">
            <name>Description</name>
            <description>An account of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="217077">
                <text>Semanario registrado como artículo de segunda clase el 5 de junio de 1904, dirigido por Antonio de la Paz Guerra y Santiago Roel. Contiene sección Editorial, Página literaria, variedades, Ciencia, Agricultura y Minería, Para las Damas, Humoradas, Comercial, Curiosidades, Conocimientos útiles. Además, incluye noticias políticas, sociales de Monterrey y México.</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="45">
            <name>Publisher</name>
            <description>An entity responsible for making the resource available</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="217078">
                <text>Tipografía Renacimiento</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="37">
            <name>Contributor</name>
            <description>An entity responsible for making contributions to the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="217079">
                <text>Garza González, G., Administrador</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="40">
            <name>Date</name>
            <description>A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="217080">
                <text>06/08/1905</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="51">
            <name>Type</name>
            <description>The nature or genre of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="217081">
                <text>Periódico</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="42">
            <name>Format</name>
            <description>The file format, physical medium, or dimensions of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="217082">
                <text>tex/pdf</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="43">
            <name>Identifier</name>
            <description>An unambiguous reference to the resource within a given context</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="217083">
                <text>2007490</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="48">
            <name>Source</name>
            <description>A related resource from which the described resource is derived</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="217084">
                <text>Fondo Nuevo León</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="44">
            <name>Language</name>
            <description>A language of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="217085">
                <text>spa</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="86">
            <name>Spatial Coverage</name>
            <description>Spatial characteristics of the resource.</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="217087">
                <text>Monterrey, N.L. (México)</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="68">
            <name>Access Rights</name>
            <description>Information about who can access the resource or an indication of its security status. Access Rights may include information regarding access or restrictions based on privacy, security, or other policies.</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="217088">
                <text>Universidad Autónoma de Nuevo León</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="96">
            <name>Rights Holder</name>
            <description>A person or organization owning or managing rights over the resource.</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="217089">
                <text>El diseño y los contenidos de La hemeroteca Digital UANL están protegidos por la Ley de derechos de autor, Cap. III. De dominio público. Art. 152. Las obras del dominio público pueden ser libremente utilizadas por cualquier persona, con la sola restricción de respetar los derechos morales de los respectivos autores</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
        </elementContainer>
      </elementSet>
    </elementSetContainer>
    <tagContainer>
      <tag tagId="12440">
        <name>Asuntos extranjeros</name>
      </tag>
      <tag tagId="3780">
        <name>Cervecería Cuauhtémoc</name>
      </tag>
      <tag tagId="6616">
        <name>Coahuila</name>
      </tag>
      <tag tagId="10145">
        <name>Convento</name>
      </tag>
      <tag tagId="17368">
        <name>Fiestas patrias en New Berlín Texas</name>
      </tag>
      <tag tagId="17366">
        <name>Juicio de Máximo Gorki</name>
      </tag>
      <tag tagId="17367">
        <name>María del Carmen Martínez</name>
      </tag>
      <tag tagId="17369">
        <name>Negocios del Vaticano</name>
      </tag>
      <tag tagId="3071">
        <name>Poesía</name>
      </tag>
      <tag tagId="4759">
        <name>Revolución</name>
      </tag>
    </tagContainer>
  </item>
  <item itemId="7977" public="1" featured="1">
    <fileContainer>
      <file fileId="6314">
        <src>https://hemerotecadigital.uanl.mx/files/original/184/7977/Renacimiento._1905._Vol._2_No._10._Agosto._0002007497.ocr.pdf</src>
        <authentication>94b486739f140d41be8cb98f19ad70ed</authentication>
        <elementSetContainer>
          <elementSet elementSetId="4">
            <name>PDF Text</name>
            <description/>
            <elementContainer>
              <element elementId="56">
                <name>Text</name>
                <description/>
                <elementTextContainer>
                  <elementText elementTextId="221715">
                    <text>,.

Tomo ll.

Monterrey, N. Leon, 13 de Jlgosto de 190.S.

Núm. JO.

Renacimiento.
SEMANARIO.

EL GRAL. DIAZ

Y LA REPUBLICA

■

En resumen, tanto entonces como ahora, la enfer·
honda impre-i6n en todas las clases
medad
de D. Porfirio es un hecho cierto y que :,e ha
sociales corrían no hace aun muchos días, gradsimos,
procurado
ocultar con fines más ó menos justificados,
aunque no imposibles, rumores que ya parece se han
pero
que
para
nosotros no Jo son.
acallaclo un tanto. Nos :-eferimos á la presunta enft'rSuponemm,
que
con la misma rapidez con que corrió
medad del General Díaz.
aquí el rumor, haya corrido en toda la Nación y !d á
Apenas hará un mes escaso, la mayor tranquilidad esto agregamos que la noticia aseguraba que esta en reinaba en toda la Nación, resignada á soportar el fermedad provenía de excesos mentales y que el Gral.
yugo infame hasta el "fiat voluntas Deus;" sólo en Díaz, si quedaba bueno (cosa difícil) tendría que seCoahttila y Yucatán de ,·ez en cuando se sentían correr pararse del Gobierno, ya se comprenderá si la Nación
ráfagas de libertad, que pasahau vivificando nuestra estará 6 no pendiente del desenlace.
atmósfera vi..:iada por todos los servilismos.
Pero ciertos 6 nó estos rumores, (que ciertos los
Pero un día co:nenzarou á llegar telegramas de la creemos pues Cuernavaca no más una vez dá resultado
Capital de la República anunciando que el Primer Ma- y además D. Porfirio no es eterno, aunque ya algunos
gistrado se encontraba gravemente enfermo y hasta se lo crean así); ciertos ó 116, re~timos, enfermo 6 bueno
a&lt;;eguraba que el día 14 por vez primera había sufrido y sano el Presidente, no es nuestra intención averiun derrame cerebral que día á día continuaba ator- guarlo por ahora. S6lo nos proponemos observar la
mentándolo; que en cada derrame, quedaba postrado situación y preocuparnos por el porvenir. Queremos
sin conocimiento durante varias horas; que el r8 sufrió suponer que no está tan cerca el fin del Caudillo; pero
otro derrame que se prolongó más que los anteriores y e~to no quiere decir que su muerte, tarde 6 temprano,
q11e se temía un desenlace fune.;to: esta noticia se in- sea imposible. Algún día la Parca cortará el hilo y
tentaba confirmar con el muy significativo hecho de no sería malo irnos preocupando por ese día.
que el General Díaz no ha a-istidc ni á las fiestas de
La prensa, especialmente, es preciso que trate el
los franceses, el 14 de Julio, ni á los banquetes dados asunto; nadie como ella podrá hacerlo. No hay que
en honor de Limantour, ni á la fiesta organizada por esperar ese momento inevitable con los brazos cruza·
la Sra. Romero Rubio de Díaz en favc,r de los inunda- dos; sería una gran torpeza; que funcionen los ceredos de Guimajuato, 11i á ningún otro festival que se bros y que trabajen las plumas. El día no está lejano
haya organizado durante la ~egunda quincena del pa- y precisa ver más aJlá de él. ¿Qué será después? Se
sado me~; y lo que más ha impresionado es que ni un ha hecho tanto alarde de que D. Porfirio es el único
~olo órgano de la prensa independiente haya comen- hombre que puede dirigir á México, que instintivatado este asunto. ¿Acaso no se merece la importancia mente y llevados por la corriente de ideas que domina,
que se le dá? que en cuanto á la prensa asalariada, más de una vez hemos temblado por la suerte de la
inútil nos parece decir que no nos extraña su silencio, República después de la muerte de ese hombre exceppues está ya acostumbrada á todas las bajezas.
cional.
Como es natural pensar, una noticia semejante trajo
Pero hay que tener fe en el patriotismo de nuestro
consigo rumores más ó menos verídicos que variaron pueblo........ .
hasta el infinito y que fueron abultados en proporcioY entretanto, seguiremos tratando el asunto miennes monstruosas, tanto más cuanto que personas muy tras se llega el momento solemne de gritar: "Le Roí
caracterizadas de ésta aseguraban recibir telegramas a mort, vive la Republique" !
del todo alarmante~.
LA REDACCiúN.
CAUS,\NDO

�REN AC11'-IlENTO.
cía mucho tiempo y tiene su bufete. cías, demuestran al extranjero sus
Según se nos informó el mismo adelantos y trabajos.
- - día del luctuoso acontecimiento !'U
No dudamos, dado el entusiasmo
1
Por fin, tras los horrore-. ele la muerte fué repentina, y coincidió que siempre despiertan en las clases
gnerra, parece que se acerca la paz, con la am,encia de su señora esposa trabajadoras estos acontecimientos,
acabando los ardores belicosos &lt;le que se encuentra en Saltillo, aten- que todos remitirán por conducto
ambos paí-es.
diendo á su hermano, Sr. Lic. Julio del Ministerio del Ramo, los proLa inten·ención del Presidente Galindo, que se halla grn\'emente ductos que crean convenientes.
de Estado-; Unidos en las negocia- enfermo en la capital de Coahuila.
ciones es una garantía de que la
La ley inexorable de morir se ha
ENFERMOS.
paz será efecti\'a, siempre que el cumplicto en uno de nuestros más 1 El disti1,guido jurisco11sulto neoJapón, sin hacer gran alarde de sus distinguidos amigos, que tanto hon- loné!', Lic. Julio Gal indo, que hace
triunfo~ militares y sus gloria,, raba nuestro .Foro, por sn talento, ocho días salió de paseo á la capital
considere la cnestión como ;:onvie- y tantas simpatías contaba en esta del Estado de Coahuila, se encuenne sin ,er muy exigente.
población por sn bondad. La im- tra e11fermo gravemente en aquella
L0s µlenipotenciarios rusos y ja- placable parece gozarse en arreba- ciudad.
po11eses en presencia del Presidente tarnos á todos aquelkls que quisiLa enfermedad al principio YioRoosen:•lt se estrech:uon cordial- mos como amigos, que respetamos lf-nta ha puesto al paciente en una
mente Ja.., . manos y aquel en su como maestro~, Y que firme ~ostén postración completa, pero gracias á
brindis de pr~sentación de ambos fueron de un ideal. &lt;le una causa, las atenciones de los mejores médidelegados manifes~~ sus ar?ien_t,es d_e un partido cuyo recuerdo vivirá Icos parece que aquella se estaciona
de«eos por la pacifica reahzac1on sttmpre en nuestra memoria.
, y tiende á desaparecer. Hasta hoy
de sus proyectos.
El Sr. Lic. Santos, como todos 110 ha desaparecido el peligro.
Parece que los rnrns están de/ Jos pri,·ilegiados, lo mismo conquisDadas las simpatías de que gozll.
acuen1o en aceptar la paz pagando tó fama y reuombre aquí como en el Sr. Galindo en todo el Estado,
una•indenmizaci611 que ha.;ta la fe- México, Distrito Federal, y su re- la noticia ha causado profunda sencha no se ha fijado ácnanto ascien- cuerdo es de esos q11e se graban sación.
de; las dificultarles-van á presentar- para siempre entre las imborrables
Sinceramente deseamos el pronto
~e· y las discusiones van á. ser aca- ¡ i~1:presi~nes que la amistad y el c~- restablecimiento de nuestro maesloradas en otras proposiciones que nno deJan en el alma. No neces1- tro el Sr. Galindo.
significan una pérdida podero•a de tamos encomiar la obra pública del ¡ -=También sabemos que el inteRu«ia y que se refieren á la ~sión distinguido muerto, porque estando ligente abogado Eulalio San migue!,
por parte de esta !)Olencia de la isla Ipatente en toda-; partes, en la cátt- que hace dos años fué á radicarse á
Sackhaline, así como la cuestión ele dra como en el Foro, E-lla se rPco- la Capital de la República, se en-Mandchurria.
.
mienda por sí sola.
cuentra gravemente enfernw de una
Ya los delegados se dirijen á
Ojalá ~ue no tengamos que con- afección pulmonar y se teme por su
Portsmouth, lngar designado para signar mas, tan desconsoladoras no- vida.
la celehración de las conferencias. 1 ticias como !a presente, que no sólo
Hacemos votos por el restableciDentro. de pocos días isabrem,)s llenan de luto á una familia, sino to del Li.:. Sanmiguel.
por fin el resultado de las negocia- á todo Monterrey·
Clamor Rebelde.
ciones que se emprenden bajo los .-a;aaiira;aa-•
Publicamos en este número una
auspicios del presidente americano,
MONTEVIDEO.
hermosa composición con este títuy que el mundo ansiosamente de- 1
sea conocer.
El Cónsul de- México en aquella lo, de nttestw apreciable colabora)jalá las negociaciones terminen República participa al Ministro de dor d Sr. Roque E•rrada que encon un tratado ruso-japonés, que Relaciones que en aquella Capital contramos ~11 • el ,1,1~mero 5 de '_El
· -0, n, ma- Obrero Soc1al1sta, ilu.,trado penóasegure la paz mucho tie mpo.
va a, ven·f·1carse una expos1c1
nifestando la conveniencia de que dico que se edita en la capital de
nuestros industriales remitan sus Jalisco.
EL SR. LIC.
.. ,
En11ombre
denuestroco111¡:,añero
prod uc t os á aque11 a expos1c1on.
.
APOLON/0 S. SANTOS.
Nada hay que más impulso dé á Roe!, qmen está ausente, damos al
· d us t na
· ¡es que 1a expo- Sr. .Estrada atenta~ y cumplidas
nues t ros m
El distinguido licenciado, Sr. sición de sus productos, puesto que grncias por sn bondad.
Apolonio S. Santos, falleció el ,·iér- naturalmente tenderán á prrnlucirSE VENDE la casa situada
nes último, á las siete y media de los mejor, y á la vez que en nuestra eu la esquina de las calles Roble y
la mañana, en la Capital de la Re- patria contribuyen al progre~o ma 5 de Mayo, denominada "El Fapública donde e~t;iba radicado ha- terial obteniendo mayores ganan- ro." - En esta imprenta informan.

CONf llGIO RUSO·J~PuNfS.

.,

¡.

!

I

hasta corrió en boca de muchos. el
nombre del candidato. El paso de
la Monarquía á la República,- vio-

rn cervecerrn cuaumemoc.
El Premio "Cuauhtemoc Juárez."

NUf8lR~ PRfNSA. ·

lento, hubiera sido seguro, dado :1
''La República" sem¡mario que
adelanto de los noruegos, el conoc1- se edita en Tampico, Tamaulipas,
Entre los grandes acontécimíen- miento profundo Y práctico de ~us. al hablar de los diversos Estados de
tos que se preparan para celebrar derech?s. Sin embargo, pasados l:.:i República y al referirse á Coael centenario dé Juárez, uno de los los pnmeros momentos, vuelta la huila dice que es seguro que triunque más recuerdos dejará, será el calma á los espírituS, llegada la re- fará Cárdenas de la actual oposipremio de mil pesos, que la flexión se pensó en soSt ener la Mo- ci6n. debido á su prestigio.
"Cuauhtemoc" ha ofrecido á la narquía, pueSt o que esa forma de
El Colega nó conoce las opinioJunta del Centenario de Juárez para gobierno, habiendo hechado hott&lt;las ues de la mayoría de los dudadaque lo aplique al obrero que más se .raíces, era difícil arrancarla de cuajo nos de Coahuila ó no quiere conodistinga en el concurso que próxi- Y podría, su rechazo completo, pro- cerios. El Lic. Cárdenas no goza
mamen te abrirá la Comisión Na- &lt;lucir un cisma perjudicial; Y enton- de ningún prestigio en el Estado
cional.
ces, se buscó ~, quien ofrecer el que gobierna y esto lo demuestra la
El libe r a 1 ofrecimiento de la trono Y no habteud ose desecho el potente oposición que se ha levanCuauhtemoc, habla muy alto en espíritu fraternal, sin ol\'idar mu- tado.
favor de la negociación, pues siendo cho de su pasado, volvieron los ojos
Pero lo más significativo del cac;o
una de las primeras industrias 111,:xi- á la Nación que acababan de dejar es que d colega al tratarse de Yucanas, puesto que tomará parte en Y ofrecíeron la corona al hijo de Os- catán dice que al gobernador de
las fiestas nacionales que se prepa- car• rey de Suecia.
aquel Estado lo ataca energicaran al Benemérito, dejando un
Como parecía que el rey Osear mente la oposición, mencionando
grato recuerdo entre todos los .obre- no era· un partidario de la ru~tura los hechos que constituyen las falros del país, pues todos ccncurrirán (y era n~tural) se º~~so termman- 'tas por Tas que no es digno del
al certámen, de la fiesta
de la temente ª que s~, hlJO ocupar~ · el puesto que ocupa. Pero se calla el
11.T
•
•
. trono
colega sobre 1a certeza de tales
-~ egociac16 n.
, de la Nac1on que él nusmo
.
1
hab1a
gobernado
por
tanto
tiempo
hechos y esto parece significar la
Se ignoran las bases que para
y
que
acababa
de
irritarse
ya
contra
conformidad
con tales ideas.
ganar el premio ''Cuauhtemoc JuáLa vérdad que es muy fácil atarez" establecerá la Junta del Cen- él, buscando su sep~ració~.
Pero, tal vez y as1 se dice, .el em- éar á distancia.
tenario, pero creemos que el vence·
Dada la cercanía de Nuevo León
dor será el obrero más
laborioso, perador Alemán se ha inmiscuido
en
sus
asunt~s,
Y
hoy
parece
acepy
Coahuila
ha tenido el colega que
más honrado, que dé más esperanzas
t~r
Y
convemr
Osear
en
la
ac.::ptacontentar
á
los gobernadores, ede_progresar en todos ~entidos y
c1611
del
trono
de
Noruega
por
su
chándoles
flores.
que tenga más numerosa familia.
hijo.
Felicitamos sinceramente á la GeEsta es nuestra prensa.
No obstante la separación, no
rencia de la "Cuauhtemoc" por su
obstante la independencia de ambas
altruic;ta iniciati\·a. y á lós obreros
naciones, estamos seguros_ que conporque se les prepara un premio, .
,
t d
'fi
,
.
tmuaran
en un es a o pac1 co y
110 al que mas trabaJe hoy. smo al , f
La Sra. 11.lejandra e. Vda. de
d d
t
h
b • d0
h
b
raternaI , a o 1os 1azos que anto
Jlbasta.
I
que aya tra ªJª
Y aya
o- '¡ tiempo y con tan nobles fines las ha
El día once á las doce y media
rado honradamente.
.d

y

ª

1

1

SUECIA.

UUI O.

De París.

de la mañana, y á la edad de cin-

•

..,, cuenta y un años, falleció en esta

Hace tres días llegó de París, Ciudad, la estimable Sra. Alejandra
la.capital del Mundo, nuestro buen C. Vda .de Abasta, madre de uno
amigo, el couocido comerciante Sr.
Conocidos son del mund!), civi)i- Lorenzo Guerra.
de nuestros mejores amigos.
zado los acontecimientos r~lativos
Después de un largo viaje de alEnvia,m os á t.oda la dolorida faá la separación de la Suecia Y gnnos meses, vuelve á nuestra que- milia de la finada nuestro más sinNornega. Al primer impulso, re- rida Monterrey con un grán caué
h
t
.
,
cero p same, y acemos vo os porsulta por los noruegos la separac1911, da! de impresiones y recuerdos_ del
.
.
., viaje, yue son la obligada
.
al guedar rotos l~s •lozos d~ u1110n
conversa- ¡ que la res1gnac10n por tan rudo
entre las dos naciones hermanas y 1ción con todos sus amigos.
golpe, llegue pronto para consuelo
tanto tiempo unidas, pensose, por
Nos alegramos de que haya vuelto de todos.
los pensadores separatistas, en el feliz y contento de tan hermoso
Descanse en paz la Sra. de Abasta.
establecimiento de la república y viaje.
1

�4

RENACIMIENTO.

RENACIMIENTO.

.,..._,.._,,.""",.._,,.""",.._,,.,.,..,.,,.._,,.""",.._,,.""",_.,,.""-,_.,,.""-,_.,,......,_,_.,,.-.,-,..,_.,,.-.,-,..,_.,,.-.,-,..,.,_,~~

e1amor Rebelde.
(A. Santiago Roe!, cariiiosamente.)

El Ideal hermoso aparecía
y asombrada la Europa contemplr.ba

¡I

el rojo de!-puntar del nuevo día:
un fuego apocalípti~o incendiaba
las entrañas de un oueblo, que fecundo
en anhelos sublimes. de grandeza
fué asombro del mundo,
y marchando triunfante á su cabeza
fué el apóstol sublime de ideales.
Eran rojos incendios cerebn1les
los anuncios terribles del gran drama,
cuyo pr61ogo triste fueron siglos.
siglos desesperados y sangrientos
que fueron complicando la gran trama,
abriendo aqui un abismo, allá otro abismo
entre gritos de angustias y lamentos
en que el Pueblo marcha encadenado
3} carro del feroz Absolutismo.
Hacíase muy pesada la tarea;
trágicos movimientos convulsivos
producía en los cerebros una idea,
una idea salvadora, qee en activ~,
titánicos esfuerzos transformada
haría temblar al mundo.
La marea
tJIÍmpica y terrible enardecía
el ansia de la plebe que esperaba
los rayos de aquel sol que resurgía
como un nuevo Jesús. Todo aumentaba
la cólera del Pueblo, su heroísmo,
y el miedo y los ahullidos postrimeros
del odiado y feroz Absolutismo ................. .
De pronto, entre la absorta rnuchedumhre,
en medio del confuso clamoreo,
que subía de los tronos á la cumbre,
como anuncio de un nuevo Promoteo
un rugido terrible y fulminante
en la plebe cundió:
Fué que el Pueblo prendió~e delirante
á la olímpica ,·oz de Mirabeau !
Sublimes convulsiones las plebeyas,
sus esfnerzos titánicos, gloriosos,
que forman de la Historia la epopeya
más trágica y sublime
Fueron rojos torrentes procelosos
de s.angre, de la sangre que redime,
de la sangre del Pueblo, que es sagrada,
derramada en aras de la Idea,
en pro de Libertad; dio.a bendita
tanto tiempo esperada,
r que al fin esplendente force1ea
por abrirse camino.
Se conmueve

el mundo en sus cimientos cuando e~ucha
el rugido que da EL OCHENTA y NUEVE,
al estruendo grandioso de la lucha,
á los gritos que brotan de la plebe
clamando Libertad. En la revuelta
todo brota elocuente, todo brilla,
y da muestras el pueblo que despierta
al destruir con sus garras la Bastilla.
La soberbia del trono se desgrana
el incendio del Puelo todo abarca,
y mide su potencia soberana
41 cortar la cabeza de una monarca.

más sangrienta ,;e alz6 la Tiranía.
Hoy los pueblos se encuentran destrozados,
por sus mismos magnates son vendidos,
y atestan los presidios los honrados
y ocupan los palacios los bandidos.
La Libertad se insulta y se degrada;
es una virgencita que va histérica
en busca de un albergue, destrozada
por los crueles tiranos de la América
después que de la Europa fué arrojad:i.
Los pueblos se trat1sforman en piaras
y todos se doblegan ante el Solio,
se asustan al mirar al Capitolio
y prenden peveteros en sus aras.
En los tronos se sientan los tiranos
y su corte la forman los serviles,
los lacayos SP llaman CIUDADANOS
y se cierra la Patria á los viriles.

El incendio acrecienta sus rigores;
Europa es nna hoguera formidable
y á sus bellos y trágicos fulgores
ruge un pueblo soberbio é indomable,
A sus gritos heroicos los tiranos
por el miedo se sienten invadidos
y se tienden las manos
buscando s.ah•ación, despavorid~.

él j)equeño )rfarlir.

Y sigue formidable el cataclismo,
el ambiente se tiñe de escarlata
y el furor sanguinario se desata
y París se transforma er, un abismo
donde ruedan millares de cabezas,
como prólogo de épicas grandeza!".
En el fondo de horror de aquella hoguera
que ilumina con trágico poder,
se destaca grandiosa la severa
figura del estoico Robespierre.
¿Cuáles fueron, por fin los resultados?
¿Los esfuerzos del Pueblo fueron vanos?
Aun asolan la tierra los tiranos
y van al sacrificio los honrados.
Aun la snerte quiso que brotara
de la Revolución,
un aborto maldito que encarnara
en un aventurero: Napole6n.
Y reinó el Cesari!'mo; mas siquiera
la suerte le brindaba la victoria
abatiendo á los reyes la cerviz
y corriendo á los campos de Austerlitz
á recoger los rayos de la Gloria.
Electrizaba al Pueblo la grandeza
de aquel genio guerrero afortunado
•Y doblegó cobarde la cabeza
arrojándole estiércol al pasado.
De glorias Bonaparte á Francia llena,
los tronos destrozó;
mas si tuvo Austerlitz y tu\'o Jena,
también tuvo tm s.angriento Waterloo
y un sepulcro desierto: Santa Elena
Acabado creyóse el Cesarismo
y al pensar ¡oh verguenza! qu1: moría

para siempre el feroz Absolutismo

Me encontraba en Negy-Szeben,
cuando tuve la curiosidad de asistir á una reuni6n &lt;le rumanos.
Uno de los asistentes atrajo en
seguida mi mirada. Era muy moreno y tenía er rostro cruzado por
una inmenza cicatriz.

,

La Virtud es delito y al Civismo
le llaman corrupción, atroz maldad;
hablar con altivez del Despotismo
es un crimen de lesa majestad.
En el mundo impera la d~mencia,
en esta sociedad naufraga todo,
los magnates están en la opulencia
y los pueblos se arrastran por el lodo.
Con matices de incendio se colora
el trágico horizonte: es la hora
que los pueblos destruyan la cadena,
que arrojen en cenizas ese yugo ......
Napoleón debe estar en Santa Elena!
saquemos del destierro á Víctor Hugo!
R. ESTRADA.
Julio de 1905.
Tomado de ''El Obrero Socialista". Guadalajara.

ellas estaba un hombre, joven todavía á quien seguía su hijo, un mocito de 14 años. Pocos minutos
después las dos víctimas arrimadas
á un muro iban á ser fusiladas. Un
-oficial se acerc6 y se puso á observaral niño, bello y enérgíco, en
cuyos ojos brillaba una llama.

• ¡Alto! grit6 á los soldados que
se preparaban á hacer fuego. ¿Este
-¿Se ha fijado Ud. en ese hom- muchacho se ha batido con los
bre?- me pregunto mi vecino.
otros?
-Tiene una fisonomía interesan-Sí, contestaron los soldados.
te.
Es una lástima. murmnró el ofi-Es cierto: examínelo cuidado- cial, dirigiendo una mirada de comsamente Y vea Ud. la cicatriz que pasión al niño que no soltaba la
le atravieza el rostro.
mano de su padre.
-¿Proviene de un sablazo?
-Señor, dijo el padre; veo que
- No, es una maldici6n.
tiene Ud. buen corazón: antes de
Miré á mi interloct1tor y me dijo:
ejecutarme, otórgueme un favor.
-Salgamos á dar un pa~eo por
Permítame que envíe el dinero que
el jardín y entre tanto le contaré la
t&lt;&gt;ugo en esta cartera á mi mujer,
historia.
que está en lugar seguro.
Encendimos nuestro cigarro y mi
En ese momento se present6 el
compañero me hizo la narración sicoronel
acompañado de algunos
guiente:
oficialt-s y de un gendarme rumano:
"En 1849 los imperiales. de acuerel tribuno. El padre, repitió su
do con los rumanos, sitiaban una
demanda.
ciudad húngara defendida por sus
habitantes y por un puñado de
- ¿Con quién quiere Ud. enviar
hombres.
el dinero? pregunt6 el coronel.
Sucumbió al fin la ciudad y el co- Con mi hijo.
mandante cumplió su palabra. La
-Los oficiales murmuraron: el
lucha había sido ardiente, desespe- padre quiere salvar al hijo. Mirarada: y entre gritos de cólera y vo- ron al niño; su vestido estaba en
ciferaciones, los soldados se apode- desorden y las trazas de la pólvora
raron de la última casa é hicieron eran visibles en él.
salir á los que la defendían. Entre
-,Ustedes creen que quiero sal-

var á mi hijo, dijo el padre; tran·
quilícense, pues volverá.
..A..Volveré, señor oficial, declar6
el niño con tono resuelto; no crea
Ud. que quiero huir.
• Está bien, contestó el coronel,
toma el dinero y ve ligero.
El niño tom6 presuroso el dinero
que le entreg6 su padre y se fué
corriendo. Los oficiales, emocionados, le vieron alejarse; muy pronto desapareci6. S6lo el tribuno lo
había ob&amp;ervado con cólera, como
mira el buitre á la pre'¼! que se le
escapa.
Los oficiales penetraron en una
pos'lda y dejaron al tribuno con sus
hombres. Estos se prepararon á
ejecutar la orden recibida. Veinte
tiros partieron simultáneamente, y
concluyeron con la vida del infeliz
padre.
-,¡Qué lástima que hayan dejado
escapar el muchacho!-dijo un pas.tor de la montaña.
-¡Qué te importa?- le contest6
uno de sus compañeros?~se es
asunto de los oficiales, ellos saben
lo que hacen.
-¡Mira, tribuno!-exclam6 uno
de los hombres,--¡ Dios mío! el muchacho vuelve.
'[.os ojos del tribuno relampaguearon.
En efecto, el niño acudía jadeante al lugar del suplicio. El sudor
corría por su rostro eneendido, y
los cabellos se le pegaban á la frente.

�RENAl'lMlENTO.

6

''LA BOLA."
Plaza de Colón.
Teléfono 409.

ALMACEN DE ABARROTES, VINOS Y CONSERVAS
-EL MEJOR Sl'RTID0

EN

PLAZA.-

DE LA TABACALERA MEXICANA

Cf!hapa G611!-ez y ºuiroga

Abrióst- paso por entre los ruma- ! Un calofrío me sacudió.
·
dola tendrá que deleitarse nuestro
nos sorpreudidbs'y· se acercó al mu• ¡ -Es la mano del Dios vengador; espírito en el ,erdadero arte.
ro donde le esperaba un espectáculo lle,·a la huella de la sangre del · peGADEREITA JIMENEZ.
horrible.
queño mártir.
¡Oh, padre mío. padre querido!
Así es, concluyó el narrador, que
La feria que anualmente se veri¿Por qué no me habéis esperado?,-- ¡ pesa sobre él una maldición y no se fica eu la Municipalidad de Cadeexclamó sollozando. y se arrojó so- puede casar porque las mujeres te- reita y la que siempre se realiza
bre el cuerpo ensangrentaa.o.
men tener un niño que lleYe ese con entusiasmo, hoy ha tenido un
El rostro del tribuno se contrajo signo maldito.
triste principio:
como "i se trabara una lucha entre ¡
B. RAROS!.'
El domingo próximo pasado se
quemarón seis puestos de&lt;;tinados á
su cólera y el "entimiento que le
la venta de efectos de cantina. Daim-piraba tanta energía, tanta fuer- ,
za u1oral en un niño. Despué".
1 das la naturaleza del local no fuehaciendo un esfuerzo, ordenó, con
ron considerable las pérdidas.
No obstante este.contratiempo las
voz terrible:
,--¡ Fusílenlo!
La ya poderosa agrupación de simpáticas Cadereitenses continuán
Resonaron otra vez veinte tiros; · Mecánicos Mexicanos, que tiene su paseándose alegremente y muy conel cuerpo acribillado de heridas se asiento princi?al en la C&lt;1pital del ten tas de sus fie-,tas.
Ojalá no vuelva á acontecer nada
desplomó, mientras que el \·alor, la ESt ªdo de Chiht\ahua, va ha cele28
para
que la feria resulte entu'-'ia.,ta
fuerza. el honor, todo lo que for- · bra_r el
del que ~ursa el 5º anivery
hermosa.
111aba esa alina voló hacia las altu- sano de SU fundación.
_ras inmaculadas del cielo, hacia el
La Sucursal correspondiente en
,,.. d
d
. esta Capital prepara para la misma
J.O opo t&gt;roso:······..
MUY IMPORTANTE
Poco después, salfa11 de la posada fecha una fieS t a -que no dudamos
' 1 ·ct d d
¡
·
d
Suplicamos á las personas que
los oficiale~: el corcnel, como si de sera uci ª ª 0 e enttHasmo e
los asociados.
reciban nuestro periódico. sin hapronto recordase algo, se dirijió al
·
d
J
Nos sentimos vivamente impre- berlo solicitado, se sirva_n e,·o \·ertribuno:
1
sionados ante todos estos actos de lo_ á_ vuelta de _cor_reo, si no les con-¿Ha \·uelto el niño?
ó
d 1
las grandes falan&lt;res obreras. que ,·ime_re l_,a suscnpc1 n. pues e o c_on-Sí, ha vuelto.
...,
demuestran una poderosa fuerza de tr_ano, ignorando_ la !IO conve,mer.-¡ Regresó!-exdamó asonlbrad l
·unión que más tarde )' au'11 ahora c1a de ésta, segmremos man anc ndo el &lt;:oronel.
-Sí.
son el sosten de la República.
les el per~ó~ico y no ;s correc_to de-¿Y qué-han hecho con él?
Deseamos que la fiesta de los Me- 1volver seis u ocho num~ros JUntocánicos Mexicanos resulte lucida " cuando se les cobra el importe dP
Lo que se había decidio. Lo he. 1
f.ucilado.
proyoque un entusiasmo que los ellos, alegando No SER $USCRIPTF.s
11105
aliente en el trabajo.
RES POR NO HAUER SOLICITADO LO
El coro.nel retrocedió un paso coPERIODIC0.
mo si hubiera pisado una víbora Y
SARA BERNHARD,
exclcim6e11treclientes: ''!Canalla!''
COLEGIO COMERCIAL
al mismo tiempo que con su fuete
«zotaba al rumano en pleno rostro,
La distinguida artista con cuyo
G· A• VELASQUEZ•
donde se dibujó lentamenk un sur- nombre encabezamos este párrafo
Allende, 13, próximo á Escobedo.
co sangriento......
está para hacer una gira á los Esta- MONTERREY,
N.'u:oN.
· · ·d
Educación Comercial igual á la que se
-¿Entonces ese 1nd1v1 uo que dos Unidos y sabemos que sus obtiene en los Estados Unidos, con la
acabo de ver es el tribuno? pregun- ¡agentes se apresuran á arreglar con ventaja de poder hacerse los est~~ios éu
·
Español 6 en Inglés, 6 en ambos idiomas.
t é á 1111 compañero.
las co111pañias el itinerario que la
Se emplean los métodos más moclernos
-No, es demasiado joven para eminente arÚsta ha de seguir, si usados en los Estados Unidos, y totalmente desconocidos en México.
eso.
resutlve \·enir á Mexieo.
No hay maestro ni institución en este
-No comprendo,
Seguramente que !a estancia de País, qne pueda dar educación comercial
·
·
¡
que iguale ni en preparción ni en prácti-Es hiJO del tribuno.
a Sra.~Bernhar en nuestra repú- ca, ni eu eficacia, ni ei1 adaptabilidad, á
- -Pero ..... tiene la marca del la- blica se1 un gr nde acontecimiento la que se ofrece en este Colegio con los
métodos americanos. Pírlase Catalogo
tigazo en su rostro.
artístico, que \·endrá á sacarnos de llusrtado.
Ha nacido así
nuestro letargo. Viéndola y oyen- ,
G. A. Velásquez. Director.

