<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<itemContainer xmlns="http://omeka.org/schemas/omeka-xml/v5" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xsi:schemaLocation="http://omeka.org/schemas/omeka-xml/v5 http://omeka.org/schemas/omeka-xml/v5/omeka-xml-5-0.xsd" uri="https://hemerotecadigital.uanl.mx/items?output=omeka-xml&amp;page=299&amp;sort_field=added" accessDate="2026-07-29T15:23:58-05:00">
  <miscellaneousContainer>
    <pagination>
      <pageNumber>299</pageNumber>
      <perPage>20</perPage>
      <totalResults>16285</totalResults>
    </pagination>
  </miscellaneousContainer>
  <item itemId="7982" public="1" featured="1">
    <fileContainer>
      <file fileId="6319">
        <src>https://hemerotecadigital.uanl.mx/files/original/184/7982/Renacimiento._1905._Vol._2_No._15._Septiembre._0002007501.ocr.pdf</src>
        <authentication>280206b9755664d0035d41291a2b7db4</authentication>
        <elementSetContainer>
          <elementSet elementSetId="4">
            <name>PDF Text</name>
            <description/>
            <elementContainer>
              <element elementId="56">
                <name>Text</name>
                <description/>
                <elementTextContainer>
                  <elementText elementTextId="221720">
                    <text>Tomo Jl.

Monterrey. N. Leon. 16 de Septiembre de 190.s.

Núm. 15•

Renacimiento.
SEMANARIO.

Directores: JI. de la Paz Guerra y Santiago Roe/.
~ ~ ~ , , , , , , - " " " " ' " ' _ , , . . . , " " ' , . . . , , .........."'""'.,,.._,,_____,,.._,.'-"'-,,__...........,.....,.""'...,.,,..........- - . . . ~

¡LIBERTJJ.D!
QoMo la mujer, la libertad solo ama á quien sabe dominarla.
El que escrihi6 semtjantes palabras nunca pen~6
tan hondo como entonces.
La mitología la hizo diosa tal vez por los muchos puntos de contacto que tiene con la mujer.
Es hermosa, pe-

ro esquiva. Ama
á los fuertes y á
los atrevidos; pero
desprecia á los débiles y á los tími dos.
Sarcástica y burlona con quienes la
awan, cuando con
sus timideces ridiculizan sus amores,
sabe ~er buena y
cariñosa con quienes la dominan.
Amar la libertad,
como amar á una
mujer, !-in tener
fuerzas para dominarla, es sencillamente ridículo.
Dominémosla an
tes de amarla.
lo contrario seríamos dominados por
ella y la libertad,
coruo la mujer, no
place de prodigar
sus fa,·ores á lo,;
endebles.

t6n y Robespierre, no creía que en el mundo de Colón
también tuviera adoradort-s.
Esclava de los tres colosos se olvidaba dtl mundo
para concentrarse en la República.
Libertad, Igualdad, Fraternidad ..... La habían
proclamado sobre 1os muros de la Bastilla como la primera diosa y quería ser agradf'Cida
no abandonando la
Francia.
Muchos años duró la lucha. Al fm,
la libertad, escarnecida por los acicates de Napoleón,
tuvo que huir de
Europa. Y se refugib en América ...
El pobre anciano
110 tuvo tiempo de
conocerla. En tanto que en la Francia se levantaban
guillotinas para decapitará los vendedores de la Patria,
en México se formaban cuadros para fusilar á los libertadores ..... .
Pero aquel cariño inmenso que la
Diosa inspiró á Hidalgo, no murió
con él. Siguió latente en los pechos

Nuestro gran Libertador a-;Í lo comprendió.
de los nuerns héroes y mártires .................. .
Ahora amamos la libertad, pero no sabemos domiConoció á la diosa retratada en los libros que nos
narla.
Por eso ella se burla de nosotros y nos niega
venían del viejo mundo y la amó. La amó, si, pero
sus caricias, porque la libertad, como la mujer, no plase propuso dominarla antes de decírselo.
ce de prodigar sus favores á los endebles......... !
Y comenzó la lucha ................. .
•••
La augusta matrona, encariñada con Marat, Dan- 1 ¡ Honor eterno á nuestros Libertadores!--ll Re•1cci61.

�2

.. ~

R.EN ACll\lLENTO.

RENACIMIENTO

More/os a11t~ Hidal!J_o / frases

d~ ;::é_,.l-...eh~1----·e,..,e.,.1~:t"r'""ev"i,..,st_a,.,.'.~pe~_"_--,a-,_---lo~s,.,_,..,0pe_r___a.~ri"o,-s.....h,.,.a~s~tn·-~

• ro el espmlu de ella Vt\'e en fa h1s- ' c1011es, te!1a_remos que el sueldo de
toria, confirmado por los episodios cocherós y conductores de tranvías
•:
---- H
••
terribles que habían de marcar la en Menfrrrey es raquítico, mezquiSi :\ligue! Hidalgo es la g;an fi- Ilíada del ejército del Sur.
no y hasta infamante.
gura de la Epopeya de nue!"tra in¡ La misión de Morelos.fué levanPartidarios, como hemos sido
dependencia naciot)al, como m~gní- tar contra la tiranía dominadora la siempre,..de la humilde clase obrera,
fico iniciador de la guerra santa en gente del territorio comprendido al ver que de u1~a manera tan inila que tuvo la conciencia Y el pre- desde la costa de Sotavento hasta cua se lucra con su trabajo, ~10 pocentimie11to de perecer, José María Acapulco!
demos evitarnos de decir algunas
Morelos es el ilumuuado hombre
En el pueblo de Charo fulminó palabras en su favor. Bien sabede acción, sin cuya gloria militar aquel dia entre los dos genios-Hi- mosque ningún eco tendrán en la
hubiera sido imposible el triunfo.
dalgo y Morelos-el rayo prelimi- j·compañía á que hoy nos dirijimos,
¿Hidalgo comprendía quie11 era nar de la gran Epopeya!
por que suponemos que sea como
Morelo;;?
(El Arle ,1fusical.)
la mayor p,nte de las compamas
¿Estudió' su éaracter, conoció de
extranjeras; pero cuando me1:os
todo lo que era capaz el que fué su Jlumento de sueldos. ll0S quedará el consuelo de haber
discípulo eu el Colegio de San Ni- ¡
hab1ado con franqueza y sin debilicolás de Morel)a?
·
Ahora que todas las líneas de d:ides.
i Quien fmbe !: .... . Pero addrtamos ferrocarriles urbanos en est~ ciudad
Peor sería pasar en silencio asun
que las casualidades no existen si- han pasado á manos extranjeras, 'tos de tanta importancia para 11uesno para los espíritus superficiales. para desgracia n_uestra, intentare- tra clase trabajadora.
·adivinación ó conocimiento, Hi- mos, siquiera esta vez, escribir algo
Norntros creemo;;, en vista de lo
dalgo confiando en Morelos y Mo- en favor de los empleados de la em- que expusimos antes, que para rerelos secundando á Hidalgo, cons- presa q11 e como cocheros y con&lt;luc- munerar satisfactoriamente el tratituyen un hecho de influencia ca- tores hasta ahora han gozado de un _bajo de estos empleados de tranvías
pi tal ef! nuestra historia.
sueld·o tan raquítico y tan mezqui-1 de ~ma_ ;11a:1era ~ue sea justa comAcababan , de realizarse estupen- 110 que apena~ bastar_á probable- pensac1on a su arduo y constante
dos acontecimientos: Guanajuato mente á cubrir sus más urgentes I trabajo.apenas sería equitafivo asighabía sido tomado y la imagen roja necesidades.
narles como sueldo mensual cztarenqe la. Alhóndiga de Granaditas, era
No lo habíamos hecho antes por ta pesos á los cocheros y sesenta á los
el primer timbre de fuego Y_ san~e que teníamos la certeza de que Iconductores. De esta man~ra tal
con que el Padre de la Patria abna
t
h b'
. . , vez hasta la empresa obtendna gan ues raspa1a1&gt;ras u 1eran s1(1o 111u-¡
el poema úe nuestras libertades·' en t'l
. 1,
t
1 es. 0 Ja a a 110ra, por ra t arsc 11ancias, pues d empleado trabajaValladolid
había· promulgado
la d e nor t e-americanos,
.
, ría con 'gusto. al ver que se aprecia. .
.
que por mas
abohc1ó11
de
la
~sclav1tud
en
la
e
d.
d
.
, .
.
qu se 1ga e e11os sa1)en apreciar 1. ba su trabaJo y nunca había que
Amenca y l_a. s;1pres1ón
l~s e\Jr pagar mejor que nosotros t-l tra- lamentar actos d€gi:adantes que altan~os, antlc1pandose med10 siglo a bajo de un hombre, 110 sean tau in- gunas ,·eces se cometen.
I
su tiempo. . . . .
f fructuosas nuestras ,·oces como huEx_ho¡tamos á la nueva EmpreSoñó Hidalgo atacar á México, bieran sido antes.
sa de trandas para que, fijándo,;c
en tanto que CalleJ·a se di·r1· g-'
a a'
p or reg1a genera1, un coc1It'ro ga- un poco en nuestras indicaciones,
~1
Dolores, y el 19 de Octubre de i8rn na meusuaI111t:•nt e, t ra b aiall(
• 1o sm
• aumente
el rneldo d( los empleados
,
Sall·o' e o n s u ~· msurgen
·
t es.
a
que
nos
hemos referido. Será la
uu momento de cles~anso desde las
.
Hizo alto en Charo en donde lo 15 a. 111 • hasta las 9 _30 p. w., ó sean primera vez que tengamos q t1e
, 1quince horas y media diarias, VED!- agradecer
ale-o
a leanzÓ e 1 sacerd o t e D . J osé M ana
~
~ á una empresa ex' C ur~ d e Car,á cua- Trnos PESOS ...... ¡y un co11ductor, trani·era.
M ore1os y P a,•on,
1
ro y Nucupétaro, qmen al saber con el mismo trabajo y más respon A ULTIMA' HORA·.
1
los prodigios de Dolore:, en Guana- sabilidad, TREINTA PESOS ...... !
En '• El Eco de la Laguna'' de
juato habfa partido en busca dd
Si al trabajo ordinario agrega- San Pedro, Coah. (último número)
Caudillo :r antiguo maestro.
mos la responsabilidad de uno y se refuta nuestro editorial "La
!'¡Señor, yo soy el discípulo y tú otro en todos los accidentes que Campaña Política en Coahuila"
el maestro, tú el alma y yo el brazo, ocurran; todo el día á la intempePor haber llegado el ejemplar á
yo como tú amo á mi patria y an- rie; snfriendo sol, agua y frío; mal nuestras manos con algún retardo,
helo ser\'irla ..... ¡Ordena!"-asíde- comiendo á las horas decornida por no tenemos tiempo de contestar,
bió haber dicho el que había de ~er tener que atender á la vez el carro, hoy.
_
más tarde el león de Cuautla.
pues 110 tienen libre ni la hora que
Sírvase el colega esperarnos hasNo. se conservan textuales las para estas precisas necesidades dan j ta nuestro próximp número.
El inspirado iníciador..irlivina al
hombre de acciórf. ~- ·

•

d:

I

I

La Estat ua de Manu~I
Acuña .

resa, que le acompañan en su excursión, permanecerá en México un
mes poco más ó menos.
Que sn estancia en la capital ,
La estatua en marmol de Carrara, deje á todos buenos recuerdos, son
que repre:;enta al inolvidable Acuña nuestros mejores deseos.
al filósofo poeta, que fné cincelada
por el artista escultor, J e,;ús Contreras, va á ser trasladada á la capital de Coahuila, donde se colocaA pesar de que nada extraordirá definitivamente en el centro de
nario ó por lo menos nuevo, se
la plaza principal de aquella ciudad,
anunció para las fiestas patrias de
que fné cuna del poeta.
los días 15 y 16 del actual, y á
Ese monumento avivará más el
pesar del mal tiempo que las precerecuerdo del poeta. orgullo de los
dió, fué siempre notable la afluencoahuilenses, y grabará imperececia de los lugareños, que en estos
deramente eu la~ nuevas generadías, como en todas las princiciones el glorioso nombre de Mapales fiestas, acuden á los ~ennuel Acuña.
1tros importantes á variar la fastidiosa monotonía de la \'ida en los
DE SPORT.
El Domingo próximo pasado, á pueblos peq neños.
El viaje de estos excursionistas,
his cuatro de la tarde y llenas las
más
por comprar ropa y zapatos
tribm:as del hipódromo de la ciupara
todo el año, que por las fiesdad, fueron á luchar al campo los
tas
patrias,
que por venir á tributar
Cl11bs de base-ball "Nuevo-León"
homenaje
á
los héroes, es siempre
y .. M011 terrey Sport.·'
simpático y también distrae á los
Ambos partidos Jugaron con tohabitantes de las ciudades de la
cia destreza, bastante bien, merevida regular que llevan.
ciendo los aplausos del público. En
Hoy como siempre, han acudido
las últimas entradas• 'Nuevo León''
á las fiestas y ya les hemos visto, á
iba sobre el "Momerrey Sport,"
ellas con sus trajes matizados de
en 1111 número dttenninado de
todos los colores más fuertes y sus
carreras pero una mala tirada de
~ombreros i-omo se usaban hace
aquellos, contribuyó á que sus conquince años, lo menos, y á el!oscon
trarios se emparejaran en el núme
sus anchos sombreros de todas las
ro de carreras, dejando, por lo misépocas, y con su chaqueta corta ó
mo, indeciso el triunfo.
en camisa.
Sabemos que muy pronto volveQue nuestros lugareños se divierrán á combatir con nuevos brios.
tan mucho.
Entonces hablaremosdel triunfo.
S u plicamos
A los Sres. Juan M. Ah•arez,
Ro!"alio y Santiago del mismo ::ipelfido, vecinos tle la Ciuda&lt;l de Dr.
Arroyo y al Sr. Manuel Serrauo
Tamez, de la de Durango, se sirvan
cubrir las cuentas qne tieuen pendientes con la administración ele
este Semanario.

P a r a M éxico.
El jueves último ~alió para la capital de la República, el conocido
abogado Sr. Eugenio F. Castillói:.
En compañía de sus apreciables
hijas, las señoritas Margarita y Te-

V ieja Historia Merca

cinco por ciento, á los juegos de
botones para camisa; y con motivo
del modo singular y modo plural,
de dar cumplimiento á esa oferta mercantil, en aquel lujoso y rico
establecimiento, hemos presenciado el siguiente diálogo:
MARCHANTE: Vengc á comprar una docena de botones para
camisa, de los que hace ocho días
me ofreció el dependiente, á tres
pesos docena y que ahora, según
anuncio de la "Gran Barata" lieneu la rebaja de un setenta y cinco
por ciento.
CONTESTACION: LOS BOTONES QUE VD. DESEA NO
TIENEN REBAJA.
MARCHANTE. ¿Así es que, el
anuncio de la "GRAN BARATA,''
ha resultado una especie de engaña-bobos?
RESPUESTA: ¡¡PROBABLEMENTE!!
Al oír esta respuesta, asombrado el comprador hace mutis, lamentándose-de haber sido de los bobos
que se creyeron de semejante engaño al público.

Nuevo S e cretario.

E l Sr. Lic. Viviano Treviño acaba de ser nombrado Secretario del
Juzgado 1 ° del Ramo Penal en esta ciudad.
Dadas las aptitudes reconocidas
y el talento del Sr. Treviño, estamos seguros de que desempeñará
el cargo con todo acierto.
Lo felicitamos por su nuevo
til empleo.

Un rico y lujoso establecimiento
de comercio de esta Ciudad, por
más seüas, de nacionalidad francesa, mixto de lencero y mercero, en
esto días de gran afluencia de forasteros, á circulado con profusión,
una hoja impresa, anunciando una
"Gran Barata", y con versales
muy negras. y "OJO A LOS PRECIOS, OJO," muy perceptible y
muy llamativo del deseo de comprar "á bon marché", (traducción
literal: "á buen mercado.")
Eutre los precios anunciados, figura la rebaja de un setenta y

De M atamoros.
El conocido vate Tamaulipeco,
Sr. Felipe D. Martínez, actualmente redactor del bisemanal ''El Puerto de Matamoros" se encuentra
entre nosotros desde el pasado martes.
Deseamos á nuestro estimado
amigo que su permanencia en Monterrey le sea muy grata.

ENFERMEDADES CRONICAS,
secretas, especialmente.-DR. B.
MALDONADo, Escobedo 29, Altos.

•

�RE:,.; ACI ~IIE~T&lt;J.

5

RENACIMIENTO.

~-----'-""~"""""~'-""-----._.._...~"""""~""."--------------"""""""''---~~~

---o,---

Periuite patria mia
Que añada á los laureles de tu gloria
Una pobre guirnalda sin \·alía,
Un canto á la memoria
De tan hermoso cuanto grande día.
Tú, la joya apreciada
Por quien Col6n atravezó los mares,
Tú, la niña bellísima y mimada,
Cubierta de azahares,
Sobre el oro y la plata reclinada.
Tú, que con tu belleza
Atrajiste á tus costas mil bajeles,
Anhelando manchar de tu cabeza
Los mágicos laureles
Y el espléndido sol de tu grandeza.
Levántate orgullosa
Sobre tu rico pedestal de flores,
Y á esa Europa soberbia y ambiciosa,
Demuéstrales graciosa
Tu lindo pabellón de tres colores.
¡Oh mi patria querida!
Cuánto mi corazón goza al mirarte
Como el águila, libre, no oprimida;
Teniendo por baluarte
De tu preciosa libertad la egida.
Tres siglos te agobiaron
Las despóticas leyes de la España,
Con el nombre de esclava te humillaron,
Y con artera maña
Tus sagrados derechos pisotearon.
¡Tres siglos!.... más un día
Resuena por el :Nuevo Continente
Un grito que estremece de alegría,
A cuyo eco la hispana tiranía
Sobre su trono vacilar se siente.
¿Quién esa voz leYanta?
¿Quién es el hombre denodado y fuerte
A quien el hierro y el poder no espanta,
Que no teme al verdugo ni á la muerte,
Al proclamar su independencia santa?

Es Hidalgo y Costilla
El Héroe sin rival por excelencia, .
Que con los pocos hombres que acaudilla,
Gritando libertad é independencia,
El despotismo del virrey humilla.
A la voz de ese anciano
Se agrupan á su lado mil valientes,
Que el guante arrojan con robusta mano
Despedazando ardientes
El ominoso yugo del tirano.
La libertad asoma.
Vuelves á ser la perla codiciada,
La canora y dulcísima paloma,
La drgeu agraciada
Que de tres mares su grandeza toma.
El águila francesa
Sah-ando la distancia de los mares,
Tus campos de azucenas atraviesa,
Invade tus hogares,
Y nueva escl:.vitud para tí empieza.

(Pl800l08 MlllfBR[S MfXICIN08.

-¡Traigan barretas! ¡ Barretas! teas, hizo comprender á los defen¡Barretas!.. .... ¡Abajo la puerta!- sores, que llegaba la hora de la
LA TOMA :&gt;E GRANADITAS. gritan los mineros, temblando de muerte! ....... ..
ira al ,·er la carnicería y notar
-A morir matanclo!. ..... ¡A moque el ferrado portón de la recia rir matando!~rugían los españoLamuerte de Riaño causó un pa- Alhóndiga resiste sonoramente á les.
vor terrible en los defensores .. Hubo
¡Viva el Rey!-gritahan los Yachoque entre los principales espa• los golpes de• ariete y á las rocas
que entre ,·emte 6 treinta arrojan lientes, hacien,Io fuego.
t
ñoles, muchos de ellos &lt;lispueS Os á co11t1·a "I rec1·0 madera111"11......
' 1
la capitulaci6n, mientras otros op'...
Otros arrojaban a a muchedum.
t a b an por monr
. l.,a¡o
. 1os escom b ros
-¡.A . poner
de ,dinero
_ barrenos! ¡ A socavar bre cajones
•
•
d
,.en oro y ·pla1os r1ru1entos.1
d e Ia L\lh6 n d ,ga
.
ta,
mientras
os
emas,
aterronza1
c-01110 e1 mayor
1
.
Berza'ba ¡, qmen
•
t 01110, e 1 man d o en
-¡Barrenos! ¡Barrenos!-gritan dos oraban de. rod11las, demandan· fe: pero sus 6 r d enes no se o be- unos.
do
Je
.
, la absoluc1611 de sus, pecados á
·
-¡ A volar el casttllo!-claman
I a los sacerdotes que alh se eucon•
eIec1eron
...... ·111 ten t .tba una ené rg1•
.
ca sa l.d
I a á f uerza e1e metra11 a, en• los
, presos. que han salido . de·. .la , trahan.
1
t us1asmo,
.
,·a1or y desesperac1.6 n ... · 1carcel, alnerta desde un pnnc1p10, -¡Vh-a la Virgen de· Guadalupe
mas ya &lt;le las trit:cherns ,·ol\"Ían á por las ho rdas.
Y vi\·a la Inclependencia!-¡Muera
t o elo correr, arro11a d o~ y d 1ezma•
.
-¡Barreta!
¡Barreta!-rngen el mal Gohierno ·1-¡Mueran
los ga•
dos los de los puestos avanzados, ' los ~lineros.
:hu_rines!. - rugían las h~rdas
dejando aislado el de la hacienda de , ~ en tanto el clamoreo es_panto• ebnas ~e~1rantes de ~uror,_ ansia de
Dolores, cuyo capitáu muere como s1s_1111~ y col~s~l: y a11gustJosa la ~xter11111110: ·· ... Un~ 111~ucl1~a sed_ de
un \·aliente ¡0 mismo que todos los gnter_ia ~e l0s :-1trnclos en la a7:o~ea 1,e~ganza_ 1m~ulsa.&gt;a ~ las ma:~s~
Mtyos, mucho de los cuales en su que \ 01111ta11 fuego, muerte, lllJU·
1Tres siglos de opres16n reac.10
desesperación se arrojan en profun- rias, heroísmo y plomo, mientras I naban inexorablemente sobre aq11e•
dos pozos.
de abajo suben oleadas de piedras, , llos amos!
R iano,
. - 1UJO,
•• entra a, segmr
.
. 1a d e- flechas
y .espumarajos de rabia á
En el patio se trab6
d
, ¡ · lll\.. combate
¡·
f ensa,- f uno~o.
•
an 11e1an d o vengar ca a estallido de, un bote de . metra• ¡ atroz entre 1os u tunos á va 1entes
1a muerte de su pad re,-en e1 ecl .t· 1 lla, de •una
esperar
• roca o de una ng1. que que ba1aron
• de la azotea
fl c10
• desd e cu,·as azoteas 1iace cer- se precipita .rebotando. con retum·
á
los
enemigos
y
éstos
que
los
em,
b' •
·
, •
f uego· sob re 1as c 11usmas bos de cataclismo, abriendo craneos 1stleron locos de rabia por sus
tcns1mo
.
• y vientres en aquella densa masa muertos . . . .
qui! au 11 a11 y 11enan e1 espacio con 1
El
. B 'b ¡
d.
1
• 1
fl 1 . ,
. .
.· f , tumana.......
• ma}or erza a, que acau ¡.
p1ec ras, ec ias ) gntos,-s111 Ollla
y f ,
. .
II b á
d
1-' el d
. d a por la 1ugu
, b re
ue entonces .un chab,o de jo• a .a . un grupo e so ua . os e su
tremen d a d om111a
.
,
·
_
ve11zuelo
que traba1aba
en la mina reg11111ento, . los form6 en fila como
d
y seca nota e Ia f us1lena e,oano.
1a, que a b na
, brec I1as d e carne 111.
dt' :\Iellado,••á quien llamaban Pípi- como un dique humano que fué
de repente, con tes• , arrollado
trabando
surgen te. Hoks e1e metra! 1a l1e- la, el que d110
.
"bl
• un combate
· ho•
tando
á
H1clalgo:
rn
e
con
una
,·emtena
de
mmeros
citos con frascos de hierro, brea
-¡\'o, Señor! ¡Yo, Señor Cura! .. ; soldados insurgente!' ...... los abanen~et1dicla, blocs de enormes pie-¿C6mo?--¿Tú?... ...
1derados ele su batallón cayeron
clras, plomo derretido, ,·igas y baAl
á
,
tora ,·er su mercc ...... ¡Brea muertos á su lado y el bravo jeft:
las llovían desde las azoteas á las
muchedumbres ensangrentadas, y accite!. ..... ¡?cotes! ahora _v~rá tomó entonces las banderas hechas
1
su mercé ...... \ cuenta la trad1c1611 pedazos y ensangrentadas, y envolque chocau contra los muros ele y la leyen1la que el pilluelo aquel \'iéi:dose con ellas, arrinconado en
nd
granito de la Alh6 iga impulsa- desapareció entre la multitud y un ángulo, del patio, murió épica
das por irresistible fuerza.
que momentos despué-s, Hidalgo mente! ... ······
i Rabia fulgurante y frenética estupefacto \'eÍa c6mo, corriéndo- , Luegó fué la matanza sin miserila de los defensores que se baten :-e por los muros, encorvada la cordia, ni cuartel. ..... Las turbas
y encarnizan en el p.1roxis1110 ele e:,;palda,-cubierta por amplia losa vengáronse, en una hora, de tres
una deseperación inaudita!
donde rebotaban las balas, el plomo siglos de afrenta y matanza á la
I
¡Y qué sorda y formidable có- y las piedras de los sitiados,- y en sordina, de hambre ...... y de opre•
lera también impetuosísima y cie- una mano un ocote encendido, se si6n ! -¡siniestras represalias ele los
ga, la de los que asaltan y se es- aproximaba Pípila á la puerta ~o• , esclavos t_riuufador~s contra los
trellan, ~intiénclosc abrir en fero bre cuyos hatientes nrroj6 la hrea y amos ,·enc1dos!
1
ces claras por el azogue. la pól- aceite prendiéndoles fuego.
Era un triste espectáculo impo,·ora, la metralla y el diluvio ele
¡Ardió el portón en unos cuan• sible de e\'Ítar, que el caudillo de
piedras y ,·igas que c:iían retum- ¡ tM ?1inutos, y el humo que subi6 la lnclepeudencia contempl6 en el
bando!
lannendo las paredt•s hasta las azo , fondo ele su alma generosa con in-

I

!

•

1

Pero pronto se mira
Ondear el pabellón de tres colores;
La usurpadora hueste se retira:
Libre otra vez re:-pira
La liuda vírgen en su harem de flores.
Grande eres, patria mía.

Y grande para todas las naciones:
De la extranjera y dura tiranía,
Dos veces los pendones
Has arrojado llena de energía.
No más de tu existencia
La paz vendrá á turbar el extranjero:
Eres libre dos veces; tu presencia
Infundirá pavor al mundo entero
Al recordar tu doble independencia.

R. B.

DE ToscA~o.

I

�RENACIMIENTO.

6

FUMEN CIGARROS SUPREMOS "NEGROS"
DE LA TABACALERA MEXICANA
NO HAY MEJORES.

Unicos Agentes,

CHAPA

GOMEZ v QUIROGA.

Plaza Colón.

·

I

D[~CQNJfNJQ fN[l J~PQN

precio, el orgullo del Japón por
Ihaber
cedido magná:1imemente
1

•

HIS

derechos conquistados en la guf'rra.

de ricos españoles, con 1111 frenesí
El restablecimiento de Ja paz enCOLEGIO COMERCIAL
de devastaci6tt pavoroso, en un lrn- tre Rusia y el Japón ha hecho iniracán de locura furiosísima, incon- ciarse una nue\'a guerra, sino tan I
G· A• VELASQUEZ•
teuible, que duró tres días, hasta desastrosa como la que concluyó en
ESCOBEDO, 30.
que Hidalgo y Allende lograron Portsmouth con el tratado de paz, Jl[ONTERREV,
N. LEON.
contenerla con severos y mortales si 110 menos de lamentar,,e. El Educación Comercial igual á la que se
• obtiene en los Estados Unidos, con la
castigos.
pueblo japonés descontento por la ventaja de poder hacerse loi, estudios en
H FRIAS 1
6
Español 6 en Inglés, 6 en ambos idiomas.
·
·
conclusi n de la guerra en las conSe emplc.:an los métodos más modernos
dicio:1es acordadas por los plenipo- usados en los Estados Unidos, y totall h I d
.
mente ,lesconoci&lt;los en México.
ºI OIPOho1·1smo
tenc1anos, ta ec 10 emostrac10nes No hay maestro ni institución en este
Co11 11 11 11
,
tan expresivas de su oposici6u, que \ País_. que pu_eda dar edu&lt;:&lt;'lci61~ comerci~l
El 1 '
' ·
d , 1 8
· h d
.,
que t~ale 111 en preparc1611 111 en práct1• unes proxnuo pasa o a as ca~t a egcnerauo en una uue,·a ca, m en eficacia, ni en adaptabili&lt;la&lt;l, á.
de la noche se reunieron en el Sa- guerra civil entre el pueblo y los la que se ofrece en este Colegio cou los
· el d
¡
. métodos americauos. Pídase Catalogo
16n d e Obreros d e esta c1u
a , los altos representantes del Impeno. llusrtado.
delegados ele la Liga Antialcohóli- • No ha --:ompren1ido, sin duda alG. A. Velásquez, Director.

"lro

··

!

'

i

-ALMACEN DE ABARROTES, VINOS Y CONSERVAS
-EL

· Plaza de Colón.
Teléfono 409.

~I.EJOR St:RTIDO

EX

PI,AZ.-\.-

&lt;2hapa Gómez y f}uiroga

Tel. 409

finita tristtza, pero aceptándola en jea Nacional, con objeto de cons- guna, que la resolución del Japón
toda su fatalidad.
tituir una sucursal de aquella aso- enn1elve un triunfo más grande
¡Era preciso!
ciactnn. Instalada la mesa direc- que si hubieran alcanzado laiudem¡Oh sí! aun desde el punto de l tiva, el secretario dirigió un breve nización total que al principio exidsta militar, frfo y terrible tenía discurso á todos los invitados que jían de Rusia, y de allí su desconque ser tolerado aquel arranque, llen11ban el Salón, exhortándolos tento manifestado tan virilmente en
para herir en el corazón, en sus á unirse á la liga y señalandol~s Tokio.
entrañas más ricas y palpitantes, al los beneficios y provechos que reMas uo debe culparse al pueblo
enemigo,debilitáTJdole hasta que ex- porta la agrupación, precisando sus &lt;le los escándalos y tropelías yue ha
pirante cayera rendido 6 muerto!
fines y encomiando sus ideales, por cometido, en medio de su indignay asi fué ... El saqueo de Gua- demás altruistas y nobles, puesto ción, por una paz que no han comnajuato dejó exánime el corazón de que se trata de arrancar al hombre prendido; no debe culparsele la sigla Provincia, sacudiendo ..:on pavo- un vicio que trae consigo su de- nificaci6n política de t1l acto, las
roso estrépito el vetusto letargo de generación física é intelectual y Iconsideraciot!es, internacionales ha
la dominacién ibérica.
con ella el desquiciamento de la so- que se ha hecho merecedor el ImPor eso Ja toma de Granaditas es ciedad.
perio y la alta estima ele todas las
un martillazo rojo y fulgurante soTeniendo en cuenta los fines que I nacione&amp; civilizadas, no ha podido
bre el poder virreinal.
perseguía la ritada asociación, mu- ser valorada rápidamente por el
No e,, en realidad triunfo de tm chos de los presentes se suscrib:e- pueblo y de allí ~u Justo descontenejército, sino cataclismo fatal, reac- ron en el acto como miemhros, to, de ahí que quiera vengar con
ción de las ma!'as sufridas y explo- protestando trabajar por su desarro- sangre la sangre derramada en las
tadas.
llo y grandeza. atacando el alcoho- batallas.
Más de tres mil hombres costó lismo y haciendo por engro&lt;:ar las
Cuando pueda estimar el incomla memorable jornada; pereciendo filas de los nuevos luchadores.
parable valor ele las concesiones
casi todos los defensores de la AlEs de aplaudirse cou eutusiasmo hechas por el Japón á Rusia, cuanhóndiga, uno,; en el combate, otros el movimiento antialcoh61ico pro- do pueda comprender todo el méasesinados por las turbas ébrias, Y \'Oca_do por la nue,·a sucursal_ en e;- rito que para ellos tiene la conclumuchos buscando ellos mismos la I ta crndad y !e deseamos smcera- sión de la guerra con un tratado
muerte en el fondo de los pozos y mente un éxito completo. Le de- como el que han firmado los plenide los barrancos, huyendo de la có- . seamo~ l_a re~lizació:1 completa de notenciarios japoneses, se arrepenlera del pueblo.
1sus alt1s1mos 1deale, .
tirá11 seguramente de &amp;us escándaA la hora del crepúsculo princi___
los y sabrán estimar en su justo
p1·6 e¡ saqueo de G.,uanajuato......
bs chusmas desenfrenadas recorren
las calles y arrasan tiendas y casas

.''~ LA 80-LA."

REK ACIMIENT0

De interés.

bligan inutilmente, y por la misma dico no ha sido pedido, por esta
razón se obliga á la preusa no sttb- ra z 6 n no Jo pago.-A. E. Caneño.
,·encio1•ada á que permá
A
Por los poqufoimos elementos pe- tacionn . ',
nezca es- gosto 28 de 1905. -C. P. Díaz
cuniarios con que hemos . contado ' , Pub'tª· o pronto ll~lt&lt;'ra:,
Coah.-No fué pedido pero si leisiempre para el sc.,ste . . t d
camos á contmuac1on los do desde el No 3.
mmten
e. nombres de algunas de
- ~ • 1
•
nuestr? semanario, qne desde . ·q ue nas
1
.6·
esas p~rso- ' Lu1,; González y Rodríguez.-El
·,
·,
.
· • con a a11orac1 11 puesta al re- · d
•.
.
nac_io, nac10_ pobre, nos hemos visto \'erso del giro
gira o ma111f1esta qtw no es suscnobltgados á 1r aumentando poco á
.
·
tor de la publicación á que se repoco el número de n'ia:;tros suscriLic. Allm10 Víllarrcal.-No acep- fiere esta letro . .--Monclova 29
.
•
to por no hab
·b·d·
,
'
tores, por el sistema de propaganda.
. ,
_.er n:c1 1 o mas de Agosto de 1905.-El Atlmor. H.
Tic11 e é se
t mue110s tnconvenientes
.
.
tres numeros · -Acaponeta
.
S e 1e cobra á. e~te señor
. '• A gos t O \7asquez.el mayor, la falta de pago de la~ 129 de r9~5. Albino Villarreal.-- desde el No 38 del tomo anteri0r.
· ·
, )·a colo- A este
Susc11c1011es,
que se cre1a11
. .senor se le ¡ta m.inc¡a d o el
M d
.
1
b
.
1
pcnód1co
desde d t1u'
11
• ace onio Valero.-Noes buena
Cadas, por no ia erse nunca deJado
•
m. I e e se- porque no he recibido la suscr1·c1·61i.
gl111 d o t orno
. 'd"
,
de tllalld
' ar e1 peno 1co a Sll"~ clest1··
Parras A gosto 28 1905.-Macedo1:atarios. y nunca recibido de -.,.110,.,~
Lic. Eduardo Bárcenas. C.tih.- 1110
• Va 1ero.-Aunque el girado ma
ningu·ua n"ota. No herecibiclo mac; que tres ó cua- nifiest 11
•b·
. .
·
t
,
a 0 rec1 ir e1 pen6d1co al
En la·
"
d.
·
ro
numeros
-E
Bárcenac;
s
1
•
'
's · con 1c10nes" que en la
,
·
·
' · .--- e e I suscrito le consta que se Je entrega
'Jf11
mando desde el '
·
,
u
plana aparecen, se expresa
.
4·
6 manda por él cada vez que viene.
claramente que se girará después
B~rnard,no V1llalobos. -Et gira- - Parras Agosto 29 1905 .--sE. A.
d: que ,e haya ~emitido el cuarto do dtce q,ue no está suscrito y por / L.-H. Ilermudez. -¿Qué dice el
u umero de la sene, por considerar eSt a razon es debuelta. -Cartero Sr. \"alero?
ese tiempo más que st,ficiente para núm .. 3.-José Castañ6n.-Chihuav·icen te Garza,- Linares.-EI g1f
I
ormarse una ide~ del periódico Y ma, Septiembre 2 de 1905.
rado dice que no es buena
elevo! . l ( .
'
L
y que no
,ero, ~m gasto alguno) en
o que no obsta para que reci- la paga ni la respalda -E A L.caso _de que no gustara: nu1ica se hiera el periódico desde el num. 4. J. R. Mier.
·
•· ·
ha girado contra los su"critores :111- ¡' Lic. :Melchor González.-No es 1
,
.
tes de. su debido tiempo, por el .buena.-C. P. Díaz, Agosto 23 ele 1 \' ,\.ndres Be::ª~~a,--L111ares. -Decontrano, se ha dejado pasar para 1905.-M. González.-Se mandó á uelto el pen~d11.:o.-A_. Berlanga.
much"s, dos :r más nu::sc:•. A pernr este señor el periódico de"de el nú- -~ste Sr. recibe el periódico y jadt esto, al recibir el giro, con h mero 3.
lo devuelve.-E. A. L.-J. R.
11'.aycr facilidades, respaldado por el
Dr. Adolfo Mondrag6n.-C. P.
ter.
seme1·a11tes reci,.,cr1rad
' o, pern;a1H¡o, ta1 .-ez, que muy D'taz.-,N o 11e ¡xdido suscrición, . Con anotacioues
.
poco perduno~ con que él no pagi1e por este moti ,·o siento no poder I btmos coutmuamente muchos giros
la pequeña suma que se le. cobra. ¡ aceptar su giro. -A. Mondragón
que hemos remitido cobrando lo
pero no te11ie11do en con:--iderac:ión Ha recibido el periódico desde el que se nos debe.
que como &lt;'.:l pie1:rnn Ycrio~, y que uúmero 3.
Seguiremos publicando los nom,·arias pequeñas sumas hacen tttia . ee Jso F ana"
' . ....:.. El
, girado ni paga bre-; de las personas amantes de ser
grande, que dndos nuestro-; exiguos n; ie&lt;:palda.-C. Porfirio Díaz· suscritores gratuitos, y su¡:¡licamos
recur!:-:os, la resentimos bastante, Agosl o 23 d e 1905.-El Admor' á los colegas que se encuentren en
obligándonos á que apenas saque- L. M. Melendez.-Desde el núm. idénticos casos, hagan lo mismo
tno~ para pagar el tiro.
3 se le comenzó á remitir "Rena- con quienc:,; no les paguen.
E~ dt.: condenarse la cond \teta ele cimiento.·'
las personas que tal hacen; nos oAlberto E. Carreña . -Este
·, .
. peno#~~###-##.....,~,.,,.,..,...,.,.. .,.,..,.,##,#,.,.,,#,....,.4..,,~,....,..,. .....##,.,,.,...,###..,..,,.,,.,...,.,,.,.,.~,,.,,,,,...........

°

'.tum.

'.la

~ts

I

I

Mariano de la Garza.

_COE.EGJO ,,
-=-=--

- --=--c........::-·_· - =

-•---•-#-#&gt;,
JoséG.Garcla

HIDALGO.''

INSTRUCCION PRIMARIA, ELEMENTAL y SUPERIOR.
HIDALCO 15.
MONTERREY N. L..

�8

RENACIMIENTO .

.,.,;:_,------------~~~~WW'-"'-"'~"""'------~~~"-"-'W'~~~wj"""-""w"'"""""""""_....__...,__~

[l ARU [N MlXICO.

RENACIMIENTO:

sino del voto unánime del público
y la prensa.
En Nuevo León hay algunos autores dramáticos, y no dudamos
que al conocer la iniciativa del Lic.
Justo Sierra, que pronto publicará
el ·'Diario Oficial" de México, el
estímulo del triunfo obre en codos
prodigios y se preparen para discutir la victoria, el premio primero.

Premios á los Dramaturgos
Nacionales.

Directores:

Antonio de la Paz Guerra y Santiago Roel
Oficina:

M. Arreola Núm. 75.
Administrador,

El sistema de concursos literarios
C. GARZA GONZALRZ.
que tan hrillantes resultados ha
Dirección: Roble Núm. 6o.
dado en la capital de la República,
que P')CO á poco ha ido despertanCONDICIONES:
do el entusiasmo por producirá los
r-Se publicará los Domingos.
que se han dedicado á esta arte,
2-~ubscnpc16n bimestral er la
/rrefju/aridad.
una de los más hermosas de las arCiudad, (sene de ocho números)
te,; bellas, pronto ensanchará su es$o,6o
El público recordl!rá que no
fera de ac"ión, y á los que con es- ha mucho tiempo se expidió una
3-Subscripciones Fvráneas, séri"
pecialidad se han dedicado á escri- nueva ley sobre ventas de su,de 16 núms. $1.30
bir para el teatro, ofrecerá un gran tancias medicinales, ley, que te4-Números sueltos .......... $o. 10
estímulo.
5-Los pagos se harán precisamen
niendo en cuenta un sinnúmero de
El C. Ministro de Instrucción circunstancias dividió los estable- te después de recibido el cuarto núPública y Bellas Artes, ha pensado cimientos de farmacia t:n tres cate- mero.
que el mejor medio de fomentar el gorías, "egún su importancia,depen6-Anuncios á precios co1wencioestudio de la literatura dramática, diente sobre todo de la persona que nales.
es abrir concursos anuales, para estuviera directamente adminisRegistrado como articulo de
qne, tanto los que ya han escrito trándolos.
211S clase el dia 5 de Junio
para el teatro como los que viven
Esta diferencia trae como es nade 1904
alejados de él, solo por falta de en- tura! mayores seguridades para el
tusiasmo, encuentren en esos con- público, haciéndole comprar sus meAnálisis de orinas, esput )5, sancursos un aliciente para trabajar, dicamentos en los establecimientos gre, pus, jugo gástrico, etc., etc,;
aliciente tanto más grande, cuanto que más garantías le presten, por se practican pronta y cuidadosaque no solo se obtendrá el triunfo la pureza de las mercancías por mente.-Dirigirse á: Prof. E. PEliterario, sino también el premio una parte, y por la otra, la preci- RJ.:Z MALDONADO, Botica de San
que la Secre~aría acuenle á los ven- ción en la medida y preparación de Luis, Esquina de Matamoros y Zuacedores en el drama 6 en la come- las prescripciones. El fütado que- zua 61 .-Monterrey. N. L.
dia.
riendo en esa ley asegurar los inAl hablar de escritos para el teatereses del público, previno que se
COLEGIO 11 •MOAEL0811 '
tro, se trata del verdadero teatro
hiciera ~nstar visiblemente en el
mexicano, no de esas obras, verdadero ca/6 de los clientes de pulque- exterior de los establecimientos el ENSE:&amp; ANZA PRIMARIA y COnombre de la persona responsable,
MERCIAL.
ría, que son un diccionario de Phises decir, la designación de la
tes de mal género y palabras de
categoría; pero hemos observado
Cursos bien atendidos con nuevo
doble sentido, á que tan aficionaque muchos establecimientos de los contingent:! de Prof~;0res: .
dos se han mostrado la mayoría de
·
•
Declicamos atenc1011 diana á las
. d
- '6 rácti'ca
los escritores; no, se trata del que se .trata, no tienen en umguna matenas
e gran ap11cac1 n p
.
Clases extraordinariras de inglés
drama y de la comedia de nuestra parte signo alguno que haga conovida social, que honre la literatu- cer al público su categoría: y por y escritura en máquina.
Internado bien atendld•.
ra mexicana, no que desprestigie lo mismo esperamos, tratándose de
una
cue~tión
de
importancia
públiDamos referencias.
á México, á la literatura, á los auPídanse bases orgánicas.
tores y hasta al público que la ca, se subsane esa irregularidad,
cumpliéndose
con
la
ley
que
quiso
Props.
Profs. J. García y Onofre
ap!aude.
establecer verdaderas garantías.
Treviño.
En cuanto á los jurados calificaDirectores: Onofre Treviño.
dores, aun no se ha establecido co•
Fidel G. Treviño.
"Renacimiento,,
es
el
semo funden su falle, pero creemos,
manario de más circulación en la Zaragoza y M. Arreola.
que en lugar de nombrarse á cuaFrontera.
Télefono núm. 796.
tro 6 cinco profesores, se atenderá
al fallo que dé el público y la pren- 1
SE VENDE la casa situada
sa, consiguiendo así que el triunfo ¡ ENFERMEDADES CRONICAS, en la esquina de las calles Roble y
6 la derrota de toda!: las obras, no secretas, especialmente.-DR. B. 5 de Mayo, denominada '' El Fadependa de algunos cuantos votos, MALD0NADo, Escobedo 29, Altos. ro ."-En esta imprenta informan.
•

I

I

• ••••0000000000•000 ,

00000000•0000000••

�</text>
                  </elementText>
                </elementTextContainer>
              </element>
            </elementContainer>
          </elementSet>
        </elementSetContainer>
      </file>
    </fileContainer>
    <collection collectionId="184">
      <elementSetContainer>
        <elementSet elementSetId="1">
          <name>Dublin Core</name>
          <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
          <elementContainer>
            <element elementId="50">
              <name>Title</name>
              <description>A name given to the resource</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="3113">
                  <text>Renacimiento, semanario</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
            <element elementId="41">
              <name>Description</name>
              <description>An account of the resource</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="479215">
                  <text>Semanario registrado como artículo de segunda clase el 5 de junio de 1904, dirigido por Antonio de la Paz Guerra y Santiago Roel. Contiene sección Editorial, Página literaria, variedades, Ciencia, Agricultura y Minería, Para las Damas, Humoradas, Comercial, Curiosidades, Conocimientos útiles. Además, incluye noticias políticas, sociales de Monterrey y México.</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
          </elementContainer>
        </elementSet>
      </elementSetContainer>
    </collection>
    <itemType itemTypeId="1">
      <name>Text</name>
      <description>A resource consisting primarily of words for reading. Examples include books, letters, dissertations, poems, newspapers, articles, archives of mailing lists. Note that facsimiles or images of texts are still of the genre Text.</description>
      <elementContainer>
        <element elementId="102">
          <name>Título Uniforme</name>
          <description/>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="217235">
              <text>Renacimiento : Semanario</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="97">
          <name>Año de publicación</name>
          <description>El año cuando se publico</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="217237">
              <text>1905</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="55">
          <name>Tomo</name>
          <description>Tomo al que pertenece</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="217238">
              <text>2</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="54">
          <name>Número</name>
          <description>Número de la revista</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="217239">
              <text>15</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="98">
          <name>Mes de publicación</name>
          <description>Mes cuando se publicó</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="217240">
              <text>Septiembre</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="101">
          <name>Día</name>
          <description>Día del mes de la publicación</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="217241">
              <text>16</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="100">
          <name>Periodicidad</name>
          <description>La periodicidad de la publicación (diaria, semanal, mensual, anual)</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="217242">
              <text>Semanal</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="103">
          <name>Relación OPAC</name>
          <description/>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="217260">
              <text>https://www.codice.uanl.mx/RegistroBibliografico/InformacionBibliografica?from=BusquedaBasica&amp;bibId=1752898&amp;biblioteca=0&amp;fb=&amp;fm=&amp;isbn=</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
      </elementContainer>
    </itemType>
    <elementSetContainer>
      <elementSet elementSetId="1">
        <name>Dublin Core</name>
        <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
        <elementContainer>
          <element elementId="50">
            <name>Title</name>
            <description>A name given to the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="217236">
                <text>Renacimiento : Semanario, 1905, Tomo 2, No 15, Septiembre 16</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="39">
            <name>Creator</name>
            <description>An entity primarily responsible for making the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="217243">
                <text>Paz Guerra, Antonio de la, Director</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="217244">
                <text>Roel, Santiago, Director</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="49">
            <name>Subject</name>
            <description>The topic of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="217245">
                <text>Literatura</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="217246">
                <text>Cultura</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="217247">
                <text>Publicaciones periódicas</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="217248">
                <text>Nuevo León</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="217249">
                <text>México</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="217250">
                <text>1900-1910</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="41">
            <name>Description</name>
            <description>An account of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="217251">
                <text>Semanario registrado como artículo de segunda clase el 5 de junio de 1904, dirigido por Antonio de la Paz Guerra y Santiago Roel. Contiene sección Editorial, Página literaria, variedades, Ciencia, Agricultura y Minería, Para las Damas, Humoradas, Comercial, Curiosidades, Conocimientos útiles. Además, incluye noticias políticas, sociales de Monterrey y México.</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="45">
            <name>Publisher</name>
            <description>An entity responsible for making the resource available</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="217252">
                <text>Tipografía Renacimiento</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="37">
            <name>Contributor</name>
            <description>An entity responsible for making contributions to the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="217253">
                <text>Garza González, G., Administrador</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="40">
            <name>Date</name>
            <description>A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="217254">
                <text>16/09/1905</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="51">
            <name>Type</name>
            <description>The nature or genre of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="217255">
                <text>Periódico</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="42">
            <name>Format</name>
            <description>The file format, physical medium, or dimensions of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="217256">
                <text>tex/pdf</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="43">
            <name>Identifier</name>
            <description>An unambiguous reference to the resource within a given context</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="217257">
                <text>2007501</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="48">
            <name>Source</name>
            <description>A related resource from which the described resource is derived</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="217258">
                <text>Fondo Nuevo León</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="44">
            <name>Language</name>
            <description>A language of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="217259">
                <text>spa</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="86">
            <name>Spatial Coverage</name>
            <description>Spatial characteristics of the resource.</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="217261">
                <text>Monterrey, N.L. (México)</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="68">
            <name>Access Rights</name>
            <description>Information about who can access the resource or an indication of its security status. Access Rights may include information regarding access or restrictions based on privacy, security, or other policies.</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="217262">
                <text>Universidad Autónoma de Nuevo León</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="96">
            <name>Rights Holder</name>
            <description>A person or organization owning or managing rights over the resource.</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="217263">
                <text>El diseño y los contenidos de La hemeroteca Digital UANL están protegidos por la Ley de derechos de autor, Cap. III. De dominio público. Art. 152. Las obras del dominio público pueden ser libremente utilizadas por cualquier persona, con la sola restricción de respetar los derechos morales de los respectivos autores</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
        </elementContainer>
      </elementSet>
    </elementSetContainer>
    <tagContainer>
      <tag tagId="17196">
        <name>16 de Septiembre</name>
      </tag>
      <tag tagId="1062">
        <name>Arte en México</name>
      </tag>
      <tag tagId="17389">
        <name>Episodios militares mexicanos</name>
      </tag>
      <tag tagId="17388">
        <name>Estatua de Manuel Acuña</name>
      </tag>
      <tag tagId="311">
        <name>Japón</name>
      </tag>
      <tag tagId="9572">
        <name>Miguel Hidalgo</name>
      </tag>
      <tag tagId="9829">
        <name>Morelos</name>
      </tag>
      <tag tagId="3071">
        <name>Poesía</name>
      </tag>
    </tagContainer>
  </item>
  <item itemId="7983" public="1" featured="1">
    <fileContainer>
      <file fileId="6320">
        <src>https://hemerotecadigital.uanl.mx/files/original/184/7983/Renacimiento._1905._Vol._2_No._16._Septiembre._0002007508.ocr.pdf</src>
        <authentication>9dcdc1e8bbe85f29e38cba706965cbfc</authentication>
        <elementSetContainer>
          <elementSet elementSetId="4">
            <name>PDF Text</name>
            <description/>
            <elementContainer>
              <element elementId="56">
                <name>Text</name>
                <description/>
                <elementTextContainer>
                  <elementText elementTextId="221721">
                    <text>Tomo JJ •

Montrrey, N. Leon, 24 de Septlembe de 1905.

Núm. 16.

.Renacimiento.
SEl\1:AN ARIO.

REPUBLICA Y DEMOCRACIA.
PARA "EL ECO DE LA LAGUNA."
El semanario de San Pedro, Ccahuila, en su nú- todos, para nada nos preocupamos de política, jamás
mero de fecha 10 del actual, refuta un editorial que sabemos la marcha que llevan los negocios públicos
publicamos en el núm. 12 de "Renacimiento" Y que porque jamás intervenimos en ellos, porque estamos
apareci6 bajo el título de "La Campaña Electoral en dormidos, aletargados y por consiguiente inactivos,
Coahuila."
infecundos. Ahora, los pueblos más poderosos, (lo
No estamos seguros de acertar en nuestras apre- sabe el artículista) son aquellos en que hay mayores
ciaciones, muchas ,·eces poco reflexivas tal vez por libertades y estas existen cuando los hombres son dignuestros entusiasmos juvenile.'-; pero tampoco creemos, nos de ellas,cuando son capacesdecomprenderlas,cuanque en el presente caso, esté en lo justo el articulista do todos contribuyen con su poderosa individualidad
de Coahuila, en sus serias refutaciones. Antes de en- lleua de saber, inaciativa y energías, á la marcha getrar de lleno en la discusi6n debemos manifestar á neral de los negocios !)Úblicos, dejando á los poderts
nuestro contrincante que los asuntos de Coahuila son solamente aquellos conflictos naturttles é irremediables
perfectamente conocidos por nosotros, habiéndolos se- que nacen de las mútuas relaciones de los hombres.
guido pa:;o á paso en su evolucién. Todos los datos Como ninguna de estas poderosas individualidades
que referentes á e!&gt;e Estado, verdaderamente hermano existe entre nosotros, dejamos todo á los poderes
como lo 1-011 todos los fronterizos, y que hemos hecho públicos, hasta el arreglo de nuestras cocineras, como
aparecer en nuestro semanario, los hemos adquirido dice en algún párrafo nuestro contrincante; y siendo
directamente de varias personas, de uno y de otro esto así, que 110 nos inmiscuimos eu la marcha política
bando político; y creemos haberlos tratado con toda de la República, que uo nos movemos; que e~tamos dorimparcialidad.
midos, estacionarios, este sueño, este letargo en que esNo está conforme el artículista contrario, con que tamos sumidos, forma un estado político especial, que
la campaña electoral en Coahuila, pueda producir, sig- se trasforma y no:; trasforma en un modo de ser polínifique una trasformaci611 en nuestro modo de ser po- tico, en nuestro modo de ser político al iniciarse un
lítico, un sacudimiento de nuestra pesantez, un desper- movimiento electoral, c0mo el que finaliz6 hace unos
tar de lttargo infecundo; porqu(- no es posible por UD cuantos días en Coahuila. puesto que los ciudadanos
acto violento y momentaneo, podamos despojarnos de emplean sus actividades y sus energías en bien de toun vicio inherente á nuestra naturaleza, y que para dos, buscan, en el peri6dico cambio de los mandata\'encerlo seria necesario de energías Y de ,•oluntad; rios, elementorepublica1,o, la realizaci611 del principio
,·ictoria que mejor alcanza la lenta adquisici6n del democrático, el gobierno del pueblo para el pueblo.
trabajo en el mejoramiento individual, base del colee- Los coahuilenses, no ejecutaron ni un solo acto de
tivo.
violencia, sino al contrario, perfectamente conocedores
Los hechos, tales como se asientan son profunda- de !&gt;US derechos buscaban la ley apoyados en la ley; y
11:ente cierto~, estamos com·encidos de ellos Y nadie los así. fácilmente, después de 20 años de lenta adquisición
discute: pero no se quién habrá dicho 4ue el 1110\·i- del trabajo en el mejoramiento indi\'idual, buscaban,
miento en Coabuila, era una serie de actos \'iolentos alentados por la libertad que se habían enseñado á
ó que dieran por resultado UD fen6meno de e!'a clase comprender, la misma libertad. Si las elecciones huAdemás, la trasformación en nue!&gt;~ro modo ~e ser po- 1bier_au tenid~ l_ugar'. si la oposici6n ~ubiera comparecilítico al haber elecciones e11 Coahu1la, que siempre no do a los com1c1os, s1 la lucha se sostiene, por parte de
las h~bo, era eddente. ¿PuEde el artículista definir- ¡ quien tiene la fuerza, porque debe tenerla, el gobierno,
ños la forma actual de gobierno e:1. el territorio. de con entera ho~radez,, f_raucamente, hubi~rase realizado
México? ¿Es republicana, democral!ca, monárqmca, la trasformación pohtlca apuntada, hub~eramo5 pasado
aristocrática? Es una forma incomprensible é indefi- del sueño infecundo, al trabajo productivo, del estado
nihle; pero lo cierto es, que nosotros, los ciudadanos indefinible y an6malo al estado reupbl!cano.

¡

�RENACIMIENTO

2

RENACIMIENTO.

_,,,_,,...,.""',,...,.""'"'-'"""'"'-'"""-"-""""-"-""""-"-""""-"."',,'..,..._,~..,..._,~.,_,."""'__,..,_,.....,..._,"""'.,..,_,.."'-"'.,..,_,.."'-"'.....,.~-~-~-~-~~~

I

l 11N lR[N orl (l[NJR•l ocsn•RRll•Do

Tampoco está conforme el colega petar los derechos de los demás.
en que nosotros asentemos, que no Un hombre sabio puede urar, dada i U
[ [ lJ[ H [ lJn
H 1
somos republicanos ni demócratas su naturaleza limitada, pero liay '
16 heridos.
por nuestra ignorancia y nuestra un peli_gro menos de que viole la
dejadez. Estamos de acuerdo en ley. Al hombre civilizado le basta
que la república, el republicanismo, su ilustraci6n y su conciencia para
El juev&lt;'s último á la una y misea un sentimiento, que tiene su conocer el mal antes de cometerlo, nutos de la tarde y en la Estación
origen en otros, apuntandoelartícu- sin necesidad dehacér~elocouocerá Lavin, situada á poca distancia de
lista entre ellos la confianza propia látigo como al salvaje. y el hom- Victoria, se descarriló el tren que
y la confianza en los demás. Estos bre ilustrado, el hombre que tiene venía de Tampico, resultando de la
sentimientos existen, e,- verdad, perfecta conciencia de sus actos y catástrofe, diez y seis heridos sienI
pero tienen su raíz en una causa sus derechos, que conoce cual es el do uno de ellos herido de bastante
que podría hacerlos desaparecer y natural desenvolvimiento de las so- gravedad.
que lo puede en efecto. Todas las ciedades puede apreciar el sisteEl desastre fué ocasionado por
compañías, todas las sociededes co- maque mayores beneficios le pro- haberse caído las ruedas delanteras
merciales, todo-; los individuos, &lt;luzcan, es hombre que trabaja, es del carro-express, que hic;eron que
para emprender sus grandes nego- hombre capaz de ser republicano. el de tercera saltara primero de la
cios bus"an el apoyo del gobierno, Y si los hombres así formados, tra-/ vía y se volcara despué~, causando
pero lo buscan porque van tras las bajan, son activos per-;iguiendo un cc,n ello, las desgracias que menciogarantías que no tienen las 4ue 110 fin común, si la dejadez no es siste- namos, es decir, que queda1on hese las piden, porque van bus::ando ma en ellos, podrán facilmeute rea- ridos diez y seis pasajeros.
en el gobierno una recomendación lizar los principios democráticos reLamentamos sinceramente lo oY un impulso que merecen también publicanos.
currido, y ojalá las reclamacior.es
las que no las piden. Acábense las
Alguien, refiriéndose á México, contra la Compañía, hagan que esfranquicias, acábense las desigual- ha dicho: • 'Que Ja República para ta pouga más cuidado en el serdcio,
dades desastrosas, impártase igual que exista es necesario cierta dosis para evitllr accidentes tan desespeprotección al qne trabaja, castígue- de ilustración en el pueblo que la rantes como el de que hoy escribise al que viole los preceptos del de- establece; que esa ilustración que mos.
recho, sea particular 6 funcionario, aun nos falta nos ponga en la inepy surgirá, como hecho lógico y ne- titud de ser libres, ,. fuertes para
SE VENDE la casa situada
cesario, la confianza en los poderes, conservar un regimen federal para
en la esquina de las calles Roble y
la confianza en los demás, la con- el que necesario, como para todos
5 de Mayo, denominada "El Fafianza en uosotros mismos.
los gobiernos libres, la virtud, el
ro. "-En esta imprenta informan.
No podemos aceptar con él cole- amor y el afecto á la patria de que
ga de Coahuila que todo tenga rn habla Montesquien, á fin de que
origen en nuestro propio carácter, respetándonos nosotros mismos res- MODESTO GONZALEZ Y CIA.
en nuestras propias debilidades, petemos á los demás, y unidos toC. Victoria, Tamps.
carácter que es susceptible de trans- dos pur comunidad de principios
formarse, debilidad capaz de con- y por comunidad de ideales conALlum DK Pl.lNOS y RIPKRTORIO DK MU~IC.I.
vertirsi&gt; en energía.
curramos á un solo objeto; la
AGRNCIA EN MONTERREY, ZUAZ-UA, J.
Al asentar nosotros que nosomos¡felicidad común: que toda~ estas
republicanos ni demócratas, por circunstancias aun no tengan sus
En la publicación "MÉxrco 1\-lunuestra ignorancia y dejadez, lo manifestaciones extt-rnas, es ver·
src" L" editada por esta Carn se
dijimos corno un hecho comprobado dad ........ .
encontrarán constantemente nuevas
El hombre ilustrado, el hombre,
La educaciór. é ilustración po- y bonitas piezas.
que ha estudiado, el hombre que drán hacernos republicanos.
Las últimas producciones publipiensa, es c-apaz de comprender
No dudamos lo raquítico de cadas son:
perfectamente sus dere,-hos, conoce nuestros conceptos y de nuestras
Admiración T(vo-Step.
con el único auxiliar de su concien opiniont-s, apenas delineadas por la
Sonidos
del Corazón Vals.
cia los dertchos individuales, por- estreches de nuestras columnas, pe
Patria
y
Libertad Two-Step.
que palpa y sit-nta la vida que ellos ro van, como las del colega, con la
Tarde
azul
Vab.
le producen, conoce el derecho age- mejor buena fé y con ánimo de que
Fenix
Vals.
no, el bien y el mal y sabe que para a!gún provecho habrán de produ¿Por qué suspiras así? Mazurka.
vivir en paz y en sociedad. para te- cirnos, aunque solo sea á nosotros.
En la Primavera Mazurka.
ner garantizado lo esencial para su
:Mi último adios Schottisch.
existencia colectiva, para que sean
LA REDACCION.
Magnífica impresión y gran
respetados sus &lt;lerechos, debe resbaratura.

EN EL TEATRO.

fué el único verdadero discurso, de gremente sonriente, terriblemente
esa fiesta. Su lenguaje fué escoji- trágica, esquisitamente delicada.
LAS FrnsTAs PATRIAS.
do, su dicción correc:tísima y arm&lt;J- Es "Cipriana" en la comedia , es
niosa, su corte y su tamaño perfec- "Matilde" en el drama, y es "Fedotamente arreglados, y todo respi- raen la tragedia. Todos los persoComo á todas las manifestaciorando vida sana, entusiasmos fervo- najes los interpreta, los siente, los
nes patria,,, el pueblo acudió en rosos y palpitaciones ardientes mez- vive.
masa al Teatro "Juárez," 12 madadas á un fondo serio, real, úniMucho tiempo ha de pasar antes
ñana del diez y seis de Septiembre;
co,--la ley del progreso-todo reci- de qtte volvamos á ver en el esceel Teatro estaba pler;amente lleno
biendo su impulso, obedeciendo nario del "Juárez" una actriz como
y el público esperaba ansioso el
sus mandatos, abriendo campo á la Sra. Martíuez, una artista de
principio de la fiesta. A las diez
las conciencias, y fecuudando, en verdad como Carmen, y por eso, al
de la mañana, entre las enloqueceun mou:ento prodigioso de vida Y despedirnos en el teatro de sus fundoras armonías del Himno Nacioen una e:xylosión de fuer~as crea- [ cienes, nos despedimos tal vez para
nal, hizo su entrada la Comitiva
doras, la libertad de México. So- ¡ mucho tiempo, del arte, ele] verdaOficial, presidida por el C. Goberbre fondo tan hermoso, escribió su dero arte, admirado y cntcificado conador, y el pueblo salt•dó, con endiscurso el Lic. de la Garza, y las 1110 todo lo que eleva, como todo Jo
tnsiaEtas aplausc.s, con gritos en- ovaciones nutridas de todo el pú- que redime.
sordecedores, y con ensordecedores blico, tlesde el queocupabalos locaQue en su inacabable gira por tovivas, las marciales notas de nues- iidades de patio hasta el de las altas
da
las ciudades y por todos los clitro épico cauto Nacional.
galerías, probaron, mejor que cualmas, en sus triunfos esté con ella
Después de una brillante obertu- quiera otro argumento, que la obra
siempre el público, que de sus dera, magistralmente ejecutada por de Jesús tué sentida y comprendida
cepciones el arte la consuela.
la música del 23 Batallón, ocupó por todos los espectadores y que en
la tribuna, como orador oficial, el todos dejé&gt; las más hondas impre,ioProf. Pablo Livas.
nes. Le felicitamos por su triunNUESTROS TRANVIAS.
Tras del correspondiente núme- fo con todo nuestro cariño.
'--v--'
Y al mismo tiempo que al escuro musical, y en t:.~edio á una enEn diversos números de nuestro
tusiasta ovación, pasó á la tribuna char de nuevo los magestuosos
el conocido poeta tamaulipeco, Ma- acordes del Himno Nacional, nos semanario uos hemos estado ocunuel Barrero Argüelles, y en déci- poniamos todos de pié, respetuosa- pando de la empresa propietaria de
mas sonoras, , ibrantes, nervios:is, mente de~cubiertos, la oleada hu- las tranvías de esta ciudad, haciencomo todo lo que escribe el Señor mana abandonaba el teatro, y al do mención de observaciones que
Barrero Argüelles, rPcordó la ho- precipitarse á la calle, de su encen- hemos crido útiles al público, sin
mérica lucha por nuestra libertad. dido espíritu arrebataba el aire que perjudicar en nada á la Compañía
Sus valientes versos eran cascadas la acariciaba, pensamientos nobles interesada; pero como con los pode entusiasmo, y con cascadas de que decían de sus dueños estar dis- cos días que tiene de establecido el
aplausos los premió el pueblo. puestos á todos los sacrificios por nuevo sistema ya el transito en los
carros se hace insoportable, nos
Cuando acabó de decir, se escuc!Jó su gloria y por ~u patria.
permiti:nos llamas la atención del
en toda la !'ala, y sobre todo en la~
Gerente, para que se sirva ordem,r
altas galerías, como eco magestuo.:&gt;espedida de la Compañía
á sus subalternos hagan andar á
so de aquellos versos, una oración
las pobres bestias un poco más
estruendosa, prolongada, matizada
rápidas porque si no, el sistema recon esos "bravos" que electrizan
..:ientemei!te
implantado, resulta,
al pueblo, y que por algu11os minuCon " Aurora" por la tarde, y
tos semejó el desbordamiento de to- con '· La Gracia de Dios'' por la no- como está resultando, contraprodudos los estusiasmos.
che, se despidió de Monterrey, el cente.
Después de la admirable ejecu- domingo pasado, la simpática y
Ahora; ~i agregamos á la paciención de la "Aida" de Verdi, corres- aplaudida compañía dramática de cia de los carros, lo malísimo de la
pondió al Sr. l.,ic. Jesús de la Gar- la primera actriz mexicana, María vía, pues solo habrá uua curba en
za, ocup~ la tribuna en nombre de del Carmen Martínez
que aquellos no se descarrilen y
los obreros. Desde que se levantó
Los pr;ucipales actores nos dejan hagan perder á los pasajeros 15 mifué saludado con una salva de todos un buen rec:uerdo de su artís- nutos por lo menos, ya se comprenaplausos, y luego, casi en todos los tico trabajo, pero sobre el de todos derán los perjuicios del público.
párrafos de :,u brillante discurso, está el recuerdo de la Sra. .MartíOjalá se nos escuche.
se le interrumpió con entusiastas nez, que se nos presenta en todas
ovnciones El del Sr. de la Garza, las mí1ltiples faces de la vida: ale'--v--'

Mílriíl

íl~I Cílrm~n Mmlín~t

�RENACIMIENTO.

NOCTUR_NOº
Cuando estoy en mi lecho, y en la calle
Siento'pasos de gente que cruza:
¿De quién son esos pasos, me digo,
Cnando_suena en la torre la una?
Si es un padre que busca 1111 alivio
Para el hijo postrado en la cuna,
Que despierte, Señor, ese niño
Sonriendo sin fiebre ni angustia;
Si es nn hombre que vuelve juganc'o
De su e~posa infeliz la fortuna,
Has que ablanden su pecho -:Je roca
De sus hijos las lágrimas puras;
Si es la joven que vuelve del baile
Sofocada de danza y mazurka,
Que los aires no hieran su pecho
Y la tos no la arroje á la tumba;

RENACIMIENTO.

girar en anchos círculos, mujeres blancas ..... .
Qne enlazadas las manos y al citlo vueltas
las frentes pálidas,
desaparecen sólo cuando acaricia
con su beso, á las ondas, la luz del alba.
No son delirios vanos de los \'iajeros,
esos fantasmas
que habitan en los lagos, y por las noche-;
al impulso del viento girando pasan .
¡Son de mujeres muertas sin ilusiones,
las tristes almas ........ .
espíritus de aquellas que amaron mucho
sin !'er amadas.
y, que desde otros mundos, á llorar vienen
sobre las mustias flores de su esperanza!
JOSÉ PEÓN DEL VALLE.

ABROJO.

Si es un pobre 6 tal vez mi enemigo
En demanda de pan ó de ayuda,
Dile al punto que toque á mi puerta
Y á mi pecho que olvide la injuria;
Si es malvado que en pos de venganza
En la sombra su víctima busca,
Que camine hasta el fin de los siglos
Sin hallar á su víctima nunca;

Cuando la vió pasar el pobre mozo
y oyó que le di Je ron: ¿es tu amada?
lanzó una carcajada,
pidió una copa y se bajó el embozo.
-"Qué improvise el poeta."-Y habló luego
del amor, del placer, de su destino ..... .
Y al aplandirle la embriagada tropa
le rodó una lágrima de fuego
que fué á caer al vaso cristalino;
después, alzó la copa
y se bebió la lágrima y el vino.
RUBÍ-;N DARio

Pero si es un amante que vuela
De la reja á la cita nocturna,
Ilumina, Señor, esa frente
Con un rayo de amor y de luna.

A LOS HEROES SIN NOMBRE.

MANl;EL Si,'&lt;CHEZ PF.SQFERA.

Milicias que en las épicas fatigas
caísteis, indistintas é ignoradas,
cual por la hoz del rústico segadas,
en tiempo de co~echa, las espigas;

A TI.
Los que en las noches han detenido
la incierta planta
en las orillas de quiE:&gt;tos lagos,
buscando ansiosos frescura y calma,
cuentan, que entre las bruma¡:
que se levantan
de las linfas azules, han visto absortos

Que moristeis á manos enemigas,
fulgentes áe en~usiasmo las miradas,
tintas hasta los puños las espadas
y rotas por delante las lorigas.
Oscuros Alejanclros y Espartacos,
la ingratitud de vuestro sino aterra
la musa de los himnos elegiacos.
En las cruentas labore&amp; de la guerra,
sembradora de lauros, fuisteis sacos
de estiercol ¡ay! para abonar la tierra.
S. D. l\HRON.

~-------.,.._,,-------.,.._,,.__...._.,.._,,.__...._......,..__...._.,.._,,.__...._......,.~.,....,,-------~'--'°'-~'--"-.,,..,__,'-"-~~-..-v~..-v"--"..-v"-'"'---.,...__,.._......,..__....__,,__,..__...._......,..___
5

A u IQ)(Qf pór íl ndl CQI.

luto, apareces en una fiesta, y pen- 1de todas las virtudes, de todos los
s:¡ndo en tí, me he puesto á con- afectos tiernos y g-Pnerosos.
templar el maravilloso espectáculo
Vista á través de tu alma. la
( NEVANDO.)
de sus reflejos sobre Ir nieve.
vida y la naturaleza humana se
Aquí dentro fuego: ahí fuera
i Qué luz tan meláncolica, tan tra:1sfigura11 y embellecen; bajo
nieve ..... Así eres tú, como dijo hermosa! ¡Qué musa!
/ ella ocultan sus esperanzas la una,
aquel poeta que tambié te quiso:
La nieve, que es triste, parece su flaqueza y miseria la otra. En lo
-Fuego en el r:orazón, nieve en senreír ante las caricias del astro, cual eres todavía igual á la uie,·e,
el rostro.·····
como se sonríe tu rostro pálido al que cubre con su inmaculada alFuego como éste, calor de hogar santir, sobre sí la luz de unos ojos. fombra el lodo y el sucio aspecto
manso, tranquil&lt;', no enervante coSi pudieras verlo, tú á quien tan- de la calle 6 el camino.
1110 el del ~ol de estío, que ata el in- tanto gusta la nieve.
¡Cdestemente hermosa sois tú y
genio y pára 1~ fanta~ía y entraba
Dura un momento pero la impre· la nievt-·!
al par los monm1e11tos del cuerpo sión de esta blancura de esta deliParecen estos copos pétalos de
y del pensamiento: tranquilo de; cada belleza de la ni~ve, ,·ivirá aun¡· r?sas blancas ~ue alguien :e en.treque no hay que temer que suba a largo rato en mis ojos como en mi tiene en deshoJar desde alla arriba.
incendio, . ft~e~o alimenta~o de ex-¡ me~wria la de tu he;mosura, conDi'.íase que ibas tú á pasar por
celsas materias, de troncos genero- que me alumbro entre las tinieblas deba_¡o.
sos qu&lt;' un día tuvieron flores, y y obscuridades de la vida.
Y eso parece tu rostro; 110 blancc
-cuando ya 110 las tienen, privados
A , .
.
sino nevado. Pálido no por falta
.
m1 mt gusta 1a 111e,·c porque
'
de alegrarnos con ellas los OJOS, se t
t , ,
, ,
de color sino por sobra de blancu,
e
gus
a
a
tt,
y
a
t1
te
gusta
porque
'
dan en pa!,to a la llama para v,ih·er
bl
ra ... ..... .
,
, .
.
es anca.
a ser ul1 1es y prel,'tarnos a 1Jngo y
Hermosa sois tú y la nie,·e.
1
Y repara que quizá no he dicho
consne o.·····
¿Por qué va a ti mi pensamient0
una simpleza. Blancos son tus penTal hubiera sido tu amor, estoy
!-iempre que veo nevar? También
samientos y tus sueños, y tu alma
seguro. Primero flores, luego luz
es blanco el sol y no se te parece,
y tu rostro, y blanco tiene que
y calor.
sin embargo.
S_i la vieras esta noche, qué boni- ser todo la que le guste, y por
¿Será que son tristes la nieve y
ta, tú, á quien tanto gusta la nieve! ser blanco tiene que gustarle,
tu
recne'°do?
lo
Si pudiera ,·o verla contigo, yo porque
•
d blanco es la pureza, lo
Ello
que de tal modo os asoci0
1
,
.
·
,
111macu
a o, 1ot no ntlgar; y tu no
a q men tan to gustas tu!
d
yo
en
mi
mente, que no parece sino
,
Ha -:a1do
de repente y dura un pue es en
. con rnr bello nada q ne
que
eres
tú
la que nievas........ .
no sea as1. . ,
momento.

I

No es la nieve frecuente encanto
de estos climas, como en el mundo
son rara-- la muchacha&lt;; como tú.
Aparece siempre á nuestros ojos
c01110 espectáculo nunca visto y con
la intensidad y la fuerza de un penSanll·e,1 to 1111evo.
Así, á través de uno y otro año,
de uno y otro dolor verdadero y de
una y otra ficticia ventura, viene,
blanca como la nieve, tu memoria
á llenar de poético y triste encanto
·
·
b él
e1 pen~am1e11to.
BaJa so re
mansamente, como bajan sobre
el agostado jardín e~os copos y le
,·an formando esa blanca vestidura
que, con ser tan fría, parece que
ha de protegerle.
Como es tan raro que nieve, hasta la luna, ésta esqui,·a de quien
apenas consen·ábamos memoria, se
ha dignado salir á verla.
Yo la he salndado con la misma
alegría que á tí cuando pasado un

1

En el Jª rd111 del mundo. del que
sois vosotras las flores-y nosotros
pudiéramos ser los árboles, quien
el fuerte roble, quien el laurel glorioso. quien ¡ay! el ciprés tritísi-

M:. M.ENENDEZ Y PELA YO.

mo-las hay de todcs colores Y asUna boquita chiquita:- Chiflaré
pcctos. Prefiere uno los claveles d
b. .
t
,
era 1a s1 vt&gt;o que e consagras a
porque son alegres; otro los en- otra, y me volveré una cervatana
cuentra ,·ulg-ares Y elige la rosa de para insultarte.
té, por lo triS t e, por la ariS tocrátiUna joven de larga nariz: - Si no
ca; hay quien escoge los pensa• me amas como yo á tí, te pincho.
mientos por 10 que significan, Y 110
Una bizca:--Mi amor es tan inse paga de exteriores encantos!......
.
tenso, que hasta en sentido mverso
Pues bien, en ese jardín tú en:s que te vrn, te adoro.
la rosa blanca, la que lodos admiUna tuerta dt&gt;l ojo izquierdo:ran aunque :-.in atre,·erse á aspirar Te estoy apuntando. si no corres•
á ell~, la que no~~ discut~, l~ qu~ no pondes á mi pasión, te fusilo.
admite comparaciones 111 nvaltdaUua nariz chata:,-Me estrellaré
des.
1pero te he de adorar toda la vida
El blanco es la suma de todos los con la llaneza que me caracteriza.
colores, de todas la bellezas ele !a
Una boca grande y entreabierta:
vid&lt;t, por lo tanto.
-Te mascaré si no me amas; te
La pureza, que es el blanco entre j devoraré de una tarascada.
los matices del espíritu, es la suma J
--

I

�6

RENACIMIENTO.

REN ACIMIENT0

~~~- · ~

FUMEN CIGARROS SUPREMOS "NEGROS"
DE LA TABACALERA MEXlúANA
NO HAY MEJORES.

Unicos Agentes, CHAPA GOMEZ v QurnoGA.

rnrnmos J~RIDIGOS.
En nuestro número 14 publicamo un remitido calzado por P. P.
relativo á un artículo del Código
de procedimientos Civiles del veciuo
Estado de Tama111ipas que exceptúa
de embargo los sueldos y emolumentos de los empleados y demás
funcionarios públicos, sean civiles ó
militares. P. P. afirnrnba (y creemos que aun afirme) que ese precepto no sea perfectamente equitativo y hasta se aventuraba á decir
que era poco razonable, invitando á
nuestro apreciable colega '' El Estudio'' que se publica en C. Victoria,
á discutir el precepto en cuestión.
El colega en su último número
trata el asunto y con argumentos
más ó menos convincente!J intenta
probar lo contrario de Jo que cree
el autor del n:mitido, es decir, intenta probar que la fracción XIII
del art. 1026 del mencionado Código
encierra un precepto equitativo que
tuvo y aun tiene razón de ser.
P. P., que es un suscritornuestro cuyo nombre no damos por habérnoslo suplicado así él mismo,
se retira del campo por rdzones
que, aunque no se dicen se comprenden, encareciéndonos que, si
creemos como él que el artículo en
asunto es poco equitativo, continuemos la dicusión haciéndonos
cargo de contestar 1os argumentos
de "El Estudio."
Aunque el punto discutido no es

nuestros tiempo una disposición semejante.
Este no quiere decir, por supuesto, que hagamos nuestro en todas
sus partes el remitido publicado,
porque si P. P. nunca lnbía visto
en otro Código semejante disposición, nosotros, como el articulista
de "El Estudio" la conocemos en
el del Distrito y tal vez exista en
Códigos de otros Estados, pues por
regla general éstos se limitan á copiar casi textualmente las di~posiciones ya escritas, sin importarles
ni poco que sean ó no adaptables á
los usos y costumbres del pueblo al
que van á regir.
En este punto el Código de P. C.
de N. León aventaja al del Distrito
y al de Tamaulipas, por que no prohibe como éste embargo de sueldos
de empleados y funcionarios púbiicos.
,
De manera que, haciendo á un lado
todo lo que no se relacione con esta
di;;cusión, la proponemos en estos
terminos:

Plaza Colón.

''LA BOLA."
Plaza de Colón.
Teléfono 409.

Tel. 409

lectores que no solo no se han att
mentado los sueldos sino que á muchos tlt: los ampleados se les á rebajado el sueldo, pués de 80 centavos diarios que antes ganaban ahora se les pagan 75.
Dijimos que los conductores tenían un sueldo mensual de $30.00
pero hemos sabido que solo les pagan $24.00!
Tampoco se les cuentan ni á
unos ni á otros los días que falten
por fuerza mayor, como enfermedad, etc., cosa que si hacia la otra
empresa.
Nada se ha contestado por la
nueva empresa á nuestro artículo
pasado.
¡Estamos In cid os con los primitos yankees!

El SR. LIC. A6USTIN GARZA 6All~OO.
El inteligente joven abogado neolonés con cuyo nombre encabezazamos estas líneas, ha sido nombrado profesor de Derecho Administra tivo en la Escuela Nacional de
Jurisprudencia.
Reconocidas como son las aptitudes del Sr. Garza Gatindo estamos
seguros de que llenará debidamente su cometido.
Felicitamos sinceramente al nue'"º profesor.

"¿Es equitativa la disposición
del C. de P. C. de Tamaulipas que
prohibe se traben embargos en los
sueldos y emolumentos de los empleados y funcionarios públicos
sean civiles ó militares ...... ?''
Nosotros sostendremos que nó y
que á este respecto es más justa la
disposició11 en contrario del Cód.
COLEGIO COMERCIAL
de N. León. "El Estudio" sosG· A· VELASQUEZ•
tendrá que sí.
¿Acepta la discusión en esto térESCOBEDo, 30.
minos el colega?
.MONTERREY,
N. LEON.

Educación Comercial igual á la que se

de mucha importancia ni á nosotros Jiumento de sueldos. obtie~e en los Estados Unidos, C~)U la
interesa gran cosa, por tratarse de
ventaJa de poder hacerse los est~c]1os eu
•
•
1 Español ó en Inglés, ó en ambos 1d1omas.
una suplica de P. P. y por no dejar
MeJor 111formados que cuando esSe emplean los métodos n~ás modernos
trunca una discusión apenas inicia- cribimos en el número pasado un J usados en los ~stados Umd?s, Y total,
mente desconoc1dos en Mé.x1co.
da en nuestro Semanario, tenemos articulo encabezado como el pre- No hay maestro ni institución en este
el gusto de participar á "El Estu- sente, tratando del aumento de sa- País, qne pu_eda dar edu&lt;;ació~ comerci~l
.
que iguale m e_n pi:eparc1ó11 m e1;1 _Práctidio" que en lo sucesivo no~otros !ano que la nueva empresa de tran- ca ui en eficacia m en adaptab1hdad, á
nos encargaremos de sostener el vías urbanos debía hacer á los i11s- la 'que se ofrece' en este Colegio con los
métodos americanos. Pídase Catalogo
punto, tanto más cuánto que taw- pectores, conductores y cocheros. Ilusrtado.
bién nos parece poco equitativa en Ipodemos ahora informará nHestros
G. A. Velásquez. Director.

7

ALMACEN DE ABARROTES, VINOS Y CONSERVAS
-EL MEJOR SURTIDO

EN

PLAZA.-

f!hapa G6mez y (Jui.roga

NOTICIAS DE COAHUILA.

Lic. Sóstenes Charles, Pascual Car- en tanto pasaron elecciones. Se
pio
Rojas, Everarclo Ortiz Ramos prohibió al pueblo votar y perdieLAS ELECCIONES.
y Leopoldo Urbina, por el delito de ron los independientes casillas. Se
Como suponíamos que todos conatos de rebelifm. Dictó la órdrn ha hecho uso de armas de mala ley.
u11e!itros lectores se interesarían de aprehensión el Sr. Jacobo Velez,
\'i\·amente por el resultado de la lu~ furioso gobiermsta de é~ta. El Sr.
Sal tillo. ,-Aprehentlidos oposiciocha electoral en el vecino Estado, Lic. Charles fué aprehendido en la nistas en gran número mientras padesde algunos días antes del 17, en casilla de la Sección 2 ?' , de~pués saron elecciones. No hubo fiestas
que se verificaron las elecciones de de haber cumplido con su deber patrias. Entre los aprehendidos
Gobernador, escribimos á varios votando en el N ~ 5--A todos los hay varias personas de Monterrey
pueblos de Coahuila donde supo- presos los incomunicaron y después que vinieron á ver la lucha, entre
níamos q11e la lucha fuera más re- de declararlos el 18 en la tarde los ellos un joven Peña, hijo del antiñida, recomendando se nos teleg-ra- pusieron en libertad por &lt;lesvaneci- guo Comandante de Policía en esa.
fiara el resultado de ella en cada miento de datos. -También apre- Obtuvo su libertad cuando lo reconocieron. Gran mayoría de votos
uno.
hendieron á D. Emiliano Laig.
Los datos que á continuación
Mucho se teme que se hagan per- en favor de Cárdenas. Semi-legaldamos, aunque un poco retardados, dedizos los votos de las casillas ga mente aquí perdieron independiencreemos que interesarán á nuestros na&lt;las, pueio fué imposible retirar á te~.
lectores, pues son reveladores de los que ilegalmente se nombraron
Torreón.,-Elecciones en perft.cgrandes noticias.
presidentes, escrutadores y secretato
orden.~Se cree que triunfaron
Parras.
rios desde la noche anterior.
independientes.
El 16 fué apreheu.
18 de Sbre.-(Carta.)-Con exEl pueblo estaba muy desmoralidido
un
joven
Peña,
dependiente
cepción de una casilla que ganó el zado con las versiones que se hiciedel
Sr.
José
M
&lt;'1 Rodríguez, presielemento gobiernista, todas las de- ron correr por los reeleccionistas,
dente éste del Club Demócrata. El
más fueron ganadas por los inde- pero bastó un manifiesto de la Jundía de la elección fueron aprehenpendientes, á pe!'ar de las in1111me- ta Directiva para que acudieran didos otros muchos jefes del bando
rahles aprehensiones que S{: hicie- en masa á rntar por el Lic. Fuen- antigobiernista y puestos en liberron ayer para amedrentará éstos. tes.
ta&lt;) pasadas elecciones. ¡ Así triun--Todos los miembros del Club Infan los reeleccionistas. !
dependiente, con previo acuerdo,
San Pedro.-Elección reñida.
Quedan eu cartera otras muchas
se encargaron de vigi~ar las casill~s- 1Perdidas tres casillas y ganado el
En todas las casillas se habtan resto. Individuos de las mesas se notici~s de difereutes pueblos que
instalado desde la noche del 16 go- instalaron desde día anterior. Hubo omitimos, por una parte, por falta
bie~nistas que al día sigui~nte ama- muchas aprehensiones principal- de espacio, y por otra, para no causar impresiones tristes á nuestros
nec1eron nombrados presidentes y mente jefes independientes.
escrutadores: apcsar de todo, como
lectores.
he dicho, mio una casilla se perdió.
Allende.- Pueblo un poco temeComo se puede ver por las anteHasta el doming-o en la mañana se roso, pero concurrió comicios. Go- riores (y para muestra basta un
nos dijo dónde se instalarían las me biernistas trabajan fuerte llenando botón) la lucha electoral en Coasas.
boletas. Ganaremos.
huila tal vez hava sido un fracaso
Fueron aprehendidos desde el sá/ para los indepe~dientes dadas las
bado casi todos los miembros del
Muzqniz 18.-Ingeniero André,; armas de que hicieron uso los conClub Independiente, entre ellos los Garza Galán, Dr. Juan Long, y trarios, pero de todas manerai:,
Sres. Lic. Francisco Martinez Or- muchos otros prominentes jefes fue- significa un paso en la vía demotiz, Jose M ~ Aguirre Hernández, ron aprehendidos arbitrariamente, crática.

***

Mariano de la Garza.

COLEGIO

-~~

José G. García

''HIDALGO.''

INSTRUCCION PRIMARIA, ELEMENTAL Y SUPERIOR.
·HIDALCO 32.

MONTERREY, N. L

�RENACIMIENTO.
Los escogidos números del proRENACIMIENTO:
grama de la velada literaria á que
Directores:
nos referimos, fueron muy aplaudi- Antonio de la Paz Guerra y Santiago Roel
dos y á conciencia desempeñados.
Oficina:
El día doce del actual, los distinLos alentadores discursos de los
M. Arreola Núm. 75.
guidos alumnos del eminente jurista otros obreros, sus hermanos, los
Administrador,
Lic. Don Jacinto Palieres, Y para ce- delicados números musicales de las
C.
GARZA
GONZALRZ.
lebrar su uatalicio, se reunieron en
"huterpe" y "Cuaubtemoc" y los
Direcci6u: Roble Núm. 6o.
el Panteón Español donde reposan
recitados que completaban el varialos restos del ilustre maestro. La
do programa, hicieron esa velada
CONDICIONES:
mayor parte de los Estudiantes de
una de las más amenac;, y muy gra1-Se publicará los Domingos.
la Escuela Nacional de Jurisprutos rec-uerdos debe haber dejado á
2-~ubscnpc1ón bimestral er. la
dencia asistieron á tan justa y simla sociedad organiz~dora, lo mismo Ciudad, (.sene de ocho números)
patica manifestación de cariño y
que á todos los qu~ cooperaron al ... · ·· ...... ······· .. ·· .......... · .. ··· $o.6o
varios de ellos tomaron la palabre
lucimiento de la fiesta.
3-Subgcripciones Furáneas, séri"
recordando los méritos del Sr. PaFelicitamos á la Sociedad "Josefa
de 16 núms. $1.3o
llares, su carácter como maestro y
Ortiz de Dominguez", primero por
4-Números sueltos . ... ...... $o. 10
educador, su vastísima ilustración
haber cumplido veinte años de ,·ida,
5-Los pagos se harán preci~amen
y la falta que su personalidad deja
y después por su Velada literaria, ·te después de recibido el cuarto uúsentir en el santuario de la Escuela
una de las más simpáticas, como mero.
donde tantos años educó á la jutodo aquello que lleva el sello de la
6-Anuncios á precios convencioventud.
mujer.
nale!'.
Los discursos de los jovenes oradores causaron hondísima impreRegistrado como artículo de
s1on. Un hijo político del maestro
De educacl6n.
211! clase el día 5 de Junio
de 1904
que babia acompañado á los estudiantes al PautEÓn, dió las gracias
El Sr. Cree!, G0bernador del EsAnálisis de orinas, espuUs, saneu unas breves pero sentidas pala- tado de Chihuahua, en su afán por
gre, pus, jugo gástrico, etc., etc,;
bras de agradecimiento.
mejorar en cuanto sea posible la se practican pronta y cnidadosaFelicitamos con toda la efusión de condición de sus conciudadanos y
mente.-Dirigirse á: Prof. E. PEnuestras almas, á los Estudiantes teniendo en cuenta que la base de
RF.Z MALDONADO, Botica de San
de la Escuela Nacional de J urispru- nuestro adelanto y progreso está en
Luis, Esquina de Matamoros y Zuacia, por tan simpática manifesta- la educación é ilustración del puezua 61.-Monterrey. N. L.
ción, que significa un premio de la blo, acaba de autorizar, según dice
juventud al genio, que significa un periódico. un gasto de $1.200,00
COLEGIO "MOREL08"
un recuerdo inborrable del sabio y un mil dos cientos pesos para la
del maestro.
construcción de un edificio escolar
ENSEÑANZA PRIMARIA Y COen la Municipalidad de Galeana de
MERCIAL.
aquel Estado, edificio que el mismo
La Sociedad Mutualista
Gobernante se propone inaugurar
Cursos bien atendidos con nuevo
el 21 de Marzo del año próximo ve- contingente de Profesores.
De&lt;licamos atencióu diaria á las
nidero, centenario del gran benematerias
de gran aplicación práctica.
mérito de las Américas.
Clases extraordinariras de inglés
Cuando los actos de los Gober- y e~critura en máquina.
La noche del diez Y ocho del ac· nantes tienden al mejoramiento del
Internado bien atendido.
tual, celebró en el Teatro 'Juárez,' Estado que &lt;lirigen y administran,
Damos referencias.
el XX aniversario de su fundación, deben aplaudirse y alabarse; y
Pídanse bases orgánicas.
la simpática sociedad mutualista de aplaudimos al Sr. Creel su patri6tiProps. Profs. J. García y Onofre
señoras y; señoritas "Josefa....Ortiz co proyecto.
Treviño.
de Domínguez.''
Directores: Onofre Treviño.
Nada habla tanto en favor de los
ºRenacimiento" es el seFidel G. Treviño.
adelantos de estas sociedades como manario de más circulación en Ja Zaragoza y M. Arreola.
las hermosas veladas con que cele- Frontera.
Télefouo núm. 796.
bran un día, que les recuerda después de muchos años, el primero de
SE VENDE la casa situada
su consagración á la =más noble de ENFERMEDADES CRONICAS, en la esquina de las calles Roble y
las causas, el progreso de los obre- secretas especialmente.-DR. E. 5 de Mayo, denominada "El Faros.
MALD0NADO, Escobedo 29, Altos. ro. "-En esta imprenta informan.

-----------

"JOSlfA ORlli O~ DOMING~ft''

,,,

�</text>
                  </elementText>
                </elementTextContainer>
              </element>
            </elementContainer>
          </elementSet>
        </elementSetContainer>
      </file>
    </fileContainer>
    <collection collectionId="184">
      <elementSetContainer>
        <elementSet elementSetId="1">
          <name>Dublin Core</name>
          <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
          <elementContainer>
            <element elementId="50">
              <name>Title</name>
              <description>A name given to the resource</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="3113">
                  <text>Renacimiento, semanario</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
            <element elementId="41">
              <name>Description</name>
              <description>An account of the resource</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="479215">
                  <text>Semanario registrado como artículo de segunda clase el 5 de junio de 1904, dirigido por Antonio de la Paz Guerra y Santiago Roel. Contiene sección Editorial, Página literaria, variedades, Ciencia, Agricultura y Minería, Para las Damas, Humoradas, Comercial, Curiosidades, Conocimientos útiles. Además, incluye noticias políticas, sociales de Monterrey y México.</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
          </elementContainer>
        </elementSet>
      </elementSetContainer>
    </collection>
    <itemType itemTypeId="1">
      <name>Text</name>
      <description>A resource consisting primarily of words for reading. Examples include books, letters, dissertations, poems, newspapers, articles, archives of mailing lists. Note that facsimiles or images of texts are still of the genre Text.</description>
      <elementContainer>
        <element elementId="102">
          <name>Título Uniforme</name>
          <description/>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="217264">
              <text>Renacimiento : Semanario</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="97">
          <name>Año de publicación</name>
          <description>El año cuando se publico</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="217266">
              <text>1905</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="55">
          <name>Tomo</name>
          <description>Tomo al que pertenece</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="217267">
              <text>2</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="54">
          <name>Número</name>
          <description>Número de la revista</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="217268">
              <text>16</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="98">
          <name>Mes de publicación</name>
          <description>Mes cuando se publicó</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="217269">
              <text>Septiembre</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="101">
          <name>Día</name>
          <description>Día del mes de la publicación</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="217270">
              <text>24</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="100">
          <name>Periodicidad</name>
          <description>La periodicidad de la publicación (diaria, semanal, mensual, anual)</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="217271">
              <text>Semanal</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="103">
          <name>Relación OPAC</name>
          <description/>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="217289">
              <text>https://www.codice.uanl.mx/RegistroBibliografico/InformacionBibliografica?from=BusquedaBasica&amp;bibId=1752898&amp;biblioteca=0&amp;fb=&amp;fm=&amp;isbn=</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
      </elementContainer>
    </itemType>
    <elementSetContainer>
      <elementSet elementSetId="1">
        <name>Dublin Core</name>
        <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
        <elementContainer>
          <element elementId="50">
            <name>Title</name>
            <description>A name given to the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="217265">
                <text>Renacimiento : Semanario, 1905, Tomo 2, No 16, Septiembre 24</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="39">
            <name>Creator</name>
            <description>An entity primarily responsible for making the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="217272">
                <text>Paz Guerra, Antonio de la, Director</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="217273">
                <text>Roel, Santiago, Director</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="49">
            <name>Subject</name>
            <description>The topic of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="217274">
                <text>Literatura</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="217275">
                <text>Cultura</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="217276">
                <text>Publicaciones periódicas</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="217277">
                <text>Nuevo León</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="217278">
                <text>México</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="217279">
                <text>1900-1910</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="41">
            <name>Description</name>
            <description>An account of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="217280">
                <text>Semanario registrado como artículo de segunda clase el 5 de junio de 1904, dirigido por Antonio de la Paz Guerra y Santiago Roel. Contiene sección Editorial, Página literaria, variedades, Ciencia, Agricultura y Minería, Para las Damas, Humoradas, Comercial, Curiosidades, Conocimientos útiles. Además, incluye noticias políticas, sociales de Monterrey y México.</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="45">
            <name>Publisher</name>
            <description>An entity responsible for making the resource available</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="217281">
                <text>Tipografía Renacimiento</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="37">
            <name>Contributor</name>
            <description>An entity responsible for making contributions to the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="217282">
                <text>Garza González, G., Administrador</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="40">
            <name>Date</name>
            <description>A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="217283">
                <text>24/09/1905</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="51">
            <name>Type</name>
            <description>The nature or genre of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="217284">
                <text>Periódico</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="42">
            <name>Format</name>
            <description>The file format, physical medium, or dimensions of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="217285">
                <text>tex/pdf</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="43">
            <name>Identifier</name>
            <description>An unambiguous reference to the resource within a given context</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="217286">
                <text>2007508</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="48">
            <name>Source</name>
            <description>A related resource from which the described resource is derived</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="217287">
                <text>Fondo Nuevo León</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="44">
            <name>Language</name>
            <description>A language of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="217288">
                <text>spa</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="86">
            <name>Spatial Coverage</name>
            <description>Spatial characteristics of the resource.</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="217290">
                <text>Monterrey, N.L. (México)</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="68">
            <name>Access Rights</name>
            <description>Information about who can access the resource or an indication of its security status. Access Rights may include information regarding access or restrictions based on privacy, security, or other policies.</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="217291">
                <text>Universidad Autónoma de Nuevo León</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="96">
            <name>Rights Holder</name>
            <description>A person or organization owning or managing rights over the resource.</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="217292">
                <text>El diseño y los contenidos de La hemeroteca Digital UANL están protegidos por la Ley de derechos de autor, Cap. III. De dominio público. Art. 152. Las obras del dominio público pueden ser libremente utilizadas por cualquier persona, con la sola restricción de respetar los derechos morales de los respectivos autores</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
        </elementContainer>
      </elementSet>
    </elementSetContainer>
    <tagContainer>
      <tag tagId="17385">
        <name>Estudios jurídicos</name>
      </tag>
      <tag tagId="17391">
        <name>Facciones</name>
      </tag>
      <tag tagId="1583">
        <name>Josefa Ortíz de Domínguez</name>
      </tag>
      <tag tagId="17367">
        <name>María del Carmen Martínez</name>
      </tag>
      <tag tagId="12681">
        <name>Parras</name>
      </tag>
      <tag tagId="3071">
        <name>Poesía</name>
      </tag>
      <tag tagId="17390">
        <name>República y democracia</name>
      </tag>
      <tag tagId="98">
        <name>Teatro</name>
      </tag>
    </tagContainer>
  </item>
  <item itemId="7984" public="1" featured="1">
    <fileContainer>
      <file fileId="6321">
        <src>https://hemerotecadigital.uanl.mx/files/original/184/7984/Renacimiento._1905._Vol._2_No._17._Octubre._0002007485.ocr.pdf</src>
        <authentication>c3902a57c25bc5e1d1d858479bd6ea30</authentication>
        <elementSetContainer>
          <elementSet elementSetId="4">
            <name>PDF Text</name>
            <description/>
            <elementContainer>
              <element elementId="56">
                <name>Text</name>
                <description/>
                <elementTextContainer>
                  <elementText elementTextId="221722">
                    <text>Tomo ll.

Leon.
de Octubre de 190s.
Nüm. 17.
-----------~""'"'--'-"'Monterrey.
-'~"-"------~-N.-...---...~""'"'-------~---------...---...~-----------"~
Jo

Renacimiento.
SEl\,'IANARIO.

-----~--------'"'""'~""'-"'~-""'-"~-----------~""'"'------'-'""'---~~
Directores: JI. de la Paz Guerra y Santia/jo Roe/.
~ ~ ~ ~----~"-"-"'"'-' -"'-'""'------...---...~......,_..~""'"'---~~------~
EL ARTE LITERARIO EN MEXICO.

Vivificando el espíritu, despertando en el nuestros escritores, sobre todo de nuestros poepensamiento las salvadoras ideas de crear, uno tas y de nuestros historiadores, significándo.r definible, el arte nacional, y disponiendo el nos esos libros, si nó la creación de un centro
ánimo á las más dulces impresiones, han apa- literario, si por lo menos, que el primer paso
reciclo, para orgullo de todos, algunos libros, está dado, que hay autores nacionales y habede esos en que nos dejan el sabroso fruto de I mos lectores de ~us obras, que la literatura en
sus inspirados sentimientos, nuestros artistas. México tiene sus elegidos, y que ellos, los escompatriotas. Hace ya algunos años, aunque forzados, ven la coronación de sus estudios en
no muchos, algo como la floraci6n del pensa- la publicación de sus obras.
miento, como la cristalización de los sentiY el movimiento literario no se ha detenido
mientos, algo que no modestamente podíamos en la Capital. Como todo lo que es hijo del
llamar el renacimiento de las letras patrias, sentimiento ó de la idea, ha salvado tan estrehan venido á realizar los escojidos libros de chos límites, y en casi todos los Estados han
nuestros escritores, que ya en la novela con aparecido algunos libros, la mayor parte de
Gamboa y con Ceballos, ya en el drama con poesías y de historia, de autores tan modestos
Otón, y Musquiz Blanco ó ya en la poesía,. como distinguidos. En Nuevo León, también
con Arrese, con Novelo, y otros muchos, cons- el arte literario tiene sus elegidos, pero las
tituyen el arte literario en México.
obras no tienen sus editores.
Tarde ha sido la evolución y tarde ha lle/\,
gado el entusiasmo por producir, si lo juzgaEn Nuevo León se ha producido mucho en
mos comparándolo, no ya con el movimiento estos últimos años, pero todas han sido obras
literario del viejo mundo, sino con el moví- de enseñanza elemental, ó didácticas para la
miento literario de las Repúblicas Sud-ameri- enseñanza secundaria. Las obras del Profesor
canas, pero si algo ha detenido ese despertar Serafín Peña y del Dr. Rafael Garza Cantú,
hermoso, ha ~ido, entre otras causas no menos han alcanzado tres y cuatro ediciones de conimportantes, la falta de protección de los edi- sideración, pero hasta ahora, con excepción de
tores y capitalistas, á aquellos que para pro- uno ó dos pequeños tomos de versos, ninguna
&lt;lucir, siempre dedicados al estudio, no han obra literaria, puramente literaria, se ha putenido tiempo ó no han podido formarse, con Iblicado en el Estado, y particularizando más
su capital intelectual, un capital en numera- en Monterrey. La única casa que con más
rio, para editar sus obras. Los libros de en- constancia se ha dedicado á la noble é ,·111ereseñanza exclusivamente, han alcanzado aquí, sada tarea de publicar libros, solo se ha atreen México, in contables ediciones de miles de vido á editar los de las escuelas primarias,
ejemplares, pero de las obras exclusivamente pero ha retrocedido ante la proposición de puliterarias se han impreso pocos libros y eso blicar una obra literaria, una obra que no es
rodeándolos de una aureola atrayente: novelas para uso de los niños. Por eso el arte literario,
me-,,cladas con episodios militares, escritas en mal visto como propio de vagos 6 perezosos,
los momentos en que el fusil descansaba, ó j no tiene mantenedores; que las ediciones que
cuando espirando el Imperio, alboreaba la vida existen, son casi todas semi-oficiales; por eso
ele la República. Pero los libros esencialmen- el arte literario no tiene prosélitos, que equite literarios, infortunados han sido en uuc~tra · vale á morir desfallecido dedicarse á tan noble
Patria.
estudio.
Mas ahora repetimos, una nueva evolución
¡Ojalá que esta última resurección del arte
literaria ó continuación de la antes señalarla, literario nacional, sea para siempre!
nos ha hecho conocer los últimos libros de
LA REDACCION.

I
,
1

4

�R.ENAClMIENTU.

REN Al'IMIENTO.

2

3

~~~

FE DE

1

e~te encargo del órden sanit:uio, posturas, dice que hace: ''conpostuexiste un defecto de construcción ra!&gt;", anteponiendoles con ...... ( n
gramatical, por el mal uso del sin- en lugar de m.] Esto es muy disC0I.ABORACION.
Al ver el epígrafe de este párra- gular: "puede haber", hablando del culpable, porque estando el letrero,
casi frente á un lado del Palacio
fo, nuestro,; lectores pensarán que plural: "puede", singular.
En nuestro humilde concepto, M1micipal, á donde suponemos que
vamos á rectificar las que á pesár
nuestro, se le escapan constante- (salvo error ó descuido), dicha re- asiste todos los días el Sr. Inspector de Rótulos, á éste respetable Sr.
mente á nuestro corrector de prue- comendación necesita una pequeña
corresponde mandar componer las
enmendatura,
en
la
forma
siguienbas, al revisar las columnas de este
dichas composturas. para que no
semanario. De éstas no hablare- te: los esputos pueden contener baci
desdigan de la cultura y manifiesto
los
de
la
tuberculosis,
y
producir
el
mos, porque á primera vista se peradelanto literario de esta población.
contagio,
respirando
el
polvo
que
cibe, que dimanan de los cajistas, y
H.
que no pueden considerarse como se levante del piso. De este modo,
quedan
en
plural
los
dos
verbos
que
defectos de redacción.
INVITJl.eION.
De las que ahora vamos á ocupar- gobiernan la oración susodicha, y I
se
huye
del
peligroso
cataclismo
1 á los Hijos de Nuevo-León.
nos, son de las que teniendo un disLa bondado-a acojida que todas
tinguido orígen, precisamente en que anuncian las palabras de la
transposición
final,
de
que:
·
'del
pilas
clases sociales han dado á los trasus respectivos redactores, figuran
so
se
levante,"
en
lugar
de
que:
''el
bajos
que· ha vendido emprendiendo
de un modo brillante, en varios rópolvo
se
levante
del
piso."
la
Liga
Antialcohólica Nacional '!n
tulos de las calles de esta Capital,
Al
emitir
estai;_
sencillas,
pero
esta Ciudad, para combatir el abuy parece increíble, hasta en algún
aviso del ramo administrativo, y en inocentes observaciones sobre un sa de las bebidas embriagantes, nos
la nomenclatura nuevecita de una ,:onsejo ofici~I, muy saludable, y de llena de verdadera y muy justa sade nuestras más hermosas y bien muy respetable procedencia, diriji- tisfacción y nos anima á la vez pado al público, y por lo mismo, so- ra invitar á to&lt;los los habitantes del
pavimentadas avenidas.
metido á la discución pública, debe- Estado para que, ingresando á
Por allí vemos la "CALLE GENERAL M. ESCOBEDO". cuya mos ser muy parcos, sumamente nuestra liga, no-; preste su contininscripción de admirable laconismo, parcos, en nuestras apreciaciones, gente en el trabajo por el triunfo
parece indicar, mas bién que la ca- porque la psicología no admite '' bro- de una causa tan nohle y provechosa cual es la temperancia, que Eeva
lle es general, y no que el héroe es mas."
En
la
calle
del
"Roble,"
cerca
la luz de la virtud y felil'idad á los
el general; y en la que, por econodel
'
'Mercado
de
Colón,"
en
la
fabogares
y á la famalia.
mía de..... .letras, deja en duda,
chada
de
una
peluquería,
sucursal
Debemos
distinguir entre el uso
quien es M. Escobedo, porque con
M. comienzan varios nombres, co- nada menos que del "Buen Tono", y el abuso de las bebidas embriamo los de: Manuel, Mónico, Ma- existen unos "voquibles", (por no gantes. Lo primero, la abstinentías, y otros, que perfectamente ca- decir dbparates) , que dicen: cia completa, no está en nue!otro
ben á continuación de la M., ini- "Champú", en lugar de "Cham- programa; pero trabajar por los secial del nombre de nuestro pupular poo"; y que se cobra: · 'por rasura,'· gundo, es trabajar por lá temperanfronterizo, que aunque de nosotros doce centavos, en lugar de: ''por cia y éste es el fin con que se
sea muy conocido, puede no serlo rasurar", locución más propia y ha instituido nuestra socied:-.d, porde los extranjC'ros, para quienes más castiza, al usar la preposición· que sabe, que del abuso nace el cri''mayormente'', se escriben los nom- "por", que siempre ~compaña al mPn, la miseria y la muerte.
Y de los hijo&lt;; de Nuevo-León,
bres de las calles, supuesto que á verbo, cuando denota ejercicio 6
trabajo.
La
falta
de
la
minúscupor
su amor á la patria y al progrenosotros, nos basta y sobra con las
la,
en
aquél
anuncio,
nada
imporgreso,
esperamos que ahora que se
seña~ particulares de las casas que
se encuentren arriba ó abajo de la ta, porque la rebaja de esta letra, les llama á la lucha contra el alcequeda incluida en el modesto pre- holismo, el enemigo no solo del boque designamos.
En casi todos los ferrocarriles ur- cio de la "rasura," (acción ejecu- gar y de la patria, sino del progrebanos, aparece un acuerdo suplica- tada y no por ejecutar"), cuyo pre- so y la humanidad, se apresten gustorio del Consejo de Salubridad, cio, por cierto, es bien módico, y tosos y entt•sia--tas á combatirlo.
que dice: ''Se recomienda á los pa- no puede dar derecho de quejarse
I,a Liga que fc.rmamos en esta
sajeros, no escupir en los carros, á ningún parroqmano de buen to- Capital es una sucursal de la de la
porque en los e~putos "puede haber" no.
República y estámos autorizados
bacilos de la tuberculosis, y produEn el rótulo de una sastreria si- por aquella General para extendercir el contagio, respirando el polvo tuada en la calle de "Hidalgo," el la en todo el Estado.
que del piso se levante."
maestro cortador, con el buen de- , Nuestra agrupación no impone
Humildemente pensamos que en seo de anunciar sus :,,-,·.1estas com- cuotas y sólo obliga á los sosios, á

I. Trabajar por todos los medios para combatir el abuso de las
bebidas embriagantes.
II. Atraer nuevos socios á la
misma agrupación.
III. Asistir á las sesiones á que
fuere citado si no tuviere impedimento legítimo.
IV. Exhortar por los medios que
estén á su alcance á todos lo-; viciosos para que mejoren de costumbres.
V. Portar, si quisieren, el distintintivo de la sociedad para reconocerse mutuamente.

la Srita. Beraud la c o ~ í a s en la ciudad está en malíel público; cantó mucho cuando es- 1 simas condiciones, para prestar utituv0 en la compañía del Sr. de la lidad al público y si grandísimas
Vega.
molestias. por los circuitos mal aEn cuanto á los varones, algo rreglados y la tardanza en camir.ar;
mejor se puede decir de ellos. El por lo mismo urge, si la compañía
coro Y aun el Sr. Loaría, cantan está dispuesta 2 satisfacer las exibien, aunque en verdad, no es la de gencias que natura! y lógicamente
este último la voz de un primer te- se impuso, se haga lo posible por
nor. Las demás partes no cantan. que los mencionados tranvías proA juzgar por la entrada del jue- &lt;luzcan utilidad.
ves, muy pronto se ha convencido
Creemos que para obtener esto,
d público de las aptitudes de la no existe más que un recurso: que
compañía; de todos modos, él será v11elva la compañía á establecer el
el que falle; ojalá, para bien de la antiguo sistema, corriendo los caVI. Procurar que sus hijos, des- compañía, que al fallar aquél sea rros, como, antes en varios sentidos
&lt;le pequeños, cobren :,:iversión al al- ¡ indulgente y absuelva.
y por la misma línea.
cohol y bebidas embriagantes.
Ojalá se tomen en cuenta nuesúnica IMPRENTA que hace trabajos ;\ toNuestra Liga es agena á toda dasLahoras
de la noche. á precios cómodos.-J. tra observación y nuestros deseos,
cuestión política ó religiosa, y solo Cantú Leal.-Es&lt;"obedo 55.-Mouterrey.
que también son del público en gepersigue, por el mutuo trabajo y
cooperación de sus miembros un La Inundación de Guanajuato. _n_e_ra_1_.____________
ideal altruista y bueno, por que
sabe que es el bien de la patria y de
la humanidad.
¿Ama Vd. á la patria y á la familia? Suscríbase en esta agrupac1on. Basta que mande su nombre
á nuestra Secretaría: Monterrey,
Apartado 241.
Liga Antialcohólica Nacional en
Monterrey, N. L.

En la Iuprenta

COSAS DE CASA.

de J. Cantú r.eal, encontrará

Ud. un magnifico surtido de tarjetas propias
para año nuevo.-Pidase muestrario.-Escobedo

55.-Monterrey.
Apenas termine de recoger los
datos necesarios un escritor conociSentida muerte.
do en la República, no solo por lo
correcto del estilo, sino por su vaEl viernes pasado falleció á las
lo~ civil, resultado de la conciencia 5 de la tarde por la calle del Roble
con que escribe, va á publicar con e~ Sr. Pl~tarco Eliz?ndo; doctor
el no'tlbre que lleva este anuncio bien conocido y apreciado por los
ya sea en folletín de . , El Hijo del habitantes d: esta ciu_dad, y que
Pueblo'' ó en folleto separado, la d~rante _su vida_ co~~mstó muchos
historia del reparto de provisiones tn_u~fos .en el eJercic10 de su noble
Y dinero que á manos llenas ha ¡ mmtS t en?.
,
.
mandado la filantropía nacional pa- \ ~u ent,ierro tuvo lu~ar al dia sira socorro de los inundados.
gmente a las 8 y media a. m. y á
. f
'
d
.
En ese trabajo serán imparcial- 1¡ e'l asis
1eron gran numero
~ amimente juzgados, para darles su ga- gos del fin~do y algunas l??tas.
lardón ó su reproche, los funciona- , . Acompanamos á la fanulia en su
rios, los sacerdotes, los banqueros, JUS t o dolor.
las damas y hasta las intrusas mu- ___....,.,,_ _...__,...-.,.,,...~---.-...--............
jeres de barrio.
COLEGIO COMERCIAL

I

EN EL ".rEATRO.
Mucho tiempo hacía que no -·vi!--itaba nuestro teatro uua compañía
de zarzuela, y por lo mismo, aunque no cansado el púbiico de \'er
&lt;lrama, esperaba ansioso el estreno
de la Compañía de Zarzuela que
hoy actúa en el "J uárez".
Mas el cuadro que forma la compañía, no corresponde á lús deseos
de nuestro público, y pronto ha
abandonado el teatro, y como otras
veces le hemos censurado por su
falta de a~istenda, ahora, si no fuera indiscreto, casi le alabaríamos
por Hl ausencia. No sería cara la
entrada, si hubiera á quienes oír
cantar; pero la Srita. Vasallo, á

Llevaráademáscomo complemento, multitud de semblanzas de los
particulares que han lucrado con la
inundación, explotando la credulidad y buena fé de las personas y
Juntas encargadas de distribuir
auxilios.-'' El Hijo del Pueblo.''

G. A. VELASQUEZ.
1,:sc0BEDO, 30.
MONTERREY,

N.

LE0N.

Educación Comercial igual á la que se
obtiene en los Estados Unidos, con la
ventaja de poder hacerse los estudios en
Español ó en Inglés, ó en ambos idiomas.
Se emplean los métodos más modernos
usados en los Estados Unidos, y totalr.a ,ínica IMPRENTA que hace trabajos á to- mente desconocidos en México.
No hay maestro ni institución en este
.
.
das horas de la noche, á precios cómodos. J.
País, qne pueda dar educación comercial
qmen conocimos en el apogeo de cantl11.eal.=Escobedo;s.-~lonterrev.
que iguale ni en preparción ni en práctisu voz hace algunos años, cuando 1
·
ca, ni en eficacia, ni en adaptabilidad, á
acompañaba á la Sra. Rosa FuerLos carros Urbanos.
la que se ofrece en este Colegio con los
métodos americanos. Pídase Catalogo
tes, sin duela por el_exce~o de tra·
Ya hemos dicho en diversos nú- Ilusrtaclo.

¡

bajo, tiene su voz algo apagada. A meros anteriore!" que el servicio de

G. A. Velásquez. Director.

�4

RliNACIMIENTü.

MI MUSA.
Entre las nieblas de mis delirios
surge mi musa pálida )~ triste,
con la alha toca de blancos lirios
conque su~ griegas formas re\'iste.
Viene de lejos, ele las .regiones
que habitan príncipes encantados,
donde los gnomos y las \'isiones
riman sus hesos enamorados.
Trae de Bohemia los ideales
que en sus nevadas brumas se mecen,
y 1~ ensueño~ septentrionales
que como pétalos languidecen.
:Errante y sola con sus amores
busca las selvas más ignoradas,
donde los páliclos soñadores
van á las sitas de sus amadas.
Cruza, nimbacla de claridades
de las tinieblas e! negro flanco,
n1ar&lt;-hando en busca de idealidades
sobre las alas de un cisne blanco.
Mi Musa-.~ l&gt;londa cual }()!; destello.._
que orlan la frente de la alborada,
fingiendo el bucle de sns cabellos
tropel de silfos en ronda alada.

Son sus pupilas color de Jago
donde se irisan rayos de luna,
y allá en sn fondo dormido y rngo
las ilusiones mecen su cuna.
Blanca es mi Musa, cual 1a neblina.
en que la luna dejó su hueila,
y es sn mirada que me fascina
el rayo trémulo de una estrella.
Hay de sus ojos en el misterio
reminiscencias de otras edades, ·
dulces nostalgias de cementerio
y melancólicas ,·aguedades.
Ella es 'tan casta, tan soñadora
que solo engendra melancolías;
su faz de drgen que me enamora
no habla de goce ni de alegrías.
Ella me narra, tímida y leda
de Amor y Gloria las aventuras,
y es como el roce de leve seda
su voz 4ue imitan la!i&gt; espesuras.
Ama á los bardos que ya no existen
pues recordándolos gime y reza,
y sus plegarias por ellos visten
el negro palio de la tristeza.
Sueña con vírgenes y donceles,
con rey«::s magos y cortesanas,

oou niños rubios, ricos joyeles,
cinceladuras y porcelanas.
Todos los tedios que me consumen
se desvanecen cuando la \·eo,
cuando mis sueños oír presumen
de sus palabras el aleteo.
FEDHRICO UHRBACII.

LA SERENATA DE SCHUBC:RT. .
A la memoria de mi inolddablt! hermano Manuel.

¡Qué tienen esas notas que suspiran
Y parece que gimen y se quejan?
Algo muy triste en la m~moria dejan
Cuando en el aire sollozando espiran.
¿Qué tienen que en el alma !'e le\·antan
V despiertan recuerdos adormidos
De cosas muertas y de seres idos?
¿Por qué lloran las notas? ¡Va no cantan!
¿Por qué al oír la rítmica balada
De tierna y melancólica armonía,
Asoma el llanto y nubla la mirada ... . ..... ?
¿Por quién llora la pálida Elegía?

¡Oh, qué dulff canci6n/ /Jmpida brota
Sus quejas esparciendo en el ambiente
}'parea' que //ei•a en cada nota
Tristezas)' ternuras del ausente!
Ha;• lcrnura )' dolor en ese canto,

Y es para mí amorosa despedida
De amante sér, cuyo recuerdo santo
Grabado lle\'aré toda la \'ida.
¡ } 'á nunca 1:olvercts. 11och1·s dt· plata! ......
Se aleja la canción como una ola,
Termina la dolient,· serena/a
Y al alma queda pensativa y sola.
SATXADOR Gt·TmRRF.z ~ÁJJIRA.

El BaJel del .lrt~.
Desplegando cele,;tes banderolas
y \'ela carmesí, na\·e dorada,

de musas de ondinas coronada.
surca triunfal las transparentes olas.
Presta al bajel radiantes aureolas,
la lumbre de magnífica alborada;
v con \'OZ seductora y regalada,
éantan las nmsas bellas barcarolas.
El genio rema al pié de las deidades,
orgulloso y. feliz. De pronto truenan
sobre el mar furiosas tempestades ......
Naufraga el genio y muere en el oh-ido:
ma,; después que los cielos se serenan.
¡yérg·uese en bronce 6 mármol convertido!
~lAXlºEL REJXA.

RENACIMJE~TO.
~. . . . --... . . . _,_,.....,.._,,_.......,_. . . . _.......,_.......,_.......,_.......,_.......,
___~~~--"'-'. . . . _ . . . . _ . . . ., ,. . , . . . . .....,. . . . _._.._.__
5

I Ven,ianza!

Las ondas azules rieron con carcajada,; de ritmos de trueno Y t:SCU·
pieron las alas cid viento con la salitrosa saliva de sus espumas. Y
con \'Oz que vibraba enronquecida
por mal contenida cólera, exclama-

de nieve de mis :alas y no te abanBnoontrábamos mágicas islas, sedonaré hasta que haya exprimido mi-transparent~. con reflejos de
en los surcos que he abierto f'n tu piedras preciosas, de esmeralda y
anchuroso seno la baba de mi \'en- 6palo. Desde sus bordes redondeaganza. ¡ He de infamar tus arrugas dos, llegaban hasta nosotros embria
con mi aliento gris que tu dices!. ... gadores perfumes. Unas llovian
Un pálido rayo de luna alcanzó á sobre nosotros lirios del ,·alle y roromper la ?pretada masa de nubes, ¡ sas blancas; de las otras se alzaban
y sus fulgores se esfumaron entre I de pronto a\'es irisadas. Giraban

ron:
las olas qus rugian huyendo desa- las aves sobre nosotros; convalari-¡Oye, tú! ,·eleta! Cupidillo que , !entadas, y las nubes negras y som- ta!&gt; v rosas caían al mar, fundíante crees un Dios porque en los \'a- brías que \'olaban por el espacio co- sen ~n la nacarina espuma que reslles marchitas, con tus caricias de mo l{1g11bre:s fantasmas.
balaba á lo largo de las lisas borsátiro, la \·irginidad de las flores, r
FEI.IPH VALDERR .UI.-\.
das de nuestra barca.
los poetas te prodiga:1 sus. piropos.
( Yenezuela.)
. Con las flores y los pájaros, voTe crees grande porque llenes arte
____
!aban hasta nosotros sonidos de una

f

[l R[INO oc lO l'llll.

para ahuecar tu voz aflautada entre
1dulzura inefable ...... ¿Eran \'OCes
los tupidos ramajes que cuentan á !
[
[
[
nLU
femeninas? ...... Y en torno nuestro
los poetas la dulzura de tus ritel cielo, el mar, la ondulación de la
mos .... ••Eh! salta Y rabia. Desga- 1 Oh reino de lo azul! ¡ Oh reino vela, el murmullo del surco que
rra las franjas de nue!'tras pálidas de la luz, de la jm·entud y de la hacía nuestra proa . ..... todo hablaba
neblinas! No te tememos!
j felicidad, que he \'Ísto en sueños! de amor, de un amor afortunado.
Y el mar comenzó á encrespar~e
Ibnmos rnrios en una hermosa ' Y allí estaba, invisible y presente.
y !'acudir su melena de león.
lancha, ricamente empa\·esada. Una aquella á quien cada cual de nosoEn tanto, el dento proseguía gran ,·ela redondeábase en forma tros amábamos ...... Un instante no
amontonando las \'eleidosas nubes y de pecho de cisne, bajo los ondu- más y su ~onrisa se despliega, sus
rompiendo en las crestas de las tu- Jan tes gallardetes. No sabía quie- ¡ ojos iluminan, su mano se apodera
multuosas olas las irizadas espumas , nes eran mis compañeros; mas todo de la mía ......... y en pos de sí me
que semejaban flecos de gasas ju-¡ mi sér sentía que eran tan jóvenes, conduce al paraíso inmortal.
gueteando en opulento azul.
tan alegres, tan felices como yo.
¡Oh reino de la azul, te he visto
El \'iento sopló con mayor furia Sin embargo mi atención no se pa- sólo en sueños.
en el manto azul de los cielos, en- J raba en ellos. Solamente veia en •
TouRGENltFF.
sangrant~dos por los :ayos del sol torno mí~ el mar iufinit~, el mar ¡
que ago111zaba, y los g1rones de los azul salpicado de escam1tas doraLa Noyela
celajes arrebolados fueron á perder- das; y, sobre mi cabeza 1111 cielo 1
DEL
se en la inmensa r.rnsa de plomizas azul también , tan azul como el otro ,
MATRIMONIO.
nubes que a,·anzaban ceñudas, pre- y en cima de ese cielo rodaba ale-

I

ñadas de tempestad.

•, gre~n.ente, en triunfo, radiosa, la

PROI.OGO.

-Heme aquí, parlachinas, con- canc1a del sol.
1 ~lucho movimiento en la casa de
\'ertido en huracán, exclamó.
Y también entre nosotros alzába. la 110\'ia, bullicio por donde quiera,
\" las olas rugientes tomaron un se de ,·ez en cuando una risa sono- I abrir y cerrar de puertas; risas, distinte lívido al sentir el azote cie los ra r alegre, como la risa de los in- cusiones, lloriqueos. malas palabras,
,·ientos.
mortales. O bien, de repente, sur- y algunas veces hasta bofetadas.
~ Rugt!! que el choque el~ mis lá- gíau palabras de algunos labios, CAPITULO l. Coches á la
tigos al heriros en la espalda, ensor- versos henchido:. de una fuerza ins- , puerta, metida de -choclo, un altar
clecerá ,·uestras blasfemias ele im- pirada.
· encendido, un cura de mal humor,
penitente presidario.
El cielo mismo y el war vibrante la cartilla de San Pedro,. afluencia,
-Ruge! encabrítate ¡oh ruar! que , y armonioso, contestábanos, y otra de curiosos, rostros compungidos,
ya ,·endrán los cárdenos relámpagos ¡
imperaba el silencio, ese silen- miradas co&lt;liciosas y lágrimas de
á iluminar tus ignominias y las fra- c10 de la ventura.
cocodrilo.
gororns centellas, que ahora duerCalando ligera en plácidas ondas,
CAPITULO II. Patatuces de
men e,, el seno de las nubes, á des- I, nuestra rápida barca bogaba.
la suegra, llantos de las cuñadas,
garrar tus entrañas con sus garras
No era el viento quien la arras- , felicitaciones de los amigos, consede fuego.
traha: dirigida por nuestros propios jos del papá político, imprudencia
- Ruge! viejo presidario! Eres corazones regocijados, lanzábase á de las domésticas, berrinches de los
mi prisionero. La eternidad te donde queríamos, dócil cual un sér cuñados, si los hay y despedida
arrojó encadenado bajo el plumón \·h-iente.
conmo,·e&lt;lora.

":z

�í

RENACIMlbNTl'

"NEGROS,.
DE LA TABACALERA MEXICANA
NO HA Y MEJORES.

Unicos Agentes, CHAPA Go.111Ez v QurROGA.

CAPITULO III. Viaje de recreo, uu horizonte color di! rosa,
suspiros entrecortados, palabras
dulces, apretones de manos y be;:uqueos en presencia de todo mundo.
CAPITULO IV. Sopitas en la
boca. promesas de quererse mucho,
juramentos de ser siempre fiel~s.
proyectos para el porvenir y las carretonadas de esperanzas que no se
han de realizar.
CAPITULO V. Regreso al nuevo hog-:ir, muebles relttcit&gt;ntes, alcobas limpias. visitas de la parentela
y caricias en la mañana, caricias
en la tarde y caricias en la noche.
CAPITULO VI. Atenciones,
amabilidades y galanterías del marido, cariños, mimos de la esposa,
paseo~ á los lugares públicos y la
satisfacción sonriendo á la feliz pareja.

Plaza Colón.

Plaza de Colón.
Teléfono 409.
Tel. 409

no, un marido pidiendo desde el / suplicamos se sirva decirnos, como
fondo de su corazon la muertt-, una suplicamos á "El Estudio, "si acepesposa que desea volver á la \'ida ta la polémica en los términos que
de soltera, y una suegra contem- especificamos ya. Solo esperamos
~]ando el coronamiento de su obra la rtsolución de ambos colega para
mgrata.
entrar en debates.
ARLEQUIN.

Todavía la Inundación de Guanajuato.

Sociedad Científica.

Este domingo á las 9 a. m. deben
Guanajuato, Septiembre 2 6 de
reunirse eu el salón de Actos de 1905.- Sres. Redactores del semala Escuela &lt;ie Jurisprudencia de es- nario ''Renacimiento"--Monterrey,
ta capital todos los alumnos de ella (N. L.)
con objeto de organizar una SocieMuy Sres. míos:
~a~ ~ara tratar únicamente temas
Tengo la honra de manifestará
Jund1cos.
1Ud_s, por la presente, que por este
Los alumnos se preponen al orga- mismo correo les envío tres ejemnizar esta simpática agrupación, piares dd periódico local "El Hi; 0
'
e~tud'_1ar constantemente la difícil del Pueblo, "cuyo editor ,;e sirvió puciencia y preparar de esta manera blicar las listas de donativos y so
un brillante porvenir.
corros del "Comité de Estudianntes
Ya estaremos informando á nues- del Colegio del Estado," y en las
CAPITULO VII. LiJeras nu- tros lectores acerca de todo lo rela- que podrán ver la inversión que se
ves empañan el cielo azul. El ho- tivo á la agrupación, á la que desea- les dió á los donativos recibidos por
el mencionado Comité y entre los
gar, callado; trato normal; ya uo mos larga vida.
Estudio
Jurídico.
cuales
figuro el que Udes. se sirviehay caricias, ya no hay festejos.
ron enviar.
El marido se muestra reservadú; la
Con motivo de la discusión que
esposa taciturna; y. la suegra entra probablemente !-ost en d remos con
Aprovecho
la oportunidad para
.
en el. no muy grato ejercicio de sus ''El E~t
d'
,,
d
C
v·
.
repetmne
de
Udes.
su aftmo. atto.
. . u 10 e . 1ctona. acerfunciones.
1c d
t
d
d
.
.
y
S.
S.-M'.
Henzá11dez
Bece,ra ·
a e uu puno e erec1oc1vi,
1
1 que
CAPITULO VIII. Primer San ya conocen nuestros lectores "El ~-~
Quin~'.1. Discusión acalorada, f:~ses Puerto de Mat~moros," cole¡a ta- ! MODESTO GONZALEZ Y CIA.
ofen_si, as, recuerdos á las fam1lta5, I maulipeco también, que ,·e la luz
C. Victoria, Tamps.
la~ndos de perros, murmurar de Ien Matamoros, publica en uno de
cr~ados, amenazas Y un fnertt&gt; ce- sus últimos números el remitido ele 1 !WCEN OK PUNOS Y llfüRTORIO m: !IU81C!.
rron de puerta.
P. P. y hace algunos comentarios en AGENCIA EN MONTERREY, zuAZFA, r.
CAPITULO IX. Siguen las los que iutenta justificar la equidad
broncas. La tranca de la puerta I del prtcepto en cuestión.
En la publicación "Mf.:x1co Mt•presta importantísim?s ~erv~cios, 1 Como lo dijimos en el pasado nú- sic,. L" editada por esta Casa se
llueven bofetadas, las mteqecc1ones mero (pagina 6), P. P. al separarse encontrarán com,tantemente nuevas
se agotan y se escuchan gritos y de la discusión nos suplicó conti- y bonitas piezas.
Las últimas producciones publi
som b rerazos.
nuáramos á nuestro nombre soste- cadas son:
CAPITULO X. Las palizas se niendo el punto y habiendo sido de
Admiración Two-Step.
s~ceden, lo~- di!-gustos continuan; / la misma opinión que él, participáSonidos del Corazón Vals.
siguen las nnas, y la suegra como bamos á "El Estudio" que nosoPatria y Libertad Two-Step.
tal, es un demonio dizfrazado, pro- tros la continuaríamos en los térm1· Tarde azul Vals.
Fenix Vals.
cura atizar los rencores y hacer que nos que propusimos en el citado ar¿Por qué suspiras así? Mazurka.
las cosas lleguen al extremo.
tículo.
En la Primavera Mazurka.
CONCLUSION. Un hogar que I Suponemos que "El Puerto"
Mi último adios Scbotti,;ch.
parece mas bien la boca del infier-1 t:imbién discutirá Y en este caso le bar~~~i.fica impresión y gran

I

I

''LA BOLA."

ALMACEN DE ABARROTES, VINOS Y CONSERVAS
-EL MEJOR SURTIDO EN

PLAZA.-

&lt;f!hapa G6mez y f}uiroga

UNA PETICION JUSTA.

\ Al obrar así, obran también de con- ' bles con~iciones higi~nicas re\me
•t Iformidad con sus Reglamentos, y las venta1as de haber sido especial.
Cerca de sesen t a fogoneroS ele
- C t
M ·
t
nr die podrá t~charlos Je huelguis- mente construido para cantma, b1errocarn
en
ra
1
extcano,
o1
F
. • '6 d tas.
liares y restaurante; muebles tra11 e
,
du os 1os emp1ead os en Ia dd 1v1~1
d T
Sabemos también que han hecho idos de Chicago, e!egant1simo mosmonterrey, que compren e e am.
• , T
,
d' · ·
circular en esta ciudad especialmen- ~rador y aparador de cantma, de
pico a
orreon,
1ng1eron una
, .
.
te y también en_Tampico, Terreón, fimstma caoba, mesas de billar y de
a t en t a car t a a1 S r. W . G . Cooper,
'x1·co 1 Aguascal1'entes y Sa11 pool, de las meJ·oras marcas ameel jefe inmediato de fogoneros en 1a Me
división, pidiéndole aumento de Luis gran número de hojas sueltas ricanas, colocadas en espacioso sa,
en los que aparece la carta que Ión especial, mesas y sillas para
sueldos y acompañando a su carta•
unas reformas que debían hacerse dirigieron á Cooper y algunos jus- tres magníficos salones para comet1ficarites de su determinación.
· dor, construidas unas y otras de
al Reglamento de aranceles conforme al cual s~ paga á h&gt;s Empleados
¡Que h ,gren sus intentos !
las mejoras maderas del pais, eledel Central.
gantes refrigeradoras construídas
I
Enferma.
en la Cervecería "Cuauhtemoc;"
Hemos tenido el gusto de leer ' La apreciable Sra. Josefa Guerra una galería especial para comedor
las reformas que solicitan estos em- de Martínez, se encuentra emferma en verano y botones electricos en
pleados y vemos que son muy jus- desde hace algunos dias, no habien- los comedores y en los bi!lares, para
tos sus deseos, pues el sueldo de do sido posible volverle
.
su salud, á· el rneJ·or serv·1C1·0.
que actualmente gozan no basta ni
.
pesar de los cuida9-os médicos y de
Eso en cuanto al decorado, que
para vi\'Ír siquiera _medianamente,
su familia.
eu lo relativo á restauran y cantina,
y bien sabido es que el trabaJo de
Lamentamos que se encuentre en vinos el surtido es completo y
estos obreros es tan duro que mereenferma la Sra. Guerra de Mar- en el restaurant, el servicio á la
cería crecidos rneldos.
tínez. y hacemos votos porque reco- carta satisfará lo,; gustos más deliSin embargo, los fogoneros no bre su perdida salud.
cados, pudiendo atenderse á los papiden un aumento ccnsiderable. Se
rroquianos á cualquiera hora del
limitan á un aumento insignificandía y de la noche. Las paredes
te t&gt;n cada día de trabajo que en
han sido decoradas con elegantes
nada perjudicará á la compañía.
anuncios de la Gran Cervecería
Bien tll"idos" obra.1 do con ente- 1 Muy cerca del Teatro "Tuárez" "Cuauhtemoc" y &lt;le la Gran Fa•
ro ·~cnt.rdo han· fijado también diez ha abierto tl Sr. Tomás González, brica de Aguas Gaseosas y Minedías á la Compañía para que re- una de las mejores cantinas restau- rales de ''San Bernabé Topo Chico''
~nelva. Si al fenecer el último día, rants de la Ciudad, y tal vez la me- y en todo reina el gu~to más exquiel 6 de pr6ximo, no se les ha resuel- jor de todas. Siendo el Sr. Gonzá- sito y la más esmerada atenci6n.
to 6 se les resolvió en contrario á lez uno de lo~ más antiguos comerEl "Gran Tivoli Ctntral", inasu~ deseos, todos se separarán del ciantes en esos ramos, st&gt;guro era
.
·
d
d
d
1
gurado
ayer con una elt&gt;gante fiesta
trabajo. E!-&gt;tos diez días son lc,s que h oy, el ispomen o e to os os
·
f
·
1 en la que los ,·apores del Champagmismos que-fija el Reglamento pa- e 1emen t os necesanos o rec1era a
ra casos de separación.
público, el más atento st&gt;rvicio de n~ hacían más hermosas la~ harmoLos fogoneros, que nunca han cantina, los billares mejor situados mas de la orquesta, ~s sm duda
querido obrar de una manera per- y el re-taurant más exquisito.
. alguna, por 51'. ~legancia_ Y por SU
jndicial para la Compañía, han pruEl ''Gran Tívoli Central" llena IeSmerado servicio. la pnmera casa
den temente avisado su resolución todos los deseos de los parroquia nos Ien su genero, e.n Monterrey·
con el suficiente tiempo para que má,; exigentes: un eclific10 que á :.u
se busque quienes los sustituyan. magnifica ventilación é inaprecia..,,.,...,..-:.:..--.--.

I

'~R~N llYOll CfNlHl."

..............,.......~.,......,..........,,..,..,,,.

...,_..,.~~~..,.,..~,.,..,.,,.......,,.,.,,,.,~~~~
Mariano de la Garza.

COLEGIO

._.....,.__

.

José G. García

''HIDALGO.''

INSTRUCCION PRIMARIA, ELEMENTAL Y SUPERIOR.
HIDALCO

32.

MONTERREY, N. L

�El':ACH.IlENTO.

8

De Cuba.

RENACIMIENTO:

y tranquilidad, para bien de los!

principi0s democráticos Je nuestra
República hermana y para su ho¡¡onor y progereso. Ojalá que el
partido que haya triunfado lo haya
s1·do en e I terreno d e 1a 1ey. o·JªJá
1os cubanos tengan a bnegac1·6n y
t t·1s1110 bastante para h acerse
pano
vivir independientes y respetan,oberanos.

Directores:

Tras los muchos años de lucha
Antonio de la Paz Guerra y Santiago Roel
Y sacrificios la isla nueS t ra hermaOficina:
na obtuvo su libertad.
M. Arreola Núm. 75
No ha mucho tiempo pasó á la
Administrador,
vida de libre y soberana. En el
C. GARZA GONZAL""
,-,.Z.
mes que cursa, segu'u su constituDirecci611: Roble Núm. 6o.
ci6n política, se celebrar,:m las elecciones para el Presidente de la ReCONDICIONES:
pública y demás empleados de alta
1-Se publicará los Domingos.
gerarquia. Unoc; telegramas dicen
Recompensa.
2-:::iubscr1pc16n bimestral er la
que aquellas se realizaron en el maCiudad, (.sene de ocho números)
yor orden haciendo truinfar al canYa q~te en ?tra parte ~e 1~ues~ro ....... ................. ............... f,o 6o
didato del partido moderado, al ac- semanr~o pubh~mo ut~a invitación
3-Subscripciones Fvráneas, séri,,
tual Presidente Estrada Palma· de la Liga Anttalcobóhca de Monde 16 núms. $1.30
pero otros nos hablan de varios dis~ 1terrey, es de oportunidad consign.1r
4-Números sueltos .......... f,o.10
turbios, de varios atentados contra un párrafo de la pren~~ .extr~ngera ¡ 5-Los pagos se harán preci:,ameu
miembros de la policía.
que .puede ser d: gramsuna impor- te después de rec-ibido el cuarto nú.
tancta para el pa1s.
mero
En C1enfuegos acaparaba en un
El . • t d H • d d I
·
1
.
.
mm1s ro e
ac1en a e m- - - - - - - - - - - - - - ahnaceu un partido, alguna cantt. d N. lá II f
1
••
á peno e 1co s
o rece pagar 6_
dad de armas Y. mumcioues. . S - d ar un premio
· de 50,000 ru b,,os ENFERMEDADES CRONICAS,
ben lo las autondadei,
:r. termeudo. 1al que mvente
.
.
· 1men t e.- D R. r' ·•.
'
.
un medicamento
6 secret as especia
un atentado quieren
evitar
el
peh.
,
M
E·
bed
Alt
·,
tratamiento capaz de curar a los
ALD0NADo, seo
o 29,
()'-.
gro y surge una nna ené la que pe'h .
. ,
a1CO O1ICO!\.
recen un agente de pol1cia y un
COLEGIO ''MORELO(I.,
Les recomendamos á los médicos
prominente miembro del ~ongreso.
En alguna otra parte, como ma- del p&lt;1Ís el estudio de la cuestión ENSERANZA PRIMARIA\" COnifestaci6n de antipatía 6 de odio, por !-tt grand ísima trac;ceo d encia.
\IERCIAL.
el pueblo cubano, irritado por actos para nosotros desconocidos pePor la especie.
Cursos bien atendidos con nue\"o
1
d
contingent~ de Profe!'ores.
ro que ta vez se tra ucen en una
Dice algún periódico de m RepúDe&lt;licamos atención diaria á las
intervención pacífica de uuestros blica que un americano de New materias de gran aplicación práctica.
vecinos en sus negocios públicos, York y propietario:de :un gran HoClases extraordinariras de inglés
enlodan el escudo de los Estados tel en aquella ciudad, convencido de y escritura en máquina.
Unidos y ponen la cuestión en un que la vida en familia es adt-más de
Internado bien atendido.
p~nto dificil, capaz de produ~ir la más pacífie1 y tranquila la que
Damos referenc:a~.
una ruptura y provocar un confhc- mejor estimula al trabajo, ha ofrePídanse bases o~gamcas.
to.
cido dar un obsequio de cien pesos Prop~.:. Profs. J. Garcta y Onofre
,
, .
á d
d
¡ Trevmo.
Y ast como este ultimo hecho ca a uno e sus empleados que . t
f T
•,
0 1rec ores: O no re revmo.
preséntase otro de ignal mdole que 1,·aya contrayendo matrimonio. DoF.d G T
·1 e1 .
r.,,·mo.
externan una manifestación de nará la mitad de esa suma por cada Z
M A
•
•
,
•
1 aragoza y
. rreo1a.
odio al gobierno de los Estados nuevo vastago que venga á la vida. Télefono núm. 6 .
79
Unidos. Tal vez, lo creemos, el
Estamos seguros de que todos los 1
. ,
gobierno americano, dadas las cir- 1emplados del inteligente americano 1 6-Anunc1os· a precios convencio-

¡

I

¡

4

I

I

.
h a mtervem
.
.d o d e a 1- que son m ás d e 500, contraerán en na!~.
cunstancias,
_ _. _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ __
guna manera en los actos políticos j breve tiempo matrimonio.
.d
.
be
L a I ea estimulante no ca dtt·
de Cuba y los cubanos, natural es,
protestan contra esos actos y sus 1da que será muy buena.
protestas no dejan de tener muchí- 1~ ~
_
• ~
sima razón; pués son 6 n6 sebera•
nos. Si son esto último ellos se
SE VENDE la casa situada
las entiendan y ellos responderán de en la esquina de las calles Roble y
sus actos, ante sus couciudanos y 5 de Mayo, denominada "El Faante el mundo internacional.
ro ."-En esta imprenta informan.
Ojalá las elecciones se hayan llevado á caho con toda regularidad Tlp. J . Cantú Leal,-Eacobedo, 55.

R

. t d
como articulo de
eg1s ra o
211:! clase el dia 5 de Junio
de 1904 ,

Análisis de ormas, espuUs, sangre, pns, jugo gástrico, etc., etc.;
se practican pronta y cuidadosa
mente.-Dirigirse á: Prof. E. PERl&lt;'Z MALD0NAD0, Botica de San
Luis, Esquina de Matamoros y Zuazua 61 .- Monterrey. N. L.

�</text>
                  </elementText>
                </elementTextContainer>
              </element>
            </elementContainer>
          </elementSet>
        </elementSetContainer>
      </file>
    </fileContainer>
    <collection collectionId="184">
      <elementSetContainer>
        <elementSet elementSetId="1">
          <name>Dublin Core</name>
          <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
          <elementContainer>
            <element elementId="50">
              <name>Title</name>
              <description>A name given to the resource</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="3113">
                  <text>Renacimiento, semanario</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
            <element elementId="41">
              <name>Description</name>
              <description>An account of the resource</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="479215">
                  <text>Semanario registrado como artículo de segunda clase el 5 de junio de 1904, dirigido por Antonio de la Paz Guerra y Santiago Roel. Contiene sección Editorial, Página literaria, variedades, Ciencia, Agricultura y Minería, Para las Damas, Humoradas, Comercial, Curiosidades, Conocimientos útiles. Además, incluye noticias políticas, sociales de Monterrey y México.</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
          </elementContainer>
        </elementSet>
      </elementSetContainer>
    </collection>
    <itemType itemTypeId="1">
      <name>Text</name>
      <description>A resource consisting primarily of words for reading. Examples include books, letters, dissertations, poems, newspapers, articles, archives of mailing lists. Note that facsimiles or images of texts are still of the genre Text.</description>
      <elementContainer>
        <element elementId="102">
          <name>Título Uniforme</name>
          <description/>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="217293">
              <text>Renacimiento : Semanario</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="97">
          <name>Año de publicación</name>
          <description>El año cuando se publico</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="217295">
              <text>1905</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="55">
          <name>Tomo</name>
          <description>Tomo al que pertenece</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="217296">
              <text>2</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="54">
          <name>Número</name>
          <description>Número de la revista</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="217297">
              <text>17</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="98">
          <name>Mes de publicación</name>
          <description>Mes cuando se publicó</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="217298">
              <text>Octubre</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="101">
          <name>Día</name>
          <description>Día del mes de la publicación</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="217299">
              <text>1</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="100">
          <name>Periodicidad</name>
          <description>La periodicidad de la publicación (diaria, semanal, mensual, anual)</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="217300">
              <text>Semanal</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="103">
          <name>Relación OPAC</name>
          <description/>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="217318">
              <text>https://www.codice.uanl.mx/RegistroBibliografico/InformacionBibliografica?from=BusquedaBasica&amp;bibId=1752898&amp;biblioteca=0&amp;fb=&amp;fm=&amp;isbn=</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
      </elementContainer>
    </itemType>
    <elementSetContainer>
      <elementSet elementSetId="1">
        <name>Dublin Core</name>
        <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
        <elementContainer>
          <element elementId="50">
            <name>Title</name>
            <description>A name given to the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="217294">
                <text>Renacimiento : Semanario, 1905, Tomo 2, No 17, Octubre 1</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="39">
            <name>Creator</name>
            <description>An entity primarily responsible for making the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="217301">
                <text>Paz Guerra, Antonio de la, Director</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="217302">
                <text>Roel, Santiago, Director</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="49">
            <name>Subject</name>
            <description>The topic of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="217303">
                <text>Literatura</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="217304">
                <text>Cultura</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="217305">
                <text>Publicaciones periódicas</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="217306">
                <text>Nuevo León</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="217307">
                <text>México</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="217308">
                <text>1900-1910</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="41">
            <name>Description</name>
            <description>An account of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="217309">
                <text>Semanario registrado como artículo de segunda clase el 5 de junio de 1904, dirigido por Antonio de la Paz Guerra y Santiago Roel. Contiene sección Editorial, Página literaria, variedades, Ciencia, Agricultura y Minería, Para las Damas, Humoradas, Comercial, Curiosidades, Conocimientos útiles. Además, incluye noticias políticas, sociales de Monterrey y México.</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="45">
            <name>Publisher</name>
            <description>An entity responsible for making the resource available</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="217310">
                <text>Tipografía Renacimiento</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="37">
            <name>Contributor</name>
            <description>An entity responsible for making contributions to the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="217311">
                <text>Garza González, G., Administrador</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="40">
            <name>Date</name>
            <description>A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="217312">
                <text>01/10/1905</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="51">
            <name>Type</name>
            <description>The nature or genre of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="217313">
                <text>Periódico</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="42">
            <name>Format</name>
            <description>The file format, physical medium, or dimensions of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="217314">
                <text>tex/pdf</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="43">
            <name>Identifier</name>
            <description>An unambiguous reference to the resource within a given context</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="217315">
                <text>2007485</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="48">
            <name>Source</name>
            <description>A related resource from which the described resource is derived</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="217316">
                <text>Fondo Nuevo León</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="44">
            <name>Language</name>
            <description>A language of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="217317">
                <text>spa</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="86">
            <name>Spatial Coverage</name>
            <description>Spatial characteristics of the resource.</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="217319">
                <text>Monterrey, N.L. (México)</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="68">
            <name>Access Rights</name>
            <description>Information about who can access the resource or an indication of its security status. Access Rights may include information regarding access or restrictions based on privacy, security, or other policies.</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="217320">
                <text>Universidad Autónoma de Nuevo León</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="96">
            <name>Rights Holder</name>
            <description>A person or organization owning or managing rights over the resource.</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="217321">
                <text>El diseño y los contenidos de La hemeroteca Digital UANL están protegidos por la Ley de derechos de autor, Cap. III. De dominio público. Art. 152. Las obras del dominio público pueden ser libremente utilizadas por cualquier persona, con la sola restricción de respetar los derechos morales de los respectivos autores</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
        </elementContainer>
      </elementSet>
    </elementSetContainer>
    <tagContainer>
      <tag tagId="17392">
        <name>Arte literario en México</name>
      </tag>
      <tag tagId="511">
        <name>Cuba</name>
      </tag>
      <tag tagId="17393">
        <name>Fe de erratas</name>
      </tag>
      <tag tagId="3704">
        <name>Inundación de Guanajuato</name>
      </tag>
      <tag tagId="17394">
        <name>Novela del matrimonio</name>
      </tag>
      <tag tagId="3071">
        <name>Poesía</name>
      </tag>
      <tag tagId="17395">
        <name>Sociedad Científica</name>
      </tag>
      <tag tagId="98">
        <name>Teatro</name>
      </tag>
    </tagContainer>
  </item>
  <item itemId="7985" public="1" featured="1">
    <fileContainer>
      <file fileId="6322">
        <src>https://hemerotecadigital.uanl.mx/files/original/184/7985/Renacimiento._1905._Vol._2_No._18._Octubre._0002007492.ocr.pdf</src>
        <authentication>ff644b1339a413268f344d5b3b1bc111</authentication>
        <elementSetContainer>
          <elementSet elementSetId="4">
            <name>PDF Text</name>
            <description/>
            <elementContainer>
              <element elementId="56">
                <name>Text</name>
                <description/>
                <elementTextContainer>
                  <elementText elementTextId="221723">
                    <text>Tomo 11.

Renacimiento.
SEMANARIO.

EL GENIO MILITAR
--DE L A - -

GUER._Rfl DE INDEPENDENCIAº
Por · un olvido involuntario, pero imperdonable,
"Renacimiento" no dedicó en su número del domingo
í1ltimo ni una sola frase para recordar el natalicio del
denodado cura insurgente que mantuvo firme y altivo
durante tautos meses el estandante Je la santa insurrección en las enhiestas cumbres de los montañas
del Sur ..... ... .
Contristado por s11 falta cuasi punible, dedica hoy
este editorial á la memoria del Héroe, prometiéndose
ser en lo sucesivo menos desmemoriado y más oportuno en sus ofrendas á los Patricios que, con exceso de
abnegación , han escrito con luz de gloria las páginas
de la historia nacional.

***

l

H abiar de José María Morelos sin recordar sus atrevidas y temerarias campañas contra los ejércitos realistas, es poco menos que imposible.
¡Cuantla y Oaxaca, dignas de los mejores militares
del mundo, asomarán á nue~tros labios expontaneamente cada \'ez que repitamos el nombre del Coloso!
Surgió á la revolución sólo. sin dinero. sin armas,
sin conocimientos. sin educación, !-in nada. Cuando
se presentó á Hidalgo en Charo no era más qur un pobre cura de pn vincia; p. r J tal era el genio que encarnaba
en aquél hombre extraordinario que apenas habían pasado varios meses de ese encuentro feliz, el !-&gt;imple
cnra de provincia, antes tan sólo, contaba ya con un
brillante ejército de insurgentes y, golpe tras golpe al
enemigo y triunfo tras triunfo, había logrado extend er su campo domina11do las principales poblaciones
del Sur.
De simple cura se transformaba en genio militar,
que más de una vez haría morder el polvo á los flamantes ejércitos españoles, correctamente disciplinados, y al mando de jefes avezados en los lances sangrientos; verdaderos guerreros que habían ad'-{uirido
gran suma de conocimientos en la madre tierra y que
venían aquí á dominar aquel pueblo tantos años sumiso y obediente que se levantaba terrible al eco :,onoro-

so del grito de Dolores á defender su santa Independencia!
Se interna en los montes de Yanhuitlan, avanzando
hasta Zacatula, donde entró sin resistencia. En Petatitlán su fuerza alcanza ya á doscientos hombres.
Tecpan es el primer triunfo armado de Morelos. Sigue
el Veladero y Acapuko. Su primer derrota la sufre al
tornar al Castillo del puerto y se retira en buen orden
hasta la Iguana.
Chilpancingo, Tixtla, Cbilapa, Atlixco, faucar,
Taxco y San Diego van marcando con fuego y gloria~el camino que sigue el Invencible.
Acosado por los ejércitos enemigos se fortifica en
Cuantla. ¡Cuautla, mil veces heróica, lugar donde
los bravos insurgentes prepararon su apoteósis lib1 ando desigual combate con las tropas realistas, sufriendo todas las inclemencias y todos los furores de una
guerra sin cuartel, salve á Ti!
Tehua~án, Orizaba, Acultizingo, Oaxaca, y tantas
otras poblaciones heróicas, siguen marcando el camino
triunfal del bravo cura.
Pero la estrella militar del genio épico comienza á
declinar. Las derrotas se suceden y cae por fin en poder de sus enemigos en Texmalaca siendo fusilado al
gunos días después.
Tal es á grandes rasgos el camino que siguió Morelos desde su encuentro con Hidalgo hasta su última
derrota. Vencido 6 vencedor siempre con4.uistó lauros imrnarcesibles que vivirán con su memoria eternamente.
Morelos es e1 genio que surge poderoso y magnífico
al llamado de la Patria. Su talento organizador lo
hace bien pronto temible y los enemigos de la libertad
tiemblan más de una vez ante aquel Hombre. Quién
sabe cuánta sangre se hubieran ahorrado los defensores de la independencia si no se verifica el desastre de
Texmala&lt;'a !
Bien merece e,;te Héroe que todos los años recordemos su memoria!
LA REDACCION.

�RENACI~llENTO

RE:'\ ACIM IE.NTO

2

-----~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~

EL PODER JUDICIAL.

Es particularmente peli~oso dar
á los sueños del pon·enir de que se
alimentan gozosos los corazones
tiernos, un carácter matrimonial.
Una palabra de más, escapada en
uno de esos minutos en que toda ca&lt;lena parece ligera, por más que de
hierro sea, es una puerta abierta
para una demanda de indemnización, por otra parte muy justa.

de la hora, que aun empleada en
el amor, es también plata.

La Compañía del Central en
sus trece.
Hace algunos días dimos la noticia de que un gran número de fogoneros del Central había solicilf!do de la Compañía aumento de
sueldos, resueltos á separarse de los
trabajos si en el término improrrogable de ro días no se atendía favorablemente á sus peticiones.
Ahora hemos sabido que, fenecido el último día del término fijado,
la Compañía no atendió la petición
de lo:; fogoneros, quienes, firmes en
das.
Pero ésta no protegía hasta el sus resolucioi-es se separaron de Jc,s
presente más que á la mujer; sin trabajos con el mayor orden.
So1o as1' se c~ns1gue
.
embargo, los hombres empiezan
que sea res-_
á refngiarse bajo la egida de Ja ley, petado el trahaJo del obrero.

Estando señalado en nuestra
Constitución Política, el día 4 de
Octubre para que en esa fecha tomen posesión de sus respectivos
cai·gos, los Jueces de Letras designados en el Estado para desempeñarlos, el mencionado día 4 anterior, se llevó á cabo, pre\'Ía la protesta de ley la referida toma de
El compromiso contraído y composesión.
probado el rlirho de aquella palabra
Los miembros del poder judi- imprudente, la justicia anglo-sajocial mencionado son los misruos, . na la had pagar muy caro y resarcon excepción del Sr. Lic. F. Cantú eirá el precio de las ilusioTJes perdiCárdenas, Juez r O . del Ramo
Civíl, que ctejó de serlo despues de
más de r 2 años de servicios, :;in
seiialarsele y tomar un nuevo pue~to.

Además según las referidac; can- 1Y una jurisprudencia nueva comien- j
·
'
á t bl
l J,a única H,!PRE!','l'A que-hace trabajos á todidaturas, el Sr. Lic. Carlos \'illa- za esª ecerse .para reconocer a dashoras d~ la noche. á precios cómodos. J.
rreal debería ocupar el cargo va- pretendido sexo fuerte el derer-110 / Cantú r.enl. Escohedo .,;s.-:1-tonterrey.
cante del Sr. Cárdenas, pero como de dtfenderse, como el otro, contra 1
renunció antes de tiempo por mu- las traiciones del amor.
Extranjeras.
chas razónes, se nombró en su susUn comprometido inglés, indigParece que los noruegos no quie
titución al Sr. Lic. Macedonio E. namente abandonado por una mu- ren cambiar tle raíz su modo de ser
Taméz designado para el 2 ° _ del\ chacha que le había hecho entreYer po!íti~o_, pues el imp_nlso q~1e al
Ramo Peual.
la perseguida dicha, ha demandado pn11c1p10 de la ~eparac1ó11 habia teEl Lic. Isa uro Villarreal elegido por daños y perjuicios á su inconc;- nido la idea republicana, ha ido
para Juez de L-:~tra~ de la 2 c:,s Frac- tan te seductora: lo~ tribunales in- disminuyendo, hasta encontrar obsción, también renunció y su pues- ¡ gle•es le- han dado la razéin y han táculos en el Parlamento para su
to fué á ocuparlo el Sr. Lic. Jest'.1s concle_nado á la volubl~ novia á ii~- realización .. Temen _los_ noruegos,
de la Garza.
demmzar hasta los mlllutos perdi- que el cambio const1tuc10nal pueLa renuncia del Lic. Taméz como dos.
da producir un cisma ó una crisis
Juez 2
del Ramo Penal, dejaba
También un ex-cónsul italiauo desaSlrosa.
vacío este tribuual y fué ocupado establecido en Am~rica demand(&gt;
Como parece que el príncipe á
por el Sr. Lic. Eduardo I. Martí- 1ante los tribunales de justicia de q_uien habían ofreci~,º la cor01~a- \"3.
11€:z.
Massachu!'sets á una pérfida 11111 _ c1!a et~ su aceptac1on., ya dmgen
Como !'e ve, á pesar de lo resuel- chacha-que lo había engañado con sus '.111~adas á otros p~1ses.
to por la Cámara Legislatirn, al I rnnas prome~as de matrimonio.
ÜJala la mouarquta, por la que
declarar triunfante la candi iatura1 P'd .ó t 1 .
.
el
. tanto han abogado, no les sea per, _
_,
,
1 1 an e os Jueces 1a 111 en1111- . udicial
u111ca que aparec10, se lle,aron a zación de una su·na de 12 ,ooo fran- J
. .
.
efecto a!o-nnos
c:i.nibios
pero
tcdos
d
'b"l
.
,
d'
,
-Se
rumora
con
111s1~tencia
que,
0
,
•
· •
cos, e 1 reparac1011- ice el-del
.
, .
de una nfanern pacífina
. . .
d
_ 1a reciente Repubhca de Panama
ª
~ ·
per¡t11c10 causa o durante un ano 1 .
.
,
.
Ojalá fos uuevos funcionarios
r·
mtentaba umrse a Costa Rica, para
por 1a 111 1e1.
1f
.. .
.ó
,
cumplan con su deber. Así ¡0 es•.
ormar una umc-a nac1 11 y as1 ayuLos. Jueces le han acordado 8,000 dar~e y vivir mutuamente.
peramo:-.
1francos, de los cuales 5,000 so11 por
El Presidente ele Costa Rica ha
gastos en flores, frutas, dulc~s. tea- desmentido el rumor.
EL. AMOR COMO NEGOCIO. tro, porte de cartas y otros' _'regali-Sergio \Vltite delegado de las
!los, Y 3,000 por el tiempo perdido. Conferencias de paz en Porsmouth,
Si es dulce di\"ertirse con las soLos jueces han estimado, en ll~gó á Sn. Petersburgo, donde fué
brinas del tío Sam y las hijas de efecto, ti número _medio de horaslrecibido cou entusiasmo. El ErnJohn Bull, este amable pasatiempo q ue un nc,vio americano consagra á peraclor en premio á !&gt;US afanes y á
no '"ª sm peligro. como ,•an ustedes hacer la corte á sn amada y ha fi- su patriotismo lo nombró Pre~ideuá \'erlo.
jado en 7,50 franros d \·alor medio tecle su Gabinete.

I

°.

I

I

del 7, llegando á tener que abrir deseamos una lar~a vida, para bien
por la noche, estando acostado, sie- iutelectual dP los 11sociados.
te veces los ojos, para convencerse
La Compañía de zarzuela.
de que no iba á morir. Andaba de
Sin éxitos artísticos ni pecuniaTodos los graneles pueblos, tan- un modo espec1·a1 : tocaba en
· stt ca- rios, pero con una paciencia admito modernos como antiguos, tienen sa todos· los· mecheros delga•.:, Y·sal - rabie en espera de mejores tiempos,
cierta tendencia á la superstición: taba ct1alqt11·er ol)st'
· acu 1O q u e hall a- ha contínuado con sus veladas,
no sentar,e á la mesa formando el se en e 1 sueJo siempre
·
·' m1:zcla de zarzuela y de circo, la
con e l pie
número 13; no comer nada en can- derecho · De su casa s al'a
1 s·en1p
1
r e compañÍf\ que actúa en nuestro
tidad impar; no salir de casa ade- con el p1"e' 1·zqt11·erd0
Teatro "Juárez."
lantando el pié izquierdo; no te¡Quién sabe si en todo esto se
Es de agradecerse, indudablemar un al~iler de Y:rsona con quien mezclaba un vago presentimiento mente, la buena voluntad con que
no se qmere
remr y tantas otras del miserable accidente que ha ani- 1 todas 1as partes de 1a compama
_, tra.
zarandeJas como por .el mundo co- quitado á aquel fecundo novelista ba¡an,
.
b
-pero no siempre asta 1avorren, las tenemos olvidadas de pu- que fné antes de todo un hombre
d b
,
¡
¡¡
b"d
'
'
Junta , uena o ma a; para enar
rosa 1 ~s_
d~ ~rden, de método y de pruden- 1su cometido, es necesario algo n1ás,
1
El celebre compos:tor_ fr~nces I cia.
.
es necesario que sepan trabajar.
Adolfo Adam no podta 111sp1r_a~se
Cierto que compañías tan malas
en aquellas hermo~as composicio- Papel de Luto Azul. de varias clases se vende como la que hoy está en Monterrey,
nes que por tanto . tiempo_ labraron en la Imprenta de J. Cantú J.,eal.-Escohedo han tenido, si no aceptación, por
55.-Monterrey.
1os goces d e los f I1armÓmcos, más _______________ lo menos público ansioso de ir al
que recostándo~e en_ un c~napé
teatro; pero después de una temdespués de habe_r co1111do, tapan oparada de más de un año, durante
se !~asta las nances con mant~s de ·
la que 110 ha cesado de estar ocupa~bngo. aun en verano, y teniendo
do el teatro, es difícil, casi imposiJUnto á su cabeza uno de los enor-1 Como anunciamos en nuestro nú- ble, que el público sea altruista,
n~es gatos que poseía. Y otro á los mero anterior, los estudiar,tes de que ocurra á tan malas y á tan captes.
Jurisprndencia de esta Capital se ras funciones.
Dumas no podía trabajar como reunieron el domingo próximo paEl martes y el viernes de la preno tuviese alguna mujer á su lado, sado en el Salón de actos de la es-¡ sente semana ha estado el teatro
y miles de miles de escritores y ar- cuela y determinaron formar una . completamente vacío. Algunos vertistas tan notables como los citados, sociedad de estudios juridicos que daderos amigos de los empresarios,
han legado á la posteridad sus su- se denominará "Sociedad Jurista I y otros, amantes empedernidos del
persticiones y extravagancias.
de Monterrey, Jacinto Pa1lares"
género chico, asisten casi con punAunque de !'alud moral envidiaUna vez declarada formalmente tualidad, pero todos ellos no pasan
ble, el ilu:tre Zola tet~la también c?nstituida la mencionada ~grupa-1 de veinte, y co~1 eso no será posible
sus pequenas preocupaciones, como I c1ón, se nombraron los miembros que la compañia se sostenga.
cualquier mortal. Contaba cuan- de la mesa Directiva, los cuales
Que el público sea indulgente y
do iba por la calle todos los picos estarán en funciones hasta en tanto que las pérdidas sean leves, son
de gas que \·eía, los números de las se aprueban los estatutos, siempre nuestros deseos.
caf;as y los de los coches de punto, que esa aprobación se realice en
De Coahuila.
sumando en '-U imaginación todas cuatro meses, pues en caso contraestas cifras. Si el número de un ' rio. se nombrarán nuevosmieiñPar{'ce que la prensa del Estado
coche, adicionados sus dígitos, le bros.
vecino, á pesar de haber pasado las
daba cierta cantidad, 110 le tomaha
A la referida agrupación ingre- elecciones, quien' sostener sus canpor nada del mundo.
En su casa sarán todos lo!i estudiantes de leyes didatos,tal vez, ante la Cámara Lecontaba los escalones y los objetos eu el Estado y los pasantes.
gislativa, pues hemos seguido viencolocados subre su mesa de trabajo:
La sociedad, como su nombre lo do impresos en distintos periódicos
tocaba, antes de acostarse, cierto indica, solo se ocupará de estudiar de aquel Estado las Candidaturas
número de mnebles, abriendo y ce- la ciencia del derecho.
que ofrecieron Y presentaron at
rrando siempre los mismos cajoSabemos que el . inteligente estu- Pueblo.
nes.
&lt;liante Dn. Jo~é García Izaguirre
Ojalá triunfen los candidatos en
La influencia de ciertas cifras le , será el que primero presente un tra- la Cámara Legislativa.
parecía funesta; por espacio de al- bajo sobre derecho mercantil, en
-~
~ ~ ,,..
gúu tiempo, los multiplos de 3 le¡ t:sta sociedad.
"Renacimiento" es el seresultaban buenos: después, creyó I Dados los fines que persigue la manario de más circulación en la
en la bitnhechora influencia de los agrupación á que nos referimos, le Frontera.

HOMBRfS SUPfRSll~IOSOS.

¡--------------fn la fs~uela ae,JuriSílfUUen~iO.

I

�_

RENACIMIENTO.

4

RoQdel.
¡ Pobre alma! ¡Golondrina que no tiene
Más nido qne tu amor, dulce bien mío;
Pájaro errante que á buscarte Yiene
Empapadas las alas de rocío!

Mientras corre en las teclas tu blanca mano,
mariposa de nieve sobre 11lbas flores,
yo ,;11eño con la dicha de tus amores
que mi exi!'tencia tlejan en el arcano.

Deja, sí, deja que á tu choza \'l1elva:
Hiervan las aguas del arroyo inquieto,
Y extiendan las encinas en la selva
Sus inm6viles brazos de esqueleto.

Y todas las tristezas de los dolores
con que en el mundo vivo luchando en vano,
mientras corre en las teclas tu blanca mano
cesan de atormentarme con sus rig-ores.

El valle con la nüche se enegrece,
Dnermen las flores y las fresas rojas,
Y á veces la luciérm·ga parece
l'na lágrima de oro entre las hojas!

Toca, y alegres notas surjan del piano,
como la lluvia de astros titiladores
que brota de los cielos en el verano;
y déjame que sueñe con tus amores
mientras corre en las teclas tu blanca mano.
F. Rn·As FRADE.
(Colombiano.)

Huyeu lns aves con medroso vuelo,
Rozan sus alas la campiña muda,
Y negra nube atravezando el Cielo,
Como gigante víbora se anuda!
¡Ay! ¡qué negra es la noche de la Yida!
¡Qué largo este camino! ¡Casi muerta
El a,·e de mi alma entumecida
Ha caído sin fuerzas, en tu puerta!
El bosque oscuro atravezar no quiere,
Ya no pnede volar á la montaña,
La lluvia moja su plumaje, y muere
Sin sentir el calor de la cabaña.
Abrele, que de sus alas han caído
las hojas, ~as, ya de sus amores,
Todas las tempestades del olvido,
Y la liuda de todos los dolores!
MAXUEL GUTIF.RREZ NÁJERA.

t
11111

Rimas de Nieve"

Versos blancos, como hojas de lirios,
Que cantais en el fondo de mi alma
Y mopis vuestras tenues alitas ·
En las brumas ele noches de plata.
Versos blancos, cual nubes de armiño
Coronadas de luz tibia y diáfana,
Y que tiene reflejos de fnego
Con cambiantes de rosa y de nacar.
Versos níveos como hojas de álbum
En que esplende la luz tersa y blanca,
Que os tornais en puñados de rosas
Al brillar en la aurora del alma.
Rimas blancas cual copos de nieve,
Despertad de mis noches de plata
Y cantad á mi virgen; su imagen
Incorporea, sutil, surge diáfana
En las brumas de perla del sueño
Circiiída de luz de alborada ........ .
RAF.U'.t MARTIXEZ RUBIO.

Colima.

VER505.
No dudes, campo, que mi aciago duelo
En tu reg-azo reposar ansía:
Si me imag-ino contemplar tu cielo ......
Se alegra el sol de la tristeza mía!
¡Con qué delirio mi dolor presiente
Al dulce alago de tus mil cantares,
La inmem;a dicha que el proscrito siente
Al ir llegando á sus paternos lares!
¡Oh, no te extrañe contemplarme ajeno
Al ruido y pompa del fastuoso mundo:
De las llanuras en el amplio seno
Apenas cabe mi dolor profundo.
~Ion terrey.

RE.NACIMIENTO.

5
__..__........,__.._,........,__.._,........,.,.....,...._,....,.....,...._,....,.....,...._,....,.....,.____ ~~~~~~~~-----""--""'-.,...,_,..__..,..,...,_,...._..__.,...,_,...._..__.,...,_,."'"'",....,.."'"'",....,.."'"

v. TRE\'I~O.
MADRIGAL.

Ibas á su-pirar, dulce embeleso
y yo me muero fi tu encanto admiro,

cerré tus labios con mi ardiente beso
y se adurmió en tu pecho ese suspiro.

Jor,je lsaacs.

l

licioso ......... inspiración del cielo
......... ¡María! ¡1Iaría! Cuánto te
En &amp;u muerte.
amé! Cuánto te amara!' '
II.
I.
No hay entre los no,·elistas ameAquél triste soñador que ha con- ricanos una ~rsonalidad más simmovido hondamente nuestras al- i pática que la de Jorge Isaacs. En
mas con el poema de lágrimas de él están encarnados todos los sentísu doliente juventud: aquél román- mientos exquisitos, todos los pensatico caballero en cuyo corazón el mientos nobles qus hacen de la
sentimiento era perfume sagrado, existencia un divino paraíso ó un
un culto y una esperanza: aquél ar- infierno de sombras.
Y todo eso
tista cuyos pinceles negro!' bosque- ei, un sólo libro que empieza con
jaron el cuadro sombrío de la des un canto de amor y termina con uu
,
\'entura ...... se ha ma.rclw&lt;lo para . grito de angustiosa desesperacio11
. .
'
el gran vrnJe, llena la cabeza de en- ]ibro en cuyas páginas inmortales
'
l
sueños muertos y el esp1ritu envue - se agitan las borrase-osas tempestato en el sueño de las desilusiones. : des &lt;le una existencia y se hunde
Genio de la trizteza, favorito de para siempre todo un mundo de esla dicha fugaz, su adolescencia fué peranzas.
una aurora de luz convertida en
Jamás escritor alguno ha aleancrepúsculo ill\·ernal: un sueño &lt;le Izado más justa fama porque ninoro que despertó en un sollozo. •guno se ha expresado con tanta
Primero \legaron á su alma las ma- 1verdad ni ha conmovido tanto. ¿A
riposas blancas y las golondrinas quién no ha extremecido ese tierno
mensajeras: después revoloteó en idilio en qué él, bajo el nombre de
su interior el ave negra: la sonrisa Efrain, fuéel amante infortunado de
y la lágrima, la felicidad y la tum- un ideal muerto? ¿Quién no ha lloha.
rado sobre la tumba de María?

el dolor, se fué para no volver ......
Se ha marchado para el gran ,·iaje llena la e:abeza de ensueños ateridos y el espíritu envuelto er. la
noche de las desilucioncs y de las
desesperanza!; .. ...

F.

EL HOMBRE.
El hombre es un coloso pigmeo
y un inmedible enano.

.

- "¡Quién el suspiro ~uyo
pudier~ ser-me dije conmovido,-y allá en tu corazón, como en un nido,
adormirse de un ósculo al arrullo,
al perpetuo rumor de su latido!"HoRACIO RODR!GUF.Z.

. é .

tiene de qtmn neo y muIchoPoco
á
f
·
de real pesar de su atttástlco

1

aspecto.
Bs finito en su estructura, pero
eterno en su principio.
Su acci6n mecánica es lirnitada; pero su acción mental se desarrolla en un espacio inconmensurable:
La trayectoria que describe su
espíritu es paralela al infinito.
Su cuna es la noche, su cima será el día, su tumba el estrellado fir.
mamento.
Está condenado á cambiar constantemente de formas por los siglos
Su dolor, expresado en frases
¿Cómo expresar esé algo conmo- de los siglos y á vivir por toda ta
apasionadas y tristes, como nadie vedar que tiembla y ll0ra en ese li- Eternidad.
lo ha hecho jamás. será la aureola bro inimitable? ...... El idioma no
Antes de ser célula fué polvo y
de su cabeza gloriosa el recuerdo tiene frases para traducir el dolor escoria, antes de ser protaplasma
que perpetuará su memoria y hará / íntimo y cuando un sér superior fué planta y como antes es sentir
inmortal su nombre para todos los• inunda nuestra alma en un mar de que pensar, primero fué animal y
que piensen y sienten, para todos sentimiento y de ternura, se con-¡ después hombre.
los e,;píritus superiores qne rom- vierte en genio. Isaacs ha aleanHoy Artista, Científico mañana;
piendo sus lazos con la materia bus- zado una victaria completa llenan- su destino es acender siempre, siemquen el ideal del amor; de ese amor J do de lágrimas el corazón de la hu- pre ascender; dominando sus insque es alma y pensamiento, ternura manidad.
tintos materiales, haciendo la luz
y ensueño, súplica y esperanza:
llfarfa es un libro que hace daño en las tinieblas que lo envuelven, y
amor qut no puede explicarse Y á las almas sentidoras. Su lectur.a ba tiendo radioso sus alas divinas,
qne muy pocos pueden comprender es para los_ séres comu_nes como hácia el objetivo ekreo, hácia el
y seutir.
otra cualqmera, cuyo mterés no punto celeste, hácia el ideal eterno:
"¡Primer amor! ..... . Noble orgu- pasa de uu ligero enternecimiento: La Perfección.
llo de sentirse amado: sacrificio dul- un idil!o, un idilio después de la ¡ El sentimiento más puro, la be
ce de todo lo que antes nos era ausencia y la muerte. Pero para• lleza más sublime, la intelectuali1
caro á favor de la mujer querida:: los que buscan en la mujer el supre- dad más intensa, seran los focos de
felicidad qu~ comprada para un ~ía 11110 ideal, esa no~;la es algo así co- la razón ¡feto que brega y lucha
con las lágnmas de toda una exts- , mo una descepc10n amarga, como por romper el seno de la misma natencia, recibiríamos como un don un imposible envuelto en la duda y tura!eza!
de Dios: perfume para todas la5 el t-xceplicismo. ¿Dónde encontrar
¡ Oh hombre que emerges del
horas del pon·enir, flor guarda- una ,lfaría tan bella Y candorosa, caos! engendrá de la fuerza impalda en el alma y que no es dado tan leHl Y enamorada? ......... •.... •.. pable, fruto indefictible de la Ley
machitar á los de!.'engaños: único .. •...... ••· .... ••...... · ........... ••...... •" consciente que rige el Universo entetesoro que no puede arrebatarnos la
III.
ro ¡Salud!
em·icfia ele los hombres: delirio de I Et pálido poeta que inmortahz6 ,
F . A. SALDAÑA.
1

I

I

i'

Tu seno como un lirio se agitaba
á la brisa de amor que difundía
cálido el beso en que mi sér te daba,
y al sentir que mi ,·ida se exalaha,

TuRCIOS.

(Honduras.]

I

l

..

�REN ACIMIENT('

RENACIMIENTO.

6

..--v....,.._,,,.._,.._,..._..........-..,,.._,,..,,,...__,....,.._.,.__,....,.._.,._,.."""&gt;,._,,'""',,,.._,.""_._,,."~--------'-'~-'-''V"'-'-'"'-"'.-..,,"--",,,.._,."".,._,..""~7_.._..

-----~~-'-'~-'-''V"'..--V'V"'..--V........

FUMEN CIGARROS SUPREMOS "NEGROS"

Plaza de Colón.
Teléfono 409.

DE LA TABACALERA MEXICANA
NO HA Y MEJORES.

l'nicos Agente..-;, CHAPA Gmrnz

Y

QUIROGA.

Plaza Colón.

Tel. 409

No esperamos que el Sr. Maldonado haga más progresos en la elaboración de su vino, pues ya la calidad es inmejorable; pero si e,;peramos que ensanchando su fábrica,
pueda elaborar cantidad bastante
para surtir todos los mercados de
la Frontera.

iico se han sublevado, pues á diario
cometen faltas. ultrajando la moral
La Fábrica del Sr. Manuel Maldonado.
y e! pudor. No hace mncho consignamos
fa noticia de nn rapto
Acostumbrado nuestro pueblo,
perpetrado
en la ciudad de México
como el pueblo de todas partes, á
por
un
sacerdote,
en nna j6,·en depreferir los productos de su Estado,á
masiado
pequeña;
y
ahora otro frailos productos de los demás E~tados,
le llamado Plácido Monasterio, de
(con muy raras excepcione'&gt;) á preorigen español, rapt6 á una jóven
texto de que siempre lo extraño f'S
En la lnpreuta de J. Cantú I,eal, encontrará de diez y siete años de edad y perlo mejor, difícil fue al Sr. Manuel ¡ ud. u,~ magnifico _surtido de tar!etas propias
Maldonado, uno de nuestros más para ano nuevo.-P,dase muestrano.-Escohedo tenciente á una honorable familia
55.-:11:outerrey.
de la ci11dad de México.
hábiles y laboriosos industriales en
Tan presto como el padre de la
Nue\'O León, introducir en los merLa Humanidad.
jó,·en tm·o conocimiento del aten·
cados ele Coahuila y Tamaulipas,
Con este título h::i. escrito nuestro tado que se resisten á creer, dado
y especialmente en esta Ciudad, los
amigo Felix Ayala Sal&lt;.laña un libri- el carácttr del delincuente y la convinos elaborados en su gran fábrica.
to, hasta ahora inédito,peroquepro• ¡fianza y amistad que con él guarsituada en el rancho "La Mesa,"
bablemente su autor se resolverá á daba, hizo acusación contra él y ) a
de este Estado. Difícil le fue intropublicar algún día.
se encuentra en una bartolina ]aducir sus productos, pero una vez
De él tomamos "El Hombre" mentando lo'\ impulsos de su irreconseguido y sobre todo, conocida
que verán nuestros lectores en otro flexión .
la superior calidad de ellos, apenas Jugar de este número. En los siEs verdad lamentable que aquesi la gra·1 cantidad que elabora
guientes de "Renacimiento" conti- llcs á quienes está encomendada la
mensualmente del mejor de sus pronuaremos publicando algunos de enseñanza del bien y la moral, coductos, del mezcal especialmente
sus capítulos que nos han parecido metan actos tan repugnantes y re•
destilado, basta para surtir esta pla. .
dignos de ser leídos por nuestros prc,chables.
za comercial.
f
lectores.
Que la ley obre su e ecto para
1
Después de una ,·isita á la f~bri· 'L1 Humanidad" 110 corres- ¡ evitar la i111itac1ó11 y la reincidenca del Sr. Maldonado. donde ,·irnos pondi6 á los deseos de Félix. Otra, cia.
los interminables campos de ma- 1más atrevida fué la idea del autor • •
~
..__
'
'
guey, la preparación de éste, !'U len- pero como él mismo lo confiesa en
SE V ENDE la casa situada
to cocimiento en los_ grandes hor- el prólogo, tuvo que desistir de en la esquina de las calles Roble y
nos, los mangíficos molinos por lo!- ella, carente de otros elementos de 5 de Mayo, denominada "El Facuales pasa el ma~~tey cocido, 1~ cui- que no pudo disponer. El libro se ro.' '-En seta imprenta informan.
I
dadosa fermentaoon en alambiques se redujo, pues, á un ensayo, una
y toneles, Y por último. la esquisita Iprueba á que al autor quiso sujetar
~
~
~
..,...,..,__
destilación de su Yino embotellado , 1a f uerza cread ora.
COLEGIO COMERCIAL
no podemos menos que asegurar qne y excelentes resultado~, á fé, que
G. A. VELASQUEZ.
la fábrica dtl Sr. Maldonado, es la dió el ensayo. Coutento debe esESCOBEDO, 30.
primera, en !'U género, en toda la tar el autor con ellos.
N.LEON.
JIIONTERREY,
F rontera, Y que I a f am1 de que 1eSabemos que Félix tiene "ª en
,
Educación Comercial igual á la que se
gítirnamente goza su dno. es tan preparación otros libritos, semejan- obtiene en los Estados Unidos, c?n la
justa come, merrcida.
1t . ,
.
, l . f lt
l . , l ventaja de poder hacerse los estuchas en
_
_
es a 1os que so1o es a an os u - , Español 6 en Inglés, 6 en amhos idiomas.
Entre las diferentes rnnedadt&gt;s ele timos pincelazos para aparecer al
se emplean los métodos n:iás modernos
vino que elabora, es el mejor, sin 'bl'
usados en los Estados Umdos, y total.
, pu ico.
mente desconocitlos en México.
duda alguna, el mezcal destilado, Y
¡Que pronto teugauws el placer ~o hay maestro ni instit_uci6n en e~te
por un procedimiento especial
d
b
. ¡ t
Pa1s 1 qne pueda dar eclucac16n comercrnl
.
'
e sa orear sn ec tira•I
que iguale ni en preparci6n ni en ~ráctic1U!'l\·o del Sr. ~Ialdonado, despruca, ni en eficacia, ni en adaptabihdad, á
Yisto de ese olor poco agradable
Otro atentado.
la que se ofrece en este Colegio con los
.
.
'
, .
_
métodos americanos. Píclast Catalogo
que 11111guno de los demas fabncauDurante e:,tos ultunos auos pare- llusrtado.
·
te se cuida de quitar al dno.
1 ce que los ministros del culto catóG. A. Velásquez. Director.

!

I

-~~--------~-..,..,. . . .--

I

ex-¡

''LA BOLA''

ALMACEN DE ABARROTES, VINOS Y CONSERVAS
-EL 11EJOR S"C'RTIDO EN

PLAZA.-

&lt;f!hapa Gómez y f}uiroga

(f!ircufar.
uos de la ciudad ele Dr. Arroyo, 1 Radicado en aquella Ciudad desHemos recibido la siguiente:
N. L. se sir\'an, á la mayor breve- de algunos años, la larga distancia
Monterrey, Septiembre 27 de dad. cubrir las cuentas que tienen á que fe halla de nosotros, hace
1905 .-sres. R. R. de "Renací- p?ndientes con la Administración de que pocas veces tengamos el placer
miento." -Presentes. -Muy Seño- ¡ este semanario.
de abrazarle.
res nuestro~:
Ln única DtPRE~r A que hace trahaJos á to-1
Nos alegramos sinceramente de
Por la presente participamos á das h o ras de 1_a noche. á precios cómodos.- J. que se encuentre entre nosotros, y
Ca11t(1 Leal. -h SC'Obedo 55.-:llonterrev.
le d
U
SU
ia
Udes. que, ue común acuerdo, y
eseamo~. q e
permanenc
según escritura otorgada ante el
Falsa Jlcusación.
. cou su fam1ha y e•1 Monterrey le
.,_.
· P''·l·
S r. Don M.iguel de I SON ABSUELTAS LAS PROCESADAS. sea grata .
notano
Uu ICO

I

Luna, hemos disuelto la Sociedad \ E 11 1os pnmeros
d'ias d e1 prox1, · ¡
De Paseo.
qne giraba tn esta Plaza bajo la rad
d A
t
t
,
_
,,
.
mo pasa o mes e
gos o, y an e
A
- d d
bl
zon social de Antomo Galvá1_1 y el C. Juez 2 0 de lo Penal, fueron
compana o e su estima e esCía.'' haciéndose cargo del Activo acusadas de un delito contra la pro- posa y de su pequeña familia, lleY Pasivo el Sr. Antonio Galván, niedad, las Sras. María Flores, Ma- gó á Monterrey, en la semana que
según Circular adjunta.
Miranda Mariana Sandoval y hoy termina. el Sr. Lic. D. Guerra
Suplicamos á U des. se. sirvan to- JE t 'f
't
Espinosa, radicado hace algunos
_
,
s e ana O r ega.
- .
¡ Ch'
mar nota de la nueva flrmll y danp
. d
.
.
anos en Parra ,
thuahua.
'
rachea as 1as a,·enguac1ones
.
.
doles las gracias por la confianza d
. .
d
Que el aire de la tJerrra le lleve
· ·
e1 caso para e1 esdarec11111ento el ,
.
que nos han dispensado quedamos d .
d
d .
'd a su memona gratos recuerdos di!
'
e11to y e Ios e11c11entes, y 01 o "
.d ,,
de
Udes
afmos.
Altos
y
S. S.-Au- 1 d'
d
C
A
d
M"
cosas 1 as, y que pase entre no·
.
· .
_ ,
.
e 1ctamen e1 . gente eI
1tonio Galvan y Cia.--El Sr. Atila- .
.
J
, d sotros una alegre temporada, son
~
msteno, e1 uez que conocia e1
no Treviño cesa de firmar: Antod' ,
b
. d nuestros deseos.
.
, '
,
•
. proceso teto un auto a so1V1e11 o
1110 Galvan y Cta.-El Sr. Antomo d t d
b'l'd
d
·
·
.
e o a responsa 1 1 a cnmma1 a, ~ _...__,.___...__..,.._,--.,.-,..,...._,,'-"-,,._,,.~.._,..,-"-""

;ía

I

Oah-~u, ce~a de firmar: Antomo las acusadas. Revisado el proceso MODESTO GONZALEZ Y CIA.
Gal\•an Y Cia.
por el C. Magi~trado de la 3 c,i SaC. Victoria, Tamps.
1
la, confirmó la sentencia del Juez
Monterrey, Septiembre 2 7 de 2 o mandando quedaran en absoluALll!CE:i DK PIANOS Y RKPERT0RIO DE IIUSIC!.
1905.-Sres R . R. de "Renacimien- ta libertad las Sras. Flores, Miran- 1
·
to.'· -Presentes. ..iv1uy Sen- ores mws:
da, Sandoval y Ortega, en virtud AGENCIA EN" MONTERREY, ZUAZUA, I.
Refiriéndome á la circular que de no ser autoras del supuesto ddiautecede, participo á l'áes. que ha- to de que fueron acusadas.
En la publicación "MÉxrco Muhiéndome hecho cargo del Actirn Y I Nos place que la justicia, dictan- src,. L" editada por esta Casa se
Pa!-i\·o de la exliuguida firma An do un fallo absolutorio, levantara encontrarán constantemente nuevas
tonio Gah·án y Cía., en Jo sucesi,·o la condena que pesaba sobre las y bonitas piezas.
Las últimas producciones ' publicontinuará girando e11 esta plaza mencionadas señoras, reivindicáncadas son:
bajo mi propio nombre.
dolas ante la opinión pública de la
Admiración Two-Step.
Esperando se sirvan fa\orecerme injusta acusación de que fueron
Sonidos del Corazón Vals.
Patria y Libertad Two-Step.
con su confianza, quedo ele Udes. dctimas.
Tarde
azul Vals.
afmo. atto. y S. S.-Antonio GalDe Hermosi//o.
Fenix Vals.
\'án.
hn los primeros días de la pre¿Por qué suspiras así? Mazurka.

** *

En la Primavera Mazurka.
Suplicamos.
sente semana, llegó á esta Ciudad
:Mi último adios Schottisch.
De nuevo á los señores Rosalío, nuestro estimado y buen amigo, el
Magnífica impresíón y gran
baratura.
Santiago y Juan M. Ah·arez, veci- Sr. Lic. Axeliuo Espinosa.
# # &gt; l # # ~ # # # ~ ~ . . , . , . , l # # # I , . , . . . , - . . . , . . , . . , . , ~ ~ ~....................~#.,...,,,.,.,..,,#',
Mariano de la Garza.
José G. Garcia

CQLEGIO

''HIDALGO.''

INSTRUCCION PRIMARIA, ELEMENTAL Y SUPERIOR.
HIDALCO 32.

MONTERREY, N L.

�s

¡

RE::--;-AClMIENTO .

.,..._,.,__...,.,.._,.....,...,.._,.....,...,.._,._,.,..,..._,._,.,..,..._,w~~·.....,...,.._,-v-..,..._,-v-..,..._,.....-.---.,.....-..,.._,._,.,..,..._,~~

La Libe, tad en euba.
Releección
de Estrada Palma.

harán que ese Pueblo que apenas
sahoreaha la libertad de pensar y
de \'i\'ir, sea pre:;a, después de tau
poco tiempo, de esa diosa negra r
:-ombría que gastn tocias la-. fuerzas,
que enferma todns las conciencias,
que gangrena tocias las sociedades,
las \·ejaciones de uno y abandono
dei otro, npetimos, harán de los
cubanos un pueblo=, ,!e escla\'os, de
esclavo.s de ~a diosa imp'.ocable, de
la tiranía.

RENACIMIENTO :
Director es:

Antonio de la Paz &amp;aerra y Santiago Roel

O f ici n a:
M. Arreola Núm. 75.
En la jo\'rn República &lt;le Cuha,
Administrador,
la reelección dd pre,identc Estrada
C.
GARZA
GONZALEZ.
Palma, ha ~ido la muerte de las ca
ras lihertaclcsde e~o pueblo qne tanDirección: Roble Núm. 6o.
to luchó y con tanto denuedo, por
s:icudir la dominación e~paiiolJ, en
CONDI CIONES :
l:i. p:t'-ada cnmpaiia. Entre el regi1-Se publicará los Domingos.
llll'n á que antt:s e.tuvo sometida
2-N1bsc:npc16n bimestral er la
bajo el trono de España , y el regíCinJad, {sene de ocho números)
Sentimientos prácticos.
1
men á c¡ne está :-.omdida bajo la ad· ..... · .. ... · · · ··· · . .. · ·· ·· .. · , .... ·· .. •~
,,.., 6o
ministración tiránica de Palma, era
~o hace mu~ho tiempo se ocupó
3-Sub--cripciones Fvráueas, séri"
preferible aquél, según lo ha con fe- , haciendo estudios y comentarios de
de 16 núms. $1 .30
sado ti caudillo ~lignel Gómez, al gran utilidad, la prensa toda de la
4-Números sueltos .......... $o. 10
llrgar n Nne,·a York, en busca del repíiblica Y del estranjero, del con•
5-Los pagos se horán precisamen
aire de libertad que tan enrarecido siderable donati\'o que habia hecho te de~pués de recibido t:l cuarto núe,-tá en ~u Patria.
el Millonario Carnegie, para las mero.
Alguien ha dicho que los liberta- escuelas de sn patria.
6-A111111cios á precios con\·enciodons .:uelen com·erti,e en tiranos
_Parece que ahora, :-iguiendo sus 1nale~.
cnanclo el pueblo es agradecido, y mismos pasos, inspirado en las mi,-- - - - - - - - - - - - - - - en Cuha acaba de probarse la yer- mas idea-., Y lleno de un sentimien- ENFERMEDADES CRON ICAS,
dad de l'se pensamiento. El Presi- to n~ble Y práctico el millonario se etas cspecialmente.-DR, E.
dente Palma, aclamado por el pue- aml'nc~nc R~cke Feller, acaba dt: MALDO:-SADO. Escobe&lt;lo 29, AltQs.
hlo cuando su exalt3l ión á la pri- i donar ª
cmdad ~e N~\'a York, 1- - - - - - - - - - - - - - mera magi,.;~rntura de la Repí1blica,
~:scantida&lt;l de dt~z 1_111 llon~s de lCOLEGIO ••MOREL08"
por haber siclo un campeón de la li- pe . oro, para las escuelas de
==;;:;...== ---=-=
b ertad, se ha conn,rtido en 1111 tira- aqt~~l ~~ta&lt;lo.
.
ENSEÑANZ.\ PRI~IARIA Y C011~ antes el~ terminar el primer pe· i ~,s \ercladeramente grand1os?c¡ue 1
\1LRCIAL.
nodo presidencial, y ahora fe ha :ºs hombres &lt;le gran_d es capitales 1
. . .
. _
•
.
•
1111¡,ulsa&lt;los por sentunientos que I Cursos bien atendidos con nue, o
ree 1ecto, como se reeltgen la mayor sin rd .
·.
.
·.
1contingent-= de Profesores.
parle de los ocupan el supremo lu- ·
pe er ~u '. 1obleza, ~on cmmcnDc&lt;iicamos atención diaria á las
gnr en las naciones, encarcelanclo á temen te prac~icos, dechquen, parte j materias de gran apli.-:~ción pr~ctic~.
los opositores, matando á los más &lt;le él, á ~bras reformadoras, a obras
Cla":Cs extraordm~nras &lt;le 111glc,;
vnlt ¡
d
el t'
que hab1an &lt;le hacer mas estrechos )' e,cntura en máquma.
· hombre.s. 1 Inte rna do bie n tendido
e, ·"' ac 0 s, con enanc1o a 1 es 1erro los lazos fraternales de los
a otros, negando la justicia á todos,
y bajo falsos pretexto, dejando olEstá pasando á la historia el an- 1
Damos referencias.
Yida&lt;los en las prisiones muchos tiguo procedimiento de los graneles ,
Pídanse bases orgánicas.
·t·
hombres &lt;le negocios, en dejar par- Props.·_. Profs. J. García y Onofre
preso,po
l
1
1cos.
'l d
te de su peculio, á las institt1c·1011r·s 1T re\'lno.
\
esordcn
del
Gobierno
ha
lle~ Directores: Onofre Treviiio.
I
religiosas, que nunc:i han hec.:ho
gado á tal grado, que nadie se atre•
\'e á dnr su \'Oto en contra de Pal- t..&gt;lra cosa que aprovechar para si
Fidel G. Tre\·iiio.
¡&gt;rop· a t
bl
d
·
L Zaragoza y ::\l. Arreola.
ma por temor de !-er asesinado; Y :
i ~- an no es onatl\·os.
a Télefono núm. 796.
entre tanto, el gobierno de los Es- ' idea era lt:vantada ?' era buena, petados Unidos, cuya respon.sabili&lt;lad ro l~s n~anos en qmem:s qu~daba la
Registrado como artículo de
p or lo; a tos del ~obierno de Cuba reahzac16n de ella, desviaba:1 el
2(1j c lase e l dla 5 de Junto
es grande, permanece inactivo, me'. rumbo y la hacian perch~r toda su
de 1904
• _, . h
.
.
., grandeza.
JOr ·JIC o, s111 tomar 1a 111ter\'enc1011
que debiera en tan aflictivas cirSon de encomiarse los actos de
Análisis de ormas, espuus, sancunstancias para aquella Repí1bli- los grande:; capitalbtas america- gre, pus, jugo gástrico, etc., etc.;
ca.
nos, porque á la \'e?. que re\'elan un se practican pronta y cuidadosa•
Palma ejerciendo toda clase de de::;prendimiento de intcres, signi- mente.-Dirigirse á: Prof. E . PH\'ejaciones en el pueblo Cubano, y fican un sentimiento altruista per- RFZ MA1.nm:.,no, Botica de San
el caudillo Miguel Gómez abando , fectamente práctico.
I.,uis, Esquina de ~latamorosy Zua1.ua
61. - Monterrey. X . L.
11ánétolo en tan &lt;'riminnles manos,

I

!ª

l

¡

�</text>
                  </elementText>
                </elementTextContainer>
              </element>
            </elementContainer>
          </elementSet>
        </elementSetContainer>
      </file>
    </fileContainer>
    <collection collectionId="184">
      <elementSetContainer>
        <elementSet elementSetId="1">
          <name>Dublin Core</name>
          <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
          <elementContainer>
            <element elementId="50">
              <name>Title</name>
              <description>A name given to the resource</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="3113">
                  <text>Renacimiento, semanario</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
            <element elementId="41">
              <name>Description</name>
              <description>An account of the resource</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="479215">
                  <text>Semanario registrado como artículo de segunda clase el 5 de junio de 1904, dirigido por Antonio de la Paz Guerra y Santiago Roel. Contiene sección Editorial, Página literaria, variedades, Ciencia, Agricultura y Minería, Para las Damas, Humoradas, Comercial, Curiosidades, Conocimientos útiles. Además, incluye noticias políticas, sociales de Monterrey y México.</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
          </elementContainer>
        </elementSet>
      </elementSetContainer>
    </collection>
    <itemType itemTypeId="1">
      <name>Text</name>
      <description>A resource consisting primarily of words for reading. Examples include books, letters, dissertations, poems, newspapers, articles, archives of mailing lists. Note that facsimiles or images of texts are still of the genre Text.</description>
      <elementContainer>
        <element elementId="102">
          <name>Título Uniforme</name>
          <description/>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="217322">
              <text>Renacimiento : Semanario</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="97">
          <name>Año de publicación</name>
          <description>El año cuando se publico</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="217324">
              <text>1905</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="55">
          <name>Tomo</name>
          <description>Tomo al que pertenece</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="217325">
              <text>2</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="54">
          <name>Número</name>
          <description>Número de la revista</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="217326">
              <text>18</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="98">
          <name>Mes de publicación</name>
          <description>Mes cuando se publicó</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="217327">
              <text>Octubre</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="101">
          <name>Día</name>
          <description>Día del mes de la publicación</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="217328">
              <text>8</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="100">
          <name>Periodicidad</name>
          <description>La periodicidad de la publicación (diaria, semanal, mensual, anual)</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="217329">
              <text>Semanal</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="103">
          <name>Relación OPAC</name>
          <description/>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="217347">
              <text>https://www.codice.uanl.mx/RegistroBibliografico/InformacionBibliografica?from=BusquedaBasica&amp;bibId=1752898&amp;biblioteca=0&amp;fb=&amp;fm=&amp;isbn=</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
      </elementContainer>
    </itemType>
    <elementSetContainer>
      <elementSet elementSetId="1">
        <name>Dublin Core</name>
        <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
        <elementContainer>
          <element elementId="50">
            <name>Title</name>
            <description>A name given to the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="217323">
                <text>Renacimiento : Semanario, 1905, Tomo 2, No 18, Octubre 8</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="39">
            <name>Creator</name>
            <description>An entity primarily responsible for making the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="217330">
                <text>Paz Guerra, Antonio de la, Director</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="217331">
                <text>Roel, Santiago, Director</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="49">
            <name>Subject</name>
            <description>The topic of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="217332">
                <text>Literatura</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="217333">
                <text>Cultura</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="217334">
                <text>Publicaciones periódicas</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="217335">
                <text>Nuevo León</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="217336">
                <text>México</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="217337">
                <text>1900-1910</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="41">
            <name>Description</name>
            <description>An account of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="217338">
                <text>Semanario registrado como artículo de segunda clase el 5 de junio de 1904, dirigido por Antonio de la Paz Guerra y Santiago Roel. Contiene sección Editorial, Página literaria, variedades, Ciencia, Agricultura y Minería, Para las Damas, Humoradas, Comercial, Curiosidades, Conocimientos útiles. Además, incluye noticias políticas, sociales de Monterrey y México.</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="45">
            <name>Publisher</name>
            <description>An entity responsible for making the resource available</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="217339">
                <text>Tipografía Renacimiento</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="37">
            <name>Contributor</name>
            <description>An entity responsible for making contributions to the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="217340">
                <text>Garza González, G., Administrador</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="40">
            <name>Date</name>
            <description>A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="217341">
                <text>08/10/1905</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="51">
            <name>Type</name>
            <description>The nature or genre of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="217342">
                <text>Periódico</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="42">
            <name>Format</name>
            <description>The file format, physical medium, or dimensions of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="217343">
                <text>tex/pdf</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="43">
            <name>Identifier</name>
            <description>An unambiguous reference to the resource within a given context</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="217344">
                <text>2007492</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="48">
            <name>Source</name>
            <description>A related resource from which the described resource is derived</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="217345">
                <text>Fondo Nuevo León</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="44">
            <name>Language</name>
            <description>A language of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="217346">
                <text>spa</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="86">
            <name>Spatial Coverage</name>
            <description>Spatial characteristics of the resource.</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="217348">
                <text>Monterrey, N.L. (México)</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="68">
            <name>Access Rights</name>
            <description>Information about who can access the resource or an indication of its security status. Access Rights may include information regarding access or restrictions based on privacy, security, or other policies.</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="217349">
                <text>Universidad Autónoma de Nuevo León</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="96">
            <name>Rights Holder</name>
            <description>A person or organization owning or managing rights over the resource.</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="217350">
                <text>El diseño y los contenidos de La hemeroteca Digital UANL están protegidos por la Ley de derechos de autor, Cap. III. De dominio público. Art. 152. Las obras del dominio público pueden ser libremente utilizadas por cualquier persona, con la sola restricción de respetar los derechos morales de los respectivos autores</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
        </elementContainer>
      </elementSet>
    </elementSetContainer>
    <tagContainer>
      <tag tagId="17396">
        <name>Ejército y la independencia</name>
      </tag>
      <tag tagId="17397">
        <name>El poder judicial</name>
      </tag>
      <tag tagId="4126">
        <name>Escuela de Jurisprudencia</name>
      </tag>
      <tag tagId="17398">
        <name>Hombres supersticiosos</name>
      </tag>
      <tag tagId="720">
        <name>Jorge Isaacs</name>
      </tag>
      <tag tagId="17399">
        <name>La libertad en Cuba</name>
      </tag>
      <tag tagId="3071">
        <name>Poesía</name>
      </tag>
      <tag tagId="3779">
        <name>Tabacalera mexicana</name>
      </tag>
    </tagContainer>
  </item>
  <item itemId="7986" public="1" featured="1">
    <fileContainer>
      <file fileId="6323">
        <src>https://hemerotecadigital.uanl.mx/files/original/184/7986/Renacimiento._1905._Vol._2_No._19._Octubre._0002007499.ocr.pdf</src>
        <authentication>4162f217f426ca8887269f9cf4aa8cb8</authentication>
        <elementSetContainer>
          <elementSet elementSetId="4">
            <name>PDF Text</name>
            <description/>
            <elementContainer>
              <element elementId="56">
                <name>Text</name>
                <description/>
                <elementTextContainer>
                  <elementText elementTextId="221724">
                    <text>Tomo ll.

Monterrey. N. Le6n. 15 de Oetabre de 190$.

Renacimiento.
SEMANARIO.

Dlreetore111

JI. de la Paz Gaerra y Santla,1o Roe/.

~~~..,,,..,.._,"-""-----"-""-----"-""-"""'"""-"""'~

GENDARMERIA MUNICIPAL.
No hace mucho tiempo, en alguno de nuestros núNo es bastante para conservar el 6rden público y
meros anteriores y en un pequeño párrafo, indicamos, constituir una garantía, por su esca.,;o número. Dada
por informes q~ algún empleado de la Administración la eKtensión poblada de la ciudad es ·notoria~ente inde Justicia se sirvió ciamos, que la falta de gendarmes suficiente. De la. Purísima al Poniente, de. la Alameda
municipales era alarmante. pues su carencia had« per- al Internacional, del 5 de -Mayo al Orieme; ;es difícil,
juicio, ~ muchos conceptos, á esa misma administra- dadas las 8 de la noche ó de la mañana, encontrar un
ción. Prometimos en ese párrafo dedicarle alguna guardián del órden, un agente de ta autoridad á quien
atención al asunto y hoy, con los mejores datos que pedir auxilio. Segun los informes qu~ conservamos,
hemos. podido recoger y sin &lt;;Iudar de nuestra poca pe- hay ciento diez y siete gendarmes de infantería, de 1&lt;&gt;&amp;
ricia, pero con la mejor buena fe y con el ánimo de cuales :14, prestan en la Penitenciariá exclusivamente
servir en algo, manifestamos nuestras opiniones.
sus servicios; los de caballería son treinta y cinco; y
Nadie, medianam~nte ilustrado, ignora el papel que form~n ~n total, excluyemlo loB de la prisión, de ciendesempeña en la administración pública esa institu- to veintiocho gendarmes, que se extienden por todos
ción de policía; ~a&lt;!i~ ignora sus lógicas y legítimas los ambit?5 de la ~udad;
pr~ar su pronto y efitendencias y sus naturales y nobles deberes: es la que caz au~tho.
. · · · ,'. ·. • = • , .
eatá más directamente ligada al pueblo y cuidándole de Haciendo un cálculo aprox1ma'10,• llllV un· gendarme
cerca, hace imposible, la evasión del castigo al delio- para cada siete manzadas, contando nada mllS lo qtR
cuente. Pero esta institución, para que pueda dar se llama el centro de la-ciudad.: · Como se ve, es imsus favorables resultados, necesita de buena organiza- posible, pero materialmente imposible, que d gendar..:.
ciQn y adecuada retribución_ El primer concepto me pueda hacer la vigilancia que oorrespon~a á su cálleva, imbfbito, ademas de los que son · propios de la racter.
}
acepci6ti de la palabra, e\-:oncepto de la honradez, y el
Esto por lo que hace al núriie!º· La honradez del
segundo, concepto econótnico, garantiza el primero. gendarme es relativa, y é;ta , será tanto más íntegra
Todo hombre, por la propia naturaleza de su consti- cuanto menos lugar se ·le d~ á ~:qtiebrantarla, cuantos
tución es fácil de corro~perse; y la sociedad que mira menos medios y obstá.culos st le preserite-para corromal bien común, observando el carácter de sus miem- perla.
'
·
:·
·
bros, procura para impartir el bien y la 'justicia, comEl medio de evitar la pérdida de la honradez~ de
batir esa corrupci6n.
Todos saben el poder del di-' la honradez que pudiéramos decir profesional, seria,
nero, el poder de corrupción que lleva en sí, como pagarle convenientemente sn·trabajo, garantizarle su
lle\'ar plata ú oro. Su brillo atrae y atrae hasta el subsistencia diaria y la de su familia.
delirio al que le cuesta ganarlo grandes esfuerzos.
Los gendarmes de infantería ganan veinte y cin.
t
ded
·
b
• t't .
de co pesos mensuales y treinta los de caballeria. eon
uce
..3·- d es en
· 1a· actual'd
De
. , es o se
. . que una nena ms 1 uct6 n . esa cant'lua
I ad para un gendarme
PQhc1a,
es,
hasta
cierto
punto,
de
las
mayores
ga.
'bl
'
.
'
'
,
.
.
1mpos1 e sostenerse.
ranttas del orden y de los ctudadanos. Pero esa msEl M .. • d M
tá
•
•
·t ·6· d ta alt
·
.
d
u111c1p10 e onterrey, es en circunstanctas
1
.
bastante favorables,para aumentar, · no tan
t 1 uc1 n, e •t n d os·• 6 nes,
• · para
d cump
. b ir con &amp;us . e-1. pecumaras
a
e
un
numero
e
m1em
ros
que
estar.
✓._
•
•
beres, neces1
'6
·
•
t
•
, 501o el nl&amp;'flero de poltcias,
smo
para pagarles mnchísi1
en re1ac1 n con e1 1ugar
y
as
c1rcuns
anc1as.
•
s·
h
·
.
mo meJor.
1 esto se ace, se tendrán empleados
Ahora, la policía, en Monterrey, en su M~nicipalidad,_ más ilustrados, mas correctos, má:i hábiles para el i:le¿es bastante .p ara conservar el 6rden púbhco, es has- sempefio de sus deberes.
·
tante para constituir una garantía y realizar sus fines?
Según t1e desprende de la última memoria, qued6 ó
¿está bien retribuida~ F~· doloroso decirlo, p«o es había de existencia en Caja el I o de :Enero de 1905,
la verdad: n o ~ 01nguno de esos elementos .que la $40,373,681 es decir, fué el sobrante de todos los gashace ser bueqa y útil. Se habla ·en general y sin per- tos durante el año. Sí agregamos á esta cantidad, la
rnnalizar.
de $4.0.000,00 que están depositados en el Banco Mil-

r"'ª

�RENACIMIENTO.

2

RENACIMIENTO.

~;.._,.__..,_.,.,__....,_.,__..,_.
__,...,.,..,,.,"-"'.,..__.""""....,.,""""'"'-"".,,._'-::'-""__....,_,_____,...,.,,'-"""""..........-"'-.,....,.-V"'.__....._.,....,._.._,...,_
_....,_,.-,.,.-"""f""...,.._....,............,.,_....,.,,.,.,..._,...,_....,.,-,.,.----~

l

""'
l1

l1

,!

roo é Hijos, ya se tiene un sobran•
te respetable.
De esta cantidad, sin que se pierda el equilibrio econ6mico, sin perjuicio de ningun otro ramo de la
Administraci6n, y haciendo un poderoso beneficio á la sociedad toda,
podía gastarse una cantidad doble
de la que hoy se gasta, en fomentar
y organizar, tal como lo merece la
ciudad de Monterrey, la instituci6n
de Policía.
Tal es nuestra opini6n . Ojalá, en
beneficio de empleados y de la sociedad, se nos escuche.
LA REDACCION.

ll HURGft ~N UCfNlRftl.

111

1' 1

i!

1

11;

Digna Actitud de los Fogoneros

Las noticias que durante los primeros días de la semana que hoy
termina, hemos recibido acerca de
la actitud que guardan los Fogoneros del Ferrocarril Central, en la
divisi6n de Torre6n á Tampico, es
verdaderamente plausible, por lo
c;erio y pacífico de su respetuosa
conducta para con sus jefes. Con
excepción de unos dos 6 tres exsaltados que han cometid&lt;&gt; actos reprobables, actos que nunca merecerán nuestra aprobación, todos se
han separado del trabajo, sin transgresi6n alguna del Reglamento de
la Compañía y aun de la Ley. No
han sido atendidas sus justas pretenciones, no ha querido la Compañía valorar su trabajo, el de los Fogoneros, en la forma que ellos lo
han hecho, y la ruptura se hizo
necesaria, indispensable.
El obrero y el capitalista, el tra ·
bajo y el capital, los dos fuertes,los
dos grandes, se han puesto frente á
frente, no para luchar ni para combatir sino para discutir y reconquistar los primeros un derecho, el derecho al producto fntegro de su babaio. La protesta ha ~ido callada,
enérgica, solemne. Callada por
que venía de los de abajo: enérgica
como el derecho que les a~iste; solemne como la causa que defienden,
la causa de la vida.

Ninguna liga unía á los Fogoneros y eso hacía más difícil el ejerci•
cio de un derecho de todos, pero la
fuerza incontrastable de ese mismo
derecho, ha unificado sus fuerzas,
y aún más, ha atraído á su seno á
aquellos que teniendo igual trabajo,
se les ha conculcado el mismo derecho.
No se crea, por lo que llevamos
dicho, que tratamos de encender el
espíritu y volver belicoso el ánimo
de los obreros, no se crea que apoyamos maliciosamente la continuaci6n de la huelga, aunque somos
partidarios de ella porque encierra
un principio económico,y porque es
el único medio de que disponen los
obreros para no dejarse enrollar por
la fuerza poderosa del capital, pero
nos satisface saber que tal ejemplo
de cordura é ilustración hayan dado los fogoneros, para reclamar sus
derechos. Antes, los huelguistas
eran encarcelado por revoltosos,
ahora son respetados porque saben
ejercitar sus derechos. Antes, debido á la forma inconsecuente que
empleaban, era un delito sublevarse contra el capital que les oprimía; ahora,esos mismos huelguistas,
son considerados por todos, y en
todas partes se escucha: tienen justicia!
Los fogoneros hau sido los primeros en Monterrey, que ele una
manera pacífica y respetuosa, han
sabido reclamar lo que legítimamente les corresponde. ¡Ojalá que
el triunfo corone sus esfuerzos, que
entonces, por primera vez, la justicia habrá estado con quienes ahora la tienen, con los de abajo!

A.

La 611ica l!IIPRENTA que hace trabajos á todas horas de la noche, á precios c6modos.-J.
Cant6 I,eal.- Esrobedo 55.- lllouterrey.

HONOR

! ROOSfnu.

El premio Nobel que se había
destinado al qne consiguiera la paz
entre las potencias beligerantes en
el Lejano Oriente, dice la prensa
de información que se concederá
al Presidente de los Estados Uni-

dos del Norte, Mr. Teodoro Roosevelt.
Es cierto que su influencia fué
grande en el concierto de Rusia y
Japón, y obró de una manera real
su insistencia para que terminara la
guerra, pero también es cierto que
el actual Jefe del Gabinete de Nicolás II, Mr. Witte, no tuvo pe·
queña parte en el arreglo de la paz.
Sin embargo, Roosevelt es en la actualidad un gobernante que está de
moda, y natural es que á el corresponda el premio Nobel.
El derecho Internacional recibirá
un sufragio más, porque honrar á
quien con su apoyo ha conseguido
la paz. aquí vale á proclamar aquel
como el único arbitro de el destino
de las naciones, equivale á levantar
á esa base de la paz universal; al
rango, aunque sea en teoría, que
le han dado las conferencias de la
Haya.
---------

En la Inprenta tle J. Cantó I,eal, encontrará
Ud. uu magnifico surtido de tarjetas propias
para año nuevo.-Pídase muestrario.-Escobedo
55.-Monterrey.

Por la Escuela de Jurisprudencia

Los estudiantes de esta Escuela
co!ltinúan trabajando co11 ahinco en
la nueva sociedad que acaban de
constituir. El domingo pasado á
la hora reglamentaria celebraron
su segunda sesión, que durante dos
horas estuvo animadísima. El Sr.
García Izaguirre presentó un estudiado y bien meditado trabajo sobre la naturaleza de los actos mercantiles.
Terminada la lectura y discusión
de ese trabajo, el alumno de 1er.
año, Don José García, pidi6 la palabra. y concedida que le fué, hizo
una buena improvisación sobre patria protestad, que provoc6 una
reñida discusión.
Al mismo Sr. García se nombr6 para que en la próxima sesión presente una conferencia.
Hacemos vot9s por que la asociasión á que nos vemruos refiriendo,
haga prontos y rapidos progresos.

3_

ESTUDIOS JURIDICOS.

do trunca la discusión, sino por el dos y sí el trabajo, procediendo pacontrario terminada; pues si bien ra ello con aviso previo á sus supeComentando nuestro último ar- vd. la propone y la plantea en el
riores y al público.
tículo publicado con este título, disentido de que es poco equitativo
El hecho habla muy alto en conce "El Puerto de Matamoros"aquel precepto legal, sosteniendo tra de la Compañía, pues ello signiCon mucho gusto aceptaría el que esto era lo que quería alegar el
fica que los huelguistas están obli"Puerto" la polémica; pero como
articulista de su semanario, me pergados á trabajar ruda y fuertemense trata de un artículo de su colamito hacerle notar que ni éste ni te sin tener la recompensa suficienboración y el articulista es persona yo hablamos nunca una sola palate para recuperar la gran cantidad
de muchas ocupaciones, creemos
bra de equidad, sino solamente de de energías que ~e pierden en tan
difícil que tenga tiempo para sostesi era ó no razonable y necesaria la rudos trabajos.
nerla. De consiguiente, la redacdisposición cuestionada; y en este
ción de éste bisemanario solamente
El público reciente también un
otro concepto, siendo enteramente
grave perjuicio porque el servicio
ofrece á su colega "Renacimiento"
diversa su proposici6n de la de que
ferrocarrilero se interumpe por alque dará cabida en sus columnas á
se trataba, tengo el sentimiento de
lo que el susodicho colaborador le
gunos días y con ello se lastiman
decir á vd. que 110 aceptamos la
remita."
intereses particulareF confiados á la
discusión.
Refiriéndose al mismo punto "El
Empresa que debía cuidarlos de
Amantes como somos mis compauna manera eficaz.
Estudio" inserta en su último núñeros y yo de la verdad, con el obmero la siguiente:
En cierto modo los Directores de
jeto de disipar algunas dudas, prola Compañía aparecen culpables,
curamos la discusión, y reconocienCARTA ABllUl.TA.
porque bien pudieran de una maneSr. Director de "Renacimiento" do en vd. iguales sentimientos y
ra prudente sofocar un movimiento
nobles ideales, lo tendremos presenMonterrey.
de huelga, toda vez que se les pone
te
to&lt;la vez que se presenten aq ueCon motivo de la refutación que
en su conocimiento y se les dicen
hice del remitido del Sr. P. P., en llas para que nos ayuden á hacer la las causas que la motivaron, pero
que decía que la fracción XIII del luz,
generalmente se mira á esa gente
Réstame sólo por ahora, ofrecer- con sumo desprecio, nunca se dan
artículo ro26 del Código de Procedimientos Civiles de este Estado me de vd. como su afmo. atto. ami- oídas á sus quejas y llega el moera poco razonable, y la primera go y S. S.
mento en que se traducen en una
vez que veía tal disposición en un
MATIAS 0CHOA.
huelga, que perjudica y lastima los
Código, nos participa vd. que para
*
intereses de la empresa y los del
no dejar trunca una discusi6n apeQuedamos enterados de las razo- público.
nas iniciada, va á sostener el punto nes expuestas por "El Puerto de
Nuestros deseos son que no se
debatido, manifestando que también Matamoros" y en cuanto al "El repita la huelga y pronto haya serle parece co~o á P. P. (sin hacerse Estudio" solo nos resta participarle vicio del ferrocarril.
solidario de lo que éste sostenía) que ya que no acepta la discusión
poco equitativa esa disposición.
en los términos propuestos,en nuesEn cumplida contestación á la tro próximo número refutaremos MODESTO GONZALEZ Y CIA.
C. Victoria, Tamps.
invitación que se nos hace de con- por vía de estudio, el primer artícu~
formidad con mis compañeros, debo lo del Sr. Ochoa, publicado en
!L!l!CKN DI PIANOS Y i&amp;PKRTOIUO DK 10110!.
á vd. manifestar lo siguiente:
'' El Estudio'' por no estar conComo P. P. fué el (¾Ue inició la formes con lo escrito en él.
AGENCIA EN MONTERRJ;\", ¡mAZUA, J.
discusión, yo, al aceptar la invitas.
ción, solamente quise demostrarle,
que además de ser razonable la dis- Gran surtido de TARJETAS PARA FELICIEn la publicaci6n "MÉx1co Muposici6n que él impugnaba, no era TACION DE A~O NUEVO.-Pfdase muestrario s1c11 L" editada por esta Casa se
Teléfono 578.-Escobedo. 55.
encontrarán constautemente nuevas
nuestro Código el único que la _
_ _ _ _ _ _ _ _ _ _ __
y bonitas piezas.
traía; y como en el número 16 de
Las últimas producciones publisu ilustrado semanario nos indica
cadas son:
10
que P. P. se retira del campo de la
Admiración Two-Step.
discusión y habiendo sido él quien ACERCA DE LA HUELGA
Sonidos del Corazón Vals.
Patria y Libertad Two-Step.
propuso ésta, su retirada me hace
Tarde azul Vals.
creer que ha quedado en cierto Dice "El Estudio" de C. Victoria.
Fenix Vals.
modo satisfecho con las razones que
El viernes de la presente semana
¿Por qué suspiras así? Mazurka.
expuse,que era lo que yo pretendía; se declararon en huelga los ferroEn la Primavera Mazurka.
y en este concepto no puede decirse, carrileros del Central en virtud de
Mi último adios Scbottisch.
Magnifica Impresión y gran
como vd. asienta, que haya queda- que no se les aumentaban los suel- baratura.

**

·

~~

ODfnion~s

o~

Prenso

'

�~

~'-"'------~'"'-""'-~-----------'
"'-""'-~-----------'"'-""'.,...._,.~------~
En verde campo 6 mar enfurecido,
REN ACl MIENTO.

CONFIDENCIAS.

Una flor por el suelo,
Un cielo de hojas empapado en lloro,
Y encima de ese cielo el otro cielo
Lleno de luna y de brillantes de oro .
Un arroyo que el aura acariciaba,
Un banco . . sobre el banco,
Así como quien flota, se sentaba;
Y vestida de blanco,
Bella como un arcángel me esperaba!
Aun flutan en mis noches de desvelo
Con la luz de una luna como aquella,
El verde y el azul de cielo y cielo
Y aura y arroyo y flor y ban,co y ella} .
¿No te acuerdas, mujer, cuantos dehnos
Yo me forjaba, junto á tí de hinojos,
Al resplandor de los celestes cirios,
Al resplandor de tus celestes ojos?
¿Te acuerdas alma mía?
Entonces inocente
Me jurabas amor y yo podía
Besar tu corazón sobre tu frente!
Ayer unos tras otros
.
Mi delirios así pude fingirme;
Hoy no puede haber nada entre nosotros
Hoy tú vas á casarte y yo á morirme!
Y tanto sol y porvenir dorado,
Tan to cielo soñado,
En una inmensa noche se derrumba!
Hoy me dijiste tú: no hay esperanz_a;
Hoy te digo: en paz goza,-y en mt tumba
Mañana me dirás: en paz descansa!
SALVADOR DJAZ MIRON.

En cielo azul 6 nube tormento~a,
En dicha inmensa 6 formidable duelo,
Quiero contigo estar por siempre uni~o.
Que un mismo sol alumbre nuestro ctelo
O rompa un mismo rayo nuestro nido!
ANTONIO ZARAGOZA.

EN P.AAl5.
-No escuchas? ..... .
-Es la lluvia que rosa los cristales.
-No escu~has? .. . .. .
--Nada temas. Esel rumor del Rhin.
Son las heladas brisas, las brisas invernales
Que juegan con las flores marchitas del jardín.
Los pinos cabecean; el cielo está sombrío,
Y el viento aúlla, aúlla con tétrico rumor,
Afuera todo es muerte y soledad y frío ........ .
¡Ay de las almas tristes, las almas sin amor!
-¿Leemos?
-Lée, bien mío, como en lejanos días
Los cantos del poeta de tu país natal.
¡Mas nó!. ..... Tiene más dulces y vagas armonía&lt;;
Tu voz que del poeta el cántico mmortal.
Sobre el cojín de raso do apoyas tu cabeza,
De la rosada lámpara al trémulo fulgor,
En vivos resplandores irradia tu belleza
Cubierta con el blanco y holgado peinador.
¡Oh carne, oh carne mórbida, oh carn; sonrosada,
Oh labios que be besado con loco frenes1,
Sois míos ...... S6lo míos! ¿Verdad mi bien amada,
Verdad que es tu hermosura tan sólo p~ra mí?
Corra la vida aprisa, destella en el onente
El sol para las almas escla.vas del, dolor!
Y siga en noche ekrna rn1 corazon ardiente
Soñando con la dicha, soñando con tu amor.
Riega sobre mis hombros tu blanda cabellera
Unamos nuestros labios en ósculo sin fin ..... .
Y deja que la lluvia sacuda la vidriera
Y rumoree lejos entre la bruma el Rhin.
ISMAEL E. ARCINIAGA.
(Colombiano.)

Mi alma es la paloma solitaria
Que el huracán ar_,re~at6 del ni~o,
Y mi canto es la timtda plegana
Que llega suspirando hasta tu oído.
Siempre vuelo hacia ~í, y á veces cruzo
Atmósferas de luz, celaJes de oro;
Pero, pensando en tí, todo lo dejo
Y aun en los goces del celeste coro,
(DE H:EINE.)
C~mo me faltas tú, triste me quejo.
Entierran á la orilla del camino
A veces paso en mi inmortal porfía
A
los
que mueren por su propia mano,
Del hondo mar sobre los grandes senos,
Y á la azulada flor que allí se cría,
O en medio de relámpagos y truenos
Dan el nombre de flor del condenado ..... .
Cruzo por tí la inmensidad sombría.
Ay, cuántas veces del camino al borde,
Aunque la negra tempestad retumbe,
Sólo, de noche, y sumergido en llanto,
Si voy buscando de tu amor las galas,
¿Qué me importa que el viento me derrumbe, Mecerse al rayo de la triste luna,
La fatídica flor he contemplado!
O el fuego celestial queme mis alas?

f íl©r dl~ Il~ TlllmibCQio

RENACIMIENTO.

5

- ~ ~ -...........__.-..,,-v-,,_'"""....___~'""'"'-~."-"'-'"'--'-"'-"-"~"""-'-'."-"""~'""'"'.-..,,"""'-"""------~'""'"'.,...._,.~--

Ca beza altiva.

cuello,_ blanco, sí, pero duro como,:,ición anatómica de sus huesos,
el mármol.
por su sensibilidad, por sus sentiy al verificarse esa unión, los la- mientas y por su intelectualidad ,
En las inmensas y luminosas re- bias de la rebelde y hermosa cabeza parezca diferir radicalmente del
giones del éter, donde todo ruido es murmuraban:
hombre, su esencia es idéntica.
armonía y plegaria todo pensarnien-¡No me inclinaré nunca!
El espíritu carece de sexo.
to, forman bandas y círculos de
El ser material modifica las fa.
adoración hermosísimas cabezas
Poderosa al principio y altiva cultades del ser intelectual; pero esllenas de viva luz, y por luz inten- siempre, aquella mujer de indecible te á su vez modifica las de aquél,
sa rodeadas.
hermosura, paseó por el mundo su adquiriendo tal preponderancia con
De sus ojos brota la mirada se- satánico orgullo, su supremo des- el desarrollo de sus poderes psíquirena y pura, como claridad de arna- dén sin compadecer nunca á las cos, que casi es absoluto.
necer: en sus labios palpita la frase víctimas ni doblar la cabeza para
La influencia moral del sexo
• de oración con ese estremecido y contemplará los que se rendían á tiene su origen en una serie sucesisuave rnmor del árbol, cuyas ra- su belleza ó su imperio.
va de adaptaciones al medio que en
mas mueve vientecillo de Mayo; sus Persiguiéronla después en apreta- la actualidad tienen fuerza de ley;
cabellos son como huellas lumino- do haz las adversidades, y cuanto sin embargo, pueden ser modificasas que retratan direcciones de pen- más dura le afligía la desgracia, das hasta ser neutralizadas, si la
samientos, y sus frentes, que nin- más se erguía aquella cabeza her- voluntad con ejercicio tenáz se
guna arruga cruza, ni ninguna pe- mosa Y rebelde.
dirige hacia ese objeto.
na mancha, tiene la majestad de la
Desde los esplendores de un troEl hombre y la mujer tienen en
lápida de marruol en que se ha escri- no cayó en la lobreguez de una embrión las m!smas facultades y
to la palabra "Dios," y \a gracia prisión, Y para saciar en ella su ira son partes de un solo ser.
atractiva de la frente del niño, sin limites, determinaron sus perFísicamente se complementan.
donde quedan los besos de una ma- secutores que el carcelero afligiese
Moralmente -se equilibran.
dre, como los pájaros al dormirse á aquella desgraciada mujer con la
Intelecutalmente !'e hermanan.
en el nido.
más brutal de las injurias.
Sus necesidades corpóreas dán
C:uando la palabra creadora cae
Todas las pruebas, todos los mar- origen á la especie.
sobre esas cabezas para bajar des- tirios, todos los horrores no pudieSus relaciones morales son una
pués á convertir las nebulosas en ron hacer que su soberbia desma- zona de transición, donde los sensoles y los soles en mundos, todas yase, que su cabeza se inclina- timientos se depuran, las almas arellas se inclinan y un estremecí- ra.
den en colosales conflagraciones y
miento luminoso traduce su adoMas trascurrido un año de pri- ta nube que entraña el rocío amor
ración sublime; luego aquella luz sión, la infeliz en la miseria de la y el rayo odio, se retuerce al soplo
trémula, aquel deslumbrador par- cárcel, dió vida á una desdichada de los huracanes celestes y las rapadeo se condensa en sonido y una I criatura; Y así como la tenía en su chas mundanas.
música dulcísima rodea á las her- ¡ reg~zo con esa cariñosa y solemne
Sus atributos intelectuales formosas cabezas, del mismo modo actitud de las madres, que parece man ó delinean los rasgos de su
que á la masa de árboles que un sol¡ á.:ª vez ampHan y ac:-.rician, el ser inmortal, cuya físonomia es la
de primavera ilumina, rodea el sua mno lloró.
de su padre comun: Dios.
ve rutnor de sus hojas que tiemblanQuebráronse rápidaz las durezas
F. A. SALDAÑA.
cerniendo al temblar la luz y en- de ~ármol en el cuello de. aquella 1
volviéndose de este modo los árbo- mu1er Y la hermosa y altiva cabeles, á la vez en reflejos y músicas. za se inclinó por wz primera, para MALDITOS HOMBAE5.
Sucedió que al bajar la palabra dejar un beso.
Rebuscando en mis papeles el recreador::. todas las cabezas se indiY de este modo, quien fué de cuerdo de mi pasado, encontreme
naron, menos una. Su altivez, su ángel rebelde á Dios, quien de una carta de alguna amiga mía y
delito, trazó una línea negra en me- mujer desafió las iras y las per- que no se porque capricho del desdio de aquella vivísima y deslum- secusioues de los hombres, de ma- tino, vino á dar al legajo de mi anbradora luz: y por esa línea uegra dre se rindió á su hijo y tod~ le tigua correspondencia. La carta
dei;cendía rápida la cabeza altiva fué perdonado.
dice así:
desde las inmensas y deleitosas re}OSE ROURE.
"Enriqueta: Ya tenía deseos de congiones del éler á las prisiones y mitestar tu cartita llena de cariños paLJI MUJBR.
serias de este mundo.
l ra aquel que te habrá deengañar.
Uniósele al llegar á él hermoso
Aunque la mujer por la comfor- Créeme Enriqueta; los hombres tocuerpo de mujer, y la cabeza altiva mación de sus órganos, por el de- dos, aunque los veas de ojos azuqned6 prisionera en un hermoso sarrollo de su cerebro, por la &lt;lispo- les, y cabellera rubia r rizada

***

�RENACIMIENTO.

6

RENACIMIENTO.

FUMEN CIGARROS SUPREMOS "NEGROS"
DE LA TABACALERA MEXICANA
NO HAY MEJORES.

Unicos Agentes, CHAPA GOMEZ v QUIROGA.

nada tiene de auge! como no sea,muchas veces, la blancura de su tez,
blancura que solo incita á besar
por besar, sin encontrar en ese beso,
deleite alguno el espíritu. No te
creas de ellos; sus palabras podrán
como tu dices, ser dulces, seductoras, pero más que eso son tan finas,
tan hipócritas y son tantas, que al
fin formarán compacto lienzo que
te envuelva y te trague ¡cuanto lo
anhelan! Todo eso que has dejado escapar de tu pecho de vírgen,
de tu corazón bueno é inocente en
los entusiasmos de tu primer cariño,
solo les servirá de pasto á sus burlas. Esas promesas que á diario te
repite, esas palabras cuajadas de
promesas y eternas esperanza!', los
juramentos que de rodillas deja
resbalar por sus labios hasta tocar
los tuyos, todo es hermoso, pero
todo es un momento que ha dejado
en tu alma de niña la mala semilla,
el sm:ño irrealizab1e. Nunca brotan de su alma tan sonoras palabras.
Estoy segura que diez minutos
después de haber despilfarrado
toda su elocuencia y todo su mísero
tacto para demostrarte su acendrado afecto, está tal vez, con tu vecina, contándole lo mismo y hasta
obsequiándole como despedida inolvidable, la misma pobrecita violeta
que momentos antes te arrancaste
del pecho y besaron juntos. ¡ Malditos Hombres! Si tú no los conoci:s.
Creeme Euriqueta mía, créeme;
mis años me han dicho mucho y la
experiencia me ha enseñado más;
mira, todos los que á mi se acercaron me hablaban tan bonito como
á tí; me aturdían, me mareaban,
me enloquecían con tal torrente de
palabras, que á veces las oímos como cantos, y el pobre Raul, siempre taciturno y mudo, siempre
tembloroso aI;acercárseme, es al fin
mi marido, y buen marido.

Que final tan chusco; te aconsejo
que no te creas de los hombres y te
pongo el ejemplo, casándome y
creyéndoles. Pero Raul no hablaba mucho, ¡Hay de los hombres
que no hablan! Cuídate de ellos,
¡Malditos Hombres!"
Tu amiga
Beatriz.
Con toda seguridad que la simpática Beatriz nunca quiso referirse á los estudiantes, ¿verdad lectorc1ta?
Pi O.
La t1nica IMPRENTA que hace trabajos á todashoras de la noche. á precios cómodos. J.
Cantt1 I,eal.= Escobedo 55.-Monterrey.

_ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ __
En el Instituto "Juarez."

El Jueves pr6ximo pasado, ante
una selecta concurrencia sustentaron brillante examen profesional
en el ramo de Contabilidad los jóvenes Pedro Garza, Roberto Martínez, Eleuterio del Bosque y Justo
Villarreal, discípulos del bíen conocido Prof. Sr. D. Ausencio Fernández.
El Jurado calificador, constituido
por los Sres. Profs. Gaspar Fernández, Anastasio A. Treviño y .Mariano de la Garza, hizo recaer la
réplica muy principalmente sobre
los sig11it&gt;ntes puntos.
Estudio de varias contabilidades
llevadas por los alumnos.
Teneduría aplicada al Comercio
en general y en particular á los
.Hancos y otras empresas anónimas.
Sociedades colectivas, en comandita y anónimas.
Documentación especial. Ley del
Timbre.
Cálculos ~obre las cuentas corrientes con intereses recíprocos y
diferenciales.
Gramática castellana.
Después de un interrogatorio de
cerca de tres horas, durante el cual
mostraron los examinados poseer

Plaza Col6n.

''LA BOLA''
Plaza de Col6n.
Teléfono 409.

Tel. 409

amplios y firmes conocimientos, el
Jurado, satisfecho de sus adelantos,
tuvo á bien firmarles el certificado
respectivo.
Felicitamos sinceramente al laborioso maestro, Sr. Femández y deseamos á los nuevos profesionistas
feliz acierto en sus futuras labores.•

Re9eneraei6n.
Hace varias semanas que no recibimos el cambio de este colega independiente y se nos informa que
desde entonces ha deJado de circular en México, pues nadie tampoco
ha vuelto á recibirlo.
Alguien que se dice bien informado nos asegura que se han decomizado en todas las oficinas de
correos de la República los impresos, por consigna del centro que ha
sido fielmente obedecid.1 por los
administradores.
Hasta ahora nada hemos sabido
oficialmente y es muy extraño que
no llegue á sus destinatarios el periódico Eiendo como es, que aun
sigue publicándose en San Luis
Missouri.
¿Habrá llegado á tanto el Centro ... .. .?

COLEGIO COMERCIAL
G. A. VELASQUEZ.
ESCOBEDO, 30.
N. LEON.
MONTERREY,
Educación Comercial igual á la que se
obtiene en los Estados Unidos, con la
ventaja de poder hacerse los estudios en
Español 6 en Inglés, 6 en ambos idiomas.
Se emplean los métodos más modernos
usados en los Estados Unidos, y totalmente desconocidos en México.
No hay maestro ni institución en este
País, qne pueda dar educación comercial
que iguale ni en preparción ni en práctica, ni en eficacia, ni en adaptabilidad, á
la que se ofrece en este Colegio con los
métodos americanos. Pídase Catalogo
Ilusrtado.

G. A. Velásquez, Director.

7

ALMACEN DE ABARROTES, VINOS Y CONSERVAS
-EL llfEJOR SURTIDO EN PLAZA.-

Bhapa G6mez y f}uirosa

NUEVA INDUSTRIA.
Fábrica '' Porfirio Díaz'' lt&gt;rga vida
Sus ideas políticas le han hecho
y
prosperidad.
El Superior Gobierno del Estado
extraviarse, pero éste es un homha tenido á bien decretar excención
bre inteligente y recto, y yo espero
Otra Huelta.
de impuesto,; por 5 años á nuestros
De fuente fidedigna sabemos que que ha de volver pronto al buen
buenos amigos, los Sres. Profs. Je- una gran mayoría de los conducto- camino''
sús A. Rojas y A. B. Chaveznava, res y cocheros que prestan sus serEstas fueron las palabras de
por el capital que invirtieron para vicios en los tranvías urbanos de aquel Papa, y todavía hay persoel establecimiento de su fábrica de
esta ciudad, solicitaron aumento de nas, alguna de ellas respetables,
materiales escolares: '' PORFIRIO sueldos el lunes pasado, por medio que se las oyen referir al Sr. Rul.DIAZ."
CoP.
de una atenta carta que redactó un
El Sr. Prof. Rojas, digno Direc- conocido jurisconsulto.
Tarjetas para Jiña Nuevo.
tor del Colegio "Porfirio Díaz," se
Desesperados por la ruindad del
ha distinguido notablemente por sueldo que ahora les pagan, fijaron
En la imprenta donde se edita
el impulso constante que ha sabido á la Compañía para que aceptara este semanario, se ha redbido un
dar á su magnífico Colegio. que sin sus proposiciones un término pru- surtido inmenso de tarjetas patemor de equivocación reputamos dente que feneció ayer sábado, en ra año nuevo, de las principales
como el mejor Establecimiento de la inteligencia de que si 110 se les casas de Europa. Más de cien esinstrucción en esta capital, y nos aumentaba el sueldo abandonarían tilos diferentes, todos nuevos, elebastará como testimonio de esta el servicio.
gantes,artísticos, verdaderas sorpreverdad, recordar la Exposición EsProbablemente, si no se concedió sas por su lujo y baratura, forman
colar, con que dió fin á sus traba- á estos empleados el aumento que los muestrarios de la casa, que sus
jos en el presente año, exposición solicitaron,hoy no correrá ni un so- diversos agentes llevarán á domide la que en su oportunidad se ocu- lo tranvía.
cilio con el objeto de facilitar los
p6 extensamente la prensa local y
j Solo así se hará respetar el obre- pedidos.
foránea.
ro!
Entre los numerosas tarjetas, á
El Sr. Rojas fué quien primero
varios colores, que adornan los
JUAREZ
estableci6 en su Colegio los TrabaJUZGADO
POR PIO IX. muestrarios, existen algunas, verjos Manuales, cuya transcendental
dadero Art Noveau, que es la
~
importancia está fuera de toda duúnica casa en toda la frontera que
Hace 35 ó 40 años, un caba!lero
da, y es también f'l que primero se
las posee p0r haber encargado el
mexicano, Dou Miguel Rul, que
apresta á llenar una necesidad, tammás completo de los surtidos. Más
viajaba por Europa, se hizo presenbién de importancia capital, con el
de cien mil tarjetas de todos estilos,
tar en Roma á Pío IX que hablaba
establecimidnto de su fábrica de
no dudamos llenarán los gustos
bastante bien el castellano. Premateriales escolares, pues sabido es
más
exigentes y delicados de todo
guntóle el Pontífice si conocía á
el alto precio que éstos tienen en el
el público.
Juárez y cuál era su fisonomía, á
mercado:y seguros estamos de que
., ........
lo cuál respondió el Sr. Rul hacienesta fábrica producirá una baja
SB VBNDB la casa situada
do una descripción poco favorable
considerable en esos precios, puesen
la esquina de las calles Roble y
del físico de Juárez ''Sin duda no
to que lleva, como objeto principal,
S
de
Mayo, denominada "El Fale ha visto Ud. bien-le respondió
fomentar la instrucción primaria,
Pío IX--porque algo ha de haber ro. "-En seta imprenta informan .
cooperando de ese modo al b;en
en la fisonomía de Juárez que,reve.........
..........
general de la sociedad.
le la grandeza de su alma Juárez
ºRenacimiento" es el seFelicitamos muy sinceramente ha arruinado la Iglesia, pero de
manario de más circulaci6n en la
al Sr. Rojas y deseamos para su ella no se ha robado ni_un ladrillo. Frontera.
......... w

,.

...................................,..

.....,..~..,.,.,,.,.,.,.,~,,.,.,..,,.,...,........~.,..,..,.,,.........,..,,..,.,,..;...,...,...,.,.,..,.,.......,
Mariano de la Garza.

CüLEGIO

___

José G. García

''HIDALGO.''

INSTRUCCION PRIMARIAt ELEMENTAL Y SUPERIOR.
HIDALCO 32.

MONTERRY, N. L.

�RENACIMIENTO.

8

con éste un perfecto y completo pa- J
RENACIMIENTO.
recido.
Directores:
~
Piénsase inagurar la nueva esta- . Antonio de la Paz Guerra y Santiago Roel
Hemos recibido de la Capital de tua en el primer centenario del ReOficina:
la República un interesante folleto formador.
M. Arreola Núm. 75.
con el título de estas lineas y que
A.dministrador,
contiene un brillante discurso proC. GARZA GONZALRZ.
nunciado por el Lic. Isidro Rojas
Dirección: Roble Núm. 6o.
en la Sesión que celebró la Socie¡NO. BEBAIS JAMAS!
CONDICIONES:
dad Mexicana de Geografía y Estadística, la noche del 28 de Abril
Ni una gota de aguardiente ni
1-Se publicará los Domingos.
del año que cursa.
un vaso de pulque!
2-::subscnpc1ón bimestral er. ·1a
El tlisctlrso es un estudio comNo es verdad que poco veneno Ciudad, {sene de ocho números)
pleto de ese país que acaba de re- no mata.-Mejor sería que los 4.ue ... .. ........... .. ............ ......... f,o.6o
vdarse al muntlo, como civilizado beben, poco á poco sintieran de
3-Sub$Cripciones Fvráneas, séri,.,
y poderoso, capaz de infundir te- pronto la muerte, porque las enferde 16 núms. $1 .30
mor á las naciones creidas inven- medades lentas son las crónicas y
4-Números sueltos .......... f,o.10
cibles de la Europa.
las enfcnnedades crónicas son las
5-Los pagos se harán precisamen
El autor hace el estudio del Ja- más incurables y tristes!
te después de recibido el cuarto núpón, remontándose á su origen lúsEl que adquiere la costumbre de mero.
6-Anuncios á precios convenciotrico, siguiendo la natural evolu- beber fuera de las comidas está en
ción política, económica y social de camino, no precisamente de la nales.
ese gran pueblo; estudia sus ins- muerte, -sería preferible-sino de
tituciones políticas detenidamente la miseria, de la esclavitud, y de la ENFERMEDADES CRONICAS,
y las actuales y modernas tendeu- pérdida de la vugüenza y de los se etas especialmente.-DR. E.
cías de ese Japón heróico.
hábitos del trabajo.
MALD0NADo, Escobedo 29, Altos.
Sentimos uo disponer de espacio No es verdad que la copa sea ape- ______________
suficiente para dar una mejor y ritivo, ni que el pulque :.&lt;ea alimen- COLEGIO ••MOAELO8.,
más perfecta idea del contenido del to. La copa excita, irrita, violenfolleto á que el principio aludimo~. ta el estómago, dañáIJdolo; el pul- ENSEÑANZA PRIMARIA Y CODamos las gracias por la remi- que lo entorpece y lo hincha y en
MERCIAL.
sión.
vez de quitar la sed la aumenta
Cursos bien atendidos con nuevo
más y m:ís mientras se bebe.
Papel de 1,uto Azul, de varias clases se \'ende
La copa y el pulque engañan al contingente de Profesores.
en la Imprenta de J. cantú Leal,-Escobedo
De&lt;licamos atención diaria á las
que los toma. _¿Quién conoce á al55.-Monterrey.
materias de gran aplicación práctica.
gún borracho que esté en _plena saClases extraordinaritas de inglés
lud y que viva contento y estima- y escritura en máquina.
Para Juárez.
do?
Internado bien atendido.
El alcohol no da ni puede dar la ·
Damos referencias.
Desde hace muchos años se 101- alegría, sino la caricatura de la alePídanse bases orgánicas.
ció por personas prominentes del gría..... ....
. Props. Profs. J. García y Onofre
Estado de Veracruz, el proyecto de
Desconfiad del que está alegre Treviño.
levantar.en su capital, tres veces porque h a ·beb'd
Directores: Onofre Treviño.
1 o ......
heróica, y lugar dónde estuvo por
Nuestro admirable Antonio PlaFidel G. Treviño.
mucho tiempo el gobierno nacional za, víctima él mismo del alcohol Zaragoza y M. Arreola.
dura~te. los días de prueba para la en cuya vorágine sufrió &lt;'omo tan- Télefono núm. 796.
Rep~~hca, una esta~ua del gran tos otros desdichados poetas, pintó
patnc10 como. n:emona á sus es-· maravillosamente al borracho, . y Registrado cotno artículo de
fuerzos. Y patnott~mo. Los ~fondos tiene razón cuando dice que no es
2c,! e.l asa el dla 5 de Junio
de 1904
necesanos se reumeron muy lenta- ni valiente ni inspirado sino 1·bomente, pero al fin ya se mandó rracho!
'
'
construir la estatua que será la más
Ahora bien, la característica del
Análisis de orinas, espUt)s, sangrande en el país de los que al be- alcohol es transformarse en hábito: gre, pus, jugo gástrico, etc., etc,;
nemérito se han erigido, Pl!es me el ci_ue bebe hoy ur.a, copa, ,beberá se práctican pronta y cuidadosadirá más de tres metros. El escul- manana dos Y l~e~ara ta rde O tem- mente.-Dirigirse á; Prof. E. PEprano á la perd1c1ó11 total y de su
tor á quie:1 se encargó la obra, pre- familia, engendrando hijos anémi- RF.Z MALDONADO, Botica de San
sentó el modelo y dicen personas cos y ptrversos!
Luis, Esquina de Matamoros y Zuade la familia de Juárez, que tiene
Por la Patria y por el Hogar. México zua 61 .-Monterrey. ·N. L.

EL JAPON•

1

I

�</text>
                  </elementText>
                </elementTextContainer>
              </element>
            </elementContainer>
          </elementSet>
        </elementSetContainer>
      </file>
    </fileContainer>
    <collection collectionId="184">
      <elementSetContainer>
        <elementSet elementSetId="1">
          <name>Dublin Core</name>
          <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
          <elementContainer>
            <element elementId="50">
              <name>Title</name>
              <description>A name given to the resource</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="3113">
                  <text>Renacimiento, semanario</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
            <element elementId="41">
              <name>Description</name>
              <description>An account of the resource</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="479215">
                  <text>Semanario registrado como artículo de segunda clase el 5 de junio de 1904, dirigido por Antonio de la Paz Guerra y Santiago Roel. Contiene sección Editorial, Página literaria, variedades, Ciencia, Agricultura y Minería, Para las Damas, Humoradas, Comercial, Curiosidades, Conocimientos útiles. Además, incluye noticias políticas, sociales de Monterrey y México.</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
          </elementContainer>
        </elementSet>
      </elementSetContainer>
    </collection>
    <itemType itemTypeId="1">
      <name>Text</name>
      <description>A resource consisting primarily of words for reading. Examples include books, letters, dissertations, poems, newspapers, articles, archives of mailing lists. Note that facsimiles or images of texts are still of the genre Text.</description>
      <elementContainer>
        <element elementId="102">
          <name>Título Uniforme</name>
          <description/>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="217351">
              <text>Renacimiento : Semanario</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="97">
          <name>Año de publicación</name>
          <description>El año cuando se publico</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="217353">
              <text>1905</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="55">
          <name>Tomo</name>
          <description>Tomo al que pertenece</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="217354">
              <text>2</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="54">
          <name>Número</name>
          <description>Número de la revista</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="217355">
              <text>19</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="98">
          <name>Mes de publicación</name>
          <description>Mes cuando se publicó</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="217356">
              <text>Octubre</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="101">
          <name>Día</name>
          <description>Día del mes de la publicación</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="217357">
              <text>15</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="100">
          <name>Periodicidad</name>
          <description>La periodicidad de la publicación (diaria, semanal, mensual, anual)</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="217358">
              <text>Semanal</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="103">
          <name>Relación OPAC</name>
          <description/>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="217376">
              <text>https://www.codice.uanl.mx/RegistroBibliografico/InformacionBibliografica?from=BusquedaBasica&amp;bibId=1752898&amp;biblioteca=0&amp;fb=&amp;fm=&amp;isbn=</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
      </elementContainer>
    </itemType>
    <elementSetContainer>
      <elementSet elementSetId="1">
        <name>Dublin Core</name>
        <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
        <elementContainer>
          <element elementId="50">
            <name>Title</name>
            <description>A name given to the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="217352">
                <text>Renacimiento : Semanario, 1905, Tomo 2, No 19, Octubre 15</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="39">
            <name>Creator</name>
            <description>An entity primarily responsible for making the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="217359">
                <text>Paz Guerra, Antonio de la, Director</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="217360">
                <text>Roel, Santiago, Director</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="49">
            <name>Subject</name>
            <description>The topic of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="217361">
                <text>Literatura</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="217362">
                <text>Cultura</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="217363">
                <text>Publicaciones periódicas</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="217364">
                <text>Nuevo León</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="217365">
                <text>México</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="217366">
                <text>1900-1910</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="41">
            <name>Description</name>
            <description>An account of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="217367">
                <text>Semanario registrado como artículo de segunda clase el 5 de junio de 1904, dirigido por Antonio de la Paz Guerra y Santiago Roel. Contiene sección Editorial, Página literaria, variedades, Ciencia, Agricultura y Minería, Para las Damas, Humoradas, Comercial, Curiosidades, Conocimientos útiles. Además, incluye noticias políticas, sociales de Monterrey y México.</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="45">
            <name>Publisher</name>
            <description>An entity responsible for making the resource available</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="217368">
                <text>Tipografía Renacimiento</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="37">
            <name>Contributor</name>
            <description>An entity responsible for making contributions to the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="217369">
                <text>Garza González, G., Administrador</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="40">
            <name>Date</name>
            <description>A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="217370">
                <text>15/10/1905</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="51">
            <name>Type</name>
            <description>The nature or genre of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="217371">
                <text>Periódico</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="42">
            <name>Format</name>
            <description>The file format, physical medium, or dimensions of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="217372">
                <text>tex/pdf</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="43">
            <name>Identifier</name>
            <description>An unambiguous reference to the resource within a given context</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="217373">
                <text>2007499</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="48">
            <name>Source</name>
            <description>A related resource from which the described resource is derived</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="217374">
                <text>Fondo Nuevo León</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="44">
            <name>Language</name>
            <description>A language of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="217375">
                <text>spa</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="86">
            <name>Spatial Coverage</name>
            <description>Spatial characteristics of the resource.</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="217377">
                <text>Monterrey, N.L. (México)</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="68">
            <name>Access Rights</name>
            <description>Information about who can access the resource or an indication of its security status. Access Rights may include information regarding access or restrictions based on privacy, security, or other policies.</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="217378">
                <text>Universidad Autónoma de Nuevo León</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="96">
            <name>Rights Holder</name>
            <description>A person or organization owning or managing rights over the resource.</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="217379">
                <text>El diseño y los contenidos de La hemeroteca Digital UANL están protegidos por la Ley de derechos de autor, Cap. III. De dominio público. Art. 152. Las obras del dominio público pueden ser libremente utilizadas por cualquier persona, con la sola restricción de respetar los derechos morales de los respectivos autores</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
        </elementContainer>
      </elementSet>
    </elementSetContainer>
    <tagContainer>
      <tag tagId="17385">
        <name>Estudios jurídicos</name>
      </tag>
      <tag tagId="17401">
        <name>Fogoneros del Ferrocarril Central</name>
      </tag>
      <tag tagId="17400">
        <name>Gendarmería municipal</name>
      </tag>
      <tag tagId="17402">
        <name>Honor a Roosevelt</name>
      </tag>
      <tag tagId="311">
        <name>Japón</name>
      </tag>
      <tag tagId="3968">
        <name>Juárez</name>
      </tag>
      <tag tagId="3071">
        <name>Poesía</name>
      </tag>
    </tagContainer>
  </item>
  <item itemId="7987" public="1" featured="1">
    <fileContainer>
      <file fileId="6324">
        <src>https://hemerotecadigital.uanl.mx/files/original/184/7987/Renacimiento._1905._Vol._2_No._20._Octubre._0002007506.ocr.pdf</src>
        <authentication>864a117e29f85039dbb6d9d551827ea4</authentication>
        <elementSetContainer>
          <elementSet elementSetId="4">
            <name>PDF Text</name>
            <description/>
            <elementContainer>
              <element elementId="56">
                <name>Text</name>
                <description/>
                <elementTextContainer>
                  <elementText elementTextId="221725">
                    <text>Tomo /J.

Monterrey, N. Le6n, 2~ de Octubre de 1905.

Ntlm 20.

Renacimiento.
SEMANARIO.

Directores,

JI. de la Paz Guerra y Santia,Jo Roe/.