NO HAY MEJORES.

Unicos Agentes, CHAPA Gor.rnz v QVIROGA.

En el Teatro.

Plaza Colón,

Tel. 409

Thalía abra sus puertas para los los individuos para ciertos gastos
amantes del arte, y esto sí que será de la corporación, y no habiendo
vergonzoso, muy Yergonzoso. el visto que Rose, hombre avaro, huT
T
teatro estará desierto porque el pú- biese echado su parte, le presentó
••• •
••
1 blico no gusta de las emociones del por segunda vez el sombrero. Rose
arte y del sentimiento sino del cam- aseguró que ya había dado, á lo
Tras de una serie de Yeladas arpanilleo de:: los caballos y de los es- que el abate contestó: lo creo, mas
tísticas, eminentemente artísticas,
tridentes gritos del de.&lt;;tronado "Rey no lo había visto. Fontenelle, que
en las que vimos lo mejor del rede la Risa.·'
estaba al ;ado, añadió: pues yo lo
pertorio franrés y lo mrs selecto
Ojalá que el arte no haya muerto he visto, mas no lo creo.
del teatro español; tras de u 11a serie
ó haya huído, para cuando se mar- 1
-de veladas artísticas, en las que la
che la compañía de circo.
Pregtmtado un árabe ignorante,
eximia actriz, Carmen Marlínez, y
qué pruebas tenía de la existencia
e) ~impático y correcto actor Carlos
1de Dios, respondió: así como por
NUEVO PAPEL.
Vargas. derrocharon un tesoro de
las huellas que veo en la arena, coarte y de talento ante esca,ísimos
nozco si es un hombre ó una fiera
espect11 don:s, ha iirnu¡rnrado la 1 • No cabe duda que el progreso es
la que ha atravesado el desierto,
Compañía otra serie de veladas, mcesante Y que el hombre de emasí
también recorriendo con la miponiendo en escena &lt;lraruas muy presa poco á poco va robando á la
rada los cielos con sus brillantes
grandC's, de los que tanto gusta el n~tnrnleza sus ina~otables tesoro&lt;,.
estrellas, y la tierra con sus admiculto público (?) de esta Ciudad, Buscase, por que existe, en la natucomo lo llama tm diario en español. raleza la materia prima y siempre rables producciones, conozco la existencia y podt&gt;r de Dios.
Nada sensato se ha mostrado el se halla, pero como esos elementos
públi :o al abandonar el teatro y p~i 01 :_:ºs dad~ el auge de la indm,· Bstaci6n
M6nstruo.
lac; funciones de una compañía dra- tna .1enden a desaparecer, el homCuaudo se trata de una obra de
mática que cuenta con artic;tas tan bre estudia con qué sustituirlos.
·1·d d
,
.
.
. .
.
. .
·
.
utt i a comuu y necesana no deJecl1,,t111gmdos, para as1st1r al circo
Sabido es que en los Estados O ,
d
t
, .
,
.
.
.
,
.
.
m s a un 1a o nues ros proposttos
,.
a
funciones
siempre
iguales
que
Umdos
el
papel
se
fabnca
general•
t
,
¡¡
.
.
·,
.
sm emor a que nos amen fasno tienen atractivo alguno, sino mente cot~ pulpa ?e madera de pmo, 1 tidiosos.
para los que piensen dedicarse á pero ha sido tan inmensa la fabriN,
t
,
d
.
umero ras numero e nuestro
tala de los bosques
· ¡
bl' d ,
111aromeros; nada !'ensato se ha mos- cac1ón. que la
,
semanano, 1emos pu 1ca o parrafos
ha hecho re f eren t es a I grand'1oso ed'fi
·
trado el público al abandonar el que tienden
, a desaparecer,
.
I c10 proteatro donde se depuran las ideas y pensar a los fabricantes. en otro yec t a d o por 1as compamas
-· um·aas
·
1 e• I nternac1011a
·
1 y que
donde se acrisolan lor sentimientos, elemento que los sustituya ' y d e1 N ac10na
· ,
t ., d
'.
para asistir al circo, donde solo se todo,, los america11os. lo han. encon- servira
para es acion e 1as rmsmas.
fabncar con
y
,
aprecia el cocear de los caballos; y, tracio, . pues han, podido
·
a parece que se aprestan a gaslas
hoJas
de
maiz
un
excelente
pa·
t
d
·d
d
¡
nada sensato se ha mostrado el pú.
.
ar gran es cantt a es en e ·propel,
de
la
nnsma
calidad
que
cualt
f
•
hli::-o al abandonar el teatro, ani.
yec o en re erencia; pero con hoy
quier
otro.
,
_
mada lección de todos los buenos
o con manana, 110 han hecho ni hasentimiento~, para a~istir al circo,
El maíz que tanto se produce en ráu nada, exponiendo á nuestro
donde la morlll anda tan escasa. nuestra República, será. desde hoy público á pasar más veladas delicioPero todavía falta. Antes de que u'.1 elemento industrial de importan- :,as en su delicioso Jacalón que más
la compañía de circo se au~ente de cia,_ Y estamos seguros que nuestros / tiene de establo, que de local de esesta ciudad, con todos nuestn,s de- agn~ultores exportarán inmensas pera.
seos porque no vuelva, dará sn fun- cantidades.
Sin embargo esperamos que á la
ción de despedida en el Teatro
mayor brevedad posible y de im' 'J uárez." Y estamos seguros, esa l
Jl.nécdotas,
proviso siirga de aquel trozo de tenoche faltarán asientos para tanto
rreno una ESTACION MoNSTRUO; y
público Y se ag0 tarán todas las loEl abate Regnier, secretario de con ese fenómeno seguro que harán
1
ca'idades. :Mas al día siguiente, 1a Academia francesa, recogía uu exhorbitantes ganancias las Comcuando el profanado templo de día en su sombrero la su;crición de pañias unidas \' descuidadas.

•

••

¡

�8

BI eentenarlo de Juárez.

Con fecha 31 de Julio anterior la
Comisión Nacional para el Centenario de Juárez instalada en la Capital de la República, dirijió una
circular á los Gobernadores de los
Estados, invitándolos para que tomen parte en la suscrición nacional
que va á abrir dicha comisión, á
fin de levantarle al Benemérito de
las Américas, un monumento digno
de su g'oria en México, á la vez
que los fondos se dedicarán en parte á los gastos de los trabajos que
tiene encomendados la citada comis1011. Se expresa en la circular,
que habiendo sido Juárez partidario
fer\'iente del régimen federativo en
virtud del cual quedan los Estados
rnberanos en su gobierno interior,
á estos toca en parte. contribuir al
monumento.

sombreros tienen ahora una gran
BUEN EJEMPLO
demanda en los Estados Unidos,
pues todas las simpáticas america-EN hLnas quieren usarlo.
COLEGIO ''MORELOS'
Sabemos que se encue traen MéSE ADMITEN INTERNOS,
xico una persona que emprende neAllí mande Vd. á sus higocios de sombrerería, Y que pienjos y serán bien atendidos
sa celebrar grandes contratos para
.
llevar á nuestra vecina república
Damos referencias.
nuestros clásicos sombreros.
1 ENSEÑANZA PRIMARIA V COHermosas, á no dudar, se han de
MERCIAL.
ver nuestras vecinas con tan altos
Pídanse bases orgánicas.
sombreros.
Props. Profs. J. García y Onofre
Treviño.
Dirección: Onofre Treviño.
Zaragoza
y M. Arreola.
RENAOI MIENTO.
Télefono
núm.
796.
Directores:

Antonio de la Paz Guerra y Santiago Roel
Oficina:
M. Arreola Núm. 75.
Administrador,
C. GARZA GONZALRZ.
Direcci611: Roble Núm. 6o.

MUY BARATAS.
Se venden las máquinas de escri•
bir Marca

"The Practica! Tiperriter' Nos. 2 y 3.
Se manda agregada á la circular
No. 2.-Ci11co pesos.
las ba,;e-; de la suscrición.
CONDICIONES:
No.
3.-Quince pesos.
Sentimos, dada la estrechez de
r-Se
publicará
los
Domingos.
Para
pedidos y demfs asuntos dinuestras columnas, no poder repro2-t;ubscnpción bimestral er. la
ducir íntegros la citada circular y Ciudad, (sene de ocho números) rigirse á
BALLESTEROS Y CIA.
las bases adj nnta!-.
·········· ·· ······· ···· ················ $o.6o
Monclova, Coah.
3-Su~cripciones Furáneas, séri,...
de 16 núms. $1.30
Pante6n Nacional.
LECTOR.
4-Números sueltos ... ..... .. $o. 10
Como está ya para terminarse el
5-Los pagos se harán precisamen
Si Ud. recibe este periódico sin
g:ancli~so Pa~1te611 Naciona_l; em- 1te después de recibido el cuarto nú- 1 habe~ so_licitado la suscripci?n, es
pieza a :msc1tarse la cuest1011 de mero.
para mvitarlo á que se suscnba.
cuales los restos deberán ser con6-Anuucios á pn·cios co11\'encioSi "Renacimiento" no es de sn
servados allí.
1 nale~.
agrado esperamos, que se sirva deEs de suponerse qne los de aqne- _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ volverlo inmediatamente para evillos que de alguna ~ianera han ser-1 Registrado como artículo de
Yiclo á nue,;tra palna, por tanto se2 cd clase el dia 5 de Junio
rán los de los héroes de la Independe 1904
dencia y de la Reforma. Pero la - - - - - - - - - - - - - dificultad está en saber dor.cle se
Análisis de orinas, esput)s, sanencuentran los restos de muchos gre, pus, jugo gástrico, etc., etc,;
de los primeros, pues habien- se practican pronta y cuidadosaclo muertos fusilados er. distintas mente.-Dirigirse á: Prof. E. PEregiones, no hay st::guriclad sobre REZ MALDONADO, Botica de San
el Jugar en que estén sus restos Luis, Esquina de Matamoros y ZuaHabrán, para este trabajo, de exa- zua 61 .-Monterrey. N. L.
minarse y buscarse documentos his- ,
tóricos, á fin de evitar un error.
Ya veremos lo que resulte, de es- ENFERMEDADES
te trabajo que deberá ser laborioso·
CRONICAS.

LOS YANKEES.

Dr. K. !l~ldonado.

Eicobedo 29 Altos.

tarnos trastornos en nuestras listas.
Le bastará devolverlo al cartero que
entrega á Ud. su correspondencia.
De lo contrario consideraremos á
Ud . como abonado y seguiremos remitiéndole el Semanario.
Perdone Ud. el sistema de propaganda.

fido/fo Salinas,
SASTRE.

Confecciona trajes al último estilo en 24 horas.
ZARAGOZA 46. PLAZA DF.L 5 DE
MAYO.
M0NTERRhY, N. L.

Habiendo U!'ado alguna yez Mrs.
"Renacimiento" es el se
Roosevelt un sombrero de pa'mq de I manario de más circulación en al
lc.s que u~an nuestros charros, tales I Frontera
Tip.

J.

Cantú

Leal,-Escobedo, 55.

�</text>
                  </elementText>
                </elementTextContainer>
              </element>
            </elementContainer>
          </elementSet>
        </elementSetContainer>
      </file>
    </fileContainer>
    <collection collectionId="184">
      <elementSetContainer>
        <elementSet elementSetId="1">
          <name>Dublin Core</name>
          <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
          <elementContainer>
            <element elementId="50">
              <name>Title</name>
              <description>A name given to the resource</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="3113">
                  <text>Renacimiento, semanario</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
            <element elementId="41">
              <name>Description</name>
              <description>An account of the resource</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="479215">
                  <text>Semanario registrado como artículo de segunda clase el 5 de junio de 1904, dirigido por Antonio de la Paz Guerra y Santiago Roel. Contiene sección Editorial, Página literaria, variedades, Ciencia, Agricultura y Minería, Para las Damas, Humoradas, Comercial, Curiosidades, Conocimientos útiles. Además, incluye noticias políticas, sociales de Monterrey y México.</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
          </elementContainer>
        </elementSet>
      </elementSetContainer>
    </collection>
    <itemType itemTypeId="1">
      <name>Text</name>
      <description>A resource consisting primarily of words for reading. Examples include books, letters, dissertations, poems, newspapers, articles, archives of mailing lists. Note that facsimiles or images of texts are still of the genre Text.</description>
      <elementContainer>
        <element elementId="102">
          <name>Título Uniforme</name>
          <description/>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="217090">
              <text>Renacimiento : Semanario</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="97">
          <name>Año de publicación</name>
          <description>El año cuando se publico</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="217092">
              <text>1905</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="55">
          <name>Tomo</name>
          <description>Tomo al que pertenece</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="217093">
              <text>2</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="54">
          <name>Número</name>
          <description>Número de la revista</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="217094">
              <text>10</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="98">
          <name>Mes de publicación</name>
          <description>Mes cuando se publicó</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="217095">
              <text>Agosto</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="101">
          <name>Día</name>
          <description>Día del mes de la publicación</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="217096">
              <text>13</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="100">
          <name>Periodicidad</name>
          <description>La periodicidad de la publicación (diaria, semanal, mensual, anual)</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="217097">
              <text>Semanal</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="103">
          <name>Relación OPAC</name>
          <description/>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="217115">
              <text>https://www.codice.uanl.mx/RegistroBibliografico/InformacionBibliografica?from=BusquedaBasica&amp;bibId=1752898&amp;biblioteca=0&amp;fb=&amp;fm=&amp;isbn=</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
      </elementContainer>
    </itemType>
    <elementSetContainer>
      <elementSet elementSetId="1">
        <name>Dublin Core</name>
        <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
        <elementContainer>
          <element elementId="50">
            <name>Title</name>
            <description>A name given to the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="217091">
                <text>Renacimiento : Semanario, 1905, Tomo 2, No 10, Agosto 13</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="39">
            <name>Creator</name>
            <description>An entity primarily responsible for making the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="217098">
                <text>Paz Guerra, Antonio de la, Director</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="217099">
                <text>Roel, Santiago, Director</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="49">
            <name>Subject</name>
            <description>The topic of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="217100">
                <text>Literatura</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="217101">
                <text>Cultura</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="217102">
                <text>Publicaciones periódicas</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="217103">
                <text>Nuevo León</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="217104">
                <text>México</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="217105">
                <text>1900-1910</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="41">
            <name>Description</name>
            <description>An account of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="217106">
                <text>Semanario registrado como artículo de segunda clase el 5 de junio de 1904, dirigido por Antonio de la Paz Guerra y Santiago Roel. Contiene sección Editorial, Página literaria, variedades, Ciencia, Agricultura y Minería, Para las Damas, Humoradas, Comercial, Curiosidades, Conocimientos útiles. Además, incluye noticias políticas, sociales de Monterrey y México.</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="45">
            <name>Publisher</name>
            <description>An entity responsible for making the resource available</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="217107">
                <text>Tipografía Renacimiento</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="37">
            <name>Contributor</name>
            <description>An entity responsible for making contributions to the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="217108">
                <text>Garza González, G., Administrador</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="40">
            <name>Date</name>
            <description>A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="217109">
                <text>13/08/1905</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="51">
            <name>Type</name>
            <description>The nature or genre of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="217110">
                <text>Periódico</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="42">
            <name>Format</name>
            <description>The file format, physical medium, or dimensions of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="217111">
                <text>tex/pdf</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="43">
            <name>Identifier</name>
            <description>An unambiguous reference to the resource within a given context</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="217112">
                <text>2007497</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="48">
            <name>Source</name>
            <description>A related resource from which the described resource is derived</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="217113">
                <text>Fondo Nuevo León</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="44">
            <name>Language</name>
            <description>A language of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="217114">
                <text>spa</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="86">
            <name>Spatial Coverage</name>
            <description>Spatial characteristics of the resource.</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="217116">
                <text>Monterrey, N.L. (México)</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="68">
            <name>Access Rights</name>
            <description>Information about who can access the resource or an indication of its security status. Access Rights may include information regarding access or restrictions based on privacy, security, or other policies.</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="217117">
                <text>Universidad Autónoma de Nuevo León</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="96">
            <name>Rights Holder</name>
            <description>A person or organization owning or managing rights over the resource.</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="217118">
                <text>El diseño y los contenidos de La hemeroteca Digital UANL están protegidos por la Ley de derechos de autor, Cap. III. De dominio público. Art. 152. Las obras del dominio público pueden ser libremente utilizadas por cualquier persona, con la sola restricción de respetar los derechos morales de los respectivos autores</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
        </elementContainer>
      </elementSet>
    </elementSetContainer>
    <tagContainer>
      <tag tagId="17373">
        <name>Cadereyta Jiménez</name>
      </tag>
      <tag tagId="3909">
        <name>Centenario de Juárez</name>
      </tag>
      <tag tagId="17372">
        <name>Cervecería Cuauhtémoc Suecia</name>
      </tag>
      <tag tagId="17371">
        <name>Conflictos Ruso-Japonés</name>
      </tag>
      <tag tagId="17370">
        <name>Díaz y la República</name>
      </tag>
      <tag tagId="2658">
        <name>Panteón Nacional</name>
      </tag>
      <tag tagId="369">
        <name>París</name>
      </tag>
      <tag tagId="3071">
        <name>Poesía</name>
      </tag>
      <tag tagId="98">
        <name>Teatro</name>
      </tag>
    </tagContainer>
  </item>
  <item itemId="7978" public="1" featured="1">
    <fileContainer>
      <file fileId="6315">
        <src>https://hemerotecadigital.uanl.mx/files/original/184/7978/Renacimiento._1905._Vol._2_No._11._Agosto._0002007504.ocr.pdf</src>
        <authentication>04845036015aa5c3f865f043d4d1a5de</authentication>
        <elementSetContainer>
          <elementSet elementSetId="4">
            <name>PDF Text</name>
            <description/>
            <elementContainer>
              <element elementId="56">
                <name>Text</name>
                <description/>
                <elementTextContainer>
                  <elementText elementTextId="221716">
                    <text>Tomo 11.

Núm. 11.

Renacimiento.
SEMANARIO.

Directores:

JI. de la Paz Guerra y Santiago Roel.

LAS CAMPAÑAS POLITICAS EN lVIEXICO.
POR LJIS JIRMJIS Y POR LJI PRENSJI,

""

evolución se ha venido realizando, si son buenas ó malas, y si se adaptan á nuesen toda la República, de un modo tro medio, ó pertenecen á nn orden de cosas
""
inconsciente. Aquella edad, que pu- superior al cual nuestro pueblo no ha llegado
=SJsiZL&lt;3ai diéramos llamar la hermosa edad todavía en la escala de los progresos.
Preci~ de hierro, solo la conocemos la ge- samente, por esa causa, por nuestro afán de
~~ neración última por las conversacio- asimilarnos todo lo que el progreso, lo que el
nes de nuestros padres y de nues- alto progreso nos muestra, sin saber si podetros amigos viejos; nos dormimos arrullados mos llevar ese pesado fardo de civilización,
por los vibrantes gritos de nn pueblo inculto y pues que no estábamos preparados para soporbelicoso que decía: ¡A las armas! ¡A las anuas! tarlo, hemos aceptado ciegamente, aun que teNos dormimos arrullados por el estruendo de miendo equivocar el camino de nuestra redenmuchos combates, y cuando despertamos, des- ción,la brusca transición de los antiguos medios
pnés de nn,, época de paz, de esa paz que tan de hacer efectivos nuestros derechos, de los mepálidos ha dejado los vivos colores de nuestra dios violentos, á los pacíficos medios de hoy
bandera nacional, todos apretamos una pluma para conseguir el mismo fin.
entre las nerviosas manos, y cada día, en las
Muchos han criticado las sabias disposicioapretadas columnas,-batallones del presen- nes de nuestra Constitución Política de 1857,
te,-van las revolucionarras ideas á encender precisamente, por sabias, por su espíritu altáel espíritu del pueblo para animarlo á la lucha, mente liberal y progresista, y por tanto difíciá la conquista pacífica, al triunfo de las aspi- les de ser observados por un pueblo no emanraciones de un partido en las gloriosas lides cipado todavía de las dogmáticas ideas d.e aguepor la Prensa.
llas época,palpitantes aún, entre las oleadas de
El audaz levantamiento, sin hombres y sin ar- civilización que en sus postrimerías nos Iegamas,se le ha sustitnído por la creación de Clubs ra el siglo pasado; pero el paso está dado y aun
Políticos, sin hombres y sin dinero; á los aisla- á costa de no imaginados sacrificios, nuestra
dos combates en guerrillas y sorpresa,los peque- Constitución regi:·á la vida política del Pais.
ños semanarios de oposición; á la perdida bala Pues lo mismo pasará con los medios que el
que mata á un Jefe, el epigrama mordaz y progreso en su evolución constante, nos ha traíá veces vergonzoso, que mata á un Jefe, pero ¡do para hacer efectivos los derechos, mejor dien su reputación; á los vigorosos gritos de un cho, n nestros derechos. Lanzados ya por pripueblo ultrajado que pide armas, la violenta mera vez en la lucha por la prensa, en la Juexpresión de descontento de un pueblo, tam- cha leal, sin temores, sin vacilaciones, con ánibién ultrajado, que ávidamente pide la prensa 1110 firme y bien templada pluma, aunque la
de oposición; y al formal combate de los anti- consideremos ineficaz para la realización de
guos opositores, la redentora lucha en la pren- nuestras aspiraciones, aunque veamos practisa, en la tribuna y en los comicios de los opo- camente que no responde á nuestros deseos,
sitores de hoy. Todo ha cambiado: ya no hay no abandonaremos este sistema de lucha, no
armas, hay prensas; ya no hay combates en los arrojaremos la pluma para empuñar la espada,
campos, hay periódicos en las Ciudades.
no cambiaremos el diario combate de las ideas
Hijos de una civilización enfermiza, como en las ciudades, por el combate de sorpresa
lo son todas en su principio, no nos hemos po- y á mano armado en los campos. Esta revodido sustraerá su viciada influencia, y hemos lución en nuestra Patria, es de gran trascenaceptado, en el orden social, todas las revolu- dencia , sus incomparables resultados no se haciones que aquellas 1, os ha traído, sin estudiar rán esperar mucho. Al valor brutal é irrefle-

""

e,

'•

�RENACIMIENTO.

R~~ACDUEXTO.

2
~ w - ~

xfr0 , al valor para matarse, vá nas que enviaron algunas familias
sucediendo un Yalor prudente, y amigos del Lic. Santos. Recorreflexivo, poderoso: el valor damos entre otras las siguientes:
ch-ico.
Corona de porcelana de los Sr~.
¡Ojalá no nos hubiéramos ci- ' Lic. Luis Gutierrez Otero, FausttYilizada tanto!
no Estrad~ y Erasmo Castellanos,

LA REDACCIO~.

1

de México.'
Corona de margaritas,

Repetimos á la inconsolable familia del ilustre muerto nuestro
más sinr-ero pésame por tan fatal
acontecimiento y le deseamos que
pronto vuelva á recobrar la tranc.¡uilidad perdida, ya que no la felicidad que es imposible.

s.

pensa-

lOS mílemles ~el Sr. lic. somos. :~~:~:l~:yp~:~;t~::i::'. Sr.

Lic.

In Memoriam

Otra como la anterior de los nueEl límes catorce del presente, co- ,·oleoneses residentes en México.
1110 estaba anunciado en las esque- .
Corona de flore-; del Lic. E. Sanlas, tU\·ieron lugar los funerales del miguel, :\léxico.
distinguido abogado nuevoleonés
Otra como las anteriores del Sr.

Al señor Lle, Apolonlo

I

11

s.

Santos.

que murió en la capital de la Re- :\Ianuel Garza Guerra.
Hacía tanto tiempo que 110 escupública la semana anterior \'Íctinrn
Una cruz de_ ~11etal c~n flores de chábamos su consoladora palabra
ele repentina enfermedad.
porcelana, fam1ha Cast1llón.
f de :imigo, su
palabra preñaSu cada,·er, dehidamenle embalDos cruces de musgo y flores na- ¡ da de enseñanzas de maestro, y
samaclo, fué acompañado desde Mé- turales de las Sras. Grima y Oli- su \'ihradorn palabra de luchador,
xico por el Sr. Francisco Rodrí- vié de México.
que cuando supimos su eterna auguez Torales,amigo íntimo del ilu!::Corona del Lic. Agustín Garza sencia, !:en timos que un golpe nos
tre muerto.
Galindo de México; y
lo había arrebatado todo: los
En la Estación ele la Metrópoli
Otra de la familia Cohn de esta consejos del amigo, las lecciones del
estu,·ieron á la hora de salida del capital.
maestro, y, aquella, su incomparatre1, casi todos Jo.; antiguos amigos,
Numeroso acompañamiento con- hle energía. que á tod?s convertía
compañeros y discípulos del Señor dujo los inanimados restos hasta el en lucha_dores, Y ,ue st 1;0 los lleLic. acompañando sus restoi-. des- ¡ Pante6n N ° 1, donde e! Sr. de la! vó al, ~nunfo, fue porque su obra
pués de haberlo atendido en su ca- Paz Guerra ley6, momentos antes ~quedo 111completa, ~rque_ el drama
sa habitación durante las pocas ho- de que desaparecieran para siempre de la muerte hn vi&gt;ntdo á mterrumras de su enfermedad.
de nuestra vista, una oración fúne- pir, trágicamente, el drama de la
Al pasar por Saltillo los Sre~. bre á nombre y representación de vicl:i.
Lic. Jc!-Ús Me,: Cerda y Leopoldo algunos abogados y de la RedacHacía tanto tiempo que ne le es:N'aran~, acompañando á la Sra. ción ele este Semanario.
cucháuamo.;, que s11 vuelta á su queGalindo de Santos, tomaron el tren
Entre las personas que recorda- rida tierra, á nuestra querida Mor.hasta esta capital.
mos hayan asistido á los funerales se terrey, sin extremecimientos de \'ÍEl caclá,·er fué depositado en la encontraban los siguientes: Lics. da, :,in palpitaciones del mli,·ersal
casa del Sr. Lic. Julio Galindo, Berazaluce, Cantú Cárdena~. D. J. sentimiento, nos ha sido dolorosa,
por la calle del Roble donde perma- ~torales, Garza ~Iartínez A. Vi- profn:idamente dolorosa, y más que
ncció hasta el d!a siguiente á las s l ll~r.real, Guajardo, de Luna, C!rl?s, 1doloro~a, amarga, con amar~ura.; dt!
a. m. en que fue trasladado al pan- C1nlo, Roel, Llano y Casttllon; ausencia donde la muerte le sorprenteón.
Dres. José L. Guajnrdo, Iglesia-., dió, con amarguras de de!-&gt;tierro, á
En la E,-tación d.:l Nacional pu- E. :\1aldonado; Sres. Ignacio Mar- donde le confinó uná esperanza de
dimos n·r la noche que llegó el cor tíntz Cantú, Vicente Guzmán, Se- redención, una esperanza de líbertejo innumerables personas· clistin- ,·eriano García, Te6fi!o González, 1tad, y un ideal, t-1 eterno ideal de
guidas de é~ta que fueron á recibir- J . .M :-: Garza, Pragedis García, Sr .. Justicia de los hombres honrados. '
lo.
Cohn.Nazario Castillo, Ayala, José
Nue.. tro querido mae~tro ha rnelDesde que se depositó en la ca,a Reyes. C. Garza González, J. Car-, to á Nuevo León, pero callado padel Lic. Galindo hasta la hora dtl cia Iznguirre, Cap. Jesús Garza, ra :-iempre; solo así se concibe su
entierro fué \'i:,itaclo el túmulo por Sah-adnr Gonz.ález ,. Hno., Aure- l ,·uelta tan pronto.
No hago más
casi todos los ahogados de !\Ion- Iio Hernández, jesús González, qne repetir aqnellas frases de él,
terri&gt;y y por otros mucho.; profesio- Leopoldo \'illarreal, Antonio V. 1sus frases palpitantes de promesas:
nistas á quienc-s la muerte ele tau Hernández, Miguel l\Iargain, Ma- ! volveré con la alegría del triunfo ó
distinguido señor ha causado hondo nnel A maya, Hipólito Garza, Mar- 1para pedirá mi tierra el último ahripe.;ar.
cos Hernández, G. P. Quintanilla, go; para empaparme, aunque sea
En derredor del lecho mortuorio I Silvestre Gana, Jesús Flores y muerto, _en los raudales de esperanpudimos \"er gran número 1le coro- 1otros mud10..
zas de libertad que se e;xtremecen

I

!