~~~--..,.-..,"""'~"-"-.. . . . "'""~"'-'-.....,.,."""------Y--.----~

EL CARACTER.

HAY en todos los individuos, desde la i desgracia, ni dejan de luchar, y su volunta:!
edad en que la razón norma sus actos, algo , inquebrantable es como una bandera siempre
que les identifica en las diferentes épocas de Ien alto, entonces se puede decir de esos•homsu vida, algo que les traza el camino á lo por- ~bres invencibles que son un carácter.
venir al aprender á juzgar las acciones ajenas ,
En las €·pocas aciagas como la actual, cuany las propias acciones, un signo, una cualidad '~. do las luchas, por lo desigual y prolongadas,
exterior que deja adivinar en todos los hom- son tan difíciles si n6 imposibles, porque cada
bres, si son capaces de seguir en camino recto, 1paso hácia el anhelado bien queda señalado
aun que para ello sea preciso arrollar mil difi- 1por una derrota, por cada mil hombres que se
cultades y salvar mil obstáculos, 6 si, impoten- sométen, abandonando en el cam1&gt;9 sus opiniotes para dirigirse por sí mismos y seguir siem- ¡nes y sus ideales, y algunas veces algo más
pre una misma línea de conducta, han de ca- 1que es penoso confesar, apenas si hay uno 6
minar por extraviados senderos sin llegar nun- des que manteniéndose firmes en sus puestos,
ca al anhelado fin; y ese signo, cuando existe; luchan desesperadamente, sin probabilidades-de
esa cualidad exterior que impone respecto, éxito, sin esperanzas de triunfo, pero luchan
cuando se traduce en acciones; ese algo que se I siempre, animados por su voluntad invariable,
escucha por sobre todos los rumores; ese algo ¡ por su carácter inflexible que no concibe, que no
firme, enérgico, tenaz é inmutable como una admite transgresión alguna de las acciones acon
ley, es el carácter.
sejadas por una idea profundamente arraigada.
Todo esfuerzo prolongado que realiza una !
Téngase presente que nos hemos referido
esperanza, ~na ambición 6 un ide~l que han al ca_rácter en las ~grupa~iones, y a~í vamos ~
sido contranados por grandes energ1as, es una c?ns1derar s1! mantfestaci6n contrana, la debimanifestación del carácter, es un acto que lle- , hdad, que rema en gran mayoría en los homva el sello de la voluntad poderosa que lo di- bres impulsados ó arrastrados por una misma
rigió. Y el autor de esa manifestación, el au- idea. Cuando en el espíritu no hay esa enertor de ese acto que Jleva impreso la firmeza gía salvadora que hace inmutable la voluntad,
incontrastable de quien le dió vida, es un hom- la complacencia es el primer síntoma que debre de carácter.
fine la ausencia de] carácter, y tras la complaDifícil sería analizar y comprender los ca- cencia, la debilidad, sin obstáculos que la detenrácteres particulares, si no se está en presen- ga, la obedencia servil sin órdenes que no
cia de los esfuerzos que realizan y de los triun- cumple. Y esa debilidad es odiosa: porque sigfos obtenidos1 pero en las agrupaciones donde nifica una venta, porque aconseja la tracci6n,
se persiguen .fines elevados, donde ha,y _luchas porque lle~~ en sí gé:menes de envileci~ienindefinidamente prolongadas, y en Mex1co, es- . to; esa deb1hdad es odiosa porque ha perdido y
pecialruente en las agrupaciones políticas que i desprestigiado muchas buenas causas.
tienen por objeto cambiar una administración,
En nuestro pueblo no son la mayoría de
es donde se acrisola el carácter de los hombres. :los hombres los hombres de carácter: tenemos
Cuando la lucha es tenaz, y se prolonga, y ve· ¡· ejemplos tan recientes, mejor dicho, pa1pitanmos á nuestro derredor doblarse las volunta- tes todavía, y por ello es in6til probarlo. La
des, aun las de aquellos que eran nuestra es- •4dversidad nos ha debilitado, en lugar de. temperanza y abatidas todas las energías, ni se plar nuestra almas, y los principios han sido y
piensa, ~i se resiste porque todo está perdido, son traicionados; y pues que el carácter forma
cuando en ese estado de cosas hay todavía á los pueblos, y los pueb]~ hacen la libertad
hoit· bres que mantienen los mismos abandona- de las naciones, hagamos del carácter la mejor
nos ideales, hombres que, dueños de ~na fir- de las virtudes para ser fuertes, para ser Ji.
meza inflexible, no retroceden ante nmguna bres.
LA REDACCION.

I

f

�RENAl'lM lENTO

2

RENACIMIENTO.

-------""'-'--""'"'--------------------------✓~.._,.""'-'.._,..._._,...__..,.,'Y'..,,._,...,.,.,..,,._,..__......,,._,..__....,,.__,.__.,.,..,,.._~

en la sucesh•o nos dirijan remitidos !-emejantes, que no ha1emos caso de ellos en tanto no vengan debidamente autorizados con la firma
de quien los escribe
Si quien los escribe no quiere que
se publique su nombre, así !'e hará
con la más leve indicación. Nasotros sabremos guardar el secreto.
Queremos que cada uno tenga el valor suficiente para sostener sus actos
y sobre todo que no se crea que porque se dedica uno al periódico se e."tá
obligadoá hacer causa común con todos, cargando con la responsabilidad
de los actos de otros, quienes no tuvieron valor para afrontarla.
Es preciso que nos vayamos
acostumbrando á ver en el periódico. uo un desfogadero de pasiones
innobles sino un medio de ilustración y adelanto que merece por
cierto algunos respetos.

leyes mineras que han regido en
La prensa dé la Capital de la Re- México. y que han ido transforpública, llena de entusiasmos y de mándose, á medida que el Estado
alientos, llogia · el drama nacional realiza su natural evolución, para
últimanente estrenado en el '' Rena- llevar á cabo las necesidades del
cimiento" y del que es autor uno mismo Estado, estudió filosóficade nuestros mejores y ya conocidos mente el asunto, demostrando con
novelistas, Dn. Federico Gamboa. abundantes razonamientos las faLa obra, segun el decir de 1a cultades que tiene el Estado para
prensa de la metrópoli, no es una hacer todo aquello que sea necesario
obra completa, perfecta, tiene co- para su comervación y desarrollo,
mo todas las obras del dramaturgo aunque fuere con pt&gt;rjuicio del innovel, sus defectos, hijos del hábi- dividuo, el cual, al estar viviendo
to de escribir en otra forma: pero por su propia naturaleza en sociesi es verdad que no es una obra dad, está en la obligación, hasta de
magistral, si es una obra de arte sacrificar algo de su!' derechos y
nacional, exclusivamente nacional. beneficios, en beneficio del bien
Sus personages todos tienen la pro- común, de la Sociedad.
Como en la Academia, con 111otipia vida de nuestro pueblo, hablan
vo
de la mencionada consulta, se
su misma idioma.
ha
suscitado
un debate laborioso,
"La ve!lganza de la gleba" que
el
autor
del
opúsculo,
al final de él,
tal es el título de la obra, ha alcandemuestra
cómo
el
legislador
al dezado un ruidoso triunfo, que le serclarar
denunciable
los
criaderos
virá de aliento.
Ya iniciado en México el nuevo que se discuten, no viola ningún
JI radicarse.
el
movimiento literario, estamos segu- precepto constitucional, ni
Ha llegado de la capital de la Reros, asegura~os, que no correrán que garantiza la propiedad ni
pública,
nuestro amigo el Dr. Igmuchos años, sin que tengamos lo el que prohibe la retroactividad de
que hace mucho tiempo anhelamos: las ltyes. Demuestra que no sería nacio Martínez.
Después de haber ejercido la prouna ley retroactiva la que declateatro nacional.
fesión
durante más de un año como
rase
actualmente
la
denunciabilidad
El no sernos conocida la obra
médico
&lt;le algunos hospitales de
de
los
maderos
mencionados,
puesmas que por referencias, nos impiaquella
ciudad, viene á radicarse
to
que
para
que
haya
la
propiedad
de hacer una descripción de su
aquí.
de
estos
es
necesario
que
existan,
ó
argumento, que reservamos para
Que tenga buena clientela son
que de alguna manera los conserve
más allá.
en posesión su dueño, y como los nuestros deseos.
criaderos aun no existen, ni se sabe ~--"-"""......... ~~~
I,a única IMPRitNTA que hace trabajos á todas horas de la noche, á precios cómodos. J. dónde existan, es naturalmente im- MODESTO GONZALEZ y CIA.
Canttí I;eal.=Escobedo 55.-Monterrey.
posible conservar ó adquirir, mejor
C. Victoria, Tamps.
- - - - - - - - - - - - ~ - · d i c h o , la propiedad de ellos.
REMITIDO.
Sentimos no disponer de mayor
.lLUCKN DK PIANOS y RIPKRTORIO DK IIUSIOA.
Hemos recibido de la Capital de espacio para dedicar más atención¡
la República un opúsculo conte- al brillante y científico estudio del AGENCIA J,;N MONTERREY, zuAzUA, 1.
niendo el voto razonado del . inteli- Sr. Lic. Rojas, á quien damos las l
En la publicación "Mftxrco Mugente académico Lic. Isidro Rojas, gracias por el remitido.
1 src,. L''
editada por esta Casa se
sobre la consulta•que hace á la aca1encontrarán con~tantemente nuevas
,
Importante.
demia mexicana de Legislación y
1y bonitas piezas.
Jurisprudencia, el Ministerio de FoLas últimas producciones publimento, consulta· que consiste en
Con mucha frecuencia recibimos cadas son:
Ad~iración Two-Step.
dictaminar sobre si pueden decla- remitidos anónimo!:'" en los que se
.
Somdos del Corazón Vals.
rarse denunciables los criaderos de nos demmé1a
ora algún abuso de
Patria y I ibertad Two-Step.
Carbón de piedra y manatttiales de alguna autoridad, local ó foranea,
Tarde azul Vals.
petroleo, que según la actual ley ora algún inoidente más Ó menos
Fenix Vals.
¿Por qué_ suspiras así? Mazurka.
minera pertt:necen al dueño del privado, suplicái:¡aonos siempre que
le demos publicidad.
Ei: la ~nmav_era Mazu~ka.
suelo.
Mi último ad10s Schothsch.
El Lic. Rojas después de hacer
De una vez por todas part1c1paMagnifica impresión y gran
el estudio histórico de las diversas mos á quienes nos han dirigido ó I baratura.
Gamboa Dramaturgo.

I

3

~~

Estudios Juridicos.

de acuerdo con el argumento con- ciudad como Monterrey, sería muy
trario.
conveniente acabar con esos pozos
En el número 33 de ''El Estul. -Qut- en tiempo de D. Ma- que ya hemos dicho, son focos de
dio," apreciable colega que ve la nuel González la nación que no infección.
luz en C. Victoria, hemos enconatravezaba por crísis si podía satisOjalá se atienda esta súplica.
trado un artículo con el mic;mo ru- facer oportunamente los sueldos de
bro de éste, en el cual se pretende los empleados.
"El Padre Gopón."
demostrar que el precepto dt-1 CóII.-Que en tiempo de D. PorPor una distracción nuestra, oldigo de Procedimientos Civiles del firio Díaz la nación --que atraveza"'idamos escribir, al pie del artículo
Estado de Tamaulipas que prohibe ba por crisis-no podía safisfacer
que lleva por encabezado "El Padre
se traben embargos lll los sueldos oportunamente los sueldos de los
Gop6n," que fué tomado del Sede los empleados y funcionarios pú- empleados.
manario Independiente ''Regenerablicos, es necesario todavía y debe
Y como aún estamos en tiempo ción," que se edita en San Luis
subsistir tn nuestras legislaciones. de D. Porfirio Díaz y en el Distri- Mo.
Para sostener su tésis, el articu- to sigue 1·igente esa disposición, n:Conste lo anterior para nuestra
1ista aduce, en resumen, la siguien- sulta también que actualmt-nte la justificación.
te única razón.
nación atravieza por crisis y que
Muerte Sentida.
Que antiguamente, y aun ahora, ésta no puede sati.,facer los sueldos
existían entre nuestra clase pudien- de los emp'eados públicos quienes
En la Capital de la República
te runchos agiotistas que se dedica- se ven precisados á recurrir á los
acaba de fallecer el Sr. Lic. Abraban, entre otras cosas, á lucrar con agiotistas........ .
ham García Calderón, distinguido
los sueldos de los empleados públiNegamoslaconclusión. Así pues:
miembro de la colonia nuevoleonecos á quienes prestaban con el 25 y en resumen:
sa en la Metrópoli,
por ciento, haciéndose aquellos con · O la nación atravieza por crísis
Hacía muchos años que los humucha facilidad tenedores de los y no puede pagar oportunamente á
racanes políticos habían arrojado al
recibos de estos empleados, quienes sus empleados, ó no es la razón del
Lic. García Calderón fuera de su
se veian obligados á negociarlos contrario la razón que el legislador Estado natal.
con descuento por que la nación tuvo presente al dictar ese precepFalleció rodeado de lac; atencio(por lo que hace á los Federales) to.
nes de sn familia y sus amigos más
no podía satisfacerlos- oportunamente
s. íntimos que no lo abandonaron un
en virtud de las constantes críszs porinstante.
que atravezaba: con lo que resultó NOTA:-Como el C. de P. C. de TaReciba nuestro pésame la familia
bien pronto qne las oficinas paga- maulipas prohibe estos embargos, de doliente.
acuerdo con mi contrario deduzco que
doras se veían frecuentadas por una Tamaulipa~ atravieza por una crísis y no
turba de usureros qut- embargaban paga oportunamente á sus empleados púDe-teatro.
los sueldos de los empleados. quie- blicos.
Ya se anuncia la llegada á esta
nes comenzaron á retirarse del serciudad
de una gran Compañía de
A
quien
corresponda.
vicio público quedando la nación
ópera
americana.
que cuenta con
sin servidores...... Por ésto, agreEs perfectamente conocido del
un personal de más de setenta arga el articulista, fué preciso prohi- público el estado en que actualme11tístas, y con un lujosísimo atrezzo.
bir esta clase de embargos.
1 te se encuentran muchas de las caLa Compañía Whitney además
Para combatir felizmente este ar- lles de Ja ciudad. Como muchas
de
óperas, representará operetas,
gumento nos bastltn unas cuantas de ellas no están empedradas, ui
obras del genéro chico y baillets.
palabras.
eriladrilladas y si completamente
Pronto conoceremos los efectos é
Suplicamos á nuestro contrario desatendidas, el tiempo se ha euimpresiones
que pr~duzca á nuesfije su atendón en esto:
1cargado de formar hondí~imos potro público, la gran compañía ameI.- El C. de P. C. del Distrito zas que solo sirven para recoger y
ricana.
puesto en dgor por D. Manuel guardar, hasta formar un foco de
González el r 5 de Septiembre de contagio, las aguas pluviales.
187:,¿ noprolzibeestosembargos. (VéaEn la 2 &lt;11. Calle df'I 5 de Mayo, I;a única IMPRENTA que hace trabajos á todas horas de la noche, á precios cómodos.-J.
se el artículo 166o.)
al lado Sur del Colegio Civil y en Cant11 Leal.-Esrobedo 55.-Mouterrey.
II.-EI Código de P. C. del Dis- la Calle ele Aramberri. cerca de la
trito pue:.,lo en vigor por D. Porfi- Oficia de tranvias, se form •n unos
rio Diaz el r ~ de Junio de 1884, 1charcos asqneroso:--, que no son más
••Renacimiento,, es el sesi prohibe estos embargos (artículo que nidos de microbio;;.
manario
de más circulación en la
ro26, facción XIII.)
Además del aspecto que presen-•
Frontera
De ésto se deduce lógicamente, tan, por demás deplorable, en una

�RENACIMIENTO.

4

~""'~--~""'.__._..~""'~-~lMlENTO

Trabaja.
Trabaja labrador, sin fin trabaja;
La frente honrada que en sudor se moja,
Jamás ante otra frente se sonroja,
Ni se rinde servil á quien la ultraja.
Tarde la nieve de los años cuaja
Sobre quien lejos la indolencia arroja;
Su cuerpo al roble por lo fuerte, enoja;
Su alma del mundo al lodazal no baja.
El pan que da el trabajo es más sabroso
Que la escondida miel que con empeño
Liba la obeja en el rosal frondoso.
Si comes ese pan serás tu dueño
Más si del ocio ruedas al abismo
Todo serlo podrás, menos tu mismo.

..1

DE

ELIAS CALIXTO PAMPA.

" RIMAS

DE NIEVE."

¡TUI
A. C.
Fuiste diáfana caricia que en suspiro trasformada
Despertaste mis amores con tu rítmico aleteo,
Y ttmblaron mis delirios en la luz de tu mirada
Al sentir de sus caricias el radioso centelleo.
Fuiste tierna ilusión blanca que cruzó por mi azul cielo
Eucarística azucena de matices de alabastro
Ave blanca qne en los tiernos vagos giros de tu vuelo
Condensaste las radiosas trasparencias de algún astro.
Fuiste..ensueño deslumbrante como vuelo de querube
Qne cruzó las infinitas sc,ledades de mi alma,
Con el vut"lo misttrioso de la ter!-a y blanca nube
Tran~formando á mis pesan::s en sublime y honda calma.

¡No! . . . yo pido pasión y terneza
Y ambiciono caricias también;
Pero así, con aquella grandeza
Que parece hasta orgullo y desdén.
El que llega buscando la calma
Del amor verdadero á través
Ha de ser compañero de otra alma,
No tapete vulgar de otros pies.
De rodillas? . . ¡en vano! . . me humillas
Si has creído que así me verás,
El que sabe ser fiel, de rodillas
Nunca pirle cariño . . . . . ¡jamás!
FERNANDO CELADA.

MENSAJES.
¿Quieres que cesen nuestra muda ausencia?
Hagamos de la luz nuestras palabras;
Hagamos un diálogo del día,
De la noche 1.1na carta.
¡Salud!-dirá la aurora que se enciende;
¡Adiós!-dirá la tarde que se apaga;
Yo en cada estrella escribiré "recuerdo";
Lee tú "esperanza."
Mezclemos la oracion con el crepúsculo;
Con la aurora los besos y las lágrimas,
Y así con el idioma de los astros
Se hablarán nuestras almas.
BLANCA DE LOS RIOS.

Envio.

Eres rubia y apacible como el sol de mis montañas:
en tus ojos de gacela no fu!guran las extrañas
¡Oh mi pálida princesa! ¡Mi sublime enamorada!
vibraciones
Cuando cantes dulcemente nuestros púdicos amores; 1
del amor loco y ardiente.
Cuando sientas que en tus sueños cantan pájaros y flores
Tu no eres
A la nueva ilusión blan"a de violetas coronada;
la mujer de las pasiones;
Cuando veas que al radioso despertar de la alborada
es arriba, en las alturas, donde anidan tus placeres ....
Vuelcan su urna de perfumes los ensueños v las flores.
y en tus blancos ideales
Piensa mucho en nuestros castos eucarísticos amores, no hay el vértigo rastrero de las ansias criminales.
¡Oh mi pálida princesa! ¡ Mi sublime enamorada.
Dulcemente,
EL DUQUE JUAN.
como el diáfano arroyuelo
que desliza su corriente
1JAMAS!
donde miran sus neurosis los satélites del cielo,
dulcemente
De rodillas? . . . ¡Jamás! . es en vano amarás, cuando un dichoso turbe el yermo de tu calma
Y pensarlo me causa rubor:
y penetre en los ~zules horizontes de tu alma
Y o no tiendo, mendigo, la mano
donde buye un arroyuelo
En demanda mezquina ..de_amor.
que retrata eternamente las;neurosis de)u cielo.
Yo no puedo pedirte de hinojos
y tus níveas ilusiones
Que te apiades, Señora, de mí,
en sus ondas puras bañas
tú, la rubia y apacible como el sol de mis montañas!
Ni clavar en el fango los ojos

Porque humilde me mires así.

L. E. CALDERON

FLORES.

5
1
una visióu blan---qt---1í---si""m"'a"'q"'ue~fu~é~t~o- ~~.~P~0~5~I~T~l~V~l~5~T~A~S~I~~
mando forma de mujer. Vaporo!'a,
sutil.
semi-esfumada, permanecía
Fué anoche, y hoy lo escribo para
El soñador, es positivista de lo
á
veinte
pasos de mí y precisamenque llegue hasta tí, mi amada auabsoluto y el positivis~a, es soñador
te donde más oscuro se presentasente.
de lo relativo.
ba el andador.
Por centésima vez llli alma haEl mundo de la realidad i::s una
Sentí frío.
bía llorado con la de Isaacs sobre
quimera, una ilusión.
Yo no pude apartar la vista de
l~s inmaculadas páginas de su queLa vida es automatismo, el amor
nda ''María, 11 sin poder encontrar ella. Por momentos creí que aque- es miraje y la dicha y el dolor son
en el epílogo el matrimonio de aque- llo ern solo una fantasía de mi ima- dos fau tasmas.
llos amantes desventurados, que ginación, pero no me atreví á acerEl mundo de los !&gt;Ueños es una
desde hace tantc vengo buscando carme.
verdad y un hecho.
en cuantas ediciones llegan á ruis
Ella parecía vestida con luz de
El alma existe, el infinito nos pemanos .... . .... ! Pudiera suceder-me luna. Dos hermosa~ trenzas rubias netra y la razón es luz inmortal.
pienso-que Jorge, arrepentido antes entrelazadas le caían por sobre los
Quier, lo niega, tiene conciencia
de morir del mal que con !&gt;U obra hombros al pecho, Estaba muy y no siente; tiene espíritu y no vé.
ha causado á los que se aman, re- pálida, pero muy hermosa.
Aquel á quien deslumbra la Gloformara el final e!:&gt;Cribiendo un epí¿Fué una realidad ó una ficción? ria, tiene el cráneo lleno de viento.
logo que llevara á todas las al~as
Yo quice verla los ojos, pero Aquel á quien esclaviza el oro, tiela dulce impresión de una aspirasolo alcancé á distinguir dos man- ne el cráneo lleno de sombras.
ción realizada .......
chas borrosas que se desleían insen- Aquel á quien dominan los placePero no: que aquella, como todas, siblemente.
res bestiales, tiene el cráneo lleuo
al . doblar la última página leída,
de cieno.
Seguimos iumóvi!es.
dejaba en el alma la impresión de
Quien hace bien por hacer bien,
De pronto ví brillar algo en su
uua infinita tristeza, y, como todas,
tiene
un cerebro sano. Quien esterminaba con el graznido del ave cara con luz extraña y al mismo
tuJia
sin ambiciones, tiene un cerenegra lanzado en medio de una es- tiempo sentí el estremecimiento de
bro
priviligiado.
Quien se indepenuna mirada que se había clavado en
cena de lágrimas y muerte ...... !
diza
de
sus
instintos
y sus pasiones
mí.
Al cerrar el libro y abrir la venelevando su intelecto á un plano suYa habían desaparecido las mantana de mi estudio para que el aire
perior al medio en que se encuende la noche, azotando mi frente, chas borrosas y mi visión blanquí- tra, tiene un cerebro lleno de auahuyentara nostalgias y tristezas, sima y aérea ya tenía ojos! .... ¡Oh, roras.
me pareció que revoloteaba sobre aquellos ojos yo los éonocía ..... Si,
El mar es sublime eu sus furores;
mi cabeza el pajarraco nuldito con aquellos ojos de ensueño y de mis- pero el cielo es incomparable con
terio eran los tuyos, enclavados en
fúnebre aleteo .........
su~elocuente silencio.
una forma semi-humana, vaporosa
La luna brillaba intensamente.
En el aislamiento, en la soledad
y sutil...,Y me veían fijamente, fiNi una nube en el cielo. Las pries donde el pensamiento abre s~
jamente, sin apartarse de mí, con
meras ráfagas de un invierno próxicorola al infinito y cuando stt permirada
nostálgica y tristísima .....
mo comenzaban á !:&gt;entirse.
fume llena de unción y beatitud el
¡Oh, tu~ lindos ojos tristes de en- alma.
Impo!&lt;ible me hubiera sido desdeñar aquella noche de luna; dejar- sueño y de misterio!
Hombre, que solo te preocupas
la p asar sm
· saborear sus encantos
Y aquella visión, de~conoc1'da an- por el presente y vives la vida del
misteriosos...... ¿Y á dónde había tes, eras tú, sí, tú misma; aquellas infusorio. Hombre, que arrebatado
de ir sina á aquella alameda querida eran tus trenzas, aquellos tus ojos .. . por el torbellino de la vanidad y la
eras toda tú.
ambici6n, gastas tus energías inúbajo cuyas arboledas en otros años
tantas veces he paseado con mis desCorrí hácia tí frenético, enloque- tilmente, luchando por conquistar
esperanzas Y mis dolores ...... ?
cido, delirante, Y al llegar con mis ''nada'', en el mundo efervescente
Leí una vez más tu adorada últi- brazos tendidos implorando cariños de las pasiones; detente, domínate,
ma cartita para olvidará María y á ..... solo estreche contra mi corazón piensa, medita, levanta tn cabeza
Efrain y me lancé á la calle.
un rayito de luna que se había fil- mira frente á frente á Dios que t;
Había rodeado el kiosko y me trado entre el follage .....
contempla, y el flamígero carro que
dirigfo á un andador cuasi oscureFué anoche, y hoy lo escribo para condujo á Elfas al Paraíso, te concido por una bóveda de ramas que I que llegue hasta tí, mi amada au- ducirá á ti, á mundos donde todo
es luz, todo harmonía.
formaban los árboles cercanos.
sente.
F. A. SALDARA.
Repentinamente me detuve. AcaOctubre.
baba de surgir de entre el cesped
EFRAIN.

RAYO DE LUNA.

�6

RENACIMIENTO.

~
I

REN ACIM IENT0

..._."""..._."""..._.~"""""-'"-"~~...-........,....__,_,.....,....~~~

FUMEN CiGARROS SUPREMOS "NEGROS"
DE LA TABACALERA MEXICANA
NO HAY MEJORES.

Unicos Agente~, CHAPA Go.\!EZ v QurROGA.

PI 1za de C0lón. Tel. 409

PQR QQ AH UILA quien
Coahuilenses tengan eco, ya no en Iuna especie de moño en la parte de
debían sonar como toque de Iatrás de la cabtza, rodeado di" un
alarma, siquiera en sus conciudada- trozo de crespón encarnado. La
nos
como débil ejemplo de lo mu-· frente la llevan descubierta, sin
Protestas contra la Reelección
de Cárdenas.
cho que debemos hacer para que más adorno que un par de bucles
nos escuchen.
en los lados.
Los vecinos del Municipio de San
Las jóvenes casaderas se ponen
Pedro, Coahuila, han publicado en
las
trenzas. dd pelo casi . sobre la
nuestro estimado colega "Diario
El veinte del actual se recibió en frente, combinandolas de modo que
del Hogar'' enérgicas protestas
la República, un cablegrama, co- se a!'emejan á las alas de u11a macontra la reelección del Lic. Miguel
municarido la muerte del Sr. Jesús riposa 6 á un abanico á medio abrir.
Cárdenas.
Apoyan tan legales
Ze11il, Ministro Plenipotenciario
La5 viudas que de~ean volver á
protestas, en los hechos siguientes:
de México en Austria Hungría.
casarse
i:e enrolla_n 10s cabellos en
á las nueve de la mañana del día
Las conocidas dotes del Sr. Zenil una horc1uilla grande de concha,
diez y siete del pasado Septiembre,
como diplomático le habian gran- que colocan en sentido horizontal,
hora en que se abrieron las casillas
geado grandes simpatías, y por eso casi junto á la nuca y las que eselectorales, ya estaban instalados
á sido sentida su muerte en toda la tán dispuestas á guardar recuerdo
algunos ciudadanos, todos partidanación.
etelllo del difunto, se cortan el pelo
rios del Lic. Cárdenas, y no permiLa Sra. Muguerza Vda. y se lo peinan hacia atrás, sin potieron que les oposicionistas tomanerse adorno alguno.
de Sada.
ran parte en la votación p¡u-a la
Un púlpito histórico.
R1
día
diez
y
sei5
del
actual,
á
instalación de las casillas_ Que halas
siete
de
la
mañana,
falleció
rebiendo estado cerradas las puertas
Un grupo de vecinos de Izúcar
hasta la hora indicada y habiendo pentinamente, en esta ciudad, la de Matamoros va á elevar una solisido ellos los primeros que entra- Jistinguida Sra. Carmen Muguerza citud1 á fin de que sea enviado á la
Capital, un púlpito que existe en la
ron, encontraron ya instaladas las Viuda de Sada. Todos los actos parroquia de ese Distrito del Estacasillas, lo que prueba que los go- de su vida fueron encaminados á do de Puebla, y que tiene el relebierni~tas entraron furtivamente y un fin noble, el de protejer á tofos vante mérito de que el señor Cura
sin la presencia de extraños á su los desvalidos. Su filantropía fué Morelos predicó \!U él varios sermo
nes. El púlpito ostenta esculpidas
partido, se declararon miembros de provervial.
varias escenas místicas artísticaEnviamos nuestro sentido pésame mente tallada-;, por artífices española mesa.
Y encerrando tales hechos prne- á la dolorida familia de la Sra. Vda. les de la época colonial, ele manera
bas bastantes de la ilegalidad de la de Sada, y sinceramente esperamos, que también es valioso como obra
instalación de tal casilla, protestan que para la irreparable pérdida que de arte.
enérgicamente y piden se declare lamen~an, sea la resignación el mejor de los consuelo~.
COLEGIO COMERCIAL
nula.
Concebidas en estos términos ó poG. A. VELASQUEZ.
En la [nprenta de J. Cant6 Leal, encontrará
co más ó menos semejantes, los ve- Ud. un magnífico surtido de tarjetas propias
ESCOBEDO, 30.
cinos de cada casilla protestaron en para afio nuevo.
1110.NTERREY,
N. LEON.
la misma forma, estando calzada
cada protesta cou sesenta ó más fir- Lo que indica el peinado
de las Japonesas.
1 Educación Comercial igual á la que se
mas.
obtiene en los Estados Unidos, con la
Tales hechos 110 uesecitan comenSegún cuenta un viajero que ha ventaja de poder hacerse los est~~ios en
Español ó en Inglés, ó en ambos 1d1omas.
tarios por dos razones de gran peso: recorrido el Imperio del Sol nadenSe emplean los métodos más modernos
primera por que siendo lo normal te, es allí el peinado de la muJ·er usados en los ~stados Unid?s, y totalmente desconocidos en MéJOco.
en toda la República, son conoci- un arte muy delicado, pues por me- No hay maestro ni institución en este
das por todos; y, segundo porque dio de él se sabe la edad y la posi- País_, que p~eda dar edu&lt;?lció~ comerci~l
.,
.
que t~le m en preparc1ón m en práctillevados á cabo sin disfraz alguno, CtOn que ocupa la mttJer que lo lle- ca1 m en eficacia, ni en adaptabilidad, á
la que se ofrece en este Colegio con los
no se necesita interpretarlos: son
va.
métodos americanos_ Pídase Catalogo
tan claros como arbitrarios.
Las niñas de ocho y nueve años Ilustrado.
Ojalá que las protestas de los lle'1~n el pelo peinado formando
G. A. Velásquez, Director.

''LA BOLA''

-EL MEJOR SURTIDO EN PLAZA.- _

Plaza de Colón.
Teléfono 409.
Día de fiesta Nacional.

Hace pocos días se puso al debate en la Cámara de Diputados,
en la Capital de la República. un
dictamen de la Primera Comisión
de Gcbernacióu, el cual dictamen,
después de algunas cousideracicnes contiene eu su parte final el
siguiente proyecto de ley.
''Se declara día de fiesta nacioual el 2 r de Marzo de 1906, primer aniversario del natalicio del
gran ciudadano Benito Juárez, Benemérito de la Patria."

AMACEN DE ABARROTES, VINOS y CONESRVAS.

ehapa G6mez y f}uiroga
socio Don José García, trabajo que
revela el asidno estudio del autor
Y sus avanzados conocimientos en
esta materia de derecho.
Después de terminada la discncusión que suscitó el trabajo del Sr.
García, el Presidente improvisó
sobre los elementos indispensable..;
de toda constitución política.
El Sr. Abraham Long, debe presentar hoy 1111 trabajo que le fué
encomendado por la sociedad.

Consolidado.

las más cumbradas por sus empleos que se quejaban de ser sus
acreedores, y desea ha que \:n lo
privado se arreglara el asunto. Por
la naturaleza del atentado se promovió un amparo que dió como
resultado que después de 23 días
de prisión privada, el Alcalde 2
empezará á instruir un proceso.
Dejando á un lado la comprobaci6n de la delicuencia de Cázares,
¿quién le repone los 20 días que anticonstitucionalmente lo tuvo detenido el Alcalde 1
sin hacer la.
consignación del caso? Nadie. E-i
natural. Ojalá pror.to ~e remedien
tales iregularidades que son digna'-'
de la mayor censura.

°.

°.

Desde luego fué . aprobado por
unanimidad de votos el proyecto,
y para los efectos relativos, pasó
al Senado.
Es altamente simpática y justificada tal petición, y esperamos
que muy proutc sea elevado á
decreto_

El Presi1 le11te de la República,
e11 \'irtud de las facultades que por
ley anterior se le hau concedido,
con fecha 5 del actual promulgó
un decreto, consoliJau&lt;lo el derecho
de uso del templo de la Enseñanza, Papel de Luto Azul, de varias clases se vende
en la Imprenta de J. Cant6 Leal,-Escobedo
dedicado al culto cat61ico.
55.-Monterrey.
Tal decreto se fu11da en las leyes
de reforma, la de 12 de Julio de
Gran surtido de TARJETAS PARA FELlCIPensamientos.
TACION DE ARO NUl&gt;VO.-Pídase muestrario 1859 y 14 de Diciembre de 1874.
Teléfono 578.-Escobedo. 55.
La primera fné la que nacionalizó
los bienes que administraba el clero
Cuando oigo á los hombres gloCon licencia.
católico. declarando que el dominio riarse de pensar mal de las mujeDesde el viernes próximo parndo directo de ellos pertenecerá á la res, Y rivalizar entre sí en apreciase encuentra entre nosotros nuestro N ~ci?u y su uso á las asociaciones cion_es severas é irónicas respecto á
buen amigo el Lic. Braulio Mora- religiosas; y la segunda, confirma ellas, paréceme estar en la antesala
les, Juez de Letras de Cerrako, dis- ese principio y es::i ley, reservado al donde los criados, mientras gnarfrutando de una corta licencia que Estado el derecho de consolidación. dan los abrigos, hablan mal de sus
La República para dedicar al uso / amos, lo que no impide que lo que
le fué concedida por el Supremo
público, pues en él se piensan con- más teman en el mundo sea perder
Tribunal de Justicia.
Deseamos al Lic. Morales que su tinuar las obras .del Palacio de Ju~- su plaza Y hacerse despedir.
permc111e11cia en esta ciudad le ~ea ticia, ha cousolidado la propiedad 1 -L::is ~ujeres,_ en ~u _mayo: pardel templo de- la Euseñanza.
te, no no-. aman. no eh gen a un
grata.
.
d
G
.
¡
hombre porque le aman, sino por, D e V I 11 a e arc1a.
La Sociedad Jacinto Pallares.
que les gnsta ser amadas por él.
Esta sociedad formada por los esHace do!- meses que el Sr. Caye- 1
ALFONSO KARR.
tudian tes de Jurisprudencia del Es- tano Cázares fue reducido á pri- 1~-- _
~
tado, continúa celebrando sus se- sión en aquella Villa por orden del
S-E VEN-DE·l ~
.
a casa situada
Alcalde 1 0 . Apr~he11d1do
aquel
.
siones con toda regularidad.
_
.
en la esq111na de las calles Roble v
El Domingo anterior, se leyó un Senor se le l11zo ~aber que e!'taba
d M
d
• d
·
15
a • "El
Fatrabajo sobre tutela que pre,-entó el preso por qu~ vanas persona-; de
.,e Eayo, t enon11t1a
•
f
ro. - ,n se a imprenta 111 orman.

I

I

Mariano de la Carza.

CüLEQIQ

--..-...--..

José

c. García

''HIDALGO.''

INSTRUCCION PRIMARIA, ELEMENTAL Y SUPERIOR.
HIDALCO 32.

MONTERREY. N. L.

�RENACIMIENTO.

8

Prísión de los Directores

DE

"REGENERACION."
El doce del mes en curso fueron
reducidos á prisión en San Luis
Mo. E . U. A, los Sres. Ricardo y
Enrique Flores Magón y Juan Sarabia que desde hace tiempo venían
publicando el semanario indepen •
diente ''Regeneración.''
Los acusa de libelo Manuel Esperón y de la Flor, un Jefe político de Oaxaca á quien ha fustigado
algunas veces "Regeneración" por
los abusos que comete en su partido.
Con motivo de esta prisión intempestiva la prensa americana y
con especialidad la de San Luis Mo,
ha estado haciendo revelaciones
que espantan á los primos y quitando el dorado á muchas píldoras
que antes habían tragado sin escrúpulos.
Inmediatamente que los dignos
redactores fueron privados de su libertad, la Junta Reorganizadora del
partido liberal mexic:1110 comenzó á
tomar sus medidas para hacerles
menof penosa la prisión y dirigió
gran número de cartas á México
pidiendo auxilios á sus compatriotas para juntar la cantidad suficiente á fin de lograr una libertad bajo
caución.
Sabemo::. que los Tribunales de
San Luis E-xigen como fianza una
gruesa suma que se habrá de depo•
sitar en un Banc.o, pero, afortunadamente, de México, en menos de
diez dias se ha mandado ya á la
Junta Organizadora una buena parte y se espera que lo que falta
auu -dos mil pesos- m. m. se
reunirá muy en breve.
Las remisior.es pueden hacerse á
Manuel Sarabia - P. O. Box. 584St. Louis Mo-E U. A .
Justo es que los liberales de México ayuden á los que han caido
por su causa.

revolucionario en Rusia, ha dirigido al Czar la siguiente carta:

RENACIMIENTO.
Directores:

"A Nicolás Romano.//, antiguo Antonio de la Paz Guerra J Santiago Roel
Czar y asesino actual del Imperio
Oficina:
de Rusia:
M. Arreola Núm. 75.
Administrador,
"Lleno de ingenua fe en tí, con
C. GARZA GONZALRZ.
siderándote como padre de tu pueblo, yo marchaba hácia tí pacíficaDirección: Roble Núm. 60.
mente, acompañado de los hijos de
CONDICIONES:
tu pueblo. Tú debías saberlo, tú
1-Se publicará los Domingos.
lo sabías. La sangre inocente de los
2-::iubscnpc1ón bimestral et la
obreros, de sus mujeres; y de sus .
,
..
á
d
h
d
Ciudad,
(sene de ocho uumeros)
h IJOS, separar e oy en a e1ante
para siempre al pueblo ruso y á tí,
$o/º
su asesino,
3- u .cnpc1011es vr neas, s nr
de 16 núms. $1.30
''Tu no podrás encadenar la ola
.
4-Números sueltos .......... $o.10
popu1ar, f unosamente hinchada,por
s-Lo.; pago.; se harán precisameningún modo, ni aún por la promete después de re.;ibido el cttarto nú
sa de los Estados Generales.
mero.
"Las bombas y la dinamita, el
6-Anuncios á precios convencioterror colectivo, el terror individual
nales.
y la insurrección popular, esperan
tu caída y la de los asesinos del
pueblo. Yo lo di~o y esto sucede- ENFERMEDADES CRONICAS,
rá. Ríos de sangre como en nin· secretas especialmente.-DR. B.
guna otra::=parte, se verterán por MALDONADo, Escobedo 29, A)tQS.
causa tuya. La misma Rusia perecerá quizás. Trata de compren- COLEGIO ''M01aEL08"
derlo de una vez por todas y reENSEÑANZA PRIMARIA Y COcuérdalo siempre.
MERCIAL.
·'Renuncia, pues, pronto ccm tu
familia al trono de Rusia y compaCursos bien atendidos con nuevo
rece delante del Tribunal del pue- contingente de Profesores.
blo ruso. Teu piedad de tus hijos
De&lt;licamos atención diaria á las
y ten piedad de los paÍSrs del Im- materias de gran aplicación práctica.
Clases extraordinariras de inglés
pt:rio ¡oh, tú, que ofrecías la paz á
los otros pueblos, y degüellas al tu y escritura en máquina.
Internado bien atendido
yo!-forge Copón,"
Damos referencias.
Este terrible documento fué puPídanse
bases orgánicas.
blicado primeramente en ''L'HuProps.
Profs.
J. García y Onofre
manité"de Jean Jaurés, y reproduTreviño.
cido en casi todos los diarios de
Directores: Onofre Treviño.
Europa.
Fidel G. Treviño.
Zaragoza y M. Arreola.
Télefono núm. 796.
MATRIMONIO.

Han contraido matrimonio en
Ciénega de Flores N. L. el Lic.
Marin M. Treviño y la Srita. Lucía
Quiroga, habiendo ido á radicarse
en Concepción del Oro, Zacatecas.
El Lic. Trevtño es originario de
este Estado, donde hizo sus estuUNA CAUTA DE GOPON. dios preparatorios y profesionales
y ahora radica e:1 aquel punto donEl Padre Gopóu, uno de los jefes do se h:i captado las simpatías de
más distinguidos &lt;lel movimiento todos.

"""s"~"'.''".'""'"F"'á'""'

Registrado como articulo de
2~ clase el día 5 de Junio
de 1904
Análisis de orinas, esputJs, sangre, pus, jugo gástrico, ·etc. , etc,;
se practican pronta y cuidadosa•
mente.-Dirigirse á: Prof. E. PERRZ MALDONADO, Botica de San
Luis, Esquina de Matamoros y Zuazua 61.- Monterrey. N. L.

1

1

!

�</text>
                  </elementText>
                </elementTextContainer>
              </element>
            </elementContainer>
          </elementSet>
        </elementSetContainer>
      </file>
    </fileContainer>
    <collection collectionId="184">
      <elementSetContainer>
        <elementSet elementSetId="1">
          <name>Dublin Core</name>
          <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
          <elementContainer>
            <element elementId="50">
              <name>Title</name>
              <description>A name given to the resource</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="3113">
                  <text>Renacimiento, semanario</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
            <element elementId="41">
              <name>Description</name>
              <description>An account of the resource</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="479215">
                  <text>Semanario registrado como artículo de segunda clase el 5 de junio de 1904, dirigido por Antonio de la Paz Guerra y Santiago Roel. Contiene sección Editorial, Página literaria, variedades, Ciencia, Agricultura y Minería, Para las Damas, Humoradas, Comercial, Curiosidades, Conocimientos útiles. Además, incluye noticias políticas, sociales de Monterrey y México.</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
          </elementContainer>
        </elementSet>
      </elementSetContainer>
    </collection>
    <itemType itemTypeId="1">
      <name>Text</name>
      <description>A resource consisting primarily of words for reading. Examples include books, letters, dissertations, poems, newspapers, articles, archives of mailing lists. Note that facsimiles or images of texts are still of the genre Text.</description>
      <elementContainer>
        <element elementId="102">
          <name>Título Uniforme</name>
          <description/>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="217380">
              <text>Renacimiento : Semanario</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="97">
          <name>Año de publicación</name>
          <description>El año cuando se publico</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="217382">
              <text>1905</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="55">
          <name>Tomo</name>
          <description>Tomo al que pertenece</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="217383">
              <text>2</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="54">
          <name>Número</name>
          <description>Número de la revista</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="217384">
              <text>20</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="98">
          <name>Mes de publicación</name>
          <description>Mes cuando se publicó</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="217385">
              <text>Octubre</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="101">
          <name>Día</name>
          <description>Día del mes de la publicación</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="217386">
              <text>22</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="100">
          <name>Periodicidad</name>
          <description>La periodicidad de la publicación (diaria, semanal, mensual, anual)</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="217387">
              <text>Semanal</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="103">
          <name>Relación OPAC</name>
          <description/>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="217405">
              <text>https://www.codice.uanl.mx/RegistroBibliografico/InformacionBibliografica?from=BusquedaBasica&amp;bibId=1752898&amp;biblioteca=0&amp;fb=&amp;fm=&amp;isbn=</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
      </elementContainer>
    </itemType>
    <elementSetContainer>
      <elementSet elementSetId="1">
        <name>Dublin Core</name>
        <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
        <elementContainer>
          <element elementId="50">
            <name>Title</name>
            <description>A name given to the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="217381">
                <text>Renacimiento : Semanario, 1905, Tomo 2, No 20, Octubre 22</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="39">
            <name>Creator</name>
            <description>An entity primarily responsible for making the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="217388">
                <text>Paz Guerra, Antonio de la, Director</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="217389">
                <text>Roel, Santiago, Director</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="49">
            <name>Subject</name>
            <description>The topic of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="217390">
                <text>Literatura</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="217391">
                <text>Cultura</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="217392">
                <text>Publicaciones periódicas</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="217393">
                <text>Nuevo León</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="217394">
                <text>México</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="217395">
                <text>1900-1910</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="41">
            <name>Description</name>
            <description>An account of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="217396">
                <text>Semanario registrado como artículo de segunda clase el 5 de junio de 1904, dirigido por Antonio de la Paz Guerra y Santiago Roel. Contiene sección Editorial, Página literaria, variedades, Ciencia, Agricultura y Minería, Para las Damas, Humoradas, Comercial, Curiosidades, Conocimientos útiles. Además, incluye noticias políticas, sociales de Monterrey y México.</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="45">
            <name>Publisher</name>
            <description>An entity responsible for making the resource available</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="217397">
                <text>Tipografía Renacimiento</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="37">
            <name>Contributor</name>
            <description>An entity responsible for making contributions to the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="217398">
                <text>Garza González, G., Administrador</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="40">
            <name>Date</name>
            <description>A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="217399">
                <text>22/10/1905</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="51">
            <name>Type</name>
            <description>The nature or genre of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="217400">
                <text>Periódico</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="42">
            <name>Format</name>
            <description>The file format, physical medium, or dimensions of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="217401">
                <text>tex/pdf</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="43">
            <name>Identifier</name>
            <description>An unambiguous reference to the resource within a given context</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="217402">
                <text>2007506</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="48">
            <name>Source</name>
            <description>A related resource from which the described resource is derived</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="217403">
                <text>Fondo Nuevo León</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="44">
            <name>Language</name>
            <description>A language of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="217404">
                <text>spa</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="86">
            <name>Spatial Coverage</name>
            <description>Spatial characteristics of the resource.</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="217406">
                <text>Monterrey, N.L. (México)</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="68">
            <name>Access Rights</name>
            <description>Information about who can access the resource or an indication of its security status. Access Rights may include information regarding access or restrictions based on privacy, security, or other policies.</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="217407">
                <text>Universidad Autónoma de Nuevo León</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="96">
            <name>Rights Holder</name>
            <description>A person or organization owning or managing rights over the resource.</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="217408">
                <text>El diseño y los contenidos de La hemeroteca Digital UANL están protegidos por la Ley de derechos de autor, Cap. III. De dominio público. Art. 152. Las obras del dominio público pueden ser libremente utilizadas por cualquier persona, con la sola restricción de respetar los derechos morales de los respectivos autores</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
        </elementContainer>
      </elementSet>
    </elementSetContainer>
    <tagContainer>
      <tag tagId="6616">
        <name>Coahuila</name>
      </tag>
      <tag tagId="17403">
        <name>El carácter</name>
      </tag>
      <tag tagId="17405">
        <name>El Padre Gopón</name>
      </tag>
      <tag tagId="17385">
        <name>Estudios jurídicos</name>
      </tag>
      <tag tagId="17404">
        <name>La Sra. Muguerza viuda de Sada</name>
      </tag>
      <tag tagId="3071">
        <name>Poesía</name>
      </tag>
    </tagContainer>
  </item>
  <item itemId="7988" public="1" featured="1">
    <fileContainer>
      <file fileId="6325">
        <src>https://hemerotecadigital.uanl.mx/files/original/184/7988/Renacimiento._1905._Vol._2_No._21._Octubre._0002007513.ocr.pdf</src>
        <authentication>b48fbf46a2129767709ad16333ee9848</authentication>
        <elementSetContainer>
          <elementSet elementSetId="4">
            <name>PDF Text</name>
            <description/>
            <elementContainer>
              <element elementId="56">
                <name>Text</name>
                <description/>
                <elementTextContainer>
                  <elementText elementTextId="221726">
                    <text>Tomo 11.

~ _.. , ,_._. ., . ,. ,

---..~--- -

N. Ledo,. 29 'de Oetabre de 1905.
--'-' ~. . Monterrey.
~ "-" ,...,~~--·--~-----·--·~~-~-~~~~-----------~Núm. 21.

nacimiento.

ww•-•W~~•~

Dll'fftOreBI

SEMANARIO.
~•
w v ~ ~ A - - ~ , ~ .. ...__.,..,..,_..._

..,n.,-,- ...__.. .._" '""-

11. de la Paz Guerra y Santla,Jo Roel.

EL ROBLE.
Dolorosa ha sido para todos los buenos mucho peso, contra-pilares que sirderan de
habitantes de Monterrey, la trágica caída de puntos de apoyo al arco donde mayor debía
la obra más artística de la Ciudad: la hermosa ser la resistencia. En tales cimientos podía
c6pula del templo del "Roble," comenzada á también haberse construído un contra-arco 6
construir hace diez aflos,y terminada el actual, arco /ormero de un metro de espesor, que sin
para orguJJo nuestro. Para todos ha sido un quitar nada de su be1leza á la obra, le hubiera
motivo de pesar tal derrumbamiento, porque dado una solidez á toda prueba, pero los Presencerraba, para la vieja generación, el recuerdo bíteros-Ingenieros nada sabfan de eso ni nada
gratísimo de una obra que vieron en sus prin- estudiaron, y á pesar de que por algunos albacipios, y que incontables sacrificios ha costado ftiles hemos sabido- que desdé et principio de la
6. todas las clases sociales; para la generación destrucción de la pared habían notado amena.
nueva, encerraba el placer de poseer una obra zas de un derrumbamiento, nada hicieron aqueart{stica, la más artfstica de todas las de la llos para protejer el arco que con su caída ocaRep6blica, y la esperanza de verla convertida, sion6 la ruina del edificio.
junto con todo el templo, en grandiosa escuela,
Aunque nuestro colega "The Monterey
en el templo por excelencia de la enseftan:La. News" dice que es un misterio el por- qué del
Los actuales directores técnicos de la obra derrumbamiento, en el próximo ·n6mero de
los Sres. L6pez, Isart y. Casti]]ón, Presbíter~ "Renacimiento," auxiliados por peritos arquiy Capellanes de la Iglesia, sin conocer la re- tectos, haremos un estudio compléto de las
sistencia de los arcos y columnas del templo, causas que motivaron la CáÍda y seftalaremos
ordenaron, como estaba en el proyecto primiti- á los responsables de la catástrofe, para dejat
vo, la destntcci6n de la magnífica pared en que ahora espacio á algunos datos interésantes
indudablemente descansaba el arco monumen- acerca del actual templo del ''Roble. 11
tal que cerraba el templo por el fondo, sin es*
tudiar antes si ese arco, faltándole tan firme
*•
sosten, po&lt;iria resistir el enorme peso de la c6Algunos viejos amigos nos lo han converpnla. Y osa imprevis6n tuvo los fatales resul- sado. Entre los diversos jefes del templo, que
tados que ya todos conocen: que el martes úl- con sus energías y su dedicación lograron editimo, á las nueve de la noche, se deplomara ficar grandes porciones de esa obra comenzada
esa obra de arquitectura y arrastrara en su caí- hace unos cincuenta aflos, y cuyos primeros
da un monumento de arte: la ya famosa y atre· impulsos fueron debidos al infortunado Vivida c6pula del Roble, dirigida y construída dauni, que coutribuy6 con u~a cantidad no
por mexicanos.
menor de doce mil pesos, é hizo que el primiAbandonada por el Sr. Mariano Peiia la tivo proyecto se reformara hasta formar tres
direcci6n de los trabajos del templo, quien naves y no una sola coma constaba en etdi'seito·
constrny6 el arco ahora derrnmbado y conti- entre esos diversos jefes, repetimOi, al prime~
nuados los trabajos bajo la dirección del Sr... q•e &amp;el'ecuetda es al Presbítero Alejandro GonGuadalupe Quintanilla, al odiñcai- la citada ztilez Gana, y despnEs en el orden Q!IC Jos espared del fondo, conociendo este maestro qne cribimos; los de jgual tftulo, Mhh\tet Maria
el arco no soportaría el fntaro peso de la c6- Mart!nez, Can6ni119 lltlontimo Jt.inánda,
pnla, se hicieron cimientos do tn,,s varas de Francisco Garza Maitfoiez y José h&lt;iaiúlil'
profundidad por~ ~, media de espesor; con Ortíz, quienes con más 6 ~nos --~tila-:
objeto de construir en .su oportunidad y en ca- bajaron por.:Ja ttedificaci6n del teiaplo del R.~
so de que efectivamente no resistiera el arco ble, dejando siempre la dirección ,.fe. la obn,

�RENACIMIENT0

2

lsificaqa, y de que tatraren al comercio,
1 ella, en el pueblo,
za consiguiente, no ha
o admitida con gusto la referida
oneda, y hasta para recibir la anigua, que tiene los defectos con&amp;i-~
uientes á i;u mucha circulación,
han creado por 'nu~tro pueblo
ificultades.

desde que se retiró el Sr. Peña, !lo ac¿amiba y lo acompañó hasta
al Sr. Guadalupe Quintanilla, el fala~ del Ei~raqor. De!lque ahí se hizo viejo, y des- p és de 'ha~ dado cuenta al e~pués á su hijo Juan quién s ~ador: ~ódos
ctos ri11dieusepar6 definitivamente de la do el parte relativo, este le felicitó
obra por haberse propuesto el en su i'p1~e )'._ en el... a l..l Jtp2'!
Sr. Ortíz dirigirla sin atender. todo, elogiando su valor y su perilas observaciones del arquitec· da.
~
G
to prático, sin razón que apoyó, Después de la audiencia, se
demostrando muy poco tacto, tiró
el entonces Obispo Santfago
Garza Zambrano.
En Inglaterra se ha celebrado te para liacer circular la nue,·a 1110·
Así las cosas, en Noviem- 1• con entusiasmo el 21 del actü;:i por neda, é independienteme~te 'de las
bre del año pasado, llegaron á ser anivers~rio d~ la bataJla.,d e T_ra- razones antes ·dichas, la 1 n~~y._2ría
Monterrey los. Rev,s. 1 P~drq falgar que dió tanta gloria 'lá su que no entiende de ,·alore~ fijos ó
López, Emilio Isart y Miguel flota y al gran Neisoo. •·
representati\·os, garantizados ~n oro
Castillón, CO}llO predisadpres '!Todos los navíos fueron lujosa- por la Naci6n, ha eucont_ratlo que ;
misioneros (?) y encontrando mente empavesado--.
las nue,·as piezas, 1aunq~l~ der..i~ya1 )
que ·esta era un1. gran plaza La llegada del pre:&lt;;idente Loubet ,·alor á las antiguas, son más pecomercial, se establecieron a- á España h11 sido un gran aco~t~~ queñas que éstas: .,. y como tál cir- r,
quí, y aprovechándo el úkizse cimiento, '"T&lt;&gt;c&lt;lo el puebi~ J e¡pañ&amp; cunstancia, á Ht juicio, envueiv~
del Papa que declaraba las Ba- se ha reunido para celebrar la lle- para ellos. ( ~I pueblo). ;n~ ~~didt
sílicas l;ateranences, depen-. 'g ada del Presidente francés. Los segura, 110 las han aceptado 6 si las 1
dientes de Roma, consiguieron r:oublicanos idearon hacerle una aceptan, es po;que • irt bblig_a~ á
llegar, á Presbítero_ el primero lITT~n m~nif~Jació~, pero dado el eJlo los comtrc~mte.s-. 1En Jo g~ne•
y Capellanes los segundos, .. ~ tiem~ que ~rmanecería en ral, más no de un ;in.odo ab:.oluto1
del templo del "Roble."
, 1España •Loube,t y ei ten:!&lt;?':, d._!! que hemos presenciado tales hechQ;'El _nombre de l?s que tanto se cometa, cualquier atentado, .;e M~chos, cvn mejor juicio, aceptan
trabaJaron por edificar, el tem- prohihi9 por el gobierno la citada abiertamente., la nueva moneda,
plo hubiera quedado en el ol- manifestación.
· •
• ,.. .siempre que sea de plata.
•
vido, y ellos, los e·x traños, lÓs
~Con los monedas de nikel es
casi comerciantes, como se a- Las cuestiones entre Alemania y a·f
I eren t e. Y a por •su f alta d.e¡ sonopropiaron la direcci6n de todos Francia relativas al gobierno Ma- ridad, 6 porque fácilmente se des- •
los negocios, se hubieran apro,. rroquí. 110 obstan.te el tiempo tras- componen: 6 po'. ser nueva.&lt;; . ~n el
piaao la.gloria de inaugurar el currido, continúan ~iendo causa de t 111ercado, o en .fm, P9r los tnstes 1
templo completo, si su impre- una frialdad extrema; con tan ta l recuerdos b'1st'oncos
·
que. h an.d e~visión, su impericia y su ego- mayor razón, cuanto que ahora se pert_ado, en e_l pueblo, l_os pen6d1ísmo,
no la
hubieran
hecho cúde- está discutien:io Ja politie-a de De- cos 111 de_pend1ent:''. Jo cieJto es q~e.
rrumbar
, más hermosa
0

calssé, durante su permanencia co- por ~1ad1e es adm1t1da Para cerciopula de la República.
mo Jefe del Gabinete ~ranc'és. •
1 ramos de estos hecjt~, visitamos el 1
.Ante las ruinas_del. templo, ~i; bostilidade!Oentre Venezuela "Parián" y: a-lgunos otros centros
aquella frase que llegó á condonde son mayoi:t!S las venta-; al
·
b
· , 1 y Francia éstá 11 proximas
' á romvertirse en roma, surJe a os perse. Se espera que
• aquellas'
· con- men_udeo, y.siempre vimos lo mislabios como una-in~erro.gaci6n teste á esta, ·la última nota quecon- mo: que una mayoría alarmante.
desconsoladora:, ¡ ¡,Quién· verá tenía las últimas,proposiciones . .J
rehusaba aceptar J"" monedas de
:--,
acabar el 'Rob,e
nikel: prefiriendo á ·estas la_!/ de coSin embargo, parece esperarse
bre, qne tan altos precios alcanzan
L A REDACCION. • alguna resolución fa,·orable
que
evite Ja guerra:
r
actualmente en todos los mercados_
En la Inprenta de J. Cautó Leal, encontrará
de- la República.
Ud. un magnifico surtido dé uu'Jela" propiás
No hacemos comentarios á estas
para 1\110 IIUC''O.
l La nueva moneda.
iioticias. Las dejamos criteno del ..
Bxtran/eras.
público para que él las-analice. SoELNIKEL.
lamente llenamos el vado que oues- l
J
La vuelta del Almirante Togo á
Debido , i•1cluclablemente, á que tra: prensa de infonuación ha...
Tokio después de su grandioso
triunfo en Corea, ha producido un desde los primeros días en que co- dejado, callando noticias de tanta !
entusiasmo increible. Fué recil:ii- menz6 á circular la nueva moneda; importancia.
do por una multitud frenética que corrió el alarmante rumor de que

,1

IMPORT71.NTB

3

fURf!UL71.R.

Antes de partir de_aquella Capi-1ci6n, afmo. y S. S.-R:EvES
tal
el Dr. Liceaga, hIZO "!(}tte todos DRIGUEZ.
RoLa Secretaría de Hacienda y Crélos
delegados
Latinos
Americanos
L
·
d
dito Público, cumpliendo con lo lo mismo que los de los Estad '
a t ea nos parece buena y
os la reproducimos con los mejores
dispuesto en la ley monetaria úl- U .
timamente exP,edida, ha dirigido mdos firmaran de conformidad, deseos de que tenga un resultado
adoptando el sic;tema de cuarente.f
la circular que sigue:
nas implantado en Mexico.
sah_s actorio, que desde hoy auguramos que asf sea, puesto que se
Secretaría de Estado }' del DesUn gran triunfo ha obtenido para trata del gran Reformador.
pacho de Hacienda y Crédito PúDefunción
blico.-Sección 4 !O-Mesa 1 !'l _ él Y para la República, el Dr. Liceaga, y en lo sucesivo, no estare-1
.
.
•
Número, 6.83 3 . .
mos expuestos á sufrir los
.
E! Jueves próximo falleció en esEl valor en moneda mexicana chos de los Méd'
y k
capn-1, ta cmdad la estimada Sra. Nicolasa
ICOS
an ces al vi- Za b
d v·1
del kilogramo de plata pura, qu;
sitar los Estados Unidos del Norte S m _rano. ~ i larreal, es~ del
deberá servir de base para calcular en las épocas en
h
' r. Lic. V1viano Villarreal.
que aya cuarenEn •
d" .
durante el mes de Noviembre próxi- tena contra México
. v1amos a1 istmguido Lic.
mo el impuesto del Timbre, de
.
V1llarreal y á su honorable familia
comformidad con lo que dispone el
Dlplomátlca.
el más sentido pésame por tan fa~
decreto de 25 dE' Marzo de 1905, es
tal acontecimiento.
En el número pasado de nuestro
el de $40.52 centavos, que resultó
Notable vla/ero.
de multiplicar por 1,ooo la canti- semanario dimos la noticia de la
Acaba de llegar de México el
dad de $48,4735 peniques, precio muerte del Ministro de México en
medio de la onza standard de plata Austria, Sr. Lic. Jesús Zenit, y excursionista Francisco Leon Pres .
en Londres, durante el mes trans- ahora, solo nos resta agregar que el ti, de origen italiano, quien anda
currido entre el 20 del pasado y el cadáver del citado diplomátk-o es- tras el premio de cincuenta mil pe19 del actual; se divide el resultado tuvo en peligro de quemarse, pues sos que ofreció la Socieclad Italo-arentre 28 gramos 770719 millonési- eu el local en que se encontraba se gentina, al que sin recurso de de'?ªs de gramos de plata pura que &lt;ieclaró un incendio, •producido por fen~ d~ ninguna clase y á pié retiene la onza standard, y de dividir los alamhres de la luz eléctrica y cornera todos los países latinos del
el cosciente así obtenido. entre hubo necesidad de trasladar el cadá- continente en el espacio de 20 meses, teniendo que ir también de
24-42375 peniques, promedio del ,·er con _la_ ruayor rapidez posible.
El
Mm1stro
de
México
en
Italia
California á Nueva York.
cambio sobre Londres en el mismo
se
tr~slad6
á
Viena,
por
órden
del
El viaje de Presti ha sido notaperíodo de tiempo.
Presidente de la República l para ble por los padecimientos y peliDígolo á usted para los efectos
atende~ los funerales y remitirlos á gros que ha tenido que sufrir, pues
correspondientes.
la Nación.
en muchas partes estuv~ su vida en
~éxicÓ, 20 de Octubre de 1905.
Hasta la fecha no se sabe cuan- gran ~ligro, ya por el hambre 6
-Lmiantour. Al Director Genedo
saldr de Austria el cadáver.
ya en manos de los fodios que enral de las Casas de Moneda. - Precontraba
en su trayecto. Trae en
sente.
, De Interés
c~erpo las huellas de sus pade"El Anunciador" de Tampico cimientos. El diez Y siete de
l,a 6 nica IMPRF.NTA que hace trabajos á todas horas de la nochc. á precios cómodos -J publicó un alcance á su núnero Ir~ Agosto del afio pasado salió de
Cantó l,eal.-~bedo 55.- lllontcrrey.
. . de fecha 15 del actual, que en se- Buenos Aires.
guida reproducimos:
Grandes han sido para él los beneficios
científicos que ha obtenido
TRIUNFO DEL DR. LICEAGA
Gómez Farías, Tam, 3 de Octupara
~a
fecha
con sn viaje, pues ha
1
bre de 905,- Estoy preparando en
estudiado
la
flora
y la fauna de las
honor del Benemérito de América
El Slste11 lle&amp;ICIH •• C11rnt1111. Señor
diversas
Naciones
por las que ha
Lic. Don Benito Juárez, un
pasado,
tomando
notas
y datos cuáloum que con la ayuda que de mis
En la Convención Internacional compatriotas espero, será un memo- riosos.
de Sanidad, celebrada en estos úlOjalá gane Pestn· el prenuo
· que
rable recuerdo del primer centenatimos días en Washington, fué
se
le
ha
ofrecido.
rio del inmaculado Salvador de la
adoptada, por todos los Gobiernos República.
AUSENCIO FERNANDEZ
del hemhferio occidental, el sistema
Ruego á Ud. se digne favorecer
Director del lnatitnto Jutru.
mexicano de cuarentenas, que ha• me, para tan ~andioso fin, con su
Ten~_ui-fa
de I.lbros en partida Dobl
~~_.,
re tiempo tiene establecido en el retrato, produccioues etc. etc , an- ma ed1e1ón. con
lmport t
e.-~.lu
CUENTAS
CORRl;;.;;.;,~l~ea
sobre
~í~, el Sr. Dr. Jesús Liceaga, Pre- ticipando á Vd. por ello la si~cera la manera de establece Ju dif nt~,,... y sobre
Contabilidades.---Obra
~doptada
cnnte
e1a..,.
de
sidente del Consejo Superior de expresión de mi eterna gratitud.
los Colegios de I
F. de
como texto en
venta en la 1.lbrcr:'o::~~/i:'e,1=;,~
Salubridad.
Soy de Ud. con la mayor atenMontcrrey, Odnbre de 1,os..

t

e!

�4

RENACIMIENTO.

~..............----------....,,____ _ _ _'-""-"'"""'"--"V"~---------~~
..............- - . . , . . . - -...............~~~~~
1

El Beso de un Loco.
Para Roxana.

I.
En la celda más fría,
Que la estancia semeja de la muerte,
Donde lucha la luz con su agonía
Y la sombra en vencerla se divierte;
Donde el dolor palpita y se estremece
Y al rudo choque la razón perece;
En la celda más triste y más sombría,
Entre rejas de hierro enmohecido,
El pobre loco, triste y dolorido,
Imagen de la duda parecía.

II.
De sus labios ardientes la hermosura,
Finge caricias llenas de ternura,
Y sueña con arrullos misteriosos
Que simulan suspiros amorosos,
Con rumores de besos palpitantes
De otros labios que ansíen temblorosos
A sus labios unirse delirantes.

III.

Que al brillar como el fuego de una hoguera

· Mas despierta de su éxtasis profundo,
De sus sueños fantásticos se olvida,
Y otra luz, otra fuerza y otra vida
De su mirar cansado y moribundo,
Hacen surgir, como la luz del rayo
Atravesando la nocturna sombra, ·
Terríficos fulgores con que asombra,
Pero nunca expresiones de desmayo;
Y con voz al principio cadenciosa,
Tan triste y suplicante como el mego,
Y. que en gritos ó queja do!orosa
Al mismo instante se convierte luego,
Con la pasión del que ama en su locura,
Exclama delirante, con ternura.

IV.

"Cerca ... más cerca ... de tus ojos quiero
Sentir que se refleja en tus pupilas
Ese brillo magnético de acero,
Que enviarme parece en mi delirio,
O el rayo con que airada me aniquilas,
O la dulce promesa de ~us ojo.s,
.~.
-Que es al fi.n de los fmes. m1 ~arttno-:Posar mis labios en tus labios roJOS.
.Quiero sentir de tu alma enamorada
El suspiro que exhalas ruborosa,
Si de tu rostro la blancura hermosi,,
Del deseo infinito acariciada,
Leve se tiñe de color de rosa.
Quiero sentir en mi alma dolorida
El siempre eterno instante de ventura,
La ignorada ternura
.
Que despierta la nota desprendida '!

De los labios al besarse, h. pura,
La santa y prohibida
Dulcísima expresión del sentimiento
Que es de mi vida todo el pensamiento.
Quiero sentir la luz arrobadora
Que anima tu wirada encantadora,
Y al ver que de tus labios se desliza,
Dulcemente süave tu sonrisa,
Olvidarme de todos mis dolores, _
De toda mi amargura,
Y en tus húmedos labios seductores,
Imprimir entre frases de ternura
Palpitantes de amor-como primicia,Un beso que sonroje tu blancura ..
Fundido en el temblor de una cancia.
Quiero sentir que con pasión me llamas
Como al que adoras y en tus sueños amas,
Y al acercarme, mudo y anhelante,
A tí, virgen aman te,
1 Fijar mis ojos en tus ojos bellos,
Y las miradas al fundirse, de ellos
Surja, cual de amorosa primavt'ra
Los rojizos capullos de las flores,
El rubor, á tus labios encendido,

¡

l

Anime de tu pecho los ardores;
Y después,, delirante y conmovido,
Hablarte de mis santos extravíos
Que encierran todos los placeres míos,
Y de mi ardiente amor en el exceso,
Amoroso estrecharte entre mis brazos,
Y entre tus labios de ~divinos trazos
Hundir los míos y dejarte un beso.
Quiero sentir que imprimes con locura
Un beso arrebatado á tu termtra,
Y como chispa eléctrica que toca
Y que al tocar inflama,
Sentir la fuerte y ardorosa llama
De aquel beso frenético en mi boca ..
Quiero sentir mis labios torturados
Por tus labios ardientes, agitados
Por el supremo ardor de nuestras bocas,
Y luego, con el alma. estr~mecida
Por ese triunfo de mis ansias locas,
Prolongar para siempre tu caída,
Aunque al fin con tus labios me quemaras,
Aunque en un grito de dolor, la vida,
Por pasión ó por crímen me arrancaras ....
.
. . . ."
Q mero
sentir
Y en el supremo instante
Del rudo acceso, el loco, delirante,
En medio á un grito ardiente y quejumbroso

Entre las duras rejas extinguido,
Como eco doloroso
Entre la fría soledad perdido, .
Encendidos sus labios, y temblando,
Con la ansia eterna de vivir besando,

5

RENACIMIENTO.

~------~'"'-'"'-~---------------.
. . . . . .""""'---~ "-;"--~~'"'-'"'----""""''"'-'"'----""""'~------~-------""""'~-------------=:.._....
Se agita en el vacío y rueda inerte
En las trágicas sombras de la muerte ..

v.
Y el pobre loco que pasó su vida,
Por su febril anhelo atormentada
Y por su anhelo santo ensombrecida,
Soñando con su amada
La infinita ventu.ra
De sellar de su boca la hermosura;
El pobre loco que escuchar solía
En su alma delirante,
Cual ternísima estrofa palpitante
De aquel beso la dulce melodía;
El loco enamorado
Que sofi.6 con un beso perfumado,
Un beso de amor santo, de amor vivo,

Eternamente á el alma redivivo
Al caer sin aliento
__
'
Y sumiso á su propio pensamiento,
Como_si muerto realizar quiciera
Su a~ante vida la ilusión postrera,
Y su extraviado anhelo al fin hallase· ' ~
Sus labios, y con ellos palpitase,
Cay6 y, como á el alma el dolor se aferra,·
Posó por siempre sus labios en la tierra .... 1

VI.

, .

Y en la celda más fría,
u
Y á la pálida luz que desfallece,
El loco amante que de amor moría, ·
Se ve abrazado al suelo. ¡Tal parece
Que algo quiso estrechar en su agonia ..~.!

A.

CUENTO&amp; TIH5TES.

DE LA PAz GUERRA.

de mi vida ' donde infinitas veces creería ......... !
,
había escrito que la amaoa, y así
Y desde aquella noche· me per•
Pobre enamorado.
lo decían mis ojos que solo la veían siguen,irnplacables, la sonrisa de
á ella, y mis labios que solo pro- sús lábios y la mirada de sus ojos;
A E.···
nunciaban su nombre bendito. Le" jesde aquella noche la he soñado
-"Si, sn alma despertó á las ca- dije que la quería con el alma, que muchas veces destrenzado su cabericias de mi alma, mas para conmo- la quería con todo mi amor, que llo, tristemente plegados sus vesti•
,·erla solo existe un medio: perder- la quería tanto que no ~abría aecir- dos, y perdida la amorosa mirada
la cuando el amor la ha conquista- le cuanto la querfa ......... y buscan- en el espacio, como en imploraciodo. Aquella noche qu~ l;i hablé, do en el pensamiento lo que en mi nes de cariño, como buscándome
ihau tantos años que la amaba con alma palpitdba, la dije casi llorando para que vea en ella el infinito dola misma ternura, con la misma que los poetas dejaban en cada ver- lor de amarme eternamente, •poradoracióu, que con estremecimien- so un poquito de su amor, y á los, que muerto yo nunca desharé la
to de adivinada felicidad me repetí músicos cada nota que les estr~me- prueba de amor que su amor anhemuchas veces que ya era mía. Pe• cía les arrebataba su cariño, y que la, y la idea de morir que antes me
ro no fué así; ella anhelaba un j y&lt;&gt; no dejaba mi amor en los ver- estremecía, se_ ha ido apoderando
amor muy grande, como el que / sos, ni á las notas consentía que me de mi cer~bro despiadadRmente.
pal~itaba eu su pecho, uu amo~ im- arrebatasen mi cariño; que tódo es- De sueño gue fué al principio, se
posible, como el que en sus pnme- . taba en mi alma, y ~odo era para ¡ ha convertido en obsesión, en la
ros sueños de mujer ta· l1abía des-· ella, para ella sola.
•
obsesión tenaz de un pensamiento
1)1:rtado temblorosa y casí llorando¡
"Algo que me iba á decir y que que ha ido arrebatando á mi m~anhelab.a una prueba dolorosa: que ahogándolo en su pecho, se extin- moría todas las ideas ...... Ya solo
le ofrec1era11 P-&lt;)r su amor el sacri- guió en la garganta como un gemí- pienso en la a{!gustia de morir, de
ficio de la vida, que le probaran do, ese algo que yo sentí era su morir en plena juventud, de morir
con la muerte que la habían amado amor, me inspiró sin duda, porque R()r ella para que sepa que la amacomo señora eu sus ensueños, mas puesta mi alma en Dios 6 en ella, ba como lo soñó en sus sueños.
yo no lo sabía: llegué á ella , como que para mí es lo mismo, y con Mas cuando llegue á sus oídos que
al dolorido pecho llega la esperanza, un acento que yo no adivinaba en he muerto y que he muerto por ,
temblando, con timideces de niño, mi ternura, le dije amorosamente: ella, y á su alma llegue ¡&gt;a.lpitante.
pero al calor de su mirada, un to•
"¿Y si muriera por tí, me cree- el pensamiento, que mucho de mi
rrente de amor fueron mis palabras, rías......... ?
amor le llevará, y ella ......como
Y aturdidarueute se lo diJc todo: · Como si la dicha de todo el muo- amará mi recuerdo... ... Pero morir,
que la conocí besando apasionada / do se hubiera concentrado en ella, morir tan pronto.......•. "
las fü,r~s, que la ví llorar si las cor- vi á , sus labios €onreirse apa- -r Cuantas veces quice oírle me retaban, y cuidarlas amorosa si ¡ siouados y á sus ojos llenarse de luz pitió lo mismo aquel,. ¡&gt;Obre enaJ?Joabrían su~ pétalos al sol; que luego1de amor,. pero fue un relámpago, rado, soñador enfermizo que llevac?mpre11d1 sus extra\'agantes pen- , que palpitante luego hasta parecer ba en su alma, vagamente confunsamiento~ de co,sas eternas ~ infini- saltársele el corazón de tan amada didas, la aterradora sombra de la
tas, y as1 senti ~ue era _m1 a~or ¡ca~ e~, m~rmur~ entre sollozos.".
tristeza, con las coloraciones inpor ella, , que as1 lo dec1a el libro
S1, s1 murieras por mí, te finitamente hermosas de la pasión.

7

l

�RENACIMIENTO.

RENACIMIENTO.

FUMEN CiGARROS SUPREMOS "NEGROS"
.

.

DE LA TABACALERA MEXICANA
NO HAY MEJORES.

Unicos Agentes, CHAPA GoMEZ

Y

QuIROGA.

Plaza de Colón. Tel. 409

eres sublime triunfando en tu
"Yo" interno, eres semi-Dios, venciendo á la Humanidad.
Reformador, ·'Hijo." Uno con
F. A. LALDAÑA.
el Padre, vencedor de tu ·'KarPara "El Eco de la Laguna.
ma," conocedor de tu "Cristo,"
La
polémica que hemos entablaúnico capáz de acometer la sublime
do
con
el colega de este nombre la
empresa de regenerar 6 revoluciocontinuaremos
tan luego como connar á la Humanidad ¡bendito seas!
cluya
de
publicar
su artículo que
Tú para unos eres, Lucero del alba
prendido en el misterioso manto empezó á insertarse en el número
del Porvenir y divina flor que arro- 21 de ese semanario; pues nos parebas las almas con el perfume de tu ce mác; conveniente, para formarenseñanza; para otros, fugáz me- nos una completa y cabal idea de
téoro que al estallar en explosión sus opiniones, esperar que haya
de luz, deslumbras, ciegas, y aurora externado los argumentos que tenboréal que tiñes el cielo de sinies- ga para combatirnos, y qne según
Murió pensando que su ideal se tros resplandores; mas para todos, su uaturalez y fuerza nos atreverealizaba; que su amada sabría que prematura y audá¡, encarnación de remos á atacar.
había muerto por ella, y que le la Ley del Progreso que los débiles
Gran surtido de TARJETAS PARA F.ELICIamaría eternamente. Pero la des- humanos jamás han podido mirar TACION
DE ARO NUEVO.-P!dase muestrario
gracia no se separaba de aquel infor- de frente ...... Cuando surges de las Teléfono 578.-Escobedo. 55.
tunado amante. Al día siguiente, un cenegosas ondas del mar social,
diario publicaba esta desoladora no- eres visión que sobrecoje de suEn vacaciones.
ticia.
persticioso espanto á los ingorantes
Nuestro compañero de estudios
"A ULTIMA HORA."
y eres interrogación, enigma, reSr.
Antonio Morales Gómez, llegó
"Ayer, á las altas horas de la no- to, que irrita á los pretendidos sael
miércoles
pasado á esta Ciudad,
che, falleció el joven .... .. La autop- bios académicos, que nada. comdespués
de
haber sustentado sus
sia del cadáver revela que durante prenden fu~ra de su sistema .....
exámes en la Escuela Nacional de
algunos días estuvo tomando peque- Ser estraño entre tus semejantes,
Jurisprudencia.
ñas dósis de veneno, como si estu- sobre-humano entre los hombres:
Que la estancia del Sr. Morales
viera indeciso entre morir y vivir, si algunos clarividentes, te comen
esta ciudad le sea grata.
y que anoche decidido á privarse de prenden, dejan morir en sus labios
la vida, apuró de igual veneno, toda frase de aliento; porque la
gran cantidad. Vivía retraído en mayoría te juzga loco, pero tú,
su habitación de la calle de la eres invulnerable y permaneces imCOLEGIO COMERCIAL
''Amargura,'' y su aislamiento y pasible; tu pensamiento es ancla
G. A. VELASQUEZ.
las versiones que corren, hacen su- aferrada al eterno principio, y si
ESCOBEDO, 30.
poner fundadamente que tenía gran- una brasa en una selva puede proMONTERREY,
N. LEON.
des compromisos que no pudo cum- ducir un incendio, la chispa del
Omnipotente que alienta en tí, pue- Educación Comercial igual á la que se
plir.''
de quebrantar todas las conciencias, obtíene en los Estados Unidos, con la
''Del:'canse en paz."
de poder hacerse los es~cµos en
Y conmovido ante tanta desgra- puede incendiar todas las viejas ventaja
Español ó en Inglés, ó en ambos 1d1omas.
Se emplean los métodos más modernos
cia, subieron desde el alma hasta teorías ...... A despecho de la noche
usados en los Estados Unidos, y totalmis labios, confundidas, sin hallar que burlas con tu estoicismo, del mente
desconocidos en México.
cual decir primero, estas palabras, fango que hoyas bajo tus piés, de No hay maestro ni institución en este
País, que pueda dar educación comerci~l
que no sé si fueron una protesta ó la ambición que flagela tu iniciati- que
i~le ni en preparción ni en Y,ráctiuna oración: ¡ Pobre loco! ¡Pobre va, de los miasmas que te marean; ca, m en eficacia, ni en adaptabilidad, á
que se ofrece en este Colegio con los
permaneces brillandocomo un faro, la
enamorado!
métodos americanos. Pídase Catalogo
andando sin sumergirte sobre las Ilustrado.
IsAEL.
negras ondas del mar social, y si
G. A. Velásquez, Director.

Y al fin la obsesi6n venció. El dolor de vivir le fue abrumando. Se
mató por ella ..... .
Cuando fuí á darle el último
abrazo, dormía ya para siempre.
Su sueño era el más dulce de todos
los sueños: el de la muerte. Mas la
implacable no pudo arrebatarle el
último pensamiento, que como todos los de su vida, fué para su amada, y en los labios qued6 suavemente delineada una sonrisa llena
de amargura. Tal vez la muerte
le sorprendió, soñando amoroso,
con el primer beso.

***

1Reformadorl

'' t~ B o LA' ' •
l

'.

'

~MACEN

7

?~. ABA~~R~TES, VINOS Y CONESRVAS.
-EL M'EJOR SURTIDO

Plaza de Colón.
Teléfono 409. ,

EN PLAZA.-

·: (i!_h_ap~ G6mez y f}uii-oga

fíl ~eílmicio •ne los eóilorns.
El" actual Diréctor General de
Correos acaba de expedir una importautísimá circular, con la cual
favorece bajo todos conéeptos y de
la· mejor manera posible, los intereses de los editores de pítblicacióues
periodística:;.

de conducta, me veré precisado á
.
.
.
contmuar dicha, ac~sación, hast~
que _Dd. Y .sus comphces sufran el
castigo que por injurias impone la
ley.
Lo t¡ue hago saber á Vd. para su
gobierno.
Soy de Vd. su aftmo. S.
J. c.' A.

Topo Chic&lt;;&gt;.
Con motivo del cambio de orop1e-tar.io de los Baños del Topo ·chico,
se. procedió á hacer algunas mejoras de importancia que den más
vista y dejan en mejores condiciones á los referidos baños.
. Pata celebrar el nuevo propietario el estreno de las referidas Oléjoras el jueves pasado se celebr6
una simpática fiei;¡ta, que terminó
con un magnífico baile, al que concurieron lo más esquisito de nuestra sociedad.

C01110 deben notarlo todos los edi1 Papel de I,uto Azul, de varias clases ~e vende
tores, con muchísima frec;:_uencia en la Imprenta de J. Cautli Leal,-Éseobedo
vu~Jven á sus oficinas las hÓjas pe- 55.-Monterrey.
riodísticas, con la simple ano~ación
_ En la Cervecería Cuauhtemoc.
Nuevo Juez.
de que no reclaman; ó que 'no se·
El Domingo próximo pasado en
quiere la suscrición ú otras análoHabiendo sido nombrado Secre- la tarde se rompió, en la fábrica de
gas; ·de hoy en adelante las ·oficinas tario del Alcalde 2
de Mbnte- Cervezas con cuyo nombre encabepostales enviarán á la oficina perio- morelos, el Sr. Lic. Teodosio Tre- zamos estas líneas, un tubo que
dística una -tarjet;-"postal indicando viño, en vittúd de habersele con- conducía amouiaco. La rapidez
con toda claridad cl verdadero mo- cedido una' liéeucia a'iJuez de Le- en los trabajos impidió que este
tivo de la devolución,
tras respectivo, quedó vacante en causara serios accidentes. Sin emCon esta rigt1rosa Óledí&lt;.'la'estamos esta ciudad el Juzgad·o 2 °. -Menor bargo a1guna&lt;;personasde las que se.
seguros se evitarán muchísimos abu- lil frente del cual estaba :el Lic. encontraban én el lugar del acontesos de los carteros que tal vez por Treviño, y con este motivo, _tomó•f cimiento, ~ebido ~l mucho a~oni~~
posesión de este Jt1zgádo el Lic. _coque aspiraron se encuentran en- ,
flojera hacen anotaciones falsas.
Lean
E. A1dape que era el Su 1 n- ¡ fen~,as_. El mié:coles anterior faEs de aplaudirse kt medida.
t
t· ·
'
.
Pe llec10 en el Hospital González, uno
-_,
_e re_spec ivo.
·
·
de estos señores, de apellido Lara. :
La única IMPRP.NTA que hace trabajos il toTamau/Jpas. t · '
Es de lamentarse este aconteci!
das horas ··ae JÍI noche, il- precios ''cómodos. J.
Algún
periódico
ele
la
capital
del·
miento.
Como no se causó á las
Cantíí J..eal.= Escobedo 55.-Monlerrey.
Estado v·ecino, anuncia qu~ está. tnáquin_as pin&amp;"un des~rfecto, pués
incciándose ya en esa entidad fea _ solo una pérd1~a consistente en ~¡
.
_
.
e valor del amomaco, la Cervecena
ratJv~_una , campana política.en las continúa sus trabajos· con toda reSra. Escolástica Partido'.'
elecciones para funcionarios munici- gularidad.
•1 ,
Presente. pales.
Señora:-Vcl. ha totrido la verEn las municipalidades 'de Bur- MODESTO GONZALEZ y CIA.
sión de. que soy el autor del anóni- gas, J aumave, Magiséat'l.in, Casas
C. Victoria, Tamps.
mo insultante que le han fijado en Y Llera, es dondé parece notarse
la puerta de su casa.
una mayor actividad política, pues
!WCKN DI PUIIOS Y ltlPKRTORIO DK MUSIOl
¿En que se funda Vd. para afir- también parece que en estos lugamát' éomó cierto !o que solo es una res es donde ·más han abui¡ado ,de AGEN()IA. EN MONTERREY, ZUAZUA. l.
i-ttposición? No soy tan cobarde su carácter y foerza las autoridaEn ·la pubHcación "MÉXICO Mucoruo me juzga ui tan ignorante 1 ~es municipales.
• .
·
SICb.L" editada por esta Casa se
como Vd. pretende.-Piotesto con- [ -No conoce~os el estado que guar- encontr;i.rán constantemente nuevas
y bonitas pieza·s.
tra esa version p~r no se~ cierta.- ¡ dan los Municipios del ~stád-0
Las-últimas producciones publiSepa Vd. que u11 acusación legal- hermano, pero sea como fuere si cadas son:
mente presentada contra Vd. esta deseamos, COIJlO estO:c;, que se Jieve
Admiración ·Two-Step.
Sonidos del Corazón Vals.
pendiente en el juzgado 2
del ¡ á cabg una legítiwa campa.fi.a elecPatria.y Libertad Two-Step.
ramo penal y que sino la he remo- toraJ, q11e de!-trone de. sus p~estos á
Tarde azul Vals.
vido es porque creía que Vd. y su lo_s ~queños dé~potas: . .
•
Fenix Vals.
familia se hubi~rau cansado ya de
Ojalá los ciudadanos que se
¿Por
qué suspiras así? Mazurka.
I
insultarnos y que nos deJaríao en · propongan para ocupar los nue;os
En la Primnera Mazurka.
paz: pero si Vd. y su familia y los puestos, sean dignos de ellos y seMi último adios Schottisch.
Magnífica impresión y gran
vecmos que la ayudan no cambian pan dejarlos más tarde con honor. baratura.

°.

------

1

°.

·
1

�8

RENACIMIENTO.

En las clases que son diarias los
RENACIMIENTO.
profesores deberfo presentar dos
Directores:
El último jueves tuvimos el pla- conferencistas cada dos meses y en Antonio de la Paz 6uerra y Santiago Roel
cer de admirar, por primera vez, al las 4.ue son terciadas presentarán
Oficina:
notable ilusionista austriaco, Anton uno.
M. Arreola Núm. 75.
Zamloch.
El Miercoles anterior, ,·einticinAdministrador,
Es verdaderamente atractivo el co del actual, dieron principio las
C. GARZA GONZALRZ.
espectáculo que nos presenta, y á citadas conferencias, las cuales esDirección: Roble Núm. 6o.
la variedad de sus prestidigitacio- tuvieron á cargo de los alumnos:
nes, reune la limpieza al verificar- Tobias Velez, de 1er. año, sobre
CONDICIONES:
1-Se publicará los Domingos.
las, lin:i,pieza que muchas veces hace Alfabeto y combinaciones de letras &amp;n
2 -:::iubscnpción bimestral et la
dudar de la realidad de tanta men- el idioma ¡rancés; Dario Trcviño de
tira. Su español incompleto, algún rer. año sobre Sustantivo y Adjeti- 1Ciudad, (sene de ocho números)
tanto malicioso, y la gracia espe- vo y Pronombre del idioma Inglés; · ·· · · · · · · · · · · · · ··· · ·· · · ·· ·· · · · ··· · ·· · ·· $o.6o
cial que se encuentra en un hom. Alfredo de la Cruz, de 1er. año so3-Sub!-Cripciones Furáneas, séri,.
bre sin gracia, tipo qui! encarna el bre cualidades del Idioma Español;
de I6 núms. j1.3o
ayudante del Sr. Zamloch, hacen Zaragoza Cuellar, del 4 o. año,
4-Números sueltos. ·········$o. 10
de sus funciones centros de diver- 1 sobre ./1,fitologfa Griega; y Antonio
s-Los pagos se harán precisamesión l&lt;&gt;!- más animados y las más I García, del 3er. año, sobre equili- te de~pués de redbido el cuarto nú
concurridos.
brío de los cuerpos.
mero.
De los actos de prestidigitación
La 2 &lt;11. Conferencia se verífic6
6-Anuncios á precios convenciodel célebre ilusionista, solo elogios el Jueves, tomando parte los alum- nale!'.
:se pueden hacer, porque la genera- nos, Raúl Barragán, Ramiro Chálidad no tienen explicación y son vez, Carlos Treviño, Guillermo
ENFERMEDADES CRONICAS,
consumados con admirable senci- Bazán y Gilberto de la Garza, ver- secretas especialmente.-DR. B.
llez. Su "tinta~ misteriosa," sus sando las conferencias de estos SeMALDONADo, Escobedo 29, Altos
"ayudantes espíritas," su "som- ñores, sobre aritmética, francés,
brero diabólico," su "espejo encan- inglés, literatura y matemáticas, COLEGIO ''MOREL08"
tacto,'' y en general todos sus actos, respectivamente.

Zamloch.

encierran una interrogación en la
que piensa todo el público, y á cada
nueva prestidigitación repite ad.mirado: ¿cómo lo hace?
El numero~ público que concurrió las noches pasadas, es la mejor demostración de la buena acogida que ha dispensado á los espectáculos de Zamloch. Dejarse engañar de buena fé la primera vez,
es creíble, pero volver con la convicción de que va á ser engañado
por la segunda, ya es admiración.

conrnrnncios Cienlíllcos.
El actual Director del Colegio
Cfvil Dr. Atanasia Carrillo, conociendo el sinnúmero de ventajas y
útilidades que resultarían á los
alumnos, dispuso que en el plantel
de instrucción á que nos referimos,
se celebraran bimestralmente conferencias científicas por los alumnos
más adelantados llevándose á efecto
éstas con la presencia de todos los
asistentes al plantel.

Los alumnos demostraron tener
ya para la fecha, notables conocimientas sobre sus materias, y las
conferencias, además, de habituarlos á hablar con desahogo ante el
público, les servirá de estímulo
para dedicarse más al estudio.
La verdad es que no podemos
menos que aplaudir al Sr. Director
del Colegio Cívil por sn proyecto
felicitándolo desde ahora por el
magnifico resultado que desde hoy
estan dando las &lt;'itadas conferencias.

ENSEÑ'ANZA PRIMARIA y COMERCIAL.

Cursos bien atendid;);; con nuevo
contingente de Profel'ores.
De&lt;licamos atención diaria á las
materias de gran aplicación práctica.
Clases extraordinariras de inglés
y e~critura en máquina.
Internado bien atendido
Damos referencias.
Pídanse bases orgánicas.
Props. Profs. J. García y Onofre
Treviño.
Directores: Onofre Treviño.
Fidel G. Treviño.
Los alumnos conferencistas, por
Zaragoza
y
M.
Arreola.
sus brillantes trabajos y por su deTélefono núm. 796.
dicado empeño y estudio también
merecen nuestras más calurosas feRegistrado como articulo de
liciraciones.
2111 clase el dla 5 de Junio
.... ,.,......,
_,..,
.....de 1904
SE VENDE la casa situad
Análisis de orinas, esput&lt;lS, sanen la esquina de las calles Roble y
5 de Mayo, denominada "El Fa- gre, pus, jugo gástrico, etc., etc,;
ro. "-En seta imprenta informan. se practican pronta y cuidadosamente.-Dirigirse á: Prof. E. PEºRenaelmlento•• es el se- RF.Z MALDONADO, Botica de San
manario de más circulación en la Luis, Esquina de Matamoros y ZuaFrontera.
zua 61 .- Monterrey. N. L.

.

.

�</text>
                  </elementText>
                </elementTextContainer>
              </element>
            </elementContainer>
          </elementSet>
        </elementSetContainer>
      </file>
    </fileContainer>
    <collection collectionId="184">
      <elementSetContainer>
        <elementSet elementSetId="1">
          <name>Dublin Core</name>
          <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
          <elementContainer>
            <element elementId="50">
              <name>Title</name>
              <description>A name given to the resource</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="3113">
                  <text>Renacimiento, semanario</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
            <element elementId="41">
              <name>Description</name>
              <description>An account of the resource</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="479215">
                  <text>Semanario registrado como artículo de segunda clase el 5 de junio de 1904, dirigido por Antonio de la Paz Guerra y Santiago Roel. Contiene sección Editorial, Página literaria, variedades, Ciencia, Agricultura y Minería, Para las Damas, Humoradas, Comercial, Curiosidades, Conocimientos útiles. Además, incluye noticias políticas, sociales de Monterrey y México.</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
          </elementContainer>
        </elementSet>
      </elementSetContainer>
    </collection>
    <itemType itemTypeId="1">
      <name>Text</name>
      <description>A resource consisting primarily of words for reading. Examples include books, letters, dissertations, poems, newspapers, articles, archives of mailing lists. Note that facsimiles or images of texts are still of the genre Text.</description>
      <elementContainer>
        <element elementId="102">
          <name>Título Uniforme</name>
          <description/>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="217409">
              <text>Renacimiento : Semanario</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="97">
          <name>Año de publicación</name>
          <description>El año cuando se publico</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="217411">
              <text>1905</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="55">
          <name>Tomo</name>
          <description>Tomo al que pertenece</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="217412">
              <text>2</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="54">
          <name>Número</name>
          <description>Número de la revista</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="217413">
              <text>21</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="98">
          <name>Mes de publicación</name>
          <description>Mes cuando se publicó</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="217414">
              <text>Octubre</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="101">
          <name>Día</name>
          <description>Día del mes de la publicación</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="217415">
              <text>29</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="100">
          <name>Periodicidad</name>
          <description>La periodicidad de la publicación (diaria, semanal, mensual, anual)</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="217416">
              <text>Semanal</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="103">
          <name>Relación OPAC</name>
          <description/>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="217434">
              <text>https://www.codice.uanl.mx/RegistroBibliografico/InformacionBibliografica?from=BusquedaBasica&amp;bibId=1752898&amp;biblioteca=0&amp;fb=&amp;fm=&amp;isbn=</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
      </elementContainer>
    </itemType>
    <elementSetContainer>
      <elementSet elementSetId="1">
        <name>Dublin Core</name>
        <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
        <elementContainer>
          <element elementId="50">
            <name>Title</name>
            <description>A name given to the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="217410">
                <text>Renacimiento : Semanario, 1905, Tomo 2, No 21, Octubre 29</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="39">
            <name>Creator</name>
            <description>An entity primarily responsible for making the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="217417">
                <text>Paz Guerra, Antonio de la, Director</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="217418">
                <text>Roel, Santiago, Director</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="49">
            <name>Subject</name>
            <description>The topic of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="217419">
                <text>Literatura</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="217420">
                <text>Cultura</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="217421">
                <text>Publicaciones periódicas</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="217422">
                <text>Nuevo León</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="217423">
                <text>México</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="217424">
                <text>1900-1910</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="41">
            <name>Description</name>
            <description>An account of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="217425">
                <text>Semanario registrado como artículo de segunda clase el 5 de junio de 1904, dirigido por Antonio de la Paz Guerra y Santiago Roel. Contiene sección Editorial, Página literaria, variedades, Ciencia, Agricultura y Minería, Para las Damas, Humoradas, Comercial, Curiosidades, Conocimientos útiles. Además, incluye noticias políticas, sociales de Monterrey y México.</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="45">
            <name>Publisher</name>
            <description>An entity responsible for making the resource available</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="217426">
                <text>Tipografía Renacimiento</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="37">
            <name>Contributor</name>
            <description>An entity responsible for making contributions to the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="217427">
                <text>Garza González, G., Administrador</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="40">
            <name>Date</name>
            <description>A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="217428">
                <text>29/10/1905</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="51">
            <name>Type</name>
            <description>The nature or genre of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="217429">
                <text>Periódico</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="42">
            <name>Format</name>
            <description>The file format, physical medium, or dimensions of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="217430">
                <text>tex/pdf</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="43">
            <name>Identifier</name>
            <description>An unambiguous reference to the resource within a given context</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="217431">
                <text>2007513</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="48">
            <name>Source</name>
            <description>A related resource from which the described resource is derived</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="217432">
                <text>Fondo Nuevo León</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="44">
            <name>Language</name>
            <description>A language of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="217433">
                <text>spa</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="86">
            <name>Spatial Coverage</name>
            <description>Spatial characteristics of the resource.</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="217435">
                <text>Monterrey, N.L. (México)</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="68">
            <name>Access Rights</name>
            <description>Information about who can access the resource or an indication of its security status. Access Rights may include information regarding access or restrictions based on privacy, security, or other policies.</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="217436">
                <text>Universidad Autónoma de Nuevo León</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="96">
            <name>Rights Holder</name>
            <description>A person or organization owning or managing rights over the resource.</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="217437">
                <text>El diseño y los contenidos de La hemeroteca Digital UANL están protegidos por la Ley de derechos de autor, Cap. III. De dominio público. Art. 152. Las obras del dominio público pueden ser libremente utilizadas por cualquier persona, con la sola restricción de respetar los derechos morales de los respectivos autores</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
        </elementContainer>
      </elementSet>
    </elementSetContainer>
    <tagContainer>
      <tag tagId="3780">
        <name>Cervecería Cuauhtémoc</name>
      </tag>
      <tag tagId="2270">
        <name>Conferencias científicas</name>
      </tag>
      <tag tagId="261">
        <name>Cuentos tristes</name>
      </tag>
      <tag tagId="17406">
        <name>Cúpula del templo el Roble</name>
      </tag>
      <tag tagId="17408">
        <name>Dr. Liceaga</name>
      </tag>
      <tag tagId="17407">
        <name>El níquel</name>
      </tag>
      <tag tagId="3071">
        <name>Poesía</name>
      </tag>
      <tag tagId="15087">
        <name>Reformador</name>
      </tag>
      <tag tagId="8033">
        <name>Tamaulipas</name>
      </tag>
      <tag tagId="17409">
        <name>Zamloch</name>
      </tag>
    </tagContainer>
  </item>
  <item itemId="7989" public="1" featured="1">
    <fileContainer>
      <file fileId="6326">
        <src>https://hemerotecadigital.uanl.mx/files/original/184/7989/Renacimiento._1905._Vol._2_No._22._Noviembre._0002007489.ocr.pdf</src>
        <authentication>8565c14ce1cedd6bbfac06614fe13843</authentication>
        <elementSetContainer>
          <elementSet elementSetId="4">
            <name>PDF Text</name>
            <description/>
            <elementContainer>
              <element elementId="56">
                <name>Text</name>
                <description/>
                <elementTextContainer>
                  <elementText elementTextId="221727">
                    <text>Tomo 11.
Monterrey N. Le6n .5 de Noviembre de 190~.
Núm. 2~.
~~~~-~~~~~~-~~~~~-

Renacimiento.
SEMANARIO.

Directores,

JI. de la Paz Guerra y Santla90 Roe/.

~ ~ ~ - - - - - ----~~~-~~~~-----~ - - ~
EL CENTENARIO DE JUAREZ.
Ya se acerca el gran día. Muy pronto que ya ha sido declarada de fiesta nacional por
-el 2 r de Marzo del año próximo-hará cien los representantes del pueblo mexicano!
años que en una miserable choza de San Pablo
¡Hem.:osa y jamás vista manifestación de
Guelata? vió la luz primera el más humilde entusiasmo que solo podrá superar el centenadescendiente de aquellas razas de bronce, hoy rio de la independencia!
extintas, cuyo poderío y grandeza no vol• **
verán ya nunca. Con el transcurso de los
Pero, ¿cómo se celebrará en Nuevo León
años aquel ináio ni~o. 11egaría á ser, más que /día tan grande? ¿Qué preparativos se han heel represen~ante legitimo de todo un pue?lo, cho hasta ahora para celebrar el ya .tan pr6xi1a encarnación augusta de toda una República. mo Centenario.
Cuatro meses y días faltan para cele- 1
Triste y hasta vergonzo es decirlo: NADA
brar el centenario del natalicio del gran Ciu-¡SE HA PREPARADO HASTA AHORA, que sepadadano, salvador de las Instituciones democrá- mos.
ticas en México y ya para ahora por toda la
¿Qué pasa con este Estado fronterizo?
Nacióu se han hecho vistosos y soberbios pre- ¡ ¿Acaso ~e piensa celebrar ese día como se celeparativ~s para conmemor.ar &lt;.sa fecha que será bra aquí todos los años el 21 de Marzo, izando
imperecedera en nuestra historia nacional.
únic-imente la bandera á toda asta en los- edi1
Los habitantes de México, todos, como ficios públicos y acaso . . . acaso con una vealentados por un solo impulso, como impulsados lada oficial cursi en el Teatro donde se desbarrapor un mismo aliento, se preparan á tributar rán dos ó tres discursos alusivos en medio de
en ese solemnísimo día, que será de gratos re- otras tantas piezas de m6sica? . . . ¡No! eso
cuerdos, todas la ofrendas de su gratitud y to- no puede ser: eso no será!
das las manifestaciones de su cariño al glorio¡Mereceríamos todos los anatemas y todos
so reformador, encarnación augusta de toda los reproches de nuestros conciudadanos!
una República . . . . . .
Desde hace varios meses quedó ins¡Benditos los pueblos que así saben pre- talada en esta capital una delegación del Co~
miar los méritos de sus ciudadanos!
mité Nacional para celebrar el Centenario.
, ¡Benditos ~na vez más lo~ ciudadanos que 1¿Cuáles ha~ sido ha~ta ahora los trabajos de
asi saben conqmstarse el premio de los pueblos! esa delegac16n? ¿Donde celebra sus sesiones?
Por todas partes en las suntuosas capitales ¿Qué proposiciones se han discutido ó aprobaen las pequeñas viiias, en las grandes ciuda~ do? . ¿Qué h~ prepa~ado para el Centenario?
des y en los insignificantes distritos y muni- Nadie ha podido averiguarlo.
cipios se palpa un solo: deseo' _se)iente una
En ese día-21 de Marzo de r9()6-unos
sola aspiración se encuentra un solo anhelo, Estados han preparado, ya inauguraciones de
deseo y aspiración fervientes que pue. escuelas, ya de monumentos, ya de ediñcios
den condensarse en una frase: ¡Celebremos el públicos; otros descubrirán e.statuas de Juárez
Centenario de Juárezl
Y todos lo mexica- en medio de grandes manifestaciones á las
nos, ricos y pobres, grandes y chicos, bue- que concurrirán todos; otros establecerán, Binos y malos, arrastrados pqr esa corriente bliotecas populares; aquí se celebrará nna vecuasi impetuosa que ha logrado encausar lada, allá entusiastas procesiones; por todas
la voluntad popular, se aprestan gozosos partes el entusiasmo rayando en delirio, la
á contribuir con sus esfuerzos para el mayor animación, el contento . . . sólo Nuevo Le6n
realce de las fi~stas que se celebrarán ese día permanece fríamente mudo y aislado y al pa-,

�2

REN AClMIENTO.
RENACIMIENTO.

recer sin dar.se cuenta de la y solo en silencio y entre los mis- pedimos al Gobierno, quien vigila
proximidad de tan grande mos, convencidos de anlemano de por los intereses del pueblo, que
día .
. Y sin embargo, ca- nucsha injusticia refutan lo dicho exija á los cajeros-administradores
de los fondos para la cúpula del
da hijo de este Estado, tene- por nosotros.
mos la seguridad de que Tenemos con 11osotros, como lo Roblt&gt;, las cuentas de entradas y
siente, allá en las profundida- ofrecimos en nuestra pasada edi- salidas de caudales.
des de su alma una voz mis- cióu, el estudio completo que pen- Además, por-ser los Sres. López,
teriosa que le grita: ¡Hay que sabamos pt1blicar ahora, pero en Isart y Castillón administradores
celebra:r el centenario de •Juá- virtud de haber quedado en pié lo de caudales y admistradores exrez!
dicho anteriormente, no creemos tranjeros; por depender directaLo que falta· es · encausát necesaria su publicación y la re- mente de Roma y estar en el caso
esas voluntades, dirigir esas servamos para cuando las circuns- de ser llamados violentamente por
aspiracione::;: para poder ~um- tandas lo exijan.
el" Papa; por la magnitud de los
plir como hombres y como ci!1- ¡ Ahora vamos á ocuparnos de un caudales de que expoutaneamente
dadanos uno de nuestros mas asunto de capital importancia para se han coustituida cajeros; por desagra~~s ?eberes.
todo el pueblo, mejor dicho, para coro de la Institución que represen¡Imc1at1va, señores delega- todas las clases sociales, y en el tau y para decoro de ellos mismos;
dos_ ~e _la Comisión nacional! que uo tenemos duda alguna, mar- pedimos que se les exija por quien
¡Imc1ativa!
charán de acuerdo con nosotros.
co1Tesponda:
La Redacción.
Después de la caída de la cúpula,
I.-Que den fianza del manejo
J,a ítnica IMPRliNTA que hace trahajos á to- para todos los habitan tes de Mon- de los fondos colectados y que se
das horas
de la !•oche.ss.-Mouterrey.
á precios cómodos.-J. terrey, se convirtió en necesidad
.
cantú
r,cal.-F.=bedo
co1ecten, y depos1ten
est os en un
imperiosa poseer la obra que tan · Banco de esta Ciudad_; y,
lastimosamente .se había perdido.
II.-Que preseute11 mensualmeulJ UU U\I U lJUµ U\I
U\l. Ese s.entimianto, natural en todos te un corte de caja y los · justifilos que amathos nue'itra tierra, ha cantes respectivos de las inversioFondos para la nueva
sido y continuará siendo bien ex- nes de los fondos.
construcción.
plotarlo por los padres del Roble, y
LA REDACCIÓN
los ri_cos, algo por su bondad y su
Hasta áhora, que !1osotros lo se- couveuiencia, y los pobres por su I.,a ítuica IMPRENTA que hace trabajos . ,l. to
pamos, naaie ha refutado lo que credulidad y buena fe en creer que das boras ele la noche. á precios cómodos. J.
Canlú Leal.=Escobedo 55.-Mouterrey.
·
expusimos en el número pasado de un templo católico es .la casa de
"_Renacimiento," acerca de las cau- Dios, han contribuido para la coos"El Hogar,.
sas que- _motivaron la caída de la lrnccióu de la nueva cúpula que
hermosa cúpula del "~oble," y se proyecta levantar en el templo
Tal es el título de una obra drade aquellos que claramente seña- del Roble. Los donativos, según
mática
que acaba de ser puesta en
]amos como responsables de ese se nos ha informado, ascienden ya
escena
en
el Teatro'' Re11acimiento''
derrumbamiento, tanto más senti- á una respetable cantidad, -mude
la
ciudad
de México, y la cual
do, cuanto más grande era el tiem- chos miles de pesos,-- que los Sres.
es
hija
legítima
de la hábil é intelipo que habíamos esperado ver ter- López, Isart y Castillón guardan
gente
pluma
del
ya conocido noveminadá esa obra de arquitectura, como depositarios, para irlos emlista
Mexicano
Don
Federico Qamq ue tanto honraba á nuestro Esta- pleando en la piadosa obra para
boa.
do y á los humildes y talentosos que han sido destinados.
obreros mexicanos que habían diPues bien, poca ó mucha la
El S~. Gamboa es el autor del
rígido su coustrucción. E~perába- cantidad colectada y las que en Jo drama 'La Ve~,ganza de la glecfb~".
mas que alguien refutara lo asen- futuro se colecten, como estamos que hace t,tmb1en muy pocos ias
fué estrenada en Mé_x ico, con gran
~d ~ ~or.nosotr~s, no por falta de Isegur?.~ que _los donantes no han éxito.
Justicia 6 veracidad en lo que es- de ex111r rectbo de las sumas ó licribimos i:ino porque la amistad, 6 mosnas para el templo, y cc,mo es "El Hogar" acaba de dar un gran
el fanatismo de algunas y de algu- una uecesidad legal que todos los triunfo artístico al autor, que em:
pieza ya á mostrarse como un
nc,s, • por los responsables del Administradores de caudales prelento drámatico de primer orden.
clernimbamiento, hubiera levanta- senten su corte de caja á sus asoEl arte Mexic.ano está de placedo contra nosotros aunque injustas ciados, es decir, un estado que way por lo tanto imperdonables, aca- uifieste las entradas y i-alidas, co- mes.
-----=-;.._~~~..,,:___..,.,;
!oradas protestas; pero ]_as abruma- mo lo hacen la Nación, y los Esta
Papel &lt;le Luto Azul, de varias clases 's~ Yeude
doras verdades de nuestro editorial dos, y los Municipios, y todas las eu la Imprenta de J. Cautú I,eal,-~bedo
55.-Mouterrey.
eerraron las puertas á toda réplica sociedades artísticas é industriales,

cullades d&lt;! Aldo, como lransformisla. Tanto impresionó al público, cou sus transformacioues tau
rápidas, que aplaudió la figura tau
querida del maestro Verdi, sin reparar que perdía mucho de su magestad cou su nariz aguileña basrantc pronunciada; pero el entusiasmo se había destx,r Jado, y la ,·erdad, era justo, muy justo. Lo merecerá siempre el arte de Aldo.
Como cantante,como trarn;formista, como :ictor, como ,·entrílocuo,
y con permiso de Zamloch, como
ilusionista (?) los aplausos que
se ganó Aldo sou merecidos. Y como si esos títulos no fueren bastantes para conquistarse tantas
simpatías y tantos apláusos, su italiano siempre dulce y musical, su
francés siempre elegante y su español siempre amoroso, cautivan todos los gustos, hasta los más delicados, y arrebatan todos los entusiasmos, hasta los de aquellos qµe
son más fríos y reflexivos.

la "o'¡rtn rta ¡n (11ínulo rta¡ Roh1a

ta-

PRESENTACION DE
EN EL JUAREZ.

ALoo ·

Transformista y eantante
---o.--AJ.DO, el exén~rico, el inrompar~ble t~an_sfornusta que en su
g1ra art1stica po_r la República y
J&gt;?r toda la América, ~olo ha recog1do aplausos, y contado sus triunfos por sus representaciones, hizo
su estreno en nuestro ''Teatro Juárez", la noche del pasado miércoles
conquistándose la primera ovación
de nuestro público, COD su canción
'' Al Baile de Máscaras'• para soprauo Y barítono, y .sus artfaticas
transformaciones.
El juguete cómico en un acto,
creación de Aldo titulado ''Un
Coronel Celoso,'' en el cual ejecut6 treinta transformaciones, fué
una victoria para el artista. Sus

múltiple,; y variados

personajes,

Ien los que rápidamente se transfor-

Nada falta
al transformista
Aldo para ser artista completo, y
en el medio en que trabaja, eutre sus lujosísimas decoraciones
y su escena admirablemente presentada, con los personajes que encarna, llena de vida el escenario.
Sería injusto olvidar al maestro
Juba! C. Schembri, director de la
orquesta que tanto contribuye á
dar brHlantez á los espectáculos de
Aldo, y no seremos nosotros quienes le olvidemos, ni cometamos esa
falta contra el arte y el talento, y
con los de todo el público, le anviamos nuestras calurosas felicitaciones.
A los aplausos de todos para
Aldo, unimos nuestros aplausos, y
la admiración que en todos ha despertado, unimos nuestra admiramiraci6n.

maha, haciendo más completa Ja
iluci6n con los rc.mbios de voz que
su ventriloquía Je permite, le hicieron captarce todas las simpatías del
público, desde entonces su artística
labor foé frecuentemente interrumpida por las delirantes ovaciones
que, como homenaje Je admiración. se le prodigaron.
FERNANDEZ
Del mismo modo fué aplaudido AUSENCIO
Director del Instituto Juárez.
el espectáculo: Su "Danza Ser•
pentina," su "Cámara Oscura,'' Teneduría de I,ibros en partida Doble.-Déclma edición, con importantes ampliaciones sobre
sus diversas imitaciones de los las CUENTAS CORRIENTltS 4 interés, y sobre
'' Maestros musicales'' y en fin todos la manera de establecer las dHercn~aes de
Contabilidades.-Obra adoptada como texto en
sus personajes, convencieron al-pú- los Colegios de los Estados fronteruos.-·'De
blico plenamente de las grandes fa- venta eu la Librería General de Daniel Montero"
Monterrey, OCtubrede 1905.

·-

�RENACIMigNT0.

4

.

Olvido.
Hay algunas coronas ele siemprevi\•ns y de inmortales
En que "Recuerdo" escriben:
. Góndola de alabastro,
Y
las
ponen
de adorno de los glaciales
Bogando en el azul la luna avanza
Sepulcros de los muertos. los que viven.
Y hay en ti'. duke pAlidez del astro
A visitar las turuhas en mucho tiempo ninguno vueke,
Como mezcla de ·e1ulueño y de esperanza.
Y el "Recuerdo," afligido,
En el cendal de negro crespón se envuel~
En el fondo -sombrío
Y ¡x.irece gemir "¡Olvido!" "¡Oh•ido!"
Con la adorable-h1z de su aureola
Si los que allí reposan volver pudieran á la existtncia,
Halága el tristenpensamiento mío
Si ellos se despertaran,
Como una virgen pensativa y sola.
Al ver de los que ,·iven la indiferencia,
Divina y desolada • i
Llorando las coronas arrancnrnn.
Cuando muera el recuerdo, ele los sepulcros quitad las
Envuelta en vago y luminoso velo,
Coronas mentirosas
[mustias
Al contemplar tu mística mirada,
Que dicen lo que han vuestras augustias, ·
Creo ver una lágrima en el cielo.
Y afligen á los muertos en sus fosas.
Alma que stiéfia, aduna
F • .RIVAS FRADE.
A veces lo qtte CQnta y !o que llora.
(Colombiano.)
La lá'grima :argeu1ina de la luna
Con b 4ágriuta,de oro de la aurora.
¡Oh, pálida princesa! 1
Yo envidio la delicia
De ia noche dorada qne te besa
Y del rayo de sol que te acaricia.
Barcarola.
En la bruma de·plata,
Que en tu beldad admira•el universo,
Tiene su ala de amor la serenata,
Marinero del mar de la vida
Sus cadencias y1 m,úsicas el verso,
Que
te alejas del puerto cantando
:, La harmonía en tu alcázar tiembla y vuela
al arroyo del agua dormida,
~ .S&gt;- tus Juces divinas,
y al impulso del céfiro blando.
Esparce .meliodiosa Filomela
Va henchido de júbilo intenso,
Sus. cascadas de. perlas cristalinas.
fija allá en el azúl la mirada,
• -"
•r
._. •
Ruuirn DARÍO .,
á buscar en 1 piélago inmenso
el encanto de playa sofiada.
Dios te lleve, las olas risueñas
sie;npre
besen rendida tu quilla,
¿Te admira que de celos te dé mi triste queja,
y
en el mundo encantado que sueñas
Y burlas con' tu ri,n mhangustia y mi dolor?
presto surga la espléndida orilla.
¡Quisiera Dios- que fu~ tan sólo una conseja,
Yo no tuve en los mares bonanr.a
:Mentira solamente mis celos y mi amor!
y regreso de zona remot~
,
¿No tengo celos, clicés? ' ¡Del aire que respiras! I
sin poder realizar mi esperanza,
' ne1 aura que en tus-'trenzas sus alas perfumó!
en barquilla sin velas y rota.
De todo lo que tocas, ele todo lo que. miras,
OSE Lór.Ez POR'ru.w..
\' de mi propia sombra, porque esa 110 i;¡oy yo!
Tú misma me das ci!\os; tu espléndida belleza
Me encela s1W.I
le prestas ' mas atención que á mL
¡Quisiera q1ib el es_PCjJ-que copia tu cabeza
Mi imág~n reflejara, cuando
te CO!)ia á tí!
,
Yo sé que jamás de tÜs l::i,bios , , .•
Celos me dan tus ojos cou cuyos rayos bañas
brotó la mentira:
De mágicas delicias á cuántos s~res ves, ·
yo bien sé que en t.u pech~. no •cabc
"El fuego 11ne se ocl11ta~ttás de tus pestañas
la negra perfidia:
Haciéndome rendido caer ante tus piés. • yo bien sé que en tus ojos de cielo
el alrua se mir~¡
.Por celos solamente, porque no más yo sea
y
no logro saber si me quieres ~Quien tus encantos toque temblaudo de. emoción
roh rubia hechicera! ¡oh pálida niña!
Quisiera ser el traje dichoso que rodea
"'
• 1
f
Tus formas, y que escucha latir tu corazón l ......

· El cuerpo estaba mu · c\i~tst:l

e~

~-a

=--

..
... , .............................................
-·~·············

AJUB

f

.

ER~ANDO IGLESIAS . CAI,DIWO~
...

•

jl

J

,

.

EL BESQ •

.

#

.
stá muy lejos Abril florid¿, pero
¡Tau.to
amor
pór
una
seductora
.
, vendrá el Abril cou sus nrrumedtocrer
s1 r1es
·
llos ele alcobn y nido, con el capullo
Pero es que el poet~ 110 ve
&lt;le sabiai11211chido y el epid6ptero
amada ta_J como es, smo .tal cowo de vuelos mil. Anda, mi criolla,
él de.seana que fuese. ·
·• l
no lengns miedo; cn'lluestrn '.\texid Y ¡qué importo! •m placer goza- co ele ciclo azul, el viejo iñ\'ierno
o ¿no e! el.mismo? lndudablemen- pasa muy qM!do -:,• en la alborada
te que 'il: yorque _este placer~IO es &amp;ímnrio es lédo, COUIO eu el tró¡liCo
nunca nosoluto, smo relativo sie111- -y: etu Stnmbul. I;a 'primavera se
pre al coucepto que de él l qr&lt;&gt;s he- l tarda y tú ere~ la primavera de mi
yns.
mos,formado.
• • •
· ·
: :,. •
•
.
·• •~
pa.&lt;:i'611:. m~.prnn:ivera
s1. tu toe quie11
1
-~le retiraré de tí.
,
'•L ' {), ALBERTO Díu.Prr.
res, m1 pmnavem si tú me hier.es
-No Jo ~onseguii:ás: :?2Y tu rom· t •1 '
con mal de amores el cor.az6o.
pañera d!! cade!lª :en este m\;udo.
te '
Miénon. .
RUBJ,:N M. CAlllt&gt;OS.
. -Saldré al 50J cuando éste,c;iga , Mignon, los campos están desier,,,
$&gt;bre 111í verticahneute &lt;lesdi eí 7.e•1 tº:• von~ bañarte de lm del sol;
nit.
~e .
•
'.\lignon, los pájaros est~n rlesoier,,
•
-Y estaré hajo tutplantas.
tos, Y entre lo,; árboles, ele b;azos B Bc¡;ar 'con _vfoleif\~ .es tt\1,crii~1{ii,
,-Pasearé siem¡m: en ~} , sre- yerto~ cantan un aire vivo "'e~pañol e.~r con ~rpr1ª: -.&gt;és ~n ~1:~\fo.
puscul9.
.
._.J M1g11011 despierta! tus blancos Iles.i: _por co111pas1611 e~. ul1~ falt~.
-Y te seguiré disimulad.1111ente diente.-;, tu~e;;tra en tu. risa d_el des- El hcso ~s ~n
~~1~cia_Jme11te
en la pcuumbra• ..."
. ,
pertar,. abre tus ojp~ languidecen- .,·ol~mt~no
Y
no
debé
nf•reci1
b.
.
.
..•r ... ,,.~ílrst;
' ., '{•e:
.,,
,-Cerraré de p~he !llis pu~rta!i tes, pem~ tu!- luengos. bucles yacen- irse smo por mutuo· cóll~!Jm1,1e1,1y 1:entanas y no &lt;'ncenderé luz en tes .•. s.. ,estás rendida• de mucho to. El beso en la mano, no es urás
wi alcoba.
..
• .
1amal] ...... Peina tus luengos bucles que un acto respef~o. "El beso
-Entonces serás mío 1~r :~q1- sedeños, pon iÓ tus hombr;s el leve en la' esp:dda, á frav_és 1e los ,vestíleto ~· te estracbarc~ t"" . ·t· .
chal, ciiie de prisa tus , piés pegue- dos, prueba un d~. t La mujer
.,
.
..u 111 1111a- ·
, ·
~
· ,.
p
mente
que 11 1 b f.
, 1·
nos, abre tus negros oJ· os risueñ,..... _que no se cotunuc,·e al' rt.&gt;c1b1r un
,
o ra r"" un so o pu1tto
.
·
..,.,, · i...1.t-"• • • d' '
"'-~
de tus fo
¡·¡
l • . 1
...... M1g11011 dormida del sueño sal' •JC&gt;U, es 111 igna de i'ec1uirlo.
rmas 1 &gt;re e e• 1111 a &gt;razo ·{
•
'
El h ombre que se ríe
· dspués de
-Me mataré.
Ven á los prados, niña
hechicera·
-Y me aco,.,taré al lado de tu con tu argentina ris~ de amor• qui e- h~~r ?ado _un beso, es un iml~i~.
cadá\·er. Y si te e1 t'
t
1 ro arowarte la cabellera con los du- S1 se ne después de haberte rec1b1.
1 1erra11, e euvo , · el
• · bl
veré en el sepulc
'
d
raznos que están en flor) La brisa1 o, es un u11scra e.
.,
~
ro, , ) cuan o ex- f
·
·
El beso
l L
d
hum¿n tus restos me di\'idiré en resca que te aca~ic1_a, ahuyenta fil
.
. en a oca, cbe ser ul
tllltr.f..,.,.,rte;
¡•!breve tu palidéz;-y el aléteo'de ·u m1smo.,be111po prol011gado, ·&lt;lnke y
• r. como e ru,,, y rodMé
'l • •
·
,
,
Jig
El
d d
, __
co.n tu cráneo y, haré guardia á tus c.a~1cia pone en tu cuerpo n~eva deero.
ver a ero =SO dc\&gt;Jr ~r
(1ltimos despojos mientras e~istau hc1a yor_q ue sonrosa tu ?!anca tez! detallad&lt;?,_
.
~oore-la tlerrn.
,, M1gnon:··· .. tu canto·! d( 4.ue- flo- ¡ L~ muJe~ que ha dado lu?~r á
-¿Y mi almá?
recen los hmoueros de tu país, can• que se la pida un beso, uo t1!in.c el
"'-Esa te abandonará parn ír5t! al ta esas cosas qu~ me ~eht~·istece11, derecho ele negarlo. He~ r-~ado
mundo &lt;le la lu1r;.. tú eres t:Sclayo de esas que me enloqn~n ... -. ~tig_~·o;1, pacto ñnnado......
la sombra.
fOno1.co yo tu p~ís! Se la ?ré;cura 211
...
&lt;le tus , palmera.; pajo el arélie'nte
as personas
= ' · • BspeJJsmo.'
sol estival, sé 1~ lejapa ,·o~.·de
Que :cecib'"in 1111estro semalos m~es, se la.~ guarílchas,.,&gt;:.' , los nario s1·n haberlo sol1'c1'tado
Los \'Crdaderos.. artístas lle,·an caut ares, Jas claups criollai;, ' mi di- •
.
,
dentro de ellos mistiios uu ideal de c1_1a y ma,l! l\~ig_non .. : ... tu canto! le~ ~ufh~a111¡0~ se s1~van susmujer gue.se. ascme1·a á sus sueños. d 1 1a a legna que sientes yendo J·unto enb irse a d
-1.. Sl es de suP
"'grado
A mt:nudo ¡ay! In' suerte · ~o pace de, u11,
' que er.e~.diehosn
· ~• . :;i
"
"
,
J)O{que
e_res l y en .,e.aso contrario devolvért11 su camino esta mujer. Cuando n11a, que como me amas 110 me
su corazón se apasiona, adora en 1a am ' "'m~guna
' · · otra~ que
· 'r&lt;;ino en nOéilo . para
1-.orrarl
&lt; -u
,.
as d e nuesque encuentra, á la que ha soñado. t1, hesp1erta el sueño ae Ja flores- tras listas.

r!º·

CELOS.

.

por tí engalanan su fronda enhiesta
co.lJ su tcl11pra110, tierno \'erilor.

~------

seguírc
&lt;&gt;cMlda.al
l
1 ,·olvía
b
1 la ....,,...
. -!'Ol cunnt P.am a a Y a .s,o mhra 1badtjante.
Se pa~aba Y la sombra t ~nmpié:1 .~
d~_teu,1:1,. 9.~1 día no P.t,H!o más Y
d110,o la Sf)l¡tbra con tono descortés:
· .. .. ...
•• •
1 1 1
-=-~etírate/ :!e., µna
\"~Z.
Quie;o
11
_estar.
o .
.
, .~ •
-;-::-.o puedo de1arte: tengo . obli•
gaci611 de ir contig?" á : tlo1!cle

Másicas Playas.

(

lpór. t1 i~ :ir.boles está,µ de fiesta.

de la compañía de la somb~a.
minaba hacia el sol, y la sombra Je

1

.

ta, n uue.ia~ t-1 polen gennin:1dor;

BCUJDD DIO SOIIID.

ª~.\º

, ..aria

.

••

1

. !l

•

l •

�_,_,,.,.,,.""",,.,_,.""",,.,.,,."""~"""~-~-~-~-~~-~-------,,.,.,,.,.,..,_~"""~-~"""~-~-~--------~FUMEN CIGARROS SUPREMOS "NE G B OS"
RENACIMIENTO.

6

1

DE LA TABACALERA MEXICANA
NO HAV MEJORES.

Unicos Agentes, CHAPA GoMEZ v Qu1ROGA.

Hombre-Humanidad
Dlscripclón gráfica
Miembros Inferiores.
El Obrero.

Después de la Edad "paleolítica,
la ·'neolítica' y de las grandes luchas por la vida, vinieron los en·
sayos en la Industria, de un órden
relativamente superior.
El Obrero, base del adelanto material de la Humanidad, surgió entonces.
El es el símbolo del trabajo Y.
nada podía representarlo mejor
que el Dios del Yunque y de! martillo; por que así dá forma á la materia bruta.
El es el com,tructor eterno de lo
que aniquila el ti~mpo, el orgullo ó
l:1 locura.
El, es la célula creadora del or. ganismo social que á través de todos los cataclismos sobrevive.
El, es quién ha levantado la pirámide de Cheops, la torre de Babel,
el templo de Efeso y el coloso de
Rodas.
El, t:S quien ha edificado Ciudades como, Atenas, Cartago, Roma;
París, Londres y New York.
El obrero, dignificado por el tra
bajo, es sagrado y es poderoso, á
pesar de ser elemento pasivo en
todo movimiento sociológico; por
no saber constituirse en director.
El obrero es la columna sobre
que descansa el edificio social.

F . A . SALDAÑA.
Rn la Inprenta de J. Cantó I,eel, encontrará
Ud. un maguffico surtido d" tarjetas propias
pare -afio nuevo.

Hijo mudo de la soledad y del
misterio, tú eres el esposo esperado
de la noche, el amigo ansiado de
los qtte padecen, de los que no es-

Pl~z:1 de Colón. Tel. 409

desplomarse el palacio, y qne va á
despertar mi espíritu?
El primer pájaro que cante al
sol, el primer barquero que entone
su himno á la onda, el primer obrero que arranque su quejido al yunque, el primer niño qne prorrumpa en el llanto perpétuo de la vida,
me volverá al suplicio brutal de la
realidad.
Quiero soñar en tu seno, ¡oh hijo de la soledad r del misterio!
No te alejes de aquellos que en
tí buscan su consuelo. Qut: te huya
el remordimiento medroso de la soledad y de la sombra. Que te odie
el poderoso, para quien la~ voces
humanas son lisonja-; en loor suyo,
y las escucha como una armonía
embriagadora.
Contigo se van mis recuerdos, la
rosada mitad de mi existencia, que
es la que mantiene de pié á esta
otra mitad de ella, desconocida y
ruinosa.
Volverán los ruidos: la faena universal tomará á su diario estrueudo,
y yo volveré á echarme al hombro
Tú eres quien aporta los peregrimi pedazo de roca, despeñado ayer
nos materiales con qt•e fabricamos,
junto conmigo, al pié de la 111011de arquitectura varia, los nobles
tafü1.
castillos fantásticos; ahondando el
N. BoLF.T PERAZA.
aire para cimentarlos, y apartando
las nubes para que se eleven más y
más sus almenas y sus torres. Tú
COLEGIO COMERCIAL
tras el oro y el nácar para sus muro~, el cristal de roca para sus teG. A. VELASQUEZ.
chos, la plata y el marfil para sus
ESCOBEDO, 30.
puertas, las piezas enteras de la MONTERREY,
N. LEON.
púrpura del crepúsculo para los
salones, los encajes de espumas ma- Educación Comercial igual á la que se
rinas para el lecho de la casteliana obtiene en los Estados Uuidos, con la
ideal, y tú la traes á ella también, ventaja de poder hacerse los estudios en
Español ó en Inglél;, 6 en ambos idiomas.
formada de un rayo de la luna, alSe emplean los métodos miis modernos
tiva y hermosa, con su alma veste usados en los Estados Unidos, y totalmente desconocidos en México.
sembrada de estrellas, y los breves No hay maestro ni institución en este
pies calzados de lru. luminosas len- País, que pueda dar educación comercial
que iguale ni en prcparción ní en práctitejuelas de la vía láctea.
ca, ni en eficacia, ni en adaptabilidad, á
¿Porqué te vas, oh amigo piado- la que se ofrece en este Colegio con los
métodos americanos. :Pídase Catalogo
1
so, al despuntar del alba? ¿No ves Ilustrado.
'que va á huir la amada; que va á
G . .A:.. Velásquez, Director.
tán contentos ni del mundo ni de
la suerte.
Contigo vienen los recuerdos como un desfile de espectros que han
dejado sus mortajas y visten de
azul y rosa. Cada uno que pasa
nos dice al oído un hechizo, ó pone
en nuestros labios un beso.
Tú solamente calmas la pam.a
de todas las ajenas voces que llenan de ansíe.dad y de estilo la vida!
Eres como la barra de prolongada
aspiración, colocada en compás de
borra!&gt;COSa mundanal sinfonía, para que nuestro espíritu se cante á
sí mismo el sólo melódico de sus
memorias.
Tú eres solemne como la muerte. Para que tú aparezcas, todo
ha de callar; el hombre en su lecho,
el ave en su nido, la música en la
inerte materia. Perc, en el fondo
de nuestra alma vibran cautos sin
eco, y oímos frases deliciosas y
gritos de dicha que tú apagas dulcemente con tu sordina de misterios.

I

RENACIMWNTO.

'' L:A B ~
LA~CEN
V
Pinza de Colón.
Teléfo~10 409.

7

DE ABARROTES, VINOS y CONESRVAS.
-EL MEJOR St:RTIDO EN PLAZA.-

Cf!hapa G6mz y

f}uirofja

Y esta lucha inteslina, esta cam- del Sr. A. Hernández Hiracheta y
, paña extendida por el oasto Im- la Sra. J. B. de Hernández y fué
perio Moscovita, estuvo en condi- bautizada en la Parroquia del Sa
Realizada la pnz en extremo ciones de llevarlo á la anarquía. grad~ Corazón de Jesús, á los 22
Orieute, salvada ~n parte la Rusia Qut-"dó rn sus dinteles. El Mouar- días del mes de Octubre de 1905 ,
en el exterior, gracias á un sinuú-. ca tembló. "Mi voluntad ó la vo- siendo sus fadrinos el Sr. Mayor
mero de circtmstaucias favorables luútad del pueblo. La primera es Raymundo Vargas Huerta y la Sra.
' que concurrieron naturalmente á mi _muerte, sin r~alizar,;e nunc~." j Josefa R. de Vargas Huerta.
ese fin y más que todo, gracias á La segunda es la vida de la patna. 1
Jlniversario.
la habilidad de su ilustre diplomáPor fiñ Nicolás II, comprendien. conde de W1te
·
· todo d o e1 paso d'f'
·¡ h u b o de llamar á
El Gr·a n Círculo de Obreros celettco
parec1a
1 1c1
·
' ,
j . .
·
•
bró el dos del Actual el 3 r ani verhaber termmado, parec1a qtre aquel sus conseJeros, y hubo tamb1eu,
.
.
.
.
.
b
á
.
por
la
fuerza
de
las
b
r
sano
de
su
111stalac16n
I con una V\!·
as
o
1mpeno
que
empeza
a
mcosas,
que
a
•
.
.
.
.
b t
·
, pacifico
, •
. poder autocratJco.
, •
T al lada linco ·hterana que estuvo muy
qmetarse
quedana
como d',
11:ar de :su
. • •
,1
· ·
concurrida y en la que reinó la maantes del pr111c1p10 de !a guerra. es a noticia que 1a prensa extran- 1
.
.
.
•
t' d
t d
, b'
yor a01mac1ón.
.
,
T al cosa, en ef ecto, httbtera suce- Jera ex teu e por o os 1as am 1tos.
· · to m
· t enor
·
d e Wite el glori·oso dt"pl omat·c
1 o, a1 1 Enviamos al. Gran Circulo
d 1.do, s1· e ¡ ruonm1en
. .
. nues.
.
.
, .
,
.
tra mas entusiasta feliC'ltactón por
Rusta hubiera te01do como umco I frente de la refo..ma sabra realizar.
'
.
•
,
.
.
la lucida fiesta con que L'Clebró su
1111pulso una ma01fe:stac1ó11 de des- 1e en cuanto 1as c1rcunstanC'la!' lo
.
..
·
D 1
amversano deseandoles que como
contento por el estado de guerra; requ1erau.
e 10y mas, como base
'
.
.
,
hoy ' contmuen
umdo;;
trabapero tras aquella mascara
escon- d e Ia re forma emprend.1da, habrá ha~ta
.
. .
.
•
·
·
A
bl
L
·
1
·
Jando
por
la
fehc1dad
de
todos.
d1anse peusam1entos é 1mpulso:s una sam ea eg1s ahva 1 el pueNuestra nueva monedª.
que han venido á exteriorizarse en blo tomará parte en la formación
actos revolucionarios, capaces de de las leyes, los rusos pensarán y
Acaba de expedirse á la Comihacer rodar todo un gohierno de escribiran libremente, kl religión sión de Cambios la primera libranza por valor de $25.440.001 en
antaño com,tituido ~ojo la volun- será libre.
monedas de Oro mexicnno, de diez
tad sobera1 a de un hombre. Por
Rusia con una constitución mo- y cinco pesos.
una parte, la guerra emprendida, nárquica tiene garantizados muDentro de muy poco tiempo veinjusta y perjudicial á los ojos de chos de sus mas caros intereses y remos circular esas monedas, que
habrán de brillar esplendidan¡ente
la mayor parte de los súbditos de sus más nobles principios.
en uuestras manos. ·
·
Nicolás, hacía irritar á e!:ttos Y proRusia, así constituida tendrá una
Que no tenga obstáculo ni difite...tar contra esos actos, Y por ~tra, vida mejor, puesto que la voluntad cultad la citada circulación.
causado. aquel pueblo de estar st:m· 1 gc:ueral concurrirá á la felicidad y_ - - - - - - - - - - - - - - pre maneatado, sugeto á los vaive- bien comun. El Emparador, ya MODESTO GONZALEZ Y CIA.
nes de la vacilante Y caprichosa vo• l 110 será la única voluntad ni el úniC. Victoria, Tamps.
luntad de un auté crata, tarde ó co brazo. Sus caprichos Y ~us fuertemprano, había de despertar de su zas quedarán encerrados en un cirAIJIAC~S DI PIANOS Y RKPiRTDRIO DE MUSIC!.
letargo y terrible, sanguinario, ha- culo del que 110 podrá salir facilAGENCIA EN MONTERREY, ZUAZUA, l.
bia de vengarse de tamaños aten- mente.
· En la publicación "Mtx1co Mulados 2 sus Jerechos de hombre.
Que sin mas ~angre, sin mas cri~ s1c.11L" editada por esta Casa se
Y así fué; despertó aquel pueblo menes, realice el desgraciado imencontrarán constantemente nuevas
sufrido, rompió aquel leon las rejas perio mo~odta sus andas de liber- y bonitas piezas.
de la jaula qu~ lo encerraba y fre- tad.
•
.
Las últimas producciones publicadas son:
nético, delir.aate, rebosando entuAdmiración Two-Step.
siasmo, valiente hasta la temeridad Gmn surtido de TARJETAS PARA FET,ICISonidos
del Corazón Vals.
empezó la lucha, lucha sanguinaria, TACION DI-'. A~O Nla•;\'O.-Pfdose muestrario
Patria y libertad Two-Step.
Teléfono 57~.-Escobedo. 55.
lucha en las calles, donde rodaban
'fardé azul Vals.
hombres y muJt:res, niños y huerFenix Vals.
Bautizo.
¿Por qué suspiras asf? Mazurka.
fauos cuya sangre salpicaba loE rosEn la Primuera Mazurka.
tros de los revolucionnrios pan: proEn la ciudad de Monterrey, á los
Mi último adios Schottisch.
vocar sus iras, pará irritar sus ven· 29 días del mes de Agosto de 1-)05
Magnifica impresión y gran
ganzas.
nació la niña Beatriz hija legítima baratura.

¡

�8

RENACIMIENTO.

Para el eentenarlo.
obsequiando sus nobles deseos, enSres. Directores S. Roe! y A. de viamos "Renacimiento" y lo conla Paz Guerra, Redacción del "Reuacimiento. "-Monterrey, N. l,.
Muy Señor nuestro:
La Sociedad de amigos "LA
FRATERNAL,'' establecida en
esta Cabecera, tiene por objeto pro-

RENACIMIENTO.
Directores:

tinuaremos enviando con toda regularidad; esperando que este cumplimiento sea tenido por los miem•
bros de "La Fraternal como un
insignificante esfuerzo de nue~tra
parte para su progreso.

curar, por todo;; los medios que
Conferencias cfentific~s.
estén á su alcance, la ilustración de
En nuestro número anterior aJgo
tos habita11tes del Distrito, ~ ~e- dijimos de las confer~ncias cientíseando, a~ora establece~ una B1blto- ficas, que por disposición del acteca publtca en ~ta V1lla, se pe~- tual Director dtl Colegio Civil, ~e
mite, por nuestro conducto, suph- estuvieron verificando en este plancar á \·d. de la ma1_1era más atenta tal. Hicimos en aquel número 50.
y respetuosa. se dtgne favorecerla lo mención de dos conferencias y
con el ob~quio de una _su~crip-- teníamos pensado en éste dar á
ción de su importante penód1co, Y r conecer el resultado de todas ellas;
ayudarla en las columnas de~ m!s• sin embargo, como tas referidas
1110 para que las demás pubhcac10- conferencias fueron suspendidas
nes ~el país la fa\·orezcan en la por falta de tiem1&gt;9, solo nos refe-

1

Antonio de la Paz Suerra y Santlgo Roel.
Oficina:
M. Arreola Núm. 75.
Administrador,
C. GARZA GONZALRZ.
Dirección: Roble Núm. 6o.

CONDICIONES:
1-Se publicará los DominJos.
2-~ubscnpctón bimestral er. la
Ciudad, (sene de ocho números)

....................................... $o.6o

J-Sul&gt;!'Cripciones Fvráneas, séri"
dP 16 uúms. $1.30
-Números sueltos .......... $o. 10
4
s-Los pgos se harán precisamete después de re.::ibido el cuarto nú
mero.
6-Anuncios á precios com·encionaif!!'.

propia forma.
riremos á ta última, que tu\·o su - - - - - - - - - - - - - - Próximo el Cei!teuari~ del ~e- verificativo el Viérnes próximo paENFERMEDADES CRONlCAS,
nemérito de América, Lic. Bt&gt;tuto sado.
secrt:tas
especialmente.-DR. E.
Juárez. la Sociedad desea que en
En ta conferencia del Viernes toMAi.DONADO, Escobedo 29, AltQc;.
esta fecha quede formalmente · ins- aron partes cuatro alumno~, dos

:c

talada la ref_erida Biblioteca, á cuyo
tercer año y dos de segundo.
efecto trabaJa ya en e_t arreglo del , Los primeros fueron Fernando Ro-

lCOLEG 10

====

"IIIOREtOl'"

_ __

_

departamento respectivo..
. •dríguez y Agustín del mismo ~pe- ENSERANZA PRIMARIA y CONo dudando de que la 1lustrac1ón ltido, tos cuales trataron de Ht!--toMERCIAL.
de vd. y su reconocido patriotismo ria Patria y Geometría Analítica,
acojerán benévolamente esta súpli- respecth·amente; y tos segundos
C1_1rsos bien atendid .s _con nuevo
ca, encaminada á un fin noble Y fueron Antonio Benavidei- y Joa- conttn~ente de Prof~:soreds: . á
· ·
'
atenc1
6u tarta
1as
teva!ltado te~ anttctpamos
cumpt'd
1 os quín Castilla,
que se ocuparon de 1 De&lt;ltcamos
t . d
"pti·c.-aci6n
práctic-a
·
·
D'
.
.,
..
ma
enas
e
grau
...
,
agradec1m1entos en nombre del ts- •'cuestiones gramaticales
y
El
Clases extraordinariras de inglés.
trito, y les manifestamos: que de artículo" en el idioma inglés, res , y escritura en máquina.
este paso se da ya conocimiento á pecti\'am ente.
Internado bien atendido
la primera autoridad política local Todos los alumnos demostraron teDamos referencias.
parn que las publicaciones que se ner ya sólidos conocimentos sobre
Pídanse bases orgánica!-1.
remitan sean debidamente inventa- sus respectivas materias, grangéan- Props. Profs. J. García y Onofre
riadas y aplicadas á su objeto por dose tos aplausos de sus demás Tre\·iño.
el bibliote'Cario que se nombre.
compañeros y sus maestros.
Directores: Onofrc Treviño.
Protestamos á vd. las seguri:iaNo cabe duda que el éxito obte-,
Fi&lt;lel G. Trt:\'iño.
eles de nuestra ateuta consideración. nido cor: las ya referidas conferen- Zaragoza Y, M. Arreola.
FRATERNIDAD. Ixtlán de cias, ha sido completo. Felicitamos· Tétefono nutn. 796.
Juárez, 29 de Septiembre de por él al Sr. Director del Colegio
1905.-El Presidente, José Fer- Civil, á tos Profesores que coadyu- Registrado como articulo de
2~ clase el dla 5 de Junio
nández.--Constantino G. Flores, varon á ta benéfica empresa y á los
de 1904
Sc&lt;:retario.
alumnos que supieron satisfacer con

I

***

Con la mayor satisfacción hemos
leído la comunicación anterior que
nos dirije la sociedad de amigos
"La Fraternal."
Desde el presente uúmer1&gt;, partícipamos á tan ~impática ngi:upación,

brillantez y talento el anhelado deseo de sus maeSlros.
~ •w
~
~
SE VENDE la casa situada
en la esquina de las calles Roble y
5 de Mayo, denominada "El Faro ." -.-En seta impretna informan.

Análisis de orinas, espuUs, sangre, pus, jugo gástrico, etc., etc.;
se practictin pronta y cuidadosa
mente.- Dirigirse á: Prof. E. PF.R~z MALDONADO, Botica de San
Luis, Esquina &lt;le Mata moros y Zuazua 61 .- Monterrey. N . L.

�</text>
                  </elementText>
                </elementTextContainer>
              </element>
            </elementContainer>
          </elementSet>
        </elementSetContainer>
      </file>
    </fileContainer>
    <collection collectionId="184">
      <elementSetContainer>
        <elementSet elementSetId="1">
          <name>Dublin Core</name>
          <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
          <elementContainer>
            <element elementId="50">
              <name>Title</name>
              <description>A name given to the resource</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="3113">
                  <text>Renacimiento, semanario</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
            <element elementId="41">
              <name>Description</name>
              <description>An account of the resource</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="479215">
                  <text>Semanario registrado como artículo de segunda clase el 5 de junio de 1904, dirigido por Antonio de la Paz Guerra y Santiago Roel. Contiene sección Editorial, Página literaria, variedades, Ciencia, Agricultura y Minería, Para las Damas, Humoradas, Comercial, Curiosidades, Conocimientos útiles. Además, incluye noticias políticas, sociales de Monterrey y México.</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
          </elementContainer>
        </elementSet>
      </elementSetContainer>
    </collection>
    <itemType itemTypeId="1">
      <name>Text</name>
      <description>A resource consisting primarily of words for reading. Examples include books, letters, dissertations, poems, newspapers, articles, archives of mailing lists. Note that facsimiles or images of texts are still of the genre Text.</description>
      <elementContainer>
        <element elementId="102">
          <name>Título Uniforme</name>
          <description/>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="217438">
              <text>Renacimiento : Semanario</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="97">
          <name>Año de publicación</name>
          <description>El año cuando se publico</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="217440">
              <text>1905</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="55">
          <name>Tomo</name>
          <description>Tomo al que pertenece</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="217441">
              <text>2</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="54">
          <name>Número</name>
          <description>Número de la revista</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="217442">
              <text>22</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="98">
          <name>Mes de publicación</name>
          <description>Mes cuando se publicó</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="217443">
              <text>Noviembre</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="101">
          <name>Día</name>
          <description>Día del mes de la publicación</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="217444">
              <text>5</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="100">
          <name>Periodicidad</name>
          <description>La periodicidad de la publicación (diaria, semanal, mensual, anual)</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="217445">
              <text>Semanal</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="103">
          <name>Relación OPAC</name>
          <description/>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="217463">
              <text>https://www.codice.uanl.mx/RegistroBibliografico/InformacionBibliografica?from=BusquedaBasica&amp;bibId=1752898&amp;biblioteca=0&amp;fb=&amp;fm=&amp;isbn=</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
      </elementContainer>
    </itemType>
    <elementSetContainer>
      <elementSet elementSetId="1">
        <name>Dublin Core</name>
        <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
        <elementContainer>
          <element elementId="50">
            <name>Title</name>
            <description>A name given to the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="217439">
                <text>Renacimiento : Semanario, 1905, Tomo 2, No 22, Noviembre 5</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="39">
            <name>Creator</name>
            <description>An entity primarily responsible for making the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="217446">
                <text>Paz Guerra, Antonio de la, Director</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="217447">
                <text>Roel, Santiago, Director</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="49">
            <name>Subject</name>
            <description>The topic of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="217448">
                <text>Literatura</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="217449">
                <text>Cultura</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="217450">
                <text>Publicaciones periódicas</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="217451">
                <text>Nuevo León</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="217452">
                <text>México</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="217453">
                <text>1900-1910</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="41">
            <name>Description</name>
            <description>An account of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="217454">
                <text>Semanario registrado como artículo de segunda clase el 5 de junio de 1904, dirigido por Antonio de la Paz Guerra y Santiago Roel. Contiene sección Editorial, Página literaria, variedades, Ciencia, Agricultura y Minería, Para las Damas, Humoradas, Comercial, Curiosidades, Conocimientos útiles. Además, incluye noticias políticas, sociales de Monterrey y México.</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="45">
            <name>Publisher</name>
            <description>An entity responsible for making the resource available</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="217455">
                <text>Tipografía Renacimiento</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="37">
            <name>Contributor</name>
            <description>An entity responsible for making contributions to the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="217456">
                <text>Garza González, G., Administrador</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="40">
            <name>Date</name>
            <description>A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="217457">
                <text>05/11/1905</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="51">
            <name>Type</name>
            <description>The nature or genre of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="217458">
                <text>Periódico</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="42">
            <name>Format</name>
            <description>The file format, physical medium, or dimensions of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="217459">
                <text>tex/pdf</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="43">
            <name>Identifier</name>
            <description>An unambiguous reference to the resource within a given context</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="217460">
                <text>2007489</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="48">
            <name>Source</name>
            <description>A related resource from which the described resource is derived</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="217461">
                <text>Fondo Nuevo León</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="44">
            <name>Language</name>
            <description>A language of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="217462">
                <text>spa</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="86">
            <name>Spatial Coverage</name>
            <description>Spatial characteristics of the resource.</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="217464">
                <text>Monterrey, N.L. (México)</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="68">
            <name>Access Rights</name>
            <description>Information about who can access the resource or an indication of its security status. Access Rights may include information regarding access or restrictions based on privacy, security, or other policies.</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="217465">
                <text>Universidad Autónoma de Nuevo León</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="96">
            <name>Rights Holder</name>
            <description>A person or organization owning or managing rights over the resource.</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="217466">
                <text>El diseño y los contenidos de La hemeroteca Digital UANL están protegidos por la Ley de derechos de autor, Cap. III. De dominio público. Art. 152. Las obras del dominio público pueden ser libremente utilizadas por cualquier persona, con la sola restricción de respetar los derechos morales de los respectivos autores</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
        </elementContainer>
      </elementSet>
    </elementSetContainer>
    <tagContainer>
      <tag tagId="17410">
        <name>Caída de la cúpula del Roble</name>
      </tag>
      <tag tagId="3909">
        <name>Centenario de Juárez</name>
      </tag>
      <tag tagId="2270">
        <name>Conferencias científicas</name>
      </tag>
      <tag tagId="17411">
        <name>Hombre-humanidad</name>
      </tag>
      <tag tagId="3071">
        <name>Poesía</name>
      </tag>
      <tag tagId="522">
        <name>Teatro Juárez</name>
      </tag>
    </tagContainer>
  </item>
  <item itemId="7990" public="1" featured="1">
    <fileContainer>
      <file fileId="6327">
        <src>https://hemerotecadigital.uanl.mx/files/original/184/7990/Renacimiento._1905._Vol._2_No._23._Noviembre._0002007496.ocr.pdf</src>
        <authentication>e41f04278a10528402cf352558cc28f6</authentication>
        <elementSetContainer>
          <elementSet elementSetId="4">
            <name>PDF Text</name>
            <description/>
            <elementContainer>
              <element elementId="56">
                <name>Text</name>
                <description/>
                <elementTextContainer>
                  <elementText elementTextId="221728">
                    <text>Tomo 11.

Monterrey N. Le6n. 12 de Noviembre de 1905.

Niim. 23.

Renacimiento.
SEMANARIO,.

Responsabilidad Oficial.
En un peri6dico de la Capital encontramos
la noticia de que al Sr. Lic. Emilio Alvarez,
Magistrado que fué de la 5~ Sala del Supremo
Tribunal de Justicia del Distrito Federal, acaba de negársele el recurso de amparo que promovi6 con motivo del proceso que se le instruye por responsabilidades oficiales al resolver
como Magistrado un preceso contra la propiedad, que resolvi6 contra los términos de la ley
expresa.
Al tratar la presente cuesti6n en la forma
que lo hacemos, nos anima, no un impulso bajo, el simple deseo de dañar y acabar con el
poco prestigio que queda el funcionario á
que se refieren estas líneas, sino algo más lavantado y algo que no pertenece á nosotros,
sino al bien público.
Y es natural. La vida privada del Lic. Alvarez, está vedada y escudada con el mejor de los escudos, con la ley; pero su vida pública, sus actos como autoridad y funcionario,
pertenecen al público y éste, cuando los encuentra buenos, los aplaude, cuando los ve malos, los censura. Pero más que todo, puede
salvarnos de la mala opini6n que de nosotros
se formen, la circunstancia de haberse desarrollado los hechos lejos de nosotros.
En algún número anterior de nuestro semanario y estando recientemente abierto el proceso contra el Lic. Alvarez, algo dijimos del
juicio de responsabilidad que constituye la mejar garantía contra los abusos del püder, haciendo que todas las autoridades, de cualquier ca·
tegoría no tengan más prerrogativas que las
necesarias y esenciales para la existencia de
su carácter, pero sujetas siempre á la ley que
rige los actos de los demás ciudadanos.
Todos los hombres, está demostrado, por su
propia naturaleza, por sus pasiones, está propenso, estando en el poder, por las energías y
facilidades que le presta este mismo poder, á
abusar de él. Y la ley, conociendo el espíritu
humano, rige los actos de los hombres en so-

ciedad, sin hacerles perder su carácter de hombres, procurando, por medio de las penas enmendarlos y corregirlos. Y siendo, las autoridades y los funcionarios públicos, hombres
revestidos con ese carácter que la misma ley
les crea para la existencia del Estado, es natural y 16gico, que los sugete en sus actos á las
mismas inmutables leyes.
Y siendo esto así de 16gico y natural, es claro que las constituciones políticas que establecen los poderes públicos y regulan su manera
de funcionar, al comprender la lucha que puede surgir entre ese poder, la autoridad, quepara su propia existencia necesita de fuerza, y
el individuo aislado cuya fuerza es insignificante, impidan en cuanto fuere posible el abuso de ese poder garantizando al individuo su
existencia.
Lao constituciones todas que tienen como
base el individualismo, que reconocen que los
derechos del hombre están exentos de todo
ataque, es natural que necesiten para sostener
esos principios, regular el funcionamiento de
los poderes, garantizando al individuo sus derechos, y esa garantía solo puede existir haciendo responsable á los que tienen cargos públicos, á los funcionarios, de sus actos, de las
faltas y delitos que cometan en ejercicio de su
encargo.
En nuestra constituci6n, esencia ~mente individualista y con un sistema de gobierno republicano, y donde la forma federal puede fácilmente producir conflictos, es necesaria, es esencial, para la existencia misma de la constituci6n, el establecimiento de la responsabilidad
oficial y ella, en efecto, la impone á todos los
funcionarios, desde el Presidente de la República hasta el Alcalde del pueblo más escondido 6 pequeño.
Y si hacemos á un lado los beneficios que
produce la responsabilidad oficial en cuanto se
relacionan con el derecho constitucional, apa·
recen otros, mayores é importantísimos, que

•

�,.,..__...._.___._.___._.________._ _ ______._ _____._ _____._ _;..:R:;:E:_N~A:,:C::;'I~M~I ENTO.

son consecuencia de la sim- las clases sociales al contribuir del mos en ello, y así insistiremos hasple aplicación· del derecho modo niás eficaz al levantamiento ta que ellos·cumplan ese deber; en
penal.
de esa apra derrumbada q~e tanto ~aso c9~_:rario pr~de:e_mos á ha- -~
La pena; procurando ·1a re- esplendor daba.á Monterrey, aplau.., cer efectivas fas d1spos1c10nes sobre
generación, la enmienda y evi- dimos la liberalidad_ de tod_o2, y "Libertad de Cultos" y como lo
tando la reincidencia por me- tal vez, el sacrificio de muchos, previenene el artículo 8II de nuesdio del e.jemplo1 obra sobre el que guiados por un sentimiento no- tra L_ey Pen~l. ,
espíritu del delincuente y so- ble no han vacilado -en desprenderLA REDACCION,
bre los que. le conwmplan, de _~e de cantidades grandes para el
En el Teatro
una manera sorprendente.
fin que todos anhelamos: la re. Y al exigirse, c;omo se ha· construcción de esa importante-. y ·-Empresa.Carlos Mongránd.
exigido, al Sr. Lic. Alvarez ]a bellísima obra·dearq~itectura; pero El•jueves _último hizo su estreno
responsabilidad oficial -resul- cenc;uramos á todos, y estamos con- en el Teatro "J uárez," la empresa
tante de sus actos delictuosos, vencidos de que nuestra censura es que posee uno d~ lo,¡ mejores cineno se. ha hecho mas que cu_m- justa, que no h_a yan tomado al- matógrafos qtie hemos visto e.n la
plir con la igualdad de la ley, gunas medidas para el asegura- República, y ,que tanto ha gustado
mas que exigir justicia, m¡,1s miento y aprovechamieuto de tan en Mpnterrey las repetidas veces
que castigar el abuso de· la ·gran-les cantidades, censuramós á qu~ ha visitado esta Ciudact.
autoridad ó la ignorancia del todos el' poco cas&lt;? que hacen de los . La grañ colección de vistas con
funcionario.
intereses Jel pueblo, ,. dépositados
que cuenta·e~ta empresa, la que le
El dia que á todos los fon- siempre en manos de aquellos que permite .:ambiarl~s en cada función
· don arios se les exija el ·cum- po~ su posición mejor pueden cui- hace que !'iempr~ sus espectáculos
plimiento de su deber hacién- darlos; porque es preciso recordar sean pmy concurridos y 1:nerezcan
dolos efectivamente ~esponsa- siempre, que, como los Sres. López, la aprobación de todos los públi
bles de sus actos, se acabarán Is;ut y Castillón, con expresa violos abusos, -la justicia no será !ación qe una ley 1 depen~en direc- cos..
. .
.
mas un mito v el Estado en- tameoté de Roma, y no del Señor . S.m ese movimu:nto contl.mlp q1;1e
trai-á de llen"o en el·cami~o Arzobispo Garza Zambrano, cuyas truito moleSt a la vi~ta ·Y que obliga
del progreso.
dotes nos son bien co_nocidas, y por mu_chas veces áieJa~ de ver por la
LA REDACCION.

lR CUPUU· DR ROBlt
Grandes Donativos. Circular

DEL
Capellán.

Como lo decíamos en nuestro.pa•
. sado número, grandes sumas en di.
nero y alhajas ha recibido el jefe
de la Iglesia del Roble para la
constrncción de la nueva cúpula
que se proyecta levantar en el cita-do templo, y como es natural, en el
mismo lugar que ocúpaba la otra
cúpula de triste recuerdo. Varias
comisiones de señoritas y la com· puesta por el triunvirato López,
Isart, Castillón, recorren todo el
día nuestra buena ciudad de Mooterrey, colectando fondos para la
erección de la cúpula, entre todos
aquellos que mejor pueden contrihuir con facilidad, que los pobres
irán solos á llevar su óvolo á la
Iglesia.
Aplaudimos la actitud de todas

tanto, ninguna autorida_d ejerce so- f~hga que. se exyenmenta ~n los
bre ellos este Jefe Eclesiástico, lo OJOS, las v1stac; -cmematográhcas d~
que en .verdad lastima mucho · á Mongranq, pueden verse sin intenuestFO derc:~. son perfectamente .rru,pcc~ón alguna_, ~ues el gran_. r~_;
libres los Padres del Roble para h_¡i.- _p grton~ q~e posee.' t~1~to de vistas
cer lo que mejor acomode •á sus in- de mov1m1ento é 1_lummadas como
tereses, aunque c~n tales hechqs, de vi~tas fijas, llaman siempre la
ataquen los de ñuestro pueblo.
ateuciqn.
· Los ·últimos· acontecimientos, los
Con objeto de aumentar las limos- hechos palpitantes del día y los menas, ha circulado, err,;_hoja, suelta, jores paseos en l_a República, comuna e:xitativa firmada por el Cape ponen una gran parte de las 11 ue:
llán, Pedro López, por la cual ha- vas exhibiciolJe~ del Sr. Mongrand:
ce hace un llamamiento á los babi- y_de las nuevas.vistas que preseut~
tantes de Mo.ijterrey para que sigan en esta ocasión á m1~stro público. •
contribuyendo para la reconstrucHacer sus funciqoes siempre vación. del" Roble,
todos contribu- ria~as y siempre origfoales es el
yen; pero ellos ·•por su parte, guar- lema de la empre$a Carlos Mondan un Silencio ipexplicable acerca gra11d.
de la sumas á que ascienden las
cantidades colectadas.
La única IMPRENTA que hace trabajos á té· En la anterior edición de "Rena- das ltoras de la uoche, á preciós cótuodGs. J·
CantlÍ I.eal.= Escobedo s;;.-Mouterrey.
cimiento," pedíamos á los Sres.
López, Isart y Castillón, que por
Estudios Jurídicos.
decoro de la Institución y por su
propio decoro.y e1! ejercicio de un deSin traer á colación al eminenrecho legítimo, que presentaran ~us te Lic. D. Joaquín María López.
cortes de caja, mas como hasta ni á Bonnier, ni á Manresa, y Reus,
ahora DO lo han verificado iusisti- ni á Bentham, ni á Mittermaier, ni

y

I

á Le Gentil, ni á Caravantes, m a
ningún otro eminente tratadista
porque hasta !-ería ridículo hojearlos para una cuestión tan sencilla
y tan insignificante, me voy á permitir continuar discutiendo con el
articulista de "El Estudio" de C.
Victoria, el punto que tenemos pendiente y á contestar sus últiti1cs
argumentos.

~~

.

***

respeto á las demás instituciones
Ud. sostieue la necesidad (artual) )'. esos atentados á nuestras leyes,
del precepto mencionado tar:tas ve- s1emp_re. son censurables, pero en
ces.
los mm1stros del Culto Católico en
~o~tengo su no necesidad y su los que siempre piden respeto para
1111ust1c1a.
su dog:ma, aunque ellos no respeAl decir pd. mismo que este pre- tan nmguno, ni el propio, esos
cept? fué dictado para evitar la de- atentados, repetimos, son altamente
serc1.ón de los empleados públicos censurables, ponen de relieve el bajo
ocasionada por las crisis (no cons- nivel en que se encuentran como
t~ntes,) porque atravesaba la Na- predicadores y el desprecio con que
ción,
de las cuales crü,is se aprove- ven las doctrinas del Crucificado .
Aunque en una gacetilla de "El
Después de haber estado en la
c~aban los agiotistas, etc, etc. Ud.
Estudio" !'e me suplica cake mis mismo ha confesado que ahora no caree! por delincuente y haber
artículos con mi nombre, ) o en- d~bía de existir ese precepto, pues cumplido su pena, el padre López
cuentro e:-ta súplica inconducente ni los empleados públicos desertan volverá al púlpito y allí predicará
que es martir de la fé católica
Y atenderla me ha parecido inutil. (¡qué van á desertar!) ni atravesa[cuando sólo es un detractorJ que
mo~
por
crísis,
ni
los
agiotistas
neLa per~onalidad de los que intengocian con los sueldos de los em- sufrirá resignado la voluntad de
tan disentir ideas nada tiene que pleados, ni, en resumen, existe una lo~ poderosos porque así lo manda
ver con las ideas discutidas. Para sola de las razones que, se según Dio;•. Nuestro Señor; que pide al
laborar mis artículos nunca he te- Ud., tuvo presentes el legislador Alt1s1mo perdone á quien le castinido en cuenta que mi contrario sea para dictar este p1 ecepto, y ubz gó, como él lo perdona desde el
fondo de su alma y ruega con ferX ó Z. Su personalidad está fue- ea_dem. ~st ratio, ladem debet esse ju,is vor porque Dios ilumine su camidzsposztzo, ó su negativa.
ra de jiscusión y para mi es !'agrano; y la desgracia es que la mayor
Y s1 ya no existe la razón de la
da. Yo quiero que hagamos esta ley, ¿por qué cree mi ~ontrario que parte de las Señoras le creen y en
los hogares, los padres y los espouna cuestión de ideas y no de per deba existir la ley?
sos no deshacen tan grandes errosonas: que nos acostumbremos á
Creo haber dejado demostrado res.
discutir como se debe y no uos haciendo uso solo de los mismo~
Más ó menos habituado el clero
dejemos arrastrar por esa odioi-a co- arg~~eot~s en?migos, que la dis- mexicano á respetar la ley, y á verrriente que nos hace llegar á las pos1c1on discutida es 110 necesaria la representar, por su pobreza, la
y es injusta.
humildad que predican, lo mismo
personalidades. Si alguna ,·ez me
En otro número procuraré de- que sus evangélicas doctrinas, la
resultare a 1g un a re~ponsabili- m?s~rar que lo que dispone nuestro
co':ducta del clero extranjero, esdad en esta discusión, entonces Cod1go local acerca del mismo pun- panol y francés, solo despierta
créalo mi contrincante, no será un to, es más equitativo y más aserta- t~rribles censuras por sus acto~
do.
S.
siempre reprochable-.
anóniruo el que con ella cargue.
_Nos al~gramos que !&gt;e haya cumEntre tanto, 110 se preocupe mu10
phdo
estrictamente la ley. castigan
cho el articulista por conocer quien
IJ
b
lJU 1)1) do el padre López por el censuraestá tras de una S. y escuche:
Infringe las Leyes de Reforma. ble delito que cometió, y aplaudiPara poder continuar esta dii-cu- -Se le Impone una multa de mos la enérgica actitud de la primera ~nt?r.ida? Política, que con tocien pesos.
sión y llegarla á un término venda Jn,;ticia, impuso la pena. Ojacidos ó derrotados, necesitan;os 110 ,El Capellán del Roble, Sr. Pedro lá que las Leyes de Reforma vuel~ndanzos por las ramas y de plano Lo~z,de quien nos hemos ocupado van á i-er aplicadas inevitablemente
vanas veces con motivo de la coler:- y con toda rectitud.
irnos al bulto.
la de fondos para levantar la deDejemos á un lado al Lic. D. rruida cúpula, hizo circular en esta
Joaquín María L6pez, mis lumino- Ciudad un folleto, mejor dicho,
COLEGIO COMERCIAL
sos razonamientos como Ud. llama un lib_el?, .y como tal, lleno de groG. A. VELASQUEZ.
despectivamente á mis bumildísi- seras lllJunas para algunas rnciedaESCOBEDO, 30.
des
é
instituciones
muy
ajenas
al
mos juicios,-que si no son luminodogma. Como tal hecho constituía
N. LEON .
sos por lo menos son lógicos -la una , iolación expresa de las leyes MONTERREY,
fracción XIII del artículo 936 ' del y de él era responsable el Capellá~ I&lt;;ducación Comercial igual á la que se
obtie~e en los Estados Unidos, con la
Código de Comercio que cita Ud. Pedro López, se le redujo á prisión ventaJa de poder hacerse los estudios en
Y
poco
de~pués
de
una
hora
de
es~
Español 6 en Inglés, 6 en ambos idiomas.
en su escrito del No 33 , artículo
Se emplean los métodos más modernos
que no tiene relación, ni remota, tar ~eteuido, fué sentenciado por usados en los Estados Unidos, y totalla pnmera Autoridad Política á su( on ei-te punto disentido; dejemos á frir un arresto menor ó á pagar mente desconocidos en México.
~o hay maestro ni institución en este
un lado todo lo que pueda oscurecer una multa de cien pesos en la Re- Pa1s_, que pu_eda dar educación comercial
e5t ª discu-ión Y circunscribámonos caudación de Rentas del Estado que 1~ale ll1 1:n p~eparción ni en práctica, n1 en eficacia, nt en adaptabilidad, á
al asunto, q 11 e tiempo tendremos en,tero quf' desde luego hizo el Sr'. la que se ofrece en este Colegio con los
López, para alcanzar su libertad.
métodos americanos. Pídase Catalogo
después para abordar las cuestiones
Estos ataques incalificables á Ilustrado.
!'ecundaria~.
nuestras sociedades, esas faltas de
G. A. Velásquez, Director.

. yo

fl Conelláíl oel Rome ºíl "ílf"ºI.

�REN ACIMIENT0

RENACIMIENTO.

4

dime que soy un necio, un fatuo, un loco:
.
d.une mas.
, '
si más quieres decirme,
Más , apóyate más,
, que ,sienta eld peso
de tu brazo en el 11110; estas cansa a,
y se durmió en tu boc~ el po~trer beso
y en tus pupilas la últnna mirada.
¡Qué fatiga tan duk~, la fatiga
que precede á los éxtasis; pereza ..
del cuerpo y del espíritu, q~e obliga
á mezclar el amor con la tristeza.
Se va la luz.

Y la naturaleza
parece que nos dice: Soy amiga
de todos los que se am·m: los amparo.
Yo os dí alcobas de flores, yo os dí asilos
misteriosos . . . Descansad tranquilos
en la estrellada sombra que os preparo.
·Oh buena amiga!-El alma de las cosas
si~ue de nuestro espíritu _las huellas;
primero para amar, nos d1ste rosas,
después para soñar nos das estrellas.
La luz se duerme en el zafir, lo 1~ismo
que en los profundos ojos de . de m1 amada;
pero queda un fulgor en el abismo
y un toque de pasión en_ la mirada,
¡sutil y misterioso pante1smol . . .
.Más, apoyate más, vienes cansada .

Lurs G.

Págame mi cariño con cariñ~,
ó devuélveme el alma que te d1;
pero nunca me engañes como á un nifio,
porque hace tiempo que el candor perdí! .
Perdóname si acaso mi alma ruda
ha turbado tu sueño virginal . . .
No existe amor con fé: quien ama duda,
Duda cual yo de conseguir su ideal.
¡Y trás tanto sufrir, sufri; en vano,
y tenerse por fuerza C{Ue reir,
así como las olas del oceano
que parece que ríen al morir .
Debo reír cual reiría Otelo,
al hallar en ' la penas de m1. amor,
no á desdicha mayor, mayor consuelo,
sino á mayor pesar, desdén mayor! . .
Si quieres t(1 que me arrodille y llore,
ante tí la rodilla doblaré:
.
vergiienza es que entre lágrimas te implore,
mas si quieres que llore, lloraré! .
No debes ser un pálido lucero,
sino un ardiente y vívido arrebol: .
yo quiero lumbre y flama, yo no qmero
brillo de nieve, sino luz del rnl . . .

JOSE S.

CHOCANO.

URBINA,

PARA ENTONCE5.

Plegaria~
¿Qnieres romper conmigo? No es bastante
haberme destrozado el corazón:
preciso es del desd~n con el d~am~_!lte
quebrantarme el cristal de la 1lus10n!
¿Porqué lo quiebras? es locura acaso
soñar con tu perfume y con tn luz,
pero no me hagas apurar el paso
si vez que siempre llegaré á la cruz
Si ves que en medio de mi senda se halla
en acecho el Dolor con su puñal,
¿por qué te gozas en rol?per la valla
y en dejar libre mi cammo al Mal?
Ah! Ya que así lo piensas, dí que es poco
mi vuelo para tí: ¡tan alta estás! . . .

Quiero morir cuando decli~e el día,
en alta mar y con la car,1 al cielo;
donde parezca el sueño la agonía,
y el alma, u~a ave que remonta el vuelo.
No escuchar en los últimos instantes
ya con el cielo y con el mar a solas,
más voces ni plegarias sollozantes
que el magestuoso tumbo de las olas.
Morir cuando la luz, triste retira
sus á.ireas redes de la onda verd~,
y ser como ese sol que lento ~xpna
algo muy luminoso que se pierde.
Morir, y joven; ante~ que destruya
el tiempo aleve la gentil corona;
cuando la vida dice aún: soy tuya? .
aunque sepamos bien que nos traiciona.1
M. GuTIERREZ NAJERA.

5

I

días sucedió eu el hombre la triste de ella un pequeño volúmen cubiercalma de la conformidad con la des- to con suspiros y registrado con lágracia. Era muy lógica esta man- grimas.
En el gabinete vecino al cuarto sedumbre frente á la pena. La
Era un anochecer de Agosto,
de la enferma se encontraron el mé- muerte 110 inspira celos, porque no
dico que salía y el amante que llé- ~taca el amor propio; los furores, acompañado de tropical derroche de
los arra11ques trá~icos, el suicidio, colores. Algunas nubes, pegadas
gaba.
-¿Cómo está? -preguntó el úl- nos engendra la pérdida por olvido al ocaso, ardían; otras, repartidas
ó por engaño, cuando la primera por el cielo desteñido, simulaban
timo.
víctima
es la vanidad.
¡calados finísimos, siluetas defor-Mal, muy mal. Caerá con la
Durante
las
horas
consagradas
al
mes, ondas de luz. La noche lleprimera hoja seca.
cariño,
hablaban
muy
poco,
porque
gaba,
precedida de brisa tenue y
Así habló el médico, con ruda
en
la
con\·ersación
no
había
más
sensual,
á cuyo tibio contacto senfranqueza, mientras el amante murtema
que
~l
pasado;
el
presente
y
tíau
todos
los seres estremecimieumuraba con amarga conformidad:
el
porvenir
eran
espantosos.
Y
tos
de
placer.
Escuchábase rumor
-¡ Dos meses de agonía!
I
cuando
cerrábanse
sus
bocas,
ante
'
misterioso,
preludio
de himno sin
Uno y otro, entregados al ensimismamiento de la impotencia, de- el miedo producido por el negro notas, canto á la vida, entonado
jaron de percibir el eco de un sus- fantasma de la muerte, miraba él por la creación entera ......
Luisa, contagiada por aquel ampiro, y el choque de un cuerpo dé- con tristtza aquella cara de cielo
que se iba, y miraba ella con deses- biente de salud, sintiósf' sujeta á la
bil en mullida alfombra.
~¡ Luisa, Luisa!- gritó el aman- peración aquel rostro querido que existencia por los tenaces lazos del
deseo. Las explosiones de tanta
te en la próxima estancia, al ver á la vería ir.
..
..
.
..
..
....
..
.
.
.
..
..
.
..
..
..
..
...
.
..
.
.
..
..
.
..
dicha no le dieron envidia.
la enferma con el rostro pálido pe-¿Oye?-preguntaba
Lui~a
m11
Miró á los árboles según costumgado al suelo, los brazos eu cruz
chas
veces.
bre, pero el suave balanceo de las
vencidos al peso del infortunio, y
-¿No t! paece que os árboles ramas y el mnrmullo de las hojas
las piernas dobladas, bajo la débil
prefión dt&gt; aquel cuerpo esbe1to, caobian de color? ¿que las hojas se no le inspiraron miedo.
Sentóse de espaldas á la noche y,
trocado por la tísis en tenebrosa secan?
-Niña; ¡si estamos en Agosto! abriendo . con ·ambas manos el libro
caverna de la muerte.
que procuróle su amante, puso los
Volvió la enferma á la vida; y ¡en el mes de la vida!
-No importa; para el campo ojos en los últimos rayos de sol,
ojalá no vokiera, pues fué volver á
pena tan intensa, que el mi-;mo de- aquél, dte regada y punzaPte super- que se apagaban poco á poco.
Un roce, apenas perceptible, le
monio la envidiara, para más cruel ficie, llegó y¡¡_ la muerte ......
hizo
mirar los pliegues de su falda,
castigo de los réprobos, si en los ····· ············ ········ · · ··················
y
de5pués
á tierra.
aiitros infernales estu\·:erau permi--Oye-dijo la enferma.-Cuando
Sus
labios
exhalaron débil gemitidos los tormentos de amor.
no es tás cerca de mí, me aboga la
do,
su
cabeza
dobl6se dulcemente,
füla. hermosa, rica y joven, ama- tristeza. Dame algo para ahuyenbrotó
en
s
u
boca
sanguinolento esda por los suyos con ternura, y con tarla, algo que me haga olvidar,
delirio por el hombre que cautivó que me obligue á discurrir. Un li- puto, mientras una hoja seca, dessu alma, veíase en el duro trance bro, por ejemplo ...... Todos tene- prendida del libro donde el amante
de haber de despedirse de la vida mos nuestro poeta; tráeme el tuyo. guar&lt;lóla como primer recuerdo de
en lo!-&gt; mismos umbrales de fa. feii- Lo traeré-contestó él.-Pre- amor, bailoteaba en el suelo á imcidad.
cisamente .:se libro ha inspirado pulsos de la brisa.
- No e,; nada,-sollozó la infe- mis amores; se parece á mi alma
M. TnRMO BASELGA.
liz- -un ligero desvanecimiento ...... ; como dos cosas gemelas. Y es,
ya pasó ...... ya estoy buena.
además, estuche, ó relicario, que
El Guerrer o.
Desde aquel día desarrollose en guarda la primera prenda de tu cala enferma 1111 furor de amar, raya- riño ..... La mordías nerviosa con
El hombre había triunfado sobre
no en la locura.
t11s menudos dientes cuando me sus instintos felinos haciéndose soLos SU) os dejáronle hacer. Siem- confesaste tu amor ...... ; la cogí del ciri.ble, sobre la inclemencia del
pre los condenados á muerte tuvie- suelo, ju11ta con un sí que me llevó tiempo construyéndose abrigos y
ron mejores derechos al capricho.
á la gloria ..... ¿No recuerdas?
sob,e los .1taques de las fieras forEl amante adnose gustoso á las
-¡ Cómn recordarlo! ¡si mi cari- jando armas; pero un enemigo se
amorosas exigencias de la mujer, la ño creo que cuenta más años que presentaba y este era el mismo
que no se conformaba co11 menos mi memoria!
hombre ...... No pertenecerá la misque con tenerlo siempre á su lado.
Al despedirse los amantes en el ma agrupación, no regirne por las
A la desesperación de l0s primero, día siguiente, dejó él en las manos 1mismas leyes, no tener las mismas

I·.. ....... ................................ ..

I
I

�~----........__.......______ _____ _____
FUMEN Oi GAR ROS SU-=---P..:. . . .:. . RE=-=--M.:. . .;_O_S_"N_E_
G_R_O
__
S_"
6

RENACIMIENTO.
........__......._
..,,...,

~~

DE LA TABACALERA MEXICANA
NO HAY MEJORES.

Unicos Agentes, CHAPA GOMEZ v QurROGA.

costumbres; habría entre pueblo y
¡Oh! Es que para la Humanidad
pueblo un foso inmt:nso, que bien que no ha alcanzado aún el grado
pronto se convertía en río de san- de cultura y perfecci6n, que permigre ...... Pero ir todos al combate e:ra ta el imperio de la justicia y la raaniquilarse totalmente; era retroce- z6n es necesario.
der en absoluto.
Es el mal indispensable para proEntonces apareció la fuerza ar- ducir el bien que la regenera.
mada, encargada exclusivamente
Es el único brazo por hoy, conde la defensa de la t~ibu contra los que el genio puede convertir en
ataques de las e~tr~n.as.
realidad, ¡0 que no camprende el
Este fué el pnnc1p10 de esa má- ¡
C
H
.
.
¡¡
•¡· torpe o1oso u mano.
qumana colosal que se ama m1 1tarismo y que hoy al sordo rodar
F. A. SALDAÑA.

cgccNns

Cªll[ l[RªS

Plaza de Col6n. Tel. 409

T.-Pero, ¿como secairía la crápula?
.
.
V.-Una de-;grac1a, mzalma. Pero no diga mípula comadre que se
va á reir la gente. Diga cópula que
es como dice.
T:-Pos crápula 6 cópula 6 como
se diga el c-~so es que .Se ~ay~ ano:
che .... :.¡Ammas benditas. s1 sera
que viene el c61era grande 6 los
americanos ...... Como en aqut:llo;;
.
,
.
tiempos cuando temamos q um •
ce..... .

de sus cañones, hace temblar de
v. -(su,;pirando) Ay, que tiemespanto al mundo.
L L R n Ld[ R
pos aquellos, señor D. Sim6n ....
¡Oh! El hijo de Marte es la en- Epoca Actual
En el Parián.
T.-'Pero ...... ¿y la virgen?
camaci6n de la fuerza bruta.
Personajes:
v.-Ah la virgen! ¡Bendita nuestra
Es la coudenaci6n de todo lo que
1
s· a h b.
· t
¡
Dña. Tomasa.
Dña. Vicenta. sm.o,a. j 1 1tS,c _u tera ~1s o e
tiene de animal el hombre.
¡
, c
,d t
ESCENA UNICA.
m1 agro. ¿ ree use c~ma n a que
Es el aliento de Satán que em. Ch . noslanfe el enrnm1bamu11to tau granpaña la clara pantalla de la raz6u
T. -(llorando) Chentlta,
ent1- de que le cay6 ni siquiera un ras1
abierta al cielo.
ta! ¿Ya supo la 1wvcdá?
-·t
)
.
T
o sac6 .........
.
6
El, con St:naquerib, adquirí tal
V.-Lo del enrrumbamunto, o- gum
T.--¿Qued6
buena?
refinamiento de crueldad, que las masita?
V.-~omo usl! y como y6, con
fieras convertidas eu hombres, se
V.- Si comadre !Quesque caerse unas cuantas canas que le salieron,
horrorizarían.
la crápula del Roble ......... !Awame según dicen, por el SUS!º·
· la hi~· el divmo
·
·
El,con Hernán Cortés, deJ6
rostro de Santa M6 mea,
·tT~· -Y como fné el milagro Chentoria á obscuras; destruyendo la luz que grande desgracia! Una crdpu- , tt t.-Pos yo no sé, pero dicen que
que lanzaron los monumentos sobre 1la tan bien costruida ..... !
un día antes del ennumbamiento halas edades pasadas.
V -Ay comadre' (se lleva la b!an sacado la virgen conloy altar ja
• la Eu- punta
· del reboz~. á· lo!&gt; OJOS)
.
enmedio de la iglesia, pa tumbar la
El, con Napoleón, recom6
Mt• pader
ropa como huracán devastador, compadre D. Bas1!tto, el q1•e \·ende
T.- ¡Gran milagro! y así dirán
volcando milenarios reinos, arra-, fruta ha;, en la esquina, acabr. de esos henjes de "REN \CIMIENT01 •
zando las Ciudades, haciendo tre- contarme el su.cedimunlo de anoche. que ya no hay milag:os en estos
p1·dar 1a t·1erra y t e mblar á la bu - Dice, v,
' 'sté dirá comadra, (con asom- tiempos! V. -!Que el dtablo cargue
·, '
e11os.1 dicen que ya Ja ,•au á
mam·da d en sus ep1,eps1as,
so1o bro ) que á eso d e 1as nueve de la conT.-Pero
comparables, á los más violentos noche, que ya e~taba aco!&gt;tado, sin- hacer de nuevo.
terremotos, á las más furiosas tem- ti6 que le t-stiraban de los piés y le
V.-¿A la virgen ...... ?
stades.
decían con una ,·ez muy ,mm.ca.
T.- No, la crápula. Paf día de
pe Pero él, con Alejandro, ditundt6
..
• "Levantate Basilio que la virgen Sn
Juan
tendrt&gt;mos una mi.pula de
puro
r.-chupete
la civilizaci6n Helénica por todo el del Roble está en peligro ...... ! El
V. - Cópula, comadrita, cópula ... .
orbe.
creyó que soñaba, pero cuando
MEFIST6FF.LES
El,con César, realiz6, aunque de abrió los ojos~ vió al mismísimo esun modo que en nada se hermana píritu Santc, parado en la cabectra AUSENCIO FERNANDEZ
· de 1a cama ... •·····
Director del Instituto Juá.rez,
al principio de la F raterm·dad A n~totélica, la fusi6n de todas las na- T. - (con incredulidad) Sería que
Tenedurln de Libros en partida Doble.-Déclcionalidades en una sola.
se había salido la paloma que le re- ma edición, con importantes ampliaciones ~br.:
El, con Octavio Agusto, aunque galaron ayer y que la había metido tas CUENTAS CORRIENTnS á. interés, y sobre
In mnnera de establecer las diferente c,lnses de
por medio de un poder desp6tico y en una jaula sin puerta!
Contabilidades.-Obra adoptnda como texto en
brutal, estableci6 el órden y sofoc6
V.-No comadre, si era el propio tos Colegios de los Estados fronteri%os.- ' De
venta en In t,ihreria Ge ,eral de Daniel lllo~terJ·
la anarquía.
espíritu santo ..... .
llto:itcrrey, Octubre de 1&lt;¡05.

! ·-

,,LA 8 0. LA
Plaza de Co16n.
Teléfono 409.

RENACIMIENTO.

11

7

ALMACEN DE ABARROTES, VINOS y CONSERVAS.
-]i:L ~1EJOR SURTIDO EN LA PLAZA.-

Bhapa G6mez y f)uiroga.

lo COílC~Sió"11 rioUll los Iºló!OílOS
ll ll
•

haron ~l Gobierno y ::te alto _cuer- ,:r~s ~a Soc1ed~d recr~ativa "Rena- .
t po obhg6 ~ la compama á· baJar á c1m1ento" fue orgamzada hace coVarias veces hemos recibido, du- tres pesos sus cuotas.
mo seis meses y aunque sus socios
r~nte estos últimos días, cart_as de . Ignoramos de ~ónde hayan na- no son muy numerosos, t?dos son
a1gunos de nuestros suscntores, c1do aquellas vers10nes, pero asegu- entusiastas y activos y no la han
que también lo son al centro tele- ramos á nuestros suscritores que no dejado perece~ por más que alguf6nico de ésta, en las que se nos su- existe en la concesión ninguna es- nas veces han corrido rumores de
plica interpelemos al Gerente de tipulaci6n semejante.
.
desersi6n.
nd
esta negociaci6n y á la Autoridad
Cua o alguna vez la compañía,
Organizada con objeto de pro-.
que corresponda "para que se dé que es la misma que tiene eSt able- PQrciouar un rato de agradable recumplimiento al contrato concesi6n cido servicio telef6nico en México, creo á las familias de los coasociaque celebr6 esta compañía y en el Saltillo Y otras poblaciones, cobre dos y demás amistades íntimas
cual se oblig6 á bajar la renta men- menos de tres pesos mensuales de basta ahora ha cu:~plido fielmente
sual de los aparatos á $1 .oo cuando renta por cada aparato en algúr. ~u prcgrama y cada fiesta que ha
hubiera en la ciudad más de mil ESt ado do nde tenga servicio, en ton- organizado ha resultado siempre
como los hay ahora, segun se pue- ces estará obligada á reducir sus agradable y simpática.
de ver por las listas repartidas últi- cuotas también en Nuevo Le6u, seAlgunas veces ha sufrido ataque~
mamente"
gún el contrato, hasta esa cantidad más 6 inenos bruscos de malcontenInmediatamente, y cou objeto de mínima._ Por ahora está en su peratender á nuestros abonados como fecto derecho para seguir cobrando tos insociables, ~ro los ha dewrees debido, comenzamos á tomar los lo mismo aun cuando •haya en el ciado como se·m~re~n &gt;
La última füsta fué el ÜítifñQ
informes del caso, buscando la con- Estado más de mil aparatos en uso.
triu11f0
de la "Renacimitnto1 en
cesi6n y dei'nas·datos que nece~itáCon g'\!Slo hacemos las anteriores
bamos par~ pr~ceder á aquella in- aclaraciones contestando á quienes su constante 'afán de "proporcioJar ·
á las familias invitiÚlas UÍla, recieaterpelaci6n si ~o antes escrito S&lt;' nos han escrito sobre este asunto.
ción
honesta y &lt;lig'na de ellas.
hubiere estipulacio.
Que viva largos años agrupad6n
De nuestras investigaciones re- Gran surtido de TARJETAS PARA 1-•Er.IClTACION DE A~O NUE\·0.-Pidase muestrario tan simpática.
sulta lo siguiente:
Teléfono 5;,8.-Escobedo, 55.
'
El 1
de Noviembre de 1883 se
A Nuestros Lectores.
•
ce!ebr6 el contrato entre &lt;:I Gobier0
1
no del Estado y el representante de
tod~e~:e~it6:~~s~~í~~fos e~e
"Renacimiento."
dicamos, en este número á la cúla compañía Sr. J. J. Ghegan.
En dicho contrato, que puede
Las siguientes líneas pertenecen pula del Roble y la prisi6n del Sr.
verse en la colecci6n de leyes y de- al número anterior de este Sema- .L6pez.
cretos de ese año, s61o encontramos uario. Escritas con toda oportuuna cláusula por lo E¡Ue se refiere á uidad, por un descuido que coinci- MODEST~ GO~ZALEZ Y CIA
las tarifas, pero en esta cláusula di6 con la abundancia de material
C. Victona, Tamps.
solo se estipula que la empresa co- quedaron sin ver la luz á su debido
!LU.OIN DI PIUOS Y RIPIRTORIO DI ICSIC!.
brará por renta -mensual una canti- tiempo.
dad igual á la mínima que cobre en · · Sin embargo, nunca es tarde para • AGENCIA EN MONTERREY, ZUAZUA, I.
cualquier otro Estado de la Repú- (elicitar á los socios de _la humilde
En la publicaci6u "MÉXICO Mueditada por esta Casa se
blica en -que tenga servicio tt&gt;lef6- sociedad recreativa, que celebr6 su SIC11L"
encontrarán constantemente nuevas
nico. En ninguna parte hemos en- última fiesta el Sábado 28 del pa- ¡ y bonitas piezas.
contrado la estipulaci6n que se dice sado mes y suplicará los mismos se
Las últimas producciones publiexiste y por la cual debe disminuir- sirvan dispensar nuestra falta dt cadas son:
Admiraci6n Two-Step. ·
se á $1.00 la renta mensual de cada ate ción
n
·
• • • •
· Sonidos del Corazón Vals.
aparato.
Hace bastantes años que se co- El último baile co~ que la sociedad j Patria y Libertad Two-Step.
Tarde azul Vals.
braba mensualmente cuatro pe:.os celebr6 su velada bimestral se nos
Fenix Vals.
de renta. Como en el Saltillo asegura que estuvo como todos los
¿Por qué suspiras así? Mazurka.
En la Primavera Maznrka.
la misma compañía disminuy6 anteriores, muy concurrido y anila renta á tres y aqui no lo había mado.
' :\li último adios Schottisch.
Magnifica impresión y gran
hecho, algunos suscriptores se queComo recordarán nuestros lecto- baratura.

·¡::r..;-:
!;

°.

Sim~íl!ICO li~SIO ~~ lo Soc. rncrnoli~O

~:~

¡-------------

I

�RENACIMIENTO.

8

"Regeneraei6n••

'I

individuo hace las veces de cochero
y conductor, con grave purjuicio
para el público que puede resentir
las consecuencias de esa falta de
empleados, pues el conductor•cochero cuando para á cobrar los pasajes se ve en la necesidad de separarse del pescante, en pleno centro
de la ciudad donde con facilidad
se pueden ocasionar víctimas, abandonándose un lugar que siempre
debe estar vigilado.
¿Es que la nueva empresa 110 t:ncuentra quienes le trabajen! Si e!&gt;
asi no debe extrañarle:· todo proviene de la insignificancia de los
sueldo,; que paga á sus empleados.
De todas maneras el público es
el perjudicado cou esa falta de bra
zos.

Directores:

Los principales jefes de esta hoja
Antonio de la Paz Suerra JSantlgo Roel.
periodística que se encuentran en
Oficina:
prisión en los Estados Unidos, por
M. Arreola Núm. 75.
diversas acusaciones contra ellos
Administrador,
presentadas, acaban,como miembros
C. GARZA GONZALJtZ.
del Partido Organizador Liberal,
Direccióu: Roble Núm. 6o.
de dirigir á toda la prensa independiente de la República, su primera
CONDI.CIQNES:
circular, vibrante, llena de frases
1-$e publicará los Domingos.
2-::;ubscopc1ón bimestral ec la
sonoras, de epítetos &lt;le entusiasmo,
Ciudad, (sene de ocho números)
de alientos de empujes. En ella
..., ., .......... ._..................... $o.6o
participan que no obstante estar
3-Subscripciones Fvráneas, séri"
en prisi6n algunos de los que forde 16 núms. $1 .3p
man principalmente la Junta Orga4-Números sueltos .......... $o. 10
nizadora y de haberse suspendido
5-Los pagos se harán precisamesu órgano oficial "Regeneración"
te de:;pués de recibido el cuarto nú
continúan con todo vigor la lucha
que han emprendido y la que espemero.
6-Anuncios á precios convencioran tenga un eco sincero en toda
nales.
la naci6n. Consideran los inciden1,a·1111ica IMPRENTA que hace trabajos á totes que hasta ahora han surgido en das horas de la noche, á precios cómodos,-].
su camino, como naturales en todas Cantó I,eal.-Esrobedo 55.-Mouterrey.
ENFERMEDADES CRONICAS,
las luchas y esperan muy pronto
secretas especialmente.-DR. E.
A quien corresponda.
alcanzar el triunfo y premio que
MALDONADo, Escobedo 29, Altos.
Un amigo nuestro nos ha didgimerecen sus legítimos afanes.
Creemos, con toda sinceridad, do una carta suplicándonos parti- COLEGIO ''MOREL08''
que la circular en cuestión habrá cipemos á quien corresponda, que
ganádose prosélitos, que el partido en la aceta Norte de la Calle. del 15 ENSERANZA PRIMARIA Y COliberal sabrá aprovechar, para ha- de Mayo entr.e -las de Zaragoza y
MERCIAL.
cerse má5 fuerte y sólido, capaz de Escobedo, se encuentra un pantaCursos bien atendidJS con nuevo
arrostrar los peligros á que dan lu- no producido por las aguas pluviagar los combates políticos como el les que allí se recojen y que duran contingente de Profesores.
De&lt;licamos atenci6n diaria á las
que con toda nobleza han empren- estancadas más de quince dias, y t:s- materias de gran aplicación práctica.
te pantano puede tr-aer fatale.-. con
dido.
Clases extraordinariras de inglé:;
secuencias
al vecindario.
y escritura en máquina.
Las luchas por la libertad, los
Lo publicamos satisfaciendo los
sacrificios por obtenerla, las penaInternado bien atendido
deseos
de nuestro amigo y cou ániDamos referencias.
lidades por alcanzarla, son de pose
remedie
el
mo
de
que
pronto
quísima importancia, comparados
Pídanse bases orgánicas.
Props. Profs. J. García y Onofre
con los grandísimos bienes, que en mal.
Treviño.
todo orden de cosas, habrá de pro- 11 las personas
Directores: Onofre. Treviño.
ducirles la ansiada libertad.
Fidel G. Treviño.
Las energías, los entusiasmos,
Que reciban nuestro sernaZaragoza
y
M.
Arreola.
los impulsos magnánimos de los
nano Slll haberlo solicitado, Télefono núm. 796.
redactores de ''Regeneraci6u'' se
han puesto á prueba y han sabido les suplicamos se sirvan sussiempre salvarlos. Ojalá, hoy ó cribirse á él si es de su agrado, Registrado como artículo de
2CIS clase el dia 5 de Junio
más tarde, alcancen el premio á sus
de 1904
y en caso contrario devolvéresfuerzos, que será. la más grande
y la más pura de todas sus satisfac- noslo para borrarlas de nuesAnálisis de orinas, esputJs, sanciones.
tras listas.
gre, pus, jugo gástrico, etc., etc,;
se practican pronta y cuidadosa••
--- ·-- ......
Faltan empleados en los
Tranvías.
mente.-Dirigirse á: Prof. E. PEsituada
SE VENDE la casa
Durante los últimos días hen.ios en la esquina de las calles Roble y Rl&lt;':Z MALDONAD0, Botica de San
notado que en muchos de los tran- 5 de Mayo, denominada ''El Fa- Luis, Esquina de Matamoros y Zuavías que recorren la dudad, un solo ro ."-En e:Sta impretna informan. zua 61.- Monterrey. N. L .

-

...

RENACIMIENTO.

�</text>
                  </elementText>
                </elementTextContainer>
              </element>
            </elementContainer>
          </elementSet>
        </elementSetContainer>
      </file>
    </fileContainer>
    <collection collectionId="184">
      <elementSetContainer>
        <elementSet elementSetId="1">
          <name>Dublin Core</name>
          <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
          <elementContainer>
            <element elementId="50">
              <name>Title</name>
              <description>A name given to the resource</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="3113">
                  <text>Renacimiento, semanario</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
            <element elementId="41">
              <name>Description</name>
              <description>An account of the resource</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="479215">
                  <text>Semanario registrado como artículo de segunda clase el 5 de junio de 1904, dirigido por Antonio de la Paz Guerra y Santiago Roel. Contiene sección Editorial, Página literaria, variedades, Ciencia, Agricultura y Minería, Para las Damas, Humoradas, Comercial, Curiosidades, Conocimientos útiles. Además, incluye noticias políticas, sociales de Monterrey y México.</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
          </elementContainer>
        </elementSet>
      </elementSetContainer>
    </collection>
    <itemType itemTypeId="1">
      <name>Text</name>
      <description>A resource consisting primarily of words for reading. Examples include books, letters, dissertations, poems, newspapers, articles, archives of mailing lists. Note that facsimiles or images of texts are still of the genre Text.</description>
      <elementContainer>
        <element elementId="102">
          <name>Título Uniforme</name>
          <description/>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="217467">
              <text>Renacimiento : Semanario</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="97">
          <name>Año de publicación</name>
          <description>El año cuando se publico</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="217469">
              <text>1905</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="55">
          <name>Tomo</name>
          <description>Tomo al que pertenece</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="217470">
              <text>2</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="54">
          <name>Número</name>
          <description>Número de la revista</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="217471">
              <text>23</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="98">
          <name>Mes de publicación</name>
          <description>Mes cuando se publicó</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="217472">
              <text>Noviembre</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="101">
          <name>Día</name>
          <description>Día del mes de la publicación</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="217473">
              <text>12</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="100">
          <name>Periodicidad</name>
          <description>La periodicidad de la publicación (diaria, semanal, mensual, anual)</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="217474">
              <text>Semanal</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="103">
          <name>Relación OPAC</name>
          <description/>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="217492">
              <text>https://www.codice.uanl.mx/RegistroBibliografico/InformacionBibliografica?from=BusquedaBasica&amp;bibId=1752898&amp;biblioteca=0&amp;fb=&amp;fm=&amp;isbn=</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
      </elementContainer>
    </itemType>
    <elementSetContainer>
      <elementSet elementSetId="1">
        <name>Dublin Core</name>
        <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
        <elementContainer>
          <element elementId="50">
            <name>Title</name>
            <description>A name given to the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="217468">
                <text>Renacimiento : Semanario, 1905, Tomo 2, No 23, Noviembre 12</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="39">
            <name>Creator</name>
            <description>An entity primarily responsible for making the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="217475">
                <text>Paz Guerra, Antonio de la, Director</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="217476">
                <text>Roel, Santiago, Director</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="49">
            <name>Subject</name>
            <description>The topic of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="217477">
                <text>Literatura</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="217478">
                <text>Cultura</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="217479">
                <text>Publicaciones periódicas</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="217480">
                <text>Nuevo León</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="217481">
                <text>México</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="217482">
                <text>1900-1910</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="41">
            <name>Description</name>
            <description>An account of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="217483">
                <text>Semanario registrado como artículo de segunda clase el 5 de junio de 1904, dirigido por Antonio de la Paz Guerra y Santiago Roel. Contiene sección Editorial, Página literaria, variedades, Ciencia, Agricultura y Minería, Para las Damas, Humoradas, Comercial, Curiosidades, Conocimientos útiles. Además, incluye noticias políticas, sociales de Monterrey y México.</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="45">
            <name>Publisher</name>
            <description>An entity responsible for making the resource available</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="217484">
                <text>Tipografía Renacimiento</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="37">
            <name>Contributor</name>
            <description>An entity responsible for making contributions to the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="217485">
                <text>Garza González, G., Administrador</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="40">
            <name>Date</name>
            <description>A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="217486">
                <text>12/11/1905</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="51">
            <name>Type</name>
            <description>The nature or genre of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="217487">
                <text>Periódico</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="42">
            <name>Format</name>
            <description>The file format, physical medium, or dimensions of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="217488">
                <text>tex/pdf</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="43">
            <name>Identifier</name>
            <description>An unambiguous reference to the resource within a given context</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="217489">
                <text>2007496</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="48">
            <name>Source</name>
            <description>A related resource from which the described resource is derived</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="217490">
                <text>Fondo Nuevo León</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="44">
            <name>Language</name>
            <description>A language of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="217491">
                <text>spa</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="86">
            <name>Spatial Coverage</name>
            <description>Spatial characteristics of the resource.</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="217493">
                <text>Monterrey, N.L. (México)</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="68">
            <name>Access Rights</name>
            <description>Information about who can access the resource or an indication of its security status. Access Rights may include information regarding access or restrictions based on privacy, security, or other policies.</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="217494">
                <text>Universidad Autónoma de Nuevo León</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="96">
            <name>Rights Holder</name>
            <description>A person or organization owning or managing rights over the resource.</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="217495">
                <text>El diseño y los contenidos de La hemeroteca Digital UANL están protegidos por la Ley de derechos de autor, Cap. III. De dominio público. Art. 152. Las obras del dominio público pueden ser libremente utilizadas por cualquier persona, con la sola restricción de respetar los derechos morales de los respectivos autores</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
        </elementContainer>
      </elementSet>
    </elementSetContainer>
    <tagContainer>
      <tag tagId="17412">
        <name>Cúpula del Roble</name>
      </tag>
      <tag tagId="17413">
        <name>El capellán del roble en la cárcel</name>
      </tag>
      <tag tagId="17414">
        <name>Escenas callejeras</name>
      </tag>
      <tag tagId="17385">
        <name>Estudios jurídicos</name>
      </tag>
      <tag tagId="17415">
        <name>La concesión de los teléfonos</name>
      </tag>
      <tag tagId="3071">
        <name>Poesía</name>
      </tag>
      <tag tagId="6618">
        <name>Regeneración</name>
      </tag>
      <tag tagId="98">
        <name>Teatro</name>
      </tag>
    </tagContainer>
  </item>
  <item itemId="7991" public="1" featured="1">
    <fileContainer>
      <file fileId="6328">
        <src>https://hemerotecadigital.uanl.mx/files/original/184/7991/Renacimiento._1905._Vol._2_No._24._Noviembre._0002007503.ocr.pdf</src>
        <authentication>761f9c66986e514e7ec73f3b4f6b1230</authentication>
        <elementSetContainer>
          <elementSet elementSetId="4">
            <name>PDF Text</name>
            <description/>
            <elementContainer>
              <element elementId="56">
                <name>Text</name>
                <description/>
                <elementTextContainer>
                  <elementText elementTextId="221729">
                    <text>Tomo 11.

Monterrey N. Le6n, 19 de Noviembre de 190.5.

Núm. 24.

Renacimiento.
SEMANARIO.

Directores:

JI. de la Paz Guerra y Santiago Roel.

~~~-..,,...,,~~"-"'""-"..,,...,,~~"-"'-"-""..,,.._,,'-"-~

Los Fondos para Edificar la Cúpula.
EL

DEBE IN11'ERVENIRLOS.

Refiriéndose á un artículo nuestro, publica• drales, parroquias y demás iglesias, lo mismo
do en el No. 2 r de "Renacimiento," artículo que al modo de ocupación de tales bienes, desen que solicitamos la intervención del Gobier- pués de mencionar la primera de las citadas
no para que al pueblo se le garantizara el ma- leyes en su artículo 18 qué capital se dejará á
nejo de los fondos destinados á edificar la cada una de ellas para servicio del culto
cúpula del Roble, alguien, que sabemos ha he- y para sus festividades, lo que se debe decho dueño de sus simpatías al Presbítero Pedro terminar por medio de presupuestos aproLópez, nos ha escrito manifestándonos que, bados por el Gobernador de Distrito ó los
puesto que por las mismas leyes que invoca- Gobernadores de los Estados, dice el artímos han decretado la separación de ]a Iglesia culo 19 de la ley en referencia: "Todos los
y el Estado, ninguna intervención debía tener bz'enes sobrantes de dz'chos conventos z'ngresarán
éste en ]os asuntos económico.eclesiásticos de al tesoro general de la Nacz'ón, con¡orme á lo
aquella, era absurda nuestra petición y carecía prevenido en el artículo I de esta ley." En cumpor tanto, no sólo de apoyo moral sino también plimiento de la anterior disposición deben inde todo apoyo legal: refiriéndonos á tal obser- tervenirse los fondos que actualmente se covación, repetimos, vamos á decir algo en de- lectan, para que, conocido el valor del contrato
fensa de nuestra petición, comenzando desde celebrado para edificar la cúpula y deducido
la manera de colectar fondos, que juzgamos éste y el de ornatos y culto, el sobrante, si lo
antilegal.
hay, ingrese al tesoro de la Nación y no lo
El art. 15 de la ley ::le 24 de Diciembre de manden á Roma, á aumentar los tesoros del
1874 dice: "Son derechos de las asociaciones Papa, como lo deben hacer los padres en detrireligiosas, representadas por el superior de mento de los intereses de nuestro pueblo, á
ellos en cada localidad . . . fracción IV. El quien quieren, no contentos con sacarle para
derecho de recibir limosnas en el interior de ellos, (los padres), para el culto y para edificar
los templos por medio de los cuestores que -iglesias, también le quieren sacar para enviarnombren, bajo el concepto de que, para fuera le á su Santidad, el Papa, en provecho de quien
de ellos, queda absoluta·m ente pro/zz'bzdo el nom- explotan á todo el mundo creyente. Para evibrami'ento de tales cuestores, estando los que tar esa infamia, que menos ciegos, debían arlnombren comprendidos en el artículo 4IJ del vertirla todos, y para hacer cumplir aquella, se
C6dzgo Penal del Dz'strüo, cuyo artículo se de- necesita y es legal la intervención del Gobierdeclara vigente en toda la República." De lo no.
anterior se desprende que tanto ellos, (los pa·
Para evitar la desconfianza que pudiera surdres del Roble) como las comisiones que colee- gir, con una intervención muy directa del Gotan fondos fuera de las iglesias, son responsa- bierno, pedimos lo siguiente que es enteramenbles del delíto de fraude, pudiendo .ser castiga- te razonable y conforme á la costumbre de
dos unos y otros, como vagos, según lo dispone nuestro Estado. En Monterrey y en casi todo
el artículo 822 de nuestra ley Penal. Para Nuevo León, es reconocida la hon0rabilidad
castigar estos delitos se necesita la intervención del Sr. Arzobispo Garna Zambrano, bajo la dioficial.
rección de quien deben construirse todas las
Al tratar las leyes de 12 y r 3 de Julio de iglesias aquí; pues bien, pedimos que él, per1859 de los bienes que pertenecen á las cate- fectamente interiorizado de tales asuntos, sea

�RENACIMIENTO.

2.

el interventor nombrado para
administrar los fondos destinados á la construcción de la cúpula del Roble. Por estar radicado aquí, por ser del Estado, por el mu cho tiempo que
lleva de estar administrando y
por su reconocida honorabilidad, el Sr. Garza Zambrano,
uno de los jefes del Clero Mexicano, merece la confianza de
todos. El Sr. Pedro López, se
se halla aquí accidentalmente,
es extranjero, sólo tiene algunos meses de encontrarse en
Monterrey, y apenas si es conocido por unos cuantos. Creemos que no será dudosa la elección del Sr. Garza Zambrano.
LA REDACCION·
---:o:- -

UPRH8R UNIDA.
Por los colegas de nuestro cambio que nos llegan de Guadalajara,
hemos estado enterándonos de la
perfecta armonía con que en aquella culta capital marchan los editores y directores de publicaciones en
lo que respecta al bien público.
La "Prensa Unida" de Guadalajara, que integran un gran número
de publicaciones, entre las que descuellan "La Revista de Occidente"
y "La Gaceta," ha estado trabajando últimamente con m1•cho entusiasmo, proponiendo-de entero
común acuerdo-candidatos para
las elecciones municipales.
Desgraciadamente, y no obstante
estar apoyada esa candidatura por
la mayor parte de las publicaciones
de aquella capital, el triunfo (?) favoreció á la candidatura oficial.
Los ideales de "La Prensa Unida'' de Guadalajara son los más nobles ideales del periodismo. T..,ástima que la tiranía de nuestros gobiernos no permita desarrollar los
medios que nos conducirán á su
realización.
Lo único que es de lamentarse es
que "La Prensa Unida" suspendiera sus trabajos,- que tan hermoso
principio han tenido,-para evitar

malas interpretaciones de parte del
Gobierno del Estado.
¡Qué importa 1¡ue el Gobierno no
esté contento con los trabajos de
una asociación, si esa asociación no
infringe ninguna ley!
Nuestros mejores deseos son que
pronto se reanuden los trabajos suspensos y se continúe con más brío
por esa senda que la Prensa de Guadalajara ha tenido el honor de abrir.

lítica que. en no lejano Jía, debe
desarrollarse en nuestras Repúblicas Latino-Americanas, cuya vinculación reclaman de consumo, no sólo
su identidad de orígen y sentimientos, sino también sus necesarias
tendencias y legítimas aspiraciones........ .
Por ideal tan noble y grandioso,
como usted lo sabe, con insistente
y doctrinaria propaganda personal, venimos trabajando hace algún
---:o:--tiempo, en medio de sufrimientos.
Sin embargo, como los apóstoles
de las grandes causas tienen que
pasar antes por el crisol de los in"CARTA INTERNACIONAL" EN PRO fortunios, es por eso que, nosotros,
DE LA FIESTA SECULAR DEL NA· 1 últimos soldados de esa que desde
CIMIENTO DEL REFORMADOR Y 1
•
• ,
'
•
BRNEMERITO DE LA AMERICA hoy apellidaremos ''Umon LatmoLATINA, LIC. DON BENITO JuA- Americana," aunque bregando con
REZ.
hado adverso y "P1::queños Grandes,'' con la fe de un ideal que se
impone á nuestra alma, luchamos y
Sr. Dr. D. Forelio Teché.
lucharemos hasta morir por esa
Lima.
obra
gigantesca.
Distinguido amigo y correligioPero dejemos esto, que es objeto
nario:
Según informes fidedignos que, de otra empresa, y volvamos al fin
de algunos viajeros de esas Repú- primordial que, para el Centenario
blicas del Sur, hemos recibido, te- de Juárez, nos proponemos.
A nuestro humilde juicio, tanto
nemos la inmensa satisfacción de
esa
República como las del Centro y
saber que, tanto el pueblo como los
del
Sur, para comportarse de una
dignos gobernantes de ellas, se mamanera
digna de su renombre, culnifiestan bien dispuestos á tomar
tura
y
confraternidad,
deben acorparte en la Gran Fiesta del Pueblo
dar
lo
siguiente:
Mexicano, que con motivo del AniPrimero.-Acreditar cada una de
versario secular del nacimiento de
ellas,
ante el Gobierno mexicano, y
su Gran Patricio, Libertador y Reformador, Lic. Don Benito Juárez, ante el Comité Nacional Juarista,
debe celebrarse el día 2 r de Marzo una delegación, compuesta de dos
del año entrante, fecha en que, pa- representantes y un secretario, los
ra eterna lección y provecho, proce- cuales, juntamente con felicitacio·
di6 de la ínfima plebe, el que más nes cordiales, traerán magníficas
tarde vino á ser el gran Reforma- coronas para el monumento del Redor de la América Latina, el Me- formador.
sías del Jacobinismo, el Sión de
Segundo. ,-Los propios Gobiernuestras masas, el Solón del Libe• nos, á ejemplo de la Francia, que
ralismo, el Benemérito de las Demo- lo hizo con los del Norte, poniéndocrar.ias y Genio tutelar de un Con• se todos en inteligencia, acordaron
tinente..... .
obsequiar á la República una estáA ser ciertas esas noticias, nada tua colosal dd Reformador mexiranos parece más digno de la cultura no, para colocarla en la isla de'' Made esos pueblos y Gobiernos, no ría Madre,'' en el Pacífico, donde
s6lo en general por la fraternidad sirviendo á la vez de faro á los nade principios que debe reinar en to- vegan tes, sea como un grandioso
dos los países democráticos, !-ino mon11mrnto histórico internacional.
también, y muy particularmente, Y que dicha estatua, nevando en la
por el principio de tmificación po- diestra levantada una gran lumina-

fl

C[NHNARIO Dl JUAR[!.

~~~~~~~""'"""'"....,_,...__.._,....~--"""'R'---E'---N'---A"""C"""'I~t,;~HENTO.
3
~~
ria, ostente, grabadas, en la moldu- cuch1·11O 1O que 1e será 1mpos1bk
·
·
En el Teatro.
ra del hachón, las palabras "Inde- obtener á impulsos del derecho.
pendencia, Libertad v Respeto."
Sin embargo, será capaz la Rusia
Con grandes éxitos pecuniarios,
La mano izquierda la apoyará en de !'ostener, de hacer vivir un régiá pesar del mal tiempo tantos días
una gran tabla de bronce, que lle- men constitucional? ¿será capaz el
prolongado, continúa trab_ajando en
vará la palabra "Reforma" y á los pueblo de comprender las libertades
nuestro teatro la empresa cinematopiés de la efigie que se vea un tro- que se le brindan? ¿está Rusia sufigráfica del Sr. Carlos Mongrand,
no, un cetro y una corona hecha cien temen te preparada para un camúnica, indudablemente, en la Repúpedazos.
bio como el que acaba de sufrir?
blica, que ha sabido ganarse la simSi, como lo deseamos y espera- Evidentemente que no.
patía de todos los públicos.
mos, los muy dignos, democráticos
Rusia, como Francia (y entre
Sus vistas, emocionant&lt;::s hasta el
é ilustrados Presidentes de las Re- ellas existen grandes diferencias)
delirio, son siempre estrepitosamenpúblicas Latino-Americanas, llevan va necesariamente, por la propia
te aplaudidas, y muchas, no obstaná efecto esta manifestación tan sig- consecuencia de los sucesos, á una
te ser de alguna duración, son bonnificativa, todos los hombres de al- gran revolución. La sed de liber .
d'ldosamente repdidas.
Nuestro
tos principios, así como todos los tad, pero de libertad bruta, ilimipúblico, infatigable para el teatro,
que amen las glorias de s11 raza, es- tada, no hace más que cegarla
después de una temporada de más
tarán de plácemes ese día y empeza- y precipitarla á horrorosos crímede un año de tener continuamente
remos á columbrar la boreal de una nes. Para la vida de las constituespectáculos, no ha dejado de asisera hermosa, de unión y de bienan- dones políticas no basta escribir en
tir ahora y concurre con el mismo
danza, de prosperidad incontrasta- mil páginas, máximas sublimes y
entusiasmo que si comenzara una
ble para nuestros países.
principio~ inviolables, 110 basta el
época de funciones, después de una
Puede ll!'ted, si lo creyese útil á talento del hombre; nt-cesítase de
gran ausencia de todas las compafines tan laudables, publicar esta carácter, necesítase hábito, necesíñías.
nuestra correspondencia.
tase civiiización; y la Rusia 110 tieComo todo el público asiste al
y en espera de su contestación, ne hábitos de libertad, no tiene ca- teatro, tanto por lo selecto de las
como siempre, nos es grato suscri- rácter ni está civilizada.
Rusia funciones como por lo bajo de los
birnos afmos. compañeros y ami- tardará muchos años, incontables, precios, creemos innecesario hacer
ges.
para realizar su evolución. La ig- una crónica pormenorizada de los
THEOFI!..O RODRIGUEZ B. I norancia la ha hecho presa y difí- espectáculos de Mongrand, tributánd.ole, como es de justicia, los
centro-americauo·
c1·1men t e 1a soltara, d e sus garras.
elogios que se merece, y dejamos á
Ahora, para aplacar la gran revo- los espectadores, que con su cons---:o:--lución, qut para la fecha ya es de- tante asistencia, tributen á la emsastrosa y devastadora de vidas hu- presa el mejor de los elogios.
Nosotros felicitamos sinceramenmanas. fuérase necesario un gobier- te al Sr. Mongrand por el asombrono capaz de apagar con la fuerza, so éxito que ha tenido !'U cinemaEl pueblo bajo, el pueblo vejado con las armas, los odios y los ren- tógrafo, El Rey de los Cinemat6y oprimido por tanto tiempo, el cores; y en la!&gt; circustancias actua- grafos.
p11eblo que parecía hecho ad hoc les, es imposible al gobierno, no so•
para el despotismo y para sufrir lo conbatir contra el enemigo pode- MODESTO GONZALEZ y CIA
irremisiblemente el peso autocráti- roso.sino sostenerse y evitar la anarC. Victoria, Tamps.
co, al fin, lleno de ira y de veng-an- quía.
Pasarán muchos años y la revoza, se yergue á protestar contra la
ALM!CKN og PIANOS Y REPERTORIO DE MUSICA.
lución
seguirá su curso; ya es ine- AGENCIA EN MONTERREY, ZUAZUA, I.
opresión y esgrime sus armas mortíferas. Lo que al principio no fué vitable. Las pasiones humanas
En la publicación "MÉxrco .Mumás qne una protesta, ese grito, irritadas, las pasiones de un pueblo SIC.1&gt; L" editada por esta Casa se
primero sordo y desp11és ensordece- sublevadas son irresistibles y avasa- encontrarán constantemente nuevas
dor, se extendió por aquel basto lladoras, piden sangre y á sangre y bonitas piezas.
Las últimas producciones publiimperio, despertando todas las al- v:ven. Las ideas seguirán siendo cadas son:
mas, al reflejo purísimo -:le la liber- ideas, pero ideas que solo vivirán
Admiración Two-Step.
como ideal lejanísimo en el cerebro
tad.
Sonidos del Corazón Vals.
Patria y Libertad Two-Step.
Apremiado por las circunstancias humano, para trasformarse en actos
Tarde azul Vals.
el Czar abdica su poder antocrático y realizables al peso del tiempo.
Fenix Vals.
se establece la monarquía constitucio
¿Por qué suspiras así? Mazurka.
nal; mas al pueblo ya no basta ésto,
En la Primavera Mazurka.
quiere más y comprendiendo su fuer- Gran surtido de TARJE1'AS PARA FELICIMi último adios Schottisch.
Magnífica impresión y gran
za, quiere arrancar á sangre y á TACION DE A~O NUEVO.-Pidase muestrario

Rusia.

Teléfono 578.-Escobedo. 55

baratura.

�RENACIMIENTO

RENACIMIENTO.

4-

LAGRJMAS.
No el llanto acerbo que mis ojos riega
mires rodar con calma indiferente,
pues que si helado á mis pupilas llega
brota del corazón rojo y candente.
Y si el dolor que surco calcinante
no cruza mi semblante macilento,
¿qué mucho que se niegue á mi semblante
si en las entrañas revolver lo siento?
Cuando en el yermo de la triste vida
no hay un dolor que el corazón no guarde,
la muerta fé del alma adolorida
habla más que una lágrima cobarde.
Vive oculto el dolor; el dulce halago
que mal pin ta del alma la amargura,
es blanco cisne en el revuelto lago,
tuberosa en la yerta sepultura.
LAURA MENDEZ DE CUENCA.

A LELIA.

Deslustra los corales
que derraman carmín sobre tu boca,
pues si tirana sales
á ostentar á luz tantos hechizos,
redes serán tus sueltos rizos,
fuente de mil agravios
el rocicler brillante de tus labios
y manantial de enojos
la viva lumbre de tus claros ojos.
ANTONIO HURTADO.

CANCIONº
Si es que me quieres por mi belleza,
bien de mi vida, no me ames, no:
si luz irradio, el sol deslumbra;
si soy hermosa, más lo es el sol.
Si me idolatras por que soy joven,
cariño mío, no me ames, nó:
rinde tu pecho á la Primavera,
que ella es eterna, yo no lo soy.

Cuando marchite tus galanas flores
E l que es de la beldad fiero enemigo,
Y en vano pidas protección y abrigo
A los que fueron, Lelia, tus amores;

Si es que me quieres por mis riquezas,
prenda adorada, no me arces, no:
que el fondo inmenso del mar te ofrece
ámbar y perlas de más valor.

Cuando todos te olviden; cuando llores
En triste soledad, sin un amigo
Que de tu pena ruda al ser testigo
Anhele disipar tus sinsabores,

Mas si me quieres porque me quieres
hallarás siempre en mi corazón
más luz, más perlas y más perfumes
que abril encierra, y el mar y el sol.

Entonces vén á mí; conserva el pecho
Puro al recuerdo de su afecto santo
Y olvida tu pasado desvarío.
Entonces, Lelia, vén, mi hogar estrecho
Contigo partiré, que no lo es tanto
Que en él no quepan tu dolor y el mío.

MARÍA CORELLI.

EQ una postal:

FRANCISCO SOSA.

MADRIGAL.
Recoge en la guirnalda
los mil anillos del cabello de oro
que ornando abruman tu redonda espalda,
de blanca nieve perenal tesoro.
Apaga las centellas peregrinas
conque eclipsas la luz de las estrellas;
pues, loca, no imaginas
el fuego que encender puedes con ellas.

El númen al poeta no fué adverso:
Ya prendí en la brillante cartulina
A esa voluble mariposa: el verso
De alas de seda y m(1Sica divina.
¿Y esta estrofa, ante ti crucificada,
sentirá en su martirio tu mirada?
Clava en ella tus ojos soberanos,
Tus ojos verde-mar que tanto adoro,
Y que no sean tus anhelos vanos:
Libértala ........y que vuele de tus manos
No sin dejarlas empolvadas de oro.
JUAN

B. DELGADO.

INindl© V &lt;Ql~Il©o
I...

p

,
·,
A
ues s1, ayer 1as v1......
pocos
metros de esa alfombra de tejas al. '
rede d. or de aquel campanario que á
lo leJOS se ve...... Revoloteaban Ji.
.
b res, f el ices, emparejadas, desba· d
1
.
cien o con as alas á latigazos los
montes d e aromas que las flores em
.
á b d
·
p1ezan a an onar al vitnto ..... .¡Y
.
b
.
,
'd
srn em argo, no vienen a este m o
1
d e unest ro ba lc6 n .......
¡Pobres golondrinas! Sus amores coiucidieron con mis amores. Cuando ellas
. .

.

del día y esparcido las eseucias del
-rYo diseco á este pájaro! ¡Vacampo.
.
ya sí lo diseco!. ..... ¡Y hasta lo venR~farl Y AleJandro, asomados ni I do si encuentro quién me lo combalean nuevamente, sile11ciosos y pre!
pensativos, abarcaban con la miraIV.
da las más
d d' t
.
~abnl es iS ancras que
Las golondrinas volvieron al nido
1es eran acces1 es bajando siempre
l
.
,
'
.
,
ya
libre, pero Rafael y AleJ'andro
e uno 1os OJOS a la tierra y alzand 1
t
.
.'
iban
á cojerlas para acariciarlas, y
o os e 1 o ro a1 cielo. Ligero murmullo t b 6 1
, .
entonces volaban ellas con más brío
ur e reposo. Parecia 01rse
,
ruiºdo d 1
·a
.
y en regresar tardaban más Pore a as en e1 m o desierto
·
AleJ·ana f é á h bl
R
· 1 que á las golondrinas con las misro u
a ar. afael, ha.
•
ciéndol .
d
mas ansias de libertad que los home signo e que ca1Jara y suJ·etá d
b ,
bres, no hay como favorecerlas v min o~e en e I a1con a1z6 la ma. t d .
' .
marlas para que no ~e las vuelva á
1
nod ª. m ro UJO _en el mdo abandona ~ Jtmto al dm~el, Y se oyó un ver........ .
genudo que anunciaba un estremeRICARDO J. CATARINEAU.
cimiento.

l

v1meron, por 1a pnmavera pasada,
á construir su mdo, parecía que el
Estrujándol~ entre los dedos sac6
mío iba á formarse al mismo tiem- prisionero del nido á un paJ· arraco
po. Y ellas se fueron y e.is ilusionegro, feo, sucio. Y Alejandro, &lt;lenes pasaron también ...... Ayer be
recibido una carta Y he visto unas sesperado porque no volvían las golondrinas, le arrebat6 de las manos
golondrinas. Te io confieso, Rafael;
la presa, retorci6 la cabecita del
será una tontería, pero siento impa. .
avechucho y le arroJ·0 con furia
c1e1:cras, vacilac10ues, zozobras y
angustias.
contra la pared. Rafael, con gran
calma, recogi6 al pajarraco, le puso
,.--Siempre visionario, siempre sosobre el velador, le di6 cien vneltas
ñador, poeta siempre! No voy á
lo_ examinó pluma por pluma, ;
permitirte que subas otras ves á mi
miraba á Alejandro cou lástima y
cuarto ...... Pero el hecho es que hay asombro á la vez.
golondrinas ya por todas partes, y
-Adi6s, chico,-le dijo éste.las de nuestro balc6n no llegan ......
Tengo que escribir una carta.
i Calla!. .... . Por allí viene una pareIII.
j ita ... . ..
-¡Nada! ¡No son las nuestras!
Baj6 Alejandro á su habitación
¡Se van!. ..... Me da rabia preocu- de puntillas para no despertar á 1~
parme por tales pequeñeces.
patrona.
, -¡ Pobre Alejandro, que loco esYa allí, mientras se le saltaban
tas.
1•
.
, .
¡ mvo1un t anamente
las lagnruas,
tra-Sin embargo, á veces coincidí- i z6 sobre un blanco pliego dos palamos.
bras tan nerviosamente e!'critas que
1
Si; coincidimos en gu_s t aruos 1os , so¡o 1a persona á quien iban dirigipájaros. Pero tú eres ps1c6logo, yo das sería capaz de entender que den~tural~sta; tú poeta, yo cazador; cían :-Vida mía.... . .. .
'
tu n~r.:710so, yo sanguíneo ...... De· I Y eu aquella carta se hablaría
seng-anate no estamos de acuerdo. 1algo, sin duda, de las golondriN os parecemos, sí, en que los dos nas, porque había, entre otros pásomos estudiantes.
rrafos, el siguiente:
- Y en que no nos decidimos á
"¿Por qué no ha de haber para
mirar los libros, estando ya losexá- los hombres otros seres -;uperiores
menes al caer.
Y compasivos que, cuando venga
un pajarraco á obstruirles el nido
II.
le retuerzan también el pescuezo ;
-La noche había ya prendido en le chafen contra la pared? . .
el cielo sus estrellas levemeute doEntretanto Rafael se acostaba
radas, había colgado en el aire sus tranquilamente, pensando á sus ang-asas negras, acallando los rumores chas:

OTOÑAL.
Noviembre es el mes de las melancolías y de las tristezas, porque
Noviembre es el mes de los recuerdos.
Sus días nublados, algunas veces
lluviosos, siempre tristes; sus noches de luna brumosas, despidiendo efluvios languidecentes, siempre
melanc6Iicas, nos traec á la memoria recuerdos de otros años, pasados
para siempre, y que más amamos
mientras más se alejan de nosctros.
Noviembre es el mes de las meditaciones, porque es el mes de los
recuerdos.
En sus noches brumosas, laug-uidecentes, melanc61icas, ¿quién no se
siente invadido por esas tristezas
nostálgicas que forman un cortejo
á nuestra vida?
Entonces desfilan en nuestra imaginación todos los años que hemos
dejado atrás con su romería de
ilusiones y de ideales muertos, de
esperanzas y de:sesperanzas, de alegrías y sinsabores.......... Si fuimos
felices, al recordar esas felicidades
que ya no existen mas que en las
amarillentas hojas del libro de nuestros recuerdos, tendremos que sufrir.
Si fuimos desdichados, el recuerdo
de 11 uestras desdichas será una gota
más que venga á amargar nuestros
cálices.
l;as dichas pasadas son melauco-

�~---------------------------"'""-"'-~

RENACIMIENTO.

6.
~

FUMEN CIGARROS SUPREMOS ''NEGROS''
DE LA TABACALERA MEXICANA
NO HAY MEJORES.

REiNACIMIENTO.

~~

Unicos Agentes, CHAPA G0MEZ v QUIR0GA.

''LA BOLA''
Plaza de Colón.
Te!Hono 409.

Plaza de Col6n. Tel. 409

Un Rumor eurioso.

lías presentes, las desdichas son tris- traducir sus cervezas, un campo
tezas inevitables.
suponemos nosotros, de capital imDebíamos odiar este mes que nos portancia para aquella Compañía,
hace sufrir y sin embargo deseamos si lo hubiera conquistado.
su llegada.
Sentirnos que las c.1usas que de¿Será que también hay felicidad terminaron la retirada de los proen la desgracia ... ... ?
. duetos de la "Toluca y México,"
Estamos en Noviembre, el mes se precipitar:m Je tal modo, que
de las melancolías y de lás tristezas: en pocos meses ya no fuera posible
el mes de los recuerdos. Por eso tenerla en la plaza, pero al mismo
hasta las hojas en que escribo estas tiempo, nuestros entusiasmos de
líneas están amarillentas......
localistas, nos hacen estar satisfei Oh tristezas y melancolías oto- chos de ese nuevo triunfo de la
ñales ............ t
"Cuauhtemoc,'' triunfo que sinceEFRAIN.
ramente aplaudimos por que habla
claramentt en pr6 de lo inmejoraLa (mica IMPRENTA que hace trabajos á tobles que son las cervezas de Mondas horas de la noche, á precios cómodos.-].
Cantíi Leal.-Esrobedo 55.-Monterrey.
terrey, y dice muy alto que ese
triur,fo no se ha conquistado con
influencias, sino por que el público
prefiere las cervezas de la "CuauhSe retira del mercado la
temoc'' á toda:; las otras marcas de
"Toluca."
la República.
La competencia iniciada por la
Compañía Cervecera "Toluca y
México," entre sus prad uctos Y los
de la "Cu:?uhtemoc," ha terminado
con un verdadero fracaso para
aquella compañía, pues entendemos, ha retirado sus cervezas de
.
Monterrey Y demác; ~1~10.ades .del
Estado, por no haber sido posible_
venderlas, y mucho menos en competencia de calidad con los inmejorables productos de la Gran Cervecería' 'Cuauhtemoc".
En esta Ciudad hace próximamente un mes que se cerró el expendio y agencia de la cerveza.
"Toluca." mas vacilábamos eu dar
la noticia, porque nos resistíamos á
creer que una competencia, iniciada
con bastantes probabilidades de
éxito, por lo menos, con más probabilidades de triunfo que la de
Orizaba, entre las nacionales, y la
Schiltz y la Budwaiser, entre las
extranjera:,, se declarara vencida
tan pronto y abandonara uu campo
donde tanto empeño tenía en in•

---:o:---

De Lampazos.

Ernesto Eugenio.
En elegante tarjeta nos participan el Sr. Procopio Villarreal y su
estimable esposa. la Sra. Romana
Sepúlvedfl de Villarreal, ei bautizo
de su niñito Ernesto Eugenio, que
nació el día seis de Septiemure próximo pasado.
El bautizo, que se verificó en la
Parroquia de San Francisco, fué
apadrinado por el Sr. José L. Gar·
za y su esposa la Sra. Josefa L. de
Garza.
Que Ernesto Eugenio viva muchos años para que sea la alegría de
sus padre!-.

Para el Concurso
de Dramas y Comedias,
Sabemos de buena fuente que algunas personas de reconocido talento, de esta Capital, preparan varios drama&lt;; y comedias, con el fin
de entrar al concurso que ha abierto el Ministerio de Iw,trucción y
Bellas Artes.
En su oportunidad daremos á conocer los nombres de los autores.

Hemos tenido el placer de ver de
nuevo entre nosotros á nuestro buen
amigo Vida! Garza Pérez, quien se
hallaba ausente desde el mes de
Seppti;n:bre.
,
ch·
roximamente saldra para
¡- BI Timo de los «!ireos.
huahua con importantes asuntos
mineros.
En la semana que hoy termina,
Bienvenido y buen viaje.
estU\'O en Mo~terrey el circo americano de los Sres. Norris y Rowe.
Durante dos días nue~tro público
COLEGIO COMERCIAL se dejó engañar pacientemente con
G. A. VELASQUEZ. ese timo de circo.~.
ESC0BEDo, 30.
Afortunadamente solo estuvo dos
días.
J\WNTSRREY,
N. LE0N.
Educación Comercial igual á la que se
obtiene en los Estados Unidos, con la
ventaja de poder hacerse los estudios en
Español ó en Inglés, ó en ambos idiomas.
Se emplean los métodos más modernos
usados en los Estados Unidos, y totalmente desconocidos en México.
No hay maestro ni institución en este
País, que pueda dar educación comercial
que iguale ni en preparción ni en _P.ráctica, 111 en eficacia, ni en adaptabihdad, á
la que se ofrece en este Colegio con los
métodos americanos. Pídase Catalogo
Ilustrado.

.......,..,.,

..

CAMBIO DE DOMICILIO.

La Junta Organizadora dd Partido Liberal Mexicano, con residencia en San Luis Mo. nos participa
que ha cambiado su domicilio al
1752 S. 18 th. St. de la misma población.
Lo participamos á muestras abonados obseq uiaudc, los deseos de
G. A. Velásquez, Director. esta Junta.

7.

ALMACEN DE ABARROTES, VINOS Y CONSERVAS.
-EL

MRJ0R SURTIDO EN LA

PLAZA.-

«!hapa G6mez y f;}uiro!Ja.

naturales pero pasajeros trastornos
Decreto Reformado.
que hubiera producido, estaba en
A moción de un diputado al ConCon insistencia, aunque de una condiciones de haber sido de efectigreso
de la Uuni6n que recordaba
manera semi-vedada, ha corrido en va utilidad para el público, no ha
estos días el rumor de que la actual hecho, á pesar suyo, sino producir, se cumpliera con el decreto de 6 de
virgen del Roble que adoran los fie- no solo los trastornos que son na- Diciembre de 1904, que mandaba
les en el Templo Católico del mis- rales á un cambio, sino gravísimos imponer el actual Presidente de la
mo nombre, no es la misma que exis- perJuicios que son irreparables y República, la condecoraci6n del
tía antes, la cual pereció en la ca- que hacen, con razón, que se pro- Mérito Militar, el mismo Congreso
tástrofe que aún resuena en el Es- teste contra la empresa 6 no se ocu- acaba de reformar ese decreto, dispen sus vehículos. Por una parte, poniendo que el 15 de Diciembre
tado.
en
algunos circuitos, que atraviezan proximo y en sesi6n solemne que se
Algnnos fieles que la conocieron
casi
toda la ciudad, los carros que reunirá al efecto, se imponga, por
más de cerca, aseguran que la actual
los
recorren
son demasiado pocos, el Presidente de la Cámara de Dipresenta algunos cambios que los
ha._-e suponer una mistificación, lo pues no llegan á cinco, y así es que putados, al Sr. Gral. Díaz, la conque ha dado lugar á que muchos para tomar uno de ellos hay necesi- decoración aludida.
Por supuesto, que la citada recomiencen á quebrantar sus creen- dad de esperarle treinta minutos y
forma
fué causa de una larga discias religiosas con respecto á esta algunas veces, cincuenta, porque
cusi6n,
en la que tomaron parte, tovirgen, pues dicen que no es posible con frecuencia llegan como el Ferroque vayan á adorar á una virgen carril Central, retardados, por el dos en pro, los diputados Monasteque no es la aparecida á la guarda- mal estado de la vía. Por otra par- rio, Peza y otros muchos.
te y no obstante de que las bestias
dora de borregos.
---:o:--Estos rumores, que han sido aco- y materiales de q ne hace uso la nueNupcial.
gidos con manifiesto temor por el va empresa, son los mismos que teMañana contraerán matrimonio
gremio, han dado motivo á pláticas nían las antiguas, aquellas andan
muy despacio 6 se obstinan en no e!l esta ciudad, la estimable señoripicantes entre la gente séria.
ta Rebeca Díaz y nuestro bue11 amiSe asegura que esta virgen es más andar, resultando de ello, que el go el Sr. Alfonso R. Muris
tranvía para andar diez cuadras
m.orena t¡ue la otra.
Las grandes simpatías de que goLo único que hay que admirar- necesita de quince minutos poc~ zan las familias de los que van á
rendir culto á Himeneo, será un
si los rumores tienen algún_ funda- más ó menos.
motivo
más para que la ceremonia
Para
poder
satisfacer
las
necesimento-es la rapidéz en la fabricaresulte, por lo concurrida, más sodades
del
público,
y
no
sus
simples
ci6n de vírgenes ..... !
lemne, y deje en los futuros nuevos
distracciones, la Compañía, si no desposados, los mil recuerdos que
quiere perdc-r su prestigio y su di- deben guardarse de ese día y de
En la lnprenta de J. Cantó Leal, encontrará
Ud. un magnífico surtido de tarjetas propias nero, debe procurar porque, ya que esas incontables emociones que hapara año nuevo.
el número de carros es poco, que cen la alegría de la vida cuando se
estos pocos se muevan con una po- evocan por los nuevos sacrificadores, en la dulce soledad del nuevo
Nuestros tranvías.
quita de más rapidéz. Con ello ga- nido.
naría la Compañía y ganaría mucho
Que la simpática p&amp;.reja, al llegar
al
conquistado supremo ideal, lleve
más
el
público
que
está
deseando
La nueva compañía de tranvías
la felicidad como su eterna compaque
vuelvan
á
ser
los
carritos
un
urbanos de la que Monterrey espeñera.
raba un servicio muchísimo mejor medio de trasporte rápido, capaz de
que el anterior, por haberse fusio- contribuir á la realización de los ntOportunidad.
nado todas las empresas en una so- gocios.
Que así sea.
De adquirir en buenas condiciola, facilitándose el manejo de admines
y muy baratas, 15 máquinas
nistración, desde el momento qne
---:o:--para tejer medias y calcetines de
venía á ser una sola la cabeza que
todas calidades. Se venden tammandaba, la nueva compañía, repebién, dos enlazadoras y una ::Uáquitimcs, no ha hecho más que defrauSE V ENDE la casa situada na para bastillar, juntamente con
dar las esperanzas del p.íblico.
en la esquina de las calles Roble y todos los demás útiles necesarios
El establecimiento del nuevo sis- 5 de Mayo, denominada "El Fa- para instalar una buena fábrica.
~n la 2"' Calle del s de Mayo 8,
tema en circuitos, que fuera de los ro ." - En esta impretna informan. mformarán.

�RENACIMIENTO.

8.

Elecciones Municipales.
Conforme á la ley de la materia
deben haberse verificado el domingo próximo pasado, las elecciones
para funcionarios municipales en
todo el Estado.
La única candidatura que circuló consignaba los nombres de las
mismas personas que hace algún
tiempo vienen desempeñando cargos municipales, con excepción del
Sr. Marín Peña, candidato para suplir al Alcalde r O , en sus faltas
temporales y permanentes.
Como las citadas elecciones se
llevaron á efecto en envidiable orden, pues muy pocas personas tuvieron conocimiento de que se verificaban, creemos que triunfaría la
candidatura única que se dió á luz
en un diario semi-oficial de esta
ciudad.
Son nuestros mejores deseos que
los ya referidos funcionarios, al entrar de nuevo á desempeñar sus cargos, cumplan · con su deber, para
que se hagan acreedores á las simpatías del pueblo.
---:o:---

De México.
Después de sustentar brillantes
exámenes en la Capital, en las escuelas Nacionales de Jurisprudencia y Medicina, se encuentran en
Monterrey, algunos de nuestros estimados compañeros, que vienen á
pasar sus vacaciones en esta tierra
bendita.
No recordamos loe; nombres de
todos l0s compañeros que han vuelto á esta Ciudad, pero ya hemos
abrazado cariñosamente á nuestros
buenos amigos Antonio Morales Gómez, Octavio Barocio, Honorato
Galindo y Leobardo Guzmán.
Que la satisfacción del triunfo y
la vuelta á la tierntca, entre sus familias, les llene de alegría.

- - - :o:---

Enero.-Buena señora o.e su casa,
un poco inclinada r la melancolía,
pero de caracter d u Ice.
Febrero.-Esposa afectuosa, mujer conciliadorr, buena madre. corazón sensible.
Marzo.-Linda y ~adosa, alegre
y bachillera, un poco quisquillosa
pero eu d fondo, amante, celosa y
valiente.
Abril.- Mujer hacendosa, muy
amiga de su hogar, poco comunica-.
tiva pero de exterior y humor agradables.
Mayo.-Bella, amable y muy aficionada á los goces de la vida.
Junio.-Impetuosa, frívola é inconstante. Diablillo del hogar.
Julio.-Bdla y caprichosa. Humor variable.
Agosto.-Amable, de ideas p~ácticas. sabiendo gastar con discernimiento.
Septiembre. -Discreta, afable, y
deseosa dt&gt; hacerse amar.
Octubre.--Linda, coqueta y voluble, muy dificil para hacer feliz.
Noviembre.- Gentil, generosa,
,iulce, y buena.
Diciembre.-Bien hecha, un poco fantástica y apasionada por las
novedades.
---:o:---

Reproduciones.
Nuestros apreciables colegas ''El
Demócrata," de Durango, y "La
Gaceta de Cu~dalajara" de Guadalajara, reproaujeron en pasao.as ediciones, el primero,nuestro editorial,
"El Caracter" y el segundo un artículo titulado ''La Mujer" de
nuestro amigo F. A. Saldaña.
Agradecemos la atención.colegas.

RENACIMIENTO.
Directores:

Antonio de la Paz Guerra y Santlgo Roel.
Oficina:

M. Arreola Núm. 75.
Administrador,

C. GARZA GONZALF,Z.
Dirección: Roble Núm. 6o.

CONDICIONES:
r-Se publicará los Domingos.
2-::iubscnpc1ón bimestral er la
Ciudad, tséne de ocho números'&gt;
. ........................... ........... $o .6o
3-Subscripcio11es Furáneas, séri,,
dP. r6 núms. $1.30
4-Números sueltos .......... $o. ro
5-Los pgos se harán precisamete después de recibido el cuarto nú
mero.
6-Anuncios á precios convencionales.
ENFERMEDADES CRONICAS,
secretas especialmente.-DR. E.
MALD0NADo, Escobedo 29, Alt0s.

COLEGIO "M0REL05''
ENSEÑANZA PRIMARIA Y COMERCIAL.
Cursos bien atendid s con nuevo
contingente de Profe!'ores.
Derlicaruos atención diaria á las
materias de gran aplicación práctica.
Clases extraordinariras de inglés
y e!'critura en máquina.
Internado bien atendido
Damos referencias.
Pídanse bases orgánicas.
Props. Profs. J. García y Onofre
Treviño.
Directores: Onofre Treviño.
Fidel G. Treviño.
Zaragoza y M. Arreola.
Télefono núm. 796.

21. las personas

Registrado como artículo de
2t1S clase el dia 5 de Junio
de 1904
Que reciban nuestro sema-

nario sin haberlo solicitado,

Análisis de orinas, estupos, sangre,
pus, jugo gástrico, etc., etc. ;
21.strologia Femenina. cribirse á él si es de su agrado,
St&gt; practican pronta y cuidadosaHe aquí los consejo5 de u:c. célc- y en caso contrario devolvér- mente.- Dirigirse á: Prof. E . PER'RZ MALD0NAD0, Botica de San
brl! é.Strólogo:
E~coger vuestra esposa según el- noslo para borrarlas de nues- Luis, Esquina de Matamoros y Zuames de su nacimiento.
tras listas.
zua 61.- Monterrey. N. L .
les suplicamos se sirvan sus-

�</text>
                  </elementText>
                </elementTextContainer>
              </element>
            </elementContainer>
          </elementSet>
        </elementSetContainer>
      </file>
    </fileContainer>
    <collection collectionId="184">
      <elementSetContainer>
        <elementSet elementSetId="1">
          <name>Dublin Core</name>
          <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
          <elementContainer>
            <element elementId="50">
              <name>Title</name>
              <description>A name given to the resource</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="3113">
                  <text>Renacimiento, semanario</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
            <element elementId="41">
              <name>Description</name>
              <description>An account of the resource</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="479215">
                  <text>Semanario registrado como artículo de segunda clase el 5 de junio de 1904, dirigido por Antonio de la Paz Guerra y Santiago Roel. Contiene sección Editorial, Página literaria, variedades, Ciencia, Agricultura y Minería, Para las Damas, Humoradas, Comercial, Curiosidades, Conocimientos útiles. Además, incluye noticias políticas, sociales de Monterrey y México.</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
          </elementContainer>
        </elementSet>
      </elementSetContainer>
    </collection>
    <itemType itemTypeId="1">
      <name>Text</name>
      <description>A resource consisting primarily of words for reading. Examples include books, letters, dissertations, poems, newspapers, articles, archives of mailing lists. Note that facsimiles or images of texts are still of the genre Text.</description>
      <elementContainer>
        <element elementId="102">
          <name>Título Uniforme</name>
          <description/>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="217496">
              <text>Renacimiento : Semanario</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="97">
          <name>Año de publicación</name>
          <description>El año cuando se publico</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="217498">
              <text>1905</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="55">
          <name>Tomo</name>
          <description>Tomo al que pertenece</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="217499">
              <text>2</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="54">
          <name>Número</name>
          <description>Número de la revista</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="217500">
              <text>24</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="98">
          <name>Mes de publicación</name>
          <description>Mes cuando se publicó</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="217501">
              <text>Noviembre</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="101">
          <name>Día</name>
          <description>Día del mes de la publicación</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="217502">
              <text>19</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="100">
          <name>Periodicidad</name>
          <description>La periodicidad de la publicación (diaria, semanal, mensual, anual)</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="217503">
              <text>Semanal</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="103">
          <name>Relación OPAC</name>
          <description/>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="217521">
              <text>https://www.codice.uanl.mx/RegistroBibliografico/InformacionBibliografica?from=BusquedaBasica&amp;bibId=1752898&amp;biblioteca=0&amp;fb=&amp;fm=&amp;isbn=</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
      </elementContainer>
    </itemType>
    <elementSetContainer>
      <elementSet elementSetId="1">
        <name>Dublin Core</name>
        <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
        <elementContainer>
          <element elementId="50">
            <name>Title</name>
            <description>A name given to the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="217497">
                <text>Renacimiento : Semanario, 1905, Tomo 2, No 24, Noviembre 19</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="39">
            <name>Creator</name>
            <description>An entity primarily responsible for making the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="217504">
                <text>Paz Guerra, Antonio de la, Director</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="217505">
                <text>Roel, Santiago, Director</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="49">
            <name>Subject</name>
            <description>The topic of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="217506">
                <text>Literatura</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="217507">
                <text>Cultura</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="217508">
                <text>Publicaciones periódicas</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="217509">
                <text>Nuevo León</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="217510">
                <text>México</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="217511">
                <text>1900-1910</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="41">
            <name>Description</name>
            <description>An account of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="217512">
                <text>Semanario registrado como artículo de segunda clase el 5 de junio de 1904, dirigido por Antonio de la Paz Guerra y Santiago Roel. Contiene sección Editorial, Página literaria, variedades, Ciencia, Agricultura y Minería, Para las Damas, Humoradas, Comercial, Curiosidades, Conocimientos útiles. Además, incluye noticias políticas, sociales de Monterrey y México.</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="45">
            <name>Publisher</name>
            <description>An entity responsible for making the resource available</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="217513">
                <text>Tipografía Renacimiento</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="37">
            <name>Contributor</name>
            <description>An entity responsible for making contributions to the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="217514">
                <text>Garza González, G., Administrador</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="40">
            <name>Date</name>
            <description>A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="217515">
                <text>19/11/1905</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="51">
            <name>Type</name>
            <description>The nature or genre of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="217516">
                <text>Periódico</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="42">
            <name>Format</name>
            <description>The file format, physical medium, or dimensions of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="217517">
                <text>tex/pdf</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="43">
            <name>Identifier</name>
            <description>An unambiguous reference to the resource within a given context</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="217518">
                <text>2007503</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="48">
            <name>Source</name>
            <description>A related resource from which the described resource is derived</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="217519">
                <text>Fondo Nuevo León</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="44">
            <name>Language</name>
            <description>A language of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="217520">
                <text>spa</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="86">
            <name>Spatial Coverage</name>
            <description>Spatial characteristics of the resource.</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="217522">
                <text>Monterrey, N.L. (México)</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="68">
            <name>Access Rights</name>
            <description>Information about who can access the resource or an indication of its security status. Access Rights may include information regarding access or restrictions based on privacy, security, or other policies.</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="217523">
                <text>Universidad Autónoma de Nuevo León</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="96">
            <name>Rights Holder</name>
            <description>A person or organization owning or managing rights over the resource.</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="217524">
                <text>El diseño y los contenidos de La hemeroteca Digital UANL están protegidos por la Ley de derechos de autor, Cap. III. De dominio público. Art. 152. Las obras del dominio público pueden ser libremente utilizadas por cualquier persona, con la sola restricción de respetar los derechos morales de los respectivos autores</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
        </elementContainer>
      </elementSet>
    </elementSetContainer>
    <tagContainer>
      <tag tagId="17417">
        <name>Astrología femenina</name>
      </tag>
      <tag tagId="3909">
        <name>Centenario de Juárez</name>
      </tag>
      <tag tagId="17416">
        <name>Cerveza Cuauhtémoc</name>
      </tag>
      <tag tagId="17412">
        <name>Cúpula del Roble</name>
      </tag>
      <tag tagId="9600">
        <name>Elecciones municipales</name>
      </tag>
      <tag tagId="15015">
        <name>La prensa</name>
      </tag>
      <tag tagId="3071">
        <name>Poesía</name>
      </tag>
      <tag tagId="349">
        <name>Rusia</name>
      </tag>
      <tag tagId="98">
        <name>Teatro</name>
      </tag>
      <tag tagId="9351">
        <name>Tranvías</name>
      </tag>
    </tagContainer>
  </item>
  <item itemId="7992" public="1" featured="1">
    <fileContainer>
      <file fileId="6329">
        <src>https://hemerotecadigital.uanl.mx/files/original/184/7992/Renacimiento._1905._Vol._2_No._25._Noviembre._0002007510.ocr.pdf</src>
        <authentication>accf0f0ea8103b501f484e52d1ce16d8</authentication>
        <elementSetContainer>
          <elementSet elementSetId="4">
            <name>PDF Text</name>
            <description/>
            <elementContainer>
              <element elementId="56">
                <name>Text</name>
                <description/>
                <elementTextContainer>
                  <elementText elementTextId="221730">
                    <text>Tomo 11.

----------------~------------------""-'~""'---""'--"~~~Monterrey N. León, 26 de Noviembre de 1905.

Núm. 25.

Renacimiento.
SEI\IAN ARIO

Directores:

JI. de la Paz Guerra y Santiago Roe/.

~~~-~~"""'------------"""~-----------------------~~

El~ CENTENARIO DE JUAREZ.
PREPAHATIVOS

PARA

CELEBRARLO.