3

f

.

en nuestro suelo Y vc,kió antes núa radicado con su familia, en
Trepado en lo alto de este andaf d
1·d 1
tanto se libra completamente de los mio gigantesco contemplé á París.
del tri un
e SllS ea es.
Pero París, visto desde allí, 110
i Qué plegaria de dolor se ha le- males que le aquejan.
existe: se pierde, se borra, desapavantado de todos los oechos! ¡Qué
Con gusto podemos consignar rece. Es un mar de techos de pilágrimas tan amargas han brotado aquí la noticia de que el Sr. Lic. zan:a que se dilata hasta fo:mar
de todos los ojos y deslizádose has- t continúa aliviándose con extraordi- horizonte. Todo se empequenese,
ta los labios Si siento que mi do- naria rapidez, dada su constitución todo ~eb apla na: Norte-dDame ape.
.
,
.
nas so resa1e con sus os campanalor protesta contra el destmo, con- y sus e11erg1as excepcionales.
rios truncados; el Sacre--Coeur
tra la muerte, contra la ley de moAunque aun no está del todo l blanquea Ie,·emente en la colina de
rir que cumpliéndose en el Sr. Lic. bien , parece que muy pronto regre- · Montmarte; el Arco de Triunfo de
Santos nos ha arrebatado tantas sará á esta á encargarse de sus nu- la Estrella se ve como pedruzco in. d as esperanzas, deJ'á11d onos merosos nP!?'OCios,
como antes.
forme;
Campos
Elíseos
yel Bosacaricia
~
que
de los
Boulogne
son
manchas
ver-

°

en el alma tantos temidos dolores.
Que pronto se restablezca el ilus- des, como pinceladas de Apeles boAlgunos abogados de esta Ciudad tre abogado.
rracho; el Trocadero esconde sus
amigos i11\'ariables
del ilustre
minaretes y aparece l'Omo una memuerto, y especialmente los redactodia luna eclipsada; si se distingue
el
Hotel
de los lil\'álidos
res de "Renacimiento" , todo-. &lt;lis
[ n
[[ [ .
el sol
se refleja
en el oro es
de porque
su cúcípulos del Sr. Santos, todos partipula: . . . y más allá se adivina,
darios del ideal que perseguía, to-¡
Para " ~enacimiento." por la cintura que forman los B~udos admira&lt;iores de su lealtad y de
E
t .· • t
lernres, la gran muralla de la cmII
. .
.
s un a ¡re, unten
'-U firmeza de op1111ones, por 1111 con- h ·t 1 ·
·
E• que
J
¡ ega
al dad ' ' , se ve á París rebasando los
•
as a a mso enc1a.
'-Ca ar a · , inmens,&gt;s fosos, franqueando sus
dueto, vienen á tributar al amigo, tura en donde el espíritu más audaz cien puertas. saltando las barreras
al maestro, Y al luchador, no un se siente desmavar, dominado por · para extender su caserío en la llarecuerdo, que pálida expresión se el vértigo; toma·r po:,esión del espa- nura libre.
. .
ría de sus sentimientos, 110 el últi- • • • 1 d
b01 d 11'
·
Y cortando este pa1sa1c en el que
1 una campean todos los matices, se ve el
cio mvio o, enar an
1110 de los recuerdos que para hom- batidera que de"de aba1·0 se ,·e como Se
t
· t d
·
¡
~
·
na como una angos a cm a e
br~s ~0~10 el Sr. Lic. Santos, en e l' un harapo ridículo, es cosa incon- plata que se va adelga~ando hasta
pnnc1p10 de la muerte, encuentran cebible.
que se pierde en el honzonte color
el principio de eterna vida, todos re- ¡ El infinito debe sentirse humilla- de a~ro.
.
l&gt;ilo \·ienen á tributarle un homena 1 d
t
d
•
'-Pans,
30
de
Julio
de 1905.
,
•
o con e 1 re o e ese pigmeo; e1e,...:
R
je, el mayor de los homenaJes,_ ~r l sentirse herido por esa .aguja inJOEL OCHA.
que sign_if~c~, cariño, porque stgnt- 1flexible que la mano del hombre le
Basse-Ball.
fica adn11rac10n, Y sobre todo porque ha clarndo en el seno.

[N lª lQRR[ [lff[l
°

ª

°ª

¡

significa un. senti~iento, el dol~r
El Jehová de los hebreos se enfuHoy tendrá lugar un graa Juego
de verle partir, Y siempre im sentt- reció porque los hijos ele Nemrod ' entreJos partidos MonJerrey Sport
miento es grand_e y es profundo .... emprendieron la construcción de la [ y Nu~vo León en el H1p6dromo de
Hacía tanto tiempo que no e'?CU· torre de Babel. ·En d6ndc estaba esta cmdad.
·
'
· su
• consoIa dora P I Ia b ra Dios que 11o ••eta
, alzarse
&lt;
de la fiesta
serán
chabamos
esta n ue,·a j Los
• productos
d
¡
t
•
•
•
, ·
·
destma os a monumen o que se
de amigo, su palabra prenacl~ de , Babel. no de oscuro lodo ni de frá- ! trata de eregir en esta ciudad al
tnseñanzas de maestro. Y su vibra-¡ gil arcilla, sino de metal reluciente Gral. 11ari~no Es~o~do. Los clubs
dora palabra de luchador, que hoy y tenaz?
jugarán ba10 la s1gmente forma:
que ,·e11imos á dejarle en sn última
La Torre Eíffel desafía la-; iras i_ \ "Mo:-:ERREY SPORTS. "
·
Zardeneta.-'P,
morada, en su moracl a eterna, sendel cielo En los días de tenme tad ¡ C; Ianac10
R....
e,: B R' 1 Vas
•
,
·
·
•
enttn l\'ero.-1 • , omu o atu~os no traerle mas que uue:tro . las nubes se arremolinan en torno Jinas.--- 2 "" B, Abelardo Guerra.respeto. amás que nu~str~, ca, 1ño, suyo y entablan desesperada lucha.
e: B, Enrique 1Iuris.---S. S, Ri3
más que nuestra adm1rac1on, ya . La sombra parece convocar á sus cardo Sacia.- L. F, Rodolfo Sacia.
que no pademos traerle lo que se ¡ lecriones de fantasmas, de grifos Y . ~- F, Carlos Fox.- R. F , Alber•
Jºd
merece: 1a mmorta
1 ad •
l' de" endriao-os
que a,•anzan furiosa- to Zambrano.
, ..
0
·
" N't•1n-o LF.o:-.
A. DH LA PAz GUERRA. mente, clan el zarpazo, Y r:troceden
C, José Bortoni.-P, Conrado
para ,·oh-er con más bno, como López.-r e-: B, Marcial Guerra.-queriendo tragarse aquel pigmeo 2 &lt;ú B, Manuel Iglesias. - 3 c-:s B.
EL LIC. GALINDO CONTINUA que tremola el lienzo tricolor. Pero Pablo Ra?1ír;z.-_S. S, Robert~ SaALIVIADO.
la delgada aguja de acero resiste da. - L. r, rr~nc1sco L. C~1_1tu Jr.
•
.·
•
-=C. F. Francisco Garza Nieto.El lunes de la sc:mana pasacla , sm bambolearse, el s1Ienc'.oso ata- R. F , losé Rivero. = &amp;ore keeper,
tuvimos el placer de \'isitar al Sr. que, y con sus afiladas anstas des- Antanio Bortoni.,n~.I~
Lic. Julio Galindo en ti Sal tillo garra sin piedad el hinchido vientre
Es de esperarse ~ne la función
(2"'. de Morélos 32) donde conti• de las nubes.
tenga el mayor éxito.
J

I

�4

RENACIMIENTO.

,.,,...,,~,,.______,."""'______P_l'""""~._."'-c""'~~
..
. . .._-""'~~_,.__,.'-"'-,__.....,,.__,I ~P ~
~•

•··ª1~ ~ .

Baje á la playa la dulce niña,
Perlas hermosas le buscaré,
Deje que el agua durmiendo ciña
Con sus cristales su blanco pié .
Venga la niña risueña y pura,
El mar su encanto reflejará,
Y mientras llega la noche obscura,
Cosas de amores le contará.
Cuando en Levante despunte el día,
Verá las nubes de blanco tul,
Como los cisnes de la bahía
Rizar serenas el cielo azul.
Enlazaremos á las palmeras
La suave hamaca, y en su vaivén
Las horas tristes irán ligeras,
Y sueños de oro vendrán también.
Y si la luna sobre las olas
Tiende de plata bello sendal,
Oirá la niña mis barcarolas
Al son del reIIJO que hiende el mar.
Mientras la noche prende sus velos
Broches de perlas y de rubí,
Y exhalaciones cruzan los cielos,
¡Lágrimas de oro sobre el zafir!
El mar·velado con ténue bruma,
Te dará su hálito am1llador,
Que bien merece besos de espuma
La concha-nacar, nido de amor.
Y a la marea, niña, comienza;
Ven, que ya sopla tibio el terral;
Ven, y careyes tendrá tu trenza,
Y tu albo cuello rojo coral.
La dulce niña bajó temblando,
Baña en las aguas su blanco pié;
Después, cuando ella se fué llorando,
Dentro las olas, perlas hallé.

J. Sierra.

LA CAN,.rORCILLA!
-Cauciones! Cauciones bellas!
Nuevos cantos nunca oídos,
Para mozos y doncellas,
Para esposas y maridos!
Historias! Cuentos . . ! -Hay modo
De llenar gustos por todo,
Pues de gloria, juegos, guerra
Son millares
Los can tares
Que yo vendo de mi tierra.-Versos_doy? Monedas pido:
Todos oyen? Todas dan:
No sé yo donde he nacido;

Dando á todos mi canción:
Es mi hermano mi acordeón-Qué queréis? ¿Queréis reír?
Vais á oír.
Que cantar lleno de risa
-Queréis llanto?
Mudo el canto á toda prisa,
Y es de lágrimas mi canto!-¿Llora? -lloro! -¿Burla? -río!-Todo . . Mentira! Quimeras!
Mas ¡Dios mío!
Por favor!
No queráis llore de veras,
No pidáis cantos de amor!-Flor, ya mustia, en su mañaua
La cantora, la gitana
Lleva en el alma un desierto!
Ay, la niña! . . ¿Cómo ha sido?
Su gitano está dormido
¡Para siempre! . . Muerto! muerto!¡Cómo surgen los dolores
Con el llanto!Hermanos, padres, amores,
Que allá dejo entre las flores
De mi obscuro camposanto
¿Lloráis todos? - Ah, lo entiendo!-Ved, yo río!Esta historia no la vendo,
Este canto es solo mío!-Canciones! Canciones bellas!
Nuevos cantos nunca oídos,
Para mozos y doncellas,
Para esposas y maridos . .
Alberto ltuarlt'

COTA DE ACIBAR.
Ayer, desde mi bakon,
oí este gracioso y cruel
vocear, con extraño son:
-"Mariposas de papel!
vendo ,vendo la ilusión!
Y la moza del mesón
que, parada en el dintel,
limpia con su pañolón
una lágrima de hiel,
grita con indignación:
-¡Oye, vendedor infiel,
que me diste por pasión
mariposas de papel,
vé á vender mi corazón
si encuentras quien de por él
una palabra de miel
con un ¡ay! de compasión . :

RENACIMIENTO.

romano que camina reclinado en el
otro extremo. Hace doce horas
que vienen entablando el más hermoso diálogo: ese diálogo silencioso
y mudo de los ojos que expresa todos los sentimientos del alma ..... .
Ambos subieron en Nápoles. Al
verse por vez primera en la plataforma del carro, un sacudimiento
eléctrico pareci6 impresionar todo
su sér y les hizo comprender que
eran dos predestinados.
-Es Ella .... . ... . !

-Me ha comprendido-pens6 él;
y una ráfaga de infinita felicidad
lo inuudó por momentos.
RAPIDA.
-Están marchitas-murmur6 la
jo\'en napolitana, y con un movimiento casi impt:rceptible ........ .las
Tarde hermosamente bella. Las
arroj6
por la ventanilla!
cinco. Desde el Golfo de Nápoles
viene devorando distancias el tren
Las pobrecitas flores fueron arreque se prepara á llegar á Roma,
batadas con furor por el aire y gidespués de haber cruzado con rapirando, girando sobre sí mi!'mas diedez vertiginosa Caserta, Pontocorron en tierra con violencia, mutilano, Frasinona, y Veletri, tendidas
das horriblemente y envueltas en
en medio de un sinfin de pequeñas
una nube de polvo que se levantaba
ciudades y villas itálicas que se su-Es El. ..... · .... !
del camino ...... Los pétalos, marceden desde Pr6cida hasta Porto d'
Allí se conocieron físicamente, chitos, al desgra:,arse, apenas tuAnzio.
pero su.s almas ya desde antes esta- ¡ vieron tiempo de lanzar una mirada
suplicante á su dueña, y se perdiPA la derecha, montañas capricho- ban u111das.
Por un capricho de la naturaleza, ron para siempre entre las lobresamente nacidas que van enlazándose hasta juntarse con la cadena dos ideales á la vez tomaban forma. gueces del camino, llevando tal ,·ez
Y se comprendieron, y sus anti- el recuerdo de doce horas que haque desde Génova vienen formando
guos ideales, tenidos por imposi- bían sido perfumados por el pecho
los Apeuinos Ligurio y Romano.
A la izquierda, el sol, hundiendo bles, vi,,ían ya una vida terrena y de la muy amada, donde se habían
su globo candente, que parece esfu- material. Ambos, en sus sueños marchitado lentamente al calor de
marse en una floraci6n de nubes románticos, en sus ideales divina- un fuego sagrado .........
¿Qué había sucedido?-C.
roja!', en las agua!' del Tirreno, y mente sublimes de su juventud naciente,
se
habían
acostumbrado
á
lanzando desde el mar en que se
ahoga, agonizantes rayos de oro y amarse. Antes solo se conocían
fuego que rielando sobre las aguas con la imaginaci6u y creían impoapacibles penetran en la playa y sible uua realidad. Desde que se
contaron, el otro día, que el
van á quebrarse tímidamente en los vieron el cambio fué instantaneo.
Amor
había
muerto: me sentí reEran
dos
predestinados
y
habían
vidrios de las ventanillas del tren
pentinamente
acometido de una denacido
uno
para
otro.
que llega á Roma.
soladora
tristeza.
Doce
horas
que
habían
pasado
Y el monstruo devorando las dis"¡Ah! dije, comprendo ya por
tancias; ......... cruzando llanuras y casi sin sentirse ....... ..
qué
los árboles muéstranse tan lenabismos; faldeando cerros y hunEl viaje iba á terminar. El tren
tos
en
reverdecer esta pri.mavera y
&lt;liéndose en las entrañas dé la tie- comenzaba á refrenar su ímpetu.
por
qué
las eglantinas tardan en
rra por recios túneles; volando por Llegaba á Roma.
puentes colgantes que unen las
De aquel viaje solo conservarían abrirse, en los extremos de las ramárgenes de los ríos que cruza y un recuerdo, como un perfume. Así mas, aun negruzcas y secas! Es
siempre jadeante y dando resoplidos pare~i6 co~ipre~derlo él _Y busc6 que, unos y otras, tienen la conde bestia colosal, lanza el grito es- desesperad,., algo que mas tarde, ciencia de que, reverdecidos y
tridente que anuncia su llegada á la \ cuando la ausenc~a de~oladora los abiertas, no tendrían que llenar su
Ciudad Fanática, en medio de un separara, le estuviera siempre mos- misi6n habitual: aquellos de tender
crugir y rechinar espantoso de mue- trando
horas felices que pasó sus sombras enrededor de las parelles y de-ruedas y de ejes.........
aquel dia; algo ~ue conservar et_e~- jas enlazadas en los musgos; éstas
En el departamento Je •'primera' • namente _c?mo s'.mbolo de su fehc1- de ser cojidas por las manos juntas
de los amantes y ser mordidas por
todos duermen fatigados de una dad cuasi tmpos1ble.
caminata de ruuchas horas.
Se fij6 en un ramo de flores que bocas unidas.
ella
llevaba prendido tímidamente
¡ Injustos dioses! ¡qué fatalidad
Solo dos almas \·elan. En ttn exal
pecho
y lo pidi6 con una mirada acaba de descender sobre la tierra!
tremo del elegante carro, dulcePuesto que el Amor ha muerto,
mente reclinada, una hermosa na- suplicante ........... ¿Lo comprendi6
politana de cabellos rubios, semive- ella ...... ? Pasaren muy breves ins- no habrá ya ni dolores ni alegrías;
las mujeres cesarán de aparecer
dados por las luces del crepúsculo, tantes.
Repentinamente la joven se llev6 hermosas, los poetas no cantarán
y cuasi despeinados por el viento
de la costa que los agita sin ces:ir. la mano al pecho. Desprendió aque- más y el silencio nocturno no recorSus ojos verdes, de mirada muy llas flores marchitas ya y las retuvo dará ya la voz del ruiseñor! En el
infinito azul reinará también, en la
triste, no se apartan de un jO\·en un in!;tante tn su regazo.

fl0Rf8 MARGmns.

I

UNA RlSURfGGION IMPOSIBll.

ME

I

"

María Enrú¡uda.

5

..._,,..........,..._...._,,.,_,,,.._____.,...........,...__._,,,__,..,...............,..""-'._,....,,....,~~~-"'---"-'"'-"'"'-..........."""""".,,....,"""'-"'""---..........""".,...._,.v-,..-

:ªs

�6

RENAC l M!liNTO.

''LA BOLA."
Plaza de: Colón .
Teléfono 409.

ALMACEN DE ABARROTES, VINOS Y CONSERVAS
-EL :\fEJOR SURTIDO

EN PLAZA.-

-

REN ACIMIENT0

~ ~ . _ . . . , . . , . . _ _ , ~ . , . . , . , ~ -.........

FUM~Ji CIGARROS SUPREMOS "NEGROS"

ehapa G6mez y ºuiroga

obscnridacl, la melancolía, porque
los astros, á tra,·és de las desiertas
inmensidades, 110 cambiarán ya besos radiantes, y los soñadores, enamorados de los conciertos di\'inos,
en vano prestarán oído á las celestes alturas, en donde se unen las
111(1sicas de las esferas.''

t umba que desafía todas las evoca- Coahuila han progresado con la adciones.
ministración Cárdenas y muy espe-¡Oh ! ¿En qué tumba? le pre- 1cialmente la capital, tenemos el sengunté yo.
, ti miento de consignar hoy que en
-En el corazón de tu amada, 11a ,·ecina Saltillo ya hasta los tranme respondió él.
vías urbanos se suspendieron, por
Entonces me extremecí y lloré falta de gente que los usara y socompadecido por la humanidad para , bra de progreso.
Mi consternación era tan grande siempre desheredada, de dolores y
ºLa Humanidad.,_
cuanto era posible. Sin embargo, alegrías.
una esperanza se ele1·ó, poco á poco,
CATULE MI,NDÉz.
Ha comenzado á publicarse en
en mi e:spíritu.
ehaseo.
Texas E. u. A, un semanario in" El Amor ha muerto! ~ea, lo
Tomamos de un periódico de dependiente del que es Director Y
creo, puesto que se asegura. Pero Torreon la noticia que sigue: El Resµ_onsable nuestr~ buen amigo
se le puede resucitar.
Obº - el S 1 ·11 f á 1
Santiago R. de la \ ega, ex-redac'
·
.
á j . '.spo e ª tt áo ué Lilacer nna tor del célebre "Hijo del Ahuizo1
¿.,.ca-.;o os poetas, semepntes 1 ,•1-,1ta pastora1
un pue o cerca- t ..
t
fi • d h
1o~ ht¡os
· · d e 1os mmortales,
•
.
. .
e,
muer o as xta o ace e1os
no cono- no á aquella ciudad,
y para rec1b1r1 _
. á 1lo con\"e111entemente,
.
cen 1aspa 1a b ras que h acen surgir
el cura e1el anos.
R ºb•
.
,
d
.
.
e1 primer
numerod e
los mntrtos de sus lugares de repo- mencionado pueblo, entusiasmado
"L ec1H irnos ºd
d"
.
.
a
u111a111
so? ¿Acaso los Lázaros no salen de ¡ 11evó muchas mñas
yest1das
de
. d a t y correspon
. e,
,
.
mos
ennan
o
nues
ro
semanano
en
sus feretros cuando se les sabe lla- blanco a la estación.
bº
.
¡cam
10.
mar, !'egí111 los ritos y las palabras
Las mñas estaban preparadas de
usuales?
antemano
para cantar algo que pu- !
ENTRE NOSOTROS.
1
Iré. buscaré, encontraré el lugar diera simpatizar al Sr. Obispo, peHemos tenido el gusto de saludar
detestable y augusto en que des- ro con el entusiasmo de la llegada á nuestro compañero el Sr. Enrique
cansa el di\"Íno cadá\·er; y estreme- de éSt e Y por irle ~ saludar, olvi- Monfort, quien acaba de llegar de
ciéndose á mi evocación, re,·iyirá, dáronse de las niñas, las cuales de la Ciudad de México después de
se alzará, se precipitará de nuevo nwtu propio Y haciendo recuerdo de haber obtenido el título de Médico.
entre Jt,s hombres y las mujeres, la escuela, empezaron á entonar un
Deseamos al Sr. ~lonfort triunfos
)!amarada siempre devorada y vaga-/ hinmno á J ~árez, lo primero que completos en su profesión, durante
hunda, aunque lo hubiesc:n arrojado ellas aprendieron en la Rscuela.
su permanencia en esta Ciudad.
en una fosa de hielo hajo la mole
Buen chasco y buen golpe llevó l
ele! mont" Pelión.
' el Sr. _Obispo al oir alabar e1_1 tan
Llei d
¡
,
pequenos seres, la memoria del ENFERMEDADES CRONICAS,
O
10 e gener so va or, correre g a
t . .
secretas, especialmente.-DR. H.
por los caminos en busca de tu se- 1 r 11 pa neto.
MALDOXADO, Escobedo 29, Altos.
pulcro ¡oh Amor! Y sí, triunfaré
Para Tampieo.
de tu sue110, me:-rced á las estrofas
Durante la semana anterior salió
y á las antie,,trofas de alguna oda
COLEGIO COMERCIAL
para
e! puerto arriba nombrado, en
mágica. y Jo;; arbustos reverdeceG· A· VELASQUEZ•
rán, y habrá rosas en los rosales y busca de trabajo nuestro apreciado
Allende, 13. próximo á Escobedo.
amigo
y
correligiouario
D.
Enrique
el silencio no llenará las profundas
:IIONTY.:RREY,
r-.· . LY.:ON .
H. Herrera .
florestas II i los celestes espacios.''
Educación Comercial igual á la que ;;e
Buen viaje.
obtiene en los Estados Uniclos, con la
Pero he aquí que á la ntelta del 1
ventaja &lt;le poder hacerse los estuclios en
camino, llll anciano ciego, y que l
Matrículas.
Español ó en Inglés, ó en ambos idioma~.
Se emplean los 111ét0&lt;los más modernos
por placer tocaba la flauta-~iempre
Han qll(•dado abiertas ya las de usarlos en los Estados {;nidos, ,· totalhabía sm,~chado yo ~~te fues: un la Escuela de Jurisprudencia y Co- mente desconocidos en México. :-;o hay maestro ni institución en este
poco hech1cero--me dtJO, monendo l Jegio Civil en esta capital.
País, qne pueda ciar educación comercial
la cabeza:
1
que iguale ni en preparción ni en práctica. ni en efkacia, ni en adaptabilicla&lt;l, á
-¡Bueno! ¡Bueno! Tu diligencia
Saltillo progresa.
IR que se ofrece en e~tc Colef!Ío con los
no serdrá de nada, porque, sábelo,
Como uua prueba plena y palpa- métodos americanos. Pídase Catalogo
Ilusrtaclo.
el Amor ha sido enterrado t:n 1111a / ble de que todos los pueblos de
G. A. Velásquez, Director.

I

I

¡

-------------

7
..........,,..,,...........,,..,,...........,,..,,........._.--......~---

DE LA TABACALERA MEXICANA
NO HAY MEJORES.

[N

Cl JCftJRQ.

[

[

Unicos Agentes, CHAPA Gmrnz

Y

QUIROGA.

Plaza Colón.

Tel. 409

I

El Sr. Vargas hizo un Jaime bien buen mexican~ ambiciona ese bieestudiado, completo, el hermano nestar y esa dicha para la Madre
oue venga la honra de su familia, Patria. ¿Qué haría Ud. caro lecSin importarla el poco caso que 1~ honra de su hermana. Fné un tor, para ayudar, para cooperará
nuestro público alto (en ditiero) ha personaje perfectamente delineado. tan grande obra?
Los demás miembros de la Com¿Si le pidieran la vida la daría?
hecho de ella, sin preocuparla los
vacíos que decepcionan, la compa- Pañín hicieron sus papeles á con- Si. Si le pidieran bienes ¿los daría?
~
Si. Si le impusieran una contribuñía de la Sra. Cármen ~[artínez, ha cl·enc1·ª·
continuado distrayendo y deleitanEstamos seguros de que si la ción ¿la daría? Si.
do nuestro público, con las mejores compañía de la Sra. ~fartínez conPues nada de eso le pedimos pa·Y más aplaudidas obras de su re- tinúa lk,·ando á la escena verdade- ra que nos ayude á conseguir esa
pertorio. Trabajar bien, con gus- ras obras dramáticas, acabará por : felicidad nacional. Ni la ,·ida ni
to, cuando todas las butacas del obtener el triunfo que merece, ha- los intereses, ni un su brazo si no
teatro e,;tán am,iosas de soltar pal- ciendo que nuestro público ocurra es en caso de guerra.
mas. cuando muchos ojos se clavan á aplaudirle entusiasmado. Por
Le pedimos que no tome Ud. bey admiran, es grnndt·; pt-ro en un: hoy felicitamos á la Compañía toda bida embriagante ó que no abuse
I
teatro ,·acío, donde uno que otro p_or s~s trabajos y_por sus abnega- 1d: ella; si las acostumbra_ ¿No t~rna
concurrente ,·an á deleitarse con el ciones.
l,d.? ~o le agrada el nno, m las
verdadero arte, trabajar con gusto,
Servicio de N avefjacl6n.
bebidac; que envenenan y matan?
con entu~iasmo, con amor, es mÁs
A ca I)a d e ceIe brarse por con d uc- pues
no se sus. en este caso ¿porqué
.
.
g rande. es abneuación J)rofnnda, es
, d e C0111umcac10• • cnbe Ud. como socio en nustra L1,.,
to de 1a S ~eret ana
inmenso cariño al arte, y es una nes un contrato con un Sindicato ga Antialcohólica Nacional, para
muestra de una esperanza futura y americano, en virtud del cual q.u e- que nos ayude á con1batir ese ,·icio.
merecedora.
da com·enientemente organizado
Nada cuesta pertenecer á esta
sociedad,
ni tiene asignadas ninguYa decimos, no obstante los va- ' un nue\·o !:'crdcio de vapores en los
nas
cuotas:
no impone cargos que
cíos, no obstante la dejadez de puertos de Xó,·ilc de Xorte-amerino
se
puedan
desempeñar; ésta es
nuestro púhlko, la Compañía del ca y los del Carmen y Frontera Meuna
sociedad
fraternal
á la que han
"Juárez" continua trabaJando con , xicanos.
ingresado
ya
incontables
personas
arclor, escogiendo sus obras, entuLos referidos Yapores serán de
de
la
Capital
y
de
los
Estados,
y
siasmando y conmoviendo á sus primera clase y de mil toneladas ele
hombres mujeres y niños; en:re
escasos oyentes. El Domingo pa- porte.
· 1111portar
·
1e c1rcunstanc1a..;
·
·
, e1e comumca.
1ellas contamos
talentosos
sa,1o, ~111
Con esta nueva ,·1a
. . d
. muchos
d d
.
.
.
.
tan clesgractadas,
pud1111os
\"er un c1ón
las poblaciones
cercanas n. las ' y prestigia .os ctu a . anos que ,pres.
1mportanhs1mo
obra nue,·a en nuestro teatro, una puertos que tocan los barcos obten- tan
, un contmgente
d
.
· ¡o escritor
·
~ grane1es benefi c1os,
•
e 1a temperancia.
creactº6n de 1 ya conoc1c
dran
puesto que a 1ua causa
d Ud
b . dº
, D'1centa. Dec1r
· a ¡go la recrw;ion
• ., d e sus mercanc1as,
,
S r. J oaqu1n
as1, . ,.,1an e . . su nom re y 1recbl
1c1011 cua1qmera que sea e1 pue o
á
de esta obra, ya Juzgada por hom- como su trasporte personal, ~er , . d d
,·,
,
,·
, en nosotros 1mas
, rap1da
, . y menos costoso. s·111 o c1u a en que
bres competentes, sena
t \l\a,}
t d 1e en\lare,
·
1, 'embargo, esperemos los resultados mos
prete11s1on.
E-; 1111 drama pas1011a
. reg1amen os
. y .bo o 1o necesaL'
.
,
.
no
para
que
se
mscn
es el eterno ocllo del que esta abap y que hablen los hechos.
•
,
á a en esta 1ga,
d
,
.
cuya secretar!a est en 1a ca11 e e
para el que es~a arriba. del obrero, ATENTA INVITACION los Rebeldes número 8.
contra el patron, del pobre contra
L p •
H
¡
'd
el rico, del noble contra el plebe) o;
¿Ama Gel. á la patria?
ª
atna Y e 1 ogar e P1 en
I
,
·
·
' para e11a t ocIo g é nero 1.
coadyuve
r la Sra. Martmez,
siempre
art1~ta,
I ¿Q uerna
. Ud.
, á la defensa de sus
1
,
¡
J
"
d
¡
d
·
¡
d
?
•D
.
'a
.
ria
mtereses.
Sea
Ud. temperantt
supo dar e a a " uana
e autor, e prospenc a es. ( esean \e
.
.
•v
·
· nea,
·
·
para esta Sociedad.
toda la ,·1cla,
toda la grandeza que el feh:t,
respetad a, siempre
a d e- haga conqmstas
.
·
·. ó mag1stra
·
1- 1ante en Jas. ar t es. o' en ¡as. c1enc1as
·
· .
Suphcamos
de
autor qmso.
La delme
, . ,. á la prensa toda
.
·
, hasta las lagn, · y en tod os los ramos que 1a trans- la Repubhca
la reproducc1ón de
mente y entusiasmo
,
·- prof un d o, f ormaranr
• ~
estas 1111eas.
mas al defend er su canno
[

I

I

·

su amor inmenso.

I

·¡

Si, indudablemente

que

todo

L1:1;a Antia/r6holica.

�8

RENAC I MIENTO.

Nue~o municipio.

premiadas por el expresado Liceo,
BUEN EJEMPLO
al
haber
encontrado
el
nombre
de
Por la prensa del Estaclo de Coa-EN ELhuila sabemos que la Congregaci6n nuestro querido compañero, ratificamos
la
noticia
lll!nos
de
satisfacCOLEGIO ' ' MOREL05'
de Fuente, t&gt;Stá para ser eregida
ción.
1lunicipio, pués se ha presentado
SE ADMITEX INTERNO$,
La composición consistió en diez
firmado por un sinnúmero de ciuAllí mande Yd. á sus hidadanos, un ccurso dirigido al Con- sonetos, bajo el lema ·de '• La Batajos y serán bien atendidos
greso á fin de que se lleve á caho lla de Lepanto" y fué premiada
Damos referencias.
con $500.00. Este premio le sería
la citada erecci6n.
entregado,
después
de
la
lectura
de
ENSEÑANZA PRUIARIA Y COCreemos dudosa la erección cita
MERCIAL.
da, pues desde que el Gral. Díaz su trabajo, por el Ministro de Relaciones
Exteriores
que
ha
sido
inPídanse bases orgánicas.
llegó á la presidencia de la RepúbliProps. Profs. J. García v Onofre
ca, se ha ido destruyendo en la ca- vitado para presidir la fiesta que se Treviño.
·
pital y en algunos Estados todos prepara con ese objeto por el Liceo
Dirección: Onofre Tre,·iño.
Altamirano.
aquellos elementos que forman la
Zaragoza y M . Arreola.
base de la democracia. Está !'-abiEl triunfo artístico alcanzado por Télefono núm. 796.
do, que en los muni:ipios es donde nueSt ro compañero el Sr. García
primero se aprenden los principios Naranjo, ha sido c:ompleto y por él 1- - - - - - - - - - - - - - democráticos, donde se b:llbucea la le en\'iamos desde nuestras columMUY BARATA&amp;.
República. Algún esrritor ha di- na&lt;; las más sinceras fe!icitaciones,
Se venden las máquinas de escri•
cho:"l~ municipios son á la demo- 1esl&gt;:rando que el pren110 obtenido I bir Marca
cracia lo que la escuela primaria le sirva de estímulo en s11 ya brial hoi:ibre." Destruir los munici- liante carrera literaria. El triunfo "The Practica! Tlpewriter' Nos. 2 y 3.
pios, ~ acabar con un elemento po- obtenido no solo pertenece al Sr.
Xo. '2.-Cinco j)t·sos.
deroso, acabar con la base funda- García Naranjo, pertenece también
No. 3.-Qui11ce j&gt;t'sos.
mental, acabar con la esc1iela.
al ESt ado de Nuevo-León por ser
Para pedidos y dem~s asuntos diNo se diga que en todos nuestros uno de sus hijos. Nuern León ha rigir~e á
BALLESTEROS Y CIA.
escritos lle\'amos por sistema atacar: demoS t rado hoy por sus hijos. su
•
' ·
:\lonclo\'a, Coah.
La demostración
ele nuestro aser- gusto )' ·su p rogreso arl!st1co.

I

to está palpable: En México se 1
han acabado los municipios, la mismo Congregación de que trata fué
RENACIMIENTO.
Yilla desde el año de r868, hasta
Directores:
1895 que ,·oh-ió á estado de Con- ¡ Antonio de la Paz Suena y Santiago Roel
gregación.
Ofici n a:
Ojali y los hijos de Fuentes, ac1\1. Arreola N(1m. 75.
ti,·os,
trabajadores.
laboriosos,
Ad m in istr ador,
pronto \'ean satisfechos stts de!-eos
C. GARZA GO~ZALF.Z.
Y al fin puedan empezar á balbuDirección: Roble Núm. 6o.
cear la democracia.