CUANDO en números pasados de de r~p;obación. También es verdad que el
•'Re:-nac11111en
· · to ,, mv1
· ºt'b
a ames a 1 pue bl o denues- Com1te central tampoco se ha preocupado por
,
. .
.
el Centenario.
E
d
tro sta o a preparar con ant1c1pac1 6n, para /
R , t
I
• C ld ó
h
1
.
azon
uvo
gestas
a
er
n
para
re
el 2 1 de Marzo del afio próximo, las fiestas del
,
. b d
t C ·t"
· hºu. de Juarez,
,
,
.
sarse, a ser nuem rob e, es e , om1 · e •que
Centenano
temamos
la segundad
· t· no d 1-1
,
.
zo
mas
que
poner
o
stacu
os
a
a
1mc1a
1va e
1
1
de que nuestras palab~as sena~ escuchadas, s1- pueblo!
no por aquellos que mas que nmgunos,-por los
Aunque hace algunos meses se decía que
elementos de que disponen--debíau celebrarlo, el Gobierno de N. León pensaba levantar una
sí por las masas de obreros nuevoleoneses que estatua del Reformador en una de las princisiempre ha11 guardado para el Reformador nn pales plazas de esta Ciudad, como hasta ahora
c:iriño y una admiración sinceros.
1no se ha vuelto á hablar del asunto ni se han
Decíamos que era necesario y urgente pre- tomado más providencias para llevará cabo tal
parar una celebración digna de tan grande día, proyecto, creemos que tampoco se realizará.
y hoy lo repetimos: el centenario de J uárez de- 1
La juventud, que es la base y orígen de
hL" celebrarse, si nó con las regias _festividades ¡ todos l_os e~tu~iasmos, esta vez ,también ha percon que celebraremos dentro de cmco años el manec1do md1ferente. Esperabamos que los
de la independencia de México, á lo menos, si j alum_nos de las escuelas profesionale~ y _prepacon el mismo entusiasmo y la misma anima- ratonas proyectaran algo para contnbmr con
ción.
sus poderosos esfuerzos á las fiestas del CenteHemos sabido con placer que la mayoría nario, pero hasta ahora han seguido los pasos
de las asociaciones obreras de esta Capital, sá del comité cuasi-oficial y á lo que parece se han
116 todas, haciendo eco á nuestras palabras, olvidado ya de quienes le han dado patria y lipreparan ya para ese día una solemne mani- bertad.
.
,
.
1
fe~tación que1 por la forma que revistirá será¡
Es preciso que seamos mas agradecidos
la rimera en s u género que se ha a vi~~o en AJ uárez, como á otros muchos patrici~s, les dep
Y
hemos lo que nosotros no hemos podido conel Estado.
.,
quistar por nuestro~ egoísmos y apatías. Justo
De buena fuente sabemos tamb1en que ese es qne no los olvidemos tan pronto; y ya que
día-2 1 de Marzo-celebrará su fiesta de inau- no podemos hacer más, por lo menos hagamos
guracióu
la sociedad Jurídica "Jacinto Palla- 1Jo que esté de nuestra parte y en nuestro poII
res 1 de esta capital para contribuir {¡ su vez der para contribuir á su conmemoración.
'
N o ex1g1mos
. .
á las festividades nacionales
del Centenario
mueh os esf uerzos, aunque d e
p 1O
h
á la Dele&lt;Yación del C01111
· · 1más son dignos nuestros héroes. Exigimos so, , or que ª:e '
h&lt;
•
•
10 menos indiferencia y más gratitud.
te a que nos refenamos en oiro ed1tonal 1 enp
b
..l
,..
d
6
fi
.
ara ce1e rar e1 2 I lle .n 1arzo e1 ano pr c~rgada como se sabe de las estas cuas1--ofi- ximo hagamos lo que podamos y habremos
ciales, no obstante nuestras atentas exhorta- cumplido con nuestro deber, pero hagamos alcic)Ues, ha permanecido en un slatu quo digno : go.
LA REDACCION.

I

·¡

�2.

RENACIMIENTO.

~------~~~----,-~-~-""""'""""'~~~~
La Prensa Semi,.oficia/, honorable, en su caso, como el de der dignamente á su representado.
cualquiera otro programa ó bande- Después de lo dicho ya no cabe
Con este títuto publicó en su úl- ría, siempre que sepa llenar su preguntar si será justo y razonable
tima e&lt;lición nuestro distinguido co- cometido con dignidad y correc- ver los periodi!-tas gobiernistas colega, "La Gaceta de Guadalajara," ción. Todavía más: entre las di- mo á tránsfugas del carácter proun interesante artículo en el que po- versas clases de publicistas, aque- pio de los escritores públicos.
Ojalá que el ideal de periodista
ne de relieve el alto papel que debe 11os que componen la redacción de
desempeñar la prensa semi-oficial ú los órganos de un Gobierno, están de gobierno, delineado por nuestro
oficiosa, cuando comprende ese mis- obligados primero que nadie á man- colega, llegue á realizarse para
mo deber, y el que desgraciadamen- tenerse en una elevada esfera de bien de la Nación.
te, para nuestro país, representa grandeza moral, precisamente por
Las mejores Tarjetas para año nuevo en toda
verdaderamente. De ese interesan- la representación "
la frontera.-''Ltbre1"ia lJniver&amp;al," Apar"Pero ¿qué deberá pensarse de tado 242.-~1onterrey, N. l,cón.
te artículo, tomamos los párrafos
siguientes, que luego nos permitire- ciertos periódicos oficiosos que
Reforma de Ley.
suelen aparecer desgraciadamente
mos comentar:
El
Congreso
del Estado, acaba
"Por una vieja concepción, de la de cuando en cuando en algunas
raza latina principalmente, qne sólo partes, y que se penmten lanzar in- de reformar el Art. 4 ° de la Ley
ha visto en el periodista una especie jurias y otros ataques personales á del 5 de Mayo de 1892, que se rede tribuno del pueblo, de crítico ce- cuantos no participan de sus ideas, fiere á remisión, reducción y conloso é implacable ó de censor obliga- Ó no son de su partido, ateniéndo- mutación de penas, en el sentido
de que el informe que dirigía el
do de los actos de un Gobierno cual- se á que su impunidad se escuda
Tribunal Supremo de Justicia, soante
una
indebida
protección
de
quiera, ha sido común entre nosobre cualquiera de esa clase de solilo~
hcmbres
del
Poder?
Pues
sen
tros juzgar desfavorablemente á las
citudes,
al Congreso ó Diputación
cillamente,
que
una
conducta
semepersonas que forman las redacciones
permanente, directamente, hoy se
jante
es
odiosa
y
ruín,
por
lo
que
de los periódicos gobiernistas, teniéndolas casi como tránsfugas del mira á los periodistas, y que u un- remite por conducto del Gobernacarácter propio de los escritores pú- aa debe tolerarse por los Gobiernos dor del Estado, quien tiene facultades de rendir un informe sobre la
blicos. Semejante manera de ·ver que pretendan mantener inmaculaprocedencia de las solicitudes.
da
su
buena
reputación."
las cosas no se ajusta en realidad ni
En resumen, la reforma hace ahoSi la prensa semi•oficial fuese
á la razón 11i á la justicia. pues el
ra
inter\'enir al EJecutivo en los deconcepto del periodismo moderno como la ha soñado nuestro colega,
cretos
que el Cougr~o expida soes mucho más amplio y comprensi- si difendiera con toda dignidad su
bre
conmutación
de pena.
vo; exhibe lícitamente múltiples fa. alta respresentacióu, de seguro

ces, y es con igual derecho, por sus
variados órganos, el portavoz &lt;le los
diferentes intereses,credo~, partidos
ó sentimientos de una sociedad. La
misma razón asiste á los conservadores ó liberales, á los católicos ó
protestantes, á los nacionalistas ó
republicanos, que á los Ayuntamientos, Cámaras de Comercio, Agrupaciones científicas ó literarias,
y á los Gobiernos de los Estados ó
de la Federación para dispneor de
órg:cmos propio,; de publicidad, que
puedan librar constantemente ante
la opinión p.íblica la lucha por la
vida, en esa formidable pugna de
ideas y sentimientos que constituyen nuestro mundo, y es indiscutible que cualquiera escritor puede
honradamente alistarse para sostener alguna de tales causas. Por
tanto, el papel de un periodista
semi-oficial ú oficioso, es á juicio
nuestro tan útil, meritorio y auu

que ni el pueblo, ui nosotros mismos, juzgaríamos desfavorablemen
te á lo!' pe, iodistas defensores del gobierno, pero cuando en esas hojas
campean, por todo material, los iusultos más viles, las injurias más
groserasy las ofensas más graves que
llenan de rubor la moral más lige•
gera, y esos insultos, esas injurias
y esas of~nsas s.on personales y atacan la. vida pnvad:, entonces no
es posible respetar a defensores, en
la prensa, de! gobierno, . entonces
se les desprecia y se les odta.
Solaml:'nte dos campañas políticas hemos presenciado, y sin citar
nombres de periódicos, para no
despertar viejos rencores, podemos
decir francamente que en ellas, los
defensores del gobierno han a provechado la prensa para injuriar, para herir con palabras soeces, para
manchar nomures siempre respetados, para todo, menos para defen-

Los Sres. Licenciados

FUENTES y SANMIGUEL.
En atenta circular nos participan
de México Distrito Federal, los
Sres. Líes. Frumencio Fuentes y
Eulalio Sanmignel haber a bitrto
un Bufete comúu, situado en la 1
calle de la Pila Seca No 31 8, con
objeto de encargarse de todos los
negocios judiciales y administrativos cuya atención se les encomiende; quedando establecida en el mismo Bufete, una Agencia General
de negocios.
La dirección de los negocios estará indistintamente, á cargo de
ambos, abogados, y no dudamos
que, siendo muy conocidos por sn
talento y actividad, pronto contarán con una distinguida clientela.
Nuestros mejores deseos por la
prosperidad de los nuevos asociados.
1

I

. .,.__.. ______________....,..__.......,..__..."""'~~~~~~-"-"'-_,._,.... .R...,..E
. .....N.....A_______c___rMIE.NTO.

3

~~

EN EL TEATRO.
La Bohemia.

movimientos nada afectados y despardajo en la escena, fueron otros
tantos méritos para que participara de los aplausos que el auditorio
tributó á las intérpretes de la Bohemia.

Todas estas impresiones, unidas
El jue::ves 23 hizo su estreno la inarmónicos; artistas modestos y
á
las
muy hondas que nos produmás modesta compañía de Opera deseos de agradar á migijas de arte
jeron
los dos últimos actos de ese
que nos ha visitado desde hace al- dejadas caer descuidadamente sobre
soberbio
drama musical que se ingún tiempo, con la célebre obra del un público que añade una nota intitula
''
La
Bohemia'', nos traspormaestro Puccini. ''La Bohemia''; significante al coro de alabanzas letaron
al
bellísimo
cielo del arte, del
y conste que nada prevenidos en vantado por los cultos auditorios de
arte
puro,
del
arte
verdadero, tal
favor de los espectáculos baratos, todo el mundo.
como
lo
hemos
soñado
y sentido en
dominados por la preocupación de
Todas estas reflexiones y otras los "momentos de oro" de nuestra
que solo es bueno lo que cuesta, muchas derivadas del mismo tema,
cuando lo ciert:&gt; es que ordinaria- haciamos en la representación de vida: del arte que cautiva, que elemente se nos hace pagar caro lo la Bohemia, al caer el telón des- va, que ennoblece, y que proporlo que vale poco. fuimos sorpendi- pués del primer acto. De ese pri- ciona á la existencia encantos que
dos agradablemente de escuchar una mer acto donde nos pudimos con- no más el puede proporcionar, por'' Bohemia'' como pocas veces he- vencer son artistas de verdad, los qua asi comprendido y sentido, es
hemos tinido ocasión de e:scuchar que sintie::ron é hicieron sentir las lo bueno, lo bello, es el cielo, es
Dios.
en esta heroica ciudad, de los toros bellas frases del duo: Ma per fortuSi, ella, la Mimí, la dulce y tiery del Género Chico.
na, é una notte di luna; mi piaccion
na Mimí, viene llena de tristeza,
El cuadro que cantó la celebérrima que/e cose que han si dobe -malia che
de dulzura, de arrepentimienobra era completo, y cada uno de parlang d' anwr...... ... dc,nde ambos,
to, de amor, á ver al soñador, al
los que lo formaban se conoce que la soprano, Srita. Franco, y el teal poeta que conocia la historia de
ha estudiado mucho y que sabe á nor Dardani, cantaron con ternura,
ella, como ella, conocia la de él.
conciencia su papel. Voces segu- con afinadón, y fueron expresivos,
Los dos se comprendían bien, y no
ra~. bien timbradas, detalles minu- Y tuvieron arranques que arrebataobstante, temían, á que? A todos
ciosamente estudiados y conJunto ron cou justicia los más entusiaslos demás, á si mismos, á la inconsarmónico y completo: tales fueron tas Y merecidos aplausos que hayatancia, á la volubilidad de los senlos razgos domiantes de esa repre- mos escuchado.
timientos. Y por eso venía triste,
sentación, que impresionaron pro
Así es que sin haber recibido y sus nota~ fueron quejas, lamtnfundamente al auditorio, dejando ningún aplauso á su entrada, los tos; la frase A.ddw, addiosenza ranlos mejores recuerdos, en el no modestos artistas fueron calurosa- cor, que fue la frase de la noche, la
muy numerc,so, pero bien intencio- mente ovacionados al terminar esas dijo la Srita. Franco, con ternura,
con sentimiento, como arrancada de
nado público que asistió esa noche sentidas y delicadas melodías. y su alma dolorida ...... Y conquistó
al "Juárez", deseoso de escuchar ya roto el hielo que enfriaba los bravos, con justicia Rodolfo, el
algo que no sean tangos de que está entusiasmos, se desbordaron en poeta, el soñador, cantó con verdaya bastante fatigado.
torrente que inundó la sala: una dera expresión, con voz de amante,
completando la primorosa escena,
Creemos no exagerar al decir Musetta fríbola y graciosa, vino en que fue aplaudida hasta alcanzar
que es una de las mejores Bolzemias, el segundo acto á dar pábulo á ec.a los honores del bis, siendo después
-y valga el plural,-que hemos misma llama, á ese ardor con que llamados á escena, con Beatriz y
escuchado en Monterrey, porque el arte anima y enciende las almas, Dardani, al final de esa escena, la
Srita. Flory y Tamayo.
sin brillar en el cuadro ninguna rle dejando entrever en las escenas cóFué le clou de esa noche, la be
esas estrellas que deslumbran, de- mico-dramáticas que tuvo á su car- lla y sentida escena de muerte de
jando en la oscuridad todos los dt-- go que sabe sentir é intrepretar sus Mimí, en la cual mostró 12 soprano sus doces dramáticas, haciendo
más artistas, el conjunto era tau papeles.
sentir y sintiendo como artista.
armonioso y tan completo, que las
Sería:nos injustos si nó menDardani, la Flory y Tamayo, con
humi des e:;trellas se convirtieron cionáramos de modo muy expresi- sus hermosos recitados hicieron pro•
en constelación deslumbrante, de vo, el excelente efecto que nos pro- fundamente conmovedora, la dololuz más viva que cualquiera de dujo el barítano Tamayo, (quien rosa escena, final del drama.
Felicitamos sinceramente á todos
aquellos soles que se llevan tras sí sustuiyó á Borghe!:'e en e 1 papel de
los
artistas que interpetaron esa
toda la admiración y todos los a- Marcelo). con su voz bien timbraobra, por que fué para todos una
plausos del teatro. Preferimos, si, da, clara, sonora y correctamente noche de triunfos. Ojalá podamos
cuadros uniformes á contrastes emitida. Además, su acción, sus oirles muchas veces la "Bohemia."

�RENACIMIENTO.

4.

REDENCION.
Alma mía,
De la charca pestilente,
ascendiste bruscamente
por la cruz de tu calvario,
se clavaronlas espinas
en el mármol de tu frente
y ceñiste con tu sangre
los crespones del sudario.
Todavía
de la cruz están colgadas,
casi en ruinas, desgajadas,
las odiosas escaleras,
como inm6viles testigos
de tus culpas vindicadas,
como c6mplices verdugos
de tus ansias postrimeras.
Tu agonía
..
con su bárbaro mart1no,
fué solemne! Ni un delirio,
ni un sollozo en tanta pena!
Y la sangre resbalaba
por tu rostro-flor de lirioque te escupen los Rebeldes
y te enjuga Magdalena!
Los Rebeldi&gt;s!
Esa turba de la charca,
que se agita, que se marca
con la rabia del vencido,
como náufrago que mira
los girones de su barca
sin auxilios, impotente
y en los mares del olvido.
Mira el fondo!
Qué asqueroso movimiento
de ese gran hacinamiento
de Impotencias y Pasiones,
que mirándote env~di?sas
en tu digno ascend1m1ento
se levantan y retuercen
con profundas convulsiones.
Los conoces?
Esos gritos que te llaman
que te insultan, que te claman
porque vuelvas á su seno,
son de todas las Pasiones.
que tu espíritu reclaman,
son de todas las envidias
que te mandan su veneno.

REN ACIMIENT(1

y siguiendo tu camino

vé á inundarte en la luz plena
de la luna que fulgura
como tú: tranquila y blanca!
JOSE

F. ELIZONDO.

MENS 1-\.J E.
Señora:
tns ojos arcanos
. .
que finjen paisajes de cosas d1vmas,
¿son lagos de menta, profundos, c~llados,
6 abismos lucientes de ondas mannas?
Señora:
tus pálidas manos
que ofrecen caricias piadosas y leves,
¿son pétalos suaves de lyses _sagra~os
6 rosas muy blancas de fúlgidas meves?
Señora:
tus férvidos labios
que amantes recit_an bellos madriga~es,
¿son rojas gardemas, claveles extranos
6 ánforas ricas de rojos corales?
Señora:
hay dulzuras amortecidas
en la noble palidez de tus manos,
y luz radiosa de pasiones desconocidas
de largas confidencias adormecidas
en el cristal azul de tus ojos arcanos!

J.

M. VARGAS VH. •\.

EL UL'rI~IO REDOBLE
1789,

Era un pobre tambor de cazadores,
un le6n por su arrojo y la fiereza,
que en las filas del águila francesa
luchaba por destruir los invasores.
Del combate en los épicos fragores,
con herida mortal en la cabeza,
redoblab~ al cantar la Marsellesa
excitando á los bravos luchadores.
El enemigo avanza, y ya un prusiano,
veloz pasando en su corcel guerrero,
de atroz sablazo le cort6 una mano .....

La diestra fué; pero con gesto n'Jble
Mas, no temas!
irgni6
la frente moribundo y fiero,
Sube, sube por la atm6sfera serena,
y
con
la
izquierda continu6 el redoble.
1
Tú eres pura y eres buena.
1
,
T URCIOS.
De tu sér el miedo arranca
FROILAN

CUENTOS TRISTES.

Un Sueño.
PARA . . . . .

1

mores de llanto; fue la muda confesión de todos nuestros sufrimientos, hecha con miradas que t¡llerían
ser de reproche y eran de amor,
con suspiros que iban á ser quejas
y se convertían en dulcísimas promesas, c011 llanto que quería ser de
ocultos pesare&lt;; y era de la más
conmovedora de las alegrías ..... .
Al fin, con amoroso acento, siempre velado por la tristeza, pude decirle:

5.
El, canta: todas las dulces emociones del que ama, todac:; las titá
nicas convulsiones del oprimido, todas las variaciones del sentimiento.
El, llora: todas las infamias, todos los sufrimientos, todas las decepciones.
El, rfe: de todrs las vanidades,
de todas las amenazas del poderoso, de todas las conveniencias mundanas.

Su ausencia de algunos meses me
había parecid0 interminable, y, como el dolor de no ser amado, eterna;
mas ahora estaba muy cerca de mi,
tan cerca, que algunos minutos después de someterme al inacabable
deseo de verla, podía realizar esa
El pu1::bla las selvas de walkirias,
alegría, la mayor de mis alegrías.
-"¿Por qué estás tan pálda? los ríos y las fuentes de náyades y
Pero aq11el enojo que continuamen- ¡ Cuánto has enflaquecido y cuánto ninfas, las playas de ondinas, los
te avivábamos con nuestras sensibi- el dolor ha rodeado de sombras tus mares de sirenas, los bosques de halidades de enamorados, me impedía divino,; ojos!''
das y los harems de huríes.
gozar la infi11ita ventura &lt;le verla,
Y su voz, llena de infinita ternuEl crea: Sátiros y Faunos, Ogros
y entre las no soñadas caricia&lt;; que ra, murmuró fatigadamente:
y 2íclopes, Grifos y Centauros, Fupara ella guardaba, decirle todo mi
·-"Fué por tí, porque no me
rias y Demonios, Angeles y Especamor, y jurarle, como aquella no- querías, por el dolor de haberte tros.
che q ll&lt;' nos ~eparamo,;, que sería perdido, pcr la interminable noche
Seres gigantes y seres liliputieneternamente suyo.
Aquel enojo que habíamos hecho en nuestras al- ses. Seres divinos y seres monstruoera el más grande de nuestros in- mas ...... !"
sos.
fortunios, pero por que nos amábaY las palabras se oían como beEl sueña, piensa. medita, se demos mucho, nos heríamos con tan- sos, porque la terntrra de loi' que se
sarrolla
inconmensurable, se empeta crueldad.
aman es infinita.
queñece impalpable. se agita como
Solo faltaban algunas horas para
La alegría de vernos, de enconun coloso, se estremece como 1111
que de nuevo se ausentara, y t&amp;.1 trarnos tan cerca, de amarnos con
niño, y todas las faces del pensavez para siempre, si antes no era tanto amor, se desbordaba palpitanmiento humano, todas las expresiomía; y entonces no la vería más; te. pero corno todas las alegrías
nes de la naturaleza: pasan por su
se iba tau lejos que me parecía im- que se alcanzan tras de amargos sumirada, como en vista caleiciesc6piposible llegar hasta ella. La lucha frimientos, se desbordaba en llanto,
ca. Ya aparece ésta, alegre, ya taera desesperante y me despedazaba llanto que sentía el más dulce de
citurna, ya radiante, ya fosca y
el alma. Una mirada hubiera toda mi vida al perderse en nuessombría. Ya brilla en ella la bonbastado para dejar e11 el olvido to- tras sonris as, llanto que era de redad, ya la desesperación, ya la beado 11ue,tro enojo, pero al pasar cer- dención, porque me unía para siemtitud, ya el odio, ya la esperanza,
ca de mí, Slls miradas y las mías se pre á mi Roxana.
ya la más amarga ironía. La fisoperdieron en lejanos horizontes, coTantas emociones juntas me hinomía del hijo, es la fusi6n de la
mo huyendo cada uno de ser el pri- cieron despertar de mis sueños y
del padre y de la madre y el Poeta
mero en implorar cariño ...... Si nos volver á la más cruel de las realitiene por padre el día y por madre
amáramos como antes, si nuestras dades. Cuando desperté me enconla noche ......
almas palpitaran á impulsos de un tré sólo, tristemente ,ólo......... Ni
El domestica á las fieras con Ormismo sentimiento, que hermoso se- estaba con ella, ni me amaba. ni
feo.
ría..... y esta idea fué ocultándolo me esperaban sus brazos. Yo era el
El levan ta la epopeya de Troya
todo: mis juramento~ de uo verla, único que lloraba, y mi llanto ~ra
hasta el cielo con Homero y con
mis energías, mis sufrimientos, mis amargo, muy ama:-go, como la deVirgilio.
enojos, has ta que más débil ó más sesperación, como el olvido ......
El deslumbra á la Humanidad
enamorado, corrí á donde estaba ella.
ISAEL.
con
Víctor Hugo.
No ;,é si sintió ó adivinó mi presen- 1~ 11-En la noche.
Su
lira es la Naturaleza y son
cia, pero cuando ~e encontraron
- - - o -- notas
ligadas de su canto: d homnuestras miradas, ya sus brazos esbre
y
la
larva, la luz y la sombra,
taban abiertos, esperando el abrazo
el
átomo
y el astro ......
de los mios. Aquello fue más qué
¡Oh
Sacerdote
del Coloso Humauu abrazo, foe la muda confesión
La Humauidad canta, llora y ríe,
no y sensitiva del mundo, sobre
de todas nue.-;tras tristezas, y amar- por la boca del poeta.
quien soplan los aquilones de la
guras, y amorosos ensueñ&lt;Js, matiEl Poeta es el órgano vocal del miseria y los céfiros del cielo!
zada con quejas dulcísimas, con ru- Coloso Hnmai: o.
Por intuición eres:

E/Poeta.

r

�6.

RENACIMIENTO.
RENACIMIENTO.

FUMEN CiGARROS SUPREMOS ''NEGROS''
DE LA TABACALERA MEXICANA
NO HAY MEJORES.

Unicos Agentes, CHAPA GoMEZ v QUIROGA.

Plaza de Colón.
Teléfono 409.

f

_________

____.

--------

N~c~srna~

~~,

ALMACEN DE ABARROTES, VINOS Y CONSERVAS.
-EL MEJOR SURTIDO EN LA PLAZA.-

ehapa Gómez y Quiroga.

Plaza de Colón. Tel. 409

imprenta de "Regeneration," para
El legendario Profeta del porveRICARDO lOR[S MAGON fNllBfRTAD asegurarse el pago de las costas.
nir;
Esto nos hace presumir que una
El buzo que al pasado arranca el
oro;
La prensa de E. U. A. nos trae mano poderosa y oculta está moviendo este asunto tal vez desde
El Juez inexorable del presente; una grata noticia.
El obrero incansable de lo vagoé
El incansable defensor de la li- México."
Felicitamos á nuestro amigo Riindefinido.
bertad en México, quien fué reduYa te inclines sobre las ondas cido á prisión por acusación de un cardo por su libertad y deseamos
tranquilas del Nilo, ya vagues por Jefe Político, acaba de recobrar su que muy pronto recobren también
el desierto, ya pretendas escuchar libertad mediante una cre,·ida su- la suya sus compañeros.
á Dios en los tumbos del Océano, ma que como fianza depositó ante
Gran surtido de TARJETAS PARA. FELICIya escales "la montaña" para acer- la autoridad.
TACION DE ARO NUEVO.-Pidase muestrario
car el firmamento y contemplar Sus compañeros, los dign05 Sres. Teléfono 578.-Escobcdo. 55
mejor la radio~a luz dt: "la estrella," Enrique Flores Magón y Juan Saya te extasíes contemplando el ere- rabia, permanecen aun en la cárcel
SE VENDE la casa situada
pÍlsculo y la aurora, ya vivas entre correcional en tanto se junta la
en la esquina de las calles Roble y
hacinamientos de piedras, ya esta- cantidad suficiente á obtener su Ji. S de Mayo, denominada '' El Fales en la tribuna electrizando con bertad bajo fianza.
ro. "-En t:3ta impretna informan.
u verbo á las multitudes, sÜ:mpre
Con la suma que ha!.'ta ahora se
...........
eres el mismo: el sempiterno faro, ha juntado se hubiera podido obteel clarividente tit€nico, que lanza ner la libertad de cualquiera de los JI las personas
á la caverna tenebrosa del mund0, presos, pero sólamente de uno,
Que reciban nuestro semahaces luminosos, relampagueaute,, siendo digna la conducta de Enride Verdad, Justicia y Redención ... que y Juan que sacrificaron sus na- nano sin haberlo solicitado,
Oh luchador indómito de la rege turales deseos de libertad, prefi- les suplicamos se sirvan susneración social! Tu pretendes eras- riendo que ante todo saliera Ricarcribirse á él si es de su agrado,
mutar el imperio de la fuerza en el do, que es quien ha quedado al
mperio del amor ¡bendito seas! 1frente del Partido Liberal desde la y en caso contrario devolvérEse fut: el sueño sublime de un so- separación de Camilo Arriaga.
noslo para borrarlas de nuesnánbulo divino. ¡Cristo! Tu obra
Todos debemos agradecer ese satras listas.
tiene una solución de continuidad, crificio, no tanto por sus resulta......,.
.,....,...
lenta, pero efectiva. El Poeta es dos inmediatos ~ino, por su alta siguno de los elementos que más pode- nificación.
MODESTOGONZALEZ Y CIA.
rosamente contribuirá á la realízaYa que nos ocupamos de este
C. Victoria, Tamps.
ci611 de ese prodigio.
asunto publicaremos á continua, Pasará el 'tiempo, pero un día se- ción dgunos párrafos que hemos
!LM!CU DK PIANOS Y RIPKRTORIO DI IUSIC!.
AGENCIA l!N MONTERREY, ZUAZUA, !.
ra consumada tu º?ra. .
1traducido de "The Sun," semanaEl Poet~ es la smtests de t~~s rio que se edita en aquella ciudad
En la publicación "Mtx1co Mus1c,.L" editada por esta Casa se
as potencia~ y de todas las debih- americana referente á lo mismo.
encontrarán constantemente nuevas
dades; pero en el fondo de stt ''Yo,''
"Manuel Esperón y de la Flor y bonitas piezas.
se encuentra el amor más puro á la
no es una persona muy rica. Su
Las últimas producciones publiHumanidad; germinando á despeescaso sueldo como Jefe Político cadas son:
cho de su veleidad é irritabilidad
Admiración Two-Step.
en México no le basta, por más
aparentes.
Somdos del Corllz6n Vals.
que hiciera ahorros prodigiosos, paPatria y Libertad Two-Step.
El poeta triunfará.
ra sostener esta acusación; y sin
Tarde azul Vals.
¡Go ltead Heraldo del nuevo día!
embargo tiene depositados $10.000
Fenix Vals.
F. ·A. SALDAÑA.
¿Por qué suspiras así? Mazurka.
en un banco para re.,ponder á las
En la Primavera Mazurka.
En la lupreuta de J. CauUí Leal, encontrará resultas del juicio, pagó $1 1000 á
Mi último adios Schotlisch.
Ud. un magnífico surtido de tarjetas propias cada uno de sus abogados y garan.
para afio nuevo.
Magnifica impresión y gran
_ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ ttz6 con '$2,500 el embargo de la
baratura.

''LA BOLA''

7.

s~crnto ~n rns causas

Nuevo Juez Correccional.
juSt a y Íltil á la colectividad, investigar si se ha cometido y por quién
CRIMINALES.
algun hecho de!ictuoso; pues si 110
.lin México, Distrito Federal ha
fuera así, seria absolutamente im- sido nombrado Juez 2 ° Correcci~nal,
posible vivir en sociedad. Con facul- nuestro distiguido amigo, el Sr. Lic.
No hace muchos días se quejaba tades ilimitadas en los particulares Francisco de P. Morales, en sustituun periodico semi-oficial que se para tomar informes sobre una cau- ción de quien desepeñaba ese cargo
edita en la Capital de la República sa criminal que se instruye, seria Y que salió para Baja California.
de que los jueces del Distrito Fede- imposible y sería inútil la ley peSus rápidos ascensos en un año,
ral, se negaban á dar noticia á sus na!, _seria inútil que la sociedad por poco más ó menos, han acreditado
reporters, cte las declaraciones , medio de sus órganos tratara de suficientemente sn talento, y por
constancias procesalrs. Protestab~ definir . del,itos y ~astigarlos.
ello se ha distignido en la Magisel periodico aludido, diciendo que
_En nmgun Código de la Repú- ¡ tratura, mereciendo tan significatininguna ley prohibía dar esa noti- bhca_ ~ncontramos consignada, la vo nombramiento, como el que ahocia, necesaria á la prensa para l&amp;. pubhcidad de las dili~encias crimi- •ra ha recibido de Juez 2 o Correeinformación diaria. La falta abso- nales, siuo hasta llegará un estado cional.
luta de espacio en nuestro 11úmer0 determii12do que se llama plenario
Le felicitamos sinceramente caanterior, nos puso en la imposibili- Y que es el que constituye propia- riñosamente por todos stts ;riundad de manifestar el gra,·e error en mente el juicio, con la acusación fos y convencidos que 110 se detenque se encontraba el artículista de del Representante de la Sociedad y drá allí en la carrera de la MagisMéxico; pues si llegara, 110 diga- la co!ltestación y excepciones del tratura, muy pronto esperamos yer
mos á exigirse, sino solo á permi- reo. Todos esos Códigos, copiados en otros puestos al Sr. Lic. Morales,
tirse á los jueces dieran noticia á Ó calcados en el del Distrito Fede- nuestro amigo y maestro.
todo el mundo de las diligencias de ral consignan esas dos partes del
Lle. Pedro González.
1111 proceso, no habría un solo delin- juicio, Y no obstante que en una
Por un periódico que se edita en
cuente, ptte:-to que, todos los inte- disposicióP- general ordenan que las
Matamoros,
Tamps., sabemos que
resadas ó alegados á éste prepararían diligencias sean públicas, en artícunuestrc,
distinguido
amigo el Lic.
en sus ca1-as la manera de desvirtuar los especiales, lo prohibe terminanPedro
González
que
actuaba como
los hechos, por medio de testigos temente. Y es claro, en el primer
Juez
Menor
en
aquella
ciudad, acafalsos. Mas no estriha todo en es- periodo del proceso, en el .mruario
ba
de
hacerse
cargo
interinamente
te perjudicial resultado para la jns- en donde se empieza á invertig.1;
cia. sino que co'.1 esa ilimitada Ii- ¡la existencia d: un hecho delictuo- del Juzgado de 1 ~ Instancia ue la
bertad, se llegana á trastornar el so, donde empiezan á descubrirse misma ciudad.
Le desearnos á II uestro a.nigo
órden y la moral públicas, produ- los detalles con que llegó á verificiéndose alarmas y ataques que (;arse, es inperiosamente necesario González buen éxito en su nuevo
causarian, tal vez, graves perjui- para llegará constituir una deruos- empleo,felicitándole por el ascenso.
cios al honor de muchas familias. 1tración eficaz, el l'ecreto &lt;le la cauNo se concibe una legislación sa.
COLEGIO COMERCIAL
penal procesal, con tamañas libertaCon una leída que el articulista
G. A. VELASQUEZ.
des Y con tan grande publicidad. del periodico oficioso, hubiera dado
ESCOBEDO, 30.
La ley, á la vez qne procura guar- á las disposiciones relativas de la
N. LEON.
dar para el indiciado toda clase de ley penal, hubiera salido de su MONTERREY, ____
garantías y lo arma de medios de error.
~ucación Comercial igual á la que se
¡ f
f"
L
obhe~e en los Estados Unidos, con Ja
e e ensa su 1cientes para demostrar
a misma hoJa periodbtica, pu- ventaJa ele pocler hacerse los estudios en
su inocencia, tales como darle co- blica en uno de sus últimos núme- Españoló en Inglés,ó en ambos idiomas.
. .
Se emplean los métodos más modemos
noc11mer,to de quien es su acusador ros una circular del Ministerio de usados eu los Estados Unidos, y totaly porqué se le acusa, dándole á co- Ju ticia, en la que se demuestra con mente desconociclos en México.
~o hay maestro ni institución en este
nocer e1 nombre de los testigos y sobra de argumentos la necesidad Pa1s, que pueda dar educación comercial
con derecho de e:i:cijir que se Je ' del secreto, llamando la atención que i~le ni e_n preparción ni en práctid
ca, m en eficacia, ni en adaptabilidad, á
caree con dlos, dejándole para des- e todos los jne.::es sobre las dispo- la que se ofrece en este Colegio con los
pnés el derecho de rendir pruebas siciones legales que lo previenen.
métodos americanos. Pídase Catalogo
Ilustrado.
Y alegar, procura también, para ser
__
G. A. Velásquliz, Director.

I

I

�RENACIMIENTO.

8

LA EMBRIAGUEZ.
La embriague~ destruye la salud,
roba al rostro su hermosura y lozanía, lo vuelve deforme y enrojecido,
deja impresas en él las huellas de la
sensualidad y de la estupidez.
Apaga el brillo de los ojos y los
pone obscuros y sanguinolentos.
Quita á las piernas su virilidad y
firmeza, dejándolas vacilantes y
débiles.
Roba á la sangre su vitalidad, la
envenena y deposita en ella los
gérmenes de la enfermedad y de la
muerte.
Mancha los labios con maldiciones
y palabras obcenas.
Inclina las
manos al mal, convirtiéndolas en
instrumentos de brutalidad y de
crímenes, en vez de hacerlas aptas
para la utilidad y el trabajo. Rompe
los sagrados vínculos de la amistad,
sembrando en su lugar la semilla
de la discordia.

esposa Luisa Gza. R de González y
la segunda del Sr. Reynaldo Garza y
su señora, Amada Garza. fallecieron
el 20 y 12 re'ipectivamente, de este mes.
Nuestro pésame para ambas familias.
A quien corresponda.
En algunos número auteriores
de nuestro semanario, hacíamos notar á los encargados del ramo, el
mal aspecto y estado que guardaban algunas calles de la ciudad, que
se hacían intrasitables en tiempo de
lluvia y formaban generalmente un
foco de infección.
Hemos visto con gusto que la
autoridad ha hecho caso de algunas de nuestras observaciones, tratando de componer algunas calles,
en las que se han extendido una
poca de tierra y c:iscajo evitando
estos la formación de pozos.
Aunque creernos que todo esto
no ha sido sino pr0Yisio11al, aplaudimos á la autoridad por sn deseo
de satisfacer las necesidades comunes.

RENACIMIENTO.
Directores:

Antonio de la Paz Guerra y Sanflgo Roel.
Oficina:
M. Arreola Núm. 75.
Administrador,
C. GARZA GONZALEZ.
Direccióu: Roble Núm. 60.

CONDICIONES:
1-Se publicará los Domin 6 os.
2-::iubscnpc1ó11 bimestral et la
Cimlad, (séne de ocho números,
....................................... $o 60
3-Su~cripciones Fvráneas, séri,..
dP 16 núms. $1.30
4-Números sueltos .......... $o. ro
5-Los pgos se harán preci~amete después de recibido el cuarto nú
mero.
6-Anuncios á precios ,·011vt:11c10•
nale~.
ENFERMEDADES CRONlCAS.
secretas L·specialmente.-DR. E.
MALD0N, Do, Escobedo 29, Altns.

I

Hace del padre bondadoso· y caritativo, ttn hombre tirano, áspero y
COLEGIO "1110REL0fa"
bestial. Transforma á la madre tierna y cariñosa, en una furia infernal, La tínica IMPRENTA que hace trahajos á to·
ENSEÑANZA PRIMARIA Y COcruel y egoísta con sus hijos. Red u- 1das h•ras de la noche, á precios cómodos.-J.
, )
,
Cauttí Leal.-Esrobedo 55.-Monterrey.
MERCIAL.
ce a1 h ombre a ~ mas espantosa
miseria, obligándole á vivir de la
Actividad en el Despacho.
Cnrsos bien atendid :: con nuevo
caridad pública. Llena de criminaEn el Pedriódico Oficial del Es contingent-:: de Profe~ores.
Derlicamos atención diaria á las
les las cuidarles, casas de corree- tado de fecha 10 del corriente, materias de gran aplicación práctica.
ción, cárceles Y penitenciarías, Y pue viene inserta la noticia que rinde el
Clases extraordin:,rirns de inglés
bla las casas de asilo y de locos con. Poder Judicial del E'-tado, durante y e~critura en máquina.
sus lameotables víctimas. En fin, J el mes de Oct11bre anterior y en ella
Internado bien atendido
a embriaguez ha llenado al mundo encontramos, que el Juzgado 2 °
Damos referencias.
de lágrimas. gemidos Y desespera• del Ramo Penal á cargo del Señor
Pídanse bases orgánicas.
ción, y á su historia, de vergüenza, Lic. Eduardo I. Mat tínez despa- Props. Profs. J. García y Onofre
corrnpción Y mina.
C0P.
chó durante ese mes cuarenta y un Treviño.
· · · cnmma
· · ¡es, numero
'
Defunciones.
JUICIOS
mueh o Directores. Onofre Treviño.
El 17 del presente falleció en es- mayor que el de los meses anterioFidel G. Treviño.
ta Ciudadálasseisdela tardee!Sr. res y que los despachado~ por los¡Zaragoza Y,M. Arreola.
Gabino Rodríguez.
demás juzgados.
i Télefono num. 796.
Sus funerales se verificaron el dia
Felicitamos al Lic. Martínez por Registrado como articulo do
signen te á las 10 de la mañana y asis- su a~tividad d~seando q~e ~"~tinúe
211! clase el dla 5 de Junio
tieron á ellos gran número de ami-\ lo mismo en bien de la JU~t1c1a del
de 1904
gos del finado.
. Estado.
Análisis de orinas, estupos, sanAcompañamos en su dolor á la faMinistro Evangélico.
gre,
pus, jugo gástrico, etc .. etc.;
milia del Sr. Rodríguez y particularDe S.m Antonio, Tt&gt;xas, se nos
St&gt;
practican
pronta y cuidadosamente á Gabino su hijo y seutimos informa que el Prof. Jonás Garc1a,
cimiento.
1:.le esta ciudad se acaba de ordenar mente.-Dirigirse á: Prof. E. PE·
sinceramente tan desplorable aconte- de Mini!'tro Evangélico, después de R"RZ MALDUNAD0, Botica de San
1
Luis, Esquina de Matamoros y Zua- Fernando y Luisa hijos, el p:ime- un brillante examen en Teología.
zua 61 .- Monterrey. N. L.
ro del Sr. Esteban Go11zález y de st1
Que sea para bien.

�</text>
                  </elementText>
                </elementTextContainer>
              </element>
            </elementContainer>
          </elementSet>
        </elementSetContainer>
      </file>
    </fileContainer>
    <collection collectionId="184">
      <elementSetContainer>
        <elementSet elementSetId="1">
          <name>Dublin Core</name>
          <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
          <elementContainer>
            <element elementId="50">
              <name>Title</name>
              <description>A name given to the resource</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="3113">
                  <text>Renacimiento, semanario</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
            <element elementId="41">
              <name>Description</name>
              <description>An account of the resource</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="479215">
                  <text>Semanario registrado como artículo de segunda clase el 5 de junio de 1904, dirigido por Antonio de la Paz Guerra y Santiago Roel. Contiene sección Editorial, Página literaria, variedades, Ciencia, Agricultura y Minería, Para las Damas, Humoradas, Comercial, Curiosidades, Conocimientos útiles. Además, incluye noticias políticas, sociales de Monterrey y México.</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
          </elementContainer>
        </elementSet>
      </elementSetContainer>
    </collection>
    <itemType itemTypeId="1">
      <name>Text</name>
      <description>A resource consisting primarily of words for reading. Examples include books, letters, dissertations, poems, newspapers, articles, archives of mailing lists. Note that facsimiles or images of texts are still of the genre Text.</description>
      <elementContainer>
        <element elementId="102">
          <name>Título Uniforme</name>
          <description/>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="217525">
              <text>Renacimiento : Semanario</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="97">
          <name>Año de publicación</name>
          <description>El año cuando se publico</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="217527">
              <text>1905</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="55">
          <name>Tomo</name>
          <description>Tomo al que pertenece</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="217528">
              <text>2</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="54">
          <name>Número</name>
          <description>Número de la revista</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="217529">
              <text>25</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="98">
          <name>Mes de publicación</name>
          <description>Mes cuando se publicó</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="217530">
              <text>Noviembre</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="101">
          <name>Día</name>
          <description>Día del mes de la publicación</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="217531">
              <text>26</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="100">
          <name>Periodicidad</name>
          <description>La periodicidad de la publicación (diaria, semanal, mensual, anual)</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="217532">
              <text>Semanal</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="103">
          <name>Relación OPAC</name>
          <description/>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="217550">
              <text>https://www.codice.uanl.mx/RegistroBibliografico/InformacionBibliografica?from=BusquedaBasica&amp;bibId=1752898&amp;biblioteca=0&amp;fb=&amp;fm=&amp;isbn=</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
      </elementContainer>
    </itemType>
    <elementSetContainer>
      <elementSet elementSetId="1">
        <name>Dublin Core</name>
        <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
        <elementContainer>
          <element elementId="50">
            <name>Title</name>
            <description>A name given to the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="217526">
                <text>Renacimiento : Semanario, 1905, Tomo 2, No 25, Noviembre 26</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="39">
            <name>Creator</name>
            <description>An entity primarily responsible for making the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="217533">
                <text>Paz Guerra, Antonio de la, Director</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="217534">
                <text>Roel, Santiago, Director</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="49">
            <name>Subject</name>
            <description>The topic of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="217535">
                <text>Literatura</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="217536">
                <text>Cultura</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="217537">
                <text>Publicaciones periódicas</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="217538">
                <text>Nuevo León</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="217539">
                <text>México</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="217540">
                <text>1900-1910</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="41">
            <name>Description</name>
            <description>An account of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="217541">
                <text>Semanario registrado como artículo de segunda clase el 5 de junio de 1904, dirigido por Antonio de la Paz Guerra y Santiago Roel. Contiene sección Editorial, Página literaria, variedades, Ciencia, Agricultura y Minería, Para las Damas, Humoradas, Comercial, Curiosidades, Conocimientos útiles. Además, incluye noticias políticas, sociales de Monterrey y México.</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="45">
            <name>Publisher</name>
            <description>An entity responsible for making the resource available</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="217542">
                <text>Tipografía Renacimiento</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="37">
            <name>Contributor</name>
            <description>An entity responsible for making contributions to the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="217543">
                <text>Garza González, G., Administrador</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="40">
            <name>Date</name>
            <description>A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="217544">
                <text>26/11/1905</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="51">
            <name>Type</name>
            <description>The nature or genre of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="217545">
                <text>Periódico</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="42">
            <name>Format</name>
            <description>The file format, physical medium, or dimensions of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="217546">
                <text>tex/pdf</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="43">
            <name>Identifier</name>
            <description>An unambiguous reference to the resource within a given context</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="217547">
                <text>2007510</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="48">
            <name>Source</name>
            <description>A related resource from which the described resource is derived</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="217548">
                <text>Fondo Nuevo León</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="44">
            <name>Language</name>
            <description>A language of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="217549">
                <text>spa</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="86">
            <name>Spatial Coverage</name>
            <description>Spatial characteristics of the resource.</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="217551">
                <text>Monterrey, N.L. (México)</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="68">
            <name>Access Rights</name>
            <description>Information about who can access the resource or an indication of its security status. Access Rights may include information regarding access or restrictions based on privacy, security, or other policies.</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="217552">
                <text>Universidad Autónoma de Nuevo León</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="96">
            <name>Rights Holder</name>
            <description>A person or organization owning or managing rights over the resource.</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="217553">
                <text>El diseño y los contenidos de La hemeroteca Digital UANL están protegidos por la Ley de derechos de autor, Cap. III. De dominio público. Art. 152. Las obras del dominio público pueden ser libremente utilizadas por cualquier persona, con la sola restricción de respetar los derechos morales de los respectivos autores</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
        </elementContainer>
      </elementSet>
    </elementSetContainer>
    <tagContainer>
      <tag tagId="3909">
        <name>Centenario de Juárez</name>
      </tag>
      <tag tagId="261">
        <name>Cuentos tristes</name>
      </tag>
      <tag tagId="9401">
        <name>Embriaguez</name>
      </tag>
      <tag tagId="15015">
        <name>La prensa</name>
      </tag>
      <tag tagId="17418">
        <name>Reforma de ley</name>
      </tag>
      <tag tagId="17419">
        <name>Ricardo Flores Magón en libertad</name>
      </tag>
      <tag tagId="98">
        <name>Teatro</name>
      </tag>
    </tagContainer>
  </item>
  <item itemId="7993" public="1" featured="1">
    <fileContainer>
      <file fileId="6330">
        <src>https://hemerotecadigital.uanl.mx/files/original/184/7993/Renacimiento._1905._Vol._2_No._26._Diciembre._0002007516.ocr.pdf</src>
        <authentication>05558ab40c71f983b9abb7b6cf98fff3</authentication>
        <elementSetContainer>
          <elementSet elementSetId="4">
            <name>PDF Text</name>
            <description/>
            <elementContainer>
              <element elementId="56">
                <name>Text</name>
                <description/>
                <elementTextContainer>
                  <elementText elementTextId="221731">
                    <text>::.;◄

Tomo//.

~-------.. . .~ . . . . .. , . , . . , ~

Monterrey N. Le6n. 3 de Diciembre de 1905.

...,..,_.....,..._.._.......,~~..........- .........~------"'-"'-'-"'-~----..........,-.........~ ....................._,_,,.........

Núm. 26.

Renacimiento.
SEMAN·A RIO

Directores:

JI. de la Paz Guerra y Santia90 Roe/.

VIAS DE COMUNICACION.
No obstante ser muchas, dado nuestro ine- sa, poner pronto remedio á esos desperfectos
gable progreso actual, las vías de comunica- que son causa de acontecimientos desastrosos,
ción existentes en la República; no obstante y por funestos, la pérdida irreparable de vidas,
los incomparables beneficios que prestan al y por los perjuicios, también irreparables, que
comercio y al público; no obstante que el Mi- se causan al comercio y al público. La via
nistcrio á quien está encargada la vigilancia no ha sufrido desperfectos en parte sino en tode ellas, como vías generales de comunicación, da su extensión,siendo aquellos más notables á
tiene especial atención para las mismas, algu- medida que se acerca al golfo.
nas compafiías ferrocarrileras se encuentran
Creemos también que ya que la compañía
en malísimo estado y en circunstancias de apli- no procura cumplir con las obligaciones que ha
cárseles un remedio adecuado á su mejora, contraído con el público, la autoridad federal
pues de otra manera, en lugar c.e ser un me- debería intervenir y procurar que los desper·
dio rápido y seguro de trasporte, de mercan- fectos que hemos señalado se reparen; pues si
cías y personas, será la paralización de los ne- esto se hiciera se evitarían los graves perjuigocios comerciales y con poco que dure, la cios que por esas mismas circunstancias, están
muerte de ellos, que traerá consigo la quietud Isufriendo el comercio de los lugares por donde
mercantil de las ciudades, que es signo de nin- i pasa la línea ferrocarrilera del golfo.
guna prosperidad.
El estado que guarda la vía, no solo es
Nos referimos especialmente en estas líneas, ' causa de descarrilamientos, sino que, aunque
al Ferrocarril del Golfo, hoy perteneciente á estos no se sucedan y se busque la manera y
la del Central. Nunca ha podido esta Com- procedimentcs de evitarlos, el retardo en la llepaiiía dar exacto cumplimiento á sus obliga- gada de los trenes siempre se realiza, y no solo
ciones por muy diversas causas, siendo la pri· · en treinta ó sesenta minutos, sino en cinco ó
mera y más importante, el mal estado de la vía . seis horas. Creemos que un retardo de cinco
que trae consigo retardos de consideración. ó seis horas y frecuente, durante uno y dos
Hoy se ha acentuado más que nunca este des- meses, es un hecho demasiado elocuente para
perfecto, pues en el mes que acaba de termi- demostrar nuestros asertos.
nar hubo varios descarrilamientos de los treDeseamos sinceramente que la compañía del
nes de pasajeros y de los de carga, recordando Central, siendo como es tan poderosa, por lo
e•1 este moment~, el sucedido hace seis días, •extenso de sus líneas en toda la República,
chocando dos trenes de carga y muriendo dos I pondrá mas atención en la línea del golfo, pro.
empleados. Un descarrilamiento tuvo lugar á curando remediar de raíz los males que causa.
un kilómetro de esta ciudad, y otros dos cerca
***
de Cadereita Jiménez y en la Estación ~e San
Yo 9u~ hemos dich? algo so?re una !ínea
Juan sucedidos también durante los dias del ferroviana de tanta importancia, no esta por
mes que acaba de terminar.
demás recordar á las compañías unidas del
Ya este número de acontecimientos es has- Nacional é Internacional, que la estación que
tante para llamar la atención y fijarla en el construyeron ~n es~a c~udad, está demasiad,o
motivo y causa de ellos. Creemos, y hasta se mala y demasiado múttl pues todo parece, menos ha asegurado así que la causa principal I nos una sala de espera.
está en la vía muy ~al construida y que las
Ojalá se nos escuche. Esperamos que los recorrientes más débiles de agua~ la hacen salir ¡ presentan_tes de las Compañías á que n~~ hede su lugar. La compañía debia procurar, ~r
re~endo no se molesten po! estas hJe;a~
su propio bien y á fin de satis_facer las necesi- ~ndi~aciones, hec~as con 1~ meJor buena fe e
dades públicas á que está destmada su empre- . msptradas en el bien público.
u llDJCCIO!.

~º:

�2.

~

RENACIMIENTO.

-...--...-_...._.--..-,.................................., , . . _ , . . . . . . . . . , _ _ _ _ , . . _ _ . . . _ ~ ~ ~ ~

Al citado Congreso concurrieron
ca, ha hecho del 21 de Marzo próla mayor parte de las naciones euximo.
Dice que hasta ahora nada ha ropeas y las americanas, estando
Pasadas las elecciones, todo ha preparado esa Comisión cuasi-ofi- entre éstas nuestra Repúblicas.
quedado tranquilo en el Estado, en cial y es de temerse que á última
Los delegados fueron invitados á
espera de que posteriores aconteci- hora, como todas las cosas hechas visitar diversos establecimientos pemientos dieran el triunfo al partido de prisa, resulten las fiestas del nenitenciarios, tanto en Budapest
oposicionista, con la declaración del centenario cursi y ridkulas.
como fuera de esta ciudad.
Congreso Local que habrá de resolOjalá nuestro gobierno aproveEl colega interpela á los Sres.
ver sobre aquellas; sin embargo, he- Delegados para que informe al pú- che los estudios penales que se himos visto en un periódico que se blico acerca de los trabajos que cieron en Bruselas.
edita en la Capital de la República, baya hecho ó esté haciendo con
que acaban de ltegar á aquella ciu- l!quel fi_n, pero tene_!l)OS la seguridad Gran surtido de 1'ARJETAS PARA FELIClDE ARO NUEV0.-Pídase muestrario
dad los Sres. Lic. Miguel Cárdenas, de que 1a Delegación permanecerá TACI0N
Teléfono 5¡8.-Escobedo. 55
actual Gobernador y el 'CoronelFruc- muda.
Tambtén aquí nos hemos cansa~
tuoso García, con objeto de arreglar asuntos que se refiere'l al go- do de interpelar á la Delegación y El método para aprender Inglés
del Sr. K. B. Kyle.
bierno, pues dícese, que el Sr. Gar- no hemos tenido éxitú.
Hasta
cierto
punto
no
sqn
cnlpacía, será el que ocupe dentro de poco titmpo, el puesto del Sr. Cárde pables las Delegaciones ' -en este
Entre los muchos' profesores de
asunto, pues mientras no reciban idioma inglés que han estableci~o
nas.
En las actuales circunstancias es instrucciones del Comité Central no sus clases en esta Ciudad, ninguno
muy aventurado predecir lo que pueden obrar, en virtud de estar su- ha tenido la aceptación, reconocida,
acontecerá en Coahuila, pues 110 bordinadas á éste. Aquí, el ver- no por dos ó tres favorecedores, sicreemos que apenas terminadas las dero culpable es el Comité Central no uor todo el público, de lo que
formado casi .en su totalidad por
elecciones, pueda ser quitado de su
responden sus numerosos disdp11ci.enttfü:os zorros, los mismos que
los,
que el Sr_ Profesor K. B. Kyle,
puesto el candidato reelecto por el han inspirado á Búlnes sus últimas
radicado en Monterrey, hace un
Centro.
obras, sin más objeto que captarse
Después de una campaña i11icia.
, d M t
año nueve meses.
.
. , . 1as s1mpatlas e a usa1em.
é d
da así, como en ~oahotla, es d1f1c1l,
Convénzase el colega te¡:&gt;iqueño
Desde luego, con su m to o, que
obte_ner un cambio tan favorable. I que si el pueblo ó la prensa inde- consiste en no seguir ningún métoBien ó mal llevadas á cabo las pendiente no inicia nada para cele- do de los hasta ahora escritos, sino
elecciones, el Sr. Cárdenas, dadas brar el centen:irio, la Delegación, de uno especia!, creado por él, se cap-,
las circunstancias. continuará go- actividad, !irónica seguirá durmien- tó las simpatías de todos, y los disbernando al Estadc, aunque lama- do el sueño de los justos.
cípulos ocurren desde entonces lleyoría del pueblo no lo acepte.
·
nando todas sus clases, que comienCreemos que los rumores que han 1,asmejores Tarjetas para año nuevo en toda zan desde las primeras horas de la
1ª frontera.-"Llbreria IJnher&amp;al," Apar-ana y terminan á las die;,;
Corrl'do en Méx1'co, son 1·nspirados tado
242.-Mouterrey, N. León.
1man
- d~
· la
por los buenos cieseos de los coanoche.

Por Coahuila.

..

I

huilenses radicados allá, que esperan
ver pronto á su Estado en otras condiciones y con otra administración.
A.! realizarse efectivamente el
cambio en Coabuila, sería un fenómeno en la política actual no vis~o
desde hace más de veinte años.
Nuestros deseos son que los coa~.
huilenses al fin alcancen lo que tanto anhelan.

Se queja amargamente "El Obrero de Tepic" del poco caso que la
delegación del Comité nacional,
famoso ya por su actividad. liróni-

Con~rnso Penm en Bruselas.

Su sistema de enseñar inglés. que
____
pudiera llamar!ie "método natural,":
Se han venido verificando en dis- por la marcha progresiva. que sigue
tintas ciudades enropeas. desde ha- para enseñar, su "método natural,"
ce tiempo, congr~sos con objeto de que de los conocimientos g1:-nerales
estudiar el regimen penitenciar.io y pasa á los particulares, hasta comla legislación_penal, en cuanto se pletar la ensPñanza de todo aquello
refiere¡á los menores de edad.
que es indispensable en la vida orAcaba de celebrarse en Bruselas &lt;linaria, su "método natural,'' re-el séptimo Congr,eso Internacional petimos, ha sido muy apla~1d~do Y
en la ciudad de Budapest, en el que seguido por numerosos d1~c1pu_los
se estudiaron detenidamente y por y discípulas con la plena aprobación
jurisconsultos notables, las graves de todos.
y delicadas cuestiones de derecho .,Nos felicitamos por ttner en
penal, en cuanto se refieren á los Monterrey un profesor como el Sr.
menores de edad:_parn los viciosos Kyle, y anhelamos que en sus dis•
incorregibles y moralmente abando- cípulos deje una prueba irrecusable
nados.
de la bondad de su método.

_________" ' , , . . . . , , . " ' -R.ENACIM!.ENTO.
" ' - - - - - - " ' " - ' " " " - " - ' " - - - - - ~3~

..,,..,_____,..__...,,....,,."',,....,,.

EN EL TEATRO.
Los Payasos.
El púhlico que sabe, el público
que siente, el público para quien el
arte es un consuelo, y el teatro, el
templo donde ofician los elegidos, lo~
sacerdotes de esa religión univer~al,
t 1 constante público de nuestros espectáculo~ cultos, la cla~e media, ha
concurrido á la ópera tocias las noche~. y llenado nuestro coliseo y
estremecido á aplausos á todos los
artis1as.

1
i~:;:~~~net~óe;\:ú:::;;e:d~tª·
La música impresionante y bellísima de la aria ride pagliaci.o, con
que termina el primer acto, unida
á la parte altamente dramática de
esa escena, aria que cantó el tenor
Cortesi, no fué muy aplaudida.
Hay impresiones que dejan profundas huellas en el espíritu, y esa
música es de las que impresionan
vivamente, de las que hacen olvidar esas manifestaciones que se traducen en aplausos, que se traducen
en vivas.

mny autorizadas opiniones, como
verdaderas notas de arte, en "La
Tosca," la plegaria del tercer acto,
de la Sri ta. Franco. la aria del cuarto del Sr. Dardani y el dúo de tenor y mezzo-soprano, del mismo
acto, y en "La Cava\Iería" el sentído dúo de la "Santuzza'' y b ''mamá Lucía," y la escena siguiente,
el dúo de tenor y soprano, de "Tu- Del segundo acto solo mencionareriddu" y "S:intuzza."
mos el dúo de Nedda y Cannio. CanEl otro público, el que todos co- ¡· Hasta el momento de entrar en nio arrebatado y frenético de dolor y
nacen, como rte costumbre, no ha pren!-a nuestro periódico, el triunfo desesperación, y Nedda, la artista,
ai-;istido al teatro; 110 :;abemos si por I de la semana ha sido "Los Paya- tranquila y expresiva. Y la músifalta de gusto artístico ó porque la sos,'' la célebre ópera del maestro ca diciendo los horribles sufrimiencompañfa es modesta y baratos los Rugiero Leoncavallo; un verdadero tos del primero y el exquisito arte
precios de entrada, pero lo cierto es triunfo para el barítono Viglione de la segunda. Es un dúo muy
que lo han abandonado, que en de- Borghese, que ha añadido á sus hermoso: la música es multiplicatrimeuto de su cultura ,. sentimien- glorias la · 'flor natural'' conquista- dí,;ima, llena de matices, como que
tos elevados, podrán decir ~as com- da á nuestro público, y, un triunfo, sigue las diversas impresiones del
pañías que visiten á nuestra queri- si más modesto, no ménos merecido, Payaso y Colombina; y la Srita.
da Monterrey, que ese público~ el para la orquesta y el maestro Flory y Costesi, difícilmente podían
seguir á la orq ntsta. El dúo se
que siempre se di!'tingue por su at1- Gorjux.
prolonga entre la indignación de
sencia,no !'abe seJJtir ni romprender
En el pr6logo, escuchamos á
Cannio y los temores de Nedda,
el arte, Y por eso no concure al Borghese con admiración, con recohasta que ella muere y muere Siltelltro; mas cualquiera que sea la gimiento, con devoción de devotos;
vio, y en tanto que Tonnio, el ulcausn, tal ausencia es muy penosa. su voz clara, sonora, extensa, la
trajado y vengativo Tonnio, exclaLa compañía, salvando en lo po- más extensa de todas, hablaba con
maba indiferente-la comedia hafinisible la ~entida falta de la Srita. -sollozcs de "las cosas idas" y de
tto- la orquesta deja escapar armoFranco, aunque !-in poder evitar la las risas amargas, y sus notas, ennías trágicas, armonías que hablan
mala impresión qnecausan en el pú tre aquella música sugestiva, recoele t1 n duelo desesperante, armonías
blico los programas compue~tos de rrían toda la gama delos sentimien- que progonan la ,muerte.
trozos de opera, ha puesto en esce- tos. Al terminar el pr6logo, resonó
Con "Los Payasos," lo mismo
na obras de música nt~eva, como en toda 1~ sala una ovación ~rolon- que con "La Bohemia", la ópera
"La Tosca," "Cavallena Rustica- gada, delirante, que 110 ceso hasta popular dejará en nuestro público
na" y "Payasos," que á pesar de que el aplaudido barítono repitió gratísimos recu~rdos.
no ~er cantadas como "La Bohe- / bondadosan;e~lte una parte de tau
mía:" representación que revela los . hermosa mus1c-a.
muchos triunfos que puede aleanLa hermosa aria de "Nedda."
¿Porqué?
zar la compañía con más estudio, en el primer acto, la cantó la 5rita.
les han conquistado O\·aciones muy Flory con pasión, con ternnra, y
Hace tiempo que "El Progresismerecidas, aunque en muy conla- bien afinada, pero á su voz le fal- ta'' de C. Victoria, Tamps., ha dedos números. Lejos de ser esplén- ta flexibilidad, aparte de que ese jado de visitarnos.
didos triunfos como el de "La papel necesita una voz más expre¿Por qué nos ha suspendido el
Bohemia." repetim0s, las demás siva y un temperamento más dra- cambio, colega?
obras que hemos oído á la actual mático. De to:los modos, no la culOlvídese Ud. de la discusión
compañía de Opora Italiana, con- pamos, la aplaudimos sinceramen- aquella que tuvimos, que si entontando los trozos de '' Aida'' y ''Tro- te, con entusiasmo, como se lo me- ces perdió, alguna vez ha de ganar,
vador" que también hemos escu- rece, que el arte está en todas par- Y hagamos las paces, que por nueschado, no han dejado de citarse por tes do11rle lo sabe1, sentir y com- tra parte ya están hechas.

I

I

�~------~-----~-----~---------------que en el instante aquel, toda mi vida
BALADA.
era tuya no más, naturaleza!
4.

RENACIMIENTO.
..... ~~

Es un recuerdo de esos que á nosotros
llegan vagos y tímidos,
como rayos de lu7, que á un aposento,
en donde antes no más sombras había,
entran por la rendija en el momento
en que comienza á despuntar el día.
La historia de un anciano
de luenga barba y temblorosa mano,
que allá en su juventud, en tiempos idos
que tuvieron para él risas y flores,
y era el Gran Pan su dios y su embeleso,
encontró una mujer, y unió en un beso
y en un sagrado amor, sus dos amores.
La vió cruzar ante él cuando encendidos
los fulgores de un sol de primavera
envolvían el campo en rojas llamas;
en la estación en que de savia henchidos,
multiplican los árboles sus ramas,
y en las ramas, los pájaros, sus nidos.
-"Y fuimos muy felices . . .
más felices tal vez que tú,-decíame amó sin exigencias, sin recelos,
digo mal, tuvo recelos
de aquella sin igual naturaleza
exhuberante, espléndida, bravía,
que me entregaba toda su belleza
, 1
y que entero a, su vez me poseta.
¡Quise mucho á las dos! .. . ¡y me han amado . . .
., deJa
· que na
' ...... 1.
Ja, Jª,
¡Qué hermoso tiempo el tiempo que ha pasado!
Con sus dedos muy blancos y nudosos
redoblaba en la tapa negra y lisa
de ébano de su caja de tabaco,
y trás sorber un polvo, con sonrisa
que me causaba angustia y desconsuelo,
fijaba en mí, tenaz, desde las ondas
cuencas de los dos ojos, sus redondas
inmóviles púpilas de mochuelo.
-·'Una noche de luna, junto á un lago
nos detuvimos; ancha y luminosa
franja que cintilaba en la rugosa
superficie del agua, dividía
en dos aquella inmensidad sombría.

Se oyó un débil chasquido.... y en la ancha
cinta de luz, reflejo de la luna,
ondular una mancha
que el tranquilo vaivén de la laguna
impulsó hasta la orilla .. .. ¡Oh Dios, qué bella
llegó por las corrientes empujada
hasta mis pies, sin vida, mi adorada,
¡porque era el cuerpo aquel, el cuerpo de ella!
Oye, tenía abiertos
de par en par los ojos; ¡qué elocuente
algunas veces es la indiferente
mirada de los muertos!
Ella al mirarme así me preguntaba:
-Dime, ¿me adoras más? ¿Soy ya más tuya
y tú eres ya más mío.
1hoy que al fin con el todo confundida
de mi hermana envoltura la bellez,1,
vá á vivir por los siglos, con la vida
que vive la inmortal naturaleza?
¡Y la amé mucho más, yo te lo juro!
desde entónces doquiera la veía ..... .
¡Quise mucho á las dos! .. . . ¡La he olvidado!
Já, já, deja que ría .....
¡qué hermoso aquel amor que las tenía!
¡qué hermoso tiempo el tiempo que ha pasado!"
Y redobló de nuevo con los dedos
la tapa de su negra tabaquera,
y sonó aquel redoble como deben
sonar los golpes, en las huecas fosas,
que dan los muertos con sus cráneos juntos,
cuando al media la noche de difuntos
quieren alzar las funerarias losas!
Octubre r 904.
}OSE PEON DEL VALLE.

V ORREI MORIR.
Quiero morir cuando al nacer la aurora,
su clara lumbre sobre el mundo vierte,
cuando por vez postrera me despierta
la caricia del sol abrasador.
Quiero, al finalizar mi última hora,
cuando me invada el hilo de la muerte,
sentir que se doblega el cuerpo inerte
inundado de luz deslumbradora.

¡Qué grandioso espectáculo! ..... A su oído,
¡Morir entonces! Cuando el .sol naciente
por no turbar tan magestuosa calma,
con su fecundo resplandor ahuyente
se lo dije admirado y conmovido,
de la fúnebre noche la tristeza.
y en abstracción profunda cayó mi alma!
Cuando radiante de hermosura y vida
Ella en silencio abandonó mi lado
al cerrarme los ojos, me despida
doblada sobre el pecho la cabeza,
con un giro de luz Naturaleza.
sin que yo me opusiera á su partida,
}UANBORRERO.

RENACIMIENTO.

l~ MUfRH Df l! SfRPfNllN~.

matiz de la tierra arcillosa, amasada con el agua llovediza que la impregnó; su forma redonda ha desaparecido, vedija informe, de la cual
se lleva cada golfo un pedazo en las
uñas, en eso ha parado la serpentina hace dos minutos tau flamante
y tan llena de ambiciosas ilusiones ........ .

5.

lo convirtióse en escenario de la
nada.
Cuando todo fué sombra para él,
se tendió en el suelo y entonó una
En el cesto, e1itre sus compañecanción profundamente triste ......
ras, la serpentina rosa soñaba un
i Era, tal vez, la historia de su paso
sueño de su mismo color: veía ciepor el Mundo!
los I osados, labios rosados, pétalos
Una voz de mujer interrumpió su
de rosa esparcidos, exhalando dulalegría.
císimo perfume.
-¿A dónde vas? le dijo.
Y ella. la pobre serpentina rosa,
·-"Cuando me lancen al aireEl quiso en vano penetrar las tipensaba la serpetina rosa-caeré en 110 siente ni la caída en el barro ni
nieblas;
no vió nada. Se limitó á
el ~eno de una niña hechicera. de las heridas y desgarrones que han
murmurar:
alguna vírgen de diecisiete años, - lacerado sus entrañas. No. El se-A la región del Olvido.
seno que el primer latido de amor creto me ha sido revelado para que
-No
avances más; la senda que
aún no consiguió ag-itar rnisteriosa- yo lo divulgue. Lo que siente la
recorres
es
muy larga y la muerte
mente.-Caeré allí como en su ni- serpentina rosa, al morir, creedlo, está á su fin.
dal la paloma, y al choque de mi vosotros los que pisáis sus rostros
-Retroceder no puedo. Llevo á
enroscado cuerpo, el cuerpo inocen- despedazados y ya incorporados al
cuestas
una alforja henchida de
te se estremecerá de indefinible emo- cieno que se os pega á las suelas de
ilusiones
y esperanzas que murieción. El golpe sordo de la serpenti- las botas-lo que siente. lo que le
ron
hace
mucho,
y sólo al llegar al
na rosa retumbará en el alma nue- duele con dolor incurable, es el golOlvido podré deJarlas. Ya he queva, en el capullo de alma. ¡Ah! pe que se dió contra aquel pecho
rido hacerlo antes. He arrojado
sin
calor
ni
elasticidad,
cuando
Que no tarden en arrojarme al aiuno á uno esos cuerpos sin vida en
re ...... Que llegne pronto mi vez." pensaba caer sobre un corazón vivo
diferentes
puntos del camino y no
y palpitaace, que á su contacto se
Y la vez no llegaba. Serpentina!: estremeciese.
sé cómo han vuelto á mi alforja:
verdes. amarillas, bermejas, azules,
aquí los llevo.
EM I LIA PARDO BAZAN.
volaban desenroscándose al dirigir-¿Y qué te hizo emprender el
viaje.?
se al blanco, y se entretejían en
áerea red. suspensas de los balco-¡Todo! Era yo dichoso porque
nes, enganchadas en las ramas desera indiferente. Enjambres bullidel
n udas de los árboles. desgarrándose
ci:&gt;sos de risueñas quimeras me
en los picos de latón de los faroles.
tejían una alfombra de venturas, y
Del fondo del cesto no lograba salir
la jtwentud me brindaba amor,
la serpet1tina rosa.
Por un senderoescabroso, aparta- amor vibrante, amor infinito, amor
do
del camino, lleno de exhuberan incomprensible .. .... y respondiendo
Por fiu ...... ¡Ah! ¡Gracias á la
ces
floraciones, avanzaba perezosa- al poderoso reclamo de mi sangre
suerte! Ya rompe la serpentina su
mente
un viajero joven aún, vesti- ardiente, amé y aun amo con locucárcel; ya, desenrollado el cabo, se
do
de
ásperos
harapos.
ra, con delirio, corno nadie ha sabisiente disparada en el vacío .... .. Su
do
amar ..... ¡Ay! ...... ¿para qué
El Sol, remedando una inmensa
golpe mate va á dar contra un peamaría?
...... Mi amor fué un desdich0 de mujer. Pero el pecho, ni pupila enrojecida, paracía deleitarchado
huérfano ...... El alma de
tiene elasticidad ni color: diríase se derramando sangre en sus quemi
amada
no era hermana de mi
que es el esternón de madera de al- bradas flechas de oro y fuego, y
alma;
y
no
quiso, ó no supo corresguna efigie okidada en su camarín, teñía todo de púrpura: el camino,
ponderla
......
abrumado por el dosin cirios ni exvotos, y ya resguar- los árboles, el cielo..... .. . .
lor,
herido
por
la cruel desesperandada por la costra dura del olvido.
El viajero seguía, seguía lentara,
me
alejé
de
"ella" y desde enLa mujer del pecho insensible, tran- mente su marcha, solitario, mudo,
quilamente, ha rech::.zado con la dejando sobre las hojas secas y ama- tonces recorro ese camino. He temano la serpentina ro!'a, y ésta va rillentas que pisaba Ul!a huella ro- nido punzantes horas de hambre y
á hundirse en el fango, donde la pi- jiza, y viendo fijamente la proyec- angustiosas noches de frío ...... frío
sotean primero y se la di-putau des- ción de su sombra que se extendía glacial en el cuerpo .. . ... frío mortal
pués cien granujillas de manos su- delante de él, negra y enorme como en el alma ...... pero pronto llegaré
al Olvido, no lo dudes.
cias y boca maldiciente y procaz. si fuera un guía fantástico, intan-¿Es muy grande tu anhelo?
Cubierta de barro, ya nadie podría gible.
-¡ Inquebrantable!
reconccer á la serpentina rosa: su
A,-í le sorprendió la noche ......
-Sigue pues, ya estás cerca.
bonito color ~e ha convertido en un Los astros le negaron la mezquina Dios te guíe.
tono triste, apagado y obscuro, el irradiación de sus fulgores, y el cíeCalló la voz y el infeliz viajero,

EL VIAJE

BOH EMI O.

�RENACIMIENTO.

6.

REN ACIMIENT0

FUMEN OiGARROS SUPREMOS "NEGROS"
DE LA TABACALERA MEXICANI&gt;.
NO HAY MEJORES.

Unicos Agentes, CHAPA GOMEZ v QuIROGA.

rendido por el sueño y el cansancio, se durmió profundamente.
Cuando el sol del nuevo día difundió claridad resplandeciente,
aún estaba el bohemio tendido en
el sendero escabroso y apartado con
su gran alforja de ilusiones, ideas
y esperanzas muertas, amorosamente estrechada junto á su pecho, y
:,onriendo con dulzura.
Había llegado, por fin, al término anhelado de su viaje: el Olvido
eterno.
La Muerte, compadecida de tanto penar, le había ahorrado la mitad de su dolorosa pe1egrinación.
LUIS DEL CASTILLO NEGRETE.

lO Oíll PASARA DlNlRO Dl 5 A~08
En mil. novecientos diez
Fenómeno celeste y político
nunca visto.

abarcará aproxirnadamente el cuadrante, y su brillo de oro le dará
sublimidad sin igual.
Este cometa ha aterrorizado en
distintas épocas á la humanidad.
La última vez que se le vió fué en
1835.
La historia lo viene mencionando
desde hace 2,000 años; pero fué el
genio de Halley quien ideu tificó en
sus apariciones sucesivas este hnésped celeste tenido por siniestro á
causa de las fatalidades que, por lo
común, afligían al mundo en cada
aparición.
.
VIII ,
S e presentó a I fi 11 d e1 s1g1o
•
cuando Roma, en los Ú!timos estertores de la agonía, abandonaba á
las hordas de hárbaros sus más beHas y opulentas ciudades, de las
cuales sólo Atila arrasó más de se~enta en las que no dejó piedra sobre piedra.

Plaza de Colón. Tel. 409

lo que constituye para los mexicanos toda una aurora política.
¡Ojalá acorte su órbita!
COP.
En la lnprenta de J. cant6 I,eal, encontrará
Ud. un magnlfico surtido de tarjetas propia

--------------para año uue,·o.

. )e Cambio

Hemos recibido" El Monitor Mexicano" de los Angles, California,
·'La Libertad' de Gnadalajara y
"La Voz del Sur" de Dr. Arroyo,
N. León.
,
Agradecemos el envio y ya ordenamos el L'ambio.

¡

Enfermo.

Nos escriben de Tampico q11e hace algunos días se encuentra enfermo de tifo el joven Gonzalo G. Castillo.
Celebraremos su pronto alfrio.

En una revista científico francesa
En los siglos medios apareció en
se registra un artículo muy inpor- momentos en que la peste negra De Guatemala á~ Guatepeor.
tante para todos aquellos que se to- (quizá la bubónica) dierniaba lapo"El Tercer Imperio" dice que en
man algún interés por los fenó- blación de Europa; pero su más estos días han corrido rumore!:' en
menos celestes.
alarmante aparición fné !:'-n 1445, es la capital de la República qut:! preDice el citado periódico que el decir, tres :iños despnés de la caída sagian la próxima anexión de Gnaaño de 1910, es decir, dentro de del Imperio Roma110 de Orie11te. temala á México.
cinco años, verán los que logren lle La toma de Constantinopla por los
No sabemos hasta qué punto sea
gar á esa fecha, el fenómeno celeste turcos y el hecho de presentarse á cierta la noticia, pero de serlo así.
más grandioso que quizá haya ob- continuación un cometa, hicieron ¿cómo andarán los ve-:inos del Sur
servado la humanidad.
efectivamente creer que había llega- que prefieren quemi'r,;e en otro fueSe trata del gran cometa dt:. do el último día del mundo. Feliz go?
Halley que, de!-de hace muchos mente no fué así.
Ahora si podemos decir con pro·
años, se viene aprcximando al núpiedad que esto es salir de Guate
Hoy se ha reconc cirio qne hace
cleo solar, y, por con5iguiente á
mala para entrar en Guatepeor.
su evo! ucié&gt;n en 75 ~ños.
nosotros.
JI las personas
Su magnitnd, unida á la pequeña
distancia que nos separa de él, le
Que reciban nuestro sema·
De 1835 á 1905, la humanidad ha
hará ocupar tal lugar en el cielo,
que producirá en los ánimos verda- realizado una gran evolución psi- nario sin haberlo solicitado,
dero espanto. No será remoto-dice cológica. El cometa de Halley no les suplicamos se sirvan susla revista-qm: los Gobiernos emitan espantará más al mundo; su presencribirse á él si es de su agrado,
proclamas parn calmar la consi- cia, sea ó no visible en México, seguiente inquietud que cansará tan rá saludada como una aurora polí- y en caso contrario devolvéi:_:
tica, pues coincidirá en el año en noslo para borrarlas de 1 ~
grandioso é inaudito fenómeno.
Se levantará el ::ometa oblícuo al que el General Porfirio Díaz deje
horizonte con una prolongación que de gobernará la Nación mexicana, tras listas.

***

''LA BOLA''

7.

ALMACEN DE ABARROTES, VINOS Y CONSERVAS.

Plaza de Colón.
Teléfono 409.

-EL

MEJOR. SURTIDO
EN
,

LA PLAZA.-

Bhapa G6mez y f}uiroga.

EL OBSEQUIO

inusitado lujo de estos anuncios,
Como por la clase de trabajos que
lo que prueba que esta com- tienen que hacerc,e en el canal, se
pañía es muy fuerte, tanto que nin- buscarán de preferencia opernrios
1 guna otra en el ramo, creemos no- mineros, creemos de nuestro deber
.
- sotros, podrá siquiera igualarla. _dar el grito de 3larma, a&lt;lviertienEl Jueves en la noche, la Compa-. Honda impresión ha causado el _do á los obreros los grandiosos inñía de Opera Italiana que ocupa iuusitado lujo de estos anuncios convenientes que tiene la expedinuestrl) Teatro "Juárez," cantó ,repetimos, y nunca se olvidará 1~ ción.
"La Bohemia," ante un p..íblico función de obsequio de "LA TABA- 1 Ya en otras ~ .a ciones hemos matan numeroso como selecto. Los CAT,ERA MEXICANA."·
r.ifestado los groseros y dolorosos
representantes y agentes de la ''Ta___
engaños que sufren los t:nganchabacalera Mexicana," habían comdos á quienes casi nunca se les cumprado esa función y estimado el va~~,
plen. los ofrecimientos halagüeños
lor de los boletos en cajetillas vacías
hechos por los contratistas, viéndo·
·
ta ba 15 caJe
· t·1Se acaba de recibir en esta ciu- se sujetos, por lo contrario, á sufrir
d e 1a F a' 'b ncll-:
11npor
llas la butaca en luneta, -Y 90 un dad una noticia sensacional. Se tra- lejos de su tierra y de su familia
palco ó una platea.
· ta _nada menos que de la inesper:d_a , maltratos, rebaja de sueldos, des~
El t eat ro est ab a eJegan t emen t e qmebra del rumboso. Banco Catoh- . cuentos y enfermedades ' en unión
en la Capital. de la Repú- de otros muchas calamidades ·
a elornad o y a1 ent rar, agen t es espe- co
bl" creado
h
dales obsequiaban un ramo de flo-' ica ace ~uy poco ~tempo por al
Ahora el asunto t:s de una gra. rcSpt:c~t•1vo d e 1a gunos. prcmmentes miembros de la vedad s-.·n comparaci·o'n.
res, con e1 anuncio
Tabacalera, á las d:.mas.' y á los ca- Coloma Española. Por supuesto que
Panamá está á larguí~ima distanballer~, una cajetilla de · cigarros. el ~ler~ ªnd ªba en el negocio Y era cía de México; es un país mortífeNo podía dar mejores resultados el mspi rador de la creación del Ban- ro en donde las fiebres y el vómito
tan bien ideado anuncio, pues des- co.
son allí enfermedades endémicas,
de las ocho y media, todos frmabau
El Banco Católico Español tenía es decir, que atacan constantemenlosexquisitos cigarros de la Taba.: como principal objeto beneficiará te, haciendo innumerables víctimas
calera, y todas estaban provistos de' las cl~ses ~eneSíer~sas, invitándo- aún en los mismos hijos del lugar.
cigarros para una buena tempora- las á depositar cantidades, las cuaSe ~ice que el que va á Panamá
da.
les, se les decía, les producirían va "cami~o de la muerte"
No obstante ser el precio en caje- muy buenas utilidades.
Tales 5on las advertencia,s que ha
tillas, palcos y plateas, los ocupa
También aigunas pequeñas com- cernos al pueblo obrero para que no
ban las mejores familias, lo que pañía~ industriales tuvieron con- se deje alucinar por las promesas de
.
blemente que en to- fianza ·e n la honorabilidad (?) del los enganchadores.
prueba 1rrecn!:'a
das las clases sociales ~e ha introdn- Banco Católico y ahora se encuencido el cigarro de la Tabacalera~ tran en la más espantosa miseria.
,
h b'
La quiebra, por demá'isospechosa,
Iiiesde Iuneaagaena,no
COLEGIO COMERCIAL
t ,
1
a iauh
.
.,
.
· t
,
Tod
debe servir de lecc1011 µar.a los rnSo 1o ac;1en
o vac10.
as 1as 1oca- ,
.
G. A. VELASQUEZ.
l"d d
b
d
cautos que aun tienen fe en el pri1 ; es estaf an docupad als, TY bocu- mer ensotanado que ~e les presenta.
ESCOBEDO, -30.
pa as con urna ores e a a aca- .
MONTERREY,
N. LEON.
lera.
La Compañía cigarrera ha tritmEl Canal de Panamá.
Educación Comercial igual á la que se
fado esta vez de todas sus rivales.
---:o:--.obtiene en los Estados Unidos, con lá
La originalidad de su anuncio no
ventaja de poder hacerse los estudios en
¡ ALERTA OBREROS!
Español ó en Inglés, ó en ambos idiomas.
puede ser vencido y los resultados
Se emplean los métodos más modernos
han sido admirables. El anuncio
Se ha establecido ó está para es- usados en los Estados Unidos, y totaldesconocidos en México.
en México, ha superado -á-t-0dos los tablecerse en la ciudad de México, mente
No hay maestro ni institución en este
anuncios en los Estados Unidos del una agencia americana para reclu- País, que pueda dar educación comercial
i~ale ni e_n p~eparción ni en práctiNorte, y la Tabacalera Mexicana tar trabajadores con destino á, Pá- que
ca, ll1 en eficacia, m en adaptabilidad, á
ha sido la creadora de tar:tas nove- namá, con objeto de dedicarlos á la la que se ofrece en este Colegio con los
métodos americanos. Pídase Catalogo
dades.
apertura del canal que se tiene pro- Ilustrado.
Honda impresión ha causado e 1 yectado abrir en aquel lejano itsmo.
G. A. Velásquez, Directov.
de

'lA lABICAHRA MUICANA."

los "~~ocios

Cl~ro.

�RENACIMIENTO.

8
1

Curiosidades.
Dice "La República" ele Tampico,con una sangre fría y una tranquilidad asombrosa, como si se tratara de una gacetilla insustancial:
"Elecciones Municipales." -En
la mayoría de los pueblos del Estado, por medio de sus respectivos
6rganos en la prensa han publicado las candidaturas para autoridades municipales en el año entrante.
S6lo aquí nos ha llamado la atenci6n que esto no haya sucedido. ¿Por
qué? Esto es lo que nos preguntamos y esto es lo que el pueblo tam
piqueño desea saber, PUES ANHELA
CONOCER EN QUIENES SE HA FIJADO EL SUPERIO:R para que rijan los
destinos de este importante Municipio durante el año de 1906."

"Muy pr6ximos están pues los
comicios y, ya lo hemos dicho, el
vecindario no sabe aun quienes sean
sus futuros candidatos.''
Las anteriores frases del colega
son una ofensa muy grave para el
pueblo tampiqueño.
Y no habla muy alto en favor de
'La República" estamparlas sin
una enérgica protesta contra esa
abulia popular que amenaza destruir la democracia popular.
¿Con que el pueblo tampiqueño
anhela conocer en quiénes se ha fijado el Superior para que rijan los
destinos del Municipio? No creemos, como el colega, q11e as1 piensen los ciudadanos de aquel puerto,
bastantes ilustrados por cierto, para conocer sus derechos. Si es verdad que en Tampko-como sucede
en todo México-el Superior, abusando siempre, impone su candidatura, protestemos cuan~o menos
contra esos abusos y avergoncémonos de publicarlos con tanta tranquilidad.
No debemos cejar nunca. "No
hay peor lucha que la que no se hace," dicen por ahí-Trabajemos
siempre por obtener la realizaci6n
de las prácticas democráticas, pero
nunca nos demos por vencidos, por
que si aspiramos llegar á la demo-

~

erada, pura y no hemos llegado todavía no obstante nuestros esfuerzos, con seguridad que no llegaremos nunca si abandonamos el campo y nos conformamos con lo que
hoy tenemos.
"La República" debe rectificar
e~ gacetilla.

RENACIMIENTO.
Directores:

Antonio de la Paz Guerra y Santlgo Roel.
Oficina:

M. Arreola Núm. 75.
Administrador, .

C. GARZA GONZALRZ.
Dirección: Roble Núm. 6o.

CONDICIONES:
1-Se publicará los Domingos.
2-8ubscnpc16n bimestral er la
Algunos vecinos de la calle de
Ciudad,
(.séne de ocho números'¡
Ocampo, sobre todo, los que viven
en las dos cuadras siguientes á la ······················"•···· .. ········ $o.6o
3-Subscripciones Fvráneas, séri,.
Plaza de la Purísima,nos han escridP 16 núms. $1 .30
to, suplicándonos que hagamos
4-Números
sueltos
..... ... .. $o. 10
constar en nuestro semanario, para
5-Los
¡:agos
se
harán
precisameconocimiento de aquellos á quienes
te
después
de
recibido
el
cuarto
nú
corresponda, que las mencionadas
mero.
dos cuadras se encuentran en muy
6-Anuncios á pr~cios convenciomal estado debido á las prolonganale5.
das lluvias que últimamente cayeron.
El olor del cieno es insoportable,
COLEGIO ••MOREL08''
sobr€; todo, cuando pasa algún
vehículo que lo remueve, y por tanENSERANZA PRIMARIA Y COto, están directamente interesados
MERCIAL.
en el arreglo de esa calle, el Municipio, por el mal aspecto que preCursos bien atendid :s con nuevo
senta aquella, y la higiene pública, contingente de Profesores.
De&lt;licamos atenci6n diaria á las
por los miasmas que se desprenden.
materias de gran aplicación práctica.
Satisfechos los deseos de los veClases extraordinariras de inglés
cinos de la calle de Ocampo, solo y escritura en máquina.
nos resta suplicar á nuestra vez, á
Internado bien atendido
la Primera Autoridad Local, se sirDamos referencias.
va mandar que sea arreglada esa
Pídanse bases orgánicas.
calle de tanto tránsito.
Props. Profs. J. García y Onofre
Treviño.
La 6.oica IMPRENTA que hace trabajos á to-1 Directores. Onofre Treviño.
dashoras de la noche, á precios cómodos.-].
F'd I G T ·Cantil. I,eal.-Esrobedo.ss.-Mooterrey.
1e
. revino.
Zaragoza y M. Arreola.
El Colegio del Frofesor Rojas. Télefono núm. 796.
Contitúa el Sr. Prefesor Rojas,
Director del Colegio ''Porfirio Registrado como articulo de
2l'd clase el dla 5 de Junio
Díaz," trabajando por implantar,
de 1904
en la forma más completa, el si!'tetema, práctico de enseñanza. Ha
SE V ENDE la casa situada
recibido últimamente todo lo neceen
la esquina de las calles Roble y
sario para impresiones, como pren5
de
Mayo, denominada "El Fasas, tipos, adornos etc. etc. y ha
ro
."-En
e;;ta impretna informan.
comenzarlo ya á estudiar con sus
,.
..,,.,,
alumnos tan importante ramo.
"Renaelmlento,. es el seLe felicitamos por el nuevo estudio que ha introducido en su ya manario de más circulación en la
conocido é importante Colegio, y le Frontera.
deseamos á los alumnos recojan pron
Tlp, J. Cantú Leal,-Eacobedo, 55.
fruto de tan prácticos estudios.
La Calle de Ocampo.
PESIMO ESTADO,

�</text>
                  </elementText>
                </elementTextContainer>
              </element>
            </elementContainer>
          </elementSet>
        </elementSetContainer>
      </file>
    </fileContainer>
    <collection collectionId="184">
      <elementSetContainer>
        <elementSet elementSetId="1">
          <name>Dublin Core</name>
          <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
          <elementContainer>
            <element elementId="50">
              <name>Title</name>
              <description>A name given to the resource</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="3113">
                  <text>Renacimiento, semanario</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
            <element elementId="41">
              <name>Description</name>
              <description>An account of the resource</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="479215">
                  <text>Semanario registrado como artículo de segunda clase el 5 de junio de 1904, dirigido por Antonio de la Paz Guerra y Santiago Roel. Contiene sección Editorial, Página literaria, variedades, Ciencia, Agricultura y Minería, Para las Damas, Humoradas, Comercial, Curiosidades, Conocimientos útiles. Además, incluye noticias políticas, sociales de Monterrey y México.</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
          </elementContainer>
        </elementSet>
      </elementSetContainer>
    </collection>
    <itemType itemTypeId="1">
      <name>Text</name>
      <description>A resource consisting primarily of words for reading. Examples include books, letters, dissertations, poems, newspapers, articles, archives of mailing lists. Note that facsimiles or images of texts are still of the genre Text.</description>
      <elementContainer>
        <element elementId="102">
          <name>Título Uniforme</name>
          <description/>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="217554">
              <text>Renacimiento : Semanario</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="97">
          <name>Año de publicación</name>
          <description>El año cuando se publico</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="217556">
              <text>1905</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="55">
          <name>Tomo</name>
          <description>Tomo al que pertenece</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="217557">
              <text>2</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="54">
          <name>Número</name>
          <description>Número de la revista</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="217558">
              <text>26</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="98">
          <name>Mes de publicación</name>
          <description>Mes cuando se publicó</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="217559">
              <text>Diciembre</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="101">
          <name>Día</name>
          <description>Día del mes de la publicación</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="217560">
              <text>3</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="100">
          <name>Periodicidad</name>
          <description>La periodicidad de la publicación (diaria, semanal, mensual, anual)</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="217561">
              <text>Semanal</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="103">
          <name>Relación OPAC</name>
          <description/>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="217579">
              <text>https://www.codice.uanl.mx/RegistroBibliografico/InformacionBibliografica?from=BusquedaBasica&amp;bibId=1752898&amp;biblioteca=0&amp;fb=&amp;fm=&amp;isbn=</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
      </elementContainer>
    </itemType>
    <elementSetContainer>
      <elementSet elementSetId="1">
        <name>Dublin Core</name>
        <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
        <elementContainer>
          <element elementId="50">
            <name>Title</name>
            <description>A name given to the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="217555">
                <text>Renacimiento : Semanario, 1905, Tomo 2, No 26, Diciembre 3</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="39">
            <name>Creator</name>
            <description>An entity primarily responsible for making the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="217562">
                <text>Paz Guerra, Antonio de la, Director</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="217563">
                <text>Roel, Santiago, Director</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="49">
            <name>Subject</name>
            <description>The topic of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="217564">
                <text>Literatura</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="217565">
                <text>Cultura</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="217566">
                <text>Publicaciones periódicas</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="217567">
                <text>Nuevo León</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="217568">
                <text>México</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="217569">
                <text>1900-1910</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="41">
            <name>Description</name>
            <description>An account of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="217570">
                <text>Semanario registrado como artículo de segunda clase el 5 de junio de 1904, dirigido por Antonio de la Paz Guerra y Santiago Roel. Contiene sección Editorial, Página literaria, variedades, Ciencia, Agricultura y Minería, Para las Damas, Humoradas, Comercial, Curiosidades, Conocimientos útiles. Además, incluye noticias políticas, sociales de Monterrey y México.</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="45">
            <name>Publisher</name>
            <description>An entity responsible for making the resource available</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="217571">
                <text>Tipografía Renacimiento</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="37">
            <name>Contributor</name>
            <description>An entity responsible for making contributions to the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="217572">
                <text>Garza González, G., Administrador</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="40">
            <name>Date</name>
            <description>A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="217573">
                <text>03/12/1905</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="51">
            <name>Type</name>
            <description>The nature or genre of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="217574">
                <text>Periódico</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="42">
            <name>Format</name>
            <description>The file format, physical medium, or dimensions of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="217575">
                <text>tex/pdf</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="43">
            <name>Identifier</name>
            <description>An unambiguous reference to the resource within a given context</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="217576">
                <text>2007516</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="48">
            <name>Source</name>
            <description>A related resource from which the described resource is derived</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="217577">
                <text>Fondo Nuevo León</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="44">
            <name>Language</name>
            <description>A language of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="217578">
                <text>spa</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="86">
            <name>Spatial Coverage</name>
            <description>Spatial characteristics of the resource.</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="217580">
                <text>Monterrey, N.L. (México)</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="68">
            <name>Access Rights</name>
            <description>Information about who can access the resource or an indication of its security status. Access Rights may include information regarding access or restrictions based on privacy, security, or other policies.</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="217581">
                <text>Universidad Autónoma de Nuevo León</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="96">
            <name>Rights Holder</name>
            <description>A person or organization owning or managing rights over the resource.</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="217582">
                <text>El diseño y los contenidos de La hemeroteca Digital UANL están protegidos por la Ley de derechos de autor, Cap. III. De dominio público. Art. 152. Las obras del dominio público pueden ser libremente utilizadas por cualquier persona, con la sola restricción de respetar los derechos morales de los respectivos autores</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
        </elementContainer>
      </elementSet>
    </elementSetContainer>
    <tagContainer>
      <tag tagId="3909">
        <name>Centenario de Juárez</name>
      </tag>
      <tag tagId="6616">
        <name>Coahuila</name>
      </tag>
      <tag tagId="17420">
        <name>Congreso Penal en Bruselas</name>
      </tag>
      <tag tagId="10900">
        <name>Curiosidades</name>
      </tag>
      <tag tagId="6294">
        <name>El canal de Panamá</name>
      </tag>
      <tag tagId="17422">
        <name>El viaje del bohemio</name>
      </tag>
      <tag tagId="17421">
        <name>Muerte de la Serpentina</name>
      </tag>
      <tag tagId="17423">
        <name>Negocios del clero</name>
      </tag>
      <tag tagId="3779">
        <name>Tabacalera mexicana</name>
      </tag>
      <tag tagId="98">
        <name>Teatro</name>
      </tag>
    </tagContainer>
  </item>
  <item itemId="7994" public="1" featured="1">
    <fileContainer>
      <file fileId="6331">
        <src>https://hemerotecadigital.uanl.mx/files/original/184/7994/Renacimiento._1905._Vol._2_No._27._Diciembre._0002007517.ocr.pdf</src>
        <authentication>108d44229180f23fb23547662faffefd</authentication>
        <elementSetContainer>
          <elementSet elementSetId="4">
            <name>PDF Text</name>
            <description/>
            <elementContainer>
              <element elementId="56">
                <name>Text</name>
                <description/>
                <elementTextContainer>
                  <elementText elementTextId="221732">
                    <text>Tomo 11.

Monterrey. N. León, JO de Diciembre de 1905.

Núm. 2'1.

Renacimiento.
SEMANARIO.

Directores:

.21. de la Paz Guerra y Santiago Roe/.

~~~----'-'"'-"'-"'"''"""-'-"-'"'-"'-"'"''"'-"-'-"-'~~

LA FERIA EN LA PLAZA JUAREZ.
JUEGOS QUE DEBEN PROHIBIRSE.

En provecho de todos, y, especialmente, de
esa clase del pueblo que tan fácilmente se deja
engañar por falsas apariencias, siempre hemos estimado un deber nuestro, llamar la
atención á las Autoridades acerca de todo
aquello que, debido á la multiplicidad de sus
funciones, escapa á sus miradas, pero que
siempre corrige cuando por cualquier medio
llega á su conocimiento. Nosotros, investígándolo todo, estudiándolo todo, como que
anhelamos ei título de buenos periodistas, hemos encontrado desde hace tiempo, desde que
tuvo lugar la pasada feria en la Plaza "J uárez",
algo que, encerrando un abuso incalificable de
que está siendo víctima el pueblo de que antes hablábamos, nos permitiremos señalar á
las Autoridades para que con la energía que
debe emplearse en tales casos, suprima esos
juegos que son la más vil de las explotaciones
que sufre nuestro pueblo.
Hay en la Plaza "Juárez", entre otros juegos de azar, uno que llaman sus creadores
"Rifa Argentina," que á más de ser difícil de
entender para los incautos, es propuesto por
los dueños del juego de modo tan diferente á
como lo llevan á la práctica, que muchas veces explotan, ayudados de sus agentes, á persanas que no obstante comprender que están
siendo víctimas del más grosero de los c:ngaños, una vez comenzando no pueden retirarse
sin haber perdido todo su dinero. Se puede decir, sin temor de que se nos juzgue
exagerados, que hay una probabilidad contra
cien de ganar poco; ¡eri cuan.to á ganar mucho,
es absolutamente imposible! Si se juega con
nueve dados y bs premios grandes están en
los números 9 y 54 se vé fácilmente que es
imposible ganar, y más fácilmente, que la fa.
mosa "Rifa Argentina" es el más incalificable de los abusos, y por lo mismo debe suprimirse. Y no es eso todo; aún es más infame el juego por lo que pagan los jugadores,
pero no es asunto de este artículo, y en otro
lugar lo explicaremos.
Como una prueba irrefutable de lo anterior-

mente escrito, sabemos, porque lo hemos presenciado, que dos ó tres veces se han presentado ante los Jueces Menores, quejas contra
los autores de la "Rifa Agentim.," y ese juego,
ó como se le llame, que de modo más infamante merece que se le llame, ha vuelto ahora á continuar dejando á muchos pobres jornaleros en la miseria, en la más espantosa miseria.
Por eso pedimos la intervención de las Autoridades, nunca tan legítima como ahora, en
defensa del pueblo, por cuya seguridad debemos siempre velar; por eso pedimos que se supriman esos juegos, como la "Rifa Argentina" que tantas ruinas y tantas desgracias
acarrea¡ por eso anhelamos, ya que no es posible dar escuelas á ese pueblo, que por lo ménos, se quiten de su camimo tan profundos
abismos.
No debemos pasar inadvertidos otros juegos, que, no porque sus dueños se valgan de
medios más burdos, que acusan más poca delicadeza, dejan de ser una explotación, si en
pequeño, no menos villana. Hablemos de esos
juegos llamados vulgarmente "la manita", y
que por un sistema de hilos detiene el dueño
la aguja que señala el premio en el lugar que
le conviene, que siempre le conviene donde
los premios sou insignificantes (un lápiz, por
ejemplo) cuando vale doce centavos la tz"rada.
Para estos juegos pedimos más vigilancia,
más cuidado por parte de la policía que siempre está de guardia en tales sitios¡ de lo contrario desaparecería la idea dt: una fiesta para
el pueblo la celebración· de esas ferias, y se
convertiría en el centro de inmoralidad y pillaje más censurable.
La intervención de las Autoridades es necesaria, imperiosa¡ la exije el orden, la moralidad, las tendencias á las buenas costumbres
que ~eben hacerse sentir á todos. Entre tanto,
nosotros investigaremos siempre, estudiaremos
siempre, que solo así podremos acercarnos al
cumplimiento de nuestros deberes como periodistas.
LA REDACCION.

�RENACIMIENTO.

2

.Alerta Público!

mios que existen en el tapete. Si á I incautos que creyendo obtener una
esto agregamo~ que uno ó dos da- ganancia con la mayor facilidad dedos pueden estar "compuestos," re- jan allí cuanto ,]levan. Hemos Yisto,
Las fiestas de Diciembre en la Plaza sultará que habrá uno 6 dos núme- en C:,eptiembre último, en un espade "Juárez". -La Rifa Argenti- ros que no saldrán nunca y los cua- cio menor de 30 minutos, caer en la
11a.-El tapetecombinado.-Gran- les sin temor puede llenar de oro t l trampa cinco personas y dejar un
j total de cincuenta y tres pesos.
des premios.--Las vfctimas. -¡De- monte-ro.
Se
acerca
la dctima. Paga mm
Y no es raro \'t:!r á jóvenes ilussespcraci6n!
peseta y tira los dados. El gano se jtrados jugando y perdiendo miseraEn el editorial del presente nú- ve muy claro ¿quién no ha á ganar blemente en la Rifa Argentina, pomero hacemos referencia á los jue- !&gt;i los números están premiados uno niéndose al nivel de los incautos
gos que todos los años en Mayo, sí y otro 116? Sin embarg-o, al tirar, que \"an ahí con la seguridad de
Septiembre y Diciembre sientan sus salió el 30. Se buse;a y no e,.;tá pre que perder4n y que sin embargo
redes en la plaza de "Juárez" pa- miado, pero se encuentra entre dos juegan cuanto tienen.
ra explotar cínicamente á l0s incau- premiados, el 10 y el 52. ¡Ya mero
El juego es de lo máscaliente que
tos.
le asertaba al gran premio!
se ha visto e1: Monterrey, según el
Como notas complementarias al
Entonces el montero saca del bol- d(cir de los que rodean el tapete.
editorial, procuraremos describir á sillo tres pesos Y los suena en el ta-¡ Ni la ruleta con sus horro'r~~• ni
continuación la célebre Rifa Argen- pete diciéndole: -Con 50 centavos o•ros muchos que arrasan cap)tales
tina, que es el robo mejor combina- puecte tirar ahora: si sale premiado· entero'&gt; pueden compararse con la
do que hemos conocido en materia algún número se lle\•ará Ud. el pre-1 Rifa A_rgentina. , .
.
de juegos.
mio y los tres pesos. -Y ~iendo tany n11enlras el publico de 1'1cau~ara mayor comprensión copia-, tos_ Jos números, ¿có:llo 110 ,h~ de to~ sigue dt-rrocha:~~o su dinero y
mos el tapete:
sahr ahora? Se resuelve la ,·icluna deJándo-e ganar mberablemente, el
y vueh-e á tirar, previo el pago de del monte deja vag1r á su alrede1 .. , .. ;
1
1
,
150 centavos. Otra \"ez nada: pero el I dor ~na mirada mefi~tofélica y aso47,20,39;~1~2 1
52 35
número está ei}tre dos_ premiados. mar.ª s'.1s, cl_escarna~o; labios una
·
;
¡Qué mero salta pr~auado! excla- ¡sonn:.a 1ro111ca ...... .
1
2
~~ 3 ,43!5o·z8,54 ~13
1ma el astulo montero. -Ah~ra dé . ~~t~mos segu_ros que cuando se
·
Ud. un peso y se saca ademas del solicito el perm1~0 para est1blecer
5, 2 7'138 1 8 34 1 7137 23 49
premio del 1iúmero e:,tos diez pesos esle juego en la plaza de Juárez, la
- - - - _i_ - i - -vuelve á in,·itar el del nioute. Re• autoridad fué sorprenJida. De otra
2I I 5¡'4 1 22 46¡.24 531 1 r ,40
sultado, el mi,.;mo. y así \"a dupli- ma1,era, nunca hubiera concedido
candose de una manera horrorosa. que se fuera allí á rob:tr tan cíuica48:29.33 I 6 25 I 2 36 26 51
Hemo,, dsto un tiro que importó al mente al pu'bl.1co. Pero aun es tiem1
jugador quince pe~os! Por supue,.to I po. Ba~ta 111a1~dar, prohibir ese jueDe estos números solo están pre- que antes le tendieron cien e1t el ta- g?. Asi se ~ntaran muchas de~~ramiados, con diferentes cantidades pete para atraerlo.
lcias Y la ruma de mu:has fan11has.
del 9 al 18 y del 44 al 54. El 9 y
Sucede algunas veces que la vícel 54 están llenos de pesos. Pero tima no completa con el dinero que
De los demás juegos solo la rulecomo era de esperarse no están es- le queda para pagar solo cinco pe- ta no tiene trampa, porque todo lo
tos número:, formando una serie sos, por ejemplo, que importa el ti- tiene en la combinación.
ordenada, sino que han sido com- ro en donde va ya. Entonces sale, 1 En la Manecilla, el obser\'aclor á
binados de tal manera (véase el aparentemente de entre el público, primera vista se sorprenderá de las
cuadro anterior) que á primera vi:;- un indi\'iduo que le propone jugar casualidades que hacen siempre seta parece que los premios corres- á medias: aquél la acepta y, como ñalar á la mano un lugar que no
ponden á los números alternados. es de esperarse,pierde también. Es- tiene premio; pero basta fijar:;e en el
Pero la gran ciencia del montero te resulta palero. Total: que el} j que lleva la dirección para sorprenconsiste precisamente en esta dis- ocho 6 diez minutos la víctima de- derle movimiento:; casi irnperceptItribuci6n que hace ver al jugador ja sobre el nefasto tapt te ,·erde bles en las piernas, con lo que concliente la facilidad de obtener un cuanto llevaba en el bolsillo.
sigue, por medio de una combinapremio con,mrn tirada. Se necesitaPara colmo de desdichas, uno de ci611 de hilos, deter.er á voluntad la
ría que obrara mucho la suerte pa esos monteros quE:. tenía una de estas mano que señala los premios.
raque el que tira los dados, que rifasen Septiembre, está ahora pro
En el tiro al blanco, las carabison nue,·e, echara nueve ases 6 ce,-a&lt;lo por monedero falso!
nas de sal6u tienen fabas miras y
nue\'e seises, única manera de obY el público se amontona al re-1 nunca permiten que be tire varias
tener los únicos Yerdaderos pre- dedor del tapete infame y no faltan veces con la misma, estan lo por su1

I

º,3º

-----1-1--•

'

3

~~~

1

1

I

I

pt10'-l0 todas con difrrrntes combiLucida Kermesse. l¡usiasmó. fué "tl objelo, por demás
naciont~ en las miras. Y así sucede
___
noble y le\'antado, revelador del cacon todos los juegos.
El Domingo pr6ximo pasado se riño que guardan nuestras queriEs nece~ario que la autoridad fi- f
,
d
e ect.uo una brillant_e kermes~e en I as _neolo1,resas al gran Reformador
je 111 í,.; su atenci6n al dar concesio- la Villa &lt;le San X1colás Hidalgo, Bemto Jnarez. Los productos, se
nes ó permisos p:ira juegos en la k-ermesse 1a mas s1mpat1ca
- , .
· á ce1e brar d"1gnaque se· a··tJo, se de d"1canan
plaza '·Juárez" .
thaya rrnlizado en ese lugar r la' mente el centeuario del gran re1

Jmas he1 mosa también por lo gran-¡ público, y todas

y todos acudieron
de y eleva.lo de :.tt'i fines.
¡ á contribuir para el gran monu;EI local arreglado con gracia, con]' mento que piensa le\'antarse en toarte, aparecia espléndido· de luces da la Na::i6n, ,.¡ mas grande r dura.Y de flores. :\la" de se~enta mesas clero de los 11101111me11tos, el recuerRefiriéndo~e en Lila á nuestros )' a, su frente mas ele sesenta guapas· 1d o d e¡ ilustre
·
· ·
Pratnc10.
artículos acerca de los fondos colee- vendedoras, so:.nente,.;
.
'
.
·
llamando
Los orga111zadores merecen un
1
t:idos
para
·
·
,,
, , edificar
.. .la. cúpula . del
cantos a ¡os ¡,asean tes, ofreciendo
I ap1auso y 1111 ap1auso sincero
por
Roble, hemos tt:c. ibido 1111 ª sen- sus flores, sus fruta'-, sus merien- lsn magnífica obra. Desde nuestras
cilla e~quelita
del Sr., Arzobispo elas, rnmenso
·
,
·
~
gent10,
la alharaca co1umnu~ ¡es en\'rnmos
la mas caluGai za ¿,ambrano, envio que 11111 -,ju\'enil, la risa franca y fresca de.rosa felicitación. Deben haber quedw .ª~mrlecemos, -en la cual nos nuestras h('rmosas neol~nesas, todo dado safr,fechos, pues todos ocupnrticipa, entre otras cosas, que contribuí.1 á dar vida, á dar entu,, rrieron á su llamado Y los prodncln" Capellanes del "~oble" le han siasmo y luz á la fiesta.¡ Lástima qne~ tos fueron de alguna consideración.
~•a cuenta Y ~azon
los egre- la estrechéz de nuestras columnas
Ojalá, en los demá~ pueblos y
~os e rngresoc; habido,, asi como del llú nos permitan describir el cntu- aun en Monterrey, se imiten los acmodo de _l;enir á feliz términ() la siusmo de:-,lmrdante y el "6rden ad- tos de los hijos de Sa!1 Nicol&lt;is Hic?nst~uccion del templo en r ef_eren- mirable c¡pe reinó en todos y en te- dalgo, actos que Jo,; enaltecen, y recia. esta11d() en todo_ ca'-o, bnJ_º l~s. do! i T,ástim:t que no tengamos el ,·elan amor Y patriotismo.
órdenes de este gobierno ecles1á,tt- j pincel de los poetas y la inspiraco.
.
ci611 que los anima para describir
Curiosidades Chinas.
También nos dice en su cartita
.
aquel cuadro, donde, como en p111e1 S r. G7anrn ZJam b r:1110, que &lt;le 1as
.
.
El título de un libro se pone al
.
.
i tnra caprH:hosa, re\·olvianse ordel1mu:'1rns y e1onat1,·os que 1iacen to-•
final.
Se lee de la derecha á la iz.
e· rl
11aclame11le Ja., cabeza:' rubias y las
d os 1o, 11a1)1t:rntes e1e e"ta m ar.
1
.
quierda y de abajo arriba. Los
,
,
s·
l cabelleras
negra", los traJe:; de seda
nacla :,ce cnna a1 1 :pa. , 111 em1&gt;ar,
.
.
, , y lo, ta palo,; sencillos de uue~tras estudiantes recitan sus lecciones de
go, ¡¡grega e1 mismo pre1ac1o, e-ta 1
,1
•
espaldas al maestro.
,
.
::onrosa~,as campesmas.1
mandado
por
la
Mitra
desde
hacc¡A
l
l
.
•
•
Las madres no besan nunca sus
.
, .
,
qne &gt;u 11 1c10, aqu01 1r y ,·enir int1emp,1, ,¡i1e en lo. ult11110s d1n&lt;;1 de t
. bl
.
enmna e, aquf'1 numeroso cu- hijos.
Jumo se hagan tres cokttas pira el
.
.
Las comidas chinas empiezan por
.
c111c1I o, y 1a co11temp1ac1 611 de
Obolo
de
S.m
Pedro,
ay1,-ando
pre:
f
.
.
b
_
h
_
las
frutas y acaban por las sop,s.
.
,
.
.
aq11e11 as 1ucngas ca ¡¡ 1leras ana1
viamcr\te
a. los fieles el obJeto á que 1l-,
, ca1&gt;e 11 eras que aureoLas
empiezan por
.
aas en coffett,
• con'-trucciones
·
se 1ts e1est111a.
; 1 1.
s
. d
. .
el tejado.
l\Iucho 110,; com¡ilace ::;aber c¡uc, ª. )an car:i. m_orenas e ,º_Jos .ar_1
Los chinos no se cortan nunca
los Capellaiws del Roble, que
e :entes, &lt;:'tas1aron el esp1ntn, _lu1t f
las
uñas, y hay mandarines que las
tas desconfbnzns han desperladó c1ero11 a 1r uertemente e I entu&lt;;tasllevan dt- diez cenlímetros de largo.
con stt cnncl11cta, particularmente el mo.
, .
Los periódicos no hablan nunca
Las mus_1cas con s_us suayes acorSr López, ,e encuentren ha1·0 las
d
1 l
¡ f
de política. El Emperador hace la
órdt nes inmedi ~tns de un J. efe de es pre llC l~ron a iesta. ·.···•••.des¡ l ¡
¡d ¡
política para todos.
la Igle~i,1 en LSta clió::tsb, nne \"igi- pu é s, e lal e ..... ····Y e is oque.
·,
Por último, la aguja de las brú1e siempre
·
· t o, t anEntre !:is di\'P.ras ,·eudedoras tu- julas apunta hacia el Sur en vez de
su compor lamien
"" 1·~·t r Os d'·l
vimos oportunidad de ,·er, en la apuntar al Norte.
to el¡ s·t1 ca1·ácter de ~nm
.:!
culto cat61ico, como en el de Ad- mesa de flores á la Sra. Treviño
mistradores de los fondos que se de Zambrnno, en la de frutas á la
les lun confiado para edificar la Srita. González y en la de couAlerta Público.
cúpula.
ffeti á las Sritas. Garza Gutierrez
Del artículo que con este título
Con gusto hemc,s hecho las acla- y 1'redño y Cantú. No apunta- publi..:amos en la 2"' plana, hemos
raciones al principio asentadas, y mos las demás por que la lista es hecho un tiro especial de 25.000
re~1)etuosamente dan~ las gracias interminable.
ejemplares que serán_ repartidos toal Sr. Garza Zamhrano por su bon- 1 Pero lo mas grande de la ker- das las noches en la Plaza "Juárez"
dad en conrnnicárnoslas.
1 messe, Jo que ,·erdaderamente en-ten tanto duren las fiestas.

Uníl cmlíl ~~I sr. ~rrnois~o Gílrrn
tílmorono.

lá

?ªel~

el;

Urn-i

,

�RENACIMIENTO.

4

RENACIMIENTO.

~-

BALADA.

* *

Se toma, verbigracia, (y no es consejo)
un pobrecito viejo
que apretado de bríos, á la gloria
dedique sus esfuerzos y sus años;
se imagina que nada en su memoria
Cada cráneo es un nido; por sus bordes guarde ya, de pasados desengaños,
se le obsequia, además, con una viva
los pájaros revueltos aletean,
encantadora joven, pero esquiva,
buscando el arco de la frente humana
y ya tienes, hermosa, el personaje
para salir á recorrer la tierra.
que ha de servir de tema
Los cerebros son nidos; en sus senos
6 de trabado y firme varandaje
Dios infunde el calor, y la materia,
para tejer cual sobre el tul de un traje,
por el divino aliento fecundada,
los tres ó cuatro cantos del poema.
de pensamientos y de luz se preña
Cada cráneo es un nido; son las aves
que en él nacen y viven, las ideas,
y sus alas veloces, la palabra
hecha discurso, página ó cadencia.

Aves de todos climas y plumajes
en esos nidos bullen y gorgea n,
y forman una música grandiosa
con raros sones de distintas cuerdas.
La jaula de esas aves es el mundo;
las poblaciones sus gigantes selvas;
las razas, sus colores diferentes;
la humanidad, el árbol donde vuelan.

CANTO PRIMERO.
No ha mucho en un villorrio cuyo nomb~e
por desgracia en mi mente se ha perdido,
hubo un sabio de fama y de renombre
como en ningún lugar nunca ha existido.
El mundo que por siempre ha sido ingrato,
ni sus triunfos premió ni sus desvelos,
y alejado del vulgo y de su trato,
no supo que era amor ni que eran celos.

En lugar de ascender todos cantando
á lo supremo en espiral inmensa,

como bandada milagrosa y grande
que á Dios aclama en infinitas lenguas,
En bélicas legiones se dividen
y en contrarias falanges se dispersan,
haciendo campo de su eterna lucha,
á la esfera rodante del planeta.
SALVADOR RUEDA.

9'/oria, _fimor y 'lJesengaño.
PEQUEÑO POEMA EN TRES CANTOS.
PARA

CEc1.·

INTRODUCCION.

Te prometí, animoso, cierto día,
forjarte una historieta
en prosa ó en poesía;
y hoy, después de apuntarte la receta,
(¡por Dios que no me salga una heregía!)
he de cumplirlo haciendo de poeta.

CANTO SEGUNDO.
Pero al Amor que no le importa un bledo
que el hombre se dedique á cosas buenas
al sabio hizo de Fausto fiel remedo
y le llenó su corazón de penas.
Y a nada quiso hacer, que de una hermosa
quedó prendado; y al dejar la ciencia
sólo supo en resumen una cosa:
que siempre ha sido, amor, del hombre herencia.
CANTO TERCERO
Doña Blanca, la hermosa de mí sabio,
no lo quiso por viejo,
y es natural, coroo ha de ser un labio
ardiente y joven para un labio añejo.
Y mi sabio acabóse poco á poco,
y más triste siguió año tras año,
hasta que el pobre, al fin, volviose loco
pensando en GLORIA, AMOR y DESENGAÑO.
Monterrey, 1905.
FRACISCO DIAZ MORALES.

5.

• DOS LBYBND21S. ~

"¡ El peligro estaba conjurado y
Miles de años atrás, Dios Nuestro
Monterrey en salvo!
Señor se dignó conceder nombres
Hace muchos años-nuestros
- ¿Qué había sucedido?- pregun- propios á las flores. Orgullosas de
abuelos entonces eran jóvenes-se té curiosamente á mi interlocutor.
verse así favorecidas, se pavoneavió Monterrey eu gran peligro.
"Era que aquellas sencillas muje- bau la augusta Rosa, el albo Lirio,
Cuentan los ancianos de hoy que res- -continuó-habían traído de la la soñadora Violeta, la adorada Prífuerou testigos del mayor milagro Capilla cercana á la Virgen de la mula, el delicado Tulipán r el Penque 1amás ojos humanos hayau vis- Purísima y Ja hicieron tocar con sus samiento de juguetones ojos. Por
to, debido al cunl se salvó de una blancas mauecitas las revueltas y mero pasatiempo, las flores repeinundación inminente nuestra her- tumultu0 sas aguas del Rio para que tían sus nombres unas á otras memosa Sultana.
1con su poder divino conjurara la nos ttna que, llorosa, se inclinaba
He aquí, por boca de un viejo le- inundación ..... y sucedió que las tristemente al borde de un anoyo.
ñador, los detalles del milagro:
, aguas enc:-espadas, al contacto de La diminuta florecilla parecía sufrir
"~ucho: días hacía que esta~a aquellas manecit"s, depusieron todo hondamente.
lloviendo a torrentes. Las avem- su enojo y comenzaron á correr
-¿Por qué lloras? preguntole la
das ele! Rio de la Silla se sucedían mansamente á los pies de Ja vir- Rosa ¿Qué ti~nes1 niña mía? Pero
co11sta11temente y los entonces bue- ¡ gen ..... !
. ella no contestaba y proc;eguía su
nos y sencillos habitantes
de
.Mon"D
d
t
b
.
es e en onces 1os uenos y sen- 11ar.to silenciosamente.
terrey .comenzaban
á
implorar
el
•¡¡
-No llores más, rogole la Rosa.
.
.
.
c1 os 11a1l1•tan t es d e Mon terrey .,·ef~;or d1v1110 temiendo una tnunda- ¡ neran mucho á la Purísima Concep- Fíjate en que·todo rie á nuestro alc10n.
' ción, y todos los años-el 8 de Di- rededor y que hasta la tímida Vio: 'Llegó el momento terrible. Las ciembre-le hacen la más suntuo- !eta se contagia con nuestra alegria.
t11multuosas aguas del rio, horrible- sa y regia fiesta de la comarca.
¡Oh Dios! replicó la flor en sollozos,
mente encrespadas se salían yn de
Y al nombrar á la ,·irgen, el vie- bien quisiera reir, pero soy muy
rn cauce. Un momento más y to- jo leñador se descubrió respetuosa- desgraciada porque he olvidado mi
do estaba perdido. El rio iba á re- mente y vi que dos lágrimas asoma- nombr .
ventar por occidente, cerca de la ron á sus ojos.
-Cuánto lo siento, agregó la RoPurü,ima, y bien pronto de la hersa; pero no está en mi poder presmosa Sultana no quedaría piedra
Fué 110 hace muchos meses. · El tarte ayuda alguna.
sobre piedra.
1último invierno comenzaba apenas á
Sólo Dios Nuestro Señor sabe
"La catástrofe era inevitable.
1b0rrar de los campos los colores que cuál es tu nombre.
"¿Qué hacer en tan augu~tiosos pinceló la primavera.
Y la Rosa en unión de sus commomentos?
1 'rodas las pasiones inobles, en on- pañeras se retiró para entregarse al
"De repente se vió venir 1111 gru- das tumultuosas amenazaban esta- , descanso nocturno.
p~ de mnjer:s del pueblo que pare- ¡ ll~r en 111! alma. El peligro era in~To~as dortIJían y solo la triste
ctan conducir algo en andas. Ve- v1table. El volcán lanz'lba ya torreu- fiorec1lla á la margen del arroyo
nían fatigadas, sudorosas; en sus tes de lava.........
' permanecía despierta.
I
caras se retrataba el espanto, pero . Pero bastó una mirada de amor
El Señor oyó las débiles notas de
en sus ojos brillaban aun los últi- 1~e tus lin~os ojos tristes de ensue- , queja consta~te, y envuelto en la
mos rayos de esperanza y d~ fe. no y de 1msteno para calmar aque- densa obscundad de la noche se
En un momento se acercaron á la lla tempestad que se desataba.
acercó á la anguc;tiada flor y la diorilla y, arrodillándose, comenzaron
Desde entonces te venero con el jo suavemente:
á entonar una plegaria á la virgen. mismo fervor que los buenos babi-¿Cuál es tu desconsuelo?
"Aquellas valerosas mujere,-, ce-, tautes de Monterrey veneran á la
¡Mi nombre! ¡Mi uornbre! ¡He
gadas por su fe, no comprenrl.ían el Inmaculada Concepción.........
olv;dado mi nombre!
peligro eu que se hallaban. Si las
Y al escribir tu nombre, me des- Enjuga tus lágrimas, dijo el
aguas revientan ellas hubieran sido cubro respetuosamente como el sen- Señor, yo te daré otro nombre.
las primeras víctimas.
cilio labrador que me contó la leyenTe llamaré ''No me olvides" y
11
Al terminar aquella ceremonia / da.• .... •·•
estt no se borrará de tu mente.
religiosa, vi que algo, qt•e no pude 8 de Dbre.
C. S.
Y la florecilla feliz con su nuevo
distinguir, bajaron de las andas y
---:o:- - nombre, no cesaba de r~petir "No
parecieron sumergir al rio.
'll/
/
-1
me olvides" "No me olvides," al"Por de pronto no pude ver
jrO
O
zando á la par sus azules ojos al
más .... pero noté con gran concielo en sefüil de gratitud.
tento y sorpresa que desde ese moEn Alemania se t·ue11ta esta lemento las aguas comenzaron á des• yenda de la cerúlea flor conocida
x. v. z.
cender insensiblemente.
por Myosotis.

I

***

I
1

1

I

me

Viue5.

�6

l{}i:-; Al'l1\ll .ENTO

..,,._,,.__,,.___._,,.__,,.___._.,..__.,.""'.,..__.,.""'.,..__.,.""',...__,.'-"'-,...__,.'-"'-,...__,.'-"'-,...__,.'-"'-"-'"'-"-"-'"'-"-""'~~

FUMEN CiGARROS
SUPREMOS
"N~GROS"
- ----- ------,.,.

DE LA TABACALERA MEXICANA

KO HAY MEJORES.