I

LECTOR.
~i Ud. ,..ecibe este periódico sin
hahe~ so_licitacl? la suscripción, es
para 1m·1tarlo a que se suscriba.
Si "Renacimiento" no es de su
agrado esperamos, que se sir\'a de,·olverlo inmediatamente para e,·itarnos trastornos en n tte:-.tras listas.
Le bastará de,·oh-erlo al cartero que
entrega á Ud. su correspondencia.
De lo contrario consideraremos á
Ud. como abonado y seguiremos remitiéndole el Semanario.
Perdone lid. d sistema de propaganda.

I

CONDICIONES :
r-Se publicará los Domingos.
TRIUNFO ARTISTICO.
2-:::,ubscnpc1611 bimestral e1 la
Bn algún ní1mero pasado de nues- Ciudad, tsene de ocho números)
tro semanario hicimos constar la ·········· ............................. So 6o
noticia de que nuestro compañero
3-Subscripciones Fvráneas, séri"
el Sr. Nemesio García Naranjo,
de 16 núms. $1 .30
alumno de la Escuela Xacional de
4-Números sueltos.......... $o.10
, . .
_
~.,-Los· pagos. se 11aran
• prec1samen
.
I Anahs1s
de
ormas,
Juri!;pruclencia. había sído premia. .
, . esput.&gt;s • ·sando por el Liceo Altamirano. por un te d~pués de recibido el cuarto nú- gre, pus'. Jugo gastnco, etc.• etc,;
se practican pronta y cuidadosatrabajo 1ledicado á Cen·antes. En mero.
mente.-Dirigirse á: Prof. E. P1-:aquel entonces, sin tener datos pre6-Anuncios á precios convencio- REZ MALDOJ\ADO, Botica ele San
cisos sino simples rumores. nos abs- nale!'.
Luis, Esquina de :\Iatamoros y Zuatu\'imos de comentario alguno, á
zua
61.- Monterrey. N. L.
resen·a de rectificar ó ratificar la
Registrado como artículo de
noticia. Hoy. que t0&lt;los los periódi2111 clase el día 5 de Junio
- -- - - - - - - - - - -cos de la capital consignan las obrade 1904
Tip. J. Cantú Leal,-Escobedo, 65.
1

i

�</text>
                  </elementText>
                </elementTextContainer>
              </element>
            </elementContainer>
          </elementSet>
        </elementSetContainer>
      </file>
    </fileContainer>
    <collection collectionId="184">
      <elementSetContainer>
        <elementSet elementSetId="1">
          <name>Dublin Core</name>
          <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
          <elementContainer>
            <element elementId="50">
              <name>Title</name>
              <description>A name given to the resource</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="3113">
                  <text>Renacimiento, semanario</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
            <element elementId="41">
              <name>Description</name>
              <description>An account of the resource</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="479215">
                  <text>Semanario registrado como artículo de segunda clase el 5 de junio de 1904, dirigido por Antonio de la Paz Guerra y Santiago Roel. Contiene sección Editorial, Página literaria, variedades, Ciencia, Agricultura y Minería, Para las Damas, Humoradas, Comercial, Curiosidades, Conocimientos útiles. Además, incluye noticias políticas, sociales de Monterrey y México.</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
          </elementContainer>
        </elementSet>
      </elementSetContainer>
    </collection>
    <itemType itemTypeId="1">
      <name>Text</name>
      <description>A resource consisting primarily of words for reading. Examples include books, letters, dissertations, poems, newspapers, articles, archives of mailing lists. Note that facsimiles or images of texts are still of the genre Text.</description>
      <elementContainer>
        <element elementId="102">
          <name>Título Uniforme</name>
          <description/>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="217119">
              <text>Renacimiento : Semanario</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="97">
          <name>Año de publicación</name>
          <description>El año cuando se publico</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="217121">
              <text>1905</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="55">
          <name>Tomo</name>
          <description>Tomo al que pertenece</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="217122">
              <text>2</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="54">
          <name>Número</name>
          <description>Número de la revista</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="217123">
              <text>11</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="98">
          <name>Mes de publicación</name>
          <description>Mes cuando se publicó</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="217124">
              <text>Agosto</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="101">
          <name>Día</name>
          <description>Día del mes de la publicación</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="217125">
              <text>20</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="100">
          <name>Periodicidad</name>
          <description>La periodicidad de la publicación (diaria, semanal, mensual, anual)</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="217126">
              <text>Semanal</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="103">
          <name>Relación OPAC</name>
          <description/>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="217144">
              <text>https://www.codice.uanl.mx/RegistroBibliografico/InformacionBibliografica?from=BusquedaBasica&amp;bibId=1752898&amp;biblioteca=0&amp;fb=&amp;fm=&amp;isbn=</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
      </elementContainer>
    </itemType>
    <elementSetContainer>
      <elementSet elementSetId="1">
        <name>Dublin Core</name>
        <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
        <elementContainer>
          <element elementId="50">
            <name>Title</name>
            <description>A name given to the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="217120">
                <text>Renacimiento : Semanario, 1905, Tomo 2, No 11, Agosto 20</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="39">
            <name>Creator</name>
            <description>An entity primarily responsible for making the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="217127">
                <text>Paz Guerra, Antonio de la, Director</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="217128">
                <text>Roel, Santiago, Director</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="49">
            <name>Subject</name>
            <description>The topic of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="217129">
                <text>Literatura</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="217130">
                <text>Cultura</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="217131">
                <text>Publicaciones periódicas</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="217132">
                <text>Nuevo León</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="217133">
                <text>México</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="217134">
                <text>1900-1910</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="41">
            <name>Description</name>
            <description>An account of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="217135">
                <text>Semanario registrado como artículo de segunda clase el 5 de junio de 1904, dirigido por Antonio de la Paz Guerra y Santiago Roel. Contiene sección Editorial, Página literaria, variedades, Ciencia, Agricultura y Minería, Para las Damas, Humoradas, Comercial, Curiosidades, Conocimientos útiles. Además, incluye noticias políticas, sociales de Monterrey y México.</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="45">
            <name>Publisher</name>
            <description>An entity responsible for making the resource available</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="217136">
                <text>Tipografía Renacimiento</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="37">
            <name>Contributor</name>
            <description>An entity responsible for making contributions to the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="217137">
                <text>Garza González, G., Administrador</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="40">
            <name>Date</name>
            <description>A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="217138">
                <text>20/08/1905</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="51">
            <name>Type</name>
            <description>The nature or genre of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="217139">
                <text>Periódico</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="42">
            <name>Format</name>
            <description>The file format, physical medium, or dimensions of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="217140">
                <text>tex/pdf</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="43">
            <name>Identifier</name>
            <description>An unambiguous reference to the resource within a given context</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="217141">
                <text>2007504</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="48">
            <name>Source</name>
            <description>A related resource from which the described resource is derived</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="217142">
                <text>Fondo Nuevo León</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="44">
            <name>Language</name>
            <description>A language of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="217143">
                <text>spa</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="86">
            <name>Spatial Coverage</name>
            <description>Spatial characteristics of the resource.</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="217145">
                <text>Monterrey, N.L. (México)</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="68">
            <name>Access Rights</name>
            <description>Information about who can access the resource or an indication of its security status. Access Rights may include information regarding access or restrictions based on privacy, security, or other policies.</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="217146">
                <text>Universidad Autónoma de Nuevo León</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="96">
            <name>Rights Holder</name>
            <description>A person or organization owning or managing rights over the resource.</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="217147">
                <text>El diseño y los contenidos de La hemeroteca Digital UANL están protegidos por la Ley de derechos de autor, Cap. III. De dominio público. Art. 152. Las obras del dominio público pueden ser libremente utilizadas por cualquier persona, con la sola restricción de respetar los derechos morales de los respectivos autores</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
        </elementContainer>
      </elementSet>
    </elementSetContainer>
    <tagContainer>
      <tag tagId="17376">
        <name>Basse-Ball</name>
      </tag>
      <tag tagId="17374">
        <name>Campañas políticas en México</name>
      </tag>
      <tag tagId="6616">
        <name>Coahuila</name>
      </tag>
      <tag tagId="3071">
        <name>Poesía</name>
      </tag>
      <tag tagId="17377">
        <name>Servicio de navegación</name>
      </tag>
      <tag tagId="98">
        <name>Teatro</name>
      </tag>
      <tag tagId="17375">
        <name>Torre Eiffel</name>
      </tag>
    </tagContainer>
  </item>
  <item itemId="7979" public="1" featured="1">
    <fileContainer>
      <file fileId="6316">
        <src>https://hemerotecadigital.uanl.mx/files/original/184/7979/Renacimiento._1905._Vol._2_No._12._Agosto._0002007511.ocr.pdf</src>
        <authentication>17dda9f4bc9115dbf5ec58a55ccdb403</authentication>
        <elementSetContainer>
          <elementSet elementSetId="4">
            <name>PDF Text</name>
            <description/>
            <elementContainer>
              <element elementId="56">
                <name>Text</name>
                <description/>
                <elementTextContainer>
                  <elementText elementTextId="221717">
                    <text>Tomo IJ.

Monterrey, N. Leon, 27 de Jlgosto de 1905.

Núm. 12.

Renacimiento.
SEMANARIO.

LA CAMPAÑA ELECTORAL

EN COAHUILA.
Desde qne se inició en el Yecino quedamos atónitos, anonadado~. fiesta franco, sin careta y sin proEstado de Coahuila la campaña frios¡ cómo era posible que tanto mesas, dando á conocer sus ideas
electoral, hemos seguido, en cuanto dinero y tanto esfuerzo se hubiera sobre el er,tado actual de nuestra
nos ha sido ;.'Osible, todos sus pasos. perdido ¿cómo era posible que nna patria, justo es detenernos un poco
pasos de gran interés para nosotros oposición tan fuerte y bien organi- en sus palabras. que \'erdaricras et!
y para la República toda, puesto zada,en un momento perdiera todas el fondo, su exacta observancia
que significan una transformación sus cnergias, todas sus actividades, trae consigo un porvenir nebuloso
en nuestro modo de ser político, un todas sus esperanzas y todos sus para la República.
sacudimiento de nuestra pesantez, triunfos?
Es verdad y nunca lo hemos duun despertar de ldargo infecundo
La prenc;a dice que los principa- dado que no somos republicanos.
Y \'ergonzoso.
les Jefes Coahuilenses fueron lla- que no somos demócratas, por nuesLa oposición que ha surgido al mados para presentarlos al Gral. tra ignorancia, por nuest:-a dejadéz.
gobierno de Cárdetias, ha sido po- Díaz, quien tenía deseos de contarPero si esta es una verdad que
derosa porque ha sido única, ha les algo de política, y lo hizo con respetamos, no significa nunca una
s ido compacta porque IJeya como tanto acierto y fué tanto el poder tutela tan odiosa como inútil y
bandera un ideal precioso que hace de su sugestión y de su dura pero perjudicial, no significa que debeborrar todas las personalidades. incisirn palabra, que los con\'enció mos conti:rnar eternamente así, no
La oposición está perfectamente or- de que no somos repúblicanos, ni significa que si somos ignorantes
ganizada y es capaz, en el ·orden de demócratas ( ya lo sabían y lo sa- debemos continuar ignorantes, que
la legalidad y de la ley, de alcanzar bíamos) y que por !o mismo esta- si somos de alguna iniciativa debeun triunfo completo.
mos imposibilitados de ejer.:er mos permanecer flojos y estacionaHasta hoy ha trabajado con en- nuestros der~chos, y todo em~uje j ríos; 110, aquellas palabras siguifitera inrlependencia del centro, con con este motivo es un atentado a la can que no tenemos solamente la
total conciencia de sus altos debe- paz, es un atentado á nuestra in- capacidad necesaria para ejer&lt;'er
res; sin emhargo, desde hace varios dependencia y libertad interior.
todos nuestros derechos convenienclías supimos que todc s los PresiCuénta~e que muchos de los temen te, pero que podemos comdent.,,; de los di,·ersos cJur.s instala- Coahuilenses, aceptaron no conti- prender alg-unos y otros podemos
dos en cada una de las municipali- nuar oponie•1dose al candirlato del realizar y otros más los podemos
&lt;lades tn que está dividido el Esta- Sr. Díaz, para e,·itar una revuelta ejercitar poco á poco; significan
do, habittn sido llamados á México ¡ cualquiera que traería resultados únicamente que no somos repupor su cnndidato el Lic. Frumencio desastrosos.
bli.:anos netamente, pero nunca que
Fututes.
Desde el primer 1110~o diremos por hoy, hasta tener no podamos serlo, que no podamos
mento supicimos algo importante, mejores datos, nada de las gravísi- desearlo; significa que somos inepalgo extraordinario. puesto que era mar, consecuencias que trae ladiso- tos, que somo:; torpes, pero jamás
g-eneral el llamado y el primero que ! lución de la oposición, el desistí- que hemos de permanecer eternahacia el Jefe de la formidable opo- miento de sus miras y sus proyec- mente tutoreados y eternamente
sición. Durante muchos dias he- tos. Muchos oposicionistas no fue- envilecidos.
mos estado pendieut~s del resultado, ron á México, no aceptan las ideas
Cojerse ele esa \'erdad para esbasta que ,·arios periódicos nos die- del Presidente Díaz y están dis- cla\"izarnos, resguardarse bajo esas
ron la noticia detallada, con esta so- puestos á contmuar la lucha.
terribles palabras para callarnos la
la palabra: 'Una Derrota Gloriosa '
Ya que por primera vez el Pre- boca y sujetarnos fácilmente, forAnte sentencia tan inesperada sidente de la Rep(1blica se mani- mar de esas cuantas letras un

I

�2

RENACIMIENTO.
~~~

princ1p10, princ1p10 perfectamente 1ausencia, él seguirá prestando. su
contrario á toda idea de libertad, á atención á mi clientela, á cuyo efectoda idea de perfeccionamiento y Ito tiene las debidae; ir,strucciones
progreso, solo puede caber en ce-• para despad1ar empeñosamente torebros enfermizos, nunca en cabe- 1das las labores de la oficina, y para
zas bien organizadas y pensadoras, recabar mi acuerdo diariamente,
en cahezas que otras veces han por correspondencia, ó por la vía
sentido arder en sus cráneos idea- telegráfica, cuando así fuere neceles de libertad é independencia.
sario.
No podemos creer firmemente en
El Sr. González ha trabajado en
las palabras del Gral. Diaz, no po- mi bufete, como pasante, los últi1
demos convencernos nunca de que mos dos años, y así, está bien al
debemos permanecer inactivos, de Icorriente de los detalles y anteceque debemos permanecer mudos, dentes de mis negocios profesionade que debemos permanecer escla- les, mereciéndome, además, absoluvos.
ta confianza sus aptitudl!s y ho11Mañana, cuando se acabe la mano radez.
fuerte y Yigorosa que nos sostiene,
Roga11do, pues, á Vd. que en cacaeremos en un abismo, en una
so ofrecido se sirvan diriJirse á él,
ar.arquía desastro!:'a, todo por no
me es grato repetirme su afmo.
habernos dado poco á poco alientos amigo y atto. S. S.
de libertad y alientos de trabajo,
}ULIO GALINDO.
todo por creernos demasiado inú-

[I

'1

tiles, todo por aceptar de imperdoúllimo Bílile oe líl Rºrront1·vn
nable modo un principio ó una yerllll \JU U
"RENACIMIENTO."
dad que nada tiene de absoluta; y
todos nuestros esfuerzos por la paz,
toda la paz con sus progresos, todo
Cou el entusiasmo de siem;:&gt;re se
lo que hemos podido adquirir,habrá celebró el sábado r9 el Baile reglade r0dar hecho pedazos á la boca mentario de la Sociedad "Renaciinsaciable de los que yengan.
miento," constituida en esta cinNo aceptamos, no aceptará nadie dad, como nuestros lectores están
las consecuencias de la verdad que _va enterados,desde hace varios meses.
hemos apuntado.
LA REDAC'CION.
La fiesta tuyo lugar en la casa de
Baños, que con h debida anticipat!ir-cular.
ción fué adcm1ada por la comisión
Saltillo, Agosto 15 de 1905.-Se- respectiva y se prolongó hasta las
ñores Directores de ''Renacimien- dos de la mañana, en que comenzato" -11onterrey. N. León.-Muy ren á retirarse las familias.
Señores míos y amigos:
Como los anteriores, éste baile
Con objeto de atenderá mi salud, estuvo muy concurrido y fué del
u11 tanto quebrantada, y urgido agracio de todas las honorables fatambién por algunos asuntos im- milias que á él asistieren.
portantes que reclaman mi presenAcción Filantrópica.
cia en ec;ta Ciudad, me veré obligado á permanecer en ella por espaCon este título dice nuestro colecio de.dos ó trt.'s meses, sin descui- ga "The Monterrey News:" en rn
dar por eso el despacho de los di- edición del Viernes:
,·ersos asuntos que están á mi car'' Los jóvenes A. de la Paz Guego en Monterrey, dejando al frente rra y Santiago Roe!, directores del
ele mi bufete, siempre bajo mi in- bien escrito semanario "Renamediata dirección, al jo,·en Pasante cimiento," atendiendo á la circular
ele Derecho, Don Salvador Gonzá- publicada por el Comité de Estu.
lez.
diantes del Colegio del Estado de
Con este moti,·o, tengo el gusto Guanajuato, procuraron hacer una
ele participar á Vd. que durante mi colecta, entre sus compañeros y

otras varias personas, para auxiliar
á las víctimas de la inundación, habiendo logrado reunir hasta la fe.
cha, la cantidad de $130,25 c1ue se
propone11 girar á la tesorería de dicho Comité, á cargo del señor Manuel Hernández Becerra.
La suma reunida aliviará en algo
las nece!:'idades de los infortunados
y la acción de los jóvenes escritores
hablará mucho en favor de sus sentimientos filantrópicos.·•
Qnedam0s altamente agradecidos
por las frases cariñosas del colega
reinero.

eorrida de toros.
Hoy domingo, algunos jó,·enes
aficionados darán en la plaza de
Sta. Lucía una magnífi.:a rorricla
de toros con el fin de allegar fondos para aumentar los ya reunidos,
para levantar en esta ciudad el
grandioso monumento proyectado
desde h~ce algnnos años en honor
del Gral. nueyoJeonés, D. Mariano
Escobedo.
Dados los nobles fi11es de los taurinos aficionado~, les d~eamos un
buen éxito pecuniario en su corrida. ¡Ojalá pronto queden rem;idos los fondos y se levante el monumen to á quien tanto lo 11_1erece. !

fNRIO~f SlfNKllWIGt
El célebre escritor ruso de este
nombre ha sido condenado, según
las últimas noticias recibidas, á
prisión perpetua por haber escrito
algunos artículos que disgusta1011
á las autoridades rusas,
El Czar Nicolás hace méritos ele
su valor con sus súbditos en
de enfrentarse á Togo.
Así se lucha!

PARA LOS DE GUANAJUATO
Como pueden \"er nuestros lectores en otro lugar del presente número, hoy remitimos á la comisión
de Estudiantes de Gttanajuato la
suma de $129, 59 que hemos colectado para las YÍctimas de la
inundación .
Ojalá q11e esta insignificante
cantidad sirrn de algo :í los pobres
inundados.

RENACIMIENTO.
~~~

En el Teatro.

La ,lirel·ción de escena, tan acer- tan te y un garbanzo en la nanz
tada como siempre, y que tantos cuando com~nía sus libros?
aplausos ha conquistado á la comLa civilización ha cambiado de
pañía; fue irreprochable eu "María corriente; la espada ha cesado de
Antonieta. • •
1ser la soberana y única dominadora
Ya no queremos felicitar á los de los imperios; la elocuencia Y la
primeros actores por el desempeño prensa someten gradualmente tode sus papeles, merecen más que das las partes de Europa. Los orafelicitaciones;merecen la admiración do1 es y los escritores son los reye,;
de todos.
de la inteligencia, y la inteligencia
• • •
acabará por dominar al mundo.
TI~ON.
Más á pesar de todo algo ha fal-

Durante la semana, solo ha puesto en escena la Compañía dramática de la distinguida artista Sra.
María del Cármen Martínez, drama&lt;; históricos, ó dramas tomados
de las novelas, y que como éstas,
tienen su colorido y belleza, pero no
cuentan, sino en muy pequeña parte, con esos rasgos pasiouales y con
esos carácteres vigorosos que distin tado en las dos últimas semanas,

los inun~Mos

r;nen ~1 drama moderno. Mas es Ique se ha dejado.:c;entir mucho_.
Pílrn
oe GUílílíliUíllO.
de aplaudirse la idea de la CompaEl drama espanol se ha olvidado
ñía, pues qne siendo funciones po· ¡un poco y hay muchos que ansio~aMonterrey 25 de Agosto de
pulares, mucho instrnyen al pueblo 1 mente esperan que de nuevo se
S
',r
l H
,
•
, •
,
•
Despues
, de ver ''J uan 1 1805.- r. 1111.1.anue . ernanlos dramas h1stoncos
como Mana
anuncie.
Antonieta.Solo así podrán saber que José" y "El Sr. Feudal", se clesea dez Becerra.-GuanaJ uato.
hubo una reyo]ución francesa, y ardientemente ver "Aurora", de
Muy señor nuestro:
que ellos, el pueblo mismo, hicieron seguro uno de los mejores dramas
Tenemos el gusto de enviar
rod_ar en la guillotina la cabeza ~e de Dicenta.
á Ud., como tesorero de la CoLms XVI en nombre de la RepuOjalá que la compañía, tan obse. .~
d E t d" t
. y que s1. mucho sabe sufnr
. el quiosa como siempre,
•
• muy m1s1on e
s u ian es.. para
bhca,
anuncie
pueblo, el día que despierta pidien- pronto "Aurora."
colectar fondos en aux1ho ele
do justicia, sin 110 se la dan se la
_ __
las víctimas de la inundación
hace el mismo.
en esa Ciudad, el cheque núEI Orador y el Escritor.
·
La obra del jue\'es, repetimos,
•
mero 23,925 del Banco N ac10fué "María Antonieta", que fué I El º rador Y el escrítor difieren nal de México, Sucursal en
llevada á escena con el irreprocha- por muchos puntos:
:Monterrey, por valor de ....
ble gusto artístico con que siempre
El orador tiene la fisonomía de
$r30.25 cts. ciento treinta pepresenta e~ta Compañía todas sus su persona.
dramas. El trabajo de la Sra. MarEl escritor solo tiene la füono- sos veinticinco centavos, de los
tínez y del Sr. Vargas, no nos de- mía de su estilo.
cuales dedujeron en el Banco,
Jan juzgar del mérito de la obra,
El orador compone los pliegues como precio de c;ituación, seporque todas las que ellos represen- de su vestido, como el traje talar senta y seis centavos.
tan, nos parecerán síempre palpitan- de los oradores romanos.
.
·
d eJa
· \'er sus muscu,
La cantidad que nos perm1tE's &lt;le interé,;. I,a ·• Reina" que
El escritor
hizo .María del Carmen fué admira- los y nervios en el desnudo de su timos enviar á Ud., ha sido
ble; para las arti,tas como ella, pa- discurso.
colectada por suscripción pora las artistas de \·erdad, 110 hay
El uno vive en el mundo de los pular abierta por nosotros en
pa~x:les difí;iles: todo~ ,llevan ur: s~- \ ?JºS Y orejas, el otro en el de las nuestro semanario "Renacillo caracten'itico; el mas alto senti- ideas.
miento", y así esperamos se
miento. El simp ítico Lafayette y
Pero como es más fácil tener
d odio~o Cabo Simón, que repre- ojos y orejas que ideas, es 111 ás fa, sirva anotarlo etl su corte de
sentl-. el Sr. Vaagas le fueron muy cil tener una persona original que caja respectivo.
aplaudidos. Correcto, y delicado un estilo original.
Suplicando á Ud. se sirva
en el prime-ro y grosero y brutal en
Al tratarse del orador se comen- acusarnos recibo del cheque
el segundo, en ambos papeles supo tan sus ventajas Y defectos corpo- mencionado, aprovechamos esel primer actor estar á gra ·. altura. rales, más no sucede así con el es- ta oportunidad para ofrecernos
Basta decir q ne como · 'Lafayette" cri tor.
se conquistó la simpatía de todos, 1 Si Hortencio se hubiese presenta- de Ud. sus attos. Y S. S.
porque todos quieren á María An- do al público con una barba sucia
Los DIRECTORES,
tonieta, meno,; el pneblo frances, y y desaliñada y una berruga bajo
que como el ciudadano ''Simón" se el ojo, los romanos hubieran solta- A, de la Paz Guerra,
Santiago Roe/.
hizo odioso, para juzgar de su obra do la carcajada; pero ¿qué importa
artística.
que Cicerou tuviese el ceñidor flo-

�RENACIMIENTO.

4

A Don Quijote.
&lt;Poesía

que obtu,o el premio de $500 en el concurso abierto
por ei "liceo Altamirano. ")
I.

Se extinguió como el grito de quebranto
Que graba en los oídos su postrera
Vibración, y una hericla lastimera
Deja en el alma, y en los ojos. llanto.
Pero en cambio sn ,·ida fué un encanto.
¡Compensación extraña! La quimera
Con la desilusión; la primavera
Con el invierno: con el lloro el canto.
¡Ironía criiel ! ¡Con qué profundo
Dolor se ve su alma arrepentida
De haber soñado redimir,-al mundo!
Más si fué colosal stt desventura,
Fué, no obstante, feliz: ¡ya que en su ,·ida
Tuyo !iÓlo un momento de cordura!

II
Siempre la espina, la punzante espina
1~.1 sien atormentó á los redentores;
Y siempre, siempre las fragantes flores
Ciñeron al salvaje que extermina.
Mas á tan dura ley siempre domina.
La conciencia con odio ó con amores:
¡La hoguera de Juan Huss tiene fulgores,
Y entre mirtos Nerón la frente inclina!
El goce por el mal es suf, imiento,
Y alegría el dolor por causas santas:
El triunfo de Caín esun tom1ento;
Goza Cuauhtémoc en la lumbre ardiente:
¡ Qué importa que el i1Ífierno esté en sus plantas
Si et espléndido cielo está en su frente!

III
Don Quijote cumpliendo como andante,
Volvióse inaccesible al !iUfrimiento;
¡Cumplir con d deber! no hay un tor111ento
Que no afo·ie este bálsa1110 al instante.
La marcha hácia el ensueño, si es con..,tante
Y no lleva ningún n:mordimiento,
Transfonna en estrellado firmamento
Todo el infierno que soñara el Dante.
Tras la conciencia--misterioso prisma -La \'ida que no cambia por s1 misma,
Se ve sublime ó ruin, complela ó trunca.
¡Por eso Don Quijote, sus tor111e11las,
Como Cristo las ondas turbulentas,
Pasó flotando, sin hundirse nunca!
I\'

Además, al tra,·és de la demencia,
Por tocios los mortales tan temida,
I.,a existencia se Ye menos herida
Que al trayés de una hermosa inteligencia.
Es que la estrella ti~ne más fulgencin

RENACIMIE~TO.

Cuando se encuentra en sombras sumergida.
¡ Dichoso el loco! Para él la \'ida
Es una continuada adolescencia.
¡La locura! A su influjo, cada rosa
1St vuelve más fragante y más hermosa;
Percíbense en cada astro más fulgores:
~lás parecen cantar los arroyuelo'-':
Más az~1les contémplanse los cielos,
1¡Y se sienten más hondo los amores!
V
¡Dulcinea! Sólo un alucinado
1 Pudo pensar que la mayor ventura
En colocar el sueño en la hermosura
De una mujer que nunca se ha mirarlo.
Más gozó de su amor. El extraYiado
. Puede llegar á la ilnsión más pura;
'Qne existe, cual contacto, la locura,
Entre todo el que sueña y lo soñado.
1 Aquel amor que nunca se ha sentido,
¡Y que sólo entre sueños ha existido,
Al alma incita más á alzar el ,·uelo. ·
¿Cuál es el bien mayor? ¿d que desciemle
1 A nosotros? ¿ó ac¡ ne! que nos asciende
· Prometit:nclo besarnos en el cielo~

1

YI

Es más helio que todos los amores
El anhelo de amor, cual la penumbra
Es más bella que todo lo que alumbra,
Y el botón es más bello que las flores.
I Prestándole el ensueño suc; primores,
A lo que está en lo porvenir encumbra;
1Mas si en ,·erdacl se torna, lo deslumbra
Con sus rayos que no han cornpeliclores.
Si es la desilusión inevitable,
' Amemos al ensueño irrealizable
Como el gran Don Quijote; el sufrimiento
De mirar un anhelo disipado,
Es preferible al bárbaro tormento
De yerlo en cruda realidad tornado 1

1

VII

La yerclad, ,01110 el sol, en su Le\'ante
V en su O::-aso, es espléndida y henno..,a;
Mas ¡ay! en su cenil, por lumino-;a,
Es también como el sol , cruel y quc-manle.
1 ¡Crepúsculos que durali un im-tante,
¡Durar siglos debieran! ¡qné dichosa
Sería una existencia nebulosa
Pasada en 1111 am:rnecer constante!
1
¡ Pobre Quijote! ¡ tú no conocislL'
1Crepúsculos tan bello~! Descubriste
_De un golpe el sol de la ,·erdad: su fuego
Consumió en un instanlc tns quimera-.;:
¡V fui:,te desde cnlonces como 1111 ciego
Que se halla entre la luz de mil hogueras!
\'III
¿Qué serpiente, Quijote, qué :-erpiente

Te hizo probar el árbol Lle la dela?
Perdiste la ilusión, y tu caída.
Tu\·o que ser inevitablemente
Estrella que naufraga en la esplendente·
Luz que el sol desparrama á su salida;
Arroyo que su linfa ,·e perdida,
La que copiaba al cielo en su corriente.
Cayó Lu·d&gt;el; mas no con oraciones
Profanó sus perdidas ilusiones;
Adán cayó; pero el amor que crea
Le hizo \'er una gloria en cada duelo;
¡Sólo tú hallaste, al traspa~ar el cielo,
Rota tu lanza y muerta Dulcinea!

IX
¡Oh destino criiel! (cuando es impín
Tu obra 110 te llamas Pro,·idencia ) ,
¿Por qué no le arrancaste su existencia
..\ntes de darle la razón? Creía
Don Qnijote ser rl y, y en su agonía
Le arrebataste el cetro: la demencia;
Xo pudiste destruir su omnipotencia
Sin el reino destruir en que \'i\'Ía.
Ya triunfó la verdad. Va son las flores
Organos nada más reproductores;
Ya el delo no es azul; y los encantos
Son ficcionPS no más: el beso ardiente,
Dos bocas que se juntan solamente,
Y putrefactos líquidos los llantos.

X
¡Nada he \'isto jamás tan doloroso
Cual Quijote \'Oh-1endo á ser Quijano !
¡Después de ser di\'ino ser humano!
¡Ser celaje que se alza de asqueroso
Pantano, y tras cruzar el cielo hermoso,
Vueh·c otra :,ez de nuern hácia el pantano!
¡Tornarse en Srncho Panza! ¡Ser gusano
Después dt: alra\'esar por el Toboso!
DJn Quijote, rlejando su quimera
Para buscar la dicha en el ..,o-;iego.
Es un orgullo con\·erticlo en ruego;
Es Beethon.&gt;n contento en su sordera;
Es un Homero, que al sentir,;e ciego
Se resigna, ¡oh dolor!. con su ceguera!
XE'.\lESJ() 1;.-\RCI.\ X.-\RA);JO.