Unicos Agente:-, CHAPA Go~rnz

Y

QurnoGA.

tmente el motivo del

I

I

I

mexicano.
Cou este título publica nuc,-tro
Juan Sarabia Libre.
Por estos motÍ\·us la referida ins- ilmtrado colega ''The Monterrey Hemos recibido otra g-rat:\ noticia.
titudón adquirió gran confianza en- News" un editorial que no" \·aiuos Juan Sarabia, el segm1dQ tthnegndo
tre la genle católica é hizo que mu. á permitir tachar &lt;,le injutiorn para luchador por las libertades de i\léchas personas depo~itaran en él sus la ~ocie&lt;lad regio111011tana.
xico, ha sido pue:.~o ya e11 libertad
pequeños ahorro:.. Sin embargo,
Xo es nue,trn intención salir á bajo caución, por lo.s tribunales ele
malas operaciones, ó malos manejos, la defensa de la Tabncalera Mexi- San Louis :\Iisouri. .
han \"enido á poner á la negociación cana á la &lt;.!lH: en él ~e refiere el coLo,; liberale:-; e"itán de plá'--eme.-¡.
en estado de no poder satisfacer sus lega y con la que no t•stamo" liga- Solo queda Enritp1e Flores !\fogón
pag-os y por lo mismo en estado de Ido,- con lazos de 11ingtÍ11 ~énero, en la Cárcel. Con otro t!'ÍLJerfo
concurso.
aunque bien pucliéramo.~ hncerlo sin pe~1111iario de Jo,; p•,tripta-; 111exicaCo11 tocia actividad se pro{'c:de á temor de que se nos tachara de par- 110s también se obtendrá su lihert..id.
nn~riguar la principal cau~a de la dales.
.
.
¡ Que "C t·:,capan Esperón., .... !
qmelJr,i, la cual se µre.&lt;;c-nta ya con
Porque, efecl!rnmeute: ¿que llenegros liuenmentos de fraude; y si ne que \·er que una empreso dé e s - • - - - =

I

I

e~to sucede, ~erán ca'-ligaJos les pectáculo.. al aire libr~ parn auunprincipales miembro;; &lt;le la Compa- ciar sus p·o&lt;lncto:-., aunque en derre-,

''LA BOLA''
Plaza de: Colón.
Teléfono 409.

COLEGIO COMERCIA r.,

ñía.
1dordeelloslagenteseaglo111ere?Xo
G. A. VELASQUEZ .
Yn dijimos, y repetimo~, que la causando J?!:rjuicio,, á nndie, cree-¡
1;scom,;oo, 30.
Institución inspiró confianza cutre mosque cualquiera puede anuncian .110;-TKRlrn\\
:--. I.HON.
los Católicos y ésta le$ hizo colocar j su,; productos como mejor le aco-

I

en ellll sus pequeño-; ahorros que mo&lt;le.
Educación Comercial igual á ln que se
hoy han visto írsel~s fácilmente del Sin emj.,::irg_o-y he_ a~11í una prue- obtiene en los Estado,s Unidos, cou la
sus manos. Sentimos verdadera- ba ele nue:-tra 11npare1ahdad-creemos ventaja ele po&lt;ler hacerse los l 5l}11!ios en
6 en Ingl~, 6 en ambos 1d10111as.
mente este acontecimiento por los que ya que la Tabacalera ::\lexica- Español
Se empican Jo.s métodoo más modernos
1
•
us:ulos desconocidos
en los Estados
incatttos, los cuales no \'Ol\'erán, de 1na.J1ace
uso, para su mayor anuncio
mente
en Unidos,
Méxito. ·Y totals~uro, á depositar sus fondos en de una rifa Zoológica, debía pro- No hay mae:;tro ni iustit?ci611 en c~tc
· • ·
• 1es qne de f rau- h"I"
•
· ·' n, toe¡os que
Paísi'.l:(uale:ni
que pueda
t!&lt;luc.ación
comercml
11egocia~1on
mstltucwnc:clenca
1 J1r Ja misma
en dar
preparción
m en
prlctidau sus interef&gt;"S. Será una lección sus consumidores comerciantes la I ca, ni en eficacia, ni c11 ndap~bihdad, á
·
á 1º" 111110:,
·q ne se ofrece
en estel'fr!Ju.c
Colcg10Catalogo
con los
para que los demás no crean que ven:a ti~ cigarros
meno- ' la
méto,los
americanos.
todo se salva con rezog y cautos.
res a qmenes, como ~e sabe, t-nln- Ilustrado.
Que la Justicia investigue clara- c:ia~1mm rifo, ~em:&gt;jantes.
n. A. Velásqnez, Director.

¡.

ALMACEN DE ABARROTES, VINOS Y CONSERVAS.
-EL :IIEJOR Sl"RTIDO EN LA

PLAZA.-

ehapa G6mez y ºuirofia.

Plaza dc- Colón. Tel. 409

Queremos
referirno5
tan
:-olo · -á
l'Oncnr,o; que
ll f
¡ l I
,. v.
.
aque
as
rases
e
e
co
CKa:
I·1mc10En los primeros días del mes que los mc~utos recobren 10 mas que 16 ncs te.aira/es á /as que a.fisle.,•n sz, macorte se radicó nnte uno de los Juz- sea posible ele sus c-auda. le-:, Y que 1 , .,
' /&gt; d.,.,
'.
.
.
;or,a
g ados Civik.s del Distrito Federal el el eJemplo
obre ~u efecto, haciendo
, ,t;c11,e e, ,,.a. ...... . . .
· los OJOS
· y la conc1e11cia
·
• a, 1º"
¿Sabe.t 1 colega
10 que ha
co1icurso del· Banco Católico re- nbnr
..
. dtchot y
. ' v que
' ha dem á :,;,. son nm::.tros. meJ01es
· . . d e- 1lo c1 ue s1g111 f1ca gente j&gt;·•rdrda?_Cree
cientémente establectdo
,
'
' ,,
1 mos que 110. Probablemenk mngun
~1echo perder á muchas pe~souas ~eos.
reporter del Xews estuvo en e! teamcauta: y p~~o celosas,. cant1&lt;lade~ j
, .. _ , .
. . tro ¡¡¡ noche que obsequió irna !unde con. 1derac1on. Hara poco ma!'i
Anahsts de ormas. esputo:., ,.a11- ción la Tabacalera. So!o ast se
ele un aiio qn: con el no_mhre de gre, pus, jugo gástrico, etc., etc ; 1explic:i que ,-e_ hayan aventurado
"Banco Católico'' se constitu.ró en se practican pronta y cuidadosa- semeJante.;; fra.,es.
1\11:xico una In:.tilución ele C1 édito, mente. Diri&lt;Yir~e
á PROI'. Et"GI&lt;:XIO
S
•1.
.. ,
,T ,.
0
,
•
.
e1 .,1o,1terrcy.,ews
con u Capital
algo co11,;1derable,
P.ERJ.:z MALDONADO Botica de San , ¿¡¿.entrevera
.
'blº
.
. E!-qu111a
.
'
\·ezf q•te• e1 pu
el cuál contaba como• fiador
de sus L111s,
Matamoros
y Zua- a . ec1r
. , otra
,
f é tco que
.
as1~t10 , a esa 1111::-10·1
operaciones,
con el apoyo moral de zua.
• ) u en su
perc
su nombre, y con el npoyo moral _,t.c,,___ _ _ _ _ _= - - _ , _ _ mayon
L ¡ I ge11te
r·
, 1H 1'l. ¡
·t
.
.
,
o
e
esa
1amo.a
que
o
rep1
a.
tamh1én que le formaron vanas per- "Los anuncios escandalosos
sonalidades prominentes del clero
y la &lt;.:!ivilizacion"
RUIDOSA QUIEBRA.

REN AClMlENT&lt;. 1

Orifien del Hombre. )

El primer bimano no difería mu- mejor dicho, en tapar su hueco,
cho fbicamente del bruto más ele-¡ más ó menos bien con la tira de
,·ado de la !'erie zoológica, y á pe- piel de los alrededores, es una de
Un Problema.
1sarde nuestro deseo de e\"ita, com- las más antiguas que conoce la ciparaciones ofensivas, llegamos á la rugía; mil años antes de Jesucrh-to,
especie cuadrúpeda.
los cirujanos indios la empleaban
La crecncia que más profnncla,; 1 La anatomía comparada presenta para remediar la mutilación de la
rníce: ha desarrolla~o, ~11 lo que se '1 relaciones de analogía asombro~as/ nariz, á que se sometía á los malrel_ac1ona con el d1f1c1l_ ter.1a del entre el hotentote Y d orangután, hechores. Pero sacando la piel de
origen &lt;le~ Rombre, cs _sin du~a~ l_a ú hombre de las bosques: los mis- la frente Y de los brazos, que ~on
de que exi-tte:ron do, seres prnmti-1 mos órganos, las mismas fm~ciones los dos sistemas clásicos, no se ob\"?s, perfectos como el hombre ~el animales tn ambas especies. Las tiene nunca más que un apéndice
cita, cuya morada t•ra el Parni,,,&gt; únicas diferenrias se encuentran en deforme, que se asemeja muy poco
T(•rrenal; ~ro _que por una i11j_u1 io- el áng1,Io facial (menor en el mono' á la nariz verdadera, porque le falsa &lt;leso!&gt;~che1_1c1a, !Ulron arr&lt;&gt;J~&lt;!o.; de ocho á cliez grados) r en la rna- ta el esqueletoºóseo.
de la ~nv1leg¡ada tierr~, pr~duc1cn- yor longitud en los brazos de éste.
Para remediar este incon\·enie:1doles e-.to una metamorfosis moral
L
,
te á un ciruJ·ano M Vedrene se
.
.
. .
os organos vocales de los gran'
'
·
'
y material.
ele de,,. mono., son .d,
. . ,
. e e¡'la ha ocurrido emplear el dedo a,
. haciendo hen:d1tana
.
I enticos a 1
1
elh ·t "ll lllUH:nsa progen1t
¡ de J
· q ie d
' ' ·
·
·
hombre; pero dos bolsas membra- nu ar
a mano 1z u r a, que se
El cao.:tigo '.111i\·f1:-ai_ que hasta I nosas col :cadas á los lados de la u_tiliza poco, para reconstruir la nahoy adolecemos, como directa:. con- laringe de aquél se oponen á la ar- nz.
sccnl!ncias ele la e6Jcra clivina. fué ticulación de la palabra, por razón
La operacié,n ~e hace en do~ \"edictnclo por el Supremo Hdctdor de que &lt;::I aire saliendo de la lígula ces: primeramente ~e fija al nirel
en c,-,tas palabras: · 'Comerás e! pan I en ti momento de la aspiración, se- de la raíz de las narices, la piel de
con e_l sucl~r de tn rostro.''
cuela en las bols:i,., y no producl! la falange, y despué_s de .::uatro seB~JO Inste \'crclad, p,1rece que más que 1111 sonido ronro.
manas, alcabo de las cuales ya ese;ª &lt;:.stri,:ta é inquehnrntahle ¡m,f~ / Hoy que la ciencia puede ejercer ta adherida, se amputa el_ lado, cuc1a, solo la obedecemo:; con ::.um1- sus ftlllcioues libremente, debería ya segunda falange, con su esqueción tal \"CZ.
iuteutarse, por medio de una
leto, forma la parte na~al saliente,
ralión quirúrgica, Ja sustracción de ~ cu~-a primera falange, prod:,;ta
Otra creencia se ha \"enido arrai- dicha:,; bobas á un orangután y iguai~en_te de su esqueleto, Y un
g.tndo en 110-.litros: la que Darwin después dt! haberle enseñado á ha- poco mchnada de adelante atrás
nos clió á co11ocer, 6 sea que el 110111- hlar , scrí,1 curioso encerrarle con constituye la pared di\·isoria de ambre es cle"ce11dienlc: de la raza de otros animales de su especie igual- bas fosas nasales
los 1110110.;, habiendo durado sn me- mente operado:,;, cou el fin de expeDítese que Vedreuo ha obtenido
tamórfo,i-; Cdtlenares de siglo, en rimentar ,-i por instinto de imita-! re:,;ultados muy satis_f~ctorios, opemarcha muy lenta, recorriend &gt; la ción ó por cualquier otro medio, rando cu estas condtuones.
1
serie m11Itip e de generación en g-e-, enseñaba á sus semejantes el len-_ 1
COP.
neración, lle,{::indo al fin á la cima guaje que había aprendido.
del perfeccionamiento fío;ico y moA . • \:V
,
.
LI·O~SO
ILLlihL:\f.
mi: aunque a, \'e,:-es ¡·1geras nuIlCl.'1·

I

º"

¡

***

c.,pe-¡

llas \·e1,ga11 á empeñar el purísimo 1~~ únicn J:\IPRE:&gt;;TA que hace lrahojos á lo- JI las personas
azul del cielo moral: las monoma- da, horas de la uoche. 11 preeios cómodos.-J.
"b
n1as.
_
,
Cnutd 1=t.-F.srobcdo55.-:\tonterrcy.
1_..:::::..._
Que____________
reCl an Ilttestro SeD1aEsta creencia se cotl\'ierte en con-,-.·1 .,
·
· d·1 .
Losdedosparahacernarices.
11
\ cc1011 -i ~cho_mos ~ ª ~ura : so
.
, .
,
bre el escalon inmediato mfenor al
Es la nanz apc11d1ce que. e.;ta
~ue ocupa el ser hun~ano: uótasc en/ m1_1y expuesto á trop~;o11e:,; \"~olenel una notable semeJanza en su or- tos, y á su destrucc1on parcial y
ganización física y casi ¡.mede ase-/ hasta total. Por lo tanto la operagurarse que en algun:is "afeccione&lt;; ción de la ri1,opla,-tía, 4ue consiste
morales."
1en hacer una especie de nariz, ó

nario sin haberlo solicitado,
.
.
les suplicamos se sirvan su~--.-.-=--,-,--.-------cnb1rse a el s1 es de su agrado,
y en caso contrario devolvérnoslo para borrarlas de nuestras listas.

�RENACIMIENTO.

131 GOBIERNO.

El Pueblo, es fuerza inerte y
fuerza viva;
Quien lo dirige, lo mismo puede
conducirlo á la dma que al abismo.
El Estómago, es la vida del orgauismo.
El Gobierno, es el estómago del
cuerpo social:
El dá á la savia la dirección que
necesita, en el Ejecutivo.
El crea, regenera, destruye, y
cuida de los tejidos del organismo
en el Cuerpo Legislativo,
El selecciona, retiene, asimila y
expulsa bajo un plan racional en la
Administración de Justicia.
Así se acerca á lo natural y el
ensayo Democrático es el más lógico y mas justo.
En el ha realizado el hombre un
trabajo verdaderamente maravilloso.

RENACIMIENTO.
Directores:

Antonio de la Paz Guerra y Santlgo Roel.

La unión había dado orígen al
Oficina:
orden y al sistema,pero para que los
M. Arreola Núm. 75.
beneficios que resultaan del trabaAdministrador,
jo se tradujeran en bien-estar parC. GARZA GONZALRZ.
ticular y colectivo precisaba que un
Dirección: Roble Núm. 6o.
hombre, el más probo, el más fuer
te ó el más sabio, fuera investido
CONDICIONES:
de cierto poder ó autoridad por el
1-Se publicará los Domin6 os.
2-~ubscnpctón bimestral er. la
pueblo que debía obligarse á obeCiudad, (séne de ocho números'¡
decerlo.
•.. •• .... ••...... • •... ••••· ••· •: •••• ••• 1,o.6o
Aquella necesidad era una ley y
3-Subscripciones Fvráneas, séri"
la lt:y bien pronto adquirió forma:
dP. 16 núms. $1.30
Surgió el Patriarca, el jefe de
4-N
úmeros
sueltos
.......... 1,o. 10
tribu, el Sacerdote...... Obedeciendo
5-Los
¡:agos
se
harán
precisameá la ley de la evolnción sociológica
te
después
de
recibido
el
cuarto
nú
y á la adaptación del Gobierno al
mero.
medio, fué creado; el Reino, el Im6-Anuncios á precios convenc10perio, la República, y despues de
nale:.
engendrar el Guerrero, el Conquis
F. A. SALDAÑA.
tador, la opresión brutal, el derecho de la fuerza en la odiosa Oli- La única IMPRENTA que hace trabajos á to
dashoras de la noche, á precios cómodos. J. COLEGIO "M0Rf3L0fl"
garquía; los ministros pervertidos Cantú I.eal.= Escobedo 55.-Monterrey.
de la más pura Doctrina, crearon
la Teocracia, ei;clavizando hasta la Por la Escuela de Jurispruden- ENSERANZA PRIMARIA Y COcia.
MERCIAL.
conciencia, sembrando el espanto
La Sociedad de Estudios Jurídicos
con el altinoble cepo-inquisición;
Cursos bien atendido.; con nuevo
"Jacinto Pallares" formada por
contingente de Profesores.
con el cual pretendieron atrapar á
alumnos de la Escuela de este EsDe&lt;licamos atenci6n diaria á las
la Humanidad, extrangular el pentado, ha continuado celebrando con materias de gran aplicación práctica.
samiento y triturar la luz; hasta
Clases extraordinariras de inglés
puntualidad sus sesiones y en ellas
que estalló el 93, cuna de todas las
y
escritura
eu máquina.
se han presentado los trabajos reLibertades.
Internado
bien atendido
glamentarios por los socios á quieUn extremo engendró el otro; pe- nes se les han encomendado. Esta
Damos referencias.
ro la sociedad como los líquidos, agrupación cuenta ya con mas de la
Pídanse bases orgánicas.
después de una fuerte perturbación mitad de los alumnos de la Escue- Props. Profs. J. García y Onofre
tiende á establecer su equilibrio.
la y parece que con el tiempo y el Treviño.
Ese equilibrio lo encontró en la convencimiento que adquieran los Directores: Onofre Treviño.
Fidel G. Treviño.
Democracia, punto de intersección demás sobre- su objeto y fines, y
entre la Demagogía y el Despotis- una vez que se comprenda cuáles Zaragoza y M. Arreola.
mo. Así es como después de ese sean las ventajas que resultan de la Télefono núm. 796.
Génesis, de esa Gestación y ese asociaci6n soliciten_los que no han
Aborto Colosales, la humanidad, entrado hasta hoy, su ingreso á Registrado como articulo de
2CI! clase el dia 5 de Junio
empieza á encontrar la-incógnita de ella.
de 1904
la ecuación: Igualdad.
Por diversos motivos se ha variaLa razón, al fin por medio de la do el lugar de las sesioues, siendo
SE VENDE la casa situada
educaci6n y la cultura, se hermana el actual el Colegio Civil del Estaen
la esquina de las calles Roble y
con la fuerza.
do.
5
de Mayo, denominada "El FaY el Gobernante suma todas las
Sabemos también que esta agruro
."-En
esta impretna informan.
energías puestas á su servicio en- pación piensa celebrar de una ma,...,,...,...,.,
,., .......
nera
brillante
el
centenario
de
Juácausándolas hácia un ideal uoble y
"Renacimiento"
es el serez, pero hasta hoy no tenemos coaltivista.
manario
de
más
circulación
en la
La ciencia, es el alma de la evo- nocimiento de cual será su prograFrontera.
ma. Nuestros deseo,; son que esta
lución.
...- .,,.,
_,,. ,.......
El Gobernante, es el maquinista agrupación atraiga prosélitos y reaTip.
J.
Cantú
Leal,-Escobedo,
55.
lice sus fecundos ideales.
del pueblo.

�</text>
                  </elementText>
                </elementTextContainer>
              </element>
            </elementContainer>
          </elementSet>
        </elementSetContainer>
      </file>
    </fileContainer>
    <collection collectionId="184">
      <elementSetContainer>
        <elementSet elementSetId="1">
          <name>Dublin Core</name>
          <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
          <elementContainer>
            <element elementId="50">
              <name>Title</name>
              <description>A name given to the resource</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="3113">
                  <text>Renacimiento, semanario</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
            <element elementId="41">
              <name>Description</name>
              <description>An account of the resource</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="479215">
                  <text>Semanario registrado como artículo de segunda clase el 5 de junio de 1904, dirigido por Antonio de la Paz Guerra y Santiago Roel. Contiene sección Editorial, Página literaria, variedades, Ciencia, Agricultura y Minería, Para las Damas, Humoradas, Comercial, Curiosidades, Conocimientos útiles. Además, incluye noticias políticas, sociales de Monterrey y México.</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
          </elementContainer>
        </elementSet>
      </elementSetContainer>
    </collection>
    <itemType itemTypeId="1">
      <name>Text</name>
      <description>A resource consisting primarily of words for reading. Examples include books, letters, dissertations, poems, newspapers, articles, archives of mailing lists. Note that facsimiles or images of texts are still of the genre Text.</description>
      <elementContainer>
        <element elementId="102">
          <name>Título Uniforme</name>
          <description/>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="217583">
              <text>Renacimiento : Semanario</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="97">
          <name>Año de publicación</name>
          <description>El año cuando se publico</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="217585">
              <text>1905</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="55">
          <name>Tomo</name>
          <description>Tomo al que pertenece</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="217586">
              <text>2</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="54">
          <name>Número</name>
          <description>Número de la revista</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="217587">
              <text>27</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="98">
          <name>Mes de publicación</name>
          <description>Mes cuando se publicó</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="217588">
              <text>Diciembre</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="101">
          <name>Día</name>
          <description>Día del mes de la publicación</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="217589">
              <text>10</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="100">
          <name>Periodicidad</name>
          <description>La periodicidad de la publicación (diaria, semanal, mensual, anual)</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="217590">
              <text>Semanal</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="103">
          <name>Relación OPAC</name>
          <description/>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="217608">
              <text>https://www.codice.uanl.mx/RegistroBibliografico/InformacionBibliografica?from=BusquedaBasica&amp;bibId=1752898&amp;biblioteca=0&amp;fb=&amp;fm=&amp;isbn=</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
      </elementContainer>
    </itemType>
    <elementSetContainer>
      <elementSet elementSetId="1">
        <name>Dublin Core</name>
        <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
        <elementContainer>
          <element elementId="50">
            <name>Title</name>
            <description>A name given to the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="217584">
                <text>Renacimiento : Semanario, 1905, Tomo 2, No 27, Diciembre 10</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="39">
            <name>Creator</name>
            <description>An entity primarily responsible for making the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="217591">
                <text>Paz Guerra, Antonio de la, Director</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="217592">
                <text>Roel, Santiago, Director</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="49">
            <name>Subject</name>
            <description>The topic of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="217593">
                <text>Literatura</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="217594">
                <text>Cultura</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="217595">
                <text>Publicaciones periódicas</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="217596">
                <text>Nuevo León</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="217597">
                <text>México</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="217598">
                <text>1900-1910</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="41">
            <name>Description</name>
            <description>An account of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="217599">
                <text>Semanario registrado como artículo de segunda clase el 5 de junio de 1904, dirigido por Antonio de la Paz Guerra y Santiago Roel. Contiene sección Editorial, Página literaria, variedades, Ciencia, Agricultura y Minería, Para las Damas, Humoradas, Comercial, Curiosidades, Conocimientos útiles. Además, incluye noticias políticas, sociales de Monterrey y México.</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="45">
            <name>Publisher</name>
            <description>An entity responsible for making the resource available</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="217600">
                <text>Tipografía Renacimiento</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="37">
            <name>Contributor</name>
            <description>An entity responsible for making contributions to the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="217601">
                <text>Garza González, G., Administrador</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="40">
            <name>Date</name>
            <description>A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="217602">
                <text>10/12/1905</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="51">
            <name>Type</name>
            <description>The nature or genre of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="217603">
                <text>Periódico</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="42">
            <name>Format</name>
            <description>The file format, physical medium, or dimensions of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="217604">
                <text>tex/pdf</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="43">
            <name>Identifier</name>
            <description>An unambiguous reference to the resource within a given context</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="217605">
                <text>2007517</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="48">
            <name>Source</name>
            <description>A related resource from which the described resource is derived</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="217606">
                <text>Fondo Nuevo León</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="44">
            <name>Language</name>
            <description>A language of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="217607">
                <text>spa</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="86">
            <name>Spatial Coverage</name>
            <description>Spatial characteristics of the resource.</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="217609">
                <text>Monterrey, N.L. (México)</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="68">
            <name>Access Rights</name>
            <description>Information about who can access the resource or an indication of its security status. Access Rights may include information regarding access or restrictions based on privacy, security, or other policies.</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="217610">
                <text>Universidad Autónoma de Nuevo León</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="96">
            <name>Rights Holder</name>
            <description>A person or organization owning or managing rights over the resource.</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="217611">
                <text>El diseño y los contenidos de La hemeroteca Digital UANL están protegidos por la Ley de derechos de autor, Cap. III. De dominio público. Art. 152. Las obras del dominio público pueden ser libremente utilizadas por cualquier persona, con la sola restricción de respetar los derechos morales de los respectivos autores</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
        </elementContainer>
      </elementSet>
    </elementSetContainer>
    <tagContainer>
      <tag tagId="17426">
        <name>Curiosidades Chinas</name>
      </tag>
      <tag tagId="17428">
        <name>El gobierno</name>
      </tag>
      <tag tagId="10989">
        <name>Leyendas</name>
      </tag>
      <tag tagId="17425">
        <name>Lucida Kermesse</name>
      </tag>
      <tag tagId="17427">
        <name>Origen del hombre</name>
      </tag>
      <tag tagId="17424">
        <name>PArzobispo Garza Zambrano</name>
      </tag>
      <tag tagId="9575">
        <name>Plaza Juárez</name>
      </tag>
      <tag tagId="3071">
        <name>Poesía</name>
      </tag>
    </tagContainer>
  </item>
  <item itemId="7995" public="1" featured="1">
    <fileContainer>
      <file fileId="6332">
        <src>https://hemerotecadigital.uanl.mx/files/original/184/7995/Renacimiento._1905._Vol._2_No._28._Diciembre._0002007518.ocr.pdf</src>
        <authentication>4ab9fef4b407af870457ed506a1a7761</authentication>
        <elementSetContainer>
          <elementSet elementSetId="4">
            <name>PDF Text</name>
            <description/>
            <elementContainer>
              <element elementId="56">
                <name>Text</name>
                <description/>
                <elementTextContainer>
                  <elementText elementTextId="221733">
                    <text>Tomo JI.

Monterrey. N. Le6n. 17 de Diciembre de 1905.

Núm. 28.

Renaciinienlo.
SEMANARIO.

o

JI. de la Paz Guerra y Santia!Jo Roe/.

Directores:

-LA MISI-O N D·E LA PRENSA~
.
1

,,

•

•

_,

..

p

-

..

-1-'

Recordarán nuestros amables lectores que
Los efectos no se hicieron esperar: momenen el último número de ~"RENACIMIENTo"-pu- tos después comprendimos que habíamos ,arroblicamos dos artíc~los relativos al juego que jado la buena semilla en un campo fértil. Con
tres veces al año sienta su:- redes en la Plaza indecible alegría vimos que el públicq se apar"Juárez."
taba casi con horror del juego combinado.- . ,.,,
Hablábamos en ellos con mucha especialiEntonces también nosotros nos alejamos de
dad de la ya célebre Rifa Argentina que ha aquella plaza llevando en el alma la inmensa
labrado la fortuna de sus concesíonarios, y, al satisfacción del primeli triunfo.
~
_
referirnos á ella detallando la combinación nuDel primer triunfo, si. Sin exageraciones de
mérica del tapete funesto, hacíamos ver al pú- modestia, podemos decir, que este .ha sido el
blico que asiste á esas fiestas cuanto creimos primer triunfo de "Renacimiento." , Diremos
necesario para que se apartara de ese juego más: durante el año y medio que nuestro se·
tan ingenioso como terrible, que más de una manario lleva de vida, éste es el primer paso
vez ha ocasionado serios disgustos entre las útil que dá.
'v
víctimas y el montero.
Arrastrados, al nacer, por nuestra i_n«:xpeDe uno de esos artículos (Alerta Público!) riencia Y por la corriente desviada por la qu~
hicimos un tiro especial de veinticinco mil hasta ahora han encauzado todos sus . esfuerejemplares en hoja -suelta que hemos estado zos la 1;1ayor parte e ~os colegas na&lt;::ionales,
ma!\dando ~epartir. g~atuit~~ente todas la-s no- no ,hab1=1mos comprend11~ qu~ nu~stra • tarea
ches y contmuaremos repartiendo entre el pú- sena mil veces mas be~~Ílca si nos penetrarablico que asiste á la ''feria" ·en tanto duren las mos de la verdadera m1s1ón de la prensa. - -?
fiesta'3.
•
Todo periódico, al nacer,.presenta al,púb}iGq
.
.
un programa más 6 menos lleno de iqeal~s de
El_ efecto 9.ue esas hoJas han ~ausado_ en el regeneración; de proyectos que.serían excelen7
público )1a sido s?rprendente, ~asi mara_yil~oso. tes si se llevaran á la práctica; de ideas desinEfect1vamen~e. apen_as comenzaron a ~trcu- teresadas y nobles que de realizarse redunda
lar nuestras hops puduno~ obser::ar, pe~sonal- rían en beneficio del pueblo; pero desgraciada- .
mente, que las consecu~ncias no se hacian es- mente.todos esos ideales y proyectos caen por
perar.
tierra cuando.se entra de lleno á la_ vida del
El pueblo las leía con ay_idez; parecí~ _IW periódico y el periódiqo, arrastrado por aquella
comprender cómo, en estos t~emp_os, hub1e~a coniente desviada, . comienza muy pronto á
quién se preocupara por éJ de una manera tan llenar sus columnas con artículos literarios,
desinteresada. En dond~ quiera ~e encon;ra- con gacetillas insulsas, c_ol}- ~edit2ti_ales_ ~~s_ó
han lectores qµe, _despues de haberno~ leido, menos estudiados, pero que no reportan granprotesta~an e11:érg1camente. contra la Rifa .Ar- des beneficios á aquel por cuya ilustración to•
gentina.
.
._
.
L.~
dos trabajamo:;.
~
_
.
El primer paso, el más fácil, estaba ya,daEso nos ha pasado: lo confesamos ~in rubor.
do en terreno firme: ya habíamos cqnseguido .1 Las felicitaciones que hemos recibido por
que leyeran nuestra hoja, pero ¿conseguiría- nuestro último número han hecho caer la venmos nuestro objeto apartando al público de da y nos han ensefiado la verdadera misión de
aquel abismo? Esta fué una pregunta que..nos fla Prensa, que en lo sucesivo procuraremos
repetimos cien veces en aquellos para noso- cumplir. ·
tros angustiosos momentos.
LA REDACCION.
0

�RENACIMIENTO.

RENACIMIENTO.

2.

Bl eentral.
No hace muchos dias y en un
editorial que titulamos ''Vias de
Comunicaci6n" hicimos notar el
pésimo estado en que se encuentra
la vía del Ferrocarril Central y los
perjuicios que causa al comercio.
Sin embargo, parece que no obstante tener el ferrocarril los medios
suficientes de remediar sus defectos, no procura hac..-er nada que
tienda á su mejoramiento.
En la semana pasada fueron un
sin número los descarrilamientos
que se verificaron y ni un solo día
lleg6 el tren á tiempo sino con retardo de 4 6. 9 horas. El miércoles pasado en toda la vía del Golfo
hubo cuatro descarrilamientos, impidiendo que el tren que sali6 de
esta Ciudad ese día, pasara mas allá
de Montemorelos, pues tuvo que
volverse y servir de tren de regreso
para los diversos puntos que toc6
en su retirada. La hora de llegada
aqui era á las si(te de la noche y
lleg6 á las once.
Creemos necesario: que la Secretaria del ramo, la de Comunicaciones, intervenga en estos asuntos,
oóligim,lo·· á la Compañía morosa
cumpla con los deberes contraídos
con el público. Además, creemos
que es de órden público, evitar esos
descarrilamientos diario~ que traen
consigo pérdidas de vidas y de brazos, sin contar los perjuicios gravísimos y considerahles que se causan al comercio con los retardos.
Deseamos sinceramente que la
Federación, que es á q11ien corresponden estos negocios, tome participio en ellos y obrando con energía, evite tanta catástrofe, y tanto
abuso. Es su deber.
I,as mejores Tarjetas para ello nnevo en toda
la frontera.-"Llbreria llnlYeraal," Apar
tndo 242.-Monterrey, N. I,eón.

BN BL TBJITRO.
Compañia

Llrlco

Dramática.

Nuestro público se inclina cada
vez más por las compañías de vers0, y mue.&lt;,tra claramente. ccn ine-

quívocas manifestaciones de aproSR. LIC. MODESTO YILUREAL.
baci6n, su gusto por el drama. El
teatro, que durante la corta tempo-. Con pena hemos leído la enlutarada de ópera vimos algunas veces da esquela que participaba la muercasi desierto, lo hemos visto ahora te del Sr. Lic. Modesto Villarreal,
con las rtpresentaciones de dramas entre todos estimado por su bony comedias, con entradas, como las dad y por su talento.
del domingo último, que raras veDespués de desempeñar por muces se registran en Monterrey.
cho tiempo el laborioso cargo de
No se presenta la actual compa- Ministro Fiscal, actualmente funñía de Drama pregonando imagina- gía como Magristrado de la 3 w Sarios triunfos, presenta su modesto la del Supremo Tribunal de Justicontingente de artistas, siempre es- cia y Catedrático de 2 año en la
tudiosos, siempre anhelantes de Escuela de Jurisprudencia de N.
agradar, y con esos méritos que es- Le6n. Su muerte, a::aecida el dia
tima constantemente el público, se nueve del actual, fué comur:icada
han conquistado aquellos entusias• 1no solo por su dolorida familia -;ino
tas ovaciones. En "El Cinemató- también por el Superior Cuerpo de
grafo" y "Los Gansos del Capito- Justicia de que formaba parte, y á
lío," con 4ue hizo su estreno la su SE:pe!io, que se verificó el citado
compañía, y que tanto gustaron al día á las cuatro de la tarde, conpúblico, dejaron sentado un bl1en currieron sus numerosas amistades
precedente los artistas, prepararon y todo el personal de Justicia en esel ánimo de todos, y la temporada ta Capital.
comienza con buenos éxitos artístiEnviamos á la distinguida famicos y con éxitos pecuniarios muy lía del finado, y á nuestro profesor
satisfactorios.
en Derecho y particular amigo, Sr,
Los principales artistas son cono- Lic. Isauro Villarreal, espocialmencidos nuestros: de las Sritas. Alon- te, las expresiones de nuestra conso, Lupe y Carmen, muy buenos re- dolencia más sinceras por la irrepacuerdos guarda el público de teatro; rabie pérdida que han sufrido.
no se olvidan todavía las grandes
temporadas que hicieron en 1901 el
Sr. Machío y la Sra. Tubet, Y á En el Istmo de Panamá.
Medel y á Solís todo Monterrey los
A últimas fochas se sabe que han
conoce. Poco ha costado á estos ar- llegado á Pauamá, como abispas á
tistas conquistar nuevos aplausos: su panal, un sin número de mujeles ha bastado presentarse en escena res procedentes de la Martinica é
pata ser aplaudidos.
islas adyacentes. Como la mayor
Pr6ximamentecomenzará la com- 'parte de esas mujeres son de la vipañía á estrenar algunos dramas del da alegre el gobernador del Canal
teatro español moderno, y no duda- trata de investigar la verdad del
mos que con estudio y cuidado, cuí- hecho á fin de que si fuere cierto·
dado y estudio que siempre tienen, expulsarlas, evitando así inmoralisalgan todos triunfantes de esas dades y vicios, que harán perder
obras de fuerza, y como en la come- el tiempo á lo:. trabajadore&lt;. en el
día, conquisten merecidos aplausos. Canal,
Con los de todo el público, van
Sin embargo se cree que el citado
para los principales artistas nuestras gobernador tendrá que aguantar la
felicitaciones y si ese premio fecunda avalancha mujeril, porque en el
en todos el entusiasmo, esperamos Canal no hay mujeres y los trabaque la modesta compañía lleve inol- jadotes que son mas de 30.000, ne
cidables recuerdos de su temporada citan quien les lave, planche y coen Monterrey.
cine.
- •
... ◄
- ,.
Que Mr. Magoon lo piense bien
Gran surtido de TARJETAS PARA pi,:1,1c1 y procure la moralidad de sus súbTACION DE A~O NUEVO.-Pidase muestrario
füreria Universal
ditos.

°

CIRCUI.. AR N° 2.
Hemos recibo la siguiente de la
Junta organizadora del Partido Liberal Mexicano.

tar con una cantidad mensual, segura, que la impone la cláusula IV de
las Resoluciones arriba~referidas.
"Ahora bien; estando obligados á
corresponderá la confianza que hemos merecido á nuestros correligionarios, queremos manifestar muy
alto que estamos dispuestos y lo estaremos siempre, á cumplir con esos
deberes, á dar á los fondos de que
somos depositarios :el empleo para
que son destinados, á usarlos en
ayudar y sostener á los que, por
servirá la Patria oprimida, sufran
persccusiones y miserias.

los habitantes de Monterrey y en
beneficio de Udes. mismos.

Muerte del Sr.

''Oportunamente manifestó esta
Bnearnaci6n Zepeda.
Junta ante el público que la prisión,
por asuntos periodísticos , de !res de
Ayer, á las siete de la mañana,
sus miembros, en nada afectaba sus
falleci6 en esta ciudad el conocido
trabajos por la reorganizaci6n del
tip6grafo, Sr. Encarnaci6n Zepeda,
Partido Liberal. Así fué eu efecto:
después de sufrir una penosa enferla importante labor á que esta Junmedad. Las uumerosas amistades
ta se consagra, no se interrumpió,
que su bondad le había conquistacomo algunos pudieron creerlo, y
do, iobre todo, entre ~1 gremio de
esa labor continúa igualmente firtip6grafos, han sentido profundaCONTINU ARA.
me, aunque ya m~s activa, ahora
mente su eterna ausencia.
que los miembros que temporalmenEntusiasta siempre por su caro
SE VENDE la casa situada oficio, [había tÍltimamente creado
te faltaron, han vuelto ya á sus
puestos por haber recibido de los en la esquina de las calles Roble y un pequeño semanario ilustrado,
liberale~ mexicauos eficaces auxi- 5 de Mayo, denominada " El Fa- que tituló "Micrós," y que desgralios para obtener, como la abtuvie- ro. " -En e:;ta impretna informan. ci~damente, como la generalidad de
ron su libértaci bajo fianza. La conlos periódicos, muri6 pronto.
ducta fraternal de los correligiona- Eu la lnprenta d e J. Cantó L eal. encontrará
Gran número de impresores, y
rios que prestaron su ayuda á los Ud. un magnifico surtido de tarjetas propia tip6grafos, nos han pedido que por
para año nuevo.
perseguidos del despotismo, obliga
nuestro conducto y con el nuestro,
la gratitud, no sólo de los directaenviemos á la familia del 8r. Zepemente favorecidos, sino también de La Nueva Empresa de da, el más sentido pésame; y por
estas líneas, cumplimos con el fúesta Junta, que no puede menos que
Tranvías;
aplaudir el ejemplo elocuente de
nebre encargo.
Desde que la Compañía Extransolidaridad que han puesto ante
Descanse en paz nuestro querido
j1:ra entró en posesión de los· tranamigo.
propios y extraños los dignos miemvías urbanos de Monterrey el servibros del Partido Liberal.
cio ha ido empeorando cada día.
"Alentada esta Junta por la bueSe creyó al principio que el camGrata Noticia,
na acojida que tuvieron entre los bio de pr0pietarios podría ser benéNo hace muchos días se dijo por
peri6dicos honrados, tanto el Maní- fica para el público y , con gran desun
coleg~ local q11e muy pronto dafiesto de 28 de Septiembre, como la contento de todos, ha sucedido lo
rían
principio los trabajos de consCircular No. r, se dirige esta vez contrario.
trucci6n
de la Estación del N acioá la prensa ino.ependiente de MéxiLa nueva empresa, tratando de
nal é Internacional unidas.
co, con la seguridad de que lo que economizar todo lo posible, ha lleYa era tiempo de que esa fuerte
en !'eguida expone será tomado en gado hasta recortar á la&lt;; mulas de
Compañía se dejara de morosidades
cuenta por todos los que, para bien tiro la ración diaria al grado de que
perjudiciales sierupre, y proveyera á
de la Patria, anhelen el florecimien- ahora se les dá una tercera parte de
Monterrey de un edificio de Estato de Partido Liberal.
lo que antes se les dabá.
Por esto
ción digno de la riqueza de la com''En las Resoluciones tomadas ¡ se ve todos los días que en las caHes
pañía y de la cultura de la ciudad.
por la Junta al constituirse, hay de Zaragoza, Escobedo, Zuazua y
dos cláusulas importantes que se Roble, apenas pueden subir los tran- 21 las personas
refieren, uua á la contribución que_ vías, juntándose muchas veces dos
deben dar los miembros del Partido, y tres de ellos, perdiéndose tiempo
Que reciban nuestro semay la otra-la IV-al empleo de esos y causándose molestias al público. nano sm haberlo solicitado,
fondos por la Junta. De conformiLa economía, Sres. propietarios,
dad con la primera de esas cláusu- no consiste en acortar la ración á les suplicamos se sirvan suslas, los ciudadanos que se registran las bestias de tiro, consiste en otra cribirse á él si es de su agrado,
como liberales han expresado la cosa que no puede escaparse á la y en caso contrario devolvércuota con que contribuirán mensual- perspicacia de Udes.
mente, y están enviando sus pagos.
Esperamos que estos males sean noslo para borrarlas de nuesDe e~te modo, la Junta puede con- pronto remediados, en beneficio de tras listas.

-----

�4.

RENACIMIENTO.

FAR FROM ....

Y tras los valladares, recios montes,
Tras, los montes, los mares.
CONFIDENCIA.
¿Vuelves hoy, como entonces, tras las densa~
¿Te acuerdas? . . . Esa tarde, lluvia lenta Brumas, á las arenas gemidoras,
Y como entonces, en mi amor hoy piensas,
Sobre los mudos campos descendía
Como entonces me lloras?
Cual pluma que dejara la tormenta
No
sé
.
.
. mas al pensarlo, acongajada
Caer de su ala fría.
Hoy
tiembla
el
alma con augustia incierta¡
Lloraban tras las brumas las campanas
Que
no
sé
si
te
lloro
desposada
Con sones que llegaban al oído,
O
si
te
lloro
muerta.
Tristes como las ráfagas lejanas
JosÉ RIVAS CROOT.
De un recuerdo perdido.
Azotaban el nido las neblinas,
CALVARIO.
Azotaban el árbol densas brumas;
Jara ''Renacimiento' ·
Sacudían sus ramas las endnas
A mis amigos Sres. Manuel Lopez Guzman y Ernesto Mart!nez Sil!ceo.
Y el pájaro sus plumas.
El viento que bajaba de las rocas
Préstame ¡oh lira! tus acordes tristes
Te agolpaba á las sienes el cabello,
para cantar de mi dolor agudo
Y de tu manto con las negras tocas
las notas que se escapan de mi alma,
tan tristes como el ¡Ay! .. de un moribundo....
Te hería el rostro bello.
Si las sombras espesas de la noche
Herían los guijarros tu pie breve,
revelan el pesar del alma mía,
En tus rubios cuajábase la escarcha.
los crespones que enlutan hoy mi cielo
Pero al través de rocas y de nieve
serán los compañeros de mi lira.
Seguimos nuestra marcha,
Llegamos al lugar do en otros días,
Una estrella lejana allá en oriente
miraba yo tranquilo cuando niño;
Al lado de los tumbos bramadores,
era su luz más blanca que la nieve
Gozamos de ingnoradas alegrías,
y alegre me extasiaba con su brillo .... !
De ingorados amores;
Teniendo en los transportes de ventura,
Era la mensajera de mi alma . . ... .
La que dulces canciones á mi oído
Como testigos de ese amor á solas,
y palabras de amor y de esperanza
Las errantes gaviotas en la altura
me cantaba; gozaba en mi delirio!!
Y á nuestros pies, las olas.
Una noche:-¡Oh noche ingrata! ....
Mas ya no murmuraban como en antes,
una
nube muy negra y muy pequeña,
Las ondas mis amores á la arena;
cerraba
el pa~o con oscura capa
Que al llegar á la arena murmurantes,
a los destellos blancos de mi estrella.
Murmuraban mi pena.
Adios! á las olas que morían
"Es la nube primera de tu cielo"
"El primer desengaño" dijo el alma.
Sobre los recios peñascales, rotas;
''Es el primer suspiro'' dijo el Céfiro.
Adios dije, al mirarlas r.omo huían,
ªNo" dijo el coraz6n "la primer lágrima"
A las blancas gaviotas.
P!:J.saron muchas noches, y la estrella
No más citas de amor sobre las rocas,
brillaba siempre, pero más opaca,
No más citas de amor en los ribazos,
que la fueron cubriendo nubes negras .....
No más besos de amor sobre las bocas,
nubes de amor, de ingratitud, dt: infamia.
Ni á los cuellos abrazos!
Pues las nubes que pasan en la vida
Puse un adios sobre tus labios rojos,
por el cielo purísimo del alma,
Del llanto y del amor en los excesos;
son lágrimas q ne brotan de la dicha,
Y me dieron tus lágrimas tus ojos
del fuego que alimenta la esperanza.
Y tus labios sus besos.
Y-Adios-te dije-Adios, adios, bien mío.
Hoy, la estrella que estaba en el oriente,
Y sepulté en tus manos mi cabeza,
que recuerdo con pena haberla visto
Y tus manos temblaban, no de frío,
tan llena de fulgor, hácia occidente
De amor y de tristeza.
camina á su calvario, como Cristo.
Fijaste con callado desconsuelo
Y si su paso, alguna nube necia,
En mi pupila tu pupila triste;
quiere cerrar con su crespón de dolo,
Sepultaste tu frente en mi pañuelo;
la rasga, la fulmina, la desprecia.....
Y gemiste . . . gemiste.
y brilla más que en su naciente polo!!
Hoy nos separan anchos horizantes,
]OSE VEGA PEREZ.
Hoy nos separan altos valladar{-s,
Sabinas Hidalgo, N. L. Diciembre de 1905.

RENACIMIENTO.

él liltimo j)aile.

5.

me hería cruelmente, el dolor me ver, hasta quedar ciego, aquel estorturaba el alma más cruelmente pejo traidor, asesino de tantas iluPara B ....
todavía. Que irritante me parecía siones mías, me repetía implacable:
el monótono caer del agua en las mira á tu amada; que bien resvala·
En uu libro viejo,--creo que fuentes y como me desesperaba la en la alfombra sus breves piecesieran unas poesías de Musset,-en calma aterradora de esas eternas tos; que bien baila, diríase que inun libro viejo de esos que en la vi- noches de invierno, eternas, si, tan- visibles espíritus la llevan; ahora se
da de estudiantes qut:dan ab:mdo- to que llegué á creer que aquella abandona indolentemente, es que
nados en los empeños por un poco no se acabaría nunca."
vá á pensar en tí, pero los rápidos
de alegría, encontré, escrita en
"Esa noche,-debiera decir ese compases de la orquesta la precipiajadas hojas, una hi~toria, una es- siglo,- sufrí como si me hubiesen tan y sus anhelos santos se alejan
cena de la vida, una amargura de aplicado todos los suplicios inventa- sollozando, pero e~o solo tú lo ves;
bohemio empapada en llanto, una dos en un momento de locura para ya el baile es un vértigo, y en ese
amargura de esas que el dolor castigo de los abandonados de la momento solo le preocupa el baile;
arranca y que se cuentan al viento, fé: sufrí más que todas las torturas ya se ha olvidado de tí, ya no penpara que el viento las lleve como imaginadas por los hombres para el sará en tí hasta que el delirio haya
dolorosa queja á la amada del al- ¡ condenado al dolor eterno; sufri in- pasado ......... y la carcajada estrima. Algunas veces, herradas por finitamente .... ........... Cuando vol- dente y nerviosa con que quería
las lágrimas 6 por el tiempo, mu- vi6 la luz me asombré de que aun ocultar la fiebre de mis ideas y cac~as línea~ no se leen, pero se adi- hubiera lnz. Me parecía imposible llar mi dolor, salía de mis labios
vma ah1 que el amor palpita que iluminara el sol cnandotan lar- convertida en desesperado lamento _
dolori1o. Dice la historia, como el go y martirizante había sido el rei- que me destrozaba el alma ........... .
desconsuelo amarga:
do de la noche . .......... ........ "
''Eres muy hermosa, más aque"Mi amada estaba en el baile,
"Pero fué el "último baile," porlla noche, estabas encantadora co- entre las flores, entre el perfume, que al otro día, cuando supo todo,
mo una sonrisa de amor. Tu traje entre la luz, donde había más luz. mejor dicho, cuando lo adivinó tode fantasía empeñábase en agradar- Yo en lo más obs~uro de la alame- do mi amada, porque vió en mi
te Y no podías ser más sevillana. da, donde más hería el viento, don- stmblante la amargura de mi tristeSobre la roja seda, tu blanca falda de más negra era la noche y más za, y me oyó pronunciar quedo, muy
de finísimo punto trapeado, se bu- amargo el sufrimiento; donde las quedo, como quien teme con su voz
llía caprichosa, y á cada ondula- sombras me envolvían, me aprisio- despertar en el alma adormecidos
ción, de las brillant~s lentejuelas naban y me guardaban celosas para recuerdos que la despedazan,
sembradas al acaso, surgía una cas• víctima del duelo ... ............ .. .''
cuando me oyó pronunciar con voz
cada de luz."
que el llanto enronquecía:-te ví
"Prendida entre flores, de tu pei"Frente á mi obscuro y helado bailar toda la noche,-con dolorosa
nado resvalaba una blanca sevillana sitio estaba la sala iltiminada y ti- tristeza que ensombreció su cara y
que en delicadas ondas caía sobre bia, y por las entreabiertas corti- la hizo palidacer, interrumpiéndose
tu pecho, donde la aprisionaba una nas, tras de los vidrios, en el espa- á veces por las lágrimas que apreroja crisantema. Y los amarillos cioso campo del espejo que decora- suradas caían de sus ojos, con esa
listones y los rojos, que arrebata- ba aquella sala, lo veía todo, hasta ternura con que soñamos ha de hados por el viento te envolvían, en lo que el más cruel de mis enemi• blarnos nuestra amante prometida,
vano luchaban por ocultar tanta gos me hubiera ocultado. Y mien- los que por primera vez amamos,
belleza, que la curva, la delicada tras las lágrimas huían, porque pa- me dijo apasionada:
curva, esa dulcísima expresión de ra tanto dolor las lágrimas podían
"-Perdóname mi amor; cuanto
la h~rmosura, la dibujaba encanta- ser un consuelo, mientras mis en- habrás sufrido, amorcito mío. Old0ra la seda de tu talle. Con cuan- ronquecidas quejas se perdían en el vídalo todo; siempre seré no más
ta ternura parecían indinarse sobre aire, con los ojos clavados en aque- tuya. No bailaré más, te lo juro;
tu pecho aquellas flores perfuma- lla casa maldita, porque no podia anoche fue la última vez, anoche
das; como al temblar sobre su tallo, apartarlos de ella, lo veía todo, to- fue el último baile, si, el .íltimo
c:ría que t&lt;!mblaban de amor, como do, pero para mí aquel todo era mi baile ....... .. ...... "
temblaba yo, y coruo al marchitarse amada, mi bien-amada que reía,
Mas antes que ella dejara de
entre los giros de la danza, pensaba que bailaba, que en los revueltos hablar, todavía con el llanto en los
que sufrían amargamente, como su- giros me la habían arrebatado, que ojos, le pedía yo perdón por haber
fría yo ................ . ........... ......... . ya no era mía como lo había soña sufrido tanto ........... .
··························· .................. . do, que ya no era mía, no más Y aquellos días era yo muy feliz.
mía .... . ..... ...... ..... . ........... ...... . 12 de Diciembre.
"En tanto que el helado vit-nto y aunque cerraba los ojos hasta no
ISAEL.

�6.

RENACIMIENTO.

FUMEN CiGARROS SUPREMOS ''NEGROS•'
DE LA TABACALERA MEXICANA
NO HAY MEJORES.

Unicos Agentes, CHAPA GoMEZ v QurROGA.

Estampillas Internacionales de mente Juez
CORREOS.

'I

.

.

° de letras del

• "ª

COLEGIO COMERCIAL

La (mica IMPRENT.A que.hace trabajos á todas horas de la uoche. á precios có mcccs-T
can tú Leal.-Esrobedo 55.-Monterrey.

eambio de Funcionarios.
Se dice que el Sr. Lic. V. Guajardo irá próximamente á ocupar el
puesto de Magistrado de la 3a. Sala del St1premo Tribunal de Justicia que quedó vacante con motivo
de la muerte del Sr. Lic. Modesto
Villarreal.
El sustituto del Sr. Lic. Guajardo en la Fiscalía parece que será el
Lic. A11tonio Sepúlveda, actual-

San Exp·edito Dado de Baja.

G. A. VELASQUEZ.
ESCOBEDO, 30.
Habiendo Monseñor Bronomelli, MONTERREY,
N. LEON.
Obispo de Cremona, expresado públicamente sus dudas acerca de la
Educación Comercial igual á la que se
existencia de San Expedito, el obtiene en los Estados Unidos, con la
Papá, Pio X ordenó á la Congre- ventaja de poder hacerse los est~~ios en
Español ó en Inglés, ó en ambos idiomas.
gación de los Ritos que estudiara
Se emplean los métodos más mcdernos
tal asunto, y tras detenido examen, usados en los Estados Unidos, y totalmente desconocidos en México.
dictaminó aquella comisión, mani- No hay maestro ni institución en este
festando que las preeminencias de País, que pueda dar edu&lt;:3ció~ comerc~l
que i ~ e ni en preparc1ón m en práctique era objeto el Santo en cuestión, ca m en eficacia, ni en adaptabilidad, á
la que se ofrece en este Colegio con los
no eran justificadas.
métodós americanos. Pídase Catalogo
Convencido-el Papá · de que es- Ilustrado.
taba bien fundada la resolución de
G. A. Velásquez, Director.
1

''LA BOLA''

-EL MEJOR SURTIDO EN LA PLAZA.-

Plaza de Colón.
Teléfono 409.

Bhapa G6mez y {}uiroga.

Consec~encla · de la muerte
DE PARSON.

torio es el segundo que lleva á cabo acontecimiento, y por él enviamos
el nuevo Papa. En su alocución á la familia del finado el más sincerelativa, manifiesta que la Iglesia, ro pésame.
dado un sinnúmero de circunstanReproducctón.
cias, no ha podido ganar terreno en
En
uno
de
los pasados números, de
la última época, pero que con pa-.
su
edición
en
castellano, reprodujo
ciencia y oraciones y humildad y
un
artículo
nuestro,
el estimado coamor por todos los pastores de Crislega
"The
Monterrey
News"
to, estaba seguro de recuperar nueEl
reproducción
en
referencia
fué
10 rd
vamente pe ido.
un artículo dedicado al Sr. Prof. R.
El Papa, queriendo equilibrar en
ambos mundos, entre los extrange- B. Kyle, que aquel colega acomparos, las jerarquías eclesiásticas, ñó de justos y merecidoselogiospanombró entre los nuevos cardenales ra el profesor.
Gracias.
á tres extranjeros, siendo uno de
ellos _a mericano, Monseñor J. A. de
EL PRESENTE.
Arcoverde de Albuquerque CalvaEs el nombre de un nuevo colega
canti, Arzobispo del Brasil.
diario que aparecerá próximamenBuen camino lleva el Papa en su te en la capital de la República.
política.
Hemos recibido el número pro-

Apenas hacía tres días que el
Consul Americano, Sr. Parson había sido atropellado por un tranvía
eléctrico en la Capital de la República, cuando se expidió un reglamento para el servicio de los eléctricos, en el que se prohibe estrictamente á los motoristas, entre otras
cosas, que conduzcan con velocidad
los tranvías.
Era natural: así lo esperábamos
y nos alegramos por ello, porque
así se evitarán muchos atropellamientos. Lo único que hay que
sentir es que fué r:ecesario que un
prominente americano fuera víctima de los eléctricos para poder reglamentar su servicio.
Cuatro 6 cinco víctimas, nacionales, diarias, hacían en México los
mal reglamentados tranvías y hasta
ahora, nur,ca se había preocupado
e! Gobierno por ellas.
Ah ! pero ahora se t~ata del Sr.
Par;;o~ Y e~ Sr, Parson era Consul
Amencano.
Apena pensar qne si no hubiera
muerto t:1 Consul ·de esa trágica
manera aun estarían los buenos habitantes de ]Distrito expuestos á la
poca pericia de los motoristas.

De México.
Procedente de la capital de la República después de haber cursado satisfactoriamente el 6 año en el Colegio Militar, se encuentra entre nosotros, de vacaciones, nuestro buen
amigo y antiguo compañero de Colegio Pedro A. Martinez, hijo del valiente General nuevoleonés que llevó el mismo nombre.

°

P/0 X
EL once del actual celebró el Papa con cuyo nombre encabezamos
estas líneas, un consistorio secrete.,,
en el cual creó nuevos cardenales,
arzobispos y obispos. Este consis-

7.

ALMACEN DE ABARROTES, VINOS Y CONSERVAS.

Plaza de Colón. Tel. 409

Ramo la Congregación de los Ritos, man ·
Civil, á quien, á su vez, sustituirá d6 que todas las imágines y esculturas que representaban al infortuLa Junta de Comercio en Ham- el Lic. M. Gil Treviño, Srio. del
nado San Expedito, fuesen quitaTribunal
Pleno.
burgo, ha propuestola creación de
Celebramos los futuros cambios. das de los altares. Los devotos de
una .Estampilla Internacional de Coeste Santo, seriament~ disgustados
rreos, á fin de que todas las nacioSentida defunción. porque dicen que tiene la gracia de
nes que forman parte de la Unión
Postal Universal, usen una misma
El día ocho del actual, "á las once concecler inmediatamente todo lo
que piden, sin m€s trabajo que peestampilla, facilitando así á todos de mañana, falleció en esta Ciudad,
dirlo,
se han opuesto en varias parlos que tienen relaciones de comer- la estimable señora, Josefa Cantú
tes
á
que
se haga desaparecer de los
cio 6 cualquiera otra clase con otras Viuda de Garza, madre de nuestro
altares,
llegando
hasta escandalizar
naciones distintas de aquellas ~:en querido maestro, el Sr. Dr. Rafael
en
defensa
de
tan
pródigo Santo.
,
que están establecidos, el facil
co- Garza Cantú. Su muerte repenEsperamos que pronto sea cumbro ó pago en esa especie de mone- tina, que así pudiera llamársele por
plida
en Monterrey la bula 6 encíclida, admitida en todos los mercados. lo inesperado,_ca~s? profunda_ pena,
ca
del
Papá, que así coota.r emos
· "6
t d
no solo en la tam1ha de la fmada,
T 1
a propb?s1c1 n acep a ai. por •sino también en las amistades del con un enemigo menos.
nuestro go terno, que cueOLa ya
ú
con algunos tratados postales, ven- Dr. Garza Cant
á .
. d
De cambio.
drá á establecer un comercio más 1 . Una vez °:1 s, en un espacio. e
Hemos
redbido ''La Gaceta de
·
achvo
con 1as cap1·ta1es europeas, tiempo relativamente corto, la 1mPolicía"
semanario
ilustrado que se
- compras,
., placable segadora ha llenado
la casobre t odo en 1as pequenas
.
pública
en
la
Capital
de la Repúblicomo libros, mstrumentos, publica- · de nuestro buen anngo
. de amarca.
·
·
f ac1-11-ta- go duelo, duelo que siempre será
c10nes
etc. et::. 1o mismo
Ya establecemos el cambio de es,
lf'
d
t
na e ranqueo e car as para con - consolado por todos los que le quetilo
y agradecemos la nueva visitestación pagada, á fin de hacer q.ue remos.
Que la resignación, el mejor con- ta.
el destinatario no guarde un silensuelo
para esas amarguras, sea el
cio dudoso al no contestar.
·•LJI '2RUZ 11 STR11L."
bálsamo que alivie al Sr. Dr.
Nuestra Cámaras de Comercio,
Ha comenzado ya á. publicarse
Garza Cantú y á su pequeña famiy particularmente la de este Estaen San Pedro, Coah. , á donde camli~.• de tanto dolor como causa la
do, debía tomaren consideración tan
bió de n::sidencia.
auseucia eterna de los seres que nos
interesante iniciativa, y por cuan-·
Ojalá que sea para su mejora·
son queridos.
tos medios estén á su alcance, tramiento,
bajar por la ,;reación de las EstamUNA ENCICLICA DE PIO X.
pillas Internacionales de Correos.
2

REN ACIMIENT0

Enfermo
EL Sr, Lic. Rafael Sepúlveda
Villarreal, Juez o .Menor de esta
3
Ciudad, hace ocho días que se encuentra enfermo. La afección intestinal que padece, en los primer-OS días presentó un carácter grave,
mas ya para ahora parece haber
desaparecido el peligro. Sin erobargo, el enfermo aun guarda cama.

I

Deseamos2 que muy pronto recobre su quebrantada 5alud el Lic.
Sepúlveda.

Sentida

muerte.

El t rece d e I act ua1 f a11eci.6 en 1a
· ¡ d e1 est a d o d e Ch'h
cap1ta
1 ua h ua. e I
. J oaqum
, Cort azar, Seere t aSr. L n:.
rio de Gobierno de aquel Estado.
El Sr. Cortazar era hijo de Nuevo
León y había desempeñado aquí algunos puestos de importancia, distinguiéndose siempre por sus aptitudes y honorabilidad.
Radicado en Chihuahua, su talento le hizo fácilmente grangearse
simpatías, ocupando en aquel Estado varias veces la primera magistratura.
Es de sentirse tan lamentable

grama y después de haberlo leído
con atención en general nos ha parecido excelente y de ponerse en
práctica todos esos proyectos de
que viene lleno el colega, se habrá
dado un gran paso en el periodismo
nacional.
Pero, nos ocurre una duda: ¿porqué el colega se propone no ocuparse de política ni de religi6nt
Creemos que un buen periódico,
como parece que resultará "El Presente" á juzgar por su número programa, debe tener al tanto á sus
lectores de todos los acontecimientos, sean religiosos 6 políticos, que
se vayan sucediendo en la República . y comentarlos, si comentarlos
.
quiere,
conforme .á su buen
.
. . cnteno,
"bl con la mayor tmparc1ahdad po-

I

e.
No concebimos un buen periódico de aspiraciones sin ocuparse de
la politica nacional.
Sl

Análisis de orinas, esputos, sangre, pus, jugo gástrico, etc., etc se practican pronta y cuidadosamente. Dirigirse á PROF. EUGENIO
PEREz MALDONADO, Botica de San
Luis, Esquina Matamoros y Zua
zua.

�8
RENACIMIENTO.
""""""""""',,..,.""'""""'"""""-""'-"'-"'--'-"-""""'----"-""'-~,.__,.""'"-""----~~~
los .listados que tocara en su viaje pa- nas á los redactores de "RegeneraColetlo MUitar.
ra implantarlos en aquel Territorio. ción." ,
El primero del actual, como de
Sosa García, bien conocido y
Tarde ó temprano la justicia llecostumbre anualment-e, se verific6, apreciado en este Estado, ha sabi- ga. No puede quejarse el Sr. Escon asistencia del Presidente de la ·do crearse con ~ i o s esfuerzos perón de qne -le haya llegado su
República, la distribuci6n de pre- una po.sici6n envidiable entre los turno para o::upar las cárseles.
,._,..,.,
mios á los alumnos del colegio men- Suriamos, lo que nos muestra una
wr •
,., ...
cionado, que se han hecho acreedo- vez más que iU excelentes aptituRENACIMIENTO.
res á ellos por su disciplina, dedi- tles pedag6giClls · lo harán florecer
Directores:
caci6n y talento. No cabe duda que donde quiera.
Aatonlo de la Paz &amp;uerra y Santigo Roel.
el premio es el mejor estímulo qu~
Sabemos que los tepiqueños, aunOficina:
pueda darse á un estudiante y que, que demasiado localistas, guardan
M. Arreola Núm. 75.
aparte de su natural preocupación al Prof. Sosa García grandes consiAdministrador,
por el porvenir, le hace tener ma- deraciones y lo aprecian en Jo que
C. GARZA GONZALEZ.
yor dedicaci6n en e~pera del aplau- vale.
Dirección: Roble Núm. 6o. ·
so.
Piensa volverse en los últimos
-Esta institución de educación mi- días de este mes á continuar proCONDICIONES:
litar, la mejor de la Nación, será curando la ilustración y educaci611
1-Se publicará los Domingos.
la que forme nuestros hombres de de la niñez en Tepic, á la que hace
2-:Subscnpc1ón bimestral er. la
1
mañana, que habrán de sostener la dos años consagra todos sus esfuer- Ciudad, (séne de ocho números',
República y defenderla, n~iendo z z.os.
••· •···· •···· •· •·· •··· •···· ............ $o.6o
su valor, abnegaci6n y pa.triotismo,
.Hacemos votos porque su estan3-Subscripciones Fvráneas, séri,...
su ciencia y subiduría.
cia en Monterrey le sea grata.
dP 16 núrus. $1.30
Tenem0c, el gusto de consignar
4-Números sueltos .......... $o.ro
que casi todos los hijos de este Ess-Los ¡:agos se harán precisametado que se dedican á los estudios JEFE POLITICO ACUSADO. te después de recibido el cuarto 116
militares, obtuvieron el premio que
mero.
merecian. En el tercer afio obtuvo
En un periódico de la Capital de· 6-Anuncios á precios c:onvencioprimer premio, el Sr. Gustavo Ba- la república, encontramos una
nale!3.
_
.·
zán; en el cuarto afio, premió úni- ticia sensacional, pues se refiere á
· ' ·
'
.
to Abel Dávila; l!'ll el quinto, tam- · la aprehensión del Sr. Manuel Es- COLEGIO "lt0QEL08''
1
biéu primero y único premio, Vidal , peri-in y de la Flor, ex-jefe Polfti· ==·========
Enriquez; y en el sexto, segundo co de Pochutla. Hemos dicho sen- ENSEÑANZA PRIMARIA Y CO:
premio, Pedro A. Martínez.
sacional por ser extraordinario que
MERCIAL.
Felicitamos á todos nuestros pai- se procese á indivíduos que algun
Cursos bien atendido::; con 11Ué\'O
sanos por el truinfo obtenido, espe- carácter tienen de · autoridad, pues
contingente
de P,rnfesores.
.•
raudo que este truinfo contribuya es sabido que en nuestro actual esDe&lt;lica.mos atención diaria á las
á su mayor dedicación, que los ha- tado ~e cosas, nunca se e~i_je á -las materias de gran aplicación práctica.
1
rá hombres de saber y dignos de autondades la responsabthdad eu
Clases extraordinariras de inglés
defender la patria.
'que diariamente incurren en ejer- y escritura en máquina.
cicio de sus funciones.
Internado bien atendido
. Damos referencias.
Et
menciona-do·
Esperón
durante
Sosa 9arcía er¡ j({onterrey
el tiempo que desempeñó el aargo
Pídanse bases orgánicas. -.
El martes último llegó á esta Ciu- de Jefe Político cometió un siunú Props. Profs. J. García y Onofre
dad, procedente del lejano territo- mero de arbitrariedades, grangeán- Treviño.
rio de Tepic, nuestro siempre que· dose con ellas el odio del pueblo, Directores: Onofre Tr~viño.
;
rido amigo· el Sr. Prof. José Ma. quien por muchas circunstancias no
Fidel G. Trevi~:
Sosa García, quien actualmente de~ pudo hacer uso de sus prerrogati- Zaragoza Y M. Arreola.
- h onrosos y e¡evados car vas y qerechos. Sin embargo aho- Télefono núm. 796. · •
sempena
gos en la admi11istntci6n del Sr: ra ha ~ido acusado ante el Juez de
Registrado como artículo de
Gral Ruiz.
Miahuatlán, y este Juez ha librado
2&lt;'1$ clase el día 5 de Junio
Viene especialmente á visitar á exhorto al 2 ° de Instrucción de
de 19~
su familia y aprovechando esta México , para que proceda á la
oportunidad el Gobierno de Tepic apre¡1e11-;ió11 ck•l mencionado Espe- -SE VENDE la casa· situada
le encomend6 estudira deteuidamen_- rón y de la Flor.
en la esquina de las calles Roble y
te el plan de e¡,tudios y últimos adeEste mismo acusado es el que 5 de. Mayo, denominada "El· FaJautos de las mejores E-;cuelas de , acusó ante las autoridades america- ro. "-En e;;ta impretna informan.

---

tló- 1

J

I

0

, •

'

•

•

�</text>
                  </elementText>
                </elementTextContainer>
              </element>
            </elementContainer>
          </elementSet>
        </elementSetContainer>
      </file>
    </fileContainer>
    <collection collectionId="184">
      <elementSetContainer>
        <elementSet elementSetId="1">
          <name>Dublin Core</name>
          <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
          <elementContainer>
            <element elementId="50">
              <name>Title</name>
              <description>A name given to the resource</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="3113">
                  <text>Renacimiento, semanario</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
            <element elementId="41">
              <name>Description</name>
              <description>An account of the resource</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="479215">
                  <text>Semanario registrado como artículo de segunda clase el 5 de junio de 1904, dirigido por Antonio de la Paz Guerra y Santiago Roel. Contiene sección Editorial, Página literaria, variedades, Ciencia, Agricultura y Minería, Para las Damas, Humoradas, Comercial, Curiosidades, Conocimientos útiles. Además, incluye noticias políticas, sociales de Monterrey y México.</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
          </elementContainer>
        </elementSet>
      </elementSetContainer>
    </collection>
    <itemType itemTypeId="1">
      <name>Text</name>
      <description>A resource consisting primarily of words for reading. Examples include books, letters, dissertations, poems, newspapers, articles, archives of mailing lists. Note that facsimiles or images of texts are still of the genre Text.</description>
      <elementContainer>
        <element elementId="102">
          <name>Título Uniforme</name>
          <description/>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="217612">
              <text>Renacimiento : Semanario</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="97">
          <name>Año de publicación</name>
          <description>El año cuando se publico</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="217614">
              <text>1905</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="55">
          <name>Tomo</name>
          <description>Tomo al que pertenece</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="217615">
              <text>2</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="54">
          <name>Número</name>
          <description>Número de la revista</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="217616">
              <text>28</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="98">
          <name>Mes de publicación</name>
          <description>Mes cuando se publicó</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="217617">
              <text>Diciembre</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="101">
          <name>Día</name>
          <description>Día del mes de la publicación</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="217618">
              <text>17</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="100">
          <name>Periodicidad</name>
          <description>La periodicidad de la publicación (diaria, semanal, mensual, anual)</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="217619">
              <text>Semanal</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="103">
          <name>Relación OPAC</name>
          <description/>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="217637">
              <text>https://www.codice.uanl.mx/RegistroBibliografico/InformacionBibliografica?from=BusquedaBasica&amp;bibId=1752898&amp;biblioteca=0&amp;fb=&amp;fm=&amp;isbn=</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
      </elementContainer>
    </itemType>
    <elementSetContainer>
      <elementSet elementSetId="1">
        <name>Dublin Core</name>
        <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
        <elementContainer>
          <element elementId="50">
            <name>Title</name>
            <description>A name given to the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="217613">
                <text>Renacimiento : Semanario, 1905, Tomo 2, No 28, Diciembre 17</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="39">
            <name>Creator</name>
            <description>An entity primarily responsible for making the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="217620">
                <text>Paz Guerra, Antonio de la, Director</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="217621">
                <text>Roel, Santiago, Director</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="49">
            <name>Subject</name>
            <description>The topic of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="217622">
                <text>Literatura</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="217623">
                <text>Cultura</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="217624">
                <text>Publicaciones periódicas</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="217625">
                <text>Nuevo León</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="217626">
                <text>México</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="217627">
                <text>1900-1910</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="41">
            <name>Description</name>
            <description>An account of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="217628">
                <text>Semanario registrado como artículo de segunda clase el 5 de junio de 1904, dirigido por Antonio de la Paz Guerra y Santiago Roel. Contiene sección Editorial, Página literaria, variedades, Ciencia, Agricultura y Minería, Para las Damas, Humoradas, Comercial, Curiosidades, Conocimientos útiles. Además, incluye noticias políticas, sociales de Monterrey y México.</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="45">
            <name>Publisher</name>
            <description>An entity responsible for making the resource available</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="217629">
                <text>Tipografía Renacimiento</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="37">
            <name>Contributor</name>
            <description>An entity responsible for making contributions to the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="217630">
                <text>Garza González, G., Administrador</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="40">
            <name>Date</name>
            <description>A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="217631">
                <text>17/12/1905</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="51">
            <name>Type</name>
            <description>The nature or genre of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="217632">
                <text>Periódico</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="42">
            <name>Format</name>
            <description>The file format, physical medium, or dimensions of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="217633">
                <text>tex/pdf</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="43">
            <name>Identifier</name>
            <description>An unambiguous reference to the resource within a given context</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="217634">
                <text>2007518</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="48">
            <name>Source</name>
            <description>A related resource from which the described resource is derived</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="217635">
                <text>Fondo Nuevo León</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="44">
            <name>Language</name>
            <description>A language of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="217636">
                <text>spa</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="86">
            <name>Spatial Coverage</name>
            <description>Spatial characteristics of the resource.</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="217638">
                <text>Monterrey, N.L. (México)</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="68">
            <name>Access Rights</name>
            <description>Information about who can access the resource or an indication of its security status. Access Rights may include information regarding access or restrictions based on privacy, security, or other policies.</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="217639">
                <text>Universidad Autónoma de Nuevo León</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="96">
            <name>Rights Holder</name>
            <description>A person or organization owning or managing rights over the resource.</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="217640">
                <text>El diseño y los contenidos de La hemeroteca Digital UANL están protegidos por la Ley de derechos de autor, Cap. III. De dominio público. Art. 152. Las obras del dominio público pueden ser libremente utilizadas por cualquier persona, con la sola restricción de respetar los derechos morales de los respectivos autores</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
        </elementContainer>
      </elementSet>
    </elementSetContainer>
    <tagContainer>
      <tag tagId="1257">
        <name>Colegio militar</name>
      </tag>
      <tag tagId="17430">
        <name>Istmo de Panamá</name>
      </tag>
      <tag tagId="17429">
        <name>Misión de la prensa</name>
      </tag>
      <tag tagId="17431">
        <name>Nueva Empresa de tranvías</name>
      </tag>
      <tag tagId="3071">
        <name>Poesía</name>
      </tag>
      <tag tagId="17432">
        <name>Sosa García en Monterrey</name>
      </tag>
      <tag tagId="98">
        <name>Teatro</name>
      </tag>
    </tagContainer>
  </item>
  <item itemId="7996" public="1" featured="1">
    <fileContainer>
      <file fileId="6333">
        <src>https://hemerotecadigital.uanl.mx/files/original/184/7996/Renacimiento._1905._Vol._2_No._29._Diciembre._0002007519.ocr.pdf</src>
        <authentication>1b173715b208b628f6b6ebbd72512f8f</authentication>
        <elementSetContainer>
          <elementSet elementSetId="4">
            <name>PDF Text</name>
            <description/>
            <elementContainer>
              <element elementId="56">
                <name>Text</name>
                <description/>
                <elementTextContainer>
                  <elementText elementTextId="221734">
                    <text>Tomo 11.

Monterrey. N. Le6n, 21' de Diciembre de 1905.

Núm.

29.

Renacimiento.
SEMANARIO.

Directores:

JI. de la Paz Guerra y Santiago Roe/.

•
~~~-----~~~-'-""'~~-------'-""'~~

NORUEGA.
Nada hay tan grandioso para un pueb1o como na que une á dos pueblos hermanados por la
la realizaci6n efectiva de sus ideales políticos, conveniencia, era natural pens.:1r en la organinada demuestra con más exactitud la grandeza zación Política, en la Constituci6n. Y aquí se
de una naci6n, que su evolución magnífica y entabló una nueva lucha, tan potente, tan hepacífica. Noruega ha dado al mundo un nue- 1óica, tan grande como la primera. Unos asvo ejemplo y ha demostrado su cultura
civi- piraban á la República como la mejor forma
lización. Sin derramar una lágrima, siti man- de gobierno, que garantiza todo los derechos,
charse con una sola gota de sangre, sin er;fuer- que desconoce todas las noblezas, que destruye
zos de brazos y cañones, se ha separado de su las prerrogativas y, forma, por el cambio peantigua hermana, la Suecia, para formar un riódico de los poderes públicos, la mejor salvaEstado independiente y soberano, para formar guardia para crear tiranos. Otros, aspiraban
un reino capaz de: vivir, sostenerse y progesar á la Monarquía, no á las de antaño, no á la aupor sí mismo.
tocrática sino á la Constitucional, que fija al
No conviniendo á Noruega la unión con Sue- jefe del imperio sus deberes, que impone y concia, nada más acertado que romper el lazo que cede al pueblo prerrogativas, derechos y oblilas sugetaba. Se pensó en el rompimiento, se gaciones. En aquellos pueblos, bastante culestudiaron las circunstancias políticas, se pre- tos, bastante ilustrados, el monarca es algo así
vieron los resultados, y ante el Sartbing-, ante como un espectro del pasado, respetable, pero
la Cámara, con energías, con las fuerzas que sin avasalladora influencia. Dentro de la moproporciona el derecho y el patriotismo, se pro- narquía, caben las más amplias libertades.
puso la reforma, se propuso la separación, se Noruega al fin se resolvió por la monarquía y
discutió y combatió, hasta llegará obtener los busc6 en la Europa á quien sentar en su trono.
resultados favorables que se han realizado._ El I El J&gt;ríncipe C~rlos, nieto del_ Rey Cristián
combate era empeñado, la lucha era terrible; de Dmamarca, Joven, fuerte, mtehgente, de
pero al fin el derecho y la libertad triunfaron, real abolengo, fué á sentarse al trono noruego,
y era, que ante aquellos pueblos, llenos de l previa la protesta solemne ante el Estorthing
ilustración y pletóricos de patriotismo, era im- de respetar la constitución y hacer vivir y sosposible ahogar la libertad¡ era que en aquellos . tener al nuevo Estado independiente.
pueblos, fuertes por la actividad y el trabajo,
Cuando á fines del siglo antepas,ido el colosaben que la sangre irrita y provoca, que la 1so del norte demostraba al mundo como se evosangre solo debe verterse como último recurso luciona en el órden político, pacíficamente, el
para salvar la nacionalidad. Esto es compren- caso causó asombro; y hoy, que se contempla
der y sentir la grandeza de los grandes prin- á una nación europea, nacer á la vida de sobecipios sociales.
rana, sin hacer derramar una gota de sangre,
Ante el mundo internacional causa asom- sin hacer silvar las mortíferas balas y sin quebro, cómo un pueblo tanto tiempo unido á otro mar y destruír ciudades, quedamos pasmados
por los lazos de la sangre, cómo un pueblo y aplaudirnos y envidiamos desde el fondo de
habituado ya á caminar del brazo de otro, nuestro espíritu á esos pueblos que al fin han
al sentirse fuerte, rompe y más que rom- comprendido su verdadera misión sobre la tiepe, deshace el eslabón que la ataba y lo desha- rra.
ce sin estrépito y sin cañones, amparado por
Acontecimientos sociales como el que acabael arma más poderosa que puede esgrimirse en mos de ver efectuarse en Noruega, son hijos
los pueblos cultos y civilizados: el derecho.
de pueblos viriles, patriotas y sobre todo, culRotar la cadena, nunca tiránica ni odiosa, tos.
nunca 1a que envilece y esclaviza, sino 1a cadeLA REDACCION.

r

..

J!

�RENACIMIENTO.

2.

RENACIMIENTO.

3.

~~.------...--..---_,,_,...___,.,_,--...-...------...-.....--..--...-._,,,.,--...-._,.,_,....,..~....,.._,.,_,....,.._,.,_,....,..~~

lA GOMPA~IA UlffONmA.
A continuaci6n publicamos la
concesión del Supremo Gobierno
que autoriz6 la instalaci6n de teléfonos en el Estado y las condiciones de ella, en el mes de Noviembre de 1883, y las reformas hechas
á es4 concesión últimamente, á solicitud del Sr. Manuel H. Guajardo, Gerente de la Compañía.
Nos abstenemos de hacer comentarios, porque mejor que nosotros,
los harán los suscriptores al centro
telefónico de Mouterrey, "que paguen teléfono.·'
CONCESION.
Gobierno de Nuevo Le6n.-Monterrey, Noviembre 1 ° de 1883.Habiendo sometido el Ejecutivo á
su estudio la anterior solicitud y
bases propuestas por el Sr. J. J.
Ghegan, administrador general de
la Compañía Telegráfica y Telef6nic:-.. Mexicana del Norte, ha creído
conveniente modificar algunas de
dichas bases, disponiendo se notifique al interesado las que á continuación se expresan, para quemanifieste si está ó no conforme con
ellas.
r "' Se autoriza á la Compañía
Telegráfica y Telefónica Mexicana
del Norteó á sus representantes legítimos, para establecer en esta Capital y en las poblaciones que creyeren convenientes, teléfonos eléctricos y sus respectivos alambres y
aparatos.
2
La Compañía podrá también
comunicar con sus alambres telef6nicos los pueblos del Estado, unos
con otros.
3 c&lt;S El establecimiento de las comunicaciones telef6nicas de que se
trata en las dos proposiciones anteriores, se verificará dentro jel término de un año, contado desde la
fecha en que este contrato comience á surtir sus efectos; bajo la inteligencia de que transcurrido aquel
año, caducarán los derechos que
por ~te contrato se conceden á la
Compañía 6 á sm, representantes.
4 "' La Compañía comenzará sus

trabajos dentro del término de tres
meses contados desde igual fecha
que en la anterior.
5 "' La Compañía cuidará que
los alambres y aparat )S telef6nicos,
tengan sus respectivos pararrayos
para evitar descargas atmosféricas.
6"' Los aparatos, maquinaria,
postes, alambres, útiles Y materiales de coustrucci6n y reparación,son
propiedad de la Compañía y quedarán en su dominio en los términos y

con establecimientos merc;i.ntiles 6
industriales, será de $3.50, tres pesos cincuenta centavos, pagaderos
tambien por mensualidades adelantadas; debiendo entenderse que en
caso de comunidad !'e aplicará la
cuota que habla la fracción l.

III. Las cuotas especificadas en
Iris dos fracciones que anteceden,
son para las instala,:iones con lineas
de tierra, pues al estar la Compañía
en condiciónes de establecer circuicondiciones de cualquiera otra propiedad; pero sometida á las leyes tos metálicos, podrá cobrar respecto
mexicanas, aunque no podrá hacer- de éSt os como máximun, de $5.oo á
ce alteración en este contrato sin el $ 7 .oo cinco á siete pesos mensuaconsentimiento de ambas partes.
les por cada aparato para casas de
"' á 11 "' Sin importancia.
1comercio y de$ 4.00 á $ 5.00 cuatro
7
.
.
á cinco pesos, p:ua Jo-; de familia, ri12 "' Las autoridades del Estaclo giendo lo que expresa la prescripimpartirán á la Compañía la pro- ci6n anterior para e! servicio cotección que el derecho de conce- mún, de un establecimiento y una
sión amerita en _lo que dependa de casa particular.
sus facultades, sin perJuicio de terIV. Las cuotas expresadas secero y con arreglo á las leyes.
rán
las que se cobren por los teléfo13
La Compañía, durante d:ez
nos
instalados actualmente 6 á los
años, estará exenta de todo pago de
que
se
instalen en lo sucesivo, en la
contribuciones al Estado y muniparte
de
la Ciudad situada dentro
cipales, ordinarias y extraordinarias, sea cual fuere la causa, deno- de los límites que señalan las calles
minación ó destino de dichos im- de la Zona, por los rumbos Norte,
Oriente y Poniente y las faldas de
puestos.
la '"Loma Larga" por el Sur.
14"' á 1~"' Sin importancia.
20"' Las cuutas 6 tarifas que la
V. Las cuotas por servicio de
Compañ{a prefije en este Estado, se teléfonos situados fuera de los límiormarán por las mQf pequeñas que se tes que marca el inciso anterior, seadoptaren en alguno de los otros de la rán convencionales, pero sin exceder
República donde tenga establecidas 6 de $ 1 .oo, un peso por cada cuatro
establezca lineas telefónicas, tratando- kilómetros, excepción hecha de los
se de iguales distancias 6 de igual teléfonos centrales de los municipios
1
cantidad de servicios telefónicos.
foráneos.

°

[ Tomada de la Colecci6n de Leyes
del año de z883]

La Nueva Tarifa.

VI. Al establecer 1:-.. Compañía
teléfonos para servicio público. en
diversos lugares de la Ciudad ó fuera de ella, podrá cobrar á las personas que ocurran á las oficinas respectivas, con objeto de hacer uso de
tales aparatos, hasta diez centavos
por cada cinco minutos de conversación por cada diez kilómetros de
distancia de la ciudad de Monterrey,
al lugar en que se haye colocado el
aparato con que se comuniquen.

l. La cuota del servicio telefónico para los aparatos destinados á
establecimientos de comercio, negociaciones industriales, oficinas ó despachos, será de $ 5.00-cinco pesos
mensuales, pagaderos por adelantado.
VII. Los teléfonos para servicio
II. La cuota del mismo servido
por aparatos colocados en habitado- oficial pagarán lo que les corr~sponnes particulares ó casas de familia, da, de conformidad con lo prescrisiempre que no estén en comunidad to en la fracción H de la base 3 "'

del decretv citado, que rebaja á la
mitad las &lt;:notas respectivas.
( Del n ° 101, del "Periódico Oficial" , del r9 del presente. )
Debemos advertir á nuestros lectores que tengan teléfono, que esta
nueva tarifa empezará á regir des1e el l O de Febrero próximo. para que se vayan resignando á pagar
semejantec; cuotas mensuales.
Luz Eléctrica y Teléfonos.....
hermanitos carnales!

fo, un triunfo altamente significativo en la vida del pueblo. El predominio moral sobre todos los demás pueblos no se hará esperar, y
Cadereita habrá dado d primer paso hácia la emancipación de ese indiferentismo que asesina á los pueblos.
Felicitamos al entusiasta grupo de
niños que forman la banda ínfantiJ,
y á su maestro, el Sr. Gregorio Ortiz, le tributamos los aplausos que
justamente merece.

c~nrnrnncins menlilicns.

Hará dos meses informamos á
nuestros lectores que el actual Director del Colegio Civil del Estado,
Dr. Atanasio Carrillo, había dispuesto se celebraran en el Plantel
que está á su cargo, conferencias
preparadas por los mismos alumnos,
conferencias que habían de verificarse bimestralmente.
Cumpliendo con tal acuerdo, los
Sres. Profesores prepararon sus
alumnos conferencistas, y del 19 del
En Cadereita Jirnenez.
Las mejores Tarjetas para año nuevo en toda actual al 23 del mismo que fué ayer,
LOS MUSICOS INFANTILES.
la frontera.-"Ltbl'ería llnlYel'&amp;al," Apar
1b
tado 242.- Monterrey , N. León.
se ce e raron, ante todos los alumEl viernes quince del actual, to- - - - - - - - - - - - - - - - nos y profesores y bajo la presidenc6 por primera vez, en la Plaza
La Rifa Artentina. cia del Director, las citadas confePrincipal de Cadereita, la música
rendas.
Triunfo decisivo-Abandona la
compuesta por alumnos discípulos
Todas ellas, se conoce que han
de Euterpe, sindo muy aplaudida Plaza " Juárez"-Loable proceder s1"do prof undamente meditarlas y resu audici6n inaugural, lo mismo de las autoridades.
velan un trabajo árduo de los alumqtte la segunda, dada el domingo
La retirada de la "Rifa Argenti- nos, revelan el adelanto de sus codiez y siete del actual, que tuvimos na," ''La Manita• · Y otros juegc&gt;s nocimientos científicos, y ponen de
el gusto de escuchar esa noche.
semejantes de las fiestas en la Plaza relieve su aplicación y su inteligenLa :núsica. compuesta de veinti- "Juárez" ha venido á coronar el cia.
cuatro niños, menores todos de quin triunfo de "Renacimiento"·
Las columnas de nuestro semanace años, bajo la inteligente dirección
NueSt ras hojas sueltas solo alean- rio no nos permite hacer una espedel Prof. Gregorio Ortiz, han podi- zaron á repartirse varias noches. cificaci6n completa, y vamos únido lucirse ante el numeroc.;o audi- Muy pronto tuvo conocimient:&gt; de camente á dar enseguida íos nomtorio que los oía, y cuentan sola- ellas la primera Autoridad política bres de los discípulos más adelanmeute ocho meses de estudio. Es- local é inmediatamente se nos ase- tados,
ta brillante mejora en aquel Muni- gura, º rdenó que fueran examinaFueron disertantes los Sres. Arcipio, es un elemento de progreso, dos dichos juegos Y habiendo sido turo G6mez, José Benítez, Atanaconsiderado desde cualquier punto confirmados nuestros as~rto~, prohi- sio Garza Ríos, Santiago Zatrtbrano,
de vista, pues al mismo tiempo que bi6 que siguieran inSt alados en la Ignacio H. Valdés, Joaquín Castise ve palpablemente que el nivel plaza.
lb, Alberto Lozano, Filiberto Baintelectual va ascendiendo, esa siroYa no volverán nunca eSt os jue- 1zán, Raúl Barragán, Manuel Garpática mejora, atraerá las miradas gos de mala fé. Es de celebrarse ia, Zeferino Rodríguez, Francisco
de muchos negociantes, que pue- que se haya pueSt o co_co á semejan- Anave, Carlos Ballí, Alfredo Gonden hacer de Cadereita un fructuo- . tes abmos Y nos satisface que la zález, Luis J. Navarro, Guillermo
1
so campo de operaciones mercanti- autoridad haya procedido enérgica Bazán, Zaragoza Cuellar, Santiago
les.
é inmediatamente en el caso pre- zambrano, Ernesto s. Guerra, An-

I

¡

Pero volviendo al asunto al prin- sen te.
j tonio, d_e la Garza! Fausto Ram?~·
cipio mencionado, diremos de esa
Entre nosotros.
I Inuttl será consignar el benef1c10
banda infantil, reveladora de todo
.
que resulta á los discípulos de estas
lo que pueden hacer con el constanHemos temdo el gust~ de salu- diserta.dones, puesto que es palpadar á nuestro buen amigo el Sr. ble y conocido de todos.
te estudio los niños músicos, que es
1
Oswaldo Sánchez, quien acaba de
El Sr. Director, los Srs. Profesola primera así formada en todo el llegar de la Capital de la República.
res y alumnos merecen una sincera
Estado, que Cadereita es el primer
El Sr. Sánchez que estuvo dufelicitaci6n y un unánime aplauso
Municipio, ó por lo menos de los rante la última época de su estancia
primeros, que rompiendo la costum- en México, dedicado al periodismo,
bre de lof pueblos pequeños de ver viene con objeto de continuar traSE VENDE la casa sítuada
en
la esquina de las calles Roble y
con indiferencia todo lo que pue- bajando en esta Ciudad, en asuntos
da constituir 1111 adelanto, se lanza de la mi~ma índole.
5 de Mayo, denominada "El Faal campo fructificador de los proQue nuestr.o amigo y compañero ro. "-En esta impretna informan.
gresos, sie1:do su bautismc, de triun- tenga éxito, son nuestros deseos.

�RENACIMIENTO.

4.

LAS IDEAS.
Surge á veces en el llano
y en la loma á veces brota
susurrando mansamente,
como de una arteria rota,
cristalino manantial¡
manantial inagotable
cuya linfa fresca y pura
se desliza misteriosa
bajo arcadas de verdura,
como sierpe de cristal.
Danle sombra con sus ramas
los arbustos de la orilla,
y despliega ante sus plantas
la balsámica gramilla
sn magnífico tapíz.
Y a se vuelca en su ribazo,
ya se arrastra en una hondura,
ya parece, desde lejos,
en la faz de la llanura
mistariosa cicatriz.
Pero avanza, siempre avanza,
deja el llano, cruza el monte,
y al munnullo de sus pasos
se va abriendo el horizonte
como el velo de un altar¡
lo saluda el ave errante,
con dulcísimo.s gorjeos,
y le cuenta el aura tímida
sus amantes devaneos
á la luz crepuscular.
La onda leve se agiganta,
su rumor se torna en grito,
como el pecho que fermenta
la ansiedad del infinito,
la inquietud del porvenir.
y creciendo y avanz~ndo,
el raudal se torna en no,
y va el río tumultuoso,
impertérrito y sombl:Ío,
con el mar á combatir.
¡Así nacen las ideas,
las ideas que no tienen
manantiales de onda pura:
más escudo ni armadura
que el escudo de su fé.
Pero avanzan silenciosas,
se retuercen, forcejean,
y se allanan las montañas,
y los páramos chispean
á los gol pes de su pié.
ÜLF.GARIO

V.

A~DRADE.

Anhelo el triunfo, por sentir mi frente
Con el laurel de la victoria ornada,
Y contemplar mi estrofa levantada
Como bandera, en el combate ardiente.
Yo quiero el verso enér~co y valiente,
El que vibra con voz apas10nada,
Y no la cantinela enamorada,
De triste arrullo y de expresión doliente.
El idilio que canta los amores,
Apaga el heroísmo, y los clamores
De ese can to, son tímidos rondeles
Que consumen la sangre de.l poeta.
¡No valen cien coronas de v10leta
Una sola corona de laureles!
SALVADOR MARTINEZ ALOMIA.

-==

GOLONDRINJIS
Ausencias causan olvidos,
Dijo un sabio; y es ve.rdad,
Sus nidos las gc ,londrmas
Olvidan cuando se van.
¿Cómo no los corazones
Han muy pronto de olvidar,
Si es dote de los humanos
Ser frágiles cual cristal?
FRANCISCO DIAZ MORALES.

MUJERES.

RENACIMIENTO
5.
-----~-~~.,,......---"""""""""'~~~_......----.,,......_......,..,_...__.--.,.......,_.""_.'-"'""-'-"'-----..........---------------.,,;.-.,.._..
UNA CARTA de MUJER. ! piedad, esa pose~ión sobre el hom- te tu cariño por entero, sin nube albre. Se lo figura con lamentablr guna, claro, grandt, resplacdecienMi bien amada Lucía:
error, Y tú impulsada por la espe- te como mañana de primavera y enAún me dura la impresión de tu ranza que á veces tanto nos perju- tonces, por más que lo quieras dismelancólica carta que recibí hace dica, esperabas, creías que él había culpar, él con excusas y pretextos
cuatro días. C::irta muy breve, muy de volver á tus brazos, ignorando de las realidades de la vida, huye
concisa, pero que es todo un poema que cua ndo se tiene seguro nuestro de tí; y en tanto le decías que solade dolor y que yo solamente pnedo c-ariño, no se le hace caso, se le mi- mente anhelabas su cariño, él te escomprender, yo que hace tiempo te ra con la indiferencia del que es plicaba con argumentos la necesidad
ví enferma de esa dolencia que se dueño de un tesoro depositado en de buscarse un porver,ir.A tu idealissufre á los 19 años, edad de oro de sitio seguro. ¿A qué cuidarlo? De mo,rontestaha con realidades y á tus
la vida, en que se llora la muerte allí no se 10 han de llevar. Rafael súplicas arciiente:, con PI frío del
.
•
·
de 1as pnmeras
I•¡ us10nes,
prod uc1-· sabía eso, sabía que tú pudiste co- d.mero .... ¡Qué Juntos
esta b.1a.,; y
d
das por abrirse el alma, á las mira- rrespou er á otros. que varios te sin embargo que separados! .....
d as ( en est a ocas1on
., ) d e unos OJOS
• cortejaron y te cortejaban, y que
•Ah ••••••••• st· ¡as muJeres
·
1
pud.1enegros, engendrados por amor "al nada, como la Esfinge de la leyen- ran conyencer&amp;! de que ellas no
amor" y hablarnos con la repercu- da, solo él tenía el secreto de tu han venido al mundo para ser com1 pre11didas, sino para comprender á
cióu de los propios sentimientos.
amor.
Entonces te consolé en tu blanco
Esto que es bello. que es hermoso, · los demás!. .... . Por el contrario, no
lecho, animándote, haciendo que tu los hombres jamá~ lo comprenden y se exponen sino á desengaños si esrostro frío iluminado por una luz en el modo de ser de su naturaleza, peran que sus íntimos sentimientos
interna, que tomaba los tintes de lo olvidan si en la calle ven una de sean profundizados y apreciados por
mortal trizteza, con una llama de esas mujeres avasalladoras, de cuer- aquellos en medio de los cuales viardiente hermosura espiritual, re- pode estatua, de cabeza altiva,que ven. L&lt;&gt;s hombres,raras veces comcobrase el color y la vida. Yo era parece pregonar la noble distinción prenden el carácter de la mujer, su
también, por a4uel entonces, una de su abolengo¡ su mirada los rosa, sensibilidad es menos compleja, memuchacha como tú. Ambas tenía- sobre el armiño de su garganta res- nos trabajada, y más raras veces
mos sobrada imaginación, que de plandece un cintillo de esmeraldas, todavía, tienen el tiempo ó la votadas las facultades es la más "de- crujen las sedas del traje que exha- Juntad de estudiar el delicado
corativa" porque ella finge ilusio- la perfome, tiemblan. algo poderoso mecanismo de su alma femenil.
nes, compone sueños perlados. tien- les acaba' de h_erir, algo que creen
Ya c:.upongo lo que sufrirás en esde ,;obre los prosaísmos del vivir el grande. sublime, sano, como una tos monentos. Tu frente se habrá
manto esplendoroso de la poesía, ráfaga marina ... •··· en tanto noso. estrechado ante la innegable realinos lleva hacia las regiones hechi- tras,en la c~ll~d~ noche, nos asoma- / dad, como se ensanchó cuando sozadas de lo bello y del amor.
mos tras la v1dnera del balcón al ñabas, y sola pensarás, pensarás
Después me casé, no con aquel oír pasos, con la ansia profunda de / mucho en las caricias que creíste
que por entonces le creía dueño de si será él...····· .que no llega, que tuyas y ahora son de otra.
mi vida; e:.pejismos de la juventud! no vuelve, que sufre también ¡sí!
Pero no te escribo para aumentar
......... smo
. con nu. ac t 11a1 esposo, a, pero de otro modo, . con el pun. za- tu dolc,r, para que tomen mayor
quien tú conoces, bueno, inteligen- dor anhelo de apetitos no sahsfe- proporción tus celos pasión cruel y
tt-, franco, que me hace feliz ......... chos, de baSt a rdos sentimientos des- mezquina que indica' la desconfianen cuanto cabe, pues los prosaís- pertados .por el frou-frou de aquella Iza en el mérito propio. Al re\"és;
mos de la \'ida no está en la mano desconocida.
te contesto la carta que me escride naciie remediarlos.
Y hoy,
Toda mujer debe rodearse de mis- , biste para darte ánimo, fuerza, vaque leo tu epístola escrita con ma- terio ante los ojos del hombre ama- Ior que te hagan sacudir esas debi110 temblorosa, con espíritu afligido, do, para que éste tenga siempre al- j Jidades nacidas del creer digno de
con lágrimac; vertidas por esos ojos go que le inquiete, alguna duda que tu cafiño al que no lo era, pues los
azules. que desde hace tiempo sé aclarar, Y que mantenga su alma en hombres por defectos que ten tan,
que no brillan, que están como cau- constante zozobra. Este elemento por abyectos que aparezcan, solo se
sados de mirar lo qne no ven, mi enigmático, estimula, asuza la vo- engrandecen, solo se elevan con el
corazón sufre hondan1ente y digo: luntad, Y conforme van desetJtra- amor, que todo lo limpia, que todo
·······••ii11feliz Lucía!.........
ñand? nuestra alma, las nuevas re- ¡ Jo regenera. Ya lo dijo Santa TeTu fra~e "se casó al fin MI Ra- velaciones son como nuevas dulzu- resa de Jesús "si en el infierno se
fael.. ....... ¡lo perdí!' ' me ha hecho ras que aumentan el amor Y la fé amara, no se sufriría."
mucho daño, por la falsedad que que en nosotras tienen.
Probado que un hombre no nos
encierra ......... No Lucía, ese MI, soT.í, durante un año, hiciste eso quiere, se le desprecia; es la monebra¡ la mujer nunca tiene esa pro-¡ con Rafael. Después le entregas- ¡ da que creíamos de ley y al verla

I

11

En una elegantísima carroza,
Que un altivo cochero conducía
Sus encantos artísticos lucía,
De sílfides risueñas, cohorte hermosa.
Era un resurgimiento, una gloriosa
Floración de belleza que explendía
Como en el campo al comenzar el día,
Su hermosura triunfal, muestra la rosa.

Se perdió la carroza entre el gentío
Y un suspiro salió del pecho mío,
Que en el fondo del alma se agitaba.
¡Oh! las bellas mujeres. Su hermosura
En otro tiempo el corazón amaba
Pábulo dando á mi tenaz locura.
F. L. y F. D. M.
Monterrey Diciembre ro de 1905.

I

�~-~-~--~-~---~-~~~~
6.

RENACIMIENTO.

FUMEN CIGARROS SUPREMOS "NEGROS"
Unicos Agentes, CHAPA GOMEZ v QUIROGA.

falsa la tiramos al arroyo. Pero no
por esto todas las monedas son malas, las hay de oro y de plata purísimas. ¿No tendrás cerca de tu
mano alguna de estas? Creo que
sí, á pesar de que nada me has dicho, pero ÉL me lo ha contado todo.
Yo no puedo elogiarlo, es mi amigo y lo aprecio, y cualquier alaban
1.a la creerías parcial. ........ pero,
piénsalo, amiga querida, cuando estés tranquila, cuanto tu alma sosegada, como flor de$pttés de la tempestad y del huracán que la azotó
abra de nuevo sus pétalas al sol de
la esperanza.
Mi amigo e'i un hombre "que ha
~i;ido mucho" ¡Si supieras la im~.tan~ia de esta frase! ..... Vivir
iv.u&lt;,}:rolt_-,,_ .... ¡sí!. ....... es una garaut(a ~ cariño, es saber lo que
smi Jas mujeres, y de,,; tal modo te
ama, con una delfoadeza tan de
hombre de mundo,_qu~J:sto solo le
hace acr.!edor á que por lo menos
no se le desprecie, no se le rechace
sin oirlo, sin estudiarlo. La mujer,
mi buena Lucía, gusta hasta el delirio de ser "comprendida" jamás
de ser '•divulgada" y creo por el
modo conque mi anJ.go te "hace la
corte" que su anhelo es ese, no vnlgarizar su cariño, cubrirlo con caballerezco secreto, sin hacer alarde
de lo que se siente, sin comprometer y molestar con asiduidades que
~ansan, dejando "el campo libre á
otro que te se pueda acercar en el
Teatro, en cualquier parte. . . . .
;Ves? ..... todo eso es efecto de
haber vivido mucho.

Yo te contaría su historia, pero
no; dejo que tú se la preguntes, si
algún día por interesarte un poquito la deseas saber. El la ocult::i,
pero de seguro para tí no tendrá se
cretos.
Yo solo te he de manifestar que
cuando un hombre, pudiendo vivir
bien al lado de persona muy cerca-

na á la familia, lo rehusa y prefiere
trabajar modesta, humildemente,
habiendo cedido á aquella, parte de
un patrimonio cuyo resto es verdad
que tiró en disipaciones de una vida lijera; cuando un hombre oculta
.
qutén es, y busca todo trabaJo hot1•
rado,(él !!Ue nunca trabajó) Y procura aislarse huyendo de exhibido. con
nes, y an h e1an d o so1o cumpl1r
sus deberes; cuando Ul' hombre en
esta condiciones se acerca á una mujer y la habla con timidez, con acepto triste, con expresión basta cobarde ( cuando en su anterior existencia dió prut bas de valor temerario)
bien puede asegurarse que éste al
querer quiere de veras, al amar sabe lo que es amar.

Plaza de Colón. Tel. 409

Un abrazo lleno de ternura te envía tu amiga que quiere verte muy
feliz.
EMILIA.
Por la copia,
L
L
UIS DE ARRODER.
~
~

1-

_,., . ,. . .

1,aú 11icaIMPRENTAquehace trabajos átodas ho ras de la noche, á precios cómodos-[.
Cantú Leal.-ES&lt;"Obedo 55.-Monterrey.

Luis H. Hererra.
El día veinte del adual, á las
doce y media de la tarde, fallec1ó
en esta Ciu::lad el joven Luis H.
Herrera, á la temprana edad de
veinté años. La penosa enfermedad que poco á poco fné minando
su vida, triunfó desgraciadamente
de sus ya perdidas energías, y entre
el doloroso duelo de su familia, se
ausentó para siempre.
Enviamos nuestra c01~dolencia á
la familia del estimable joven Herrera, hacemos votos por el pronto
consuelo dé sus aflijiúos deudos, y
á nuestros buenos amigos, Jesús y
Enrique, hermanos del finado, les
acompaños con todo nuestro cariño
en su dolor.

No, no es el hombre aquel de
nuestras quimeras de 19 años; pero
es el hombre bueno, sufrido, paciente, á quien nuestro amor propio
nos ha enseñado á compadecer, y
cuyo corazón aceptamos corno un
refugio, como un consuelo de lágrimas que nuestros ojos han vertido por el amor del otro.
Hablando de tí me decía no hace mucho;- Qué dicha la mía si
consiguiera probar á su amiga de
Ud. que en el mundo hay aún muCOLEGIO COMERCIAL
cho amor para hacerla feliz.
VELASQUEZ.
Yo le miré, y me dió lástima.
ESCOBEDO, 30.
Una nube de tristeza pasaba pór su
MONTERREY,
N. LEON.
frente oscureciendo sus ojos que solo se alegran cuando te ven.
Educación Comercial igual á la que se
obtiene en los Estados Unidos, con la
Pero ...... ..
ventaja de poder hacerse los estudios en
-..No se escribe más ...... wamaí- Español ó en Inglés, ó en ambos idiomas.
Se emplean los métodos más modernos
ta ...... !

I

¡

Es el hijo de mi alma que me "ºje la pluma y no me deja continuar.
Perdóname amiga querida, más
siento el roce de las guedejas rubias de mi Fernandito ...... y no puedo seguir, los besos cosquillean en
mis labios y todo el cariño maternal
se desborda en mi alma ...... ¡Sólo
este cariño es el -grande, el divino,
el q ne nos eleva á Dios! ......

usados en los Estados Unidos, y totalmente desconocidos en México.
No hay maestro ni institución en este
País, que pueda dar educación comercial
que iguale ni en preparción ni en práctica, ni en eficacia, ni en adaptabilidad, á
la que se ofrece en este Colegio con los
métodos americanos. Pídase Catalogo
Ilustrado.

G. A. Velásquez, Director.

"Renacimiento" es el semanario de más circulación en la
Frontera.

7.

~LA~B
o L~A'
1

ALMACEN DE ABARROTES, VINOS y CONSERVAS.
-EL MEJOR SURTIDO EN LA PLAZA.-

Plaza de Colón.
Teléfono 409.

DE LA TABACALERA MEXICANA
NO HA Y MEJORES.

REN ACIMIENT('.

ehapa G6mez y {!ui.ro9a.

EN El.. TEATRO.

rrección, moviéndose con elegancia, condecoración, siguió el banquete
con movimientos que revelan mucho y en él tomaron la palabra diversos
'"Bl Bstl9ma. ••
estudio. En lo que cabe, recita bien, oradores haciendo mención de los
dando á su voz todas las inflexiones triunfos del Gral. Díaz como solEl jueves en la noche tuvimos el que puede, pero desgraciadamente dado.
placer de escuchar una dé las más no son muchas. Pertenecen á la .-................~-..........,..,.~........----•--......-..~....--hermosas producciones de Echega- misma escuela ambos actores y por I,a tínica IMPRENTA que hace trabajos á toray, "El Estigma," drama en que eso, tal vez, siempre se hermanan das horas de la noche, á precios cómodos. J.
Cantú I,eal.=Escobedo 55.-Monterrey.
se presentaron ante nuestro pú- mucho en sus recitados. Los dos ~~
blic'&gt; la primera actriz, Sra. María conmovieron, los dos arrebataron
Blemérides.
Eloísa Ossorio, y el primer actor, los entusiasmos y los dos fueron
22 de Diciembre.
Sr. Francisco Marimón. Era natu- muy aplaudidos. Su labor artísti- ,
1815-A las 3 de la tarde fusilaral, ante un público desconocido, ca fué prt miada como era de justisiempre se prtsentan los actores con cia. Sin embargo, no decimos en do en San Cristobal Ecatepec el
timidez, con vacilaciones, y así lo esta crónica nuestro juicio; cuando Genio Militar de la Independencia
hicieron los mencionados actores, les hayamos visto algunos otros dra- Mexicana, Sr. José M ~ Morelos.
pero pronto el aplauso del público, mas, los de Guimerá, expresaremos
COMO ERA MORELOS.
al mismo tiemvo que les inspiraba lealmente nuestro juicio.
"Era el Sr. Morelos de baja esconfianza, les daba más desenvoltuLa Srita. Alonso y los Sres. Matatura, lleno de carnes, el color un
ra.
chío y Solís, estuvieron muy bien;
poco moreno, ojos oscuros y ceja
No, de "El Estigma" no habla- desempeñaron sus papeles con promuy poblada y junta. De aspecto
mos; es. tan hermoso como conocid0 piedad, con naturalidad digna de
grande, casi sañudo, impasible y
de nuestro público amante del tea- aplausos.
sin revelar las sensaciones ni efecFelicitamos á los mencionados
tro; lleva impreso en todas sus estos de su alma, y con una mirada
actores
por su feliz interpretación
cenas el sello característico de las
penetrante
y profunda. Astuto,
obras de Echegaray, el estudio de de '' El Estigma.''
reservado, carácter moderado y gran
grandes problemas sociales mezclala Imprenta de J. Cantil Leal, encontrará penetración: le caracterizaba el uso
do con escenas en que, palpitando el Ud.Enun
magnifico surtido de tarjetas propias constante en la cabeza de un paamor, se olvidan todas las amargu- para año nue\·O.
ñuelo blanco, para evitar, según
ras con escenas en que las palabras - - - - - - - - - - - - - - - decía, los frecuentes dolores que el
son llanto ó son risas, pero todo es
71.l Gral. Diaz.
contacto del aire le producían.''
sentimiento que eleva, amor que r.:La semana pasada, como lo predime. Y ''El Estig~a" eSt ~ lleno venía el decreto relativo, se impuso BI Pl'esidente de los
de esas escenas, palpitan en el todas al Sr. Gral. Díaz, el Gran Cordón
Bstados Unidos.
las ternuras.
del Mérito Militar. Ante las CáAcaba de proponerse ante las CáCon tan hermosa obra, repetimos, 1maras, en sesión solemne y después
hicieron su presentación los p:-irne- de un corto discurso pronunciado maras de la Unión Americana, la rero.; acton,s Sra. Ossorio y Sr. por el Presidente de aquella Asam- forma constitucional relativa al peMarimón. La Sra. Ossorio se pre- blea, Lic. Alfredo Chavero, éste co- ríodo presidencial. La reforma consento con desenvoltura, casi confia- locó en el pecho del Presidente de siste en la duración del período, que
da. En la escena final del segun- la República, la condecoración alu- será de seis, y no de cuatro años como hasta ahora. Además, por nindo acto y en el diálogo del tercero dida.
gún
motive podrá reelegirse á un
cou "Roberto" estuvo muy bien,
Está por demás examinar !os mépresidente.
tuvo expresiones felices que conven- ritos militares indiscutibles del Sr.
cieron al público y que le conquis- Gral. Díaz, y por lo mismo, lo cree- ¿Podrá ser peligrosa para la repútaro11 muchas simpatías. Supo ser mos digno de esa condecoración, si blica americana, tan peligrosa como
fuerte escudada con su amor, supo las Cámaras de la Unión la decreta- para nosotros, la reforma propuesser niña cuando se desbordaba su ron sinceramente y no por hábito ta?
No. En aquel pueblo nacido pa..
ternura, y supo decir la frase final de adulación; y si fué lo primero, el
del drama. El Sr. Marimón estu- triunfo corresponde á las armas me- ra la libertad, no pueden forjarse
tiranos ni déspotas.
vo muy discreto casi en todo el dra- xicanas, á la República toda.
ma. Está en escena con toda _coDespués de la imposición de la

I

J

�8

RENACIMIENTO.

CIRCULAR N'o. 2,
(CONTINUARA.)

''Suplicamos formalmente, á todos nuestros correligionarios, y con
especialidad á la prensa independiente, --cuyo::: miembros son los
más expuestos á dificultades y percances,-que comuniqueu á esta
Junta cuanto sepan acerca de liberales perseguidos por el despotismo,
para ayudar en cuanto sea posible
á esas víctimas del infortunio. En
lo sucesivo, el periodista honrado,
el tribuno veraz, el ciudadano altivo;
todos los que en cualquiera forma,
luchen por la libertad y se atraigan
por ello las iras de arbitrario poder,
no e~tarán sólos. Con ellos, para
ayudarlos y fortalecerlos, estará,-no
esta Junta-que no es más que la
medianera entre el perseguido y el
resto de sus correligionarios, sino el
Partido Liberal, que no dejará ya á
sus miembros en el abandono; el pueblo. que no quiere ya que sus hijos,
sus apóstoles, sus paladines, caigan
al golpe de la fuerza bruta sin defensa: y sin amparo, sin que una
mano fraternal se tienda para levantarlos y sin que una voz airada
vibre para protestar por ellos.•·
"La solidaridad liberal debe ser
un hecho, y lo es ya, en verdad.
Solo le falta ampliarse y perfeccionarse, lo que no dudamos pronto se
conseguirá, ya que hasta hoy los
liberales han estado procurándolo.
Las adhesiones continúan llegando
á esta Junta y cada una de ellas representa un óbolo-grande ó pequeño pero igualmente valiosopara la protección de los que padezcan en aras del deber. Tengan esto en cuenta todos \os liberales; luchen sin tregua por el bien _(le la
Patria, y combatan virilmente la
opresión, recordando siempre que
no son ya unidades aisladas á merced de enemigos pod~rosos, i;ino
miembros de un Partido que vela
por los que están en su seno, y
que sabrá alentarlos en el triunfo y
sostenerlos en la adversidad."
''Por razones que todosconocemos
sigue careciendo esta Junta de su
órgano oficial "REGENERACION;"

en consecuencia, se envía la presente Circular á los periódicos liberales, suplidndoles la publiquen, y
la comenten, si les es posible."
REFORMA, LIBERTAD Y JUSTICIA.
St. Louis Mo., Diciembre r2 de 1905
-El Presidente, R. FLORES MA··
GÓN.--..El Secretario, ANTONIO I.
VILLARREAL.
Grao surtido de TARJETAS PARA FEI.ICl
TACION DE ARO NUEVO. -Pidase mues trario
I.ibrería t;uiversal

Muerte del Sr. Lic.

Rafael Sepúlveda Víllarreal.
Tras una enfermedad tan larga
como desesperante, que foé agotando sus ya debilitad::is fuerzas, murió en esta Ciudad, á la!' nueve y
media de la noche del diez y nueve
del presente mes, el Sr. Lic. Rafael
Sepúlveda Villarreal, que por más
de un año estuvo desempeñando el
cargo de Juez 3 ° Menor en este
Municipio.
Sus numerosos amigos y los empleados de los dos Juzgados Menores, acompañaron el cadaver del Sr.
Villarreal á su última morada, tributándole así las postrPras muestras
de simpatía, que con su carácter
siempre amable y su intachable honradez, se bahía conquistado.
Acompañamos en su Justo dolor,
á toda su familia.
Nuevo Juez Menor.

RENACIMIENTO.
Directores:

Antonio de la Paz Guerra y Santigo Roel.
Oficina:
M. Arreola Núm. 75.
Administrador,
C. GARZA GONZALEZ.
Direcció11: Roble Núm. 6o.

CONDICIONES:
r-Se publicará los Domingos.
2-:subscnpc1ón bimestral e1. la
Ciudad, (séne.. 1ie ocho números,
··········· · ······ · · .............. . ... f,o .60
3-Subscripciones Furáneas, séri,.,
dP 16 núms. $r.30
4-Números sneitos .......... $o.10
5-Los ¡::agos se harán precisamete después e .:ibido el cuarto nú
mero.
6-Anuncios á prt·cios convenc10nale!'.

COLEGIO "MOREL08"
ENSEÑANZA PRIMARIA Y COMERCIAL.
Cursos bien atendid.)s con nuevo
contingente de Profesores.
Derlicamos atención diaria á las
materias de gran aplicación práctica.
Clases extraordinariras de inglés
y escritura en máquina.
Internado bien atendido

Damos referencias.
Pídanse bases orgánicas.
Props. Profs. J. García y Onofre
Treviño.
Directores. Onofre Treviño.
Fidel G. Treviño.
Zaragoza y M. Arreola.
Télefono núm. 796.

Por fallecirniento del que fué
Juez 3 o Menor Propietario, ha
ocupado ese puesto el Sr. Lic Lorenzo Treviño, que con el carácter
de Suplente fungía hace más de un
año, covociendo de algunos nego- Registrado como articulo
de
cios de su competencia.
2&lt;11 clase el día 5 de Junio
No dudamos que con todo acierde 1904
to desempeñe sus funciones el nue- _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ __
\' O Juez Menor, y por estas líneas
lo felicitamos por el cargo que ha
obtenido.

Análisis de orinas, esputos, saugre, pus, jugo gástrico, etc., etc se practican pronta y cuidadosamente. Dirigirse á PROF. EnGENIO
PEREz. MALDONADO, Botica de San
Luis, Esquina Matamoros y Zua
~ua.

JI las personas
Que reciban nuestro sernanano sm haberlo solicitado,
l
.
·
es sup11camos se sirvan suscribirse á él si es de su agrado,

y en caso contrario devolvérnoslo para borrarlas de nuestras listas.

�</text>
                  </elementText>
                </elementTextContainer>
              </element>
            </elementContainer>
          </elementSet>
        </elementSetContainer>
      </file>
    </fileContainer>
    <collection collectionId="184">
      <elementSetContainer>
        <elementSet elementSetId="1">
          <name>Dublin Core</name>
          <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
          <elementContainer>
            <element elementId="50">
              <name>Title</name>
              <description>A name given to the resource</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="3113">
                  <text>Renacimiento, semanario</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
            <element elementId="41">
              <name>Description</name>
              <description>An account of the resource</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="479215">
                  <text>Semanario registrado como artículo de segunda clase el 5 de junio de 1904, dirigido por Antonio de la Paz Guerra y Santiago Roel. Contiene sección Editorial, Página literaria, variedades, Ciencia, Agricultura y Minería, Para las Damas, Humoradas, Comercial, Curiosidades, Conocimientos útiles. Además, incluye noticias políticas, sociales de Monterrey y México.</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
          </elementContainer>
        </elementSet>
      </elementSetContainer>
    </collection>
    <itemType itemTypeId="1">
      <name>Text</name>
      <description>A resource consisting primarily of words for reading. Examples include books, letters, dissertations, poems, newspapers, articles, archives of mailing lists. Note that facsimiles or images of texts are still of the genre Text.</description>
      <elementContainer>
        <element elementId="102">
          <name>Título Uniforme</name>
          <description/>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="217641">
              <text>Renacimiento : Semanario</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="97">
          <name>Año de publicación</name>
          <description>El año cuando se publico</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="217643">
              <text>1905</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="55">
          <name>Tomo</name>
          <description>Tomo al que pertenece</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="217644">
              <text>2</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="54">
          <name>Número</name>
          <description>Número de la revista</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="217645">
              <text>29</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="98">
          <name>Mes de publicación</name>
          <description>Mes cuando se publicó</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="217646">
              <text>Diciembre</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="101">
          <name>Día</name>
          <description>Día del mes de la publicación</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="217647">
              <text>24</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="100">
          <name>Periodicidad</name>
          <description>La periodicidad de la publicación (diaria, semanal, mensual, anual)</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="217648">
              <text>Semanal</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="103">
          <name>Relación OPAC</name>
          <description/>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="217666">
              <text>https://www.codice.uanl.mx/RegistroBibliografico/InformacionBibliografica?from=BusquedaBasica&amp;bibId=1752898&amp;biblioteca=0&amp;fb=&amp;fm=&amp;isbn=</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
      </elementContainer>
    </itemType>
    <elementSetContainer>
      <elementSet elementSetId="1">
        <name>Dublin Core</name>
        <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
        <elementContainer>
          <element elementId="50">
            <name>Title</name>
            <description>A name given to the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="217642">
                <text>Renacimiento : Semanario, 1905, Tomo 2, No 29, Diciembre 24</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="39">
            <name>Creator</name>
            <description>An entity primarily responsible for making the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="217649">
                <text>Paz Guerra, Antonio de la, Director</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="217650">
                <text>Roel, Santiago, Director</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="49">
            <name>Subject</name>
            <description>The topic of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="217651">
                <text>Literatura</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="217652">
                <text>Cultura</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="217653">
                <text>Publicaciones periódicas</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="217654">
                <text>Nuevo León</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="217655">
                <text>México</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="217656">
                <text>1900-1910</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="41">
            <name>Description</name>
            <description>An account of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="217657">
                <text>Semanario registrado como artículo de segunda clase el 5 de junio de 1904, dirigido por Antonio de la Paz Guerra y Santiago Roel. Contiene sección Editorial, Página literaria, variedades, Ciencia, Agricultura y Minería, Para las Damas, Humoradas, Comercial, Curiosidades, Conocimientos útiles. Además, incluye noticias políticas, sociales de Monterrey y México.</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="45">
            <name>Publisher</name>
            <description>An entity responsible for making the resource available</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="217658">
                <text>Tipografía Renacimiento</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="37">
            <name>Contributor</name>
            <description>An entity responsible for making contributions to the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="217659">
                <text>Garza González, G., Administrador</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="40">
            <name>Date</name>
            <description>A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="217660">
                <text>24/12/1905</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="51">
            <name>Type</name>
            <description>The nature or genre of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="217661">
                <text>Periódico</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="42">
            <name>Format</name>
            <description>The file format, physical medium, or dimensions of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="217662">
                <text>tex/pdf</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="43">
            <name>Identifier</name>
            <description>An unambiguous reference to the resource within a given context</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="217663">
                <text>2007519</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="48">
            <name>Source</name>
            <description>A related resource from which the described resource is derived</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="217664">
                <text>Fondo Nuevo León</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="44">
            <name>Language</name>
            <description>A language of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="217665">
                <text>spa</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="86">
            <name>Spatial Coverage</name>
            <description>Spatial characteristics of the resource.</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="217667">
                <text>Monterrey, N.L. (México)</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="68">
            <name>Access Rights</name>
            <description>Information about who can access the resource or an indication of its security status. Access Rights may include information regarding access or restrictions based on privacy, security, or other policies.</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="217668">
                <text>Universidad Autónoma de Nuevo León</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="96">
            <name>Rights Holder</name>
            <description>A person or organization owning or managing rights over the resource.</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="217669">
                <text>El diseño y los contenidos de La hemeroteca Digital UANL están protegidos por la Ley de derechos de autor, Cap. III. De dominio público. Art. 152. Las obras del dominio público pueden ser libremente utilizadas por cualquier persona, con la sola restricción de respetar los derechos morales de los respectivos autores</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
        </elementContainer>
      </elementSet>
    </elementSetContainer>
    <tagContainer>
      <tag tagId="662">
        <name>General Díaz</name>
      </tag>
      <tag tagId="17434">
        <name>La Campaña Telefónica</name>
      </tag>
      <tag tagId="17437">
        <name>Luis H. Herrera</name>
      </tag>
      <tag tagId="17438">
        <name>Muerte de Rafael Sepúlveda Villarreal</name>
      </tag>
      <tag tagId="17435">
        <name>Músicos infantiles en Cadereyta Jiménez</name>
      </tag>
      <tag tagId="17433">
        <name>Noruega</name>
      </tag>
      <tag tagId="3071">
        <name>Poesía</name>
      </tag>
      <tag tagId="17436">
        <name>Rifa Argentina</name>
      </tag>
      <tag tagId="98">
        <name>Teatro</name>
      </tag>
      <tag tagId="5587">
        <name>Una carta de mujer</name>
      </tag>
    </tagContainer>
  </item>
  <item itemId="7997" public="1" featured="1">
    <fileContainer>
      <file fileId="6334">
        <src>https://hemerotecadigital.uanl.mx/files/original/184/7997/Renacimiento._1905._Vol._2_No._30._Diciembre._0002007520.ocr.pdf</src>
        <authentication>69170ecb54ae12f1f2e1ee9b57a56074</authentication>
        <elementSetContainer>
          <elementSet elementSetId="4">
            <name>PDF Text</name>
            <description/>
            <elementContainer>
              <element elementId="56">
                <name>Text</name>
                <description/>
                <elementTextContainer>
                  <elementText elementTextId="221735">
                    <text>Tomo 11.
Monterrey. N. León, 31 de Diciembre de 1905.
Núm. 30.
"-"'-"""'-""""-"-"-"--'-----~""""'------~----------~~~~

Renacimiento.
SEMANARIO.

Directores:

JI. de la Paz Guerra y Santiago Roe/.

------""-'~-----~""""'---------~

~

LOS SOMBREROS EN EL TEATRO.
bable. Tan augusto es el teatro en la tarde
como en la noche, tanto respeto nos inspira esENTRE los mil adornos femeniles, entre las taren ese tempio del arte en la tarde como en
exquisiteces de ese arte de agradar que poseen la noche, y más que en la noche, lo comprenlas mujeres, y las llamamos mujeres, porque de bien el sexo femenino, son molestos para
esa palabra despierta en nosotros los más her- todos en la tarde sus altos sombreros que oculmosos sentimientos y la poesía toda de la vida; tan al público la escena.
entre los mil adornos femeniles, que adivinaNo quisimos aventurar nuestra opinión en
mos más que conocemos, hay uno que señala, tan escabroso asunto, como es la moda en las
con admirable precisión, la marcha triunfal y damas, sin haber consultado antes con algunas
voluble de esa diosa tornadiza que se llama la amigas nuestras el por qué de tan injustificamoda; hay un adorno que compendia todos los do uso del sombrero en el teatro; y ellas nos
adornos: las gasas, los listones, las flores y las lo han confesado: no obedecen á la moda, en
sedas; un adorno que completa ese perfume de cuyo nombre podían violar todos los respetos,
mujer que sentimos antes de percibir, un ador- no obedecen á la costumbre, que bien pudo esno qúe es como el resurgimiento de todos los tablecer esa falta,- la de llevar sombrero en
ideales, porque es un sueño de mujer: ese ador- el teatro&gt;- obedecen, según la confesión de
no es el sombrero. Llega, y como un sueño, ellas, al deseo de continuar el paseo después
ó un capricho, ó nna ilusión, vive unos días en del teatro, en cualquiera parte,en el boulevard,
la memoria de todas, engendra lirismos incom- en las plazas, etc., donde es indispensable el
prensibles, y desaparece al otro día, como los sombrero. Pues en tal caso, no les pedimos
sueños á la luz del sol.
que no lleven sombrero, pero sí que se lo qui·
El sombrero es el sello de la vida de su due- ten durante el espectáculo; que en nuest~ elefia. Completa su hermosura, su belleza, su ar- gante Coliseo hay tocadores para las señoras,
te y ~u talento, y á todas partes la acompaña - y las señoritas,- donde con toda comodidad
como su inseparable compañero, como su ín- ' pueden dejar sus sombreros.
timo, como su amigo; se le hacen concesioSabemos que es bien difícil que abandonen
nes que no tiene su adusto compañero, el som- tan deplorable costumbre, y que con esta resbrero de los hombres, pero pasa, pasa cada in- petuosa indicación será más difícil todavía; por
vierno y cada primavera.
no obedecer á lo que la costumbre, y la moda,
Dijimos, á todas partes la acompaña, y he- y todo lo que ellas saben se los aconseja, pero
mos equivocado nuestro juicio. Tan indispen- también conocemos el rectísimo criterio de tosable en todas partes y tan admirado en todos das nuestras bellas regiomontanas, y creemos
los paseos, el sombrero de las damas causa mal que esta recordación baste para cumplir con la
efecto, inspira protestas y deseos de verlo caer ~oda,- la moda manda que nos descubr~mos
de su puesto cuando las damas se encuentran siempre en los teatros, como un homena3e al
en el templo 'de Thalía. En nuestra querida arte y por la necesidad imperiosa de que todos
Monterrey taras veces contadísimas excepcio- veamos el espectáculo--la moda manda eso y la
nes las da~as van al t~atro en la noche, -he- cultura lo exige, y no creemos quenuestr~s damo~ dicho en la noche - c~n sombrero; pero mas falten á la moda y á su reconocida discreen las populares funci~nes vespertinas de los c~ón, que la discrec_ión de ~as ,damas fronte.rizas
d?mingos, son todavía más raras l~s que va~ s1emrre es recon~c1da . . .,ÜJ~la que ellas dieran
s111 sombrero. No sabemos á que se debera ese e3emplo de d1screc1on a tantos caballeros
esa costumbre, -perdonen nuestra franqueza, que irrespe_tuosamente entran al teatro con la
todas las damas regiomontanas, - tan repro ~abeza cubierta.
LA REDACCION.
RESPETUOSAMENTE, PARA

r,As DAMAS.

/

l
J

�3.
RENACIMIENTO.
~~-~-~-~-"'-"'-'C"'--'-'"'--"'--"'-""'""""'""""''-""-""'""
ella combaten y luchan los elementos nas, nos pareció lluvia de burbujas
Otra vez pudimos admirar la

RENACIMIUNTO.

2.

I

y las fnerzas: entonces, ~e deja de de cristal al caer. repitiendo varias gran extensión y volumen de la voz

pensar parn sentir solamente; la
em0ción suave _v dulce de la belleza
desapa1ece, para dar paso al estu por de lo sublime, que es como la
hnella que dejan lo infinito y Dios
en el alma!.........

1906.

desea . á sus anunciantes

y

suscrifores

un feliz año.

&amp;nero fo
sucesión de la!&gt; bien ejecutadas y sa para el auditorio, y algo así como
difíciles piezas de canto: la memo- una revelación, como la luz de una
Colaboración.
ria queda como postrada por el pe- nueva aurora, como la aurora de
El Martes de la preseute semana, so de tantas y tantas melodías dul- un nuevo Sol que se levanta en el
la Srita. Concha Leal, dió, eu su císimas y expresivas. de tantos Cielo del arte regiomontano.
elegante casa de la Calle de Zuazua, acentos impregnados con ese fra.
Este juicio nuestro, lo confirmauna hermosa y variada audición gante y puro hálito que despiden mos momentos des!)ués, al escuchar
musical, contando para ello con lo las más exquisitas flores del arte; con otra artista de wrdad, la Sra.
más selecto de las que, CQmo ella, pero es obligación nuestra, obliga Matilde C. de Dickson. á la Srita.
son sacerdotizas y oficiantes de la ción de cronista, detallarlas. y allá Villarreal, en el admirable Dúo de
buena música y del bel canto. Por- ván, lector querido, estas notas arran . Soprano y Mezzo-Soprano, del 1er.
que debemos advertir que la Srita. cadas al Carnet de misrecnerdos.
acto de Aida. Las hermosas frases
Concha t-s una de las muy aventa.
,
Trema, vil schiava ... ... Numi pietá
jadas discípulas de la Srita. Prof.
La Snta. Mana Gómez, con su Idel mfo martir .... fueron dichas,
Enriqueta Vargas; y que co.mo tal, excelente voz de Soprano que acn- i respectivamente, con la propia t-X·
con un numeroso grupo de esas sa ya grandes adelantos
. , con f' 1 vigor.
.
la f uerza y e1
,
. ) una bue- pres10n,
mismas discípulas, nos dió, junta- . na ~:cuela, canto la_senti~a}{oman- , ~entimiento que pertenece al \'erdamente con su entendida maestra, una za Domza Vo,rez.-Monre de p · dero arte. Pero .... uos hemos ademuestra brillante de lo que el talen- ToSli. Su~ d~licados filamei:L~s, lautado!..... Hemos pasado alguto y las buenas disposiciones, aña- claro Y. ~reciso fraseo, ~ su sentida nas hojas del librito de los recuerdidos al estudio, pneden hacer en expresIOn, fueron ~otivos baSt an dos! ..... Y la razón está en que al
e&lt;;e campo tan vasto como bello del tes para q~e ª.1 termmar, 1~ saluda- ¡ tratar de esas frases de la gran Pararte, en el cual se reciben gloria y ra el aud1tono con entusiastas Y titura de Verdi; y más, cuando esas
honor justísimos, á , la vez que se merecidos aplausos.
fra~es son inlt rpretadas como lo
contribuye con lo más exquisito y
Igual intérprete que la .anterior fueron por la Sra. de Dickson y por
culto del espíritu al progreso de la halló T0stí. genial autor de roman- Delfina, desaparece del espíritu toSociedad.
1.as delicadas, en la Srita. Delfina la noción de órden ..... y se siente la
Imposible enumerar una á una las Villarreal. Con stH agudos brillan- emoción 'iemejante á la que S(' expe•
delicadas y profundas impresiones tes, y el timbre claro y puro cte su rimenta frente á los grandes especque produjera en nuestra alma la voz. '·Pem-o" fué una nota delicio- tácnlos de la Natnraleza. cuando en

VELADA MUSICAL.

I

veces su sonido, sobre la superficie de la Srita. Galindo. con sus claros
li.;a y brillante de una tabla de már- 1 y vigorosos agudos, así como el comol. Las frases Non vezzi ...... Ella rrecto fraseo, la buena escuela je
ad01a un tesoro ...... L' amor..... fue- canto, lo!&gt; delicados filamentos y la
ron dichas con lo más expresivo, sentida expresión de la bien educapuro y exquisito, de la pasión y el da voz de María G6mez.
sentimiento. Todas estas ctialidaVo"ei, de Tosti, fué la pieza esSería inútil encarecer la competencia del Sr. Ed. Rada. La difícil de!i de voz,,y su expresión de artis- cogida por la Srita. Ana Gorostieta,
romanza de Wolfran, en Tamz- ta, resaltaron de nuevo en el sim- quien con timbre melodioso, exprelzaüser, de Wagner, escogida por él, pático Wals La Danzdelle mem. en sivo acento, y buen fraseo, cautivó
y ejteutada con la seguridad, con que hizo ostentación de ellas, y de á todos; principalmente con la herel dominio de qne es capaz el consu- facilidad y elegancia irreprochables. mosa frase que supo decir magismado artista, basta para que reverLa Sra. Matilde C. de Dickson tralmente Vorrei per incantesi mi d'
clezcan en él los lauros conquistados dejó la más grata de las impresio• amore. Merecidas palmas saludaron
otras vece-. T..,a sola frase odolcezze ne,; con la sentida melodía de L. el final de la bella romanza.
1
perdute........ . dicha con expresión- Den za. Addio...... Addw mipar che
Toca aquí su puesto á la maestra,
convenció al anditorio de la concien un sin ch' io viva. Su excelente voz á la Prof. que con tanto acierto, y
cia y seguridad del artista, para ven~ de Mezzo-~oprano, con sus notas gra- con tan fino gusto, ha sabido, solo
cer las dificultades de la gran mú-- ves, vigorosas, ciar.as y robustas, con su esfuerzo, elevar, robustecer
sica.
con su expresión apasionada, tierna las columnas del bello arle, entre noy melancólica, dió colorido, viveza y sotros; toca á ella aquí su puesto de
ondulante del expresión á los sentidos lamentos de preferencia entre los que ameniza. Como el !ionirlo
.
\'lento que despliega los eSt a nd ªrtes Alf. de Musset. y que de modo ma- ron la bella fiesta. A ella corresde la victoria. como algo que se bu• ra\'illoso encarnó Denza en la nota ponde el honor de haber suscitado
lle y repite los ondas sonoras, entre f ugi•t·1va, pero prof un d a, mis
· t enosa
·
·
1o,
con su ensenanza,
y con su eJemp
el metal que vibra Y el que respon- é insondable, como el Qcéano ...... ese digno culto del arte que emhe1
de, tal nos pareció la voz que daba¡ •·La Gondola Nera,'' hermosa bala- llece la vida con lo más delicado y
á ~a bell~ ro~anza de Gastaldóin, da que cantó en seguida la Sra. exquisito del sentimiento ... ... Can'T-, vo,rez Rapire esos acento.; cla- Dickson,convencióálaconcurrencia t6 como solo ella sabe hacerlo, el
ros. puros Y brillantes, que tan pro- , de que se hallaba frente á una artis- Ritorna vincitor. ..... de Aida; y luefunda impresión nos causaron. La ta de verdad.
go, Figlio d'l Sol. de la Africana.
Srita. Ene. Galindo conquistó, con
.
.
.
. , .
. t
t ., d
A la mterpretac16n magistral que
Nos parece mut!l encarecer las
1a 111 erpre ac1on e esa so1a roman.
.
·
.
.
.d
t
, de esas dos piezas hizo la Sra. Di- ¡ excelentes cualidades de la voz de
za, 1ugar di s t mgm o en re 1as mas
. .
,
.
.
. ,
d
S .
ckson, s1gmó el Duo de Rigoletto Ennqueta. Hay elogios que son
aprovech a d as d 1sc1pu1as e 1a nta.
.
.
Tutte la /este al tempw ...... cantado superfluos, desde el momento que
E.nnqueta.
1por la Snta.
.
Concha Leal y el Sr. tod os siguen
·
.
.
y obedecen á la que
. T.~ .su tur~o á qmen con tanta¡ Ed. Rada. T0d0 hubo en ese dradistmcion hacia los hon?res de la mático trozo, uno de los más inspicasa, Y supo hace~ del mismo modo rad0s que esc1 ibió el autor de Aida
los del arte, la Snta.. Concha L.eal, y de Otello: corrección, delicadeza
que encontró lo!i propios Y s~nbdos y ternura. Pudo forjarse el auditoacentos de la bella Y apasionada río la ilusión de que se escuchaba á
S~ntuz~st en la 31 ia Voi lo s~pete. 1consumado:; artistas en el escenario
Srn duda que para ~acer sentir. de de la 6pera. La emoción fué tan
esa. manera se necesita haber nacido completa, que la concurrencia pro
~rhsta. para poder elevarse lueg~ rrumpi6 en merecidos bravos y aclaa _las altura!' ~r el completo domi maciones, señal cierta del entusiasmo de la técmca, que es como el ala mo que causa la \'erdadera y plena
:ue de:;plie.~a .el Cóndor al perder- emoción estética.
!-e en la region de las nubes.
Con las romanzas Sospiro, de G.
La bellísima Canzone de Mimí en Castellano, y Povero Marinar, de
"La Bohemia," de Leoncavallo, fué Mililotti, las Sritas. Ene. Galindo Y
revelada, digámoslo así, al audi- María Gómez, que cantaron, muy
torio, por Eva Gorostieta. Su voz, bien respectivamente, deleitaron de
de timbre de oro, de notas cristali- nuevo al auditorio.

I

¡
I

¡

merecidamente los dirije y enseña.
A la Srita. Enriqueta, indudablemente, corresponde el mayor elogio
que sea permitido hacer en este caso: las discípulas que ha presentado
en la bella fiesta que di6 en su casa
la Srita. Concha Leal, son dignas de
la competencia y genialidad artística de su maestra: ellas son dignas
también, de continuarla bella labor,
de mantener siempre vivo el fuego
del arte y del bello canto entre nosotros.
Han merecido bien de la cultura
y á todos envía su humilde folicitación desde las columnas de nuestro
semanario su cronista
AYAX.

r
J

�RENACIMIENTO.

-l--

~-~~~~~------_,..-.,,-...-....--.,,-~~~------_,..-.,,-...-....--.,,-~~ ~~~

IMPRESIONES.
Para "Renacimiento"
(VULGO-DOLORA.)

la recibí, lector, por esta calle
al ver unos divinos negros ojos.
¡Qué bochorno sentí! No de vergüenza,
porque ya la he perdido poco á poco,
sino porque pretendo con esmero,
que la chica glacz"al no se convenza
de que me hallo rugiendo como un loco
porque ella tuvo un novio que es torero:
y torero valiente y aclamado
en un coso de trancas de Guajnco.
cuya faena intrépida ha sonado
más que un taco de sebo en un trabuco!
Detente, ¡oh lengua que el pellejo expones:
los toreros son hombres muy valientes,
y si te estiras tanto y descompones
no respondo un segundo de mis dientes.
Porque el torero, al ver mi débil brazo,
y al saber que por bru.fa no poseo
ni un agudo puñal ni una pistola,
me sume tres costillas al cuarteo,
y quizá hasta me raspe el espinaw
en una suerte de teztúz á cola!

Tomar pape1 y pluma, y en seguida
sobre asuntos trivi,tles y diversos
escribir de un tirón renglones cortos,
es cosa divertida,
porque es seguro que en 1ugar de versos
correctos é inspirados,
de un cerebro son hijos malogrados
á quienes cabe el título de abortos.
Pero ¿qué voy á hacer? las circunstancias
me obligan á que enlace ó á que escriba
algunas consonancias,
que, á mi modo de ver, en ello estriba
el que pueda obtener pingües ganancias.
¿Por qué? porque imagino, y no aseguro,
que si el buen lvfz"ster Robertson comprende 1
que deseo trabajo,
muy convencido estoy de que me atiende
;¡,;
y evitará el apnro
* :::
en que tendré yue verme, de seguro,
para buscar un mísero tasajo.
La segunda imp~·esión, lector amigo,
También estoy fijándome, con pena,
te la diré también sin un ambaje:
en que ya llevo escritos versos veinte
como no tengo abrigo
y que en ellos he dicho solamente
después de una hora de que el sol declina,
que llenar la barriga me enagena .
al sentir el invierno en el ombligo,
Si así la rosa signe, es una lata
temo que hasta de pronto ·m e se cuaje
para todo lector, irresistible:
el cefolarraquídio de la espina.
como nadie en el mundo es infalible
En cambio ostento, con bohemio orgullo,
no estoy excento de meter la pata.
el color verde mar de mis calzones,
Buscaré algún asunto
porque ellos me recuerdan el murmullo,
para tratar sobre él. Pero en el punto
grato á los corazones,
que después del pronombre he colocado,
escuchado en el bosque, en la temprana
con profundo pesar héme fijado
edad de mis doradas ilusiones,
que asunto no ha de ser e1 de ilusiones
y en la explosión de luz de una mañana.
qne por ya moribundas, las desprecio
¡Oh, mañanas! Con el puro y brillante
y, como todo bardo, siempre aprecio
canto de vuestras luces argentinas,
los buenos consonantes: ¡impresiones!
sois oasis de linfas cristalinas
¿Impresiones de ayer? no, que son muchas:
en el desierto de una vida errante!
en horas de beatífica vigilia
Deteneos, oh, musas helicóneas,
no conviene entablar ímprobas luchas
si así me permitís que os califique:
con recuerdos color de bugambilia.
. como sé que estas frases son erróneas,
Las de ahora son dos: mas no es un tronco, 1 no quiero que dejéis que os sac, ifique.
Venid enhorabuena, si os invoco
porque una es de calor y otra de frío,
pa.ra cantar á Eros dulcemente,
y como no le dé meterse á bronco
pero no á confirmar que soy un loco
~ti metro de esta oda, lector mío,
que
quiere hacer reir toda la gente.
te 1as voy á contar con toda calma
¿Conque?
¡adiós! hasta luego-nos veremos:
porque las dos me 11egan hasta el alma .
vuestra
visita
de hoy me desprestigia:
La primera, lector, la más profunda,
¡buscádme
en
una góndola sin remos
recibida por gusto, como cuenta
y
sin
timón,
en
la laguna Estigia . .. !
e1 vocinglero vulgo y no le aument·t,
de un sufrido animal y la coyunda;
OswALDO SANCHEZ.
la que hace que hasta el hígado me estalle I
y 1os carrillo" me se pongan rojos,
¡ Monterrey, Diciembre de 1905

RENAC!MIE~TO.

5-

CON~

ba de pié, inmóvil, seductora, semejando la Virgen del Martirio; lePara ·· Rena1·imiPnto"'
. vanlé hacia ella mis ojos, quize por
último retratar en mi pupila s11 beEn el desorden absoluto del retre, llisima imagen y me retiré, no sé to de aquel elegante trasnochador
Después de larga ausencia vol vi- cómo ...... Al s::ilir de su casa no pu- de mundo, había un punto raro que
mos á estar juntos anoche mi her- de ya resistir el su_frimiento qne me ciominando la confusión de objetos,
mano de alma y yo. En su ros- mataba ~, me deshice en tm t0rre•1- libros, bibelots, retratos y revistas,
tro demacrado quedaban aun impre- te de lágrimas ardientes que al res- atrajo mi atención desde el primer
sas las huella.; de recientes sufri- balar por mis meiillas dejahan uni- momento con la fnerza de un pemientos y al inquirirle sobre la cau- camente las huellas hondas y pro- queño in;án.
sa de sus pesares me abrió su cora- fundas del dolor. Entré en mi esEra una máscara de !'eda.
z6n de la revelación de su secreto, tanda Y negra como estaba me se- 1 Estaba colgada sobre un caballecontestándome:
pulté en ella como un condenado, te Luis XV, pendiente de una cin"Lo recuerdo muy bien. Era caí desfallecido por el llanto y ahí ta de raso negro y ondulando suauna noche negra, muy negra: las permanecí, no sé que tantas horas. vemeute como observá11dome ....
n11hes en largas pto!'esiones de mon- sumergido por completo en la místiEra una máscara negra, fúnehre.
jas enlntadas se extendían por el ca contemplación de mis recuerclos,
Parecía animarse; por sus facciocielo apngando atrevidamente la luz abismado totalmer te en la eterna nes de reluciente seda parecía ,•agar
de las estrellas; cambiaba mi vista remembranza de mis dichas idea..;, una sonrisa sarcástica, volteriana,
en diferentes direcciones y solo hul- Me creí tan abandonado de todo, una sonrisa de triunfo que dijese:
· · t roe;, pavorosos, tan separado del mundo exterior,
"Yo soy
tos negro,. sm1es
_ el mundo."
veía en derredor mio; daba á mi que la ~oledad con sus misterios y
-¡ Es la vida misma ! pensé, topen!'amiento libertad dE' vagar en tri~tezas fué mi compañera en la mándola entre mis manos ....
alas del ensueño y solo recuerdos contemplación del horizonte negríy en verdad esa mascarita, comnegros y tristes venían á mi obscu- simo que el futuro ofrecía á mi al- pañera de lejanos placeres. con exra imaginación que semejaba nidal ma, ya casi inerte y sin vida."
p,esión de burla , con huecos para
de aves negras, caverna dt monjes.
1 ª"ºmar los ojos de un vi\'idor, como
desterrndos; todo, en fin, com·idaba I
en su dneño, que esa noche desá dar tintes más negros á la negru"Dos días despues, muy largos y pués de haber seguramente ocultara in tema del alma mía, todo pre- muy crueles tan largos como dos d" algunos sentimientos con su ayusagiaba la horrible tempestad de que siglos da angustia, fueron sucedí- d, , la colgaba, con desprecio, me
iba á ~er YÍctima indefen-:a. Vino dos por un dia muy bel'.o y muy p· odujo la impresión de la más abá ~acarme de mi ensimismamiento sublime, tan sublime y bello, como soluta reali&lt;lad.
una ,·oz !'onora que al repercutir en crueles y largos fueron sus dos an--¡Las máscaras, las fisonomías!
mis oidos me hizo extremerer: era tecesores. Recibí una esquelita suHermanas de la vida Y la comesu padr&lt;!. Condújome á su ca."a; ya muy blanca con la blancura níti- dia. Las unas engañan por una
allí estaba ella, qué bella estaba..... da del lirio, c.on la blancura iuma- noche: las otras mienten poruna viuna mirada se cruzaron nuestros culada de la nieve. Me decía que da • - • •
ojos. pero esa mirada traía de los me amaba mucho y que mía sería
Estaba yo allí en la mañana possuyoc:, muchas tristezas, muchos aun á pesar de todo ....... y al leer terior á la gran orgía, esperando á
dolores ...... temblé sin querer y de~- ésto, sentí que nuestras dos almas mi amigo y haciendo filosofía enpnés su padre rompió el augusto si- se desposaron y recibieron la co- frente de aquella seda con facciones
lenc-io que reinaba: dióme mil con- rnunión volando juntas hacia su y colores, cuando abriéndose I epeu!&gt;ejos y ha hiendo ~abi&lt;lo que la ama- Dio:, cual dos palomas blancas ena- tinamente la cortina del escritorio,
ba díjome impt:!rante que no lo co11- moradas que juraran amarse eter- apareció el mundano envuelto en
~en tía, indújome á que la olvidara, nameute."
una elegante bata roja .....
'
lt
l O¡ ·d O t1 re
Sus ojos hinchados, su tez amaa que sepn ara en e
vi s
•
Al terminar su relato abraselo
de
·
dada
'
rillosamente
dejaban adivicuerdo, á que ma t ara
sp1ª
· enternecido ' yo tambien había su- nar la mala pálida,
"6
d
'd
or
noche,
el mareo del
men t e 1a pas1 n enar ect a que P
frido mucho; dos cristalinas Jág-ri.
- •
ella alentaba e11 mi alma Yo en I
d ¡· b
.. 11
champagne, los remord1m1entos,
'
·
mas se es tza an por sus mep as
. , 1
silencio oí su relació11, mas cada ana al recuerdo de sus pasadas de~gra-¡ qmzas.
•
· · expre:,i"ónes· m1·11aba
mi
alma
.
.
•
Qué
tal?-le
pregunte,
d e sus
_,
cias y una vaga sonnsa asomaba a
cruelmente y su peroracton en conb. á
'ó d
- Mal, me contestó. I.,a mucha.
.
. .
. sus 1a 10s
1a contemp1ac1 n e ,
.
. .
.
.
unto
hizo
que
el
sufnmtento
hornf
d.
h
cha
se defiende, el sitio es 1mpos1J
sus uturas 1c as.
.
ble á que me condenaban sus palable. Es, además, muy sentimental
hrn~. rlestrozara mi alma; ella esta- ;
M . O.
y está sostenida por una energía

I

l
il

�REN Al'IMI.ENTO.

6.

RENACIMIENTO .

~

FUMEN CiGARROS SUPREMOS "NEGROS,,
DE LA TABACALERA MEXICANA
NO HAY MEJORES.

Unicos Agentes, CHAPA GOMEZ v QUIROGA.

I

digna de un boer. He abandonado pequeños~ chis;eantes, a_Jta la freuJa plaza . . . . .
1 te, los lab10s de.gados. pies y ma-No te sirvió tu disfraz-conti- nos pequeños Y una obstinación denué.
cidida en aquella fisonomía parali-No-me respondió, y, arran- zada.
cando la mascarita del caballete, la
Por ahora, dijo el Gral. prestará
deshizo en mil pedazos, diciendo: usted sus servicios en la Secretaría.
estas fisonomías inanimadas no sirPasó aquel hombre á la oficina, á
ven para engañar; son, sin duda, las ordenes del secretario, y el Gemejores las máscaras movedizas, las neral no volvió á acordarse de él.
máscaras que sienten: aquellas que
Redactaba las comunica.:-iones con
ríen y lloran cuando les conviene; y gran corrección, se enteraba de totirando los pedazos de cartón á la dos los sucesos, conservaba en la
chimenea. concluyó: nada, amigo memoria los nombres de todos, esmío, me quedo con mi máscara fi- 1 taba al tanto de la revolución cuya
sonómica, ella engaña mejor.
1ma~eja_ se entretejía entre su ph~ma.
Los imbéciles fabricantes de másEra mcansable para el trabaJo, Y
caras están perdidos, terminó, sol- cuando sus compañeros mostraban
tando una carcajada impregnada de vacilación, los alentaba con fé inrabia y de desprecio!
quebrantable, parecía que aquel
hombre profetizaba y que peligros
PEDRO RIVAS V1cuÑa.
y contradiccione:-, todo desfilaba delante de él como nubes que se disi1 pan con el viento.

LA B o L~A
11

Plaza de Colón.
Teléfono 409.

ALMACEN DE ABARROTES, VINOS Y CONSER'('J\S.
-EL MEJOR SURTIDO EN LA PLAZA.-

&lt;I!hapa G6mez y guiroga.

Plaza de Col6n. Tel. 409

El porvenir se daba un estrecho
abrazo delante de la historia.
Jefunción.

El día siete del mes qne cursa,
falleció en el rancho del Sr. L. P.
Williama!&lt;, del Estado de Texas. E.
U. A., el niño Primitivo Mttrillo,
de nueve año!&gt; de edad é hijo de los
Sres. José María Murillo y Mónica
Guzmán.
Enviamos á los deudos el más
sentido pésame.
Las mejores Tarjetas para año nuevo en toda
la frontera.-"Llbrería IJnlYeraal," Apar
lado 242.-Monterrey. N. J..eón.

Una fiesta obrera.

El vierne.,;; último celebró en el
Teatro "Juárez" su VI aniversario
la Sociedad mutualista ''Benito
Juán:-z," que con tanto acierto preside el Sr. Manuel N. Frías.
Un rasgo de Juárez.
Silencioso, reservado, acac:o espe
La velada con que esta agrupaSe encontraba el Gral. Alvan:z 1 raba su hora, que so~aría al f_in en ción obrera celebró su aniversario
en su hacienda La Providencia, al I el relox de su maravtlloso dest1110. estuvo muy concttrrida.
comenzar la revolución pi oclamada J Todos le veían con respeto.
Todos los números del programa
en Ayutla.
\ El Genera! Alvarez revisaba un -;e sucedieron en el mejor orden y
Había un gran movimiento; la día su correspondencia. cuando le causaron la mejor impresión en el
Costa Chica y la Costa Grande es- llamó la atención una carta que es- público.
taban levantadas, y la revolución I taba entre las suyas Y cuyo sobre
Es de hacerse notar la simpática
cunciía por varios puntos de la Re- decía: Al Sr. Lic. Benito Juárez.
\ conducta de la Sociedad J.Eleuterio
pública.
Levantóse el viejo General y ~e González de Dr. Gonzálcz, qtte
Era activísima la correspondencia dirigió trastabillando á la secretaiía. mandó su representante e!'pecial par en la secretaría del caudillo se tra- '-Señor. dijo dirijiéndose á su rala fiesta.
bajaba día y noche.
empleado, ¿es usted el Sr. Lic. JuáUna noche llegó un viajero á la rez?
hacienda, bajó de su cabalgadura y
-Un servidor de usted, señor GeSE VENDE la casa situada
en
la esquina de las calles Roble y
ºeral.
preguntó por el Gral. Alvarez.
El Gral. lt recibió inmediataruen-Pero esto es increíble, dijo tl 5 de Mayo, denominada "El Fate.
viejo, usttd es el hombre notable en ro."-En e;:;ta impretna informan.

I

Señor, le dijo ti recién llegado, política.
1
\'engo á prestar mis pobres servi- 1 r-No, Sr. General, no paso de ser
Análisis de orinas, esputos, saucios á la cau'&gt;a de la libertad.
un ciudadano.
gre, pus, jugo gástrico, etc., etc Bien, contestó Alvarez, ¿es usted 1 -Perdone, exclamó el caudillo, se practican pronta y cuidado-; a
soldado?
usted es un hombre ilustie y no se mente. Dirigir,;e á PROF. EoGENIO
No, señor; pero lo seré.
me había revelado. Desde hoy us- PEREZ MALDONADO, Botica de San
Alvarez se fijó entonces en aquel ted manda y yo obede'lco¡ y se arro- Luis, Esquina Matamoros y Zuahombre bajo de cuerpo, con losojos jó en braios del Sr. Juárez.
zua,

¡

'. I

7.

Los envenenados de Torreon. : envenenada con las demás de la can- 1 El Arte en Sabinas Hi_palgo.
' tina, se sirvió de ella á las persona&lt;;
La compañía Dramática que diLa prensa
diaria
ha
estado
inforque
llegaron
en
esos
~omentos
á
·
·
·
,
.
rtJe e¡ pnmer
ac t or sr. J osé Mar t'1nrnndo a sus lectores todos Jos deta- tomar y que fueron las mísmas que nez de Lastra, acaba de debutar tn
lles de los recientes envenenamien- luego resultaron envenenadas
Sabinas Hidalgo, el Domingo prótos en Torreón, al celebrar una "poEl mismo médico, dt•"'-ño
de
aqt1e·
·
· d o en escena
"x1rno
antenor,
po111en
sada" de cuyos resultas han falleci- lla nefasta botella, al comprender na " En el seno de la muerte'' de
do hasta ahora dos personas.
lo que había sucedido, comenzó á Dn. José Echeg-aray. Según nuesEsto nos evita hacer una relación atender á todas las personas que tro corresponsal, la obra estuvo esde los sucesos.
habían tomado de ella á las que meradamente presentada é interpreCon motivo de este asunto no consiguió salvar, :::on excepción_ ~e tada, distinguiéndose todos los achan faltado personas que aseguren dos que no alcanzaron á rec1b1r tores en sus respectivos papeles, reque t111a mano criminal se oculta auxilios de n;;idie.
presentados á conciencia. Como es
tras de los invitados á aquella "poEsperamos que esta versión, la natural, el Pueblo de Sabinas, ha
sada" y que los envenenamientos más racional, sea la que por fin re- sabido prtmiar los buenos deseos de
fueron premeditados. Se ha dicho suite confirmada y deploramos el la compañía concurriendo á sus esmás, que el fín que !-e propuso el acontecimiento.
pectáculos. La ai&gt;Íste~cia al teatro,
envenenador (? ) fué quitar de en-¡
más que á las maromas, es un sigmedio al Sr. Navarro.
\ •
En Monterrey.
no de adelanto intelect11al , y el p11P2
6
Creciendo siempre la bola de nieLa no~he del 3 del actual lleg blo de Sabinas al asistir en masa á
ve, se ha llegado á asegurar que á e stª Ctu d ad procedente de Pachu- pn:senciar la buena representación
la oposición de Torreón, calientes ca, e!Sr. Ingeniero Faqstino Roel Y de obras artísticas demuestra su ciaún los acontecimientos de la últi- su señ,~ra esposa.
vilización y cultura.
ma campaña política, tiene cierta
Estarán en Monterrey por alguFelicitamos á la compañía MartíiPtervención en este asunto.
n&lt;1s días ~ r:g'resarán á la ~apit_al I nez de Lastra, por su éxito artístiHasta ahora nada podemos afir- de la Repubt1ca donde se radicaran co y pecunario que ha obtenido.
mar pues carecemos de noticias definitivamente.
Súplica.
exactas acerca rlel envenenamiento,
l'liuevas publicaciones.
pero no es de creerse que los inde ·
. .
d. l
d
. t
Hemos rec1b1do en nuestra mesa
Se suplica á las personas que hapen ien es e aque11 ª progresis ª d
d
., "L. u ·ó p
1 ,, ya11 manda.do hacer tarJ·etas de año
c· d d
t d"
t
e re accton.
a 111 n opuar
iu ª que an tgnamen e se por- y "El I n d.epen d.1eut e, ,, semanarios
·
nuevo en esta imprenta, se sirvan
t aron en Ia 1uch a, est en a h ora ape
,
¡
· 1
d
,
.
. .
que se editan respectivamente en pasar a recoger as previo e pago e
!ando a me&lt;'l1os cnm111ales v repro,
.h h.
·
t
·
Merida y Ch1 na ua.
/ su tmpor e.
bados por todos para deshacerse de 1
Ya ordenamos el Cambio. GraJ. CANTU LEAL.
sus enemigos.
cias.
Más parece esta vers1on tan in"VESPER."
fundada como temeraria, salida de
COLEGIO COMERCIAL
alguna de esas bocas que perteneVELASQUEZ.
cen á un "sábelo todo" que afir
Próximamente reaparecerá en la
ESCOBEDO, 30.
man siempre cuanto les viene á la I Capital de la República el siempre
N. LEON.
c~~za sin h~n_er en ctte1_1t~ los _g ra- 1s~mpático "Vesper,'' víctima ya n- MONTERREY,
v1s1mos perJmc1os que ongma stem- nas veces de la psicología imperan- Educación Comercial igual á la que se
pre la calumnia.
te.
obtiene en los Estados Unidos, con la
de poder hacerse los estudios e11
La versión que más se ha extenSerá redactado y dirigido, como ventaja
Español 6 en Inglés, ó en ambos idiomas.
dido y que todos eremos la más ve- antes, por la valiente escritora meSe emplean los métodos más modernos
usados en los Estados Unidos, y totalrídica por ser la más racional, es xicana Dña. Juana B. Gutiérrez.
mente desconocidos en México.
que ante lo!- invitados se encontra-1 La Srita. Elisa Acuña y Rosete No hay maestro ni institución en este
País, que pueda dar educación comercial
ba un Señor Doctor que acostum- pondrá de nuevu su pluma á dispo- que
i~le ni en preparción ni en práctibraba por uno de e'ios; paroxismos¡ si-:ión de "Vesper."
ca, ru en eficacia, ni en adaptabilidad, á
que se ofrece en este Colegio con los
&lt;lel vi..:io, tomar cogñac con estríeSe espera con ardientes deseos la la
métodos americanos. Pídase Catalogo
nina diluida , en pequeños sorbo!', reaparición del simpático semana- Ilustrado.
G. A. Velásquez, Director.
y habiéndose c0nftmdi&lt;lo la botella no.

I

�8

~I centenmio ~el Benem~rilo
J~ARlf.

RE:--i AClMlENTO

Desapareció el nicho.

RENACIMIENTO.

Personas que se dicen bien inforDirectores:
madas, nos aseguran que dec;de ha- Antonio de la Paz Guerra y Santlgo Roel.
~ varios días ha sido sustituido con
Oficina:
M. Arreola Núm. 75.
un nicho de madera el antiguo niAdministrador,
cho de plata maciza con perillas de
C. GARZA GONZALRZ.
oro que guardaba á la vírgen del
Direcci611: Roble Núm. 6o.
Roble y que fué obsequio de un
Gobernador del Nuevo Reyno de
CONDICIONES:
León.
1-se
publicará los Domingos.
Como los señores sacerdotes que
2-~ubscnpc1ón bimestral e1 la
ofician en el Roble no han dado
Ciudad, l séne ,:te ocho números ~
cuenta de ese cambio á los filigreses se hacen comentarios entre és- ·········· ··· ······· ·················· f,o 6o
3-Subscripciones Fvráneas, séri,..
tos no muy favorables para los sandi&gt; 16 núms. $1.30
tos varones.
4-Números
sueltos
.......... f,o.10
¿Qué habrá de cierto?
5-Los ¡:agos se harán precisameBn Santo DomlnJlo.
te después e cibido el cuarto núme

Con frecuencia se ha visto últimamente en las columnas de algunas publicaciones, de esas para las
que la adulación, quizá disimulada
en muchos caso!), viene á ser una
especit: de delirium tremens, increpaciones severas para los que txhortan á los miembros de la Comisión
Nacional de la celebración del próximo centenario, por su indiferentismo tan antipatriótico, no obstante estar ya tan cerc-a ese día que
marcará una época gloriosa en la
historia patria.
Por supuesto que esas publicaciones, á falta de mejores argumenLa república dominicana está in- mero.
tos,se engolfan en un fárrago de fra- vadida por la revolución. Los des6-Annncios á precios convencioses de rdumbrón __que muy pro1,to
contentos, los díscolos, los anbicio- nales.
hacen saltar á la vista la poca tácsos, no están en paz un solo momentica con que proceden en estos cato, perturbando la marcha natural COLEGIO "H0REL08''
so~:Las esplendentes páginas de la de la política de aquel país. Dícehistoria"; "el tizón ardiente que se, que c-omo el Presidente Morales, ENSEÑANZA PRIMARIA Y COaplicó el bárbaro español'• ; •'las im- no se sentía bien apoyado por el
MERCIAL.
periales plantas del insigne azteca;" partido que 10 11evó al poder Y temiendo ser destituido por sus enemiCursos bien atendido.; con nue,·o
el inextinguible fuego del patrio- gosoptó por dejar el gobierno,!-iu eu- contingent~- de Profe.'"'res.
tismo," etc., no son más que cartuDerlicamos atención diaria á las
tregarlo y huyendo hasta unirse con
chos de salva con p6lvora sin humaterias dt- gran aplkación práctica.
mo.
los revolucionarios, con los cuales
Clases extraordinariras de inglé-;
Afirman esas publicaciones_ des- piensa luego atacar á sus enemi- y escritura en máquina.
pués de intentar confundir á los co- gos políticos.
j
Internado bien atendido
legas que han increpado á la ComíSegún la constitución di: aquel I
Damos referencias.
sión Nacional y á sus delegado- país, el Gabinete se reunió y llamo
Pídanse bases orgánicas.
nes - que el pueblo mexicano no al Vice-presidente para que ocupa- Prop~.: Profs. J. García y Onofre
necesita que lo exiten, ni que lo es- ra la primera Magistratura.
Trevmo.
timulen, ni que lo impulsen para
Aun no se sabe el lugar en que Directores. Onofre Treviño.
que el mismo pueblo haga lo que se encuentra el ex-presidente MoraFidel G. Trc:-viño.
debe y sepa lo que hará, pues lo les, pero se tiene el con vencimiento, Zaragoza Y M. Arreola.
único quf' necesita es que lo dirijan, deducido de las c.:ircunstancias, de T
_ élefono núm. 796 que lo encaucen para que no 5e des- que se ha unido á los revoluciona Registrado como articulo de
borden ''los pletóricos elementos' ' . ríos para atacar al gobierno legíti21'á clase et.día 5 de Junio
N o sabemos á qué venga esta ob- mo y constituido.
de 1904
servación, pues hasta ahora, ningún
Este estado político a:1ormal en
colega ha pedido á la Comisión que que hemos vívido siempre las repú- JI /as personas
se exite, que se estimule, que se im- blicas americanas, ha sido siempre
Que reciban nuestro sernapulse al pueblo mexicano, pues los una rémora para el progreso. Paque han tratarle el asunto solo pi- rece que tal estado está i&gt;n nuestro n
_ ario sin haberlo solicitado,
den iniciativa á los señort-s comisio- modo de ser, en nuestro carácter, les suplicamos se sirvan su~.
nados para qne sean encauzados los en nuestra cultura.
"p etóricos elementos."
1
Es verdaderamente lamentable _cribirse á él si es de su agrado,
Conste que no hacemos alusión á , que los repúblicas americanas, que ,Y en caso contrario devolvérnadie: éste es un suelto como cual- ! de tan mal concepto gozau en el _noslo para borrarlas de nuesquiera otro suelto que no necesita i exterior, continuen demostrando su
que lo amarren.
;neptitnd para la vida política.
tras list as.
•--V

�</text>
                  </elementText>
                </elementTextContainer>
              </element>
            </elementContainer>
          </elementSet>
        </elementSetContainer>
      </file>
    </fileContainer>
    <collection collectionId="184">
      <elementSetContainer>
        <elementSet elementSetId="1">
          <name>Dublin Core</name>
          <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
          <elementContainer>
            <element elementId="50">
              <name>Title</name>
              <description>A name given to the resource</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="3113">
                  <text>Renacimiento, semanario</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
            <element elementId="41">
              <name>Description</name>
              <description>An account of the resource</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="479215">
                  <text>Semanario registrado como artículo de segunda clase el 5 de junio de 1904, dirigido por Antonio de la Paz Guerra y Santiago Roel. Contiene sección Editorial, Página literaria, variedades, Ciencia, Agricultura y Minería, Para las Damas, Humoradas, Comercial, Curiosidades, Conocimientos útiles. Además, incluye noticias políticas, sociales de Monterrey y México.</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
          </elementContainer>
        </elementSet>
      </elementSetContainer>
    </collection>
    <itemType itemTypeId="1">
      <name>Text</name>
      <description>A resource consisting primarily of words for reading. Examples include books, letters, dissertations, poems, newspapers, articles, archives of mailing lists. Note that facsimiles or images of texts are still of the genre Text.</description>
      <elementContainer>
        <element elementId="102">
          <name>Título Uniforme</name>
          <description/>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="217670">
              <text>Renacimiento : Semanario</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="97">
          <name>Año de publicación</name>
          <description>El año cuando se publico</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="217672">
              <text>1905</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="55">
          <name>Tomo</name>
          <description>Tomo al que pertenece</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="217673">
              <text>2</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="54">
          <name>Número</name>
          <description>Número de la revista</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="217674">
              <text>30</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="98">
          <name>Mes de publicación</name>
          <description>Mes cuando se publicó</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="217675">
              <text>Diciembre</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="101">
          <name>Día</name>
          <description>Día del mes de la publicación</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="217676">
              <text>31</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="100">
          <name>Periodicidad</name>
          <description>La periodicidad de la publicación (diaria, semanal, mensual, anual)</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="217677">
              <text>Semanal</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="103">
          <name>Relación OPAC</name>
          <description/>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="217695">
              <text>https://www.codice.uanl.mx/RegistroBibliografico/InformacionBibliografica?from=BusquedaBasica&amp;bibId=1752898&amp;biblioteca=0&amp;fb=&amp;fm=&amp;isbn=</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
      </elementContainer>
    </itemType>
    <elementSetContainer>
      <elementSet elementSetId="1">
        <name>Dublin Core</name>
        <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
        <elementContainer>
          <element elementId="50">
            <name>Title</name>
            <description>A name given to the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="217671">
                <text>Renacimiento : Semanario, 1905, Tomo 2, No 30, Diciembre 31</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="39">
            <name>Creator</name>
            <description>An entity primarily responsible for making the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="217678">
                <text>Paz Guerra, Antonio de la, Director</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="217679">
                <text>Roel, Santiago, Director</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="49">
            <name>Subject</name>
            <description>The topic of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="217680">
                <text>Literatura</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="217681">
                <text>Cultura</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="217682">
                <text>Publicaciones periódicas</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="217683">
                <text>Nuevo León</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="217684">
                <text>México</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="217685">
                <text>1900-1910</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="41">
            <name>Description</name>
            <description>An account of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="217686">
                <text>Semanario registrado como artículo de segunda clase el 5 de junio de 1904, dirigido por Antonio de la Paz Guerra y Santiago Roel. Contiene sección Editorial, Página literaria, variedades, Ciencia, Agricultura y Minería, Para las Damas, Humoradas, Comercial, Curiosidades, Conocimientos útiles. Además, incluye noticias políticas, sociales de Monterrey y México.</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="45">
            <name>Publisher</name>
            <description>An entity responsible for making the resource available</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="217687">
                <text>Tipografía Renacimiento</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="37">
            <name>Contributor</name>
            <description>An entity responsible for making contributions to the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="217688">
                <text>Garza González, G., Administrador</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="40">
            <name>Date</name>
            <description>A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="217689">
                <text>31/12/1905</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="51">
            <name>Type</name>
            <description>The nature or genre of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="217690">
                <text>Periódico</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="42">
            <name>Format</name>
            <description>The file format, physical medium, or dimensions of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="217691">
                <text>tex/pdf</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="43">
            <name>Identifier</name>
            <description>An unambiguous reference to the resource within a given context</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="217692">
                <text>2007520</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="48">
            <name>Source</name>
            <description>A related resource from which the described resource is derived</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="217693">
                <text>Fondo Nuevo León</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="44">
            <name>Language</name>
            <description>A language of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="217694">
                <text>spa</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="86">
            <name>Spatial Coverage</name>
            <description>Spatial characteristics of the resource.</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="217696">
                <text>Monterrey, N.L. (México)</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="68">
            <name>Access Rights</name>
            <description>Information about who can access the resource or an indication of its security status. Access Rights may include information regarding access or restrictions based on privacy, security, or other policies.</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="217697">
                <text>Universidad Autónoma de Nuevo León</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="96">
            <name>Rights Holder</name>
            <description>A person or organization owning or managing rights over the resource.</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="217698">
                <text>El diseño y los contenidos de La hemeroteca Digital UANL están protegidos por la Ley de derechos de autor, Cap. III. De dominio público. Art. 152. Las obras del dominio público pueden ser libremente utilizadas por cualquier persona, con la sola restricción de respetar los derechos morales de los respectivos autores</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
        </elementContainer>
      </elementSet>
    </elementSetContainer>
    <tagContainer>
      <tag tagId="17442">
        <name>Centenario del Benemérito Juárez</name>
      </tag>
      <tag tagId="3968">
        <name>Juárez</name>
      </tag>
      <tag tagId="15310">
        <name>República Dominicana</name>
      </tag>
      <tag tagId="98">
        <name>Teatro</name>
      </tag>
      <tag tagId="12220">
        <name>Torreón</name>
      </tag>
      <tag tagId="17441">
        <name>Una fiesta obrera</name>
      </tag>
      <tag tagId="17439">
        <name>Velada musical</name>
      </tag>
      <tag tagId="17440">
        <name>Vulgo Dolora</name>
      </tag>
    </tagContainer>
  </item>
  <item itemId="7998" public="1" featured="1">
    <fileContainer>
      <file fileId="6335">
        <src>https://hemerotecadigital.uanl.mx/files/original/184/7998/Renacimiento._1906._Vol._2_No._31._Enero._0002007527.ocr.pdf</src>
        <authentication>bf05cfc04d0da0240d090d006b18c99e</authentication>
        <elementSetContainer>
          <elementSet elementSetId="4">
            <name>PDF Text</name>
            <description/>
            <elementContainer>
              <element elementId="56">
                <name>Text</name>
                <description/>
                <elementTextContainer>
                  <elementText elementTextId="221736">
                    <text>Tomo JI.

Renacimiento.
SEMANARIO.

Directores:

JI. de la Paz Guerra y Santiago Roel.

.._____......,.,-~___,...,_,,.,_,,..,_..,..,_,...,_.,_,..,_....,......,.,...--..,-...~ .,..,.,.,,,......,_,~"'-"-.....,_,........,_,~.........._-.....,_,..'-""-~

La Distribución de Premios á los Soldados.
ESTUDIOS EN

LOS

CUARTELE&amp;.

En todo el País, un acontecimiento senci- quisiera, vemos al cuartel, al odiado cuartel,
llo y conmovedor, nos na hecho estremecer de resolviendo el difícil problema de la educaci6n
entusiasmo á los que de corazón amamos á de los adultos, de los que, cuando nifios, no
México. La distribución de premios á los es- sintieron en medio á su amargura, el dulce
tudiosos militares, á los soldados de la Repú- consuelo de saber leer y saber e~cribir.
blica, ha reavivado la nunca extinguida espeLa escuela en los cuarteles será una poranza de la redención del pueblo por el estu- derosa palanca para la disciplina y una ayudá
dio, y ante ese primer paso hácia un porvenir muy eficaz para la enseñanza de todas las cienglorioso, ante esa palpitante manifestación de cias que la carrera militar reclama, dará al
uno de los más altos sentimientos, el de la edu- Ejército oficiales que le honren, y el Ejército
cación, hemos pensado, mejor dicho, hemos so· todo, no será visto en nuestra Patria con el
ñar.o que tras de algunos años, el Ejército Na- desprecio con que desgraciadamente se le ve
cional no estará formado por esa parte del pue- ahora, se le verá con respeto, con el respeto
blo más dolorosamente abandonada á su igno- que se merece esa importante agrupación.
rancia y por sus delitos, muchos de sus solda- !
Esta primera distribución de premios á
dos, condenados al servicio de las armas; ante ! los soldados más estudiosos, es en la Historia
ese cuadro que presentaban los militares que I Militar de México, una de esas páginas herguarnecen nuestra plaza, uniendo la ru,{eza de ¡sas que la civilización recoge como un triunfo,
sus maneras con la delicadeza de la árdua la- si considerado aisladamente, de poco mérito,
bor que les premiaban, santificando al mismo Iencadenado con el progreso de los años venitiempo el libro y el fusil que en una misma deros y como inicial de una era de verdadera
mano empuñaban, hemos sentido conmoverse ! libertad, uno de los triunfos más grandes que
todos nuestros sentimientos, y en un arrebato servirán de luminosa aureola á los pasados
de ciego orgullo por los que así estudian y así años.
•
llevan las armas nacionales, hemos exclama· !
Las conquistas por las armas son muy
do: ¡héroes y sabios!
hermosas; las conquistas por el estudio son
Decíamos que el primer paso hácia el so- ¡ muy hermosa~ y son eternas. Las primeras reñado progreso estaba dado, y no nos hemos presentan la libertad de los hombres, las seequivocado; ahora de cada cien clases y solda- ¡ gundas la libertad de sus conciencias.
dados habrá cinco que con empeño estudien, y
Ante el conmovedor espectáculo de una
que lo mismo que al servicio de las armas, de- ! conquista por el estudio, verificada por los que
&lt;liquen al adelanto intelectual toda su aten· siempre han esgrimido las armas, Ocampo,
ción; pero el estímulo, que en todas las épocas el excelso patriota debiera levantarse de su
de la vida es un estímulo el premio, hará que tumba á presenciar el anhelado momento que
mayor número de soldados aspiren al premio, en vano esperó por muchos años; ahura se
y al honor de ser premiados, y serán muchos aplaude, y se vitorea, y se glorifica más al
los que estudien, y muchos los que habiendo ¡ hombre cuando lleva un libro en la mano que
entrado ignorantes al servicio de las armas, cuando empuña un fusil; ahora hay llegado el
cuando con la Nación hayan cumplido, sal- momento en que se comienza á "apreciar más
drán inteligentes ciudadanos, y dejando al pen- jal hombre que estudia y que enseña, que al
samiento saltar muchos años, más de los que hombre que mata."
nuestra impaciencia por el progreso de todos
LA REDACCION .

I

1
'

J

�RENACIMIENTO.

RENACIMIENTO.

2.

BIBLIOGRAFIA.

,.
1

¡

1 1

.11

r'

1 1
'

)

I¡/

r

1, l

.l

j

1

,,~

1;

i/¡
,I

'¡/

deben recorrer los tranvías eléctri- lóu de la "Cuauhtemoc," clientela
cosque desde hace tanto ti~mpo ~s- formada por la primera sociedad
Acabamos de recibir de la Capi- pera impaciente el público.
victorense, todas las mesas, lo mistal de la República, con una galante
Algunos ingenieros han estado moque el salón especial para famidedicatoria de los Sres. Fernández tomando sus medidas y trazando lias, tiene timbres eléctricos, como
y Castrejón, editores, un excelente planos para las futuras construccio- se ha puesto al servicio público en
libro titulado "Maquiavelo" co- nes.
las primeras casas de México.
mentado por Napoleón I (Bonapar- A propósito de estos trabajos creeComo le dijimos ya, el día prin,ete) que es una copia lo más exacta mos de oportunidad hacer ver á los ro del año se inauguró el nuevo Jode un manuscrito hallado en el co- señores ingenieros constructore~ los cal con una selecta audición musíche de Bonaparte después de la ha- beneficios que rt-sultarían para los cal por la Banda del Estado que ditalla del Monte de San Juan el 18 habitantes de Monterrey, si las vías rige el inteligente profesor, Sr. Jode Junio de 1815.
se constrnyeran por &lt;&gt;nmedio de las sé M. Molina. En medio al natuEl presente libro ha merecido calles, como lo han hecho las gran- ral entusiasmo de la fiesta aumeulos honores de múltiples reproduc- des poblaciones, pues de esta ma- tado con el que despierta la cerveza,
ciones en la mayor parte de los idio- nera no solamentt' se evitarían los en medio á la indiscriptible animamas del mundo.
accidentes á que dan orígen la cons- ción de la numerosa clientela que
Era natural. Se trataba nada me- trucción de la vía cerca de las ban- llenaba ios salones hasta no dar canos de un manuscrito que contenía quetas, sino además, quedaría la vía bida á más, hizo su entrada triunfal
una nueva traducción del "Libro como una línea divisoria para los la Banda del Estado tocando "La
del Principe," la mejor de cuantas se vehículos que transiten por las ca- Cuauhtemoc, " marcha que su autor
habían y se han he:::ho ha~ta la fe- lles, de manera qu!! estos podrían el Sr. Molina, dedicó á la Ccrvececha. Contenía además xr¡uchos im- recorrerlas por cada lado en direc- . ría · 'Cuauhtemoc," y que mereció
portantes pasajes y notas margina- ciones opuestas, unos tras de otros, una ovación del público.
les del propio puño de Napoleón.
sin dar lugar á pérdidas de tiempo
Después, entre los incondicionaEn el año ele 16~3, Amelot de la Y á e.hoques que siempre se ocasio- les consumidores de las cervezas
Houssaie publicó una traducción nan actualmente por no tener fija- "Cuauhtemoc," se escucharon aldel "Libro del Príncipe"; más tar- da una dirección única por cada la- gunos brindis por el inacabable prode, 'faussair¡t Guirandet, en 1803, do de la calle.
l greso de las cervezas ele Monterrey,
publicó otra, pero ninguna de ellas
Con este sistema grandes serían por los justificados méritos que la
llegó á ser tan fiel coi;no ésta. Tam- los beneficios que resultaran para distinguen, y por que todos los
bién es verdad que Bonaparte poseía el públi.::o.
mexicanos tomaran ~ e r vez as
perftcto conocimiento del antiguo
-----"Cuauhtemoc " Lomo el mejor de
idioma toscano, circunstancia que EN f'!IUD7lD Vlf'!TORI7l. los homenajes.
El incansable y
le facilitaba, más que á ningún otro,
_ _ __
correcto Agente, Sr. Manuel Ma.
tl poder hacer una traducción exacLa Nueva Agencia de la
Hinojosa, ( hijo, ) contestó aquellos
ta.
I
"Cuauhtemoc."
brindis agradt:ciendo, en nombre de
Aquellas traducciones, la de Ame- ¡
- --la negociación, las frases &lt;le los coniot y la de Guirandet, no son más
Como en toda la República, en sumidores de sus cervezas, altamenque versiones libres, destituidas de Ciudad Victoria, Tawaulipas, cuen- te significativas, y terminó dicienaquella profundidad asombrosa que ta ya la Gran Cervecería Cuauhte- do que cada botella era nn triunfo
resultaba de los afectos de Maquia- ooc, con una Agencia verdadera- para la Ct!rvecería Cuauhtemoc,
velo.
mente importante t'ntre las muchas porque le conquistaba un cliente.
El libro que los Sres. editores que hay en esa población. El día ¡ Estallaron los aplausos en todo
Fernández y Castrejón, han tenido primero de este año fué inaugma- ¡ el salón, y entre el selecto prograla delicadeza de obsequiarnos, fué da la nueva Agencia con todo el maque formaba la audición de e,e
impreso hace muy poccs días en la lujo que la primera negociación día, se prolongó la fiesta.
"Tipografía Popular", 1 cu de Gue- cervecera en México, acostumbra
La "Cuauhtemoc'' cuenta en esrrero número 8, México, á donde abrir al públko la venta de sus in- ta Ciudad con muchos consumidopueden hacerse los pedidos que se mejorables productos.
r.es de sus cervezas, y con un Agen-

I

desec11.

El edificio está situado frente á te, el Sr. Hinojosa (hijo) que con
la Plaza "Hidalgo," y la Agencia su actividad é inagotable;celo por el
cuenta con un salón espacioso y triunfo de la cervecería, hará de
Los eléctricos.
elegante, en e1 que están colocadas Victoria uno de los mejores mercaParece que muy pronto darán 1 las finas mesas eu que se sirve la dos de aquella Fábrica.
principio los trabajos de construc-1 cerveza. -Para comodidad de la disción de las vías que en la ciudad ti11guida clientela que asiste al :-a- 1
EL CORRESPONSAL
6

Bn el Teatro
LA

COMP1~ÑIA

ignoradas y que son de utilidad manifiesta.

Mi Credo de MuJer.

DRA:IIA'fICA.

I O

Creo en el amor todopode-

roso;

°

2
Creo que es ciego, voluble,
caprichoso, exigente, tirano, celoso,
exclusivista, inconsecuente, hecho
por mal·
3 ° Creo que se ha encarnado
en el matrimonio para padecer y mo
rir en el hogar;
4 ° Creo en sus martirios, en
sus dichas y en su injusticia final.
5°
Creo que el talento, la discreción y la bondad de la mujer
pueden triunfar de su abandono.
6 ° Creo que este triunfo es el
Las obras que la compañía ha
la
, .
más grande á que puede aspirar
representado en la ultima semana
.
t
d
mu¡er en es e mun o.
del pasado año y en la primera del 1
presente, han sido todas ohras de · 7 ° Creo que la belleza Y el
estudio. Entre los dramas "Amor amor no son sino la primavera de
Sal\'aje" y " Malas Herencias" y la vida, y sus recuerdos la dicha de
en I/\ comedia "La Monja Enterra- los que enve1ecen unidos, y el torda \"irn," los primeros por su di- mento de los que mueren separados.
' . y escabrosa mterpretac1011
.
. , y el
8 °_ Creo que es
f1c1I
_ preferible ser
.
.
enganada
á
enganar
segundo por la d1f1c11ltad con que
á
' y..que va1e
.
.
m
s
la
muerte
que
la
tra1c16 11 cuantropiezan muchos actores para rect·c1
,
.
t
do
se
an:e.
tar ,·ersos, 11a11 \'a lI o a sus m erd'
h" • d
0
1
.
pretes merecidos
aplau"OS, porque¡ q Creo que el per on .es 110 e 1
· d o ¡os men
, •tos amor;
de la
e I pu'bl.1co h a aprecia
.
.que el mayor castigo
. .
·
é
t
L
S
O
mgratitud
es
el
remord1m1ento.
d e ~us mt rpre es.
a ra. sso.
,
. ,
ro° Creo que cuando el corano y el Sr. Manmon en losdramas, ,
. d d
. d b
t·
·
G
d
Al
zon
y I a Snta.
ua a Iupe
onso en
. ha deJa .o e 1atlr, e e ex m-.
. f-e b an 11evad o t o d as Ias gmrse la nda. Creo ,:uanto m1
Ia comed 1a
o,·asiones. En esta ú'tima, es pre- sexo me manda creer, amen .....

Con muy buena aceptación ha
seguido trabajando en nuestro Coliceo la modeo;ta compañía que dirige el Sr. Machío. En la comedia
antigua como en el drama moderno,
han conquistado aplausos todos los
actores, y si alguna vez, hay esas
pequeñas deficiencias que se escapan á los ensayos, nuestro público,
siempre bondadoso, las olvida como
justo pago del entusiasmo con que
trabajan en la esce11a .

I

ciso hacer justicia á la Srita. Alonso y al Sr. Machío, sabían su pa·
·
Coronas y
pe,1 a' c-onnencta,
y cuan elo e 11os d e- Dental."
cían, ter. íamm; el placer de no es- ¡
cuchar al apuntador.
En nuestro público de teatro, el
eutu~iasmo por las funciones vespertinas ha llegado á su apogeo.
La presente, es la primera temporada en Monterrey que tenemos funciones de teatro entre semana, y
siempre, tanto por lo e:--cogido del
programa como por el gusto por los
especátculos en la tarde, siempr~

20NDESA DE VlLLERS.
puentes de oro. uNueYa Ollclna
L' ,
b d
n . Teléfon O 874.
=co e o 29. a¡os.-

El Sr. Lic. Sierra que desde hace tiempo viene implantando distintas escuelas de enseñanzas, al ocupar hoy una de las Secretarías de
Estado, una de las más delicadas é
importantes, cual es la de InstrucLi6n Pública, puesto que de ella saldrá todo aquello que tienda á nuestra ilustración, base de nuestro progreso intelectual que apoyará más
tarde nuestras instituciones, acaba
de dictar un acuerdo por el cual se
establecen en el Museo Nacional,
las clases de Historia, Arqueol~gía
y Etnología, ciencias que ht n sido
estudiadas por muy pocos en México. El acuerdo manda sugetar el
nuevo plantel al programa formulado por los profesores de esas materias.
Los programas 6 bases fijan la
manera de realizar prácticamente
los estudios, los requisitos de admisión, la duración de las clases y el
tiempo de vacaciones. Para cerciorarse, tanto del estudio de :os alumnos como de su aprendizaje, se obliga á los alumnos á presentar cada
año, por lo menos, un trabajo sobre
algún punto concreto de sus materias. Por último y á fin de hacer la
practica consiguiente, se acue1 da
que los alumnos han de realizar,
acompañados de los profesores, diversas excursiones científicas.
Inútil será consignar los beneficios de la nueva escuela.
El Zar no quiere el Sufragio.

11

csrU01os IMPORfnªNf[CS,

La prensa europea ha publicado
las últimas noticias de Rusia que
.
Desd e h ace t 1empo
e¡ Congreso dicen que. la mayoría de los minis"6
·
t u di·a nd o el tros reumdos por el Czaren Zarkoee
ec
ucac1
n
viene
es
d
l
procedimiento de especialiiación de selo, se pronunció por el sufragio
1as carreras, cuyoS r esultados Pra'c- universal, después de enérgicos dis•
• •
· 1es, pues con cursos: pero el Czar se rehusó á
treos
son mdtsc11t1b
declarándose
e 11as se gana en apt I·tude.s y hab1·¡1·- 1 aprobar. esta
, decisión
.
st
d
dad á la vez que en rapidez. Sin cantrano e as i eas.
[

I

ª

vemos el teatro lleno.
embargo, como esa especialización
Dentaduras sin paladar, "Nueva Oficina
Felicitamos á la compañía q 11e ' no ha sido posible por diversos n¡o- Dental," E scohedo 29, Rajos.-Teléfono 874
ha tenido el placer de despertar el ti vos llevarla á su fin, se ha procuc:n tusiasmo, por los buenos espec- rado establecer e~·cuelas en las que
SE VENDE la casa situada
táculos, y esperamos sigau contan- se hagan estudios sobre aquellas en la esquina de las calles Roble y
do por llenos sus entradas en las materias y ciencias importantísimas 5 de Mayo, denominada "El Fafoncion('s \·espertinas.
que casi permanecen entre nosotros ro. "-En esta imprenta informan.

1
il

J

�REX.\ CIMIEXTü.

~.~-~-~-~~-~-~~~~~~~~~~

¿En que piensas?
Dime: cuando en la noche, tacitur!1a,
la frente escondes en tu blanca mano,
y oyes la triste voz de la nocturna
brisa que el polen de la ~or arrau~a;
Cuando se fijan tus brillantes OJOS
en la p~omiza clámide del ~ie~o .... .
v mustia asoma entre tus labios roJOS
una sonrisa helada como el hielo....
Cuando en el marce gris de tu ventana
lánguida apo} as la cabeza rnbia .
y miras con tristeza en la cercana
1
calle, rodar las gotas de la lluvia.
.
· Dime: cuando en las noches te despiertas
v hundes el codo en la almohada y lloras
abres entre las sombras las inciertas
pupilas, como el sol, abrazadoras.
.
En qué piensas? en qué? . . .Pobre angel tmo.
¿piensas en nuestro amor despedazado
ya, como el junco al ímpetu bravío
del torrente que salta desbordado?
¿Piensas tal vez en las azules tardes
en que, á la luz de tu mirada ardiente,
mis ojos indecisos y cobardes
posábanse en el mármol de tu frente.
¿O piensas en la hojosa enrredadera~
bajo la cual un tiempo te veía
peinar tu ensortijada cabellera
al abrirse los párpados de} día? .
.
¡Quién sabe! ... no lo se; pero unagmo
que en esas horas de aparente cal1:1a,
percibe~ mucha sombra en tu cammo;
sientes muchas tristezas en el alma!

v

la canción dulce y profunda
de la mar.
Del clarín del horizonte
brota sinfonía rara,
como si la voz del mon~e
vibrara.
Cual si hablase lo itwisible,
cual si fuere el ruido són
que diese al ,·iento terrible
león.

Deleitación Amorosa.
La tarde, con ligera pincelada,
Que iluminó la paz de nuestro asilo,
Apuntó en su matiz crisoberilo
Una sutil decoración morada.
Surgió enorme la luna en la enrramada;
Las hojas agravaban su sigilo,
Y una araña, en la punta ee su hilo,
Tejía sobre d astro hi pnotit:ada.
Poblóse de murciélagos el combo
Cielo, á manera de chinesco biombo;
Tus rodillas exangües sabre el plinto
:\Iauifestaban la delicia inerte.
Y á nuestros pies un río de jacinto
Corría sin rumor hacia la muerte.
LEOPOLDO LUGONES.
~

Jt;UO FLORm;.

Sinfonía.
En la tarde gris y triste
viste el mar de terciopelo,
y el cielo profundo, viste
de duelo.
Del abismo se levanta
la queja amarga y sonora:
la onda, cuando el viento canta,
llora.
Los Yiolines de la bruma
saludan al sol que muere;
salmodia la blanca espuma
miserere.
La armonía el cielo inunda,
y la brisa va á llevar

1

Sonaron despué~ las campanillas /que se tramaba en el fot:;-:-:;::;_
de los demás rdoJes y el profc!&gt;or la.
dijo en tono SC\'cro:
1 Dos \'eces le dijo á Fouill6n que
Cl'E~TO.
-~D~t:de est_á Fouill6n? ¡Que :;e s~, le presentara al final ne le lec' presente 1111ned1atamentc!
c1on, para reprenderle aparte y suUno de los nuestros le contestó: ¡plicarle que su familia cesara úe
l.
1 --Acaba de salir en este instante. obS&lt;:quiarle.
Eu los recuerdos de mi niñez flo- ¡ Al día siguiente Fouill6n había Pero Fouillón pn:cisamente estala aún este nombre. produciendo te1_1ido qu~ asistir al bautizo de un ba enfermo aqllcllos días, y aquecn mí cierta alegría retrospectiva. 1pnmo suyo.
llas mismas tardes recibía M . PamTocla la generación que estudió
~'l. Pampelune no insistió, ocu- pelune expresfras cartas en que se
conmigo la retórica en la cla~e del. pado en leer los temas de sus alum- le pedía que perdonara las faltas de
eminente profesor ~L Pampelur.e-, nos.
asistencia del muchacho!
se acuerda de Fo•1ill6n , y l'1tanclo
Uno de ell&lt;'-;, ridículamente escriLa clase de retórica era una claal caho de muchos años nos eucon- to, pertenecía á Fouillón.
se épica, á causa de Foui116n.
tramo:- do, condiscípulos en la calle
- Cuando se escriben estos dis- Siempre que se pronunciaba su
no dejamos de Mcir:
parates dijo el profesor_.__110 hay ;nombre se oían estrepitosas carca-:-¿:ouillón? ¿Te acuerdas de·¡ derecho á pres&lt;:ntars~ en clase.
Ijadas que la indignación del pr~feFonillon?
Y, con efecto, Fou11lón no se ha- sor no lograba contener.
E~te per,onaje es legendario en Haba en ella.
-¡ ~le \'an á matar Uds. con ese
losanalesde nuestro antiguo colegio.
Al siguiente día, durante la ex- Fouillón!- decía á \'eces M. PamS11 historia se ha transmitido de plicación, entró el portero con un pelune con doloroso acento.
c~ase, end_ase. y vi\·ir~ t~ntc•como 1parde~llos?ara M. _Pampelune, j L~ _esposa del maestro llegó á
\'1 ,·a11 las ptedras del ecltfic10.
que. segun cl!Jo, le en,·taba la ma- part1c1par de las preocupaciones y
La clasi.: de ~1. Pampelune era la I dn: de Fauillón.
di~gustos de su marido.
más turbulenta del establecimienEl profesor no quiso aceptar el Aquello no podía durar.
tos, y en ella nos di\'ertíamos á más regalo.
La salud de M. Pampehme ,;e
) más y mejor los alumnos.
No había día que no
: algo alteró \'isibiemente hasta el punto
El sabio profesor era muy miope, gra,·e, que todos achac
os á la :de que un día el director del coleY esta tirc uustancia le impedía re- maldad Ó á la torpeza de nuestro gio anunció á los alumnos que el
prender dir~ctament,: al iniciador de compañero.
¡profesor de retórica había pedido
las broma" que en sus barbas teníaEchábamos castañas en la estufa una licencia de tres meses para ir á
mos los sc~enta y tantos alumnos I para que esta~l_aran con estrépito; respirar el aire del campo.
que escuchabamo, su palabras.
1soltábamos paJaros, que ,·olaban
III.
\' cuaudo su legítima in iigna- por el espacio; lanzábamos flechas 1
ció11 iba á castigar á uno de 11oso- de papel, y hacíamos todo género I En realidad, el tal Foul16n
110
tros, la clase entera protestaba, t-X· de diabluras.
¡existía ni había existido jamás.
clantando:
Siempre que 1\1. Pampelune pre- Era una creación nuestra, favore- ¡ No ha siclo él!
gnntaba quién había hecho aquello, cida por la miopía del profesor y
--¿Pues quién ha sido?
vei1;te ,·oces contestaban:
!por el gran número de alumnos mo- ¡ Fouillón!.... ....
-Fouillón!. ... .
dernos que de contínno entraban
Fouillón ! era el eterno culpable.
El profesor perdió el apetito y jen la clase de M. Pampelune.
Un día se nos ocurrió á diez ó c?nciliaba el sueño con mucha diLas cartas y los regalos eran pucloct! alumnos, meternos respectirn- f1cultad.
ra ficción que todos manteníamos
mente en nuestros bolsillos, dimiEl buen señor no sabía que hacer con imperturbable constancia.
untos relojes despertadores, cuyas con ayuel condenado alumno, cuya Cuando, al cabo de tres meses M.
campanillas funon dispuestas para familia, por otra parte, le aga~aja- Pampclune. completamente resta•
las tres de la tarde-.
ba de con_línuo con exquisitas fn'.- ¡blt-cido, reanudó Sl!S tareas, qued6
A las tres menos dos minutos, tas, con hebres Y coneJos, con ct- •sorprendido al notar que no ofa
uno de los relojes, que sin duda garros y objetos bordados.
'pronunciar siquiera d nombre del
se había adelantarlo, empez6 á so·
Por eso, sin duda, 110 se atrevía !alumno rebelde.
nar, lo cual produjo nua carcajada á expubar de la cla~e al rebelde j Un dia preguntó con cierta timigencral.
Fouillón.
/dez:
- ¿A quién pertenece ese objeto?
Tampoco se atre\'Ía á interrogar- ¡ - ¿Y Foni116n? ¿Dónde está Foui- preg11nt6 furioso ~l. Pampelune le. tcmero,o de que todos nosotros 11611?
¡ A Fouillón !-..contestaron á un nos echáremos á reir. La miopía. Una voz cavernosa contestó destiempo veintl' \'eces.
1ele M. Pampelune le ;mpedía ver lo !de el fondo del aula:

I

¡

Es mi décima musa la esplendente,
La ferzz primavera perfumada,
Oigo un plácido idilio en la cascada
Y una ronca epopeya en el torrente.
Boca de fuego pura y sonriente
Es para mí la flor de la granada;
Yerde nido de a mor toda enrramada;
Cielo azul el cristal de toda fuente.

V al blando arrullo de la brisa 1eda
Sueño con la feliz reja moruna;
El dulce beso en la floresta umbrosa;
La alhambra con escalas de oro y seda,
Y el callado jardín lleno de luna,
Donde suspira una mujer hermo~a.
:\.lA!'WEL REINA.

1

J

�~....,..~----~----~------------------------------~~~
6.

REN ACIM!E¡,,!T(J.

FUMEN CIGARROS SUPREMOS "NEGROS"
DE LA TABACALERA MEXICANA

NO HAY MEJORES.
11

1/

I¡

,¡l

L
J

"

Unicos Agentes, CHAPA Go11rnz v QuIR0GA.

Otro libro de Torres Qnintero.
La casa Bouret en México acaba
de editar un nuevo libre del reputado profesor Gregorio Torres Quintero, autor ya de varias obritas para uso de los niño!:'.

l

El nuevo libro se llama ''Lector
Infantil Mexicano" y ha comenzado á introducirse en las Escuelas
Nacionales.

UNA M U J ER•

¡/;
1

11

I
1

Nuevo medium en Jlustria.

Ambos á dos se amaban con ter- por exaltadas pasiones, atraer la
La re\"ista PSJ1cltisclu Studien, de
nura: ella era ladrona y él ratero. ambición sin límites al estrecho, Enero, da la noticia de haberse desCuando él daba un buen golpe de pero venturoso nido del hogar, tal cubierto en Galitzia un gran mémano, se echaba ella en la cama y debe ser su angélico ministerio en dium en la persona de un inteligense reía.
la sociedad.
te y acaudalado joven de _la ciud_ad
Pasaban d día en fiestas y jolgo- l
EMILIO CASTELAR.
d: K~lomea, q_ue_ no persigue nm.
d e noc h e e ¡¡a d escansab a en e J j - - - - - - - - - - - - - - - 1
nos:
. gun fm pecumano con sus poderes
.
,
pecho de él. Cuando se ¡0 lleva- ¡ Erne&amp;to Barocto.-Profesor de Inglés y psíqui,cos: Despnés de so_mettdo a
, ella á la Traductor.-calzada Progreso. «·
las mas nguro:,as precauc1anes paron á la C á rce 1, asomose
,
.
ra
cualquier
1 • evitar
,·entana y se re1a.
El Llanto y la MuJer,
•
h d d fraude, , el rcfet
L'J
1
·b·,
".
Oh·'
vuelve
á
ndo
Joven
a • a o 1ugar
110 a1
r:.
e escn 10:
• a d.
mí; suspiro por verte, llámote des, 1 bles experiencias de escntura 1rec.
ó
El
llanto
es
la
escencia
del
espt· ta penetración de la materia, Jevid e lo mas h on d o d e nu coraz n y •
,,
h
d ¡
f · t ,1 '
•
. . ntu; e 1 uern ogo e ~en muen o) tación puntos,. rayos lun11onsos
me muero." Cuando ella recib16 •
d
6
1
'
J
1
, , Jugo
impresiones ó moldes
la carta, mene6 la cabeza y se reia.
U e coraz n.
. ¡
d
, . de mano~ ma.
_
n rostro que nunca se 1ume e- terializ.adas de espmtus, etc-.
A cosa de los seis de la manana ce con ese benéfico rocío del alma. 1
Je a.horcaron á él; á las siete de la no alcanza tampoco la suprema - w w w w w w ~
mañana lo echaron á la fosa; pero hermosura.
COLEGIO COMERCIAL
ella ...... una hora despt1és bebía viUna mujer qne no llora, es un
no rojo y se reía.
VELASQUEZ.
cuadro sin colorido, una negación
ESCOBEDO, 30.
ENRIQUE HEINE.
e su sexo.
MONTERREY,
N. LEON.
:11. García sepúl\'eda. Dentista de la Facultad de
Nunca es más intensa la impre~ew York. Escobedo 29. Bajos.- Teléfono 874. 1 sión que un hombre si~nte por la
Educación Comercial igual á la que se
obtiene en los Estados Unidos, con la
Reproducción.
1 mujer amada, que cuando le ve ventaja de poder hacerse los est~c~ios en
temblar en sus pestañas una lágri- Españoló en Inglés, 6 en ambos 1d1omas.
"El Ammciador" importante ~e,
f
Se emplean los métodos más modernos
. d T
.
T
ma de ventura o de uego. ·
usados en los Estados Unidos, y totalmanano e amp1co,
amps., que
. .
.
.
\ mente desconocidos en México.
redacta y edita nuestro excelente
Proximo Matrimonio.
No hay maestro ni institución en este
·
' . C ,,
. . · ,- ,
dº d . d
.
.
· á ' País, que pueda dar edu&lt;:8ci6~ comerci3:l
anugo D . Jesus ~nantes, se stn 10
A n'.e ta os e este m:s ~e umr n que i~ale ni e_n pi:eparción 111 ei:i, _práct1reproducir un articulo nuestro pu- para siempre con lazos mchsolubles ca, m en eficacia, 111 en adapW:b1hdad, á
·
'
. re f e- e.t Sr. 1ng. L'
·.,
Vºll
que se ofrece
en estePidase
~olegtoCatalogo
con los
bhcado
tn pasad os. numeros
r ranc1. co
t arrea 1 v ¡a la
métodos
americanos.
rente al Jefe Político de Pochutla Srita. María González, e11 Villa Mi- Tiustrado.
(;racias colega.
na, deeste Estado.
G. A. Velásqnez, Director.

I

I

Id

I

f!hapa G6mez y f}uiro9a.

Plaza de Colón. Tel. 409

- ¡Ha muerto!
Apotetma.
De Año Nuevo.
Todos guardamos silencio.
Ateutamente damos las gracias á
•
-¡ Pobre muchacho!-- -exclamÓ
La mujer está destinada á los a- 1 todos nuestros amigo~
y f av~receenternecido M . Pampelune.
fectos dulces y tiernos. Sus pala- dores que se han servido enviarnos
Y el buen Señor, siempre cándi- bras deben ser una gota de miel en tarjetas de año nuevo.
do y generoso, guardó silencio por las amarguras de la vida; su sonriespacio de algunos segundos.
sa, un rosado crepúsculo brillante
Después, con un gesto que fué sobre las sinuosidades obscuras de
par~ nuestra malda~ una durísi_ma la inteligencia; su mirar, el casto
lección sacó su panuelo para hm- rayo de la luna sin mancha, penepiar sus gafas, humedecidas por trando hasta los abismos de nueslai. lágrimas que habían brotado de tro corazón y ciñendo de su aureosus ojos.
la melancólica y santa todas nuesE. DE FoRGE.
1 tras febriles y exaltada&lt;las pasiones.
--Moderar los ímpetus demasiado
· con a f ecfuertes del hom b re; h enr
- - .,--- tos tiernos su corazón despedazado

Plaza de Colón.
Teléfono 409.

El Ministro de Fomente.

mostrado con la compra de oro ex- dedicarse á esta importante carreEl jueves pasado en Ja noche, fa- tranjero que ha hecho la Naci6n.
ra.
lleció en la Capital de la República,
La estrechez d~ nuestras columSerán requisitos indispensable pael Sr. Ingeniero Bias Esconcría, I nas no nos permite hablar largara ingresar á ella, haber cursado
Secretario de Estado én el Ministe- mente c?mo de~ieramos y el asunto
todos los estudios preparatorios y
río de Fomento. La enfermedad que / lo requiere¡ deJaremos para otro
ser de una moralidad reconocida.
lo llevó á la tumba, pre~entó en su número el estudio serio Y comentaLa carrera se desarrollará en tres
principio un aspecto benigno y á / do de la_ ley 1:1onetaria.
años, dentro de los cuales. además
últimas horas se produjo una reac- / El Ltc. L1mantour, á quien se
del estudio de idiomas y Derecho
·, a 1armante que arranco, la vida
. / debe .la
levJ ' tamb;én
proc1011
, referida
.
•
Internacional, se estudiarán otras
al paciente.
mmc1_0 un d1scttrso, ~pl~udie!1do los
materias que tiendan á completar
El 5r. Escontría, después de la t~abaJos de la r.onusion de Cam- la inlustración de los alumnos.
muerte del Gral. Din Gutiérrez, 1b10s, que con tanto acierto y talenSi llegare por fin á realizarse el
Gobernador del Estado de s. Luis to ha c,on~ribnido á los deseos del
proyecto en referencia, habremos
Potosí, fué á ocupar este puesto, en poder publico, ayudando á la realidado un paso más en el órden del
el cual estuvo hasta hace pocos me- zací6n de la ley monetaria.
progreso. Los alumnos que de la
ses que fné llamado para desempeAunque d oro que contenían las
escuela salgan, no necesitaran más
ñar una Secretaría de Estado.
barricas, no era el primero que re,
h
b
cibía
se acordó
pcr és- que de práctica para entrar á lo diEl
, S r. E scon t na era un om re ,
bla Comisi6n,
.
.
fícil y delicada carrera deplómatica,
ilu:-trado v laborio~o qtte coutribu- ta,
~eqmar al Presidente de la
1
para
la que, dada su naturaleza, ney . Subsecrey Ó al progreso
del Estado que go- Repubhca
.
' Secretario
.
ce;.ítase
de grande inteligencia y
, Su caracter
.
.
tano , de Hacienda y Ltc · Manuel
berno.
afable y smcero
suma delicadeza.
. .
Leal · una de aou
y sus sent1m1entos
nobles, le gran- Fernandéz
d
• e 11 as
Ojalá la escuela en proyecto progearon muchas simpatías.
i mone as, con una inscripción que
duzca ópimos frutos.
rezaba
el
acontecimiento.
Sentimo~ la muerte de tan disPara México.
La cuestión económica de la moti11guido ciudadano.
neda que acaba de implantarse y de
En la Semana salieron á contiF.xtraccioueosin dolor, Nueya Oficina Den• la que ya empiezan á 5 entirse re- nuar sus estudios en las Escuelas
tat. Escobebedo oq. Bajo,. Teléfo110874.
sultados, requiere 11n estudio serio j N aci_o~iales de Jurisprudencia y
y detenido, que en otro número ha- Medtcma,
nuestros compañeros
Monedas mexicanas.
remos.
Antonio Morales Gómez, Pedro
Martínez, Ignacio Martínez y CarEstudio Fotográfico.
los
Quintanilla. Este último va á
El treinta y uno del pasado se
principar
la carrara de medecina.
,•et ifüó, en las oficinas del Banco
Sabemos que el entendido artista
Que
tengan
feliz éxito.
Nacional de México, la solemne Sr. Severiano García instalará próxi-

?

a pertura de las barricas que conte- mamente por la calle de Escobed
·
.
Dentaduras Automáticas, "Nueva ortctna
nían monedas de oro extranjero, y O su importante ESt Udto Fotogra- Dental." Escobedo 29. Bajos.-Teléfono s .
74
que habían sido compradas con pla- fico, que proveerá de aparatos comta mexicana, á la paridad, para re- , pletamente modernos.
Jaime Nunó en Monterrey.
acuñarla. Para esta ~olemnidad fué Parece que en el nuevo domicilio se / Desde hace varios días seencuenrd a levantar una ¡ tra entre nosotros el inspirado auinvitado, por la Comisión c:ie Cam- propone el Sr.
bios y Moneda, el C. Ministro de excelente galena que reuna todas tor del Himno Nacional Mexicano
Hacienda. Abierta la primera ba- las condiciones ne.:esarias par~ poHa recorrido las principale~
rrica, el Sr. Pablo Mac-edo, Vice- / der obtener las meJores negativas. , ciudades de la República dando con

?ª

presidente de la Comi&lt;..iÓn, pronunNueva Bseuela.
ci6 un discurso en el que delineó
los pasos seguidos poi- la reciente
Sabemos que en la Secretaría de
reforma monetaria y las consecuen- 1 Relaciones Exteriores vuelve á
cias que ha producido hasta la fe- suscitarse el proyecto de la formacha. Afirma que debido á la refor- 1ción cie una escuela para el aprentna se ha conseguido ya en parte, 1 dizaje de la diplomacia, y á la cual
la estabilidad del cambio, hecho tle- concurrirán todos los que quieran

ciertos y durante su gira ha reco
gido merecidos y justísimos lauros.
Se dice que se está preparando
aquí un concierto para honrar al
Sr, Nun6.
Bien merece el viejo Nun6 nuestras más sinceras muestras de cariño.

I

J

�RENACnHENTU

8

Condecoración y Diploma al

Gral. Treviño.

Esperando se servirán conceder- ¡
RENACIMIENTO.
nos la misma cenfianza que se digDirectores:
naron dispensará nuestro antece·· 1Antonio de la Paz Suerra y Santlgo Roel.
sor, y suplicándoles se sirvan tomar
Oficina:
nota de nuestras firmas al calce, te- j
M.
Arreola
Núm. 75.
nemos el gusto de suscribirnos sus
Administrador,
1
afmos. attos. Ss. Ss. ,-Lorenzo GueC. GARZA GONZALRZ.
rra y Hermane,.
Dirección:
Roble Núm. 6o.
El paludismo en Sinaloa.

En el Concurso de Ganadería celebrado últimamente en Coyoacán,
el jura-io de calificaci6n acordó por
unanimidad conceder á nuestro
ameritado Gral. Jerónimo Treviño
un diploma con su medalla correspondiente como expositor de algunas potrancas alazanas cruzadas y
Sabemos p,&gt;r la prensa que en el
CO~DICIONE~:
.
1 pueblo de Mochicahuique pertene1-Se publicará los Dommgos.
1os c::.b a 11os Z uavo y Gol1at.
.
.
.é
"Mov1m1ento
• •
A gn, ce al Estado de Sonora ·se ha desa- 1 .2-~ubscnpc16n
bimestral, er. la
.
T am b1 n e 1
. , ,,
d.,
d · rrollado de una manera asombrosa Cmuad, tsene rie ocho numeros 1
co1a d e M11211 conce 10 una me a- 1
·
·
, ·
1 el paludismo causando serios estra- ¡·•· ••••••••· ••· •...................... $o.6o
lla de oro y diploma hononf1co al
' ..
·
.
. . .
.
.
•.
gos en las familtas Según se dice
3-Subscnpc1ones Furáneas, sérw
Gral. T revmo por a1gunos eJempla·
d
,
$
res de caballos que presentó.
t.-n
actuali~ad ex!sten et~ esa ~,
_ ~ 1 6 nums. 1 .30
.
d
•
quena poblac1611 mas de ciento cm4-Numeros sueltos.. .... .... $o. 10
Es d1gno e mencionarse y mere_
.
.
,
.
. . .
cuenta enfermos en los cuales el
.,-Los ¡:agos se haran prec1samece 1as f eltc1tac1011es de todos.
•
,
. .
,
paludismo reviste caracteres graves. te despues e -.:1b1do d cuarto uume

1:

711 Inspector de Rótulos. Los vecinos se dirigieron al Ayun- mero.
tamiento del Fuerte pidiendo lo ne6-Anuncios á pn.-cios com·e11c10Ll_~mamos respet~tosan_iente la 1, cesario para evitar la propagación nale-.
atenc-1on de este func1onano,, aun- del mal, pero ésta H. Corporaci6n - - - - - - - - - - - - - - que suponemos que él no debta es- solo se limitó á remitir una cantidad COLEGIO "MOAELOII"
perar nue~tras indicaciones,. acerca in~ignificante de medicamentos inúde un cunoso r6tulo 11ue existe en tiles, sin prómover lo con\·eniente. ENSEÑANZA PRIMARIA Y COuna fonda frente á la Estaci6n del I Es verdaderamente lamentable
MERCIA L.
Internacional, que dice así:
que ~1 Consejo de Salubrida de aquel
Cursos bien atendidos con nuevo
RESTAURANT
Estado no de los pasos necesarios
contingente de Profesores.
Propetaria, Nico/asa, Viuda. de
para cortar el mal. Pues si así no
Deriicamos atención diaria á las
Viveros.
se hace, la epidemia continuará ha- materias de gran aplicación práctica.
Clases extraordinariras &lt;le inglés
Lo más digno de mencionarse es ciendo víctimas y dejando la poblay escritura en máquina.
que s:mejante r~tulo hace m~s de ci6n vacía.
Internado bien atendido
tres anos que existe frente a una
.
á
. . d
na 1s1s e ormas, esputos, sanD
f
.
de l as E stac10nes m s visita as y
.
,
.
amos re erenctas.
·
b
d
S
F
.
j gre, pus, Jugo gastnco, etc., etc sm ern argo e eso e 1 r.
unc10.
.d d
Pídanse bases orgánicas
• •
j se practican
pronta y cm a osa
,
•
nano mterpelado no ha n:parado
D. . . . á p
E
Props. Profs. J. Garcta y Onofre
,
mente.
1ng1rse
ROF.
HGENIO
Treviño.
1
en e.
p
· d S
EREz MALD0NADO, Botica e an Directores: Onofre Treviño.
CIRCULAR.
Luis, Esquina Matamoros y Zua- 1
Fidel G . Treviño.
Monterrey, N. L, Diciembre 28 j zua,
Zaragoza y M. Arreola.
de igo5.-Sres. Redactores de "ReCOLEGIO COMERCIAL Télefono núm. 796.
nacimiento." - Presente.-Muy SeVELASQUEZ.
Registrado como artículo de
ñ&lt; res mios:
211! clase el día 5 de Junio
Tenemos la honra de poner en
ESCOBEDo, 3o.
de 1904
conocimiento de Uds. para los efec- 1MONTERREY, _ _ _
N. T.EON.

I

--A--,1-.-.-d--.---.-----

I
I

tos consiguientes, que con este feEducación Comercial igual á la que se
cha y por escritura otorgada ante el obtiene en los Estados Unidos, con la
Notario de esta Ciudad, Sr. Di6do- ventaja de poder hacerse los estudios en
Español ó en Inglés, ó en ambos idiomas.
ro de los Santos, hemos constituido
Se emplean los métodos más modernos
una Sociedad en Partícipaci6n que usados en los Estados Unidos, v totalmente desconocidos en México. ·
girará bajo la raz6n rncial de Lo- No hay maestro ni institución en este
renzo Guerra y Hno .. y la cual ten- País, que pueda dar educación comercial
que iguale ni en preparción ni en práctidrá por objeto la explotación de los ca, ni en eficacia, ni en adaptabilidad, á
1,egocios de Abarrotes y Panadería la que se ofrec«; en este ~olegio con los
métodos amencanos. P1dase Catalo!!O
que anteriormente tenía á su cargo Ilustrado.
el Sr. Lorenzo Guerra.
1
G. A. Velásquez. Director.

JI las personas
Que reciban nuestro semanario sin haberlo so1icitado,
les suplicamos se sirvan su~cribirse á él si es de su agrado,
y en caso contrario devolvérnoslo para borrarlas de nuestras listas.

�</text>
                  </elementText>
                </elementTextContainer>
              </element>
            </elementContainer>
          </elementSet>
        </elementSetContainer>
      </file>
    </fileContainer>
    <collection collectionId="184">
      <elementSetContainer>
        <elementSet elementSetId="1">
          <name>Dublin Core</name>
          <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
          <elementContainer>
            <element elementId="50">
              <name>Title</name>
              <description>A name given to the resource</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="3113">
                  <text>Renacimiento, semanario</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
            <element elementId="41">
              <name>Description</name>
              <description>An account of the resource</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="479215">
                  <text>Semanario registrado como artículo de segunda clase el 5 de junio de 1904, dirigido por Antonio de la Paz Guerra y Santiago Roel. Contiene sección Editorial, Página literaria, variedades, Ciencia, Agricultura y Minería, Para las Damas, Humoradas, Comercial, Curiosidades, Conocimientos útiles. Además, incluye noticias políticas, sociales de Monterrey y México.</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
          </elementContainer>
        </elementSet>
      </elementSetContainer>
    </collection>
    <itemType itemTypeId="1">
      <name>Text</name>
      <description>A resource consisting primarily of words for reading. Examples include books, letters, dissertations, poems, newspapers, articles, archives of mailing lists. Note that facsimiles or images of texts are still of the genre Text.</description>
      <elementContainer>
        <element elementId="102">
          <name>Título Uniforme</name>
          <description/>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="217699">
              <text>Renacimiento : Semanario</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="97">
          <name>Año de publicación</name>
          <description>El año cuando se publico</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="217701">
              <text>1906</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="55">
          <name>Tomo</name>
          <description>Tomo al que pertenece</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="217702">
              <text>2</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="54">
          <name>Número</name>
          <description>Número de la revista</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="217703">
              <text>31</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="98">
          <name>Mes de publicación</name>
          <description>Mes cuando se publicó</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="217704">
              <text>Enero</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="101">
          <name>Día</name>
          <description>Día del mes de la publicación</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="217705">
              <text>7</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="100">
          <name>Periodicidad</name>
          <description>La periodicidad de la publicación (diaria, semanal, mensual, anual)</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="217706">
              <text>Semanal</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="103">
          <name>Relación OPAC</name>
          <description/>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="217724">
              <text>https://www.codice.uanl.mx/RegistroBibliografico/InformacionBibliografica?from=BusquedaBasica&amp;bibId=1752898&amp;biblioteca=0&amp;fb=&amp;fm=&amp;isbn=</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
      </elementContainer>
    </itemType>
    <elementSetContainer>
      <elementSet elementSetId="1">
        <name>Dublin Core</name>
        <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
        <elementContainer>
          <element elementId="50">
            <name>Title</name>
            <description>A name given to the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="217700">
                <text>Renacimiento : Semanario, 1906, Tomo 2, No 31, Enero 7</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="39">
            <name>Creator</name>
            <description>An entity primarily responsible for making the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="217707">
                <text>Paz Guerra, Antonio de la, Director</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="217708">
                <text>Roel, Santiago, Director</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="49">
            <name>Subject</name>
            <description>The topic of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="217709">
                <text>Literatura</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="217710">
                <text>Cultura</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="217711">
                <text>Publicaciones periódicas</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="217712">
                <text>Nuevo León</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="217713">
                <text>México</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="217714">
                <text>1900-1910</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="41">
            <name>Description</name>
            <description>An account of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="217715">
                <text>Semanario registrado como artículo de segunda clase el 5 de junio de 1904, dirigido por Antonio de la Paz Guerra y Santiago Roel. Contiene sección Editorial, Página literaria, variedades, Ciencia, Agricultura y Minería, Para las Damas, Humoradas, Comercial, Curiosidades, Conocimientos útiles. Además, incluye noticias políticas, sociales de Monterrey y México.</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="45">
            <name>Publisher</name>
            <description>An entity responsible for making the resource available</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="217716">
                <text>Tipografía Renacimiento</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="37">
            <name>Contributor</name>
            <description>An entity responsible for making contributions to the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="217717">
                <text>Garza González, G., Administrador</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="40">
            <name>Date</name>
            <description>A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="217718">
                <text>07/01/1906</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="51">
            <name>Type</name>
            <description>The nature or genre of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="217719">
                <text>Periódico</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="42">
            <name>Format</name>
            <description>The file format, physical medium, or dimensions of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="217720">
                <text>tex/pdf</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="43">
            <name>Identifier</name>
            <description>An unambiguous reference to the resource within a given context</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="217721">
                <text>2007527</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="48">
            <name>Source</name>
            <description>A related resource from which the described resource is derived</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="217722">
                <text>Fondo Nuevo León</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="44">
            <name>Language</name>
            <description>A language of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="217723">
                <text>spa</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="86">
            <name>Spatial Coverage</name>
            <description>Spatial characteristics of the resource.</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="217725">
                <text>Monterrey, N.L. (México)</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="68">
            <name>Access Rights</name>
            <description>Information about who can access the resource or an indication of its security status. Access Rights may include information regarding access or restrictions based on privacy, security, or other policies.</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="217726">
                <text>Universidad Autónoma de Nuevo León</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="96">
            <name>Rights Holder</name>
            <description>A person or organization owning or managing rights over the resource.</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="217727">
                <text>El diseño y los contenidos de La hemeroteca Digital UANL están protegidos por la Ley de derechos de autor, Cap. III. De dominio público. Art. 152. Las obras del dominio público pueden ser libremente utilizadas por cualquier persona, con la sola restricción de respetar los derechos morales de los respectivos autores</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
        </elementContainer>
      </elementSet>
    </elementSetContainer>
    <tagContainer>
      <tag tagId="17445">
        <name>Apotegma</name>
      </tag>
      <tag tagId="8679">
        <name>Ciudad Victoria</name>
      </tag>
      <tag tagId="9236">
        <name>Cuarteles</name>
      </tag>
      <tag tagId="2720">
        <name>Cuento</name>
      </tag>
      <tag tagId="17443">
        <name>Eléctricos</name>
      </tag>
      <tag tagId="9518">
        <name>General Treviño</name>
      </tag>
      <tag tagId="17444">
        <name>Mi credo de mujer</name>
      </tag>
      <tag tagId="1907">
        <name>Ministro de Fomento</name>
      </tag>
      <tag tagId="17446">
        <name>Monedas mexicanas</name>
      </tag>
      <tag tagId="3071">
        <name>Poesía</name>
      </tag>
      <tag tagId="98">
        <name>Teatro</name>
      </tag>
    </tagContainer>
  </item>
  <item itemId="7999" public="1" featured="1">
    <fileContainer>
      <file fileId="6336">
        <src>https://hemerotecadigital.uanl.mx/files/original/184/7999/Renacimiento._1906._Vol._2_No._32._Enero._0002007532.ocr.pdf</src>
        <authentication>90eae9f35b091bdcd181d848a5feb66c</authentication>
        <elementSetContainer>
          <elementSet elementSetId="4">
            <name>PDF Text</name>
            <description/>
            <elementContainer>
              <element elementId="56">
                <name>Text</name>
                <description/>
                <elementTextContainer>
                  <elementText elementTextId="221737">
                    <text>Tomo JI.

Monterrey. N. Le6n, 14 de Enero de 190&lt;,.

Nllm. 32.

Renacimiento.
SEMANARIO.

Directores:

JI. de la Paz Guerra y Santiago Roe/.

El Estado y la l!Jlesia.
MEXICO Y

FRANCIA.

La Prensa Europea nos anuncia el último
Ayer México, hoy Francia, mafiana Espatriunfo de la Francia.
fía, todos los pueblos se revelan contra la
La sepan..ción del Estado y la Iglesia, des- tiranía de las Iglesias, mil veces más pe1igropués de refiidísimos combates parlamentarios, sa que la ,ti~anía de _los Est1tdos . . .
ha sido decretada y debe haber comenzado á
¡Salve a ti, Francia, que has coronado con
ejecutarse la ley que la prescribe, desde el día la mejor de las coronas aquella diosa Razón
primero del presente mes.
que paseaste por calles y plazas al estruendo
Esto solo faltaba á la Patria de Mirabeau y formidable del 93 . • . !
Hugo para ser verdaderamente grande y digna
*
de marchará la cabeza de todas las naciones
**
del mundo en el concierto universal.
Cuando en el Congreso Constituyente de 57
De hoy en adelante la libertad de concien- se discutió el artículo 15 del Proyecto de Conscia queda asegurada por la misma República titución que prescribía la tolerancia religiosa,
que no reconoce ni subvenciona ning(m culto. fueron tales las intrigas de los reaccionarios y
Han quedado suprimidos de todos los presu- funcionaron de tal manera los púlpitos y conpuestos los gastos relativos al ejercicio religio- fesionarios,que se llevó al seno mismo del Conso; todos los edificios y sus dependencias, que greso la semilla de la duda y aquel fué deantes pertenecieron á las diferentes órdenes clarado sin lugar á votar por 65 votos contra
monás,ticashan entrado á poder de la Nación; y 44.
por último, la ensefianza religiosa no podrá ser ¡Cuestión de tiempo!-deda Zarco -tardeó
dada á los niños de seis á trece años sino fue- temprano el principio se ha de conqu'istar y ha
ra de las horas de clase.
tenido ya un triunfo solo con la discusión.
En Francia, como en México, mucho se luEfectivamente; el ilustre cronista del Conchó para conquistar tan hermoso triunfo sobre greso había acertado. Más tarde, en el afio de
los eternos enemigos del Hombre. .'\.llá, como 60 se coronó con la tolerancia religiosa la consaquí, no faltaron oradores que en la tribuna titución de 57.
parlamentaria atacaran con dureza el proyecto
México se adelantó á Francia.
de separación. Muchas veces debieron haber Los ilustres constituyentes de aquellos afios
vacilado los diputados franceses antes de apro- no vacilaron en proponer la discusión de un
barlo, pero al fin el triunfo de la ra,,,ón vino á tema, el más importante tal vez, puesto que se
coronar sus esfuerzos.
trataba de la libertad de conciencia. Si entonEl partido retrógado pierde terreno.
ces no se obtuvo la victoria fué por las cirLa venda del fanatismo que durante tantas cunstancias de la época; pero la idea no podía
centurias pesa sobre la conciencia humana, co- morir y pronto triunfó sobre sus enemigos.
mienza ádesgarrarse.
Este adelanto hace honor á los hombres de
La luz, la verdadera luz, se abre paso entre 57 y de la Reforma.
las tinieblas sociales y no muy lejos se divisa
Honor á ellos.
el faro magestuoso que alumbrará á la humanidad hasta la consumación de los siglos.
1
· '
LA REDACCION.

1

¡

�""'""-'-~~

2'.

~---------------------------"i'"'-'"'~ -

R PROBlfMA D[ lA PAZ.
( Fragtileutos muy inportantes ele un
editorial de "The Monten,y News"
8 1 E
d e i~.--,: )
256, Lunes &lt;e nero
~-

11 Ú

m.

... . . . .. . . .. . . . .. . . .. . . . ... . . . . .. . . . . . . . .. . . .
·- h.
Los pueblo:; marc au siempre en
1 dºfi
1
pos de ideales, que no por a
cultad en alcanzarlos, enervan su
espíritu, ni debilitan sus fuerza.e;; 10

R EN A C I MlE N T~O'..:._-----------------------------------------------------------'-"---------------------~
es posible ni permitido hacerse I·1 u.~
_,
Con el mismo primer título con
siones; el desacuerdo con sus manuatarios hace cada dfa más d{ffcil J' pre- que puglicam?S estos fragmentos,
vimo,;
caria su situaci6n,- pero no d esespera
I
t'
1 en el colega citado este arde qut:: ese desacuerdo cese a guna icu
º·
Debemos
hacer notar que ese edi"ez,"."'a porque esos mismos manda6
•
.....
I'
torial
sali6
original
de la.Redacci
tarios rectifiquen su conducta po 1d d n,
1
pues
no
aparece
ser
toma
º,
e_
a
tica y vuelvan sobre sus pasos, ~ea
'd
.
gu' otro colega. Conste as1 mismo
11
porque algún acto prov1 enc1a11o
, d
que las subrayaciones que aparecen
Ponga en perfecta posesion e sus en aquellos fragmentos son nuesderechos
y en el goce de sus prerro- tras. .
.
•

que hoy pierden, tienen la esperanza casi segura de recobrarlo mañana; 110 porque el horizonte apar~zca
nublado y tempe.c;tuoso dejará de
brillar el sol tan luego como se disi~
pen tas nubes; á la obscuridad su·cede la luz; al choque formidable de
los elementos, sucede indefectiblemente apacible la calma de la Na·

***

gativas.
Aun
podemos voh-er de mies110
No hay, pues, c¡ue atormentarnos tro asombro y creemos que pasará lo
el cerebro con inútiles Y ~•anas &lt;lis- mismo á todos lo que hayan leído
quisiciones; el pueblo mex,ic~no ~r- ese artículo, conociendo la mucha
manece tan_ ~ntero Y pug1l C-m~ prudencia del cole~a.
siempre; pero ya no es de los moti¿Conque, .lfh:ico, en estos momennes y de las revuelt~s de . donde es- tos de inercia y de cálma ante una
pera su regeneraci6~, ."'10 º
la situaci n que no le es posible dominar,
6 . ~
constan..:ia y del patriotismo e sus
1
.. .
1 • 11. de cierto no e,:o uczona.t uraleza.
htJOS. Aunque se e ,.:e
.
·Cuál es esa situación que no pue... ............ .. ............................ modo como que h~ ace~tado mcon- de ldonzin~·, ,!léxico. querido colega?
En estos momentos de incrda y de dicioualmente la s1tua:1611 en q_ue
·C áles son esos g-obemantes ar6
.
.
l
I
h
c
locada
las
c1rcu11stanc1as
e
u · tiránicos 6' neczos
. a, que se
calma ante 1111a s1tuac1 ll que rw e es o an o
b't r·os
fusible dominar (al pueblo mexica- e;; imposible que haya ab¡urado su 1 ra \ '
rv
,
re6ere.
no) su papel es el de simple espec soberama.
· .
¿En donde e!'-tá ese desacuerdo con
tador; no el de un espectador mudo
Además laten en el, pueblo gér- sus mandatarios que hace cada dfa
y sombrío ante la fatalidad que !:.O- menes de virtud y· de nobleza que
, • d; •te'/;• precaria la situ.aci6ll de
, pesa; sino un espectador _10te•
.
~• l
.• pre _él
, nadie podrá arr~batarle; sus 1ºdeas 1/ltlS
,lléxico?
•
,
)igente, cuyas energfas están mac- y sus principios le ptrtenecen Y sus.1
ál
.
nbi6 saludable que
·
. . .
Cu ,es lese
ca,
th•as, pero no muertas, Y que c1· f ran ideas y sus pnnc1p1os
que forman . d'
, ~-'ade~o
prot71eso'!
.
.
.
d
1cara
e
ie,m
" que bse
111
su fe en la)6g1ca ele los aconteci- parte de su temptramento Y e su
~ ha
1111·
· 111
· dife- sangre tienen
.
,
1a paz
entos espera con la altiva
que fructl.f.1car a 1-gun
.Conque
d
de to·110
sepul. de
' un t1táu,
.
..
' paz con que
. se le ha brm. 1 brmda o es Ia paz
,,
rew:1a
qu~ esos mismos
día. La
1
.
.
,
d'
á
b
eros
....
.
.
acontcc1m1entos vengan al~n ta dado no es la paz á cuya som ra se
.. .• ~léxico pro. .
•
. .
Ca! no senore,,,
s 1 "real
· y efecmodificar su pos1c16n,
á efectuar ese desarrollan
las actividades
humanas
ogreso
. d'1cará su en toda Sil amplitud, smo
. ,a
, paz ue
_, gresa,
pr
cambio saludable, que 111
.
, con un-uibra
del árbol de la
.
.
. l!vo a 1a so
1•erdadero progreso.
los sepulcros,- la paz del szlcncw reSzg. Me'xico
nectsita cambios sa,
. 1
d
• _,
.
paz,
.
110
es el m?tm, 111 a asona a, nado y prudente,- la paz ue qwm se ludables que indiquen 'l!t'rdadcros proy · 'No
0
a ¡ hemos dicho muchas veces, cruza de bu.zos, para uo exponer su
'ia entre gobema.
.
.
.
• gresos; 1a arm0 n
los que han de ltbrar á l~s ~ueblo~ ·z:ida en deszgu.ales con/zendas.
dos y gobernante.,; no puede :er
de los males que l~s aqueJan_, no es I No; no es esa la paz que ambi- más envidiable. y estos beuefic10s
tampo_co la fr~~ v1rule11ta lll la ac- ciona y merece el pueblo de Hidal- tan reale:, tan palpables los debe·
titud irreconc1hable, la. que. ha. d,e go, de Juárez y de Lerdo de Tejada; mos á la paz, á esta fructificadora
at_raer al ~obernant.e.~rb~trarzo, fl~a~ smo la paz bendita que hace fructi- paz .::on que se nos ha brindado, á
meo 6 nen~,
cumpl!n11ento de sus ficar el trabajo: que emancipa á los cuya sombra todo es progreso, y
debere,· ~ s1 la fuerza de la raz6n, 1
•
. t·
. . . ·,
. ·' ' ' ,
. , .· l esplritu~·. que ilustra, que a 11en a Y adelanto, y c1,·111zac1011 .... • •
u_mda á un _caract:r enérg~co &gt;: \1· que redime. La paz es un bien
¡Oh el Arbol de la Paz ... : . !
ni,
que ha d: ~acer_ !.ulgu~a_r .la inapreciable; y más lo será para un I Si lo dicen todos;si \'ds. mismos,
luz sobr~ las densas t1111eblas, ~ara pueblo tan abnegado y sufrido como Sre!'. R. R. lo hau dicho; sí las naco_nfund1r á los eter_n~s. _e11~m1gos el mexic~no; pero siempre con a- ciones extranjeras lo confirman, y
del adelanto y de la c1,·1ltzac16n.
quellas condiciones qne le ~son )n- hasta la Fama, con su trompeta
",lléxico en estos momentos no evo- d'
bl .
, t·
anuncia por los cuatro
•
,
·
1spensa t:,.
acus 1ca 1o
·
luciona,- permanece quieto esperando ,
.
. t .
Si les que dicen lo
·
t ·
"Ya se de;pertará el honzonte en- vten os• • • • 1·
.
pacientemente que un !mpu so mes•. ~
..
.. d. contrario son una minoría insigm·
perado y rápido lo c~loque en la turbiado de la polztica en el culo e ficante de descontentos, en\'i&lt;liusos,
\'Ía de sus grandes destinos; no le la Patria."

:e

I

ª!

!ª

I

I

t

RENACIMIENTO.

3.
de retr6ga&lt;los: los que afirman toj ''Después de la Muerte," que das por alianza á Francia y que
contrario son los politicastros de . fué puesto en escena el jueves últi- son poderosas, tendrán que ayudarocasión, los obstruccionistas, los mo, Y por desgracia, ante un audi- le en la contienda y el desequilibrio
que ambicionan el poder solo para torio, si inteligente conocedor de europeo, no podrá _c;er más notable,
~atisfacer pasiones innobles . . . . .
teatro, tamhien muy pequeño, fué
Las cuestiones Marroquíes son
Tarde 6 temprano la Verdad se otro triunfo para la modesta com- la base de los disgustos, por demás
abre paso.
pañía del Sr. Machío. La dificul- serios, de las dos naciones. La conCelebramos sinceramente que el tad &lt;le ser en ,·erso la obra, fue ven- ferencia de Algeciras, que se cree
colega ,•aya reconociendo la situa- cida por :ms intérpretes con el mu- fnndadamente, favorezca por diverci611 actual en que vh-imos.
cho estudio, y apesar de las otras sas motivos á Francia, decidirá de
y no nos vaya á salir con que ese escabrosidades del drama de Othon la paz de mañana. Mientras la conartículo lo copiaron de algun cole tan conocido y tan hermoso, al fi- ferencia se lleva á cabo, Alemania,
ga, por que sería tanto como confe- , nal_ de cada acto ~ran llamados los lo mismo que Francia, movilizan
sar un plagio.
/ artistas con entus1a:;tas aplausos.
sus tropas, y ei;tfo ya en pié de
Si por el contrario sigue la políti- j ~o queremos que se nos juz~ue guerra. Si Francia puede, dados
ca periodística de "El Imparcial", exaJerados al hablar de los méritos los medios de qu~ dispone, llevará
haciendo mutis, confirmaremos de la ompañía del Sr. Machi~ he- un ~ugar ~o:vemente y co~ a~m1
nuestra opini6n, es cfecir, que "El , mos dicho que todos desempenaron brasa r~p1d .z, tod? sus eJérc1tos,
Problema de la Paz'• fué original ¡ sus papeles á conciencia y no lo re- Alemama cuenta sm embargo con
de "The Monterrey N'ews."
tiramos; dentro de la esfera de ac-1 un número m~yor de jefes, más
~ ___
ción de todo-; los artistas, limitado aptc,s,
hábiles, mtjor dotados
e
por las aptitudes de cada uno y que los del ejército francés.
I
a;O
considerando el cuadro en lo que Sea lo que fuere, si en Algeciras no
":\lancha que Limpia" y "Después de
vale, artistícamente hablando, la se tiene una resoluci6n •justa para
la Muerte."
rtpresentaci6n de "Mancha que el asunto Marroquí, la guerra será
¡' Limpia" y "Después de la Muerte" inevitable, y sus consecuencias,
Los acontecimientos de la serna- la primera de Echegaray y el se- serán desastrosas.
na, en el teatro, han sido los dos gundo del poeta mexicano Manuel
En estos momentos, el mundo indramas con que titulamos estas li- José Othon, y ambos dramas de ternacional, por un momento calneas. Los dos han sido obras de fuerza, han sido legítimos triunfos mado, tiene fija la vista en Algecifuerza, pero todos los artistas que de la compañía, su constaute estu- ras: allí está todo, la paz la guerra.
las desempeñaron sabían bien sus dio y su voluntad constante por
papeles y las interpretaron con todo agradar al público, son méritos inacierto. Pocas ovaciones se ha lle- discutibles de los principales artis- .ti /as personas
vado la compañía como las que le ! tas del Sr. Machío, y por ello_ en el
Que reciban nuestro sematributó el público en "Mancha que drama de Othon podemos decir que
Limpia'' y pocos como los de esa el mismo Sr. Machío, la Srita. nario sin haberlo solicitado,
tarde, han !:.ido legítimos triunfos. Alonso y el Sr. Solis, fueron justa- les suplicamos se sirvan susTodos íos efectos escénicos, todas mente aplaudidos Y o,·acionado5 por cribirse á él si es de su agrado,
las sutilezas del drama, todas esas el iateligente público que les escu- y en caso contrario devolvérfrases que son el alma de la obra ch6 ,
1
bo
1 d
fueron clichas con propiedad, fueNosotros les felicitamos sincera- nos o para
rrar as e nuesron sentidas é hicieron que el pú- mente Y les deseamos muchos tri un- tras listas.
hlico las sintiera. Las escenas IV fos como los conquistados en "Man-1·
y última del segundo acto, de Ma- cha que Limpia" y "Después de la
Enfermo.
tilde" y• ·Fernando" y "Enriqueta" Muerte''·
Se encuentra enfermo de tifo, en
y "~!atilde,'' la última del tercer
la Capital de la República, nuestro
acto .r la final del drama fueron Dentaduras Automática,, "N•.,.• or1c:1■a estimado y querido amigo Octavfo
.
Den~•••"
29, _
Bajos.-T~léfono
&lt; tros tantas o,·aciones
que ' se con- 1_
_ _ _F.scobcdo
____
_ _ _ _ _874.
_ Barocio. Tan pronto como la doloquistaron los artistas merecidamen-¡
rosa noticia 1leg6 á conocimiento de
te, 5ieudo llamados dos y tres vece5
Francia Y :lllemania.
su familia, su padre, el Sr. Elías
á la ,escena, con entusiasmos de
No obstante que en apariencia se Barrocio, salió para México; y de
esos que raras ,·eces se adueñan de, alcanz6 un arreglo pacífico entre allá comunicó que no es alarmante
nuestro público. La Sra. Ossorio y/ ambas potencias, ocultamente y en la grav('dad de nuestro buen amigo.
la Srita. Alonso y los Sres. Mari- silencio, las dos se pn.paran para la
Esperamos que muy pronto tenm611 y Machío fueron c-alurosa-j lucha que ser_á formidable si e_sta- gamos noticias de su completo alimente aplaudidos.
ll:i. Las naciones que están hga- ,·io.

7

e

IT

f

ea ro

I
J
l

1

mru:

1

!

�RENACIMIENTO..

4
~~

ALMAS--NOTAS,
Las notas de dulzura, cristalinas,
Las que murmuran en la mansa fuente
Con su voz misteriosa las ondinas;
Las que canta la brisa dulcemente,
Los sentidos arrullos de paloma,
Que desgrana sus rimas junto al nido,
· El rumor de los besos, que es aroma,
El rumor de los besos, que es latido,
Esas notas de suaves melodías,
An ullos de pureza, celestiales,
Esas notas de blancas armonías,
Son las almas de niñas virginales!

1

Las negras notas con que ruge el viento,
Las que vibran satánicas y extrañas;
El grito con que espantan los volcanes
Cuando lumbre vomitan sus entrañas,
El canto de los recios huracanes,
El del rayo que hiere las montañas,
Esos gritos terribles y soberbios
Que espantan con acentos infernales,
Esas notas que crispan nuestros nervios
Son las almas de séres criminales!
FRANCISCO CASTILLO NAJER .\.

EPISODIO.

II
Los himnos de imponente melodía,
Las notas de los cantos religiosos,
Esas notas que son de eucaristía,
Esos himnos solemnes, majestuosos,
Las notas de los místicos cantares,
Las que endulzan las santas oraciones,
Las que suben rezando á los altares
Con sonidos de graves vibraciones,
Las que suenan tan dulces como bellas
De santos misticismos impregnadas,
Son las almas de místicas doncellas,
Son las almas de niñas enclaustradas!

III
Los marciales acordes que enardecen
Con sus notas de santo patriotismo,
Los que animan, comueven y estremeceIJ
Y levantan el hombre al heroísmo,
Las notas de los himnos nacionales,
El hórrido fragor de la batalla,
Esas gamas soberbias y triunfales,
El sonoro silbar de la metralla,
Las notas de los cánticos guerreros,
El bélico sonar de los clarines,
El chocar de .armaduras y de aceros,
Son las ahp.as de bravos paladines!

IV
Los valses de sonidos melodiosos,
Los valses de tristezas infinitas,
Los que gimen con débiles soLozos,
Esas notas con lágrimas escritas
Que remedan tristísimos lameritos
Y llevan el perfume de los lirios,
Las que son expresión de los tormentos,
Las que son expresión de los martirios,
Esos valses de lentas armonías,
Los de compases débiles y tardos,
Esas notas de tristes melodías,
Son las almas dolieutes de los bardos!
V
Las notas estruendosas, las hurañas,

Vacilante como un ebrio,
con mi mal profundo á cuestas
Me alejé de su ventana,
humillado, sin protestas;
Sin decir una palabra1
en mi duelo sumergido,
Me alejé de su ventana,
cabizbajo, confundido .
Y la noche, noche amarga,
de negrura tan intensa,
Envolvió mi ccbardía,
mi dolor y mi vergüenza .
......Y después, cuando más tarde,
en mi cuarto de bohemio,
Recordé tantas perfidias
que me diera como premio
De mi amor indescriptible
de ese amor que la brindaba,
Rebelase dentro el pecho,
mi altivez que protestaba.
Recordé h última escena,
y temblando de coraje,
Me ví triste y abatido,
bajo el peso del ultraje!
Olvidé que era mi ensueño,
mi ilusión y mi esperanza,
Y sentí que me invadía
una fiebre de venganza!
En mi pecho el odio infame
encenJió su roja hoguera,
Y surgió monstruosa, horrible;
cual satánica quimera.
La protesta de mi orgullo,
la expresión de mis agravios,
Y aquel grito de anatema,
elevóse hasta mis labios
Pero &lt;rntonces, mis pupilas
se nublaron por el lloro
Y mis labios tremulantes
balbucieron: yo la adoro! .
FRANCISC0 CASTILLO NAJERA.

eEN Aop ALI NA

RENACIMIENTO.
1

' ~1ayor razón I lo ~~le nos t~1namos.
1Ah, pero permitúime, senor, que
' con la franqueza que suele serme
En el restaurant X, situado en característica-agregó otro-os hauna calle céntrica de la Capital, es- ga una pregunta: si alguien viniese
taban cenando varios estudiantes. á vuestrv restaurant á comer opipaLa mayor parte de ellos erau alum- rame1!te, y que, además libase munos de la E-.cuela de Bellas Artes. cho, como han libado mis compaTodos por sus ideas, gustos y cos• ñeros y yo, y que después le dijetumbre!', se habían dado, desde los sen: señor propietario: no tenemos
primeros días de ~us estudio?", el con que pagar, ¿qué haría ud.?... . ..
nombre de bohemios.
¡Oh, -ex~lamó el fondero-me reíEra aquelló 1111 verdadero de!'ór- ría M ellos Y los echaría dándoles
den. Unos recitaban versos, otros un puntapié en las posaderas! ¿qué
hacían 1·uicios críticos sobre cua- mást nada más, absolutamente nadros de célebres pintores; pero lo da más.
que más llamaba la atención era I Eso es magnífico-dijo otro, inque dos discutían acaloradamente terviniendo-la cosa no es del todo
!'obre un cuadro que se destacaba mala; y parándose y adoptando una
en una de las paredes. Era el tal severidad de Juez provinciano, dijo
cuadro, nada meuos que un viejo en el momento en que se levantaba
sátiro en de!'e!'perada lucha con una los faldones raídos de una vieja leninfa que parecía repelerlo, según vita; ¡señor fondero: favor de la pa•

1

5.
que se había escanciado cerveza bohemia, y dijeron: ¡Viva Monterrey!
¡Viva la cerveza Bohemia! ¡Viva la
Cervecería Cuauhtemoc!
Al que escribe estas líneas se le
ocurre decir: ~hi tienen ustedes co
mo una buena industria que prospera, hace aumentará los sustantivos
los calificativos gramaticales, por
que esta es la primera vez que una
cena lleva el epíteto de opalina.

de Francisco eastillo NEl/era.

Con una afectuosa dedicatoria,
que agradecemos, porque siempre
despierta muchos recuerdos de ''cosas idas,'' recuerdos de la vida estudiantil, últimamente recibimos en
los pasados días de la semana anterior, uu librito titulado "Albores"

podía ver!'e por la manera como en- tada !
cogía las piernas ocultando las par¡Protesto contra la patada!-Ex- dei ~oeta d;_veinte años, Francisco
tes pudentes. Sin embargo, pare- clamó muy serio un señor-que ha- CaStlllo NaJera.
.
cía también·, no disgm,tarle QUt! el bía observado á los bohemios desdt I Su lira tiene en su registro toda
sátiro Je restregase con los cuernos el principio de la cena. Los señores la gama de las notas: hay versos
los erectos pezones de sus abuitados sou mis más fieles amigos, porque palpitantes de esperanzas, versos en
,enos.
han estado tomando solamente cer- que se desborda la alegría, y en es. En·esta pequeña narración sobran yeza bohemia, elaborada por la Cer- tci aparece lleno de naturalidad el
los detalles: lo que !,-e discutía era lo ,·eceria Cuauhte.moc, de la cual soy autor, Y versos que quieren decir
masó menos artístico del cuadro.
el más entusiasta y fervoroso pro- recuerdos tristes, dolores pasados;
2ou tal motivo, las frases que se pagandista: yo pago por ellos. En- Y aunque tal es el deseo del novel
· vertían, cai-i rayaban en escándalo. tonces. ni media·palabra más-con-' poeta, siempre resultan sus compoComo podrá suponerse, estas frases, testó el fondtro.
siciones t'natizadas de alegres notas,
las recitaciones de los otro~, y los
En ese mismo momento levantó- de esperanzas vivas no heridas por
choques de los vasos, al brindar, se uno de los bohemios, y dijo con el duelo.
producían ya un esrándalo contra voz fuerte: señores: propongo y deEn medio del natur~l desaliño del
el cual el dueño del restaurant pro· seo que admitais: que en vista del que comienza á rimar, á dejar en
testaba euérgicamente.
desenlace feliz que ha teddo esta los ven•os sus más caras impresioAquí conviene advenir que los cena, la califiquemos de un modo ues, hay en "Albores" poesías muy
bohemios habían estado bebiendo que corresponda, !'iquiera relativa- hermosas que dicen tendrá el autor
Jesde el principio de la cena, y be- mente,á la bondad del señor propa- muchos triunfos, poesías llenas de
hiendo mucho, ca,i exagera&lt;lamen• gandista de la cerveza bohemia.
verdad y de sentimiento que son
· 1e.
¡ Aprobamos!-respondieron to- las primeras notas negras que desSeñores,-diJo el fondero,---.que dos.-Pues bien,-agregó mio. -La I cubre la vida; pero en la generaliasi debemos llamarle,-ts preciso llamaremos cena opalina. Y ¿por- ! dad de sus versos, hay muchas ale•
que liquidemos la cuenta; e~ ya la qué? interpeló el propagandista.
grías, sí, muchas alegrías. ¡A los
hora de cerrar: habéis bebido &lt;lema¿Por qué?-¡ Pero señor propa- veinte años, pocas veces se piensa
siado y temo que al pagar se os gandista! Porque la Cerveza marca en cosas tristes!
haga demasiado el precio.
•·Bohemia," de Monterrey, tiene
Como una expresión de afecto
En mai,era alguna, señor propie- un poético color de c,palo.-¡ Ali, ya á nuestro buen amigo ~astillo
tario-replic6 uno de loscomersa- comprendo! En este caso brinde- Nájera, y como un recuerdo de stt
les-uosotros sien~p_re hem?s pag-a- mos p~r la cem1. opalina y por la· t~iunf~ prime~o, en nuestra secció~1
do de manera religiosa y Jtt!:ita lo bohemia.
1 hterana pubhcamos dos compos1que nos comemos, y, sobre todo.con 1 Alzaron todos sus vasos en los ciónes de "Albores."
·

1

1

�6.

REN ACIM lE:NTO.

~~~~-----------CCLA B o LA 1 1
RENACIMIENT0

FUMENCÍGARROS SUPREMOS"ÑEGR(}S'
t

7.
................."""'"""'------..........................""""'_"",....,...._...._..,_,.,.............,._,__,.~
A' LMACEN DE ABARROTES, VINOS Y CONSERVAS.

DE LA TABACALERA MEXICANA
NO HAV MEJORES.

f!Jreular.

Unicos Agentes, CHAPA Go:-.tEZ v QuIROGA.