NOTAS DE
AMOR.
•

5

· como una gota de rocío. X o; en el amor 110 hay paralíticos, no hay mudos~ Cuanto callan los labios los
o¡os gritan.
Pero la mirada es una palabra incompleta y no nos basta.
La palabra es un beso confuso y no nos s..'ltisface. El beso es uua posesión etímera y no nos sacia. La posesión es fugaz y 110 nos
harta. Hs preciso fundirse uno en el otro. El amor
no comiPnza ni termina. Es uua línea trazada en lo
infinito. Los que se quieren, se han querido siempre.
Son mitades que aspiran á juntarse y no lo logran por
que á modo de dos cuerpos elásticos, chocan. y el mismo choque los separa. Amar en fa tierra es sufrir una
s1:d de\·oradora y 110 beber más que una gota cada día.
Amas á una mujer, la yences y la tienes, poro á poro.
peg-ados sus pensamientos á los tuyos: pues aún no la
posees como quio.;ieras; estás preso en el tiempo, y ese
rápido goce no es más qt1e un instante inapreciable de
la infinita duración llamada amor. En tod:1 amante
har algo de fiera: quiere devorar ó S&lt;'r de\'orado, ¿Deseas saber el ideal de los amante!i? Pues obsen·a esas
gotas de llll\-ia: una \'iene del :N"orte; otra del Sur;
llegan, se besan y se funcle una en otra. Y hasta es
débil y pobre lo que digo. La gota se evapora.y al evaporarse se desune. Cristalízala, hazla eterna y tendrás el ideal de la pasión. Por eso en el amor hay
siempre tácito, un deseo infinito de aniquilamiento.
Se quiere morir en un beso, porque los muertos ya 110
cambian de postura.
No hay amores imposibles. Lo es, sin duda, su
realización plena· 110 ~e !lega á la cima, porque sube á
medida que trepamos; no se consigue hacer de dos seres uno sólo; no se extingue la sed ui aplaca el hambre; más la realización humana del amor 110 sólo es
cierta, sino ine\'itable. Amar es poseer desde lejos é
irse acercando Nada hay que estorbe el choque inevitable. La pasión es saeta despedida por el arco ele un
Hércules: si se encuentra un muro lo taladra, si se encuentra un hombre lo traspasa, y llega al término.
Hay amores cobardes, débiles, sin sangre; éstos mueren rendidos. ¿Pero son \'erdaderos? No por cierto:
llámalos contemplaciones, Yolupluosidades perezosas,
torneos de frases y caprichos, sueños, no los llames
amor, que es tocio fnerza, todo actividad y todo guerra. Cuando un amor así mue\·e el espíritu, el milagro sucecte. El mármol se hace carne y Galatea se entrega á Pigmalión. La rema cae de su palacio y la estrella de!wanecida cae del cielo. :\1ientras más alto esItá el objeto amado, más hondo será el abismo abierto

............ _..........................................................·Iabajo y el

,·érligo que engendre más seguro. Ruy
.............. .. .................. _..... .. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .. . . . Bias, dice al pri11ci pio: ''Soy el gusano enamorado de
-¿D;!seas sah~r si amas? Prueba á hacer milagros.En la e~trella." Pues la estrella se con\'ierte en luciérnaei prodigio, en eso !ie conocen los ,·erdaderos profetas ga Y !ie junta con el gusano sobre el musgo. ~lira á
y el \'erdadero amor. Anrn. como tú amas, desde Je- Arcturus. Su luz llt:ga hasta el agujero en donde e:anjos, 110 es amar: es \'Cr. Quier1:s en sueño,;, es decir ta el grillo.
cuando no existes. Amar despierto, ama ,·i,·o, ama
¿Dices tú 4ue amas? ¡Y amordazas tu amor y le macon alma: entonces, si la que adoras es estrella, tendrás I niatac; y pones una losa sobre él y paras tu \'oluntad
alas: y si es hri.;a, po&lt;lrás e\·aporarte y perderte en ella l encima de ella. como 1111 ángel ele hierro! Juras vi\·ir

�ALMACEN DE ABARROTES, VINOS Y CONSERVAS
-EL MEJOR

Plaza de Colón.
Teléfono 409.

ANTI-CORSET LEAGUE.
En la ciudad de Leeds se ha formado una sociedad con este nombre en la que todos sus miembros
quedaron comprometidos á no casarse con mujer alguna que \ISe
corset.
Los miembros de esta liga han
tomado tan excelente rec,oluci6n en
vista de los últimas escritos del Dr.
Snow médico del hospital General

SURTIDO

EN

PLAZA.-

ehapa G6mez y ºuiroga

en el silencio, como los presidarios eu sus celdas! ¡ Emparedas tu pa!&gt;i6n! ¡Loco! ¡Insensato! Puedes atar con
tu cinto de cuero al león recién nacido; pero que crezca y ya verás cómo lo rompe. El amor es como Sansón, llévalo al templo, p6nlo entre soldados, haz mofa
y escarnio de su debilidad. El, ciñe las columnas
con sus brazos, la mole se bambolea y viene á tierra el
templo poderoso. Sepúltale si quieres bajo la gran pirámide de Cheops: él la levanta.
Hoy juegas con el Hércules de un año. Le sientas
en tus rodillas y le muerdes la extremidad color de
rosa de una oreja. Ves á la mujer amada desde lo hondo de tus sueños, como observa el astrónomo una e,;trella desde la osruridad de un obstn·atorio.
El roce de su blanco peinador es el ruido que des
pierta tu alma. La escuchas con los ojos. Ella te habla
y 110 la entiendes. ¿Qué te ha dicho? No lo sabes.
Su palabra ha sido el tímido acompañamiento de
una hermosura que canta; música que dice todo y no
fija ni determina cosa alguna. Mientras habla ella,
\'es el gracioso mo,·imitnto de sus labios 6 los sutiles
rizos de la nuca. E,tás haciendo provisión para tus

sueños. Toca su pié casualmente el tuyo y toda tu
sangre afluye á ese punto y sientes un relámpago eu
las venas, Te despides y procuras tener su mano largo rato, y cuando te la quita, sientes la tristeza y el
dolor del rapazuelo que, entreabriendo los dedos, deja
escapar el ave que tenía apresada. Y te alejas cun ansia de movimiento. Y quisieras andar mucho é ir hablando en ,•oz alta. Por fin llegas á la alcoba, abres
el cajoncito perfumado. ¿Qué hay allí? Flores mard1itas; un papel que estrujó con sus manos. Huele á ella.
Y piensas en el instante rapídisimo en que tocaste y
oprimiste sn cabello para ponerle alguna flor. Y c1ia .;do cierras los ojos, queda.; dormido, pero viéndola, como á tra,·és del velo negro con que va á la igle-ia.
Hablas con ella en sueños; en sueños la besas; pero
de.;pierto, cuando está-; á su lado, 1nd.1 dice-;.
Tu amor está m11y niño 6 muy enfermo. El amor
nada respeta; el amor nada teme; el amor es más poderoso que la 111uerte..................... .. ..................... .

EL Dl!QFE JOB.

Si los delitos como del que se
trata son repugnantes, estos toman
mayores proporcines y se hacen
más asquerosos, cu¡indo son perpetrados por personas pertenecientes á
un culto religioso, encargados de
enseñar y practicar el bien.

I

ci6n miuera prospere mucho, Jo
q11e no dudamos, dadas la calidad
del metal y la proximidad á la línea ferrea.

COLEGIO COMERCIAL

I

COMPAÑIA l\IINERA

G· A· VELASQUEZ•

Allende. 13. pr6ximo á Escobedo.

I :UONTERREY,

.._

"L •

F U E N TE •,.

N. I.JmN.

Educación Comercial igual á la que se
I
obtiene en los Estados Unidos, con la
Los accionistas de la Compañía ventaja de poder hacerse los est~c!ios en
de Londres, que afirma que el minera '·La Fuente,, est' 11 el 1,_ Es~nolóenlnglés~óenambos11hvmas.
cáncer se desarrolla mucho entre cernes.
· · .!1
eP
Se emplean los meto&lt;los más modernos
usados en los Estados l'nidos, v totallas mujeres que usan corset.
En este mes han liquidado dos mente desconocidos en '.\léxico.·
No hav maestro ni institución en este
carros ele metal con la Fundición País, qné pueda dar educación comercial
Sacerdote raptor.
NO 3, beneficiadora de 5115 produc- que it,ruale ni e_n pr:eparción ni e1;1 _prácti' ·
el
, • .
ca, ll1 en eficacia, m en adaptab1l11lad, á
L a semana proxuna pasa a un tos, ltqmdac1611 que les ha pro&lt;lu- la que se ofrece en este Colegio con los
sacerdote llamado José María Ra- ciclo un valor consider2ble· siendo 1métodos americanos. l'í&lt;lasc Cataloio
·
6
·
,
'
llusrtado.
mirez,
~ap1tal de la tal, que 4 carros pa~ados que ven '"' .A. v e lá.squez,
. D'1recor.
t
, . rapt eu la ·,,
Repubhca, á una mna de once dieron, no alcanzan al yaJor que
años de edad, llamada Amparo rf'sult6 dt estos dos últi 01 os.
SE VENDE la casa situada
Sánchez.
Como es sabiJo que segú ·1 la forTan presto como la familia de maci6n del metal, se puede saber en la esquina de las calles Roble y
la \'Íctima se dió cuenta del delito, si habrá en grandes canli !acles, la S ele Mayo, denominada , 'El Fadi6
. parte á ¡,a.s a uton·¿a des, ~ue ya e e;t~ mma hace suponer grandes ro ."-En esta imprenta informan.
J

ª

Id

i

REN ACHIIENT0

RENACIMIENTO

6

·

dieran con el astuto y lascivo sa- deposttos que no tardarán en alean- - - - - - - . - - - - - - - - "Renacimiento" es el secerel,. ole,
purgan- zar
Ojalá muy pronto \'ea,1 rea- manano
· d e m ás c1rcu
· 1ac10n
.,
f que se encuentra
á
• •
en la
1
d o _u a 1ta en la C rcel de Belem. 1hzados sus deseos.y que la negocia- rFontera.

¡

FUMEN CIGARROS SUPREMOS "NEGROS"
DE LA TABACALERA MEXICANA
NO HAY 1IEJORES.

Unicos Agentes, CHAPA GO'.\IEZ

Y

QuIROGA.

Plaza Col6n.

Tel. 409

MALAS CALZADAS.
1 Masen estos últimos días, pri- 1 A DON QUIJOTE.
No de otra manera podemos titu- mero los socios de los Clubs "MonComo lo habíamos prometido,
lar las que se están reconstruyendo terrey Sport" y ''Nue\·o-Lc6n" publicamos hoy la composición poepor las calles Zaragoza y \\'as- y de,;pués un grupo de entusiastas1 tica escrita por nuestro amigo y
hington. No hace ocho días que se por las corridas de toro,;, han orga- compañero, el Sr. Nemesio García
terminó el tramo comprendido en- nizado, aquellos un juego de pelo- Naranjo, para el concurso abierto
tre las calles del s de l\Iayo y M. ta y estos una corrida de toros, por el Liceo Altamirano para celeArreola por la de Zaragoza, y ya para dedicar los productos obteni- brar el aniyersario del libro por
para ahora se encuentra la grasa dos en el primero y que se obten- exceiencia en la literatura Españoremodda y regada como antes, por gan en la segunda, que se ,·erifi- la, ''Don Quijote de la Mancha."
toda la calle.
cará hoy en la tarde en el coso
"El Imparcial" había ofrecido
Parece que la planchadora se li- de Sta. Lucía, á aumentar el fondo $500.00 á quien saliera premiado
mita á dar unas cuantas pasadas• p:1ra encargar la estatua al Sr. \ en el segundo tema propuesto, que
en cada Calzada, dejándolas, como Gral. Escobedo.
era una composición lírica, y e!'e
es natural, muy impnfectas.
Muy
loables
son
!ns
esfuerzos
de
premio lo obtm·o Nemesio.
1
Xecesita remediarse.
lodos aquellos que de algún modo
Le felicitamos sincen...mente por
.,i;
se empeñan pcr conseguir la erec- ese triunfo y como un homenaje de
D e re?Sreso.
. , d e esa estatua a, la memona
. a d 1111rac1
·
-6 n publ'1camos 11oy sus
c1on
Después de dos mese_s de \'acac!o- de una de las glorias de la Fronte- ! diez sonetos á Don Quijote. al hénes ha \'Uelto á esta ciudad el JO- . ra y pueden estar seguros que con roe de Cer\'antes.
ven José García \'illarreal, que ter- , ellos estaremos y desde luego les
Cf!olosal Estación.
min6 el año ecolar pasado sus es- enviamos nuestros sinceros y entupreparatorios en el 2olegio Ci\'i1 1siastas aplausos.
La que construyó el internaciodel estado.
i 0Jalá que sus aspiraciones se nal en esta ciudad cuando tendió su
El joven García se propone estu- vean satisfechas!
diar Jurisprudencia en esta Escuela
y comenzará sus estudios en Septiembre próximo.
- El Ferrocarril Coahuila y PacíPARA LA ESTATUA
fico ha siclo \'Cndido á la Compañía
Dl~L SR.
dd Ferrocarril Ce11tral Mexicano.
-Se rumora que la oposición ha
plegado sus banderas y se dispone
Pocos días de,pué, de haber fo. á abandon:.ir la lucha por orden terllecido el ilu-tre Gral. Kue\'oleoné!-, minante del Gral Díaz, cl~jando co:Mariano Escobedo, y por .diferen- mo antes, en el gobierno al Lic.
te,; medios, ~iendo preferido d de Cárdenas.
¿Será cierto?
suscripción popular, se trat6 de

vía hasta 1Ionterrey.
En pocas 6 ningunas partt!S de la
República, ni aún en Europa 6 los
Estados Unidos (como diría un colega muy amante de abultar cuanta
noticia le llegue), se han visto estaciones más elegantes y mejor
conformadas que ésta.
El dajero puede tranquilamente
reposar en aquellos andenes novelescos al abrigo de agua y aire, en
tanto se llega la hora de partida.
Xuestro Gobierno General esta
muy conforme con la compañía Ferrocarilera que con tan preciosas
colectar una sum:i. considerable
Saben Uds.
construcciones
ha adornado las ciupara erigirle en alguna 1e las plaPorqué el bar6n Komura, deledades
que
toca
y piensa declararla
zas principales de la Ciudad, una gado de paz del jap6n. tiene tantas
benemérita
de
la
Nación.
e-;tatua dign:i. ele rns incontables ha- energías y no cede ni un palmo
z:iíias y de !-US graneles méritos co- a11 t e 1a.s ore t enc1ones
•
rusas.)
EL LIC. PEDRO GONZALEZ.
mo ciudadano ·,. como militar.
p orq ue t orna Bo11emta
· d e ¡a CcrHa sido nombrado Alcalde 1IeCo_n aquella :uscripci6n popu!ar I \'ecería Cuauhtemoc.........
l
nor
de la H. :\Iatamoros, y salió ya
se colectaron, st no estamos mal 111- 1 Dijo y desapareció.
para
aquel puerto á tomar posesión
formados, poco más de cinco mil
peso~: pero el proyecto se había ca- 1EXF.ERMEDADES CRONICAS, de su cargo.
Q11e sea para bien de Tamaulisi olvidado, y la cantidad colectada secretas, especialmente.-DR. E.
permanece inútilmente guardada. ! '.\L\T.DO:S:.\DO, Escobedo 29, Altos.

POR QOAHUILA

GR~l. M~Rl~NO f~GOBrno.

Pª"·

�'

8

REN ACI.MIENTO.

NfMrnlO G~RlliA NARANJO.

coterráneo García Naranjo y aun
f para sus amigos y antiguos compañeros, timbre de legítimo orgullo; y

RENACIMIENTO.
Directores:

Antonio de la Paz Guerra y Santiago Roel

Con este títnlo pnbli"a nuestro éso le servirá de incentivo para que
Oficina:
colega "El Puerto de Matamoros" continúe por la senda del estudio
M. Arreola Núm. 75.
lo que sigue:
hast:t lograr sélida reputación de JiAdministrador,
"Ün periódico ele la culta capi- teralo y de gran poeta para cnyos
C. GARZA GONZALEZ.
tal neoleonesa, " Renacimiento," fines tiene cualidades bastantes y
Direccióu: Roble Núm. 6o.
escrito por jóvenes tstudiames de talento excepcional el joven laureaderechos, entusiastas por todo Jo do.
CONDICIONES:
bello y por tocio lo noble como es
Si es mérito en los notables y ya
r-Se publicará los Domingos.
2 -:subscnpc1ón bimestral er. la
la carncterística de la juventud, en famosos literatos mexicanos, Licenuno delos últimos números de su pe- ciados Salvador Alvarez v Zavas CiuJad, (.sene de ocho números)
riódico, viénese referiendo al tri un- Enríquez, el haber logrado. un pre- · · · · · · · · ·· ·· · ········· ······· · ··· ··· · · · $o 6o
fo obtenido por el inspirado bardo mio en certamen, dada sn expertí3-Sub;;cripciones Fvráueas, séri"
fronterizo, Neruesio García Naran- sima y bien definida labor en el en!de 16 núms. $1 .30
jo, en el certamen habido en Mé- tivo de las letras, la edad, además,
4-Números sueltos ..... ..... $o. 10
xico con motivo del centenario del que para hacer grande acopio de co-1 5-Los pagos se harán preci;;amen
Quijote; y entre otros conceptos nocimientos disfrutan ambos letra- te de::.pués de recibido el cuarto núdice:
dos, es sin duda mayor, en nuestro mero.
"La compo!'ición consistió en concepto, el del intrépido joven ¡ 6-Annncios á precios convenciodiez sonetos, bajo el lema de " La alu1:11no de 1~ Escuela Nacional de I uale;:.
Batalla de Lepan to" y fué pn·mia- J~n,;pru~enna que :n sus cortos I ______________
da con $500,oo. Este premio le anos Y solo con la fe en la gloria
I
sería entregado, después de la le:- que da el arte, y con una lira que Registrado como artículo de
tura de su trabajo por el Ministro de no gusta de alardeos vanos de pu2 ca clase el día 5 de Junio
. ·d d
de 1904
bl
Relaciones Exteriores que ha sido 1c1 a , como la de mucho,; que
invitadc para presidir la fiesta que I llevan á cuestas el reruordimitn
,e prepara con ese objeto por el Li- to de sus crímenes poéticos, logró
MUY BAR.lTAS.
cea Altamirano.
arrebatar en el momento de oro de
El triunfo artístico alcanzado que habla Daudet, á los ojos penSe ,·enden las máquinas de escripor nue!,tro compañero, el Sr. Gar- sadores de su musa el lumino,;0 ra- bir Marca
cía Naraujo, ha sido completo y i yo de la in:,;piración que le conquis- "The Practica! Tipewriter' Nos, 2 y 3,
por él le enviamos desde nuestras tara inmarcesible lauro y que será,
No. 2.-Ciuco pesos.
columnas las más sinceras felicita- luego, el que marque su derrotero
No. 3.-Qui11ce pesos.
ciones, esperando que d premio ob- á través de la celebridad.
Para pedidos y dem:fs asuntos diPIRD.
tenido le sin·a de estímulo en su
rigirse á
ya brillante carrera literaria. El
BALLESTEROS Y CIA.
BUEN EJEMPLO
triunfo obtenido no i,olo pertenece
Monclova, Coah.
al Sr. García Naranjo, pertenece /
también al E-;tado ele Nuevo León
-EN hLpor ser uno de sus hijos. Nuevo I COLEGIO UMOREL08'
Análisis de orinas, esput)s, sanLeón ha demostrado hoy por sus
SE ADMITEN INTERNOS
gre, pus, jugo gástrico, etc., etc,;
hijos, su gusto y su progreso ar'
se practican pronta y cuidadosatísticos."
~'\llí ma1;cle
á sus_ hi~
mente n· . .
á p f E p
J0S y serau bien atendidos
.- ingrrse : ro . '. ECon ~erdad; nQ es solo la gloria I
Damos referencias.
RE~ MALDONADO, Botica de San
para el J?,-~n neoleonés, ni tampoco ENSEÑANZA PRIMARIA y CO- Lms, Esquina de Matamoros y Zuapara el lmntado campo del terruño
MERCIAL.
zua 61. - Monterrey. N. L.
que le viera nacer, es para toda la I
P'd
b
á .
¡'
R 'br
.
1 anse ases org meas.
epu 1ca_que alimenta en su seno Props. Profs. J. García y Onofre - - - - - - - - - - - - - generorns impulsos de arte le\"anta- Treviño.
SE VENDE la casa situada
do y sano; que corresponde con gaDirección: Onofre Treviño.
en la esquina de las calles Roble y
lardones á bizoños poetas que ,;e Zaragoza y M. Arrecia.
5 de Mayo, denominada "El Falanzan por el camino del ideal á con- Té~efono núm. 796.
ro .' ' -En esta imprenta informan.
quistarse un laurel para sus sienes.
"R
¡ .
.
. 1
enac miento,. es el seLa ~rensa de la capital anuncia manario de más circulación en la
ese triunfo que debe ser para el Frontera.
f1;.""- J. Cantú Leal,-Escobedo, 55.

l

I

ya.

�</text>
                  </elementText>
                </elementTextContainer>
              </element>
            </elementContainer>
          </elementSet>
        </elementSetContainer>
      </file>
    </fileContainer>
    <collection collectionId="184">
      <elementSetContainer>
        <elementSet elementSetId="1">
          <name>Dublin Core</name>
          <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
          <elementContainer>
            <element elementId="50">
              <name>Title</name>
              <description>A name given to the resource</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="3113">
                  <text>Renacimiento, semanario</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
            <element elementId="41">
              <name>Description</name>
              <description>An account of the resource</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="479215">
                  <text>Semanario registrado como artículo de segunda clase el 5 de junio de 1904, dirigido por Antonio de la Paz Guerra y Santiago Roel. Contiene sección Editorial, Página literaria, variedades, Ciencia, Agricultura y Minería, Para las Damas, Humoradas, Comercial, Curiosidades, Conocimientos útiles. Además, incluye noticias políticas, sociales de Monterrey y México.</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
          </elementContainer>
        </elementSet>
      </elementSetContainer>
    </collection>
    <itemType itemTypeId="1">
      <name>Text</name>
      <description>A resource consisting primarily of words for reading. Examples include books, letters, dissertations, poems, newspapers, articles, archives of mailing lists. Note that facsimiles or images of texts are still of the genre Text.</description>
      <elementContainer>
        <element elementId="102">
          <name>Título Uniforme</name>
          <description/>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="217148">
              <text>Renacimiento : Semanario</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="97">
          <name>Año de publicación</name>
          <description>El año cuando se publico</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="217150">
              <text>1905</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="55">
          <name>Tomo</name>
          <description>Tomo al que pertenece</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="217151">
              <text>2</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="54">
          <name>Número</name>
          <description>Número de la revista</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="217152">
              <text>12</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="98">
          <name>Mes de publicación</name>
          <description>Mes cuando se publicó</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="217153">
              <text>Agosto</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="101">
          <name>Día</name>
          <description>Día del mes de la publicación</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="217154">
              <text>27</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="100">
          <name>Periodicidad</name>
          <description>La periodicidad de la publicación (diaria, semanal, mensual, anual)</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="217155">
              <text>Semanal</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="103">
          <name>Relación OPAC</name>
          <description/>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="217173">
              <text>https://www.codice.uanl.mx/RegistroBibliografico/InformacionBibliografica?from=BusquedaBasica&amp;bibId=1752898&amp;biblioteca=0&amp;fb=&amp;fm=&amp;isbn=</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
      </elementContainer>
    </itemType>
    <elementSetContainer>
      <elementSet elementSetId="1">
        <name>Dublin Core</name>
        <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
        <elementContainer>
          <element elementId="50">
            <name>Title</name>
            <description>A name given to the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="217149">
                <text>Renacimiento : Semanario, 1905, Tomo 2, No 12, Agosto 27</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="39">
            <name>Creator</name>
            <description>An entity primarily responsible for making the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="217156">
                <text>Paz Guerra, Antonio de la, Director</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="217157">
                <text>Roel, Santiago, Director</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="49">
            <name>Subject</name>
            <description>The topic of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="217158">
                <text>Literatura</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="217159">
                <text>Cultura</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="217160">
                <text>Publicaciones periódicas</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="217161">
                <text>Nuevo León</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="217162">
                <text>México</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="217163">
                <text>1900-1910</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="41">
            <name>Description</name>
            <description>An account of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="217164">
                <text>Semanario registrado como artículo de segunda clase el 5 de junio de 1904, dirigido por Antonio de la Paz Guerra y Santiago Roel. Contiene sección Editorial, Página literaria, variedades, Ciencia, Agricultura y Minería, Para las Damas, Humoradas, Comercial, Curiosidades, Conocimientos útiles. Además, incluye noticias políticas, sociales de Monterrey y México.</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="45">
            <name>Publisher</name>
            <description>An entity responsible for making the resource available</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="217165">
                <text>Tipografía Renacimiento</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="37">
            <name>Contributor</name>
            <description>An entity responsible for making contributions to the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="217166">
                <text>Garza González, G., Administrador</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="40">
            <name>Date</name>
            <description>A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="217167">
                <text>27/08/1905</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="51">
            <name>Type</name>
            <description>The nature or genre of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="217168">
                <text>Periódico</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="42">
            <name>Format</name>
            <description>The file format, physical medium, or dimensions of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="217169">
                <text>tex/pdf</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="43">
            <name>Identifier</name>
            <description>An unambiguous reference to the resource within a given context</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="217170">
                <text>2007511</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="48">
            <name>Source</name>
            <description>A related resource from which the described resource is derived</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="217171">
                <text>Fondo Nuevo León</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="44">
            <name>Language</name>
            <description>A language of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="217172">
                <text>spa</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="86">
            <name>Spatial Coverage</name>
            <description>Spatial characteristics of the resource.</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="217174">
                <text>Monterrey, N.L. (México)</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="68">
            <name>Access Rights</name>
            <description>Information about who can access the resource or an indication of its security status. Access Rights may include information regarding access or restrictions based on privacy, security, or other policies.</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="217175">
                <text>Universidad Autónoma de Nuevo León</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="96">
            <name>Rights Holder</name>
            <description>A person or organization owning or managing rights over the resource.</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="217176">
                <text>El diseño y los contenidos de La hemeroteca Digital UANL están protegidos por la Ley de derechos de autor, Cap. III. De dominio público. Art. 152. Las obras del dominio público pueden ser libremente utilizadas por cualquier persona, con la sola restricción de respetar los derechos morales de los respectivos autores</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
        </elementContainer>
      </elementSet>
    </elementSetContainer>
    <tagContainer>
      <tag tagId="17378">
        <name>Acción filantrópica</name>
      </tag>
      <tag tagId="17214">
        <name>Campaña electoral en Coahuila</name>
      </tag>
      <tag tagId="2542">
        <name>Don quijote</name>
      </tag>
      <tag tagId="17379">
        <name>Enrique Sinkiewicz</name>
      </tag>
      <tag tagId="17357">
        <name>Inundados de Guanajuato</name>
      </tag>
      <tag tagId="9391">
        <name>Nemesio García Naranjo</name>
      </tag>
      <tag tagId="3071">
        <name>Poesía</name>
      </tag>
      <tag tagId="17380">
        <name>Sacerdote raptor</name>
      </tag>
      <tag tagId="98">
        <name>Teatro</name>
      </tag>
    </tagContainer>
  </item>
  <item itemId="7980" public="1" featured="1">
    <fileContainer>
      <file fileId="6317">
        <src>https://hemerotecadigital.uanl.mx/files/original/184/7980/Renacimiento._1905._Vol._2_No._13._Septiembre._0002007487.ocr.pdf</src>
        <authentication>10d745601fdb39ead7bbd43d9ad508c7</authentication>
        <elementSetContainer>
          <elementSet elementSetId="4">
            <name>PDF Text</name>
            <description/>
            <elementContainer>
              <element elementId="56">
                <name>Text</name>
                <description/>
                <elementTextContainer>
                  <elementText elementTextId="221718">
                    <text>Tomo ll.

Monterrey, N. Leon, 3 de Septiembre de 1905.

Núm. J3.

Renacimiento.
SEMANARIO.

Directores, 21. de la Paz Guerra y Santiago Roe/.

AYER y HOY.
Han pasado ya á la histori:t-.de la Patria aquellas esbelte-i en medio del constante martilleo de los forjaluctuosas épocas de revueltas intest,iuas que por tantos dores rojos, sucesores del decrépito Vulcano.
años fueron ruina y desolaci6n de esfas comarcas vírSan Juan de Ullua ya no lanza proyectiles ni engene~; han pasado ya, para no volver jamás, aquellos cierra batallones embriagados con el triunfo de todos
años negros en que la más espantosa y cruenta guerra los combates
de hermanos asolaba con sus crueldades nuestra pobre
La Iglesia de San Agustín se ha vuelto Biblioteca
Patria, apenas nacida á la vida de los pueblos libres; Nacional y en cada arco donde antes se levantaba tosse han perdido ya, para siempre tal vez, con las pos- co ídolo de barro, hoy se levanta un estante lleno de
trimerías del siglo XIX los años malditos en que s6lo libros.
se oía dssde el Bravo, y aun más al Norte, hasta las
De las ruinas de vetustas iglesias han surgido esriveras del Usumacinta, el continuo estruendo de la cuelas primarias y muchos carcomidos altares se han
fusilería acompañado de vez en cuando por el grito convertido en escritorios sobre loe; que hoy la tembloronco y brutal de mil bocas de fuego, que, vomitando rosa mano del infante traza sus primeras letras.
siempre plomo como m6nstruos infemales, iban arroY la misma mesa donde antes instruía sus nefanllan&lt;lo pueblo sobre !)Ueblo y dejando tras sí un regue- dos procesos el tenebroso Tribunal de la Santa Inquiro sangriento de restos humanos, horrorosamente mu- sici6n, tal vez hoy sirva de mesa de autopsías t-n la
t ~ s y trágicamente muertos ...... ; aquellas épocas Escuela Nacional de Medicina, como los viejos conen que solo se oían en campos y ciudades los comen- , fesionarios de la Concepci6n sirven hoy de bancas á
tarios de la última batalla, tanto más honrosa cuanto lo~ j6venes alumnos de la Escuela Nacional de Jurismás sangrienta, se han perdido para siempre entre las prudencia ......... .
lobregueces de un pasado terriblemente borrascoso y
Todo ha cambiado ya.
fatal..... .
Los antiguos uniformes milicianos solo de vez en
Los antiguos soldados, templados ya al fuego de cuando aparecen polvorientos y raídos en el fondo de
cien batallas, han arrollado pabellones, y después viejos baúles de veteranos héroes, despidiendo todavía,
de enclavar sus piezas queridas, tal vez derra- para recuerdos de aquellas épocas bárbaramente glomando muchas lágrimas, se han llevado á sus ri- riosas, los perfumes penetrantes de la p6lvora quecas haciendas las cureñas para usarlas por siempre co- mada en el último combate ........ .
mo arados de los que hoy deben tirar los qne fueron
Todo ha cambiado ahora...... Hasta la Madona
iud6mitos caballos de batalla......
augusta camina hoy de la mano con Astrea, harapienTodo ha cam-biado ahora.
ta y descalza, pero con la dignidad de María AntoLos cañones son calderas 6 sirven de adorno en nieta destronada, seguida apenas por uno cuantos viplazas y paseos.
sionarios que se agarran desesperados, con el estertor
Lo;; fusiles son tuberías de drenaje .
de su última agonía, á aquellos harapos grasosos y
Los fuertes y castillos, inexpugnables en otras épo- mugrientos, salpicados con el fango de todas las maleas, se han convertido hoy en observatorios metereol6- dades........ .
gicos, que levantan sus torres al cielo como para inteMarte ha dejado de existir. En su caída dícese
rrogarle sus impenetrables misterios.
que arrastr6 á un abismo sin fondo al mismo Júpiter.
Las espadas flameantes, nunca envainadas, de
Hoy preside el Olimpo el Dios Trabajo y todos
otros 2ños, hoy yacen quietas y mohosas en los mu- rinden homenaje al nuevo Dios.
seos de antiguedades formando solo bélic,&gt;s trofeos. . . . .
Solo faltan en el concierto universal Temis y 'AsYa no hay torreones que encierren en sus muros trea. Cuando estas dos deidades desterradas vuelvan
al centinela espía, simpre dispuesto á lanzar el "alerta" ¡á ocupar sus asientos olímpicos, el Universo se habrá
que anunciaba el combate. Hoy sólo se ven chime- ¡ salvado.
neas de cabelleras de humo que levantan airadas su
LA REDACCION.

�2

lUi.NACiMIENTü

..