Plaza de Colón. Tel. 409

j tución del Sr._General José del Va- j la arena re\'f)lcáudose en su sangre,

· lle.
y en los estertores de la agonía y
10
Monterrey, Enero
de i9o6.Su larga enfermedad había h~cho mientras stts 01·0s contemplaban atóSrs. Directores de "Renacimien- necesario que interinamente se nitos á la delirante multitud; de
to' '-Pre!ieule.
J b. t' ·
··
1'
nombrara un sustituto en su pues- sus a 10s 1v1dos y exangues sa 10
Tt:ne os la homa de manifestar
to de Jefe de la Zona, y murió sin esta frase c-omo una protesta y un
á Ud. que por escrituni pasada en
ese distinguido cargo; sin embargo reproche: "Pc.bres hijos míos!" .....
esta Capital ante -el Notario Públiel sepelio de su cadáver que ~e veY entonces t'l anciano Presidente,
co Lic. Manuel dt: la Garza Camrificó el dia de su muerte á las ' el representante de la .Nación que
pos, con fecha 28 de Diciembre úlcinco de la tarde, concurrió el Re- . ha paseado las banderas de la libertimo, hemos disuelto la Sociedad
gimiento de su mando y gran nú- tad y la antorcha de la ciencia del
Mercantil que bajo la denominamero de Jefes y Oficiales de guar- mundo, se puso en pié con la faz
ción '' Emilio Garza Sociedad en
nición en esta plaza, lo mismo que dese cajada y pálida y dijo al Rey
Comandita" habiamos constituido l
e C . Go be rna dor d eI E stad o, pri· Alfonso: · ' 1Basla, Señor, basta!"
ante el propio Notario el 22 de
me, a Autoridad política local y de- Es ya demasiado! ...... y descendió
Diciembre de 1904, cou el objeto de
más empleados de Justicia.
del palco para dirigirse á su carruagirar el ramo de préstamo sobre
El numeroso cortejo que seguía je.
prendas, en la Casa de Empeño
¿No se cubriría de rubor la faz
"La Fortuna" ubicada en la esqui- el cádaver del Sr. Terán, fué una
prueba
inequívoca
del
gran
afecto
del
Rey Católico, y no se suble\'a•
na Sur Oeste de las calles de Zaraque le profesaba la sociedad de rían los hidalgos St!ntimienios del
goza Y Quince de Mayo en esta Monterrey.
pueblo español ante esa elocuente y
Ciudad.
Con el pésame de todos, va nues- cruel protesta hacia su birbaro ef.•
En \"irtud de dicha disolución, tro pésame á la dolorida familia del pectáculo.
queda en lo s ces vo á cargo de la ilustre muerto,
Fábrica de eamas.
referida Casa de Empeño en calidad
de úni:o propietario y responsable
Bsther.
En atenta circular nos participa
del a::tivo y pasivo de la extinguiel
Sr.
Jaime Cardus haber cawbiaEn arth,tica tarjeta se nos ha coda Negociación, el Señor Bmilio municadc que la niña Esther, na do su acreditada fábrica de camas
Garza, á quien esperamos se sirva cida tn Montem•y el día 30 de No- "La Estrella" á la casa No. 35 y
impartir la misma confianza que se viembre, del pasado año, é hija del m&lt;!dio de la calle de Zaragoza, fren·
sirvió dispensar á nuestra extinta Sr. Andrés Pérez, fué bautizada el te. al teatro "Juárez," donde. como
firma Social.
, siete
·
de1 actua 1 en 1a p arroq ma
. siempre espera
por
d 1a
.d verse favorecido
.
,.
sus consunu ores y amigos.
Somos dt Yd. Afmos. y S. S.
del Sagrado Corazón de Jesus, ha- L
d'd
, . ·d . ¡ ·.
VICENTE FERRI~o.-E\\ULIO b1en
. d o apad rma
· do e1 so1emne ac1o
os•pe I os seran
. serv1 os e m1s1
GARZA.
-. 1 G ·
1S
1 S 't mo d,a que se reciban las órdenes.
e r. J uan n . arc1a y a n ª·
María Luisa García.
COLEGIO COMERCIAL
F.xtrac.•cfon~ain dolor, Nu••• Oficina D•••
Que fü,ther sea la alegría de sus
tal. J,:SCO~bedo "!/· Bajos.-TelHouo874,
VELASQUEZ.
padres y viva muchos años son
ESCOBEDO, 30.
nuestros
deseos.
Muerte del.Sr. General BriMONTERREY,
x.u:oN.
gadier Terán.'
Salvajismo.
Educación Comercial igual 6 la que se
El día once del actual, á la~ ocho
Cuenta un escritor reseñando la obtiene en los Bstados Unidos, con la
y media de la mañana, falleció en regia corrida de toros dada en Ma- ventaja de poder hacerse los estudios en
ó en Inglés, 6 en ambos idiomas.
esta Ciudad el Jefe del 12 Regi- darid eu honor del Presidente Lou- Español
Se emplean los métodos más modernos
miento, General Brigadier Ramón bet,-quien por primera \'ez con- usados en los Estados Unidos, y total•
mente desconocidos en México.
Terán.
templaba ese espectáculo sah·aje,No hay maestro ni institución en este
Después de prolongados servicios que después de varia'&gt; peripecias Pa{s, que pueda dar educación comercial
.
. .
que i~le ni e_n p~eparción ni e1:1.P.rActiá las arma._ uacionales poco más de emoc1onantes
de la hdta, que mantu- ca, m en eficacia, m en adapt.nb1hdad, 6
40 años, se le concedió el alto gra- vieron en tensión los nervios del la que se ofrec1; en este &lt;;olegio con los
amencanos. P1dase Catalogo
do que ra mencionamos y !:'e le 1.:ximio Presidente, fué cogido apa- j métodos
Ilustrado.
nombró Jefe de la Zona, en susti rato!-an:ente un lidiador, cayendo á I
G. A. Velásquez, Director.

1--------------

..

-EL MEJOR SURTIDO EN LA PLAZA.-

Plaza de Colón. ·
Teléfono 409 .

t:!hapa · G6mez y f}uiroga.

.RCARNAYAl lN MONifRRH.

De todo habrá durante las fiestas, &lt;lose, sean más tarde el verdadero
pues el con;ité organizador, forma- apoyo de nuestras instituciones y la
Próximas Fiest.ns.-Juegos de Arte y do por distinguidos miembros de verdadera palanca de nuestro pronuestra sociedad, no se detendrá greso, establecer una Biblioteca; y
:&gt;port.-Combate rle Flores.-Crandes Corridas de TÓr?s,
ante los obstáculos que surjan para al efecto invita á todas las sociedala celebración de un festival seme- des, á todos los periodistas, á fin de
Solo se recuerda á nuestra buena jan té, q'ue tendrá el -~aráctef de ge- que contribuyan con su valioso conCiudad, por sus calles siempre poi- neral por los numerosos eletttentos tiugente, remitiendo libros ó remivosas, por sus \'Ías siempre inte- que lo compongan; se alternarán las tiendo periódicos, á la constitución
rnunpidas por el tráfico, por sus ser,~natas en Zaragoza, en la Ala- de la expresada biblioteca.
grandes edificios semi-adustos y meda y ' en' la Calzada "Unión y
Es grandioso, digno de aplauso el
semi-artísticos, y por los agudos Progreso", con las carreras ile ca- deseo que guardan y manifiestan
gi itos de las máquinas, siempr~ á ~ ballos; las iluminaciones c~n el con- los hijos de Allende, que ded_icados
la misma hora, allá, en las Fábncasl curso de aparadores, preu11ando un al ·trabajo mecánico que les deja dey Fundiciones; pero nunca se le re• jurado c~lificador el tnás artístico; masiado poco tiempo para el descuerda por sus alegrías y por sus lo~ partido~ de Base-~all con el canso, pierden este, por tal de obtefiestas, nunca se le recuerda por baile de traJes en el Casmo, el com- ner ilustración.
sus carcajadas, solo se le recuercta bate de. flores con la gran función
:N'osotros, por nuestra parte, ya
por sus tristeias. Más ~ste año, si d..e Can d..ad e_n ~I ~I egan t e t e at ro que en el momento no podemos conla fortuna lo quiere, y ¡0 querrá, Juárez y d1stnbmdas en toda la tribuir con otra cosa,_ les ,remitireesperámoslo confiados, recibiremos tem~rada de carnaval, desde el 18 mos nuestro semanario, con la mala visita Momo, el mitológico dios de F.....úbrero hasta el 4 de Marzo
. ,· tres yor satisfacción, haciendo votos
de las alegrías, de los chistes y de corridas de toros de la ~a:1enda de porq~e su progresista ª&amp;":~pación
Ia en•t·1ca, d est erra d o de M011 t errey Guauamé; en las que lidiarán los adquiera pronto un magmf1co
. . ...dehace muchos años y á donde vol- más afamados diestros que tanto ha , sarrollo, y pueda, en poco t1~mpo
1
·
ble t esoro de aplaudido el público metropolita- llevar
vera, con su magoca
.• á cabo la realiz:ición dé su
uo.
precioso lema. '
f e l.1c1·da d .
•
1
· nos lo han inEl programa de1 pnmer
·
Este año, según
c~roava1 A los obreros, a los hombres de
formado, la!: fiestas de Carna\'al en ~..
, ·i on t errey, e~ nues t ro t l,"?mpo, trabajo, á los hombres de energías,
serán para nosotros; para todos los es por dem á s b n 11 an t e, ten t a d or Y que buscan y adquieren ilustración,
e 11 tusiasmos. que a la vez que bataílau por el alique á ellas ·\'engan, para Monterre_v ge11erador de. gra11des
.
.
·
·
·
d'
d
Los
excurs10111stas
la ,frontera mento del cuerpo,
pnnc,palmente, el pnmer ta e'
•
• , · batallan
á 11 por el ahá
,
, .
y de la tierra de ":a electrecidad y mento del espmtu, e os, y no
luz despues de muchos d1as ele dolo.
. •
, . otros está encomendado el mañana
·d d ¡ ·
d •t 11 d la mecámca", aumentaran las d1srosa oscun a . e pnmer es e O e
.
,
ds nuestra nacionalidad y el progre- ~
,
é d 1 · t
· bl tracciones, y todo será alegna,
alegria despu s
e 111 ermma e
,
,
•
so y poderío de nuestra patria.
· d d t ·t
¡
·
mucha alegna.
1
rema o e ns ezas, a pnmera car.
Dn. C milo GuaJardo.
cajada que lo estremecerá:' todo des- ,
.
1
El Martes próximo ai1terior fa.
d M. Garcfa StpCilvcda. Deottsta d e la !'acuitad de
é
I1 b l
. P:_l s de.; ··: ··: ··· .. ) ª no ª emos e . xewYork. e!ICObcdo 29. 11a;os.-Teléf.011os74. lleció en esta ciudad el JÓveu con
cosas pasadas, que después tendre- · - - - - - - - - - - - - cuyo nombre encabezamos estas limos el recuerdo del primer carna- !
Sociedad Mu~ualista
neas El Sr Guajardo obrero honval, de la más hermosas de todas
. "Alle nd e."
~
rrad~, siem~re se disti~guió por su
las fiestas.
La s~iedad con _cuyo ~ombre en- amor al trabajo. Fue durante vaCon grandes excurciones, con cabeza_mos e~tas _hneas, mteg_radas ríos años miembro y Secretario de
grandes serenata, con grandes con- por obreros, mauguró en la Ciudad la "Unión de Mecánicos Mexicacursos, con grandes J·uegos de sport, de Allende, Coahuila, el 15 del pa,, d
- d
nos,
esempenan o este cargo con
con grandes combates de flores Y sado, el edificio destinado á sus se- aptitudes y acierto. Esta sociedad
grandes corridas c!e torros, el pri- siones y fabricado á costa de sus
d.d
d
•
b
ha per I o uno e sus meJores ramero de esos días que el muudo de- ahorros y de su constancia ..
zos.
dica á reirse, el próximo 18 de FeSe ha acordado, á fin de que los
Enviamos á la familia del finado
hrcro, se abrira e11 Monterrey, la miembros de la citada ~grttpación, y á la "Unión de Mecánicos Mexiprimera Temporada tlr Alegria, las adquierau conocimientos científicos canos," el más sentido pésame por
primeras fiestas de Carnaval.
1y prácticos, á fin de que ilustrán- el irreparable acontecimiento.

l

¡ '

.

�8.

RENACIMIENTO.
Obsequio.

De Administración.

RENACIMIENTO.
Directores:

El Sr. Gobernador del Estado
El día IO del mes actual se de- Antonio de la Paz Guerra y Santlgo Roel
obsequi6 á los alumnos del Colegio positaron en Ja Oficina de Correos
Oficina:
Civil que estudian comercio, varios de esta Ciudad, los giros respectiM. Arreola Núm. 75.
ejemplares de una conferencia que vos para cobrar á nuestros lectores
Administrador,
se ofreci6 á los estudiantes de Bar- foráneos el importe de su suscriC. GARZA GONZALRZ.
celona por un abogado distinguido ci6n. Para evitarnos trabajo y
sobre la Constituci6n de Socieda- ahorrarlo tambien en lasecci6n res
Dirección: Roble Núm. 6o.
des y comercio de imporlaci6n Y pectiva del correo, hemos hecho lo
CONDICIONES:
y Exportaci6n.
posible por igualar el cobro, y los
i-Se publicará los Domin os.
6
Aclaraciones á una Circular. giros mencionados alcanzan hasta
-::,ubscnpci6n bimestral et la
2
Acaba de publicar el Diario Ofi- el n
42 inclusive, y comienzan Ciudad, (séne ,je ocho números)
cial una circular del Gobierno del muchos con números diferentes, _........................... .......... $o .6o
Distrito; que aclara otra anterior por lo que se comprenden en ellos
-Subscripciones Furáueas, série
3
de la misma autoridad, referente mas de los diez y seis que expresan
di&gt; 16 núms. $1.3&lt;..
al procedimiento que debe emplear- las condiciones; pero el exceso de
-Números sueltos .......... $o. 10
4
se con los lesionados en las calles. números no es perjudicial á los gis-Los ¡::agos se harán precisameAutoriza esta circular á los médicos rados, puesto que se cobra al pre- te después e ~ibido el cuarto núme
particulares para atender á los le- cio de suscrición en esta Ciudad, mero.
sionados, pudiéndolos trasportar á sin aumentar el precio para el co6--Anuncios á pre:-cios convenc101 nales.
un lugar apropiado para recibir rreo.
esas atenciones, con la obligaci6n
Suplicamos atentamente á los sede procurar todos los datos necesa- ñores á quienes les hemos girado
rios para comunicarlos á los peritos se sirvan cubrir la libranza respec- COLEGIO ''MORELO~.,,
Oficiales.
tiva, luego que les sea presentada,
Grandes son las ventajas que se puesto que tenemos la convicci6n ENSEÑANZA PRIMARIA Y CO·
· t o, de que se les han remitido los ejemMERCIAL.
obtienen
con este proced'tnllen
pues muchas vec.es, por la natural piares que se expresan en la misma
Cursos bien atendid::&gt;s con nuevo
dificultad en la presencia de la au- libranza, pero si no los han recibicontingente de Profesores.
toridad 6 Juez en el lugar de los do todos, esperamos nos indiquen
De&lt;licamos atención diaria á las
hechos, k, muerte hacía presa en cuáles les faltan, para enviárselos. materias de gran aplicación práctica.
los pacientes, desviando, con gran- No queremos vernos en el caso de
Clases extraordinariras de inglés
dísima frecuencia, la acci6n de la publicar sus nombrE:s como lectores y escritura en máquina.
Internado bien atendido
justicia.
gratuitos por fuerza.
Aquí, entre nosotros, donde aún I
Damos referencias.
no existe, como en México, ComíPídanse bases orgánicas.
sarías, que tienen á su frente emTambien suplicamos á nuestros Props. Profs. J. García y Onofre
pleados especiales que practican _las suscritores de Estados Unido, se , Treviño.
primeras diligencias y que por su dignen, siquiera, contestar nuestra Directores: Onofre Treviño.
número perfectamente extendido, carta de fecha 10 de Diciembre anFidel G. Treviño.
pueden presentarse con más 6 me- terior, y remitirnos la cantidad que Zaragoza y M. Arreola.
nos premura al lugar de los hechos, en ella !'e expresa, como adeudo de Télefono núm. 796.
un procedimiento análogo como el su suscrición, 6 nos veremos en el
que se establece en el Distrito, se- caso, nada favorable por cierto, de
Registrado como artículo de
ría todavía de grandísima utilidad. cobrarles publicamtmte lo que nos
2m-clase el dia 5 de Junio
Mientras no se presente el Juez de adeudan.
F
'
de 1904
lo Criminal en turno, no digamos
que no se puede conducir al pacien- l!rn••~o Baroc:to.-Proftsor de Inglés y
Análisis de orinas, esputos, sante á otro lugar, sino que tampoco Traductor.--caizada Prognso, 44.
gre, pus, jugo gástrico, etc., etc se puede tocarlo, ni hacerle curase practican pronta y cuidadosa
ci6n alguna, que, en casos dados,
Matrimonio.
mente. Dirigir,;e á PROF. EoGENIO
salve h vida á un individuo y desPEREZ
MALD0NAD0, Botica de San
cubra al delincuente.
Anoche se unieron en matrimoDeseamos sinceramente que en- nio el Sr. Andrés Cásares y la Se• Luis, Esquina Matamoros y Zuatre nosotros se procuren pronto ñorita Paula López.
zua,
iguales 6 análogos procedioien tos en
Deseamos á la pareja urta: vida de ¡ - - - - - - - - - - - - - materia penal.
dicha y de contento.

°.

***

�</text>
                  </elementText>
                </elementTextContainer>
              </element>
            </elementContainer>
          </elementSet>
        </elementSetContainer>
      </file>
    </fileContainer>
    <collection collectionId="184">
      <elementSetContainer>
        <elementSet elementSetId="1">
          <name>Dublin Core</name>
          <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
          <elementContainer>
            <element elementId="50">
              <name>Title</name>
              <description>A name given to the resource</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="3113">
                  <text>Renacimiento, semanario</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
            <element elementId="41">
              <name>Description</name>
              <description>An account of the resource</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="479215">
                  <text>Semanario registrado como artículo de segunda clase el 5 de junio de 1904, dirigido por Antonio de la Paz Guerra y Santiago Roel. Contiene sección Editorial, Página literaria, variedades, Ciencia, Agricultura y Minería, Para las Damas, Humoradas, Comercial, Curiosidades, Conocimientos útiles. Además, incluye noticias políticas, sociales de Monterrey y México.</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
          </elementContainer>
        </elementSet>
      </elementSetContainer>
    </collection>
    <itemType itemTypeId="1">
      <name>Text</name>
      <description>A resource consisting primarily of words for reading. Examples include books, letters, dissertations, poems, newspapers, articles, archives of mailing lists. Note that facsimiles or images of texts are still of the genre Text.</description>
      <elementContainer>
        <element elementId="102">
          <name>Título Uniforme</name>
          <description/>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="217728">
              <text>Renacimiento : Semanario</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="97">
          <name>Año de publicación</name>
          <description>El año cuando se publico</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="217730">
              <text>1906</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="55">
          <name>Tomo</name>
          <description>Tomo al que pertenece</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="217731">
              <text>2</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="54">
          <name>Número</name>
          <description>Número de la revista</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="217732">
              <text>32</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="98">
          <name>Mes de publicación</name>
          <description>Mes cuando se publicó</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="217733">
              <text>Enero</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="101">
          <name>Día</name>
          <description>Día del mes de la publicación</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="217734">
              <text>14</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="100">
          <name>Periodicidad</name>
          <description>La periodicidad de la publicación (diaria, semanal, mensual, anual)</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="217735">
              <text>Semanal</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="103">
          <name>Relación OPAC</name>
          <description/>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="217753">
              <text>https://www.codice.uanl.mx/RegistroBibliografico/InformacionBibliografica?from=BusquedaBasica&amp;bibId=1752898&amp;biblioteca=0&amp;fb=&amp;fm=&amp;isbn=</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
      </elementContainer>
    </itemType>
    <elementSetContainer>
      <elementSet elementSetId="1">
        <name>Dublin Core</name>
        <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
        <elementContainer>
          <element elementId="50">
            <name>Title</name>
            <description>A name given to the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="217729">
                <text>Renacimiento : Semanario, 1906, Tomo 2, No 32, Enero 14</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="39">
            <name>Creator</name>
            <description>An entity primarily responsible for making the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="217736">
                <text>Paz Guerra, Antonio de la, Director</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="217737">
                <text>Roel, Santiago, Director</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="49">
            <name>Subject</name>
            <description>The topic of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="217738">
                <text>Literatura</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="217739">
                <text>Cultura</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="217740">
                <text>Publicaciones periódicas</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="217741">
                <text>Nuevo León</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="217742">
                <text>México</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="217743">
                <text>1900-1910</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="41">
            <name>Description</name>
            <description>An account of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="217744">
                <text>Semanario registrado como artículo de segunda clase el 5 de junio de 1904, dirigido por Antonio de la Paz Guerra y Santiago Roel. Contiene sección Editorial, Página literaria, variedades, Ciencia, Agricultura y Minería, Para las Damas, Humoradas, Comercial, Curiosidades, Conocimientos útiles. Además, incluye noticias políticas, sociales de Monterrey y México.</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="45">
            <name>Publisher</name>
            <description>An entity responsible for making the resource available</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="217745">
                <text>Tipografía Renacimiento</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="37">
            <name>Contributor</name>
            <description>An entity responsible for making contributions to the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="217746">
                <text>Garza González, G., Administrador</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="40">
            <name>Date</name>
            <description>A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="217747">
                <text>14/01/1906</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="51">
            <name>Type</name>
            <description>The nature or genre of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="217748">
                <text>Periódico</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="42">
            <name>Format</name>
            <description>The file format, physical medium, or dimensions of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="217749">
                <text>tex/pdf</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="43">
            <name>Identifier</name>
            <description>An unambiguous reference to the resource within a given context</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="217750">
                <text>2007532</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="48">
            <name>Source</name>
            <description>A related resource from which the described resource is derived</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="217751">
                <text>Fondo Nuevo León</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="44">
            <name>Language</name>
            <description>A language of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="217752">
                <text>spa</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="86">
            <name>Spatial Coverage</name>
            <description>Spatial characteristics of the resource.</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="217754">
                <text>Monterrey, N.L. (México)</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="68">
            <name>Access Rights</name>
            <description>Information about who can access the resource or an indication of its security status. Access Rights may include information regarding access or restrictions based on privacy, security, or other policies.</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="217755">
                <text>Universidad Autónoma de Nuevo León</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="96">
            <name>Rights Holder</name>
            <description>A person or organization owning or managing rights over the resource.</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="217756">
                <text>El diseño y los contenidos de La hemeroteca Digital UANL están protegidos por la Ley de derechos de autor, Cap. III. De dominio público. Art. 152. Las obras del dominio público pueden ser libremente utilizadas por cualquier persona, con la sola restricción de respetar los derechos morales de los respectivos autores</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
        </elementContainer>
      </elementSet>
    </elementSetContainer>
    <tagContainer>
      <tag tagId="17451">
        <name>Carnaval en monterrey</name>
      </tag>
      <tag tagId="17449">
        <name>Cena Opalina</name>
      </tag>
      <tag tagId="17447">
        <name>Estado y la iglesia</name>
      </tag>
      <tag tagId="17448">
        <name>México y Francia</name>
      </tag>
      <tag tagId="9340">
        <name>Paz</name>
      </tag>
      <tag tagId="17450">
        <name>Salvajismo</name>
      </tag>
      <tag tagId="17452">
        <name>Sociedad Mutualista Allende</name>
      </tag>
      <tag tagId="98">
        <name>Teatro</name>
      </tag>
    </tagContainer>
  </item>
  <item itemId="8000" public="1" featured="1">
    <fileContainer>
      <file fileId="6337">
        <src>https://hemerotecadigital.uanl.mx/files/original/184/8000/Renacimiento._1906._Vol._2_No._33._Enero._0002007537.ocr.pdf</src>
        <authentication>34dc099f764a768ae67cfd4af3ba32f4</authentication>
        <elementSetContainer>
          <elementSet elementSetId="4">
            <name>PDF Text</name>
            <description/>
            <elementContainer>
              <element elementId="56">
                <name>Text</name>
                <description/>
                <elementTextContainer>
                  <elementText elementTextId="221738">
                    <text>Tomo JJ.

Monterrey. N. León, 21 de Enero de 1906.

Nám. 33.

-.,,.-.,~_,,.,.,~_,,.,.,~.,,._,,._,_.._.,....,._,_.._.,....,._,_..__,....,._,_.._.,....,"-"~~~

Renacimiento.
SEMANARIO.

Directores:

ll. de la Paz Guerra y Santiago Roe/.

EL JURADO POPULAR.
Hace mucho tiempo, guardábamos, para época J Ignacio L. Vallarta, á pesar de ser uno de los hommás oportuna y que nos diera lugar á estudios más hres que más amaron y respetaron la libertad, se ledetenidos, la idea de escribir algo sobre tau benéfica y vautó combatiendo esas garantías, y lo hizo con tal
grandiosa institución y sobre su adaptación al medio maestría, con argumentos de tal peso, que el c-onstisocial en el Estado; mas ya que en estos últimos días tu yente no pudo sino aceptar la proposición del Sr.
la prensa de la Capital de la República y varios perió Vallarta, quitando de la constitución esa garantía.
dicos cte diversos Estados. han estado tratando esta Ftmdábase en qm:, si mal no recordamos, no estando
materia con motivo del último fallo del Tribunal del nt1estro pueblo suficientemente ilustrado, uo habiendo
pueblo en el Distrito Federal, sobre un ruidosocrímen, alcanzado todavía, por las continuas revueltas intestino está por demás. en lo que permita el espacio de es- nas de nuestra patria, la cultura necesaria para conote editorial, tratar lijeramente de esta liberal y demo- , cer las tendencias del jurado y realizar convenientecrática institución.
mente su destino, establecerlo en toda la República,
Es indiscutible que la existencia del jurado popu- i e11 todo el territorio, á donde por su extensión había
lar y su florecimiento en un país determinado, signifi- sido imposible llevará muchos puntos la escuela, que
ca una elevada ilustración del pueblo. Allí donde más es t&gt;l principio y base de la democracia, era adelantarse respeta la libertad porque mejor se sienten sus efec- nos demi:isiado al progreso nacional. Pero tal hecho,
tos, doude mejor se le conoce, donde mayores garan- dejaba en pié el proyecto para establecer el jurado en
tías la aseguran y hacen producir sus frutos saludables, los pueblos donde pudiera subsistir y florecer.
allí surgirá el jnrado popular, como la mejor salvaEn el Distrito Federal, centro de la República,
guardia de los derechos sociales é individuales.
donde las escuelas están más extendidas y más exNada más natural, en nuestro modo de ser políti- tienden sus beneficios, quedó al fin establecido, como
co, que realizar en cuanto sea posible todo aquello que juez en materia penal, el jurado popular, cuyos benétienda á la pureza de sus principios democráticos que ficos resultados y su actual subsistencia han venido á
le sirven de base; y nada más natural, que así como el demostrar su utilidad y su capacidad de vida, sin que
pueblo es gobernado por el pueblo, el pueblo juzgue desmerezcan á tal institución sus errores, pues como
al pueblo: su conciencia, la más pura, la má:s sincera, obra del hombre, que por su naturaleza es limitada,
en la que palpita lo mismo el principio de la justicia está sujeta á sufrir las consecuencias de su propia naeterna y absoluta que el sentimiento en sm, múltiples turaleza, de su naturaleza humana.
manifestaciones, juzga, castiga ó perdona. Su fallo es
Si aceptamos que nuestro Estado ha progresado,
inapelable, porque es, eu el orden práctico, el supremo lentamente en el orden intelectual, como ha progresalegislador. Pero el pueblo, sobre todo el nuestro, de do toda la Republica a la sombra, buena ó mala, de la
de tan variada ilustración, necesita para llenar su gran- libertad; si aceptamos que hemos adelantado en cultudísimo y elevado cometido democrático, saber juzgar. ra, cultura adquirida en las escuelas, cuyo número,
Los primeros principios de justicia, la diferenciación comparado con el de hace veinte años, es notoriamenentre el bien y t:l mal, de lo justo y de lo injusto, vive te mayor; si aceptamos, en principio, como la mejor
ya por obra de nuestro lento adelanto intelectual y salvaguardia de los derechos humanos, la existencia
moral, en la conciencia y en el espíritu del pueblo.
del jurado, fácil será, demostrados, en último caso, el
La cultura es indispensable para queel jurado vi- 1-&gt;rogreso y cultura de nuestro pueblo, como premisas,
,·a y llene debidamente su destino. Cuando, el 56, se aceptar la conclusión, que es su adaptación á las instidisc.utía en el Congreso Constituyente, el proyecto de tuciones penales en el Estado.
nuestra constitución política, la cual contenía como,
Este asunto, demasiado delicado é importante, es
una de las fracciones del Art. 20, la garantia de todo materialmente imposible resolverlo en un corto editoacusado para ser juzgaJo por un jurado, uno de nues- ria!; así, que, en números posterimes lo trataremos
tros grandes jurisconsultos, de nuestrc s más notables con más detenimiento y con mejores argumentos.
y tal vez, el más notable constitucioualista, el Sr. Lic.
LA REDACCION.

I

�RENACIMIENTO.

RliNACI~IIliX1~0.

2.

_.._....__..... ............... w~~~-~~

CLUB ARTtSTICO. del l.ibro .vmlo los mi-;mo-; citados to, para recibir con toda pompa al
Profesores y la 1111ismn señ&lt;,&gt;rita; ej~., Caudillo.
Su baile inaugural.
cutaron con ·gual éxito y ma tría
El H. Anmtamiento, ,·iéndo:,;e
otras muchas piezas ele las que no 5111
· d.
d
·
Como la mayoria de nuestros lecmero Y eseo'iO s111 embargo
nos fue posible tomar ll"ta.
d
tores saben, hace como dos oños,
e contribuir con sus grano,, de pin,
•
.
d
La Redacci6n de "Ren;cimien- ta, que at1u'1 no "0tl de ar"11~, ¡&gt;ar.1
mas 6 menos, vanos J6 \·enes e
~
... ...
nuestra buena sociedad -;e reunieron to"' una vez más se complace al redbir á D. Porfirio, ha pedirlo ál
.
d
.
&lt;·onsignar notas de Sociedad, como .stado lo habil1·t,. co11 c·111c,'&gt; 1u1·1
con e l o b Jeto e orga111zar peñódi--.
camente serenatas artístico-cientifí- la presente, porque \'e en la juven- pesos.
cas, que, cou todo éxito fueron lle- tud regiomoutana, brillantes rasgoEn suma~ el E-,tado Yucatáu ú
va11do á feliz término.
de entu,iasmo que ponen ele maní- mej0r dicho, )03 actuales mnnd~tafiéStº tantas energías dt! :-u espíri-1 tarios de Yncatán, preparau la ~."r:!.I
E:-tos entusiastas JÓ\·enes, entre tu Y la fi rmezn de su can'cler ante ¡recepción al Pre-..idente.
..
los que figuran ,·ario,; artistas l9s problemas del por\'enir.
Sin embargo, d Gral. Díaz. c.j
profesores de música, en vista del
Sin e m b a r g o igual co,a muy probable 11ue no asista á las
re-,ultado fa,·orable que tm·ieron sus de bemos decir ele otra ~ociedad fie-..tas y mande '1en su nombre á alserenatas y de la simpática acogida de igual índole, "Renacimiento",
que á éstas prestaron las familias
guna persona de su confianza.
á quiene.; se los ob~equiaron, han re- que :-e di~poue, para d 25 del co¿Porqué no n:-;isttrá ti Caudillo á
rriente, celebrar su aniversario con las fiestas Yucatecas? E,;o será un
suelto
formar lllia sodedad, ó mejor una magnífica f1·e"ta
.
. pero ya se rumora en la
.
, de 1·gual 11at11- misterio:
&lt;licho, 1111 Club Artí.;tico cuyo fines,
1
además ele las serenatas, :;erán los ra eza.
Capital que ,u repre,-,eutante será
de \·erificar bailes familiares á los Por nuestra parte,haremos,por hoy, el Gral D. :'.\fartín Gonz.alez, íntimo
que concurrirán las mismas disti11- punto-omiso de comentarios que en I amigo y compañt!ro del Gral, Díaz.
guidas familias.
manera alguna cuadran con el ca~o,
*
,
Y reciban los entusiastas jóvent!S,
**
l na
miemliro"~ del CI uu
L ,..r
.1. t'1st·1co, nues\'a que ¡1no
, 1amos d e la lejana pc, . vez de acuerdo todos en. lo,;
.
propos1tos
de su empresa,
dec1d1e- 1tr·is
· c·t
·
'
¡a, ne pa.;1remos cle~apercibi.
.
• • caluroºa
~ "- f e11
I ac1011e--,
y 110 111nsu
ron mau~~rar s~t citado Club, con t olviden que 110,-otros 110 olvidamos d:1s las noticias qne de allá 110s trae
u11 1~a~111f1co baile que tuvo lugar el profundo placer ) las dulces im- la prensa.
el
trece del actu~l. en la casa presiones que nos causaron con sus
Desde hace muchos días se viene
I
de1 Senor D. Florencto Garza.
~primeras serenatas, en cuy.as suayes notaudo el mayor de~equilihrio soEl baile, contra lo que algunos harmonías, nos pareció \'er al clási- cial. La tirantez ele relaciones rnde los JÓ\'eues se esperaban por las co maestro, al sordo Bethoveu, t!ll· tn: )llandatarios y pueblo, ha heinvohmtarias deficiencias de su t-nvuelto en I melanc61ico Rayo de cho recurrir á é-,te para de;;hacerse
pronta organización, resultó brillan- l Luna de su sonata.
dec: sus enemigos. á un medio que
te,saliendod~_élmuy compiacidasl ¡Ave, oh, artistas! \'ue..;tra,·oz aunque reprobable, no dcbemosnetod~s I_as f~~1has que concurrieron. ! encuentra eco en el fondo de unes- gar ciut. puedt: recurrirse á él en
hn el remo las más completa :mi- tros corazones.
&lt;.--asos extremos; la-.. bombas auarqms
mación: todos los rostros expresa- t
1 • t as.
ban la alegría y t•I contento Adtmás de las piezas d~ baile que se El ViaJe d 1 6
- , muchos,
Por ele pronto ya se han lanzado
e
ra 1• D1a1
tanto en lil Capital como en
ejecutaron, 1biebem_os hacer notar_ coá Yucatán
¡05 distritos \~ucate'--os má,; impor1
mo nota so • resa1tente, que w1en- l
-----t an t es..
:ras ~ se~via u_n exquisi:o lunch, , . J?esde hace ,·arios meses, se viene
Si hemos de. creer á 1111 -colega
os ~nores Gahmo ~alderon é Ig- d1c1endo por la prensa del país que ¡ que nos llega ele la península estas
1~acio Rendón, el pnmer_o en el vio- el actual Presidente de México pre- ¡frecuente:-; explosiones de bc-n;bas
lm_y el segund en el piano, acom- para un viaje en el próximo mes de son el síntoma de un mal social de
panaron correctamente á la Srita. Febrero á la Península Yucatcca, gran trascendencia en drtud del
Maria
Gar
· de •maugurar algunas cual los que cometen
' semejantes ne•
.
. za que con su h n·11 au te Y con el fm
bien tranbrada
cantó el Libro mejoras materiales.
tos pueden ser más bien dignos de
San/o de Penzutti
que fué calurosaH as-ta se
· 11a sena
· - Jac¡o e1 d'1a d e la compas1on
·' que de escarmientos y
.
,
mente aplaudido por la concurren- partida y publicado el programa furores.
.cia.
c?nforme al que se verificarán las} Efectivamente según e-te apreciaSenti1110~ no disponer de espacio fiestas
ll
bastank para detallar' como lo de. ..
Jle colega, el clesequilibrio eutre el
• Por de pronto al pobre pueblo. pueblo y susmandotarios ha llegado
seam~ los demás números extrnor- ~ u':8teco le han cargado de contri-1 al máximum y ha estallad,. en homdinarios &lt;le concierto, porque apart~ buc1011es, 1/llQ' e.rponM11eas, es cier- bas de dinamita.

el!ª_

I

º

''.ºz

l
1

•

3.

el drama; el pensamiento de su no- Para el Bentenario.
bleza se revela ante la idea de amparará una plebeya, y estudia y
El Sr. Prof. Serafín Peña, Direcanaliza profundamente á las dos tor de Instrucción Primaria en el
niñas que~ llaman sus nietas, y Estado,ha dirigido una animosa ciren el momento supremo, cuando en cular á todos los profesores de esla nobleza de carácter, en la digni- cuela oficiales y privadas suplicándad no mentida y en la incompara- doles cooperen con sus eficaces esble altivez de "Dolly" cree ver al fuerzos á solemnizar convenientelegítimo vástago de su raza de no- mente el centenario del Gran Rebles, y cuando se convence luego formador. Al efecto y debiendo
de que Dolly es la plebeya, de que cantarse ese día, el Himno que essu sangre no es sangre de los Al- profeso compuso el poeta tamauli"El Abuelo" de Pérez Galdós.
brit. pero que ha vencido á su legí- peco1 ,.!U.
.. Bar rero Argu··elle·::, 1 adop"
tima nieta . á la noble por herencia, tá11d0 lo á 1 mu's1·ca de nuestro
No son los dramas de Pérez Gal- señalando á "Dolly," exclama con- H'
Nac1· a al sup11·ca á los c1'ta
dós para comprender&lt;;e y sentirse
imno
on ,
·
fttndido: ahí está la verdad, ahí d
f
g
estud1·0 á
desde la primera repre~entación.
os pro esores pon an t-n
Son estudios profundos de una épo- está la yerdadera nobleza, Y su or- susdiscípulosá fin de que.para princ~ 6 de un credo puestos frente á gullo de noble no protesta, no se cipio::: del mes próximo, estén aptos
la verdad en sus más puras mam- defiende, se reconoce vencido, no á para la mayor ejecución del canto
festaciones; son análisis de viejas mejores títulos, sí á destellos de luz cu referencia.
Todo esto se h ará de acuerd .., con
costumbres dogmáticas que al fin de sentimiento.
las
autoridades locales, á fin de q11e
se derrumban al peso de ta razón; \ La exposición del drama ~s muy
la
solemnidad
sea unánime y tenga
representan todos el triunfo de las · larga, casi cansada; los actos priel
más
feliz
éxito.
ideas nuevas ~obre las antiguas meros, se deslizan pacientemente
En la Circular del Sr. Peña, enideas. No llevan el sello caracte- entre la impaciencia del público,
rístico de los drnmas de Guimerá, pero después, hasta el quinto acto, contramos un parráfo, en el que
de Echegaray y de Dicenta, que hay escenas dramáticas muy her- habla de la niñez, sencillo y elotanto nos gm:tan, pero en cambio mosas que encierran profundos es- cuente, como todo lo que sale de la
de esas escenas brillantes Y de esos tudios psicológicos que revelan el pluma del buen maestro, qne reprofinales que estremecen, que ahogan, talento del autor, escenas como la &lt;lucimos en seguida.
que excitan fuertemente los nervios, 1primera del cuarto acto Y la final "Inspirar á la niñez actual el amor
tienen los dramas de Pérez Galdó~ del drama q•le animan, que refres- y el respeto á Juárez, hacerle comun fot•do de verdad y sentimiento can el espíritu Y que hablan de dul- prender lo qut: ante propios y extraque conmueve, que no !-e olvida ces sentimientos. La !dea del dr_a- ños vale su obra sublime para la linunca, porque representa e! adve- ma es muy hermosa, si no conquts· bertad del hombre y para las instinimiento del nltevo pensamiento, tó tantos aplausos como "Electra" tuciones democráticas, es hacer paporque representa la verdad abrién- es porque entre nosotros la nobleza ra siempre dignas de la libertad á
dose paso a travez de todas las de títulos, hace mucho tiempo se las generaciones futmas, cubriénpreocupaciones de credos y de ra- ha extinguido.
dotas con un escudo contra el cual
zas.
En las pocas escenas dramáticas se estrellarán los amagos de todos
"El Abuelo," drama que estren6 de la obra, siempre fueron aplaudí- los despotismos Y dt todas las tirata simpática Compañía del Sr. Ma- dos sus intérpretes. Las Sritas. nías."
chío, el domingo último, nos ha Alonso y el Sr. Marimón, fueron
traído á la memoria las obras del llamados á escena en el tt&gt;rcero y
distinguido novelista español. · 'El quinto actos. Si el final de la obra
Abuelo." ciego, el viejo conde de Al• lleno de vida y de sentimiento, no 11 /as personas
brit último representante de una fa- fué muy aplaudido, se debió, lo
Que reciban nuestro semamilia de reyes, de nobles, por derec/10 repetimos, á que los dramas de nario sm haberlo solicitado,
diii110, busca entre "Dolly" y "Nell' Pérez Gald6s no son para comprená su nieta, pero en su odio por la derSt! y sentirse á la primera repre- les suplicamos se sirvan sus-

Cuando los medios lícitos fracasan para conquistar derechos y libertades, ¿debe el hombre resignarse
á sufrir pacientemente los abusos,
las infamias y atropellos de los que
mandan?
Excelente tema para un bonito
estudio.

En el Teatro.

l

i

plebeya raza, teme equl\·ocarse y sentaci61:.
cribirse á él si es de su agrado,
dejar abandonada á la legítima, á
1- - - - - - - - - - - - - - 1y en caso contrario devolvérla noble por su sangre y por su cu- Dentaduras Automáticas, "Nueva Oficina
l
bo
1 d
na y que perpetuará el abolengo d e Deatal." 1-:scobedo l&lt;)- Bajo,.-Tc!HouoS74. nos O para
rrar as e nuesJos Albrít. La lucha del viejo contras listas.
de es de t0das las escenas, de todo

�4

~-----~-----------------~-~---------------"'-'""------~~ -~~
RENACIMENTO.

Mañana de primavera.
Vino ella á besarme, cuando
una alondra mañanera
subió del surco cantando.
Mañana de primavera.
Le hablé de una mariposa
blanca que ví en el sendero;
v ella, dándome una rosa,
iue dijo: ¡cuánto te quiero!
¡no sabes lo que te quiero!
Guardaba en sus labios rojos
tantos besus para mí!
Yo le besaba los ojos ...
-Mis ojos son para tí,
tú para mis labios rojos.
Respondí con mis mejores
madrigales. Y ella: ¿quieres
bajar al jardín? Las flores
ayudar1 á las mujeres
cuando cuentan sus amores.
El cielo de primavera
era azul de paz y olvido ....
Una alondra mañanera
cantó en el huerto dormido.
Lnz y crista 1 su voz era
en el surco removido ...
¡Mañana de primavera!
El azul de este cielo no es tan
melodioso; las rosas no tienen
aquel rosa ... Las dichas se van
á las sombras, y ya nunca vienen!
Este otoño tan gris y tan frío

Cuando viene el mes de mayo
todo el campo huele á rosas;
el rayo de sol es rayo
de esencias y mariposas.
Cauta coplas la 1111ñana
para e_l alma t-cnriente;
al abnr nuestra ventana
nos dice ¡salud! la fuente.
Los labios están más rojos,
ha,· más sangre por la~ \'enas,
la negrura de los ojos
rie, con los labios rojos,
de las pobres azucenas
La santa virgen 1Iaría
desde el cielo azul nos llama ...
. .. Madre, ¿y la nueva alegría?
¿y la carne que nos ama?
Deja que cante la fue-nt ~,
que vuelen las mariposas;
deja que el buen sol nos cuente
el madrigal de las rosas.
Es tiempo de sol y risa:
y aunque suene la campana,
no podemos irá misa,
porque nos llama la brisa
galante de la mañana.
]U.\:-,

¡

me ha encontrado sin no\·ia ... ¿A quién cantas,

corazón, tu estribillo sombrío?
-Es tan triste pensar quf' entre el frío
habrá tantas sin novio, habrá tantas!
Yo he querido buscar el camino
de los valles; la senda en paz; pero
mi destino es un triste destino
y jamás he de hallar lo que quiero.
Y ya veis lo que quiero: una estrella
que dé al campo su luz cristalina,
una novia muy pobre y muy bella
que me ayude á subir la colina;
un arroyo que cruce el sendero,
un rebaño en la verde montaña,
un aroma de pan y romero
en la paz df' la dulce cabaña;

RENACIMIENTO.

lo que tienen los pobres: la queja
de los valles; la flauta dormida;
una copla muy triste y muy vieja
que dé música y luz á la vida ...
¡Años viejos y líricos! Años
en que solo con mi enamorada
yo veia volver los rebaños.

1

R.

]11\IF,N'EZ.

llllJIIRA{I ocl HOGªR.
OU
lU no [
n

..

(ESPAÑOT, . )

SONETO-

Osw.\1,no SANCHF.S.

da cabeza del niño fué á chocar del convento, hacia su debut; por
contra el pié de: la mesa en que ella era la fiesta.
aque: escribía. Entonces fué lo
¡Diez y seis años! ¡Primavera de
bueno. Mientras el pequeño chi- la vida!
-¡Mi ,·e.;tido! ¡1Iuchacho! ¿quién lla y el grande pega, la señora asoCon una boca pequeñita de late manda que te pongas á cortarlo ma la cabeza por la puerta entre bios rojos, unos ojos negros y rassin ton ni son? ¡Toma! ...... Para arbierta y dice triunfante:
gados aquella uoche agrandados por
que apreudas á manejar las tijeras,
- ¡Qué tal! ¿no lo dije? Si ni tú el asombro, bajita, de tallt flexible,
dice la mamá.
que dizque eres ... un santo, lo Carmela, era sin duda, la reina de
I
Y cogiendo lo prim~ro que en• aguantas.
la fiesta.
cuentra á la mano se dispone á en,-Si te hubiera roto algo tan cos·Tocio era nuevo para ella, ni en
señar al chico la lección prometida; toso como mis pantalones nuevos sus sueño, de \"irgeu, allá, en su
pero no tan presto la hubo comen- no me lo dirías. . .
celda, en el convento, babia visto
zado, cuando el sastrecito, á quien I Final: mientras los dos e!&gt;posos cosas tan hermosa.
parecía larga la clase, comenzó á comentan y encomian las hazañas de
¡ Virginidad del alma, hendita
gritar:
su pequeño vástago, éste, se entre• seas!
- ¡Ay! ¡ay, papacito! \'en; me tiene como tiene que entretenerse,
Su carne/ perfumado por sus mamatan. !
j ejercitando sus infatigable tijeras, nos, habíase llenado por completo,
Ocurre precipitado el padre al en cortar la alfombra, haciendo pa- ¡ en la carilla de la vuelta, no quelugar de los golpes y los chillidos. 1tente el gran provecho. que ha sa- daba ni una extra. Reía con risa
-¿Qué sucede? pregunta. Angc- 1cado de las bellas lecciones de sus ! de niño, sin malicia, sin figurarse
lito ¿por qué lloras?
padres.
1que al reir, enseñaba una doble hiI
-Huh ... uh ... uh .... huh .... me
IRENE \VF-&lt;;TR U P.
lera de pequeños dientes parejitos y
quería ...... matar, contesta el chico,
encantadores. Ei1señáhaselo á su
entre los hipos del llanto, señalanmadre con aire de triunfo, mientras
do á su mamá, quie!J se apresura á l
la señora, la miraba con tristeza,
contar la hazaña dd pillete [Angel
acaso presintiendo que era la últicle nombre) acompañando la relaPara Junco ,lt: la Yega.
ma noche que su hija era suya por
ci6n de cuanto epíteto se le viene á ·
_____
completo.

CARMEI,.jA.

la boca.
En la magnífica residencia de los
La orquesta preludió un \'als,
1
-Véngase el niño, dice el señor! señores Medina se daba aquella no- uno de esos vals arruyadores, que
cuando ella acaba. Arman más es· che un baile. Ya, frente á la puer- halagan el espíritu y hacen pensar
cándalo qt'.e ~111 coro de za:zuela j ta de entrada, se afilaba una hilera en cosas buenas y bellas. Habíanpor un aguJento en un \"esttdo de interminable de coches, de los que se levantado algunas parejas y los
percal._ [Por el "agujer'.to" hubie- 1bajahan damas elegantemente ata- caballeros corrían de un lado á otro
ra podido caber la cabeza de su au- viadas y caballeros estirados y buscando su compañera.
tor.l
Un joven se llegó á Carmela y la
I correctos.
Y acariciando los rizos de su AnAdentro, el salón de baile ilumi- ofreció el brazo, ella apoyó su magel, lo lleva á su c11arto, en donde nado con profusión de foquillos in- 1no en él sin reparar en un movíle dice que se ponga á jugar míen- candecentes. parecía un ascua de miento de su madre, que la pobre
tras él escribe.
1 oro.
Multitud de gasas que pen no pudo reprimir, ni en la mirada
El padre se pone á trabajar y el ¡ dian del techo ,·~ni~n á caer sobre ~e odio que le dirigió á _su compahi10 se sienta á sus pies, ya entera- los pesados cortmaJes de damasco nero. . Pronto se perdieron entre
mente olvidado del reciente mal que cubrían las puertas.
las parejas, Cannela, enlazada la
rato. Pero ¿qué hace? Nada, se ¡ Pronto daría principio la fiesta. cintura, por brazo de aquel que
ha traído las tijeras, y, no contento Los ::aballeros con los carnets e.1 la la lanzaba)) mundo.
con haberle cortado d \'estido á su I mano, cli-;currían por el salón soliciIuocente y cándida, enam6rose de
mamá, se pone tranquilamente á , tando piezas de las damas. Se res- Roberto á las primeras palabras de
hacer la misma operación, con una piraba un aire suave, tibio y satu- amor que aquel la dirigiera.
pierna de los pantalones nue\'o del rado de perfume de Pinaucl y ele
Las pasi,mes á los diez r seis
autor de sus días, el cual sintiendo ! mujer jon•n.
años, son grandiosas. Cuando floque Je tiran de la ropa, ntel\'e la . El pe~fume y la juventud van¡ recen en una al_ma inocente, si no
cara y grita:
siempre Juntos.
son correspondidas, producen la
-¡Nomásesofaltab~! También
La luz y la música, los brillantes j muerte.
á mí! y sacudiendo ,·1olentamente y la belleza.
Dos meses después de la noche
la pierna hace rodar por el suelo á
Aquella noche, Carmela, la hija j del baile, en una muy hermosa, es!-U diablo de Angelito.
La clelica- de los señores Medina, recién salida peraba, Carmela, en la ,·entana de

I

Para .. . .

Pn desprecio me hiciste ¡qué locura!
Tú no sabes: yo soy como la roca
que erguida y magestuosa al mar provoca
y su empuje resiste, y su bravura.
Yo me río -y desprecio á. la perjura
por ignorante y por instinto loca:
¡subiré á su bajeza, si me toca,
cuando el viento levante la basura!
Mi luz bélica risa y mis desprecios
son las armas potentes: la primera,
la esgrimo entre los tontos y los necios;
la otra es para tí, y para cualquiera,
que sepa, como tú, fingir aprecios,
y con infamias humillarme quiera.

5.

•

l

1

..

�~-----------.. . .--------------------~~~
6.

RENACIMIENTO.

FUMEN CiGARROS SUPREMOS "NEGROS"
DE LA TABACA ERA MEXICANA

NO HAY MEJORES.

Unicos Agentes, CHAPA GoM:gz v QurROGA.

liuda habitación de vírgen, que
daba al jardin de su casa, á Roberto. Estaba impaciente, nerviosa y
de cuando l:.U cuando, golpeaba el
suelo con la planta de su piecesito,
tan pequeño, que como el de la heroma de Campoamor, hubiera podido caber en el cáliz de una rosa.
Por fin, un bulto saltó el barandal
que circundaba el jardín, sn corazón comenzó á palpitar más de priSil

I

.

·

·/

~LA BOLA''

7.

ALMACEN DE ABARROTES, VINOS Y CONSERVAS.
-El. MF.JOR SURTIDO F.N LA PLAZA.-

Plaza de Colón.
Teléfono 409.

Cf!hapa G6mez y (Juiroga.

Plaza de Colón. Tel. 409

de las rosas y los nardos. Carmela, / Fué en una tarde muy hermosa
esperaba e1! la ventana á su amado. de Agosto. El cielo, sin una nuEn su hermosa cabellera negra, lu- be, limpísimo, esperaba aquella alcían aquella noche dos 1!ardos. Lle- maque mny pronto se desprendeg6 Roberto, y con las manos de ría de aquel cuerpo di\·ino. Carmeella entre la suyas, muy quedo, le la, sentada en una calle del jardín
susurró ai oido su petición.
en una chaisse-longe al lado su maCarmela se desprendió de él in- dre, se iba acabando poco á p&lt;&gt;co.
dignada; roja de cólera. No com- Sus OJOS, antes brillantes de juvenprendía la petición de Roberto; pe- tud brillaban ahora por la fiebre;
ro su corto entendimiento de vírgen sus labios antes rojos, aparecían
, su casa.
adivinaba algo horrible. Ahora 110' a h ora color de cera. Mov1a
¡ Ah! Cuánto has tardado, dijo. se detuvo, cerró de golpe la venta- becita de un lado á otro como con
El la di6 una excusa, cualquiera, na y ~e echó llorando en su lrcho, fastidio, y su mano diestra, diáfana,
¡era tan tonta! Y en seguida, c;in mientras él, se retiraba ner\'ioso, apretaba con movimientos nerviopreámbulo, la &lt;lió á conocer su de- murmurando: demasiado pronto.
sos la de su madre que tenía coseo. Un heso, nada más que uno.
___
gida. De pronto comenzó á deliCarmela se puso como la grana •
.
rar.
Madre . .. ... míralo .... es
.
. .
'
Las almas de las ,·1rgenes, son él
b
J ¡
y se metió un poco con ammo de 1
._
. j . ... me usca ..... sa ta a ver'
. blancas como el arrumo, cualquier •
. é
· )
d
cerrar; pero él estaba ya de rod1- .
.
Jª ...... tqu me quiere. . . . . et¡as, ), 1a ped'1a perd6 n.
ahento
impuro
h'
So hl las mancha y lasdmar- ¡ fiéndeme madre mía: Y reclinaba su
El) a, inocente,
.
d
,
e
ita.
le per ono y le r
f nd ancas
6t azucenas
be d e ca- hermosa cabeza en el hombro de su
O
abandonó una de su manecitas blan- ¡z per u~a éo,t s
sa_d ni e amo madre. La señora la calmaba acacasque é I acariciaba
.
ahora, sm
. atre- res, cuan
s 0~ son I ea es.
ri•-iándola
~
y procurando contener
nd
\"erse á levantar la vista
~ua o una virgen, p~sado Sil las lágrimas. Luego reclinándose
pnmer
Ni uno ni otro hablaban, él pare- 1 be amor,
d dno se averguenza_
I
d dde en el respaldo de la chaisse-longe se
os
sos a os, es ª ma per 1 ª· 1 quedó mirando un punto lejano del
cía avegonzado; ella arrepentida de Es carne deflirt. Es una de tantrs horizonte ......... .
haberlo hecho sufrir. Roberto, dijo ·
á
d"
d
.
.
v1r,genes
me tas que an an por
El cielo se cubría ele nubes, nequedamente. Carmela. tQué me pe- ah1 Otras todo lo contrarie, en
•
·
d , , ,u )
, él
N
d
·
'
•
gras,
como para
impedir
ias. - l :r. o. -murmuro •
a a, j Jugar de reir de aquel desliz se ¡
·
,
· que :ique• mirarla
•
,
•
lla alma volv1er.1 a la l!erra.
contestó s111
aun.
marchitan como begonias besadas
·
·
Por fin; n6, tú 110 me quieres,
En los árboles, los páJaros tnna..
, asom- por la 1eve, y se acaban poco á po- ban una sinfonía fúm:bre.
Carmela: d1Jo.
Ella parecia
b rada, .,que no lo quena.
1
, 1Ah•1 Si• , co.Carmela, como· fas últimas, flor
La madre había ca ido sin sentido
nada más que en él pensaba siemsobre el cuerpo innauimado de su
apenas entreabierta, al acordarse de · ·
pre, si lo tenía impreso en su alma, los bews que había dado á aquel 1lija.
FRANCISCO DIAZ MORALES.
si su corazón solo latía por él. En- que tanto había querido la invadía
tonces, Carmela, ¿por qué no me uua sensación de tristeza. !base llf. careta sepah-e&lt;1a. ~ntista de ta Facultad de
das un beso?
marchitando poco á poco, como vio- NewYork. r:scobcdo 29. Bajos.-TetéfonoS74.
Esta vez ella cedió, y ofreció sus teta, sin transiciones fuertes.
Pa- /
labios rojos y ardientes por su ju- saría al cielo sin sentirlo, como un
Triunf6 la Vida.
ventud, sólo besados hasta entonces niño qut: muere :-in haber salido
Por telegrama que acabarnos de.
por su madre, á los de Roberto, ar- nunca de la estancia donde ha na- recibir de la Capital nos hemos endientes de deseo. En las entrevis- cid,.
terado con satisfacción que nuestro
tas siguientes no escasearon los be- 1
buen amigo Octavio Barocio, ha ensos, él :.e retiraba trémulo, nervioNi los mismo", ni los halago~ de trado en un franco peri6do de conso, ella cerraba la ventana avergon- su madre, pudieron arrancarla su valecencia y el miércoles próximo
zada.
secreto. La ciencia, impotente con- llegará á esta ciudad.
Fué en una noche hermos{sima. tra aquella enfermedad puramente
Celebramos infinito ambas notiEI aire embalsamaba por el perfume moral, se declaró vencida.
cias.

°

RENACIMIENT&lt;.1

~~

~Dónde concluye \'Uestro deber ve- sus benéficas tendencias les han
nal de funcionarios y donde comien- grangeado muchas simpatias y muza \·uestra convicción desinteresada chos adeptos, contando para hoy
con un crecido número de éstos.
Palabra-; pronuncia- Y libre?
da-. por Juan Kalajoff,
"Yo me hnhía encargo.do de una
A fines del mes que corre, el
justiciero del gran du- parte de la cura. Mi obra ha resul- Presidente de la Liga llegará á esta
que Sergio, delant~ los udo. y sah-ados todos los obstá- ciudad á fin de inaugurar solemnejueces que _pronunrrnron culos, la obra de nuetro partido, mente esta sucursal, y se le prepasu sentencia de muertt-.
.
.
que se con~1dera corno ejecutor de ra una sencilla recepción.
••Antes que nada debo hacer una I un cumplido histórico, resultará alDeseamos que la Sociedad de
rectificación de hecho: yo no soy guna cosa. '\' tengo la seguridad Temperancia continúe trabajando
un acusado, pero :-oy \'l1estro pri- y \'CO ya la próxima libertad de la con el ahínco con que lo ha hecho
s1onero.
·
Somos
dos. partidos en Rusia obrera regenerada, llamada á hasta ahora, para bien del hogar y
estado de guerra. u~tedes son los. nueva \'ida.
de In patria.
repres~ntantes del gobierno del, · "Soy feliz y me siento orgnlloso
Dc,ntaduras sin paladar, ..N•••• Ollclna
Czar, los servidores asalariados del, de poder morir por ella, con la con- Dental." !™'°hedo 2,¡, Hajos.-Telefo¡10S¡4. ,
capital y de la tiranía. Yo soy un c-ieucia del deber cnmplido!''
justiciero.._ mandado por el pueblo
(De "I,'Asino,"de Roma.)
OPUSCULO.
socialista y revol11cionario. Entre
Hemos recibido el que contiene
nosotros se ,·er.!!ue una montaña de
J
"
Erne&amp;to Baroclo. -Profesor de l11glés Y los alegatos presenta&lt;ios por el Sr.
cadáveres: ce111enares Y millares de 't'ra,tuctor,-Catzadn ProJCTcso, «.
Lic. Isidro Rojas, en un asunto feexistentias despedazada"-, un torren-lera!,
y en el cual, con sobra de
te de sangre nos Separa.
argumentos
y con vigorosa lógica,
Por e I Jlrte.
"Vosotros habéis declarado la
demuestra y estudia las facultades
guerra al pueblo, nosotros hemos
El Profesor de I,iteratura de la de los Supremos Poderes Nacionaaceptado el desafío. Habiéndome
Academia Profesional para Seño- les y con especialidad la misi6n del
capturado como prisionero de la
dta:; nos ha suplicado que pnbli- Ejecuti\'o.
guerra civil, ustédes podrán entrequemos en nllestro semanario alguAgradecemos el eu\'Ío,
garme á la tortura como podéis dar
nos trahajo~ escritos, por las alum- ¡
Un Mon61otjo.
me la muene; pero no os es lícito
nas
de
lill
clase.
,
Está
en
prensa "Pobre Madre,"
lle\·ar algún juicio sobre mi persona.
Con
mucho
a1rraclo
accedemos
a
1
1
O
Id Sá h
Cualesquiera que sean los e.:;futrzo~
~Monólogo de Sr. swa o~ ne ez
la
~olicitud
nuestro
ami_go,
pue~
1
~uien
lo
dedica
á
la
Srita.
G. Alonvuestros para imponeros á mí con
"Otnos
como
el,
amantes
,1:
dar
á
t-so,
dama
j6-.·en
de
la
Compafiía
del
toda \'Uestra potencia, es imposible
conocer
el
mérito
donde
~mera
que
Sr.
Machío
para
que
Jo
estrene
la
una condena judiciaria contra mi
-;e
le
encuentre,
t::.nto
t~as
cu~ndo
noche
de
su
beneficio.
persona, como sería imposible un
cn•emos que al hacerlo 111ft111d1ruos
veredicto de-Ubsoluci6n, pronunciaCOLEGIO COMERCIAL
do por el puebio en fo\'or \'Uestro. alg11na animación, á los que comienzan á escribir, para que conti- ,
No puede haber armisticio entre
VELASQUEZ.
núen h:iciéndolo y cultivando aptinosotros, como no puede haberlo
, atraet·1Vas y
HSCOBEI&gt;O, 30.
tudes que hacen mas
entre el pueblo ruso y la autocracia.
N. L'RON.
encautadoras a, p~rsona¡·1c¡acle,,. que ll!ONTRRRRV,
Nosotros somos enemigos.
t
1
--1
ya 1o son por na ura ezn.
1 Eclucación Comercial igua~ , la que se
"Sabed q ne yo no reconozco ni á
Eneal,ezamos Ja serie de artículos 1obtie'!e en los Estados Umdos, C?n la
de poder hacerse los estudios en
vosotros u i á vuestra ley• N reco- con u 1. o de la Sri ta. Irenc.&gt; \\res- ventaJa
Español 6 en Inglés, 6 en ambos idioma~.
uozco vuestras iusti luciones, que trup.
Se emplean los métodos m,s modernos
usados desconocidos
en los Estados
cubreu de hipocresía política la bemente
en Unidos,
México. y totalJlaquería de vuestros patrones, per- La Sociedad de Temperancia.
No hay maestro ni instit?,ción eu e~te
•·
·
.· d"1
País que pueda dar educación comercial
m1tlendo,
ha Jo
el pretexto d e nn
•
La Sucursal de esta Soct·edad es- que
¡'~ruale ni en preparcióu ni en prkticar la co11cie11cia ht11llana herida, 1tablecida aquí continúa celebrando I ca, m en eficacia, ni en adap~hilidad,'
• y el trmn
· f o d e Ja \"10·
• con toda puntuahda
• d sus sesiones
·
la
que se ofrece
en estePídase
Colegiocatalogo
con los
las represalias
métodos
americanos.
I
lencia.
! ordinarias en el Salón de Actos del Tiustrado.
"¿Dónde está vuesta conciencia? ro!egio Civil. Su noble objeto yl
G. A. Velásquez, Dire&lt;:tor.

u [JfCUlOR Dl srnmo.

l

0

º;

°

1

�RENACil\lrENTO.

8.

~ ; . ~ ~ ~ ~ ~ ~ e hombres, mujeres 1
RENACIMIENTO.
niños, y ancianos del proletariado
Directores:
Monterrey, Enero IO de 1
ruso, cayendo unos al corte de las Antonio de la Paz 6uerra y Santiago Roel
Srs. Directores de ''Renacimten- espadas de los jinetes y otro~ al
Oficina:
to"-Presente.
.
mortífero fuego de las infanterías. .
·M. Arreola N(1rn. 75.
Tenemo:, la honra de mamfestar I Por lo mismo hermanos obreros 1
Admínístrador,
á Ud. q~e por escritura p~sad~ e~ ¡ os invitamos, h aciéndonos eco d~
C. GARZA GONZALRZ.
esta Capital ante t:l Notano Pubh- los Socialistas de Brnselas, para
Direcció11: Roble Núm. 60.
co Lic. Manuel &lt;le la Garza Cam- 1que nos reunamos ese día en el lupos, con fecha 28 de Diciembre úl- gar de nuestra residencia, á fin de
CONDICIONES:
timo, hemos disuelto la Sociedad glorificar y bendecir la memoria de
1-Se publicará los Domin 6os.
Mercantil que bajo la denomina- las víctimas que sucumbieron inde2-::;ubscnpc1ón bimestral er. la
ción "Emilio Garza Sociedad en fensas en tan terrible matanza, y Ciudad, (séne r:le ocho números)
Comandita" habiamos constituido vitorear calurosamente á los que ................... • ............. •· ·· • f,o.6o
ante el propio Notario el 22 de aún sostienen la lucha contra los
3-Subscripciones Furáneas, série
Diciembre de 1904, con el objeto de tiranos.
df" 16 núms. $r.3c;
girar el ramo de préstamo sobre
No olvideis, hermanos obreros, 1 4-Números _s~eitos._........ : ~.10
prendas, en la Casa de Empeño que la causa que actualmente se de-¡ 5-Los,¡;agos_ s~ haran prec1s~me"La Fortuna" ubicada en la esqni- fiende en Rusia, es la causa de la te despues e ~,b,do el cuarto nume
na Sur Oeste de las calles de Zara- humanidad que sufre. i Es nuestra mero.
goza y Quince de Mayo en esta causa!
6-Anuncios á prt!cios convencto1
Ciudad.
nale!'.
R. l\I0RAI.F.S.
En Yirtud de dicha disolución, ,
queda en lo sucesivo á cargo de la
COLEGIO "MORELOS.J'
Periodista Preso.
referida Casa de Empeño,en calidad
1
== =
de único propietario y responsable
dd activo y pasivo de la extinguíLa semana próxima pasada fué I ENSEÑANZA PRIMARIA V COMERCIAL.
da Negociación, el Señor Emilio , reducido á prisión en la cindad de
Garza ' á quien i:speramos se sirva Guadalajara,
el Sr. Dn. Antonio
Cursos b'1en a t end.d
.
I os con nuevo
impartir la misma confiar.za que se ¡ Orhz Gordoa, Director del impor- 1contingente de Profesores.
sirvió dispensar á nuestra extinta tante diario "El Correo de Jalisco"
De&lt;licamos atención diaria á las
firma Social.
periódico que sin interrupción ha- materias de gran apli~ación práctica.
cía más de once años se publicaba.
Clases extraordinariras de inglés
S ornos d e Vd • Af mos. Y S · S •
.
1 y escritura en máquina.
VICENTE FERRIÑ0.- E:m uo La aprehensión procede de una
GARZA.
acusación que prefentó el RepreInternado bien atendido
sentante del Ministerio Público, por
Damos referencias.
.
.
.
'ultrajes al Ejecutivo, cou~istentes
Pídanse bases orgánicas.
hxtracc1ouess111 dolor, Nueva Oflc:lna Den• ¡
.
.
.
,
tal. Escob&lt;,1Jedo '9· najos.- Tetéfonos74.
en la pubhcac1ón de una carta ab1er- 1Prop~.:. Profs. J. Garc1a y Onofre
- - - - - - - - - - - - - - ta suscrita por 'varios vecinos en el Trevmo.
19QCII
i que se vertían conceptos que naüa I Directores: Onofre,_Treviño.
·11
[ [ L
[
ll.,
herían el honor del funcionario,
Fidel G. Trevmo.
pero en la que se consignan opinio - Zaragoza Y M. Arreola.
nes desfavorables á la reelección Télefono núm. 796.
¡Fecha trágica y sombría en que
del Sr. Ahumada. He aquí un
el PUEBLO OBRERO rttso, acaufuncionario
demasiado republicano I Registrado como artículo de
dillado por el esclarecido y denoda
que se enoja y hace uso de su fuer-¡
2ca clase el día 5 de Junio
do Padre Gopón, se dirigía pacífiza é influencia para apagar la voz
de 1904
camente en compañía de sus hijos
de los que no quieren relegirlo.
y de sus esposas hacia el palacio
Sentimos la prisión del Sr. Ortiz
del Zar en demanda de justicia!
Análisis de orinas, esputos, sany deseamos que muy pronto obten¡ Hecatombe gloriosa donde tomó
gre, pus, jugo gástrico, etc., etc ga su libertad y vuelva á las tareas
principio la sangrienta lucha que
se practican pronta y cuidadosa
importantes del diario que dirije.
hoy se sostiene con encarnizamiento
mente. Dirigirse á PROF. EnGENIO
en Rusia!
PEREZ MALD0NAD0, Botica de San
"El Domingo Rojo" no se borraSE VENDE la casa situada Luis, Esquina Matamoros y Zuará jamás de la memoria de la CLA- en la esquina de las calles Roble y zua,
SE OBRERA de todo el mundo, 5 de Mayo, denominada "El F a - ¡ - - - - - - - - - - - - - pues ese dia fueron segadas milla- ro.'' -En e;;ta imprenta informan.

?º~·-

0

I

I

•·22 oc [N[RO D[

�</text>
                  </elementText>
                </elementTextContainer>
              </element>
            </elementContainer>
          </elementSet>
        </elementSetContainer>
      </file>
    </fileContainer>
    <collection collectionId="184">
      <elementSetContainer>
        <elementSet elementSetId="1">
          <name>Dublin Core</name>
          <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
          <elementContainer>
            <element elementId="50">
              <name>Title</name>
              <description>A name given to the resource</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="3113">
                  <text>Renacimiento, semanario</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
            <element elementId="41">
              <name>Description</name>
              <description>An account of the resource</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="479215">
                  <text>Semanario registrado como artículo de segunda clase el 5 de junio de 1904, dirigido por Antonio de la Paz Guerra y Santiago Roel. Contiene sección Editorial, Página literaria, variedades, Ciencia, Agricultura y Minería, Para las Damas, Humoradas, Comercial, Curiosidades, Conocimientos útiles. Además, incluye noticias políticas, sociales de Monterrey y México.</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
          </elementContainer>
        </elementSet>
      </elementSetContainer>
    </collection>
    <itemType itemTypeId="1">
      <name>Text</name>
      <description>A resource consisting primarily of words for reading. Examples include books, letters, dissertations, poems, newspapers, articles, archives of mailing lists. Note that facsimiles or images of texts are still of the genre Text.</description>
      <elementContainer>
        <element elementId="102">
          <name>Título Uniforme</name>
          <description/>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="217757">
              <text>Renacimiento : Semanario</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="97">
          <name>Año de publicación</name>
          <description>El año cuando se publico</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="217759">
              <text>1906</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="55">
          <name>Tomo</name>
          <description>Tomo al que pertenece</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="217760">
              <text>2</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="54">
          <name>Número</name>
          <description>Número de la revista</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="217761">
              <text>33</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="98">
          <name>Mes de publicación</name>
          <description>Mes cuando se publicó</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="217762">
              <text>Enero</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="101">
          <name>Día</name>
          <description>Día del mes de la publicación</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="217763">
              <text>21</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="100">
          <name>Periodicidad</name>
          <description>La periodicidad de la publicación (diaria, semanal, mensual, anual)</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="217764">
              <text>Semanal</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="103">
          <name>Relación OPAC</name>
          <description/>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="217782">
              <text>https://www.codice.uanl.mx/RegistroBibliografico/InformacionBibliografica?from=BusquedaBasica&amp;bibId=1752898&amp;biblioteca=0&amp;fb=&amp;fm=&amp;isbn=</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
      </elementContainer>
    </itemType>
    <elementSetContainer>
      <elementSet elementSetId="1">
        <name>Dublin Core</name>
        <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
        <elementContainer>
          <element elementId="50">
            <name>Title</name>
            <description>A name given to the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="217758">
                <text>Renacimiento : Semanario, 1906, Tomo 2, No 33, Enero 21</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="39">
            <name>Creator</name>
            <description>An entity primarily responsible for making the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="217765">
                <text>Paz Guerra, Antonio de la, Director</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="217766">
                <text>Roel, Santiago, Director</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="49">
            <name>Subject</name>
            <description>The topic of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="217767">
                <text>Literatura</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="217768">
                <text>Cultura</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="217769">
                <text>Publicaciones periódicas</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="217770">
                <text>Nuevo León</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="217771">
                <text>México</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="217772">
                <text>1900-1910</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="41">
            <name>Description</name>
            <description>An account of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="217773">
                <text>Semanario registrado como artículo de segunda clase el 5 de junio de 1904, dirigido por Antonio de la Paz Guerra y Santiago Roel. Contiene sección Editorial, Página literaria, variedades, Ciencia, Agricultura y Minería, Para las Damas, Humoradas, Comercial, Curiosidades, Conocimientos útiles. Además, incluye noticias políticas, sociales de Monterrey y México.</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="45">
            <name>Publisher</name>
            <description>An entity responsible for making the resource available</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="217774">
                <text>Tipografía Renacimiento</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="37">
            <name>Contributor</name>
            <description>An entity responsible for making contributions to the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="217775">
                <text>Garza González, G., Administrador</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="40">
            <name>Date</name>
            <description>A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="217776">
                <text>21/01/1906</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="51">
            <name>Type</name>
            <description>The nature or genre of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="217777">
                <text>Periódico</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="42">
            <name>Format</name>
            <description>The file format, physical medium, or dimensions of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="217778">
                <text>tex/pdf</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="43">
            <name>Identifier</name>
            <description>An unambiguous reference to the resource within a given context</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="217779">
                <text>2007537</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="48">
            <name>Source</name>
            <description>A related resource from which the described resource is derived</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="217780">
                <text>Fondo Nuevo León</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="44">
            <name>Language</name>
            <description>A language of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="217781">
                <text>spa</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="86">
            <name>Spatial Coverage</name>
            <description>Spatial characteristics of the resource.</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="217783">
                <text>Monterrey, N.L. (México)</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="68">
            <name>Access Rights</name>
            <description>Information about who can access the resource or an indication of its security status. Access Rights may include information regarding access or restrictions based on privacy, security, or other policies.</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="217784">
                <text>Universidad Autónoma de Nuevo León</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="96">
            <name>Rights Holder</name>
            <description>A person or organization owning or managing rights over the resource.</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="217785">
                <text>El diseño y los contenidos de La hemeroteca Digital UANL están protegidos por la Ley de derechos de autor, Cap. III. De dominio público. Art. 152. Las obras del dominio público pueden ser libremente utilizadas por cualquier persona, con la sola restricción de respetar los derechos morales de los respectivos autores</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
        </elementContainer>
      </elementSet>
    </elementSetContainer>
    <tagContainer>
      <tag tagId="17457">
        <name>22 de enero de 1905</name>
      </tag>
      <tag tagId="17454">
        <name>Club artístico</name>
      </tag>
      <tag tagId="9392">
        <name>Junco de la Vega</name>
      </tag>
      <tag tagId="17453">
        <name>Jurado popular</name>
      </tag>
      <tag tagId="17456">
        <name>La Sociedad de Temperancia</name>
      </tag>
      <tag tagId="3071">
        <name>Poesía</name>
      </tag>
      <tag tagId="9300">
        <name>Serafín Peña</name>
      </tag>
      <tag tagId="37">
        <name>Soneto</name>
      </tag>
      <tag tagId="98">
        <name>Teatro</name>
      </tag>
      <tag tagId="17455">
        <name>Viaje de Díaz a Yucatán</name>
      </tag>
    </tagContainer>
  </item>
  <item itemId="8001" public="1" featured="1">
    <fileContainer>
      <file fileId="6338">
        <src>https://hemerotecadigital.uanl.mx/files/original/184/8001/Renacimiento._1906._Vol._2_No._34._Enero._0002007543.ocr.pdf</src>
        <authentication>f213cd42952ed5b23fd5501fb89a6094</authentication>
        <elementSetContainer>
          <elementSet elementSetId="4">
            <name>PDF Text</name>
            <description/>
            <elementContainer>
              <element elementId="56">
                <name>Text</name>
                <description/>
                <elementTextContainer>
                  <elementText elementTextId="221739">
                    <text>Tomo//.

Monterrey, N. León, 28 de Enero de 1906.

Ntlm 3.tJ.

Renacimiento.
SEMANARIO.

Directores:

JI. de la Paz Guerra y Santia90 Roe/.

El Presidente Loubet de Francia.
EL PRESIDENTE DIAZ DE MEXICO.
Las revolucionarias ideas de la gloriosa I
Todos comprendemos que la labor admiFrancia, siempre han encontrado eco en nues- nistrativa del Presidente Díaz, ha encausado á
tro e~píritu de libertad, sus ejemplos de civis- México, en estos últimos años, por la vía del
mo siempre nos han conmovido, y su pensa- progreso, pero, ¿cuántos años pasaron antes
miento redentor, siempre ha dado alas á nues- para que llegara ese progreso? ¿cuántos años
tro pensamiento. Como su libertadora revolu- fueron necesarios para estancar el pensamiención del 93 engendró más tarde la libertad de to y hacer fructífera la labor del primer gobernuestra patria, anhelamos ahora que el patrió- nante? Muchos, más que los que contamos
tico ejemplo de su presidente Lonbet, lo repro- de progreso. Por eso se ha efectuado la evo•
&lt;luzca nuestro primer magistrado, el Presiden- lución en la República, muy lentamente, cote Díaz.
mo el desarrollo de los niños enfermos, y como
Loubet ha iniciado en Francia la verdade- el de é~tos, entre sacudidas nerviosas, entre
ra no-reelección, y la ha iniciado practicándola. abatimientos profundos.
Ha establecido una regla de conducta invariable
La estabilidad de los mandatarios en el
para la vida de la República, y Francia no per- poder en los países republicanos, equivale á la
derá desde ahora ese carácter democrático, estabilidad inactiva de las fuerzas del pueblo.
fundado en el primer principio de los países Solo á ese precio consiguen los gobernantes á
republicanos, en el cambio periódico de los Je- perpetuidad llevar un poco de movimiento á
fes Ejecutivos. Como en los Estados Unido:--, todas las fuerzas vivas de la nación. Y ese
el libertador Jorge "Washington, fundó la de- e~tancamiento de todas las actividades es homocracia americana, renunciando la reelección rrible. Nuestro pueblo, como todos los pueqne el pueblo agradecido le ofrecía, el presi- blos, necesita que le impulsen, no que le dedente Loubet, por muchos títulos acreedor tengan; que le hagan marchar hacia su futuro,
por segunna vez á la primera magistratura de I no que paralicen hasta sus ideas.
su patria, la ha renunciado para establecer así
Pidamos á nuestros gobernantes que sean
un principio de libertad que Francia no cono- patriotas á la francesa y dejen salir al pueblo
cía, un principio de libertad que ahogará esos de la inercia en que se muere; pidamos al Georganismos engendradores de los más grandes neral Díaz que inmite en cuanto cabe al Pretra~tornos político sociales.
El presidente siden~e Loubet, que terminando su actual pe·
I
Loubet podrá ostentar con legítimo orgullo su ríodo, se retire de la silla presidencial, á acano mentido patriotismo, su patriotismo á la bar tranquilo con sus gastadas energías, que
francesa, que el patriotismo en México, para i ese acto, todavía patriótico, le conquistará más
nuestras gobernantes, consiste en sacrificar(?) 1aplausos que el sacrificio de su vida por gobersus energías, y su tranquilidad y su vida toda nar á México.
por la felicidad del pueblo, aunque el pueblo
no quiera aceptar tales sacrificios.
j
LA REDACCION.

I

I

�----

,,

~~.................
ACIMIENTO.
,,....,...,,,..._,.""""'-'"""'~,,...,...,,,..._,.'-"""""'-""""~,,...,...,,,..._,.~~'.-..-

RENACIMIENTO.

~~~~~~-~~-~-~-~~-~~~-~w
viven siempre atriborra los de beej Echegaray, y "La Dama de las Caleack ami patatas, y no á tí que de- meliai,'' de Dumas, (hijo).
La
bes, ante todo acomodarte al carác- primera, cast desconocida de nuesAlias ••El Not:lclero."
ter y á las costumbres de esta s"• tro público, fué un acontecimiento
ciedad que es la que te dá el cuoti- artístico, y llev6 al teatro un gran
Apreciable colega:
. diano sustento. ¿Es esta una ver- número de espectadores, que aplauEn los momentos que escribimos dad, 6 no, querido primo? ¡Ay des- dieron á los intérpretes de tan herestas líneas se nos ocurre una gran graciadamente es una verdad!.....
moso drama con entm,iasmos enloidea: la de que nos permitas que te
Hemos pasado tos ojos por sobre quecedores. Las simpatías de que
llamemos primo, por aquello del tu artículo referente al concurso gozan los principales artistas de la
Tío Sam. No vayas á : creer que literario, con más atenci6n y entu- compañía del Sr. Machío, les tiene
"Renacimiento" te tiene tirria, ·6 siasmo que si les hubiésemos pa~a- aseguradas muchas o,·acione,, pero
que la ha tomado contigo no más do por sobre el divino rostro de sí á eso se agrega la representaci6n
de sí porque sí: no señor. Es que nuei,tra primera novia, y encontra- de un drama de Echegaray, los
Renacimiento tiene pegado mucho mos, después de una multitud de aplausos son incontable-.. La rende eso que en habla limpia se llama pleonasmos, redundancias. y hasta parici6n de la Sra. Ossorio, que
gusto artístico y sentimiento esté- cuasi cacofonías, lo siguiente que coincidi6 con tan selecta obra fué
tico. Perdona primo, la immxiestia corresponde á la tercera base del un atractivo más de la íunci6n vesy fíjate, plis, en que las modestias, torneo: "Las poesías 110 excederán perlina. El numerosísimo público
cuando son fingidas, resultan siem· de r o versos (líneas.)
que llen6, más que todas las locali5
pre ridículas, y hasta cursis. muchas . ¡ p or D"10s, quent.o
. , pnmo.
. 1 E so
t dades, todo el teatro, guardará de
veces: la franqueza es propia de al- 1
•
•
t esa tarde, una de las mejores im.
.
se 11 ama s1mp1e y senc1 11 amen e,
mas bien nacidas.
Ivemos chuela: más to&lt;lavía: chotear- presiones de la temporada.
Basta de preámbulo.
nos la mercancía! ¿Que los regioLa versi6n que esc.uchamos en la
Queremos decirte, por ahora, at- montano.;, los que contamos, ~un- noche del último domingo, de la
gunas cosas que te rogamos las t:n· 1 que sea á dedo, algunos cuanto&lt;; ,,0. hermosísima "Dama de las Carnegas por sanas y extrañas á toja m- \ cablos de lo~ cuarentamil que tiene lías'' de Alejandro Dumas, hijo, no
tenci6n y mala fé, y mas bien, en '. la lengua madre que parlamos, es- satisfizo mucho al auditorio. Acosto~o familia,_ porque al fin. ~mos taremos creyendo que hay \'ersos tumbrados á ver ese drama más
primos, y pnmos no por af101dad, de más de una línea? ...... ¡ Ay, pri- completo, la falta de las escenas que
sino por consanguinidad; ambos te- mo: para sacarla de tamaña metida, .!ll el actual folleto no exi,;ten, caunemos las mismas madres y engen- se necesita grua de cuatro ganchos só mala impresión. Pero e~as cldidramos iguales hij~: las ideas, y y de las fabricadas en el pai,; de la ciencias del folleto las suplieron la
el mundo, según la propia expre- mecánica! ... ...
Sra. Ossorio y el Sr. Marim6n.
si6n de la . más g~lana pluma· que
¡Ay, primo, qué dolor! ¡Lágri- Representaron con tanta vi\'ezasus
ha producido la tierra del Pelayo, mas nuestras!¡Lágrimas de Moliere! pa~les, estuvieron tanexpresivosé
se rige por ideas.
¡Sollozos de Desdémor.a, bajo las inundaron de tanta vida sus persoCon que ¿ya ,·es? aunque separa- , sombras de un s, uz doliente! 'rú y najes, con ~us amorosas manifP.Stados, e&lt;&gt;tamos unidos querido primo, el ueur6pata Paco Bulnes, en har- ciones, que repetidas ,·ece,; se escuy por tanto con el derecho que á monioso duo, están entona,ido la charon aplausos nerviosos, anhelanambos nos otorga esta uni6u, po· salmodia de las más grandes atro- tes, llenos de sentimiento.
demos decirnos tres 6 cuatro na_de- cidades que haya visto al sol de
Felicitamos á los intérprdes de::
rias: pero verdades: esto sobre todo: esta tan querida nuestra Patria!
"La Dama de las Camelias" y so,·erdades.
Se te interroga, primo, se te in- bre todo á las de "Mala Raza," y
Este segundo rótulo. título, ru- terpela, se te pregunta, se te requie- esperamos seguir viendo complacibro, mote 6 nombre, que te has re, y casi se te acomete, y tú, mu- do á nuestro público poniendo la
puesto, "El Noticiero," ha causa- tis. mutis y mutis.
compañia, tan hermosos dramas,
do entre nosotros profunda hilari-·
Haces bien, primo; ¡Viva la leudad. No te extrañes de ello, primo gua en lata ' la sangre roJ· a •v el bee•
~1. Garcln se~tltveda. Denli~ta de_ta Facultad de
'.I New York. F,!ICObedo :,g. ea,os.-retHono 874.

Poro "lhe MOftlelreJ Newr

I

I

1

I

ni quieras encontrar en ello, algo teack.
c\e particular.
JI ,. El Tercer Imperioº
E D e I T eatrOa
Creemo.,; que eso de "El Noticiero'' más le cuadraría a un periódico
Sinceramente agradecemos la reJe barrio de Chicago, anunciador De '11111 Raza'' 'La 0111 de las Ca■ellas' 1producci6n que hace en su último
de carn~ frías: á un peri6dico de
número de auestro,; comentarios al
aquel país de la mecánica y de la
Las obras sensacionales de la se- 1artículo ''El Prob'ema de la Paz"
electricidad , donde nu~tro.c; primos Imana fueron "De Mala Ra1.a" de I publicado por 1111 colega local.

€/eganle jrfalrimor¡io

CIRCULAR.

corazones, funde las almas, V une
las bocas en un beso ardiente dulce y suave d e d.1cha suprema• y de
Como lo habíamos anunciado en I infinita felicidad.
Se ha repartido entre los tip6gra·
'
p
hl
fos la siguiente:
ero, ¡a . cnan&lt;lo en nuestra viu no de nues t roan t enores numeres,
el día \'einte del a,:tual se verific6 ' da dej6venes, de ciegos, que pudiéMonterrey, Enero 25 de 19()6. en aquel lugar, el enlace de nues- ramos decir, ávidos de sentir en Sres. Redactores de "Renacimientro buen amigo, el Sr. Ingeniero D . nuestra frente la luz y los besos del to."-Presente.-Mny Sr~-s. nuesFrancisco Villarreal con la simpáti- amcr, del amor bendito, del amor tros:
ca y virtuosa señorita María Gon- puro que dignifica y t.-leva, coloca"Estando pr6xima la fecha en
zález, para lo cual fueron invitadas mos las miradas de nuestros aluci- que la República Mexicana debe
multitud de familias y personas, nados ojos en una mujer que no es conmemorar el 1er. Centenario dd
tanto de la citada Villa como de otra cosa que el reflejo de nuestra natalicio del Gran Dem6crata Lic.
esta Capital.
propia alma, que la adoramos con D. Benito Juárez, hemos pensado
A la hora más 6 menos acostum- la pureza de nuestro sentimiento y hacer un ALBUM PATRIOTICO,
brada en actos de este género, di6 con la buena fe de nuestra pasión impreso lujosamente con los ele·
principio la ceremonia civil suce- primera, Y esta mujer, por desgra- mentos más modernos en el arte, y
diéndose después la religiosa, que cía tal vez para ella y para nosotros, d~l cual se h~rá un tiro ~el mayor
como _de"(costumbre fue compl~- . no nos comprende, no nos cree dig- numero de eJewplar~s ~s1ble, para
mentada con la ,•elaci6n en la misa nos de su cariño, y que más aún, q_ue, á nombre de los t1p6gr11fos reque para tal objeto se celebr6 al nos cree malos porque la roaledicen- s'.dentes en ést~, ~ distribuya grásiguientedía, á las primeras horas de te murmuraci6n nos ha prejuzgado, tts entre el_ pubhco, el d1a 21 de
la mañana. Ambos solemnes ac- condenándolos dt! un golpe, enton- Marzo pr6x1mo.
tos fueron amenizados correcta y · ces, ¡oh, entonces, nuestra juventud
'.'Conoct.doresdel patriotismo que
discretamente por una magnífica ha caído también de un golpe, qui- amma á los hombres que han teniorquesta, integrada por profesores zá para hundirse por siempre; ha do ~a suerte _de nacer en esta privide esta ciudad.
caído retorcién&lt;t.ose, presa de horri- legtada reg16n del mundo que se
Inmediatamente después de con- bles convulsiones; ha caído doblega- llama México, Y siendo Ud. uno de
cluida la primera de estas ceremo- da al peso formidable de sus aspira- , ello,;, y por trata_rse de un homenamonias, varios amigos y antiguos cione,; ~ontrarütdas: ha caído, en g_e que la gratitud de un pueblo
compañeros de estudios del Señor fin, al primer golpe del hacha de un rmde al más Ilustre de sus ProVillarreal, hicieron uso dc- la pala- ,·erdugo, que, más 6 menos cruel, hombreS, no dudamos que cooperat
bra, quienes en sinceras y sentidas todos, lo llevamos consigo mismos: . rá guS oso á la pequeña obra que
frases expresaron el inmenso pla- · nuestro propio pensamiento!
nos proponemos hacer; y para tal
cerque en aquel momento sentían, 1 Por e.;o, cuando como en el pre- objeto invitamos á Ud. á que con 1
26
al ver que su buen amigo acababa \ sente caso, contemplamos un ma- curra la º°&lt;:he del
del presente á
8
de realizar el más puro y noble de trimonio, cuyos contrayentes rien y las Y media p. m., en la casa No.
los ideales que todo joven de bue- \ go1.an acariciados por los besos de 55, calle d; Escobedo, ( Imprenta
nas y sanas CO!&gt;tumbres debe de per- \ una dicha que tal ve1. no acabará de J · Can tu Lea~, ) para tener los
·
¡
'd
¡· d
í
·
.
acuerdos necesanos
seguir en a v1 a, cump ten o as . nunca, sentimos contraerse y dila-¡
.
. ·
sagrados deberes, con la naturaleza. tarse todas las fibra,; de nuestro . Disfrutar lc1 hbertad social que
primero, y con la sociedad, des- corazón.en una completa confusi6n, disfrutamos es un hermoso derecho
pué,;.
en la que no podemos explicarnos sí que nos legaron los hombres del pa·
.
,
f •
t
••
d d
, sado; enaltecer v honrar su memoo e 1a a1•egna na
. es un sagrado
· deber nuestro á
F elices, s1, m1 1 \'eces ehces .los e.
d amos participan
•
1
ombres
que
como
nuestro
amigo
e
os
novios,
6
estamos
sufne11do
'
.
h
Pancho,encuentran al dar los prime- con los recuerdos dolorosos y cruel- que esos mismos hombres ~ hicie-1
•
t
d d'
ron acreedores por sus her61cos heros pasos vac1 antes de 1a nda Ju,·e- men e amargos e 1as muertos en h
nil, una compañera
honrada y he- 1
c os.
.
i que, creímos ser
• también felices.
Honremos, pues, la memona del
En cual1::sqmera de estos casos en I augns t o p atnc10,
• . d e1 GRANDK F.N·
11a, cuyas cualidades. morales la
e1evau á. un grado casi completo de que nos hallamos encontrado,
noso.
·
.
.
TRM LOS GRANDES, Ltc.
D. Benito
perf ecc16n, y el que colocado en el tros que somos amigos smceros de J á
. d l
.
u rez.
M&gt;l10 e 11ogar
porque
el de, Lan
r
•
111, 1.t·a1.-Ado/l'o Garzt1
._ como guardián per- Pancho, no. podemos,
.
.
J esus
petuo
e
carmo
cada
,·ez
más
puro
ber
de
amistad
nos
Jo
11npone,
ha,,
.,
.
'.I'
d
1
. "fº d
•
•
•
·11 ore1w.- .-i nlomo de P Rcres -Toy d 1gm 1ca o por la matermdad, cer srno fer\'1entes votos por su eterá 4 _, 11
•
•
•
·d de qmza
· , b ru- ua f eltc1
. "dad, y por la cual tu,·imos 111
s •_. _
ue _
noyos
ras
orma
una
\'I a
_
_
_
_
.
_
_
_
_
_
__
t f
moso porvenír, en otra vida santa, la satisfacci6n de darle un fuerte Erneato Baroolo,-Proff!SOr d~ 1n,1k y
la del hogar, qu~ hace palpitar los abrazo.
Traductor.-calzada P ~. 44-

,111 .l 'Al!'
tn V"'ª
r,;e p,1,¡a.

1

I
I

1

II
I

1

l

I

------

�RENACIMIENTO.

4

RENACIMIENTO.

~•""'-"-'V-..."-"'---"""------'-'"'-------------__.,._..,._.,._.,.._.,,.._,,.....,.._......,,.""'~..........,_,,_~~

Del Pasado.

Recuerdos de un ViaJe.

1
A MI AMICA CONSUELO COf'°FIN.

De tristezas abrumado, de hondas penas y de ol vi&lt;lo,

1

nunca puedo resignado,
retornar á mi pasado
1·t" mirada, sin nostalgias del placer desvanecido.
Y por eso, vagabundo
,·oy errante por el mundo;
y por eso siempre olvido
lo que atrás dejo perdido.

Si alguien hubiera, Consuelo,
que cumpliera sus antojos,
yo diría que en tus ojos
puso un pedazo de cielo.
Y es que de arriba viniste
á vivir en este suelo,
y un pedacito de cielo
eu los ojos te trajiste.

l\Ii,; en.~ueños, mis placeres, mis amores ya murieron;

sólo guardo entre mi pecho
un recuerdo no deshecho;
un recuerdo que quisiera
arrancar con mano fiera
y lanzarme por el mundo,
silencioso y errabundo,
De tristezas abrumado, de hondas penas y de olvido.
ISRAEL VAzQUEZ Y YEPES.

JUNTO A LA REJA.
Aqui: estamos de nuevo junto á la reja
do nacieron alegres nuestros amores,
donde una vez. tu boca chica y bermeja
me pagó con usura versos y flores.
De otros climas ingratos se llega el ave
á su nido de rosas en la espesura,
y llegan los recuerdos como una suave
ondulación de anhelos y de ternura.
Aún da sombra apacible la enredaJera
trás cuyo cortinaja te aparecías,
y el aire que perfuma tu cabellera,
tiene el mismo perfume de aquellos días.
Aún desciende del claro, glorioso cielo
la misma luz celosa de tus pupilas;
aún para verte asoman del vercle suelo
claveles y azucenas, nardos y lilas.
Aún al sentir la aurora de tu mirada,
tu voz, eco terrestre de excelso coro,
desfila por mi mente lenta parnda
de anhelos indecibles y ensueños de oro.
Otra vez aquí juntos nos encontramos,
palideces cual antes palidecías,
y sentimos de nuevo que nos amamos
con la pasión ferviente de aquellos días.
FERNANDO DE ZAYAS.

5.

lRRNE \VES'.rRUP.

.

DECLAMATORIA.

1

El bardo melenudo y decadente
Se pasó sutilísima y ligera
La mano por la blonda cabellera,
Y se la alborotó sobre la frente.
Plegó después el labio sonriente;
Volvió los ojos á la azul esfera;
Y con voz melodiosa y plañidera
Rompió el silencio de la absorta gente ...
Y dijo sus estrofas. . . ·. Nadie pudo
Sorprender los obscuros simbolismos,
Ni salió nadie del asombro mudo.
De repente estallaron las palmadas;
Pero sonaron los aplausos mismos
Como si hubieran sido bofetadas.....

J OSE S.

CHOCANO.

parecían querer huir de la presen- de la justicia que sostiene, y en mecia del Sol.
dio de las borrascas de su época,
FRAGMENTOS.
De pronto me llamó la atención dice con calma á sus compatriotas,
una mosca qué se par6 en e-1 marco . como Cri--tóbal Colón decía á sus
I.
de la ventana. El pobre avimalito marinos: "no temáis, el puerto está
Nos instalamo:,; en el tren; y des- movía sus alas como para vo!ar, 1 próximo.'' Tened confianza en el
pués de algunos momentos de im- cuando se dirijió hacia ella una triunfo y continuemos la lucha, por
paciencia, previo el obligado "¡vá- araña moviendo lentamente sus an- que no está lejos la hora de la caímonos!" del conductor, dejamos gulosas piernas, procurando enco- da de los enemigos de la República
nuestro pueblo, entre las notas &lt;lis- jerse para hacerse menos percepti- 1 y el triunfo de la Libertad.
persas de un coro chillón formado ble; cuando estubo cerca se apode"Los azares &lt;le la guerra han
por muchos ruidos que se mezcla- ró del pobre insecto; hizo éste gran- 1conducido á este Estado á nuestro
ban como para despedirnos.
des esfuerzos para librarse, pero to- ilustre Presidente, y hoy tenemos
¡Cuánto paisaje hermoso desfító do fué inútil. La araña continuó I el honor, mientras el llamado Impor delante de las ventanillas del su tarea de muerte: le ligó las pa- perio se entrega á los fes.tines de su
vag6n! Fueron primero las casas tas; después las alas, hasta que lo corte, eu la ciudad de México, de
y los árboles de los jardines cerca- 1 dPjÓ sin movimiento, deteniéndose saludarlo aquí con toda la efusión
nos á la vía, que se bamboleaban ¡ á vect:s,, para g_ozarse en ver la len- de nuestros co_:azones, en el dí_a. de
1
como empujados por una mano in- ta ago111a del msecto.
Cuando lo su cumple anos. Que la Dtvma
visible, semejando un disloque de tuvo bien asegurado lo llevó á su Providencia prolongue sus días hastodo lo existente; después, terrenos nido.
ta que coronados sus esfuerzos, haincultos salpicados con manchas de
La mosca era una víctima de esas gala felicidad de nuestra Patria."
flores silvestres; después, cuadros que ha condenado el destino á moSonoros, estrepitosos aplausos á
de sembrados que se extendían en rir para que otrcs subsistan. Así ¡ los que de pronto siguió un silencio
caprichosa combinación de líneas y pasa entre los hombres: el fuerte respetuoso é imponente.
ángulos, hasta muy lejos, por una vence al débil; el rico ahoga al miEra que· el Sr. Juárez se había
parte hasta la iínea del amplio se- serable; el de inteligencia vasta, al puesto de pié 6 iba á hablar en
micírcnlo del horizonte, por otra ignorante. . . . . ¡Y esos débiles, aquel instante.
hasta la falda de las montaña,; 1 esos pobres y esos ignorantes, pueTodas las miradas estaban fijas
que elevaban sns laderas, pintadas den ser fuertes, ricos y sabios!
en aquel semblante imperturbable.
d~ muchos tonos de verde, que halGNACIA V1L1.ARREAL.
"Brindo por la Indepenrlencia
CÍ,1.n contra5te con la espuma &lt;le
Nacional, Ciudadanos. (_aplausos'.)

P~TRIOll~MO ~f J~~Rfl

' uie\·e de la cúspide.

«Por que al invocar e~te ~10~1bre
sagrado, todo ceda al se11ttm1ento
Un Brindis de él en Chihuahua. d
p t , ( t
., )
Reclinada ea la gracio3a curva
e 1a a na. a enc1011 .
·que forman dos lomas al juntarse,
-1 ''Por que la hagamos triunfar. ó
.. de á rboEl, &lt;lia, 21 de Marzo
de 186:::,· lo perezcamos . ·
)' en,·nelta en una cob1Ja
.
.
d e;;garrad a a, t rec h os, paso Juarez en
"Por que et sentimieRto de In1e:, y ne bl ma.
. Chihuahua.
.
. , ,
.
•
1
Era
el
amversano
de
su
natali
d
· sea e1 vi' nculo de toaparec10 a nnestros OjOS la hac1en- .
,
· epend encia
,
.
d
t
c10
y
aunque
se
opuso
a
que
st:
eedos
los
mexicanos,
sin otra exducl a, t enmno e unes ro paseo.
lebrara como lo deseaban las auto- sión que la de los enemigos de la
A poco de haber dejado el tren .d d
d
h
lb
n a es, no pu o 1e usare anque- Patria. [voées:Viva la Independenllegamos á ella. Fué nuestro alo- t
f , b
· d
.
e con que ue o seqma o.
da! aplansos]
jamiento la carn de un an11go de
Este banquete lo ofreció en nom"Señores: Dar la vida por la Inmi padre, un edificio ruinoso, de
bre
de
Chihnahua,
su
gobernante
dependencia,
es recibir un gran
muros mal pintados, con cuatro
entonces,
el
Sr.
Gral.
Frías.
bien:
qarla
cuando
se ve un hom\'cntanas y un gran portón viejo al
He
aquí
de
qne
manera
describe
bre
obligado
por
el
ejemplo
de tanfrent~, todo, ventanas, portón y
este
acto
un
apreciable
colega.
1 tos mexicanos dignos, apenas sería
muros, mal cubierto por verdes en'' A la hora e los postres el Go- ¡ un deber. Sin afectación de morredaderas.
bernador Angel Frías ofreció d d~s!ia, sin que quede en el fondo
III.
banquete con un brindis, en el que de mi copa ur~ sentimiento hip6criUna mañana, después de haber- hizo la sinopsis .de la dda, de las ' ta, repito, que los hombres s.o rnos
me levantado, abrí la ventana de virtudes y de los grandes méritos nada, que los principios son el tomi c•iarto. Entró nn c::horro de luz de Juárez, terminando con estas pa- do.
que flotó f·óbre los muebles. Yo labras:
"Que más grande es nuestra caume dh.·ertía deudo remolinarse en
Nunca lo abandona su fé, jamás saque todos los tiranos y su poder
el horizonte un grupo de nubes que de~espera del triunfo de la causa, 1 y sus ejércitos: triunfará en breve;

II.

1

I

El ave inmortal.
En los muros del templo aleja,ndrino,
Cjnceló un escultor una poesía,
Yel tiempo que á las moles desafía
Derrumbó el monumento peregrino.
De los escombros, con volar divino
Alzó intacta la estrofa su harmonía,
Y forn,a que tan frágil parecía
Superó á la del templo diamantino.
Grabóse luego en otros monumentos
Y miró deshacerse sus cimientos
De los que libre se elevó vibrando.
Y de las ruinas de cualquier grandeza,
Como alondra inmortal de la belleza,
La poesía se alzará cantando.
·
SAI.YAOOR RrF.DA.

�~ -~~--------- -- """ -- FUMEN OiGARROS SUPREMOS "NEGROS"
6.

RENACIMIENTO.
.............. ~~

~

R.EN ACIMIEN1'0

''U(B()L~ACEN
Plaza de Colón.
Teléfono 409.

DE LA TABACALERA MEXICANA
NO HAY MEJORES.

Unicos Agentes, CHAPA GOMEZ v QuIROGA.

Plaza de Col6n. Tel. 409

del Estado para despachar los asun- la celebraci6n de las gracdes fiestas
tos Judiciales, civiles 6 criminales, en esta poblaci6n, sino que, poniénY no para recibir en audiencia tan dose en comunicaci6n, con todos y
buenos amigos, que hacen perder el cada uno de los Comités de la Retiempo á los Jueces y á los litigan- pública, quedará en aptitudes de,
tes, que no pueden interrumpir las por medio de una secci6n especial
largas y muchas veces, para el pú- en este peri6dico, poderlos informar
blico, enojosas audiencias.
de la manera como se honrará al veReconocemos también que la bon- nerando Benemérito en otras parte,;
dad de los Sres. Jueces de Letras de del País''
los Ramos Civil y Penal, es causa de
"No suscitará El Centenario disesas largas interrupciones del despa- cusiones políticas ni literarias por
cho, pues ellos siempre acojen con que ~u misión está única y exclusiamable sonrisa á todos los que lle- vamente sintetizada en esta dos pagan á su estrado, originando con labras: Pro Juárez. Es decir: haello no menos retardos en la trami- blar de Juárez, hablar por Juárez y
ción de los negocios en que ellos I hablar para Juárez. Pero si se nos
1
deben intervt:nir directamente.
ataca no rehuiremos la defensa y
Para que los primeros eviten tan sin empltar la diatriba ni el insulto,
largas visitas y los segundos no nos defenderemos inspirados siemreciban visitasen el Juzgado y todos pre en la sana razón y en las diviganen con la rapidez del despacho nas palabras del reformador: EL
de sus negocios, hemos ht:eho cons- 1espew al derecho ajeno es la paz'•
tar tal noticia, confiados en que
"Considerando á más el que pu· t eré s para e1 pu'
esta indicaci6n, con todú respeto diera resultar de 10
hecha, produzca al público los be- blico ponerlo al tanto de las noticias
neficios que anhelamos, y todos los de actualidad de este municipio,
que lleven negocios á los Juzgados, nos proponemos también dar á luz

y México renovará el testimonio
espléndido que ofreci6 al mundo el
16 de Septiembre de 18101 mostrándose digno del triunfo de su sagrada autonomía. [entusiastas aplausos.J
·'Brindo por la Iudependencia
Nacienal y elevo por ella este voto,
como una respuesta digna, al honor
inmenso que debo al pueblo generoso de Chihuahua, dueño de la
más íntima gratitud de mi coraz6n.
Las últimas palabras de este brindis, dice la cr6nica oríginal de aquel
día, fueron dichas con la indescriptible elocuencia de la verdad del S\!ntimiento.
La música toc6 el himno Nacional; en todos los ojos había lágrimas, y se oían hasta en los sirvientes los gritos de i Viva J uárez ! i "Viva nuestro padre!"
Extraccioncssin dolor, Nuna Oficina Den•
tal, Escobe~o 29. Bajos.-TclH0110S1•-

[N lOS JUfGIOOS Df lHRAS.

Las Jludlenclas á /os am/Jlos. tengan pronto acceso al estrado de únicamente aqu~llos asuntos de po-

los Jueces, pasada la primera hora
d ¡
d d' d
Cuando estamos couvencidos de e a manana t ica a al acuerdo
q ue la publicidad de una noticia be- 1ofc_ial de los procesos civiles ó cri. a1 pu'bl'1co, por quien
. siempre
.
mma1es.
nef1c1a
-.J--,

I

trabajamos, no vacilamos en darla á
conocer, que s1. 1a publ'1c1·cta d d e esa
noticia pudiere originamos algunos
perjuicios, es particularmente á nosotros, y siempre estamos dispuestos
á sacrificar algo por el interés de todos.
Previas las anteriores consideraciones, hablemos del asunto. En todo.,; los juzgados, y ello(es imposible evitarlo en México, rodean al
Juez vic:jos amigos, amigos que
siempre ha distinguido la amistad
de losfuncionaros,quecon cualquier
pretexto ocurren al Juzgado y una
vez en el estrado del Juez, olvidan
que aquel es pagado por el Erario

"B/

~

t

• ,,

.._,en enar,o

Es el nombre de un nuevo colega
que ha aparecido en Villa Reyes,
Estado de San Luis Potosí el 2 1 del
mes en curso.
Es ei órgano del Comité Popular
Lioeral "Benito Juárez" que trabaja para solemnizar de la manera
más digna y con el mayor espltndor el 21 de Marzo pr6ximo.
De él tomamos las lineas siguien-

sitivo interés para nuestros abonados Y que entrañen siempre un fin
patri6tico''
Celebramos la aparición del n..1evo colega y anhelamos que realice
sus aspiraciones.

COLEGIO COMERCIAL
VELASQUEZ.
ESCOBEDO, 30.
MONTERREY,
N. LEON.

Educación Comercial igual á la que se
obtiene en los Estados Unidos, con la
ventaja de poder hacerse los estudios en
Español ó en Inglés, ó en ambos idiomas.
Se emplean los métodos mb modernos
usados en los Estados Unidos, y totalmente desconocidos en México.
No hay maestro ni institución en este
País, que pueda dar educación comercial
te:
que iguale ni en preparción ni en prácti"Por medio del Centenario el Co- ca, ni en eficacia, ni en adaptabilidad, 6
mité ttndrá al tanto á los habitan- la que se ofrece en estt Colegio con los
métodos americanos. Pídase Catalogo
tes de este municipio no solo de los Ilustrado.

trabajos que vaya efectuando para

G. A. Velásquez, Director.

So~i~ílíl~ R~~rníl i~íl "R~ílíl~imi~íl!O.,,

7.
DE ABARROTES, VINOS Y CONSERVAS.
-EL :\IHJOR SURTIDO EN

LA PLAZA.-

Cf!hapa G6mez y fi}uiroga.
1 Ayala,

Su primer aniversario.
La Redacción de nuestro semanario, siente hoy una inmensa salísfa~ción al consignar una brillante
nota de sociedad: el festival organizado co11 n1ot1·vo del pri·tiier a 111·,•ersario de la Sociedad Recreativa
· 'Renacimiento," celehrado el día
2 del corriente, c-on un elegante y
5

Martín Schuvippel, lo misEsta iniciativa es la aurora de
moque á las de los socios honorarios, ttna nueva época. Los obreros, el
señores Canuto y Manuel Gozález. pueblo que tanto am6 Juárez, ioiInutil nos parece hilvanar frases cian hoy la glorificaci6n de su lipara elogiar la belleza de las ante- bertador.
riores señoritas, porque todos los
¡ Honor á los tip6grafos!
que las conocen y las vieron en el 1
sa16n, sintieron, como nosotros,
cnta uras Automáticas, • Nuel'a 0Tlc1na
profundas y dulces y gratas impre- Dental." Esco~o 29. Bajos.-Teléfono BH,
siones qne, al volar de la pluma
del cronista difícilmente puen exDefunci6n.

bien dispuesto baile que se verific6
en en el sa16n de la Logia situada
frente á los Baños del Ojo de Agua.
A la hora indicada en la,; invitacioreF todas las 1ersonas que integraron las di,·ersas comisione~ de la
fiesta, se present:uon en el citado
salón, fotrecta y elegantemente
\'estidas, ostentando en el pechosus distintirns ccrrespondientes.
~fedia hora después, ocho y trein-

¡.,resarse.
El día 22 del &amp;.ctual falleci6 en
Reciban
pues
nuestras
calurosas
esta
Ciudad , la sr a . Mana
, A n t oma
·
. . .
fehc1tac1011es todo5 los miembros de •Cant,u Vda. d e G u t'é
á
¡
1 rrez a avanla sociedad amiga, y estén seguros zada edad de 88 años 11 meses.
de_ qu~, la ~edacci6n de ''Rer:aciEnviamos á todos sus deudos
m1ento se siente orgullosa de que nuestro más sentido pésame y muy
tan simpática agrupaci6n lleve igual especialmente á nuestro pa~ticular
nombre qtte el de su ~emanario, y y caballeroso amigo el Sr. Luis
que sa~ estimar,_ en todo !oque de- 1Garza y á su muy apreciable famib~,las fm~s atenciones de que la hi- 1Jia, á quienes les rogamos tengan
c1eron obJeto durante. la fiesta.
. estac; frases de condolencia, como

-D--d------•,------

lOQ JIPOGRªfOQ oc MONf[RR[V

. ~: ~:!~eu:~: ~: al:.~~~;:::, d:I p;;~!~
::;:ían

~:e; :~::~:

artf;~~al~1~ti~~:

()

~}I(L:_

[

[I

Centt:norio de Juárez.

gardenias que señoritas y caballeros habían"e colccado en el pecho,
parecían, las primeras, tomar \'ida

1;~:. paréntbis abierto

1
I

á su justo do-

Muerte del Sr. Manuel Sánchez.

.
El viérnes último en la noche
En enlutada esquela nos ha par• • .,
.
' ttc1pado la Respetable Logia "Guarna t ura 1, y 1as ~e.nrnd as, aca bar ele previa c1tac10n que c1rcul6 entre to- d'
.
. ,.
t
entreabrir sus pétalos á las sua,·es dos lo;, tipógrafos dt: esta Ciudad, 1 iane~ del MiS eno _N~. 4, de es~aricias. no de un sol, ~ino de todo ¡ se reunieron éstos en las Oficinas te_ Oriente, _el fallecimiento de su
un sistema solar: el de los ojos de I del Sr. J. Cantú Leal, con objeto ! miembro a_ctivo, e! 5 :· Manue! Sán.
chez acaecida el vemtldos del actual
1as •Sntas. c-oncurrentes, entre las dt: acordar el proyecto de un Al• á
.
.
.
'
.
,
las cmco y qumce tnmutos de la
que se encontraban las que en se- 1 bum a Juárez. Aceptada por todos
·d
,
·
..
tarde.
gu1 a pasamos a mencionar.
. 1os presentes 1a propos1c16 n, en
Al sepelio del cadaver asistieron
~laría González Can tú. Elvira cuanto sus salarios alcanzan, se
"" ·
A
,
todos los miembros del cuadro; )'
i re,·1ño,
ngelita Can tu, Carmen suscribieron todos expontáneamen,
, G
gran numero dt: concurrentes de
C antu, ,eno\'eva Gonzalez, Adela, te para sufragar lo~ gastos del Al- 1 L .
T
)laría v Narci:-a Cantú, Sritas. i bum.
as og1as.
an solemne acom
'I d' 1· 1
. ¡
1 pañamiento, fue por demás signifi., en 10 a , 1ermanns de nuestro amiDesde h.:ego quedaron nombra.
d e estud 10s,
·
A r- d as ¡as com1!'10nes
. .
.
go y companero
necesanas
para cat1
,. vo..
.
.
.
.
,
,
r..n\'lamos nuestros sentido pésaman d o; Lucmda y Flormda V11la, ; llevar a efecto el proyectado Alá
..
·'
real, Herlinda Garza, Paquita Gar- bum.
me la familia del Sr. Sanchez, r
'ia A •· ,
t'
S ·t
G
lamentamos con el taller ' 'GuardiaC •
me.1a _,1ar mez, n as. ,11 ·
El entm:iasmo que reinó durante
..
,
.
nes del Misterio'' la eterna ausentierrez, y otras mas que stntunos la sesión, es revelador de que los
'
cía de tan actÍ\·o miembro.
sobremanera no ¡.,oder recordar en tipógrafos, primer gremio agrupaeste momento.
do en Monterrey para celebrar el .... ~
Tudmos, á la ,·tz, el gusto de Centenario, y agrupado sin la inSB VBNDB la casa situada
hacer presentes nuestros respetos á tervención de ningún elemento nfi- en la esquina de las calles Roble r
las tstimable familias de los seño- cial, llevarán á efecto Sll hermoso 5 de Mayo, denominada "El F:tn·s Torihio Hernandez , Santiago ¡ pensamiento.
ro.'' En e,;ta imprenta informan.

I

�RENACIMIENTO.

8.

Noticias

o~ Dr. Goorórnt N. L

Hemos recibido una extensa carta de un buen amigo nuestro de
aquella Villa y de ella entresacamos
lo siguiente:
El Sr. Francisco Herrera, Presidente de la simpática sociedad "José Eleuterio González" de aquella
Villa ha iniciado la celebración del
próximo 2 r de Marzo. Para ello se
ha puesto de acuerdo con algunas
personas, entre ellas la Srita. Profesora Francisca Arredondo, quien
con 5uma bondad ofreci6 ayudar
al Sr. Herrera. Con el fin de allegar fondos para la celebración del
Centenario. Se darán algunas veladas y funciones teatrales de aficionados.
El 5 de Febrero próximo se verificará una fiesta en la que se pondrá en escena "Lágrimas de Gratitud" de que es autor el Sr. Herrera, relativa al fallecimiento de Juárez; la Srita. Arredondo tiene á su
cargo el precioso monólogo' 'La Primera Carta"; las Sritas. Carmen,
Felipa y Juana Chapa, Concha y
Cuca Gunzález, Victoriana y Rosa
Martínez y Clotilde Herrera representarán ''Li,. Ciencia y la Virtud
ante la gracia Dios."
La niña Anastasia Chapa tiene á
su cargo una recitación y el Dr. H
Chapa está nombrado orador oficial.
El Prof. Federico Herrera González rcpre~entará el monólogo 'Estar de Malas."
Se prepara también una elegante
kermesse que tendrá el mismo objeto que la fiesta anterior, es decir,
allegar fondos para celebrar dignamente el pr6ximo centenario del
natalicio de Juárez,
Es digno de alabanza el proceder
del Sr. Hererra, iniciando en su
pueblo la celebración de una fecha
gloriosa para México y nos permitimos felicitarlo cordialmente por
él, así como á la Srita. Arredondo que tan bondadosamente coopera con él y á todas las personas que
tomar n parte en esas fiestas.

Invitación.
La Junta Directiva de Señoritas
nombrada por el Comité del Centenario del Benemérito de las Amérie-as, de Apodaca, ha tenido la amabilidad de invitarnos al baile que organiza para el 28 del presente mes
en el local de la Escuela de Niñas
con el objeto de reunir fondos para
solemnizar el 21 de Marzo próximo.
La comisiones han sido repartidas de la siguiente manera:
De Ornato.-Sritas. Carmen Garza, Gertrudis Zambrano Sepúlveda,
Virginia Garza Rodríguez, Teresa
García y María de los Angeles Flores.
De Recepción.-Rosaura Zambrano Sepúlveda, María Flores y
Amalia Zambrnno Sepúlveda.
De Obsequio.-Felícitas Zambrano Sepúlvt&gt;da, Florinda Garza Rodríguez y Lucinda Dávila.
Agradecemos la invitación.
Dentaduras sin paladar, "Nueva Oficina
Dental." Escobcdo 29, Bajos.-Telefo110 874.

Bnlace.
Próximamente contraerán matrimonio el cabr.lleroso y buen amigo
nuestro, Sr. Emilio Garza, con la
simpática y virtuosa Srita. Elvira
Flores.
El matrimor.io tendrá lugar en
un punto cercano á ésta Ciudad,
lugar de residencia de la Srita. Flores.
Desde ahora anticipamos, á la
nueva pareja, nuestros votos más
sinceros por su felicidad .

JI

las personas

RENACIMIENTO.
Directores:

Antonio de la Paz Guerra YSantiago Roel
Oficina:

M. Arreola Núm. 75.
Administrador,

C. GARZA GONZALEZ.
Dirección: Roble Núm. 6o.

CONDICIONES:
1-Se publicará los Domingos.
2-:fabscnpc1ón bimestral et: la
Ciudad, (séne rie ocho números)
.................... ········ ···· .. ,-,. $o.6o
3-Subgcripciooes Fvráneas, série
de 16 núms $1 3c
4-Números sueltos.......... $o. 10
5-Los ¡::agos se harán precisamete después e cibido el cuarto núme
mero.
6-Anuncios á precios convencionales.

COLEGIO "MORELOt-."
ENSEÑANZA PRIMARIA Y COMERCIAL.
Cursos bien atendidos con nuevo
contingente de Profesores.
De&lt;licamos atención diaria á las
materias de gran aplicación práctica.
Clases extraordinariras de inglés
y escritura e1(máquina.
lntel'nado bien atendido

Damos referencias.
Pídanse bases orgánicas.
Props. Profs. J. García y Onofre
Treviño.
Directores: Onofre Treviño.
Fidel G. Treviño.
Zaragoza y M. Arreola.
Télefono núm. 796.

Que reciban nuestro sernanano sm haberlo solicitado, Registrado como articulo de
-------------2ni clase el día 5 de Junio
les suplicamos se sirvan susde 1904
cribirse á él si es de su agrado,
y en caso contrario devolvér- Análisis de orinas, esputos, sangre, pus, jugo gástrico, etc., etc noslo para borrarlas de nues- se practican pronta y cuidadosa
tras listas.
mente. Dirigirse á PROF. Ei·GENIO
~ • ..,..
•
•~
,...,...
PEREZ MALDONADO, Botica de San
SB VBNDB la casa situada Luis, Esquina Matamoros y Zua
en la esquina de las calles Roble y zua,
5 de Mayo, denominada "El Fa- - - - - - - - - - - - - - ro.'' -En e;;ta imprenta informan.

�</text>
                  </elementText>
                </elementTextContainer>
              </element>
            </elementContainer>
          </elementSet>
        </elementSetContainer>
      </file>
    </fileContainer>
    <collection collectionId="184">
      <elementSetContainer>
        <elementSet elementSetId="1">
          <name>Dublin Core</name>
          <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
          <elementContainer>
            <element elementId="50">
              <name>Title</name>
              <description>A name given to the resource</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="3113">
                  <text>Renacimiento, semanario</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
            <element elementId="41">
              <name>Description</name>
              <description>An account of the resource</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="479215">
                  <text>Semanario registrado como artículo de segunda clase el 5 de junio de 1904, dirigido por Antonio de la Paz Guerra y Santiago Roel. Contiene sección Editorial, Página literaria, variedades, Ciencia, Agricultura y Minería, Para las Damas, Humoradas, Comercial, Curiosidades, Conocimientos útiles. Además, incluye noticias políticas, sociales de Monterrey y México.</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
          </elementContainer>
        </elementSet>
      </elementSetContainer>
    </collection>
    <itemType itemTypeId="1">
      <name>Text</name>
      <description>A resource consisting primarily of words for reading. Examples include books, letters, dissertations, poems, newspapers, articles, archives of mailing lists. Note that facsimiles or images of texts are still of the genre Text.</description>
      <elementContainer>
        <element elementId="102">
          <name>Título Uniforme</name>
          <description/>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="217786">
              <text>Renacimiento : Semanario</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="97">
          <name>Año de publicación</name>
          <description>El año cuando se publico</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="217788">
              <text>1906</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="55">
          <name>Tomo</name>
          <description>Tomo al que pertenece</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="217789">
              <text>2</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="54">
          <name>Número</name>
          <description>Número de la revista</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="217790">
              <text>34</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="98">
          <name>Mes de publicación</name>
          <description>Mes cuando se publicó</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="217791">
              <text>Enero</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="101">
          <name>Día</name>
          <description>Día del mes de la publicación</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="217792">
              <text>28</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="100">
          <name>Periodicidad</name>
          <description>La periodicidad de la publicación (diaria, semanal, mensual, anual)</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="217793">
              <text>Semanal</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="103">
          <name>Relación OPAC</name>
          <description/>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="217811">
              <text>https://www.codice.uanl.mx/RegistroBibliografico/InformacionBibliografica?from=BusquedaBasica&amp;bibId=1752898&amp;biblioteca=0&amp;fb=&amp;fm=&amp;isbn=</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
      </elementContainer>
    </itemType>
    <elementSetContainer>
      <elementSet elementSetId="1">
        <name>Dublin Core</name>
        <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
        <elementContainer>
          <element elementId="50">
            <name>Title</name>
            <description>A name given to the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="217787">
                <text>Renacimiento : Semanario, 1906, Tomo 2, No 34, Enero 28</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="39">
            <name>Creator</name>
            <description>An entity primarily responsible for making the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="217794">
                <text>Paz Guerra, Antonio de la, Director</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="217795">
                <text>Roel, Santiago, Director</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="49">
            <name>Subject</name>
            <description>The topic of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="217796">
                <text>Literatura</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="217797">
                <text>Cultura</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="217798">
                <text>Publicaciones periódicas</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="217799">
                <text>Nuevo León</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="217800">
                <text>México</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="217801">
                <text>1900-1910</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="41">
            <name>Description</name>
            <description>An account of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="217802">
                <text>Semanario registrado como artículo de segunda clase el 5 de junio de 1904, dirigido por Antonio de la Paz Guerra y Santiago Roel. Contiene sección Editorial, Página literaria, variedades, Ciencia, Agricultura y Minería, Para las Damas, Humoradas, Comercial, Curiosidades, Conocimientos útiles. Además, incluye noticias políticas, sociales de Monterrey y México.</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="45">
            <name>Publisher</name>
            <description>An entity responsible for making the resource available</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="217803">
                <text>Tipografía Renacimiento</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="37">
            <name>Contributor</name>
            <description>An entity responsible for making contributions to the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="217804">
                <text>Garza González, G., Administrador</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="40">
            <name>Date</name>
            <description>A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="217805">
                <text>28/01/1906</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="51">
            <name>Type</name>
            <description>The nature or genre of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="217806">
                <text>Periódico</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="42">
            <name>Format</name>
            <description>The file format, physical medium, or dimensions of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="217807">
                <text>tex/pdf</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="43">
            <name>Identifier</name>
            <description>An unambiguous reference to the resource within a given context</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="217808">
                <text>2007543</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="48">
            <name>Source</name>
            <description>A related resource from which the described resource is derived</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="217809">
                <text>Fondo Nuevo León</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="44">
            <name>Language</name>
            <description>A language of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="217810">
                <text>spa</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="86">
            <name>Spatial Coverage</name>
            <description>Spatial characteristics of the resource.</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="217812">
                <text>Monterrey, N.L. (México)</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="68">
            <name>Access Rights</name>
            <description>Information about who can access the resource or an indication of its security status. Access Rights may include information regarding access or restrictions based on privacy, security, or other policies.</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="217813">
                <text>Universidad Autónoma de Nuevo León</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="96">
            <name>Rights Holder</name>
            <description>A person or organization owning or managing rights over the resource.</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="217814">
                <text>El diseño y los contenidos de La hemeroteca Digital UANL están protegidos por la Ley de derechos de autor, Cap. III. De dominio público. Art. 152. Las obras del dominio público pueden ser libremente utilizadas por cualquier persona, con la sola restricción de respetar los derechos morales de los respectivos autores</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
        </elementContainer>
      </elementSet>
    </elementSetContainer>
    <tagContainer>
      <tag tagId="17462">
        <name>Juzgados de Letras</name>
      </tag>
      <tag tagId="17458">
        <name>Loubet de Francia</name>
      </tag>
      <tag tagId="17463">
        <name>Noticieros de Dr. González N.L.</name>
      </tag>
      <tag tagId="17461">
        <name>Patriotismo de Juárez</name>
      </tag>
      <tag tagId="3071">
        <name>Poesía</name>
      </tag>
      <tag tagId="17459">
        <name>Presidente Díaz</name>
      </tag>
      <tag tagId="98">
        <name>Teatro</name>
      </tag>
      <tag tagId="17460">
        <name>The Monterey News</name>
      </tag>
    </tagContainer>
  </item>
</itemContainer>