RENACIMIENTO.

~~~~

mundo de los poetas laureados--. trabajo, com') ya se sabe, obtuvo el
habráse impuesto con tanta fran- accésit del premio alcanzado por
gueza y libertad como lo hemos García Naranjo.
Para ''Renacimiento" visto.ahora. Supo Nemesio aunar
Poco antes de la media noche terá sus disposiciones de poeta, sus minó la velada, dejándonos á todos
dotes de orador y con éstos dejar grata y profundamente imprec;ionaMéxico á 22 de Agosto de 1905. fluir sus arranques de juventud y dos.
-Sres. Redactores de "Renaci- de entusiasmo, á la vez que tamAl d.ía siguiente de la fiesta,
miento."--:Monterrey.- Señores bién sus apóstrofes de un viejo pen- mártes quince del actual, los amiRedactores:
sador. El auditorio todo llegó á gos y compañeros de estudios de
Bajo la fría impresión de la cal- estar frenéticamente emocionado, García Naranjo, y como un homerna que queda después de una fies- no debiendo pasar por alto que los nage de admiración y afecto, acorta en que se ha11 desbordado á to- mismos Señores Mariscal y Casa- daron espontáneamente darle un
rrentes la alegría y el entusiasmo ssús eran los primeros en aplaudir. banquete en el Th·oli del Elíseo de
más espontáneos, puede el espíritu El éxito fué decididamente com- esta Capital, en el cual se hizo al
del hombre, por más indiferente pleto.
vate lauraedo presidir, reina;1clo en
que sea, Yolverse más contemplatiDespués del trabajo &lt;le este 11 ue- tocios los presentes adminbles cor,·o j.· apreciatirn de la verdad.
vo vate laureado, tuvimos oportu- dialidad.
Hoy hace nada menoS:que nueve nidad de oir la lectura de los pre- Hubo esparcimiento, alegría, fra11clías se celebró en el arti~tico Tea- sentados por los Sres. Licenciados queza. Allí estuvieron los Sres. Litro del Conservatorio Nacional de Victoriano Salado Alrnrez y Zayas cenciado Francisco de P. Morales,
:Vlúsica, la Velada con que el Liceo Enriquez, siendo el de este .íltimo su hermano, el Sr. Dr.José del misAltamirano había de cerrar con una verdadera joya literaria, bajo mo apellido, así como los estudianbroche de oro el resultado del Con- todos conceptos. r_,a pieza del Sr. tes de Derecho regiomontanos 0:curso Literario que abrió con moti- Licenciado Salado Alvarez, fué re- tavio Bl!,rocio y Ramón Gámez.
,·o del tercer centenario del inmor- veladora de una profunda erudi- Igualmente vimos al ya reputado
tal Quijote, y aún vibran en mis ción y mucha laboricsidad, estando poeta D. Felipe Guerra Castro,
oídos, como eco gratísimo de una escrita en un estilo muy digno del quiten fué ob·jet~ de numerosas ovacascada de perla~, la ejecución/ habla de Cervantes, y sólo un des- cioues, debido á que hubo varias
magnífica de cada uno de los uúme- cuido de su autor pudo, induda- per!'-onas de las presentes qne reck
ros de~ ~rograma.
blemente, haberle dejado escapar taron composiciones suyas.
,..
_Presi_dierou fo. ve_lada los ~res. un bim, en lugar de un J/111)', usaLa hora de esta fiesta se prolonL1~e_nc1ados Ignac1~
Ma1 tscal, do como superlativo.
gó hasta las dos de la mañana, lle~Imistro de , Relaciones , Exte~ 1 El conocido poeta D. Enrique vando cada cual á su hogar, para
no.res Y _Joaqum D. Ca~ai:¡sus, nne- Fernández Granados recitó admira- no olvidarlo nunca, recuerdo de
vo ~mbaJaclor de Méxic~ ~nte, el blemente su composición "Al Qui- / haber festejado el éxito alcanzado
~ob1erno ,de los E:,,tad_3s li111dos d~l jote,·• merecien&lt;lo como todas las por un amigo.
Norte, a:,,1 como el Senor Secretario Id~más calurosos aplausos. Este/
RAY.
del Liceo, Don Angel Campo.
.. .,..,
_,...
...,...
.,..
El l\lae~tro Meneses. Director de
.Ja Orque~ta del Consen·atorio, hizo
ejecutar piezas que le valieron rerepetidas ornciones.
Fué el señor Do11 Nemesio Gar-

"LA HIJA DEL MAR.''
Beneficio de la t ~ Actriz mexicana, ··señora

M~ R1 ~

Df l GAR Mf NMA[l lNfL

cía N ara~ijo, estudiai~e de DereVaporoso, espiritual, c )1110 adornado con iluo:;iones, apareció el
;)ho Y anugo Y companero nue!'tro, teatro la noche del beneficio de la primera actriz mexicana. Sra. María
quien primero, conforme al progra- del Cármeu Martinez. HnbÍ:l gasas en todos los palcos, flores en las
ma, recitó su composición premia- ¡ manos de las damas, pensamientos de admiración en todos los elegidos
da con los quinien~os ~~sos ofreci- del arte y ~nucho entusiasmo en todos los espectadores que llenaban el
dos por el Imparcial, Batalla de teatro vestido de gala. Y todo fué para la beneficia·ia, para esa uija
Lepanto,'' obteniendo un éxito predilecta del arte mexicano, para María del Cánnen.' ;
completo, pue,; al fi'.1al de cada es- ¡
Como dcradas promesas, las flores, las serpentinas, el conffeti y los
trofa Y aún ele cada verso, era in- mil aplausos que resonaron en toda la sala, envoh-ieron cariñosamente
terrumpido por aplausos estrepito- á la beneficiada desde su salida al palco escénico, y uo In abandonaron:
sos. Neme~io estu\'O muy feliz: con ella estu\'iero durante toda la velada ....... ..
.ia_más ti ~ler~cho_deconqui::.ta-máSiendo muy conocida de nuestro público la obra que eligió la Sra.
x1me el eJerctdo o llevado ante el I Martínez para su ben('ficio, "La Hija del Mar" del ilustr¿ e,critor

Catalán, Angel Guimerá, mejor pudimos apreciar los relevantes méritos artísticos de la primera actriz, pues triunfar de todas las arideces
de los dramas de Guimerá, es una gloria que no todos los artist¡is alcanzan, y en cada escena la Sra. Martínez fué premiada con una ovación, sino estruendosa como la que su arte :nerece, sí llena de entusiasmo y admiración.
Al drama siguió la comedia, á la impresionante obra de Guimerá,
siguió la picarezcamente delicada de Blasco. En el monólogo "Día
Completo", recorrió Carmen toda la gama de las impresiones, y todas
t-ncontraron en ella una expresión diferente, un gesto que las distinguía,como si de encantada fuente de vida surgieran multiplicadas aquellas figuras animadas distintamente por cada uno de los sentimientos.
Cuanto entusiasmo revelaban los aplausos conque se premió la
labor eminentemente artística de Carmen y que idea tan elevada de
su arte revelaba aquella frase sincera, que formulada en el pensamiento, brotaba á los labios ingenua y sencilla ¡¡qué artista!!
De "La Trapera" toda amor y toda cariño paternal, no diremos
mucho. Es un poema del sentimiento, por ignorado hermoso, que
va á animar en aquella niña, fuerte con el recuerdo de su madre muerta. La dolorosa expresión del amor en la miseria inspira cosas santas.
La interpretación fué ~ublime. La artista se revela en todas partes.
De esta nocht algún recuerdo llevará la Sra. Martínez. Ojalá
que entre los crueles desengaños que por los sentimientos nobles se
sufren, y el arte es uno de ks más altos sentimientos, encuentre un
consuelo en el recuerdo de esta noche y de su beneficio.
3 r de Agosto.

ULTIMAS PALABRAS
DE

llG~NOS P~RSONAJf8 CflfBRfS

,-Mi reino por un minuto más.
-Isabel de bglaterra.
-Amo, padre mío, á Dios y á la
Libertad.-Mme. Stael.
-¡Qué alegría!.-Ana More.
-¡Oh libertad!. .. ... ¡cuántos crímenes se cometen en tu nombre.Madame Roland.
-¡¡Jesús .. . .. !!-Juana de Arco.
-¡Yo ..... qui,;iera abrazarte ......
pero no puedo!-Nicolás de Faix.
-¡ Dios mío, acoge mi alma ...... !
-Juana Grey.
--¡Dignos hijos de Alemania,
muero por la libertad!-Carlos Sand.
-Llegó el momento de dormir:
-Lord Byron.
-¡Tú también, Bruto!-César.
-Dejadme morir al eco de la música.-Mirabeau.
-Ya no late la arteria.--S. Laller.
-Al más digno.-Alejandro el
Como un homenaje de admiración á la artista, ~ continuación puMagno.
blicamos, tomada del original, la composición dedicada á la notable
-¡¡I.,os frailes!!. ..... ¡¡Los fraiactriz, en su benefiicio, por el Sr. Alfonso Rodríguez Belaunzará11.
les!! ......-Enrique VIII.
Al darnos su luz pura la estrella de tu genio,
-Ya he concluido con el tiempo:
que sol esplendoroso será en lo porvenir;
ahora viene la eternidad.-Lord
el angel de la gloria se agita en el proscPnio
Rusell.
trayendo mil a pi usos surgidos para tí.
--Luz, más luz, mucha luz!-Nacida en los verjeles de nuestra patria hermosa,
Goethe.
consagra á su fama tu noble inspiración,
-No dejéis sin comerá Nelly.1
Y cuando tras la lucha te encuentras victoriosa,
1 Carlos II de Inglaterra.
tremolas en la escena, magnifica y radiosa,
j -Muero como he vivido, fiel á
del arte mexicano el sacro pabellón.
mi Dios y á mi Rey.,--Cazzote.
Señora, tú rennes talento y hermosura;
-¡Si ..... sin gloria para Franel puesto que ambicionas muy pronto ocuparás;
cia ...... Padre mfo!-Napoleón II .
¡ Feliz tú que haz logrado llegar hasta esa altura
-Dejadme oir todavía esos sonicuando aun tu vida adorna la juvenil edad!
dos que por tanto tiempo han sido
Augurio en esta noch~ de imensas ovaciones
mi consuelo.-Mozzart.
laureles imortales adornarán tu sien;
-Está bien.-Jorge Washingpues hoy que haces que vengan á tí los corazones,
ton.
oyendo tus palabras, mirando tus facciones,
1 -¡ Dios mío !-Pestalozzi.
henchido de entusiasmo te aplaude Monterrey.
-Pido que mi sangre no caiga
No olvides nunca artista, que te hemos comprendido,
sobre la Francia.-Luis XVI.
que para tí anhelamos risueño porvenir,
-En tus manos, Señor, pongo
que tu memoria nunca daremos al olvido,
mi alma.-El T~so.
r siempre, siempre aplauso" tendremos para tí.
- ¡ Viva la Repúblical-Sillery.
-Acuérdate de que eres cristiaY si mañana á impulsos del desengaño lloras,
no.-Hamilton.
rect1erda esta victoria y sigue con tu cruz.
-Cabeza de ejércitol-Napoleón.
Para el que se hace aposto! del arte que tú adoras,
-Se acabó la comedia, aplauson flores las espinas, las noches son auroras,
did !-Augusto.
todo es perfume y vida, todo esperanza y luz.
Nada! de González.

**"'

¡

�4
REXACB-llENTO.
~~-"'""-"'""-"'""-"'""'""'"'""'""'"'"""""""'-~~........~........~........~-----~-----'""'"----------"""------------allí quieren dormirse y soñar mucha:; cosas ......
¡:No la dejes, que siento de los celos la hiel!
Son las noches de octubre tus miradas tranquilas
Entre el garrido grupo
que despiden radiosas tus azules pupilas,
de soñadores de apolínea testa,
donde bebo la dicha que disipa el dolor;
me hallé sin "aber ~61110,
son la gloria tus ojos y salvarme yo quiero,
pensando siempre, como siernpn.• en ella ......
no me dejes, mi amada, no me dejes, me muero; ..
Aquí la aguda fr.ase,
oraré en los altares de tu místico amor!
repentina y \'ibrante cual saeta ..... .
Le,·e tinte de rosa h ts mejillas colora;
Allá el verso canoro,
de tus labio;; amada el carmín se enamora
la alusión picaresca.
y contempla envidiosa tu belleza triunfal;
y, sobre la genti! algarabía,
por la húmeda boca el amor se desliza,
choque de risas en rebelde orquesta!
esperanzas dibuja tu elocuente sonrisa
Había en mi semblante inexpresirn
que un edén me promete, 1111 edén pasional.
contracciones de t:sas
En el ámbar siiave de tu cuello de diosa
que acusan la porfi.1da mordedura
la mirada suspensa de mis ojos si: posa
de una implacable idea ........ .
y despierta en mi cuerpo una ardiente pasión,
Tocios hablaban de ilusiones, de ark,
é
imagino la gloria que me cubre tu manto ........ .
de jll\·entud, cJe ·fuerza,
No te acerques. mi amada, no resisto al cnc:into
de esperanzas, el~ dichas, .f.le mañanas
ele tus ojos divinos .. .... ¡Se me va la razón!
ele alegre primavera,.
R. Estrada.
ele amores en bótém, ele amores ,·iyos,
11éxico, Agosto 26 de 1905.
ele labio~ rojos, de sonrisas tiernas,
y yo, en las lobregueces de mi alma,
pensaba simpre, como siempre en ella!
Sí, tengo mi secreto. ¿Por qué fuera negarlo?
Dá el Champagne áureo toque
¡Amor que en un instante, sin límites nació!
ele at&lt;:ución, y se \'Uelca
Pero callar es fuerza, preciso es ocultarlo,
rehos'lndo en espumas hen·orosas
1Y que lo ignore siempre la que nii mal c:iusó.
sobre finos cristales de Bohemia,
1 ¡Y cómo inquieto late mi corazón por ella!
y cruzan por d aire mil palabras
Cómo sin yo sentirlo, llenó todo mi ser
que encarnan mil poemas ........ .
Grabándose
en el alma con tan profunda huella
- Por los dulces amores fenecidos ........ .
1
Que apenas con mi vida podrá desparecer!
-Por las estrellas muertas
¡Vo muero, y de mi pecho turbado y palpitante
que a(111 brillan en los cielos tenebrosos ........ .
--Por la di,·ina pena
De:,,b6rdase impetuosa de amor la confesión;
de soñar los ensueños impalpables
Privado del encanto ele su ideal semblante,
que aborta la Quimera ........ .
1¡Cuán hondo es el vació que siente el corazón!
Pero callar es fuerza. Si el eco de mi lira
-Por la obsesión tenáz ele lo imposible........ .
Resuena en sus oídos, tal \'ez preguntará:
fantasmas ...... sombras ...... niebla ..... .
V al oir esta frase erncaclora,
¿Quién, es la que tan grande r ardiente an1or inspira?
sorbí mi copa y sollocé ..... .
Y no podrá saberlo, y nunca lo sabrá.
i Por ella!
l..,AS 1-IAl)AS
J. I. Xon,I.O.-.Yucatán.
Soñé ,·agar por bosques de palmeras,
cuyos blondos plumajes, al hundir
sn disco el sol en las lejanas ~ierras,
cruzaha!1 resplandores ele rubí.
(.\Ignacio Ramos Praslow, cariiiosmcntc ) l
Del terso lago se tiñó de rosa
1
la supeficie límpida y azul,
¡Oh! tu mbin cabeza; en sus bucles de oro
y á sus orillas, garzas :r palomas
finjo l'er de mi alma el extraño tesoro
posábanse en los sauces y bambús.
conque sueño en la noche de mi triste penar;
Muda la tarde ante la noche muda,
por su seh-a sedosa se deslizan tr::n-ieso-;
las galas de su manto recogió;
cefirillos que nacen .al en\'iarte mis besos
del lindo mar dormida, en las espumas,
la luna hallola r á sus piés el sol.
y que corren dichosos á.tu pelo á jugar.
\'en conmigo á \'agar bajo las selvas
Ya pasando amorosa la fugaz brisa len~
donde
las hadas tiemplan su laud;
por tu frente, que hrilla como lampo de nie,·e
ellas
me
han dicho que conmigo sueñas,
y acaricia la seda ,·irgiual de tn piel
.1
y que seré inmortal si me amas tú.
,· al pasar por los arco~ de tus cejas sedosas

lPOR ELL71!

¡

1

Extasis

JORGE ISAAC$.

RENACIMIE~TO.

5
""'-"-'""'"'""'""'"'-"""'-"-"""'-"-"""'-"-'""'"'-'""'"'-'""''-"-""""'"'-"""'-"-"""---~~~

CUENTO JAPONES.
***

soldado-habían sido arrojadas des- · médicos de cabecera de Kikí se medciiosameute á un rincón donde saban cleS('perados sus crespas caKikimí, la hija menor del Gran permanecían mudas é inquietas beileras.
Kikí 110 ,·cría más el
Emperador se consumía ]entamen- en el fondo de aquellas cajas ne- . nue,·o Sol.
te como una flor de Joto.
gras en que vi11ieron del centro de
El extrangero no vaciló un moYa no era aquella niña tra\'iesa la China.
· mento. Entre sus objetos de \"iaje
y re\'oltosa que se pasaba los días
Kikimí huía del mundo. Pare- llevaba ciertas aguas misteriosas
I
jugando con sus muñequitas de cía que odiaba hasta la luz.
· de su país que tenían la propiedad
porcelana en los mil kioskos sober¿Qué tenía Kikí?
de desterrar las nostalgías y devolhios co11-,truídos t-n los regios jardiNadie lo había averiguado hasta \'er la alegría perdida. Como ese era
nes de crisanthemas y ambulís.
entonces.
1 el mal que aquejaba á Kikí, estaLa Kikimí que llegó á ser la
¿Acaso amaba la hija menor del ba seguro de su triunfo.
alegría y orgullo de la corte; la l Gran Emperador Xipón r su amor
Se \'ÍSti6 de gran gala y se calzó
Kikimí por todos querida y mima- no era correspondido?
las sandalias de seda que por etida por todos, había dejado de exisAh! !Quién huhiera podido re- queta tuvo que abandonar en la
tir.
sistir al encanto de aquellos ojos puerta del Salón \'erdt' donde rtciAquellos ojos divinamente her- dh·iuamente hermosos que habían bía el poderoso hijo del Sol
mosos que cubrían á manera de ca~iti\'ado tantos mandarines del Naciente.
párpados dos conchitas gemelas ele , M1karlo!
Kikí tomó como último recurso
I
la~ costas de Kamtchatk~, parecían
Y sin embargo, Kikí se moría h hebida ~isteri~sa _de Occidente.
haberse entornado para siempre y al lentamente como una flor de loto....
A la manana s1gu1ente, ¡sorprcredeclor de ellos comenzaba á forAquello no podría durar así. sa! Kikí se levantaba de su lecho
marse un círculo ,·erdinegro que Era preciso que Kikí se salvara. de virgen y por primera vez, después
revelaba las muchas noches que la El gran Emperador Nipón ofreció de cinco meses de enfermedad, \'Olniña mimada por todos debió pasar todos los tesoros de sus antepasa- dan á brillar aquellos ojos di\·inaen \'ela, pensa,;do tal \·ez en remo- dos al que le de\'olviera la salud mente hermosos que cubrían á matos países de Occidente.........
perdida de su muy amada hija me- nera de párpados &lt;los conchitas geKiki mí había perdido para siem- nor.
melas de Kamtchatka y que estupre su alegría infantil y constante. 1 Y desde Nafó y Tiuran hasta deron á punto de cerrarse para
Va no se le \·eía, como antes, lle- Tamarí y Yeterup fueron con\'oca- siempre como pétalos marchitos de
gar todos los días corriendo, prece- &lt;los todas las notabilidades médicas una flor de loto que se muere ... .. .
elida del pequeño felino chino Oko- del Imperio.
. ............................. ............... .
ito, al estanque t:ncantado, como
De~de aquel día el regio palacio
Desde entonces el extrangero
gustaba ella de llamarle, y después de los Emperadores se Yi6 cruzado· hizo una fortuna fabulosa y la cerde reposar 1111 rato tendida sobre la en todas direcciones por jóvenes y veza "Bohemia" de la Gran Cerveyerba húmeda, despojarse de sus I viejos galenos que no cesaban cería Cuauhtemoc de i\Ionterrey-\'istosas ,·estiduras y sumergirse rn- de estudiar aquel caso original y Salvadora de Kikí,- fue declarada
luptuosa, como Venus que muere, en I único en los anales médicos de bebida oficial de la Corte Nipona.
aquellas aguas transparentes y cris- Oriente.
E. Brío.
talinas que parecían arremolinearse
Y Kikí se moría lentamente,
r

I

I

l

VENGANZA

en torno de ella como deseosas de lentamente......
juguetear ron su cabellera de ébano
Se desenterraron pergaminos, de
■
r prender en sus deli::adas mejillas •los viejas pagodas; se remo\·ieron
tiernos ósculos.....
1poh·orientas bibliotecas; se ronsulta- 1 La ofensa fué muy gra,·e, es deXo; aquella Kikí, como también ron los hcré~copos y no perclona- 1cir, de las que se perdonan, porque
la llamaban cariño!'amente, ya no ron medio para combatir la enfer• en la amorosa lid sólo las pequeexistía: la Kikí de ahora se pasa- , medad los \'iejos y los jóvenes ga- , ñas y mezquinas no alcanzan ab~oha los días enteros recluída en su lenos; pero los pergaminos perma- ¡ Juci6n.
alcobita de muebles de bambú, ten- necieron mudos r las bibliotecas
¡Oh, en un momento pensé todos
dida en su pequeña hamaca de ¡ no hicieron luz y Acuario bajo cu- los horrores que había provocado,
m!mbre _de las tie~-ras fecu ndas de ya inflt:en~ia hah_ía nacido K~kí, no t todas las cóleras l_a t~ntes ~ue ihan
K1oto, siempre triste y llorosa, co- contesto a los mterrogatonc,s de á despertar como 1rntado ho de sermo su1ne1 gida en ondas meditacio- los astrólogos.........
pientes, que llabía salvado ese paso,
:1es~místicas. .. . .
Vn día llegó á Tokio un extran- ese paso corto que separa al extreHasta las pobrecitas Lulú y Mi- gero que decía venir de lejanos mo odio del extremo cariño! Por
taho-dos finísimas muñecas de países de Occidente.
sólo una palabra, una palabra dura,
porcelana, obsequio ele un ,·iejo . El Mikado estaba de luto. Los palabra látigo, palabra saeta enve-

..

�RENACIMIENTO.

6

REN AClMIENT(\

~ ~ ~ _ . . . . ~

FUMEN CIGARROS SUPREMOS "NEGROS"

''LA BOLA."
Plaza de Colón.
Teléfono 409.

DE LA TABACALERA MEXICANA
NO HAY MEJORES.

1.'

'

:111:

,jl

Unicos Agentes, CHAPA GoMEZ

Y

Plaza Colón.

QuIROGA.

Tel. 409

nenada, Sésamo funesto que abría almas, nos hacía de nuevo tender torno taciturno; por ella no hay rila caja de Pandora, esa caja peque• los brazos, olvidarlo todo, confir- sa, ni luz ni flor, ní afecto qne no
ña de veneno, de la que saltan las ruar para siempre que la diaria co- provoque la amargura de su recueriras fustigadas ...... ... cuando se to- munión de ideas y de afectos hace do ..... .
-¡No seas ton to! Mira como te
ca el invisible hotóu ...... del amor inseparables dos corazones que se
castigo .... ..asf, asf. asf, asf...... !
propio de una mujer.
han identificado.
.
Se enrojeció, no pudo dominarse.
¡Oh, pero aquella vez no había ¡Y qué venganza tan deliciosa, tan
me vió lenta, largamente, fué pali- remedio! ...... yo tuve la culpa, yo sutilmente cruel.
MICROS.
deciendo, y sus labios amados se fuí quien cegado por no sé qué
contrajeron con un gesto que ja- súbito, qué inexplicable, qué fatal
más le había Yisto ...... ¿era sonrisa qué diabólico acceso, estallé cerno
DE REGRESO·
triste? ¿despechad¡\? ¿burlona? ¡qué un loco insultándola, hiriéndola,
La semana próxima pasada llesé yo! ...... me arrepentí, me aver- golpeándola con frases randentes garon á e:::ta ciudad los Sres. Lic.
goncé, ¡tenía razón! y al pen~ar .. .... ¡¡Debo haberla amado mucho, Juan F. Buchard Y Profesores Aleque iba á perderla, ¡oh cobardía! donde tanto ~~ of:,ndía!! ... _...
.
jandro Treviño, Joel Rocha y Fort::res amor, se me humedecieron los
La r~conc1hac1011 era 1mpo~1ble I tunato Lozano, después de haber
ojos!
s: uecest taba p~ra llegar á ella un,a recorrido el primero las principales
Otras veces, después de un enojo, formula excepcional .Y esperé. asi, capitales de Europa, tales como
atravesaba por períodos di,,tintos: mudo, hosco, con el msulto en los Londres, Viena, Berlín, Paris,
el laconismo, la seriedad, la revan- rebeldes labios, ~ro la súplica, el Roma y otras de la misma imporcha y la reco11cilación; otras veces ruego: la plegana del, c~lpable en tanda; y los últimos, varias poblacedía á la tercera ó cuarta palabra los OJOS llenos de lagnmas. ·· · · Y ciones de los Estados Unidos, asi
dulce; tomaba sus manos, la reñía ¡oh mujeres incomprensibles! Se como Londres y París.
como á nn niño, pausado enterne- adelantó, con ademán violento tomó
Después de \'iaje tan hermoso y
cimiento nos invadía á los dos, y al mi cabeza Y me besó, dicie nd0 :
sin ningun contratiempo hémos teyolver á mí sus ojos, tomaba su ca- [ -¡No seas tonto! Mira como te nido el gusto de abrazarles de nuebcza gentil, así apoyándola en mi castigo, así, así, así, as,í. ........... y vo.
hombro y-¡vamos, ya está! dame subrayaba cada dulce as1. la opretu frente, dame tns ojos, rie ...... ríe sión deliciosa de !\U boca.
~,
~~
~~ ZUíllUíl.
como antes y nos contábamos ¡ino- ••· ••••····· •· · ·· ··· · ·· ···· · · ·· · · ·· · · ···· · ·· ···
Hemos recibido algunas quejas
centes! cuanto sufríamos por no . . . . . . .. . . . . . . . . . . .. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .. de varios de nu~stros suscritores
atrevernos en .ser el_ primero en
Y f;1é cruel al cast!gar111e ... aque- residt:ntes en esa, relativas á la poperdonar ó pedir perd011.
llos osculos, los primeros suyos, ca puntualidad con qL1e reciben
Después los accesos se hacían 1 me quemaron el alma. como un nuestro Semanario. Estamos semás graves, ya entonces nos hería- hierro candente que marca las car- g-uros de que la Admor. de Correos
mos más hondo, ya entonces algo I nes del esclavo, y esclaYo fuí de e~e de esta remite "Kenacimiento" á
como un odio oculto murmuraba al recuerdo.
todos los suscriptores, pero no estaoído la palabra más ,·ulnerante, ó
¡No pudo encontrar otra tortura mos seguros de que en esa Villa sea
entreabría ios labios con risa cruel mayor para vengarse! Por ella en entregado inmediatamente 4 sus
..... pero la ausencia tras el escozor mis in~omnios, llt:g-a esa memoria destinatarios. Suplicamos á Ud. se
del resentimiento, nos ablandaba a.l dulce y amarga, y me revuelvo con sirva detener lo menos posible nues611, éramos uno tan amado del otro ansia de de!'esperado; por ella á ve- ¡ tro Semanario y entregarlo sin deque irresistible fuerza, atracción de ces, en la alegría de los saraos, me mora cada vez que llegue.

Mmor.

corr~o~

¡

I

Mariano de la Garza.

COLEGIO

._......,__....,

José G. García

''HIDALGO.''

INSTRUCCION PRIMARIA, ELEMENTAL Y SUPERIOR.
HIDALCO

15.

MONTERREY, N. L.

EN

LAMPAZOS·
Colegio "Dolores Martínez."

7

ALMACEN DE ABARROTES, VINOS Y CONSERVAS
-EL

:illF.JOR SURTIDO EN PLAZA.-

&lt;f!hapa G6mez y Quiroga
Nuestros tranvías.

T estigos de esa agresion
, de pala-

1

Habiéndose fusionado las Com- bras obcenas, de esa andanada de
pañías de Ferrocarriles Urbanos ele injurias, fueron algunos otros emLa estudiosa Profrsora, Srita. Jo- esta ciudad, y teniéndose en cuenta pleados del mismo tren, por lo que
sefa M. Peña 110s participa haber el poquísimo servicio que aquellas denunciad? el delito por el Sr.
abierto e1~ Lampazos, N. León, un empresa5 prestan, por su tardanza, Rendón, y practicadas las averiguaInstituto ·para niñas, que llevará ·no sirviendo los carros muchas ye- ¡ ciones del caso, fué puesto preso el
'por nombre Pl de la inolddable edu- ces sino de toldo, para guarecernos irrespetuoso yankee.
' cadora Srita. Dolores Martínez, de de los ray0s de nuestro ardiente sol, PelicitamosalSr.Rendónporhaber
· !=eguro g-ratísimo recuerdo para to- se ha resuelto comunicar todas las recibido justicia contra un extrandas las que estudiaron con ella.
líneas á fin de que exista en solo jero, de los que tan acostumbrados
Como es el primer colegio parti- circuito, destrnyéndolos, por inúti- e!'tár. á cometer toda clase de abucular para niñas que se abre en aque- les, los corta-caminos, en los cuales sos siu que se les imponga correclla ciudad, no cabe duda suponer quedaban estacionarios los carros th·o alguno, y nos felicitamos por
que por esa razón, aparte de la que más de media hora en cada m:o.
saber que la ley ha castigado á uno
por los méritos de la Srita. Peña se
Con la unión de todas las líneas de esos monopolizadores de emplepndiera aducir, tendrá toda la acep- 1 los carros de cada ur1a de ellas lle- os, que en México creen encontrar
taci6n qt1e un esta~lecimiento seme- v~rán u11a sola dire~ción, se par~- amplio campo para cometer toda
jante merece por s1 solo, y por ello 1 ran solo en las e,qumas y el !'erv1- clase de arbitrariedades.
auguramos á su Directora muchos cío, en consecuencia, será mejor y
El Gerente General, Sr. E. E.
progresos en la uoble y elevada más !ápido.
Stiner, tan luego como supo la
empresa que ha iniciado sin vacilaHacia tiempo se necesitaba en acusación presentada contra Stich,
ciones en la pequeña Patria de ca- Monterrey el nuevo procedimiento, mandó que fuese destituido en su
da uno, en la tierra que fué su que estamos Jeguro producirá nu- encargo para no entorpecer la marcima.
merosas ventajas.
cha del proceso.
Dícese que nadie es profeta en
¿Saben Uds
sn tierra, pero eso 110 reza con los
que rnelven á ella llenos de entuPorqué el barón Komura cedió
siasmos y a~piraciones. Esos se· ante las pretenciones rusas?
rán credos buenos para los débiEn la primera quincena del mes
Porque :ornó un vaso de cerveza
les, para los que no han vivido la pasado y cerca de la Estación Hi- que no era de la Cervecería Cuauhvida de la idea. La Srita. Peña ha pólito, de la vía del Internacional, tcmoc de Monterrey.
vuelto á su tierra para enseñar á la conducía el maquinista mexicano _______________
generación que le sigue lo que ella Federico Rendón un tren de 25 caCOLEGIO COMERCIAL
ha aprendido ante~. Es un justo rros de carga, entre los que había
tributo de cariño á st, tierra; ojalá ¡ algunos descompuestos, otros sin
G· A· VELASQUEZ•
que sus ideales se realicen.
palanca automática, y á lo último,
Allende, 13, próximo á Escobedo.
N. LEON.
Para terminar, repetiremos con el carro del Superintendente de la lllONTERREY,
ella, esas frases de su programa Compañía, Chas Stich, cuando al Educación Comercial igual á la que se
obtiene en los Estados Unidos, con la
que encierran las más alhagadoras hacer una parada, con objeto de ventaja de poder hacerse los estudios en
promesas: '• Llena de entusiasmo reparar en lo posible los carros des- Español 6 en Inglés, ó en ambos idiomas.
Se emplean los métodos más modernos
abro las puertas de mi humilde Es- 1.compuestos,Jrnbo el choque consi- usados en los Estados Unidos, y totalcuela para impartir la instrucción gnie.nte que hizo caer al suelo la mente desconocidos en :México.
No hay maestro ni institución en este
á la niñez de mi pueblo, esperando comida que en aquel momento to- País, qne pueda dar educación comercial
que iguale ni en preparción ni en práctique mis esfuerzos sean aceptados maba el citado Jefe.
ca, ni en eficacia, ni en adaptabilidad, á
por la Sociedad, á quien los dedico, . Sin otro moti\'o que el anterior- la que se ofrece en este Colegio con los
no ya por lo que e!los tengan en sí ment&lt;: 1:xpuesto, el Sr. Stich, llegó métodos americanos. Pídase Catalogo
Ilusrtado.
de meritorios, ~ino por la buena vo- 1indignado hasta el puesto del maG. A. Velásquez, Director.
luntad que les dió vida."
quinista. Sr. Rendón, y le inJurió
Que se realicen sus anhelos son groseramente, como acostumbran ENFERMEDADES CRONlCAS,
nue»tros más ardientes deseos.
hacerlo los yankees 1111e sín duda secretas, especialmente.-DR. E.
\ alguna esclaYiz::in á los negros. 1 MALDONADO, Escobedo 29,Altos.

[I ~~ílnlO Sli~~-ReMílíl.

�/

RENACIMIENTO.

Rusia y Japón.

realizaron. Ambas naciones han
realizado la paz sin quebrantarse el
honor de ninguna.

Las dos naciones contendientes
han llegado por fin á un arreg'.o UN FERROCARRIL MILITAR.
Acaba por fin de contruirse en
amistoso; han alcanzado la paz.
México
el primer ferrocarril netaTras la lucha sangrienta en las
mente
militar
y que une los puntos
aguas de Corea, tras los combates
de
"El
Vigia"
con Santa Cruz,
enormes, casi moustruos, por su
del
Estado
de
Yucatán.
magnitud, en los campos de ManEl ferrocarril ha sido construido
churia, han venido los combates diplomáticos. iniciados á instancia del por el elemento militar que se enprimer Magistrado de los Estac;los contraba en aquellos puntos, acaUnidos Y que se han estado reali- ·bando la rebelión de los mayas.
zando en Pormuth.
Grandes son las ventajas que se
Dadas las circunstancia-;, Japón, obtendrán con el nuevo ferrocarril,
lleno de orgullo por sus victorias siendo las principales estratégicas,
deslumbrantes, planteó el proble- pues la movilización de las tropas
ma de Ja paz, bajo bases demasia- se hará rápidamente.
do duras y de dificil aceptación paLa inauguración fué solemne,
ra Rusia; y esta reconociéndose asistiendo á ella el Comandante Miextenuada, pero nunca muerta, litar de Quintana Roo, Gral. Brapuesto que sus mermados ejércitos vo, quien fué el primero que 1mc10
están al frente del enemigo, declaró la construcción del citado ferropor boca de Witte su Plenipoten- carril.
ciario, imposibles las proposiciones
de indemnización y cesión de terri- NUESTRA GENDARMERIA.
torio. Las cláusulas á que estos dos
Ayer se nos decía en algun Juzpuntos se referian parecían un obs- gado Penal que era grandísima la
táculo á las realización de la paz, dificultad para hacerse conducir un
puesto que, la energía de los respec- preso.por la falta de gendarmes; y
ti vos Plenipotenciarios, en no ceder nosotros sabemos, que por diver~as
en ninguu punto, traería como faltas que llegaron á conocerse,
consecuencia, la disolución de las han sido despedidos un gran numeconferencias.
ro de ellos, ptro hasta ahora 110 se
A nadie, que más ó menos haya han_ repueSt o·
.
,
seguido los pasos de la guerra, se
ocultan, cuan duras eran para Rusia las condiciones impuestas. Sin
embargo, su energía, basada tal
vez en una última esperanza del
triunfo de sus ejércitos, les hacia
permanecer inalterables en la conducta trazada; Y en verdad, esa
energía hizo desmerecer mucho el
procedimiento Japonés, que sin dud a a1guua, 11evaba por obJe
. t o a1canzar todo y apareciando luego
magnánima, perdonar á sus enemi-

RENACIMIENTO:
Directores:

Antonio de la Paz Guerra y Santiago Roel
Oficina:

M. Arreola Núm. 75.
Administrador,

C. GARZA GONZALRZ.
Dirección: Roble Núm. 6o.

CONDICIONES:
1-Se publicará los Domingos.
2-~ubscnpcrón bimestral et la
Ciudad, (sene de ocho números)
. .................................... .. f,o.6o
3-Subscripciones Furáneas, séri"
de 16 núms. $1.30
4-Números sueltos .......... $o. 10
5-Los pagos se harán precisamen
te después de recibido el cuarto número.
6-Anuncios á precios convencionales.
Registrado como artículo de
2&lt;1$ clase el día 5 de Junio
de 1904

Análisis de orinas, esput)s, sangre, pus, jugo gástrico, etc., etc,;
se practican pronta y cuidadosamente.-Dirigirse á: Prof. E. PE·
REZ MALDONADO, Botica de San
Luis, Esquina de Matamorosy Zuazua 61.-Monterrey. N. L.

I _s1~mdo esto un asunto de mteres COLEGIO
¡publico, 10 trataremos detenidame~

t~ Y en o~ra fo~en nuestros proxtmos numeros.

LECTOR.
Si Ud. !"ecibe este periódico sin
haber solicitado la suscripción, es
para invitarlo á que se suscriba.
Si ''Renacimiento" no es de su
agrado esperamos, que se sirva devolverlo inmediatamente para evitarnos trastornos e:i nuestras listas.

"MORl:108'

ENSE:&amp;ANZA PRIMARIA Y COMERCIAL.
Cursos bien atendido con nuevo
contingente de Profesores.
De&lt;licamos atención diaria á las
materias de gran aplicación práctica.
Clases extraordinariras de inglés
y escritura en máquina.
Internado bien atendido.
Damos referencias.
Pídanse bases orgánicas.
Props. Profs. J. García y Onofre
Treviño.
Directores: Onofre Treviño.
Fidel G. Treviño.

gos.
Le bastará devolverlo al cartero que
En el órden moral Japón ha eje- entrega á Ud. su correspondencia.
cutado un acto sin ejemplo en el I De lo contrario consideraremos á
Zaragoza y M. Arreola.
mundo; Rusia obtenido ventajas Ud. como abonado y seguiremos re- Télefono núm. 6.
79
que no e5peraba.
mitiéndole el Semanario.
un sólo centav~ de_ indemni- . Perdone Ud. el sistema de propa"Renacimiento,, es el sezac1on, nada -de terntono, fueron ganda.
1 manario de más circulación en la
Ja!, palabn,s dé Witte y al fin se 1
·_ _
1 Frontera.

~!

�</text>
                  </elementText>
                </elementTextContainer>
              </element>
            </elementContainer>
          </elementSet>
        </elementSetContainer>
      </file>
    </fileContainer>
    <collection collectionId="184">
      <elementSetContainer>
        <elementSet elementSetId="1">
          <name>Dublin Core</name>
          <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
          <elementContainer>
            <element elementId="50">
              <name>Title</name>
              <description>A name given to the resource</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="3113">
                  <text>Renacimiento, semanario</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
            <element elementId="41">
              <name>Description</name>
              <description>An account of the resource</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="479215">
                  <text>Semanario registrado como artículo de segunda clase el 5 de junio de 1904, dirigido por Antonio de la Paz Guerra y Santiago Roel. Contiene sección Editorial, Página literaria, variedades, Ciencia, Agricultura y Minería, Para las Damas, Humoradas, Comercial, Curiosidades, Conocimientos útiles. Además, incluye noticias políticas, sociales de Monterrey y México.</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
          </elementContainer>
        </elementSet>
      </elementSetContainer>
    </collection>
    <itemType itemTypeId="1">
      <name>Text</name>
      <description>A resource consisting primarily of words for reading. Examples include books, letters, dissertations, poems, newspapers, articles, archives of mailing lists. Note that facsimiles or images of texts are still of the genre Text.</description>
      <elementContainer>
        <element elementId="102">
          <name>Título Uniforme</name>
          <description/>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="217177">
              <text>Renacimiento : Semanario</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="97">
          <name>Año de publicación</name>
          <description>El año cuando se publico</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="217179">
              <text>1905</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="55">
          <name>Tomo</name>
          <description>Tomo al que pertenece</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="217180">
              <text>2</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="54">
          <name>Número</name>
          <description>Número de la revista</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="217181">
              <text>13</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="98">
          <name>Mes de publicación</name>
          <description>Mes cuando se publicó</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="217182">
              <text>Septiembre</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="101">
          <name>Día</name>
          <description>Día del mes de la publicación</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="217183">
              <text>3</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="100">
          <name>Periodicidad</name>
          <description>La periodicidad de la publicación (diaria, semanal, mensual, anual)</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="217184">
              <text>Semanal</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="103">
          <name>Relación OPAC</name>
          <description/>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="217202">
              <text>https://www.codice.uanl.mx/RegistroBibliografico/InformacionBibliografica?from=BusquedaBasica&amp;bibId=1752898&amp;biblioteca=0&amp;fb=&amp;fm=&amp;isbn=</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
      </elementContainer>
    </itemType>
    <elementSetContainer>
      <elementSet elementSetId="1">
        <name>Dublin Core</name>
        <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
        <elementContainer>
          <element elementId="50">
            <name>Title</name>
            <description>A name given to the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="217178">
                <text>Renacimiento : Semanario, 1905, Tomo 2, No 13, Septiembre 3</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="39">
            <name>Creator</name>
            <description>An entity primarily responsible for making the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="217185">
                <text>Paz Guerra, Antonio de la, Director</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="217186">
                <text>Roel, Santiago, Director</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="49">
            <name>Subject</name>
            <description>The topic of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="217187">
                <text>Literatura</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="217188">
                <text>Cultura</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="217189">
                <text>Publicaciones periódicas</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="217190">
                <text>Nuevo León</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="217191">
                <text>México</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="217192">
                <text>1900-1910</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="41">
            <name>Description</name>
            <description>An account of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="217193">
                <text>Semanario registrado como artículo de segunda clase el 5 de junio de 1904, dirigido por Antonio de la Paz Guerra y Santiago Roel. Contiene sección Editorial, Página literaria, variedades, Ciencia, Agricultura y Minería, Para las Damas, Humoradas, Comercial, Curiosidades, Conocimientos útiles. Además, incluye noticias políticas, sociales de Monterrey y México.</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="45">
            <name>Publisher</name>
            <description>An entity responsible for making the resource available</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="217194">
                <text>Tipografía Renacimiento</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="37">
            <name>Contributor</name>
            <description>An entity responsible for making contributions to the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="217195">
                <text>Garza González, G., Administrador</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="40">
            <name>Date</name>
            <description>A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="217196">
                <text>03/09/1905</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="51">
            <name>Type</name>
            <description>The nature or genre of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="217197">
                <text>Periódico</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="42">
            <name>Format</name>
            <description>The file format, physical medium, or dimensions of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="217198">
                <text>tex/pdf</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="43">
            <name>Identifier</name>
            <description>An unambiguous reference to the resource within a given context</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="217199">
                <text>2007487</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="48">
            <name>Source</name>
            <description>A related resource from which the described resource is derived</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="217200">
                <text>Fondo Nuevo León</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="44">
            <name>Language</name>
            <description>A language of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="217201">
                <text>spa</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="86">
            <name>Spatial Coverage</name>
            <description>Spatial characteristics of the resource.</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="217203">
                <text>Monterrey, N.L. (México)</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="68">
            <name>Access Rights</name>
            <description>Information about who can access the resource or an indication of its security status. Access Rights may include information regarding access or restrictions based on privacy, security, or other policies.</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="217204">
                <text>Universidad Autónoma de Nuevo León</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="96">
            <name>Rights Holder</name>
            <description>A person or organization owning or managing rights over the resource.</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="217205">
                <text>El diseño y los contenidos de La hemeroteca Digital UANL están protegidos por la Ley de derechos de autor, Cap. III. De dominio público. Art. 152. Las obras del dominio público pueden ser libremente utilizadas por cualquier persona, con la sola restricción de respetar los derechos morales de los respectivos autores</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
        </elementContainer>
      </elementSet>
    </elementSetContainer>
    <tagContainer>
      <tag tagId="10990">
        <name>Cuento japonés</name>
      </tag>
      <tag tagId="17381">
        <name>Iglesia de San Agustín</name>
      </tag>
      <tag tagId="6625">
        <name>Lampazos</name>
      </tag>
      <tag tagId="17367">
        <name>María del Carmen Martínez</name>
      </tag>
      <tag tagId="3071">
        <name>Poesía</name>
      </tag>
      <tag tagId="17382">
        <name>Rusia y Japón</name>
      </tag>
      <tag tagId="6461">
        <name>Venganza</name>
      </tag>
    </tagContainer>
  </item>
  <item itemId="7981" public="1" featured="1">
    <fileContainer>
      <file fileId="6318">
        <src>https://hemerotecadigital.uanl.mx/files/original/184/7981/Renacimiento._1905._Vol._2_No._14._Septiembre._0002007494.ocr.pdf</src>
        <authentication>39ef08504fdbd15c780d989d38ae4777</authentication>
        <elementSetContainer>
          <elementSet elementSetId="4">
            <name>PDF Text</name>
            <description/>
            <elementContainer>
              <element elementId="56">
                <name>Text</name>
                <description/>
                <elementTextContainer>
                  <elementText elementTextId="221719">
                    <text>~T~o~m~º------'..,.'.V"-"'-"'-'"-"'-M~o----n"'-/',te_,.,r_r..,.e.....y'-"".'-"'-'N.......___.......
L~e---o___n_•..,.1..,,.0'-""'-""d'"'e"-"'-S~e..-:p;._,.,.,_tl.....e.,,..,m
______b..,.r.....e'-""'"'d"e~J---=9::::.___;;:_o~.s-...::., ~

Renacimiento.
SEIV.IANARIO.

Directores:

JI. de la Paz Guerra y Santia90 RoeL

iJ APON!
¡La paz se ha hecho!
1derlos Y le fueran arrebatadO!-, si110 porque al firmar
Japón fué el primero en declarar la guerra y el la paz, le quedaba la gloria de sus victorias, avanzaprimero que, entabladas las negociaciones, con sn Iba casi cien años en la histor:a de su progreso y enmagnánima renuncia á una justa indemnización, ofre- traba á formar parte principal en las relaciones interció la paz.
nacionales universales.
El ocho de febrero de mil novecientos cuatro,
Japón 110 peleaba por arrebatará los rusos alguprincipio la guerra en Chemulpo, y el trei!ita de nos millones de rublos; el objeto de la guerra, entre
Agosto de mil 110,·ecientos cinco, fin de la guerra en otras cosas, era asegurar la integridad de China, quiPort~mouth, son dos fechas gloriosas e11 la historia del ¡ t~ nd0 á Rusia sus ~retenciones de adquirir Mandchu-

I

Japón.

na; que se reconociese ~¡ protectorado japonés en Co-

Durante ese año y medio, el Imperio del Sol Na- rea, Y que Puerto Arturo, arrebatado por Rusia descie11te registró en t'l gran libro muchos triunfos, y pués d,e la guerra Chino-japonesa, volviera nueva.
,
.
, .
siempre
seran
un recuerdo, ttmbre
de legitimo
or- 1mente
, a poder del Japón·' y eso lo han cons· egui'dO 1os
.
.
.
1·aponeses· la guerra no fué estéril
gullo, las mcontables \·Jetonas alcanzadas sobre los
'
~
·
rusos.
Entre tanto que en Rusia se multiplican tas cons-

I

Pero el tritmfo más alto, la victoria mejor, la
gloria por excelencia de los japoneses, fué en Portsmouth al firmar el tratado de Paz. Como guerreros,
dieron una leccion á los rusos, como civilizados, una
leción al mundo civilizado.

piracionnes Y se incendian las ciudades, y las facciones se snblevan contra el gobierno de l&lt;&gt;s Romanoff,
en Japón, fuera del de¡,contento del pueblo por no hahaber continuado la guerra, ningún signo aparece de
tempe!--tades sociales que vengan á destruir la paz del
Imperio.

Es en \·ano 411e trattn de oscurecer la gloria de
Es en \'ano 4ue traten de oscurecer la gioria de los
los japoneses juzgando de un modo ofensfro para
Japoneses Y querer dar brillo á las derrotas de los Ruellos las concesiones que hicieron á los rusos. F,J Misos. Rusia ha descendido; se preciso que para reokado uo podía temer una derrota, cuando la victoria
acompañó á sus ejércitos eu todas las batallas decisi- cupar su puesto en la consideración internacional,
tenga un gobierno que desarrolle el programa refor\•fü,,cuando habían derrotado completamente á los rusos
mista del pueblo.
primero en tierra _y l11ego en el mar. El .Micado contaba
todavía con dinero, con armas y con hombres, 50.
Japón ha ascendido; su glorioso uombre ha
hre todo con hombres:y el Emperador Nicolás,si contaba quedado grabado en la historia de la humanidad, no
con dinero, 110 contaba con hombres en sus ejércitos. y con caracteres de fuego, porque sn clemencia los ha
como si esto no fuere bastante para hacer menos temi- borrado, sino con los hermosos caracteres del progreble á Rusia, la revolución interior, la guerra á la au- so. En la lenta marcha de las naciones hacia la c11111tocracia, y· la lucha por el gobierno popular, son bre, ha aYauzado en un solo día, ¡¡el trienta de
I
y serán otras tantas causas que acabarían sus ener- Agosto!! casi cien años: ¡Qué la humanidad le ben
gías t:11 el exterior. ~Xo, Japén no temió áRusia, ni diga)
ce&lt;li6 sns derechos porqne creyera que no podía defeu-

LA REDACCIO:'.\.

1,

1

�..
.r

-_~·.e. .-------------------~-------"'-"'~'-"-'--......--.,,'-"-'""'.,,.__'-"'-""'..,.R~E X A C 1:,11.EN TO.

_ , _

~~~~

Gíl~Sfiíln~s Arilm~licas Rornnoílos.

1 ?rº_~orci_onándoles

1111 auxiliar . d,e
La defens_a del Molino del .Rey.
md1Scuhble Yalor para la -¡.111ás d1f~- el-8 dli! Septiembre, es tm recuerdo
cil quizá de todas las asig1iatunu; imborrable en nuestra·- historia; y
.\caba de ¡.&gt;Ublicar. co11 este _títu que comprende sti instrucció11.
los nombre-; de Echegaray, León y
lo, el Prof. D. Mariano de la Gar¡Ojalá no sea ésta la última con Balderas, son también imperecedeza, de esta Ciudad, una obrita que que el modesto cuanto ititeligeute ros y dignos del aplauso y recuerjuzgamos de positi\·a utilidad para Profesor contribuya á la Buena do de la patria.
maestros y alumnos.
Obra que con tanto empeño sirve,
Estas cu~llt{ls palabras s1n·an
Hay en toda ella, según hemos y que sus esfuerzos no reciban co- como humilde corona en la tumba
podido ver, una gradación perfecta- ¡mo pago generoso, el desdén con denuestros luchadores.
mente meditada y un enlace· qtie que generalmente se.miran los trapermite á quien la lea, ir compren- ¡ bajos de los humilde-.
diendo poco á peco todas las operaDeseándolo así de todas \'eras,
dones y cálculos aritméticoc:, sin vayan al autor nuestras más sinceEl Orfeóu :\Iexicano, \' á im·itanecesidad de grandes esfuerzos.
ras felicitaciones y nuestro menos
ción
de él, otros muchos distinguiEl plan á que se ajusta, es á nues- optimista augurio.
dos
artistas
de la Caj:&gt;ital, organitro modo de entender, el que más
zaron
llna
,·elada
fúnebre que se
se conforma con trabajos de su ín,·erificó
el
día
treinta
dt·I · pásádo
dole; y página por página va abrien1Agosto en honor de· la • inolviclable
do nuevos horizontes á la inteligendiva mexicana, Sra. Angela Pecia, en el campo extenso de los núLa historia de los pneblos en sus · ralta, que cumplía en esa fecha
meros.
brillantes páginas nos da ejemplos ,.e'nt·
- e¡e muer
· t a.
1 1c¡os anos
Las cuestiones están expuestas de derrotas y defensas heroicas, de
Fué un jnsto trihnlo de adiriiracon claridad y sencillez y resueltas defensas y derrotas capaces_ de co- ción al incomparable arte: de •la expor los procedimientos fáciles y en- locarse entre los grandes tnunfos; cel a
t t
.
. .
s can an e, y esos recuerc1os
teramente naturales qne dicta el y nuestra patria, en las d1stmtas merecidos, el homenaje que se debe
razonamiento. Xo hay en ellos n~- etap~s de su evolución, da más de Iá la artista mexicana que paseó sns
da de esos embrollos que desespe un eJe'.nplo de esos a~tos, que han . glorias por toda la Europa.
ran el ánimo más resuelto y cansan dado timbres de glona a nuestros
N
t
t · t
f ¡· -,, ·
ues ras en ns1as as e 1c1tac10el cerebro mejor organizado; el tra- luchaclores.
á
·
'
ues , los organizadores· de esa :vebajo calculado y medido desde la _ Nadie ignora la defensa memora- lada, Y que nunca muera en ellos
primera hasta la :última de ellas, ¡ ble de nuestros soldados en la jor- , el recuerdo de Ancrela Peralta.
está regulado de tal modo que pue- nada del 8 ele Septiembre. contra el
"
ele ir penetrando poco á poco, y sin Íll\"a::,or americano, que tm·o do,.;
Un nuevo Libro.
forzamiento alguno en la mente del veces que huir al \'Ígoroso cañoneo
Hemos recibido cariñrn,amente
que estudia; el avance de una á otra de los guardianes de i\Iolino del dedicados, algunos ej&lt;:n,1plares de
no es brusco é irregular, sino lento Rey y Casa Mata. Scott, Jefe de ''Cuestiones A_ritméticas RawnaY natural, permitiendo por este aquf-1 ejército poderoso, bien equi- das" importante publicación que
medio, realizarlo sin las grandes di- pado, con las mejores armas de acaha de dar á luz, , l¡ue nos ha
fi;u_ltades q11e encierran los pasos a~u~l :utonces y c01_1 ho~nbres _bien I remitido el Sr. Prof. Mariano ele
rap1dos ó mal preparados;sus expli- chsc1pllnaclos y meJor 111stru1dos, la Garza.
caciones son bre,·e.-;; su exposición ordenó al G1·al. \'\'orht dirigiera rn
Gracias.
I
sencilla; Ht texto, claro y limpio.
ataque al Molino del Rey y desalo- - - - - - - - - - - ~ ~
Y si á toda5 estas, ya muchas jara á nuestra tropa de aquel pnn- ¡' COLEGIO COMERCIAL
cualidades, agregamos la de qne to, Y Worht, tras esfuerzos sobreG· A· VELASQUEZ•
prestará á la escuela nn contiugen- humanos, tras dos retiradas desor- j
Allende, 13. próximo á Escobedo . .
te de positi,·o \·alor para_ 111:-:estros denadas y desesperantes :11 fin te- )ION'TERREY,
·-X. 1,F.OX.
r alnmnos en sus trabajos ele arit- ma el Iugar discutido.
r;ducación Con~ercial ig~ia~ á la 9ue se

I

8Df SfPllfMBRf.

mética, convendremos con sat;sfac.
ción en que la obra del Sr. de Ja
Garza, merece tocio nuestro elogio
y nuestro aplauso.
1fuchos años hace que sin·e á la
Escuela 'el Prof. de la Garza; hoy
uos_muestra algo de su labor cerca
de los niños, simplificándoles el trabajo, allaná11cloles las dificnltaeles y

olitiene en los hstados l 111dos. ron la

Tras el Molino del Rey Yiene al ye.ntaja de poder hacerse los estudios en
ataque á la Casa Mata _\' nuestros Es~añol ó en Inglés, 6 en ambos idiomas.
Se emplean

los métodos más 111o&lt;lernos
y totalmente desconocidos en ;\léxico. ·
pudieron meuos que dejar el triunXo hay maestro ni institución 1:11 este
fo al enemigo, pero triunfo que País, qné pue&lt;la ,lar e!l11caci611 co1irercial
iguale ni en preparción ni en práctif ue' m á..s nues·t ro que e¡e e ¡¡ os. por- que
ca, ni en eficacia, ni en adaptabiliclatl, á
que se había hecho uso de sus mis- ,-la que se ofrece ea este Colegio con los
. . prop1c.,s
• . so
. l el a- métodos
amc1;c:inos. J&gt;í,la¡;e Cntalogo
mas armas y ele sus
llusrt11&lt;lo.

soldados, clebilitados y sin armas,no usados en los Esta,los l'nidos,

dos.

. C. A. \'elásq11c·z, Director

RENACJ ~1IENTO

""-"-"""-"-"""-"-"'-"-"-"""'-"-"""'.,..,,..'-"'--'-"'-....__..'--"'.,..,,..'-"-'"~-----~~~,,.,_,.~,,.,_,.~.,...,,,.~.,...,,,.-""'_~~

Por Coahuila.

lden ilusorios los derechos del : deestilo,lacualhe~o~ visto_cou1pueblo, se acordó y desde Juego se testada en el Penod1co Oficial de
LA CAMPAÑA ELECTORAL. llevó á la prática. comunicará los fecha 25 del pasado; pero cual no
Alcaldes primeros de ·ocios los pue serh nuestra sorpresa cuando \·i.EnérJjica resolución de los J blos, se sirvieran avisar donde esta- mos que el Estado de Nue\·o-Leó1 1
oposicionistas.
blecerían sus casillas electorales, no podía contribuir para la erección
con el objeto de ocurrir á ,·otar el del m0m1mento á Juárez en MéxiLlamados por el Comité Directi- 17 del actual, que son las eleciones co, ~orqne el Estad~ tenía pensado
YO de la Gran Com·ención Coahui- para Gobernador. comunicación que creg1rleolro ni rsta Ciudad m la p!alense, formado por los Sres. Fran- ni uno solo de los Alcaldes ha con za de Zara.troza . para perpetuar sn
1
cisco l. Madero, Inclalecio de la Pe-¡ testado.
memoria.
iia. Prof. José Gal ves y Lics. Luis I Ant-es de cerrarse la discusión,
Nunca, hasta ahora que hemos
García Letona y '.\Iariano Gonzá- ¡ protestaron tolos los delegados, á visto el Periódico Oficial, habíale7:, ocurrieron á Torreón, donde Iiniciativa del Sr. Lic. Fuentes, mos tenido noticia de proyecto tan
celebraron una importante junta continuar enérgicamente la campa• halagiieño. Nos hemos cansado de
general el día primero del actual. · ña y no ceder ninguno de sus de- pregunt2 r á muchas personas sobre
los pre,-.iclentes y delegados de todos rechos. Luego todos llenos de eu- el citado proyecto, y nadie, absolos Cluhs oposicionistas al gobierno tusiasmo se separaron á cumplir )utamente nadie, había tenido cacle! Lic. Miguel Cárdenas. Es alta- con ia~ obligaciones y derecho más nacimiento de él. !.,a novedad fué
mente significati\'o ti hecho de que difíciles de llevar á la práctica; con de primer órden.
llamados telegráficamente y solo las obligacio11es y los derechos de
¿Sería acaso qué el Estado de
con tres días de anticipación, los ciudadanos
NueYo-León. es de-:ir, su gobierno,
convocados á esa junta general,
no querría contribuir para el monuocurrieron ~in excepción alguna,
mento
en proyecto? ¿Será que efecFelicitamos
sinceramente
á
los
los cincuenta y tres represantantes.
tivamente.
se pimsa eregir otro en
coahuilenses,
mantenedores
de
nuesDespués de hora y media de es·
esta
ciudad
y en eso va á empleartros
principios
constitucionales,
y
tar reunidos los delegados y de hase
el
dinero,
ó faltará éste para amber tomado, sin ninguna inter\'u1- Je.., deseamos que eu la árdua lubas
obras?
Quién
s:i.be. Todo pueción extraña, importantes acuerdos cha que han emprendido. la vicde
acontecer,
todo
es posible, pero
que re\'elan toda la energía de los toria corone sus incontables esfuer
es
doloroso
que
Nuevo-León
no leopositore,-., pre\'io a\'iso al popular zo,.;.
.
vante
un
monumento
á
Jnárez,
en
candidato que tamhién ~e cnco11tra ' S111 embargo, esté con ellos el
México
ó
en
Monterrey.
ha en Torreón, Lic. Frume11cio triunfo ó la derrota,siempre les que-

I

F11e11tes, se pre,-.entó éste en lasa•
la de delibera..:io11es, siendo recibido
con eutnsia,t by unánimes aplausos.
Como á i11 ...i1111ació11 ele 11110 ele los
deleg-ados ,;e recordaron
i1lC!icacio11es ú órdenes dtl Centro. de
qu&lt;: acaliarnn la campaña electoral,
pasando desapercibidas &lt;.: as i11dimáo11t'S, se acordó nnánimcnte continuar con toda energía la lucha 1:111•
pre11dida e11 la forma pa..:ífica ,· res
ptlno-a que ha tenido. y siempre
ele11tru ele los e,-trecho,.; límites de la
ley, como es co,tnmhre entre los
oposicionistas.

'ª"'

Temiendo que 110 se permita \'O
tar á los que, enemigos de la reelecciém de Cárdeuas, 1,pten pur postular al Sr. Lic. Fuentes, se acordó
c111e todos los delegados im,istirí,m
con el pueblo para que ejercitara el
leg1tm10 derecho de ele..:cióu: y á
efot·to de que de ningún modo que-

d.1rá, como á todos los abnegados,
La estatua á Escobedo en nuesla i.1apreciable satisfacció11 de haber tro Estado ha hablado elocuentecnm,&gt;lido con su deber.
mente de nuestro cariño á los grandes mártires. El tiempo hablará de
nuestro cariño hacia Jnárez.

Monumento á Juárez.
Sabrán 11t1btro:- lectores que la
Reproducciones.
Comi!'ión nombrada para celebr::.r
el Centenario &lt;le J uárez. t iePe el
'· Reuacimiento' · agradece sinceproyecto de :evantar una estatua al ramente á los colegas. que como
gran patricio, en la Capital de la "El Correo ele México" de San
República, y para que ese acto ten- Autonio, Texas. "La Convención"
ga el mérito que merecen las glorias de Eaglt- Pass, "El A11unciador"
imperecederas del reformador y te- de Tampico, "La Idea," de C.
nicndo en cuenta q ne entre los grnn- Victoria, "El Heraldo" de Todes principios que '-'Osturn, entre los rreón y ' 'El Obrero'' de Chihuamás culminantes debe colocarse el hua, se han sen·ido reproducir alprincipio federativo, se invitó á los gunos editorialec: publicanos en núEstados todos de la federación para meros anteriores, entre ellos "18
que contribuyeran con lo que les l de Jnlio," "La Prensa en la Repúfuere posible.
blica' •, ·· Las Campañas Política5 eu
Como era natural á nuestro Esta- ~léxico'·, La Campaña Electoral e11
do, Xuern-León, se dirig-ió la nota Coahuila": etc. etc.

11

�RE~ ACHllEXTO.

Mármoles y Besos.
Para .. Renacimiento"

En el alma el escultor
al \"er su virgen amada
ya sin la vida animada,
cual un lirio encantador,
sinti6, en fuerza del dolor,
ansia de besar aquellos
lábios de mármol, tan bellos;
y su caricia a1 dejar
más vfra, pudo arrancar
1a triste memoria de ellos.
Y en su frente soñadora,
el calor del sentimiento
inspirando el pensamiento
de su facultad creadora,
de 1a muerta encantadora,
quiso, á la belleza fiel,
darle ,·ida en su cincel
que afanoso el mánnol parte,
y fue la magia del arte
con amor dejando en él.
De aquel rostro peregrino,
como escondido en la roca,
clescubrióse de la boca
tra7,ado el arco divino,
desconfía de su tino
y suspende el martillar
en su obra, al encontrar,
tanta verdad sorprendida.
Tal pare.ce que la vida
con ella va á palpitar.
. . . Cegó el artista, y dejaba,
J)ara sn mayor tortura,
no concluida la escultura,
de aquella muerta que amaba.
Cuando la roca tocaba
de dolor se extremecía,
y con el tacto por guía,
bnsca~a la !)arte bella
donde su genio, la huella
dejó en el mármol nn día,
~las el ciego facinado,
con las luces de la idea,
quiso seguir la tarea

RE~AC111Ili.'.\TO.
""""'",....,,.__,,.,~_,....,~,,..,,,.'-"-,....,,.__,,.,~.,....,~~'-"-----~~.,.._,.._......_,...,,,._,~

en aquel mármol sagrado
y en un golpe desgraciado,
dejó su obra mutilada .....
¡Con el alma contristada
vertiendo llanto sus ojos,
besó al mármol los despojos
cual besó los de su amada!

Fno.

G.-\RZA

lOS DIVINOS r lOS H~M~NOS.

R.u rox.

Agosto r 90 5.

FRAGMENTO.
Para ' ' Renacimiento.··

Inmenso mar: que el huracán rugiente
Tus aguas rompa con presteza suma,
Que azote airado tu soberbia frente .
Tendrás coronas de brillante espuma.
Sublime cielo: que profunda noche
Del sol persiga las doradas huellas
Y sus crespones sobr= tí derroche .
Tu regio manto se ornará de estrellas.
Soberbia musa: que gigantes duelos
Destrocen toda tu legión de encantos,
Que se conjuren contra tí los cielos .
Tendrás un mundo de sublimes cantos.
\'. TRF.\.IXO.

MARJNEF{A.
Princeslta, ,·en conmigo, ,·amos juutos á la 11a\·e,
Bogaremos leutamente ...... tu contenta y yo risueño,
Recibiendo el beso sua,·e
De la brisa, bogaremos en las aguas del ensueño .....
Mira el ci&lt;,ne cómo j11ega ... ¡c6mo juega en la ribera
0..;tentando su blancura sin mancilla en el p!nmaje,
Y la tórtola que esper:i
A sn ausente enamorado, escondida entre el follaj&lt;'! ...
\'amos, á la harca, y ya solos, oh·idados
Te diré la triste historia de mi pena e11 el exceso,
Y al epílogo, arrullados
Por las olas azuladas, qne palpite e! ca,to beso.
J'\o me dejes, vamos juntos, que lrr noche el manto tienda
Cuando estemos lejos, lejos del dolor y la estulticia.
Que la muerte me sorprenda
Cuando llegucá mi alma enferma el fulgor ele tu caricia.
¡Oh mi amada! ... ,·en conmig-o, , amos juntos :1 la na Ye,
La v1.:ntura nos ofrece sn soberbio festirnl.
Y al impulso dulce y sua,·e
De las olas, bogaremos en los mares del ideal! ..... .
Sni ITR 10 ~l. \. A R&lt;sAS.
Jalapa, Junio 28- 1905.

5

5
ueño, ¡benditos sean los que! la frence inclinada, como si pesaran
sueñan con lo grande y con lo sobre ella todos los doÍores de su
noble!
patria, se veía allí al vencido doloJosE MAR'r1.
Martí fué el verbo de Cuba lu- ¡ roso; más cuando echaba atrás su
Pasó indignado, soñador, melan- cbadora.
cabeza podero::,a, sacudía su cabecólico.
Su acento pasaba por sobre las llera y lanzaba su frase indignada,
Pasó con el enjambre de sus sue- múltitudes como un grande y gene- se veía de pie al ap6stol, aquel cuños; con la tempestad de su cóle- roso soplo, venido del océano in- yo verbo condensado Jleg6 á ser
ra; con sus tristezas de Yencido; menso, del campo libre, lleno de luego una tormenta.
con el rumor de sus estrofas; con el aroma Y respir~ndo vida. El murTnstezas infinitas de la patri.i;
himno triunfal de su palabra.
muraba al oído del malogrado, del entusiasmos di&gt; luchas y de batalla,
¿Soñador? Así lo llaman. ¡Stte• ve~1c!do, del enferm?, 1~ palabra; j eso inspiraba el acento de Martí.
ño sublime! ¡Oh la libertad, her- magica esperanza. El iba a todas las ) Su elocuencia no asordaba, no ce111oso sneño! Con ella soñaba Bolí- almas murmuráudolas no sé qué \ gaba; imponía con imponencia mávar en Jamaica mirando la mar tur- tierno acento de cariño, no sé qué gica. Como en una tempestad en
bia, el cielo negro, e!'capado al pu- 1extraño Y _asordador himno de el polo, en que no se escucha vi1ial, y triste y ~olo. Con ella so- grandeza.
brar el trueno y solo se ven brillar
ñaba ~Iazzini, perseguido, ham:Vlartí era el acento melanc6lico los relámpag-os rojizos en la entra.
1
breado, saliendo á los caminos de del alma cubana, que iba gimiendo ña de la nube oscura, allá donde
Suiza, desgreñada la blanca cabe- á ,·ece1, solitaria y doliente y en ·I van las olas en tropel, el mar espu!!era, para interrogar á los tran- otros se alzaba ,·ibradora y terrible; mea furioso y sobre el abismo neset'.ntes sobre la agonía de Italia que herida.' se recogía para llorar á ,· gro brilla ei ci~lo incendiado ..... .
haJo los cascos &lt;le los croatas. Con sus montes como una paloma azul
Cuba ha temdo muchas represenella soñaba Ko:-ciusco. Con ella so- entre su nido, é indignada se alza. taciones egregias de su energía;
ñaba Palacoff, dando al viento co- ' ha otras como un condor bravío pero en Martí la más pura. la más
1110 mariposa del dolor sus estrofas lanzando grito siniestro......
elocuente y la más sincera de sus
alacias, allá sobre la playa ele SiLa elocuencia de Martí era la del voces.
beria, bajo el cielo sin luz, cerca á corazón. Su frase, oscura á Yeces,
Así quedará para el mundo colas olas negras, á la estepa incle- coloreada. radiante en otras, salía I mo el más bello gesto de heroísmo
mente, viendo le\'antarse en el cielo de. sus labios impregnada de senti- lírico, el más puro acento, la más
triste una estrella blanca, qne él m1entos, ?'ª \·aga como la tristeza j alta voz de Cuba irredenta; en e~a
llamaba el alma de Polonia ...... ¡Oh que agobiaba su alma, ya tempes- hora crepuscular que precedió á la
sueño,;! con la libertad y con la pa- tuosa y soLerbia como la indigna- ' gran aurora de su redención polítitria; ,-ueños generadores del herois- ción que lo poseía.
ca
mo y de la g'loria; columna de fueOyéndolo, se pensaba en !a pa'. Iart'i f é
f
f ,
•
•
•
11
u su pfl) eta y ue sn
go que lle\'ais lo,; pueblos al com tna, en 1,íl hbertad; en el bien: se
, t'
Q d ,
.
.
mar 1r.
ue ara en 1a conc1e11c1a
bate, ó bello y pálido heraldo que alzaban en las lontananzas de! re- ¡ d A é .
,
d
.
. .
e 111 nea como e1 mas gran e tnlle\·ais las grandes alm::is al marti- cuerdo los 1111ra1es de los bosques b
el
.
.,
•
.
.
,
J
uno e 1a emanc1pacion, e1 gemo
rio, benditos seai,. !
patnos; se oia cou el rumor de
t . t d
.
•
.
. sonoro y ns e e 1a patna, e1 poeLa libertad es t'I sueño ele las \ ergniand en el salón de los Roland., t d 1 l'b t d
d
.
a e a 1 e a , enorme poeta oalmas grande,.
\' pasaba!1 por la memona de los 1
• d
b
b d
·
oroso munen o so re e1 ar o1 e
La patria e,.cJa,·a es el tormento héroes del cadalso y de la guerra ....
su cruz.
de. las alma_s fuertes.
,
. A!-Í co1'.10
. él'. así &lt;le_bió ser V erg- ¡ ¿F ne, un soñador)
,Oh sueno tempestuoso y lnano l maud. Sn tmsma JU\'entud: sn 1 Sea.
de lo, oprimido,-! Pa-.ad, soñado- ' mismo aspecto pensador y triste;
Fué el inmenso soñador deses¡&gt;ere.;, con la frente alta. sintiendo co- de !-U misma frase pulida como arraclo que ,·ol6 hacia la muerte en
mo os persigm: la carcajada estóli- madura de antiguo cabdlero en día
un \'uelo de fuego, incendiando á
da del n1lgo. :\Iañana, si \'uestro de ju:-ta; el mi~mo culto á la p~resu paso los cielo~ taciturnos de la
sueño es realidad. n1e:,lra es la glc- za del sentimiento y á la castidad historia.
ria: si e., quimera, nte:-tra es la de la frase: el amor desbordante
\'ARG.\S \'!T ..\.
gloria.
por el pueblo, y e! mismo corazón
Los sueños noble,; dignifican.
sereno y tierno: la tnisma vasta
Al soplo de u11 sueño se alzó la erudición clásica: \' la misma etoi- ¡
América del fondo de lo~ mares so- 1..:a re,-ignacióu al 11;artirio ..... Todo
..... Amar y ser amado es el resúlitario:-; eu alas flamígeras de otro lo mismo; pero más fuerza, más men ele todo consuelo, de toda sasueño subió, subió la libertad á realidad. más lucha en Martí.
tistacción. e.le tocia promesa santa.
la ci1w1 ele los ..\nrles. Si la \·ida
Cuando empezaba á hablar con

l

I

�REX ACii\IIE;-.TO.
RENACD11ENT0

FUMEN OIGARROS-ªUPREMOS "NEGROS"
DE LA TABACALERA MEXIUANA
XO HA Y ~IEJORES.

l,;nicos Agentes, CH.\PA Gmrnz ,· QUIROGA.

Estudios Jurídicos.
(REMITIDO.)
Por una casualidad ha llegado á
mis manos un Código de Procedímientos Civiles del \·eciuo Estado
de Tamaulipas. Hojeándolo dislraidamente encentré el artículo
1026 que en su fracción XIII exceptua de emhargo . . . . Jo;; sueldos y emolumentos de los empleados y funcionarios púhlicos sean ci\·iles ó militares . . . .

Plaza Colón.

I

P P.

~A
1 L-MA""'-"-CEN"-"-'"'E~~~
D _, ABARROTES, VINOS Y CONSERVAS

1'

,

,

• '

Plaza ele Colóu.
Teléfouo 409.

-F.L '.\IRJOR SURTIDO EN PI,AZA.-

' f

Cf!hapa Gómez y Quiro9a

Tel +09

1

para aquelh Legislación. Tal vez
sus ilustradas apreciaciones puedan
infiuir, !'i t~ de mi opinión, en la
reforma del artículo 1026, que con
segnridad ha causado gra\·es perjuicioc; á muchos tamaulipecos que
al intentar hacer ~nm?~ir á un empleado alguna obhgac1on, se hayan
estrellado sus esfuerzos en esa fracción tan injusta como poco rnzonable.

,,•L ;A··-~._-_.8 0 .LA _., . . ,"' -"-,

Miles de jóvenes con el alma llena de fé y de esperanza han pasado
por las manos del reputado maestro
y han \·isto coronadoc; sus esfuerzos
desempeñando luego honrosos cargos en diferentes lugares de la República.
He ahí, á nuestro humilde juicio, los ,·erdaderos títulos del maestro y su ma~·or satisfacción: ver sazonado el delicado fruto de su preciosa labcr.
Por eso, repetimo,;, es un pleona~mo decir que los discípulos del
Sr. Fernández salieren airo!-os eu el
acto público que sustentaron.

Instituto "Juárez. ,,
Ante semejante disposición que
no he \·acilado eu tachar de poco ¡
razonable. he: quedado altamente
El día 2 del corriente tm·imos el
Rtciba el maestro ,·eterano de la
sorprendido.
gusto de presenciar el exame11 -pú- escueh nuevoleonesa nuestros más
Seña'iar como exceptuados de em- blico que en el Ramo de Comercio cariñosos plácemes.
bargo los sueldos de los empleados sm;tentaron los jó\·enes José Castay funcionarios públicos, civiles ó ñeda Ríos, José M ~ Elizondo, Femilitares, es abrir ancha puerta al liciano Cant{1 y :--emesio Villarreal,
DE GUANAJUATO.
abuso; porque, efectivamente, cuán- apron:chaclos alumnos del IustituComité de esturfo,ntes.--Guanatos funcionarios que no tengan más to "Juáre1.". que dirije el Sr. Prof.
bienes que sus sueldos de emplea- D. Ausencio Fernández.
jnato, Agosto .10 de 1905.
La réplica fué larga y se\·era y
dos, contraerán compromisos que
Sres. Directores del Semanario
el
efecto
que prodnj0. magnífico: ·'Renací 111 ie1:to. · ' - Monterrey.
más larde impunemente no cumplirán, resguardados al amparo de ese cada cuestión, cada problema, cada
~Iuy señores míos. Tengo la honartículo qne prohibe trabar emhar- palabra del Jurado dió moti\·o á los ra de acu~a r á \'\'. recibo de la
JÓ\'enes educando, para mostrar de cantidad de $1 29.59 C'i. -- ciento
gos en ellos!
Esta e,-. la primera \'ez que \'eo relie\·e la s,ilidez y seguridad de \·ei11ti1111en.'. pesos. cincuecta y nnesemejante prevención eu nn código. St1s couocimieutos
\'c.: centa\'os- que por cheque núm.
Probablemente los Srs. DiputaMas todas ias apreciacio11es que 23,905 co11tra la Sucursal del Bandos del Estado vecino 110 han fijado á este respecto pndiéramos ha::er, co Xacional en e:,,tn Ciudad, se
su atención en este punto de tanta nos parecen (perdó11e,e110, la fra.&lt;e) sin·ieron e1wiar :í. este Comité.
importancia: de otra manera no se un verdadero pleonasmo. En efec- Quedo igualmente enterado de
concihe cómo puedan apoyar ese to; ¿quién de,couocc- eu:N'ueYo-León, que dicha suma fué el producto de
precepto.
en Coahnila, e11 la fro11tera toda al la colecta abierta por \'Y. en su
:Nuestras legü,laciones. es natural distinguido edu~ador Sr. Ausencio ilustrado Semanario.
pensar. tie11en aún muchas deficien- Fernáudez? ¿Qué c¡¡sa de comercio
Inmediala111e111e se procedió á recias, pero es un deber nuestro irlas ó institución b:u1caria de ~[onle- , partir la mencionada cantidad enseñalando á medida que se vayan rrey no tiene al frente de sus nego- tre alguna~ de_ las \'Íctimas de la
encontrando y deber del Cuerpo Le- cios algun di-·cipulo del infatigahle catástrofe. Don toda oportunidad
gislatirn también es reformarlas maestro?
mandaré á V\'. nota del reparlo.
~egún lo exija la justicia.
Cnare11ta años de actividad consDando á VV las más expresivas
Se que existe en Victoria un se- tan te; profo11dos conocimientos y gracia:; á nolllbre del · •Comilé de
manario "El Estudio", que !'e de- singulares dotes para el magisterio, Estudiantes" por tan generoso dodica con mucha especialidad á los son moti\·O!- sobrados para que la nativo, me es grato ofrece;·me á las
asuntos jurídicos. Lo invito á tra- culta sociedad tenga ya bien aquí- 1 órdenes de V\'. como atto. y S. S.
lar este punto ele alta importancia l 1atados sus indiscutihles méritos.
(firmado) M. Hernández Becerra.

~nWflio.córneno~ ~e Sórnmei fílenle~ ' ' electoral_,
lleva ndo
prudencia y la ley.

por

ª/'LA

norma 1

FLOR DEL ALMENDRO·'

Aun cuall d o ha tenido que luchar · nr~:-¡EFICIO DEL PRL\YER ACTúR
contra las determinaciones de las 1
'
actuales_ autoridades para impedir
GARLOSsj:ºvARGAS.
las reuniones Y los trabajos e11caminados á aquel objeto, y muchos de
.
sus miembros han suf "d ' . . Cou el seutuneulal drama de PeSr. Lic. Andrés Sáncbez Fuenh:s.
·.
· .n.
,e1acio rera , "La Flor del Al men d ro, " 11·_
1
.Despuesdegraveenfermedadquesu- nes,_ persecucioneS, prisiones Y mo- zo su beneficio, la noche del jueves
fr,-ióen M9nclova, la Sra.Cárdenas ha leSiias de otro género, teniendo en último, el primer actor y director ele
,·enido á esta Ciudad á ,restablecer consideración, la 11oble1.a de la ! la compañía dramática que actúa e11
su perdida saina, Jo que Je deseamos causa, á que se han afiliado hacen I el "Juárez," Sr. Carlos J. Vargas,
pública manifestación, de co~timrnr tEldteatrodsencillal perolclegante~ensinceramente La alegría de mecer
,
e ecora o con osco ores nacwnaen sus brazos á su segundo heredero, ~e~ilro del rden Y la ley, los pro- les, estm·o casi lleno. A su entrada,
reunida al cambio de clima, esta- positos del pueblo coah11ilense para el público recibió al Sr. Vargas
mos seguros, le voh-erán sus fuer- obtener la renornci6n de los funcio- c01_1 una ?•:ación prolongada que
zas.
narios del Estado, y el triunfo de deJaba achv111~~ muc~as si!13patías
, . .
·,
, nuestra candidatura
p2ra el ben~hc1ado, s1mpattas que
. r,el1c1tamos cannosa111e11te a los
·
se ha conqmstado con su artÍ!'tico
espo~os Sánchez Ftientes por el naEs p~r ésto, que ~utorizado por tn,bajc.
.
cimiento de su se&amp;undo hijo y hace- el Sr. Lic. Frumenc10 Fuentes, éste
El drama, _lleno . de atractivos,
· votos por que" la señora recobre eomi't'e. prot esta contra las versio- con
mos
d. .su lenguaJe
d '¡· d sey1Jlano ' con ·st1
6 n e 1ca a, con su encontado, .
•
•
.
1cc1
1
1
rap1damente su salud.
nes ques~ 11 c1rculado, :'especto ª ra ''Maruja," con sus escenas alta• . . ..
-.
,la rennnc'.a de su candidatura, y mente dramáticas, con su "Gas•~ ·· lGn,~~ SuR".rIDO
~ara manifestar que está dispuesto par'' modelo de honrados y nobles,
•
. .
·
a -esperar la resolución en los pró- Y con su final, la muerte de "Dn.
·
Hemos rec1b1do im grn11 surtido ximos comicios.de un asunto de tan Luis,''. ~ntre dos odio_s y do~, amo-~ de :-;orul~reros de todas clases impor- . ütal interés para el Estado; v or res, ~e¡~ muy !)ueua 11:1p__res1011 en
tados directamente de la acredita- 1 1 .
•
- P
el publ1co, ) conquisto muchos
1
. JhI B Sf t d
e
)Jenestar r prosperidad del aplausos á sus i1ttérpetres. En el
-~~carn on ·- eson e E S!aclos l:- mismo, excitamos á nuestroscorreli- segundo acto, el más delicad; del
lll
·•&lt;11; .
. ,. .
. .
gionarios, á la continuación de los drama, el que tiene las mejores esfo,h'm _ae,(·enta al pubhco én ''La trabajos para la emisión del rnlo cenbas, lof~ prdotagonistas. ''Gaspar' •
1N unu111 c1a.' ·_calle del Comercio
.1
.
e 1 ene 1c1a o, v '' :\laruja '' la
3 r · 1])re
en 1as e1ecc1011es que se aproxi- s . ,,.. t'
f·'
- .' ,E:\'ARISTO G. FLORES
'ra. 1U~r. mez, nerou ova~10nados
·
man.
con deltno v llamados vanas veces
A LAS ELECCIOEES. TóÍ-reón, Septiembre ·1 ele 1905 . ~ l_a escena _µara cubrirl~s de aplan· -1e, D'1rec t·t\·o. .,"Janano
.
sos, la glona de los artistas
.,__,__
- El C'01111
· ··
.
('
,1
,
:
•
El Sr. Vargas, como en " CanLa inmen';;a ma\·oría de Cinclacln- ,o~iza ez .~Fran-ico I. :\Ladero.- dad,'' como e11 "DiYorciémonos,"
. , 11c~_'t:oai1i;ilense,;, que postula .r L111s Garc1a de Let0na. - J. Gah·ez en "La Flor del Alme11e11dro," ha
cre~do y modelado 1111 tipo, ha
a))O¼'a la Caud_ida~ura del Sr. Lic . Indalecio de la Pefia.
"
j delrneaclo
unrecuerdo
carácter de
y ha
Frume11cio Fuente!'-, para Goherna- _ _ _ _ _ _ ___,________
hermoso
su dejado
''Gas1111
dot':rlahEstado. T • q.ue, sescc,1~slituyó
par" en el escogido público que
en Clubs políticos organizados en los
SE VENDE la ca~a ;;ituada asistió á su beneficio.
pueblo~ de esta Entidad Federa- en la esquina de las calles Roble Y
Nnestros aplanso'i más e11t11siasti rn,
dado prneb.as· de su enlul 1\l
•
las
Y nuestra~ sinceras y cariñosas
5 ' &lt; e I ayo, e1enomrnada '• El Fa- felicitaciones al distinguido actor
siasmo, ¡)or la presente cmnpai1a ro . '' - E11
· f orman. mex1ca110,
·
, e~t·1
, , 1·111 pre11La
. 111
,sr. \ 'argas.
En !os "primeros días de la sernana que hoy termina, Uegó á esta
Ciudad , acompafü¡dode su estimada
e,;pos~1 la Sra. Antonia Cárdena~,
nue~tro querid,o y dejo amigo, el

°

¡

º

ª

?s,

I

1td

,,.,.,.,..,.,,..,.,,~-########~##&gt;l&lt;##~-##-###,....,.,..,.,,.,,,.,,.,,.,.,,.,.,.,.,.,,..,.,,~.,,.,,..,..,,.,,.,,.,.,,,,.,.....,..,.,.,..~,.,.,.,..,,...,~..... ,..,....,..1,,,,.
~Mariano de la Garza.
J
, G G
·
ose . arc1a

c~~EGIO

"HIDALGO."

' · IXSTRFCCIOX PRDIARIA, ELE:'.\IEXTAL Y SCPERIOR.
HIDALCO

15.

MONTERREY, N. L.

�s

11
1, !

:¡'

1
1

1

"

1
j

11

1'

.
1

1

'

'111

¡¡;
1
i-,

~

¡j

lai
t

JU•::\" AC I M lEXTO.

García se ha dedicado desde haRENACIMIENTO:
Nueva eonstitución.
Directores:
Hemos estaclo Yiendo ('n la pren- 1 ce mucho tiempo á perteccionar-;e
sa del E"tado ele Jalisco. la opo:,;i- e'.1 ·~lis trabajos y con mucha espe- AntoRIO de la Paz Guerra y S11tlago Roel
Oficina:
ción que se ha le,·antado al nueyo ~tahdad en el ret0que de negativas,
M. Arreola Xúm. 75.
proyecto de constitucióu que el trabajo por demás dificil, pero que
Administrador,
Cong-reso de aquel Estado piensa debido á su constancia y entusias- 1
C.
GARZA
GONZALRZ.
empezar á discutir. No hemos po• mo juvenil ha podido dominar.
1
Dirección: Roble Núm. 6o.
&lt;lido saber, naturalmente, los térLos triunfos que ha obtenido de J
minos en que ,-e reforme la citada esta manera han merecido la feliciCONDICIONES:
ley constitm.:ional,
ptro
dada
la
taci6n
y aplauso de los principales
· ¡
d.
1-Se publicará los Domingos.
prensa ,111c epen tente, que combate 1:le nue~tros fotografo,-, que han
2-~ttbscnpc1óu bimestral e1 la
con 1Jno y razonablemente aquel dsto
con verdadera sorpresa sus de- Cmdad,
.
,
.
(sene de ocho numeros)
proyecto suponemos qne sus con- hcados y perfectos trabajos.
secuencias sean funestas.
Que el joyen artista coutimíe ¡···~-·······.· ··: ···: ············~- ····· $o;~
.
.
3-Su~npctones Fvraneas, senr
,
df
,Creése que
d ,el proyecto ohedece con el mismo
•b entusiasmo que hasta
de 16 nums.
llll.30
mas que to o a un simple deseo de a 11ora Y rec1 a pronto el premio -á
N,
;.,_
4-1 umeros sue1tos .......... ;pu 10
tras f armar que tiene orígen en el sus a f anes son nuestros mejores
, prec1samen
. ·
5-Los pagos se haran
ánimo de los nuevos diputados, , deseos.
te después de recibido el cuarto 11úq11e jó,·enes todos, llevan intencioBautizo &lt;:Uvll.
1 mero.
nes buenas, de hacer algo en bien
El
t · t 1·he l s
6-Anuncios á precios co1weucioc1e1.E,st_ado. Creemos legítimas las
e,n ustas a I ra . r. Ramón nalei,.
asp1rac1011es de aquella asamblea: H ernandez Y su apreciable esposa,
pero dejarán de serlo si las refor- nos participan en correcta tarjeta Registrado como artículo de
mas que proponen no tienen razón que el día 4 del presente mes,bauti2&lt;11 clase el dla 5 de Junio
de 1904
cle ser actualmente ó producen fu- zaron r-ivilmeute con el nombre de
uestos resultados. Todos saben Minerva á su pequeña hija que na- - - - - - - - - - - - - - - - Análisis de orinas, espul )S, sanque las costituciones de los di ver- ció en esta ciudad el día 8 de Agosgre,
pus, jugo gástrico, etc., etc,;
sos fa,tados e:-tán calcadas en la ge I to anterior, haciéndose el registro
O
se
practican
pronta y cuidadosaneral de la Repí1blica y han seguí- legal_ :n el Ju~gado r . del Estamente.-Dirigirse
á: Prof. E . PEdo por lo mismo, su trasformación do C1v1l, apadnnando y testificanRRZ MAT.DONADO, Botica de San
Y cambio: y todos saben también do respectivamente, el jo,·en Raúl
el estado que guarda ésta, que es Hernández y la Srita. Ern Hernán- Luis, Esquina de Matamoros y Zuael de no admitir va actualmente dez Y los Sres Ing O . Marcos Her- zua 61. - Monterrey. N. L.
cambio alguno. t~s 'Estados debe' nández y Trinidad R. Flores.
rá11 seguir sus pasos.
¡Que caigan para siempre los
COLEGIO ''MORELO&amp;•
. Felicitamo~ á la prensa indepen-ecomidos rituales de otros años!
diente de Jalisco por s11 actitud i11EN8EÑ ANZA PRIMARIA Y COdepe1:diente y ,;obre todo, rlignn y
MERCIAL.
MUY IMPORTANTE
corecta.
Suplicamos á las personas que
Ojalá triunfo la prensa.
Cursos bieu atendido con nue\'o
reciban uuestro periódico. sin hacontingent~ de Profesores.
berlo solicitado, se sirvan de,·oh·erDe&lt;licamos atención diaria á las
lo á vuelta de correo, si 110 les con- materias de gran aplicación práctica.
Clases extraordinariras de inglés
Durante la semana pasada tLH'i- dniere la suscripción, pues de lo cony escritura en máquina.
trario,
ignorando
la
no
co11\'enier.mos ti placer de ,·i,itar t&gt;l artístico
Internado bien atendido.
e,tudio de nutstro buen amigo Se- cia de ésta, seguiremos mandándo
Damos referencias.
veriano García, ~tablecido desde les el periódico y no es correcto devolver
seis
ú
ocho
nínneros
juntoPídanse
bases orgánicas.
hacé' varios meses contiguo á la
cuando
se
les
cobra
el
importe
de
Props.
Profs.
J. García v Onofrc
Botica de San Lms por la calle de
ellos,
alegando
NO SER SUSCRIP'l'E:, Tre,·iño.
:\lalamoros.
Bondadosameute estuvo el Sr. RES POR NO HABER SOLJC'T"'~.no 1.0 Directores: Onofre Trevifio.
García,mostráodonos algunos de sus PERIODICO.
Fidel G. Tredño.
1

r

I

rnrnrno fOlOGR~flCO.

muchos trabajos fotográficos y con - - - - - - - - - - - - - - - - IZaragoza r M. Arreola.
placer hemos observado los rápidos ¡
1Télefono núm. 796.
adelantos &lt;¡ue el j6ven ntista ha ENFERMEDADES CRONlCAS
hecho en los constantes estudios de Isecretas especialm:nte - DR
-i/ 1 ºR~nacl'!'l~nto'~ es el se.f' •
'
·
· ...,,. 1 manano de mas circulac16n en l¡¡
lan d 1 1c1l artt'.
~1ALDOXAno, Escobedo 29, Altos. Frontera.

�</text>
                  </elementText>
                </elementTextContainer>
              </element>
            </elementContainer>
          </elementSet>
        </elementSetContainer>
      </file>
    </fileContainer>
    <collection collectionId="184">
      <elementSetContainer>
        <elementSet elementSetId="1">
          <name>Dublin Core</name>
          <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
          <elementContainer>
            <element elementId="50">
              <name>Title</name>
              <description>A name given to the resource</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="3113">
                  <text>Renacimiento, semanario</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
            <element elementId="41">
              <name>Description</name>
              <description>An account of the resource</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="479215">
                  <text>Semanario registrado como artículo de segunda clase el 5 de junio de 1904, dirigido por Antonio de la Paz Guerra y Santiago Roel. Contiene sección Editorial, Página literaria, variedades, Ciencia, Agricultura y Minería, Para las Damas, Humoradas, Comercial, Curiosidades, Conocimientos útiles. Además, incluye noticias políticas, sociales de Monterrey y México.</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
          </elementContainer>
        </elementSet>
      </elementSetContainer>
    </collection>
    <itemType itemTypeId="1">
      <name>Text</name>
      <description>A resource consisting primarily of words for reading. Examples include books, letters, dissertations, poems, newspapers, articles, archives of mailing lists. Note that facsimiles or images of texts are still of the genre Text.</description>
      <elementContainer>
        <element elementId="102">
          <name>Título Uniforme</name>
          <description/>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="217206">
              <text>Renacimiento : Semanario</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="97">
          <name>Año de publicación</name>
          <description>El año cuando se publico</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="217208">
              <text>1905</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="55">
          <name>Tomo</name>
          <description>Tomo al que pertenece</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="217209">
              <text>2</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="54">
          <name>Número</name>
          <description>Número de la revista</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="217210">
              <text>14</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="98">
          <name>Mes de publicación</name>
          <description>Mes cuando se publicó</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="217211">
              <text>Septiembre</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="101">
          <name>Día</name>
          <description>Día del mes de la publicación</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="217212">
              <text>10</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="100">
          <name>Periodicidad</name>
          <description>La periodicidad de la publicación (diaria, semanal, mensual, anual)</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="217213">
              <text>Semanal</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="103">
          <name>Relación OPAC</name>
          <description/>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="217231">
              <text>https://www.codice.uanl.mx/RegistroBibliografico/InformacionBibliografica?from=BusquedaBasica&amp;bibId=1752898&amp;biblioteca=0&amp;fb=&amp;fm=&amp;isbn=</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
      </elementContainer>
    </itemType>
    <elementSetContainer>
      <elementSet elementSetId="1">
        <name>Dublin Core</name>
        <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
        <elementContainer>
          <element elementId="50">
            <name>Title</name>
            <description>A name given to the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="217207">
                <text>Renacimiento : Semanario, 1905, Tomo 2, No 14, Septiembre 10</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="39">
            <name>Creator</name>
            <description>An entity primarily responsible for making the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="217214">
                <text>Paz Guerra, Antonio de la, Director</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="217215">
                <text>Roel, Santiago, Director</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="49">
            <name>Subject</name>
            <description>The topic of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="217216">
                <text>Literatura</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="217217">
                <text>Cultura</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="217218">
                <text>Publicaciones periódicas</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="217219">
                <text>Nuevo León</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="217220">
                <text>México</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="217221">
                <text>1900-1910</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="41">
            <name>Description</name>
            <description>An account of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="217222">
                <text>Semanario registrado como artículo de segunda clase el 5 de junio de 1904, dirigido por Antonio de la Paz Guerra y Santiago Roel. Contiene sección Editorial, Página literaria, variedades, Ciencia, Agricultura y Minería, Para las Damas, Humoradas, Comercial, Curiosidades, Conocimientos útiles. Además, incluye noticias políticas, sociales de Monterrey y México.</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="45">
            <name>Publisher</name>
            <description>An entity responsible for making the resource available</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="217223">
                <text>Tipografía Renacimiento</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="37">
            <name>Contributor</name>
            <description>An entity responsible for making contributions to the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="217224">
                <text>Garza González, G., Administrador</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="40">
            <name>Date</name>
            <description>A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="217225">
                <text>10/09/1905</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="51">
            <name>Type</name>
            <description>The nature or genre of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="217226">
                <text>Periódico</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="42">
            <name>Format</name>
            <description>The file format, physical medium, or dimensions of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="217227">
                <text>tex/pdf</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="43">
            <name>Identifier</name>
            <description>An unambiguous reference to the resource within a given context</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="217228">
                <text>2007494</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="48">
            <name>Source</name>
            <description>A related resource from which the described resource is derived</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="217229">
                <text>Fondo Nuevo León</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="44">
            <name>Language</name>
            <description>A language of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="217230">
                <text>spa</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="86">
            <name>Spatial Coverage</name>
            <description>Spatial characteristics of the resource.</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="217232">
                <text>Monterrey, N.L. (México)</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="68">
            <name>Access Rights</name>
            <description>Information about who can access the resource or an indication of its security status. Access Rights may include information regarding access or restrictions based on privacy, security, or other policies.</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="217233">
                <text>Universidad Autónoma de Nuevo León</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="96">
            <name>Rights Holder</name>
            <description>A person or organization owning or managing rights over the resource.</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="217234">
                <text>El diseño y los contenidos de La hemeroteca Digital UANL están protegidos por la Ley de derechos de autor, Cap. III. De dominio público. Art. 152. Las obras del dominio público pueden ser libremente utilizadas por cualquier persona, con la sola restricción de respetar los derechos morales de los respectivos autores</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
        </elementContainer>
      </elementSet>
    </elementSetContainer>
    <tagContainer>
      <tag tagId="17386">
        <name>Carlos J. Vargas</name>
      </tag>
      <tag tagId="6616">
        <name>Coahuila</name>
      </tag>
      <tag tagId="17383">
        <name>Cuestiones aritméticas razonadas</name>
      </tag>
      <tag tagId="17384">
        <name>Divinos y humanos</name>
      </tag>
      <tag tagId="17385">
        <name>Estudios jurídicos</name>
      </tag>
      <tag tagId="311">
        <name>Japón</name>
      </tag>
      <tag tagId="514">
        <name>Monumento Juárez</name>
      </tag>
      <tag tagId="17387">
        <name>Nueva Constitución</name>
      </tag>
      <tag tagId="3071">
        <name>Poesía</name>
      </tag>
    </tagContainer>
  </item>
</itemContainer>
